[ 19/54 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 25 ]. 2000 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Δεκεμβρίου 1999 σχετικά µε την τροποποίηση της απόφασης 92/452/ΕΟΚ για την κατάρτιση των καταλόγων των ομάδων συλλογἠς εμβρύων καιὶ των οµάδων παραγωγἠς εμβρύων, οι οποίες έχουν εγκριθεἰ σε τρίτες χώρες για την εξαγωγἠ εμβρύων βοοειδών στην Κοινότητα [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθµό Ε(1999) 4535] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2000/51/Ε Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰα 89/556/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 25ης Σεπτεμβρίου 19589, για τον καθορισμό των υγειονομικών ὁρων που διέπουν το ενδοκοινοτικὀ . εµπόριο καὶ τις εισαγωγὲς εμβρύων κατοικίδιων βοοειδών (!), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ. την  πράξη προσχώρησης της Αυστρἰας, της Φινλανδίας καιὶ της Σουηδίας, καὶ ιδίως το ἂρθρο ὅ, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . η απόφαση 92/452/ΕΟΚ της Επιτροπἠς (2), όπως τροποποι- ἠθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 1999/685/ΕΚ (2), καταρ- τζει κατάλογο των ομάδων συλλογἠς εμβρύων και παραγωγἠς εµβρύων, οι οποίες έχουν εγκριθεί σε τρίτες χώρες για την εξαγωγἠ εμβρύων κατοικίδιων βοοειδών στην Κοινότητα: (2) ' οἱ αρµόδιες κτηνιατρικὲς υπηρεσίες του Καναδὰ, της Ελβε- τίας και των Ἠνωμένων Πολιτειών της Αμερικής έχουν διαβι- βάσει αιτήµατα για τροποποιήσεις των καταλόγων των ομάδων που εἶναι επίσηµα εγκεκριµένες στο ἐδαφός τους για την εξαγωγἠ εμβρύων κατοικίδιων βοοειδών στην Κοι- νότητα: εποµένως, απαιτεῖται η τροποποίηση του καταλόγου των εγκεκριµένων ομάδων- έχουν παρασχεθεἰ στην Επιτροπή εγγυήσεις σχετικά µε την τήρηση των απαιτήσεων που προ- βλέπονται στο ἀρθρο 8 της οδηγίας 89/556/ΕΟΚ: (2) . τα µἑτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, () ΕΕ Ι. 302 της 19.10.1959, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 250 της 29.8.1992, σ. 40. ϱ) ΕΕ Ι. 270 της 20.10.1999, . 33. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Στο παράρτηµα της απόφασης 92/452/ΕΟΚ, ο κατάλογος που αφορὰ τις Ἠνωμένες Πολιτείες της Αμερικῆής αντικαθίσταται απὀ Τον κατάλογο του παραρτήµατος της παρούσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Στο παράρτηµα της απόφασης 92/452/ΕΟΚ: --- στον κατάλογο που αφορὰ τον Καναδὰ, προστῖθεται η ακό- λουθη ομάδα: --- Αριθμὸς ἐγκρισης ομάδας: Ε 1479 Διεύθυνση: Επιθτητ Ψοιοπίπατν ΟΗπῖο, ΡΟ Βοχ 960 Επητι, Οπίατῖο Κτηνίατρος ομάδας: Ότ Το Βεσποτ ----στον κατάλογο που αφορὰ την Ελβετία, προστῖθεται η ακό- λουθη ομάδα: --- Αριθμὸός ἐγκρισης ομάδας: ΟΗ-ΕΤ-1132 Διεύθυνση: (ΞαΡαί]τ]εγ Ματίεας Τιεγατζτρταχίς, ΕπιὈτγοίγαποίοΓ Ῥ]αίΓασί(Ζννον 14 (Η-9476 ΕΓοπίηας Κτηνίατροι οµάδας: Ό ΕπΖ Κεϊοῦ, Ότ Απάτεας Εἰθ]ίσοτ. Άρθρο 3 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 17 Δεκεμβρίου 1999. Για την Επιτροπή Ρανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής