Ι. 396/38 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 31.12.2004 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2279/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ήἠς Δεκεμβρίου 2004 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 747/2001 του Συµβουλίου ὁσον αφορι>ι τις κοινοτικὲς δασμολογικὲς ποσοστώσεις και τις Μσότητες αναφοράς για ορισμένα ψωργικά προϊόντα καταγωγἠς της Δυτικής Οχθης καὶ της Λωρίδας της Γάζας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (2) . Προκειμένου να διευκολυνθεἰ η΄ διαχείριση ορισµένων υφι- Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 7472001 του Συµβουλίου, της θης Απριλίου 2001, περί διαχειρίσεως των κοινοτικών δασµολογικών ποσοστώσεων καὶ ποσοτήτων αναφορᾶς για προϊόντα δυνάµενα να υπαχθούν σε προτιμήσεις βάσει των συμφωνιών µε ορισµένες µεσο- γειακὲς χώρες, καὶ περὶ καταργήσεως των κανονισμών (Ε() αριθ. 1981/94 και (ΕΚ) αριθ. 934/95(1), και ιδίως το ἀρθρο 5 παρά- γραφος 1 στοιχεῖο β), Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (Ὡ Το Συμβούλιο, µε την απόφαση της ἕ24ας Δεκεμβρίου 2004 ()), συνήψε συμφωνία υπὀ μορφή ανταλλαγἠς επιστο- λὼν μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ της Οργάνωσης για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης (ΟΑΠ) εξ ονόµατος της Παλαιστινιακής Αρχής της Δυτικής Όχθης και της Λωρίδας της Γάζας, σχετικά µε αµοιβαία μέτρα ελευθέρωσης καὶ την αντικατάσταση των πρωτοκόλλων αριθ. 1 και 2 της ενδιάµεσης συμφωνίας σύνδεσης ΕΚ-Παλαιστινιακή Αρχή. Η νέὲα αυτῆ συµφωνία εφαρµόζεται απὀ την Ί1η Ιανουαρίου 2005.ἔ (2) . Το νὲο πρωτόκολλο αριθ. 1 σχετικἀ µε τις ρυθμίσεις που εφαρµόζονται στις εισαγωγὲς στην Κοινότητα γεωργικών προϊόντων καταγωγἠς της Δυτικῆς Όχθης καὶ της Λωρίδας της Γάζας, εφεξής καλούμενο το «νὲο πρωτόκολλο αριθ. 1», προβλέπει νέες δασμολογικὲς παραχωρήσεις καὶ αλλαγές των υφιστάµενων παραχωρήσεων οἳ. οποῖες προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΚ) αρθ. 747/2001, ορισµένες εκ των οποίων υπάγονται στις. δασμολογικὲς κοινοτικὲς ποσοστώσεις. και στις ποσότητες αναφοράς. (2) . Για την εφαρμογή των δασµολογικών παραχωρήσεων που προβλέπονται στο νέὲο πρωτόκολλο αριθ. 1, εἶναι αναγκαία η τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 747/2001. (4 . Για τον υπολογισμὀ των δασμολογικών ποσοστώσεων. και των ποσοτήτων αναφορὰς για το πρὠτο έτος εφαρμογἠς, πρέπει να προβλεφθεί ὁτι, ὁταν η περίοδος για την ποσό- στωση ἡ την ποσότητα αναφοράς αρχίζει πριν απὀ την ηµε- ροµηνία κατὰ την οποία εφαρµόζεται η νέα συµφωνία, ο ὀγκος της δασμολογικής ποσόστωσης καὶ η ποσότητα ανα- φορὰς µειώνονται κατ᾿ αναλογίαν προς το τμήµα εκείνο της περιόδου το οποῖο παρέρχεται πριν απὀ την ημερομηνία αυτή. () ΕΕΙ 109 της 19.4.2001, σ. 2: κανονισμὸς όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρὈ. 22562004 της Επιτροπής (ΕΕ τ. 385 της 29.12.2004, σ. 24). () Δεν ἐχει ακόμα δημοσιευθεἰ στην Επίσημη Εφημερἰδα. στάμενων δασµολογικών ποσοστώσεων καὶ ποσοτήτων ανα- φορὰς που προβλέπονται στον κανονισμὀ (Ε ᾿ αρώ. 747]2001, οἳ ποσότητες που εισάγονται στο πλαῖσιο των εν λόγω ποσοστώσεων καὶ ποσοτήτων αναφορὰς πρέπει να ληφθούν υπόψη για τον καταλογισµὀ στα μέτρα που ανοἰ- γονται σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 747/2001, ὀπως τροποποιεῖται µε τον παρόντα κανονισµὀ. (6) Σύμφωνα µε το νὲο πρωτόκολλο αριθ. 1, ο ὀγκος των δασµολογικών ποσοστώσεων για ορισµένα προϊόντα πρὲπει να αυξηθεί δύο φορὲς. ) . Δεδομένου ὁτι ο διατάξεις που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμὀ . εφαρµόζονται απὀ την ημερομηνία εφαρµογἠς της νέας συµφωνίας, εἶναι σκόπιµο ο παρών κανονισμός να τεθεί σε ισχὺ το ταχύτερο δυνατόν. (8) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµὀ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπήἠς τελωνειακού. κώδικα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα ΨἩ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 7472001 αντικα- Ὀίσταται απὀ το παράρτηµα του παρὀντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Τια τις περιόδους ποσόστωσης καιὶ ποσότητας αναφορὰς που παρα- μένουν ανοικτὲς την Ίη Ιανουαρίου 2005, οι ποσότητες οι οποίες, δυνάµει του. κανονισμού (Ε αριθ. 747/2001, τέθηκαν σε ελεύ- Ό9ερη κυκλοφορία στην Κοινότητα εντὸς του πλαισίου της δασµο- λογικήἠς ποσόστωσης καὶ των ποσοτήτων αναφορὰς µε αὐξοντες αριθμούς 09.13581, 18.02310, 18.0340 και 18.0380, λαμβάνονται υπὀψη για τον καταλογισμὀ στη δασμολογική ποσόστωση και τις ποσότητες αναφοράς που ορίζονται στο παράρτηµα ΨἩΠ του κανο- νισμού (ΕΚ) αριθ. 747/2001, ὁπως τροποποιεῖται απὀ τον παρὀόντα κανονισμό. Ἄρθρο 3 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. Εφαρμόζεται απὀ την Ίη Ιανουαρίου 2005.