Ἱ. 9. 93 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 226/23 (Πράέεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ -τῆς Ίδης Ιονλίου 1993 περί των σχημάτων για την ἐκθεση των εθνικών προγραµµάτων πον προδλέπονται στο άρθρο 17 της οδηγίας 91/271/ΕΟΚ του Συµδουλίου (93/481/ΕΟΚ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, την οδηγία 91/271/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 21ης Μαΐου 199] για την επεξεργασία των αστικών λυμάτων (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 17 παράγραφος 4, Ἐκτιμώντας: ὅτι τα κράτη μέλη υποχρεούνται να συντάσσουν ἔκθεση τοῦ εὐνικού προγράµµατός τοὺς για την εφαρμογή της οδηγίας 91/271/ΕΟΚ, δάσει σχηµάτων εκπονηµένων από την Επιτροπή, σύμφωνα µε τη διαδικασία που προθλέπεται στο ἀρθρο 18 της εν λόγω οδηγίας- ότι τα µέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη πουὺ διατύπωσε η επιτροπή που προθλέπεται στο άρθρο 18 της οδηγίας 91/271/ΕΟΚ, () ΕΕ αριδ. Ι. 135 της 30. 5. Ι99], σ. 40. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο Ι Εγκρίνονται τα σχήματα ποὺ περιλαµθάνονται στο παράρ- τηµα της παρούσας απόφασης. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Ἐρυξέλλες, 28 ἰφυλίου 1993. Για την Επιτροπή Γιάννης ΠΑΛΑΙΟΚΡΑΣΣΑΣ Μέλος της Επιτροπής