Αριθ. Ι. 193/6 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 14, Ἰ. 87 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 2059/857 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί3ης Ιουλίου 1987 για λεπτοµέρειες εφαρμογήἠς τον ιδιαίτερου καθεστώτος εισαγωγἠς αραδοσίτου και σόργου στην Ισπανία κατά την περίοδο 1087-1990 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθδ. 1799/87 του Συµθουλίου της 25ης Ιουνίου 1987 σχετικά µε ιδιαίτερο καδεστώς εισαγωγῆἠς αραδοσίτου καιὶ σόργου στην Ισπανία κατά την περίοδο 1987-19903), και ιδίως το άρθρο ὃ, Ἐκτιμώντας: - ότι ο προαναφερθείς κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 1Τ99/87 ἔχει προθλέψει µείωση της εισφοράς κατά την εισαγωγή ορισµέ- γων ποσοτῆτων αραθοσίτου καιὶ σόργου στην Ισπανία, µε σκοπό τη μεταποίηση ἦ τη χρησιμοποίηση στη χώρα αυτή : ότι ο εν λόγω κανονισµός έχει προθλέψει, επιπλέον͵ ὁτι η μείωση αυτῆῇ ὃα εφαρµοσθεί στα πλαίσια των πιστοποιητι- κών που ισχύουν μµόνο στην Ἱσπανία καὶ εκδίδονται σύμφωνα µε λεπτομέρειες που ὃα καθοριστούν : ότι οἱ στόχοι του προαναφερθέντος κανονισµού δεν μπορούν να τηρηθούν στα πλαίσια των λεπτομερειών πουὺ εγγυώνται, ιδίως, την οριζόντια εξέταση τῶν αιτήσεων των πιστοποιητικών που υποδάλλονται καὶ τη σύσταση τῶν ε,γγυήσεων που εξασφαλίζουν τη ω6αρότητα των εν λόγω αιτῆσεων καθώς καὶ τη µεταποίηση ἡἤ τη µησιμοποιηση των προϊόντων πουὺ επωφελούνται τοῦ ψοτιμησιακου καθε- στώτος στην Ισπανία: ότι, για το σκοπό αυτό, θα πρέπει, επιπλέον, να προθλεφθεί ότι η ἱσπανία εφαρµόζει τα κατάλληλα µέτρα ελέγχον : ότι τα Μ:τρα που ψοδλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Ἐπιτροπής ωαχειρισεως Σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Η µείωση της εισφοράς κατά την εισαγωγή που προθλέπς- ται στο ἀρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1799/857 εφαρ- “ μόζεται στι εισαγωγές στην Ἱσπανία αραδοσίτου ἡ σόργου που υπάγονται αντιστοίχως στις διακρίσεις 1005Β και 10.07 Γ Π του κοινού δασµολογίου, που πραγματοποιούνται με δάση πιστοποιητικό πουὺ εκδίδεται από τις ισπανικές αρχές σύμφωνα µε τις διατάξεις τοῦ παρόντος κανονισµού. Άρόθρο 2 Ἱ. . Οι αιτῆσεις πιστοποιητικού κατατίθενται . τις. δύο πρώτες εργάσιµες ημέρες κάδε εδδοµάδας. 2. ' Οι αιτῆσεις τουῦ πιστοποιητικού και τα πιστοποιητικά περιλαµθάνουν στη Βέση 12 την ακόλουθη Θδειξη: «μείωση της εισφοράς;: πιστοποιητικό πουὺ ισχύει µόνο στην Ισπανία (κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2059/87)» ( ΕΕ αριθ. Ι. 170 της 30. 6. 1981, . Ι. Άρδρο 3 Ἱ... Η αίτηση πιστοποιητικού συνοδεύεται από τη γραπτῆ υποχρέωση τοῦ αιτούντος να συστῆσει, το αργότερο κατά την κατάθεση της δηλώσεως θέσεως σε ελεύθερη κυκλο- φορία, εγγύηση της οποίας το ποσό ισούται µε εκείνο της μειώσεως ποὺ χορηγήθηκε. 2, Κατά παρέκκλιση από το ἀρῦθρο 12 παράγραφος στοιχείο α) τοῦ κανονισμού ωΟΚ) αριδ. 2042/75 της Επιτροπῆς (2), το ποσό της εγγυήσεως σχετικά µε τα πιστο- ποιητικά ωσαγωγης που εκδίδονται στα πλοαίσια του παρό- ντος κανονισμού καθορίζεται σε 16 ΕΟ! ανά τόνο. 3.. Ό προκαθορισμός της εισφοράς συνεπάγεται την εφαρ- μογή της μειώσεως πονὺ ισχύει την ηµέρα καταθέσεως της αιτῆσεως πιστοποιητικού. 4, Σε περίπτωση προκαθορισμού της εισφοράς: --- Το καθαρό ποσό που ὅα ωσπραχθει …αφέρεται στη Ὀέση 19 του πιστοποιητικού, --- το ποσό της μειώσεως που χορηγήθηκε αναφέρεται στη Όέση 204 του πιστοποιητικού. Άρθρο 4 1.. Τα …στοποιητικά εκδίδονται, εντός τουῦ ορίου τῶν διαθέσιµων ποσοτῆτων, το αργότερο την τρίτη εργάσιµη ημέρα μετά την ηἡμερομηνία λήξεως της υποδολἠς που αναφέρεται στο άρθρο 2. Στην περίπτωση κατά την οποία οι αιτῆσεις ποὺ έχουν εισα- χθεί την προηγούμενη εθδοµάδα. αφορούν ποσότητες ποὺ υπερδαίνουν τις ποσότητες ποὺ αποµένει να εισαχθούν σύμφωνα µε τις διατάξεις τοῦυ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1799/87, οι ποσότητες για τις οποίες έχουν εκδοφθεί πιστο- ποιητικά λαμδάνονται µε εφαρμογή ενιαίου ποσοστού µειώ- σεως επί των ποσοτῆτων πουὺ αναφέρονται στις αιτήσεις πιστοποιητικών. Στην περίπτωση αυτήῆ, η εγγύηση αποδε- σμεύεται αµελλητί για τις ποσότητες για τις οποίες δεν έχει εκδοθεί πιστοποιητικό. 2. Οι ισπανικές αρχές ανακοινώνουν στην Επιτροπή τις ποσότητες για τις οποίες εκδόθηκαν πιστοποιητικά κατά τη διάρκεια.µιας εδδοµάδας, το αργότερο την τρίτη εργάσιµη ημέρα της επόµενης εδδοµάδας. Άρθρο 5 1. . Ἡ διάρκεια ισχύος των πιστοποιητικών είναι εκείνη που προδλέπεται στο άρθρο 8 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2042/75. 2... Κατά παρέκκλιση απόὀ το ἀρθρο 12 παράγραφος 2 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2042/75, η ποσότητα που τίθεται σε ελεύθερη κυκλοφορία δεν µπορεί να είναι μεγαλύτερη από εκείνη πουὺ αναφέρεται στις θέσεις 10 καὶ 11 τοῦ πιστο- ποιητικού εισαγωγῆς. Ο αριθµός 0 εγγράφεται γιὰ το σκοπό αυτό στη θέση 22 τουῦ εν λόγω πιστοποιητικού. () ΕΕ αριθ. Ἱ. 213 της 11. δ. 1975, σ. 5.