30. 12. 89 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Τ, 308/25 ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 21ης Δεκεμβρίου 1989 για την πέµπτη τροποποίηση της οδηγίας Ἴ6/168/ΕΟΚ περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελῶών τῶν αναφερομένων στα καλλυντικἁά προϊόντα (89/6Τ9/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, καὶ ιδίως το άρθρο 100 Α, την πρόταση της Ἐπιτροπής (9, "Σε συνεργασία µε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (2), Ἔχοντας υπόψη τη γνώµη της Οικονοµικής καὶ Κοινωνικής Ἐπιτροπής (2), ΄ Ἐκτιμώντας: ότιη οδηγία Ί6/768/ΕΟΚ ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 88/667/ΕΟΚ ('), ορίζει, για την προσαρµογή στην τεχνική πρὀόοδο τῶν τεχνικών προδιαγραφών που .καθορίζονται από την εν λόγω οδηγία, ἑνα πλαίσιο στενῆς συνεργασίας μεταξύ των κρατών μελών καὶ της Επιτροπής µέσω µιας επιτροπῆς για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο των οδηγιών που αποσκοπούν στην εξάλειψη των τεχνικών εµποδίων στις συναλλαγές στον τοµέα των καλλυντικὠν προϊόντων: ότιη διαδικασία της επιτροπής ισχύειγια τα παραρτήµατα ΠΙ έως ὙΨΠ΄ έως τις 3ἱ Δεκεμβρίου 1988: ότι θα πρέπει να () ΕΕ αριθ. Ο 214 της 16. 8. ἰ988, σ. ἰ6. (1) ΕΕ αριθ. ( 47 της 27. 2. 1989, σ. δίἱ και ΕΕ αριθ. Ο 256 της 9. 10. 1089,σ.68. ' () ΕΕ αριθ. Ο 56 της 6. 3. Ι989, σ. Ἰ. (') ΕΕ αριθ. Ι. 262 της 27. 9. 1976, σ. 169. (2) ΕΕ αριθ. Ι. 382 της 21. 12. 1988, σ. 4δ. παραταθεί η διάρκεια εφαρµογής της διαδικασίας αυτήῆς γι απροσδιόριστο χρονικό διάστηµα, : µ ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο 1 Στο άρθρο 8 παράγραφος 2 της οδηγίας Ί6/Ί768/ΕΟΚ, το δεύτερο εδάφιο διαγράἀφεται. ρθρο 2 Ἡ παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη µέλη. Βρυξέλλες, 21 Δεκεμβρίου 1989. ᾿ Για το Συµβούλιο Π Πρόεδρος Ε. ΟΚΕΞΕΟΝ