Ί2.12, 87 Επίσημη Εφημερίδα των Ενρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 349/19 ’ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 3715/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίῖ]ης Δεκεμδρίου 1987 για την αναστολή τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αρνῦ. 2793/77 σχετικά µε τις διαδικασίες εφαρµο- γής ειδικῆς ενισχύσεως για το αποκορυφωμένο γάλα πουὺ προορίζεται για τη διατροφή των ζώων µε εξαίρεση τοὺς νεαρούς µόσχους Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΙζΟΙΝ.()ΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς. Οικονοµικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 804/68 του Συµθουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του γάλακτος καὶ τῶν γαλακτοκομικών προϊόντων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦθ. 2998 /87 (2), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 3, Ἐκτιμώντας: ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2193/77 της Επιτροπής (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2711/81(94, καθορίζει τις διαδικασίες εφαρµογής ειδικῆς ενισχύσεως για το αποκορυφωμένο γάλα που προο- ρίζεται για τη διατροφή των ζώων µε εξαίρεση τοὺς νεαρούς µόσχους: ότι η κατάσταση της αγοράς του αποκορυφω- µένου γάλακτος χαρακτηρίξεται από μείωση των διαθέσι- μῶν ποσοτῆτων, συνδεόµενη µε τιµές σχετικά υψηλές : ὁτι η κατάσταση αυτή-μπορεί να θέσει σε κίνδυνο τον εφοδιασµό ορισµένων χρηστών : ὁτι, εξάλλου, αυτό το καθεστώς της ειδικῆς ενισχύσεως αντιπροσωπεύει πολύ σηµαντικές δαπά- νες τοῦ προὐπολογισμού για έναν προορισμό ποὺ δικαιολο- γεῖται σε περίπτωση πραγματικού πλεονάσµατος: ὁτι ὃα πρέπει συνεπώς να ανασταλεί ο εν λόγω κανονισµός: ὁτι τα μέτρα πουὺ προθλέπονται στον παρόντα …νονι6μό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Γάλακτος και Γαλακτοκομικών Προϊόντων, ΕΞΕΔΛΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ' Άρθρο Ι Η εφαρμογῆ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 2793/77 αναστέλ- λεται. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει στις 14 Δεκεμθρίου 1987. Ο παρών κανονισµός εἰναι δεσµευτικός ως προς όλα τα µέρη του καὶι ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 11 Δεκεμδρίου 1987. () ΕΕ αριὂ. Ι. 148 της 28. 6. 1968, σ. 13. () ΕΕ αριδ. Ι. 285 της ὃδ. 10. 1987, σ. . (Ἡ ΕΕ αριδ. Ι. 321 της 16. 12. Ι977, σ. 30. ( ΕΕ αριθ. Ι. 260 της ἰ0. 9. Ι987, σ. 15. Για την Επιτροπή Εταης ΑΝΡΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος