Αριθ. Ι. 360/30 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 29. 12. 87 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3927/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί3ης Δεκεμθρίου 1987 περί παρατάσεως του εκ των υστέρων ελέγχου των εισαγωγών υποδηµάτων στην Κοινότητα Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την (δρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, . τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 288/82 του Συµδουλίου της 5ης Φεδροναρίου 1982 περί του κοινού καθεστώτος που εφαρµό- ζεται στις.εισαγωγές ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1243/86 (2), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος Ἱ, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1765/82 του Συµδουλίου της 30ής Ιουνίου 1982 περί των κοινών κανόνων εισαγωγήἠς από χώρες κρατικού εµπορίου () καὶι τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1766/82 του Συµδουλίου της 3θής Ιουνίου 1982 περί των κοινών κανόνων εισαγωγἠς από τη Λαϊκῆ Δημοκρατία της Κίνας (3), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 3 καὶ το άρθρο 10 παράγραφος 4, . Κατόπιν διαβουλεύσεων που πραγματοποιήθηκαν στα πλαί- σια της επιτροπής που προθλέπεται στο ἀρθρο 35 των εν λόγω κανονισµών, Εκτιμώντας: ότι, µε την απόφαση Ί8/560/ΕΟΚ (3, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2854/79 (9, η Επιτροπή καθιέρωσε εκ των προτέρων ἔλεγχο των εισαγῶ- γών υποδηµάτων στην Κοινότητα : - ότι, µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 4089/86 της Επιτροπής (7), η περίοδος ισχύος αυτής της απόφασης παρα- τάθηκε μέχρι τις 31 Δεκεμθρίου 1987- ότι οἱ λόγοι που ώθησαν' αρχικά την Κοινότητα να λάδει αυτά τα µέτρα, δηλαδή η σημαντική πίεση που ασκούν οι εισαγωγές υποδηµάτων στην Κοινότητα καὶ ο κίνδυνος ζημιώσεως των κοινοτικών παραγωγών παροµοίων ἤ άµεσα ανταγωνιστικών προϊόντων, εξακολουθούν να υφίστανται : ὁτι, κατά συνέπεια, πρέπει να παραταθεί ο εκ των υστέρων έλεγχος, ϊ . ᾿ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρδθρο 1 Η περίοδος ισχύος της απόφασης Ί8/560/ΕΟΚ παρατείνεται μέχρι τις 31 Δεκεμθρίου 1988. . Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την εποµένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαῖ- κών Κοινοτήτων. Αρχίζει να ισχύει από την Ίη Ἰανουαρίου 1988. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ς προς όλα τα µέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος. μέλος. , : Βρυξέλλες, 23 Δεκεμθρίου 1987. () ΕΕ αριθ. Ι. 35 της 9. 2. 1982, σ. . ( ΕΕ.αριθ. Ι. 113 της 30. 4. 1986, σ. Ἱ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 195 της 5. 7. 1982, σ. |. (4 ΕΕ αριθ. Ι. 195 -της 5. Ἰ. 1952, σ. 2Ι. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 188 της 11. Ἱ. 1978, σ. 15. ( ΕΕ αριθ. Ι. 323 της 19. 12. 1979, σ. 6. Για την Επιτροπή Ψπγ ΡΕ ΟΙΕΑΟΟ Μέλος της Επιτροπής Ἰ ( ΕΕ αριθ. Ι. 371 της 31. 12. 1986, σ. 6].