Ι. 50/62 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 20.2.2004 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί6ης Φεβρουαρίου 2004 για την τροποποίηση της απόφασης 972/216/ΕΟΚ ὀσον αφορὰ τη δηµοσίευση του καταλόγου των συντο- νιστικών αρχών [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2004) 390] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2004/155/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/428/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 2θης  Ιουνίου 1990, σχετικά µε το εµπόριο ιπποειδών που προορίζονται για αγώνες καὶ µε τους ὀρους συμμετοχής στους αγώνες αυτούς (}), καὶ ιδίως το ἀρθρο 4 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Δυνάμει των κανόνων που εγκρίθηκαν για την εφαρμογή του ἀρθρου 4 της οδηγἰίας 90/428/ΕΟΚ, κἀθε κράτος μέλος πρέπει καταρχάς να ορίσει τη συντονιστική αρχή που ὃα αναλάβει τη συλλογή των απαραΐτητων δεδοµένων. () . Ἡ απόφαση 92/216/ΕΟΚ της Επιτροπής, της 26ης Μαρτίου 1997, σχετικά µε τη συγκέντρωση δεδοµένων όσον αφορά τη συμμετοχή σε αγώνες των ιπποειδών που αναφέρονται στο ἀρθρο 4 παράγραφος 2 της οδηγἰας 90/428/ΕΟΚ του Συμµβουλίου () προβλέπει τη δηµοσίευση καταλόγου των εν λόγω αρχών στη σειρὰ Ο της Επίσημης Εφημερίδας. (2) . Για την ενημέρωση των ενδιαφερομένων κρίνεται αποτελε- σµατικότερη η δηµοσίευση του. καταλόγου . αυτού στον ιστοχώρο της Επιτροπῆς. (4)... Ως εκ τοὐτου, η απόφαση 92/216/ΕΟΚ πρέἐπει να τροπο- ποιηθεί καταλλήλως. () ΕΕΙ. 224 της 18.8.1990, σ. 60. (ϱ) ΕΕΙ. 104 της 22.4.1997, σ.77. (2) . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης ζωοτεχνικής επιτροπῆς, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρδρο 1 Ἡ παράγραφος 2 του ἂρθρου 1 της απόφασης 92/216/ΕΟΚ αντι- καθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «2, . Κάθε κράτος μέλος ανακοινώνει στην Επιτροπή το ὀνομα καιὶ τη διεύθυνση της συντονιστικῆς αρχής η οποία ορίζεται σύμφωνα µε την παράγραφο Ἱ. Με βάση την ανακοἰνωση αυτή, η Επιτροπή καταρτἰζει κατάλογο των συντονιστικών αρχών, ο οποίος ὃα δημοσιεύεται στον ακὀλουθο ιστοχώρο: Πρ:/]βογυτη.επγορα.ον Ιπε/Ρυδ]ῖο[γο[καποο/νεις[Ιπίοτιπαπση.» Ἄρθρο 2 Ἡ παροὐσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 16 Φεβρουαρίου 2004. Για την Επιτροπή Ῥανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής