15. 6. 90 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ..Ι. 151/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αρνθ. 1589/90 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της :ῖης ἰουνίου 1900 για τῆν τροποποίηση τοῦ κανονιαμού (ΕΟΚ) αριθ. 2245/85 για τον καθορισμό ορισµένων μέτρων για τη διατήρηση των αλιεντικών πύρων στην Ανταρκτική ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑ΄ϊΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ενρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον -κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 170/83 του Συµθουλίου της 25ης Ἰανουαρίου. 1983: περί Ῥεσπίσεως κοινοτικού -καθεστώτος διατηρήσεως καὶ διαχειρίσεως των -αλιευτικών  πόρων (), όπως τροποποιήθηκε απὀ την πράξη προσχώρησης της ἴσπα- νίας καὶ της Ἠορτογαλίας, και ιδίως το ἀρθρο 11, την πρόταση της Επιτροπής, Ἐκτιμώντας: ότι, σύµφωνα µε-το ἀρθρο 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 170/83, τα αναγκαία µέτρα διατήρησης για την επίτευξη των στόχων πουὺ καθορίζονται στο: ἀρθρο { τουῦ εν λόγω κανονισµού πρέπει να οεσπίζονται σε συνάρτηση µε τα διαθέσιµα επιστηµονικά στοιχεία : - ότι η σύμδαση για τη διατήρηση της θαλάσσιας χλωρίδας και πανίδας της Ανταρκτικής, η οποία καλείται εφεξῆς-«η Σύμδαση», εγκρίδηκε µε-την απόφαση 81/691/ΕΟΚ (2) : ὁτι η σύμθαση -αυτή άρχισε να ισχύει για την Κοινότητα στις 21 Μαΐου 1982-: ότι η επιτροπή για τη διατήρηση της θαλάσσιας χλωρίδας και πανίδας της Ανταρκτικής (ΟΟΑΜΙ.Ε) που έχει συσταθεί με τη Σύμθαση, ἔλαδε, δάσει σύστασης της επιστημονικῆς της επιτροπής, µέτρα διατήρησης που προδλέπουν στα ανοι- κτά των ακτών της Νότιας Γεωργίας ένα σύνολο επιτρεπο- μένων αλιευμάτων (ΤΑΟ) ὃ8θ00- τόνων (ΝαπιρεοσερΏαῖως Ευππατὶ -Καὶι 12 000 τόνων ῬαιαροποίοίΠπθη Ὀτενιοαπάα ρυπποτί,- για:την αλιευτική περίοδο 1989/90; απαγόρευση της κατεὺ- Ὀυνόμενης αλιείας των Νοιοιπεπία ρἰΏδεείγοης, ΟἰΏαρηποσετΏ- αἷως αοεῖαίως, ῬοεικλοςΏβεπίοΏίηγς ρεοτρίδπς Κάῑ Νοιοϊϊπεπία δᾳματαίτοης καθόλη τη διάρκεια της αλιευτικῆς περιόδου: 1989/90 καὶ τοῦ Οαπιρεοοερβαίης ρυππατί κατά τη διάρκεια της περιόδου από 20 -Νοεμθρίου 1989 έως 15 Ιανουαρίου 1990 και απὀ Ίης Απριλίου. ἕως 4 Νοεμθρίου Ι990, καθώς και περιορισµό-των αλιευμάτων σε 300 τόνους των Νοιοεϊε- πῖα τοδοῖ, ΝοιοϊΠπεηία ριδρεπίγοης, ΟΠαρηοςςρΏα]υς αρεταῖα» Κάαὶ ῬεευάοςΏαεποδηγς -ρεοτρίαης, -σαν παρεµπίπτοντα αλιού- µατα καὶ-τον περιορισµό σε 5 90-για όλα τα παρεµπίπτοντα αλιεύματα ανά ψαριά τράτας για καθένα απόὀ τα-είδη αυτά, καθώς και ἑνα σύστημα δήλωσης των αλιευμάτων για την περίοδο 1989/90 : , ὁτι τα εν λόγω µέτρα διατήρησης κοινοποιήθηκαν στα μέλη της ΟΟΑΜΙΕ στις 29 Νοεμθρίου 1989 : ὁτι, ελλείψει αντιρ- ρῆσεων όσον αφορά τα µέτρα αυτά, τα τελευταία καθίστα- νται υποχρεωτικά στις 29 Μαΐου 1990 δυνάµει του άρθρου ΙΧ παράγραφος 6 της σύμθασης: (!) ΕΕ αριδ. Ι. 24 της 27. Ἱ. Ι983, σ. |. (} ΒΕΕ αριδ. Ἱ. 252 της 5. 9. 198ὶ, σ. 26. ὁτι τα μέλη της ΟΟΑΜΙΕ δήλωσαν ὁτι προτίθενται να εφαρ- µόσουν προσωρινά τα εν λόγω µέτρα διατήρησης, χωρίς-να αναµένουν.μέχρις ότου αυτά καταστούν υποχρεωτικά, δεδο- μένου ότι το ΤΑΟ για τοὺς Οεπιρεοσερϊαίμς ρυππατί καὶ ῬοιαροποίοιΏπεη Ὀτενίσουάς: ρυππετί, καθώς καὶ η απαγόρευση της άµεσης αλιείας των Νοιοϊπεπία ριδδοτιίτοη, ΟπαεποσερΆ- αἷως αζοταῖυς, Ῥοευάος[ιαεπίοπ γς βεοτρίάππς Κκαὶ Νοιοιπεπία δημαιηίτοης, καθορίστηκαν ΎὙια΄ την . αλιευτικῆ περίοδο 1989/90, η οποία άρχισε την Ίη Ιουλίου 1989, και ὁτι η κλει- στή περίοδος για τον (ΠαπιρεοςερΏαίας ρυππστί άρχισε στις 20 Νοεμθρίον 1989 : ότι πρέπει, κατά: συνέπεια, να΄ Φεσπιστούν τώρα οι ανα- γκαίες διατάξεις προκειµένου να εξασφαλιστεί η εφαρµογή για τοὺς αλιείς της Κοινότητας των μέτρων διατήρησης ποὺ Ὀεσπίστηκαν απὀ την ΟΟΑΜΙΚ : ότι, σύμφωνα µε το ἀρθρο 3-του κανονισμού (ΕΟΚ) -αριδ. 170/83, εναπόκειται στο Συμδούλιο να. καθορίσει το ΤΑζ, ανά ιχθυαπόθεµα ἡ ομάδα ιχθυαποθεµάτων, το διαθέσιµο για την Κοινότητα µερίδιο, καθώς και τοὺς ειδικούς όρους υπὀ τοὺς οποίους πρέπει να πραγματοποιείται η. αλιεία αυτή- ὅτι οἱ. αλιευτικές: δραστηριότητες που αναφέρονται στον - 'παρόντα. κανονισµό υπόκεινται στα µέτρα ελέγχου που προδλέπονται από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2241/87 του Συµδουλίου της 23ης Ιουλίου 1987 για τη Φέσπιση ορισμέ- νων µέτρων ελέγχου για τις αλιευτικές δραστηριότητες ()), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ)  αριθ. 3483/88 ( : ότι το ΤΑΟ που καθόρισε-η ΟΟΑΜΙΕ για τον ΟΠεπιρεσςερΏ- αἷυς συππατί Κάῑ τον Ραϊοροποϊοι]εη Ὀτενίοαυάα ρυπϊποτί καλύ- πτει ολόκληρη την αλιευτική: περίοδο Ι989/90- ὁτι, συνεπώς, τα κράτη μέλη πρέπει να -ανακοινώνουν επίσης στην - Επιτροπή τα- αλιεύματα. ποὺ πραγµατοποίησαν -τα σκάφη-τους μεταξύ Ίης Ιουλίου 1989 και της ημερομηνίας έναρξης ισχύος τουῦ. παρόντος κανονισμού : ότι ο -κανονισμός (ΕΟΚ). αριθ. 2245/85 (5, όπως τροποποιή- Όηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1271/89 (9, πρέπει να τροποποιηθεί ανάλογα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἀρόρο 1 Τα άρθρα 2, 2α και 26 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2245/85 αντικαδίστανται από το ακόλουθο κείµενο: ( ΕΕ αριθ. Ι. 207 της 29. 7. 1987, σ. Ἱ. ( ΕΕ αριδ. Ι. 306 της 11. 11. 1988, σ. 2. () ΕΕ αριθ. Ι. 210 της 7. δ. 1985, σ. 2. (4) ΕΕ αριθ. Ι. 127 της 11. 5. Ι989, σ. Ί.