21.72004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Γ 247|1 Ι (Πράξεις για την ισχύ των οποῖων απαιτεῖται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1329/2004 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 19ης Ιουλίου 2004 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 250506 σχετικά µε το ἀνοίγμα καὶ τον τρόπο διαχείρισης αυτόνομων κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων ὁσον αφορά ορισμένα αγροτικά καὶ βιομηχανικά προϊόντα ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: Τη συνθήκη περὶ ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 26, την πρὀταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( ''Στις 20 Δεκεμβρίου 1996 το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 2505/96 σχετικά µε το ἀνοιγμα καὶ τον τρόπο διαχείρισης αυτόνομων κοινοτικὠν δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισµένα  αγροτικά και . βιομηχανικά προϊόντα(!). Η κάἀλυψη . των. αναγκών  εφοδιασμού της Κοινότητας ὀσον αφορὰ τα εν λόγω προϊόντα α πρὲπει να γῖνει υπὀ τους ευνοϊκότερους κατὰ το δυνατόὀν ὀρους. Εἶναι σκόπιµο να ανοιχθούν νὲες κοινοτικὲἐς δασμολογικὲς ποσοστώσεις µε μειωμένο ἡ μηδενικὀ . δασμὀ για πς αναγκαῖες ποσότητες, χωρίς, ωὠστόσο, να΄ διαταραχθεἰ η ισορροπία των αγορών των εν λόγω προϊόντων. 2)Ο ὀγκος των ποσοστώσεων για. ορισµένες αυτόνοµες κοινοτικὲς δασμολογικὲς ποσοστώσεις δεν επαρκεί για να καλύψει τις ανάγκες της κοινοτικής βιομηχανίας κατὰ την τρέχουσα  περίοδο ποσόστωσης. Συνεπώς Όα πρὲπει να αυξηθεὶ ο ὀγκος αυτών των ποσοστώσεων. (3).. Λόγω της οικονοµικής σηµασίας του παρόντος κανονισμού, Όα πρὲπει να γῖνει χρήση επείγοντος, βάσει του σηµείου 1.3 του. πρωτοκόλλου σχετικά µε το ρόλο των  εθνικών κοινοβουλίων στην Ευρωπαϊκή Ένωση, που . επισυνάπτεται στη συνθήκη για την Ευρωπαϊκὴ Ένωση και στις συνθήκες για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας. (4).. Κατὰ συνέπεια ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 2505/96 ὃα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Στο παράρτηµα 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2505/96 προστῖθενται οι ποσοστώσεις που αναφἑρονται στο παράρτηµα, µε ισχύ απὀ την 1η Ιουλίου 2004. Ἄρθρο 2 Για την περίοδο ποσοστώσεων που αρχίζει την 1η Ιανουαρίου καὶ λήγει στις 31 Δεκεμβρίου 2004 στο παράρτηµα Ι του κανονισμού (ΕΟ αριθ. 2505]96, ο ὀγκος της δασμολογικής ποσόστωσης 09.2950 καθορίζεται σε 8 400 τὀνους. Ἄρθρο 3 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα μετά τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 19 Ιουλίου 2004. () ΕΕ Ι. 345 της 31.12.1996, σ. Ἱ- κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρδ. 2262004 (Ε Ι. 39 της 11.2.2004, σ. 1). Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος ς. ΨΥΕΕΑΒΜΑΝ