9. Ί. 86 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριὂ. Ι. 187/23 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2134/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της δης ἴουλίου 1986 που τροποποιεί τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1569/77 περί καθορισμού της διαδικασίας καιὶ των όρων αναλήψεως των σιτηρών από τοὺς οργανισμούς παρεµδάσεως Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη ων9ήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2727/75 του Συµδουλίου της 29ης Οκτωθρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των σιτηρών ('), όπως τροποποιῆδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριό. Ι579/86 (’), και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος , Εκτιµώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚΚς) αριδ. 2731/75 του Συµδουλίου της Έ9ῃης Οκτωδρίου 1975 περί των ποιοτικών τύπων του µαλα- κού σίτου, της σικάλεως, της κριθῆς, του αραθοσίτου, του σόργου και του σκληρού σίτου (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1550/86 (), ἔχει προθλέψει περιοριστικότερες προδιαγραφές για τον αντι- προσωπευτικό ποιοτικό τύπο τῶν εν λόγω σιτηρών : ότι πρέπει να εξαχθούν επίσης τα συµπεράσµατα όσον αφορά τη µέγιστη ποιότητα που απαιτείται για την παρέµδαση, καὶ ιδίως όσον αφορά τις απαιτήσεις σχετικά µε το ποσοστό υγρασίας : ότι, ὠστόσο, σε περίπτωση δυσµενών καιρικών συνθηκών που επικρατούν σε ένα κράτος µέλος τη στιγμή της συγκομιδής είναι σκόπιµο να προθλεφθεί η δυνατότητα για το εν λόγω κράτος μέλος, µετά από αιτιολογηµένη αίτηση να εφαρµόσει υψηλότερο ποσοστό υγρασίας : ὁτι πρέπει, µεταθατικά, η δυνατότητα αυτῆ να παρέχεται στα κράτη μέλη για την περίοδο 1986/81, µε απλή αίτηση: ότι πρέπει, εξάλλου, να επανεξετασθούν οι. προδεσμίες πληρωμῆς των σιτηρών που προσφέρονται στην παρέµθαση, λαµδάνοντας υπόψη τις διατάξεις που Φεσπίστηκαν από το Συμδούλιο επί του Φέματος: ότι εἰναι, ως εκ τούτου, σκόπιµο να τροποποιηθεί ο κανονι- σµός (ΕΟΚ)) αριδ. 1569/77 της Επιτροπής (2), όπως τροποποι- ἤθηκε τελευταία από τον κανονισµό . (ΕΟΚ) αριδ. 2096/84 (9 - ότι η Επιτροπή Διαχειρίσεως Σιτηρών δεν διατύπωσε γνώµη στην προθεσμία που ὀρισε ο πρὀεδρός της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. Ι569/77 τροποποιείται ως| εξής: ]. Στο ἀρθρο 1, το πρώτο εδάφιο αντικαδίσταταια από το ακόλουθο κείµενο: () ΕΕ αριθ. Ι. 281 της Ἱ. 11. 1975 σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. 1. 139 της 24. 5. 1986, σ. 39. () ΕΕ αριθ. Ι. 181 της Ἱ. 11. 1975, σ. 22. (94 ΕΕ αριθ. Ι. 139 της 14. 5. 1986, σ. 34. () ΕΕ αριθ. Ι. 174 της 14. 7. 1977, σ. 15. ( ΕΕ αριθ. Ι. Ι93 της 21. Ἰ. 1984, σ. 30. «Κατά τις περιόδους που αναφέρονται στο άρθρο 7 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2727/75, κάδε κάτοχος ομογενών παρτίδων τουλάχιστον 80 τόνων μαλακού μαλακού σίτου, σικάλεως, κριθῆς, αραθοσίτου, σόργου ἡ 10 τόνων σκληρού σίτου ποὺ συγκεντρώθηκαν εντός της Κοινότητας, δικαιούται να παρουσιάσει τα σιτηρά αυτά στον οργανισµό παρεµδάσεως.» . Στο ἀρθρο 2 προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος 4: «4.. Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 2, µετά από αίτηση κράτους μµέλους, µπορεί να΄ αποφασισθεί σύμφωνα µε τη διαδικασία που προθλέπεται στο άρθρο 26 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2727/735 να αυξηθεί η μέγιστη περιεκτικότητα σε υγρασία έως 1504 για τα σιτηρά που προσφέρονται στην παρέµδαση κατά τη διάρ- κεια µιας περιόδου. Από την περίοδο 1987/88, µία τέτοια αίτηση µπορεί να υποθληθεί µόνο σε περίπτωση δυσμε- νών καιρικών συνθηκών.» , Στο άρθρο 3, στην παράγραφο 1 προστίθεται η ακόλουθη πρόταση: «Η αίτηση αυτή µπορεί επίσης να υποθληθεί στον οργα- νισµό παρεµθάσεως µε τηλεγράφηµα ἡἦ µε τέλεξ» . Στο ἀρθρο 3, οι παράγραφοι 3 και 4 αντικαδίστανται από τα ακόλουθα κείµενα: «..Με την επιφύλαξη των διατάξεων του ἀρθρου 2 παράγραφος 12 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2040/86 της Επιτροπής ('), η τιμῇῆ που ὃα πληρωθεί στουὺς πωλητές είναι η τιμῆ πον ισχύει για τον μῆνα που ορίστηκε ως μῆνας παραδόσεως κατά την αποδοχή της προσφοράς, προσαρµοσμένη σύμφωνα µε τα άρθρα Ἱ και 2 τουῦ Κανο- νισμού (ΕΟΚ) αριὀ. Ι581/86 του Συµθουλίου () για ένα εμπόρευμα που παραδίδεται χωρίς να ξεφορτωθεί στην εγκατάσταση και λαμθάνοντας υπόψη τις αυξήσεις και τις μειώσεις που ὅὃα καθοριστούν. Ωστόσο, όταν η παράδοση πραγµατοποιείται στη διάρ- - κεια του μηνός κατά τον οποίο η τιµή παρεµδάσεως είναι χαμηλότερη από εκείνη του μηνός της προσφοράς, εφαρ- μόζεται αυτῆ η τελευταία τιµή. 4. Η πληρωμή πραγµατοποιείται μεταξύ της θθής και της 120ῆς ηµέρας µετά από την ημέρα αναλήψεως των σιτηρών που προσφέρονται στην παρέµθαση από την Ίη Οκτωδρίου. Ωστόσο, για τα σιτηρά που προσφέρονται στην παρέµθαση τον μῆνα Αύγουστο στην Πορτογαλία, την Ιταλία, την Ελλάδα και την Ισπανία, και τον μήνα Σεπτέμθριο για το σύνολο της Κοινότητας, η πληρωμή πραγµατοποιείται μεταξύ της ἰ20ής και της ἰ5θής ημέρας