24, 3. 90 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριδ. Ι. 78/25 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ -ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίλ2ης Μαρτίου 1990 για την τροποποίῃηση της απόφασης 64/200/ΕΟΚ σχετικά µε τη συνεργασία των κεντρικών τραπεζών των κρατών μελών της. Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας (90/142/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για-την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, και-ιδίως το άρθρο 105 ττα|:ιΞι*γριπιι|»ος Ἱ και το͵. ἀρθρο- 145 πρώτη περίπτωση, τη σύσταση της Επιτροπής, τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοθουλίου (), τη γνώμη της Οικονοµικῆς καὶ Κοινωνικῆς Επιτροπῆς (2), Εκτιμώντας: ότι το Ευρωπαϊκό Συμθούλιο, κατά τη σύνοδό του στη Μαξ3ριτ'τι στις 26 και 27 Ιουνίου 1989, ωωφάσισε ότι το τιρ(ι>το στάδιο της υλοποίησης της οικονομικῆς καὶ νοµισμα- τικῆς ένωσης ὃα αρχίσει την 1η Ιουλίου 1990 - ότι -το ἀρθρο 102Α της συνθήκης και η υλοποίηση του πρώτου σταδίου της οικονοµικής καὶ νομισματικῆς ένωσης προὐποθέτουν αυξημένο δαθµό σύγκλισης των οικονοµικών επιδόσεων προς την κατεύθυνση µη πληθωριστικῆς ανάπτυ- ξης καὶ οικονοµικής καὶ κοινωνικῆς -συνοχῆής μεταξύ των κρατών -μελών : ότι πρέπει να προωθηθεί μεγαλύτερη σύγκλιση προκειµένου να υπάρξει σταθερότητα τιµών σε εγχώρια.κλίµακα, στοι- χείο που αποτελεί συγχρόνως δασική προὐπόθεση για την ύπαρξη σταθερών συναλλακτικών ισοτιµιών, σύμφωνα -µε τις απαιτήσεις του ευρωπαϊκού νομισματικού συστήµατος : ότι η υλοποίηση-του πρώτου σταδίου της οικονοµικής καὶ νομισματικῆς ένωσης ὃα επικεντρωθεί. στην. ολοκλήρωση - της εσωτερικής: αγοράς καιὶ ιδιαίτερα στην άρση όλων των : εμποδίων για τη χρηματοοικονομική ολοκλήρωση, στην ενίσχυση -της διαδικασίας συντονισμού των νοµισματικών πολιτικών, στην -εενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ κεντρι- κών τραπεζών για άλλα θέµατα που εµπίπτουν στην αρμο- διότητά τους και, συνεπώς, πρέπει να ληφθεί µέριµνα-για τη διεύρυνση του πεδίου αυτονοµίας των κεντρικών τραπεζών : ότι οι ρυθμίσεις για τη διαµόρφωση της νοµισματικής πολι- τικῆς στο πλαίσιο της. οικονομικῆς Κκαιὶ νοµισματικής ένωσης πρέπει να προθλέπουν αναλόγου 6αθμού αυτονομία των ιδρυμάτων. καὶι ανάληψη δέσµευσης όσον αφορά. τη σταθερότητα των τιµών, πράγµα ουσιώδες για την επιτυχία της ένωσης αυτής- ὁτι, για την επίτευξη του στόχου της προοδευτικῆς υλοποίη- σης της οικονομικής καὶ νοµισματικής ἔνωσης πρέπει να διευρυνθούν καὶι να ενισχυθούν τα καθήκοντα καὶ ο ρόλος της επιτροπἠς διοικητών των κεντρικών τραπεζών των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας: () ΕΕ αριθδ. Ο 68 της 19. 3. 1990. () ΕΕ αριθ. Ο 56 της 7. 3. 1990, σ. 4]. ότι ὃα πρέπει να τροποποιηδεί ανάλογα η απόφαση 64/3ι00/ ΕΟΚ ( ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο µόνο Η απόφαση 64/300/ΕΟΚ τροποποιείται- ως εξῆς: - 1. Το ἀρθρο 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «ΆἌρόθρο 2 Η επιτροπή αποτελείται από τοὺς διοικητές των κεντρι- κὠν τραπεζών των κρατών μελών και το γενικό διευ- Ὀυντή του. νομισματικού ινστιτούτου του. Λονξεμ- δούργου. Σε περίπτωση κωλύματός τους, μπορούν να υποδείξουν κἀάποιον άλλο ως εκπρόσωπο του ιδρύματός τους, Η Ἐπιτροπή. των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων εκπροσώ- .' πείται, κατά γενικό κανόνα, από ἕνα µέλος-της κατά τις συνεδριάσεις της εν λόγω επιτροπῆς. Η επιτροπή έχει εκτός αυτού τη δυνατότητα, εφόσον το κρίνει απαραίτητο, να καλεί εµπειρογνώµονες και-ιδιαί- τερα τον πρόεδρο της νομισματικῆς επιτροπής.» 2. Παρεμθάλλεται το ακόλουθο άρθρο: «ἲρόρο -2α Ο πρόεδρος της επιτροπής. καλείται να συμμετέχει στις συνόδους του Συµδουλίου υπουργών, εφόσον το Συμδού- λιο εξετάζει θέµατα που εµπίπτουν στην αρµοδιότητα της επιτροπής  διοικητών.» 3, Το ἀρθρο 3 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Ἄρθρο 3 Τα καθήκοντα της επιτροπής εἶναι: 1. Ἡ διεξαγωγή διαδουλεύσεων -όσον αφορά τις γενικές αρχές καιὶ τις γενικὲς κατευθύνσεις της νοµισματικής πολιτικῆς, ιδίως-σε θέµατα περιπτώσεων, χρηµαταγο- ρών συναλλάγµατος, καδώς και θεµάτων που αφορούν τη σταθερότητα των χρηµατοπιστωτικών οργανισµών καὶ αγορών, πουὺ εµπίπτουν στο πλαίσιο των αρµοδιο- τήῆτων των κεντρικών τραπεζών. 1. Η τακτική ανταλλαγΆὴ πληροφοριών ὀσον αφορά τα σηµαντικότερα µέτρα που εµπίπτουν στην αρµοδιό- τητα των κεντρικών τραπεζών και η εξέταση των μέτρων αυτών. Ζητείται κατά κανόνα η γνώµη της ( ΕΕ αριθ. 77 της 21. 5. 1964, σ. 1206/64,