31.12.2003 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 34617 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2335/2003 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ἠς Δεκεμβρίου 2003 περὶ παρεκκλίσεως, για το 2004, απὀ τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 240296 ὁσον αφορὰ τις δασμολογικὲς ποσοστώσεις για ἀµυλο μανιόκας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὸ (ΕΚ) αριθ. 1095/96 του Συµβουλίου, της Έδης Ίου- νἷου 1996, περὶ εφαρμογἠς των παραχωρήσεων του. καταλόγου ΟΧΙ., καταρτισθέντος κατόπιν των διαπραγματεύσεων του ἀρθρου ἀγαντη ΧΧΤΨ.6 της ΕΑΤΤ (), και ιδίως το ἀρθρο 1 παράγραφος 1, την απόφαση 96/317/ΕΚ του Συµβουλίου, της Έ3ης Μαΐου 1996, σχετικά µε την ολοκλήρωση των αποτελεσμάτων των διαβουλεύ- σεων µε την Ταϊλάνδη δυνάµει ΧΧΠΙ της ΓΣΔΕ (), καὶι ιδίως το ἀρθρο 3, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Οἱ εισαγωγεῖς απὀ την Τσεχική Δημοκρατία, την Εσθονία, Την Κύπρο, τη. Λεττονία, τη. Λιθουανία, την Ουγγαρία, τη Μάλτα, την Πολωνία, τη Σλοβενία καὶ τη Σλοβακία θα πρέπει επίσης να επωφελούνται απὀ τις διατάξεις του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 240296 της Επιτροπής, της Έ7ης Δεκεμ- βρίου 1996, για το ἀνοιγμα καὶ τον τρόπο  διαχείρισης ορισµένων αιτήσεων δασμολογικών ποσοστώσεων γλυκο- πατάτας καὶ αμύλου µανιόκας ('). (2) . Γιατο 2004 καὶγια αποφευχθούν οι ανωμαλίες στην αγοράἀ, εἶναι αναγκαἰο να διαιρεθούν, κατόπιν παρεκκλίσεως απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 24072]96, οι ετήσιες ποσοστώσεις εισαγωγών αμύλου μανιόκας σε δύο επιµέρους ποσοστώσεις. (2) . Τα μἑἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 1.... Κατἀ παρἐκκλιση του ἀρθρου 1 παράγραφος 3 του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 2402]96, για το 2004, η ετἦσια δασμολογική ποσόστωση. για ις εισαγωγὲς στην Κοινότητα 10 000 τόνων αμύλου μανιόκας, που αναφἑρεται στο ἂἀρθρο αυτόὀ, διαιρείται σε δύο. επιµέρους ποσοστώσεις, όπως εμφαίνεται το μέρος Α του παραρτήµατος του παρὀντος κανονισμού. 2, Κατἀ παρέκκλιση του ἀρθρου 1 παράγραφος 4 του κανονι- σμού (ΕΚ) αρθ. 2402/96, για το 2004, η συμπληρωματική ετήσια συμπληρωματική ποσόστωση για την. εισαγωγἠ στην . Κοινότητα 10 500 τόνων αμύλου µανιόκας που αναφἑρεται στο ἀρθρο αυτὸ, εκς των οποίων ποσότητα 10 000 τὀνων αφορὰ εισαγωγὲς απὀ την Ταϊλάνδη, διαιρεῖται σε δύο επιµέρους ποσοστώσεις, όπως εμφαίνε- ται στο μἐρος Β, του παραρτήµατος του παρὀντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του. στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνω- σης. Εφαρμόζεται απὀ την 1η Ιανουαρίου 2004. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 30 Δεκεμβρίου 2003. () ΕΕΤ. 146 της 20.6.1996, σ.]. (ϱ) ΕΕΙ. 122 της 22.5.19906, σ. 15. ϱ) ΕΕ Ι. 327 της 18.12.1996, σ. 14. Για την Επιτροπή ΈγαΏ7 ΕΙΒΓΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής