35. 1. 2000 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [ 1921 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 161/2000 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Ιανουαρίου 2000 για τον καθορισμό της κατ’ αποκοπή αμοιβής ανὰ δελτἰο γεωργικής εκμετάλλευσης για το λογιστικὀ ἔτος 2000 στο πλαίσιο του δικτύου γεωργικῆς πληροφόρησης Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό αριθ. 79/65/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Ίου- νίου 1965, περὶ δηµιουργίας δικτύου γεωργικής πληροφόρησης επὶ των εισοδηµάτων καὶ της οικονομικῆς λειτουργίας των γεωρ- γικὠών εκμεταλλεύσεων στην Ευρωπαϊκή Οικονοµική Κοινότητα (), όπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ)  αρἈὈ. 1256]97 (2), και ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 7, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 1915/53 του Συµβουλίου, της 123ης Ιουλίου 1983, περὶ ορισµένων διατάξεων εφαρµογἠς για την τήρηση λογιστικὠν στοιχείων για τη διαπίστωση των εισοδημάτων των γεωργικών εκμεταλλεύσεων (7), και ιδίως το ἀρθρο 5 παράγρα- φος , Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) ' το ἀρθρο 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1915/83 προβλὲ- πει ὁτι η Επιτροπή καταβάλει στο κράτος μέλος µια κατ αποκοπή αμοιβή για κἀθε δελτίο εκμεταλλεύσεων που εἶναι δεόντως συμπληρωμένο καὶ που της αποστέλλεται στην προθεσμία που αναφἑρεται στο ἀρθρο 23 του εν λόγω κανο- νισμού- (2) . ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 37/1999 (3 της Επιτροπής καθορἰ- ζει την κατ’ αποκοπή αµοιβή για το λογιστικὀ ἔτος 1999 σε 126 ευρώ ανὰ δελτίο γεωργικής εκµετάλλευσης: (3) η εξέλιξη του κόστους καὶ των επιπτώσεὼν του στα έξοδα συντάξεως του δελτίου εκµετάλλευσης δικαιολογούν την αναθεώρηση του εν λόγω ποσοῦ: (4) . τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της κοινοτικῆς  επιτροπἠς του δικτύου γεωργικής λογιστικῆς πληροφόρησης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Η κατ' αποκοπή μοιβή που προβλέπεται στο ἀρθρο 5 παράγραφος 1 του κανονισμοὺύ (ΕΟΚ) αριθ. 1915/83 καθορίζεται σε 129 ευρώ. Ἄρθρο 2 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Εφαρμόζεται για το λογιστικὀ έτος 2000. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 24 Ίανουαρίου 2000. () ΕΕ 109 της 23.6.1965, σ. 1859/65. ϱ) ΕΕ Ι. 174 της 2.7.1997, σ. 7. () ΕΕ Ι. 190 της 14.7.19852, σ. 25. Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ Ι.5 της 9.1.1999, σ. 6Ί.