Ι. 256/48 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1.10. 1999 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2083/1999 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ἠς Σεπτεμβρίου 1999 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 22723/93 περὶ καθορισμού των κἐντρων παρέµβασης των σιτηρών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη. συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 176692 του Συµβουλίου, της 30ής Ιουνίου 1992, για την κοινή οργάνωση αγορὰς στον τοµέα των σιτηρών (), όπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1253/1999 (2), και ιδίως το ἀρθρο 5, Εκτιμώντας: () . ὁπ τα κἐέντρα παρέµβασης καθορίζονται στο παράρτηµα του κανονισμοὐ (ΕΟΚ) αριθ. 227393 της Επιτροπής (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αρθ. 1983/98 (4): ὁτι ορισµένα κράτη μέλη υπέβαλαν αιτήσεις τροποποἰίησης του εν λόγω παραρτήµατος: ὁτι ὃα πρέπει να δοθεἰ συνέχεια στις αιτῆσεις αυτὲς- 2). ὁπ τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὀ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς διαχείρισης. σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 227293 τροποποιείται ως εξῆς: 1. Στο τμήµα «Εγαπος», οἱ τροποποιήσεις εἶναι οι ακόλουθες: Διαμερίσματα Κέντρα που καταργήθηκαν Κέντρα που δηµιουργήθηκαν Αἴσπς --- 02 (Ἠδίοαιι-ΤΗίοτν (σιτὰρι, κριθάρι) (Ἠίοττν (σιτὰρι, κριθάρι) Αϊῆος --- 03 Μοπί]μοοη. (σιτάρι) ὙπεΠγαποΏς (σιτάρι) Αϊῆος --- 03 Ττέπεαι. (καλαμπόκι) Θαϊπ(-Ματπ-αος-[Ι αἰς (σιτὰρι, καλαμπόκι) Απάς ---11 Ττὸδος (κριθάρι) (αοιοἰπαμάατν (σόργο) (α]ναος ---14 Μουΐε (σιτὰρι, κριθάρι, καλαμπόκι;) (ε (σιτὰρι, κριθὰρι, καλαμπόκη) (τεπδο ---᾿23 Τα 5οπίογταίπε (σιτάρὴ) (Γεδο --- 23 Μαϊΐοοπ-Εογπς (σιτἀρι) Ῥιπας --- 26 Ρἰεττε]αίίο (κριθάρι) Έπτε ----27 δαίπ(-Απατέ-ασ-ΙΈητε (καλαμπόκἢ) Ἠαποουτῖ (σιτάρι) Εππτο-ο(-[ οἷτ ---28 Ο γες (κριθάρι) Οτσᾶγες (καλαμπόκ;) Επιπτο-ο(-[ οἶτο --- 28 Βτου (καλαμπόκ) Ῥτου (κριθάρι) Επιπτο-ο(-[ οἶτο --- 28 Οουτνί]ς (σιτὰρι σκληρό) Τποέ (κριθάρι) Ἠαιππίο-[ οἶτο --- 43 Τε Ρψ (κριθὰρι) 81 της 1./.1992, σ. 2]. 60 της 26.6.1999, σ. 1δ. 07 της 18.5.1992, σ. Ἱ. 56 της 18.9.1998, σ. 10. εοο --- ΙεΣ Σ σΣΙεΣΙ ππ π υ ) μ' π ΩΩ Α