11: 4, 89 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 97/19 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 920/89 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Απριλίου. 1989 για τον καθορισµό των κανόνων ποιότητας για τα καρότα.; τα εσπεριδοειδή καὶ τα επιτρα- πέζια μήλα καὶ αχλάδια. και την τροποποίηση τοῦ κανονισμού αριῦ. 58 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1035772 του Συµδουλίου: της Ίδης Μαΐου 1972 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα των οπωροκηπευτικών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 789/89 (), και ιδίως το ἀρθρο 2 παράγραφος 3, Ἐκτιμώντας: ότι ο κανονισµός αριδ. 58 της Επιτροπής (2), όπως τροποποι- ἤθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1730787 (4 καθόρισε στο παράρτηµα Ι/5 τοὺς κοινούς κανόνες ποιό- τητας για τα καρότα: ότι -ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθδ. 379/71 της Επιτροπής () Καθόρισε τους κανόνες ποιότητας για τα εσπεριδοειδή - ότι ο κανονισµός-(ΕΟΚ) αριδ. Ι641/71 της Επιτροπής (9), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 1653/87 () καθόρισε τοὺς κανόνες ποιότητας για τα -- επιτραπέζια μήλα καιὶ αχλάδια: ότι παρατηρήθηκε εξέλιξη στην παραγωγή και το εµπόριο των προϊόντων αυτῶών, ιδίως όσον αφορά τις απαιτήσεις της χονδρικῆς αγοράς- καιὶ της κατανάλωσης: ὁτι πρέπει να τροποποιηθούν - οι κανόνες- ποιότητας για να ληφθούν υπόψη -οι νξες απαιτῆσεις - ότι οι κανόνες εφαρµόζονται σε όλα τα στάδια εµπορίας: ότι η μεταφορά σε µια μεγάλη απόσταση, η αποθήκευση για µια ορισμένη διάρκεια ἡ οι διάφορες επεξεργασίες τις οποίες υφίστανται τα προϊόντα μπορούν να. ἔχουν σαν αποτέλεσµα ορισµένες αλλοιώσεις που οφείλονται στηῇ 6διολογική εξέλιξη των προϊόντων αυτών ἡ στη κατά το μάλλον ἡ ήττον αλλοιώσιμη φύση : ὁότι πρέπει να ληφθούν υπόψη οι αλλοιώσεις αυτές στην εφαρμογῆ των κανόνων στα στάδια του εµπορίου που ακολουθούν το στάδιο του αποστολέα : ὅτι τα προϊόντα της κατηγορίας «ἔξτρα» πρέπει να αποτελέσουν αντικείµενο ιδιαίτερα φροντισμένης διαλο- γῆς καὶ συσκευασίας, πρέπει να ληφθεί υπόψη όσον αφορά τους κανόνες αυτούς μόνο η-μείωση της φρεσκάδας και της. σπαργής: () ΕΕ αριθ. Ι. 118 της 20. 5. 1972, σ. Ἰ. () ΕΕ αριδ. Ι. 85 της 30. 3. 1989, σ. 3. () ΕΕ αριθ. 56 της Ί. 7. 1962, σ. 1606/62. () ΕΕ αριθ. Ι. 163 της 23. 6, 1987, σ. 35. () ΕΕ αριδ. Ι. 45 της 24, 2. 1971, σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 172 της 31. 7, 1971, σ. . () ΕΕ αριθ. Ι. 153 της 13. 6. 1987, σ. 34. ότι για λόγους σαφήνειας και ασφάλειας του δικαίου καδώς καὶ για τη διευκόλυνση των ενδιαφερομένων, πρέπει, µε την ευκαιρία των νέων τροποποιήσεων της νοµοθεσίας επί-του θέματος, να προθδούμε σε αναµόρφωση της εν λόγω νοµοῦο- σίας- ότι-τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό . είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχειρίσεως . Οπωροκηπευτικών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Οι κανόνες ποιότητας σχετικά µε τα: - --- Καρότα του κωδικού ΣΟ εκ 0706 10 00, --- εσπεριδοειδή,των κωδικών ΣΟ εχ 0805 10, εκ 0805 20, και εχ 0805 30, ----επιτραπέζια. μῆλα καιὶ αχλάδια των κωδικών ΣΟ εχ 0808 10 καὶ εκ 0808-.20, παρατίθενται αντιστοίχως στα παραρτήµατα Ἱ, Π, Π. Οι κανόνες αυτοί εφαρµόζονται σε όλα τα στάδια εµπορίας, με τοὺς όρους που προθλέπονται απὀ τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72, Ἐντούτοις, στα στἀδία πουὺ έπονται εκείνου της αποστολής, τα προϊόντα μπορούν να παρουσιάσουν σε σχέση µε τις προδιαγραφές των κανόνων: --- ελαφρά μείωση της φρεσκάδας καιὶ της σπαργῆς, --- για τα προϊόντα που κατατάσσονται σε κατηγορίες πλην της κατηγορίας «ἑξτρα», ελαφρές αλλοιώσεις που οφεί- λονται στη διολογική εξέλιξη τους καιὶ στην μάλλον ἡ ἧττον αλλοιώσιμη φύση τους. Άρθρο 2 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 58 τροποποιείται ως εξῆς:. -- στο άἀρθρο 1 στον πίνακα η σειρά «εκ 0701 21]» «καρότα» διαγράφεται, --- το παράρτηµα Ι/5 διαγράφεται. Άρθρο 3 Οι κανονισµοί (ΕΟΚ) αριθ. 379/71 και (ΕΟΚ) αριδ. 1641/71 καταργούνται. Άρθρο 4 Ο παρών ωνόνισµός αρχίζει να ισχύει την Ίη Ιουλίου 1989.