19:9.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι243/1 Π (Πράξεις για την ισχύ των οποἰων δεν απαιτείται δημοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Αυγούστου 2005 για την κατάρτιση πίνακα καταγραφἠής των τόπων που α σχηματίσουν το δίκτυο διαβαθμονόµησης σύμφωνα µε την οδηγία 2000/60/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθµό Ε(2005) 3140] (2005/646/ΕΚ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνδήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Την οδηγία 2000/60/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. και του Συμµβουλίου, της 23ης Οκτωβρίου 2000, για τη Ὀέσπιση πλαισίου κοινοτικής ὁράσης στον τοµέα της πολιτικῆς των υδάτων (), καὶ συγκεκριμένα το τμῆμα 1.4.1 σημείο ν!!) του παραρτήµατος Υ' της εν λόγω οδηγίας, Εκτιμώντας τα ακόλουῦα: () Το ἀρθρο 4 παράγραφος Ἱ στοιχεῖο α) σημείο 11) της οδηγίας 2000/60/ΕΚ απαιτεἰ απὀ τα κράτη μέλη να προστατεύουν, να αναβαθμίζουν καὶ να αποκαθιστούν ὁλα τα. συστήµατα επιφανειακών υδάτων, µε σκοπὀ την επίτευξη µιας καλῆς κατάστασης των επιφανειακών υδάτων το αργότερο δεκαπέντε ἑτη μετὰ την ηµερομηνία ἑναρξης ισχύος της οδηγἰας͵, µε την επιφύλαξη ορισµένων εξαιρέσεων, σύμφωνα µε τις διατάξεις του. παραρτήµατος Υ' της εν λόγω οδηγἰας. Το ἀρθρο 4 παράγραφος Ί στοιχεῖο α) σημεῖο 11) της οδηγἰας 2000/60/ΕΚ απαιτεἰ απὀ τα κράτη μέλη να προστατεύουν καὶι να αναβαθμίζουν όλα τα τεχνητά καιὶ ιδιαιτέρως τροποποιηµένα υδατικά συστήµατα, µε σκοπὀ την επίτευξη καλού οικολογι- κοὺ δυναμικού καὶ καλἠς χημικής κατάστασης . των επιφανειακών υδάτων το αργότερο δεκαπέντε ἑτη μετὰ την ημερομηνία ἑναρξης ισχύος της οδηγίἰας, µε την επιφύλαξη ορισµένων εξαιρέσεων, σύμφωνα µε τις διατάξεις του παραρτήµατος Υ' της εν λόγω οδηγἰας. Σύμφωνα µε το σημείο ἢ του τμήµατος 1.4.1 του παραρτήµατος Υ' της οδηγίας 2000/60/ΕΚ, οι αναφορὲς στην οικολογική κατάσταση πρὲπει να ερμηνεύονται ως αναφορές στο οικολογικὀ δυναμικό όσον αφορὰά τα τεχνητὰ καὶ ιδιαιτέρως τροποποιηµένα υδατικά συστήµατα. ϱ) ΕΕΙ. 327 της 22.12.2000, σ. 1- οδηγἰα όπως τροποποιήθηκε απὀ την απόφαση 2455/2001/ΕΚ (ΕΕΙ. 331 της 15.12.2001, σ. 1). Ω) Το μήμα 1.4.1 του  παραρτήµατος Υ' της  οδηγἰας 2000/60/ΕΚ ορίζει µια διαδικασία για την εξασφάἀλιση της συγκρισιµότητας, μεταξύ των αποτελεσμάτων της βιολογικής παρακολούθησης, στα κράτη μέλη, η οποία αποτελεἰ ζωτικό τμήµα της ταξινόµησης της οικολογικής κατάστασης. Προς τούτο ' απαιτεῖται σύγκριση των  αποτελεσµάτων των συστημάτων παρακολούθησης καὶ ταξινόµησης των κρατών µελών, μέσω ενὸς δικτύου διαβαὐμονόμησης, το οποῖο ὃα συνίσταται σε τόπους παρακολούθησης σε κἀῑε κράτος µέλος καιὶ σε κάθε οικοπεριοχή της Κοινότητας. Η οδηγἰα απαιτεἰ απὀ τα κράτη μέλη να συλλέγουν, κατὰ περίπτωση, τις απαραίτητες πληροφορἱες για τους τόπους που περιλαμβάνονται στο δίκτυο. διαβαθμονόµησης, οὗτως ώστε να γῖνει εφικτή η εκτίµηση της συνέπειας των εθνικών συστημάτων ταξινόµησης µε τους κανονιστικοὺς ορισμούς του παραρτήµατος Ὑ της οδηγίας 2000/60/ΕΚ, καῦὺως καὶ η συγκρισιµότητα των συστημάτων ταξινόµησης μεταξὺ των κρατών μελών. Για τους σκοποὺς της κατάρτισης πίνακα καταγραφής των τόπων που ὃα σχηματίσουν το δίκτυο διαβαυμονόμησης που αναφέρεται στο τμήμµα 1.4.1 σημείο ν]) του παραρτήµατος Υ' της οδηγίας 2000/60/ΕΚ, τα κράτη μέλη κλήθηκαν να επιλέξουν τόπους βάσει της εκ μέρους των ερµηνείας των κανονιστικών ορισµών των υψηλών/καλών καὶ καλών/μέτριων ορίων των κλάσεων. Για τους εν λόγω τόπους, απαιτήνηκε κοινοποίηση της παρούσας προσωρινής κατάστασης ταξινόµησης. Ζητήθηκε απὀ κάθε κράτος μέλος να παράσχει, ει δυνατόν, συναφεῖς πληροφορἱες για τουλάχιστον. δύο τόπους για ἕκαστο των δύο ορίων κλάσεων, για κάθε κοινό τύπο συστημάτων επιφανειακών υδάτων που έχουν επιλεγεί για το δίκτυο διαβαθμονόµμησης καὶ που απαντούν στην εθνική επικρἀτειά του. Επιπλέον, κάθε κράτος μέλος κλήθηκε να υποδεῖξει τόπους που πλησιάζουν τα ως ἀνω αναφερθέντα ὁρια ταξινόµησης, χωρίς, απαραίτητα, να βρίσκονται ακριβώς πάνω στα ὁρια, όπως αυτοί ἔέχουν προσωρινά ταξινομηθεί σύμφωνα µε τις υφιστάµενες εὐνικές μεθόδους εκτιμήσεως.