Αριὂ. Ι. 41/19 18. 2. 92 Επίσημη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ' της Ί8ης Ίανουαρίου 1992 σχετικά µε τη Ρέσπιση µεταδατικών μέτρων για το εµπόριο των δοοειδών όσον αφορά την παύσῃ τοῦ εμδολιασμού κατά τοῦ αφθώδους πυρετού καὶ την ανάκληση της απόφασης 91/13/ΕΟΚ καὶ της απύφασης 91/177/ΕΟΚ (02/105/ΕΟΚ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ. ΚΟΙΙ*ΙΟ"'Ι'!-ΙΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, την οδηγία 90/423/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 26ης Ιουνίου 1990 για την τροποποίηση της οδηγίας 85/511/ΕΟΚ σχετικά μο τη Ὀέσπιση κοινοτικών µέτρων καταπολέµησης του αφθώδους πυρετού, της οδηγίας 64/432/ΕΟΚ περί προθδλη- μάτων υγειονομικού ελέγχου στον τοµέα των ενδοκοινοτι- κών συναλλαγών δοοειδών καὶ χοιροειδών καιὶ της οδηγίας 72/462/ΕΟΚ περί των υγειονομικών προθλημάτων και των "Ὀγειονομικών µέτρων κατά τις εισαγωγές ζώων του δοείου και χοιρείου είδους, νωπών κρεάτων και προϊόντων µε δάση το κρέας προέλευσης τρίτων χωρών (') και ιδίως το ἀρθρο 6, Ἐκτιμώντας: ὁτι οι αποφάσεις της Επιτροπῆς 91/13/ΕΟΚ () και 91/117/ΕΟΚ () περιέχουν ἤδη διατάξεις για το εµπόριο βοοειδών που έχουν προηγουμένως εµδολιασθεί κατά του αφθώδους πυρετού : ότι δεν απαιτούνται πλέον οι διατάξεις των αποφάσεων 91/13/ΕΟΚ και 91/177/ΕΟΚ : ὁτι, εποµένως, οι εν λόγω αποφάσεις μπορούν να καταργηδούν : ότι, ὠστόσο, ο στόχος, που καθορίζεται στο άρθρο 4 της Οδηγίας 90/423/ΕΟΚ, εἶναι να σταματῆσει το εµπόριο εµδο- λιασθέντων ζώων : ότι, ὠστόσο, κρίνεται χρήσιμο να διατη- ρηθούν τα µέτρα για το ενδοκοινοτικό εµπόριο και τις εισα- γωγές από τρίτες χώρες μέχρι το τέλος του 1992, έτσι ώστε να επιτραπεί µια ομαλή µετάδαση από το ψπόριο εµδολια- σθέντων ζώων µόνο: ότι αυτοί οι µεταθατικοί κανόνες πρέπει να εφαρμοσθούν στις εισαγωγές ζώντων ζώων απὀ ορισµένες τρίτες χώρες ή από περιοχές τρίτων χωρών που περιλαµδάνονται στον πίνακα που καταρτίσθηκε µε την απόφαση 79/542/ΕΟΚ του Συµδουλίου (4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 90/585/ΕΟΚ της Επιτροπής (2), και οι οποίες ἐπαν- σαν τον εμδολιασμό κατά του αφθώδους πυρετού : ( ΕΕ αριδ. Ι. 224 της 18. δ. 1990, σ. 13 () ΕΕ αριῦ. Ι. 8 της 11. 1. 199Ι, σ. 76 ( ΕΕ αριθ. Ι. 86 της 6. 4. 1991, σ. 32. ( ΕΕ αριθ. Ι. 146 της 14. 6. 1979 σ..15 (3 ΕΕ αριθ. Ι. 267 της 29. 9. 1990, σ. 46. ότι οἱ διατάξεις της παρούσας οδηγίας πρέπει να αναθεώρη- θούν απὀ την Επιτροπῇ πριν από τη λήξη της: ότι τα 'μέτρα ποὺ προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Κτηνιατρικῆς Επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Ἱ... Τα κράτη μέλη. που έχουν πραγματοποιήσει εµθολια- σμό κατά του αφθώδους πυρετού στις 31 Δεκεμθρίου 1990, μπορούν να δέχονται δοοειδή τα οποία εµδολιάσθηκαν κατά του αφθώδους πυρετού πριν από την ημερομηνία κατά την οποία έπαυσε ἡ πριν την πολιτική της διενέργειας εµδο- λιασμού, υπό την προὐπόθεση ότι τα ζώα συνοδεύονται από πιστοποιητικό ποὺ δεθαιώνει ότι δεν εμθολιάσθηκαν κατά την ημερομηνία αυτή. Τα κράτη μέλη που σταµάτησαν τον εμδολιασμό πριν απὀ τις 4 Απριλίου 199]1, μπορούν να δέχονται δοοειδή τα οποία εμθολιάσθηκαν πριν απόὀ τις 4 Απριλίου 199]. 1.. Κατά την εφαρμογή των διατάξεων της παραγράφου 1 σε ζώντα ζώα πουὺ προἔρχονται απὀ τρίτες χώρες οι οποίες περιλαµδάνονται στον κατάλογο της απόφασης Ί79/ 542/ΕΟΚ, τα κράτη μέλη μπορούν να επιτρέψουν τέτοιες εισαγωγές από χώρες οι οποίες ἔχουν διαδεθαδιώσει γραπτώς την Επιτροπή ὁτι: --- ἔχουν επισήµως σταματῆσει τον εµδολιασμό  στην επικράτειά τους, --- δεν επιτρέπουν την είσοδο στην επικράτειά τοὺς ζώων τα οποία ἔχουν εµδολιασθεί µετά την ηµερομηνία κατά την οποία οι χώρες αυτές ἔχουν σταματήσει τον εµδο- λιασμό. 3,.. Ἡ Επιτροπῆ πληροφορεί τα κράτη µέλη το συντοµό- τερο δυνατόν σχετικά µε τις χώρες οι οποίες ἔχουν παρά- σχει τις εγγυῆσεις ποὺυ αναφέρονται στην παράγραφο 2 και ἀποστέλει νέα στοιχεία αν και όταν χρειασθεί. 4, Ἐφόσον πραγµατοποιείται εμδολιασμός στο μέρος της επικράτειας τρίτης χώρας που αναφέρεται στον κατάλογο της απόφασης Ί9/524/ΕΟΚ, µπορεί να επιτραπεί η εισα- γωγῆ ζώντων δοοειδών, που περιγράφεται στην παράγραφο 1, υπό ορισµένους όρους, εάν προἔρχονται από περιοχές της τρίτης χώρας για τις οποίες ἔχουν ληφθεί οι ζητούμενες στην παράγραφο 2 πληροφορίες και κατόπιν αποφάσεως πουὺ λωµθάνεται σύμφωνα µε τη διαδικασία που ορίζει το ἀρθρο 29 της οδηγίας 72/462/ΕΟΚ του Συµδουλίου (9. (0 ΕΕ αριθ. Ι. 302 της 31. 12. 1972, σ. 28.