22. 8. 90 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. 1. 228/9 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2426/90 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Αυγούστου 1990 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αρνῦ. 1725/79 περί της παροχής ενισχύσεων στο ᾽ αποκορυφωμένο γάλα πουὺ χρησιμοποιείται σε σύνθετες τροφές καὶ στο αποκορυφώμµένο γάλα ποὺ προορίζεται για τη διατροφή των μόσχων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ενρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, : τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 804/68 του Συµδουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του γάλακτος καὶ των-γαλακτοκοµικών προϊόντων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὀ. 38Ί9/89 (2), και ιδίως το άρθρο ἰθ- παράγραφος 3,. Εκτιμώντας: ότι το άρθρο Ι παράγραφος 2 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1725/79 της Επιτροπής (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3368/88 (9,, ᾿ καθορίζει ότι το αποκορυφωµένο γάλα σε σκόνη, κατά την ἔννοια του ἀρθρου ]. παράγραφοςΙ, πρέπει να ανταποκρί- νεται στα κριτῆρια ποὺυ καθορίζονται στο άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 986/68 του Συµθουλίου (2),. όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1115/89 (9,, και ὁτι πρέπει να παράγεται χωρίς καµία άλλη προσθήκη : ότ η παράνοµη προσθήκη ξηρού - εκχυλίσματος γαλακτο-ορού του αποκορυφωµένου γάλακτος ποὺ χρησιμο- ποιείται για την παραγωγἠή σκόνης αποκορυφωµένου γάλα- κτος ἡ µόνον σκόνης, είναι αντίθετη προς τις διατάξεις που αναφέρονται παραπάνω : ὁτι, λόγω- απουσίας επίσηµης κοινοτικής µεθόδου ανίχνευσης της σκόνης γαλακτο-ορού στη σκόνη αποκορυφωμµένου γάλακτος που µπορεί να περιέ- χει οξύγαλα σε σκόνη, ο κανονισµός (ΕΟΙς) αριδ. Ι725/79. δεν προδλέπει ειδικούς κανόνες για την ανίχνευση του- σκληρού. εκχυλίσµατος γαλακτο-ορού: ὁτι πρέπει να επιθληδεί ω)τή η μέθοδος στο πλαίσιο του κανονισμού ποὺ αναφέρεται παραπάνω :- ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε- τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχείρισης Γάλακτος καὶι Γαλακτοκομικών Προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρδρο ! Ο κανονισμός (ΕΟΚ)) αριδ. 1725/79 τροποποιείται ως εξής: 1. Στο πρώτο εδάφιο του άρθρου 10 παράγραφος 3 πρέπει να προστεδεί το ακόλουθο κείµενο: «Στην περίπτωση που οι εν λόγω ἔλεγχοι αφορούν το αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνῃ που χρησιμοποιείται ως ἔχει ἤἡ υπό μορφήῆ μείγµατος, η απουσία σκόνης γαλακτο-. . οβού αποδεικνύεται µε΄τη διαδικασία που ορίζεται στο παράρτηµα ἴν.» 2. Στο παράρτηµα Ι κεφάλαιο Α. σηµείο 2, το στοιχείο η) αντικαθίσταται από το ακόλουθο . κείµενο: . «η) λοιπά- και ιδίως οξύς. ορός γάλακτος του: οποίου η ἀνίχνευση. απαιτείται απὀ τις εὐνικὲς αρχές;» 3. Το παράρτηµα του παρόντος κανονισµού. προστίθεται. : καὶ αποτελέί παράρτηµα ΤΙΥ. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµο- σίευσης του στην Επίσημµη Εφηµερίδα -των Εὐρωπαϊκών Κοινοτήτων.. Εφαρμόζεται από τη-Ιη Μαρτίου Ι199]. Ο παρών κανονισµός εἰναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα-μέρη του καὶ ισχύει άµεσα-σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 21 Αυγούστου 1990; () ΕΕ αριθ. Ι. 148 της 28. 6. 1968, σ. Ί3. () ΕΕ αριθ. Ἱ. 318 της 27. 12. 1989, σ. Ἱ. () ΕΕ αριδ. Ι. 199 της Ί. δ. Ι919  σ.Ί. ( ΕΕ αριθ. Ι. 296 της 79. 10. 1988, σ. 50. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 169 της Ιδ. 7. 1968, σ.ἆ. () ΕΕ αριθ. 1. 118 της 29. 4. 1989, σ. 7. Για την Επιτροπή ΚΝαν ΜΑΟ ΞΗΑΚΕΑΥ ΜέΛλος της Επιτροπής