Αριδ.ΙΤ, 183/20 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 3.71.87 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1922/87 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 14ς Ιουλίου 1987 για τον καθορισµό, για την περίοδο εµπορίας 1987/88, της µέγιστης εγγυημένης ποσύτητας για τοὺς σπόρους σόγιας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 1491/85 του Συµθουλίου της Ά3ης Μαΐου 1985 για την πρόθλεψη ειδικών µέτρων για τοὺς σπόρους σόγιας ('), όπως τροποποιήθηκε από τον Κάανο- νισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1921/87 ()), και ιδίως το άρθρο 34 παρά- γραφος Ἱ, την πρόταση της Επιτροπής (2), τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοδουλίου (3 τη γνώµη της Οικονοµικής καιὶ Κοινωνικής Επιτροπής ()), Εκτιμώντας: ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 34 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1491/85, ὃα πρέπει να καθορισθεί µια μέγιστη εγγνημένη ποσότητα σπόρων σόγιας; ότι, λαμδάνοντας υπόψη τις µεσοπρόθεσµες κατευθυντήριες γραμμές και τα επίπεδα της παραγωγἠς κατά τα τελευταία ἑέτη, η µέγιστη εγγυημένη ποσότητα για την περίοδο εµπο- ρίας 1987/88 ὃα πρέπει να καθορισθεί στο επίπεδο ποὺ ορί- ζεται κατωτέρω, ΕΞΕΛΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ρθρο Ι Για την περίοδο εµπορίας Ι987/88, η µέγιστη εγγυηµένη ποσότητα πουὺ αναφέρεται στο άρθρο 2α τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1491 /95 καθορίζεται σε 1 100 000 τόνους. ΄ήρθρο 2 Ό παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσῆς τουῦ στην ἔπ/σῃωη ἔφημερίδα τω» Βυρωπαϊκών Κοιροτήτων. Εφαρμόζεται από την 1η Σεπτεµόρίου 1987. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα µέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος µέλος. Βρυξέλλες, 2 Ιουλίου 1987. () ΕΕ αριθ. Ι. 151 της 10. 6. 1985, σ. 15. ()) Βλέπε σελίδα 19 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας. () ΕΕ αριθ. Ο 89 της 3. 4. 1987, σ. 3Ι. () ΕΕ αριθ. Ο 156 της 15.6. Ι987. () ΕΕ αριθ. Ο 150 της 9. 6. 1985, σ. ὃ. ͵Τια το Συμθρύλιο Ο Πρόεδρος Κ.Ε. ΤΥΟΕΞΕΝ