31.1.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Γ 2821 Π (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 20ής Ιανουαρίου 2004 για το διορισµό ενὸς τακτικού μέλους απὀ το Βέλγιο και δύο αναπληρωματικών μελών απὀ το Βέλγιο στην Επιτροπή των Περιφερειών (2004/94/ΕΩ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 263, την πρὀταση της βελγικής κυβέρνησης, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (3 . Την απόφαση 2002/60/ΕΚ του Συµβουλίου, της 22ας Ιανουαρίου 2002, για το διορισμό των τακτικὠν καὶι αναπληρωματικών μελών της Επιτροπής των Περιφερειών (), (2) . Ότι, μετὰ τη λήξη της θητείας του κ. Ραιτίοῖς ΡΕΝΖΑΕΙ, του κ. Βογ ΑΝΟΙΑΙΧ καὶ του κ. ΟΥ 5ΝΕΝΝΕΝ, η οποἰα γνωστοποιήθηκε στο Συμβούλιο στις 5 Δεκεμβρίου 2002, ἐμεινε κενή μία Ὀέση τακτικού μέλους και δύο θέσεις αναπληρωματικών μελών της Επιτροπἠς των Περιφερειών, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο µόνο α) Διορίζεται ως τακτικὀ μέλος της Επιτροπἠς των Περιφερειών ο κ. Βαγί 5ΟΜΕΝΕΣ, ΜΠπίοιοι-Ργοσίάσπ: νατι ς ὙΊααπηοο Νεσοτίπο, προς αντικατάσταση του κ. Ραίτίοῖς ΡΕΝΥΑΕΙ. β) Διορίζονται ως αναπληρωματικά μέλη της Επιτροπής των Περιφερειών: 1. οκ.]ος ΒΕΧ ὙΊααπῖς Ψοἰκονοτιοσοηννοοτάϊσοτ, προς Μτικατάσταση του κ. Βεγε ΑΝΟΙΑΙΧ, 2. η κα ]ο5έο ΥΕΚΟΑΜΜΕΝ ὙΊααπῖς Ψοἰκονοτιοσοηννοοτάϊσοτ, προς αντικατάσταση του κ. ν 5ΝΕΝΝΕΝ, για το υπὀλοιπο της θητείας τους, δηλαδή έως τις 25 Ἰανουαρίου 2006. Βρυξέλλες, 20 Ιανουαρίου 2004. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Ο. ΜΕΟΚΕΕΥΥ ϱ) ΕΕΤΙ . 24της 26.1.2002, σ. 38.