24.1.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 117]7 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὺ. 118/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 23ης Ιανουαρίου 2004 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2419/2001 για τη Ὀέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρ- μογἠς του ολοκληρωμένου συστήµατος διαχείρισης και ελέγχου για ορισµένα καθεστώτα κοινοτικών ενι- σχύσεων που θεσπἰίστηκαν µε τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 3508/92 του Συµβουλίου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, εξασφαλιστεἰ ὁτι οι μειώσεις καὶ οἱ αποκλεισμοἰ σε ὁλες τις περιπτώσεις καθορίζονται αυστηρά, ανάλογα µε τη σοβα- ρότητα της παρατυπίας. ). Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 24192001 προβλέπει κανόνες τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 3508/92 του Συµβουλίου, της 27ης Γοραγραφὴς Ὑπ αην ΓΑΡΩΚΤΗΟΗ ΤΟΥ Ρ οφει')χοχ1ι>:νιι)ν ν' , ; , ; , σχύσεων. Οἱ κανὀνες αυτοὶ υπὀ ορισµένους ὀρους πρὲπει Νοεμβρίου 1997, για τη Ὀέσπιση ενὸς ολοκληρωμένου συστήµατος . ' ' ' , , , , ; ; επίσης να εφαρμόζονται στις αιτήσεις ενισχύσεων για τα διαχείρισης και ελέγχου σχετικὰ µε ορισµένα καθεστώτα κοινοτικών ννν 5 δὲ ! ' ὴ δίως το ἀρθρο 12 οικονομικά ἔτη ἠ[και τις περιόδους πριµοδότησης που αρχῖ- ενισχύσεων (, καὶτ ΡὈΡ ᾽ ζουν απὀ την 1η Ιανουαρίου 2007. Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (β) . Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 24192001 πρὲπει να τροπο- ( . Βάσει της πείρας που αποκτήθηκε απὀ την εφαρµογή των ποιηθεί αναλόγως. Κανόνων για τους διοικητικοὺς ελέγχους ὁόπως προβλέπεται στον κανονισμὸὀ 0'ΞΚ) φιθ; 2419/2001 της Ηιτρο΄πής ϱ), (ϱ) Τα µἑἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμόὀ εἶναι πρὲπει να εισαχθούν ορισμένες αποσαφηνἰσεις σχετικά µε το σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής του Ταμείου, εἶδος των ελέγχων που πρέπει να διενεργούνται καιὶ τα μέτρα που πρέπει να λαμβάνονται σε περίπτωση αμφιβολιὼν μετὰ απὀ διασταυρούμενους ελέγχους. (2) . Πρέπει να εισαχθούν ορισμένες αποσαφηνἰσεις και πρόσθετα ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: στοιχεία για τη δειγµατοληψία βάσει ανάλυσης κινδύνου. (2) . Πρέπει να ενισχυθούν οι υφιστάµενοι κανόνες του. κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 2419/2001 για την τηλεπισκόπηση ώστε να Ἄρθρο 1 εξασφαλιστεἰ η ορθή χρησιμοποίηση της τηλεπισκόπησης κατὰ τη διενέργεια των ελέγχων απὀ τα κράτη μέλη. Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 2419/2001 τροποποιεῖται ως εξής; 4). Βάσει της κτηδεῖσας πείρας, οι υφιστάμενες διατάξεις που 1. Το ἂρθρο 16 αντικαθίσταται απὀ το ακὀλουθο κεῖµενο: αφορούν το χρονοδιάγραµµα καὶ το περιεχόµενο ορισµένων επιτόπιων ελέγχων σχετικά µε την πριµοδότηση  βοοειδών «Ἄρθρο 16 πρέπει να τροποποιηθούν ώστε να εξασφαλιστεἰ ισορ- ροπημένη και ενιαἰα εφαρμογή. Διασταυρούμενοι έλεγχοι (2) . Για να αποφευχθεἰ οποιαδήποτε αδικαιολόγητη . επιβολή Ἱ. . Οι διοικητικοἰ ἔλεγχοι που αναφἑρονται στο ἀρθρο ὃ8 κυρώσεων σε ορισµένους γεωργοὺς που εκτρέφουν προβα- παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3508/92 επιτρέ- τῖνες καὶ αἶγες, πρέπει να προσαρμοστούν οι υφιστάμενες πουν την αυτοµατοποιηµένη  ανίχνευση παρατυπιών ε τη διατάξεις που αφορούν τις προβατῖνες και τις αἶγες στην χρήση των μηχανοποιημένων βάσεων δεδοµένων, και ειδικότερα απτή πραγµατικότητα, δεδοµένου ὁτι ορισµένες φορὲς απαι- μέσω: Ἰείται -- ΩντΙΚΩΤΟΙΟΤΟΟΑ ν ωων΄ κατατην. πὲρ φδΟ ὑπο- α) διασταυρούμενων ελέγχων στα δηλωθέντα αγροτεμάχια καὶ χρεωτικῆς κατοχής. Με βάση τη &α'ρκεια Ὄ]- ξτεριοδου ὑπο- ζώα, ώστε να΄ αποφεύγεται η΄ αδικαιολόγητη πολλαπλή χρεωτικῆς κατοχἠς καὶ την αναγκαιότητα ξιενεργειας ἀποτε- χορήγηση της ἴδιας ενίσχυσης για το ἴδιο ημερολογιακό Ἀεσματικών άεγχωγ, πρεπεῖ να ωθοΕ>ιστουν - ψ(?Θεσμιες έτος ἦ την ἴδια περίοδο εµπορίας και να προλαμβάνεται η γία΄τις οιν΄τικαταστασεές, την εγγραφή ΐης αντικαταστασής αδικαιολόγητη σώρευση ενισχύσεων που χορηγούνται βάσει Ότο΄ μητρωο Καὶ ΤΗ ω'βδιβαση των. πληροφορίων γἱά την κοινοτικὠν καθεστώτων ενίσχυσης τα οποία προὐποθέτουν ἀντικατάσταση στην αρμοοία αρχη. δηλώσεις εκτάσεων, σύμφωνα µε το ἀρθρο θα του κανονι- , ] , σμού (ΕΟΚ) αριῦ. 2508/97: (6) . Για την προστασία των οικονοµικών συμφερόντων της Κοι- νότητας, ο τίτλος Π' του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2419/2001 ορῖζει διατάξεις για τη µείωση καὶ τον αποκλεισμὀ απὀ την Κοινοτική . ενίσχυση σε περίπτωση παρατυπιών. Ορισμένες απὀ τις διατάξεις αυτὲς πρέπει να τροποποιηθούν για να () ΕΕ Ι 355 της 5.12.1997, σ. 1- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- 0 διασταυρούμενων . ελέγχων µε τη. βοήθεια της µηχανο- γραφηµένης βάσης δεδομένων ἡ, στην περίπτωση αιτήσεων στρεμματικής ενίσχυσης, µέσω ἄλλου μµηχανογραφηµένου μἐσου, ώστε να επαληθεύεται η επιλεξιµότητα για την ενἰ- σχυση. ταῖα απὀ τον κανονισμὸ (ΕΚ) αριθ. 495/2001 (ΕΕ Ι. 72 της 14.3.2001, 2 σ. 6). έ ΕΕ Ι. 327 της 12.12.2001, σ. 11- κανονισµός ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 2550/2001 (ΕΕ Ι. 341 της 22.12.2001, σ. 105). Εφόσον απὀ τους διασταυρούμενους ελέγχους προκύ- ψουν ενδεῖξεις ὁτι διεπράχθησαν παρατυπίες, ὃα ακολουθήσει, αν χρειάζεται, επιτόπιος φυσικός έλεγχος ἡ ὃα λαμβάνονται κατάλληλα διοικητικά µέτρα.»