14. 4, 87 Επίσημη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριδ. Ι. 102/31 ΟΔΗΓΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 31ης Μαρτίου 1987 για την τροποποίηση του παραρτήµατος της οδηγίας 77/101/ΕΟΚ του Συµδουλίου σχετικά µε την εµπορία απλών ζωοτροφών (61/234/Ε0Κ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆής Οικονομικής Κοινότητας, την οδηγία 77/101/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 23ης Νοεμ- δρίου Ι976 σχετικά µε την εµπορία απλών ζωοτροφών (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία δ6/ 354/ΕΟΚ του Συµδουλίου (2), και ιδίως το άρθρο 10, Εκτιμώντας: ότι οἱ διατάξεις της οδηγίας 77/101/ΕΟΚ προθλέπουν ὁτι το περιεχόµενο των παραρτηµάτων πρέπει να προσαρµόζεται συνεχώς στην εξέλιξη των επιστημονικών και τεχνικών γνώσεων : ότι ενδείκνυται να προσαρμοσθούν και να συμπληρωθουύ οι διατάξεις σχετικά µε την περιγραφή και τη σύσταση ορισµένων υποπροϊόντων της διοµηχανίας ρυζιού ή ορισµέ- νῶν ορυκτών ουσιών προκειµένου να είναι δυνατός ο προσ- διορισµός τοὺς µε δάση τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά τους: ότι τα μέτρα που προδλέπονται από την παρούσα οδηγία είναι. σύµφωνα µε τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής Ζωοτροφών, (!) ΕΕ αριδ. Ι. 32 της 3. 2. 1977, σ. Ἰ. (!) ΕΕ αριδ. Ι. 212 της 1. δ. 1986, σ. 27. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: ρόρο 1 Το παράρτηµα της οδηγίας Τ7/101/ΕΟΚ τροποποιείται σύμφωνα µε το παράρτηµα της παρούσας οδηγίας. Άρθρο 2 Τα κράτη μέλη θὈέτουν σε ισχύ τις αναγκαίες νομοθετικές, Κανονιστικές καὶ διοικητικές διατάξεις για να συμμορφω- Ῥούν µε τις διατάξεις του άρθρου Ἱ, το αργότερο στις 30 Νοεμθρίου 1987, καιὶ ενηµερώνουν αµέσως την Επιτροπή σχετικά. Άρθρο 3 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 31 Μαρτίου 1987. Για την Επιτροπή ΕΓγαης ΑΝΡΑΙΕΞΔΕΝ Αντιπρόεδρος