τ. 306/32 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 7.12.2000 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 4ης Δεκεμβρίου 2000 περὶ ορισµένων µέτρων προστασίας σχετικά µε τις μεταδοτικὲς σπογγώδεις εγκεφαλοπάθειες και τη χρησιμοποίηση ζωικών πρωτεϊνῶν στη διατροφή των ζώων (2000/766/ΕΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, (5) ' Οι επιθεωρήσεις της Κοινότητας έχουν εντοπίσει συστηµατι- κἐς παραλείψεις στην εφαρµογή των κοινοτικὠν κανόνων σε Έχοντας υπόψη: πολλὰ κράτη μέλη. τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, (6) Ὑπὸ το πρίσμα των ανωτέρω, ενδείκνυται να΄ απαγορευτεἰ την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 2θης Ιουνίου 1990, σχετικά µε τους κτηνιατρικοὺς καὶ ζωοτεχνικοὺς ελέγχους που εφαρµόὀζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο ορισµένων ζώντων ζωων καὶ προϊόντων µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγορὰς ('), καὶ ιδίως το ἀρθρο 10, παράγραφος 4, την οδηγία 97/78/ΕΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Δεκεμβρίου 1997, για τον καθορισμὀ των βασικών αρχών σχετικὰ µε την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων των προϊόντων προελεύσεως τρίτων χωρῶν που εισάγονται στην Κοινότητα (2), καὶι ιδίως το ἀρθρο 27, την πρὀταση της Επιτροπῆς, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: ( ' Οι κοινοτικοί κανόνες για τον ἔλεγχο ορισµένων µεταποιη- μένων ζωικών πρωτεϊνών που χρησιμοποιούνται στις τροφές των. μηρυκαστικών, ἄρχισαν να ισχύουν τον Ιούλιο του 1994, (2) ' Ἔχουν σημειωθεί σε ορισµένα κράτη μέλη κροὐσματα της σπογγώδους εγκεφαλοπάθειας των βοοειδών (ΣΕΒ), σε ζώα που γεννήθηκαν το 1995 καὶ τα επόµενα ἑτη. (2) . Με βάση τις επιστημονικές γνώμες, η Επιτροπή έλαβε σειρά μέτρων για τις ζωοτροφές, ὀπου  συμπεριλαμβάνονται οι υψηλές προδιαγραφές µεταποίησης, οι οποίες θεωρούνται οι πιο αποτελεσματικὲς για την αδρανοποίηση παθογόνων παραγόντων της τρομώδους παράλυσης των προβάτων καὶ της ΣΕΒ, για την παραγωγἠ µεταποιημένων . ζωικών πρωτεϊνών απὀ θηλαστικά, ο αποκλεισμός υλικού προσδιο- ριζόµενου κινδύνου απὀ τη διατροφική αλυσίδα και τα μέτρα δραστήριας επιτήρησης για να µην εισαχθούν στη διατροφική αλυσίδα κρούσματα της ΣΕΒ. Στις 27 καὶ 28 Νοεμβρίου 2000, η Επιστημονικήὴ Συντονιστική Επιτροπή διατύπωσε γνώµη, µε την οποία συνέστησε να εξεταστεἰ η προσωρινή απαγόρευση των ζωικών πρωτεϊνών στις ζωοτρο- φὲἐς, ὁταν δεν μπορεί να αποκλειστεἰ ο κίνδυνος διασταυ- ρούμενης µόλυνσης των ζωοτροφών των βοοειδών µε ζωο- τροφὲς που προορίζονται για ἄλλα ζώα καὶ περιέχουν ζωι- κἐς πρωτεΐνες, που ενδεχομένως ἔχουν μολυνθεἰ απὀ τον παράγοντα ΣΕΒ. (4) . Ορισμένα κράτη μέλη έχουν αναφἑρει ελλείψεις στην εφαρ- μογή της κοινοτικῆς νομοθεσίας για τις ζωοτροφὲς και, συνεπώς, έχουν λάβει μέτρα διασφἀλισης. () ΕΕ Ι. 224 της 18.8.1990, σ. 29- οδηγἰα ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την οδηγἰα 92/118/ΕΟΚ (ΕΕ Ι. 62 της 15.3.1993, σ. 49). ϱ) ΕΕ Ι. 24 της 30.1.1994, σ. 9. προσωρινά η χρήση των ζωικών πρωτεϊνὼών στις ζωοτροφὲές, ως προληπτικὀ μέτρο, ενώ εκκρεμεί η πλήρης επαναξιο- λόγηση της εφαρμογἠς της κοινοτικῆς νομοθεσίας στα κράτη. μέλη. Επειδὴ αυτή η απαγόρευση ὃα μπορούσε να έχει περιβαλλοντικὲς συνέπειες αν δεν ελεγχθεἰ σωστά, εἶναι αναγκαἰο να εξασφαλιστεἰ ὁτι τα ζωικά απόβλητα συλλέγο- νται, μεταφέρονται, μεταποιούνται, αποθηκεύονται και δια- τθθενται µε ασφάἀλεια. () . Ένα κοινοτικὀ πρόγραμμα δοκιµασιών μεγάλης κλίµακας α αρχίσει την 1η Ιανουαρίου 2001. Το πρὀγραμμα ὃα παρέχει συγκεκριµένα στοιχεία για τον επιπολασμὀ της ΣΕΒ στα κράτη. μέλη. Αυτὰ τα στοιχεία ὃα παρέχουν πραγματικές πληροφορίες για την αποτελεσµατικότητα της προηγού- µενης κοινοτικής νομοῦθεσίας περὶ ζωοτροφὼν και θα εντοπί- σουν τα κράτη μέλη, ὁπου εξακολουθεἰ να εἶναι πιθανή η ανακύκλωση  της ΣΕΒ, μµέσω µεταποιημένων ᾿ ζωικών πρωτεϊνών. Αυτὲς οι πληροφορίες θα πρέπει να χρησιµοποι- ηθούν στην αναθεώρηση του μέτρου που υιοθετεῖται µε την παροὐσα απόφαση. (8) . Η Μόνιμη Κτηνιατρική Επιτροπή δεν έδωσε ευνοϊκή γνώµη, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Για τους σκοπούς της παρούσας απόφασης, νοοῦνται ως «µεταποιη- μένες ζωικὲς πρωτεΐνες», τα κρεατοστάλευρα, κρεατάλευρα, οστεἀ- λευρα,  αιµατάλευρα, αποξηραµένα πλάσµα και. ἆλλα . προϊόντα αἵματος, προϊόντα υδρόλυσης πρωτεϊνών, ἄλευρα οπλών, άλευρα κεράτων, ἁλευρα απὀ παραπροϊόντα σφαγίων πουλερικών, ἁλευρα πτερών, υπολείµµατα τήξης χοιρινού λίπους σε ξηρή κατάσταση, ιχθυάλευρα, ὀξινο φωσφορικόὀ ασβέστιο, ζελατίνη και ἀλλα παρὀ- µοια προϊόντα, συμπεριλαμβανομένων των. μειγμάτων, των. ζωο- τροφών, των πρὀσθετων υλὼν στις ζωοτροφές καὶι των προµειγ- μάτων που περιέχουν αυτὰ τα προϊόντα. Ἄρθρο 2 1.... Τα κράτη μέλη απαγορεύουν τη χρησιµοποίηση µεταποιη- μένων ζωικών πρωτεϊνών στη διατροφή των ζώων εκτροφἠς που συντηρούνται, παχύνονται, ἡ εκτρέφονται για την παραγωγἠ τρο- φίμων.