Αριθ. Ι. 132/16 ΕἘπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 23. 5, 90 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΕΚ) αριθ. 13227980 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 14ης Μαΐου 1990 για τον ικαθορισμό, γιὰ την περίοδο εµπορίας 1991, της τιμῆς βάσης στον τοµέα του του προβείου κρέατος ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: : τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, καὶ ιδίως το άρθρο 43, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3013/89 του &>μβούλίου της 25ης - Σεπτεµβρίου -1989 περί κοινής οργανώσεως αγοράς -στον τοµξέα του. προβείου. καιὶ αιγείου κρέατος ('), και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος Ἱ, την πρόταση της Ἐπιτροπής (2), - τη γνώµη του Ῥυρωπαϊκού Κοινοβουλίου {"3, τη γνώµη της Οικονομικῆς καὶ Κοινωνικῆς Ἐπιτροπήῆς (3), Ἐκτιμώντας; ὁτι, κατά τον καθορισµό της τιμῆς Ῥάσης ψια τα σφάγια προβάτων, θα πρέπει να λαμβάνονταιυπόψη τόσο οἱ στόχοι της κοινῆς γεωργικῆς πολιτικής, ὅσο Καὶ η συμβολή που η Κοινότητα προτίθεται να παρέχει στην αρμονική ανάπτυξη του διεθνούς εµπορίου: ὅτι η κοινῆ γεωργική πολιτική ἔχει ιδίως -ς στόχους να εξασφαλίζει στο γεωργικό πληθυσμό δίκαιο Ῥιοτικό επίπεδο, να εγγυάται την. ασφάλεια του - εφοδιασμού καὶ να εξασφαλίζει λογικές τιµές στον κατανα- λωτή- ότι η τιμή βάσης πρέπει να καθορίζεται σύμφωνα µε τα κριτήρια που ορίζονται στο άρθρο 3 παράγραφος 2 τοῦ κανονισμού (ΕΌΚ) αριθ. 3013/89: ότι θα πρέπει να καθορι- στεί, για την περίοδο εµπορίας 1991, σε επίπεδο ανώτερο απὀ …είνο που καθορίστηκε για την προηγοῦμενη περίοδο.: ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ἌΆρθρο 1 Για την περίοδο εµπορίας 1991, στον τοµέα του προβείου κρέατος, η τιμῆ βάσης καθορίζεται σε 432,32 Έου ανά 100 " ιλιόγραμμα βάρους σφαγίου. Ἄρθρο 2 Ό παρών κανονισμός αρχίζει-να ισχύει την τρίτη ηἡμέρα-ακό τη δημοσίευσή του στην ΙΞπ:σημη Ἐφημερίδα των Ευρωπαῖ- κών Κοινοτήτων. Ἐφαρμόζεται από την έναρξη της περιόδου εµπορίας 199]. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε . κράτος μέλος. Έρυξέλλες, 14 Μαΐου 1990. (1) ἘἘ αριθ. Τ, 289 της ”. ΤΟ. Ί989, σ--Ἠ. {ὢἩ ἘΈ αριθ.«Ο ἄ9 πης πδ. 7. Ί996, -ο. 59. {3} Ἐξ -αριθ. 96 της . -ᾱ- 1990. {8 ἘΕΕ αριθ. « π12 της ”. 5. 1990, , 38. Για το Συμβούλιο Ο .Πρόεδρος ὉΌ. . ΟΓΜΑΙΙΕΥ