Αριθ. Ἱ. 223/18 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 11. δ. 87 (Πράέεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίόάης Ιουλίου 1987 για τον καθορισμό τῶν μεθόδων ποὺ πρέπει να χρησιμοποιούνται για την αναζήτηση κατα- λοίπων ουσιών µε ορμονική δράση και ουσιών µε Ῥυρεοστοτική δράση (81/410/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, την οδηγία 85/358/ΕΟΚ του Συµδουλίου της Ίδης Ιουλίου 1983 για τη συμπλήρωση της οδηγίας 8Ι/602/ΕΟΚ περί απαγορεύσεως ορισµένων ουσιών ' µε ' Ῥυρεοστατική δράση ()), όπως τροποποιήθηκε απόὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦδ. 3768/85 (2), και ιδίως το ἀρθρο 5, Εκτιμώντας: ότι, δυνάµει του ἀρθρου 5 παράγραφος 2 της οδηγίας 855/385/ΕΟΚ, εναπόκειται στην Επιτροπῆ. σύμφωνα µε τη διαδικασία πουὺ προδλέπεται στο ἀρθρο 11 της εν λόγω οδηγίας, να προκαθορίσει τις μεθόδους ανάλυσης τῶν δειγ- μάτων που χρησιμοποιούνται για την. αναζήτηση  κατα- λοίπων ουσιών µε ορµονική δράση και ουσιών µε θυρεοστα- τικῆ δράση- ότι σύμφωνα µε το άρθρο 4 παράγραφος Ι στοιχείο 6ϐ) της Οδηγίας 6ά/433/ΕΟΚ του Συµδουλίου της Ί6ης ἰουνίου 1964 περί οικονοµικών προθδληµάτων στον τοµέα των ενδοκοινο- τικών συναλλαγών νωπών κρεάτων (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 68/587/ΕΟΚ (3), καὶι το άρθρο 11 παράγραφος 4 δεύτερο εδάφιο της οδηγίας 85/397/ΕΟΚ του Συµθουλίου της ὅης Αυγούστου 1985 για τα υγειονομικά προθλήµατα και την υγειονομική πολιτική κατά τις ενδο- κοινοτικές συναλλαγές του θερμικά επεξεργασµένου γάλα- κτος (), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὀ. 3768/85, η εξέταση των καταλοίπων πρέπει να γίνεται σύμφωνα µε µεθόδους αναγνωρισμένες επιστημονικά και (0 ΕΕ αριθ. Ι. 191 της 23. 7. 1985. σ. 46. () ΕΕ αριδ. Ἱ. 362 της 31. 12. 1985 σ. ὃδ. (Ἡ ΕΕ αριδ. 121 της 39. 7. 1964, σ. 2012/64, (0 ΕΕ αριδ. 1. 339 της 2. 12. 1986. σ. 36. () ΕΕ αριδ. Ἱ. 226 της 24. Β. 1983 σ. Ι3. δοκιμασμένες στη πράξη, και ιδίως µε τις μεθόδους που ορίζονται σε κοινοτικές οδηγίες ἡ άλλες διεθνείς προδια- γραφές: ότι ο προσδιορισμός μεθόδων για την ανάλυση δειγµάτων περιλαμθάνει τον καθορισµό των αναλυτικών μεθόδων ποὺ πρέπει να χρησιμοποιηθούν, των ακολουθητέων κανόνων δειγματοληψίας καὶ των κριτηρίων για την αξιολόγιση των αναλύσεων : ότι οι αναλυτικές μέθοδοι πρέπει να εἶναι αρκετά. ευαί- σθητες ώστε να εντοπίζεται η παρουσία καταλοίπων ουσιών µε ορμονική δράση και ουσιών µε Ῥυρεοστατικῆ δράση : ότι η. δειγματοληψία  αποτελεί δασικῆ συνιστώσα  της αναλυτικῆς µεθόδου : ὁτι εἶναι, ς εκς τούτου, σκόπιµο να Ὀεσπιστούν κανόνες για τη συλλογῆ των δειγµάτων : ότι το Συμδούλιο εξέδωσε στις 20 Δεκεμθρίου 1985 την Οδηγία 85/591/ΕΟΚ (9) που αφορά τη θέσπιση κοινοτικών τρόπων δειγματοληψίας και μεθόδων ανάλυσης για τον έλεγχο των τροφίµων : ότι για τοὺς σκοπούς της παρούσας Οδηγίας, πρέπει να λαμδάνονται υπόψη τα κριτήρια. που προθλέπονται στο σηµείο 1 του παραρτήµατος της εν λόγω οδηγίας : ὁτι τα μέτρα ποὺυ προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Κτηνιατρικῆς Ἐπιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρδρο ] Οι μέθοδοι ανάλυσης δειγµάτων πουὺ επιτρέπεται να χρησι- μοποιούνται για΄ την. αναζήτηση καταλοίπων ουσιών µε ορμονική- δράση και ουσιών µε Ῥυρεοστατική δράση εἰναι οι ακόλουδες: ( ΕΕ αριθ. Ι. 372 της 3]. 12. 1985 σ. 50.