Αριθ. . 173/24 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 27.6. 92 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1602/92 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί15ης ἴουνίου 1992 για προσωρινή παρέκκλιση της εφαρμογῆς των κοινοτικών μέτρων αντιντάμπινγκ κατά την εισαγωγή στις Καναρίους Νήσους ορισµένων εναίσθητων προϊόντων ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἄρθρο 113, την πρόταση της Επιτροπής ('), τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2), Ἐκτιμώντας; ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 1911/91 του Συµβουλίου της 26ης Ιουνίου 1991 για την εφαρµογή των διατάξεων του κοινοτικού δικαίου στις Καναρίους Νήσους () προβλέπει ιδίως ότι από την Ίη Ιουλίου 1991 οι Κανάριοι Νῆσοι αποτελούν τμήµα του τελωνειακού εάφους της Κοινότητας, ότι εισάγεται σταδιακά σ᾿ αυτές το κοινό δασµολόγιο (ΚΔ) καὶ ὁτι η κοινή εμπορική πολιτική εφαρµόζεται σε αυτές τις γήσους µε τοὺς ὀρους που καθορίξονται για την Ισπανία στην πράξη προσχώρησης. ὁότι ὠστόσο η εφαρµογή της κοινῆς εµπορικής πολιτικής επιδέχεται, ενδεχοµένως, παρεκκλίσεις για ορισµένα ευαίσθητα προϊόντα, πουὺ συνο- δεύουν τη σταδιακή εφαρµογή τουῦ ΚΔ᾿ ότι η απόφαση 91/314/ΕΟΚ της 26ης Ιουνίου 1991 για τη θέσπιση προγράµµατος ειδικών μµέτρων λόγω του αποµα- κρυσµένου καὶ νησιωτικού χαρακτῆρα των Καναρίων Νήσων (ΡΟΞΕΙΟΑΝ) (4) προβλέπει ιδίως ὅτι, ύστερα απὀ τεκµηριωµένη αίτηση των αρµόδιων ισπανικών αρχών, μπορούν να προβλεφθούν, για κάθε περίπτωση ξεχωριστά, ειδικά µέτρα κατά παρέκκλιση απόὀ την κοινή εµπορική πολιτική για ορισµένα ευαίσθητα προϊόντα, για να ληφθούν υπόψη οι ιδιαίτερες δυσχέρειες ενός συγκεκριµένου τοµέα της τοπικής παραγωγήἠς η οποία προορίζεται για την τοπική ή τουριστική κατανάλωση ἡ/και για να δοθεί η δυνατότητα πρόσβασης σε προϊόντα τελικήῆς κατανάλωσης όπως τα υφάσματα, τα ενδύματα, οι οπτικὲς καὶ πηλεκτρονικές συσκευές ή τα µεταφορικά μέσα᾿ ὅτι, µε επιστολές του Ιουλίου τουῦ 1991, οι αρµόδιες ισπανι- κὲς αρχές ζῆτησαν εξαίρεση από τοὺυς δασμούς αντιντά- ( ΕΕ αριθ. ( 97 της 16. 4. 1992, σ. 14. (Ἡ) Γνώμη που διατυπώθηκε στις 9 Ιουνίου 1992 (δεν δημοσιεύθηκε ακόμα στην Επίσημη Εφημερίδα). ()) ΕΕ αριθ. Ι. 171 της 29. 6. 1991, σ. Ἱ. Κανονισμός πουὺ τροποποι- ήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 284/92, (ΕΕ αριθ. Ι. 31 της 7. 2. 1992, σ. ϐ). (4) ΕΈ αριθ. Ι. 171 της 29. 6. 1991, σ.5. μπινγκ που θεσπίστηκαν …ί τις εισαγωγές ενός ορισµένου αριθμού ηλεκτρονικών προϊόντων μεγάλης κατανάλωσης καταγωγἠς ορισµένων τρίτων χωρών' ὅτι κατά την εξέταση της αίτησης, οι ίδιες αρχές κοινοποίησαν συμπληρωματικό Κατάλογο προϊόντων πουὺυ πρέπει να εξαιρεθούν από την καταβολή δασμών αντιντάµπινγκ κατά την εισαγωγή τους ότι τα μέτρα αντιντάμπινγκ υπάγονται στην κοινῆ εµπορική πολιτική' ότι κατά συνέπεια εἶναι δυνατόν να γίνουν προσω- ρινές παρεκκλίσεις της εφαρμογἠής τοὺς στις εισαγωγές ορισµένων προϊόντων στις Καναρίους Νήσους δυνάµει του σηµείου 7.1 του παραρτήµατος της απόφασης 9ΙΊ/314/ . ΕΟΚ᾿ ότι ο καθορισµός των ευαίσθητων προϊόντων που μπορούν να αποτελέσουν το αντικείµενο των ειδικών µέτρων που ζητήθηκαν δυνάµει του σηµείου 7.1 του παραρτήµατος της απόφασης 91/2314/ΕΟΚ απὀ τις αρµόδιες ισπανικές αρχές πρέπει να γίνει δυνάµει των κριτηριών που τίθενται στο εν λόγω σηµείο 7.1, µε βάση τις υποβαλλόµενες αιτήσεις' ὁτι ύστερα από εξέταση, κατά περίπτωση, αποδεικνύεται ότι δέκα προϊόντα εισέρχονται στην κατηγορία των προϊόντων εσωτερικής τελικῆς κατανάλωσης των οποίων η πρόσβαση στις Καναρίους Νήσους θα πρέπει να επιτραπεί χάρη σε ειδικά μέτρα΄ ότι κανένα απὀ τα άλλα προϊόντα για τα οποία έγιναν αιτῆσεις δεν πληροί τοὺς όρους που τίθενται στο εν λόγω σηµείο 7.1’ ότι κατά συνέπεια δικαιολογούνται τα µέτρα πουὺ ζητήθηκαν για τις εισαγωγές μονάδων ανά- γνωσης δίσκων ψηφιακής εγγραφής (οοππρας:), µαγνητο- σκοπίων, μικρών εγχρώμων συσκευών λήψεως ΎὙια την τηλεόραση, κασετών ηχογράφησης και βιντεοκασετών, πλεκτρονικών γραφομηχανών, εκτυπωτών ακίδων, φώωτο- αντιγραφικών μηχανημάτων απλού χαρτιού, ραδιοφώνων αυτοκινήτου καὶι υποδηµάτων µε πέλµα από σχοινί, όπως καθορίζονται στο παράρτηµα Ι του παρόντος κανονισμού' ότι η αίτηση των ισπανικών αρχών αναφερόταν σε όλη τη μεταβατική περίοδο απὀ την ἔναρξη ισχύος του προαναφερ- θέντος κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1911/91᾽ ότι, για το λόγο αυτό, καὶ γιῖα να αποφευχθεί η ασυνέχεια κατά τη διάρκεια της εν λόγω περιόδου, θα πρέπει να δηλωθούν τα ειδικά μέτρα που θα ληφθούν και θα εφαρµόζονται απὀ την Ίη Ἰουλίου 1991" ότι τα εν λόγω μέτρα μµπορεί να ληφθούν για να συνοδεύ- σουν τη σταδιακή εἴσοδο του ΚΔ στις Καναρίους Νήσους' ότι κατά συνέπεια, φαίνεται σκόπιµο να διαμορφωθούν οι παρεκκλίσεις, κατά τη διάρκεια της μεταβατικής περιόδου που λήγει στις 31 Δεκεμβρίου 2000 η οποία θεσπίστηκε µε το άρθρο 6 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1911/91, µε σταδια- κή εισαγωγἠή των δασµών αντιντάμπινγκ στις Καναρίους