20.5.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 183/31 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1006/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 19ης Μαΐου 2004 για καθορισμὸὀ του βαὐμού στον οποίο μπορούν να ικανοποιηθούν οι αιτήσεις πιστοποιητικὠών εισαγωγἠς που κατατέθηκαν για την υποποσὀόστωση Π κατεψυγμένου βοδινού κρέατος η οποία προβλέπεται απὀ τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 780/2003 Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1254/1999 του Συμβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περὶ κοινῆς οργανώσεως αγορᾶς στον τοµέα του βοείου κρέατος (1}, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρἈθ. 2341/2003 της Επιτροπῆς, της 29ης Δεκεμβρίου 2003, περὶ παρεκκλίσεως απὀ τον κανονισμὸὀ (Ε αριθ. 780/2003 ὀσον αφορὰ επιµέρους δασμολογική ποσόστωση για κατεψυγμένο βόειο κρέας υπαγόµενο στον κωδικὀ ΣΟ 0202 καὶ προϊόντα υπαγόµενα στον κωδικὀ ΣΟ 0206 29 91 (2), καὶ ιδίως το ἀρθρο 1 παράγραφος 3, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Στο ἀἂρθρο 12 παράγραφος 2 στοιχεῖο α) δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (Ε αρὈ. 234120032 καθορίζεται σε 5 742 τόνους η ποσότητα της υποποσόστωσης Π για την οποία οι εγκεκριµένοι εισαγωγεῖς μπορούν να΄ υποβάλουν ᾿ αἴτηση . πιστοποιητικού εισαγωγἠς κατὰ τη διάρκεια της περιόδου απὀ 3 ἕως 7 Μαΐου 2004. Ἡ ποσότητα αυτὴ μειώθηκε σε 5 708,65929 τόνους µε το ἂρθρο 1 παράγραφος 2 του. κανονισμοὐ (Ε αριθ. 385/ 2004. Επειδή ὀμως οἳ ποσότητες που ζητήθηκαν µε τα πιστοποιητικά εισαγωγἠς υπερβαΐνουν τη διαθἐέσιµη ποσότητα, ὃα πρέπει να καθοριστεἰ ἑνας συντελεστής µείωσης σύμφωνα µε τις διατάξεις του. ἀρθρου 1 παράγραφος 3 του. κανονισμού  (ΕΚΟ) αριθ. 2341/2003, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Κάθε αἴτηση πιστοποιητικού εισαγωγἠς που κατατέθηκε σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου 12 παράγραφος 2 πρὠτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 750/2003 (3) κατὰ τη διάρκεια της περιόδου απὀ 3 ἐως 7 Μαΐου 2004 γίνεται δεκτή σε ὁτι αφορὰ το 3,67984 96 των ποσοτήτων που ζητήθηκαν. Ἄρθρο 2 Θ παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις Έ0ης Μαΐου 2004. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, Ίθης Μαΐου 2004. () ΕΕ Ι. 160 της 26.6.1999, σ. 21- κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρδ. 17522003 (ΕΕ Ι. 270 της 21.10.2003, σ. Ἡ). () ΕΕΙ. 346 της 31.12.20023, σ. 33: κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 355/2004 (ΕΕ Ι. 64 της 2.3.2004, σ. 24). Για την Επιτροπή Τ. Μ. 5ΠΨνΑ ΚΟΡΚίΟΙΕΖ Γενικός Διευθυντής Γεωργίας () ΕΕ Ι. 114 της δ.5.20023, σ. δ.