Αριδ. Ι. 124/48 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 15. 5, 90 ΑΠΟΦΑΣΗ. ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 16ης Απριλίου 1990 για τροποποίηση της απόφασης 88/121/ΕΟΚ σχετικά µε το πολυετές πρύγραμμα προσανατο- λισμού του αλιευτικού στόλου (1987-1991) που υπέδαλε η Γαλλία στο πλαίσιο τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4028/86 (Το κείµενο στη γαλλική γλώσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (90/229/ΕΟΚ)΄ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνδθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 4028/86. του- Συµβουλίου της Ίδης Δεκεμθρίου 1986 σχετικά µε κοινοτικές δράσεις.για τη βελτίωση και την-προσαρμογή των διαρθρώσεων του τοµέα της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας ('),--και. ιδίως το ἀρθρο 4 καὶ το ἀρῦρο 5 παράγραφος 1, Ἐκτιμώντας: ότι πρέπει να ληφθούν υπόψη τα αποτελέσµατα των συνε- δριάσεων που πραγµατοποιήδηκαν µε τις γαλλικές αρχές σχετικά µε την πρόοδο των εργασιών του. πολυετούς προγράµµατος. προσανατολισμού, όπως ορίζεται από την απόφαση 85/121/ΕΟΚ της Επιτροπῆς (')- ότι ηἡ κατάσταση που διαπιστώθηκε. στον-τοµέα της ὀέσης υπό εκµετάλλευση νέων αλιευτικών σκαφών εμφανίζοι το 1987 καιὶ κατά το πρώτο εξάµηνο 1988,: σαφή αύξηση της αλιευτικής ικανότητας που εκφράζεται µε τη χωρητικότητα (κοχ) καὶ της ισχύος (Κ ότι η Γαλλία: έχει διαδιθάσει͵ µέσα στις προθλεπόµενες προθεσμίες και βάσει νέας στατιστικής σειράς, νέα στοιχεία. για τα σκάφη πουὺ έχουν παροπλισθεί πριν από δύο χρόνια και πλέον, όπως προθλέπεται στην απόφαση 88/121/ΕΟΚ : ότι η διαδικασία προσαρμογῆς πον - ἔχει αρχίσει και τα µέτρα ποὺ πρέπει να τεθούν σε εφαρµογή από τη Γαλλία για τον αποτελεσµατικό ἔλεγχο -της δυναμικότητας -τουῦ γαλλικού  αλιευτικού στόλου απαιτούν την παρέλευση ορισµένου χρόνου : ΄ ότι η Επιτροπή προτίθεται να παράσχει την υποστήριξή της στις προσπάθειες εξυγίανσης που καταθάλλει η- Γαλλία, δεδοµένου ότι τα διοικητικά ἡ κανονιστικά µέτρα ποὺ συνε- πάγονται οι προσπάθειες αυτές αφήνουν να. διαφανούν αποτελέσµατα, τα οποία επιθεθαιώνουν.διαρθρωτική εξέλιξη σύμφωνη προς-τις κατευθυντήριος γραμμές, καιὶ επιτρέπουν την επίτευξη, το αργότερο -μέχρι τις 31 Δεκεμ- ( ΕΕ αριθ. Ι. 316 της 31. 12. 1986, σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 62 της ὃδ. 3. 198585, σ. 1Ι. δρίου Ι991, των στόχων πουὺ καθορίζονται από. την απόφαση 88/121/ΕΟΚ : ότι για την εφαρμογή των παρεκκλίσεων από την αρχή του ασυμθίδἀαστου. µε την κοινήῆ αγορά των κρατικών ενισχύ- σεων στον -τοµέα -της αλιείας, η Ἐπιτροπή έχει Ὀεσπίσει κατευθυντήριες γραμμές για την εξέταση των  εὐνικών. ενισχύσεων. στον τοµέα της αλιείας((): ότι τα µέτρα ποὺ προδλέπονται στον παρόντα- κανονισµό.΄ είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Επιτροπῆς Δομών Αλιείας: ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Η απόφαση 588/121/ΕΟΚ -τροποποιείται ως εξῆς: 1. . Στο άρθρο 3, η παράγραφος 2 αντικαθίσταται απόὀ το ακόλουδο κείµενο:.. «Η Επιτροπή, µε βάση τις διαπιστώσεις που προκύπτουν απόὀ τις περιοδικές πληροφορίες πουὺ αναφέρονται στο ἀρῦρο 2 ἡἧ,. ελλείψει..αυτών, μµετά την παρέλευση εξαµήνου, γνωστοποιεί ενδεχοµένως στο. κράτος. μέλος, το γεγονός ότι δεν:πληρούνται οι ὀροι απὀ τοὺς οποίους εξαρτάται η ἔγκριση του προγράµµατος»: 2, . Το-παράρτηµα αντικαθίσταται από το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Άρδρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στη Γαλλικῆ. Δημο- κρατία. Βρυξέλλες, 26᾽ Απριλίου - 1990. ΠΓιὰ την Επιτροπή Μαπυεἰ ΜΑΑΙΝ . Αντιπρόεδρος () ΕΕ αριδ. Ο 313 της ὃ. 12. 1988, σ. 21.