Αριὂ. Ι. 7/8 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων . 10. 1. 90 (Πράέεις για τηὴν ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) µ ΈΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ - της Ίθης Δεκεμθρίου 1999 πο τροποποιεί την απόφαση 89/15/ΕΟΚ για τη διατήρηση των 'ι=ιι|ιι4|ιιιι*1ιί)ι' ω… καὶ νωπών κρεάτων. τι|ιοι:).είιι|ιετιις τρίτων χωρών (90/8/ΕΟΚ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την δρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, την οδηγία 72/462/ΕΟΚ του Συµθουλίου της Ί2ης Δεκεμ- 6ρίου 1972 περί των υγειονομικών προθληµάτων και των υγειονομικών µέτρων κατὰ τις εισαγωγές ζῶῶν του δοείου και χοιρείου είδους και νωπών κρεάτων προελεύσεως τρίτων χωρών ('),- όπως-τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 89/227/ΕΟΚ (2), και.ιδίως το ἀρθρο 3, την οδηγία Βδ6/469/ΕΟΚ του. Συµδουλίου της Ί6ης Σεπτεµ-* δρίου 1986 περί-της έρευνας των καταλοίπων στα ζώα και στα νωπά κρέατα (3)- και ιδίως το άρθρο Ί7, σε συνδυασµό µε: την οδηγία 88/146/ΕΟΚ του Συµθουλίου της Ίης Μαρτίου 1985 Ύνα την απαγόρευση της χρησιμοποιήσεως ορισµένων ουσιών µε ορµονική δράση στις ζωικές ε;κµεταλλευσεις ρΩ, καν ιδίως το ἀρθρο ό6, Ἐκτιμώντας: … κατ' εφαρμογή της απόφασης: 89/15/ΕΟΚ. της Επιτρο- πῆς (3), όπως -τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 89/468/ΕΟΚ (9, τα κράτη μέλη συνεχίζουν να επιτρέπουν- τις εισαγωγές νωπών..κρεάτων καὶ ζώντων ζώων προελεύ- σεως τρίτων χωρών που εµφαίνονται στο παράρτηµα αυτής (} ΕΕ αριδ. Ἱ. 302 της.31. 12. 1972, σ. 18.ἔ (1) ΕΕ αριδ. Ι. 93 της 6. 4, 1989, σ. 35. ( ΕΕ αριθ. Ι:-275 της 26. 9. Θ86 σ. 36. (4 ΕΕ-αριδ. Ι. 70 της ἰδ. 3. 1988, σ. ἰ6. (3 ΕΕ αριθ. 1. 8 της 11. 1--1989, σ. 11. ( ΕΕ αριθ. Ι. 225 της 3. 8. 1989, σ. 49. της απόφασης σύμφωνα µε-τους όρους που προθλέπονται στο εν λόγω παράρτηµα - ότι θα πρέπει να διευκρινίζεται η προέλευση των κρεάτων τα οποία εισάγονται από τις ΗΠΑ και.προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση : ότι τα Μ:τρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση "εἴναι σύμφωνα µε τη μ*ώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπῆς, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο ] Το παράρτηµα΄της. απόφασης 89/15/ΕΟΚ αντικαθίσταται από το παράρτηµα-της παρούσας. απόφασης. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση. απευθύνεται στα κράτη .μέλη. Βρνξέλλες, 19 Δεκεμθρίου 1989, - '' Για την Επιτροπή Καγ ΜΑΟ 5ΗΑΚΚΥ Μέλος της Επιτροπής -