Αριδ. Ι. 13/34 .Επίσημη Εφηµερίδα των  Ευρωπαϊκών: Κοινοτήτων Ι7. 1. 90 (Πράέεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ. ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της 20ς Δεκεμδρίου 1989 σχετικά µε µια διαδικασία σύμφωνα µε το.ἀάρθρο 85 της οννθήκης ΕΟΚ (Υπόθεση ΙΨ/32.408 --- Τεῖςο) (Το κείµενο στη γερμανική γλὠσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (90/22/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό αριδ. Ι7 του Συµθουλίου της όης Φεθρονα- ρίου 1962, πρώτο κανονισµό εφαρμογῆς των άρθρων 85 και δ6 της συνδήκης ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία απὀ την πράξη προσχώρησης της ἰσπανίας και της Πορτογαλίας, και ιδίως τα άρθρα 4, 6 και ὃ, την αίτηση για έκδοση -αρνητικῆς πιστοποίησης ἧ, εναλλα- κτικά, απαλλαγῆής, δυνάµει του άρθρου 85 παράγραφος 3 της συνθήκης ΕΟΚ, που υπέθδαλε η ΤεοδηπίοοϊΏε Κοπίοτ, για-λογα- ριασµό της ΜαοςΏίπεη-Β-ι]-ΨετοίοΏετμηρ (ΟΠνΗ, στις Ἰἱ Αυγούστου Ι987 σχετικά µε τη συµφωνία και τη: συνερ- γασία που αφορούν την ασφάλιση της διακοπής λειτουργίας μηχανημάτων καθώς και την προσθήκη για την κάλυψη και την ασφάλιση.των διαστηµικών κινδύνων, τη δηµοσίευση σύμφωνα µε το άρθρο. Ι9 παράγραφος 3 του κανονισμού αριθδ. 17, του ουσιώδους περιεχοµένου -της συμφωνίας και της δάσει αυτῆς εκ των πραγµάτων συνεργα- σίας των συµθαλλομένων επιχειρήσεων (7), τη γνώμη.της Συμθουλευτικῆς Επιτροπής Συµπράξεων και Δεσποζουσών Θέσεων, Εκτιμώντας: ]. ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ -ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΑ. () '' Στις 11 Αυγούστου ἰ987 η ΤερηπίοςΏς Κοπίοτ Εετ αἲε ΜαοςΗηΙπεη-Ρ-[]-ὙεγοίοΏετηηρ (Τεχο) κοινοποίησε µια () ΕΕ αριθ. 13 της 21. 2. Ι962, σ. 204/62. ()) ΕΕ αριθδ. Ο 203 της δ. δ. 1989, σ. 2. (2)΄ () συμφωνία συνεργασίας στον τοµέα της ασφάλισης της διακοπῆς λειτουργίας. μηχανημάτων, η οποία συνήφθη στις 6 Μαρτίου Ι981 μεταξύ 17 -από τις συμθαλλόμενες επιχειρήσεις (αργότερα- προσεχώ-- ρησαν και άλλες τρεις) αρχικά για ένα έτος και η οποία παρατείνεται ἕέκτοτε σιωπηρά από έτος σε ἔτος, µε την επιφύλαξη της ρητῆς καταγγελίας (ἑξι . μῆνες πριν από τη λήξη της σύμδασης). Την Ίη Ιουνίου 1988 -συμπεριελήφθη στη συµφωνία και ασφάλιση διαστημικών κινδύνων, µε προσθήκη της 11ης Αυγούστου 1988. Η Τεκο είναι µια εταιρεία …:ρ…ιορισμένης ευθύνης µο έδρα το Ντισσελντορφ Μέ:λη της είναι έξι ασφαλι- Μικές επιχειρήσεις. Πέραν τούτου-η Τεκο συνεργάζε- ται µε τρεις ακόµη επιχειρήσεις στα πλαίσια συμφω- νιών, καθώς. και. µε ἔντεκα περαιτέρω εταιρείες, οι - οποίες χαρακτηρίζονται ως «συνδεδεµένες». ωιιχειρή-… σεις. Η Τεκο διαθέτει μικρό αριθµό ωνεργατων Δεν υπάρχουν. &:σµοι από άποψη προσωπικού µε. τις διάφορες. εταιρείες. ]. Συνεργασία στον τοµέα της ασφάλισης για διακοπή λειτουργίας μηχανημάτων Η Τείο ιδρύθηκε το 1954 µε σκοπό τη συλλογική και αμοιθδαία. αντασφάλιση των κινδύνων διακοπῆς - λειτουργίας μηχανημάτων -και την παροχή συµθον-.. λών στις συμμετέχουσες εταιρείες κατά τη σύναψη και την εκτέλεση των εν λόγω ασφαλίσεων. Η ασφά- λιση διακοπήῆς της λειτουργίας μηχανημάτων καλύ- πτει ζημιές περιουσιακών στοιχείων που προκύπτουν από διακοπές λειτουργίας οι οποίες οφείλονται σε 6λάδες τεχνικών εγκαταστάσεων καιὶ μηχανημάτων