Αριθ. 1. 334/62 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 3, |2. 9] , ΟΛΔΛΗΓΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ας Νοεμθρίου 1991 για την τροποποίηση τῶν παραρτηµάτων της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ του Συμδουλίου περί των πρόσθετων υλών στη διατροφή των ζώων (οι/620/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑϊΙ΄ζΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, την οδηγία 70/524/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 23ης Νοεμ- 6ρίου 1970 περί των πρόσθετων υλών στη διατροφή των ζώων (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 91/508/ΕΟΚ της Επιτροπῆς (2), και ιδίως το άρθρο 7, Ἐκτιμώντας: ότι οἱ διατάξεις της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ προδλέπουν ὁτι το περιεχόµενο των παραρτηµάτων πρέπει να προσαρµόζεται συνεχώς στην εξέλιξη των επιστημονικών καὶ τεχνικών γνώσεων : ότι τα παραρτήµατα κωδικοποιήδηκαν µε την οδηγία 91/248/ΕΟΚ της Επιτροπής ()-. ότι δεν έχει περατωθεί η μελέτη ορισµένων πρόσθετων ποὺ αναγράφονται στο παράρτηµα Π και, για το λόγο. αυτό, επιτρέπονται σε εὐνικό επίπεδο : ότι είναι, κατά συνέπεια, απαραίτητο.- να παραταδεί η προθεσμία στην οποία επιτρό- πονται οἱι εν λόγω ουσίες για καθορισµένη περίοδο : ότι τα μέτρα πουὺ προθλέπονται παρούσα οδηγία εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτρο- πῆς για τις Ζωοτροφές, () ΕΕ αριδ. Ἱ. 270 της 14. 12. 1970, σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 271 της 27. 9. Ι99]. σ. 67. () ΕΕ αριδ. Ι. 124 της 18. 5, Ι99], σ. Ἱ. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρδρο Ι Το παράρτηµα Ι της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ τροποποιείται σύμφωνα µε το παράρτηµα της παρούσας οδηγίας. Άρθρο 2 Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τις αναγκαίες νομοθετικές κανονιστικές καὶ διοικητικές διατάξεις για να συμμορφω- θούν µε την παρούσα οδηγία. Πληροφορούν αµέσως την Ἐπιτροπή σχετικά. Ὅταν τα κράτη μέλη Ὀεσπίζουν τις εν λόγω διατάξεις, οι τελευταίες περιέχουν παραπομπῆ στη παρούσα οδηγία ἡἦ συνοδεύονται απὀ παρόµοια παραπομπή κατὰ την επίσηµη δημοσίευσή τους. Ο τρόπος της παραπομπής καθορίζεται από τα κράτη μέλη. Άρθρο 3 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 22 Νοεμθρίου Ι99]. ΠΓια την Επιτροπή Καν ΜΑΟ ΞΗΑΚΕΥ Μέλος της Επιτροπής