28.4.2000 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Π 103/21 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 8550/2000 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Απριλίου 2000 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1093/97 για τον καθορισμό των προτύπων εµπορίας που εφαρμόζονται για τα πεπόνια καὶ τα καρπούζια Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 220096 του Συμµβουλίου, της 2δης Οκτωβρίου 1996, περὶ κοινής οργανώσεως αγορὰς στον τοµέα των οπωροκηπευτικών (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1257/1999 (2), και ιδίως το ἀρθρο 2 παρὰ- γραφος 2, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1093/97 της Επιτροπής, της 16ης Ιουνίου 1997, για τον καθορισμό των προτύπων εµπορίας που εφαρµόζονται για τα πεπόνια και τα καρπούζια () προ- βλέπει, στο παράρτηµα ΊἹ, τις διατάξεις που αφορούν αφενός την ταξινόµηση κατα μέγεθος των πεπονιών καὶ αφετἐρου τη σἡμανσή τους. (2) . Τια λόγους διαφάνειας στην παγκόσµια αγορά, πρέπει να ενισχυθούν τα κριτήρια οµοιογένειας που προβλέπονται απὀ το παράρτηµα Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1093/97. Πράγ- ματι, η συνιστώμενη προδιαγραφή για τα πεπόνια, εκ μέρους της Οικονοµικής Επιτροπἠς των Ἠνωμένων Εὐνών για την Ευρώπη, προβλέπει αυστηρότερα . κριτήρια. οµοιογένειας μεγέδους για τα πεπόνια του τύπου  (Ἠατεπίαῖς, (2) . Ἡ αγορὰ των πεπονιών εξαρτάται στενὰ απὀ την οργανολη- πτική ποιότητα των προϊόντων αυτών. Αυτή η΄ οργανολη- πτική ποιότητα χαρακτηρίζεται απὀ . μεγάλη  διακύμανση. Πρἐπει να επαφίεται η δυνατότητα στον επαγγελµατικό κλάδο να δώσει τις ενδείξεις που αφορούν επἰί των βασικών κριτηρίων ωρίμανσης προκειµένου ο καταναλωτής να μπορεἰ να επιλέξει ελεύθερα τα φρούτα οργανοληπτικής ποιότητας που του ταιριάζουν καλύτερα. (4) . Τα µέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς διαχείρισης νωπών οπωροκηπευτικών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1093/97 τροποποιείται ως εξῆς: 1. Στον τίτλο Π[ (Διατάξεις που αφορούν την ταξινόµηση κατὰ μὲέγεθος), το τρίτο καὶ το τέταρτο εδάφιο αντικαθίστανται απὀ το ακὀλουθο. κεἴμενο: «Σε κἀῑῦε μέσο συσκευασίας, όταν η ταξινόµηση κατὰ μέγεθος εκφράζεται σε βάρος, το βάρος του μεγαλύτερου πεπονιού δεν πρὲπει να υπερβαΐνει περισσότερο απὀ 50 ό (30 6 για τα πεπόνια του τύπου (ΠἨατεπίαίς) το βάρος του. µικρότερου. Όταν η ταξινόµηση κατὰ μέγεθος εκφρἀζεται σε διάµετρο, η διάµετρος του μεγαλύτερου πεπονιού δεν πρέπει να υπερβαίνει περισσότερο απὀ 20 “ό (10 94 για τα πεπόνια του τύπου ΟΠα- τεπίαϊς) τη διάµετρο του µικρότερου.» 2. Στον τῖτλο Τ (Διατάξεις σχετικὲς µε τη σήμανση), σημεῖο Δ, προστῖθεται η ακόλουθη περίπτωση: «--- ελάχιστη. περιεκτικότητα σε σάκχαρα, μετρούμενη µε δια- Ὀλασίμετρο και εκφρασµένη σε βαὐμούς Βηχ (προαιρε- πική)» Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Εφαρμόζεται απὀ την πρώτη ημέρα του δεύτερου μηνὸς που ἑπεται εκείνου της ενάρξεως ισχύος του. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 27 Απριλίου 2000. () ΕΕ Ι. 297 της 21.11.1996, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 160 της 26.6.1999, σ. δ0. () ΕΕ Ι. 158 της 17.6.1997, σ. 2]. Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής