Αριθ. Ι. 347716 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 11. 12. 87 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3692/67 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της θης Δεκεμδρίου 1987 που τροποποιεί τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2268/53 περί καθορισμού τουῦ πίνακα των 6ιολο- γικών ἡ χημικών ουσιών που προδλέπεται στο ἀρθρο 60 παράγραφος 1 στοιχείο ϐ) του κανο- γισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 918/83 τον Συμδουλίου για τη Φέσπιση τουῦ κοινοτικού καθεστώτος τελωνειακών ατελείών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, " Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὃ. 918/83 του Συµθουλίου της 28ης Μαρτίου 1983 για τη θέσπιση του κοινοτικού καθεστώτος τελωνειακών  ατελειών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 3691/87 της Επιτροπής (2), και ιδίως το ἀρθρο 143 παράγραφος ἸἹ, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2658/87 του Συµδουλίου της 23ης Ιουλίου 1987 για τη δασμολογική και στατιστική Ονοµατολογία καὶ το κοινό δασµολόγιο (2), και ιδίως το άρθρο 15, Ἐκτιμώντας: ότι η κατάταξη των διολογικών ἤ χημικών ουσιών ποὺ περι- λαµδάνονται στον κατάλογο που επισυνάπϊεται στον κανο- γισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2288/83 της Επιτροπής (4), όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὸ. 2340/86 (5),, δασίζεται στη χρησιμοποίηση της ονοµατολο- γίας του Συµθδουλίου Τελωνειακῆς Συνεργασίας: ὁτι το Συμδούλιο-: Τελωνειακῆής Συνεργασίας ενέκρινε τη Διεθνῆ Σύμδαση για το Εναρµονισμένο Σύστημα Περιγραφής και Κωδικοποίησης των Εμπορευμάτων, που στο εξῆς ονοµάζε- ται «ΕΣ», στις 14 [ουνίου 1983 : ότι προθλέπεται, από την Ίη Ιανουαρίου 1988, η αντικατάσταση της σημερινῆς ονοµα- '' πρλογίας για τις ανάγκες τοῦ διεθνούς εµπορίου απόὀ το ΕΣ: ότι πρέπει, κατά. συνέπεια, να γίνουν προσαρµογές στην κατάταξη τῶν σχετικών εµπορευμάτων εφόσον αυτῆ δασίζε- ται στη χρησιμοποίηση του ΕΣ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το παράρτηµα τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 2288/83 αντι- καθίσταται απὀ το παράρτηµα τοῦ παρόντος κανονισμού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσῆ του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊ- κών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από την Ίη Ιανουαρίου 1988. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τουῦ καιὶ ισχύει άµεσα σε κάδε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 9 Δεκεμθρίου 1987. () ΕΕ αριθ. Ι. 105 της 23. 4. 1983, σ. Ι. (1) Βλέπε σελίδα 8 της παρούσας Επίσημης Εφηµερίδας. ( ΕΕ αριῦθ. Ι. 256 της 7. 9. 1957, σ. Ἰ. ( ΕΕ αριθ. Ἱ. 220 της 11. δ. 1983, σ. 13. (0 ΕΕ αριθ. Ι. 203 της 26. 7. 1986, σ. 15. Για την Επιτροπή | ΟΟΟΚΕΙΕΙΡ Αντιπρόεδρος