31.3.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Γ 94/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 590/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ής Μαρτίου 2004 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2921/90 ὀσον αφορὰ τοποσὀ της ενίσχυσης για το αποκορυφωμένο γἆλα το οποίο μεταποιεῖται για την παρασκευή καζεΐνης καὶ καζεϊνικών αλάτων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, για την κοινὴ οργάνωση αγορὰς στον τοµἑα του γάλακτος. καὶ των γαλακτοκοµικών  προϊόντων (), και ιδίως το ἀρθρο 15 στοιχείο β), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () ' Το ἀἂρθρο 2 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 297190 της Επιτροπής, της Ί0ης Οκτωβρίου 1990, για τη χορήγηση ενισχύσεων για το αποκορυφωμένο γἆλα το οποἰο μεταποιεῖται για παρασκευή καζεΐνης και καζεϊνικών αλάτων (), καθορίζει το ποσὸ της ενίσχυσης για το αποκο- ρυφωμένο γἆλα που μεταποιεῖται σε καζεΐνη και καζεϊνικά ἁλατα. Δαμβάνοντας υπόψη την εξέλιξη της τιµής αγορὰς της καζεΐνης καὶ των καζεϊνικών αλάτων στην κοινοτική αγορά καὶ στην παγκόσµια αγορἀ, κρῖνεται σκόπιµο να μειωθεί το ποσὸ της ενἰσχυσης. (2) . Κατὰ συνέπεια, πρέπει να τροποποιηθεί ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2921/90. (ϱ) . Ἡ επιτροπή διαχείρισης γάλακτος καὶ των γαλακτοκομικών προϊόντων δεν διατύπωσε γνώμη στην προθεσμία που ὁρισε ο πρὀεδρό της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 Στο ἂρθρο 2 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2921/ 90, το ποσὀ «6,30 ευρώ» αντικαθίσταται απὀ το ποσὀ «6,00 ευρώ». Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του. στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνω- σης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 30 Μαρτίου 2004. () ΕΕ Ι. 160 της 26.6.1999, σ. 48- κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριῦ. 186/2004 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 29 της 3.2.2004, σ. ϐ). (ϱ) ΕΕ Ι. 279 της 11.10.1990, σ. 22- κανονισμὸς ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2208/2003 (ΕΕ Ι. 330 της 18.12.2003, σ. 19). Για την Επιτροπή ΈγαΏ7 ΕΙΒΓΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής