Αριθ. Ι. 319/32 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 14. 11. 86 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΒΟΚ) αριῦ. 3467/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί3ης Νοεμδρίου 1986 ποὺ καθορίζει για τηὴν ιραλνδικἠή λίρα ἑναν ειδικὀ νοµισματικό ω>ντελεστη που αραρµόζεται επί των εισαγωγών σταφίδων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας ωι6ψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 426/86 του Συµδουλίου της 24ης Φεθρουαρίου 1986 για κοινῆ οργάνωση της αγοράς των µεταποιημένων προϊόντων µε δάση τα οπωροκηπεντικά ('), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1838/86 (2), και ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος ό6, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 16716/85 του Συµθουλίου της 11ης Ιουνίου 1985 περί της αξίας της λογιστικής μονάδος καιὶ τοῦ συντελεστού µετατροπής ποὺ πρέπει να εφαρµοστεί για τοὺς σκοπούς της κοινῆς γεωργικής πολιτικής (), καιὶ ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 2, Εκτιμώντας: ὁτι οἱι νοµισματικοί συντελεστές ποὺ εφαρµόζονται στις εισαγωγές σταφίδων, από την Ίη Σεπτεµδρίου έἕως τις 2 Νοεμθρίου 1986, καθορίστηκαν από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2677/86 της Επιτροπῆς (") : ὁτι, από τις 22 Σεπτεµθρίου 1986, ο συντελεστής γεωργικῆς μετατροπῆς για την ιρλαν- δική λίρα άλλαξε : ότι, κατά συνέπεια, ὃα πρέπει να τροπο- ποιηδεί ο νοµισματικός συντελεστής γι’ αυτό το νόµισμα- ότι τα μέτρα πουὺ προδλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Ἐπιτροπῆς Διαχειρίσεως Μεταποιημένων Προϊόντων µε δάση τα Οπορωκηπευτικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Κατά παρέκκλιση απὀ το άρθρο 1 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2677/86, ο συντελεστῆς ποὺ εφαρµόζεται γά την ιρλανδική λίραᾳ, µε ισχύ απὀ τις 22 Σεπτεµδρίου ἕως τις 2 Νοεμθρίου 1986, είναι 1.073. Άρθρο 2 Ο κανονισμός αυτός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσῆς τοῦ στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός εἰναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τουῦ καιὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 13 Νοεμθρίου ἰ986. (!) ΕΕ αριδ. Ἱ. 49 της 27. 2. 1986, σ. ἰ. (!) ΕΕ αριδ. Ι. Ι59 της 14, 6. 1986, σ. Ἰ. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 164 της 24. 6. 1986, σ. . ( ΕΕ αριδ. Ι. 244 της 29. δ. 1986, σ. 23. Για την Επιτροπή Έταης ΑΝΡΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος