2]. 5. 92 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Ἀριθ. Ι. 145/49 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 1352/02 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί6ης Μαΐον 1992 περί εφαρµογής ειδικού µέτρον παρεµδάσεως, στη Γαλλία, για τον αραδόσιτο στο 1:έλος της περιόδου 1991/92 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2727/15 του Συµθουλίου της 29ης Οκτωθρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα των σιτηρών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 674/92 της Επιτροπῆς (), και ιδίως το ἀρθρο 8 παράγραφος 3, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός ωΟΚ) αριθ. 1582/86 του Συµδουλίου της Ί3ης Μαΐου Ι986 περί ειδικών µέτρων παρεμδάσεως στον τοµέα των σιτηρών () καθόρισε τοὺς κανόνες ωαρμογης ως προς τα θέματα αυτά : ότι η περίοδος παρεμδάσεως για τον αραθόσιτο λήγει στις 31 Μαῖΐον : ότι η κατάσταση αυτήῆ, λαμθάνοντας υπόψη την αδεθαιότητα όσον αφορά τη διάδεση, µπορεί να παροτρύνει τοὺς εµπορευόµενους να προσφέρουν σημαντικές ποσότητες αραθοσίτου στην παρέµθαση στο τέλος Μαΐου, για τις οποίες υπάρχουν ακόµη ορισμένες δυνατότητες διαθέσεως στην αγορά µετά την ημερομηνία αυτή : ὁτι η κατάσταση αυτή µπορεί να αντιµετωπιστεί εφόσον υπάρξει δυνατότητα αγοράς στην παρέµθαση του σιτηρού αυτού τον Ιούνιο 1992 : ότι, εντούτοις, η δυνατότητα αυτή πρέπει να περιορι- σθεί στη Γαλλία, λαμδανοµένης υπόψη της πλεονασματικής καταστάσεως της παραγωγῆἠς της σε αραδόσιτο: ὁτι οἱι ὀροι αγοράς σιτηρών στην παρέµδαση καθορίζονται απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1581/86 του Συµδουλίου της Ί3ης Μαΐου 1986 περὶί καθορισμού των γενικών Κανόνων παρεµδάσεως στον τοµέα των σιτηρών (), όπως τροποποιῆθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2203/90 (2), τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. Ι569/77 της Επιτρο- πῆς της 1ἷης Ιουλίου Ι977 περί διαδικασιών και όρων αναλήψεως των σιτηρών απὀ τουὺς οργανισμούς παρεµθά- σεώς (6), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2642/91 (], καὶ από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. Ι570/77 της Επιτροπής της 11ης Ιουλίου 1977 περί αυξήσεως καιὶ μειώσεως που ὅὃα εφαρμοστούν κατά. την παρέµδαση στον τοµέα των σιτηρών (8), όπως τροποποιή- Όηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 606/92 () : ὁτι τα μέτρα που προδλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχείρισης Σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ἱ... Σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου 2 του. κανονι- σμού:(ΕΟΚ) αριδ. 1582/86, ο γαλλικός οργανισµός παρεµ- βάσεως αγοράζει τις ποσότητες αραθοσίτου πουὺ του προσφέρονται μεταξύ της Ίης καὶ της 30ής Ιουνίου 1992, 2. Ἠτιμή που πρέπει να καταδληθεί εἶναι η τιμή αγοράς στην παρέµθαση πουὺ αναφέρεται στο ἀρθρο 7 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2727/75, όπως ἔχει καθορι- στεί για την περίοδο 1991/92, αυξημένη µε επτά µηνιαίες ' προσαυξήσεις καὶ εκφρασµένη σε εὐνικό νόµισμα µο την αντιπροσωπευτική ισοτιµία που εφαρµόζεται στις 31 Μαΐου 1992, 3, . Με την επιφύλαξη τῶν διατάξεων πουὺ αναφέρονται στην παράγραφο 2, η αγορά πραγµατοποιείται σύμφωνα µε τις διατάξεις ποὺυ καθορίζονται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. Ι581/86 καὶ τοὺς κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ. 1569/77 καὶ (ΕΟΚ) αριθ. 1570/77. Εντούτοις, κατά παρέκκλιση από το άρθρο 3 παράγραφος 3 τρίτο εδάφιο τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. ἰ569/77, η τελευταία παράδοση των ποσοτήτων αραθοσίτου που προσφέρονται στην παρέµδαση στα πλα- σια του παρόντος κανονισμού πρέπει να γίνει το αργότερο στις 15 Σεπτεµθρίου 1992, Άρθρο 2 Ο παρῶν κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δηµοσίευσή τουῦ στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαῖ- κών Κοινοτήτων Ο παρών κανονισµός εἶναι &:σμευτικός ως προς όλα τα μέρη τουῦ καιὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 16 Μαΐου 1992, () ΕΕ αριδ. Ι. 281 της ]. 11. 1915 σ.1. () ΕΕ αριδ. Ι. 73 της 19. 3. 1992  σ. 7. () ΕΕ αριδ. Ι. Ι39 της 24. 5. 1986 σ. 38. ( ΕΕ αριδ. Ι. 139 της 24. 5. Ι986 σ. 36. () ΕΕ αριδ. Ι. 201 της 31. 7. Β90 σ. 5. ( ΕΕ αριθ. Ι. 174 της 14, 7. 1977, σ. 15. Για την Επιτροπή Καν ΜΑΟ ΞΗΑΚΕΥ Μέλος της Επιτροπής ( ΕΕ αριδ. Ἱ. 247 της 5. 9 199]; σ. 70. () ΕΕ αριθ. Ἱ. 174 της 14, 7. 1977, σ. 1δ. () ΕΕ αριθ. Ι. 65 της 11. 3. 1992, σ. 35.