Ι. 27152 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 20.1.2004 Π (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Ιανουαρίου 2004 σχετικά µε ἑκτακτα µέτρα όσον αφορὰ τα τσίλι καὶ τα προϊόντα τσίλι [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2004) 68] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2004/92/ἓΩ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρἈθ. 1782002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου. καὶ του. Συµβουλίου, της 28ης Ίανουαρίου 2002, για τον καθορισμό των γενικών αρχών καὶ απαιτήσεων της νοµοθεσίας για τα τρόφιμα, για την ἵδρυση της ευρωπαϊκήῆς αρχής για την ασφἀ- λεια των τροφίμων καὶ τον καθορισμό διαδικασιών σε θέµατα ασφἀ- λειας των τροφίμων (), και ιδίως τα ἀρθρα 5 καὶ 54, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 175/2002, η ἔΕπι- τροπή αναστέλλει τη διάθεση στην αγορἀ ἡ τη χρήση τροφί- μων ἡ ζωοτροφών που ενδέχεται να αποτελέσουν σοβαρό κίνδυνο για την ανθρώπινη υγεία, καὶ λαμβάνει κάθε ἄλλο κατάλληλο προσωρινὀ µἐτρο εφὀσον ο κίνδυνος αυτὸς δεν μπορεί να ελεγχθεἰ ικανοποιητικἁ µε τα μέτρα που έχουν λάβει τα συγκεκριμἑένα κράτη μέλη. 2).' Στις 9 Μαΐου 2002, η Γαλλία διαβίβασε πληροφορίες μέσω του συστήµατος ταχείας προειδοποίησης για τα τρόφιμα καὶ πς ζωοτροφές σχετικά µε την ανεύρεση της χρωστικῆς ὅπάαη Ι σε προϊόντα καυτών τσἰλι καταγωγἠς Ινδιών. Δεν υπάρχει απὀδειξη ὁτι τα ευρήματα αυτά αφορούν προϊόντα κοινοτικής καταγωγἠς. (ϱ) . Η Επιτροπή εξέδωσε την απόφαση 2003/460/ΕΚ () σχετικἀ µε ἑκτακτα μέτρα όσον αφορὰ τα καυτὰ τσίλι και τα προϊόντα καυτῶών τσἱλι στις 20 ΊΙουνίου 2003. (1ϱ Σε εφαρμογή της απόφασης 2003/460/ΕΚ, πραγµατο- ποιήθηκαν απὀ κράτη μέλη ἐλεγχοι για την παρουσία της εν λόγω. ουσίας καιὶ συναφών ουσιὼών σε τσίλι και προϊόντα τσίλι. Ὑπήρξαν ευρήματα 5πμάαη Τ σε τσίλι καὶ προϊόντα () ΕΕΙ 31 της 1.2.2002, σ. 1- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1642/2003 (ΕΕΙ. 245 της 29.9.2003, σ. 4). (ϱ) ΕΕΙ. 154 της 21.6.2002, . 114. τσίλι. Άλλες ουσίες όπως οἱ δάαη ΙΠ, 5άση ΠΙ καὶ 5ατῖες Κοά (Βημάση ) βρέθηκαν επίσης σε τσίλι και προϊόντα τσίλι. Το πρόβλημα αυτὸ αφορά ορισμένα προϊόντα τσίλι, ὁπως κἀρι σε σκόνη. Όλα τα ευρήματα. κοινοποιήθηκαν μέσω του συστήµατος ἑγκαιρης προειδοποίησης για τα τρὸ- φιµα καὶ τις ζωοτροφές, σύμφωνα µε το ἀρθρο 50 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 175/2007. Οι ουσίες 5πάαη Ἰ, δηπάΔη , ΞπάΔη Π[ και 5οατῖος τοὦ (Βηάαη Π έχουν καταταχθεί ως καρκινογόνοι ουσίες της κατηγορίας 3 απὀ το διεθνή οργανισμὀ ἐρευνας για τον Τα πορίσµατα που αναφἑέρθηκαν αρχικἀά απὀ τη Γαλλία καὶ επιβεβαιώθηκαν απὀ ἄλλα ευρήµατα εντὸς της Ευρωπαϊκής Ένωσης αφορούν νόθευση που συνεπάγεται σοβαρὀ κίνδυνο (5) καρκίνο (ΑΚΟ). (6) για την υγεία. (2) Λόγω της σοβαρότητας της απειλήἠς για την υγεία καὶ των Ὀετικών ευρημάτων, εἶναι απαραίτητο να διατηρηθούν καὶι να επεκταθούν τα μέτρα που ελήφθησαν µε την απόφαση 2003/460/ΕΚ. Επιπλέον, πρὲπει να ληφθεἰ υπόψη το ενδεχό- μενο τριγωνικού εµπορίου, ειδικἁ για τα προϊόντα για τα οποία δεν υπάρχει επίσηµη πιστοποίηση καταγωγἠς. Για να προστατευθεί η δηµόσια υγεία εἶναι σκόπιµο να απαιτεῖται τα φορτία τσίλι καὶ προϊόντων τσίλι που εισάγονται στην Κοινότητα σε οποιαδήποτε μορφή και προορίζονται για κατανάλωση απὀ τον ἀνθρωπο να συνοδεύονται απὀ αναλυ- τική ἐκθεση εκ μέρους του εισαγωγέα ἡ του υπευθύνου επι- χείρησης τροφίµων που να αποδεικνύει ὁτι το φορτίο δεν περιέχει 5πάαΠ Τ, 5ηάαη Π, 5μάαη ΠΙ ἡ δοατῖοι τοὰ (5πάαδη Τν). Για τον ἴδιο λόγο, τα κράτη μέλη α πρέπει να διεξἀ- γουν τυχαἰες δειγματοληψίες και αναλύσεις τσίλι καιὶ προϊό- ντων τσίλι κατὰ την εισαγωγή ἡ κατὰ τη διάρκεια της κυκλο- φορίας στην αγορἀὰ.