δ. Ί. 93 Αριθ. Ι. 166/3 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. Ι807/03 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 3θής Ιουνίου 1993 γνα το άνοιγµα καὶ τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασµολογικής ποσόστωσης για το ρούμι, την τάφια καὶ το αράκ, καταγωγἠς υπερποντίων χωρών και εδαφών (ΥΧΕ) συνδεδεµό- γων µε την Ευρωπαϊκή Οικονοµική Κοινότητα (1993/94) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, την απόφαση 91/482/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 25ης Ιουλίου 1991 για τη σύνδεση των υπερποντίων χωρών και εδαφών µε την Ευρωπαϊκή Οικονοµική. Κοινότητα ('), καὶ ιδίως το παράρτηµα Υ, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας: ὁτι το …ράρτηµα Ὑ της απόφασης 91/482/ΕΟΚ προθλέπει ότι το ρούμι, η τάφια καὶ το αράκ εισάγονται στην Κοινό- τητα ατελώς εντός των ορίων κοινοτικής &σμολ;ογικης ποσόστωσης : , ότι η Κοινότητα καθορίζει κάθε χρόνο, μέχρι τις 31 Δεκεμ- βρίου 1995, τις ποσότητες που Μορούν να ε:ισαχθούν ατελώς:: ὁτι, για το &ιος 1993, οι ποσότητες αυτές καθορί- ζονται µε βάση τις ι:τησιες µέγιστες ποσότητες ποὺ ἔχουν εισαχθεί απόὀ τις υπερπόντιες χώρες και εδάφη (ΥΧΕ) στην Κοινότητα κατά τη διάρκεια των τριών τελευταίων οτών για τα οποία υπάρχουν διαθέσιµα στατιστικά στοιχεία : ὅτι, για το έτος 1994, ο όγκος της ποσόστωσης ὃα είναι ίσος µε τον όγκο του προηγουµένου έτους, αυξημένος κατά 1 740 εκατό- λιτρα καθαρής αλκοόλης: ότι, λαµθανοµένων υπόψη  των . επιπέδων στα . οποία έφθασαν οι εισαγωγές των εν λόγω προϊόντων στην Κοινό- τητα κατά τη διάρκεια των τριών τελευταίων ετών για τα οποία υπάρχουν διαθέσιµα στατιστικά στοιχεία, αφενός, και, κατ᾿ εφαρμογή της μεθόδου υπολογισμού που ισχύει από Ίης Ἰανουαρίου 1994, αφετέρου, το ύψος της ετῆσιας δασμολογικής ποσόστωσης για την περίοδο από Ί1ης Ιουλίου 1993 μέχρι τις 30 Ιουνίου 1994 ανέρχεται σε 1 809, 25 εκατό- λιτρα καθαρής ακλκοόλης : ότι, κατ’' εφαρµογή τουῦ άρθρου 2 παράγραφος α) τουῦ παραρ- τήµατος Υ της απόφασης 91/482/ΕΟΚ, ενδείκνυται, πάντως, να ανέλθει το ύψος της ποσόστωσης αυτῆς στο επίπεδο των 15 000 εκατολίτρων καθαρής αλκοόλης - ότι: συντρέχει λόγος να εξασφαλιστεί, ιδίως, η επἰ ίσοις όροις καὶ συνεχῆής πρόσδαση όλων των εισαγωγέων της Κοινότητας στην εν λόγω ποσόστωση και η αδιάλειπτη εφαρμογή των συντελεστών ποὺ προθλέπονται για. την ποσόστωση αυτή σε όλες τις εισαγωγές των εν λόγω προῖό- ντῶν, σε όλα τα κράτη µέλη, καιὶ τούτο μέχρι την εξάντληση της ποσόστωσης: ὁτι εναπόκειται στην Κοινότητα να αποφασίζει για το άνοιγµα δασµολογικών ποσοστώσεων κατ’ εφαρμογῆ των διεθνών υποχρεώσεών της: ὁτι, ὠστόσο, προκειµένου να εξασφαλισθεί η αποτελεσµατικότητα της κοινῆς διαχείρισης αυτών των ποσοστώσεων, τίποτα δεν εμποδίζει στο να εξουσιοδοτηθούν τα κράτη μέλη να αντλούν απὀό τον ὀγκο των ποσοστώσεων τις αναγκαίες ποσότητες πουὺ αντιστοιχούν στις πραγματικές εισαγωγές: ότι, εντούτοις, αυτός ο τρόπος διαχείρισης απαιτεί στενή συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών και της Επιτροπῆς, η οποία πρέπει, ιδίως, να μπορεί να παρακολουθεί το δαθμό στον οποίο ἔχουν εξαντληθεί οι ποσότητες των ποσοστώ- σεων και να ενημερώνει σχετικά τα κράτη µέλη: ὁτι, δεδοµένου ὁτι το Βασίλειο του Βελγίου, το Βασίλειο των Κάτω Χωρών καιὶ το Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμ- βούργου ἔχουν συνενωθεί και αντιπροσωπεύονται από την οικονομική ἐνωση Μπενελούξ, κάθε πράξη σχετική µε τη διαχείριση της ποσόστωσης µπορεί να γίνεται από ἑνα από τα μέλη της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ἱ. . Από την Ίη Ιουλίου 1993 έως τις 30 Ιουνίου 1994, τα κατῳτέρω περιγραφόµενα προϊόντα, καταγωγἠς ΥΧΕ, εισά- γονται στην Κοινότητα ατελώς, εντός των ορίων µιας κοινο- τικῆς δασμολογικῆς ποσόστωσης, η οποία ορίζεται γι’ αυτά. Ύψος της ποσόστωσης Αὐξων Η Ποσοστωτικός αριθµός Κωδικός ΣΟ Περιγραφή εµπορευμάτων µ &ΐ !;>1ιζιΞι>ι(ξ)(Ξζ(ι)τ(€ξ>>ξ>ι11ς) δασμός 09.1621 2208 40 10 Ρούμι, τάφια καιὶ αράκ 15 000 Ατελώς 2208 40 90 2208 90 11 2208 90 19 () ΕΕ αριθ. Ι. 263 της 19. 9. 199], σ. Ἰ.