Αριθ. Ι. 109/4 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 26. 4, 86 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1217/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί12ας Απριλίου 19086 για το άνοιγµα, την κατανομή καὶι τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικῆς δασμολογικής ποσόστω- σης νωπών επιτραπέζιων σταφυλιών της διάκρισης 08.04 Α ] του κοινού δασµολογίου, κατα- γωγἠς Κύπρου (1986) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 113, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας: ότι το ἀρῦρο 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3700/83 του Συµθουλίου της 224ς Δεκεμδρίου 1983 για τον καδορισμό του καδεστώτος που εφαρµόζεται στις εµπορικές συναλλα- γὲς µε την Κυπριακή Δημοκρατία µετά τις 31 Δεκεμθρίου 1983 ({)), όπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3682/85 (), προδλέπει το άνοιγµα κοινοτικῆς δασµο- λογικής ποσόστωσης 7500 τόνων νωπών επιτραπέζιων σταφυλών των διακρίσεων εχ 08.04 Α [ α) και ϐ) του κοινού δασµολογίου, καταγωγῆς Κύπρου, µε δασμούς ίσους προς το 4004 των δασµών του Κοινού δασµολογίου, για την περίοδο από ὃ Ιουνίου έως 31 Ιουλίου 1986: ὁτι, ως εκ τούτου, πρέπει να ανοιχθεί η εν λόγω κοινοτική δασµολο- γική ποσόστωση γι’ αυτῆ την περίοδο : ότι, σύμφώνα µε τα άρθρα 180 και 367 της πράξης προσχώ- ρησης της ἱσπανίας και της Πορτογαλίας, το Συμθούλιο εξέδωσε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 449/86 για τον καθορι- σμό του καθδεστώτος που ὃα εφαρµόσουν το Βασίλειο της Ισπανίας και η Πορτογαλική Δημοκρατία κατά τις συναλ- λαγές µε ορισµένες τρίτες χώρες (3): ότι, κατά συνέπεια, ο παρών κανονισµός εφαρµόζεται στην Κοινότητα των Δέκα : ότι πρέπει να διασφαλιστεί, ιδίως, η ίση  και. συνεχῆς πρόσθαση όλων των εισαγωγέων της Κοινότητας στην ποσόστωση αυτή, και η χωρίς διακοπή εφαρμογή των ποσο- στών που προθλέπονται από αυτή για όλες τις εισαγωγές των εν λόγω προϊόντων σε όλα τα κράτη µέλη μέχρι εξάν- τλησης της ποσόστωσης : ότι ένα σύστημα χρησιµοποίησης της κοινοτικῆς δασμολογικῆς ποσόστωσης, δασιζόμενο σε µια κατανομή μεταξύ των κρατών μελών, φαίνεται πως ανταποκρίνεται στον κοινοτικό χαρακτῆρα αυτής της ποσό- στωσης σύμφωνα µε τις πιο πάνω ορισθείσες αρχές: ότι αυτή η κατανομή, για να αντανακλά κατά τον καλύτερο δυνατό τρόπο την πραγματική εξέλιξη της αγοράς των εν λόγω προϊόντων, πρέπει να πραγµατοποιηθεί ανάλογα µε τις ανάγκες των κρατών μελῶν, υπολογιζόµενες µε δάση, αφενός, τα στατιστικά στοιχεία για τις εισαγωγές των εν λόγω προϊόντων, προέλευσης Κύπρου, κατά τη διάρκεια µιας αντιπροσωπευτικής περιόδου αναφοράς, αφετέρου δε, Οικονοµικές προθλέψεις για τη συγκεκριµένη περίοδο ποσό- στωσης: ότι, εντούτοις, δεν υπάρχουν κοινοτικά ἦ εθὔνικά στατιστικά οτοιχεία για τα εν λόγω προϊόντα και ότι δεν είναι δυνατό να γίνει καµία αξιόλογη πρόθλεψη των εισαγωγών : ότι, ούτως εχόντων των πραγµάτων, κρίνεται σκόπιµο να προθλεφθεί κατανομήῆ της ποσότητας της ποσόστωσης σε () ΕΕ αριθ. Ι. 369 της 30. 12. 1983, σ. Ἰ. (} ΕΕ αριδ. Ι. 351 της 18. |2. 1985, σ. 9. () ΕΕ αριδ. Ι. 50 της 28. 2. 1986, σ. 40. αρχικά µερίδια, που να λαμθάνει υπόψη τις δυνατότητες απορρόφησης των εν λόγω προϊόντων στις αγορές των διαφόρων κρατών μελών : ότι, για να ληφθεί υπόψη η εξέλιξη των εισαγωγών των εν λόγω προϊόντων στα διάφορα κράτη µέλη, πρέπει να διαιρε- θεί σε δύο τμήµατα το σύνολο της ποσόστωσης, κατανέµον- τας το πρώτο τμήµα μεταξύ των κρατών μελών και συγκρο- τώντας το δεύτερο τμήῆμα ως απόθεµα προοριζόµενο να καλύψει τις µετέπειτα ανάγκες των κρατών μελών που εξάν- τλησαν το αρχικό τοὺς µερίδιο : ὁτι, για να δοθεί στους εισαγωγείς κάθε κράτους μµέλους µια κάποια ασφάλεια, ενδείκνυται να΄ ορισθεί το πρώτο τμήῆµα της κοινοτικής ποσόστωσης σ᾿ επίπεδο ποὺ, στη συγκεκριµένη περίπτωση, θα ἤταν δυνατό να τεῦεί στο 86 9ο4 της ποσότητας της ποσό- στωσης: ότι τα αρχικά µερίδια των κρατών μελών πιθανόν να εξαν- τληθούν σχετικά γρήγορα : ὅτι, για να ληφθεί υπόψη αυτό το γεγονός καιὶ να αποφευχθεί κάῦε διακοπή, ὃα πρέπει κάθε κράτος µέλος που χρησιμοποίησε σχεδόν στο σὐνολό του το αρχικό μερίδιό του, να προθδαίνει στην ανάληψη ενός συμπληρωματικού µεριδίου από το απόθεµα: ότι αυτή ἡη ανάληψη πρέπει να γίνεται απὀό κάθε κράτος µέλος όταν καθένα από τα συµπληρωματικά μερίδιά του ἔχει χρησιμο- ποιηθεί σχεδόν στο σύνολό του καὶ μάλιστα όσες φορές το επιτρέπει το απόθεµα : ότι τα αρχικά καὶ συµπληρωματικά μερίδια πρέπει να ισχύουν μέχρι το τέλος της περιόδου ποσόστωσης : ότι αυτός ο τρόπος διαχειρίσεως απαιτεί µια στενήῆ συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών και της καὶ Επιτροπῆς, η οποία πρέπει, ιδίως, να παρακολουθεί το ρυῦμµό . εξαντλήσεως της ποσότητας ποσόστωσης καιὶ να πληροφορεί σχετικά τα κράτη µέλη-: ότι αν, σε µια συγκεκριµένη ημερομηνία της περιόδου ποσό- στωσης, υπάρχει ένα σηµαντικό υπόλοιπο του αρχικού µερι- δίου στο ένα ἢἤ το άλλο κράτος μέλος, είναι απαραίτητο το κράτος αυτό να επιστρέφει ένα σηµαντικό ποσοστό στο απόθδεµα, έτσι ώστε να αποφεύγεται η περίπτωση όπου ένα μέρος της κοινοτικῆς δασμολογικῆς ποσόστωσης μένει αχρησιμοποίητο σ᾿ ένα κράτος µέλος ενώ ὃα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί σε άλλα- ότι, επειδή το Βασίλειο του Βελγίου, το Βασίλειο των Κάτω Χωρών και το Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμθούργου ἔχουν συνενωθεί και εκπροσωπούνται από την οικονοµική ένωση Μπενελούξ, κάὺε ενέργεια σχετική µε τη διαχείριση των μεριδίων, που έχουν χορηγηθεί σ᾿ αυτῇ την οικονοµική ἔνωση, δύναται να διεξάγεται από ἕἑνα από τα µέλη της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Από τις ὃ Ιουνίου μέχρι τις 31 Ιουλίου 1986, οι δασµοί του κοινού δασµολογίου για τα. προϊόντα. ποὺ αναφέρονται κατωτέρω, καταγωγἠς Κύπρου, αναστέλλονται μερικώς στα επίπεδα που καθορίζονται για το καθένα από αυτά, εντός των ορίων κοινοτικῆς δασμολογικής ποσοστώσεως Ί 500 τόνων.