Ι. 204/22 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 5.85.2005 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 24ς Αυγούστου 2005 για την απαγόρευση διάθεσης στην αγορὰ προϊόντων που προέρχονται απὀ βοοειδή που έχουν γεννηθεί ἡ εκτραφεί στο Ἠνωμένο Βασίλειο πριν απὀ την Ίη Αυγούστου 1996 για κἀῑε σκοπό καὶ για την εξαἰρεση των ζώων αυτών απὀ ορισµένα μἐτρα καταπολέµησης και εξάλειψης που καθορίζονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριδ. 999/2001 [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθμό Ε(2005) 2916] (Το κείµενο στην αγγλική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2005]598/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 999/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶι του Συµβουλίου, της 224ς Μαΐου 2001, για τη Ὀέσπιση κανό- νων πρὀληψης, καταπολέµησης καιὶ εξάλειψης ορισµένων µεταδοτι- κὠν σπογγωδών εγκεφαλοπαθειών (1), και ιδίως το ἀρθρο 12 παρὰ- γραφος 1 πέµπτο εδάφιο, το ἀρθρο 13 παράγραφος 2, το ἀρθρο 16 παράγραφος 7 και το ἀρθρο 23, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (1) (4) Η γνώµη της επιστημονικής ομάδας για τους βιολογικούς κινδύνους της Ευρωπαϊκῆς Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων (ΕΑΑΤ), της 21ης Απριλίου 2004, σχετικά µε Την επιστημονική αιτιολόγηση για την υποβολή τροπολογιών στο εξαγωγικὀ καθεστὼώς µε χρονολογική βάση του Ἠνωμέ- νου Βασιλείου (ΡΡΕ5) καιὶ στο πρὀγραμμα για τα ζώα ηλι- κίας ἄνω των τριάντα μηνών (ΟΤΜ), καταλήγει στο συµπέ- ρασµα ὁτι τα βοοειδή που έχουν γεννηθεί ἦ εκτραφεί στο Ἠνωμένο Βασίλειο πριν απὀ την 1η Αυγούστου 1996 πρὲπει να μεΐῖνουν εκτός των αλυσίδων των τροφίμων καὶ των ζωο- τροφών, λόγω της μεγαλύτερης επίπτωσης της σπογγώδους εγκεφαλοπάθειας των βοοειδών (ΣΕΒ) στην ομάδα αυτή. Για τα βοοειδή που γεννήθηκαν μετὰ την εν λόγω ηµερομηνία, η γνώµη καταλήγει στο συμπέρασμα ὁτι ο κίνδυνος της ΣΕΒ για τον καταναλωτή βρίσκεται σε πλαἰσιο συγκρίσιµο µε εκεῖνο στα ἄλλα κράτη μέλη. Από την Ίη . Αυγούστου 1996 το σύνολο των κρεατοστεαλεύρων των θηλαστικών απαγορεύτηκε απὀ τις ζωοτροφὲς σε όλα τα εκτρεφόµενα ζώα στο Ἠνωμένο Βασίλειο. Στο πλαῖσιο αυτὸ ενδείκνυται να΄ απαγορευτεἰ η΄ διάθεση στην αγορά ὀλων των προϊόντων που αποτελούνται απὀ ἡ ενσωματώνουν υλικἁ που προέρχονται απὀ βοοειδή που έχουν γεννηθεί ἡ εκτραφεί στο Ἠνωμένο Βασίλειο πριν απὀ την 1η Αυγούστου 1996 καὶι να εξασφαλιστεἰ ὁτι αυτά τα υλικἁ καταστράφηκαν, ώστε να αποφευχθεἰ τυχόν κίνδυνος μετάδοσης μεταδοτικῆς σπογγώδους ᾿ εγκεφαλοπάθειας (εφεξής «ΜΣΕ») σε ανθρώπους ἡ ζώα. Κατόπιν της επιστημονικής γνώμης στην οποία συνιστάται ὁτι οἱ δορὲς δεν αποτελούν κίνδυνο, δεν πρέπει να επιβλη- Ῥούν ὀροι όσον αφορὰ την εµπορία τους. Συνεπώς, πρέπει να εἶναι δυνατό να χρησιμοποιούνται δορὲς των ζώων αυτών για την παραγωγἠ δέρµατος. Η διάθεση στην αγορά των δορών πρέπει να ικανοποιεί τις απαιτήσεις του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1774/2002 του () ΕΕΙ 147 της 31.5.2001, σ. 1: κανονισμὸς όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 260/2005 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 46 της 17.2.2005, σ. 31). Ευρωπαϊκού . Κοινοβουλίου  καὶ του. Συμβουλίου, της. 2ης Οκτωβρίου 2002, για τον καθορισμό υγειονομικών κανόνων σχετικά µε τα ζωικά υποπροϊόντα που δεν προορίζονται για κατανάλωση απὀ τον ἀνθρωπο (2), καὶ του κανονισμού (Ε αριθ. 878/2004, της 29ης Απριλίου 2004, σχετικὰ µε τον ορισµό μεταβατικών μέτρων σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1774/20072 ὀσον αφορὰ ορισμένα ζωικά υποπροϊόντα που ταξινομούνται ως υλικά των κατηγοριών 1 καὶ 2 τα οποία προορίζονται για τεχνική χρήση ()). Καθώς δεν εφαρ- μόζονται . περιορισμοἰ στο γἆλα και στα γαλακτοκομικά προϊόντα. δυνάµει του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001, το γἆλα και τα γαλακτοκομικά προϊόντα πρὲπει επίσης να εξαιρεθούν απὀ την απαγόρευση της διάθεσης στην αγορἀ. Ο κανονισμός (ΕΚ) αρἈθ. 1326/2001, της 29ης Ιουνίου 2001, για τη Ὀέσπιση μεταβατικών μέτρων για να επιτραπεί η. μετάβαση στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 999/2001 του Ευρωπαϊκού  Κοινοβουλίου  και. του. Συμβουλίου  για΄ τη Ὀέσπιση κανόνων πρὀληψης, καταπολέµησης καιὶ εξάλειψης ορισµένων μεταδοτικών σπογγωδών εγκεφαλοπαθειών, καὶ για την τροποποίηση των παραρτημάτων ΨἩ καὶ ΧΙ του εν λόγω. κανονισμού (3), ανέστειλε την εφαρµογή  ορισµένων διατάξεων του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 ως µετα- βατικὀ μέτρο, καὶι ιδίως τα μέτρα που συνδέονται µε τη διάθεση. στην αγορὰ προϊόντων, που  καθορίζονται  στο ἀρθρο 16 του εν λόγω κανονισμού. Συνεπώς, κάτω. απὀ τις περιστάσεις αυτὲς, πρέπει να εγκριθεί η απαγόρευση εμπορίας στα προϊόντα τα οποῖα προέρχονται απὀ ζώα που έχουν γεννηθεί ἡ εκτραφεί στο Ἠνωμένο Βασίλειο πριν απὀ την Ίη Αυγούστου ως μεταβατικὀ μέτρο, ενώ εκκρεμεί η ἐγκριση. και η Ὀέση σε ισχύ απόφασης για τον καθορισμό της κατάστασης ὁσον αφορὰ τη ΣΕΒ του Ἠνωμένου Βασι- λείου. Τα ἀρθρα 12 καὶ 13 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 καθορίζουν κανὀνες σχετικά µε τα μἐέτρα που πρέπει να εφαρμοστούν ὕστερα απὀ υπόνοιες καιὶ. επιβεβαίωση µιας ΜΣΕ. Το ἀρθρο 13 ορίζει ὁτι τα κράτη μέλη που έχουν εφαρμόσει μέτρα τα οποία προσφέρουν ισοδύναμες εγγυή- σεις µε την απαγόρευση της µετακίνησης καὶ τη θανάτωση της ομάδας καὶ τα μέτρα καταστροφής που προβλέπονται στα εν λόγω ἀρθρα μπορούν, κατὰ παρέκκλιση, να εφαρµὀ- ζουν αυτὰά τα ισοδύναμα μέτρα υπὀ την προὐπόθεση ὁτι έχουν. εγκριθεἰ σύμφωνα µε τη διαδικασία. επιτροπολογίας. () ΕΕ Ι. 273 της 10.10.2002, σ. Ἱ- κανονισμὸς ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 416/2005 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 66 της 12.3.2005, σ. 10). ϱ) ΕΕ Ι. 162 της 30.4.2004, σ. 62. () ΕΕ Ι. 177 της 30.6.2001, σ. 60- κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αρδ. 1234/2003 (ΕΕ Ι. 173 της 11.7-2003, σ. 6).