Ι. 115/42 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης 4.3.2005 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ης Μαρτίου 2005 για τον καθορισμό οικολογικών κριτηρίων για την απονομή κοινοτικού οικολογικού σήματος σε προϊόντα καθαρισμού γενικῆς χρήσεως και προϊόντα καθαρισμού εγκαταστάσεων υγιεινής [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2005) 1028] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2005/244/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (Ε αρἈθ. 1980/2000 του  Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του. Συµβουλίου, της Ί7ης Ιουλίου 2000, περὶ αναθεωρηµένου ' κοινοτικού . συστήµατος . απονομἠς οικολογικού σήματος (1), και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο, Μετὰ απὀ διαβούλευση µε το συμβούλιο οικολογικής σήμανσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Εκτιμώντας τα ακόλουῦα: (1) . Σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 19ο80/2000 για την απονομή του κοινοτικού οικολογικού σήματος απαιτεῖται το προϊόν να διαθέτει χαρακτηριστικά που να καθιστούν δυνατή την ουσιαστική συμβολή του στη βελτίωση καθοριστικών οικολογικών παραμέτρων. (2) Ο κανονισμός (Ε αρἈὈ. 1980/2000 προβλέπει την καθιέρωση  ειδικὠν κριτηρίων οικολογικού σήματος για τις επιµέρους ομάδες προϊόντων τα οποία συντάσσονται  µε βάση τα κριτήρια που προτεῖνει το συμβούλιο οικολογικής σήμανσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης. (3) Προβλέπει επίσης την ἐγκαιρη αναθεώρηση των κριτηρίων οικολογικῆς σήμανσης, καθώς καὶ των  αντίστοιχων απαιτήσεων αξιολόγησης και εξακρίβωσης, πριν το τέλος της περιόδου ισχύος των κριτηρίων για κἀῑῦε κατηγορία προϊόντων. (4) Κρίνεται σκόπιµο, για να ληφθούν  δεόντως υπόψη η επιστημονικἠή πρὀοδος καὶ ο εξελίξεις στην αγορἀ, να αναθεωρηθούν τα οικολογικάἀ κριτήρια που εἶχαν καθιερωθεί µε την απόφαση 2001/523ΕΚ της Επιτροπῆς, της 27ης Ἰουνίου 2001, για τον καθορισμό . οικολογικών κριτηρίων για την απονοµή κοινοτικού οικολογικού σήματος σε προϊόντα καθαρισμού γενικῆς χρήσεως και προϊόντα καθαρισμού εγκαταστάσεων υγιεινής (). (5) Επιπλέον, για να΄ διευκρινισθεί  ὁτι τα΄ απορρυπαντικά προϊόντα για τον συνήθη καθαρισμὀ παραθύρων Ὀεωρούνται ως προϊόντα καθαρισμού γενικῆς χρήσεως παρὰ ως ειδικἁ προϊόντα καθαρισμού, απαιτεῖται να τροποποιηθεί στην εν λόγω απόφαση ο ορισμός της ομάδας προϊόντων. (Ἡ .' ΕΕΙ. 237 της 21.9.2000, σ. Ἰ. ( .' ΕΕΤ. 189 της 11.7.2001, σ. 25. (6) Τια λόγους σαφήνειας, η απόφαση 2001/523/ΕΚ πρὲπει συνεπὼς να καταργηθεἰ. (7) . Τα αναθεωρημένα οικολογικἀ κριτήρια Όα πρέπει να ισχύουν για περίοδο τεσσάρων ετών. (8) ' Ενδείκνυται να προβλεφθεί µεταβατική περίοδος που να µην υπερβαΐνει τους. δώδεκα μήνες για τους. αιτούντες στα προϊόντα των οποίων ἔχει απονεμηθεί οικολογικὀ σῆμα πριν απὀ την ημερομηνία κοινοποίησης της παρούσας απόφασης ἡ οι οποῖοι έχουν υποβάλει σχετική αἴτηση πριν απὀ την ως ἄἀνω ηµεροµηνία, ώστε να έχουν επαρκή χρόνο στη διάθεσή τους για να προσαρµὀσουν τα΄ προϊόντα. τους . στα αναθεωρημένα κριτήρια καὶ απαιτήσεις. (0) Τα μέἐτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής που συγκροτήθηκε µε βάση το ἀρθρο 17 του κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 1950/2000, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Η κατηγορία προϊόντων «προϊόντα καθαρισμού γενικῆς χρήσεως και προϊόντα καθαρισμού εγκαταστάσεων υγιεινής» υποδιαιρείται στις ακόλουθες δύο υποοµάδες: α) . προϊόντα καθαρισμού γενικῆς χρήσεως που περιλαμβάνουν απορρυπαντικά τα. οποία προορίζονται για τη. συνήθη καθαριότητα. πατωμάτων, τοῖχων, οροφών, παραθύρων. καὶ ἀλλων σταθερών  επιφανειών, καὶ τα. οποία για να χρησιμοποιηθοὺν διαλύονται ἦ «αραιώνονται σε νερὀό. Τα προϊόντα..καθαρισμού  γενικῆς χρήσης πρέἐπει να περιλαμβάνουν νερὸ σε ποσοστὸὀ ανὰ βάρος « 90 οτ- β) . προϊόντα. καθαρισμού  παραθύρων,  που . περιλαµβάνουν προϊόντα. καθαρισμού γενικῆς χρήσεως τα . οποῖία προορίζονται για τη συνήθη καθαριότητα παραθύρων καὶ τα οποία για να χρησιμοποιηθοὺν εἶτε αραιώνονται σε νερὸ εἴτε χρησιμοποιούνται αδιάλυτα. Τα προϊόντα καθαρισμού παραθύρων πρέπει να περιλαµβάνουν νερό σε ποσοστὀ ανά βάρος « 95 96- γ) . προϊόντα . καθαρισμού . εγκαταστάσεων ᾿ υγιεινήῆς, που περιλαµβάνουν απορρυπαντικά τα οποἰα προορίζονται για τη συνήθη αποµάκρυνση (ακόµη καὶ με τρίψιμο) ρύπων ἡ[ καὶ.. εναποθέσεων σε  εγκαταστάσεις υγιεινῆς,  ὀπως πλυσταριά, λουτρά, καταιονιστήρες (ντους), τουαλέτες καὶ κουζίνες. Τα προϊόντα καθαρισμού εγκαταστάσεων υγιεινής πρέπει να περιλαμβάνουν νερὸ σε ποσοστὀ ανὰ βάρος « 90 .