30. 6. 8Ί Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. . 170/21 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1808/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί9ης Ιουνίου 1987 που καθορίζει τις τιµές αναγωγῆς των σπόρων υδριδίου αραδοσίτου και υδριδίου σόργου ποὺ προορίζονται για σπορά για την περίοδο εµπορίας 1987/88 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθδ. 2358/71 του Συµθουλίου της 26ης Οκτωθρίου 1971 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα των σπόρων προς σπορά ('), όπως τροποποιή- Όηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1355/86 (), και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 5, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 1355/86 του Συμθουλίου τροποποίησε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2358/71 συµπερι- λαµδάνοντας το υθρίδιο σόργου, που προορίζεται για σπορά, μεταξύ των προϊόντων πουὺ περιλαμθάνονται στην κοινῆ οργάνωση της αγοράς στον τοµέα των σπόρων προς σπορά, υπάγοντάς το στο σύστημα της τιμῆς αναγωγῆς για το υθρίδιο αραθοσίτου : ότι το ἀρθρο 6 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2358/71 προθλέπει ὁτι καδορίζεται κατ᾿ έτος µια τιμή αναγωγής για κάθε τύπο υδριδίου αραθοσίτου και υθδριδίου σόργου πουὺ προορίζονται για τη σπορά : ότι οι τιμές αυτές αναγωγῆς πρέπει να καθορίζονται µε θάση τις τιµές «ελεύ- Όερο στα σύνορα» που παρατηρούνται κατά τη διάρκεια των τριών τελευταίων ετών εµπορίας, µε εξαίρεση τις αντι- κανονικά χαμηλές τιµές : ότι, δάσει του ἀρθρου 2 τουῦ κανο- νισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1578/72 του Συµδουλίου της 20ς Ιουλίου 1972 που θεσπίζει τοὺς γενικοὺς κανόνες για τον καθορισμό των τιµών αναγωγῆς και για τη θέσπιση των τιµών προσφοράς «ελεύθερο στα σύνορα» του υδριδίου αραθοσίτου καὶ του υδριδίου σόργου ()), όπως τροποποιή- Όηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὂ. 1984/86 (4), που προο- ρίζονται για σπορά, δεν ὃα πρέπει να ληφθούν υπόψη παρά Οι τιµές εισαγωγών από τρίτες χώρες αντιπροσωπευτικών ως ΄προς την ποσότητα και την ποιότητα του προϊόντος : ότι οι εισαγωγές των τύπων του υθριδίου αραδοσίτου που προορίζονται για τη σπορά, πουὺ υπάγεται στη διάκριση 10.05 Α ΠΥ «Άλλα» του κοινού δασµολογίον, λόγω της πολύ μικρῆς ποσότητας που αφορούν οι εισαγωγές, δεν μπορούν να Ῥεωρηθούν ως αντιπροσωπευτικές και ὡς εκ τούτου δεν µπορεί να καθοριστεί τιμῆ αναγωγῆς γι’ αυτούς τοὺς τύπους αραθοσίτου : ότι τα μέτρα πουὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχείρισης Σπόρων προς Σπορά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Για την περίοδο εµπορίας 19871/88, οι τιµές αναγωγῆς του υδριδίου αραθοσίτου και του υδριδίου σόργου προορίζονται για σπορά, των διακρίσεων 10.05 Α [ 1005 Α Π. 1005 Α ΠΙ και 1007 Γ. Γ του κοινού δασµολογίου, καθορίζονται σύμφωνα µε το παράρτηµα. ἰ Άρθρο 2 Ο παρῶν κανονισµός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιουλίου 1987. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶι ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 29 Ιουνίου 1987. () ΕΕ αριῦδ. Ι. 246 της 5. 11. 1971 σ. ἸἹ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 118 της Ἰ. 5. 1986, σ. Ἰ. Για την Επιτροπή Έταης ΑΝΡΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος () ΕΕ αριὂ. Ι. 168 της 216. 7. 1972 σ. . (4 ΕΕ αριδ. Ι. 17Τ1 της 28. 6. 1986, σ. 3.