28. 5, 88 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Μ>.ι8. Ι. 132/75 ᾽ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1470/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΄ της 27ης Μαΐον 1988 Ύνα τροποποίηση των κανονισµών (ΕΟΚ) ἀριθ. 626/85 καιὶ (ΕΟΚ) αριδ. 682/86 σχετικά µε την πώληση µη µεταποιηµένων σταφίδων και ξηρών σύκων από τοὺς οργανισμούς αποθεµα- τοποιήσεως ΗἩ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνδήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 426/86 του Συµθουλίου της 24ης Φεδρουαρίου 1986 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα΄ των µεταποιηµένων προϊόντων µε δάση τα οπωροκηπεντικά ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3909/87 (2), και ιδίως το ἀρθρο ὃ παράγραφος ὃδ, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1277/84 του Συµθουλίου της δης Μαΐου 1984 για τον καθορισµό των γενικών κανόνων του καθεστώτος ενισχύσεως στην παραγωγή στον τοµέα των µεταποιημένων οπωροκηπευτικών ('), και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος Ἰ, Εκτιμώντας: ότι το ἀρθρο 6 παράγραφος ] τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 626/85 της Ἐπιτροπής της Ί2ης Μαρτίου 1985 σχετικά µε την αγορά, πώληση καιὶ αποθεµατοποίηση µη µεταποιηµέ- νων σταφίδων καὶ ξηρών σύκων από τοὺς οργανισμούς αποθεµατοποιῆσεως (9, όπως τροποποιήθηκε από τον κανο- νισµό (ΕΟΚ) αριθ. 344/86 (), και το άρθρο 2 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 682/86 της Επιτροπής της 4ης Μαρτίου 1986 σχετικά µε την πώληση, από τοὺς οργανι- σμούς αποθεµατοποιήσεως, µη µεταποιηµένων σταφίδων Ὑια την παρασκευή ορισµένων καρυκευµάτων (6) θεσπίζουν ότι η µεταποίηση των σταφίδων καὶ των ξηρών σύκων πρέπει να περατούται το αργότερο 90 ημέρες μετά την ημερομηνία αποδοχῆς της αιτήσεως αγοράς: ὁτι αυτῆ περίοδος των 90 ημερών ποὺ δόθηκε για τη µεταποίηση στην πρακτική απεδείχθη συχνά ανεπαρκής : ότι θα πρέπει, συνεπώς, να παραταθεί η περίοδος αυτή για να διευκολυν- οούν και να ενθαρρυνθούν αυτές οι πωλήσεις των προῖ- όντων ποὺ κατέχονται από τοὺς οργανισμούς αποθεµατο- ποιήσεως- - '' ὅτι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της.Επιτροπῆς Διαχειρίσεως Μεταποιημένων Προϊόντων µε δάση τα Οπωροκηπευτικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρόρο Ι Στο ἀρθρο 2 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 682/86, οι ὀροι «ενενήντα ημέρες» αντικαθί- στανται από τοὺς όρους «εκατόν εἶἰκοσι ημέρες». Άρθρο 2 Στο άρθρο 6 παράγραφος 1 τρίτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 626/85, οι όροι «ενενήντα ημέρες» αντικαθί- στανται από τους όρους «εκατόν εἰκοσι ημέρες». Άρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµο- σίευσης του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ό παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα µέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. 4 Βρυξέλλες, 27 Μαΐου 1988. "Για την Επιτροπή Έταης ΑΝΡΚΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος 4 () ΕΕ αριδ. 1. 49 της 27. 2. 1986, σ. Ἰ. (} ΕΕ αριδ. Ι. 370 της 30. 12. 1987, σ. 20. (3 ΕΕ αριδ. Ι. 123 της 9, 5, 1984, σ. 15. (4 ΕΕ αριθ. Ι. 72 της 13. 3. 1985 σ. Ί. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 4ὶ της 18. 2. 1986, σ. 15. (9) ΕΕ αριϕ. Ι. 62 της . 3. 1986, σ. δ.