114/12 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 21.4.2004 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 7242004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Απριλίου 2004 σχετικά µε τη Ὀέσπιση μεταβατικών μἐέτρων εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2316/1999 ὀσον αφορὰ την ελάχιστη ἐκταση για αἰτηση. ενίσχυσης στο πλαἰσιο της περιόδου 2004/05 λόγω της προσχώρησης της Μάλτας στην Ευρωπαϊκὴ Ένωση Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τη συνθήκη προσχώρησης της Δημοκρατίας της Τσεχίας, της Εσθο- νίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας και της Σλοβακίας καὶ ιδίως το ἀρθρο 2 παράγραφος 2, την πράξη προσχώρησης της Δημοκρατίας της Τσεχίας, της Εσῦθο- νίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας και της Σλοβακίας καὶ ιδίως το ἀρθρο 41 πρὠτο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2316/1999 της Επιτροπής, της 224ς Οκτωβρίου 1999, σχετικά µε τις λεπτοµέρειες εφαρ- μογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1251/1999 του Συµβου- λίου για τη Ὀέσπιση καθεστώτος στήριξης των παραγωγὼν ορισµένων αροτραίων καλλιεργειών () καθορίζει τους ὀρους χορήγησης των στρεμματικών ενισχύσεων. Προβλέπει ιδίως, ελάχιστη ἑκταση ανὰ αἴτηση 0,3 εκταρίων. (2) . Ἠ διάρθρωση των εκµεταλλεύσεων στη Μάλτα χαρακτηρίζε- ται απὀ πολὺ μεγάλο αριμό µικρών εκμεταλλεύσεων µεγέ- Όους μικρότερου των Ο,3 εκταρίων. Προκειµένου να΄ µην αποκλεισθούν πολλοὶ κάἀτοχοι. εκμεταλλεύσεων απὀ . τη χορήγηση των προβλεπόµενων ενισχύσεων, κρίνεται σκόπιµο να επιτραπεἰ στις αρχές της Μάλτας να καθορίσουν για την περίοδο 2004/2005 ὁριο κατώτερο απὀ την εν λόγω ελάχιστη ἐκταση. (2) . Τα μἑἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 Κατά παρέκκλιση απὀ το ἂρθρο 23 παράγραφος 1 στοιχεῖο ὃ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 22316/1999, η Μάλτα μπορεἰ να καθορἰσει Την ελάχιστη ἐκταση για αἴτηση στρεμματικής ενίσχυσης, για την περίοδο 2004]05, σε επίπεδο κατώτερο των 0,3 εκταρίων. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα καὶ µε την επιφύ- λαξη της έναρξης ισχύος της συνθήκης προσχώρησης της Δημοκρα- τίας της Τσεχίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβε- νὶας καὶ της Σλοβακίας, Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάὺε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 20 Απριλίου 2004. () ΕΕ Ι. 250 της 30.10.1999, σ. 43- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 206/2004 (Ε Ι. 34 της 6.2.2004, σ. 33). Για την Επιτροπή ΈγαΏ7 ΕΙΒΓΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής