30. 6. 92 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 176/33 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 1685/02 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 19ης Ιουνίου 1992 για την τροποποίηση τουῦ κανονισµού (ΕΟΚ) αριδ. 1319/92 για τη θέσπιση καθεστώτος ελέγ- χον των εισαγωγών νωπών δυσίνων προερχομένων από τις Δημοκρατίες της Βοσνίας-Ερζεγο- δίνης, της Κροατίας καὶ της Σλοδενίας και τις Γιουγκοσλαδικές Δημοκρατίες της Μακεδο- νίας καὶ τοῦ Μαυροδουνίου Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, ' τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 545/02 της Επιτροπής της Ἶης Φεδρουαρίου 1992 σχετικά µε το καδεστώς που ισχύει στις εισαγωγές στην Κοινότητα προϊόντων καταγωγῆς των Δημοκρατιών της ἱΚροατίας καιὶ της ἘΣλοδενίας και των Γιουγκοσλαθδικών Δημοκρατιών της Βοσνίας-Ερζεγοδίνης, της Μακεδονίας και του Μαυροδουνίου ('), όπως τροποποι- ἡθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό  (ΕΟΚ) αριό. 1433/92 (2), και ιδίως το άρθρο 10, Ἐκτιμώντας: ότι η Γιουγκοσλαδικῆ Δημοκρατία του Μαυροθουνίου ἔχει αφαιρεθεί από τον κατάλογο των δικαιούχων των Βετικών μέτρων που προθλέπονται απὀ τον Κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 542/02 καὶ συνεπώς πρέπει να τροποποιηθεί το κείµενο τοῦ κανονισµού (ΕΟΚ) αριδ. 1319/92 της Ἐπιτροπής () : ότι λόγω της πολεμικῆς καταστάσεως ποὺ προκαλεί επί του παρόντος δυσκολίες µεταφοράς προς την Κοινότητα των προϊόντων ποὺ κατάγονται απόὀ τις δημοκρατίες αυτές που δικαιούνται των θετικών μέτρων πρέπει, μετά από αίτηση των εµπορευομένων, να τροποποιηθεί για την περίοδο 1992 η διάρκεια ισχύος των πιστοποιητικών εισαγωγῆς παρατεί- οντας την περίοδο από οκτώ σε 30 ημέρες : ότι για λόγους ισότητας, πρέπει να επεκταθεί το δικαίωµα της διατάξεως αυτῆς στα πιστοποιητικά πουὺ εκδίδονται πριν από την ημερομηνία ενάρξεως ισχύςο του παρόντος κανονισμού και τα οποία δεν ἔχουν ακόµη λήξει κατά την ηµερομηνία αυτή, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 1319/92 τροποποιείται ως εξής: Ἱ. στον τίτλο και στο ἀρθρο ] παράγραφος Ί1, οι όροι «τις Γιουγκοσλαδικές Δημοκρατίες της Μακεδονίας καιὶ του Μαυροδουνίου» αντικαθίστανται από τους όρους «της Γιουγκοσλαδικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας» : 2. το ἀρθρο 2 παράγραφος 4 πρώτο εδάφιο αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Τα πιστοποιητικά εισαγωγἠς ισχύουν οκτώ ηµέρες από την ηµεροµηνία της πραγματικῆς εκδόσεώς τους. Εντούτοις, για την περίοδο Ι992, η διοάρκεια ισχύος ανέρχεται σε 30 ημέρες. Επιπλέον, όσον αφορά τα πιστο- ποιητικά εισαγωγἠς πουὺ εκδόθηκαν πριν από τις 30 Ιουνίου 1992 και ισχύουν ακόµη κατά την ηµερομηνία αυτῆ, οι αρµόδιες αρχές των κρατών μελών καθορίζουν σε 30 ημέρες, µετά απὀ αίτηση του εµπορευοµένου, τη συνολική διάρκεια ισχύος του πιστοποιητικού.» Άρθφρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει στις 30 Ιουνίου 1992, Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα µέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Ἐρυξέλλες, 29 Ἰουνίου 1992. ( ΕΕ αριθ. Ι. 63 της Ί. 3. 1992 σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 151 της 3. 6. 1992 σ.7. ( ΕΕ αριθ. Ι. 140 της 23. 5. 1992, σ. Ι2. Για την Επιτροπή Καν ΜΑΟ ΞΗΑΕΕΥ Μέλος της Επιτροπής