Ι. 97/16 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 19.4.2000 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Απριλίου 2000 για την …ιταργηση των ψοστατευτικων μτρων ὖσον αφορὰ τη μ.ολυνση απὀ διοξίνες ορισµένων προϊόντων τα οποία προέρχονται απὀ κρέας χοίρων ἡ Μυλερικων καὶι προορίζονται για κατανάλωση απὀ τον ἀνθρωπο ἡἦ τα ζώα [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2000) 1024] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2000/2301/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη. συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την οδηγἰα 59/662/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 1959, σχετικά µε τους κτηνιατρικοὺς ελέγχους που εφαρµόζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικῆς αγοράς ('), ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰα 92/118/ΕΟΚ (2), καιὶ ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 4, Την οδηγἰα 90/425/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά µε τους κτηνιατρικοὺς ελέγχους που εφαρμόζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο ορισµένων ζώντων ζώων καὶ προϊόντων µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικῆς αγορὰς (2), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 92/118/ΕΟΚ, καὶ ιδίως το ἀρθρο 10 παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () (1) Οι περιορισμοί που καθορίστηκαν µε την απόφαση 1999/758/ΕΚ της Επιτροπής, της 2ης Δεκεμβρίου 1999, για µἐέτρα προστασίας ὁσον αφορὰ τη μόλυνση απὀ. διοξίνες ορισµένων προϊόντων τα. οποία προέρχονται απὀ κρέας χοῖρων ἦ πουλερικών και προορίζονται για κατανάλωση απὀ τον ἀνθρωπο ἡ τα ζὼα (3), όπως τροποποιήθηκε απὀ την απόφαση 2000/150/ΕΚ (), δεν πρέπει να εφαρµόζονται σε προϊόντα, των οποἰων οι αναλύσεις ἔδειξαν ὁτι δεν έχουν μολυνθεί απὀ διοξίνες ἦ τα οποἰα προέκυψαν απὀ ζώα που εσφἀγησαν μετὰ τις 20 Σεπτεμβρίου 1999, Οι βελγικὲς αρχὲς ενημέρωσαν την Επιτροπή ὁτι η ταυτοποίηση καὶ η εξέταση ὅλων των αποθεµάτων προϊόντων απὀ χοίρους και πουλερικἀ που εσφάἀγησαν πριν απὀ τις 20 Σεπτεμβρίου 1999 ἐχει ολοκλη- ρωθεί. Τα προϊόντα τα οποἰα, βάσει των αποτελεσµάτων της εξέτασης αυτήῆς, ἦταν μολυσμένα τέθηκαν υπὀ περιορισμὀ και έχει ἤδη ξεκινήσει η΄ διαδικασία καταστροφής τους. Λαμβανομένων υπόψη των προαναφερθέντων, ενδείκνυται η ἀρση των προστατευτικών μέτρων για το κρέας χοίρων καὶ πουλερικών καὶ τα παράγωγα προϊόντα. Κατὰ συνέπεια, ὃα πρέπει να καταργηθεἰ η απόφαση 1999/785/ΕΚ. Τα µἐέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απὀφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπῆς, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Η απόφαση 1999/758/ΕΚ καταργεῖται. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα. κράτη. μέλη. Βρυξέλλες, 18 Απριλίου 2000. 1 5 Για την Επιτροπή Ρανίά ΒΥΕΝΕ Μέλος της Επιτροπής 2395 της 20.12.1989, σ. 13. 62 της 15.2.1992, σ. 49. 310 της 4.12.1999, σ. 62. 50 της 23.2.2000, σ. 35. ρ τΕτ Θ ΕΕΙ ) ΕΕ Ι. 224 της 18.8.1990, σ 29. Ω ΕΕΙ Θ ΕΕΙ