16.72004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 24421 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1301/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 15ης Ιουλίου 2004 για καθορισμὀ του συντελεστή µείωσης που ὃα εφαρµοστεί στη δασμολογική ποσόστωση για το σίτο, που προβλέπεται απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 958/2003 Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1754/2003 του Συμβουλίου, της 29ης Σεπτεµβρίου 2003, περὶ κοινής οργανώσεως της αγορὰς στον τοµἑέα των σιτηρῶών ()), Τον. κανονισμὀ (ΕΚ) αριὈ. 958/2003 της Ἐπιτροπῆς, της 2ης Ἰουνίου 2002, περὶ λεπτομερών κανόνων για την εφαρµογή της απόφασης 2003/2856/ΕΚ του Συμβουλίου ὁὀσον. αφορὰ -ς παραχωρήσεις υπὀ τη . μορφή ' κοινοτικὠν . δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισµένα προϊόντα σιτηρών καταγωγἠς απὀ τη Δημοκρατία της Βουλγαρίας καὶ περὶ τροποποιήσεως του κανονισμού  (ΕΚ) αρθ. 2809/2000), καὶ ιδίως το ἀρθρο 2 παράγραφος 3, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (Ἡ ΟὉ κανονισμός (Ε αρθ. 9582003 ἀνοιξε ετήσια δασμολογική ποσόστωση 275 000 τὀνων για το σίτο για την περίοδο εµπορίας 2004/05., (2) Οιἱ ποσότητες που ζητήθηκαν στις 172 Ἰουλίου 2004, σύμφωνα µε το ἀρθρο 2 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟ αρθ. 958/2003, υπερβαΐνουν -ς ' διαθέσιµες ποσότητες. Πρέπει συνεπώς να καθοριστεί σε ποιό βαθμό μπορούν να εκδοθούν τα πιστοποιητικἁ, καθορίζοντας τον συντελεστή µείωσης που ὃα εφαρµοστεί στις ζητούμενες ποσὀτητες, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Κάῑε αἴτηση χορήγησης πιστοποιητικού . εισαγωγἠς για. την ποσόστωση για το σῖτο καταγωγἠς Βουλγαρίας που υποβλήθηκε καὶ διαβιβάστηκε στην Επιτροπή στις 172 Ιουλίου 2004 σύμφωνα µε το ἂρθρο 2 παράγραφοι 1 καὶι 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 955/2003, ικανοποιεῖται μέχρι ποσοστού 39 855076 των ζητουμένων ποσοτήτων. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 16 Ιουλίου 2004. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 15 Ιουλίου 2004. ρ ΕΕ Ι. 270 της 21.10.2003, σ. 78. Θ ΕΕΙ 13 6 της 4.6.2002, σ. 3. Για την Επιτροπή Τ. Μ. 5ΠΨνΑ ΚΟΡΚίΟΙΕΖ Γενικός Διευθυντής Γεωργίας