24.12. 1999 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 333/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 27671999 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 23ης Δεκεμβρίου 1999 για τη Ὀέσπιση καθεστώτος πιστοποιητικὠν εξαγωγἠς για τις τομάτες που εισάγονται απὀ το Μαρόκο Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την απόφαση 95/35/ΕΚ του Συµβουλίου, της Ίθης Δεκεμβρίου 1994, σχετικά µε τη σύναψη συµφωνίας υπὀ μορφή ανταλλαγἠς επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ του. Βασιλείου του Μαρόκου, για το καθεστὼς εισαγωγἠς στην Κοινότητα τοµατών καὶι κολοκυθιών καταγωγἠς και προέλευσης Μαρόκου (}, και ιδίως το ἂρῦρο 1, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Ησυμφωνία υπὀ μορφή ανταλλαγήἠς επιστολὼν μεταξύ της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας καὶ του. Βασιλείου του. Μαρόκου σχετικά µε το καθεστὼώς εισαγωγἠς στην Κοινότητα τοµατών καὶ κολοκυθιών καταγωγἠς καὶ προέλευσης Μαρόκου προ- βλέπει ὁτι το Βασίλειο του  Μαρόκου αναλαμβάνει τη δέσµευση να µην υπερβούν οι συνολικὲς εξαγωγὲς τοµατών προς την Κοινότητα, κατὰ τη διάρκεια των υπὀ. εξέταση περιόδων, τις συμφωνηθείσες ποσότητες: για το σκοπὀ αυτὀ, το Μαρόκο κοινοποιεί στις υπηρεσίες της Επιτροπής κάθε Τρίτη τις ποσότητες τοµατών που εξήχθησαν στην διάρκεια της προηγούμενης εβδομάδας: τέλος, η συµφωνία διευκροί- ξει ὁτι οἱι υπηρεσἰες της Επιτροπής διατηρούν το δικαίωµα να Ῥεσπίσουν καθεστώς αδειών εισαγωγἠς προκειµένου να διασφαλιστεί η ορθή εφαρµογή της εν λόγω συµφωνίας: (2) ' οι συμφωνηθείσες ποσότητες εἶναι αυτὲς που αναφέρονται στο παράρτηµα Π' του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. Τ981/94 του Συµβουλίου, της 25ης Ιουλίου 1994, για το ἀνοιγμα καὶ τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικὠών δασμολογικών ποσοστώ- σεων για ορισµένα προϊόντα καταγωγἠς Αιγύπτου, Αλγε- ρίας, Ιορδανίας, Ισραήλ Κύπρου, Μάλτας, Μαρόκου, Τουρ- κίας, Τυνησίας καὶ Υπεριορδανίας καὶ Λωρίδας της Γάζας, καθώς καιὶ για τις λεπτομέρειες παράτασης ἡ προσαρµογἠς των εν λόγω ποσοστώσεων (2), ὀπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (Ε  αριθ. 25030/1999 ()- η μηνιαῖα κατανομή των ποσοτῆτων εἶναι αυτῆ που αναφἑρε- ται στη συμφωνία σύνδεσης που συνήφθη μεταξὺ της Κοι- νότητας καὶ του Μαρόκου: (2) .' οἱ ποσότητες τοματὼν που εξάγονται απὀ το Μαρόκο στην Κοινότητα ανήλθαν σε 14 478 τόνους κατὰ τον Οκτώβριο 1999 σὐμφώνα µε τα στοιχεία που κοινοποίησαν, µε καῦυ- στέρηση, οι αρχὲς του Μαρόκου: συνεπώς, οι εν λόγω ποσότητες υπερβαΐνουν κατὰ 190 6 την ποσότητα των 5 000 τὀνων που εἶχε συµφωνηθεί για τον μήνα αυτό- οι ποσότητες αυτὲς ανήλθαν σε 25 529 τόνους τον Νοέμβριο 1999 σύμφωνα µε στοιχεία που ἐχει στη διάθεσή της η Επιτροπή, υπερέβησαν λοιπόν κατὰ 37 96 την ποσότητα των 18 601 τὀνων που εἶχε συμφωνηθεί για τον μήνα αυτὸό- η ΕΕ Ι. 48 της 3.3.1995, σ. 2]. () ΕΕ Ι. 199 της 2.8.1994, σ. Ἱ. (ϱ) ΕΕ Ι. 306 της 1.12.1999, σ. 17. υπἐρβαση των ποσοτήτων που έχουν συμφωνηθεί προκάλεσε µείωση των κατ’ αποκοπή τιμών κατὰ την εισαγωγἠ τοµατών απὀ το Μαρόκο, οι οποίες παρέµειναν κατώτερες της συμβα- τικής τιμῆς εισόδου απὀ τις 16 ἑἐως τις 25 ΜΝοεμβρίου 1999 (4).. γιᾶνα αποφευχθεί η συνέχιση της κατάστασης αυτής καὶ για να διασφαλιστεί η πλήρης εφαρμογἠή της συµφωνίας που συνήφθη µε το Μαρόκο, εἶναι απαραΐτητη . θέσπιση καθεστώτος . πιστοποιητικὠν  εισαγωγἠς για τα εν λόγω προϊόντα: οι λεπτομερείς κανόνες εφαρµογἠς του εν λόγω καθεστώτος πρέπει να εἶναι συµπληρωματικοί ἡ να παρεκ- κλίνουν απὀ τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριὃ. 3719/88 της Επιτροπής, της Ί6ης Νοεμβρίου 1998, περὶ κοινών τρόπων εφαρµογἠς του καθεστώτος πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς, εξαγωγἠ καιὶ προκαθορισμού για τα γεωργικά προϊόντα (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανο- νισμὸ (ΕΚ) αριθ. 1127/1999 (2)- οι λεπτομερείς αυτοί κανὸ- νες ὃα επιτρέψουν επἰίσης να διασφαλιστεἰ η πλήρης τήρηση των. διατάξεων της προαναφερθείσας συμφωνίας: (5) . τα μέτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπἠς διαχείρισης οπωροκη- πευτικῶν, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 1. . Οποιαδήποτε Ὀέση σε ελεύθερη κυκλοφορία στην Κοινότητα νωπών  τοματών, οι οποῖες υπάγονται. στον κωδικὀ ΣΟ 0702 00 00, καταγωγἠς καὶ προέλευσης Μαρόκου, υπόκειται στην παρουσίαση πιστοποιητικού εισαγωγἠς που ἐχει εκδοῦεἰ σύμφωνα µε τον παρόντα κανονισµὀ. 2. Οι διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3719/88 εφαρµὀ- ζονται στο καθεστώς που Ὀεσπίζεται µε τον παρὀντα κανονισμό, µε Την επιφύλαξη των ειδικών διατάξεων του κανονισμού  αυτού. Ἄρθρο 2 1.... Τα πιστοποιητικά εξαγωγἠς εκδίδονται την πέµπτη εργάἀσιµη, ημέρα μετά την ημερομηνία κατάθεσης της αἴτησης, εφὀσον δεν έχουν ληφθεἰ μἐτρα απὀ την Επιτροπή στη διάρκεια της προθεσμίας αυτῆς. 2. Το ποσὸ της εγγύησης που αναφἑρεται στο ἀρθρο 14 παρὰ- γραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3719/85 ανέρχεται σε 1,5 ευρώ ανὰ 100 χιλιόγραμµα καθαροὺ βάρους. 3. . Τα πιστοπαιητικά εισαγωγἠς ισχύουν 230 ημέρες απὀ την ημερομηνία της πραγματικής ἐκδοσής τους. () ΕΕ Ι. 331 της 2.12.1985, σ. Ἱ. ϱ) ΕΕ Ι. 135 της 29.5.1999, σ. 4δ.