Αριθ. Ι. 275/40 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 5, Ι0. 90 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Σεπτεµδρίου 1990 που επιτρέπει προσωρινά στη Γαλλία να προδλέπει παρεκκλίσεις απὀ ορισµένες διατάξεις της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ του Συµδουλίου σχετικά µε φυτά τοῦ Ρίοεα Α. που προέρχονται από τις Ἠνωμένες Πολιτείες της Αμερικής (Το κείµενο στη γαλλική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) - (90/494/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: , τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, την οδηγία 77/93/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 21ης Δεκεμ- δρίου 1976 περί των μέτρων προστασίας κατά την εισαγωγἠ στα κράτη μέλη οργανισμών επιθλαδών για τα φυτά ἡ τα φυτικά προϊόντα ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγίας 90/490/ΕΟΚ (2), και ιδίως το άρθρο 14 παρά- Ύραφος 3, ' το αίτημα της Γαλλίας, Ἐκτιμώντας: ότι, σύμφωνα µε τις διατάξεις της οδηγίας 71/93/ΕΟΚ, δεν επιτρέπεται κατά κανόνα η εισαγωγἠή στην Κοινότητα φυτών τουῦ Ράεα Α µε εξαίρεση τουὺς καρπούς και τους σπόρους προς σπορά, που προέρχονται απὀ µη ευρωπαϊκές χώρες- .' ὁτι, εντούτοις, δάσει του ἀρθρου 14 παράγραφος 3 της προαναφερθείσας οδηγίας, επιτρέπονται παρεκκλίσεις από τον εν λόγω κανόνα, υπόὀ τον ὀρο να ἔχει διαπιστωθεί ὁτι δεν υπάρχει κίνδυνος εξάπλωσης επιθλαδών οργανισμών-: ότι η Γαλλία επιθυμεί να προδεί στην εισαγωγή φυτών του είδους αυτού σε περιορισµένη ποσότητα για τη διεξαγωγἠή δοκιµών : ὁτι, προφανώς, υπάρχουν επί του. παρόντος µόνο στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής φυτά του συγκεκριµένου είδους του ΡΒίεεα ρίαντα (Μποδ) Τους: ότι η Επιτροπή ἔχει διαπιστώσει, µε δάση τα διαθέσιµα επί του παρόντος στοιχεία͵ ὁτι ο κίνδυνος εξάπλωσης επιδλα- θών οργανισμών καιὶ ειδικότερα των µη ευρωπαϊκών Ρίοεο- ες ορρ., ΟΠγσοτΧα αγειοσαρ]γῆ! Ὀίει., Μείαπιροοτα πιεάυσας Τπθπι, Ῥοτία νεἰτ! Μυγτ κάὶ Ατοζυιηοδίατη, μέσω της εισαγω- γῆς φυτών του Ρίεσεα ρίαυζα (Μποῦ) νοςς καταγωγἠς Ηνωμέ- νων Πολιτειών της Αμερικῆς για τον προαναφερθέντα σκοπό, προλαμδάνεται εφόσον πληρούνται ορισµένες τεχνι- κἔς προὐποθέσεις: ότι, κατά συνέπεια, ὃα πρέπει να επιτραπεί στη Γαλλία να προθλέπει παρεκκλίσεις για φυτά του Ῥίοεα ρἴαπζα (Μπολ) Ψοςς υπό ορισµένους ειδικούς όρους καὶ αποκλειστικά για την περίοδο που απαιτείται για τη διεξαγωγή δοκιμών : ότι τα μέτρα πουὺ προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Φυτουγειονομικής Επιτροπῆς, (!) ΕΕ αριδ. Ι. 26 της 3]. Ι. Ι977, σ. 20. (1) ΕΕ αριθ. Ι. 271 της ὃ. 10. Ι990, σ. 28. ΕΞΕΔΔΩΣΙ:'. ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρδρο Ἱ. . Επιτρέπεται στη Γαλλία να παρέχει, υπό τις προὐποθέ- σεις που ορίζονται στην παράγραφο 2, παρεκκλίσεις από το άρθρο 4 παράγραφος { της οδηγίας Τ7/93/ΕΟΚ, σχετικά µε το παράρτηµα ΙΠ μέρος Α παράγραφος Ἱ, για τα φυτά του Ρίοεα Α., µε εξαίρεση τοὺς καρπούς και τοὺς σπόρους προς σπορά καταγωγῆς Ἠνωμένων Πολιτειών της Αμερικῆς. 2. . Για τους σκοπούς της παραγράφου Ι θα πρέπει να πληρούνται οι ακόλουθες πρυποθέσεις: α) τα φυτά ὅὃα πρέπει να είναι των ειδών Ῥίοεα ρἰαυοα καὶ της ποικιλίας που φέρει τον κωδικό «Ι51»: το φορτίο δεν ὃα πρέπει να υπερθαίνει ποσότητα χιλίων φυτών - ϐ) τα φυτά να ἔχουν αναπτυχδεί σε φυτώρια που ελέγχον- ται από τον επίσηµο οργανισµό φυτουγειονομικής προστασίας των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής: γ) τα φυτά θα πρέπει: --- να είναι ηλικίας μέχρι τριών ετών, --- Οι ρίζες τους να εἶναι γυμνές χωρίς καλλιεργητικό υπόστρωμα : ὃ) τα φυτά ὃα πρέπει να συνοδεύονται από φυτοῦγειονο- μικό πιστοποιητικό που εκδίδεται στις Ηνωμένες Πολι- τείες της Αμερικής, σύμφωνα µε το άρθρο 7 της οδηγίας Τ1/93/ΕΟΚ, µε δάση τον ἔλεγχο ποὺ αναφέρεται στο άρθρο 6 της εν λόγω οδηγίας σχετικά µε τοὺς όρους που Ὀεσπίζονται και ειδικότερα τη διασφάλιση ὁτι δεν ἔχουν μολυνθεί απόὀ Ριεεράες ορρ. (µη ευρωπαϊκά) [παράρτηµα Ι μέρος Α στοιχείο α) σηµείο Ίγ], ΟΠγΒοΠγΧα ατοιοσιαρῆγί! ΡΙει [παράρτηµα Ι μέρος Α στοιχείο δ) σημείο 4), Μεἰαπι- δοτὰ ππράποας ΤηῦΠπ (παράρτηµα [ µέρος Α. στοιχείο δ) σημµείο 13], Ῥοπία νεἰτ! Μυττ [παράρτηµα Ι µέρος Α στοι- χείο δ) σηµείο 16] καὶ Ατοζηιοδίτι ορρ. (µη ευρωπαϊκό) [παράρτημα Ι μέρος Α.΄ στοιχείο στ] καθώς καιὶ τη διασφάλιση ὁτι δεν ἔχουν μολυνθεί από οποιονδήποτε άλλο επιθλαθή οργανισµό που από τα διαθέσιµα στοι- χεία προκύπτει ότι δεν υπάρχει στην Κοινότητα, καθώς επίσης και ότι δεν έχουν μολυνθεί από τοὺς εν λόγω επιθλαδείς οργανισμούς στον τόπο παραγωγἠς ἡ στο άµεσο περιθάλλον. Το πιστοποιητικό φέρει υπό τον τίτλο «συμπληρωματική δήλωση» την ένδειξη ὁτι « η παρούσα αποστολἠ πληροί τουὺς όρους που θεσπίζονται στην απόφαση 90/494/ΕΟΚ» : ε) τα φυτά ὃα πρέπει να αποτελούν µία ενιαία αποστολἠ και συνεπώς ὃα πρέπει να συσκευάζονται σε κλειστά εμπορευματοκιδώτια. σφραγισµένα. επίσηµα, τα΄ οποία φέρουν αναγνωριστικό σῆμα που θα πρέπει να επανα- λαμθάνεται στο φυτουγειονομικό πιστοποιητικό  ἔτσι ώστε να παρέχεται η δυνατότητα αναγνώρισης της αποστολής :