14. 9, 88 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινο*τήτ(ι>ν Αριθ. 1. 254/9 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 1824/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί3ης Σεπτεµδρίου 1988 ᾿'"που προθλέπει ορισµένες λεπτομέρειες ι:φαρµογης του καθεστώτος των Μ:γιστων εγγυημέ- νων ποσοτήτων στον τοµέα τοῦ καπνού καὶ τροποποιεί τοὺς κανονισμούς ΘΟΚ) αριθ. 1076/78 και (ΕΟΚ) αριῦ. Ι1726/70 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη: ΄ τη συνθήκη για την ἵδρυση της Β)ρωπαικης Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 727/10 του Ώµδουλίου της 21ης Απριλίου 1970 περί δηµιουργίας κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του ακατέργαστου καπνού ('), όπως τροποποιή- Όηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2267/885 (), και ιδίως το ἀρθρο 3 ωράγραφος 3 και’το άρθρο 4 παρά- γραφοι 35 καὶ 15, Ἐκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 727/70 προθλέπει τώρα καῦε- στώς Μ:γιστων ψγυημένων ποσοτήτων : ότι το ω8εστως ορίζει κυρίως ότι, σε περίπτωση ωτέρ6ασης των ποσοτήτων που καθορίζονται.για µια ποικιλία ἡ ομάδα ποικιλιών, οι. . ᾽ σχετικές τιµές και πριμοδοτῆσεις πρέπει να μειώνονται κατ' εφαρμογή των διατάξεων που προθλέπονται στο άρθρο 4 παράγραφος 5 του εν λόγω κανονισμού:: ὁτι πρέπει να . Ῥοσπιστούν οι. λεπτομέρειες εφαρμογῆς 'του καθεστώτος αυτού, ιδίως όσον αφορά τη διαπίστωση της ποσότητας που ἔχει παραχθεί πραγµατικά κατά τη διάρκεια καθορισμένης συγκομιδής, τον υπολογισµό της ενδεχόµενης µείωσης των τιµών καὶ των πριμοδοτήσεων, τη χορήγηση της προκατα- δολής καὶ την πληρωμή των τιµών καὶ των πριμοδοτήσεων πριν απὀ τη διαπίστωση της πραγματικῆς παραγωγῆς - ότι η διαπίστωση της ποσότητας που ἔέχει πραγµατικά παρα- '' χθεί πρέπει να πραγµατοποιείται πριν από τις 31 Ιουλίου του έτους ποὺ ακολουθεί το έτος συγκομιδῆς : ότι, προκει- μένου να επιτραπεί στην Επιτροπή να έχει εγκαίρως στη διάθεσή της στοιχεία σχετικά µε την παραγωγή, πρέπει να ε'πανεξετασ8εί το χρονοδιάγραµµα. της ανακοίνωσης ’'των στοιχείων από τα κράτη µέλη: ότι πρέπει, ως εκ τούτου, να τροποποιηθεί ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριδ. Ι1016/78 της Επιτροπῆς (): ότι δυνάµει των &ατάξεων του ἀρθρου 26 παράγραφος 5 του. κανονισμού '(ΕΟΚ) αριθ. Ι726/70 της Επιτροπής (9), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1791/86 (2),, στη σύμθαση καλλιέργειας πρέπει κυρίως να αναφέρεται η τιμή αγοράς: ότι αυτή η τιμή αγοράς πρέπει να λαµθάνει υπόψη την τιμή στόχου καθώς και την τιμή παρέµθασης : ὁτι, εντούτοις, τα ποσά της τιµής στόχου καιὶ της τιμῆς παρέµθασης είναι δυνατό να υποστούν τροποποίηση µε την εφαρμµογή των « διατάξεων σχετικά µε τις µέγιστες εγγυηµένες ποσότητες : ότι, στην περίπτωση αυτή, πρέπει να προσαρµοσθεί η τιµή αγοράς :᾿ () ΕΕ αριῦ. Ι. θ4 της 28. 4, Ι970, σ. Ἱ. (1) ΕΕ αριῦθ. Ι. 199 της 26. 7. Ι988, σ. ἰδ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 136 της 24. 5. 1978, σ. ὃ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 191 της 27. δ. 1970, σ. Ἰ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 156 της 11. 6, 1986, σ. 16. ότι η Επιτροπή Διαχείρισεως Καπνού δεν διατύπωσε γνώµη στην προδεσμία που έθεσε ο πρόεδρός της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Με δάση τα στοιχεία πουὺ ἔχουν ανακοινωθεί απὀ τα κράτη μέλη ἡ µε 6άση άλλες πηγές πληροφόρησης, η Επιτροπή διαπιστώνει, σύμφωνα -µε τη διαδικασία που προδλέπεται στο ἀρθρο 17 του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθδ. 727/70, για κάθε συγκομιδή, πριν απόὀ τις 31 Ιουλίου του έτους που ακολου- Όεί το ἔέτος συγκομιδής και για καθεµιά από τις ποικιλίες ή οµάδες ποικιλιών καπνού για τις οποίες καθορίζεται μέγι- στη εγγυημένη ποσότητα, την ποσότητα ποὺ ἔέχει πραγµα- τικά παραχθεί. Άρθρο 2 Ἱ. Σε περίπτωση υπέρθασης της μέγιστης εγγυημένης ποσότητας για ποικιλία ἡ οµάδα ποικιλιών, σε κάθε υπέρ- βαση 1 94 της µέγιστης εγγυημένης ποσότητας αντιστοιχεί μείωση 1 06 της τιμῆς ωρέµ6ασης και των ωςετικών πριμµο- δοτήσεων. Εντούτοις, οι μειώσεις δεν μπορούν να υπερδούν το 5 96 για τη ωγκομιδη 1988 καὶ το 15 94 για τις συγκομι- δὲς 1989 και Ι990, 2. Για τον υπολογισµό της προκύπτουσας τιμής παρέµ- θασης, η μείωση δεν επηρεάζει τις δαπάνες που προθλξ- πονται στην παράγραφο 2 του άρθρου 6 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 727/Τ70. 3.. Ητιμή στόχου διορθώνεται κατά ποσόὀ ίσο µε το ποσό της µείωσης της πριµοδότησης. 4. Σε περίπτωση εφαρμογῆς των παραγράφων Ἱ, 2 και 3, η Επιτροπή προσδιορίζει, συγχρόνως µε την πραγµατική παραγωγή, τις τιµές καὶ τις πριμοδοτῆσεις που πρέπει να ' καταδληθούν για τη σχετικῆ συγκομιδή. Άρθρο 3 ]. . Πριν από τη διαπίστωση της πραγματικής παραγωγής . που προθλέπονται στο άρθρο Ι, οι τιμές παρέμδασης και οι πριμοδοτῆσεις μπορούν να καταδληθούν µόνο κατά το 95 ὕ για Τη συγκοµιδή 1988 καὶ κατά το 85 94 για τις συγκοµιδές 1989 και 1990, των ποσών που καθορίζονται για τις εν λόγω ᾿ συγκομιδές. Ἐντούτοις, κατ’ επιλογῆ του κράτους µέλους, αυτές οι τιμές καὶ πριμοδοτῆσεις μπορούν να καταθληθούν σε ποσοστόὀ 100 90 εφόσον ἔχει' συσταθεί εγγύηση ίση προς 5 94 για τη συγκοµιδή 1988 καὶ προς 15 94 για τις συγκοµιδές 1989 -και 1990. 2. Η πληρωμή του ενδεχόµενου υπόλοιπου, η΄ αποδέ- σµευση ἡ η κατάπτωση της εγγύησης πραγματοποιούνται μετά από τη διαπίστωση της πραγματικῆς παραγωγἠς πουὺ προθλέπεται στο ἀρθρο Ι. Εφαρµόζονται, κατά περίπτωση, .-Οἱ διατάξεις του άρθρου 4 δεύτερο εδάφιο.