ἶ. 326/22 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 29.10.2004 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 18576/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28ης Οκτωβρίου 2004 για την τροποποίηση του …ιραρτηματος Τ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. Ή3|2003 του Συµβουλίου για να αποφευχθεἰ η εκτροπή του εµπορίου ορισµένων βασικών φαρμακευτικών προϊόντων προς την Ευρωπαϊκή Ένωση Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 953/2003 του Συµβουλίου, της 26ης Μαΐου 2002, για να αποφευχθεἰ η εκτροπή του εµπορίου ορισμὲ- νων . βασικών φαρμακευτικών  προϊόντων προς την  Ευρωπαϊκή Ένωση (1), και ιδίως το ἀρθρο 4 παράγραφος ὃ, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: () . Ἠ Εππροπή ἔλαβε αιτήσεις δυνάµει του ἀρθρου 4 του κανο- νισμοὐ (ΕΚ) αριθ. 953/2003 σχετικά µε ορισµένα φαρμα- κευτικά προϊόντα. (2) . Ἡ Επιτροπή ἐκρινε ὁτι οι αιτήσεις που ἑλαβε πληρούν τις απαιτήσεις που περιλαμβάνει ο κανονισμός (Ε ᾿ αριθ. 953/2003 σύμφωνα µε τη διαδικασία που Ὀεσπίζει το ἀρθρο 5 παράγραφος 2 του εν λόγω κανονισμοῦ. (2) ' Οι αιτούντες ενημερώθηκαν για την απόφαση της Επιτροπἠς να κάνει δεκτὲς τις αιτήσεις τους. (4) ' Συνεπῶς, εἶναι απαραΐτητο να προστεθούν τα οικεία προϊό- ντα στο παράρτηµα Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 953/2002, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Τα προϊόντα και οι λεπτομέρειες που αναφέρονται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού προστῖθενται στο παράρτηµα Ι του κανο- νισμού (Ε αριθ. 953/2003 για να αποφευχθεἰ η εκτροπή του εµπορίου ορισµένων βασικών φαρμακευτικών προϊόντων προς την Ευρωπαϊκή Ένωση. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα απὀ τη δημοσἰευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής ἛΈνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσµευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 28 Οκτωβρίου 2004. () ΕΕ Ι. 135 της 3.6.2003, σ.5. Για την Επιτροπή Ρασσαὶ ΙΑΜΥ Μέλος της Επιτροπής