1.-8. 87 Επίσημη Εφημερίδα των. Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων -- ' Αριθ. Π. 210/53 - ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) φιδ 2328/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 31ης Ιουλίου 1987 που τροποποιεί τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 4100/86 περί καθορισµού της κατ’ Μοκοπή αξίας των προϊόντων αλιείας που αποσύρονται απὀ την αγορά κατά την περίοδο αλιείας 1987 η οποία παρεμδαίνει στον υπολογισµό της χρηματικής αντισταθμίσεως καὶ της σχετικής υο- καταδολἠς Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, τον. κανονισµό (ΕΟΚ). αριδ. -3796/81 του Συµδουλίου της. 29ης Δεκεμθρίου 1981 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των  προϊόντων - αλιείας (), όπως  τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 48579/56 (2), ιδίως το ἀρθρο 13 παράγραφος 7, ) 2 Εκτιμώντας: ότι το ἀρθρο 13 του κανονισμού (ΕΟΚ) -αριδ. 3796/81 προθλέπει τη χορήγηση χρηματικής αντιστάθµισης στις οργανώσεις παραγωγών που πραγματοποιούν, υπό ορισµέ- νοὺς ὀρους, παρεμµθάσεις για τα προϊόντα που αναφέρονται στο παράρτηµα Ι υπὀ Α και Δ του εν λόγω κανονισμού : ότι η αξία αυτῆς της χρηματικής αντιστάθµισης ᾿ πρέπει να μειωθεί απὀ την καθορισµένη κατ’ αποκοπῆ αξία των προῖ- όντων πουὺ προορίζονται για σκοπούς άλλους απόὀ την ανθρώπινη κατανάλωση : ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 4100/86 της Επιτροπής () καθόρισε µε επιλογῆ, όσον αφορά τη διάθεση των προῖ- όντων, την εν λόγω κατ' αποκοπή άια για την περίοδο αλιείας 1987: ότι:σημαντικές και διαρκείς µεταδολές διαπιστώθηκαν τοὺς τελευταίους μῆνες στην κοινοτική αγορά για διάφορα προῖ- ὀντα αλιείας ότι-το επίπεδο της κατ’ αποκοπῆ αξίας των -σχετικών ειδών πρέπει κατά συνέπεια να προσαρµοσθεί- ' ότι τα µέτρα πόυ προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχειρίσεως Προϊόντων Αλιείας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το παράρτηµα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4100/86 αντι- καθίσταται µε το παράρτηµα τουῦ παρόντος κανονισμού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσής τοὺ στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. [σχύει από την Ί1η Ιουλίου 1987. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα ιιέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 31 Ιουλίου 1987. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 379 της 31. 12. 1981, σ. 1. ( ΕΕ αριθ. Ι. 361 της 20. 12. 1986, σ. 5. ϱ) ΕΕ αριθ. Ι. 379 της 31. 12. 1986, σ, 9. Για την Επιτροπή Απιόπιο ΟΑΚΡΟΔΟ Ε ΟΙΓΝΗΑ Μέλος της Επιτροπής