Ἱ. 3. 86 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Δριθ. Ι. 60/39 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 643/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28ης Φεβροναρίου 1986 σχετικά µε τον καθορισµό των λεπτομερειών εφαρµογής τουῦ συµπληρωματικού μηχανισμού κατά τις συναλλαγές για τα προϊόντα τουῦ τοµέα των ζωντανών φυτών καὶ της ανθοκοµίας που αναφέρονται στο παράρτηµα ΧΧΙ! της πράξης προσχώρησης Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, µ την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτο- γαλίας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 569/86 του Συµβουλίου της 25ης Φεβρουαρίου 1086 σχετικά µε τον καθορισµό των γενικών κανόνων γιἷα την εφαρμογή του συµπληρωματικού µηχανι- σμού κατά τις συναλλαγές ('), και ιδίως το ἄάρθρο 7 παρά- γραφος Ἱ. τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3792/85 του Συµβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1985 που ορίζει το καθεστώς το οποίο εφαρµόζε- ται. κατά τις συναλλαγές γεωργικών προϊόντων ανάµεσα στην Ισπανία καὶ την Πορτογαλία (2), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος Ἱ, Ἐκτιμώντας: ὁότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 574/86 της Επιτροπής (3) καθόρισε τις γενικές λεπτομέρειες εφαρμογῆς του συµπλη- ρωματικού μηχανισμού κατά τις συναλλαγές: ότι είναι σκόπιµο επίσης να θεσπισθούν οι ειδικές λεπτοµέ- ρειες για τον τοµέα των ζωντανών φυτών καὶτης ανθοκοµίας εν όψει της εφαρμογῆς τοῦ συµπληρωματικού μηχανισμού κατά τις συναλλαγές στα προϊόντα που αναφέρονται στο παράρτηµα ΧΧΙ της πράξης προσχώρησης: ότι στο πλαίσιο αυτό πρέπει να προβλεφθεί, για την περίοδο από την Ίη Μαρτίου 1986 μέχρι τις 3! Δεκεμβρίου 1986, ο καθορισµός των ενδεικτικῶν ανώτατων ορίων που αναφέρονται στο άρθρο 251 παράγραφος Ἱ της πράξης προσχώρησης, για τις εισαγωγές στην Πορτογαλία προϊόντων προέλευσης Ισπα- νίας και ΕΟΚ: ότι ο ειδικός ισολογισμός που προβλέπεταιστο άρθρο 251 της πράξης προσχώρησης συντάσσεται µε τη βοήθεια των διαθέ- σιµῶν στοιχείων όσον αφορά τις στατιστικές για την παρα- γωγή ἤ την κατανάλωση προϊόντων ανθοκοµίας στην Πορ- τογαλία-: ότι βάσει του ισολογισμού αυτού καθορίζονται τα ανώτατα όρια για ορισµένα προϊόντα που υπάγονται στις κλάσεις εχ 06.02, εχ 06.03 και οχ 06.04ά του κοινοῦ δασµολο- γίου. ότι, λόγω της περιορισµένης σηµασίας τῶν συναλλαγῶν των εν λόγω προϊόντων καὶ προκειµένου να απλουστευθεί η διαχείρηση του καθεστώτος αυτού, δεν εἶναι σκόπιµο να εφαρµόζονται οι διατάξεις που προβλέπονται στο άρθρο 6 παράγραφοι 2 και 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 574/86 καθόλη τη διάρκεια της περιόδους εµπορίας: (1) ΕΕ αριθ. [. 55 της Ι. 3. 1986, σ. ἰ06. (;) ΕΕ αριθ. Ι. 367 της 31. 12. 1985, σ. 7. () ΕΈ αριθ. [ 57 της 1. 3. 1986, σ. ]. ότι, κάτω από αυτές τις συνθήκες, εἶναι σκόπιµο να εφαρ- µόζονται, όσον αφορά την ἔκδοση των πιστοποιητικών «ΣΜΣ», οι διατάξεις που προβλέπονται στο ἄρθρο 19 παρά- γραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΕ) αριθ. 3183/80 της Επιτροπῆς περί κοινών τρόπων εφαρμογήἠς τουῦ καθεστώτος πιστοποιη- τικών. εισαγωγἠς, εξαγωγἠῆς καιὶ προκαθορισμού για τα γεωργικά προϊόντα ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 592/86 (5): ότι, προκειµένου να είναι δυνατή η λήψη κατάλληλων µέτρων σε περίπτωση που υπάρχει κίνδυνος υπέρβασης των ενδει- κτικών ανώτατων ορίων, είναι σκόπιµο η Ἐπιτροπή να ἔχει τη δυνατότητα να θέτει σε εφαρµογή τις διατάξεις του άρθρου 6 παράγραφοι 2 καὶ 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 574/86: ὁτι η διάρκεια ισχύος των πιστοποιητικών «ΣΜΣ» που αναφέρεται στο άρθρο 2 παράγραφος [ του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 574/86 θα πρέπει να εἶναι 30 ημέρες: ότι το καθορισθέν ποσό της εγγύησης θα πρέπει να καταστίσει δυνατή την καλήῆ λειτουργία του καθεστώτος: ότι, για πρακτικούς λόγους και λαµβανομένης υπόψη της έλλειψης περιόδου εμπορίας, το καθεστώς αυτό θα πρέπεινα βασίζεται στο ημερολογιακό ἔτος: ότι οι ισολογισµοί προβλέψεων που αφορούν τα προϊόντα αυτά, για τα οποία δεν προβλέπεται περίοδος εµπορίας από την κοινή οργάνωση της αγορᾶς, ἔχουν συνταχθεί σύμφωνα µε τη διαδικασία του άρθρου 14 του κανονισμού (ΕΟΕ) αριθ. 234/68 του Συµβουλίου της 27ης Φεβρουαρίου 1968 περί κοινής οργανώσεως αγορᾶς στον τοµέα των ζωντανών φυτών και της ανθοκοµίας (5): ότι οι εν λόγω ισολογισµοί επιτρέ- ποὺν τον καθορισµό των ενδεικτικών ορίων για τα προϊόντα αυτά, για την περίοδο από Ίης Μαρτίου μέχρι 31 Δεκεμβρίου 1986: ότι, προκειµένου να εξασφαλισθεί η σταθερότητα της πορτογαλικής αγοράς, εἶναι σκόπιµο να προβλεφθεί εποχια- κἡἢ κατανοµή των ορίων για τα τριαντάφυλλα καὶ τα γαρίφα- λα: ότι, κατά τον επόµενο ετήσιο καθορισµό των ενδεικτικών ορίων, είναι σκόπιµο να προβλεφθεί η προσαρµογή τοὺς στις εποχιακές µεταβολές της πορτογαλικῆής παραγωγῆἠς: ότιη Επιτροπή Διαχείρισης Ζωντανών Φυτών καὶ Προϊόντων Ανθοκομµίας δεν διατύπωσε γνώµη στην προθεσµία ποὺ όρισε ο πρὀεδρός της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ]. Τα ενδεικτικά ανώτατα όρια που προβλέπονται στο άρθρο 251 παράγραφος ἰ της πράξης προσχώρησης καθορί- ζονται στο παράρτηµα για την περίοδο απὀό 1ης Μαρτίου μέχρι 31 Δεκεμβρίου 1986. (') ΕΕ αριθ. Ι. 338 της 13. 12. 1980, σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 58 της 1. 3, 1986, σ. 4. (} ΕΕ αριθ. Ι. 55 της . 3. 1986, σ. Ἱ.