Αριθ. 1. 104/46 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 29, 4, 93 (Πράέεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΟΔΗΓΙΑ 93/18/ΕΟΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της δης Απριλίου 1993 για την τρίτη προσαρµογή στην τεχνική πρόοδο της οδηγίας 88/379/ΕΟΚ του Συμδονλίου γνα την προσέγγιση τῶν νομοθετικών, κανονιστικών καὶ διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών πον αφορούν την ταξινόμηση, τη συσκευασία και τὴν επισήµανση των επικίνδυνων παρασκενασµάτων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, - την οδηγία 88/379/ΕΟΚ του Συμδουλίου της Ίης ἸΙουνίου ἰ 1988 για την προσέγγιση των νοµοθετικών, κανονιστικών καιὶ διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών πουὺ αφορούν την ταξινόμηση, τη συσκευασία και την επισήµανση τῶν. επικίνδυνων παρασκευασμάτων (’), και ιδίως το ἀρθρο 15, Ἐκτιμώντας: | ότι η οδηγία 92/32/ΕΟΚ του Συµθουλίου () για την ἔθδομη τροποποίηση της οδηγίας 67/548/ΕΟΚ () αντικαθιστά τον ᾿όρο «τερατογόνο» µε τον όρο «τοξικό για την αναπαρα- γωγἠ» και εισάγει την τροποποίηση αυτή στην οδηγία 88/319/ΕΟΚ : ότι το παράρτηµα Υ της οδηγίας 67/548/ΕΟΚ, όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 92/37/ΕΟΚ της Επιτρο- πῆς (1, προθλέπει νέα κριτῆρια. και νξες τυποποιηµένες φράσεις Ἀ για την κατηγορία κινδύνου «τοξικό για την αναπαραγωγή», καθώς καιὶ νέα κριτήρια χρησιμοποίησης για ορισµένες τυποποιηµένες φράσεις που αφορούν τη φύση των ειδικών κινδύνων πουὺ αποδίδονται στις επικίνδυνες ουσίες και παρασκευάσµατα και ιδίως τις φράσεις Β 33 καὶ '' ότι, ς εκ τούτου, Οι διατάξεις που προδλέπονται στο παράρτηµα ἶ της οδηγίας 88/379/ΕΟΚ ὀόπως τροποποιήθηκε από την οδηγία 90/492/ΕΟΚ ()) πρέπει να αναθεωρηθούν καὶι να συμπληρωθούν : () ΕΕ αριθ. Ι. 187 της 16. Ἰ. 1988, σ. 14. - (3 ΕΕ αριθ. Ι. 154 της 5. 6. 1992 σ. Ἰ. ( ΕΕ αρυθ. Ι. 196 της 16. δ. 1967, σ. Ἰ. ( ΕΈ αριθ. 1. 154 της 5. 6. 1992, σ. 30. (} ΕΕ αριθ. Ι. 215 της 5. 10, 1990, σ. 35. ὁτι το παράρτηµα 1ΊΙ της οδηγίας 88/379/ΕΟΚ περιέχει ειδι- κἐς διατάξεις για την επισήµανση ορισµένων παρασκενα- σµάτων : ότι οἱ ειδικές αυτές διατάξεις επισήµανσης εφαρ- µόζονται αδιακρίτως σε όλα τα εν λόγω παρασκευάσµατα εἶτε θεωρούνται επικίνδυνα εἶτε ὄόχι κατά την ἔννοια της οδηγίας: ὁτι θεωρήθηκε αναγκαίο να καθοριστούν άλλες ειδικές διατάξεις απὀ εκείνες ποὺ αφορούν την επισήµανση, για ορισµένα παρασκευάσµατα, τα οποία αν καὶ περιέχουν µια ἡ περισσότερες επικίνδυνες ουσίες, δεν εἶναι αναγκαστικά επικίνδυνα κατά την ἔννοια της οδηγίας 88/379/ΕΟΚὧ - ότι, ὡς εκ τούτου, οι ειδικές διατάξεις για ορισµένα παρα- σκευάσµατα που περιέχονται στο παράρτηµα ΤΠ της οδηγίας 88/3710/ΕΟΚ ὀόπως τροποποιῆθηκε απὀό την οδηγία 89/178/ΕΟΚ (9) πρέπει να αναδεωρηθούν και να συµπληρω- θούν : ότι οἱι εν λόγω τροποποιήσεις του παραρτήµατος Ι[ οδηγούν σε αναδιάρθρωση του παραρτῆµατος αυτού και συγκεκρι- μένα σε νέα παρουσίαση κατά κεφάλαια προκειµένου:- να εξασφαλισθεί η σαφήνεια πουὺ απαιτείται για κάθε νοµο- Ὁεσία - ότι, το ἀρθρο 8 Α της συνθήκης ΚαΘωρώνει ἕνα χώρο χωρίς εσωτερικά σύνορα, εντός του οποίου εξασφαλίζεται η ελεύ- ὕβρη κυκλοφορία αγαθών, προσώπων, υπηρεσιών καιὶ κεφα- λαίων : ότι, λαμδάνοντας υπόψη την εµθέλεια και της επιπτώσεις της προτεινόµενης δράσης, τα κοινοτικά μέτρα που προθλέ- πει η παρούσα οδηγία δεν είναι απλώς αναγκαία αλλά και απαραίτητα για την επίτευξη των αναφερθέντων στόχων : ότι οι εν λόγω στόχοι δεν μπορούν να επιτευχθούν από τα κράτη μέλη σε μεμονωμένη θάση και ὁτι επιπλέον η επίτευξή τοὺς σε κοινοτική δάση προθλέπεται ἤδη από την οδηγία 88/379/ΕΟΚὧ : ( ΕΕ αριδ. Ι. 64 της δ. 3. 1989, σ. 18.