Αριθ. Ι. 97/40 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 11. 4. 89 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ. (ΕΟΚ) αριθ. 921/89 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Απριλίου 1989 για την τροποποίηση του κανονισµού (ΕΟΚ) αριῦ. 890/78 σχετικά µε τις λεπτομέρειες πιατο- ποιῆσεως του λυκίσκου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: 'τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1696/71 του Συµδουλίου -της 26ης Ἰουλίου 1971 περί οργανώσεως αγοράς στον τοµέα τουῦ λυκίσκου ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανο- νισµό (ΕΟΚ)-αριθ. 3998/87-02), και ιδίως το ἀρθρο -2 παρά- - Ύραφος 5, Ἐκτιμώντας: ότι για΄ τον καθορισµό των αναλογιών των φύλλων, των στελεχών καιὶ των υπολειμμάτων του λυκίσκου, δάσει των - διατάξεων του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 890/78 (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὸ. 3994/55 ('), υποτίθεται ότι οἱι πυκνότητες των υπολειμμάτων λυκίσκου και λουπουλίνης εἶναι οι ίδιες: ὅτι εἰναι εφεξῆς δυνατό να καθορισθεί η σχέση μεταξύ των αντίστοιχων πυκνοτήτων καὶ θα- πρέπει, συνεπώς, να προσδιορισθεί η μέθοδος υπολογισµού που θα χρησιμοποιηθεί για το σκοπό αυτό:- ότι δάσει των διατάξεων -που- προθλέπονται στο άρθρο 7 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 890/78, η μονάδα συσκευασίας στην οποία το προϊόν διατίθεται στο εµπόριο πρέπει να φέρει, μετά το σφράγισµα, µια σήμανση που ὃα φέρει τις απαιτούμενες ενδείξεις: ότι για να αποφευχθεί κάθε δυνα- τότητα καταχρήσεως ὃα πρέπει να προθλεφθεί ὁτι η. σήμανση αυτή τίθεται επίσης στα πακέτα ἡ στα κιθώτια: σκόνης ἡ εκχυλίσµατος που -περιέχονται στη µονάδα - συσκευασίας: ότι θα-πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθεί ο κανονισµός- (ΕΟΚ) αριδ. 800/78 - ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό - είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχειρίσεως Λυκίσκου, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 890/78 τροποποιείται ως εξῆς: 1. Στο παράρτηµα ΙΙ στοιχείο. Γ σηµείο Ί τρίτο εδάφιο οι φράσεις «είναι αδύνατο να χωριστούν τα υπολείµµατα και η λουπουλίνη. Κατά συνέπεια, µε τη χρησιμοποίηση- µιας αντικειμενικῆς διαγνώσεως τουῦ χρώματος πρέπει να εκτιµάται το ανάλογο ποσοστό επί τοις εκατό΄για καθένα από τα δύο και το δάρος υπολογίζεται µε την προὐπόθεση ότι η πυκνότητα είναι οµοιόµορφη» αντικα- Ὀίστανται από. τις.φράσεις: «είναι πολύ δύσκολο να πραγµατοποιηθεί ένας ακριδῆς διαχωρισμός των υπολειμµάτων και της λουπουλίνης. Με τη χρησιμοποίηση κοσκίνου 0,8. χιλιοστών, εἰναι, εντού- τοις, δυνατόν να καθορισθεί κατά προσέγγιση η σχετική αναλογία τών υπολειμμάτων καιὶ της λουπουλίνης. Στον υπολογισμό της αναλογίας της λουπουλίνης, ὃα πρέπει να ληφθεί υπόψη ὁτι η πυκνότητα της λουπουλίνης είναι τέσσερις-φορές σηµαντικότερη απὀ εκείνης των υπολειµ- μάτων.» 2. Στο παράρτηµα ΙΨ στοιχείο ὃ), µετά τοὺς όρους «µε εκτύ- πωση επί της σφραγισµένης συσκευασίας» προστίθενται οι όροι «καθώς καιὶ σε κάθε πακέτο ἡ κιδώτιο σκόνης ἦ εκχυλίσµατος ποὺ περιέχεται..στη σφραγισμένη συσκευασία». Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει.την τρίτη ημέρα απὀ- τη δημοσίευσή τουῦ στην- Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊ- κών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται απὀ τη συγκομιδή λυκίσκου του 1989; Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα µέρη τοῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος. µέλος. Βρυξέλλες, 10 Απριλίου 1989: () ΕΕ αριῦ. Ι. 175 της 4. δ. 1971, σ. Ἱ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 371 της 31. 12. 1987, σ. 40. (3 ΕΕ αριῦ. Ι. 117 της 29. 4. 1978, σ. 43. () ΕΕ αριῦ. Ι. 354 της 22. 12. 1988, σ. 24, Για την Επιτροπή - Καν ΜΑς ΞΗΑΚΑΥ Μέλος της Επιτροπής .