712004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 3/33 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 5ης Νοεμβρίου 2002 για την τροποποίηση της απόφασης 2001/5258/ΕΚ για τη σύσταση της ευρωπαϊκής επιτροπής κινητών αξιών (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2004/8/ΕΏ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοι- νότητας, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Τον Ιούνιο του 2001, η Επιτροπὴ εξέδωσε τις αποφάσεις 2001/527/ΕΚ () καὶ 2001/528/ΕΚ ϱ) για τη σύσταση της ευρωπαϊκῆς επιτροπἠς ρυὈθμιστικών αρχών των . αγορών κινητών αξιών καὶ της ευρωπαϊκής επιτροπἠς κινητών αξιών, αντίστοιχα. Με την απόφαση 2001/528/ΕΚ συστάθηκε η ευρωπαϊκή επιτροπή κινητών αξιών υπὀ τη συµβουλευτική της ιδιότητα. Σύμφωνα µε την οδηγἰα 2003/6/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 2δης Ἰανουαρίου 2002, για τις πράξεις προσώπων που  κατέχουν  εµπιστευτικὲς πληροφορίες και τις πράξεις χειραγώγησης της  αγορὰς (κατάχρηση  αγορᾶἀς) (), η. ευρωπαϊκή επιτροπή  κινητών αξιών δύναται επίσης να λειτουργεἰ καὶ ως κανονιστική επι- τροπή κατὰ την ἔννοια της απόφασης 1999/468/ΕΚ του Συμµβουλίου, της 2δης Ιουνίου 1999, για τον καθορισμόὀ των ὁρων ἀσκήσης των  εκτελεστικών αρµοδιοτήτων που ανατῖθενται στην Επιτροπή (3. Στα ψηφίσματα της 5ης Φεβρουαρίου καὶ της 21ης Νοεμ- βρίου 2002, το Ευρωπαϊκὀ Κοινοβούλιο ενέκρινε το κανονι- στικό. πλαἰσιο τεσσάρων επιπέδων που εἶχε προταθεί στην τελική ἐκθεση της «επιτροπἠς σοφών» για τη ρύθμιση των ευρωπαϊκών αγορών κινητών αξιών και ζήτησε την επἑκτασή του, ως προς ορισµένες πτυχὲς, στον τραπεζικὀ καὶ ασφαλι- στικό τοµέα, υπὀ τον ὀρο το Συμβούλιο να αναλάβει σαφή δέσµευση για την εξασφἀλιση µιας κατάλληλης θεσμικής ισορροπίας. Στις 3 Δεκεμβρίου 2002, το Συμβούλιο κάλεσε την ἔΈπι- τροπή να λάβει τα απαραίτητα μἐτρα για τη μεταβίβαση των καθηκόντων Κκαὶ των αρμοδιοτήτων που κατέχονται επὶ του παρόντος απὀ την επιτροπή επικοινωνίας ΟΣΕΚΑ. (οργανι- σμοί συλλογικών επενδύσεων σε κινητὲς αξίες), που συστάθηκε µε την οδηγία 8Β5/611/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 1985, για το συντονισμό των νοµοθε- τικῶν, κανονιστικών καὶ. διοικητικὠν. διατάξεων σχετικὰ µε ορισµένους οργανισμοὺς συλλογικών επενδύσεων σε κινητὲς αξίες (ΟΣΕΚΑ) (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 2001/108/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου . και του. Συμµβουλίου (), στις διαρθρωσεις που εἶχαν ήδη συσταθεἰ στον τοµέα των κινητῶν αξιών. Ί [ 191 της 12.7.2001, σ. 43. 2 Ι. 191 της 12.7.2001, σ. 45. Ι. 96 της 172.4.2002, σ. 16. [ 1δάτης 17.7.1999, σ. 23. [ 375 της 31.12.1985, σ.3. [ 41 της 13.2.2002, σ. 35. 3 5 ϱ) ΕΕ () ΕΕ () ΕΕ () ΕΕ ) ΕΕ () ΕΕ 6' (2) . Ἡ Επιτροπή υπἐβαλε πρόταση οδηγίας του Συµβουλίου καὶ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για την τροποποίηση, μεταξύ άλλων, της οδηγίας 85/611/ΕΟΚ για την κατάργηση των καθηκόντων της επιτροπής επικοινωνίας ΟΣΕΚΑ σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 53 της οδηγίας αυτής καὶ τη μεταβίβαση των καθηκόντων που ορίζονται στο ἀρθρο 524 της ἴδιας οδη- γίας στην ευρωπαϊκή επιτροπή κινητών αξιών. (6). . Ητροποποίηση αυτή απαιτεἰ την αντίστοιχη και ταυτόχρονη τροποποίηση των αρμοδιοτήτων της ευρωπαϊκής επιτροπής κινητών αξιών, ὁπως προσδιορίζονται στο ἀρθρο 2 της απὀ- φασης 2001/525/ΕΚ, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρδρο 1 Ἡ απόφαση 2001/525/ΕΚ τροποποιεῖται ως εξῆς: Το ἀρθρο 2 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «Ἄρθρο 2 Αποστολή της επιτροπής εἶναι να παρέχει συμβουλές στην Επι- τροπή τόσο για θέµατα πολιτικής ὁσο καὶ για την επεξεργασία σχεδίων προτάσεων της Επιτροπής στον τοµέα των κινητών αξιών, συμπεριλαμβανομένων των . οργανισμών  συλλογικών επενδύσεων σε κινητές αξίες (ΟΣΕΚΑ).» Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση τἴθεται σε ισχύ την ἴδια ημερομηνία µε κάῑε οδηγία για την τροποποίηση των καθηκόντων της επιτροπής επικοι- νωνίας ΟΣΕΚΑ µε σκοπὀ τη μεταβίβασή τους στην ευρωπαϊκή επι- τροπή κινητών αξιών. Βρυξέλλες, 5 Νοεμβρίου 2003. Για την Επιτροπή Εγράοτϊ]ς ΒΟΙΚΕΞΤΕΙΝ Μέλος της Επιτροπής