14. 3. 92 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ἱ. 69/25 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 642/02 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί3ης Μαρτίου 1992 για την τροποποίηση του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 2814/90 για λεπτομέρειες εφαρμογἠς του ορισμού των αμνών που παχύνονται σε δαρείς αμνούς Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 3901/89 του Συµδουλίου της Ί2ης Δεκεμθρίου 1989 περί του ορισμού των αμνών που παχύνονται σε δαρείς αμνούς ('), και ιδίως το άρθρο 1 παρά- Ύγραφος 7, Ἐκτιμώντας: ὁτι οι λεπτομέρειες εφαρμογής τουῦ ορισμού των αµνών που παχύνονται σε δαρείς αμνούς θεσπίστηκαν από τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριθ. 2814/00 της Επιτροπής (7), όπως τροποποι- ἤθηκε τελευταία απὀό τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 356191 (): ότι η Ελλάδα αποφάσισε να εφαρµόσει απόὀ την περίοδο 1992 το καθεστώς που προθλέπεται από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3901/89 : ὁτι εντούτοις ορισµένες δυσκολίες διοικητικῆς φύσεως καθυστέρησαν την εφαρµογή των εῦνι- κὠν διατάξεων εφαρμογῆς : ότι πρέπει συνεπώς κατά παρέκ- κλιση για την περίοδο 1992 στην Ελλάδα, να προθλεφθεί ευρύτερη περίοδος για την υποθολῆή των αιτήσεων πριµοδο- τῆσεως καὶ συντόµευσης της περιόδου υποδολἠς των ειδι- κών δηλώσεων : ότι τα μέτρα ποὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχείρισης Προδατοειδών και Αιγοειδών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 2814/90 τροποποιείται ως εξής: Ἱ. Στο ἀρθρο 1 παράγραφος 1, προστίθεται το ακόλουθο τέταρτο εδάφιο: ᾽ «Ὁσον αφορά την Ελλάδα, κατά παρέκκλιση για την περίοδο 1992, η ειδική δήλωση αφορά τοὺς αμνούς ποὺ παχύνονται κατά τη διάρκεια της περιόδου ποὺ περιλαµ- θάνεται μεταξύ της Ίης Απριλίου και της ἰάης Μοεμ- 6ρίου της εν λόγω περιόδου». 2. Το ἀρθρο 3 δεύτερο εδάφιο αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Κατά παρέκκλιση για την περίοδο 1992 η περίοδος υποδολήἠς των αιτήσεων της πριµοδοτήσεως ποὺ προθλέ- πεται στο ἀρθρο 1 παράγραφος 1 καὶ στο ἀρθρο 2 παρά- γραφος 1 είναι η εξής: --- στην Ελλάδα: από Ίης Νοεμδρίου 1991 έως 30 Απρι- λίου 1992, --- στην Πορτογαλία: απὀό Ίης Νοεμθρίου 1991 έως 31 Ιανουαρίου 1992.» Άρθρο 2 , Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ἔθδρομη ηµέρα από τη δημοσίευση του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καιὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 13 Μαρτίου 1992 ( ΕΕ αριθ. Ι. 375 της 23. 12. 1989, σ. 4. () ΕΕ αριθ. 1. 268 της 29. 9. 1990, σ. 35. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 336 της 7. 12. 1991, σ. 39. Για την Επιτροπή Εαγν ΜΑς 5ΗΑΚΕΥ Μέλος της Επιτροπής