Ἱ. 33/30 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 5.2.2005 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτεῖται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 26ης Ιανουαρίου 2005 που τροποποιεἰ τις αποφἀσεις 2001/8581/ΕΚ καὶ 2002/459/ΕΚ σχετικά µε τον κατἀλογο των μεθοριακών σταθμών επιθεώρησης [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2005) 126] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2005/102/Ε Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά µε τους κτηνιατρικοὺς καὶ ζωοτεχνικούς ελέγχους που εφαρμόζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο ορισµένων ζώντων ζώων καὶ. προϊόντων µε προοπτική την υλοποἰίηση της . εσωτερικής αγορᾶς (), και ιδίως το ἀρθρο 20 παράγραφος 2, την οδηγἰα 91/496/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 15ης Ιουλίου 1991, για τον καθορισμὀ των βασικών αρχών σχετικά µε την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων των ζώων προέλευσης τρίτων χωρών που εισάγονται στην Κοινότητα καὶ περὶ τροποποἰίησης των οδηγιών 89/662/ΕΟΚ, 90/425/ΕΟΚ καὶ 90/675/ΕΟΚ (2), καὶ ιδίως το ἀρῦρο 6 παράγραφος 4, την οδηγἰία 97/78/ΕΚ του Συμµβουλίου, της Ίδης  Δεκεμβρίου 1997, για καθορισμὀ των αρχών οργάνωσης των. κτηνιατρικών ελέγχων των . προϊόντων που  εισάγονται. στην  Κοινότητα  απὀ τρίτες χώρες (2), και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () ΕΕΙ. 224 της 18.8.1990, σ. 29- οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 2002/33/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ Ι. 315 της 19.11.2002, σ. 14). (ϱ) ΕΕ Ι. 268 της 24.9.199]1, σ. 56: οδηγία ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την πράξη προσχώρησης του 2003. () ΕΕ Ι. 24 της 30.1.1995, σ. 9- οδηγία ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 582/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου (ΕΕ Ι. 165 της 30.4.2004, σ. 1). (1) ' Ἡ απόφαση 2001/88Ί/ΕΚ της Επιτροπής, της 7ης Δεκεμ- βρίου 2001, για την  κατάρτιση καταλόγου  μεθοριακών σταῦμων επιθεώρησης που εἶναι εγκεκριμένοι για τη διενέρ- γεια κτηνιατρικών ελέγχων σε ζώα καὶ ζωικά προϊόντα απὀ τρίτες χώρες καὶ για την ενημέρωση των λεπτομερών κανὸ- νων που αφορούν τους ελέγχους οι οποίοι πρέπει να διενερ- γούνται απὀ τους εμπειρογνώµονες της Επιτροπής (4), πρέπει να επικαιροποιηθεί για να συνεκτιµώνται ιδίως οι εξελίξεις σε ορισµένα κράτη μέλη σχετικά µε αυτοὺς τους σταὐμούς καὶ οι επιθεωρήσεις που διενεργούνται σύμφωνα µε την εν λόγω απόφαση. Ο κατάλογος μεθοριακών σταθμών. επιθεώρησης που ορίζεται στην απόφαση 2001/8581/ΕΚ («ο κατάλογος») περιλαμβάνει τον αριὑμό μονάδας ΤΑΑΟΕΣ για κἀῑε µεθο- ριακό σταὐμὸὀ επιθεώρησης. Το σύστημα ΤΚΑΟΕΣ εἶναι ἑνα ολοκληρωμένο μηχανογραφικὀ . κτηνιατρικὀ . σύστημα το οποῖο Ὀεσπίστηκε µε την απόφαση 2004/297/ΕΚ της ἔΕπι- τροπἠς () καὶ αντικατέστησε το . προηγούμενο σύστημα Απΐπιο. Το σύστημα θεμελιώνεται στο δίκτυο που ορίζει η απόφαση 91/298/ΕΟΚ της Επιτροπής (4) για την παρακο- λούθηση της διακίνησης των ζώων καὶ ορισμένων προϊόντων στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο καὶ στις εισαγωγές. (2) . Ύστερα απὀ ικανοποιητική επιθεώρηση σύμφωνα µε την απὀ- φαση 2001/881/ΕΚ, πρέπει να προστεθούν στον κατάλογο και ἆλλοι μεθοριακοί σταὐμοί επιθεώρησης που βρίσκονται στο Ῥαμσανρί]ς, στη Ῥίγα, στο Βεζεΐζπς καὶ στο ὙΨοπίορί]ς της Λεττονίας, στο (ασίο[]όπ της Ἰσπανίας, καὶ στο (γέ]έ- Ώγες, στο Κεϊοδία καὶ στο Εροη]οοίζς της Ουγγαρίας. ) ' ὙΎστερα απὀ αἴτημα του Ἠνωμένου Βασιλείου, ο λιμένας Νο 5ηοίάς, καὶ ὕστερα απὀ αἴτημα της Γαλλίας, το Ῥίνοππς καὶ ο λιμένας Τα Νοσϊοϊ]ε βοσποΐοτε πρέπει να διαγραφούν απὀ τον κατάλογο. (4) ΕΕ Ι. 326 της 11.17.2001, σ. 44- απόφαση ὀπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ την απόφαση 2004/605/ΕΚ (ΕΕ Ι. 274 της 24.8.2004, σ. 15). () ΕΕ Ι. 94 της 31.3.2004, σ. 63. ϱ) ΕΕ Ι. 221 της 9.8.1991, σ. 30.