30, 1. 88 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 36/63 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 275/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Ιανουαρίου 1988 ποὺ προδλέπει τις διαδικασίες εφαρμογῆς των κατωφλίων παρεµδάσεως για ορισµένα οπώρο- κηπευτικά καθώς καὶ τις ανακοινώσεις ποὺ πρέπει να γίνονται από τα κράτη μέλη Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. Ι035/72 του Συµθουλίου της Ίδης Μαΐου 1972 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα των οπωροκηπευτικών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 223/88 (2), και ιδίως το άρθρο Ίθα και το ἄρθρο 38, Ἐκτιμώντας: ὁτι το άρθρο Ίθα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1035/72 καθορίζει, για τα μανταρίνια και τις κλημεντίνες, τα κριτή- ρια καθορισμµού των κατωφλίων παρέµθασης για την Κοινό- τητα µε τη σὐνθεσῆ της στις 31 Δεκεμθρίου 1985- ότι εναπόκειται στην Επιτροπή να καθορίσει για καθένα από τα ἓν λόγω προϊόντα το κατώφλιο παρέµδασης εφαρµό- ζοντας στη µέση παραγωγῆ, ποὺ προορίξεται για την κατα- νάλωση Ως ἔχει των πἔντε τελευταίων ετών για τις οποίες υπάρχουν διαθέσιµα στοιχεία͵ το ποσοστό που καθορίζεται στην παράγραφο 32 του εν λόγω ἀρθρου- ότι η Επιτροπή πρέπει να µπορεί να διαθέται το ταχύτερο δυνατό, για τα εν λόγω προϊόντα καθώς και για τις τοµάτες για τις οποίες υπάρχει επίσης κατώφλι παρέµδασης, πληρο- φορίες σχετικά µε τις ποσότητες ποὺ αποτέλεσαν αντικεί- μενο μέτρων παρέµδασης προκειµένου να εἶναι δυνατόν να διαπιστώσει τις ενδεχόµενες υπερδάσεις τῶν κατωφλίων καὶ να Ὀοσπίσει κατά περίπτωση τις μειώσεις των τιμών δάσης καὶ τῶν τιμών αγοράς ποὺ καθορίζονται για την επόµενη περίοδο εµπορίας: ὁτι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἰναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχειρίσεως Οπωροκηπευτικών ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Για την περίοδο 1987/88, τα κατώφλια παρέμθασης για τα μανταρίνια καιὶ τις κλημεντίνες καθορίζονται στις ακόλου- θες ποσότητες: 169 650 τόνοι 25 520 τόνοι Μανταρίνια Κλημεντίνες Άρθρο 2 Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή, το αργότερο την 50 ηµέρα µετά το τᾶλος της περιόδου εφαρμογῆς των τιμών δάσης καιὶ τῶν τιµών αγοράς των προϊόντων που αναφέρονται στο άρθρο 1, καθώς και για τις τοµάτες, τις ποσότητες ποὺ αποτέλεσαν αντικείµενο για κάθε ἕνα από τα μέτρα παρέµδασης. Άρθρο 3 … Ο παρών κανονισμµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσής του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκώ Κοινοτήτων. . Εφαρμόζεται απόὀ τις 28 Φεθρουαρίου 1988. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα µέρη του καὶι ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Ἡρυξέλλες, 29 Ιανουαρίου 1988, () ΕΕ αριθ. 1. 118 της 20. 5. 1972, σ. |. () ΕΕ αριθ. Ι. 23 της 18. Ι. 1988, σ. |. Για την Επιτροπή Έτρης ΑΝΡΚΙΕΞΕΕΝ ἈΑντιπρόεδρος