11. 12. 93 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 319/39 ΟΛΔΗΓΙΑ 93/108/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2ης Δεκεμδρίου 1993 για την τροποποίηση της οδηγίας 66/403/ΕΟΚ τον Συµδονλίου περί εµπορίας σπύρων γεωμήλων προς φύτευση Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: ΄ τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την οδηγία 66/403/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 14ης Ἰουνίου 1966 περί εµπορίας σπόρων γεωμήλων προς φύτευση (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 93/3/ΕΟΚ της Ἐπιτροπής ('), και ιδίως το άρθρο 15 παράγραφος 2α, Εκτιμώντας: ὁτι, καταρχήν και αρχής γενοµένης από ορισµένες ηµεροµη- νίες, τα κράτη µέλη δεν μπορούν πλέον να καθορίζουν τα ίδια την ισοδυναµία των σπόρων γεωμήλων προς φύτευση ποὺ συγκοµίζονται σε τρίτες χώρες µε σπόρους γεωμήλων προς φύτευση που συγκοµίζξονται στην Κοινότητα . και συμφωνούν µε την εν λόγω οδηγία- ότι επειδῆ, ὠστόσο, δεν εἶχαν ολοκληρωθεί οι εργασίες ποὺ α επέτρεπαν µια κοινοτική διαπίστωση ισοδυναµίας για όλες τις ενδιαφερόµενες τρίτες χώρες, το ἀρθρο 15 παράγρα- φος 24 της εν λόγω οδηγίας επέτρεψε στα κράτη μέλη να παρατείνουν, μέχρι τις 31 Μαρτίου 1993, τη διάρκεια ισχύος των  διαπιστώσεων ισοδυναµίας στις οποίες είχαν ἤδη προδεί όσον αφορά ορισµένες χώρες τις οποίες δεν κάλυ- πταν οἱι κοινοτικές διαπιστώσεις : ὁτι οι εργασίες δεν έχουν ακόµη ολοκληρωθεί : ότι η άδεια µπορεί να παραταθεί µόνο σύμφωνα µε τις υποχρεώσεις των κρατών μελών, δάσει των κοινών φυτοῦ- γειονοµικών κανόνων, που Ῥεσπίζονται από την οδηγία 71/93/ΕΟΚ του Συµδουλίου (), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία µε την οδηγία 93/19/ΕΟΚ της ΕἘπιτροπής ('): ότι µε τις αποφάσεις της Επιτροπῆς 92/467/ΕΟΚ () και 93/33/ΕΟΚ (9) οι παρεκκλίσεις ποὺ προθδλέφθηκαν από ορισµένα κράτη μέλη από ορισµένες διατάξεις της οδηγίας Τ1/93/ΕΟΚ, όσον αφορά τους σπόρους γεωμήλων προς φύτευση καταγωγἠς Πολωνίας καιὶ Καναδά, αντιστοίχως, ἔχουν εγκριθεί μέχρι τις 31 Δεκεμδρίου 1992 κΚκαι 31 Μαρτίου 1992, αντιστοίχως : ότι µε τις αποφάσεις της Ἐπιτροπῆς 93/680/ΕΚ () και 93/681/ΕΚ (9) παρατείνονται οι περίοδοι αυτές περαιτέρω από ἰπης Δεκεμθρίου 1993 έως 31 Μαρτίου 1994- ότι πρέπει, εποµένως, να παραταθεί η άδεια που χορηγή- ὅηκε στα κράτη μέλη σύμφωνα µε το ἀρθρο 15 παράγραφος 24: ότι η Μόνιμη Επιτροπή για τοὺς Σπόρους προς Σπορά και το Πολλαπλασιαστικό ΥὙλικό για τη Γεωργία, τις Δενδροκη-. πευτικές Καλλιέργειες καὶ τη Δασοκομία δεν διατύπωσε γνώµη στην προθεσµία που όρισε ο πρόεδρός της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο Ι Στο ἀρθρο 15 παράγραφος 2α της οδηγίας 66/403/ΕΟΚ, η ημερομηνία «3ἱ Μαρτίου 1993» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «31 Μαρτίου ἰ1994». Άρθρο 2 Ἱ.. Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τις αναγκαίες νοµοθῦς- τικές, κανονιστικές  καὶ . διοικητικές  διατάξεις για να συμμορφωθούν µε την παρούσα οδηγίἰα, το αργότερο έως την Ίη Δεκεμθρίου 1993, Πληροφορούν αµέσως  την Επιτροπή σχετικά. Όταν τα κράτη µέλη θεσπίζουν τις διατάξεις αυτές, ον εν λόγῳ διατάξεις περιέχουν παραπομπή στην παρούσα οδηγία ἡ συνοδεύονται απὀ σχετικῆ παραπομπή κατά την επίσηµη δημοσίευσή τους. Ο τρόπος της παραπομπῆς αποφασίζεται από τα κράτη μέλη. 2. Τα κράτη μµέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή τις διατάξεις εὐνικού δικαίου, τις οποίες Ὀεσπίζουν στο πεδίο που καλύπτει η παρούσα οδηγία. Άρθρο 3 Η παρούσα οδηγία αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµοσί- ευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Βρυξέλλες, 3 Δεκεμδρίου Ι1993, Για την Επιτροπή Εεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ αριθ. 125 της 11. Ἰ. 1966, σ. 2320/66. () ΕΕΈ αριθ. Ι. 54 της 5. 3. 1993, σ. 2Ι. () ΕΕ αριθ. Ι. 26 της 3]. Ἰ. 1977, σ. 70. ( ΕΕ αριδ. Ἱ. 96 της 72. 4. Ι993, σ, 33. ( ΕΕ αριθ. Ι. 164 της 10. 9. 1992 σ. 23. (3 ΕΕ αριθ. Ἱ. 16 της 25. Ἱ. 1993, σ, 35. () ΕΕ αριδ. Ι. 317 της 18. 12. 1993, σ. Ί5. (1. ΕΕ αριθ. Ἱ. 317 της 18. 12. 1993 σ. 79.