9. 1. 9] Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 6/11 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 43/01 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Ἰανουαρίου 1991 για την παράταση του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 253/86 για την επιδολἠ ωινοτικ*ής επίδλεψης στις εισαγωγές μαγνητοσκοπίων καταγωγἠς Νότιας Κορέας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ 'ΕΥΡΩΠΑΤΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τῃ συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, ' τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 288/82 του Συµβουλίου της 5ης Φεδρουαρίου 1982 περί τοῦ κοινού καθεστώτος ποὺ εφαρµό- ζεται στις εισαγωγές ()), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3156/90 (2), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος Ί, Μετά απὀ διαδουλεύσεις στα πλαίσια της επιτροπῆς ποὺ συγκροτήθηκε σύμφωνα µε τον προαναφερθέντα κανο- νισμό, Ἐκτιμώντας: ὁτι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 235/86 της Επιτροπής (2), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὸ. 4029/89 (9,, παρέτεινε μέχρι τις 31 Δεκεμθρίου 1990 την εκ των υστέρων κοινοτική επίθλεψη των εισαγωγών µαγνητο- σκοπίων καταγωγἠς Νότιας Κορέας: ότι οἱ λόγοι που 6ρίσκονται στη δάση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 235/86 εξακολουθούν να ισχύουν και ότι, κατά συνέπεια, πρέπει να παραταθεί το καθεστώς της επίδλεψης των προϊόντων, ΕΞΕΛΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ! Στο ἀρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 235/86, η ηµερο- μηνία «31 Δεκεμθρίου ἰΙ990» αντικαθίσταται απὀ την ημερομηνία «31 Δεκεμθρίονυ 199]1». Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα της δημοσίευσῆς τουῦ στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από την Ίη Ιανουαρίου 199], Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάὺε κράτος μέλος. Ῥρυξόλλες, 7 Ιανουαρίου 199]. (0 ΕΕ αριῦ. Ι. 35 της 0. 2. 1982 σ. Ἰ. ( ΕΕ αριῦ. Ι. 304 της . 11. 1990, σ. 5. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 29 της 4. 2. 1986, σ. 12. ( ΕΕ αριθ. Ι. 382 της 30. Ι2. 1989, σ. 6Ί. Για την Επιτροπή ΈταΠς ΑΝΡΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος