Αριθ. Ι. 237/98 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ]. 9. 90 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 2544/00 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ : της 31ης Αυγούστου 19900 περί αποκαταστάσεως της εφαρμογἠς των δασµών για 1ι|»ο'ι'ι')ν'ι:ιι΄ των κωδικών ΣΟ 2937 71 00 καὶ 2937 29 10, καταγωγἠς Κίνας, δικοιούχον των προδλεπόμενων από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 3806/89 του Συµδονλίου δασµολογικών προτιμήσεων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3896/89 του Συµθουλίου της ἴδης Δεκεμθρίου Ι989 περί εφαρμογἠς των γενικευµένων δασμολογικών προτιμήσεων κατά το. ἔτος . 199---για ορισµένα προϊόντα; καταγωγἠῆς αναπτυσσόµενων χωρών ()), και ιδίως το ἀρθρο 9, Εκτιμώντας: ὁτι, µε δάση τα ἀρθρα Ι καὶ 6 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3896/89, χορηγείται αναστολή των τελωνειακών δασµών σε καθεµία απὀ τις χώρες καὶ τα εδάφη πουὺ περιλαµδάνονται στο παράρτηµα ΙΠ, άλλα απὀ αυτά πουὺ καθορίζονται στη στήλη 4 του παραρτῆματος Ι. στα πλαίσια των προτιµησια- κὠν δασμολογικών οροφών που-καθορίζονται στη στήλη 6 του εν λόγω παραρτήµατος Ι ὁτι, σύμφωνα µε το άρθρο 7 του εν λόγω- κανονισμού, µόλις καλυφθούν σε κοινοτικό επίπεδο οι εν λόγω- ατοµικές οροφές, η εἴσπραξη των τελῶ- νειακών δασμών δύναται να επαναφερθεί σε κάθε-στιγμή κατά την εισαγωγἠή των εν λόγω προϊόντων καταγωγἠς των παραπάνων χωρών Και εδαφών : ότι για -τα. προϊόντα. των κωδικών ΣΟ 293712100 και 2937 29 10, καταγωγῆς. Κίνας,-η ατοµική: οροφή διαµορφώ- νεται σε ύψος 735 000 ΈΒου: ὁτι κατά την ηµεροµηνία 10 Μαῖΐου 1990, οι εισαγωγές τῶν εν λόγω προϊόντων, καταγω- γῆς Κίνας στην Κοινότητα, ἔχουν καλύψει διά καταλογι- σμού΄το επίπεδο της εν λόγω. οροφῆς- ότι. ενδείκνυται να επαναφερθούν: οι τελωνειακοί δασµοί.΄ για τα εν λόγω προϊόντα ἔναντι της Κίνας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Από τις 4 Σεπτεµθρίου 1990, η εἴσπραξη δασµών, η οποία ἔχει ανασταλεί µε θάση τον -κανονισµό. (ΕΟΚ) αριθ. 3896/89 του Συµδουλίου, επαναφέρεται κατά την εισαγωγή στην Κοινότητα των παρακάτω προϊόντων; καταγωγῆς- Κίνας: οιξ?ξΐζς Κωδικός ΣΟ Περιγραφή εµπορευμάτων 100370 29372100 ᾿| Κορτιζόνη, υδροκορτιζόνη, πρεδνισόνη (δευδροκορτιζόνη) και πρεδνι- '29372910. "'σολόνη (δεῦδροκορτιζόνη) ᾽ --- Οξικά της-κορτιζόνης ἡ της υδροκορτιζόνης : Άρθρο 2 Θ παρών κανονισµός αρχίξει να ισχύει την τρίτη ηµέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ο παρών- κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα-σε κάθε κράτος μόλος. Βρυξέλλες, 31 ᾿Αυγούστου -Ι990.: (!) ΕΕ αριδ. . 383 της 30. Ι2. 1989 σ. Ἱ. Για την Επιτροπή ᾿' Κατεἰ ΨΑΝ ΜΙΕΚΤ - . --- Μέλος της Επιτροπής .