5, 6, 9] Επίσημη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 141/21 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 1512/01 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4ης Ιουνίου 1991 σχετικά µε την πώληση, 6άσει της διαδικασίας πον καθορίζεται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2539/84, δοείου κρέατος που κατέχεται απὀ ορισµένους οργανισμούς παρεµδάσεως και προο- ρίζεται να εξαχθεί προς τη Ῥοδιετική Ένωση καὶ για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) ᾽ αριῦ. 560/88 ᾽ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 505/68 του Συµθουλίου της 27ης Ἰουνίου 1968 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα του δοείου κρέατος (), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3577290 (), και ιδίως το ἀρθρο 7 παράγραφος 3, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριῦ. 2539/84 της Επιτροπής της ς Σεπτεµθδρίου Ι984 για τον καθορισμό. των. ειδικών λεπτομερειών εφαρμογής ὀσον αφορά πωλήσεις κατεψυγµέ- νου δοείου κρέατος που κατέχεται από τους οργανισμούς παρεµθάσεως ('), όπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. Ι809/87 ({4, προδλέπει τη δυνατότητα εφαρ- μογἠῆς διαδικασίας σε δύο φάσεις όταν  πωλείται δόειο κρέας από τα αποδέµατα της παρεµθάσεως : ότι ορισµένοι οργανισµοί παρεµθάσεως διαθέτουν σηµα- ντικά αποθέματα κρέατος παρεµθάσεως: ὁτι πρέπει να αποφευχθεί η παράταση της αποδεµατοποιήσεως των ἓν λόγω κρεάτων λόγω των υψηλών δαπανών που προκύπτουν από αυτήῆν : ότι, λαμθάνοντας υπόψη τις ανάγκες Ἔφοδια- σμού της Σοθιετικῆς Ένωσης, πρέπει να τεδεί ἑνα μέρος των κρεάτων αυτών προς πώληση σύμφωνα µε τοὺς κανονισμούς (ΕΟΚ) αριδ. 2539/84 : ότι, λαµμδάνοντας υπόψη την παρούσα κατάσταση  της σοδιετικῆς αγοράς και ιδίως τα προαναφερθέντα προθλή- µατα εφοδιασμού, είναι αναγκαίο να υπαχθεί η πώληση στην προσκόµιση συµθάσεως που συνάπτεται µε ἕναν οργα- νισµό πον ενεργεί για λογαριασµό της σοδιετικῆς κυθερνή- σεως : ὁτι, λαμθάνοντας υπόψη τον επείγοντα χαρακτῆήρα και την ιδιαιτερότητα της ενέργειας, καθώς και τις ανάγκες ελέγχου, ὃα πρέπει να καθορισθούν ειδικές λεπτομέρειες ιδίως όσον αφορά την ελάχιστη ποσότητα που μπορεί να αγορασθεί : ότι τα τέταρτα που προέρχονται από τα αποδέματα παρεµ- βάσεως είναι δυνατόν να ἔχουν υποστεί, σε ορισµένες περι- πτώσεις, ορισµένους χειρισμούς : ὁτι, για την καλή παρον- σίασῃ και διάθεση σε εµπορία των τετάρτων αυτών, είναι σκόπιµο να εγκριθεί, υπό ορισµένους συγκεκριµένους όρους, η ανασυσκευασία των τετάρτων αυτῶών : ὁτι εἶναι απαραίτητο να καθορισθεί χρονικό ὁριο΄για την εξαγωγή του ἓν λόγω κρέατος : ὁτι το όριο αυτό πρέπει να (!) ΕΕ αριῦδ. . 148 της 128. 6, 1968, σ. 24. (} ΕΒ αριθ. 1. 353 της 17. 12. 1990, σ. 23. () ΕΈ αριδ. '. 238 της 6. 9. 1984, σ. 13. (4 ΕΕ αριδ. Ι. 170 της 30. 6. 1987,.σ. 23. καθορισθεί λαµδάνοντας υπόψη το ἀρθρο 5 στοιχείο ϐ) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2377/80 της Επιτροπής της 4ης Σεπτεμδρίου 1980 σχετικά µε ειδικὲς λεπτοµέρειες εφαρµο- γῆς του καθεστώτος πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς και εξαγω- γῆς στον τοµέα του δοείου κρέατος (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚς) αριθ. 815/9] (: ὁτι, για να υπάρξει εγγύηση εξαγωγἠς των πωληθέντων κρέατων. προς τον προθλεπόµενο προορισµό, . πρέπει να προδλεφθεί η σύσταση της εγγυήσεως που αναφέρεται στο ἀρθρο 5 παράγραφος 2 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2539/84: . ΄ ότι τα προϊόντα που κατἔχονται από τους οργανισμούς παρεµθάσεως και προορίζονται να εξαχθούν υπάγονται στις διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΙΚ) αριθ. 569/88 της Επιτρο- πῆς (’), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριόδ. Ι407/9] (9): ὁτι πρέπει να επεκταθεί το παράρ- τηµα του ἓν λόγω κανονισμού που περιλαµθάνει τις ενδεί- ξεις που πρέπει να αναφέρονται : ότι τα μὕτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπήῆς Διαχειρίσεως Βοείου Κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι ]. Πραγματοποιείται η πώληση 40000 τόνων  δοείου κρέατος µε κόκαλα ποὺ κατέχονται από το γερµανικό οργα- νισµό παρεµδάσεως και αγοράσθηκαν πριν από την Ίῃ Απριλίου 199]. 2. Τα κρέατα αυτά πρέπει να εισαχθούν στη Σοθιετική Ένωση. 3... Με την επιφύλαξη των διατάξεων του παρόντος κανο- νισμού, η πώληση ὃα γίνει σύµφωνα µε τις διατάζξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθδ. 2539/84, * Στην πώληση αυτή δεν εφαρµόζονται οι διατάξοις του κανο- γισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 985/81 της Επιτροπῆς ('). Εντούτοις, οι αρµόδιες αρχές είναι δυνατόν να επιτρέπουν για ταμπρο- στινά και πισινά τέταρτα των οποίων έχει σχισθεί ἤ λερω- θοί η συσκευασία, να υπόκεινται σε ανασυσκουασία του αυτού τύπου υπό τον ἔλεγχό τους, προτού προσκομισθούν στο τελωνείο από το οποίο αποστέλλονται. (Ἡ) ΕΕ αριθδ. Ι. 24! της 13. 9. Ι980, σ. 5. ( ΕΕ αριδ. Ι. 53 της 3. 4. 199], σ. . () ΕΕ αριδ. Ι. 55 της . 3. 1988 σ. Ἱ. (3 ΕΕ αριδ. Ι. 134 της 29. 5. 199], σ. 39. () ΕΕ αριδ. Ι. 99 της Ι0. 4. Ι98]. σ. 38.