Αριθ. 1. 345/24 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 9. 12. 8Ί (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση). ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί6ης Νοεμδρίου 1987 για τη σύναψη του πρωτοκόλλου για την τροποποίηση της συμφωνίας της ΟΑΤΤ περί τῶν δηµοσίων συμδάσεων (81/565/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 113, την πρόταση της Ἐπιτροπήῆς. Εκτιμώντας: ότι η Κοινότητα καὶ οι λοιποί συνυπογράφοντες τη συµφώ- νία της ΕΑΤΤ περί των δηµοσίων συµμθάσεων (!) άρχισαν διαπραγματεύσεις κατά την ἔννοια του ἀρθρου ΙΧ παρά- γραφος 6 στοιχείο ϐ) της συµφωνίας µε σκοπό να θελτιώ- σουν ορισµένες διατάξεις της: ότι η Κοινότητα αποδέχεται τα αποτελέσµατα αυτών των διαπραγματεύσεων, ( ΕΕ αριθ. Ι. 71 της 17. 3. 1980, σ. 44. ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο ] Εγκρίνεται εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας το πρωτόκολλο για την τροποποίηση της συμφωνίας της ΟΑΤΤ περί των δηµοσίων συμδάσεων. Το κείµενο τοῦ πρωτοκόλλου επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση. Άρδρο 2 Ο Πρόεδρος του Συµδουλίου εξουσιοδοτείται να ορίσει το πρόσωπο πουὺ εἶναι αρµόδιο να υπογράψει το πρωτόκολλο δεσμεύοντας την Κοινότητα. Βρυξέλλες, 16 Νοεμθρίου 1987. Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος Ρ. 5ΙΜΟΝΞΕΝ