25, 1. 92 Επίσημη ωηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 342/9 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ψιθ΄.- 3368/02 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Νοεμθρίου 1992 για τη Φέσπιση µεταδατικών µέτρων όσον αφορά τις λεπτομέρειες εφαρµογἠς τουῦ καθεστώ- τος στήριξης των παραγωγών ελαιούχων σπόρων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1765/92 του Συµθουλίου της 30ῆής Ιουνίου 1992 για τη θέσπιση καθεστώτος στήριξης των παραγωγών ορισµένων αροτριαίων καλλιεργειών ('), και ιδίως τα άρθρα 12 και ἰ1θ, Ἐκτιμώντας: ότι το ἀρθρο 11 παράγραφος 2 τοῦ κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92 προθλέπει την πληρωμµή προκαταδολήἠς στοὺς παρα- γωγούς ποὺ ζητούν την αντισταθμιστικῆ πληρωμή για τους ελαιούχους σπόρους: ὁτι η πληρωμή αυτῆ ὃα πρέπει να πραγµατοποιείται αµέσως µόλις τα κράτη μέλη θεµελιώ- σουν το δικαίωµα πληρωμῆς : ότι το ἀρθρο 11 παράγραφος 3 του κανονισµού (ΕΟΚ) αριδ. 1765/92 διευκρινίζει ὁτι, για να δικαιούται ο παραγωγός την πληρωμή της προαναφερθείσας προκαταδολήἠς πρέπει να ανταποκρίνεται σε ορισµένες υποχρεώσεις, ιδίως στην υποχρέωση της υποδολἠς αίτησης στην οποία περιέχεται αναλυτικό πρόγραµµα καλλιέργειας της εκµετάλλευσης και όπου αναφέρονται οι εκτάσεις στις οποίες καλλιεργούνται ελαιούχοι σπόροι: ὁτι η Ἐπιτροπῆ έχει προτείνει ἕνα ολοκληρωμένο σύστημα ελέγχου το οποίο προθλέπει κυρίως μια ενιαία αίτηση για την παροχή ενισχύσεων (1) : ὁτι, το γεγονός ὁτὶ δεν ἔχει ληφθεί ακόμη απόφαση Ύγια ΤΟ σύστημα αυτό δεν αποτελεί επαρκή αιτιολογία για την καθυστέρηση της πληρωμῆς µιας ενδεχομένως προκαταθο- λῆς στοὺς παραγωγούς χειμερινής κράµθης οι οποίοι αντα- ποκρίνονται στους απαιτούµενους από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1165/92 όρους ενώ, λαµδάνοντας υπόψη την κτηθείσα πείρα από το προηγούμενο καθεστώς για τα ελαι- ούχα το οποίο θεσπίστηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2Ί66/91 του Συµθουλίου (), οι αρµόδιες αρχές ορισµένων κρατών μελών ὃα μπορούσαν στο εξῆς να εἶναι ἔτοιμες να επεξεργασθούν τον αντίστοιχο φάκελο - ᾽ ότι μόνον οι παραγωγοί, οι οποίοι δεν επιλέγουν το απλο- ποιημµένο καθεστώς πουὺ αναφέρεται στο άρθρο 8 τοῦ Κανο- νισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1765/02, δικαιούνται να ζητήσουν την αντισταθμιστική πληρωμή για τοὺς Ελαιούχους σπόρους η οποία αναφέρεται στο ἀρθρο 5 τοῦ [διου κανονισµού και, συνεπώς, θα τοὺς καταθληθεί η προκαταθολῆ που αντιστοι- χεί στην εν λόγω πληρωμή : ότι οι παραγωγοί αυτοί υποχρε- ούνται, εποµένως, να αποσύρουν από την καλλιέργεια ένα μέρος των εκτάσεων της εκμετάλλευσής τους: ότι η Επιτροπή εξακολουθεί να εξετάζει τα προγράµµατα των σχεδίων διαίρεσης σε περιφέρειες τα οποία υπέδαλαν τα κράτη µέλη σύμφωνα µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. () ΕΕ αριθ. Ι. Ι81 της . 7. 1992  σ. 12. () ΕΕ αριθ. Ο 9 της ἰ5. 1. Ι992, σ. 4. () ΕΕ αριθ. Ι. 356 της 24. 12, 1991 σ. 17. 1765/92, µερικά από τα οποία υφίστανται μόνο προσωρινά : ότι, συνεπώς, η Επιτροπή δεν είναι σε θέση να ορίσει το προθλεπόµενο περιφερειακό ποσό αναφοράς πουὺ αναφέ- ρεται στο άρθρο 5 στοιχείο γ) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92: ὁτι η κατάσταση αυτή δεν θα πρέπει, ὠστόσο, να θίγει τοὺς παραγωγούς κράµδης η σπορά της οποίας πραγ- µατοποιήθηκε το 1992 µε στόχο τη συγκομιδή του 1993, καὶ ιδίως όσον αφορά το ενδεχόµενο δικαίωµα των παραγωγών αυτών να τοὺς καταθληθεί η προκαταδολή - ότι στο άρθρο 16 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92 προθλέπονται τα ειδικά µέτρα για να διευκολυνθεί η µετά- 6αση από το ισχύον καθεστώς στο καθεστώς ποὺ θεσπί- ζεται από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92- ὁτι θα πρέπει, µε δάση όσα αναφέρονται ανωτέρῳ, να θεσπισθούν προσωρινά οι κανόνες υποδολἠς αιτῆσεως προκαταθολἠς για τοὺς παραγωγούς που πραγματοποιούν χειμερινή σπορά κράµδης ώστε να αποφευχθούν οι δυσκολίες οι σχετικές µε την καλλιέργεια αυτῆ- ότι στην περίπτωση αυτή εἶναι αρκετό να παράσχει ο παραγωγός ελάχιστα. στοιχεία, δηλαδή το σύνολο της επιφάνειας που έχει σπαρεί µεχειµε- ρινή κράµδη και την ανάληψη υποχρέωσης εκ μέρους τουῦ να παράσχει οποιαδήποτε άλλη πληροφορία απαιτηθεί εν ευθέτω χρόνω : ότι ορισµένα στοιχεία σχετικά µε την υποχρέωση προσωρι- νῆς παύσης της καλλιέργειας µένει να διευκρινισθούν, ιδίως όσον αφορά τη δήλωση για προσωρινή παύση της καλλιέρ- γειας ποὺ αναφέρεται στο ἀρθρο 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2293/92 της Επιτροπής (3) : ότι, συνεπώς, θα πρέπει να Ὀεσπισθούν ειδικές διατάξεις για τη διασφάλιση της ανάλη- ψης υποχρέωσης εκ μέρους του παραγωγού να ανταποκριθεί στην υποχρέωση αυτῆ στο µέλον: ότι κάθε μεταθολή της ἑκτασης που ἔχει σπαρεί µε χειμο- ρινή κράµδη ὃα πρέπει να ἔχει ως συνέπεια έναν ειδικό ἔλεγχο ώστε να διαπιστώνεται ότι εξακολουθεἰ να ισχύει το δικαίωµα πληρωμῆς της προκαταδολἠς: ὁτι ὃα πρέπει, εποµένως, να περιορισθούν οι μεταδολές αυτές µόνο στις εκτάσεις πουὺ καθίσταται αναπόφευκτο από την ελλιπή φύτευση της καλλιέργειας για αγρονομικούς ή κλιµατολογι- κούς λόγους: ὁτι, στην περίπτωση αυτῆ, µόνον µε µια νέα σπορά ελαιούχων εἰναι δυνατόν να αποφευχθούν οι προα- ναφερθείσες δυσκολίες: ότι η Ἐπιτροπή Διαχείρισης των Λιπαρών Ουσιών δεν διατύ- πωσε γνώμη εντός της προθεσµίας που καθορίστηκε από τον πρόεδρός της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 1.... Προσωρινά, για την περίοδο εµπορίας 1993/94 και µε την επιφύλαξη του ἀρθρου 2 παράγραφος 1 στοιχείο Υ) τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2294/92 της Επιτροπής ()), τα ( ΕΕ αριθ. Ι. 221 της 6. 8. 1992, σ, 19. () ΕΕ αριθ. Ι. 221 της 6. δ. Ι992, σ. 12.