Αριθ. Ι. 177/6 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 24, 6. 89 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 15090/89 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίθης Ιουνίου 1980 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2997/87 για τον καθορισµό, στον τοµέα τον λυκίσκου, τοῦ ύψους της ενισχύσεως στους παραγωγούς για τη συγκομιδή 1986 καὶ για ειδικἁ.µέτρα υπέρ ορισµένων περιοχών παραγωγής ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη γιἷα την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, καὶ ιδίως τα άρθρα 42 και 43, την πρόταση της Επιτροπς.. τη γνώµη -του ΈΞυρωπαϊκού Κοινοδουλίου ('), Εκτιµώντας: ὁτι, λόγω της ανισορροπίας που υπάρχει στην αγορά όσον αφορά -τις πικρές ποικιλίες, ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριῦ. 2997/87 (1) έχει προθλέψει ειδικά. µέτρα υπέρ ορισµένων περιοχών παραγωγῆἠς, η παραγωγή των οποίων αποτελείται δασικά απὀ τις ποικιλίες αυτές : ότι η συνεχιζόμενη ανισορ- ροπία στην αγορά των πικρών ποικιλιών καθιστά αναγκαία την ἔγκριση µέτρου που ὃα επιτρέψει την τροποποίηση της διαρθρώσεως των εν λόγω περιοχών πουὺ αφορούν-την παρα- γωγή πικρών ποικιλιών μέσω αναδιάρθρωσης προς ποικιλίες που έχουν μεγαλύτερη ζήτηση στην αγορά - ὁτι, λαμδάνοντας υπόψη την κατάσταση της αγοράς, φαίνε- ται ότι το κατάλληλο µέτρο εἰναι η επέκταση της χορήγη- σης της ειδικῆς ενίσχυσης που προθλέπεται στο ἀρθρο 2 του κανονισμού΄ (ΕΟΚ) αριδ. 2997/87 για την ποικιλιακή αναδιάρθρωση όλων των εκτάσεων ποὺ καλλιεργούνται.µε πικρός ποικιλίες προς. αρωματικές ποικιλίες ἤ ποικιλίες του τύπου. «ευρετ-αἱρῆπα» : ότι για την εγγύηση της αποτελεσµατικότητας των προδλε- ποµένων µέτρων ὃα πρέπει να παραταθεί η προθεσµία εντός της οποίας μπορούν να-πραγματοποιηδούν τα προγράµµατα αναδιάρθρωσης; ὅτι η συνολική-εξέλιξη της αγοράς επιτρέ- πει την κατάργηση :της διατάξεως ποὺ περιορίζει τις εκτά- σεις που μπορούν να καλλιεργηθούν από τις οµάδες παρα- γωγών πουὺ επωφελούνται της ειδικῆς ενίσχυσης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ-ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ! Το άρθρο 2 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2997/87 τροποποι- είται ως εξής: Ἰ. Η παράγραφος 1 αντικαθίσταται. απὀ το. ακόλουθο κείµενο: «ἱ... Χορηγείται ειδική ενίσχυση ίση .με-2 500 Έου ανά εκτάριο για τις εκτάσεις πουὺ καλλιεργούνται µε πικρός ποικιλίες λυκίσκου, -µε τοὺς όρους που ὃαχ καθορισθούν µε τη διαδικασία ποὺ αναφέρεται στην -παράγραφο 6, στις αναγνωρισµένες. ομάδες : παραγωγών  δυνάµοι. του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1696/71 τα μέλη των οποίων αναλαμθάνουν την υποχρέωση να πραγµατοποιήσουν πριν απὀό τις 31 Δεκεμθρίου 1992 ένα πρόγραµµα αναδιαρθρώσεως προς αρωματικές ποικιλίες ἤ ποικιλίες του τύπου «ουρετ-αίρῆα». Αυτή η ειδική ενίσχυση µπορεί επίσης να χορηγηθεί για-τις εκτάσεις που καλλιεργούνται - µε άλλες ποικιλίες στην περίπτωση κατά την οποία οι τελευταίες υπάρχουν. σε εκτάσεις που καλλιεργούνται θασικά µε πικρὲς ποικιλίες. Αυτῆ η ειδική. ενίσχυση χορηγείται -για ολική έἐκταση που δεν υπερδαίνει τα 800 εκτάρια για. κάθε ἕνα απὀό τα ενδιαφερόµενα κράτη μέλη» 2. Η παράγραφος 4 διαγράφεται.: 3, Στην παράγραφο 5 προστίθεται το ακόλουθο εδάφιο: - «Η. Επιτροπή - μπορεί να αποφασίζει την ἔγκριση προγραµµάτων των οποίων η εκτέλεση άρχισε μετά από - τη διαδίδασή.τοὺς στην Επιτροπή- Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απόὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη.Εφηµερίδα των Ευρωπαϊ- κών -Κοινοτήτων Ο παρών κανονισμός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τοῦ καιὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. . Λουξεμθούργο, 19 Ιουνίου  1989. ( Γνώμη που διατυπώθηκε στις 26 Μαΐου 1989 (δεν δημοσιεύθηκε ακόµη στην Επίσηµη Εφημερίδα). () ΕΕ αριθ. Ἱ. 184 της Ί. 10. Ι987, σ. 19. Για -το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος Ο. ΑΚΟΜΕΚΟ ΗΕΕΒΝΕΕΑ