δ.1. 2000 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων π5/1 (Πράξεις για την ισχὺ των οποἰίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 32/2000 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 17ης Δεκεμβρίου 1999 σχετικά µε το ἀνοίγμα καὶ τον τρόπο διαχείρισης των παγιωµένων στη Γενική Συμφωνία Δασμών καιὶ Εμπορίου (ΑΤΤ) κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων, και ορισµένων ἀλλων κοινοτικὠών δασµολο- γικὠν ποσοστώσεων, καθώς και µε τον καθορισμὀ της μεθόδου τροποποίησης ἡ προσαρμογἠς των εν λόγω ποσοστώσεων και σχετικά µε την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1808/95 ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καιὶ ιδίως δύνανται στο μεταξὺ να εισάγονται ατελώς: κρίνεται επο- μένως σκόπιµο να µην περιληφθοὺν τα εν λόγω προϊόντα στον παρὀντα κανονισµόὀ- το ἂρθρο 132, δ) ὀσον αφορὰ το δημοσιογραφικὀ χαρτὶ (αὐξων  αριθμὸς ' ; 09.0015), η Κοινότητα ἐχει συνάψει µε τον Καναδά συµφω- την προταση της Ἐπιτροπῆς, νία µε τη μορφή ανταλλαγἠς επιστολών που προβλέπει το Εκτιμώντας τα εξής; ἀνοιγμα δασμολογικής ποσόστωσης 650 000 τόνων εκ των οποίων οι 600 000 τὀνοι, σύμφωνα µε το ἀρθρο ΧΙΊΙ της (1) . στο πλαῖσιο της Γενικῆς Συµφωνίας Δασμῶν και Εμπορίου ΕΑΤΤ, αφορούν μέχρι τις 30 Νοεμβρίου κάθε έτους μόνο (ΑΤΤ), η Κοινότητα ανέλαβε την υποχρέωση να ανοίγει τα προϊόντα καναδικῆς προέλευσης: η εν λόγω συμφωνία κάὺε χρόνο, υπὀ ορισµένες προὐποδέσεις, κοινοτικὲς δασµο- προβλέπει επἰίσης την υποχρέωση αὖξησης κατὰ 5 96 του λογικὲς ποσοστώσεις µε μειωμένο δασμό ἡ ατελώς, για μέρους της ποσόστωσης που προορίζεται για τις εισαγωγὲς ορισµένα προϊόντα: προέλευσης Καναδὰ, σε περίπτωση εξἀντλησής του πριν απὀ , , τη λήξη του συγκεκριµένου. ἔτους: 2) ''ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1808/95 του Συµβουλίου, της 24ῃης Ιουλίου 1995, σχετικά µε το άνοιγµα καὶ τον τρόπο διαχείρισης των. παγιωµένων στα. πλαῖσια της  Γενικής (6) . σύμφωνα µε την προσφορὰ της Κοινότητας στο πλαἰσιο της Συµφωνἰας Δασμών και Εμπορίου (ΕΑΤΤ)  κοινοτικὠν Διάσκεψης των Ἠνωμένων Εὐνὼν για το Εμπόριο καὶ την δασμολογικών ποσοστώσεων καὶ ορισµένων ἄλλων κοινο- Ανάπτυξη (ΝΟΤΑΡ) καὶ, παράλληλα µε το σύστημα γενι- τικὠν ποσοστώσεων για ορισµένα γεωργικά, βιοµηχανικά καὶ κευμένων δασμολογικών προτιμήσεων (ΣΓΠ), απὀ το 1971, ςιλιευΉκά Τ[ρΟϊόντα] και ς;)(ξ.ζ'τι|ς|ζ΄1 ι1ί.ζ τον …χ80ρισμό 1ζης μ…ε8ό- Γ] Μρωπαϊκή ΙζΟ1*/(')"|ΐ΄Γ]"[(Ξί, (1νοιξε, Χ/1(ζί τα ψο΄ι΄όντα οιπό γ1Ο1ΣΙ"|ΐ|ζ1 δου τροποποίησης ἡἦ προσαρµογἠής των εν λόγω ποσοστώ- καὶ. απὀ κοκοφοΐνικα, καταγωγἠς ορισµένων αναπτυσσὸὀ- σεων (1), υπέστη πολλὲς και ουσιαστικὲς τροποποιήσεις- επ᾿ µενων χωρών: οι δασμολογικὲς προτιμήσεις που συνίστανται ευκαιρία νέων τροποποιήσεων, κρίνεται σκόπιµο, για λόγους σε σταδιακἠ μείωση των δασμὼών του κοινοὐ δασµολογίου σαφήνειας, να γῖνει αναμόρφωση καιὶ απλούστευση του εν και, απὀ το 1978 ἑως τις 31 Δεκεμβρίου 1994, σε πλήρη λόγω κανονισμού, σύμφωνα µε το ψήφισμα του Συµβου- αναστολἠ αυτὼών των δασμών- λίου, της 25ης Οκτωβρίου 1996 (7- (3)... οἳ παγιωµἑνες στη ΕΑΤΤ δασμολογικὲς ποσοστώσεις για τα (0) . απο την εν(>ι[΄)ξη ισχύος, την Ίη Ιανουαρίου 1002, του νὲου γεωργικά προϊόντα, που καλύπτονται απὀ τον κανονισμὸὀ ΣΠΗ, η Κοινοτητα, στο π'εΡιΘωΡιΟ της ΟΑΤΤ, προέβη, αυτό- (Ε αριθ. 3290/94 του Συµβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου νοµα µε τους κανονσμοὺς (ΕΚ) αριθ. 764/ 36 () καὶ ΜΟ1| 1994, σχετικὰ µε τις προσαρμογὲς καὶ τα µεταβατικά μἐτρα 35 (), στο ανοίγμα κοϊνοτικων &χ'σμολογικ'ων ποσοστωσεων στον τοµέα της γεωργίας που εἶναι αναγκαῖα για την εφαρ- με ΡηδεΥικο ΐ3ασΈ1ο'γι(]ι ωθο'ρισμενε'ς ποσστητὲς προιόντων μογή των συμφωνιών, οι οποἰες ἔχουν συναφθεἰ στο πλαίσιο απὀ γιοῦτα καὶ απὀ κοκοφοῖνικα μὲχρι τις 31 4εκεμβριου των πολυμερών εμπορικών. διαπραγματεύσεων του. Γύρου 1999: το ΣΓΠ παρατάδηκε μέχρι τις 31 &6κεμβριου 2001 της Ουρουγουάης ()) δεν προβλέπονται στον παρόντα κανο- µε τον κανονισµό (ΕΚ) αρῦ. 2820/98 (, καὶ. κρῶεται νισµὸ- συνεπώς απαραΐτητη η . παράταση του΄ ᾿ καθεστώτος ποσόστωσης αυτού μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2001- (4) . μετὰ τις δασμολογικὲς μειώσεις που συμφωνήθηκαν  στο πλαίσιο της ΟΑΤΤ, ορισµένα προϊόντα, τα οποία προηγου- λαὶ 3 , α Κοινὸ , μἐνως καλύφτηκαν απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 1808/95, θ ξΧΤ Ὅ πλαίσιο των Εοωτερυκων χο ] ΛΟΙΝΟΤΗΤΩ ΟνΟ αβε την υποχρέωση ἐναντι της Ελβετίας, να ανοίγει κατ (1)Ι*Σ?176της 27.7.1995, σ. ]- κανονισμὸς ὀπως τροποποιήθηκε τε- Ἔτος, Ὑπα΄ το΄ χρονικο &αστημα απὀ την Ίη &πτεμβριου λευταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1401/98 του Συμβουλίου (ΕΕ Ι. 188 της 2.7.1998, σ. 1) ϱ) ΤΕ Ι. 1024 της 27.4.1996, σ. Ἱ. ϱ) ΕΕ ς 332 της 7.11.1996, σ. 1. ϱ) ΤΕ Ι. 188 της 2.7.1998, σ. ἸἹ. ϱ) ΕΕ Ι. 249 της 31.12.1994, σ. 105. ϱ) ΕΕ Ι. 357 της 30.12.1998, σ. Ἱ.