21. 4, 89 Ἐπίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. 1 114/43 (Πράζεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ΊΊης Απριλίον. 1989 σχετικά: µε τις αιτήσεις απόδοσης στο πλαίσιο της απόφασης 87/58/ΕΟΚ που ΦΒεσπίζει συμπληρωματικά κοινοτικά µέτρα για την εκρίζωση-της 6ρουκέλλωσης, της φυματίωσης καὶ της λεύκωσης των 6οοειδών (89/292/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ; Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για-την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, την απόφαση 87/58/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 224ς Δεκεμ- δρίου 1986 -για τη θέσπιση συµπληρωματικών κοινοτικών µέτρων για την εκρίζωση της δρουκέλλωσης, της φυματίω- σης Καὶ της λεύκωσης των θοοειδών (), και ιδίως το άρθρο- Ί παράγραφος 3, Εκτιμώντας: ὁτι οι διαδιδαζόµενες αιτήσεις απόδοσης που αφορούν τις ενισχύσεις που προδλέπονται στο άρθρο 6. παράγραφος 2 της απόφασης. 8Ί/58/ΕΟΚ πρέπει να. περιλαµθάνουν ορισµένα στοιχεία, τα οποία πρέπει να υποθάλλονται µε τον ίδιο τρόπο απόὀ τα κράτη μέλη, ώστε να διευκολύνεται η εξέταση της συµφωνίας τοὺς µε τις διατάξεις της εν λόγω απόφασης καὶ τωῶν αποφάσεων- της Επιτροπῆς πουὺ εγκρί- νουῦν τα εὐὔνικά προγράµµατα. εξαλείψεως, καθώς και-η λήψη αποφάσεως ως προς τις αιτήσεις αυτές- ότι, για να είναι δυνατή π αποτελεσµατική εξακρίδωση, τα κράτη- μέλη πρέπει να φυλάσσουν στη διάθεση της Επιτρο- πῆς τα δικαιολογητικά ἔγγραφα για ἕνα μεγάλο χρονικό” διάστηµα: ότι τα προθλεπόµενα στην παρούσα απόφαση µέτρα είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της.Επιτροπής του ΕΓΤΠΕ, () ΕἘ αριθ. Ι. 24 της 27. Ι. 1987, σ. 5ἰ. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο ! Οιἱ αιτῆσεις απόδοσης που -συντάσσονται από τα κράτη μόλη σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου 7 της απόφασης 8Ί/58/ΕΟΚ πρέπει να υποδάλλονται συµφώνα µε τους πίνα- κες που εµφαίνονται στο παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Άρθρο 2 Τα κράτη μέλη ἔχουν στη διάθεση της Επιτροπῆς, κατά την: διάρκεια. περιόδου τριών ετών .μετά την πραγµατοποίηση του προγράµµατος, τα δικαιολογητικά έγγραφα ή τα επικὺ- ρωμένα αντίγραφα τα. οποία κατέχουν και δάσει των οποίων ἔχει συνταχθεί η αἰτησή τους αποδόσεως. Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 17 Απριλίου 1989. Για την Επιτροπή βαὲν ΜΑΟ ΞΗΛΑΕΝΥ. Μέλος της Επιτροπής