Ἱ. 300/48 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 25.9.2004 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της Ίθης Μαΐου 2004 για ἐγκριση της διάθεσης στην αγορὰ γλυκού αραβοσίτου απὀ γενετικώς τροποποιημένο αραβόσιτο της σειράς ΒΙΊ1 ως νέὲου τροφίµου ἡ νέου συστατικού τροφίµου σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 258]97 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2004) 1865] (Το κείµενο στην ολλανδικἠ γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (2004/657/ΕΚ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 25897 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της 27ης Ιανουαρίου 1997, σχετικά µε τα νέα τρόφιμα. καὶ. τα΄ νέὲα ' συστατικά τροφίμων (}, . ((εφεξῆς «ο κανονισμός»), και ιδίως το ἂἀρθρο 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () ' Στις 22 Απριλίου 1998 επετράπη η συναΐνεση για τη διάθεση στην αγορά σπόρων γενετικώς τροποποιηµένου αραβοσίτου της σειράς ΒΓΊ1 µε σκοπὀ τη χρήση του στις ζωοτροφὲς, στη µεταποίηση και στις εισαγωγές ('), σύµφωνα µε την οδηγία 90/220/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Έ3ης Απριλίου 1990, για την σκόπιµη. ελευθέρωση  γενετικώς τροποποιημένων οργανισμών στο περιβάλλον (7). 2). Τα τρόφιμα καὶ τα συστατικά τροφίµων που. προέρχονται απὀ το αρχικὀό κτταρο-μετασχηματιστῇ ΒΩΊ α οποιεσδήποτε καθαρὲς και υβριδικὲς σειρὲς που προέρχονται απὀ αυτό καὶ περιέχουν τα εισαχθέντα γονίδια επιτρέπεται να διατῖθενται.στην αγορὰ της Κοινότητας ὕστερα απὀ κοινοποίηση (), σύμφωνα µε το ἂρθρο 5 του κανονισμού (ΕΟ αριθ. 258/97. ) ' Στις 11 Φεβρουαρίου 1999 η εταιρεία ΝονατΏς (στο μεταξύ ὄγπρεπία) υπέβαλε αἴτηση προς τις αρµόδιες αρχές των Κάτω Χωρών για τη. διάθεση στην αγορὰ γλυκού αραβοσίτου απὀ γενετικώς τροποποιημένο αραβόσιτο της σειράς ΒΩΊΊΙ ως νέὲου τροφίµου ἡ νὲου  συστατικού τροφίμου. () ΕΕ Ι. 43 της 14.2.1997, σ. Ἱ- κανονισμός ὀὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1852/2003 (ΕΕ Ι. 284 της 31.10.2003, σ. ). () Απόφαση 98/292/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 131 της 5.5.1998, σ. 28). () ΕΕ Ι. 117 της 8.5.1990, σ. 15: οδηγἰα ὁπως τροποποιήθηκε απὀ την Οδηγἰα 97/35/ΕΚ της Επιτροπἠς (ΕΕ Ι. 169 της 27.6.1997, σ. 72). (ὢ ΕΕ ς 181 της 26.6.1999, σ. 27. (4) . Στην αρχικἠ ἐκθεση αξιολόγησης της Ί2ης Μαΐου 2000, ο αρµόδιος οργανισμός αξιολόγησης των τροφίμων των Κάτω Χωρών  εἶχε καταλήξει στο συµπέρασμα ὁτι ο γλυκὸς αραβόσιτος της σειρὰάς Β(Ί1 εἶναι εξίσου ασφαλἠς µε τον παραδοσιακὀ γλυκὀ αραβόσιτο. (ϱ) . Η Επιτροπή διαβίβασε την αρχική ἐκθεση. αξιολόγησης σε όλα τα κράτη μέλη στις 15 ΊἸουνίου 2000. Εντὸς της περιόδου των 60 ημερών που ορίζεται στο ἀἂρθρο 6 παράγραφος. 4 του  κανονισμού, διατυπώθηκαν : αιτιο- λογημένες αντιρρήσεις για την εµπορία του . προϊόντος σύμφωνα µε τη διάταξη αυτή. (6ϐ) ' Στις 13 Δεκεμβρίου 2000, η Επιτροπή ζήτησε τη γνώμη της επιστημονικής επιτροπήἠς τροφίμων, σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 του κανονισμού. Στις 17 Απριλίου του. 20072, η επιστημονική επιτροπή τροφίµων διατύπωσε τη γνώμη. ὁτι ο γλυκός αραβόσιτος ΒΓΊ1 εἶναι εξίσου ασφαλἠς µε τα παραδοσιακά αντίστοιχα προϊόντα για κατανάλωση απὀ τον ἀνθρωπο. Ἡ γνωµοδότηση αυτή εἶχε ως επίκεντρο, ὁπως εἶχε ζητηθεὶ απὀ την Επιτροπή, τα θέµατα που εἶχαν τεθεί στο σχολιασμὀ που ἑκαναν οι αρχὲς των κρατών μελών, συμπεριλαμβανομένων  του . μοριακού  χαρακτηρισμού - και των. μελετών τοξικότητας. Με τις ανησυχίες που εκφράστηκαν στη γνωµοδότηση της «Άσεπος [ταπζαῖσε ες 5όσΠΙέ σαπίαῖτο εἷος αἰπεπίς» (ΑΕΞ5Α) της Ίθ6ης Νοεμβρίου 2003 δεν δόθηκαν νέα. επιστημονικἀ. στοιχεία πέραν αυτών της αρχικῆς αξιολόγησης του  γλυκοὺύ αραβόσιτου Β11. ) Τα δεδοµένα που παρεῖχε ο αιτών καὶ η΄ αξιολόγηση ασφάλειας του προϊόντος ακολούθησαν τα κριτήρια καὶ τις απαιτήσεις που ορίζονται στη σύσταση 618/97/ΕΚ (0) της Επιτροπής, σχετικά µε τις επιστημονικὲς πτυχές καὶ την παρουσίαση  των  πληροφοριακών ᾿ στοιχείων που ᾿ εἶναι αναγκαία για την υποστήριξη αιτήσεων σύμφωνα µε τον κανονισµὀ. για τα. νὲα τρόφιμα. Η . μεθοδολογία που χρησιμοποιήθηκε για την αξιολόγηση ασφάλειας του ΒΙΤΊ ἦταν επίσης σύμφωνη µε τις πρὀσφατες κατευθυντήριες γραμμές της επιστημονικής συντονιστικῆς επιτροπῆς για την. αξιολόγηση των ΓΓΟ, των ΓΓ τροφίµων καὶ των ΓΤ ζωοτροφών καὶ µε ις αρχές του Οοᾶεχ Αἰπεπίατίης καὶ τις κατευθυντήριες γραμμές για τα τρόφιμα που προέρχονται απὀ τη βιοτεχνολογία. () ΕΕ Ι. 253 της 16.9.1997, σ. Ἰ.