28. 3. 90 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 81/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 7271/90 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 224ς Μαρτίου 1990 για.το άνοιγµα, την κατανομή καὶ τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικής ποσύ- στωσης ορισµένων κρασιών ονοµασίας προέλευσης, παραγωγἠής Μαρόκου (1990/91) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκῃ για την ἵδρυση της Ενρωπαϊκής. Οικονοµικής ''. Κοινότητας, καιὶ ιδίως το ἀρθρο 113 την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας: ὁτι στο ἀρθρο 21 της. συµφωνίας. συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινόϊητας καὶ του. Βασιλείου - του Μαρόκου (') προθλέπεται ότι ορισµένοι οίνοι ονοµα- σίας προέλευσης που υπάγονται στοὺυς κωδικούς ΣΟ εχ 220421 25, εκ 220421 29, οχ 2204 21 35 καὶ οχ 2204 21 39 - καταγωγῆς Μαρόκου, πουὺ προσδιορίζονται στη συµφωνία υπό -μορφή. ανταλλαγών επιστολών της ἰΊ2ης Μαρτίου 1977 (2), απαλλάσσονται από-τους δασμούς κατά την εισα- γωγἠή στην Κοινότητα, εντός του ορίου ετήσιας κοινοτικἊής δασμολογικής ποσοστώσεως 50 000 εκατόλιτρων : ὁτι, µο δάση τις διατάξεις κοινῆς δήλωσης των συµδαλλομέ- νῶν μερών η οποία αποτελεί αναπόσπαστο τμήµα της εν λόγω συμφωνίας, ο υπολογισµός των ποσοτήτων τών εν λόγω προϊόντων πρέπει να αρχίζει την Ιη Ιανουαρίου κάδε '' ἔτους- ὁτι προκειµένου να τηρηθεί η εν λόγω δέσµευση, πρέπει να ανοιχθεί η εν λόγω ποσόστωση για την περίοδο απὀ την Ίη Ιουλίου Ι990 έως τις 31 Δεκεμδρίου 199] για ποσότητα η- οποία, κατ' “εφαρμογή της. ρήτρας ρτοταία [επιροτῖς, πρέπει να καθοριστεί σε 75 000 εκατόλιτρα : ότι τα κρασιά αυτά πρέπει να παρουσιάζονται-σε δοχεία µε - περιεχόµενο μέχρι δύο λίτρα : ότι τα κρασιά: αυτά πρέπει να συνοδεύονται απὀ έἑνα πιστοποιητικό ονοµασίας προέλευ- σης σύμφωνα-με το υπόδειγµα του παραρτήµατος Δ. της συμφωνίας είτε, κατά παρέκκλιση, από ένα ἐγγραφο ΥΤ 1-ή απὀ ἑνα απόσπασµα- ΨΊ 2, συµπληρωμένα µε σημειώσεις σύμφωνα -µε το ἀρθρο 9 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριὸ. 259085 ('), όπως τροποποιῆδηκε τελευταία από τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριδ. 2039/85 της. Επιτροπής (4) - ὁτι ο-κανονισμός (ΕΟΚ) αριῦ. 31859/88 του Συµδουλίου της Ἰάης Οκτωδρίου 1988 για τον καθορισµό. του καθεστώτος που εφαρµόζεται. στις: συναλλαγές της. Ισπανίας και της Πορτογαλίας µε το Μαρόκο και τη Συρία (), προθλέπει ὁτι ΤΟ Βασίλειο της ἰσπανίας εφαρµόζει δασµό που μειώνει προοδευτικά τη διαφορά μεταξύ του δασμού δάσης και του προτιμισηακού δασμού, ενώ η Πορτογαλική Δημοκρατία αναθάλλει, μάχρι τις 31 Δεκεμθρίου 1990, την εφαρµογή του (1 ΕΕ αριθ. Ἱ. 264 της 21. 9. 1978, σ. 2. (} ΕΕ αριθ. Ι. 65 της ἰΙ. 3. 1977, σ.2. ϱ) ΕΕ αριθ. Ἱ. 343 της 20. Ι2. 1985, σ. 20. (4 ΕΕ αριθ. Ι. 179 της 9. 7. Ι988, σ. 39. () ΕΕ αριθ. Ι. 287 της 20. 10. 1988; σ. ἰ. προτημισιακού καθεστώτος για τα εν λόγω προϊόντα : ότι, ως εκ τούτου, ο.παρών κανονισµός δεν εφαρµόζεται στην Πορτογαλία. μέχρι τις 31 Δεκεμθρίου 1990 ενώ απόὀ την 1η Ιανουαρίου 1991 θα τυγχάνει εφαρμογῆς στην Κοινότητα µε την. παρούσα -σὐνθεσή της: ὁτι, µέσα στα όρια. αυτῆς της δασμολογικῆς ποσόστωσης, η  Πορτογαλική. Δημοκρατία πρέπει να εφαρµόζει από την- Ιη Ιανουαρίου 1991 δασμούς που ὃὃα. υπολογίζονται σύμφωνα µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ- 31899/85. ότιγια τα εν λόγω κρασιά πρέποι να τηρείται η τιμή αναγω- γῆς «ελεύθερο στα σύνορα» : ότι, για να΄ μπορέσουν τα κρασιά αυτά να επωφεληθούν από τη δασμολογική ποσό- στωση, πρέπει να τηρείται το ἀρθρο 54 τοῦ κανονισμού : (ΕΟΚ) αριῦ. 822/87 (9), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απόὀ - τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. Ι236/89(3: ὁτι: πρέπει να εξασφαλιστούν, ιδίως, η ἰίση καιὶ συνεχής πρόσθαση όλων των εισαγωγέῶν της Κοινότητας στην εν λόγω ποσόστωση και η αδιάλειπτη εφαρμογή του δασμού που προθλέπεται για την ποσόστωση αυτῆ σε όλες τις εισα- γωγές τουῦ εν λόγω προϊόντος, σε όλα τα κράτη μέλη και μέχρι την εξάντληση της ποσόστωσης : ότι θα πρέπει να μην προθλεφθεί κατανομή μεταξύ των κρατών μελῶν, µε την επιφύλαξη της: ανάληψης από την ποσόστωση, των ποσο- τῆτων ποὺ αντιστοιχούν στις ανάγκες τοὺς, µε τοὺς όρους και σύμφωνα µε τη διαδικασία που προθλέπεται στο ἀρθρο 3-: ὅτι ο τρόπος αυτός διαχείρισης απαιτεί στενῆ συνεργα- σία μεταξύ των κρατών μελών και της Επιτροπῆς, η οποία πρέπει, ιδίως,-να΄ μπορεί να παρακολουθεί το ρυθμό εξά-- ντλησης της ποσόστωσης. και να΄ ενημερώνει σχετικά τα κράτη μέλη - ότι, δεδοµένου ὁτι το Βασίλειο του Βελγίου, το -Βασίλειο των- Κάτω -Χωρών και το Μεγάλο Δουκάτο-του Λουξεμ- 6ούργου ἔχουν συνενωθεί και. αντιπροσωπεύονται από την Οικονοµική ἔνωση Μπενελούξ, κάθε πράξη σχετικά µε τη διαχείριση της ποσόστωσης µπορεί να γίνεται από-ένα απὀ τα κράτη μέλη της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι ]. Κατά την περίοδο από την Ίη Ιουλίου 1990 έως τις 31 Δεκεμδρίου 1991, ο δασμός κατά την εισαγωγή στην Κοινό- τητα των προϊόντων που περιγράφονται κατωτέρω, καταγώ- γῆς Μαρόκου, αναστέλλεται στο επίπεδο και μέσα στα ὁρια κοινοτικῆς δασµολογικής ποσόστωσης πουὺ αναφέρονται στον πίνακα που ακολουθεί: ( ΕΕ αριθ. Ι. δά της 37. 3. 1987 σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. Ι28 της 1Ι. 5. 1989, σ. 3Ι.