. 140/22 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 3. 6. 1999 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὸ. 1164/1090 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2ας Ιουνίου 1999 που καθορίζει την ενίσχυση της αποθεµατοποίησης για τις µη µεταποιημένες σταφίδες καὶ τα ξηρά σύκα για την περίοδο εµπορίας 1908/19909 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριῦδ. 2201/96 του Συµδουλίου, της 28δης Οκτωδρίου 19906, περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των µεταποιημένων προϊόντων µε βάση τα οπωροκη- πευτικά ('), όπως τροποποιήθηκε απόὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριδ. 2199/97 (2), και ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος ὅὃ, Εκτιµώντας: (1) ' ὀτι το ἄάρθρο 9 παράγραφος 4 τουῦ κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 2201/96 προθλέπει ότι χορηγείται στοὺς οργα- νισμούς αποδεµατοποίησης ενίσχυση στην αποῦεµα- τοποίηση για τις ποσύτητες σουλτανίνας, κοριν- θιακής σταφίδας και ξηρών σύκων ποὺ έχουν αγορά- σει καὶ για την πραγµατική διάρκεια αποθεµατοποιή- σεως: (2) . ότιτο άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΙΚ) αριῦ. 504/97 της Ἐπιτροπής, της Ίθης Μαρτίου 1997, περί λεπτοµε- ρειών εφαρμογής του κανονισμού (ΕΙζ) αριδ. 2201/96 του. Συµθουλίου, όσον αφορά το. καθεστώς της ενισχύσεως στην παραγωγή στον τοµέα των µετα- ποιηµένων προϊόντων µε δάση τα. οπωροκηπευ- τικά (), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 702/1999 (4), καθορίζει τις ημερομηνίες των περιόδων εµπορίας: (3) ' ὁτι πρέπει να καθοριστεί η ενίσχυση στην αποῦεµα- τοποίηση για τις σταφίδες και τα µη µεταποιημένα ξηρά σύκα της περιόδου εµπορίας 1998/1999 και για το σκοπό αυτό πρέπει να ληφθούν υπόψη τα κριτή- ρια που έχουν καθοριστεί στο άρθρο 1 τοῦ κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριδ. 627/85 της Επιτροπής, της Ί7ης Μαρτίου 1985, περί της ενισχύσεως στην αποδεµατο- ποίηση και τη χρηματική αντιστάθµιση για τις στα- φίδες καιὶ τα µη µεταποιηµένα ξηρά σύκα (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) (3 ΕΕ Ι. 297 της 21.11.1996, σ. 29. ( ΕΕ Ι. 303 της 6.11.1997, σ. 1. () ΕΕ Ι. 78 της 203.1997, σ. 14. ( ΕΕ Ι. 89 της 312.1999, σ. 26. ( ΕΕ Ι. 72 της 132.1985, σ. 17. αριθ. 1922/05 (9), που αναφέρει ότι η ενίσχυση στην αποδεµατοποίηση καθορίζεται ανά ηµέρα και ανά 100 χιλιόγραµµα καθαρού θάρους σουλτανίνας της κατηγορίας 4 καὶι ξηρών σύκων της κατηγορίας Γ ΄και ότι εφαρµόζονται δύο ποσά ενισχύσεως για τις στα- φίδες, το πρώτο έως το τέλος τοῦ Φεθρουαρίου του έτους πουὺ ἔπεται εκείνου κατά τη διάρκεια. του οποίου αγοράσθηκαν τα προϊόντα από τον οργα- νισµό αποθεµατοποιήσεως καὶ το δεύτερο για την αποδεµατοποίηση πέραν της περιόδου αυτής: (1) ᾿ Ἓὁτι η ενίσχυση στην αποδεµατοποίηση υπολογίζεται λαµθάνοντας υπόψη το τεχνικό κόστος αποδεµατο- ποιήσεως καιὶ τη χρηµατοδότηση της τιμήῆς αγοράς ποὺ πληρώνεται για τα προϊόντα: (8) . ότι τα μέτρα ποὺ προδλέπονται στον παρόντα κανο- νισµό. εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης µεταποιημένων προϊόντων µε θάση τα οπωροκηπευτικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Για την περίοδο εµπορίας 1998/1999, η ενίσχυση της αποῦς- µατοποίησης που αναφέρεται στο άρθρο 9 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 2201/96 είναι: α) 0,0204 ΕΙΤΚ ανά ηµέρα και ανά 100 Κα καθαρού δάρους έως τις 29 Φεθρουαρίου 2000 και 0,0060 ΕΙΤΚ ανά ημέρα και ανά 100 Κο καθαρού θάρους από την Ίη Μαρτίου 2000 για τις σουλτανίνες κατηγορίας 4: ϐ) 0,0223 ΕΙΤΚΑ ανά ηµέρα και ανά 100 Κο καθαρού δάρους για τα ξηρά σύκα κατηγορίας Γ. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημµη Εφηµερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων. ( ΕΕ Ι. 185 της 4.8.1995, σ. 19.