1.72005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 170/7 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1002/2005 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 230ής Ιουνίου 2005 για ψοποποιηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1239/95 ὁ όσον αφορὰ τη µρηγηση Μοχρεωτικων αδειὼν καὶ τους κανόνες δηµόσιας επιθεώρησης καὶ ψοσβασης σε ἐγγραφα που ἐχει στην κατοχή του το κοινοτικὀ Γραφείο Φυτικών Ποικιλιὼν Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 2100/94 του Συµβουλίου, της 27ης Ἰουλίου 1994, για τα κοινοτικὰ δικαιώματα. επὶ φυτικών  ποικι- λιών (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 114, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το ἀρθρο 29 του κανονισμού (Ε αριθ. 210094 τροπο- ποιήθηκε προκειµένου να συμπεριληφθεί αναφορά στις υπο- χρεωτικές άδειες που προβλέπονται στο ἀρθρο 12 της οδη- γἰας 98/44/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συμ- βουλίου, της 6ης Ιουλίου 1998, για την ἐννομη προστασία των βιοτεχνολογικών εφευρέσεων (2) καὶ να αντικατασταθεἰ ο ὀρος «δικαίωμα αναγκαστικής εκµετάλλευσης» απὀ τον ὀρο «υποχρεωτική ἀδεια». (2) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1049/2001 του Ευρωπαϊκού Κοι- νοβουλίου καιὶ του Συµβουλίου, της 20ής Μαΐου 2001, για την πρὀσβαση του κοινοὐ στα ἔγγραφα του. Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του. Συµβουλίου και της Επιτροπής (7), που καθορίζει τις γενικὲς αρχὲς καὶ ὁρους που διέπουν το δικαίωµα πρὀσβασης σε ἔγγραφα ὀπως προβλέπεται στο ἀρθρο 255 της συνθήκης, εφαρμόζεται και στα έγγραφα που ἐχει στην κατοχή του το κοινοτικὀ Γραφείο Φυτικών Πουαλιών μµέσω της εισαγωγἠς ενός νέὲου ἀρθρου 233α στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2100/94. (2) . Τια το λόγο αυτό, ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1239/95 της Μιτροπής, της 31ης Μαΐου 1995, για τις Μπτομέρειες εφαρμογἠς του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2100/94 του Συμ- βουλίου όσον αφορὰ τους διαδικαστικοὺς κανόνες ενώπιον του Γραφείου φυτικών ποικιλιών () πρέπει να τροποποιηθεἰ ανάλογα. (4) . Ἔγιναν διαβουλεύσεις µε το διοικητικὀ συμβούλιο του. κοι- νοτικού Γραφείου Φυτικών Ποικιλιών. (5) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης επιτροπῆς των κοινοτικὠν δικαιωμάτων επὶ φυτικών ποικιλιών, () ΕΕ . 227 της 1.9.1994, σ. 1- κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. Β73/2004 (ΕΕ Ι. 162 της 30.4.2004, σ. 38). () ΕΕ Ι. 213 της 30.7.1998, σ. 13. () ΕΕ Ι. 145 της 31.5.2001, σ. 43. (1) ΕΕ Ι. 121 της 1.6.1995, σ. 37: κανονισμὸς όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2181/2002 (ΕΕ Ι. 331 της 7.12.2002, σ. 14. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1239/95 τροποποιεῖται ως εξής: 1) Το κεφάἀλαιο Τ' του τίτλου Ι αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΙΥ ΧΟΡΗΓΟΥΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΚΟΙΝΟΤΙΚΕΣ ΑΔΕΙΕΣ Τομέας Υποχρεωτικὲς ἀδειες σύμφωνα µε το ἀρθρο 29 του βασικού κανονισμού Άρθρο 37 Αιτήσεις για τη χορήγηση υποχρεωτικήῆς άδειας 1. Η αἴτηση για τη χορήγηση υποχρεωτικής άδειας σύμφωνα µε το ἀρθρο 29 παράγραφοι 1, 2 καὶ 5 του βασικού κανονι- σμού περιέχει: α) το ὀνομα του αιτούντος καιὶ το ὀνομα του αντιτασσοµένου κατόχου της οικεἰας ποικιλίας, ως διαδίκων- Την ονοµασία της ποικιλίας καὶ το φυτικό εἶδος της οικείας ποικιλίας ἡ ποικιλιών: πρόταση για το εἶδος των πράξεων που α πρὲπει να καλύ- πῖονται απὀ την υποχρεωτική ἀδεια: δήλωση στην οποία να διευκρινίζονται οι λόγοι δηµοσίου συμφέἑροντος που την υπαγορεύουν, συμπεριλαμβανομένων των . πραγματικών  περιστατικών, των. αποδείξεων καὶ των αποδεικτικών μέσων που προβάλλονται προς στήριξη του περὶ λόγων δηµοσίου συµφέροντος επιχειρήµατος: σε περίπτωση αιτήσεως του εἴδους που μνημονεύεται στο ἀρθρο 29 παράγραφος 2 του βασικού κανονισμού, πρόταση περὶ της κατηγορίας προσώπων στα οποία α πρέπει να χορηγηθεί υποχρεωτική ἄάδεια, συμπεριλαμβανομένων ενδε- χομένως καὶ ειδικὠν ὁρων τους οποίους ὃα πρέπει να πλη- ροί η εν λόγω κατηγορία προσώπων: πρὀταση για εὐλογη αμοιβή στην οποία ὃα δευκρπίζεται η βάση υπολογισμού που χρησιμοποιεῖται για τον καθορισμόὀ της.