17.3.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 79/23 για την προσωρινή ἐγκριση νέας χρήσης µιας ἧδη εγκεκριµένης πρὀσθετης ύλης στις ζωοτροφὲς ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὺ. 490/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 16ης Μαρτίου 2004 (5αζςΠπατοτγ ες οετενῖοῖας) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 70/524ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 23ης Νοεμβρίου 1970, περὶ των πρὀσθετων υλών στη διατροφή των ζώων (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) 1756/20072 , καὶ ιδίως το ἀρθρο 3 καὶι το ἀρθρο θε παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Σύμφωνα µε την οδηγἰα 70/524/ΕΟΚ, καµία πρὀσθετη ύλη δεν μπορεί να τεθεί σε κυκλοφορία εἶν δεν έἐχει χορηγηθεί σχετική κοινοτική ἐγκριση. (2) . Στην περίπτωση των πρὀσθετων υλὼν που αναφἑρονται στο μέρος Π του παραρτήµατος Γ της οδηγἰας 70/524/ΕΟΚ, στο οποῖο περιλαμβάνονται οι μικροοργανισμοἰ, προσωρινήἠ ἐγκριση νέας χρήσης µιας ἧδη εγκεκριµένης πρὀσθετης ύλης μπορεί να χορηγηθεί εφὀσον πληρούνται οι. ὀροι. της ανωτέρω οδηγίας καὶ εφὀσον εἶναι εὐλογο να υποτεδεί, µε βάση τα διαθέσιµα αποτελέσµατα, ὁτι όταν αυτή χρησιµο- ποιεῖται στη διατροφή των ζωων ἐχει ἑνα απὀ τα αποτελέ- σµατα που περιγράφονται στο ἀρθρο 2 στοιχεῖο α) της οδη- γίας. Ἡ προσωρινή ἐγκριση μπορεί να δοθεῖ για περίοδο που δεν υπερβαίνει τα τέσσερα έτη στην περίπτωση των πρὀσθε- των υλών που αναφέρονται στο μἐρος Π του παραρτήµατος Γ της εν λόγω οδηγἰας. () . Ηχρήση του μικροοργανισμικού παρασκευάσµατος δασοΏα- ΓοΤηγοΕς οοτονίοίας (β5 493.94) εγκρίθηκε προσωρινά για πρώτη φορὰ για μόσχους απὀ τον κανονισμὀ 1436/1995 της Επιτροπής ()), για βοοειδή προς πάχυνση απὀ τον κανο- νισμὸ (ΕΚ) 866/1999 της Επιτροπής (7) και για γαλακτοπα- ραγωγούς αγελάδες απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) 937/2001 της Επιτροπής (). Αυτὲς οι εγκρίσεις τροποποιήθηκαν για τελευ- ταία φορά απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) 2200/2001 της ἔπι- τροπής (3). (4) . Νέα στοιχεῖα υπεβλήθησαν για την υποστήριξη αἴτησης σχε- τικὰ µε την επέκταση της ἐγκρισης αυτής της πρὀσθετης ὕλης για άλογα. (2) . Απὸ την αξιολόγηση της αἴτησης αυτής για ἐγκριση της νέας χρήσης της εν λόγω πρὀσθετης ὕλης, προκύπτει ὁτι πληρούνται οι ὁροι που ορίζει η οδηγἰία 70/524/ΕΟΚ για προσωρινή ἐγκριση. () ΕΕΤ. 270 της 14.12.1970, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 265 της 3.10.2002, σ.]ἸἹ. () ΕΕΤ 191 της 7.7.1998 σ. 15. () ΕΕΤ. 108 της 27.4.19909, σ. 2]. () ΕΕΤ. 120 της 12.5.2001, σ. 25. () ΕΕ Ι. 299 της 15.11.2001, σ.Ἰ. 6' (6) Ἡ Ευρωπαϊκὴ Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (5εῖο- πΏῆς Ραπεὶ ο Αάσῑῑνος απά Ῥιοάποις ον σδαίαποςς 5θά Ίπ Απίπιαὶ Εροά --- Επιστημονική Οµάδα για τα πρὀ- σθετα καὶ τα προϊόντα ἡ τις ουσίες που χρησιμοποιούνται στις ζωοτροφές) εξέδωσε θετική γνώµη στις 13 Νοεμβρίου 2003 σχετικἀ µε την ασφἀλεια αυτής της πρὀσθετης ύλης για τα ἀλογα υπὀ τους ὀρους χρήσης που καθορίζονται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. () . Κατὰ συνἐπεια, η χρήση αυτής της πρὀσθετης ύλης για τα άἀλογα μπορεί να επιτραπεἰ προσωρινά για περίοδο τεσσάρων ετών. (8) . Απὀ την αξιολόγηση της αἴἰτησης συνάγεται ὁτι απαιτούνται ορισμένες διαδικασίες για την προστασία των εργαζοµένων απὀ την ἐκθεση στην πρὀσθετη ύλη που αναφέἑρεται στο παράρτηµα. Ἡ προστασία αυτή εξασφαλίζεται µε την εφαρ- μογή της οδηγἰας 89/391/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 12ης Ιουνίου 1980, σχετικά µε την εφαρµογή μµέτρων για την προὠώθηση της βελτίωσης της ασφἀλειας καὶ της υγείας των εργαζοµένων κατὰά την. εργασία (γ, ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριῦ. 18572/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου (). () Τα µἑτρα που προβλέπονται απὀ τον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ Ἄρδρο 1 Το παρασκεύασμα που ανήκει στην ομάδα «μικροοργανισμοί» καὶ το οποῖο αναφέἑρεται στο παράρτηµα εγκρίνεται προσωρινά για χρήση ως πρὀσθετη ύλη σε ζωοτροφές υπὀ τους ὀρους που προβλέπονται στο παράρτηµα. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του. στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνω- σης. ( ΕΕΙ. Τ82 της 29.6.1989, σ. . ϱ) ΕΕΙ. 284 της 31.10.2003, σ. Ἱ.