1. 2. 89 Βίίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 30/19 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Ιανοναρίον 1989 γνα την έγκριση της έκτης τροποποίησης του προγράµµατος ταχείας εξάλειψης της κλασικής πανώλης των χοίρων ποὺ υπέδαλε η Ἰταλία (Το κείµενο στην ιταλική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (89/80/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆής Οικονοµικής Κοινότητας, την οδηγία 80/1095/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 11ης Νοεμ- '. δρίου 1980 περί καθορισμού των όρων που αποθλέπουν να Καταστήσουν και να διατηρήσουν το έδαφος της Κοινότη- τας απαλλαγµένο απὀ την κλασική πανώλη των χοίρων (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 8Ί/ 487/ΕΩΚ ()), και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 4, την απόφαση 80/1096/ΕΟΚ του Ώμδουλιου της 11ης Νοεμ- δρίου 1980 περί καθιερώσεως χρηματοδοτικής δράσεως της Κοινότητας για την εξάλειψη της κλασικῆς πανώλης των χοίρων (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 87/488/ΕΟΚ (4), και ιδίως το άρθρο 5, Ἐκτιμώντας: ὁτι, µε την Μόφαση 83/100/ΕΟΚ (5, η Επιτροπή ενέκρινε το ψόγραµμα ταχείας εξαλείψεως της κλασικής ωνώλης των χοίρων πουὺ υπέδαλε η Ἰταλία: ότι µε ις αποφάσεις Β4/193/ΕΟΚ (0), 55/ 120/ΕΟΚ 2, 85/541/ΕΟΚ (9, 87Ί/109/ΕΟΚ () καιὶ ὃ88/120/ΕΩΚ (), η Ἐπιτροπή ενέκρινε µια πρώτη, δεύτερη, τρίτη, τέταρτη …ι πέµπτη τροποποίηση του αρχικού προγράµµατος: ότι, µε τέλεξ της Έθης Νοεμθρίου 1988, οἳ ιταλικές αρχές ᾿ανακοίνωσαν στην Επιτροπή τις τροποποιήσεις που πρέπει να γίνουν στο πρόγραµµα προκειµένου να ληφθεί υπόψη η εξέλιξη της κλασικῆς πανώλης των χοίρων στην Ἰταλία- ότι, κατόπιν  εξετάσεως, &απιστώθηκε ότι το ἓν λόγω πρόγραμµα, όπως πραγματοποιήδηκε, είναι σύμφωνο µε την οδηγία 80/217/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 22ας Ιανουαρίου 1980 περί θεσπίσεως κοινοτικών µέτρων για την καταπολέ- μηση της κλασικής πανώλης των χοίρων (") καιὶ µε την Οδηγία 80/1095/ΕΟΚ και ὁτι, κατά συνέπεια, εξακολουθούν να πληρούνται οι ὀροι για χρηματοδοτική συμμετοχή εκ µέρους της Κοινότητας: ὁτι τα μέτρα. που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο ] Εγκρίνεται η ἕκτη τροποποίηση τουῦ προγράµµατος ταχείας εξάλειψης της κλασικής πανώλης των χοίρων πον υπέδαλε η Ἰταλία. Άρόθρο 2 Η τροποποίηση του προγράµµατος που αναφέρεται στο άρθρο 1 παράγει αποτελέσµατα από την Ίπη Ιανουαρίου 1989. Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ιταλική Μμο- κρατία. Βρυξέλλες, 16 Ιανουαρίου 19859. ΠΓια ύ;ν Βτ'ιτροπή Καν ΜΑΟ 5ΞΗΛΚΑΒΥ Μέλος της Επιτροπής ( ΕΕ αριθ. Ι. 325 της 1. 12. 1980, σ. Ι. (1) ΕΕ αριθ. Ι. 280 της 3. 10. 1987, σ. 24. () ΕΕ αριθ. Ἱ. 325 της Ἱ. 12. 1980, σ. 5. (4) ΕΕ αριδ. Ι. 280 της 3. 10, 1987 σ. 26. ( ΕΕ αριθ. Ἱ. 6] της δ. 3. Ι983, σ. 16. () ΕΕ αριδ. . 100 πις Ἱ12, 4, 1984, σ. 23. ( ΕΕ αριθ. Ι. 46 της 15. 2. 1985, σ. . ( ΕΕ αριθ. Ι. 334 της 12. 12. 1985, σ. 39. () ΕΕ αριδ. Ι. 48 της ἰ7. 2. 1987, σ. 26. ('") ΕΕ αριθ. Ι. 60 -φης 5. 3. 1988, σ. 45. ( Ε αριθ. Ι. 47 της 21. 2. 1980, σ. Ι.