Αριδ. Ι. 121/46 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 9. 5, 87 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί8ης Απριλίου 1987 σχετικά µε τον πίνακα των εγκαταστάσεων των ΗΠΑ πον εγκρίνονται για την εισαγωγή͵ νωπών κρεάτων στην Κοινότητα (871/257/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, την οδηγία 72/462/ΕΟΚ του Συµθουλίου της Ί2ης Δεκεμ- δρίου 1972 περί των υγειονομικών προδληµάτων και τῶν υγειονομικών µέτρων κατά τις εισαγωγές ζώων του 6οείου και χοιρείου είδους καὶ νωπών κρεάτων προέλευσης τρίτων χωρών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 8Ί/64/ΕΟΚ (2), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 1 και ΤΟ ἀρῦρο 18 παράγραφος Ἰ, Εκτιµώντας: ὁτι, για να τοὺς δοθεί η άδεια εξαγωγῆς νωπών κρεάτων προς την Κοινότητα, οι εγκαταστάσεις που θρίσκονται σε τρίτες χώρες πρέπει να πληρούν τους γενικούς και ειδικούς όρους που καθορίζει η οδηγία 72/462/ΕΟΚ : ότι οι ΗΠΑ διαθίδασαν σύμφωνα µε το άρθρο 4 παραγρα- φος 3 της οδηγίας Ί2/462/ΕΟΚ κατάλογο των *3γκεκριμένων εγκαταστάσεων για εξαγωγές στην Κοινότητα : ότι κατά τον πρώτο έλεγχο καµία εγκατάσταση δεν κρίθηκε ικανοποιητική καὶ ότι η απόφαση 86/189/ΕΟΚ της Επιτρο- πῆς ()) απαγόρευσε, σε κοινοτική δάση, στα κράτη μέλη να εισαγάγουν νωπά κρέατα απόὀ τις εγκαταστάσεις των ΗΠΑ, αλλά διατήρησε τη δυνατότητα των εν λόγω κρατών μελών, βάσει της εθνικῆς τοὺς νοµοθεσίας, να µην διακόψουν τις Τυχόν υφιστάμενες συναλλαγές µε τις εγκαταστάσεις ποὺ ἔχουν προταθεί από τις αρχές των ΗΠΑ για περίοδο επτά μηνών : ότι στη συνέχεια της επανεξέτασης των επιχειρήσεων οι µεταδατικοί διακανονισµοί παρατάθηκαν μέχρι τις 29 Απρι- λίου 1987 µε την απόφαση 8Ί/134/ΕΟΚ της Επιτροπής (4) προκειµένου να ανταποκρίνονται στην έναρξη της ισχύος͵. των τροποποιηθέντων κοινοτικών Κανόνων : ότι η ηµερο- μηνία λήξεως για την εισαγωγῆ στο έδαφος της Κοινότητας κρέατος από αυτές τις εγκαταστάσεις είναι η 22 Μαΐου 1987 : ότι ένας νέος ἔλεγχος ποὺυ πραγµατοποιήθηκε κατ᾿ εφαρ- μογῆ του άρθρου 5 της οδηγίας 72/462/ΕΟΚ και του άρθρου 2 παράγραφος 1 της απόφασης 86/474/ΕΟΚ της Ἐπιτροπής της Ί]ης Σεπτεμθρίου 1986 σχετικά µε την ἀσκηση των ελέγχων που διενεργούνται επιτόπου στα πλαί- σια του καθεστώτος πουὺ εφαρµόζεται στις εισαγωγές 6οοει- (!) ΕΕ αριθ. Ι. 302 της 31. 12. 1972, σ. 18. () ΕΕ αριθ. Ι. 34 της 5. 2. 1987, σ. 52. (} ΕΕ αριῦδ. Ἱ. 140 της 27. 5. 1986 σ. 30. () ΕΕ αριθ. Ι. 51 της 20. 2. 1987, σ. 55. δών και χοιροειδών καδώς και νωπών κρεάτων προέλευσης τρίτων χωρών (3), έδειξε ότι δελτιώθηκε, από υγειονομικῆ άποψη, το επίπεδο μερικών εγκαταστάσεων και ότι συνεπώς μπορεί να κριθεί ικανοποιητικό : ότι γι’ αυτό το λόγο μπορούν να αναγραφούν στον αρχικό κατάλογο των επιχειρήσεων, στις οποίες έχει παρασχεθεί η άδεια να εξάγουν προς την Κοινότητα : ότι πρέπει να επανεξεταστεί η περίπτωση άλλων επιχειρή- σεων που ἔέχουν προταθδεί απὀ τις ΗΠΑ µε θάση τις συµπλη- ρωμµατικές πληροφορίες σχετικά µε το επίπεδο υγιεινῆς τοὺς και τις δυνατότητες ταχείας προσαρμογῆς τοὺς στην κοινο- τική ρύθμιση: ότι, προκειµένου να αποφευχδεί κάθε απότοµη διακοπῆ των εµπορικών ρευµάτων, πρέπει να παρασχεθεί προσωρινά, από τις 29 Απριλίου 1987, η άδεια στις επιχειρήσεις αυτές να εξάγουν νωπά κρέατα προς τα κράτη μέλη που είναι διατεθειµένα να τα δεχτούν : ότι πρέπει, κατά συνέπεια, να επανεξεταστεί η παρούσα απόφαση και, στην ανάγκη, να τροποποιηθεί σε συνάρτηση µε τις πρωτοθουλίες που ἔχουν αναληφθεί για το σκοπό αυτό και τις 6ελτιώσεις που έχουν πραγµατοποιηθεί - ότι τα µέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθφρο 1 Ί.. Όι εγκαταστάσεις των ΗΠΑ που αναφέἑρονται στο παράρτηµα εγκρίνονται για την εισαγωγῆ νωπών κρεάτων στην Κοινότητα σύμφωνα µε το εν λόγω παράρτηµα. 2. . Οι εισαγωγές από εγκαταστάσεις που αναφέρονται στο παράρτηµα υπόκεινται στις κοινοτικές διατάξεις πουὺ έχουν Ὀεσπιστεί από άλλες αρχές στον κτηνιατρικό τοµέα. Άρθρο 2 Με την επιφύλαξη των διατάξεων της απόφασης 86/189/ ΕΟΚ, µετά τις 19 Απριλίου έως τις 31 Δεκεμδρίου 1987 τα κράτη μέλη μπορούν να επιτρέψουν τις εισαγωγές νωπού . κρέατος που προέρχεται από τις επιχειρήσεις που εµφαίνο- νται σε έναν κατάλογο ο οποίος πρόκειται να διαδιθαστεί από την Επιτροπή στα κράτη µέλη. () ΕΕ αριθ. Ι. 279 της 30. 9, 1986, σ. 55.