19. 1. 89 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκῶών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 15/37 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 224ς Δεκεμθρίου 1988 γνα τροποποίηση της αποφάσεως 87/544/ΕΟΚ που επιτρέπει στο Βέλγιο να ,κ|)ο6λ.(=ι||>ι=ι ένα ελάχιστο αριθµό ζώων για τις αιτήσεις για την ειδική πριµοδότηση νπέρ των παραγωγών 6δοείου κρέατος Ἶ (Τα κείµενα στη γαλλική καὶ ολλανδικἠή γλὠσσα εἶναι τα μόνα αυθεντικά) , (89/38/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, " τΟν κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 468/87 του Συµδουλίου της Ίθης Φεδρουαρίου 1987 για τον καθορισµό των γενικών κανόνων του καθεστώτος της ειδικῆς πριµοδοτήσεως υπέρ των παρα- γωγών Βοείου κρέατος ('), και ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφος ρο Ἐκτιμώντας: ότι µε την απόφαση ΒΊ/544/ΕΟΚ της Επιτροπής (') ἔχει επιτραπεί στο Βέλγιο να καθορίσει ἕνα ελάχιστο αριθµό '. ζώων ανά αἴτηση πριμοδοτῆσεως που υποθάλλεται μεταξύ τῆς 6ης Απριλίου 1987 καὶ της 31ης Δεκεμθρίου 1988 : ότι, αναμένοντας το νὲο καθεστώς των πριμοδοτῆσεων που ὃα εφαρµοστεί στον τοµέα τοῦ δοείου κρέατος, το Συμδού- Άλιο παρέτεινε την εφαρµογή της ειδικῆς πριµοδοτήσεως έως τις 5 Μαρτίου 1989 και, κατά συνέπεια, ὃα πρέπει να τροπο- ποιηθεί η απόφαση 8Ί/544/ΕΟΚ : () ΕΕ αριῦ. Ι. 48 της 17. 2. 1987, σ. 4, ( ΕΕ αριθ. Ἱ. 326 της 17. 11. 1987, σ. 3Ι. ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Ἐπιτροπής Διαχειρίσεως Βοείου Κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο Ι Στο ἀρθρο ἰ Ξ"ης αποφάσεως 8Ί/544/ΕΟΚ η ηµεροµηνία της 31ης Δεκεμθδρίου 1988 αντικαθίσταται από εκείνη της 5ης Μαρτίου Ι989. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο  Βασίλειο του Βελγίου. Βρυξέλλες, 22 Δεκεμθρίου 1988. Για την Επιτροπή Έταης ΑΝΡΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος