Αριὂ. Ι. 352/22 ΕἘπίσημη Εφημερίδα των Β>ρωπαικων |(οινοτητων 15. 12. 87 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 3740/57 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίῖ1ης Δεκεμδρίου 1987 περί διαφόρων παραδόσεώων σιτηρών καὶ όρυζας στη Μοζαμδίκη ως επισιτιστική δοήθεια Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 3972/86 του Συµδουλίου της Ί2ας Δεκεμθρίου 1986 ὀσον αφορά την πολιτικῆ και τη διαχείριση της επισιτιστικῆς θ6οήθειας (), και. ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο Υ), Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριῦδ. Ι420/87 του Συµθουλίου της 21ς Μαΐου 1987 που καθορίζει τις λεπτοµέρειες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3973/86 για την πολιτική καὶ τη διαχείριση της επισιτιστικῆς δοήθειας (') καταρτίζει τον κατάλογο τῶν χωρών καὶ των οργανισμών οι οποίοι είναι δυνατόν να΄ αποτελέσουν . αντικείµενο  δράσεων . επισιτι- στικῆς δοήθειας καὶ καθορίζει τα γενικά κριτῆρια σχετικά µε τη µεταφορά της επισιτιστικῆς δοήθειας μετά το στάδιο ἰοὺ - ότι, µε την απόφαση της ὁ0ής Ιουλίου 19857 σχετικά µε τη χορήγηση ωισιτιστικής δοήθειας υπέἐρ της Μοζαµ€3ίκης, Βιιτροπη µ)ρηγησε σ αυτῇ τη χώρα 30000 τόνους σιτηρών : ότι οἱι παραδόσεις αυτές πρέπει να πραγματοποιηθδούν σύμφωνα µε τοὺς κανόνες ποὺ προθλέπονται στον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριδ. 2200/87 της Επιτροπής της δης Ιουλίου 1987 για τις γενικὲς διατάξεις της συγκέντρωσης στην Κοινότητα των προϊόντων που χορηγούνται ως κοινοτική Επισιτιστική 6οήθεια ()): ὁτι εἶναι αναγκαίο να οριστούν επακριδώς οι προθεσμίες και οι ὀροι χορήγησης καθώς και η διαδικασία που ὃα ακολουθηθεί για να ωθοριστουν οι δαπάνες πουὺ προκύπτουν, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Ανοίγει διαγωνισµός για την προμήθεια όρυζας λευκασµέ- νης σε κόκκους μακρούς υπέρ της Μοζαμθίκης σύμφωνα µε τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2200/87 καὶ µε τους όρους που αναφέρονται στα παραρτήµατα. ἂΑρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την εποµένη της δημοσίευσής του στην Επίσημµη Εφηµερίδα των &)ρωπαι- κών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τουῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος. μέλος. Βρυξέλλες. 1' Δεκεμδρίου 1987. ϱ) ΕΕ αριδ. Ι. 370 της 30. 13. 1986, σ. Ἱ. καὶ διορθωτικό ΕΕ αριδ. Ἱ. 42 της 12. 2. 1987, σ. 54. () ΕΕ αριδ. Ι. 136 της 26. 5. 1987 σ. Ἰ. Για την Επιτροπή Έταπς ΑΝΡΕΊΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος () ΕΕ αριδ. ἵ. 204 της 15. 7. 1987, σ. Ἱ.