19.9.2000 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [ 235]27 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Σεπτεμβρίου 2000 για την τροποποίηση της οδηγἰας 82/894/ΕΟΚ του Συµβουλίου για την κοινοποίηση των ασθενειών των ζώων μέσα στην Κοινότητα [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθµό Ε(2000) 2494] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2000/556/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰα 52/894/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 21ης Δεκεμβρίου 19587, για την κοινοποίηση των ασθενειῶν των ζώων μέσα στην Κοινότητα (1), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την απόφαση 98/12/ΕΚ (), καὶ ιδίως το ἀἂρθρο 5 παράγραφος 2 πρώτη περίπτωση, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) ' Το σύστημα κοινοποίησης των ασθενειὼν των ζώων που Ὀέτει σε εφαρµογή την οδηγἰα 852/894/ΕΚ ενημερώνεται καὶ εἶναι σκόπιµο να επαναξιολογηθεί στο σύστημα. Δεν απαιτεἰ- ται πλέον να αποστἐλλονται μἐέσω αυτού του συστήµατος τα στοιχεία που αφορούν τους περιορισμούς. (2)) . Ἠ πανώλη των πτηνών µετονομάστηκε απὀ το διεθνὲς γρα- φεἰο επιζωοτιών σε «γρίπη των πτηνών» καὶ η ασθένεια του Τεδοῆξη σε «εντεροϊογενή εγκεφαλομυελίτιδα των χοίρων» καὶ ο κατάλογος των ασθενειὼν πρέἐπει να τροποποιηθεί ανάλογα. (2) ' Τια λόγους σαφήνειας, εἶναι σκόπιµο να παγιωθούν οι προη- γούμενες τροποποιήσεις για την ενημέρωση και αντικατἀ- σταση ὀλων των παραρτημάτων. 78 της 231.12.19582, σ. 5δ. (ηἩΕΕΙ3 ΕΕ Ι. 4 της 8.1.1995, σ. 63. (4) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Τα παραρτήµατα Ι καὶ Π της οδηγἰας 52/894/ΕΟΚ αντικαθίστανται απὀ τα παραρτήµατα της παρούσας απὀόφασης. Ἄρθρο 2 Η παροὐσα απὀόφαση αρχίζει να ισχύει απὀ την Ίη Ιανουαρίου 2001. Άρθρο 3 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 7 Σεπτεµβρίου 2000. Για την Επιτροπή Ρανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής