12.5.2000 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 113/27 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 980/2000 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Μαΐου 2000 για το ἀνοιγμα καὶ τον τρόπο διαχείρισης δασμολογικής ποσόστωσης για κατεψυγμένο βόειο κρέας που υπάγεται στον κωδικὀ ΣΟ 02072 και προϊόντα που υπάγονται στον κωδικὀ ΣΟ 0206 29 91 (1 Ιουλίου 2000 --- 30 Ιουνίου 2001) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 12541999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περί κοινής οργανώσεως αγορὰς στον τοµέα του βοείου κρέατος (}), καὶ ιδίως το ἂἀρθρο 32 παράγραφος 1, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1095/96 του Συµβουλίου, της Ίδης Ιουνίου 1996, περὶ εφαρμογἠς των παραχωρήσεων του καταλόγου ΟΧΙ, που καταρτίστηκε κατόπιν των διαπραγματεύσεων του. ἀρ- Όρου ΧΧΙΨ:6 της ΓΣΔΕ (), και ιδίως το ἀρθρο 1 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) () 0 ΕΕ ΕΕ Ο πίνακας ΧΙ, απαιτεἰ το ἀνοίγμα ετήσιας δασμολογικής ποσόστωσης 53 000 τόνων κατεψυγμένου βοείου κρέατος που υπάγεται στον κωδικό ΣΟ 0202 και προϊόντων που υπάγονται στον κωδικὀ ΣΟ 0206 29 9]1. Πρἐπει να θεσπι- στούν οἱ κανόνες εφαρμογἠς για το ἔτος ποσοστώσεων 2000/01, που αρχίζει την 1η Ιουλίου 2000. Θα πρέἐπει να εφαρµοστεί µια παρόµοια μέθοδος διαχείρισης ὀπως εκείνη που εφαρµοζόταν κατὰ το παρελθὀν στις αντί- στοῖχες ποσοστώσεις. Οἱ εν λόγω ρυθμίσεις αφορούν τη διάθεση απὀ την Επιτροπή των διαθἐέσιµων ποσοστώσεων εν μέρει σε παραδοσιακούς εισαγωγείς καὶ εν μέρει σε εισαγώ- γεῖς που ασχολούνται µε το εµπόριο βοείου κρέατος. Θα πρὲπει να διατεθεί στους παραδοσιακοὺς εισαγωγείς το 80 “ των ποσοστώσεων, ἦτοι 42 400 τὀνοι, κατ’' αναλογἰα των ποσοτήτων που έχουν εισαχθεἰ στο παλαἰσιο του ἴδιου τύπου ποσοστώσεων κατὰ την τελευταία περίοδο αναφορᾶς. Σε ορισμένες περιπτώσεις λάθη τα οποία διεπράχθησαν απὀ τον αρµόδιο εθνικό οργανισμό υπάρχει κίνδυνος να περιορί- σουν την πρὀσβαση των εισαγωγέων σε αυτὸ το τμήµα της ποσόστωσης. Πρὲἐπει να προβλεφθοὺν διατάξεις για να διο- ρθωθεί ενδεχόµενη ζηµία. Με βάση την υποβολή αιτήσεων απὀ τους ενδιαφερόµενους καὶι την αποδοχή τους απὀ την Επιτροπή, οι εισαγωγείς πουὺ μπορούν να αποδεἰξουν ὁτι ασκούν στα σοβαρὰ τη δραστη- ριότητά τους καὶ οι οποῖοι υποβάλλουν αἴτηση για σηµαντι- κἐὲς ποσότητες, πρέπει να αποκτούν πρόσβαση στο δεύτερο μέρος της ποσόστωσης, ἧἦτοι στους 10 600 τὀνους. Για να αποδείξουν ὁτι ασκούν στα σοβαρά τη δραστηριότητά τους 160 της 26.6.1999, σ. 2]. 146 της 20.6.1996, σ. Ἱ. Κο 0) απαιτεῖται η προσκόµιση αποδεικτικών στοιχείων για εµπό- ριο σημαντικών ποσοτήτων βοείου κρέατος µε τρίτες χώρες. Οι εξαγωγές βοείου κρέατος µε προέλευση το. Βέλγιο επλήγησαν σοβαρώς κατὰ το 1999 απὀ τις συζητήσεις σχετικά µε τη διοξίνη. Ως προς τους εν λόγω 10 600 τόνους, κατὰ τον καθορισμό των κριτηρίων αποτελεσμάτων Όα πρέπει να συνεκτιμηθεί η κατάσταση του Βελγίου απὀ πλευρὰς εξαγωγών. Για την επαλήθευση των ανωτέρω κριτηρίων πρέπει η αἴτηση να υποβάλλεται στο κράτος μέλος στο οποίο ο εισαγωγέας εἶναι. εγγεγραμμένος στο µητρώο φόὁρου  προστιθέµενης αξίας (ΦΠΑ). Προς αποφυγἠήν κερδοσκοπἰας, πρέπει να απαγορευθεί η πρὀσβαση στην ποσόστωση σε εµπορευόµενους που δεν ασκούν ὁραστηριότητα στον τοµέα του βοείου κρέατος την 1η Απριλίου 2000 και να περιορισθείἰ η ἐκδοση πιστοποιη- τικῶν κατὰ την εισαγωγἠ, για ἑναν εμπορευόµενο, στην ποσότητα για την οποία του έχουν παραχωρηθεί δικαιώματα εισαγωγἠς. Ὑπὸ την επιφύλαξη των διατάξεων του παρόντος. κανονι- σμού, ο κανονισμὸς (ΕΟΚ) αριθ. 3719/88 της Επιτροπής, της 16ης Νοεμβρίου 1985, σχετικ µε τοὺυς κοινούς λεπτο- μερείς κανόνες για την εφαρμογή του καθεστώτος αδειών εισαγωγἠς, εξαγωγἠς και προκαθορισμού για τα γεωργικά προϊόντα (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανο- νισμὸ (ΕΚ) αρθ. 11271999 (4), καὶ ο κανονισμός (Ε αριθ. Τ445/95 της Επιτροπής, της 26ης Ιουνίου 1995, για τις λεπτομέρειες εφαρµογἠς του καθεστώτος των αδειών εισαγωγἠς καὶ εξαγωγἠς στον τοµέα του βοείου κρέατος καὶ την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2377/80 0), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 26458]98 (4), εφαρμόζονται στις άδειες εισαγωγἠς που εκδίδονται βάσει του παρόντος κανονισμού. Για την αποτελεσματική διαχείριση της ποσόστωσης αυτῆς, και κυρίως για την καταπολέµηση της απάτης, απαιτείται να επιστρέφονται οι χρηματοδοτηθείσες άδειες στις αρµόδιες αρχές ώστε να καθίσταται δυνατή η επαλήθευση της κανονι- κότητας των ποσοτήῆτων που εµφαΐνονται στις εν λόγω άδειες. Για το σκοπό αυτό, Όα πρέπει να επιβληθεἰ στις αρµόδιες αρχές η υποχρέωση διενέργειας της εν λόγω επα- λήθευσης. Το ποσὸ της εγγύησης που πρέπει να συστήνεται κατά την ἐκδοση των αδειών ὃα πρέπει να καθορίζεται κατὰ τρόπο ὧστε να διασφαλίζεται η χρησιµοποίηση των αδειών καὶ η επιστροφή τους στις αρµόδιες αρχές. Τα µέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς διαχείρισης βοείου κρέατος, 331 της 2.12.1985, σ. Ἱ. 125 της 29.5.1999, σ. 48. ) ΕΕΙ. ) ΙΤΕΙ. ϱ) ΕΕ Ι. 143 της 27.6.1995, σ. 35. (Ω ΕΕΙ. 335 της 10.12.1905, σ. 39.