Αριθ. Ι. 78/10 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 20, 3, 87 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 777/87 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίδης Μαρτίου 1987 ποὺ τροποποιεί το καθεστώς των αγορών στην παρέµδαση για το δούτυρο κσι το αποκορυφω- μένο γάλα σε σκόνη - ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για 777/87 ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 804/68 του Συµθουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα του γάλακτος καὶ των  γαλακτοκοµικών προῖ- όντων ('), όπως τροποποιῆθηκε τελευταία από τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριθ. 773/87 (2), και ιδίως το ἀρθρο Ία παράγρα- φος ] πρώτο εδάφιο, Εκτιμώντας: ότι το ἀρθρο Ία του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 804/68 δίνει στην Επιτροπή τη δυνατότητα, μέχρι το τέλος της πέµπτης δωδεκάµηνης περιόδου εφαρµογής τουῦ καθεστώτος συµπλη- ρωματικῆς εισφοράς ποὺ αναφέρει το άρθρο 5γ τοῦ εν λόγω κανονισμµού, αφενός, να αναστείλει τις αγορές στην παρέµ- βαση δουτύρου και αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη µε δάση κριτήρια πουὺ ὃα θεσπιστούν από το Συμθούλιο και, αφετέρου, να θεσπίσει ειδικά. μέτρα για την αύξηση των δυνατοτῆτων διάθεσης των γαλακτοκοµικών προϊόντων ποὺ δεν αποτέλεσαν το αντικείµενο μέτρων παρέµθασης : ότι ὃα πρέπει να ληφθούν υπόψη οι ποσότητες πουὺ προσφέ- ρονται στην παρέµθαση για να προσδιοριστεί η στιγμή από την οποία µπορεί να αποφασισθεί το μέτρο της αναστολής, τηρώντας την αρχή της µη διάκρισης μεταξύ των παραγω- γών της Κοινότητας : ὁτι ὃα πρέπει, ὠστόσο, να μη λαµδά- γονται υπόψη οἱ ποσότητες που προσφέρονται στην παρόέμ- θαση πριν από µια ορισµένη ημερομηνία ώστε να υπάρξει μια μεταδατική περίοδος πριν από την έναρξη εφαρμογήἠς του µέτρου αναστολήἠς: ότι πρέπει να προθλεφθεί, στην περίπτωση εφαρµογής αυτής της αναστολής, η δυνατότητα να πραγματοποιούνται, εντού- τοις, αγορές στην παρέµθαση µε δηµοπρασία: ότι ὃα πρέπει, επίσης, να προθλεφθούν άλλα µέτρα για τη διαφύ- λαξη της σταθερότητας της αγοράς: ότι, λόγω της σημασίας ποὺ έχει ειδικά για την οικονοµία της ἸΙρλανδίας ο γαλακτοκοµικός τοµέας, πρέπει ὀόταν λαµθάνονται αποφάσεις σχετικά µε την αναστολή των αγορών δουτύρου στην παρέµδαση, να λαµθάνεται πλήρως υπόψη η σηµασία τοὺς για τη σταθερότητα της αγοράς καὶ την αμοιθή των γαλακτοπαραγωγών αυτού του κράτους . μέλους: ότι ὃα πρέπει να ληφθεί υπόψη η κατάσταση που δηµιουρ- γείται στην Ισπανία από την ύπαρξη ενός επιπέδου τιμών διαφορετικού απόὀ το επίπεδο των κοινών τιµών - (3 ΕΕ αριθ. Ἱ. 148 της 28. 6. 1968, σ. 13. (1) Βλέπε σ. | της παρούσας Επίσηµης Εφημερίδας. ότι, για να εξασφαλιστεί κάποια σταθερότητα των αγορών και. δίκαια. αμοιθή των γαλακτοπαραγωγών, πρέπει να προθλεφθεί ότι το καθεστώς αγοράς στην παρέµθαση που προδλέπεται στο άρθρο 6 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 804/68 αρχίζει να ισχύει εκ νέου όταν οι τιμές της αγοράς για το δούτυρο είναι χαμηλότερες, κατά ένα ορισµένο ποσοστό, από την τιμή παρέµθασης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ἱ. . Οι αγορές δουτύρου που προδλέπονται στο ἀρθρο 6 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 8θ4/68 μπορούν να ανασταλούν στο σύνολο της Κοινότητας ἧ, εάν δικαιο- λογείται απόὀ την κατάσταση της αγοράς, σε τμήμα αυτής . απόὀ τη στιγμή πουὺ ποσότητες πουὺ ἔχουν προσφερθεί στην παρέµθαση απὀ την Ίη Μαρτίου 1987 υπερδούν τοὺς 160 000 τόνους. 2, ' Οι αγορές αποκορυφωµένου γάλακτος σε σκόνη ποὺ προθλέπονται στο άρθρο 7 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 804/68 μπορούν να ανασταλούν από τη στιγμή που οι ποσότητες πουὺ ἔχουν προσφερθεί στην παρέµδαση από την Ίη Μαρτίου 1987, για το χρονικό διάστηµα από Ίης Μαρτίου μέχρι 31 Αυγούστου 1987, καὶι από την Ίη Μαρτίου ἰ9885, για το χρονικό διάστηµα από 1ης Μαρτίου μέχρι 31 Αυγούστου 1988, υπερδούν τους 100 000 τόνους. 3. . Σε περίπτωση εφαρμογἠς των παραγράφων 1 ή 2: α) οι αγορές από τοὺς οργανισμούς παρέµδασης μπορούν να πραγματοποιηθούν στα πλαίσια μόνιµης δηµοπρα- σίας πουὺ ανοίγει µε δάση µια συγγραφῆ υποχρεώσεων που ὃα καθοριστούν : ϐ) ὃα τεθούν σε εφαρμογή άλλα μµέτρα προκειµένου να διαφυλαχθεί η σταθερότητα των αγορών, και. ιδίως προκειµένου να αποφευχθούν απρόθλεπτες μεταθολές των τιµών- γΥ) λαμθάνεται υπόψη η ιδιαίτερη. σηµασία των αγορών δουτύρου από τον οργανισµό παρέµθασης για τη σταθε- ρότητα της αγοράς καιὶ την αμοιδή των γαλακτοπαρα- γωγών στην Ἰρλανδία - ὃ) λαµθάνεται υπόψη η κατάσταση που δηµιουργείται από την ύπαρξη στην Ισπανία ενός επιπέδου τιµών διαφορε- τικού από το επίπεδο των κοινών τιµών. 4, ἘΕάν η εφαρμογή της παραγράφου 1 οδηγήσει σε πτώση τῶν τιµών της αγοράς για το δούτυρο ώστε, σε ένα ἡ περισ- σότερα κράτη μέλη, αυτὲς οι τιμὲς να ευρίσκονται σε επίπεδο ίσο ἡ µικρότερο απόὀ 92094 της τιμήῆς παρέµδασης κατά τη διάρκεια. µιας αντιπροσωπευτικής περιόδου, οι αγορές ποὺ προθλέπονται στο άρθρο 6 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) . αριθ. 804/68 αρχίζουν εκ νέου στα ενδιαφερόµενα κράτη μέλη.