Αριθ. Ι. 294/8 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 17. 10. 8δ6 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 3157/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί6ης Οκτωδρίου 1986 που τροποποιεί τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 3143/85 σχετικά µε τη διάθεση σε μειωµένη τιµή δουτύρου παρεμδάσεως που προορίζεται για την άµεση κατανάλωση υπό μορφή συµπυκνωµέ- νου δουτύρου - Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 8θ4/68 του Συµθουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα του γάλακτος καὶι των γαλακτοκοµικών  προῖ- όντων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριῦδ. 1335/86 (2), και ιδίως το άρθρο 6 παρά- Ύγραφος Ί, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 3143/85 της Επιτροπής (7), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὂ. 2889/86 (0),, εισήγαγε ένα καδεστώς πωλήσεως σε µειω- μένη τιμῆ του δουτύρου παρεμθδάσεως που προορίζεται για την άµεση κατανάλωση υπό μορφή συμπυκνωμένου δουτύρου : ότι, προκειµένου να επιτραπεί σηµαντικότερη διάθεση αυτού του συμπυκνωµμένου δουτύρου, ὃα πρέπει να αυξηθεί η µείωση της τιμής του δουτύρου όπως καδορίσθηκε στο άρθρο 2 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3143/85 και να προσαρμοσθεί, συνεπώς, το ποσό της εγγυή- σεως μεταποιῆσεως ποὺ αναφέρεται στην παράγραφο 4: ότι η πείρα ποὺυ αποκτήθηκε έδειξε ὁτι εἶναι σκόπιµο να διευκρινισθούν ορισµένες διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3143/85 σε θέµατα ελέγχου για να προσδιοριστεί ότι ΤΟ σύνολο του λιανικού εµπορίου, όποια καιὶ αν εἶναι η διάρθρωσή του, αποκλείεται από το πεδίο εφαρμογῆς των ελέγχων : ότι θα πρέπει, κατά συνέπεια, να επεκταθεί στις κεντρικές προµηθευτικές υπηρεσίες των επιχειρήσεων λιανι- κής &ανοΧμής του άρθρου 7 παράγραφος 3 του εν λόγω κανονισμού µε ισχύ απὀό την ηµερομηνία ενάρξεως ισχύος του: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 1152/86 της Επιτροπής (2), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2385/86 (9), ἔχει προθλέψει ενέργειες διαφηµίσεως καὶι προω- θήσεως υπέρ του συµπυκνωµένου δουτύρου που προορίζεται για την άµεση κατανάλωση : ότι η πείρα που αποκτήδηκε έδειξε ὁτι είναι αναγκαίο να ενισχυθούν αυτές οι ενέργειες για να θελτιωθεί η διάδοση αυτού του προϊόντος: ὁτι, για το σκοπό αυτό, είναι προτιµότερο, αντί να εξασφαλισθεί η πλήρης επίδραση της επιπτώσεως της μειώσεως της τιμήῆς του βουτύρου παρεµθάσεως μέχρι το στάδιο του λιανικού εμπορίου, να αφεθεί στους ενδιαφερόµενους εµπορευόµε- () ΕΕ αριθ. 1. 148 της 28. 6. 1968, σ. Ι3. ()) ΕΕ αριθ. Ι. 119 -της δ. 5. 1986, σ. 19. () ΕΕ αριδ. Ι. 198 της 11. 11. 1985, σ. 9. (4) ΕΕ αριθ. Ι. 267 της 19. 9. 1986, σ. 13. (3 ΕΕ αριδ. Ι. 105 της 22. 4. 1986, σ. 15. ( ΕΕ αριδ. Ἱ. 206 της 30. 7. 1986, σ. 23. νους φορείς η δυνατότητα να προωθήσουν το προῖϊόν τοὺς: ότι ὃα πρέπει, συνεπώς, να διαγραφεί η απαίτηση που αναφέρεται στο άρθρο 8 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3143/85 προθλέποντας συγχρόνως ότι τα κράτη µέλη ανακοινώνουν περιοδικά στην Επιτροπή τις τιµές λιανικής πωλήσεως συμπυκνωμένου θ6ουτύρου που παρατηρήθηκαν στην πραγµατικότητα : ότι, δάσει του ἀρθρου 9 παράγραφος 5 πρώτο εδάφιο, οι αναγκαίες αποδείξεις για την αποδέσµευση της εγγυήσεως μεταποιήσεως πρέπει να προσκοµίζεται εντός προθεσμίας δώδεκα μηνών από τη σύμθαση του συµθολαίου : ότι ὃα πρέπει, για λόγους διοικητικών δυσκολιών, να γίνει αυτῆ η προῦεσμία δεκαοχτώ μήνες: ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπῆς Διαχειρίσεως Γάλακτος και Γαλακτοκομικών Προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: - Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 3143/85 τροποποιείται ως εξῆς: ]. Στο άρθρο 2 παράγραφος Ἱ, οι ὀροι «243 ΕΟ » αντικαθί- στανται απόὀ τους ὀρους «263 ΕΩῖ)». 2. Στο ἀρθρο 2 παράγραφος 4, οι όροι «253 ΕΟῖΙ» αντικαθί- στανται από τοὺς όρους «273 ΕΟΊίῖΓ». 3. Στο άἀρθρο 7 παράγραφος 3, προστίθεται το ακόλουθο κείµενο: «και αυτές πουὺ πραγματοποιούνται από τις κεντρικές προµηθευτικές υπηρεσίες των  επιχειρήσεων λιανικῆς διανομής.» 4, Το άρθρο ὃ καταργείται. 5, Στο άρθρο 9 παράγραφος 5 πρώτο εδάφιο, οι ὀροι «δώδεκα μήνες» αντικαθίστανται από τους όρους «δεκα- οχτώ μήνες». 6. Το άρθρο 10 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Άρθρο 10 | Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή: --- την Τρίτη κάθε εθδοµάδας, τις ποσότητες του δουτύ- ρου που πωλήθηκαν, διακρίνοντας εκείνες για τις οποίες η µεταποίηση προθλέπεται σε ένα άλλο κράτος μέλος, . --- στην αρχή κάθε τριµήνου, τις τιμές λιανικῆς πωλίη- σεως του συμπυκνωμένου δουτύρου που διαπιστώθη- καν κατά τη διάρκεια του προηγούμενου τριµήνου.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσής του στην Επίσημµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Το σηµείο 3 του άρθρου 1 εφαρµόζεται από τις 25 Νοεμ- δρίου 1985.