30.5.2000 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Π 129/33 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Μαΐου 2000 σχετικά µε το συνολικὀ ποσὀ της κοινοτικής χρηµατοδοτικής ενίσχυσης στο πλαἰσιο της εξάλειψης της κλασικής πανώλης των χοίρων στις Κάτω Χώρες το 1997 [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθµό Ε(2000) 1355] (Το κείµενο στην ολλανδικἠ γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (2000/2362/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την απόφαση 90/424/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικὰ µε ορισμένες δαπάνες στον κτηνιατρικὀ τοµέα (), όπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την απόφαση 94/370/ΕΚ της Επιτροπής (2), καὶ ιδίως το ἂρθρο 23 παράγραφοι 3 και 5, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Εμφανίστηκαν εστἰες κλασικῆς πανώλης των χοίρων στις Κάτω Χώρες το 1997. Ἡ εμφἀνιση της νόσου αυτής αντι- προσωπεύει σοβαρό κίνδυνο για το κοινοτικὀ ζωικό κεφἀ- λαιο. καὶ. προκειµένου να συμβάλει στην εξάλειψη  της γόσου, το συντοµότερο δυνατὀ, η Κοινότητα ἐχει τη δυνα- τότητα να συμμετάσχει στη χρηµατοδότηση των δαπανών που πραγµατοποιεί το κράτος μέλος. 2) ' Στις 22 Ιουνίου 1998, οι Κάτω Χώρες υπέβαλαν αἰἴτηση πληρωμής για το σύνολο των δαπανών που προέκυψαν λόγω της εμφἀνισης της νόσου στο ἐδαφὸς τους το 1997. Η εν λόγω αἴτηση ἐχει αντικατασταθεἰ απὀ νέα αἴτηση που υποβλήθηκε στις 2 Ιουνίου 1999, (ϱ) . Ἡ Επιτροπή εξέδωσε τις αποφἀσεις 98/25/ΕΚ (3) καὶ 1999/ 18/ΕΚ (3) σχετικά µε µια χρηματοδοτική ενίσχυση της Κοι- νότητας στο πλαἰσιο της εξάλειψης της κλασικῆς πανώλης των χοίρων στις Κάτω Χώρες. Οἱ εν λόγω αποφάἀσεις επἐτρε- ψαν την πληρωμή των δύο πρὠτων προκαταβολών που ανέρχονται σε 74 429 868 ευρω. (4) . Επὶ του παρόντος, πρέπει να καθοριστεί το συνολικὀ ποσὸὀ της χρηματοδοτικής ενίσχυσης της Κοινότητας. (ϱ) . Η Επιτροπή ἔλεγξε την εφαρµογή ὀόλων των. κοινοτικὠν κανόνων στον κτηνιατρικὀ τοµέα καὶ την τήρηση ὁλων των ὁρων της χρηματοδοτικής συνδρομἠς της Κοινότητας. (6) Τα αποτελέσµατα των ελέγχων αυτών δεν επιτρέπουν να Ὀεωρηθούν ως επιλέξιµες ὁλες Οοἱ δαπάνες που υπο- βλήθηκαν. Οἱ διαπιστώσεις αυτὲς επιβεβαιώνονται απὀ την ἐκθεση του. Ελεγκτικού . Συνεδρίου. ) . Οι αρχικὲς παρατηρήσεις της Επιτροπῆς κοινοποιήθηκαν επίσηµα στις ολλανδικὲς αρχὲς στις 13 Ιανουαρίου 1995. (8) . Οἱι συμπληρωματικές παρατηρήσεις καθὼώς καὶ ο τρόπος υπολογισμού των . επιλέξιµων δαπανὼν ᾿ κοινοποιήθηκαν επίσηµα στις εν λόγω αρχές, στις 5 Μαΐου και στις 29 Οκτωβρίου 1999 (θ) . Ἡ μόνιμη κτηνιατρικἠ επιτροπή δεν διατύπωσε γνώμη. Κατά συνέπεια, η Επιτροπὴ πρὀτεινε στο Συμβούλιο στις 17 Φεβρουαρίου 2000 τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν σύμφωνα µε το ἀρθρο 41 της απόφασης 90/424/ΕΟΚ καὶ το Συμβούλιο ἐπρεπε να αποφασἰσει εντὸς τριών μηνών. (10) . Ωστόσο, το Συμβούλιο δεν έλαβε απόφαση στην απαιτού- μενη προθεσµία. Τα εν λόγω μέτρα πρὲπει τώρα να θεσπι- σθούν απὀ την Επιτροπή, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Το συνολικὀ ποσὸ της κοινοτικῆς χρηματοδοτικής ενἰσχυσης, στο πλαἰσιο της εξάλειψης της κλασικῆς πανώλης των χοίρων στις Κάτω Χώρες το 1997, ανέρχεται σε 109 937 795 ευρώ. Ἄρθρο 2 Το υπὀλοιπο της κοινοτικής χρηματοδοτικής ενίσχυσης, δηλαδή 35 507 925 ευρώ, α καταβληθεἰ ανάλογα µε τη διαθεσιµότητα των. πιστώσεων. Άρθρο 3 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Βασίλειο των Κάτω Χωρώῶν. Βρυξέλλες, 25 Μαΐου 2000. Για την Επιτροπή Ρανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής 24 της 18.8.1990, σ. 19. 6 της 8.2.1994, σ. 15. της 14.1.19905, σ. 25δ. της 12.1.1999  σ. 1δ. εοο5 Ε Ε Τ Εά Ε Ε Κ Ε Κοο ν οο νν