22. 6. 9] Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 158/49 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 1768/01 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Ιουνίου 1991 για την ψοποποίηση του …ινονισµού (ΕΟΚ) ψιθ 2921/900 περί της μρηγήσεως ενισχύσεων για το αποκορυφωμένο γάλα το οποίο ψ:ταποιειται για την παρασκενή …ιςεινης και καζεῖνι- κὠν αλάτων , Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνδήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 804/68 του Συµδουλίου της 27ης [ουνίου 1968 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκομικών προϊόντων ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1630/91 (:), καὶ ιδίως το άρθρο 11 παράγραφος 3, Ἐκτιμώντας: ὁτι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 756/70 της Επιτροπής της 24ης Απριλίου 1970 περί της χορηγήσεως ενισχύσεων για το αποκορυφωμένο γάλα το οποίο µεταποιείται για την παρα- σκευήῆ καζεΐνης καιὶ καζεϊνικών αλάτων () καταργήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2921/90 (}): ότι, κατά την κατάργηση αυτῆ, θεσπίστηκαν ορισµένες ειδικές διατάξεις προκειµένου να διευκολυνθεί η απελευθέρωση των εγγυή- σεων ποὺ συστάθηκαν µε θάση το ἀρθρο 4 παράγραφος Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. Ί56/70:: ότι διαπιστώθηκε ότι οι εν λόγω διατάξεις όσον αφορά τις ποσότητες οι οποίες ἔφτασαν στον προορισµό τους στις 14 Οκτωθρίου 1990 δεν επαρκούν για την. επίτευξη του. επιδιωκοµένου  αποτελέ- σµατος, για λόγους οι οποίοι δεν μπορούν να΄ καταλογι- σθούν στους ενδιαφερόµενους οικονομικούς παράγοντες : ότι είναι επομένως αναγκαίο να θεσπισθούν νέα μέτρα τα οποία ὃα επιτρέπουν στους ενδιαφερόµενους να επιτυγχά- νουν. την. απελευθέρωση των. εγγυήσεων  υποδάλλοντας διαφορετικά δικαιολογητικά στοιχεία από αυτά που απαι- τούνται σήμερα - ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Ἐπιτροπῆς Διαχείρισης Γάλακτος καιὶ Γαλάκτοκομικών Προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρδρο ] Ἱ. Στο άρθρο 6: ᾳ) στο δεύτερο εδάφιο, καταργείται η δεύτερη πρόταση : ϐ) προστίθεται το ακόλουθο τρίτο, τέταρτο καὶ πέµπτο εδάφιο: «Στην περίπτωση κατά την οποία τα προϊόντα ἕφτα- σαν στοὺς τόπους προορισμού που αναφέρονται στο δεύτερο εδάφιο στις 14 Οκτωθδρίου 1990, οι ενδιαφε- ρόµενοι επιτυγχάνουν απελευθέρωση των εγγυήσεων () ΕΕ αριῦ. Ι. 145 της 28. 6. 1968, σ. 13. () ΕΕ αριθ. Ι. 150 της 15. 6. 199], σ. Ι9. () ΕΕ αριδ. Ι. 91 της 25. 4, 1970, σ. 28. (} ΕΕ αριδ. Ἱ. 219 της 11. 10. 1990, σ. 22. υποδάλλοντας στον αρµόδιο οργανισµό αἰτηση συνο- δευόµενη απὀ τα ακόλουθα δικαιολογητικά στοιχεία, που αναφέρουν τις ακριθείς ποσότητες καζεῖνης και …ζεϊνικών αλάτων που παρασκευάζονται, με ειδική µνεια των οιρι8μων των ωρτιδων παρασκευῆς στους οποίους αναφέρονται: --- σε περίπτωση εξαγωγήἠς: την απόδειξη ότι οι καζεῖ- νες ἡ καζεϊνικά άλατα εγκατέλειψαν το τελωνει- ακό έδαφος της Κοινότητας, ---σε περίπτωση παράδοσης σε έναν οργανισµό ο οποίος ἔχει αναλάθει την υποχρέωση πουὺ αναφέ- ρεται στο άρθρο 4 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 7156/710: αντίγραφο του πιστοποιητι- κού μµεταφοράς ἦ/και της απόδειξης παράδοσης καδθώς καιὶ αντίγραφο του τιµολογίου. Ο αρµόδιος οργανισµός αποδέχεται την αίτηση η οποία αναφέρεται στο τρίτο εδάφιο μόνον εφόσον αυτή περιλαµδάνει την ανάληψη. υποχρέωσης. εκ µέρους του ενδιαφεροµένου να καταθάλει στον αρµό- "διο οργανισµό ποσό ἴσο προς το ποσό των εγγυήσεων που απελευθερώνονται στην περίπτωση κατά την ᾿οποία, µε την ευκαιρία οποιουδήποτε ελέγχου που οι δηµόσιες αρχές μπορούν να πραγματοποιήσουν στοὺς δώδεκα  μήνες που ακολουθούν -την . ημερομηνία υπογραφής της ανάληψης υποχρέωσης, ὃα -αποδει- κνυόταν ὁτι οι εν λόγω καζεῖνες ἡ καζεϊνικά άλατα ἑφτασαν σε τόπο άλλο από εκείνον που αναφέρουν τα δικαιολογητικά στοιχεία που υποδλήθηκαν σύμφωνα µε το τρίτο εδάφιο. Για να διευκολυνθούν απὀ διοικητική άποψη -οι ενέρ- γειες απελευθέρωσης των εγγυήσεων, τα κράτη᾽µέλη παρέχουν αµοιδαία συνδρομή αν χρειασθεί; για τον εντοπισµό των οργανισµών οι οποίοι ἔέχουν αναλάδει την υποχρέωση που αναφέρεται στο ἀρθρο 4 παρά- γραφος 5 του κανονισμού (ΕΟΙΚ) αριθ. 756/70 και τα οποία 6ρίσκονται στο ἐδαφός τους» 2. Στο ἀρθρο 7, το δεύτερο εδάφιο αντικαθίσταται απὀ το ακόλουδθο κείµενο: «Εφαρμόζεται στις ποσότητες καζεῖνης και καζεῖνικών αλάτων που παρασκενάστηκαν απὀ τις 15 Οκτωδρίου: 1990, µο την επιφύλαξη των διατάξεων του ἀρθρον 6.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαῖ- κών Κοινοτήτων. Το άρθρο Ι σηµείο ] στοιχείο ϐ) εφαρµόζεται στις ποσότη- τες καζεΐνης και καζεϊνικών αλάτων που παρασκευάστηκαν "'πριν τις 15 Οκτωδρίου 1990.