25, 4, 92 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ᾽ Αριθ. Ι. 108/7 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΒΟΚ) αριδ. 1016/02 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί3ης Απριλίου 1992 περί επαναφοράς της εφαρµογής τελωνειακών δασµών για τα προϊόντα της κατηγορίας 3 (αύξων αριθμός 40.0033), καταγωγἠς Ινδίας, δικαιούχου των προδλεπόµενων στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3832/90 του Συμδονλίου δασµολογικών προτιµήσεων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τῃ συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆής Οικονομικήῆς ΄ Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3832/90 του Συµδουλίου της 20ῆης Δεκεμθρίου 1990 περί της εφαρμογής των γενικευμέ- νων δασμολογικών προτιµήσεων κατά το ἔτος 1991 για τα κλωστοῦφαντουργικά. προϊόντα, καταγωγἠς αναπτυσσόµε- νων χωρών ('), όπως παρατάδηκε, για το 1992, µε τον κανο- νισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 3587/91 (2), καὶ ιδίως το ἀρθρο 12, Ἐκτιμώντας: ὅτι, µε δάση το ἀρθρο 10 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3832/90 το ευεργέτημα τουῦ προτιμησιακού δασµολογικού καθεστώτος παρέχεται, για το 1992, σε κάθε κατηγορία προϊόντων πουὺ αποτελούν στα παραρτήµατα Ι και Π αντι- κείµενο ατομικών οροφών, στα όρια των ποσοτῆτων ποὺ καθορίζονται στη στῆλη 8 του παραρτήµατος ] καιὶ στη στήλη Ί τοῦ παραρτήµατος Ι έναντι ορισµένων ἡ καθεµιάς από τις χώρες ἡ εδάφη καταγωγἠς που αναφέρονται στη στήλη 5 των εν λόγω παραρτηµάτῳν : ὁτι, σύμφωνα µε το άρθρο 11 τοῦ εν λόγω κανονισμού, η εἴσπραξη τελωνειακών δασµών δύναται να επαναφερθεί σε κάθε στιγµή, κατά την εισαγωγἠή των προϊόντων αυτών, από τη στιγμὴ που οι εν λόγω οροφές ὃα καλυφθούν σε κοινοτικό επίπεδο : ὁτι για τα προϊόντα της κατηγορίας 3 (αὖξων αριθµός 40.0033), καταγωγἠς ἰνδίας, η οροφή διαµορφώνεται σε ύψος 630 τόνων : ὁτι, στις 27 Φεδρουαρίου 1992, οι εισαγω- γὲς τῶν εν λόγω προϊόντων καταγωγής Ινδίας στην Κοινό- τητα, δικαιούχου των δασμολογικών προτιμήσεων, ἔχουν καλύψει διά καταλογισµού το επίπεδο της εν λόγω οροφής: ὁτι ενδείκνυται να επαναφερθούν οι τελωνειακοί δασµοί για τα εν λόγω προϊόντα έναντι της ἰνδίας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Από τις 28 Απριλίου 1992, η εἴσπραξη δασµών, η οποία εἰχε ανασταλεί µε δάση τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3832/90, επαναφέρεται κατά την εισαγωγή στην Κοινότητα τῶν παρακάτω προϊόντων, καταγωγἠς Ινδίας: 0ιξ?ξωμξ 'ΐµ(>ιι(,τΙι1ξΐ,'δ.ι;ςς)ι'ι Κωδικός ΣΟ Περιγραφή εµπορευμάτων 40.0033 3 5512 Υφάσματα από συνθετικές καιὶ τεχνητές υφαντικές (τόνοι) ἵνες µη συνεχείς, άλλα απὀ τα είδη κορδελλοποιίας͵ 5513 δελούδα, πλούσες, τα φλοκωτά (στα οποία συµπερι- λαμθάνονται τα φλοκωτά σπογγοειδή) Κκαι  τα 5514 υφάσματα από σενίλλη 55]5 5803 90 30 εκ 5005 00 Τ0 εκ 6308 00 00 Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτωκ ( ΕΕ αριῦ. Ι. 370 της 31. 12. 1990, σ. 39. (1) ΕΕ αριθ. Ι. 341 της 12. 12. 1991, σ. 1. Κανονισµός όπως τροποποι- Μ9τ21κε1 ξ2ό τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 282/92 (ΕΈ αριθ. Ι. 31 της Ί. 2. . . {).