18. 2. 92 Αριὂ. Ἱ. 41/17 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Πράέεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Ιανοναρίου 1992 για την τροποποίηση, για δεύτερη φορά, της απόφασης 91/237/ΕΟΚ σχετικά µε ορισµένα μέτρα προστασίας κατά της νέας ασθένειας των χοίρων (92/104/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, Την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συµδουλίου της Ί6ης Ἰουνίου - 1990 σχετικά µε τοὺς κτηνιατρικούς και ζωοτεχνικούς ελέγ- χους πουὺ εφαρµόζονται στο ενδοκοινοτικό εµπόριο ζώντων ζώων µε προοπτικήῆ την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς(), όπως τροποποιήθηκε από την οδηγία 91/67/ ΕΟΚ (, και ιδίως το ἀρθρο 10, Εκτιμώντας: ὅτι ορισμένα κρούσματα ασθένειας που προκλήθηκαν από ἑνα µη δυνάµενο να΄ ταξινομηθεί ό εκδηλώθηκαν - σε ορισµένα μέρη του- Βελγίου, της Γερμανίας, των Κάτω Χωρών καιὶ του Ηνωμένου Βασιλείου : ότι, λόγω της ασθένειας αυτῆς, η Επιτροπῆ ενέκρινε την απόφαση 91/237/ΕΟΚ () σχετικά µε περαιτέρω προστατευ- τικά μµέτρα κατά της νέας ασθένειας των χοίρων, όπως τροποποιήθηκε από την απόφαση 91/332/ΕΟΚ (93: ότι η ασθένεια αυτή διαπιστώθηκε πρόσφατα σε αγέλες χοίρων στη Γαλλία- ὁτι πρέπει να προσαρμοστούν τα προστατεντικά µέτρα ώστε να αντιµετωπιστεί η κατάσταση αυτή - ότι οι αρχές των κρατών μελών ἔχουν αναλάθει την΄ υποχρέωση να εφαρµόζουν τα εὔνικά μέτρα τα οποία είναι αναγκαία προκειµένου να εξασφαλιστεί η αποτελεσματική εφαρμογῆ της παρούσας απόφασης όταν αποστέλλονται χοίροι σε άλλα κράτη µέλη: ( ΕΕ αριδὀ. Ἱ. 224 της 18. δ. 1990, σ. 39. () ΕΕ αριδ. Ι. 46 της 19. 2. 1991 σ. Ί. () ΕΕ αριδ. Ι. 106 της 26. 4. 199], σ. 67. ( ΕΕ αριθ. Ι. 183 της 9. . 1991, σ. Ι5. ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπῆς, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο !Ι Η απόφαση 91/237/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξής: ]. Ἡ παράγραφος 3 του ἀρθρου 6 αντικαθίσταται απόὀ ΤΟ ακόλουθο κείµενο: «3. . Με την επιφύλαξη του άρθρου 5, η Γαλλία, απὀ τις 21 Ιανουαρίου 1992, δεν αποστέλλει σε άλλα κράτη μέλη χοίρους παραγωγἠς από διοιητικές περιφέρειες υψηλού υγειονομικού κινδύνου. 4, Για τοὺς σκοπούς της παρούσας απόφασης, διοικη- τική περιφέρεια υψηλού υγειονομικού κινδύνου Φεωρεί- ται η διοικητική περιφέρεια στην οποία 6ρίσκονται, κάποια χρονική στιγμή, δύο ἡ περισσότερες μολυσμένες εκμεταλλεύσεις.» 2. Στο ἀρθρο 8ἃ προστίθεται το ακόλουθο κείµενο: «Με την επιφύλαξη των άρθρων 3, 4 και 5, οι χοίροι αναπαραγωγήἠς, παραγωγἠς καιὶ σφαγῆς πουὺ αποστέλλο- νται από εκµετάλλευση πουὺ εκτρέφει χοίρους αναπαρα- γωγῆς πουὺ δρίσκεται στη Γαλλία προς τα ἀλλα κράτη μέλη, από τις 27 Ιανοναρίου 1992 πρέπει να πληρούν τοὺς όρους που αναφέρονται στα στοιχεία α) και ϐ6)» Άρδθρο 2 -Τα κράτη µέλη τροποποιούν τα μέτρα που εφαρµόζονται στις συναλλαγές ώστε να προσαρμοστούν µε την παρούσα απόφαση. Ενημερώνουν αμέσως σχετικά την Επιτροπή,