Ι. 318/16 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 6.12.2005 ΟΔΗΓΙΑ 2005/86/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 5ης Δεκεμβρίου 2005 για τροποποίηση του παραρτήµατος Τ της οδηγιας 2002/32/ΕΚ του Ώρωπαικου Ώ)ινοβουλιου και του Συµβουλίου σχετικἀ µε τις ανεπιθύμητες ουσίες στις ζωοτροφές ὁσον αφορά την ουσία οαπηρ]ιθςοΏίου (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 2002/32/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου  καὶ του Συµβουλίου, της 7ης Μαΐου 2002, σχετικά µε τις ανεπιθύμητες ουσίες στις ζωοτροφὲς (1), και ιδίως το ἀρῦθρο 8 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Η οδηγία 2002/32/ΕΚ ορίζει ὁτι απαγορεύεται η χρήση προϊόντων που προορίζονται για ζωοτροφές, των οποίων η περιεκτικότητα σε ανεπιθύμητες ουσίες υπερβαἰνει τα ανώ- τατα ὁρια που προβλέπονται στο παράρτηµα Ἱ. Όταν εγκρῖθηκε η οδηγία 2002/32/ΕΚ, η Επιτροπή δήλωσε ὁτι ο διατάξεις που ορίζονται στο παράρτηµα Ί της εν λόγω οδηγἰας ὃα αναθεωρούνται βάσει ενηµερωμένων επιστηµονι- κὠν αξιολογήσεων του κινδύνου ενώ παράλληλα ὃα λαµβά- νεται υπὀόψη η απαγόρευση οποιασδήποτε αραΐωσης µολυ- σμένων προϊόντων που δεν πληρούν τις απαιτήσεις και προο- ρίζονται για ζωοτροφὲς. Στις 2 Φεβρουαρίου 2005, η επιστημονική ομάδα για τις μολυσματικὲς προσμεῖξεις στην τροφική αλυσίδα της Ευρω- παϊκής Αρχής Ασφάλειας των Τροφίμων (ΕΑΑΤ) γνωμοδό- τησε κατόπιν αιτήµατος της Επιτροπῆς σχετικά µε την ουσία οαπηιρ]ΏθοΠίο: ως ανεπιθύμητη ουσία στις ζωοτροφὲς. Η ουσία οαπιρΏες]οτ εἶναι ένα µη συστημικὀ εντοµοκτόνο, η χρήση του οποἰου καταργεῖται σταδιακά σχεδὀόν σε όλον τον κὀσμο. Τα μείγματα του οαπηρΏεοΠοτ έχουν πολύπλοκη σύνθεση, όπως μαρτυρούν οι τουλάχιστον 202 διαφορετικές οµοειδείς ουσίες που έχουν εντοπιστεἰ. Λόγω της ανδεκτικό- Τητας καὶ των χημικών ιδιοτήτων της, η ουσία οατηρ]ιθοΠοτ απαντάται ακόμα στο περιβάλλον. () ΕΕ Ι. 140 της 30.5.2002, σ. 10- οδηγία ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 2005/8/ΕΚ (ΕΕ Ι. 27 της 29.1.2005, σ. 44). (5) Ενώ ορισμένες οµοειδείς ουσίες όπως η ΟΗΡ 32, οἱ οποίες αποτελούν σημαντικὰ συστατικά τεχνικών μειγμάτων, υπόκει- νται σε σχετικά ταχὺ βιοµετασχηματισμό, ἀλλες οµοειδείς ουσίες όπως οι ΓΗΒ 26, 50 και 62 εἶναι πιο ανθεκτικὲς καὶ βιοσυσσωρεύονται σημαντικὰ στην τροφική αλυσίδα. Οἱ ομοειδεῖς ουσίες (ΗΒ 26, 50 καὶ 62 μπορούν να χρησι- μεύσουν ως δείκτες μόλυνσης απὀ το. οαπιρ]εοΜοτ. Ἡ παρουσία της ουσίας ΟΗΡ 32 αποτελεί δείκτη πρὀσφατης µόλυνσης και ὃα μπορούσε να περιληφθεί σε προγράµµατα επιτήρησης για τον εντοπισµό πιθανὼών δόλιων πρακτικών. Οι κύριες πηγὲς της ἐκθεσης των ζώων στο. οαπιρ]εσµίου μέσα απὀ τις ζωοτροφὲς εἶναι το ιχθυέλαιο. και το ιχθυά- λευρο. Οἱ χθυοτροφές (δίως για τα σαρκοφάγα εἴδη) µπο- ρούν να περιέχουν σημαντικὲς ποσότητες ιχθυάλευρων. καὶ ιχθυελαίων. Για ἀλλα ζώα, η χρήση ιχθυάλευρων εἶναι περιο- ρισµένη, εξ οὗ καὶ η ἐκθεσή τοὺς μἐέσω των ζωοτροφών εἶναι χαµηλότερη. Τα ψάρια εἶναι τα πιο ευαϊσθητα ζώα στην τοξικότητα του εαπηρ]πεολίοι. Ἡ μεταφορά του  οαπιρπθοβίοτ σε βρώσιμους ιστοὺς λιπαρών ψαριών εἶναι υψηλή, ενώ η μεταφορά σε ἄλλα εκτρεφόµενα ζώα εἶναι χαμηλότερη. Τα  ψάρια, καὶ ιδίως τα εἴδη που εἶναι πλούσια σε λιπαρὰ, αποτελούν την κύρια πηγἠ ἐκθεσης του. ανθρώπου, ενώ ἀλλες πηγὲς έχουν µικρότερη σημασία. Εἶναι σκόπιµο να αντικατασταθεἰ το τρέχον ανώτατο ὁριο συγκέντρωσης ὀσον αφορά το οαπιρ]ιεσπίον σε ὁλες τις ζωοτροφές, απὀ ἑνα μέγιστο ὁριο οαπιρΏεσοΠίον στο ιχθυἑ- λαιο, το ιχθυάλευρο και τις χθυοτροφές, ἔτσι ὦστε να εξα- σφαλιστεί ὁτι τα προϊόντα αυτὰ δεν αποτελούν κἴνδυνο για την υγεία του ανθρώπου καὶ των ζώων. Ἡ  ασφἀλεια των ζωοτροφών. ἐχει βελτιωθεί εφόσον τα ὁρια για τις (χθυο- τροφὲς, οι οποῖες χορηγούνται ἀµεσα στα ψάρια, έχουν μειωθεί σηµαντικά. Ἐπίσης αναµένεται ὁτι η εφαρμογή των κανόνων μέσω στοχοθετηµένου ελέγχου των προϊόντων εκεἰ- νων που προορίζονται για ζωοτροφὲς καὶ που έχουν ανα- γνωριστεί ως οι κύριες πηγὲς οαπιρ]ιθοΠίοτ α βελτιώσει την ασφἀλεια των ζωοτροφών. Το τρέχον ανώτατο ὁριο συγκέντρωσης του. οαπηρ]ιθοΠοτ δεν  αντικατοπτρίζει τα σημερινά κανονικὰ ὁρια. βασικής µόλυνσης στο ιχθυέλαιο. Εἶναι σκόπιµο να καθοριστεί ἑνα ανώτατο. ὁριο συγκέντρωσης στο ιχθυέλαιο λαµμβανομένων υπὀόψη των ορίων βασικής μόλυνσης χωρίς να τίῖθεται σε κίνδυνο η δηµόσια υγεία καθώς καὶ η υγεία των ζώων. Το εν λόγω ανώτατο ὁριο πρέπει να αναθεωρεῖται υπό το πρὶ- σμα της αναγκαίας διεξαγωγἠς διαδικασιών απολύμανσης σε ευρύτερη κλίμακα.