Αριθ. 1-380/42 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών  Κοινοτήτων 29. 12. 89 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 3900/80 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί24ς Δεκεμθρίου 1959 σχετικά µε τον καθορισµό, για το 1990, των ποσοστώσεων που εφαρµόζονται κατά την εισα- γωγή-στην Ισπανία γάλακτος καὶ γαλακτοκομικών προϊόντων προέλευσης τρίτων χωρών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για-την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς . Κοινότητας, την πράξη προσχώρησης-της Ἱσπανίας και της Πορτογαλίας, Τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 491/86 του Συµδουλίου της 25ης Φεθροναρίου -Ι986 Ὑια τον καθορισμό των λέπτομερειών των ποσοτικών περιορισµών που εφαρµόζονται κατά την εισαγωγἠῆ: στην Ισπανία ορισµένων γεωργικών προϊόντων -- προέλευσης τρίτων χωρών (3 όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία απόὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3206/88 ()), και ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφος Ἱ, Ἐκτιμώντας: ότι το άρθρο 77 της πράξης προσχώρησης προθλέπει ότι η Ισπανία µπορεί να εφαρµόζει, μέχρι τις 31 Δεκεμθρίου 1995, ποσοτικούς περιορισμούς κατά την εισαγωγἠή προϊόντων προέλευσης τρίτων χωρών: ὁτι -οι΄ περιορισµοί αυτοί αφορούν τα προϊόντα πουὺ υπόκεινται στο συµπληρωματικό μηχανισμό που εφαρµόζεται στις: συναλλαγές στον τοµέα του γάλακτος. καὶ των γαλακτοκομικών προϊόντων : ότι, ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 3621/89 της..Επιτροπῆς (}), απέσυρε το αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη και ορισµένους τύπους τυριών από τον κατάλογο των προϊόντων που υπάγονται στο συμπληρωματικό μηχανισμό στις συναλ- λαγἔς: ὁτι πρέπει να ληφθεί αυτό υπόψη στον καθορισµό των ποσοστώσεων εισαγωγῆς τυριών µε προἔλευση- την Ελδετία - ὁτι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 609/86 της Επιτροπής (34), όπως  τροποποιήθηκε -από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὸ. 223/88 (2), καθόρισε τις αρχικές ποσοστώσεις κατ'.ὀγκο για κάὺς προϊόν ἡ οµάδα-γαλακτοκοµικών προϊόντων : ότι το ἀρθρο 1 παράγραφος 3 δεύτερο και τρίτο εδάφιο του Κανο- νισμού {ΕΟΚ) αριδ. 49]/86-καθόρισε τον ελάχιστο ετήσιο ρυῦθµό αύξησης των ποσοστώσεων, λαµδανομένων υπόψη των ροών των συναλλαγών και της κατάστασης των διµδ- ρών ἤ πολυμερών διαπραγματεύσεων : ὅτι πρέπει να ληφθεί υπόψη η μέθοδος αυτή για τον καθορισµό, για το 1990, των ποσοστώσεων :εισαγωγῆς ΎὙια ορισµένα γαλακτοκοµικά”- προϊόντα. κατά την εισαγωγῆ στην. Ισπανία, προέλευσης - τρίτων χωρών : ὁτι, για να εξασφαλισθεί η ορθή διαχείριση της ποσό- στωσης, πρέπει η αίτηση για τη χορήγηση άδειας εισαγωγἠς (!) ΕΕ αριθ. Ι. 54 της |. 3. 1986, σ. 35. () ΕΕ αριθ. Ι. 293 της 27. 10. 1988, σ. Ἱ. (4 ΕΕ αριθ. ἵ. 351 της 2. 12. 1989, σ. 22. (4 ΕΕ αριθ. 1. 58 της Ι. 3. 1986, σ. 33. () ΕΕ αριθ. Ι. 28 της Ἱ. 2. 1988, σ. Ἱ. να συνοδεύεται από τη σύσταση µιας εγγύησης πουὺ εφαρµό- ζεται στο πλαίσιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦδ. 2220/85 της Επιτροπής της 224ς Ιουλίου 1985 για΄τον. καθορισμό των Κοινών λεπτομερειών εφαρμογῆς του. καθεστώτος εγγυή- σεων για τα γεωργικά. προϊόντα (9),: όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 118!/873: ότι πρέπει να΄ προδλεφθεί η κοινοποίηση απόὀ την Ἱσπανία στην. Επιτροπῆ των πληροφοριών για -την εφαρμογή της ποσόστωσης: ότι τα- μέτρα που- προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό ᾽ είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπἠς Διαχείρισης Γάλακτος και Γαλακτοκομικῶν Προϊόντων, ΕΞΕΔΛΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι ]. Οι ποσοστώσεις, για το 1990, των προϊόντων που αναφέρονται στο παράρτηµα ἶ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 49]1/36, που εφαρµόζονται κατά την εισαγωγή-στην Ισπανία προϊόντων προέλευσης τρίτων χωρών, καθορίζονται ως εξῆς: --- Κωδικοί ΣΟ΄ Φ401, Θ4031011, Θ4031013, 04031019, 0402 90 11; 0403 90 13, 0403 90 19, 0403 90 31. 0403 90 33, θ403 90 39' καθώς. καὶ 040390 51, 0403 90 53, 0403 90 39:- εκτός των συμπυκνωμένων, και 04θ4 10 9] και 040490: ' 435 -τόνοι, --- κωδικός ΣΟ 0405: 180 τόνοι: 2. Οι. ποσοστώσεις, για το 1990; των προϊόντων που αναφέρονται -στο- παράρτηµα Π τουῦ. κανονισμού (ΕΘΟΚ) αριδ. 491/86 -και.υπάγονται στον κωδικὀ ΣΟ εκ θ406 µε εξαίρεση σε ό,τι αφορά τις εισαγωγές µε προέλευση την Ελδετία, τοὺς κωδικούς ΣΟ 0406 90 13 καὶ 0406 90 15, καῦο- ρίζονται σε 3 400 τόνους. Άρθρο 2 ]. . Ο ισπανικές αρχές-εκδίδουν τις άδειες εισαγωγἠς-με - τρόπο ώστε να εξασφαλίζεται η δίκαιη κατανοµή της-διαθό- σιµης.-ποσότητας μεταξύ των αιτούντων. 2. Οἱ αιτῆσεις για τη χορήγηση άδειας εισαγωγῆς συνο- δεύονται από τη σύσταση µιας εγγύησης. Οἱ διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2220/85 εφαρµόζονται σ᾿ αυτῆ την εγγύηση. Η κύρια απαίτηση, κατά την έννοια του ἀρθρου 20 τουῦ εν λόγω κανονισµού, έγκειται στην υλοποίηση των εισαγωγῶν. () ΕΕ αριθ. Ι 205 της 2. δ. Ι985, σ. 5. () ΕΕ αριδ. Ι. 113 της 30. 4. Ι987, σ. 31.