27.3.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ἱ. 90/53 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 578/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Μαρτίου 2004 για αναστολή των αγορών βουτύρου σε ορισµένα κράτη μέλη Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συμµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, για κοινὴ οργάνωση της αγορὰς στον τοµἑα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµικών προϊόντων (}, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2771/1999 της Επιτροπής, της Ί6ης Δεκεμβρίου 1999, περὶ λεπτομερειών εφαρµογἠς του κανονισμού (ΕΟ αριθ. 1255/1999 του Συµβουλίου όσον αφορὰ τα μέτρα παρέµβασης στην αγορὰ του βουτύρου καιὶ της κρέµας γάλα- κτος (7), και ιδίως το ἀρῦρο 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το ἀρθρο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 27711999 προβλὲ- πει ὁτι οἱ αγορὲς μέσω διαγωνισμού εγκρίνονται ἡ αναστέἑλ- λονται απὀ την Επιτροπή σε ἑνα κράτος μέλος μόλις διαπι- στωθεί ὁτι η τιμή της αγοράς ευρίσκεται, σ' αυτὸ το κράτος μέλος, κατὰ τη διάρκεια δύο συνεχών εβδομάδων και ανάλογα µε την περίπτωση, εἶτε σε κατώτερο επἰπεδο εἶτε σε επίπεδο ἴσο ἡ ανώτερο του 972 6 της τιμήῆς παρέµβασης. (2) . Ο τελευταῖος κατάλογος των κρατών μελών στα. οποία ανεστάλη η παρέµβαση καταρτίστηκε µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 518/2004 της Επιτροπής (). Ο κατάλογος αυτὸός πρέπει να προσαρµοστεί κατά τρόπο που να λαμβάνονται υπόψη οι νὲες τιμὲς της αγορὰς που κοινοποιήθηκαν απὀ το Ἠνωμένο Βασίλειο κατ' εφαρμογή του ἀρθρου ὃ του κανονι- σμού (Ε αριθ. 2771/1999. Για λόγους ευκρἰνειας, εἶναι σκόπιµο να αντικατασταθεἰ ο κατάλογος αυτὸς καὶ να καταργηθεί ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 518/2004, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 Οι αγορές βουτύρου µε διαγωνισμὀ που προβλέπονται στο ἀρθρο 6 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 αναστέλ- λονται στο Βέλγιο, στη Δανία, στην Ελλάδα, στο Λουξεμβούργο, στις Κάτω Χώρες, στην Αυστρία και στη Φινλανδία. Ἄρθρο 2 Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 518/2004 καταργεῖται. Ἄρθρο 3 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 27 Μαρτίου 2004. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 26 Μαρτίου 2004. () ΕΕ Ι. 160 της 26.6.1999, σ. 48- κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριῦ. 186/2004 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 29 της 3.2.2004, σ. ϐ). (ϱ) ΕΕ Ι. 270 της 21.10.2003, σ. 121: κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 359/2003 (ΕΕ Ι. 53 της 28.3.2003, σ. 17). Για την Επιτροπή ΈγαΏ7 ΕΙΒΓΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕΙ. 63 της 25.2.2004, σ.9.