Αριδ. Ι. 236/16 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 21. 9. 93 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί18ης Ιουλίονυ 1993 για την εισαγωγή στην Κοινότητα νωπού χοιρείου κρέατος, προϊόντων χοιρείου κρέατος, ζώντων χοίρων, σπέρµατος χοίρον και εµδρύων χοίρου απὀ την Ελδετία καὶ για τροποποίηση των αποφάσεων 81/526/ΕΟΚ, 91/449/ΕΟΚ, Ω/460/Ε0Κ και 93/199/ΕΟΚ (93/504/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, . Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, Την οδηγία 72/462/ΕΟΚ του Συµθουλίου της Ί2ης Δεκεμ- δρίου 1972 περί των υγειονομικών προθληµάτων καὶ των υγειονομικών µέτρων κατά τις εισαγωγές 6οοειδών, προδα- τοειδών, αιγοειδών καιὶ χοιροειδών, καθώς καὶ. νωπών κρεάτων καὶ προϊόντων µε δάση το κρξας, προελεύσεως τρίτων χωρών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1601/92 (3, και ιδίως τα άρθρα 6, 11, 15, 16, 21α καὶ 22, την οδηγία 91/496/ΕΟΚ του Συµδουλίου της Ίδης Ιουλίου 1991 για τον καθορισµό των 6ασικών αρχών σχετικά µε τήν οργάνωση τῶν κτηνιατρικών ελέγχων τῶν ζώων προελεύ- σεως τρίτων χωρών που εισάγονται στην Κοινότητα΄ και περὶ τροποποιήσεως των οδηγιών Β9/662/ΕΟΚ, 90/425/ ΕΟΚ. και 90/6Ί5/ΕΟΚ (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 92/438/ΕΟΚ (2), και ιδίως το άρθρο 18, την οδηγία 90/615/ΕΟΚ του Συµθουλίου της Ίθης Δεκεμ- 6ρίου 1990 για τον καθορισµό των δασικών αρχών σχετικά µε την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων των προϊόντων προελεύσεως τρίτων χωρών πουὺ εισάγονται στην Κοινό- τητα (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 92/118/ΕΟΚ (9, καὶ ιδίως το άρθρο 19, Εκτιμώντας: ὅτι οἱ υγειονομικές προὐποθέσεις και το Κτηνιατρικό πιστο- ποιητικό για τις εισαγωγές νωπού κρέατος απόὀ την Ελδετία έχουν θεσπιστεί µε την απόφαση 8Ί/526/ΕΟΚ της Επιτρο- πῆς (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 93/148/ΕΟΚ (3): ΄ ὁτι, µε την απόφαση 91/449/ΕΟΚ της Επιτροπής (7), όπως τροποποιῆθηκε τελευταία από την απόφαση 93/398/ ΕΟΚ (), ἐχει καθοριστεί υπόδειγµαγια΄ το. υγειονομικό πιστοποιητικό όσον αφορά τα προϊόντα µε δάση το κρέας που εισάγονται από τρίτες χώρες, συµπεριλαμθανοµένης της Ελδετίας - () ΕΕ αριδ. Ι. 302 της 31. 12. 1972, σ. 28. () ΕΕ αριθ. Ι. 173 της 271. 6. 1992, σ. 13. () ΕΕ αριδ. Ι. 268 της 24. 9, 1991, σ. 56. ( ΕΕ αριθ. Ι. 243 της 35. δ. 1992  σ. 21. () ΕΕ αριθ. Ι. 373 της 31. 12. 1990, σ. ἰ. (0) ΕΕ αριθ. Ι. 62 της 15. 3. 1993 σ. 49. ( ΕΕ αριθ. Ι. 196 της 18. 7. 1981, σ. 19. ( ΕΕ αριθ. Ι. 58 της 11. 3. 1993, σ. θ3. () ΕΕ αριθ. '. 240 της 29. 8. 1991, σ. 28. ( ΕΕ αριθ. Ι. 174 της 17. 7. 1993, σ. 39. ὅτι οἱι όροι υγείας των ζώων καὶ η κτηνιατρικῆ πιστοποίηση για. τις εισαγωγές κατοικιδίων ζώων του. χοιρείου  καὶ βοείου εἴδους από την Ελδετία ἔχουν Φεσπιστεί µε την απόφαση 92/460/ΕΟΚ της Επιτροπῆς ('), όπως τροποποιή- ὅηκε από την απόφαση 92/518/ΡΕΟΚ ('3- ότι οἱ υγειονομικοί ὀροι καὶ η κτηνιατρική πιστοποίηση για την εισαγωγῆ σπέρµατος χοίρων από τρίτες χώρες, συµπερι- λαµθανοµένης της Ελδετίας ἔχουν ΟΦεσπιστεί µε την απόφαση 93/199/ΕΟΚ της Επιτροπῆς ('), ότι η εµφάνιση κλασικῆς πανώλης των χοίρων στο καντόνι της Βέρνης στην Ελδετία, αποτελεί σοδαρό κίνδυνο για την υγεία των ζώων στα κράτη μέλη ενόψει των συναλλαγών ζώντων χοίρων, νωπού χοίρειου κρέατος, σπέρµατος χοίρου, εμθρύων χοίρων και. ορισµένων προϊόντων µε δάση το κρέας χοίρου - 4 ότι, µετά τη διεξαγωγή της αποστολἠς από την Κοινότητα, η κατάσταση διαπιστώθηκε ότι 6ρίσκεται υπό τον έλεγχο των αρχών της Ελθετίας καιὶ ότι πρέπει να ληφθούν µέτρα προκειµένου να κατανεµηθεί η ΕἙλδετία σε περιφέρειες, ούτως ώστε να επιτρέπονται ορισµένες εισαγωγές από τη χώρα αυτῆ, µε εξαίρεση ορισμένες κοινότητες: ότι είναι απαραίτητο να τροποποιηθούν αναλόγως οι προα- ναφερθείσες αποφάσεις - ότι τα. µέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Κτηνιατρικῆς Ἐπιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 . Τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγωγές οικόσιτων χοιροειδών, σπέρµατος χοίρου, νωπού κρέατος και προϊό- ντων κρέατος των ζώων αυτών, συμπεριλαμδανοµένων καὶ των αγριόχοιρων, από το έδαφος της Ελδετίας, µε εξαίρεση τις Κοινότητες ΤτιαδεσΏαςΏεη, Ττοῦ, Ἱδηρπαι, Ερρινη, δίρπαυ και Ιαηρετσν] στο καντόνι της Ῥέρνης και τις κοινότητες ἘεοΏοϊζιπαι Καὶ ΜατΏασΊ στο καντόνι της Λουκέρνης, (') ΕΕ αριθ. Ι. 261 της 7. 9. 1992 σ. . ( ΕΕ αριθ. Ι. 325 της 11. 11. 1992  σ. 23. () ΕἘ αριδ. Ι. 86 της 6. 4. 1993 σ. 43.