17. 2. 93 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 40/17 (Πράξεις για τὴν ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί2ας Δεκεμδρίου 1992 ποὺ τροποποιεί την απύφαση ΤΊ9/542/ΕΟΚ του Συµδουλίου περί καταρτίσεως ενός πίνακα τρίτων χωρών απὀ τις οποίες τα κράτη µέλη επιτρέπουν τις εισαγωγές δοοειδών, χοίρων καὶ ιπποειδών, νωπών κρεάτων καὶι προϊόντων µε δάσηῃ το κρέας (93/99/ΕΟΚ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: - τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, ἰ την οδηγία 72/462/ΕΟΚ του Συµδουλίου της Ί2ης Δεκεμ- θρίου 1972 περί των υγειονομικών προθλημάτων καὶ των '' υγειονομικῶών μέτρων κατά τις εισαγωγές δοοειδών, προδα- τοειδών και ζώων του χοιρείου εἴδους, νωπών κρεάτων καὶ προϊόντων µε δάση το κρέας από τρίτες χώρες('), όπως τροποποιῆθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὸ. 1601/92 2, καὶ ιδίως το ἀρθρο 3, την οδηγία 90/426/ΕΟΚ. του Συµθουλίου της 26ης Ιουνίου 1990 για τοὺς υγειονομικούς όρους που διέπουν τις κινῆσεις ιπποειδών καὶ τις εισαγωγές ιπποειδών προελεύσεως τρίτων χωρών (), όπως τροποποιήθηκε απὀό την απόφαση 92/ 130/ΕΟΚ . της Επιτροπής (4), και ιδίως το άρθρο 12, Εκτιμώντας: ότι, µε την απόφαση 79/542/ΕΟΚ του Συµδουλίου (’), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 92/316/ΕΟΚ της Ἐπιτροπής (6), κατάρτισε κατάλογο τρίτων χωρών από τις οποίες τα κράτη µέλη επιτρέπουν τις εισαγωγές ζώων του δοείου καιὶ χοιρείου εἴδους, ιπποειδών, νωπών κρεάτων καὶ προϊόντων κρέατος: ότι, έπειτα από κοινοτική κτηνιατρική αποστολή, φαίνεται ότι η υγειονομική κατάσταση καὶ η διάρθρωση των κτηνια- ( ΕΕ αριθ. Ι. 302 της 31. 12. 1972, σ. 28. ( ΕΕ αριθ. Ι. 173 της 27. 6. 1992, σ, 13. ϱ) ΕΕ αριθ. Ι. 224 της 18. 8. 1990, σ. 42. ( ΕΕ  αριθ. 1. 47 της 21. 2. 1992, σ. 36. ( ΕΕ αριθ. Ι. 146 της 14. 6. 1979, σ. 15. ( ΕΕ αριθ. Ι. 197 της 16. 7. 1992, σ. 70. τρικών υπηρεσιών της Λευκορωσίας, της Εσθονίας, της Λετονίας, της Λιδουανίας καὶ της Ῥωσίας είναι ικανοποιη- τικές καὶ ότι οἱ αρµόδιες κτηνιατρικές αρχές παρέσχουν τις αναγκαίες εγγυῆσεις : ότι, ως εκ τούτου, εἶίναι δυνατόν να ληφθούν υπόψη οι χώρες αυτές όσον αφορά τις εισαγωγές ζώων του δοείου καιὶ χοιρείου εἴδους, νωπών κρεάτων και προϊόντων κρέατος και ὁτι πρέπει να τροποποιηθεί ανάλογα ο κατάλογος ποὺ επισυνάπτεται στο παράρτηµα της απόφα- σης Ί9/542/ΕΟΚ - ότι η οδηγία 91/688/ΕΟΚ του Συµθουλίου () καθορίζει πρόσθετα υγειονομικά µέτρα κατά της κλασσικής πανώλους των χοίρων : ότι πρόσθετα υγειονομικά μέτρα, συγκεκρι- μένα η απαγόρευση εισαγωγἠς νωπών κρεάτων αγρίων χοίρων, ὃα πρέπει να ληφθούν για τις χώρες εκείνες οι οποίες συνεχίζουν να πραγματοποιούν εμδολιασμούς ρουτί- νας κατά της κλασσικῆς πανώλους των χοίρων, καὶ κατά συνέπεια να τροποποιηθεί ο κατάλογος ποὺ αναφέρεται στο παράρτηµα της απόφασης Ί9/542/ΕΟΚὧ : ότι, παρά την πραγµατοποίηση κτηνιατρικής αποστολήἠς της Κοινότητας στην Ουκρανία, δεν παρασχέθηκαν ορισμένες εγγυήσεις: ὁτι εἶναι, εποµένως, απαραίτητο να ληφθεί υπόψη η εν λόγω χώρα όσον αφορά τις εισαγωγές ιπποει- δών και, κατά συνέπεια, να τροποποιηθεί ο κατάλογος ποὺ αναφέρεται στο παράρτηµα της απόφασης Ί9/542/ΕΟΚ : ότι, λόγω των πολιτικών μεταδολών στην πρώην Δημοκρα- τία της Γιουγκοσλαθίας, είναι απαραίτητο να τροποποιηθεί ανάλογα ο κατάλογος που αναφέρεται στο παράρτηµα της απόφασης Ί9/542/ΕΟΚ : ότι, µε την επιφύλαξη της εφαρμογῆς των κτηνιατρικών διατάξεων που ἔχουν θεσπιστεί προηγουµένως, τα μµέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση εἰναι σύμφωνα μο τη γνώµη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής, () ΕΕ αριδ. Ι. 377 της 31. 12. 1991, σ. Ίδ.