Ι. 42/10 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 12.2.2005 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 240/2005 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Φεβρουαρίου 2005 για την κατάργηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 2294/2000 και (ΕΚ) ψιθ 1269/2002 στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµικών προϊόντων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περὶ κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του γάλακτος. καὶ των γαλακτοκοµικών  προϊόντων ('}, ᾽καὶ. ιδίως το ἀρθρο 31 παράγραφος 10 τρίτη περίπτωση και το ἀρθρο 31 παρά- γραφος 14, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Στο ἂἀρθρο 31 παράγραφος 10 τρίτη περίπτωση του κανο- νισμού (Ε αριθ. 1255/1999 ορίζεται ὁτι στην περίπτωση διαφοροποιηµένης. επιστροφής, η΄ επιστροφή  καταβάλλεται όταν παρέχεται η απόδειξη ὁτι τα προϊόντα έχουν φθάσει στον τόπο προορισμού που αναφἑρεται στο πιστοποιητικὀ ἦ σε ἆλλο τόπο προορισμού για τον οποἰο ἐχει καθοριστεί επιστροφή. Εἶναι δυνατὸ να προβλεφθοὺν παρεκκλίσεις απὀ τον κανὀνα αυτό, υπὀ τον ὁρο ὁτι ορίζονται οι προὐποθέ- σεις οἱ οποῖες προσφέρουν ισοδύναμες εγγυήσεις. (2) . Τέτοιες παρεκκλίσεις προβλέπονται απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2294/2000 της Επιτροπής, της Ίθης Οκτωβρίου 2000, για παρέκκλιση απὀ το ἀρθρο 31 παράγραφος 10 του. κανονισμού (Ε αρἈθ. 1255/1999 του Συµβουλίου περὶ κοινής οργανώσεως αγορὰς στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκομικών προϊόντων ὁσον αφορά την απὀ- δεῖξη ἀφιξης στον προορισμὀ σε περίπτωση διαφοροποιηµὲ- νων επιστροφών καὶ για λεπτομέρειες εφαρμογἠς του χαµη- λότερου ποσοῦ της επιστροφής κατὰ την εξαγωγἠ ορισµένων γαλακτοκοµικών προϊόντων () καὶ απὀ τον κανονισμὀ (Ε() αριθ. 1369/2002 της Επιτροπής, της 26ης Ιουλίου 2002, για παρέκκλιση απὀ το ἂἀρθρο 31 παράγραφος 10 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συµβουλίου σχετικά µε την απόδειξη ἀφιξης στον προορισμό σε περίπτωση δια- φοροποιηµένων επιστροφών καὶ περὶ λεπτομερειών εφαρ- μογἠς του χαµηλότερου ύψους της επιστροφής κατὰ την εξαγωγἠ ορισµένων γαλακτοκομικών προϊόντων ()). 2) ' Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 351/2004 της Επιτροπής, της 26ης Φεβρουαρίου 2004, για καθορισμὀ των επιστροφών κατὰ την εξαγωγἠ στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλα- κτοκοµικών προϊόντων (} εισάγει διαφοροποιηµένες ᾿ επι- στροφὲς ανάλογα µε τον προορισμό για όλα τα γαλακτοκο- μικά προϊόντα απὀ τις 27 Φεβρουαρίου 2004. Από την ἴδια ημεροµηνία, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 519/2004 της ἔΈπι- τροπής, της 19ης Μαρτίου 2004, για παρἐκκλιση απὀ τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 500/1999 ὁσον αφορὰ την εξαγωγἠ προϊόντων στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµι- κὠν προϊόντων (2) καθορίζει διατάξεις που αφορούν την απὀ- δεῖξη ολοκλήρωσης των τελωνειακών διατυπώσεων για την εισαγωγή σε µια τρίτη χώρα. (4) . Ως εκ τοὐτου, οι κανονισμοί (ΕΚ) αριθ. 2294/2000 και (Ε αριθ. 13692002 έχουν καταστεἰ ἀνευ . αντικειµένου  και πρὲπει να καταργηθούν. (2) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸὀ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης γάλακτος καὶ γαλακτοκομικών προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Οι κανονισμοἰ (ΕΚ) αριθ. 22942000 και (ΕΚ) αρδ. 1269/2002 καταργούνται. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσἰευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής ἛΈνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσµευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 11 Φεβρουαρίου 2005, () ΕΕ Ι. 160 της 26.6.1999, σ. 48- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 186/2004 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 29 της 3.2.2004, σ. ). ( ΕΕ Ι. 262 της 17.10.2000, σ. 14. () ΕΕ Ι. 198 της 27.7.2007, σ. 37. Για την Επιτροπή Μαγίαπη ΕΙΞΓΗΕΚ ΡΒΟΕΙ. Μέλος της Επιτροπής ( ΕΕ Ι. 60 της 27.2.2004, σ. 46. () ΕΕ Ι. 82 της 20.3.2004, σ. 4.