Ι. 318/16 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 11.12. 1999 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 26241999 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί0ης Δεκεμβρίου 1999 σχετικά µε την εισαγωγἠ ρυζιού καταγωγἠς των Υπερποντίων Χωρών και Εδαφών στο πλαίσιο συµπληρω- ματικού σταδίου, για το έτος 1999 Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την απόφαση 91/482/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 2δης Ιουλίου 1991, σχετικά µε τη σύνδεση τω υπερποντἰων χωρῶών καὶ εδαφών µε την Ευρωπαϊκή Οικονοµική Κοινότητα (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 97/503/ΕΚ (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 108α παράγραφος 5, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) ''ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 260397 της Επιτροπής, της 16ης Δεκεμβρίου 1997, ο οποῖος καθορίζει τις λεπτομέρειες εφαρμογἠς για την εισαγωγἠ ρυζιού καταγωγἠς των κρατῶν ΑΚΕ, καθώς επίσης καιὶ για την εισαγωγἠ ρυζιού καταγωγἠς των Υπερποντίων Χωρὼν και Εδαφών (ΥΧΕ) (), όπως τροπο- ποιήθηκε απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1595/98 (4), θεσπί- ζει συγκεκριµένα τις λεπτομέρειες ἐκδοσης των πιστοποιη- τικὠν για την εισαγωγἠ ρυζιού καταγωγἠς των ΥΧΕ μέχρι ποσότητας 35 000 τόνων στο πλαϊσιο του σταδίου του μηνός Ιανουαρίου- (2) 'ο αιτήσεις ἐκδοσης πιστοποιητικών που υποβλήθηκαν τον Ἰανουάριο 1999 αφορούσαν συνολική ποσότητα που υπερὲ- βαινε κατὰ πολὺ τη διαθέσιµη ποσότητα: λόγω, εντούτοις, αποσύρσεων των αιτήσεων ἐκδοσης πιστοποιητικὠν απὀ τις επιχειρήσεις κατ' εφαρµογή του ἂἀρθρου 9 παράγραφος 3 του προαναφερθέντος κανονισμού, κατόπιν του καθορισμού ποσοστοὺ µείωσης, εκδόθηκαν πραγµατικά. πιστοποιητικά μόνο για αισθητά µειωμένη ποσότητα: φαίνεται δικαιολογη- μἐνο, εποµένως, να ανοιχθεἰ συµπληρωματικό στάδιο για την εισαγωγἠ ρυζιού καταγωγἠς ΥΧΕ για το έτος 1999: (2) . φαῖνεται επίσης δικαιολογημένο, βάσει της εµπειρίας αυτής, να΄ περιορισθεί η δυνατότητα απὀόσυρσης των . αιτήσεων ἐκδόσης πιστοποιητικού στην περίπτωση κατὰ την οποία η εφαρμογἠὴ ποσοστού µείωσης οδηγεἰ στην ἐκδοση πιστο- ποιητικού εισαγωγἠς για ποσότητα που δεν επιτρέπει την πραγµατοποίηση µιας οικονομικά βιώσιµης πράξης: (4) . πρέπει να προβλεφθεἰ η υποβολή των αιτήσεων καὶ η ἐκδοση των. πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς στο πλαῖσιο αυτού του συμπληρωματικού σταδίου σύμφωνα µε τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αρἈὈ. 2603/97, µε την επιφύλαξη των παρεκκλίσεων που δικαιολογούνται απὀ τις ανάγκες διαχεί- ρισης του εν λόγω σταδίου- () ΕΕ Ι. 263 της 19.9.1991, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 329 της 29.11.1997, σ. 50. () ΕΕ Ι. 351 της 23.12.1997, σ. 22. () ΕΕ Ι. 208 της 24.7.1998, σ. 2]. (5) ' ᾽η επιτροπή διαχείρισης σιτηρών δεν διετύπωσε γνώμη στην προθεσμία που ὁρισε ο πρὀεδρός της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Για το έτος 1999, ανοίγεται συµπληρωματικὀ στάἆδιο, µε αὐξοντα αριὑμὀ 09.4095, για την εισαγωγἠ ρυζιού που υπάγεται στον κωδικὀ ΣΟ 1006, καταγωγἠς Υπερποντίων Χωρῶών καὶ Εδαφών (ΣΧΕ), μέχρι ποσότητας 11 049 τὀνων, εκφραζόµενης σε απο- φλοιωμένο ρύζι. Ἄρθρο 2 Οι αιτήσεις ἐκδοσης πιστοποιητικών υποβάλλονται καὶ τα πιστο- ποιητικά εκδίδονται σύμφωνα µε τις διατάξεις του τίτλου Π του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2603/97, µε την επιφύλαξη των διατάξεων του. παρὀντος. κανονισμού. Άρθρο 3 ]. Οἱ αιτήσεις ἐκδοσης πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς κατατίθενται κατά τις πρὠτες τρεις εργάσιµες ημέρες που ἐπονται της ἑναρξης ισχύος του παρὀντος κανονισμού. 2. . Στο τετραγωνίδιο 20 της αἴτησης ἐκδοσης πιστοποιητικού εισαγωγἠς, ο αιτών αναγρἀφει την ἐνδείξη «ΥΧΕ-συμπληρωματικόὀ στάδιο 1999», Ἄρθρο 4 1. . Ὅταν η ποσότητα, για την οποία πρέπει να εκδοθεί το πιστο- ποιητικὀ, εἶναι κατώτερη των 20 τὀνων, κατόπιν εφαρμογἠς του ποσοστού µείωσης που καθορίζεται κατ' εφαρµογή του ἀρθρου 9 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2603/97, η αἴτηση ἔκδοσης πιστοποιητικού μπορεί να αποσυρθείἰ εντός δύο εργασίµων ημερών απὀ τη δηµοσίευση του κανονισμού που καθορίζει το εν λόγω ποσοστὀ. Η εγγύηση αποδεσμεύεται αµέσως. 2, Ἠ διάταξη του ἀρθρου 11 παράγραφος 4 τελευταία πρὸὀ- ταση, του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2603/97 δεν εφαρμόζεται στα πιστοποιητικά που εκδίδονται κατ’ εφαρµογή του παρὀντος κανονι- σμού. Άρθρο 5 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.