23. 6. 90 Επίσημη Εφημερίδα των . Ευρωπαϊκών. Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 158/85 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Δεκεμθρίον 1989 σχετικά µε την καθιέρωση των κοινοτικών πλαισίων.στήριξης για τις κοινοτικές διαρθρωτι- κἐς παρεµδάσεις στην περιοχή την οποία αφορά ο στόχος αριῦ. 2 στην περιοχή Ψεοεϊοί]αμά (Δανία) (Το κείµενο στη- δανική γλὠώσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (90/325/ΕΟΚ): Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, : τον κανονισµό {ΕΟΚ) αριθ..-2052/88 του Συµδονλίου της Ί4ης Ἰουνίου 1988 για- την αποστολἠ των διαρθρωτικών - ταμείων, την -αποτελεσματικότητά τους καὶ το συντονισμό των παρεμθάσεών τους μεταξύ τουὺς, καθώς καὶ µε τις παρεμδάσεις της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων καὶ των άλλων υφιστάμενων χρηµατοδοτικών οργάνων ('), και ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 9, Εκτιμώντας: ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 9 παράγραφος 9 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2052/88, η Επιτροπή καθιερώνει, δάσει των σχεδίων περιφερειακῆς καὶ κοινωνικῆς ανασυγκρότησης που υποδάλλουν τα κράτη -μέλη,-στο- πλαίσιο της εταιρικής - σχέσης καὶι σε συμφωνία µε το ενδιαφερόµενο κράτος µέλος, κοινοτικά πλαίσια στήριξης για τις κοινοτικές διαρ- ὑρωτικές παρεμθάσεις : ότι; σύμφωνα µε-τη δεύτερη παράγραφο της ίδιας διάταξης, τα κοινοτικά πλαἰσια στήριξης περιλαµδάνουν ιδίως, τους άξονες προτεραιότητας;-τις μορφές παρέµδασης, το ενδει- κτικό σχέδιο χρηµατοδότησης στο οποίο καθορίζεται το ύψος των παρεμδάσεων και οι πηγὲς τοὺς, καθώς και -η διάρκεια-των. παρεμδάσεων -αυτών : ὅτι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ, 4253/88 του Συµδουλίου της Ίθης Δεκεμθρίου -1988 () για τις διατάξεις εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΟΚΚ) αριῦ. 2052/885 ορίζει, στο άρθρο 8 του τίτλον ΙΠ και επόµενα;-τους όρους για΄ την προετοιµασία και την εφαρμογή τῶων κοινοτικών πλαισίων -στήριξης - ὁτι η κυδέρνηση της Δανίας υπέδαλε στην Επιτροπῆ, στις 11 Σεπτεµθρίου 1989,-τα σχέδια και τις ενέργειες που αναφξ- ρονται στο ἀρθρο 9 παράγραφος 8 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2052/88, σχσετιζα-με τις περιοχές της Ὑεοι]οϊ]ουά, που. είναι επιλέξιµες µε δάσει τον στόχο αριδ. 2, δυνάµει της αποφάσεως που:- έλαδε η-Επιτροπή στις 21 Μαρτίου 1989 ().. κατ' εφαρμογήν του ἀρθρου 9 παράγραφος 3 του ιδίου κανονισμού : . ότι το σχέδιο πον υπέδαλε το κράτος μέλος περιλαµδάνει περιγραφή των αξόνων που ἔχουν προτεραιότητα καὶ επελέ- γησαν καδώς καὶ ενδείξεις σχετικά µε τις συνδρομές του (} ΕΕ αριἈ. Ι. Ι85 της 15. 7. Ι988, σ. 9. (!) ΕΕ αριδ. Ι. 314 της 31. 12. 1988. σ. |. () ΕΕ αριδ. 1. 112 της 25. 4. 1989, σ. 19. Ευρωπαϊκού Ταμείου. Περιφερειακῆς Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ), του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου (ΕΚΤ), της Ευρωπαῖ- κῆς Τράπεζας Επενδύσεων (ΕΤΕ) και των άλλων χρηµατοδο- τικών μέσων, ποὺ προθλέπονται για την υλοποίηση των. σχεδίων : ότι το κοινοτικό πλαίσιο στῆριξης καταρτίστηκε σε συμφω- νία µε το ενδιαφερόµενο. κράτος μέλος στα πλαίσια της ' εταιρικῆς σχέσης που ορίζεται στο άρθρο 4 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 20512/88- - ότι η ΕΤΕ έχει επίσης λάδει μέρος στην προπαρασκευή των κοινοτικών πλαισίων στήριξης σύμφωνα µε το άρθρο 8-του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 4253/88 : ότι έχει δηλώσει ετοιµό- τητα για΄ τη συνδρομή της στην εφαρμογή αυτού τοῦ πλαι- σίου επί τη  δάσει -τῶν προγραμματιζόμενων  δανειακών ποσών ποὺ αναφέρονται . στην παρούσα. απόφαση -και σύμφωνα µε-τις καταστατικές διατάξεις που τα διέπουν: ότι η Επιτροπή προτίθεται να΄ εξετάσει τη  δυνατότητα δανειοδότησης και απὀ άλλα κοινοτικά δανειοδοτικά μέσα για τη χρηµατοδότηση αυτού του πλαισίου, σύμφωνα µε τις συγκεκριµόνες διατάξεις που ισχύουν γι’ αυτά: ότι η παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνη µε τη γνώµη της Επιτροπής για την Ανάπτυξη καιὶ την Ανασυγκρότηση των Περιφερειών και της Επιτροπής του- Ευρωπαϊκού Κοινωνι- κού Ταμείου : ὁτι, σύμφωνα µε το ἀρθρο 10 παράγραφος 2 του κανονι-. σμού (ΕΟΚ) αριδ. 4253/885, η παρούσα απόφαση αποστέλλε- ται ς δήλωση προθέσεων στο κράτος μέλος- ὁτι, σύµφωνα µε το ἀρθρο 20 παράγραφοι | και 2 του κανο- νισμού (ΕΟΚς) αριδ. 4253/88, οι δεσμεύσεις από τον προῦπο- λογισµό που 'αφορούν τη συνεισφορά των- διαρθρωτικών ταµείων στη χρηµατοδότηση των -παρεμβάσεων που καλύ- πτονται-από-το κοινοτικό πλαίσιο στήριξης, ὃα οδηγήσουν σε μµεταγενέστερες αποφάσεις -της. Επιτροπῆς για. την- ἔγκριση των σχετικών ενεργειών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο ! Εγκρίνεται το κοινοτικό πλαίσιο στήριξης για τις κοϊνοτι- κές διαρθρωτικές παρεμδάσεις στις περιοχές της Ὑεοι]οϊαιά τις οποίες αφορά ο στόχος αριθ. 2 για την περίοδο από Ίης Ἰανουαρίου 19869 μέχρι 31 Δεκεμθρίου 199].