'' Αριθ. Ι. 293/58 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 16. 10. 87 (Πράέεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Σεπτεµθδρίου 1987 σχετικά µε µια διαδικασία σύμφωνα µε το άρθρο 85 της συνθήκης ΕΟΚ (ΠΥ/31.739 --- Ιπιεγπαοπαϊς Ῥρητα]σοΏαι!) (Το κείµενο στη γερμανική ζγλώσσα είναι το μόνο ανθεντικό) (87/509/ΕΟΚ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της &ρωπαικης Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό αριδ. 17 του Συµθουλίου της 6όης Φεδρονα- ρίου 1962, πρώτο κανονισµό εφαρμογἠς των άρθρων 85 και 86 της συνθήκης ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας καὶ Πορτογαλίας, και ιδίως τα άρθρα 2, 4, 6 και ὃ, την αίτηση για χορήγηση αρνητικής πιστοποίησης ή επικου- ρικώς απαλλαγἠς δάσει του ἀρθρου 85 παράγραφος 3 της συνθήκης ΕΟΚ ποὺ κατέθεσε στις 30 Δεκεμθρίου 1985 η ἔνωση  γερμανικών διοµηχανικών οδοντιατρικών  ειδών (Υειδαπά ο ΠευίοοΏεπ επία]-[πάμσιις ΕΨ) για τοὺς «ειδι- : κούς όρους συμμετοχής» που διέπουν τη συμμετοχή στην [πιεγπαποπαί Ῥεηία]οςΏ, τη δηµοσίευση του ουσιώδους περιεχοµένου των «ειδικών όρων συμμετοχής» (), δάσει του άρθρου 19 παράγραφος 3 του κανονισμού αριθ. 17, μετά από διαθούλευση µε τη Συμδουλευτική Επιτροπή Συµπράξεων καιὶ Μσπουζουςών Θέσεων, Εκτιμώντας ὁτι: Ι. ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΑ () Ἡ Ὑειδαπά ες Ῥευοοεη Ῥεπιαϊ-Ιπάσις (ΨΡΡΗ ανακοίνωσε στις 30 Δεκεμθρίου 1985 στην Επιτροπή ᾿ τοὺς «ειδικούς όρους συμμετοχής» για τη συμμετοχή στην [πιεγπαΏοποὶς Ὀεπία[οοίνου (15) καὶ ζῆτησε δάσει του ἀρθρον 2 τοῦ κανονισμού αριδ. 17 αρνητική . πιστοποίηση Κκαι επικουρικώς απαλλαγῆ θάσει του άρθρου 85 παράγραφος 3 της συνθήκης ΕΟΚ. ᾿Ο) ΕΕ αριθ. 13 της 2ἰ. 2. 1962, σ. 204/62. () ΕΕ αριθ. Ο 67 της 25. 6. 1987, σ. 3. (Ω (90) (ώ ) Η ΥΡΡΙ εἶναι ένωση που διέπεται απὀ το γερμανικό δίκαιο. Ο σκοπός της είναι η προάσπιση των συμφε- ρόντων των κατασκευαστών  οδοντιατρικών  ειδών έναντι των αρχών καὶ των λοιπών ᾿ οικονοµικών τοµέων. Μέλος µπορεί να γίνει κάθε φυσικό ἤ νοµικό πρόσωπο που είναι εγκατεστηµένο στην Όµοσπον- διακή Δημοκρατία της Γερμανίας ἡ στο Δὐτικό Βερο- λίνο καιὶ παράγει εκεί ώοντιατρικά είδη σε διοµηχα- νική κλίμακα. Ἡ ΥΡΡΙ διοργανώνει τη διεθνή α9εση οδοντιατρι- κὠν ειδών ΙΌ8 σε διαφορετικά μέρη στην Οµοσπον- διακῆ Δημοκρατία της Γερμανίας. Η ΙΏ5 πραγµατο- ποιείται µε τη συνεργασία των κατά τόπους εται- ρειών για τη διοργάνωση -εκθέσεων στις οποίες η ΨΡΡΙ αναθέτει το οργανωτικό μέρος της έκθεσης. Η ΨΡΡΙ ρυθμίζει την άδεια για τη συμμετοχή στην Ι5 στοὺς «ειδικούς όρους συμμετοχής» ποὺ έχουν εκδο- θεί από-την ἐνωση. Ἡ κατά τόπον εταιρεία για τη διοργάνωση . εκθέσεων ' αναλαμδάνει . συμθατική υποχρέωση να περιλάδει τοὺς «ειδικούς όρους συμμε- τοχῆς» ποὺ ἔχουν εκδοθεί από την ένωση. Η κατά τόπον εταιρεία για τη διοργάνωση εκθέσεων αναλαμ- θάνει συμθδατικῆ υποχρέωση να περιλάδει τοὺς «ειδι- κοὺς όρους συμμετοχής» στο περιεχόµενο της σύμδα- σῆς της µε κάθε εκοέτη. Στην ΙΏ5 εκτίθενται οδοντιατρικά και οδοντοτεχνικά προϊόντα και εξοπλισμός κάθε είδους. Από την πρώτη διοργάνωσή της το έτος 1921 η ΙΏ5 εξελίχθηκε στη μεγαλύτερη ἐκθεση . οδοντιατρικών  ειδώῶν .' στον κόσµο. Το εµθαδόν του εκθεσιακού χώρου ανερχό- ταν το 1983 σε 15 000 περίπου ωτραγωνικά µέτρα. Το ἕνα τρίτο περίπου των εκθετών ειναι αλλοδαποί κατασκευαστές. Για τη χορήγηση της άδειας συµμετοχής στην ἐκθεση αποφασίζει επιτροπή της ΥΟΡΙ σε συµφωνία µε την εταιρεία για τη διοργάνωση εκθέσεων.