Αριθ. Ι. 351/34 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 2, 12. 89 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 21ης Νοεμδρίου 1989 για την αμοιδαία ωνδροµη μεταξύ -των διοικητικών αρχών των κρατών μελών-και τη συνερ- γασοίᾳ των αρχών αυτών µε την Ρ,πιτροπη, µε σκοπό τη διασφάλιση της ορθής ωαρµογής… της κτηνιατρικής και ζωοτεχνικής νομοθεσίας (69/608/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη -συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, καιὶ ιδίως το άρθρο 43, την πρόταση της Επιτροπής (), τη γνώμη του Ευρωπαϊκού -Κοινοδουλίου (), τη γνώµη της Οικονομικῆς καὶ Κοινωνικής-Επιτροπής ()), Εκτιμώντας: ότι στο γεωργικό τοµέα ἔχουν θΦεσπιστεί σημαντικές κανο- νιστικές διατάξεις κτηνιατρικῆς και ζωοτεχνικής. αρµοδιό- τητας- - ότι η-καλή λειτουργία της κοινῆς γεωργικῆς πολιτικῆς και - της κοινής αγοράς των γεωργικών προϊόντων καδώς και η προοπτικῆ- καταργῆήσεως. των  κτηνιατρικών -ελέγχων; στα - σύνορα εν ὀψει της πραγματοποιῆσεως της εσωτερικής αγοράς για τα προϊόντα. που υπόκεινται σε- παρόµοιους ελέγχους, καθιστούν αναγκαία τη -συνεργασία μεταξύ των αρχών που εἶναι επιφορτισµένες, σε κάθε κράτος-µέλος, µε την εφαρμογή των κτηνιατρικών καὶ ζωοτεχνικών ρυθμί- σθων - ὁτι, κατά συνέπεια, πρέπει-να ορισθούν οιἱ κανόνες σύμφωνα µε τοὺς οποίους οι αρµόδιες. αρχές των κρατών μελών οφείλουν να παρέχουν αµοιδαία συνδρομή -και να συνεργάζονται µε την Επιτροπή για τη διασφάλιση της ορῦἨς εφαρµογής των κτηνιατρικών και ζωοτεχνικών ρυθμί- σεων, ιδίως µε τη λήψη προληπτικών µέτρων καὶ την αναζῆ-. τηση των παραθάσεων των ρυ”θδμίσεων αυτών, καθώς καιὶ με ( ΕΕ αριθ. Ο 225 της 31. δ. Ι988, σ. 4. ( ΕΕ αριθ. Ο 326 της 19. 12. 1988, σ. 28. () ΕΕ αριδ. Ο 56 της 6. 3. 1989, σ. Ί. τον ἔλεγχο όλων των ενεργειών που είναι ἡ εμφανίζονται αντίθετες µε τις ρυθμίσεις αυτές» ότι το υπόδειγµα για την κατάρτιση αυτών των κανόνων πρέπει να εἶναι, στο µέτρο -του δυνατού, οι. κοινοτικές διατάξεις που Ὀεσπίζονται µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1468/81 του Συµθδουλίου της Ίθης Μαΐου 1981 περί-της αµοι- 6αίας συνδρομῆς μεταξύ των  διοικητικὠών -αρχών τῶν κρατών μελών και της συνεργασίας των αρχών αυτών µε την Επιτροπή µε σκοπό τη διασφάλιση της ορθἨς.εφαρμο- γῆς των τελωνειακών- ἡ γεωργικών ρυθμίσεων (4, όπως τροποποιῆθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 945/87 (3)- ότι, πάντως, πρέπει να ληφθεί επίσης υπόψη-η ειδική υφή - των υγειονομικών κανόνων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο 1 Η παρούσα-οδηγία καθορίζει τοὺς όρους σύμφωνα µε τοὺς οποίους οι διοικητικές αρχές τῶν κρατών μελών στις οποίες ἔχει ανατεθεί ο ἔλεγχος της κτηνιατρικῆς και ζωοτεχνικής νοµοθεσίας, συνεργάζονται μεταξύ τους καθώς και-με τις αρµόδιες υπηρεσίες της Ἐπιτροπῆς, µε σκοπό τη διασφάλιση - της τηρήσεως αυτών των νομοθεσιών. Άρθρο 2 Ἱ. . Για-τους σκοπούς της παρούσας οδηγίας νοείται ως: --- «κτηνιατρική νοµοθεσία», το σύνολο των - διατάξεων κοινοτικού χαρακτῆρα. καιὶ των. διατάξεων πουὺ έχουν οεσπισθεί για την εφαρµογή των κοινοτικών ρυθμίσεων που διέπουν την υγεία των ζώων, τη δηµόσια υγεία σε (4 ΕΕ αριθ. Ι. 144 της 2. 6. 198], σ. Ἱ. (9 ΕΕ αριθ. Ι. 90 της 2. 4. 1987, σ. 3.