δ. 4. 92 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριφ. Ι. 94/29 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίδης Μαρτίου 1992 σχετικά µε τη σύναψη πρωτοκόλλον για τη χρηµατοδοτική και τεχνική συνεργασία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας καὶ τοῦ Χασιμιτικού Βασιλείον της Ιορδανίας ' (92/208/ΕΟΚΕ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, καὶ ιδίως το άρθρο 238, τη σύσταση της Ἐπιτροπής, τη σύμφωνη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοδουλίου (), Εκτιμώντας ότι πρέπει να εγκριθεί το πρωτόκολλο σχετικά µε τη χρηµατοδοτική και τεχνική συνεργασία μεταξύ της Ενρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας καὶ του Χασιμιτικού Βασιλείου της Ιορδανίας, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο Ι Το πρωτόκολλο σχετικά µε τη χρηματοδοτική και τεχνική συνεργασία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότη- τας καὶ του Χασιμιτικού Βασιλείου της Ιορδανίας, εγκρίνε- ται εξ ονόµατος της Κοινότητας. () ΕΕ αριθ. Ο 39 της ἰ7. 2. Ι992. Το κείµενο του πρωτοκόλλου επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση. Άρθρο 2 Ὁ Πρόεδρος του Συµθουλίου προδαίνει στην κοινοποίηση που προθλέπει το ἀρθρο 22 παράγραφος 1 του πρωτο- κόλλου (2). Ἄρθρο 3 Ἡ παρούσα απόφαση παράγει Μοτελέσματα την επόµενη ηµέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Βρυξέλλες, 16 Μαρτίου 1997. Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος Ίοτρε ΒΑΑΟΑ ΡΕ ΜΑΟΕΡΟ () Βλέπε σελίδα 50 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας.