24 6, 89 Επίσημη: Εφημερίδα των Ενρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. 1 Τ7/η (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. Ι806/89 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί9θης Ιουνίου 1959 ποὺ τροποποιεί τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 1418/76 περί κοινής οργανώσεως αγοράς της ορύζης ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο- 43, την πρόταση της Επιτροπής ('), τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοδουλίου (1), τη γνώµή της Οικονοµικῆς καὶ Κοινωνικῆς Επιτροπής ('), Ἐκτιμώντας: ὁτι η ταξινόμηση του ρυζιού ἔχει τροποποιηθεί µε τον κανο- νισμό (ΕΟΚ) αριδ. 3877/81 (4- ὁτι, κατά συνέπεια, το παράρτηµα ] του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συµδουλίου της-223ης Ιουλίου 1987 για τη δασμολογική και στατιστική ονοµατολογία καὶ το. κοινό δασµολόγιο (3 τροποποιήθηκο µο τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3174/88 (9)- ὁτι είναι ὣς εκ τούτου σκόπιµο να προθλεφθεί η ενηµέρωση των κωδικών ΣΟ που αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγρα- φος ἶ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1418/76 (7), όπως τροπο- ποιῆθηκεο τελευταία από τον κανονισµό -(ΕΟΚ) αριδ. 1219/89 ({9: ότι το ἀρθρο 11α του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1418/76 περι- λαμδάνει μέύτρα παρεκκλίσεως από το καθεστώς των εισφο- ρών που προθλέπεται στο άρθρο 11 του εν λόγω κανονι- σμού και ιδίως την είσπραξη εισφοράς κατά την εισαγωγή λευκασµένου. ρυζιού, που. μειώνεται. μόνο -στο ποσό ποὺ απαιτείται για την προστασία της διοµηχανίας: ὁτι ἡη μείωση της εισφοράς στο ποσό: που απαιτείται για΄ την προστασία της διοµηχανίας αποδεικνύεται ανεπαρκῆς για να εξασφαλιστεί η ανταγωνιστικότητα της διοµηχανίας ρυζιού στη νῆσο Βέυπίοπ : ότι ενδείκνυται ως εκ τούτου να τροποποιηδοί το καθεστώς εισαγωγῆς λευκασµένου ρυζίού στη Ἀέυπίοη, όσον αφορά την εἴσπραξη της εισφοράς: (!) ΕΕ αριθ. Ο 09 της 20. 4, Ι989, σ (' Γνώμη πον διατυπώθηκε στις 26 Μαιοι) 1989 (δεν δημοσιούτηκε ακόμα στην Επίσημη Εφηµερίδα).- (ϱ) Πώµη ποὺυ διατυπώδηκε στις 26 ΑἈριλίου 1989 (δεν δηµοσιεύτη- κε ακόμα στην Επίσημη Εφηµερίδα). ( ΕΕ αριδ. Ι. 365 της 24. Ι2, 1987, σ. ἰ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 156 της Ί. 9. 1987 σ. . () ΕΕ αριθ. Ι. 298 της 31. 10. Ι988, σ. |. () ΕΕ αριδ. Ι. 166 της 35. 6. Ι976, σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Γ 128 της 11. δ. 1989, σ. 9. ότι-το καδθεστώς των επιδοτήσεων. που προθλέπονται -στο άρθρο [ἷα παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1418/36: δεν. επιτρέπει να ελέγχεται άµεσα η εξέλιξη του ποσού της επιδοτήσεως συναρτῆσει των τιµών στην κοινο-: τική αγορά : ὁτι-ο περιοδικός καθορισµός -της επιδοτήσεως επιτρέπει την καλύτερη προσαρµογή του ποσού αφενός στις απαιτήσεις της κοινοτικής αγοράς καὶ αφετέρου στις ανάγ- κες εφοδιασμού της αγοράς της Βέωπίου, ΕΞΕΔΩΣΕ -ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ! Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 1418/76 τροποποιοίται ως εξής: ]. Στο- ἀρθρο ἱ;η παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «ὶ-.. Ἡ κοινῆ οργάνωση της αγοράς του ρυζιού περιλαµ- δάνει καθεστώς τιµών καιὶ συναλλαγών και διέπρι τα ακόλουθα προϊόντα: Κωδικός ΣΟ Περιγραφή. εµπορευμάτων ᾳ) ἰΙ006. 1021 Ῥύζι µε το φλοιό του (ρύζι ραάαάγ) 1006 10 23 1006 10 25 1006 10 27 1006 Ι0 92 100610 94 1006 10 96 1006 10 98 1006 20΄ ΒΡύζι αποφλοιωµένο (ρύζι ετρο ἢ ρύζι Ότυπ) Ι006:30: Ρύζι µισολευκασµένο ἡ λευκασµένο ἔστω και γυαλισμένο ἡ στιλδωμένο 6) 1006 40 00’ Ρύζι σε θραύσματα γ) 11023000 Αλεύρι ρυζιού 11031400 Πλιγούρια καὶ σιμιγδάλια ρυζιού 110329 50 Συσσωµατώματα µε μορφή σθόλων ρυζιού 1104 19 9] Νιφάδες ρυζιού 11081910 Ἅμυλο ρυζιού