2712005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 2445 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 26ης Ιανουαρίου 2005 για τροποποίηση της απόφασης 2003/ Β5|ΕΚ όσον αφορὰ τον τερματισμό των σχεδίων για την εξάλειψη καὶ τον εμβολιασμὀ στα οµόσπονδα κράτη Κάτω Μιξονια Βόρεια 1'ηνι>ινιι>ι-Βεστφοι)ιια καὶ του σχεδίου εξάλειψης στο ομόσπονδο κράτος του Σάαρλαντ (Γερμανία) [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2005) 119] (ΓΤα κείµενα στη γερμανική και γαλλική γλὠσσα εἶναι τα μόνα αυθεντικά) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2005/58/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Την οδηγία 2001/89/ΕΚ του Συµβουλίου, της 23ης Οκτωβρίου 2001, σχετικἀ µε κοινοτικά μέτρα για την καταπολέµηση της κλασ- σικής πανώλης των χοίρων ('), και ιδίως τα ἀρθρα 16 παράγραφος 1 καὶ 20 παράγραφος 27, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ἡ Επιτροπή εξέδωσε την απόφαση 20023/135/ΕΚ, της 27ης Φεβρουαρίου 2002, για την ἐγκριση των. σχεδίων για την εξάλειψη της κλασικῆς πανώλης των χοίρων καὶ τον επείγο- ντα. εμβολιασμὀ  των . αγριόχοιρων κατὰ της  κλασικής πανώλης των χοίρων στην Γερμανία, στα οµόσπονδα κράτη Κάτω Σαξονία, Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία, Ρηνανία-Παλατι- νᾶτο καὶ Σάαρλαντ(2) ως σειρά μέτρων για την καταπολὲ- µηση της κλασικής πανώλης των χοίρων. (2) . Ἡ Επιτροπή εξέδωσε την απόφαση 2004/146/ΕΚ, της Ί2ης Φεβρουαρίου 2004, για την τροποποίηση της απόφασης 2003/135/ΕΚ σε ὁ[τι αφορά τον τερματισμό των σχεδίων εμβολιασμού των αγριόχοιρων κατὰ της κλασικής πανώλης των χοῖρων στο ομόσπονδο κράτος Σάαρλαντ καὶ την επὲ- κταση των σχεδίων εμβολιασμού στο ομόσπονδο κράτος της Ρηνανίας-Παλατινάτο. (2) ' Οἱ γερμανικές αρχὲς ενημέρωσαν την Επιτροπή σχετικά µε την πρὀσφατη εξέλιξη της νόσου στους αγριόχοιρους της Κάτω Σαξονίας, Βόρειας Ῥηνανίας Βεστφαλίας καὶ στο Σάαρ- λαντ. Από τα στοιχεῖα αυτά προκύπτει ὁτι η κλασικἠ πανώλη των χοίρων στους αγριόχοιρους ἔχει εκριζωθεί µε επιτυχία και ὁτι τα εγκεκριµένα σχέδια εκρίζωσης καὶ εμβολιασμού δεν χρειάζεται να εφαρµόζονται πλέον στα ομόσπονδα αυτά κράτη. (4) . Συνεπὼς, η απόφαση 2003/135/ΕΚ πρὲπει να τροποποιηθεί αναλόγως. () ΕΕ Ι. 316 της 1.12.2001, σ. 5: οδηγἰα ὀπως τροποποιήθηκε απὀ την πράξη προσχώρησης του 2002. ) ΕΕ Ι. 53 της 25.2.2003, σ. 47: απόφαση ὀπως τροποποιήθηκε απὀ την απόφαση 2004/146/ΕΚ (ΕΕ Ι. 49 της 19.2.2004, σ. 42). (ϱ) . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση. εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπής για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Το παράρτηµα της απόφασης 2003/135/ΕΚ τροποποιεῖται ως εξής: α) στο σημεῖίο Ἱ: --- οι παράγραφοι (Α), (8) και (Δ) διαγράἀφονται, ---το κείἴμενο «(Γ) Ῥηνανία-Παλατινάτο»  αντικαθίσταται . απὀ «Ρηνανία-Παλατινάτο»- β) στο σημεῖο 2: --- οι παράγραφοι (Α) και (8) διαγράφονται, ---το κείἴμενο «(Γ) Ῥηνανία-Παλατινάτο»  αντικαθίσταται . απὀ «Ρηνανία-Παλατινᾶτο». Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας καὶ στη Γαλλική Δημοκρατία. Βρυξέλλες, 26 Ιανουαρίου 2005., Για την Επιτροπή Ματίος ΚΥΡΚΙΑΝΟΙΤ Μέλος της Επιτροπής