Αριδ. Ι. 11/20 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 19. 1. 93 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 21ης Δεκεμδρίου 1992 για την επέκταση της νομικής προστασίας ἵων τοπογραφιών προϊόντων ημιαγωγών στα πρόσωπα από τις Ἠνωμένες Πολιτείες της Αμερικής καὶ απὀ ορισµένα εδάφη / | (93/16/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, την οδηγία 8Ί/54/ΕΟΚ του Συµθουλίου της ἰόης Δεκεμ- δρίου 1986 σχετικά µε τη νομική προστασία των τοπογρα- φιών προϊόντων ημιαγωγών ('), και ιδίως το άρθρο 3 παρά- Ύραφος Ί, την πρόταση της ΕἘπιτροπής, Εκτιμώντας: ότι το δικαίωµα νομικῆς προστασίας των τοπογραφιών προϊόντων ηἡμιαγωγών στην Κοινότητα ισχύει: για τα πρόσωπα στα οποία χορηγείται η προστασία σύμφωνα µε το άρθρο 3 παράγραφοι 1 έως 5 της οδηγίας 8Ί/54/ΕΟΚ - ὁτι το δικαίωµα αυτό µπορεί να επεκταθεί, µε απόφαση τοῦ Συµδουλίου, στα πρόσωπα τα Οποία δεν δικαιούνται προστασίας δάσει των εν λόγω διατάξεων : '' ὁτι η επέκταση της εν λόγω προστασίας πρέπει, κατά το δυνατόν, να αποφασίζεται για την Κοινότητα ὡς σύνολο : ὁτι η εν λόγω προστασία είχε προηγουµένως επεκτεθεί σε ορισμένες χώρες και εδάφη, σε προσωρινή µόνο δάση, σύμφωνα µε την απόφαση 90/511/ΕΟΚ (), η οποία παύει να εφαρµόζεται την 21η Δεκεμθρίου 1992: ότι η προστασία αυτή ἔχει επεκταθεί στις εταιρείες και άλλα νοµικά πρόσωπα των Ηνωμένων Πολιτειών της (ἡ ΕΕ αριθ. Ἱ. 24 της 27. 1. 1987, σ. 36. () ΕΕ αριθ. Ι. 285 της 17. 10. 1990, σ. 31. Αμερικῆς, δεδοµένου ότι, µε τήν απόφαση 90/541/ΕΟΚ της Ἐπιτροπής (), διαπιστώθηκε ὁτι οι Ἠνωμένες Πολιτείες πληρούν, ἕως τις 31 Δεκεμθρίου 1992, τον όρο της αµοιδαιό- τητας ποὺ ορίζεται στο άρθρο Ι παράγραφος 2 της απόφα- σης 90/511/ΕΟΚ : ότι οἱ Ἠνωμένες Πολιτείες ἔχουν κατάλληλη νοµοθεσία καὶ αναμένεται να συνεχίσουν να παρέχουν προστασία στις τοπογραφίες προϊόντων ημιαγωγών µε δάση το εὐνικό τους δίκαιο καιὶ να εξασφαλίζουν αυτῆ την προστασία στα πρόσωπα από τα κράτη μέλη της Κοινότητας, τα οποία απολαύουν του δικαιώματος προστασίας δάσει της οδηγίας 8Ί/54/ΕΟΚ - ΄ ότι. πιδανολογείται ὁτι ορισµένα εδάφη που δεν ἔχουν ακόμη κατάλληλη νοµοθεσία θα τη Ὀεσπίσουν και θα επεκτείνουν την εφαρμογή της, το ταχύτερο δυνατόν, στα εν λόγω πρόσωπα απόὀ τα κράτη μέλη της ἴζοινότητας: ότι ὅλα τα κράτη μµέλη της Κοινότητας ἔχουν πλέον Ὀεσπίσει, σε εὐνικό επίπεδο, τα αναγκαία μµέτρα για την εφαρμογή της οδηγίας 8Ί7/54/ΕΟΚ : ότι πρέπει να συνεχιστεί η επέκταση της εν λόγω προστα- σίας στην περίπτωση τῶν Ἠνωμένων Πολιτειών της Αμερικῆς, για ἕνα µόνο έτος, έτσι ώστε να δοθούν τα απαραίτητα χρονικά περιθώρια για να ολοκληρωθεί η διαδι- κασία για την παροχή απεριόριστης αµοιδαίας προστασίας : ότι πρέπει επίσης να συνεχιστεί η επέκταση της προστασίας αντῆς, σε προσωρινή δάση, στα προαναφερθέντα εδάφη ἔτσι ώστε να τοὺς δοῦεί ο χρόνος για τη δηµιουργία των συνθηκών που απαιτούνται για την παροχή απεριόριστης αμοιθδαίας προστασίας : ' () ΕΕ αριθ. Ι. 307 της 7. 11. 1990, σ. 2Ι. Απόφαση όπως τροποποιῆ- θηκε απὀ την απόφαση 92/20/ΕΟΚ (ΕΕ αριθ. Ι. 9 της 15. 1. 1992, σ. 22).