Ι. 94/34 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 13.4.2005 (2005/294/Εἓ0 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (5) Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, (6) ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 5ης Απριλίου 2005 σχετικά µε αἴτημα παρέκκλισης δυνάµει του σηµείου 2 στοιχείο β) του παραρτηµιι>ιτο(; Π καὶ του οιρθρου 9 της οδηγίας 91/676/ΕΟΚ του Συµβουλίου για την προστασία των υδάτων απὀ τη νιτρορρύπανση γεωργικῆς προέλευσης [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθµό Ε(2005) 1032] (Το κείµενο στη δανική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) την οδηγἰα 91/676/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ί2ης Δεκεμβρίου 1901, για την προστασία των υδάτων απὀ τη νιτρορρύπανση γεωρ- γικῆς προέλευσης (1}, καὶ ιδίως το σημείο 2 στοιχεῖο β) του παραρ- τήµατος ἹΠ, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (1) Ἡ ποσότητα κοπρολυμάτων κράτους µέλους που προτῖθεται να επιτρέψει κἀῑε ἔτος ανὰ εκτάριο, η οποία εἶναι διαφορε- πική απὀ αυτή που ορΐζεται στο σημείο 2 του παραρτήµατος Π καὶ το στοιχεῖο α) του παραρτήµατος ΠΙ της οδηγίας 91/676/ΕΟΚ, πρέπει να καθορίζεται κατἀ τρόπον ώστε να μην παραβλάπτει την επίτευξη των στόχων που ορίζονται στο ἀρθρο 1 της εν λόγω οδηγίἰας καὶ πρέπει να αιτιολογεί- ται βάσει αντικειμενικών κριτηρίων ὀὁπως, στην προκειµένη περίπτωση, οι μακρὲς καλλιεργητικές περίοδοι καὶ οι καλ- λιέργειες µε υψηλά επίπεδα πρὀσληψης αζώτου. Στις 18 Νοεμβρίου 2002, η Επιτροπή εξέδωσε την απόφαση 2002/915/ΕΚ () σχετικἀ µε αἴτημα παρέκκλισης απὀ διατά- ξεις του παραρτήµατος Π σημεῖο 2 στοιχείο β) και του ἀρθρου 9 της οδηγἰας 91/676/ΕΟΚ. Η παρέκκλιση εφαρµο- ζόταν στο πλαίσιο του δανικού προγράµµατος δράσης που εγκρίθηκε για τα ἑτη 1999 ἑως 2003 καιὶ ισχύει έως την 1η Αυγούστου 2004. Επιτρέπει τη. διασπορὰ  κοπρολυμάτων περιεκτικότητας έως 230 χιλιόγραμµα αζώτου ανὰ εκτάριο ετησίως σε ειδικὲς εκμεταλλεύσεις βοοειδών. Στις 8 Ιανουαρίου 2004, η Δανία ζῆτησε την παράταση της παρέκκλισης. Το αἴτημα αυτό συνοδεύθηκε απὀ . τεχνικά τεκµηριωτικά ἐγγραφα µε ηµερομηνίες 2 Φεβρουαρίου, 2 Απριλίου, 23 Απριλίου, 14 Ἰουνίου, 2 Αυγούστου, 14 Σεπτεµβρίου και 4 Οκτωβρίου 2004. Η δανική νοµοθεσία περὶ μεταφοράς της οδηγίας 91/676/ΕΟΚ μπορεί να Ὀεωρηθεί σύμμορφη µε την οδηγία καὶ οἳ διατάξεις της εφαρµόζονται επίσης στην κοινοποιη- Ὀείσα παρὲκκλιση. () ΕΕΙ. 375 της 31.12.199]1, σ. 1- οδηγἰα ὀπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1882/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου  καὶ του Συµβουλίου (ΕΕ Ι. 284 της 31.10.2002, σ. 1). ( ΕΕ Ι. 319 της 23.11.2002, σ. 24. 90) Τον Δεκέμβριο του 2002, η Δανία ολοκλήρωσε την αξιολό- γηση του οικεἰου δεύτερου σχεδίου δράσης για το υδάτινο περιβάλλον, ὁπου  εµφαινόταν η επίτευξη  του . στόχου µείωσης, κατἀ 48 4, της ἐκπλυσης νιτρικών την περίοδο 19585-2007. Η συμφωνία του δανικού Κοινοβουλίου σχετικἀ µε το τρίτο δανικό σχέδιο δράσης για το υδάτινο περιβάλλον 2005- 2015 καθορίζει τους στόχους περαιτέρω περιορισμού της ἐκπλυσης νιτρικών κατὰ 1396 την περίοδο 2005-2015 και περιορισμού της περίσσειας φωσφορικών κατὰ 50 9δ. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 5 της οδηγἰας 91/676/ΕΟΚ, η Δανία Ὀέσπισε προγράµµατα δράσης που ὃα εξασφαλίσουν τη συμ- μόρφωση µε το στόχο μέγιστων ορίων 50 πιρ[ὶ νιτρικών ενώσεων στα υπόγεια ὕδατα, όπως ορίζεται στην εν λόγω οδηγία. Τα αποτελέσµατα της παρακολούθησης καὶ των. ελέγχων δείχνουν ὁτι, την περίοδο 2002-2002, 1 845 εκµεταλλεύ- σεις βοοειδών, 213 617 μονάδες ζωικού κεφαλαίου  και 123 068 ατάρια, που οιντιπροσωπεύουν το 4, 11 και 5 9ῴ, αντιστοίχως, του. συνόλου στη΄ Δανία, εντάσσονταν στην παρέκκλιση, ὀὁπως ορΐζεται. στην . απόφαση 2002]915/ΕΚ. Οι υπολογισμοἰ για την ἐκπλυση νιτρικών βάσει της επιτή- ρησης καιὶ της ανάλυσης των Ὀρεπτικών συστατικών στις γεωργικές λεκάνες απορροής, σε τόπους αναφοράς αμμωδών και. αργιλωδών εδαφών, δεῖχνουν ὁτι, την περίοδο 1990- 2002, η ἐκπλυση νιτρικών περιορίστηκε κατὰ 42 96 σε αργι- λὠώδη εδάφη καὶ κατὰ 52 36 σε αμμώδη εδάφη. Ἡ µείωση αυτή επιβεβαιώθηκε εις ὁ,τι αφορὰ την περίοδο 2002/03. Οιἱ αναλύσεις τάσεων της μετρηθείσας συγκέντρωσης των νιτρικών . ιόντων. στο νερὸ που εγκαταλείπει το . ριζικὀ σύστημα, δεῖχνει ὁτι η συγκέντρωση μειώθηκε σταθερά και πλησιάζει τώρα τα 50 τηρ[ἰ, µε ετῆσια µείωση της τάξεως των. 3,1 καὶ 6,1 πηρ[], αντιστοΐχως, για τα αργιλώδη  καὶ αμμώδη εδάφη. Ἡ συγκέντρωση νιτρικών ιόντων σε΄ ροὲς υδάτων σε γεωργικὲς λεκάνες απορροἠς μειώθηκε κατὰ 29 94 την περίοδο 1990-2003. Το 2003, η µέση συγκέν- τρωση νιτρικών ιόντων στα ανώτερα στρώματα των υπογείων υδάτων ἦταν κάτω των 50 τηρῇ, τόσο στα αμμώδη όσο καὶ στα αργιλώδη εδάφη.