19, 9. 9] Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 262/13 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2742/91 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Ἑεπτεμδρίου 1991 Ώχετικά µε την πώληση, 6άσει της διαδικασίας που καθορίζεται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2539/84, δοείου κρέατος πουὺ κατέχεται απὀ ορισµένους οργανισμούς παρεμδάσεως καὶ προο- ψ=ται να ώαχδεί προς την Σοδιετική Ένωση, για τροποποίηση τουῦ …ινονισμού (ΕΟΝ) αριθ. 569/88 - ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 805/68 τουῦ &)μδουλίου της 27ης [ουνίου 1968 περί κοινήῆς οργανώσεως της αγοράς ὅτον ωμέα του δοείου κρξατος ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1628/91 (), και ιδίως το ἀρθρο 7 παράγραφος 13, &τ΄ιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 2539/84 της 5ης Σεπτεµθρίου 1984 για τον καθορισµό των ειδικών λεπτομερειών εφαρμο- γῆς όσον αφορά πωλήσεις …τεψυγμένου δοείου κρέατος ποὺ κατέχεται απόὀ τοὺς οργανισμούς παρεµδάσεως ('), όπως τροποποιήδηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1809/87 (5, προθλέπει τη δυνατότητα εφαρμογῆς διαδικασίας σε δύο φάσεις όταν πωλείται θόειο κρέας απὀ τα αποθέματα της παρεμδάσεως: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2524/85 της Επιτροπής της θης Οκτωδρίου 1985 για λεπτομέρειες εφαρ- μογἠς της πωλήσεως αποστεωµένου κατεψυγμένου δοείου κρέατος που προἔρχεται από τα αποθέματα της παρεµδά- σεως καὶ προορίζεται να εξαχθεί (), έχει προθλέψει την ανασυσκευασία των προϊόντων υπό ορισµένους όρους: ότι ορισµένοι οργανισμοί παρεµδάσεως διαθέτουν σηµα- ντικά αποθέματα κρέατος παρεµδάσεως: ὁὅτι πρέπει να αποφευχδεί η παράταση της αποδεµατοποιῆσεως των εν λόγω κρεάτων λόγω των υψηλών δαπανών ποὺ προκύπτουν από αυτῆν : ότι, λαµδάνοντας υπόψη τις ανάγκες εφοδια- σμού της Σοδιετικής Ένωσης, πρέπει να τοθεί ἕνα μέρος των κρεάτων αυτών προς πώληση σύμφωνα µε τοὺς κανονισμούς (ΕΟΚ) αριδ. 2539/84 και (ΕΟΚ) αριδ. 2824/85 για να εἴσα- χθούν στη χώρα αυτή- ότι λαμδάνοντας υπόψη τον επείγοντα χαρακτῆήρα και την ιδιαιτερότητα της ενέργειας, καθώς και τις ανάγκες ελέγχου, θα πρέπει να καθορισθούν ειδικές λεπτοµέρειες ιδίως όσον αφορά την ελάχιστη ποσότητα ποὺ µπορεί να αγορασθεί : ότι τα τέταρτα που προέρχονται από τα αποθέματα παρεµ- θάσεως εἶναι δυνατόν να ἔέχουν υποστεί, σε ορισµένες περι- πτώσεις, ορισµένους χειρισμούς : ότι για την καλῆ παρου- σίαση καὶι διάθεση σε εµπορία των τετάρτων αυτών, είναι () ΕΕ αριθ. 1. 148 της 28. 6, 1968, σ. 24. () ΕΕ αριθ. 1. 150 της 15. 6. 1991 σ: ἰδ. () ΕΈ αριδ. Ι. 238 της 6. 9. 1984, σ. Ι3. () ΕΕΈ αριδ. Ἱ. 170 της 30. 6. 1987, σ. 23. () ΕΕ αριῦ. Ι. 268 της 10. 10. 1985, σ. 14. σκόπιµο να εγκριθεί, υπό ορισµένους συγκεκριµένους όρους, η ανασυσκευασία των τετάρτων αυτών : ότι εἶναι απαραίτητο να καθορισθεί χρονικό ὀριο για την εξαγωγή του εν λόγω κρέατος : ότι το όριο αυτό πρέπει να καδορισθεί λαμδάνοντας υπόψη το άρθρο 5 στοιχείο ϐ) τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 2377/80 της Ἐπιτροπῆς της 4ης Σεπτεμδρίου Ι980 σχετικά µε ειδικές λεπτομέρειες εφαρµο- γῆς του καθεστώτος πιστοποιητικών εισαγωγἠς και εξαγω- γῆς στον τοµέα του δοείου κρέατος (6), όπως τροποποιήδηκε τελευταία απάό τον κανονίσµό (ΕΟΚ) αριῦ. 815/91(7: ότι για να υπάρξει εγγύηση εξαγωγἠς των πωληθέντων κρέατων προς τον προδλεπόµενο προορισµό, πρέπει να προθλεφθεί η σύσταση της εγγυήσεως πουὺ αναφέρεται στο άρθρο 5 παράγραφος 2 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2539/64: ότι τα προϊόντα που κατέχονται από τοὺς οργανισμούς παρεµθάσεως καιὶ προορίζονται να εξαχθούν, υπάγονται στις διατάξεις τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 569/88 της ΕἘπιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανο- γισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2654/9] ())- ότι πρέπει να επεκταθεί το παράρτηµα τοῦ εν λόγω κανονισμού που περιλαμθάνει τις ενδείξεις που πρέπει να αναφέρονται : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Ἐπιτροπής Διαχειρίσεως Βοείου ΓΚζρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ! 1. . Πραγματοποιείται η πώληση των ακόλουθων περίπου ποσοτῆτων: --- 35 000 τόνοι δοείου κρέατος µε κόκαλα ψπροστινά και πισινά τέταρτα) που κατέχονται από τον ιταλικό οργανι- σμό παρεµδάσεως καὶ αγοράσθηκαν πριν από την Ίη Σεπτεμθρίου 199]1, --- 8000 τόνοι δοείου κρέατος χωρίς κόκαλα πουὺ κατέχο- νται απὀό τον ιταλικό . οργανισµό παρεµθάσεως και αγοράσθηκαν πριν απὀό την Ίη Σεπτεµθδρίου 199], --- 4000 τόνοι δοείου κρέατος µε κόκαλα (μπροστινά και πισινά τέταρτα) ποὺ κατέχονται από τον ισπανικό οργα- νισµό παρεμθάσεως και αγοράσθηκαν πριν από την Ίη Μαΐου 1991, () ΕΕ αριθ. Ι. 241 της 13. 9. 1980, σ. 5. () ΕΕ αριθ. Ι. 83 της 3. 4. 1991, σ. 6. () ΕΕ αριδ. Ι. 55 της ἶ. 3. 19858, σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 249 της 5. 9. 199], σ.9.