12.8.1999 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Π214131 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) ΑΡΙΘ. 1750/1999 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 23ης Ιουλίου 1999 γιατη %σπιση λεπτομερών κανον(.)ν ωαρμογης του κανονισµ,ιου (ΕΚ) αριὃ. 125 11 9ο99του Συ|,ιβου7&ιου για τη στήριξη της αγροτικῆς ανάπτυξης απὀ το Ευρωπαϊκό Πτωργικο Ταμείο ροσανατολισμού καὶ Εγγυήσεων (ΕΓΓΗΕ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Έχοντας υπὀψη τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 1257/1999 του Συµ- βουλίου, της Έ7ης Μαΐου 1999, για τη στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης απὀ το Ευρωπαϊκὸό Γεωργικὸ Ταμείο Προσανατολισμού και Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ) και για την τροποποίηση και κατάργηση ορισµένων κανονισμών(), και ιδίως τα ἀρθα 34 καὶ 50, (1) Εκτιμώντας ὁτι ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριδ. 12571999 θεσπίζει ενιαῖο νομικό πλαϊσιο γιατη στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης απὀ το ΕΓΤΠΕ καὶ καθορίζει ιδίως, στον τῖτλο Π, τα μἐτρα που εἶναι επιλέξιµα για την παροχή στήριξης, τους στόχους τους καὶ τα κριτήρια επιλεξιµότητας:ὁτι το εν λόγω πλαῖσιο εφαρμόζεται για την. αγροτικήῇ ανάπτυξη στο σύνολο της Κοινότητας: &τιμωντας ὁτι ὃα ψεπει να θεσπιστοὺν λεπτομερείς ωνονες ωαρμογης ψοκειμενου να ωμπληρωθει ΤΟ πλαϊσιο αυτὸ- ὁτι οἳ εν λόγω ωνονες Όα πρέπει να εἶναι σύμφωνοι µε την αρχή της επικουρικότητας Και, συνεπώς, να περιορίζονται στους κανὀνες που εἶναι απαραΐτητο να θεσπιστούν σε κοινοτικὸ επίπεδο: Εκτιμώντας. ὁτι οἱ λεπτομερείς κανὸνες εφαρμογἠς που καθορίζουν τα κριτήρια επιλεξιµότητας για τα διάφορα μἐτρα αγροτικής ανάπτυξης πρὲπει να λαµβάνουν υπόψη τους την πείρα που ἔχει αποκτηθεί απὀ τα υφιστάµενα μἐσα, τα οποία ἔχουν τεθεί σε εφαρµογή στο πλαῖσιο διαφόρων κανονισµών του Συμβουλίου που καταργήθηκαν βάσει του. ἀρθου 55 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. Τ257/1999: Εκτιμώντας ὁτι, ὀσον αφοράὰ τις ενισχύσεις για επενδύσεις στις γεωργικὲς εκμεταλλεύσεις καὶ στις επιχειρήσεις µεταποίησης καθώς καὶ ὁσον αφορὰ τις ενισχύσεις σε νὲους γεωργούς, ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1257/1999 καθορίζει τρεις βασικές προὐποθέσεις: ὁτι ὃα πρέπει να καθοριστεί η χρονική στιγμή κατὰ την οποία πρέπει να πληρούνται οι εν λόγω προῦπο- Ὄὲσεις, συμπεριλαμβάνοντας στην περίπτωση ενίσχυσης για επενδύσεις αυτή σχετικά µε την κατἀδειξη της οικονοµικής βιωσιµότητας µιας γεωργικής εκµετάλλευσης, η. οποία ὃα πρέπει να βασίζεται σε εκτίµηση των προοπτικὠν αυτῆς της εκμετάλλευσης: Εκτιμώντας ὁτι, ὀσον αφορὰ τις ενισχύσεις για επενδύσεις στις γεωργικές εκμεταλλεύσεις και στις επιχειρήσεις µεταποίη- σης, η κοινοτική στήριξη εξαρτάται απὀ την ύπαρξη κανονικών διεξόδων για τα υπὀ εξέταση προϊόντα- ὁτι Όα πρέπει να Ὀεσπιστούν λεπτομερείς κανόνες εφαρµογἠς όσον αφορὰ την αξιολόγηση των εν λόγω διεξόδων: () ΕΕΤ. 160 της 26.6.1999, σ. δ0. Εκτιμώντας ὁτι δεν χρειάζεται να επεκταθεί στη γεωργική και δασοκομική εκπαἰδευση η στήριξη που παρέχεται για επαγγελματική κατάρτιση: Εκτιμώντας ὁτι οι προὔὐποθέσεις για τη στήριξη της πρόωρης συνταξιοδότησης πρέπει να βασίζονται στις εµπειρῖες στο πλαῖσιο του καθεστώτος ενισχύσεων που ἐχει θεσπισθεί µε τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριδ. 2079/92 του Συμβουλίου(), όπως τροποποιήθηκε  τελευταία. απὀ . τον  κανονισμὀ (Ε αριθ. 277395 της Επιτροπής(”)- Εκτιμώντας ὁτι εἶναι απαραίτητο να επιλυθούν συγκεκριµένα προβλήματα που ανακύπτουν απὀ τη μεταβίβαση µιας εκµε- τάλλευσης απὀ περισσότερους του ενὸς αποχωρούντες γεω- ργούς καὶι απὀ τη µεταβίβαση µιας εκµετάλλευσης απὀ ἑναν αγρομισθωτή- Εκτιμώντας ὁτι, στις μειονεκτικὲς περιοχές, εἶναι ὃα πρέπει να εἶναι δυνατόν να χορηγούνται εξισωτικὲς αποζημιώσεις για εκτάσεις που χρησιμοποιούνται απὀ κοινοὐ απὀ περισσόὀ- τερους του ενὸς γεωργούς, σε κάδε ἑναν απὀ αυτοὺς, ανάλογα µε τα δικαιώματά του ὀὁσον αφορά τη χρήση των εν λόγω εκτάσεων- (10) Εκτιμώντας ὁτι οι λεπτομερείς κανόνες εφαρμογἠς ὁσον αφορὰ τη γεωργοπεριβαλλοντική . στήριξη α πρὲπει να βασίζονται στην πείρα που ἐχει αποκτηθεἰ στο πλαίσιο του καθεστώτος στήριξης που Ὀεσπίστηκε µε τον κανονισμόὀ (ΕΟΥΟ αριθ. 207892 του Συµβουλίου(4), όπως τροποποι]- Όηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ.2772/95 της Επιτροπής(»), καὶ να λαµβάνουν ιδίως υπόψη τους υφιστάμενους κανόνες που ἔχουν Ὀεσπιστεί µε τον κανονισμό (ΕΚ) αριδ. 746/96 της Επιτροπής(0), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 435/977- Εκτιμώντας ὁτι ο καθορισμός των ελάχιστων απαιτήσεων στις οποίες ὃα πρέπει να ανταποκρίνονται οι γεωργοί στο πλαῖσιο της ανάληψης διαφόρων γεωργοπεριβαλλοντικὠν υποχρεώσεων θα πρὲπει να &ασφαλίσει Την επίτευξη ισορ- φπιας ὁσον αφορὰ την εφαρμογή της ψεωργοπεριβαλλοντι- κἊς στήριξης, )καµ1βανοµ1.ενων …οψη των στοχων του καὶ ὃα συμβάλει µε τον τρόπο αυτὸ στην αειφόρο  αγροτική ανάπτυξη: Εκτιμώντας ὁτι ὃα πρέπει να καθοριστούν κριτήρια επιλογἠς για τις επενδύσεις που Μοβλεπουν στη βελτιωση της µαταποίησης καὶ της εµπορίας γεωργικών προϊὀντων- ὁτι, λαµβανοµένης υπόψη της πείρας που ἐχει αποκτηθεῖ στο πλαΐσιο του υφιστάμενου καθεστώτος στήριξης, που καθορἰ- ζεται στο κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 951/97 του Συµβουλίου(ὃ), τα εν λόγω κριτήρια επιλογἠς θα πρέπει να βασίζονται σε γενικὲς αρχὲς και ὀχι σε τομεακούς κανόνες: