30.11.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 354/17 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2045/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Νοεμβρίου 2004 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2121/93 για τον καθορισμὀ των διαδικασιών καὶι των ὁρῶν διάθεσης των σιτηρών που κατέχουν οι οργανισμοἰ παρέμβασης Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Ττον. κανονισμὸ (Ε  αριθ. 1784/2003, της ἔθης Σεπτεμβρίου 2002, σχετικά µε την κοινή οργάνωση αγοράς στον τοµέα των σιτηρών (1}, και ιδίως το ἀρθρο 6, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ( ) Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2131/93 της Επιτροπής (’) καθο- ρῖζει τις διαδικασίες καὶ τους ὀρους διάθεσης των σιτηρών που κατέχουν οι οργανισμοἰ παρέµβασης. Κρίνεται σκόπιµο να χρησιμοποιηθούν νέα σύγχρονα μέσα επικοινωνίας για την ενηµέρωση ὀλων των. ενδιαφερόµενων μερών σε ὁλη την Κοινότητα σχετικά µε τις πωλήσεις της παρέµβασης. Αυτὰ α επιτρέψουν  στους  οργανισμοὺς παρέμβασης να Ὀέσουν σε εµπορία µε πρὀσκληση υποβολἠς προσφορών μεγαλύτερες ποσότητες χωρὶς προηγούμενη απὀ- φαση της Επιτροπῆς, λαμβάνοντας υπόψη την κατάσταση της αγορὰς στα κράτη μέλη. Για την απλοποίηση των πωλἠ- σεων για εξαγωγἠ, η ἔνδεῖξη του τόπου αποθεµατοποίησης δεν πρέπει να απαιτεῖται στην απόφαση που αφορὰ τις προ- σκλήσεις υποβολἠς προσφορών. Στα κράτη μέλη που δεν διαθέτουν Ῥαλάσσιους λιμένες, οι υποβάλλοντες προσφορὰ τιμωρούνται λόγω του υψηλότερου κόστους μεταφοράς για τα σιτηρἀ που τῖθενται σε εµπορία. Λόγω του. συμπληρωματικού κόστους τα σιτηρὰ εξάγονται µε δυσκολία απὀ τα εν λόγω κράτη μέλη πράγμα που ἐχει ως αποτέλεσµα μεγαλύτερη διάρκεια αποθεµατοποίησης στην παρέμβαση και συμπληρωματικὲς δαπάνες για τον κοινοτικὀ προὐπολογισμό. Συνεπώς, πρέπει να προβλεφθεί η δυνατὀ- τητα χρηµατοδότησης, σε ορισµένες περιπτώσεις, του χαµη- λότερου κόστους μεταφορᾶς μεταξὺ του τόπου αποθεµατο- ποϊησης καὶ του τόπου εξόδου ὡστε να καταστούν συγκρἰ- σιµες οι προσφορὲς. Το ρουμανικό λιμάνι της. Οοπδίαπία ἦταν παραδοσιακὀ λιμάνι εξόδου για τις χώρες της Κε- ντρικής Ευρώπης πριν απὀ την προσχώρησή τους  στην Ένωση. Κατά συνἐέπεια, εἶναι αναγκαἰο να περιληφθεί η ΟοΠ- οίαπία ως τόπος εξόδου για τον υπολογισµὀ του. κὀστους μεταφορᾶς που δύναται να επιστραφεί σε περίπτωση εξα- γωγής. ΕΕ Ι. 270 της 21.10.2002, σ. 7δ. ΕΕ Ι. 191 της 31.7.1993, σ. 76: κανονισμὸς ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 7772004 (ΕΕ Ι. 123 της 27.42004, σ. 50). (4 . Για την απλοποίηση των διαδικασιών πώλησης των σιτηρών, πρέπει να ενοποιηθούν οι εγγυήσεις που συνοδεύουν τις προσφορὲς στην περίπτωση πώλησης για εξαγωγἠ και πώληση στην κοινοτική αγοράἀ. (5) . Κατὰ συνέπεια, πρέπει να τροποποιηθεί ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 213193 αναλόγως. (6) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε την γνώμη της επιτροπήἠς διαχείρισης σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Θ κανονισμὸς (ΕΟΚ) αριθ. 213193 τροποποιεῖται ως εξής: 1) Στο ἂἀρθρο 2 παράγραφος 2, «2 000 τὀνων» αντικαθίσταται απὀ «5 000 τὀνων». 2) Στο ἂἀρθρο 3 παράγραφος 1, η πρὠτη πρὀταση αντικαθίσταται απὀ την ακόλουθη πρόταση: «Οι οργανισμοί παρέµβασης καταρτίζουν την προκήρυξη δηµο- πρασίας σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου 12 καὶ εξασφα- λίζουν την κατάλληλη δηµοσιότητα των προκηρύξεων  αυτῶν, ιδίως τοιχοκολλώντας την προκήρυξη στην ἑδρα του. οργανι- σμούὐ καῦώς καὶ στον ιστότοπὀ τους ἡἦ στον ιστότοπο του αρµόδιου Υπουργείου». 3) Το ἂρθρο 7 τροποποιεῖται ως εξῆς: α) στην παράγραφο 1 το στοιχεῖο β) διαγράφεται: β) στην παράγραφο 2 προστῖθεται η ακόλουθη πρὀταση: «Για τοὺς σκοποὺς της παραγράἀφου αυτής, το ρουμανικό λιμάνι της Οοπ5ίαπία μπορεί να Ὀεωρείται ως τόπος εξόδου». 4) Στο ἂρθρο 13 παράγραφος 4 το δεύτερο εδάφιο αντικαθίσταται απὀ τα εξής: «Οι προσφορὲς ισχύουν μόνον εὰν συνοδεύονται απὀ απόδειξη ὁτι ο υποβάλλων την προσφορά συνέστησε εγγύηση 5 ευρώ ανά τόνο».