Αριδ. Ι. 380/26 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 29. 2. 80 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 3063/80-ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Δεκεμδρίου 1980 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 1481/86 σχετικά µε τον καθορισμό των κοινών σφαγίων, νωπών ἡ διατηρηµένων σε απλἠ ψύξη, προδάτων που διαπιστώνονται στις αντιπροσωπευτικές αγορές της Κοινότητας καὶ για τον πίνακα των τιµών ορισμένων όλλων ποιοτήτων σφαγίων προδάτων στην Κοινότητα Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: : τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3013/89 του Συµθουλίου της 25ης Σεπτεμµθρίου Ι989 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα του προδείου και αιγείου κρέατος ('), και ιδίως το ἀρθρο 4 παράγραφος 5, Εκτιμώντας: ότι, δάσει του ἀρθρου 22 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3013/ 89, η -τιμή που διαπιστώνεται . στις αντιπροσωπευτικές αγορές κάθε της Κοινότητας πρέπει να είναι η τιμή η οποία καθορίζεται δάσει των τιμών ποὺ διαπιστώθηκαν. στην- ἡ στις αντιπροσωπευτικές αγορές κάθε περιοχἠς ἧ, όσον αφορά τις περιοχές 2, 3 καιὶ 4 κάθε κράτους µέλους ἡ ζώνης διαπιστώσεως τιµών, για τις διάφορες κατηγορίες σφαγίων προθάτων νωπών ἡ διατηρηµένων σε απλή-ψύξη, λαμθάνον- τας υπόψη, αφενός µεν, τη σημασία καδεµίας των κατηγο- ριών αυτών -και, αφετέρου, τη σχετική σηµασία της παραγω- γῆς -προδάτων κάθε περιοχῆς ἡ, όσον αφορά τις περιοχές 2, 3 καὶι 4, κάθε κράτους µέλους ἡἦ ζώνης διαπιστώσεως τιµών : ὁτι πρόπει,.συνεπώς, να΄ αντικατασταθεί το ἀρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. Ι481/86 της Ἐπιτροπής ) όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦθ. 3181/88(2)- ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη.γνώµη της: Επιτροπῆς Διαχείρισης Αιγοπροδατοειδών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ! Το ἀρθρο 1 του κανονισµού (ΕΟΚ) αριδ. 1481/86 αντικαθί- σταται από το ακόλουθο κείµενο: «Ἄρθρο Ι Β τιμή των σφαγίων προδάτων.στις αντιπροσωπεντικές αγορές της Κοινότητας, που αναφέρξται στο ἀρθρο 22 παράγραφος: 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριὸ. 3013/89, ισούται µε το: μέσο ὀρο, σταθμισμένο µε τοὺς συντελε- στές που καθορίζξονται στο παράρτηµα ἶ, τῶν τιµών ποὺ διαπιστώθηκαν στην ἡ στις αντιπροσωπευτικές αγορὲς κάθε κράτους µέλους ἧ, ὀσον αφορά το Ἠνωμένο Βασί- λειο, στη Βρετανία και στη Βόρειο Ιρλανδία ξεχωριστά.» Άρθφρο 2 Ο παρών -κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα μετά τη δημοσίευση του στην Επίσημη Εφημερίδα των- Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ἐφαρμόζεται- απὀ ττην Ίη Ιανουαρίου 1990. Ο παρών κανονισµός -είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Ἐρυξέλλες, 20 Δεκεμθρίου 1989. () ΕΕ αριθ. Ι. 289 της 7. ἰ0. 1989, σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ἱ. 130 της 16. 5, 1986, σ. 12. Για την Επιτροπή α ΜΑς ΞΗΑΚΕΥ Μέλος της- Επιτροπής () ΕΕ αριθ. Ι. 283 της Ιδ. ἰ10. 1988. σ. ἰ1.