Αριθ. Ι. 268/86 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 29. 9. 90 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 1833/90 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί8ης Σεπτεµθρίου 1990 ι|χετιικ(ι µε τον καθορισµό, για την περίοδο ψποριας 1990/91, της πραγματικής παραγωγἠς και, για την περίοδο εµπορίας 1989/90, της εκτιµώμενης παραγωγἠς ηλιανθόσπορον, καθώς και γιά την προσαρµογή τουῦ ποσού ενίσχυσής του Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισµό αριῦ. Ι36/66/ΕΟΚ τον Συµδουλίου της 724ς Σεπτεµδρίου 1966 περί δηµιουργίας κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των λιπαρών ουσιών ('), όπως τροποποι- ἤθηκε  τολουταία απὀό τον  κανονισµό. (ΕΟΚ) αριὸ. 2902/89 (2), και ιδίως το ἀρθρο 27α παράγραφος 6, Εκτιμώντας: ότι το ἀρθρο 224 του κανονισµού (ΕΟΚ) αριδ. 2681/83 της Επιτροπήῆς της 21ης Σεπτεμδρίου 1983 περί των λεπτοµε- ρειών εφαρμογῆς του καθεστώτος ενίσχυσης για τοὺς ελαι- ούχους σπόρους ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2248/90 ('), όρισε τα στοιχεία ποὺ πρέπει να καθορίζονται κατ’ εφαρμογή του συστήµατος των μέγιστων εγγυημένων ποσοτήτων : ὁτι πρέπει να καθοριστεί η εκτιµώμενη παραγωγἠ ηλιανθόσπορου για την περίοδο εμπορίας Ι990/901 και η πραγματική παραγωγή των σπόρων αυτών Ύγια την περίοδο εµπορίας 1989/00, καθώς και να προσαρµοσθοί το ποσό ενίσχυσης που προκύπτει δάσει των διαθέσιµων στοιχείων : ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχείρισης Λιπαρών Ουσιών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο | Για την περίοδο εµπορίας 1990/91 η εκτιμώμενη παραγωγἠ πλιανθόσπορονυ. καθορίζεται σε: --- Ι 307 000 τόνους για την Ισπανία, --- 56000 τόνους για την Πορτογαλία, --- 2 505 000 τόνους για τα υπόλοιπα κράτη µέλη. Άρθρο 2 Για την περίοδο εµπορίας Ι989/00 η πραγματική παραγωγήἠ καθορίζεται σε: --- 080 000 τόνους για την Ισπανία, --- 45000 τόνους για την Πορτογαλία, --- 2562000 τόνους για τα υπόλοιπα κράτη μέλη. Ἄρθρο 3 Για την περίοδο εµπορίας 1990/91 η προσαρµογή που εφαρ- μόζεται στο ποσό της ενίσχυσης για τον ἠλιανθόσπορο καθορίζεται σε: --- 0 Εευ ανά 00 χιλιόγραμµα για την Ἱσπανία, --- 0 Εο ανά 100 χιλιόγραµµα για την Πορτογαλία, --- «12,24 Έου ανά 100 χιλιόγραµµα για τα υπόλοιπα κράτη μέλη. Άρθδρο 4 Ο …ρων κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµο- σίευσής του στην &ισημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από την Ίη Αυγούστου 1990. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τοῦ καὶι ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 28 Τεπτεμδρίου 1990. (!) ΕΕ αριθδ. 172 της 30. 9. 1966, σ. 3025/66. () ΕΕ αριῦ. Ι. 280 της 29. 9. Ι989, σ. 2. () ΕΕ αριθ. Ι. 166 της 28. 9. 1983, σ. Ἰ. (4) ΕΕ αριθ. Ι. 203 της . ὃ. 1990, σ. 55. Για την Επιτροπή Καν ΜΑΟ ΞΗΛΑΕΕΝΥ Μέλος της Επιτροπής