30. 1. 93 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 22/69 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 184/03 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί9ης Ιανουαρίου 1993 για την τροποποίηση τον κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1725/79 περί των λ.ε1ιτ.'ι:;ίι=|»ι;ι(5)ιν χορηγή- σεως τῶν ενισχύσεων στο αποκορυφωμένο γάλα που µεταποιείται σε σύνδετες ζωοτροφές καὶ στο αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη πουὺ προορίζεται ιδίως για τη διατροφή των μόσχων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ενρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, ' - τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦδ. 804/68 του Συµθουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµικών προϊό- ντον ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2071/92 (), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος Εκτιµώντας: ότι, σε εφαρμογή του ἀρθρου 4 παράγραφος 1 τουῦ κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. 1725/79 της Επιτροπής ()), όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3480/90 (4, η χορήγηση της ενισχύσεως του αποκορυφω- μένου γάλακτος σε σκόνη πουὺ µεταποιείται σε σύνθετες ζωοτροφές υπόκεινται στην υποχρέωση να ενσωματώνονται 50 χιλιόγραµµα τουλάχιστον σκόνης ανά 100 χιλιόγραμμα τελικού προϊόντος: ὁτι από την εξέλιξη της αγοράς του αποκορυφωµένου γάλακτος εἶναι αδύνατη η τροποποίηση του προαναφερθέντος ποσοστού ενσωµατώσεως: ότι τα µέτρα που προδλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχείρισης ' Γάλακτος καὶ Γαλακτοκομικών Προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ Π΄ΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ρθρο 1 : Στο ἀρθρο 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1725/79 προστί- Όεται η ακόλουθη παράγραφος:. ᾿ «Ία... Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 1, για τις. σύνθετες ζωοτροφές που παρασκευάζονται μεταξύ της Ίης Φεδρουαρίου και της 21ης Δεκεμθρίου 1993, η ελάχι- στη ποσότητα των 50 χιλιογράμμων που αναφέρεται στο πρώτο εδάφιο στοιχείο α) καιὶ στο τέταρτο εδάφιο καθο- ρίζεται σε 35 χιλιόγραμμα: στην περίπτωση αυτῆ, η ποσότητα των 45 χιλιογράμµων που αναφέρεται στο τέταρτο εδάφιο της ἓν λόγου παραγράφου καθορίζεται σε 30 χιλιόγραμμα.» Άρδθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρω- παϊκών Κ'οινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 29 Ιανουαρίου 1993. () ΕΕ αριόὀ. 1. 148 της 28. 6., 1968, σ. 13. () ΕΕ αριδ. Ι. 215 της 30, 7. 1992, σ. 83. () ΕΕΈ αριθ. Ι. 199 της 7. δ. 1979, σ. Ἱ. ( ΕΕ αριῦ. Ι. 336 της Ἱ. 12. 1990, σ. 6δ. Για την Επιτροπή Άεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της 1:"πιτροπής΄