Αριθ. Ι. 305/12 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 21. 10. 92 (Πράέεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ᾿ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΟΔΗΓΙΑ 92/16/ΕΟΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Οκτωθρίου 1992 περί αναγνωρίσεως προστατευομένων περιοχών πον εἶναι εκτεθειµένες σε ιδιαίτερους φυτουγειονομικούς κινδύνους, στην Κοινότητα Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικής Κοινότητας, ' την οδηγία 77/93/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 21ης Δεκεμ- 6ρίου 1976 περί των µέτρων προστασίας κατά της εισαγώ- γῆς στα κράτη μέλη οργανισµών επιθλαθών για τα φυτά ή «'πα φυτικά προϊόντα (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 92/10/ΕΟΚ της Επιτροπής ()), και ιδίως το ἀρθρο 2 παράγραφος 3 στοιχείο η) πρώτο εδάφιο, τις αιτήσεις που υπέδαλαν η Δανία, η Ελλάδα, η Ισπανία, η Γαλλία, η Ιρλανδία, η Ιταλία, η Πορτογαλία  καὶ. το Ηνωμένο Βασίλειο, Εκτιµώντας: ότι, δάσει των διατάξεων της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ, καθορί- ζονται «προστατευόµενες περιοχές» που εἶναι εκτεδειµένες σε ιδιαίτερους φυτοῦγειονομικούς κινδύνους -και, ὣς εκ τούτου, εἶναι δυνατόν να τύχουν ειδικῆς προστασίας υπό όρους συμδατούς µε την εσωτερικἠῆ αγορά: ΄ ὁτι, επιπλέον, τα κράτη μέλη μπορούν να ζητήσουν να αναγνωριστεί, ως προστατευόµενη περιοχἠ, µια περιοχή στην οποία δεν ενδημούν ένας ἡ περισσότεροι οργανισµοί ποὺ αναφέρονται στην εν λόγω οδηγία και οι οποίοι ενδη- μούν σε ἕνα ἡ περισσότερα τμήῆµατα της Κοινότητας, µολο- γότι οι συνθήκες εἶναι ευνοϊκές γι᾿ αυτούς- ὅτι ορισµένα κράτη μµέλη ζήτησαν να αναγνωρισθούν ορισµένες περιοχές ως προστατευόµενες : () ΕΕ αριθ. Ι. 26 της 3Ι. 1. 1977, σ. 20. () ΕΕ αριθ. Ι. Ί0 της ἰ 6 ( Ί. 3, 1992, σ. 27. ὁτι οι προαναφερθείσες αιτῆσεις πρέπει να δασίζονται στα αποτελέσµατα κατάλληλων μελετών, ποὺ ελέγχονται από εμπειρογνώµονες της Ἐπιτροπῆς, τα οποἰία επιθεθαιώνουν ότι ἕνας ἡ περισσότεροι οργανισµοί, ως προς τοὺς οποίους η περιοχή πρόκειται να αναγνωρισθεί ὡς προστατευόµενη, δεν ενδημούν σ᾿ αυτή- ὅτι, ὡστόσο, οι λεπτομέρειες για τις μελέτες αυτές δεν ἔχουν ακόµη Ὀεσπισθεί σε κοινοτικὀ επίπεδο - ότι η αναγνώριση πρέπει να είναι μόνο προσωρινή και να θασίζεται στα πληροφοριακά στοιχεία που γνωστοποιού- νται απόὀ τα ενδιαφερόµενα κράτη μέλη: ότι η απόφαση της ισχύος της αναγνώρισης πέραν του 1994 πρέπει να αποφασισθεί µόνο δάσει των αποτελεσµάτων των αναγκαίων μελετῶν, όπως αυτές ελέγχονται από εµπειρο- γνώμµονες. της Επιτροπῆς : ὅτι είναι σκόπιµο να προθλέπεται διάταξη ώστε, εάν παρα- στεί ἀνάγκη, να εἶναι δυνατόν να τροποποιηθεί µεταγενέ- στερα ο κατάλογος των προστατευοµένων περιοχών : ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα οδηγία εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Μόνιμης Φυτουγειονομικῆς Επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Ἄρθρο 1 Οι περιοχές της Κοινότητας που απαριθμούνται στο παράρ- τηµα αναγνωρίζονται, για περίοδο που λήγει στις 31 Δεκεμ- 6ρίου 1994, ως «προστατευόµενες περιοχές» κατά την ἔννοια του άρθρου 2 παράγραφος 1 στοιχείο η) πρώτο εδάφιο της οδηγίας Τ7/93/ΕΟΚ, όσον αφορά τοὺς επιθλα- - δείς οργανισμούς που συνοδεύουν τα ονόµατα των εν λόγω περιοχών στο παράρτηµα.