Αριθ. Ι. 143/32 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 3. 6, 87 (Πράέεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση). ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της.26ης Μαΐον 1987 για την εφαρµογή μεταξύ της Κοινότητας καὶ της Ελδετίας των διατάξεων των τµηµάτων Π καὶ ΠΙ της συμφωνίας σχετικά µε τις ἕκτακτες διεθνείς επιθατικές οδικές γραμμές ποὺ εκτε- λούνται µε πούλμαν ἡ λεωφορεία (Α5ΟΒ) (81/286/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη ω98ήιςη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής ᾿ Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 75, την πρόταση της Επιτροπής ('), τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοδουλίου (), τη γνώμη της Οικονοµικής καὶ Κοινωνικής Επιτροπής θ)ζ Ἐκτιμώντας: | ότι, µε την απόφαση 82/505/ΕΟΚ (4), εγκρίθηκε εξ ονόµα- τος της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας η συμφωνία σχετικά µε τις έκτακτες διεθνείς επιθατικές οδικές γραμμές που εκτελούνται µε πούλμαν ἡ λεωφορεία (ΑΞΟΕ) : ότι η ΑΒΟΕ ἄάρχισε να ισχύει την Ίη Δεκεμθρίου 1983 μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, της Φινλανδίας, της Νορδηγίας, της Σουηδίας καιὶ της Τουρκίας: ότι η ΑΞΟΝ άρχισε να ισχύει για την Αυστρία την Ίη Ιουνίου 1986 : ότι η ΑΞΟΕ άρχισε να ισχύει για την Ελδετία µόλις την Ίη Ιανουαρίου 1987 : ὁτι, ως εκ τούτονυ, οι διατάξεις των τµηµά- . των Ι[ και ΠΙ της ΑΞΟΝ σύμφωνα µε το άρθρο 18 παράγρα- φος 4 ὃα ἔπρεπε να αρχίσουν να εφαρµόζονται για την Ελδετία από την Ίη Αυγούστου 1987 : () ΕΕ αριδ. Ο 113 της 28. 4. 1987 σ. 3. ()) Γνώμη που διατυπώθηκε στις 15 Μαΐον 1987 (δεν έχει ακόµη δη- µοσιευθεί στην Επίσημη Εφηµερίδα). (3) Γνώμη πουὺ διατυπώθηκε στις 14 Μαΐου 1987 (δεν έχει ακόµη δη- µοσιευθεί στην Επίσημη Εφηµερίδα). ( ΕΕ αριθ. Ι. 230 της 5. δ. 1982, σ. 38. ότι η Ἑλδετία ζήτησε τη σύμφωνη γνώµη των άλλων . συμθαλλομένων μµερών για να επισπευστεί η ἔναρξη εφαρ- μογής, δεδοµένων των πρακτικών και οικονοµικών προθλη- µάτων που θα παρουσίαζε για την Ελδετία η θέση σε εφαρ- μογή των τµημάτων ΙΠ και ΠΙ της Α5ΟΕ στο µέσο ακριδώς της τουριστικῆς περιόδου : ότι, για πρακτικούς, οικονομικούς καὶ πολιτικούς λόγους, πρέπει να εφαρµοστεί η ΑΞΟΕ απόὀ την Ίη Ιουνίου 1987, '' ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρόθρο µόνο Η Ευρωπαϊκή Οικονοµική Κοινότητα δέχεται να εφαρµο- στούν μεταξύ της Κοινότητας καὶ της Ελδετίας οι διατάξεις των τµημάτων ΙΠ κάῑ ΠΙ της συµφωνίας σχετικά µε τις έκτα- κτὲς επιθατικές οδικές γραμμές πουὺ εκτελούνται µε πούλμαν ἡ λεωφορεία (ΑΞΟΕ) απὀ την. Ιη Ιουνίου 1987. Βρυξέλλες, 26 Μαΐου 1987. Για το Συµδούλιο Ο Πρόεδρος Ι. ΤΝΡΕΜΑΝΣ