[.283/10 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 6.11. 1999 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 23267/1999 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της δης Νοεμβρίου 1999 για την ἐναρξη της προληπτικής απὀόσταξης που αναφἑρεται στο ἀρθρο 238 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 822187 του Συµβουλίου για την περίοδο εµπορίας 1999/2000 Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 822/87 του Συµβουλίου, της 16ης Μαρτίου 1987, για την κοινή οργάνωση της αμπελοοινικῆς αγο- ρᾶς (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ κανονισμὀ (ΕΚ) αριὈ. 167798 (2), καὶ ιδίως το ἀρθρο 35 παράγραφος 5, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2721/85 της Επιτροπἠς (7), όπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριδ. 26]972 (3), καθόρισε τις λεπτομέρειες των εθελοντικών απο- στάξεων που προβλέπονται στα ἀρθρα 35, 41 και 42 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 822/87- ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 16581/999 της Επιτροπής ()) καθόρισε τις τιμὲς καὶι τις ενισχύσεις, καθώς καὶ ορισµένα ἆλλα στοιχεία που εφαρµό- ζονται στην προληπτική απὀσταξη για την περίοδο εµπορίας 1999/2000: τα αποθέµατα στο τέλος της περιόδου εµπορίας, οι προβλὲ- ψεις της συγκομιδής καθώς και οι δυσκολίες της αγορᾶς σε πολλά μέρη καθιστούν αναγκαἰα την ταχεία προσφυγή στην προληπτική απόσταξη: ωστόσο, η γνωστοποίηση των διαῦε- σ͵ίμων ποσοτήτων εἶναι ανεπαρκής στο στἆδιο αυτό- πρέπει, κατἀ  συνέπεια, να αρχίσει µια προληπτική απὀσταξη, να καθορισθούν οι συνολικές κοινοτικὲς ποσότητες καὶ να ταξι- νομηθούν οι εν λόγω ποσότητες ανά περιοχή παραγωγἠς, χωρίς ὡστόσο να αποκλεισθεἰ η δυνατότητα επανεκτίµησης των εν λόγω ποσοτήτων εφὀσον καταστούν γνωστὰ τα ορι- στικά στοιχεία στον τοµέα των διαθεσίµων ποσοτήτων- πρὲ- πει, για το λόγο αυτόὀ, να καθορισθεί ο εν λόγω συνολικός ὀγκος σὲ 10 000 000 εκατόλιτρα επιτραπέζιου οἴνου- η οικονομική κατάσταση της αγοράς οἴνων μπορεί να ποικἰλ- λει στις διάφορες ζώνες παραγωγἠς ενός κράτους µέλους: πρὲπει, κατὰ συνέπεια, να επιτραπεἰ στις αρχὲς των κρατών μελών να κατανείμουν τις ποσότητες ανάλογα µε τις διάφο- ρες ζώνες παραγωγἠς: για να αποφευχθεί κάῑε εἴδους διά- κριση μεταξὺ παραγωγών, πρέπει η Επιτροπή να ενημερώνε- ται. ὁτι η κατανοµή αυτή  δικαιολογεῖται λόγω . ειδικών συνθηκών της αγορὰς οἴνου στις διάφορες αυτὲς ζώνες παραγωγἠς καὶ να μπορεἰ η Επιτροπή να διατυπώσει παρατηρήσεις: δεδοµένης της χαμηλής αποδόσεως των ισπανικών καὶ πορ- τογαλικών αμπελώνων, εἶναι απαραίτητο, για να εἶναι τα ποσοστὰ της προς απόσταξη παραγωγἠς παρόµοια µε εκεΐνα του συνόλου της Κοινότητας, να καθοριστεί διαφορετικὀς ὀγκος για τα προϊόντα που λαμβάνονται απὀ σταφύλια που συλλέχθηκαν στην Πορτογαλία και ἑνα ανώτατο ποσοστὀ της παραγωγἠς που μπορεἰ να αποσταχθεἰ για τα προϊόντα που προέρχονται απὀ σταφύλια που συλλέχθηκαν στο ισπα- νικὸ τμήµα της αμπελουργικής ζώνης Γ: για λόγους που σχετίζονται µε την ἐλλειψη στοιχείων σχετικά µε τις διαθέσι- 4 της 27.3.1987, σ. Ἰ. 99 της 20.7.1999, σ. δ. 41 της 1.9.1988, σ. 8δ. της δ.1.19972, σ. 14. 99 της 20.7.1999, σ. 15. µες ποσότητες επιτραπέζιων οἴνων στην Αυστρία, στη Γερμα- νία καὶ στο Λουξεμβούργο, πρέπει να προβλεφθεί ειδικὀ καθεστὼς για τις χώρες αυτές- για την εφαρμογή του . παρόντος κανονισμού, εἶναι ανα- γκαἰο, προκειµένου να καθοριστεί η ποσότητα που οι παραγωγοἰ μπορούν να δώσουν προς απὀσταξη, να εἶναι γνωστὲς οι καλλιεργούμενες εκτάσεις για την παραγωγἠ: ἑνας σημαντικός αριῦμός ελλήνων παραγωγών δεν διαθέτει τα. αναγκαἰα στοιχεία λόγω καθυστέρησης της. διοίκησης στην εφαρμογή των προβλεπόµενων διοικητικὠν διαρθρώ- σεων- εἶναι αναγκαἰο, για να αποφευχθεἰ ο αποκλεισμός των προαναφερθέντων παραγωγὼών απὀ τη συμμετοχή στο μέτρο αυτόὀ, να προβλεφθεἰ ὁτι οι εκτάσεις αναφορὰς μπορούν να προσδιοριστούν προσφεύγοντας σε μία κατ' αποκοπή απὀ- δοση για το σύνολο της Ελλάδας: προκειµένου να ενισχυθεἰ η αποτελεσµατικότητα του μέτρου αυτού, πρὲπει αφενὸός να εφαρµοστεί η πραγµατοποίηση της απὀσταξης αυτής σε μία αρκετά μακρά περἰοδο για να ληφθεί υπόψη ο χρόνος οινοποίησης σε ορισµένες περιοχὲς και, αφετέρου, να καταστεί δυνατὸ στους αμπελουργοὺς καὶ σ᾿ αυτοὺς που πραγματοποιούν την απόσταξη, να αρχίσουν, εφὀόσον το επιθυμούν, το ταχύτερο. δυνατὀ τις. εργασίες παράδοσης καὶ απόσταξης μέσω ταχείας ἐγκρισης. των συμφωνητικών ἡ δηλώσεων ἐως ἑνα ορισµένο επίπεδο: πρὲ- πει επίσης να επιβληθεί η καλή εκτέλεση των συμφωνητικών καὶ δηλώσεων που πραγματοποιούν οι παραγωγοἰ, μέσω ασφἀλειας, που εγγυάται την παράδοση των οἴνων στο απο- στακτήριο: εἶναι σκόπιµο να προβλέπεται ταχεία γνωστοποίηση προς την Επιτροπή, εκ μέρους των κρατών μελὼν, των ποσοτήτων που αποτελούν αντικείµενο συµφωνητικών, ώστε να µπορὲ- σει αυτή να καθορίσει ενιαῖο ποσοστὀ αποδοχήἠς για τα κατατιθέμενα. συμφωνητικά ἡ δηλώσεις, εἰν ο συνολικός ὀγκος που ζητεῖται για όλη την Κοινότητα υπερβαΐνει κατὰ 10 000 000 εκατόλιτρα την προβλεπόµενη ποσότητα: για την καλή διαχείριση των εν λόγω ποσοτήτων, απαιτεῖται παρέἐκκλιση απὀ ορισμένες ειδικές διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 272188 καιὶ να προβλεφθεἰ ὁτι τα συµφωνη- τικά καὶ οἱι δηλώσεις μπορούν να αποτελέσουν αντικείμενο µείωσης των ζητουμένων ποσοτήτων: ὁτι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς διαχείρισης οἴνων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: 1. Ἄρθρο 1 Η προληπτική απὀόσταξη των επιτραπέζιων οἴνων καὶ των οἴνων που εἶναι κατάλληλοι να δώσουν επιτραπέζιο οἶνο, η οποία αναφἑρεται στο ἀρθρο 38 του κανονισμού (ΕΟΚ) αρθ. 822/87, αρχίζει για την περίοδο 1999/2000.