15. 8. 87 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 228/39 Π (Πράξεις για την ισγύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί]ης Μαρτίου 1987 σχετικά µε ενίσχυση που χορηγεί η δελγική κυδέρνηση σε κατασκεναστή κεραμευτικών ειδών υγιεινής εγκατεστημένο στη Τ [ ρυνίογε (Τα κείµενα στη γαλλική καὶ στην ολλανδικἠ γλὠσσα εἶναι τα μύνα αυθεντικά) (81/423/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΤΝ.! ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικῆς Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 93 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο, Αφού, σύμφωνα µε τις διατάξεις του εν λόγω . ἀρθρον, κάλεσε τοὺς ενδιαφερόµενους να υποθάλουν τις παρατηρή- σεις τοὺς. και έχοντας υπόψη τις παρατηρήσεις αντές, Ἐκτιμώντας ότι: ] ό Με τις αποφάσεις 83/130/ΕΟΚ () καιὶ 85/153/ΕΟΚ (), η Επιτροπή εἶχε διαπιστώσει ὁτι Οι. ενισχύσεις των . 415 εκατομμυρίων δελγικών φράγκων καὶ των 83 εκατομμυρίων δελγικῶν φράγκων πουὺ χορηγήθηκαν χωρίς προηγούμενη κοινοποίηση το 198] και το 9831 σε μία επιχείρηση τοῦ τοµέα της κεραμευτικῆς, εγκατεστημένη στη ἴα [ουνίὲτε, υπό μορφή ανάληψης µεριδίων συμμετοχής στην επιχείρηση αυτή, ἧταν ασυμθίδαστες µε την κοινῆ αγορά και έπρεπε, ως εκ τοῦτου, να καταργηθούν. Οἱ αποφάσεις αυτές εἶχαν σαν συνέχεια τις υποθέσεις 52/84 και 40/85 ενώπιον τοῦ Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Παρά τις επανειλημένες αυτές ενισχύσεις. η εν λόγω επιχεί- ρηση. η 5Α ΒοοῦὨ, δρέθηκε σε δυσχερή οικονομική κατά- σταση το 10984, γεγονός που παρακίνησε τις δελγικές αρχές, στην προκειµένη περίπτωση τις περιφερειακές αρχές, να αποφασίσουν τη. συνέχιση των. παρεμδάσεων . του. υπό μορφή. αυτή τη φορά, εισφοράς μετοχικού κεφαλαίου 2953 εκατομμυρίων δελγικών φράγκων. Η Επιτροπή, η οποία είχε '' κινῆσει τη διαδικασία του άρθρου 923 παράγραφος 2 της συνθήκης (ΕΟΚ) της 23ης Αυγούστου 1984, αποφάσισε, µε () ΕΕ αριδ. Ι. 9] της 9, 4. 1983 σ. 32. (3 ΕΕ αριθ. 1. 59 τῆς 27. 2. 1985. σ. 31. την απόφαση της Β3/366/ΕΟΚ (0, ὁτι αυτῆ η τρίτη ενίσχυση δεν ἔπρεπε να χορηγηθεί και ότι η προκαταδολἠ των 104 εκατομμυρίων δελγικών φράγκων, που εἶχε κατα- 6ληθεί παράνοµα το 1984 για να επιτρέψει στην επιχείρηση να συνεχίσει τις δραστηριότητές της μέχρι τις αρχές του 1985, ἔπρεπε να επιστραφεί. Τον Ιανουάριο 1985, οι δελγικὲς περιφερειακές αρχές, που αποτελούν το µόνο σχεδόν µέτοχο της 5Α Βοςοἃ αποφάσισαν να θέσουν την εκχείριση υπό εκκαθάριση και να προδούν στη σύσταση ενός νέὲου νομικού προσώπου ποὺ επρόκειτο να αναλάδει το τμῆμα ειδών υγιεινῆς της παλαιάς εταιρείας. Στις 13 Μαρτίου 1985, συνεστήθη η νέα εταιρεία, µε την επωνυμία ΝονυϊδοςΏ, στην οποία διατέθηκε κεφάλαιο 400 εκατομμυρίων δελγικών φράγκων πλήρως αποδεσµευμένο, εκ µέρους των δελγικών περιφερειακών αρχών. Ἠδη την Ίη Ιουνίου 1985, η νέα εταιρεία ανέλαδε τις εµπορικές δραστη- ριότητες του κλάδου ειδών υγιεινῆς της υπό εκκαθάριση προκατόχου της. Τον Αύγουστο 1985, η ΝονίΏοςΗ απέκτησε εκ μέρους των εκκαθαριστών της Βοοἃ τα ακίνητα της τελευταίας, τα υλικά καὶ το ενεργητικὀ του τµήµατος ειδών υγιοινῆς καὶ τα αποδέματα ειδών υγιεινῆς που η Επιτροπή υπολογίζει σε 100 000 περίπου τεµάχια, ὀχι όµως και τα χρέη της. ' Η πλήρης έναρξη λειτουργίας της ΝονϊθοςΏ ψαγματο.ποιή- Όηκε την Ίη Σεπτεµθρίου 1985. Π Η Επιτροπή, ἔχοντας πληροφορηθεί την πρόθεση της δελγι- κῆς κυθέρνησης να δημιουργῆσει καὶι να χρηματοδοτῆσει την εταιρεία, την ενηµέρωσε µε τέλεξ της Ί3ης Ιανουαρίου 1985, ὡς προς το γεγονός ότι κάθε ενίσχυση που επιτρίει την συνέχιση της παραγωγἠς κεραμευτικών ειδών υγιεινῆς της ΒοςΏ πρέπει να αποτελέσει το αντικείµενο προηγούμε- νης κοινοποίησης στην Επιτροπή. ( ΕΕ αριθ. Ι. 223, της 9. δ. 1986, σ. 30.