19. 12. 92 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Τ, 370/73 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3679/92 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της ΊΊης Δεκεμδρίου 1992 ποὺ τροποποιεί τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1678/85 περί καθορισμού των ισοτιµιών που πρέπει να εφαρμοσθούν στο γεωργικό τοµέα ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. Ι676/85 του Συµδουλίου της 11ης Ιουνίου 1985 σχετικά µε την αξία της λογιστικῆς μονάδας καιὶ της ισοτιµίας που πρέπει να εφαρµόζονται στα πλαίσια της κοινῆς γεωργικῆς πολιτικής ('), καὶ ιδίως το ἀρθρο 2 παράγραφος 3, την πρόταση της Επιτροπής, τη γνώµη της Νομισματικης Επιτροπής, Ἐκτιμώντας: ότι οἱ γεωργικές ισοτιµίες που εφαρµόζονται σήμερα καθορίστηκαν µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1678/85 () - ότι πρέπει να καθοριστούν νξες γεωργικές ισοτιµίες Μησιέστερες στη σημερινή οικονοµική πραγµατικότητα : ότι η προσαρµογή των ισοτιµιών αυτών πρέπει να γίνει λαμβάνοντας υπόψη τα ωιοτ*ελέ- σµατά τους, ιδίως επί των τιµών, καθώς καὶ την υπάρχουσα κατάσταση στο εν λόγω κράτος μέλος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρδθρο 1 Τα παραρτήµατα Υ και ΨΠΤ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1678/85 αντικαθίστανται από τα παραρτήµατα του παρόντος κανονισμού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει στις 22 Δεκεμθρίου 1992. Ο παρών κανονισµός άναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη τουῦ καὶ ισχύει ωεσα σε κάθε κράτος. µέλος. Βρυξέλλες, 17 Δεκεμθρίου 1997. Για το Συμθούλιο Ο Πρόεδρος Ἱ. ουΜΜεα ( ΕΕ αριθ. Ι. ἰ64 της 24. 6, 1985, σ. Ἱ. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθδ. 2205/90 (ΕΕ ψι8 1. 201 της 31. 7, 1990 σ. 9). () ΕΕ αριδ. Ι. Ι64 της 24. 6, 1985, σ. 1. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3388/92 (ΕΕ α.ρι8. 1. 344 της 26. 1]. 1992 σ. 28).