31.12. 1999 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων π 340/1 Ι (Πράξεις για την ισχὺ των οποἰίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2798/1999 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 17ης Δεκεμβρίου 1999 περὶ καθορισμού των γενικών κανόνων εισαγωγἠς, για την περίοδο απὀ Ίης Ιανουαρίου μέχρι 21ης Δεκεμβρίου 2000, ελαιολάδου, καταγωγἠς Τυνησίας καιὶ περί καταργήσεως του κανονισμού (ΕΚ) αριὈ. 9ι 06/98 ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καιὶ ιδίως το ἀρθρο 133, την πρὀταση της Επιτροπῆς, Εκτιμώντας τα εξής: ( Το ἂρθρο 3 του Πρωτοκόλλου αριθ. 1 της ευρωμεσο- γειακῆς συμφωνίας συνδέσεως μεταξὺ της Ευρωπαϊκής Κοι- νότητας καὶ των κρατών µελών της, αφενὀς, και της Δημο- κρατίας της Τυνησίας, αφετἐρου ()), ορΐζει ὁτι, εισπράττεται δασμός ύψους 7,81 ΕΙΤΑ ανὰ 100 χιλιόγραμμα για κἀθε περίοδο εµπορίας, κατὰά το χρονικό διάστηµα απὀ . Ί1ης Ἰανουαρίου 1996 μέχρι 31ης Δεκεμβρίου 1999, εντὸς των ορίων ποσότητας 46 000 τόνων ανὰ περἰοδο εµπορἰας, κατά την εισαγωγἠή µη κατεργασµένου  ελαιολάδου  των κωδικών ΣΟ 1509 10 10 καὶ 1509 10 90, παραγοµένου πλήρως στην Τυνησία καὶ μεταφεροµένου απευθείας απὀ τη χώρα αυτή στην Κοινότητα: (2) . δυνάμει της συµφωνίας υπὀ μορφήν ανταλλαγἠς επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ της Δημοκρατίας της Τυνησίας, ὁσον αφορά το καθεστώς εισαγωγἠς στην Κοινότητα . ελαιολάδου, ' καταγωγἠς - Τυνησίας (), -το καθεστώς αυτό παρατεΐνεται για την περίοδο απὀ . Ί1ης Ἰανουαρίου μέχρι 31ης Δεκεμβρίου 2000- (2) . κατόπιν της συμφωνίας υπὀ μορφήν ανταλλαγής επιστολών, Όα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως το καθεστώς ει- σαγωγἠς ελαιολάδου, καταγωγἠς Τυνησίας, στην Κοινότητα, δια Ὀεσπίσεως νέων γενικῶν κανόνων καὶ καταργήσεως του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 906/98 (3), ο οποίος ισχύει για την εισαγωγἠ ελαιολάδου, καταγωγἠς Τυνησίας, μέχρι τέλους του ἔτους 1999- (4) ''τα απαιτούμενα μέτρα για την εφαρµογή του παρόντος κανονισμού ὃα πρὲπει να θεσπιστούν σύμφωνα µε την απὀ- φαση 1999/468/ΕΚ του Συµβουλίου, της 2δης Ιουνίου 1999, για τον καθορισμό των ὁρων ἀσκήσης των εκτελε- στικών αρµοδιοτήτων που ανατῖθενται στην Επιτροπή (3), Ι. 97 της 30.3.1998, σ. Ἰ. ἐπε σελίδα 107 της παροὐσας Επίσημης Εφημερίδας. [ 128 της 20.4.1995, σ. 20. [ 184 της 17.7.1999, σ. 23. Ε Π Ό Ι Ε Ε ΞΡ Ι ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Η Επιτροπή ανοΐγει καὶ διαχειρίζεται τη δασµολογική ποσόστωση, εντὸς των ορίων της οποίας καταβάλλεται δασμός 7,81 ΕΙΤΑ ανὰ 100 χλιόγραμμα, για την εισαγωγἠ 46 000 τόνων µη κατεργασµέ- γου ελαιολάδου των κωδικών ΣΟ 1509 10 10 και 1509 10 90, παραγοµένου πλήρως στην Τυνησία και μεταφεροµένου απ᾿ ευθείας απὀ τη χώρα αυτὴ στην Κοινότητα, η οποῖα προβλέπεται στη συμφωνία υπὀ μορφήν ανταλλαγἠς επιστολών μεταξύ της Ευρω- παϊκής Κοινότητας, αφενὀς, καὶ της Δημοκρατίας της Τυνησίας, αφετέρου, περὶ καθεστώτος εισαγωγἠς στην Κοινότητα ελαιολάδου, καταγωγἠς Τυνησίας. Ἄρθρο 2 1... Η Επιτροπή  επικουρεῖται απὀ την Επιτροπή  Διαχείρισης Λιπαρῶν Ουσιών, η οποία ἐχει συσταθεἰ µε το ἀρθρο 37 του κανονισμού αριθ. 136/66/ΕΟΚ (). 2. ' Στις περιπτώσεις που γίνεται μνεία της παρούσας παραγρἀ- φου, εφαρμόὀζονται τα ἀρθρα 4 και 7 της απόφασης 1999/468/ΕΚ. Η περίοδος που προβλέπεται στο ἀρθρο 4, παράγραφος 3 της απόφασης 1999/4658/ΕΚ, καθορίζεται σε ἑνα μήνα. Άρθρο 3 Το ειδικὀ καθεστώς εισαγωγἠς ελαιολάδου, καταγωγἠς Τυνησίας, που προβλέπει ο παρών κανονισμός, ισχύει για την περίοδο απὀ Ίης Ιανουαρίου μέχρι 21ης Δεκεμβρίου 2000. Ἄρθρο 4 Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 906/985 καταργεῖται. Άρθρο 5 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται απὀ Ί1ης Ιανουαρίου 2000. () ΓΕ Ι. 172 της 20.9.1966, σ. 3025. Κανονισμὸς ο οποίος τροποποι- ἠθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 136898 (ΕΕ Ι. 210 της 28ης Ιουλίου 1995, σ. 37).