26. 2. 93 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθὂ. Ι. 48/11 Π ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΒΟΚ) αριθ. 419/03 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί5ης Φεδροναρίου 1993 γνα την ι'ροποποίτ|ση τοῦ κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 685/69 περί των λεπτομερειών εφαρµογἠς των παρεμδάσεων στην αγορά τοῦ δουτύρου καὶ της κρέµας γάλοκτος Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, . τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 804/68 του Συµδουλίου της 27ης Ἰουνίου 1968 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµικών προϊό- ντῶν ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2071/92Ω), και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος 7 και το άρθρο Ία παράγραφοι 1 και 3, Ἐκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 685/69 της Επιτροπής (7), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὂ. 3346/92 (9,, καθόρισε, στον τίτλο Ι. τις λεπτομέρειες χορηγήσεως τῶν ενισχύσεων στην ιδιωτικῆ αποθεµατο- ποίηση του δουτύρου και της κρέµας γάλακτος: ὁτι, στο ἀρθρο 24 παράγραφος 3 στοιχείο γ), καθορίστηκε αντιστάδ- µιση ανά ηµέρα συμθατικῆς αποθεµατοποιήσεως  ποὺ Ὀπολογίζεται συναρτήσει του 9294 της τιμῆς παρεμδάσεως τοῦ δουτύρου καιὶ των επιτοκίων : ότι η ανώτατη τιµή αγοράς στην παρέµδαση που καθορί- στηκε µε διαγωνισµό, σύμφωνα µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1589/87 της Επιτροπής (), όπως τροποποιήθηκε τελευ- . ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3591/92:09), έχει καῦο- ριστεί από μακρού στο 9094 της τιμῆς παρεµθάσεως : ότι πρέπει να τροποποιηθεί το ποσοστό του 9204 επἰί του οποίου υπολογίζεται η αντιστάθµιση για τοὺς τόκους για να προσεγγίσει την ανώτατη τιμή της αγοράς στην παρέµ- θαση: ότι τα μέτρα ποὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἴναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Ἐπιτροπῆς Διαχείρισης Γάλακτος καὶ Γαλακτοκομικών Ἡροϊόντων, ΕΞΕΛΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στο άρθρο 24 παράγραφος 3 πρώτο εδάφιο στοιχείο γ) τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 685/69, το ποσοστό «92 4» αντι- καδίσταται από το ποσοστό «Θἱ 0 φ», '.Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊ- κών Κοινοτήτων Εφ(>ιρ;ι(')ζι-",ται στις συμθάσεις που ωνάπτονται μετά την ἔναρξη ισχύος τοῦ. . Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ίσχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 25 Φεδρουαρίου 1993, (4 ΕΕ αριθ. Ι. 148 της 28. 6, 1968, σ. Ι3. () ΕΕ αριθ. Ι. 215 της 30. 7. 1992  σ. 64, () ΕΈ αριθ. Ἱ. 90 της 15. 4, 1969, σ. 12. (4 ΕΈ αριδ. Ι. 336 της 20. 11. 1992 σ. 19. (0) ΕΕ αριθ. Ι. 146 της 6. 6. Ι987, σ. 27. ( ΕΕ αριδ. Ι. 364 της 12. 12. 1992 σ. 47. Για την Επιτροπή Κεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής