7. Ἰ. 89 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι.{ 192/33 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 16ης Ιουνίου 1989 για τροποποίηση της απόφασης 88/630/ΕΟΚ σχετικά µε την εκκαθάριση-των λογαριασμών των κρατών μελών όσον αφορά τις δαπάνες ποὺ χρηματοδοτούνται από τὸ Ενρωπαϊκό Γεωρ- γικό Ταμείο Προσανατολισμού και Εγγνήσεων (ΕΓΤΠΕ), τμήµα Εγγυήσεων, για το οικονο- μικὀ ἔτος 1986 (69/418/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκῃ για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὀ. 729/70 του Συµθουλίου της 21ης Απριλίου 1970 περί χρηματοδοτήσεως της κοινῆς γεωργικής πολιτικής ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον-κανο- γισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2048/88 (2), και ιδίως το άρθρο 5 παρά- Ύραφος 1, Μετά απόὀ διαθούλευση µε την επιτροπή του Ταμείου, Εκτιμώντας: ὁτι η απόφαση 88/630/ΕΟΚ της Επιτροπῆς ('), δεν αφορά ορισµένες δαπάνες δεδοµένου .ότι ἧταν αναγκαία η. διενέρ- γεια. συµπληρωματικών ελέγχων: ὁτι η απόφαση αυτή επέτρεψε-επίσης σε ορισµένα κράτη µέλη να. υποδάλουν συμπληρωματικά αποδεικτικά  στοιχοία µο σκοπό - την …ινεξέταση της άρνησης χρηµατοδότησης δαπανών που προκύπτει από την εν Μ)γω απόφαση: έοτι η Επιτροπή εξέτασε. ορισμένες από τις δαπάνες αυτὲς.. δάσει συμπληρωματικών πληροφοριών- που έχουν διαθιδα-. στεί απὀ τα ενδιαφερόµενα κράτη μέλη : ότι τα κράτη μέλη ενημερώθηκαν -πλήρως για τα αποτελέσµατα αυτῆς της . συμπληρωματικῆς εξέτασης καιὶ είχαν τη δυνατότητα να γνωστοποιῆσουν τις απόψεις τοὺς σχετικά µε το ὃέμα αυτό : ότι -πρέπει, κατά συνέπεια, να τροποποιηθεί το παράρτηµα της απόφασης 88/6320/ΕΟΚ όσον αφορά τα ενδιαφερόµενα κράτη μέλη, (} ΕΕ αριθ. Ι. 94 της 28. 4. 1970, σ Ι. (ἢ ΕΕ αριθ. Ι. 185 της 1δ. 7. Ι988, σ. Ἰ. (ϱ) ΕΕ αριθ. Ι. 353 της 21. 12. Ν88 σ. 30. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθδρο ! Οι πίνακες του παραρτήµατος -:της- απόφασης 88/630/ΕΟΚ . που αφορούν τη Δανία, την Ελλάδα και την Ἰταλία αντικα- Ὀίστανται. από τοὺς πίνακες πουὺ επισυνάπτονται στην παροῦὖσα απόφαση. Άρθρο 2 Η διαφορά μεταξύ αφενός του ποσού των δαπανών ποὺ επιδαρύνουν το κράτος µέλος και που αναφέρεται για κάθε κράτος μέλος στη γραμμή 12 στοιχείο ϱ) της στήλης (Υ) του παραρτήµατος της απόφασης 88/630/ΕΟΚ, και αφετέρου -Τοῦ. αντίστοιχου ποσού του παραρτήµατος της παρούσας απόφασης, πρέπει να καταθληδοί στο- λογαριασµό. που προθλέπεται στο άρθρο | παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2776/885 της Επιτροπής (, ἡ στο λογαριασµό της ενδιαφερόµενης υπηρεσίας ἡ οργανισμού πληρωμής, σε προδεσμία ενός μηνός από την κοινοποίηση της παρούσας απόφασης. Σε περίπτωση: που το κράτος μέλος δικαιούται την καταδολή του ποσού των συµπληρωματικών δαπανών, προδαίνει σε ανάληψη του εν λόγω ποσού από ἕναν από τους προαναφερόµενους λογαριασμούς, µέσα στην . ἴδια προθεσμία- Ἄρθρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα: κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 26 Ιουνίου -1989. Για την Επιτροπή Καν ΜΑς 5ΞΗΑΕΕΥ Μέλος τής Επιτροπής ( ΕΕ αριθ. Ι. 249 της δ. 9. 1988, σ. 9.