Αριθ. 1. 196/18 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 15. 7. 92 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 1940/02 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Ιουλίου 1992 για τον καθορισµό της ανώτατης περιεκτικότητας σε υγρασία των σιτηρών που προσφέρο- νται στὴν παρέµδαση σε ορισµένα κράτη μέλη κατά την περίοδο 1992/93 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2727/15 του Συµδουλίου της 29ης Οκτωδρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των σιτηρών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1738/92 (2), και ιδίως το άρθρο Ί παράγραφος 6, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2731/75 τον Συµδουλίου της 29ης Οκτωθρίου 1915 για τον καθορισµό των ποιοτικών τύπων του μαλακού σίτου, της σίκαλης και της κριθῆς, τουῦ αραδόσιτου, του σόργου καιὶ του σκληρού σίτου (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2094/87 (4,, καθόρισε, μεταξύ άλλων, σε 1494 την ανώτατη περιεκτικότητα σε υγρασία των σιτηρών εκτός από το σκληρό σίτο : ότι στα πλαίσια τοῦ κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 689/92 της Επιτροπής της Ίθης Μαρτίου 1992 για τον καῦο- ρισµό τῶν διαδικασιών καὶι των όρων αναλήψεως τῶν σιτη- ρών από τοὺς οργανισμούς παρεµθάσεως (3), η ανώτατη περιεκτικότητα σε υγρασία καθορίστηκε σε 14,5 04 : ότι ο εν λόγω κανονισµός έχει προθλέψει επίσης στο άρθρο 2 παρά- γραφος 4 ότι επιτρέπεται στα κράτη µέλη, µετά απόὀ αἰτησή τοὺς καὶ υπό ορισµένους όρους, να εφαρµόσουν περιεκτικό- τητα σε υγρασία 15 96 για όλα τα σιτηρά µε εξαίρεση το σκληρό σίτο: ότι ορισμένα κράτη μέλη υπέδαλαν τἔέτοιες αιτήσεις: ὅτι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Ἐπιτροπής Διαχειρίσεως Σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Τα κράτη μέλη που αναφέρονται στο παράρτηµα του παρό- ντος κανονισµού εξουσιοδοτούνται να καθορίσουν σε 15 06 την ανώτατη περιεκτικότητα σε υγρασία για τα σιτηρά ποὺ αναφέρονται στο ίδιο παράρτηµα και προσφέρονται στην παρέµθαση κατά τη διάρκεια της περιόδου 1992/93, Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµο- σἰευσῆς του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Εφαρμόζεται από την ἴη Ιουλίου 1992. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός Ώς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 14 Ιουλίου 1992. () ΕΕ αριθ. 1. 281 της Ἱ. 11. Ι975, σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 180 της 1. 7. 1992, σ. Ἰ. () ΕΕ αριδ. 1. 281 της 1. 1ἰ. 1975, σ. 22. (4) ΕΈ αριθ. . 196 της 17. 7. 1987, σ.Ἱ. () ΕΕ αριῦ. Ι. 14 της 20. 3. 1992 σ. 18. Για την Επιτροπή Εαγ ΜΑΟ 5ΞΗΑΚΕΑΥ Μέλος της Επιτροπής