Ι. 118/26 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 5.3.2005 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτεῖται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 26ης Απριλίου 2005 για τον καθορισμό οικολογικών κριτηρίων καὶι των σχετικών απαιτήσεων εκτίµησης και εξακρίβωσης για την απονομή κοινοτικού οικολογικού σήματος σε λιπαντικά [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2005) 1372] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2005/360/ΕΚ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 19850/2000 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου καὶ του Συμβουλίου, της Έ7ης Ιουλίου 2000 , περὶ αναθεω- ρηµένου κοινοτικού συστήµατος ' απονομἠς -' οικολογικού σήματος ('), και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο, Μετὰά απὀ διαβούλευση µε το συμβούλιο οικολογικής σήμανσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Σύμφωνα µε τον κανονισμό (Ε αριθ. 1980/2000, για να απονεμηθεί το κοινοτικὀ οικολογικὀ σῆμα το προϊόν πρέπει να διαθέτει χαρακτηριστικά που να του. επιτρέπουν να συμ- βάλει σημαντικά στη βελτίωση  καθοριστικών  οικολογικών παραμέτρων. (2) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αρθ. 1950/2000 προβλέπει για τις επι- μέρους ομάδες προϊόντων την καθιέρωση ειδικών κριτηρίων οικολογικού σήματος, τα οποἰα συντάσσονται µε βάση τα κριτήρια που προτεῖνει το συμβούλιο οικολογικής σήμανσης της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. (2) . Δεδομένου ὁτι η χρήση λιπαντικών εἶναι πιθανόν να παρου- σιάζει κινδύνους για το περιβάλλον λόγω, παραδείγματος χάρη, της υδατικής τους τοξικότητας ἡ της βιοσυσσώρευσής τους, ενδείκνυται ο καθορισμός κατἀλληλων  οικολογικών κριτηρίων. (4) . Οἱ περιβαλλοντικὲς επιπτώσεις εἶναι δυνατὸ να θεωρηθούν αμελητέες στην περίπτωση ουσιών που περιέχονται στα λιπα- () ΕΕΤΙ. 237 της 21.9.2000, σ. Ἰ. ντικά οι οποῖες ὀταν χρησιμοποιηθούν αλλάζουν την χημική τους φύση καιὶ δεν απαιτεῖται πλέον η κατάταξη τους σύμ- φωνα µε την οδηγἰα 1999/45/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 21ης Μαΐου 1999, για την προσέγγιση των νοµοθετικών, κανονιστικών καὶ διοικητι- κὠν διατάξεων των κρατών μελών που αφορούν την ταξινό- µήση, συσκευασία καὶ επισήµανση των. επικίνδυνων παρα- σκευασμάτων (2). Κατά συνέπεια τα κριτήρια για το οικολο- γικὀ σῆμα δεν πρέπει να ισχύουν για τις ουσίες εκείνες ὁπου στο τμήµα που ἐχει υποστεἰ κατεργασία παραμένει λιγότερο απὀ 0,1 6 της ουσίας υπὀ τη μορφή που εἶχε πριν απὀ τη χρησιμοποίησή της. (5) . Τα οικολογικἀ κριτήρια καὶ οι σχετικὲς απαιτήσεις εκτίµησης και εξακρίβωσης πρέπει να ισχύσουν για περίοδο τεσσάρων ετών. (6) Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής που συγκροτήθηκε δυνάµει του. ἀρθρου. 17 του. κανονισμού (Ε . αρώ. 1980/2000, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Ἡ κατηγορἰα προϊόντων «λιπαντικά» περιλαμβάνει υδραυλικά ἑλαια, γράσα, ἑλαια αλυσοπρίονων, ἔλαια δίχρονων κινητήρων, αντικολλη- πικά σκυροδέματος και ἀλλα µη ανακτώµενα λιπαντικά, για χρήση απὀ καταναλωτὲς καὶ επαγγελµατίες χρήστες. Ἄρθρο 2 1.... Για την εφαρμογή της παροὐσας απόφασης ισχύουν οι ακὀ- λουθοι ορισμοῖ: α) «λιπαντικὀ» εἶναι παρασκεύασµα που  αποτελεῖται απὀ βασικά ρευστά καιὶ πρὀσθετα: () ΕΕ Ι. 200 της 30.7.1999, σ. 1- οδηγἰα ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 2004/66/ΕΚ του Συµβουλίου (ΕΕ Ι. 168 της 1.5.2004, σ. 35).