11. 5. 89 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 129/9 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1247/89 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ἶης Μαΐου 1989 ' για τον καθορισµό, για την περίοδο εµπορίας 1989/90, των μηνιαίων προσαυξήσεων της τιµής κατωφλίου για την ενεργοποίηση, της τιμῆς στόχου καὶτης ελάχιστης τιμής για τα πίσα, τα κουκιά καὶ τα φούλια ᾽ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 43, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1431/82 του Συµβουλίου της ἴδης Μαΐου 1982 περί ειδικών µέτρων για τα πίσα, τα κουκιά, τα φούλια και τα γλυκά λούπινα (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1104/88 (2), και ιδίως το άρθρο 2α, ΄ την Μόιταση της Επιτροπής (7), τη γνώµμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (), τη γνώµη της Οικονοµικής καὶ Κοινωνικής Επιτροπής (), Ἐκτιμώντας: ' ότι, σύμφωνα µε ταὰ άρθρο 2α του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1431/82, θα πρέπεινα καθοριστούν, για την περίοδο εµπορίας 1989/90, τα ποσά κατά τα οποία η τιµή κατωφλίου για την ενεργοποίηση, η τιµή στόχου καὶ η ελάχιστη τιµή των πίσων, κουκιών καὶ φουλιών αυξάνονται, αντίστοιχα, μηνιαία από την αρχή του τρίτου μῆνα της περιόδου εµπορίας και να καθοριστεί ο αριθµός των μηνών κατά τοὺς οποίους εφαρ- μόζονται οι προσαυξήσεις αυτές: ότι οι προσαυξήσεις αυτές, ίσες για κάθε μήνα, πρέπει να καθοριστούν αφού ληφθούν υπόψη οι μέσες δαπάνες αποθε- µατοποίησης καιὶ το επίπεδο των επιτοκίων στην Κοινότητα: ότι θα πρέπει να καθοριστούν οι µέσες δαπάνες αποθεµατο- ποίησης σε συνάρτηση µε το κόστος αποθήκευσης στους κατάλληλους χώρους καὶ µε τα απαραίτητα έἔξοδα διαχείρι- σης για την καλή διατήρηση: ότι τα επιτόκια μπορούν να υπολογιστούν µε βάση το επιτόκιο πουὺ θεωρείται κανονικό για τις περιοχές παραγωγής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 1. Για την περίοδο εµπορίας 1989/90, το ποσό των μηνιαίων προσαυξήσεων της τιµῆς στόχου καὶι της ελάχιστης τιμῆς τοων πίσων, των κουκιών καὶ τῶν φουλιών καθορίζεται σε 0,158 Εο ανά 100 χιλιόγραµμα. 2. . Όι προσαυξήσεις που αναφέρονται στην παράγραφο 1 εφαρµόζονται επί οκτώ μήνες, αρχής γενοµένης από τον τρίτο μήνα της περιόδου εµπορίας. Άρθρο 2 Ἱ. Για την περίοδο εµπορίας 1989/00, το ποσό των μηνιαίων προσαυξήσεων της τιµής κατωφλίου για τηὴν ενερ- γοποίηση των πίσων, τῶν κουκιών και τῶν φουλιών καθορί- ζεται σε 0,35 Εο ανά 100 χιλιόγραμμµα. 2. . Οι προσαυξήσεις που αναφέρονται στην παράγραφο 1 εφαρµόζονται επί οκτώ μήνες, αρχής γενοµένης από τον τρίτο μῆνα της περιόδου εµπορίας. Ἄἄρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα µετά τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαῖ- Κκών Κοινοτήτων. Ἐφαρμόζεται από την 1η Ιουλίου 1969. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 3 Μαΐου 1989. (1) ΕΈ αριθ. Τ, 162 της 12. 6. 1982, σ. 28. (1) ΕΕ αριθ. Ι. 110 της 29. 4, 1988, σ. 16. () ΕΕ αριθ. ( 82 της 3. 4. 1989, σ. 34. (') ΕΕ αριθ. Ο 120 της 16. 5, 1989, (9) Γνώμη που διατυπώθηκε στις 31 Μαρτίου 1989 (δεν έχει ακόμα δηµοσιευθεί στην Ἐπίσημη Εφημερίδα). Για το Συµβούλιο Ο Πρόεδρος Ρ. ΒΟΙΒΕΞ5