Ἱ. 267]32 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 14.8.2004 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1450/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί32ης Αυγούστου 2004 για την εφαρμογή της απόφασης οιριθ 16058/2003/ΕΚ του Ώρωπαικου Ώ)ινοβουλιου και. του Συµβουλίου σχετικὰ µε την παραγωγἠ καιὶ την ανάπτυξη κοινοτικὠν στατιστικών για την καινοτοµία (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την απόφαση αριδ. 1608/2003/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του. Συµβουλίου, της Έ24ς Ἰουλίου 2003, σχετικὰ µε την παραγωγἠ καὶ την ανάπτυξη  κοινοτικὠν στατιστικών για την επιστήµη καιὶ την τεχνολογία (1), και ιδίως το ἀρθρο 2, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: ( «Ἡ απόφαση αριθ. 1608/2003/ΕΚ καθόρισε τις επιµέρους στατιστικὲς ὁράσεις πουὺ απαιτούνται για την  κατάρτιση των . κοινοτικών στατιστικών για . την . επιστήµη, την τεχνολογία καὶ την καινοτοµία. (2) . Εῖναι αναγκαίο να Ὀεσπιστούν μέτρα για την υλοποίηση των επιµέρους στατιστικών δράσεων, ὁπως καθορίζονται  στο ἀρθρο 2 της απόφασης αριθ. 1605/2003/ΕΚ. (3) . Οι επιμέρους στατιστικές δράσεις πρέπει να συνεκτιμούν την απόφαση ' αρὺ. 2367]2002/ΕΚ που . Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του. Συµβουλίου, της Ί6ης Δεκεμβρίου 2002, σχετικά µε το κοινοτικὀ  στατιστικὀ πρὀόγραμμα 2003-2007 (), η οποία καθόρισε ειδικἁ το. πρόγραμμα εργασίας για την παραγωγἠ καὶ τη βελτίωση των στατιστικών για την καινοτομία για την περίοδο 2003 ἑως 2007. (1 . Εῖναι αναγκαἰο να διασφαλιστεἰ η συνοχή των κοινοτικὠν στατιστικών για την καινοτοµία µε ἄλλα διεθνή πρὀτυπα, λαµβανομένων υπὀψη των εργασιών που πραγµατοποιεί ο Οργανισμός Οικονοµικής Συνεργασίας καὶ Ανάπτυξης (ΟΟΣΑ) και ἄλλοι διεθνεῖς οργανισμοἰ. (ϱ) . Κατὰ την εφαρμογή της απόφασης αριθ. 1605/2003/ΕΚ, όταν Ὀεσπίζονται διατάξεις σχετικὰ µε την πρὀσβαση στις διοικητικὲς πηγὲς καὶ το στατιστικὀ απόρρητο εἶναι σκόπιµο να λαμβάνεται υπόψη το πλαἰσιο που παρέχει ο κανονισμός (Ε αριθ. 22297 του Συµβουλίου, της 17ης Φεβρουαρίου 1997, σχετικά µε τις κοινοτικὲς στατιστικὲς ()). (6)  Τα µἔτρα που προβλέπονται απὀ τον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπήἠς του στατιστικού προγράµµατος, () ΕΕ Ι. 230 της 16.9.2002, σ. Ἱ. () ΕΕ1Ι. 358 της 31.12.2002, σ.Ἰ. () ΕΕ . 52 της 22.2.1997, σ. 1- κανονισμός όπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1882/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. καὶ του Συµβουλίου (ΕΕ Ι. 284 της 31.10.2003, σ. 1). ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ο παρών κανονισμός Ὀεσπίζει τα μέτρα που απαιτούνται για την εφαρμογή της απόφασης αριθ. 1605/2003/ΕΚ ὁὀσον αφορὰ τις κοινοτικὲς στατιστικὲς για την καινοτομία. Ἄρθρο 2 ]. . Ο παρών κανονισμός καλύπτει τις κοινοτικὲς στατιστικὲς για Την καινοτοµία. Για. ις στατιστικὲς αυτὲς, ο κατάλογος των στατιστικών μεταβλητών, οι. δραστηριότητες καὶ οι τομεῖς που καλύπτονται, οι αναλύσεις των αποτελεσμάτων, η συχνότητα, οι προθεσμίες για τη διαβίβαση των  στοιχείων και η΄ μεταβατική περίοδος καθορίζονται στο παράρτηµα. 2. Με βάση τα συμπεράσµατα των εκθέσεων που υποβάλλονται στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο καὶ στο Συμβούλιο βάσει του ἀρθρου 5 πης απόφασης αριθ. 1608/2003/ΕΚ, ο κατάλογος  των στατιστικών μεταβλητών, οι. δραστηριότητες καὶ οι τομεῖς που καλύπτονται, οι αναλύσεις των αποτελεσμάτων, η συχνότητα, οι προθεσμίες γία τη διαβίβαση των  στοιχείων και ἄλλα χαρακτηριστικἀ που  περιέχονται. στο παράρτηµα του . παρόντος κανονισμού μπορούν να΄ αναθεωρούνται σε τακτὰ χρονικά διαστήµατα. Ἄρθρο 3 Τα κράτη μέλη συλλέγουν τα απαραίτητα στοιχεία χρησιμοποιώντας ἑνα συνδυασμὀ διαφόρων πηγών ὁπως οι δειγματοληπτικές ἐρευνες, οι διοικητικὲς πηγές στοιχείων ἡ άλλες πηγὲς στοιχείων. Οἱ ἀλλες πηγὲς στοιχείων πρὲπει να εἶναι τουλάχιστον ισοδύναμες, ὀσον αφορὰ την ποιότητα ἡἦ ις διαδικασίες στατιστικής εκτίµησης, προς πς δειγµατοληπτικές ἐρευνες ἡ τις . διοικητικὲς πηγὲς στοιχείων. Ἄρθρο 4 Οι κοινοτικές στατιστικὲς για την καινοτοµία που παρατῖθενται στο παράρτηµα βασίζονται σε εναρµονισμένες ἔννοιες καὶ ορισμοὺς που περιλαμβάνονται στην πιο πρὀόσφατη ἐκδοση του εγχειριδίου Οοῖο. Τα κράτη μέλη εφαρµόζουν αυτὲς τις εναρµονισμένες ἑννοιες καὶ ορισμούς στις καταρτιζόµενες στατιστικὲς. Οι εκθἐσεις που υποβάλλονται στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο καὶ το Συμβούλιο σύμφωνα.µε το ἂἀρθρο 5 της απόφασης  αριδ. 1608/2003/ΕΚ περιέχουν αναφορὰ στις ἑννοιες καὶ τους ορισμοὺς καθώς καὶ τις εφαρμογές τους.