Αριθ. Ι. 208/24 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 19, δ. 93 (Πράξεις για τηήν ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡ01"ΙΗΔ*'.. της ας Ιουλίου 1993 σχετικά µε τις λεπτομέρειες που διέπουν τις ενδοκοινοτικές συναλλαγές ορισµένων ζώντων ζώων καὶ προϊόντων που προορίζονται για εξαγωγἠ προς τρίτες χώρες (93/444/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆής Οικονομικῆς Κοινότητας, ᾽ την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συµθουλίου της Ί6ης Ιουνίου 1990 σχετικά µε τοὺς κτηνιατρικούς καὶ ζωοτεχνικούς ελέγ- χους που εφαρµόζονται στο ενδοκοινοτικό εµπόριο ορισµέ- νων ζώντων ζώων καὶ προϊόντων µε προοπτική την υλοποί- ηση της εσωτερικῆς αγοράς ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από την οδηγία 92/118/ΕΟΚ (2), και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 1 στοιχείο ζ), Εκτιμώντας: ότι το ἀρθρο 3 παράγραφος 1 στοιχείο ζ) πρώτο εδάφιο της Οδηγίας 90/425/ΕΟΚ προθλέπει την εφαρμογή των κτηνια- τρικών ελέγχων για τα ζώα καὶ τα προϊόντα πουὺ ανταποκρί- γονται στοὺς κοινοτικούς κανόνες ποὺ ισχύουν για τις ενδο- κοινοτικές συναλλαγές και προορίζονται για εξαγωγἠ προς τρίτη χώρα μµέσω της επικράτειας ενός ἡ περισσοτέρων κρατών μελών, εκτός του κράτους καταγωγἠς - ότι ἔχει σηµασία να καθοριστεί η αναγκαία πιστοποίηση και να προθλεφθεί ἕνα σύστημα πληροφόρησης τῶων σχετι- κὠν αρχών και κτηνιατρικών ελέγχων όσον αφορά τοὺς εµπόρους για τοὺς οποίους προορίζονται : ὁτι στον ωμέά της πιστοποίησης, συµπεριλαμθανομένων των προσθέτων εγγυήσεων, πρόπει να εξομοιωθούν τα σχετικά ζώα προς τα ζώα σφαγῆς: - ότι τα ζώα καὶ τα ψο'ι'όίντά πρέπει, για να αποφευχθούν οι δυσκολίες στα εσωτερικά σύνορα της Κοινότητας, να συνο- δεύονται κατά το δυνατό από ἔγγραφα ἡ/και κτηνιατρικά (ἡ ΕΕ αριθ. Ι. 224 της 18. δ. 1990, σ. 39. () ΕΕ αριθ. Ι. 62 της 15. 3. 1993, σ. 49. πιστοποιητικά ποὺ ανταποκρίνονται στις κτηνιατρικές απαιτήσεις της χώρας προορισμού- - ότι η ενηµέρωση των σχετικών αρχών δύναται να πραγµα- τοποιηθεί αποτελεσµατικά µέσω δικτύου πληροφορικής διασυνδέσεως τῶν κτηνιατρικών αρχών (ΑΝΙΜΟ) ποὺ εφαρ- µόζεται από την απόφαση 91/398/ΕΟΚ της Επιτροπής (}), χρησιµοποιώντας τον τύπο μηνύματος ποὺ καθορίζεται από την απόφαση 91/637/ΕΟΚ της Επιτροπής (3 - ότι έχει σηµασία, για να διασφαλισθεί η αρμονική λειτουρ- γία του  προθλεπόµενου συστήµατος, να θεωρηθεί το πρόσωπο που πραγµατοποιεί πραγµατικά τις διατυπώσεις εξόδου απὀ τη επικράτεια, παραλήπτης, καὶ να καθοριστεί η ἔννοια τουῦ σηµείου εξόδου : ΄ ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 3 παράγραφος 1 στοιχείο ζ) πρώτο εδάφιο της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ, τα σχετικά ζώα και προϊόντα. πρέπει να παραµείνουν υπό τελωνειακό ἔλεγχο: ότι ισχύουν οι. διατάξεις της παρούσας οδηγίας µε την επιφύλαξη της τήρησης των τελωνειακών υποχρεώσεων που προθλέπονται από την τελωνειακή ρύθμιση που εφαρµόζε- ται στα εν λόγω ζώα καὶ προϊόντα : ότι τα μέτρα. που προδλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Κτηνιατρικῆς Ἐπιτροπής, ) ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο Ι. ᾿' Ἱ..  παρούσα απόφαση εφαρµόζεται για τα ζώα. και προϊόντα που αναφέρονται στο άρθρο 3 παράγραφος Ἱ στοι- χείο ζ) πρώτο εδάφιο της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ. ᾽ ( ΕΕ αριδ. Ἱ. 221 της 9. ὃ, 1991, σ. 30. ( ΕΕ αριθ. Ι. 343 της 13. 12. 199], σ. 46.