Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 30. 7. 87 Αριθ. Ι. 208/8 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 2257/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ… της 27ης Ιουλίου 1987 για την κατάταξη εµπορευµάτων στη διάκριση 27.07 Β του κοινού δασµολογίου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη μά την ἱδρυση της Ώρωπαϊκ΄ήξ Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 97/69 του Συµθουλίου της Ίδης Ιανουαρίου 1969 σχετικά µε τη λήψη µέτρων για την ενιαία εφαρμογή της ονοµατολογίας τουῦ κοινού δασµολογίου ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2055/84 (2), και ιδίως το ἀρθρο 2 παράγραφος 3, Εκτιμώντας: ότι οἱι δύο υποδιαιρέσεις της διάκρισης 27.07 Β του κοινού δασµολογίου που εἶναι παράρτηµα τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 950/68 του Συµδουλίου (2), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2184/87 (9, περιλαµ- θάνουν τα εξῆς: ]. «που προορίζονται να χρησιμοποιηθούν για καύσιμα» Π. «που προορίζονται για άλλες χρήσεις (α)». «α) Η υπαγωγἠή στη διάκριση αυτή εξαρτάται από τοὺς όρους πουὺ καθορίζονται απὀ τις αρµόδιες αρχές» - ότι τα προϊόντα που ἔχουν υπαχθεί στην πρώτη από τις Ὀποδιαιρέσεις αυτές υπόκεινται σε εισαγωγικό δασµό, ενώ όσα περιλαµθάνονται στη δεύτερη απαλλάσσονται - ' ὅτι, για να εκλείψει κάδε πιθανή αμφιδολία σχετικά µε την ερμηνεία τῶν δύο αυτών υποδιαιρέσεων και κατ' αυτόν τον τρόπο να εξασφαλισθεί η ενιαία εφαρμογή της ονοµατολο- γίας του κοινού δασµολογίου, πρέπει να διευκρινισθούν --- ελλείψει άλλου  οιουδήποτε κοινοτικού προσδιορισμού σχετικά µε τη φύση της μεταχείρισης στην οποία πρέπει να υποθληθούν τα εισαγόµενα προϊόντα. «προορίζονται για άλλες χρήσεις» --- οι ελάχιστες κατεργασίες στις οποίες πρέπει να υποθληθούν αυτά τα προϊόντα για.να υπαχθούν στη διάκριση: 27.07 Β εφόσον από τις κατεργασίες αυτές προκύπτουν προϊόντα ικανά να χρησιμοποιούνται, στην κατάσταση που ευρίσκονται ἡ µετά από επεξεργασία, σαν καύσιμα- ότι, η διευκρίνιση αυτή πρέπει να στηρίζεται αυστηρά στη δοµή και το-περιεχόµενο τοῦ κεφαλαίου 27, καιὶ ιδίως στους κανόνες που διατυπώνονται στις συµπληρωματικές σημειώ- ( ΕΕ αριὃ. Ι. 14 της 2]. Ἱ. 1969, σ. . () ΕΕ αριδ. Ι. 191 της 19. 7. 1984 σ. Ἱ. ( ΕΕ αριδ. Ι. 172 της 22. 7. 1968, σ. Ἱ. (94 ΕΈ αριδ. Ι. 202 της 24. 7. 1987, σ. ἰδ.. σεις 5 και 6 τοῦ κεφαλαίου καὶ που αφορούν την «καθορι- σµένη επεξεργασία» και το «χημικό µετασχηματισμό» : ότι στο εξῆς πρέπει να κατατάσσονται στη διάκριση 27.07 Β Π τα προϊόντα της διάκρισης 27.07 Β που προαναφέρθηκαν όταν προορίζονται να υποθληδθούν, είτε σε μία επεξεργασία του τύπου εκείνων ποὺ αναφέρονται στη συµπληρωματικῆ σηµείωση 5 του κεφαλαίου 27, εἶτε σε µια επεξεργασία διαφορετικού τύπου ποὺ έχει σαν αποτέλεσµα προϊόντα που είναι δυνατόν να χρησιμοποιηθούν σαν καύσιμα, εάν αυτά τα. τελευταία προορίζονται να υποστούν µια περαιτέρω βιοµηχανική επεξεργασία : : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Ονοματολογίας του Κοινού Δασμολογίου, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρδρο 1 1... Προϊόντα της διάκρισης 27.07 Β του κοινού δασµολο- γίου που προορίζονται να υποθδληθούν σε µια επεξεργασία από την οποία επίσης παράγονται προϊόντα που είναι δυνα- τόν να χρησιμοποιηθούν σαν καύσιμα, κατατάσσονται στη διάκριση 27.07 Β Π εάν αυτῆ η επεξεργασία είναι τοῦ τύπου εκείνων που απαριδμούνται στη συμπληρωματικῆ σηµείωση 5 Τοῦ κεφαλαίου 27 του κοινού δασµολογίου. 2. Ἐπίσης κατατάσσονται στη διάκριση 27107 Β Π τα προϊόντα της διάκρισης 27.07 Β όταν αυτά προορίζονται να υποθληθούν σε µια επεξεργασία άλλου τύπου απὀ εκείνον - που εμφαίνεται στην προηγούμενη παράγραφο, καὶ εκ τῶν οποίων εξάγονται επίσης προϊόντα που εἶγαι δυνατόν να χρησιμοποιηθούν σαν καύσιμα, εάν τα τελευταία προορί- ζονται να υποστούν µια περαιτέρω θιοµηχανική επεξερ- γασία. Εάν τα παράγωγα προϊόντα χρησιμοποιούνται σαν καύσιμα, τα προϊόντα της διάκρισης 27.07 Β, που υπεθλήθη- σαν στη διαδικασία, κΚατατάσσονται αναλογικά  στη διάκριση 271.01 Β . * Ο υπολογισµός των δασμών επί των προαναφερθέντων Ἰιτκραγώγων προϊόντων γίνεται σύμφωνα µε το εἶδος και την αξία των προϊόντων ποὺ υπεθλήθησαν στη διαδικασία και µε δάση το καθαρό δάρος των ληφθέντων προϊόντων.. «Ἄρόρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την εικοστή πρώτη ηµέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.