Ι. 339}4 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 16.11.2004 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1965/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί5ης Νοεμβρίου 2004 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1763/2004 για την επιβολἠ ορισµένων περιοριστικών μέτρων προς υποστήριξη της αποτελεσματικής εφαρμογἠς της εντολἠς του Διεθνοὺς Ποινικού Δικαστηρίου για την πρὠην Γιουγκοσλαβία (ΙΟΤΥ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 1763/2004 για την επιβολή ορισμένων περιοριστικών μέτρων προς υποστήριξη της αποτελεσματικής εφαρ- μογἠς της εντολἠς του Διεθνοὺς Ποινικού Δικαστηρίου για την πρώὠην Γιουγκοσλαβία (ΙΟΤΥ) (), και ιδίως το ἀρῦρο 10 παρὰ- γραφος α, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (1) . Το παράρτηµα Τ του κανονισμού (Ε αριθ. 1763/2004 απαριῦμεἰ τα πρόσωπα, που αφορὰά η βάσει του εν λόγω κανονισμού δέσµευση κεφαλαίων και οικονομικών πόρων. 2). Ἡ Επιτροπή διαθέτει την εξουσία να τροποποιεἰ το παράρ- Τημα του εν λόγω κανονισμού, σε συνάρτηση µε τις αποφἀ- σεις του Συµβουλίου για την εφαρμογή της κοινής θέσης 2004/694/ΚΕΠΠΑ για περαιτέρω µέἐτρα προς υποστήριξη της αποτελεσματικής εφαρµογἠς της εντολἠς του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου για. την. Πρώην . Γιουγκοσλαβία (ΙΟΤΥ) ). Ἡ απόφαση 2004/767ΙΚΕΠΠΑ του Συµβου- λίου (), θέτει σε εφαρμογή την εν λόγω κοινή Ὀέση. Κατά συνέπεια, το παράρτηµα Τ του. κανονισμού  (ΕΚ)  αρ. 1763/2004 πρὲπει να τροποποιηθεἰ ανάλογα. 2) . Ο παρών κανονισµός ὃα πρέπει να τεθεί αµέσως σε ισχὺ ώστε να διασφαλιστεἰ η αποτελεσµατικότητα των μέτρων που προβλέπονται σ᾿ αυτόν, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα Ι του κανονισμού (Ε αρθ. 1763/2004 αντικαθί- σταται απὀ το κεἴμενο του παραρτήµατος του παρόντος κανονι- σμοῦ. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσµευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 15 Νοεμβρίου 2004. () ΕΕ Ι. 315 της 14.102004, σ 14. Για την Επιτροπή Εποξο ΤΑΝΡΑΡΒΙΤΕΙ Γενικός Διευθυντής ( ΕΕ Ι. 315 της 14.10.2004, σ. 52. (0) Βλέπε σελίδα 16 της παροὖσας Επίσημης Εφημερίδας.