δ. Ἰ. 93 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 166/45 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της θης Ἰουνίου 1993 µε την οποία τερµατίζεται η διαδικασία εξέτασης σχετικά µε την εφαρμογἠή αθέμιτων εµπο- ρικών πρακτικών υπόὀ την ἔννοια τον κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2641/84 του Ἐυμδονλίου, συνι- στάμενων στην επιθολἠ απὀ την Ιαπωνία λιμενικού τέλους ἡ εισφοράς για τη σύσταση ταµείου λιμενικής διαχείρισης (93/388/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2641/84 του Συµδουλίου της 17ης Σεπτεµθρίου 1984 για την ενίσχυση της κοινής εµπορι- κῆς πολιτικῆς, ιδίως στον τοµέα της άµυνας κατά των αθέμιτων εµπορικών πρακτικών (), καὶ ιδίως το ἀάρθρο 9, Μετά από διαθουλεύσεις στο πλαίσιο της συμθουλευτικής επιτροπής, όπως προδλέπεται στον ανωτέρω κανονισµό, Εκτιμώντας ὁτι: ( ' 'Στις 9 Μαρτίου Ι992, η Επιτροπή αποφάσισε να αναστείλει() τη διαδικασία εξέτασης στο. πλαίσιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1641/84 την οποία διεξήγε απόὀ τις 16 Φεθρουαρίου 1991 σχετικά µε το ιαπωνικόὀ ταμείο λιμενικῆς διαχείρισης (2). () . Η αναστολή δικαιολογείται δεδοµένου ὁτι η ιαπω- γική κυδέρνηση παρέσχε προς την Επιτροπή επίσηµες διαδεδαιώσεις ὁτι εἰχε την πρόθεση να καταργῆσει το ταµείο λιμενικής διαχείρισης µετά τις 31 Μαρτίου 1992 : ότι το πρόδληµα αντό δεν θα επανεμφανιζόταν υπό διαφορετική μορφή καθώς επίσης ότι ὃα λαµθά- γονταν δεόντως υπόψη οι απόψεις ποὺ διαπιστώδη- καν από αλλοδαπές ναυτιλιακές επιχειρήσεις σχετικά µε τη χρησιμοποίηση των χρημάτων που ἔχουν ἤδη συγκεντρωθεί χωρίς όµως να έχουν ακόµη διατεθεί. Η αναστολἠ ὃα επανεξεταζόταν από την Επιτροπή μετά παρέλευση αρκετού χρόνου από την κατάργηση του. ταµείου λιμενικῆς διαχείρισης, ώστε να είναι πλέον λογικά δέδαιο ότι το σύστημα αυτό δεν ὃα επανερχόταν µε τρόπο διαφορετικὀ. ) Κατόπιν τούτου, η Επιτροπή ἔκρινε ότι στις 3] Μαρτίου 1992 το ταμείο λιμενικής διαχείρισης καταργήθηκε πραγµατικά και ότι το θέμα δεν έχει επανέλθει υπό διαφορετικῆ μορφή καθώς επἰσης ὁτι, τελικά, τα χρήματα που είχαν συγκεντρωθεί χωρίς όµως να ἔχουν ακόµη . διατεθεί χρησιμοποιήθηκαν για σκοπούς κατά κάποιο τρόπο προς όφελος των ναυτιλιακών επιχειρήσεων. Δεδομένου τουῦ χρονικού διαστήµατος ποὺ έχει παρέλθει μετά την αναστολή της διαδικασίας εξέτασης, η Επιτροπή θεωρεί προς το συμφέρον της Κοινότητας τον τερµατισμό της διαδι- κασίας εξέτασης. () « Ἡ Επιτροπή ἔχει ενημερώσει τον καταγγέλλοντα καθώς καὶ την ιαπωνική κυδέρνηση σχετικά µε τα συμπεράσματα στο οποία ἔχει καταλῆξει καθώς καὶ τα κυριότερα σχετικά γεγονότα καιὶ παραµέτρους, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο µόνο Με την παρούσα απόφαση τερµατίζεται η διαδικασία εξέτα- σης σχετικά µε την εφαρμογή αθέμιτων εµπορικών πρακτι- κὠν υπόὀ την ἔννοια τοῦ κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 2641/84, συνιστάµενων στην επιθολἠ από την Ιαπωνία λιμενικού τέλους ἡ εισφοράς για τη σύσταση ταµείου λιμενικής διαχείρισης. ᾽ Βρυξέλλες, 9 Ιουνίου 1993, Για την Επιτροπή Ιεοη ΒΚΙΤΤΑΝ Μέλος της* Επιτροπής () ΕΕ αριθδ. Ἱ. 252 της 20. 9. 1984 σ. Ἰ. ( Όσον αφορά την αναστολή, θλέπε ΕΈ αριθ. Ι. Ί4 της 20. 3. 1992, σ. 47 Θ Ό'σοι; αφορά την έναρξη, δλέπε ΕΈ αριθ. Ο 40 της 16. 2, 1991, σ. 18. Η διαδικασία εξέτασης παρατάθηκε στην ΕΕ αριθδ. Ο 287 της 5, |]. 199], σ. 5.