Ι. 327|28 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 21.12. 1999 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2712/1999 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20θής Δεκεμβρίου 1999 για την προκήρυξη δηµοπρασίας της διάθεσης προς πώληση του ελαιολάδου που βρίσκεται στην κατοχή του ισπανικού και ελληνικού οργανισμού παρέµβασης Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 163898 του Συµβουλίου, της 20ής Ιουλίου 1995, για την τροποποίηση του κανονισμού αριθ. 136/ 66/ΕΟΚ περὶ κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των λιπαρών ουσιῶν (1), και ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: ( 'το ἀἂρθρο 2 του κανονισμοὐ (ΕΟΚΟ  αριθ. 2754]78 του Συμβουλίου, της 22ης Νοεμβρίου 1975, περὶ της παρεμβἀ- σεως στον τοµέα του ελαιολάδου (), όπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 2203/90 (3), προβλέπει ὁτι η πώληση ελαιολάδου που βρίσκεται στην κατοχή των οργα- νισµμῶν παρέµβασης πραγµατοποιεῖται µε δημοπρασία: (2) ' σε εφαρμογἠή του ἀρθρου 12 παράγραφος 1 του κανονι- σμού αριθ. 136/66/ΕΟΚ του Συµβουλίου (3), όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 16358/98, που ισχύει ἐως τις 31 Δεκεμβρίου 1995, ο ισπανικός καὶ ο ελληνικός οργανισμός παρέµβασης κατέχει . ορισµένες ποσότητες. ελαιολάδου: (2) ''ο κανονισμὸς (ΕΟΚ) αριθ. 29060/77 της Επιτροπής, της 23ης Δεκεμβρίου 1977, περὶ των λεπτοµερειών πωλήσεως του. ελαιολάδου που . ευρίσκεται στην κατοχή των οργα- νισµῶν  παρεμβάσεως ()), ὁπως τροποποιήθηκε  τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 3518/85 (0,, καθόρισε τους ὀρους πώλησης των ελαιολάδων µε δηµοπρασία στην αγορά της Κοινότητας καὶ για την εξαγωγἠ αυτών- η κατάσταση της αγοράς του ελαιολάδου εἶναι επί του παρὀντος ευνοϊκή για τη διάθεση προς πώληση των εν λόγω ελαίων- (4) . η σημερινή κατάσταση της αγορᾶς των µη άµεσα εδώδιµων παρθένων ελαιολάδων, χαρακτηρίζεται απὀ  περιορισμένες διαθεσιµότητες σε σχέση µε τη ζήτηση: για να εξασφαλιστεἰ, για τους περισσότερους επιχειρηµατίες, ἑνας ελάχιστος εφο- διασμός που να καλύπτει τις ἀµεσες ανάγκες τους, εἶναι σκόπιµο να προβλεφθεἰ ὁτι κάθε επιχειρηµατίας ὃα μπορεἰ να υποβάλει προσφορές για µια μέγιστη ποσότητα: (5) . πρέπει να καθοριστούν ειδικοἰ ὀροι για να διασφαλιστεἰ ο κανονικός ρυθμός διεξαγωγἠς των ὁραστηριοτήτων καὶ ο ἑλεγχός τους: (6)  γπατο σκοπὸ αυτὀ, τα κράτη μέλη πρέπει να προβλέψουν όλα τα συμπληρωματικά μέτρα που. εἶναι σύμφωνα µε τις ισχύουσες διατάξεις για να διασφαλιστεἰ η ορθή εκέλεση της προβλεπόμενης δράσης, καθὼώς καιὶ η ενημέρωση της ἔπι- τροπής: [ 210 της 25.7.1995, σ. 32. π 331 της 25.11.1975, σ. 13. π 201 της 231.7.1990, σ. 5. 172 της 30.9.1966, σ. 3025/66. [ 348 της 30.12.1977, σ. 46. π 368 της 21.12.1985, σ. 20. ()..'-ὡς εκ τοῦτου, πρέπει να συµπληρωθεί ο μηχανισμός ελέγχου µε τη δυνατότητα δειγµατοληψίας επανελέγχου- (8) . τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς διαχείρισης λιπαρών ουσιων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 ]. Ο οργανισμός παρέµβασης της Ἰσπανίας, Εοπάο ΕοραΏοἰ ἀε Οαταπ]πία Ασταγία, ονομαζόμενος κατωτέρω «ΕΕΟΑ», και της Ελλάδας, Διεύθυνση Αγορῶν Γεωργικών Προϊόντων, ονομαζόμενος κατωτέρω «ΔΙΔΑΓΕΠ» προκηρύσσουν δηµοπρασία, σύμφωνα µε τις διατάξεις του παρὀόντος κανονισμού καὶ του. κανονισμού (ΕΟΟ αριθ. 29060/77 µε σκοπὸ την πὠληση στην κοινοτική . αγορὰ παρθένων ελαιολάδων, των οποίων οι κατηγορἰες διευκρινίζονται στην πρὀσκληση υποβολἠς προσφορὼν σύμφωνα µε το ἀρθρο 5 του. κανονισμού (ΕΟΚ) αρ . 2960/77. Οιἱ ποσότητες για την πώληση, πριν απὀ την αφαίρεση των ποσοτήτων που προορίζονται για τους απόρους της Κοινότητας στο πλαἰσιο του οικονομικού έτους 2000, ανέρχονται σε 11 000 τόνους και σε 12 000 τόνους αντιστοίχως. 2. Κατὰ παρέκκλιση απὀ το ἀρθρο 5 παράγραφος 2 του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. 2960/77, επιτρέπεται στον ελληνικὀ καὶ στον ισπανικὀ οργανισμό παρέµβασης, στην περίπτωση κατὰ την οποία η ποσότητα του ελαιολάδου που περιέχεται σε µια δεξαμενή υπερβαἰ- νει τους 500 τόνους, να συστήσουν περισσότερες παρτἰδες απὀ ἑνα μόνο μέρος του ελαιολάδου αυτού. Ἄρθρο 2 Η δηµοσίευση της προκηρύξεως υποβολἠς προσφορών λαμβάνει χώρα στις 18 Ιανουαρίου 2000. Ἡ ανακοΐνωση των παρτίδων ελαιολάδου που . διατῖθεται προς πώληση, καθὼώς καὶ του τόσου αποθηκεὐσεώς τους γίνεται µε τοιχοκόλληση απὀ το ΕΕΟΑ, στην ἑδρα του στη οαἰ]ε ΒεπεΏοση- εἴα, ὃ, Ε-25004 Μαάπάα και απὀ τη ΔΙΔΑΓΕΠ στην ἑδρα της, οδός Αχαρνών 241, Ε-11253 Αθῆήνα. Αντίγραφο της πρὀσκλησης των προσφορών που αναφἑρονται ανω- τέρω διαβιβάζεται αµέσως στην Επιτροπή. Άρθρο 3 Οιἱ προσφορὲς πρὲπει να περιέλθουν, στις ἑδρες των οργανισμών παρέµβασης που αναφἑρονται στο ἀρθρο 2, το αργότερο στις 14.00 (τοπική ώρα), στις ἃ Φεβρουαρίου 2000. Οιἱ µη πωληθείσες παρτῖδες Όα διατεθούν προς πώληση σε µια δεύτερη δηµοπρασία. Στην περίπτωση αυτή, οι προσφορὲς πρέπει να περιέλθουν στους σχετικοὺς οργανισμούς παρέµβασης το αργό- τερο στις 14.00 (τοπική ὠώρα), στις 29 Φεβρουαρίου 2000.