21. Ἰ. 89 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. . 216/29 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 2258/890 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Ιουλίου 1989 . ποὺ τροποποιεί τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 55/87 για την κατάρτιση του καταλόγον των σκαφών συνολικού.μήκους άνω των οκτώ μέτρων τα οποία επιτρέπεται να χρησιμοποιούν δοκότρατες σε ορισµένες παράκτιες περιοχές της Κοινότητας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για-την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής. Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3094/86 του Σύμδουλίου της Ίης Οκτωδρίου Ι986 για τη θέσπιση ορισμένων τεχνικών μέτρων διατήρησης των αλιευτικών πόρων ('), όπως -τροπο- ποιήθηκε τελευταία. απὀ . τον - κανονισµό- (ΕΟΚ) . αριθ. 4193/88 (1), και ιδίως το ἀρθρο 15, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 55/87 της Επιτροπής () που τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ..2103/87 (84, κατήρτισε τον κατάλογο των σκαφών συνολικού μήκους άνω των οκτώ µέτρων τα οποία επιτρέπεται να χρησιµοποι- οὖν δοκότρατες σε ορισμένες παράκτιες περιοχές της Κοινό- Τητας" ότι αρµόζει να-τροποποιηθεί ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 55/8Ί για να ληφθούν υπόψη οι τροποποιήσεις ποὺ επῆλθαν από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὀ. 4Ι93/88 στο ἀρθρο 9 παρά- γραφος 3 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3094/56 - ὁτι αρµόζει να. αντικατασταθεί, µε αυτή την: ευκαιρία, ο κατάλογος αυτός απὀ µία- ενημερωμένη ἐκδοση, που ὃα περιλαμθάνει όλες τις τροποποιῆσεις που: εγκρίδηκαν εν τω μεταξύ, σύμφωνα µε το ἀρθρο.23 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 55/87- . ότι τα μέτρα που προδλέπονται στον -παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα: µε- τη γνώµη της Ἐπιτροπῆς Διαχείρισης Αλιευτικών Πόρων: ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ! Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ- 55/87 τροποποιείται ως εξῆς: Ἱ. Ο τίτλος αντικαθίσταται από τον παρακάτω τίτλο: «Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 55/87 της Επιτροπής της 30ς Δεκεμθρίου 1986, για την κατάρτιση-του καταλόγου :των - σκαφών συνολικού μῆκους άνω των οκτώ µέτρων τα οποία επιτρέπεται να χρησιμοποιούν δοκότρατες σε ορισμένες-παράκτιες περιοχές της Κοινότητας» 2. Στο πρώτο ἀρθρο, η παράγραφος 1 αντικαδίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Ὁ κατάλογος των σκαφών ποὺ επιτρέπεται, δυνάµει τοῦ ἀρθρου. 9. παράγραφος 3 στοιχείο ϐ) του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ.-30904/86, να χρησιμοποιούν δοκότρατες στις ζώνες που-αναφέρονται στο στοιχείο α) αυτής της παρα- γράφου, αναφέρεται στο παράρτηµα» 3. Το παράρτηµα αντικαθίσταται. απὀ- το 'παράρτηµα του - παρόντος κανονισµού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα απόὀ τη δημοσίευση του στην Επίσηµη Εφημερίδα των. Ευρωπαϊκών- Κοινοτήτων, Ο παρών κανονισµός εἰναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει :άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 26 Ιουλίου 1989. () ΕΕ αριδ. ἰ 288 της 11. 10 1986, σ. Ἰ. () ΕΕ αριδ. Ι. 369 της 3]. 2. 1988 σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. ἃ της Ι0. 1. 1987; σ. Ι. ( ΕΕ αριθ. Ι. 196 της 17. 7. 1981, σ. 19. Για την Επιτροπή Μαπυεὶ ΜΑΒΑΙΝ Αντιπρόεδρος