21. Ἰ. 9] Αριθ. . 204/23 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 2244/91 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 16ης Ιουλίου 1991 για την τροποποίηση τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2190/90 για την πώληση σε προκαθορι- σμένη τιµή σταφίδων στις διοµηχανίες απόσταξης Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 426/86 του Συµδουλίου της 24ης Φεδρουαρίου 1986 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των µεταποιηµένων προϊόντων µε δάση τα οπωροκη- πευτικά (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριθ. 1943/91 (2), και ιδίως το άρθρο ὃ παρά- Ύραφος Ί, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1206/90 του Συµδουλίου της Ίης Μαΐου 1990 για τον καθορισµό τῶν γενικών κανόνων τοῦ καθεστώτος ενισχύσεως στην παραγωγή στον τοµέα τῶν οπωροκηπευτικών (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2202/90 ('), και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος 2, Εκτιμώντας: ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 6 παράγραφος 2 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 626/85 της Επιτροπῆς της ἰ2ης Μαρτίου 1985 σχετικά µε την αγορά, πώληση και αποθεµατοποίηση µη µεταποιηµένων σταφίδων και ξηρών σύκων από τους οργα- γισμούς αποθεµατοποίησης (), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 3601/90 (3, τα προῖ- όντα που καθορίζονται για ειδικές χρήσεις που ὃα προσδιο- ριστούν, πωλούνται σε προκαθορισμένες τιμές ἤ µε διαγω- γισμό: ὁτι οἱ ελληνικοί οργανισµοί αποθεµατοποίησης κατέχουν ακόµη 204 τόνους κορινθιακής σταφίδας της συγκομιδής 1986 και 4 400 τόνους σουλτανίνας, µη µεταποιημένες, της συγκομιδής 1088: ὁτι για τα προϊόντα. αυτά υπάρχουν δυσκολίες διαθέσεως στην αγορά ζωοτροφών : ότι, λαµδά- νοντας υπόψη τη συµπληρωματική αίτηση από τη διοµηχα- νία απόσταξης, πρέπει να προσαρμοστούν οι τιµές και οι ποσότητες ποὺ προορίξονται για τη χρήση αυτή από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2190/90 της Επιτροπῆς (), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 888/91 (5 - ότι τα µέτρα πουὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Ἐπιτροπής Διαχείρισης Μεταποιημένων Προϊόντων µε δάση τα Οπωροκηπευτικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2190/90 τροποποιείται ως εξῆς: Ἱ. Μώ την Ίη Αυγούστου 1991 το ἀρθρο 1 παράγραφος 1 τροποποιείται ως εξῆς: α) οἱ όροι «158 τόνοι» καὶ «10 000 τόνου» αντικαθίσταν- ται. αντιστοίχως από τοὺς όρους «204 τόνοι» και «4 400 τόνοι» : ϐ) η τιμή των «9,3 Εοι» αντικαθίσταται από την τιµή «8,3 Εευ». 2, Στο παράρτηµα, μετά τον τίτλο «Κορινθιακή σταφίδα», προστίθεται το ακόλουθο σηµείο: «ὃ..Ένωση γεωργικών συνεταιρισµών Ἠλείας-Ολυ- μπίας». Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ωχύει την Ίη Αυγούστου 1991. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 26 Ἰουλίου 199]. () ΕΕ αριδ. 1. 49 της 27. 2. 1986, σ. . ( ΕΕ αριδ. Ι. 115 της 4. 7. 1991 σ. ἰ. () ΕΕ αριδ. Ι. 119 της 11. 5. Ι990, σ. 74. (4 ΕΕ αριδ. Ι. 201 της 3!. 7. 1990, σ. 4. ( ΕΕ αριῦ. Ι. 72 της 13. 3. 1985 σ. 7. ( ΕΕ αριδ. Ι. 350 της 14. 12. 1990, σ. 54, Για την Επιτροπή ΝἎαἓν ΜΑς 5ΞΗΛΕΕΥ Μέλος της Επιτροπής ( ΕΕ αριθ. 1. 198 της 28. 7. 1990, σ. 29. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 90 της 11. 4. 1991, σ. 1δ.