Ι. 64|20 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 11.3.2000 (Πράξεις για την ισχὺ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Φεβρουαρίου 2000 περὶ θεσπίσεως λεπτοµερων κανόνων ωαρμογης της οδηγιας 97/78/ΕΚ του Συµβου)ιιου σχετικά µε τη διαµετακόµιση προιοντων ζωικής ψοελευσης απὀ μια τρίτη χώρα προς άλλη ψιτη χώρα, που πραγµατο- ποιείται οδικώς μόνον διὰά µέσου της Ευρωπαϊκής Κοινότητας [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριὑμό Ε(2000) 468] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2000/205/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 97/78/ΕΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Δεκεμβρίου 1997, για καθορισμὸὀ των αρχών οργάνωσης των. κτηνιατρικών ελέγχων των προϊόντων που εισάγονται στην Κοινότητα απὀ τρίτες χώρες (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 11 παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Γιανα αποφευχθούν οι οποιεσδήποτε περιττὲς καθυστερή- σεις στις εμπορικὲς συναλλαγές, εἶναι αναγκαἰο να εγκριθούν κατὰ προτεραιότητα οι κανόνες για την ἐξοδο προϊόντων ζωικῆς προέλευσης  που ᾿ διαµετακομίζονται οδικώς μόνον διά μέσου της Ευρωπαϊκής Κοινότητας απὀ μία τρίτη χώρα προς ἄλλη τρίτη χώρα. (2) ' Οἱ κανόνες αυτοί εφαρµόζονται, σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 παράγραφος 2 στοιχεῖο ε) της οδηγίας 97/78/ΕΚ, για τις διαδικασίες των οδικών μόὀνον μεταφορών διὰ µέσου της Κοινότητας. (ϱ) . Εἶναι σημαντικὀ να γνωρῖζει ο επίσημος κτηνίατρος στον συνοριακὀ σταὐμὀ επιθεώρησης {ΣΣΕ) που εἶναι αρµόδιος για την παραλαβή των υπὀ διαµετακόµιση αγαθών για την ἐξοδό τους απὀ την Κοινότητα σχετικἀά µε τις αποστολές που φθάνουν οποιαδήποτε ὡρα, αλλὰά ειδικἁ σχετικά µε αυτὲς που φθάνουν εκτὀς του συνήθους ωραρίου εργασίας του. συνοριακού σταθμοὺ  επιθεώρησης. (4) . Εἶναι σημαντικὀ να προσδιορίζονται οι ἔλεγχοι που πρέπει να πραγματοποιηθούν στον συνοριακὀ σταῦμὀ επιθεώρησης εξόδου για την επαλήθευση της προέλευσης της αποστολἠς. () ΕΕ Ι. 24 της 30.1.1995, σ. 3. (α) . Εῖναι επίσης σημαντικὀ να προσδιορίζεται η΄ κατηγορία ἐγκρισης του. συνοριακού σταὐμού  επιθεώρησης εξόδου ώστε να διασφαλίζεται ὁτι το προσωπικὀ που βρίσκεται σε υπηρεσία εἶναι εξοικειωµένο µε τα προϊόντα που υποβάλλο- νται προς εξέταση. (6ϐ) . Εἶναι αναγκαῖο να υπάρχει εναρµονισμένη προσέγγιση της εξέτασης των αποστολών που παρουσιάζονται κατ’ αυτόν τον τρόπο και της συμπλήρωσης των εντύπων που πρέπει να επιστραφούν στον συνοριακὀ σταθμὀ επιθεώρησης εισδοχής. () . Έχει τεθεί σε ισχὺ παρέκκλιση σχετικἀ µε το προσωπικὀ πουὺ διενεργεί ελέγχους για τους συνοριακούς σταὐμούς ελέγχου που εἶναι εγκεκριµένοι µόνο για ελέγχους  αλιευτικών προϊόντων. (8) Ἡ παροὐσα απόφαση Όα ισχύσει ανεξάρτητα απὀ τυχόν πρακτικοὺς διακανονισμούς που έχουν συναφθεί απὀ την Κοινότητα στο πλαῖσιο διεῦνως αναγνωρισµένων συμφωνιών µε συγκεκριμένες τρῖτες χώρες. (θ) Τα µἑτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης κτηνιατρικῆς επιτροπής. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Κατ’ εφαρµογή του ἀρθρου 11 της οδηγἰας 97/78/ΕΚ, καὶ ιδίως του ἀρθρου 11 παράγραφος 2 στοιχεῖο ε), για τη διαµετακόµιση προϊόντων ζωικής προέλευσης οδικώς μόνον διά µέσου της Ευρω- παϊκής Κοινότητας απὀ µια τρίτη χώρα προς ἀλλη τρίτη χώρα, εφαρμόζονται οι ακόλουθοι κανόνες.