Αριθ. Ι. 224/60 18. δ. 90 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ΟΔΗΤΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 26ης Ιουνίου 1990 σχετικά µε το εµπόριο ιπποειδών που προορίζονται για αγώνες καὶ µε τοὺς όρους συμμετοχής στους αγώνες αυτούς : (90/428/ΕΟΕ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη: την συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, και ιδίως τα άρθρα 42 και 43, την πρόταση της Ἐπιτροπής (3), την γνώμη του. Β)ρωπάϊκού Κοινοβουλίου (2), την γνώμη της Οικονομικῆς και Κοινωνικής Βτιτροπ1"1ς (), Ἐκτιμώντας, ότι τα ιπποειδή, ως ζωντανά ζώα, περιλαµβάνονται στον κατάλογο των προϊόντων που απαριθμούνται στο παράρ- τηµα Π της συνθήκης: ότι, προκειµένου να εξασφαλισθεί µια ορθολογική εξέλιξη: της παραγωγήἠς των ιπποειδών και να αυξηθεί κατ᾿ αυτό τον τρόπο η παραγωγικότητα του τοµέα αυτού, θα πρέπει να καθορισθούν σε κοινοτικό επίπεδο οι κανόνες σχετικά µε το ενδοκοινοτικό εµπόριο ιπποειδών που προορίζονταιγια αγώ- νες: ότι η εκτροφή αλόγων, και ιδίως αλόγων. ιπποδροµιών, εντάσσεται γενικά στο πλαίσιο των γεωργικών δραστηριοτή- των: ότι αποτελεί πηγή εσόδων για ένα µέρος του γεωργικού πληθυσμού-- … ότι υπάρχουν διαφορές στην Κοινότητα όσον αφορά ωυς* Κανόνες πρόσβασης στοὺς αγώνες και ότι μπορούν να απο- τελέσουν εµπόδιο στις ενδοκοινοτικές συναλλαγές: ότι το εµπόριο ιπποειδών που-προορίζξονται για αγώνες καὶ η συμμετοχή στους αγώνες αυτούς, μπορούν να διακυβευθούν. από τις διαφορές πουὺ υπάρχουν στους κανόνες που αφορούν τη χρησιμοποίηση ενός ποσοστού του ποσού τών επάθλων και των κερδών για τη διαφύλαξη, την προώθηση και τη βελτίωση της εκτροφής τοὺς στα κράτη µέλη: ότι η καθιέρω- ση της ελεύθερης πρόσβασης στοὺς αγώνες προὐποθέτει την -- εναρµόνιση αυτών των κανόνων: ότι, Μ:χβι…να επιτευχθεί αυτή η εναρµόνιση, θα πρέπει, ιδίως, για να διατηρηθεί ή να αυξηθείη παραγωγικότητα στον τοµέα. αυτό, να επιτραπεί στα κράτη µέλη να διαθέτουν ένα ποσο- στό των επάθλων και των κερδών για τη διαφύλαξη, την . προώθηση καὶι τη βελτίωση της εκτροφής τοὺς: ὁτι θα πρέπει, ωὠστόσο, να καθορισθεί ένα ανώτατο όριο για το ποσοστό αυτό: > (1) ΕΕ αριθ. ( 327 της 30. 12. 1989, σ. 6]. (1) ΕΕ αριθ. Ο 149 της 18. 6. 1990. (1) ΕΕ αριθ. Ο 62 της 12. 3. 1990, σ. 46. ότι είναι σκόπιµο να ληφθούν µέτρα όσον αφορά την εφαρ- μογήῆ σε ορισµένους τοµείς τεχνικού χαρακτήρα: ὅτι, για να εφαρμοστούν τα προβλεπόμενα μέτρα, θα πρέπει να προ- βλεφθεί µια διαδικασία στενῆς καιὶ αποτελεσµατικής συνερ- γασίας μεταξύ των κρατών μελών και της Επιτροπής στα πλαίσια της µόνιμης ζωοτεχνικῆς επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: ἂρθρο ] Ἡ παρούσα οδηγία θεσπίζει τους όρους για το εµπόριο ιπποειδών που προορίξονται για αγώνες και τοὺς όρους συμμετοχής των ιπποειδών στους αγώνες αυτούς. Άρθρο 2 Για τους σκοπούς της παρούσας οδηγίας, ισχύουν οι ορισµοί που περιέχονται στο άρθρο 2 της οδηγίας 90/427/ΕΟΚ του Συµβουλίου σχετικά µε τοὺς όρους ζωοτεχνικού καὶ γενεα- λογικού χαρακτῆήρα που διέπουν το ενδοκοινοτικό εµπόριο ιπποειδών ('). Επιπλέον, νοείται ὡς «αγώνας» κάθε ιππικός αγώνας, και ιδίως οι ιπποδροµίες, η υπερπήδηση εµποδίων (1υπηρίπρ), οι αρματοδροµίες καὶι οι διαγωνισµοί ιππαγωγἠς (ἀτεσσοαρε), επιδείξεως και βαδίσματος. Ἄρθρο ὃ3 Ἱ. . Οι κανδόνες που διέπουν τοὺς αγώνες δεν επιτρέπεται να κάνουν καµία διάκριση μεταξύ των ιπποειδών ποὺ είναι καταχωρηµένα στο-κράτος µέλος στο οποίο οργανώνεται ο αγώνας καιὶ τῶν ιπποειδών που είναι καταχωρηµένα σε ἀλλό κράτος µέλος. ᾽ 2. Οικανόνες που διέπουν τους αγώνες δεν επιτρέπεταινα - κάνουν καμµία διάκριση μεταξύ των ιπποειδών καταγωγήἠής του κράτους µέλους στο οποίο οργανώνεται ο αγώνας καὶ των ιπποειδών καταγωγἠς άλλου κράτους µέλους. . Άρθρο 4 Ἱ.. ᾿ Οἱ υποχρεώσεις που αναφέρει το΄- άρθρο 3 αφορούν ιδίως; , α) τα κριτήρια, ιδίως προκειµένου περί …τώτατωνή ανώ- τατων ορίων, για τη συμμετοχή στον αγώνα: β) την κρίση κατά τοὺς αγώνες: (1) Βλέπε όελίδα 55 της παρούσας Ἐπίσημης Εφημερίδας.