. 310/72 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 710.2004 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 29ης Σεπτεμβρίου 2004 µε την οποία δίνεται ἆδεια στα κράτη μέλη να επιτρέψουν προσωρινά την εµπορία σπόρων προς σπορὰ των ειδών (ράγως Πδαπὶ καὶ Ῥίπης Ὀτναία καὶ των φυτών προς φύτευση που προέρχονται απὀ τους σπόρους αυτοὺς, που δεν πληρούν τις απαιτήσεις της οδηγίας 1999/105/ΕΚ του Συµβουλίου [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθµό Ε(2004) 3138] (2004/678/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (5) . Οι σπόροι προς σπορὰ πρὲπει να συλλέγονται, εφὀσον εἶναι Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 1999/105/ΕΚ του Συµβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1999, σχετικά µε την εµπορία του δασικού πολλαπλασιαστικού υλικού (} καὶ ιδίως το ἀρθρο 18 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () ' Στη Γαλλία η παραγωγἠ σπόρων προς σπορὰ των ειδών Οοάγις Πδθαπὶ καὶ Ῥίπης ὈταΏα καὶ φυτών προς φύτευση που προέρχονται απὀ τους σπόρους αυτοὺς εἶναι προς το παρόν ανεπαρκής, µε αποτέλεσµα να µην εἶναι δυνατή η πλήρωση της απαΐτησης για πολλαπλασιαστικὀ υλικό σύμ- φωνα µε τις διατάξεις της οδηγίας 1999/105/ΕΚ. (2) . Οἱ τρῖτες χώρες δεν μπορούν να παράσχουν επαρκεἰς ποσὀ- τητες σπόρων προς σπορὰ των σχετικών ειδών καὶι φυτών προς φύτευση προερχόµενων απὀ τους σπόρους αυτοὺς που να παρέχουν τις ἴδιες εγγυήσεις που παρέχει το κοινο- πικὀ πολλαπλασιαστικὀ υλικό καὶ να ανταποκρίνονται στις διατάξεις της οδηγἰίας 1999/105/ΕΚ. (3) . Κατὰ συνέπεια, η Γαλλία ζήτησε απὀ την Επιτροπή, δυνάµει της ανωτέρω οδηγίας, να της παράσχει την άδεια να επιτρὲ- ψει την εμπορία σπόρων προς σπορὰά καὶ φυτών προς φύτευση προερχόµενων απὀ τους σπόρους αυτοὺς που πλη- ρούν λιγότερο αυστηρὲς απαιτήσεις απὀ αυτὲς που ορίζονται στην οδηγία. (41 . Γιανα καλύψει την ἐλλειψη αυτή, η Γαλλία θα πρέπει συ- νεπώς να λάβει την ἆδεια να επιτρέπει, για περιορισµένο χρονικό. διάστηµα, την εµπορία σπόρων προς σπορὰ των σχετικών εἰδών καὶ φυτών προς φύτευση προερχόµενων απὀ τους σπόρους αυτοὺς που πληρούν λιγότερο αυστηρὲς απαιτήσεις. ϱ) ΕΕ Ι 11 της 15.1.2000, σ. 17- οδηγἰα ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὀ. (ΕΚ) αρδ. 1829/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου . καὶ του Συμβουλίου ((ΕΕ Ι. 268 της 18.10.2002, σ. 1). δυνατόὀ, στους τόπους καταγωγἠς, εντὸς του φυσικού χώρου των σχετικών ειδών, καὶ θα πρέπει να παρέχονται οι αυστη- ρότερες δυνατὲς εγγυήσεις για την εξασφἀλιση της ταυτὸὀ- τητας του υλικού. Επιπλέον, οι σπόροι προς σπορά καὶ τα φυτά προς φύτευση που προέρχονται απὀ τους σπόρους αυτοὺς πρέπει να διατῖθενται στην αγορὰ µόνον εὰν συ- νοδεύονται απὀ ἔγγραφο που περιέχει ορισμένες λεπτοµὲέ- ρειες σχετικἀ µε το εν λόγω πολλαπλασιαστικὀ . υλικὸ. (6) . Πρέπει επιπλέον να δοῦεί η ἆδεια καὶ σε ἄλλα κράτη µέλη να επιτρέπουν, στο ἐδαφός τους, την εµπορία σπόρων προς σπορά καὶ φυτών προς φύτευση προερχόµενων απὀ τους σπόρους αυτοὺς, ὁπως οΟρίζετα. στην . οδηγία 1999/105/ΕΚ, που πληρούν λιγότερο αυστηρὲς απαιτήσεις ὀσον αφορά την ταυτοποίηση καὶ την επισήµανση, εἀν ἐχεῖ χορηγηθεί ἆάδεια για την εµπορία τέτοιου υλικού σε ἆλλο κράτος μέλος βάσει της παρούσας απόφασης. ). Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση . εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιµης επιτροπἠς σπόρων προς σπορὰ καὶι γεωργικών, δενδροκηπευτικών καὶ δασικών φυτών προς φύτευση, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 1... Η εμπορία εντὸς της Κοινότητας σπόρων προς σπορὰ που προορίζονται για την παραγωγἠ φυτών προς φύτευση των ειδών Οοάτγις Πθαπὶ καὶ Ῥίπης Ὀταθα που δεν πληρούν τις απαιτήσεις περὶ ταυτοποίησης καὶ επισήµανσης των ἀρθρων 123 καὶι 14 της οδηγἰας 1999/105/ΕΚ επιτρέπεται, έως τις 31 Μαΐου 2005, σύμ- φωνα µε πς απαιτήσεις που ορίζονται στα παραρτήµατα. της παρούσας απόφασης. 2. . Εγκρῖνεται, ἑως τις 31 Μαΐου 2010, η εµπορία, εντὸς της Κοινότητας, φυτών προς φύτευση που προέρχονται απὀ τους παρα- πάνω σπόρους, µε την προὐπόθεση ὁτι πληρούνται οι απαιτήσεις που ορίζονται στο παράρτηµα Ι της παροὖσας απόφασης.