Αριθ. Ἱ. 271/24 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 10, 11. 93 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Οκτωδρίου 1993 περί τροποποιήσεως της απόφασης 93/402/ΕΟΚ σχετικά µε τοὺς όρους τῶν υγειονομικών µέτρων καὶ την κτηνιατρική πιστοποίηση πουὺ απαιτούνται κατά την εισαγωγή νωπών κρεά- των προελεύσεως ορισµένων χωρών της Νοτίου Αμερικής (93/576/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, την οδηγία 72/462/ΕΟΚ του Συµθουλίου της Ί2ης Δεκεμ- 6ρίου 1972 περὶ των υγειονομικών προδλημάτων καιὶ των υγειονομικών µέτρων κατά τις εισαγωγές 6οοειδών, αιγο- ειδών καὶ προθατοειδών νωπών κρεάτων ἤ προϊόντων µε βάση το κρέας προελεύσεως τρίτων χωρών ('), όπως τροπο- ποιῆθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό -(ΕΘΚ) αριδ. 1601/92 2) του Συµθουλίου και ιδίως τα ἀρθρα 14, 15 και 16, Ἐκτιμώντας: ᾿ ότι οἱ υγειονομικοί ὀροι καὶ η κτηνιατρική πιστοποίηση που απαιτούνται κατά την ειδαγωγή νωπῶν κρεάτων ποὺ ' προέρχονται από τη Βραζιλία μεταξύ άλλων καθορίζονται από την απόφαση 93/402/ΕΟΚ της Επιτροπῆς ()), όπως τροποποιήθηκε απὀό την απόφαση 93/463/ΕΟΚ (3 ὅτι, κατά την τελευταία κοινοτική αποστολή ποὺ πραγµατο- ποιῆθηκε στη Βραζιλία, διαπιστώθηκε δελτίωση της υγειο- νομικῆς κατάστασης στα κράτη του 8ᾶο Ραυῖο καὶ Μϊῖπας Οδεταῖς που ἦταν το αποτέλεσµα των ενεργειών των κτῆνια- τρικών υπηρεσιών : ότι, λόγω της γενικῆς κατάστασης στη Βραζιλία, η προθε- σμία η οποία λήγει την Ίη Νοεμθρίου 1993 πρέπει να παρα- ταδεί µε σκοπό την περαιτέρω αξιολόγηση των αποτελεσµά- τῶν ποὺ επιτεύχθησαν στο πλαίσιο των εν λόγω δραστηριο- τήτων -- ὁτι εἶναι αναγκαίο, κατά συνέπεια, να τροποποιηθεί ἡη απόφαση 93/402/ΕΟΚ : (} ΕΕ αριθ. Ι. 302 της 31. 12. 1972, σ. 28. ( ΕΕ αριθ. Ι. 173 της 27. 6, 1992 σ. Ι3. () ΕΕ αριθ. Ι. 179 της 22. Ί. 1993, σ. 1Ί. () ΕΕ αριθ. Ἱ. 216 της 26. δ. 1993, σ. 22. ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Κτηνιατρικῆς Ἐπιτροπῆς, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Τα κράτη μέλη δεν επιτρέπουν την εισαγωγῆ νωπών κρεά- των που ἔχουν παραχθεί και πιστοποιηθεί µετά την Ίη Ἰουνίου 1994 προελεύσεως των κρατών τοῦ 8ᾶο Ῥαυίο καὶ Μΐπας Οεταῖς (Βραζιλία). , Τα κράτη µέλη επιτρέπουν την εισαγωγῆ των νωπῶν κρεά- των πουὺ έχουν παραχθεί και πιστοποιηθεί πριν απὀ τις 2 Ιουνίου 1994 ἕως τις 15 [ουνίου 1994, προελεύσεως των εν λόγω κρατών. Άρθρο 2 Οι διατάξεις της απόφασης 93/463/ΕΟΚ καταργούνται. Το παράρτηµα ἴ της απόφασης 93/402/ΕΟΚ αντικαθίσταται από την παρούσα απόφαση. µ Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 25 Οκτωδρίου 1993. . Πια την Επιτροπή Άεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μος της Επιτροπής