Ι. 371/45 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 185.12.2004 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί3ης Δεκεμβρίου 2004 για την φοποποιηση της Μοφασης 2002/463/ΕΚ σχετικά µε τη Όέσπιση προγράµµατος δράσης για τη διοικητική. συνεργασία στους τομείς των &Ξωτερικων συνόρων, των Ὀεωρήσεων, του ασύλου και της μετανάστευσης (πρόγραµµα ΑΕ6ΟΟ) (2004/567/ΕΚ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη. συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικής Κοινό- τητας, καὶι ιδίως το ἀρθρο 6ό6, Την πρόταση της Επιτροπής, τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (}, Τη γνώμη  της Ευρωπαϊκῆής Οικονοµικῆς καὶ . Κοινωνικής Επιτροπῆς (2), αφοὺ ζήῆτησε τη γνώµη της Επιτροπής των Περιφερειῶν, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: ( . Κύριος στόχος της απόφασης 2002/463/ΕΚ (} εἶναι η προὠθηση της διοικητικής συνεργασίας στους τομείς των εξωτερικών συνόρων, των θεωρήσεων, του. ασύλου και της μετανάστευσης. (2) . Η Επιτροπή, στην ανακοϊνωσή της προς το Ευρωπαϊκό Κοι- νοβοὐλιο καὶ το Συμβούλιο της 2ης Ιουνίου 2003 σχετικά µε την ανάπτυξη κοινής πολιτικήῆς για την παράνοµη µετα- γάστευση, την παράνοµη διακίνηση και την εµπορία ανθρώ- πων, τα εξωτερικά σύνορα και την επαναπροώθηση  των παρανόµως διαµενόντων, κάνει λόγο για τη δυνατότητα ανα- Ῥεώρησης του προγράµµατος ΑΚΟΟ για την παροχή χρη- ματοδοτικής στήριξης σε εθνικά σχέδια στον τοµέα των εξω- τερικῶν συνόρων μµἐσω της αντιμετώπισης συγκεκριµένων διαρθρωτικών αδυναµιὼν σε στρατηγικἀ μεθοριακά. σηµεία, τα οποἰα ὃα καθορίζονταν σε συμφωνία µε τα κράτη μέλη βάσει αντικειµενικών. κριτηρίων. (2) . Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της Θεσσαλονίκης κάλεσε την Επιτροπή να εξετἀσει τη δυνατότητα διάθεσης κονδυλίων βάσει της γραμμής 3 των δημοσιονομικών προοπτικών µε σκοπό να αντιμετωπισθούν, κατά τη χρονική περίοδο 2004- 2006, οἱ πλέον επιτακτικὲς διαρθρωτικὲς ανάγκες καὶ να καλυφθεί ευρύτερος ορισμός της αλληλεγγύης, ο οποίος Όα περιελάµβανε, μεταξύ ἀλλων, την παροχή κοινοτικής στή- ριξης για τη διαχείριση των εξωτερικών συνόρων. () Γνώμη της 17ης Νοεμβρίου 2004 (δεν ἐχει ακόµη δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερϊδα). (ϱ) Γνώμη της 27ης Οκτωβρίου 2004 (δεν ἐχει ακόµη δηµοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερϊδα). () ΕΕ Ι. 161 της 19.6.2007, σ. 11. (4) . Ἡ αρµόδια για τον προὐπολογισμό αρχή (4), αύξησε σηµα- ντικὰ τις πιστώσεις που προβλέπονται για τη χρηµατοδότηση του. προγράµµατος ΑΚΟΟ κατὰ το 2004, µε σκοπὀ την καλύτερη διαχείριση των εξωτερικών συνόρων. (5) . Προκειμένου να προαχθούν οι γενικοὶ στόχοι του προγράµ- µατος ΑΒΟΟ, ενδείκνυται να αυξηθεί ο αριθμός ὁδράσεων που μπορούν να προταθούν στον τοµέα των. εξωτερικών συνόρων καὶ να προβλεφθούν νέοι τύποι δράσεων. (6) . Προκειμένου να διευκολυνθεί περισσότερο το έργο των εὔνι- κὠν διοικήσεων, τα κράτη μέλη εἶναι σκόπιµο να έχουν τη δυνατότητα να προτεΐνουν δράσεις στις οποίες να µη συμ- μετέχουν κατ' ανάγκη ἀλλα κράτη μέλη αλλὰ οι οποῖες να συμβάλλουν στους γενικοὺς στόχους και να στηρίζουν τις δραστηριότητες στον τοµέα των εξωτερικών συνόρων, όπως αυτὲς καθορίζονται στην απόφαση 2002/463/ΕΚ. ) . Θα πρέπει να καθοριστεἰ ενδεικτικὀ ανώτατο. ὁριο για πς διαθἑἐσιµες πιστώσεις που α διατῖθενται για δράσεις απὀ ἑνα καὶ μόνο κράτος μέλος. (8) '' Οι διατάξεις της απόφασης 2002/463/ΕΚ σχετικὰ µε τη διεξαγωγἠ διαβουλεύσεων µε την επιτροπή του προγράµ- µατος ΑΕΟΟ πρὲπει να ευθυγραμμισθούν µε το νέὲο δηµο- σιονομικὸ κανονισμὀ ο οποῖος εφαρμόζεται στον. γενικό προὐπολογισμὸό της Ευρωπαϊκής Ένωσης (). () . Σύμφωνα µε τα ἀρθρα 1 και 2 του πρωτοκόλλου σχετικά µε τη θέση της Δανίας, το οποἰο εἶναι προσαρτηµένο στη συν- Ὀήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση καιὶ τη. συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, η Δανία δεν συμμετέχει στη Ὀέσπιση της παρούσας απόφασης και, συνεπώς, δεν δεσμεύεται απὀ αυτήν οὐτε υπόκειται στην εφαρµογή της. (10) . Σύμφωνα µε το ἂρθρο 2 του πρωτοκόλλου σχετικά µε τη Ὀέση του Ἠνωμένου Βασιλείου και της Ιρλανδίας, το οποῖο εἶναι προσαρτηµένο στη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση και τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, το Ἠνωμένο Βασίλειο κοινοποίησε την επιθυμία του να συμ- μετάσχει στη οέσπιση και την εφαρμογή της παρούσας απὀ- φασης. (1) Γενικός προὔπολογισμός της ΕΕ για το οικονομικό έτος 2004 (ΕΕ . 53 της 23.2.2004). ϱ) ΕΕ Ι. 248 της 16.9.2002, σ. Ἰ.