' Ἱ. Ἱ, 88 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 169/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 1921/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ἠς Ἰουνίου 1088 περί καθορισμού, για την περίοδο εµπορίας 1988/89, τοῦ κατ’ αποκοπή ποσού που προθλέπεται απὀ το καθεστώς τοῦ ελάχιστου αποθέµατος στον τοµέα της ζάχαρης Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της &ρωπαικης Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1785/81 του Συµδουλίου της 30ής Ιουνίου 1981 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα της ζάχαρης ('), όπως τροποποιῆθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1107/88 (), και ιδίως το άρθρο 12 παράγραφος 3, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1789/8] του &>μδουλιου της 30ς Ἰουνίου 1981 που Ὀέσπισε τοὺς γενικούς κανόνες σχετικά µε το καθεστώς ελαχίστου αποθέματος στον τοµέα της ζάχαρης (), Εκτιμώντας: ότι το άρθρο 3 στοιχείο ϐ) και το ἀρθρο 6 στοιχείο α) τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1789/81 προθλέπουν την οΊι- στροφή του πλεονεκτήµατος που συμπεριλαθάνεται στην τιμή παρεµθάσεως για τα συναφή µε το ελάχιστο απόθεµα έξοδα- ᾽ὁτι το Συμθούλιο, μέχρι σήμερα, δεν ενέκρινε τις τιμές για την περίοδο εµπορίας 1988/89 που αρχίζει την Ίη Ιουλίου 1988: ὁτι, εφεξῆς, για να εξασφαλιστεί η συνέχιση της λειτουργίας του καθεστώτος εισαγωγἠς στο συγκεκριµένο τοµέα, θα-πρέπει να ληφθούν υπόψη για τον υπολογισµό, τα στοιχεία των΄τιµών πονὺ καθορίστηκαν από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 1912/88 της Επιτροπής (3 : ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 189/77 της Επιτροπής της 2δης Ἰανουαρίου 1977 ο οποίος αφορά λεπτομέρειες εφαρµο- γῆς του καθεστώτος του ελάχιστου αποθέµατος στον τοµέα της ζάχαρης (), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1920/81 (9, προθλέπει, για τον προσδιορισμό αυτού του πλεονεκτήµατος, τον ωθορισμο ενός ποσού κατ’ αποκοπή γία κάθε περίοδο εµπορίας: ότι τα ψ,τρα που ψοδλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχειρίσεως Ζάχαρης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Για την περίοδο εµπορίας 1988/89, το κατ' αποκοπή ποσό που αναφέρεται στο άρθρο 6 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριὸ. 189/77 καθορίζεται σε 0,165 ΕΟΙΙ ανά 100 χιλιόγραµμα ζάχαρης εκφρασμένης σε λευκή ζάχαρη. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσῆς του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται απόὀ την Ίη Ιουλίου 1988. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τοῦ καιὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 30 Ιουνίου 1985, () ΕΕ αριθ. Ι. 177 της 1. Τ. 1981, σ. 4. () ΕΕ αριθ. Ι. 110 της 29. 4. 1988 σ. 20. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 177 της Ἱ. Ί. 1981, σ. 39. ( ΕΕ αριθ. Ι. 168 της . Ἰ. ω88, σ. 115. Για την &τιΐρ0πή Έταης ΑΝΡΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος ( ΕΕ αριθ. Ἱ. 25 της 29. Ἱ. 1977, σ. 27. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 189 της Π. 7. 1981, σ. 23.: