Αριυθ. Ι. 88/15 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων ἃ. 4. 93 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 839/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Απριλίου 1993 για την τροποποίηση τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2252/92 περί καθορισμού των λεπτοµε- Νιών εφαρµογής του ειδικού καθεστώτος λήψεως µέτρων για σµέουρα διοµηχανίας πον ᾿ προορίζονται για µεταποίηση Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠ|!.ΤΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντ(;ις υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς ακονομικής Κοινό'ι'η'πας, ᾿τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1991/92 του Συµδουλίου της Ί3ης Ιουλίου 1992 για τη θέσπιση ειδικών µέτρων για τα σµέουρα ποὺ προορίζονται για µεταποίηση ('}, και ιδίως το άρθρο ἃ, ' Εκτιμώντας: ότι το ἂρθρο 8 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2252/92 της ' Ἐπιτροπής () προθλέπει τις λεπτομέρειες υποδολῆς και εγκρίσεως τοῦ σχεδίου προγράµµατος ποὺ καταρτίξεται από οργάνωση παραγωγάν : ὁτι, δάσει των λεπτομερειών αυτών, για την ἐναρξη των εργασιών εκτελέσεως τοῦ προγράµµατος απαιτείται η ἐγκρισή του από την αρµόδια εὐνική αρχή : ότι απὀ την απαίτηση αυτῆ, λαμθάνοντας υπόψη τις εποχιακές ανάγκες της ἐκτελέσεως των εργασιών σχετικά µε την εκρί- ζωση φυτῶν που ακολουθείται απόὀ νξα φύτευση, µπορεί να καθυστερῆσει σηµαντικά η υλοποίηση του προγράµµατος: ότι πρέπει συνεπώς να προδλεφθεί ότι ὀόταν οι εργασίες εκριζώσεως ακολουθούνται από νξες φυτεύσεις να μπορούν αυτές να αρχίσουν πριν από την ἔγκριση του προγράµµατος εάν το επιτρέπει η αρµόδια εθνικῇ αρχή : ότι πρέπει να προσδιοριστεί ὁτι η άδεια αυτή δίδεται µε την επιφύλαξη της εφαρμογἠς των διαδικασιών εγκρίσεως του προγράµµα- τος καὶ ελέγχου πουὺ προθλέπεται σ᾿αυτό το ίδιο ἀρθρο- ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχείρισης των Μεταποιημένων Προϊόντων µε δάση τα Οπωροκηπευτικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2252/92, το δεύτερο εδάφιο του ἂρθρου 8 παράγραφος Ι αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «οι εργασίες εκτελέσεως του προγράµµατος δεν μπορούν να αρχίσουν πριν απόὀ την ἐγκρισή του απὀ την αρµόδια εὔνικῇ αρχή. Εντούτοις, οι εργασίες που αφορούν την εκρίζωση των φυτών ποὺ ακολουθείται από νέα φύτευση μπορούν να αρχίσουν πριν από την ἔγκριση αυτῆ εάν το επιτρέπει η αρµόδια εὐνική αρχή και µε την επιφύλαξη εφαρμογῆς άλλων διατάξεων του΄ παρόντος άρθρου» ἌΆρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από Τη δημοσίευσή τουῦ στην Επίσημη Δ?φημερίδα των Ευρωπαϊ- κών Κοινοτήτων Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, Ί Απριλίου 1993. () ΕΕ αριθ. Ι. 199 της 18, 7. Ι992, σ. Ἰ. () ΕΕ αριδ. Ι. 219 της 4. δ. 1992 σ. 19. Για την Επιτροπή Άεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής