30. 3. 90 Ἐπίσημη Εφημερίδα των : Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ἱ. 83/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 753/00 ΤΟΥ. ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί6ης Μαρτίον 1990 για την αναστολή της εισφοράς ποὺ επιδάλλεται κατἀ την εισαγωγἠή προδείου- και αιγείου κρέατος ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση -της &ρωπαϊΚής Οικονοµικής Κοινότητας, Και ιδίως το ἀρθρο 113, την πρόταση-της Ἐπιτροπῆς, Ἐκτιμώντας: ὁτι, στα πλαἰσια των πρόσφατων προσαρµογών της κοινῆς οργάνωσης των αγορών προδείου -και. αιγείου- κρέατος, αποδείχθηκε σκόπιµο να- προσαρμοστούν. οι- συµφωνίες αυτοπεριορισμού που έχουν συναφθεί ε ορισµένες τρίτες χώρες στον τοµέα αυτό για την σταθεροποίηση των εισαγω- γών και τη δελτίωση των τιµών εισαγωγἠς - ὁτι διεξήχθησαν για το σκοπό αυτό διαπραγματεύσεις µε τις εν λόγω χώρες, που. κατέληξαν, ιδίως µε τη Νέα Ζηλανδία, στη σύναψη συµφωνίας (') : ότι η συµφωνία αυτή προδλέπει;, ως αντιστάὈμισμα εκ μέρους της ΙΚοινότητας, την: ολική αναστολῆ της εισφοράς που επιθάλλεται στις εισφορές προδείου καὶ αιγείου κρέατος, μέχρι τις 31 Δεκεμ- 6ρίου 1997 : ότι υπάρχουν συµφωνίες αυτοπεριορισμού µε τοὺς κύριους προμηδευτές. της Κοινότητας ἧ, ελλείψει συμφωνιών, ἑνα ισοδύναμο αυτόνομο καθεστώς: ὁτι- διεξάγονται. ακόμα διαπραγματεύσεις για τις εν λόγω συµφωνίες ἦ το καδεστώς αυτό, ιδίως όσον αφορά τις καθορισµένες ποσότητες : ότι, φαίνεται ενδεδειγµένο να επεκταθεί η αναστολή αυτή, εντός ορισµένων ποσοτικών -ορίων, στο σύνολο των προµη- Ὀευτριών χωρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ-ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Κατά παρέκκλιση απὀ τις συμφωνίες αυτοπεριορισμού ποὺ ἔχουν συναφθεί µε τη Βουλγαρία, τη Γιουγκοσλαθία, την Ισλανδία, την Ουγγαρία, την Πολωνία, τη Ρουμανία καὶ την Τσεχοσλοδακία, καὶ κατά παρέκκλιση από τον κανονισµό ' (ΕΟΚ) αριθ. 3643/85 του Συµδουλίου της Ιθης Δεκεμθρίου 1985 σχετικά µε το καθεστώς εισαγωγἠς ποὺ εφαρµόζεται: σε:- ορισµένες τρίτες χώρες στον. τοµέα: του. προδείου καὶ αιγθίου κρέατος απόὀ το ἔτος 1986 ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 23939/87 (2) η εἴσπραξη της εισφοράς που -επιθάλλεται στις εισαγωγές: προδείου και αιγείου κρέατος το οποίο υπάγεται στον κωδικό ΣΟ 0204 αναστέλλεται μέχρι τις 31 Δεκεμδρίου 1992, εντός των ποσοτικών ορίων που προδλέπουν αντιστοί- χως οἱ εν λόγω συμφωνίες καιὶ ο κανονισμός αυτός. Άρθρο 2 Οι λεπτομέρειες εφαρμογἠς του  παρόντος κανονισμού Ὀεσπίζονται σύμφωνα µε τη διαδικασία που προθλέπει το άρθρο 30 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3013/69 (). Άρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµο- σίευσής του στην.- Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από᾽ την ΙΊη Ιανουαρίου 1989. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα. τα µέρη-του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Λουξεμδούργο, 26 Μαρτίου 1990, () ΕΕ αριθ. Ι. 318 της 31. 10. 1989, σ. 13. Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος . Μ. ΟΚΕΝΝΕΡΥ () ΕΕ αριθ. Ι. 348 της 24. 12. 1985, σ. 2. ϱ) ΕΕ αριθ. Ι. 373 της 31. 12. 1987; σ. |. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 289 της 7. 10. Ι989, σ. |.