3. 3. 87 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριδ. Ι. 60/13 (Πράέεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί3ης Φεδρουαρίου 1987 σχετικά µε τη δελτίωση της αποτελεσµατικότητας των γεωργικών διρθρώσεων στην Ιταλία (Επίυϊ-Ὑεπετία Οἰμ]α) σύμφωνα µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 797/85 του Συµδονλίου (Το κείµενο στην ιταλική γλὠσσα εἰναι το μόνο αυθεντικό) (81/145/Ε0Κ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 797/85 τοῦ Συµδουλίου της Ί2ης Μαρτίου 1985 σχετικά µε τη δελτίωση της αποτελεσµατικό- τητας τῶν γεωργικών διαρθρώσεων (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2224/56 (), και ιδίως το ἀρθρο 25, Εκτιμώντας: ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 24 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο, η ιταλική κυδέρνηση κοινοποίησε το νόµο περιφε- ρειακού χαρακτήρα αριδ. 34 της ἰ3ης Αυγούστου 1986 της περιοχῆς Επ]!-Ψεπεζία Οἰυ]ία σχετικά µε τη χορήγηση των εξισωτικών αποζημιώσεων και την ενίσχυση για την τήρηση λογιστικών διδλίων στις γεωργικές εκμεταλλεύσεις : ότι σύμφωνα µε το ἀρθρο 15 παράγραφος 3 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 797/85, η Επιτροπή πρέπει να αποφασίσει, εάν, σε συνάρτηση µε τη συµφωνία των διατάξεων που αναφέρ- ὂΌηκαν προς τον προαναφερθέντα κανονισµό και λαµδανο- μένων υπόψη τῶν στόχων τουῦ κανονισμού αυτού καθώς καὶ του αναγκαίου συνδέσµου μεταξύ των διαφόρων μέτρων, πληρούνται οι ὀροι χρηματοδοτικῆς συμμετοχής της Κοινό- τητας:. ὁτι οι προαναφερθείσες &ατ΄άξεις πληρούν τοὺς όρους και ΤΟ στόχο τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 797/85: (η ΕΕ αριθ. 1. 93 της 30. 3. 1985, σ. ἰ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 194 της 17. Ί. 1986, σ. 4. ότι ζητήθηκε η γνώµη του Ενρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων για τα δηµοσιονοµικά θέματα : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Επιτροπής Γεωργι- κών Διαρθρώσεων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Οι διατάξεις σχετικά µε την εφαρµογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 797/85 που αποτελούν το. αντικείµενο τοῦ νόµου περιφερειακού χαρακτῆρα αριθ. 34 της Ί3ης Αυγού- στου 1986 της περιοχής Επυ]-Ψεπεζία Ωἰυ]α καὶ οι οποίες διαδιδάστηκαν από την ιταλικῆ κυδέρνηση στις 30 Σεπτεµ- 6ρίου 1986 πληρούν τοὺς όρους της χρηματοδοτικῆς συμμε- τοχῆς της Κοινότητας στην κοινήῇ δράση ποὺ προδλέπεται στο ἀρθρο 1 του εν λόγω κανονισµού. Άρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ιταλική Δημο- κρατία. Βρυξέλλες, 13 Φεθρουαρίου 1987. Για την Επιτροπή ΕταΏς ΑΝΡΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος