Ἱ. Ἱ. 92 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ἱ. 179/101 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 1727/02 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Ιουνίου 1992 περί λεπτομερών κανόνων εφαρµογήἠς τον ειδικού καθεστώτος για τον εφοδιασµό σε προῖϊὀ- ντα σιτηρών των Αζορών καὶ της Μαδέρας και περί καθορισµού του προδλεπόµενου ισοζυ- γίου εφοδιασμού . Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1600/91 του Συµθουλίου της Ί5ης Ιουνίου 1992 για ειδικά μέτρα που αφορούν ορισµένα γεωργικά προϊόντα στις Αζόρες καιὶ στη Μαδέρα ('), καιὶ ιδίως το ἀρθρο 10, Ἐκτιμώντας: ότι οἱ κοινοί λεπτομερείς κανόνες για την εφαρμογή του ειδικού καδεστώτος εφοδιασμού των Αζορών και της Μαδέ- ρας σε ορισµένα γεωργικά προϊόντα πονὺ έχουν θεσπιστεί µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1696/02 της Επιτροπής ()) - ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 3719/88 της Επιτροπής (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 92/91 (9, καδορίζει ιδίως τις λεπτοµέρειες εφαρμογήἠς των πιστοποιητικών εισαγωγἠς : ὁτι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 891/89 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 337/90249, έχει προθλέψει συμπληρωματικές διατάξεις ἡ παρεκκλίσεις ειδικά για τον τοµέα των σιτηρών : ότι, για ληφθούν υπόψη οι ειδικές εμπορικές πρακτικές στον τοµέα τῶν σιτηρών, πρέπει να προθδλεφθούν συµπληρώματι- κές διατάξεις ἡ παρεκκλίσεις από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1696/92 : ότι για την εφαρμογή των διατάξεων του άρθρου 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1600/92, πρέπει να καθοριστεί το προθλεπόµενο ισοζύγιο εφοδιασμού σε προϊόντα σιτηρών για τις Αζόρες καὶ τη Μαδέρα και ιδίως για τον προορισμό «Αζόρες» καὶι να κατανεμηθούν οι ποσότητες που ὃα δοθούν στα διάφορα νησιά αυτού του αρχιπελάγους : ότι το ισοζύγιο αυτό πρέπει να επιτρέπει την εναλλαξιµότητα των ποσοτῆτων που προθλέπονται για ορισμένα απόὀ τα εν λόγω προϊόντα καδώς και, στην περίπτωση κατά την οποία διαπι- στώνεται ὁτι εἰναι αναγκαίο, την αναθεώρηση κατά τη διάρκεια του οικονοµικού έτους της συνολικῆς ποσότητας που ἔέχει καθοριστεί ανάλογα µε τις ανάγκες των περιοχών αυτών : ὅτι είναι σκόπιµο να προθλεφθεί ο ορισµός ανά κράτος μέλος της αρχῆς ποὺ εἶναι αρµόδια για την ἔκδοση των πιστοποιητικών εισαγωγἠς καὶ ενισχύσεως καθώς και για την αποδοχῆ των αιτήσεων και για την πληρωμή της: ( ΕΕ αριθ. Ι. 173 της 2]. 6. 1992 σ.Ἰ. () Βλέπε σελίδα 6 της παρούσας Επίσηµης Εφηµερίδας. () ΕΕ αριδ. Ι. 331 της 2. 12. 1988, σ. Ἱ. (4 ΕΕ αριδ. Ι. 1Ι της 16. 1. 1991, σ. Ι. () ΕΕ αριδ. Ι. Θά της 7. 4. 1989, σ. Ι3. (9 ΕΕ αριδ. Ἱ. 36 της 13. 2. 1992 σ. 15. ότι πρέπει να προδλεφθεί χρονοδιάγραµµα υποδολἠς των αιτῆσεων πιστοποιητικών καὶ να καθοριστούν οι ὀροι για την αποδοχή των εν λόγω αιτήσεων, ιδίως όσον αφορά τη σύσταση εγγυήσεως : ὁτι πρὲπει επίσης να καθοριστεί η διάρκεια ισχύος των πιστοποιητικών εισαγωγἠς καιὶ ενισχύ- σεως λαµθάνοντας υπόψη τις ανάγκες εφοδιασμού  και - καλής διαχειρίσεως και παρέχοντας, εξαιτίας της ιδιαίτερης κατάστασης που επικρατεί στις Αζόρες καὶι στη Μαδέρα, μεγαλύτερη διάρκεια ισχύος για τα πιστοποιητικά ενισχύ- σεως- ὁτι πρέπει να προθδλεφδεί η προσαρµογή της ενισχύσεως που χορηγείται για την παράδοση των προϊόντων σιτηρών κοινοτικής προελεύσεως συναρτήσει της διαφοράς της τιµής κατωφλίου του εν λόγω προϊόντος μεταξύ του μηνός υποδο- λῆς της αιτῆσεως για πιστοποιητικό ενισχύσεως καιὶ του μηνός εκείνου κατά τον οποίο χρησιμοποιείται το πιστοποι- ητικό, προκειµένου να αποφευχθούν, ιδίως πριν από τη συγκομιδή, δεσμεύσεις χορηγήσεως που επωφελούνται της ενισχύσεως για τη νέα περίοδο καὶ για να ληφθούν νπόψη Οι ισχύουσες πρακτικές στον τοµέα των σιτηρών : ὁτι, για την καλή διαχείριση του καθεστώτος εφοδιασμού, πρέπει να καθοριστούν οι συμπληρωματικοί ὀροι για την αποδέσµευση της εγγυήσεως : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Ἐπιτροπῆς Διαχείρισης Σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Ἱ... Κατ' εφαρµογή του ἀρθρου 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. Ι600/92 οι ποσότητες δάσει του προθλεπόµενου ισοζυ- γίου εφοδιασμού που απαλλάσσονται της εισφοράς κατά την εισαγωγἠ απὀ τρίτες χώρες ἡἤ της κοινοτικῆς ενισχύ- σεως, καθορίζονται στο παράρτηµα. 2. Με την επιφύλαξη αναθεωρήσεως κατά τη διάρκεια τΤου οικονοµικού έτους, του εν λόγω ισοζυγίου, εἶναι δυνατή η υπέρδαση των αντίστοιχων ποσοτῆτων που καθορίζονται για το ἕνα ἡ το άλλο τῶν εν λόγω σιτηρών εντός ορίου 2004, εφόσον τηρείται η ολικῆ ποσότητα. 3. . Για τον προορισµό Αζόρες, οι ποσότητες ποὺ προθλέ- πονται στην παράγραφο 1 κατανέµονται ανά νῆσο προορι- σμού ς εξῆς; --- γνα το σκληρό σίτο και τη δύνη, όλες ποσότητες προορί- ζονται για τη νήσο 5αο Μϊραεϊ, --- για το µαλακό αρτοποιήσιµο σίτο: α) - 6θ06 µε προορισμό τη νήσο 6ᾶο Μϊριεἰ: ϐ) - 3004 µε προορισµό τη νῆσο Τετοείτα - γ) Ξ 1000 µε προορισµό τη νήσο Εαϊαὶ,