Αριθ. ἵ. 31/26 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 1. 2. 92 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 792/02 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ὅης Φεδροναρίου 1992 για την τροποποίηση τοῦ κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 920/89 για τον καθορισµό των κανόνων ποιότητας για τα καρότα, τα εσπεριδοειδή καὶ τα επιτραπέζια μήλα και αχλάδια όσον αφορά τοὺς καταλόγους των ποικιλιών μήλων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1035/72 του Συµδουλίου της Ίδης Μαΐου 1972 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα των οπωροκηπευτικών (), όπως τροποποιήδηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1623/91 (), και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 7, Εκτιμώντας: ότι το παράρτηµα ΠΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 920/89 της Επιτροπής (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3544/90 (9), καθορίζει τοὺς κανόνες ποιότητος για τα επιτραπέζια μήλα καὶ αχλάδια»... ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ότι ο πίνακας 1 τοῦ παραρτήµατος [ καθορίζει τα κριτήρια χρωματισμού για την ταξινόμηση των διαφόρων ποικιλιών μῆλων καιὶ ο πίνακας 3 τον κατάλογο των ποικιλιῶν ποὺ ταξινομούνται ως µεγαλόκαρπες:: ὁτι οἱ ποικιλίες που καλλιεργούνται στην πρώην Ανατολική Γερμανία δεν περιλαµθάνονται στοὺς πίνακες αυτούς: ότι πρέπει να διορθδωθούν οιἱ πίνακες ] και 3 του παραρτή- ματος ΙΠ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 920/80 : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Ἐπιτροπῆς Διαχείρισης Οπωροκηπεντικών, Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα ΙΠ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 920/89 τροποποιείται ως εξῆς: Ἱ. πίνακας 1 «Κριτῆρια χρωματισμού των μῆλων» : «Οµάδα Β, ποικιλίες μεικτού ερυθρού χρωματισμού ' --- η ἔνδειξη --- Ριρίο» προστίθεται μετά την ἔνδειξη --- Νπενα Οτἰεαησ". Οµάδα Γ, ποικιλίες µε ραθδώσεις, ελαφρώς χρωματισμένες --- η ένδειξη --- Αροϊίο” προστίθεται μετά την ἔνδειξη --- ΑἰΚηπεπς", --- η ἔνδειξη ''--- Οαγοῖα (ἴΚαῖςο)” προστίθεται μετά την ένδειξη --- ΒγαεΏυτη”, -- Οι ενδείξεις '--- Ῥίπποπα, --- Ῥίπονα Κάαὶ --- Ῥίτος προστίθενται μετά την ἔνδειξη '-- Οἰάεπθυτρ”. --- η ἔνδειξη "'-- βερϊϊπάϊ»” προστίθεται μετά την ἔνδειξη ''--- Ῥογηπἂιε Μίείπ", --- Ἶ ένδειξη “--- Βπαπηρίοη” προστίθεται µετά την ἔνδειξη “Κοξε ὧε (α]άατο (Κα]ιετει)”.» 2, Πίνακας 3 «Κατάλογος των μεγαλοκάρπων ποικιλιών μήλων καὶ αχλαδιών», µέρος Ί «Μήλα». «----η ἔνδειξη '---- Αροϊίο” προστίθεται µετά την ἔνδειξη -- Αἰβπάςε". --- η ἔνδειξη "'--- Οατοῖα (Καῖςο) προστίθεται µετά την ἔνδειξη '--- ΒτοιασΠει", --- η ἐνδειξη '--- Ἠεγπια" προστίθεται μετά την ἔνδειξη -- ἄτουρε ὧες (Οοϊνι]ε»", --- Οἱ ενδείξεις “'----Ῥίρ]ος, --- Ῥίπονα καὶ Ρίτος" προστίθενται μετά την ἔνδειξη -- Ῥειο Μϊπραπ”, --- η ένδειξη ''--- Νερϊίπαϊ» προστίθεται μετά την ἔνδειξη '--- Κεά ἵπρπά Μαπίε”, --- η ἔνδειξη ''-- Βπαπιρίοη” προστίθεται μετά την ἔνδειξη -- δερίει".» () ΕΕ αριδ. Ι. 118 της 20. 5. 1972, σ. ἰ. (1) ΕΕ αριθ. Ἱ. 150 της 15. 6. 1991, σ. δ. () ΕΕ αριθ. Ι. 97 της 11. 4. 1989, σ. 19. ( ΕΕ αριδ. Ι. 344 της δ. 12. 1990, σ. 2].