Αριθ. Ι. 91/30 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 6. 4. 90 - (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 23ης Μαρτίου 19900 για την τροποποίηση της απύφασης 89/244/ΕΟΚ που επιτρέπει-σε ορισµένα κράτη μέλη να προδλέπουν παρεκκλίσεις απὀ ορισµένες διατάξεις της-οδηγίας 77/93/ΕΟΚ όσον αφορά τις πατάτες για ανθρώπινη κατανάλωση -καταγωγἠς Τουρκίας (Τα κείµενα στην ολλανδικἠ, γαλλική καὶ γερμανική γλώσσα εἶναι τα μόνα αυδεντικά) (90/162/ΕΟΚ). Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη-συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκῆής Οικονομικῆς Κοινότητας, την οδηγία 77/93/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 21ης Δεκεμ- 6ρίου- 1976 για τα µέτρα προστασίας κατά της εισαγωγἠς στα κράτη μέλη οργανισµών επιθλαθών.για τα φυτά ἡ τα φυτικά. προϊόντα (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από: την οδηγία 89/439/ΕΟΚ (2),-και ιδίως το άρθρο 14 παρά- Ύραφος 3, τα αιτήµατα που υπέδαλαν το Βέλγιο, η Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, το Λουξεμθούργο και-οι Κάτω Χώρες, Εκτιμώντας: ότι, δάδει των διατάξεων της οδηγίας Τ71/93/ΕΟΚ, οι κόνδύλοι..πατάτα καταγωγῆς Τουρκίας δεν εἶναι καταρχή δυνατό να. εισάγονται στήν Κοινότητα, επειδή υπάρχει κίνδυνος εισαγωγἠς εξωτικών ασθενειῶν της πατάτας οι οποίες είναι άγνωστες στην Κοινότητα - ὁτι, ὡστόσο, το ἀρθρο 14 παράγραφος 3 της εν λόγω οδηγίας επιτρέπει παρεκκλίσεις από αυτόν τον κανόνα, σε περίπτωση που είναι αποδεδειγµένο ὅτι δεν υπάρχει κίνδυ- νος διάδοσης επιθλαδών οργανισµών : ότι µε την απόφασή -της 89/244/ΕΟΚ (2), όπως τροποποιῆ- ηκε τελευταία απὀ την απόφαση 89/481/ΕΟΚ (4), η Επιτροπήῆ- χορήγησε τέτοιες παρεκκλίσεις µε αναθεωρηµό- γοὓς ὀρους όσον αφορά τις πατάτες για ανθρώπινη κατανά- λωση καταγωγἠς Τουρκίας : ότι η απόφαση αυτή ορίζει ότι η άδεια ὃα λήξει στις 15: Ιουνίου 1986 ὁτι οἱ περιστάσεις που δικαιολογούν την ἀδεια ισχύουν - ακόµη- ( ΕΕ αριθ. Ι. 26 της 31. Ἱ. 1977, σ. 20. (Ἠ ΕΕ αριθ. Ι. 212 της 22. Ἱ. 1989, σ. 106. () ΕΕ αριὀ. Ι. 99 της 12, 4. 1989, σ. 26. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 235 της 12. δ. 1989, σ. 32. ὅτι, ς εκ τούτου, η άδεια πρέπει να παραταθεί: ὁτι τα µέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Φυτουγειονομικῆς Επιτροπής, 5 - ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: ἰ Άρθρο ! Η απόφαση 89/224/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξῆς: ]. Στο ἀρθρο 1 παράγραφος 2 στοιχείο ε) η αναφορά σο ἔτος «Ι988» αντικαθίσταται από την αναφορά στο έτος «1989». 2. Στο ἀρθρο 2, η ημερομηνία «15 Ἰουνίου 1989» αντικαθί- σταται από την ημερομηνία «30 Μαΐου 1990». 3, Στο ἀρῦρο 3, η ημερομηνία «Ίη Αυγούστου 1980» αντι- καθίσταται από την ημερομηνία «Ίη Αυγούστου 1990». Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο  Βασίλειο τοῦ Βελγίου, την Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, το Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμδούργου και το Βασίλειο των Κάτω Χωράών. Βρυξέλλες,- 23 Μαρτίου 1990.. Για την Επιτροπή Καν ΜΑΟ 5ΗΛΕΕΥ Μέλος της- Επιτροπής