19. 7. 90 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. 1. 187/15 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2042/90 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Ιουλίου 1990 σχετικά µε την εφαρµογή της απύφασης αριθ. 5/900 της μεικτής επιτροπής ΕΟΚ-[σλανδίας για τη συμπλήρωση καὶ την τροποποίηση τοῦ πρωτοκόλλου αριδ. 3 σχετικά µε τον ορισμό της ἔννοιας «καταγόµενα προϊόντα» ἡ « προϊόντα καταγωγἠς» καὶ τις µεθόδονς διοικητικής -- συνεργασίας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τῃ συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, καιὶ ιδίως το άρθρο 113, τον κανονισμθ (ΕΟΚ) αριθ. 2840/89 του Συµδουλίου της Ίδης Σεπτεμδρίου -1989:- για την εφαρμογή της απόφασης αριθ. 1/89 της μεικτής επιτροπῆς ΕΟΚ-Ισλανδίας ποὺ τροπο- ποιρί το πρωτόκολλο αριθ. 3 περί τοῦ. ορισμού της έννοιας «καταγόµενα προϊόντα» ἡ « προϊόντα καταγωγἠς» και περί. των μεθόδων διοικητικής συνεργασίας καὶ για τον-καθορι- σµό των διατάξεων για την εφαρμογή της κοινῆς δήλωσης που ἔχει προσαρτηθεί στην απόφαση αριθ. 1/88 της μεικτῆς επιτροπῆς ΕΟ Κ-[σλανδίας, καιὶ ιδίως το ἀρθρο 2, Εκτιμώντας: ότι η συµφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινό- τητας καὶ της Δημοκρατίας της ἰσλανδίας υπογράφηκε στις 22 Ιουλίου Ι972 και τέθηκε σε ισχύ την: Ίη- Απριλίου 19723{- ὁτι το πρωτόκολλο αριδ. 3 περί ορισμού της ἔννοιας «κατα- γόµενα προϊόντα» ἡ « προϊόντα καταγωγἠς» και περί των μεθόδων διοικητικῆς συνεργασίας () (το οποίο στη συνξ- χεια ονοµάζεται «πρωτόκολλο αριθ. Ί», που τροποποιήδηκε για τελευταία φορά µε την απόφαση αριθ. 1/90 της μεικτῆς επιτροπής ("), αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της ανωτέρω συμφωνίας: ΄ ότι, µε δάση το άρθρο 28 του πρωτοκόλλου αριῦ. 3 η.μεικτή- επιτροπή εξέδωσε την απόφαση αριδ. 5/90:-για τη συμπλή- ρωση και την τροποποίηση του παραρτήµατος ΙΠ τοῦ πρωτοκόλλου αυτού : ότι είναι απαραίτητο να τεθεί σε εφαρμογή η απόφαση - αυτή στην Κοινότητα: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα. κανονισµό είναι σύμφωνα µε-τη γνώµη της Επιτροπῆς Καταγωγἠς, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:: Άρθρο Ι Η .απόφαση αριδ. 5/90 της µ:ικ'τής επιτροπής ΕΟ Κ-[σλαν- δίας εφαρµόζεται στην Κοινότητα. Το κείµενο της απόφασης επισυνάπτεται στον -παρόντα κανονισµό. ᾽ Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σἰευσῆς του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων: Έφαρμύζεται από την 1 Ιουλίου. 1990, Ο παρών κανονισμός. εἶναι δεσµευτικός ς προς όλα τα μέρη του καιὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 10 Ιουλίου 1990, { ΕΕ αριθ. Ι. 278 της 21. 9; 1989, σ. 9. ( ΕΕ- αριθ. Τ. 301 της 31.-Ι2. 1972, σ. 2. () ΕΕ αριθ. Ι. 180 της 0. 7. 1988, σ. 5. (Ώ ΕΕ αριθ. Ι. 176 της 10. . 1990, σ. 6. Για την Επιτροπή (ΟΠηήδης ΒΟΑΙΨΕΝΕΗΕ Μέλος της Επιτροπής