Αριθ. Ι. 166/18 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων δ. 7. 93 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1814/03 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Ιουλίου 1993 για τροποποίηση τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3061/84, για τις λεπτομέριες εφαρμογήἠς του καθεστώτος ενισχύσεως στην παραγωγἠ ελαιολάδου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό αριδ. 136/66/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 224ς Σεπτεµδρίου 1966 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα τωῶν λιπαρών ουσιών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2046/92 (), και ιδίως το ἀρθρο 12 παράγραφος 4, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 3061/84 της Επιτροπής (;), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1527/07 (4), ἔχει καθορίσει την Ίδη Ιουνίου ως ηµερο- μηνία λήξεως της προθεσµίας υποθολἠς των αιτῆσεων ενισχύσεως απὀ τοὺυς ελαιοκαλλιεργητές και την  Ίδη Ιουλίου ως ημερομηνία λήξεως της προδεσμίας υποθολήἠς των αιτῆσεων απόὀ τις οργανώσεις των παραγωγών ἡ τις ενώσεις τοὺς : ότι η αθέτηση τῶν ημερομηνιών αυτών συνε- πάγεται την ολική απώλεια της ενίσχυσης: ὁτι είναι σκόπιµο, λαµδάνοντας υπόψη τις απαιτῆσεις της αρχής της αναλογικότητας καὶ μεριμνώντας για την ορθή λειτουργία της χορηγήσεως της εν λόγω ενισχύσεως, να περιορισθούν οι επιπτώσεις σε περίπτωση μικρῆς υπερδά- σεως της προθεσµίας υποδολήἠς των αιτῆσεων ενισχύσεως : ότι πρέπει να μειωθούν οι προθεσμίες πληρωμής για τις αιτῆσεις ενισχύσεως πουὺ υποδάλλονται καθυστερηµένα, μεριμνώντας για την καλή χρηματική διαχείριση του καῦς- στώτος, προκειµένου να καταστεί δυνατόν να λαμθάνονται το τρέχον οικονοµικό ἔτος οι σχετικές πληρωμές: ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό πρέπει να παράσχουν τα αποτελέσµατά τοὺς από την τρἔχουσα περίοδο εµπορίας : ὁτι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώµμη της Ἐπιτροπῆής Διαχείρισης ΔΛιπαρών Ουσιών, () ΕΕ αριδ. 172 της 30. 9. 1966, σ. 3025/66. () ΕΕ αριδ. Ι. 215 της 30. 7. 19972 σ. Ἰ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 288 της Ι. 11. 1984, σ. 52. ( ΕΕ αριθ. Ι. 160 της 13. 6. 1992 σ. 13. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρδρο Ό κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 3061/84 τροποποιείται ως εξῆς: ]. Το άρθρο 5 παράγραφοι 3 και 4 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείµενο: «3, Οι αιτῆσεις ενισχύσεως υποδάλλονται από τους ελαιοκαλλιεργητές, το αργότερο στις 15 Ιουνίου κάθε περιόδου εµπορίας: ----στην οργάνωση των παραγωγών, στην περίπτωση ελαιοκαλλιεργητών που αποτελούν μέλη οργανώσεως παραγωγών, ----στις αρµόδιες αρχές του ενδιαφερόµενου  κράτους µέλους, στην περίπτωση ελαιοκαλλιεργητών οι οποίοι δεν είναι μέλη οργανώσεως παραγωγών. Εκτός από περίπτωση ανωτέρας θίας, σε περίπτωση εκπρόθεσµης υποδολἠς µιας αιτήσεως, το ποσό της ενισχύσεως το οποίο δικαιούνται οι ελαιοκαλλιεργητές σε περίπτωση ἔγκαιρης καταθέσεως μειώνεται κατά 1 94 ανά εργάσιµη ημέρα. Σε περίπτωση καθυστέρησης που υπερδαίνει τις 20 ημέρες, η αίτηση απορρίπτεται. 4, Όι οργανώσεις παραγωγών ἧ, κατά περίπτωση, οι ενώσεις τοὺς, υποθάλλουν τις αιτήσεις τις σχετικές µε την ενίσχυση για την τρέχουσα περίοδο εµπορίας το αργότερο στις 15 Ιουλίου κάθε περιόδου. Εντούτοις, οι αιτῆσεις ενισχύσεως που υποθάλλονται εκπροθέσµως από τοὺς ελαιοκαλλιεργητές μπορούν να προσκοµιστούν από την οργάνωση ἡ την ἐνωσή τοὺς το αργότερο στις 31 Ιουλίου κάθε περιόδου εµπορίας» 2. Στο άρθρο 126 παράγραφος 1, προστίθεται το ακόλουθο εδάφιο: «Εντούτοις, για τις αιτῆσεις ενισχύσεως που υποθάλλο- νται εκπροδθέσµως από τους ελαιοκαλλιεργητές, η προῦε- σμία τῶν 90 ημερών μειώνεται σε 85 ημέρες» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ἐφαρμόζεται από τις 15 Ιουνίου 1993.