Αριδ. Ι. 105/24 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 22. 4, 86 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 1155/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Απριλίου 1086 για την τροποποίῃση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. Ι599/84 περί λεπτοµερών κανόνων εφαρ- μογἠς του σνυστήµατος ενίσχυσης στην παραγωγἠῆ προϊόντων πον ἔχουν μεταποιηθεί απὀ οπωροκηπευτικά Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 426/86 του Συµθουλίου της 24ης Φεθρουαρίου 1986 για την κοινῇῆ οργάνωση αγοράς στον τοµέα των µεταποιηµένων οπωροκηπευτικών ('), και ιδίως ΤΟο ἀρθρο 3 παράγραφος 4 και το άρθρο 6 παράγραφος 4, Εκτιµώντας: ότι στο άρθρο 7 παράγραφος 1 του κανονισµού (ΕΟΚ) αριῦ. 1599/84 της Επιτροπής ('), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὃδ. 1455/85 ('), ορίζεται η ημερομηνία πριν από την οποία συνάπτονται οι συμθάσεις: ότι οι ημερομηνίες αυτές ποικίλλουν ανάλογα µε την περιοχή παραγωγήἠς : ότι η Ισπανία και η Πορτογαλία πρέπει να περιληφθούν στο σύστημα αυτό: ότι η ημερομηνία πον ισχύει για τα κεράσια ἔχει δημιουργήσει πρακτικά προδλή- µατα για ορισµένες περιοχές : ότι η ηἡµερομηνία αυτή πρέπει να τροποποιηθεί : ότι τα μέτρα που προδλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Μεταποιημένων Προϊόντων µε θάση τα Οπωροκηπευτικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Το ἀάρθρο 7 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1590/84 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «]. . Οι συµθάσεις µεταποίησης συνάπτονται: --- πριν από τις 5 Ιουνίου, όσον αφορά τις τοµάτες οι οποίες παραδίδονται στη  διοµηχανία. κατά . την περίοδο από την Ίη Ιουλίου ἕως τις 13 Νοεμθρίου, ---πριν από τις Ι5 Ιουνίου στη Γαλλία, στην Ιταλία, στην ἙΕλλάδα, στην Ἱσπανία και στην Ἠορτογαλία και πριν από τις 11 Ιουλίου στα άλλα κράτη μέλη, όσον αφορά τα ροδάκινα τα οποία παραδίδονται στη θιοµηχανία κατά την περίοδο από την 1η Ιουλίου έως τις 15 Οκτωθρίου, ----πριν απὀ τις 25 Αυγούστου, ὀσον αφορά τα αχλάδια ὙἨπαπις τα. οποία παραδίδονται στη. διοµηχανία κατά την περίοδο από τις 15 Ιουλίου ἕως τις 15 Δεκεμθδρίου, --- πριν από τις 25 Αυγούστου, όσον αφορά τα αποξηρα- µένα δαμάσκηνα που προέρχονται από δαµάσκηνα «αἜπιο» τα οποία παραδίδονται στη  διοµηχανία κατἀ την περίοδο απὀ τις 5 Σεπτεµθρίου ἕως τις 31 Δεκεμθρίου, --- πριν απὀ τις 31 Μαΐου στη Γαλλία, στην Ιταλία, στην Ισπανία και στην Πορτογαλία και πριν από τις 2] Ιουλίου στα άλλα κράτη μέλη, για τα κεράσια Ῥιίρατ- τεαι καὶ τα άλλα γλυκοκέρασα που παραδίδονται στη θιοµηχανία κατά την περίοδο απόὀ τις 10 Μαΐον ἕως τις 15 Σεπτεμδρίου, --- πριν από τις 2] Ιουλίου, για τα δύσσινα που παραδί- δονται στη διοµηχανία κατά την περίοδο απόὀ τις 10 Μαΐου έως τις 15 Σεπτεμθρίου. Εντούτοις, τα κράτη μέλη μπορούν να επισπεύδουν την προδεσμία για τη σύναψη συμθάσεων για τις τοµάτες.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίξει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίρυσή του στην Επίσηµη Εφημµερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Ἐρυξέλλες, 2Ι Απριλίου 1986. ( ΕΕ αριθ. Ι. 49 της 27. 2. 1986, σ. ἰ. () ΕΕ αριθδ. Ι. 152 της ὃ. 6. 1984, σ, ἰδ. () ΕΕ. αριδ. 1. 144 της Ἱ. 6. 1985, σ. 69. Πα την Επιτροπή ΈταΏς ΑΝΡΕΙΕΞΞΕΝ Α ντγιπρόεδρος