26, 4, 8δ Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 105/23 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 8ης Μαρτίου 1988 για την ἔγκριση προγράµµατος γεωργικῆς ανάπτνξης των νησιών της Σκωτίας σύμφωνα µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 1402/86 (Το κείµενο στην αγγλική γλὠσσα εἶναι το μόνο ανθεντικό) (88/231/Ε0Κ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1402/86 του Συµθουλίου της 6ης Μαΐου 1986 που Ὀεσπίζει κοινή ενέργεια για την προώθηση της γεωργίας των νησιών της Σκωτίας στα. δυτικά των δορείων και δυτικών ακτών της, εκτός από τα Ὑεοιετη [ο]ες (ΟυιεΓ Ἠεδτίάς») ('), καιὶ ιδίως το άρθρο ὃ, Εκτιμώντας: ότι η κυδέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου διαθίθασε στην Επιτροπή, στις 4 Νοεμθρίου Ι1987, πρόγραµµα γεωργικής ανάπτυξης των νησιών της Σκωτίας- ότι το εν λόγω πρόγραµµα περιλαµθάνει όλα τα στοιχεία που απαριθμούνται στο ἀρθρο 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1502/86, τα οποία εξασφαλίζουν την επίτευξη των στόχων του εν λόγω κανονισμού : ότι σύµφωνα µε το άρθρο 6 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριὸ. 1402/86 είναι απαραίτητο να καθορισθεί, σε συµφωνία µε το Ηνωμένο Βασίλειο, ο τρόπος µε τον οποίο ὃα πρέπει να παρέχεται περιοδική ενηµέρωση σχετικά µε την πρόοδο των εργασιών του προγράµµατος: ότι ἔέχει ζητηθεί η γνώµη της ωτιτροΞιής του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και  Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ) σχετικά µε τις χρηµατοδοτικές πτυχές του ζητή- ματος: ότι τα µέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής Γεωργι- κών Διαρθρώσεων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Εγκρίνεται το πρόγραµµα γεωργικής ανάπτυξης των νησιών της Σκωτίας, το οποίο διαδιδάστηκε από την κυδέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου στις 4 Νοεμθρίου 1987, σύµφωνα µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1402/56. Άρθρο 2 Σύμφωνα µε το ἀρθρο 6 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 1402/86 ο τρόπος µε τον οποίο ὃα πρέπει να παρέχεται περιοδική ενηµέρωση από το Ηνωμένο Βασίλειο σχετικά µε () ΕΕ αριῦ. Ι. 128 της 14, 5. 1986, σ. 9. την πρόοδο των εργασιών του προγράµµατος καθορίζεται ως ακολούθως: Η κυθέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου υποθάλλει γραπτή ἔκθεση κάδθε χρόνο, πριν από τις 31 Ιουλίου, στην οποία ὃα επισημαίνεται η πρόοδος όσον αφορά την εφαρμογή του προγράµµατος και ὅα περιλαμθάνει τα ακόλουθα στοιχεία: Ἱ. Πρόγραµµα ανάπτυξης των γεωργικών εκµεταλλεύσεων --- Αριθμός αιτήῆσεων. --- Αριθμός των εγκεκριµένων σχεδίων διαχείρισης γεωρ- γικών εκμεταλλεύσεων. --- Συνολικἡή εγκεκριµένη ενίσχυση, από την οποία: --- ἔγγειος δελτίωση, . --- κτίρια της γεωργικής εκµετάλλευσης, --- γεωργικά μηχανήματα της εκµετάλλευσης, --- αγροτικός τουρισμός, --- χειροτεχνία καιὶ άλλες συµπληρωματικές δὅραστη- ριότητες, ----αποδήκευση και διάθεση των απορριμμάτων της γεωργικῆς εκµετάλλευσης, --- Επιφάνεια . του . εγκεκριµένου . εγγειοδελτιωτικού έργου. --- Σύνολο ληφθείσας δοήθειας, από την οποία: --- ἔγγειος δελτίωση, --- κτίρια της γεωργικής εκµετάλλευσης, --- γεωργικά μηχανήµατα της εκµετάλλευσης, --- αγροτικός τουρισμός, --- χειροτεχνία και άλλες συµπληρωματικές δραστη- ριότητες, - αποθήκευση και διάθεση των απορριµμάτων της γεωργικής εκµετάλλευσης. 2. Περιδαλλοντολογικά µέτρα --- Αριῦμός των γεωργικών σχεδίων που περιλαµδάνουν τα περιθαλλοντολογικά µέτρα. --- Επιφάνεια της γης στην οποία εφαρµόζονται τα περι- δαλλοντολογικά µέτρα. --- Συνολική ενίσχυση που καταθάλλεται για. περιθδαλ- λοντολογικά. μέτρα. 3. Ανάπτυξη του ζωικού κεφαλαίου α) Μέτρο για τις αγέλες δοοειδών: - αριὑμός των γεωργικών εκµεταλλεύσεων που συμμετέχουν, --- αριθμός νεαρών αγελάδων εξαιρετικῆς ποιότητας που συγκροτούν αγέλη εκτροφής, --- συνολική ενίσχυση που καταθάλλεται.