19. 4, 91 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 98/19 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 16ης Μαρτίου 1991 σχετικά µε την επέκταση της χρηματοδοτικής συνεισφοράς της Κοινότητας για τη συνέχιση της δράσης για την εξάλειψη της λοιµώδους περιπνευμονίας των 6δοοειδών στην Ισπανία (Το κείµενο στην ισπανικἠ γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (91/222/Ε0Κ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, την απόφαση 90/424/ΕΟΚ του Συµθουλίου της Ί6ης Ιουνίου 1990 σχετικά µε ορισµένες δαπάνες στον κτηνιατρικό τοµέα ('),. όπως τροποποιήθδηκε από την απόφαση Οἱ/ 133/ΕΟΚ (), και ιδιῶς το άρθρο 3 παράγραφος 4 καὶ το ἀρθρο 4, Εκτιμώντας: ότι εκδηλώθηκαν στην ἱσπανία το Σεπτέμδριο του. 1990 κρούσματα  λοιμώδους περιπνευµονίας τῶν Θοοειδών (ΜΠΠΗΒ) : ὁτι, λόγω της καταστάσεως αυτής, η Επιτροπή εξέδωσε ἤδη την απόφαση 91/70/ΕΟΚ (3)- ότι σημειώθηκαν στην Ισπανία νέα κρούσματα λοιμώδους περιπνευμονίας των Βοοειδών : ότι η εκδήλωση της ασθέ- νειας αυτής αποτελεί σοδαρό κίνδυνο για τα δοοειδή της Κοινότητας: ότι πρέπει να συνεχιστεί η δράση για την εξάλειψη της ασθένειας αυτῆς στην Ἱσπανία - ότι. εἶναι αναγκαίο͵ για να΄ εξασφαλιστεί η. επιτυχία. της δράσης, να εκδοθούν οι σχετικοί κανόνες: ὁτι οι ισπανικές αρχές ἔχουν αναλάδει τη δέσµευση να τηρήσουν τοὺς κανό- νες αυτούς- ότι έχει αρχίσει, σε κοινοτική κλίµακα, η διεξαγωγή επιστη- μονικών μελετών για την εναρµόνιση των κΚανόνων όσον αφορά τη διάγνωση της μεταδοτικῆς περιπνευμονίας των 6οοειδών : ότι η παροὖσα απόφαση εἶίναι δυνατό να αναθε- ωρηθεί, ώστε να εἶίναι σύμφωνη µε την εξέλιξη των επιστη- μονικών γνώσεων : ότι πληρούνται οι ὀροι της απόφασης 90/424/ΕΟΚ. για τη χορήγηση κοινοτικής χρηματοδοτικής ενίσχυσης: ότι τα µέτρα που προθλέπει η παροὐσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη  της  Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρδρο 1 Ἡ Ισπανία μπορεἰί να λαμθάνει κοινοτική χρηματοδοτική συνεισφορά για τα κρούσματα μεταδοτικής περιπνευμονίας () ΕΕ αριδ. 1. 224 της 18. 9. 1990, σ. Ι9. () ΕΕ αριδ. Ἱ. 66 της 13. 3. 199], σ. ἰδ. () ΕΕ αριδ. Ι. 39 της 13. 2. 199], σ. 2]. των Βοοειδών πουὺ εκδηλώνονται από την Ιη Οκτωθρίου 1990 έως τις 31 Μαρτίου 199]. Η χρηματοδοτική συνεισφορά της Κοινότητας, όπως ορίζει το άρθρο 4, ὃα χορηγείται υπό την προὐπόθεση ότι η ἴσπα- νία ὃα τηρεί τοὺς κανόνες ποὺ καθορίζει η παρούσα απόφαση. : ᾽ Άρόθρο 2 Για τοὺς σκοπούς της παρούσας απόφασης: Ἱ. Εκμετάλλευση: σηµαίνει µια γεωργική εγκατάσταση ἡ επίσηµα ελεγχόµενες εµπορικές εγκαταστάσεις  ποὺ δρίσκονται στην επικράτεια της ἱσπανίας, στις οποίες διατηρούνται ἤ εκτρέφονται δοοειδή για αναπαραγωγἠ, πώληση ἡ σφαγή. 2. Μολυνθείσα περιοχἠ- εἶναι η ἔκταση µε διάµετρο τουλά- χιστον τριών χιλιομέτρων γύρω από την εκµετάλλευση στην οποία ἔχει διαγνωστεί η ασθένεια, σύμφωνα µε επίσηµα πορίσµατα, ἤ µια εκµετάλλευση που συνδέεται από επιδηµιολογική άποψη µε την εκδήλωση της ασθέ- νειας. 3, Ορολογική δοκιµασία: σημαίνει δοκιμασία. συνδέσεως του.. συμπληρώματος (τροποποιηµένη μέθοδος  των Οαπηδεί] καὶ Τωτηοτ). 4. Κρούσμα: σηµαίνει το ζώο που παρέχει αντίδραση σε ορολογική δοκιµασία η οποία επιθεδαιώνεται από το εργαστήριο αναφοράς ὁτι είναι θετική ἦ/και παρουσιάζει κατά τον ἔλεγχο µετά τη σφαγή παθολογικές αλλοιώσεις που οφείλονται στη λοιμώδη περιπνευµονία των θοοει- δών ἠ/και απὀό το οποίο έχει αποµονωθεί το. μυκό- πλασµα πιγοοϊᾶες (τυποποίηση μικρών αποικιών). 5. Βιολογικοί αντιδραστήρες; τα ζώα πουὺ παρέχουν αντί- δραση σε ορολογική δοκιµασία. Άρθρο 3 Οι κεντρικές αρχές της ἰσπανίας: Ἱ. λαμδάνουν µέτρα για τον εντοπισµό των εκδηλώσεων λοιµώδους  περιπνευµονίας των . Βοοειδών, τα΄ οποία αποσκοπούν ειδικότερα: α) στην υποχρεωτική κοινοποίηση όλων των  περιπτώ- σεων για τις οποίες υπάρχει υπόνοια ἡ ἔχει επιθεδαι- ωθεί η ὑπαρξη λοιµώδους περιπνευμονίας  των δοοειδών : ϐ) στην οργάνωση ειδικών επιζωοτιολογικών  ερευνών για τον εντοπισµό των εκμεταλλεύσεων που ἔχουν μολυνθοί και, πιο συγκεκριµένα, για τη διεξαγωγή πλήρους ορολογικής εξέτασης : γ) στο να οριστούν οι μολυνθείσες περιοχές.