8.4.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 104/123 ΑΠΟΦΑΣΗ αριῦ. 192 της 20ης Οκτωβρίου 2003 σχετικά µε τη διεκπεραίωση των αιτήσεων συνταξιοδότησης (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ καιὶ για τη συµφωνία ΕΕ/Ελβετίας) (2004/325/ΕΚ Η ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΚΙΝΟΥΜΕΝΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ, Έχοντας υπὀψη: το ἂρθρο 81 στοιχεἰο α) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71 του Συμβουλίου, της Τ4ης Ιουνίου 1971, περὶ εφαρμογἠς των συστηµάτων κοινωνικής ασφἀάλισης στους μισθωτούς, στους µη μισθωτούς καὶ στα μέλη της οικογένειἀς τους που διακινούνται εντός της Κοινότητας ()), σύμφωνα µε το οποίο η διοικητική επιτροπή για την κοινωνική ασφἀλιση των διακινούμενων εργαζοµένων χειρίζεται όλα τα διοικητικά θέµατα, τα οποἰα απορρέουν απὀ τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. Τ408/71 καὶ τους µεταγενέστερους κανονισμούς, το ἂἀρθρο 81 στοιχείο γ) του ἴδιου κανονισμού, σύμφωνα µε το οποῖο η διοικητική επιτροπή εἶναι επιφορτισµένη µε την προαγωγἠή καὶ την ανάπτυξη της συνεργασίας μεταξύ των κρατών μελών στον τοµέα της κοινωνικῆς ασφἀ- λειας, τα ἂρθρα 35 έως 39 καὶ 4] ἑως 43 του κανονισμοὐ (ΕΟΚ) αριθ. 57472 του Συµβουλίου, της 271ης Μαρτίου 19772, περὶ του τρόπου εφαρµογήἠς του κανονισμούὐ (ΕΟΚ) αρθ. Τ408/71 (), που περιέχουν τις διατάξεις σχετικά µε την υποβολή καὶ την εξέταση των αιτήσεων συνταξιοδότησης, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Προς το συμφέἐρον των ενδιαφεροµένων, οι αιτήσεις συνταξιοδότησης πρέπει να διεκπεραιώνονται ταχέως χωρὶς ἀσκοπες διοικητικὲς καθυστερήσεις: η διοικητική επιτροπή εἶναι αρµόδια να λαμβάνει όλα τα ανα- γκαία µἑέτρα για την επιτάχυνση της διεκπεραίωσης των αιτήσεων συνταξιοδότησης. ()) . Η διοικητική επιτροπή, µε την απόφασή της αριθ. 182, της Ί3ης Δεκεμβρίου 2000, καθιέρωσε ἑνα κοινό πλαἰσιο σχετικά µε τη συλλογή δεδοµένων για τη διεκπεραίωση των αιτήσεων συνταξιοδότησης. (3) . Στο πλαῖσιο αυτὀ, η τεχνική επιτροπή προὠθησε τη συζήτηση μεταξύ των κρατών μελών µε σκοπὸ την εξέταση της χρήσης ορθών πρακτικών για τη μείωση του χρόνου διεκπεραίωσης των αιτήσεων συνταξιο- δότησης. (4) ' Σε αυτὲς τις συζητήσεις εντοπίστηκαν ορισµένα κωλύματα στην ταχεία διεκπεραίωση των αιτήσεων συντα- ξιοδότησης καθώς επίσης υποδείχθηκαν διάφορα μἑτρα, τα οποία ὃα μπορούσαν να περιληφθούν σε απὀ- φαση της διοικητικής επιτροπἠς καιὶ τα οποία εἶναι δυνατόν να εφαρμοστούν για την άρση των κωλυμάτων αυτῶν. (2) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 44 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. Τ408/71, η διεκπεραίωση µιας αἴτησης συνταξιο- δότησης αφορὰ σε ὁλες τις νομοθεσίες, στις οποῖες έχει υπαχθεἰ ο μισθωτὸς ἡ µη μισθωτός, µε την επιφὙ- λαξη των διατάξεων του ἂρθρου 49 του κανονισμού. (6) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 37 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 574712, οι αιτήσεις συντάξεων αναπηρίας, επιζών- των καὶ γήρατος πρέπει να υποβάλλονται στο ἐντυπο που προβλέπεται απὀ τη νομοθεσία του κράτους µέλους, το οποίο έχει οριστεί ως φορέας εξέτασης. (7) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 41 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 574/72, ο φορέας εξέτασης υποχ- ρεούται να κοινοποιεί αµέσως σε ὀλους τους εµπλεκόµενους φορείς τις αιτήσεις παροχών µε ἑνα ειδικὀ ἔντυπο, ἔτσι ώστε κάῑε αἴτηση να εἶναι δυνατόν να εξεταστεἰ συγχρόνως καιὶ αμελλητί απὀ ὁλους αυτούς τους φορεῖς. (8) . Γιατη διεκπεραἰωση µιας αἴτησης συνταξιοδότησης, σύμφωνα µε τις απαιτήσεις του ἀρθρου 44 του κανο- νισμοὐ (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71, οι εμπλεκόµενοι φορείς πρέπει να διαθέτουν ὁλες τις σχετικές πληροφορίες και τα εὐνικά ἑντυπα αἴτησης των κρατών μελὼν πρέπει να συντάσσονται κατὰ τρόπο, ὧστε να πληρούν την απαΐτηση αυτή, () ΕΕΤ 149 της 5.7.1971, σ.2. (ϱ) ΕΕΙ. 74 της 27.2.1972, σ.].