25.9. 2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 300/13 ΟΔΗΓΙΑ 2004/93/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Σεπτεμβρίου 2004 για τροποποίηση της οδηγίας 76/768/ΕΟΚ του Συµβουλίου µε σκοπὀ την προσαρμογή τωῶν παραρτημάτων της Π. καὶ ΠΙ στην τεχνική πρὀοδο (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Την οδηγία 76/768[ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 27ης Ιουλίου 1976, περὶ προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελὼν των αναφερομένων στα καλλυντικά. προϊόντα (), καὶ ιδίως το. ἀρθρο 4β και το ἀρθρο 8 παράγραφος 7, ὕστερα απὀ διαβούλευση µε την επιστημονική  επιτροπή για τα καλλυντικά προϊόντα καὶ τα µη εδώδιµα προϊόντα που προορίζονται για τους καταναλωτὲς (5ΟΟΝΕΡ), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (Ἡ ἩἨ οδηγία 76/768ΙΕΟΚ, ὁπως τροποποιήθηκε απὀ την οδηγία 2003/15/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου - και του. Συµβουλίου (2), απαγορεύει τη χρήση σε καλλυντικά προϊόντα. ουσιών που  ταξινομούνται . ως  καρκινογόνες, μεταλλαξιογόνες ἡ τοξικἐς για την αναπαραγωγἠ (ΚΜΤ), της κατηγορίας 1, 2 καὶ 3, που περιλαμβάνονται στο παράρτηµα Τ της οδηγίας 67/548[ΕΟΚ του Συμµβουλίου, της Ί/7ης Ἰουνιου Ί1967, περὶ προσεγγίσεως των νομοθετικών, κανονιστικών καὶ. διοικητικὠν. διατάξεων που αφορούν στην ταξινόµηση, συσκευασία καὶ επισήµανση των επικινδύνων ουσιών ()}, αλλὰ επιτρέπει τη χρήση ουσιὼν που ταξινομούνται στην κατηγορία 3, σύμφωνα µε την. οδηγία 67548/ΕΟΚ, κατόπιν αξιολόγησης και ἐγκρισης απὀ την 5ΟΟΝΕΡ. Σύμφωνα µε την οδηγἰα 76/768/ΕΟΚ, η Επιτροπή πρὲπει να θεσπίσει τα αναγκαία μέτρα για το σκοπό αυτὸ. (2) Εφόσον ορισμένες ουσίες που ταξινομούνται ως ΚΜΤ της κατηγορίας Ί Κκαὶ 2 στο παράρτηµα Τ της οδηγίας 67548/ΙΕΟΚ δεν περιλαμβάνονται ακόμα στο παράρτηµα Π της οδηγἰας 76/768/ΕΟΚ, εἶναι σκόπιµο να περιληφθούν στο εν λόγω παράρτηµα. Οι ουσίες που ταξινομούνται ως ΚΜΤ της κατηγορίας 3 στο παράρτηµα Τ της οδηγίας 67]548ΙΕΟΚ πρέπει επίσης να περιλαμβάνονται στο παράρτηµα Π της οδηγίας 76/768ΙΕΟΚ, εκτός αν έχουν αξιολογηθεί απὀ την 5ΟΟΝΕΡ καιὶ ἐχει διαπιστωθεί ὁτι η χρήση τους εἶναι αποδεκτή στα καλλυντικά προϊόντα. (3 ΕΕ Ι. 262 της 27.9.1976, σ. 169- οδηγία ὀπως τροποποιήθηκε τελευταῖα απὀ την οδηγία 2003/83/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 2385 της 25 9.2003, σ. 33). ϱ) ΙΕ1. 66 της 11.3.2003, σ. 26. () ΕΕ 196 της 16.8.1967, σ. 1- οδηγἰα ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την οδηγἰα 2004/73/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 152 της 30.4.2004, σ. 1). (2) Οι ουσίες οἱ οποίες ταξινομούνται ως ΚΜΤ της κατηγορἰας 1 καὶ 2 που περιέχονται στο παράρτηµα ΙΠ, μέρος 1 της οδηγίας 76/768/ΕΟΚ, πρέπει να διαγραφούν. (4) . Η οδηγία 76Ι768ΙΕΟΚ πρὲπει εποµένως να τροποποιηθεί ανάλογα. (ρ) . Τα μέἐτρα που προβλέπονται στην παροὖσα οδηγία. εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιµης επιτροπἠς για τα καλλυντικἁ προϊόντα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Ἄρθρο Το παράρτηµα Π καὶ το παράρτηµα Π[ μέρος 1 της οδηγίας 76]768ΙΕΟΚ τροποποιούνται σύμφωνα. µε το. κεἴμενο που παρατῖθεται στο παράρτηµα της παρούσας οδηγίας. Ἄρθρο 2 1. . Τα κράτη μέλη λαµβάνουν ὁλα τα αναγκαἰα µέτρα ώστε να εξασφαλίσουν ὁτι, τρεις μήνες ύστερα απὀ την ηµεροµηνία έναρξης ισχύος των εθνικών διατάξεων που προβλέπονται στο ἂἀρθρο 3 παράγραφος 1, τα καλλυντικά προϊόντα που δεν συμμορφώνονται µε Την παροὖσα οδηγία δεν διατῖθενται.στην αγορὰ απὀ Κοινοτικοὺς κατασκευαστὲς ἡ απὀ εισαγωγεῖς που ἔχουν εγκατασταθεἰ εντὸς της Κοινότητας. 2. . Τα κράτη μέλη λαμβάνουν όλα τα αναγκαἰα μέτρα ώστε να εξασφαλίσουν ὁτι τα προϊόντα που αναφἑρονται στην παράγραφο 1 δεν πωλούνται οὐτε διατῖθενται στον τελικὀ καταναλωτή ὕστερα απὀ ἑξι μήνες απὀ την ηµεροµηνία ἑναρξης ισχύος των εθνικών διατάξεων που προβλέπονται στο ἀρθρο 3 παράγραφος Ἱ. Ἄρθρο 3 Ἱ.. Τα κράτη μέλη Ὀέτουν σε ισχὺ τις αναγκαΐες νομοθετικὲς, κανονιστικὲς καὶ διοικητικὲς διατάξεις για να συμμορφωθούν µε την παροῦύσα οδηγία πριν απὀ την Ίη Οκτωβρίου 2004, Κοινοποιούν αµέσως στην Επιτροπή το κεἴμενο των εν λόγω διατάξεων καθώς καὶ ἑναν πίνακα αντιστοιχίας μεταξύ των εν λόγω διατάξεων καὶι των διατάξεων της παροὐσας οδηγίας. Όταν τα κράτη μέλη Ὀεσπίζουν τις εν λόγω. διατάξεις, αυτὲς περιέχουν παραποµπή στην παρούσα οδηγἰία ἡ συνοδεύονται απὀ την παραπομπή αυτή κατὰ την επίσηµη ἐκδοσή τους. Ο τρόπος της παραπομπής αποφασίζεται απὀ τα κράτη μέλη. 2. .' Τα κράτη μέλη κοινοποιούν στην Επιτροπή το κείµενο των ουσιωδῶών διατάξεων εσωτερικού δικαἰου τις οποίες Ὀεσπίζουν στον τοµέα που διέπεται απὀ την παρούσα οδηγἰα.