6.12.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 318/19 ΟΔΗΓΙΑ 2005/87/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 5ης Δεκεμβρίου 2005 για την τροποποίηση του παραρτήµατος Τ της ώηγιας 2002/32/ΕΚ του Ευρωπαικου Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου σχετικά µε τις ανεπιθύμητες ουσίες στις ζωοτροφὲς ὁσον αφορὰ το μόλυβδο, το φθόριο καὶ το κάδμιο (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Την οδηγία 2002/32/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου  καὶ΄ του Συμµβουλίου, της 7ης Μαΐου 2002, σχετικά µε τις ανεπιθύμητες ουσίες στις ζωοτροφὲς ('), και ιδίως το ἀρθρο 8 παράγραφος 1, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1821/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λου καὶ του. Συμβουλίου, της 224ς Σεπτεµβρίου 2002, για πς πρὀσθετες ύλες που χρησιμοποιούνται στη διατροφή των ζώων (2), καὶ ιδίως την τρίτη πρόταση του ἀρθρου 13 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ἠ οδηγία 2002/32/ΕΚ προβλέπει ὁτι απαγορεύεται η χρήση προϊόντων που προορίζονται για ζωοτροφὲς, των οποίων η περιεκτικότητα σε µια ανεπιθύμητη ουσία υπερβαΐνει τη μέγι- στη περιεκτικότητα που καθορίζεται στο παράρτηµα Ί. (2) . Όταν εκδόθηκε η οδηγία 2002/32/ΕΚ η Επιτροπή δήλωσε ὁτι οἱ διατάξεις του παραρτήµατος Τ της εν λόγω οδηγἰας ὃα αναθεωρούνται βάσει ενηµερωμένων επιστημονικών  αξιολο- γήσεων του κινδύνου καὶ λαμβάνοντας υπὀόψη την απαγό- ρευση οποιασδήποτε αραίωσης μολυσμένων προϊόντων που δεν πληρούν τις απαιτήσεις καὶ προορίζονται για ζωοτροφὲς. 2) . Η επιστημονική ομάδα για τις μολυσματικές προσμεῖξεις στην τροφική αλυσίδα της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφά- λεια των Τροφίμων (ΕΑΑΤ) εξέδωσε στις 2 Ἰουνίου 2004 () ΕΕ Ι. 140 της 30.5.2002, σ. 10- οδηγἰα ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 2005/8/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 27 της 29.1.2005, σ. 44). () ΕΕ Ι. 2658 της 18.10.2002, σ. 29: κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὀ (Ε αρδ. 378/2005 της Επιτροπἠς (ΕΕ Ι. 59 της 5.3.2005, σ. ϐ). μια γνώμη που ζήτησε η Επιτροπή σχετικά µε το μόλυβδο ως ανεπιθύμητη ουσία στις ζωοτροφές. Ἡ µόλυνση των τροφίμων µε μόλυβδο αποτελεί λόγο ανη- συχίας για τη δηµόσια υγεία. Ο μόλυβδος συσσωρεύεται σε ορισµένο βαῦμό στο νεφρικὀ καὶ στον ηπατικὀ ιστό, ενώ Ο μυϊκός ιστὸς περιέχει πολὺ μικρὲς ποσότητες καταλοίπων μολύβδου καὶι η μεταφορά στο γάλα εἶναι περιορισµένη. Για το λόγο αυτὸ οι τροφὲς ζωικής προέλευσης δεν αποτε- λούν σημµαντική πηγἠ ἐκθεσης του ανθρώπου στο μὀλυβδο. Τα βοοειδή καὶ τα πρόβατα Ὀεωρούνται τα πιο ευαΐσθητα ζωικά εἶδη ὀσον αφορὰ την οξεία τοξικότητα του μολύβδου. Έχουν . αναφερθεί μµεµονωμένα  περιστατικά  δηλητηρίασης λόγω. λήψης. ζωοτροφής  προερχόµενης απὀ μµολυσμένες περιοχὲς ἡ λόγω. τυχαίας κατάποσης πηγών μολύβδου. Ωστόσο, οἳ περιεκτικότητες που διαπιστώθηκαν στις ζωο- τροφὲς που διατῖθενται.στην αγορὰ στην Ευρωπαϊκή Ένωση δεν προκαλούν κλινικἁ συμπτώματα τοξικότητας. Οι ισχύουσες νομοθετικὲς διατάξεις ὀσον αφορὰ το μόλυβδο σε προϊόντα που προορίζονται για. ζωοτροφὲς επαρκούν γενικά για να εξασφαλιστεἰ ὁτι τα προϊόντα αυτὰ δεν συ- νιστούν κἴνδυνο για την υγεία των ανθρώπων καὶ των ζώων καὶ δεν έχουν δυσμενεὶς επιπτώσεις στη ζωική παραγωγἠ. Τα βοοειδή καὶ τα πρόβατα θεωρεῖται ὁτι εἶναι τα πιο ευαῖ- σθητα ζωικά εἴδη και η χορτονομή  εἶναι ἑνα σημαντικὀ συστατικὀ της καθημερινής μερίδας τους: εποµένως, εἶναι σημαντικό να προβλεφθεἰ αναθεώρηση µε σκοπό την πιθανή περαιτέρω µείωση της μέγιστης περιεκτικότητας σε μόλυβδο στη χορτονοµή. Ἐπίσης, πρέπει να καθοριστεἰ η μέγιστη περιεκτικότητα σε μόλυβδο για τις πρὀόσθετες ύλες που ανήκουν στην λειτουρ- γική ομάδα των ιχνοστοιχείων, των συνδετικών καὶ των αντι- συσσωματικών ουσιών καὶ για τα προμείγματα. Στη µέγιστη περιεκτικότητα που καθορίστηκε για τα προμείγματα λαµβά- νονται υπὀόψη οἱ πρὀσθετες ὕλες µε τη μεγαλύτερη περιε- κτικότητα σε μόλυβδο καιὶ ὀχι ο βαῦμός ευαισθησίας των διαφόρων. ζωικών. ειδών στο μὀλυβδο. Επομένως, για να προστατευθούν τα ζωα καὶ η δηµόσια υγεία, ο παραγωγός των. προμειγμάτων, εκτὸς απὀ την τήρηση της μέγιστης περιεκτικότητας για προμείγματα, πρέπει να΄ εξασφαλίζει ὁτι οἱ οδηγἰες χρήσης του προμείγματος αντιστοιχούν στη μέγιστη. περιεκτικότητα για συμπληρωματικές και πλήρεις ζωοτροφὲς.