Ἱ. 30414 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 23.11.2005 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτεῖται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 7ης Νοεμβρίου 2005 για τη σύναψη συµφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Αλβανίας για την επανεισδοχἠ προσώπων που διαµένουν χωρὶς ἆδεια (2005/509/ΕΏ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, βλεφθούν απλουστευμένες διαδικασίες για τον καθορισμόὀ της Ὀέσης της Κοινότητας στις περιπτώσεις αυτές. Έχοντας υπόψη: (2) . Το Ηνωμένο Βασίλειο, σύμφωνα µε το ἀρθρο 23 του πρωτο- τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 63 παράγραφος 3 στοιχεἰο β) σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 300 παράγραφος 2 πρὠτο εδάφιο δεύτερη φράση καιὶ το ἀρθρο 300 παράγραφος 3 πρὠτο εδάφιο, Την πρόταση της Επιτροπής, τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (}, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: () . Ἡ Επιτροπή διεξήγαγε διαπραγματεύσεις, εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, γιαµια συμφωνία µε τη Δημοκρα- τία της Αλβανίας σχετικἀ µε την επανεισδοχἠ προσώπων που διαµένουν χωρίς ἀδεια. (2) . Ἡ συμφωνία υπεγράἀφη, εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Κοινό- τητας, στις 14 Απριλίου 2005 µε την επιφύλαξη ενδεχό- µενης σὐναψής της σε µεταγενέστερη ηµερομηνία, σύμφωνα µε την απόφαση 2005/371/ΕΚ (). (2) . Ἡ συμφωνία α πρὲέπει να εγκριθεἰ. (4) . Στο πλαἰσιο της συµφωνίας συγκροτείται μεικτή επιτροπή η οποία δύναται να λαμβάνει αποφἀσεις µε νοµική ισχύ για ορισµένα τεχνικά θέµατα. Συνεπώς, κρίνεται σκόπιµο να προ- () Δεν ἐχει ακόμα δημοσιευθεἰ στην Επίσημη Εφημερἰδα. () ΕΕ Ι. 124 της 17.5.2005, σ. 21. κόλλου για τη θέση του Ἠνωμένου Βασιλείου και της Ίρλαν- δίας το οποἰο προσαρτάται στη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση καὶ τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, κοινοποίησε την επιθυμία του να συμμετάσχει στην ἐκδοση καὶ την εφαρµογή της παρούσας απόφασης. (6) . Η Ιρλανδία, σύμφωνα µε τα ἀρθρα 1 καὶ 2 του πρωτοκόλ- λου για τη θέση του Ἠνωμένου Βασιλείου και της Τρλανδίας, το οποἰο προσαρτᾶται στη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, καὶ τη. συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ µε την επιφύλαξη του ἂρθρου 4. αυτού, δεν συμμετέχει στην ἐκδοση της παρούσας απόφασης η οποία, κατὰ συνέπεια δεν δεσμεύει την Ιρλανδία και δεν εφαρμόζεται σ᾿ αυτήν. () . Ἡ Δανία, σύμφωνα µε τα ἀρθρα 1 και 2 του πρωτοκόλλου για τη Ὀέση της Δανίας που προσαρτάται στη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση καὶ τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, δεν συμμετέχει στην ἐκδοση της παρούσας απόφασης, η οποία, κατὰ συνέπεια, δεν δεσμεύει τη Δανία καὶ δεν εφαρµόζεται σ᾿ αυτήν, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο 1 Εγκρίνεται, εξ ονόµατος της Κοινότητας, η συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ της Δημοκρατίας της Αλβανίας σχετικά µε την επανεισδοχή προσώπων που διαµένουν χωρῖς ἁδεια, καῦως και οἱ επισυναπτόµενες δηλώσεις (3). ()) Βλέπε ΕΕ Ι. 124 της 17.5.2005, σ. 22 για το κείμενο της συµφωνίας.