21. 6. 92 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 172/53 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 1657/02 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Ιουνίονυ 1902 για την τροποποίηση τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αρνθ. 778/83 γνα τον καθορισµό των κανόνων ποιότητας για τις τοµάτες σχετικά µε τη συσκενασία Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. Ι035/72 του Συµθουλίου της Ίδης Μαΐου 1972 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα τῶν οπωροκηπευτικών ('), όπως τροποποιήδηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1156/92 ()), και ιδίως το ἀρθρο 2 παράγραφος 2, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 778/83 της Επιτροπής (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 658/92 () καθόρισε τοὺς κανόνες για τις τοµάτες : ὁτι υπήρξε εξέλιξη σε επίπεδο τεχνολογίας εµπορικής προετοι- µασίας ορισµένων προϊόντων που επιτρέπουν καλύτερη εμπορικῆ εξακρίθωση χωρίς υποδάθµιση των ποιοτικών τους χαρακτηριστικῶν : ὁτι μετά απὀ την εµπειρία που αποκτήθηκε κατά τη δοκιµαστικηή περίοδο πρέπει να τροπο- ποιηθούν οριστικά οι κανόνες ποιότητας για τις τοµάτες - ότι τα µέτρα ποὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχείρισης Οπωροκηπευτικών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ἌΆρθρο 1 Στο παράρτηµα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 778/83 μέρος Ύ «Διατάξεις που αφορούν την παρουσίαση», σηµείο Ἡ «Συσκευασία», διαγράφεται η ακόλουθη φῥαση: «Απαγορεύεται η τοποδέτηση σφραγίδας ή ετικέτας στις ίδιες τις τοµάτες» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιουλίου 1992. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τοῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 26 Ιουνίου Ι992. () ΕΕ αριδ. . 118 της 20. 5. 1972  σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 122 της Ί. 5. 1992 σ. 3. () ΕΕ αριδ. Ι. 86 της 31. 3. Ι983, σ. 14. ( ΕΕ αριθ. Ι. 10 της 17. 3. 1992 σ. 15. Πια την Επιτροπή Καν ΜΑΟ ΞΗΑΚΕΑΥ Μέλος της Επιτροπής