Ι.1/20 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 3.1.2004 Π (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 16ης Δεκεμβρίου 2003 σχετικὰ µε τις εὐνικὲς διατάξεις για τη χρήση χλωριωμένων παραφινών μικρής αλυσίδας οι οποίες κοινο- ποιήθηκαν απὀ το Βασίλειο των Κάτω Χωρών δυνάμει του ἀρθρου 95 παράγραφος 4 της συνθήκης ΕΚ κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2003) 4749 η ρµ' (Το κείµενο στην ολλανδικἠ γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2004/1/ΕΏ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 95 παράγραφος 6, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Ι. ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΑ (1) . Με επιστολἠ της Μόνιμης Αντιπροσωπείας του Βασιλείου των Κάτω Χωρών στην Ευρωπαϊκή Ένωση, της 17ης Ἰανουαρίου 2002, η κυβέρνηση των Κάτω Χωρών, σύμφωνα µε το ἀρθρο 95 παράγραφος 4 της συνθήκης, κοινοποίησε στην Επιτροπή τις εὐνικές διατάξεις της που διέπουν τη χρήση χλωριωμένων παρα- φινών μικρής αλυσίδας (στο εξῆς αναφἑρονται ως ΧΠΜΑ), τις οποἰες θεωρεί αναγκαἰο να διατηρήσει μετά την ἐκδοση της οδηγίας 2002/45/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της 25ης Ίου- νίου 2002, για την εικοστή τροποποίηση της οδηγἰας 76/769/ΕΟΚ του Συµβουλίου που αφορὰ περιορι- σμούς κυκλοφορἰἱας στην αγορἀ καὶ χρήσεως μερικών επικίνδυνων ουσιών καὶ παρασκευασμάτων (). 1. ΑΡΘΡΟ 95 ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΙ 4 ΚΑ[ 6 ΤΗΣ ΣΥΝΘΗΚΗΣ ()) . Στο ἂἀρθρο 95 παράγραφοι 4 και 6 της συνθήκης προβλέπονται τα εξής: «ή... Ὅταν, αφούὐ το Συμβούλιο ἡἦ η Επιτροπή Ὀεσπίσουν ἑνα μέτρο εναρµόνισης, ἑνα κράτος μέλος Ὀεωρεί αναγκαἰο να διατηρήσει εθνικὲς διατάξεις που δικαιολογούνται απὀ τις επιτακτικὲς ανάγκες πουὺ προβλέπονται στο ἀρθρο 30 ἡ διατάξεις σχετικές µε την προστασία του περιβάλλοντος ἡ του χώρου εργασίας, τις κοινοποιεί στην Επιτροπή, καθὼώς καὶι τοὺς λόγους διατήρησής τους. ω ϱ) ΕΕΤ 177 της 6.7.2002, σ. 21.