14.85.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 267/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1447/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί3ης Αυγούστου 2004 για την επιβολἠ προσωρινών µἐτρων διασφάλισης κατὰ των εισαγωγών σολομού εκτροφής Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὸ (Ε αριὈ. 328594 του Συµβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1994, για το κοινὸ καθεστως εισαγωγὼν καὶ την κατάργηση του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 518/941, ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2474/2000 (), και ιδίως τα ἀρθρα 6 και ὃἃ, τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 519/94 του Συµβουλίου, της 7ης Μαρτίου 1994, για το κοινό καθεστώς εισαγωγών απὀ ορισμένες τρίτες χώρες καὶ την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΚ αριθ. 1765/52, (ΕΟΚ) αριθ. 1766/82 καὶ (ΕΟΚ) αριθ. 342083 (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 4272003 (3, καὶ ιδίως τα ἀρθρα 5 και 6, Κατόπιν διαβουλεύσεων µε τη συμβουλευτική επιτροπή που συγκροτεῖται βάσει του ἀρθρου 4 του κανονισμού (Ε αρἈθ. 328594 καὶ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 519/94, αντίστοιχα, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: 1. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ( ' Στις 6 Φεβρουαρίου 2004, η Ιρλανδία και το Ἠνωμένο Βασίλειο πληροφόρησαν την Επιτροπή ὁτι λόγω της εξέλιξης των εισαγωγών σολομού εκτροφἠς του. Ατλαντικού θεωρήθηκε αναγκαἰα η΄ επιβολή μµέτρων διασφἀλισης, δυνάµει των κανονισµών (ΕΚ) αριθ. 3285/94 και (ΕΚ) αριθ. 519/94- υπέβαλαν πληροφορίες µε τα διαθέσιµα. αποδεικτικὰ στοιχεία ὁπως καθορίζεται βάσει του ἀρθρου 10 του. κανονισμού (Ε αριθ. 325594 καὶ του ἀρθρου 8 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 519/94, καὶ ζήτησαν απὀ την Επιτροπή να λάβει μέτρα διασφἀλισης βάσει των πράξεων αυτών. (2) . Ἡ Ιρλανδία και το Ἠνωμένο Βασίλειο παρείχαν αποδεικτικἀ στοιχεία σύμφωνα µε τα οποία οι εισαγωγὲς σολομού εκτροφής του Ατλαντικού στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα, αυξάνονται µε γρήγορο ρυθμό, σε απόλυτες τιμὲς καθώς καὶ σε σχέση µε την κοινοτική παραγωγἠ καὶ κατανάλωση. (2) . Ισχυρίστηκαν ὁτι η αὐξηση του ὀγκου των εισαγωγών σολομού εκτροφής του Ατλαντικού εἶχε, μεταξὺ ἄλλων συνεπειὼν, αρνητικὀ αντίκτυπο. επὶ των τηµών ομοειδών ἦ ἅμεσα ανταγωνιστικών προϊόντων στην Κοινότητα, καὶ επὶ του μεριδίου της αγορᾶς που κατέχουν οι κοινοτικοί παραγωγοἰ, προκαλώντας ζημία στους κοινοτικοὺς παραγωγούς. (4  Ἡ Ιρλανδία καὶ το Ἠνωμένο Βασίλειο παρατήρησαν ὁτι, µε βάση τις πληροφορίες που παρείχαν οι κοινοτικοἰ παραγωγοἰ, αν η Ευρωπαϊκή Επιτροπή καθυστερήσει να Ὀεσπίσει μέτρα διασφάλισης, Όα προκληθεί ζηµία, η οποία δύσκολα επανορθώνεται, και ὁτι εποµένως, πρέπει επειγόντως να επιβληθούν μέτρα. (2) . Η Επιτροπή ενημέρωσε ὅλα τα κράτη μέλη σχετικά µε την κατάσταση καιὶ συνεννοήθηκε μαζί τους σχετικά µε τους ὀρους καὶ τις προὐποθέσεις των εισαγωγών, τις τάσεις των εισαγωγών καὶ τα αποδεικτικἀ στοιχεία ως προς την ὑπαρξη σοβαρής ζηµίας, καθώς καὶ τις διάφορες πτυχὲς της οικονομικής καὶ εµπορικής κατάστασης σε ὁ:τι αφορὰ το υπὀ εξέταση κοινοτικὀ προϊὸν. () ΕΕΤΙ. 249 της 31.12.1994, σ. 53. () ΕΕ1Ι. 286 της 11.11.2000, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 67 της 10.3.1994, σ. 89. () ΕΕ Ι. 65 της δ.3.2003, σ. Ἰ.