Αριθ. Ι. 146/14 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών  Κοινοτήτων 9. 6. 90 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 1552/00 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της δης Ιουνίου 1990 περί καθορισμού των τιµών καὶ των ποσών που καθορίζονται σε Εο στον τοµέα του γάλα- κτος καὶ των γαλακτοκομικών προϊόντων, καὶ τα οποία μειώνονται συνεπεία της επανενθν- γράµµισης των νοµισμάτων της δ5ης Ιανοναρίον 1990 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνδήκη για την ἵδρυση της- Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) -αριδ. 1677/85 του Συµθουλίου της Ί1ης Ιουλίου 1985 σχετικά µε τα νοµισματικά εξισωτικά ποσά στον γεωργικό τοµέα ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1889/87 (2), και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος 3, Εκτιμµώντας: ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριό.. 784/00 της Επιτροπῆς της.. Ά0ης Μαρτίου -1990 περί- καθορισμού του: συντελεστή µείωσης των :γεωργικών τιµών κατά την περίοδο εµπορίας 1990/0] λόγω της επανευθυγράµµισης των νοµισμάτων της ης Ιανουαρίου 1990 και περί τροποποίησης των τιµών και των ποσών που καθορίζονται σε Εου για την εν λόγῳ περίοδο ()) ἔχει καθορίσει κατάλογο των τιµών καιὶ τῶν ποσών στον τοµέα του γάλακτος και των γαλακτοκοµικών προϊόντων που πολλαπλασιάζονται µε το . συντελεστή 1001712 απὀ τις 14 Μαΐον 1990, στο πλαίσιο του καθεστώ- τος της αυτόματης κατάργησης των αρνητικών νοµισµατι- κάν αποκλίσεων : ότι το ἀρθρο 3 του κανονισµού- (ΕΟΚ) αριδ. Ί84/90 -προθλέπει να διευκρινίσει τη µείωση που προκύπτει : ότι για την περίοδο 1990/91 η ενδεικτική τιμῆ γάλακτος καὶ Οοι τιμὲς παρέµδασης δουτύρου, αποκορυφωµένου γάλακτος σε σκόνη και των τυριών ρτάπα ραάαπο Κάὶ ραγιπρίαπο τερρίαπο έχουν καθοριστεί από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1180/90 του Συμθουλίου (3) : ότι οἱ τιμὲς κατωφλίου ορισµένων γαλακτοκοµικών προῖϊό- ντων ἔχουν καθοριστεί από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριό. 1182/90 του: Συµδουλίου ()): ότι τα ποσά που πρέπει να αφαιρεθούν από την τιμῆ κατωφλίου για-τα προϊόντα που αποτελούν µέρος της οµάδας αριθ. 11' καθορίζονται στο ἀρθρο ὃ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθδ. 2915/79 του Συµθου- λίου (9), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 23884/89{): ὁτι οἱ. αξίες «ελεύθερο στα σύνορα» για ορισµένα τυριά που έχουν εισαχθεί από τρίτη χώρα καθορίζονται από τον κανονισµό . (ΕΟΚ) αριὸ. 1762/82 της Επιτροπής (3, όπως τροποποιήθηκε. τελευταία απόὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ.. Ι07/90 (): ότι η ειδική - εισφορά που εφαρµόζεται στο- ολλανδικὀ 6ούτυρο . ποὺ καθορίζεται στο ἀρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2967/89 του Συµδουλίου ('9), όπως τροποποιήθηκε τελευταία (!) ΕΕ αριθ. Ἱ. 164 της 24, 6. 1985, σ. . () ΕΕ αριθ. Ι. Ι82 της 3. Ἱ. 1987, σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 83 της 30. 3., 1990, σ. ἰ02. () ΕΕ αριθ. Ι. 119 της 11. 5. 1990, σ. 23. () ΕΕ αριῦ. Ι. 119 της Ι. 5, 1990, σ. 16. (4) ΕΕ αριθ. Ι. 329 της 24. 12. 1979 σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 378 της 27. 12. 1989 σ. 9. () ΕΕ αριθ. Ι. 196 της 5. 7. 1982, σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 13 της 17. Ἱ. 1990, σ. 13. () ΕΕ αριδ. Ι. 281 της 30. 9. Ι969, σ. |14. από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 491/90 ('') : ότι η ενίσχυση για αποκορυφωµένο γάλα πουὺ µεταποιείται για την παρα- σκευή καζεΐῖνης και καζεϊνικών αλάτων καθορίζεται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 756/70 της Επιτροπής ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3463/89 (')) : ότι το όριο ενίσχυσης για το αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη που προορίζεται για τη διατροφή των ζώων καθορίζεται στο ἀρθρο 2α παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 986/68 του Συμθουλίου ('),, όπως. τροποποιή- Όηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1115/69 ('9: ότι τα ποσά των ενισχύσεων που χορηγούνται για-το- αποκορυφωμµένο γάλα και το αποκορυφωµένο γάλα σε σκόνη ποὺ προορίζεται για. τη διατροφή ζώων καθορί- ζονται στο άρθρο 1α.-παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦὂ. 1105/68 της Επιτροπής ('); όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 1587/89 ('): ότι το ποσό ενίσχυσης για την αγορά δουτύρου από µη κερδοσκο- πικά ιδρύματα και οργανισμούς καθορίζεται στο άρθρο | του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2192/8] της Επιτροπής ('), όπως τροποποιῆθηκε τελευταία απόὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1679/89 ('): ὁτι το ποσό ενισχύσεως που επιτρέπει την αγορά 6ουτύρου µε µειωμένη τιμή απὀ τοὺς δικαιού- χους κοινωνικῆς πρόνοιας καθορίζεται στον -κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 2990/82 της Επιτροπής ('), όπως τροποποιἠ- Όηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) -- αριδ. 4109/8ὃ (21) - ότι τα µέτρα-που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπῆς Διαχείρισης Γάλακτος καιὶ Γαλακτοκομικών Προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Οι τιµές καὶι τα ποσά πουὺυ καθορίζονται σε Έου για-την περίοδο εµπορίας 1990/901, στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµικών προϊόντων καιὶ μειώνονται σύμφωνα µε το ἀρθρο 2 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. Ί84/90, εἶναι εκείνα που αναφέρονται στο παράρτηµα. Άρθύρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- . σίευσῆς του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται απόὀ τις 14 Μαΐονυ 1990. (') ΕΕ αριθ. Ι. 53 της Ἱ. 3. Ι990, σ. 4. ( ΕΕ αριθ. Ι. 91 της 15. 4. 1970, σ. 28. () ΕΕ αριῦ. Ι. 334 της 18. 11. Ι989, σ. 26. ( ΕΕ αριθ. 1. 169 της Ί1δ. 7. 1968, σ. 4. (') ΕΕ αριθ. Ἱ. 118 της 29. 4, 1989, σ. Ἰ. (') ΕΕ αριθ. 1. 184 της 29. Ί. 1968, σ. 24, (7) ΕΕ αριθδ. Ι. 156 της δ. 6. Ι989, σ. 22. () ΕΕ αριθ. Ι. 213 της Ἰ. δ. 198], σ. 20. () ΕΕ αριῦ. Ι. 164 της 15. 6. 1989, σ. 14, (ν) ΕΕ αριῦθ. Ι. 314 της 10. 11. 1982 σ. 26. (') ΕΕ αριθ. Ι. 36! της 29. 12. Ι988, σ. 3.