Αριδ. Ι. 106/10 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 1164/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 124ς Απριλίου 1986 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2710/84 που καθορίζει τις λεπτομέρειες εφαρ- μογῆς για την κατανοµή, από τα κράτη μέλη στους μικρούς παραγωγούς γάλακτος, τῶν ποσών πουὺ ορίζονται από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1207/84 για τη γαλακτοκομικῆ περίοδο Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ.! Έχοντας υπόψη: τῃ συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦδ. Ι079/77 του Συµθουλίου της. ’ Ί7ης Μαΐου 1977 περί εισφοράς συνυπευθυνότητας και µέτρων που προορίζονται για τη διεύρυνση των αγορών στον τοµέα του γάλακτος καιὶ των γαλακτοκοµικών προϊόντων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1302/85 (), και ιδίως το άρθρο Ί2α, Εκτιµώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 1207/84 του Συµθον- λίου (), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3177/84 (4), καθόρισε τα ποσά, ανά κράτος µέλος, και τα κριτήρια κατανομής, μεταξύ των παραγωγών, των ενισχύσεων των μικρών παραγωγών γάλακτος κατά τη διάρκεια των γαλακτοκομικών περιόδων Ι984/85 και 1985/86 : 1984/85 ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 2710/84 της Επιτροπής ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 1968/85 (9,, καθορίζει την ημερομηνία πριν από την οποία πρέπει να πραγµατοποιηθεί η κατανοµή των . ενισχύσεων  για΄ τη . γαλακτοκομική περίοδο 1984/85 : ὁτι ορισµένα κράτη µέλη συναντούν δυσκολίες στην τήρηση της ημερομηνίας αυτῆς: ὁτι ὃα πρέπει, κατά συνέπεια, να µεταφερθεί η εν λόγω ημερομηνία, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Η ηµερομηνία «Ίη Απριλίου 1986» που εµφαίνεται στο ἀρθρο 1 πρώτο και δεύτερο εδάφιο τουῦ. κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦδ. 2710/84 αντικαθίσταται από την ηµεροµη- νία «Ίη Σεπτεµθρίου Ι9δό». Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσιεύσεώς του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 22 Απριλίου 1986. () ΕΕ αριθ. Ι. Ι3] της 16. 5. 1977, σ.6. () ΕΕ αριῦδ. . 137 της 27. 5, 1985 σ.9. () ΕΕ αριθ. Ι. 115 της Ἱ. 5, Ι984, σ. 74. () ΕΕ αριὃ. Ι. 198 της 16. 1Ι. 1984, σ. 6. Για την Επιτροπή ΕταΏς ΑΝΡΕΙΕΞΔΕΝ Αντιπρόεδρος () ΕΕ αριῦ. Ι. 158 της 27. 9. Ι984, σ. |]. (ν) ΕΕ αριθδ. Ι. 186 της 19. 7. 1985 σ. 2]. 23, 4, 86