24, Ἵ. 8Ί Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ἱ. 203/49 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Ιουνίου 1987 για την έγκριση ενός ιταλικού προγράµµατος σχετικά µε τη µεταχείριση και την εµπορία των κτηνοτροφικών σιτηρών καὶ των χλωρών χορτονοµών σύμφωνα µε τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 455/77 του Συµδονλίον (Γ΄ο κείµενο στην ιταλική γλώσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (67/384/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 355/77 περί κοινῆς δράσεως για τη θελτίωση των συνθηκών µεταποίησης και εµπορίας των γεωργικών προϊόντων και τῶν προϊόντων αλιείας (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 560/87 (2), και ιδίως το ἀρθρο 5, Ἐκτιμώντας: ότι, στις 18 Δεκεμθρίου 1986, η ιταλική κυδέρνηση κοινο- ποίησε ἕνα πρόγραµµα σχετικά µε την εµπορία στον τοµέα των κτηνοτροφικών σιτηρών και των χλωρών χορτονομών : ότι το πρόγραμμµα αυτό ἔχει σαν αντικείµενο τη δηµιουργία καιὶ τον εκσυγχρονισµό των διαρθρώσεων αποθεµατοποί- ησης, συµπεριλαμδανοµένης της εισαγωγῆς νέων τεχνολο- γιών, για τα κτηνοτροφικά σιτηρά αφενός, και την εφαρ- μογή τεχνικών μεθόδων συγκομιδής και κατανάλωσης, όπως εἰναι τα σιλό καιὶ οι σχετικοί εκσυγχρονισµοί, καθώς και τις διαρθρώσεις αποξήρανσης και αφυδάτωσης για τις χλωρές χορτονομές αφετέρου : ότι το πρόγραμμα περιέχει επαρκή αριθµό των στοιχείων πουὺ αναφέρονται στο άρθρο 3 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 355/77 καιὶ καταδεικνύει ὁτι μπορούν να επιτευχθούν οι στόχοι ποὺ αναφέρονται στο άρθρο 1 του εν λόγω κανονι- σμού στον τοµέα τῶν κτηνοτροφικών σιτηρών καιὶ των χλωρών χορτονομών στην Ιταλία : ότι η προδεσμία που έχει ( ΕΕ αριδ. Ι. 5ἱ της 23. 2. Ι977, σ. |. (!) ΕΕ αριὂ. Ι. 57 της 21. 2 1987, σ. 6. καθοριστεί για την εφαρμογή του προγράµµατος δεν υπερ- θαίνει την περίοδο που αναφέρεται στο άρθρο 3 παράγρα- φος 1 στοιχείο ζ) τοῦ εν λόγω κανονισµού - ότι τα μέτρα ποὺυ προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνῶμη της Μόνιμης Επιτροπής Γεωργι- κών Διαρθρώσεων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο ] Εγκρίνεται το πρόγραµµα που αφορά τον τοµέα των κτηνο- τροφικών σιτηρών και των χλωρών χορτονομών, το οποίο ανακοινώθηκε στις 18 Δεκεμθρίου 1986 απόὀ την ιταλική κυθέρνηση σύμφωνα µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 355/77. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ιταλική Δημο- κρατία. Βρυξέλλες, 30 Ιουνίου 1987. Για την Επιτροπή Ετοης ΑΝΡΕΙΕΞΞΕΝ Ανι'ι7ερόε**ι5'ρτ)ς'