28. 4. 88 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 107/5] ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί3ης Απριλίου 1988 Ύνα τον καθορισµό του μεσοδιαστήµατος μεταξύ των ορολογικών ελέγχων ποὺ αφορούν την δρουκέλλωση σε ορισµένες περιοχές του Ηνωμένου Βασιλείου (Το κείµενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (88/267/ΕΟΚ) ( Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη ων8ήκη΄ για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, | την οδηγία 64/432/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 26ης Ιουνίου ἰ964 περί προδλημάτων υγειονομικού ελέγχου στον τοµέα των ενδοκοινοτικών συναλλαγών θοοειδών και χοιρο- ειδών (3, όπως τροποποιήθηκε τελευταία απόὀ την οδηγία 57/489/ΕΟΚ (2), και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 13 τρίτο εδάφιο, , Εκτιμώντας: ὁτι, σύμφωνα µε το άρθρο 3 παράγραφος 13 τρίτο εδάφιο της οδηγίας 64/432/ΕΟΚ, µπορεί να αποφασιστεί ὁτι οι διατάξεις του παραρτήµατος Α σηµείο Π. Α 1 Υ) } της εν λόγω οδηγίας μπορούν να εφαρμοστούν σε τμήµα κράτους µέλους πουὺ περιλαµθάνει πολλές παρακείµενες περιοχές:- ὁτι το εν λόγω παράρτηµα Α σηµείο Ι Α 1 γ) ) προθλέπει ὁτι μπορούν να επιτραπούν παρεκκλίσεις από τις απαιτήσεις που καδορίζονται στο σηµείο 1!) σχετικά µε τοὺς ετήσιους ελέγχους, από τους οποίους διαπιστώνεται ότι δεν υπάρχει δρουκέλλωση σε κράτος μέλος όταν τουλάχιστον το 99.8 94 του δοείου ζωικού κεφαλαίου έχει αναγνωρισθεί ότι εἶναι επισήµως απαλλαγμένο για τέσσερα τουλάχιστον έτη καὶ ὁτι, στην περίπτωση αυτῆ, το µεσοδιάστηµα μεταξύ των ελέγχων μπορεί να επεκταθεί σε δύο έτη: ὁτι οι έλεγχοι πρέπει να διεξάγονται µε τη δοήθεια ενός από τα ορολογικά τεστ πουὺ αναφέρονται στο εν λόγω σηµείο ἵ!): () ΕΕ αριθ. 121 της 29. 7. Ι964, σ. 1977/64, ϱ) ΕΕ αριθ. Ι. 280 της 3. 10. 1987, σ. 28. ότι το Ηνωμένο Βασίλειο, όσον αφορά τη Βόρεια Ιρλανδία, τηρεί τοὺς όρους αυτούς και ότι, στην περίπτωση αυτή, εἶναι σκόπιµο να επεκταθεί το µεσοδιάστηµα μεταξύ των ελέγχων σε δύο έτη: λ ότι τα µέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής, … ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρόρο 1 Ἱ.. Στη Βόρεια Ιρλανδία, το µεσοδιάστηµα . μοταξύ των ελέγχων που αναφέρεται στο παράρτηµα Α σηµείο [ Α 1 γΥ) Η) της οδηγίας 64/432/ΕΟΚ επεκτείνεται σε δύο έτη. 2. Οι έλεγχοι πρέπει να διεξάγονται µε τη 6οήθεια ενός από τα ορολογικά τεστ που απαριθμούνται στις διατάξεις της παραγράφου Ἱ. ᾽ Άρθρο 2 … Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Ηνωμένο Βασίλειο. Βρυξέλλες, 13 Απριλίου 1988. Για την Επιτροπή Εταης ΑΝΡΑΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος