Αριθ. Ι. 154/4 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 25..6. 93 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1543993 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 14ης ἸΙουνίου 19903 για τον καθορισµό του ποσού της πριµοδότησης που ὦα πληρωθεί στους παραγωγούς αμύλου γεωμήλων κατά τις περιόδους εµπορίας 1993/94, 1994/95 καιὶ 1995/96 ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤ: ΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 43, την πρότασης της Επιτροπής (') τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2), τη γνώµη της Οικονοµικής και Κονωνικής Ἐπιτροίης (7), Ἐκτιμώντας: ὁτι, λόγω της α,δικης …1ταστασεως του αμύλου πωμηλων και ιδίως της σχέσεως που υπάρχει μεταξύ-των Μ>ωτων υλών που χρησιμοποιούνται για την παρασχευή των αμύ- λων καιὶ της δυνατότητας υποκαταστάσεως αυτών των προϊόντων, στο ἀρθρο 8 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1766/92 του Συμβουλίου της 30ής Ιουνίου 1992 περί …>ινής οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα των σιτηρών (3 εχει ' ωοβλεφθει γ &:νατοτητα να ληφθούν όλα τα αναγκαία μέτρα στον τοµέα αυτό: ότι οι ειδικοί περιορισμοί, διαρθρωτικού κυρίως χαρακτή- ρα, που βαρύνουν τον τοµέα του υιμυλου δικαιολογούν διορθωτική διάταξη για τον τοµέα αυτό: ότι η αντιστάθµιση αυτή µπορεί να γινει µε την πληρωμή κατάλληλης ε'ιδικης πριµοδότησης: ὁτι ἡη ᾿χορήγηση της ψιμοδοτησης αυτής για την αµυλοποιία ωεπει να ξαρτα- ται από την πληρωμή της άαχιοτης τιμής στον παραγωγό γεωμήλων: ότι εἶναι σκόπιµο να δοθεί στην ψυλοποιητιπή βιοµηχανία. στην Κοινότητα σαφής ένδειξη για το επίπεδο της πληρω- πας πριµοδότησης επι τρεις πριοδο*υς και να γίνει δεκτό ὁτι το Συμβούλιο πρέπει να λάβει µέτρα-σε πεῤιπτωση ὑπέρβασης του κανονικού επιπέδου παραγωγής, ᾿ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο ] Για την περίοδο εµπορίας 1993/94, τα κράτη μέλη χορη- γούν στοὺς παραγωγούς αµύλου γεωµήλων πριµοδότηση 18.67 Έου ανά τόνο 1ιαραγόµιενοι> αμύλου. Ἡ αυτή ωιμοδοτηση ωαρμοζεται για τις περιόδους 1994/ 05 και 1905/06 υπό τον ὀρο ὁτι ἡ ωνολ…η παραγωγή αμύλου πωμηλων δεν …ερβαινει την ποσότητα των 1.5 ωιατομμυρ…ν τόνων κατά τη µία ἡ δύο περιόδους που προηγούνται. Σε περίπτωση υπέρβασης της ποσότητας των 153 εκα- τομμυρίων τόνων, το Συµβούλιο αποφασίζει τα΄ ληπτέα µέτρα, σύμφωνα µε τη διαδικασία του άρθρου 43 παρά- γραφος 2 της συνθήκης. Άρθρο 2 Ἡ χορήγηση της πριµοδότησης εξαρτάται από τον ὀρο ὁτι . ο αμυλοποιός έχει πληρώσει στον παραγωγό γεωμµήλων την ελάχιστη τιµῆ που προβλέπεται στο άρθρο 8 τουῦ κανο- νισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1766/92. Ἄρθρο 3 Οι Μπτομέρ-ειες εφαρμογής του παρόντος κανονισμού θεσπίζονται σύμφωνα µε τη διαδικασία που προβλέπεται στο ἄρθρο 23 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1766/92. Ἄρθρο 4 θ᾽ παρών ωνονισμος αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ἐφαρμόξεται από την αρχή της περιόδου εµπορίας 1993/94, Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του. καὶ ισχύει άµεσα σε Χράτος µέλος. Λουεμβούργο, 14 Ιουνίου 1993. (!) ΕΈ αριθ. Γ 80 της 20. 3. 1993, σ. 5. () ΕΈ αριθ. Ο 150 της 31. δ. 1993. () ΕΈ αριθ. Ο 129 της 10. 5. 1993, σ. 25. (4) ΕΕ αριθ. Ι. 181 της 1. 7. 1992, σ.΄21. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος . Β. ΝΕΞΤΗ