18. 9. 90 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ἱ. 254/55 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 2668/90 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ΊΊης Σεπτεμδρίον 1990 περί αποκαταστάσεως της εφαρμογἠς τελωνειακών δασµών στα φορέματα, προϊόντα της κατηγορίας 7 (αύξων αριθµός 40.0070), καταγωγἠς Μαλαισίας, δικαιούχου των προδλεπόµε- γῶν στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3897/89 τον Συµδονλίου δασµολογικών προτιμήσεων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τήν ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 38971/89 του Συµθουλίου της Ίδης Δεκεμδρίου 1989 για την εφαρμογή των γενικευμένων δασμολογικών προτιµήσεων κατά το έτος 1990 όσον αφορά ορισµένα κλωστουφαντουργικά προϊόντα, καταγωγἠς αναπτυσσόµενων χωρών ('), καὶ ιδίως το ἀρθρο 12, Εκτιμώντας: ότι, µε δάση το άρθρο 10 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3897/89 το ευεργέτηµα τοῦ προτιμησιακού δασμολογικού καθεστώτος παρέχεται σε κάὺε κατηγορία προϊόντων που αποτελούν στα παραρτήµατα ἶ καιὶ Ι[ αντικείµενο ατοµικών οροφών, στα όρια των ποσοτήτων που καθορίζονται στις στήλες ὃ του παραρτήµατος [ και Ί τουῦ παραρτήµατος Ἰ, ἔναντι ορισµένων ἡἦ καθεµιάς απόὀ τις χώρες ἡ εδάφη κατα- γωγἠς πουὺ αναφέρονται στη στήλη 5 των εν λόγω παραρτη- μάτων : ὁτι, σύμφωνα µε το άρθρο 11 τοῦ εν λόγω κανονι- σμού, η εἴσπραξη τελωνειακών δασμών δύναται να επανα- φερθεί σε κάθε στιγμή, κατά την εισαγωγῆ των προϊόντων αυτών, από τη στιγμή που οι εν λόγω οροφές θα καλυφθούν σε κοινοτικό επίπεδο : ότι για τα είδη κατηγορίας των προϊόντων αριθ. 7 µε αύξοντα αριθµό 40.0070, διαµορφώνονται, στις 30 Αυγού- στου 1990, σε ύψος 926 000- τεµαχίων, οι εισαγωγές των εν λόγω προϊόντων καταγωγἠς Μαλαισίας, στην Κοινότητα, δικαιούχου των δασµολογικών προτιμήσεων, και ἔχουν καλύψει διά καταλογισμού το επίπεδο της εν λόγω οροφής: ότι ενδείκνυται να επαναφερθούν οι τελωνειακοί δασµοί για τα ἓν λόγω προϊόντα ἐναντι της Μαλαισίας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρόρο 1 Από τις 21 Σεπτεµθρίου 1990, επαναφέρεται η εἴσπραξη δασµών, η οποία είχε ανασταλεί µε δάση τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3891/89, κατά την εισαγωγή στην Κοινότητα των παρακάτω προϊόντων, καταγωγἠς Μαλαισίας: (]ς*ι*Χ…Ξ;'ι)(')'ς ΐ…ξ Κωδικός ΣΟ Περεγραφή εμπορευμάτων 40.0070 7 6Ι061000 | Φορέματα,  πουκάµισα --(σεµιζιέ), . μπλούζες, (ι 000 61062000 | μπλούζες-πουκάμισα καιὶ πουκάµισα πλεκτά, άλλα τεμάχια) 6106 90 10 | από μαλλί, δαμθάκι ἡ συνθετικές ἡ τεχνητές ἵνες για γυναίκες καὶ κορίτσια 6206 2000 6206 30 00 6206 40 00 Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα από τη δηµοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ό παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη τοῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 17 Σεπτεµθρίου Ι990. (!) ΕΕ αριδ. Ἱ. 383 της 30. 12. 19859, σ. 45. Για την Επιτροπή ΟηδΗαης 5ΟΝΙΥΕΝΕΕ Μέλος της Επιτροπής