12.1.2000 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1 8/1 (Πράξεις για την ισχύ των οποἰων απαιτεῖται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 20/2000 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 17ης Δεκεμβρίου 1999 για ψοποποιηση του κανονισµ,ιου (ΕΚ) αριῦ. 1255|96 για την ψοσωρινη …αοτολη των αυτόνομων δασμµών του κοινοὐ δασµολογίου για ορισμένα βιομηχανικά και γεωργικά προϊόντα ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 26, Την πρὀταση της Επιτροπῆς, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) η Κοινότητα ἔχει συμφέρον να αναστεΐλει, πλήρως ἡ μερικώς, τους αυτόνομους δασμοὺς του κοινοὐ δασµολογίου. για ορισμένα νέα προϊόντα τα οποία δεν περιλαμβάνονται στο παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριθδ. 1255/96 (1)- (2) τα προϊόντα που αναφἑρονται στον εν λόγω κανονισμὀ, για τα οποία η Κοινότητα δεν ἐχει πλέον συμφέρον να διατηρήσει Την αναστολή των αυτόνομων δασμών του κοινοὐ δασµολο- γίου, ἡ τα οποία απαλλάἀσονται απὀ δασμοὺς βάσει της συμφωνίας ΑΤΤ, ἤἦ των οποίων η περιγραφή πρὲπει να τροποποπηδεί λόγω τεχνικών εξελίξεων, πρέπεινα διαγραφούν απὀ τον κατάλογο που παρατῖθεται στο παράρτηµα του κανονισμού: (3) . συνεπώς, τα προϊόντα για τα οποία απαιτεῖται τροποποίηση περιγραφής πρέἐπει να θεωρούνται ως νέα προϊόντα: (4) λόγω της οικονομικῆς σημµασίας του παρὀντος κανονισμού για την ευρωπαϊκή βιομηχανία και ενόψει της δέσµευσης να αρχίσει να εφαρµόζεται την 1η Ιανουαρίου 2000, πρέἐπει να γῖνει προσφυγή στην ὑπαρξη επείγουσας ανάγκης, ὁπως προβλέπεται στο σημείο Τ.3 του πρὀσθετου πρωτοκόλλου της συνθήκης του 'Αμστερνταμ σχετικά µε το. ρόλο των εὐνικών κοινοβουλίων στην Ευρωπαϊκή Ένωση: (5) λόγω του μεγάλου αριθμοὺ τροποποιήσεων µε ισχύ . απὀ 1ης Ιανουαρίου 2000, πρέπει, για λόγους σαφήνειας, να πραγµατοποιηθεί πλήρης αντικατάσταση του παραρτήµατος του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 1255/96, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: 'Αρῦρο 1 Το παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1255/96 αντικαθίσταται απὀ το κείµενο που παρατῖθεται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. 'Αρθρο 2 Ο παρών κανονισμὸς αρχίζει να ισχύει την ημέρα δημοσίευσής του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται απὀ την 1η Ιανουαρίου 2000. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα µέρη του καὶ ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 17 Δεκεμβρίου 1999. (} ΕΕ Ι. 155 της 29.6.1996, σ. 1- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 1381/1999 (ΕΕ1 165 της 30.6.1999 , σ. 1). ΤΓια το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Κ. ΗΕΜΠΑ