Ι. 168/14 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 1.5.2004 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. Ε86/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4ης Μαρτίου 2004 για την προσαρµογή ορισµένων κανονισμών και αποφάἀσεων στον τοµέα της ελεύθερης κυκλοφορίας εμπορευμάτων, της πολιτικῆς ανταγωνισμού, της γεωργίας, του περιβάλλοντος καὶι των εξωτερικών σχέσεων λόγω της προσχώρησης της Τσεχικῆς Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λετονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας και της Σλοβακίας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: την συνθήκη για την προσχώρηση της Τσεχικῆς Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λετονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας και της Σλοβακίας ('), και ιδίως το ἀρθρο 2 παράγραφος 3, την πράξη περὶ των ὁρων προσχωρήσεως της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λετονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας και της Σλοβακίας (2) και ιδίως το ἀρθρο 57 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Για ορισμένες πρἀξεις οι οποῖες παραµένουν σε ισχύ μετὰά Την 1η Μαΐου 2004 και απαιτοὐν κάποια προσαρμογή λόγω της προσχώρησης, η πράξη προσχώρησης του 2003 δεν προέβλεπε τις αναγκαῖες προσαρμογὲς ἡ, ὀταν τις προέβλεπε, ἐπρεπε να γίνουν περαιτέρω προσαρμογὲς. Όλες αυτὲς οἳ προσαρμογὲς πρὲπει να εγκριθούν πριν την προσχώρηση ώστε να τεθούν σε ισχύ απὀ την ημερομηνία της προσχώρησης. 2). Δυνάμει του ἂρθρου 57 παράγραφος 2 της  πράξης προσχώρησης, αυτὲς οι προσαρμογές πρέπει να εγκριθούν απὀ την Επιτροπή για ὁλες τις περιπτώσεις για τις οποῖες η Επιτροπή ενέκρινε την αρχική πράξη. (3) . Οι κανονισμοἰ της Επιτροπής (ΕΚ) αριθ. 1474/2000 (}, ΕὉ αριθ. 1477]2000 (4, (Ε αρθ. 1520/2000 (), (Ε αριὺ. 1488/2001 (), (Ε αρθ. 76/2002{, (ΕΟ αριδ. 349/ 20038 καὶ (ΕΟ αριθ. 358Ι2003) καὐὼώς και ο αποφἀσεις της Επιτροπής 2000/657/ΕΚ (9), 2002/602]/ ΕΚΑΧ ('1), αριθ. 1469/2002/ΕΚΑΧ('’) καὶ 2003/122] ΕΚ (2) πρὲπει επομένως να τροποποιηθούν ανάλογα. (4)... Η απόφαση 2003/450/ΕΚ της Επιτροπής, της Έδης Ιουνίου 2003, για την αναγνώριση των. διατάξεων της. Τσεχικής Δημοκρατίας  για την  Γκαταπολέµηση . του ᾿(ἱανίδασίεν ποπραπεπεῖς (ΔηΗΗ) Ῥανίς ο αἷ. πδρ. σ5ερεήοπίαις (6ρίθοἰζεγππαη καὶ Κοίποΐἢ Ῥανῖς εἳ αἷ. ως ισοδύναµες µε τις κοινοτικὲς διατάξεις ('), πρέπει να καταργηθεἰ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Οι κανονισμοί (ΕΚ) αριθ. 1474/2000, (ΕΚΚ) αριθ. 1477/2000, (ΕΟ αριθ. 1520/2000, (ΕΚ) αρθ. 1488/2001, (ΕΚ) αριθ. 76/2002, (ΕΟ αρθ. 3492003 καὶ (ΕΚ) αριθ. 358/2003 καθὼώς καὶ οι αποφἀσεις ᾿2000/657/ΕΚ, 2002/602/ΕΚΑΧ, αριθ. 1469/2007] ΕΚΑΧ καὶ 2003/122/ΕΚ πρέπει επομένως να τροποποιηθοὺν ὀόπως καθορίζεται στο παράρτηµα. Ἄρθρο 2 Η απόφαση 2003/450/ΕΚ καταργεῖται. Ἄρθρο 3 Ο παρών κανονισμός τῖθεται σε ισχύ υπὀ τον ὀρο καὶ απὀ την ημερομηνία ἑναρξης ισχύος της συνθήκης προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λετονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας καὶι της Σλοβακίας. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσµευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 4 Μαρτίου 2004. 1 Ι. 236 της 22.9.2002, σ. 17. (ϱ) ΕΕ () ΤΕΙ. 236 της 23.9.2003, σ. 33. ϱ) ΕΕ Ι. 171 της 11.7.2000, σ. 11. () ΕΕ Ι. 171 της 11.7.2000, σ. 44: κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταῖία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1446/2002 (ΕΕ Ι. 213 της 9.8.2002, σ. 3). ) ΕΕ Ι. 177 της 15.7.2000, σ. 1- κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµὀ (ΕΚ) αρδ. 7402003 (Ε Ι. 106, 29.4.2002, σ. 12). ) ΕΕ Ι. 196 της 20.7.2001, σ. 9- κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1914/2003 (ΕΕ Ι. 283 της 31.10.2002, σ. 27). ( ΕΕ Ι. 16 της 18.1.2002, σ. 3- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταῖα απὀ την πράξη προσχώρησης του 2007. ) ΕΕ Ι. 51 της 26.2.2003, σ. 3. () ΕΕ Ι. 53 της 28.2.2003, σ. ὃδ. Για την Επιτροπή (Ππίο;Γ ΨΥΕΚΗΕΙΤΕΕΙΝ Μέλος της Επιτροπής (9) ΕΕ Ι. 275 της 27.10.2000, σ. 44: απὀόφαση ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2003/508ΕΚ (Ε Ι. 174 της 12.7.2003, σ. 10). (3 ΕΕ Ι. 195 της 24.7.20072, σ. 38- απόφαση ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρδ. 57/2004 του Συµβουλίου (ΕΕ Ι. 9 της 15.1.2004, σ. 1). (2) ΕΕ Ι. 222 της 19.8.2002, σ. Ἱ. (3 ΕΕΙ. 49 της 22.2.2003, σ. 15. ῥ3 ΕΕ Ι 151 της 19.9.2003, σ. 42.