14, 3, 87 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 71/33 ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της θης Μαρτίου 1987 για την τροποποίηση του παραρτήµατος της οδηγίας 79/117/ΕΟΚ περί απαγορεύσεως της θέσεως σε …>κλοφορία καὶ της χρησιμοποιήσεως φυτοφαρμακευτικών προϊόντων που περιέ- χουν ορισµένες δραστικές ουσίες (61/181/Ε0Κ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικής Κοινότητας, την οδηγία 79/ 117/ΕΟΚ. του Συµδουλίου της 21ης Δεκεμ- 6ρίου 1978 περί απαγορεύσεως της Ὀέσεως σε κυκλοφορία και της χρησιμοποιήσεως φυτοφαρμακευτικών προϊόντων που περιέχουν ορισµένες δραστικές ουσίες ('), όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 86/355/ΕΟΚ (), και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 3, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας: ότι η οδηγία αυτῆ προθλέπει σχετικά µε τα περιεχόµενα του παραρτήµατος, ὁτι ὃα τροποποιούνται τακτικά ώστε να λαµθάνουν υπόψη τις εξελίξεις των επιστηµονικών καὶ τεχνικών γνώσεων : ὁτι διαπιστώθηκε ότι η χρήση τουῦ «Νιποίεη» ως προϊόντος προστασίας των φυτών, και ιδιαίτερα. ὡς εντοµοκτόνου, ενδέχεται να ἔχει βλαδερή- επίδραση στην υγεία των ανθρώ- πων και των ζώων : ὅτι είναι επίσης θεµελιωμένο ότι η χρήση του Ί,2-δρωμι- ούχου αιθυλενίου καὶ του Ἱ.,2-χλωριούχου αιθυλενίου, ως προϊόντων προστασίας των φυτών, και ιδιαίτερα για απολύ- µανση των φυτών και τουῦ εδάφους, είναι δυνατόν να προκα- λέσει δλάδες στην υγεία των ανθρώπων καιὶ των ζώων καθώς καιὶ αδικαιολόγητη δυσμενή επίδραση στο περι- θάλλον, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο Στο παράρτηµα της οδηγίας 79/111/ΕΟΚ, οι λέξεις «Γ. Οξεί- διο τοῦ αιδυλενίου» αντικαθίστανται από τις λέξεις: ( ΕΕ αριθ. Ι. 33 της δ. 2. 1979, σ. 36. ( ΕΕ αριθ. Ι. 212 της 2. δ. 1986, σ. 33. «Γ. Λοιπές ενώσεις 1. Οξείδιο του αιθυλενίου» και προστίθεται το κείµενο: «ἂ2. Νπτοίεη 3. 1 ,2-θρωμιούχο αιδυλένιο 4, | 2-χλωριούχο αιδυλένιο» Άρθρο 2 Τα κράτη μµέλη θέτουν σε ισχύ τις νομοθετικές, κανονι- στικές και διοικητικές διατάξεις που εἶναι απαραίτητες για να συμμορφωθούν µε την παρούσα οδηγία, το αργότερο: --- την Ίη Ιανουαρίου 1988, όσον αφορά το «Νϊπτοίεη» καὶ το Ί.2-βρωμιούχο αιθυλένιο, και --- την Ίη Ιουνίου 19989, όσον αφορά το 1.,2-χλωριούχο αιθυ- λένιο. Πληροφορούν αµέσως σχετικά την Επιτροπή. Άρθρο 3 Η παρούσα *οδηγία απευθύνεται στα κράτη µέλη. Βρυξέλλες, 9 Μαρτίου 1987. Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος Μ. ΕΥΘΚΕΝὅΣ