26.6.19909 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 161/1 Ι (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1260/19909 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 21ης Ιουνίου 1090 περί γενικών διατάξεων για τα διαρθρωτικά Ταμεία ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη;: τη συνθήχη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 161, την πρόταση της Επιτροπής ('), την σύμφωνη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2), τη γνώμη της Οικονοµικής καιὶ Κοινωνικῆς Επιτροπής (2). τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών (2), Ἐκτιμώντας: () (2 ότι το άρθρο 158 της συνθήκης προβλέπει ὁτι, προς ενίσχυση της οικονομικῆς καιὶ κοινωνικῆς συνοχής της, η. Κοινότητα αποσκοπεί στη . µείωση  των διαφορών. μεταξύ των. επιπέδων ανάπτυξης των διαφόρων. περιοχών  καὶ στη-µείωση της. καθυ- στέρησης των. πλέον μειονεκτικών . περιοχών ή νήσων, ' συμπεριλαμβανομένων . των . αγροτικών περιοχών: ὁτι το άρθρο 159 προβλέπει ὁτι η ὁράση αυτή ενισχύεται μέσω των διαρθρωτικών Ταμείων, της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων (ΕΤΕπ) καὶ. των. άλλων  υφισταμένων . χρηματοδοτικών μέσων: ότι, δυνάµει του άρθρου 19 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2052/88 του &μβουλιου της 24ης Ιουνίου 1985, για την αποστολή των  διαρθρωτικών Ταμείων, την αποτελεσµατικότητά τους . καὶ. τον συντονισµό των. παρεμβάσεών τους μεταξύ τους καθώς καιὶ µε τις παρεμβάσεις της Ευρωπαϊκής Τράπεξας Επενδύσεων και των. άλλων  υφιστα- μένων χρηματοδοτικών οργάνων (2), το Συμβούλιο οφείλει να επανεξετάσει τον εν λόγω κανονισµό, κατόπιν προτάσεως της Επιτροπής, εντός προθε- ΕΕ Ο 176 της 9.6.1998, σ. Ί. Σύμφωνη γνώµη που διατυπώθηχε στις 6 Μαΐου 1999 (δεν έχει ακόμα δηµοσιευθεί στην Ἐπίσημη Εφημερίδα). ΕΕ ( 407 της 25.12.10985, σ. 4. ΕΕ ( 373 της 2.12.1998, σ.Ί. ΕΕ Ι. 185 της 15.1.1088, σ. 9: κανονισµός όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 3193/94 (ΕΕ Ι. 337 της 24.12.1994, σ. 1). Θ (4) ) σµίας η οποία λήγει στις 31 Δεκεμβρίου 1999- ὁτι, για να εξασφαλιστεί μεγαλύτερη διαφάνεια της κοι- νοτικῆς νοµοθεσίας, εἶναι σκόπιµο να συγκεντρω- θούν σε έναν καιὶ μόνο κανονισμό οι διατάξεις που αφορούν τα διαρθρωτικά Ταμεία, καιὶ κατά συνέ- πεια, να καταργηθεί ο κανονισμός «(ΕΟΚ) αριθ. 2052/88 και ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 4253/ 88 του Συµβουλίου, της Ί9ης Δεκεμβρίου 1986, για τις διατάξεις εφαρμογῆς του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2052Ι88 ὀσον αφορά τον συντονισµό  των παρεµβάσεων των . διαφόρων . διαρθρωτικών Ταμείων μεταξύ τους καθώς και µε τις παρεμβάσεις της Ευρωπαϊκής Τράπεξας Επενδύσεων και των λοιπών υφισταμένων χρηματοδοτικών οργάνων (3)- ότι, δυνάµει του άρθρου 5 του πρωτοχόλλου αριθ. 6 περί των ειδικών διατάξεων του στόχου αριθ. 6 στα πλαίσια των  δραστηριοτήτων των. διαρθρωτικών ταµείων στη Φινλανδία και τη Σουηδία, το οποίο είναι προσαρτηµένο στην Πράξη Πρσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, οι δια- τάξεις του εν λόγω πρωτοκόλλου θα πρέπει να επανεξεταστούν πριν από το τέλος του. 1990, ταυτόχρονα µε τον κανονισµό (ΕΟΚ.)αριθ. 2052/88: ότι, για να. ενισχυθεί η συγκέντρωση . καὶ να απλουστευθεί η ώαση των &αρθρωτιπων Ήιμειων ενδείκνυται να µειωθεί ο αριθµός των κατά προτε- ραιότητα στόχων σε σχέση µε τον . κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2052/85: ότι ως στόχοι θα πρέπει να ορισθούν η ανάπτυξη και η διαρθρωτική προσαρ- μογή των αναπτυξιακά καθυστερηµένων περιφε- ρειών, η οικονοµική καὶ κοινωνική ανασυγκρότηση των περιοχών που αντιµετωπίζουν διαρθρωτικές δυσκολίες και η προσαρμογῆ και ο εκσυγχρονισµός της πολιτικής καὶ των συστηµάτων εκπαίδευσης, κατάρτισης και απασχόλησης: ότι, στο πλαίσιο της δράσης της για την ενίσχυση της οικονομικῆς καιὶ κοινωνικής συνοχῆς µέσω των διαρθρωτικών . Ταμείων, - Κοινότητα . επιδιώχει επίσης να προαγάγει την αρµονική, ισόρροπη και αειφόρο ανάπτυξη των  οικονοµικών  δραστη- ριοτήτων καιὶ να΄ επιτύχει υψηλό  επίπεδο απα- () ΕΕ Ι. 374 της 31.12.1088, σ. 1: κανονισµός όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 3193/94.