12. 1. 2000 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 9/29 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Δεκεμβρίου 1999 για τροποποίηση της απόφασης 87/293/ΕΟΚ σχετικἀά µε μεθόδους για την ταξινόμηση των σφαγίων χοίρων στην Ιρλανδία [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(1999) 4741] (Το κείµενο στην αγγλικἠ γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικὀ) (2000/26/ΕΏ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη. συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 2759/75 του Συµβουλίου, της 29ης Οκτωβρίου 1975, περί κοινής οργανώσεως αγορὰς στον τοµέα του χοιρείου κρέατος (!), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριὈ. 3290/94 ({, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 322084 του Συµβουλίου, της Ί2ης Νοεμβρίου 1984, για τον καθορισμὀ της κοινοτικής κλίμακας ταξινόµησης των σφαγίων χοίρων ()), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 351393 (1), καὶ ιδίως το ἂρθρο 5 παράγραφος 27, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (Ὡ η Εππτροπὴ µε την απόφαση 87/293/ΕΟΚ (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 98/284ΕΚ (9), επιτρέπει διάφορες μεθόδους για την ταξινόµηση των σφαγίων χοίρων στην Ιρλανδία: (2) ' ᾽η Ιρλανδική κυβέρνηση ζήτησε απὀ την Επιτροπή να αφαιρέσει τη μέθοδο Ιπιγοσοορε/ππαϊπε απὀ τον κατάλογο των επιτρεποµένων μεθόδων για την ταξινόµηση των σφαγίων χοίρων στην Ίρλανδία, δεδοµένου ὁτι η εν λόγω μέθοδος δεν χρησιμοποιείται πλέον για την ταξινόµηση των σφαγίων χοίρων στην Τρλανδία: () . η απόφαση 87/293/ΕΟΚ ὃθα πρὲπει να τροποποιηθεί αναλόγως: (18 . ὁπ τα µἐτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπήἠς διαχείρισης χοιρείου  κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Ἡ απόφαση 87/293/ΕΟΚ τροποποιεῖται ως εξής: 1. Διαγράφεται το τρίτο εδάφιο του ἀρθρου Ἱ. 2. Διαγράφεται το μἐέρος 3 του παραρτήµατος. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ιρλανδία. Βρυξέλλες, 21 Δεκεμβρίου 1999, Για την Επιτροπή ΈγαηΣ ΕΙΞΓΗΙΕΗ Μέλος της Επιτροπής 282 της 1.11.1975, σ. Ἱ. 249 της 31.12.1994, σ. 105. 301 της 20.11.1984, σ. Ἰ. 320 της 22.12.1992, σ. 5. 146 της 6.6.1957, σ. 66. 1258 της 20.4.1995, σ. 69.