30. 7. 92 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριῦ. Ι. 214/23 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 2146/02 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΄ της Ί9ης Ιουλίου 1992 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2742/90 περί λεπτομερειών εφαρµογἠς του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 2204/90 τον Συμδονλίου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2204/90 του Συµδουλίου της 24ης Ιουλίου 1990 για τον καθορισμό τῶν συµπληρωματι- κών γενικών κανόνων της κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµικών προϊόντων όσον αφορά τα τυριά(), και ιδίως το άρθρο 1 δεύτερο εδάφιο και το άρθρο 3 παράγραφος 3 δεύτερο εδάφιο, Εκτιμώντας: ὁτι το άρθρο 4 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2142/90 της Επιτροπής ()), όπως τροποποιήθηκε από τον. κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 837/9] (2), καθορίζει το ποσό ποὺ οφείλεται για τις ποσότητες των καζεϊνών καὶ των καζεῖνι- κὠν αλάτων που χρησιμοποιούνται χωρίς άδεια, λαµδανο- μένων υπόψη των τιµών των καζεϊνών και. καζεϊνικών αλάτων που διαπιστώνονται στην αγορά κατά το τέταρτο τρίµηνο του 1990 : ότι η αυξητική τάση των τιμών αυτών κατά το πρώτο εξάµηνο του 1992 απαιτεί την προσαύξηση του εν λόγῳ ποσού - ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχείρισης Γάλακτος καὶι Γαλακτοκομικών Προϊόντων, -- ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Το ἀρθρο 4 παράγραφος Ἱ τοῦ …νονισμοΐ> (ΕΟΚ) αριθ. 2142/90 αντικαθίσταται απὀό το ακόλουθο κείµενο: «]. . Το ποσό πουὺ οφείλεται κατ' εφαρµογή του άρθρου 3 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2204/90 είναι ίσο µε 240 ἘΈου ανά 100 χιλιόγραμµα καζεῖνών ἤ/και καζεϊνικών αλάτων, λαµμδανομένων υπόψη των τιµών των καζεῖνών καὶ των καζεϊνικών αλάτων που διαπιστώνονται στις αγορές κατά το πρώτο εξάµηνο 1992.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή τοῦ στην Επίσημη Εφημµερίδα των Ευρωπαῖ- κών Κοινοτήτων Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος µέλος. Βρυξέλλες, 29 Ιουλίου 1992, () ΕΕΈ αριὃ. Ι. 201 της 31. 7. 1990, σ. 7. () ΕΕ αριθ. Ι. 264 της 27. 9. 1990, σ. 20. () ΕΕ αριθ. Ι. 85 της 5. 4. 199], σ. 15. Για την Επιτροπή Καν ΜΑς ΞΗΑΚΕΥ Μέλ1ος της Επιτροπής