Αριθ. Ἱ. 223/20 - - Επίσημη Εφημερίδα τῶν Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 13, δ. 88 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1542/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί1ης Αυγούστου 19885 σχετικά µε την παράδοση ελαιολάδον για µη κυδερνητικούς οργανισμούς (ΜΚΟ/ΝΟΟ) ως Ἐπισιτιστική 6οήθεια Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 3972/86 του Συμδουλίου της 224ς Δεκεμθδρίου 19086 όσον αφορά την πολιτικῆ και τη διαχείριση της επισιτιστικής δοήθειας ('), όπως τροποποιή- Όηκε τελευταία απόὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1870/88 (2), και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο Υ), ΡΞκτιμώντα΄ς: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 1420/87 του Συµδουλίου π1ς΄ Ζ1ης Μαΐον 1987 που καθορίζει τις λεπτομέρειες εφαρμογήἠς του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3972/86 για την πολιτική και τη διαχείριση της επισιτιστικής δοήθειας (7), καταρτίζει τον κατάλογο των χωρών 'καὶι των οργανισµών οι οποίοι εἶναι δυνατόν να αποτελέσουν αντικείµενο ώάσεων επισιτιστι- κῆς δοήθειας καὶ καθορίζει τα γενικά κριτῆρια σχετικά µε τη µεταφορά της επισιτιστικής δοήθειας µετά το στάδιο ἰοῦ : . ὅτι, µε την απόφαση της Ί6ης Μαρτίου 1988 σχετικά µε τη χορήγηση επισιτιστικῆς δοήθειας υπέρ των ΜΚΟ, η Επιτροπή χορήγησε σ᾿ αυτούς τοὺς οργανισμούς 135 τόνους ελαιολάδου που ὅὃα παραδοθούν στο λιμάνι φόρτωσης: ότι οἱι παραδόσεις αυτές πρέπει να πραγµατοποιηθούν, σύμφωνα µε τοὺς κανόνες που προδλέπονται στον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριδ. 2200/87 της Επιτροπῆς της ὃης Ιουλίου 1987 περί των γενικών μέτρων διακίνησης στην Κοινότητα προϊόντων που χορηγούνται δάσει Της κοινοτικής επισιτι- στικῆς Θοῆθειας (4): ὁτι  εἶναι αναγκαίο να οριστούν επακριθώς οι προθεσμίες και οι όροι χορήγησης καθώς καὶ η διαδικασία που θὃα ακολουθηθεί για να …Θοριστουν οι δαπάνες που προκύπτουν, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρδθρο 1 Ανοίγει διαγωνισμός για την προμήθεια ελαιολάδου υπέρ των ΜΚΟ σύμφωνα µε τις διατάξεις τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2200/857 και μµε τοὺς όρους ποὺ αναφέρονται στα παραρτήµατα. Άρόθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ηµέρα απὀ τη δηµοσίευσή του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο π'αρών΄ κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 11 Αυγούστου 1988. () ΕΕ αριθ. Ι. 370 της 30. 12. 1986, σ. Ἰ. (ἢ ΕΕ αριθ. Ι. 168 Έης Ἱ. 7. 1988, σ. Ἱ. ϱ) ΕΕ αριθ. Ι. 136 της 36. 5. 1981 σ. Ἱ. Για την Επιτροπή Έταπς ΑΝΡΑΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος (!) ΕΕ αριθ. ἶ. 204 της 35. 7. 1987 σ. .