Ἱ. 3. 89 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 58/1 ῑ (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 502/89 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Έ27ης Φεθρουαρίου 1989 γνα την τροποποίηση τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 2735/88 για την κατάργηση τοῦ κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. 1021/88 όσον αφορά ορισµένους ηλεκτρονικούς ζυγούς που συναρµολο- γούνται στην Κοινότητα απὀ την ΤΕΟ (Κ) Ιά ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2423/88 του Συμθουλίου της 11ης Ιουλίου 1988 για την άµυνα κατά των εισαγωγών πον αποτελούν αντικείµενο ντάµπινγκ ἡ επιδοτήσεων εκ µέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινό- τητας ('), και ιδίως το ἀρθρο 13 παράγραφος 10, την πρόταση που υπέδαλε η Επιτροπή µετά απὀ διαδουλεύ- σεις στα πλαίσια της συμθουλευτικῆς επιτροπής όπως προθλέπεται από τον προαναφερόµενο κανονισµό, Ἐκτιμώντας τα ακόλουθα: Διαδικασία (1) Το Συμθούλιο, µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1021/88 ()), επέκτεινε την ισχύ του δασμού αντιντά- μπινγκ ποὺ επιθάλλει ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 1058/86 () σε ορισµένους ηλεκτρονικούς ζυγούς ποὺ συναρμολογούνται στην ἕΚοινότητα από την ΤΕςΟ (Ω τια. (2)  Τον Ιούνιο του 1988, η ΤΕΟ (ΌΚ) Τιὰ πρότεινε την ανάληψη υποχρέωσης. Η Επιτροπή εξακρίδωσε, στις εγκαταστάσεις της εν λόγω εταιρείας, ότι µε την ανάληψη υποχρέωσης ἔπαναν να ισχύουν οι προὔῦπο- θέσεις που δικαιολογούσαν την επέκταση της ισχύος του δασμού αντιντάµπινγκ που αναφέρεται στο σημείο Ἱ. ) ϱἩ Επιτροπή, μετά από διαδουλεύσεις, δέχθηκε αυτή την ανάληψη υποχρέωσης µε την απόφαση 88/ (!) ΕΕ αριδ. Ἱ. 209 της 2. 8. 1988, σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 101 της 20. 4. 1988, σ. |. (ϱ) ΕΕ αριθ. Ι. 97 της 12, 4. 1986, σ. Ἱ. 308/ΕΟΚ (4, καιὶ το Συμθούλιο, µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2735/88 (2, κατάργησε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1021/88. (4). Ἡ απόφαση να γίνει δεκτή η ανάληψη υποχρέωσης την οποία πρότεινε η ΤΕΟ (Κ) Ιιά λήφθηκε στις 15 Ιουλίου 1988, ενώ ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 2735/88 για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1021/88 ἀρχισε να ισχύει στις 2 Σεπτεµδρίου 1988. Ὑπ' αυτές τις περιστάσεις Φεωρείται σκόπιµο να εισπραχδεί ο δασμός µόνο μέχρι την ημερομηνία αποδοχής της ανάληψης υποχρέωσης εκ µέρους της Ἐπιτροπής, δεδοµένου ὁτι το Συμθούλιο είναι πεπει- σµένο ότι, από την ημερομηνία αυτή, η τήρηση των όρων της ανάληψης υποχρέωσης εξαλείφει τους λόγους για την επιδολή του δασμού αντιντάµπινγκ. (σ)2 Επομένως, πρέπει να τροποποιηθεί ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 2735/88 ώστε να αποκτήσει αναδροµική ισχύ, από την ημερομηνία κατά την οποία ἡη Επιτροπή αποδέχθηκε την ανάληψη υποχρέωσης ποὺ πρότεινε η ΤΕΟ (ΙΕ) ΙΠιά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρφρο 1 Το άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2735/88 αντικαθί- σταται από το ακόλουθο κείµενο: «Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων Εφαρμόζεται απὀ τις 15 Ιουλίου 1988.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ηἡμέρα της δηµο- σίευσῆς του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ( ΕΕ αριθ. Ι. 189 της 20. 7. 1988, σ. 27. ( ΕΕ αριθ. Ι. 244 της 2. 9. 1988, σ. Ἰ.