3. 10. 81΄ Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι, 280/21' Π (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 124ς Σεπτεµδρίου 1987 ποὺ τροποποιεί την οδηγία 80/217/ΕΟΚ περί Φεσπίσεως κοινοτικών µέτρων για την καταπο- Μ:µηση της κλασικής πανώλης των χοίρων (87/486/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τῃ συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς ακονομικής Κοινότητας, την απόφαση 8Ί/230/ΕΟΚ του Συµθουλίου της Ίης Άπρι- λίου 1987 για την τροποποίηση της οδηγίας 80/1095/ΕΟΚ και των:αποφάσεων 80/1096/ΕΟΚ και 82/18/ΕΟΚ όσον αφορά τη διάρκεια και τα χρηματοδοτικά µέσα των µέτρων για την εξάλειψη της κλασικῆς πανώλης τῶν χοίρων ('), καιὶ ιδίως το άρθρο 2 αυτής, την πρόταση της Επιτροπῆς (2), τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοδουλίου (), τη γνώμη της Οικονομικῆς καὶ Κοινωνικῆς Επιτροπῆς (4), Ἐκτιμώντας: ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 2 της απόφασης 8Ί/230/ΕΟΚ, το Συμδούλιο αποφασίζει ιδίως για τα Μαραιτητα μέτρα που οφείλουν να εφαρµόσουν τα κράτη Μλη ώστε να επιτευχθεί η εξάλειψη της κλασικής πανωλης των χοίρων στην ἴΚοινό- τητα : ότι τα µέτρα αυτά εἶναι πιθανόν να ἔχουν επιπτώσεις στο σύνολο της μέχρι σήμερα κοινοτικῆς ρύθμισης των προθληµάτων υγειονομικού ελέγχου στο εµπόριο των ζώων και των- κρεάτων : ότι ὃα πρέπει ὡς εκ τούτου, προκειµένου να εξασφαλιστεί η αποτελεσµατικότητα των µέτρων αυτών, να ψοποποιηΘουν κατάλληλα οι διατάξεις της ρύθμισης αυτής: -ότι στην οδηγία 80/217/ΕΟΚ (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3768/85 (9, διευ- κρινίζονται τα µέτρα που πρέπει να εφαρµόζονται σε περί- ; 99 της 11. 4, Ι987, σ. Ί6. ( ΕΕ αριθ. Ι () ΕΕ αριδ. Ο 295 της 2]. 11. 1986, σ. 5. () ΕΕ αριθ. Ο Ί6 της 23. 3. 1987, σ. ἰ69. () ΕΕ αριῦ. Ο 83 της 30. 3. 1987, σ. ὃ. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 47 της 21. 2. 1980, σ. 1]. () ΕΕ αριθ. Ι. 362 της 3]. 12. 1985, σ. δ. πτώση ποὺ αδηλώνέται εστία πανώλης των χοίρων, και ιδίως οι συνθήκες υπό τις οποίες πρέπεϊι να διενεργείται ο προληπτικός επείγων εµθολιασμός όταν αποφασίζεται - ότι οἱ χοίροι που ἔχουν εµδολιασθεί µε την ευκαιρία αυτή καθώς καιὶ το κρέας τοὺς αποτελούν κίνδυνο µετάδοσης της ασθένειας σε περιοχές στις οποίες δεν ἔχει διενεργηθεί εμδολιασμός και μπορούν να έχουν σαν συνέπεια τη μείωση της παραγωγικότητας της κτηνοτροφίας και τῶν -εισοδηµά- των των εργαζοµένων στον τοµέα αυτό : ότι ὃα πρέπει, ὡς εκ τούτου, να ωαρμοστουν πριοριστικά εὔνικά µέτρα για την πρίπτωση αυτή, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο ] Η οδηγία 80/217/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξῆς: ]. Στο άρθρο 9 παράγραφος 2 στοιχείο α), η πρώτη περί- πτωση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «--- απαγορεύεται η κυκλοφορία και η µεταφορά τῶν χοίρων στοὺς δηµόσιους ἡ ιδιωτικούς δρόµους,.µε εξαίρεση τη µεταφορά σε διαµετακόµιση δια μέσου της ζώνης, σιδηροδρομικώς και δια των αυτοκινητο- δρόμων, δρόμων σε περίπτωση αιτιολογηµένης ανάγκης, διαντων μεγάλων οδικών αξόνων,» 2, Το ἀρθρο 14 αντικαθίσταται απόὀ το ακόλουθο κείμενο|: «Ἄρθρο 4 ]. . Τα κράτη μέλη μεριμνούν ώστε: --- να απαγορεύεται η ανοσοποίηση µε ορό και ο εµθο- λιασµός µε ορό, ---κα τίδενται υπό επίσηµο ἔλεγχο η παρασκευή, η πώληση γΥια οποιοδήποτε προορισμό, η διανοµή καὶ η χρήση του εµθολίου κατά της πανώλης.