22. δ. 92 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 239/15 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ἄ0ής Ιουλίου 1992 γνα τὴν τροποποίηση της απόφασης Β5/634/ΕΟΚ της Επιτροπής σχετικά µε την παροχή αδείας σε ορισµένα κράτη μέλη να παρεκκλίνουν απὀ διατάξεις της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ τον Συμδουλίου όσον αφορά το ξύλο δελανιδιάς, καταγωγἠς Καναδά ἡ Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής (Τα κείµενα στην ισπανική, δανική, γερμανική, γαλλική, ιταλική και ολλανδική γλὠσσα εἶναι τα μόνα αυδεντικά) (92/437/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, την οδηγία 77/93/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 21ης Δεκεμ- 6ρίου 1976 περί τῶν μέτρων προστασίας κατά της εισαγω- γῆς στην Κοινότητα οργανισµών επιθλαθδών για τα φυτά και τα φυτικά προϊόντα και κατά της διάδοσῆς τους µέσα στην Κοινότητα ('), όπως τροποποιῆδηκε τελευταία από την οδηγία 92/10/ΕΟΚ της Επιτροπής (2), και ιδίως το άρθρο 14 παράγραφος 3 δεύτερη περίπτωση, τις αιτήσεις που υπέδαλαν το Βασίλειο τουῦ Βελγίου, το Βασίλειο της Δανίας, η Οµοσπονδιακή Δημοκρατία  της Γερμανίας, η Γαλλικὴῆ Δημοκρατία, η Ιταλικῆ Δημοκρατία, το Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμθούργου, το Βασίλειο τῶν Κάτω Χωρών και το Βασίλειο της Ἰσπανίας, Εκτιµώντας: ότι, σύμφωνα µε τις διατάξεις της οδηγίας 71/93/ΕΟΚ, δεν είναι καταρχῆν δυνατόν να εισαχδεί στην Κοινότητα ξύλο δελανιδιάς, µε το φλοιό, καταγωγἠς χωρών Βόρειας Αμερικῆς, λόγω τουῦ κινδύνου. εισαγωγἠς του . ΟεταϊοογοΏς [εραζεαγητη, ποὺ αποτελεί την αιτία μαρασμού της δελανι- διάς- ότι, ὡὠστόσο, το ἀρθρο 14 παράγραφος 3 της ανωτέρω Οδηγίας επιτρέπει παρεκκλίσεις από τον κανόνα. αυτόν, εφόσον αποδεικνύεται ότι δεν υπάρχει κίνδυνος εξάπλωσης επιθλαθών οργανισµών : ότι οι αποφάσεις ὃ85/634/ΕΟΚ (), 89/256/ΕΟΚ (3, 90/548/ΕΟΚ (} και 91/21/ΕΟΚ (9) της Ἐπιτροπῆς, επιτρέ- πουν παρεκκλίσεις για το ξύλο δελανιδιάς, καταγωγἠς Καναδά καιὶ Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, για συγκε- κριµένη περίοδο µε την επιφύλαξη αναδεώρησής τους, δάσει της αποκτηθείσας πείρας- ότι η απόφαση 90/548/ΕΟΚ, όριζε την Ίη Ιουλίου 1992 ως ημερομηνία λήξεως της παροχῆς αδείας: ότι δεν υπάρχουν νὲες πληροφορίες ποὺ καθιστούν ανα- γκαία την αναθεώρησή της: ὁτι, δάσει των πληροφοριών πουὺ εἶίναι διαθέσιµες προς Το παρόν, πρέπει να διατηρηθούν οι ὀροι που προθλέπονται στην προαναφερθείσα απόφαση σχετικά µε τις παρεκκλί- σεις: &ι, για το σκοπό αυτό, πρέπει να παραταθεί η περίοδος κατά τη διάρκεια της οποίας εγκρίνονται οι παρεκκλίσεις όσον αφορά το ξύλο δελανιδιάς, καταγωγἠς Καναδά και Ἠνωμένων Πολιτειών της Αμερικῆς- ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Φυτουγειονομικής Επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρφρο ! Στο ἀρῦρο 4-της απόφασης 835/634/ΕΟΚ η ηµερομηνία «Ίη Ἰουλίου 19902» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «31 Δεκεμθρίου 1992», η οποία Φεωρείται η τελευταία ημέρα εισόδου στην Κοινότητα. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Βασίλειο τοῦ Βελγίου, το Βασίλειο της Δανίας, την Οµοσπονδιακή Δημο- κρατία της Γερμανίας, τη Γαλλική Δημοκρατία, την Ιταλική Δημοκρατία, το Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμδούργου, το Βασίλειο των Κάτω Χωράν καὶ το Βασίλειο της ἱσπανίας. Ῥρυξέλλες, 30 Ιουλίου 1992. Για την Επιτροπή Καν ΜΑΟ ΞΗΑΚΚΥ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ αριθ. Ι. 26 της 31. Ἰ. 1977, σ. 20. () ΕΕ αριθ. Ι. 70 της 17. 3. 1992, σ. 27. () ΕΕ αριθ. Ἱ. 379 της 31. 12. 1985, σ. 45. (4) ΕΕ αριδ. Ι. 106 της ἰδ. 4, 19859, σ. 45. () ΕΕ αριθ. Ι. 313 της 13. 11. 1990, σ. 34. ( ΕΕ αριθ. Ι. 3 της 18. Ἰ. 1991, σ. 20.