23. 5. 90 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 132/11 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΘΟΕ) αριθ. 1318/00 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 1άης Μαΐον 1990 γνα τον καθορισµό, για την περίοδο εµπορίας 1990/91, των μηνιαίων προσανξήσεων: της ενδεικτικής τιμής, της τιµής παρέµβασης και της τιµής αγορᾶς στην παρέμβαση των κραµβό- σπορών, των γογγυλόσπορων καὶ των ηλιανθόσπορων ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για΄την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισμό αριθ. 136/66/ΕΟΚ του.Συµβουλίου της 224ς Σεπτεμβρίου 1966 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στο τοµέα των λιπαρών ουσιῶν (1), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2902/89:(2), καιιδίως το άρθρο 25, την πρόταση της Επιτροπῆής (7), Ἐκτιμώντας; ότι, βάσει του άρθρου 25 του κανονισμµού αριθ. 136/66/ΕΟΚ, θα πρέπει να καθοριστεί, για την περίοδο εµπορίας 1990/91, το ποσό κατά το οποίο η ενδεικτική τιµή, η τιμή παρέµβασης καιη τιµή αγοράς στην παρέµβαση των κραµβόσπορων, των γογγυλόσπορων και τῶν ηλιανθόσπορων προσαυξάνονται μηνιαία και ο αριθµός των μηνών κατά τη διάρκεια των οποίων -εφαρμόζονται αυτές οι προσαυξήσεις: ὅτι το ποσό αυτό πρέπει να εἶναι το.ίδιο και για τις τρεις τιµές: ότι οι προσαυξήσεις αυτές, ποὺ εἶναι ίσες για κάθε μήνα, πρέπει να καθοριστούν λαµβάνοντας υπόψη τις µέσες δαπά- νες για αποθήκευση. και τόκους πουὺ διαπιστώνονται στην Κοινότητα: ὅότι θα πρέπει να καθοριστούν οι µέσες δαπάνες αποθήκευσης συναρτήσει της δαπάνης αποθεµατοποίησης των σπόρων σε κατάλληλους χώρους και της δαπάνης των αναγκαίων χειρισμών για την καλή διατήρηση των σπόρων: ότι οι τόκοι μπορούν να υπολογιστούν βάσει των επιτοκίων που θξωρούνται ς κανονικά στις χώρες-παραγωγής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: . Άρθρο ] 1. . Για την περίοδο εµπορίας 1990/91, το ποσό τῶν µη- γιαίων προσαυξήσεων της ενδεικτικῆς τιμῆς, της τιµής παρέµβασης καὶ της τιµῆς αγοράς στην παρέµβαση. των κραµβόσπορων και τῶν γογγυλόσπορων καθορίζεται. σε 0,278 Έσα ανά 100 χιλιόγραµμµα. 2. . Οι προσαυξήσεις που αναφέρονται στην παράγραφο εφαρµόζονται σύμφωνα µε τον πίνακα-που περιλαμβάνεται στο παράρτηµα. Ἄρθρο 2 1. . Για την περίοδο εµπορίας 1990/91, το ποσό των µη- γιαίων προσαυξήσεων της ενδεικτικής τιμῆς, της τιμῆς παρέµβασης και της τιμῆς αγοράς στην παρέµβαση των γηλιανθδσπορων. καθορίζεται σε 0,331 'Βου ανά 100 χιλιό- γραµμα. ἐἑ. . Οι προσαυξήσεις ποὺ αναφέρονται στην παράγραφο 1 εφαρµόζονται σύμφωνα µε τον πίνακα που περιλαμβάνεται στο παράρτηµα. Ἄρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα µετά τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαῖ- κών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται: --- από την Ίη Ιουλίου 1990 για τους κραµβόσπορους καὶ του γογγυλόσπορους, … --- από την Ίη Αυγούστου 1990 για τοὺς ηλιανθόσπορους. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα Μ,ρη του καιὶ ισχύει άµεσα σε-κάθε κράτος µέλος. Βρυξέλλες, 14 Μαΐου 1990. () ΕΕ αριθ. 172 της 30. 9. 1966, σ. 3025/66. (1) ΕΕ αριθ. Ι. 280 της 29. 9. 1989, σ. 7. () ΕἘ αριθ. ( 49 της 28. 2. 1990, σ. 35. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος. . Ι. ΟΜΑΙΙΕΥ