18. 2, 87 Ἐπίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆήτων Αριθ. Ι. 49/19 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 481/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Φεδροναρίον 1987 σχετικά µε τις λεπτομέρειες του καθεστώτος εισαγωγἠς πουὺ εφαρµόζεται στα προϊόντα της διάκρισης 07.06 Α του κοινού δασµολογίου, καταγωγἠς τρίτων χωρών άλλων απὀ την Ταῖ- λάνδη καὶ τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας, για τα έτη 1987, 1988 και 1989 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 430/87 του Συµθουλίου της θης Φεθρουαρίου 1987 για το εισαγωγικό καθεστώς ποὺ εφαρ- μόζεται στα προϊόντα της διάκρισης 07.06 Α του κοινού δασµολογίου, προέλευσης τρίτων χωρών, και για την τροπο- ποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 950/68 για κοινό δασµολόγιο (), και ιδίως το άρθρο 7,. τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2727/75 τοῦ Συμδουλίου της 29ης Οκτωθρίου 1975 περί κοινῆς οργανώσεως των αγορών στον τοµέα των σιτηρών (7), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1579/86 ()), και ιδίως το ἀρθρο 12 παράγραφος 2, Ἐκτιμώντας: ότι µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 4066/86 (4 το Συμδούλιο έλαθε µεταθατικά μέτρα για την εισαγωγή των εν λόγω προϊόντων κατά το πρώτο τρίµηνο του 1981: ὁτι Επιτροπή ὀρισε τοὺς μεταθατικούς τρόπους εφαρµογής των µέτρων αυτών µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 4094/86 (3) - ότι, μετά την ἐγκριση από το Συμθούλιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 430/87Ί, πρέπει να ορισθούν οι τρόποι εφαρ- μογῆς του μέχρι το τέλος του 1989 και να προσδιορισθούν οι διαθέσιµες ποσότητες για το 1987, κατά την ημερομηνία έναρξης ισχύος της εφαρμογής του παρόντος κανονισμού : ότι στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 430/87 ἔχει προθλεφθεί συγκεκριµένα ὁτι για το 1987, το Ι988 καὶ το 1989 ἡη εισφορά πουὺ καταδάλλεται κατά τις εισαγωγές απόὀ ορισµέ- νες χώρες, εκτός της Ταϊλάνδης και της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, ορίζεται κατ’ ανώτατο ὁριο σε 694 κατ' αξία για ορισµένες ποσότητες προϊόντων πουὺ υπάγονται στη διάκριση 07.06 Α τουῦ κοινού δασµολογίου : ότι ὃα πρέπει να υπαχθεί η ἔκδοση των πιστοποιητικών εισαγωγῆς πουὺ περιλαµθάνουν το δικαίωµα εισαγωγἠς επωφελούμενα ανωτάτου ορίου εισφοράς 696 καὶ αξία σε ειδικούς κανόνες, προκειµένου να καταστεί δυνατή η ορθή εφαρμογή των διατάξεων του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 430/8] πουὺ αποσκοπεί, κυρίως, να µην ξεπερασθούν οι προθλεπόµενες ποσότητες: ότι η ορθή εφαρµογή απαιτεί, όσον αφορά τα περισσότερα προϊόντα-που αναφέρονται στη διάκριση. 07106 Α του κοινού δασµολογίου, ορισµένες παρεκκλίσεις κυρίως από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὀ. 3183/80 της Επιτροπής () περί κοινών λεπτομερειών εφαρ- () ΕΕ αριθ. Ι. 43 της 13. 2. Ι981, σ. 9. ( ΕΕ αριθ. Ι. 281 της 1. 11. 1975, σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 139 της 24. 5. 1986, σ. 29. (9 ΕΕ αριθ. Ι. 3Τ1 της 31. 12. 1986, σ. 11. ( ΕΕ αριθ. Ι. 371 της 31. 12. Ι986, σ. Τδ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 338 της 13. 12. 1980, σ. Ἱ. μογῆς του καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγἠς, εξαγωγἠς καὶ προκαθορισμού για τα γεωργικά. προϊόντα, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3913/86 (): ότι τα μέτρα που προδλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχείρισης Σιτηρῶν, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ἱ. . Το καθεστώς πουὺ προδλέπεται στο άρθρο 1 τουῦ κανο- γισμού (ΕΟΚ) αριθ. 430/87 εφαρµόζεται στα προϊόντα της διάκρισης 0706 Α του κοινού δασµολογίου, καταγωγἠς τρίτων χωρών άλλων απόὀ την Ταϊλάνδη και τη Λαϊκή Δημο- κρατία της Κίνας, στα πλαίσια των διατάξεων τοῦ παρόντος κανονισµού. 2. . Κάδε χρόνο δεν είναι δυνατό να εκδοθούν πιστοποιη- τικά εισαγωγῆς για ποσότητες ανώτερες από τις αναφερόµε- νες ανά χώρα ἡ οµάδα χωρών στο ἀρθρο 1 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 430/87. Για το 1987, η ἔκδοση τῶν πιστοποιητικών γίνεται λαµδά- γοντας υπόψη τις ποσότητες ποὺ χορηγήθηκαν σε εφαρμογή τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4094/586. Άρθρο 2 Ἱ. . Οι αιτῆσεις πιστοποιητικών εισαγωγἠς υποθάλλονται κάθε εθδοµάδα, από Δευτέρα έως καὶ Πέμπτη, σε κάθε κράτος µέλος καὶ τα εκδοθέντα πιστοποιητικά ισχύουν στα δώδεκα κράτη μέλη. 2, ' Οι αιτῆσεις πιστοποιητικών για εισαγωγές µε προξ- λευση τις τρίτες χώρες µη μέλη της ΓΣΔΕ, εκτός από την Κίνα καὶ την Ταϊλάνδη δεν μπορούν να αφορούν ποσότητα μεγαλύτερη απὀό 7500 τόνους ανά . ενδιαφερόµενο  ποὺ ενεργεί για δικό τοῦ λογαριασµό. 3. -Οι ενδείξεις σχετικά µε το ονοµατεπώνυμο του εισα- γωγέα, µε τις ζητηθείσες ποσότητες καδώς καὶ την κατα- γωγή τοὺς, διαδιθάζονται µε τέλεξ από τα κράτη μέλη στην Επιτροπῆ το αργότερο την Πέμπτη της εδδοµάδας ποὺ ἔπεται εκείνης κατά την οποία υποθλήθηκε η αἰτηση. 4, Το αργότερο την Παρασκευή της εθδοµάδας ποὺ ἕπεται εκείνης της διαδίδασης που αναφέρεται στην παρά- γραφο 3, η Επιτροπῆ αναφέρει µε τέλεξ τις ποσότητες για τις οποίες ἔχουν χορηγηθεί πιστοποιητικά ανά χώρα ἡἦ ανά ομάδα χωρών που αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 2. (0 ΕΕ αριθ. Ι. 364 της 23. 12. 1986, σ. 31.