20.-. 5. 88 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ-. Ι 126/53 ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί6όης Μαΐου 1988 Ύνα την τροποποίηση του παραρτήµατος Π των οδηγιών 76/895/ΕΟΚ και 86/362/ΕΟΚ όσον αφορά. τον καθορισμό μεγίστων περιεκτικοτήτων Ύνα τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων µέσα καὶ πάνω στα. οπωροκηπευτικά, αφενός, και στα σιτηρά, αφετέρου (85/298/ΕΟΚ) - ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: , τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, την οδηγία 76/895/ΕΟΚ του Συµδουλίου της Ί3ης Νοεμδρίου 1976 περί του Καδορισμού της µεγί- στης περιεκτικότητας για τα κατάλοιπα των φυτοφαρμάκων επἰί και εντός των οπωροκηπευτικών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον Κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3768/85 (2), και ιδίως το άρθρο 5, την οδηγία 86/362/ΕΟΚ. του Συµθουλίου της 24ης Ιουλίου 1986 πον αφορά τον καθορισµό των ανωτάτων περιεκτικοτήτων γνα τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων µέσα καὶ πάνω στα σιτηρά΄(2), και ἰδίως το άρθρο 11, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας: ὂ ότι, υπό το φως της τεχνικῆς και επιστημονικής προόδου και λόγω των απαιτήσεων στους τομείς της δηµόσιας υγείας και της γεωργίας, είναι αναγκαίο να τροποποιηδούν οι διατάξεις, και ιδίως οι μέγι- στες περιεκτικότητες, που περιλαµδάνονται στο. παράρτηµα ΙΠ της οδηγίας Ί6/895/ΕΟΚ και αφορούν τα οαρϊαίοἱ, οαρίαης, ελ]οτίεηνίπρ]ιος, ἀοάϊπε, φενιτροθείο, Ιοἰρεϊ, φορμοθείο και μαλαθείο - ὁτι, για τοὺς ίδιους λόγους, κρίνεται σκόπιµη η ενημέρωση της οδηγίας 76/895/ΕΟΚ με την προσθήκη διατάξεων πουὺ αφορούν άλλα φυτοφάρμµακα, κατάλοιπα των οποίων εἶναι δυνατόν να ανευρεθούν πάνω και μέσα στα οπωροκηπευτικά, και συγκεκριµένα τα ἐϊδίοη, διθρωμοαιθολένιο, -- Γηέν]πρῆος, ρΏοσαῖοπε, 2, 4; 5-Τ. καώς καιὶ η ενηµέρωση της οδηγίας 86/362/ΕΟΚ µε την προσθήκη διατάξεων για ένα άλλο φυτοφάρμακο, το οαρίαίοἱ, κατάλοιπα του οποίου είναι δυνατόν να ανευρε- οούν πάνω και μέσα στα σιτηρά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο ] Το παράρτηµα Π της οδηγίας 76/895/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξῆς: ]. Για τα ακόλουθα φυτοφάρμακα, οι μέγιστες περιεκτικότητες σε κατάλοιπα ποὺ περιλαµδάνονται στον πίνακα αντικαθίστανται ὡς εξής: Μέγιστες περιεκτικότητες [σε πιρ/ρ (ρρτι)] Συνήθης ονοµασία ' Οαριαίοἱ | 005 ᾽ Οαρίδη 3: Γιγαρτόκαρπα, ραγόκαρπα (μούρα, φράουλες κλπ.) άθροισμα : καὶ µικρά φρούτα, σταφύλια, τοµάτες ο]ρεῖ , 2: Φασόλια, πλατύφυλλα  αντίδια, ραδίκια, πράσα, πυρηνόκαρπα μαρούλια, µπιζέλια ἰ 0]:  «Λοιπά προϊόντα ΟΠοπίεηνίηρΏος (άθροισµα των ΕἙΕ και Ζ | ΊἹ. Εσπεριδοειδή ισοµερών) 05:  «Βολδώδη, κονδυλώδη και ριζώδη λαχανικά, σέλινο, μαϊντανός . 005 «Μανιτάρια, λοιπά φρούτα 0,1 Λοιπά λαχανικά Ῥοάϊπε ]᾽ Γιγαρτόκαρπα και πυρηνόκαρπα 02:  Λοιπά προϊόντα Φενιτροθείο . 2: Εσπεριδοειδή 05:  «Λοιπά προϊόντα Φορμοθείο 02:  Εσπεριδοειδή | 011: ' Λοιπά προϊόντα Μαλαθείο (συµπεριλαµδανοµένου του. ππα]α- | 2: ' Εσπεριδοειδή οχοη) 3: Λαχανικά, εκτός των ριζωδών λαχανικών 0,5: ' Λοιπά προϊόντα : () ΕΕ αριθ. Ι. 340 της 9. 12, 1976, σ. 26, () ΕΕ αριθ. [. 362 της 31. 12, 1985 σ. 8 () ΕΕ αριθ. Ι. 221 της 7: δ. 1986, σ, 37.