Αριδ. Ι. 1585/10 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 23. 6. 90:: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ.. Ι695/00 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Ἰουνίου 19900 περί του καθεστώτος εισαγωγἠής στην Κοινότητα ορισµένων κλωστοὐφαντουργικών προῖό- ντῶν (κατηγορία 26), καταγωγἠς Πακιστάν Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 4136/86 του Συµδουλίου της 124ς Δεκεμθρίου 1986 περί του κοινού καθεστώτος εισαγῶ- γών ορισµένων κλωστοὐφαντουργικών  προϊόντων: τρίτων χωρών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονι- σμό {ΕΘΚ) αριδ. 915/90 (2), κατ ιδίως το άρθρο 11, Εκτιμώντας: ότι µια συμφωνία στο εµπόριο των κλωστουφαντουργικών μεταξύ της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας καὶ του Πακιστάν μµονογράφηκε στις 12 Σεπτεµδρίου 1986 και τέθηκε σε προσωρινή εφαρμογή απὀ την Ίη Ιανουαρίου - 1987 µε την απόφαση Β8Ί/453/ΕΟΚ του Συµδουλίου ()- ότι στο ἀρῦθρο 11 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4136/86 καθορίζονται οι ὀροι Ῥεσπίσεως ποσοτικών περιορισμῶν : ὁτι οι εισαγωγὲς στην Ισπανία κλωστοθφαντουργικών προῖ- όντων (κατηγορία26), καταγωγἠς Πακιστάν, τα οποία περι- λαµδάνονται στο παράρτηµα, ἔέχουν υπερδεί το επίπεδο πουὺ προθλέπεται στην παράγραφο 2 του εν λόγω ἀρθρου 11 ότι, σύμφωνα -µε τις διατάξεις της παραγράφου 5 -τοῦ άρθρου 11 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 4136/86, κοινοποιῆ- Όηκε στο Πακιστάν στις 23 Μαρτίου .Ι990 αίτηση διαδονυ- λεύσεων : ότι, ὡς αποτέλεσµα- αυτών των διαθουλεύσεων, συμφωνήθηκε να υπαχθούν τα εν. λόγω κλωστοῦφαντουρ-. γικά-προϊόντα σε ποσοτικούς περιορισμούς για τα ἔτη 1990 έως ἰ199]-: ότι, σύμφωνα -µε:- τοὺς ύρους της παραγράφου 13 του εν λόγω άρθρου 11, η τήρηση των ποσοτικών.ορίων εξασφαλί- ζεται απὀ ἑνα σύστημα -:διπλού ελέγχου, σύμφωνα µε τις- διαδικασίος που- ορίζονται στο παράρτηµα ΥΤ τουῦ κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθδ. 4136/86- ότι τα ἓν λόγω προϊόντα, τα οποία ἔχουν εξαχθεί από το Πακιστάν μεταξύ της 23ης Μαρτίου 1990 καὶ της ημεροµη- νίας -ενάρξεως ισχύος του παρόντος κανονισµού, πρέπει να αφαιρεθούν από το καθορισµένο ποσοτικό ὁριο για το 1990 : ότι το ποσοτικό αυτό όριο δεν εμποδίζει την εισαγωγή των προϊόντων που καλύπτονται από το όριο αὐτό και τα οποία () ΕΕ αριθ. 1. 387 της 31. 12. 1986, σ. 42. (ἢ ΕΕ αριθ. Ι. 94 της 11. 4. 1990, σ. 5. () ΕΕ αριθ. Ι 255 της 5. 9. Ι987, σ. ἰ. απεστάλησαν από το Πακιστάν πριν από την ημερομηνία ενάρξεως ισχύος τουῦ παρόντος κανονισµού : ότι τα µέτρα ποὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα -με τη γνώμη της Επιτροπἠς Κλωστοῦφα- ντουργικών, ΕΞΕΛΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Η εισαγωγή στην Ισπανία των προϊόντων καταγωγῆς Πακι-.ἔ στάν, της κατηγορίας που περιλαµθάνεται στο παράρτηµα, Ὀπόκεινται στα ποσοτικά όρια πουὺ περιλαµδάνονται στο παράρτηµα αυτό υπό την επιφύλαξη των διατάξεων τουῦ ἀρθρου 2. Άρθρο 2 Ἱ. . Ἡ θδέση σε ελεύθερη κυκλοφορία΄των προϊόντων -ποὺ αναφέρονται -στο ἀρθρο 1, τα οποία απεστάλησαν απόὀ το Πακιστάν προς την Κοινότητα προ της ημερομηνίας ενάρ- ἔεως. ισχύος του παρόντος.κανονισμού και τα οποία δεν ἔχουν ακόµη τεδθεί σε ελεύθερη κυκλοφορία, πραγµατοποιεί- ται. µε. την: επιφύλαξη της προσκοµίσεως φορτωτικής- ἦ άλλου εγγράφου μµεταφοράς που αποδεικνύει ὁτι αποστολή έλαδε πράγµατι χώρα κατά την εν λόγω περίοδό. 2. ' Οι εισαγωγές των προϊόντων που αποστέλλονται από το-Πακιστάν. προς την Κοινότητα μετά την ἔναρξη ισχύος του. παρόντος κανονισμού ΄ υπόκεινται στο σύστημα -του διπλού ἔλεγχου που προδλέπεται στο παράρτηµα Υ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ: 4136/86. 3.. Όλες.οἱι ποσότητες των προϊόντων πουὺ αποστέλλονται- ᾿ από το Πακιστάν στην Κοινότητα απὀ τις 23 Μαρτίου 1990 και τίθενται σε-ελεύθερη κυκλοφορία, αφαιρούνται από το καθορισθέν- στο- παράρτηµα τουῦ. παρόντος. κανονισμού ποσοτικό όριο. Εντούτοις, το-ποσοτικό ὀριο αυτό δεν εµπο- - δίζει την εισαγωγή των καλυπτόµενων προϊόντων, τα οποία ἔχουν ἤδη αποσταλεί απὀ το Πακιστάν πριν από την-ηµερο- μηνία ενάρξεως ισχύος του παρόντος κανονισµού, Άρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα από τη δημοσίευση του στην Επίσημµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται μέχρι τις 31 Δεκεμθρίου 199].