16.72005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 185/35 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει του ἀρθρου ΥΤ της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση) ΑΠΟΦΑΣΗ 2005/511/ΔΕΥ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 12ης Ιουλίου 2005 σχετικά µε την ψοστασια του ευρώ απὀ την παραχάραξη και κιβδηλεία μέσω του ορισμού της Ευρωπολ ως κεντρικής υπηρεσίας για την καταπολέµηση της παραχάραξης και κιβδηλείας του ευρώ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη. συνθήκη για την Ευρωπαϊκήὴ ἘΈνωση, καιὶ ιδίως το. ἀρθρο 30 παράγραφος 1 στοιχεῖο γ) καὶ το ἀρθρο 34 παράγραφος 2 στοιχεῖο γ), Την πρωτοβουλία της Οµοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, του Βασιλείου της Ἰσπανίας, της Γαλλικής Δημοκρατίας, της ἴτα- λικήῆς Δημοκρατίας καὶ του Ἠνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρε- τανίας καὶ της Ῥόρειας Ιρλανδίας (), Τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το ευρώ, ως το νόµιµο νόµισµα 12 κρατών μελὼών, κατέστη προοδευτικά ἑνα παγκόσµιο νόµισµα καὶ. κατά . συνέπεια πρώτης προτεραιότητας στόχος των διεθνών οργανώσεων παραχάραξης στην Ευρωπαϊκή Ένωση και σε τρῖτες χώρες. (2) . Θα πρὲπει να αποτραπεἰ η περαιτέρω αὐξηση των παραχα- ραγμένων ευρώ, η οποία ὃα αποτελούσε κίνδυνο για την ελεύθερη. κυκλοφορία των χαρτονοµισμάτων καὶ κερμάτων ευρῶ. 2) . Ἠ συνεργασία μεταξὺ κρατών μελών καὶ μεταξύ κρατών μελών καὶ της Ευρωπόλ πρέπει να ενταθεί για να ενισχυθεἰ το σύστημα προστασίας του ευρώ εκτὸς της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης. (4) . Ἡ διεθνής σύμβαση για την πρόληψη της παραχάραξης καὶ της κιβδηλείας, που συμφωνήθηκε την 20 Απριλίου 1929 στη Γενεύη (εφεξής η «σύμβαση της Γενεύης») Όα πρέπει να εφαρμόζεται αποτελεσµατικότερα υπὀ τις συνθήκες της ενο- ποῖησης της Ευρωπης. (5) ' Οι τρίτες χώρες χρειάζονται µια κεντρική επαφή για πληρο- φορἰες σχετικές µε τα παραχαραγµένα ευρώ, ὁλες δε οι πληροφορἱες οι σχετικὲς µε τα παραχαραγµένα ευρώ Όα πρέπει να συγκεντρώνονται στην Ευρωπόλ προκειµένου να αναλύονται. (6) . Δεδομένης της απόφασης-πλαισίου 2000/2353/ΔΕΥ του Συµ- βουλίου, της 29 Μαΐου 2000, για ενίσχυση της προστασίας () ΕΕ ς 317 της 22.12.2004, σ. 10. () Γνώμη που δόθηκε τη 12η Απριλίου 2005 (δεν δημοσιεύθηκε ακόμη στην Επίσημη Εφημερϊδα). απὀ την παραχάραξη ενόψει της εισαγωγἠς του ευρώ µε την επιβολή ποινών καὶ ἄλλων κυρώσεων ()), το Συμβούλιο κρἰ- νει ενδεδειγμέἐνο να καταστούν ὁλα τα κράτη μέλη συµβαλ- λόμενα μέρη της σύμβασης της Γενεύης καὶ να ιδρύσουν κεντρικά γραφεία κατὰ την ἐννοια του ἀρθρου 12 της σύμ- βασης. () . Το Συμβούλιο Ὀεωρεί σκόπιµο να ορίσει την Ευρωπόλ ως κεντρική υπηρεσία για την καταπολέµηση της παραχάραξης και κιβδηλείας του ευρώ κατὰ την ἔννοια του ἀρθρου 12 της σύμβασης της Γενεύης, ΑΠΟΦΑΣΙΣΕ ΤΑ ΕΞΗΣ: Ἄρθρο Ἱ. . Τια τα κράτη μέλη που εἶναι συμβαλλόμενα μέρη της σύμ- βασης της Γενεύης, η Ευρωπόλ, σύμφωνα µε τη συνημμένη δήλωση στο παράρτηµα («δήλωση»), ενεργεἰ ως κεντρική υπηρεσία για την καταπολέμηση της παραχάραξης και κιβδηλείας του ευρώ, κατὰ την ἐννοια της πρώτης περιόδου του ἀρθρου 12 της σύμβασης της Γενεύης. Για την παραχάραξη και κιβδηλεία ὁλων των λοιπών νοµι- σμάτων καὶ για τις λειτουργἰες κεντρικού γραφείου που δεν ανατί- Όενται στην Ευρωπόλ σύμφωνα µε τη Δήλωση, εξακολουθούν να ισχύουν οἱ υφιστάμενες αρµοδιότητες των εὐνικών κεντρικών γρα- φείων. 2. .' Οι κυβερνήσεις των κρατών μελών που εἶναι συμβαλλόμενα μέρη της σύμβασης της Γενεύης ὃα προβούν στη δήλωση και ὃα αναθέσουν στον αντιπρόσωπο της Οµοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας τη διαβίβαση των δηλώσεων στον Γενικό Γραμματέα των Ἠνωμένων Εθνῶν. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση παράγει αποτελέσµατα την ημέρα της δηµο- σίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. Βρυξέλλες, 12 Ιουλίου 2005. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος α. ΒΙΟΝΝ () ΕΕ Ι. 140 της 14.6.2000, σ. 1- απὀφαση-πλαῖσιο όπως τροποποιήθηκε απὀ την απόφαση-πλαἰσιο 2001/888/ΔΕΥ (ΕΕ Ι. 329 της 14.12.2001, σ. 3).