3]. 12. 9] Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 363/33 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 3874/01 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ - της Ί6ης Δεκεμδρίου 1991 γνα τον …ιθορωµό της ελάχιστης εγγυηµένης τιµής για τις ωρδέλες του είδους δαγάίπα ρἱλοπιαγάυς τοῦ Ατλαντικού Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὀ. 3117/85 του Συµδουλίου της άης Νοεμθρίου 1985 για τη Ῥέσπιση των γενικών κανόνων σχετικά µε τη χορήγηση εξισωτικών αποζημιώσεων για τις σαρδέλες (), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 39040/87 ('), και ιδίως το ἀάρθρο 4, Εκτιμώντας: ότι το άρθρο 2 παράγραφος 1 του- κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3117/85 προθλέπει τη χορήγηση αντισταὑμιστικής αποζη- µίωσης για τοὺς παραγωγούς σαρδελών του είδους δαγάϊπα ρϊλςπατάμς τοῦ Ατλαντικού στην Κοινότητα µε τη σύνθεσή της πριν απόὀ τις 31 Δεκεμθρίου 1985, οι οποίοι πωλούν τα προϊόντα τοὺς σε τιμῆ χαμηλότερη από την ελάχιστη εγγυη- μένη τιµή- ότι το ἀρθρο 2 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 3117/85 προδλέπει ότι η ελάχιστη εγγυημένη τιµῆ ισούται με την τιμή απόσυρσης που ισχύει το τελευταίο πριν από την προσχώρηση έτος, διορδωμένης σύμφωνα µε την ενδε- χόμενη αναπροσαρμογή πουὺ εφαρµόζεται στην τιμή προσα- νατολισμού για την εποµένη περίοδο : ὁτι οι τιμὲς προσανατολισμού της αλιευτικῆς περιόδου 1992 καθορίστηκαν για τα εν λόγω προϊόντα από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3569/91 του Συµδουλίου (3)- ὁτι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχειρίσεως των Προϊόντων Αλιείας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ι Η ελάχιστη εγγυηµένη τιµή που προδλέπεται στο άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3117/85 καθορίζεται, για την αλιευτικῆ περίοδο 1992, ως εξῆς- (σε Εει΄τόνο) Ολόκληροι ιχθείς Μξέγεθος Έξτρα, Α Β 1 254 162 2 254 162 3 "'392 162 4 254 162 Οιἱ κατηγορίες φρεσκότητας, µεγέθους καιὶ παρουσίασης είναι αυτές που καθορίζονται κατ’ εφαρμογή του άρθρου 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3196/8] του Συμδονλίου (4). Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 1992. Ό παρών κανονισµός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη τοῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 16 Δεκεμθρίου 199!. () ΕΕ αριθ. Ι. 297 της 9. 11. 1985, σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 373 της 31. 12. 1987, σ. 6. ϱ) ΕΕ αριθ. Ι. 338 της Ι0. 12. 1991; σ. 4. Για την Επιτροπή Μεπυεἰ ΜΑΝίΝ Αντιπρόεδρος (4) ΕΕ αριδ. Ι. 379 της 31. 12. 1981, σ. Ἱ.