23.9.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 247137 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 19ης Σεπτεµβρίου 2005 για την τροποποἰίηση του προσαρτήµατος Α στο παράρτηµα Χ της πράξης προσχώρησης του 2003 ὀσον αφορὰ ορισμένες εγκαταστάσεις του τοµέα του κρέατος στην Ουγγαρία [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2005) 3450] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2005/665/8Κ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Την πράξη προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας καὶ της Σλοβακίας, και ιδίως το παράρτηµα ΧΙΨ κεφἀλαιο 5 τμήμα Β παράγραφος 1 στοιχεῖο ὃ). Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Το παράρτηµα Χ κεφάἀλαιο 5 τμήµα Β παράγραφος 1 στοι- χεῖο α) της πράξης προσχώρησης του 2003 προβλέπει ὁτι οἳ διαρθρωτικὲς απαιτήσεις που καθορίζονται στο παράρτηµα Ί της οδηγίας 64Ι433/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 26ης Ίου- νῖου 1964, περὶ υγειονομικών προβλημάτων στον τοµέα των ενδοκοινοτικὠν συναλλαγών νωπών κρεάτων (1) δεν εφαρµό- ζονται στις εγκαταστάσεις στην Ουγγαρία που απαρΏὈμού- νται στο προσάρτηµα Α () του παραρτήµατος Χ της πράξης προσχώρησης ἑως τις 31 Δεκεμβρίου 2006, υπὀ ορισµένους ὀρους. Το προσάρτηµα Α του παραρτήµατος Χ της πράξης προ- σχώρησης του 2003 τροποποιήθηκε µε τις αποφἀσεις της Επιτροπής 2004/462/ΕΚ () καὶ 2004/472/ΕΚ (. Σύμφωνα µε επίσηµη δήλωση της αρµόδιας αρχής της Ουγ- γαρίας ορισμένες εγκαταστάσεις του τοµέα του κρέατος ολο- κλήρωσαν τη διαδικασία αναβάθμισής τους καὶ ἔχουν πλέον συμμορφωθεί πλήρως µε την κοινοτική νομοθεσία. Ορι- σμένες εγκαταστάσεις ἔχουν διακόψει τις δραστηριότητές τους. Οἱ εγκαταστάσεις αυτὲς πρέπει εποµένως να διαγρα- φοὺύν απὀ τον κατάλογο των εγκαταστάσεων που υπόκεινται σε μεταβατικὲς ρυθμίσεις. Το καθεστώς δύο εγκαταστάσεων κρέατος καὶ η ανακατά- ταξή τους ως εγκαταστάσεων χαμηλής παραγωγικότητας συζητεῖται ακόμη µε την αρµόδια αρχή της Ουγγαρίας. () ΕΕ 121 της 29.7.1964, σ. 2012]64- οδηγία ὀπως τροποποιήθηκε τελευταῖα απὀ την πράξη προσχώρησης του 2003. ( ΕΕ ς 227 Ε της 23.9.2003, σ. 444. () ΕΕ Ι. 156 της 30.4.2004, σ. 135- διορθωµένη ἐκδοση στην ΕΕ Ι. 202 της 7.6.2004, σ. 92. (1) ΕΕ Ι. 160 της 20.4.2004, σ. 61- διορθωµένη ἐκδοση στην ΕΕ Ι. 212 της 12.6.2004, σ. 34. Εἶναι αναγκαἰο να προβλεφθεἰ σύντομο πρὀσθετο χρονικό περιθώριο για να διαλευκανθεἰ η κατάσταση. Εξάλλου  περιορισµένος αριθμός εγκαταστάσεων κατέβαλαν σημαντικὲς προσπάθειες για να συμμορφωθούν µε τις διαρ- Ὀρωτικές απαιτήσεις που ορίζονται απὀ την κοινοτική νοµο- Ὀεσία. Ωστόσο, οι εν λόγω εγκαταστάσεις δεν εἶναι σε θέση να ολοκληρώσουν τη διαδικασία αναβάθμισής τους εντὸς της καθορισμένης προθεσµἰας λόγω. εξαιρετικών  τεχνικών περιορισμών. Συνεπώς, κρίνεται δικαιολογημένο να΄ τους δοθεί περισσότερος χρόνος για να ολοκληρώσουν τη διαδι- κασὶα αναβάθμισής τους. Το προσάρτηµα Α του παραρτήµατος Χ της πράξης προ- σχώρησης του 2003 θα πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθεἰ αναλόγως. Χάριν της σαφήνειας, ὃα πρέπει να αντικαταστα- θεί. Η μόνιµη επιτροπή για την τροφική αλυσίδα καιὶ την υγεία των ζώων ἐχεῖ ενημερωθεί για τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απὀφαση, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Το προσάρτηµα Α του παραρτήµατος Χ της πράξης προσχώρησης του 2003 αντικαθίσταται απὀ το κείμενο του παραρτήµατος της παροὐσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Η παρούσα απὀόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 19 Σεπτεμβρίου 2005. Για την Επιτροπή Μάρκος ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ Μέλος της Επιτροπής