18.3.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 72/35 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 14ης Μαρτίου 2005 για την τροποποίηση του παραρτήµατος Π της απόφασης 79/542/ΕΟΚ του Συµβουλίου σχετικά µε τις εισαγωγὲς νωπού κρέατος απὀ την Αργεντινή [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθμό Ε(2005) 602] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2005/234/ΕΚ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Την οδηγία 72/462/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 12ης Δεκεμβρίου 1972, για τα υγειονομικά προβλήματα καὶ τα υγειονομικά μέτρα κατὰ την εισαγωγἠ ζώων του βοεΐου, χοιρείου, προβείου και αιγεἰου εἴδους, νωπών κρεάτων ἦ προϊόντων µε βάση το κρέας προέλευσης τρίτων χωρών (1), καιὶ ιδίως το ἀρθρο 23 παράγραφος 1 δεύτερη περίπτωση και το ἀρθρο 16 παράγραφος 1, την οδηγία 2002/99/ΕΚ του Συµβουλίου, της Ί6ης Δεκεμβρίου 2002, για τους κανόνες υγειονομικού ελέγχου που διέπουν την παραγωγἠ, µεταποίηση, διανομή  και εισαγωγἠ προϊόντων. ζωικής προέλευσης που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση  (2), καὶ ιδίως το ἀρθρο 8 παράγραφοι 1 και 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (Ἡ Το τµῆμα 1 του  παραρτήµατος Π. της απόφασης 79542ἓΟΚ του Συμµβουλίου, της 21ης Δεκεμβρίου 1979, περὶ καταρτίσεως ενός πίνακα τρίτων χωρών ἡ περιο- χών τρίτων χωρών, καθώς καὶ για τον καθορισμὀ ὀρων όσον αφορὰ την υγεία των ζώων, τη δηµόσια υγεία καὶ την κτη- νιατρική πιστοποίηση για την εισαγωγἠ στην Κοινότητα ορι- σμένων ζώντων ζώων καὶ του νωπού κρέατος αυτών () περιέ- χει κατάλογο τρίτων χωρών και περιοχών τρίτων χωρών απὀ τις οποίες επιτρέπεται η εισαγωγἠ ορισµένων ζώντων ζώων καὶι των νωπών κρεάτων τους απὀ τα κράτη μέλη. (2) « Μετὰά την εκδήλωση εστἰας του αφθώδους πυρετού τον Σεπτέμβριο του 2003 στην επαρχία δαῖία της Αργεντινής, στο βόρειο τμῆμα της χώρας κοντά στα σύνορα µε την Παραγουάη, η απόφαση 93/402/ΕΟΚ της Επιτροπής, της Ί10ης ἸΙουνίου 1993, περὶ των υγειονομικών ὁρων και της κτηνιατρικής πιστοποίησης που απαιτούνται για την. εἴσα- γωγἠ νωπών κρεάτων προερχόµενων απὀ ορισµένες χώρες της Νότιας Αμερικής (} τροποποιήθηκε µε τις αποφἀσεις () ΕΕ Ι. 302 της 31.12.1972, σ. 28- οδηγἰα ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 8ΒΟ7/2003 (Ε Ι. 122 της 16.5.2003, σ. 36). () ΕΕ1. 18 της 23.1.20023, σ. 11. () ΕΕ Ι. 146 της 14.6.1979, σ. 15: απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ την απόφαση 2004/620/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 279 της 28.8.2004, σ. 30). ( ΕΕ1. 179 της 22.7.1993, σ. 11. (2) ( ( ( Ἂ 9 Ἶ 2003/658/ΕΚ () καὶ 2003/7558/ΕΚ (θ), προκειµένου να ανα- σταλούν οι εισαγωγὲς βοείου σιτεµένου κρέατος και βοείου κρέατος χωρίς οστὰ απὀ τις επαρχίες δαῖτα, Τα]υν, (Ἠπασο καὶ Εογπποσᾶ της Αργεντινής. Η απόφαση 93/402/ΕΟΚ καταρ- γήθηκε µε την απόφαση 2004/212ΕΚ ( καὶ οἱ διατάξεις της ενσωματώθηκαν στην απόφαση 79/542/ΕΟΚ. Εδώ καὶ πάνω απὀ δώδεκα μήνες δεν έχουν υπάρξει κρού- σµατα απὀ την εν λόγω εστἰα καὶ δεν ἔχουν εντοπιστεἰ νἐες εστὶες στο έδαφος της Αργεντινής. Στο μεταξύ, βάσει των αποστολών επιθεώρησης που  διενεργήθηκαν το. 2004, η κατάσταση της δηµόσιας υγείας καῦώς καὶ της υγείας των ζώων στη χώρα αυτή ἐχει βελτιωθεί. Η Επιτροπή ζήτησε απὀ την Αργεντινή να καθορίσει ζώνη ασφαλείας στα σύνορα της τελευταίας µε τη Βολιβία καὶ την Παραγουάη, ἑτσι ὧστε να αποφευχθεἰ ο κίνδυνος εισαγωγἠς του αφθώδους πυρετού. Η Αργεντινή πρὀτεινε να καθοριστεί στα σὐνορὰ της µε τις παραπάνω χώρες ζώνη  ασφαλείας πλάτους 25 χιλιομέτρων («ζώνη ασφαλείας»). Στην Επιτροπή κοινοποιήθηκαν λεπτομερείς χάρτες καὶ πληροφορἱες, ιδίως όσον αφορά τα μέτρα ελέγχου που εφαρµόζονται στη ζώνη αυτή. Οἱ κοινοτικὲς εισαγωγὲς νωπού κρέατος ειδών που µπορεί να παρουσιάζουν αφθώδη πυρετὀ απὀ τη ζώνη ασφα- λείας πρέπει να απαγορεύονται. Συνεπώς, εἶναι αναγκαἰο να επιτραπούν εκ νέου οι εισαγωγὲς βοείου σιτεµένου κρέατος καὶ βοείου κρέατος χωρὶς οστά απὀ τις επαρχίες δαῖία, Τ]υν, (Παοο καὶ Εογπποσᾶ της Άργε- ντινής µε εξαἰρεση τη ζώνη ασφαλείας. Ἡ απόφαση 79/542/ΕΟΚ τροποποιήθηκε απὀ την απόφαση 2004/212/ΕΚ, μεταξύ ἄλλων, για να εξαιρεθούν τα προϊό- ντα µε βάση το κρέας απὀ το πεδίο εφαρµογἠς της. Συνε- πώς, εἶναι απαραΐτητο να διαγραφεί η εσφαλµένη αναφορὰ στα προϊόντα µε βάση το κρέας στο ἀρθρο Ἱ. Το ἂρθρο 1 καὶ το μἐρος 1 του παραρτήµατος Π της απὀ- φασης 79/542/ΕΟΚ πρὲπει να τροποποιηθούν αναλόγως. 232 της 18.9.2002, σ. 59. ΕΕΙ. ΕΕ Ι. 272 της 23.10.2002, σ. 16. ΕΕΙ. 73 της 11.2.2004, σ. 11.