30.3.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 91/17 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 585/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Μαρτίου 2004 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) 252/2004 σχετικἀ µε την καθιέρωση ενὸς εγγρἀφου για τη δήλωση καιὶ τον. κτηνιατρικὀ ἐλεγχο΄ των ζώων προέλευσης τρίτων χωρών που  εισέρχονται. στην Κοινότητα (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 91/496[ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Ιουλίου 199]1, για τον καθορισμό των βασικών αρχών σχετικἀ µε την οργά- νωση. των. κτηνιατρικών ελέγχων των. ζώων προέλευσης. τρίτων χωρών που εισάγονται στην Κοινότητα και περὶ τροποποίησης των οδηγιών 859/662/ΕΟΚ, 90/425/ΕΟΚ και 90/675/ΕΟΚ (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφος 7 και το ἀρθρο 7 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Δεδομένου ὁτι το ἀρθρο ὃ του κανονισμοὺύ (ΕΚ) αριθ. 252/ 2004 της Επιτροπής, της 1δης Φεβρουαρίου 2004, σχετικά µε την καθιέρωση ενὸς εγγρἀφου για τη δήλωση καὶι τον κτηνιατρικὀ ἔλεγχο των ζώων προέλευσης τρίτων χωρῶν που εισέρχονται στην Κοινότητα () δεν εκφἀζει µε αρκετή σαφή- νεια τις μεταβατικὲς διατάξεις όσον αφορὰ τους συνορια- κοὺς σταθμοὺύς ελέγχου μεταξύ των κρατών μελών καὶ των νέων κρατών μελών, οι οποίοι α καταργηθούν κατὰ την προσχώρηση, ενδείκνυται να αναδιατυπωθεί το ἀρθρο για να εξαλειφθεί κάθε ασάφεια. (2) . Δεδομένου ὁτι το κοινὸ κτηνιατρικό ἔγγραφο εισόδου του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 252/2004 δεν ἐχει αρκετή ακρίβεια ὀσον αφορὰ τις δηλώσεις του ενδιαφεροµένου για το φορτίο στο τετραγωνίδιο 25 καὶ του επίσημου κτηνιάτρου στο τε- τραγωνίδιο 42, ενδείκνυται να αναδιατυπωθεί το ἐγγραφο. (2) . Κατὰ συνέπεια, για να αποσαφηνιστούν τα εν λόγω σημεία, φαΐνεται ὁτι εἶναι απαραίτητη η τροποποίηση του. κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 282/2004. (4) . Τα µέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 Ο κανονισμός (ΕΚ) 252/2004 τροποποιεῖται ως εξής: 1. Το ἀρθρο 5 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «Ἄρθρο ἃ8 Μέχρι την Τη Μαΐου 2004, ο παρών κανονισμός δεν εφαρμόζε- ται στους συνοριακοὺς σταὐμούς ελέγχου που απαριθμούνται στο παράρτηµα Π καιὶ οι οποίοι Όα καταργηθούν μετὰ την προσχώρηση της Ουγγαρίας, της Πολωνίας, της Δημοκρατίας της Τσεχίας, της Σλοβακίας και της Σλοβενίας.» 2. Το υπόδειγµα του κοινοὐ κτηνιατρικού εγγρἀφου εισόδου του παραρτήµατος Τ αντικαθίσταται απὀ εκεῖνο που εμφανίζεται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 31 Μαρτίου 2004. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 26 Μαρτίου 2004. () ΕΕΙ. 268 της 24.9.1991, σ. 56: οδηγἰα ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰα 96/43/ΕΚ (ΕΕ Ι. 162 της 1.7.1996, σ. 1). (ϱ) ΕΕ Ι. 49 της 19.2.2004, σ. 11. Για την Επιτροπή Ῥανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής