21.10.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 276/35 ΟΔΗΓΙΑ 2005/70/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Οκτωβρίου 2005 για. την ψοποποιηση των οδηγιών 76|895|Ε0Κ 86/362/ΕΟΚ, 86|?ι6?ι|Ε0Κ καὶ. 90/642/ΕΟΚ του Συµβουλίου οσον οιφορα τον …θορισµο των ανωτατων πριεκτικοτητων για τα ωταλοιπα ορισµένων φυτοφαρμάκων μέσα και επάνω σε σιτηρὰ και ορισμένα προϊόντα ζωικής και φυτικής προέλευσης (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Την οδηγία 76/895/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 23ης Νοεμβρίου 1976, περὶ του καθορισμού της μεγίστης περιεκτικότητος για τα κατάλοιπα των φυτοφαρμάκων επἰ καὶ εντὸς των οπωροκηπευτι- κὠν (1), και ιδίως το ἀρθρο 5, Την οδηγία 86/362/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 24ης Ιουλίου 1986, που αφορά τον καθορισμὀ των ανωτάτων περιεκτικοτήτων για τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων μέσα καὶ πάνω στα σιτηρά (2), καιὶ ιδίως το ἀρθρο 10, Την οδηγία 86/3263/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 24ης Ιουλίου 1986, που αφορά τον καθορισμὀ των ανωτάτων περιεκτικοτήτων για τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων πάνω καιὶ μέσα στα τρόφιμα ζωικής προὲ- λευσης ()), και ιδίως το ἀρθρο 10, Την οδηγία 90/642/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 1990, που αφορά τον καθορισμὀ των ανώτατων. περιεκτικοτήτων για τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων επάνω ἦ μέσα σε ορισµένα προϊό- ντα φυτικής προέλευσης, συμπεριλαμβανομένων των οπωροκηπευτι- κὠν (4), και ιδίως το ἀρθρο 7, Την οδηγία 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 15ης Ιουλίου 1991, σχετικά µε τη διάθεση στην αγορὰ φυτοπροστατευτικών . προῖὀ- ντων ()), καὶ ιδίως το ἀρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχεῖο στ), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () ' Οι ακόλουθες υπάρχουσες δραστικὲς ουσίες περιελήφθησαν στο παράρτηµα Τ της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ: οἰγρ]ποσαῖς, µε () ΕΕ Ι. 340 της 9.12.1976, σ. 26: οδηγἰα ὀπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την οδηγία 2003/118/ΕΚ της Επιτροπῆς (ΕΕ Ι. 327 της 16.12.2003, σ. 25). () ΕΕ Ι. 221 της 7.8.1986, σ. 37: οδηγἰα ὀόπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰα 2005/48/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 219 της 24.8.2005, σ. 20). ( ΕΕ Ι. 221 της 7.8.1986, σ. 43- οδηγἰα όπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την οδηγἰα 2005/458/ΕΚ. (1) ΕΕ Ι. 350 της 14.12.1990, σ. 71- οδηγἰα ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ την οδηγἰα 2005/48/ΕΚ. () ΕΕ Ι. 230 της 19.8.1991, σ. 1- οδηγἰα όπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την οδηγἰα 2005/34/ΕΚ (ΕΕ Ι. 125 της 18.5.2005, σ. 5). την οδηγἰία 2001/99/ΕΚ της Επιτροπής (6)-: οἰποτρτορΏατι, µε την οδηγἰία 2004/20/ΕΚ της Επιτροπής (’): καιὶ Ὀτνοππο- ΧΥΗΙ καὶ ἰοχίηνϊ, µε την οδηγία 2004/58/ΕΚ της ἔπι- τροπής ()). (2) . Οἱ ακόλουθες νὲες δραστικὲς ουσἰες περιελήφθησαν στο παράρτηµα Ι της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ: αππιοιπεπατηά-Ρ καὶ. Πγίαγησπς, µε την οδηγία 2003/84ΕΚ της ἔπι- τροπής (7)- ρτοροχγοαταζοπε καὶ Ζοχατηάς, µε την οδηγία 2003/119/ΕΚ της Επιτροπής ('0)- Παχασυ]ίπτοπ καὶ Ῥγγας- Ιοειτοδίη, µε την οδηγἰα 2004/30/ΕΚ της Επιτροπής (!)- αμϊποχνίεη, µε την οδηγία 2004/60/ΕΚ της Επιτροπής (')- καὶ. πιεραπϊρντίτη, µε την οδηγία 2004/62/ΕΚ της ἔπι- τροπῆς ('3). 2). Ἡ ἕνταξη των συγκεκριµένων δραστικών ουσιών στο παράρ- τηµα Ι της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ βασίστηκε στην αξιολό- γηση των πληροφοριών που υπεβλήθησαν ὀσον αφορά την προτεινόµενη χρήση τους. Πληροφορἱες σχετικά µε αυτή τη χρήση υπεβλήθησαν απὀ ορισµένα κράτη μέλη σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχεῖο στ) της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ. Όλες οἱ διαθέσιµες πληροφορίες έχουν υπο- στεί επανεξέταση καὶι επαρκούν για τον καθορισμό ορισµένων ανώτατων ορίων καταλοίπων (ΑΟζ). (4 . Τα κοινοτκά ΑΟΚ καὶ τα ὁρια που συνιστώνται απὀ τον (οάσχ ΑηΠπποπίατίας καθορίζονται καὶ αξιολογούνται σύμ- φωνα µε παρόµοιες διαδικασίες. Υπάρχουν ορισµένα ΑΟΚ του (οςκ για πς ουσὶες οΏ]οτρτορΏαπ καὶ οἰγρ]ποσαίς. Προβλέποντα ήἧδη κονοτικά ΑΟΚ ' στην ' οδηγἰα 76Ι895/ΕΟΚ για την ουσία ολπϊογρτορΏαπὶ  [οδηγία 82Ι528ΙΕΟΚ του Συμµβουλίου (3] καὶ στς  οδηγίες 86[362/ΕΟΚ, Β6Ι363ΙΕΟΚ καὶ 90/642ΙΕΟΚ για την ουσία οἰγρποσαῖς [οδηγία 1998/82/ΕΚ του Συµβου- λίου ('3]]. Αυτὰ. ελήφθησαν. υπόψη . κατὰ τον. καθορισμό των συγκεκριµένων ΑΟΚ µε τις προσαρμογὲς που επἐρχονται μέσω της παροὖσας οδηγἰας. Τα ΑΟΚ του (οάσχ για τα οποἰα α εκδοθεἰ σύσταση απὀόσυρσης στο εγγύς μέλλον δεν έχουν ληφθεί υπόψη. Τα. ανώτατα. ὁρια. καταλοίπων που βασίζονται στα ανώτατα ὁρια καταλοίπων του Οοάεχ αξιο- λογήθηκαν υπὀ το πρίσμα των κινδύνων που ενέχουν για τους καταναλωτές. Δεν διαπιστώθηκε κανένας κίνδυνος στο πλαἰσιο των τοξικολογικών παραμέτρων που βασίζονται στις μελέτες τις οποἰες διαθέτει η Επιτροπή. Ι. 304 της 21.11.2001, σ. 14. Ε Ε Ι. 70 της 9.2.2004, σ. 32. Ε Ι 120 της 24.4.2004, σ. 26. Ε Ι. 247 της 30.9.2003, σ. 20: οδηγἰα ὀπως τροποποιήθηκε απὀ την δηγία 2004/64/ΕΚ (ΕΕ Ι. 125 της 258.4.2004, σ. 42). Ε Ι. 325 της 12.12.2002, σ. 41. Ε Ι. 77 της 13.3.2004, σ. 50. Ε Ι. 120 της 24.4.2004, σ. 39: οδηγἰα ὀπως τροποποιήθηκε απὀ την δηγία 2004/97/ΕΚ (ΕΕ Ι. 301 της 25.9.2004, σ. 53). Ε Ι. 125 της 258.4.2004, σ. 38. Ε Ι. 234 της 9.85.1952 , σ.Ἰ. Ε Ι. 2900 της 29.10.1995, σ. 25.