Αριδ. Ι. 104/34 Ἐπίσημη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 22. 4. 92 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΒΟΚ) αριῦ. 9081/02 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Απριλίου 1992 για το άνοιγµα για το έτος 1992 καὶι τον καθορισµό των λεπτομερειών εφαρµογής µιας ποσύ- στώσης εισαγωγἠς ζώντων ζώων του δοείου είδους δάρους από 160 έως 2300 χιλιόγραμμα καταγωγἠς καὶ προέλευσης Δημοκρατίας της Πολωνίας, Δημοκρατίας της Ουγγαρίας καὶ Τοεχικής καὶ Σλοδακικῆς Οµοσπονδιακῆς Δημοκρατίας Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 518/92 του Συµδουλίου σχετικά µε ορισµένες λεπτομέρειες εφαρμογἠῆς της προσωρινῆς συμµφωνίας για το εµπόριο και των συνοδευτικών µέτρων μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας καὶ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας ᾿Ανδθρακα καιὶ Χάλυδα, αφενός, καιὶ της Δημοκρατίας της Πολωνίας, αφετέρου (), και ιδίως Το ἀρθρο , τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 519/92 του Συµδουλίου για ορισµένες λεπτοµέρειες εφαρμογῆς της προσωρινής συµφω- νίας για το εµπόριο καὶ των συνοδευτικών µέτρων μεταξύ της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας καὶ της Ευρω- παϊκής Κοινότητας ᾿Ανθρακα και Χάλυθα, αφενός Και της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας, αφετέρου (), καιὶ ιδίως το ἀρθρο , τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 520/92 του Συµδουλίου για ορισµένες λεπτομέρειοες εφαρμογής της προσωρινής συµφω- νίας για το εµπόριο καιὶ των συνοδευτικών µέτρων μεταξύ της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας καὶ της Ευρῶ- παϊκῆς Κοινότητας ᾿Ανθρακα και Χάλυθα, αφενός, και της Τσεχικῆς καὶ Σλοδακικῆς Οµοσπονδιακῆς Δημοκρατίας, αφετέρου ()), και ιδίως το άρθρο , τον Κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 του Συµθουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 για την κοινή οργάνωση της αγοράς στον τοµέα του Βοείου κρέατος (4), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦδ. 1628/91 (2), και ιδίως το άρθρο 15 παράγραφος 2, Ἐκτιμώντας: ότι οι συµφωνίες σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονο- μικῆς Κοινότητας Κκαιὶ της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας ᾿Ανθρακα καὶ Χάλυθα αφενός, καιὶ της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας, της Δημοκρατίας της Πολωνίας, και της Τσεχι- κῆς καὶ Σλοδακικῆς Οµοσπονδιακῆς Δημοκρατίας, η οποία στο εξής καλείται «ΤΣΟΔ», αφετέρου, υπεγράφησαν στις 16 Δεκεμθδρίου 1991 : ὁτι, εν αναμονή της θέσης σε ισχύ αυτών των συμφωνιών, η Κοινότητα αποφάσισε να εφαρμόσει µε ισχύ απὀό την Ίη Μαρτίου 1992 προσωρινές συµφωνῖίες οι () ΕΈ αριθ. Ἱ. 56 της 29. 2. 1992 σ.3 () ΕΕ αριθ. Ι. 56 της 29. 2. 1992  σ. 6 () ΕΕ αριθ. Ι. ὂ6 της 29. 2. 1992, σ.9. () ΕΕ αριὃ. Ι. 148 της 28. 6. 1968, σ. 24. () ΕΕ αριθ. Ι. 150 της 15. 6. 1991, σ. ἰδ. οποίες συνήφθησαν µε τις εν λόγω χώρες και οι οποίες καλούνται στο εξής «προσωρινές. συµφωνίες» : ὁτι, λαμδανομένων υπόψη των εµπορικών παραχωρῆσεων που προθλέπονται από τις προαναφερόµενες συμφωνίες στον τοµέα τῶν εμπορικών συναλλαγών γεωργικών προῖό- ντων, πρέπει να ανοιχδεί για το ἔτος 1992 κοινοτικῆ δασµο- λογική ποσόστωση για την εισαγωγῆ ζώων του. δοείου εἴδους δάρους απόὀ 160 έως 300 χιλιόγραµµα καταγωγῆής και προέλευσης, Πολωνίας, ΤΣΟΔ και Ουγγαρίας µε μειωμένο ποσοστό εισφοράς που ανέρχεται σε 25 9δ0 ὁτι το πρωτόκολλο αριδ. 7 στις προσωρινές συµφωνίες προθλέπουν την κατ’' αναλογία µείωση των ποσοτῆτων πουὺ είναι διαθέσιµες για το έτος 1992 σε συνάρτηση µε την περίοδο που διήλθε από τις αρχέὲς τουῦ 1992 ἕως τη θέση σε ισχύ των συμφωνιών την Ίη Μαρτίου : ὁτι πρέπει, ὡς εκ τούτου, να καθοριστούν οι ποσότητες που μπορούν πράγ- ματι να εισαχθούν κατά το 1992 στα '/, των ετησίων ποσοτήτων, ἡ 16 500 ζώα- ότι, λαμδανομένων υπόψη των διατάξεων των προσωρινών συμφωνιών οι οποίες εξασφαλίζουν την καταγωγή του προῖ- όντος, πρέπει παράλληλα να προθλεφθεί ότι η διαχείριση του εν λόγω καθεστώτος πραγµατοποιείται µε τη δοήθεια πιστοποιητικῶών εισαγωγής : ότι, για το σκοπό αυτό, πρέπει να προθλεφθούν ιδίως οι λεπτομέρειες υποδολἠς των αιτή- σεων, καδώς καιὶ τα στοιχεία πουὺ πρέπει να περιέχουν οι αιτῆσεις και τα πιστοποιητικά, κατά παρέκκλιση ορισµένων διατάξεων τουῦ κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 3719/68 της Επιτρο- πῆς της Ίδης Νοεμδρίου 1988 για τις λεπτομέρειες εφαρµο- γῆς του καθεστώτος τῶν πιστοποιητικών εισαγωγἠς, εξαγω- γῆς καὶ προκαθορισμού για τα γεωργικά προϊόντα (), όπως τροποποιῆδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριό. 1599/90 (9) καὶ κατά παρέκκλιση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2377/80 της Επιτροπής της 4ης Ιουνίου 1980 σχετικά µε τις ιδιαίτερες λεπτομέρειες εφαρµογῆς του καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγἠς και εξαγωγἠς στον τοµέα του Βδοείου κρέατος ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό 81591 ('2): ὁότι πρόπει, εξάλλου, να προθλε- φθεί ότι τα πιστοποιητικά εκδίδονται µετά από µια χρονική περίοδο που απαιτείται για την εξέτασή τους καὶ μέσω, ενδεχομένως, της εφαρμογῆς ενός ενιαίου ποσοστού μείωσης» ' ότι τα μέτρα ποὺ προδλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροκῆἠς Διαχείρισης Βοείου Κρέατος, () ΕΕ αριδ. Ι. 331 της 2. 12. 1988, σ. Ἱ. () ΕΕ αριῦ. Ι. ἰ5ὶ της 15. 6. 1990, σ. 29. ( ΕΕ αριδ. Ι. 241 της 13. 9. 1980, σ. 5. () ΕΕ αριθ. Ι. 83 της 3. 4. 199], σ. .