6.11.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης [. 332/15 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 21ης Οκτωβρίου 2004 σχετικά µε την ἐναρξη διαπραγματεύσεων όσον αφορὰ συµφωνία περί των νομισματικών σχέσεων µε το Πριγκιπάτο της Ανδόρας (2004/750/ΕΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την απόφαση 2004/548/ΕΚ του Συμβουλίου, της Ί]ης Μαΐου 2004, σχετικά µε τη θέση που πρέπει να λάβει η Κοινότητα όσον αφορά συµφωνία περὶ των νοµισματικών σχέσεων µε το Πριγκιπάτο της Ανδόρας ('), και ιδίως το ἀρθρο ὃ, Τη σύσταση της Επιτροπής (;), τη γνώµη της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (}), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () Ἡ ἑναρξη των διαπραγματεύσεων σχετικά µε τη. σύναψη συμφωνίας για νομισματικά θέµατα-µε το Πριγκιπάτο της Ανδόρας (στο εξής «Ανδόρα») πρέπει να εξαρτηθεἰ απὀ την τήρηση των απαιτούμενων προὐποθέσεων. Μέρος των προῦ- ποέσεων αυτών πρέπει να αποτελέσει η προηγούμενη µονο- γράφηση, απὀ αμφότερα τα μέρη, της συμφωνίας για τη φορολόγηση των. εισοδημάτων απὀ  αποταμιεύσεις, καθώς καὶι η δέσµευση της Ανδόρας να κυρώσει µια τέτοια συµφω- νία εντὸς προθεσμίας την οποἰα ὃα συμφωνήσει µε την Κοι- νὁτητα. (2) . Την Ί1η Ιουλίου 2004, η Ανδόρα καὶ η Επιτροπή προχώρη- σαν στη μονογράἀφηση της συµφωνίας η οποἰα προβλέπει τη λήψη  ισοδύναμων. μέτρων µε εκεῖνα που . ορίζονται στην οδηγία 2003/48/ΕΚ του Συμβουλίου, της. ης. Ιουνίου 2002, για τη φορολόγηση των υπὀ μορφή τόκων εισοδηµά- των απὀ αποταμιεύσεις (4). () . Βάσει της ρηματικής διακοΐνωσης, της Ίης Ιουλίου 2004, απὀ την πρέσβειρα της Ανδόρας στην Κοινότητα, η Ανδόρα δεσμεύτηκε να κυρώσει µια τέτοια συµφωνία πριν απὀ τις 30 Απριλίου 2005, ηµερομηνία την οποία η Κοινότητα Ὀεωρεί αποδεκτή. (14 Ἡ µη κύρωση απὀ την Ανδόρα, πριν απὀ τη συμφωνηθεῖίσα ημερομηνία, της συμφωνίας για τη φορολόγηση των εισοδη- μάτων απὀ αποταμιεύσεις πρέπει να ἐχει ως αποτέλεσµα την αναστολἠ των διαπραγματεύσεων για τη νομισματική συμ- φωνία μέχρι να κυρωθεί η συμφωνία, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο µόνο Οι προὐποθέσεις που απαιτούνται για την ἑναρξη των διαπραγµα- τεύσεων µε το Πριγκιπάτο της Ανδόρας σχετικά µε συμφωνία για νοµισματικά θέµατα, ὁπως ορίζεται στο ἀρθρο 8 της απόφασης 2004/548/ΕΚ σχετικά µε τη θέση που πρέπει να λάβει η Κοινότητα όσον αφορά συμφωνία περὶ των νοµισματικών σχέσεων µε το Πρι- γκιπάτο της Ανδόρας, πληρούνται. Η Επιτροπή ενημερώνει το Πριγκιπάτο της Ανδόρας σχετικά µε την ετοιµότητα της Κοινότητας να συνάψει συµφωνία για νοµισματικά Ό͵έµατα καὶ προτείνει τη διεξαγωγἠ διαπραγματεύσεων για το σκοπό αυτὀ. Λουξεμβούργο, 21 Οκτωβρίου 2004. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος α. ΖΑΙΜ 244 της 16.7.2004, σ. 47. 244 της 1.10.2004, σ. 19. 256 της 16.10.2004, σ.9. 157 της 26.6.2002, σ. 35. Ε-ο-Ρ-5 ΕΠ [ Π Ι [σαη [πῆ π [Ί Το ο