31.12.2003 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 346/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 23231/2003 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 23ης Δεκεμβρίου 2003 για τη θέση σε εφαρµογή του ἀρθρου 12 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2501/2001 του Συµβουλίου σε ὁ,τι αφορὰ την εφαρμογή συστήµατος γενικευμένων δασµολογικών προτιμήσεων για την περίοδο απὀ την 1η Ιανουαρίου 2002 μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2004 καὶ την τροποποίηση του κανονισμού αυτού Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2501/2001, της Ί0ης Δεκεμβρίου 2001, για την εφαρµογή συστήµατος γενικευμένων δασμολογικών προ- πιμήσεων για την περίοδο απὀ την 1η Ιανουαρίου 2002 ἑως τις 31 Δεκεμβρίου 2004 (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 12, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (0) ' Οι νὲες δασμολογικὲς προτιμήσεις που προβλέπονται στα ἀρθρα 7 καὶ 10 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2501/2001, πρέπει να καταργηθούν για τα προϊόντα, καταγωγἠς δικαιού- χου χώρας, απὀ τοµἑέα ο οποίος, επὶ τρία διαδοχικἀ ἑτη, πληρούσε κάποιο απὀ τα κριτήρια που ορίζει το ἀρθρο 12 παράγραφος 1 του κανονισμού αυτού. (2) . Δασμολογικὲς προτιµήσεις που καταργήθηκαν ᾿ δυνάμει προηγούμενων συστηµάτων καιὶ δυνάμει του . κανονισμού (ΕΟ) αριθ. 515/2003 του Συµβουλίου (), πρέπει να επανα- καθοριστούν για ἑναν τοµέα, ο οποίος δεν πληρούσε, επὶ τρία διαδοχικά ἑτη, τα κριτήρια που ορίζονται ἀρθρο 12 παράγραφος 7 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2501/2001. ). Ηπροὐπόθεση του ἀρθρου 12 παράγραφος 3 του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 2501/2001, σύμφωνα µε την οποἰα οι παράγραφοι 1 και 2 του ἀρθρου 12 δεν εφαρµόζονται στις δικαιούχους χώρες των οποἰων οι εξαγωγὲς προς την Κοι- νότητα αντιπροσωπεύουν λιγότερο απὀ το κατώτατο ὁριο, το αναφερόµενο στην προὔπόθεση αυτή, πληρούται απὀ την Αργεντινή, το Ίράν καὶ την Ουρουγουάη. (4) . Πρέπει να επανακαθοριστούν οι δασμολογικὲς ποσοστώσεις που εἶχαν καταργηθεἰ δυνάµει προηγουμένων συστημάτων και δυνάµει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 815/2003, στους τομεῖς ὁλών των δικαιούχων χωρών, των οποίων οι εξαγωγὲς προς την Κοινότητα αντιπροσωπεύουν λιγότερο απὀ το κατώτατο ὁριο, το αναφερόµενο στο ἀρθρο 172 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2501/2001. (5) . Πρὲπει να χρησιμοποιηθούν οι πλέον πρὀσφατες καὶ πλήρεις διαθέσιµες στατιστικές, οι οποίες εἶναι αυτὲς των ετών 1999 μέχρι 2001, προκειµένου να΄ καθορισθεί ποιοι΄ τομείς πληρούν τις προὐποθέσεις που ορίζονται στον κανονισμό (ΕΟ) αριθ. 2501/2001. () ΕΕ Ι. 346 της 31.12.2001, σ. 1- ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 2211/2003 (ΕΕ Ι. 3372 της 19.12.2003, σ. 1). (ϱ) ΕΕΤ. 116 της 13.5.2002, σ.3. (6) Το παράρτηµα Τ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2501/2001 πρέπει να αντικατασταθεῖ, ὡὧστε να΄ αντανακλά την κατάργηση ἡἦ την εκ νέὲου Ὀέσπιση δασμολογικών προτιμή- σεων, που προβλέπονται στα ἀρθρα 7 και 10. ) . Τα μέἐτρα που προβλέπονται στον κανονισµὀ. αυτό . εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής γενικευμένων προτιμή- σεων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 1...Οἱ δασμολογικὲς προτιμήσεις που προβλέπονται στα ἀρθρα 7 καὶ 10 του κανονισμού (ΕΚ) αρὈ. 2501/2001, καταργούνται, σύμφωνα µε το ἀρθρο 12 παράγραφος 1 του κανονισμού αυτού, για τα προϊόντα καταγωγἠς των δικαιούχων χωρών, που απαριῦ- μούνται στο παράρτηµα Ι του παρὀντος κανονισμού, καὶ υπάγονται στους τομείς που αναφέρονται στο παράρτηµα αυτό παράλληλα µε την κάθε σχετική χώρα. 2. Οι δασμολογικές προτιμήσεις που προβλέπονται στα ἀρθρα 7 καὶ 10 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2501/2001 του Συμβουλίου, επανακαθορίζονται, σύμφωνα µε το ἀρθρο 12 παράγραφος 2 του κανονισμού αυτού, για τα προϊόντα καταγωγἠς των δικαιούχων χωρών που απαριθμούνται στο παράρτηµα Π του παρὀντος κανονι- σμού, καὶ υπάγονται στους τομεῖς που αναφἑρονται στο παράρτηµα αυτό, παράλληλα µε την κάθε σχετική χώρα. 3, . Οι δασμολογικὲς προτιμήσεις που εἶχαν καταργηθεἰ δυνάµει των προηγουμένων συστηµάτων και δυνάµει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 815/2003 πρὲπει να επανακαθοριστούν, σύμφωνα µετο ἀρθρο 12 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2501/2001 για ὁλες τις δικαιούχους χώρες, τις απαριθμούμενες στο παράρτηµα Π του παρὀντος κανονισμοῦ. Ἄρθρο 2 Το παράρτηµα Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2501/2001 αντικαθ- σταται απὀ το κεἴμενο που παρατῖθεται στο παράρτηµα Π του παρὀντος κανονισμού. Ἄρθρο 3 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 2005.