Αριθ. Ι. 19/22 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 21. 1. 87 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Δεκεμδρίου 1986 σχετικά µε διαδικασία εφαρμογῆς τον άρθρου 85 της συνθήκης ΕΟΚ (Ιν/29.688 --- ΤΠς [οπάση Ωτοία Επτιτες Μαγξεὂ) ' (Το κείµενο στην αγγλική γλώσσα είναι το µόνο αυθεντικό) (87/45/Ε0 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκῃ για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό αριθ. 17 του Συµδουλίου της 6ης Φεθρονα- ρίου 1962, πρώτο κανονισµό εφαρμογῆς των ἀρθρων 85 και 86 της συνθήκης ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας, και ιδίως το άρθρο 1, την κοινοποίηση και την αίτηση για αρνητικήῆ πιστοποίηση που υποθλήθηκε στις 22 Αυγούστου 1978, σχετικά µε το καταστατικό καιὶ τον κανονισµό λειτουργίας της Τοπάση ΟΕταίη Ε γες Ματκει, τη δηµοσίευση τοῦ ουσιώδους περιεχοµένου της κοινοποίη- σης (7), σύμφωνα µε το άρθρο 19 παράγραφος 3 τοῦ κανοντ- σμού αριθ. 17, Μετά από διαδούλευση µε τη Συμθουλευτική ἘΕπιτροπή Συµπράξεων και Δεσποζουσών Θέσεων, ' Εκτιμώντας ότι: Ι. ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΑ ( . Ηῖοπάοη Ωτοί Επατες Ματζεῖ (Ι.ΕΩΜ) ιδρύθηκε καιὶ λειτουργεί υπό την αιγίδα της Οταῖπ απά Εερά ΤτοἊλς Ααδοςϊαϊοη (ΘΑΕΤΑ) και εἶναι ένα από τα πολλά χρηματιστήρια εµπορευμάτων που εἶναι εγκατεστη- μένα στο Λονδίνο. Τα χρηματιστήρια εμπορευμάτων είναι αυτοδιοικούμενες οργανώσεις µε επικεφαλής επιτροπές διαχείρισης, οι οποίες θ6οηθούνται από γραµμµατείες καὶ ασκούν εξουσίες πουὺ τοὺς ἔχουν παραχωρηθεί δάσει καταστατικών από τα µέλη τους. - επιτροπή της Ι5ΕΜ αποτελείται από 13 μέλη, από τα οποία τα 4 εκλέγονται από τα μέλη της ΙΩΕΜ, 7 διορίζονται από  το. Διοικητικό  Συμθούλιο -της ΞΑΕΤΑ (το οποίο στο μεγαλύτερο ποσοστό τουῦ εκλέ- γεται απόὀ μέλη της ΕΑΕΤΑ) και 2 μέλη διορίζονται κατ’ έτος απὀ την Κ Αρπςυίταί δυρρὶγ Τταάς Αδεο- εἰαπίοη [ἠππιεά. Αν Καῑ τα χτηματιστῆρια αυτά είναι αυτοδιοικούμενα, υπάρχει κάποιο στοιχείο εποπτείας εκ µέρους της Τράπεζας της Αγγλίας καὶ αυξημένη ( ΕΕ αριδ. 13 της 21. 2. 1962, σ. 204/62. ( ΕΕ αριθ. Ο 251 της δ. 10. Ι986, σ. 5. (2 (Θ (4) εποπτεία εκ µέρους των μελών της Α εοςϊαϊοη οἱ ΕμΏτες Βτοξετς απὰ Ῥραῖετς [ἠπιιεά (ΑΕΒΡ). Σκοπός της ΕΜ εἶναι η διοργάνωση και η διαχεί- ριση µιας προθεσμιακῆς αγοράς (ἰειπππαΐ πιατῖεί ή ΠΓες  τιαζθν) σπερμάτων σιτηρών. Μια προῦς- σμιακή αγορά παρέχει τις οργανωµένες δυνατότητες σύναψης συμθάσεων αγοράς και πώλησης ενός προῖ- ὄντος, το οποίο ὃα παρἀδοθεί σε δεδοµένη ηµεροµη- νία στο μέλλον. Οιἱ προθεσµιακές αγορές έχουν αναπτυχθεί για να επιτρέπουν κυρίως στοὺς ασχο- λούμενους µε τις εμπορικές συναλλαγές να προστα- τεύονται από τον κίνδυνο δυσµενών µεταδολών των τιµών. Η ΙΡΕΟΜ διαθέτει χρηματιστηριακό κέντρο για τις συναλλαγές και τη διαµόρφωση τῶν τιµών, ρυθμίζει διάφορα. τεχνικά. ζητήµατα, όπως ο επιτρεπόµενος χρόνος παραδόσεων και οι γενικοί ὀροι συναλλαγών καὶ φροντίζξει για την παροχή διευκολύνσεων για συμψηφισμούς και εκκαθαρίσεις. Οι συναλλαγές γίνονται στο χρηματιστηριακό κἔντρο, όπου οἱι εµπο- ρευόµενοι υποθάλλουν τις προσφορές τοὺς προφο- ρικά, σύμφωνα µε το σύστημα που είναι γνωστό ως «ορξη ουίς». Οι διεθνείς προθεσµιακές αγορές τοῦ Λονδίνου είναι από τα κυριότερα. χρηματιστήρια που χρησιµοποι- ούνται για τη διεθνῆ διακίνηση των εµπορευμάτων και συμθάλλουν στη σταθερότητα και την εὐρυθμη λειτουργία του . Γπαγκόσµιου εµπορίου Κκαιὶ τον διεθνών μηχανισμών καθορισμού των. τιµών. Το μέγεθος της Ι2ΕΜ σε σύγκριση µε τοὺς σηµαντικότε- ρους ανταγωνιστές της φαίνεται από τα ακόλουθδα στοιχεία: Ετήσιος όγκος εµπορίον για το κριθάρι (σε τόνονς) (1980 έως 1985) (σε τόνους) Ἔτος Λονδίνο () Ὑδιππίρες (2) 1980/81 5 766 230 1981/82 3480 183 1952/83 3497 718 1983/84 3 567 316 9 596 140 1984/85 2276 438 5 737 400 () Συµδόλαιο 1 τόνου. (1) Συµδόλαιο 20 τόνων.