Αριθ. Ι. 106/66 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 26. 4. 9] (Πράξεις για τήν ισχγύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί3ης Απριλίου 1901 πουὺ συμπληρώνει την απόφαση 90/136/ΕΟΚ για έἔγκριση του σχεδίου εφαρµογής στο Ἠνωμένο Βασίλειο τοῦ ἀρθρον 36 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 857/84 για τοὺς γενικούς κανύνες εφαρμογής της εισφοράς πον αναφέρετσι στο άρθρο 5γ τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ- Β04/68 στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκομικών προϊόντων (Το κείµενο στην αγγλική γλὠώσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (91/236/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΙ1…, Έχοντας -υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 857/84 του Συµδουλίου της 21ς Μαρτίου 1984 για τοὺς γενικούς κανόνες εφαρμογἠς της εισφοράς πουὺ αναφέρεται στο άρθρο 5γ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 804/68 ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 306/91 (2), και ιδίως το ἀρθρο 36 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο, Εκτιμώντας: ότι η προαναφερθείσα διάταξη προθλέπει την ανακοίνωση απόὀ τα κράτη µέλη των εὐνικών διατάξεων ποὺ προτίθενται να θεσπίσουν για την εφαρμογή του εν λόγω άρθρου 36 καὶ την εκ των υστέρων ἐγκρισή τοὺς απὀ την Επιτροπή : ότι το Ἠνωμένο ῬΒασίλειο ἔχει ἤδη εκπληρώσει αυτῆ την υποχρέωση : ότι ορισµένες ποσότητες παραµένουν ακόµη διαθέσιµες : ότι είναι σκόπιµο να εγκριδεί το σχέδιο διανομἠς αυτών των ( ΕΕ αριθ. Ἱ. 90 της . 4. 1984 σ. Ι3. () ΕΕ αριδ. . 37 της 9. 2, 1991 σ. 4. ποσοτῆτων πουὺ κοινοποιήδηκε από το ΗἨνωμένο Βασίλειο στις 14 Φεθρουαρίου 1991, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο Ι Εγκρίνονται οι εὐνικές διατάξεις εφαρμογἠς στο Ηνωμένο Βασίλειο του άρθρου 36 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 857/84 ἔτσι όπως συµπληρώθηκαν µε τη χορήγηση µιας συμπληρωματικῆς ἡ ειδικῆς ποσότητας αναφοράς στους κτηνοτρόφους, παραγωγούς γιαουρτιού καὶ άλλων γαλακτο- κοµικών προϊόντων. ΄ Άρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Ηνωμένο Βασίλειο. Βρυξέλλες, 23 Απριλίου 199], “Για την Επιτροπή Καγν ΜΑς ΞΗΑΚΕΥ Μέλος της Επιτροπής