6. 5. 92 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ἱ. 121/29 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 31ης Μαρτίου 1992 για την εκκαθάριση των λογαριασµών ορισµένων κρατών μελών δάσει των δαπανών επισιτι- στικής 6δοήθειας σε γεωργικά προϊόντα των οικονοµικών ετών 1984, 1985, 1986 και 1987 (Τα κείµενα στη δανική, γερμανική, ελληνική, αγγλική, ισπανική, γαλλική, ιταλική καὶ ολλανδική γλώασα είναι τα μόνα ανθεντικά) (92/235/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2681/74 του Συµδουλίου της 21ης Οκτωθρίου Ι974 περί κοινοτικής χρηματοδοτήσεως των δαπανών ποὺ προκύπτουν από την προμήθεια γεωργι- κὠν προϊόντων δάσει της επισιτιστικής 6οήθειας ('), και ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφος 2 δεύτερη περίπτωση, τη γνώμη της επιτροπής Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ), Εκτιμώντας: ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 7 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 249/77 της Ἐπιτροπής ()), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚς) αριθ. 681/83 (), τα κράτη µέλη διαθίδασαν στην Επιτροπή τα απαραίτητα για την εκκαθά- ριση των λογαριασµών δικαιολογητικά - ὁτι δεν είναι δυνατό να χρηματοδοτηθούν, κατά την ἔννοια του ἀρθρου { τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 249/77, παρά μόνον οι καθαρές ποσότητες που αναλαμθάνονται απόὀ τον αποδέκτη της θοήθειας στο σηµείο παραδόσεως που προθλέπεται από την κοινοτική ρύθμιση - ὁτι η χρηµατοδότηση πραγµατοποιείται σε συνάρτηση µε τις διατάξεις των κανονισμών περί συγκέντρωσης  και προκήρυξης διαγωνισμών για κάθε ενέργεια, σύμφωνα µε () ΕΕ αριὃ. . 28 () ΕΕ αριθ. Ι. 34 () ΕΕ αριθ. Ι. 62 ὃ της 15. 10. 1974 σ. Ἱ. της 5. 2. 1977, σ. 2Ι. της 5 . ὃ. 1986, σ. 7. τοὺς κανόνες που εφαρµόζονται, καθώς και µε τις διατάξεις των κανονισµών (ΕΟΚ) αριδ. 1974/80 της Επιτροπής της Ί2ας Ἰουλίου Ι980 περί γενικών λεπτομερειών εφαρµογήἠς για την εκτέλεση ορισµένων ενεργειών  επισιτιστικής θοήθειας µε τη μορφή σιτηρών και ρυζιού (2), όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3817/85 (), καὶ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1354/83 της Επιτροπῆς της 1Ίης Μαΐου 1983 περί των γενικών λεπτοµε- ρειών της διακίνησης και της χορήγησης αποκορυφωµένου γάλακτος σε σκόνη, δουτύρου και δουτυρελαίου στο πλαί- σιο της επισιτιστικής 6οήθειας (6), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1886/83 (7): ότι το τμῆμα των δαπανών δεν ανταποκρίνεται στην ἔννοια αυτῆ και δεν µπορεί να χρηματοδοτηθεί: ὁτι, για τα τέσσερα οικονοµικά ἔτη, όσον αφορά το Βέλγιο, πρόκειται για το ποσό των 57 037 055 δελγικών φράγκων, όσον αφορά τη Δανία, για το ποσό των 115 69403 δανικών κορόνων, όσον αφορά τη Γερμανία, για το ποσό των 1005987 γερμανικών μάρκων, όσον αφορά την Ελλάδα, για το ποσό των 34 328 1071 δραχμών, όσον αφορά την Ἱσπανία, για το ποσό των 19 395 599 ισπανικών πεσετών, όσον αφορά τη Γαλλία, για το ποσό τῶν 172 766 117.95 γαλλικών φράγκων, όσον αφορά την Ιρλανδία, για το ποσό των 80 791.50 ιρλαν- δικών λιρών, όσον αφορά την Ιταλία, για το ποσό των 508 455 492 ιταλικών λιρών, όσον αφορά το Λουξεμθούργο, για το ποσό των 19 659 λουξεμδουργιανών φράγκων, όσον αφορά τις Κάτω Χώρες, για το ποσό των 486 56129 ολλον- δικών φιορινιών και, όσον αφορά το Ἠνωμένο Βασίλειο, για το ποσὀ των 141 391.15 λιρών στερλινών : (4 ΕΕ αριθδ. Ι. 192 της 16. Ἰ. 1980, σ. 11. ( ΕΕ αριθ. Ι. 368 της 31. 12. 1985, σ. 1δ. ( ΕΕ αριθ. 1. 142 της 1. 6. 1983, σ. . () ΕΕ αριθ. Ι. 187 της 12. 7. 1983, σ. 29.