π"111/4 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 9.5.2000 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 967/2000 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 8ης Μαΐου 2000 για την επιβολή προσωρινού δασμού αντιντάµπινγκ στις εισαγωγὲς βουρτσών χτενίσματος καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, Δημοκρατίας της Κορέας, Ταϊβάν και Ταϊλάνδης, και την περάτωση της διαδικασίας όσον αφορά τις εισαγωγὲς βουρτσών χτενίσματος καταγωγἠς Χονγκ Κονγκ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 384/906 του Συμβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1995, για την άµυνα κατὰ των εισαγωγών που αποτε- λοὺύν αντικείμενο ντάµπυγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρω- παϊκής Κοινότητας ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 905/95 (2), και ιδίως τα αρθρα 7 και 9, Μετὰ απὀ διαβουλεύσεις µε τη συμβουλευτική  επιτροπή, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: Α. ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ (1) '' Στις 13 Αυγούστου 1999 η Επιτροπή ανήγγελε, µε ανα- κοϊνωση (εφεξῆής καλούμενη «ανακοίνωση για την. ἐναρξη διαδικασίας») που δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ()), την ἐἑναρξη. διαδικασίας αντιντάµπινγκ ὀσον αφορά τις εισαγωγὲς στην Κοινότητα βουρτσών χτενίσματος, καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας (εφεξής καλούμενη «Κίνα»), Χονγκ Κονγκ, Δημοκρα- τίας της Κορέας (εφεξής καλούμενη «Κορέα»), Ταϊβάν  και Ταϊλάνδης. (2) . Ἡ διαδικασία κινήθηκε μετὰ απὀ καταγγελία που υπέβαλε τον Ιούνιο 1999, η ΓΕΙΒΡ (ΕοάοταΏποη Επτορέεππς ἀςς Τπάμσιτῖες ς Ία Βγοσσοτίς οἵ ς ]α Ριποσαιίοτίς) για λογα- ριασμὀ των παραγωγών της Κοινότητας που. αντιπροσω- πεύουν πλέον του 70 46 της κοινοτικής παραγωγἠς βουρτσών χτενίσματος. Ἡ καταγγελία περιείχε αποδεικτικά στοιχεία ως προς το ντάµπυνγκ που ασκήθηκε στο εν λόγω προϊόν και ως προς την εξ αυτού προκαλούμενη σημαντική ζηµία, τα οποἰα θεωρήθηκαν επαρκή ώστε, μετὰ απὀ διαβου- λεύσεις, να δικαιολογήσουν την. ἐναρξη της διαδικασίας. (2) . ἩΗ Επιτροπή ενημέρωσε επισήµως τους γνωστούς ὡς ενδιαφε- ρόµενους καταγγέλλοντες κοινοτικοὺς παραγωγούς, τους παραγωγοὺς που εξάγουν και τους εισαγωγεῖς, τους προµη- Ὀευτὲς καὶ χρήστες, καθώς και τις ενδιαφερόµενες ενώσεις καὶι εκπροσώπους των χωρών εξαγωγἠς, σχετικά µε την ἐναρξη της διαδικασίας. Παρέσχε δε, σε όλα τα μεσα ενδια- φερόµενα μέρη την ευκαιρία να γνωστοποιήσουν γραπτώς τις απὀψεις τους Καὶ να γίνουν δεκτὰ σε ακρόαση εντός της προθεσμίας που καθορίζεται στην ανακοΐνωση για. την ἐναρξη της. διαδικασίας. (4) . ΤΓιανα μποροὺν οι παραγωγοἰ που εξάγουν απὀ την Κῖνα να ζητήσουν καθεστὼώς οικονοµίας αγοράς ἡἦ ατοµική μεταχεί- ριση εφὀσον το επιθυμούν, η Επιτροπή ἐστείλε ἐντυπα αιτή- ΕΕ Ι. 56 της 6.3.1996, σ. Ἰ. ΕΕ Ι. 125 της 30.4.1995, σ. 1δ. ΕΕ Ο 231 της 12.8.1999, σ. 2. σεων για καθεστώς οικονοµίας αγοράς και ατοµικής µεταχεί- ρισης στους κινέξζους παραγωγούς που εξάγουν και, ως γνωστόν ενδιαφἑρονται. Αιτήσεις για καθεστώς οικονοµίας αγορὰς παραλήφθηκαν απὀ τρεις παραγωγούς που εξάγουν καὶ αιτήῆσεις για ατοµική μεταχείριση, απὀ επτὰ παραγωγούς που εξάγουν. Οἱι εκπρόσωποι του Χονγκ Κονγκ γνωστοποίησαν γραπτῶώς τις απὀψεις τους, ζήτησαν να γίνουν δεκτοί σε ακρόαση εντός της προαναφερόµενης προθεσµίας και τους δόθηκε η ευκαιρία να γίνουν δεκτοί σε ακρόαση. Έγινε επίσης δεκτός σε ακρόαση ἑνας µη συνδεόµενος εισαγωγέας, ο οποίος το ζήτησε εντὸς της προδεσμίας. Η Επιτροπή ἐστείλε ερωτηµατολόγια σε ὅλα τα γνωστά ως ενδιαφερόµενα µέρη. Παραλήφθηκαν απαντήσεις απὀ ἑνδεκα κοινοτικοὺς παραγωγούς, ἑνδεκα  παραγωγούς-εξαγωγείς στις ενδιαφερόµενες χώρες καὶ δέκα εισαγωγεῖς στην Κοι- νότητα. Η Επιτροπή αναζήτησε καὶ επαλήθευσε ὁλες τις πληροφο- ρὶες που ἐκρινε αναγκαΐες για τον προσωρινὀ προσδιορισμό του ντάµπωγκ, της ζηµίας καὶ του συμφέροντος της Κοι- νότητας καιὶ διεξήγαγε ἐρευνες στις εγκαταστάσεις των ακὀ- λουθων. εταιρειών: α) Κοινοτικοί παραγωγοί Γαλλία Ταγάρποῖς 5Α, Ηθγπηος 5οςϊέ(έ σέπέτα]ς Ός Ῥιοσσοπίς, Μουγ 95οςϊέτέ Μοάϊοϊς, 5έ]οοταί Γερμανία Ῥταη ἃ ὙοποΓς ΟπνΗ, Βοοι[είάση ]. Β. Κοῖ]ογ 5ς Βητγοιεπΐαθτς, ΤοάϊΠπαι Τταλία Τρρα, Ραάπα Ῥοηζίπ! ὅρά, Μϊαπο Ισπανία (ερί]ογία Ῥαππα:, 5Α, δεσοτῦς ΡΟΙ Ιπάμσεπαϊ ας Ῥοΐπαποτία, Βατοοίοπα Τπάμσττίας Ειοληίτηα, ], δαπίαπάοτ ΗἨνωμένο Βασίλειο Μασοη Ῥθοατοοη Βτος. Τά, οπάση