, Αριὂ. Ἱ. 13/16 Ἐπίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 21. 1.93 ἔ: ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Δεκεμδρίου 1992 περί συστάσεως µιας επιστημονικής επιτροπής για τις ονοµασίες προέλευσης, τις γεωγραφι- κἐς ενδείξεις και τις δεδαιώσεις ιδιοτυπίας (93/53/Ε0Κ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, . Ἐκτιμώντας: ὁτι στο πλαίσιο της κοινοτικῆς προστασίας των ονοµασιών προέλευσης και των γεωγραφικών ενδείξεων, η καταχώρησή τοὺς µπορεί να περιλαµθάνει την εξέταση προθλημάτων που. αφορούν, αφενός, τον κοινό χαρακτήρα τοῦ ονόµατος και τα στοιχεία προσδιορισμού της ονοµασίας προέλευσης Κκαι της γεωγραφικῆς ένδειξης των γεωργικών προϊόντων και των τροφίμων και, αφετέρου, την εφαρμογήῆ κριτηρίων που αφορούν τη νοµιµότητα των εµπορικών πράξεων καὶ τον κίνδυνο σύγχυσης τουῦ καταναλωτῆ, κατά την έννοια των άρθρων 13 και 14 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2081/92 του Συµδουλίου (') για τις περιπτώσεις σύγκρουσης μεταξύ της ονοµασίας ἡ της γεωγραφικής ένδειξης καὶ των σηµάτων, των ομωνύμων ονοµάτων ἡ των υφιστάμενων προϊόντων που τίθενται νομίμως στο εµπόριο: ότι στο πλαίσιο τῆς κοινοτικῆς προστασίας τῶν δεδαιώ- σεῶν ιδιοτυπίας, η καταχώρησή τοὺς µπορεί να περιλαµθά- νει την εξέταση προθλημάτων ποὺ αφορούν την εκτίµηση του παραδοσιακού χαρακτῆρα των γεωργικών προϊόντων και των τροφίμων : ότι η αναζήτηση λύσεων γι’ αυτά τα προδλήματα απαιτεί τη συμμετοχή επαγγελµατιών µε υψηλό επίπεδο κατάρτισης στο νοµικό καὶ γεωργικό τοµέα, ιδίως όσον αφορά τα δικαι- ὠματα πνευματικής ιδιοκτησίας : ότι είναι σκόπιµο να συσταθεί γι’ αυτό το σκοπό επιστηµο- νική επιτροπή προκειµένου να συνδράμει την Επιτροπή, στο ἔργο της. * ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρδρο 1 Συστήνεται επιστημονική επιτροπή, η οποία στο εξῆς καλεί- ται. «επιτροπή», προκειµένου-να συνδράµει την Επιτροπή, στο έργο της. Άρθδρο 2 Ἡ επιτροπή έχει ὡς αποστολή να εξετάζει, μετά από αίτηση της Επιτροπής, όλα τα τεχνικά προδλήµατα στο πλαίσιο της () ΕΕ αριθ. 1. 208 της 24. 7. 1992, . 1. εφαρμογῆς του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2081/92 και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2082/92 του Συµθουλίου () που αφορούν την καταχώρηση των ονοµάτων των γεωργικών προϊόντων, τις περιπτώσεις σύγκρουσης μεταξύ των κρατών μελών, και ιδίως: 1. τα στοιχεία καθορισμού της ψ:ωγραφικής ένδειξης καὶ της ονοµασίας προέλευσης και τις εξαιρέσεις τοὺς, ειδικό- τερα δε τον ονοµαστό και φημισμένο- χαρακτήρα : 2. τον κοινό χαρακτήρα : 3. την εκτίµηση του παραδοσιακού χαρακτήρα : 4. την εκτίµηση των κριτηρίων που αφορούν τη νοµιµότητα των εµπορικών πράξεων καὶ τον κίνδυνο σύγχυσης τουῦ καταναλωτή για τις περιπτώσεις σύγκρουσης μεταξύ της ονοµασίας προέλευσης ἡ της γεωγραφικής. ένδειξης καὶ του σήματος, των ομωνύμων ἡ των υφισταμένων προῖό- ντων ποὺ τίθενται στο εµπόριο νοµίµως. Άρθρο 3 1.. Τα µέλη της επιτροπῆς ορίζονται από την Επιτροπή, επιλέγονται δε μεταξύ εµπειρογνωµόνων που διαθέτουν υψηλού επιπέδου κατάρτιση καὶ αρµοδιότητες στοὺς τομείς που αναφέρονται στο άρθρο 2. 2. Η επιτροπή απαρτίζεται από επτά µέλη και. επτά αναπληρωματικά μέλη που δικαιούνται να΄ συμμετέχουν στις συνεδριάσεις. ΄ Άρθρο 4 1. . Ἡ επιτροπή εκλέγει από τα μέλη της ἕναν πρόεδρο και ἕναν: αντιπρόεδρο. Η εκλογή πραγµατοποιείται µε απλῆ πλειοψηρφία. 2. Όι υπηρεσίες της Ἐπιτροπῆς εκτελούν χρέη γραµµα- τείας της επιτροπῆς, Άρθρο 5 Ἡ απόφαση της επιτροπής είναι ἔγκυρη µόνον εφόσον εἰναι παρόντα όλα τα μέλη της. Η επιτροπή διατυπώνει θετική γνώµη όταν οιἱ Βετικοί ψῆφοι είναι περισσότεροι από τους αρνητικούς. Σε περίπτωση ισοψηφίας, η αποχή θεωρείται ως θετική ψήφος. , {2 ΕΕ αριδ. Ι. 208 της 24. Ἱ. 1992 σ.9.