22. 11. 88 Επίσηµη Εφήμερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι.:315/33 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ .-της 24ης Οκτωδρίου 19885 για τη 6δελτίωση της αποτελεσµατικότητας των γεωργικών διαρθρώσεων στην Ιταλία, σύμφωνα µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 7Τ97/85 του Συµδουλίου (Το κείµενο στην ιταλική γλώσσα εἶναι το μόνο ανθεντικό) (88/551/ΕΟΚ) / Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΤ.!ζΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, '. Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, - ᾽ ΄ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 797/85 του Συµδουλίου της Ί2ης Μαρτίου 1985 για τη δελτίωση της αποτελεσµατικότητας . των γεωργικών διαρθρώσεων (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1137/88 (), και ιδίως το ἀρθρο 25 παράγραφος 3, Εκτιμώντας: ότι η κυδέρνηση της Ιταλίας ανακοίνωσε στις 25 Απριλίου 1985, σύμφωνα µε το ἀρθρο 24 παράγραφος 4 του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. 797/85, τις διοικητικές διατάξεις για τον καθορισμό τουῦ εισοδήµατος αναφοράς για το ἔτος 1987- ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 25 παράγραφος 3 του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριὀ. 797/85, η Επιτροπή πρέπει να αποφασίσει εάν, σε συνάρτηση µε τη συµφωνία των εν λόγω διατάξεων µε τον προαναφερθέντα κανονισµό  καὶ λαμδανομένων υπόψη των στόχων τοῦ κανονισμού αυτού καθώς καὶ τοῦ απαραίτητου συσχετισμού των διαφόρων μέτρων, πληρούν- ται οι ὀροι χρηματοδοτικῆς συμμετοχής της Κοινότητας - ότι ο καδορισμός τοῦ εισοδήµατος για το ἔτος 1987 ανταπο- κρίνεται στους.όρους του ἀρθρου 2 παράγραφος 3 τοῦ κανο- νισμού (ΕΟΚ) αριδ..797/85 : ὁτι τα μέτρα πουὺ προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Επιτροπῆς Γεωργι- κὠν Διαρθρώσεων, () ΕΕ αριὂ. Ι. 93 της 30. 3. 1985, σ. Ἰ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 108 της 29. 4, 1988, σ. ἰ. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Τα µέτρα που λαμθάνονται απόὀ τις περιοχές της Ἰταλίας κατ᾿ εφαρμογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 797/85 και αποτέλεσαν αντικείµενο ευνοϊκῆς αποφάσεως δάσει του άρθρου 25 τοῦ  κανονισμού  αυτού  εξακολουθούν να πληρούν, λαµδανομένων υπόψη των. διατάξεων για τον καθορισµό του΄ εισοδήµατος αναφοράς για το ὅτος 1987, τους όρους χρηματοδοτικής συμμετοχῆς της Κοινότητας στην κοινή δράση που προθλέπεται στο πρώτο. ἀρθρο του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 797/85. Άρδρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ἰταλία. Βρυξέλλες, 24 Οκτωδρίου 1985. Για την 2ϊ3'πι.τρι)!ιή΄ Έταης ΑΝΡΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος