Αριδ. Ι. 83/82 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 20. 3, 90 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 773/90 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί9ης Μαρτίου 1990 αχετικά µε τη διαµόρφωση της κοινής εισόδον για τις τοµάτες καταγωγἠς Μαρόκου καὶ Καναρίων Νήσων Η ΠΉΤΡ0ΠΗ'ΤΩΝ* ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας ωι6ψη: τη συνθήκη -για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 3488/89 του Συµθουλίου της 21ης Νοεμθρίου Ι989 για τον- καθορισµό. του. τρόπου - αποφάσεως σχετικά µε ορισµένες διατάξεις που προδλέπον- ται για.τα γεωργικά προϊόντα στο πλαίσιο των µεσογεια- κών συμφωνιώντ0ν, και ιδίως το άρθρο-2, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ..Ι391/87 του- Συµδουλίου της Ίδης Μαΐου 1987 σχετικά µε ορισµένες προσαρµογές του καθεστώτος που εφαρµόζεται στις Καναρίους Νήῆσους (7), και ιδίως το ἀρθρο ὃ,. Εκτιμώντας: ότι, σύμφωνα µε τις συµφωνίες που ἔχουν συναφθεί µε διάφορες τρίτες χώρες της Μεσογείου, η Κοινότητα μπορεί να αποφασίσοι τη διαµόρφωση της κοινής εισόδου για ορισµένα οπωροκηπευτικά καταγωγἠς των χωρών αυτών, λαµθάνοντας υπόψη τα- ετήῆσια ισοζύγια συναλλαγών που καταρτίζονται ανά προϊόν και-ανά χώρα κατ’ εφαρµογή-του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 451/89 του Συµδουλίου της 20ς Φεθρουαρίου 1989 για τη διαδικασία που πρέπει να εφαρµό- ζεται για. ορισµένα. γεωργικά προϊόντα καταγωγήἠξ διαφό- ρῶν τρίτων χωρών της Μεσογείου ϱ): ότι, σύμφωνα µε-το άρθρο ἃ παράγραφος-:2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1391/87, η Επιτροπή πρέπει να αποφασίσει αν χρειάζεται να προδεί, το 1990, -σε προσαρµογή της τιμής . εισόδου για΄-τις τοµάτες: καταγωγῆς Καναρίων -Νήσων, . λαµθάνοντας υπόψη τα-στοιχεία που αφορούν το. στόχο διατήρησης των παραδοσιακών εξαγωγικών ρευμάτων στο πλαίσιο της διεύρυνσης της ἵΚοινότητας: ὁτι η εξέταση των προοπτικών όσον αφορά τα εξαγωγικά ρεύματα του Μαρόκου και Καναρίων Νήσων, που λαµδθά- γονται υπόψη στο πλαίσιο της συνολικῆς εξέλιξης της κοινοτικῆς αγοράς, οδηγεί στην ανάγκη εφαρμογἠς της προσαρµογήἠς της τιμῆς εισόδου για τις τοµάτες: ότι η προσαρµογή της:τιµής εισόδου πρέπει να αφορά το ποδὀ ποὺ -αφαιρείται, δάσει των δασµών, απὀ τις αντιπρο- σωπευτικές τιμές πουὺ διαπιστώνονται στην Κοινότητα για τον υπολογισµό της τιμῆς εισόδου της τοµάτας, όπως προθλέπονται στο ἀρθρο 24 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1035/72 του Συµθουλίου της Ίδης Μαΐου 1982 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των οπωροκηπευτικών (4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1119/89 (9) : ότι η µείωση τον ποσού των δασµών κατά ένα ἕκτο ανταποκρίνεται στον επιδιωκόµενο στόχο:: ότι η () ΕΕ αριθ. Ι. 240 της 23. 11. 1989, σ. 2. () ΕΕ αριθ. Ι. 133 της 12. 5. 1987, σ. 4. () ΕΕ αριθ. Ι. 52 της 24. 2. 1989, σ. Ἱ. (4) ΕΕ αριθ. . 118 της 20. 5, 1972, α. ]. () ΕΕ αριθ. Ι. 118 της 29. 4, 1989, σ. |2. μείωση αυτῆ πρέπει να εφαρµόζεται απὀό την Ίη Απριλίου μέχρι.το τέλος Μαΐου 1990 για τις τοµάτες Μαρόκου -και κατὰ τη διάρκεια εφαρμογῆς του συστήµατος της τιμῆς αναγωγἠς για τις τοµάτες των Καναρίων Νῆσων εντός των ορίων των ποσοτήτων που έχουν προσδιοριστεί, σύμφωνα µε τις συµφωνίες µε τις μεσογειακές χώρες και τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριδ- Ι391/87: ὁτι, προκειµένου. να διασφαλιστεί η αποτελεσµατικότητα του συστήµατος, πρέπει να παρακολουθείται η εξέλιξη των. εισαγωγών των προϊόντων αυτών : ὁτι πρέπει, κατά συνὲ- πεια, να υπόκεινται οι εισαγωγές τοµάτας Μαρόκου -σε κοινοτική εποπτεία͵ δεδοµένου ὁτι οι εισαγωγές τοµάτας. από τις Καναρίους Νήσους -αποτελούν -αντικείµενο στατι- στικῆς παρακολούθησης στο πλαίσιο της διαχείρισης της δασμολογικῆς ποσόστωσης : ότι τα Μ:τρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύµφωνα µε τη μ'ώμη της Επιτροπῆς Διαχείρισης Οπωροκηπευτικών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Προκειµένου να υπολογισθεί η τιμή εισόδου, που αναφέρε- ται στο άρθρο 24 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ). αριθ. 1035/72, για τις νωπές ντοµάτες καταγωγἠς Μαρόκου και Καναρίων: Νῆσων, το ποσό που πρέπει να αφαιρεδεί, θάσει των δασµών, απὀ τις διαπιστωθείσες αντιπροσωπευ- τικές τιμές, μειώνεται κατά ἑένα ἕκτο κατά τη διάρκεια των. περιόδων καὶ εντός-των. ορίων των ποσοτῆτων πουὺ εμφαί- νονται στο παράρτηµα. Άρθρο 2 ]. Οι εισαγωγέὲς τοµάτας ᾿καταγωγῆς- Μαρόκου υπόκει- νται σε κοινοτική εποπτεία. 2. Ο καταλογισμός στις. σχετικὲς ποσότητες πραγµατο- ποιείται κατά την προσκόµιση των προϊόντων στο τελωνείο, προκειμένου να τεθούν σε ελεύθερη κυκλοφορία, συνοδευό- μενα απὀ πιστοποιητικό κυκλοφορίας εµπορευμάτων-: Ένα -εμπόρευμα μπορεί να καταλογισθεί στην ποσότητα αυτή- μόνον εφόσον το πιστοποιητικό -κυκλοφορίας εµπο- ρευμάτων έχει προσκοµιστεί πριν από την -ημερομηνία απόὀ - την οποία δεν εφαρµόζεται πλέον αυτό το προτιµησιακό καθεστῶς. Το στάδιο εξάντλησης των εν λόγω ποσοτήτων διαπιστώνε- ται σε κοινοτικό επίπεδο δάσει τωῶν εισαγωγών που καταλο- γίζονται µε τοὺς όρους που προσδιορίζονται στο πρώτο καὶ δεύτερο εδάφιο. Τα κράτη μέλη ενημερώνουν την Επιτροπή, ανάλογα µε την συχνότητα και μέσα στις προθεσµίες που ορίξονται στην παράγραφο 4, σχετικά µε τις εισαγωγές πον πραγµατοποι- οὖν σύμφωνα µε τις εν λόγῳ διαδικασίες.