Αριθ. 1. 281/4 ᾿Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 12. 10. 90 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2935/00 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της θης Οκτωδρίου 1990 σχετικά µε το άνοιγµα, για το έτος 1090 καὶ κατά τρόπο αντόνοµο, έκτακτης δασµολογικής ποσόστωσης γιὰ την εισαγωγή νωπού, διατηρηµένου µε απλή ψύξη ἡ κατεψυγμένου δοείου κρέατος υψηλής ποιότητας, που υπάγεται στοὺς κωδικούς ΣΟ 0201 καὶ 0202, καθώς καὶ προϊόντων πον υπάγονται στοὺς κωδικούς Σ θ206 10 95 και θ206 2991 ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη;: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 43, την πρόταση της Επιτροπῆς ('), τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοδουλίου (), Εκτιμώντας: ὁτι οἱι εξαγωγές κρέατος υψηλής ποιότητας μπορούν να συμθάλλουν στη δελτίωση της χρόνιας ανεπάρκειας των εσόδων εξαγωγἠς καιὶ στην οικονομικῆ δελτίωση των αναπτυσσοµένων χωρών : ά'*ι, ειδικότεραγια την Αργεντινή, τη Βραζιλία και την Ουρουγονάη, οι εξαγωγές 6δοείου κρέατος υψηλής ποιότητας διαδραµατίζουν ἑνα καθοριστικό ρόλο για την οικονοµία . των χωρών αυτών : ότι, εξάλλου, προθλέπεται να υπάρξει, το 1990, κοινοτική αγορά δοείου κρέατος υψηλής ποιό- τητας” ότι για τους προαναφερθέντας λόγους πρέπει να ανοίξει, κατά τρόπο αυτόνομο και ἕκτακτο, δασμολογική ποσό- στωση για την εισαγωγή από αυτές τις τρεις χώρες, µε δασμό 120 94, 3 000 τόνων δοείου κρέατος υψηλής ποιότητας, γωπού, διατηρηµένου µε απλή ψύξη ἡ κατεψυγµένου ποὺ υπάγεται στοὺς κωδικούς ΣΟ 0201 καὶ θ202, καδώς καὶ προϊόντων που υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ θ206 1095 καιὶ 0206 29 9] : ὁτι ενδείκνυται να εξασφαλιστούν ιδίως η συνεχῆς και µε ίσους όρους πρόσδαση όλων των ενδιαφερομένων επιχειρη- ματιών της Κοινότητας στη δασµολογική ποσόστωση καὶ η αδιάλειπτη εφαρμογή του προθλεποµένου γι’ αυτῆ τη δασμολογική ποσόστωση ποσοστού, σε όλες τις εισαγωγές των εν λόγωῳ προϊόντων, σε όλα τα κράτη µέλη μέχρις ότου εξαντληθεί η προδλεπόµενη ποσότητα : ὅτι, για το σκοπό αυτό, κρίνεται χρήσιµο ένα σύστημα χρησιμοποίησης της δασμολογικής ποσόστωσης, δασισµένο στην υποδολή πιστοποιητικού αυθεντικότητας που να εγγυάται τη φύση, την προέλευση καὶ την καταγωγἠ των προϊόντων : ὁτι οι λεπτοµέρειες εφαρμογἠς πρέπει να θεσπιστούν σύμφωνα µε τη διαδικασία που προδλέπεται στο ἀρθρο 27 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 του Συµδουλίου της Ί7ης Ιουνίου 1968 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα του θοείου κρέατος ), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία απόὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 571/89(, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι 1. . Ανοΐγεται, για το έτος 1990, ἑκτακτη δασμολογική ποσόστωση νωπού, διατηρηµένου µε απλή ψύξη ἡ κατεψυγ- μένου 6οείου κρέατος υψηλής ποιότητας, που υπάγεται στοὺυς κωδικούς ΣΟ 0201 και 0202, καδώς καὶ προϊόντων που υπάγονται στοὺς κωδικούς ΤΟ 02061095 και 0206 29 9]. Η συνολικῆ ποσότητα αυτής της δασµολογικής ποσόστωσης ανέρχεται σε 3 000 τόνους, εκφρασµένη σε δάρος του προῖ- όντος. 2. Στα πλαἰσια της ποσόστωσης ποὺ αναφέρεται στην παράγραφο Ἱ1, ο δασµός καθορίζεται σε 20 94, Καμμία εισφορά δεν επιδάλλεται στην εν λόγω ποσόστωση. Άρθρο 2 Σύμφωνα µε τη διαδικασία που προδλέπεται στο άρθρο 27 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 805/68, καθορίζονται οι λεπτο- μέρειες εφαρμογῆς του παρόντος κανονισμού, και ιδίως: α) Οἱ διατάξεις που εξασφαλίζουν τη φύση, την προέλευση και την καταγωγἠή των εν λόγω προϊόντων και προθλέ- πουν το έἐγγραφο που πρέπει να χρησιμοποιείται για το σκοπό αυτό: ϐ) οι διατάξεις που αφορούν την αναγνώριση του εγγρἀφου που προθλέπεται στο στοιχείο α). Άρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσής του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Λουξεμδούργο, 9 Οκτωδρίου 1990, () ΕΈ αριθ. Ο 5ἱὶ της 2. 3. 1990, σ. 9. () ΕΕ αριθ. Ο 231 της 17. 9. 1990, Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος Ρ. ΒΟΜΙΤΑ ͵ () ΕΕ αριθ. Ι. 148 της 28. 6. 1968, σ. 24. () ΕΕ αριθ. Ἱ. 6ὶ της 4. 3. 1989, σ. 43.