Αριθ.-Ι. 152/16 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 24, 6. 93 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 1581/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί3ης Ιουνίου 1993 για τον καθορισµό, για την περίοδο εµπορίας 1993/94, των τιµών κατωφλίου καδώς καὶ τῶν ενιαίων προσανξήσεων ορισµένων κατηγοριών αλεύρων, πλιγουριών και σιμιγδαλιών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, . Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής ακονομικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθδ. 1766/92 του ᾿Συμδουλίου της 30ής Ιουνίου 1902 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των σιτηρών (3), καὶ ιδίως το άρθρο 5, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3813/92 του Συµθουλίου της 2δης Δεκεμθρίου 1992 σχετικά µε τη λογιστική μονάδα καὶ τις ισοτιµίες μετατροπῆς πουὺ πρέπει να εφαρµόζονται στα πλαίσια της κοινῆς γεωργικῆς πολιτικής (2), και ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος ΊἹ, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 15850/93 της Επιτροπής της 22ης Ιουνίου 1993 για τον καθορισµό των ποιοτικών τύπων για ορισµένα σιτηρά και κατηγορίες αλεύρων, πλιγουριών καιὶ σιμιγδαλιών, καδώς καὶ τον καθορισμό των τιµών κατω- φλίου γι’ αυτές τις κατηγορίες προϊόντων ()), Εκτιμώντας: ότι οἱ ενδεικτικές τιμές καὶ οι τιμές κατωφλίου των σιτηρών καθορίστηκαν, για την περίοδο εµπορίας 1993/94, απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1766/92- - ότι, σε εφαρμογή του άρθρου 5 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1766/92, οι τιμές κατωφλίου των αλεύρων σίτου, τοῦ σμιγού και της σίκαλης, καθώς καιὶ τῶν πλιγουριών καὶ των σιμιγδαλιών σίτου, πρέπει να …Θοριστούν σύμφωνα µε τοὺς κανόνες καιὶ για τοὺς ποιοτικούς τυτιοι>ς πουὺ καθορί- ζονται στα ἀρθρα 6 έως 9 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 15850/93 - ότι. ο κανονισµός (ΕΟΚ) ψιθ. 3824/92 της Επιτροπῆς (3, όπως τροποόποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΘΚ) αριθ. 1330/93 (), έχει καθορίσει τον κατάλογο των τιµών καιὶ των ποσών στον τοµέα των σιτηρών στα οποία εφαρµό- ζεται ο συντελεστῆς μειώσεως 1013088 που καθορίστηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1331/93 της Επιτροπής (9) από την αρχή της περιόδου εµπορίας 1993/04, στο πλαίσιο του καθεστώτος της αυτόματης εξάλειψης των αρνητικών νοµισματικών ποσών: ὁτι το άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3824/92 προθλέπει να προσδιοριστεί η μείωση των τιµών και των ποσών πουὺ ὃα προκύψουν για κάδε έναν από τοὺς εν λόγω τοµείς καὶ να καθοριστεί η αξία αυτών των μειωμένων τιµών και ποσών : ὁτι οι τιμὲς παρεμδάσεαως, οι ενδεικτικές τιμές καιὶ οι τιμές κατωφλίου των σιτηρών, καθώς και η ελάχιστη τιµή για το άµνλο πατάτας ἔχουν καθοριστεί απὀό τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1766/92 για ακαθόριστη περίοδο : ότι ο συντελεστῆς μειώσεως πρέπει να εφαρµοστεί στις τιμές κατωφλίου για τα άλευρα, τα πλιγούρια και τα σιμι- () ΕΕ αριδ. Ι. 181 της Ἱ. 7. 1992, σ. 2]. () ΕΕ αριθ. Ι. 387 της 31. 12. 1992 σ. ἰ. () Βλέπε σελίδα 14 της παρούσας Ἐπίσημης Εφηµερίδας. ( ΕΕ αριῦ. Ι. 387 της 31. 12. 1992 σ. 29. () ΕΕ αριδ. Ι. 132 της 29. 5, 1993 σ. 113. (0 ΕΕ αριθ. Ι. 132 της 29. 5, Ι993, σ. 114. γδάλια σιτηρών και για λόγους διαφάνειας πρέπει να ενσω- > µατωθεί αµέσως στον υπολογισµό : ότι, μετά τοὺς υπολογισμούς που πραγµατοποιήθηκαν σε εφαρμογή των κανόνων αυτών, οδηγούµεθα στις κατωτέρω αναφερόµενες τιµές:- 1 ὁτι τα …€τρα που ψοδλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Βιιτροπης ωαχειρισης Σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρόθρο 1 Με την επιφύλαξη τῶν διατάξεων τουῦ άρθρου 3 παράγραφος 2 τελευταίο εδάφιο τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθδ. 1766/92, για την περίοδο εµπορίας 1993/904 οἱ τιμές κατωφλίου των προϊόντων που αναφέρονται στο άρθρο ἰ στοιχείο γ), εκτός από τη θύνη, του εν λόγω κανονισμού καθορίζονται ως εξής: (σε Εἴτα ανά τόνο) ᾿Αλευρο σίτου ἡ σμιγού 21934 ᾿ἕΑλευρο σίκαλης ἰ 21934 Πλιγούρια και σιμιγδάλια μαλακού σίτου 301.69 Πλιγούρια και σιμιγδάλια σκληρού σίτου 301.69 Άρθρο 2 Επί των τιμών που αναφέρονται στο άρθρο 1, εφαρµόζονται οι ακόλουθες µηνιαίες προσαυξήσεις: ΄Αλευρο σίτου, Πλιγούρια καὶ σιµιγδάλια σμιγού μαλακού σίτου και σίκαλης καὶ σκληρού σίτου 1993: Ιούλιος --- - Αύγουστος 200 2.16 Σεπτέμθριος 4.00 4.32 Οκτώδριος 6,00 6,48 Νοέμθριος δ.00 864 Δεκέμθριος 1000 - 1050 1994: Ιανουάριος 1200 1296 Φεθρουάριος 1400 … 1512 Μάρτιος 16,00 1728 Απρίλιος 1800 1944 Μάιος . 20.00 21,60 Ἰούνιος . 20,00 21,60 Άρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σἰευσής του στην Επίσημµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Εφαρμόζεται από την Ίη ἴουλίου Ι1991,