25, 10, 91 Ἐπίσημη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριδ. Ι. 294/43 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ἶης Μαΐου 1991 σχετικά µε το ταµείο υγείας καὶ παραγωγἠς ζώων στο Βέλγιο (Τα κείµενα στη γαλλλική καὶ ολλανδική γλώσσα εἶναι τα μόνα αυθεντικά) (01/538/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ενρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 93 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2759/15 του Συµδουλίου της 29ης Οκτωδρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του χοιρείου κρέατος ('), όπως τροποποιήδηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1249/89 (2), και ιδίως το άρθρο 11, τον κανονισµό (ΕΟΚ)) αριθ. 805/68 του Συµδουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα τοῦ δοείου κρέατος ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1628/91 (4), και ιδίως το άρθρο ᾽ Αφού ἔταξε στοὺς ενδιαφεροµένους προθεσµία, σύμφωνα µε το ἀρθρο 93 παράγραφος 2 της συνδθήκης, προκειµένου να υποδάλουν τις παρατηρῆσεις τους (2) καὶ αφού ἔλαδε υπόψη τις παρατηρήσεις αυτές, Εκτιμώντας ὁότι: ἶ () Ἡ Επιτροπῇ αποφάσισε, στα τέλη του ἰ1986, να προδεί σε συνολικὀό ἔλεγχο των επιθαλλόµενων επιθαρύνσεων που εισπράττονται στα κράτη. μέλη στοὺς τομείς της γεωργίας καιὶ της αλιείας, καδώς και της κατανομήἠς των επιθαρύνσεων αυτών, ιδιαίτερα υπό μορφή ενισχύσεων. ( ΕΕ αριδ. Ι. 282 της Ἱ. 11. 1975 σ. Ἰ. () ΕΕ αριδ. Ι. 129 της 11. 5. 1989, σ. 12. () ΕΕ αριὃ. Ι. 148 της 28. 6. 1068, σ. 24. (4 ΕΕ αριδ. Ι. 150 της 15. 6, 1991, σ. 1δ. (2) ΕΕ αριθ. Ο 24 της . 2. 1990, σ. 12. (2) (Θ) Για τη λήψη των εν λόγω πληροφοριών, απεστάλη επιστολή-τύπος σε όλα τα κράτη μέλη κατά τη διάρ- κεια του ἔτους 1987. Όι δελγικές αρχὲς απήντησαν στην αίτηση αυτή µε επιστολή της Ίης Ιουνίου 1988. Με επιστολήῆ της ἰθης Απριλίου 1989, η Επιτροπή ζῆτησε συµπληρωματικές πληροφορίες απὀ τις δελγικὲς αρχές. Ο δελγικές αρχές απήντησαν στην εν λόγω αίτηση µε επιστολή της 6ης Ιουλίου 1989. Τα εν λόγω μέτρα έχουν Φεσπιστεί µε το νόµο της 24ης Μαρτίου 1987 σχετικά µε την υγεία των ζώων και ιδίως µε το ἀρθρο 32 παράγραφος 2 αυτού, καθώς και µε το Βασιλικό Διάταγμα της 11ης Δεκεμθρίου 1987 σχετικά µε τις υποχρεωτικές εισφορές στο ταμείο υγείας καὶ παραγωγἠς ζώων. Το ταµείο αυτό ἔχει ως στόχο να παρεµθαίνει στη χρηµατοδότηση των αποζηµιώσεων, των . επιδοτή- '. σεῶν καὶ άλλων παροχών όσον αφορά την καταπολξ- μηση των ασθενειών των ζώων και τη δελτίωση της υγιεινής, της υγείας και της ποιότητας τῶν ζώων και των ζωικών προϊόντων. Το εν λόγω ταµείο χρηµατο- δοτείται εν μέρει από υποχρεωτικές εισφορές. Το ποσό των συνεισφορών αυτών ἔχει καθοριστεί µε το Βασιλικό Διάταγμα της 11ης Δεκεμθρίου 1987. Πρόκειται, δυνάµει των ἀρθρων 2 και 3 του εν λόγω Διατάγματος, για: . --- υποχρεωτική εισφορά 315 δελγικών φράγκων ανά΄ σφαγµένο δοοειδές, 105 δελγικών φράγκων ανά σφαγµένο µόσχο και 20 δελγικών φράγκων ανά σφαγµένο χοίρο που επιδαρύνει τα σφαγεία,