' Αριθ. Ι. 276/14 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 19. 9. 92 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 2722/92 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Ἑεπτεμδρίου 1992 περί αποκαταστάσεως της εφαρµογής τελωνειακών δασµών για προϊόντα καταγωγἠς Τσεχι- κῆς καιὶ Σλοδακικής Οµοσπονδιακής Δημοκρατίας δικαιούχων των προδλεπομένων οροφών στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 521/92 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἴ Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 521/92 του Συµθονλίου της 27ης Φεθρουαρίου 1992 για το άνοιγµα καὶ τον τρόπο διαχείρι- σης κοινοτικών δασµολογικών ποσοστώσεων καὶ οροφών Ὑια ορισµένα γεωργικά καιὶ διοµηχανικά προϊόντα κατα- γωγήἠς Ουγγαρίας, Πολωνίας και Τσεχικῆς και Σλοδακικῆς Οµοσπονδιακῆς Δημοκρατίας (ΤΣΟΔ)(), καιὶ ιδίως τα άρθρα 1 και 3, Εκτιμώντας: ότι µε δάση το ἀρθρο { του εν λόγω κανονισμού χορηγείται το προτιµησιακό δασµολογικό καθεστώς στην Ουγγαρία, την Πολωνία και την Τσεχική και Σλοδακική Οµοσπον- διακή Δημοκρατία (ΤΣΟΔ), κυρίως στα πλαίσια των προτι- μησιακών δασµολογικών οροφών ποὺ ορίζονται στη στήλη 5 ΤΟῦ παραρτήµατος Ι τουῦ εν λόγω κανονισμού : ὁτι, σύμφωνα µε το άρθρο 3 του ίδιου κανονισμού, µόλις καλύ- πτονται οι οροφές, η Επιτροπή µπορεί να επαναφέρει µε κανονισµό, ως το τέλος του ημερολογιακού ἔτους την είσπραξη των τελωνειακών δασµών που εφαρµόζονται ἔναντι των εν λόγω τρίτων χωρών : ὅτι οι εισαγωγές στην Κοινότητα αυτών των προϊόντων καταγωγήἠς Τσεχικῆς και Σλοδακικῆς Οµοσπονδιακῆς Δημο- κρατίας ἔχουν καλύψει την εν λόγω οροφή - ότι η επανα- φορά των δασµών που εφαρµόζονται έναντι αυτής της χώρας για τα εν λόγω προϊόντα επιδάλλεται απὀ την κατά- σταση της αγοράς της Κοινότητας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρόθρο 1 Από 22 Σεπτεµθδρίου έως 31 Δεκεμθρίου 1992 επαναφέρο- νται οι δασµοί που προκύπτουν από τη συμφωνία σύνδεσης της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας και της Τσεχικής καὶι. Σλοδακικῆς Οµοσπονδιακής Δημοκρατίας κατά την εισαγωγή στην Κοινότητα των προϊόντων που αναφέρονται στο παράρτηµα, καταγωγῆς Τσεχικῆς και Σλοθακικής Οµοσπονδιακῆς Δημοκρατίας. Άρδθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσμευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 18 Σεπτεµδρίου 1997. {) ΕΕ αριθ. Ι. 56 της 29. 2. 1992, σ. Ι2. Για την Επιτροπή ΟΠείοεἂαης 5ΟΕΙΨΥΕΝΕΚ Μέλος της Επιτροπής