Αριδ. Ι. 355/26 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 16. 12. δό ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 3819/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Δεκεμδρίου 1986 που τροποποιεί τοὺς κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ. 2213/76 και (ΕΟΚ) αριθ. 22315/76 σχετικά µε - την πώληση αποκορυφωµένου γάλακτος σε σκόνη απὀ δηµόσιο απόθεµα και δουτύρου απὀ δηµόσιο απόθεµα Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆής Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 804/68 του Συµδουλίου της 2Ί7ης Ἰουνίου 1968 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα. του γάλακτος καὶι των γαλακτοκοµικών προῖ- όντων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αρὺθ. 1335/86 (2), και ιδίως τα άρθρα 6 παρά- γραφος 7 και 7 παράγραφος 5, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2213/76 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 820/66 (9, προθλέπει ὁτι το αποκορυφωµένο γάλα σε σκόνη ποὺ διατίθεται προς πώληση πρέπει να έχει αποῦεμα- τοπονηδεί απὀ τον οργανισµό παρεμθάσεως πριν από την Ίη Ιανουαρίου 1985 : ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2315/76 της Ἐπιτροπής (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 819/86 (2), προδλέπει ὁτι το. προῖόν ποὺ διατίθεται προς πώληση πρέπει να ἔχει αποθεµατοποιηθεί από τον οργανισµό παρεµδάσεως πριν απὀ την Ίη Ιουνίου 1985 : ότι, λαμδάνοντας υπόψη την κατάσταση της αγοράς καὶ την κατάσταση των αποθεµάτων τοῦ αποκορυφωµένου γάλα- κτος σε σκόνη καὶ τοῦ δουτύρου, ὃα πρέπει, αφενός µεν, να αντικατασταθούν οι ημερομηνίες της Ίης [ανουαρίου 1985 και της Ίης Ιουνίου 1985 απόὀ εκείνη της Ίδης Απριλίου 1986 και, αφετέρου, να μειωφεί η τιμή πωλήσεως τῶν προϊόντων ' αυτών Καὶ οἱ εγγυήσεις ποὺ προθλέπονται στο άρθρο 2 των κανονισµών (ΕΟΚ) αριθ. 2213/76 και (ΕΟΚ) αριθ. 2315/16: ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπῆς Διαχειρίσεως Γάλακτος καὶ Γαλακτοκομικών Προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: . Άρδρο Ι Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2213/76 τροποποιείται ως εξῆς: Ἱ. Στο άρθρο 1, η ημερομηνία της «Ίης Ιανοναρίου 1985» αντικαθίστάται απόὀ την ηµερομηνία «Ι5 Απριλίου 198δό». 2. Στο άρθρο : -- Μράγραφος 1, οι ὀροι «3 ΕΟῖ]» αντικαθίστανται απὀ τοὺς όρους «Ί ΕΟἴΊ», --- παράγραφος 2, οι όροι «3 ΕΟῖ]» αντικαθίστανται από τους όρους «Ί ΕΟΊΙ». ἂΆρθρο 2 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2315/76 τροποποιείται ως εξής: ]. Στο ἀρθρο 1, η ηµερομηνία της «Ίης ἰουνίου 1985» αντι- καδίσταται από την ημερομηνία της «Ίδης Απριλίου 198ό». 2. Στο άρθρο 2: --- παράγραφος ΊἹ, οι όροι «2,5 λογιστικές μονάδες» αντι- καθίστανται από τους όρους « ΕΟῖ», --- παράγραφος 2, οι όροι «4 λογιστικές μονάδες» αντι- καθίστανται από τοὺς όρους «ἱ Ε(Ο». Άρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ηµέρα από την δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφηµείδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων. ᾽ Ό παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ὡς προς όλα τα μέρη τουῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 15 Δεκεμδρίου 1986. () ΕΕ αριδ. Ἱ. 148 της 28.:6. 1968, σ. 13. ( ΕΕ αριθ. Ι. 119 της δ. 5. ἰ986, σ. Ι9. ) ΕΕ αριῦθ. Ι. 249 της 11. 9. 1976, σ. 6. (4 ΕΕ αριδ. Ι. Ί6 της 21. 3. 1986, σ. 13. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 26ὶ της 15. 9. 1976, σ. Ι2. (4) ΕΕ αριθ. Ι. Ί6 της 21. 3. 1986, σ. 12. Για την Επιτροπή Εταης ΑΝΡΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος