Αριθ. Ι. 57/12 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 0 3. 93 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 536/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της θης Μαρτίου 19903 περί λεπτομερών κανόνων εφαρμογἠς της συµπληρωματικής εισφοράς στον τοµέα του γάλα- κτος καὶ τῶν γαλακτοκοµικών προϊόντων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την δρυση της Ώρώπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3950/02 του Συµδουλίου της 28ης Δεκεμθρίου 1992 για τη θέσπιση συμπληρωματικής εισφοράς στον τοµέα τοῦ γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµι- κὠν προϊόντων ('), καν ιδίως το ἀρθρο 11, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3813/92 του Συµθουλίου της Ἴδης Δεκεμθρίου 1992 σχετικά µε τη λογιστικῆ μονάδα και. - τις ισοτιµίες …:τατροπής που πρέπει να εφαρµόζονται στα πλαίσια Της ωινης γεωργικής πολιτικῆς (), και ιδίως το . ἀρθρο 1Ἱ, Ἐκτιμώντας: ότι το καθεστώς συμπληρωματικής εισφοράς στον τοµέα του γάλακτος έχει παραταθεί δάσει τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3950/92, για επτά νξες διαδοχικές περιόδους δώδεκα ᾽μηνών, αρχῆς γενομένης από την Ίη Απριλίου 1993 : ότι ο εν λόγω κανονισµός καταργεί -τις σχετικές προηγούμενες διατάξεις καὶ αντικαθιστά αυτές : ότι πρέπει, ως εκ τούτου, να Ὀεσπιστούν νξοι λεπτομερείς κανόνες εφαρμογἠς αυτού και να καταργηθούν εκείνοι που εἶχαν Βεσπισθεί από την Επιτροπή υπό το προηγούμενο καθεστώς - ὁτι οἱ διατάξεις του παρόντος κανονισμού αφορούν κατ' αρχήν τα συμπληρωματικά στοιχεία τα αναγκαία για τον τελικό υπολογισµό της εισφοράς για τον παραγωγό, εν συνεχεία τα μέτρα για τη διασφάλισή της εν ευθέτω χρόνω πληρωμής της εισφοράς και, τέλος, τοὺς κανόνες ελέγχου για την διαπίστωση τουῦ ομαλού ω>Θµου της είσπραξης της εισφοράς:- ὁτι πρέπει επίσης να θεσπιστούν τα θεωρούμενα ὡς αντι- προσωπευτικά χαρακτηριστικά τουῦ γάλακτος καὶ κυρίως οι όροι υπό τοὺς οποίους λαµθάνεται υπόψη, κατά τον υπολο- γισµό του τελικού ποσού των παραδιδοµένων ποσοτήτων, η περιεκτικότητά τοὺς σε λιπαρή ουσία : ότι ο υπολογισµός αυτός πρέπει να γίνεται µε δάση την περιεκτικότητα σε λιπαρή ουσία αναφοράς η οποία πρέπει να είναι, όπως καὶ η ατοµική ποσότητα αναφοράς µε την οποία σχετίζεται, εκείνη που ἔχει αποφασιστεί στις 31 Μαρτίου 1993 ὁτι πρέπει να προδλεφθούν ιδιαίτερες διατάξεις εφὀσον η ποσό- τητα αναφοράς των παραδόσεων εἶτε έχει αυξηθεί, είτε ἔχει καθορισθεί µέσω της μετατροπῆς µιας ποσότητας αναφοράς των απευδείας πωλήσεων : ότι, µε δάση την κτηδείσα πείρα, είναι σκόπιµο να καθορισθούν µε ακριθή τρόπο οι κανόνες που πρέπει να εφαρµόζονται στην περίπτωση που ἑνας () ΕΕ αριθ. Ι. 405 της 31. 12. 1992, σ. Ι. () ΕΕ αριθ. Ι. 387 της 31. 12. 1992, σ. Ἰ. παραγωγός γαλακτοκομικών προϊόντων αρχίζει τη δραστη- ριότητά του: … ότι ενδείκνυται να καταστεί σαφές ότι οι πτωτικές ατοµικές διορθώσεις ποὺ σχετίζονται µε την περιεκτικότητα σε λιπαρή ουσία του παραδιδόµενου γάλακτος, δεν μπορούν σε καµία περίπτωση να οδηγήσουν σε αφαίρεση από την πληρωμή της εισφοράς, οιασδήποτε ποσότητας πο υπερθαί- νει τη συνολικἠ εγγυημένη ποσότητα σε κράτος μέλος: ὁτι από την κτηδείσα πείρα ἔχει διαπιστωθεί ότι σηµαντι- κἐς καθυστερήσεις τόσο όσον αφορά τη διαθίδαση των στοιχείων των σχετικών µε την περισυλλογή γάλακτος ἡ τις απευθείας πωλήσεις, όσο καιὶ την πληρωμή της εισφοράς εμποδίζουν το καθεστώς να εἶναι απολύτως αποτελεσµα- τικό : ότι πρέπει, ς εκ τούτου, να εξαχθούν απόὀ την πείρα του παρελθόντος τα αναγκαία διδάγµατα και να επιθλη- οούν αυστηρές απαιτῆσεις όσον αφορά τις προθεσµίες ανακοίνωσης καιὶ πληρωμής, οι οποίες πρέπει να συνο- ' δεύονται από κυρώσεις: ότι σύμφώωνα µε τοὺς όρους του άρθρου 2 παράγραφος 4 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3950/92, εναπόκειται στην Επιτροπή να καθορίσει τα κριτήρια δυνάµει των οποίων οι παραγωγοί των κατηγοριών προτεραιότητας μπορούν να επωφελούνται απὀ επιστροφή της εισφοράς όταν το κράτος µέλος κρίνει σκόπιµο να µην προδεί στο ἐδαφός του σε εκ νέου συνολική χορήγηση των ποσοτῆτων ποὺ δεν ἔχουν χρησιμοποιηθεί : ὁτι σε περίπτωση πουὺ τα κριτήρια αυτά δεν εφαρµόζονται πλήρως σε κράτος µέλος, το εν λόγω κράτος μέλος µπορεί να εξουσιοδοτηθεί να λάδει υπόψη, σε συμφωνία µε την Επιτροπῆ, άλλα κριτήρια- ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 3950/92 ορίζει ὁότι ο αγορα- στής εἶναι ο κύριος φορέας της ορθῆς εφαρμογἠς τουῦ καθε- στώτος: ὅτι είναι, λοιπόν, ουσιώδες να εγκρίνουν τα κράτη μέλη τους αγοραστές πουὺυ ασκούν δραστηριότητα στο ἐδαφός τοὺς: ότι τα κράτη μέλη, πρέπει να διαθέτουν κατάλληλα µέσα για την εκ τῶν υστέρων διεξαγωγή ελέγχου προκειµένου να διαπιστώνουν εἄν καὶ σε ποιο δαῦμό η εισφορά. έχει εισπραχδεί σύμφωνα µε τις ισχύουσες διατάξεις: ὅτι οι διαπιστώσεις αυτές πρέπει να περιλαµθάνουν τουλάχιστον ορισµένο αριῦµό εργασιών που πρέπει να προσδιοριστούν : ότι η Επιτροπή Διαχείρισης Γάλακτος και Γαλακτοκομικών Προϊόντων δεν διατύπωσε γνώµη μέσα στην προθεσμία ποὺ όρισε ο πρόεδρός της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: . Άρδφρο Ι Για τον υπολογισµό της συµπληρωματικῆής εισφοράς ποὺ Ὀεσπίζεται µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 3950/92: