12. 5. 90 Επίσημη Εφημερίδα των. Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. 1 121/19 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 1244/00 ΤΗΣ:ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της δης Μαΐονυ 19090 περί αποκαταστάσεως της εφαρμογἠς των δασμών για προϊόντα τοῦ κωδικού ΣΟ 2930 90 10, (αύξων αριθµός 10.0290), καταγωγἠς Κίνας, δικαιούχου τῶν προδλεπόµενων στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3806/89 του Συµδουλίου δασµολογικών προτιμήσεων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3896/89 του Συµθουλίου της Ίδης Δεκεμδρίου 1989 περί. εφαρμογής των γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων. κατά το. ἔτος 1990 για ορισµένα διοµηχανικά προϊόντα, καταγωγἠς αναπτυσσόµε- νῶν χωρών (!'), και ιδίως το άρθρο 9;: Εκτιμώντας: ὁτι, µε δάση τα άρθρα Ι καιὶ 6 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2806/89, χορηγείται αναστολή τελωνειακών δασµών σε καθεµία απὀ τις χώρες και τα εδάφη που΄περιλαμδάνονται στο παράρτηµα ], εκτός εκείνων που αναφέρονται στη στήλη 4 του παραρτήµατος Ἱ, στα πλαίσια των προτιµησια- κὠν δασμολογικών οροφών ποὺ καθορίζονται στη στήλη 6 του εν λόγω παραρτήµατος Ἱ-: ότι, σύµφωνα µε το ἀρθρο 7 του εν λόγω κανονισμού,-μόλις καλυφθούν σε κοινοτικό επίπεδο οι εν λόγω ατοµικές οροφές, η είἴσπραξη των τελω- νειακών δασµών δύναται να επαναφερθεί-σε κάθε στιγμή κατά την εισαγωγῆ των εν λόγω.προϊόντων καταγωγῆς των παραπάνω χωρών: και εδαφών : ότι-για τα προϊόντα του . κωδικού ΣΟ 293090 10 (αύξων αριθμός . Ι0/0290), καταγωγἠς Κίνας, η ατοµική- οροφή διαμορφώνεται σε ύψος 1 050 000 Έοα : ὁτι, στις 31 Ιανουα- ρίου 1990, οἱι εισαγωγές.των εν.λόγω προϊόντων καταγωγἠς Κίνας στην Κοινότητα ἔέχουν καλύψει διά καταλογισμού το επίπεδο. της εν λόγω οροφῆς: ότι ενδείκνυται να επαναφερθούν οι τελωνειακοί δασμοί για-τα εν λόγω προϊόντα ἔναντι -της Κίνας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ι Από :τις 15 Μαΐου 1990, η εἴσπραξη- δασμών, η οποία είχε ανασταλεί µε θάση τον -κανονισµό -(ΕΟΚς) αριῦ. 23896/89, - επαναφέρεται κατά την εισαγωγἠστην Κοινότητα των παρακάτω προϊόντων, καταγωγἠς Κίνας: ι;:0;&>ιι,ξι(]ιαχ!>|ς Κωδικός ΣΟ Περιγραφή εµπορευμάτων 10.0290 29309010 | Κυστεῖνη, κυστίνη - καὶ τα παρά- γωγά τοὺς Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα από τη δημοσίευσή-του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊ- κώὠν Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς ὅόλα τα μέρη τοῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, ὃ Μαΐου 1990. (!) ΕΕ αριδ. Ι. 383 της 30. 12. 1989, σ. Ἱ. Για την Επιτροπή: ΟΒποΗαπε 5ΟΕΑΙΨΥΕΝΕΑΚ Μέλος της Επιτροπής