Αριδ. Ι. 128/18 Επίσημη Εφημερίδα των. Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 14, 5, 92 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 1226/02 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί3ης Μαΐον 1992 όσον αφορά την ανακοίνωση απὀ τα κράτη μέλη στην Επιτροπή των στοιχείων σχετικά µε τις εισαγωγές ορισµένων µεταποιηµένων προϊόντων µε δάσῃ τα οπωροκηπεντικά Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 426/86 του Συµδουλίου της 24ης Φεδρουαρίου 1986 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα των µεταποιημένων προϊόντων µε θάση τα οπωροκηπευτικά ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1943/9]1 (2), και ιδίως το άρθρο 20, Εκτιμώντας: ότι οἱ ενδιάµεσες συµφωνίες συνδέσεως µε την Πολωνία (2), την Ουγγαρία (4) καὶι την Τσεχοσλοδακία () προθλέπουν ότι οι εισαγωγές ορισµένων ερυθρών φρούτων ποὺ κατάγονται από τις χώρες αυτές υπόκεινται στην τήρηση της ελάχιστης τιμῆς κατά την εισαγωγή : ὁτι ο ἔλεγχος των τιµών αυτών γίνεται περιοδικώς καὶ συνεπώς απαιτείται απὀό τα κράτη μέλη τακτική καιὶ ταχεία ανακοΐίνωση ορισμένων στοι- χείων : ὁότι για άλλα ερυδρά φρούτα και για τα ἴδια προῖ- όντα καταγωγἠς Γιουγκοσλαδίας µε τη σύνθεσή της την Ίη Ιανουαρίου 1991 εἶναι αναγκαίο να μπορούμε να παρακο- λουθούμε κανονικά την εξέλιξη των εισαγωγών : ότι η δελγολουξεμθουργιανή ένωση (Π7ΕΒΙ) θεωρείται από στατιστικής απόψεως ὡς ενιαίο έδαφος : ότι όσον αφορά τις ανακοινώσεις που διαδιδάζονται στην Επιτροπή ὃα πρέπει να Ὀεωρηθούν ως ένα κράτος µέλος: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπῆς Διαχείρισης Μεταποιημένων Προϊόντων µε Βάση τα Οπωροκηπευτικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ἱ.. . Για τα προϊόντα και τις χώρες καταγωγῆς που εµφαί- νονται στο παράρτηµα, τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή τις ποσότητες πουὺ έχουν τεθεί σε ελεύθερη κυκλο- φορία καιὶ τις τιμές τους. 1. Η οινακοίνωση αυτῆ πραγµατοποιείται την ΊἼδη εκάστου μηνός ἡ την πρώτη επόµενη εργάσιµη ημέρα για τα προϊόντα που ἔχουν τεθεί σε ελεύθερη κυκλοφορία μεταξύ της Γης καὶ της Ίδης τοῦ μηνός, καὶ της Ίθης τοῦ εποµένον μηνός ἡ της πρώτης επόµενης εργάσιµης ημέρας Υιὰ τα προῖ- ὀντα που ἔχουν τεθεί σε ελεύθερη κυκλοφορία μεταξύ της Ίδης καὶ της τελευταίας ημέρας του μηνός. 3, . Εάν δεν ἔχει γίνει καµία θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία κατά την διάρκεια µιας των προαναφερθεισών περιόδων, το εν λόγω κράτος μέλος πληροφορεί την Ἐπιτροπῆ µε τέλεξ ποὺ αποστέλλει τις ημέρες που αναφέρονται στην παρά- γραφο 2. Αρδρο 2 Για την εφαρμογή του παρόντος κανονισµού, η οικονοµική δελγολουξεμδουργιανή ἔνωση  Ὀεωρείται᾿: ως ἕνα κράτος μέλος. 71ρ3ρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ἐθδομη ημέρα. από τη δημοσίευσή του. στην &τίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτωκ Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τοῦ καιὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος µέλος. Βρυξέλλες, 13 Μαΐον 1992. () ΕΕ αριὃ. Ἱ. 49 της 27. 2. 1986, σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 175 της 4. 7. 199], σ. ἰ. () ΕΕ αριθ. ]. 114 της 30. 4. 1992 σ. . ( ΕΕ αριθ. Ι. 115 της 30. 4. 1992 σ. ῑἈ. ( ΕΕ αριδ. . 116 της 30. 4. 1992  σ. Ἰ. Για την Επιτροπή Καγν ΜΑΟ ΞΗΑΚΕΥ Μέλος της Επιτροπής