Ι. 301/85 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 30.11.2000 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Νοεμβρίου 2000 για την αποδοχἠ των αναλήψεων υποχρεώσεων που προτάθηκαν σε σχέση µε τις διαδικασίες αντιντὰ- μπινγκ καὶ κατὰἀ των επιδοτήσεων ὁσον αφορὰ τις εισαγωγὲς τερεφθαλικού πολυαιθυλενἰου (ΡΕΤ) καταγωγἠς Ινδίας, Ινδονησίας, Μαλαισίας, Δημοκρατίας της Κορέας, Ταϊβάν και Ταϊλάνδης [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2000) 3603] (2000/745/ΕὉ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, (ὼ) τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 384/906 του Συμβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1995, για την άµυνα κατὰ των εισαγωγών που αποτε- λοὺύν αντικείμενο ντάµπυγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρω- παϊκής Κοινότητας ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 22382000 () (ο «βασικός κανονισμός αντι- ντάµπῳνγιο), καὶ ιδίως τα ἀρθρα 8 και 9, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 202697 του Συμµβουλίου, της 6ης Οκτωβρίου 1997, για την ἅμυνα κατὰ των εισαγωγών που αποτε- λούν  αντικείμενο επιδοτήσεων εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (2) (ο «βασικός κανονισμός κατὰ των επι- δοτήσεων»), καὶ ιδίως τα ἀρθρα 13 καὶι 15, Κατόπιν διαβουλεύσεων µε τη συμβουλευτική επιτροπή, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: Α. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ (1) . Μετον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1742/2000 της Επιτροπής (3), επιβλήθηκαν προσωρινοἰ δασμοί αντιντάµπυγκ στις εισαγω- γὲς στην Κοινότητα τερεφθαλικού πολυαιθυλενίου (ΡΕΤ) καταγωγἠς Ἰνδίας, Ινδονησίας, Μαλαισίας, Δημοκρατίας της Κορέας, Ταϊβάν και Ταϊλάνδης. 2) . Μετον κανονισμὸ (ΕΚ) αριθ. 1741/2000 της Επιτροπής (), επιβλήθηκαν προσωρινοί  αντισταθμιστικοί δασμοί -στις εισαγωγὲές στην Κοινότητα τερεφθαλικού πολυαιθυλενίου (ΡΕΤ) καταγωγἠς ἸΙνδίας, Μαλαισίας, Ταϊβάν και Ταϊλάνδης. (2) . Μετά τη Ὀέσπιση των προσωρινών μέτρων αντιντάµπινγκ καὶ αντισταθμιστικών μέτρων, η Επιτροπή συνέχισε την ἐρευνα για το ντάµπυγκ, τις επιδοτήσεις, τη ζηµία καὶι τα συμφέρο- ντα της Κοινότητας. Οἱ. οριστικὲς διαπιστώσεις και τα συμπεράσµατα της ἐρευνας αναφἑρονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 26042000 του Συµβουλίου (ϐ) για την επιβολἠ οριστικών δασμών αντιντάµπυγκ στις εισαγωγὲς τερεφθαλι- κοὺ πολυαιθυλενίου (ΡΕΤ) καταγωγἠς ἸΙνδίας, Ινδονησίας, Μαλαισίας, Δημοκρατίας της Κορέας, Ταϊβάν και Ταϊλάνδης, καὶ στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 26032000 του Συµβου- λίου (7) για την επιβολἡ οριστικών αντισταθμιστικών δασμών Ε Ι. 56 της 6.3.1996, σ. Ἰ. Ε Ι. 257 της 11.10.2000, σ. 2. Ε Ι. 2885 της 21.10.1997, σ. Ἱ. Ε Ι. 199 της 5.5.2000, σ. 45. Ε Ι. 199 της 3.5.2000, σ. 6. λὲπε σελίδα 21 της παροὖσας Επίσημης Εφημερίδας. λέπε σελίδα 1 της παροὖσας Επίσημης Εφημερίδας. Ό Ω ΠΗ ΓΓ Η στις εισαγωγές ΡΕΤ καταγωγἠς Ινδίας, Μαλαισίας και Ταῖ- λάνδης. Οιἱ έρευνες επιβεβαίωσαν τα προσωρινά συμπεράσματα για ΤΟ ἵζημιογόνο ντάµπωνγκ  ὀσον αφορά ις εισαγωγές καταγωγἠς Ἰνδίας, Ινδονησίας, Μαλαισίας, Δημοκρατίας της Κορέας, Ταϊβάν και Ταϊλάνδης καὶ ως προς τις ζημιογόνες επιδοτήσεις σχετικά µε τις εισαγωγὲς καταγωγἠς Ινδίας, Μαλαισίας και. Ταϊλάνδης. Β. ΑΝΑΛΗΨΕΙΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΩΝ Μετὰ τη Ὀέσπιση των προσωρινών μέτρων αντιντάµπυγκ καὶ των. αντισταθμιστικών μέτρων, δύο παραγωγοἰ-εξαγωγείς στην Ινδία που συμμετείχαν και στις δύο ἐρευνες, πρὀτειναν αναλήψεις υποχρεώσεων (κατἀ την ἔννοια του ἀρθρου 8 παράγραφος 1 του βασικού κανονισμού κατὰ των επιδοτή- σεων). Επιπλέον, ὀσον αφορά την ἐρευνα αντιντάµπυγκ, δύο απὀ τους παραγωγοὺς-εξαγωγείς στην Ινδονησία πρὀτειναν αναλήψεις υποχρεώσεων. Σύμφωνα µε αυτὲς τις αναλήψεις υποχρεώσεων, οι εν λόγω παραγωγοἰ-εξαγωγείς πρὀτειναν να πωλούν το προϊόν στους µη συνδεόµενους πελάτες τους σε τιμὲς που δεν εἶναι χαμηλότερες απὀ ἑνα ορισµένο επἰ- πεδο ελάχιστων τιμών. Η Επιτροπή Ὀεωρεί ὁτι οἱι αναλήψεις υποχρεώσεων που πρὀτειναν οι ινδικὲς εταιρείες, Ῥεατί Εποϊποοτίησ Ῥοΐγιπο:ς Ἠππτοά Κκαὶ Κο]ίαπος Ιπάμσηος ΠΙππρά, μπορούν να γῖνουν αποδεκτὲς εφὀσον εξουδετερώνουν τις ζημιογόνες επιπτώσεις του ντάµπυγκ καὶ των επιδοτήσεων. Η Επιτροπή Ὀεωρεί επἰίσης ὁτι οἱ αναλήψεις υποχρεώσεων που πρὀτεινε η ινδονησιακή εταιρεία, Ρ.Τ. Ροΐγρεί Κατγαρετοαάα, µπορεί να γῖνουν αποδεκτὲς εφὀσον εξουδετερώνουν τις ζημιογόνες επιπτώσεις του ντάµπυγκ. Επιπλέον, οι τακτικές καὶ λεπτο- μερεῖς εκθἐσεις που ανέλαβαν να υποβάλουν οι εταιρείες στην Επιτροπή, θα επιτρέψουν την αποτελεσματική παρακο- λοὐθησή τους. Επιπλέον, η συνεργασία αυτών των εταιρειών κατἀά τη διάρκεια της ἐρευνας, η διαρθρωσή τους καὶ η οργάνωση των πωλήσεων τους, καθώς καὶ οι ιδιαιτερότητες του προϊόντος εἶναι τέτοιες, ὡστε η Επιτροπὴ Ὀεωρεί ὁτι περιορίζεται ο κίνδυνος παραβίασης των αναλήψεων υπο- χρεώσεων. Μία ἀλλη ινδονησιακή. εταιρεία πρὀτεινε επίσης ανάληψη υποχρέωσης. Εντούτοις, η΄ εταιρεία παρεῖχε ψευδείς και παραπλανητικές πληροφορἰες ὁσον αφορά ορισμένες πτυχὲς της ἐρευνας αντιντάµπινγκ που επηρέασαν την ακρίβεια και