20. 12. 86 Ἐπίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 361/1 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 3877/86 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί6ης Δεκεμδρίου 1986 για τις εισαγωγές αρωματικής ποικιλίας όρυζας ΒασπιαΏί µε μακρούς κόύκους, υπαγόµενης στις διακρίσεις εχ 10.06 Β Ι καὶ Β Π τοῦ κοινοὐ δασµολογίου ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 113, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας: ὁτι έχει αναληφθεί δέσµευση να διερευνηθούν οι δυνατότη-. τες διευκόλυνσης του εµπορίου μεταξύ τουῦ Πακιστάν και της Κοινότητας σχετικά µε την αρωματική ποικιλία ὀρυζας Βασπιαί µε μακρούς κόκους, ονομάζόμενη στο εξής «όρυζα Βαδιπαο», όπως αναφέρεται στη συμφωνία εµπορικής συνερ- γασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας και της Ισλαμικής Δημοκρατίας τουῦ Πακιστάν () καὶ στη συμφωνία εµπορικῆς καιὶ οικονομικῆς συνεργασίας  και ανάπτυξης, η οποία ἔχει συναφθεί μεταξύ του Πακιστάν(), ονοµαζόµενη στο εξής «νέα συµφωνία συνεργασίας» : ὁτι η τιμή προσφοράς της όρυζας ΒασππαΏ είναι κατά μέσο ὀρο κατά πολύ ανώτερη των τιµών άλλων ειδών ὀρυζας µε μακρούς κόκους, καθώς και ανώτερη τῶν κοινοτικών τιµών κατωφλίου της ὀρυξας µε μακρούς κόκκους : ότι, ὣς εκ τούτου, η εισαγωγἠ της όρυζας ΒασππαΏί στην Κοινότητα ὃα µπορέσει να διευκολυνθεί µε τη μείωση, στο πλαίσιο µιας καθορισµένης ποσότητας, της κανονικῆς εισφοράς κατά 15 94 χωρίς να διαταραχθούν η λειτουργία και οι στόχοι της κοινής οργάνωσης της αγοράς για την όρυζα : ότι τα προθλεπόµενα πλεονεκτήµατα θα µπορέσουν να. περιοριστούν σε µόνους τοὺς παραγωγούς όρυζας ποικιλίας Βασπηαῖ µέσω ενός πιστοποιητικού γνησιότητας : ότι τα εν λόγω πλεονεκτήµατα πρέπει να παρασχεθούν, για µια αρχική περίοδο, μέχρι τη λήξη των πέντε πρώτων ετών της νέας συμφωνίας συνεργασίας: ότι, δεδοµένου ὁτι κατά την περίοδο αυτῆ μπορούν να διαπιστωθούν μεταδολές στην κατάσταση της αγοράς όρνζας, είναι χρήσιμο να προθλεφθεί ὁτι η εισφορά που ὃα (0 ΕΕ αριθ. Ι. 168 της 18. 6. 1916, σ: 1. (1) ΕΕ αριδ. Ἱ. 108 της 25. 4. 1986, σ. 3. εφαρµόζεται στην όρυζα Βαεπηαί θα καλύπτει, σε κάθε περί- πτωση, τουλάχιστον τη διαφορά μεταξύ της τιμῆς «ελεύθερο στα σύνορα» της όρυζας ΒασπποΏ καὶ της τιμῆς κατωφλίου των ειδών ὀρυζας ε μακρούς κόκους, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Η εισφορά ποὺ εφαρµόζεται κατά την εισαγωγἠή στην Κοινότητα της ὀρυζας Βαεπιαὶὶ, υπαγόμενης στις διακρίσεις εχ 10.06 Β Ι και Β Π του κοινού δασµολογίου, ορίζεται στο 75 94 της εισφοράς.που υπολογίζεται σύμφωνα µε το άρθρο 11 κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 1418/76 2). Ἐντούτοις, η ἙἘισφορά αυτῆ δεν µπορεί να είναι χαμηλότερη από τη διαφορά. μεταξύ της τιμῆς «ελεύθερο στα σύνορα» της όρυζας ΒασιπαΏ Κκαι της τιμῆς κατωφλίου της όρυζας µε μακρούς κόκους. ' Άρθρο 2 Το άρθρο 1 εφαρµόζεται κατά την εισαγωγή ετησίως ποσό- - τητας όρυζας Βασπιαῖί ισοδύναμης µε 10 000 τόνους αποφλοι- ὠμένης όρυζας, κατά την περίοδο από την Ίη Ιανουαρίου 1987 έως τις 30 Ιουνίου 1991 καὶ υπό τον ὀρο ὁτι προσκοµί- ζεται πιστοποιητικό γνησιότητας απὀ τη χώρα εξαγωγής, αναγνωρισµένο από την. Κοινότητα. Άρθρο 3 Ο λεπτομέρειες εφαρμογἠς του . παρόντος. κανονισμού Ὁεσπίζονται σύμφωνα µε τή διαδικασία που προθλέπεται στο ἀρθρο 27 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1418/76.: Άρθρο 4 ' 0 παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊ- κών Κοινοτήτων. . Εφρμόζεται από την ἰη ἰανουαρίου 1987 έως τις 30 Ιουνίου - 1991. ( ΕΕ αριθ. Ι. 166 της 25. 6. 1976, σ. Ἱ.