Ι. 81/86 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 19.3.2004 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Μαρτίου 2004 σχετικά µε ορισµένα μέτρα προστασίας ὁσον αφορὰ τους εγγεγραµµένους σε µητρώα ἵππους µε προέ- λευση τη Νότιο Αφρική [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2004) 508] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2004/262/8Κ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 91/496[ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Ιουλίου 199]1, για τον καθορισμό των βασικών αρχών σχετικἀ µε την οργά- νωση. των. κτηνιατρικών ελέγχων των. ζώων προέλευσης. τρίτων χωρών που εισάγονται στην Κοινότητα και περὶ τροποποίησης των οδηγιών 859/662/ΕΟΚ, 90/425/ΕΟΚ και 90/675/ΕΟΚ (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 18 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ηοδηγία 90/426/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά µε τους ὁρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τη. διακίνηση των. ιπποειδών και τις εισαγωγὲς ιπποειδών προέλευσης τρίτων χωρών (2), καθορίζει τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν σχετικά µε την αφρικανική πανώλη των ἵππων. (2) '' Οι υγειονομικοί ὀροι για την προσωρινή εἰσοδο και τις εισα- γωγὲς στην Κοινότητα εγγεγραµμένων σε µητρώα ἵππων απὀ ορισµένα μέρη της Νοτίου Αφρικῆς καθιερώθηκαν µε την απόφαση 97/10/ΕΚ της Επιτροπής (). () . Εκδηλώθηκαν κρούσματα αφρικανικῆς πανώλης των ἵππων σε ἵππους που διατηρούνται εντός της ζώνης επιτήρησης για την αφρικανικἠ πανώλη των ἵππων στο δυτικὀ τμήµα της επαρχίας του Ακρωτηρίου (ζαρο Ῥτονίπςς) καὶ περίπου 40 χιλιόμετρα απὀ την περιοχή που εἶναι απαλλαγµένη απὀ τη νόσο αυτή, η οποία ἐχει καθοριστεί δυνάµει της απόφασης 97/10/ΕΚ καὶ αποτελεἰ τη µόνη περιοχή στη Νότιο Αφρική απὀ. ὁπου επιτρέπονται οι εξαγωγές ἵππων προς ἀλλες χώρες. (4) . Οι αρµόδιες κτηνιατρικὲς αρχὲς της Νοτίου Αφρικῆς έχουν λάβει τα αναγκαία μέτρα για τον ἐλεγχο της νόσου, συµπερι- λαµβανομένου του. εμβολιασμού των. ευπαθών  ζωων σε ακτίνα 20 χιλιομέτρων απὀ την εστία των κρουσμάτων. () ΕΕΙ. 268 της 24.9.1991, σ. 56: οδηγἰα ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰα 96/43/ΕΚ (ΕΕ Ι. 162 της 1.7.1996, σ. 1). () ΕΕΙ. 224 της 18.5.1990, σ. 42: οδηγἰα ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 8ΒΘ6/2003 (ΕΕ Ι. 122 της 16.5.2003, σ. 1). () ΕΕ Ι. 3 της 7.1.1997, σ. 9- απόφαση ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2004/117/ΕΚ (ΕΕ Ι. 36 της 7.2.2004, σ. 36). (2) . Ἡ παρουσία της εν λόγω νόσου στη ζώνη επιτήρησης του δυτικού τμήµατος της επαρχίας του Ακρωτηρίου. ενδέχεται να αποτελέσει σοβαρὀ κίνδυνο για τα ιπποειδή της Κοινότη- τας-επιπλέον͵ η διενέργεια εμβολιασμών σε περιοχή που γει- Τνιάζει µε την απαλλαγµένη απὀ την αφρικανική πανώλη των ἵππων ζώνη εμποδίζει την περαιτέρω διάκριση σε περιφἑρειες, σύμφωνα µε την κοινοτική νομοθεσία καὶ τα διεθνώς απο- δεκτά υγειονομικά πρὀτυπα. (6) . Παρὰά το γεγονός ὁτι οἱι αρχὲς ἔχουν αναστεἰλει κάθε εξα- γωγή εγγεγραµμένων σε μητρώα ἵππων απὀ την περιοχή που εἶναι απαλλαγµένη απὀ την αφρικανική πανώλη των ἵππων προς τα κράτη μέλη, εἶναι αναγκαἰο να ληφθούν μέτρα προ- στασίας σε κοινοτικὀ επίπεδο ὀσον αφορὰ την προσωρινή εἰσοδο, διαµετακόµιση καθώς και τις εισαγωγές εγγεγραμμέ- νων σε μητρώα ἵππων απὀ τη Νότιο Αφρική. ). Πρέπει να ανασταλεἰ η προσωρινἠ εἰσοδος, η μόνιμη εισα- γωγή καὶ η διαµετακόµιση εγγεγραμμένων σε μητρώα ἵππων που προὲρχονται απὀ τη Νότιο Αφρική. Ωστόσο, η κατἀ- σταση πρέπει να αναθεωρηθεί υπὀ το πρίσµα των πληροφο- ριών που ὃα παράσχουν οι αρµόδιες αρχὲς καὶ των αποτε- λεσμάτων που θὃα αποφέρουν τα μἐτρα που ελήφθησαν για τον ἔλεγχο της νόσου. (8) . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρδρο 1 Τα κράτη μέλη απαγορεύουν την προσωρινή εἰσοδο, τη διαµετακό- µιση και τις εισαγωγὲς εγγεγραμμένων σε µητρώα ἵππων που προὲρ- χονται απὀ τη Νότιο Αφρική. Ἄρθρο 2 Τα κράτη μέλη τροποποιούν τα μέτρα που εφαρµόζουν ὀσον αφορὰ Την προσωρινή εἰσοδο, τη διαµετακόµιση και τις εισαγωγὲς εγγε- γραμμένων σε µητρώα ἵππων απὀ τη Νότιο Αφρική ἑτσι ώστε αυτά να συμβαδίζουν µε την παρούσα απόφαση. Ενημερώνουν αμέσως Την Επιτροπή σχετικά.