21.5.1999 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [221/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1823/1999 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ἠς Αυγούστου 1999 περὶ καθορισμού των ευπαθών ζωνών παραγωγἠς ἡἦ[και των ποικιλιών υψηλής ποιότητας στον τοµέα του ακατἐργαστου καπνού που εξαιρούνται απὀ την εφαρμογή του προγράµµατος εξαγορὰς ποσοστώσεων Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 2075/92 του Συµβουλίου, της 20ής Ιουνίου 1997, για την κοινή οργάνωση αγορὰς του ακατἐργαστου καπνού ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 660/1999 ()), και ιδίως το ἀρθρο 14α, Εκτιμώντας: () . ὁτ, κατ' εφαρμογή του ἀρθρου 34 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2848/98 της Επιτροπἠς, της 224ς Δεκεμβρίου 1998, για πς λεπτομέρειες εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 207592 ὀσον αφορὰ το καθεστώς των πριµοδοτήσεων, των ποσοστώσεων παραγωγἠς και της ειδικής ενίσχυσης που χορηγεῖται στις ομάδες παραγωγών στον τοµέα του ακατἐργαστου καπνού (), όπως τροποποι- ἠθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (Ε αρὈ. 1373/ 1999 (3), προβλέπεται ὁτι η Επιτροπή, µε βάση προτάσεις των κρατών μελών, καθορίζει τις ευπαθεἰς ζώνες παραγωγἠς ἦ[και τις ομάδες ποικιλιών υψηλής ποιότητας που εξαιρού- νται. απὀ την εφαρµογή του  προγράµµατος  εξαγορἀς ποσοστώσεων, εντός ορίου 25 96 του εὐνικού κατωφλίου: (2) ᾿' ὁτι, κατόπιν αιτήσεως ορισµένων κρατών μελών, ὃα να καῦο- ριστούν οἱ ομάδες αυτὲς ποκιλιών υψηλής ποιότητας: (ϱ) . ὁπι επειδήὴ στο ἀρθρο 35 παράγραφοςς 2 του κανονισμού (ΕΟ) αριθ. 284898 προβλέπεται ὁτι απὀ την Ίη Σεπτεµ- βρίου το κράτος μέλος δημοσιοποιεἰ την πρὀθεση πώλησης, κατά τρόπο ώστε καὶ ἄλλοι παραγωγοἰ να μπορούν να αγοράἀσουν την ποσόστωση πριν να εξαγοραστεί πραγµα- τικά, ο παρών κανονισμός πρὲπει να εφαρμοστεί απὀ τις 31 Αυγούστου 1999, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Οἱ ποσόστητες των ομάδων ποικλιών υψηλής ποιότητας που εξαι- ρούνται απὀ την εξαγορὰ ποσοστώσεων για τη συγκομιδή 1999 εἶναι οἳ ακόλουδες: στην Πορτογαλία: --- ομάδα ΤΓ 1 375 τὀνοι, --- ομάδα Ι 300 τόνοι: στη Γαλλία: --- ομάδα ΤΓ 1 333 τὀνοι, --- ομάδα ΙΠ 2 031 τὀνοι, --- ομάδα ΠΙ: 1 635 τόνοι. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται απὀ τις 31 Αυγούστου 1999. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 20 Αυγούστου 1909, () ΕΕ Ι. 215 της 30.7.1992, σ. 70. () ΕΕ Ι. 83 της 27.2.1999, σ. 10. () ΕΕ Ι. 358 της 31.12.1998, σ. 17. () ΕΕ Ι. 162 της 26.6.1999, σ. 47. Για την Επιτροπή Κατεὶ ΨΑΝ ΜΙΕΚΤ Μέλος της Επιτροπής