5.2.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 32115 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28ης Ιανουαρίου 2004 για την τροποποίηση του παραρτήµατος Γ της οδηγίας 92/51/ΕΟΚ του Συµβουλίου σχετικά µε ἑνα δεύτερο γενικὸ σύστημα αναγνώρισης της επαγγελματικής εκπαἰδευσης, το οποίο συµπληρώνει την οδηγἰα 89/48/ΕΟΚ [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(2003) 5351] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2004/105/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 92/51/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Ιουνίου 19927, σχετικἀ µε ἑνα δεύτερο γενικὸ σύστημα αναγνώρισης της επαγγε- λματικής εκπαίδευσης, το οποίο συμπληρώνει την οδηγἰα 89/48/ ΕΟΚ (), και ιδίως το ἀρθρο 15, τις αιτήσεις που υπἐβαλαν η Γερμανία, η Ἰταλία, η Αυστρία καὶ το Ἠνωμένο Βασίλειο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (4) Ἡ Αυστρία ζήτησε την προσθήκη δύο νέων επαγγελμάτων στον τομέα της πρακτικήῆς λογιστικῆς: του . εμπορικού λογιστή («ΟουνοτΏ]οπο: Βιοληπαΐτο:»), σύμφωνα µε το νόµο για το εµπόριο, τη βιοτεχνία και τη βιοµηχανία του 1994 (εννοτνοοτάππησ 1994) καὶι του ελεύθερου επαγγελµατία λογιστή ᾿(«5ε[θοισιαπάϊσο:. Βο λαίτοι»), σύμφωνα µε το νόµο για τα επαγγέλµατα στον τοµέα της δηµόσιας λογι- στικής του 1999 (ΒιπάοςσοσοίΖ δον ἀῑς ΝΠγιοοπαβσίτου- Παπάδετυίς 1990), Έχουν υποβληθεῖ τα προγράµµατα κατάρτισης. Ο παρεχόµενος τῖτλος σπουδών πρὲπει να θεω- ρεῖται ισοδύναμος µε δίπλωµα λόγω του επιπέδου της ειδί- κευσης καθὼς καιὶ του επιπέδου ευθυνών που αναλαμβάνει ο κάτοχος αυτού του τίτλου σπουδῶν. (0) . Ἡ Γερμανία, η Ἰταλία, η Αυστρία, καὶ το Ἠνωμένο Βασίλειο υπέβαλαν αιτιολογημένες αιτήσεις για την τροποποίηση του παραρτήµατος Γ της οδηγἰας 92/51/ΕΟΚ. (2) . Ἡ Αυστρία ζήτησε τη διαγραφή απὀ το παράρτηµα Γ της ρ ; , δραστηριότητας των διαφημιστικών πρακτορείων στο πλαἰ- ϱ) . Η . Γερμανία ζήτησε να΄ συμπληρωθεῖ ο επαγγελματικὸς σιο της τροποποίησης του νὂόµου του 1997 περὶ επαγγελµά- ττλος «ΒοοοπάΠσμπος- υπὰ Απθοϊσποτάρεμι» -με τον των, ΒαΒΙ. Τ αριθ. 623/1997, (βλέπε απόσπασµα του (Ξεννοτ- …αγγελματιι'ςό τῖτλο «ΕΓ89…€Γ3Ρ€…" €ργασιοθεραπευτής). Ὀοογάπιποσπονεί]ε 1997, ΒΟΒΙ. Τ αριθ. 63/1997, σημείο Η . τροποποίηση του. νόµου . για΄ την . εργασιοθεραπεία 31 παράγραφος 124), δεδοµένου ὁτι η ἓν λόγω δραστη- (ΒεσολπάΠσππος- ά Απζεϊισιπογαρεπίεπσεσοί2) της 25ης ριότητα δεν υπόκειται πλέον σε κανονιστική ρύθμιση. Μαΐου 1976 στην ἐκδοση που ἴσχυε στις ἃ Μαρτίου 1994, η οποία τέθηκε σε ισχύ την 1η Ιανουαρίου 1999, εισήγαγε τη χρήση του. επαγγελματικού  τίτλου  «Εγσοίπογαρθί» παράλληλα µε τον τίτλο που υπήρχε προηγουµένως. (6) . Το Ηνωμένο Βασίλειο ζήτησε την προσθήκη του επαγγέλµα- - ] , ] τος του «ἰσίοά νοίοτίπατν πτ5ο» (αναγνωρισµένου νοση- ϱ) . Ἡ Ιπαλία ζήτησε η διαγραφή της αναφορᾶς στο επάγγελµα λευτή κτηνιατρικής) ως επίπεδο 3 της «Ναποπαὶ ΨοςαΏοπαὶ του. «ποδολόγου» («ροάοϊορο») εφόσον το. υπουργικὀ ΟαϊΠοαποη» (ΝΨΟ) στο Ἠνωμένο Βασίλειο, συνεπεία των διάταγµα΄ (Ῥοοποίο τηπϊοίοτία]ο) αρὺ. 666 της Ί4ης αλλαγών στο Ἠνωμένο Βασίλειο στις απαιτήσεις κατάρτισης &πτεμβρίο΄υ 19094 ψθορ'ίζει τα …αγγελΗατικά φοσόντς για το συγκεκριµένο επάγγελµα. Το Κογαὶ (οῖ]εοσε οἵ Ψοιίο- του ποδολὀγου χαι οριζει΄ οΤι για το σχετικο πανεπιστηµιακο ηπατΥ δΓσεοης εἶναι εξουσιοδοτημένο απὀ το «Οα]ῆοα- δίπλωµα απαιτεῖται τριετής φοιτηση, η οποία συνιστα την Πος απά (οµ Απζποπ» (ΟΟΑ) ως αρµόδιος υποχρεώτική Καταρτιση για την ἀσκηση αυτου του ἐπαγγὲ- φορέας για τη χορήγηση του. υπὀ εξέταση τίτλου. Το Ἅματος. Δυνάμει του εν λόγω διατάγµατος, το. επάγγελµα παράρτηµα Γ της οδηγἰας 92/51/ΕΟΚ περιλαμβάνει ἤἧδη τα του ποδολόγου εµπίπτει στο πεδίο εφαρμογἠς της οδηγίας προσὀντα ΝΥΟ για το συγκεκριµένο επἰπεδο. 89/48/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 21ης Δεκεμβρίου 19588, σχετικά µε ἑνα γενικὸ σύστημα αναγνώρισης των διπλωμά- των τριτοβάθμιας εκπαίδευσης που πιστοποιούν επαγγελµα- , , | , , τική εκπαίδευση ελάχιστης διάρκειας τριών ετών (). (2).. Κατὰ συνέπεια, ἡ οδηγἰία 92/51/ΕΚ πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. () ΕΕ Ι. 209 της 24.7.1992, σ. 25, ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 1852/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ τοῦ Συμβουλίου (ΕΕ Ι. 284 της 31.10.2003, α, 1), (8) . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι ϱ) ΕΕ Ι. 19 της 24.1.1989, σ. 16- οδηγία ὀπως ΐοποποιήθηκε απὀ την οδηγἰα 2001/19/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβου- λίου (ΕΕ Ι. 206 της 31.7.2001, σ. 1). σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς που συστάθηκε βάσει του ἂρθρου 15 της οδηγἰας 92/51/ΕΟΚ,