15.12.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 328]59 Π (Πράξεις για την ισχύ των οποῖων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί2ης Δεκεμβρίου 2005 για το διορισµό στην Επιτροπή των Περιφερειών ενὸς τακτικού µέλους απὀ το Βέλγιο (2005/901/Ε ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 263, την πρὀταση της βελγικής κυβέρνησης, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (0) ' Στις 22 Ἰανουαρίου 2002, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2002/60/ΕΚ () για το διορισμό των τακτικὠών καὶ αναπληρωματικών μελών της Επιτροπήἠς των Περιφερειών για την περίοδο απὀ τις 26 Ἰανουαρίου 2002 ἑἐως τις 25 Ιανουαρίου 2006. (2) . Έχει κενωθεί µια θέση τακτικού µέλους της Επιτροπής των Περιφερειών, συνεπεία της λήξης της θητείας του. υπουργού-προἑδρου της βαλλονικῆς κυβέρνησης κ. ]εαπ-Ο]απάς ΨΑΝ ΟΑΙΓΨΕΝΒΕΚΕΗΕ, τακτικού µέλους, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο Διορίζεται ως τακτικὀ μέλος στην Επιτροπή των Περιφερειών για το υπόλοιπο της θητείας, δηλαδή έἐως τις 25 Ἰανουαρίου 2006: ο κ. ]εαπ-Ο]απάς ΥΑΝ ΟΔΙΤΝΕΝΒΕΚΞΗΕ, Μξέλος του κοινοβουλίου της Βαλλονίας. Ἄρθρο 2 Η παρούσα απὀόφαση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. Παράγει αποτελέσµατα απὀ την ημερομηνία της ἐκδοσής της. Βρυξέλλες, 12 Δεκεμβρίου 2005. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος ]. "«τΚΑνν () ΕΕ Ι. 24 της 26.1.2002, σ. 38.