Ι. 275/26 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 25 10.2002 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1850/2003 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Οκτωβρίου 2003 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 23682002 του Συµβουλίου για την εφαρμογή του συστήµατος πιστοποίησης της διαδικασἰας Κίμπερλυ στο διεθνὲς εµπόριο ακατέἐργαστων διαµαντιών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 236820072 του Συµβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 2002, για την εφαρµογή του. συστήµατος πιστο- ποἰησης της διαδικασίας Κίμπερλυ στο διεθνές εµπόριο ακατἐέργα- στων διαµαντιών (1), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανο- νισμὸ (ΕΚ) αρθ. Τ768/2003 της Επιτροπής (), και ιδίως το ἀρθρο ; Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ()Ἡ Το ἂρθρο 20 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2368/2002 προβλέπει την τροποποίηση του καταλόγου των συμμετεχὀ- ντων στο σύστημα πιστοποίησης της διαδικασίας Κίμπερλυ, συμπεριλαμβανομένων των. μελών του. ΠΟΕ, καὶ. των χωριστών τελωνειακών εδαφών που πληρούν τις απαιτήσεις του συστήµατος. (2) . Η προεδρία του συστήµατος πιστοποίησης της διαδικασίας Κίμπερλυ παρείχε, µε την ανακοΐνωση της 14ης Οκτωβρίου 2002, ενηµερωμένη κατάσταση. των. συμμετεχόντων στο σύστημα. Η  ενηµέρωση της κατάστασης αφορά . την προσθήκη της Βουλγαρίας καὶ της Μαλαισίας ως συμμετε- χουσών χωρών. Το παράρτηµα Π θα πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθεἰ ανάλογα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 Το παράρτηµα Π του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 2368/2007, αντικαθ- σταται απὀ το παράρτηµα του παρὀντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός τἴῖθεται σε ισχύ την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής ἘΈνωσης. Εφαρμόζεται απὀ τις 14 Οκτωβρίου 2001. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 24 Οκτωβρίου 2003. () ΕΕΤ. 358 της 231.12.2002,σ. 28. (ϱ) ΕΕ Ι. 256 της 9.10.2002, σ.9. Για την Επιτροπή (ἨποιορΏοΓ ΡΑΤΤΕΝ Μέλος της Επιτροπής