Αριθ. Ι..162/6 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 3. 7. 93 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 1767/03 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Ιουνίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 3472/85 περί των λεπτομερειών αγοράς καὶ αποθεµατοποίησης ελαιολάδου από τοὺς οργανισμούς παρεµθάσεως. Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό αριῦδ. Ι36/66/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 224ς Σεπτεµδρίου 1966 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα των λιπαρών ουσιών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία απόὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2046/92 (), και ιδίως το ἀρθρο 12 παράγραφος 4, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 4813/92 του Συµδουλίου της 28ης Δεκεμθρίου 1992 για τη λογιστικῆ μµονάδα και τις ισοτιµίες που ὃα εφαρμοσθούν στο. πλαίσιο της κοινής γεωργικής πολιτικής ('), και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 21, Ἐκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. Ι068/93 της Επιτροπῆς της 30ῆς Απριλίου 1993 περί λεπτομερειών καθορισμού  και εφαρμογῆς των ισοτιµιών που ὃα εφαρμοσθούν στο γεωρ- γικό τοµέα (9, καθόρισε τα γενεσιουργά αἴτια των γεωρ- γικών ισοτιµιών : ὁτι πρέπει να προσδιοριστεί στο πλαἰσιο αυτό η έννοια της αναλήψεως του ελαιολάδου πουὺ προσφέ- ρεται στην παρέµθαση : ότι πρέπει να τροποποιηθούν οι προδεσμίες που ισχύουν για την πληρωμή της ενισχύσεως καθιερώνοντας, ὁτι η πληρωμή του αγοραζοµένου ελαιολάδου απὀ τον οργανισµό παρεµ- δάσεως πρέπει να πραγµατοποιείται εντός προδεσμίας που Όα αρχίζει την τριακοστή πρώτη ημέρα και δεν ὃα υπερδαί- νει την τεσσαρακοστή ημέρα κα η οποία θα υπολογίζεται από την ημερομηνία αναλήψεως : ὁτι εν τούτοις, για την τρέχουσα περίοδο, πρέπει να προθλεφθεί µια συµπληρώμα- τικὴ προθεσμία για τα παρθένα ελαιόλαδα πλην των µειονε- κτικών προκειµένου να ληφθούν υπόψη οι αναλύσεις που᾿ θα πραγματοποιηθούν για τα. ελαιόλαδα. αυτά : ὅτι. πρέπει -να΄ διευκρινισθούν οι όροι. σχετικά µε΄ την ανάληψη του ελαιολάδου που προσφέρεται στην παρέµθδαση και ιδίως όσον αφορά την προθεσµία παραδόσεως: ότι τα μέτρα αυτά πρέπει να εφαρμοστούν αμέσως για να αποδώσουν απὀ την περίοδο αυτή - ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα. µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχείρισης Λιπαρών Ουσιών, () ΕΕ αριθ. 172 της 30. 9. 1966, σ. 3025/66, () ΕΕ αριδ. Ι. 215 της 30. 1. 1992 σ. ἰ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 387 της 31. 17. Ι992 σ. ]. ( ΕΕ αριδ. Ι. 108 της Ι. 5. 1993 σ. ἰ0δ. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 ' Ὁ κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 3472/85 της Επιτροπής (3) τροπο- ποιείται ως εξῆς: Ἱ. Στο ἀρθρο 3, η παράγραφος 1 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «].. Ητιμή αγοράς σε Έου εἶναι εκείνη ποὺ ισχύει την ημέρα καταθέσεως της προσφοράς, ενδεχομένως τροπο- ποιηµένη σύμφωνα µε το άρθρο 5 για εμπόρευμα που παραδίδεται φορτωμένο στην αποθήκη, και λαμθάνοντας Ὀπόψη τις προσαυξήσεις καὶ μειώσεις που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό. Η γεωργική ισοτιµία που θα εφαρµοσθεί εἶναι εκείνη ποὺ ισχύει την ηµέρα της αναλήψεως.» 2, Στο ἀρθρο 3, η παράγραφος 4 αντικαθίσταται από το ακόλουθο. κείµενο: «4.. Η πληρωμή του ελαιολάδου που αγοράζεται από τους οργανισμούς παρεµθδάσεως πραγµατοποιείται εντός προθεσμίας που αρχίζει την τριακοστή πρώτη ηµέρα μετά την ημερομηνία αναλήψεως του. ελαιολάδου. από τον οργανισµό παρεµθάσεως και λήγει την τεσσαρακο- στήῆ ημέρα. Ἐντούτοις, για την περίοδο 1992/93, η προθεσμία πληρω- μήῆς λῆγει, όσον αφορά τις προσφορές παρθένου ελαιο- λάδου, πλην του μειονεκτικού την ογδοηκοστή ημέρα.» 3. Στο άρθρο 4, προστίθεται η ακόλουδη παράγραφος: «3... Η ηµερομηνία αναλήψεως εἶναι η ηἡμερομηνία ενάρξεως της παραδόσεως του προϊόντος. Η παράδοση των ποσοτήτων που προσφέρονται στην παρέµθαση, πρέπει να πραγµατοποιηθεί πριν από την τεσσαρακοστή ἕκτη ηµέρα µετά απὀ εκείνη της καταδέσεως της προσφο- - ράς που αναφέρεται στην παράγραφο 1.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα απὀ τη δηµοσίευσή του. στην Βτισημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Εφαρμόζεται από την Ίη Ιουλίου 1993. () ΕΕ αριδ. Ι. 333 της . 12, 1985 σ. 5.