Αριδὂ. Ι. 331/16 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 17, 11. 92 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2ης Νοεμδρίου 1992 γνα τον καθορισµό των ὁρῶν έγκρισης των μεθοριακών σταθµών της Κοινότητας οι οποίοι εἶναι επιφορτισµένοι µε τοὺς κτηνιατρικούς ελέγχους κατά την εισαγωγἠή προϊόντων πον προέρχονται απὀ τρίτες χώρες (92/525/ΕΘΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνδθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆής Οικονομικῆς Κοινότητας, την οδηγία 90/615/ΕΟΚ του Συµδουλίου της Ίθης Δεκεμ- 6ρίου 1990 για.τον καθορισµό τῶν βασικών αρχών σχετικά µε την οργάνωση τῶν κτηνιατρικών ελέγχων τῶν προϊόντων προέλευσης τρίτων χωρών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από την απόφαση 92/438/ΕΟΚ (2), και ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος 5, Ἐκτιμώντας: ότι, προκειµένου να εγκριθούν, οι μεθοριακοί σταθμοί ελέγ- χου πρέπει να εἶναι σύμφωνοι µε τις γενικές προὔποθέσεις που Ὀεσπίζονται στην οδηγία 90/61Ί5/ΕΟΚ : ὁτι- η αρμονική λειτουργία του συστήµατος κτηνιατρικών ελέγχων θασίζεται στη δηµιουργία μεθοριακών σταὐμών ελέγχου πουὺ ὃα διαθέτουν τις κατάλληλες συνθήκες εξοπλι- σμού και λειτουργίας : ὅτι, πρέπει, εποµένως, να θεσπισθούν οι. συμπληρωματικοί ὀροι. για την  ἔγκριση τέτοιων σταῦμών : ότπι πρέπει να ληφθεί υπόψη όσον αφορά τοὺς ελέγχους ποὺ πραγματοποιούνται σε ένα μεθοριακό σταῦμό το εἶδος των προϊόντων : ότι ένας μεθοριακός σταῦμός ελέγχου δεν εγκρίνεται παρά μόνο εάν πληροί ένα σύνολο προὐποθέσεων εξοπλισμού καὶ λειτουργίας: ὁτι οποιαδήποτε αλλαγὴ σχετική µε την έγκριση αυτού του σταθμού πρέπει εποµένως να γνώστοποι-. - είται στην Επιτροπή από την αρµόδια αρχή: ότι οι ειδικές ρυθμίσεις πουὺ αφορούν τον. ἔλεγχο των ιχθύων που παράγονται από τρίτες χώρες κατά την εισα- γωγἠή τοὺς στην Κοινότητα ὃα αποτελέσουν αντικείμενο μεταγενέστερων ὀρωῶν εφαρµογής: ότι τα µέτρα που ψοδλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώµη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Ἐπιτροπῆς, () ΕΕ αριθ. Ι. 373 της 31. 12. 1990, σ. Ι. (ἡ ΕΕ αριθ. Ι. 242 της 35. . 1992 . 27. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο ! ᾿ Με την επιφύλαξη του παραρτήµατος Π της οδηγίας 90/6Ί5/ ΕΟΚ, για να εγκριθούν οι μεθοριακοί σταθμοί ελέγχου ποὺ αναφέρονται στο ἀρθρο 9 της εν λόγω οδηγίας πρέπει να είναι εξοπλισµένοι καὶ να λειτουργούν σύμφωνα µε το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Άρθρο 2 Ἕνα κράτος µέλος µπορεί να προτείνει να εγκριθούν ορισµό- νοι μεδοριακοί σταὐμοί ελέγχου µόνον για την επιθεώρηση ορισµένων τύπων προϊόντων: στην περίπτωση αυτή το κράτος μέλος οφείλει να αποδείξει ὁτι ο εν λόγω µεθο- ριακός σταδμός ελέγχου διαθέτει εγκαταστάσεις, εξοπλισµό και προσωπικό που είναι κατάλληλα για τη διενέργεια των ελέγχων των σχετικών προϊόντων. Άρθρο 3 Τα κράτη μέλη γνωστοποιούν στην Επιτροπῆ και στα λοιπά κράτη μέλη κάθε αλλαγῆ στη σύνθεση ἦ τη λειτουργία ενός μεθοριακού σταθμού ελέγχου η οποία έχει σχέση µε την ἔγκριση αυτού του σταθμού. Άρι5|ρο 4 Η παρούσα απόφαση εφαρµόζεται από την Ίη ωνουαρίου 1993. Άρθρο 5 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 3 Νοεμθρίου 1992, Για την Επιτροπή Καν ΜΑΟ 5ΗΑΚΕΑΥ Μέλος της Επιτροπής