26, 9. 92 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 282/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 27905/02 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 21ης Ἐεπτεµδρίου 1992 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3677/89 όσον αφορά τον ολικό κατ' όγκον αλκοολικόὀ τίτλο ορισµένων οίνων ποιότητας πον εισάγονται απὀ την Ουγγαρία ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 822/87 του Συµδουλίου της 16ης Μαρτίου 1987, για την κοινῆ οργάνωση της αμπελοοινικής αγοράς ('), και ιδίως το ἀρθρο 70 παράγραφος 2, ! την πρόταση της Ἐπιτροπῆς, Εκτιμώντας: ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 70 παράγραφος ἰ στοιχείο ϐ) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 822/87, οι οίνοι καταγωγἠς τρίτης χώρας εκτός από τοὺς αφρώδεις οίνους και τοὺς οἴνους λικέρ (νἱπς ἀε Παπευτ), που προορίξονται για άµεση ανδρώ- πινῃ κατανάλωση, δεν μπορούν να εισάγονται στην Κοινό- τητα εάν ο ολικός κατ’ ὀγκον αλκοολικός τίτλος υπερδαίνει τα 15 90 νοὶ: ότι, µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3677/89 του Συµδουλίου της Ίης Δεκεμθρίου 1989, για τον ολικό κατ’ ὀγκον αλκοο- λικό τίτλο και την περιεκτικότητα σε ολική οξύτητα ορισµό- νῶν εισαγοµένων οἰνων ποιότητας (2), έγινε παρέκκλιση απὀ την αρχή αυτή Ύγια ορισµένους οίνους της Ουγγαρίας σύμφωνα µε το άρθρο 70 παράγραφος 2 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 822/87- ὁτι η ισχύς αυτῆς της παρέκκλισης λῆγει στις 31 Αυγούστου 1992: ὁτι, µε την προοπτική συµφωνίας που ὃα συναφθεί, ενδεχοµένως, μεταξύ της Κοινότητας καιὶ της Ουγγαρίας σχετικά µε τον αμπολοοινικό τοµέα, η ισχύς της προαναφερόµενης παρέκ- κλισης πρέπει να παραταθεί κατά ἕνα έτος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ἌΆρθρο | Στο ἀρθρο 1 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3677/901, η ηµερομηνία «31 Αυγούστου 1992» αντικαθίστα- ται από την ηἡμερομηνία «31 Αυγούστου 1993», Άρθδρο 2 ᾿Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµο- σίευσῆς του στην Επίσημµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ᾽ Εφαρμόζεται από την Ίη Σεπτεµδρίου 1992. Ο παρών κανονισµός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη τονυ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 21 Σεπτεµδρίου 1992. () ΕΕ αριδ. 1. δά της 27. 3. 1987, σ. ]. Κανονισμός όπως τροποποιή- θηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1516/92 (ΕΕ αριθ. Ι. 180 της Ἱ. 7. 1992, σ. 27). ()) ΕΕ αριθ. Ἱ. 360 της 9, 12. 1989, σ. . Κανονισµός όπως τροποποιῆ- ὅηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2201/9] (ΕΕ αριθ. Ι. 203 της 16, Ἱ. 1991, σ. 3). Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος ]. αὔΜΜΕΚ