Αριθ. Ι. 227/50 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 14, δ. 87 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί1ης Φεθροναρίου 1987 σχετικά µε περιφερειακόὀ νόµο που προθλέπει έκτακτες παρεμθάσεις για τη Βαλάσσια αλιεία στη Ἑικελία τον οποίο έχει Ῥεσπίσει η ιταλική κυδέρνηση (Το κείµενο στην ιταλική γλὠώσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (61/419/Ε0Κ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 93 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 3196/81 του Συµδουλίου -της 29ης Δεκεμθρίου 1981 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των προϊόντων αλιείας ('). όπως τροποποιήθηκε από την πράξη προσχώρησης της ἱσπανίας και της Πορτογαλίας, και ιδίως το ἀρθρο 38. την οδηγία 83/515/ΕΟΚ του Συµθουλίου της Ίης Οκτωθρίου 1983 σχετικά µε ορισµένες δράσεις προσαρμογής της παρα- γωγἠής παραγωγικῆς ικανότητας στον τοµέα της αλιείας ('), όπως τροποποιήθηκε από την οδηγία 85/590/ΕΟΚ (), καὶ ιδίως το άρθρο 12, Αφού κάλεσε τοὺς ενδιαφερόµενους, σύμφωνα µε τις διατά- ἕεις του άρθρου 93 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο της συνδή- κης (ΕΟΚ) να υποθάλουν τις παρατηρῆσεις τους (} καὶ ἔχοντας υπόψη τις παρατηρήσεις αυτές, Εκτιμώντας ότι: Ι Ἱστορικό καὶ Περιγραφή Διαδικασία Με επιστολή της μόνιμης αντιπροσωπείας της στις Ευρωπαῖϊ- κἐς Κοινότητες, στις 3 Ιουνίου 1983, η ιταλικήῆ κυδέρνηση κοινοποίησε στην Επιτροπή. σύμφωνα µε το ἀρθρο 93 παρά- Ύραφος 3 της συνθήκης ΕΟΚ. ένα σχέδιο περιφερειακού νόµου της Σικελίας ο οποίος προθλέπει ἕκτακτες παρεµδά- σεις για τη Ῥαλάσσια αλιεία. Το εν λόγω σχέδιο νόµου προέθλεπε επιχορήγηση ανά κόρο ολικῆς χωρητικότητας στοὺς σικελούς αλιείς για το 1983. Με επιστολές της μόνιµης αντιπροσωπείας της στις Ευρω- παϊκές Κοινότητες στις 6 Απριλίου, 13 Ιουλίου καὶ 6 Αυγού- στου 1984 η ιταλική κυθέρνηση κοινοποίησε στην Επιτροπή, σύμφωνα µε το ἀρθρο 93 παράγραφος 3 της συνθήκης ΕΟΚ, σχέδιο περιφερειακού νόµου της Σικελίας µε τίτλο «Ἠαρεμθάσεις στους τοµείς της συνεργασίας, τοῦ εμπορίου, της διοτεχνίας καὶ της αλιείας». Μεταξύ των (!) ΕΕ αριδ. Ἱ. 379 της 31. 12. 198]. σ. Ἰ. () ΕΕ αριδ. Ι. 290 της 22. 10, 1983 σ. 15. () ΕΕ αριθ. Ι. 372 της 3]. 12. 1985 σ. 49. () ΕΕ αριδ. Ο 241 της 10. 9, Ι983. σ. 4, ΕΕ αριδ. Ο 331 της 11. 17. 1984 σ. 2 και ΕΕ αριδ. Ο 315 της 6. 12. 1985. σ. 3. ενισχύσεων που προθλέπονται στο νοµοσχέδιο αυτό αναφέ- ρεται καὶ η επέκταση των ἑκτακτων παρεμθάσεων για τη Ὀθαλάσσια αλιεία υπό μορφή ενίσχυσης ανά κόρο ολικἊς χωρητικότητας για το 1984, Με επιστολές της δης Ιανουαρίου, της 30ῆς Απριλίου και της 2ας Αυγούστου 1985 η ιταλική κυθέρνηση κοινοποίησε στην Ἐπιτροπή, σύµφωνα µε το άρθρο 93 παράγραφος 3 της συνθήκης ΕΟΚ νέο σχέδιο νόµου πουὺ προθλέπει ἕκτακτες παρεµθάσεις στον τοµέα της Ῥαλάσσιας αλιείας. Το νέο νοµοσχέδιο τροποποιεί τον παλαιό νόµο αντικαθιστώντας την ενίσχυση ανά κόρο ολικῆς χωρητικότητας µε µια ενίσχυση για την προσωρινῆ παύση της δραστηριότητας των σκαφών, η οποία δασίζεται στο πνεύμα της οδηγίας 83/515/ΕΟΚ. Ενίσχυση ανά κόρο ολικῆής χωρητικότητας (ΚΟΧ) στους σικελούς αλιείς Πρόκειται για. άµεση επιχορήγηση η οποία συνδέεται µε την ολική χωρητικότητα του σκάφους. Η επιχορηγῆση ανέρ- χεται µε την ολική χωρητικότητα του σκάφους. Η επιχορη- γήση ανέρχεται σε 400 000 λίρες Ιταλίας/κοχ για τα πλοία που υπερθαίνουν τοὺς Τ0 κοχ σε 380 000 λίρες Ιταλίας/κοχ για τα πλοία μεταξύ 71 καὶ 150 κοχ καὶι σε 310 000 λίρες Ιταλίας/κοχ για τα πλοία πουὺ υπερδαίνουν τοὺς 150 κοχ. Για να λάδει ολόκληρη την επιχορήγηση, ο ενδιαφερόµενος πρέπει να ἔχει τουλάχιστον 26 ημέρες ἡ 156 ώρες αλιευτικῆς δραστηριότητας στη διάρκεια. περιόδου δύο μηνών. Στις περιπτώσεις που δεν εξασφαλίζεται ο αριθµός αυτός, η επιχορήγηση μειώνεται αναλογικά. Δεν επιθάλλεται κανξ- νας όρος ως προς τη χρησιμοποίηση της ενίσχυσης. Ο προῦ- πολογισμός πουὺ προθλέπεται για την ενίσχυση αυτή για το 1953 είναι 25 δισεκατομμύρια λίρες Ιταλίας. Η . ιταλική κυδέρνηση  δικαιολογεί τη . χορήγηση της ενίσχυσης αυτῆς µε τη σοδαρή κρίση ποὺ επικρατεί στον εν λόγω τοµέα. Αναφέρει ὁτι, παρά την εφαρμογή. διαρθρωτι- κὠν µέτρων στη Σικελία (2), απαιτούνται έκτακτες παρεµδά- σεις ώστε να διατηρηθεί το επίπεδο απασχόλησης στον αλιευτικό. κλάδο. Επιπλέον, η απόρριψη της ενίσχύσης για τα καύσιμα µε την απόφαση. 83/246/ΕΟΚ της Επιτροπής (2), υποχρέωσε την κυδέρνηση αυτῆ να επινοῆσει ἑνα άλλο τύπο ενίσχυσης ο οποίος ανταποκρίνεται άµεσα στις απαιτῆσεις των αλιέων που αντιµετωπίζουν δυσκολίες. Η αναχρηµατοδότηση της ενίσχυσης αυτῆς για το 1984 προθλεπόταν µε τοὺς ίδιους όρους όπως και προηγουμένως. () Νόμος αριθ. 5 της ἰ3ης Μαρτίου 1975 και νόµος αριθ. 1 της 4ης Ιανουαρίου. 1980. ( ΕΕ αριδ. Ι. 137 της 26. 5. Ι983, σ. 28.