21. Ἰ. 92 Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριδ. . 203/1 (Πράέεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 2004/92 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί3ης Ιουλίου 1992 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2245/85 για τον καθορισµό οριαµένων τεχντ- κάν µέτρων για τη διατήρηση των αλιευτικών πόρων στην Ανταρκτική ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 170/83 του Συµθδουλίου της 25ης Ιανουαρίου 1983 περί Φεσπίσεως κοινοτικού καθεστώτος διατηρήσεως και διαχειρίσεως τῶν  αλιευτικών πόρων ()), όπως τροποποιήθηκε από την πράξη προσχώρησης της ἴσπα- νίας καὶ της Πορτογαλίας, και ιδίως το άρθρο 11, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας: ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 2 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριὸ. 170/83, τα αναγκαία µέτρα διατήρησης για την επίτευξη των στόχων που καθορίζονται στο ἀρθρο 1 του εν λόγω κανονισμού πρέπει να θεσπίζονται σε συνάρτηση µε τα διαθέσιµα. επιστηµονικά στοιχεία : ότι η σύμδαση για τη διατήρηση της θαλάσσιας χλωρίδας και πανίδας της Ανταρκτικῆς, η οποία καλείται εφεξής «η σύμθαση», εγκρίθηκε σύμφωνα µε την απόφαση δΙ/ 691/ΕΟΚ (’) : ότι η σύμθαση αυτή ἄάρχισε να ισχύει για την Κοινότητα στις 21 Μαΐου 1982-: ότι η επιτροπή για τη διατήρηση της θαλάσσιας πανίδας και χλωρίδας της Ανταρκτικῆς (ΟΟΑΜΙ.Β), που ἔχει συσταθεί µε τη σύμθαση, ενέκρινε, δάσει σύστασης της επιστημονικής επιτροπής, µέτρα διαχείρισης που εφαρµόζονται κυρίως στα αλιευτικά αποθέµατα που αναπτύσσονται στα ύδατα της Νότιας Γεωργίας, καδώς και τις διαδικασίες κοινοποίησης ποὺ πρέπει να ακολουθήσουν τα μέλη της ΟΟΑΜΙΕΚ σχετικά µε την έγκριση της νέας μεδόδου αλιείας - ότι τα εν λόγω µέτρα διατήρησης κοινοποιήθηκαν στα µέλη της ΟΟΑΜΙΕ στις 5 Νοεμθρίου 199] - ότι, ελλείψει αντιρρή- σεῶς όσον αφορά τα µέτρα, αυτά τα τελευταία καδίστανται υποχρεωτικά στις 4 Μαΐου 1992 δυνάµει του άρθρου ΙΧ παράγραφος 6 της σύμδασης: ότι τα μέλη της ΟΟΑΜΙΕ δήλωσαν ὅτι προτίθενται να εφαρ- μόσουν προσωρινά μέτρα διατήρησης χωρίς να αναµένουν ( ΕΕ αριθ. Ι. 24 της 27. 1. 1983, σ. Ἰ. () ΕΕ αριδ. Ι. 252 της 5. 9. 1981, σ. 26. μέχρις ότου αυτά καταστούν υποχρεωτικά, δεδοµένου ὁτι ορισµένα από τα μέτρα διατήρησης αφορούν την αλιευτική περίοδο που αρχίζει την 1η Ιουλίου 199] : ότι, ὠστόσο, πρέπει να θεσπιστούν οι αναγκαίες διατάξεις ώστε να εξασφαλιστεί ὁότι τα μέτρα διατήρησης που ελήφθη- σαν από την ΟΟΑΜΙΗΕ εφαρµόζονται στους αλιείς της Κοινότητας: . -ὁτι, σύµφωνα µε το ἀρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 170/83, εναπόκειται στο Συμδούλιο να καθορίσει τα ΤΑΟ ανά ιχθυαπόθεµα ἡ οµάδα ιχθυαποθεµάτων, το διαθέσιµο για την Κοινότητα µερίδιο, καθώς καιὶ τόυς ειδικούς όρους σύμφωνα µε τοὺς οποίους πρέπει να πραγµατοποιείται η αλιεία αυτή - ότι οι αλιευτικές δραστηριότητες που αναφέρονται στον κανονισµό αυτό υπόκεινται στα μέτρα ελέγχου που προδλέ- πονται από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2241/87 της Ί3ης Ιουλίου 1987 για τη θέσπιση ορισµένων µέτρων ελέγχου για τις αλιευτικές δραστηριότητες (2) : ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριῦ. 2245/85 (4) πρέπει να τροπο- ποιηδεί ανάλογα, , ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΟΚ)) αριδ. 2245/85 τροποποιείται ως εξῆς: Ἱ. Τα άρθρα 2, 2α και 26 αντικαθίστανται από το ακόῤλουθο κείµενο: «Άρθρο 2 Απαγόρευση αλιείας (") 1. . Ἡ Κατευθυνόµενη αλιεία για τον ( Ππαπιρεοσερ]ιαίως Ευππατ, Ῥαίοροποίοίηση ἱτεπίοδυάα ρωπίΏετί, Νοίοιπεπία Κοδοῖί, Ῥοιοι]επία μρἰδεπίγοης, ΟἰΏαεποςςρΏαίμο αζεταίς, ῬεειμάοςΏαεπίοϊηγς ρεοτρίαπης Κάῑ οιοιπεηία δᾳφυαπίτοης () ΕΕ αριθ. Ι. 207 της 29. 7. 1987, σ. Ἰ. Κανονισμός που τροποποιή- ὅηκε απόὀ τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 3483/88 (ΕΕ αριθ..Ι. 306 της 11. 11. 1988 σ. 2.) (') ΕΕ αριθ. 1. 210 της 7. 8. 1985, σ. 2. Κανονισμός που τροποποιήδη- κε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2810/91 (ΕΕ αριθ. 1. 271 της 27. 91. 199183  σ. 1.)