Ι 16]74 ΓΓ Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 21.1.2000 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Δεκεμβρίου 1999 για τη Ὀέσπιση οικολογικών κριτηρίων σε ὁ,τι αφορὰ την εκχώρηση του κοινοτικού οικοσήµατος σε ηλεκτρικἀ πλυντήρια ρούχων [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθµό Ε(1999) 4650] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2000/45/ΕὉ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 880/92 του Συµβουλίου, της 23ης Μαρτίου 1992, σχετικά µε ἑνα κοινοτικὀ. σύστημα. εκχώρησης οικοσήµατος (), και ιδίως τη δεύτερη υποπαράγραφο του ἀρθου 5 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . η πρώτη υποπαράγραφος του ἀρθρου 5 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 880/92 προβλέπει τον καθορισμό των προὐποθέσεων εκχώρησης του κοινοτικού οικοσήµατος ανὰ ομάδα προϊόντων- ) . το ἀρθρο 10 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟ. αριθ. 880/92 αναφἑρει ὁτι οι περιβαλλοντικὲς επιδόσεις ενὸς προϊόντος πρέπει να αξιολογούνται σε σχέση µε τα ειδικἁ κριτήρια που ισχύουν για ομάδες προϊόντων- (ϱ) . µε την απόφαση 96/461/ΕΟΚ (2), η Επιτροπή προσδιόριζε οικολογικἀ. κριτήρια για την. εκχώρηση του . κοινοτικού οικοσήµατος στα ηλεκτρικἀ πλυντήρια ρούχων, απόφαση η οποία σύμφωνα µε το ἀρθρο 3 αυτής, εξέπνευσε στις 30 Ιουνίου 1999- (4) . επιβάλλεται η ἐκδοση µιας νέας απόφασης µε την οποία καθιερώνονται οικολογικἀ κριτήρια για την εν λόγω ομάδα προϊόντων- (2) . σε συμφωνία µε το ἀρθρο 6 του κανονισμού (ΕΟ . αριθ. 880/92, η Επιτροπὴ ζήτησε τη γνώµη των. κυριοτέρων ομάδων ενδιαφεροµένων στους κόλπους ενὸς φόρουμ δια- βούλευσης: (6) . τα μἔτρα που Ὀεσπίζονται στην εν λόγω απόφαση ευρἰσκο- νται σε συμφωνία µε τη γνώµη της επιτροπἠς του ἂρθρου 7 του κανονισμού (ΕΟΚ) αρδ. 880/92, () ΕΕ Ι. 99 της 11.4.1992, σ. Ἰ. (ϱ) ΕΕ Ι. 191 της 1.8.1996, σ. 56. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Με τον ὀρο ομάδα προϊόντων «ηλεκτρικά πλυντήρια» (στο. εξῆς αποκαλούμενη «ομάδα προϊόντων») υπονοούνται: οικιακά. ἠλεκτρικά πλυντήρια ρούχων εµπρόσθιας ἡ ἀνωῦεν εισαγωγἠς, εξαιρουμένων των πλυντηρίων διπλού τυμπάνου καὶ πλυντηρίων-στεγνωτηρίων. Ἄρθρο 2 Οι περιβαλλοντικὲς επιδόσεις καὶ η λειτουργικότητα χρήσεως της ομάδας προϊόντων ὃα αξιολογούνται σε σχέση µε τα κριτήρια που εμφαΐνονται στο παράρτηµα. Άρθρο 3 Ο ορισμὸς της ομάδας προϊόντων και τα κριτήρια της ομάδας προϊόντων τίθενται σε ισχύ απὀ την ηµερομηνία κοινοποίησης της παρούσας απόφασης μέχρι την 1η Δεκεμβρίου 2002. Αν, ωστόὀσο, την 1η Δεκεμβρίου 2002 δεν ἔχει εκδοθεί νέα απόφαση στην οποία Όα δίδεται νέος ορισμός της ομάδας προϊόντων καιὶ νέα κριτήρια για αυτή την ομάδα προϊόντων, η περίοδος ισχύος που προαναφὲ- ρεται Όα εκπνέει εἶτε την Ίη Δεκεμβρίου 2003, εἶτε κατὰἀ την ημερομηνία έκδοσης µιας νέας απόφασης, ὁποια απὀ αυτὲς τις δύο ημερομηνίες εἶναι προγενέστερη χρονικά. Ἄρθρο 4 Για. διοικητικοὺς λόγους ο κωδικὸς αριθμός που δίδεται στην ομάδα προϊόντων εἶναι το «Οθ]1». Άρθρο 5 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 17 Δεκεμβρίου 1999. Για την Επιτροπή Ματσοί ΨΥΑΙΙΞΤΕΟΜ Μέλος της Επιτροπής