Αριθ. Ι. 904/26 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρώπαϊκ'ών Κοινοτήτων 12.-4, 88 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΙΤΗΣ - της Ίδης Φεδροναρίου 1988 για την έγκριση τουῦ σχεδίου ανίχνευσης ορµονικών καταλοίπων ποὺ υπέδαλε το Βέλγιο (Τα κείµενα στη γαλλική καὶ ολλανδική. γλώσσα είναι τα μόνα αυθεντικά) (88/200/ΕΟΚ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: - -χ τη συνθήκῃ γὙιατην ἵδρυση της Β>ρωπαικης ακονομικής Κοινότητας, . την οδηγία 86/469/ΕΟΚ του Συµδουλίου της Ί6ης Σεπτεµ- 6ρίου 1986 σχετικά µε την εξέταση των ζώων καὶ τοῦ νωπού '' κρέατος για την παρουσία καταλοίπων (9, καὶ ιδίως το άρθρο 4, Ἐκτιμώντας: ότι, µε επιστολή της ὅης ἸΙουνίου 19871, το Βέλγιο ανακοί- νῶσε στην Επιτροπῆ σχέδιο που καθορίξει τα μέτρα ποὺ Ἐγκρίθηκαν σε εθνικό επίπεδο για την ανίχνευση κατα- λοίπων των ουσιών ποὺ αναφέρονται στο παράρτηµα [ στοι- χείο Α οµάδες Ι και Π της οδηγίας Βό/469/ΕΟΚ - ὁτι, µετά από εξέταση, αποδείχθηκε ὁτι το τροποποιηµένο σχέδιο εἶναι σύμφωνο µε τις διατάξεις της οδηγίας 86/469/ ΕΟΚ, καιὶ ιδίως µε το άρθρο 4 παράγραφος 1: ότι τα Μτρα που προδλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη. της Μόνιμης Μηνιατρικης Επιτροπής, ( ΕΕ αριθ. Ι. 275 της 26. 9. 1986, σ. 36. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο Ι Εγκρίνεται το σχέδιο για την ανίχνευση …ταΜίπων των ουσιών πουὺ αναφέρονται στο. παράρτηµα Ι στοιχείο Α οµάδες ἶ καὶ Π της οδηγίας 8δ6/469/ΕΟΚ που υπέδαλε το Βέλγιο. | Άρθρο 2 Το Βέλγιο θέτει σε ισχύ τις ωβοΘετικές, Κανονιστικές καὶ διοικητικές διατάξεις για την εφαρμογή του σχεδίου που αναφέρεται στο άρθρο ἸἹ. Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Βασίλειο τοῦ - Βελγίου. ψ>υξέλλες, 18 Φεδροναρίου 1988. Για την Επιτροπή Έτθης ΑΝΡΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος