Αριδ. Ι. 14/28 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 2]. 1. 92 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 124/92 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Ιανοναρίου 1992 περί τροποποίησης του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 570/88 για την πώληση, σε µειωμένη τιμή δουτύρου καὶ τη χορήγηση ενίσχυσης στο ανθόγαλα (κορυφή ἡ κρέµα γάλακτος), στο δούτυρο καὶ στο συμπυκνωµένο 6ούτυρο, πουὺ προορίζονται για την παρασκευή προϊόντων ζαχαροπλαστικῆς, παγωτών καιὶ άλλων προϊόντων διατροφής καὶ περί τροποποίησης τον κανονισµού (ΕΟΚ) αριδ. 1157/91 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, "Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς . Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 804/68 του Συµδουλίου της 27ης [ουνίου 1968 περί κοινῆς οργάνωσης αγοράς στον τοµέα του γάλακτος καιὶ των γαλακτοκοµικών προϊόντων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1630/91 ('), και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος 7, το ἀρθρο Ία παράγραφος 3 και το άρθρο 12 παράγραφος Ί, Εκτιμώντας: ότι, σύµφωνα µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 570/88 της Ἐπιτροπῆς ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανο- νισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1157/91 ( καὶι όπως διορθώθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2615/9]1 ()), αποφασίστηκε να συμπεριληφθεί το ιχνηθετηµένο ανθόγαλα στην κατηγορία των πρὠτων υλών για τις οποίες είναι δυνατόν να χορη- γείται ενίσχυση για την παρασκευή των τελικών προϊόντων τα οποία αναφέρονται στο άρθρο 4 σηµείο 2 τουῦ κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. 510/88 και να συγχωνευθούν οι τρείς τύποι Α, Γ καιὶ Δ: ότι η πείρα που έχει αποκτηδεί στο επίπεδο της ιχνηθέτησης δικαιολογεί, χωρίς αυτό να συνε- πάγεται δυσάρεστες επιπτώσεις στο επίπεδο των ελέγχων, την προσαρµογή του παραρτήµατος ΊΙἴα του εν λόγω κανονι- σμού όσον αφορά τοὺς ιχνηδέτες που πρέπει να προστίδε- νται στο ανδόγαλα για τον τύπο Β, καθώς επίσης και τη συγχώνευση των παραρτηµάτων ἶ και Πῖ όσον αφορά τους ιχνηθέτες που πρέπει να προστίθενται στον πρώην τύπο Α/Γ και στον πρώην τύπο Δ και, κατά συνέπεια, τις ανα- γκαίες τροποποιήσεις του ἀρθρου 6 παράγραφος Ί1: ότι, στο ἀρθρο 18 παράγραφος 3 πρώτο εδάφιο, προθλέπε- ται ότι τα αποδεικτικά στοιχεία που είναι απαραίτητα για την αποδέσµευση των εγγνήσεων µεταποίησης, πρέπει να προσκοµίζονται στον αρμόδιο οργανισµό εντός µιας ορισµένης προῦεσμίας: ὁτι, σε ορισµένα κράτη μέλη, ο οργανισµός ο οποίος είναι αρµόδιος για να αποφασίζει όσον αφορά την αποδέσµευση των εγγυήσεων, εἶναι διαφο- ρετικός από τον οργανισµό στον οποίον ο επιχειρηµατίας οφείλει να προσκοµίζει τα αποδεικτικά στοιχεία τα οποία είναι αναγκαία για αυτῆν την αποδέσµευση : ότι η ὡς άνω ρύθμιση χρειάζεται να προσαρµοστεί για να αποφευχθούν ενδεχόµενες επιδαρύνσεις του επιχειρηµατία εξ αιτίας καῦν- στερήσεων στις διοικητικές διαδιθδάσεις : () ΕΕ αριδ. Ι. 148 της 18. 6. 1968, σ. 13. () ΕΕ αριθ. Ι. 150 της 15. 6. 1991, σ. 19. () ΕΕ αριδ. Ι. 53 της . 3. 19885, σ. 3]. () ΕΕ αριδ. Ι. 112 της 4. 5. 1991, σ. 57. () ΕΕ αριδ. Ι. 253 της 10. 9. 199], σ. ἰ3. ότι η τελικῆ ενσωµάτωση του ανθογάλακτος ενδέχεται, ενίοτε, να πραγµατοποιείται αµέσως µετά από την ιχνηθξέ- τηση: ὁτι, κατά συνέπεια, εἶναι δυνατόν να επιτρέπεται στον επιχειρηµατία να µη συστήνει την εγγύηση µεταποίη- σης η οποία αναφέρεται στο άρθρο ἰδ παράγραφος 2, εφόσον δεν υποθάλλει αίτηση ενίσχυσης παρά µόνο μετά από την εκτέλεση όλων των ελέγχων που αναφέρονται στο άρθρο 23, µε τοὺς οποίους αποδεικνύεται ὁτι έχουν τηρηδεί οι ανειλημμένες υποχρεώσεις: ότι, στο ἀρθρο 23 σηµείο 5 προθλέπονται, για τα ιχνηθετη- μένα προϊόντα, συνοπτικότεροι ἔλεγχοι προς ὀφελος τῶν µικρών χρήστων : ότι η σημερινῆ κατάσταση της αγοράς του δουτύρου καῦθώς και η ανάπτυξη του μεγέθους αυτών των μικρών χρήστων δικαιολογούν αύξηση των μεγίστων προθλεπομένων ποσοτῆτων : ότι η δυνατότητα να χρησιμοποιούνται μέχρι τις 30 Σεπτεµ- δρίου 1991 οι παλαιού τύπου συσκευασίες στις οποίες η σήµανση εἶίναι τυπωµένη εκ των προτέρων, πρέπει να ισχύει επίσης για τις παλαιού τύπου συσκευασίες στις οποίες η σήµμανση είναι τυπωµένη εκ των προτέρων : ὡς εκ τούτου πρέπει να τροποποιηδεί ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 115791 : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Ἐπιτροπῆς Διαχείρισης Γάλακτος καὶι Γαλακτοκομικών Προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 570/88 τροποποιείται ως εξής: Ἱ. Στο ἀρθρο 6 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο: α) η πρώτη περίπτωση αντικαθίσταται απόὀό το ακόλουθο κείµενο: «----τα προϊόντα που περιλαμθάνονται στο παράρ- Τηµα ] εφόσον Το βούτυρο ἡ το συµπυκνωμµένο βούτυρο προορίζεται να ενσωµατωθεί στα προῖ- ὀντα τα οποία αντιστοιχούν στον τύπο Α/Γ/Δ,» : ϐ) η τρίτη περίπτωση διαγράφεται. 2. Στο ἀρθρο 18, το πρώτο εδάφιο της τρίτης παραγράφου αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «3. τα αποδεικτικά στοιχεία, που εἶναι αναγκαία για την αποδέσµευση των εγγυήσεων µεταποίησης οι οποίες αναφέρονται στην παράγραφο 1, πρέπει να προσκοµίζο- νται στην αρµόδια αρχή πουὺ ορίζεται από το κράτος µέλος, εντός προθεσμίας δώδεκα μηνών, η οποία αρχίξει να ισχύει από την ημέρα της λήξης της προθεσµίας ποὺ προθλέπεται στο ἀρθρο 1.» =