Αριθ. Ἱ. 85/6 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 20, 3, 89 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. Τ90/89 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΑΛΙΟΥ . της 20ς Μαρτίου 1989 για τον καθορισµό της κατ’ αποκοπή συµπληρωματικής ενίσχυσης για τη σύσταση οργανώ- σεων παραγωγών καδώς καὶ τοῦ ανώτατου ορίου της ενίσχυσης για τη δελτίωση της ποιότη- τας καὶ της εµπορίας στον τοµέα τῶν καρπών µε κέλυφος καὶ χαρουπιών ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την (δρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς - Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72 του Συµδουλίου της Ίδης Μαΐου 1972 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον - τοµέα των οπωροκηπευτίκών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία- από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 789/89 (2), και ιδίως το ἀρθρο Ι4δ παράγραφος 4 καὶ το άρθρο -Ι45 παράγραφος . την πρόταση της Ἐπιτροπής, Ἐκτιμώντας: ότι η κατ' αποκοπή συµπληρωματική ενίσχυση που προορί- ζεται να ενθαρρύνει τη σύσταση οργανώσεων παραγωγών καρπών µο κέλυφος ἡ/και χαρουπιών πρέπει να καθορίζεται µε τρόπο ώστε να αποτελεί πραγµατικό κίνητρο λαµδάνο- ντας υπόψη, αφενός, το πολύ χαμηλό- ποσοστό της παραγω- γῆς ποὺ διατίδεται στο εµπόριο µέσω των οργανώσεων των παραγωγών και, αφετέρου, το µικρό μέγεθος των υφισταμό- γων οργανώσεων, ότι όσον αφορά την ενίσχυση για τη δελτίωση της ποιότη- τας καιὶ της εµπορίας, που προθλέπεται στο ἀρθρο 14ὃ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72, το -ανώτατο ὁριο της χρηματοδοτικῆς συμμετοχῆς του κράτους μέλους καιὶ της Κοινότητας πρέπει να καθορίζεται σε ρεαλιστικό ύψος πουὺ θα λαµθάνει υπόψη το δασικό στόχο της γενετικής και καλλιεργητικής δελτίωσης και της ἐκτασης της δενδροκαλ- λιέργειας που µπορεί κάθε χρόνο να αποτελέσει αντικείµενο δράσης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Η κατ' αποκοπή συμπληρωματική ενίσχυση για τη σύσταση οργανώσεων των παραγωγών καρπών µε κέλυφος ἦ/και χαρουπιών που προθλέπεται στο ἀρθρο 146 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72, καθορίζεται ως εξής: --- 60 Εο ανά τόνο για ποσότητα µικρότερη απὀ 1 000 : τόνους, --- Ί0 Εο ανά τόνο για-ποσότητα από 1 000᾽ ἐως 2000 τόνους, --- 15 Εου ανά τόνο για ποσότητα που υπερδαίνει τοὺς 2 000 τόνους, καρπών µε κέλυφος ἡ/και χαρουπιών που διατίθενται στο εμπόριο από την οργάνωση παραγωγών κατά την πρώτη περίοδο εµπορίας. Άρθδρο 2 Το -ανώτατο ὁριο. ανά εκτάριο που αναφἑρεται στο άρθρο 145 παράγραφος 2 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. Ι035/72, καθορίζεται σε 200 Εο για τα πρώτα πέντε έτη καὶ σε 210 Έου για τα πέντε επόµενα ἑτη. Άρθδρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη -ημέρα μετά τη δημοσίευσή του- στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ἐφαρμόζεται από την Ίη Σέπτεµδρίου 1989. - Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα µέρη του.και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος. μέλος. Βρυξέλλες, 20 Μαρτίου 1989. (!) ΕΕ αριθ. 1. 118 της 20, 5. 1972, σ.9]. ΄ ()) Βλέπε σελίδα 3 της παρούσας Ἐπίσημης Εφημερίδας. Για το Συμδούλιο Ο .Πρόεδρος Ο. ΒΟΜΕΚΟ ΗΕΕΒΕΕΚΑ