δ. 7. 93 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριδ. Ι. 166/37 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί14ης Ιουνίου 1993 για τον καδορισμό του μέγιστου επιλέξιµου ποσού για τα έξοδα απασχόλησης των εκπαιδευ- μένων γεωργοεφαρµοστών κατ' εφαρµογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 270/79 (93/385/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνδήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 43, την πρόταση της Επιτροπῆς ('), τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοδουλίου (), Ἐκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 270/79 του Συµδουλίου της 6ης Φεθρουαρίου 1979 για την ανάπτυξη των γεωργικών εφαρµογών στην Ἰταλία (), προδλέπει τη χρηµατοδότηση των µέτρων πουὺ αφορούν τις γεωργικές εφαρμογές στην [ταλία από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολι- σμού καὶ Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ), τμήμα Προσανατολισμού, το οποίο στο εξῆς καλείται «ταμείον : ότι η Ιταλικῆ Δημοκρατία υπέθδαλε σχέδιο-πλαίσιο των γεωργικών εφαρµογών που εγκρίθηκε από την Επιτροπή: ότι το ταµείο επιστρέφει στην Ἰταλία κυρίως τα ἑξοδα απασχόλησης των γεωργοεφαρµοστάν : ὅτι ο ψοαναφερό- µενος κανονισµός καθορίζει το μέγιστο επιλέξιµο ποσό ανά εκπαιδευμένο γεωργοεφαρμοστή : ότι η Ιταλική Δημοκρατία ζήτησε την προσαρµογή του µέγι- στου επιλέζιμου ποσού από την Ίη Ιουλίου 1990 για να ληφθεί υπόψη η αύξηση των μισθών : ότι αυτό το ποσό πρέπει να αναπροσαρμοσθεί αναλόγως, () ΕΕ αριθ. Ο 79 της 20, 3. 1993, σ. 6. () Γνώμηῃ που διατυπώθηκε στις 28 Μαΐου 1993 (δεν δημοσιεύθηκε ακόμα στην Επίσηµη Εφημερίδα). () ΕΕ αριθ. Ι. 38 της 14. 2, 1979, σ. 6. Κανονισμός όπως τροποποιή- θηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 17160/87 (ΕΕ αριθ. Ι. 167 της 26. 6, 1987, σ. 1). ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο !Ι Το μέγιστο επιλέξιµο ποσό ανά εκπαιδευµένο γεωργοεφαρ- μοστή, το οποίο προθλέπεται στο ἀρθρο 11 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 270/79 καθορίζεται σε 25 000 Έου. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση εφαρµόζεται στις δαπάνες ποὺ πραγ- ματοποιούνται από την Ίη Ιουλίου 1990, Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην ἱταλικὴ Δημο- κρατία. Λουξεμδούργο, 14 Ιουνίου 1992, Για το Συµδούλιο Ο Πρόεδρος Β. ΨΕΣΤΗ