Ι. 164/50 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 24.6.2005 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 21ης Ιουνίου 2005 για τη σύσταση ομάδας δικτύου µε σκοπὀ την ανταλλαγή καιὶ το συντονισμὀ πληροφοριών σχετικά µε την συνύπαρξη γενετικώς τροποποιηµένων, συμβατικών καιὶ βιολογικών καλλιεργειών (2005/463/ΕΚ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (1) . Στη σὑστασή της 2003/556/ΕΚ της 23ης Ιουλίου 2003 σχετικά µε τη Ὀέσπιση κατευθυντήριων γραμμών για. την ανάπτυξη  εθνικών στρατηγικών και. βέλτιστων . πρακτικών προκειµένου να διασφαλιστεἰ η συνύπαρξη γενετικώς τροπο- ποιημένων, συμβατικών καὶ βιολογικών . καλλιεργειών (1), η Επιτροπή τἆάχθηκε υπὲρ της προσέγγισης σύμφωνα µε την οποία επαφίεται στα κράτη μέλη η Ὀέσπιση καὶ εφαρμογή μέτρων διαχείρισης της συνύπαρξης. Στο πλαῖσιο αυτὸ, η Επιτροπή ανακοΐνωσε ὁτι προτῖθεται να διευκολύνει την ανταλλαγή πληροφοριὼών σχετικά µε τα εκτελούμενα  και προγραµµατισμένα ερευνητικά ἐργα σε εὐνικό καὶ κοινοτικό επίπεδο. (2) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 26α της οδηγἰας 2001/18/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του. Συµβουλίου, της 172ης Μαρτίου 2001, για τη σκόπιµη ελευθέρωση γενετικώς τρο- ποποιημένων οργανισμών στο περιβάλλον και την κατάργηση της οδηγἰας 90/220/ΕΟΚ του Συµβουλίου (2), η Επιτροπή οφείλει να συγκεντρώνει καὶι να συντονῖζει τις πληροφορίες που βασίζονται σε μελέτες σε κοινοτικὀ καὶ εὐνικὸ επίπεδο και να παρακολουθεἰ τις εξελἰξεις σχετικά µε τη συνύπαρξη στα κράτη μέλη. () . Για την. επίτευξη των ανωτέρω, η Επιτροπή πρὲπει να δημιουργήσει ἑνα φόρουμ, ὁπου τα κράτη μέλη ὃα ανταλ- λάσσουν πληροφορίες για τα. αποτελέσµατα επιστηµονικών µελετών, καθώς καὶ για τις βέλτιστες πρακτικές που ανα- πτύσσονται στο πλαῖσιο των εὐνικών στρατηγικών για τη συνύπαρξη. Ἡ Επιτροπή πρέπει οπωσδήποτε να ἐχει τη δυνα- τότητα. να΄ οργανώνει συνεδριάσεις ομάδων εργασίας, στις οποἰες ὃα μπορούν να συμμετέχουν εὐνικοί και ἆλλοι εµπει- ρογνώµονες, εφόὀσον χρειάζεται. (41 . Εῖναι συνεπώς σκόπιµο να συσταθεί ομάδα δικτύου που θα επικουρεί την Επιτροπή στον τοµέα της συνύπαρξης (συντο- μογραφία της ομάδας: ΓΟΕΧ-ΝΕΤ), () ΕΕ1. 189 της 29.7.2001, σ. 36. (ϱ) ΕΕ Ι. 106 της 17.4.2001, σ. 1- κανονισμὸς όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρὺ. 1830/2003 (ΕΕ Ι. 268 της 18.10.2002, σ. 24). ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο 1 Συνιστἆται. στο πλαἰσιο της Επιτροπής ομάδα δικτύου για την ανταλλαγή πληροφοριών σχετικά µε επιστημονικές µελέτες και βέλ- πσστες πρακτικὲς που έχουν αναπτυχθεἰ στον τοµέα της συνύπαρξης διαφὀρων. ειδών γενετικώς τροποποιηµένων, συμβατικών και βιολο- γικὠών καλλιεργειών, αποκαλούμενη στο εξής «ομάδα». Ἄρθρο 2 1. . Ἡ ομάδα απαρτῖζεται απὀ εθνικούς εµπειρογνώµονες που ορί- ζουν τα κράτη μέλη καὶ προεδρεύεται απὀ αντιπρόσωπο της ἔπι- τροπῆς. 2. Ο αντιπρόσωπος της Επιτροπής μπορεἰ να καλέσει άλλους εμπειρογνώµονες να συμμετάσχουν στις συνεδριάσεις και στις εργα- σὶες της ομάδας. 3, . Ἡ Επιτροπή εξασφαλίζει τη γραμματειακή υποστήριξη για τις συνεδριάσεις και τις εργασίες της οµάδας. 4. Ἡ ομάδα συνεδριάζει στα κτίρια της Επιτροπής, σύμφωνα µε πς ρυθμίσεις καὶ το χρονοδιάγραµµα που καθορίζει η. Επιτροπή. Ἄρθρο 3 1... Τα ἑξοδα των εµπειρογνωµόνων που συμμετέχουν στις συ- νεδριάσεις σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 2 επιστρέφονται απὀ την ἔπι- τροπή τηρουμένων των κανόνων που ἐχει Ὀεσπίσει για την επι- στροφή των εξόδων ταξιδιού, διαµονής και ἀλλων, µε την επιφὙ- λαξη των διατάξεων των παραγράἀφων 2 και 3. 2.' Στους εμπειρογνώµονες που ορίζονται απὀ τα κράτη μέλη επιστέφονται τα ἑξοδα ταξιδιού, ενώ στους προσκεκληµένους απὀ Την Επιτροπή εμπειρογνώµονες επιστρέφονται τα ἑξοδα ταξιδιού καὶ διαμονής. 3.Όσον αφορὰ τους εμπειρογνώµονες που ορίζονται απὀ τα κράτη μέλη, η επιστροφή των εξόδων περιορίζεται σε ἑναν συμμε- τέχοντα ανά κράτος μέλος. 4. ' Οι εμπειρογνώµονες δεν αμεἰβονται για τις υπηρεσίες που παρέχουν.