Αριθ. Ι. 290/44 Επίσημη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 4. 12. 93 ΟΔΗΓΙΑ 93/107/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 16ης Νοεμδρίου 1993 για την τροποποίηση της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ του Συµδουλίου περί τῶν προσθέτων υλών στη διατροφή των ζώων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 70/524/ΕΟΚ του Συµθδουλίου της Ί3ης Νοεμ- δρίου 1970 περί των προσθέτων υλών για τη διατροφή των ζώων (3 όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 93/55/ΕΟΚ της Επιτροπής (2), καὶ ιδίως το ἀρθρο Ί7, Ἐκτιμώντας:. ότι οι διατάξεις της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ προθλέπουν ότι το περιεχόµενο των παραρτηµάτων πρέπει να προσαρµόζεται συνεχώς στην εξέλιξη των επιστημονικών και. τεχνικών γνώσεων : ότι τα παραρτήµατα έχουν κωδικοποιηθεί από - την οδηγία 91/248/ΕΟΚ της Επιτροπής (2) : ότι σε ορισµένα κράτη μέλη δοκιµάστηκε η χρήση του κοκκιδιοστατικού «ΡΙάαζωτϊ» : ότι, µε δάση την κτηθείσα πείρα, φαίνεται ότι η νέα αυτή χρήση µπορεί να επιτραπεί σε ολόκληρη την Κοινότητα : ότι σε ορισµένα κράτη μµέλη δοκιµάστηκε η΄ χρήση ορισµένων χρωστικών υλών στις τροφές ψαριών ενυδρείου : ότι πρέπει να επιτραπεί, προσωρινά, η νέα αυτή χρήση σε εθνικό επίπεδο, εν αναµονή της δυνατότητας να γίνει αποδεκτή σε κοινοτικό επίπεδο : ότι δεν έχει περατωθεί η µελέτη ορισµένων προσθετικών που περιλαµθάνονται στο παράρτηµα Π και, για το λόγο αυτό, επιτρέπονται σε εὐνικό επίπεδο : ότι εἰναι, κατά συνξ- πεια, απαραίτητο να παραταθεί η προδεσμία μέχρι την οποία επιτρέπονται οι εν λόγω ουσίες για καθορισµένη περίοδο : ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα οδηγία εἶίναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικῆς Επιτρο- πῆς για τις Ζωοτροφές, () ΕΕΈ αριθ. Ι. 270 της 14. 12. 1970, σ.Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 206 της 18. δ. 1993 σ. |Ι. () ΕΕ αριθ. Ι. Ι274 της ἰ8. 5. Ι991, σ. Ἰ. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο 7 Τα παραρτήµατα της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ τροποποιούνται σύμφωνα µε το παράρτηµα της παρούσας οδηγίας. Άρθρο 2 Τα κράτη µέλη θέτουν σε ισχύ τις αναγκαίες νοµοθετικές, κανονιστικές Καὶ διοικητικές διατάξεις για να συμμορφω- θούν µε την παρούσα οδηγία το αργότερο στις 30 Νοεμ- δρίου 1994, Πληροφορούν αµέσως την Επιτροπή σχετικά. Όταν τα κράτη μέλη Ὀεσπίζουν τις εν λόγω διατάξεις, οι τελευταίες περιέχουν παραπομπῆ στην παρούσα οδηγία ή συνοδεύονται απὀ ανάλογη παραπομπῆ κατά την επίσηµη δηµοσίευσή τους. Ο τρόπος της παραπομπής καθορίζεται από τα κράτη μέλη. Άρθρο 3 Η παρούσα οδηγία αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα από τη δηµοσίευσή της στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊ- κών Κοινοτήτων Βρυξέλλες, 26 Νοεμθρίου 1993, Για την Επιτροπή Κεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής