Αριθ. Ι. 349/24 Επίσημη Ε'φημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 11. 12, 86 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3769/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Δεκεμδρίου 1986 για τροποποίηση του …ινονισµου (ΕΟΚ) αριῦ. 2329/85 σχετικά µε τις λεπτομέρειες ε:φαρµο- γής των ειδικών μέτρων για τοὺς σπύρους σόγιας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: “΄τη συνθήκη για την ἵδρυση τής Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1491/85 του Συµδουλίου της 23ης Μαΐονυ 1985 για την πρόθλεψη ειδικών µέτρων για τοὺς σπόρους σόγιας ('), και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος ὃ, Ἐκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 3213/86 της Επιτροπής () αντικατέστησε το παράρτηµα Α του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2329/85 ({) που διευκρινίζει τουὺς συντελεστές ισοδυνα- µίας που εφαρµόζονται στοὺς σπόρους σόγιας προέλευσης τρίτων χωρών : ότι µετά από επαλήθευση φάνηκε ὁτι υπάρ- χει λάθος στο παράρτηµα τουῦ εν λόγω κανονισμού : ὁτι λοιπόν πρέπει να τροποποιηθεί ο εν λόγω κανονισµός: ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπῆς Διαχειρίσεως Λιπαρών Ουσιών, ΕΞΙ*;ΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Στο παράρτηµα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2329/85 το ποσὀ «ἰ,θ4 ΕΒΟΙ/100 χγρ» αντικαθίσταται από το ποσό «0, 90 ΕΟΙΙ/100 χγρ». Αρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσῆς του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 10 Δεκεμθρίου 1986. () ΕΕ αριῦ. Ι. 151 της ἰ0. 6. 1985, σ. 15. (1) ΕΕ αριθ. Ι. 299 της 23. 10. 1986, σ. 23. () ΕΕ αριθ. Ι. 218 της 15. δ. 1985, σ. ἰδ. Για την Επιτροπή Έταπς ΑΝΡΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος