19.8.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης . 214]65 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της Ίδης Αυγούστου 2005 για την τροποποίηση της ώηγιας 2002|95|ΕΚ του. Ευρωπαϊκού Ώ)ινοβουλιου και του Συµ,ιβου)ιι()υ σχετικά µε την καθιέρωση μέγιστων τιµών συγκέντρωσης για ορισμένες επικίνδυνες ουσίες στα εἴδη ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2005) 3143] (2005/618/Ε Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Την οδηγία 2002/95/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου  καὶ΄ του Συμβουλίου, της 27ης Ιανουαρίου 2003, σχετικἀ µε τον περιορι- σμό της χρήσης ορισµένων επικίνδυνων ουσιὼν σε εἴδη ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (1), και ιδίως το ἀρθρο 5 παράγραφος 1 στοιχεῖο α), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Δεδομένου ὁτι εἶναι προφανές ὁτι εἶναι αδύνατο να αποφευ- χθούν πλήρως τα βαρέα µέταλλα καὶ τα βρωμιούχα επιβρα- δυντικά φλόγας σε ορισμένες περιστάσεις, επιβάλλεται να Ὀεωρηθούν ως επιτρεπτές συγκεκριμένες τιμὲς συγκέντρωσης για τον μόλυβδο, τον υδράργυρο, το κἀδµιο, το εξασθενὲς χρώμιο, τα πολυβρωμοδιφαινύλια (ΡΒΒ) καιὶ τους πολυβρω- μοδιφαινυλαθέρες (ΡΒΡΕ) σε ορισµένα υλικά. Οι προτεινόµενες μέγιστες τιμές συγκέντρωσης βασίζονται στην ἧδη υφιστάµενη κοινοτική νομοθεσία για τις χημικὲς ουσίες καὶ θεωρούνται ως οι πλέον ενδεδειγμένες για την επίτευξη υψηλού επιπἐδου προστασίας. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 5 παράγραφος 2, η Επιτροπή πραγ- µατοποίησε διαβουλεύσεις µε τους παραγωγούς ειδών ἠλεκ- τρικού καὶ ηλεκτρονικού εξοπλισμού, τους φορείς ανακύ- Κλωσης, τους φορείς επεξεργασίας, τους περιβαλλοντικούς οργανισμούς καὶι τις ενώσεις εργαζοµένων καὶ καταναλωτών καὶ διαβίβασε τα διατυπωθέντα σχόλια στην επιτροπή που συγκροτήθηκε δυνάµει του. ἀρθρου. 18 . της  οδηγίας 75]442ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Ιουλίου 1975, περὶ των στερεών αποβλήτων (7). Η Επιτροπή υπέβαλε τα μµέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση σε ψηφοφορία στην επιτροπή που συ- γκροτήθηκε  δυνάµει του. ἀρθρου. 18 της  οδηγίας 75]4421ΕΟΚ περὶ των στερεών αποβλήτων, στις 10 Ιουνίου 2004. Δεν επετεύχθη ειδική πλειοψηφία υπὲρ των εν λόγω () ΕΕ Ι. 37 της 13.2.2003, σ. 19. () ΕΕ Ι. 194 της 25.7.1975, σ. 39- οδηγἰα ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρδ. 1852/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου καὶ του Συµβουλίου (ΕΕ [. 284 της 31.10.2003, σ. 1). μέτρων. Κατὰ συνέπεια, σύμφωνα µε τη διαδικασία που προ- βλέπεται στο ἀρθρο 18 της οδηγίας 75/442/ΕΟΚ, στις 23 Σεπτεµβρίου 2004 υποβλήθηκε στο Συμβούλιο πρόταση για απόφαση του Συµβουλίου. Δεδομένου ὁτι, μέχρι τη λήξη της περιόδου που ορίζεται στο ἂἀρθρο 7 παράγραφος 2 της οδηγίας 2002/95/ΕΚ, το Συμβούλιο δεν εἶχε εγκρίνει τα προταθέντα μέτρα, οὐτε γνωστοποίησε την αντἰθεσή του σε αυτὰ, σύμφωνα µε το ἀρθρο 5 παράγραφος 6 της απόφασης 1999/468/ΕΚ του Συµβουλίου, της 2δης Ιουνίου 1999, για τον καθορισμὀ των ὁρῶν ἀσκησης των . εκτελεστικών αρμοδιοτήτων που ανατίθενται στην Επιτροπή () τα μέτρα πρέπει να θεσπιστούν απὀ την Επιτροπή, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Στο παράρτηµα της οδηγίας 2002/95/ΕΚ προστῖθεται η ακόλουθη σηµείωση: «Για τους σκοποὺύς του ἂρθρου 5 παράγραφος 1 στοιχεῖο α), εἶναι ανεκτή για τα οµοιογενή υλικά  μέγιστη. συγκέντρωση 0,1 ό κατά βάρος για τον μόλυβδο, τον υδράργυρο, το εξα- σθενὲς χρώμιο, τα πολυβρωμοδιφανόύλια (ΡΒΒ) καὶ τους πολυ- βρωμοδιφαινυλαθθέρες (ΡΒΡΕ) και 0,01 6 κατὰ βάρος για το κάδμιο.». Ἄρθρο 2 Η παρούσα απόφαση ισχύει απὀ 1ης Ιουλίου 2006. Ἄρθρο 3 Η παρούσα απὀόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 18 Αυγούστου 2005. Για την Επιτροπή Σταύρος ΔΗΜΑΣ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ Ι. 184 της 17.7.1999, σ. 23.