Αριθ. Ι. 373/48 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Μ. 12. 88 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 4248/88 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 21ης Δεκεμβρίου 1988 για το ἄνοιγμα, τήν κατανομῆ καὶ τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασµολογικής ποσόστωσης ορισµένων πετρελαιοειδών που ἔχουν διυλιστεί στην Ισπανία και ορισµένων βαμβακερῶν υφασμάτων προελεύσεως Ισπανίας (1989) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας, και ιδίως τα ἄάρθρα 30 καὶ 31, την πρόταση της Ἐπιτροπής, Ἐκτιμώντας: ότι, µε βάση τα άρθρα 30 και 31 της πράξης προσχώρησης, οι τελωνειακοί δασμοί που εφαρµόζονται κατά την εισαγωγἠή στην Κοινότητα, µε τη σύνθεσή της στις 31 Δεκεμβρίου 1985, για τα προϊόντα που αναφέρονται κατωτέρω καταργούνται προοδευτικά στα πλαίσια κοινοτικών δασµολογικών ποσο- στώσεων που αφορούν: ----] 424 000 τόνους για ορισµένα πετρελαιοειδή τα οποία Ὀπάγονται στο κεφάλαιο 27 της συνδυασμένης ονοµατο- λογίας, διυλισµένα στο τμήµα της Ισπανίας που ανῆκει στο τελωνειακό έδαφος της Κοινότητας καιὶ -- 2013 τόνους για ορισµένα βαμβακερά υφάσµατα τα οποία υπάγονται στο κεφάλαιο 52 της συνδυασµένης ονοµατολογίας, προελεύσεως Ἱσπανίας: ότι οι δασµοί αυτοί ανέρχονται,.την [η Ιανουαρίου 1989, στο 475 ὕ των δασμών βάσης: ὅότι οι δασμοί βάσης που πρέπεινα ληφθούν υπόψη είναι εκείνοι που προβλέπονται από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 4161/87 του Συµβουλίου της 224ς Δεκεμβρίου 1987 πουὺ καθορίζει, ύστερα απὀ την ἔναρξη ισχύος της συνδυασµένης ονοµατολογίας, τοὺς δασμούς βάσης που πρέπει να λαμβάνονται υπόψη στην Κοινότητα µε τη σύνθεση της στις 31 Δεκεμβρίου 1985 για τον υπολογισμό των διαδοχικών μειώσεων που προβλέπονται στην πράξη προσχώρησης της Ἱσπανίας και της Πορτογαλίας (): ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 839/88 του Συµβουλίου της 28ης Μαρτίου 1988 για την πλήρη αναστολἠή ορισµένων τελωνειακών δασµών που εφαρµόζονται εκ μέρους της Κοινότητας των Δέκα στις εισαγωγές από την Ισπανία και την Πορτογαλία (2) προβλέπει πλήρη αναστολή της εἴσπρα- ξης τελωνειακών δασμών πουὺ εφαρμόζοντα! στην Κοινότητα των Δέκα έναντι τῶν εν λόγω προϊόντων που εισάγονται από την Ισπανία, από τη στιγμή που οι δασμοί αυτοί φτάσουν στο ψος τουῦ 27 ή λιγότερο: ὁτι πρέπει, συνεπώς, για τον καθορισµό των δασµών ποὺ εφαρµόζονται κατά την εισαγωγή αυτών των προϊόντων, να ανοιχτούν Ύγια την περίοδο από Ίης Ιανουαρίου μέχρι 31 Δεκεμβρίου 1989 αυτές οι κοινοτικές δασµολογικές ποσο- στώσεις, µε τοὺυς δασμούς που αναγράφονται στον πίνακα του άρθρου Ἱ: ότι το άρθρο ἱ του πρωτοπόλλου αριθ. 3, που προσαρτάραι στην πράξη προσχώρησης, προβλέπει ένα ειδικό καθεστώς κατά την εισαγωγή στην Πορτογαλία των εν λόγω προῖό- ντων, καταγωγἠς ἱσπανίας: ὅτι, κατά συνέπεια, η κοινοτική δασμολογικῆ ποσόστωση εφαρµόζεται στην Κοινότητα µε τη σύνθεσῆ της στις 31 Δεκεμβρίου 1985: ότι πρέπει να διασφαλιστεί, ιδίως, η ίση και συνεχῆς πρό- σβαση ὅλῶών των εισαγωγέων της Κοινότητας στις εν λόγω ποσοστώσεις καιη αδιάλειπτη εφαρµμογή των ποσοστών ποὺ προβλέπονται για τις εν λόγω ποσοστώσεις σε όλες τις εισαγωγές των εν λόγω προϊόντων, σε όλα τα κράτη µέλη, καὶ μέχρι την εξάντληση των ποσοστώσεων: ὅότι ἕνα σύστημα χρησιμοποίησης των κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσε- Ωων βασιζόµενο σε μία κατανοµή μεταξύ των κρατών μελών, φαίνεται πως ανταποκρίνεται στον κοινοτικό χαρακτῆρα των εν λόγω ποσοστώσεων όσον αφορά τις αρχές που αναφέρονται ανωτέρω: ὅτι, για να αντανακλά κατά τον καλύτερο δυνατό τρόπο την πραγματική εξέλιξη της αγοράς των εν λόγω προϊόντων, η κατανοµή αυτή πρέπει να γίνεται ανάλογα µε τις ανάγκες των κρατών μελῶν, υπολογιζόµενες µεβάση, αφενός, τα στατιστικά στοιχεία των εισαγωγών των εν λόγω προϊόντων, προελεύσεως Ἱσπανίας, κατά τη διάρ- κεια αντιπροσωπευτικῆς περιόδου αναφοράς και, αφετέρου, τις οικονοµικές προοπτικές για τη συγκεκριµένη περίοδο της ποσόστωσης: ότι, κατά τη διάρκεια τῶων τριών τελευταίων ετών για τα οποία υπάρχουν διαθέσιµα στατιστικά στοιχεία͵ οι εισαγωγές των κρατών μελών διαµορφώθηκαν Ως εξῆς: (σε τόνους) Θρισµένα πετρελαιοειδή του κεφσλαίου 27 της Ορισµένα βαμβακερά υφάσμµατα του κεφαλαίου 52 της Κράτη µέλη συνδυασµένης ονοµατολογίας συνδυασμένης ονοµατολογίας 1985 1986 1987 1985 1986 1987 Μπενελούξ 13 794 347 936 404 873 225 23 458 Δανία 72 14 055 5 880 50 34 100 Γερμανία 62913 362 533 235 958 148 5] 667 Ἑλλάδα 244 87 25 850 -- 8 10 Γαλλία 296 450 ᾿ 560 176 334 737 1279 1 268 1 649 ἱρλανδία 16 967 822 132 319 945 59 14 63 Ἰταλία - µ 81 421 191 110 67 820 408 36 593 Ἠνωμένο Βασίλειο 191 587 949 602 900 900 436 72 342 (1) Ε αριθ. Ι. 395 της 31. 12. Ι987,σ.Ι. ({) ΕΕ αριθ. Ι. 87 της 31. 3. 1988, σ. Ἱ.