} Αριθ. Ι. 313/40: Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 13. 11, 90 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της θης Μέµ6ρίου 1990 για τον καθορισµό τον σήµατος µε το οποίο αναγνωρίζονται τα ιπποειδή ποὺ έχουν εµδολια- στεί κατά της πανώλης των ίππων (90/553/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικῆς Κοινότητας, την οδηγία 90/426/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 26ης ἴΙουνίου 1990 σχετικά µε τοὺς όρους υγειονομικού ελέγχου ποὺ διέπουν τη διακίνηση των ιπποειδών καιὶ τις εισαγωγές ιππο- ειδών προέλευσης τρίτων χωρών (), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 1 στοιχείο ὃ), Ἐκτιμώντας: ότι τα ιπποειδή ποὺ έχουν εµθολιαστεί κατά της πανώλης των ίππων και που 6ρίσκονται µέσα στη ζώνη προστασίας, κατἀ την έννοια του άρθρου 5 παράγραφος 2 στοιχείο ϐ) πρώτη περίπτωση της οδηγίας 90/426/ΕΟΚ, πρέπει να αναγνωρίζονται µε σαφές και μόνιµο σῆμα που ὃα επιτρό- πει τον προσδιορισµό της ταυτότητας αυτών των ιππο- ειδών : ὁτι, κατά γενικό κανόνα, η πλέον κατάλληλη μέθοδος είναι η επισήµανση των ιπποειδών µε πυρακτωμένο σίδερο ή µε ψυχρή σήῆμανση : ὁτι, ὡστόσο, για τα άλογα πουὺ ἔχουν καταχωρηθεί καιὶ αναγνωριστεί µε ἔγγραφο αναγνώρισης (διαδατήριο) που προθλέπεται από την οδηγία 90/427/ΕΟΚ του Συμθουλίου της Ί6ης Ιουνίου 1990 σχετικά µε τοὺς όρους του ζωοτεχνικού καὶ γενεαλογικού χαρακτήρα ποὺ διέπουν το ενδοκοινοτικό εµπόριο ιπποειδῶών (2), µία δερµα- τόστιξη στο χείλος μπορεί να Φεωρηθεί ως επαρκήῆς: ( ΕΕ αριδ. Ι. 224 της 18. δ. 1990, σ. 42. () ΕΕ αριδ. Ι. 224 της 18. ἃ. 1990, σ. 55. ότι τα µέτρα ποὺ προθλέπονται στον ωρόντα΄κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης: Κτηνιατρικής Ἐπιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθφρο 1 Ἡ σήμανση που προθλέπεται στο άρθρο 5 παράγραφος 2 στοιχείο δ) της οδηγίας 90/426/ΕΟΚ, πρέπει να γίνεται στο δέρµα µε πυρακτωμένο σίδερο ἤ µε ψυχρήῆ σήμανση και πρέπει να αποτελείται από ἕνα γράµµα ή έναν αριθµό του οποίου οἱ εξωτερικές διαστάσεις να ἔχουν τουλάχιστον 50 τητη ύψος καὶ 50 π μήκος. Ωστόσο, για τα άλογα πουὺ ἔχουν καταχωρηθεί και αναγνω- ριστεί µε ἔγγραφο αναγνώρισης (διαθατήριο) που προθλξ- πεται από την οδηγία 90/427/ΕΟΚ, μπορούν να σηµαίνον- ται µε δερµατόστιξη στο χείλος. Άρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη µέλη. Βρυξέλλες, 9 Νοεμθρίου 1990. ΠΓια τὴν Επιτροπή ( Καγ ΜΑς ΞΗΑΕΕΥ Μέλος της Επιτροπής