12.2. 2000 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων π37/19 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 229/2000 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί1ης Φεβρουαρίου 2000 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1228/95 για τις λεπτομέρειες εφαρμογἠς του κανοντ- σμού (ΕΚ) αριθ. 2100/94 του Συµβουλίου ὁσον αφορὰ τα τέλη που καταβάλλονται στο κοινοτικὀ γραφείο φυτικών ποικιλιών Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 210094 του Συµβουλίου, της 27ης Ιουλίου 1994, για τα κοινοτικἁ δικαιώματα επἰὶ των φυτικῶών ποικι- λιών (), ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὸὀ (Ε αριθ. 2506/ 95 (2), καὶ ιδίως το ἀρθρο 113, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 123895 της Επιτροπής, της 231ης Μαΐου 1995, για τη Ὀέσπιση των λεπτομερειών εφαρμογἠς του κανονισμοὺύ (ΕΚ) αριθ. 2100/94 του Συµβουλίου όσον αφορὰ τα τέλη που καταβάλλονται στο κοινοτικὀ γραφείο φυτικών  ποικιλιών () προσδιορῖζει τις ενέργειες και τις περιπτώσεις για τις οποἰες καταβάλλονται τέλη στο κοινο- τικὸ γραφεῖο φυτικών ποικιλιών καὶ το αντίστοιχο ὑψος των τελών αυτών. (2) . Η οικονομική κατάσταση του κοινοτικού γραφείου φυτικῶν ποιαιλιών ἐχει εξελιχθεἰ κατὰ τρόπο ώστε να μπορεἰ να προβλεφθεἰ ὁτι στο μέλλον τα ετήσια ἐσοδά του που βασί- ἵονται, κυρίως, στα τέλη, ὀπως ἔχουν επὶ του παρόντος καθορισθεί, ὃα υπερβούν τις ετήσιες δαπάνες του. (2) . Επιπλέον, δεν έχουν περιληφθεί επιχορηγήσεις στο γενικό προὐπολογισμόὀ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στα. ετήσια ἐσοδα. (4) . Το διοικητικὀ συμβούλιο του κοινοτικού γραφείου φυτικών ποικιλιών διαβίβασε στην Επιτροπή τα σχέδια τροποποίησης όσον αφορὰ την οικονοµικὴ κατάσταση σύμφωνα µε το ἀρθρο 36 παράγραφος 2 δεύτερη περίπτωση του. κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 2100/94. (2) . Ως εκ τούτου, η μείωση του ύψους ορισμένων τελών τα οποία οφεἰίλουν οιἱ αιτούντες ἦ οιἱ κἀτοχοι των κοινοτικὠν δικαιωμάτων επἰὶ των φυτικών ποπαλιών εἶναι αιτιολογηµένη. (6) Εἶναι αναγκαἰο να οριστεί η αρµόδια υπηρεσία που ὃθα αναλάβει τον καθορισμὀ του. διοικητικού τέλους δυνάµει της ἐκδοσης των αποσπασμάτων των μητρώων του κοινοτι- κοὺ γραφείου φυτικών ποικιλιών, ὁπως προβλέπεται στο ἀρθρο 82 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1239/ 95 της Επιτροπής, της 31ης Μαΐου 1995, για τη Ὀέἐσπιση των. λεπτομερειών εφαρµογἠς του κανονισμού (Εἴ0) αριδ. 210094 του Συμβουλίου ὁσον αφορὰ τους διαδικαστικούς Κανόνες ενώπιον του κοινοτικού γραφείου φυτικών  ποικι- λιών (3), ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. Λ48]95 (2). () ΕΕ Ι. 227 της 1.9.1994, σ. Ἰ. () ΕΕ Ι. 258 της 28.10.1995, σ. 3. () ΕΕ Ι 121 της 1.6.1995, σ. 31. (3 ΕΕ Ι 121 της 1.6.1995, σ. 37. ) ΕΕ Ι. 62 της 13.2.1996, σ. 3. (2) 0) 2) Για να μειωθούν οι περιπτώσεις διαφορών, πρέπει να καθορἰ- ἵεται σαφώς η περιγραφή των γενὼν ἡ των ειδών βάσει της οποίας πραγματοποιεῖται η κατάταξη των ποικιλιὼν σε μία απὀ τις τρεις ομάδες τελών εξέτασης που προβλέπονται στο παράρτηµα Τ του. κανονισμού (ΕΚ) αρἈθ. 1238/95. Κατὰ συνέπεια, πρέπει να τροποποιηθεί ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1238/95, Τα νέα μἔτρα πρὲπει να εφαρμοστούν απὀ τις αρχὲς του δημοσιονομικού έτους 2000. Το ἀἂρθρο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1102/97 του Συµ- βουλίου, της 17ης Ιουνίου 1997, για τον καθορισμό ορι- σμένων διατάξεων σχετικά µε την εισαγωγἠ του ευρώ, προ- βλέπει ὁτι η αναφορὰά στο Εο αντικαθίσταται απὀ την αναφορά στο ευρὼώ (0). Σύμφωνα µε το ἀρθρο 113 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟ αρθ. 2100/94, ζητεῖται η γνώμη του. διοικητικού συμβουλίου. Τα µέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπἠς των δικαιω- μάτων επἰ των φυτικών ποικιλιών. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1238/95 τροποποιείται ως εξῆς: 1. Στο ἂρθρο 7 παράγραφος Ἱ1, η αναφορἀ «Ί 000» αντικαθίστα- ται απὀ την αναφορὰ «900» 2. Στο ἀἂρθρο δ: --- στην παράγραφο 2, οι ὁροι «εντὸς ενὸς μηνός» διαγράφο- νται Καιὶ --- στην παράγραφο 5, οι ὁροι «κανόνες εφαρµογἠς» αντικαθί- σταται απὀ τους ὀρους «κανονισµός διαδικασίας» 3, Στο ἂρθρο 12: --- στην παράγραφο 1 στοιχεῖο γ), οι ὁροι «της επίσηµης εφη- μερίδας του γραφείου» αντικαθίστανται απὀ τους ὀρους «της επίσηµης εφημερίδας του γραφείου Καῑ --- στην παράγραφο Ἱ1, προστῖθεται το. ακόλουθο  στοιχείο: «ὃ) τα διοικητικά τέλη που αναφέἑρονται στο ἂἀρθρο 82 παράγραφος 2 του κανονισμού. διαδικασίας» --- στην παράγραφο 2, οι ὀροι «η παράγραφος 1 στοιχεία β) καὶ γ)» αντικαθίστανται απὀ τους ὀρους «παράγραφος 1 στοιχεία β), γ) και ὃ)». () ΕΕ Ι. 162 της 19.6.1997, σ. Ἱ.