29. 6, 1999 Τ. 163/13 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὸ. 13858/1000 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί8ης Ιουνίου 19009 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 1445/76 για καθορισμό του πίνακα των διαφόρων ποικιλιών τουῦ Γ.οἴίμπα ρετεΏς Τ.. Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2358/71 του Συµθουλίου, της Ί6ης Οκτωδρίου 1971, περί κοινήῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των σπόρων προς σπορά ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας͵ της Φινλανδίας και της Σουηδίας, και τον κανονισµό (ΕΚΚ) αριὀ. 192/95 ('), και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 5, Εκτιµώντας: () « ὀτι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 1445/16 της Έπι- τροπής (2), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1311/98 (4), καθόρισε τον πίνακα. των. ποικιλιών του. [ο Ῥετεπς Ἱ. χαμηλής αντοχής, ηἡμιπρώιµονυ ἡ πρώιμου, κατά την ἔννοια τῶν διατάξεων εφαρµογῆς του άρθρου 23 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2358/11: () « ὁτι, μετά την τελευταία τροποποίηση του. κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριῦ. 1445/16, αφενός η παραγωγή σπόρων προς σπορά που ανήκουν σε ορισµένες ποικι- λίες τουῦ Ι.ο ρετεπς [. δεν διατίδεται στο εµπό- ριο, ενώ η παραγωγή άλλων ποικιλιών εμφανίσθηκε στην αγορά και θα διατεθεί στο εµπόριο για πρώτη φορά κατά τη διάρκεια της περιόδου εµπορίας 1999/ 2000: ότι, αφετέρου, η εφαρμογή των κριτηρίων κατα- τάξεως σε ορισµένες ποικιλίες τοῦ Γιομπη ετεππς Ι. οδηγεί στο να περιληφθούν σε ἕναν από τους πίνακες που αναφέρονται ανωτέρῳ: ότι πρέπει, ὡς εκ τούτου, να τροποποιηθούν κατά την έννοια αυτή τα παραρτήµατα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 1445/16: (ϱ) . ὀτι τα µέτρα πουὺ προδλέπονται στον παρόντα κανο- νισµό. εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης σπόρων προς σπορά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Τα παραρτήµατα Ι και Ι τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 1445/76 αντικαθίστανται από τα παραρτήµατα του παρό- ντος κανονισµού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την Τη Ιουλίου 1999. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 285 Ιουνίου 1999, 246 της 5.11.1971, σ. 1. 20 της 27.1.1998, -σ. 16. 161 της 23.6.1976, σ. ἰ0. 183 της 26.6.1998, σ. Ι5. ε - ΓΠ ΓΠ ΓΠ ΓΩ ΓΠ ΓΠ ΚιΚποαιο Για την Επιτροπή ΈταὩΣ ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής