Ι. 25114 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 27.72004 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 20ής Ιουλίου 2004 για τα κοινοτικά εργαστήρια αναφορᾶς για την επιδηµιολογία των ζωονόσων καὶ γία τις σαλµονέλες καὶ τα εθνικά εργαστήρια αναφοράᾶς για τις σαλμονέλες [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθµό Ε(2004) 2781] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2004/564ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 2003/99/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου  καὶ του Συµβουλίου, της Έ7ης Νοεμβρίου 2002, για την παρακολούθηση των. ζωονόσων  καὶ. των . ζωονοσογόνων  παραγόντων, για΄ την τροποποίηση της απόφασης 90/424ΕΟΚ του Συµβουλίου καὶ για την κατάργηση της οδηγἰας 92/117/ΕΟΚ του Συμµβουλίου (), και ιδίως το ἀρθρο 10 παράγραφοι 1, 2 καὶ 4, τον. κανονισµὀ (Ε αριθ. 21602003 -του . Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του. Συµβουλίου, της Ί7ης Νοεμβρίου 2002, για τον. ἔλεγχο της σαλμονέλας καὶ ἄλλων συγκεκριµένων τροφιμογενών ζωονοσογόνων παραγόντων (2), καὶ ιδίως το ἀρθρο 11 παράγραφοι 1, 2 και 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Δυνάμει της οδηγίας 92/117/ΕΟΚ του Συμβουλίου (7), ορίστηκαν ἑνα κοινοτικὀ . εργαστήριο αναφοράς για. την επιδηµιολογία των ζωονόσων καὶ ἑνα κοινοτικὀ εργαστήριο αναφοράς για ις σαλμονέλες. Η  οδηγία 2003/99/ΕΚ προβλέπει την κατάργηση της οδηγίας 92/117/ΕΟΚ απὀ τις 12 Ιουνίου 2004. (2) . Δυνάμει της οδηγἰας 2002/99/ΕΚ, η Ευρωπαϊκή Αρχή για Την Ασφάλεια των Τροφίμων αναλαμβάνει την. ευθύνη για καθήκοντα ισοδύναμα µε αυτά που . εκτελούνται απὀ το κοινοτικὀ. εργαστήριο αναφορᾶς για την επιδηµιολογία των ζωονόσων. Ωστόσο, για να εξασφαλιστεί η ομαλή µετάβαση στη νέα τάξη πραγµάτων, ενδεἰίκνυται να΄ διατηρηθεῖ το σημερινὸ κοινοτικὀ εργαστήριο  αναφορᾶς  για . την επιδηµιολογία των . ζωονόσων  για΄ περιορισµένο  χρονικό διάστηµα. Επομένως, το εν λόγω εργαστήριο . ορίζεται. εκ γέὲου προσωρινά ως κοινοτικὀ . εργαστήριο αναφορἀς για την επιδηµιολογία των ζωονόσων. ) Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 882/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του. Συµβουλίου, της 2θης  Απριλίου 2004, για τη  διενέργεια επισήµων . ελέγχων -της συμμόρφωσης προς τη νομοθεσία περὶ ζωοτροφῶν και ΕΕ Ι. 325 της 12.12.2002, σ. 31. () ΕΕ1Ι. 325 της 12.12.2003, σ.Ἰ. ΕΕ Ι. 62 της 15.3.1993, σ. 38: οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρῶ. 806/2003 (Ε Ι. 122 της 16.5.2003, σ. 1). τροφίμων καὶ προς τους κανόνες για την υγεία καὶ την καλή διαβίωση των. ζώων (4), ονομάζει το. κοινοτικὀ. εργαστήριο αναφορὰς για τις σαλµονέλες που ἐχει οριστεἰ δυνάµει της οδηγίας 92/117/ΕΟΚ κοινοτικὀ εργαστήριο αναφορὰς για την ανάλυση και την εξέταση ζωονόσων (σαλμονέλες) απὀ την 1η Ιανουαρίου 2006. Μέχρι την ηµεροµηνία αυτή, για να αποφευχθεἰ µια κατάσταση ὁπου δεν θὃα υπάρχει τέτοιο εργαστήριο στην Κοινότητα, το εν λόγω εργαστήριο ορίζεται εκ νέου κοινοτικὀ εργαστήριο αναφορᾶς για τις σαλµονέλες. 4)  Τια τοὺς σκοποὺς της δημοσιονομικῆς - διαχείρισης, ενδείκνυται να διασαφηνιστεἰ ὁτι τα κοινοτικά εργαστήρια αναφορᾶς που αναφἑρονται παραπάνω. ορίζονται εκ νέου απὀ την ημερομηνία κατὰ την οποία παὖει να ισχύει η οδηγία 92/117/ΕΟΚ. (ϱ) Εναι σκόπιµο  να΄ ' επανακαθοριστούν ' ακριβώς οι αρµοδιότητες καὶ τα καθήκοντα του κοινοτικού εργαστηρίου αναφορὰς για τις σαλµονέλες καὶ των αντίστοιχων εὐνικών εργαστηρίων αναφορὰς µε βάση το νὲο ρυθμιστικὀ πλασιο που Ῥεσπίστηκε µε την οδηγία 2003/99/ΕΚ καὶ τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 2160/2002. Το κοινοτικὀ εργαστήριο αναφορὰς για τις σαλμονέλες ἔχει αναπτύξει δραστηριότητες κυρίως στον τοµέα ζώντων πουλερικών καὶ δεν εἶναι σκόπιµο να τροποποιηθεί το πρόγραμμα εργασίας του για το 2004. Οι νέοι τομείς αρµοδιότητας για το συγκεκριµένο κοινοτικὀ εργαστήριο αναφοράς καὶ για εθνικά εργαστήρια αναφοράς για τις σαλµονέλες ὃα πρέπει εποµένως να ισχύσουν απὀ την 1η Ιανουαρίου 2005. (6) Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης επιτροπἠς για την τροφική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Το Βυπάςσπσταε Ό Εἰοϊζοδεννοτίμησ, ΒοπΐΐηἙ, Γερμανία, ορίζεται κοινοτικὀ.᾿εργαστήριο αναφοράς για την . επιδηµιολογία . των ζωονόσων μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2004. ( ΕΕ Ι. 165 της 30.42004, σ. Ἱ.