30. 3. 88 Επίσημη Μημερίδα΄ των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 85/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 824/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Έθης Μαρτίου 1988 περί καθορισμού των πριόδων εµπορίας για τα κολοκυθάκια καὶ τα πεοριατίηπες συμπεριλαμ- θανομένων τῶν Όττρποη5 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για-την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής ακονομικης Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) οιρι9. 1035/72 του Συμδουλίου της Ίδης Μαΐου 1972 περί …ινης οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα των ωτωροκηπευτικων (1, όπως τροποποιήδηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 223/88 (2), καιὶ ιδίως . το άρθρο 1 παράγραφος 3 δεύτερο εδάφιο, Εκτιμώντας: ΄ ΄ ότι-θα πρέπει, στα πλαίσια της κοινῆς οργανώσεως αγοράς, να καθοριστούν οι περίοδοι στις οποίες εκτείνονται οι “περίοδοι εµπορίας για τα πεοϊσηίπες (συµπεριλαµδανοµένων των ὥγάρποπ») καθώς καὶ τα κολοκυθάκια : ότι τα' μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχειρίσεως Οπωροκηπευτικών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ᾿Άρθρο | Το άρθρο 1 παράγραφος 3 πρώτο εδάφιο του …νονισμου (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72 τροποποιείται ως εξής; 1. Το κείµενο της πρώτης περίπτωσης αντικαθίσταται από το εξῆς κείµενο: «----οι τοµάτες, τα αγγουράκια, οι μελιτζάνες καὶ τα - κολοκυθάκια. απὀ την Ίη Ιανουαρίου έως τις 31 Δεκεμδρίου». 1. Το …µ,ενο της τρίτης περίπτωσης αντικαθίσταται από το εξῆς κείµενο: «----τα ροδάκινα καὶ τα πεοϊατίπες ωυμπεριλαμ6ανο- μένων των ὈΠυρποπς) από την Ίη Μαΐου ἕως τις 31 Οκτωδρίου». Άρθρο 2 Ο …ρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσής τοῦ στην &ισηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη ω΄υ και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 29 Μαρτίου 1985. ) ΕΕ αριδ. Ι. 118 της 20. 5. 1972  σ. Ἰ. () ΕΕ αριδ. Ι. 23 της 28. ἱ. 1988, σ. |. Για την Επιτροπή Έταης ΑΝΡΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος