28. 5. 90 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Τ, 134/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1342/00 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 14ης Μαΐου 1990 για τον καθορισµό, για την περίοδο εµπορίας 1990/01, του ποσού της εισφοράς συνυπευθυνότητας στον τοµέα των σιτηρών ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη::᾽ τη συνθῆκῃ για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2727/15 του Συµβουλίου της 2θης ᾿' Οκτωβρίου-1975 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς τον τοµέα των. σιτηρών (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον - κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1340/90 (7), και ιδίως το άρθρο 4- παράγραφος 2, την πρόταση της Ἐπιτροπής (), . τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (3), τη γνώµη της Οικονομικῆς και Κοινωνικής Ἐπιτροπής (3), Ἐκτιμώντας, ότι το ποσό της εισφορᾶς συνυπευθυνότητας - που αναφέρεται στο άρθρο 4 του κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2727/15 καθορίζεται βάσει της παραγωγἠς σιτηρών καθώς και τῶν ποσοτῆτων σιτηρών που χρησιμοποιούνται -στην Κοινότητα χωρίς χρηµατοδοτική παρέµβαση καὶ των εισα- γωγών προϊόντων υποκατάστασης τῶν σιτηρών ποὺ αναφέ- ρονταιστο παράρτηµα Δ.του προαναφερόµενου κανονισμού: ὁτι, ὡΩστόσο, λαμβάνοντας υπόψη, αφενός, την κατάσταση της καλλιέργειας σιτηρών στην Κοινότητα και, αφετέρου, την εφαρμογή του σταθεροποιητικού μηχανισμού που αναφέ- ρεται-στο άρθρο 4β παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2727/75, είναι σκόπιµο να καθοριστεί για την περίοδο εµπορίας 1990/91 το ποσό της εισφοράς συνυπευθυνότητας στο επίπεδο ποὺ αναφέρεται κατωτέρω, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Για την περίοδο εµπορίας 1990/91, το ποσό της εισφοράς συνυπευθυνότητας που αναφέρεται στο άρθρο 4 τουῦ κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. 2727/75 καθορίζεται σε 5,07 Έου ανά τόνο. ἌΆρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα μετά τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαῖ- Κών Κοινοτήτων. Ἐφαρμόζεται από την έναρξη της-περιόδου 1990/91. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα µέρη τουῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 14 Μαΐου 1990. (1) ΕΈ αριθ..Ι. 281 της 1. 11. 1975 σ.]. (2) Βλέπε σελίδα | -της παρούσας Ἐπίσημης Ἐφημερίδας. (2) ΕΈ αριθ. ( 49 της 28. 2. 1990 σ: 3. (1) ΕΕ αριθ. ( 96 της 17. 4. 1990. () ΕΈ αριθ. Ο 112 της 7. 5. 1990, σ. 34. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος . Ῥ. ΤἹ. ΟΜΔΙΙΕΥ