18.3.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 80/31 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Μαρτίου 2004 σχετικά µε µέτρα προστασίας απὀ εξαιρετικἀ παθογόνο γρίπη των ορνίθων στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2004) 835] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2004/256/8Κ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 91/496[ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Ιουλίου 199]1, για τον καθορισμό των βασικών αρχών σχετικἀ µε την οργά- νωση. των. κτηνιατρικών ελέγχων των. ζώων προέλευσης. τρίτων χωρών που εισάγονται στην Κοινότητα και περὶ τροποποίησης των οδηγιών 859/662/ΕΟΚ, 90/425/ΕΟΚ και 90/675/ΕΟΚ (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 18 παράγραφοι 6 και 7, την οδηγία 97/78/ΕΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Δεκεμβρίου 1997, για καθορισμὀ των αρχών οργάνωσης των. κτηνιατρικών ελέγχων των προϊόντων που εισάγονται στην Κοινότητα απὀ τρίτες χώρες (2), και ιδίως το ἀρθρο 22 παράγραφοι 1 και 6, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (Ὡ ᾧἩ γρίπη των ορνίθων εἶναι εξαιρετικἀ λοιμώδης. ιογενής νόσος των πουλερικών καὶ των πτηνών, που εἶναι δυνατόν να λάβει ταχέως διαστάσεις επιζωοτίας η οποία μπορεί να αποτελέσει σοβαρή απειλή για την υγεία των ζώων καὶ να μειώσει κατακόρυφα την κερδοφορἰα της πτηνοτροφίας. (2) . Ὑπάρχει κίνδυνος να εισαχθεἰ ο παράγοντας της νόσου στην Κοινότητα μέσω του διεθνοὺς εµπορίου ζώντων πουλερικών και προϊόντων πουλερικών. (ϱ) ' 'Στις 23 Φεβρουαρίου 2004 οι Ἠνωμὲνες Πολιτείες της Αμερικής επιβεβαίωσαν την εμφάνιση κρούσματος εξαιρετικά παθογόνου γρίπης των ορνίθων σε σμήνος πουλερικών στην πολιτεία του Τέξας (κοµητεία (οη7α]ος), που βρέθηκε Ὀετικὀ κατὰ τη διάρκεια ελέγχου που διενεργήθηκε στις 17 Φεβρουαρίου 2004, (4) . Το στέλεχος του ιοὐ της γρίπης των ορνίθων που εντο- πίστηκε εἶναι του υποτύπου Η5ΝΖ2 και, επομένως, διαφο- ρετικὀ απὀ το στέλεχος που προκαλεἰ σήμερα την επιδηµἰία στην Ασία. Από τις διαθἐσιµες μέχρι σήμερα γνώσεις προκύ- πτει ὁτι ο κίνδυνος τον οποῖο εγκυμονεἰί για τη δηµόσια υγεία αυτός ο υπότυπος εἶναι µικρότερος απὀ τον κίνδυνο που απορρέει απὀ το στέλεχος που κυκλοφορεἰ στην Ασία, Το οποἰο εἶναι του υποτύπου ΗΣΝΊ. () ΕΕ Ι. 268 της 24.9.199]1, σ. 56: οδηγἰα ὁπως τροποποιήθηκε απὀ την οδηγἰα 96/43/ΕΚ (ΕΕ Ι. 162 της 1.7.1996, σ. 1). (ϱ) ΕΕΙ. 24της 21.1.1995 σ.9. () . Ωστόσο, ενόψει του κινδύνου που συνεπάγεται για την υγεία των. ζωων η. εισαγωγἠ της νόσου  στην . Κοινότητα, αναστάλθηκαν απὀ τις 25 Φεβρουαρίου 2004, µε την απὀ- φαση 2004/187/ΕΚ της Επιτροπής (2), οι εισαγωγές απὀ τις Ἠνωμένες Πολιτεῖες της Αμερικῆής ζώντων  πουλερικών, στρουδιονίδων, εκτρεφόµενων καὶ αγρίων πτερωτών θηραμά- των καὶ αυγών προς επώαση αυτὼών των ειδών, καθὼώς καὶ νωπού κρέατος πουλερικών, στρουθιονἰίδων, εκτρεφόµενων καὶ αγρίων πτερωτών θηραμάτων, παρασκευασµάτων κρέα- τος Καὶ προϊόντων κρεάτων που αποτελούνται απὀ ἡ περιὲ- χουν κρέας αυτών των ειδών, που προήλθαν απὀ πτηνά που έχουν σφαγεἰ μετὰ τις 27 Ιανουαρίου 2004, καθὼς καὶ οι εισαγωγὲς αυγὼών για κατανάλωση απὀ τον ἀνθρωπο. (6) . Σύμφωνα µε την απόφαση 2000/666/ΕΚ της Επιτροπἠς (7), επιτρέπεται η εισαγωγἠ πτηνών πλην των πουλερικών απὀ όλα τα κράτη μέλη του ΟΊΕ (Διεθνής Οργανισμός Επιζωο- τιών), υπόκειται ὁμως στην παροχή εγγυήσεων για την υγεία των ζωώων απὀ τη χώρα καταγωγἠς καιὶ σε αυστηρά μέἐτρα αποµόνωσης (καραντῖνα) μετὰ την εισαγωγἠ που εφαρµόζο- νται στα κράτη μέλη. ) . Ωστόσο, ως πρὀσθετο μέτρο προφύλαξης, επἰσης ανεστάλη, σύμφωνα µε την απόφαση 2004/187/ΕΚ, η εισαγωγἠ απὀ τις Ηνωμένες Πολιτεῖες της Αμερικής πτηνών πλην των που- λερικών, συμπεριλαμβανομένων των πτηνών συντροφιάς που συνοδεύουν τους κατόχους τους, οὗτως ώστε να αποκλει- στεἰ κάθε κίνδυνος εμφάνισης της νόσου σε σταὐμούς απο- μόνωσης (καραντίνας) που λειτουργούν υπόὀ την. εποπτεία των κρατών μελών. (8) . Ἡ απόφαση 97/222/ΕΚ της Επιτροπής () προβλέπει κατὰ- λογο τρίτων χωρών απὀ τις οποἰες τα κράτη μέλη επιτρὲ- πουν την εισαγωγἠ προϊόντων µε βάση το κρέας και καθορἰ- ζει τρόπους επεξεργασίας προκειµένου να΄ αποτραπεἰ ο κίνδυνος μετάδοσης της νόσου μέσω προϊόντων του εἴδους αυτού. Ἡ επεξεργασία στην οποία πρὲἐπει να υποβάλλονται τα προϊόντα εξαρτάται απὀ την υγειονομική κατάσταση της χώρας καταγωγἠς ὀσον αφορά τα εἴδη απὀ τα οποία προέρ- χεται το κρέας: για να αποφευχθούν περιττὲές επιβαρύνσεις στο εµπόριο, οι εισαγωγές προϊόντων µε βάση το κρέας που- λερικών καταγωγἠς Ἠνωμένων Πολιτειών της Αμερικῆς που έχουν υποστεἰ επεξεργασία σε Ὀερμοκρασία τουλάχιστον 70 " ὺ σε ὁλο το προϊόν πρὲἐπει να εξακολουθήσουν να επιτρέπονται. () ΕΕΙ. 57 της 25.2.2004, σ. 35. () ΕΕΙ. 278 της 31.10.2000, σ. 26: απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ την απόφαση 2002/279/ΕΚ (ΕΕ Ι. 99 της 16.4.2002, σ. 17). () ΕΕΙ 985, 4.4.1997, σ. 39- απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2004/118/ΕΚ (ΕΕΙ. 36 της 7.2.2004, σ. 34).