20, 8. 8Ί Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 237/1 (ΊΊράέεις για την ισχύ-των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) -αριθ. 1501/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ Ί της 14ης Ιουνίου 1987 που καθορίζει τα χαρακτηριστικά κάθε ποικιλίας καπνού κοινοτικῆς παραγωγἠς Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΤΚΩΙνΙ… ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ΈχοντσΣς υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, « τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 727/70 του Συµθουλίου της 21ης Απριλίου 1970 περί δηµιουργίας κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα του ακατέργαστου καπνού (), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1576/86 (1), και ιδίως το ἀρῦρο 2 παράγραφος 6, Εκτιμώντας: ὁτι το ἀρθρο 2 παράγραφος 4 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦθ. 7213770 προσδιορίζει την έννοια της ποικιλίας συναρτῆσει των δοτανικών χαρακτηριστικών, των τεχνικών καλλιερ- γείας καὶ των ζωνών παραγωγῆς -ὁτι το σύνολο των στοι- χείων αυτών επιτρέπει την ακριθήῆ αναγνώριση κάθε ποικι- λίας: µ ότι µε βάση τις παρατηρήσεις και τα τεχνικά δεδοµένα ποὺ υπάρχουν, κατέστη δυνατόν να καταρτιστούν για κάθε - ποικιλία δελτία ποὺ περιλαμθάνουν στις διακρίσεις «ειδικά χαρακτηριστικά» και «συνθήκες παραγωγῆς» τα εν λόγω στοιχεία, µε εξαίρεση τις ζώνες παραγωγἠς ποὺ ἔχουν καῦο- ριστεί µέσω άλλου µέτρου -:ότι λαλμθάνοντας υπόψη τις πληροφορίες που διαδιθάζονται κάθε χρόνο από τα άλλα κράτη μέλη, τα στοιχεία αυτά πουὺ εµφαίνονται σε κάθε ποικιλιακό δελτίο ενδέχεται να υποστούν τροποποιῆσεις : ότι, επί του παρόντος, πρέπει να περιληφθούν τα στοιχεία πουὺ περιέχονται στο παράρτηµα: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον ωρό΄ντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Ἐπιτροπῆς Διαχείρισης Καπνού, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Τα δοτανικά χαρακτηριστικά και οι τεχνικές καλλιέργειες που αναφέρονται στο ἀρθρο 2 παράγραφος 4 του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριδ. 727/70 προσδιορίζονται για κάθε ποικι- λία καπνού κοινοτικῆς παραγωγῆς, σύμφωνα µε τα αντί- στοιχα δελτία που περιλαµθάνονται στο παράρτηµα. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίξει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δηµοσίευσή του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊ- κΚών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από τη συγκομιδή 1987. Ο παρών κανονισµός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μἔρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Ἐρυξέλλες, 24 Ιουνίου 1987. (4 ΕΕ αριθ. Ι. 94 της 28. 4. 1970, σ. . () ΕΕ αριθ. Ι. 139 της 24. 5. 1986, σ. |. Για την Επιτροπή Έτοης ΑΝΡΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος