231. Ἰ. 89 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ἱ. 216/23 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2255/89 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί6ης Ιουλίου 1989 για την τροποποίηση του κανονισµού (ΕΟΚ) αριδ. 2641/88 σχετικά µε τις λεπτομέρειες εφαρ- μογής τοῦ καθεστώτος ενίσχυσης στη χρησιμοποίηση σταφυλιών, γλεύκους σταφυλιών καὶ συμπυκνωµένου γλεύκους σταφυλιών για την παρασκενή χυμού σταφνλιών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ:.. Έχοντας υπόψη-.-- ! τη συνθήκη για την ίδρυση. της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, ' τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 822/87 του Συµθουλίου της Ίδης - Μαρτίου Ι987 περί κοινής οργανώσεως της αμπελοοινικἊής αγοράς(('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριθ. 1236/89 (), και ιδίως το ἀρθρο 46.-παρά- Ύραφος 5, Η Ἐκτιμώντας: ότι το άρθρο 46 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 822/87 καθιέ- ρωσε καθεστώς ενίσχυσης στα γλεύκη που χρησιμοποιού- νται για την παραγωγή χυμού σταφυλιών : ὁτι- ο κανονι- σμός (ΕΟΚ) αριδ. 1641/88 της Επιτροπής (') καθόρισε τις λεπτομέρειες εφαρμογῆς του καθεστώτος αντού : ότι, για να αποτραπούν ορισµένες δυσκολίες που ανέκυψαν κατά-τις τελευταίες περιόδους, πρέπει να αποσαφηνιστεί ότι ο χυμός 'σταφυλιών εἰναι δυνατό να συµπυκνωθεί για.τη µεταφορά : ὁτι πρέπει να οριστούν ορισµένα στοιχεία . αναφοράς σχετικά µε την περίοδο: κατά. την οποία οι παρασκευαστές οφείλουν να εκπληρώσουν τις υποχρεώσεις τοὺς- . ότι τα µέτρα-που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό : εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχείρισης Οἰνων. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρδρο 1 Το φ9ρο΄ 1 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2641/88 τροποποι- εἶται. ς εξῆς: α) Η παράγραφος 2 αντικαθίσταται από- το ακόλουθο κείµενο: ΄ ᾽ «2... Σύμφωνα µε τις διατάξεις τοῦ ἀρθρου 4] παράγρα- φος Ἱ.του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 822/871, οι επεξεργα- στὲς ποὺ κατά την προηγούμενη περίοδο υπέκειντο στις - υποχρεώσεις ποὺ προθλέπουν τα άρθρα 35, 36 ἡ 39 του. εν λόγω κανονισμού, είναι δυνατό να επωφεληθούν από τα µέτρα που προθλέπει ο παρών κανονισµός µόνον εφόσον προσκοµίσουν απόδειξη ότι έχουν εκπληρώσει τις υποχρεώσεις τοὺς κατά τις προηγούμενες περιόδους αναφοράς, οι οποίες ορίζονται αντίστοιχα στοὺς κανονι- σμούς της. Επιτροπής (ΕΟΚ) αριθ. 441/88 () και (ΕΟΚ) αριθδ. 3105/88 (""). (") ΕΕ αριθ. Ι. 45 της 18. 2. 1988; σ. 15, (" ΕΕ αριῦ. Ι. 277 της ἃ- 10. 1988,'σ. Ί.» ϐ) Προστίδεται η ακόλουθη παράγραφος: «ὁ, Ὁ χυμός σταφυλιών που αποτελεί αντικείµενο επεξεργασίας είναι.δυνατό να συμπυκνωθεί, για να µετα-- -- φερθείστις εγκαταστάσεις του εμφιαλωτή ἡ για να. εξαχθεί.» ' Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει΄την τρίτη ηµέρα από τη δημοσίευσή του -στην - Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρω- - παϊκών Κοινοτήτων: Ο παρών κανονισµός -είναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη τουῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάδε : κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 26 Ἰουλίου 1989. () ΕΕ αριθ. Ἱ. θ4 της 27. 3. 1987. σ-΄Ἰ. () ΕΕ αριδ. Ι. 128 της 11. 5, 1989, σ. 3ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 236 της 26. 8. 1988, σ. 35. ΤΓια την Επιπροπή Καγ ΜΑΟ 5ΗΑΚΕΑΥ Μέλος- της Επιτροπής