[ 333/12 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 9.11.2004 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ που λήφθηκε απὀ συμφώνου µε τον επιλεγέντα Πρὀεδρο της Επιτροπής, στις 5 Νοεμβρίου 2004 περί εγκρίσεως του πίνακα προσωπικοτήτων που προτίθεται να διορίσει μέλη της Επιτροπής των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων καὶ περὶ καταργήσεως και αντικαταστάσεως της απόφασης 2004/642/ΕΚ, Ευρατόµ (2004/753/ΕΚ, Ευρατόμ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 213 παράγραφος 1 καὶ το ἀρθρο 214 παράγραφος 2 εδάφιο δεύτερο αυτής, τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας Ατομικής Ενεργείας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 126 παράγραφος 1 και το ἀρθρο 127 παράγραφος 2 εδάφιο δεύτερο αυτής, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: ( . Πρέπει να διορισθεί νέα Επιτροπή, απαρτιζόµενη απὀ ἑνα μέλος εξ εκάστου κράτους µέλους, καὶ µε διάρκεια θητείας απὀ την ημέρα του διορισμού της ἐως 31 Οκτωβρίου 2009. (2) . Το Συμβούλιο, συνελθὀν σε επίπεδο αρχηγών κράτους ἡ κυβερνήσεως στις 29 Ἰουνίου 2004, επἑλεξε τον κ. Τοπέ Μαπποί ΡΙΚΑΟ ΒΑΚΚΝΟΘΟ ως την προσωπικότητα που προτῖθεται να διορίσει Πρὀεδρο της Επιτροπής ('). (2).. Μετο ψἡφισμὰά του της 274ς Ἰουλίου 2004, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ενέκρινε την εν λόγω επιλογή. (4 Μετην απόφαση 2004/642/ΕΚ, Ευρατόμ (), το Συμβούλιο ενέκρινε, απὀ συµφώνου µε τον επιλεγέντα Πρόεδρο της Επιτροπῆς, τον πίνακα των λοιπών προσωπικοτήτων -τις οποίες σκοπεύει να διορίσει μέλη της Επιτροπῆς. (ϱ) . Απόὸ συμφώνου µε τον επιλεγέντα Πρὀεδρο της Επιτροπής, αρμόζει να καταργηθεἰ η απόφαση 2004/6472/ΕΚ, Ευρατόμ προτοὺ τεθεί ενώπιον του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου προς επιψἡήφιση ο πίνακας προσωπικοτῆτων που περιλαμβάνει, και να αντικατασταθεἰ απὀ την παρούσα απόφαση, () ΕΕ Ι. 236 της 7.7.2004, σ. 15. () ΕΕ Ι. 294 της 17.9.2004, σ. 30. (6) . Η ἑναρξη ισχύος της συνθήκης για τη Ὀέσπιση Συντάγµατος της Ευρώπης συνεπάγεται τη λήξη της θητείας του μέλους της Επιτροπής που α έχει την ἴδια ιθαγένεια µε τον μέλλο- ντα Υπουργό Εξωτερικών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ο οποίος Όα εἶναι συγχρόνως Αντιπρὀόεδρος της Επιτροπής, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο 1 Απὸ συμφώνου µε τον επιλεγέντα Πρὀεδρο της Εππροπής «. ]οπό Μαπποἰ ΡΙΚΑΟ ΒΑΚΚΟΦΟ, οι κἀάτωθι αναφερόµενοι υποδεικνύο- νται ως προσωπικότητες που προτῖθεται το Συμβούλιο να διορἰσει μέλη της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για το χρονικό διάστηµα απὀ την ημέρα του διορισμού της ἑως τις 31 Οκτωβρίου 2009: κ. ἸοαηπυπίΠ ΑΙΜΙΤΝΙΑ ΑΜΑΝΝ Κ ]αάοηπες ΒΑΚΚΟΤ κ.]οε ΒΟΚΕ κ. Σταύρος ΔΗΜΑΣ κα Βεπίτα ΕΕΚΚΕΚΟ-ΥΑΙΡΝΕΚ κ. ]άπ ΕΙΞΕΓ κα Μαπίαππ ΕΙΒΟΗΕΕ ΡΒΟΕΙ. κ. ΕγαΠζο ΕΚΑΤΤΙΝΙ κα Ραῖῖα ΟΚΥΒΑΙΞΚΑΙΤΕ κα αππία ΗΒΝΕΝ κ. δήπ ΚΑΙΑΣ κ. [άσχ16 ΚΟνάςς κα Νοοῖε ΚΚΟΕς κ. Μάρκος ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ κ. Ροίογ ΜΑΝΡΕΙΔΟΝ Κ. (Ἠαπε ΜΕΟΕΒΕΕΥΥ