]5. 11. 89 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. . 329/11 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 3411/89 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί3ης Οκτωδρίου 1989 για το άνοιγµα καὶ τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασµολογικής ποσόστωσης για ορισµένα κρασιά ονοµοσίας προελεύσεως, καταγωγής Αλγερίας (1990) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής : Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 113, την πρόταση της. Επιτροπής, Εκτιμώντας: ὁτι το ἀρθρο 20 της συµφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ενρωπαϊκής Οικονοµικῆς Κοινότητας καὶ της Λαϊκής Δημο- κρατίας της Αλγερίας (, όπως τροποποιήθηκε. από το πρόσθετο: πρωτόκολλο συνεπεία της προσχωρήσεως του Βασιλείου της Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας: στην Κοινότητα ()), προθλέπει ότι ορισµένα κρασιά ονοµα- - σίας προελεύσεως πουὺ υπάγονται στοὺς κωδικούς ΣΟ -εχ 2204 21 25, εκ 220421 29. εχ 220421 35 και εχ 220421 39, καταγώωγῆς Αλγερίας, απαλλάσσονται των δασµών κατά την εισαγωγή τοὺς στην Κοινότητα,.μέσα στα όρια κοινοτικής δασμολογικῆς ποσόστωσης ὕψους 200 000 εκατολίτρων : ότι τα κρασιά πρέπει να παρουσιάζονται σε δοχεία µε΄περιεχό- μενο μέχρι δύο λίτρα : ὁτι τα κρασιά αυτά πρέπει να συνο- δεύονται  απὀ ἑνα πιστοποιητικό ονομασίας προέλευσης σύμφωνα µε-το υπόδειγµα του παραρτήµατος Δ.της συµφω- νίας είτε, κατά παρέκκλιση, απὀ ὄἕνα παραστατικό ΥΊ1 ή από ἑνα απόσπασµα ὙΙ2 σχολιασµένο. σύµφωνα µε το άρθρο 9 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3590/85 (): ότι εντούτοις ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2573/87 του Συµδουλίου -της 11ης Αυγούστου -1987 για τον καθορισµό του καθεστώτος που εφαρµόζεται στις συναλλαγές της Ισπανίας και της Πορτογαλίας µε την Αλγερία, την Αίγυπτο, την Ιορδανία, τη Λιδύη, την.Τυνησία και την Τουρκία (4), προθλέπει ότι η Πορτογαλική Δημοκρατία αναθάλλει; μέχρι - τις 31 Δεκεμθρίου 1990; την εφαρμογή του προτιμησιακού καθεστώτος για τα εν λόγω προϊόντα : ότι κατά συνέπεια ο παρών κανονισµός δεν εφαρµόζεται στην Πορτογαλία : ότι πρέπει ν᾿ ανοιχδεί η εν λόγω κοινοτική.δασμολογικῆ ποσὀ- στωση για το. 1990 : ὁτι, για-τοὺς εν λόγω: οίνους, πρόπει να τηρείται η τιμή αναγωγἠς «ελεύθερο στα σύνορα» : ὅτι, για να. μπορέσουν να- επωφεληθούν απὀό τη δασμολογικῆ ποσόστωση τα κρασιά αυτά, πρόπει να τηρείται το άρθρο 54 του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. 822/87 (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1236/89 (9)- ότι -πρέπει να: εξασφαλισθεί ιδίως η ἴση και συνεχής - πρόσθαση ὁλων των εισαγωγέων της Κοινότητας στην εν λόγω ποσόστωση, καδώς καὶ η αδιάκοπη εφαρµογή τῶν ποσοστών πουὺ προθλέπονται για την εν λόγω ποσόστωση, σε ὁλες τις εισαγωγές των εν λόγω προϊόντων, σε κάθε κράτος µέλος, μέχρις εξαντλήσεως της ποσοστώσεως : ὁτι ὃα πρέπει να ληφθούν τα αναγκαία µέτρα για να εξασφαλιστεί  κοινοτική΄-και. αποτελεσματική  διαχείριση αυτής της δασμολογικής ποσόστωσης, µε παροχή της δυνα- τότητας στα κράτη μέλη να λαµδάνουν από την ποσόστωση τις αναγκαίες ποσότητες ποὺ αναλογούν στις πραγματικές εισαγωγές : ότι αυτός ο τρόπος διαχείρισης απαιτεί στενή συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών και της Επιτροπής : ὁτι, επειδή το Βασίλειο του Βελγίου, το Βασίλειο των Κάτω Χωράν καὶ το Μεγάλο Δουκάτο τουῦ Λουξεμθούργου έχουν συνενωθοί καιὶ αντιπροσωπεύονται απὀ την οικονομικἠή ἔνωση- Μπενελούξ, κάθε πράξη σχετική µε τη διαχείριση της ποσόστωσης µπορεί να γίνεται από ἔνα απὀ τα μέλη-της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Ἱ. . Από-την Ίη Ἰανουαρίου μέχρι τις 3] Δεκεμθρίου 1990, οι δασµοί- που εφαρµόζονται στην Κοινότητα,- εκτός της Πορτογαλίας, για- τα προϊόντα που.-περιγράφονται κατω- τέρω, καταγωγήἠς. Αλγερίας, αναστέλλονται στο. επίπεδο καὶ μέσα στα ὁρια κοινοτικής δασμολογικῆς ποσόστωσης ποὺ αναφέρονται-κατωτέρῳ: Αὐξων Κωδικός ΣΟ ( Περι εμπορευμάτων ός ποδστοσας αριθµός ς ΣΟ ( Ριγραφή εµπορευμ! ωΉ&&ψξα } ττκ»ττ(>(.©ι;ι,τ)τ:>τ=τ1ς εχ 2204121 15 . | Κρασιά ονοµασίας προελεύσεως ποὺ φέρουν τις ακόλουθες ονοµα- 091001 εχ 22042119 | σίες: ΄ εκ 22042135 Ἱ Μη Βοκεστη-Βουίτα, Μόάξα,Οοίεαχ ἂν Ζασσαι, Ῥαῖτα, Ο ά χ 204 21 39 Γἂ, ἃ, - οἰθαυχ α ΟΟΩΙ, - Γἃ, ( Οίθαυχ ἀε Μαδςατὰ, Μοπις ἀμ Τεδοα]αΏ, Οοἰξοιυικ ες Τ]επισεπ, που έχουν αποκτη- 'μένο αλκοολικό τίτλο:15 ὃ4 νοὶ ἡ λιγότερο καὶ παρουσιάζονται σε - "δοχεία ποὺ περιέχουν δύο λίτρα ἡ λιγότερο, καταγωγἠς- Αλγερίας 200 θ00: ατελώς ( Κωδικοί Ταῖς 2204 21 25 " 92 2204 21 39 "9] 2204 21 35 "92 22042139 591 ( ΕΕ αριθ. Ἱ. 263 της 27. 9. 1978, σ. 1. ( ΕΕ αριθ. Ι. 297 της 2]. 10. 1987, σ. 2. () ΕΕ αριῦ. Ι. 343 της 20, 12. 1985, σ. 20. (4 ΕΕ αριθ. Ἱ. 250 της Ἱ. 9. 1987, σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ἱ. Β4ά της 27. 3. 1987, σ, Ἱ. (ηὶ ΕΕ αριθ. Ι. 128 της 11. 5. 1959, σ. 31.