21.72004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 2475 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1331/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Ιουλίου 2004 για ψοποποιηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. Β34|2002 ωςετικα με τις )ιεπτοµ.ιτρειε(; εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1635898 του Συμβουλιου όσον αφορὰ τα ψογραμματα δραστηριοτήτων των οργανώσεων ελαιουργικών φορέων για την περίοδο εµπορίας 2004/05 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 1628/08 του Συµβουλίου, της 2θής Ἰουλίου 19908 για την ῳτροποποίηση του ' κανονισμού 136/66/ΕΟΚ περὶ δηµιουργίας κοινής οργανώσεως αγορὰς στον τοµέα των λιπαρών ουσιών ('), και ιδίως το ἀρθρο 4α παράγραφος 3 πρὠτο εδάφιο δεύτερη περίπτωση καὶι το ἀρθρο 4α παράγραφος ᾽ Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1334/2002 της Επιτροπής (), καθόρισε, γία πς περιόδους εµπορίας 200203 και 2003]04, τους κανὀνες που αφορούν την ἐγκριση και τα προγράµµατα δραστηριοτήτων των οργανώσεων ελαιουργικών  φορέων για. την. κοινοτική . χρηµατοδότηση που προβλέπεται στο ἀρῦρο 4α του κανονισμού (Ε αριθ. 16358/98. (2) . Πρὲπει να επεκταθεἰ η εφαρµογή των κανόνων αυτών στην περίοδο εµπορίας 2004/05, δεδοµένου ὁτι ο κανονισμός (ΕΟϱ αρ . Β65[2004 τροποποιεὶἰ το ἀρθρο 5 του κανονισμού ' αρὺ. 136/66[ΕΟΚ του Συμβουλίου (2), προκειµένου να διατηρηθεί για την εν λόγω περίοδο το ισχύον καθεστὼώς ενίσχυσης στην παραγωγἠ ελαιολάδου, το οποῖο συνιστὰ το ποσὸ της παρακράτησης απὀ την οποῖα χρηματοδοτούνται τα. προγράµµατα ὁραστηριοτήτων των οργανώσεων ελαιουργικών φορέων. (2) . Πρέπει συνεπώς να τροποποιηθεἰ ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1334/2002. (4) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπἠς διαχείρισης λιπαρών ουσιών, () ΕΕ Ι. 210 της 28.7.1998, σ. 32- κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 865/2004 (ΕΕ Ι. 161 της 30.4.2004, σ. 97). ) ΕΕ Ι. 195 της 24.7.2002, σ. 16: κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρδ. 631/2003 (Ε Ι. 92 της 9:4.2003, σ. 6). () ΕΕ 172 της 30.9.1966, σ. 3025]66: κανονισµός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 865/2004. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Θ κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1334/20072 τροποποιεῖται ως εξής: 1) Ο τῖτλος αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1334/2002 της Επιτροπἠς σχετικά µε πς λεπτομέρειες εφαρµογἠς του  κανονισμού (Ε ᾿ αριδ. 163898 του Συμµβουλίου, ὀσον αφορά τα. προγράµµατα δραστηριοτήτων των οργανώσεων ελαιουργικών φορέων για τις περιόδους εµπορίας 20072/03, 200304 καὶ 2004/05». 2) Στο ἂρθρο 1, η παράγραφος 1 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «Ἱ..' Ο παρών κανονισμός  καθορίζει για  τις . περιόδους εµπορίας 2002/03, 200304 καὶ 2004]05, τις λεπτομέρειες εφαρµογἠς του ἀρθρου 4α παράγραφος 1 του. κανονισμού (ΕΟ αρἈθ. 163898, ὀσον αφορά την ἐγκριση καὶ τα προγράµµατα  ὁραστηριοτήτων των . οργανώσεων παραγωγών καὶ των ενωσεών τους, των διεπαγγελματικών οργανώσεων καὶ των ἄλλων οργανώσεων φορέων του τοµέα του ελαιολάδου καὶ των . επιτραπεζίων ελιών, που αναφἑρονται στην εν λόγω παράγραφο». 3) Στο ἂρθρο 13, η παράγραφος 1 αντικαθίσταται απὀ το ακὀλουθο κείµενο: «Ἱ. Για την ἐγκριση για το σύνολο της περιόδου που καλύπτεται. απὀ. τον  παρόντα . κανονισμό, µια΄ οργάνωση ελαιουργικών φορέων, πριν απὀ µια ημερομηνία που Όα καθορισθεί απὀ το κράτος μέἐλος καὶ το αργότερο ἕως τις 31 Μαΐου 2003, υποβάλλει αἴτηση που ορΐζει ὁτι πληροί τους ὀρους που προβλέπονται στο ἀρθρο 2. Ωστόσο, ὀσον αφορά την ἐγκριση αποκλειστικά για την περίοδο εµπορίας 2004/05, η ημερομηνία λήξεως που α καθοριστεἰ απὀ το κράτος μέλος για την υποβολἠή της αιτήσεως εἶναι το. αργότερο η΄ 20 Σεπτεμβρίου 2004», 4) Το ἂρθρο 5 τροποποιεῖται ως εξής: α) η παράγραφος 1 αντικαθίσταται απὀ το ακὀλουθο κείμενο: «Ἱ. . Τα προγράµµατα ὁραστηριοτήτων που εἶναι επιλέξιμα για την κοινοτική χρηµατοδότηση δυνάµει του ἀρθρου 4α παράγραφος. 1 του. κανονισμού  (ΕΚ)  αρδ. 1638/98, αποτελούνται απὀ δραστηριότητες που προβλέπονται στο ἀρῦθρο 4 του παρόντος κανονισμού και