1.23.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 55/57 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της Ί0ης Φεβρουαρίου 2005 για οέσπιση των κανόνων εφαρμογἠς της απόφασης αριθ. 250/2004/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶι του Συµβουλίου για τον μηχανισμὀ παρακολούθησης των εκπομπών αερίων που συμβάλλουν στο φαινόµενο του θερμοκηπίου στην Κοινότητα και εφαρμογἠς του πρωτοκόλλου του Κιότο [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2005) 247] (2005/166/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την απόφαση αριθ. 250/2004/ΕΚ του Ευρωπαϊκού  Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της Ί1ης Φεβρουαρίου 2004, για τον µηχα- νισμό παρακολούθησης των εκπομπών αερίων που συμβάλλουν στο φαινόµενο του. θερμοκηπίου στην Κοινότητα καὶ εφαρμογἠς του πρωτοκόλλου του Κιότο (1), καὶ ιδίως το ἂρθρο 23 παράγραφος 2, το ἀἂρθρο 4 παράγραφος 2, το ἂἀρθρο 5 παράγραφος 6 καὶ το ἀρθρο 8 παράγραφος 3, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Οι πληροφορἱες που υποβάλλονται ετησίως στην Επιτροπή απαιτούνται για να αξιολογηθεἰ η πραγματική πρὀοδος προς την εκπλήρωση των υποχρεώσεων της Κοινότητας καὶ των κρατών μελών της σε σχέση µε τον περιορισμό ἡ τη µείωση όλων των εκπομπών αερίων Ὀερμοκηπίου µε βάση τη σύμ- βαση-πλαίσιο των Ἠνωμένων Εθνων για τις κλιματικὲς µετα- βολές (ΙΝΕΟςΟ) καὶ το πρωτόκολλο του΄ Κιότο. καὶ να επιτρέψει στην Κοινότητα να εκπονήσει ετήσιες εκθἐσεις σύμ- φωνα µε τις υποχρεώσεις µε βάση την ΝΕΟΟΟ καὶ το πρωτόκολλο του Κιότο. Η Επιτροπή ὃα πρέπει να αναθεωρήσει τα στοιχεία που ανα- φέρονται στο ἀρθρο 4 παράγραφος 1 της παρούσας απὀ- φασης σε περίπτωση που απαιτηθούν πρὀσθετα στοιχεία µε βάση την αναθεώρηση, στο πλασιο της ΝΕΟΟς, του κοι- νοτικού συστήµατος απογραφής καιὶ να θεσπίσει τις ανα- γκαῖες τροποποιήσεις σύμφωνα µε τη διαδικασία που ανα- φἐἑρεται στο ἀρθρο 9 παράγραφος 2 της απόφασης αριὈ. 280/2004/ΕΚ προκειµένου να απαιτήσει απὀ τα κράτη μέλη να αναφἑέρουν σχετικὰά µε αυτά τα στοιχεία στις µεταγενέ- στερες εκθέσεις τους µε βάση το ἀρθρο 3 παράγραφος 1 της απόφασης αριθ. 250/2004/ΕΚ. () ΕΕ Ι. 49 της 19.2.2004, σ. Ἱ. () Οιἱ πληροφορἱες που υποβάλλονται στην Επιτροπή ανά διετία απαιτούνται προκειµένου να επιτραπεἰ η. αξιολόγηση  της προβλεπόμενης προὐδου της Κοινότητας καὶ των κρατών μελών της προς την εκπλήρωση των υποχρεωσεών τους µε βάση την ΝΕΟΟΟ καὶ το πρωτόκολλο του Κιότο. Η Επιτροπή ὃα πρέπει να αναθεωρήσει το παράρτηµα Π καὶ το παράρτηµα Π[ και να θεσπίσει, μέχρι την 1η Ιανουαρίου 2007, τις αναγκαὶες τροποποιήσεις σύμφωνα µε τη διαδικα- σία που αναφέἑρεται στο ἀρθρο 9 παράγραφος 2 της απὀ- φασης αριθ. 280/2004/ΕΚ. Η Επιτροπή Όα εκπονήσει εκτιµήσεις για τα δεδοµένα που λείπουν στις απογραφὲς των κρατών μελών, σε συνεννόηση µε τα οικεἰα κράτη μέλη καὶ σύμφωνα µε τις αρχὲς που καθορίζονται στην παρούσα απόφαση, προκειµένου να εξα- σφαλίσει την πληρότητα της απογραφής των οικεἰίων κρατών μελών και της Κοινότητας σύμφωνα µε τις κατευθυντήριες γραμμὲς υποβολἠς εκθέσεων της ΨΝΕΟζς για τις ετήσιες απογραφὲς και τις αναθεωρηµένες κατευθυντήριες γραμμές του ΙΡΟζ 1996 για τις εθνικὲς απογραφὲς αερίων θερµοκη- πίου. Τα κράτη μέλη καὶ η Επιτροπή ὃα πρέπει να εκπονήσουν τις εκθέσεις τους σχετικά µε την πρὀοδο που επιτεύχθηκε μέχρι Το 2005 σύμφωνα µε τις κατευθυντήριες γραμμὲς της υνεςςς για την υποβολή εκθἑἐσεων σχετικἀ µε τις εθνικές ανακοινώσεις καὶ τις κατευθυντήριες γραμμὲς µε βάση το ἀρθρο 7 του πρωτοκόλλου του Κιότο. Τα κράτη μέλη καὶ η Επιτροπή ὃα πρέπει να εκπονήσουν τις δικὲς τους εκθέσεις σχετικά µε την συµπληρωματική περίοδο που καθορίστηκε στις συµφωνίες του Μαρακὲς για την εκπλήρωση των υποχρεώσεων μετά τη λήξη αυτής της περιό- δου σύμφωνα µε τις κατευθυντήριες γραμμὲς µε βάση του ἀρθρο 7 του πρωτοκόλλου του Κιότο.