Αριδ. Ι. 176/54 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 30. 6. 92 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1694/02 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί9ης Ιουνίου 1992 για το άνοιγµα καὶ τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικών δασµολογικών ποσοστώσεων για ορισµένα κρασιά ποιότητας καὶ αφρώδη κρασιά, καταγωγἠς Αυστρίας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, Καὶ ιδίως το άρθρο 113, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας: ότι, στη συμφωνία µε την Αυστρία, σχετικά µε την αμοι- 6αία καθιέρωση δασµολογικών ποσοστώσεων για ορισµένα κρασιά ποιότητας, όπως παρατάθηκε µε την ανταλλαγή επιστολών ('), για την περίοδο από ἰης Ιουλίου 1992 μέχρι τις 30 Ιουνίου 1993, η Κοινότητα ανέλαδε τη δέσµευση να αναστείλει ολικά τοὺς εφαρµοζόμενους δασμούς για τα κρασιά ποιότητας καὶ τα αφρώδη κρασιά, καταγωγἠς Αυστρίας, τα οποία ανταποκρίνονται στις διατάξεις τοῦ αμπελοοινικού νόµου τοῦ 1985 της Αυστριακῆς Δημοκρα- τίας, σε δοχεία µε περιεχόµενο που δεν υπερδαίνει τα 2 λίτρα µέσα στα όρια ετῆσιων δασµολογικών ποσοστώσεων των 85 000 και των 2 000 εκατολίτρων (Ἠ!), αντίστοιχα : ότι η συμφωνία αυτή προθλέπει επίσης ότι η περίοδος ποσό- στωσης εκτείνεται απόὀ Ίης Ἰουλίου κάθε έτους μέχρι 30 [ουνίου του επόµενου έτους καιὶ ότι οι εφαρµοζόμενοι δασμοί στην Ισπανία και την Πορτογαλία, µέσα στα πλαί- σια ἀυτών των ποσοστώσεων, ὃα πρέπει να εἶναι ίσοι µε εκείνους που εφαρµόζονται από αυτά τα κράτη μέλη έναντι της Κοινότητας µε τη σύνθεσή της στις 31 Δεκεμθρίου 1985: ὁτι ὃα πρέπει, εποµένως, να ανοιχθούν, για την περίοδο απὀ Ίης Ιουλίου 1992 μέχρι τις 30 Ιουνίου 1993, οι εν λόγω κοινοτικές δασµολογικές ποσοστώσεις για ποσότη- τες ποὺ προθλέπονται από τη συμφωνία : ότι θα πρέπει να διασφαλισθεί, ιδίως, η υπό ίσους όρους καὶ συνεχής πρόσθαση ὁλων των εισαγωγέων της Κοινότητας στις εν λόγω ποσοστώσεις και η χωρίς διακοπή εφαρµογή του δασμού που προδλέπεται για τις ποσοστώσεις αυτές για όλες τις εισαγωγές, μέχρις ότου εξαντληθούν αυτές οι τελευ- ταίες : ότι πρέπει να ληφθούν τα αναγκαία μέτρα προκειµέ- νου να εξασφαλιστεί η κοινοτική και αποτελεσματική διαχείριση των δασμολογικών αυτών ποσοστώσεων, εξασφαλίζοντας τη δυνατότητα στα κράτη μέλη να προθαί- νουῦν σε αναλήψεις από την ποσότητα της ποσόστωσης των αναγκαίων ποσοτήτων πουὺ αντιστοιχούν στις πραγματικές εισαγωγές : ὁτι αυτός ο τρόπος διαχείρισης απαιτεί στενή συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών καὶι της Επιτροπής, η οποία πρέπει, ιδίως, να μπορεί να παρακολουθεί το δαῦμό εξάντλησης των ποσοτήτων των ποσοστώσεων καιὶ να ενημερώνει σχετικά τα κράτη µέλη- ὁτι, επειδή το Βασίλειο του Βελγίου, το Βασίλειο των Κάτω Χωρών και το Μεγάλο Δουκάτο τοῦ Λουξεμδούργου ἔέχουν συνενωθεί και αντιπροσωπεύονται από την οικονοµική ἔνωση Μπενελούξ, κάθε ενέργεια σχετική µε τη διαχείριση των μεριδίων πουὺ αναλαµθάνονται από αυτῆῇ την οικονο- μική ἐνωση µπορεί να διεξάγεται απὀ ἕνα από τα μέλη της, ν ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι ]. Από Ίης ἴΙουλίου 1992 έως 30 Ιουνίου 1993 καιὶ µε την επιφύλαξη της παραγράφου 3, οι δασµοί που εφαρµόζονται κατά την εισαγωγἠή των προϊόντων πουὺ περιγράφονται κατωτέρω, καταγωγἠς Αυστρίας, αναστέλλονται  στα επίπεδα καιὶ μέσα στα όρια δασµολογικών ποσοστώσεων που αναφέρονται ἔναντι καθενός από αυτά: Ύψος τηι Ποσοστωτι Κωδικός Μιδικ!ός Σ0 Περιγραφή εµπορευμάτων Μ)σόστωσξς δασι μκός αριθμός ( (σε ) 00 09.0803 εχ 22042125 Κρασιά ποιότητας, σε δοχεία µε περιεχόµενο που δεν υπερθαίνει τα 85 000 0 εχ 2204 21 29 2 Μτρα ε 220421 35 εχ 2204 21 39 εχ 220421 49 09.0805 εχ 22041019 Κρασιά αφρώδη, ποιότητας, σε δοχεία µε περιεχόµενο ποὺ δεν υπερ- 2000 0 εχ 2204 10 90 δαίνει τα 2 λίτρα () Βλέπε κωδικούς Ταπς στο παράρτηµα. () ΕΕ αριθδ. Ι. 160 της 13. 6. 1992  σ. 15.