19. 4. 90 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών. Κοινοτήτων Αριθ. Ἱ. 99/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 969/00 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Απριλίου 1990 περί …θορωµού των λεπτομερών κανόνων για τη δεύτερη επείγουσα χορήγηση σιτηρών, 6οείου κρόατος καὶ 6ουτύρου στη Ῥουμανία Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: - τη συνθήκη για την ἵδρυση-της Ευρωπαϊκής Οικονοµικῆς Κοινότητας; τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 456790 του Συμθουλίου της Έ2ας Φεθρουαρίου Ι990 σχετικά µε-µια δεύτερη επείγουσα. δράση παροχής ορισμένων. γεωργικών προϊόντων στη Ῥουμανία ('), και-ιδίως το ἀρθρο 4 παράγραφος 2, τον κανονισµό (ΕΟΙς) αριθ. 467/86 του Συµδουλίου της 25ης Φεδρουαρίου 1986 για τον καθορισµό των γενικών κανόνων του καθεστώτος τῶν εξισωτικών ποσών προσχώρησης στον τοµέα των σιτηρών, λόγω της προσχώρησης της ἰσπανίας (2), και ιδίως το άρθρο Ί, καθώς και τις αντίστοιχες διατάξεις για τα ἀλλα προϊόντα, Εκτιμώντας: ὁτι πρέπει να προθλεφθεί ότι η χορήγηση στη Ρουμανία των προϊόντων που αναφέρονται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 456/90 πρέπει να πραγµατοποιείται από τοὺς φορείς στους οποίους οι ρουμανικές αρχές αναθέτουν την εντολή ανάλη- ψης των προϊόντων από-τη στιγμή εξόδου τους, απὀ τα αποθέματα παρεµδάσεως που ορίζονται από την Επιτροπή : ὁὅτι είναι σκόπιµο να υπαχθούν οι χορηγήσεις αυτές στις διατάξεις του κανονισμού-(ΕΟΚ) αριθ. 569/88 της Επιτρο- πῆς της Ίόης Φεθρουαρίου 1988 για τον καθορισµό των κοινών λεπτομερειών ελέγχου της χρησιμοποιήσεως ἦ/και του προορισμού των προϊόντων που εισέρχονται -από- την παρέµδαση (7),. όπως ᾿τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 948/00 (4, καὶ να απαιτείται η σύσταση. εγγυήσεως προς εξασφάλιση της εξόδου από το τελωνειακό έδαφος της Κοινότητας : ότι τα προϊόντα αυτά δεν πρέπει να αποτελούν αντικείµενο επιστροφών, νομισματικών εξισωτικών ποσών και εξισωτι- κὠν ποσών προσχωρήσεως : ότι τα µθτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τις γνώμες ὀόλων-των ενδιαφερομένων επιτροπών διαχείρισης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ! Ο παρῶν κανονισµός καθορίζει τοὺς λεπτομερείς κανόνες για τη χορήγηση σιτηρών, δοείου κρέατος και δουτύρου που τίθενται στη διάθεση των ρουμανικών αρχών στα πλαί- σια του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 456/90. ( ΕΕ αριθ. 1. 4δ της 24. 2. 1990, σ. Ἱ. 48 () ΕΕ αριθ. Ι. 53 της Ἰ. 3..1986, σ. 25. () ΕΕ αριδ. Ἱ. 55 της Ἱ. 3. 1988, σ. . ( ΕΕ αριθ. Ι. 96 της 12. 4. 1990, σ. 63. Άρθρο 2 ]. . Η. Επιτροπή  ορίζει: τις εγκαταστάσεις αποθήκευσης απὀ τις οποίες μπορούν να αποσυρθούν τα προϊόντα. 2. Τα προϊόντα τίθενται στη διάθεση, σύμφωνα -µε τους όρους-που ρυθµίζουν την-αφαίρεση από-το απόδεµα των ον - λόγω προϊόντων, των προσώπων στα οποία οι ρουμανικές αρχές αναθέτουν την -εντολή να πραγματοποιήσουν ἤ να φροντίσουν να. πραγµατοποιηθεί η µεταφορά: των εν λόγω προϊόντων στη: Ῥουμανία. 3. . Η διάθεση πραγµατοποιείται-. --- με προσκόµιση τουῦ πρωτοτύπου της εντολἠς που αναφξ- ρεται στην παράγραφο 2, καὶ μετά από εξακρίδωση αυτῆς, καὶ --- μετά από υπογραφή από τον εντολοδόχο …στοποιήτικού αναλήψεως, δεόντως συμπληρωμένου, υπόδειγµα: του οποίου εµφαίνεται στο. παράρτηµα. Επιπλέον͵ ο οργανισµός που διαθέτει τα προϊόντα διατηρεί αντίγραφο ἤ φωτοαντίγραφο της εντολἠς που ψοσκομιζε- ται µε την ευκαιρία κάθε ανάληψης. Άρθρο 3 1. . Η παραλαδή του εμπορεύματος υπόκειται στην εκ ΄των προτέρων σύσταση στον οργανισμό παρεμµδάδεως του κράτους µέλους στο οποίο διατίθενται. τα.προϊόντα: --- όσον αφορά τα σιτηρά και το δούτυρο, εγγυήσεως που - ισούται µε την τιμή αγοράς στην περέµθαση του εν λόγω προϊόντος πουὺ εφαρµόζεται τη στιγμή της αφαιρέσεως απόὀ το απόθεµα, --- όσον αφορά το δόειο κρέας, εγγυήσεως ίσης µε Ξ0 Έου ανά 100 χιλιόγραµμα. 2. Ἡ χορήγηση των προϊόντων πουὺ αναφέρονται στο άρθρο 1 υπάγεται στις διατάξεις του -κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ: 569/88. Η εντολή -απόσυρσης που -αναφέρεται στο άρθρο :3.-του κανονισμού. (ΕΟΚ) αριῦ. 360/88 φέρει την : ακόλουθη συμπληρωματική ένδειξη: «Επείγουσα-δράση για τη Ρουμα- νία --- Προϊόντα πουὺ δεν εἰναι δυνατόν να αποτελέσουν '' αντικείµενο επιστροφών, νοµισματικών εξισωτικών ποσών ἡ/και εξισωτικών ποσών προσχώρησης». 3, Ἡ εγγύηση αποδεσµεύεται σύμφωνα µο τις διατάξεις του άρθρου 4 και του ἀρθρου 13 παράγραφος ἰ στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 569/88, το δε ἀρθρο 18 του λόγω κανονισμού δεν εφαρµόζεται.