Αριδ. Ι. 91/8 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 15. 4. 93 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 868/03 ΤΗΣ. ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίάης Απριλίου 1903 για παρέκκλιση απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 3007/84 περί λεπτομερειών εφαρµογής της πριμοδοτήσεως προς όφελος των παραγωγών προδείου κρέατος όσον αφορά την περίοδο υποδολἠς τῶν αιτήσεων στην Ελλάδα καὶ στην Ιταλία Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθδ. 3013/89 του Συµδουλίου της 25ης Σεπτεµδρίου 1989 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα τουῦ αιγοπροδείου κρέατος ('), όπως τροποποιή- Όηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 363/93 (2), και ιδίως το ἀάρθρο 5 παράγραφος 9, ΄ Ἐκτιμώντας: ότι στο ἀρθρο 3 παράγραφος 2 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 23007/84 της Επιτροπής της Ί6ης Οκτωδρίου 1984 περί λεπτο- μερειών εφαρµογἠς της πριµοδοτήσεως προς ὀφελος των παραγωγών προδείου κρέατος(), όπως τροποποιῆθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3204/92 (, καθορίζεται η περίοδος εντός της οποίας τα κράτη μέλη καθορίζουν µια περίοδο κατά τη διάρκεια της οποίας κατα- τίθενται οι αιτῆσεις πριµοδοτῆσεως: ὁτι η εν λόγω περίοδος-πλαίσιο καλύπτει το διάστηµα απὀ πς Νοεμδρίου πριν απὀ την περίοδο εµπορίας, ἕως τις 30 Απριλίου μετά την αρχή της περιόδου : ότι στην Ελλάδα και στην Ἰταλία, λόγω διοικητικὠν δυσκο- λιών πουὺ οφείλονται στην εφαρμογή του καδεστώτος των ατοµικών δικαιωµάτων στην πριµοδότηση, δεν είναι δυνα- τὸν να υποδληθούν εντός της προδεσμίας που καθορίστηκε απόὀ την προαναφερθείσα διάταξη οι αιτήσεις πριµοδοτή- σεως για την περίοδο 1993 ὁτι πρέπει, συνεπώς, κατά παρέκκλιση να παραταθεί η προθεσμία αυτῆ για την εν λόγω περίοδο : ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Ἐπιτροπῆς Διαχείρισης Προδατοειδών καὶ Αιγοειδών, -- ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρδθρο 1 Κατά …ρέκκλιση από το ἀρθρο 3 παράγραφος 2 του κανὸ- νισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2007/84 επιτρέπεται στην Ελλάδα και στην ἰταλία, όσον αφορά τις αιτῆσεις πριµοδοτήσεως για την περίοδο 1993, να καθορίσουν περίοδο υποδολῆς των αιτήσεων ἕως τις 15 Μαΐου 1993, Άρθρο 2 Ό παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα από τη Μµοσιευση του στην Επίσημη Εφηµερίδα των 1':"υρσι)- παϊκών Κοινοτήτων Ο παρών κανονισµός εἶίναι &σµευτικός ως προς όλα΄τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Ἐρυξέλλες, 14 Απριλίου 1993. ( ΕΕ αριθ. Ι. 289 της 7. 10. 1989, σ. ἰ. ( ΕΕ αριδ. Ι. 42 της 19. 2. 1993 σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ..Ι. 283 της 27. 10. 1984, σ. 28. ( ΕΕ αριθ. Ι. 319 της:3. 11. 1992, σ. 7. Για την Επιτροπή Κεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής