29 12, 1999 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 336/1 (Πράξεις για την ισχὺ των οποἰίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 27851999 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 17ης Δεκεμβρίου 1999 για την συνολικἠ ἡ μερικἠ προσωρινή αναστολἠ των αυτόνομων δασμών του κοινοὐ δασµολογίου για ορισμένα προϊόντα αλιείας (2000) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καιὶ ιδίως το ἀρῦρο 26, την πρὀταση της Επιτροπῆς, Εκτιμώντας τα εξής: (1) 'ο εφοδιασμὸς της Κοινότητας ὁσον αφορὰ ορισµένα προϊὀ- ντα αλιείας εξαρτάται, επὶ του παρόντος, απὀ εισαγωγὲς προέλευσης τρίτων χωρών. Εἶναι προς το συμφέρον της Κοινότητας να αναστεῖλει πλήρως ἦ μερικώς τους τελωνεια- κοὺς δασμοὺς που εφαρµόζονται για τα εν λόγω προϊόντα: για να µη τεθούν σε κίνδυνο οι προοπτικὲς ανάπτυξης της παραγωγἠς στην Κοινότητα  ανταγωνιστικών  προϊόντων, εξασφαλίζοντας συγχρόνως καὶ τον ικανοποιητικὀ εφοδια- σμό των καταναλωτριών . βιομηχανιών.. Εἶναι. σκόπιµο τα μἐτρα αναστολἠς να ληφθούν µόνο για το χρονικό διάστηµα απὀ Ίης Ιανουαρίου ἐως 21ης Δεκεμβρίου 2000: (2) . εναπόκειται στην Κοινότητα να αποφασίσει την αναστολἠ των εν λόγω αυτόνομων δασμών: (2) . λόγω της οικονομικήῆς σημασίας του παρὀντος κανονισμού για την ευρωπαϊκή βιομηχανία και ενόψει της δέσµευσης να αρχίζει να εφαρμόζεται την 1η Ιανουαρίου 2000, πρέπει να γῖνει προσφυγή στην ὑπαρξη επείγουσας ανάγκης, ὁπως προβλέπεται στο σημεῖο 1.3 του πρὀσθετου πρωτοκόλλου της συνθήκης του Άμστερνταμ σχετικά µε το ρόλο των εὐνικών κοινοβουλίων στην Ευρωπαϊκή Ένωση, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 1. . Απὸὀ την Ί1η Ιανουαρίου ἑως την 21η Δεκεμβρίου 2000, οι αυτόνοµοι δασμοί του κοινοὐ δασµολογίου που εφαρµόζονται στα προϊόντα που απαριθμούνται στο παράρτηµα αναστέλλονται στο επίπεδο που προσδιορίζεται για κάθε ἑνα απὀ αυτά. 2. Οι εισαγωγὲς των εν λόγω προϊόντων υπόκεινται στις αναστο- λὲς που προβλέπονται στην παράγραφο 1 μόνον υπὀ τον ὀρο ὁτι η πιμή «ελεύθερο στα σύνορα» που καθορίζεται απὀ τα κράτη μέλη σύμφωνα µε το ἀρθρο 22 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 375992 του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 1997, περὶ κοινῆς οργανώ- σεως αγοράς στον τοµέα των αλιευόµενων προϊόντων  καὶ. των προϊόντων υδατοκαλλιέργειας () εἶναι τουλάχιστον ἴση µε την τιμή αναφοράς που ἐχει καθορισθεί ἡ πρὀκειται να καθορισθεί απὀ την Κοινότητα για τα υπὀ εξέταση προϊόντα ἡ κατηγορία προϊόντων. Ἄρθρο 2 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα απὀ τη δημοσίευσή του. στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ἱανουαρίου 2000. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 17 Δεκεμβρίου 1999. Τια το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Κ. ΗΕΜΗΠΑ () ΕΕ Ι. 388 της 31.12.1997, σ. 1- κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τε- λευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αρῶὈ. 1891/93 της 12.7.1993 (ΓΕΙ. 172 της 15.7.1992, σ. 1).