8.9.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 287]5 ΟΔΗΓΙΑ 2004/88/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Σεπτεμβρίου 2004 για την τροποποίηση της οδηγίας 76|768|Ε0Κ του Συμβ()υ)ιιου σχετικά µε τα καλλυντικά προϊόντα, µε σκοπὀ την προσαρµογἠή του παραρτήµατος ΠΙ στην τεχνική πρόοδο (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Την οδηγία 76/768[ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 27ης Ιουλίου 1976, περὶ προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελὼν των αναφερομένων στα καλλυντικά προϊόντα (1), και ιδίως το ἀρθρο 8 παράγραφος 2, Κατόπιν διαβούλευσης µε την επιστημονική επιτροπή για τα καλλυντικά προϊόντα καὶ τα µη εδώδιµα προϊόντα που προορίζονται για τους καταναλωτές, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () Εφόσον η αξιολόγηση κινδύνου  δεν. ἔχει  ολοκληρωθεἰ σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 79393 του Συμβουλίου για την. αξιολόγηση καὶ. τον . ἔλεγχο . των κινδύνων απὀ τις υπάρχουσες ουσίες (), η περίοδος κατὰ την οποία ο ξυλολικός καὶ ο κετονικός μόσχος περιέχονται στο μέρος 2 του παραρτήµατος Π της οδηγἰας 76/768/ΕΟΚ παρατάθηκε ἑως τις 30 Σεπτεμβρίου 2004. (2) ' Στις ὃ Ιανουαρίου 2004, η επιστημονική επιτροπή για την τοξικότητα, την οικοτοξικότητα καὶ το περιβάλλον εξέδωσε γνώµη για τα αποτελέσµατα της αξιολόγησης κινδύνου του ξυλολικού καὶ του κετονικού µόὀσχου, η οποἰία. διεξήχθηκε σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΟΟ αριθ. 793/93. (2) . Ἡ επιστημονική επιτροπή για τα καλλυντικἁ προϊόντα καὶ τα μη. εδώδιµα  προϊόντα.που  προορῖζονται . για . τους καταναλωτὲς (ΕΟΟΝΕΡ) ἐχει επιβεβαιώσει ὁτι εἶναι ασφαλἠς η χρήση του ξυλολικού µόὀσχου στα καλλυντικά προϊόντα, εκτὸς απὀ τα προϊόντα στοµατικῆς υγιεινῆς, µε μµέγιστη συγκέντρωση στο τελικὀ προϊόν 1 96 σε εκλεκτά αρώματα, 0,4 96 σε κολώνια καὶ 0,03 96 σε ἄλλα προϊόντα: επιβεβαίωσε επίσης ὁτι εἶναι ασφαλἠς η χρήση του κετονικού µόὀσχου σε καλλυντικά. προϊόντα, εκτὸς απὀ τα προϊόντα στοµατικής υγιεινής, µε μέγιστη συγκέντρωση στο τελικὀ προϊόν 1496 σε εκλεκτά αρώματα, 0,56 96 σε κολώνια και 0,042 96 σε ἄλλα προϊόντα. (Ἡ ΕΕ Ι. 262 της 27.9.1976, σ. 169- οδηγία ὀπως τροποποιήθηκε τελευταῖα απὀ την οδηγία 2003/83/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 235 της 25 9.2003, σ. 33). () ΕΕ Ι. 84 της 5.4.1993, σ. - κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὸ (ΕΚ) αριθ. 1882/2003 (ΕΕ Ι. 284 της 31.10.2002, σ.1). (1 . Εῖναι συνεπώς αναγκαῖο να συμπεριληφθεί ο ξυλολικός καὶ ο κετονικὸς μὀσχος στο μέρος 1 του παραρτήµατος Π[ της οδηγίας 76/768ΙΕΟΚ, ενώ οἱ αντίστοιχες εγγραφὲς στο μέρος 2 του ἴδιου παραρτήµατος πρέπει να διαγραφούν. ϱ) Ως εκ τοὐτου, η Οδηγία 76/768ΙΕΟΚ πρὲπει να τροποποιηθεί αναλόγως. (6) Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα οδηγία. εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιµης επιτροπἠς για τα καλλυντικἁ προϊόντα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Ἄρθρο Το παράρτηµα Π της οδηγίας 76/768/ΕΟΚ τροποποιεῖται σύμφωνα µε το παράρτηµα της παρούσας οδηγίας. Ἄρθρο 2 1. . Τα κράτη μέλη Ὀέτουν σε ισχύ τις νομοθετικές, κανονιστικὲς και διοικητικὲς διατάξεις που απαιτούνται για να συμμορφωθούν µε την παρούσα οδηγἰα μέχρι την 1η Οκτωβρίου 2004 το αργότερο. Ανακοινώνουν αμέσως στην Επιτροπή το κείμενο των διατάξεων αυτών καὶ τον πίνακα. αντιστοιχίας των εν λόγω διατάξεων  και των διατάξεων της παρούσας οδηγίας. Οι διατάξεις αυτὲς, ὁταν Ὀεσπίζονται απὀ τα κράτη μέλη, περιέχουν αναφορὰ στην παρούσα οδηγία ἡ συνοδεύονται απὀ παρόµοια αναφορὰ κατὰ την επίσηµη  δημοσίευσή  τους. Οι΄ λεπτομερείς διατάξεις για την αναφορά αυτή καθορίζονται απὀ τα κράτη μέλη. 2. . Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή το κείµενο των κύριων. διατάξεων εσωτερικού. δικαἰου τις οποῖες Ὀεσπίζουν στον τοµἑέα που διέπεται απὀ την παρούσα οδηγία. Ἄρθρο 3 Η παροῦσα οδηγία αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Ἄρθρο 4 Ἡ παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 7 Σεπτεμβρίου 2004. Για την Επιτροπή ΟΙΗ ΚΕΗΝ Μέλος της Επιτροπής