14. 9. 92 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 268/35 ΟΔΗΓΙΑ 92/45/ΕΟΚ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί6ης ἴουνίου 1992 για τα υγειονομικά προβλήματα καὶ τα π:ροβλήµα.τα νγειονοίιικού ελέγχον σχετικά µε τη θανάτωση ἄγριων θηραµάτων καὶ την εµπορία κρέατός των ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 43, ᾽την πρόταση της Επιτροπῆς (2), τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινο[Ξου΄;Χ.ίου (2), τη γνώµη της Οικονομικῆς καὶι Κοινωνικῆς Ἐπιτροπῆς (3), Ἐκτιμώντας: ότι το κρέας θηραµάτων περιλαµβάνεται στον κατάλογο προϊόντων του παραρτήµατος ΙΠ της συνθήκης: ότιη εµπορία κρέατος ἀγριῶν θηραµάτων συνιστά πηγή συµπληρωματικού εισοδήµατος για ἕνα τμήµα του γεωργικού πληθυσμού: ότι, για να εξασφαλιστεί η ορθολογική ανάπτυξη του τοµέα αυτού και να αυξηθεί η παραγωγικότητά του, πρέπει να θεσπιστούν, σε κοινοτικό επίπεδο, κανόνες που αφοροῦύν τα υγειονομικά προβλήµατα καὶι κανόνες υγειονομικού ελέγχου της παραγωγἠς και της διανομής κρέατος θηραµάτων: ότι πρέπει να εξαλειφθούν οι διαφορές πουὺ υπάρχουν μεταξύ των κρατών μελών όσον αφορά την υγεία των ζώων καὶ τη δηµόσια υγεία, ώστε να ενθαρρυνθούν οι ενδοκοινοτικές συναλλαγές του κρέατος αυτού µε την προοπτική της ολοκ- λήρωσης της εσωτερικής αγοράς: ότι οι ασθένειες που μπορούν να μεταδοθούν στα κατοικίδια ζώα καὶ τον άνθρωπο μπορούν να εξαπλωθούν µε το κρέας αυτό: ότι πρέπει να θεσπιστούν κανόνες για την καταπολέ- µηση του κινδύνου αυτού: ότι πρέπεινα καθοριστούν οι συνθήκες υγιεινής υπό τις οποίες πρέπει να λαμβάνεται, να υφίσταται επεξεργασία και να επιθεωρείται το κρέας άγριων θηραµάτων, προκειµένου να προλαμβάνονται οι μολύνσεις ἤ οι τροφικές δηλητηριά- σεις: ότι πρέπει να καθοριστούν οι κανόνες υγιεινής τοὺς οποίους πρέπει να τηρούν τα εργαστήρια επεξεργασίας ἄγριων θηρα- µάτων προκειµένου να εγκρίνονται για τις συναλλαγές: ότι, για την οργάνωση καὶ την παρακολούθηση τῶων ελέγχων που διενεργούν τα κράτη μέλη καὶι για τα ληπτέα μέτρα διασφάλισης, πρέπει να γίνεται παραπομπή στους γενικούς κανόνες της οδηγίας 8Β9/662/ΕΟΚ του Συµβουλίου της 11ης (1) ΕΈ αριθ. 327 της 30. 12. 1989, σ. 40 και ΕΕ αριθ. Ο 311 της 172. 12. 1990, σ. 5. (1) ΕΈ αριθ. ( 260 της 15. Ι10. 1990, σ. ἰ54. () ΕΕ αριθ. Γ 124 της 21. 5. 1990, σ.Ί. Δεκεμβρίου 1989 σχετικά µε τοὺς κτηνιατρικούς ελέγχους ποὺ εφαρµόζονται στο ενδοκοινοτικό εµπόριο µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς ("): ότι τα ολόκληρα άγρια θηράµατα και το κρέας ἀγριων θηραµάτων που εισάγονται απὀ τρίτες χώρες πρέπει να υπόκεινται στις στοιχειώδεις απαιτῆσεις που προβλέπονται στην παρούσα οδηγία για τις συναλλαγές μεταξύ κρατών μελών και να ελέγχεται η τήρηση των απαιτήσεων αυτών σύμφωνα µε τις αρχές και τους κανόνες της οδηγίας 90/ 6Ί5/ΕΟΚ (): ότι πρέπει να προβλεφθούν παρεκκλίσεις για τις μικρές ποσότητες κρέατος ἀγριῶν θηραµάτων: ὁτι πρέπει να προβλεφθούν προσωρινές παρεκκλίσεις για να µπορέσουν τα εργαστῆήρια επεξεργασίας ἀγριῶν θηραµάτων να συμμορφωθούν προς τις νέες απαιτήσεις: ότι πρέπει να ανατεθεί στην Επιτροπή η μέριμνα να θεσπίζει µέτρα εφαρμµογής της παρούσας οδηγίας: ὅτι, προς το σκοπό αυτό, πρέπει να προβλεφθεί µια διαδικασία που θα θεσπίζει στενή και αποτελεσµατική συνεργασία μεταξύ της Επιτρο- πῆς καὶ τῶν κρατών μελών στο πλαίσιο της μόνιμης κτηνια- τρικῆς επιτροπής: ὅτι η προθεσµία μεταγραφῆς η οποία στο άρθρο 23 ορίζεται για την 1η Ιανουαρίου 1994 δεν πρέπει να έχει επιπτώσεις στην κατάργηση των κτηνιατρικών ελέγχων στα σύνορα την 1η Ιανουαρίου 1993, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ι Γενικές διατάξεις Ἄρθρο ] Ἱ... Ηπαρούσα οδηγία καθορίζει τους υγειονομικούς όρους και τοὺς ὄρους υγειονομικού ελέγχου που εφαρµόζονται για τη θανάτωση άγριων θηραμάτων, καθώς καὶιγια την προετοι- µασία καὶι την εµπορία κρέατος ἄγριων θηραµάτων. (') ΕΕ αριθ. 395 της 30. 12. 1989, σ. 13. Η τελευταία τροποποίηση της Οδηγίας αυτής ἔγινε µε την οδηγία 91 /496/ΕΟΚ (ΕΕ αριθ. Ι. 268 της 24, 9, 199], σ. 56). () Οδηγία 90/675/ΕΟΚ του Συµβουλίου της 10ης Δεκεμβρίου 1990 για τον καθορισµό των βασικών αρχών σχετικά µε την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων των προϊόντων προελεύσεως τρίτων χωρών πουὺ εισάγονται στην Κοινότητα (ΕΕ αριθ. Γ. 373 της 31. 12. 1990, σ. 1). Ἡ οδηγία αυτή τροποποιήθηκε για τελευταία φορά µε την οδηγία 91/496/ΕΟΚ (ΕΕ αριθ. 1. 268 της 24. 9. 1991, σ. 56).