Αριδ. Ι. 56/18 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 9, 3. 93 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 525/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της δης Μιρτιου 1993 περί της αξίας των τελικών περιφερειακών ποσών αναφοράς για ι'ους τιιι|ιιι'γ(ι)'γοί)ς πόρων σόγιας, κραµδόσπορων, γογγυλόσπορων καὶ ἠλιανθόσπορων για΄ την περίοδο εµπορίας Η92/93 Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3766/91 του Συµθουλίου της Ί2ης Δεκεμδρίου 199] που θεσπίζει σύστημα στήριξης για τους παραγωγούς σπόρων σόγιας, κραμδόσπορων, γογγυλό- σπορῶν και ἠλιανθόσπορων ('), και ιδίως τα ἀρθρα 3 και ὃ, Εκτιμώντας: ότι στο άρθρο 3 παράγραφος 4 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3766/91 ορίζεται ὁτι η Επιτροπή υπολογίζει το τελικό περι- φερειακό ποσό αναφοράς αντικαθιστώντας την προθλεπό- µενη τιµή αναφοράς µε τη διαπιστωθείσα τιμή αναφοράς: ότι στο ἀρθρο 6 τουῦ εν λόγω κανονισμού ορίζεται ὁτι η Ἐπιτροπῆ λαµθάνει υπόψη, κατά τον υπολογισµό των τελι- κὠν περιφερειακών ποσῶν αναφοράς, τις τελευταίες εκτιμή- σεις των επιλέξιµων εκτάσεων που εἶναι σπαρµένες µε ελαι- ούχους σπόρους και των µέγιστων εγγυημένων εκτάσεων : ότι η Ἐπιτροπῆ έχει καθορίσει μία διαπιστωθείσα τιμή αναφοράς χωριστά για κάθε ελαιούχο σπόρο - ὁτι οι διαπιστωθείσες τιµές αναφοράς για κάθε ελαιούχο σπόρο καὶ το μέγεθος των σπαρµένων εκτάσεων εἶναι τέτοια ώστε να µπορεί να επιδεδαιωθεί ὁτι τα τελικά περι- φερειακά. ποσά αναφοράς . έχουν  καθοριστεί στο. ίδιο επίπεδο µε εκείνο των προθλεπόµενων περιφερειακών - ποσών αναφοράς: ότι η Επιτροπή ωαχειρισης Ελαίων καιὶ Λιπαρών Ουσιών δεν διατύπωσε γνώμη μέσα στη προθεσμία που έἔθεσε ο πρὀεδρός της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρφθρο 1 1... Η συνοπτική εξήγηση του υπολογισμού των τελικών περιφερειακών ποσών αναφοράς, όπως απαιτείται απὀ το άρθρο 3 παράγραφος 6 του  κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3766/91, περιλαµδάνονται στο παράρτηµα Ἱ. 2. Τα τελικά περιφερειακά ποσὰ αναφοράς για την. περίοδο εµπορίας 1992/93 εἰναι αυτά ποὺ περιλαμθάνονται στο παράρτηµα Ἱ. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα από τη δημοσίευσή τοῦ στην Βτισηµη Εφημερίδα των Ευρωπαῖ- κών Κοινοτήτων 0 παρών κανονισµός εἶναι δεσµουτικός ως προς όλα τα μέρη τοῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, ἃ Μαρτίου 1993. () ΕΕ αριδ. . 356 της 24. 12, 1991 σ. 17. Για την Επιτροπή Βεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής