5. 2, 93 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. 1.29/1 (0ράξεις μια την ισγύ τωῶν οποίων δὃεν απταντείται δημοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΟΔΗΓΙΑ 92/121/ΕΟΚ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ - της 21ης Δεκεμθρίου 1902 σχετικά µε την εποπτεία καὶ τον έλεγχο τῶν μεγάλων χρηματοδοτικών ανοιγµάτων των πιστωτικών ιδρυµάτων ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την δρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 57 παράγραφος 72 πρώτη καὶ τρίτη πρόταση, την πρόταση της Επιτροπής ('), Σε συνεργασία µε το Ευρωπαϊκό Κοινοθούλιο (3, Έχοντας υπόψη τη γνώµη της Οικονοµικής καὶ Κοινωνικής Επιτροπής ()), » Ἐκτιμώντας: ' ότι η παρούσα οδηγία εντάσσεται στους στόχους που εκτί- Όενται στη Λευκή Βίθλο της Επιτροπής για την ολοκλήρωση της εσωτερικής αγοράς: ότι πρέπει να εναρµονισθούν οι ουσιώδεις κανόνες επο- ' πτείας των μεγάλων χρηματοδοτικών ανοιγµάτων των πιστωτικών ιδρυμάτων᾿ ὁτι εἶναι σημαντικό να δοθεί στα κράτη µέλη η δυνατότητα να θεσπίσουν αυστηρότερες δια- τάξεις από τις διατάξεις πουὺ προθλέπονται από την παρούσα οδηγία: ότι, για την παρούσα οδηγία ζητήθηκε η γνώµη της συµθου- λευτικής επιτροπἠς τραπεζών η οποία, σύμφωνα µε το άρθρο 6 παράγραφος 4 της οδηγίας 77/780/ΕΟΚ του Συµ- θουλίου της Ί2ης Δεκεμθρίου Ι977 περί τοῦ συντονισμού των νοµοθετικών, κανονιστικών καὶ διοικητικών διατάξεων ποὺ αφορούν την ανάληψη καὶι την άσκηση της δραστηριό- τητᾶς πιστωτικού ιδρύματος (9), έχει την αρμοδιότητα να υποθάλει οποιαδήποτε πρόταση στην Επιτροπή για το συν- τονισµό των συντελεστών πουὺ εφαρµόζονται στα κράτη μέλη: | () ΕΕ αριθ. Ο 123 της 9, 5. 1991, σ. 18, και ΕΕ αριθ. Ο 175 της 11. 7. 1992, σ.4. () ΕΕ αριθ. Γ 150 της 15. 6. 1992, σ. Τ4 καὶ ΕΕ αριθ. Ο 337 της 21. 12. 1992. () ΕΕ αριθ. Γ 339 της 31. 12. 1991, σ. 35. (4) ΕΕ αριθ. Ι. 322 της 17. 12. 1977, σ. 30. Οδηγία όπως τροποποιή- Όηκε τελευταία από την οδηγία 89/646/ΕΟΚ (ΕΕ αριῦ. Ι. 386 της 30. 12, 1989, σ. 1). ὁτι η εποπτεία καὶ ο ἔλεγχος των χρηματοδοτικών ανοιγ- μάτων των πιστωτικών ιδρυµάτων αποτελούν αναπόσπαστο τμήµα της εποπτείας τοὺς: ότι η υπερδολική συγκέντρωση χρηµατοδοτικών ανοιγµάτων σε ένα µόνο πελάτη ἡ σε μία μόνο ομάδα συνδεδεµένων πελατών µπορεί να οδηγήσει σε απαράδεκτη πιθανότητα ζηµιών: ὁτι µια τέτοια κατάσταση μπορεί να Θεωρηθεί επιζήµια για τη φερεγγυότητα. ενός πιστωτικού ιδρύματος: ότι η κοινή προσέγγιση σχετικά µε την εποπτεία καὶ τον ἔλεγχο των μεγάλων χρηματοδοτικών ανοιγμάτων των πιστωτικών ιδρυμάτων εισήχθη αρχικά µέσω της σύστασης 87762/ΕΟΚ της Επιτροπής ('): ὁτι το µέσο αυτό επελέγη επειδή επέτρεπε τη σταδιακή προσαρµογή των υφισταμένων συστηµάτων και την καδιέρωση νέων συστηµάτων χωρίς να διαταραχθεί το τραπεζικό σύστημα της Κοινότητας: ότι, μετά την πρώτη αυτή φάση, Ὀεωρείται πλέον σκόπιµο να θεσπιστεί µια δεσμευτική πράξη που ὃα, εφαρµόζεται σε όλα τα πιστωτικά ιδρύματα της Κοινότητας: ότι, επειδή όντως τα πιστωτικά ιδρύματα, σε µια ενιαία τρα- πεζική αγορά, ευρίσκονται σε άµεσο ανταγωνισµό μεταξύ τους, ὃα πρέπει να υπάρχει αντιστοιχία των υποχρεώσεων σχετικά µε την εποπτεία ποὺ ισχύουν στο σύνολο της ἕΚοι- νότητας" ότι, για το σκοπό αυτό, τα κριτήρια που εφαρµό- ζονται για τον καθορισµό της συγκέντρωσης των χρηµατο- δοτικών ανοιγµάτων πρέπει να αποτελέσουν αντικείµενο δεσµευτικών νοµικών κανόνων στο επίπεδο της Κοινότητας και δεν πρέπει να επαφίνεται αποκλειστικά στην κρίση των κρατών μελών᾿ ότι η θέσπιση κοινών κανόνων θα εξυπηρε- τῆσει καλύτερα τα συμφέροντα της Κοινότητας, δεδοµένου ότι ὃα αποφευχδούν οι διαφορές στοὺς όρους ανταγώνι- σμού ενώ ταυτόχρονα θα ενισχυθεί το τραπεζικό σύστημα της Κοινότητας: ότι, όσον αφορά την ακριδή λογιστική τεχνική που ὃα χρη- σιµοποιείται για τον υπολογισμό τῶν χρηµατοδοτικών ανοιγµάτων, γίνεται αναφορά στις διατάξεις της οδηγίας 86/635/ΕΟΚ του Συµδουλίου της δης Δεκεμθρίου 1986 για τοὺς ετήσιους και ενοποιηµένους λογαριασμούς των τρα- πεζών και λοιπών χρηµατοπιστωτικών ιδρυµάτων (6): () ΕΕ αριδ. Ι. 33 της 4. 2. 1987, σ. ἰ0. ( ΕΕ αριθ. Ι. 372 της 31. 12. 1986, σ. ἰ. '