[. 326/80 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 22.12.2000 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Δεκεμβρίου 2000 για τον καθορισμὀ της κωδικοποιηµένης μορφής καὶ των κωδικών ὁσον αφορά τη γνωστοποίηση ασθενειὼν ζώων σύμφωνα µε την οδηγία 52/894/ΕΟΚ του Συµβουλίου και για την κατάργηση των αποφάἀσεων 84/90/ΕΟΚ και 90/442/ΕΟΚ [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2000) 3701] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2000/507/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, () . Γιατη βελτίωση του συστήµατος, εἶναι αναγκαἰο να υπάρξει Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰα 52/894/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 21ης Δεκεμβρίου 1987, για τη γνωστοποίηση ασθενειῶν ζωων μέσα στην. Κοι- νότητα (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2000/556/ΕΚ της Επιτροπής (2), και ιδίως το ἀρθρο 5, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) ' Ἡ απόφαση 84/90/ΕΟΚ της Επιτροπήἠς (), ὁπως τροποποι- ἠθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 89/162/ΕΟΚ () καθορί- ζει την κωδικοποιηµένη μορφή µε την οποία πρέπει να γνωστοποιούνται οι ασθένειες ζώων σύμφωνα µε την οδηγἰία 82/894/ΕΟΚ. (2) . Ἡ απόφαση 90/442/ΕΟΚ της Επιτροπής ()), ὁπως τροποποι- ἠθηκε τελευταία απὀ την απόφαση της 17ης Δεκεμβρίου 1996 (9), καθορίζει τους κωδικοὺύς για τη γνωστοποίηση των ασθενειὼν ζωων. (2) . Εῖναι αναγκαἰα η κωδικοποίηση και η επικαιροποίηση των αποφἀσεων αυτών. Με την κατἀργησή τους καὶ τη θέσπιση µιας νέας σχετικής απόφασης επιτυγχάνεται μεγαλύτερη δια- φάνεια. (4). . Ἡ απόφαση αριθ. 2[1999 της Επιτροπής, της Μεικτής Έπι- τροπἠς ΕΚ-Ανδόρας, της 224ς Δεκεμβρίου 1999, για τις ρυθμίσεις εφαρμογἠς του πρωτοκόλλου που. υπογράἀφηκε στις Βρυξέλλες, στις 15 Μαΐου 1997, σχετικά µε κτηνια- τρικὰά θέµατα καὶ το οποῖο αποτελεἰ συμπλήρωμα της συμφωνίας υπὀ τη μορφή ανταλλαγήἠς επιστολών μεταξὺ της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας καὶ του. Πριγκιπάτου της Ανδόρας (’7), απαιτεἰ την προσθήκη της Ανδόρας στο Σύστημα Γνωστοποίησης Ασθενειών Ζώων (ΣΓΑΖ). (5) . Προκειμένου να καταστεί δυνατή η διαβίβαση πληροφοριὼν περὶ ασθενειών όπως απαιτεἰ η οδηγἰα 852/894/ΕΟΚ, εισάγε- ται ἑνα νὲο πληροφορικὀ σύστημα για το. Διαδίκτυο. (6) Το Βέλγιο, η Φινλανδία, η Γερμανία, η Ελλάδα, οι Κάτω Χώρες, η Νορβηγία, η Πορτογαλία και η Ισπανία τροποποίη- σαν το σύστημα αρίθμησης των περιφερειὼν που χρησιµο- ποιεῖται στο σύστημα γνωστοποίησης. πρὀβλεψη για ακριβέστερο γεωγραφικὀ προσδιορισμὀ των εστιών εκδήλωσης µε αναφορὰ σε γεωγραφικὀ μήκος καὶ πλάτος. (8) . Για την προστασία του απόρρητου χαρακτῆρα των διαβιβα- ζόµενων πληροφοριών, δεν πρέπει να΄ δημοσιευθούν τα παραρτήµατα της παροὐσας απόφασης. (θ) Τα µἑτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Στο πλαἰσιο των διαδικασιών γνωστοποίησης ασθενειών ζώων, οἳ πληροφορίες διαβιβάζονται υπὀ την κωδικοποιηµένη μορφή που ορίζεται στα παραρτήµατα Τ, Π. καὶ Π της παρούσας απόφασης. Άρθρο 2 Στο πλαἰσιο των. διαδικασιών κοινοποίησης͵ ασθενειών ζώων, οἳ πληροφορίες διαβιβάζονται µε χρήση των κωδικών που καθορίζο- νται στα παραρτήµατα ΙΥ' ἐως Χ της παρούσας απόφασης. Άρθρο 3 Η παροὐύσα απὀόφαση αρχίζει να ισχύει απὀ την Ίη Ιανουαρίου 2001. Ἄρθρο 4 Οι αποφἀσεις Β4/90/ΕΟΚ καὶ 90/442/ΕΟΚ καταργούνται απὀ την ημερομηνία που αναφἑρεται στο ἂἀρθρο 3. Άρθρο 5 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 11 Δεκεμβρίου 2000. Για την Επιτροπή Ρανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής