6. 9. 89 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 259/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 2681/89 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ '' της Ίης Σεπτεµδρίου 1989 περί παὐσεως της αλιείας της γαρίδας του Βορρά απὀ πλοία µε σηµαία της Γαλλίας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη -συνθήκη για τηὴν ἵδρυση της &>ρωπαϊκήζ Οικονοµικής Κρινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2241/87 του. Συµδουλίου της 23ς Ιουλίου- 1987 περί θεσπίσεως ορισµένων µέτρων ελέγ- χου των αλιευτικών δραστηριοτήτων ('), όπως τροποποιή- Όηκε απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ.. 3483/85 {1), και ιδίως το άρθρο 11 παράγραφος 3;' Ἐκτιμώντας: ὁτι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ.᾿3950/88 του Συµδουλίου της 11ης Δεκεμθρίου 1988 για την κατανοµή, για το έτος 1989, των ποσοτῆτων αλιείας της Κοινότητας στα ύδατα της Γροι- λανδίας (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απόὀ τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριθ. 2370/89 (4), προθδλέπει ποσοστώσεις για τις γαρίδες του Βορρά για το 1989 - ότι, για. να εξασφαλιστεί η τήρηση των διατάξεων που αφορούν τοὺς ποσοτικούς περιορισμούς 'των. αλιευμάτων αποδέματος για το οποίο υπάρχει ποσόστωση, εἶναι ανα- γκαίο να καθορίσει η Επιτροπή τήν ημερομηνία κατά την οποία τα αλιεύματα πουὺ πραγµατοποιούνται από πλοία που φέρουν σηµαία κράτους µέλους Φθεωρείται ότι ἔχουν εξα- ντλήσει την ποσόστωση πον ἔχει διατεθεί-: ότι, σύμφωνα µε τις πληροφορίες που ανακοινώθηκαν στην Επιτροπῆ, τα- αλιεύματα των γαρίδων του Βορρά στα ύδατα της ζώνης ΝΑΕΟ/1 (ύδατα της Γροιλανδίας) απόὀ πλοία µε σηµαία της Γαλλίας ἡ νηολογηµένα στη Γαλλία έφθασαν τις ποσοστώσεις που είχαν διατεθεί για το 1980, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το ποσό των αλιευμάτων για τις -γαρίδες του Βορρά στα. ύδατα: της ζώνης-ΝΑΕΟ/Ι (ύδατα της Γροιλανδίας) από πλοία µε σηµαία της Γαλλίας ἡ νηολογηµένα στη Γαλλία εκτιμάται ὁτι έχει εξαντλήσει τις ποσοστώσεις που είχαν διατεθεί. στη: Γαλλία Ὑια το 1989. Απαγορεύεται η αλιεία της γαρίδας του Βορρά στα ύδατα της ζώνης ΝΑΡΟ/1 (ὕδατα της Γροιλανδίας) καθώς επίσης η παραμονή επί.του πλοίου ἦ η µεταφόρτωση -από πλοίο σε πλοίο καὶι η εκφόρτωση της αλιευθείσας ποσότητας που έχει αλιευθεί στις διαιρέσεις αυτές από πλοία µε σηµαία της Γαλλίας ἡ νηολογηµένα στη Γαλλία, από την ηµερομηνία εφαρμογήἠς του παρόντος κανονισμού. Άρθρο 2 Ὁ παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την εποµένη της '' δημοσίευσής του στην Επίσηµη Εφημερίδα των- Ευρωπαῖ- κὠν Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τοῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, Ι Σεπτεµδρίου. 1959. () ΕΕ αριῦὂ. Ι. 207 της 29. 7, Ι987, σ. Ἰ. ( ΕΕ αριδ. Ι. 306 της 1]. 11. 1985, σ. 2. () ΕΕ αριδ. Ι. 452 της 21. 12. 1988, σ. 7. () ΕΕ αριθ. Ι. 225 της 3. 8. 1989, σ. 7. Για την Επιτροπή Μεπυεἰ ΜΑΕΙΝ Αντιπρόεδρος