27.5, 1999 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων . 131/15 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦὸ. 1081/1000 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 16ης Μαΐον 19090 για το άνοιγµα καὶ τον τρόπο διαχείρισης των δασμολογικών ποσοστώσεων εισαγωγήἠς ταύρων, αγελάδων καιὶ δαµάλεων, άλλων πλην των προοριζοµένων προς σφαγή, ορισµένων αλπικών καὶ ορεσίδιων φυλών καιὶ για την κατάργηση τουῦ κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 1012/98 καὶ την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 1143/08 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 8505/68 του Συµθουλίου, της ΈΊης Ιουνίου 1965, περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του δοείου κρέατος (), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1633/95 ('), και ιδίως το ἀρθρο 12 παράγραφος , τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2066/95 του Συµθουλίου, της Ί2ως Δεκεμθρίου 1905 για τη ῬὈέσπιση ορισµένων παραχωρήσεων υπό μµορφή κοινοτικών δασµολογικών ποσοστώσεων όσον αφορά. ορισµένα γεωργικά  προϊόντα και για αυτόνομη και μεταδατική προσαρμογή ορισµένων γεωργικών παραχωρήσεων που προθλέπονται στις ευρωπαῖ- κές συμφωνίες, προκειµένου να ληφφεί υπόψη η συμφωνία για τη γεωργία που ἔχει συναφθεί στο πλαίσιο των πολυ- μερών εµπορικών διαπραγματεύσεων τουῦ Γύρου της Ουρου- γουάης (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανο- νισµό (ΕΚ) αριδ. 2435/9ὃ (), και ιδίως το άρθρο ὃ, τον κανονισµό (ΕΚ) αριῦ. 1095/06 του Συµδουλίου, της Ίδης Ιουνίου 1996 περί εφαρμογἠς των παραχωρήσεων του κατα- λόγου ΟΙ-Χ, καταρτισθέντος κατόπιν των διαπραγµατού- σεών του ἀρθρου ΧΧΤΨ.6 της ΩΔΤΤ (2), και ιδίως το ἀρθῦρο 1 παράγραφος , Εκτιµώντας: (1) ' ὁτι για ταύρους, αγελάδες και δαµάλεις, πλην των προοριζοµένων για σφαγή, της φυλής µε στίγµατα Βἰγητηεηία] καὶ της φυλής τοῦ δεΏνγΖ καὶ τουῦ Ετι- Ῥουτο, όπως καιὶ για τις δαμάλεις καὶι τις αγελάδες, πλην των προοριζοµένων προς σφαγή, της γκρίζας φυλής, της καφέ φυλής͵ της κίτρινης φυλής, της φυλής µε στίγµατα δίπιτηεηίαϊ καὶ της φυλῆς τοῦ ῬίπΖραι, η Κοινότητα ανέλαθε τη δέσµευση, στο πλαίσιο του Παγκόσµιου Οργανισμού Εμπορίου (ΠΟΕ) να ανοίξει δύο δασµολογικές ποσοστώσεις ετησίου ὀόγκου κάθε ποσόστωσης 5 000 κεφαλών, µε δασµό 6 και 4 4, αντίστοιχα: ότι πρέπει να ανοιχθούν οι ποσοστώσεις αυτές σε πολυετή δάση για περιόδους δώδεκα μηνών που αρχίζουν την Ίη Ιουλίου, που στο εξής καλούνται «έτος εισαγωγής», καιὶ να Ὀεσπισθούν οι λεπτοµέ- ρειες εφαρµογής: (2) ' ὁτι ὃα πρέπει να διασφαλισθεί, ιδίως, η ισότιµη και αδιάλειπτη πρόσθαση στην εν λόγω ποσόστωση όλων των ενδιαφερομένων εµπορευομένων της Κοι- νότητας καιὶ η εφαρμογή, χωρίς διακοπή, των τελῶ- νειακών δασµών που προθλέπονται για τις ποσοστώ- (3 ΕΕ Ι. 148 της 28.6.1968, σ. 24. ( ΕΕ Ι. 210 της 281.1998; σ. 17. ) ΕΕ Ι. 328 της 30.12.1995, σ. 31. ( ΕΕ Ι. 303 της 13.11.1998, σ. Ί. ( ΕΕ Ι. 146 της 206.1996, σ. Ἰ. () (4) () (6) () σεις αυτές σε όλες τις εισαγωγές των εν λόγω ζώων, μέχρις εξαντλήσεως τῶν ποσοστώσεων: ότι, σύµφωνα µε την κτηδείσα πείρα, υπάρχει κίνδυ- νος να οδηγήσει ο περιορισµός των εισαγωγών στην υποδολή κερδοσκοπικών αιτήσεων εισαγωγἠς: ὁτι, για να παρασχεθούν εγγυῆσεις για την ομµαλή λει- τουργία των προδλεπόµενων μἔτρων, πρέπει επο- µένως, το. σηµαντικότερο τμῆμα των . διαθέσιµων ποσοτήτων να διατεθεί για τοὺς λεγόµενους «παρα- δοσιακούς» εισαγωγἠς ταύρων, αγελάδων και δαµά- λεων ορισµένων αλπικών και ορεσίθιων φυλών: ὁτι, σε ορισµένες περιπτώσεις, τα διοικητικά σφάλµατα που διαπράττονται από τον αρµόδιο εὐνικό οργα- νισµό. υπάρχει κίνδυνος να περιορίσουν την πρό- σθαση των εισαγωγέων στο τμήµα αυτό της ποσόστωσης: ότι πρέπει να προθλεφθούν διατάξεις για. την επανόρθωση ενδεχόµενης  προκληθείσας ζηµίας: ότι, για να µην παγώσουν υπέρμετρα οι εµπορικές σχέσεις στον εν λόγω τοµέα, ενδείκνυται, ὡστόσο, να τεδεί µια δεύτερη ποσότητα στη διάθεση. των εισαγωγέων εκείνων πουὺ μπορούν να αποδείξουν τη σοθαρότητα της δραστηριότητάς τοὺς καιὶ οι οποίοι ἔχουν σημαντικές εµπορικές συναλλαγές µε τρίτες χώρες: ότι ενδείκνυται, για το λόγο αυτό και για να εξασφαλισθεί η αποτελεσµατική διαχείριση, να απαι- τείται η εισαγωγή ελάχιστης ποσότητας 15 ζῴων από τους ενδιαφερόµενους επιχειρηµατίες κατά τη διάρ- κεια τοῦ ἔτους πουὺ προηγείται του. συγκεκριµένου έτους εισαγωγἠς: ότι η παρτίδα τῶν 15 ζῴων αποτε- λεί, καταρχήν, το σύνηθες φορτίο και ἔχει αποδειχδεί εµπειρικά ότι η πώληση ἦ η αγορά µιας µόνο παρτί- δας αποτελεί το ελάχιστο για να µπορεί να ὑεωρηθεί µια εμπορική συναλλαγή ως πραγµατική και διώ- σιμη: ότι για τον ἔλεγχο των εν λόγω κριτηρίων απαιτείται να υποθάλεται η αίτηση στο κράτος μέλος όπου Ο εισαγωγέας͵ είναι εγγεγραμμένος στο μµητρώο του φόρου προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ): ότι, για να αποφευχθεί η κερδοσκοπία, πρέπει να αποκελισθεί η πρόσθαση στις ποσοστόσεις σε «παραδοσιακούς» εµπορευόµενους που δεν ασκούν πλέον δραστηριότητα στον τοµέα του δοείου κρέατος κατά την Ίη Ιουνίου πριν από το συγκεκριµένο έτος εισαγωγήἠς: ότι ὃα πρέπει να προθλεφδεί η παραχώρηση δικαιώ- μάτων εισαγωγἠς µετά από την απαιτούμενη για την εξέτασή τοὺς προθεσμία και μέσω, ενδεχομένως, της εφαρμογής ενιαἰίου ποσοστού µείωσης: