. 309/36 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 9.12.2000 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί28ης Νοεμβρίου 2000 για τροποποίηση της απόφασης 2000/293/ΕΚ για κοινοτική χρημµατοδοτική ενίσχυση για τη λειτουργία ορισμένων κοινοτικὠών εργαστηρίων αναφορὰς στον τοµἑέα της υγείας των ζώων καὶ των ζώντων ζώων ὅσον αφορὰά τη λύσσα [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2000) 3553] (Το κείµενο στη γαλλική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (2000/751/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (4) . Χορηγεῖται κοινοτική χρηματοδοτική ενίσχυση στο εργαστή- ᾽ ριο ΑΕΞΞΑ, Ναπογ. Έχοντας υπόψη: (5) ᾿' Για δημοσιονομικούς λόγους, η κοινοτική ενίσχυση α πρὲ- τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, πει να χορηγηθεί για περίοδο ἐξι μηνῶν. την απόφαση 90/424/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 26ης Ιουνίου (6) Τα µἑτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι 1990, για τις δαπάνες στον κτηνιατρικὀ τοµέα (1), όπως τροποποι- σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ἠθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 94[370/ΕΚ (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 28 παράγραφος 2, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Κρίνεται σκόπιµη η χορήγηση κοινοτικής χρηματοδοτικής Ἄρθρο 1 ενίσχυσης στα κοινοτικά εργαστήρια αναφοράς στον κτηνια- Ἡ απόφαση 2000/292/ΕΚ τροποποιείται ως εξής: τρικὀ τοµέα που ορίστηκαν απὀ τη Κοινότητα για την εκτὲ- λεση των αρµοδιοτήτων καὶ των καθηκόντων τους. Το ακόλουθο ἀρθρο παρεμβάλλεται μετὰ το ἀρθρο δ- ᾽ , µ «Ἄρθρο δα ()) . Ἡ απόφαση 2000/293/ΕΚ της Επιτροπής, της 6ης Απριλίου , , ες 2000, για κοινοτική χρηματοδοτική . ενίσχυση για τη λει- 1.. Π' Κοινότητα χορηγεῖ >([>τ1ι1(>ιτ()…δ(>τι|€τ1 ενισχυση στη' Γαλ- τουργία ορισµένων κοινοτικὠν εργαστηρίων αναφορᾶς στον λία για την ξκτελεση των φμοδιοτητρν κάῑ τῶν ιίαθηκ0ντων τοµέα της υγείας των ζώων καὶ των ζώντων ζώων () προβλέ- του ξργαστηριου Μ:5'5Α Ναπογ, Γαλλία, που αναφἑρονται ΄στο πει χρηματοδοτική ενίσχυση για τα κοινοτικά εργαστήρια παράρτηµα Π της απόφασης 2000/258/ΕΚ του Συµβουλίου. αναφορὰς των οποίων οι αρµοδιότητες καὶ τα καθήκοντα 2. . Ἠ κοινοτική χρηματοδοτική ενίσχυση ανέρχεται κατ' ανώ- αφορούν τον ἐλεγχο της πανώλης των ἵππων, της γρίπης των τατο ὁριο σε 40 000 ευρώ για την περίοδο απὀ την Ί1η ορνίθων, της κλασικής πανώλης των χοίρων, της ψευδο- Ἰουλίου έἐως τις 31 Δεκεμβρίου 2000» πανώλης των πτηνών, της φυσαλιδώδους νόσου των χοίρων, των νόσων ψαριών και δίθυρων µαλακίων και την. αξιο- Ἄρθρο 2 λόγηση των βοοειδὼών αναπαραγωγἠς. Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στη Γαλλική Δημοκρατία. (2) . Ἡ απόφαση 2000/258/ΕΚ του Συµβουλίου, της 20ής Μαρ- του 2000, για τον ορισµό ειδικού τνστιτούτου υπεύθυνου για τον καθορισμό των κριτηρίων τυποποίησης των ορολο- Βρυξέλλες, 28 Νοεμβρίου 2000. γικὠν δοκιμών ελέγχου της αποτελεσµατικότητας των αντι- λυσσικών εµβολίων (4), περιλαμβάνει τις αρµοδιότητες καὶ Για την Επιτροπή τα καθήκοντα που πρέπει να εκτελούνται απὀ το εργαστήριο της Άρεπος Εγαπζαῖσο ς δόστέ δαπαῖγς ἆρς ΑΠπποπίς ας Ναπογ (ΑΕΘΞΑ, Ναπον), Γαλλία. Μέλος της Επιτροπής Ρανίά ΒΥΚΝΕ () ΕΕ Ι. 224 της 18.8.1990, σ. 19. () ΕΕ Ι. 168 της 2.7.1994, σ. 31. () ΕΕ Ι. 95 της 15.4.2000, σ. 40. () ΕΕ Ι. 79 της 20.2.2000, σ. 40.