30.12.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 389/33 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 27ης Δεκεμβρίου 2004 σχετικά µε τη χρημιπιτ(>δ(>τηση απὀ την Κοινοτητι>ι μιας φευνας του ε.υρωβαρομετρου για τη στάση των καταναλωτών όσον αφορὰά την ορθή μεταχείριση των εκτρεφὀόµενων ζώων (2004/921/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την απόφαση 90/424[ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά µε ορισµένες δαπάνες στον κτηνιατρικὀ τοµέα (), και ιδίως το ἀρθρο 17, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Σύμφωνα µε την απόφαση 90/424[ΕΟΚ, η Κοινότητα συμ- μετέχει στην εφαρµογή µιας ενημερωτικής πολιτικής στον τοµέα της προστασίας των ζώων παρέχοντας χρηματοδοτική συνδροµή. (2) . Αυτἡ η ενημερωτική πολιτική περιλαμβάνει, μεταξύ ἀλλων, τη διεξαγωγἠ μελετών που εἶναι αναγκαίες για την προετοι- μασία καὶ την ανάπτυξη της νοµοθεσίας στον τοµέα της προστασίας των ζώων. (2) . Ἡ διεξαγωγἠ µιας έρευνας για την αξιολόγηση της στάσης των καταναλωτών ὁσον αφορά την ορθή μµεταχείριση των εκτρεφόµενων ζώων αποτελεἰ μέρος αυτής της ενημερωτικής πολιτικής στον τοµέα της προστασίας των ζώων καὶ οι χρη- ματοδοτικοί πόροι που απαιτούνται για να πραγματοποιήσει η Κοινότητα την ἐρευνα αυτή πρέπει, συνεπώς, να δεσµευ- τοὖν καὶ να χορηγηθούν µε την προὐπόθεση ὁτι η προβλε- φθεῖσα ἐρευνα εκτελέστηκε αποτελεσματικά. (4) . Ἠ εν λόγω ἐρευνα ὃα πραγµατοποιηθεί υπὀ μορφή ειδικής μελέτης ευρωβαρομέτρου, που΄ εµπίπτει στο πεδίο εφαρ- μογἠς της σύμβασης πλαισίου ()), η οποῖα συνήφθη μεταξὺ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, εκπροσωπούμενης απὀ . την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, καὶι της «ΤΝδ Ορἰποπ απά δυτνογ», () ΕΕΙ. 224 της 18.8.1990, σ. 19- απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ την οδηγἰα 2003/99/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου (ΕΕ Ι. 325 της 12.12.2003, σ. 31). 2) Σύμβαση αριθ. ΡΕΕΞ5-Β-1/2003-25/81 της 24.8.2004, µιας κοινοπραξίας που ἐχει συσταθεί απὀ την «Τανίοτ Νε]- 50 δοῖτες ρἷς» καὶ την «ΕΟς (ζα]ππρ Έπτορο», καὶ που εκπροσωπεῖται απὀ το κἔέντρο συντονισμού, το. Εμτορθαη Οπιπίνς 5τνεν «ΕΟ Οαἴπρ Επτορο». (ϱ) . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση. εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπής για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο µόνο Με την παροῦσα απόφαση εγκρίνεται το μἐέτρο που αποσκοπεί στην πραγµατοποίηση ἐρευνας σχετικά µε τη στάση των καταναλωτων όσον αφορὰ την ορθή μµεταχείριση των εκτρεφόµενων ζώων, το οποίο ὃα χρηµατοδοτηθεί απὀ τη γραμμή 17 04 02 του προῦπο- λογισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης μέχρι ποσοὐ 200 000 ευρώ το ανώτατο. Η ἐρευνα α διενεργηθεἰ υπὀ μορφή . ειδικής µελέτης ευρωβαρομέτρου, που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογἠς της σύμβασης πλαισίου η οποῖα συνήφθη μεταξὺ της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, εκπροσωπούμενης απὀ την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, καὶι της «ΤΝ5 ΟρἰπίοΠ απά δυτνεγ», µιας κοινοπραξίας που ἐχει συσταθεί απὀ ς «Ταγίος Νείσο 5οίγες ρἷο» καιὶ ΕΟ5 (αἴ]αρ Έπγορο», καὶ που εκπροσωπεῖται απὀ το κέντρο συντονισμού, το Εμτορθαη Οπιπίδης δπτνεν «ΕΟΣ (αἴππρ Επτορο». Βρυξέλλες, 27 Δεκεμβρίου 2004, Για την Επιτροπή Ματίος ΚΥΡΚΙΑΝΟΙΤ Μέλος της Επιτροπής