Αριθ. Ι. 291/20 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Ί. 10. 92 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης ἙΣεπτεµδρίου 1992 για τον καθορισµό των κανόνων συνεργασίας μεταξύ του κεντρικού συστήµατος εξυπηρέτη- σης «ΑΝΙΜΟ» και των κρατών μελών (02/4δ6/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: ''τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 26ης Ιουνίου 1990 σχετικά µε τοὺς κτηνιατρικούς καὶ ζωοτεχνικούς ελέγ- χοὺς ποὺ εφαρµόζονται στο ενδοκοινοτικό εµπόριο ορισµέ- νῶν ζώντων ζώων και προϊόντων µε προοπτική την υλοποί- ηση της εσωτερικῆς αγοράς ('), όπως τροποποιῆθηκε τελευ- ταία από την οδηγία 92/60/ΕΟΚ (2), και ιδίως το ἀρθρο 20 παράγραφος 3, Ἐκτιμώντας: ότι η Επιτροπή Ὀέσπισε στις 19 Ιουλίου 1991 την απόφαση 91/2398/ΕΟΚ (2), σχετικά µε το δίκτυο πληροφορικής για τη σύνδεση μεταξύ των κτηνιατρικών. αρχών (ΑΝΙΜΟ) και, στις 2 Ιουλίου 1992 την απόφαση 92/373/ΕΟΚ που ορίζει το κεντρικό σύστημα εξυπηρέτησης ΑΝΙΜΟ (4) - ότι. κρίνεται σκόπιµο, προκειµένου να εξασφαλισθεί η λειτουργία του. δικτύου πληροφορικής ΑΝΙΜΟ, πρέπει να εναρμονισθούν οι κανόνες συνεργασίας μεταξύ του κοινού κεντρικού συστῆµατος εξυπηρέτησης καὶι των κρατών μελών : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύµφωνα µε τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιαρτικής Ἐπιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρύρο ] Κάθε κράτος µέλος, σύμφωνα µε τοὺς εθνικούς του κανόνες, ορίζει την αρµόδια αρχή ποὺ αναλαμδθάνει τη διασφάλιση ( ΕΕ αριῦ. Ι. 224 της 18. 8. 1990, σ. 29. () ΕΕ αριῦ. 1. 268 της 14. 9. 1992  σ. 15. () ΕΕ αριῦ. Ι. 221 της 9. δ. 1991, σ. 30. - ( ΕΕ αριδ. Ι. 195 της 14. 7. 1992, σ. 3]. του συντονισμού του συστῆµατος µε τις εσωτερικές αρχές κάθε κράτους µέλους. Η συντονιστική αρχή διαπραγµατεύεται τη σύναψη σύμθα- σης µε τηὴν εταιρεία Ευτοξοτα, για τη χρησιμοποίηση του κοινού κεντρικού συστήµατος εξυπηρέτησης. Η σύμδαση υπογράφεται δάσει των εὔνικών κανόνων. Άρθρο 2 Οι αρµόδιες αρχές των κρατών μελών φροντίζουν ώστε οι συμθάσεις πουὺ αναφέρονται στο ἀρθρο 1: ᾽ --- να συναφθούν μέχρι την Ίη Ιουλίου 1995, --- να περιλαµδάνουν ρήτρα ετῆσιας αναθεώρησης, --- να περιλαµδάνουν διάταξη για την καταγγελία της σύμδασης µε εξάµηνη προειδοποίηση, --- να περιλαµδάνουν δέσµευση της εταιρείας ΕατοΚοτα για την εφαρμογῆ των τεχνικών προδιαγραφών ποὺ αναφέ- ρονται στο παράρτηµα της απόφασης 91/638/ΕΟΚ της Ἐπιτροπής (), που δασίζονται στην τεχνικήῆ προσέγγιση που προτείνει η ΕυτοΚοπι στην προσφορά της. Συµπληρω- ματικές υπηρεσίες που ενδέχεται να παράσχει η εταιρεία ΕπτοΚοπι συµπεριλαμδανοµένων, για κάθε κράτος μέλος, των σχετικών µε την εφαρμογῆ του συστήµατος σε κάθε μέλος και εκείνων ποὺ αφορούν τη διαχείριση τοῦ προγράµµατος, ὃα αποτελέσουν το αντικείµενο χωρι- στών συμφωνιῶν, --- να λαµθάνουν υπόψη τοὺς την ακόλουθη τιµολόγηση: α) 300 Έου ετησίως ανά τοπική µονάδα που αναφέρεται στον κατάλογο της απόφασης 92/115/ΕΟΚ της Επιτροπής ("): (1) ΕΕ αριῦ. Ι. 343 της 13. 12. 1991  σ. 4δ. () ΕΕ αριθ. Ι. 80 της 25. 3. 1992, σ. Ἰ.