23.4.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 118/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 749/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 224ς Απριλίου 2004 για τη Ὀέσπιση μεταβατικών μέτρων ὁσον αφορὰ το γάλα κατανάλωσης που παράγεται στην Εσθονία Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τη συνθήκη προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας καιὶ της Σλοβακίας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 2 παράγραφος 2, την πράξη προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας καιὶ της Σλοβακίας, καὶ ιδίως την παράγραφο 1 του ἀρθρου 41, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Άνω του 90 ό του γάλακτος κατανάλωσης που παράγεται στην Εσθονία ἐχει περιεκτικότητα σε λιπαρὲς ουσίες 2,5 96, γεγονός που σημαϊΐνει ὁτι δεν συμμορφώνεται µε τις απαι- τῆσεις του ἀρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχεῖο β) του κανονι- σμού (Ε αρἈθ. 259797 του Συμβουλίου, της Ίδης Δεκεμβρίου 1997, περὶ συμπληρωματικών κανόνων  της κοινής οργάνωσης αγοράς στον τοµέα του γἀλακτος καὶ των. γαλακτοκομικών προϊόντων  ὁσον. αφορὰ το. γἆλα κατανάλωσης (}). (2) .' Συνεπώς, για να διευκολυνθεἰ η μετάβαση προς την πλήρη εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2597/97, εἶναι ανα- γκαῖο να Ὀεσπιστούν μεταβατικά μέτρα που ὃα επιτρέπουν τη. διανοµή καὶ την πώληση στην Εσθονία γάλακτος που παράγεται στην Εσθονία, µε περιεκτικότητα σε λιπαρὲς ουσίες 2,5 96. (2) . Τα μἑἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης γάλακτος καὶι γαλακτοκομικών προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 Κατά παρέκκλιση του ἀρθρου 2 παράγραφος Ἱ . στοιχεῖο β) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2597/97, το γάλα κατανάλωσης που παρά- γεται στην Εσθονία µε περιεκτικότητα σε λιπαρὲς ουσίες 2,5 επιτρέπεται να διανέµεται ἡ να πωλείται στην Εσθονία σύμφωνα µε το ἀρθρο 2 παράγραφος 1 του εν λόγω κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει υπὀ την επιφύλαξη καιὶ απὀ Την ημερομηνία έναρξης ισχύος της συνθήκης προσχώρησης της Τσεχικῆς Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας και της Σλοβακίας. Εφαρμόζεται ἑως τις 30 Απριλίου 2007. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 22 Απριλίου 2004. () ΕΕΙ. 351 της 23.12.1997, σ. 13- κανονισµός όπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριδ. 1602/1999 (ΕΕ [ 189 της 22.7.1999, σ. 43). Για την Επιτροπή ΈγαΏ7 ΕΙΒΓΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής