23, 12. 87 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Τ. 363/27 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3858/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 124ς Δεκεμδρίου 1987 για τροποποίηση τον κανονισµού (ΕΟΚ) αριδ. 1351/72 σχετικά µε τῆν αναγνώριση των ομά- δων παραγωγών στον τοµέα του λυκίσκου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1696/71 του Συµθουλίου της 26ης Ιουλίου 1971 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον '' τοµέα του λυκίσκου ()), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3800/85 (2), και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος 5, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 1351/72{) της Επιτροπής, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1323/86 () προθλέπει τοὺς ὁροὺς για την αναγνώριση των οµάδων παραγωγών λυκίσκου καθώς καὶ των ενώσεών τους : ότι το άρθρο 5 του εν λόγω κανονισµού προσδιορίζει ότι µια ένωση οµάδων παραγωγών µπορεί να ζητήσει την αναγνώριση, εάν, μεταξύ των άλλων, οι καταγραφείσες εκτάσεις πουὺ καλλιεργούνται από τα μέλη της δεν είναι µικρότερες από τα 500 εκτάρια: ὅτι το ὁριο αυτό φαίνεται υπερδολικό στην περίπτωση κατά την οποία, σ᾿ ἕνα δεδο- μένο κράτος μέλος, η συνολική έκταση πουὺ καλλιεργείται µε λυκίσκο εἶναι µικρότερη από 1 000 εκτάρια: ὁτι α πρέπει συνεπώς να προσαρµοστεί αυτή η διάταξη : ότι τα µέτρα πουὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε την γνώµη της Επιτροπής Διαχείρισης Λυκίσκου, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στο ἀρῦθρο 5 παράγραφος 1 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1351/72 προστίθεται το εξῆς εδάφιο: «Ώστόσο, εάν, σ᾿ ένα κράτος μέλος, η συνολική έκταση που καλλιεργείται µε λυκίσκο εἶναι µικρότερη απὀ 1 000 εκτάρια, η ελάχιστη έκταση ποὺ απαιτείται ισούται µε 250 εκτάρια.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από την δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαὶ- κών Κοινοτήτων Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τοῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. , Βρυξέλλες, 22 Δεκεμδρίου 1987. () ΕΕ αριῦ. Ι. 175 της 4. δ. 1971, σ. ἰ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 367 της 31. 12. 1985, σ. 31. (3 ΕΕ αριῦ. . 148 της 30. 6. 1972, σ. 13. (4 ΕΕ αριῦδ. Ι. 117 της 6. 5. 1986, σ. 11. Για την Επιτροπή Έτοπς ΑΝΡΚΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος