25. 4, 89 Βιίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. Π12/19΄ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Μαρτίου 1989 γνα την …ιτάµτιση ενός πρώτου καταλόγον διοµηχανικών περιοχών σε παρακµή, τις οποίες πορά Ὁ στόχος αριδ. 2 όπως καθορίζεται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. ω5… του Συµδου- ίο (89/288/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη ώνΘήκη γὙια την ἱδρύση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, « τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2052/88 του- Συµδουλίου της. '' 4ης Ιουνίου 1988 για την αποστολή των διορθωτικών ' ταµείων, την αποτελεσµατικότητά τοὺς καιὶ το συντονισμό τῶν παρεμδάσεών τοὺς μεταξύ τους καθώς καιὶ µε τις παρεµ- βάσεις της Ευρωπαϊκῆς Τράπεζας Επενδύσεων καὶ. τῶν άλλων υφιστάμενων χρηµατοδοτικών µέσων ('), και ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος 3, Ἐκτιμώντας: ότι το ἀρθρο 9 παράγραφος 3 του προαναφερθέντος κανονι- σμού αναφέρει ότι η Επιτροπή θα εγκρίνει, σύμφωνα µε τη διαδικασία ποὺ καθορίζεται στο άρθρο 17 του εν λόγω κανονισμού και μµε βάση τις διατάξεις της παραγράφου 2 "του ἀρθρου 9 του εν.λόγω κανονισμού, ένα πρώτο κατά- λογο των περιοχών ποὺ αναφέρονται στην παράγραφο 1 του. ἀρθρου 9 του εν λόγω κανονισμού : ὁτι το ἀρθρο 9 παράγραφος 1 του προαναφερθέντος κανονι- σμού αναφέρει ότι οι διοµηχανικές περιοχές σε παρακμή τις οποίες αφορά ο ωόχος οιριΘ 2- καλύπτουν περιφέρειες, παραµεθόριες περιοχές ή τμήµατα περιοχών 0τεριλαµ6ανο- μένων των περιοχών αγοράς εργασίας καιὶ των αστικών '' Κοινοτήτων) - ότι το ἀρθρο 9-παράγραφος 2 τουῦ προαναφερθέντος κανονι- σμού διευκρινίζει τα--κριτήρια που χρησιμοποιούνται για τον καθορισµό των διοµηχανικών. περιοχών σε παρακμή, τις οποίες αφορά Ὁὁ στόχος- αριδ. 2- ότι το άρθρο 9 παράγραφος 4-:του προαναφερθέντος κανονι- σμού αναφέρει ὁτι κατά την κατάρτιση τουῦ -καταλόγου, η. Επιτροπή µεριµνά ώστε να εξασφαλίσει την πραγματική '. συγκέντρωση των παρεμδάσεων στις περιοχές που πλήττον- ται. σοθαρότερα. καὶ. στο καταλληλότερο γεωγραφικό επίπεδο, λαμ(5ι5ινοντας υπόψη την αδική ωτάσταση των εν λόγω περιοχών : ᾽ ότι το ἀρθρο 9 παράγραφος 5 του προαναφερθέντος κανοντ- σμού αναφέρει ότι το Δυτικό Βερολίνο είναι ε;πιλέξιµ.ο μα Ἐνίσχυση δάσει του στόχου αριδ. 2: ότι το άρθρο 17.του προαναφερθέντος κανονισμού καῦο- ρίζει τη διαδικασία που ακολουθούν οι επιτροπές οι οποίες ε'πικουρουν την Ἐπιτροπή κατά την αραρμογή του κανονι- .' σμού: ότι το ἀρθρο. 27 του …νονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 4253/88 του Συµδουλίου () Βεσπίζει συμδουλευτική επιτροπή για την- ανάπτυξη καιὶ την ανασυγκρότηση ίων περιοχών καὶ αναφέ- ρει ότι η εν λόγω επιτροπή-ὃα εκφέρει γνώμη για την κατάρτιση του καταλόγου των επιλέξιµων περιοχών στο πλαίσιο τοῦ στόχου αριδ. 2: ὁτι η επιτροπή αυτή εξέφερε τη γνώµη της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο -! Ἐπισυνάπτεται, στο παράρτηµα, ἑνας πρώτος κατάλογος των διομηχανικών περιοχών σε παρακμή τις οποίες αφορά ο στόχος αριθ. 2 που καταρτίσθηκε σύμφωνα µε το άρθρο 9 παράγραφος 3 του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2052/88. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται σε όλα τα κράτη µέλη, Βρυξέλλες, 21 Μαρτίου 1989. ΤΓια την Επιτροπή-- Βος ΜΗΠΙΑΝ - “Μέξλος της Επιτροπής () ΕΕ αριθ. Ι. 185 της 18δ. 7. 1988, σ.9. - () ΕΕ αριθ. Ἱ. 374 της 31. 12. 1988, σ. Ἱ.