15. 12. 92 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 366/31 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3602/902 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίάης Λεκεμδρίου 1992 γνα την τροποποίηση τον κανονισµού (ΕΟΚ) αριδ. 27/85 σχετικά µε τις λεπτομέρειες εφαρµο- γήῆς του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2262/84 πον προθλέπει ειδικά μέτρα στον τοµέα τον ελαιο- Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2262/84 του Συµδουλίου της Ί7ης ἰουλίου 1984 ποὺ προδλέπει ειδικά µέτρα στον τοµέα του ελαιολάδου ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 593/922), και ιδίως το άρθρο 5, Ἐκτιμώντας: ότι, σύμφωνα µο το άρθρο 1 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 2262/84 η Επιτροπή δύναται να συμμετάσχει στις συσκέψεις των διευθυντικών οργάνων του οργανισμού : ότι θ πρέπει εποµένως να καθοριστούν οι κανόνες ποὺ ρυθμίζουν τη συμμετοχή αυτῆ στους τέσσερις οργανισμούς: ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 1 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2262/84, τα κράτη μέλη αποδέχονται τα συμπξ- ράσµατα του. οργανισμού καιὶ κοινοποιούν, σε τακτά χρονικά διαστήµατα, στην Επιτροπή έναν πίνακα ο οποίος αναφέρει τη συνέχεια που δίνεται κάδε φορά στα συµπερά- σµατα αυτά καθώς και τις κυρώσεις που επεδλήθησαν στη συνέχεια : ότι θα πρέπει εποµένως να καθοριστεί η περιοδι- κότης και η ἑκταση των εν λόγω κοινοποιῆσεων : ότι η κτηθείσα πείρα απέδειξε ὁτι δεν επαρκεί η προθεσµία που προθλέπεται από το άρθρο 6 παράγραφος 2 τουῦ Κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. 27/85 της Επιτροπής (2), όπως τροποποιή- θηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2427/86 (3, μετά τη λῆξη της οποίας η Επιτροπή λαµδάνει απόφαση όσον αφορά το ποσόν τον πραγματικών δαπανών του οργα- νισμού : ότι ὃα πρέπει εποµένως να επεκταθεί η προθεσµία αυτή : ότι ο ἔλεγχος της ορθἨς εφαρμογής της κοινοτικής ρύθμισης συνεπάγεται τη διασφάλιση της ποιότητας των  ελαιο- λάδων : ότι, ὃα πρέπει, συνεπώς να επιτραπεί οπωσδήποτε στοὺς εκπροσώπους των οργανισμών να προθαίνουν σε δειγµατοληψίες των ελαιολάδων τα οποία δρίσκονται στην κατοχή των ελεγχόµενων : ότι ὃα πρέπει να διευκρινισθεί το περιεχόµενο του προγράµ- µατος δραστηριοτήτων του οργανισμού : ότι ὃα πρέπει να διευκρινισθούν οι τοµείς για τοὺς οποίους οι εκπρόσωποι του οργανισμού οι επιφορτισμένοι µε τοὺς ελέγχους πρέπει να διαθέτουν τις κατάλληλες τεχνικές γνώσεις: () ΕΕ αριθ. Ι. 208 της 3. δ. 1984, σ. 11. () ΕΕ αριδ. Ι. 64 της ἰ0. 3. 1992, σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 4 της 5. . 1985, σ. 5. (9 ΕΕ αριδ. Ι. 210 της 1. δ. 1986, σ. 36. ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχείρισης Λιπαρών Ουσιών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 271/85 τροποποιείται ως εξῆς: Ἱ. το ἀρθρο 2 παράγραφοι 3 και 4 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείµενο: «3ᾱ. Ο αριθμός των υπαλλήλων του οργανισμού, τα προσόντα τοὺς, η κατάρτιση καὶ η εµπειρία τους, τα μέσα τα οποία τίθενται στη διάθεσή τοὺς καθώς και η οργά- νωση των υπηρεσιών πρέπει να είναι τέτοιου εἴίδους ὧστε να συμδάλουν στην ολοκλήρωση του ἔργου που αναφέρε- ται στο ἀρθρο ἰ παράγραφος 2 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2262/84, Ειδικότερα, οι εκπρόσωποι του οργανισμού οι επιφορτι- σμένοι µε τοὺς ελέγχους πρέπει να διαθέτουν τις απαι- τούμενες τεχνικές γνώσεις και εµπειρία ώστε να διασφα- λίζετι η ορὃή διενέργεια των ελέγχων πουὺ προθλέπονται απὀ τοὺς κανονισμούς του Συµθουλίου (ΕΟΚ) αριθ. 3089 /78 (") και (ΕΟΚ) αριθ. 2261/84 ("") καὶ τοὺς κανονι- σμούς της Επιτροπής (ΕΟΚ) αριθ. 3061/84(""") και (ΕΟΚ) αριῦ. 267785 ("''"'), ιδίως όσον αφορά την αξιο- λόγηση των αγρονομικών στοιχείων, τον τεχνικό έλεγχο των ελαιοτριδείων καὶ τῶν επιχειρήσεων συσκευασίας καθώς και την εξέταση των λογιστικῶν διθδλίων καὶ τῶν διδλίων αποθήκης. 4. Για την ἀσκηση των καθηκόντων που ορίζονται θάσει του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2262/84, πρέπει να παρέχονται στοὺς εκπροσώπους του οργανισμού απόὀ το αντίστοιχο κράτος µέλος οι εξουσίες πουὺ απαιτούνται για τη συλλογή των πληροφοριών και αποδεικτικών στοιχείων καθώς και για να προδαίνουν σε όλες τις ανα- γκαίες επαληθεύσεις στο πλαίσιο των προδλεπόµενων ελέγχων και ιδίως: α) να ελέγχουν τα διθδλία και λοιπά επαγγελµατικά έἔγγραφα: ' ϐ) να λαµθάνουν αντίγραφο ἡ απόσπασµα των διθλίων και επαγγελματικών εγγράφων : γ) να ζητούν επιτόπου προφορικές εξηγήσεις: δ) να ἔχουν πρόσδαση σε όλους τοὺς επαγγελματικούς χώρους των ελεγχομένων : ε) να προδαίνουν σε δειγματοληψίες του ελαιολάδου το οποίο 6ρίσκεται στην κατοχή των φυσικών ἡ νοµικών προσώπων που ελέγχονται. Κάδε κράτος μέλος λαμδάνει τα αναγκαία µέτρα για τη διαφύλαξη των δικαιωµάτων των φυσικών ἡ νοµικών προσώπων που υπόκεινται στους ελέγχους, δικαιώµατα που τοὺς παρέχονται από την ἔννομη τάξη της χώρας τους.