Αριθ. Ι. 369/26 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 29, 12. 87 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 3925/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί24ς Δεκεμθρίου 1987 που τροποποιεί τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 643/86 που καδορίζει τις λεπτομέρειες εφαρµο- γῆς του συμπληρωματικού μηχανισμού στις συναλλαγές για τα προϊόντα τον τοµέα τῶν ζω- ντανών φυτών καὶ της ανθοκοµίας που εισάγονται στην Πορτογαλία ποὺ αναφέρονται στο παράρτηµα ΧΧΠ της πράξης προσχώρησης Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, , ᾷ την πράξη προσχώρησης της ἰσπανίας καὶ της Πορτογαλίας, και ιδίως το άρθρο 251 παράγραφοι Ι και 2, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 569/86 του Συµθουλίου της 25ης: Φεδρουαρίου 1986 που καθορίζοι τοὺς γενικούς κανόνες εφαρμογής του συμπληρωματικού μηχανισμού που εφαρµό- ζεται στις.συναλλαγές ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία ' από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2297/86 ()), και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος Ἱ, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3792/85 του Συµθουλίου της 20ής Δεκεμθρίου 1985 που καθορίζοι το καδεστώς ποὺ εφαρ- µόζεται στις συναλλαγές των γεωργικών προϊόντων μεταξύ της Ισπανίας και της Πορτογαλίας (2), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος Ἱ, Εκτιµώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 514/86 της Επιτροπῆς (2), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2159/87 (2), καθόρισε τους γενικούς τρόπους εφαρµο- γῆς του συμπληρωματικού μηχανισμού στις συναλλαγές- ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 643/86 της Επιτροπής της 28ης Φεθρουαρίου Ι986 πουὺ καθορίζει τις λεπτομέρειες εφαρµογής του συμπληρωματικού μηχανισμού στις συναλ- λαγές για τα προϊόντα του τοµέα τῶν ζωντανών φυτών και της ανθοκοµίας που εισάγονται στην Πορτογαλία που αναφέρονται στο παράρτηµα ΧΧΠ της πράξης προσχώρησης (9, όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3480/81 της Επιτροπής (), καθόρισε κυρίως τα ενδεικτικά ανώτατα όρια που προθλέπονται στο άρθρο 251 παράγρα- φος 1 της πράξης προσχώρησης για ορισµένα προϊόντα της ανθοκοµίας που υπάγονται στις δασμολογικές κλάσεις 06.02, 0603 και 06.04 τουῦ κοινού δασµολογίου για την περίοδο από την Ίη Μαρτίου έως τις 321 Δεκεμθρίου 1986 : -ότι τα ανώτατα ενδεικτικά όρια, σύμφωνα µε το άρθρο 251 παράγραφος 2 της πράξης προσχώρησης, πρέπει να περιέ- χοὺν µια ορισµένη προοδευτικότητα σε σχέση µε τα παρα- δοσιακά ρεύματα συναλλαγών, εις τρόπον ώστε, να εξασφα- λίσουν ένα εναρµονισµένο και σταδιακό  ἀνοιγμὰ της αγοράς: ότι για το σκοπό αυτό θα πρέπει για το ἔτος 1987 να αυξηθούν τα ανώτατα ενδεικτικά όρια κατά 20 4 για τα () ΕΕ αριθ. 1. 55 της Ἱ. 3. Ι965, σ. 106. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 201 της 24. 7. 1986, σ. 3. () ΕΕ αριθ. Ι. 367 της 31. 12, 1985, σ. 7. (4 ΕΕ αριθ. Ι. 57 της ἰ. 3. 1986, σ. Ἱ. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 202 της 23. 7. 1987, σ. 30. ( ΕΕ αριθ. Ι. 60 της Ι. 3. 1986, σ. 39. ( ΕΕ αριθ. Ι. 319 της 10. 11. 1987, σ. 39. ' - διακοσµητικά. φυτά, τα τριαντάφυλλα, τα γαρίφαλα, τον Αοράτάρης Ῥ]υπποους (σπαράγγια), τις τριανταφυλλιός- ὁτι, λαμθάνοντας υπόψη την πείρα που αποκτήθηκε κατά την διάρκεια τουῦ πρώτου έτους εφαρμογἠς του καδεστώτος αυτού, θα πρέπει, προκειµένου να εξασφαλιστεί η σταθερό- τητα της πορτογαλικής αγοράς να προθλεφθεί µια εποχιακή κατανοµή των ανωτάτων ορίων για ορισµένα από τα προῖ- όντα αυτά και να προθλεφθοί η προσαρµογή τους στις εποχιακές διακυµάνσεις της πορτογαλικής παραγωγἠς- ότι για να πραγματοποιηθούν οι τεχνικές εφαρµογές ποὺ έγιναν αναγκαίες µετά την έναρξη ισχύος της συνδυασµένης ονοµατολὈγίας την Ίη Ιανουαρίου 1988 : ΄ ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Ζωντανών Φυτών καιὶ Προϊόντων της Ανθοκοµίας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΆΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 643/86 τροποποιείται ως εξῆς: ]. Στο ἀρθρο 1 το κείµενο της παραγράφου 1 αντικαθίστα- ται από το ακόλουθο κείµενο: «Ἱ.. Τα ανώτατα ενδεικτικά ὁρια πουὺ προθλέπονται στο άρθρο 251 παράγραφος Ι της πράξης προσχώρησης καθορίζονται στο παράρτηµα για την περίοδο από Ίης Ιανουαρίου έως τις 31 Δεκεμθρίου 198δ.» 2, Στο άρθρο 11, η παράγραφος.3 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Για. τα τριαντάφυλλα. (διακρίσεις ΣΟ 06021011 και 0602 10 51) καὶ τα γαρίφαλα (διακρίσεις ΣΟ 0602 10 13 και. 0603 10 53) τα ανώτατα όρια κατανέμονται όπως . εμφαίνεται στο παράρτηµα.» 3, Στο άρθρο 3, το δεύτερο εδάφιο αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Το ποσό της εγγύησης καθορίζεται΄σε 1 ΕΟΙ! ανά 100 χιλιόγραµμα για τα διακοσµητικά φυτά (διακρίσεις ΣΟ 06029099] κΚαι 06029000) καιὶ Ύια τα σπαράγγια (διάκριση ΣΟ εκ 0604 91 90) και σε 0,30 ΕΟΙΙ ανά 1000 . τεμάχια για τις τριανταφυλλιές (διάκριση ΣΟ 0602 40 90) όπως και για τα τριαντάφυλλα (διακρίσεις ΣΟ 0603 10 11 καὶι. 06031051) καὶ τα γαρίφαλα . (διακρίσεις ΣΟ. 0603 10 13 καὶ 06023 10 53)»» 4, Το παράρτηµα ἀντικαθίσταται από το παράρτηµα τοῦ παρόντος κανονισµού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει τῆν Ίη Ιανουαρίου 1988. '