Αριθ. Ι. 198/32 Επίσηµη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 28. Ἱ. 90 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2192/00 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Ιουλίου 1990 περί παύσεως της αλιείας τῶν «ἀάλλων ειδών» απὀ πλοία µε σηµαία της Γαλλίας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την δρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2241/871΄του Συµθουλίου της Ί3ης ἸΙουλίου 1987 περί θεσπίσεως ορισµένων µέτρων ελέγ- χου των αλιευτικών δραστηριοτῆτων (), όπως τροποποιή- Όηκε απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚΚ) αριθ. 3483/88 (7), και ιδίως το- ἀρῦρο -1] παράγραφος 3, Εκτιμµώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριῦδ. 4053/89 του Συµθουλίου της Ίθης Δεκεμθρίου -Ι1989 για την κατανοµή για το έτος..Ι990, - μεταξύ των κρατών μελών των ποσοστώσεων αλιείας για τα σκάφη που -αλιεύουν στα ύδατα των Νῆσων Φερόε () προθλέπει τις ποσοστώσεις για «άλλα είδη», για το 1990 : ότι, για να εξασφαλιστεί η τήρηση των διατάξεων ποὺ αφορούν τοὺς ποσοτικούς περιορισμούς των αλιευμάτων αποθέματος για το οποίο υπάρχει ποσόστωση, είναι ανα- γκαίο να καδορίσει η Επιτροπή την ημερομηνία κατά την οποία τα αλιεύματα ποὺ πραγματοποιούνται από πλοία ποὺ φέρουν σηµαία κράτους μέλους Ὀεωρείται ότι ἔχουν εξαν- τλῆσει την ποσόστωση που ἔχει: διατεδεί : ότι, σύμφωνα µε τις πληροφορίες που ανακοινώθηκαν στην Επιτροπή, το ποσό των αλιευμάτων των «ἄάλλων ειδών» στα ύδατα των Νῆσων Φερόε, από πλοία µε σηµαία της Γαλλίας ή νηολογημένα στη Γαλλία ἐφθασαν τις ποσοστώσεις ποὺ είχαν διατεδεί για το 1989, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Το ποσό τῶν αλιευμάτων των «άλλων ειδών» στα ύδατα των . Νήσων Φερόε από πλοία µε σηµαία: της Γαλλίας ἡ νηολογηµένα στη Γαλλία, εκτιµάται ὁτι ἔχει εξαντλῆσει τις-: ποσοστάώσεις ποὺ είχαν διατεθεί στη Γαλλία για το 1990. Απαγορεύεται η αλιεία των «άλλων -ειδών» στα ύδατα των Νήσων Φερόε από πλοία µε σηµαία της Γαλλίας ἡ νηολογη- μένου στη Γαλλία καδθώς επίσης και η παραμονή επί-του: πλοίου ἤ η µεταφόρτωση απόὀ πλοίο σε πλοίο και η εκφόρ- τωση αυτού του αποδέματος ποὺ έχει αλιευθεί από αντά τα πλοία µετά την ηἡμερομηνία εφαρμογήἠς του παρόντος κανο- νισμού. Άρόρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζξει να ισχύει την- εποµένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαῖ- κών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 26 Ιουλίου 1990. (!) ΕΕ αριῦ. Ι. 207 της 29. 7.-1987, σ..Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 306 της 11. 11. Ι988, σ. 2. () ΕΕ αριθ. Ι. 389 της 30. 12. 1989, σ. 63. µ Για την Επιτροπή- Μαπυεἰ ΜΑΚΙΝ Αντιπρόεδρος