11.9, 8δ. Επίσημη Εφημερίδα-των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθὂ. Ι..257/23- ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 2870/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ Ξ της Ίδης Σεπτεμδρίου 1988 για φοποποίηση τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1244/82 περί λεπτομερειών εφαρµογής του καθεστώτος της πριμοδοτήσεως προς διατήρηση των αγελών Φηλαζονσών αγελάδων καὶ για παρέκκλιση από τον εν λόγω κανονισµό όσον αφορά τις προδεσμίες πληρωμής Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαικης Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1357/80 του Συμδουλίου της 5ης Ιουνίου 1980 περί καθιερώσεως καθεστώτος πριµοδοτήσεως για τη διατήρηση τουῦ πληθυσμού των θδηλαζουσών αγελά- δων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 467/87 (1), και ιδίως το άρθρο 6, Ἐκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 1244/82 της Επιτροπῆς (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. Ι588/87(9, προθλέπει ότι η προδεσµία για την υποδολή των αιτήσεων πριμοδοτήσεως λήγει στις 30 Νοεμ- δρίου κάθε έτους : ὁτι νέες τεχνικές που ἔχουν σχέση µε την εκτροφή θηλαζουσών αγελάδων καθιστούν επιθυµητή την παράταση της εν λόγω περιόδου : ότι στην Ισπανία, λόγω της σχεδιασθείσας µεταθολήἠς του ποσού της πριµοδότησης, δεν είναι δυνατόν να΄ τηρηθεί, όσον αφορά τις αιτήῆσεις που έχουν υποθληθεί στο πλαίσιο της περιόδου εµπορίας Ι987/88, η προδεσμία πληρωμῆς που προθλέπεται στο ἀρθρο 3 παράγραφος 1 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1244/82 : ὁτι πρέπει να προθλεφθεί παρέκκλιση ως προς την ἓν λόγω προφεσμία : ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχειρίσεως Βοείου Κρέατος, ΄ ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Στο ἀρθρο Ι παράγραφος ἰ …τιµ>(;΄>το΄εξ'>άφι,ο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1244/82, η ηµερομηνία «30 Νοεμδρίου» αντι- καθίσταται από την ηµερομηνία «31 Ιανουαρίου». Άρθρο 2 Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 3 παράγραφος | τουῦ κανο- νισμού (ΕΟΚ) αριθδ. Ι244/82, επιτρέπεται στην ἹΙσπανία, όσον αφορά τις αιτήσεις που ἔχουν υποθληδεί στο πλαίσιο της περιόδου εµπορίας 1987/88, να καταθάλει τα ποσά της πριµοδότησης µέσα στους δέκα οκτώ, μῆνες που ακολου- Ὁούν την ἔναρξη της περιόδου που αναφέρεται στο ω9ρο 1 παράγραφος ἵ τοῦ εν λόγω κανονισμού. ' Άρόθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σἰευσῆς του στην Επίσημµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλοες, 16 Σεπτεµθρίου 1988. () ΕΕ αριθ. Ι. 140 της . 6. Ι980, σ. . (1) ΕΕ αριό. Ι. 48 της 17. 2. 1987, σ. Ἱ. ϱ) ΕΕ αριθ. Ι. 143 της 20. 5. 1982, σ. 30. (} ΕΕ αριθ. Ι. 146 της 6. 6. 1987, σ. 26. Για την Επιτροπή Έταης ΑΝΡΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος