30. 6. 90 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 161/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1799/00 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 27ης Ιοννίου 1990 για το άνοιγµα, καὶ τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικῆς δασµολογικής ποσόστωσης για το ρούμι, την τάφια καὶ το αράκ, καταγωγἠς των κρατών της Αφρικής, της Καραϊδικής καὶ τοῦ Ειρηνικού (ΑΚΕ) (1990/918) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνδθήκη για την ἵδρυση της Β>ρωπαικης Οικονομικῆς Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 112, την πρόταση -της Επιτροπής, Ἐκτιμώντας: ότι η Κοινότητα υπέγραψε  την: τέταρτη . σύμθαση ΑΚΕ--ΕΟΚ στο Λομέ στις 15 Δεκεμδρίου Ι989: η Κοινό- τητα αποφάσισε, µε τον: κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 714/90 του Συµδουλίου της 5ης Μαρτίου 1990 σχετικά µε την εφαρμογή - της απόφασης 2/90᾽ τοῦ Συμδουλίου των υπουργών ΑΚΕ-ΕΟΚ για τα µεταδατικά µέτραπου ισχύουν απὀ 1ς Μαρτίου 1990 {, να εφαρμόσει ω>τόνομα καὶι προκαταθο- λικά το πρωτόκολλο ψι8 6 που είναι προσαρτηµένο στη σύμθαση :: ὁτι το εν᾿λόγω πρωτόκολλο αριδ. 6 προθλέπει ὁτι, μέχρι να ισχύσει κοινή οργάνωση αγοράς των αλκοολών, τα: προῖ- ὀντα που -υπάγονται στοὺυς κωδικούς ΣΟ 21208 40 10, 2208 40 900, 2208901! Κκαιὶ: 22089019, κοαταγωγἠς των κρατών της Αφρικήῆς, της Καραϊδικής καὶ τουῦ. Ειρηνικού (ΑΚΕ), εισάγονται στην Κοινότητα ατελώς υπὀ συνθήκες που επιτρέπουν την ανάπτυξη των παραδοσιακών ρευμάτων συναλλαγών μεταξύ των κρατών ΑΚΕ και της Κοινότητας.. αφενός, καὶ μεταξύ των κρατών μελών, αφετέρου : ότι, μέχρι τις 31 Δεκεμθρίον 1993, η Κοινότητα καθορίζει κάθε χρόνο -ς ποσότητες πουὺ μπορούν να εισάγονται ατελώς µε δάση τις μἔγιστες ετήσιες ποσότητες που ἔέχουν εισαχθεί από τα κράτη-ΑΚΕ στην Κοινότητα τα τρία τελευταία έτη για τα οποία υφίστανται στατιστικά . στοιχεία, προσαυξημένες. - 6άσει συντελεστή -ετήσιας αύξησης 37 94 για την αγορά τοῦ Ηνωμένονυ. Βασιλβίου καὶ 2796 για τις άλλες αγορές της Κοινότητας : ότι το ύψος της ετῆσιας ποσότητας:δεν µπορεί σε καµία περίπτωση να είναι κατώτερο των 172 000 εκατο- λίτρων καθαρής αλκοόλης- ότι, δυνάµει των διατάξεων τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1820/87 του Συµδουλίου της 25ῆς Ἰουνίου 1987 για την εφαρμογή της απόφασης αριδ. 2/87 του Συμδουλίου των υπουργών- ΑΚΕ---ΕΟΚ για την προκαταθολική εφαρμογή του πρωτοκόλλου της τρίτης σύμδασης-ΑΚζ Ε-ΕΟΙζ, λόγω-της προσχώρησης του Βασιλείου της ἰσπανίας-και της Πορτογα- λικῆς Δημοκρατίας στην Κοινότητα ('), προδλέπονται ιδιαί- τερες διατάξεις σχετικά µε τοὺς ποσοστωτικοὺς δασμούς που ὃα εφαρµόζονται από αυτά τα δύο κράτη µέλη: ὅὁτι, λόγω της ιδιαιτερότητας της αγοράς του ρουμιού, η περίο- δος ποσόστωσης εκτείνεται από την 1η Ἰουλίου μέχρι τις 30 ἰουνίου : ότι, αν ληφθούν υπόψη τα επίπεδα στα οποία έφθασαν οι εισαγωγές των εν λόγω προϊόντων στην Κοινότητα και τα κράτη μέλη κατά τη διάρκεια των τριών τελευταίων ετών για τα οποία υπάρχουν διαθέσιµα στατιστικά στοιχεία͵ το () ΕΕ αριθ. Ι. 84 της 30. 3. 1990, σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 172 της 30. 6, 1987, σ. |. ύψος της ετήσιας: δασµολογικής- ποσόστωσης για. την περίοδο. από Ίης Ιουλίου 1990 μέχρι τις 30 [ουνίου 1990 πρέπει- να ορισθεί σε 193 668 εκατόλιτρα καθαρής αλκο- όλης: ότι πρέπει να εξασφαλιστεί, ιδίως, η υπό ἰσοις όροις καὶ συνεχής πρόσδαση ὁόλων των εισαγωγέων της -Κοινότητας στην εν λόγω ποσόστωση καὶ η αδιάλειπτη εφαρμογή των ποσοστών ποὺ προδλέπονται για την ποσόστωση αυτῆ-σε όλες τις εισαγωγές των ἓν λόγω προϊόντων, σε ὁλά τα κράτη μέλη, καιὶ μέχρι την εξάντληση της ποσόστωσης: ότι, σύμφωνα µε την νοµολογία τουῦ -Δικαστηρίου, η κατα- νομή -των -κοινοτικών -ποσοστώσεων μεταξύ -των . κρατών. μελών εἰναι παράνοµη, εκτός εάν επιτακτικές περιστάσεις διοικητικής, τεχνικής ἡ οικονομικῆς φύσεως καθιστούν αδύνατες ἀντίθετες ενέργειες: ὁτι, εξάλλου, εάν αποφασι- στεί κατανομή των ποσοστώσεων, πρέπει να προθλεφθεί ένας μηχανισμός που ὃα επιτρέπει να προστατεύεται η αρτιότητα του κοινού δασμολογίον : ὅτι οἵ-οικονομικές δυσχέρειες που ὃα μπορούσαν να ψοέύ- ΄ ψουν Ὑγια τα. υπερπόντια. διαµερίσµατα. (ΎΔ), λόγω -της αιφνίδιας μεταδολἠς του συστῆµατος εισαγωγἠς για το ρούμι, καταγωγἠς των κρατών  Αφρικής, Καραϊδικήῆς και Ειρηνικού (ΑΚΕ), συνιστούν επιτακτικές περιστάσεις ποὺ δικαιολογούν την πρόσκαιρη καὶ μερικἠ διατήρηση του συστήµατος αυτού : ότι ενδείκνυται, ὠστόσο, να εγκαταλει- φθεί προοδευτικά το- σύστηµα κατανομής της ποσόστωσης σε εὐνικά μερίδια, σύστημα το οποίο δικαιολογείται-:µόνον ως µεταθδατικό µέτρο καὶ το οποίο ὃα πρέπει οπωσδήποτε να εξαφανισθεί ενόψει της ολοκλήρωσης της ενιαίας αγοράς: ότι,. υπό τις-συνθήκες αυτές, εἶναι σκόπιµο να αυξηθεί η ποσότητα τοῦ κοινοτικού αποθέματος σε -ποσοστό 40 94 µε σύστημα αυτόματης µεταφοράς των μεριδίων των κρατών μελών προς το απόθεµα αυτό, ευθύς µόλις τούτο χρησιμο- ποιηθδεί κατά 80 96: ὅτι, κατά τιη διάρκεια των τριών τελευταίων ετών για τα οποία υπάρχουν διαθέσιμες στατιστικές, οι εισαγωγές των κρατών μελών εξελίχθηκαν ως εξῆς; (σε εκατόλιτρα καθαρής αλκοόλης) Κράτη µέλη 1987 --- 1988 19859 Μπενελούξ 6264 7389 7621 Δανία 1884 2038 1748 Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας 33 510 42 523 4839] . Ελλάδα 50 -- 586 Ισπανία 244 -- 156 Γαλλία 1929 1216 19 Ἰρλανδία 2060 2189 2973 Ἰταλία 800 806 431 Πορτογαλία 7 - -- Ἠνωμένο Βασίλειο 72040 63 525 83 773 Σύνολο 118 848 119 686 145898 .