23.9 2000 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 124027 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ήἠς Σεπτεμβρίου 2000 για την περάτωση της διαδικασίας κατὰ των επιδοτήσεων ὅσον αφορὰ τις εισαγωγές υφασμάτων απὀ ἵνες απὀ γυαλί καταγωγἠς Ταϊβάν [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθµό Ε(2000) 2699] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2000/575/ΕΏ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 202697 του Συμµβουλίου, της 6ης Οκτωβρίου 1997, για την ἅμυνα κατὰ των εισαγωγών που αποτε- λούν  αντικείμενο επιδοτήσεων εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας ('), καὶ ιδίως το ἀρθρο 14, Κατόπιν διαβουλεύσεων µε τη συμβουλευτική επιτροπή, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: Α. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ () ' Στις 3 Αυγούστου 1999, η Επιτροπή ἔλαβε καταγγελία σύμφωνα µε την οποία οι εισαγωγὲς στην Κοινότητα ορι- σμένων υφασμάτων απὀ ἴνες απὀ γυαλἰ καταγωγἠς Ταϊβάν αποτελούν αντικείµενο ζημιογόνων επιδοτήσεων. (2) . Η καταγγελἰία υποβλήθηκε απὀ την ΕμΓορθαπ Αρρατεί απά Τοχί]ς Οτνσαπίσαποη (Ευταίοχ), για λογαριασμό των κοινο- τικὠν παραγωγὼών που  αντιπροσωπεύουν το. μεγαλύτερο μέρος της συνολικής κοινοτικής παραγωγἠς υφασμάτων απὀ ἴνες απὀ γυαλἰ, σύμφωνα µε το ἀρθρο 9 παράγραφος 1 καὶ το ἂἀρθρο 10 παράγραφος 8 του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 202697 (εφεξἠς ο «βασικός κανονισμός»). (ϱ) . Ἠ εν λόγω καταγγελία περιεῖχε αποδεικτικἁ εκ πρώτης ὀψεως στοιχεία ως προς την ὑπαρξη επιδοτήσεων και την εξ αυτῶν προκαλούμενη σημαντική ζημία, τα οποία κρίθηκαν επαρκή για να δικαιολογήσουν την ἐναρξη διαδικασίας κατὰ των. επιδοτήσεων. (4) . Κατόπιν διαβουλεύσεων, η Επιτροπή ανήγγειλε, µε σχετική ανακοΐνωση που  δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (2), την ἑναρξη . διαδικασίας κατά των επιδοτήσεων ὀσον αφοράὰ τις εισαγωγές στην Κοι- νότητα ορισµένων υφασμάτων απὀ. ἵνες απὀ γυαλἰ, καταγωγἠς Ταϊβάν, που μπορούν να υπαχθούν προς στο παρόν στους κωδικοὺς ΣΟ εχ 70195200 «και εκ 7019 59 00. (2) . Η Επιτροπή ενημέρωσε επισήµως τους παραγωγούς-εξαγω- γεῖς που εἶναι γνωστὸ ὁτι ενδιαφἑρονται, τους αντιπροσώ- πους της χώρας εξαγωγἠς, τους αντιπροσωπευτικούς εισα- γωγείς ἦ[και βιομηχανικοὺς χρήστες, τους αντιπροσωπευτι- κοὺς προμηθευτὲς καὶ τους καταγγέλλοντες κοινοτικούς παραγωγοὺς. Επιπλέον, παρέσχε την ευκαιρία στα ενδιαφε- ρόµενα µέρη να γνωστοποιήσουν γραπτώς τις απὀψεις τους καὶ να ζητήσουν να γίνουν δεκτὰ σε ακρόαση εντὸς της προθεσμίας που εἶχε καθοριστεἰ στις ανακοινώσεις για την ἐναρξη της διαδικασίας. Β. ΑΝΑΚΛΗΣΗ ΤΗΣ ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑΣ ΚΑΙ ΠΕΡΑΤΟΣΗ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ (6) . Με επιστολἠ της 1 4ης Ιουλίου 2000 προς την Επιτροπή, η Εμταίοχ ανακάλεσε επισήµως την καταγγελία που εἶχε υπο- βάλει ὀσον αφορὰ τις εισαγωγὲς ορισµένων υφασμάτων απὀ ἴνες απὀ γυαλί καταγωγἠς Ταῖϊβάν. ) . Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 14 παράγραφος 1 του. βασικού κανονισμού, η διαδικασία εἶναι δυνατὸ να΄ περατούται σε περίπτωση ανάκλησης της καταγγελίας, εκτὸός αν κρίνεται ὁτι η περάτωσή της δεν Όα ἧταν προς το συμφέρον της Κοινότητας. (8) . Η Επιτροπή ἐκρινε σκόπιµη την περάτωση της παρούσας διαδικασίας, δεδοµένου ὁτι η έἐρευνα δεν ἐφερε στο φως τυχόν στοιχεία σύμφωνα µε τα οποία η περάτωση αυτή δεν Όα ἦταν προς το συμφἐρον της Κοινότητας. Τα ενδιαφερό- μενα μέρη ενημερώθηκαν σχετικά καὶ τους παρεσχέθη η ευκαιρία να΄ διατυπώσουν τις παρατηρήσεις τους. Ἡ ἔπι- τροπή δεν ἔλαβε παρατηρήσεις σύμφωνα µε τις οποίες η περάτωση αυτή δεν ὃα ἦταν προς το συμφέρον της Κοινότη- τας. (ϱ) ἙΕπομένως, η Επιτροπήῆ συνάγει το συµπέρασμα ὁτι εἶναι σκόπιµο να περατωθεί, χωρίς να επιβληθούν μέτρα, η διαδι- κασία κατὰ των επιδοτήσεων όσον αφορά τις εισαγωγὲς στην Κοινότητα ορισµένων υφασμάτων απὀ ἵνες απὀ γυαλὶ καταγωγἠς Ταῖϊβάν, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο µόνο Περατώνεται η διαδικασία κατἆ των επιδοτήσεων όσον αφορὰ τις εισαγωγὲς στην Κοινότητα ορισµένων υφασμάτων απὀ ἵνες απὀ γυαλἰ καταγωγἠς Ταϊβάν, που κατατάσσονται προς το παρὀν στους κωδικοὺς ΣΟ εχ 7019 52 00 καὶι εχ 7019 59 00. Βρυξέλλες, 20 Σεπτεµβρίου 2000. Για την Επιτροπή Ρασσαὶ ΙΑΜΥ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ Ι. 288 της 21.10.1997, σ. Ἱ. () ΕΕ Ο 262 της 16.9.1999, σ. 6.