Αριθ. Ι. 198/15 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 26. 7. 88 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΘΟΚ) αριθ. 2245/88 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΘΥ της Ίθης Ιουλίου 1985 για την καθιέρωση ενός συστήµατος επιπέδου εγγύησης για τὰ ροδάκινα σε σιρόπι ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, - την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογα- λίας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 426/86 του Συµβουλίου της 24ης Φεβρουαρίου 1986 για την κοινῆ οργάνωση αγοράς στον τοµέα των µεταποιηµένων οπωροκηπευτικών (). όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2242/88 (2), καὶ ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 3, την πρόταση της Ἐπιτροπής (2), Ἐκτιμώντας: ότι ο-κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 426/86 καθιέρωσε καθεστώς ενίσχυσης στην παραγωγή για ορισµένα µεταποιηµένα προῖ- όντα µε βάση τα οπωροκηπευτικά᾽ ότι, στην περίπτωση κατά την οποία παρουσιάζεται η κατάσταση πουὺ προβλέπε- ται στο άρθρο 2 παράγραφος 3 του εν λόγω κανονισμού, μπορούν να ληφθούν κατάλληλα μέτρα᾽ ὁτι η παραγωγή των ροδακίνων σε σιρόπι γνώρισε, κατά τη διάρκεια των τελευταίων περιόδων εµπορίας, µια αισθητή αύξηση παρά τη μείωση της µοναδιαίας ενίσχυσης᾽ ὅτι υπάρχει κίνδυνος να διαταραχθεί η ισορροπία μεταξύ της παραγωγἠς καὶ των δυνατοτήτων διάθεσης' ότι θα πρέπει να καθορισθεί ένα επίπεδο εγγύησης για τα εν λόγω προῖό- ντα, η υπέρβαση του οποίου θα συνεπάγεται μείωση της ενίσχυσης᾽ . ότι θα πρέπει να διευκρινισθεί ὁτι αυτό το επίπεδο εγγύησης δεν εφαρµόζεται για την Ισπανία᾽ ότι θα πρέπει να υπενθυ- μιστεί πράγματι ότι η πράξη προσχώρησης προβλέπει, στο άρθρο 118 παράγραφος 6, ότι η χορήγηση της ενίσχυσης στη χώρα αυτῆ περιορίζεται σε ποσότητα 80 000 τόνων τελικού προϊόντος' ότι το επίπεδο εγγύησης θα πρέπει να καθορισθεί λαµβάνοντας υπόψη τη µέση κοινοτική παρα- γωγή των τριών τελευταίων ετών για τα οποία εἶναι διαθέσι- μα ορισµένα στοιχεία᾿ ότι τα χαρακτηριστικά της παραγω- (1) ΕΕ αριθ. Ι. 49 της 27. 2. 1986, σ. ]. (1) Βλέπε σελίδα 12 της παρούσας Ἐπίσημης Εφημερίδας. () ΕΕ αριθ. Ο 139 της 30. 5. 1988, σ. 63. γἠς τῶν ροδακίνων σε. σιρόπι καθιστούν σκόπιµο να εκφρασθεί το εν λόγω επίπεδο-σε ποσότητα τελικών προϊό-.- ντων σε καθαρό βάρος' ὅτι η μείωση της ενίσχυσης, στην περίπτωση της υπέρβασης του-επιπέδου εγγύησης, θα πραγ- ματοποιείται επί της ενίσχυσης-που χορηγείται κατά τη διάρκεια της εποµένης-περιόδου εµπορίας στην Κοινότητα, µε-εξαίρεση την Ἱσπανία, . ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 1. Καθορίζεται επίπεδο εγγύησης για κάθε περίοδο εµπο- ρίας για την Κοινότητα µε εξαίρεση την Ἱσπανία, σε ποσό- τητα 502 000 τόνων, εκφρασµένων σε καθαρό βάρος, ροδα- κίνων σε σιρόπι που υπάγονται στους κωδικούς 2008 70 6Ί, 2008 70 69, 2008 70 71 καὶ 2008 70 79 της συνδυασµένης ονοµατολογίας. 2. Σε περίπτωση υπέρβασης του επιπέδου εγγύησης, η ενίσχυση μειώνεται, για την επόµενη περίοδο εµπορίας, σε συνάρτηση καιὶ σε αναλογία µε την υπέρβαση του επιπέδου εγγύησης που διαπιστώθηκε. Ἡ εν λόγω υπέρβαση υπολογίζεται µε βάση το μέσο ὀρο των ποσοτήτων που παρήχθησαν κατά τη διάρκεια τῶν τριών περιόδων εµπορίας που προηγούνται της περιόδου για την οποία θα πρέπει να καθορισθεί η ενίσχυση. ΄Αρθρο 2 Οι λεπτομέρειες εφαρµογἠής του - παρόντος κανονισμού θεσπίζονται, εφόσον παρίόταται ανάγκη, σύμφωνα µε τη διαδικασία πουὺ προβλέπεται στο άρθρο 22 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 426/86. ᾿ ρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύ την ηµέρα της δηµο- σίευσής του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ἐφαρμόζεται απὀ την αρχή της περιόδου εµπορίας 1988/ 89.