Αριθ. Ἱ. 362/80 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 11. 12, 92 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ς Νοεμδρίον 1992 πον επιτρέπει στα κράτη μέλη να εγκρίνουν προσωρινώς την εµπορία δασικού πολλαπλασια- στικού υλικού πουὺ δεν πληροί τις απαιτήσεις των οδηγιών 66/404/ΕΟΚ και 71/161/ΕΟΚ τον Σνμδουλίου (92/566/ΕΟΚ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τῃ συνδθήκη για την ἵδρυση της Β>ρωπαίκής Οικονοµικής Κοινότητας, την οδηγία 66/404/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 14ης Ιουνίου 1966 περί εµπορίας του δασικού πολλαπλασιαστικού υλικού ('), όπως τροποποιῆθδηκε τελευταία από την οδηγία 90/654/ΕΟΚ (2), και ιδίως το άρθρο 15, την οδηγία 71/161/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 30ς Μαρτίου 1971 περί κανόνων εξωτερικής ποιότητας του δασικού πολλαπλασιαστικού υλικού πουὺ αποτελεί αντικείµενο εµπο- ρίας στο εσωτερικό της Κοινότητας (2), όπως τροποποιήθηκε 15, τα αιτήµατα ορισµένων κρατών μελών, Εκτιμώντας: ότι η παραγωγἠή πολλαπλασιαστικού υλικού των ειδών που αναφέρονται στο παράρτηµα εἶναι, αυτῆ τη στιγμή, ανεπαρ- κῆς σε όλα τα κράτη μέλη µε αποτέλεσµα να µην πληρού- νται. Οἱ- απαιτήσεις τοὺς για πολλαπλασιαστικό . υλικό σύμφωνα µε τις διατάξεις της οδηγίας 66/404/ΕΟΚ ἡ 11/161/ΕΟΚ - ότι τρίτες χώρες δεν εἶναι σε θέση να παράσχουν επαρκείς ποσότητες πολλαπλασιαστικού υλικού τῶν συγκεκριµένων ειδών το οποίο να παρέχει τις ίδιες εγγυῆσεις µε το κοινο- τικό πολλαπλασιαστικό υλικό και να εἶναι σύμφωνο µε τις διατάξεις των προαναφεροµένων οδηγιών : ὁτι, γι’ αυτό το λόγο, πρέπει να επιτραπεί στα κράτη µέλη να΄ εγκρίνουν, για περιορισµένο χρονικό διάστηµα, . την εµπορία πολλλαπλασιαστικού υλικού των εν λόγω ειδών, το οποίο να πληροί λιγότερο αυστηρές απαιτήσεις, ώστε να …λυφΘουν τα. ελλείμμμτα πολλαπλασιαστικού υλικού σύμφωνου µε τις απαιτῆσεις των οδηγιών 66/404/ΕΟΚ ἡ 11/161/ΕΟΚ : ότι, για γενετικούς λόγους, το πολλαπλασιαστικό ουλικό πρέπει να συλλέγεται στον τοµέα προελεύσεως, στο φυσικό περιθάλλον των συγκεκριµένων ειδών καιὶ να παρέχονται οι αυστηρότερες. δυνατές εγγυῆσεις για τη διασφάλιση -της ταντότητας τουῦ υλικού: ότι, επιπλέον͵ το πολλαπλασιαστικό υλικό πρέπει να τίθεται σε εµπορία μόνον εάν συνοδεύεται απὀ έγγραφο το οποίο ( ΕΕ αριθ. 125 της 11. 7. 1966, 6. 2326/66. () ΕΕ αριδ. Ι. 353 της 17. 12. 1990, σ. ἀδ. (0 ΕΕ αριδ. Ἱ. 87 της 17. 4, 1971, σ. 14. τελευταία από την οδηγία 90/654/ΕΟΚ, και ιδίως το ἀρθρο . περιλαµδάνει ορισµόνες λεπτομερείς πληροφορίες σχετικές µε το ἓεν λόγω πολλαπλασιαστικό υλικό: ὁτι πρέπει, επιπλξον, να επιτρέπεται, σε κάθε κράτος µέλος, να χορηγεί άδεια εµπορίας στο ἐδαφός του σπόρων προς σπορά καὶ φυτών προς φύτευση ποὺ πληρούν λιγότερο αυστηρές απαιτῆσεις όσον αφορά την προέλευση, όπως ορίζεται στην οδηγία 66/404/ΕΟΚ, ἡ σπόρους προς σπορά που πληρούν λιγότερο αυστηρές απαιτήσεις όσον αφορά την ειδική καθαρότητα όπως ορίζεται στην οδηγία 71/161/ΕΟΚ εάν ἔχει εγκριθεί, στα πλαίσια της παρούσας απόφασης, η εμπορία τέτοιου υλικού στα λοιπά κράτη µέλη: ότι τα µέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής Σπόρων ' προς Σπορά καὶ Πολλαπλασιαστικού Ὑλικού για΄ τη Γεωργία, τη Φυτοκομία καιὶ τη Δασοκομία, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 1. . Επιτρέπεται στα κράτη µέλη να εγκρίνουν την εµπορία, στο ἐδαφός τους, σπόρων προς σπορά που πληρούν λιγότερο αυστηρές απαιτήσεις όσον αφορά την προέλευση, όπως ορίζεται στο παράρτηµα Ι και υπό την προὐπόθεση ότι έχει παρασχεθεί η απόδειξη πουὺ ορίζεται στο ἀρθρο 2 όσον ωορά τον τόπο παραγωγῆής του σπόρου και το υψόμετρο το οποίο συλλέχθηκε. Ἡ ετικέτα των σπόρων προς σπορά πρέπει να αναφέρει: «Προοριζόμενο αποκλειστικά για [το αιτών κράτος µέλος ἡ µέλη]». 2. . Ἐπιτρέπεται στα κράτη μέλη να εγκρίνουν την εµπορία, στο ἐδαφός τοὺς, φυτών προς φύτευση πουὺ ἔχουν ληφθεί απόὀ τοὺς προαναφερόµενους σπόρους προς σπορά αρκεί το σχετικό επίσηµο συνοδευτικὀ ἔγγραφο να αναφέρει «Προο- ριζόµενο αποκλειστικά για [αιτών κράτος µέλος ἡ µέλη]». ἌΆρθρο 2 1... Ἡ απόδειξη που αναφέρεται στο άρθρο Ι παράγραφος ] πρέπει να Θεωρείται ότι παρέχεται όταν το πολλαπλασια- στικό υλικό ανήκει στην κατηγορία «πολλαπλασιαστικού υλικού αναγνωρισµένης προέλευσης» όπως ορίζεται στο σύστημα ΟΟΣΑ (Οργανισµός Οικονοµικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης) για τον έἔλεγχο τοῦ δασικού πολλαπλασιαστι- κού υλικού ποὺ διακινείται στο διεθνές εµπόριο, ἡ σε άλλη κατηγορία πον ορίζεται στο εν λόγω σύστημα. 2. ' Σε περίπτωση που το σύστημα του ΟΟΣΑ, που αναφέ- ρεται στην παράγραφο Ί1, δεν εφαρµόζεται στον τόπο προξ- λευσης του πολλαπλασιαστικού υλικού, πρέπει να μπορούν να γίνουν αποδεκτά άλλα επίσηµα αποδεικτικά στοιχεία.