1. 11. 89 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 322/23 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ . της 20ής Οκτωδρίου 1989 για την τροποποίηση των νοµικών δάσεων των αποφάσεων 87/593/ΕΟΚ, 8Ί/594/ΕΟΚ καὶ 87/505/ΕΟΚ ' , (89/519/ΕΟΚ) ΤΟ.ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Τ΄ΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: - τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής. Κοινότητας, καιὶ ιδίως το άρθρο 113,: την πρόταση-της Επιτροπής, Εκτιμώντας: ὁτι από την πρόσφατη νοµολογία του Δικαστηρίου προκύ- πτει σαφώς ὁτι το ἀρθρο 113 της συνθήκης ἔχει πολύ ευρύ πεδίο εφαρμογής : ὁτι ὃα πρέπει, κατά συνέπεια, να προσαρ- μοσθούν σε αυτῆ την νοµολογία οι αποφάσεις 87/593/ ΕΟΚ () και 8Ί/594/ΕΟΚ () για την αποδοχή, εξ ονόµατος - της Κοινότητας, αντίστοιχα, του παραρτήµατος Ε-5 καὶ τοῦ παραρτήµατος Ε-3 της διεθνούς σύμδασης για την απλού- στευση καὶι την εναρµόνιση των τελωνειακών καθεστώτων καθώς καὶι η απόφαση 8Ί/595/ΕΟΚ του Συμδουλίου της 30ς Νοεμθρίου Ι987 σχετικά µε την αποδοχή, εξ ονόµατος τῆς Κοινότητας, της σύστασης του Συµθουλίου τελωνειακής συνεργασίας της Ί22ας Μαΐου 1984 ὀσον αφορά τη χρήση κωδικών. για την παρουσίαση πληροφοριακών στοιχείων καθώς καὶ τοσσάρων παραρτηµάτων της ()), δεδοµένου: ὅτι το Συμθούλιο είχε επιλέξει άλλες νομικές δάσεις γι’ αυτές τις τρεις αποφάσεις» ὁτι οι- αποφάσεις 8Ί/593/ΕΟΚ, 8Ί/594/ΕΟΚ και 8Ί/ 595/ΕΟΚ θα πρέπει να δεσπισθούν µε μόνη νομική δάση το ἀρθρο 113 και, κατά συνέπεια, να εισαχδεί το άρθρο 112 ως νομικἠή δάση της απόφασης 87/593/ΕΟΚ. και να διαγραφούν τα άρθρα 28 και 235 της συνθήκης ως νοµικές δάσεις των - τριών- αποφάσεων και το ἀρθρο 43 ως νομική δάση των αποφάσεων. 8Ί/593/ΕΟΚ. και 8Ί/594/ΕΟΚ, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο | Στις-αποφάσεις 8Ί/593/ΕΟΚ, 87/594/ΕΟΚ και 8Ί/595/ΕΟΚ η πρώτη εισαγωγικἠ αντικαθίσταται. απὀ το ακόλουθο κείµενο: «τη συν4€)ήκ'κ|΄ για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµι- κῆς Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο. 113,». Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση παράγει αποτελέσµατα την ημέρα της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Βρυξέλλες, 30 Οκτωθρίου Ι959. Για το-Συμδούλιο Ο Πρόεδρος Ί-Ρ. 5ΟΙΒΞΟΝ () ΕΕ αριὂ. Ι. 362 της 22. 12. 1987, σ. Ἰ. (1) ΕΕ αριθ. Ι. 362 της 22. 12. 1987, σ. δ. () ΕΕ αριθ. Ι. 362 της 22. 12. 1987, σ. 22.