21.8.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 273/2 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1453/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Αυγούστου 2004 σχετικα µε τη συμπληρωση του παρι>ιρτημοιτ()ς του κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 240096 για την εγγραφη ορισµένων ωοµασιων στο μητρώο προστατευόµενων ονοµασιών προέλευσης. καὶ ψοστατευομενων γεωγραφικών ενδείξεων («Οαγπε ἶε Ία 5ίεγτα ε (μαατταα», «Τεγποτα ἀε Ναναγγα» ἡ «Ναΐατγοαῖκο Αταίχθα», «Οάγης ἷς Ψαοιπο εἰε] Ραίς Ψαςσοο», ἡ «Εποζζαὶ ΟἴΚε]α», «Τεγπογα Αδπζιτίαπα» καὶ «Οαγης (ε (απταδτία») Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 2081/92 του Συμβουλίου, της 14ης Ιουλίου 1997, για την προστασία των γεωγραφικών ενδεῖξεων καὶ των. ονοµασιών προέλευσης των γεωγραφικών προϊόντων καὶ των τροφίμων (1}, καὶ ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφοι 3 και 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( Σύµφωνα µε το ἀἂρθρο 5 του. κανονισμού (ΕΟΟ  αριδ. 2081/92, η Ισπανία διαβίβασε στην Επιτροπή πέντε αιτήσεις για να καταχωρισθούν ως γεωγραφικὲς ενδεῖξεις οι ονομασίες «Γαγπς ε Ία δίοιτα ἀς (ΠπαάανταΠπΊα», «Τεγπθγα ς Ναναιτα» ἡἦ «Να[αγγοαίκο Αταΐχεα», «Οαγης ρ ὙΨασππο ἀε] ΡῬαίς Ψασοο» ἡ «Ειοίαὶ Ο ἰΚοία», «Τεγπεγα Αδζηηαπα» καὶ «Γαγης ε (απταδτία». (2)) Σύμφωνα µε το ἂρῦθρο 6 παράἀγραφος 1 του εν λόγω κανονισμού, διαπιστώθηκε ὁτι οι αιτήσεις εἶναι σύμφωνες µε τον κανονισμό αυτό, ιδίως ὁτι σε αυτὲς περιλαμβάνονται όλα τα στοιχεία που προβλέπονται στο ἀρθρο 4 του εν λόγω κανονισμού. 2) . Σύμφωνα µε το ἀἂρθρο 7 του. κανονισμού (ΕΟΟ  αριδ. 2081/92, καμία ἑνσταση δεν διαβιβάστηκε στην Επιτροπή μετά τη δηµοσίευση στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής ἘΈνωσης (') των ονοµασιών που περιλαμβάνονται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. (4) . Κατά συνέἐπεια, οι ονοµασίες αυτὲς πρέπει να καταχωρισθούν στο µητρώο προστατευόµενων ονοµασιών προέλευσης. και προστατευόµενων γεωγραφικών . ενδείξεων  και. ἂρα, να προστατεύονται σε κοινοτικὀ επίπεδο ως προστατευόµενες γεωγραφικὲς ενδεῖξεις. (2) . Το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού συμπληρώνει το παράρτηµα του. κανονισμού (Ε  αριθ. 240096 της Επιτροπῆς (7}, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Το παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2400/96 συμπληρώνεται µε πς ονομασίες που περιλαµβάνονται στο παράρτηµα του παρὀόντος κανονισμού καιὶ οι εν λόγω ονοµασίες καταχωρίζονται στο μµητρώο προστατευόµενων ονομασιών προέλευσης ᾿-και προστατευόµενων γεωγραφικών  ενδείξεων ως προστατευόµενες γεωγραφικές  ενδείξεις (ΠΓΕ) που προβλέπεται στο ἀρθρο 6 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2081/92. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 20 Αυγούστου 2004. () ΕΕ Ι. 208 της 24.7.1997, σ. ]- κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρἈδ. 1215/2004 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 222 της 1.7.2004, σ. 21). Για την Επιτροπή ΈγαηΖ ΕΙΒΓΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής (ϱ) ΕΕ ς 206 της 2.9.2002, σ. 11 (ζατς ἀς Ία δίειτα ἷε (Γπαάαττατηα). ΕΕ Ο 207 της 3.9.20023, σ. 5 (Τεγποτα ἀς Ναναντα ο Ναΐαγτοαίζο Αταΐχεα). ΕΕ Ο 207 της 3.9.2002, σ. 10 (Οατπς ἀε Ψαομπο ἀεὶ Ραίς Ψασοο ο Επποκαὶ Ο ε]α). ΕΕ ς 207 της 3.9.2002, σ. 16 (Τεγπογα Αδίιίαπα). ΕΕ Ο 212 της 6.9.2002, σ. 2 (ζατης ἆἶε (απίαδτία). () ΕΕ Ι. 327 της 18.12.1996, σ. 11: κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1258/2004 (ΕΕ Ι. 239 της 9.7.2004, σ. 5).