16.12.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 369/49 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2140/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί5ης Δεκεμβρίου 2004 περί λεπτομερειών εφαρµογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1245/2004 οσον αφοράὰ τις αιτήσεις αδειών αλιείας στα ύδατα που υπάγονται στην αποκλειστική οικονοµική ζώνη της Γροιλανδίας Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1245/2004 του Συμβουλίου, της 2δης Ἰουνίου 2004, σχετικὰ µε τη σύναψη του. πρωτοκόλλου  ὁσον αφορὰ την τροποποίηση του τέταρτου πρωτοκόλλου για τον καῦο- ρισμό των ὀρων αλιείας που προβλέπονται στην αλιευτική συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, αφενός, και της κυβέρνησης της Δανίας καὶ της τοπικής κυβέρνησης της Γροιλαν- δίας, αφετέρου ('), και ιδίως το ἂἀρθρο 4 δεύτερο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (Ἡ Ο κανονισμός (Ε αρθ. 12452004 προβλέπει ὁτι οι πλοιοκτήτες κοινοτικὠν αλιευτικών σκαφών στους οποίους χορηγεῖται άδεια αλιείας για κοινοτικὀ σκάφος που επιτρὲ- πεται να αλιεύει στα ὕδατα που υπάγονται στην αποκλει- στική οικονοµική ζώνη της Γροιλανδίας καταβάλλουν τέλη αδείας σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 παράγραφος 5 του τέταρ- του πρωτοκόλλου. 2) . Το ἂρθρο 11 παράγραφος 5 του τέταρτου. πρωτοκόλλου προβλέπει ὁτι οἱ τεχνικές λεπτομέρειες χορήγησης αδειὼν αλιείας συμφωνούνται στο. πλαἰσιο  διοικητικής ρύθμισης μεταξύ των συμβαλλομένων μερών. 2). Ἠ κυβέρνηση της Γροιλανδίας και η Κοινότητα διεξήγαγαν διαπραγματεύσεις µε στόχο τον καθορισμό των διατυπώσεων σχετικά µε τις αιτήσεις αδειών καὶ την ἐκδοσή τους και, βάσει των διαπραγματεύσεων αυτών, μονογραφήθηκε διοικη- πική ρὐθμιση στις 30 Σεπτεµβρίου 2004. (4 Κατά συνέπεια, ενδείκνυται η εφαρµογή των. μέτρων που προβλέπονται στην διοικητική αυτὴ ρύθμιση. (ϱ) . Τα µἐτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπἠς αλιείας καὶ υδατοκαλ- λιέργειας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Οι διατυπώσεις σχετικά µε τις αιτήσεις αδειῶν αλιείας καὶι την ἐκδοσή τους, που αναφἑρονται στο ἂἀρθρο 4 του κανονισμού (Ε αριθ. 1245]2004, καθορίζονται απὀ τη διοικητική συµφωνία πουὺ εμφαΐνεται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ἑβδομη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Εφαρμόζεται απὀ την 1η Ιανουαρίου 2005, Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 15 Δεκεμβρίου 2004. () ΕΕ Ι. 237 της 8.7.2004, σ.Ἰ. Για την Επιτροπή ]ος ΒΟΚΟ Μέλος της Επιτροπής