24. Ἱ. 9Ί Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθὂ. Ι. 201/1 (Πράξεις για την πάύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2156/01 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίδης Ιονλίου 1991 για την τέταρτη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 1866/86 για τον καθορισμό ορισµένων τεχνικών µέτρων διατήρησης των αλιευτικών πόρων στα ύδατα της Βαλτικής Θάλασσας, των Βείις καὶ τοῦ δουπά Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 170/83 του Συµδουλίου της 25ης Ι[ανουαρίου 1983 περί Φεσπίσεως κοινοτικού καθεστώτος διατηρήσεως και διαχειρίσεως των αλιευτικών πόρων (', όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρη- σης της ἱσπανίας και της Πορτογαλίας, και ιδίως το άρθρο Π. την πρόταση της Επιτροπῆς, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 1866/86 (), όπως τροποποιή- Όηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 887/99 (), καδορίζει ορισµένα τεχνικά µέτρα διατήρησης των αλιευτι- κὠν πόρων στα ύδατα της Βαλτικῆς Θάλασσας, των Βεῖιο και τοῦ Βουπά: ὁτι ο πλδον αποτελσματικός τρόπος μειώσεως της αλιείας µικρών ψαριών εἶναι η απαγόρευση της αλιείας στις περιο- χἐς όπου αυτά εἶναι πυκνά συγκεντρωμένα ότι, σύμφωνα µε το ἀρθρο 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 170/83, τα µέτρα διατηρήσεως ποὺ εἶναι αναγκαία για την πραγµατοποίηση των στόχων πουὺ αναφέρονται στο άρθρο Ί τοῦ εν λόγω κανονισμού πρέπει να καθορίζονται βάσει των διαθέσιµων επιστημονικών συστάσεων : ότι, δεδοµένων τῶν τελευταίων επιστημονικών συστάσεων, σχετικά µε την προστασία των τόπων αναπαραγωγῆἠς των πλωτύψαρων, είναι αναγκαίο να Ὀεσπιστεί ένας περιορισμός στις αλιευτικές δραστηριότητες στην περιοχή «ΟΡετναηῖ» της Βαλτικῆς Θάλασσας : ότι πρέπει.να τροποποιηθεί κατά συνέπεια ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1866/86, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρόρο 1 Στο ἂρθρο ὃ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. Ι866/86 προστἰ- Όεται η ακόλουθη παράγραφος: « Απαγορεύεται, σ᾿ όλη τη -διάρκεια τουῦ. ἔτους η αλιεία µε κάθε εἶδος τράτα, δανική τράτα ἡ παρόµοιο δίχτυ στη γεωγραφική περιοχή πουὺ ορίζεται από µια γραμμή που ενώνει τις παρακάτω συντεταγµένες: 54” 233’Β 14" 35’Α 54” 14’Β 14 35Α 54- 17᾽ Β 14" 17᾽ Α 54" 24’ Β 14 11΄Α 54” 27’Β ' 14525/Α 34” 23’Β 14" 35’ Α.» Άρόθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζξει να ισχύει την τρίτη ηµέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος µέλος. Βρυξέλλες, 15 Ιουλίου 199]. () ΕΕ αριθ. Ι. 24 της 27. Ἰ. Ι983, σ. Ἰ. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 162 της 1δ. 6. 1986, σ. Γ- () ΕΕ αριδ. Ι. 94 της Ἰ. 4, 1989, σ. 4, Για το Συµδούλιο Ο Πρόεδρος Ρ. ΒΡΟΚΜΑΝ