22. 7. 93 Αριθ. Ι. 179/5 ΟΔΗΓΙΑ 93/27/Ε0Κ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4ης Ἰουνίου 1993 για την τροποποίηση της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ του Συµδονλίου περί τῶν προσθέτων υλών στη διατροφή των ζώων Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, ] την οδηγία 70/524/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 23ης Νοεμ- δρίου 1970 περί τῶν προσθέτων υλών στη διατροφή των ζώων (9, όπως τροποποιήθηκε τελευταία απόὀ την οδηγία 92/113/ΕΟΚ της Ἐπιτροπῆς (2), και ιδίως το άρθρο 7, Εκτιμώντας: ότι οι διατάξεις της οδηγἰας 70/524/ΕΟΚ προδλέπουν ότι το περιεχόµενο των παραρτηµάτων πρέπει να προσαρµόζεται διαρκώς στις εξελίξεις των επιστημονικών καὶ. τεχνικών γνώσεων : ότι τα παραρτήµατα ἔχουν κωδικοποιηθεί µε τήν οδηγία 91/248/ΕΟΚ της Επιτροπής ()- ότι, σε ορισµένα κράτη µέλη, έχουν λάδει χώρα πειραµατι- σμοί για νξες χρήῆσεις τοῦ αντιθιοτικού «Ανορατείπε», τοῦ κοκκιδιοστατικού «Εοδεπίάϊπο», τοῦ γλυκαντικού «Νέολε- δρετἰάϊης ῬδίάτοςΠαίσσπε» καὶ τοῦ πυκνωτικού παράγοντος «Σκόνη κυτταρίνης --- Ῥομάτε ε οεἰίυ]οος» : ότι, µε δάση την κτηθείσα εµπειρία, φαίνεται ὁτι είναι δυνατόν αυτές οι νέες χρῆσεις να επιτραπούν σε όλη την Κοινότητα - ότι µια νέα χρήση τουῦ αντιθιοτικού «Ὁϊγριπίαπιγείπε» έχει αποτελέσει αντικείµενο επιτυχών πειραµατισμών σε ορισµένα κράτη μέλη: ὁτι εἶναι σκόπιµο να επιτραπεί προσωρινά αυτῇ η νέα χρήση, σε εὐνικό επίπεδο, εν αναµονή της ἐγκρισής της σε κοινοτικό επίπεδο : () ΕΕ αριθ. Ι. 270 της 14, 12. 1970, σ. . () ΕΕ αριθ. Ι. 16 της 25. 1. 1993, σ. 2. () ΕΕ αριθ. Ι. 124 της 18. 5. 1991 σ. Ἰ. ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα οδηγία είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Επιτροπῆς Ζωοτροφών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο 1 Τα παραρτήµατα της οδηγίας Ί0/524/ΕΟΚ τροποποιούνται σύμφωνα µε το παράρτηµα της παρούσας οδηγίας. Άρθδρο 2 Τα κράτη µέλη θὈέτουν σε ισχύ τις νοµοθετικές, κανονιστι- κἐς καιὶ διοικητικές διατάξεις που είναι αναγκαίες για τη συμμόρφωση µε τις διατάξεις της παρούσας οδηγίας, το αργότερο μέχρι τις 31 Μαρτίου 1994. Ενημερώνουν σχετικά την Επιτροπῆ, αµελλητί. Οι διατάξεις αυτές, όταν εγκρίνονται απὀ τα κράτη µέλη, αναφέρονται στην παρούσα οδηγία ἡ συνοδεύονται από τέτοια μνεία κατά την επίσηµη δημοσίευσή τους. Οἱ λεπτο- μέρειες σχετικά µε τη μνεία αυτή αποφασίζονται από τα κράτη μέλη. Άρθρο 3 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 4 Ιουνίου 1993, Για την Επιτροπή Κεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής