Αριθ. Π 116/20 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων '28. 4. 89 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1097/89 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Απριλίονυ 1989 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 649/87 περί λεπτοµερειών εφαρµογἠς σχετικά µε την κατάρτιση τον κοινοτικού αμπελουργικού μητρώου Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: - τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικής Κοινότητας, * τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2392/86 τοῦ Σύμδουλίου της 24ης Ιουλίου 1986 για την κατάρτιση του κοινοτικού αμπε- λουργικού µητρώου (9), καὶ ιδίως το άρθρο 10;,: Ἐκτιμώντας: ὁτι πρέπει να προσδιορισθεί η υποχρέωση που υπέχουν οι κάτοχοι. αμπελουργικών εκμεταλλεύσεων να΄ µην εµποδί- ζουν µε κανένα τρόπο την-πραγµατοποίηση της απογραφής τῶων στοιχείων που αναφέρονται στο άρθρο 2 παράγραφος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ..2392/86 από τοὺς υπαλλήλους που εἶναι επιφορτισµένοι για το σκοπό -αυτό, προκειµένου να εξασφαλισθεί η πρόσδαση τῶν υπαλλήλων αυτών στην εκµετέλλευση : ὁτι πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθεί ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 649/87 της Επιτροπής (2), ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ! Στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 649/8] παρεμθάλλεται το ακόλουθο ἀρθρο Ία: «Ἄρθρο 2α Οι κάτοχοι αμπελουργικών εκμεταλλεύσεων πρέπει να: εξασφαλίζουν την πρόσθαση στην εκµετάλλευση στους υπαλλήλους που είναι επιφορτισµένοι από τον αρµόδιο -- οργανισµό του κράτους µέλους για την πραγµατοποίηση του αμπελουργικού µητρώου.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα μετά τη δημοσίευσή του- στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τοῦ και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 27 Απριλίου 1989. () ΕΕ αριθ. Ι. 208 της 3Ι. 7. 1986, σ. . Για την Επιτροπή Καν ΜΑς 5ΗΑΚΚΥ Μέλος της Επιτροπῆς . ( ΕΕ αριδ. 1. 62 της 5. 3. Ι987, σ. ἰ0.