30.6.2000 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Γ 158/83 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Ιουνίου 2000 για ορισµένα μέἐτρα προστασίας σχετικά µε την ψευδοπανώλη των πτηνών στην Ιταλία [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2000) 1735] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2000/4159/Ε0 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, () . Τα µἑτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 2θης Ιουνίου 1990, σχετικά µε τους κτηνιατρικοὺς καὶ ζωοτεχνικοὺς ελέγχους που εφαρµόὀζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο ορισµένων ζώντων ζωων καὶ προϊόντων µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰία απὀ την οδηγία 92/ 118/ΕΟΚ (2), καιὶ ιδίως το ἀρθρο 10 παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Από τις 5 Μαΐου 2000 εμφανίστηκαν σε διάφορες περιοχὲς της Ιπαλίας πολλὲς εστἰες ψευδοπανώλους των πτηνῶν. (2) . Στην οδηγἰία 92/66[ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 14ης Ίου- λίου 1992, για τη Ὀέσπιση κοινοτικὠν μέτρων για την καταπολέμηση της ψευδοπανώλους των πτηνὼν (2), προβλὲ- πονται μέτρα για την καταπολέμηση της ψευδοπανώλους των. πτηνῶν. (2) . Οι ιταλικὲς αρχὲς Ὀέσπισαν συμπληρωματικά µἐέτρα ελέγχου καὶ προστασίας µε την «Οταϊπαπζα ἀεὶ Ῥιοσιάρπτο ἀο]ία ΩἴΙπία Κερϊοπαῖς ἀς Εππ]α-Κοπιάσπα π. 210 ἀεὶ 18 Μασοῖο 2000» στις επαρχἰίες της Ῥοΐοσπα, Εοττατα, Εοτ- (εσεπα, Άανεππᾶ καὶ Κππππ!, στην περιφἑρεια της Επιία- Κοππασηᾶ. (4) . Τα µἐτρα αυτὰ πρέπει να ισχύσουν τουλάχιστον μέχρις ὅτου επανεξεταστεἰ η κατάσταση της ασθένειας της ψευδοπανὼώ- λους των πτηνών στη συνεδρίαση της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπήῆς, η οποία ἐχει προγραµματιστεί για τις 4-5 ἴου- λίου 2000. (5) . Ἡ κατάσταση της ασθένειας ενδέχεται να Ὀέσει σε κίνδυνο τα κοπάδια που βρίσκονται σε ἄλλα μέρη της Κοινότητας όσον αφορὰ το  εµπόριο ζωντανών  πουλερικών καὶ αυγών επώασης. (6) Ο εμβολιασμός αποτελεἰ ἑνα αποτελεσματικὀ μέσο για την καταπολέµηση της ψευδοπανώλους των πτηνών. Ως εκ τού- του, πρέἐπει να εφαρμοστεἰ στην Ἰταλία ἑνα πρόγραμμα εμβολιασμού καὶι να αποστέλλονται στα ἀλλα κράτη μέλη μόνον τα εμβολιασμένα πουλερικἀ καὶ τα σχετικά . αυγά επώασης. ΕΕ Τ 224 της 18.8.1990, σ. 29. () ΕΕ Ι. 62 της 15.3.1993, σ. 49. ΕΕ Ι. 260 της 5.9.1992, σ. Ἱ. σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Η Ἰπαλία πρέπει να υποβάλει στην Επιτροπή, πριν απὀ την Ί1η Ιουλίου 2000, ἑνα πρόγραμμα εμβολιασμού για την καταπολέμηση της ψευδοπανώλους των πτηνών για τα ζωντανά πουλερικἀ. Το πρὀόγραμμα πρέπει να περιλαμβάνει στοιχεία σχετικά µε: α) το έδαφος στο οποίο Όα πραγµατοποιηθεί ο εμβολιασμός: β) τα εἴδη των πουλερικών τα οποἰία α εμβολιασθούν καὶ το σχετικὀ χρονοδιάγραµµα του. εμβολιασμού: γ) τα χαρακτηριστικά, τη σύνθεση καὶι τον τρόπο εφαρμογἠς των χρησιμοποιούμενων. εµβολίων- δ) τα προγράµµατα εμβολιασμού για τις διάφορες. κατηγορίες πουλερικών: ε) τα μέτρα ελέγχου, ώστε να διασφαλιστεί ὁτι ο εμβολιασμός ἐχει διενεργηθεί µε ορῦθὀ τρόπο: στ) τους περιορισμοὺς που πρέπει να εφαρμοστούν ὀσον αφορὰ ις μετακινήσεις των πτηνῶν σε σχέση µε την εφαρµογή του προγράµµατος εμβολιασμού, ώστε να παρεμποδιστεί η διάδοση της ασθένειας: Ὁ, την ανταλλαγή πληροφοριών μεταξὺ των τοπικών αρχών, του εθνικού εργαστηρἰίου αναφοράς και της κεντρικής κτηνιατρικής αρχής. Ἄρθρο 2 Η Ἰταλία διασφαλίζει ὁτι επιτρέπεται να εγκαταλείψουν το ιταλικὀ ἔδαφος γιία διακοινοτικὀ. εµπόριο µόνον εμβολιασμένα ζωντανά πουλερικἀ καὶ αυγά επώασης που προέρχονται απὀ εµβολιασμένα κοπάδια. Άρθρο 3 Στα σχετικά υγειονομικά πιστοποιητικά που χρησιμοποιούνται για Το ενδοκοινοτικὀ εµπόριο αυγὼών επώασης καὶ ζωντανών πουλε- ρικών πρὲπει να περιλαμβάνονται οι ακόλουθες αναφορὲς: --- «Τα αυγὰ επώασης προέρχονται απὀ κοπάδια τα οποία έχουν εμβολιασθεί υπό επίσηµο ἔλεγχο σύμφωνα µε την απόφαση 2000/419/ΕΚ.» --- «Τα πουλερικἀ έχουν  εμβολιασθεἰ υπὀ . επίσηµο  ἐλεγχο σύμφωνα µε την απόφαση 2000/419/ΕΚ».