Αριθ. Ι. 132/16 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 2]. 5. 86 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. Ι514/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ς Μαΐου 1986 που τροποποιεί τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦδ. 3007/84 περί λεπτομερειών εφαρµογής της πριµο- δοτήσεως υπέρ των παραγωγών προδείου κρέατος Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1837/80 του Συµδουλίου της 27τς Ιουνίου 1980 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα του προδείου και αιγείου κρέατος ('), όπως τροποποι- ἤνηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚΚ) αριδ. 882/86 (), και ιδίως το ἀρθρο 5 παράγραφος ἰῦ0, Εκτιμώντας: ότι ο καθορισµός της ενάρξεως της περιόδου εµπορίας κατά την ἔναρξη του ηµερολογιακού έτους από το 1986 απαιτεί την τροποποίηση των µέγιστων προῦεσμιών όσον αφορά την καταθολή της πριμοδοτήσεως και, όταν ἔχει καταθληδεί µία προκαταθολήἠ, της καταθολἠς του υπολοίπου : ότι, επιπλέον, ὃα πρέπει να επιφερθεί μία συντακτική διευ- κρίνιση στο άρθρο 7 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3007/84 της Επιτροπής () όσον αφορά την περίπτωση ανωτέρας θίας : ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμµη της Επιτροπῆς Διαχείρισης Προδάτων και Αιγών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριῦ. 3007/84 τροποποιείται ως εξής: Ἱ. Στο ἀρῦρο 4 παράγραφος 1, οι ὀροι «το τέλος του ἔνατου μήνα» αντικαθίστανται από τους ὀρους «στις 31 Δεκεμ- δρίου». 2. Στο ἄρθρο 7 δεύτερο εδάφιο, οι όροι «μερική µη είσπραξη» αντικαθίστανται από τοὺς ὀρους «ολική ἡ μερική µη είσπραξη». Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαῖ- κών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 20 Μαΐου 1986. (!) ΕΕ αριῦ. Ι. 183 της 16. Ἰ. 1980, σ. |. () ΕΕ αριῦ. Ι. 82 της 27. 3. 1986, σ. 3. () ΕΕ αριῦ. Ι. 283 της 237. 10. 1984 σ. 28. Για την Επιτροπή Εταης ΑΝΡΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος