Αριθ. Ι. 357/28 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Ί. 12. 89 ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 27ης Νοεμδρίον 1989 ποὺ τροποποιεί την οδηγία 80/181/ΕΟΚ περί προσεγγίσεως τῶν νομοδθεσιών των κρατών μελών των αναφεροµένων στις μονάδες μετρήσεως (89/6171/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: %10ξυνΘήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἀρθρο την πρόταση της-: Επιτροπής ('), Σε συνεργασία µε το Ευρωπαϊκό Κοινοδούλιο (2), Ἔχοντας υπόψη τη γνώµη της Οικονομικής καὶ Κοινωνικής Επιτροπής (2), Εκτιμώντας: ότι-η οδηγία 80/181/ΕΟΚ (4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία.-από την οδηγία 85/1/ΕΟΚ (2), προδλέπει τον καθορισµό καταληκτικής ηµερομηνίας για τη χρήση των νομίµων 6ρετανικών μονάδων µέτρησης του «αυτοκρατορικού συστήµατος», που αναφέρονται στο κεφάλαιο ΙΠ του παραρτήµατος : ότι,͵ για ορισμένες απὀ τις μονάδες αυτές καὶι για συγκεκριμένες χρήσεις, Ὀεωρήθηκε αναγκαίο να επιτραπεί στα οικεία κράτη μέλη να καθορίσουν την κατάλληλη ημερομηνία μέχρι την οποία οι εν λόγω μονάδες Φεωρούνται νόµιµες μονάδες µότρησης: ότι το άρθρο 4 παράγραφος 5 της οδηγίας 80/18Ι/ΕΟΚ επιτρέπει τον καθορισµό νέας κατα- ληκτικής ηµερομηνίας για. την χρησιμοποίηση συμπληρωματικών ενδείξεων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο Ι Η οδηγία 80/18Ι/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξῆς: ]. Στο άρθρο , τα στοιχεία ϐ)- και γ) αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείµενο: «θ) εκείνες που περιλαμδάνονται στο κεφάλοιο Ι τουῦ παραρτήµατος µόνο στα κράτη - μέλη ποὺ καθορίζεται από αυτά τα κράτη.μέλη όπου επιτρέπονταν στις 21 Απριλίου 1973 καιὶ μέχρι την ηµερομηνία. που καθορίξεται απὀό αυτά τα κράτη: γ) εκείνες που περιλαµθάνονται στο κεφάλαιο Π του-παραρτήµατος µόνο στα κράτη µέλη όπου επιτρέπονταν στις 21 Απριλίου 1973 και µέχρι την ηµερομηνία που καθορί- ζεται από αυτά τα κράτη μέλη. Η ἓν λόγω ηµερομηνία δεν πρέπει να εἶναι µεταγενέ- στερη. της 31ης Δεκεμθρίου 1994- ὃ) εκείνες που περιλαµθάνονται στο κεφάλαιο ΙΨ' του -παραρτήµατος µόνο στα κράτη µέλη ὀπου.επιτρέπονταν στις 21 Απριλίου 1973 και μέχρι την ημερομηνία που καδορί- ζεται από αυτά τα κράτη. Η ἓν λόγω ημερομηνία δεν πρέπει να είναι.μοταγενέστερη της 2ϊης Δεκεμθρτίου 1999.» 2. Το ἀρθρο- 3 τροποποιείται ως εξῆς: --- στην παράγραφο 2, η ηµεροµηνία «31΄ Δεκεμθρίου 19890» αντικαδίσταται από την ημερομηνία «31 Δεκεμθδρίου ἰ999», --- η παράγραφος 5: διαγράφεται. 3, Στο άρθρο 5, η ημερομηνία «Ί Μαρτίου 1974» αντικαθίσταται απόὀ την ημερομηνία «1Ί5 Μαΐου 1983». ν 4, Στο ἂρθρο 6, το δεύτερο εδάφιο διαγράφεται, 5,.Το παράρτηµα τροποποιείται ως εξής: () ΕΕ αριθ. Ο 31 της Ί. 2. Ι989, σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ο Ι20-της 16. 5. 1989, σ. 73 -και ΕΕ αριῦ. Ο 291 της 10. Ι1. 1989. () ΕΕ αριῦ. Ο 159 της 26. 6. 1959, σ. 3. () ΕΕ αριθ. Ι. 39 της 15. 2. 1980, σ. 40. (3 ΕΕ αριθ. Ἱ. 2 της 3. 1. Ι985, σ. Ι.