19.2.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 49/25 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὺ. 252/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Φεβρουαρίου 2004 σχετικά µε την ἐναρξη έρευνας ὁσον αφορὰ την πιθανή καταστρατήγηση των αντισταθμιστικών μέτρων που επιβλήθηκαν µε τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριὺ. 2597/1999 του Συµβουλίου στις εισαγωγὲς ταινιών τερε- φθαλικού πολυαιθυλενἰου (ΡΕΤ) καταγωγἠς, μεταξύ ἀλλων, Ινδίας απὀ τις εισαγωγὲς ταινιών τερεφθα- λικού πολυαιθυλενίου (ΡΕΤ) που αποστέλλονται απὀ τη Βραξιλία καιὶ απὀ το Ισραήλ, εἶτε δηλώνονται ως καταγωγἠς Βραζιλίας ἡ Ισραήλ εἶτε ὀχι, καὶ για την υποβολή των εν λόγω εισαγωγών σε καταγραφή Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 202697 του Συµβουλίου, της 6ης Οκτωβρίου 1997, για την ἀµυνα κατὰ των εισαγωγών που αποτε- λούν  αντικείµενο επιδοτήσεων εκ μέρους χωρών µη΄ μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας ()), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ. (Ε αριθ. 1973/2002) (εφεξής «βασικὸς κανονι- σμός»), καὶ ιδίως το ἀρθρο 23 παράγραφος 2 καὶ το ἀρθρο 24 παράγραφοι 2 και 5, Κατόπιν διαβουλεύσεων µε τη συμβουλευτική επιτροπή, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Α. ΑΙΤΗΜΑ Η Επιτροπή ἔλαβε αἴτηση, σύμφωνα µε το ἀρθρο 23 παρὰ- γραφος 2 του βασικού κανονισμού, στην οποία της ζητεῖται να ερευνήσει την πιθανή καταστρατήγηση των αντισταῦμι- στικών μµέτρων που επιβλήθηκαν στις εισαγωγές ταινιὼν τερεφθαλικού πολυαιθυλενίου (εφεξής «ταινιὼν ΡΕΤ») κατα- γωγἠς Ινδίας. Η αἴτηση υποβλήθηκε στις 6 Ιανουαρίου 2004 απὀ τους επόµενους κοινοτικοὺς παραγωγούς: ΌπῬοπ{ Τε]μ Εἴπιο, ΜπποαΡθίσΗ! Ροΐγοσίογ ΕΠ ΟτηΡΗ καὶ Νυτο[ 5ρΑ. Β. ΠΡΟΙΟΝ Το προϊόν που αφορά ο ισχυρισμός περὶ πιθανής καταστρα- τήγησης εἶναι ταινίες ΡΕΤ καταγωγἠς ἸΙνδίας, οι οποίες κανο- νικά υπάγονται στους κωδικοὺς ΣΟ εχ 3920 62 19 και εκ 39720 672 90 (εφεξής «το υπὀ εξέταση προϊόν»). Οι κωδικοί αυτοί παρέχονται µόνο ενημερωτικά. Το προϊόν που αποτελεἰ αντικείµενο της έρευνας εἶναι ται- νὶες τερεφθαλικού πολυαιθυλενίου (ΡΕΤ) που αποστέλλονται απὀ τη Βραζιλία καὶ το Ισραήλ (εφεξής «το υπὀ ἐρευνα προϊόν») οι οποἰες συνήθως διασαφίζονται µε τους ἴδιους κωδικοὺς µε το υπὀ εξέταση προϊόν. Γ. ΙΣΧΥΟΝΤΑ ΜΕΤΡΑ Τα µἑἐτρα που ισχύουν επἰὶ του παρὀντος καὶ που αποτελούν πιθανώς αντικείμενο καταστρατήγησης συνίστανται σε αντι- σταθμιστικἁ μέτρα που έχουν επιβληθεἰ µε τον κανονισμό (ΕΟ) αριθ. 2597/1999 του Συμµβουλίου (). () ΕΕΙ. 288 της 21.10.1997, σ.]1. () ΕΕ Ι. 305 της 7.11.2002, σ.4. () ΕΕΤ. 316 της 10.12.1999 σ.]. 90) [ Δ. ΑΙΠΙΟΛΟΓΗΣΗ Η αἴτηση περιλαμβάνει επαρκή εκ πρώτης ὀψεως αποδει- κτικά στοιχεία ὁτι τα αντισταὐμιστικά μέτρα που επιβλήθη- καν στις εισαγωγὲς ταινιών ΡΕΤ καταγωγἠς Ινδίας κατα- στρατηγούνται µε τη µεταφόρτωση μέσω Βραζιλίας  και Ισραἠλ. Τα αποδεικτικά στοιχεία που προσκοµίστηκαν εἶναι τα ακό- λουθα: Απὀ την αἴτηση προκύπτει ὁτι, μετά την. επιβολή των μέτρων, ο τρόπος διεξαγωγἠς των εµπορικών συναλλαγὼν που αφορούν τις εξαγωγές του εν λόγω προϊόντος απὀ την Τνδία, τη Βραζιλία καὶ το Ισραήλ στην Κοινότητα. έχει μεταβληθεῖ σηµαντικά  καὶ. ὁτι, προφανώς, δεν υπάρχει επαρκής λόγος ἡ αιτιολόγηση άλλη εκτὸς της επιβολἠς του δασμού γι' αυτή την αλλαγή. Αυτἡ η μεταβολή στον τρόπο διεξαγωγἠς των εµπορικών συναλλαγών φαίνεται ὁτι οφείλε- ται στη µεταφόρτωση ταινιών ΡΕΤ καταγωγἠς Ινδίας μέσω Βραζιλίας καὶ Ισραήλ. Επιπλέον, η αἴτηση περιέχει επαρκή εκ πρώτης ὀψεως απο- δεικτικά στοιχεία, σύμφωνα µε τα οποία οι επανορθωτικὲς συνέπειες των ισχυόντων αντισταθμιστικών δασμών για το υπὀ εξέταση προϊόν υπονοµεύονται ως προς τις ποσότητες. Φαΐνεται ὁτι σημαντικὲς ποσότητες εισαγωγών ταινιών ΡΕΤ απὀ τη Βραζιλία καὶ το Ισραήλ ἔχουν αντικαταστήσει τις εισαγωγές του υπὀ εξέταση προϊόντος καταγωγἠς Ἰνδίας. Τέλος, το αἴτημα περιλαμβάνει επαρκή εκ πρώτης ὀψεως αποδεικτικά στοιχεία ὁτι οι εισαγόµενες ταννἰες ΡΕΤ εξακο- λουθούν να τυγχάνουν επιδοτήσεων όπως καθορίστηκε στην αρχική ἄρευνα. Εάν, κατὰ τη διάρκεια της ἐρευνας, διαπιστωθούν πρακτικὲς καταστρατήγησης που προβλέπονται στο ἂρθρο 23 του βασικού κανονισμού, εκτός απὀ τη µεταφόρτωση, η έρευνα μπορεί να καλύψει καὶ αυτὲς τις πρακτικές, Ε. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ Βάσει των ανωτέρω, η Επιτροπή κατέληξε στο συµπέρασμα ὁτι υπάρχουν επαρκἠ αποδεικτικἀ στοιχεία που δικαιολο- γοὖν την ἐναρξη έρευνας σύμφωνα µε το ἀρθρο 23 του βασικού κανονισμού καὶ την υπαγωγἠ σε  καταγραφή, σύμφωνα µε το ἀρθρο 24 παράγραφος 5 του βασικού κανο- νισμού, των εισαγωγών ταινιών ΡΕΤ που αποστέλλονται απὀ τη Βραζιλία και το Ισραήλ, εἰτε δηλώνονται ως καταγωγἠς Βραζιλίας καὶι Ισραήλ εἶτε ὀχι.