21. 3. 87 Ἐπίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 83/1 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 8Β64/87 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί3ης Μαρτίου 1987 για την επιδολή οριστικού δασμού αντιντάµπινγκ στις εισαγωγές τυποποιηµένων πολυφασι- κὠν ηλεκτρικών κινητήρων, ισχύος μεγαλύτερης απὀ 0,75 Κίοννατις ἐως καὶ 75 Κῑ]ουγατῖς, καταγωγἠς Βουλγαρίας, Ουγγαρίας, Πολωνίας, Λαϊκής Δημοκρατίας της Γερμανίας, Τσεχο- σλοδακίας καὶ Σοδιετικής Ένωσης, καὶ για την οριστική είσπραξη των ποσών πουὺ ἔχουν κατατεθεί ως εγγύηση µέσω του προσωρινού δασμού ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, "τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2116/84 του Συµδουλίου της 3ης Ιουλίου 1984 για την άµυνα κατά των εισαγωγών που . αποτελούν αντικείµενο ντάµπινγκ ἡ επιδοτήσεων εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινό- τητας ('), και ιδίως το άρθρο 12, την πρόταση πουὺ υπέδαλε η Επιτροπή μετά από διαθού- λευση στο πλαἰσιο της συμθουλευτικῆς επιτροπῆς όπως προθδλέπεται από τον προαναφερόµενο κανονισµό, Ἐκτιμώντας ὁτι: Α. Προσωρινά μέτρα (0 . Με τον  κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3019/86(), η Ἐπιτροπήῆ επέθαλε, στο πλαίσιο της διαδικασίας επανεξέτασης ποὺ άρχισε στις 26 Νοεμδρίου 1985 (2), προσωρινό Βδασμό αντιντάµπινγκ στις εισαγωγές τυποποιημένων πηλεκτρικών πολυφασικών κινητήρων, ισχύος μεγαλύτερης από 0,75 Κϊοψαῖς ἕως καὶ 75 Κὶὶο- ναῖῖς, καταγωγἠς Βουλγαρίας, Ουγγαρίας, Πολωνίας, Λαϊκῆς Δημοκρατίας της Γερμανίας (ΛΔΓ), Ῥουμα- νίας, Τσεχοσλοδακίας καιὶ Σοδιετικῆς Ένωσης (ΕΣΣΑ). Με τον ίδιο κανονισµό, η Επιτροπή απέσυρε την αποδοχή των αναλήψεων υποχρεώσεων ως προς τις τιμές πουὺ είχε αποδεχθεί προηγουµένως καὶ που είχαν προτεΐνει οι εξαγωγείς της Ουγγαρίας και της ΕΣΣΔ. Με τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 3018/56, το Συμδού- λιο απέσυρε την ίδια ηµέρα την αποδοχή των αναλή- ( ΕΕ αριδ. Ι. 201 της 30. 7. 1984, σ. Ἱ. () Ε αριθ. Ι. 280 της Ἱ. 10. 1986, σ. 6δ. () ΕΕ αριθ. Ο 305 της 26. 11. 1985, σ. 1. ψεών υποχρεώσεων ως προς τις τιμές ποὺ είχε αποδε- χθεί προηγουμένως και ποὺ είχαν προτείνει οι εξαγῶ- γείς της Βουλγαρίας , της Πολωνίας, της ΛΔΓ, της Ῥουμανίας καιὶ της Τσεχοσλοδακίας. Η ισχύς του προσωρινού δασμού παρατάθηκε για περίοδο δύο μηνών µε τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 254/87 του Συµδθουλίου (3. Β. Συνέχεια της διαδικασίας ) Μετά την επιδολή των προσωρινών δασμών, οιἱ καταγγέλλοντες ---Εἰππεῖες ποὺ υποστήριξαν οι Ζνει, Έεππα, Εαδηπιέϊοἱ Κάὶ Απὶο--- υπέθαλαν στην Επιτροπή αίτηση για την επέκταση της τρέχουσας διαδικασίας στις εισαγωγές του εν λόγω προϊόντος, καταγωγἠς Γιουγκοσλαδίας. Η Επιτροπῆ αποφάσισε, µετά από διαδουλεύσεις, ότι τα αποδεικτικά στοιχεία που είχαν υποθληθεί ἦταν επαρκή για να δικαιολογήσουν την κίνηση διαδικα- σίας αντιντάμπινγκ ἔναντι τῶν εν λόγῳ εισαγωγών, καταγωγἠς Γιουγκοσλαδίας, και άρχισε έρευνα στις ὃ Νοεμθρίου 1986 (). Αν καιὶ ἡ διαδικασία αντιντάµπινγκ ἔναντι των εισα- γωγών καταγωγἠς Γιουγκοσλαδίας αποτελεί ξεχωρι- στή διαδικασία από την παρούσα διαδικασία επανε- ξέτασης, αφορά. ὡστόσο τα ίδια προϊόντα. Για το λόγο αυτό, η Ἐπιτροπή, για να καταλήῆξει σε οριστι- κἐς διαπιστώσεις όσον αφορά τις σχετικές χώρες κρατικού εµπορίου, εξέτασε επίσης το επίπεδο των εγχώριων τιµών στη Γιουγκοσλαθία, καθώς καιὶ το επίπεδο των τιµών καιὶ των ποσοτῆτων των εν λόγω κινητήρων που ἔχουν εξαχθεί από τοὺς γιουγκοσλά- '' θους παραγωγούς προς την Κοινότητα. (4 ΕΕΈ αριδὂ. Ι. 26 της 29. 1. 1987, σ. Ἱ. () ΕΕ αριδ. Ο 282 της δ. 11. 1986, σ. 3.