Ι. 144/42 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης δ.6.2005 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτεῖται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί0ης Μαΐου 2005 ωςετικα µε τη σύναψη ψοσθετου ψωτοκολλου στη ο*υμφωνιι>ι σύνδεσης μεταξύ της &ρωπαικης Κοινότητας καὶ των κρατών μ:λων της, αφενὀς, καὶ της Λαϊκής Δημοκρατίας της Χιλὴς, αφετερου για να ληφθεί υπόψη η προσχώρηση στην Ευρωπαϊκὴ Ένωση της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Εσθονίας, της Κυπριακήῆς Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας, της Δημοκρατίας της Λεττονίας, της Δημοκρατίας της Λιθουανίας, της Δημοκρατίας της Μάλτας, της Δημοκρατίας της Πολωνίας, της Δημοκρατίας της Σλοβενίας και της Σλοβακικής Δημοκρατίας (2005/423/ΕΚΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἂρθρο 310, σε συνδυασμὀ µε το ἂἀρθρο 300 παράγραφος 2 πρὠτο εδάφιο, καὶ το ἀρθρο 300 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο, την πράξη προσχώρησης του 2003, καὶ ιδίως το ἀρθρο 6 παράἀ- γραφος 2, Την πρόταση της Επιτροπής, τη σύμφωνη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () . Το πρὀσθετο πρωτόκολλο στη συµφωνία σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ των κρατών μελών της, αφενός, καὶ της Δημοκρατίας της Χιλῆς, αφετέρου, υπε- γράφη εξ ονόµατος της Κοινότητας καὶ των κρατών μελών της, στις 16 Δεκεμβρίου 2004. (2) . Εῖναι σκόπιµο να εγκριθεί το πρόσθετο πρωτόκολλο, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο µόνο ]. Εγκρίνεται, εξ ονόµατος της Κοινότητας καὶ των κρατών μελών της, το πρὀσθετο πρωτόκολλο στη συµφωνία σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ των κρατών μελών της, αφενός, καιὶ της Δημοκρατίας της Χιλής, αφετέρου, για να ληφθεῖ υπὀόψη η προσχώρηση στην Ευρωπαϊκή Ένωση της Τσεχικής Δημο- κρατίας, της Δημοκρατίας της Εσθονίας, της Κυπριακής Δημοκρα- τίας, της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας, της Δημοκρατίας της Λεττο- νίας, της Δημοκρατίας της Λιθουανίας, της Δημοκρατίας  της Μάλτας, της Δημοκρατίας της Πολωνίας, της Δημοκρατίας της Σλοβενίας καὶ της Σλοβακικής Δημοκρατίας. Το κεἴμενο του  πρὀσθετου . πρωτοκόλλου ᾿ επισυνάπτεται . στην παρούσα απόφαση ()). 2. Ο πρὀεδρος του Συμµβουλίου προβαῖνει στην κοινοποίηση που προβλέπεται στο ἂἀρθρο 13 του πρὀσθετου πρωτοκόλλου. Βρυξέλλες, 10 Μαΐου 2005. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Τ. κκεςκΕ () ΕΕ Ι. 38 της 10.2.2005, σ. 3.