7. 10. 93 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 250/29 ΟΛΗΓΙΑ 93/62/ΕΟΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της δης Ιουλίου 1993 για τον καθορισµό των µέτρων εφαρµογῆς σχετικά µε την επιτήρηση και τον ἔλεγχο τῶών προμηθευτών καὶ τῶν επιχειρήσεων στο πλαίσιο της οδηγίας 92/33/Ε0Κ του Συµβουλίου περὶ εµπορίας φυταρίων καὶ πολλαπλασιαστικού υλικού κηπευτικῶν, εκτός των σπόρων προς Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, την οδηγία 92/33/ΕΟΚ του Συµβουλίου της 18ης Απριλίου 1992 περί εµπορίας φυταρίων και πολλαπλασιαστικού υλι- κού κηπευτικών, εκτός των σπόρων προς σπορά (1), και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος 4, Ἐκτιμώντας: ότι εἶναι σκόπιµο να θεσπισθούν µέτρα για την επιτήρηση και τον ἔλεγχο όλων των προµηθευτών και τῶν επιχειρήσε- ών τοὺς, πλην αυτών των οποίων η δραστηριότητα περιορί- ζεται στη διάθεση στην αγορά φυταρίων κια πολλαπλασια- στικού υλικού᾿ ότι τα μέτρα πουὺ προβλέπονται στην παρούσα οδηγία εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Μόνιμης Ἐπιτροπής Σπόρων και Πολλαπλασιαστικού Υλικού Γεωργικών, Δενδροκομικών και Δασικών Φυτικών Ειδών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: ΄Άρθρο 1 Με την παρούσα οδηγία θεσπίζονται συμπληρωματικά µέ- τρα σχετικά µε την επιτήρηση και τον έλεγχο τῶν προµη- θευτών, πλην αυτών τῶν οποίων η δραστηριότητα περιορί- ζεται στη διάθεση στην αγορά φυταρίων καιὶ πολλαπλασια- στικού υλικού, καὶι των επιχειρήσεων τοὺς, δυνάµει τοῦ άρθρου 6 παράγραφος 4 της οδηγίας 92/33/ΕΟΚ, όταν οι ελέγχοι οι οποῖοι προβλέπονται στο άρθρο 5 παράγραφος 2 της εν λόγω οδηγίας διεξάγονται απόὀό τοὺς ίδιους τους προµηθευτές ἡ απο ἕναν εγκεκριµένο προµηθευτή. ΄Αρθρο 2 Ἡ αρµόδια επίσηµη υπηρεσία διεξάγει σε τακτικά διαστή- µατα, και τουλάχιστον ἀπαξ ετησίως σε κατάλληλη χρονι- κή στιγμή, επιτήρηση καὶ έλεγχο των προμηθευτών καὶ τῶν επιχειρήσεών τους, µε σκοπό να εξασφαλιστεί η αδιάκοπη τήρηση τῶν απαιτήσεων οι οποίες ορίζονται στην οδηγία 92/33/ΕΟΚ, καιὶ ιδίως όσον αφορά τις γενικές αρχές που ορίζξονται στο άρθρο 5 παράγραφος 2 πρώτη έως τέταρτη (1) ΕΕ αριθ. Ι. 157 της 10. 6. 1992, σ. Ἱ. περίπτωση της εν λόγω οδηγίας, λαμβανομένης υπόψη της ιδιαιτερότητας͵ της φύσεως της δραστηριότητας ἡ τῶων δραστηριοτήτων του προμηθευτή. ΄Άρθρο 3 Σε σχέση µε τον εντοπισµό των κρισίµων σηµείων της διαδικασίας παραγωγἠς που αναφέρονται στο άρθρο 5 παράγραφος 2 πρώτη περίπτωση της οδηγίας 92/33/ΕΟΚ, και σε σχέση µε την τήρηση βιβλίων ποὺ αναφέρονται στο άρθρο 5 παράγραφος 2, τέταρτο εδάφιο της οδηγίας 92/ 33/ΕΟΚ, η αρµόδια επίσηµη υπηρεσία επιτηρεί καὶ ελέγχει τον προμηθευτή για να εξασφαλιστεί ότι ο προµηθευτής: α) συνεχίζει να λαµβάνει υπόψη του όπου εἶναι αναγκαίο, τα ακόλουθα κρίσιµα σηµεία: --- την ποιότητα των φυταρίων και του πολλαπλασια- στικού υλικού πουὺ χρησιμοποιούνται για να αρχίσει η διαδικασία παραγωγής, -- την εµφύτευση, μεταφύτευση, τοποθέτηση καὶι ορι- στική φύτευση των φυταρίων και του πολλαπλασια- στικού υλικού, -ἳἴ-την τήρηση των όρῶν που προβλέπονται στα ἄρ- θρα3, 4 καὶ 5 της οδηγίας Ί77/93/ΕΟΚ του Συμµβουλίου (2), -- το καλλιεργητικό σχέδιο καὶ την καλλιεργητική μέθοδο, --- τη γενική φροντίδα της καλλιέργειας, ----τις πολλαπλασιαστικές ενέργειες, ----τις ενέργειες που αφορούν τη συγκοµιδή, ---- την υγιεινή, --- την επεξεργασία, --- τη συσκευασία, Ξ --- την αποθήκευση, ----τη μεταφορά, --- τα διοικητικά" β) τηρεί βιβλία ούτως ώστε να υπάρχουν στη διάθεση των εν λόγω υπευθύνων επισήµων αρχών πλήρη στοιχεία για: ἢ τα φυτά ἡ άλλα αντικείµενα -ΏοἊ που ἔχουν αγορασθεί για αποθεµατοποίηση ἦ φύτευση στις εγκαταστάσεις, --- που βρίσκονται στο στάδιο της παραγωγής ή --- ἔχουν αποσταλεί σε άλλους και (2 ΕΕ αριθ. Ι. 26 της 31. 1. 1977, σ. 20.