Ι. 272μ12 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 20.85.2004 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτεῖται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 7ης Ιουλίου 2004 για την ἐγκριση του Τουρκοκυπριακού Εμπορικού Επιµελητηρίου σύμφωνα µε το ἀρθρο 4 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. Β66/2004 του Συµβουλίου [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθµό Ε(2004) 2583] (2004/604/ΕΏ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 866/2004 του Συμµβουλίου (), και ιδίως το ἂἀρθρο 4 παράγραφος 5, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (1) . Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 4 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΟ) αριὺ. 866/2004, τα προϊόντα που φθάνουν απὀ τις περιοχὲς που δεν βρίσκονται υπὀ τον πραγματικὀ ἔλεγχο της κυβέρνησης της Κυπριακής Δημοκρατίας στις περιοχές που βρίσκονται υπὀ τέτοιο ἐλεγχο πρέπει να συνοδεύονται απὀ ἑνα ἐγγραφο που εκδίδεται απὀ το Τουρκοκυπριακό Εμπορικὀ  Επιμελητήριο, το. οποῖο ἔχει εγκριθεἰ δεόντως απὀ την Επιτροπὴ σε συµφωνία µε την κυβέρνηση της Κυπριακήῆς Δημοκρατίας. (2) Ως εκ τοὐτου, εἶναι αναγκαἰο να εγκριθεἰ δεόντως το Τουρκοκυπριακὀ Εμπορικό Επιμελητήριο για αυτὸ το σκοπὀ. (ϱ)ἩἨ κυβέρνηση της Κυπριακῆς Δημοκρατίας έδωσε τη συγκατάθεσή της για αυτήν την ἐγκριση, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Εγκρίνεται το Τουρκοκυπριακό. Εμπορικό  Επιμελητήριο για. να εκδίδει τα συνοδεύοντα έγγραφα, ὁπως προβλέπεται σχετικά στο ἀρθρο 4 παράγραφος 5 του κανονισμοὺ (ΕΚ) αριθ. 566/2004. Στο παράρτηµα Τ του κανονισμού (Ε αριθ. 1480/2004 της Επιτροπής () «περιλαμβάνεται . υπόδειγµα . του ' συνοδεύοντος εγγρἀφου. Ἄρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Κυπριακή Δημοκρατία. Βρυξέλλες, 7 Ιουλίου 2004, Για την Επιτροπή ( ππίοΓ ΥΕΚΗΕΙΤΟΕΝ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ Ι. 161 της 30.4.2004, σ. 128- κανονισμός όπως διορθώθηκε στην ΕΕ Ι. 206 της 9.6.2004, σ. 3]. () Βλέπε σελίδα 3 της παρούσας Επίσημης Εφημερἰδας.