Ἱ. Ἱ. 88 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ἱ. 176/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1091/88 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 3θἠς Ἰουνίου 1988 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3568/83 περί καθορισμού των κοµίστρων για τις οδικές εµπορευματικές μεταφορές μεταξύ των κρατών μελών ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥ1='ΩΠ;ΧϊΙ((')Ν ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για΄ την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, καιὶ ιδίως το άρθρο 75, την ψότ*αση της Επιτροπής ('), τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Ι(οινο6οι>λίοιΞ (), τη γνώµη της Οικονοµικῆς καὶ Κοινωνικής Ἐπιτροπής (2), ᾿ Εκτιμώντας: ότι ο καθορισµός των κοµίστρων καιὶ των σχετικών όρων στον τοµέα των οδικών εµπορευματικών μεταφορών μεταξύ των κρατών μελών διέπεται προς το παρόν από τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριῦ. 3568/83: του Συµδουλίου της Ίης Δεκεμ- 6ρίου 1983 περί του καθορισμού των κοµίστρων για τις οδικές εμπορευματικές μµεταφορές μεταξύ των . κρατών μελών (3 Ὅὅτι, δάσει του άρθρον 20, ο εν λόγω κανονισμός παῦει να ισχύει στις 31 Δεκεμθρίου 1988 και ὁτι, κατά συνέπεια, το Συμθούλιο πρέπει να αποφασίσει, για το μελλοντικό καῦς- στώς που ὃα ισχύει για τα κόµιστρα καιὶ τοὺς όρους των εν λόγω µεταφορών : ὁτι η οργάνωση της αγοράς των οδικών εµπορευματικών µεταφορών θρίσκεται στο στάδιο της πλήρους εξέλιξης: ὁτι, για να εξασφαλιστεί η συνέχεια της κοινοτικής πολιτι- κῆς στον τοµέα των κοµίστρων, θα πρέπει να παραταδεί μέχρι τις 31 Δεκεμδρίου 1989, η διάρκεια ισχύος του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. 3568/83: ὁτι, εποµένως, η λήξη της προδλεπόµενης προθεσµίας εντός της οποίας πρέπει να αποφασίσει το Συμθούλιο σχετικά µε το μελλοντικό καθε- στώς πουὺ ὃα διέπει τους όρους Και τις τιμές των εν λόγω μεταφορῶν, πρέπει να µετατεθεί στις 31 Δεκεμδρίου 1988, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: . Άρθρο ' Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 3568/83 τροποποιείται ως ακολούθως: 1. Στο άρθρο 20 δεύτερο εδάφιο, η ημερομηνία «31 Δεκεμ- δρίου 1988ἓ» αντικαθίσταται από την ηµερομηνία «3Ι Δεκεμθρίου 1989». Ἶ 2, Στο ἀρθρο 120 τρίτο εδάφιο, η ηµεροµηνία «31 Δεκεμ- 6ρίου Ι1987» αντικαθίσταται από την ηµεροµηνία «31 Δεκεμθρίου 1988», Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Λουξεμθούργο, 30 ἸΙουνίου 1985. (!) ΕΕ αριδ. Ο 3 της 7. Ἱ. 1988, σ. 5. ϱ) ΕΕ αριθ. ς 167 της 31. 6. 1988. (} ΕΕ αριθ. Ο 35 της δ. 2. 1988 σ. Ι0. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 359 της 22. 12. 1983, σ. 1. Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος Οὔ. ΞΟΗΨΑΕΖ-5ΟΗΠΙΙΝΟ