1 190/12 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 23. 7.1999 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1608/1999 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 224ς Ιουλίου 1999 για την κατάργηση ορισµένων κανονισμών της Επιτροπἠς ὁσον αφορά το Ευρωπαϊκὸό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού καιὶ Εγγυήσεων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Εκτιμώντας: Έχοντας υπὀψη: () . ὁτι ορισµένες νομοθετικὲς πρἀξεις ὁσον αφορὰ το ΕΓΓΠΕ τη. συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 729]70 του Συµβουλίου, της 21ης Απριλίου 1970, περί χρηματοδοτήσεως της κοινής γεωργικής πολι- τικῆς (), όπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 1287/95 (2), και ιδίως το ἀρθρο 4 παράγραφος ό6, το ἀρθρο 5 παράγραφος 3 καὶι το ἂρθρο δα, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 1883/78 του Συµβουλίου, της 2ας Αυγούστου 1975, περὶ των γενικών κανόνων επἰ της χρηµατοδοτή- σεως των παρεμβάσεων απὀ το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσα- νατολισμού καὶ Εγγυήσεων, τμήµα Εγγυήσεων (2), ὀπως τροποποι- ἠθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 125996 (3, καὶ ιδίως το ἂρθρο 1, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 474]77 του Συµβουλίου, της δης Μαρτίου 1977, περί χωριστοὺ καταλογισμού στον προὐπολογισμό των Κοινοτήτων της δηµοσιονοµικής επιπτώσεως εκ της εφαρμογἠς διαφορετικών συντελεστών μετατροπήἠς επἰὶ των μέτρων που χρηµα- τοδοτούνται απὀ το ΕΓΓΠΕ, τμήµα Εγγυήσεων ()), καὶ ιδίως το ἀρθρο 1, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 2681/74 του Συµβουλίου, της 21ης Οκτωβρίου 1974, περὶ κοινοτικήἠς χρηµατοδοτήσεως των δαπανών ποὺ προκύπτουν απὀ την προμήθεια γεωργικών προϊόντων λόγω της επισιτιστικής βοήθειας (4), καὶ ιδίως το ἀρθρο 5, κατέστησαν ἀνευ αντικειµένου, εκ του γεγονότος ιδίως των τροποποιήσεων που επήλθαν στη βασική νομοθεσία, καθώς καὶ στην περάτωση των. κανονιστικών γεγονότων για τα οποία οι πράξεις αυτὲς εἶχαν δηµιουργηθει: ὁτι, για λόγους σαφήνειας καὶ νομικής ασφάλειας, καὶ μεριμνώντας για απλούστευση, πρέπει να καταργηθοὺν επίσηµα αυτὲς οι νομοθετικές πράξεις: (2) ' ὁτι τα μἑτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχειρίσης του ΕΓΤΗΕ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Οι κανονισμοί που αναγράἀφονται στο παράρτηµα καταργούνται. Ἄρθρο 2 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοι- νοτήτων. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 22 Ιουλίου 1999, 94 της 28.4.1970, σ. 13. 125 της δ.6.1995, σ. Ἰ. 216 της 3.5.1975, σ. Ἰ. 162 της 2.7.1996, σ. 10. 64 της 10.2.1977, σ 2 4. 88 της 25.10.197 . 2. σ. Ἱ. Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής