1 10462 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 29 4. 2000 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 8597/2000 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ΊΈ8ης Απριλίου 2000 για τροποποίηση του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 65806 περὶ ορισµένων εκ των ὁρων χορήγησης αντισταθμιστικών πληρωμών στο πλαἰσιο του. καθεστώτος στήριξης των παραγωγών  ορισµένων αροτραίων καλλιεργειών Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92 του Συµβουλίου, της 20ής Ιουνίου 1997, για την καθιέρωση  καθεστώτος . στήριξης για παραγωγοὺς ορισµένων αροτραίων καλλιεργειὼν (), όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. Τ624/95 (2), καὶ ιδίως το ἀρθρο 11 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 658/96 της Επιτροπήἠς (7), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (Ε αριδ. 610/1999 (ἢ, περιορίζε τους παραγωγούς σπόρων κράμβης που εἶναι επιλέξιµοι για αντισταθμιστικὲς πληρωμές στους παραγωγούς εκεΐνους που σπείρουν σπόρους συγκε- κριµένης ποιότητας καὶι ποικιλίας. (2) . Πρόσθετες ποικιλίες σπόρων κράµβης, οι οποῖες πληροὺν τα κριτήρια. επιλεξιµότητας, διατῖθενται τώρα. επίσης στους παραγωγούὺς. Οἱ ποικιλίες αυτὲς Όὃα πρέἐπει να προστεθούν στον κατάλογο. (2) . Τα μἑἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της κοινής συνεδρίασης των  επι- τροπών διαχείρισης σιτηρών, λιπαρών ουσιών καιὶ αποξηρα- μένων ζωοτροφών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Οι ακόλουθες ποικιλίες προστῖθενται στον κατάλογο του παραρτή- µατος Π του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 658/96: «Αραϊ, Ασεπάα, Απΐία, (α]]στο, Γαπασία, (απ]ειτα, (αππΐτα, Οοἴποτῖ, Οοπιρ]ίος, Γοπήπ(ο, Ο5Η 11, Ο5Η 20, (5ΗΡ 002, (ΞΗΡ 005, Ραπ]οςοο, Ρπεί, Εθοπ[ε, Εὔππο, Εοτίγεςς͵ Επττῖς, Ωἴεπ, Η5, Η6, ΙΞΗ 95|1, ΙΞΗΦ7-1 Ρ (Μποιταὺ), Ι9Ι. 97.2Ρ, Τατα, Καρίταη, Κίπιδος, Καπιῦτο, Κνυίπτοτε, Ταγὰ, ΓΙοοπάοτ, Ποοπρο, Π[ε, Πίραπ, Γη, Μαάγας, Μαχ, Μίπογνα, Μϊοιταϊ, Μοξατῖ, ΟἰΠπάϊσο, ΟΏἰΠνία, Οτ]απάο, Ῥαταάς, Ῥασοαῖ, Ρασιοῖῖ, Ῥοράσς, ΡΕ 7410/94, Ῥίεπιῳ, Ῥ]πολίπο, Ῥψταππίά, Κοῖῖοτ, ΝΡΩΡ 720-237, δαπισίης, 5Η 96017, δ5ΡΕ 420, οδίατις, Το]οπί, Τεοποτ, Τοτπαάο, Τοσςα, ΤοππζαΠ, Τγαάϊήου, Ταῖ, Τωτ- ποι, ΨΡΗ 9041-97, ΥΡΗ 9043-97, Ὑναϊίοτ». Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοι- νοτήτων. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 25 Απριλίου 2000. () ΕΕ Ι. 181 της 1.7.1992, σ. 12. () ΕΕ Ι. 210 της 258.7.1998, σ. 3. () ΕΕ Ι. 91 της 12.4.1996, σ. 46. () ΕΕ Ι. 75 της 20.2.1999, σ. 24. Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής