21. 4, 88 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Μ>ιθ Ι. …6/45 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ - της 10ης Μαρτίου 1988 που *:ξουσιοδοτεί την Ιταλική Δημοκρατία να προδεί σε ενδοκοινοτική. επιτήρηση όσον αφορά τις εισαγωγές ορισµένων υποδηµάτων καταγωγἠς Νότιας Κορέας και Ταϊῖδάν (Το κείµενο στην ιταλική γλὠώσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (88/255/ΕΟΚ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, καιὶ ιδίως το ἀρθρο 115 πρώτο εδάφιο, την απόφαση 8Ί/433/ΕΟΚ της Ἐπιτροπής της 224ς Ιουλίου 1987 σχετικά µε τα µέτρα επιτήρησης και προστασίας τα οποία τα ψάτη μέλη δύνανται να εξουσιοδοτηθούν να λάδουν κατ' εφαρμογή του άρθρου 115 της συνθήκης ΕΟΚ ('), καιὶ ιδίως τα άρθρα 1 και 7, Εκτιμώντας: ὁτι, µε τον κανονισµό (ΕΟΚς) αριθ. 561/88 (), η Επιτροπή Ὀέσπισε καθεστώς εγκρίσεων εισαγωγἠς στην ἱταλία ορισµένων. υποδηµάτων καταγωγἠς Νότιας Κορέας και Ταϊθάν µε ορισµένα ὁρια: ὁτι υπάρχουν ανισότητες στοὺς όροὺς εισαγωγῆς των εν λόγω προϊόντων ανάµεσα στην Ἰταλία και στα ἀάλλα κράτη µέλη : ὁτι οἱ ανισότητες ενδέχεται να προκαλέσουν διατά- ραξη των συναλλαγῶν : ότι για να καταστῆσει γρήγορα γνωστή αυτή τη διατάραξη των συναλλαγών, η ιταλική κυδέρνηση υπέδαλε στην Επιτροπῆή των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων αίτηση για να εξου- σιοδοτηθεί να θεσπίσει προηγούμενη ενδοκοινοτική επιτή- ρηση τών εν λόγω εισαγωγών, καταγωγἠς Νότιας Κορέας καὶι Ταϊδάν που τίθενται σε ελεύθερη κυκλοφορία στα άλλα κράτη µέλη: ότι η Ἐπιτροπή εξέτασε αν για τις εν λόγω εισαγωγές ενδέ- χεται να ληφθούν µέτρα ενδοκοινοτικής επιτήρησης : ότι προκύπτει από αυτῆ την εξέταση ότι εκδηλώθηκαν εκτροπές των συναλλαγών στο παρελθόν και ότι υπάρχει κίνδυνος να αναπτυχθούν στο μέλλον και να θέσουν ὅτσι σε κίνδυνο την '' επίτευξη των στόχων ποὺ επιδιώκονται µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 561/88 καιὶ να επιδεινώσουν ἤ να παρατείνουν τις οικονοµικές δυσκολίες του τοµέα της υπό εξέταση παρα- γωγῆς, που επισηµαίνονται στον εν λόγω κανονισµό - ότι, µε αυτές τις προὐποθέσεις, πρόπει να εξουσιοδοτηδεί η Ἰταλία να θεσπίσει ενδοκοινοτική επιτήρηση των εν λόγω ψπα () ΕΕ αριθ. Ι. 238 της 2Ι. 8. 1987, σ. 26. ( ΕΕ αριδ. Ἱ. 54 της Ἱ. 3. 1988, σ. 59. προϊόντων, καταγωγἠς ότιας Κορέας καιὶ Ταϊδάν, που τίδενται σε ελεύθερη κυκλοφορία στα άλλα κράτη μέλη, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Η ἰταλική Δημοκρατία εξουσιοδοτείται να οεσπίσει, ἕως τις 30 Ιουνίου 1990, σύμφωνα µε το ἀρθρο 2 της παραπάνω αναφερόµενης απόφασης 87/433/ΕΟΚ, ενδοκοινοτική επιτή- ρήση των παρακάτω προϊόντων καταγωγἠς Νότιας Κορέας και Ταϊθάν. Κωδικός ΣΟ Περιγραφή εµπορευμάτων 6401 92 έως | Ὑποδήματα αδιάθροχα. που ἔχουν το. εξωτερικό 6401 99 90 πέλμα καὶ το πάνω μέρος τοὺς από καουτσούκ ἡή από τεχνητή πλαστική ύλη 6402 19 00 Άλλα υποδήµατα ποὺ ἔχουν το ι:ξωτερικό πέλμα καὶ 64022000 το πάνω μέρος τους από καουτσούκ ἡ απόὀ τεχνητή 6402 9! έως | πλαστική ύλη 6402 99 99 6403 19 00 Υποδήματα που ἔχουν το εξωτερικό πέλµα τοὺς από 6403 20 00 καουτσούκ, τεχνητῆ πλαστική ύλη, δέρµα φυσικό ή 6403 51 έως | ανασχηµατισμένο και το πάνω μέρος τοὺς από δέρµα 6403 99 99 φυσικό 6404 Υποδήματα µε πέλµατα εξωτερικά από καουτσούκ, τεχνητή πλαστική ύλη, δέρµα φυσικό ἡ ανασχηµατι- σμένο καὶ το πάνω μέρος τοὺς απὀ υφαντικές ύλες 6405 ΄ἕΆλλα υποδήµατα Άρόρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ιταλική Δημο- κρατία. ᾽ Ἡρυξέλλες, 29 Μαρτίου 1985. Για την Επιτροπή Νγ ΡΕ ΟΙΕΝΑΟΟ Μέλος της Επιτροπής