14.12.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 36711 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2120/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Δεκεμβρίου 2004 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 27292000 σχετικἀ µε τις λεπτομέρειες εφαρµογἠς όσον αφορὰ τους ελέγχους στον αμπελοοινικὀ τοµέα Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 του Συμβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, για την κοινἠ οργάνωση  της  αμπελοοινικής αγοράς (), και ιδίως το ἀρθρο 72 παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () ' Το δεύτερο εδάφιο του ἀρθρου 11 παράγραφος 2 του κανονισμού (Ε αριθ. 2729/2000 της Επιτροπής () προσ- διορἰζει τον ελάχιστο αρὐμό δειγμάτων που πρέπει να συλ- λέγονται κάῑε χρόνο για την τράπεζα αναλυτικὠν δεδοµένων που προβλέπεται στο ἂἀρθρο 10 του εν λόγω κανονισμού. Μετά την προσχώρηση της ἸΤσεχικής Δημοκρατίας, της Κύπρου, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Σλοβενίας και της Σλοβακίας, πρέπει να καθοριστείἰ ο αριθμός δειγμάτων που πρὲέπει να συλλέγονται απὀ αυτὲς τις χώρες. (2) . Το ἀρθρο 12 προσδιορίζει τον αριὺμό αναλύσεων που πρὲ- πει να εκτελούνται απὀ το Κοινό Κἐέντρο Ἐρευνών (ΚΚΕρ), συμπεριλαμβανόμενων των αναλύσεων δειγμάτων προερχόµε- νων απὀ τα κράτη μέλη που δεν έχουν ακόµη εξοπλιστεί για την πραγµατοποίηση των ισοτοπικών αναλύσεων. Πρέπει να προβλεφθεἰ µεταβατική περίοδος για την ἱδρυση καὶ την οργάνωση ἁρτιων εργαστηρίων ισοτοπικής ανάλυσης σε αυτά τα κράτη μέλη. (2) . Τα παραρτήµατα Τ, Π. καὶ Π του κανονισμού (Ε αριδ. 2729]2000 προβλέπουν συγκεκριμένες οδηγἰες για την επε- ξεργασία, την ανάλυση καὶ την παρουσίαση των αποτελεσµά- των της δειγµατοληφίας. Προκειµένου να ληφθεί υπόψη η κτηθεῖσα εµπειρία και η τεχνική πρὀοδος, οι οδηγἰες αυτὲς πρέπει να ενημερωθούν. (4)... Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 2729/2000 πρὲπει να τροποποιη- Όεί καταλλήλως. (5) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης οἴνου, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ο κανονισμός (Ε() αριθ. 27292000 τροποποιεῖται ως ακολούθως: 1) Στο ἂἀρθρο 11 παράγραφος 2 το δεύτερο εδάφιο αντικαθίσταται απὀ τα εξής: () ΕΕ Ι. 179 της 14.7.1999, σ. 1- κανονισμὸς όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1795/2003 της Επιτροπῆς (ΕΕ Ι. 262 της 14.10.2002, σ. 13). () ΕΕ Ι. 316 της 15.12.2000, σ. 16. «Ο αριθμός δειγμάτων που πρέπει να συλλέγονται κάὺῦε χρόνο για την τράπεζα δεδοµένων εἶναι τουλάχιστον: --- 20 δεἰίγματα στην Τσεχική Δημοκρατία, --- 200 δείγματα στη Γερμανία, --- 50 δείγματα στην Ελλάδα, --- 200 δείγματα στην Ἱσπανία, --- 400 δείγματα στη Γαλλία, --- 400 δείγματα στην Ἰταλία, --- 10 δείγματα στην Κύπρο, --- 4 δεἰίγματα στο Λουξεμβούργο, --- 50 δείγματα στην Ουγγαρία, --- 4 δεἰίγματα στη Μάλτα, --- 50 δείγματα στην Αυστρἰα, --- 50 δείγματα στην Πορτογαλία, --- 20 δεἰίγματα στη Σλοβενία, --- 15 δείγματα στη Σλοβακία, --- 4 δείγματα στο Ἠνωμένο Βασίλειο». 2) Στο ἀρθρο 12 παράγραφος 1 η πρὠτη πρὀόταση αντικαθίσταται απὀ τα εξής: «Κατά τη χρονική περίοδο που λήγει στις 31 Ιουλίου 2008, τα κράτη μέλη που παράγουν οἶνο καὶ που δεν εἶναι εξοπλισμἑένα για να πραγµατοποιήσουν τις ισοτοπικὲς αναλύσεις, αποστέλ- λουν τα δεἰγματά τους στο ΚΚξρ, προκειµένου να πραγµατο- ποιήσει την ανάλυση». 3) Το παράρτηµα Τ αντικαθίσταται απὀ το κείμενο του παραρτή- µατος Ι του παρόντος κανονισμού. 4) Το παράρτηµα Π αντικαθίσταται απὀ το κείµενο του παραρτή- µατος Π του παρὀντος κανονισμού. 5) Το παράρτηµα Π αντικαθίσταται απὀ το κείµενο του παραρτή- µατος Π[ του παρὀντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρῶών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης.