29. 6. 89 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Τ, ωγ3/1' (Πράξεις για Μν-ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ. ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. της 12ης Ιουνίου 1989 σχετικά µε την εφαρµογή µέτρων για την προώθηση της βελτίωσης της ασφάλειας καὶ της νγειας= '-πων εργαζοµένων κατά την εργασία (89/391/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη -για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής ακονόµικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 118 Α, την πρόταση της Ἐπιτροπής ('), που καταρτίστηκε µετά από γνώµη της συμβουλευτικῆς επιτροπῆς για την ασφάλεια, την υγιεινή καιὶ την προστασία της υγείας στον τόπο εργασίας, Σε συνεργασία µε-το-Ευρωπαϊκό Ι(οινοβο*τ.'>λιο (2), Ἔχοντας υπόψη τη γνώµη της ακούοµικής και Κοινωνικής Ἐπιτροπής (7),ἔ. . Γ Ἐκτιμώντας: ότι-στο ἀρθρο 118 Α της συνθήκης προβλέπεται: ότι το - Συμβούλιο θεσπίζει µε-οδηγίες τις ελάχιστες προδιαγραφές για τη βελτίωση ιδίως τουῦ περιβάλλοντος εργασίας, µε στόχο την εξασφάλιση υψηλότερου επιπέδου προστασίας της ασφά- λειας καὶ της υγείας των εργαζοµένων: ότι η παρούσα οδηγία δεν µπορεί να δικαιολογήσει την ενδεχόµενη µείωση των επιπέδων προστασίας που ἔχουν ἤδη επιτευχθεί -σε κάθε κράτος µέλος, δεδοµένου μάλιστα ότι δυνάµει της συνθήκης τα κράτη µέλη έχουν δεσµευθεί να προωθήσουν τη βελτίωση των- συνθηκών που επικρατούν στον τοµέα αυτόν, ἔχοντας ὡς στόχοτην εναρµόνιση µέσα σε µια οπτική προόδου- ότι αποδείχθηκε ὁτι οι εργαζόµενοι μπορούν να εκτίθενται στο χώρο εργασίας καιὶ καθ᾽ όλη τη διάρκεια της επαγγελ- µατικής τοὺς ζωής στην επίδραση επικίνδυνων παραγόντων του περιβάλλοντος: (1) ΕΈ αριθ. Ο 141 της 30. 5. Ι988, σ. Ἰ. (1) ΕΕ αριθ. Ο 326 της 19. 12. 1988, σ. 102, καιὶ ΕΈ αριθ. Ο 158 …ς .' 26.6. 1989:- () ΕΈ αριθ. Ο 175 της 4. 7. 1988, σ. 22. ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 118 Α της συνθήκης, στις οδηγίες αποφεύγεται η επιβολή διοικητικών, οικονομικών καιὶ νοµι- κών εξαναγκασµών οι οποίοι θα εµπόδιζαν τη δηµιουργία και '' την ανάπτυξη των µικροµεσαίων επιχειρήσεων: ότι η ανακοίνωση της Επιτροπήῆς σχετικά µε το πρόγραµµά της στον τοµέα της ασφάλειας, της υγιεινῆς καὶ-της υγείας στους χώρους εργασίας () προβλέπει την ἔκδοση οδηγιών που αποβλέπουν στην κατοχύρωση της οισφάλειας και της υγείας των εργαζοµένων-: ότι το ψήφισμα του Συµβουλίου της 21ης Δεκεμβρίου. 1987 ᾿ σχετικά µε την ασφάλεια, την-υγιεινή:- καὶι την υγεία στους χώρους εργασίας (') δήλωσε την πρόθεση της Ἐπιτροπήῆς να υποβάλει στο Συµβούλιο σε.σύντομο χρονικό διάστηµα µια οδηγία-σχετικά µε-την οργάνωση της ασφάλειας καὶ της υγείας των.εργαζοµένων στους χώρους εργασίας: ότι το Φεβρουάριο του 1988 το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ενέκρινε τέσσερα ψηφίσματα στα πλαίσια της συζήτησης : όσον αφορά τη δηµιουργία της εσωτερικῆς αγοράς.και την προστασία στους χώρους εργασίας: ότι-µε τα ψηφίσματα αυτά καλείται ιδίως η Ἐπιτροπή να καταρτίσει.µια οδη- γία-πλαίσιο η οποία θα προορίξεται να χρησιμεύσει ὣς βάση - για ειδικές οδηγίες οι οποίες- θᾶ καλύπτουν όλους τοὺς κινδύνους ποὺ έχουν σχέση µε τον τοµέα της ασφάλειας και της υγείας στους χώρους εργασίας: ᾽ ότι-εναπόκειται στα κράτη μέλη να προωθούν τη βελτίωση στην επικράτειά τοὺς της ασφάλειας και της υγείας των εργαζομένων: ὅότι η λήψη µέτρων για την'ασφάλεια- και την υγεία των εργαζοµένων κατά την εργασία συμβάλλει, σε ορισµένες περιπτώσεις, στη διαφύλαξη της υγείας καὶ ενδε- µμένως της προστασίας των προσώπων ποὺ ζουν-υπό τη :.στέγη τοὺς: (4) ΕΕ αριθ. Ο 28 της 3. 2. 19585, σ. 3. () ΕΕ αριθ. Ο 28 της 3. 2. 1988, σ. Ἱ.