11.1.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 7/5 (Πράξεις για την ισχύ των οποῖων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 6ης Ιανουαρίου 2005 για την φοποποιηση της απόφασης 2003/3229/ΕΚ ὁσον αφορὰά την παρατοιση της ισχύος των μεταβατικών μτρων σχετικά µε τη διαδικασία θερμικής επεξεργασίας της κόπρου σύμφωνα µε τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 17742002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2004) 5760] (ΓΤα κείµενα στη γαλλική, στην ολλανδικἠ, στη φινλανδική καὶ στη σουηδικἠ γλὠσσα εἶναι τα μόνα αυθεντικά) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2005/14/Ὁ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1774/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου. καὶ του. Συµβουλίου, της ης Οκτωβρίου 2002, για τον καθορισμό υγειονομικών κανόνων σχετικά µε τα ζωικά υποπροϊόντα που δεν προορίζονται για κατανάλωση απὀ τον ἀνθρωπο (), καὶ ιδίως το ἂἀρθρο 32 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 17742002 θεσπίζει υγειονομικούς κανὀνες σχετικά µε τα ζωικά υποπροϊόντα που δεν προορἱ- ζονται για κατανάλωση απὀ τον ἀνθρωπο. Λόγω του αυστη- ροὐ χαρακτῆρα των κανόνων αυτών, χορηγήθηκαν µεταβα- τικά μἐτρα. Η απόφαση 2003/329/ΕΚ της Επιτροπῆς, της Ί2ης Μαΐου 2003, για μεταβατικἁ μέτρα, σύμφωνα µε τον κανονισμό (ΕΟ αριθ. 1774/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. καὶ του Συμβουλίου, όσον αφορά τη διαδικασία θερμικής επε- () ΕΕ Ι. 273 της 10.10.2002, σ. Ἱ- κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρὺ. 668/2004 της Επιτροπήἠς (ΕΕ Ι 112 της 19.4.2004, σ. 1). ξεργασίας της κὀπρου (2) παρέχει χρόνο στη βιοµηχανία για να προσαρμοστεἰ καὶ να αναπτύξει εναλλακτικὲς διαδικασἰες Ὀερμικής επεξεργασίας για την κόπρο ἑως τις 31 Δεκεμβρίου 2004. Η Επιτροπή ζήῆτησε τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων (ΕΑΑΤ) για να επιτρέψει τον καθο- ρισμό εναλλακτικών διαδικασιών θερμικής επεξεργασἰας για Την κόπρο. Η γνώµη της ΕΔΑΤ αναµένεται στις αρχὲς του 2005. Εν αναµονή της γνώμης της ΕΛΑΤ, τα κράτη μέλη και οἱ φορείς εκµετάλλευσης ζήτησαν απὀ την Επιτροπή να παρατεῖνει την ισχύ των μεταβατικών µέτρων που προβλέπο- νται στην απόφαση 2003/329/ΕΚ για την αποφυγή τυχόν διατάραξης του. εµπορίου. Τα μµεταβατικά μέτρα που  προβλέπονται στην  απόφαση 2003/329/ΕΚ πρέπει, εποµένως, να παραταθούν για περαι- τέρω χρονικὀ διάστηµα, ώστε να δώσουν τη δυνατότητα στα κράτη. μέλη να επιτρέψουν στους φορεῖς εκµετάλλευσης να εξακολουθήσουν να΄ εφαρµόζουν  εθνικούς κανόνες ὅσον αφορά τη θερµική επεξεργασία για την κόπρο. Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπής για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ( ΕΕΙ 117 της 13.5.2003, σ. 51.