Ι. 240/14 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 10.722004 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 30ής Ιουνίου 2004 για καθορισμό για το έτος 2004 οριστικής κατανομἠς μεταξύ των κρατών μελών των πόρων του κοινοτικού Ταμείου Καπνού για τη χρηµατοδότηση των δράσεων που αναφἑρονται στα ἀρθρα 13 καὶ 14 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2152/2002 [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθµό Ε(2004) 2411] (2004/543/ΕΚΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 207592 του Συµβουλίου, της 30ής Ιουνίου 1997, για την κοινὴ οργάνωση αγορᾶς του ακατἐργαστου καπνοὺ (), καὶ ιδίως το ἂἀρθρο 14α, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Τα ἀρθρα 13 και 14 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2182/2002 της ἘΕπιτροπῆς, της 6ης Δεκεμβρίου 2002, για ις λεπτομέρειες εφαρμογἠς του. κανονισμού (ΕΟΟ ᾿ αρὺθ. 2075]972 του Συµβουλίου, όσον αφορὰ το κοινοτικὀ ταμείο καπνοὺ (2), προβλέπουν δράσεις για την μετατροπή της παραγωγἠς καπνοὐ. Οἱ. δράσεις αυτὲς χρηματοδοτούνται απὀ το κοινοτικὀ ταµείο καπνού το οποίο συστήνεται απὀ το ἂἀρθρο 13 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2075/97. Το συνολικὀ ποσὸ που εἶναι διαθέσιµο για το. κοινοτικό ταμείο καπνού, για το 2004, ανέρχεται σε 28.8 εκατ. ευρώ, απὀ τα οποῖα το 50 96 πρὲπει να χρησιμοποιηθεί για τη χρηµατοδότηση ειδικὠν δράσεων που Όα βοηθήσουν τους καπνοπαραγωγούς να στραφούν σε ἀλλες καλλιέργειες ἡ  ἀλλες . οικονομικὲς δραστηριότητες που  δημιουργούν Ῥέσεις απασχόλησης καθώς και για τη. χρηµατοδότηση σχετικών μελετών. () ΕΕ Ι. 215 της 30.7.1992, σ. 70- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 864/2004 (ΕΕ Ι. 161 της 30.4.2004, σ. 48). ϱ) ΕΕ1. 331 της 7.12.2002, σ. 16: κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισµὀ (Ε αρθ. 480/2004 (ΕΕ Ι. 78 της 16.3.2004, σ. δ). (2) Ως εκ τούτου, σύμφωνα µε το ἀρθρο 17 παράγραφος 4 καὶ το ἂἀρθρο 26 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2182/2002, εἶναι αναγκαἰο να καθοριστεἰ η κατανοµή στα κράτη μέλη τα οποία αφορὰ, πριν απὀ τις 30 Ιουνίου 2004, το διαθἑσιμο ποσὀ για το ἔτος 2004 µε βάση τα προβλεπόμενα σχέδια χρηµατοδότησης των δράσεων που αφορούν ις αιτήσεις παρεμβάσεως που ανακοινώθηκαν απὀ τα κράτη μέλη. Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης καπνού, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Ἡ οριστική κατανομή μεταξύ των κρατών μελών των πόρων του κοινοτικού ταµείου καπνού για τη χρηµατοδότηση των. δράσεων που αναφἑρονται στα ἀρθρα 13 καὶ 14 του κανονισμού (ΕΙΟ) αριθ. 2182/2002, για το 2004, εἶναι αυτή που καθορῖζεται στο παράρτηµα. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 30 Ιουνίου 2004. Για την Επιτροπή ΈγαηΖ ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής