6.5.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 260/9 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 4ης Ιουνίου 2004 για αναγνώριση του πλήρως επιχειρησιακού χαρακτήρα της κυπριακής βάσης δεδοµένων για τα βοοειδή [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2004) 1969] (Το κείµενο στην ελληνικἡ γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2004/590/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Την πράξη προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας καὶ της Σλοβακίας, και ιδίως το ἂρθρο 57, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Η Κύπρος υπέβαλε αἴτηση µε την οποῖα ζητά να αναγνωρισθεί ο πλήρως επιχειρησιακός χαρακτήρας  της βάσης δεδομένων που εντάσσεται στο κυπριακὀ σύστημα εξακρίβωσης της ταυτότητας καὶ καταγραφἠής των βοοειδῶν, σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1760/2000 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του. Συµβουλίου, της 17ης Ιουλίου 2000, για τη Ὀέσπιση συστήµατος αναγνώρισης καὶ καταγραφἠς των βοοειδών καὶ την επισήµανση του βοείου κρέατος καὶ των προϊόντων µε βάση το βόειο κρέας, καθώς καὶ για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 820/97 του. Συμβουλίου ('). Οι κυπριακές αρχὲς υπἐβαλαν τις ενδεδειγμἐένες πληροφορίες οι οποῖες επικαιροποιήθηκαν την 21η Μαρτίου 2004, Οι κυπριακὲς αρχὲς δεσμεύονται να βελτιώσουν  την αξιοπιστία αυτῆς της βάσης δεδομένων, κατοχυρώνοντας ειδικότερα ὁτι } α εφαρμοσθούν περαιτέρω . μέτρα, συμπεριλαμβανομένων των. επιθεωρήσεων, ώστε να υπάρξει βελτίωση ὀσον αφορὰ την τήρηση της προθεσµίας των πὲέντε εργἀάσιµων ημερών για την κοινοποίηση, απὀ τον. κάτοχο, των γεννήσεων, Ὀανάτων καὶ μετακινήσεων, ιδιαίτερα. προς εκμεταλλεύσεις, ) Όα εφαρμοσθούν περαιτέρω μέτρα για την ταχεία διόρθωση λαθών ἡ παραλείψεων που ανιχνεύονται αυτόματα ἡ κατὰ τη διάρκεια. επιτόπιων. επιθεωρήσεων, 1) Όα εφαρμοσθούν περαπέρω ἐλεγχοι επαλήθευσης για την εξασφάἀλιση της ποιότητας των πληροφοριών στη βάση δεδοµένων, ιδιαῖτερα. όσον. αφορά τις γεννήσεις, Ίν) θα ενισχυθεἰ η βάση δεδοµένων που περιλαμβάνει πληροφορίες για τα γεγονότα ἔτσι ώστε να εξασφαλισθεἰ η ποιότητα των πληροφοριών σχετικά µε την εφαρµογἠή των . ενωτίων αντικατάστασης, ν) ὃα εφαρμοσθούν μέτρα ἐτσι ώστε οι έλεγχοι σχετικά µε την εξακρίβωση της ταυτότητας καὶ της καταγραφής των βοοειδών να διεξάγονται σύμφωνα µε τον κανονισμό (Ε αριθ. 1082/2003 της Επιτροπής (7. Οι κυπριακὲς αρχές δεσμεύθηκαν να εφαρµόσουν τα συμφωνηθέντα βελτιωτικά μἐέτρα ἐως την 230ή Απριλίου 2004 το αργότερο. Ὑπὸ το πρῖσμα των ανωτέρω, εἶναι σκόπιµο να αναγνωρισθεί ο πλήρως επιχειρησιακός χαρακτήρας της κυπριακής βάσης δεδοµένων για τα βοοειδή, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Η κυπριακἠ βάση δεδοµένων για τα βοοειδή αναγνωρίζεται ως πλήρως επιχειρησιακή απὀ την 1η Μαΐου 2004. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Κύπρο. Βρυξέλλες, 4 Ἰουνίου 2004. Για την Επιτροπή Ῥανίά ΒΥΕΝΝΕ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ Ι. 204 της 11.8.2000, σ. 1- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε απὀ την πράξη προσχώρησης του 2002. ϱ) ΕΕ Ι. 156 της 25.6.20023, σ. 9- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 499/2004 (ΕΕ Ι. 80 της 18.3.2004, σ. 24).