21.6.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 158/17 ΟΔΗΓΙΑ 2005/42/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Ιουνίου 2005 για την φοποποιηση της οδηγίας 76|768|Ε0Κ του Συμβ()υ)ιιου σχετικά µε τα Μιλλυντικα προϊόντα, µε σκοπὸὀ την προσαρµογἠή των παραρτηµάτων Π, Γ' καὶ ΨΤ στην τεχνική πρόοδο (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Την οδηγία 76/768[ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 27ης Ιουλίου 1976, περὶ προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών των αναφε- ροµένων στα καλλυντικά προϊόντα (1), καιὶ ιδίως το ἀρθρο 8 παρά- γραφος 2, Ύστερα απὀ διαβουλεύσεις µε την επιστημονική επιτροπή για τα καλλυντικά προϊόντα καὶ τα µη εδώδιµα προϊόντα που προορίζονται για τον καταναλωτή, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () . Με βάση την αξιολόγηση σχετικἀ µε την τοξικότητα για το δέρµα του ελαἰου ρίζας οοσίης (5αΙοστεα Ἱαρρα Οἶατο), της 7 -αιθοξυ-ή-μεθυλοκουμαρίνης, της εξαθδροκουμαρίνης καὶ του βάλσαµου του Περού (Μγνοχνίοη ροτείτας), η επιστη- μονική επιτροπή για τα καλλυντικὰ προϊόντα καιὶ τα΄ µη εδώδιµα προϊόντα που προορίζονται για τον. καταναλωτή διατυπώνει τη γνώµη ὁτι ο ουσίες αυτὲς δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται ως συστατικἁ αρωματικής ουσίας σε καλ- λυντικὰ . προϊόντα. Επομένως, πρέπει να περιληφθούν στο παράρτηµα Π της οδηγἰας 76/768/ΕΟΚ. 2). Τα αζωχρώματα ( 12150, (Ι 20170 καὶ (Ι 27290 περι- λαμβάνονται στο παράρτηµα ΤΨ, μέρος πρὠτο, της οδηγίας 76]768ΙΕΟΚ ως χρωστικὲς ὑλες που επιτρέπεται να χρησι- μοποιούνται στα καλλυντικἁ. Ἡ ασφἀλεια αυτών των χρω- στικών υλών αμφισβητήθηκε για το λόγο ὁτι ενδέχεται να σχηματῖίζουν καρκινογόνους αμίνες κατὰ τη. διάρκεια του μεταβολισμού. Ἡ επιστημονική επιτροπή για τα καλλυντικ προϊόντα καὶ τα µη εδώδιµα προϊόντα που προορίζονται για τον καταναλωτή ἐχεῖ τη γνώµη, βάσει των διαθέσιµων πλη- ροφοριών, ὁτι η χρήση των χρωστικών υλὠών ] 12150, ΟΊ 20170 καὶ (Ι 27290 θέτει σε κίνδυνο την υγεία των κατα- ναλωτών, καθώς ενδέχεται να απελευθερώνουν μία ἡ περισ- σότερες καρκινογόνους αρωματικὲς αμῖνες. Συνεπὼς, οι χρω- στικὲς αυτές ὕλες πρέπει να απαλειφθούν απὀ το παράρτηµα ΤΥ' μέρος πρὠτο της οδηγἰας 76/768/ΕΟΚ. 2) . Το χλωριούχο βενζαιθώνιο  περιλαμβάνεται µε  αὐξοντα αριθμό 53 στο μἐρος Ι του παραρτήµατος Τ της οδηγίας 76]768ΙΕΟΚ ως συντηρητικὀ το οποῖο επιτρέπεται να χρη- σιμοποιεῖται σε καλλυντικά προϊόντα που. εκπλύνονται σε συγκέντρωση ἐως καὶ 0,1 δ. Η επιστημονική επιτροπή για τα καλλυντικά προϊόντα καὶ τα µη εδώδιµα προϊόντα που προορίζονται για τον καταναλωτή διατυπώνει τη γνώµη ὁτι το χλωριούχο βενζαιθώνιο πρέπει επίσης να επιτρέπεται να () ΕΕ Ι. 262 της 27.9.1976, σ. 169- οδηγἰα ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ την οδηγία 2005/9/ΕΚ της Ἐπιτροπῆς (ΕΕ Ι. 27 της 29.1.2005, σ. 46). χρησιμοποιείται καὶ στα΄µη εκπλυόµενα καλλυντικὰ προϊό- ντα, εκτὸς απὀ εκεῖνα που προορίζονται για στοµατική φρο- νδα, σε συγκέντρωση ἑως και 0,1 96. Εποµένως, η καταχώ- ριση µε αὐξοντα αριθμό 53 στο μέρος Ι του παραρτήµατος ΥΊ της οδηγἰας 76/768/ΕΟΚ πρέπει να τροποποιηθεί ανά- λογα. (4 . Ἠ επιστημονική επιτροπή για τα καλλυντικά προϊόντα και τα µη εδώδιµα προϊόντα που προορίζονται για τους κατανα- λωτές διατυπώνει τη γνώμη . ὁτι η΄ μεθυλισοθειαζολινόνη δεν αποτελεἰ κίνδυνο για την υγεία των καταναλωτών, εὰν χρησιμοποιηθεί στα τελικἁ καλλυντικά προϊόντα ως συντη- ρητικό σε συγκέντρωση ἑως καὶ 0,01 96. Επομένως, η μεθυ- λισοθειαζολινόνη. πρέπει να περιληφθεί στο μέρος 1 του παραρτήµατος ΨΊ της οδηγίας 76/768ΙΕΟΚ µε αὐξοντα αριθμό 57. (2) . Συνεπώς, η οδηγία 76/768ΙΕΟΚ πρὲἐπει να τροποποιηθεί αναλόγως. (6) Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα οδηγία. εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπῆς καλλυντικὠν προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Ἄρθρο Τα παραρτήµατα Π, ύ καιὶ ΨΊ της οδηγίας 76/768ΙΕΟΚ τροπο- ποιούνται σύμφωνα µε το παράρτηµα της παρούσας οδηγίας. Ἄρθρο 2 Τα κράτη μέλη λαµβάνουν τα αναγκαία μέτρα ώστε να διασφαλί- σουν ὁτι απὀ τις 31 Μαρτίου 2006 τα καλλυντικά προϊόντα, τα οποἰία δεν συμμορφώνονται προς τα παραρτήµατα Π καὶ Π' της οδηγἰας 76/768/ΕΟΚ, ὁπως τροποποιεῖται µε την παρούσα οδηγία, δεν διατῖθενται στην αγορά απὀ κοινοτικοὺς παραγωγούς ἡἦ απὀ τους εισαγωγείς που εἶναι εγκατεστημένοι στην Κοινότητα, και ὁτι τα προϊόντα αυτὰ δεν πωλούνται οὐτε διατίθενται. στον. τελικὀ καταναλωτή. Ἄρθρο 3 Ἱ.. Τα κράτη μέλη Ὀέτουν σε ισχὺ τις αναγκαΐες νομοθετικές, κανονιστικὲς καὶ διοικητικὲς διατάξεις για να συμμορφωθούν προς την παροὖσα οδηγἰα το αργότερο στις 31 Δεκεμβρίου 2005. Ανα- κοινώνουν αµέσως στην Επιτροπή το κείµενο των εν λόγω διατάξεων καθὼς καὶ τον πίνακα αντιστοιχίας μεταξύ αυτών των διατάξεων καὶ της παρούσας οδηγίας. Όταν τα κράτη μέλη θεσπίζουν τις εν λόγω διατάξεις, οι τελευταίες αυτὲς περιέχουν αναφορά στην παρούσα οδηγία ἡ συνοδεύονται απὀ παρόµοια αναφορά κατὰ την επίσηµη δημοσίευσή τους. Ο τρόπος αυτής της αναφοράς καθορίζεται απὀ τα κράτη μέλη.