Αριδ. Ι. 219/25 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων δ. δ. 87 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2410/81 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ἶης Ανγούστονυ 1087 που τροποποιεί τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2006/80 περί καθορισμού των κέντρων παρεµδά- σεως των σιτηρών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2727775 του Συµδουλίου της Ί9ης Οκτωθρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των σιτηρών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1900/87 (), και ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφος 7, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. Τ145/76 του Συµδουλίου () καθορίζει τοὺς κανόνες που εφαρµόζονται για τον προσδιο- ρισµό των κέντρων παρέµδασης στον τοµέα των σιτηρών : ὁτι τα κέντρα παρέµδασης καθορίσθηκαν µε τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 2006/80 της Επιτροπής ("). όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΘΚ) αριδ. 2204/86 (3)- ὁτι, ς. μετά τη λήξη των διαδουλεύσεων πουὺ προθλέπονται στο ἀάρθρο 3 παράγραφος 7 του. κανονισμού (ΕΟΚ) . αριδ. 2121/715, είναι σκόπιµο να τροποποιηθεί ο κατάλογος τῶν κέντρων αυτών : ότι τα µέτρα που προδλέπονται στον παρόντα. κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ι Το παράρτηµα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2006/80 τροπο- ποιείται ως εξής: Ἱ. Μέρος «ΓΑΛΛΙΑ»: --- στο διαµέρισμα Οδις ἀἄ᾿οτέ, το κἔντρο «Βεαυπιοπ» για τον μαλακό σίτο καὶ την κριθῆ καὶ «ΟΠοοπ-δείπε» µόνο για τον αραθόσιτο, αντικαθίστανται από το κέντρο «Μϊτεῦεαμ ουτ Βεζε» για τον μαλακό σἰτο, την κριθή και τον αραθόσιτο, --- στο διαµέρισμα Ίοὲγε, το κἔντρο ᾽ «Βουτροίη- [α]]ευχ» αντικαθίσταται από το κἔντρο. «Βα[αίτε-συτ-δαππε», --- στο διαµέρισμα ΜευτΏε-ει-Μοςεϊ]ε, το κέντρο «Εἰην- Ἠ]ε» αντικαθίσταται από το κέντρο «Γπέν!ϊο», --- στο διαµέρισµα Ῥτθπιε, το κἔέντρο «Οτεςσ» καταρ- γείται για τον σκληρό σίτο, --- σΤΟ διαµέρισµα Ατάο]ε, το κἔντρο «Ρουτίπ» Φεωρεί- ται κἔντρο παρέµδασης και για τον σκληρό σίτο. 2. Μέρος «ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑ- ΝΙΑΣ»: --- στο «[ απά Βαγετη», το κἔντρο «Οτα[επνοΏ» αντικαθί- σταται από το κἔντρο «δη[ζοασΏ-Κοσεπνετρ» --- στο «ἱαπά ΝϊράετοαςΏδεη», το κἔντρο. «ὉτεπεηΡατρ» αντικαθίσταται από το κἔέντρο «Ρείπε». Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµο- σίευσής του στην Επίσημµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από την Ίη Ιουλίου 1987. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες. Τ Αυγούστου 1987, (!) ΕΕ αριθδ. Ι. 281 της Ι. 11. 1975. σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 182 της 2. 7. 1987. σ. ἀ0. () ΕΕ αριθ. Ι. 130 της 19. 5, Ι976. σ. Ι. () ΕΕ αριὃ. Ι. 197 της 30. 7. Ι980. σ. Ἱ. () ΕΕ αριδ. Ι. 19] της 15. 7. Ι986. σ. 13. Για την Επιτροπή Έταης ΑΝΡΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος