Αριθ. . 321/1 11. 11. 87 Επίσηµη Εφηµερίδα-των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι (Πράέεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 3366/51 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της θης Νοεμθρίου 1987 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 96/85 για την επιδολῆ οριστικού δασμού αντιντάµπινγκ στις εισαγωγές πενταερυθριτόλης καταγωγἠς Καναδά ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2116/84 του Συµθουλίου της Ἅ3ης Ιουλίου 1984 για την άµυνα κατά των εισαγωγών πον αποτελούν αντικείµενο ντάµπινγκ ἦ επιδοτήσεων από χώρες μη μέλη της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας ('), όπως τροποποιῆδηκε απόὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1761/87 0), και ιδίως το ἀρθρο 12, την πρόταση ποὺ υπέδαλε η Επιτροπή µετά απόὀ διαθουλεύ- σεις στα πλαἰσια της συμθουλευτικής Επιτροπής όπως προδλέπεται στον προαναφερόµενο κανονισµό, Εκτιμώντας ὁτι:- Τον Μάρτιο του 1984, η Επιτροπῆ άρχισε διαδικασία αντιν- τάµπινγκ σχετικά µε τις εισαγωγεξ πενταερυθριτόλης κατα- γωγἠς Καναδά ()). Τον Σεπτέμδριο του 1984, µε τον κανονι- ' σμό (ΕΟΚ) αριθ. 1681/84 της Επιτροπής (4), επιθλήθηκε προσωρινός δασµός αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές πενταε- ρυδριτόλης καταγωγἠς Καναδά. Τον Ιανουάριο του 1985, µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 96/85 του Συµθουλίου ()), επιδλήθηκε οριστικός δασµός αντιντάµπινγκ στις εισαγωγές αυτές. Το ύψος του δασμού ἧταν ίσο µε το ποσό κατά το οποίο η καθαρή τιμή ανά τόνο, ελεύθερο στα σύνορα της Κοινότητας, πριν από την επιδολή τοῦ δασμού, προς τον πρώτο ανεξάρτητο εισαγωγέα, υπολείπεται τοῦ ποσού των 1062 ΕΟΙΙ. Στο τέλος του 1986, η Οεἴαπεος Οαποίάα ζήτησε επανεξέταση των µέτρων αντιντάµπινγκ που ίσχυαν τότε όσον αφορά τις εξαγωγές πενταερυδριτόλης προς την Κοινότητα, λόγω μεταδολἠς των συνθηκών κατά την ἔννοια του ἀρθρον 14 παράγραφος Ἱ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθδ. 2176/84, Η Οεἰαπερε Οαπδᾶα προέθαλε το επιχείρηµα ὁτι το κόστος κατασκευής του προϊόντος αυτού είχε σημειώσει σηµαντική μείωση από την εποχή που επιθλήθηκε ο δασµός: δεδοµέ- (!) ΕΕ αριδ. Ι. 201 της 30. 7. 1984, σ. Ἱ. () ΕΕ αριῦ. Ι. 167 της 26. 6, 1987, σ. 9. ( ΕΕ αριδ. Ο 72 της 13. 3. 1984, σ. 2. ( ΕΕ αριδ. Ι. 154 της 22. 9. 1984 σ. 5. () ΕΕ αριδ. Ι. 13 της 16. 1. 1985, σ. Ἰ. νου ότι η κατώτατη τιμῆ για το δασµό αντιντάμπινγκ ποὺ εφαρµοζόταν στην καναδική πενταερυθριτόλη δασιζόταν στην τιμή αγοράς που έπρεπε να επιδάλουν οι κοινοτικοί παραγωγοί για να καλύψουν πλήρως το κόστος τοὺς καὶ να ἔχουν ένα εὔλογο ποσοστὀ κἔρδους, η (Οεἴαπεςε (πο υποστήρηξε ὁτι έπρεπε να μειωθεί ώστε να αντιστοιχεί µε το κόστος την εποχή εκείνη. Η (εἰαπεος Οαποᾶα οὐτε αμφισθήτησε οὐτε ζῆτησε να επανε- ξεταστεί το περιθώριο ντάµπινγκ πουὺ εἶχε καθοριστεί στην προηγούμενη ἐέρευνα. Ως εκ τούτου, η Επιτροπή επανεξέτασε τα ισχύοντα μέτρα αντιντάμπινγκ. σχετικά µε τον ενδιαφερόµενο εξαγωγέα χωρίς να κινῆσει εκ νέου έρευνα σύμφωνα µε το άρθρο 14 παράγραφος 3 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2176/84, Δαμθάνοντας σαν περίοδο αναφοράς το δεύτερο εξάµηνο του 1986 διαπιστώθηκε ὁότι, λόγω των . εξελίξεων όσον αφορά το κόστος, δικαιολογείται μµείωση της ελάχιστης τιμῆς. Αφού ἔλαδε υπόψη το κόστος παραγωγἠς των κοινοτικών παραγωγών καθώς και ένα εὔλογο περιθώριο κέρδους, η Επιτροπή καθόρισε ότι η ζηµία ὃα εξαλειφθεί αν το ύψος του δασμού αντιστοιχεί στο ποσό κατά το οποίο η τιμή ελεύθερο στα σύνορα της Κοινότητας, πριν από την επιδολή δασμµού, προς τον πρώτο ανεξάρτητο εισαγωγέα στο κράτος μέλος εισαγωγἠς υπολείπεται τοῦ ποσού των 8Τ1 ΕΟΙΊ ανά τόνο..Ὡς εκ τούτου, ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριδ. 96/85 πρέπει να τροποποιηθεί ανάλογα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟ'ΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Στο ἀρθρο 1 παράγραφος 2 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 96/85 το ποσόὀ «Ί 062 ΕΟῖΊ» αντικαδίσταται από το ποσό «85ΤΙ Ε(Οἴ)». Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσῆς του στην Επίσημµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. : }