14, 6, 89 Αριθ. Ι. 163/11 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1662/80 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί3ης ἸΙουνίου 1989 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1244/82 περί των λεπτομερειών εφαρµο- γἠς του καθεστώτος πριµοδοτήσεως προς διατήρηση των αγελών Φηλαζουσών αγελάδων . Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη-συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, , τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1357/60 του Συµδουλίου της ὅης Ἰουλίου 1980: περί Φθεσπίσεως καθεστώτος πριµοδοτήσεως προς διατήρηση των αγελών ΦΨηλαζουσών αγελᾶδων ()), - όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό {ΕΟΚ) αριθ. 5723/890 (2, καὶ ιδίως το άρθρο 6, Εκτιμώντας: ότι πρέπει-να προσαρµοσθεί ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 1244/82 της Ἐπιτροπῆς ()), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2870/88 (1)-στις τελευταίες τροποποιήσεις τοῦ καθεστώτος της πριμοδοτήσεως στις Ὀηλάζουσες αγελάδες : ὁτι εἶναι αναγκαίο, ἔχοντας υπόψη τη διάρκεια της περιόδου υποδολῆἠς των αιτήσεων, να προσ- διορισθεί ότι ένας παραγωγός µπορεί να υποθάλει µία μόνο αίτηση κατά τη διάρκεια της εν λόγω περιόδου : ότι, µετά την πείρα πουὺ αποκτήθηκε και λαµθάνοντας ὑπόψη, µε τον αρµόζοντα τρόπο, τις παραθδάσεις µικρότερης σηµασίας, πρέπει να ενισχυθούν οι διατάξεις ποὺ αποσκο- πούν στην πρόληψη και στην κύρωση των ατασθαλιών και των νοθειών : ὅτι, για το λόγο αυτό, πρέπει να.αποκλείεται, σε περίπτωση εσφαλμένης δηλώσεως που γίνεται εκ.προθέ- σεως ἡ εκ σοδαρῆς αµέλειας, ο αιτών την πριµοδότηση για την επόµενηπερίοδο εµπορίας: ότι η Επιτροπή Διαχειρίσεως Βοείου Κρέατος. δεν διατύ- πωσε-γνώµη εντός της προδεσμίας που καθορίστηκε -από τον πρόεδρό της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 1244/82 τροποποιείται ως εξής: 1. Στο.άρθρο ΙΊ-παράγραφος 1 προστίθεται το ακόλουθο εδάφιο; «Κατά τη διάρκεια΄της περιόδου υποδολῆἠς των- προανα- φερομένων αιτῆσεων, κάῦε παραγωγός µπορεί να υποθά- λει μία μόνον αίτηση.» 2. Το κείµενο του ἀρθρονυ 2 παράγραφος 1 αντικαθίσταται - από το ακόλουθο κείµενο:: «Ί.. Η συμπληρωματική πριµοδότηση που προδλέπεται στο ἀρθρο 3 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1357/80 χορηγείται µόνο στοὺς παραγωγούς που τυγχά- νουν της πριμοδοτήσεως τοῦ άρθρου 1 του εν λόγω κανο- γισμού.» () ΕΕ αριδ. Ι. 140 της 5. 6. 1980, σ. Ἱ. -() ΕΕ αριθ. Ι. 63 της 7. 3. 1989, σ. 3. ( ΕΕ αριθ. Ι. 143 της 20. 5. 1982, σ. 20. (ἡ ΕΕ αριθ. Ι. 257 της 17. 9. 1988, σ. 23. 3, Το κείµενο τον άρθρου 3 παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το- ακόλουθο κείµενο: «]Ἱ. Τα ποσά ποὺ καθορίζονται-στο ἀρθρο 2 του κανο--: νισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1357/80 καταδάλλονται εντός δεκα-... πέντε μηνών. μετά απὀ την έναρξη της περιόδου -που αναφέρεται στο. ἀρθρο 1 παράγραφος 1.» 4. Το κείµενο του -άρθρου 4 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «Ἄρθρο 4 Οι αρµόδιες αρχές ποὺ ορίζονται από κάθε κράτος µέλος προδαίνουν:σε διοικητικό.έλεγχο και σε επιτόπιες επιθε- ὠρήσεις για να διαπιστωθεί εάν τηρούνται οι διατάξεις.. του Ἐν λόγω καθεστώτος πριµοδοτήσεως. Οι επιθεωρή- σεις αυτές πρᾶπει να αφορούν ἕναν ελάχιστο αριὂμό - εκμεταλλεύσεων που ὃα καθοριστεί από την Επιτροπή µε τη διαδικασία ποὺ προθλέπεται στο ἀρθρο 27 του κανο- νισμού ωΟΚ) αριδ. Β05/6δ. Ο ἔλεγχος αυτός αφορά ιδίως: ἰ ᾳ) στον αριθμό των Φηλαζουσών αγελάδων της εκµεταλ- λεύσεως που διαχειρίζεται ο δικαιούχος - ϐ) στην τήρηση των υποχρεώσεων που προθλέπονται στο άρθρο 2 παράγραφος 2 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 13571/80-: γ) στην ακρίδεια των δηλώσεων ποὺ προθλέπονται στο ἀρθρο 1 παράγραφος 2» 5, Παρεμθάλλεται το -ακόλουθο -άρθρο 4α: «Ἄρθρο 4α 1.. Εάν ο αριθµός των πράγματι επιλέξιµων. ζώων που - διαπιστώνεται. κατά τον ἔλεγχο πουὺ αναφέρεται. στο άρθρο 4 εἶναι µικρότερος από εκείνον πουὺ αναφέρεται στην αίτηση για πριµοδότηση, η-πριµοδότηση δεν-κατα- θάλλεται, µε την επιφύλαξη των παραγράφων 2, 3 και 4. 2... Εάν η μείωση τοῦ αριθμού των ζώων οφείλεται σε φυσική εξέλιξη της. ζωής της αγέλης, η πριµοδότηση Καταθάλλεται για τον αριθµό των πράγµατι επιλέξιµων ζώων, εφόδον ο δικαιούχος έχει ενημερώσει σχετικά την αρµόδια αρχή εγγράφως, .εντός της προδεσμίας δέκα ημερών αφότου λάθει γνώση-της επελεύσεως τουῦ εν λόγω συμδθάντος. 3, Το δικαίωµα πριµοδότησης διατηρείται όταν ο παραγωγός δεν μπόρεσε να.τηρῆσει την υποχρέωση να διατηρῆσει τα ζώα κατά τη διάρκεια της περιόδου πουὺ αναφέἑρεται στο άρθρο 2 παράγραφος 2 τουῦ κανονισμού- (ΕΟΚ) αριθ. 1351/80 λόγω περιπτώσεων ανωτέρας θίας, και ιδίως εκείνων ποὺ αναφέρονται στο άρθρο 5. Στην περίπτωση αυτή, η πριµοδότηση χορηγείται για τα επιλέ- ἔψμα ζώα τη στιγμή κατά την οποία ἔλαθε χώρα ἡη ανωτέρα δία. Ο παραγωγός ενημερώνει εγγράφως τις αρµόδιες αρχές εντός προθεσµίας δέκα ηἡμερών αφότου λάθει γνώση της επελεύσεως του εν λόγω συµθάντος. 4. -Σε περιπτώσεις εκτός αυτών πουὺ αναφέρονται στις παραγράφους 2 και 3, εφόσον η διαφορά μεταξύ του