26. 10. 90 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθὂ. Ι. 295/1 ῑ (Πράξεις για την ισχύ τῶν οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 23068/00 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίδης Οκτωδρίου 1990 για παράταση της περιόδου εµπορίας τουῦ ελαιόλαδου 1989/90 ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό αριθ. 136/66/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 224ς Σεπτεµθρίου 1966 περί δηµιουργίας κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των λιπαρών ουσιών ('), όπως τροποποι- ήθηκε τελευταία από τον κανονισμῷ (ΕΟΚ) αριθ. 2902/89 (2), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 3, την πρόταση της Ἐπιτροπής, Εκτιμώντας ότι δεν κατέστη δυνατό να καθοριστεί ἔγκαιρα - η αντιπροσωπευτική τιµή της αγοράς καὶ η τιμήῆ κατωφλίου του ελαιόλαδου για την περίοδο εµπορίας 1990/91 : ότι είναι, ὡς εκ τούτου, αναγκαίο να παραταθεί η περίοδος εμπορίας 1989/00 μἔχρι τις 25 Νοεμθρίου 1990, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Η περίοδος εµπορίας τοῦ ελαιόλαδου 1989/90 λῆγει στις 25 - Νοεμθρίου 1990, η δε περίοδος εµπορίας Θ90/91 αρχίζει στις 26 Νοεμθρίου 1990, Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ἰη Νοεμδρίου 1990. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα ψρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε ' κράτος μέλος. Λουξεμδούργο, 15 Οκτωθρίου 1990. () ΕΕ αριδ. 172 της 30. 9. 1966, σ. 3025/66. ()) ΕΈ αριδ. Ι. 280 της 29. 9. 1989, σ. 2. ΠΓια το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος . 5ΑΟΟΟΜΑΝΟΡΙ