14, 3, 90 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. . 66/11. ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της θης Φεδρουαρίου 19090 για την τροποποίηση της απόφασης 88/140/ΕΟΚ σχετικά µε το πολυετές πρόγραµµα προσα- νατολισμού του αλιεντικού στόλον (1987-1991) πον υπέθδαλε η [ταλία στο-πλαίσιο τοῦ κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. 4028/86 (Το κείµενο στην ιταλική γλώσσα εἰναι το μόνο αυθεντικό) (60/104/ΕΟΚ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό:- (ΕΟΚ) αριῦ. 4028/86 του Συμδουλίου -της Ίδης Δεκεμθρίου 1986 σχετικά µε κοινοτικές δράσεις για τη βελτίωση και την προσαρμογή των διαρθρώσεων του τοµέα της αλιείας καὶ της υδατοκαλλιέργειας ('), καὶ ιδίως το ἀρθρο 4 και το -ἀρθρο 5 παράγραφος 2, Εκτιµώντας: τα αποτελέσµατα των συνεδριάσεων µε τις ιταλικές αρχές σχετικά µε το στάδιο προόδου του πολυετούς προγράµµα- τος προσανατολισμού, ἔτσι όπως ορίζεται από την απόφαση 88/140/ΕΟΚ της Ἐπιτροπῆς () - ότι συνεχίζεται η έλλειψη τακτικών πληροφοριών σχετικά με τη θέση υπό εκµετάλλευση νέων αλιευτικών σκαφών το 1987 καιὶ κατά το πρώτο εξάµηνο του 1988 ὁτι η Ιταλία διαθίδασε στην Επιτροπή µια νέα δάση στατι- στικών δεδοµένων σχετικά µε-τον ιταλικό αλιευτικό στόλο : ότι η διαδικασία προσαρμογἠς που ἔέχει αρχίσει και- τα μέτρα που πρέπει να τεθούν σε εφαρμογῆ απὀ την Ἰταλία για τον αποτελεσµατικό ἔλεγχο του δυναμικού του ιταλικού αλιευτικού στόλου χρειάζονται. ἑνα κάποιο - χρονικό διάστηµα:- ότι η Επιτροπή προτίδεται να παράσχει την υποστήριξή-της στις προσπάθειες εξυγίανσης ποὺ καταθάλλει η- ἰταλία, δεδοµένου ότι τα διοικητικά ἡ κανονιστικά μέτρα ποὺ συνε- πάγονται οι προσπάθειες αυτές αφήνουν να διαφανούν αποτελέσµατα, τα οποία επιδεθαιώνουν: µια διαρθρωτική εξέλιξη σύμφωνη προς τις κατευθυντήριες γραμμές και επιτρέπουν να επιτευχθούν πράγµατι, μέχρι την προθλεπό- µενη ημερομηνία, στις 31 Δεκεμθρίου 1991, οι στόχοι ποὺ καθορίξονται από την απόφαση 88/140/ΕΟΚ : ότι, για την. υπαγωγή στις παρεκκλίσεις απὀό την αρχή του ασυμθίδαστου µε την κοινή αγορά τῶν κρατικών ενισχύ- ( ΕΕ αριθ. Ι. 376 της 31. 12. 1986, σ. 7. ( ΕΕ αριθ. Ι. 6] της 12. 3. 1988, σ. 18. σεών.στον τοµέα της αλιείας, η Επιτροπῇ θέσπισε τις κατευ- Ὀυντήριες γραμμές.για την εξέταση των εὔνικών ενισχύσεων στον τοµέα της αλιείας (): ότι οἱ ιταλικές αρχές θέσπισαν το εὔνικό σχέδιο αλιείας ποὺ αποκλείει τη χορήγηση κοινοτικῆς, εὐνικῆς ἡ περιφερειακής ενίσχυσης στα σκάφη πουὺ ασκούν αλιεία µε τράτες: ότι τα μέτρα: που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι: σύμφωνα-με τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής Διαρ- Ὡὑρώσεων της Αλιείας͵ ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Η απόφαση 88/140/ΕΟΙς τροποποιείται ως εξῆς: Ἱ. Το ἀρθρο 3 παράγραφος 2 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «Ἡ Επιτροπή, µε δάση τις διαπιστώσεις που προκύπτουν απὀ τις περιοδικές πληροφορίες που-αναφέρονται στο ἀρθρο 2 ἧ, ελλείψει αυτών, µετά το πέρας µιας περιόδου ενός εξαµήνου, γνωστοποιεί στο κράτος μέλος, εφόσον είναι αναγκαίδ, το γεγονός ὁτι δὲν πληρούνται οι όροι, από τοὺς οποίους εξαρτάται η ἐγκριση του. προγράµ- ματος.» 2, Το παράρτηµα αντικαθίσταται απὀ το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ιταλική -Δημο- κρατία. Βρυξέλλες, 9 Φεδροναρίον 1990: Για την Επιτροπή Μεππεἰ ΜΑΒΙΝ Αντιπρόεδρος. () ΕΈ αριθ. Ο 3123 της δ. 12. 1988, σ. 3!.