1. Ί.92 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. [. 180/9 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1744/92 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 230ής Ιουνίου 1992 ᾽ για την τροποποίηση του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 1008/86 για τον καθορισµό ορισμένων λεπτομερειῶν εφαρµογής τουῦ καθεστώτος επιστροφών στην παραγωγῆ που εφαρµόζονται στο : άµυλο γεωμήλων ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΘ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 27273//75 τοῦ Συµβουλίου της 29ης Οκτωβρίου 1975 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς σον τοµέα των σιτηρών ('), καιιδίως το άρθρο 11α παράγρα- φος 2, την πρόταση της Ἐπιτροπής (2), Εκτιμώντας: ότι λόγω της ιδιαίτερης κατάστασης του τοµέα τοῦ αμύλου γεωμήλων, ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2727//75 ἔχει προβλέψει τη δυνατότητα λήψεως όλων των αναγκαίων μµέτρων στον τοµέα αυτόν: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 1008/86 () προβλέπει την* καταβολή πριµοδότησης στοὺυς παραγωγούς αµύλου γεωµή- λων για τις περιόδους εµπορίας 1990/91 και 1991/92: ότι οἳ ιδιαίτερι περιορισµοί, ιδίως διαρθρωτικού χαρακτήρα, που ἔχουν επίπτωση επί του τοµξα της αµυλοποιίίας δικαιο- λογούν τη διατήρηση, για την περίοδο εµπορίας 1992/93 διαρθρωτικού µέτρου υπέρ τουῦ τοµέα αυτού, που να προβλέ- πει την πληρωμή κατάλληλης ειδικῆς πριµοδότησης: ότιη χορήγηση της πριµοδότησης αυτῆς υπἐρ της αµυλοποι- ίας πρέπει να εξαρτάται από την πληρωμή ελάχιστης τιμῆς στον παραγωγό γεωµήλων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ἌΆρθρο 1 Το άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1008/86 αντικαθί- σταται από το ακόλουθο κείµενο: «Ἄρθρο 2 Για την περίοδο εµπορίας 1992/93, τα κράτη µέλη κατα- βάλλουν στους παραγωγούς αμύλου γεωμήλων πριµοδό- τηση 18,67 Ἐον ανά τόνο παραχθέντος αμµύλου. Η ψρήγηση της πριµοδότησης ε,ξαρτάται από τον όρο ὅότι ο αμυλοποιός έχει καταβάλει στον παραγωγό γεωμήλων την ελάχιστη τιμή που προβλέπεται στο άρθρο Ι.» ἌΆρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει την ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στὴν Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ἐφαρμόζεται απόὀ την Ίη Ιουλίου 1992. Ο παρώῶν κανονισμός είναι δεσμευτικὸός ως προς ὅλα τα µέρη του καὶι ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος µέλος. Λουξεμβούργο, 30 Ιουνίου 1992. Δ (!) ΕΈ αριθ. Ι. 281 της 1. 11. 1975 σ. Ἱ. Κανονισμός που τροποποι- ήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1738/92 (βλέπε σελίδα Ί της παρούσας Ἐπίσημης Εφημερίδας). (1) ΕΈ αριθ. Ο 119 της 11. 5. 1992, σ. Ι3. () ΕΈ αριθ. Ι. 94 της 9. 4, 1986, σ. 5. Κανονισμός όπως τροποποιή- θηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1350/90 (ΕΕ αριθ. ]. 134 της 28. 5, 1990, σ. 15). Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Απϊπᾶο ΜΑΕΟΙΕ5 ΟΙΙΝΗΑ