18. 12. 9] Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων / Αριθ. Ι. 349/43 (Πράξεις για την ισγύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ᾿ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί9ης Νοεμδρίου 1991 που τροποποιεί την απόφαση 90/552/ΕΟΚ για την οριοθέτηση του εδάφους ποὺ μολύνθηκε απόὀ την πανώλη τῶν ίππων (01/645/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, την οδηγία 90/426/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 26ης Ιουνίου 1990 σχετικά µε τοὺς όρους υγειονομικού ελέγχου . πουὺ διέπουν τη διακίνηση των ιπποειδών και τις εισαγωγές ιππο- ειδών προέλευσης τρίτων χωρών ('), καιὶ ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος , . Εκτιμώντας: ότι η Επιτροπή, µε την απόφαση 90/552/ΕΟΚ (2), οριοθὁ- τησε το έδαφος ποὺ μολύνθηκε απόὀ την πανώλη τῶν ίππων : ότι ορισµένα τμήµατα τουῦ εδάφους της Ἱσπανίας και της Πορτογαλίας δεν πρέπει να Ὀεωρούνται πλδον μολυσμένα από την πανώλη των ίππων σύμφωνα µε το ἀρῦθρο 5 παρά- γραφος 2 στοιχεία α) και ϐ) της οδηγίας 90/426/ΕΟΚ : ότι, επειδή εµδολιασμός κατά της ασθένειας αυτῆς έχει πραγµατοποιηθεί σε ἑνα τμήµα της ισπανικῆς επικράτειας το οποίο συνορεύει µε την Ἠορτογαλία, εἰναι αναγκαίο σύμφωνα µε τις διατάξεις του άρθρον 5 παράγραφος 2 στοι- χείο 6ϐ) της οδηγίας 90/426/ΕΟΚ να διατηρηθεί µια ζώνη ελέγχου στην επικράτεια της Πορτογαλίας: ὁτι, μόλις γίνει γνωστή η ευνοϊκή εξέλιξη της υγειονομικῆς κατάστασης, εἶναι σκόπιµο να τροποποιηθεί η απόφαση 90/552/ΕΟΚ : ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Κτηνιατρικῆς Ἐπιτροπής, () ΕΕ αριθ. Ι. 224 της 18. δ. 1990, σ. 42. () ΕΕ αριθ. Ι. 313 της 13. 11. 1990, σ. 38. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Το παράρτηµα της απόφασης 90/552/ΕΟΚ αντικαθίσταται από το ακόλουθο παράρτηµα: «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Το έδαφος που μολύνθηκε από πανώλη των ίππων περιλαµ- θάνει: ; --- στην Ἰσπανία, το έδαφος των επαρχιών Αἰππετία, Οταπαάε, Ἰδέπ, Μάϊαρα, Οοτάοδα, ΟΔαζ, Βενί]]α Καὶ Ἠπείνα (ζώνη προστασίας) : --- στην ἱσπανία, το έδαφος πουὺ δρίσκεται νοτιοδυτικά τῶν γραμμών που σχηματίζονται απὀ: --- την οδό Ν-301 και την οδό «Οοπιατσαί» μεταξύ Οατία- βεπα Κάὶ Αἴποπια ε Μιυτοία, -- Την Οοδό Ο-3315 μεταξύ ΑἰπΏαπια ἀς Μιυτοία καὶ Μυϊα, ----την οδό Ο-415 μεταξύ Μαυία καὶ Μοταὶ ε Οα]αίτανα µέσω Οάγαναςα ες α ΟΌτιΣ, Εἰοῖπς ἆς α Βίειτα͵ Αἴσαταζ Κάῑ Ὑαϊάερεῇας, ----τις οδούς Ο-415 καὶ ΟΕΡ-5224 μεταξύ Μοταὶ ἀς Οοἰα- ἴγανα Καὶ &επεω1; - (Οἰαίτανα, --- τις Ὀδούς Ο-417, ΟΝ-Ρ-5224, Ο-410 καιὶ Ν-40 μεταξύ Ώταπατία ἆς Οα]αίτανα Κάαῑ Ριοτιοίϊαπο --- Την οδό (-424 μεταξύ Ριετία[]απο Κάῑ Αἰπιαάξη, --- την οδό ('-503 μεταξύ Αἰπιεάξη Κάῑ Ταπητε]ο, '-----τις οδούς ΒΑ-Ψ-4011 καὶ ΒΑ-Υ-4Ι94 μεταξύ Ταιπτε]ο καὶ Τα[αγγυΡίας, -- την οδό Ο-413 μεταξύ Τοἰαιτυδίας καὶ ἱλργεπα, --- Την Οοδό Ν-432 μεταξύ Ι]ετεπᾶ καὶ ἴ'σαρτε,