Αριθ. Ι. 216/24 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 21.-Ί. 89 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ- 2256/89- ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Ιονλίου 1989 . για την τροποποίηση τοῦ κανονισμού (ΕΟΕ) αριθ. 64ϊ/86 σχετικά µε τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογῆς τοῦ συμπληρωματικού μηχανισμού στις συναλλαγές για τα προῖὶ- όντα τοῦ τοµέα των µεταποιημένων προϊόντων µε δάση τα οπωροκηπεντικά πον εισάγονται στην Πορτογαλία, που αναφέρονται στο παράρτηµα ΧΧΗ της πράξης προσχόρησης Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: - τη συνθήκη για την δρυση-της.Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Ηορτογαλίας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 560/86 του Συµθουλίου της 25ης Φεθρουαρίου 1986 σχετικά µε τον καθορισμό των γενικών κανόνων εφαρµογής του συμπληρωματικού μηχανισμού που εφαρµόζεται  στις συναλλαγές(), ὀόπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 3296/85 (), και ιδίως το ἀρθρο 7 παράγραφος Ἱ, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3192/85 του Συµθουλίου της -20ής Δεκεμδρίου 1985 σχετικά µε τον καθορισµό του καὸς- στώτος ποὺ εφαρµόζεται στις συναλλαγές γεωργικών προῖ- ὀντων μεταξύ της ἰσπανίας και-της Πορτογαλίας (), όπως τροποποιήδηκε απόὀ. τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3296/88, και ιδίως το ἀρθρο 5 παράγραφος Ἱ, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισμός- (ΕΟΚ) -αριδ. 574/86-της Επιτροπής (4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3296/88, καθόρισε τις γενικές λεπτομέρειες εφαρμογήἠς του συμπληρωματικού μηχανισμού στις συναλλαγές: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 6ά]/86 της Ἐπιτροπής της 28ης Φεθδρουαρίου: 1986 σχετικά µε τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογἠς του συµπληρωματικού µηχανι- σμού στις συναλλαγές για τα προϊόντα-των µεταποιημένων προϊόντων δε δάση τα οπωροκηπευτικά πον -εισάγονται στην Πορτογαλία, που αναφέρονται στο παράρτηµα ΧΧΙ της πράξης προσχώρησης (2), όπως τροποποιήθηκε-τελευταία απὀ- τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 4262/88 (9), καθόρισε, ιδίως, τα ανώτατα ενδεικτικά όβια που΄προθλέπονται στο άρθρο 251 παράγραφος 1 της πράξης προσχώρησης για ορισµένα µεταποιημένα προϊόντα δε δάση τα οπωροκήπευ- τικά, για την περίοδο απὀ 1η Ιανουαρίου έως τις 31 Δεκεμ- 6ρίου: 1989 : ΄ ότι τα ανώτατα ενδεικτικά όρια που καθορίσθηκαν για το ἔτος 1989, για τους χυμούς φρούτων, κινδυνεύουν να ξεπερα- στούν : ότι αυτό δεν επιφέρει καµία διατάραξη στην πορτο- γαλική αγορά : ότι αυτά τα όρια μπορούν, σύμφωνα-με-το ἀρθρο 252 παράγραφος 3 στοιχείο α) της πράξης προσχώ- ρήσης, να αναθεωρηθούν εάν η σχετικῆ αγορά δεν αντιµε- τώπισε σηµαντικές διαταρύξεις λόγω της ανάπτυξῆς των εν λόγω εισαγωγών : ότι για τοὺς χυμούς φρούτων πρέπει το όριο να αὐξηθεί κατά 50094 κατά τη διάρκεια του ἔτους 1989 - ΄ ὁότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της ΕἘπιτροπῆς Διαχείρισης Μεταποιημένων Προϊόντων µε δάση τα Οπωροκηπευτικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το παράρτηµα του κανονισμού {ΕΟΚ) αριθ. 641/86 αντικα- Ὀίσταται -απὀ το- παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσής του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ο παρών κανονισµός είναι δεσμευτικός ως -προς όλα τα-μέρη τουῦ καιὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 26: Ισυλίου 1989. () ΕΕ αριθ. Ι. 55 της Ἱ. 3. 1986, σ. 106. () ΕΕ αριθ. 1. 293 της 27. 10. 1988, σ. 7. ( ΕΕ αριό. Ι. 367 της 31. 2, 1985, σ. 7. (4 ΕΕ αριθ. Ι. 57 της . 3. 1986, σ. |. () ΕΕ αριδ. Ι. 60 της . 3. 1986, σ. 24, Για την Επιτροπή Καγν ΜΑΟ 5ΗΑΚΕΑΥ Μέλος της Επιτροπής ( ΕΕ αριθ. Π. 376 της 31. 12. 1988, σ. 39.