Ι. 187/20 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 19.7.2005 Π (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτεῖται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 12ης Ιουλίου 2005 για τροποποίηση της απόφασης 1999/70/ΕΚ σχετικά µε τους εξωτερικούς ελεγκτὲς των Εὐνικών Κεντρικών Τραπεζών ὁσον αφορὰ τον εξωτερικὀ ελεγκτή της Όε Νεάετϊαπάςο]ιε Βαπίς (2005/512/Ε ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη το πρωτόκολλο σχετικά µε το καταστατικὀ του ευρωπαϊκού συστήµατος κεντρικών τραπεζών και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, το οποἰο εἶναι προσαρτηµένο στη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 27.1, τη σὉσταση ΕΚΤΙ2005/9 της Ευρωπαϊκής Κεντρικῆς, της 2θής Μαΐου 2005, προς το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης σχετικά µε τον εξωτερικὀ ελεγκτή της Όε Νοάοτϊ]απάσοϊπς Βαπῖς (1), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( ' Οἱ λογαριασμοί της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ) καὶ των εὐνικών κεντρικών τραπεζών του Ευρωσυστήµατος οφείλουν να ελέγχονται απὀ ανεξάρτητους εξωτερικούς ελε- γκτὲς, τους οποίους υποδεικνύει το. διοικητικὀ. συμβούλιο της ΕΚΤ καὶ εγκρίνει το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης. (2) . ἨἩ θητεῖα του σημερινού εξωτερικού ελεγκτή της Όε Νοάοτ- Ἰαπάσοης Βαπίς (εφεξής «ΡΝΒ») ἐχει λῆξει καὶ δεν Όα ανα- νεωθεί. Εἶναι επομένως αναγκαῖος ο διορισμός εξωτερικού ελεγκτή απὀ το οικονοµικὀ έτος 2005, (2) Η ΡΝΒ επέλεξε ως νὲο εξωτερικὀ της ελεγκτή απὀ το οιἰκο- νομικό έτος 2005 τον κ. ]οαερΏς Απάτγεας Νἠδῖς, ορκωτό λογιστή καὶ πρὀεδρο του. διοικητικού συµβουλίου της Ρη- εευναϊετποπσοζοοροτς ΒΥ, ο οποίος ενεργεἰ σε προσωπικἠ () ΕΕ ς 151 της 22.6.2005, σ. 29. βάση, η δε ΕΚΤ Ὀεωρεί ὁτι ο επιλεγεἰς ελεγκτής πληροἰ τους απαραΐτητους ὀρους διορισμού. (4) . Το διοικητικὀ συμβούλιο της ΕΚΤ συνέστησε η Ὀητεία του εξωτερικού . ελεγκτή να εἶναι αόριστης. διάρκειας, εφόσον επιβεβαιώνεται κάθε χρόνο. (α) . Εῖναι σκόπιµο να εφαρμοσθεί η σύσταση του. διοικητικού συμβουλίου της ΕΚΤ. καὶ να τροποποιηθεί η απόφαση 1999/70/ΕΚ () συµφώνως προς τα ανωτέρω, ΑΠΟΦΑΣΙΣΕ ΤΑ ΕΞΗΣ: Ἄρθρο 1 Το ἂἀρθρο 1 παράγραφος ἃ της απόφασης 1999/70/ΕΚ αντικαθί- σταται απὀ το ακὀλουθο: «ᾱ. ' Ο κ. ]οδερΏπς Απάτεας Νῆδῖς, ορκωτός λογιστής καὶ πρὀεδρος του διοικητικού συμβουλίου της Ρηοεννα[οπουος- (οορεῖς ΒΥ, ο οποῖος ενεργεἰ σε προσωπικήἠ βάση, διορίζεται δια της παροὐσης ως εξωτερικός ελεγκτής της Ός Ῥοάετ- Ἰαπάσοης Βαπίς απὀ το οικονοµικὀ ἔτος 2005 επ᾿ αὐριστον, µε την προὐπόθεση της ανὰ έτος επιβεβαίωσης του διορισμού.» Ἄρθρο 2 Η παρούσα απόφαση κοινοποιεῖται στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τρά- πεζα. () ΕΕΙ. 22 της 29.1.1999, σ. 69- απόφαση ὀόπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2005/377/ΕΚ (ΕΕ Ι. 125 της 18.5.2005, σ. 8).