26. 11. 9] Αριθ. Ι. 324/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3414/91 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί2ας Νοεμδρίου 1991 περί χορηγήσεως διαφόρων παρτίδων σαρδελών ως επισιτιστική δοήθεια Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνδθήκη για π΄1ν ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, . τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3972/86 του Συµδουλίου της 224ς Δεκεμθρίου 19086 όσον αφορά την πολιτική και τη διαχείριση της επισιτιστικής 6οήθειας ('), όπως τροποποιή- θηκε τελευταία απόὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1930/90 (), και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο Υ), Εκτιμώντας: ὅτι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. Ι420/87 του Συμδουλίου της 21ς Μαΐου 1987 πουὺ καθορίζει τις λεπτοµέρειες εφαρμογήἠς του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3972/86 για την πολιτική και '' τη διαχείριση της επισιτιστικής 6οήθειας () καταρτἰζει τον κατάλογο τῶν χωρών καὶ των οργανισµών οι οποίοι εἶναι δυνατόν να αποτελέσουν αντικείµενο δράσεων επισιτιστι- κής δοήδειας καὶ καθορίζει τα γενικά κριτήρια σχετικά µε τη µεταφορά της επισιτιστικῆς δοήθειας µετά το στάδιο [οῦ- ότι, µετά από πολλές αποφάσεις σχετικά µε τη χορήγηση Επισιτιστικῆς δοήθειας, η Επιτροπή χορήγησε σε ορισµένες χώρες και δικαιούχους οργανισμούς 156 τόνους σαρδέλες : ὁτι οἱ παραδόσεις αυτές πρέπει να πραγµατοποιηθούν σύμφωνα µε τοὺς κανόνες που προθλέπονται στον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριθ. 2200/87 της Επιτροπής της ἃης Ιουλίου 1987 περί γενικών µέτρων διακίνησης στην Κοινότητα προῖ- όντων πουὺ χορηγούνται δάσει της κοινοτικής επισιτιστικῆς δοήθειας (4, όπως . τροποποιήθηκε απὀό τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 790/91 ()- ότι εἶίναι αναγκαίο να οριστούν επακριδώς οι προθεσµίες και οι όροι χορήγησης καθώς και η διάδικασία που ὃα ακολουθηθεί για να καθοριστούν οι δαπάνες ποὺ προκύπτουν : ότι λόγω, ιδίως, προθληµάτων τεχνικῆς φύσεως, ορισµένες δράσεις δεν µμπόρεσαν να κατακυρωθούν κατά την πρώτη και δεύτερη προὐεσμία υποθολἠς των προσφοράών : ὁτι, για να αποφευχδεί να επαναληφθεί η δηµοσίευση της προκυρή- ἔεως διαγωνισμού, πρέπει να ανοίξει μία τρίτη προθεσμία υποδολἠς προσφορών, ' ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Πραγματοποιείται, µε δάση την κοινοτική ωισιτιστική 6οήθεια, συγκέντρωση σαρδελών στην Κοινότητα, προκει- µένου να το προμηθευτούν οι δικαιούχοι που αναφέρονται στο παράρτηµα, σύμφωνα µε τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2200/87 και τοὺς όρους που παρατίθενται στο παράρτηµα. Η ανάθεση της προμήδειας τῶν εν λόγω προῖ- όντων πραγµατοποιείται µε διαγωνισµό. Θεωρείται ότι ο υπερθεµατιστής ἔλαθε γνώση ὀόλων των εφαρµοζομένων γενικών καὶ ειδικών όρων καὶ τοὺς ἔχει αποδεχδεί. Κάθε άλλος ὀρος ἡ επιφύλαξη που περιλαµδά- γονται στην προσφορά του θεωρούνται ως µη εγγεγραμ- μένοι. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την εποµένη της δημοσίευσής τουῦ στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊ- κών Κοινοτήτων Ό παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 22 Νοεμθρίου 1991. () ΕΕ αριθ. Ι. 370 της 30. 12. 1986, σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 174 της 7. 7. 1990, σ. 6. (ἡ ΕΕ αριθ. Ι. 136 της 236. 5. 1987, σ. |. ( ΕΕ αριθ. Ι. 204 της 25. Ἱ. 1987; σ. |. ( ΕΕ αριθ. Ι. δΙ της 28. 3. 1991, σ. 108. “Για την Επιτροπή ' Καγ ΜΑς ΞΗΑΚΕΥ . '..Μέλος της Επιτροπής