9:3.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 62/2 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 256/2005 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της δης Μαρτίου 2005 για την τροποποίηση διαφόρων κανονισμών . ὁσον. αφορὰά . τους κωδικοὺύς της συνδυασµένης ονοµατολογίας για ορισµένα οπωροκηπευτικὰ . και. ορισμένα µεταποιημένα προϊόντα µε βάση τα οπωροκηπευτικὰ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον. κανονισµὀ (ΕΟΟ  αριθ. 234]79 του Συμµβουλίου, της 5ης Φεβρουαρίου 1979, περὶ της διαδικασίας προσαρµογἠς της ονοµα- τολογίας του κοινοὐ δασµολογίου που  χρησιμοποιεῖται για΄ τα γεωργικά προϊόντα ('), και ιδίως το ἀρθρο 2 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) .Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1810/2004 της Επιτροπής, της 7ης Σεπτεµβρίου 2004, που τροποποιεί το παράρτηµα Ί του. κανονισμού (ΕΟΚ) αρΏθ. 265887 του. Συµβουλίου για τη δασμολογική  καιὶ. στατιστική ονοµατολογία καὶ το κοινὸ δασµολόγιο (') προβλέπει τροποποιήσεις στη συνδυα- σμένη ονοµατολογία για ορισµένα οπωροκηπευτικά και ορι- σμένα µεταποιημένα προϊόντα µε βάση τα οπωροκηπευτικά. (2) .' Οι κανονισμοἰ που τροποποίησαν το παράρτηµα Ι του κανο- νισμοὐ (ΕΟΚ) αρδ. 265887 του Συµβουλίου (2) κατά τα προηγούμενα ἑτη επέφεραν επίσης αλλαγές στη συνδυα- σμένη ονοµατολογία για ορισµένα οπωροκηπευτικά και ορι- σμένα µεταποιημένα προϊόντα µε βάση τα οπωροκηπευτικά, ωστόσο ὁλες αυτές οι τροποποιήσεις δεν αντικατοπτρίζονται στους ακόλουθους κανονισμούς που  διέπουν τις. κοινὲς οργανώσεις αγορὰς στον τοµέα των οπωροκηπευτικών καὶ των µεταποιηµένων προϊόντων µε βάση τα οπωροκηπευτικά: κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1591/87 της Επιτροπής, της 5ης Ἰουνίου 19857, που καθορῖζει ποιοτικοὺς κανόνες για τα σφικτά λάχανα, τα λάχανα Βρυξελλών, τα σέλινα µε ραβδω- σεις, τα σπανάκια καὶ τα δαµάσκηνα (4): κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1677188 της Επιτροπής, της 15ης Ιουνίου 1985, που καθορίζει τους κανόνες ποιότητας για τα αγγούρια ()): κανο- νισμός (Ε αριὺ. 39994 του Συμµβουλίου, της 21ης Φεβρουαρίου 1994, για εἰδικὲς δράσεις υπὲρ των  σταφὶ- δων (0]- κανονισμός (ΕΚ) αρἈθ. 322394 της ἘΕπιτροπής, () ΕΕ Ι. 34 της 9.2.1979, σ. 2: κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αρὺ. 329094 (ΕΕ Ι. 349 της 31.12.1994, σ. 105). () ΕΕ Ι. 327 της 30.10.2004, σ. 1. () ΕΕ Ι. 256 της 7.9.1987, σ. 1: κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1989/2004 της Επιτροπής (ΕΕ τ. 244 της 20.11.2004, σ. 5). (1) ΕΕ Ι. 146 της 6.6.1987, σ. 36: κανονισμὸς όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 907/2004 (ΕΕ Ι. 163 της 30.4.2004, σ. 50). () ΕΕ Ι. 150 της 16.6.19855, σ. 21- κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 907/2004. (θ) ΕΕ Ι. 54 της 25.2.1994, σ. 3: κανονισμός όπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὸ (ΕΚ) αριθ. 28262000 (ΕΕ Ι. 328 της 23.12.2000, σ. 2). της 21ης Δεκεμβρίου 1994, σχετικά µε τις λεπτομέρειες εφαρµογήἠς του καθεστώτος κατὰ την εισαγωγἠ οπωροκηπευ- πικῶν (7 κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1555/96 της Επιτροπής, της 30ήἠς Ιουλίου 1996, περὶ λεπτομερειών εφαρµογἠς του καθεστώτος. σχετικά µε την εφαρμογἠῆ των πρὀσθετων δασμὼών κατὰ την εισαγωγἠ, στον τοµέα των οπωροκηπευτι- κὠν () καὶ κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1961/2001 της ἔπι- τροπής, της δης Οκτωβρίου 2001, περὶ λεπτοµερειών εφαρ- μογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 220096 του Συµβουλίου όσον αφορὰ τις επιστροφὲς κατἀ την εξαγωγἠ στον τοµέα των οπωροκηπευτικῶν (’). (2) . Ως εκ τούτου, οι κανονισμοἰ (ΕΟΚ) αριθ. 1591/87, (ΕΟΚ) αριθ. 1677]858, (ΕΚ) αριθ. 399/94, (ΕΚ) αριθ. 3223/94, (ΕΟ) αριθ. 1555/06 και (ΕΚ) αριθ. 1961/2001 πρὲπει να τροποποιηθούν αναλόγως. (4) . Οἱ τροποποιήσεις πρέἐπει να εφαρμοστούν ταυτόχρονα µε τον κανονισμὸό (Ε αρἈδ. Τ81Ο/2004. (ϱ) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπἠς διαχείρισης νωπών οπωροκηπευτικών και της επιτροπἠς διαχείρισης µεταποιηµέ- νων προϊόντων µε βάση τα οπωροκηπευτικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Στο ἂἀρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚΟ) αρὈ. 1591/87, η πρώτη παράγραφος αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείμενο: «Οι ποιοτικοί κανόνες για τα ακόλουθα προϊόντα ορίζονται στα παραρτήµατα Ἱ, Π, Π καὶ [ν: --- σφικτά λάχανα, του κωδικού ΣΟ 0704 90, --- λάχανα Βρυξελλών, του κωδικού ΣΟ 0704 20 00, () ΕΕ Ι. 337 της 24.12.1994, σ. 66: κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 5372004 (ΕΕ Ι. 86 της 24.3.2004, σ. 9). ) ΕΕ Ι. 193 της 3.8.1996, σ. 1- κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1844/2004 (ΕΕ Ι. 322 της 23.10.2004, σ. 12). () ΕΕ Ι. 268 της 9.10.2001, σ. δ- κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 537/2004.