1243142 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 25.9.2000 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΚΙΝΟΥΜΕΝΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟΦΑΣΗ αριδ. 176 της 24ης Ιουνίου 1999 περὶ της απόδοσης απὀ τον αρµόδιο φορέα κράτους µέλους των εξόδων που πραγµατοποιήθηκαν κατὰ την διάρκεια διαµονής σε ἑνα ἆλλο κράτος μέλος σύμφωνα µε την διαδικασία, η οποία αναφἑρεται στο ἀρθρο 34 παράγραφος 4 του κανονισμοὐ (ΕΟΚ) αριθ. 574/72 (96/249/ΕΚ) (2000/552/ΕΟ Η ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ΤΙΑ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΩΝ ΔΙΑΚΙΝΟΥΜΕΝΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ, Έχοντας υπόψη: το ἀρθρο 81Ί σημείο α) του κανονισμοὺ (ΕΟΚ) αριθ. Τ408/71 του Συμβουλίου, της 14ης Ιουνίου 1971, περί εφαρμογἠς των συστηµάτων κοινωνικῆς ασφαλίσεως στους μισθωτούς καὶ τις οικογένειἐς τους που διακινούνται εντὸς της Κοινότητας (!), σύμφωνα µε το οποῖο ἐχει αναλάβει να ρυὈθμίσει κάθε διοικητικὀ θέμα, το. οποίο απορρέει απὀ τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αρθ. 1408/71 καὶ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 574/72, το ἂἀρθρο 34 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 574/72, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Ἠπρωτοβουλία για την εφαρµογή της διαδικασίας, η οποἰα αναφἑρεται στο ἀρθρο 34 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 574/72, ανήκει στον αρµόδιο φορέα. (2) . Αυτἦ η διαδικασία αποτελεἰ μία διοικητική απλοποίηση καὶ ευνοεἰί μία ταχεῖα απόδοση προς ὀφελος του ασφαλισμένου. (2) . Συνεπώς πρὲπει να αυξηθούν οι δυνατότητες προσφυγἠς σε αυτή την διαδικασία µε διεύρυνση των γενικών ορίων εφαρμογἠς της, που προβλέπεται στην απόφαση αριθ. 161 της Ί5ης Φεβρουαρίου 1996, καὶ κατὰ συνέπεια να αντικατασταθεί αυτή η απόφαση. (4) . Ενεργώντας σύμφωνα µε το ἀρθρο 80 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αρθ. 1408/71, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: 1. Οι διατάξεις του ἀρθρου 34 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 574/72 δεν εφαρμόζονται παρὰ µόνο εὰν το συνολικὀ ὕψος των εξόδων, τα οποία πραγµατοποιήθηκαν κατὰ την προσωρινή διαµονή, εἶναι μικρότερο ἡ ἰσο µε ἑνα ποσὀ, το οποἰο καθορίζεται απὀ κάθε κράτος μέλος, µέσα στο γενικό ὁριο των 1 000 ευρώ. 2. Τια την εφαρμογή των διατάξεων, οι οποῖες αναφέρονται στο σημεῖο 1, το ποσὸ των πραγματοποιηθέντων εξόδων μετατρέπεται, εφὀόσον τούτο εἶναι αναγκαἰο, µε βάση την ισοτιµία, η οποία ισχύει το μήνα, κατὰ τη διάρκεια του. οποἰου πραγµατοποιεῖται η΄ απόδοση. 3. Η παρούσα απόφαση, η οποία αντικαθιστὰ την απόφαση αριθ. 161, ισχύει απὀ την πρώτη ημέρα του μήνα, ο οποίος ακολουθεἰ την δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο πρὀεδρος της διοικητικής επιτροπής Άγπο ΒΟΚΕΙΟΗ ( ΕΕ Ι. 149 της 5.7.1971, σ 2.