18. 6. 91 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ᾿ Αριθ. Ι. 154/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ.. Ι680/01 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ΊΊης Ιουνίον 19901 για τροποποίηση του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 3668/90 για τις ).επιτι>|.ιί…:|)ειι»:ς εφαρμογής τοῦ - καθεστώτος που εφαρµόζεται κατά την εισαγωγή προϊόντων που υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ 0714 10 91, 0714 10 99, 0714 90 11 και 0714 90 19, καταγωγἠς των παρόντων συµδαλλοµέ- γων μερών της ΓΣΔΕ εκτός της Ταϊλάνδης Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ-Ε'!!!)ΩΠΑΤΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας ωιόψή: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 430/87 του Συµδουλίου της 9θης Φεδρουαρίου 1987 σχετικά µε το καθεστώς που εφαρµόζε- ται κατά την εισαγωγή προϊόντων ποὺ υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ 0714109], 07141099 0714901!Ι και 071490 19, καταγωγἠς ορισµένων τρίτων χωρών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 3842/90 (2), και ιδίως το ἀρθρο 2, : τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2727/75 του Συµθουλίου της Ί9ης Οκτωθρίου 1975 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα τῶν σιτηρών (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 357790 (9,, και ιδίως το ἀρθρο 12 παράγραφος 2, Εκτιμώντας: ότι απὀ την πείρα ποὺ αποκτήθηκε διαπιστώνεται ότι το χρονοδιάγραµµα για την υποδολήἠ των αιτήσεων πιστοποιη- τικὠν εισαγωγῆς δηµιουργεί διοικητικές δυσκολίες , ὁτι είναι συνεπώς, σκόπιµο να τροποποιηθεί το . χρονοδιά- γραµµα αυτό όσδον αφορά τις ενδιαφερόµενες χώρες κατα- γωγής: ότι στα πλαίσια του καθεστώτος εισαγωγἠς πουὺ προθλέπε- ται. απὀ τον κανονισμµό (ΕΟΚ) αριδ. 3668/90 της Επιτροπής () η [νδονησία έχει αναλάθει να συνεχίσει τη διοικητική συνεργασία µε-τις ὑπηρεσίες της Επιτροπῆς προκειµένου να υπάρξει εγγύηση καλῆς λειτουργίας των συναλλαγών των εν λόγῳ προϊόντων : ότι αυτή η διοικητική συνεργασία περιλαµθάνει ορισµένους μηχανισμούς ποὺ εφαρµόστηκαν σε παρόµοιες περιπτώσεις, ιδίως όσον αφορά την εισαγωγῆ ποσοτήτων προϊόντων ποὺ υπερδαίνουν εκείνες ποὺ αναφέρονται στα πιστοποιητικά εισαγωγῆς : ὁτι απὀ την πείρα που αποκτῆθηκε αποδεικνύε- ται ὁτι πρέπει να προσδιοριστεί καλύτερα η λειτουργία των εν λόγω μηχανισμών, ιδίως όσον . αφορά τη δράση της Ἐπιτροπής: ότι τα Μ,τρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς ωαχειρισης Σιτηρών, () ΕΕ αριῦ. Ι. 43 της 13. 2. 1987, σ. 9. () ΕΕ αριθ. Ι. 367 της 29. |2. 1990, σ. δ. ( ΕΕ αριδ. Ἱ. 281 της 1. 1. 1975 . ἰ. () ΕἘ αριθ. Ι. 353 της 17. 12. 1990, σ. 23. () ΕΕ αριδ. Ι. 356 της 19. 12, 1990, σ. ἰδ. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 3668/90 φοποποιείται ως εξής: 1. Στο ἀρθρο 5: α) Ἡ παράγραφος ἰ οιντικα9ίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Ἱ. . Οιι αιτῆσεις πιστοποιητικών, για τα προϊόντα καταγωγἠς Ινδονησίας, υποδάλλονται στις αρµόδιες αρχές των κρατών μελών κάθε Δευτέρα΄ μέχρι. τις 13.00 και, εάν η ημέρα αυτήῆ δεν:-είναι εργάσιµη, την πρώτη επόµενη εργάσιµη ηµέρα. Για τα προϊόντα ποὺ κατάγονται από άλλες χώρες πλην της Ινδονησίας, οι αιτήσεις πιστοποιητικών υπόδάλλονται στις αρμόδιες αρχές του κράτους µέλους κάδε εθδοµάδα. από τη Δευτέρα. έἐως την Ἱετάρτη μέχρι τις 13.00. Ἐντούτοις, η πρώτη ημέρα υποδολῆς αιτῆσεων για το έτος εἶναι πρώτη εργάσιµη ημέρα του. Ιανουα- ρίου. : ϐ) στην παράγραφο 2 εισαγωγική φράση αντικαθί- σταται από το οικόλουθο κείµενο: «Τα κράτη μέλη διαδιθάζουν στην Επιτροπή µε τέλεξ το αργότερο στις 17.00 της επόµενης ημέρας από την υποδολή της αιτήσεως πουὺ προδλέπεται στην παρά- γραφο 1 πρώτο εδάφιο, και το αργότερο στις 13.00 της Πέμπτης ποὺ ἔπεται της προθεσμίας καταθέσεως της αιτήσεως που προθλέπεται στο δεύτερο εδάφιο της εν λόγω παραγράφου Ἱ, τις εξῆς πληροφορίες για κάδε αίτηση πιστοποιητικού:». 2. Στο ἀρθρο 7, η παράγρφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Ί... Για τα προϊόντα καταγωγῆἠς Ινδονησίας, ὀταν διαπιστώνεται ότι οι παραγµατικά εκφορτωθείσες ποσό- τητες είναι ανώτερες κατά 2 ὂ4 τουλάχιστον από εκείνες που καλύπτονται µε τα εκδοθέντα πιστοποιητικά εξαγω- γῆς ποὺ αντιστοιχούν στα πιστοποιητικά εξαγωγἠς ποὺ δόθηκαν για το ενδιαφερόµενο πλοίο, οι αρµόδιες αρχές του κράτους µέλους θέσεως σε ελεύθερη κυκλοφορία, μετά απόὀ αίτηση τοῦ εισαγωγέα, επιτρέπουν τη θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία των  πλεοναζουσών ποσοτῆτων εφόσον ο εισαγωγέας καταθάλει ασφορά που καθορίζε- ται κατ’ ανώτατο όριο σε 600 κατ' αξία, καὶ συστήθηκε εγγύηση για ποσό ισοδύναμο µε τη διαφορά μεταξύ της εισφοράς µε πλήρη δασμό και της καταθληθείσας εισφοράς, Τα κράτη μέλη ώακοινώνουν με τέλεξ, για κάθε περί- πτωση ξεχωριστά, Κκαὶ το  ταχύτερο δυνατό, στην 1 Επιτροπή, τον ἡ τοὺς αριθμούς των πιστοποιητικών