Αριθ. Ι. 41/12 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων. 18. 2. 93. ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 351/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Φεδρουαρίον 1993 για την τροποποίηση των τιµών σε Εο στον τοµέα των αλιευτικών προϊόντων, για την περίοδο εµπορίας 1993, σε συνέχεια της νοµισματικής ΜανευΜράµµισης του Σεπτεμδρίου καὶ Νοεμθρίου 1902 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Βρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 3813/92 του Συµθουλίου της 28ης Δεκεμθρίου 1992 για τη λογιστικῆ µονάδα και το συντελεστή μετατροπῆς που πρέπει να εφαρµόζεται στα πλαίσια-της κοινῆς γεωργικῆς πολιτικής ('), και ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος ΊἹ, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3824/92 της Επιτροπής της 28ης Δεκεμθρίου 1992 για την τροποποίηση των τιµών καὶ των ποσών σε Έου σε συνέχεια της νομισματικῆς επανευθυγράµ- µισης του Σεπτεμθρίου και Νοεμθρίου 1992 (2), και ιδίως το ' άρθρο 2, Εκτιμώντας: ότι το ἀρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθδ. 34820/02 της Επιτροπής της 28ης Δεκεμδρίου 1922 που αφορά τα-µεταθα- τικά µέτρα για την εφαρμογῆ των αγρονοµισματικών διατά- ξεων ποὺ προθλέπονται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3813/92 του Ῥυμθουλίου () καθόρισε την αντιστοιχία μεταξύ των διατάξεων του αγρονοµισματικού καθεστώτος που εφαρµόζεται από την Ίη Ιανουαρίου 1993 και του καῦξ- στώτος-που εφαρµοζόταν πριν: ὁτι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 3824/92 κατάρτισε κατάλογο των τιµών καὶ ποσών για τον τοµέα των αλιευτικών προῖό- ντων πουὺ πολλαπλασιάζονται µε το συντελεστή 1.01056], πουὺ καθορίστηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 33871/92 της Επιτροπής (4), από ἴης Ιανουαρίου 1993, στα πλαίσια του καθεστώτος αυτόματης κατάρτησης τῶν αρνητικών γομισματικών αποκλίσεων : ὅτι το ἀρθρο 2 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3824/92 προθλέπει τον προσδιορισµό της μείω- σης των τιµών καιὶ ποσών ποὺ προκύπτει για κάθε τοµέα ''Καὶ τον καθορισµό της αξίας των εν λόγω µειωµένων τιµῶν . - ότι για την περίοδο εµπορίας 1993, οι τιμές προσανατολι- σμού των αλιευτικών προϊόντων καθορίστηκαν από τους κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ. 3724/923) και (ΕΟΚ) αριθ. 3725/92 (4) του Συµδουλίου : ὁτι η τιμῆ στην κοινοτική παραγωγή τόνου καθορίστηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3726/92 του Συµθουλίου (): ὁτι οι κοινοτικές τιμός απόσυρσης καὶ πώλησης καθορίστηκαν απόὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3892/92 της Επιτροπής (3) : ὁτι οι τιμὲς αναγω- γῆς καθορίστηκαν από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3893/92 της Επιτροπής (’) : ότι η κατ’' αποκοπήν αξία των προϊόντων πουὺ αποσύρθηκαν από την αγορά που λαµθάνεται υπόψη Κατά τον υπολογισµό της οικονοµικής αντιστάθµισης και της σχετικής προκαταδολήἠς, καθορίστηκε από τον Κανο- νισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3804/92 της Επιτροπής ('9) : ότι η ελάχι- στη εγγυηµένη τιμή για τις σαρδέλες του Ατλαντικού καθῦο- ρίστηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3897/92 της Επιτροπής ('' : ότι το ποσό της εξισωτικῆής αποζηµίωσης για τις σαρδέλες της Μεσογείου καθορίστηκε από τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριθ. 3598/92. της Επιτροπής ('3)- ότι τα µέτρα πουὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Αλιευτικών Προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι ἰ Οι τιμές καὶ τα ποσά πουὺ καθορίζονται σε Εο για την. αλιευτική περίοδο εµπορίας 1993 στον τοµέα των αλιευτι- κών προϊόντων, και μειώνονται σύμφωνα µε το άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3824/02, αναφέρονται στο παράρ- τηµα. Άρθρο 2 0 ωρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµο- σίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα . πυν Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ἐφαρμόζεται από την Ίη Ιανουαρίου 1993. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τουῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 15 Φεθρουαρίου 1993, () ΕΕ αριθ. Ι. 387 της 31. 12. 1992, σ. Ἰ. ( ΕΕ αριδ. Ι. 387 της 31. 12. 1992, σ. 39. ( ΕΕ αριθ. Ι. 387 της 31. 12. 1992, σ. 22. (4) ΕΕ αριθ. Ι. 344 της 16. 1Ι. 1992, σ. 27. Για τήν Επιτροπή Υαππῖς ΡΑΙΙΕΟΚΕΑΣΔΑς Λήξλος της Επιτροπής (3 ΕΕ αριθ. ἰ. 380 της 24. 12. 1992, σ. Ἰ. (4) ΕΒΕ. αριὂ. Ι. 380 της 24. 12. 1992 σ. 4. () ΕΕ αριθ. 1. 380 της 24. 12. 1992, σ. 6. ( ΕΕ αριὃ. ἰ. 392 της 31. 12. 1992, σ. ]. () ΕΕ αριθ. Ι. 392 της 31. 12. 1992, σ. ἰ0. () ΕΕ αριδ. Ι. 392 της 31. 12. 1992  σ. ἰδ. (') ΕΕ ψιΘ. [. 392 της 31. 12. 1992, σ. 23. (') ΕΕ αριθ. Ι. 392 της 3]. 12. 1992, σ. 24,