Αριθ. Ι. 162/24 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 28. 6. 90 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 1760/00 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Ιουνίου 1990 περί τροποποίησης τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 827/90 πον καθορίζει τον κατάλογο των αντιπροσωπευτικών αγορών παραγωγἠς ορισµένων οπωροκηπεντικών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1035/72 του Συµδουλίου της ἴδης Μαΐου 1972 περὶ κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των οπωροκηπευτικών (), όπως τροποποιήδηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1119/69 (), και ιδίως το ἀρθρο 17 παράγραφος 2, Εκτιμώντας: ότι µια επαλήθευση του κανονισμού (ΕΟΚ) οιρι9.'827/90 της Επιτροπής() αποκάλυψε πως στο  παράρτηµα.. ΥΠ «Αχλάδια», ὀσον αφορά την Ισπανία, η αγορά της Μυτεία προστέθηκε από σφάλμµα, καὶι στο παράρτηµα ΨΤΠ «Επιτρα-. - πέζια σταφύλια», όσον αφορά την Ισπανία, πρύπει να προστεδεί η αγορά της Ματεία - ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της ΕἘπιτροπῆς Διαχείρισης Οπωροκηπευτικών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ! Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 827/90 τροποποιείται ως εξῆς: Ἱ. Στο παράρτηµα ΥΤ' «Αχλάδια», διαγράφεται η αντιπρο- σωπευτική ισπανική αγορά της Μιτεία. 2, Στο παράρτηµα ΥΠΠ «Επιτραπέζια σταφύλια», προστίδο- ται η αντιπροσωπευτική αγορά της Μυτεία. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα απὀ τη δημοσίευση του στην Επίσημµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 27 Ιουνίου 1990, () ΕΕ αριθ. Ι 118 της 20. 5. 1972, σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 119 της 11. 5. 1990 σ. 43. () ΕΕ αριθ. Ι. 8δ6 της 31. 3. 1990. σ. ἰ3. Για την Επιτροπή Καγ ΜΑς 5ΞΗΑΚΕΥ Μέλος της Επιτροπής