27. 10. 92 Επίσημη Μηµερ΄ι΄δα των Ευρωπαϊκών Κοινοτ΄'τ'1τ(χ>ν Αριδ. Ι. 310/19 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3077/02 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ᾽ της Ί6ης Οκτωδρίον 1992 για τροποποίηση τον κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 618/00 περί καθορισµού των κανόνων για την κατάρτιση της ετήσιας απογραφῆς των γεωργικών προϊόντων στη δηµόσια παρέµδαση Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙ1ζΩΙ**Ι ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ενρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3492/90 του Συμθουλίου της 2Ίης Νοεμδρίου 1990 για τον καθορισµό των στοιχείων ποὺ λαµθάνονται υπόψη στους ετήσιους λογαριασμούς για τη χρηµατοδότηση των μµέτρων παρεµδάσεως µε τη μορφή δηµόσιας αποθεµατοποίησης από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού καὶ Εγγνήσεων, τμῆμα Εγγυή- σεων ('), και ιδίως το άρθρο ὃ, Εκτιμώντας: ότι στο ἀρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3492/90 προθλέπεται ότι οι οργανισµοί παρέμθασης οφείλουν να διενεργούν απογραφές των προϊόντων τα οποία΄ εἶναι αποθηκευµένα σε δηµόσια παρέµθαση- ότι στο παράρτηµα ΠΙ τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 618/90 της Επιτροπής() καθορίζεται η διαδικασία φυσικού ελέγχου τοῦ αποθηκευµένου προϊόντος για κάθε ἕνα από τα εν λόγω προϊόντα: ὁτι, εν τῷ μεταξύ, ορισµένοι. τῦποι ώρω'5ν αγοράστηκαν σε δηµόσια αποδεµατοποίηση και ὁτι πρέπει να καθοριστεί η διαδικασία η οποία ὃα εφαρµόζεται για τον ἐλεγχό τοὺς: ότι τα µέτρα πουὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Ἐπιτροπῆς του ΕΓΤΠΕ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Το παράρτηµα Π του΄ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 618/90 τροποποιείται σύμφωνα µε το παράρτηµα του. παρόντος κανονισµού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα από Τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημµερίδα των Ευρωπαῖ- κών Κοινοτήτων 'Εφαρμόζεται απὀ την 1η Οκτωδρίου 1997. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Ἡρυξέλλες, 26 Οκτωδρίου 19927, () ΕΕ αριθ. Ι. 337 της 4. 12, 1990, σ. 3. () ΕΕ αριθ. Ι. 67 της 15. 3, 1990, σ. 2]. Για την Επιτροπή Ἆεν ΜΑς ΞΗΑΚΝΕΑΥ Μέλος της Επιτροπής