20.4.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι 113/2 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 728/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 15ης Απριλίου 2004 γία την κατάταξη εµπορευμάτων στη συνδυασµένη ονοµατολογία Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συµβουλίου, της 23ης Ἰουλίου 1987, για τη δασμολογική καὶ στατιστική ονοµατολογία και το κοινό δασµολόγιο (), και ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχεῖο α), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Για να εξασφαλιστεἰ η οµοιόµορφη. εφαρµογή της συν- δυασμένης ονοµατολογίας που επισυνάπτεται στον κανονι- σμὀ (ΕΟΚ) αρἈθ. 2658[87, πρὲπει να αποφασιστοῦν οι διατάξεις για την κατάταξη του εμπορεύματος που αναφἑρε- ται στο παράρτηµα του παρὀντος κανονισμού. 2). Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ.2658/87 ἐχει καθορἰσει τους γενι- κοὺς κανόνες για την ερµηνεία της συνδυασµένης ονοµατο- λογίας. Αυτοἰ οι κανόνες εφαρμόζονται επίσης σε κάθε άλλη ονοµατολογἰα που την περιλαμβάνει, ἑστω και εν μέρει ἡ µε Την προσθήκη ενδεχοµένως υποδιαιρέσεων, η οποία ἐχει συ- νταχθεἰ απὀ ειδικοὺς κοινοτικούς νομοθετικούς κανόνες ενό- ψει της εφαρμογἠς δασμολογικών ἡ ἁλλων μέτρων στο πλαἰσιο των εµπορικών ανταλλαγών. () . Κατ' εφαρμογή των εν λόγω γενικών κανόνων, τα εμπορεύ- µατα που περιγράἀφονται στη στήλη Ἱ του πίνακα του παραρτήµατος του παρὀόντος κανονισμού πρὲπει να κατατα- γοὖν στον αντίστοιχο κωδικὀ ΣΟ που σημειώνεται. στη στήλη 2 βάσει των διατάξεων της στήλης 3. (4) . Εῖναι σκόπιµο να διασφαλισθεί ὁτι, υπὀ την επιφύλαξη των μέτρων που ισχύουν στην Κοινότητα σχετικά µε το σύστημα διπλού ελέγχου καὶ εκεῖνα της εκ των προτέρων καὶ εκ των υστἐέρων κοινοτικῆς επιτήρησης των υφαντουργικών προῖό- ντων κατἀ την εισαγωγἠ στην Κοινότητα, οι. δεσμευτικὲς δασμολογικὲς πληροφορίες οι οποἰες εκδίδονται απὀ τις τελωνειακές αρχές των κρατών μελὼν σχετικά µε την κατἀ- ταξη των εμπορευμάτων στη συνδυασµένη ονοµατολογία καὶ δεν εἶναι σύμφωνες µε το δίκαιο που καθορίζει ο παρών κανονισμός, να μπορούν να συνεχίσουν να αποτελούν αντι- κείµενο επίκλησης απὀ τον κἀτοχό τους κατὰ τη διάρκεια περιόδου 60 ημερών, σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου 12 παράγραφος 6 του κανονισμοὐ (ΕΟΚ) αρθ. 2913/92 του Συµβουλίου, της Ί2ης Οκτωβρίου 19972, περὶ Ὀεσπί- σεως κοινοτικού τελωνειακού κὠδικα (). () . Τα μἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής τελωνειακού κώδικα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 Τα εμπορεύματα που περιγράφονται στη στήλη 1 του πίνακα του παραρτήµατος κατατάσσονται στη συνδυασµένη ονοµατολογία στον αντίστοιχο κωδικὀ ΣΟ που σημειώνεται στη στήλη 2 του εν λόγω πίνακα. Ἄρθρο 2 Ὑπὸ την επιφύλαξη των μέτρων που ισχύουν στην Κοινότητα σχε- τικὰ µε το σύστημα διπλού ελέγχου καιὶ εκεῖνα της εκ των προτέρων καὶ εκ των. υστέρων  κοινοτικής. επιτήρησης των υφαντουργικών προϊόντων κατὰ την εισαγωγἠ στην κοινότητα, οι. δεσμευτικὲς δασμολογικὲς πληροφορίες που παρέχονται απὀ τις τελωνειακές αρχές των κρατών µελών καὶ δεν εἶναι σύμφωνες µε τις διατάξεις του παρόντος κανονισμού, μπορούν να συνεχίσουν να αποτελούν αντικείµενο επίκλησης κατἀ τη διάρκεια περιόδου. εξήντα ημερών, σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου 12 παράγραφος 6 του κανο- νισμούὐ (ΕΟΚ) αριθ. 2913/97. Ἄρθρο 3 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστήῇ μέἐρα μετὰ απὀ Τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνω- σης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 15 Απριλίου 2004. () ΕΕ Ι. 256 της 7.9.1987, σ. 1- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2344/2003 της Επιτροπἠς (ΕΕ Ι. 346 της 31.12.2003, σ. 38). Για την Επιτροπή Εγοάοηϊϊς ΒΟΙΚΕΞΤΕΙΝ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ Ι. 302 της 19.10.1992, σ. Ἱ- κανονισμὸς ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την πράξη προσχώρησης του 20023.