ριθ. Ἱ. 27/14 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών. Κοινοτήτων 3]. 1. 90 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 245/00 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ής Ιἴανουαρίου 1990 για την τροποποίηση τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3944/89 περί λεπτομερειών εφαρμογἠς του συμπληρωματικού μηχανισμού στις συναλλαγές νωπών οπωροκηπεντικών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας, τον Κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3210/89 του Συµθουλίου της 22ς Οκτωδρίου 1989 για τον καθορισµό των γενικών κανό- νων εφαρμογῆς του συμπληρωματικού μηχανισμού: στις συναλλαγές. νωπών οπωροκηπευτικών ('), και ιδίως το: ἀρόρο 5,. Εκτιµώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 3944/89 της Επιτροπής (1) καθόρισε τις λεπτοµέρειες εφαρμογἠῆς του συµπληρωμα-.- τικού μηχανισμού στις συναλλαγές νωπών οπωροκηπευ- τικών : ότι ο κανονισµός καθορίζει στο παράρτηµα τους ισπανικούς οργανισμούς που εἶναι εξουσιοδοτηµένοι να εκδίδουν ΤΟ «ἀοουπιεπῖο ἀς σοἶΙάα» σε περίπτωση εφαρμογήἠς του ἀρθρου 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3210/89 : ότι πρέπει, µετά από σφάλµατα διαδίδασης, να διορθωθεί-το..- παράρτηµα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3944/689 : ότι τα΄ μέτρα ποὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχείρισης Οπωροκηπευτικών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Το παράρτηµα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2944/89 αντι- ᾿ καθίσταται από το παράρτηµα του παρόντος κανονισµού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ηµέρα από τη δηµοσίευση του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσμευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μµέλος. Βρυξέλλες, 30 Ιανουαρίου 1990. () ΕΕ αριδ. ]. 312 της 27. 10. 1989, σ.6.. () ΕΕ αριθ. Ι. 379 της 28. 12. 1989, σ. 20. Για την Επιτροπή Καγ ΜΑΟ 5ΗΑΚΕΥ Μέλος της Επιτροπής :