Ι. 270/4 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 18.8.2004 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1462/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Αυγούστου 2004 για αναθεώρηση, για την περίοδο εµπορίας 2004|05 στον τοµέα της ζάχαρης, του ανωτάτου ποσού της συνεισφοράς Β, και για τροποποίηση της ελαχίστης τιμῆς των ζαχαρότευτλων Β Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1260/2001 του Συµβουλίου, της 19ης Ιουνίου 2001, για την κοινῆ οργάνωση της αγορὰς στον τοµέἑα της ζάχαρης (), ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον  κανονισμὀ (Ε αριθ. 392004 της Επιτροπής ()), καὶ ιδίως το. ἂἀρθρο 15 παράγραφος 8 δεύτερη και τρίτη περίπτωση, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () Το ἀἂρθρο 15 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1260/2001 προβλέπει, στις παραγράφους 3 και 4, ὁτι οι ζημίες που οφείλονται στις αναλήψεις υποχρεώσεων για τις εξαγωγές πλεονασμάτων κοινοτικής ζάχαρης, πρέἐπει να καλυφθούν, εντὸς ορισµένων ανωτάτων ορίων, μἐσω συνεισφορών στην παραγωγἠ που εισπράἀττονται επί των παραγωγών ζάχαρης Α και Β, ισογλυκόζης Α καὶ Β καὶ σιροπιού ινουλίνης Α και Β. 2). Το ἀρθρο 15 παράγραφος 5 του κανονισμού (Ε αριθ. 12602001 ορίζει ὁτι, ὁταν η΄ προβλεπόµενη  συνολική ζημία της τρέχουσας περιόδου εµπορίας κινδυνεύει να μην καλυφθεί απὀ τα αναμενόμενα ἔσοδα που προκύπτουν απὀ Τη συνεισφορὰ στη βασική παραγωγἠ καιὶ απὀ τη συνεισφορὰ Β, λόγω των αντιστοίχων ανώτατων ορίων τους στο 296 καὶ στο 30 4 της τιμήἠς παρέµβασης της λευκής ζάχαρης, το ανώτατο ποσοστὀὸ της συνεισφορὰς Β αναθεωρείται στον βαθμό που χρειάζεται για να καλυφθεί η συνολική  ζηµία, χωρίς να μπορεί να υπερβεί το 37,5 9δ. (2) . Σύμφωνα µε τα επὶ του παρὀντος προβλεπόμενα δεδοµένα, τα ἔσοδα πριν απὀ την αναθεώρηση, απὀ τις συνεισφορὲς οι οποῖες εισπράττονται για την περίοδο εµπορίας 2004/05, κινδυνεύουν να. εἶναι χαμηλότερα απὀ το ἁθροισμα που προκύπτει απὀ τον πολλαπλασιασμὀ του . εξαγώγιµου πλεονάσµατος επὶ τον μέσο ὀρο της ζημίας. Επομένως χρειάζεται να καθοριστεί για την προαναφερθεῖσα περίοδο το ανώτατο ποσὸ της συνεισφορᾶς Β στο. 37,5 6 της τιμής παρέµβασης της λευκής ζάχαρης. (4) . Το ἀρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΟ) αριθ. 1260[2001, καθόρισε την. ελάχιστη.τιµή -των ζαχαρότευτλων Β σε 32,42 ευρώ ανὰ τόνο για να επιφυλἀξει την εφαρµογή του ἀρθρου 15 παράγραφος 5, το. οποῖο προβλέπει την  αντίστοιχη τροποποἰίηση της τιµής των ζαχαρότευτλων ἘΒ σε περίπτωση αναθεωρήσεως του ανωτάτου ποσού της συνεισφορᾶς Β. (2) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸὀ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής  διαχείρισης της ζάχαρης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Για. την. περίοδο εµπορίας 2004[05, το ανώτατο ποσὸ της συνεισφορᾶς Β που αναφέἑρεται στο ἂρθρο 15 παράγραφος 4 πρώτη περίπτωση του. κανονισμοὐ (Ε  αρἈθ. 1260/2001, καθορίζεται στο 37,5 96 της τιµής παρέµβασης της λευκής ζάχαρης. Ἄρθρο 2 Για. την περίοδο εµπορίας 2004/05, η ελάχιστη πιµή των ζαχαρότευτλων Β που αναφἑρεται στο ἀρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχεῖο β) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1260/2001, καθορίζεται σε εφαρµογὴ του ἀρθρου 15 παράγραφος 5 του. εν λόγω κανονισμού σε 28,84 ευρὼ ανὰ τὀνο. Ἄρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσἰευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής ἛΈνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσµευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 17 Αυγούστου 2004. () ΕΕ Ι. 178 της 30.6.2001, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 6 της 10.1.2004. σ. 16. Για την Επιτροπή ΈγαπΖ ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής