Αριθ. Ι. 125/18 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 19. 5. 88 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1353/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ) της ΊΊης Μαΐου 1988 . για την ':|>οτιοιιιιίι'|ι΄τι| τοῦ …ινονισµου (ΕΟΚ) αριῦ. 1245/87 για την επιδολή προσωρινών µέτρων προηγούμενης κοινοτικής επιτήρησης στις εισσγωγές φισµένων προϊόντων καταγῶ- γῆς Ιαπωνίας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας Μόψη τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής ακονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 288/82 του Συµδουλίου της 5ης Φεδρουαρίου 1982 σχετικά µε το κοινό καθεστώς εισαγῶω- γών (0, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1243/86 ({0, και ιδίως το άρθρο 10, Μετά απὀ &αδουλέύσεις στο πλαίσιο της επιτροπῆς που συστάθηκε µε τον εν λόγω κανονισµό, Ἐκτιμώντας: ότι µε τον Κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦθ. 1245/87 της Ἐπιτροπής (), όπως παρατάθηκε µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3276/87 (9), θεσπίστηκαν προσωρινά µέτρα προηγού- µενης κοινοτικής επιτήρησης σχετικά µε τις εισαγωγές ' ορισμένων προϊόντων καταγωγἠς Ιαπωνίας : . ὅτι τα προσωρινά µέτρα τα οποία θἔσπισε η κυθέρνηση των Ἠνωμένων Πολιτειών της Αμερικής στις 17 Απριλίου 1987 εφαρµόζονται ακόμη εν μέρει: ότι. ενδείκνυται να περιοριστεί η εφαρμογή των µέτρων επιτήρησης µόνο στα προϊόντα τα οποία αφορούν τα αµερι- Κανικά µέτρα: ότι πρέπει να προσαρµοστεί η περιγραφή των προϊόντων στη συνδυασµένη ονοµατολογία ποὺ Φεσπίστηκε µε τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συµθουλίου της 23ης Ιουλίου 1987 σχετικά µε τη δασµολογική και στατιστική ονοµατολογία καὶ το κοινό δασµολόγιο (), όπως τροποποι- ἤθηκε ' τελευταία οιπό τον Κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1056/88 (9)- ὁτι υπό τις συνθήκες αυτές και για τὸὺς λόγους που οδήγησαν στην ἔκδοση τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1245/87 πρέπει να τροποποιηθεί ο κανονισµός αυτός και να παραταθεί η ισχύς του για περίοδο ἐξι μηνών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το ἀρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1245/87 αντικαθί- σταται από το ακόλουθο κείµενο: «Ἄρθρο 1 Όι εισαγωγές στην Κοινότητα …ταγωγής ωπωνίας --- προσωπικών υπολογιστών πουὺ υπάγονται στις διακρίσεις 84712040, 84712050, 8471 2060 και Β471 20 90 της συνδυασμένης ονοµατολογίας, --- ηλεκτροπνευματικών εργαλείων διάτρησης.που υπάγονται στη διάκριση 8508 10 91 της συνδυασμέ- γης ονοµατολογίας υπόκεινται σε προηγούμενη &:νδοκοινοτική επιτήρηση σύμφωνα με όσα προθλέπονται στα ἀρθρα 11 καὶ 14 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 288/82.» Άρθρο 2 Ἡ περίοδος εφαρμογἠς τουῦ …νονισμού (ΕΟΚ) φιΘ 1245/87 παρατείνεται για ἐξι μήνες. ἌΆρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την εποµένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊ- κών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 17 Μαΐου 1988.., () ΕΕ αριὀ. Ι. 35 της 9. 2. 1982, σ. Ἱ. (1) ΕΕ αριθ. ἶ. 113 της 30. 4. 1986, σ. Ἰ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 117 της δ. δ. 1987, σ. 1Ί. (4 ΕΕ αριθ. Ι. 309 της 31. 10. 1987, σ. 57. ( ΕΕ αριδ. ἶ. 256 της 7. 9. 1987, σ. Ἱ. (8 ΕΕ αριθ. ι …4 της 23. 4. !988 σ. ἰ. Για την Επιτροπή π ΡΕ ΟΙΕΑΟΟ Μέλος της Επιτροπής