3.8.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης [ 256111 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1409/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2ας Αυγούστου 2004 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1159/2003 για τον καθορισμό, για τις περιόδους εµπορίας 2003/2004, 2004]2005 και 2005/2006, των λεπτομερειὼν εφαρµογἠς για την εισαγωγἠ ζάχαρης ζαχαροκάλαµου στο πλαἰσιο ορισµένων δασμολογικών ποσοστώσεων και προτιμησιακών  συμφωνιὼν καὶι για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 1464/95 και (ΕΚ) αριθ. 779/96 Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1260/2001 του Συμβουλίου, της 19ης Ιουνίου 2001, για την κοινή οργάνωση των αγορών στον τοµἑα της ζάχαρης (), και ιδίως το ἀρῦρο 22 παράγραφος 2, το ἂἀρθρο 26 παράγραφος Ἱ, το ἂἀρθρο 38 παράγραφος 6, το ἀἂρθρο 39 παράγραφος 6 και το ἀρθρο 41 δεύτερο εδάφιο, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 1095/96 του Συμβουλίου, της 1δης Ιουνίου 1996, περὶ εφαρμογἠς των παραχωρήσεων του καταλόγου ΟΧΙ. καταρτισθέντος κατόπιν των διαπραγματεύσεων του ἀρθρου ΧΧΙΨ:6 της ΟΑΤΤ(2), και ιδίως το ἀρῦρο 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ()Ὡ Ἡ πεῖρα που αποκτήθηκε κατὰ τους  πρὠτους  μήνες εφαρμογἠς του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1159/2003 της Επιτροπής (7), δείχνει ὁτι πρέπει να προβλεφθούν βελτιώσεις στις κοινὲς λεπτομέρειες διαχείρισης που προβλέπονται στον εν λόγω κανονισµόὀ. (2) . Τια να καταστεἰ δυνατή η τήρηση, υπὀ τους καλύτερους Ὄρους, των  υποχρεώσεων ' που ' προβλέπονται . στο πρωτόκολλο 3 για τη ζάχαρη. ΑΚΕ . (κράτη . Αφρικής, Καραϊβικής καὶ Ειρηνικού) που ᾿ επισυνάπτεται.στο παράρτηµα Υ της συµφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ η οποία υπογράφτηκε στην Κοτονού στις 22 Ιουνίου 2000{ καὶ στη συµφωνία μεταξὺ της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικής Κοινότητας καὶ της Δημοκρατίας της Ινδίας για τη. ζάχαρη . ζαχαροκάλαµου (2), ᾿ κρίνεται σκόπιµο  να τροποποιηθούν οι διατάξεις οι οποῖες αφορούν το ψος της εγγύησης που συνδέεται µε τα πιστοποιητικά, καθώς και. εκεῖνες που αφορούν την ημερομηνία ἑναρξης της περιόδου παράδοσης. 2) . ΤΓια την αποτελεσματική  διαχείριση των. εισαγωγών . που πραγματοποιούνται στο πλαἰσιο των ποσοστώσεων ἡ των εν λόγω συμφωνιών, καθίσταται. αναγκαἰα η΄ δηµιουργία ενὸς μηχανισμού ο οποίος να παρακινεί τους επιχειρηµατίες να΄ επιστρέφουν αμέσως στον οργανισμὀ ἐκδοσης τα πιστοποιητικὰ που δεν α χρησιμοποιήσουν ὡστε οι . µη χρησιμοποιηθείσες  ποσότητες να ϱμπορούν α επαναχρησιμοποιηθοῦν. (3 ΕΕ Ι. 178 της 30.6.2001, σ. 1- κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 39/2004 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 6 της 10.1.2004, σ. 16). ( ΕΕ Ι. 146 της 20.6.1996, σ. ἸἹ. () ΕΕ Ι. 162 της 1.7.20023, σ. 25: κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριδ. 96/2004 (ΕΕ Ι. 15 της 22.1.2004, σ. 3). () ΕΕΙ. 317 της 15.12.2000, σ. 3. (0) ΕΕ Ι. 190 της 23.7.1975, σ. 36. (4) . Επιπλέον, πρέπει να προβλεφθούν, σε εβδοµαδιαία βάση, τα μέτρα που α επιτρέψουν στην Επιτροπή αφενός, την καταχώρηση των στοιχείων που αφορούν τα πιστοποιητικά τα. οποῖα εκδίδονται καὶ αφετέρου, την ενηµέρωση  των κρατών  μελών  καὶ των . ενδιαφερόµενων . επιχειρηματιών σχετικά µε την Κκατάσταση κἀθε ποσόστωσης ἡ την υποχρέωση παράδοσης. (ϱ) . Κρίνεται σκόπιµο να τροποποιηθεἰ ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1159/2003 αναλόγως. (6) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης ζάχαρης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1159/2003 τροποποιεῖται ως εξής: 1) Στο ἂρθρο 2 προστῖθεται το ακὀλουθο στοιχεῖο τα): «ια) “εργάσιμη ημέρα”, η εργάσιµη ημέρα της Επιτροπῆς.» 2) Το ἀἂρθρο 4 τροποποιεῖται ως εξής: α) Η παράγραφος 2 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείμενο: «2. Ἡ εγγύηση που αφορὰ τα πιστοποιητικά  ανέρχεται, ανὰ 100 Κο της ποσότητας ζάχαρης που αναφἑρεται στη Ὀέση 17 του πιστοποιητικού, σε: --- 0,30 ευρώ για την εἰδική προτιμησιακή ζάχαρη- και΄ τη ζάχαρη των παραχωρήσεων ΟΧΙ, --- 2ευρῶ για την προτιμησιακή ζάχαρη. ΑΚΕ-Ινδία.» β) Στην παράγραφο 3 το δεύτερο εδάφιο αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείμενο: «Κατὰ παρέκκλιση απὀ το πρὠτο εδάφιο, ὁταν για την προτιμησιακή ζάχαρη. ΑΚΕ-Ινδία το. ὁριο της υποχρέωσης παράδοσης για μία περίοδο παράδοσης επιτυγχάνεται για μία απὀ πς χώρες εξαγωγἠς, οι. σχετικές ᾿ αιτήσεις πιστοποιητικών για την επόµενη περίοδο παράδοσης για τη χώρα αυτή μπορούν να υποβληθούν οκτώ εβδομάδες πριν απὀ την πρώτη ημέρα της σχετικήῆς περιόδου εμπορίας.»