Τ, 123/42 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 13. 5, 1999 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 1013/1000 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί2ης Μαΐον 19099 για την τροποποίηση του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 411/907 περί καθορισμού τῶν λεπτοµερειών εφαρμµογής τοῦ κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2200/96 τουῦ Συµθουλίου όσον αφορά τα επιχειρησιακά προγράµµατα καιὶ ταµεία καὶ την κοινοτική χρηματοδοτική ενίσχυση Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2200/96 του Συµδουλίου, της 28δης Οκτωδρίου 1996, για την κοινή οργάνωση τῶν αγορών στον τοµέα τῶν  οπωροκηπευτικών ('),. όπως τροποποιήθδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΙΚ) αριδ. 857/1999 της Επι- τροπῆς (7), και ιδίως το άρθρο 4δ, Εκτιµώντας: (1) ' ὁὀτι το ἀρθρο 8 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο. τοῦ κανονισµμού (ΕΚ) αριθ. 411/97 της Επιτροπής ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριδ. 1647/98 (4), Ὀεσπίζει ανώτατο όριο για το συνολικό ποσό τῶν προκαταθολών για την κάλυψη των προθλέψιµων δαπανών οι οποίες προκύπτουν από τα επιχειρησιακά προγράµµατα σε ένα δεδοµένο έτος: (2) ότι, για λόγους συνέπειας, το ανώτατο αυτό ὀριο ὃα πρέπει να αυξηθεί σε 2,5 4 από το 1909 ώστε να αντιστοιχεί στο ανώτατο όριο των χρηματοδοτικών ενισχύσεων πουὺ καθδορίζεται στο ἀρθρο 10 δεύτερο εδάφιο: (ϱ) ' ὀτι τα µέτρα πουὺ προδλέπονται στον παρόντα κανο- νισµό. εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης οπωροκηπευτικών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Οι λέξεις «και, από το 1999, το 2,5 νν παρεμθάλλονται στο ἀρθρο ὃ παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο τοῦ. κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 411/97 μετά τον ὀρο 1 94. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την έδδοµη ημέρα από τη δημοσίευσή τοῦ στην Επίσηµη Εφηµερίδα τῶν Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 127 Μαΐου 1999, 297 της 21.11.1996, σ. ]. 108 της 27.4.1999 σ. 7. 62 της 4.3.1997, σ.9. 210 της 28.7.19985, σ. 59. ΓΠ Γ Γ Ι ΓΠ Ι Γ Ί λ μ αμ) Για την Επιτροπή ΈταὩΣ ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής