Ι. 236114 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 12.9.2005 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτεῖται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 20ἠς Οκτωβρίου 2004 σχετικά µε το καθεστώς ενισχύσεων «Ιηνεσί Νουίπεγη Ιτοῖαπά Ψεπίατε 2003» το οποίο σκοπεύει να θέσει σε εφαρμογή το Ἠνωμένο Βασίλειο υπἐρ μικρών καὶ µεσαίων επιχειρήσεων (ΜΜΕ) στη Βόρεια Ἰρλανδία [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2004) 3917] (Το κείµενο στην αγγλική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2005/644/ΕΚ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 885 παράγραφος 2 πρὠτο εδάφιο, τη συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονοµικὀ Χώρο, και ιδίως το ἀρῦρο 62 παράγραφος 1 στοιχεῖο α), Αφού κάλεσε τα ενδιαφερόµενα μέρη να υποβάλουν τις παρατηρή- σεις τοὺς σύμφωνα µε τις εν λόγω διατάξεις (1) καὶ έχοντας υπόψη τις παρατηρήσεις αυτὲς, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: Ι. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ Με επιστολἠ της 20ής Μαρτίου 2002, η οποία πρωτοκολ- λήθηκε στις 26 Μαρτίου 2003, οι αρχὲς του Ηνωμένου Βασιλείου κοινοποἰίησαν στην Επιτροπή το καθεστώς «Τπνοσί Νογί]πογη Ιτε]απά Ψεππτς 2003», Με την επιστολή Ρ/53203 της Ίδης Μαΐου 2003 καὶ µε την επιστολή 55504 της 29ης Αυγούστου 2003, η ἔπι- τροπή ζήτησε περαιτέρω πληροφορἰες σχετικἀά µε το κοινο- ποιηθέν μέτρο. () ΕΕ Ο 33 της 6.2.2004, σ. 2. (2) Με επιστολὲς της 24ης Ἰουνίου και της 30ής Σεπτεμβρίου 2002, οἳ οποίες πρωτοκολλήθηκαν την Ίη Ιουλίου καὶ την Ίη Οκτωβρίου 20032 αντίστοιχα, οι αρχὲς του. Ἠνωμένου Βασιλείου υπέβαλαν τις ζητηθείσες πληροφορίες. Με επιστολή της 26ης Νοεμβρίου 2003, η Επιτροπή ενη- μέρωσε το Ἠνωμένο Βασίλειο σχετικά µε την απὀφασή της να κινήσει τη διαδικασία που προβλέπεται στο ἀρθρο 85 παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ σχετικὰ µε το μέτρο. Η απόφαση της Επιτροπής για την κίνηση της διαδικασίας δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ()). Ἡ Επιτροπή κάλεσε τους ενδιαφεροµένους να υποβάλουν τις παρατηρήσεις τους. Με επιστολή της όης Ιανουαρίου 2004, η οποία πρωτοκολ- λήθηκε στις 9 Ιανουαρίου 2004, το Ἠνωμένο Βασίλειο απἀ- ντησε στην απόφαση της Επιτροπής να κινήσει τη διαδικασία. Με επιστολές της 25ης καὶ 27ης Φε[3ρουαρ΄ιου, της Ίης, της 2ας, της Ίης, της 4ης καὶ της 5ης Μαρτίου 2004, οἱ οποίες πρωτοκολλήθηκαν στην Επιτροπή στις 2, 3, 4, 8 καὶ 10 Μαρτίου 2004, η Επιτροπή έλαβε παρατηρήσεις απὀ ἑνδεκα ενδιαφερόµενα μέρη. () Βλέπε υποσηµείωση Ἱ.