Ι. 340/25 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 31.12. 19909 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὺ. 2800/1999 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Δεκεμβρίου 1999 για τη Ὀέσπιση μεταβατικού καθεστώτος όσον αφορὰά την πληρωμή της ενίσχυσης η οποία προβλέπεται απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συµβουλίου για το αποκορυφωμένο γἆλα σε σκόνη μετουσιωμένο ἦ µεταποιημένο σε σύνθετες ζωοτροφὲς στο έδαφος ἆλλου κράτους μέλους καὶ για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1624/76 Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περί κοινής οργανώσεως αγορὰς στον τοµέα του γάλακτος. καὶ των γαλακτοκομικών  προϊόντων (}), καὶ. ιδίως το ἀρθρο 15, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) 'το ἀρθρο 11 του κανονισμοὺ (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 προ- βλέπει τις διατάξεις σχετικά µε τη χορήγηση των ενισχύσεων του αποκορυφωµένου γάλακτος σε σκόνη που χρησιμοποιεί- ται για τη διατροφή των ζώων καὶ αντικαθιστὰ τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριθ. 986/68 του Συμβουλίου, της 15ης ἴου- λίου 1968, για τη Ὀέσπιση των γενικῶν κανόνων σχετικά µε τη χορήγηση των ενισχύσεων για το αποκορυφωμένο γἆλα σε σκόνη που προορίζεται γαι τη διατροφή των ζώων (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1502/95 της Επιτροπής (). Το ἀρθρο 3 παράγραφος 1 τρῖτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 9Φ86/68 προ- βλέπει ὁτι ἑνα κράτος μέλος μπορεί να χορηγήσει την ενί- σχυση για το αποκορυφωμένο γἆλα σε σκόνη που παράγε- ται στο ἐδαφός του εὰν μετουσιώνεται ἡ μεταποιεῖται σε σύνθετες ζωοτροφές στο έδαφος ἄλλου κράτους µέλους: (2) ᾿ η πεῖρα αποδεικνύει ὁτι το. ιδιαῖτερο. αυτό  καθεστώς πληρωμἠς επιβαρύνει την εφαρμογἠή του σχετικού μέτρου ενίσχυσης καὶ το καθιστὰ περισσότερο ευάλωτο στην απάτη. Εἶναι, εποµένως, σκόπιµο να καταργηθεί ο εν λόγω κανονι- σμός οι λεπτομέρειες εφαρμογἠς του οποἰου προβλέπονται απὀ τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αρθ. Τ624/76 της Επιτροπής (7), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 3337/94 (). Θεωρεῖται, εντούτοις, αναγκαἰο να συνε- χισθεί η εφαρμογή του για περίοδο ἑξι μηνών, να διευκο- λυνθεἰ η εφαρµογή απὀ τα σχετικά κράτη μέλη του κανονι- κο καθεστώτος πληρωμών. Για το σκοπὀ αυτό, πρέπει να προβλεφθεἰ µεταβατικὀ καθεστώς για την εν λόγω περίοδο που αναφέρεται στις διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1624/76: (2) . τα μέτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης του γάλα- κτος καὶ των γαλακτοκοµικών  προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Οι πληρωμὲς της ενίσχυσης, η οποία προβλέπεται στο ἀρθρο 11 του κανονισμού (Ε αριθ. 1255/1999, για το αποκορυφωμένο γἆλα σε σκόνη που παράγεται σε ένα κράτος μέλος καιὶ προορίζεται να σταλεἰ σε ἑνα ἄλλο κράτος μέλος για να μετουσιωθεί ἡ να μεταποιηθεί σε σύνθετες τροφές σύμφωνα µε τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2799/1999 (9,, διέπεται για την περίοδο απὀ την Ί1η Ιανουαρίου 2000 ἑως τις 30 Ιουνίου 2000, απὀ τις διατάξεις του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1624/76. Ἄρθρο 2 Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αρθ. 1624/76 καταργεῖται µε ισχύ απὀ την 1η΄ Ιουλίου 2000. Παραμένει σε εφαρµογή για τις ποσότητες αποκορυφωµένου γάλακτος σε σκόνη για τις οποίες οι διοικητικὲς διαδικασίες αποστολἠς προς το κράτος μέλος προορισμού έχουν ολοκληρωθεί πριν απὀ την εν λόγω ημερομηνία. Άρθρο 3 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει απὀ την Ίη Ιανουαρίου 2000. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 17 Δεκεμβρίου 1999. () ΕΕ Ι. 160 της 26.6.1999, σ. 48. () ΕΕ Ι. 169 της 158.7.1965, σ. 4. () ΕΕ Ι. 174 της 26.7.1995, σ. 27. () ΕΕ Ι. 180 της 6.7.1976, σ. 9. ) ΕΕ Ι. 350 της 31.12.1999, σ. 66. Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής () Βλέπε σελίδα 3 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας.