᾿Αριθ. Ι. 386/32 Επίσημη Εφημερίδα των.- Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 31. 12, 87 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 4126/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ | της 21ης Δεκεμδρίου 1987 για. τον …ιθορισµό τοῦ ποσού της αντισταθμιστικής αποζημίωσης για τις σαρδέλες της Μεσογείου Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ]Εχοντας ὑπόψη: 'τη συνθήκη για την ωρυση της. Ευρωπαϊκής Οικονοµικής 'Κοινότητας, την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και Της Πορτογαλίας, και ιδίως τα άρθρα 171 καιὶ 358, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3117/85 του Ώμδουλίου της όης “Νοεμθρίου 1985 γπα΄ τη δέσπιση των γενικών κανόνων ᾿σχετικά: µε τη χορήγηση αντισταθμιστικών Μοζημιώσεων Ὑπα τις σαρδέλες (1), καὶ ιδίως το άρθρο 4, ᾿Εκτιμώντας: ότι το άρθρο 3 παράγραφος { τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3117/85 προθλέπει ὁτι η χορήγηση της αντισταθμιστικής αποζηµίωσης περιορίζεται στις σαρδέλες της Μεσογείου 'μεγέδους 3 καὶ 4 καὶ κατηγορίας νωπότητας Ἐ και Α, όπως καθορίζονται από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 103/76 τουῦ 'Συμθδουλίου της Ίθης Ιανουαρίου 1976 για τον καθορισμό 'Κοινών κανόνων εµπορίας για ορισµένους νωπούς ἡ κατε- ψυγμένους ιχθύς (): 'τι το ἀρθρο 3 παράγραφος 3 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. .3117/85 προδλέπει ὁτι το ποσό της αποζηµίωσης εἶναι ίσο µε τη διαφορά μεταξύ της τιμῆς απόσυρσης των σαρδελών του Ατλαντικού του υπό εξέταση µεγέδους, όπως εφαρµόζε- ται στην Κοινότητα, µε τη σύνθεσή της στις 31 Δεκεμθρίου 1985, καιὶ της τιµῆς απόσυρσης των σαρδελών του Ατλαντι- Κού μεγέδους 2 που εφαρµόζεται στα νέα κράτη µέλη- ότι οι τιμὲς απόσυρσης της αλιευτικῆς περιόδου 1988΄Καθο- ρίστηκαν για τα εν λόγω λόγω προϊόντα από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 4115/87 της Επιτροπῆς (3)- ότι τα Μ:τρα ποὺ- προδλέπονται στον. παρόντα κανονισµό Ἑίναι σύμφωνα µε τη γνώµη της: &ιτροπής ωαχειρίσεως ' Μοιόντων Αλιείας͵, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρ…19ρο ] Το ποσὀ- αντισταθμιστικῆς αποζημίωσης που- χορηγείται στις σαρδέλες. Μ*:σι>…γε:ιοι) η οποία προθλέπεται στο άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3117/85, ωθοριζεται για την αλιευτικῆ περίοδο 1988, ως εξῆς: --- σαρδέλες μεγέθους 3 (Ε, Α): 197 ΕΟΙΙ/τόνο, --- σαρδέλες µεγέθους 4 {Ε, Α): 69 ΕΟΙΊ/τόνο. Άρθρο 2 Ο παρων κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµο- σίευσής του στην Επίσημη &:ημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ἐφαρμόζξεται από την ἴη ωνουαρίου 1985. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ΄ως προς όλα τα µέρη τοῦ καιὶ ισχύει άµεσα σε κάθε φάτος μέλος. Βρυξέλλες, 21 Δεκεμθρίου 1987. “ ΕΕ αριδ. Ι. 297 της 9. 11. 1985, σ. 1. ᾿ὦ) ΕΕ αριθ. Γ 20 της 28. ]. 1916, σ. 39. Για την Επιτροπή Απιόπιο ΟΛΕΡΟΞΟ Ε ΟΞὕΝΗΑ Μέλος της Επιτροπής : ( Βλέπε σελίδα 1 της παρούσας Επίσημης Εφηµερίδας. -