17. 1. 92 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ἱ. 11/233 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΝΚ) αριθ. 103/02 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίδης Ιανοναρίου 1992 περί παρατάσεως τοῦ ιι|ιο«:ιιο|>ιι'οι΄) δασμού αντιντάµπινγκ πον αει επιδληδεί στις εισαγωγές ορισµένου τύπου ερμικού χαρτιού, καταγωγἠς Ἰαπωνίας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2423/88 του Συµδουλίου της 11ης Ιουλίου 19885 για την άµυνα κατά των εισαγωγών ποὺ αποτελούν αντικείµενο ντάµπινγκ ἦ επιδοτῆσεων εκ µέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικῆς Κοινό- τητας ('), και ιδίως το άρθρο 11, την πρόταση της Ἐπιτροπής, Εκτιμώντας: ότι, µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2805/91 (), η Επιτροπή επέδαλε προσωρινὀό δασμό αντιντάµπινγκ στις εισαγωγές ορισµένου τύπου δερμικού χαρτιού, καταγωγἠς Ιαπωνίας : ότι η εξέταση των γεγονότων δεν έχει ακόµη ολοκληρωθεί και ὁτι η Επιτροπή έχει ενημερώσει τοὺς εξαγωγείς ποὺ εΐναι γνωστό ότι ενδιαφέρονται σχετικά µε την πρόθεσή της να προτείνει παράταση της ισχύος τουῦ προσωρινού δασμού αντιντάµπινγκ για µια συμπληρωματικῆ περίοδο δύο μηνών: ότι οι εξαγωγείς δεν εξέφρασαν αντιρρῆσεις, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Ἠ ισχύς τουῦ προσωρινού δασμού αντιντάµπινγκ που έχει επιθληθεί στις εισαγωγές ορισµένου τύπου θερμικού χαρτιού, καταγωγἠς Ἰαπωνίας, µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2805/91, παρατείνεται για περίοδο δύο μηνών. Ό δασµός αυτός παύει να ισχύει εάν, πριν από τη λήξη της εν λόγω περιόδου, το Συμδούλιο θεσπίσει οριστικά μέτρα ή εάν περατωθεί η διαδικασία, δάσει του άρθρου 9 τουῦ κανο- γισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2423/88. Αρόθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίξει να ισχύει την επόµενη ηµέρα από τη δημοσίευση του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τοῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος µέλος. Βρυξέλλες, 15 [ανουαρίου 1992. Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος '..]ρᾶο ἆε Ρεὺς ΡΙΝΗΕΙΚΟ (} ΕΕ αριθ. Ι. 209 της 2. 8. 1988, σ. Ἰ. () ΕΕ αριδ. Ι. 270 της 26. 9. 1991, σ. Ι5.