. 369/24 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 16.12.2004 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2135/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί5ης Δεκεμβρίου 2004 για την τροποποίηση του …1νονισμου (ΕΚ) αριὺ. 14/2004 ὀόσον αφ()ριπι το προβλεπόμενο ισοζύγιο εφοδιασμού των Καναρίων Νήσων για το γἆλα καιὶ την κρέµα γάλακτος (ανθόγαλα) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 14542001 του Συµβουλίου, της 2δης Ιουνίου 2001, περὶ ειδικών μέτρων, ὁσον αφορά ορισµένα γεωργικά προϊόντα, υπἑρ των Καναρίων Νήσων και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. Τ601/92 (Ῥοδοίσαπ) (), και ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφος ό, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 14/2004 της Επιτροπῆς, της 30ής Δεκεμβρίου 2003, σχετικά µε την κατάρτιση των ισοζυγίων προβλέψεων καὶ τον καθορισμό των κοινοτικὠν. ενισχύσεων για τον εφοδιασμό µε ορισµένα βασικά προϊόντα για κατα- νἀλωση απὀ τον ἄνθρωπο, για µεταποίηση καὶ ως γεωργικὲς εισροὲς καθὼώς καὶι για την προμήθεια ζώντων ζώων  και αυγῶν στις ἀκρως απόκεντρες περιφἑρειες σύμφωνα με τους κανονισμοὺς του Συµβουλίου (ΕΚ) αριθ. 1452/2001, (ΕΟ) αριθ. 1453/2001 και (ΕΚ) αριθ. Τ454/2001 () καῦο- ρίζει το προβλεπόµενο ισοζύγιο εφοδιασμού καὶ την κοῖνο- πική ενίσχυση για τα προϊόντα τα οποία αφορὰ το ειδικὀ καθεστώς εφοδιασμού για τις Αζόρες, τη Μαδέρα και τις Καναρίους Νήσους. (2) . Από την παρούσα κατάσταση εκτέλεσης του ετήσιου ισοζυ- γίου εφοδιασμού των Καναρίων Νήσων µε γἆλα καὶ κρέμα γάλακτος. (ανθόγαλα), που υπάγονταιστους κωδικοὺς ΣΟ 0402 91 καὶ 0402 99, διαπιστώνεται ὁτι οι ποσότητες που καθορίστηκαν για τον εφοδιασμό µε τα εν λόγω προϊό- ντα. εἶναι κατώτερες απὀ τις ανάγκες λόγω μεγαλύτερης ζήτησης απὀ την προβλεπὀµενη. (2) . Πρέπει, εποµένως, να προσαρμοστούν ο ποσότητες των εν λόγω προϊόντων ώστε να ανταποκρίνονται στις πραγματικὲς ανάγκες της συγκεκριµένης περιφἑρειας. (4) . Ο κανονισμός (ΕΚ) αρθ. 142004 Όα πρέἐπει να τροπο- ποιηθεἰ αναλόγως. (2) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸὀ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης γάλακτος καὶ γαλακτοκομικών προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα Υ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 14/2004 τροπο- ποιεῖται σύμφωνα µε το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσἰευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής ἛΈνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσµευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 15 Δεκεμβρίου 2004. () ΕΕ Ι. 198 της 21.7.2001, σ. 45- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1690/2004 (ΕΕ Ι. 305 της 1.10.2004, σ, 1). (ϱ) ΕΕ Ι. 3 της 7.1.2004, σ. 6: κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1997/2004 (ΕΕ Ι. 344 της 20.11.2004, σ. 28). Για την Επιτροπή Μαγίαπη ΕΙΞΓΗΕΚ ΡΒΟΕΙ. Μέλος της Επιτροπής