14.12.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ἱ. 327/33 ΑΠΟΦΑΣΗ 2005/8590/ΚΕΠΠΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί2ης Δεκεμβρίου 2005 για την εφαρµογή της κοινής θέσης 2004/179/ΚΕΠΠΑ σχετικά µε περιοριστικἀ μέτρα κατὰ της ηγεσίας της Υπερδνειστερίας, περιοχἠς της Δημοκρατίας της Μολδαβίας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη την κοινή θέση 2004/179/ΚΕΠΠΑ ('), καὶ ιδίως το ἀρθρο 2 παράγραφος 1, σε συνδυασμὀ µε το ἂἀρθρο 23 παρὰ- γραφος 2 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Στις 23 Φεβρουαρίου 2004, το Συμβούλιο υιοθέτησε την κοινή θέση 2004/179/ΚΕΠΠΑ. (2)) ' 'Στις 26 Αυγούστου 2004, το Συμβούλιο υιοθέτησε την κοινή θἐέση 2004/622/ΚΕΠΠΑ για την επέκταση του πεδίου εφαρµογἠς των περιοριστικών μέτρων που επιβλήθηκαν µε την κοινή θέση 2004/179/ΚΕΠΠΑ στα πρόσωπα που ευθύ- νονται για την εκστρατεία εκφοβισμού καὶ το κλείσιµο των μολδαβικών σχολείων που χρησιμοποιούν το λατινικὀ αλφά- βητο στην περιοχή της Υπερδνειστερίας. (2) ' Στις 21 Φεβρουαρίου 2005, το Συμβούλιο υιοθέτησε την κοινή θέση 2005/147/ΚΕΠΠΑ για την παράταση καὶ την τροποποίηση της κοινής θέσης 2004/179/ΚΕΠΠΑ (). (4) . Το παράρτηµα Π της κοινἠς θέσης 2004/179/ΚΕΠΠΑ ὃα πρέπει να τροποποιηθεί προκειµένου να αναγνωριστεἰ η βελ- τἰωση της κατάστασης των σχολείων που χρησιμοποιούν το () ΕΕ Ι. 55 της 24.2.2004, σ. 6δ- κοινὴ Ὀέση ὁπως τροποποιήθηκε απὀ την κοινή θέση 2004/622/ΚΕΠΗΠΑ (ΕΕ Ι. 279 της 258.8.2004, σ. 47). () ΕΕ Ι. 49 της 222.2005, σ. 31. λατινικὀ αλφάβητο σε ορισμένες περιοχές της Ὑπερδνειστε- ρίας, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ ΤΑ ΑΚΟΛΟΥΘΑ: Ἄρθρο Το παράρτηµα Π της κοινής θέσης 2004/179/ΚΕΠΠΑ αντικαθίστα- ται απὀ το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Η παρούσα απόφαση παράγει αποτελέσµατα απὀ την ημερομηνία της ἐκδοσής της. Ἄρθρο 3 Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Βρυξέλλες, 12 Δεκεμβρίου 2005, Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος γ. "ΤΚΑνν