9, 6, 93 Βτίσηι7ιη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων . Αριθ. Ι. 138/11 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί7ης Μαΐου 1993 για την τροποποίηση της απόφασης 79/542/ΕΟΚ του Συµθονλίου καὶ των αποφάσεων 92/260/ΕΟΚ, 93/105/ΕΟΚ και 93/197/ΕΟΚ της Επιτροπής σχετικά µε τις συνθήκες υγιεινής των ζώων κατα την εισαγωγή, την προσωρινή εισαγωγή καὶ την επανεισαγωγή καταχωρηµέ- γων ίππων απὀ το Κατάρ, καθώς και την- περαιτέρω τροποποίηση της απόφασης (σ3/2/ΕΟΝ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τηῃ συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, 7 ' την οδηγία 90/426/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 26ης Ιουνίου 1990 σχετικά µε τοὺς όρους υγειονομικού ελέγχου ποὺ διέπεουν τη διακίνηση ιπποειδών και τις εισαγωγές ιπποει- δών προέλευσης τρίτων χωρών (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 92/36/ΕΟΚ (2), καὶ ιδίως τα άρθρα 12, 13, 15, 16 καιὶ το άρθρο 19 σημείο !, Εκτιμώντας: : ότι µε την απόφαση 79/542/ΕΟΚ του Συµδουλίου (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 93/237/ΕΟΚ της Επιτροπῆς (2), ἔχει καταρτισθεί πίνακας τρίτων χωρών απόὀ τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν την εισαγωγἠ ζώων του δοείου καιὶ χοιρείου είδους, καθώς και νωπών κρθάτων : ὁτι, σύµφωνα µε την κτηνιατρικἠή αποστολή της Κοινότητας στο κράτος τουῦ Κατάρ, υπάρχουν ενδείξεις ότι η υγειονο- μική κατάσταση τῶν ζώων είναι κατά κανόνα ικανοποιη- τική καὶ ελεγχόµενη απόὀ ικανοποιητικά διαρθρωμένες και οργανωµένες υπηρεσίες, ιδίως όσον αφορά τις ασθένειες των ιπποειδών : ότι το Κατάρ είναι απαλλαγµένο για περίοδο μεγαλύτερη των ἕξι μηνών από την λεμφαγγεῖτιδα, την τρυπανοσωµίαση των αλόγων και την φυσαλιδώδη στοµατί- (!) ΕΕ αριθ. Ι. 224 της 18. δ. 1990, σ. 42. () ΕΕ αριθ, Ι. Ι57 της 10. 6, 1992 σ. 28. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 146 της 14. 6, 1979, σ. 15. (ῇ ΕΕ αριθ. Ι. 108 της Ι. 5. 1993, σ. 129. τιδα, για 20 χρόνια από την πανώλη των αλόγων, καὶ ο εµθολιασµός κατά της εν λόγω ασθένειας έχει απαγορευθεί κατά την περίοδο αυτή, ενώ ουδέποτε εμφανίσθηκαν κρού- σµατα εγκεφαλομνελίτιδας της Βενεζουέλας - ότι οἱι κτηνιατρικές αρχές του Κατάρ έχουν αναλάδει την υποχρέωση να κοινοποιούν στην Επιτροπή και στα κράτη μέλη µε τέλεξ, τηλεοµοιοτυπία ἡ τηλεγράφηµα, εντός 24 ὠρών, την επιθεθαίωση της εµφάνισης οποιασδήποτε από τις ασθένειες ποὺ αναφέρονται στο παράρτηµα Α της οδηγίας 90/426/ΕΟΚ του Συµδουλίου, ἡ την ἔγκριση ἡ τη µετατροπή της πολιτικῆς εμδολιασμών κατά των ασθενειών αυτών, καθώς και, σε εὔθετο χρόνο, τις αλλαγές στην πολι- τικῆ εισαγωγών όσον αφορά τα ιπποειδή - ὅτι οι ὁροι υγειονομικού ελέγχου και κτηνιατρικῆς. πιστο- ποίησης ὃα πρέπει να εγκριθούν σύμφώνα µε την υγειονο- μική κατάσταση των ζώων στην συγκεκριµένη τρίτη χώρα : ότι η περίπτωση αυτῆ αφορά µόνο τοὺς καταχωρηµένους ἵππους: , ότι, επιπλέον, µε την απόφαση 93/191/ΕΟΚ της Επιτροπής ('), ἔχουν καθορισθεί τα υγειονομικά πιστοποιη- τικά για τις εισαγωγές στην Κοινότητα καταχωρηµένων ιπποειδών και ιπποειδών εκτροφής και αναπαραγωγῆς : ὁτι, για να αποφευχθεί οποιαδήποτε σύγχιση, ὃα πρέπει να διατυπωθεί διαφορετικά το άρθρο 1 παράγραφος 3 στοιχεία α) και ϐ) της οδηγίας 7Ί9/542/ΕΟΚ - ότι ὃα πρέπει να τροποποιηθούν αἀνάλογα οι αποφάσεις 79/542/ΕΟΚ, 92/260/ΕΟΚ (9, 93/197/ΕΟΚ και 93/195/ΕΟΚ της Επιτροπής (’ : () ΕΕ αριδ. Ἱ. 86 της 6. 4. 1993, σ. Ί6. (4) ΕΕ αριδ. Ι. 130 της 15. 5. 1992 σ. 67. () ΕΕ αριδ. Ι. 86 της 6. 4. 1993 σ. Ἱ.