ΑριὈ. Ι. 197/68 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 16. Ἰ. 92 (Πράξεις για τὴν ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ' ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Ιουνίου 1992 για τροποποίηση της απόφασης ΒΊ/546/ΕΟΙΚ περί υγειονομικών προὔποθέσεων καὶ κτηνια- τρικού πιστοποιητικού κατἀ τις εισαγωγές νωπού κρέατος από την Ανστρία καθώς καὶ της απόφασης 91/190/ΕΟΚ περί των όρων υγείας των ζώων καὶ της κτηνιατρικής πιστοποίησης για την εισαγωγή κατοικιδίων ζώων τοῦ δοείου καὶ χοιρείου εἴἶδους απὀ την Αυστρία (92/315/ΕΟΕ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: ' τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, την οδηγία 72/462/ΕΟΚ του Συµδουλίου της Ί2ης Δεκεμ- δρίου 1972 περί των υγειονομικών προθληµάτων καιὶ των προδληµάτων ελέγχου κατά την εισαγωγή δοοειδών, προδα- τοειδών, αιγοειδών καιὶ χοιροειδών, νωπού κρέατος ἡ προϊόντων µε δάση το κρέας των ζώων αυτών απὀ τρίτες χώρες ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία απόὀ τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριδ. 3763/91 (2), και ιδίως τα άρθρα ὃ και ἰ6, Ἐκτιμώντας: ότι, µε τήν απόφαση δ8ἰ/546/ΕΟΚ (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 91/609/ΕΟΚ (4, η Επιτροπή έχει καθορίσει τις υγειονομικές προὐποθέσεις και το κτηνιατρικό πιστοποιητικό που απαιτούνται για την εισα- γωγῆ νωπών κρεάτων από την Αυστρία: ότι, µε την απόφαση 91/190/ΕΟΚ (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 92/40/ΕΟΚ (9) η Επιτροπή ἔχει καθορίσει τις υγειονομικές προὐποθέσεις καιὶ το κτηνια- τρικό πιστοποιητικό πουὺ απαιτούνται για την εισαγωγή κατοικιδίων δοοειδών και προθδατοειδών από την Αυστρία: ότι οἱι εισαγωγές από την Αυστρία στα κράτη µέλη ζώντων χοίρων, νωπού χοιρινού κρέατος και ορισµένων προϊόντων () ΕΕ αριθ. Ἱ. 302 της 31. 12, 1972, σ. 28. () ΕΕ αριθ. Ι. 356 της 24. 12. 199], σ. . () ΕΕ αριθ. 1. 206 της 27. 7. 1981, σ. Ἰ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 331 της 3. 11. 1991, σ. 19. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 06 της 17. 4, 1991, σ. 16. (η ΕΕ αριθ. Ι. 16 της 23. Ι. 1992  σ. Ι9. κρέατος µε βάση το χοίρειο κρέας ἔχουν ανασταλεί σύμφωνα µε την απόφαση 90/90/ΕΟΚ της Επιτροπής (): ότι σύμφωνα µε την απόφαση 92/40/ΕΟΚ της Ἐπιτροπής, η αναστολἠ των εισαγωγών δεν εφαρµοζόταν πλέον στις επαρχίες Ὑοταείνετρ, Τγτοί, Βαίζουτρ, Οἰδετδοιοττείο, Κατηίεη καὶ Βυτρεπίοπα : ότι, εντούτοις, σύμφωνα µε τις διατάξεις τις απόφασης 92/265/ΕΟΚ της Επιτροπῆς (9), οι εισαγωγέὲς από Καγπίεη πρέπει να ανασταλούν εκ νξου : ότι εἶναι σκόπιµο να τροπο- ποιηθούν τα πιστοποιητικά υγείας ζώων προκειµένου να ληφθεί υπόψη η κατάσταση που επικρατεί σ᾿ αυτές τις περιοχές: ότι τα μέτρα ποὺ προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικῆς Ἐπιτροπῆς, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Τα πιστοποιητικά υγείας ζώων ποὺ περιλαµδάνονται στα παραρτήµατα Β της απόφασης 8Ί/546/ΕΟΚ τροποποιούνται ως εξῆς: 1. μετά τοὺς όρους «χώρα εξαγωγἠς: Αυστρία», διαγράφε- ται ο όρος «Κατπίεην : 2. µετά όρους «αυστριακά εδάφη» σηµείο ύ' 1 διαγράφεται ο όρος «Κατπίεη». ( ΕΕ αριθ. Ι. 61 της ἰ0. 3. 1990, σ. 1ἰ. (0 ΕΕ αριθ. Ἱ. 137 της 20. 5. 1992  σ. 23.