9, 3. 89 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι Αριθ. Ι. 65/] (Πράξεις για την ισγύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦδ. 591/89 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 6ης Μαρτίου 1989:- για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 797/85 ὀσον αφορά την εκτατικοποίηση της παραγωγἠς ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη -συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής: Οικονομικής.. Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 43,.- την πρόταση της Επιτροπής () τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοδουλίου (2), τη γνώμη της. Οικονομικῆς καὶ Κοινωνικῆς Επιτροπής (2). Ἐκτιμώντας: ότι η εφαρμογή του καθεστώτος εκτατικοποίησης για. τα πλεονασµατικά προϊόντα, που προθλέπει το άρθρο 18 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 797/85 του Συµδουλίου -της Ί2ης Μαρτίου 1985 για τη δελτίωση της αποτελεσµατικότητας των  γεωργικών διαρθρώσεων (4, ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1094/88 (5), αντι- μετώπισε στα κράτη µέλη δυσκολίες τεχνικῆς καὶ διοικητι- κὌς φύσεως- ότι μπορεί να αποδειχθεί αναγκαίο για τα κράτη μέλη να προσαρµόσουν την εφαρμογή των σχετικών µότρων στις ιδιαίτερες γεωπονικές- ἡ οικονοµικές συνθήκες : ότι πρέπει εποµένως να επιτραπεί, το 1989 και το 1990, η πειραματική εφαρμογή του καθεστώτος στα πλαίσια πρότυπων δράσεων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρόθρο ! Στο ἀρθρο 16 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριό. 7971/85, το δεύτερο εδάφιο  αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Μέχρι τις 31 Δεκεμδρίου 1990, τα κράτη μέλη μπορούν να περιορίζονται, εφόσον το απαιτούν δυσκολίες διοικη- τικῆς φύσεως συνδεδεμένες -με ιδιαίτερες γεωπονικές ἡ οικονοµικές συνθήκες, στην πειραματική εφαρμογή του καδεστώτος, στα πλαίσια πρότυπων δράσεων. Αντές οι δράσεις πρέπει να τεθούν σε εφαρμογή μέχρι τις 31 Δεκεμδρίου 1989, τουλάχιστον, στοὺς τομείς του δοείου κρέατος καὶι του οίνου.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσής του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από την Ίη Ιανουαρίου -1989. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς ὅλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 6 Μαρτίου 1989. () ΕΕ αριδ. ς 20 της 26. Ἱ. Ι989, σ. .Ι3.- () Γνώμηῃ που διατυπώθηκε στις 17 Φεθρουαρίου 1969 (δεν έχει ακό- μα δημοσιευθεί στην-Επίσημµη Εφημερίδα) () Γνώμη που διατυπώθηκε στις 25 ωνουαριού 1986 (δεν έχει ακό-. μα δηµοσιευθεί στην Επίσημη Εφημε»:ριδιι) (4- ΕΕ αριθ; 1. 93 της 30. 3. Ι985, σ. (3 ΕΕ αριδ. Ι. 106 της 27. 4. 1988, σ. 28 Για το Συµδούλιο Ο Πρόεδρος ς. ΕΟΜΕΚΟ ΗΕΚΕΕΚΑ