5.12.2003 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 320]5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2133/2003 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Δεκεμβρίου 2003 για τον καθορισμόὀ του βαθμού στον οποίο μπορούν να γίνουν αποδεκτὲς οι αιτήσεις χορήγησης πιστο- ποιητικὠν εισαγωγἠς που υποβλήθηκαν το Νοέμβριο του 2002 για τη δασμολογική ποσόστωση βοείου κρέατος µε αὐξοντα αριῦμόὀ 09.4122 που προβλέπεται απὀ την απόφαση 2003/452/ΕΚ του Συµβουλίου για τη Δημοκρατία της Σλοβενίας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 26732000 της Επιτροπήῆς, της 6ης Δεκεμβρίου 2000, για τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρµογής των δασμολογικών ποσοστώσεων βοείου κρέατος που προβλέπεται απὀ την απόφαση 2002/452/ΕΚ του Συμβουλίου για τη. Δημο- κρατία της Σλοβενίας (1), και ιδίως το ἀρθρο 4 παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Το ἀρθρο 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2673/2000 καθόρισε την ποσότητα βοείου κρέατος καταγωγἠς Σλοβενίας που μπορεἰ να ει- σαχθεί υπὀ ειδικοὺς ὀρους, για την περίοδο απὀ την Ίη Ιουλίου έως τις 31 Δεκεμβρίου 2003. Για την ποσότητα βοείου κρέατος για την οποία έχουν ζητηθεί πιστοποιητικά εισαγωγἠς, στο πλασιο της ποσόστωσης µε αὐξοντα αριθμὀ 09.4172, μπορούν να ικανο- ποιηθούν πλήρως ὁλες οἱ απαιτήσεις, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 Οι. αιτήσεις για τη χορήγηση  πιστοποιητικὠν  εισαγωγἠς που υποβάλλονται για την περίοδο απὀ την Ίη Ιουλίου ἕως τις 31 Δεκεμβρίου 2002 στο πλαἰσιο της ποσόστωσης µε αύξοντα αριὺμό 09.41272 που αναφἑρεται στον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 2673/2000, ικανοποιούνται πλήρως. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμὸς αρχίζει να ισχύει στις 5 Δεκεμβρίου 2002. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 4 Δεκεμβρίου 2003. () ΕΕ Ι. 306 της 7.12.2000, σ. 19- κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1886/2003 (ΕΕ Ι. 277 της 28.10.2002, σ. ). Για την Επιτροπή Τ Μ. ΞΠνΑ ΚΟΡΕίΟΙΕΖ Γενικός Διευθυντής Γεωργίας