17, 2, 87 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Τ. 48/27 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί24ς ΔΛεκεμδρίον 1986 Ύνα παροχή άδειας στην Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας να περιορίσει την εμπο- ρία σπόρων για σπορά ορισµένων ποικιλιών καλλιεργούμενων φντικών ειδών (Το κείµενο στη γερµανική γλὠσσα είναι το µόνο αυθεντικό) (851/110/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνδθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆής Οικονοµικής Κοινότητας, . την οδηγία 70/451/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 29ης Σεπτεµ- 6ρίου 1970 περί του κοινού καταλόγου των ποικιλιών καλλιεργούμενων φυτικών ειδών (0, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 86/155/ΕΟΚ (2), και ιδίως το ἀρθρο 15 παράγραφοι 2 και 3, την αίτηση ποὺ κατατέθηκε από την Οµοσπονδιακή Δημο- κρατία της Γερμανίας, Εκτιμµώντας: ότι, σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου 15 παράγραφος Ἰ της προαναφερθείσας οδηγίας, οι σπόροι προς σπορά ἡ τα φυτά πουὺ ανήκουν στις ποικιλίες των καλλιεργούμενων φυτικών ειδών ποὺ έχουν γίνει επίσηµα δεκτά κατά τη διάρ- κεια του έτους 1984, τουλάχιστον σε ἕνα απὀ τα κράτη µέλη, και επιπλέον ανταποκρίνονται στις προὐποθέσεις που προθλέπονται στην ίδια οδηγία, δεν υπόκεινται πλέον εντός της Κοινότητας, ως προς την ποικιλία και από τις 31 Δεκεμ- 6ρίου 1986, σε κανένα εµπορικό περιορισµό : ότι, εν πάση περιπτώσει, το ἀρθρο 15 παράγραφος 2 της προαναφερθείσας οδηγίας προθλέπει ὁτι σε ένα κράτος µέλος µπορεί να δοθεί, κατόπιν αιτησεώς του, η άδεια να απαγορεύει την εµπορία των σπόρων προς σπορά και πολλαπλασιαστικού υλικού ορισµένων ποικιλιών : ότι η Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας έχει υποδά- λει παρόµοια αίτηση για ορισµένες ποικιλίες διαφορετικών ειδών : ότι, λαμδανομένης υπόψη της γερμανικῆς αίτησης, οι εν λόγω ποικιλίες αραθοσίτου δεν υπέστησαν στην Οµοσπον- διακῆ Δημοκρατία της Γερμανίας τοὺς επίσηµους ελέγχους καλλιεργείας σχετικά µε την καλλιεργητική τοὺς ικανότητα και τη χρησιμοποίησή τους: ὁτι οι εν λόγω ποικιλίες δρώμης είναι χειμερινού τύπου : ότι οι εν λόγω ποικιλίες αραθοσίτου ἔχουν δείκτη ίαο των κατῆ- . γοριών ωὠριμότητας ανώτερο από 350 : ὁτι είναι γνωστό ὁτι οι χειμερινές ποικιλίες δρώμης καὶ οι ποικιλίες αραδοσίτου µε δείκτη ἰαο τῶν κατηγοριών ωὠριµότητας ανώτερο από 350 δεν εἶναι. ακόμα . κατάλληλες γὙια . καλλιέργεια  στην Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας για οποιαδήποτε χρήση [άρθρο ἰ5 :παράγραφος 3 στοιχείο γ) δεύτερη περί- πτώση της προαναφερθείσας οδηγίας] : () ΕΕ αριθ. Ἱ. 225 της 12. 10. 1970, σ. . () ΕΕ αριθ. Ι. 118 της Ί. 5. 1986, σ. 23. ότι είναι σκόπιµο, ὣς εκ τούτου, να ικανοποιηθεί απόλυτα το αίτηµα της Οµοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας όσον αφορά τις ποικιλίες αυτές: ότι τα µέτρα πουὺ προδλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Επιτροπής Σπόρων προς Σπορά και Γεωργικών, Δενδροκηπευτικών και Δασι- κὠν Φυτών προς Φύτευση, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο Ι Δίδεται η άδεια στην Οµοσπονδιακή Δημοκρατία  της Γερμανίας να απαγορεύει σε όλο το ἐδαφός της την εµπορία των σπόρων των ακόλουθων ποικιλιών ποὺ δηµοσιεύονται στον Κοινό κατάλόγο ποικιλιών των καλλιεργημένων φυτι- κὠν ειδών του 1987. Σιτηρά: 1. Άνεπα οαΏνα Ἱ.. Ὑἴπετγο 2. Ζεα τηαγς ἶ.. Αξΐυτας Μοάυϊατ Αρϊίς Ι5 60 Νεπινο (ς 4671 Οατρϊθίοοαγ Νίρετ ΟατριρΏεπίχ - Ῥαΐοπιατ (ΟΟοτάονα Ῥεξο ΓοῖΠπο Ῥῆοίοη Ῥοῖ]γ Ροδείάση Ῥλοταᾶο Ῥοῖτο Εχεσυνε Κυππυίας Εανοπίο Άοος (Οαδο 541 (Οἰοτάαπα Θείναπα ΩΕοπία Τ' 1100 Θεηία (Έτεςο οίΓγεπα (ΟτουπΏ οία;ς 5 4577 αξοίσα ίο πτ δΗσαπ Ίοίετ ὙαϊΚίτ ἵεποτ α 4441 Ὑε[ιτο Πίοχ Ὑεπίατ Πσπα Ὑετος Ίλιαπο Ὑεσιινίο Πμρπς Ὑπποε Μαπία Ὑποίτ ΜατῇΏ Ὑοϊίαη Μασϊίγη ΖεΏτο Μεπι * '..ΖοϊδΧ.