Αριθ. Ι. 370/44 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 30. 12. 86 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3986/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί3ης Δεκεμθδρίου 1986 ποὺ αφορά την ποσότητα δοείου κρέατος εκλεκτῆς ποιότητας προελεύσεως Ηνωμένων Πολι- τειών Αμερικής καὶ Καναδά, που µπορεί να εισαχθεί στο πλαίσιο του καθεστώτος πον προ- θλέπεται απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3985/86 για το έτος 1987 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς - Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3928/86 του Συµθουλίου της Ίδης Δεκεμθρίου 1986 περί ανοίγµατος δασμολογικής κοινο- τικῆς ποσοστώσεως δοείου κρέατος εκλεκτής ποιότητας, νωπού, διατηρηµένου µε απλή ψύξη ἡ κατεψυγμένου, τῶν διακρίσεων 0201 Α Π α) καὶι 0201 Α ΤΠ 6) του κοινού δαµσολογίον (1986) (3), Εκτιμώντας: ὁτι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 3985/86 της Επιτροπής της 23ης Δεκεμθρίου 1986 περί Ὀεσπίσεως των λεπτομερειών εφαρμογής των καδεστώτων εισαγωγῆς πουὺ προδλέπονται από τοὺς κανονισμούς τουῦ Συµδουλίου (ΕΟΚ) αριθ. 3927/86 και (ΕΟΚ) αριθ. 3928/86 του τοµέα τουῦ δοείου κρέατος (2), ορίζει, στο ἀρθρο 7, ότι οι αιτῆσεις πιστοποιητικών και εκδόσεως πιστοποιητικών εισαγωγῆς για τα κρέατα ποὺ αναφέρονται στο ἀρθρο Ι παράγραφος 1 στοιχείο δ) εκδί- δονται σύμφωνα µε τα άρθρα 12 και 15 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2377/80 της Επιτροπής (2), όπως τροποποιήδηκε- τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3815/85 (4): ότι πρέπει να αναφερθεί η ποσότητα για την οποία μπορούν να κατατεθούν αιτῆσεις πιστοποιητικών υπό τοὺς εν λόγω όρους: ότι τα Μ:τρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Ἐπιτροπῆς Διαχειρίσεως Βοείου Κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Σύμφωνα µε το άρθρο 12 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2377/ 80, εἰναι δυνατόν να κατατεθούν αιτήσεις πιστοποιητικών για µια συνολική ποσότητα 10 000 τόνων δοείου κρέατος καταγωγἠς και προελεύσεως Ἠνωμένων Ἠολιτειών Αμερι- κῆς καὶ Καναδά, κατά τη διάρκεια των δέκα πρώτων ημερών του Ιανουαρίου 1987. Άρδρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την Ίη Ιανουαρίου 1987. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τουῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος µέλος. Βρυξέλλες, 23 Δεκεμθρίου 1986. () ΕΕ αριθ. Ι. 365 της 24. 12. 1986, σ. 2. (1) Βλέπε σ. 31 της παρούσας Βιίσημης Εφημερίδας. () ΕΕ αριθ. Ι. 241 της 13. 9. 1980, σ. 5. (4) ΕΕ αριθ Ι. 358 της 31. 12. 1985 σ 11. Για την Επιτροπή Έταης ΑΝΡΚΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος