11. 5, 89 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων ἰ Αριθ. Ι. 128/13 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΡΟΚ) αριθ. 1223/89 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της ὅης Μαΐου 19089 για την τροποποίηση του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 1008/86 για τον καθορισµό ορισμένων λεπτοµερειών εφαρμογῆς του καθεστώτος επιστροφών στην παραγωγή που εφαρµόζονται στο ᾽ ἄµυλο γεωμµήλων ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 27271/75 του Συμβουλίου της 29ης Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τοµζξα τῶν σιτηρών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1213/69 (2), και ιδίως το άρθρο 11α παράγραφος 2, την πρόταση της Ἐπιτροπής, Εκτιμώντας: ότι, λόγω της ιδιαίτερης κατάστασης του τοµέα του αμύλου γεωμήλων, ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2727 /75 ἔχει προβλέψει τη δυνατότητα λήψεως όλων των αναγκαίων µέτρων στον τοµέα αυτόν: ότι ο κανονισμός (ΕΟΕΚ) αριθ. 1008/86 () προβλέπει, αφενός, την πληρωμή πριµοδότησης στους παραγωγούς αμύλου γεωμήλων για τις περιόδους εµπορίας 1986/87, 1987/88 και 1968/89 και, αφετέρου, ότι το Συµβούλιο αποφασίζει πριν από την Ίη Απριλίου 1989 τα μέτρα που θα εφαρμµοστούν από την περίοδο εµπορίας 1989/90: ότι οἳ ιδιαίτεροι περιορισμοί, ιδίως διαρθρωτικού χαρακτή- ρα, που ἔχουν επίπτωση επί του τοµέα της αµυλοποιίας δικαιολογούν τη διατήρηση µιας διορθωτικής διατάξεως υπέρ του τοµέα αυτού, που προβλέπει την πληρωμή κατάλ- ληλης ειδικῆς πριµοδότησης: ότι η χορήγηση της πριµοδότησης αυτής υπέρ της αµυλοποι- ίας γεωμήλων πρέπει να εξαρτάται από την πληρωμή ελάχι- στης τιμῆς στον παραγωγό γεωμήλων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Το άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1008/86 αντικαθί- σταται από το ακόλουθο κείµενο: «ρθρο 2 Για την περίοδο εµπορίας 1989/90 τα κράτη.µέλη πληρώ- γουν στοὺς παραγωγούς αμύλου γεωμήλων πριµοδότηση 18,70 Εο ανά τόνο παραχθέντος αμύλου. Ἠχορήγηση της πριµοδότησης εξαρτάται από τον όρο ὅτι ο αμυλοποιός ἔχει καταβάλει στον παραγωγό γεωμήλων την ελάχιστη τιµή που προβλέπεται στο άρθρο Ἱ1.» ἌΆρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα µετά τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαῖ- κών Κοινοτήτων. Ἐφαρμόζεται από την 1η Ιουλίου 1989. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα µέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος µέλος. Βρυξέλλες, 3 Μαΐου 1989. (1) ΕΕ αριθ. Ι. 281 της 1. 11. 1975 σ.ἰ. (1) Βλέπε σελίδα 1 της παρούσας Ἐπίσημης Εφημερίδας. () ΕΕ αριθ. Ι. θ4 της 9. 4, 1986, σ. 5. Για το Συµβούλιο Ο Πρόεδρος Ρ. ΒΟΙΒΕΞ