Αριθ. Τ. 213/40 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 4, ὃ. 87 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 23ης Ιουλίου 1987 για την εξουσιοδότηση του Ηνωμένου Βασιλείου να εφαρµόσει ένα προαιρετικὀ μέτρο παρέκ- κλισης απὀ το άρθρο 17 της έκτης οδηγίας (77/388/ΕΟΚ) για την εναρµόνηση των νομοῦτε- σιών των κρατών μελών, των σχετικών µε τοὺς φόρους κύκλον εργασιών (87/400/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, την ἔκτη οδηγία (17/388/ΕΟΚ) του Συµθουλίου της Ί7ης Μαΐου 1977 για την εναρµόνηση των νομοθεσιών των κρατών μελών, των σχετικών µε τοὺς φόρους κύκλου εργα- σιών --- Κοινό σύστημα φόρου προστιθέµενης αξίας: οµοιό- µορφη φορολογική δάση ('), που στο εξής ὃα αναφέρεται ως «ἔκτη οδηγία», και ιδίος το ἀρθρο 37, την πρόταση της Ἐπιτροπής, Ἐκτιμώντας: ότι, σύμφωνα µε τοὺς όρους του άρθρου 27 παράγραφος ἰ της προαναφερθείσας οδηγίας͵ το Συμθούλιο αποφασίζο- ντας οµόφωνα κατόπιν πρότασης της Επιτροπῆς, µπορεί να επιτρέψει σε οποιοδήποτε κράτος μέλος την εισαγωγή ειδι- κών µέτρων παρέκκλισης από την εν λόγω οδηγία, για να απλουστευδεί η είσπραξη του φόρου ή για να αποφευχθούν ορισµένοι τύποι φοροδιαφυγῆς ἡ φοροαποφυγῆς : ότι το Ηνωμένο Βασίλειο, µε επιστολή πουὺ απηύθυνε στην Επιτροπῆ η Μόνιμη Αντιπροσωπεία του στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες στις 17 Μαρτίου 1987, ζήτησε την εξουσιοδό- τηση να εισαγάγει ένα ειδικό μέτρο παρέκκλισης απόὀ τις διατάξεις του ἀρθρου 17 παράγραφος 1 της προαναφερθεί- σης έκτης οδηγίας: ότι το μέτρο αυτό, που Ὀεωρείται σαν μέτρο απλούστευσης, ενσωματώνεται σε ἑνα προαιρετικό σύστημα επιθολἠς φόρου για επιχειρήσεις µε ετήῆσιο κύκλο εργασιών κατώτερο των 340 000 ΕΟΙ), το οποίο δασίζεται στο ἀρθρο 10 παράγραφος 2 τρίτη περίπτωση της προανα- φερθείσης έκτης οδηγίας: ότι η αίτηση αυτῆ µπορεί να γίνει δεκτή υπόὀ ορισμένες προὐποφέσεις: ότι το εν λόγω µέτρο ὃα εἶναι προσωρινό, προκειµένου να είναι δυνατή η εκτιἰμησή του ἐπειτα από κάποια περίοδο εφαρμογῆς: ότι η εξουσιοδότηση ὃα ισχύει μέχρι τις 30 Σεπτεµδρίου 1990, ενώ η Επιτροπῆ ὃα υποδάλλει πριν από την ηµεροµη- νία αυτῆ ἔκθεση στο Ώμδουλιο σχετικά µε την εφαρμογή της εξουσιοδότησης αυτῆς - ότι το Συμδούλιο ὃα καθορίσει, δάσει µιας πρότασης απόφασης την οποία ὃα τουῦ υποδάλλει εφόσον χρειαστεί η Επιτροπή και η οποία ὃα συνοδεύει την ψοαναφερόμενη ἔκθεση, αν α …ραταΘει ῃ εξουσιοδότηση και μετά την ημερομηνία αυτή : ότι το ἓν λόγω ειδικό µέτρο δεν θα πρέπει να ἔχει αρνητικές Ἐπιπτώσεις στοὺς ίδιους πόρους των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆ- των ποὺ προέρχονται απὀ τον ΦΠΑ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρφρο 1 Κατά παρέκκλιση των διατάξεων του ἀρθρου 17 παράγρα- φος 1 της ἔκτης οδηγίας, εξουσιοδοτείται το Ἠνωμένο Βασί- λειο να προθλέψει μέχρι τις 30 Σεπτεμθρίου 1990, στα πλαί- σια ενός προαιρετικού συστήµατος, ὁτι οι επιχειρήσεις µε ετῆσιο κύκλο εργασιών κατώτερω των 340 000 ΕΟΙΊ πρέπει να καθυστερήσουν την εφαρμογή τουῦ δικαιώματος ἔκπτω- σης φόρου, μέχρις ότου καταθληθεί στον προμηθευτῆ. Άρθρο 2 Με δάση ἐκθεση της Επιτροπῆς σχετικά µε την εφαρμογή της εξουσιοδότησης πουὺ αναφέρεται στο άρθρο 1, συνοδευο- μένη, εφ' όσον χρειαστεί, απὀ πρόταση απόφασης, το Συμθούλιο ὃα καθορίσει µε δάση την πρόταση αυτή και πριν τις 30 Σεπτεµθρίου 1990, αν ὃα παραταθεί η εν λόγω εξουσιοδότηση. Άρδρο 3 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Ἠνωμένο Βασίλειο. Βρυξέλλες, 23 Ιουλίου 1987. Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος Κ. Ε. ΤΥΟΕΞΕΝ () ΕΕΈ αριδ. Ἱ. 145 της 13. 6. 1977 σ. .