10.7.2000 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 169/1 Ι (Πράξεις για την ισχύ των οποἰων απαιτείται δηµοσίευση) ΟΔΗΓΙΑ 2000/29/ΕΚ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 8ης Μαΐου 2000 περί μέτρων κατὰ της εισαγωγἠς στην Κοινότητα οργανισµών επιβλαλών για τα φυτά ἡ τα φυτικά προϊόντα και κατὰ της εξάπλωσής τους στο εσωτερικὀ της Κοινότητας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 37, Την πρὀταση της Επιτροπῆς, τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ('), τη γνώμη της Οικονομικής καὶ Κοινωνικής Επιτροπἠς (2), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Η οδηγία 77]93/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 21ης Δεκεμ- 0 βρίου 1976, περὶ των μέἐτρων προστασίας κατὰ της εισα- γωγἠς στην Κοινότητα οργανισμών επιβλαβών για τα φυτὰ ἡ τα φυτικά προϊόντα καὶ κατὰ της εξάπλωσής τους στο εσω- τερικό της Κοινότητας (7), τροποποιήθηκε . επανειλημμένως, συχνά κατὰ τρόπο ουσιαστικὀ (). Εἶναι ως εκ τοῦτου. σκό- πιµη για λόγους σαφήνειας καὶ ορθολογισμού, η΄ κωδικο- ποἰηση της εν λόγω οδηγίας. (2) Η φυτική παραγωγἠ κατέχει πολὺ σηµαντική θέση στην Κοι- νότητα. (2) Η απὀόδοση της παραγωγἠς αυτής προσβάλλεται διαρκώς απὀ επιβλαβείς οργανισμούς. (4 Ἡ προστασία των φυτών κατὰ των οργανισµών αυτὼών εἶναι απόλυτα αναγκαία, ὀχι μόνο προς αποφυγή της μειώσεως της αποδόσεως, αλλ' ακόμη καὶ για την αὐξηση της παραγω- (0) γικότητος της γεωργίας. (5) Ἡ καταπολέμηση των επιβλαβών οργανισµών που διεξάγεται στο εσωτερικὀ της Κοινότητας διά µέσου του. κοινοτικού 10 (1) Γνώμη που δόθηκε στις 15 Φεβρουαρίου 2000 (δεν ἔχει ακόµα δυµοσι- α0) ευθεί στην Επίσημη Εφημερἰδα). () ΕΕ ς 129 της 27.4.1998, σ. 36. ( ΕΕ Ι. 26 της 31.1.1977, σ. 20: οδηγἰα όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 1999/53/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 142 της 5.6.1999, σ. 29). (4) Βλέπε παράρτηµα ΨΠΠ μέρος Α. φυτουγειονομικού καθεστώτος που εφαρμόζεται στην Κοινό- Τητα ως χώρο χωρίς εσωτερικἀά σύνορα και αποβλέπει στη μεθοδική καὶ επιτόπιο καταστροφή τους Όα εἶχε περιο- ρισµένη μµόνο σηµασία αν δεν εφηρµόζοντο συγχρόνως μἐτρα προστασίας κατά της εισαγωγἠς τους στην Κοινότητα. Η αναγκαιότης των μέτρων αυτών ἐχει ἤδη  αναγνωρισθεί προ πολλού καιὶ ἐχεῖ αποτελέσει το αντικείμενο πολυαρίθµων εθνικών ρυθμίσεων και. διεθνών συμβάσεων μεταξὺύ των οποἰίων η διεθνήῆς σύμβαση της 6ης Δεκεμβρίου 1951 ((ΙΡΥν), για την προτασία των φυτών που συνήφθη στο πλαῖ- σιο του Οργανισμού Τροφίμων καὶ Γεωργίας των Ἠνωμένων Εὐνών (Εοοά απά Αστίου]ίατε Ονραπϊζαϊοπ), παρουσιάζει παγκόσμιο ενδιαφἑρον. Ένα απὀ τα πιο σημαντικά µέτρα αποτελεἰ η κατάρτιση ευρε- τηρίου των ιδιαίτερα. επικινδύνων  επιβλαβών  οργανισμών, των οποίων η εισαγωγἠ στην Κοινότητα θα πρὲέπει να απαγο- ρευθεί τελείως καὶ των επιβλαβών οργανισµών των οποίων η εισαγωγἠ μέσω ορισµένων φυτών ἡ φυτικών προϊόντων ὃα πρέπει επίσης να απαγορευδεὶἰ. Ἡ παρουσία ορισµένων απὀ τους επιβλαβεἰς αυτούς οργανι- σμούς κατἀ την εισαγωγἠ φυτών καὶ φυτικῶν προϊόντων προελεύσεως χωρών στις οποἰες υπάρχουν οι. οργανισμοἰ αυτοἰ, δεν εἶναι δυνατό να ελεγχθεἰ αποτελεσματικά και εἶναι κατὰἀ συνέπεια αναγκαἰο να προβλεφθούν, σε ἑνα κατά το δυνατὸ περιορισµένο βαθμό, απαγορεύσεις . εισαγωγἠς ορισµένων φυτῶών καὶ φυτικών προϊόντων ἡ να προβλεφθεί η εφαρμογή ειδικὠν ελέγχων στις χώρες παραγωγἠς. Οι φυτουγειονομικοί αυτοί ἐλεγχοι θα πρέπει να περιορι- σθούν στις εισαγωγὲς προϊόντων καταγωγἠς τρίτων χωρών και στις περιπτώσεις που υπάρχουν σοβαρὲς ενδεῖξεις ὁτι δεν έχει τηρηθεἰ µια φυτουγειονομική διάταξη. Εἶναι αναγκαἰο να προβλεφθεἰ, υπὀ ορισµένες προὐποθέσεις, η. ευχέρεια αποδοχής παρεκκλίσεων απὀ ορισμένο αριθμό προδιαγραφών. Επιπλέον͵ η πείρα ἐχει δεῖξει ὁτι μερικὲς απὀ τις παρεκκλίσεις αυτὲς μπορούν να έχουν τον ἴδιο επείγοντα χαρακτήρα µε τα μέτρα διασφἀλισης. Κατά συνέπεια, η δια- δικασία επείγοντος που αναφέἑρεται στην εν λόγω οδηγία πρέπει να εφαρμόζεται καὶ στις παρεκκλίσεις αυτές.