14, 5. 93 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 118/19 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1168/03 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΄ της Ίδης Μαΐον 1993 περί θεσπίσεως ενισχύσεως στην ιδιωτική αποθεµατοποίηση τοῦ τυρού ρεοοτίπο γοτπΔΠΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής ακονοµικης Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 804/68 του Συµθουλίου της 27ης Ιουνίου 968 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα: του γάλὩακτος καὶ των γαλακτοκομικών προϊόντων ('), όπως “ τροποποιῆδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2071/92(23, και ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 3 και το άρθρο 28, Εκτιμώντας: - ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 508/71 του Συµθουλίου της θης Μαρτίου 1971 περί καθορισμού των γενικών κανόνων που διέπουν τη χορήγηση ενισχύσεων για την ιδιωτική αποδεµατοποίηση του τυρού διατηρήσεως (’), προθλέπει ότι η χορήγηση ενισχύσεως στην ιδιωτική αποδεµατοποίηση είναι δυνατό να αποφασισθεί, ιδίως για τοὺς τυρούς που παρασκευάζονται από πρόδειο γάλα και των οποίων η διάρ- Κκεια ὠριμάνσεως είναι τουλάχιστον ἕξι μῆνες, αν σοδαρή αστάδεια στην αγορά δύναται να εκλείψει ἡ να περιορισθεί µε εποχιακή αποθεµατοποίηση: ὁτι η αγορά τοῦ τυρού ρεοοτίπο τοπῖαπο διαταράσσεται επί του παρόντος από την ύπαρξη αποδεµάτων τα οποία εἶναι δύσκολο να διατεθούν και τα οποία οδηγούν σε πτώση των τιµών : ὁτι πρέπει, ως εκ τούτου, για τις ποσότητες αυτές να γίνει προσφυγή σε εποχιακή αποθεµατοποίηση πουὺ δύναται να δελτιώσει την κατάσταση αυτῆ και να επιτρέψει στους παραγωγούς τυρού να διαθέσουν τον απαραίτητο χρόνο για την εξεύρεση αγορών:: ότι, όσον αφορά τις λεπτομέρειες εφαρμογἠς του µέτρου αυτού, συντρέχει λόγος να ληφθούν υπόψη εκείνες που είχαν προθλεφθεί για ανάλογο µέτρο κατά τα προηγούμενα ἔτη: ότι η κτηθείσα πείρα, σε διάφορα. καθεστώτα. ιδιωτικῆς αποδεµατοποιῆσεως γεωργικών προϊόντων, δείχνει ὁτι πρέπει να καθοριστεί σε ποιο µέτρο ο κανονισµός (ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1182/71 του Συµδουλίου (4) εἶναι εφαρµό- σιµος για τον καθορισµό της προθεσµίας, ηµερομηνιών και ορίων πουὺ αναφέρονται από αυτά τα καθεστώτα, και να Καθοριστούν µε ακριδή τρόπο οι ημερομηνίες ενάρξεως και λῆξεως της συμθατικῆς αποθεµατοποίησης: ότι λαµδάνοντας υπόψη την πείρα σε θέµατα ελέγχου, πρέπει να προσδιοριστούν οι διατάξεις που τον αφορούν, ιδίως όσον αφορά τα έγγραφα πουὺ πρέπει να υποθληθούν και οἱν επαληθεύσεις που πρέπει να πραγµατοποιηθούν επιτόπου : ὁτι οι νέες απαιτήσεις επί του δέµατος καθιστούν αναγκαίο να προθλεφθεί ότι τα κράτη μέλη μπορούν να προθλέψουν ὁτι οι δαπάνες ελέγχου επιδαρύνουν, ολικώς ἡἦ μερικώς τον συµδαλλόµενο: (} ΕΕ αριθ. Ι. 148 της 28. 6. 1968, σ. 13. () ΕΕ αριἈ. Ι. 215 τη % Ί. 1992, σ. 64. () ΕΕ αριδ. Ι. 58 1:ης 11 3, 1971, σ. ἰ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 124 της δ. 6. 1971 σ. Ἱ. ότι πρέπει να εξασφαλισθεί η ω>νέχεια των εν λόγω εργα- σιών αποθεµατοποιήσεως : ' ὁτι τα µέτρα που προδλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµμη της Επιτροπῆς Διαχείρισης Γάλακτος καὶι Γαλακτοκομικών Προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Χορηγείται ενίσχυση στην ιδιωτικῆ αποδεµατοποίηση για 9 000 τόνους τοῦ τυρού ρεοοππο Γοπ1άπο πουὺ παρασκευάζον- ται στην Κοινότητα και ανταποκρίνεται στους όρους ποὺ ορίζονται στα άρθρα 2 και 3. Άρθρο 2 1... Ο οργανισµός παρεµδάσεως συνάπτει σύμθαση αποῦε- ματοποιῆσεως αν πληρούντα οι κατωτέρω προὔποθέσεις: α) η παρτίδα τυρού πουὺ αποτελεί αντικείµενο συμδάσεως να αποτελείται τουλάχιστον από δύο τόνους: ϐ) ο τυρός να ἔχει παρασκευασθοί τουλάχιστον 90 ημέρες πριν από την ημερομηνία ενάρξεως της αποδεµατοποιή- σεως πουὺ αναφέρεται στη σύμθαση και μετά την Ίη Νοεμδρίου 1992ἕ: γ) ο τυρός να ανταποκρίνεται στον ἔλεγχο ποὺυ πραγµατο- ποιείται για την πλήρωση της προὐποθέσεως που αναφδ- ρεται στο στοιχείο ϐ) καὶ να εἶναι πρώτης ποιότητας - ὃ) ο προδαίνων στην οιποΘεματοποιηση αναλαμθάνει την υποχρέωση: --- να διατηρεί τον τυρό, καθόλη τη διάρκεια της αποῦς- ματοποιῆσεως, σε εγκαταστάσεις των οποίων ἡη θερμακρασίᾳ κατά µέγιστο όριο δεν υπερθαίνει τους Ῥἰδ ς ---να µη μεταθάλλει τη σύνθεση της υπό σύμθαση παρτίδας κατά τη διάρκεια της σύμδασης χωρίς την προηγούμενη άδεια του οργανισμού παρέµθασης. Ἐφόσον τηρείται ο όρος σχετικά µε την ελάχιστη ποσότητα πουὺ καθορίξεται ανά παρτίδα, ο οργανι- σμός παρέµθασης µπορεί να επιτρέψει μεταδολή που περιορίξεται, στην περίπτωση που διαπιστώνεται ότι έχουν αλλάξει τόσο ώστε δεν είναι πλξον δυνατόν να παραµένουν στο απόθεµα, σε έξοδο από το απόθεµα ἡ αντικατάσταση των τυρών αυτών. Σε περίπτωση που αποσύρονται ορισµένες ποσότητες: --- εάν οι εν λόγω ποσότητες αντικαθίστανται µε την άδεια του οργανισμού παρέµδασης η σύμθαση Φεωρείται ὁτι δεν ἔχει υποστεί καµία τροπο- ποίηση, --- εάν οι εν λόγῳ ποσότητες δεν αντικαθίστανται, η σύμθαση Φεωρείται ότι δεν έχει υποστεί καµία τροποποίηση, --- εάν οι εν λόγω ποσότητες δεν αντικαθίστανται, η σύμθαση Φεωρείται ότι έχει συναφθεί από την αρχή για την ποσότητα που διατηρείται μόνιμα.