Αριθ. Ι. 230/20 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 11. 9, 93 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 217ης Ιουλίου 1993 για την τροποποίηση της απόφασης 83/471/ΕΟΚ περί της επιτροπής κοινοτικού ελέγχου για την εφαρµογή της κλίµακας κατατάξεως σφαγίων χονδρών δοοειδών (93/493/ΕΟΚ) " Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1208/81 του Συµθουλίου της 285ης Απριλίου 1981 περί καθιερώσεως κοινοτικῆς κλίμακας κατατάξεως σφαγίων χονδρών δοοειδών ('), όπως τροποποι- ἠθηκε τελευταία απὀό τον  κανονισµό. (ΕΟΚ) αριδ. 1026/91 (2), και ιδίως το άρθρο 5 τέταρτο εδάφιο, Εκτιμώντας: ὅτι, για να μπορέσει η Επιτροπή να εκτιμῆσει τα αποτελέ- σµατα τῶν πραγµατοποιουμένων αποστολών, πρέπει να προθλεφθεί ότι τα κράτη μέλη την ενημερώνουν για τη συνέχεια ποὺ επιφυλάσσουν στις συστάσεις που διατυπώ- γονται απὀ την επιτροπή κοινοτικού ελέγχου και συνεπῶς, πρέπει να προσαρµοστεί η απόφαση 83/471/ΕΟΚ της Ἐπιτροπήῆς της Ίης Σεπτεµδρίου 1993 περί της επιτροπΏῆς κοινοτικού ελέγχου για την εφαρμογή της κλίµακας κατα- τάξεως σφαγίων χονδρών 6οοειδών ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από την απόφαση 92/429/ΕΟΚ (3 ότι τα µέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύµφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχείρισης του Βοείου Κρέατος, () ΕΕ αριθ. Ι. 123 της 1. 5. 1981, σ. 3. () ΕΕ αριδ. Ι. 106 της 26. 4. 1991 σ. 7. () ΕΕ αριθ. Ι. 259 της 20. 9. 1983, σ. 30. ( ΕΕ αριθ. Ι. 237 της 20. δ. 1992 σ. 15. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο Ι Το άρθρο 4 της οδηγίας 83/471/ΕΟΚ συµπληρώνεται ως εξῆς: «3. ΌὍταν, απὀ την ἔἐκθεση αποστολἠς ποὺ αναφέρεται στην παράγραφο 2, διαπιστώνονται παραλείψεις στους διάφορους τοµείς δραστηριότητας τους οποίους αφορούν οι επαληθεύσεις, ἡ διατυπώνονται συστάσεις για να δελτιωθεί η λειτουργία τοὺς, τα κράτη μέλη ενημερώ- γουν την Επιτροπή το αργότερο εντός τριών μηνών μετά την ηµερομηνία αποστολήἠς της εκθέσεως αυτῆς, για όλες τις προθλεπόµενες αλλαγές ἡ εκείνες ποὺ ἔχουν ἤδη επέλδει.» Άρόρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη µέλη. Βρυξέλλες, 27 Ιουλίου 1993. Πια την Επιτροπή Κεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής