Ἱ. 8. 87 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων - τιΑριθ. Ι-210/85 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 22345/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Ιουλίον 1987- που καθόρίζει για τα κράτη μέλη την εκτιµώμενη -απώλεια εισοδήµατος καθώς καὶ Ξο"' εκτιμώμενο ποσό της πριµοδότησης ποὺ καταδάλλεται ανά προδατίνα καὶ …ά αίγα για την περίοδο εµπορίας 1987 ΗἩ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τῃη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1837/80 του Συµθουλίου της 21ης Ἰουνίου 1980 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του δοείου καὶ αιγεἰίου κρέατος ('), όπως τροποποιή- ὅηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 794/87 (), και ιδίως το ἀρθρο-5 παράγραφος 4, Εκτιμώντας: ότι το ἀρθρο 5 παράγραφος ἶ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1837/80 προθλέπει τη χορήγηση πριµοδότησης προκειµένου να αντισταθμιστεί η ενδεχόµενη απώλεια εισοδήµατος των παραγωγών προδείου κρέατος, και σε ορισµένες περιοχές, των παραγωγών αιγείου κρέατος: ὁτι οι περιοχές αυτές καθορίζονται στο παράρτηµα Π του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1837/60 καιὶ στο ἀρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1065/86 της Επιτροπῆς της 11ης Απριλίου 1986 που καθορί- ζει τις ορεινές ζώνες στις οποίες μπορεί να χορηγηθεί πριµό- δότηση (’), όπως τροποποιήθηκε απόὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3519/86 (3:: ὁτι το ἀρθρο 5 παράγραφος 9 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1831/80 προθλέπει τη δυνατότητα χορήγησης πριµοδοτή- σεών σε εκτροφείς προδατίνων ορισµένων ορεινών φυλών διαφορετικών απόὀ τις επιλέξιµες προδατίνες, σε ορισµένες περιοχές: ότι τα πρόθατα καθώς και οι περιοχές αυτές ορίζονται στο παράρτηµα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 872/84 του Συµδουλίου της 3Ίης Μαρτίου 1984 για τη θέσπιση γενικών κανόνων σχετικά µε τη χορήγηση πριµο- δότησης υπέρ των παραγωγών προδείου κρέατος (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) ψιΘ 1970/87 (9-- ότι σύμφωνα µε το ἀρθρο 5 παράγραφος 4 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1837/90 καιὶ προκειµένου να καταστεί δυνατή η χορήγηση της προκαταδολἠς στους παραγωγούς προδείου καὶ αιγείου κρέατος οι οποίοι είναι εγκατεστημένοι σε µειο- νεκτικές γεωργικές περιοχές πρέπει να υπολογισθεί η προδλεπόµενη απώλεια. εισοδήµατος λαµθάνοντας υπόψη την προθλεπόµενη εξέλιξη των τιµών της αγοράς: ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 5 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1837/80, το ποσό της πριµοδότησης ανά προδα- τίνα καιὶ ανά περιοχή λαµθάνεται πολλαπλασιάζοντας την απώλεια εισοδήµατος πουὺ αναφέρεται στην παράγραφο 2 του ἀρθρου 5 επί ἔνα συντελεστή που εκφράζει για κάθε () ΕΕ αριδ. Ι. 183 της ἰ6. 7. 1980, σ. ἰ. (3 ΕΕ αριδ. Ι. Τ9 της 21. 3. 1987, σ. 3. () ΕΕ αριδ. Ι. 97 της 12. 4. 1986, σ. 35. ( ΕΕ αριθ. . 325 της 20. 11. 1986, σ. 17. (3 ΕΕ αριῦ. Ι. 90 της Ἱ. 4. 1984 σ. 40. ( ΕΕ αριθ. Ι. 184 της 3. 7. 1987, σ. 23. περιοχή µέση ετῆσια κανονική παραγωγἠή κρέατος αμνού ανά προδατἰίνα, εκφρασµένη ανά 100 χιλιόγραµµα δάρους σφαγίου : ότι, εντούτοις, για την περιοχή 5 η απώλεια αυτή του εισοδήµατος πρέπει να μειωθεί κατά το σταθμισμένο μέσο ὀρο των μεταθλητών πριμοδοτῆσεων που ἔχουν χορη- γηθεί πραγµατικά και εκείνων που προδλέπονται για την υπόλοιπη περίοδο εµπορίας 1987 : ότι ο μέσος όρος αυτός λαμθάνεται σύμφωνα µε τις διατάξεις τοῦ ἂρθρου 5 παρά- γραφος 6-: ὅτι, επίσης, σύμφωνα µε το ἀρθρο 5 παράγραφος 3 το ποσό της πριµοδότησης για τις αίγες καθορίζεται σε 80 94 της πριµοδότησης για τις προδατίνες: ὁτι, σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 5 παράγραφος 9, το ποσό της πριµοδότησης για τις προθατίνες εκτός απὀ τις επιλέξιµες προθατίνες καθορί- ᾿ ζεται επίσης σε 80 90 της πριµοδότησης ανά προθατίνα : ότι, δεδοµένης της κατάστασης ποὺ επικρατεί σήμερα στην κοινοτική αγορά, καιὶ ιδίως της κατάρρευσης των τιµών της αγοράς, είναι σκόπιµο, κατά παρέκκλιση από το άρθρο 4 παράγραφος 1 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3007/84 της Επιτροπής (7), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απόὀ τον κανο- νισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1514/86(9, να καθοριστεί για την περίοδο εµπορίας 1987 η προκαταδολή σε 50 96 του ποσού της προδλεπόµενης πριµοδότησης: ὁτι, σύμφωνα µε΄ Το άρθρο 4 παράγραφος 3 του εν λόγω κανονισμού το ποσό της προκαταδολήἠς καταδάλλεται µόνο αν ανέρχεται τουλά- χιστον σε Ί ΕΟΊΓ- - ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 4 παράγραφος 4 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3007/84, ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2545/86 της Επιτροπής ()) δεν επέτρεψε στα κράτη μέλη να καταδάλουν προκαταθολή για την πριµοδότηση πουὺ αναφέρεται στο ἂρθρο 5 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1837/80: ὁτι, ὠστόσο, λόγω της σημερινῆς κατάσΏασης των ᾿ αγορών στην περιοχή 1, πρέπει, κατά …ρέκκλιση από το εν λόγω ἀρθρο 4 παράγραφος 4, να επιτραπεί στην Ελλάδα καὶ στην Ἰἰταλία να ωτα6άλουν την ψοκαταδολη για την εν λόγω πριµοδότηση : ότι, λόγω της κατάστασης του προὐπολογισμού της Κοινό- τητας, ἤ χορήγηση των προκαταθολών πρέπει να επιτραπεί μόνον από τις 16 Νοεμθρίου 1987- ὁτι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπή Διαχείρισης Προδατοδειδών και Αιγοειδών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Διαπιστώνεται διαφορά μεταξύ της τιµής δάσης και της “προθλεπόμενης τιμῆς αγοράς, κατά την περίοδο εµπορίας 1987 για τις ακόλουθες περιοχές: () ΕΕ αριδ. 1. 283 της 27. 10. 1984, σ. 28. () ΕΕ αριθ. Ἱ. 132 της 21. 5. 1986, σ. ἰδ. () ΕΕ αριθ. Ι. 226 της 13. δ. 1986, σ. 5.