Αριθ. Ἱ. 217/16 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 3]. Ἱ. 92 Κ&Ν0ΝΙΣΜ0Σ (ΕΟΚ) αριῦ. 2163/02 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 3θής Ιουλίου 1992 για την είσπραξη συμπληρωματικού ποσού πον προθλέπεται από τοὺς κανονισμούς (ΕΟΚ) αριδ. 3429/80, (ΕΟΚ) αριθ. 706/81 και (ΕΟΚ) αριθ. 1755/81 για τη θέσπιση των μέτρων διασφαλίσεως που εφαρµόζονται κατά την εισαγωγή κονσερδών καλλιεργούμενων µανιτα- Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 426/86 του Συµθουλίου της 24ης Φεθρουαρίου 1986 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα των µεταποιηµένων προϊόντων µε δάση τα οπωροκηπευτικά ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1569/92 (2), και ιδίως το άρθρο 18, … Ἐκτιμώντας: ὁτι οἱ κανονισμοί (ΕΟΚ) αριθ. 23429/80 (), (ΕΟΚ) αριθ. 796/81 ( και (ΕΟΚ) αριθ. 1755/81 () της Επιτροπῆς για τη Ὀέσπιση των μέτρων διασφαλίσεως που εφαρµόζονται στις εισαγωγές κονσερδών καλλιεργούμενων μανιταριών, προέ- θλεπαν την εἴσπραξη συμπληρωματικού κατ' αποκοπήν ποσού κατά τη θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία στην Κοινό- τητα κονσερδών καλλιεργούμενων µανιταριών που υπερδαί- γουν τις ποσότητες που καθορίζονται στους κανονισμούς: ότι το Δικαστήριο, στις αποφάσεις του της ἴδης Οκτωθρίου 1991 στις υποθέσεις 24/90, 25/90 και 26/90 (9, κήρυξε ανίσχυρους τοὺς προαναφερθέντες κανονισμούς, στο μέτρο που το επίπεδο του προαναφερθέντος ποσού καθορίστηκε, χωρίς καµία διάκριση, για τις κονσέρδες των µανιταριών όλων των καταγωγών, πράγµα ποὺ είχε ως αποτέλεσµα την αύξηση του κόστους των εισαγόµενων κονσερδών µανιτα- ριών, ιδίως των κατώτερων κατηγοριών, που πλήττουν περισσότερο τις εισαγωγές των μανιταριών χαμηλότερης ποιότητας : ὁτι οι εν λόγω κανονισµοί είχαν ως στόχο να αποτρέψουν τις εισαγωγές στην Κοινότητα πέραν των αναφερόµενων ποσοτῆτων : ὁτι, για να επιτευχθεί ο στόχος αυτός, πρέπει να εφαρμοστούν τα μέτρα διασφαλίσεως στις εισαγωγές ποὺ προέρχονται από όλες τις τρίτες χώρες καιὶ για όλες τις κατηγορίςς : ότι πρέπει να καθοριστεί το ποσό σε ύψος επαρκώς υψηλό για να επιτευχδεί ο επιδιωκόµενος στόχος : ότι το ποσό έχει καδοριστεί σε ενιαίο ύψος για ὅλα τα σχετικά προϊόντα για να αποφευχθεί η ύπαρξη κινήτρου να δηλώνονται, κυρίως κατά την εισαγωγἠ, ιδίως κονσέρδες χαμηλής ποιότητας, δεδοµένον ὁτι, σε περίπτωση διαφοροποιήσεως του ποσού ανάλογα µε την ποιότητα του προϊόντος, λόγω της ανυπαρ- ξίας επαρκών ορισµών για τις διάφορες κατηγορίες σε Κοινοτικό επίπεδο, διακυδεύεται ο αποτελεσµατικός ἔλεγχος των εν λόγω εµπορευµάτων : ὁτι δεν υπῆρξε κριτική από το Δικαστήριο όσον αφορά την εἴσπραξη ενός ποσού που προσανατολίζεται γύρω στην τιμή κόστους των κονσερθών µανιταριών στην ἴοινότητα : ὁτι, προκειµένου να αποφευχθεί το ύψος τοῦ συμπληρωματικού ποσού για τις χαμηλότερες κατηγορίες κονσερδών εισαγό- μενων µανιταριών από τρίτες χώρες να υπερδαίνει αισθητά το κόστος παραγωγῆς των ιδίων κονσερθών µανιταριών στην Κοινότητα, το ποσό ενδείκνυται να καθοριστεί ,στο ύψος της τιμῆς κόστους στην Κοινότητα των κονσερδών µανιταριών τρίτης επιλογής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 . Το συμπληρωματικό ποσό ποὺ αναφέρεται στο άρθρο :1 των κανονισµών (ΕΟΚ) αριθ. 3429/50, (ΕΟΚ) αριδ. Τ96/81 και (ΕΟΚ) αριθ. 1755/81 καθορίζεται σε 105 Έου ανά 100 χιλιό- γραµµα καθαρού θάρους. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσῆς του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ἐφαρμόζεται σε ὀλες τις εισαγωγές που΄ πραγµατοποιή- Όηκαν μοταξύ της ἰης Ιανουαρίου και της 204ς Σεπτεµθρίου 1981 για τις οποίες δεν έχει κλείσει ακόµη ο φάκελος. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καιὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 30 Ιουλίου 1997. () ΕΕ αριθ. Ι. 49 της 27. 2. 1986, σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 166 της 20. 6. 1992, σ 5. (} ΕΕ αριθ. Ι. 358 της 31. 12. 1980, σ. 6θ. (4 ΕΕ αριθ. Ι. 82 της 28. 3. Ι981, σ. ὃ. () ΕΕ αριθ. Ι. 175 της Ἱ. Ἰ. 1981, σ. 23. (4) Δεν ἔχουν ακόμα δηµοσιευτεί στην Ἐπίσημη Εφημερίδα. Για την Επιτροπή Καγ ΜΑΟ ΞΗΑΚΕΥ Μέλος της Επιτροπής