Αριθ. Ἱ. 63/18 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων - 9. 3. 9] ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 570/91 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της δης Μαρτίου 1991 περί επαναφοράς της εισπράξεως τελωνειακών δασμών για προϊύντα του κωδικού ΣΟ 3102 10 10, καταγωγἠς ῬΒραζιλίας, δικαιούχου των προδλεπόµενων στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3831/90 τον Συμδονλίου δασµολογικών προτιμήσεων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ' Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3831/90 του Συµδουλίου της 20ς Δεκεμδρίου 1990 περί εφαρμογἠς των γενικευμένων δασµολογικών προτιμήσεων κατά το. ἔτος . ᾿1Ι991 για ορισµένα διοµηχανικά προϊόντα καταγωγἠς αναπτυσσόµε- γῶν χωρών ('), και ιδίως το ἀρθρο 9, Ἐκτιμώντας: ότι, µε δάση το ἀρθρο 1 του εν λόγω κανονισμού, ορισµένα προϊόντα καθεµιάς από τις χώρες καταγωγἠς καὶ εδάφη ποὺ αναφέρονται στο παράρτηµα ΙΠ απολαύουν ολικῆς αναστο- λῆς των τελωνειακών δασμών καιὶ υποδάλλονται, κατά γενικό -κανόνα, σε τριµηνιαία στατιστικῆ παρακολούθηση δασισμένη στη δάση αναφοράς πον αναφέρεται στο άρθρο 8 . ότι, σύμφωνα µε το άρθρο ὃ, όταν η αύξηση των υπό προτι- μησιακό καθεστώς εισαγωγών των προϊόντων αυτών, κατα- γόµενων από µία ἡ περισσότερες δικαιούχες χώρες, απειλεί να προκαλέσει οικονοµικές δυσχέρειες σε µία περιοχή της Κοινότητας, η εἴσπραξη τελωνειακών δασµών δύναται να επαναφερθεί αφού η Επιτροπή προδεί στις ενδεικνυόµενες ανταλλαγές πληροφοριών µε τα κράτη μέλη: ὁτι για το". σκοπό αυτό, πρέπει να ληφθεί υπόψη η δάση αναφοράς που ισούται γενικά µε το 6 9 των συνολικών εισαγωγών το 1987 στην Κοινότητα προϊόντων καταγωγῆἠς τρίτων χωρῶν : ὅτι για τα προϊόντα κωδικού ΣΟ 231021010, καταγωγῆς Βραζιλίας, η δάση αναφοράς διαμορφώνεται σε ύψος 309 000 Έοι : ότι, στις 20 Φεθρουαρίου Ι99], οι εισαγωγές των εν λόγω προϊόντων, καταγωγἠς Βραζιλίας, στην Κοινό- Τητα ανέρχονται διά καταλογισμού στο ύψος της εν λόγω δάσεως αναφοράς: ότι η ανταλλαγή πληροφοριών στην οποία προέθη η Επιτροπή ἔδειξε ότι η διατήρηση του προτι- μησιακού καθεστώτος απειλεί να προκαλέσει οικονοµικές δυσχέρειες σε µία περιοχή της Κοινότητας : ότι κρίνεται, ς εκς τούτου, σκόπιµη η επαναφορά των τελωνειακών δασµών για τα ἓεν λόγω προϊόντα έναντι της Βραζιλίας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ! Από τις 12 Μαρτίου 199], η εἴσπραξη δασμῶν, η οποία είχε ανασταλεί µε δάση τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3831/90, επαναφέρεται κατά την εισαγωγἠῆ στην Κοινότητα των παρακάτω προϊόντων καταγωγἠς Βραζιλίας: «ι|?>ιι)έξξ|(.1ι,ς'χ>,ς Κωδικός ΣΟ ΄Π:…",ριγροιφή εμπορευμάτων ' 10.0400 31021010 Ουρία µε περιεκτικότητα σε άζωτο ανώτερη του 45 ν κατά δάρος του άνυδρου προϊόντος σε ξερή κατάσταση Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή τοῦ στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα µέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, ὃ Μαρτίου 1991. () ΕΕ αριθ. Ι. 370 της 31. 12. 1990, σ. ἰ. Για την Επιτροπή ΟΠπεΗαης 5ΟΑΙΥΕΝΕΚ Μέλρς της Επιτροπής