28.10.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 325/17 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1862/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Οκτωβρίου 2004 για καθορισμὀ των εµπορικών προδιαγραφών για τα καρπούζια Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 220096 του Συµβουλίου, της 2δης Οκτωβρίου 1996, για την κοινή οργάνωση αγοράς στον τοµέα των. οπωροκηπευτικών ('), και ιδίως το ἀρθρο 2 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Τα καρπούζια περιλαμβάνονται στα προϊόντα τα οποία πρὲ- πει να υπόκεινται στις εμπορικὲς προδιαγραφὲς του παραρ- τήµατος Τ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2200/96. Ο κανονι- σμός (ΕΚ) αριθ. 1093/97 της Επιτροπής, της 16ης Ιουνίου 1997, για τον καθορισμό των προτύπων εµπορίας που εφαρ- μόζονται για τα πεπόνια καὶ τα καρπούζια (2), αποτέλεσε αντικείμενο πολλών τροποποιήσεων. Για λόγους σαφήνειας, πρὲπει να καταργηθεί ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1093/97 καὶ να΄ αντικατασταθεὶ απὀ ἑνα νὲο κανονισμό, απὀ την Ίη Ἰανουαρίου 2005. (2) . Προς το σκοπὀ αυτό καὶ για τη διατήρηση της διαφάνειας στις διεθνεἰς αγορές, πρέπει να ληφθεῖ υπὀόψη η προδια- γραφή ΕΕ/ΟΝΙΤ ΕΕΨ-37 σχετικὰ µε την εµπορία καὶ τον ἐλεγχο της ποιότητας των καρπουζιών, που συνιστά η ομάδα εργασίας για τις προδιαγραφὲς ποιότητας των γεωργικών προϊόντων της Οικονομικής Επιτροπῆς των  Ἠνωμένων Εὐνών για την Ευρώπη (ΟΕΕ/ΟΗΕ), καθώς καὶ οι πρὀσφατες τροποποιήσεις του. (2) . Μετην εφαρµογή των νέων προδιαγραφών πρέπει να εξαλει- φθούν απὀ την αγορὰ τα προϊόντα µη ικανοποιητικής ποιό- τητας, να προσανατολιστεἰ η παραγωγή κατὰ τρόπο ικανο- ποιητικὀ στις απαιτήσεις των καταναλωτών καὶ να διευκο- λυνθούν οι εμπορικὲς σχέσεις µε βάση το θεμιτό ανταγωνι- σμὀ, συμβάλλοντας µε τον τρόπο αυτό στη βελτίωση της αποδοτικότητας της παραγωγἠς. (4) . Οι προδιαγραφές εφαρµόζονται σε όλα τα στάδια εµπορίας. Η μεταφορὰ σε μεγάλη απὀσταση, η αποθήκευση ορισµένης () ΕΕ Ι. 297 της 21.11.1996, σ. 1- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον. κανονισμόὀ (Ε αριδ. 472003 της Επιτροπήἠς (ΕΕ Ι. 7 της 11.1.2003, σ. 64). () ΕΕ Ι. 158 της 17.6.1997, σ. 21- κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 907/2004 (ΕΕ Ι. 163 της 30.4.2004, σ. 50). διάρκειας ἡ οι διάφοροι χειρισμοί στους οποίους υπὀκεινται τα. προϊόντα. εἶναι δυνατὸν να΄ προκαλέσουν . ορισμένες αλλοιώσεις οφειλόμενες στη βιολογική εξέλιξη των προϊό- ντων αυτών ἦ στον κατὰἀ το μάλλον ἦ ἧττον φθαρτό χαρα- κτήρα τους. Πρέπει να ληφθούν υπόψη οἱ αλλοιώσεις αυτὲς κατὰ την εφαρμογή των προδιαγραφών στα στάδια εµπορίας που ακολουθούν το στἆδιο της αποστολἠς. (ϱ) . Τα µἐτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπἠς διαχείρισης νωπών οπωροκηπευτικών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Οι εμπορικὲς προδιαγραφές για τα καρπούξια που υπάγονται στον κωδικὀ ΣΟ 0807 11 περιλαμβάνονται στο παράρτηµα. Οι προδιαγραφὲς εφαρµόζονται σε ὁλα τα στάδια της εµπορίας, σύμφωνα µε τους ὀρους που προβλέπονται στον κανονισμὀ (Ε αριθ. 2200/96. Ωστόσο, στα στἆδια που ακολουθούν το στἆδιο της αποστολἠς, τα προϊόντα μπορούν να παρουσιάζουν σε σχέση µε τις προδιαγραφές: α) μικρή µείωση της φρεσκάδας καὶι της σπαργής: β) μικρὲς αλλοιώσεις που οφείλονται στην εξέλιξή τους καὶ στο λίγο ἦ πολὺ φθαρτὸὀ χαρακτήρα τους. Ἄρθρο 2 Θ κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1093/97 καταργεῖται. Ἄρθρο 3 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Εφαρμόζεται απὀ την 1η Ιανουαρίου 2005,