Ι. 396/28 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 31.12.2004 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 2273/2004 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 224ς Δεκεμβρίου 2004 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 272894 περὶ ιδρύσεως Ταμείου Εγγύησης για τις Εξωτερικὲς Δράσεις ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη Συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἂρθρο 308, τη Συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ἐνέργειας, και ιδίως το ἀρῦρο 203, Την πρόταση της Επιτροπής, τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, τη γνώμη του Ελεγκτικού Συνεδρίου ()), Εκτιμώντας τα εξής: (1) Η προσχώρηση 10 νέων κρατών μελών πραγµατοποιήθηκε την 1η Μαΐου 2004, Θα πρὲπει επίσης να ληφθεί υπόψη το. ενδεχόµενο νέων προσχωρήσεων. Οι Κοινότητες χορήγησαν καιὶ εγγυήθηκαν δάνεια που χορη- γήθηκαν στις προσχωρούσες χώρες ἡ τα οποία αφορούν σχέδια υλοποιούμενα στις εν λόγω χώρες. Οἱ εν λόγω δανειοδοτικὲς καὶ εγγυοδοτικές πράξεις καλύπτονται σήμερα απὀ το Ταμείο Εγγύησης καὶ ὃα παραμείνουν εκκρεμεἰς ἦ α ισχύουν καὶ μετά την ηµερομηνία προσχώρησης. Από την ημερομηνία αυτή ὃα παὐσουν να Ὀεωρούνται  εξωτερικές δράσεις των Κοινοτήτων καὶ ὃα πρέπει συνεπώς να καλύπτο- νται. απευθείας απὀ το γενικὸ προὐπολογισμό της Ευρω- παϊκής Ἓνωσης, και ὀχι πλέον απὀ το Ταμείο Εγγύησης. Ἡ Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων θα πρέπει να ενημερώσει Τηὴν Επιτροπή για το ύψος των τρεχουσών πρἀξεών της στα νέα κράτη μέλη που καλύπτονται απὀ εγγυήσεις της Κοινό- Τητας κατὰ την ηµεροµηνία προσχωρησής τους. () ΕΕ ς 19 της 23.1.2004, σ.3. (5) Η ἐκθεση που συνέταξε η Επιτροπή, σύμφωνα µε το ἀρθρο 9 του. κανονισμού (ΕΚ, Ευρατόμ) του. Συμµβουλίου ᾿ αριθ. 272894 της ΊΊης Οκτωβρίου 1994 περὶ ιδρύσεως Ταμείου Εγγυήσεων για τις Εξωτερικὲς Δράσεις ('), καταλήγει στο συμπέρασμα ὁτι δεν απαιτεῖται να τροποποιηθεί οποια- δήποτε παράµετρος του Ταμείου Εγγύησης προκειµένου να ληφθεί υπόψη η διεύρυνση της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. Θα πρὲπει να παραταθεἰ η προθεσμία που παρέχεται για τη σύνταξη της ετήσιας ἐκθεσης που απαιτεῖται βάσει του ἀρθρου 7 του κανονισμού (ΕΚ, Ευρατόμ) του. Συµβουλίου αριθ. 272894 λόγω του ὀγκου των απαιτουμένων για την κατἀρτισή της πληροφοριών καὶ της πολύπλοκης διαδικα- σίας που προηγεῖται της υποβολήἠς της. Ο κανονισμός (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 2725894 Όθα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. Για την ἐκδοση του παρὀντος κανονισμού, οι Συνθήκες δεν προβλέπουν ἄλλες εξουσἰες εκτὀς εκείνων του ἀρθρου 308 της Συνθήκης ΕΚ καὶι του ἀρθρου 203 της Συνθήκης Έυρα- τὸμ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ο κανονισμὸς (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 272894 τροποποιείται ως εξής: 1) Στο ἀρῦρο 1, προστῖθεται η ακόλουθη παράγραφος: -- --- «Όλες οι πρἀξεις που πραγματοποιούνται προς ὀφελος τρίτης χώρας ἡἦ προορίζονται για τη χρηµατοδότηση σχεδίων σε τρίτη χώρα δεν εµπίπτουν πλέον στο πεδῖο εφαρμογἠς του παρόντος κανονισμού απὀ την ηµερομηνία προσχώρησης της χώρας αυτής στην Ευρωπαϊκή Ένωση.» Προστῖθεται το ακὀλουθο ἀρθρο: «Ἄρθρο 2α Μετὰ την προσχώρηση ενὸς νέου κράτους μέλους στην Ευρω- παϊκή Ένωση, το «ποσό-στόχος» μειώνεται κατὰ ποσὀ υπολογι- ζόµενο βάσει των πράξεων που αναφἑρονται στην τρίτη παρά- γραφο του ἂρθρου Ἱ. ΕΕ Ι. 293 της 12.11.1994, σ. 1- ο κανονισμός τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισµό (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1149/1999 (ΕΕ Ι. 139 της 2.9.1999, σ. 1).