31.12. 1999 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 34047 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2803/1999 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 224ς Δεκεμβρίου 1999 περὶ καθορισμού της κατ’ αποκοπή αξίας των προϊόντων αλιείας που αποσύρονται απὀ την αγορὰ κατὰ την αλιευτική περίοδο 2000, η οποία υπεισέρχεται στον υπολογισμὀ της χρηματικής αντιστάθμισης και της σχετικῆς προκαταβολἠς Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 375992 του Συµβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 1997, περί κοινής οργανώσεως αγορὰς στον τοµέα των προϊόντων αλιείας καὶ υδατοκαλλιέργειας (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 3315/94 (), και ιδίως το ἀρθρο 12 παράγραφος ό, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . το ἀρθρο 12 του κανονισμούὐ (ΕΟΚ) αριθ. 3759/92 προβλὲ- πει τη χορήγηση χρηματικής αντιστάθµισης στις οργανώσεις παραγωγών που πραγματοποιούν, υπὀ ορισµένους ὀρους, παρεμβάσεις για τα προϊόντα. που αναφέρονται  στο παράρτηµα Τ σημεία Α καὶ Δ του εν λόγω κανονισμού- η αξία αυτῆς της χρηματικής αντιστάθµισης πρέπει να μειωθεἰ κατά την καθοριζόμενη κατ' αποκοπή αξία των προϊόντων, που προορῖζονται για σκοποὺς διαφορετικοὺς απὀ την ανθρώπινη. κατανάλωση: 2) . µετον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1501/82 της Επιτροπῆς, της θης Ιουνίου 1983, περὶ της διάθεσης ορισµένων προϊόντων αλιείας για τα οποἰία έχουν ληφθεῖ μέτρα ρὐύθμισης της αγορὰς (2) καθορίζονται οι επιλογὲς σύμφωνα µε τις οποίες πρέπει να διατεθούν τα αποσυρθέντα προϊόντα: εἶναι ανάγκη να καθοριστεί η κατ' αποκοπή αξία των προϊόντων αυτών για καθεµία απὀ τις επιλογές, λαμβάνοντας υπὀόψη τα μέσα ἐσοδα που μπορούν να επιτευχθούν απὀ μία τέτοια διάθεση στα διάφορα κράτη µέλη- (2) . µε βάση τα στοιχεία σχετικά µε την εν λόγω αξία, εἶναι σκόπιµο αυτὴ να καθοριστεί, για την. αλιευτική περίοδο 2000, ὁπως εμφαΐνεται στο παράρτηµα: (4) . δυνάµει του ἀρθρου 7 του κανονισμοὺ (ΕΟΚ) αρθ. 3902/ 92 της Επιτροπής, της Έἕ3ης Δεκεμβρίου 1992, για τη Ὀέπιση των . λεπτομερειών εφαρµογἠς σχετικὰ µε τη χορήγηση χρηματικής αντιστάθμισης για ορισμένα, αλιευ- τικά προϊόντα (, όπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 13358/95 (), προβλέπονται ιδιαἰτε- ρες λεπτομέρειες ώστε ὀταν µια οργάνωση παραγωγών ἡἦ ἑνα απὀ τα μέλη της θέτει προς πώληση τα προϊόντα του σε ἑνα κράτος μέλος διαφορετικὀ απὀ. εκεῖνο στο οποῖο ἐχει αναγνωρισθεί, ο οργανισμός που. εἶναι αρµόδιος για τη χορήγηση της χρηματικής αντιστάθμισης να ειδοποιεῖται για την εν λόγω διάθεση προς πώληση: ο προαναφερόµενος οργανισμός αντιστοιχεί σε εκεῖνον του κράτους µέλους στο οποίο ἐχει αναγνωρισθεί η οργάνωση παραγωγών: α πρέπει, ως εκς τούτου, η κατ’ αποκοπή αξία προς αφαἰρεση να εἶναι εκείνη που εφαρμόζεται στο τελευταίο αυτὸ κράτος µέλος: (5) ' οι προαναφερόµενες διατάξεις εφαρμόζονται επίσης στην προκαταβολή επὶ της χρηματικής αντιστάθμισης που προ- βλέπεται στο ἀρθρο 6 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΩ αριθ. 3902/92- (6) . τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης προϊόντων αλιείας͵ ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ἡ κατ' αποκοπή αξία που υπεισέρχεται στους υπολογισμοὺς της χρηματικής αντιστάθµισης καιὶ της σχετικῆς προκαταβολἠς, για τα προϊόντα που αποσύρονται απὀ τις οργανώσεις παραγώγων και χρησιμοποιούνται για σκοποὺύς διαφορετικοὺς απὀ την ανθρώπινη κατανάλωση, καθορίζεται για την αλιευτική περίοδο 2000 ὁπως εμφαϊΐνεται στο παράρτηµα, για καθέναν απὀ τους αναφερόµενους προορισμούς. Ἄρθρο 2 Ἡ κατ' αποκοπή αξία προς αφαίρεση απὀ το ποσὸ της χρηματικής αντιστάθμισης καὶ της σχετικής προκαταβολἠς αντιστοιχεἰ σε εκείνη που εφαρµόζεται στο κράτος μέἐλος στο οποἰο έχει αναγνωριστεἰ η οργάνωση παραγωγών. Άρθρο 3 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 2000. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 22 Δεκεμβρίου 1999. (} ΕΕ Ι. 388 της 31.12.1992, σ. Ἱ. ϱ) ΕΕ Ι. 350 της 31.12.1994, σ 15. ϱ) ΕΕ Ι. 152 της 10.6:1983, σ. 22. ( ΕΕ Ι. 392 της 31.12.1992, σ. 35. ) ΕΕ Ι. 129 της 146.1995, σ. 7. Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής