Π.3. 86 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 73/23 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 678/89 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Μαρτίου 1989 για τροποποίηση τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2729/88 σχετικά µε τον καθορισµό των λεπτο- μερειών εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 1442/88 του Συμδουλίου όσον αφορά τη χορήγηση, για τις αμπελουργικές περιόδους 1988/89 έως 1995/06, πριµοδοτήσεων για την οριστική εγκατάλειψη αµπελουργικών εκτάσεων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: ἰ τη συνθήκη για την ἵδρυση -της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον -κανονισµό (ΕΟΚ) -αριδ. 1442/88 του Συµδουλίου της 24ης Μαΐου 1988 σχετικά µε τη χορήγηση, για-τις αμπε- λουργικές περιόδους 1988/89 έως. 1995/06, πριμοδοτῆσεων για οριστική εγκατάλειψη αµπελουργικών εκτάσεων(), καὶ ιδίως το ἀρθρο 20, Ἐκτιμώντας: ότι για να είναι σε θέση η Επιτροπή να εξετάζει την επίδραση των µέτρων εγκατάλειψης τῶν εκτάσεων, στο πλαίσιο της διεξοδικῆς ανάλυσης στην οποία το Συμδούλιο πρέπει να προδεί πριν από την Ίη Απριλίου 1990 σύμφωνα µε το άρθρο 11 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88 ἡ στο πλαίσιο της ανακοίνωσης που αναφέρεται στο ἀρθρο 9 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 822/87 του Συµβουλίου της ἰδης Μαρτίου 1987 για την κοινή οργάνωση της- αμπελοοινικῆς αγοράς (), όπως τροποποιῆθδηκε: τελευ- ταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ..2964/85 (3), πρέπει να προθλεφθεί; ότι τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Ἐπιτροπή ορισµένους- πίνακες : ὁτι εἶναι σκόπιµο να καθορίζεται η ημέρα λήξης της ετήσιας προθεσμίας για την υποδολή στην Επιτροπή, εκ μέρους των ᾿κρατών μελών, τῶν αιτῆσεων δάσει του ἀρθρου 12-παρά- γραφοι 1 ἡ 2 του κανονισμού (ΕΟΚ).αριθ..1442/88, ὦστε να είναι δυνατή -η- κατάλλληλη ενηµέρωση, σε εὐθετο χρόνο, των αιτούντων καιὶ να αποφεύγεται ο φόρτος εργασίας για τις αρµόδιες αρχές κατά την εξέταση των αιτήσεων - ὁτι. είναι σκόπιµο να εγκριθούν ιδιαίτερες ημερομηνίες,. όσον αφορά την περίοδο 1989/90, ώστε τα κράτη μέλη να ἔχουν τη δυνατότητα, από χρονική άποψη, να υποθάλλουν. ανάλογες αιτήσεις στην ᾿Επιτροπή : ὁτι πρέπει,-κατά συνέ- πεια, να προθλεφθεί ελάχιστη προθεσµία παραλαδής το 1989 ώστε οι ατομικές αιτήσεις να-μπορούν να γίνονται µε πλήρῃ γνώση τουῦ θέµατος: ὅτι, ενόψει τουῦ αριθμού -των. αιτήσεων πουὺ ἔχουν ἤδη υποθληθεί, τα κράτη μέλη μπορούν, εντούτοις, να προθλέψουν ὁτι οι ατομικές αιτῆσεις που έχουν ἤδη υποθληθεί πριν από την ηµερομηνία: αυτῆ- --- και ποὺ δεν αφορούν. τις ζώνες για τις οποίες η Επιτροπή ἔχει ἤδη θεσπίσει διατάξεις δάσει του άρθρου 12 παράγρα-: φοι ἰ ἡ 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88, γίνονται επίσης δεκτές για να αποφευχθεί ο φόρτος της διοικητικής εργασίας : ὁτι εἰναι επίσης σκόπιµο να καθοριστεί ελάχιστη προθῦε- σμία όσον αφορά τη δυνατότητα συντόµευσης προθεσµιών () ΕΕ αριδ. 1. 132 της 28. 5. 1988, σ. 3. (!) ΕΈ αριθ. Ι. 84 της 27. 3. 1987, σ. Ἰ. ( Ε αριδ. Ι. 269 της 29. 9. 1988, σ. 5. που προθλέπεται στο ἀρθρο 4 παράγραφος 4 του εν λόγω κανονισµού  ώστε να παρέχεται- αρκετός χρόνος στους αιτούντες, μετά την ενδεχόµενη δηµοσίευση των ζωνών που εξαιρούνται -από την εφαρμογῆ τουῦ εν λόγω κανονισμού σύμφωνα-με το άρθρο 12, για την κατάλληλη συμπλήρωση των αιτήσεων για εγκατάλειψη εκτάσεων : ότι εἶναι σκόπιµο, µε την ευκαιρία της τροποποίησης αυτῆς, να γίνουν ορισμένες διευκρινίσεις στην ανακοίνωσηστην - οποία-προδαίνουν-τα κράτη μέλη δάσει του άρθρου 10 του - κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ- 2729788 της Επιτροπής (4), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3445/88 (3) - ὁτι τα- μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µο τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχείρισης Οίνων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2729/88 τροποποιείται ως εξῆς: 1. Το άρθρο 10 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Ἄρθρο 10 Τα κράτη µέλη- ανακοινώνουν στην Επιτροπῆ, το αργό- τερο μἔχρι τις 31 Οκτωθρίου, το σύνολο των ποσοτήτων που εξαιρούνται από την υποχρέωση που αναφέρεται στο ἀρθρο 39 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 822/87,-κατανξ--- µοντας τις εν λόγω ποσότητες ανά κατηγορία µέσης απόδοσης καὶ ανά διοικητική µονάδα.-Στην ανακοίνωση αυτῆ, προσδιορίξονται οι νξες ποσότητες που εξαιρούνται μετά την περάτωση. της περιόδου εκρίζωσης, καθώς και οι. αντίστοιχες αμµπελουργικές. εκτάσεις πουὺ ἔχουν υποστεί εκρίζωση, σύμφωνα µε την ἴίδια κατανοµή.» 2. Παρεμθάλλονται τα ακόλουθα άρθρα: «Ἄρθρο 10α Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Ἐπιτροπή, το αργό- τερο την 1η Δεκεμθρίου: του έτους κατά τη διάρκεια τοῦ οποίου περατούται η περίοδος εκρίζωσης, τα στοιχεία που προθλέπονται στοὺς πίνακες που εµφαίνονται στα παραρτήµατα ΓΟ' και Υ. Η αποστολἠ αυτήῇ µπορεί να πραγµατοποιηθεί κυρίως στο πλαίσιο της ετήσιας ανακοίνωσης πουὺ γίνεται από τα κράτη μέλη δάσει του άρθρου 9 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 822/87.» ( ΕΕ αριθ. Ι. 241 της ἹἸ. 9. 1988, σ. ἰ08. () ΕΕ αριθ. Ι. 302 της 5. 11. 1988, σ. 2].