Αριθ. Ι. 211/4 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων ]. δ. 86 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 2462/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 31ης Ιουλίου 1986 που τροποποιεί τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3540/85 για λεπτομέρειες εφαρµογής των ειδικών μέτρων για τα πίσα, τα κουκιά, τα φούλια καὶ τα γλυκά λούπινα Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση: της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας, και ιδίως το ἀρθρο 90, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1431/82 του Συµθουλίου της Ίδης Μαΐου 1982 περί ειδικών µέτρων για τα πίσα, τα κουκιά, τα φούλια και τα γλυκά λούπινα ('), όπως τροποποι- ἤθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὸ. 1485/85 (2), καιὶ ιδίως το άἀρθρο 3 παράγραφος Ί, Εκτιμώντας: ότι το ἀρθρο 2 παράγραφοι 2 και 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3540/85 της Επιτροπής ()), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 604/86 (9), προθλέπει προσαρµο- γὲἐς της τιμῆς που πρέπει να καταδάλλεται στον παραγωγό, ' οι οποίες εἶναι σκόπιµο να τροποποιηθούν για να κατα- στούν περισσότερο σύμφωνες µε τις εμπορικές χρήῆσεις : ότι, για να αποφευχθεί η εφαρµογή για ένα μῆνα των διαφόρων διατάξεων σχετικά µε τις προσαρµογές αυτές, πρέπει να παραταδούν μέχρι την ημερομηνία έναρξης ισχύος του παρόντος κανονισμού, οι διατάξεις εκείνες που ίσχυαν στον τοµέα αυτό μέχρι τις 30 Ιουνίου 1985 : ότι η υπέρθαση της προθεσμίας που αναφέρεται στο ἀρθρο 3 παράγραφος 5 τουῦ κανονισµού (ΕΟΚ) αριδ. 3540/85 συνε- πάγεται την απώλεια τουῦ δικαιώματος για πιστοποιητικό αγοράς στην ελάχιστη τιµή : ότι αυτῆ η κύρωση πρέπει να έχει προσθετικό χαρακτήρα : ότι πρέπει να καθοριστεί ἕνα όριο για την διάρκεια ισχύος του πιστοποιητικού αγοράς στην ελάχιστη τιµή που αναφέ- ρεται στο άρθρο 6 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3540/85, και να θεσπιστούν διατάξεις για τα παλαιά πιστοποιητικά που θρίσκονται ακόµη σε κυκλοφορία : ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριῦ. 2220/85 της Επιτροπής της 224ς Ιουλίου 1985 για τον καθορισµό των κοινών λεπτοµε- ρειών εφαρμογἠς του καθεστώτος εγγυήσεων για τα γεωρ- γικά προϊόντα ()) άρχισε να ισχύει την Ίη Μαρτίου 19856 : ότι οἱ διατάξεις που αναφέρονται στο άρθρο 12 παράγραφος ] τρίτο εδάφιο και στο άρθρο 29 παράγραφος 2 του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριδ. 3540/85 μπορούν να καταργηθούν : ὁτι πρέπει να καθοριστούν οι απαιτήσεις που πρέπει να τηρούν- ται για να καταστεί δυνατή η εφαρμογή του τίτλου Υ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2220/85 : ότι το άρθρο ἰ6 παράγραφος 23 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριό. 3540/85 πρέπει να καθορίζει ακριθώς την προδεσμία κατά (!) ΕΕ αριῦ. Ι. 162 της 12. 6. 1982, σ. 28. () ΕΕ αριθ. Ι. 151 της 10. 6. 1985, σ. Ἰ. () ΕΕ αριῦ. Ι. 342 της 19. 12. 1985, σ. Ἰ. (!) ΕΕ αριδ. Ι. 58 της Ἱ. 3. 1986, σ. 16. ( ΕΕ αριθ. Ι. 205 της 3. δ. 1985, σ. 5. την οποία η δήλωση παραλαθής των προϊόντων υποδάλ- λεται στον αρµόδιο οργανισµό από το πρόσωπο που χρησι- µοποιεί τα προϊόντα και έχει λάδει ἔγκριση : ότι η προῦε- σμία αυτῇ µπορεί να παραταθεί μέχρι περισσότερο από τρεις μήνες µετά την παραλαδή των προϊόντων : ὁτι τα στοι- χεία ποὺ παρέχονται στην ειδική δήλωση που αναφέρεται στο ἀρθρο 16 παράγραφος 4 του εν λόγω κανονισµού, μπορούν, εποµένως, να αναφέρονται στη δήλωση παρα- λαθής: : ότι η αναγνώριση ἀποτελεί µια διοικητική πράξη ανεξάρ- τητη από τοὺς ελέγχους που πρέπει να πραγµατοποιούνται στις ποσότητες για τις οποίες ζητείται η ενίσχυση : ότι η αίτηση αναγνώρισης που αναφέρεται στο άρθρο 17 παρά- γραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 3540/85 και ἡη δεδαίωση που αναφέρεται στο άρθρο 18 τουῦ εν λόγω κανο- νισμού αφορούν Φεωρητικές ποσότητες που καταρτίζονται µε δάση τον ποιοτικό τύπο : ότι πρέπει να προθλεφθούν στο άρθρο 28 παράγραφος 2 οι ἔλεγχοι σχετικά µε τις ποσότη- τες που αναγνωρίζονται : ότι η υπέρδαση της προδεσµίας που προθλέπεται στο άρθρο 19 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3540/85 μεταξύ της αναγνώρισης και της χρησιμοποίησης των προῖ- όντων ὃα πρέπει να προκαλεί σταδιακή µείωση της ενίσχυ- σης που πρόκειται να χορηγηθεί : ότι σε περίπτωση ανωτέ- ρας θίας, η υποχρέωση που προκύπτει από την εν λόγω προθεσμία µπορεί να πληρούται σύμφωνα µε τις µεθόδους που πρέπει να αναφέρονται : ότι το ἀρθρο 121 παράγραφος 2 της πράξης προσχώρησης προέθλεψε την προσαρμογή της ενίσχυσης για τα γλυκά λούπινα, για να ληφθεί υπόψη η τιμή κατωφλίου ενεργοποί- ησης που εφαρµόζεται στην Ισπανία και στα άλλα κράτη μέλη : ότι είναι αναγκαίο, επειδή δεν υπάρχει σύστημα ελέγ- χου της καταγωγήἠς των προϊόντων για την περίοδο απὀ Ίης Ιουλίου 1986 μέχρι 31 Δεκεμθρίου 1987, η ενίσχυση να χορηγείται αποκλειστικά καιὶ μόνο στα γλυκά λούπινα ποὺ συγκοµίζονται καιὶ χρησιμοποιούνται στην Ισπανία ἡ στα γλυκά λούπινα ποὺ συγκοµίζονται και χρησιμοποιούνται στα ἀλλα κράτη µέλη: ] ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 3540/85 δημοσιεύθηκε στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στις 19 Δεκεμθρίου 1985 και άρχισε να ισχύει την Ίη Ιανουαρίου 1986 : ότι ο κανονισµός αυτός τροποποίησε ουσιαστικά τις διαδικασίες αναγνώρισης : ότι ορισµένοι εµπορευόμενοι δεν υπέδαλαν αίτηση αναγνώρισης σύμφωνη µε τις νέες διατά- ξεις κατά το πρώτο τρίµηνο του 1986 : ότι για λόγους ισότη- τας καιὶ λαμθάνοντας υπόψη τον, κατά κύριο λόγο, διοικήΏ- τικό στόχο της αίτησης αναγνώρισης, πρέπει να παρατα- θούν οι διατάξεις που ίσχυαν προηγουµένως στον τοµέα αυτό : ότι πρέπει, κατά συνέπεια, να τροποποιηθεί ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριδ. 3540/85 :