Αριθ. Ι. 90/26 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 14, 4, 93 ΟΔΗΓΙΑ 93/9/ΕΟΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Μαρτίου 1993 για τροποποίηση της οδηγίας 90/128/ΕΟΚ σχετικά µε τα πλαστικά υλικά καὶ αντικείµενα ποὺ προορίζονται να έρθουν σε επαφή µε τρόφιμα Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τηῃ συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, την οδηγία 89/109/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 21ης Δεκεμ- δρίου 19890 για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά µε τα υλικά καὶ αντικείµενα ποὺ προορίζονται να ἔλθουν σε επαφή µε τρόφιμα ('), και ιδίως το άρθρο 3, Κατόπιν διαδουλεύσεως µε την Επιστημονική Επιτροπή Τροφίμων, Ἐκτιμώντας: ότι τα κοινοτικά µέτρα ποὺ προθδλέπονται από την παρούσα Οδηγία είναι απαραίτητα προς επίτευξη των στόχων της εσωτερικής αγοράς: ότι οι εν λόγῳ στόχοι δεν μπορούν να επιτευχθούν από τα κράτη µέλη ξεχωριστά : ὁτι, εξάλλου, η υλοποίησήῆ τοὺς σε κοινοτικό επίπεδο προθλέπεται ἤδη από την οδηγία 89/109/ΕΟΚ : . ὁτι στην οδηγία 90/128/ΕΟΚ της Επιτροπῆς (’), όπως τροπο- ποιήθηκε από την οδηγία 92/39/ΕΟΚ (), προδλέπεται στο άρθρο 3 παράγραφος 4, η αναθεώρηση του παραρτήµατος Π και ιδίως του μέρους Β: ὁτι µε δάση τα διαθέσιµα στοιχεία, ορισµένες ουσίες των οποίων η χρῆση επιτρέπεται προσωρινά σε εὐνικό επίπεδο μπορούν να περιληφθούν στον κοινοτικό κατάλογο, ενώ άλλες πρέπει να απαγορευτούν οριστικά - ότι η χρῆση ορισµένων ουσιών πουὺ έχουν εγκριθεί προσω- ρινά σε εὔνικό επίπεδο µπορεί να συνεχιστεί για καθορι- σμένο᾽ χρονικό διάστηµα δεδοµένου ὁτι. τα στοιχεία ποὺ ζητῆήθηκαν από την επιστημονική επιτροπή τροφίµων δεν είναι ακόµη  διαθέσιµα,. αλλά οι. απαιτούμενες μελέτες 6ρίσκονται στο στάδιο της εκτέλεσης ἡ του προγραµµατι- σμού : ότι μετά τη Βέσπιση της οδηγίας 90/128/ΕΟΚ, ζητήθηκε άδεια για τη χρήση άλλων ουσιών και τα τεχνικά στοιχεία που υποθλήθηκαν επιτρέπουν την ἐνταξή τους στον κοινο- τικὀ κατάλογο - ᾽ ὁτι για . ορισµένες ουσίες, Οι περιορισµοί ποὺ είχαν επιθληθεί, πρέπει να τροποπόιηθούν δάσει των διαθέσιµων στοιχείων : ότι πρέπει να καταστεί δυνατή η συνέχιση της χρήσης ορισµένων σαφώς καθορισµένων ουσιών οι οποίες περιλαµ- () ΕΕ αριθ. Ἱ. 40 της 11. 2. 1989, σ. 38. ( ΕΕ αριδ. Ι. 75 της 21. 3. 1990, σ. 19 και διορθωτικό στην ΕΕ αριδ. Ι. 349 της 13, 12 1990, σ. 16. () ΕΕ αριθ. Ι. 168 της 23. 6. 1992  σ. 2]. θάνονται στις οµάδες ουσιών που δεν είναι σαφώς καθορι- σμένες καὶ διαγράφονται, έἐως ότου ληφθεί απόφαση σχετικά µε την προσθήκη τοὺς στον κοινοτικό κατάλογο : ότι τα μέτρα που προθδλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Επιτροπής Ἱροφίμων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: - Άρθρο 1 Η οδηγία 90/128/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξῆς: Ἱ. Στο ἀρθρο 5 προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος 3: «3,. Η εξακρίθωση της τήρησης των ορίων ειδικῆς µετανάστευσης, ποὺ προθλέπεται στην παράγραφο Ἱ1, δεν εἶναι υποχρεωτική, εφόσον είναι δυνατόν να αποδειχθεί ότι, για την πλήρη µετανάστευση της παραµένουσας ουσίας στο υλικό ἡ αντικείµενο, δεν πρέπει να σηµειώ- νεται υπέρδαση του ορίου της ειδικῆς µετανάστευσης». 2. Το παράρτηµα Ἡ τροποποιείται ως εξῆς: α) Το σηµείο ὃ τροποποιείται ως εξής: --- το ακόλουθο κείµενο παρεµδάλλεται μοτά το κείµενο «ΟΜ(Ώ -- μέγιστη επιτρεπόµενη ποσό- τητα “παραμένουσας” ουσίας στο υλικό ἡ αντικεί- μενο, εκφρασµένη ως σύνολο της αναφερόµενης ρίζας ἡ ουσίας(-ων)»: «Για τοὺς σκοπούς της παρούσας οδηγίας “ΟΜ(η” σηµαίνει ότι η μέγιστη επιτρεπόµενη ποσότητα “παραμένουσας” ουσίας στο υλικό ἡ αντικείµενο πρέπει να. προσδιορίζεται µε μµέθοδο. ελεγμένης καταλληλότητας στο καθοριζόµενο όριο. Εάν δεν υπάρχει προς το παρόν τέτοια μέθοδος, µπορεί να χρησιμοποιηδεί µία μέθοδος ανάλυσης µε κατάλ- ληλες επιδόσεις για το καθοριζόµενο ὁριο, έως ότου αναπτυχθεί μέθοδος ελεγμένης καταλληλὀ- τητας.» -- το ακόλουθο κείµενο παρεµδάλλεται μετά το κείµενο «5ΜΙ(Τ) -- όριο ειδικής µετανάστευσης σε τρόφιµο ἡ σε προσομοιωτή τροφίµου, εκφρασµένο ως σύνολο της αναφερόµενης ρίζας ἡ ουσίας(-ων).»: «Για τους σκοπούς της παρούσας οδηγίας “ΞΜΙ(Τ)” σηµαίνει ὅτι η ειδικῆ µετανάστευση των ουσιών θα πρέπει να προσδιορίζεται µε μόέθοδο ελεγμένης καταλληλότητας στο καθοριζόµενο ὁριο. Εάν δεν υπάρχει προς το παρόν τἔέτοια μέθοδος, µπορεί να χρησιμοποιηθεί µια μέθοδος ανάλυσης µε κατάλ- ληλες επιδόσεις για το καθοριζόµενο όριο, έως ότου αναπτυχδθεί μέθοδος ελεγμένης καταλληλό- τητας» :