17. 3, 87 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριδ. Ι. 75/15 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 745/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Μαρτίου 1987 που παρεκκλίνει απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2169/86 για τον καθορισµό τῶν λεπτοµε- ρειών εφαρμογής όσον αφορά τον ἔλεγχο καὶ την καταδολή των επιστροφών στην παραγωγή των σιτηρών και της ορύζης Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2727/15 του Συµδουλίου της Ἴ9ης Οκτωδρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα τῶν σιτηρών (!), όπως τροποποιῆδηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. Ι579/66 (), τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1418/76 του Συµδουλίου της 21ης Ιουνίου 1916 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς της ορύζης (), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριθ. 1449/86 (9, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριἈ. 1009/86 του Συµθουλίου της 25ης Μαρτίου 1986 για τον καθορισµό των γενικών κανό- νων πουὺ εφαρµόζονται στις επιστροφές στην παραγωγή στους τοµείς των σιτηρών και του ρυζιού (2), και ιδίως το ἀρθρο 6, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἐκτιμώντας: ότι το παράρτηµα [ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2169/86 της Επιτροπῆς (0), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 472/87 (2)), προσδιορίζει τοὺς συντε- λεστές που πρέπει να χρησιμοποιηθούν για να υπολογιστεί η επιστροφῆ στην παραγωγή που καταδάλλεται όταν τα παράγωγα προϊόντα του αμύλου χρησιμοποιούνται για να παρασκευαστούν επιλέξιµα προϊόντα : ὁτι οι συντελεστές που εφαρµόζονται στα προϊόντα. που υπάγονται. στις κλάσεις 35.05 και 38.12 τοῦ κοινού δασµολογίου δεν αντικα- τοπτρίζουν κατ’' ανάγκη τη σχετικῆ αξία του αµύλου που περιέχεται σ᾿ αυτά τα προϊόντα στην κοινοτική αγορά και ὁτι είναι αναγκαίο να τροποποιηθούν οι συντελεστές αυτοί για µια περίοδο κατά τη διάρκεια της οποίας εἶναι δυνατό να δοθεί ο ακριδής ορισµός των προϊόντων αυτών και να εκπονηθούν μέθοδοι που επιτρέπουν τον καδορισµό  της συνθέσεως των εν λόγω προϊόντων : ότι πρέπει, κατά συνέ- πεια, να προθλεφθεί παρέκκλιση από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2169/86 για µια περίοδο που λῆγει στις 31 Δεκεμθρίου 1987 - ὅτι η Επιτροπή Διαχείρισης Σιτηρών δεν διατύπωσε γνώμη στην προθεσμία που όρισε ο πρὀεδρός της, Άρθρο 1 Κατά παρέκκλιση από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2169/86, μέχρι τις 31 Δεκεμδρίου 1987, το Κείµενο σχετικά µε τις κλάσεις 35.05 και 385.12 του κοινού δασµολογίου τουῦ παραρτήµατος αντικαθί- σταται απὀό το ακόλουθο κείµενο: Ποσότητα αμύλου «Κλάση που εἶναι αναγκαία του κοινού Περιγραφῆ εµπορευμάτων για την παραγωγή δασµολογίου ενός τόνου --- συντελεστής --- 35.05 Δεξτρίνη καιὶ κόλλες δεξτρίνης: άµυλα κάθε είδους διαλυτά ἡ φρυγ- - ] μένα: κόλλες απὀ άµυλα κάθε εἴδους (3): Α. Δεξτρίνη: άµυλα κάθε εἰίδους διαλυτά ἡ φρυγμένα 1,14 Β. Κόλλες από δεξτρίνη ἤ από άµυλο κάθε είδους 1,14 38.12 Α.. Είδη για κολλάρισµα παρασκευασμένα καὶ παρασκευάσµατα (4: Ἱ. Με δάση αμυλώδεις ύλες 114 (4) Η επιστροφή στην παραγωγή πληρώνεται µε δάση την περιεκτικότητα της ξηρής συσίας σε άµυλο ἦ δεξτρίνη» () ΕΕ αριθ. Ι. 281 της Ἱ. Π. 1975, σ. ]. (1) ΕΕ αριδ. Ι. 139 της 24. 5. 1986, σ. 29. () ΕΕ αριθ. Ι. ἰ66 της 25. 6. 1976, σ. 3. (4) ΕΕ αριδ. Ι. 133 της 2]. 5. 1986, σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 94 της 9. 4. 1986, σ. 6. (8 ΕΕ αριθ. Ι. 189 της Ι. 7. 1986, σ. 2. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 48 της 17. 2. 1987, σ. 12.