22.41.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι 116/9 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὺ. 740/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Απριλίου 2004 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) οιριΘ. 141 |2004 για τις Μ:πτοµέρειες εφαρμογἠς του Μινονισμοι΄1 (ΕΚ) αριθ. 1257/1999 του Συµβουλίου ὁσον αφορὰ τα µεταβατικά μἐτρα στηριιξξι1ς της Μροτικης ανά- πτυξης που εφαρµόζονται στην Τσεχικι1 Δημοκρατία, στην Εσθονία, την Κύπρο, στη Λεττονία, στη Λιθουανία, στην Ουγγαρία, στη Μάλτα, στην Πολωνία, στη Σλοβενία και στη Σλοβακία Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τη συνθήκη προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας καιὶ της Σλοβακίας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 2 παράγραφος 2, την πράξη προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας, καὶ της Σλοβακίας καιὶ ιδίως το ἀρθρο 41 πρὠτο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το ἂρθρο 33ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1257/1999 του Συμβουλίου, της Ί7ης Μαΐου 1999, για τη στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης απὀ το Ευρωπαϊκὸ Γεωργικό Ταμείο Προσανατο)κισμοι΄) και Μγυήσεων (ΕΓΓΠΕ) καὶ ψα την τρο- ποποίηση καὶ κατάργηση φισμενων κανονισμῶν ( ψοβλε- πει τη χορήγηση προσωρινής ενίσχυσης για τους γεωργούς πλήρους απασχόλησης στη Μάλτα. Με βάση τις πληροφο- ρἰες που ανακοινώθηκαν απὀ τις αρχές της Μάλτας, πρέπει να καθοριστούν, στο πλαῖσιο του κανονισμού (ΕΚ) αριὈ. 1412004 της Επιτροπήῆς (), τα ανώτατα ὁρια για τους τρεις τύπους των προβλεπομένων πληρωμών. (2) . Το ἀρθρο 33ιβ παράγραφοι 2α και 2β του κανονισμού (Ε αριθ. 12571999 προβλέπει παρεκκλίσεις απὀ ορισμένες διατάξεις του μέτρου που αφορὰ την τήρηση των προτύπων που προβλέπεται απὀ τα ἀρθρα 214, 21β καὶ 21Υ του εν λόγω κανονισμού. Πρέπει να καθοριστούν λεπτομέρειες για την εφαρµογή των παρεκκλίσεων αυτών. (2)... ΈΕἶναι εξάλλου αναγκαἰο να ευθυγραμμιστεί ο κατάλογος των μέτρων της αγροτικής ανάπτυξης που εμφαΐνονται στο παράρτηµα Π του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. Τ41/2004 µε τον κατάλογο που καθορίστηκε στο σημείο 8 του παραρτήµατος Π του σχεδίου κανονισμού της Επιτροπής για λεπτομέρειες εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1257]1999 του Συµ- βουλίου για τη στήριξη της αγροτικήἠς ανάπτυξης απὀ το Ευρωπαϊκὀ Γεωργικό Ταμεῖο Προσανατολισμού και Εγγυή- σεων (ΕΓΤΙΕ). (4) . Ο πίνακας χρηµατοδότησης που εμφαίνεται στο παράρτηµα Π' του κανονισμού (Ε αρθ. 141/2004 προβλέπει την ἐνδειξη των. δαπανών για τις «ἄλλες δράσεις». Πρέπει να καθορισθεί ο τύπος των ὁράσεων που καλύπτονται απὀ αυτό τον τύπο. () ΕΕ Ι. 160 της 26.6.1999, σ. 80- κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την πράξη προσχώρησης του 2003. (ϱ) ΕΕΙ. 24 της 29.1.2004, σ. 25. (2) . Το ἂρθρο 33ιβ, παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 12571999 προβλὲπει ὁτι η ταξινόµηση των περιοχών που κινδυνεύουν. απὀ δασικὲς πυρκαγιές πρέπει να υποβληθεἰ στο πλαῖσιο του σχεδίου αγροτικής ανάπτυξης. Πρὲπει συνεπώς να συμπληρωθεἰ το παράρτηµα Π του κανονισμού (ΕΟ) αρθ. 141/2004, (6) . Πρέπει συνεπώς να τροποποιηθεί ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 141/2004. () . Τα μἑἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς γεωργικών διαρθρω- σεων καὶ αγροτικής ανάπτυξης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. Τ41/2004 τροποποιεῖται ως εξής: 1. Στο κεφάλαιο ΠΙ, προστῖθεται το ακόλουθο ἀρθρο 5α «Ἄρθρο δα Οι γεωργοί πλήρους απασχόλησης στη Μάλτα Το ποσὀ των ενισχύσεων που προβλέπονται στο ἂρθρο 31ι δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΚ) αρἈθ. 1257/1999, που δεν υπερβαἰνει τα ετήσια ανώτατα ὁρια ανά εκµετάλλευση καὶ ανὰ ετήσια μονάδα εργασίας καθορίζονται στο παράρτηµα Ί μέρος Α).» 2. Το κεφἀλαιο Πύ αντικαθίσταται απὀ το ακὀλουθο κείµενο: «ΚΕΦΑΛΑΙΟ Π’ ΠΑΡΕΚΚΛΙΣΕΙΣ ΕΦΑΡΜΟΖΟΜΕΝΕΣ ΣΤΑ ΝΕΑΛ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ Ἄρθρο 5β Εφαρμογή περιοριστικών προδιαγραφών 1... Οἱ δαπάνες που συνδέονται µε τις επενδύσεις που εἶναι αναγκαΐες για να εἶναι δυνατή η τήρηση προτύπου που αναφὲ- ρονται στο ἂἀρθρο 33ιβ, παράγραφος 2β του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1257/1999 καθορίζονται απὀ την αρµόδια δηµόσια υπη- ρεσία µε τη μορφή κλιμάκων. Οἱ κλίµακες αυτὲές υπολογἰζονται µε βάση αντικειµενικά κριτήρια που επιτρέπουν να εξακριβωθούν οι δαπάνες των ατοµικών ὁραστηριοτήτων καὶ προσαρµοσμένα στις ειδικὲς τοπικὲς συνθήκες αποφεύγοντας οποιαδήποτε υπε- ραντιστάθμιση.