18. 11. 92 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 332/25 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της θης Νοεμδρίου 1992 περί εγκρίσεως των προγραµµάτων τῶν σχετικών µε τη δοναµίωση και τη µαρτειλίωση, τα οποία υποδλήθηκαν απὀ το Ηνωμένο Βασίλειο (Το κείµενο στην αγγλική γλώσσα εἶναι το μόνο ανθεντικό) (92/528/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη; τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆής Οικονομικῆς Κοινότητας, ᾽ την οδηγία 91/67/ΕΟΚ. του Συµδουλίου της 28ης Ιανουα- ρίου 1991 σχετικά µε τοὺς όρους υγειονομικής πολιτικής που διέπουν την εµπορία ζώων και προϊόντων υδατοκαλ- λιέργειας ('), καὶ ιδίως το άρθρο 10, Εκτιμώντας: ότι τα κράτη μέλη μπορούν να υποδάλουν στην Επιτροπή ένα πρόγραµµα µε σκοπό να τοὺς χορηγηθεί το καδεστώς εγκεκριµένης ζώνης σε ὁ,τι αφορά ορισμένες νόσους ποὺ ᾿προσδάλουν τα μαλάκια - ὁτι το Ηνωμένο Βασίλειο, µε τις από 26 Μαΐου και 31 Ιουλίου 1992 επιστολές, υπέδαλε δύο προγράµµατα σχετικά µε τη δοναµίωση καὶ τη μαρτειλίωση για τη Μεγάλη Βρετα- νία καὶ τη Βόρεια ἱρλανδία : ὁτι στα εν λόγω προγράµµατα ορίζονται οι γεωγραφικές ζώνες, τα µέτρα πουὺ πρέπει να λαµθάνονται από τις επίσηµες υπηρεσίες, οι διαδικασίες που πρέπει να ακολου- οούνται ἀπό τα εργαστήρια, η σηµασία των εν λόγω ασθε- γειῶν καὶ τα µέτρα καταπολέμησης σε περίπτωση ανίχνευ- σης κάποιας απὀ τις ασθένειες αυτές- ότι κατόπιν εξετάσεως τα προγράµµατα αυτά θ6ρέθηκαν σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου 10 της οδηγίας 91/67/ ΕΟΚ : ότι, σύμφωνα µε το ἀρθρο 10 παράγραφος 2 της οδηγίας 91/67/ΕΟΚ, η εισαγωγή ζώων και προϊόντων υδατοκαλλιέρ- γειας στις ζώνες τις οποίες αφορούν τα προγράµµατα θα υπόκειται στις διατάξεις των άρθρων 7 και 8 της εν λόγω Οδηγίας: ' ότι τα µέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Κτηνιατρικῆς Επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: ' Άρθρο Ι Το πρόγραµµα σχετικά µε τη δοναµίωση και τη µαρτει- λίωση για τη Μεγάλη Βρετανία, το οποίο υποθλήθηκε από το Ηνωμένο Βασίλειο, εγκρίνεται. Άρθρο 2. Το πρόγραµµα σχετικά µε τη δοναµίωση και τη µαρτει- λίωση για τη Βόρεια Ιρλανδία, το οποίο υποδλήθηκε από το Ηνωμένο Βασίλειο, εγκρίνεται. ἌΆρθρο 3 Το Ηνωμένο Βασίλειο θέτει σε ισχύ τις νοµοθετικές, κανο- γιστικές και διοικητικές διατάξεις τις αναγκαίες για συμμόρφωση προς τα προγράµµατα, για τα οποία ο λόγος στο άρθρο { και στο άρθρο 2, την ἴΊη Ιανουαρίου 1993. Άρθρο 4 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται προς το Ἠνωμένο Βασί- λειο. Βρυξέλλες, 9 Νοεμθρίου 1992. Για την Επιτροπή Εαγ ΜΑΟ ΞΗΑΚΑΥ Μέλος τῆς Επιτροπής () ΕΕ αριὀ. Ι. 46 της 19. 2, 199], σ. Ἱ.