δ. 9, 88 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 249/9 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΕ) αριδ. 2776/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Σεπτεµδρίου 1988 ᾽ για τα στοιχεία που πρέπει να διαδιδάζουν τα κράτη μέλη ;για την ανάληψη των δαπανών πον …)ηµατοδοτουνται στα πλαίσια τοῦ τµήµατος Εγγυήσεων τοῦ. Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού καὶ Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την (δρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) φι8. 729/70 του Συµδουλίου της 21ης - Απριλίου 1970 περί χρηµατοδοτήσεως της κοινής γεωργικής πολιτικής ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανο- γισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2048/88 (2), καιὶ ώίως τα άρθρα 4 και 5, Εκτιμώντας: ότι το ἂρθρο 4 παράγραφος 2 τελευταίο εδάφιο τοῦ κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. 729/10 προθλέπει ὁτι τα κράτη μέλη θα κινητοποιούν τα ἴδια τα χρηματοδοτικά µέσα για την. κάλυψη των δαπανών τὸυὺ τµήµατος Εγγυήσεων του Ευρω- παϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυή- σεων, πουὺ στο εξής αναφέρεται ως «ΕΓΤΠΕ, τμήµα Εγγυή- σεων» : ὅτι, δυνάμµει του. ίδιου κανονισµού, η Επιτροπή χορηγεί ᾽μόνο τις µηνιαίες προκαταδολές δάσει ανάληψης των δαπανών που πραγµατοποιούν τα κράτη µέλη: ὁτι, για να εξασφαλιστεί η καλή διαχείριση των πιστώσεων που ανοίγονται στον προὐπολογισμό των Κοινοτῆτων για το ΕΓΤΠΕ, τµήµα Εγγυήσεων, είναι απαραίτητο, κάθε υπηρεσία ἡ οργανισµός πληρωμῆς να τηρεί λογιστικά διδλία αποκλειστικά για τις δαπάνες που χρηματοδοτούνται από το ΕΓΤΠΕ, τμήµα Εγγυήσεων : ότι ὃα πρέπει να οργα- νωθεί ηη διαδίδαση απὀ τα κράτη µέλη στην Επιτροπή ενός συνόλου στοιχείων σχετικά µε τις δαπάνες που πουὺ χρηµα- τοδοτούνται από το ΕΓΤΗΕ, τμήµα Εγγυῆσεων : ότι, στην περίπτωση που τα κράτη µέλη δεν τηρήσουν τις καθορισµένες προθεσμίες για τη διαδίδαση των στοιχείων ποὺ αφορούν τις δαπάνες ἤ-στην περίπτῳση κατά την οποία οι δαπάνες δεν παρουσιάζουν κάποια συνέπεια, η Επιτροπή θα πρέπει να ἔχει το δικαίωµα να καθυστερήσει ανάλογα τη χορήγηση των προκαταδολών δάσει ανάληψης - ότι ενδέχεται να εἶναι αναγκαίο να ψοσαρμοστοόν οι προκαταθολές πουὺ χορηγήθηκαν στα πλαίσια ενός οικονο- μικού έτους στις δαπάνες που καταλογίζονται στον προῦπο- λογισµό του ιδίου οικονομικού έτους: ότι το ἀρθρο 4.του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1883/78 τον Συµδουλίου της ας Αυγούστου 1978 περί των γενικών κανόνων ᾿ χρηματοδοτήσεως των παρεµθάσεων από το ΕΓΤΠΕ, τμήµα Εγγυῆσεων (2), όπως τροποποιήθηκε τελευ-- ταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 2050/88 (4, προθλέπει ότι τα ένα µέτρο παρεμθάσεως συνεπάγεται την αγορά καὶ αποθεµατοποίηση προϊόντων, το ποσό χρηματοδοτῆσεως καθορίζεται από τοὺς ετῆσιους λογαριασμούς που καταρτί- ζονται από τοὺς οργανισμούς παρεμδάσεως : ότι ο κανονι- σμός (ΕΟΚ) αριθ. 3241/81 του Συµδουλίου () καθόρισε τοὺς κανόνες Καὶ τις προὐποθέσεις που διέπουν αυτοὺς τους λογαριασμούς: ὁτι θα ἦταν σκόπιµο να καθοριστούν '{ ΕΕ αριθ. 1. 94 της 28. 4' 1970, σ. 13. (1) ΕΕ αριθ. Ι. 185 της 15. 7. 1988 σ. |. ( ΕΕ αριθ. Ι. 216 της 5. δ. 1978, σ. Ἱ. (4 ΕΕ αριθ. Ι. 185 της 15. 7. 1988, σ. 6. (0ὶ ΕΕ αριθ. Ι. 327 της 14. 11. 1981 σ. . - επακριθώς οι Κανόνες κατά τοὺς Μοίους η χρηµατοδότηση των υπόψη µέτρων παρεμδάλλεται στο σύστημα τών προκα- ταδολών δάσει ανάληψης: ότι το ἀρθρο 5 παράγραφος 2 στοι)ς*:ιο α) τελευταία περί- πτωση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 729/70 προθλέπει ότι οι δαπάνες του μηνός Οκτωθρίου καταλογίζονται στο μήνα Οκτώδριο εάν πραγματοποιηθούν από την Ίη έως τις 15 τοῦ μηνός καὶ στο μῆνα Νοέθριο εάν πραγματοποιηθούν από τις 16 έως τις 31: ὁτι δεν είναι σκόπιµο να γίνει διαχωρι- σμός των λογαριασµών ποὺ προθλέπονται στο ἀρθρο 4 του ' κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1883/78 λόγω του πολύπλοκου χαρακτῆρα τοὺς : ὁτι, κατά συνέπεια, θα πρέπει να προθλε- - φθεί ότι οι δαπάνες ποὺ προέρχονται από τις πράξεις τοῦ Σεπτεµδρίου καταλογίζονται από τις υπηρεσίες πληρωμής σε ποσοστό 50 90 στο πρώτο δεκαπενθήµερο του Οκτωδρίου και οι υπόλοιπες που ὃα περιλαµδάνουν καὶ κάθε ενδεχό- μενη προσαρµογή ἡ διόρθωση στο &:υτερο δεπανθήµερο του Οκτωθρίου : ότι ὃα πρέπει να προθλεφθεί ο τρόπος δήλωσης ορισμένων '. δαπανῶν Και ἐισπράξεων που δεν πραγματοποιούνται απευ- θείας από τις υπηρεσίες ἡ τοὺς οργανιόμούς -που αναφέρον- ᾿ ται στο ἀρθρο 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 729/710- ότι το ἀρθρο  δ5α του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.᾿ 729/70 προθλέπει τη δυνατότητα αποζημίωσης των χρηµατοδοτι- κών μέσων που κινητοποίησαν ορισµένα κράτη µέλη : ὁτι πρέπει να ψοδλεφΘουν οι λεπτομέρειες δήλωσης εκ µέρους των εν λόγω κρατών μελών των τόκων που επιδαρύνουν την Κοινότητα : ότι κρίνεται αναγκαίο να προσδιορίζεται ακριδώς η ἔννοια των δαπανών ποὺ πρέπει να δηλώνονται μηνιαίως από τις υπηρεσίες και τοὺς οργανισμούς πληρωμής : ὁτι᾿ πρέπει να προθλεφθεί µια ομοιογενῆς μορφή των εγγράφων ποὺ πρέπει να υποδάλουν τα κράτη µέλη : ὁτι, λαµδανοµένου υπόψη τοῦ γεγονότος ὁτι υπάρχει συχνά ανάγκη προσαρμογής τοὺς στην εξέλιξη των αναγκών της διαχείρισης, η Επιτροπή ὃα πρέπει να έἐχει τη δυνατότητα να εγκρίνει και να προσαρμόζει γρήγορα δάσει µιας απλο- ποιημένης διαδικασίας τα προς χρήση έντυπα: ὁτι, λαμδανομένης υπόψη της διευθέτησης που προθλέπει ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2048/88 ὃα πρέπει, για να διευκο- λυνθεί η χρησιμοποίηση των σχετικών διατάξεων να συγκεντρωθούν σε ἕνα µόνο κανονισµό καιὶ συνεπώς να καταργηθούν οιἱ. κανονισµοί (ΕΟΚ) αριθ. 3184/83 της "' Επιτροπής (9), καθώς καὶ το άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3188/87 της Επιτροπής () περί του συστήµατος τῶν προκαταθολών για τις δαπάνες ποὺ ψηματοδοτουνται από το ΕΓΤΠΕ, τμῆμα Εγγυήσεων : ότι τα µέτρα που προδλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη που εξέφρασε η Επιτροπή του Ευρωπαϊκού Γρωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυῆσεων (ΕΓΓΠΕ), (0 ΕΕ αριθ. Ἱ. 320 της 17. 11. 1983,σ. Ἰ. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 304 της 27. 10. 1987; σ᾿ 9.