22. 2. 9] Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριδ. Ι. 49/29 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4όης Φεθρουαρίον 1991 για την τροποποίηση της απόφασης 90/1790/Ευρατόμ, ΕΟΚ, µε την οποία επιτρέπεται στη Γερμανία να χρησιμοποιεί στατιστικά δεδοµένα προγενέστερα εκείνων τοῦ προτελευταίου έτους καὶ να µη λαμδάνει υπόψη ορισµένες κατηγορίες δραστηριοτήτων ἡ να χρησιμοποιεί κατά προσέγγιση εκτιµήσεις κατά τον υπολογισµό της δάσης των ιδίων πύρων που προέρχο- νται απὀ το φόρο επί της προστιθέµενης αξίας (Το κείµενο στη γερμανική γλὠώσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (91/81/ΕΟΚ, Ευρατόμ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆής Οικονοµικής Κοινότητας, τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, τον κανονισμό (ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριθ. Ι553/89 του Συµθου- λίου της 29ης Μαΐου 1989 για το οµοιόµορφο καθεστώς είσπραξης των ιδίων πόρων πουὺ προέρχονται από το φόρο επί της προστιθέµενης αξίας ('), και ιδίως το ἀρθρο 13, Εκτιμώντας: ὁτι, κατ’' εφαρμογή του άρθρου 28 παράγραφος 3 της ἔκτης οδηγίας 77/3858/ΕΟΚ του Συµδουλίου της ἰΊης Μαΐου 1977 για την εναρµόνιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά µε τοὺς φόρους κύκλου εργασιών --- κοινό σύστημα φόρου προστιθέµενης αξίας: ενιαία φορολογική δάση (7), που στο εξῆς ονοµάζεται «ἔκτη οδηγία», τα κράτη μέλη μπορούν να συνεχίσουν να απαλλάσσουν ή να φορολογούν . ορισµένες δραστηριότητες και ὁτι οι δραστηριότητες αυτές πρέπει να λαµδάνονται υπόψη κατά τον καθορισµό της βάσης τῶν ιδίων πόρων ΦΠΑ : ότι, από το οικονοµικό έτος 1989, η Επιτροπή όσον αφορά την Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, εξέδωσε την απόφαση 90/179/Ευρατόμ, ΕΟΚ (2), µε την οποία επιτρέπε- ται στην Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας να µ λαµδάνει υπόψη ορισμένες κατηγορίες δραστηριοτήτων και να χρησιμοποιεί κατά προσέγγιση εκτιμῆσεις κατά τον υπολογισµό της δάσης των ιδίων πόρων ΦΠΑ : ὁτι, δεδοµένου ότι από την Ίη Ιανουαρίου 1990, η Οµοσπον- διακή Δημοκρατία της Γερμανίας κατήργησε το καθεστώς των προοδευτικών μειώσεων του φόρου που εφαρµόζεται στις μικρές επιχειρήσεις δυνάµει του άρθρου 24 παράγραφος 2 της έκτης οδηγίας, ὃα πρέπει να καταργηθεί, από την (!) ΕΕ αριθ. Ι. 155 της 7. 6. 1989, σ. 9. (Ἡ ΕΕ αριδ. Ι. 145 της 13. 6. 1977, σ. ἰ. () ΕΕ αριδ. ἰ. 99 της 19. 4. Ι990, σ. 38. ημερομηνία αυτῆ, η δυνατότητα υπολογισµού της δάσης ΦΠΑ και για το καθεστώς αυτό και ότι η παραχώρηση καὶ συντήρηση των τερµατικών από την ομοσπονδιακή διοί- κηση των ταχυδρομείων Τείεκοπι φορολογούνται από την 1η Ιουλίου 1990 και ὁτι η εν λόγω παραχώρηση και συντῆ- ρήση πρέπει να λαµδάνεται υπόψη από την ημερομηνία αυτή : ότι η συμθουλευτική επιτροπή ιδίων πόρων ενέκρινε την έκθεση η οποία περιλαµδάνει τις γνώμες των μελών της σχετικά µε την παρούσα απόφαση, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο ! Η απόφαση 90/179/Ευρατόμ, ΕΟΚ τροποποιείται ως εξής: Ἱ. . Το σηµείο 1 του άρθρου 3 καταργείται από την Ίη Ιανουαρίου  1990. 2, . Το σηµείο 3 του άρθρου 3 συµπληράνεται, από την Ίη Ιουλίου 1990, από το ακόλουθο κείµενο: «καθώς καὶ παραδόσεις και εγκαταστάσεις τερματικῶν από την ομοσπονδιακή διοίκηση των. ταχυδρομείων ΤεῖεΚοπι (παράρτηµα ΣΤ πρώην σηµείο 5).». Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας. Βρυξέλλες, 4 Φεθρουαρίου 199], Για την Επιτροπή Ῥείες 5ΟΗΜΙΡΗΙΡΕΝ Μέλος τῆς Επιτροπής