δ. 7. 89 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι.{ 193/41 ' (Πράςεις για την ισχύ των οποίων δεν απαι πι΄ταί δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 12ς ἴουνίου 1980 που επιτρέπει στην Ελληνική Δημοκρατία να- περιορίσει την εµπορία σπόρων προς-σπορά ποικιλιών καλλιεργούμενων φυτικών ειδών (Το κείµενο στην ελληνική γλὠσσα είναι το μόνο αυθεντικό) ' (89/421/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, την οδηγία 70/451/ΕΟΚς του Συµθουλίου της 29ης Σεπτεµ- 6ρίου Ι970 περί του Κκοινού καταλόγου- των.: ποικιλιών - καλλιεργούμενων φυτικών. ειδών (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία -από την οδηγία- 88/380/ΕΟΚ (2), και ιδίως το ἀρῦρο Ι5 παράγραφοι 2 και 3, την αίτηση πουὺ υπέδαλε η Ελληνική Δημοκρατία, Εκτιμώντας: ὅτι, σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρον 15 παράγραφος Ἰ της οδηγίας 70/457/ΕΟΚ, τα κράτη µέλη μεριμνούν ώστε οι σπόροι προς σπορά και τα φυτά προς φύτευση των ποικι- λιών που εἶναι αποδεκτές-σε ἑνα τουλάχιστον κράτος µέλος από την Ίη Ιουλίου 1972, σύμφῳνα µε τις διατάξεις της παρούσας οδηγίας, να µην υπόκεινται απὀ τις 31 Δεκεμ- 6ρίου.του δεύτερου έτους από της αποδοχής της ποικιλίας, σε κανέναν περιορισμό εµπορίας ως προς-την ποικιλία: ὅτι, εντούτοις, το ἀρθρο 15 παράγραφος 2 της οδηγίας 70/4573/ΕΟΚ. προθλέπει, για τις περιπτώσεις ποὺ αναφέρο- νται στο ἀρθρο 15 παράγραφος 3, ότι δύναται να επιτραπεί σε ἑένα κράτος µέλος, κατόπιν αιτησεώς του, να απαγορεύει την εμπορία σπόρων προς σπορά και φυτών προς. φύτευση ορισµένων ποικιλιών : ὁτι,- εξάλλου, το- ἀρθρο Ι5 παράγραφος- 7΄ της: οδηγίας 70/4573/ΡΕΟΚ προθλέπει ότι, όσον αφορά την Ελλάδα και γιὰ τις αιτῆσεις που υπέδαλε αυτό το κράτος µέλος το αργό- () ΕΕ αριδ. ἶ. 225 της 12. Ι0. Ι970, σ. Ἰ. (1) ΕΕ αριδ. . Ι87 της ἰ6. 7. 1988, σ. 3Ι. τερο στις 31 Δεκεμθρίου Ι985 και οι οποίες διατυπώθηκαν στο πλαἰσιο που προθλέπεται-στο ἀρθρο 15 παράγραφος 3 στοιχείο γ) δεύτερη περίπτωση, η προδεσμία ποὺ᾽ προθλέπε- ται στο άρθρο 15 παράγραφος Ἱ µπορεί να παραταθεί μέχρι τις 30 Ιουνίου 1989 : ότι η αίτηση της Ελλάδας αφορά πρώιμες ποικιλίες σόγιας - ότι η αἰτηση υπεδλήθη πριν απὀ τις 31 Δεκεμδρίου 1985 καιὶ 6ασίζεται στο επιχείρηµα ότι είναι προφανές ότι δεν- είναι προς το παρὀν δυνατόν να καλλιεργηθούν οι ποικιλίες αυτές στην Ἑλλάδα-: ὁτι το εν λόγω επιχείρηµα αναφέρεται στο άρθρο 15 παράγραφος 3 στοιχείο γ) δεύτερη περίπτωση της Οδηγίας 70/453/ΕΟΚ-- ότι η-Επιτροπή, µε την απόφαση. 89/31/ΕΟΚ ('}, παρέτεινε μέχρι τις 30 Ιουνίου 1989 την προθεσµία κατά τη διάρκεια της οποίας η Ελλάδα μπορούσε να επιθάλει περιορισμούς εµπορίας ως προς την ποικιλία σε ορισµένες πρώιμες ποικτ- λίες σόγιας έτσι ὧστε να είναι δυνατή η πλήρης εξέταση της αίτησης: ότι η. εξέταση αυτή ὄχει τώρα -περατωθεί και έχει διαπι- στωδεί ότι πληρούνται οι όροι-του ἀρθρονυ-Ι5 παράγραφος 3 στοιχείο γ) δεύτερη περίπτωση της οδηγίας 70/457/ΕΟΚ -- ότι είναι προφανές ὁτι δεν είναι δυνατόν προς-το παρόν να καλλιεργηθούν πρώιµες ποικιλίες σόγιας στην Ελλάδα-: ότι, κατά συνέπεια, είναι σκόπιµο να ικανοποιηθεί πλήρως το αίτηµα της Ελλάδας όσον αφορά τις πρώιμες. ποικιλίες σόγιας που-αναφέρονται στην απόφαση 89/37/ΕΟΚ-: ότι τα µέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύµφωνα µε τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής Σπόρων προς Σπορά και Γεωργικών Δενδροκηπευτικών καὶι Δασικών Φυτών προς Φύτευση, ᾽ () ΕΕ αριθ. Ι. 15 της 19. 1. 1989, σ. 3.