22. 4 87 Επίσημη Εφημερίδα τῶν Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 107/1 (Πράξεις για τήν ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΕΚ) αριθ. 1062/81 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Μαρτίου 1987 για τις διατάξεις εφαρμογῆς καὶ τα μἔέτρα απλούστευσης του καθεστώτος κοινοτικής διαµετακόµισης Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΊΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τΤη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 222/77 του Συµβουλίου της 13ης Δεκεμβρίου 1976 περί της κοινοτικῆς διαµετακοµίσεως (') όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρη- σης της ἸΙσπανίας καὶ της Πορτογαλίας, και ιδίως το άρθρο 57, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 678/85 του Συµβουλίου της Ίδης Φεβρουαρίου 1985 για την απλούστευση των διατυπώσεων κατά τις εµπορευματικές συναλλαγές στο εσωτερικό της Κοινότητας (2), Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΞΟΚ) αριθ. 222/37 προσαρµόστηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1901/55 του Συµβουλίου (ἐ) ώστε να προβλέπεται η χρῆση, τόσο στις εσωτερικές όσο και στις εξωτερικές διαδικασίες κοινοτικής διαµετακόµισης, του εντύπου ενιαίου εγγράφου πουὺ προβλέπεται από τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριθ. 679/85 του Συµβουλίου της Ίδης Φεβρουα- ρίου 1985 για τη θέσπιση του υποδείγµατος του εντύπου διασάφησης που θα πρέπει να χρησιμυποιείται κατά τις εμπορευματικές συναλλαγές στο εσωτερικό της Κοινότη- τας ("), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2791/86 της Επιτροπήῆς (') καὶι από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2855/85 της Ἐπιτροπῆς της Ίδης Σεπτεµβρίου 1985 σχετικά µε διατάξεις εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 678/85 του Συµβουλίου για την απλούστευση των διατυπώσε- Ωων κατά τις συναλλαγές εµπορευμάτων στο εσωτερικό της Κοινότητας καιὶ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 679/85 του Συµβουλίου για την κατάρτιση υποδείγµατος εντύπου διασά- φηήσης που πρέπει να χρησιμοποιείται κατά τις συναλλαγές εμπορευμάτων στο εσωτερικό της Κοινότητας (6), όπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2792/ 86 (7) . ότι, ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 223/737 της Επιτροπής (9, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3399/85 ('), καθορίζει τις διατάξεις εφαρμογής καθώς () ΕΕ αριθ. Ι. 38 της 8. 2. 1977, σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 90 της 21. 3. 1985 σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 179 της 11. 7. 1985 σ. 6. () ΕΕ αριθ. Ι, Τ9 της 2]. 3. 1985, σ. 7. () ΕΈ αριθ. Τ. 263 της 15. 9. 1986, σ. Ἱ. (64) ΕΕ αριθ. Ι. 274 της 15, 10. 1985 σ. Ἱ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 263 της 15. 9. 1986, σ. 39, () ΕΕ αριθ. Ι. 38 της 9. 2. 1977, σ. 20. () ΕΕ αριθ. Ι. 322 της 3. 12. 1985, σ. 10. και τα μέτρα απλούστευσης του καθεστώτος κοινοτικῆς διαµετακόµισης: ότι οι διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 223/77 έχουν επανειλημμένα τροποποιηήθεί και σε ορισµένες περιπτώσεις ουσιαστικά: ότι µε την ευκαιρία νέων τροποποιῆσεων του εν λόγω κανονισμού, πρέπει να καταρτιστούν εκ νξου οι κανό- νες που ισχύουν στον συγκεκριμένο τοµέα: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 223/77 καθορίζει τα υποδείγ- µατα των εντύπων που χρησιμοποιούνται κατά τις διαδικα- σίες της κοινοτικής διαµετακόµισης, καθώς καὶι τα τεχνικά χαρακτηριστικά και τις λεπτομέρειες σχετικά µε τη χρησι- µοποίησή τους: ότι, συνεπώς, πρέπει να επέλθουν στον εν λόγω κανονισµό οι προσαρµογές που απαιτεί η θέσπιση του ενιαίου εγγράφου: ότι το άρθρο 32 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 222/77, εγκα- θιδρύοντας ἕνα σύστημα κατ᾿' αποκοπήῆ εγγύησης, προβλέπει ότι ορισµένα µέτρα εφαρμογἠς πρέπει να καθορίζονται σύμφωνα µε τη διαδικασία που προβλέπεται στο ἀρθρο 57 του εν λόγω κανονισμού: ότι, µερικές φορές, η εξαγωγή εµπορευµάτων από την Κοινότητα απαγορεύεται ἡ υπόκειται σε περιορισμούς, φό- ρους ἡ οποιαδήποτε ἄάλλη επιβάρυνση: ὅτι πρέπει να προβλεφθούν, για τον σκοπό αυτό, οἱι διαδικασίες που επιτρέπουν την εφαρμογή των µέτρων αυτών στο πλαίσιο της κοινοτικής διαµετακόµισης: ότι το γεγονός ότι υπάρχουν λογιστικά κέντρα στις σιδηρο- δρομικές αρχές, όπου μπορούν να ασκήσουν ἔλεγχο για τις πράξεις κοινοτικῆς διαµετακόµισης οἱι τελωνειακές αρχές, καθιστά δυνατή την απλούστευση των διαδικασιών της κοινοτικῆς διαµετακόµισης για τις διεθνείς σιδηροδροµικές µεταφορές: ότι αποδείχθηκε δυνατή η διεύρυνση, στις σιδηροδροµικές μεταφορές µε μεγάλα εµπορευματοκιβώτια, των εν λόγω µέτρων απλούστευσης: ότι, για να διευκολυνθεί η κυκλοφορία των εµπορευμάτων στο εσωτερικό της ἕΚοινότητας, πρέπει να δοθεί σε κάθε κράτος µέλος η δυνατότητα απλούστευσης των διατυπώσεων που πρέπεινα πραγματοποιούνταιστα τελωνείαᾳ αναχώρησης και προορισμού που βρίσκονται στην επικράτειά του, όσον αφορά τα πρόσωπα που πραγματοποιούν ή λαµβάνουν συχνά αποστολές, επιτρέποντάς τοὺς να θέτουν τα εμπορεύματα υπό διαδικασία κοινοτικής διαµετακόµισης χωρίς να προ-