15:4.2000 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 96/61 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της ης Νοεμβρίου 1998 σχετικά µε τη σύναψη διμερούς συµφωνίας μεταξύ της Κοινότητας καὶ της Δημοκρατίας της Κύπρου σχετικά µε τη συμμετοχή της Δημοκρατίας της Κύπρου σε κοινοτικὀ πρόγραμμα στο πλαἰσιο της κοινοτικής πολιτικής στον οπτικοακουστικὀ τοµέα (2000/295/ΕΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καιὶ ιδίως το ἀρθρο 127 παράγραφος 4 καὶ το ἀρθρο 130 παράγραφος 23, σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 228 παράγραφος 3 πρὠτο εδάφιο, την πρὀταση της Επιτροπής ()), τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2), Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: () ' Το ψήφισμα του Συµβουλίου Σύνδεσης Εξ-Κύπρου, της Έ2ης Ιουνίου 1995, καθόρισε ορισµένα στοιχεία προεντα- ξιακής στρατηγικής τα οποία περιλαμβάνουν τη συμμετοχή της Δημοκρατίας της Κύπρου σε κοινοτικά προγράµµατα. (2) . Σύμφωνα µε την απόφαση 95/563/ΕΚ (2) και την απόφαση 95/564ΕΚ (3), η Κοινότητα Ὀέσπισε πρὀγραμμα για την ενθάρρυνση της ανάπτυξης και της διανομἠς ευρωπαϊκών οπτικοακουστικών ἐργων, καθώς καὶ πρὀγραμμα κατάρτισης για τους επαγγελµατίες της ευρωπαϊκής βιοµηχανίας οπτι- κοακουστικών  προγραμμάτων (στο΄ εξής αποκαλούμενα ομού «πρόγραμµα ΜΕΡΙΑ Π»). (2) . Οι προαναφερόµενες αποφάσεις προβλέπουν στα ἀρθρα 6 και 5, αντίστοιχα, ὁτι το πρόγραμμα ΜΕΡΙΑ Π εἶναι ανοι- κτὸ στη συμμετοχή της Δημοκρατίας της Κύπρου. (4) . Ηεπιτυχής συνεργασία στον τοµέα αυτὸ συνεπάγεται ὁτι τα συμβαλλόμενα μέρη δεσμεύονται γενικά να΄ καταβάλλουν συμπληρωματικὲς προσπάθειες για την προὠθηση της ευρω- παϊκής διάστασης του. οπτικοακουστικού. τοµέα. (2) . Η Δημοκρατία της Κύπρου ἐχει κυρώσει τη σύμβαση του Συµβουλίου της Ευρώπης για τη διασυνοριακή τηλεόραση, γεγονός το οποίο αποτελεἰ σημαντικὀ βήµα στη διαδικασία της νομοθετικής ευθυγράµµισης. (6) Ἡ Επιτροπή, εξ ονόµατος της Κοινότητας, έχει διαπραγµα- τευθεί συµφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ της Δημοκρατίας της Κύπρου περὶ εγκαθιδρύσεως συνεργασίας 1 () ΕΕ ς Τ62 της 28.5.1998, σ. 5. ϱ) ΕΕ ς 313 της 12.10.1995, σ. 28. ϱ) ΕΕ Ι. 321 της 30.12.1995, σ. 35. ( ΕΕ Ι. 321 της 30.12.1995; σ. 33. στον οπτικοακουστικὀ . τοµἐα, συμπεριλαμβανομένης  της συμμετοχής στο πρὀγραμμα ΜΕΡΙΑ ΗΠΙ, για να επιτρέψει τη συμμετοχή της Δημοκρατίας της Κύπρου στο πρόγραμμα ΜΕΡΙΑ Π. ). Ἡ συμφωνία αυτή θα πρέπει να εγκριθεἰ, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο 1 Ἡ συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ της Δημοκρα- τίας της Κύπρου περὶ εγκαθιδρύσεως συνεργασίας στον οπτικοα- κουστικὀ τοµέα, συμπεριλαμβανομένης της συμμετοχής στο πρὀ- γραµµα ΜΕΡΙΑ , εγκρίνεται εξ ονόµατος της Κοινότητας. Το κείµενο της συμφωνίας επισυνάπτεται στην παρούσα απὀόφαση. Άρθρο 2 Ἡ Επιτροπή εκπροσωπεί την Κοινότητα στη Μεικτῆ Επιτροπή που προβλέπει το ἀρθρο 6 της συµφωνίας. Άρθρο 3 Ο πρὀεδρος του Συµβουλίου προβαῖνει, εξ ονόµατος της Κοινότη- τας, στην κοινοποίηση που προβλέπει το ἀρθρο 14 της συµφωνίας. Ἄρθρο 4 Ἡ παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Βρυξέλλες, 3 Νοεμβρίου 1995. ΤΓια το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Β. ΡΚΑΜΜΕΚ