20.10.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 3199 ΟΔΗΓΙΑ 2004/105/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί5ης Οκτωβρίου 2004 για τον καθορισμὸὀ των υποδειγμάτων φυτοῦγειονομικών πιστοποιητικὠν επανεξαγωγἠς που συνοδεύουν φυτά, φυτικά προϊόντα ἡ ἆλλα αντικείµενα απὀ τρίτες χώρες και τα οποία απαριθμούνται στην οδηγία 2000/29/ΕΚ του Συµβουλίου Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Την οδηγἰα 2000/29/ΕΚ του Συµβουλίου, της δης Μαΐου 2000, περὶ μέτρων κατὰ της εισαγωγἠς στην Κοινότητα οργανισµών επι- βλαβών για τα φυτὰ ἡ τα φυτικά προϊόντα και κατὰ της εξἀπλωσής τους στο εσωτερικὀ της Κοινότητας ('), καὶ ιδίως το ἀρθρο 134 παράγραφος 4 στοιχεῖο α), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Σύμφωνα µε την οδηγία 2000/29/ΕΚ, τα φυτὰ, τα φυτικά προϊόντα και τα λοιπά αντικείµενα που απαριθμούνται στην εν λόγω οδηγία, τα οποία προέρχονται απὀ τρίτες χώρες, πρέπει καταρχήν να συνοδεύονται απὀ το πρωτότυπο του απαιτούµενου. επίσηµου. «πιστοποιητικού υγειονομικού. ελὲ- γχου» ἦ του. «φυτουγειονομικού  πιστοποιητικού επανεξα- γωγἠς» («πιστοποιητικά»). (2) . Ἡ διεθνής σύμβαση της 6ης Δεκεμβρίου 1951 για την προ- τασία των φυτών (στο εξής «ΔΣΠΦ») που συνήφθη στο πλαῖσιο του Οργανισμού Τροφίμων και Γεωργίας των Ἠνω- μένων Εθνών (στο εξής «ΕΑΟ») καθορίζει στο οικεῖο παράρ- τηµα, υποδείγµατα πιστοποιητικὠν µε τυποποιηµένη διατύ- πωση καὶ μορφὴ που πρὲπει να χρησιμοποιούνται για τη σύνταξη καὶ ἐκδοση των πιστοποιητικὠν. (2) . Το 1979 και 1997 επήλθαν σημαντικὲς τροποποιήσεις στη ΔΣΠΦ. Οἱ τροποποιήσεις αυτὲς οδήγησαν στην ἐκδοση δια- φόρων υποδειγμάτων . «πιστοποιητικών  που  πρέἐπει να συνοδεύουν τα φυτά, φυτικά προϊόντα καιὶ ἄλλα αντικείµενα κατὰ τις διεθνεῖς μεταφορὲς τους. (4).. Μολονὸτι οι τροποποιήσεις της ΔΣΠΦ του 1997 δεν ἔχουν ακόμη τεθεί σε ισχύ, µε το ψήφισμα 12/97 της εικοστής ενάτης συνόδου της διάσκεψης του ΕΔΟ  επιτράπηκε η χρήση, εναλλακτικά καὶ σε προαιρετική βάση, των τροπο- ποιημένων πιστοποιητικών  μεταξύ των  συμβαλλομένων μερών της ΔΣΠΦ που αποδέχονται τα πιστοποιητικὰ αυτά. Φαίνεται ὁτι ἧδη πολλὰ απὀ τα συμβαλλόμενα μέρη της σύμβασης χρησιμοποιούν τα πιστοποιητικά που βασίζονται () ΕΕ Ι. 169 της 10.7.2000, σ. 1- οδηγἰα όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰα 2004/70/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 127 της 29.4.2004, σ. 97). στα υποδείγματα που καθορίζονται στο παράρτηµα της ΔΣΠΦ ὁπως τροποποιήθηκε το 1997. (5) . Κρίνεται αναγκαἰος ο καθορισμός των υποδειγμάτων πιστο- ποιητικὠών που πρὲπει να συνοδεύουν τα φυτά, φυτικά προϊό- ντα ἡἦ ἄλλα αντικείµενα που προορίζονται να εισέλθουν στην Κοινότητα. (ϐ) . Οι διεθνεῖς οργανισμοἰ προστασίας των φυτών αποθηκεύουν συνήθως μεγάλες ποσότητες πιστοποιητικὠν. Κρίνεται σκὀ- πιµος ο καθορισμός κανόνων για τη χρήση των πιστοποιη- Ἠικών που βασίζονται στα υποδείγµατα που  καθορίζονται στο παράρτηµα της ΔΣΠΦ, ὁπως τροποποιήθηκε το 19709, για μία μεταβατική περίοδο. () . Τα μέἐτρα που προβλέπονται στην παροὖσα οδηγία. εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης φυτουγειονομικής επι- τροπῆς, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Ἄρθρο Ἱ.. Τια τους σκοποὺς του ἂρθρου 13 παράγραφος 1 σημείο 1) της οδηγἰίας 2000/29/ΕΚ, τα κράτη μέλη κάἀνουν δεκτά επίσηµα «φυτουγειονομικά πιστοποιητικά» ἡ «φυτουγειονομικά πιστοποιητικά επανεξαγωγἠς» («πιστοποιητικά») που  συνοδεύουν  φυτὰ, φυτικά προϊόντα ἡ ἄλλα αντικείµενα που απαριθμούνται στο μέρος Β του παραρτήµατος Ὑ΄ της οδηγἰας 2000/29/ΕΚ, που προέρχονται απὀ τρίτα συμβαλλόμενα µέρη της ΔΣΠΦ, τα οποία έχουν εκδοθεἰ σύμ- φωνα µε τα υποδείγματα που καθορίζονται στο παράρτηµα 1. 2. .' Τα κράτη μέλη κἀνουν δεκτὰά μόνο τα πιστοποιητικά. που αναφέρονται στην παράγραφο 1 υπὀ την προὐπόθεση ὁτι έχουν συμπληρωθεἰ σύμφωνα µε το διεῦνὲς πρότυπο του ΕΑΟ για τα φυτουγειονομικά μέτρα αριθ. 12 σχετικὰ µε τις κατευθυντήριες γραμμές για τα φυτουγειονομικά πιστοποιητικἁ. Ἄρθρο 2 Τα κράτη μέλη κάἀνουν δεκτὰ πιστοποιητικά που έχουν. εκδοθεἰ σύμφωνα µε τα υποδείγµατα που αναφἑρονται στο παράρτηµα Π, έως πς 31 Δεκεμβρίου 2009.