Αριθ. Ι. 124/24 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων -- 15. 5. 90 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦδ. 1265/00 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ . της Ίάης Μαΐον 19090 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 429/00 σχετικά µε τη χορήγηση 6άσει δηµοπρασίας, ενίσχυσης στο συμπυκνωμένο δούτυρο πον προορίζεται για άµεση κατανάλωση στην Κοινότητα Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,. Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής- Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ-δ04/68 του Συµδουλίου της 27ης Ιουνίου 196δ- περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµικών προϊόντων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3879/89 ()), και ιδίως το άρθρο Ία παράγραφος 23, Ἐκτιμώντας: ότι δάσει του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 429/90 της Επιτρο- πῆς ()). χορηγείται ενίσχυση στο συμπυκνωμένο θούτυρο πον προορίζεται για άµεση. κατανάλωση στην: Κοινότητα : ότι πρέπει να προσδιοριστεί ότι η ενίσχυση αυτή χορηγείται στο συμπυκνωμένο. δούτυρο πουὺ. ανταποκρίνεται. στις προδιαγραφές τουῦ παραρτήµατος τοῦ εν λόγω κανονισµού : ότι για λόγους. ισότητας πρέποι να εφαρµοστεί ο παρών. κανονισµός απὀ την ημερομηνία ενάρξεως ισχύος του κανο- νισμού (ΕΟΚ) αριδ. 429/90 - ότι τα΄ μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα-κανονισµό είναι σύμφωνα -μµε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχείρισης Γάλακτος καὶι Γαλακτοκομικών- Προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Το ἀρθρο 1 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) -αριῦ. 429/90 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «]. . Χορηγείται ενίσχυση στο συμπυκνωμένο δούτυρο ποὺ παράγεται σε εγκεκριµένη. εγκατάσταση σύμφωνα - µε το ἀρθρο.9, εἶτε από. κρέµα γάλακτος εἶτε από- δούτυρο που παρασκευάζεται στην Κοινότητα, καιὶ αντα- ποκρίνεται στις προδιαγραφές του παραρτήµατος, υπό τον ὀρο, όσον αφορά το 6ούτυρο, ότι δεν έχει αποτελέ- σει αντικείµενο αγοράς από τοὺς οργανισμούς παρεµδά- σεως ούτε ενισχύσεων στην ιδιωτική αποθεµατοποίηση. Το συμπυκνωμένο αυτό δούτυρο προορίζεται για άµεση κατανάλωση στην ᾿Κοινότητα». Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµο-. σίευσῆς--του.- στην Επίσημµη Εφηµερίδα των .Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται απὀό την Ίη Μαρτίον -1990. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσμουτικός ως προς όλα τα΄μέρη του καιὶ ισχύει άµεσα σε-κάδὲ κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 14 Μαΐου 1990. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 148 της 28.-6. 1968, σ. 13. ϱ) ΕΕ αριθ. Ι. 378 της 27. 12. 1989, σ. Ἰ. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 45 της 2. 2. 1990, σ. δ. Για την Επιτροπή - Καν ΜΑΟ 5ΞΗΛΕΕΑΥ Μέλος της Επιτροπής