Αριθ. Ι. 378/585 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 3]. 12. 87 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 4027/8] ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί3ης Δεκεμθρίου 1987 περί τροποποιήσεως για την περίοδο 1987/88 της τελεντσίας ηµεροµηνίας καταθέσεως τῶν δηλώσεων εσοδείας για τον ελαιούχο λίνο Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 569/76 του Συµδουλίου της 15ης Μαρτίου 1976 περί ειδικών µέτρων για τοὺς λινοσπόρους (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. Ι071/77 ({2, και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 4, Εκτιμώντας: ότι το άρθρο 9 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριὀ. 1799/16 της Επιτροπῆς της 224ς Ιουλίου 1976 () περί λεπτο- μερειακών κανόνων εφαρμογῆς ειδικών μέτρων για΄ τοὺς λινοσπόρους, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον Κανο- νισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1208/87 (} προδλέπει ότι κάθε παρα- γωγός ελαιούχου λίνου ἡ κανάθεως υποθάλλει δήλωση εσοδείας το αργότερο στις 15 Δεκεμθρίου κάθε έτους - ὁτι σε ορισµένα κράτη µέλη, οι καιρικές συνθήκες δεν επέτρε- ψαν την τήρηση της ημερομηνίας αυτῆς για την περίοδο 1987/88 : ὁτι, ς εκ τούτου, πρέπει να παραταδεί για την εν λόγω περίοδο η προθεσµία πουὺ αναφέρεται ανωτέρω μέχρι τις 31 Ιανουαρίου 1988 - ότι τα μέτρα πουὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχειρίσεως Λιπαρών Ουσιών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρδρο 1 . Κατά παρέκκλιση από τις διατάξεις του άρθρου 9 παράγραφος Ί τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1799/76, οι δηλώσεις εσοδείας για τον ελαιούχο λίνο γία την περίοδο εμπορίας 19871/88, μπορούν να υποθληδούν στις 31 Ιανουα- ρίου 1988 το αργότερο. . 2. . Οι προθεσµίες που προθλέπονται στο δεύτερο εδάφιο της παραγράφου 1 στο εν λόγω άρθρο αρχίζουν από τις 31 Ιανουαρίου 1988. - Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα από τη δημοσίευση τοῦ στην Επίσημµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από τις 16 Δεκεμθρίου 1987. Ο παρών κανονισµός είναι δεσμευτικός ὡς προς όλα τα μέρη τουῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 23 Δεκεμθρίου 1987. () ΕΕ αριθ. Ι. 67 της 15. 3. 1976, σ. 29. () ΕΕ αριθ. Ι. 3771 της 31. 12. 1987. () ΕΕ αριῦδ. Ἱ. 20! της 27. 7. 1976, σ. 14. ( ΕΕ αριθ. Ι. 54 της 18. 1. Ι981, σ. 6θ. Για την Επιτροπή ΕταΏς ΑΝΡΌΚΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος