14. 4: 88 Επίσημη Ἐφημερίδα των -Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 96/25 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) - ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ό4ης Μαρτίον 1988 για την ἐγκριση τοῦ προγράµµατος παρεµδάσεων σχετικά µε την προώθηση της γεωργίας στην αυτόνομη επαρχία του Ττεπτο, το οποίο καταρτίστηκε σύμφωνα µε τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1401/86 του Ἐυμδουλίου (Το κείµενο στην πσλική γλὠσσα εἶναι το μόνο ανθεντικό) χ (88/214/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: - τη ωνθηκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1401/86 του Συµδουλίου για τη Ὀέσπιση κοινής ενέργειας για την προώθηση της γεωργίας σε ορισµένες μειονεκτικές περιοχές της Βόρειας Ιταλίας ('), Εκτιμώντας: ὁτι, σύµφωνα µε το άρθρο 4 παράγραφος | ώυ εν λόγω κανονισμού η ιταλική κυδέρνηση διαδίδασε στην Κοινό- τητα, στις 7 Φεδρουαρίου 1987, το πρόγραµµα παρεµδάσεων που είχε καταρτίσει η αυτόνομη επαρχία του Ττεπίο- ότι, μετά απόὀ αίτηση της Επιτροπής, διαδιδάστηκαν στις 29 Οκτωδρίου 1987 ορισµένα στοιχεία που συμπλήρωναν ἡ τροποποιούσαν το πρόγραµµα αυτό - , ὁτι το τιροι>ιναφε*.;>όμε…:1|ο πρόγραμµα ανταποκρίνεται στους στόχους της κοινής ωέργειας που αναφέρονται στο άρθρο 2 του εν λόγω κανονισμού - ότι το ψόγραμμα περιλαµθάνει τα στοιχεία ποὺ απαιτού- νται δάσει του ἀρθρου 23 παράγραφος 1 τοῦ εν λόγω κανονι- σμού- ότι οι δαπάνες που προθλέπονται στο πρόγραµµα δεν υπερ- δαίνουν τα όρια που προδλέπονται στο άρθρο 7 παράγρα- () ΕΕ αριθ. Ι. 118 της 14. 5. 1986, σ. 5. φος 2 του εν λόγω κανονισµού και ὁτι, εξάλλου, τηρούνται οι ποσοστώσεις ποὺ ἔχουν οριστεί για την αυτόνοµη - επαρχία του Ττπεπῖο από το ιταλικό κράτος: ότι οι παρεμθάσεις που προδλέπονται στο πρόγραµµα:περι- ψάφονται λεπτομερώς όσον αφορά τα δύο πρώτα έτη εφαρ- μογῆής και ὅτι, για το λόγο αυτό, ὃα πρέπει να …ρασχεθουν περαιτέρω στοιχεία αξιολόγησης όσον αφορά τα επόµενα έτη- ότι σύμφωνα µε το άρθρο ὃ του ἠροαναφερόµενου κανονι- σμού, η Επιτροπή πρέπει να καθορίσει τον τρόπο κοινοποί- ησης των πληροφοριών. σχετικά µε την εξέλιξη των δράσεων : ότι ζητήθηκε η γνώµη του ΕΓΤΠΕ σχετικά µε τα χρηµατο- δοτικά θέματα -- ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση - είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Επιτροπής Γεωργι- κών Διαρθρώσεων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟξ|)ΑΣΗ: Άρθρο 1 Εγκρίνεται, σύμφωνα µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1401/86, το πρόγραµµα παρεμθάσεων σχετικά µε την προώ- θηση της γεωργίας το οποίο καταρτίστηκε από την αυτό- νοµη επαρχία τουῦ Ττεπιο, διαδιθάστηκε͵ από την ιταλική κυδέρνηση στις 7 Φεδρονυαρίου 1987 και, στη συνέχεια, συμπληρώθηκε και τροποποιήδηκε στις 29 Οκτωθρίου 1987.