16.12.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 369/73 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της Ί5ης Δεκεμβρίου 2004 για την ἱδρυση εκτελεστικού οργανισμού υπὀ την ονοµασία «Εκτελεστικός Οργανισμός για το Πρὸ- γραµµα Δημόσιας Υγείας» µε σκοπὀ τη διαχείριση της κοινοτικήἠς δράσης στον τοµέα της δηµόσιας υγείας --- κατ’ εφαρμογἠή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 58/2003 του Συµβουλίου (2004/855/ΕΚ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 55/2003 του Συµβουλίου, της Ί9ης Δεκεμβρίου 2002, περί θεσπίσεως του καταστατικού των εκτελεστι- κὠν οργανισμών που εἶναι επιφορτισµένοι µε ορισµένα καθήκοντα σχετικά µε τη διαχείριση κοινοτικών προγραμμάτων ()), και ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 55/2003 παρέχει στην Επιτροπή την εξουσία να αποφασίζει την ἱδρυση εκτελεστικών οργανι- σμών σύμφωνων µε το γενικὸ καταστατικὀ που Ὀεσπίζει ο ἴδιος κανονισμός, καὶ να τους αναθέτει ορισµένα καθήκοντα σχετικά µε τη διαχείριση ενός ἡ περισσότερων κοινοτικὠν προγραμμάτων: η παρούσα απόφαση δεν επηρεάζει το πεδίο εφαρμογἠς του εν λόγω κανονισμού. Η ἵδρυση εκτελεστικού οργανισμού σκοπὀ ἔχει να δώσει τη δυνατότητα στην Επιτροπή να επικεντρωθεί στις δραστηριό- τητες καὶ στα καθήκοντα προτεραιότητας, τα οποία δεν εἶναι δυνατόν να ανατεθούν σε εξωτερικοὺς φορείς, χωρίς ωστόσο να απολέσει η Επιτροπή την εποπτεία, τον ἐλεγχο καὶι την τελική ευθύνη για τις δράσεις που διαχειρίζονται οι εκτελε- στικοί οργανισμοίἰ. Η. διαχείριση του. προγράµµατος κοινοτικῆς δράσης στον τοµέα της δηµόσιας υγείας, το οποἰο Ὀεσπίστηκε µε την απόφαση αρθ. Τ786/2002/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου καὶ του Συµβουλίου, της 23ης Σεπτεμβρίου 2007 (), αποσκοπεί στην εκτέλεση σχεδίων τεχνικοὐ χαρακτήρα, που ϱ) ΕΕ Ι. 11 της 16.1.2003, σ. 1. ) ΕΕΙ. 271 της 9.10.2002, σ. 1- απόφαση ὀόπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την απόφαση αριθ. 786/2004/ΕΚ (ΕΕ Ι. 135 της 30.4.2004, σ. 7). δεν συνεπάγονται τη λήψη πολιτικών αποφάσεων, καιὶ απαιτεἰ μια υψηλού επιπἐδου τεχνική και χρηµατοοικονομική εµπει- ρογνωμοσύνη καῦ’ όλη την πορεία του σχεδίου. Η μεταβίβαση σε εκτελεστικὀ οργανισμὀ καθηκόντων τα οποἰα συνδέονται µε την εκτέλεση του εν λόγω προγράµ- µατος μπορεί να γίνει µε σαφή διαχωρισμὀ μεταξὺ αφενός, του σταδίου του προγραμματισμού, που εµπίπτει στην αρµο- διότητα της Επιτροπής καὶ αφετέρου, του σταδίου της εκτἑ- λεσης των σχεδίων, που θα ανατεθεί στον εκτελεστικὀ οργα- νισμό. Μελέτη κὀστους[οφέλους που εκπονήθηκε γι’ αυτό το σκοπό κατέδειξε ὁτι η σύσταση εκτελεστικού οργανισμού ὃα συ- γέβαλλε στη βελτίωση της αποτελεσµατικότητας κατὰ την εφαρµογή του προγράµµατος για τη δηµόσια υγεία με μικρότερο κόστος. Με βάση τα ιδιαίτερα. χαρακτηριστικά του προγράµµατος, η ἐμφαση δόθηκε στη μεταβίβαση τεχνι- κὠν καθηκόντων, δεδοµένου ὁτι κεντρικός στόχος του προ- γράμµµατος εἶναι η ενίσχυση των διασυνδέσεων του προγράµ- µατος για τη δηµόσια υγεία µε τις κοινότητες των εµπειρο- γνωμόνων στα κράτη μέλη. Ο οργανισμός α πρέπει να κινητοποιῆσει εµπειρογνώµονες υψηλού  επιπέδου για την. εξυπηρέτηση των . στόχων που ὁρισε η Επιτροπή καὶ υπὀ τον ἐλεγχο της Επιτροπῆς. Ο οργανισμός ὃα πρὲπει επίσης να βελτιστοποιῆσει την εφαρ- μογή του προγράµµατος διευκολύνοντας την πρὀόσληψη προσωπικού ειδικευµένου σε θέµατα δηµόσιας υγείας. Πέρα απὀ τα καθήκοντὰ του σε μακροπρόθεσµο επἰπεδο, ο οργανισμός α βελτιώσει την ευελιξία κατἀ την εφαρμογή του προγράµµατος. Το ετήσιο πρόγραμμα εργασίας του ὃα εξασφαλίζει κυρίως την υποστήριξη του. οργανισμού  στην υλοποίηση  των. ετήσιων  προτεραιοτήτων εφαρµογἠς του προγράµµατος για τη δηµόσια υγεία, οι οποἰες προγραµµα- Τΐζονται. καὶ. αποφασίζονται απὀ την Επιτροπή μετὰ απὀ γνωµοδότηση της επιτροπήἠς του προγράµµατος.