26. 7. 90. Επίσημη Εφημµερίδα των. Ευρωπαϊκών. Κοινοτήτων Αριθ. Ἱ. 195/15 ᾿ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2135/00-ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ . της 15ης Ιουλίου 1990 περί του καθορισμού τοῦ ανώτατον επιπέδου της τιµής αποσύρσεως για τις τοµάτες Φερµο- κηπίου κατά τη διάρκεια της περιόδου 1990 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη-. τη συνθήκη για την ίδρυση.της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, . ΄ την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. Ι035/72 του Συµθουλίου της Ίδης Μαΐου 1972 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των οπωροκηπευτικών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1190/90 {), και ιδίως Το ἀρθρο- 18' παράγραφος Ί1, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 1677/85 του Συµδουλίου της-- 11ης Ιουνίου 1985 σχετικά µε΄-τα νοµισματικά εξισωτικά ποσά στο. γεωργικό τοµέα ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1889/87 (4, και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 23, Εκτιμώντας: ότι η αγορά των τοµατών θερμοκηπίου-παρουσιάζει χαρα- κτηριστικά διαφορετικά από -εκείνα της αγοράς τοµατών υπαίδρου : ὁτι οι τοµάτες Ὀερμοκηπίου περιλαµθάνουν, κατά το μεγαλύτερο μέρος, προϊόντα των ποιοτικών - κατη- γοριών εχίτα καιὶ Ι. οι τιμές των οποίων είναι σαφώς υψηλό- τερες από εκείνες των προϊόντων υπαίδρου- ότι, προκειµένου να εξασφαλισθεί µια πιο αποτελεσματική ' στήριξη της αγοράς των τοµατών θερμοκηπίου, πρέπει να παρασχεθεί στις οργανώσεις παραγωγών ἡἦ στις ενώσεις των οργανώσεων αυτών η δυνατότητα να καθορίζξουν-την τιμή αποσύρσεώς τοὺς σε επίπεδο ανώτερο της κοινοτικήῆς τιµής αποσύρσεως : ότι, σύμφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 18 παράγραφος 1 -τελευταίο εδάφιο του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. Ι035/72, αποδεικνύεται δικαιολογημένος ο καθορι- σμός του ανώτατου επιπέδου της τιμῆς αποσύρσεως τωῶν προϊόντων αυτών δια της εφαρμογῆς στις τιμές, στις οποίες ἔχουν καθοριστεί για την περίοδο εµπορίας.1989, µιας µετα- δολής της ίδιας τάξεως µε εκείνη που ελήφθη υπόψη από το Συμδούλιο κατά τον καδορισµό των τιµών δάσεως και των τιµών αγοράς για τις τοµάτες για την περίοδο 1990 : ὁτι- ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. Ί84/90 της. Επιτροπής της 29ης Μαρτίου 1990 για τον Καθορισμό του συντελέστή - μειώσεως των. γεωργικών τιµών της περιόδου εµπορίας 1990/91 λόγω της νομισματικήῆς επανευθυγῤάµµισης της 5ης Ιανουαρίου 1990 και για τροποποίηση των τιµών και των ποσών πουὺ καθορίζονται σε Εου για την περίοδο αντή (2), καθόρισε τον κατάλογο των -τιµών καιὶ των ποσών που - πολλαπλασιάζονται µε το συντελεστή 1.001712 στα πλαίσια του καθεστώτος της αυτόματης κατάργησης των αρνητικών νοµισματικών ποσών : ὁτι στις τιμές και στα. ποσά -που καθορίστηκαν σε Εου από την Επιτροπή για την περίοδο εµπορίας 1990/901 πρέπει να ληφθεί υπόψη η μείωση που θα προκύψει : ότι. εἶναι αναγκαίο να καθοριστεί µια ανώτατη  τιµή απόσυρσης για τις τοµάτες θερµοκηπίου, η οποία να εἶναι εφαρµοστέα στην Ισπανία για την περίοδο 1990 : ότι φαίνε- ται. να δικαιολογείται ο καθορισμός αυτῆς της ανώτατης τιµής σε 55,5 4 της ανώτατης τιμῆς που είναι εφαρµοστέα στην Κοινότητα µε τη σύνθεσή της στις 31 Δεκεμθρίου 1985 για να ληφθεί υπόψη η διαφορά που υφίσταται μεταξύ-των τιµών δάσης και των τιµών αγοράς πον εἶναι εφαρµοστέες στην Κοινότητα.µε τη σύνθεσή της στις 31 Δεκεμθρίου 1985 και των -αντίστοιχων τιµών που είναι εφαρμοστέες στην Ισπανία για την περίοδο 1990 : '-ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα:- κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη. της Επιτροπῆς Διαχείρισης Οπωροκηπευτικών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Για την περίοδο εµπορίας 1990, οι οργανώσεις παραγωγών ἡ Οι ενώσεις των οργανώσεων αυτών δύνανται να καθορίζουν, για τις τοµάτες θερμοκηπίου, τιµές αποσύρσεως οι οποίες να ευρίσκονται κατά ανώτατο όριο στα ακόλουθα επίπεδα σε Εου/100 ρ καθαρού θάρους: Ώινότητα µε-τη σύνθεσή της στις 3! Δεκεμθρίου 1985 Ἱσπανία [ούνιος 20231 "16.77 (από 11 έως 20) 2719 - 1542 (απὀό 21 έως 30) * Ιούλιος 26,02 14.44 (απὀ 1. έως -10) 2437-᾿ 13,52 (από-1Ι έἐως 20) 22,59 12,54 (από 21 ἕως 31)- Αύγουστος 22,59 ἰ 12,54 Σεπτέμθριος 22.,59 12,54 Οκτώδριος 22,59 12,54 Νοέμθριος 22,59 ΄ 12,54 '() ΕΕ αριδ. Ι. 118 της 20. 5. 1971; σ. Ἰ. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 119 της 1ὶ. 5. 1990, σ. 43. () ΕΕ αριῦ. Ι. 164 της 24. 6. 1985, σ. 6. (4) ΕΕ αριδ. Ι. Ι82 της 3. Ἰ. Ι987, σ. ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 83 της 30. 3. 1990, σ. ἰ02.