Ι. 36/20 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 722004 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 19ης Ιανουαρίου 2004 για τροποποίηση των αποφάσεων 92/260/ΕΟΚ, 93/197/ΕΟΚ και 97/10/ΕΚ ὀσον αφορὰ την προσωρινή εισδοχή και τις εισαγωγὲς στην Ευρωπαϊκή Ένωση εγγεγραµμένων ἵππων απὀ τη Νότιο Αφρική [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2004) 50] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2004/117/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/426[ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 2θης  Ιουνίου 1990, σχετικά µε τους ὀρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τη. διακίνηση των ιπποειδών καὶ τις εισαγωγὲς ιπποειδών προὲ- λευσης τρίτων χωρών (), και ιδίως το ἀρθρο 12 παράγραφος 2, το ἀρθρο 13 παράγραφος 2, τα ἀρθρα 14, 15, 16 καὶι το ἀρθρο 19 στοιχεῖο Ἱ), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . απόφαση 92/260/ΕΟΚ της Επιτροπήἠς () ορίζει τους υγειονομικούς ὀρους καὶ την υγειονομική πιστοποίηση που απαιτούνται για την προσωρινή αποδοχἠ καταχωρισµένων Ίππων. ). Η απόφαση 93/197/ΕΟΚ της Επιτροπήἠς () ορίζει τους υγειονομικούς ὀρους καὶ την υγειονομικὴή πιστοποίηση που απαιτούνται για την εισαγωγἠ εγγεγραμμένων ιπποειδών καὶ ιπποειδών για την αναπαραγωγἠ καὶ κρεατοπαραγωγή. (2) . Το παρἎάρτηµα Τ της απόφασης 97/10/ΕΚ της Επιτροπής, της Ί72ης Δεκεμβρίου 1996, για την τροποποίηση της απὀ- φασης 79/542/ΕΟΚ καὶ των αποφάἀσεων 92/160/ΕΟΚ, 92]/ 260/ΕΟΚ καὶ 93/197/ΕΟΚ της Επιτροπής σχετικά µε την προσωρινή αποδοχή  και τις εισαγωγὲς στην Κοινότητα εγγεγραµμένων σε μητρώα ἵππων απὀ τη Νότια Αφρική (3, προβλέπει συμπληρωματικές διασφαλίσεις που ισχύουν για Τη διάκριση σε περιφἑρειες της Νότιας Αφρικῆς ὀσον αφορά τις εισαγωγὲς εγγεγραμμένων ἵππων στην Ευρωπαϊκή Κοι- νότητα. () ΕΕΙ. 224 της 18.85.1990, σ. 42: οδηγἰα ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 806/2003 (ΕΕ 1 122 της 16.5.2003, σ. 1). () ΕΕ Ι. 130 της 15.5.1992, σ. 67: απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ την απόφαση 2003/541/ΕΚ (ΕΕ Ι. 185 της 24.7.2003, σ. 41). () ΕΕ1. 86 της 6.4.1993, σ. 16: απόφαση ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2003/541/ΕΚ. () ΕΕ Ι. 3 της 7.1.1997, σ. 9- απόφαση ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2003/541/ΕΚ. (4) Οιἱ συμπληρωματικέὲς αυτές διασφαλίσεις απαγορεύουν τη χρήση εμβολιασμού για την αντιµετώπιση της αφρικανικής πανώλης των ἵππων σε περιοχή απαλλαγμένη απὀ την εν λόγω νόσο. Κατὰ συνέπεια, η κατάσταση ὀσον αφορὰ τον εμβολιασμό των εγγεγραμμένων ἵππων που βρίσκονται σε περιοχή απαλλαγμένη απὀ την αφρικανική πανώλη των ἵππων για περισσότερους απὀ 24 μήνες δεν μπορεί πλέον να πιστο- ποιηθεί βάσει των ισχυόντων ὁρων εισαγωγἠς. Επιπλέον, η μεταφορά. εγγεγραμμένων ἵππων στην απαλ- λαγµένη περιοχή πρέπει να υπόκειται σε ἐγκριση εφόσον οι εν λόγω ἵπποι δεν έχουν εμβολιαστεἰ ἡ εφόσον͵ για κτηνια- τρικοὺς λόγους, ο εµβολιασμός αυτὸς δεν πραγµατο- ποιήθηκε σύμφωνα µε ὁλες τις οδηγἰες που δόθηκαν απὀ τον παρασκευαστή. Εἶναι αναγκαἰο να προσαρμοστούν οι. συμπληρωματικὲς εγγυήσεις για τη διάκριση της Νοτίου Αφρικῆς σε περιφὲ- ρεες ὀσον αφορὰ τις εισαγωγὲς στην Κοινότητα εγγε- γραμμένων ἵππων, λαμβανομένης υπὀψη της κατάστασης της υγείας των ζώων στην εν λόγω χώρα, και να αντικατοπτρἰ- ζονται οι αλλαγὲς αυτὲς στους ὀρους περὶ υγείας των ζώων και στην κτηνιατρική πιστοποίηση που εφαρμόζονται στις εν λόγω εισαγωγές. Οιἱ αποφάσεις 92/260/ΕΟΚ, 93/197/ΕΟΚ καὶ 97/10/ΕΚ πρέπει να τροποποιηθούν αναλόγως. Τα μέτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων,