Ι. 72/44 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 18.3.2005 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της Ί5ης Μαρτίου 2005 για την τροποποίηση της απόφασης 200?ι|1?ι5|ΕΚ όσον αφορι>ι τον πρματισμο των σχεδίων για την έξαλειψη της κλι>ισικησ; πανώλης των χοίρων στους …ριοχοιρους καὶ τον …ειγοντα εμβολιασμό των αγριόχοιρων κατὰ της κλασικῆἠς πανώλης των χοίρων σε ορισμένες περιοχὲς του οµόσπονδου κρατιδίου Ρηνανία-Παλατινάτο (Γερμανία) [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθμό Ε(2005) 596] (ΓΤα κείμενα στη γερμανικἠ και στη γαλλικἡ γλὠσσα εἶναι τα μόνα αυθεντικά) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2005/236/Ε Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 2001/89/ΕΚ του Συµβουλίου, της 23ης Οκτωβρίου 2001, σχετικά µε κοινοτικά μέτρα για την καταπολέμηση της κλα- σικής πανώλης των χοίρων (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 16 παράγραφος 1 καὶ το ἀρθρο 20 παράγραφος 27, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () Ἡ απόφαση 2003/135[ΕΚ της Επιτροπήῆς, της 27ης Φεβρουαρίου 2002, για την ἐγκριση των σχεδίων για την εξάλειψη της κλασικής πανώλης των χοίρων καὶ τον επείγο- ντα. εμβολιασμὀ  των. αγριόχοιρων κατὰ της κλασικής πανώλης των χοίρων στην Γερμανία, στα οµόσπονδα κράτη Κάτω Σαξονία, Βόρεια Ῥηνανία-Βεστφαλία, Ρηνανία-Παλατι- νἆτο καὶ Σάαρλαντ (} εγκρίθηκε στα πλαίσια μέτρων για την καταπολέμηση της κλασικῆς πανώλης των χοίρων. (2) . Οἱ γερμανικὲς αρχές ενημέρωσαν την Επιτροπή για την πρὀ- σφατη εξέλιξη της νόσου στους αγριόχοιρους σε ορισμένες περιοχές της Ῥηνανίας--Παλατινάτου. (3) . Απὸ τις πληροφορίες αυτὲς προκύπτει ὁτι η κλασική πανώλη των χοῖρων στους αγριόχοιρους εξαλείφθηκε επιτυχώς. και () ΕΕ Ι. 316 της 1.12.2001, σ. 5: οδηγἰα ὁπως τροποποιήθηκε απὀ την πράξη προσχώρησης του 2003. (ϱ) ΕΕΙ. 53 της 258.2.2003, σ. 47: απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2005/58/ΕΚ (ΕΕ Ι. 24 της 27.1.2005, σ. 45). ὁτι τα εγκεκριµένα σχέδια εξάλειψης καὶ εμβολιασμού δεν εἶναι ανάγκη να εφαρμόζονται πλέον στις εν λόγω περιοχὲς. (4) . Ἐπομένως, η απόφαση 2003/135/ΕΚ πρὲπει να τροποποιηθεί αναλόγως. (2) . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση . εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιµης επιτροπῆς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα της απόφασης 2003/135/ΕΚ αντικαθίσταται απὀ το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας και στη Γαλλική Δημοκρατία. Βρυξέλλες, 15 Μαρτίου 2005. Για την Επιτροπή Μάρκος ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ Μέλος της Επιτροπής