27.6.2000 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 15411 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1340/2000 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Ιουνίου 2000 για τον καθορισμόὀ του ισοζυγἰίου προβλέψεων εφοδιασμού των Καναρίων Νήσων µε ορισµένα φυτικά Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 1601/92 του Συµβουλίου, της 15ης Ιουνίου 1997, για ειδικἁ µέτρα που αφορούν ορισµένα γεωργικά προϊόντα υπὲρ των Καναρίων Νήσων (), ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1257/1999 (), και ιδίως το ἀρῦρο 3 παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: () ' Σε εφαρµογή των διατάξεων του ἀρθρου 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριὈ. 1601/92, πρέπει να καθορισθεί το ισοζύγιο προβλέψεων εφοδιασμού σε ορισμένα φυτικά ἑλαιία των Καναρίων Νήσων για την περίοδο εµπορίας 2000/01. (2) . Τα ισοζύγια αυτὰ καθορίζονται µε βάση τις αιτιολογημένες ανάγκες, κατὰ περίπτωση, της καταναλώσεως ἡ της βιομηχα- νίας µεταποιήσεως, που ανακοινώνονται απὀ τις αρµόδιες εὐνικές αρχές. (2) . Τα μἑἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς διαχειρίσεως λιπαρών ουσιών, Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 26 Ιουνίου 2000. () ΕΕ Ι. 172 της 27.6.19972, σ. 13. (ϱ) ΕΕ Ι. 160 της 26.6.1999, σ. δ0. ἔλαια ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Οἱ ποσότητες του ισοζυγίου προβλέψεων εφοδιασμού των Κανα- ρίων Νήσων µε ορισµένα φυτικά ἔλαια που δικαιούνται δασμολο- γικῆς απαλλαγἠς κατά την εισαγωγἠ ἦ της ενισχύσεως εφοδιασμού όταν προέρχονται απὀ την υπόλοιπη Κοινότητα, για την περίοδο εμπορίας 2000/01, εἶναι οι εξής: (σε τόνους) Κωδικὸς ΣΟ Περιγραφή των εµπορευμάτων Ποσότητα 1507 ἐως 1516 (εκτὸς 1509 καὶ 1510) Φυτικά ἔλαια (εκτὸς ελαιολάδου) 34 500 () () Εκ των οποίων 24 500 τὀνοι για τον τοµέα της µεταποιήσεως ἦκαι της συσκευασίας. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ηµἐρα απὀ Τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται απὀ την Ίη Ιουλίου 2000. Για την Επιτροπή ΕγαΏΖ ΕΙΒΟΗΓΕΝΚ Μέλος της Επιτροπής