19.8.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 2711 Ι (Πράξεις για την ισχύ των οποῖων απαιτεῖται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1467/2004 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί3ης Αυγούστου 2004 για την επιβολή οριστικού &ισμου αντιντάµπυγκ καὶ για την οριστική εἴσπραξη του ψοσωρινου δασμού που …ιβληθηκε στις ασαγωγες Μλυ(αιθυλενοτερεφθαλικου) πολυμερούς, κατιπιγ(ι)γης Αυστρα)ιιι>ι(; και Λαϊκής Δημοκριπιτιι>ι(; της Κΐίνας, για την περάτωση της &αδικασιας ω'τινταμπινγκ ὅσον αφορὰ τις εισαγωγὲς πολυ(αιθυλενοτερεφθαλικού) πολυμερούς, καταγωγἠς Πακιστάν, και για την αποδέσµευση των ποσών που έχουν κατατεθεί ως εγγύηση μέσω των προσωρινών δασµών που επιβλήθηκαν ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον. κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 38496 του Συμβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1995, για την ἀμυνα κατὰ των. εισαγωγών . που αποτελούν αντικείµενο ντάµπυγκ εκ μέρους χωρών µη μελών των Ευρωπαϊκων  Κοινοτήτων ('), (εφεξῆς «βασικός κανονισμός»), καὶ ιδίως το ἀρθρο 9, Την πρὀταση που υπέβαλε η Επιτροπή μετά απὀ διαβουλεύσεις µε Τη συµβουλευτική επιτροπή, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Α.. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ 1. ΠΡΟΣΩΡΙΝΑ ΜΕΤΡΑ Στις 19 Φεβρουαρίου 2004, η Επιτροπή επέβαλε, µε τον κανονισµὀ. (ΕΚ) αριθ. 306/20042), (εφεξής «κανονισμός προσωρινού δασμού»), προσωρινὀ δασμό αντιντάµπυγκ στις εισαγωγές στην Κοινότητα πολυ(αιθυλενοτερεφθαλικού) πολυμεροὺς (εφεξής «ΡΕΤ»), καταγωγἠς Αυστραλίας, Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας καὶ Πακιστάν (εφεξῆς «οι εν λόγω χώρες»). Υπενθυμίζεται ὁτι η περίοδος της ἐρευνας για την πρακτική ντάµπυυγκ καὶ τη ζηµία («ΠΕ») κάλυψε το διάστηµα απὀ την Ίη Απριλίου 2002 ἕως τις 31 Μαρτίου 2003. Η εξέταση των τάσεων που αφορούν την ανάλυση της ζημίας κάλυψε την περίοδο απὀ την Ίη Ιανουαρίου 1999 μέχρι το τέλος της ΠΕ (εφεξῆς «υπὀ εξέταση περίοδος»). 2. ΠΑΡΑΛΛΗΛΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΡΕΥΝΑΣ Υπενθυμίζεται. ὁτι κινήθηκε . ενδιάµεση  επανεξέταση  όσον αφορὰ πς εισαγωγὲς ΡΕΤ, καταγωγἠς Δημοκρατίας της Κορέας καὶ Ταϊβάν, µε ανακοίνωση που δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης στις 22 Μαΐου 2003 3. () ΕΕ Ι. 56 της 6.3.1996, σ. 1: κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 461/2004 (ΕΕ Ι. 77 της 13.3.2004, σ. 12). () ΕΕ Ι. 52 της 21.2.2004, σ 5. () ΕΕ ς 120 της 22.5.2003, σ. 13. 3. ΕΠΑΚΟΛΟΥΘΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ Μετὰ την επιβολή του προσωρινού δασμού  αντιντάµπινγκ στις εισαγωγὲς ΡΕΤ απὀ τις εν λόγω χώρες, κοινολογήθηκαν σε ὁλα τα μέρη τα γεγονότα καιὶ οἱ παρατηρήσεις στις οποῖες στηρίζεται ο κανονισμός προσωρινού δασμού. Στα μέρη παραχωρήθηκε επίσης προθεσµία, εντὸς της οποίας μπορούσαν να υποβάλλουν τις παρατηρήσεις τους σε σχέση µε την εν λόγω κοινολόγηση. Θρισµένα ᾧενδιαφερόµενα . μέρη ' υπέβαλαν . γραπτὲς παρατηρήσεις. Δεκτά σε ακρόαση έγιναν επίσης ὁλα τα μέρη που υπἐβαλαν σχετικὀ αἴτημα. Ἡ Επιτροπή αναζήτησε καὶ επαλήθευσε ὁλες τις πληροφορίες που ἐκρινε αναγκαΐες. Οἱ παρατηρήσεις που υπέβαλαν γραπτώς και προφορικώς τα μέρη . εξετάσθηκαν  και, εφόσον κρίθηκε  σκόπιµο, τα προσωρινά πορίσµατα τροποποιήθηκαν ανάλογα. Οἱ υπηρεσίες της Επιτροπῆς κοινοποίησαν ακόµη όλα τα ουσιώδη . πραγματικά  περιστατικἁ . καὶ ις παρατηρήσεις, βάσει των οποίων επρόκειτο να προτεῖνουν την. επιβολή οριστικού δασμού αντιντάµπινγκ και την οριστική εἴσπραξη των ποσών που εἶχαν καταβληθεί ως εγγύηση υπὀ μορφή προσωρπνού δασμού. ' 'Στα . ενδιαφερόµενα . μέρη παραχωρήθηκε επίσης προθεσµία, εντὸς της οποίας μπορούσαν να υποβάλλουν τις παρατηρήσεις τους σε σχέση µε την εν λόγω κοινολόγηση. Οιἱ προφορικὲς καὶ οἳ γραπτές παρατηρήσεις που υπέβαλαν γραπτώς -και προφορικώς τα μέρη  εξετάσθηκαν  και, εφόσον . κρίθηκε σκόπιµο, η πρόταση για οριστικὀ. δασμόὀ  αντιντάµπινγκ τροποποιήθηκε ανάλογα. Β. ΥΠΟ ΕΞΕΤΑΣΗ ΠΡΟΙΟΝ ΚΑΙ ΟΜΟΕΙΔΕΣ ΠΡΟΙΟΝ Υπενθυμίζεται ὁτι στην αιτιολογικήῆ σκέψη 14 του κανονισμού προσωρινού δασμού, το υπὀ εξέταση προϊόν ορίζεται. ως πολυ(αιθυλενοτερεφθαλικὀ) . πολυμερές -με αριθμό ιξώδους 78 τη]σ ἡ μεγαλύτερο, σύμφωνα µε το πρότυπο Ι5Ο 1628-5, καταγωγἠς των εν λόγω χωρῶν, το οποίο υπάγετα. επὶ του  παρὀντος. στον κωδικὀ ΣΟ 3907 60 20. Ἐπίσης, στην αιτιολογική σκέψη. 18 του . κανονισμού προσωρινού δασμού, διαπιστώθηκε ὁτι το ΡΕΤ  που παράγεται απὀ τον κοινοτικὀ κλάδο παραγωγἠς καὶ πωλεῖται στην κοινοτική αγορὰ καθὼώς καὶ το ΡΕΤ που παράγεται στις εν λόγω χώρες καὶ εξάγεται στην Κοινότητα εἶναι προϊόντα Οµοειδή, επειδή οι υφιστάμενοι διάφοροι. τύποι ΡΕΤ δεν παρουσιάζουν διαφορὲς ως προς τα βασικά φυσικἀά . και Τεχνικά χαρακτηριστικἀ καὶ τις χρήσεις τους.