31. 12. 88 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 374/25 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 4256/88 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίθης Δεκεμβρίου 1985 για. διατάξεις εφαρμογῆς του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2052/88 σχετικά µε το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού και Εγγνήσεων, τμήµα Προσανατολισμού ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθῆκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, καιὶ ιδίως το ἂρθρο 43, την πρόταση της Επιτροπῆς ('), τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2), ΄τη γνώμη της Οικονομικής καὶ Κοινωνικῆς Επιτροπής (2), Ἐκτιμώντας; ὅτι το άρθρο 3 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2052/88 (3 προβλέπει τη θέσπιση από το Συμβούλιο ειδικών διατάξεων για τη δράση κάθε διαρθρωτικού ταμείου᾿ ότι. τα καθῆήκοντα που ἔχουν ανατεθεί στο Ευρωπαϊκό 'Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού και Εγγυήσεων, τμῆμα Προσανατολισμού, το οποίο καλείται εφεξῆς «ταμείο», από το άρθρο 3 παράγραφος 3 του ἓν λόγω κανονισμού, πρέπει να προσδιοριστούν σε συνάρτηση µε τη συµβολή του στην επίτευξη των στόχων αριθ. 1, 5 α) καὶι 5 β) που καθορίζονται στο άρθρο ἰ του ιδίου κανονισμού' ὁτι οἳ ενέργειες για την επιτάχυνση της προσαρµογήἠς των γεωργικών διαρθρώσεων ενόψει της αναµόρφωσης τον διαρθρωτικών ταµείων πρέπει να περιλαµβάνουν τις ενέρ- γειες ποὺ συνδέονται στενά µε την κοινῆ γεωργική πολιτική και που αποσκοπούν στην κάλυψη των γενικών αναγκών . της ὅτι, ὠστόσο, ένα μέρος των µέτρων αυτών, που-υπάρχουν ἤδη σε κοινοτικό επίπεδο, μπορεί να απαιτῆσει προσαρµο- γὲς για να ληφθούν υπόψη οι διαφορές των διαρθρωτικών καταστάσεων που επικρατούν στις διάφορες περιφέρειες της Κοινότητας µε την κλιµάκωση της συμμετοχής υπέρ των περιοχών τις οποίες αναφέρει ο στόχος αριθ. 1᾿ ότι οι ενέργειες που αποσκοπούν να συμβάλλουν στην επίτευξη του στόχου αριθ. 1 καθώς και στην προώθηση της (!) ΕΕ αριθ. Ο 256 της 3. 10. 1988, σ. 19. (1) ἘΕΕ αριθ. Ο 326 της 19. 12. 1988. (') ΕΕ αριθ. Ο 337 της 31. 12, 1988. () ΕΕ αριθ. Ι. 185 της 15. 7. 1988, σ.9. ανάπτυξης των αγροτικών περιοχών [στόχος αριθ. 5 β)] πρέπει να περιλαµβάνουν τα µέτρα που ανταποκρίνονται στα ιδιαίτερα. διαρθρωτικά προβλήματα των περιοχών αυτών" ότι τα µέτρα για την ανάπτυξη και την αξιοποίηση των δασών παρουσιάζουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον, ὄχι µόνο επειδή παρέχουν εναλλακτικές δραστηριότητες καὶ εισόδηµα στη γεωργία των περιοχών αυτών, αλλά επίσης επειδή αυξάνουν τη συμβολή του δάσους στη βελτίωση του περιβάλλοντος και την ανάπτυξη της προστατευτικής λειτουργίας του" ότι πρέπει να καθοριστούν επακριβώς οι μορφές παρέµβα- σης του ταµείου και ότι τα λειτουργικά προγράµµατα και, κατά περίπτωση, οι συνολικές επιδοτήσεις, αποτελούν τις καταλληλότερες μορφές τόσο για τις ενέργειες που αποσκο- πούν στην ανάπτυξη των καθυστερημένων καὶ των αγροτι- κών περιοχών, όσο καὶ για τα μέτρα που αποσκοπούν στη βελτίωση των διαρθρώσεων, της εµπορίας καὶι της µεταποί- ησης των γεωργικών προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ρθρο 1 1. Το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού καὶ Ἐγγνήσεων, τμῆμα Προσανατολισμού, καλούμενο εφεξής «ταμείο», το οποίο αναφέρεται στο ἄρθρο Ι παράγραφος 1 του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 729/79 (2), όπως τροποποιήθη- κε τελευταία απόὀ τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2048/88 (6), μπορεί να χρηµατοδοτεί τις ενέργειες που αναλαμβάνονται για την πραγματοποίηση των καθηκόντων πουὺ αναφέρονται στο άρθρο 3 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2052/88 για να επιτευχθούν οι στόχοι αριθ. 1 καὶ 5 που εξαγγέλονται στο άρθρο 1 του εν λόγω κανονισμού, σύμφω- να µε τα κριτῆρια και τοὺς στόχους που αναφέρονται στοὺς τίτλους Τ έως ΤΥ του παρόντος κανονισμού. 2. Οι συνθήκες και τα κριτήρια που προβλέπονται από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 4253/88 (’) τον Συµβουλίου της Ί9ης Δεκεμβρίου 1988 εφαρµόζονται στις ενέργειες που χρηµατο- δοτούνται βάσει του παρόντος κανονισμού, εκτός αν αυτός ή οι διατάξεις πουὺ θεσπίζονται δυνάµει του άρθρου 2 παρά γραφος 1 προβλέπουν εξαίρεση. (9 ΕΕ αριθ. Ι. θ4 της 28. 4. 1970, σ. Ι3. (4) ΕΕ αριθ. Ι. 185 της 15. 7. 1988, σ. 7. () Βλέπε σελίδα Ι της παρούσας Ἐπίσημης Εφημερίδας.