δ. 9. 93 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 227/21 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης ἙΣεπτεμθρίου 1993 για την περάτωση της διαδικασίας αντιντάµπινγκ σχετικά µε τις εισαγωγές δίτροχων ποδη- λάτων καταγωγἠς Ταϊδάν (93/485/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2423/88 του Συµθουλίου της 1ῖ1ης Ιουλίου 19885 για την άµυνα κατά των εισαγωγών ποὺ αποτελούν αντικείµενο ντάµπινγκ ἤ επιδοτήσεων εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινό- τητας ('), καὶ ιδίως το ἀρθρο 9, Μετά από διαδουλεύσεις στο πλαίσιο της συμθουλευτικής επιτροπῆς ποὺ προθλέπεται από τον εν λόγω κανονισµό, Ἐκτιμώντας: ΔΙΑΛΙΚΑΣΙΑ () ' Τον Ιούλιο του 199] η Ἐπιτροπή ἔλαθε καταγγελία ποὺ υπέθαλε η Ευτορεαη Βίογεῖς Μαπυΐασίμτετς Αποοοία- Ίοπ (ΕΒΜΑ) εξ ονόµατος των κοινοτικών παραγωγών που αντιπροσωπεύουν το. μεγαλύτερο μέρος της κοινοτικῆς παραγωγἠς δίτροχων ποδηλάτων. Ἡ καταγγελία περιείχε αποδεικτικά στοιχεία ως προς την ὑπαρξη πρακτικής ντάµπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγές από την Ταϊδάν και τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας καὶ ως προς τη ζηµία πουὺ προέκυψε, τα οποία Βεωρήθηκαν επαρκή για να δικαιολγήσουν την κίνηση διαδικασίας. (2)  Κατά συνέπεια, η ἘΕπιτροπή γνωστοποίησε, με ανακοίνωση πουὺ δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφηµε- Ρίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων(), την κίνηση διαδικασίας αντιντάμπινγκ ὀσον αφορά τις εισαγω- γές δίτροχων ποδηλάτων καταγωγῆς Ταϊδάν και Λαϊκῆς Δημοκρατίας της Κίνας, (3) . Στη συνέχεια η Ἐπιτροπήῆ, µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 550/93 (3), επέδαλε προσωρινό δασµό αντιντάµ- πινγκ στις εισαγωγές δίτροχων ποδηλάτων καταγω- γς Λαϊκῆς Δημοκρατίας της Κίνας. Το περιθώριο ντάµπινγκ για για την Ταϊδάν Φεωρήθηκε αµελητέο και κατά συνέπεια δεν επιθλήθηκε δασµός αντιντάµ- πινγκ.στις εισαγωγές δίτροχων ποδηλάτων καταγω- γῆς αυτήῆς της χώρας. (4) . Η Επιτροπή έδωσε στα ενδιαφερόµενα μέρη τη δυνα- τότητα να γνωστοποιήσουν γραπτάώς τις απόψεις τοὺς και να ζητῆήσουν ακρόαση. () . Κανένα απὀ τα ενδιαφερόµενα μέρη δεν προσκόµισε αποδεικτικά στοιχεία που ὃα μπορούσαν να κάνουν την Επιτροπή να αλλάξει τα συµπεράσµατά της. (6ϐ) ε δάση τα συµπεράσµατα της Επιτροπής για αµελη- τέο ντάµπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγές δίτροχων ποδηλάτων καταγωγῆς Ταϊθάν, αυτή η διαδικασία θα περατωθεί σύμφωνα µε το ἀάρθρο 9 παράγραφος Ἱ του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 2423/88. Δεν εκφράστηκαν αντιρρήσεις στο πλαίσιο της συμθουλευτικής επιτρο- πῆς κατά αυτού τουῦ τρόπου δράσης, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο µόνο Περατούται η παρούσα διαδικασία αντιντάμπινγκ σχετικά µε τις εισαγωγές δίτροχων ποδηλάτων ἡ άλλων ποδηλάτων (στα οποία περιλαµδάνονται και τα τρίτροχα. διανομής εμπορευμάτων), χωρίς κινητῆρα που υπάγονται  στον κωδικό ΣΟ 8712 00, καταγωγἠς Ταϊδάν. Βρυξέλλες, 6 Σεπτεµθδρίου 1993. Για την Επιτροπή ιεοπ ΒΑΙΤΤΑΝ Αντιπρόεδρος () ΕΕ αριδ. Ἱ. 209 της 2. ἃ. Ι988, σ. ἰ. ( ΕΕ αριὀ. Ο 266 της 12. 10. 1991, σ. 6. (3 ΕΕ αριδ. Ι. 58 της 11. 3, 1993, σ. ἰ2.