12. 5, 1999 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων [. 122/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 905/1000 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ΊΙης Μαΐον 19099 για το άνοιγµα καὶ την πρόθλεψη της διαχείρισης κοινοτικῆς δασμολογικής ποσόστωσης για κατεψυγµμένο κρέας 6οοειδών που υπάγεται στον κωδικό ΣΟ 0202 και προϊόντα που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 0206 29 91 (1 Ιουλίου 19000 --- 30 [Ιουνίου 2000) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 8505/68 του Συµθουλίου, της ΈΊης Ιουνίου 1965, περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του. δοείου κρέατος ('), όπως τροποποιήθηκε τελε- υταία µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1633/95 (2), και ιδίως το ἀρθρο 12 παράγραφος , τον κανονισµό (ΕΚ) αριῦ. 1095/06 του Συµδουλίου, της Ίδης Ιουνίου 1996, περί εφαρμογῆς των παραχωρήσεων τοῦ κατα- λόγου ΟΧΙ, που καταρτίστηκε κατόπιν των διαπραγµατού- σεών του ἄάρθρου ΧΧΤΨ.6 της ΩΔΤΤ (), καιὶ ιδίως το ἀρθρο 1 παράγραφος Ἰ, Εκτιµώντας: (1) (0) () (4) Μ) Θ Θ ότι ο πίνακας ΟΧΤΙ, απαιτεί το άνοιγµα ετήσιας δα- σμολογικής ποσόστωσης 53 000 τόνων κατεψυγμένου δοείου κρέατος που υπάγεται στον κωδικό ΣΟ 0202 και. προϊόντων που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ θ206 29 9]: ότι πρέπει να Ὀεσπιστούν οι κανόνες εφαρμογής για το έτος ποσοστώσεων 1999/2000, που αρχίζει την Ίη Ιουλίου 1999: ότι ὃα πρέπει να εφαρµοστεί µια παρόµοια μέθοδος διαχείρισης όπως εκείνη που εφαρµοζόταν κατά το παρελθὀν στις αντίστοιχες ποσοστώσεις: ότι οι ἓν λόγω ρυοθμίσεις αφορούν την κατανομή απόὀ την Επι- τροπή των διαθέσιµων ποσοτήτων εν μέρει σε παρα- δοσιακούς εισαγωγείς και εν μέρει σε εισαγωγείς που ασχολούνται µε το εµπόριο κρέατος θοοειδών: ότι ὃα πρέπει να κατανεµηθεί στους παραδοσιακούς εισαγωγείς το δ0 ύ τῶν ποσοστώσεων, ἤτοι 42 400 τόνοι, κατ’ αναλογία των ποσοτήτων που ἔχουν εισα- χθεί στο πλαίσιο τοῦ ίδιου τύπου ποσοστώσεων κατά την τελευταία περίοδο αναφοράς: ότι σε ορισµένες περιπτώσεις λάθδη τα οποία διεπράχθησαν από τον αρµόδιο εὐνικό οργανισµό υπάρχει κίνδυνος να περιορίσουν την πρόσθαση τῶν εισαγωγέων σε αυτό το τμήῆµα της ποσόστωσης: ότι πρέπει να προθλε- φθούν διατάξεις για να διορθωφεί ενδεχόµενη ζηµία: ότι, µε δάση την υποδολή αιτήῆσεων από τους ενδια- φερόµενους και την αποδοχή τοὺς απὀ την Επιτροπή, οι. εισαγωγείς που μπορούν να΄ αποδείξουν ὁτι ασκούν στα σοθαρά τη δραστηριότητά τους καιὶ οἱ οποίοι υποδάλλουν αίτηση για σηµαντικές ποσότη- 148 της 28.6.1965, σ. 24. ΕΕΙ ΕΕ Ι. 210 της 28.7.1998, σ. 17. ΕΕΙ 146 της 20.6.1996, σ. Ἰ. () (6) () (8) (0) 4" 5 7' τες, πρέπει να αποκτούν πρόσθαση στο δεύτερο μέρος της ποσόστωσης, ἤτοι στοὺς 10 600 τόνους: ότι για. να. αποδείξουν όὀτι ασκούν στα σοθαρά. τη δραστηριότητά τους απαιτείται η προσκόµιση απο- δεικτικών στοιχείων για  εµπόριο σηµαντικών ποσοτήτων θοείου κρέατος µε τρίτες χώρες: ότι οι εξαγωγές θοείου κρέατος από το Ηνωμένο Βασίλειο επλήγησαν σοθδαρά απόὀ τις συζητήσεις όσον αφορά τη νόσο ΣΕΒ, ιδίως από το τέλος του Μαρτίου Ί1996: ότι, κατά την κατάρτιση των κριτη- ρίων απόδοσης για τοὺς 10 600 τόνους, ὃα πρέπει να ληφθεί υπόψη η κατάσταση εξαγωγών του Ηνωμένου Βασιλείου: ότι για την επαλήθευση τῶν προαναφερθέντων κριτη- ρίων πρέπει η αίτηση να υποθάλλεται στο κράτος µέλος στο οποίο ο εισαγωγέας είναι εγγεγραμμένος στο μητρώο φόρου προστιδεµένης αξίας: ότι, προς αποφυγήν κερδοσκοπίας, πρέπει να απαγο- ρευθεί η πρόσδαση στην ποσόστωση σε επιχειρηµα- τίες που δεν ασκούν δραστηριότητα στον τοµέξα τοῦ δοείου κρέατος την Ίη Απριλίου 1996: ότι, υπό την επιφύλαξη τῶν διατάξεων του παρόντος κανονισμού, ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 3719/65 της Επιτροπής, της Ί6ης Νοεμθρίου 1955, σχετικά µε τοὺς κοινούς λεπτομερείς κανόνες για την εφαρµογή του καδεστώτος  πιστοποιητικών εισαγωγἠς, εξαγωγής και προκαθορισμού για τα γεωργικά. προϊόντα (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριῦ. 168/1999 (2), και ο κανονισµός (ΕΚ) αριὸ. 1445/95 της Επιτροπής, της Ί6ης Ιουνίου 1995, για τις λεπτοµέρειες εφαρμογής τουῦ καθεστώτος τῶν πιστο- ποιητικών εισαγωγἠς και εξαγωγἠς στον τοµέα τοῦ δοείου κρέατος καὶ την κατάργηση τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2377/50 (9, όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2648/98 (’), εφαρ- µόζονται στα πιστοποιητικά εισαγωγἠς ποὺ εκδίδο- νται δάσει του παρόντος κανονισµού: ότι γἷα την αποτελεσματική διαχείριση -της ποσόστωσης αυτῆς, καιὶ κυρίως για την καταπο- λέµηση της απάτης, απαιτείται να επιστρέφονται τα χρησιμοποιηδέντα . πιστοποιητικά στις αρµόδιες αρχές ώστε να καθίσταται δυνατῆ η επαλήθευση της κανονικότητας τῶν ποσοτήτων πουὺ εμφαίνονται στα εν λόγω πιστοποιητικά: ότι, για το σκοπό αυτό, ὃα 331 της 2.12.19885, σ. Ί. 19 της 26.1.1999 σ. 4. Θ ΤΕτ ὃ ΕΕΙ ( ΕΕ Ι. 143 της 27.6:1995, σ. 35. Θ ΕΕτ 335 της 10.12.1998, σ. 39.