14, ὃ-- 90 Αριθ. Ι. 219/5 Επίσημη Εφημερίδα των Ἐυρωπαϊκών Κοινοτῆτων ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 2367/90 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί5ης Ιουλίου 1090 σχετικά µε τις κοινοποιήσεις, τις προθεσμίες καιὶ τις ακροάσεις που προδλέπονται στον κανο- γιαµό (ΕΟΚ) αριθ. 4θ64/89 τον Συμδουλίου για τον έλεγχο των συγκεντρώσεων μεταξύ επιχειρήσεων ΄ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ. ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 4064/989 του Συµθουλίου της 21ης Δεκεμθρίου 1989 για τον ἔλεγχο τῶν συγκεντρώσεων μεταξύ επιχειρήσεων ('), και ιδίως το ἀρθρο 23, τον κανονισµό αριθ. 17 του Συµδουλίου της όης Φεθρουα- ρίου 1962; πρώτο: κανονισµό εφαρμογῆς των άρθρων 85 και 86 της συνθήκης ΕΟΚ (2),-όπως τροποποιῆθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Ηορτογα- λίας, και ιδίως το ἀρθρο 24, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1017/68 του Συµδουλίου της Ίθης Ιουλίου 1968 περί εφαρμογήῆς των κανόνων ανταγωνι- σμού στους τοµείς των σιδηροδροµικών, οδικών καὶ ἑσώτθ- ρικών πλωτών μµεταφορών (), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας, και ιδίως το ἀρθρο 29, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 4056/86 του Συμθονλίου της 224ς Δεκεμθρίου 1986 για τον καθορισµό:του τρόπου εφαρ- μογής των άρθρων 85 και 86 της συνθήκης ΕΘΚ στις θαλάσ- σιες µεταφορές (4), καὶ ιδίως το άρθρο 26, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3915/87 του Συµδουλίου της - Ἰάης Δεκεμθρίου 1987 σχετικά µε τον καθορισµό τῶν λεπτο- μερειών  εφαρμογῆς-. των κανόνων ανταγωνισμού ποὺ ισχύουν για τις επιχειρήσεις στον τοµέα των: αεροπορικών μεταφοράών (2), και ιδίως το ἀρθρο 19, τη γνώµη της συμθουλευτικῆς επιτροπής για -τον ἔλεγχο των > συγκεντρώσεων, καθώς και των συμδουλευτικών επιτροπών για τις. περιοριστικές πρακτικές καὶ τα µονοπώλια στον - τοµξα της διοµηχανίας των μεταφορών, των θαλάσσιων καὶ των εναέριων μεταφορών, Εκτιμώντας: ].-ὀτι το άρθρο.23 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4064/89 . εξουσιοδοτεί την Επιτροπή να Ὀεσπίσει τις απαιτού-- µενες εκτελεστικές διατάξεις σχετικά µε τη μορφή, το περιεχόµενο και τις-λοιπές διαδικασίες κοινοποίησης σύμφωνα: µε το ἀρθρο 4, τις προδεσμίες πουὺ ορίζονται. κατ’' εφαρμογή του ἀρθρου 10, καθώς και τις ακροάσεις ποὺ πραγματοποιούνται κατ’' εραρµογή του άρθρου 18: 2. ὁτι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 4064/89 στηρίζεται στην αρχή της υποχρεωτικῆς κοινοποίησης των συγκεντρώ- σεων πριν απὀ την πραγµατοποίησή τους. Ότι ενώ η () ΕΕ αριδ. . 395 της 30. 12, 1989, σ. |. (1) ΕΕ αριθ. 13 της 2Ἱ. 2. 1962, σ. 204/62. (3 ΕΕ αριθ. 1. 175 της 23. Ἱ. 1968, σ. |. (ἡ ΕΕ αριθ. Ι. 378 της 31. 12. 1986, σ. 4. (9ὶ ΕΕ αριθ. Π. 374 της 31. 12. 1987, σ. 1. Κοινοποίήση έχει θετικές ἔννομες συνέπειες .για τα ενδιαφερόµενα μέρη, εάν τα ενδιαφερόµενα µέρη δεν τηρήσουν την υποχρέωση κοινοποίησης, εἰναι δυνατόν . να υποχρεωθούν στην καταδολή προστίµου, ἡ να τοὺς επιθληθούν άλλες κυρώσεις : ότι για το.λόγω αυτό είναι απαραίτητο να καθορισθούν µε ακρίδεια. για: λόγους ασφαλείας του δικαίου το αντικείµενο και το περιεχό- µενο.των πληροφοριών πον πρέπει να περιέχονται στην - Κοινοποίηση : 3. ὁτι εναπόκειται στα ενδιαφερόµενα µέρη να πληροφο- ρούν την Επιτροπή µε ειλικρίνεια και λεπτομερώς για τα - πραγµατικά περιστατικά, τα οποία εἶναι απαραίτητα για να ληφθεί-η απόφαση σχετικά µε την κοινοποιη- Ὀείσα συγκέντρωση : 4. ὁτι για την απλούστευση και την επιτάχυνση της εξέτα- σης τῆς κοινοποίησης πρέπει να προδλεφθεί η χρησιμο- ποίηση του κατάλληλου εντύπου : 5. ὁτι, εφόσον οι νόµιµες προδεσμίες για την κίνηση της διαδικασίας και τη λήψη των αποφάσεων τρέχουν από την πραγµατοποίηση της κοινοποίησης, πρέπει να καθῦο- ριστούν και οι προὐποθέσεις που διέπουν τις προδεσμίες αυτές, καδώς καὶ η χρονική στιγμή -κατά την οποία αρχίζουν να ισχύουν : 6. ότι για λόγους ασφαλείας του. δικαἰίου πρέπει να ὀριστούν- κανόνες για τον υπολογισµό των προδεσμιών που ορίζονται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 4064/89 - ὁτι. ειδικότερα, πρέπει να καθοριστούν η αρχή και το τέλος της περιόδου και οἱ περιστάσεις ποὺ δικαιολογούν την αναστολή της ἔναρξης της περιόδου : ὁτι οι διατά- ξεις πρέπει να Θασίζονται στις αρχές τοῦυ κανονισμού (ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριδ. Τ182/71 του- Συµθουλίου της ης: Ιουνίου 1971 περί καθορισμού των- κανόνων που εφαρ- µόζονται: στις προθεσμίες, ημερομηνίες και διορίες (6), αφού πραγματοποιηθούν- οι προσαρµογές που απαιτού- νται. λόγω των εξαιρετικά -σύντομων νόµιµων προθε- '. σμιών' οι οποίες αναφέρονται ανωτέρω - 1. ὁτι οἱ διατάξεις οι οποίες αφορούν τη διαδικασία της Επιτροπῆς πρέπει να - εγγυώνται πλῆρως το δικαίωµα ακροάσεως και το δικαίωµα. υπερασπίσεως: 8. ότι η ΕἘπιτροπῆ θα δώσει στα -ενδιαφερόµενα - μέρη, κατόπιν αιτήσεως τοὺς, την - ευκαιρία -ανεπίσημης καὶ απόλυτα εµπιστευτικής συζήτησης προ της κοινοποίη- σης σχετικά µε την προθλεπόµενη συγκέντρωση : ότι επιπλέον, µετά την κοινοποίηση ὃα διατηρήσει στενή επαφή µε τα ενδιαφερόµενα μέρη, στο δαθμό που απαι- τεῖται για την απὀό κοινού εξέταση των πρακτικών ἡ νοµικών προθδληµάτων τα οποία ὃα διαπιστώσει, ενδε- χομένως, µετά την πρώτη εξέταση της υπόθεσης και για την ενδεχόµενη επίλυση των προδλημάτων αυτών κατό- πιν κοινῆς συµφωνίας: ( ΕΕ αριθ. Ἱ. 124 της δ. 6. 1971, σ. ].