17. 3. 88 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριὂ. ἵ. Τ1/47 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Ιανοναρίου 1988 γνα τη δελτίωση της αποτελεσµατικότητας των γεωργικών διαρθρώσεων στην Οµοσπον- διακή Δημοκρατία της Γερμανίας το 1987 σύμφωνα µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 797/85 τοῦ Ἐυμδουλίου (Το κείµενο στη γερμανική γλὠσσα εἶναι το μόνο ανθεντικό) ἰ (88/152/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 797/85 τοῦ Συµθουλίου της Ί2ης Μαρτίου 1985 για τη:δελτίωση της αποτελεσµατικότητας των  γεωργικών διαρθρώσεων (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1760/83 ({2, καιὶ ιδίως το άρθρο 25 παράγραφος 3, Εκτιμώντας: ὁτι, σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου 24 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦδ. 797/835, η κυδέρνηση της Οµοσπονδιακῆς Δημοκρατίας της Γερμανίας ανακοίνωσε τις νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις ποὺ αναφέρονται στο παράρτηµα της παρούσας απόφασης- ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 15 παράγραφος 23 του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριδ. 797/85, η Επιτροπή οφείλει να αποφασί- σει εάν, ανάλογα µε το κατά πόσον είναι σύμφωνες οι νοµο- . οετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις που αναφέρ- ὕηκαν µε τις διατάξεις τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριὀ. Τ91/85 και Μιμ6ανομένων υπόψη των στόχων τοῦ παρόντος κανο- νισμού, καθώς καὶ την απαραίτητη διασύνδεση μεταξύ των &αφόρων Μ:τρων ώ…ηρουνται οι ὀροι για τη µ>ηματοδο- τικῇ συμμετοχῆ της Κοινότητας :᾿ ότι οι εν λόγω νοµοθετικές, κανονιστικές καὶ διοικητικές διατάξεις ανταποκρίνονται στους όρους και στόχους του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. Ί91/85 ἔτσι ώστε λαµδανοµένου υπόψη τουῦ δαθμού συµφωνίας τοὺς µε τις διατάξεις τοῦ εν ᾿λόγω κανονισμού, αιτιολογείται η διαπίστωση ὅτι πληρούν- (} ΕΕ αριδ. Ι. 93 της 30. 3. 1983, α. Ἰ. ( ΕΈ αριθ. Ι. 167 της 26. 6. 1987 σ. ἰ. ται οἱ όροι για χρηματοδοτική συμμοτοχή της Κοινότητας στα επιλέξιµα µέτρα δυνάµει τοῦ εν λόγω κανονισμού: ότι ζητήθηκε η γνώµη της επιτροπής του ΕΓΤΠΕ σχετικά µε τις )ςρ11ιι(πιτοΐ3οτικέ:ς πτυχές- ότι τα μέτρα πουὺ προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής Γεωργι- ' κὠν Διαρθρώσεων, .. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: ΑΆρθρο 1 Οι νοµοθετικές, κανονιστικές καὶ διοικητικές διατάξεις ποὺ αναφέρονται στο παράρτηµα της παρούσας απόφασης καὶ που ανακοινώθηκαν από την κυδέρνηση της Οµοσπονδια- κῆς Δημοκρατίας της Γερμανίας, σύμφωνα µε τον Κάνο- νισµό (ΕΟΚ) αριδ. Τ97/85, πληρούν τοὺς όρους για χρηµα- τοδοτική συμμετοχή της Κοινότητας το 1987 στα επιλέξιµα μέτρα δυνάµει του εν λόγω κανονισµού. Άρθρο 2 : Η παρούσα οιπόφα&η απευθύνεται στην Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας. Βρυξέλλες, 19 Ιανουαρίου 1988. Τια την Επιτροπή Έταπε ΑΝΡΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος