Αριθ. 1. 168/4 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1. Ἰ. 88 ΙζΑΝ()Ν'ΙΣΒ4οΣ (ΕΟΚ) αριδ. Ι868/88 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί9ης Ιουνίον 1988 * για το άνοιγµα, την κατανομή καὶ τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασµολογικής ποσόστω- . σης για το ρούμι, το αράκ καὶ την τάφια, καταγωγἠς υπερποντίων χωρών καὶ εδαφών (ΥΧΕ) συνδεδεμένων µε την Ευρωπαϊκή Οικονοµική Κοινότητα (1988/89) η ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟ1ΝΟΤΗΤΩΙ»ΐ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, την απόφαση 86/283/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 230ῆς Ιουνίου 1986 σχετικά µε τη σύνδεση των υπερποντίων χωρών και εδαφών µε την Ευρωπαϊκή Οικονοµική Κοινότητα ('), καὶ ιδίως τα άρθρα 3 και 4 του παραρτήµατος , την πρόταση της Επιτροπής, ᾿Εκτιμώντας: ότι το παράρτηµα Υ της απόφασης 86/263/ΕΟΚ προθλέπει ότι το ρούμι, το αράκ και η τάφια εισάγονται στην Κοινό- τητα ατελώς εντός των ορίων κοινοτικῆς δασµολογικής ποσόστωσης : ότι η Κοινότητα καθόρισε, µε την απόφαση 86/47/ΕΟΚ (), που παρατάθηκε µε την απόφαση 86/645/ΕΟΚ (2), το καῦς- στώς ποὺ ὃα εφαρµόζεται στις συναλλαγές της Ισπανίας και της Πορτογαλίας µε τις υπερπόντιες χώρες καὶ εδάφη (ΥΧΕ) : ότι η εν λόγω απόφαση προθλέπει ειδικές διατάξεις σχετικά µε τοὺς ποσοστωτικούς δασμούς που ὃα εφαρµό- ζονταὶ από τα δύο αυτά κράτη μέλη κατά τις εισαγωγές προϊόντων καταγωγῆς ΥΧΕ: ότι η ετήσια ποσότητα της ποσόστωσης πρέπει να καθορι- στεί µε αφετηρία µια ετήσια δασικῆ ποσότητα, η οποία υπολογίζεται σε εκατόλιτρα καθαρής αλκοόλης και ισούται προς το ύψος των εισαγωγών που πραγµατοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια του καλύτερου των τελευταίων τριών ετών για τα οποία υπάρχουν στατιστικά στοιχεία, προσαυξημένο µε συντελεστή αύξησης 27 94 : ὁτι η περίοδος της ποσόστωσης εκτείνεται από την Ίη ἰΙουλίου µέχρι τις 30 Ιουνίου - ότι απόὀ τις κοινοτικές στατιστικές των ετών 1985 έως 1987 προκύπτει ότι οι μεγαλύτερες κοινοτικές εισαγωγές των εν λόγω προϊόντων καταγωγἠς των ΥΧΕ πραγµατοποιήθηκαν το 1986 καὶ ανήλθαν σε 8591 εκατόλιτρα καδθαρής αλκο- όλης : ότι, µε δάση αυτό το στοιχείο͵ η κοινοτική δασµολο- γική ποσόστωση ὃα μπορούσε να ανέλδει σε 1091 11 εκατό- λιτρα. καθαρήῆς αλκοόλης: ὁτι, κατ᾿ εφαρμογή..του ἀρθρου 3 παράργραφος 3 του παραρτήµατος Ψ της απόφασης Β6/283/ΕΟΚ ὃα πρέπει, ὠστόσο, να οριστεί η εν λόγω ποσόστωση σε 15 000 εκατό- λιτρα καθαρῆς αλκοόλης: ότι, λαμθάνοντας υπόψη την πραγματική εξέλιξη των αγορών των εν λόγῳ προϊόντων, τις ανάγκες των κρατών μελών και τις οικονοµικές προοπτικές για την εξεταζόµενη περίοδο, τα ποσοστά συμμετοχής στην ποσόστωση μπορούν να κατανεμηθούν κατά προσέγγιση ως εξῆς: Μπενελούξ 60, Δανία 7, Γερμανία 10,5, Ελλάδα 0, ' Ἱσπανία 2, Γαλλία 4, Ιρλανδία 4, Ἰταλία 1, Πορτογαλία 2, Ἠνωμένο Βασίλειο 8 ότι είναι σκόπιµο να παρακολουθείται η εξέλιξη των εισα- γωγών των εν λόγω προϊόντων στην Κοινότητα και, κατά συνέπεια, να υπάρχει επίτηρηση αυτών των εισαγωγών : ότι, επειδή το Βασίλειο του Βελγίου, το Βασίλειο των Κάτω Χωράν και το Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμδούργου είναι ενωµένα και αντιπροσωπεύονται από την οικονοµική ένωση Μπενελούξ, κάθε ενέργεια σχετικά µε τη διαχείριση των ποσοτῆτων πουὺ κατανέμονται στην εν λόγω οικονομική ἔνωση µπορεί να πραγµατοποιείται από ένα μέλος της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ! Ἱ... Από την Ίη Ιουλίου 1988 έως τις 30 Ιουνίου 1989, τα κατωτέρω περιγραφόµενα προϊόντα καταγωγῆς ΥΧΕ εισά- γονται στην Κοινότητα χωρίς δασμούς μέχρι τουῦ οριζόµε- νου ορίου κοινοτικῆς δασµολογικής ποσόστωσης: , Ύψος της ποσόστωσης Αὐξων ἥ Ποσοστωτικός Κωδικός ΣΟ Περιγραφή εµπορευμάτων (σε εκατόλιτρα αριθμός Ρηρα καθαρής ώκοξλης) δασμός 09.1621 2205 40 10 Ῥούμι, αράκ και τάφια 15000 . ατελώς 2208 40 90 ἰ . 2208 90 11 " 2208 90 19 () ΕΕ αριθδ. Ι. 115 της Ἱ. Ἰ. 1986, σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 63 της 5. 3. 1986, σ. 96. () ΕΕ αριθ. Ι. 380 της 3]. Ι2. 1986, σ. 6δ. .