Αριδ. Ἱ. 36/44 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 12. 2. 93 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 124ς Δεκεμδρίου 1992 για την τροποποίηση της απόφασης 92/125/ΕΟΚ σχετικά µε τοὺς υγειονομικούς όρους καὶ την ἔκδοση κτηνιατρικού πιστοποιητικού κατά την εισαγωγή νωπών κρεάτων από τη Ζιμπάμπουε (93/86/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τῃ συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆής Οικονομικῆς Κοινότητας, την οδηγία 72/462/ΕΟΚ του Συµδουλίου της Ί2ης Δεκεμ- 6ρίου 1972 περί υγειονομικών προθληµάτων υγειονομικού ελέγχου κατά την εισαγωγή 6οοειδών, χοιροειδών, προδα- τοειδών καὶ αιγοειδών, νωπών κρεάτων ἡ προϊόντων µε βάση το κρέας προελεύσεως τρίτων χωρών ('), όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) ω>ιΘ 1601/92 (2, καὶι ιδίως τα άρθρα 14 και 15, Ἐκτιμώντας: ότι, µε την απόφαση 92/25/ΕΟΚ της Επιτροπῆς (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 92/503/ ΕΟΚ (9, θεσπίστηκαν οι υγειονομικοί όροι καιὶ η έκδοση κτηνιατρικού πιστοποιητικού κατά την εισαγωγήῆ νωπῶν κρθάτων από τη Ζιμπάμπουε : ότι η απόφαση αυτή προδλξ- πει ὁτι τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγωγές- αποστεω- μένων κρεάτων δοοειδών από τις περιοχές ΜαοΏποπαϊαπά Ψνεοι, Μαοποπαϊαπά Εαοῖ, Μαζοπί και την επαρχία Μϊιάϊαπάς, εκτός τῶν διαµερισμάτων Οοῖζε, Ζνϊεδαναπε καὶ Μθετεπρνα της Ζιμπάμπουε : ότι η κατάσταση σε σχέση µε τον αφθώδη πυρετό Θελτιώ- ὅηκε και ότι εἰναι δυνατόν να τροποποιηθεί περαιτέρω η περιφερειοποίηση της Ζιμπάμπουε, επιτρέποντας την εισα- γωγή στην Κοινότητα αποστεωμένων νωπών κρεάτων που προέρχονται από την περιοχή Μαεολοπαϊαπᾶ Οεηιταὶ - ὁτι τα Μ:τρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Κτηνιατρικῆς Επιτροπής, 2 της 31. 12, 1972, σ. 28. 3 της 27. 6. 1992, σ. 13. της 16. ]. 1992, σ. 52. 7 της 23. 10. Η92,σ 55. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Στο ἀρθρο 1 παράγραφος 1 της απόφασης 92/25/ΕΟΚ, -η φράση «τις κτηνιατρικές περιοχές ΜαοΏοπαϊαπά υδεοι, Μασ]ο- πα]οπά Εος Μαξοπῖ καὶ την επαρχία Μϊάϊαπάς, εκτός τῶν διαµερισμάτων Οοί-πε, Ζν]οπαναης Καὶ Μθοτεηρνα» αντικαθί- σταται από τη φράση «τις κτηνιατρικές περιοχές Μαεϊοπα- Ίαπά υεοι, Μακποπαίαπά Εαοὶ, ΜασΏποπα[απά Ορηϊτοἰ, Μαϊοπί καὶ την επαρχία Μιάϊαπάς, εκτός των διαµερισμάτων (οΐε, Ζνιεπάναπε Κάῑ Μθετεηρνα». Άοο ὁ Το παράρτηµα της απόφασης 92/25/ΕΟΚ αντικαθίσταται από το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 22 Δεκεμθρίου 1992. Γιαι την Επιτροπή Καγ ΜΑΟ ΞΗΑΚΑΥ Μέλος της Επιτροπής