Αριθ.᾿ Ι. 32/38 3, 2, 89 Επίσημη Εφηµι:ρ΄ίδι:ι των Ευρωπαϊκών -Κοινοτῆτων ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της. ΊΊης Ιανουαρίου 1989 σχετικά µε τη δελτίωση της αποτελεσµατικότητας των γεωργικών διαρθρώσεων στην Θ μµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας από το 19088 σύμφωνα µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 797/85 του Συµδουλίου (Το κείµενο στη γερμανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (89/92/Ε0Κ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής - Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 797/85 του Συµθουλίου της Ί2ης Μαρτίου 1985 για τή δελτίωση της αποτελεσµατικότητας των γρωργικών διαρθρώσεων (')). όπως τροποποιήθηκε τελευταία- από τον κανονισµό (ΕΘΚ) αριθ. 113788 ({5, καιὶ ιδίως το άρθρο -25 παράγραφος ὁ3.. Εκτιμώντας: ότι η κυδέρνηση της Οµοσπονδιακῆς Δημοκρατίας της Γερμανίας ανακοίνωσε σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου 24 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 7971/85, τις νοµοθετικές, κανονιστικές καιὶ διοικητικές διατά- ξεις ποὺ αναφέρονται στο παράρτηµα της παρούσας απόφασης: '' ότι σύμφωνα µε το άρθρο 25 παράγραφος 3 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. Τ97/85 η Επιτροπή πρέπει να αποφασίσει εάν, σε συνάρτηση µε τη συµφωνία των προαναφερθεισών νοµο- Ὀετικών, κανονιστικών καὶ διοικητικών διατάξεων µε τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 797/85 και λαµδανο- μένων υπόψη τωῶν στόχων αυτού τοῦ κανονισμού καθώς καιὶ της αναγκαίας σύνδεσης μεταξύ των διαφόρων μέτρων, - πληρούνται οι όροι χρηματοδοτικῆς συμμετοχῆς της Κοινό- τητας - ' ότι οἱ εν- λόγω νομοθετικές, κανονιστικές καὶ διοικητικές διατάξεις ανταποκρίνονται στους όρους και τοὺς στόχους ; τοῦ. κανονισμού (ΕΟΚ): αριθ. 797/85 κατά τρόπο που, λαµδανοµένου υπόψη του δαθμού συµφωνίας των. διατά- ξεων αυτών µε τις διατάξεις τουῦ εν.λόγω κανονισμού, δικαι- () ΕΕ αριθ. Ι. 93 της 30. 3. Ι985, σ. Ι. () ΕΕ αριθ. 1. 108 της 29. 4. 1988, σ. Ἱ. ολογείται η διαπίστωση ὁτι πληρούνται οι όροι για τη-- χρηματοδοτική συμμετοχή της Κοινότητας στα μέτρα που - εἶναι επιλέξιµα στα πλαίσια του εν λόγω κανονισμού: ὁτι ζητήθηκε η γνώμη της Επιτροπής του Ευρωπαϊκού Γεωρ- γικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυῆσεων (ΕΓΤΠΕ) για -τα χρηµατοδοτικά Φέµατα : ὁτι τα μέτρα ποὺυ προδλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μάόνιμης Επιτροπής Γεωργι- κὠν Διαρθρώσεων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Οι νομοθετικές, κανονιστικές καὶ &οικητικέζ διατάξεις οι οποίες. αναφέρονται στο παράρτηµα της παρούσας απόφα- σης και οἱ οποίες ανακοινώθηκαν απὀ την κυδέρνηση της Θμοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, σύμφωνα µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 797/85, πληρούν τοὺς όρους για χρηματοδοτική συμμετοχή -:της Κοινότητας το 1988 στα µέτρα που εἶίναι επιλέξιµα δάσει του εν λόγω κανονισµού. Άρφρο 2 Η παρούσα απόφαση. απευθύνεται στην ω΄,οσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, - Βρυξέλλες; 17 Ιανουαρίου 1989.. Για την Επιτροπή Καν ΜΑΟ ΞΗΑΚΝΥ '' Μέλος της Επιτροπής