23. 6. 93 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ! Αριθ. Ι. 150/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1508/03 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Ιουνίου 19902 περί παναφοράς της εφαρμογήἠς τελωνειακών δασµών για τα προϊόντα των κατηγοριών 5, 26 και 50 (αύξοντες αριθμοί 40.0050, 40.0260 και 40.05900), καταγωγἠς ἸΙνδίας, δικαιούχου των προθλεπόµενων στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦδ. 3832/00 τουῦ Συµδουλίου δασµολογικών προτι- μήσεων : Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ. ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 4822/90 του Συµδουλίου της 20ς Δεκεμθρίου 1990 περί της εφαρµογἠς των γενικευμέ- νῶν δασμολογικών προτιμήσεων κατά το έτος 199] όσον αφορά ορισµένα κλωστοῦφαντουργικά. προϊόντα, καταγω- γῆς αναπτυσσόµενων χωρών (), πουὺ παρατάθηκε, για το 1993, µε τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 3917/02 ()), και ιδίως το άρθρο .12, Ἐκτιμώντας: ότι, µε δάση το ἀρῦρο 10 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 38322/ 90, το ευεργέτημα του προτιμησιακού δασμολογικού καθε- στώτος παρέχεται, για το 1993, σε κάθε κατηγορία προϊό- ντων ποὺ αποτελούν στα παραρτήµατα Ι και Π αντικείµενο ατοµικών οροφών, στα όρια των ποσοτῆτων που καθορίζο- νται στη στήλη 8 τουῦ παραρτήµατος Ι καὶ στη στήλη 7 του παραρτήµατος ἸΙ, έναντι ορισµένων ἡ καθεµιάς από τις χώρες ἡ εδάφη καταγωγἠς ποὺ αναφέρονται στη στήλη 5 των εν λόγω παραρτημάτων : ὁτι, σύμφωνα µε το άρθρο 11 τοῦ εν λόγω κανονισμού, η είσπραξη τελωνειακών δασµών δύναται να επαναφερθεἰ σε κάθε στιγμή, κατά την εισα- γωγῆ των προϊόντων αυτών, από τη στιγμῆ ποὺ οι εν λόγω οροφές ὃα καλυφθούν σε κοινοτικό ἐπίπεδο : ότι για τα προϊόντα των κατηγοριών 5, 26 και 59 (αύξοντες αριὂµοί 40.0050, 40.0260 και 40.0590), καταγωγἠς ἰνδίας, η οροφή διαµορφώνεται σε ύψος ἶ 510 000 τεµαχίων, 3 950 000 τεµαχίων και 310 τόνων αντίστοιχα : ὅτι, στις 29 Μαρτίου 1993, οι εισαγωγές των εν λόγω προϊόντων καταγωγἠς Ινδίας στην Κοινότητα, δικαιούχου των δασµολογικών προτιμῆσεων, έχουν καλύψει διά καταλογισμού το επίπεδο της εν λόγω οροφής: ότι. ενδείκνυται να επαναφερθούν οι τελωνειακοί δασµοί για τα Ἐν λόγω προϊόντα ἔναντι της ἰνδίας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Από τις 25 Ιουνίου 1993, η είσπραξη δασμών, η οποία εἰχε ανασταλεἰ, µε δάση τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3832/90, '' επαναφέρεται κατά την εισαγωγἠ στην Κοινότητα τῶων παρακάτω προϊόντων, καταγωγῆς ἰνδίας: , Αὐξων Κατηγορία αριθµός (μονάδες) Κωδικός ΣΟ Περιγραφή εµπορευμάτων 40.0050 5 61011090 6101 30 90 6102 10 90 6102 20 90 6102 30 90 6110 1010 61101031 61101035 6110 1035 6110 109] 61101095 6110 Ι095 6110΄059] 61102099 6110 3091 6110 30 99 (1 000 τεµάχια) 61012090 ᾿ ΟΠαπάοϊ]», ρυ[ονοις (µε ἡ χωρίς μανίκια), ΓπΊπδεὺς, γιλέκα. καὶ σακάκια (µε εξαίρεση τα . σακάκια κξ')*|Ξιμε*,ξ!α-ραμμέ:να) ανοράκ, μπλουζόν, και παρόµοια, πλεκτι 40.0260 26 6104 4] 00 (1 000 τεµάχια) 6104 42 00 : 6104 43 00 6104 4400 6204 41 00 6204 42 00 6204 43 00 6204 44 00 Φορέματα για γυναίκες ἡ κορίτσια, από  μαλλί, 6αμθάκι ἡἤ συνθετικές ἡ τεχνητές ἵνες () ΕΕ αριδ. Ι. 370 της 3]. 12. 1990, σ. 39, () ΕΕ αριῦδ. Ι. 396 της 3]. 12, 1992 σ. ἰ.