18. 9. 92 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 275/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2708/02 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ΊΊης Ἑεπτεμδρίου 1992 για την εισαγωγή στις Καναρίους Νήσους προδείου καὶ αιγείου κρέατος από χώρες που έχουν συνάψει συµφωνίες αυτοπεριορισμού µε την Κοινότητα Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθδ. 3013/89 του Συµδουλίου της 25ης Σεπτεµθρίου Ι989 περί κοινής οργανώσεως αγοράς προδείου και αιγεἰίου κρέατος(), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΒΕΟΚ) αριδ. 2069/92 (2), και ιδίως το άρθρο ἰδ παράγραφος 5, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2641/80 του: Συµδουλίου της Ἰόης Οκτωθρίου 1980 περί παρεκκλίσεως απὀ ορισµένους όρους εισαγωγἠς που προθλέπονται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1837/80 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του προθείου καὶ αιγείου κρέατος ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3939/67 (2), και ιδίως το άρθρο ἰ παράγραφος 2, Ἐκτιμώντας: ὁτι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 1911/91 του Συµδουλίου της 26ης Ιουνίου Ι99] για την εφαρμογῆ των διατάξεων του κοινοτικού δικαίου στις Καναρίους Νήσους (’), όπως τροπο- ποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 284/92 (9), προέ- θλεψε την ένταξη των νῆσων αυτών στο τελωνειακό έδαφος της Κοινότητας µε την επιφύλαξη την ἔναρξη ισχύος ενός ειδικού καθεστώτος εφοδιασμού που ὃα συνοδεύεται από ειδικά µέτρα σχετικά µε τη γεωργική παραγωγή : ότι το εν λόγω καθεστώς καθορίστηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1601/92 του Συµδουλίου της Ί5ης ἴουνίου 1992 για ειδικά µέτρα που αφορούν ορισµένα γεωργικά. προϊόντα υπέρ των Καναρίων Νήσων (’) : ὁτι, στο πλαίσιο των συμφωνιών αυτοπεριορισμού  ποὺ συνήφθησαν πριν από την εφαρμογῆ στις Καναρίους Νήσους των διατάξεων του κοινοτικού δικαίου, ορισµένες τρίτες χώρες, στο πλαἰσιο των συμφωνιών αυτοπεριορισμού, υποχρεώθηκαν να περιορίσουν τις εξαγωγές προς την Κοινότητα σε ορισμένες ποσότητες: ὅτι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 2641/80 προθλέπει για το σκοπό αυτό ὁτι η ἐκδοση πιστοποιητικών εισαγωγἠς δεν πρέπει να υπερδαίνει τις εν λόγω ποσότητες- ότι η ανωτέρω εφαρµογή στις Καναρίους Νήῆσους του κοινοτικού δικαίου θα ἔχει ὡς αποτέλεσµα µια αύξηση των {) ΕΕ αριθ. Ι. 289 της 7. 10. 1989, σ. Ἱ. (!) ΕΕ αριδ. 1. 215 της 30. Ἰ. 1992, σ. 59. () ΕΕ αριθ. 1. 275 της ἰδ. 10. 1980, σ. 2. (4 ΕΕ αριθ. 1. 373 της 3]. 12. 1987, σ. . (3 ΕΕ αριθ. Ι. 171 της 29. 6. 1991, σ. Ι. (9) ΕΈ αριθ. Ἱ. 31 της 7. 2. 1992, σ. 6. ( ΕΕ αριθ. Ι. 173 της 27. 6. 1992 σ. 13. εν λόγω ποσοτήτων λαμδανοµένων υπόψη των σημαντικών εισαγωγών που πραγµατοποιούνται μέχρι σήμερα στις γήσους αυτές από ορισµένες τρίτες χώρες: ότι µια τέτοια αύξηση απαιτείἰ, εντούτοις, τη διεξαγωγἠή διαπραγματεύσεων ποὺ ὃα διεκπεραιωθούν µετά το Γύρο της Ουρουγουάης καὶ δεν μπορεί εποµένως να πραγµατοποιηθεί στο  άµεσο μέλλον: ὁτι πρέπει εποµένως, στο άµεσο μέλλον, να εξασφαλισθεί, σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρον 17 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3013/89, η τήρηση των διεθνών υποχρεώσεων της Κοινότητας διευκρινίζοντας ὁτι οι ποσό- τητες που παραδοσιακά εισάγονται απὀ τις εν λόγω χώρες στις' Καναρίους Νήσους για να χρησιμοποιηθούν εκεί, δεν συμπεριλαμδάνονται στις ποσότητες που προδλέπονται από τις προαναφερδείσες συµφωνίες αυτοπεριορισμού καιὶ να προδλεφθούν εποµένως ορισµένες τροποποιήσεις του καῦς- στώτος ποὺ προθλέπεται από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 19/82 της Επιτροπής της 6ης Ιανουαρίου 19852 περί λεπτοµε- ρειών εφρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2641/80 όσον αφορά τις εισαγωγές προϊόντων τουῦ τοµέα τοῦ προδείου καὶ αιγείου κρέατος καταγωγἠς ορισµένων τρίτων χωρών (ὃ), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 855/923)- ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµμη της Ἐπιτροπής Διαχείρισης Προδατοειδών και Αιγοειδών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρδρο ! Ἱ... Το ἀρθρο 1 παράγραφος Ι πρώτη περίπτωση τοῦ κανο- νισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2641/80 δεν εφαρµόζεται στα προϊόντα που αναφέρονται στις δασμολογικές κλάσεις και εισάγονται στις Καναρίους Νήσους από χώρες που έχουν υπογράψει συμφωνίες αυτοπεριορισμού µε την Ευρωπαϊκή Οικονοµική Κοινότητα στο πλαίσιο των ποσοτῆτων ποὺ παραδοσιακά εισάγονται από τις χώρες αυτές στις εν λόγω νήσους. 2. Οἱι ισπανικὲς αρχές ανακοινώνουν στην Επιτροπή τις ποσότητες ποὺ έχουν εισαχδεί απὀ το 1986 στις Καναρίους Νήσους από τρίτες χώρες που αναφέρονται στην παρά- γραφο Ἱ. Στις ανακοινώσεις που προδλέπονται στο άρθρο ὃ παράγρα- φος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 19/82 οι εν λόγω αρχές διαχωρίζουν τις ποσότητες που αναφέρονται στην παρά- γραφο 1 απόὀ τις άλλες ποσότητες. () ΕΕ αριδ. Ι. 3 της 7. . 1982 σ. 18. (} ΕΕ αριθ. Ι. 89 της 4. 4. 1992 σ. Ι9.