12. 2. 92 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 35/29 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί3ης Ιανουαρίου 1992 σχετικά µε τις ποσύτητες αιγείου καὶ προδείου κρέατος που εἶναι δυνατό να εισαχθούν το 1992 σς ορισµένες ευαίσθητες ζώνες της αγοράς απὀ ορισµένες τρίτες χώρες (92/93/ΕΟΚ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: ᾽-πη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3013/89 του Συμδουλίου της 25ης Σεπτεμδρίου 1989 για την κοινῆ οργάνωση αγορών στον τοµέα τοῦ προδείου καιὶ αιγείου κρέατος (’),, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 1741/91 2, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2641/80 του Συµδουλίου της Ἰόης Οκτωδρίου Ι980 περί παρεκκλίσεως απὀ ορισµένους όρους εισαγωγἠς που προδλέπονται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1837/80 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του αιγείου και προδείου- κρέατος (2), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3939/87 (), και ιδίως το άρθρο 1 παράγραφος 2, Εκτιμώντας: ὁτι ορισμένες χώρες που έχουν συνάψει συµφωνίες αυτοπε- ριορισμού µε την Κοινότητα έχουν αναλάδει να περιορί- σουν τις εισαγωγές αιγείου καιὶ προδείου κρέατος προς τις ευαίσθητες ζώνες της αγοράς, στις παραδοσιακές ποσότητες ή, κατά περίπτωση, στις ποσότητες προς τις οποἰες τείνουν τα παραδοσιακά εµπορικά ρεύματα : ὁτι, σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου 1 τρίτη περίπτωση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2641/60, η ἔκδοση αδειών εισαγωγῆς για τα εν λόγω προϊόντα αναστέλλεται όταν οι συμφωνηθείσες εισα- γόµενες προς αυτές τις ζώνες ἔχουν ξεπεραστεί : ὁτι πρέπει, κατά συνἔπεια, να προσδιοριστούν οἱ ποσότητες που μπορούν να εισαχθούν στις ζώνες αυτές το 1992 και να () ΕΕ αριθ. Ι. 289 της 7. 10. 1989, σ. ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 162 της 26. 6, 1991, σ. 4]. () ΕΕ αριδ. Ι. 275 της 18. 10. 1950, σ. 2. () ΕΕ αριθ. Ι. 373 της 31. 12, Ι987, σ, Ἱ. ᾿ κοινοποιηθεί στοὺυς ενδιαφερόµενους φορείς η ημερομηνία μετά την οποία δεν χορηγούνται πλέον άδειες: ότι ἔχουν ἤδη συµφωνηθεί οι ποσότητες, µε ανταλλαγή επιστολών, µε την Αυστρία (2), την ἰσλανδία ('), την Τσεχοσ- ς. λοδακία (), τη Γιουγκοσλαθία (2) καιὶ τη Ῥουμανία (8)-. ότι, όσον αφορά τη Μυλγαρ*ία, την Ουγγαρία και την Πολωνία, οι ποσότητες πρέπει να καθορίζονται κάθε έτος στα πλαίσια διαθουλεύσεων : ότι τα μέτρα πουὺ προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχείρισης Αιγών καὶ Προδατοειδών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο Ι Οι αρµόδιες αρχές της Γαλλίας εκδίδουν, για το 1992 στα όρια των ποσοτήτων που αναφέρονται στο παράρτηµα, πιστοποιητικά εισαγωγῆς για το αίγειο καὶ πρόδειο κρέας που-υπάγεται στοὺς κωδικούς ΣΟ 0104 10 90, 0401 20 90 και 0204, που εισάγονται στη Γαλλία απὀ τις τρίτες χώρες ποὺ αναφέρονται στο παράρτηµα. Άρθρο 2 Οι αρµόδιες αρχές της ἱρλανδίας εκδίδουν, για το 1992 στα όρια των ποσοτήτων που αναφέρονται στο παράρτηµα, πιστοποιητικά εισαγωγἠς για το αίγειο καὶ πρόδειο κρέας που υπάγεται στοὺς κωδικούς ΣΟ 0104 10 90, 0401 20 90 και 0204, που εισάγονται από την Αυστρία, Ιἰσλανδία, Γιουγκοσ- λαθία, Τσεχοσλοθακία,. Ῥουμανία, Βουλγαρία, Ουγγαρία και Πολωνία. Άρθρο 3 Τα …στοποιητικά ποὺ αναφέρονται στο άρθρο 1 εκδίδονται μόνο στη Γαλλία. ( ΕΕ αριὀ. Ι. 154 της 9. 6. 1984, σ. 36. () ΕΕ αριθ. Ι. 06 της 3. 4. 1985, σ. 30.