ΊἸ. 5. 86 Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 118/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 1356/86 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί8ης Απριλίου 1986 περί ανοίγµατος, κατανοµής και τρόπου διαχείρισης κοινοτικής δασµολογικής ποσόστωσης για ορισµένα παρασκενάσµατα και κονσέρδες ψαριών της διάκρισης εχ 16.04 Η Π του κοινού δασµολογίου ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τῃ συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 113, την πράξη προσχώρησης της Ἱσπανίας και της Πορτογαλίας, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας: ότι έχει συναφθεί συµφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκῆς Οικο- νομικής Κοινότητας και του Βασιλείου της Νορδηγίας στις 14 Μαΐου 1973 : ότι, λόγω της προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας στήην ἱΚοινότητα, επίκειται ἡη υπογραφή ενός συμπληρωματικού πρωτοκόλλου : ὅτι, εν αναμονή της ἔναρξης ισχύος αυτού του πρωτοκόλλου, το Συμδούλιο, µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 573/86 ('), καῦό- ρισε το καθεστώς πουὺ εφαρµόζεται κατά τις συναλλαγές προϊόντων αλιείας µε τη Νορθηγία - ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ..573/86 προθλέπει το άνοιγµα, από την Ίη Μαρτίου 1986, κοινοτικῆς δασμολογικής ποσό- στωσης µε μειωµένους δασμούς για ορισµένα παρασκευά- σµατα και κονσέρδες ψαριών, καταγωγἠς Νορθηγίας : ότι επιθάλλεται λοιπόν να ανοιχθεί η εν λόγω δασµολογική ποσόστωση για την περίοδο από την Ίη Μαρτίου μέχρι τις 31 Δεκεμθρίου 1986 : ότι, λόγω της έλλειψης ρήτρας ρτοταῖα [ετπροτῖς, πρέπει να ανοιχδεί η προθλεπόµενη ετήσια ποσό- τητα της ποσόστωσης, για τη συγκεκριµένη περίοδο : ότι πρέπει να διασφαλισθεί, ιδίως, η ίση και συνεχῆς πρόσθαση όλων των εισαγωγέων στην ποσόστωση αυτή και η χωρίς διακοπή εφαρµογή του ποσοστού του προθλεπόµε- νου για την ποσόστωση αυτῆ,κ σε όλες τις εισαγωγές, και μέχρις εξαντλήσεως της ποσόστωσης: ότι ἑνα σύστημα χρησιμοποίησης της κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης, θασιζόµενο σε µια κατανοµή μεταξύ των κρατών μελών, φαίνεται πως ανταποκρίνεται στον κοινοτικό χαρακτήρα αυτῆς της ποσόστωσης, σύμφωνα µε τις προηγουµένως ορισθείσες αρχές : ότι αυτῆ η κατανοµή, για να αντανακλά κατά τον καλύτερο δυνατό τρόπο την πραγµατική εξέλιξη της αγοράς του εν λόγω προϊόντος, πρέπει να γίνεται ανάλογα µε τις ανάγκες που υπολογίζονται µε δάση, αφενός, τα στατιστικά στοιχεία για τις εισαγωγές προέλευ- σης Νορδηγίας κατά τη διάρκεια µιας αντιπροσωπευτικής περιόδου αναφοράς και, αφετέρου, τις οικονοµικές προο- πτικές για το συγκεκριµένο έτος ποσόστωσης : (3 ΕΕ αριθ. Ι. 56 της 1. 3. 1986, σ. 110. ότι, κατά τη διάρκεια των δύο τελευταίων ετών για τα οποία υπάρχουν διαθέσιµα στατιστικά στοιχεία͵, οι εισαγω- γές των κρατών μελών σε τόνους διαμορφώθηκαν Ως εξής: 1983 ᾿ 1984 Μπενελούξ 10 0 Δανία 3] 4] Γερμανία 27 15 Ισπανία 0 0 Ελλάδα 0 0 Γαλλία 2087 1 690 ἱρλανδία 0 0 Ἰταλία 0 0 Πορτογαλία 0 0 Ηνωμένο Βασίλειο 795 500 2950 2246 ότι, κατά τη διάρκεια των εξεταζοµένων δύο ετών, µόνο ορισµένα κράτη µέλη εισήγαγαν τα προϊόντα αυτά, ενώ στα άλλα κράτη μέλη δεν υπήρξε καµία εισαγωγή : ότι, δεδοµέ- νης αυτῆς της κατάστασης, εἶναι σκόπιµο, εφενός, να προθλεφθεί η χορήγηση των αρχικών µεριδίων στα κράτη µέλη εισαγωγῆς και, αφετέρου, αν εξασφαλιστεί στα άλλα κράτη µέλη η πρόσθδαση στο ευεργέτηµα των δασμολογικών ποσοστώσεων, όταν πραγματοποιούνται εισαγωγές στα κράτη αυτά: ότι αυτό το σύστημα κατανομής παρέχει επίσης τη δυνατότητα να εξασφαλίζεται η οµοιόµορφη εφαρμογή τουῦ κοινού δασµολογίου : ότι, λαμδάνοντας υπόψη αυτά τα στοιχεία, τα ποσοστά αρχικῆής συμμετοχἠής στην ποσότητα της ποσόστωσης διαµορφώνονται ως εξῆς: Μπενελούξ 019 Δανία 1,29 Γερμανία 0,81 Γαλλία 72.,69 Ηνωμένο Βασίλειο 24 92 ότι, για να ληφθεί υπόψη η ενδεχόµενη εξέλιξη των εισαγώ- γών των εν λόγω προϊόντων, πρέπει να διαιρεθεί η ποσό- τητα της ποσόστωσης σε δύο τμήµατα, του πρώτου τμήµα- τος κατανεµοµένου μεταξύ των κρατών μελών, ενώ το δεύτερο τμήµα της ὃα συγκροτήσει απόθεµα, προοριζόµενο να καλύψει τις µετέπειτα ανάγκες των κρατών μελών ποὺ εξάντλησαν το αρχικό τοὺς µερίδιο : ότι, για να δοθεί στους εισαγωγείς µια κάποια ασφάλεια, ενδείκνυται να καθορι- στεί το πρώτο τμῆμα της κοινοτικήῆς δασµολογικής ποσό- στωσης σ᾿ ἑνα σηµαντικό επίπεδο που στη συγκεκριµένη περίπτωση ὃα μπορούσε να είναι το 80 96 της ποσότητας της ποσόστωσης -