13.8.1999 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1214/1 (Πράξεις για την ισχύ των οποἰων απαιτεῖται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 1749/1999 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 23ης Ιουλίου 1999 που τροποποιεί τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριὺ 2214/ 96, σχετικά λ1ε τους υποδείκτες των Εναρμονισμένων Δεικτών Ήμων Κατανα, (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 249495 του Συµβου- λῖου, της 23ης Οκτωβρίου 1995, για τη Ὀέσπιση εναρµονισμένων δεικτὠν τιμών καταναλωτή (3), Μετὰ απὀ διαβούλευση µε την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα('), (1)  Εκτιμώντας ὁτι, δυνάµει του ἀρθρου 5 παράγραφος 1 στοι- χεῖο β) του. κανονισμού (ΕΚΟ) αριθ. 2494]95, κάῦε κράτος μέλος υποχρεούται να καταρτίζει ἑναν εναρµονισμένο δείκτη πιμών καταναλωτή (ΕνΔΤΚ): (2)  Εκτιμώντας ὁτι ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 221496 της Επιτρο- πἠς(2) Ὀεσπίζει τους υποδείκτες των ΕνΔΤΚ µε βάση την ταξινόµηση ΟΟΙΟΟΡΙΕνΔΤΚ. (ΟἰασοϊΠοαπση. οἵ Τπάϊν]άμα! (οπδηπηρΏοη γ Ρατροξε --- Ταξινόμηση της ατοµικής κατανάλωσης µε βάση το σκοπὀ, προσαρµοσμένη στις ανάγκες των ΕνΔΤΚ): (3) Εκτιμώντας ὁτι η ταξινόµηση (οἰοορ του Οκτωβρίου 1995 και η ταξινόµηση (οἰῖοορ [ΕνΔΤΚ που Ὀεσπίστηκε µε τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 1749]96 (1), όπως τροποποιήθηκε απὀ τους κανονισμοὺς (ΕΚ) αριθ.1687/08(2) κα. (ΕΚΟ) αριθ. 16885/98/0) του Συμβουλίου, προὐποθέτουν την αναπροσαρµογή των υποδεικτών ΕνΔΤΚ: () ΕΕΙ. 257 της 27.10.1995, σ.Ἰ. (1) Γνωμοδότηση της θης Ιουλίου 19990 (δεν ἐχει δημοσιευθεί ακόµη στην Επίσιμη Εφημερίδα). ϱ) ΕΕΙ. 206 της 21.11.1996, σ.δ. () ΕΕΙ. 229 της 10.9.1996, σ.3. ϱ) ΕΕΙ.214της 31.7.1998 σ.12. (ϐ) ΕΕΙ. 214 της 31.7.1998, σ. 23. (4) Εκτιμώντας ὁτι τα μέτρα που ορΐζονται σ' αυτόν τον κανο- νισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Στατιστικού Προγράμματος (ΕΣΤΙ), η οποία Ὀεσπίστηκε µε την απόφαση 89/382/ΕΟΚ/Ευρατόµ του Συµβουλίου (7), ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: 'Αρῦρο 1 Τα παραρτήµατα Ι καὶ Π του κανονισμού (ΕΚ) 2214]96 αντικα- Ὀ[στανται απὀ τα παραρτήµατα Ι και Π του παρόντος κανονισμού. 'Αρθρο 2 Τα κράτη μέλη α τροποποιήσουν της διαδικασἰες συλλογἠς καὶ διαβίβασης δεδοµένων σύμφωνα µε τις απαιτήσεις του παρόντος κανονισμού το αργότερο τον Δεκέμβριο του 1999, µε ἑναρξη ισχύος απὀ τον δείκτη του Ιανουαρίου 2000. 'Αρθρο 3 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει 20 ημέρες μετά τη δημοσἰευσή του. στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. () ΕΕΙ. 181 της 28.6.19809, σ.47.