21.72004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 247115 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1336/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Ιουλίου 2004 για καθορισμό σε ποιο βαὐμό μπορεἰ να δοθεί συνέχεια στις αιτήσεις για πιστοποιητικά εισαγωγἠς που υποβλήθηκαν τον Ιούλιο 2004 για τα νεαρὰ ἀρρενα βοοειδή που προορίζονται για πάχυνση Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1254/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περὶ κοινῆς οργανώσεως αγορᾶς στον τοµέα του βοείου κρέατος (1}, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 1202/2004 της Επιτροπῆς, της 29ης Ἰουνίου 2004, για το ἀνοιγμα Κκαὶ τον  τρόπο  διαχείρισης δασμολογικήῆς  ποσόστωσης για την. εισαγωγἠ νεαρών αρρένων βοοειδών που προορίζονται για πάχυνση (1η Ιουλίου 2004 ἑως 30 Ιουνίου 2005) (), και ιδίως το ἀρθρο 4 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1202/2004, στο ἀρθρο 1 παράγραφος 3 στοιχείο α), ἔχει καθορίσει την ποσότητα των νεαρών αρρένων βοοειδών που μπορούν να εισαχθούν υπὸὀ εἰδικές συνθήκες για την περίοδο απὀ Ίης Ιουλίου ἐως 30 Σεπτεμβρίου 2004. Στις ἄλλες περιπτώσεις, οι ζητούμενες ποσότητες υπερβαΐνουν τις διαθἑἐσιµες ποσότητες. Ὑπό τις συνθήκες αυτές, πρέπει να μειωθούν ανάλογα οι ποσότητες που έχουν ζητηθεί σύμφωνα µε τις διατάξεις του. ἀρθρου 4 παράγραφος 2 του. κανονισμού (Ε ᾿ αριδ. 1202/2004, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Κάθε αἴτηση για πιστοποιητικά εισαγωγἠς που  κατατίθεται. τον Ιούλιο του 2004 στα πλαῖσια του ἀρθρου 3 παράγραφος 3 δεύτερο. εδάφιο. τρίτη περίπτωση του. κανονισμοὺ (Ε  αρῶ. 12022004 ικανοποιεῖται μέχρι 9,167096 της ποσότητας που ζητήδηκε. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 21 Ιουλίου 2004. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 20 Ιουλίου 2004. Για την Επιτροπή Τ. Μ. 5ΠΨνΑ ΚΟΡΚίΟΙΕΖ Γενικός Διευθυντής Γεωργίας () ΕΕ Ι. 160 της 26.6.1999, σ. 21- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμό (ΕΙΟ) αριθ. 1782/2003 (Ε. 270 της 21.10.2003, σ. 1). () ΕΕ Ι. 230 της 30.6.2004, σ. 19.