Ι. 326/24 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 18. 12. 19909 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2684/1999 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Δεκεμβρίου 1999 για τον καθορισμό, για το ἔτος 2000, των λεπτομερειών εφαρμογἠς του καθεστώτος εισαγωγἠς ορι- σμένων προϊόντων του τοµέα του βοείου κρέατος που προβλέπεται απὀ τη συµφωνία συνεργασίας µε την Πρώην Γιουγκοσλαβικἠὴ Δημοκρατία της Μακεδονίας Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 7798 του Συµβουλίου, της θης Ίανουα- ρίου 1995, για ορισμένες διαδικασίες εφαρμογἠς της συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ της Πρώην Γιουγκοσλαβικῆής Δημοκρατίας της Μακεδονίας (), και ιδίως το ἀρθρο 1, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . στο ἀρθρο 15 παράγραφος 2 της συµφωνίας συνεργασίας µε την Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδο- νίας ) έχει προβλεφθεῖ για το 2000 δασμολογική ποσόστωση 1 650 τόνων των προϊόντων που αναφέρονται στο παράρτηµα Ε της συμφωνίας, εκπεφρασμένων σε βάρος σφαγίου: πρέπει να Ὀεσπιστούν οι λεπτομέρειες εφαρμογἠς της εν λόγω ποσόστωσης: (2) γἷα να καταστεἰ δυνατή η΄ ευέλικτη . εφαρμογή -της ποσόστωσης αυτῆς, πρὲἐπει να προβλεφθεί ἑνα καθεστώς αιτήσεων που αφορούν τα δικαιώματα εισαγωγἠς, και επι- πλέον, πρέπει να προβλεφθεἰ ὁτι τα εν λόγω δικαιώματα εισαγωγἠς ὃα χορηγούνται μετά την παρέλευση προθεσμίας εξέτασης και μετὰ την εφαρµογή, εὰν χρειάζεται, ενιαἰου ποσοστού μείωσης βάσει των χορηγούμενων δικαιωμάτων, ο επιχειρηµατίας δύναται καθόλη τη διάρκεια του έτους 2000 να ζητεί πιστοποιητικά εισαγωγἠς κατ’ εφαρµογή του κανο- νισμού (ΕΟΚ) αρὈδ. 3719/85 της Επιτροπήἠς, της Ί6ης Νοεμβρίου 1988, περὶ κοινών τρόπων εφαρμογἠς του καθεστώτος πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς, εξαγωγἠς και προ- καθορισμού για τα γεωργικά προϊόντα ()), όπως τροποποι- ἠθηκε, τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 11727/ 1999 (3) και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. Τ445/95 της Ἐπι- τροπής, της 26ης Ιουνίου 1995, για τις λεπτομέρειες εφαρ- μογἠς του καθεστώτος των πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς καὶ εξαγωγἠς στον τοµέα του βοείου κρέατος  καὶ. την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2377/80 (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΚ)  αριδ. 264898 (4) τα οποία υπόκεινται σε ορισμένες συµπληρω- ματικές διατάξεις: (2) . δεδοµένου ὁτι τα εν λόγω καθεστώτα εµπεριέχουν τον κίν- δυνο της κερδοσκοπίας στον τοµέα του. βοείου κρέατος, πρέπει να καθοριστούν ακριβεἰς ὀροι για την πρὀσβαση των επιχειρηµατιών στα εν λόγω καθεστώτα: ο ἑλεγχος των ὁρων αυτῶν απαιτεἰ η αἴτηση να υποβάλλεται στο κράτος μέλος, στο οποῖο ο εισαγωγέας εἶναι εγγεγραμµένος στο µητρώσο του ΦΗΑ: (4) ' γιᾶάτον ορθὀ ἔλεγχο της καταγωγἠς των προϊόντων πρέπει να απαιτεῖται η υποβολή εἰτε πιστοποιηπκού κυκλοφορίας () ΕΕ Ι. δ της 14.1.1995, σ. Ἱ. (ϱ) ΕΕ Ι. 348 της 18.12.1997, σ. 2. () ΕΕ Ι. 331 της 2.12.1985, σ. Ἱ. ( ΕΕ Ι. 135 της 29.5.1999, σ. 48. () ΕΕ Ι. 143 της 27.6.1995, σ. 35. (ν) ΕΕ Ι. 335 της 10.12.1995, σ. 39. ΕΙΤΑ.Ι εἰτε δήλωση τιµολογίου, σύμφωνα µε τις διατάξεις του. πρωτοκόλλου αριθ. 2 της συµφωνίας συνεργασίας: (5) . τα μέτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς διαχείρισης βοείου κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 1.... Για την περίοδο απὀ Ίης Ιανουαρίου ἐως 31 Δεκεμβρίου 2000 ανοΐγεται δασμολογική ποσόστωση 1 650 τόνων ορισµένων προϊόντων του τοµέα του βοείου κρέατος, εκφρασμένων σε βάρος σφαγίου, καταγωγἠς Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας. Ἡ ποσόστωση αυτή φἑρει τον αύξοντα αρΏΌμό 09.4505, 2, . Η εισαγωγἠ στο πλαἰσιο της ποσόστωσης που  αναφἑρεται στην παράγραφο 1 επιφυλάἀσσεται σε ορισµένα ζώντα ζώα καὶ ορισµένα κρέατα που υπάγονται στους κωδικοὺς ΣΟ: --- (Χκ 01029051, εχ 010290 50, οχ 010290 71 και εκ 010290 79, ---εΧ 0201 1000, ---(Χ 0201 2020, --- (Χ 0201 20 230, --- (Χ 0201 20 50, καὶ που αναφἑρονται στο παράρτηµα Ε της συµφωνίας συνεργα- σίας. 3, . Για τον καταλογισµὀ στην ποσόστωση αυτή, 100 χιλιό- γραµµα ζωντανού βάρους ισοδυναμούν µε 50 χιλιόγραµµα βάρους σφαγίου. 4. ' Οι τελωνειακοἰ δασμοί αά να]οτεπῖ καὶ τα ειδικἁ ποσὰ των δασμών που καθορίζονται στο κοινὸ δασµολόγιο (ΚΑ) μειώνονται κατἀ 80 4 για τα προϊόντα που εισάγονται στο πλαἰσιο της ποσόστωσης. αυτής. Ἄρθρο 2 Για να επωφεληθεἰ του καθεστώτος εισαγωγἠς που αναφἑρεται στο ἀρθρο 1, ο αιτούμενος δικαίωµα εισαγωγἠς πρἐπει να εἶναι φυσικό ἡ νομικό πρὀσωπο το οποἰο, τη στιγμή της υποβολἠς της αἴτησης, πρέπει να αποδεῖξει, προς ικανοποίηση των αρµόδιων αρχών του συγκεκριµένου κράτους µέλους, ὁτι ἐχει ασκήσει κατά τη διάρκεια των τελευταἰίων δώδεκα μηνών μία τουλάχιστον φορά εµπορικἠ δραστηριότητα στις συναλλαγές βοείου κρέατος ἦ[και ζώντων ζωων µε τρίτες χώρες: ο αιτών πρέπει να εἶναι εγγεγραµμένος σε εθνικό μητρώο ΦΗΑ. Άρθρο 3 1... Ἠ αἴτηση χορήγησης δικαιωµάτων. εισαγωγἠς μπορεἰ να υποβληθεί µόνο στο κράτος μέλος στο οποἰο ο αιτών εἶναι εγγε- γραµμένος, κατὰ την ἑννοια του. ἀρθρου 2.