27. 4..93 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. 1. 10177 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 979/03 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί6ης Απριλίου 1993 πουὺ τροποποιεί τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1496/80 περί δηλώσεως των στοιχείων για τον καθορισµό της δασµολογητέας αξίας καὶ περί παροχής των σχετικών εγγράφων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ Κ0ΙΝΟΤΗΤΩΙ*…Ι, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1224/80 του Συµθουλίου της 28ης Μαΐου 1980 περί της δασµολογητέας αξίας των εµπο- ρευμάτων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον Κανο- γισµό (ΕΟΚ) αριθ. 4θά46/89 (), και ιδίως το ἀρθρο 16, Εκτιμώντας: ότι στο άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1496/80 της Ἐπιτροπῆς (7), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανο- γισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3272/88 (4, προθλέπεται, ειδικότερα, Ὀπόδειγμα εντύπου Ρ.Ν.1 για τη δήλωση στοιχείων σχετι-. κών µε τη δασµολογητέα αξία-: ότι πρέπει να αντικατασταθούν οι αξίες που αναφέρονται στο ἀρῦθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού : (ΕΟΚ) αριθ. 1496/80, κάτω από τις οποίες τα κράτη μέλη μπορούν να παραιτηθούν από την απαίτηση υποδολῆς της δήλωσης στοιχείων σχετικών µε τη δασµολογητέα αξία και να ληφθεί υπόψη ο πληθωρισμός πουὺ ἔχει μεσολαθήσει μετά την τελευταία αναθεώρηση τῶν αξιών αυτών : ότι τα μέτρα ποὺυ προδλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Δασμολογητέας Αξίας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στο ἀρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο α) τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦδ. 1496/80 το ποσό «3 000 Εοι» αντικαθίστανται από το ποσόὀ «5 000 Εου». Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει από την Ίη Μαΐου 1993, Ο παρών κανονισµός εἰναι δεσµευτικός ς προς όλα τα μέρη του καιὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 26 Απριλίου 1993. () ΕΕ αριθ. Ι. 134 της 31. 5, 1980, σ. Ἰ. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 388 της 30. 12. 1980, σ. 24. (3 ΕΕ αριθ. 1. ἰ54 της 2]. 6, 1980, σ. ἰδ. (ἡ ΕΕ αριθ. Ι. 291 της 25. 10. 1988, σ. 49. Για την Επιτροπή Οᾱοείαπε 5ΟΚΙΥΕΝΕΚ Μέϊος της Επιτροπής -