16.7.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης . 24451 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 12ης Ιουλίου 2004 για τροποποίηση της απόφασης 2003/828/ΕΚ ὀσον αφορὰ τις μετακινήσεις ζώων εµβολιασμένων κατά του καταρροϊκού πυρετού του προβάτου απὀ τις ζώνες προστασίας [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2004) 1925] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2004/550/ΕΙΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Την οδηγία 2000/75/ΕΚ του Συµβουλίου, της 20ής Νοεμβρίου 2000, για τη Ὀέσπιση  ειδικὠν . διατάξεων  σχετικών µε μέτρα καταπολέμησης. καὶ. εξάλειψης του  καταρροϊκού πυρετού του προβάτου (1), και ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχεῖο γ), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (Ἡ Ἡ απόφαση 2003/828ΙΕΚ της Ἐπιτροπῆς, της Ίδης Νοεμβρίου 2003, για τις ζώνες προστασίας καὶ εποπτείας σε σχέση µε τον καταρροϊκὀ πυρετὀ του. προβάτου (2), εκδόθηκε λόγω της επικρατούσας κατάστασης στις περιοχὲς της Κοινότητας που επλήγησαν απὀ τον καταρροϊκό πυρετὀ του προβάτου. Η εν λόγω απόφαση. οριοθετεί τις ζώνες προστασίας καὶ εποπτείας (εφεξής: «απαγορευμένες ζώνες») οι. οποῖες αντιστοιχούν σε  εἰδικὲς ᾿' επιδημιολογικὲς καταστάσεις καὶ Ὀεσπίζει τους ὀρους υπὀ τους οποίους μπορούν να προβλεφθούν εξαιρέσεις απὀ την απαγόρευση εξόδου που  Ὀεσπίστηκε µε την απόφαση 2000/75/ΕΚ (εφεξής: «απαγόρευση εξόδου») στις μετακινήσεις των ζώων μὲέσα στις εν λόγω ζώνες καὶ απὀ αυτὲς. (2) Το Διεθνὲς Γραφείο Επιζωοτιών (ΔΓΕ) διοργάνωσε, απὀ τις 26 ἐως πς 290 Οκτωβρίου 2003, συµπόὀσιο για. τον καταρροϊκό  πυρετὀ του. προβάτου. Ένα απὀ . τα συμπεράσµατα του. συμποσίου αυτού. ἦταν ὁτι τα. ζώα εἶναι. δυνατὸ να΄ μετακινούνται απὀ μολυσμένη  ζώνη  σε ζώνη ελεύθερη απὀ τον καταρροϊκό πυρετὀ χωρίς κίνδυνο εξάπλωσης του τοὺ, εὰν ἔχουν εμβολιασθεί τουλάχιστον ἑνα μήνα πριν απὀ την ημερομηνία µετακίνησης, υπὀ  την προὐπόθεση ὁτι το εµβόλιο που χρησιμοποιεῖται καλύπτει όλους τους οροτύπους που εἶναι παρόντες στην περιοχή προέλευσης. () ΕΕ Ι. 327 της 22.12.2000, σ. 74. ) ΕΕ Ι. 311 της 27.11.2003, σ. 41-: απόφαση ὀπως τροποποιήθηκε απὀ την απόφαση 2004/34/ΕΚ (ΕΕ Ι. 7 της 13.1.2004, σ. 47). () Ενόψει του συμπεράσµατος αυτού, οι ὁροι µετακίνησης των εμβολιασμένων ζώων που Ὀεσπίστηκαν µε την  απόφαση 2003/828ΕΚ, τροποποιήθηκαν µε την . απόφαση 2004/34/ΕΚ, µε βάση την κατάσταση που επικρατούσε το τελευταἰο τρίµηνο του 2003, ώστε οι μετακινήσεις αυτὲς να επιτρέπονται χωρίῖς να΄ απαιτεῖται να ἐχει σταµατήσει η κυκλοφορία του. ιοὺ. στην  περιοχή προέλευσης ἡ η δραστηριότητα. του. φορέα στην  περιοχἠ προορισμού. Ωστόσο, για λόγους ' προφύλαξης, . η . απόφαση 2003/828/ΕΚ, ὁπως τροποποιήθηκε απὀ την απόφαση 2004/[34/ΕΚ, προέβλεπε τη δυνατότητα αυτή μόνο για εσωτερικὲς μετακινήσεις απὀ περιοχὲς ὀπου ο εµβολιασμός έχει ολοκληρωθεἰ σύμφωνα µε το πρόγραμμα το οποἰο ἐχει εγκρίνει η αρµόδια αρχή του οικεἰου κράτους µέλους. Μετὰ την τρίτη εκστρατεία εμβολιασμού που διεξήχθη το χειμώνα 200304 καὶ τη γενική μείωση της κυκλοφορίας του ιοὐ σε ὁλες τις εν λόγω απαγορευμένες ζώνες, εἶναι πλέον δυνατόν να΄ εξεταστούν γενικοί ὁροι . εθνικών μετακινήσεων των εµβολιασμένων ζώων  απὀ  οποιαδήποτε απαγορευµένη ζώνη χωρὶῖς να΄ λαμβάνεται υπόψη . η υπολειπόµενη . κυκλοφορία  του..ιοὐ ' στην . περιοχή προέλευσης. Ωστόὀσο, για λόγους προφύλαξης, τα ζώα πρέπει να προέρχονται απὀ αγέλες εμβολιασμένες σύμφωνα µε το πρόγραμμα που ἐχει εγκρίνει η αρµόδια αρχή του οικείου κράτους μέλους, ενώ το πρόγραμμα εποπτείας του φορέα σε µια ανάλογη, απὀ επιδηµιολογική ἀποψη, περιοχή προορισμού πρέπει να ἔχει αποδεῖξει την απουσία δραστηριότητας ενηλίκων του εἴδους ΟΠοοϊάος Ιππ]οοΐα. Το ἀἂρθρο 2, παράγραφος 1 της απόφασης 2003/828/ΕΚ προβλέπει εξαιρέσεις απὀ την απαγόρευση εξόδου για τις εσωτερικὲς μετακινήσεις ζωων, του. σπέρµατος, των ωαρίων καὶ των εμβρύων τους καὶ εφαρµόζεται σε΄ ορισμένες απαγορευμένες ζώνες στη Γαλλία καὶ την Ἰταλία. Εἶναι σκόπιµο να διορθωθεί το λάθος ως προς την εκ παραδρομἠς παράλειψη της Ισπανίας απὀ τη ρὐθμιση του ἀρθρου 3 παράγραφος 1 της απόφασης.