Αριὂ. Ι. 299/4 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 15, 10. 92 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 2067/02 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί2ης Οκτωδρίου 1992 για τροποποίῃση του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 2112/00 περί επιδολἠς αι*τ:ιν*τι!|.ιτ:'ιι"γικ στις εισαγωγές ορισµένων τύπων ηλεκτρονικών μικροκυκλωµάτων γνωστών ως ΌΒΑΜ (δυνα- μικές μνήμες τυχαίας προσπέλασης) καταγωγἠς Ιαπωνίας, και περί της οριστικής εἴσπραξης του προσωρινού δασμού Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τῃ συνδήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2423/88 του Συµδουλίου της 11ης Ιουλίου 1988 για την άµυνα κατά των εισαγωγών ποὺ αποτελούν αντικείµενο ντάµπινγκ ἡἤ επιδοτήσεων εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινό- τητας ('), και ιδίως το ἀρθρο 14, την πρόταση που υπέθδαλε η Επιτροπή µετά απὀ διαδουλεύ- σεις στο πλαίσιο της συμθουλευτικής επιτροπής, όπως προδλέπεται απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2423/88, Ἐκτιμώντας ὁτι: ᾿ Ἱ. Προηγούμενη διαδικασία ()ὴ Ἡ Ἐπιτροπῆ, µε τον κανονισµό {(ΕΟΚ) αριδ. 165/90 (2), απεδέχθη αναλήψεις υποχρεώσεων που προτάθηκαν εκ.µέρους ορισµένων παραγωγών εται- ρειών σχετικά µε τη διαδικασία αντιντάµπινγκ, όσον αφορά στις εισαγωγές ορισµένων τύπων ηλεκτρονι- κών μικροκυκλωµάτων γνωστών ως ΏΚΑΜ (δυνα- μικές μνήμεέ τυχαίας προσπέλασης) καταγωγήἠς Ίαπω- γίας, ποὺ υπάγονται στον κωδικὀ ΣΟ 85421112 8542 11 14, 8542 11 16 καὶ 8542 11 18, όσον αφορά τις τελικές μνῆμες ΡΚΑΜ, στον κωδικό ΣΟ εκ 8542 11 0] όσον αφορά τοὺς δίσκους ηἡμιαγωγού ΒΕΑΜ, στον Κωδικό ΣΟ εκ 8542 11 05 όσον αφορά τα μικροπλακί- δια ΌΚΑΜ καιὶ στοὺς κωδικούς ΣΟ εκ 8473 30 10 ἡἦ εκ 8548 00 00 όσον αφορά τις κάρτες μνήμης (δοµικές ᾽μονάδες) ΡΕΑΜ. Στη συνέχεια, το Συμθούλιο, µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2112/90 (), επέδαλε οριστικό δασµό αντιντάµπινγκ στις εισαγωγές του εν λόγω προϊόντος. Π. Διαδικασία επανεξέτασης () . Με ανακοίνωση πουὺ δημοσιεύθηκε στις 25 Φεδρουα- ρίου 1992 (3 η Επιτροπή, µετά από διαδουλεύσεις στο πλαίσιο της συμθουλευτικήῆς επιτροπῆς καιὶ σύµφωνα µε το άρθρο 14 τον κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2423/5885, κίνησε διαδικασία επανεξέτασης .του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2112/90, όσον αφορά τα προϊόντα ΌΕΑΜ, πουὺ παράγονται στην ἰαπωνία από τη Μοιο- τοῖα Ιποοτροταίεά (Μοίοτοία), οἱ εισαγωγές υπόκεινται στον οριστικό δασµό αντιντάµπινγκ. () ΕΕ αριδ. Ι. 209 της 2. δ. 1988, σ. ἰ. ( ΕΕ αριδ. Ι. 20 της 123. Ἱ. 1990, σ. 5. ( ΕΕ αριθ. Ι. 193 της 15. 7. 1990, σ. Ι. Κανονισμός που τροποποιή- Όηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3049/90 (ΕΕ αριδ. Ι. 292 της 24. 10. 1990, σ. 16). (4 ΕΕ αριθ. Ο 50 της 15. 2. 1992, σ. 3. ΠΙ. Απόφαση της Επιτροπής () . Με δάση τα πορίσµατα της μερικῆς επανεξέτασης, η Επιτροπή απεδέχθη ανάληψη υποχρέωσης, που προτάδηκε εκ µέρους της Μοιοτοία, µε την απόφαση 92/494/ΕΟΚ (’), σύμφωνα µε το ἀρθρο 10 του κανο- γισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2423/88. [ν. Τροποποίηση των επανεξετασθέντων µέτρων (4) Λαμθανοµένης υπόψη της απόφασης 92/494/ΕΟΚ, ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 2112/90 πρέπει να τροποποι- ηδεί, προκειµένου να εξαιρεθούν τα προϊόντα ΡΚΑΜ που παράγει η Μοιοτοῖα από τον οριστικό δασµό. (5) Μετά την ἔγκριση του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 2112/ 00, αρκοτοί Ιάπωνες παραγωγοί, των οποίων εἶχαν γίνει δεκτές οι αναλήψεις υποχρεώσεων, ἤρθαν σε επαφή µε.την Επιτροπή και ζήτησαν να προστεθούν στον κατάλογο τοῦ παραρτήµατος Ι τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2112/00 τα ονόµατα οιρσµένων απόὀ τις συνεργαζόµενες µε αυτούς εταιρείες, που δεν είχαν πραγµατοποιῆσει εξαγωγές προϊόντων ΕΑΜ προς την Κοινότητα, όταν δημοσιεύθηκε ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριῦ. 2112/90, δεδοµένου ὁτι οι εν λόγω εται- ρείες σκόπευαν να πραγµατοποιῆσουν στο μέλλον εξαγωγές προϊόντων ΚΑΜ προς την Κοινότητα. (ϐ) Ἡ Επιτροπή Ὀεωρεί το εν λόγω αίτηµα ὡς απολύτως δικαιολογημένο καιὶ το Συμδούλιο επιδεδαιώνει την άποψη αυτῆ. Κατά συνέπεια, πρέπει να τροποποιηθεί ο κατάλογος τουῦ παραρτήµατος ἸἹ. (Ἠ ' Εφόσον η επανεξέταση αφορούσε ἕένα μόνο παρα- γωγό στην Ιαπωνία, τα μέτρα που περιλαµδάνονται στους προαναφερόµενους κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ. 165/90 καὶ (ΕΟΚ) αριδ. 2112/90 δεν τροποποιούνται, ούτε επιδεδαιώνονται κατά την ἔννοια του άρθρου 15 παράγραφος 1 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2423/88 και, εποµένως, παραμένει αµετάθλητη η ηµερομηνία κατά την οποία επρόκειτο να λήξει η ισχύς τοὺς σύμφωνα µε τη διάταξη αυτῆ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΌΧΝΟΝΙΣΜΟξ Άρθρο 1 Ό κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2112/90 τροποποιείται ως εξής: ( Βλέπε σελίδα 423 της παρούσας Επίσημης Εφηµερίδας.