23. 5. 90 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ἱ. 132/23 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1327/900 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ἰάης Μαΐονυ 1990 για την ψοπ΄οποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88 σχετικά µε τη χορήγηση, για τις αμπελουργικὲς περιέόδους 1988/80 ἕως 1995/96, πριµοδοτῆσεων. οριστικῆς εγκατάλευψης αμπελουργικών εκτάσεων ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 43 . την πρόταση της Επιτροπής (1), τη γνώμη ωυ΄Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2), τη γνώμη της Οικονοµικής καιὶ Κοινωνικής Ἐπιτροπής (2), Ἐκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ).αριθ. 1442/88 (4, προβλέπει στο- άρθρο 14 ὅτι το Τ0 05 των δαπανών των κρατών μελών για χορήγηση πριμοδοτήσεων για εγκατάλειψη επιστρέφονται από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού καὶ Ἐγγυήσεων: ότι, μέχρι σήµερα η επιστροφήῆ αυτῆ πραγµατο- ποιείται κατά 50 α απόὀ το τμῆμα Εγγυήσεων και κατά 50 ὕΐν από το τμήµα Προσανατολισμού: -ότι, για την επόµενη περίοδο εµπορίας, πρέπει να αναθεωρηθεί ο τρόπος κατανο- μῆς μεταξύ των τµημάτων Προσανατολισμού και Εγγυή- σεων: ότι από την πρώτη περίοδο εφαρμογῆς των μέτρων που προ- βλέπονται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88 προκύπτει ότι ο υπάρχων χρηματοδοτικός μηχανισμός δεν επιτρέπειτην ταχεία καταβολή των πριµοδοτήσεων στοὺς κατόχους εκµε- ταλλεύσεων επειδή στα κράτη µέλη υπάρχουν δυσκολίες όσον αφορά τη θέση-των απαραίτητων ποσών στη διάθεση των οργανισµών πληρωμής, γεγονός-που οδηγεί σε σηµαντι- κέἔς καθυστερήσεις: ὁτι, κάτω από αυτές τις συνθήκες, : μειώνεται το ενδιαφέρον των παραγωγών για τις πριµοδοτή- σεις για οριστικῇ εγκατάλειψη και. δεν. αποκαθίσταται η ισορροπία στην αγορά όπως επιδιώκεται από το εν λόγω. µέτρο, ενώ ταυτόχρονα τα τελευταία ὁτοιχεία σχετικά µετην κατανάλωση οἴίνου δεν είναι καθόλου-ενθαρρυντικά: ὁτι είναι απαραίτητο να καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να επιτευ- χθούν οι επιδιωκόµενοι στόχοι προκειµένου να αποφευχθούν μαζικές παρεµβάσεις για την απορρόφηση των πλεονασµά- των καὶ να θεωρηθεί, από την 1η Ιανουαρίου 1990, η κατα- βολή των πριµοδοτήσεων για οριστική εγκατάλειψη αμπε- λουργικών εκτάσεων ως παρέµβαση που αποσκοπεί στη ρύθμιση των γεωργικών αγορών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ἌΆρθρο ] Στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88 παρεµβάλλεται το ακόλουθο άῤθρο 17α: «Ἄρθρο 17α Τα άρθρα 14, 15, 16 και 17 εφαρµόζονται στις ενέργειες εκρίζωσης- που πραγµατοποιούνται το αργότερο στις 31 Δεκεμβρίου 1989. Τια κάθε ενέργεια εγκατάλειψης που πραγµατοποιείται μεταξύ 1ης Ιανουαρίου 1990 καὶ 21ης Δεκεμβρίου 1992,η καταβολή των πριµοδοτήσεων οριστικῆς εγκατάλειψης που αναφέρεται στο άρθρο 1 θεωρείται ως παρέµβαση πουὺ αποσκοπεί στη ρύθμιση των γεωργικών αγορών κατά την ἔννοια του άρθρου Ι παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 729/70 του Συµβουλίου της 27ης Απριλίου 1970 για τη χρηµατοδότηση της κοινής γεωργικής πολιτικής ("), όπως ττροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2048/88 (“"). Το Συµβούλιο, µε ειδική πλειοψηφία καιὶ μετά από πρόταση  της. Επιτροπῆς, θεσπίζει, το αργότερο -στις 31 Δεκεμβρίου 1992, τις διατάξεις σχετικά µε τη χρηµα- τοδότηση της ενέργειας μετά την ημερομηνία αυτῆ. (") ΕΕ- αριθ--Ι, Θ4 της 28. 4, 1970, σ. 13. ('") ΕΈ αριθ. Ι. 185 της 15. 7. 19885, σ. 1.:» ἌΆρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα από τη δηµοσίευσή του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαῖ- κών Κοινοτήτων. ᾽ Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσµευτικός ως προς-όλα τα΄μέρη του καὶ ισχύει άµεσα-σε κάθε κράτος µέλος. Βρυξέλλες, 14 Μαΐου 1990. (1) ΕΕ αριθ. Ο 49 της 28. 2. 1990, σ. 98. (1) ΕΕ αριθ. ( 96 της 17. 4, 1990. () ΕΈ αριθ. Ο 112 της 7. 5. 1990, σ. 34. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 132 της 28. 5. 1988, σ. 3. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Ὅ. Ι. Ο ΜΑΙΙΕΥ