Αριδ. Ι. 127/20 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 23. 5, 9] ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 1331/91 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί2ας Μαΐον 1991 περί επαναφοράς της εφαρμογῆς τελωνειακών δασμών για τα προϊόντα της κατηγορίας 75 (αύξων αριδ. 40.0750) καταγωγἠς ἰνδονησίας, δικαιούχου των προδλεπόµενων στον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριῦ. 3832/90 του Συµδουλίου δασµολογικών προτιμήσεων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3832/90 του Συµθουλίου της 20ς Δεκεμθρίου 1990 περί της εφαρµογἠῆς των γενικευμέ- γων δασμολογικών προτιμήσεων κατά το έἔτος 1991 για τα κλωστοῦφαντουργικά . προϊόντα.καταγωγἠς αναπτυσσο- μένων χωρών ('), και ιδίως το ἀρθρο 12, Ἐκτιμώντας: ότι, µε δάση το ἀρθρο 10 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριό. 3832/ 90, το ευεργέτημα του προτιμησιακού δασµολογικού καῦς- στώτος παρέχεται, σε κάθε κατηγορία προϊόντων  που αποτελούν στα παραρτήµατα Ι και Ι[ αντικείµενο ατοµικών οροφών, στα όρια των ποσοτήτων πουὺ καθορίξονται στη στήλη ὃ του παραρτήµατος 1 καὶ στη στήλη 7 του παραρτή- µατος , έναντι ορισµένων ἡ καθεµιάς απόὀ τις χώρες ἡ εδάφη καταγωγῆς που αναφέρονται στη στήλη 5 των ἓν λόγω παραρτηµάτων : ὁτι, σύμφωνα µε το άρθρο 11 του εν λόγω κανονισμού, η εἴσπραξη τελωνειακών δασµών δύναται να επαναφερθεί σε κάθε στιγμή, κατά την εισαγωγῆ των προϊόντων αυτών, από τη στιγμή πον οι εν λόγω οροφές ὃα καλυφθούν σε κοινοτικό επίπεδο : ότι για τα προϊόντα της κατηγορίας Ί5 (αὐξων αριδ. 40.0750) καταγωγἠς Ινδονησίας, η οροφή διαµορφώνεται σε 10 000 τόνους : ότι, στις 2 Απριλίου 199]1, οι εισαγωγές των εν λόγω προϊόντων καταγωγῆς Ινδονησίας στην Κοινότητα δικαιούχου των δασµολογικών προτιμήσεων, έχουν καλύψει διά καταλογισμού το επίπεδο της εν λόγω οροφής: ότι ενδείκνυται να επαναφερθούν οιἱ τελωνειακοί δασμοί για τα ἓεν λόγω προϊόντα έναντι της ἰνδονησίας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρδρο Από τις 26 Μαΐου 199] η εἴσπραξη δασµών, η οποία είχε ανασταλεί µε δάση τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3832/90, επαναφέρεται κατά την εισαγωγῆ στην Κοινότητα των παρακάτω προϊόντων καταγωγἠς Ινδονησίας: €:ξεζς 1ΐιιΞιι;':|1';ι,((δ>!|Ξ>ςι;>ι Κωδικός ΣΟ Περιγραφή εµπορευμάτων 40.0750, 15 61023 11 00 Κοστούμια καιὶ σύνολα . πλεκτά για΄ άντρες. καὶ (1 000 τεµάχια) 61031200 - | αγόρια, απὀ μαλλί, δαμδάκι ἡἦ συνθετικές ἡ τεχνητές 6103 1900 ἵνες µε εξαίρεση τα ενδύματα σκι 6103 21 00 6103 2200 6Ι03 2300 6103 29 00 Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηἡμέρα από τη δημοσίευσή του στηήν Επίσημη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµεντικός ὡς προς όλα τα µέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 22 Μαΐου 199]. () ΕΕ αριθ. 1. 379 της 31. 12. 1990, σ. 39. Για την Επιτροπή Οηποίαης 5ΟΕΙΥΕΝΕΚ Μέλος της Επιτροπής