Αριθ. Ι. 52/20 Ἐπίσημη Εφ11με:'ρίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 26. 2. 88 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 507/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ , της Ίδης Φεδροναρίον 1988 που τροποποιεί τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. Ι481/86 περί του καθορισμού των τιµών των νωπάών ἡ διατετηρηµένων δι’ απλής ψύξεως ολοκλήρων σφαγίων προδάτων που διαπιστώ- γονται στις αντιπροσωπεντικές αγορές της Κοινότητας καὶ περί του πίνακος των τιµών ορι- σμένων άλλων ποιοτήτων ολοκλήρων σφαγίων προδάτων εντός της Κοινότητας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, 'Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1837/80 του Συµδουλίου της 21ης Ἰουνίου 1980 περί ωινής οργανώσεως αγοράς στον Τοµέα τοῦ προδείου και αιγείου κρέατος ('), όπως τροποποι- ἤθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὸ. 23908/87 (2), και ιδίως το άρθρο 4, Εκτιμώντας: ὁτι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 1481/86 της Επιτροπής (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3679/87 (4), προθλέπει ὁτι η τιμή ποὺ διαπιστώθηκε στην ἦ στις αντιπροσωπευτικές αγορές κάθε κράτους µέλους καθορίζεται µε τη χρησιµοποίηση σταθμιστικών συντελε- στών που αντιπροσωπεύουν τη σημασία κάθε κατηγορίας στην εισφορά σε κάὺῦε αγορά- ὁτι στο Ῥέλγιο η κατηγορία αρπεσικ εχίτα πρέπει να αντικα- τασταθεί από την κατηγορία αρπεα ε ῬοιςΏοτίς-οἰαολναπι- Τπετεη ποὺ εἶναι αντιπροσωπεντικότερη της παραγωγής - ότι στην ἱρλανδία η αντιπροσωπεντικότερη αγορά τοῦ ΝεπορΏ ἔκλεισε : ότι ἕνα μεγάλο µέρος των προδάτων, ἕως τώρα εμπορεύσιμων στο Νεπερῆ τίθενται τώρα σε εµπορία στο Οαπιοϊίη : ότι ο όγκος των συναλλαγών που διαπιστώ- Όηκε σ᾿ αυτό το τελευταίο κἔέντρο οδηγεί στην αναγνώριση αυτού ως αντιπροσωπευτικῆς αγοράς : ότι στις Κάτω Χώρες ἔκλεισε ἡη ω.'τιπροσωπευτική αγορά του Ἠαπίπρεπ ότι, λόγω του ύψους των συναλλαγών ποὺ καταγράφτηκαν, ὃα πρέπει να αναγνωριστεί ὡς αντιπροσω- πευτικῆ αγορά η αγορά του δ]αῖς: ότι, λόγω του χαμηλού ύψοὺς τῶν συναλλαγών που καταγράφηκαν στις αντιπροσω- πευτικές αγορές τοῦ Βοάερτανεπ καὶ τοῦ Νίιευπνεϊετῖς α/ἆ Προοῖ καὶ του επιπέδου των συναλλαγών ποὺ καταγράφηκαν στην αγορά του ΄Άμστερνταμ, οι αγορές αυτές πρέπει να οµαδο- ποιηθούν για τη διαδίδαση των τιµών ως …τιπροσωπευτική αγορά «Κἰείπετς δίαςτεείεη» - ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Ἐπιτροπῆς Διαχειρίσεως Προδάτων και Αιγών,. , ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 1. Στο παράρτηµα ΙΙ στοιχείο Α και :Ι στοιχείο Α, οι όροι ' «αρπεαυχ εχίτα» αντικαθίστανται από τοὺς όρους «αρπε- ακ ς ΡουςΏετῖς-σ[αςρλδ Ο αΙΠΙΠΊΕΓΘΩ» : 1. Στο παράρτηµα Π μέρος Ζ σηµείο 1 στοιχείο α) του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1481/86, η λέξη «ΝεπαρΏ» αντι- καθδίσταται από τη λέξη «Οεπιοῖη». 3, Στο παράρτηµα Π μέρος Ι του κἀνονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1481/86, Ἠππ]ίπρου, Βοάερτανεπ Κάῑ Νϊουσοϊζετῖς α/ὰ Ἰγροοί αντικαθίστανται από δίαϊς και Κιίοείπεγε δίαςηοη]εη. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφημµερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων. Ἐφαρμόζεται από τις 7 Μαρτίι*)υ 1985, Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. ά Βρυξέλλες, 25 Φεθρουαρίου 1988. 183 της 16. Ί. 1980, σ. Ἱ. 370 της 30. 12. 1987, σ. 16. 130 της 1δ. 5. 1986, σ. 12. 346 της 10. 12. 1987, σ. 14. -- Τ 888 ἕο ὃο ο οοο Για την Επιτροπή ' ΈΕταΏς ΑΝΡΟΑΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος -