9. 11. 9] Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. ἵ. 308/1 (Πράέεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ᾿ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 21254/01 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 4ης Νοεμθρίου 1991 για την απαγόρευση της χρήσης παγίδων µε σιαγόνες και της εισόδου στην Κοινότητα γουνών καὶ µεταποιημένων προϊόντων απὀ ορισµένα είδη άγριων ζώων καταγωγἠς χωρών όπου συλλαμδάνονται µε παγίδες µε σιαγόνες ἡ µε µεθόδους που δεν εἶναι σύμφωνες µε τα διεθνώς συμφωνηθέντα πρότυπα µη δάνανσης παγίδευσης ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, και ιδίως τα άρθρα 113 και 130 Ρ, την πρόταση της Επιτροπής ('), τῃ γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοδουλίου (), τη γνώµη της Οικονοµικῆής καὶ Κοινωνικής Επιτροπής (2), ΈΞκτιμώ€τας: ὁτι η σύμθαση της Βέρνης της Ί9ης Σεπτεµδρίου 1979 περί της διατηρήσεως της αγρίας ζωής καὶ του φυσικού περιθάλ- λοντος της Ευρώπης, την οποία συνήψε η Ευρωπαϊκή Οιἰκο- νομική Κοινότητα µε την απόφαση 82/72/ΕΟΚ (4, απαγο- ρεύει για ορισµένα είδη τη χρήση κάθε µέσου που επιτρέπει την άνευ επιλογῆς σύλληψη καιὶ θανάτωση, συµπεριλαμθα- νοµένων των παγίδων, στις περιπτώσεις ποὺ οι παγίδες αυτές χρησιμοποιούνται για μεγάλης εκτάσεως ἡ άνευ επιλογῆς σύλληψη ἡ θανάτωση: ὁτι η απαγόρευση της παγίδας µε σιαγόνες ὃα ἔχει θετικά αποτελέσµατα για τη διατήρηση των απειλουμένων µε εξαφάνιση ειδών αγρίας πανίδας τόσο στο εσωτερικό της Κοινότητας όσο και εκτός αυτῆς, συμπεριλαμθανομένων των ειδών ποὺ προστατεύονται δυνάµει του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3626/82 (3) : ότι προχωρεί ἤδη η έρευνα για την ανάπτυξη µη δάναυσων μεθόδων παγίδευσης και ὁτι η Κοινότητα ὃα λάδει υπόψει τις σχετικές εργασίες του Διεθνούς Οργανισμού Τυποποίησης : ότι, προκειµένου να προστατευθούν κατάλληλα τα. εἴδη αγρίας πανίδας και να αποφευχδεί στρέδλωση τον ανταγῶ- νισμού, πρέπει να εξασφαλιστεί ότι τα σχετικά µέτρα εξωτε- ρικού εµπορίου θα εφαρµόζονται οµοιόμορφα σε όλη την Κοινότητα - ὁτι, εποµένως, πρέπει να απαγορευθεί η χρήση παγίδων µε σιαγόνες στην Κοινότητα και ότι πρέπει να ληφθούν μέτρα () ΕΕ αριθ. Ο 134 της 31. 5. 1989, σ. 5 και ΕΕ αριδ. Ο 97 της 13. 4. 1991 σ. ἰ0. ( ΕΕ αριδ. Ο 260 της 15. 10. 1990, σ. 24. (!) ΕΕ αριδ. Ο 168 της 10. 7. 1990, σ. 32. (4) ΕΕ αριδ. Ι. 38 της 10. 2. 1982 σ. . (3 ΕΕ αριθ. Ι. 384 της 31. 12. 1982, σ. 1. για την απαγόρευση της εισαγωγἠς γουνών απὀ ορισµένα είδη ζώων όταν κατάγονται από χώρα όπου χρησιμοποιεί- ται ακόμη η παγίδα µε σιαγόνες ἡ όπου οι μέθοδοι παγί- δευσης δεν συμφωνούν µε τα΄ διεθνώς συμφωνηθέντα πρότυπα µη δάναυσης παγίδευσης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Για τοὺς σκοπούς του παρόντος κανονισμού, νοείται ως «Παγίδα µε σιαγόνες»: μηχανισμός πον έχει σχεδιαστεί για να συγκρατεί ἤ να συλλαμθάνει ένα ζώο µε τη δοήθεια σιαγόνων οι οποίες κλείνουν σφικτά γύρω απόὀ ἕνα ἡ περισ- σότερα μέλη του ζώου, εµποδίζοντας το μέλος ἡ μέλη να αποδεσμευθούν. Άρθρο 2 Ἡ χρήση παγίδων µε σιαγόνες απαγορεύεται στην Κοινό- τητα το παγίδων µε αργότερο από την Ίη Ιανουαρίου 1995. Άρθρο 3 ]. Ἡ εἴσοδος στην Κοινότητα γουνών από τα είδη των ζώων ποὺ περιλαµδάνονται στο παράρτηµα Ι καὶι άλλων εμπορευμάτων που απαριθμούνται  στο  παράρτηµα΄᾽ Π. εφόσον περιέχουν γούνες των ειδών που αναφέρονται στο παράρτηµα Ἱ, απαγορεύεται, από την Ίη Ιανουαρίου 1995, εκτός εάν η Επιτροπή έχει διαπιστώσει, µε τη διαδικασία ποὺ προθλέπεται στο άρθρο 5, ότι στη χώρα καταγωγἠς τῶν γουνών: --- ισχύουν κατάλληλες διοικητικές ἢ νομοθετικές διατάξεις πουὺ απαγορεύουν τη χρήση της παγίδας µε σιαγόνες, ἦ ότι ----Οι μέθοδοι παγίδευσης που χρησιμοποιούνται για τα είδη που αναφέρονται στο παράρτηµα Ι ανταποκρίνο- νται στα διεθνώς συµφωνηθέντα πρότυπα μη θάναυσης παγίδευσης.