Αριθ. Ι. 238/50 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών. Κοινοτήτων 15. δ. 89 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς Ί6ης Ιουλίου 1989 σχετικά µε τη υηµατοδοτικη συμμετοχή της Κοινότητας για ι'ην καταπολέμηση του αφδώ- ὅους πυρετού στην Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας , (Το κείµενο στη γερμανική γλάσσα εἶναι το μόνο ανθεντικό) (89/492/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη:: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ενρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, την:απόφαση 77/91/ΕΟΚ. του. Συµδουλίου της 21ης Δεκεμ- 6ρίου Ι916 περί χρηματοδοτήσεως - από την Κοινότητα ορισµένων κτηνιατρικών ενεργειών. επείγοντος- χαρα- κτήρος ('), όπως τροποποιῆθηκε τελευταία από τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριῦ. 3768/85 (3, και ιδίως το ἀρθρο , Εκτιμώντας: ότι ἔχουν εκδηλωθεί στην Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας δύο σειρές κρουσμάτων τουῦ αφθώδους πυρετού τον Οκτώδριο του 1987 καὶ τον [ανουάριο του 1988 : ότι η :Εκδήλωση της εν λόγω ασθένειας αποτελεί-σοδαρό κίνδυνο για-το ζωικό κεφάλαιο της Κοινότητας καὶ για να θοηθήῆσει την εξάλειψή της, το συντοµότερο δυνατό, η Κοινότητα έχει τη δυνατότητα να αντισταθμίσει τις ψοκλη8είσες κατά τον τρόπο αυτό ζηµίες - ότι µόλις επιδεδαιώθηκαν επίσηµα οι εν λόγω δύο σειρές κρουσμάτων τουῦ ᾽αφθώδους πυρετού -οι γερμανικές-αρχές έλαθαν όλα τα µέτρα- που ορίζονται στο ἀρθρο 1 της. απόφασης 77/913/ΕΟΚ ΎὙια -την καταπολέμηση της: ασθέ- νειας: ὅτι τα εν λόγω μέτρα ανακοινώθηκαν από τις γερµα- νικές αρχές σε συνεδριάσεις της Μόνιμης Κτηνιατρικῆς - Ηιτροπης στις 14 Οκτωθρίου 1987 στην περίπτωση της πρώτης πιρας κρουσμάτων. καιὶ στις 27 Ιανουαρίου 1988 - στην περίπτωση της δεύτερης σειράς κρουσμάτων: '' ότι η εξέλιξη της κατάστασης και η σοθδαρότητα της ώΘέ- νειας “ανάγκασαν  τις: γερμανικές αρχές να εφαρμόσουν µέτρα - εμδολιασμού στις περιοχές της Κάτω Σαξονίας, ωιοµονωνοντας τα κρούσματα : ότι η εφαρμογή των μέτρων σε γενικές γραμμές συνεχίστηκε μέχρι την πλήρη ε:ξαλειψη της ΜΘενειας ωι* πληρούνται οι ὀροι για τη χορήγηση χρηματοδοτικής ενίσχυσης απὀ την Κοινότητα: ὁτι για να -είναι πλήρως αποτελεσματική η ενίσχυση της Κοινότητας ὃα πρέπει να ανέρχεται στα μέγιστα επιτρεπόµενα όρια που προθλέπει η προαναφερθείσα απόφαση- () ΕΕΈ αριῦ. Ί. 26 της 3Ι. 1. Ι977, σ. Ίδ. () ΕΕ αριδ. Ι. 362 της 31. 12. Ι985, σ.8.. ότι τα μέτρα πουὺ προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικῆς Επιτροπῆς, ΕΞΕΔΩΣΕ. ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Ἱ... Η. Επιτροπή καταδάλλει στην Οµοσπονδιακή Δημο- κρατία της Γερμανίας: --- το 5004 της δαπάνης για την αποζηµίωση των ιδιο- κτητών κτηνοτροφικών εκμεταλλεύσεων για τη σφαγή και την καταστροφή ζώων και για την απολύμανση των κτηνοτροφικών εκμεταλλεύσεων και --- το 100 96 του κόστους τοῦ χρησιμοποιηθέντοςεµθολίου καὶ το 5004 των δαπανών που πραγµατοποιήθηκαν για τον εµθολιασμό γύρῳ από τις μολυσμένες κτηνοτροφικές εκμεταλλεύσεις, λόγω των κρουσμάτων αφθώδους πυρετού ποὺ διαπιστώθη- καν στο ἐδαφός της τον Οκτώθριο του-1987. 2. Η Επιτροπή καταθάλλει στην Οµοσπονδιακή Δημο- κρατία. της Γερμανίας: --- Το 504 της δαπάνης για την -αποζημίωση των -ιδιο- κτητών κτηνοτροφικών εκμεταλλεύσεων για τη σφαγή και την …ταστροφή ζώων καιὶ για την απολύμανση των κτηνοτροφικών -εκμεταλλεύσεων και --- το 100 94 του κόστους τοῦ χρησιμοποιηθέντος εµδολίου και το 50 4 των δαπανών που πραγματοποιήθηκαν για τον εµδολιασμό γύρω από-τις μολυσμένες κτηνοτροφικές εκμεταλλεύσεις, - λόγω τών κρουσμάτων αφθώδους πυρετού ποὺ διαπιστώδθη- καν στο ἐδαφός της τον Ιανουάριο του 1988. Αρθρο 2. Η χρηματοδοτική συμμετοχή της Κοινότητας παρέχεται εφόσον υποθληθούν έἔγγραφα. αποδεικτικά στοιχεία. Άρθρο 3 Η -παρούσα απόφαση. απευθύνεται -στην Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας. Βρυξέλλες, 26 Ιουλίου 1989. Για-την Επιτροπή Καγ ΜΑΟ 5ΞΗΑΚΕΥ΄ Μέλος της Επιτροπής