Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 28. 10. 86 Αριὂ. Ι. 302/8 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 341252/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 217ης Οκτωδρίου 1986 ποὺ τροποποιεί τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2041/75 περί των ειδικών διαδικασιών εφαρµο- γἠς τοῦ καθεστώτος πιστοποιητικών εισαγωγής, εξαγωγἠς καιὶ προκαθορισμού στον τοµέα των λιπαρών ουσιών Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. Ι36/66/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 224ς Σεπτεµδρίου 1966 περί δηµιουργίας κοινῆς οργανώ- σεως αγοράς στον τοµέα των λιπαρών  ουσιών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὀ. 1454/86 (2), και ιδίως το ἀρῦρο 19 παράγραφος 3, Ἐκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 2041/15 της Επιτροπής (}), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2432/86 (9), προθλέπει, στο άρθρο 35 παράγραφος Ἱ, προθεσµία πέντε ηµερών για την ἐκδοση των πιστοποιητι- κών εισαγωγἠς, εξαγωγἠς και προκαδορισμού για το ελαιό- λαδο : ὁτι, για να ληφθεί υπόψη η εξέλιξη των εµπορικών συναλλαγών, κυρίως µετά την προσχώρηση της Ισπανίας καὶ της Πορτογαλίας, και προκειµένου να διευκολυνδούν οι συναλλαγές αυτές, πρέπει να μειωθεί αυτή η προθεσμία εκδόσεως των πιστοποιητικών για το ελαιόλαδο : ὅτι, στην περίπτωση της δηµοπρασίας πουὺ προθλέπεται στο άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 1650/86 του Συµθουλίου της 26ης Μαΐου 1986 σχετικά µε τις επιστροφές και τις εισφορές που εφαρµόζονται κατά την εξαγωγή του. ελαιολάδου ()), πρέπει να προδλεφθεἰ ὁτι τα πιστοποιητικά. εκδίδονται αμέσως µόλις καθορισθεί το ποσό της επιστροφής που προκύπτει από την δηµοπρασία : ότι πρέπει, να τροποποιη- Όρί ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριδ. 2041/73- ὁτι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Λιπαρών Ουσιών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Στο ἀρθρο 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2041/75, η παρά- γραφος 1 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «ἱ.. Ὅσον αφορά τα προϊόντα πουὺ αναφέρονται στο ἀρθρο 1 παράγραφος 2 στοιχείο Υ) τοῦ κανονισμού αριδ. 136/66/ΕΟΚ, καδώς και τα προϊόντα που υπάγονται στις διακρίσεις 07.01 Ν Π, 0703 ΑΙΠ 15178 καὶ 2304Α Π του. κοινορύ δασµολογίου, καιὶ μµε την επιφύλαξη των διατάξεων τουῦ άρθρου 206 τουῦ εν λόγω κανονισμού, το πιστοποιητικό εκδίδεται την τρίτη εργάσιµη ημέρα µετά απὀ την ηµέρα υποδολἠς της αιτήσεως. Ωστόσο, τα πιστοποιητικά ποὺ ζητούνται στα πλαίσια δηµοπρασίας που αποφασίζεται δάσει του ἀρθρου 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. Ι650/86 του Συµδουλίου () εκδίδονται αµέσως µόλις καθοριστεί το ποσό της μέγι- στης επιστροφής για την εν λόγω δηµοπρασία. ( ΕΕ αριδ. Ι. 145 της 30. 5. 1986, σ. ὂ.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσῆς του στην Επίσημµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων: Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 27 Οκτωδρίου 1986. () ΕΕ αριθ. 172 της 30. 9. 1966, σ. 3025/66. (1) ΕΕ αριδ. Ι. 133 της 2Ι. 5. 1986, σ. ὃ. () ΕΕ αριθ. Ι. 213 της 11. δ. 1975 σ. Ἱ. (!) ΕΕ αριδ. Ι. 210 της Ἰ. δ. 1986, σ. 44. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 145 της 30. 5. 1986, σ. ἃ. Για την Επιτροπή Έταπς ΑΝΡΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος