Ι. 256/8 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 3.8.2004 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1408/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2ας Αυγούστου 2004 για την ἐναρξη επανεξέτασης όσον αφορὰ ἑναν «νὲο εξαγωγέα» στο πλαίσιο του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2605/2000 του Συµβουλίου για την επιβολή οριστικών δασμών αντιντάµπυνγκ στις εισαγωγὲς ορισµένων ηλεκτρονικών ζυγών (ΗΖΛΠ) καταγωγἠς, μεταξύ ἄλλων, Λαϊκήῆς Δημοκρατίας της Κΐίνας, για την κατάργηση του δασμού ὀσον αφορὰ τις εισαγωγὲς απὀ δύο εξαγωγεἰς της εν λόγω χώρας και για την καταγραφή των εν λόγω εισαγωγών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Δ. ΑΙΠΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΑΝΕΞΕΤΑΣΗΣ Έχοντας υπόψη: ω 09 ω΄τών …χυρίζετ'αι ὁτι ασκεί τς ΄δραστηρΞότητές του υπὀ συνθήκες οικονοµίας της αγοράς, ὁπως ορΐζει το ἀρθρο 2 Ι µ μ Ι παράγραφος 7 στοιχεἰο γ) του βασικού κανονισμού, ὁτι δεν τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, &Ξτξ)γαγγζ η)τος ζν Μ)ξω 3[/[))οϊόν βστην ωνότηΞ κατά. την , , περίοδο ἐρευνας στην οποῖα βασίστηκε η ἐρευνα που τον. κανονισμὸ (ΕΟϱ  αρὈ. %4/96 του ΄Συμβουλιου, της 224ς οδήγησε στη. Ὀέσπιση μέτρων αντντάµπυγκ, ἦτοι. την &κεµβρι΄ου 1995, για την ἀμυνα κατὰ των. εισαγωγὼν  που περίοδο απὀ την Ίη Σεπτεμβρίου 1998 ἐως πς 31 οιποτελ(ΐυΥ αντικειμενο νταμπυγκ ἓκ µερους χώρῶν μ μ'λων της Αυγούστου 1999 (αρχικἠ περἰοδος ἐρευνας) καιὶ ὁτι δεν Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας ρ)* (εφεξῆς ο «βασικὸς κανονισμός», καὶ συνδέεται µε κανέναν απὀ τους παραγωγούς-εξαγωγεῖς του ἰδίως το ἂρθρο 11 παράγραφος 4, υπὀ. εξέταση. προϊόντος που αποτελούν  αντικείµενο των προαναφερθέντων μέτρων. Ὑστερα απὀ διαβουλεύσεις µε τη συμβουλευτική επιτροπή, µ µ (5) Ο αιτῶν ισχυρίζεται επίσης ὁτι ἄρχισε να εξάγει το υπὀ Εκτιμώντας τα ακόλουθα: εξέταση ψΐ)ξό€ στην ΚοινΤ(΄1)τητιπι μξξ το τέλος τγης αρχικής περιόδου ἐρευνας. Α. ΑΠΓΗΣΗ ΕΠΑΝΕΞΕΤΑΣΗΣ (1) . ἨΕπιτροπή ἑλαβε αἴτηση για την ἐναρξη επανεξέτασης ὁσον Ε. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ αφορά ἑναν «νὲο εξαγωγέα», σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 , ; , , παράγραφος 4 του  βασικού κανονισμού. Την . αἴτηση ) ' Οἱ γνωστοί ὡς Ψδιαφεροµενοι κοινοτικοι { παραγώγοι υπἐβαλαν δύο συνδεδεμένες εταιρείες, η 5παποΏαὶ Εχοοῖ] ενημερ(ι΄)ΐ3ηκ(πικ! οχετικα µε το ως (νω Οἴτηµα καὶ τοὺς Μ ἃ Ε Επιογρτῖσε Οο., Ιά καὶ η δηαποΏαὶ ΑάοριοσΏ παρασ)ςεΐ3΄ηκε ἤ Μνατοτητς να &ατυπ΄ωσουν τις Ρτοοϊοίο (ο., Τά (ο «αιτών»). Ο αἰτών εἶναι παραγωγός- παρατηρήσεις τους. Δεν υποβλήθηκαν παρατηρήσεις. εξαγωγέας στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας (η «υπὀ εξέταση χώρο»). () . Βάσει των διαθἐσιµων στοιχείων, η Επιτροπή καταλήγει στο συμπέρασμα ὁτι υπάρχουν επαρκἠ αποδεικτικά στοιχεία ώστε Β. ΤΟ ΠΡΟΙΟΝ να δικαιολογεῖται η. ἐναρξη. διαδικασίας επανεξέτασης για «νὲο εξαγωγέα», σύμφωνα µε το ἀρῦθρο 11 παράγραφος 4 (2) . Το υπὸὀ εξέταση προϊὸν εἶναι ηλεκτρονικοί ζυγοί µε μέγιστη του. βασικού κανονισμού, προκειµένου να διαπιστωθεί κατὰ ἱκανότητα ψγίσξως που δεν …ε΄ρβαΐνει τα …' Κο, για Μ)ήσΠ πὀσον ο αιτών λειτουργεί υπὀ συνθήκες οικονοµίας αγορὰς στο λιανικό εμπόριο, στους οποίους ενσωματώνεται γηφιακὀ όπως ορΐζει το ἀρθρο 2 παράγραφος 7 στοιχεῖο γ) του σύστημα απεικόνισης του βάρους, η µοναδιαία τιμή καὶ ἡ βασικού κανονισμού ἡ, εναλλακτικά, κατὰ πόσον ο αιτών ……ξβληΤέα τιμή ςεΐτε πριλαμβάΥει εἴτε €)χι΄μέσΡ …ύπφσης πληροὶἰ πς προὐποθέσεις για τον καθορισμὀ  ατοµικού αυτων των &δοµενων): καταγωγἠς της υπο ξεταςη χωρας δασμού σύμφωνα µε το ἀρθρο 9 παράγραφος 5 του (το «υπὸ εξέταση προϊόν»), καὶ οι οποῖοι κατἆ κανόνα κατὰ βασικού κανονισμού, καὶ εὰν αυτό συμβαΐνει, να καθοριστεί τ] διασάφηση κατατάσσονται στον κωδικὀ ΣΟ 8423 81 50. το ατοµικὀ περιθώριο ντάµπινγκ του αιτούντα και, εφόσον Ω ἓν Μ)'γω Κωδικὸς ΣΟ παρατῖθεται για πληροφοριακοὺς καὶ διαπιστωθεί η ὑπαρξη ντάµπυνγκ, το ὕψος του δασμού που μόνο λόγους. Όα πρὲπει να επιβληθεἰ στις εισαγωγές του. υπὀ . εξέταση προϊόντος στην Κοινότητα. Γ. ΙΣΧΥΟΝΤΑ ΜΕΤΡΑ ) . Τα μέτρα που ισχύουν επὶ του παρόντος εἶναι οριστικοἰ α) Ερωτηματολόγια δασμοἰ αντιντάµπυγκ που επιβλήθηκαν µε τον κανονισμό ; , . . €Κ)μαρι8. ΜΟΈΞ/2ν(ξΟΟ του Σι|)3ι1[Τ31οτ.Τ)1)χίου &, στους Μοίοΐς ) Προκε΄ιμι>:νου ν ΟΥυγκονΠΡΩσΕΙ …Ε σ[οιχεΞα8 που &οΐει υπόκεινται οἱ εισαγωγὲς στην Κοινότητα του υπὸὀ εξέταση Μαραιτητ(ξ΄για Τ Ὀρουνα οο - ΕΠΠΡΟΠΗΑ α πΟΟΤΕ Ε ; - ! , ερωτηµατολόγιο στον αιτούντα. προϊόντος καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, που παράγονται απὀ τον αιτούντα, υπόκεινται σε΄ οριστικοὺς δασμοὺς αντιντάµπνγκ. 30,706, µε εξαἰρεση διάφορες β) Συγκέντρωση πληροφοριών και ακροάσεις εταιρεῖες για τις οποῖες γίνεται. ειδικἡή μνεία, καὶ που ἰ , , , , υπόκεινται σε ατομικούς δασμούς. () . Όλα τα ενδιαφερόµενα μέρη καλούνται να γνωστοποιήσουν () ΕΕ Ι. 56 της 6.3.1996, σ. 1- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία γραπτὼς τις απὀψεις τους καὶ να παράσχουν τα σχετικά αποδεικτικά στοιχεία. Επιπλέον, η Επιτροπή μπορεί να δεχθεἰ σε ακρόαση τα ενδιαφερόµενα μέρη, εφὀσον το ζητήσουν γραπτως καὶ αποδεἰῖξουν ὁτι υπάρχουν ιδιαίτεροι λόγοι για τους οποΐίους επιβάλλεται να γίνουν δεκτὰ σε ακρὀόαση. απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριὺ. 461/2004 (ΕΕ Ι. 77 της 13.3.2004, σ. 17). () ΕΕ Ι. 301 της 30.11.2000, σ. 42.