Αριδ. 1. 291/6 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ί. 10. 92 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2007/02 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Οκτωδρίου 1992 για την τροποποίηση του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 2824/88 που προθλέπει ορισµένες λεπτοµέ- ρειες εφαρµογἠς του καθεστώτος των μέγιστων εγγυημένων ποσοτήτων στον τοµέα τον καπνού Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 727/70 του Συµδουλίου της 21ης Απριλίου 1970 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του ακατέργαστου καπνού (), όπως τροποποιήθηκε τελενυ- ταία απόὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 860/92 ()), και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 3 και το άρθρο 4 παράγραφος 5, Ἐκτιμώντας: ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριδ. 861/92 του Συµδουλίου () προθλέπει τη διατήρηση του καθεστώτος των μέγιστων εγγυημένων ποσοτῆτων για τη συγκομιδή 1992 : ὁτι πρέπει συνεπώς να διατηρηθούν επίσης οι λεπτομέρειες εφαρμογήἠς τουῦ καθεστώτος αυτού για τη συγκομιδή 1992 όπως ἔχουν προθλεφθεί από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2824/88 της Επιτροπῆς (4), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3699/91 (3 ότι µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 860/92 το Συμδούλιο τροποποίησε τον περιορισµό της µείωσης της τιμῆς και της πριµοδότησης σε περίπτωση υπέρδασης της μέγιστης εγγυη- μένης ποσότητας: ότι η τροποποίηση αυτῆ αφορά τη συγκομιδή 1992 : ότι συνεπῶς οι συγκοµιδές 1989 έως 1991 διέπονται από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2824/88 όπως ἧταν διατυπωµένος πριν από την παρούσα τροποποίηση : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφώωνα µε τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης του Ακατέργαστου Καπνού, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 2824/88 τροποποιείται ως εξῆς: 1. Στο άρθρο 2 παράγραφος 1, το δεύτερο εδάφιο αντικαθί- σταται από το ακόλουθο κείµενο: «Εντούτοις, η μείωση δεν µπορεί να υπερδεί το 23 90 για τη συγκομιδή ἰ992.» 2. Στο ἀρῦρο 3, η παράγραφος Ι αντικαδθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «]. . Πριν απὀ τη διαπίστωση της πραγματικῆς παραγῶ- γῆς πουὺ προδλέπεται στο ἀρθρο 1, οι τιμές παρέµδασης και οι πριμοδοτῆσεις μπορούν να καταθληθούν μέχρι 77 94, για τη συγκομιδή 1992, των ποσών πουὺ καθορίζον- ται για την εν λόγω συγκοµιδή. Εντούτοις, κατ’ επιλογή του κράτους µέλους, αυτές οι τιμές και οι πριμοδοτήσεις μπορούν να καταδληθούν μέχρι 100 94 εάν ἔχει συσταθεί εγγύηση ίση προς 23 04 για τη συγκοµιδή 1992:» 3, Στο άρθρο 4, οι δύο πρώτες περιπτώσεις αντικαθίστανται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «----στην περίπτωση που αναφέρεται στο ἀρθρο 7 παρά- γραφος 2 στοιχείο α), η εγγύηση αυξάνεται κατά 2394 ἡ το ποσό της προκαταθολής μειώνεται κατά 23 06 για τη συγκομιδή 1992, --- στην περίπτωση που αναφέρεται στο στοιχείο 6) της ιδίας παραγράφου, συνιστάται εγγύηση 2396 του ποσού της πριµοδότησης για τη συγκοµιδή 1992, ἡ το ποσό της προκαταθολήἠς μειώνεται κατά το προα- γαφερόµενο ποσοστό για τη συγκομιδή αυτῆ.» Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα από τη δηµοσίευσῄή του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊ- κών Κοινοτήτων Ἐφαρμόζεται από τη συγκομιδή 1997. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 6 Οκτωδρίου 1992. ( ΕΕΈ αριθ. Ι. 04 της 28. 4. Ι910, σ. Ί (3 ΕΕ αριθ. Ι. 91 της 7. 4. 1992 σ. Ἰ. () ΕΕ αριδ. Ι.911:11ς7 4, 1992, σ. 2. () ΕΈ αριθ. Ι. 254 της 14. 9. !988 σ. 9. (3 ΕΈ αριδ. Ι. 350 της 19. 12. Β91, σ. 31 Για την Επιτροπή α ΜΑς ΞΗΑΕΕΑΥ Μέλος της Επιτροπής