6.72004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ἱ. 235]7 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 12358/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ὅης Ιουλίου 2004 για παρέκκλιση απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 708/98 για την ανάληψη του αναποφλοίωτου. ρυζιού ραάζ΄άγ απὀ τους οργανισμούς παρέμβασης και για τον καθορισμὀ των προς εφαρμογή διορθωτικών ποσών καθώς καὶ των προσαυξήσεων και των μειώσεων, ὁσον αφορὰά την προθεσμία παράδοσης στην παρέµβαση για την περίοδο εµπορίας 2003/04 Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 307295 του Συµβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1995, σχετικά µε την κοινή οργάνωση αγορὰς του ρυζιού (), και ιδίως το ἀρθρο 5 στοιχεῖο β), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () ' Οι ὀροι ανάληψης του αναποφλοίωτου ρυζιοὐ ραάζν απὀ τους οργανισμούς παρέµβασης καθορίστηκαν µε τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 708958 της Επιτροπής (). Το ἀρθρο 6 παράγραφος 1 του εν λόγω κανονισμού ορῖΐζει ὁτι η παράδοση πρέπει να πραγματοποιηθεί στο τέλος του δεύτερου μήνα μετά το μήνα παραλαβής της προσφοράς, χωρίς όμως να πραγματοποιεῖται μετὰ τις 31 Αυγούστου της τρέχουσας περιόδου εµπορίας. (2) ' Λόγω των περιορισμών σε σχέση µε την οργάνωση της αγορᾶς, οι οποίοι απορρέουν απὀ την επιβολή ορίων στις ποσότητες που μπορούν να αποτελέσουν ᾿ αντικείμενο παρέμβασης στον κλάδο του ρυζιού καὶ απὀ τον καθορισμό συντελεστών χορήγησης μετὰ τη μεταρρύθμιση της κοινής γεωργικῆς πολιτικής, εἶναι δύσκολο να΄ τηρήσουν οι οργανισμοί παρέµβασης την προθεσμία που ἔχει καθοριστεί για την παράδοση του. προϊόντος. Ἡ κατάσταση  αυτή δικαιολογεἰ παρέκκλιση, για την τρέχουσα περίοδο εµπορίας 200304, απὀ την προθεσμία παράδοσης στο τέλος του δεύτερου μήνα. (2) . Τα μἕτρα που προβλέπονται απὀ τον παρόντα κανονισμόὀ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς διαχείρισης σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Κατἀ παρέκκλιση των διατάξεων του ἀρθρου 6 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 708/98, η παράδοση αναποφλοίωτου ρυζιού ραά΄άν για ανάληψη απὀ τον οργανισμό παρέµβασης για την περίοδο εµπορίας 20032004 πρὲπει να πραγµατοποιηθεί το αργότερο στις 31 Αυγούστου 2004. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δημοσἰευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Εφαρμόζεται απὀ την 1η Ιουνίου 2004. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 5 Ιουλίου 2004, () ΕΕ Ι. 329 της 30.12.1995, σ. 18: κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 411/2002 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 62 της 5.3.2002, σ. 27). () ΕΕ Ι. 98 της 31.3.1998, σ. 2]- κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρδ. 1107/2004 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 211 της 12.6.2004, σ. 14). Για την Επιτροπή ΈγαηΖ ΕΙΒΓΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής