13338 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 24. 12. 1990 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2769/1999 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 23ης Δεκεμβρίου 1999 σχετικά µε την ἐκδοση των πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς ρυζιού καταγωγἠς υπερποντίων χωρών και εδαφών για τις αιτήσεις που κατατίθενται σε εφαρµογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2624/1999 (συµπληρωματικὀ μερίδιο στο πλαῖσιο του έτους 1999) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὸ (ΕΚ) αριθ. 2603/97 της Επιτροπής, της Έ6ης Δεκεμ- βρίου 1997, για τον καθορισμό των λεπτοµερειὼν εφαρµογἠς για την εισαγωγἠ ρυζιοὐ καταγωγἠς των κρατών ΑΚΕ καθώς και για την. εισαγωγἠ ρυζιού καταγωγἠς των υπερποντίων χωρών  καὶ εδαφών. (ΣΧΕ) (), ὀόπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 1595/95 (2), και ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) ''το ἂρθρο 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2624/1999 της Επιτροπής (7), προβλέπει το ἀνοιγμα συμπληρωματικού µερι- δίου για την εισαγωγἠ ρυζιοὐ καταγωγἠς των υπερποντίων χωρών καὶ εδαφών (ΥΧΕ) μέχρις ανωτάτου ορίου 11 049 τόνων, εκφραζόµενων σε αποφλοιωμένο ρύζι: οι αιτήσεις πιστοποιητικού εισαγωγἠς γι’ αυτὸ το  συµπληρωματικὀ μερίδιο κατατῖθενται κατὰ τη διάρκεια των τριών πρὠτων εργάσιµων ηἡµερών που . ἑπονται της Ὀέσης σε ισχύ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2624/1999- ) . σεεφαρμογή του ἀρθρου 9 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟ αριθ. 2603/97, η Επιτροπή, εντὸς προθεσµίας δέκα ημερών που υπολογἰζονται απὀ την τελευταία ημέρα της προθεσμίας ανακοίνωσης των κρατών μελών, αποφασίζει το κατά πὀσον μπορεί να δοθεῖ συνέχεια στις υποβληθείσες αιτήσεις- ) . Η εξέταση των ποσοτήτων για τις οποῖες υποβλήθηκαν αιτήσεις οδηγεἰ στο να προβλεφθεἰ η ἐκδοση των πιστοποιη- τικῶν για τις ποσότητες που αναφέρονται στις αιτήσεις μειούμενες, ανάλογα µε την περίπτωση, κατὰ τα ποσοστὰ που καθορίζονται στο παράρτηµα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Για ις αιτήσεις πτστοποιητικῶν  εισαγωγἠς ρυζιού που υπο- βλήθηκαν σε εφαρµογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2624/1999 καὶ ανακοινώθηκαν στην Επιτροπή, τα πιστοποιητικά εκδίδονται για τις ποσότητες που αναφέρονται στις αιτήσεις, μειούμενες, ανάλογα µε την περίπτωση, κατὰ τα ποσοστὰ που καθορίζονται στο παράρτηµα. Ἄρθρο 2 Ο παρὼν κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 24 Δεκεμβρίου 1999, Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 23 Δεκεμβρίου 1999. () ΕΕ Ι. 351 της 23.12.1997, σ. 22. () ΕΕ Ι. 208 της 24.7.1998, σ. 21. ϱ) ΕΕ Ι. 318 της 11.12.1999, σ. 16. Για την Επιτροπή Ματσοί ΨνΑΙΙ5ΞΤΕΟΜ Μέλος της Επιτροπής