30. 12, 89 Ἐπίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριδ. Ι..382/65 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 4027/89 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί8ης Δεκεμδρίον 1989 περί παύδεως της αλιείας ζαγκέτας Καναδά απὀ πλοία µε σηµαία κράτους μέλους Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ: ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη-- τη συνθήκη για την ἵδρυση της. Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας,: τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦδ. 2241/87 του Συµδουλίου της 23ης Ιουλίου 1987 περί θεσπίσεως ορισµένων μέτρων ελέγ- χου των αλιευτικών δραστηριοτήτων ('), όπως τροποποιή- ὅηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ: 3483/88 (2), και ιδίως το ἀρῦρο 1!Ι παράγραφος 3, Εκτιμώντας: ὁτι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 3951/88 του.Συµδουλίου της 11ης Δεκεμθρίου- Ι988 για τον καθορισμό, για-το: 1989, των. αλιευτικών δυνατοτήτων για ορισµένα αποδέµατα ιχθύων ἡ οµάδες ιχθύων, στη-ζώνη διακανονισμού που ορίξεται από τη σύμθαση ΝΑΕΟ (}, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριῦ. 2368/89 (4), προθλέπει ποσοστώ- σεις για ζαγκέτα Καναδά για το 1989 : ότι, για να εξασφαλιστεί η τήρηση των διατάξεων -πον αφορούν τουὺς ποσοτικούς περιορισμούς των αλιευμάτων αποθέματος -για το οποίο υπάρχει ποσόστωση, είναι ανα- γκαίο να- καθορίσει η Ἐπιτροπή την ηµερομηνία κατά την οποία τα αλιεύματα που πραγματοποιούνται από πλοία ποὺ φέρουν -σημαία κράτους µέλους Φεωρείται ὁτι ἔχουν εξα- γτλῆσει την ποσόστωση που ἔχει διατεθεί - ότι, σύμφωνα µε τις πληροφορίες που ανακοινώθηκαν στην Επιτροπή, η αλιεία ζαγκέτας Καναδά στα ύδάτα της ζώνης ΝΑΕΟ 31ΝΟ, από πλοία µε σημαία κράτους µέλους ἡ γηολογηµένα σε κράτος µέλος, ἐφθασαν τις ποσοστώσεις που εἶχαν διατοῦεί για το 1989 : ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ἌΆρθρο ! Το ποσὀ των αλιευμάτων για ζαγκέτα Καναδά στα ύδατα της ζώνης ΝΑΡΟ 31ΝΟ, από πλοία µε σηµαία κράτους µέλους ἤ-νηολογημένα σε κράτος μέλος, εκτιµάται ότι έχει εξαντλήσει-τις ποσοστώσεις που εἶχαν. διατεθεί στη Κοινό- τητα για το Ι989. ᾽ Απαγορεύεται η αλιεία ζαγκέτας Καναδά στα ύδατα της ζώνης ΝΑΕΟ 31ΝΟ, καθώς επίσης η παραμονή επί του πλοίου ἦ η μεταφόρτωση από πλοίο σε πλοίο και η εκφόρ- τώση της αλιευθείσας ποσότητας, στις διαιρέσεις αυτές από πλοία µε σηµαία κράτους µέλους ἡ νηολογηµένα σε κράτος µέλος, απὀ την ηµεροµηνία εφαρμογῆς του παρόντος κανο- γισμού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσης του στην Επίσημµη -.Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών . Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 28 Δεκεμθρίου 1989. () ΕΕ αριθ. Ι. 207 της 29. 7. 1987. σ. Ι. ( ΕΕ αριθ. Ι. 306 της 11. 11. 1988, σ. 2. () ΕΕ αριθ. Ι. 352 της 2Ι. 12. 1988; σ. 9. () ΕΕ αριθ. Ι. 225 της 3. δ. 1989. σ. 3. Για την Επιτροπή Μεπυεἰ ΜΑΚίΝ Αντιπρόεδρος