28. 4, 90 Επίσημη Εφηµερίδα -των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 108/7 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1054/00 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί5ης Απριλίου 1990 για το άνοιγµα καὶ τον τρόπο διαχείρισης αντόνοµης κοινοτικής δασµολογικής ποσόστωσης για πετρέλαιο εσωτερικής καύσης (ρας οἱ)) χαμηλής περιεκτικότητας σε ὃδείο ' ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομµικής Κοινότητας, καὶι ιδίως το ἀρθρο -28, την πρόταση της Επιτροπής; Εκτιμώντας: ότι η παραγωγἠῆ στην Κοινότητα πετρελαίου -εσωτερικής καύσης (ρας οἱ!) είναι σήμερα ανεπαρκής : ὁτι, συνεπώς, ο εφοδιασμός της Κοινότητας µε προϊόντα αυτού του είδους εξαρτάται σήμερα, κατά ἔνα-μη αµελητέο ποσοστὀ, από εισαγωγές προελεύσεως τρίτων χωρών : ὁτι πρέπει να αντι- μετωπισθούν αµελλητί οι πλέον επείγουσες ανάγκες εφοδια- σμού της Κοινότητας µε τα εν λόγω προϊόντα, Καὶ τοῦτο µε τους ευνοϊκότερους ὀρους : ότι συντρέχει λόγος να ανοίξει κοινοτική δασμολογικήῇ ποσόστωση µε δασµό μηδέν εντός των ορίων ποσότητας 3 500000 τόνων για΄ τη χρονική περίοδο απόὀ 1ης Μαΐονυ μέχρι 31 Δεκεμθρίου 1990 : ότι είναι προς το συµφέρον της Κοινότητας όπως το πετρέλαιο εσωτερικῆς καύσης (ρας οἳ]) το οποίο. καταναλώνεται. σ᾿ αυτήν να ἔχει τη χαμηλότερη δυνατή περιεκτικότητα σε Όοίο, καὶ: τούτο ιδίως για λόγους ποὺ ἔχουν σχέση µε την προστασία του. περιθάλλοντος: ὁτι φαίνεται συνεπώς σκόπιµο να περιοριστεί το. ευεργέτηµα της εν λόγω- δασµο- λογικῆς ποσόστωσης στο πετρέλαιο εσωτερικῆς καύσης (ρας οἳἳ) ποὺ ἔέχει περιεκτικότητα σε θείο ἴση -ἡ µικρότερη τοῦ 0200 κατά δάρος: ότι πρέπει να εξασφαλισθεί, ιδίως, η υπό -ίσους όρους και -- συνεχής πρόσθαση όλων των εισαγωγέων της. Κοινότητας στην εν λόγω ποσόστωση:και η αδιάλειπτη εφαρμογῆ τον ποσοστού πουὺ προθλέπεται για την ποσόστωση αυτῆ, σε όλες τις εισαγωγές των εν λόγω προϊόντων, σε όλα τα κράτη μέλη και μέχρι να εξαντληθεί η ποσόστωση : ότι ὃα πρέπει να ληφθούν τα αναγκαία μέτρα- προκειµένου να εξασφαλιστεί µια κοινοτική καὶ αποτελεσματική διαχεί- ριση αυτής της δασµολογικής ποσόστωσης, εξασφαλίζοντας τη- δυνατότητα στα κράτη μέλη να αντλούν από :την ποσό- στωση τις- αναγκαίες ποσότητες που αντιστοιχούν στις πραγματικές εισαγωγές : ότι αυτός ο τρόπος αυτός διαχείρι- σης απαιτεί στενή συνεργασία- μεταξύ των κρατών μελών Και-της Ἐπιτροπῆς, η οποία πρέπει, ιδίως, να μπορεί -να παρακολουθεί τον ρυθµό εξάντλησης της ποσόστωσης καὶ να ενημερώνει σχετικά τα κράτη µέλη: ότι, επειδῆ το Βασίλειο του Βελγίου, το Βασίλειο των-Κάτω Χωρῶών καιὶ το Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμθούργου έχουν συνενωθεί καιὶ αντιπροσωπεύονται από την οικονομική ένωση Μπενελούξ, κάθε ενέργεια σχετικά µε τη διαχείριση των ποσοτήτων ποὺ αντλούνται από την εν λόγῳ οικονο- μική ἔνωση, µπορεί να γίνεται από ἕνα από τα μέλη της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Ἱ.. Από την Ίη Μαΐου: μέχρι τις 31 Δεκεμδρίου 1990, ο δασμµός που-επιθάλλεται κατά την εισαγωγή των προϊόντων που περιγράφονται στη.συνέχεια, αναστέλλεται στο επίπεδο καὶι µέσα στα ὁρια της κοινοτικής δασμολογικῆς ποσόστω- σης που αναφέρεται.στη συνέχεια: Ποσοστωτική Ποσοστωτικός Αύξων Κωδικός ΣΟ ᾽ ἀμμ 5' Πιρηραφή οορεμίτον - α |' ἴσσμς 09.2783 εκ 27100069 | Πετρέλαιο εσωτερικῆς καύσης (ρας οἱ!) περιεκτικότητας σε 9ρίο ίσης 3 500 000 0 ἡ µικρότερης του 0,200 κατά θάρος - (α) Κωδικός Τος : 2710 00 69510, - 2. . Μέσα στα όρια αυτής της δασµολογικής ποσόστωσης, ρόρο 3 το Βασίλειο της Ισπανίας και η Πορτογαλικῆ Δημοκρατία εφαρµόζουν δασμούς πουὺ υπολογίζονται σύμφωνα µε τις σχετικές διατάξεις της-πράξης προσχώρησης του 1985. 3. -Οι εισαγωγές του εν λόγω προϊόντος που απολαύουν δασμολογικής απαλλαγής στα πλαίσια ενός άλλου προτιµη- σιακού καθεστώτος δεν καταλογίζονται στη δασμολογική ποσόστωση. Άρθρο 2 Η Επιτροπή διαχειρίζεται τη δασµολογική ποσόστωση που αναφέρεται στο ἂἀρθρο Ι και μπορεί να λαμθάνει κάθε πρόσφορο διοικητικό µέτρο για να εξασφαλίσει την αποτε- λεσματική διαχείρισή: της. Εάν ἑνας εισαγωγέας υποδάλλει σε κράτος μέλος διασά- φηση θέσης σε ελεύθερη κυκλοφορία, στην οποία περιλαµ- δάνεται αίτηση χορήγησης τοῦ ευεργετήµατος τουῦ προτιµη- σιακού καθεστώτος για το προϊόν στο οποίο αναφέρεται ο παρών κανονισµός, καὶ εάν αυτῆ η διασάφηση γίνει δεκτῆ απόὀ τις τελωνειακές αρχές, το ενδιαφερόµενο κράτος.µέλος, µε κοινοποίηση στην Επιτροπή, αντλεί από την ποσόστωση ποσότητα που αντιστοιχεί στις ανάγκες αυτές. Οι αιτῆσεις για ανάληψη, µε την ἔνδειξη της ημερομηνίας παραλαθής των εν λόγω διασαφήσεων, πρέπει να διαθδιθά- ζονται χωρίς καθυστέρηση στην Επιτροπή.