Αριὂ. Ι. 103/24 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 19. 4, 8δ6 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 1131/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Απριλίου 1086 περί καθορισμού, για την περίοδο εµπορίας 1986, της κοινοτικής τιµής προσφοράς για τα ροδάκινα, συμπεριλαμδανοµένων καὶ των ροδακίνων υπό την ονοµασία Ῥγπρποης καὶ πεςῖα- τίπε», Π οποία εφαρµόζεται ἔναντι της Ελλάδας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, την πράξη προσχωρήσεως της Ελλάδας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. Ι0/81 του Συµθουλίου της Ίης [ανουαρίου 1981 περί καθορισμού, στον τοµέα των οπωρο- κηπευτικών, των γενικών κανόνων εφαρμογής της πράξεως προσχωρήσεως του 1979 ('), και ιδίως το άρθρο 9 παράγρα- φος , Ἐκτιμώντας: ότι, σύµφωνα µε το ἀρθρο 75 της πράξεως προσχωρήσεως της Ἑλλάδας, Ὀεσπίζεται εξισωτικός μηχανισμός κατά την εισαγωγή στην Κοινότητα των Εννέα για τα οπωροκηπευ- τικά προελεύσεως Ελλάδας για τα οποία έχει καθορισθεί Ὀθεσμική τιµή- " ότι, σύµφωνα µε το ἀρθρο 75 παράγραφος 2 στοιχείο α) της προαναφερθείσας πράξεως, υπολογίζεται κατ᾿ ἔτος µια Κοινοτική τιμή προσφοράς, αφενός µεν µε δάση τον αριόµη- τικό μέσο ὀρο τωών τιµών στην παραγωγή κάθε κράτους µέλους της Κοινότητας των Εννέα, προσαυξημένο κατά τα έξοδα μµεταφοράς καιὶ συσκευασίας πουὺ επιθαρύνουν τα προϊόντα από τις περιοχὲς παραγωγἠς μέχρι τα αντιπροσω- πευτικά κέντρα καταναλώσεως της Κοινότητας, αφετέρου δε αφού ληφθούν υπόψη οι εξελίξεις του κόστους παραγω- γής στον τοµέα των οπωροκηπευτικών : ότι οι προαναφερ- Ὀείσες τιμές στην παραγωγή αντιστοιχούν στο µέσο ὀρο των τιµών ποὺ διαπιστώνονται κατά τη διάρκεια των τριών ετών που προηγούνται από την ημερομηνία καθορισμού της κοινοτικῆς τιμῆς προσφοράς : ὁτι, πάντως, η ετήῆσια κοινο- τικῆ τιµή προσφοράς δεν µπορεί να υπερθαίνει το ύψος της τιμής αναγωγἠς που εφαρµόζεται έναντι τρίτων χωρών, µειωμένης της κοινοτικῆς αυτήῆς τιμής προσφοράς κατά 18 04 κατά την έκτη προσέγγιση της τιμῆς ποὺ αναφέρεται στο άρθρο 59 της πράξεως προσχωρήσεως της Ελλάδας:: ότι για να ληφθούν υπόψη οι εποχιακές διαφορές τῶν τιµών, πρέπει να διαιρεθεί η περίοδος εµπορίας σε υποπεριό- δους καὶι να καθορισθεί µια κοινοτική τιμῆ προσφοράς για καθεµία απόὀ αυτὲς: ότι, σύµφωνα µε το άρθρο 23 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριό. 10/81 του Συµθουλίονυ, οι τιµές που λαµδάνονται υπόψη για τον υπολογισµό των τιµών στην παραγωγή είναι εκείνες που διαπιστώνονται για ένα εγχώριο προϊόν καθορισμένο κατά τα εµπορικά του χαρακτηριστικά στην ἡ στις αντιπρο- σωπευτικές αγορές που θρίσκονται στις ζώνες παραγωγής, όπου οι τιμές είναι οι πλέον χαμηλές, για τα προϊόντα ἡ τις ποικιλίες που αντιπροσωπεύουν σηµαντικό μέρος της παρα- γωγῆς που τίθεται σε εµπορία καῦ’ όλη τη διάρκεια ἡ κατά τη διάρκεια μέρους του έτους καὶ ανταποκρίνονται στην ποιοτικῆ κατηγορία Ι καὶ σε συγκεκριµένους όρους συσκευασίας : ότι ο μέσος όρος των τιµών για κάθε αντι- προσωπευτική αγορά πρέπει να καταρτίζεται αφού αποκλει- σθούν οι τιµές ποὺ μµπορεί να ΦὈεωρηθούν υπερθολικά υψηλές ἡ υπερθδολικά χαμηλές σε σχέση µε τις κανονικές διακυμάνσεις που διαπιστώνονται στην αγορά αυτή : ότι η εφαρμογή των προαναφερθέντων κριτηρίων οδηγεί στον καθορισμό των κοινοτικών τιµών προσφοράς των ροδακίνων, για την περίοδο από 11 Ιουνίου μέχρι τις 30 Σεπτεµδρίου 1986, στα ακόλουθα επίπεδα : ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη τηῆς Επιτροπής Διαχειρίσεως Φρούτων και Λαχανικών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Για την περίοδο 1986, η κοινοτική τιμή προσφοράς για τα ροδάκινα, συµπεριλαμθανοµένων καιὶ τῶν ροδακίνων υπό την ονοµασία Όπιρποης κάὶ πεοϊαπίπες, της διακρίσεως 08.07 Β του κοινού δασµολογίου η οποία εκφράζεται σε ΕΟΙ! ανά ' 100 χιλιόγραµµα καθαρού θάρους, καθορίζεται ως εξῆς για τα προϊόντα της ποιοτικής κατηγορίας ], όλων των μεγεθών, τα οποία προσφέρονται συσκευασμένα: --- Ιούνιος (από 11 μέχρι 20): 66,19 (απὀ 21 μέχρι 30): 3274 --- Ιούλιος: 55 74 --- Αύγουστος: 46,08 --- Σεπτέμθριος: 45 48 Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει στις 11 Ιουνίου 1986. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 18 Απριλίου 1986. () ΕΕ αριθ. Ι Ι της Ἱ. 1. 1981 σ. ἰ7. Για την Επιτροπή ΈταΏς ΑΝΡΑΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος