15. 9. 92 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 270/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 2660/92 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίάης Ἑεπτεμθρίου 1992 σχετικά µε την τροποποίηση των κανονισµών (ΕΟΚ) αριδ. 1912/92 καὶ (ΕΟΚ) αριθ. 1913/92 για τις λεπτομέρειες εφαρμογήἠς του ειδικού καθεστώτος για τον εφοδιασµό των Καναρίων Νήσων, αφενός, καὶ των Αζορών καὶ της Μαδέρας, αφετέρου, µε προϊόντα του τοµέα του βοείου κρέατος Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, τοὺς κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ. 1601/92 ) και (ΕΟΚ) αριθ. 1600/92() του Συμθουλίου για τα. ειδικά. μέτρα. ποὺ '. αφορούν ορισµένα γεωργικά προϊόντα για τις Καναρίους Νήσους, αφενός, καὶ των Αζορών και της Μαδέρας, αφετέρου, και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 4, Ἐκτιμώντας: ὁτι, για να τηρούνται οι ιδιαίτεροι ὁροι που Φεσπίστηκαν για. ορισµένες ποιότητες δοείου κρέατος που τυγχάνουν κοινοτικών ενισχύσεων µε προορισµό -τις Καναρίους Νῆσους, αφενός, καὶ τη Μαδέρα, αφετέρου, πρέπει να υπάρχει η δυνατότητα για τα κράτη μέλη να λαµδάνουν τα µέτρα που εἶναι αναγκαία γι’ αυτό το σκοπό- ότι τα μέτρα πουὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Ἐπιτροπής Διαχείρισης Βοείου Κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Το ακόλουθο ἀρθρο θὃα παρεμδάλεται στους κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ. 1912/02{) και (ΕΟΚ) αριθ. 1913/92 (1) της Ἐπιτροπής: «Άρθρο θα Τα κράτη μέλη ορίξουν, εφόσον είναι αναγκαίο, τον οργανισµό που εἶναι επιφορτισµένος µε τον ἔλεγχο της τήρησης των όρων πουὺ προδλέπονται από τον παρόντα κανονισµό σε εφαρμογή των υποσημειώσεων πουὺ καθο- ρίζονται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3846/87.» Άρθρο 2 µ Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαὶ- κών Κοινοτήτων Ο παρών.κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος µέλος. Βρυξέλλες, 14 Σεπτεµδρίου 1992. () ΕΕ αριῦ. Ι. 173 της 27. 6. 1992, σ. 13. ( ΕΕ αριθ. Ι. 173 της 37. 6, 1992, σ. ἰ. Για την Επιτροπή Καιν ΜΑΟ ΞΗΑΒΕΝΥ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ αριθ. Ι. 192 της 11. Ἰ. Ι992 σ. 3]. () ΕΕ αριθ. Ι. 192 της 1]. Ἰ. Ι992 σ. 35.