Αριθ. Ι. 174/32 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1. Ἱ. 87 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1846/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ής Ιουνίου 1987 σχετικά µε την καθιέρωση οροφών καὶ κοινοτικής επιτήρησης κατά την εισαγωγή σαλατικών ἰοεῦοτρ ([.οῦπσα σαείνα [... ποικιλία σαρία(α) καὶ κοινών καρυδιών ποὺ υπάγονται αντίστοιχα στις διακρίσεις εχ 07.01 Δ Π καὶι 08.05 Β του κοινού δασµολογίου, καταγωγἠς των κρατών της Αφρικῆς, της Καραϊδικής και τον Ειρηνικού (ΑΚΕ) ή των υπερποντίων χωρών και εδαφών (1987) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὸδ. 4δ6/85 του Συµθουλίου της 26ης Φεδρουαρίου 1985 σχετικά µε το καθεστώς που εφαρµό- ζεται σε γεωργικά προϊόντα και σε ορισµένα εμπορεύματα που προκύπτουν από τη µεταποίηση γεωργικών προϊόντων, καταγωγἠς των κρατών της Αφρικής. της Καραϊθικής και του Ειρηνικού ἢ των υπερποντίων χωρών και εδαφών ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία απόὀό τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1821/87 (2), και ιδίως το ἀρθρο 22, Εκτιμώντας: ότι το ἀρθρο Ί3α του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 4δό/85 προθλέπει ότι, κατά την περίοδο από Ίης ἴΙουλίου έως 30 Σεπτεµθρίου 1987, τα σαλατικά Ιοεδετρ (αοίπσα οαῖνα Ἱ.. ποικιλία οαρί(αια) που υπάγονται στη διάκριση εχ 0701 Δ Π του κοινού δασµολογίου, και, κατά την περίοδο από Ί1ης Ιουλίου έως 31 Δεκεμθρίου 1987. τα κοινά καρύδια που υπάγονται στη διάκριση 08.05 Β του κοινού δασµολογίου, καταγωγἠς των κρατών της Αφρικής, της Καραϊδικῆς και του Ειρηνικού ἡ των υπερποντίων χωρών και εδαφών, υπόκεινται, κατά την εισαγωγή τοὺς στην Κοινότητα, σε δασμούς πουὺ μειώνονται προοδευτικά : ότι το ευεργέτημα της µείωσης των δασµών περιορίζεται στις οροφές των 1 000 και 700 τόνων αντίστοιχα για τα προϊόντα αυτά, µετά την εξάντληση των οποίων μπορούν να επαναφέρονται. οι δασμοί που πράγµατι εφαρµόζονται ἔναντι των  τρίτων χωρών : ότι, µέσα στα όρια αυτών των δασμολογικών οροφῶν, οι δασµοί μειώνονται προοδευτικά, μόχρι τουῦ ύψους των ποσο- στών ποὺ καθορίζονται στο εν λόγω άρθρο Ἱ, στη διάρκεια των ίδιων περιόδων και µε τοὺς ίδιους ρυθμούς που προθλέ- πονται στα άρθρα 75 και 268 της πράξης προσχώρησης της Ἱσπανίας και της Πορτογαλίας: ὁτι, στη διάρκεια της εν λόγω περιόδου, ο προτιµησιακός αυτός δασµός ισούται µε το 81.86 των δασµών τουῦ κοινού δασµολογίου : ότι, µε δάση τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1820/87 του Συµθουλίου της 25ης Ιουνίου 1987 σχετικά µε την εφαρμογή της απόφασης του Συµθουλίου των Ὑπουρ- γών ΑΚΕ-ΕΟΚ σχετικά µε τη ὕὑέση σε πρόωρη ισχύ του πρωτοκόλλου προσχώρησης τοῦ Βασιλείου της Ισπανίας και της ἩἨἩορτογαλικῆς Δημοκρατίας στην τρίτη σύμθαση ΑΚΕ-ΕΟΚ (3, η Ισπανία και η Πορτογαλία αναθάλλουν αντίστοιχα έως τις 3ἱ Δεκεμθρίου 1989 και τις 31 Δεκεμ- ( ΕΕ αριθ. Ἱ. 61 της Ἱ. 3. 1985. σ. . ( ΕΕ αριθδ. Ι. 172 της 30. 6. 1987. ( ΕΕ αριθ. Ι. 172 της 30. 6. 1987 σ. ἰ. 6ρίου 1990 την εφαρμογή του προτιμησιακού καθεστώτος στον τοµέα των οπωρολαχανικών που υπάγονται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1035/72(9, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1351/86 (3) : ότι, Κατά συνέπεια, η εν λόγω δασμολογική παραχώρηση δεν εφαρμµόζεται, προς το παρόν, στην Ισπανία και την Πορτο- γαλία- µ ότι η εφαρμογῆ του συστήµατος οροφών απαιτεί την τακτική αηµέρωση της Κοινότητας όσον αφορά την εξέλιξη των εισαγωγών των εν λόγω προϊόντων καταγωγῆς των χωρών αυτών : ότι ενδείκνυται, ως εκ τούτου, να υποδληθεί η εισαγωγἠῆ αυτών των προϊόντων σε καθεστώς επιτηρή- σεως: ότι αυτός ο στόχος είναι δυνατόν να επιτευχδεί µε την - προσφυγή σε τρόπο διαχειρίσεως ο οποίος να 6ασίζεται στον καταλογισµό, σε κοινοτική κλίµακα, των εισαγωγών των εν λόγω προϊόντων στις οροφές ανάλογα µε το ρυθμό - µε τον οποίο τα προϊόντα αυτά προσκοµίζονται στο τελῶ- νείο για να τεθούν σε ελεύθερη κυκλοφορία : ότι εν λόγω τρόπος διαχειρίσεως πρέπει να προθλέπει τη δυνατότητα επαναφοράς των δασμών µόλις συμπληρωθούν οι οροφές σε κοινοτική κλίµακα-: ότι αυτός ο τρόπος διαχειρίσεως απαιτεί στενή και ιδιαί- τερα ταχεία συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών και της Επιτροπής, η οποία πρέπει, ιδίως, να μπορεί να παρακολου- Όεί την κατάσταση καταλογισμού στις͵ οροφές καὶ να ενηµε- ωνει σχετικά τα. κράτη µ,έλη ότι ω)τη η συνεργασία πρέπει να είναι πολύ στενή, δεδοµένου ὁότι η Επιτροπή πρέπει να ἔχει τη δυνατότητα να λαµδάνει τα κατάλληλα μέτρα γνα την επαναφορά των δασµών όταν ω)μπληρωνεται μία από τις οροφές: ότι τα µέτρα που προδλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Ἐπιτροπῆς Διαχειρίσεως Οπωροκηπευτικών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] ]. . Οἱ εισαγωγές των προϊόντων καταγωγἠς των κρατών της Αφρικῆς, της Καραϊθικῆς και τουῦ Ειρηνικού ἡ των υπερ- ποντίων χωρών Κκαι εδαφών υπόκεινται σε καθεστώς οροφών και κοινοτικῆς επιτηρήσεως στην Κοινότητα, µε τη σύνθεσή της στις 31 Δεκεμθρίου 1985. Τα προϊόντα που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο, η δασµο- λογική τοὺς κλάση, οι δασµοί που εφαρµόζονται, οι περίο- δοι ισχύος καιὶ το ύψος των οροφών καθορίζονται στο παράρτηµα. ( ΕΕ αριδ. Ι. 118 της 20. 5. 1972, σ. . ( ΕΕ αριδ. Ι. 119 της ὃ. 5. 1986, σ. 4δ.