11.6.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 209/9 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1092/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 10ης Ιουνίου 2004 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1242/2003 ὀσον αφορὰ τον καθορισμό των κατηγοριών του ρυζιού κατὰ την ἐννοια του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1291/2000 Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 307295 του Συµβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1995, περὶ κοινἠς οργανώσεως αγορᾶς της ορύζης (1), και ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το ἂἀρθρο 14 του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1291/2000 της Επιτροπῆς, της θης [Ιουνίου 2000, για πς κοινὲς λεπτοµέρειες εφαρμογἠς του καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγἠς, εξαγωγἠς και προκαθορισμού για τα γεωργικά προϊόντα. (') προβλέπει τη  δυνατότητα να καθορισθούν κατηγορίες προϊόντων για τις αιτήσεις πιστοποιητικὠν. καὶ τα. πιστοποιητικά που . περιλαμβάνουν προκαθορισµὀ  της επιστροφής. (2)) ' Τια να εἶναι. δυνατή η΄ ελαστικότερη . διαχείριση . του καθεστώτος των επιστροφών κατὰ την εξαγωγἠ στον τοµέα του. ρυζιού, ενδείκνυται να΄ καθοριστούν κατηγορἰες του ρυζιού. (2) . Πρέπει συνεπώς να τροποποιηθεἰ ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 13422003 της Επιτροπής της Έ8ης Ιουλίου 2002, για ς εἰδικὲς λεπτομέρειες της εφαρμογἠς πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς καὶ εξαγωγἠς στον τοµέα των σιτηρών καιὶ του ρυζιού (3). (1 . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης των σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Στο ἂἀρθρο 4 παράγραφος 1, δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (Ε αριθ. 1342/2003 προστῖθεται το ακὀλουθο κείµενο: «Κατηγορἰα 7: 1006 20 11 9000, 1006 20 13 9000, 1006 20 15 9000, 1006 20 92 9000, 1006 20 94 9000, 1006 20 96 9000 1006 30 21 9000, 1006 20 23 9000, 1006 30 25 9000, 1006 20 42 9000, 1006 30 44 9000, 1006 20 46 9000 1006 30 61 9100, 1006 20 623 9100, 1006 30 65 9100, 1006 30 929100, 1006 30 949100, 1006 20 969100 Κατηγορἰα 10: 1006 30 61 9900, 1006 30 63 9900, 1006 30 ό5 9900, 1006 20 92 9900, 1006 30 94 9900, 1006 20 96 9900.» Ἄρθρο 2 Κατηγορἰα δ: Κατηγορἰα 9: Ο παρῶών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Εφαρμόζεται στα πιστοποιητικά που εκδίδονται απὀ την 1 Απριλίου 2004. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 10 Ιουνίου 2004. () ΕΕ Ι. 329 της 30.12.1995, σ. 18: κανονισμὸς ὀπως τροποποιήθηκε τελευταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 411/2002 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 62 της 5.3.2002, σ. 27). Καταργήθηκε απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αρἈδ. 17855/2003 (ΕΕ Ι. 270 της 21.10.2002, σ. 96) µε ισχύ απὀ την ημέρα ενάρξεως ισχύος του κανονισμού αυτού. ) ΕΕ Ι. 152 της 24.6.2000, σ. 1- κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 636/2004 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 100 της 6.4.2004, σ. 25). () ΕΕ Ι. 189 της 29.7.2003, σ. 12: κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 777|2004 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 123 της 27.4.2004, σ. 50). Για την Επιτροπή ΈγαηΖ ΕΙΒΓΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής