10. 11. 89 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 315/33 - (ΠράΖεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΟΔΗΓΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 217ης Οκτωδρίου 1989 για την τροποποίηση των παραρτηµάτων της οδηγίας Τ0/524/ΕΟΚ του Συµδονλίου περί των πρὀσθετων υλών -στη- διατροφή- των ζώων (59/583/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας. υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής- Οικονοµικής. Κοινότητας, την οδηγία Ί0/524/ΕΟΚ του Συµθουλίου της Ί3ης Νοεμ- δρίου Ι970 περί των πρόσθετων υλών στη διατροφή των. ζώων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από- την οδηγία 89/23/ΕΟΚ (2), και ιδίως το ἀρθρο Ί, Εκτιμώντας: ὁτι οἱ διατάξεις της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ προθλέπουν ὁτι το- περιεχόµενο των παραρτηµάτων πρέπει να προσαρµόζξονται συνεχώς στην εξέλιξη. των επιστηµονικών και. τεχνικών γνώσεων : ότι τα παραρτήµατα κωδικοποιήδηκαν -µε την οδηγία 85/429/ΕΟΚ της Επιτροπής (3): ότι δεν ἔχει περατωθεί η μελέτη ορισµένων πρόσθετων που αναγράφονται στο παράρτηµα Π καὶ, για το λόγο. αυτό, επιτρέπονται σε εὐνικό επίπεδο : ὁτι είναι, κατά συνέπεια, απαραίτητο να παραταθεί η προθεσµία στην οποία επιτρέ- πονται οι εν λόγω ουσίες για καδορισµένη περίοδο : (!)-ΕΕ αριθ. Ι. 230 -της 14. 11. 1910, σ. ἰ.. () ΕΈ αριθ. ἶ. 11. της 14. |. 1989, σ. 34. () ΕΕ αριθ. Ι. 245 της 12. 9. 1985 σ. . ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα οδηγία είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπήῆς για τις Ζωοτροφές, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο 1 Το παράρτηµα [ της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ - τροποποιείται σύμφωνα µε το παράρτηµα της παρούσας οδηγίας. Άρθρο 2 Ἡ παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 27 Οκτωδρίου: 1989. Για την Επιτροπή - Καγ ΜΑΟ 5ΞΗΑΚΕΥ. Μέλος της Επιτροπής