15. 12. 89 Επίσημη Εφημερίδα των. Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 365/1 Ι -(Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 3754/859 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ἶης Δεκεμδρίου 1989 για το άνοιγµα, την κατανοµή καὶ τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασµολογικής ποσόστω- σης παρασκενασµάτων και. κονσερδών σαρδελών, καταγωγἠς Μαρόκου (1990) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη “συνθήκη για την δρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 113;- την πρόταση της Ἐπιτροπής, Ἐκτιμώντας: ὁτι η συμφωνία για τις σχέσεις στον τοµέα της θαλάσσιας αλιείας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας καὶ του Βασιλείου του Μαρόκου (') προθλέπει στο ἀρθρο 4 του πρωτοκόλλου αριθ. 1 ὁτι τα παρασκευάσµατα και οι κονσἐρθες σαρδελών των- κωδικών ΣΟ εχ 1604 13 10-και εκ 1604 20 50, καταγωγἠς Μαρόκου, εισάγονται ατελώς στην Κοινότητα στο ὁριο κοινοτικής δασμολογικῆς ποσόστωσης 17 500 τόνων (καθαρό 6άρος) : ὁτι, για να διασφαλιστεί η ομαλή διάθεση αυτῆς της ποσόστωσης στην κοινοτική αγορά, οἱι ποσότητες που ὃα διατεθούν στην αγορά αντῆ δεν είναι δυνατόν να υπερδούν το 60 90 της συνολικῆς ποσὀ- τητας της ποσόστωσης κατά τη διάρκεια τουῦ πρώτου εξαµή- νου- καὶ το 35 94 αυτού του ποσού κατά τη διάρκεια του πρώτου τριμήῆνου : ότι στο πέρας καθεµιάς από τις περιό- δους αυτές πρέπει να-επιστραφούν αµέσως.στο κοινοτικό απόθεµα οι ποσότητες των εν λόγω προϊόντων πον. ἔχουν χορηγηθεί στα κράτη μέλη και οι οποίες δεν ἔχουν χρησιμο- ποιηδεί -από αντά: ότι, στο όριο αυτῆς της δασµολογικής ποσόστωσης, η ἴσπα- νία και η Πορτογαλία εφαρµόζουν δασμούς και υπολογίζο- νται σύμφωνα µε τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3189/8δ-του Συµδουλίου της 1άης Οκτωδρίου 1988 οι οποίες καθορίζουν το καθεστώς που εφαρµόζεται στις συναλλαγές της ἰσπανίας καιὶ της Πορτογαλίας µε το Μαρόκο(2): ὁτι - πρέπει, συνεπῶώς, να ανοιχτεί η εν λόγω δασµολογική-ποσό- στωση για το 1990- ότι -πρέπει να διασφαλιστεί, ιδίως, η επί ίσοις. όροις και συνεχής- πρόσθαση όλων των εισαγωγέων της Κοινότητας στην ποσόστωση αυτή και η αδιάλειπτη εφαρμογή του ποσοστού του προθλεπόµενου για την ποσόστωση αυτῆ σε όλες τις εισαγωγές τῶν εν λόγω προϊόντων σε όλα τα κράτη μέλη και μέχρις ότου η ποσόστωση εξαντληθεί : ότι ο τοµέας των παρασκευασμάτων καιὶ  κονσερδών σαρδελών αντιµετωπίζει σε ορισµένες περιοχές της Κοινό- τητας ιδιαίτερες οικονοµικές δυσχέρειες, αν ληφθεί ιδίως ( ΕΕ αριδ. Ι. 99 της ἰδ. 4. Ι988, σ. 49. ( ΕΕ αριθ. Ι. 287 της 20. 10. Ι988, σ. Ἱ. υπόψη το γεγονός του δάρους πουὺ μπορεί να έχει η-παρα- γωγἠή σαρδελών στο σύνολο της παραγωγικής διαρθρώσεως - της αλιείας, πράγµα πουὺ δικαιολογεί-τη µέριµνα-να.μη θιγούν οι-παραδοσιακές εµπορικές διέξοδοι των παραγωγών στις εξωτερικές αγορές, και - κατά  προτεραιότητα στην κοινοτική αγορά : ὁτι, λόγω αυτών των ειδικών οικονοµι- κὠν περιστάσεων, επιθάλλεται να΄ διατηρηθεί, για την περίοδο εφαρµογἠς τουῦ.παρόντος κανονισμού, µια΄ κατα- νομή της σχετικῆς ποσόστωσης μεταξύ κρατών μελών: ότι, λαμδάνοντας υπόψη την παραδοσιακή εξέλιξη- των συναλλαγάν, η διατηρούµενη κατανομή μεταξύ των. κρατών μελών πρέπει, προκειµένου να αντανακλά κατά τον καλύ- τερο δυνατό τρόπο την πραγματική εξέλιξη της αγοράς των εν λόγῳ προϊόντων, να γίνεται ανάλογα µε τις ανάγκες των κρατών μελών, υπολογιζόµενες µε δάση, αφενός, τα στατι- στικά στοιχεία τα σχετικά µε τις εισαγωγές. των εν λόγω προϊόντων, προελεύσεως Μαρόκου, κατά τη διάρκεια.µιας αντιπροσωπευτικῆς περιόδου αναφοράς και, αφετέἐρου, τις οικονομικές προοπτικές για τη συγκεκριµένη περίοδο ποσό- στωσης: ὅτι, κατά τη διάρκεια των τριών τελευταίων ετών, µόνον ορισµένα κράτη µέλη εισήγαγαν τακτικά-τα- προϊόντα αυτά ενώ σε άλλα κράτη μέλη δεν υπῆρξε καµία εισαγωγή ἡ - υπῆρξαν περιστασιακές εισαγωγές : ὁτι δἙεδοµένης αυτής της κατάστασης, σε. πρώτη φάση, εἶναι σκόπιµο, αφενός, να προθλεφθεί η χορήγηση των αρχικών μεριδίων στα κράτη μέλη που είναι πραγµατικοί εισαγωγείς καὶ, αφετέρου, να εξασφαλιστεί στα άλλα κράτη μµέλη η  δυνατότητα πρόσθασης στο ευεργέτηµα -ττης δασμολογικῆς ποσόστωσης όταν. υπάρξουν εισαγωγές στα κράτη-αυτά : ότι αυτό το σύστημα της-κατανομῆς παρέχει επίσης τη δυνατότητα. να εξασφαλιστεί ομοιόµορφη είσπραξη των. εφαρµοζόμενων δασµών : ότι, για να ληφθεί υπόψη η ενδεχόµενη εξέλιξη των εισαγω- γών των -εν λόγω προϊόντων-στα διάφορα κράτη µέλη, θα πρέπει να διαιρεθεί η ποσότητα της ποσόστωσης σε δύο τμῆματα από τα οποία το πρώτο ὃα κατανεμηθεί μεταξύ ορισµένων κρατών μελών και το δεύτερο ὃα αποτελέσει απόθεµα προοριζόµενο να καλύψει τις µετέπειτα ανάγκες των εν λόγω κρατών μελών, σε περίπτωση ποὺ εξαντληθούν τα αρχικά τοὺς µερίδια καθώς και τις ανάγκες που ὃα μπορούσαν να προκύψουν σε άλλα κράτη µέλη : ὅτι, για να εξασφαλισθούν κατά κάποιο τρόπο οι εισαγωγείς κάθε κράτους µέλους, ενδείκνυται να καθοριστεί το πρώτο τμῆμα της κοινοτικῆς ποσόστωσης σε επίπεδο ποὺ, στις συγκεκρι- μένες περιπτώσεις, ὃα ἧταν δυνατό να φθάσει στο 60 006 της