Αριθ. Ι. 161/32 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 21.6.90. ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 1741/00 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 16ης Ιουνίου 1900 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 903/90 για τη Φέσπιση των λεπτομερειών εφαρµογής του καθεστώτος πον εφαρµόζεται κατά την εισαγωγή ορισµένων προϊόντων πουὺ υπάγονται στον τοµδα τοῦ κρέατος πουλερικών κατογωγἠς κρατών της Αφρικῆς, της Καραϊ- δικῆς καὶ του Ειρηνικού (ΑΚΕ) ἡ των υπερποντίων χωρών καὶι εδαφών (ΥΧΕ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την: ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής- Κοινότητας, τον κανονισµό {(ΕΟΚ) αριθ. 715/90 του Συµδουλίου-της 5ης Μαρτίου 1990 ᾿σχετικά µε το καθεστώς ποὺ εφαρµόζεται στα γεωργικά προϊόντα και-σε ορισµένα εμπορεύματα που - προκύπτουν από τη µεταποίηση γεωργικών προϊόντων που κατάγονται απόὀ τα κράτη της Αφρικῆς, της Καραϊδικής καὶ του Ειρηνικού (ΑΚΕ) ἡ τις υπερπόντιες χώρες και εδάφη (ΥΧΕ) (1, καὶ ιδίως το άρθρο 127, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2777/75 του Συµθουλίου της 29ης Οκτωδρίου 1975 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του κρέατος πουλερικών (2),. όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1235/89 (), και ιδίως το άρθρο ἰ5, Εκτιμώντας: ότι. ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 715/90 καθιερώνει, μεταξύ άλλων, σύστημα για τη.μµείωση τῶών. εισφορών κατά -την εισαγωγῆ -ορισμένων προϊόντων του τοµέα του. κρέατος πουλερικών εντός τοῦ ορίου των ποσοστώσεων : ὅτι ο Κανο- γισμός {ΕΟΚ) αριθ. 903/90 της Επιτροπής (4) Ὀεσπίζει τις λεπτοµέρειες εφαρμογῆς για τον κανονισµό. αυτό όσον - αφορά τα εν λόγω προϊόντα του τοµέα τοῦ κρέατος ποὺλερι- κὠν προκειµένου να: καταστεί δυνατῆ-η διαχείριση των εν λόγω ποσοστώσεων : ὁτι -οι. λεπτομέρειες αυτές  είναι συμπληρωματικές των διατάξερων του. κανονισμού ({ΕΟΚ) αριθ. 3719/88 της Επιτροπής της ἰδης Νοεμθρίου 198585 περἰ- κοινών τρόπων εφαρμογής του καθεστώτος πιστοποιητικών εισαγωγῆς, εξαγωγἠς και προκαθορισμού για τα γεωργικά προϊόντα (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανο- γισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1599/90 ( : ότι πρέπει, ὣς εκ τούτου, να -τροποποιηθεί ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριδ. 903/00, μετά την πρακτικὴ εµπειρία που αποκτήθηκε κατά την εφαρμογή: του. ειδικού καθεστώτος που προθλέπεται απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 715/90, ιδίως όσον αφορά την κλιµάκωση του όγκου των ποσοστώ- () ΕΕ αριῦδ. . 84 της 30. 3. 1990, σ. 85. ( ΕΕ αριδ. Ι. 282 της Ἱ. . 1975, σ. Ί7. () ΕΕ αριῦδ. 1. 128 της 11. 5. 1959, σ. 29. (4 ΕΕ αριθ. Ι. 93 της 10. 4. 1990, σ. 20. ( ΕΕ αριθ. Ἱ. 331 της 2. 12. 1988, σ. Ἰ. π15 () ΕΕ αριθ. Ι. 151 της 15. 6. 1990, σ. 29. σεων, την ποσότητα ανά αίτηση πιστοποιητικού καθώς.και τη διάρκεια ισχύος των πιστοποιητικών εισαγωγῆς - ότι τα µέτρα. πον προδλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη-της Επιτροπῆς Διαχείρισης. Κρέατος Πουλερικών και- Αυγών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ -ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο  κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 903/90 τροποποιείται ως εξής: ]. Το άρθρο 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Άρθρο 2 Ο όγκος της συνολικῆς ποσόστωσης των 200 τόνων που αναφέρεται στο ἀρθρο 6 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 715/90 και ο όγκος της συνολικῆς ποσόστωσης των 250 τόνων πουὺ αναφέρεται στο ἀρῦρο 6 παράγραφος 2 τοῦ εν λόγω κανονισμού κλιµακώνονται κατά τη διάρκεια του έτους ως εξῆς: --- 5000 κατά τη διάρκεια της περιόδου από 1ης Ίανουα- ρίου έως 30 Ιουνίόου, --- 5004 κατά τη διάρκεια της περιόδου απὀ Ίης Ιουλίου- ἕως 31 Δεκεμδρίου.»... 2. Στο άρθρο 3-παράγραφος Ἱ1, το στοιχείο γ) αντικαθίστα- ται από το ακόλουθο κείµενο: «γ) η αίτηση πιστοποιητικού πρέπει να αφορά τουλάχι- στον ἑναν τόνο καὶ κατ’ ανώτατο ὁριο το΄ 100 94 της διαθέσιµης ποσότητας για την ποσόστωση και για το εξάµηνο για:το οποίο ἔχει υποθληθεί η αίτηση πιστοποιητικού.» 3. Στο ἀρθρο 4 παράγραφοι 1, 2 και 4 καὶ παράγραφος 5 τρίτο εδάφιο, η λέξη «τρίμηνο» αντικαθίσταται από᾽τη λέξη «εξάµηνο». 4- Στο ἂἀρῦρο 5, το πρώτο και δεύτερο εδάφιο αντικαθίστα-- νται από΄το ακόλουθο κείµενο:- «Κατ᾿ εφαρµογή του άρθρου 21 παράγραφος 2 του κανο- γισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3719/88, η διάρκεια. ισχύος τῶν πιστοποιητικών εισαγωγῆς καθορίξεται σε 80 ημέρες από την ηἡμερομηνία της εκδώσεώς τοὺς» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιουλίου 1990,