14. 10. 89 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 296/17 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 23090/89 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ … της Ί32ης Οκτωδρίου 1989 περί παύσεως της αλιείας της καραδίδας απὀ πλοία µε σηµαία της Ισπανίας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την (δρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΘΟΚ) αριδ. 2241/87 του Συµδουλίου -της 23ης Ιουλίου 1987 περὶ θεσπίσεως ορισµένων µέτρων ελέγ- χου των αλιευτικών δραστηριοτῆτων (), όπως τροποποιἠ- Όηκε από τον κανονισµό (ΕΘΚ) αριθ. 3483/88 (2), και ιδίως το ἀρθρο 11 παράγραφος 3, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός {ΕΟΚ) αριδ. 4194/88 του Συµδουλίου της 21ης Δεκεμθρίου Ι988 για τον καθορισµό, για΄ ορισµένα αποδέματα ιχθύων ἡ ομάδες ιχθύων, του. επιτρεποµένου συνόλου των αλιευμάτων για το 1989 και ορισµένων όρων υπό τους οποίους μπορούν νααλιευθούν ('), όπως τροποποι- ἤδηκε-από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2278/89 (), προθλέ- πει τις ποσοστώσεις για τις καραθίδες για το΄ 1989 : ὁτι, για να εξασφαλιστεί η τήρηση των διατάξεων. που αφορούν τους ποσοτικούς περιορισμούς των αλιευµάτων : αποθέματος για-το οποίο υπάρχει ποσόστωση, εἶναι ανα- γκαίο να. καθορίσει η Επιτροπή την ηµερομηνία κατά την οποία τα αλιεύματα που πραγματοποιούνται απὀ πλοία πον φέρουν σηµαία κράτους µέλους Ῥεωρείται ότι έχουν εξα- ντλήσει την ποσόστωση ποὺ ἔχει διατεθεί - ὁτι σύμφωνα µε-τις πληροφορίες που ανακοινώθηκαν στην Επιτροπήῆ, η ποσότητα των αλιευμάτων καραδίδας: στα ι'>δάτα των διαιρέσεων ΟΙΕΜ ΨΤΠ Ο, από πλοία µε σηµαία της Ισπανίας ἡ νηολογηµένα στην Ισπανία, έφθασαν τις ποσοστώσεις που εἶχαν διατεθεί για το 1989: ότι η Ισπανία απαγόρευσε την- αλιεία για τα αποδέματα αυτά 'από-τις 12 Οκτωθρίου 1989: ότι πρέπει, κατά συνέ- πεια, η ημερομηνία αυτῆ να κρατηθεί, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ι Το ποσό των αλιευμάτων καραθίδας, στα ύδατα των δίαιρέ- σεων ΟΙΕΜ- ΨἩΠ ς, από πλοία µε σηµαία της ἱσπανίας ἡἦ νηολογηµένα στην Ἱσπανία εκτιµάται ὁτι ἔχει εξαντλήσει - τις ποσοστώσεις που είχαν διατεθεί στην ἱρλαδία για το 1989. Απαγορεύεται η αλιεία καραδίδας στα ύδατα των διαιρέ- σεων ΟΙΕΜ ΥΤΠ ς, καθώς επίσης η παραμονή επί του πλοίου ή η µεταφόρτωση από πλοίο σε πλοίο και η εκφόρτωση τῶν αποθεµάτων αυτών πουὺ ἔχουν αλιευθεί στις διαιρέσεις αυτές απόὀ πλοία µε. σημαία της ἱσπανίας ἡ νηολογημένα στην ἱσπανία, από την ηµερομηνία εφαρμογῆς τουῦ παρόντος κανονισμού. µ Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ηµέρα απΛο τη δημοσίευσή του στην. Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από τις 12 Οκτωδρίου 1989. Ο παρών κανονισμός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 13 Ὀκτωδρίου -Ι959. () ΕΕ αριῦ. Ι. 207 της 29. 7. Ι987, σ. |. (1) ΕΕ αριδ. Ι. 306 της ]. 11. 1988, σ. 2. () ΕΕ αριθ. Ἱ. 360 της 31. 12. 1988, σ. 3. (!) ΕΕ αριθ. Ι. 218 της 28. Ἰ. Ι989, σ. 5. Για την Επιτροπή Μεπυεἰ ΜΑΚΙΝ: Αντιπρόεδρος