Αριθ. Ι. 374/40 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 22, 12. 92 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 3695/02 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Δεκεμθρίου 1992 για την τροποποίηση των κωδικών καὶ των περιγραφών ορισµένων π|»ι>'ι'ι'ιιντ(ι5ν πον περιλαµ- βάνονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2358/71 του Συµδονλίου περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα τῶν σπόρων για σπορά Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής ακονομικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριό. 234/19 του &)µδουλίου της 5ς Φεδρουαρίου 1979 περί της διαδικασίας προσαρµογήἠς της ονοµατολογίας τοῦ κοινού δασµολόγιου πουὺ χρησιμοποιεί- ται για τα γεωργικά προϊόντα ('), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3209/99 (2), και ιδίως το ἀρθρο 2 παράγραφος , Εκτιμώντας: ότι το παράρτηµα τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2358/71 του Συµδθουλίου (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1740/91 (4, περιλαµθάνει ιδίως ένα μεγάλο αριῦμό ειδών δηµητριακών καὶ ψυχανθών των οποίῳν οι κωδικοί ΣΟ τροποποιήθηκαν απόὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2505/92 της Επιτροπἠς της 14ης Ιουλίου 1992 για την τροποποίηση των παραρτηµάτων Ι καὶ Π΄τοῦ Κανο- νισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2658/87 του Συµθουλίου για τη δασµο- λογική καὶ στατιστική ονοµατολογία και το κοινό δασµο- λόγιο (): ὁτι πρέπει να προσαρµοσθεί ανάλογα ο κανονι- σμός (ΕΟΚ) αριθ. 2358/71-: ότι τα Μ:τρα που προδλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµμη της Επιτροπής ωαχείρισης Σπόρων για Σπορά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2358/71 τροποποιείται ως εξής: ]. στο άρθρο 1 οι κωδικοί ΣΟ 07131011 και 07121019 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείµενο: «0713 10 10 πίσσα (ρίσωτι εαπνωτ) ποὺ προορίζονται για τη σπορά» : 2. το παράρτηµα αντικαθίσταται από το παράρτηµα του παρόντος κανονισµού. Άρθρο 2 Ο παρών ώνονισμός αρχίζει να ισχύει από την 1η Ιανουα- ρίου 1993. Ό παρών κανονισµός ωναι δεσμευτικός ως προς όλα τα µέρη τουῦ καιὶ ισχύει άµεσα σε κάῑε ψάτος Μ:λος. Βρυξέλλες, 21 Δεκεμθρίου 1992. () ΕΕ αριῦ. Ι. 34 της 9. 2. 1979, σ. 2. (1) ΕΕ αριῦ. Ι. 312 της 27. 10. 1989, σ. 5. () ΕΕ αριθ. Ι. 246 της 5. 11. 1971, σ. . ( ΕΕ αριὸ. Ι. 163 της 26. 6, 1991, σ. 39. (9 ΕΕ αριθ. Ι. 267 της 14. 9, 1992  σ. Ἰ. Για την Επιτροπή Καγ ΜΑΟ 5ΞΗΑΚΕΥ . Μέλος της Επιτροπής