29.11.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 312/49 Π (Πράξεις για την ισχύ των οποῖων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ, ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4ης Νοεμβρίου 2005 για το διορισμό των μελών της επιτροπἠς εποπτεἰίας της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Καταπολέμησης της Απάτης (ΟΙ.ΑΕ) (2005/833/ΕΚ, Ευρατόμ) ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη περὶ ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τη συνθήκη περὶ ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, την απόφαση 1999/3572/ΕΚ, ΕΚΑΧ, Ευρατόμ της Επιτροπής της 2δ8ης Απριλίου 1999 για τη Ὀέσπιση της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Καταπολέμησης της Απάτης (ΟΙ.ΑΕ) (), και ιδίως το ἀρθρο 4, τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 1073/1999 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του. Συµβουλίου της 25ης Μαΐου 1999 (2) καὶ τον κανονισμὀ (Ευρατόμ) αριθ. 1074/1999 του Συμβουλίου της 25ης Μαΐου 1999 σχετικά µε τις ἐρευνες που πραγματοποιούνται απὀ την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Καταπολέμησης της Απάτης (ΟΊ.ΑΕ) (2), και ιδίως το ἀρθρο 11 παράγραφος 2 των κανονισμών αυτῶν, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το ἀρθρο 11 παράγραφος 2 των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 10721999 και (Ευρατόμ) αριθ. 1074/1999 προβλέπει ὁτι η επιτροπή εποπτείας της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Καταπολέμησης της Απάτης (ΟΙ.ΑΕ) αποτελείται απὀ πὲντε ανεξάρτητες εξωτερικὲς προσωπικότητες, οι οποίες πληρούν τους ὀρους ἀσκησης, στις αντίστοιχες χώρες τους, ανωτέρων καθηκόντων σχετικών µε τους τομείς ὁραστηριότητας της Υπηρε- σίας. (2) . Τα μέλη της επιτροπήἠς εποπτείας που διορίστηκαν απὀ την Ίη Αυγούστου 1999 εξάντλησαν το μέγιστο ὁριο της θητείας τους. Εποµένως, πρέπει να διοριστούν το συντοµότερο δυνατὸὀν νέα μέλη. (2) . Το ἀρθρο 11 παράγραφος 2 των προαναφερθέντων κανονισµών προβλέπει ὁτι τα μέλη της επιτροπής εποπτείας διορίζονται απὀ το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο καὶ την Επιτροπή µε κοινή συμφωνία, ΕΕ Ι. 126 της 231.5.1999, σ. 20. () ΕΕ Ι. 136 της 31.5.1999, σ. Ἱ. ΕΕ Ι. 126 της 31.5.19909, σ. δ.