π1.11.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 295/51 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 14ης Οκτωβρίου 2005 για φοποποιηση των  αποφάσεων 2001|689|ΕΚ 2002|2?ι1|ΕΚ και 2002|272|ΕΚ ψοκειμενου να παραταθεί η ισχὺύς των οικολογικών κριτηρίων για την Μονομη του κοινοτικού οικολογικού σήματος σε ορισµένα προϊόντα [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2005) 4102] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2005/753/Ε Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1950/2000 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου καὶ του Συµβουλίου της 17ης Ιουλίου 2000 περὶ αναθεωρη- μένου κοινοτικού συστήµατος απονομἠς οικολογικού  σήματος (}, και ιδίως το ἀρῦρο 6 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο, Μετὰά απὀ διαβούλευση µε το συμβούλιο οικολογικῆς σήµανσης της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () Ο ορισμός της κατηγορίας προϊόντων καὶ τα. οικολογικἀ κριτήρια. που . καθορίζονται στην. απόφαση 2001/6859/ΕΚ της Επιτροπῆς, της 28δης Αυγούστου 2001, περὶ καθορι- σμού οικολογικών κριτηρἰίων για την απονομή του κοινοτι- κοὺ οικολογικού σήματος σε πλυντήρια πιάτων (2), παὐουν να ισχύουν στις 28 Αυγούστου 2006. 2) . Ἠ απόφαση 2002/231/ΕΚ της Επιτροπής, της Ίδης Μαρ- του 2002, για καθορισμό οικολογικών κριτηρίων για την απονομή του οικολογικού σήµατος της Κοινότητας σε εἴδη υπόδησης καὶ τροποποίηση της απόφασης 1999/179/ΕΚ (, παὺει να ισχύει στις 31 Μαρτίου 2007. (2) . Η απόφαση 2002/272/ΕΚ της Επιτροπής, της 25ης Μαρ- του 2002, µε την οποία καθιερώνονται οικολογικἀ κριτήρια για την απονομή του κοινοτικού οικολογικού σήματος στις σκληρὲς επενδύσεις δαπέδου (4), παύει να ισχύει στις 31 Μαρτίου 2007. (4) . Σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1950/2000, διενερ- γήθηκε ἑγκαιρη. επανεξέταση των. οικολογικών ᾿ κριτηρίων, καθὼς καὶ των αντίστοιχων απαιτήσεων εκτίµησης και εξα- κρίβωσης, που Ὀεσπίστηκαν µε τις εν λόγω αποφάσεις. 37 της 21.9.2000, σ. Ἰ. 42 της 12.9.2001, σ. 23. 7 της 20.3.2002, σ. 50. 4 της 11.4.2002, σ. 13. (5) . Μετὰ την επανεξέταση των εν λόγω κριτηρίων καὶ απαιτή- σεων, εἶναι σκόπιµο, καὶ στις τρεις περιπτώσεις, να παραταθεί κατὰ ἑνα έτος η περίοδος ισχύος των οικολογικών κριτηρίων και των απαιτήσεων. (6ϐ)  Δεδομένου ὁτι, σύμφωνα µε τον κανονισμὀ. (ΕΚ) αριὈ. 1950/2000, η υποχρέωση επανεξέτασης αφορά μόνον τα οικολογικά κριτήρια καὶι τις απαιτήσεις εκτίµησης και εξα- κρίβωσης, εἶναι σκόπιµο να εξακολουθήσουν να ισχύουν οι αποφἀσεις 2002/231/ΕΚ και 2002/272/ΕΚ. () . Ως εκ τοῦτου, πρέπει να τροποποιηθούν αναλόγως οι απο- φάσεις 2001/689/ΕΚ, 2002/231/ΕΚ καὶ 2002/272/ΕΚ. (8) . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπἠς που ἔχει συσταθεί βάσει του. ἀρθρου 17 του. κανονισμού (ΕΏ ᾿ αριθ. 1950/2000, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Το ἀἂρθρο 3 της απόφασης 2001/689/ΕΚ αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «Ἄρθρο 3 Τα οικολογικἀ κριτήρια για την κατηγορία προϊόντων “πλυντήρια πιάτων”, καθώς καὶ οι αντίστοιχες απαιτήσεις εκτίµησης και εξα- κρίβωσης, ισχύουν μέχρι τις 28 Αυγούστου 2007 Ἄρθρο 2 Το ἀἂρθρο 5 της απόφασης 2002/2231/ΕΚ αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «Ἄρθρο 5 Τα οικολογικἀ κριτήρια για την κατηγορία προϊόντων “εἴδη υπό- δησης”, καθώς καὶ οι αντίστοιχες απαιτήσεις εκτίµησης και εξα- κρίβωσης, ισχύουν μέχρι τις 31 Μαρτίου 2008.