Ι. 381/80 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 28.12.2004 (2004/907/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (4) Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, (5) ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 27ης Δεκεμβρίου 2004 περί της χρηµατοδοτικής συνδρομἠς της Κοινοτητι>ι(; στη διοργάνωση διεθνοὺς σεµιναρίου για την φθη μ:ταχειριση των ζωων στο πλαἰσιο της ο*υμφωνιι>ι(; …,ταξυ της ΕΚ καὶ της Χιλής για την εφαρμογή των μέτρων υγειονομικής και φυτουγειονομικῆής προστασίας που ισχύουν στο εµπόριο ζώων καὶ ζωικών προϊόντων, φυτών, φυτικών προϊόντων και ἀλλων αγαθών και για την ορθή μεταχείριση των ζώων την απόφαση 90/424[ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά µε ορισμένες δαπάνες στον κτηνιατρικὀ τοµέα (}), και ιδίως το ἂἀρθρο 20, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ἡ συμφωνία μεταξύ της ΕΚ καὶ της Χιλής για την εφαρμογή των μέἐτρων υγειονομικής καὶ φυτοὐγειονομικῆς προστασίας που ισχύουν στο εµπόριο ζωων καὶ ζωικών  προϊόντων, φυτών, φυτικών προϊόντων και ἄλλων αγαθών, καὶ για την ορθή μεταχείριση των ζωων (εφεξής καλούμενη «η συμφω- νίᾳ») περιλαμβάνει, δεδοµένης της σπουδαιότητας της ορθής μεταχείρισης των ζώων καὶ της σχέσης της µε κτηνιατρικά Ὀέματα, το στόχο της εκπόνησης προτύπων για την ορθή μεταχείριση των ζωων καὶ της εξέτασης των προτύπων αυτῶών, λαµβάνοντας υπόψη τις εξελίξεις στο πλαῖσιο των αρµόδιων διεθνών οργανισμών προτύπων. Σύμφωνα µε το παράρτηµα ΙΓ της συµφωνίας, αυτή εφαρµὀζεται, ιδίως, στην ανάπτυξη προτύπων ορθἠς µεταχείρισης των  ζώων που αφορούν την αναισθητοποίηση καὶ τη σφαγή των ζώων. Η ειδική ομάδα εργασίας για την ορθή μεταχείριση των ζώων που συστάθηκε απὀ τη μεικτή επιτροπή  διαχείρισης της συμφωνίας συμπέρανε ὁτι για την καλύτερη επίτευξη των στόχων της ὃα ἦταν χρήσιμη η ανταλλαγή πληροφοριών περὶ επιστημονικής εµπειρογνωμοσύνης καὶ η΄ δηµιουργία ενεργών επαφών μεταξύ επιστηµόνων απὀ τα δύο συµβαλ- λόµενα μέρη. Το Νοέμβριο του 2004, το Υπουργείο Γεωργίας της Χιλής καὶ η αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Ἐπιτροπής στη Χιλή διοργανώνουν, στο. Σαντιάγκο της Χιλῆς, διεθνὲς σεμινάριο για την ορθή μεταχείριση των ζώων προκειµένου να συμβάλ- λουν στο στόχο της συµφωνίας για την επίτευξη αµοιβαίας συναίνεσης μεταξύ των μερών σχετικὰ µε τα πρότυπα ορθής μεταχείρισης των ζώων. () ΕΕΙ. 224 της 18.8.1990, σ. 19- απόφαση ὀπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ την οδηγἰα 2003/99/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. καὶ του Συµβουλίου (ΕΕ Ι. 325 της 12.12.2003, σ. 31). Σύμφωνα µε την απόφαση 90/424[ΕΟΚ, η Κοινότητα ανα- λαμβάνει τις τεχνικές καὶ επιστημονικὲς ενέργειες που εἶναι αναγκαΐες για την ανάπτυξη της κοινοτικής νομοθεσίας στον κτηνιατρικὀ. τοµέα καὶ για την ανάπτυξη εκπαίδευσης ἡἦ κατάρτισης στον κτηνιατρικὀ τοµἐα. Σύμφωνα µε την υποχρέωση της Επιτροπής να λαμβάνει πλήρως υπόψη τις ανάγκες της καλἠς διαβίωσης των ζώων κατὰ τη διαµόρφωση καὶ την υλοποίηση των πολιτικών της Κοινότητας, καὶ το στόχο της συμφωνίας για την επίτευξη αμοιβαΐας συναίνεσης μεταξύ των μερών σχετικὰ µε τα πρὀ- τυπα ορθής μεταχείρισης των ζώων, ενδείκνυται η συνδρομή της Κοινότητας στη διοργάνωση του εν λόγω σεµιναρίου, το αποτέλεσµα του οποῖου ὃα συμβάλει στην περαιτέρω ανά- πτυξη κοινοτικής νομοθεσίας στον κτηνιατρικὀ τοµέα. καὶ εκπαίδευσης ἦ κατάρτισης σχετικὰ µε το θέμα αυτό. Ενόψει της περαιτέρω ανάπτυξης της κτηνιατρικής  εκπαὶ- δευσης ἦ κατάρτισης στον τοµέα της ορθήἠς μεταχείρισης των. ζώων, εἶναι σκόπιµο η Επιτροπή να συνδράµει στην κοινοποίηση καὶ τη διάδοση των αποτελεσμάτων του. σεµι- ναρίου, συμπεριλαμβανομένης της κάλυψης των. εξόδων δηµοσίευσης καὶ. διάδοσης͵ των. επιστημονικών  πρακτικών του σεµιναρίου. Για το σκοπὀ αυτὸ Όα διοργανωθεί ανοικτὸς διαγωνισμός. Εἶναι σκόπιµο η εκταµίευση αυτής της χρηματοδοτικής συν- δρομής να συντονιστεί απὀ την αντιπροσωπεία της Ευρω- παϊκῆς Επιτροπής στη Χιλή, που εἶναι ἑνας απὀ τους συν- διοργανωτὲς του. σεμιναρίου. Οι. αναγκαίοι χρηματοδοτικοί πόροι γιανα΄ συνδράµει η Επιτροπή στη διοργάνωση του εν λόγω σεµιναρίου πρέπει, επομένως, να δεσμευθούν καὶι να χορηγηθούν υπὀ την προῦ- πόθεση ὁτι το προγραµµατισμένο σεμινάριο πραγµατοποιἠ- Όηκε µε αποτελεσματικὀ τρόπο. Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιµης επιτροπῆς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων,