17: 6. 93 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 145/25 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της θης Μαρτίου 1993 για την εφαρμογή τουῦ εθνικού καθεστώτος περιφερειακών ενισχύσεων της Ἱσπανίας σε '' περιοχή που ὁρίσκεται στα δόρεια της περιφέρειας της Μαδρίτης (Το κείµενο στην ισπανική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (93/353/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 93 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο, Αφού κάλεσε, σύμφωνα µε το προαναφερόµενο ἀρθρο, τοὺς ενδιαφερόµενους να της υποδάλουν τις παρατηρήσεις τους, Ἔχοντας υπόψη τα ακόλουθα: Η Επιτροπή, µε επιστολή της Ίης ἰουνίου 1987, ανακοΐίνωσε στην ισπανική κυδέρνηση την απόφασή της να δεχθεί τις περιοχές καὶ τα ανώτατα όρια ενίσχυσης που προδλέπονται από το εὔνικό καθεστώς περιφερειακών ενισχύσεων -της [σπανίας. Με επιστολή της Ίης Σεπτεµδρίου 1987 και µε τηλετύπημα της Ἰάης Μαρτίου 1988, η Επιτροπή ανακοίἰ- 'νωσε στην ισπανική κυθέρνηση την απόφασή της να δεχδεί τις άλλες διατάξεις αυτῆς της ρύθμισης, όπως τη μορφή των ενισχύσεων και τα είδη επιλέξιµων επενδύσεων. Ἡ ισπανική κυδέρνηση, µε δάση τις αποφάσεις αυτές, εγκαθίδρυσε προοδευτικά το εὔνικό καθεστώς περιφερειακών ενισχύ- σεῶν (νόµος 50/1985, δασιλικό διάταγµα. 1535/1987), και όρισε µε δασιλικά διατάγµατα τις διάφορες ενισχυόµενες περιοχές. Η Επιτροπή αποφάσισε σχετικά µε µια περιοχή που δρίσκε- ται στα δόρεια του νομού της Μαδρίτης, τη δίειτα Νοπίε, να ' δεχθεί κατ' εξαίρεση για µια τριετία, στο τέλος της οποίας θὃα επανεξετάσει το θέµα, τη χορήγηση περιφερειακών ενισχύσεων µε ανώτατο ὁριο ἔντασης 4504 σε καθαρό ισοδύναμο επιδότησης (ΚΙΕ), λαμθάνοντας υπόψη το πρωτόκολλο αριδ. 12 της πράξης προσχώρησης της Ισπανίας στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες, Η ισπανική κυθέρνηση, µε επιστολή της Ίης ἰουνίου 1990 της Μόνιμης Αντιπροσωπείας της, ζῆτησε από την Επιτροπή να παραταθεί η διάρκεια ισχύος αυτού του ανωτάτου ορίου, χωρίς να προσδιορίσει τη διάρκεια αυτῆς της παράτασης. Ἡ Επιτροπή, αφού επανεξέτασε τη σκοπιµότητα της διατή- ρηήσης αυτού του ανωτάτου ορίου για την εν λόγω περιφό- ρεια, αποφάσισε να κινῆσει τη διαδικασία του άρθρου 93 παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΟΚ, ως προς τη χορήγηση ενισχύσεως βάσει του εὔνικού καθεστώτος περιφερειακών ενισχύσεων µε ανώτατο ὁριο ἔντασης 45 4 ΚΙΕ στη δίεττα Νοπε του νομού της Μαδρίτης. Ἡ Επιτροπή, µε επιστολἠ της ης Αυγούστου 1990, ζήτησε από την ισπανική κυθέρνηση να της υποθάλει τις παρατηρή- σεις της. Ζητήδηκε επίσης από τα άλλα κράτη µέλη και τοὺς ενδιαφερόµενους τρίτους να υποθάλουν τις δικές τοὺς παρα- τηρήσεις (). Π Ἡ ισπανικῆ κυδέρνηση υπέδαλε τις παρατηρήσεις της µε τις επιστολές της Ἶης Οκτωθρίου 1900 και Ίθης Οκτωδρίου 1990. Με τις επιστολές αυτές η ισπανική κυθέρνηση ζήτησε να επανεξεταστεί η παράταση τοῦ δικαιώματος για χορῆ- γηση περιφερειακών ενισχύσεων στην περιοχή αυτή µε ανώτατο ὁριο ἔντασης 454 ΚΊΕ, λαμθανοµένων, κυρίως, υπόψη των ακόλουθων παρατηρήσεων: ( ΕΕ αριθ. Ο 32 της Ί. 2. Ι991, σσ. 5 και 6.