20.10.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 319/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1813/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 1θης Οκτωβρίου 2004 για ψοποποιηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. Μ33|2003 σχετικι>ι με τις Μ:πτοµερειες εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2200/96 του Συµβουλίου ὁσον αφορὰ τα …ιχειρησιακα ταμεία, τα επιχειρησιακά προγράµµατα και τη χρηµατοδοτική ενίσχυση Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 2200/96 του Συµβουλίου, της 2δης Οκτωβρίου 1996, για την κοινὴ οργάνωση των. αγορών στον τοµέα των οπωροκηπευτικών (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 45 του κανο- νισμού αυτού, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (Ὡ) ' Στο (1ρ8ρο 170 …νονισμός (ΕΚ) αριθ. 1433/ΖΟΟ3 της Επιτροπής (’ ψοβλεπει ὁτι τα φατη μέλη, μετὰ την εγκριση των. επιχειρησιακών προγραμμάτων που υποβλήθηκαν απὀ τις οργανώσεις παραγωγών, καθορίζουν το. εγκεκριµένο ύψος της ενίσχυσης το αργότερο μέχρι τις 15 Δεκεμβρίου του ἑτους του προηγούμενου της θέσης των προγραμμάτων αυτών σε εφαρµογή. Προκειµένου να βελτιωθεί η δηµοσιο- νομική διαχείριση της κοινής οργάνωσης αγορᾶς, εἶναι σκό- πιµο τα κράτη μέλη να ενηµερώνουν την Επιτροπή σχετικά µε το συνολικὀ εγκεκριµένο ὕψος της ενίσχυσης για το σύνολο των επιχειρησιακών προγραμμάτων. (2) . Στο ἂρθρο 26 ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1433/2003 προ- βλέπει ὁτι τα στοιχεία που αφορούν τις οργανώσεις παρα- γωγών καὶ τα επιχειρησιακά ταµεία και προγράµµατα πρέἐπει να αποτελούν το αντικείμενο εκθἐσεων των κρατών μελών, οι οποῖες κοινοποιούνται στην Επιτροπή ετησίως την Ίη ἴου- νίου κατὰ τις διατάξεις του παραρτήµατος Π του εν λόγω κανονισμού. Μόνον τα αρινμητικἀ δεδοµένα τα οποία αφο- ροὺν τις πληρωμὲς της τελικής ενίσχυσης που ὀντως πραγ- µατοποιήθηκαν υποβάλλονται το αργότερο στις 15 Νοεμ- βρίου. Με βάση την εµπειρία που αποκτήθηκε κατά τα τελευταία ἑτη, η διπλάσια προθεσμία για τις κοινοποιήσεις αποδεικνύεται περιττή και αιτἰα διοικητικὠν επιπλοκών. Εἶναι σκόπιµη η σχετική απλούστευση, µε πρὀβλεψη να διαβιβά- ζονται οἳ εκθέσεις των κρατών μελών το αργότερο στις 15 Νοεμβρίου, μαζί µε τα οριστικά δεδοµένα για τις πληρωμές της τελικής ενισχύσεως. (2) . Στο παράρτηµα Ι ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1433/2003 προ- βλέπει εξαντλητικὀ κατάλογο. ενεργειών καιὶ δαπανὼών που εἶναι δυνατὀν να καλύπτονται απὀ τα επιχειρησιακἁ προ- γράμματα. Μεταξύ των δαπανών αυτών στο σημεῖο 2 του εν λόγω παραρτήµατος αναφέρονται οι δαπάνες ειδικἁ για μέτρα βελτίωσης της ποιότητας, που συνἰστανται, μεταξὺ άλλων, στην αγορὰ πιστοποιηµένων σπόρων προς σπορά. Όπως ἐχει δεῖξει η εµπειρία, εἶναι αναγκαῖο να δοθεί κάποια διευκρίνιση όσον. αφορά τον. ὀρο. «πιστοποιημένοι σπόροι () ΕΕ Ι. 297 της 21.11.1996, σ. Ἱ- κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 472003 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 7 της 11.1.2002, σ. 64). () ΕΕ Ι. 203 της 12.8.2003, σ. 25. προς σπορᾶ» µε ϱρητῇ παραπομπὴ στην οδηγἰα 2002/55/ΕΚ του Συµβουλίου, της Ί3ης Ιουνίου 2002, περὶ εµπορίας σπόρων προς σπορὰ κηπευτικών (2), κατ’ αντι- στοιχία µε τον στόχο βελτίωσης και στήριξης της ποιότητας που αναφέρεται στον εν λόγω κανονισµὀ. (4) . Εῖναι σκόπιµο να τροποποιηθεί αναλόγως ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1433/2003. (ρ) . Η εππτροπή  διαχειρίσεως οπωροκηπευτικών  δεν . διετύπωσε γνώμη εντὸς της προθεσµίας που ετέθη απὀ τον πρὀεδρό της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Θ κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1433/2003 τροποποιεῖται ως εξής: 1) στο ἂἀρθρο 17, προστῖθεται το ακόλουθο εδάφιο: «Εντὸς 30 ηµερών απὀ την εν λόγω ηµεροµηνία, τα κράτη μέλη γνωστοποιούν στην Επιτροπή το συνολικὀ ποσὀ της εγκριθείσας ενίσχυσης για το σύνολο των επιχειρησιακών προγραμμάτων»» 2) στο ἀρθρο 26 παράγραφος 1, η ηµεροµηνία «Τη Ιουνίου» αντι- καθίσταται απὀ την ημερομηνία «Ί5 Νοεμβρίου»- 3) στο παράρτηµα Ι το σημείο 2 στοιχεῖο δ) αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείμενο: «ὃ) μέτρα βελτίωσης της ποιότητας, συμπεριλαμβανομένων των μικκυλίων καὶ των πιστοποιημένων φυτών καθὼς καὶ των σπόρων προς σπορὰ των κατηγοριών “βασικοί σπόροι” και “πιστοποιημένοι σπόροι” ὁπως ορίζονται στην  οδηγία 2002/55/ΕΚ του Συµβουλίου ("). ϱ) ΕΕ Ι. 193 της 20.7.2002, σ. 33.» 4) στο παράρτηµα Π μέρος 3 διαγράἀφεται το σημείο 3. Ἄρθρο 2 Ο παρῶών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Ωστόσο, το ἀρθρο 1 στοιχεῖο 3 δεν εφαρµόζεται στα επιχειρησιακά προγράµµατα που έχουν ἤδη εγκριθεί απὀ τα κράτη μέλη. () ΕΕ Ι. 193 της 20.7.2002, σ. 33: οδηγία ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριδ. 1829/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου καὶ του Συµβουλίου (ΕΕ Ι. 268 της 18.10.2002, σ. 1).