30. 7. 90 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 199/1 (Πράξεις για την'ισχύ των οποίων κ17:ιιιτι*:ι΄ι΄'τ΄ιι δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟ αριθ. 2144/00 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί6ης Ιουλίου 1990 περί της εφαρµογής της αποφάσεως αριθ. 3/90 της Μεικτής Ἐπιτροπῆς ΕΟΚ---Αυστρίας περί: τροποποιήσεως του πρωτοκόλλόυ αριθ. 3 περί του ορισµούτης εννοίας «καταγόµενα προϊόντα» ἡ «προϊόντα καταγωγῆς» καὶ των μεθόδων διοικητικής-συνεργασίας . ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη: συνθήκη γιά την ω'ρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 113, την πρόταση της Επιτροπῆς, Ἐκτιμώντας: ότι η συµφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοι- νότητας καὶ της Δημοκρατίας της Αυστρίας (1), η οποία υπεγράφη- στις 22 ἸΙουλίου 1972, ἄρχισε- να ισχύει την Ίη Ιανουαρίου 1973: ΄ ότι, δυνάµει του άρθρου 28 του πρωτοκόλλου αριθ. 3 περί του ορισμού της εννοίας «καταγόµενα προϊόντα» ἤ «προϊόντα: καταγωγῆς» και τῶν μεθόδων διοικητικῆς συνεργασίας, το οποίο αποτελεί αναπόσπαστο τμήµα της εν λόγω συµφωνίας, ῃη Μεικτή Επιτροπή εξέδωσε την απόφαση αριθ.-3/90 περί τροποποιήσεως του ὡς άνω πρωτοκόλλου: ότιη ανωτέρω απόφαση είναι αναγκαίο να τεθεί σε εφαρµογή στην Κοινότητα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ἌΆρθρο 1 Ἡ απόφαση αριθ. 3/90 της Μεικτῆς Ἐπιτροπής ΕΟ --- Αυστρίας-εφαρµόζεται στῆν Κοινότητα. Το κείµενο της αποφάσεως επισυνάπτεται στον παρόντα. . κανονισµό. Άρθρο 2 Ο παρῶών κανονισµός αρχίζει. να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ἐφαρμόζεται από την 1η Ιουλίου 1990. - Ο παρών κανονισμµός εἶναι δεσµευτικός ως προς ὅλα τα µέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος µέλος. Βρυξέλλες, 16 Ιουλίου 1990. - (1) ΕΕ αριθ. Ι. 300 της 31. 12. 1972. σ.2. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Ο. Ε ΜΙΟΗΕΙΙ5