Αριδ. Ι. 152/4 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 12. 6. 87 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1624/87 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της θης Ιουνίου 1987 για την αὐξηση της ποσότητας της κοινοτικῆς δασμολογικής ποσόστωσης που ανοΐίχτηκε, για το έτος 1987, για το σιδηροχρώµιο πον περιέχει κατά δάρος 6 ύ ἡ περισσότερο άνδρακα, της διάκρισης εχ 73.02 Ε Ι του κοινού δασµολογίου ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 28, το σχέδιο κανονισμού που υπέθαλε η Επιτροπή, Εκτιμώντας: ότι, µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦδ. 476/87 ('), το Συµθούλιο άνοιξε, για το 1987, καιὶ κατένειµε μεταξύ των κρατών μελών κοινοτική δασμολογική ποσόστωση, µε δασµό µηδέν, για το σιδηροχρώµιο που περιέχει κατά δάρος 6 94 ἡ περισ- σότερο άνθρακα, της διάκρισης εκ 73.02 Ε Ι του κοινού δασµολογίου : ότι η ποσότητα της ποσόστωσης καθορί- στηκε προσωρινά σε 120 000 τόνους:- ότι τα οικονοµικά στοιχεία που υπάρχουν σήμερα για την κατανάλωση, την παραγωγή και την εισαγωγῆ µε το ευεργέ- τηµα άλλων προτιµησιακών δασµολογικών καθεστώτων, επιτρέπουν να υπολογιστεί ὁτι οι ανάγκες της Κοινότητας για άµεσες εισαγωγές αυτού του προϊόντος απόὀ τρίτες χώρες μπορούν να φτάσουν το τρέχον έτος επίπεδο ανώτερο από την ποσότητα πουὺ καθορίστηκε µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 476/87 : ότι, για να µην τεθεί σε κίνδυνο η ισορροπία της αγοράς του προϊόντος αυτού και να εξασφαλιστεί παράλληλη εξέλιξη όσον αφορά την απορρόφηση της κοινο- τικῆς παραγωγῆς και την ικανοποιητικήῆ εξασφάλιση του εφοδιασμού των διοµηχανιών που το χρησιμοποιούν, πρέπει να προθλεφθεί η αύξηση της εν λόγω ποσόστωσης κατά ποσότητα που να αντιστοιχεί στις ανάγκες των διοµηχα- νιών που το χρησιμοποιούν, μέχρι το τέλος τουῦ τρέχοντος έτους, και συγκεκριµένα κατά 100 000 τόνους : ότι, εξάλλου, ο καθορισµός της αύξησης στο επίπεδο αυτό δεν αποκλείει νέα προσαρμογή το φθινόπωρο : ότι κρίνεται σκόπιµο να µοιραστεί η ποσότητα που ὃα προκύψει από την αύξηση σε δύο τμήματα, από τα οποία το πρώτο τμῆμα ὃα κατανεµηθεί μεταξύ ορισµένων κρατών μελών ανάλογα µε τις προθλεπόµενες ανάγκες τοὺς, ενώ το δεύτερο τμῆμα ὃα αποτελέσει κοινοτικό απόθεµα για την κάλυψη ενδεχόµενων πρόσθετων αναγκών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Η ποσότητα της κοινοτικῆς δασμολογικῆς ποσόστωσης ποὺ ανοίχτηκε µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 476/87 για το σιδηροχρώµιο που περιέχει κατά θάρος 6 94 ἡ περισσότερο άνθρακα, της διάκρισης εχ 73.02 Ε Ι του κοινού δασµολο- γίου, αυξάνεται από 120 000 σε 220 000 τόνους. Άρθρο 2 Ἱ... Ένα πρώτο τμήµα της συμπληρωματικῆς ποσότητας που αναφέρεται στο άρθρο 1, ανερχόµενο σε 90 100 τόνους, κατανέµεται ως εξῆς μεταξύ ορισµένων κρατών μελών: (σε τόνους) Μπενελούξ - 3 357 Γερμανία 31 446 [σπανία 9 783 Γαλλία 2096] Ἰταλία 15 372 Πορτογαλία 100 Ηνωμένο Βασίλειο 9081 2. . Το δεύτερο τμήµα, ανερχόµενο σε 9 900 τόνους, αποτε- λεί το απόθεµα. Το απόθεµα που προθλέπεται στο άρθρο 2 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) φι8 47]6/81 ω)ξα- νεται, εποµένως, από 1] 8Ί0 σε 21 770 τόνους. Άρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την επόµενη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαῖ- κών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα µέρη τουῦ καιὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος µέλος. Λουξεμθούργο. 9 Ιουνίου 1987. () ΕΕ αριδ. Ι. 49 της Ί18. 2. Ι987. σ. Ἰ. Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος Η. Ε ΟΒΟΟ