9. 3. 9] ᾿Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 63/19 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦθ. 571/01 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 8ηῆς Μαρτίου 1991 για τροποποίηση τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2677/85 για τον καθορισµό των λεπτομερειών εφαρμογἠς του καθεστώτος ενίσχυσης στην κατανάλωση γιὰ το ελαιόλαδο Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ενρωπαϊκής Οικονοµικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό αριθ. 136/66/ΕΟΙς του Συµθουλίου της Έ2ας Σεπτεµδρίου 1966 περί δηµιουργίας κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των λιπαρών ουσιών ('), όπως τροποποι- θηκε τελευταία από. τον . κανονισµό . (ΕΟΚ) αριθ. 3577/90 (), και ιδίως το ἀρθρο 11 παράγραφος ἃ, Ἐκτιμώντας: ότι στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2677/85 της Επιτροπής ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3251/90 (4), καθορίζονται οι λεπτομέρειες εφαρμογἠς του καθεστώτος ενίσχυσης στην κατανάλωση για το ελαιό- λαδο: ότι, µε δάση την πείρα που αποκτήθηκε, πρέπει να προδλέ- πεται, για τη χορήγηση της ἔγκρισης στις επιχειρήσεις, επί τόπου προκαταρκτική επαλήθευση τῶν εγκαταστάσεων καὶ τῶν μέσων συσκευασίας που διαθέτουν - ' ότι, από την πείρα που αποκτῆθηκε, αποδεικνύεται επίσης ὅτι εἶναι ανάγκη, για να αποφεύγονται ορισµένες στρεθλώ- σεις, οἱ νξες επιχειρήσεις να υπόκεινται, κατά το πρώτο ἔέτος της δραστηριότητάς τοὺς, σε ενισχυμένο καδεστώς ελέγχου : ότι, ὠστόσο, αυτές οι ειδικὲς διατάξεις δεν πρέπει να εφαρ- μοσθούν στην Ἱσπανία- και στην Ηορτογαλία κατά τις δύο πρώτες περιόδους εφαρμµογής αυτού τουῦ καθεστώτος ενίσχυ- σης το οποίο άρχισε να ισχύει από την Ίη Δεκεμθρίου 1990 στα δύο αυτά κράτη µέλη: ότι, για την εξασφάλιση της καλῆς λειτουργίας τοῦ καῦς- στώτος αυτού, κρίνεται αναγκαίο να δελτιωθεί ο ἔλεγχος των πωλήσεών της εγκεκριµένης επιχείρησης στους άµεσους καταναλωτές : ὁτι, προς επίτευξη του ιδίου σκοπού, πρέπει να ενισχυθούν οι ἔλεγχοι που πραγµατοποιούνται σε κάδε επιχείρηση καὶ να διευκρινισθεί επακριδέστερα η φύση των ελέγχων αυτών : ότι, σε ορισµένες περιπτώσεις, για να εξασφαλισθεί η αποτελεσµατικότητα των  ελέγχων, εἶναι σκόπιµο να επεκταθούν οιἱ επιθεωρήσεις προκειµένου να καλύπτουν και τους εµπόρους λιανικῆς πώλησης:- ότι, για την καλή διοικητική διαχείριση, οι ενέργειες μετάγ- γισης τουῦ λαδιού που παρουσιάζεται σε συσκευασίες μικρού µεγέθους πρέπει να υποθάλλονται σε αυστηρότερους όρους και να καταστούν αυστηρότερες οι κυρώσεις σε περίπτωση µη εγκεκριµένης µετάγγισης: ὅτι, για την καλή διοικητική διαχείριση, πρέπει να διουκρι- νιστούν σαφέστερα τα καθήκοντα των . επαγγελματικών οργανώσεων και να οριστούν οι κυρώσεις πουὺ πρέπει να () ΕΕ αριθ. 172 της 30. 9. 1966, σ. 3025/66. ( ΕΕ αριθ. Ι. 352 της 1Ί. 12. 1990, σ. 23. ( ΕΕ αριθ. Ι. 254 της 15. 9, 1985, σ. 5. ( ΕΕ αριθ. Ι. 311 της 10. 11. 1990, σ. 24. επιθάλλονται σε περίπτωση µη τήρησης των …'τοχρεώσεών τους: ότι, για να εξασφαλιστεί η δελτίωση της παρακολούθησης -της εφαρμογῆς του καθεστώτος ενίσχυσης στα διάφορα κράτη µέλη, εἶναι σκόπιµο να οριστούν τα συµπληρωματικά στοιχεία ποὺ πρέπει να ανακοινώνονται περιοδικά. στην Επιτροπή : ότι το κοινό δασµολόγιο ἔχει αντικατασταθεί απὀ τη νέα συνδυασµένη ονοµατολογία : ότι πρέπει, κατά συνέπεια, να προσαρμοστούν τα ἀρθρα στα οποία Ὑίνεται αναφορά σε προϊόντα δάσει του κοινού δασµολογίου που ἴίσχυε προη- γουµένως:- ότι η Επιτροπή Διαχείρισης των Λιπαρών Ουσιών δεν διατύ- πωσε γνώµη στην προθεσµία που όρισε ο πρὀόεδρός της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚιΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 2677/85 τροποποιείται ως εξῆς: Ἱ. Στο ἀρθρο 2 προστίδεται το ακόλουθο εδάφιο: «Προτού χορηγήσουν την ἔγκριση, οἱ αρµόδιες αρχές του κράτους µέλους επαληθεύουν επί τόπου τις εγκατα- στάσεις και την ικανότητα συσκευασίας της επιχείρη- σης που ἔχει υποδάλει αἰτηση. Στα κράτη µέλη πον έχουν δημιουργῆσει τον. ελεγκτικό φορέα ο οποίος αναφέρεται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2262/84, ο φορέας αυτός µπορεί να συμμετέχει στις εν λόγω επιθε- ωρῆσεις, αν το Ὀεωρεί αναγκαίο.» 2. Στο ἂρθρο 3, το στοιχείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «α) τα αποθέματα  του . ελαιολάδου, . κατανεµημένα ανάλογα µε την καταγωγή τους και την παρουσίασή τους, που υπάρχουν κατά την ηµερομηνία εγκρίσεως καθώς και στην αρχή κάθε περιόδου :» 3, Στο άρθρο 3 προστίθενται τα ακόλουθα εδάφια: «Στην περίπτωση κατά την οποία η  επιχείρηση συσκευασίας πωλεί, άµεσα ἡ µέσω σηµείου πώλησης το οποίο της ανήκει, ελαιόλαδο σε άµεσους καταναλωτές, πρέπει να καταχωρεί, στην καθηµερινή λογιστική αποθήκη της και για κάθε παρτίδα μεγαλύτερη απόὀ 20 λίτρα, τις ενδείξεις. σχετικά µε την ποσότητα και την ποιότητα τουῦ λαδιού που έχει πωληθεί καθώς καὶ τον αριθµό του αντίστοιχου τιµολογίου πώλησης. Για όσες παρτίδες δεν υπερθαίνουν τα 20 λίτρα, η αναφορά τοῦ τιµολογίου εἶναι δυνατόν να αντικατασταδεί από την αναφορά στο δελτίο εξόδου ἡ σε οποιοδήποτε άλλο ισοδύναμο στοιχείο ποὺ εκδίδεται για την παρτίδα.