Αριθ. Ι. 91/36 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 6, 4, 90 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ς Απριλίου 19900 για την αποδοχή των αναλήψεων υποχρεώσεων που προτάθηκαν στο πλαίσιο της διαδικα- σίας αντιντάµπινγκ, σχετικά µε τις εισαγωγές ορισµένων συγκολλητών σωλήνων, από σίδηρο ἡ µη κεκεραµένο χάλυδα, εισαγωγἠς Γιουγκοαλαδίας καὶ Ῥουμανίας (90/166/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2423/88 της 11ης Ιουλίου Ι988 για την άµυνα κατά των εισαγωγών ποὺ αποτελούν αντικεί- µενο ντάµπινγκ ἡ επιδοτῆσεων από µέρους χωρών ἡ μελών της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας ('), και ιδίως το ἀρθρο 10, Μετά απόὀ. διαδουλεύσεις στο πλαίσιο της συμδουλευτικής επιτροπἠς, όπως προθλέπεται από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 2423/88, Εκτιµώντας. ότι: () ' Η Επιτροπῇ. µε τον  κανονισµό..(ΕΟΚ) - αριδ. 3074/89 () επέδαλε προσωρινό δασµό αντιντάµπινγκ στις εισαγωγές συγκολλητών σωλήνων από σίδηρο ή µη κεκεραµένο χάλυδα, καταγωγῆς Γιουγκοσλαδίας και. Ρουμανίας. (3 Το Συμδούλιο, µε τον Κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 242/90 (3),-παρέτεινε τον προσωρινό δασµό αντιντά- μπινγκ για περίοδο που δεν υπερθαίνει τους δύο μῆνες. (3) . Η Μειαϊεχροτιίπιροπ, ο μοναδικός ρουμάνος εξαγώ- γέας καὶ η Ζεϊ]εζατα: δίσαῖ, ἕναε γιουγκοσλάδος παρα- γωγός/εξαγωγέας.. διαπιστώθηκε ὁὅτι πώλησαν συγκολλητούς σωλήνες απὀ σίδηρο ἤ µη κεκεραμένο χάλυθα στηήν. Κοινότητα σε κατώτερες τιμὲς απὀ αυτές των κοινοτικών παραγωγών κατά την περίοδο αναφοράς (Ιούλιος 1987 --- Ιούνιος 1988) -και ότι προκάλεσαν ζηµία στους κοινοτικούς παραγωγούς. Σχετικά µε αυτό, η Επιτροπή αναφέρεται στον Κανο- νισµό (ΕΟΙΟ) -αριθ. 868/90 του Συµδουλίου (). (41 . Η Μειεϊεχροτππηροτι Καὶ η Ζεΐ]εζατα δίδας, µετά την επιθολή του προσωρινού- δασμού - αντιντάμπινγκ, πρότειναν ανάληψη υποχρεώσεων σύμφωνα µε ΤΟ άρθρο 10 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.. 2423/88. (6) Αυτές οι αναλήψεις υποχρεώσεων δεν ὃα έχουν ως αποτέλεσµα την αύξηση της τιμῆς εξαγωγἠς των εν λόγω προϊόντων- στην Κοινότητα σε ποσοστό που επαρκεί- για την. εξουδετέρωση της ζηµίας που προκλήθηκε στην κοινοτική διοµηχανία. Ῥυνεπῶώς, η Επιτροπή οεωρεί- αποδεκτές τις αναλήψεις υποχρεώ- σεὼν που προτάθηκαν. (6ϐ)- Στο πλαίσιο -αυτῆς της διαδικασίας, ζητήθηκε. η γνώµη της συμθουλευτικῆς επιτροπῆς, η οποία δεν διατύπωσε αντιρρήσεις. (1) Το Συμδούλιο αποφάσισε, στο άρθρο 2 του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριδ. 868/00, την εἴσπραξη των ποσών ποὺ καταθλήθηκαν ως εγγύηση υπό μορφήῆν προσωρι- νού δασμού, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ ΤΑ ΕΞΗΣ: Άρθρο µόνο Γίνονται. αποδεκτές οι αναλήψεις υποχρεώσεων ποὺ πρὀτει- ναν οι: --- Μεια[εχροτείπιροτι, Βουκουρέστι, Ῥουμανία και, -----Ζεῆετατα. δἰεαῖ, Γιουγκοσλαδία σχετικά--µε τη. διαδικασία αντιντάµπινγκ όσον αφορά ορισµένους συγκολλητούς σωλήνες από σίδηρο ἡ µη -κεκε- ραµένο χάλυθα,. ποὺ υπάγονται. στοὺς κωδικούς ΣΟ Ί206305Ί, Ί3063059, εχ Τ3063071 (κωδικός Τατὶς 7306 30 71 "90), εχ 1306 30-79 (κωδικός Τατῖς” 7306 30 79 " 90), καταγωγἠς Γιουγκοσλαδίας και Ῥουμανίας, Βρυξέλλες, 2: Απριλίου 1990, Για τήν Επιτροπή Έταης ΑΝΡΕΚΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος () ΕΕ αριθ. Ι. 209 της 2. δ. Ι988, σ. |. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 294 της 13. ἰ0. 1969, σ. ἰ0. () ΕΕ αριθ. Ι. 38 της 10. 2. Ι990, σ. 9. (4 Βλέπε σελίδα ὃ της παρούσας Επίσηµης Εφημερίδας,