Αριθ. Ἱ. 1/22 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 4, 1. 92 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4άης Δεκεμδρίου 1991 που τροποποιεί την απόφαση 82/734/ΕΟΚ του Συµδουλίου όσον αφορά τον πίνακα των εγκα- ταστάσεων της Ελδετίας ποὺ εχοὺν εγκριδεί για την εισαγωγή νωπών κρεάτων στήν Κοινό- (92/2/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, . ΄ την οδηγία 72/462/ΕΟΚ του Συµδουλίου της Ί2ης Δεκεμ- 6ρίου 1972 για τα υγειονομικά προθλήματα και τα υγειονο- μικά µέτρα κατά την εισαγωγή ζώων του. δοείου και χοιρείου εἴδους καὶι νωπών κρεάτων ἡ προϊόντων µε δάση ''πο κρέας προελεύσεως τρίτων χωρών ('), όπως τροποποιῆ- ὅηκε τελευταία απὀ την οδηγία 91/497/ΕΟΚ (), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 1 και το ἀρθρο 18 παράγραφος 1, την οδηγία 77/96/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 21ης Δεκεμ- 6ρίου 1976 περί αναζητήσεως τριχινών κατά τις εισαγωγές απόὀ τρίτες χώρες νωπών κρεάτων που προέρχονται από χοιροειδή κατοικίδια (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 89/321/ΕΟΚ της Επιτροπής ('), και ιδίως το άρθρο 4, , Εκτιμώντας: : ὁτι η διαδικασία που πρέπει να ακολουθείται για την τροποποίηση ἡ συμπλήρωση των πινάκων των εγκαταστά- σεων των τρίτων χωρών πουὺ έχουν εγκριθεί για την εισα- γωγῆ νωπών κρεάτων στην Κοινότητα, έχει καθορισθεί µε την απόφαση της Επιτροπῆς 90/13/ΕΟΚ (3 ότι ο πίνακας τῶν εγκαταστάσεων της Ελδετίας που ἔχουν εγκριθεί για την εισαγωγἠή νωπών κρεάτων στην Κοινότητα καταρτίστηκε  αρχικά στην απόφαση 52/734/ΕΟΚ του Συµδουλίου (9), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από . την απόφαση Ο (91)1066 της ἘΕπιτροπής της ὁθής Μαΐου 1991 ()- ότι από το συνηθισμένο ἔλεγχο που πραγματοποιήθηκε κατ' εφαρμογή του άρθρου 5 της οδηγίας 72/462/ΕΟΚ και του (') ΕΕ αριθ. 1. 302 της 3!. 12. 1972, σ. 28. () ΕΕ αριθ. Ἱ. 268 της 24. 9. 199], σ. 69. () ΕΕ αριθ. Ἱ. 26 της 31. 1. 1977, σ. 6Ί. ( ΕΕ αριῦ. Ἱ. 133 της 17. 5, 1989, σ. 33. () ΕΕ αριθ. Ι. 8 της 11. 1. 1990, σ. 70. () ΕΕ αριθ. Ι. 311 της ὃδ. 1Ι. 1982, σ. ἰ3. οι 1 () ΕΕ αριθ. 49 της δ. 6. Ι991, σ.-. άρθρου 2 παράγραφος 1 της απόφασης 86/474/ΕΟΚ της Επιτροπής της ΊΊης Σεπτεµθδρίου 1986 σχετικά µε την άσκηση των ελέγχων πουὺ πραγματοποιούνται στα πλαίσια του καδεστώτος που εφαρµόζεται στις εισαγωγές δοοειδών και χοιροειδών καθώς καὶ νωπών κρεάτων προελεύσεως τρίτων χωρών (9), προέκυψε ὁτι σε ορισµένες εγκαταστάσεις Το επίπεδο υγιοινής ἔχει υποστεί αλλαγές σε σχέση µε τον προηγούμενο ἐἔλεγχο: ότι εἰναι απαραίτητο, κατά συνέπεια, να τροποποιηθεί ο πίνακας τῶν εγκαταστάσεων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο ! Το παράρτηµα της απόφασης 82/734/ΕΟΚ αντικαθίσταται από το παράρτηµα της απρούσας απόφασης. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα ψάή Μ:λή. Βρυξέλλες, 4 Δεκεμθρίου 1991. Για την Επιτροπή α ΜΑΟ ΞΗΑΚΕΑΥ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ αριδ. ἶ. 219 της 30. 9. 1986, σ. 55.