Αριδ. Ε 21/4 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 30, 1. 92 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1890/02 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 27ης Ιανουαρίου 1992 για τον καθορισµό των λεπτομερειών εφαρµογής ορισµένων µέτρων ελέγχου που εγκρίθη- καν από την οργάνωση αλιείας Βορειοδυτικού Ατλαντικού ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΐΚΩΝ…Ι(ΟΙΝΟΤ1-ΙΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, ᾽ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 170/83 του Συµθουλίου της 25ης Ιανουαρίου 1983 σχετικά µε την καθιέρωση κοινοτικού συστήµατος για τη διατήρηση και τη διαχείριση των αλιευ- τικών πόρων (), όπως τροποποιήθηκε απὀ την πράξη προσχώρησης τουῦ 1985, και ιδίως το ἀρθρο 11, την πρόταση της Ἐπιτροπής, Ἐκτιμώντας: ότι η σύμθαση για την μελλοντική πολυμερή συνεργασία στον τοµέα της αλιείας στον Βορειοδυτικό Ατλαντικό, η οποία αναφέρεται στο εξῆς ὡς «σύμθαση ΝΑΕΟ», εγκρί- Όθηκε από το Συμδούλιο µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3179/78 () και ότι τέθηκε σε ισχύ την Ίη Ιανουαρίου 1979 : ότι η οργάνωση αλιείας του Βορειοδυτικού Ατλαντικού (ΝΑΕΟ), που καθιερώθηκε µε τη σύμδαση ΝΑΕΟ, ενέκρινε ένα πρόγραµµα διεθνούς κοινῆς επιδθεώρησης στο οποίο προσχώρησε το Συμθούλιο µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1956/88 ()-: ότι η επιτροπή αλιείας ΝΑΕΟ κατά την Ί3η ετήσια συνε- δρίασή της, η οποία ἔλαθε χώρα στο Ώοτπιουί στις 13 Σεπτεµδρίου 199], ενέκρινε πρόταση για λήψη µέτρων ελέγ- χου σύμφωνα µε τα οποία τα αλιευτικά σκάφη υποχρεού- '' νται να ανακοινώνουν ορισµένες πληροφορίες σχετικά µε τις δραστηριότητές τοὺς στη ζώνη διακανονισμού ΝΑΕΟ - ότι η εν λόγω πρόταση, µπορεί να γίνει δεκτῆ απὀ την Κοινότητα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Τα σκάφη που φέρουν σηµαία ενός κράτους µέλους της Κοινότητας, στα οποία εφαρµόζεται το πρόγραµµα διεθνούς κοινῆς επιδρώρησης ΝΑΕΟ, διαθιθάζουν στην Επιτροπῆή των Ευρωπαϊκών  Κοινοτῆτων καιὶ ταυτόχρονα στις. εθνικές αρµόδιες αρχές τοὺς, σύμφωνα µε τοὺς κανόνες ποὺ ορίζο- νται στο παράρτηµα, τις πληροφορίες που απαριθμούνται σε αυτό. Άρθρο 2 Η Επιτροπῆ διαθιθάζει, στον εκτελεστικό γραµµατέα της ΝΑΕΟ τις πληροφορίες που περιέχονται στις εκθέσεις, ει δυνατόν εντός 24 ωρῶών από την παραλαδή τους. Άρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊ- κών Κοινοτήτων Ο παρών κανονισμός εἰναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 27 Ιανουαρίου 1992, () ΕΕ αριὃ. Ι. 24 της 27. 1. 1983, σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 378 της 30. 12. Ι978, σ. Ι. () ΕΕ αριθ. Ι. 175 της 6. 7. 1988, σ. ἰ. Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος Α. ΜΑΚΟΙΕΣ ΡΑ ΟΝΗΑ