Ζ1. 12. 92 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 3731 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείτα: δημοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3637/902 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ - της 21ης Νοεμβρίου 1992 σχετικά µε σύστημα κατανοµήἠς των δικαιωµάτων διαµετακόµισης (Οικοσηµεία) για αυτοκίνη- τα οχήµατα για την μεταφορά εµπορευμάτων µε συνολικό βάρος μεγαλύτερο των 75 τόνων που ἔέχουν άδεια κυκλοφορίας σε κράτος μέλος καὶ εκτελούν διαµετακομιστική μεταφορά . μέόω της Αυστρίας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 75, την πρόταση της Ἐπιτροπῆς, τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (1), τη γνώµη της Οικονομικῆς και Ιµ(οιν(ιι>νικής Ἐπιτροπής (2), Ἐκτιμώντας: | ς ὅτι συνήφθη συµφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής ακονοµι- κῆς Κοινότητας της Δημοκρατίας της Αυστρίας και για την οδική και σιδηροδροµική εµπορευματική διαµετακόµι- ση (3): ότι στο άρθρο 15 της προαναφερόµενης συµφωνίας προβλέ- πεται μείωση της ρύπανσης που προκαλείται από τα αυτο- κίνητα οχήµατα για τη μεταφορά εµπορευμάτων τα οποία πραγµατοποιούν διαµετακοµιστική μµεταφορά µέσω της Αυστρίας, ποὺ θα επιτευχθεί µε περιορισμό των συνολικών εκποµπών ΝΟΌχ των αυτοκινήτων οχημάτων για την µετα- φορά εµπορευµάτων µε συνολικό βάρος άνω των .5 τόνων, κατά 600ω, κατά τη διάρκεια δωδεκαετούς περιό- δου εφαρμογῆς της συµφωνίας, ἦτοι ἕως το τέλος του ἔτους 2003- Σ ὅτι οἳ ανωτέρω συνολικές εκποµπές ΝΟχ θα αντιπροσω- πεύονται από έναν αριθµό σηµείων (Οικοσημεία), τα οποία θα χρησιμοποιούν τα οχήµατα για να τοὺς επιτρέπεται η εκτέλεση διαµετακόµισης διαµέσου της Αυστρίας: ότι η συµφωνία προβλέπει πως οι αρµόδιες αυστριακές αρχές θα θέτουν στη διάθεση την Κοινότητας τα προαναφε- ρόµενα Οικοσηµεία, τα οποία θα κατανέμονται από την Κοινότητα στα κράτη µέλη της σύμφωνα µε κοινοτικούς . κανόνες καὶ διαδικασίες, (4 Γνώμη που διατυπώθηκε στις 20 Νοεμβρίου 1992 (δεν ἔχει ακόμα δηµοσιευθεί στην Ἐπίσημη Εφηµερίδα). : (3 Γνώμη που διατυπώθηκε στις 24 Νοεμβρίου 1992 (δεν ἔχει ακόμα δηµοσιευθεί στην Ἐπίσημη Εφημερίδα). (3) Βλέπε σελίδα 4 της παρούσας Ἐπίσημης Ἐφημερίδας. ότι εἶναι αναγκαία η καθιέρωση κανόνων που να διέπουν την κατανομή καὶ τη διαχείριση των Οικοσηµείων τα οποία τίθενται στη διάθεση της Κοινότητας: ότι τα Οικοσηµεία θα πρέπει να ήθεντ…άι στη διάθεση των κρατών μελών από την Ἐπιτροπή-: ότι το 96,66 ν των διαθέσιµων Οικοσηµείων θα πρέπει να ' κατανεµηθεί στα κράτη μµέλη σύμφωνα µε συµφωνημένη αναλογία πουὺ βασίζεται στις σχέσεις στον τοµέα των µετα- φορών µε την Αυστρία για το 199]: ότι, τα κράτη μέλη θα πρέπει να οφείλουν να επιστρέφουν εγκαίρως στην Ἐπιτροπή τὰ Οικοσημεία τα οποία, βάσει των διαθέσιµων στοιχείων, δεν αναµένεται να χρησιµοποιη- θούν ἕως το τέλος του εν λόγω ἔτους: ότι η Επιτροπή θα πρέπει να κρατά τα σηµεία που αποµέ- νουν καὶ της επιστρέφονται ὡς απόθεµα προς κατανομῆ, βάσει συµφωνημένων αντικειµενικών κριτηρίων, υπό µορ- φῄ αντιστάθµισης σε ορισµένα κράτη μέλη, το αργότέρο ένα μήνα πριν από το τέλος τοῦ εν λόγω έτους. ότι, για την κατανομή αυτού του αποθέµατος βάσει αντι- κειµενικών κριτηρίων, η Ἐπιτροπῆ επικουρείται από επι- τροπή η οποία συνεστήθη µε το ἂρθρο 4 της απόφασης 92/5773/ΕΟΚ του Συµβουλίου της 27ης Νοεμβρίου 1992 για τη σύναψη της συµφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονο- μικῆς Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Αυστρίας για τις διαµετακοµιστικές σιδηροδροµικές καὶ οδικέἐς εµπορευ- ματικές µεταφορές (7), | ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ἌΆρθρο 1 Ο παρών κανονισµός θεσπίζει το σύστημα κατανοµής, μεταξύ τῶν ενδιαφερόµενων µεταφορέων, των Οικοσηµεί- () Βλέπε σελίδα 4 της παροὐσας Ἐπίσημης Εφημερίδας.