Αριδ. . 64/20 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων δ. 3, 89 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ.. της 23ης Φεδρουαρίου 1989 για τη δελτίωση της αποτελεσµατικότητας των γεωργικών διαρθρώσεων στην Ἰταλία (Μοϊἰςε), σύμφωνα µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 797/85 τουῦ Συµθουλίου (Το κείµενο στην ιταλική γλώσσα εἶναι το μόνο ανθεντικό) (89/180/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας. υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 797/85 του Συµδονλίου της Ί2ης Μαρτίου. 1985 για. τη δελτίωση της αποτελεσµατικότητας των ᾿ γεωργικών - διαρθρώσεων (), όπως- τροπρποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ..1137788 (), καιὶ ιδίως το άρθρο 25 παράγραφος 3; Ἐκτιμώντας: ὁτι η ιταλική κυδέρνηση ανακοΐίνωσε, σύμφωνα µε το άρθρο -24 παράγραφος 4 του ᾿Κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 7071/85, την «αείἰϊδετατίοης» αριθ..176 της άης Μαΐου 1985 της περιοχῆς Μοϊίοε σχετικά µε την εφαρμογή του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριδ.. 79785 -- ότι σύμφωνα µε-το ἀρθρο 25 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ..797/85 η Επιτροπή πρέπει να αποφασίσει αν, σε συνάρτηση᾽µε τη συµφωνία-των εν λόγω διατάξεων µε τον ανωτέρω κανονισµό καιὶ λαµδανοµένων υπόψη των στόχων τοῦ κανονισμού αυτού, καθώς καὶι του δεσμού που πρέπει. να΄ υπάρχει μεταξύ τῶν  διαφόρων ᾿ μέτρων, πληρούνται οι ὀροι χρηματοδοτικής συμμετοχής της Κοινό- τητας στην κοινή δράση πουὺ αναφέρεται-στο άρθρο 1 του εν λόγω. κανονισµού : ότι οἱ ενισχύσεις για επενδύσεις πουὺ χορηγούνται στοὺς κατόχους γεωργικών εκμεταλλεύσεων ποὺ δεν υποθάλλουν ένα σχέδιο υλικῆς δελτίωσης, υπόκεινται. στοὺς περιορι- σμούς ποὺ προθλέπονται στο άρθρο ὃ παράγραφοι 2 έως 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 797/65 : ότι ον περιφερειακές ενισχύσεις πρέπει να αναθεωρηδούν προκειµένου να τηρηθούν οι περιορισμοί που καθορίζονται στο άρθρο 4 και στο άρθρο ὃ- παράγραφος 2 τοῦ κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. Τ97/85 : ὁτι, κατά συνέπεια,:η εκάστοτε περιοχή ὃα ανακοινώσει έναν κατάλογο των κειµένων ποὺ υπάγονται στην περιφερειακή νοµοθεσία, καδθώς- καὶ ένα συνοπτικό πίνακα που συγκεντρώνει τα ποσά των ενισχύ- σεων για επενδύσεις ενόψει ἡ ελλείψει ενός σχεδίου υλικής βελτίωσης : ὁτι, µε την επιφύλαξη των- ανωτέρω- παρατηρήσεων, τα µέτρα που προδλέπονται από τις διατάξεις που ανακοινώθη- καν . ανταποκρίνονται στοὺς όρους καὶ τοὺς στόχους του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. Ί97/85 του Συµδουλίου : ότι τα µέτρα που: προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Γεωργικών Διαρ- Ὀρώσεων και Αγροτικῆς Ανάπτυξης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Αρθρο Ι Οι διατάξεις πουὺ περιλαµδάνονται στην- «αεἰϊρετατίοπε» αριδ. 176 της όης Μαΐου 1988 της περιοχἠς Μο[ίςε καὶ ποὺ ανακοινώθηκαν από την ιταλικῆ κυδέρνηση σύμφωνα µε τΟ άρθρο 24 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 797/85 πληρούν τοὺς όροὺς της χρηματοδοτικής συμμετοχἠς της Κοινότητας στην κοινή δράση που αναφέρεται στο άρθρο 1 του εν λόγω κανονισµού, υπό τις ακόλουθες προῦ- ποφέσεις: α) Η Ἰταλία θα μεριμνήσει ώστε οι ενισχύσεις για επενδύ- σεις ποὺ παρέχονται στις γεωργικές εκμεταλλεύσεις, οι οποίες δεν έχουν υποθάλει σχέδιο υλικής δελτίωσης, να ανταποκρίνονται στοὺς περιορισμούς που προθλέπονται στο άρθρο ἃ παράγραφοι 2 έως 4 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθδ. 797/85- ϐ) ἡη ἰταλία ὃα ανακοινώσει.στην Επιτροπή ἔναν κατάλογο των ενισχύσεων για επενδύσεις που υπάγονται στην ισχύουσα νοµοθεσία στην περιοχή Μοίίεε. ΆΑρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην- Ιταλική Δημο- κρατία. Βρυξέλλες, 23 Φεδρουαρίου 1989. Γία την Επιτροπή α ΜΑς ΞΗΑΕΝΥ Μέλος της Επιτροπής ( ΕΕ αριθ. Ι. 93 της 30. 3. 1985, σ. Ἰ. ϱ) ΕΕ αριθ. Ι. 108 της 29. 4. 1988, σ. Ἱ.