29. 4. 88 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 110/15 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1103/88 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 25ης Απριλίου 1985 σχετικά µε τον καθορισµό της µέγιστης εγγυημένης ποσότητας όσον αφοράτους σπόρους σόγιας για τις περιόδους εµπορίας 1988/89, 1959/90 και 1090/91 ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1491/85 του Συµβουλίου της 23ης Μαΐου 1985 γἷα την πρόβλεψη ειδικών µέτρων για τοὺυς σπόρους σόγιας ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1101/88 (2), και ιδίως το άρθρο 3α παράγραφος Ἱ, την πρόταση της Επιτροπήῆς (7), τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (), Ἐκτιμώντας: ότι, σύµφωνα µε το άρθρο 3α του κανονισµού (ΞΟΚ) αριθ. 1491/85, ενδείκνυται να καθοριστεί µια µέγιστη εγγυηµένη ' ποσότητα για τοὺς σπόρους σόγιας: ότι πρέπει να καθοριστεί η µέγιστη εγγυηµένη ποσότητα για τις περιόδους εµπορίας 1988/89, 1989/900 και 1990/91, λαμµ- βανομένων υπόψη των µεσοπρόθεσµων προσανατολισμών και των επιπέδων της παραγωγἠς κατά τα τελευταία χρόνια καθώς καὶ της προβλεπόµενης εξέλιξης της ζήτησης, ' ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Για καθεµιά από τις περιόδους εµπορίας 1988/89, 1989/90 και 1990/91, η μέγιστη εγγυηµένη ποσότητα που προβλέπεταιστο άρθρο 3α του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1491/85 καθορίζεται σε 1 300 000 τόνους. ρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ἡμέρα της δημοσίευσής του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. : Εφαρμόζεται από την 1η Σεπτεµβρίου 1985. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος µέλος. Λουξεμβούργο, 25 Απριλίου 1985. (1) ΕΕ αριθ. Ι. 151 της 10. 6. 1985, σ. ἰ5. (2) Βλέπε σελίδα 13 της παρούσας Επίσηµης Εφηµερίδας. ()) ΕΕ αριθ. ( 84 της 31. 3. 1988, σ. 17. ( Γνώμη που διατυπώθηκε στις 14 Απριλίου 1988 (δεν έχει ακόµη δηµοσιευθεί στην Ἐπίσημη ἘΕφημερίδα). Για το Συµβούλιο Ο Πρόεδρος Η.-Ρ. ΘΟΕΝΒΟΗΕΚ