Αριθ. Ι. 24/36 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 27. 1. 87 ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ "' της Ίδης Δεκεμδρίου 1986 σχετικά µε τη νομική προστασία των τοπογραφιών προϊόντων ημιαγωγών (81/54/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 100, την πρόταση της Επιτροπής ('), τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοθουλίου (), τη γνώµη της Οικονομικῆς καὶ Κοινωνικῆς Επιτροπής (), Εκτιμώντας: ότι τα προϊόντα ημιαγωγών διαδραµατίζουν έναν διαρκώς σηµαντικόττερο ρόλο σε πολλές διοµηχανίες και ὁτι, κατά συνέπεια, η τεχνολογία ημιαγωγών µπορεί να θΦεωρηθεί ως θεμελιώδους σηµασίας για τη διομηχανική ανάπτυξη της Κοινότητας - ὅτι οἱ λειτουργίες των προϊόντων ημιαγωγών εξαρτώνται κατά΄᾽ µεγάλο μέρος απὀ τις τοπογραφίες των προϊόντων αυτών και ὁτι η δηµιουργία τέτοιων τοπογραφιών απαιτεί την επένδυση σημαντικών ανθρώπινων, τεχνικών και οικο- νοµικών πόρων, ενώ οι τοπογραφίες των προϊόντων αυτών μπορούν να αντιγραφούν µε δαπάνη που αντιπροσωπεύει κλάσµα µόνο του κόστους πουὺ απαιτείται για την ανεξάρ- τητη ανάπτυξή τους: ὁτι οἱ τοπογραφίες των προϊόντων ημιαγωγών δεν προστα- τεύονται προς το παρόν σαφώς σε όλα τα κράτη μέλη από την υφιστάµενη νοµοφεσία και ότι η προστασία αυτή, όπου υφίσταῖαι, έχει διαφορετικά χαρακτηριστικά : ὁτι ορισµένες διαφορές που υφίστανται στη νομική προστα- σία των προϊόντων ημιαγωγών που εξασφαλίζεται από τη νομοθεσία των κρατών μελών ἔχουν άµεσες καὶ αρνητικές επιπτώσεις στη λειτουργία της κοινῆς αγοράς όσον αφορά τα προϊόντα ημιαγωγών και ότι οι διαφορές αυτές υπάρχει κίνδυνος να ενταθούν καθώς τα κράτη μέλη ὃα Οεσπίζουν νέα νοµοθεσία στον τοµέα αυτόν : ότι οἱ υφιστάμενες διαφορές που ἔχουν τέτοιου. είδους επιπτώσεις ὃα πρέπει να καταργηθούν, ενώ συγχρόνως ὃα πρέπει να εµποδιστεί η εμφάνιση νέων διαφορών µε αρνητι- κἐς επιπτώσεις στη λειτουργία της κοινῆς αγοράς: ότι, όσον αφορά την επέκταση της προστασίας σε πρόσωπα εκτός της ἱζοινότητας, τα κράτη μέλη πρέπει να ἔχουν το δικαίωµα να ενεργούν για λογαριασµό τοὺς εφόσον͵ δεν (0΄ΕΕ αριθ. Ο 360 της 31. 12. 1985, σ. 14. (ἢ ΕΕ αριθ. Ο 255 της 13. 10. 1986, σ. 249. () ΕΕ αριθ. Ο 189 της 18. 7. 1986, σ. 5. έχουν ληφθεί κοινοτικές αποφάσεις εντός περιορισµένου χρονικού διαστῆµατος : ότι το κοινοτικό νοµικό πλαίσιο για την προστασία των τοπογραφιών προϊόντων ημιαγωγών μπορεί, καταρχήν, να περιοριστεί σε ορισµένες δασικές αρχές µέσω διατάξεων που ὃα καθορίζουν το ποιος καὶ τι πρέπει να προστα- τεύεται, τα. αποκλειστικά δικαιώματα στα οποία ὃα μπορούν να΄ στηρίζονται τα προστατενόµενα πρόσωπα προκειµένου να επιτρέπουν ἡ να απαγορεύουν ορισµένες ενέργειες, τις εξαιρέσεις από τα δικαιώματα αυτά και τη διάρκεια της προστασίας : ὁτι για άλλα ζητῆµατα  μπορούν, προς το παρόν, να ληφθούν αποφάσεις σύμφωνα µε την εθνική νοµοθεσία, ιδίως για το θἔμα αν απαιτείται καταχώριση ή κατάθεση ως προὐπόθεση για την προστασία και, εξαιρουµένων των αδειών οἱι οποίες χορηγούνται μόνο λόγω της παρόδου ορισµένου χρονικού διαστήµατος, για το ὃέμα αν καὶ μµε ποιους όρους μπορούν να χορηγούνται µη΄ προαιρετικές άδειες όσον αφορά τις προστατευόµενες τοπογραφίες : ότι η προστασία των τοπογραφιών προϊόντων ημιαγωγών βάσει της παρούσας οδηγίας δεν πρέπει να εµποδίζει την εφαρμογή ορισµένων άλλων μορφών προστασίας: ότι περαιτέρω µέτρα για τη νομικῆ προστασία τοπογραφιών προϊόντων ηἡμιαγωγών στην Κοινότητα μπορούν, αν χρεια- στεί, να εξεταστούν σε μεταγενέστερο στάδιο, ενώ η εφαρ- μογῆ κοινών δασικών αρχών από όλα τα κράτη μέλη σύμφωνα µε τις διατάξεις της παρούσας οδηγίας αποτελεί επείγουσα αναγκαιότητα, ΕΞΕΛΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: ΚΕΦΑΛΑΊΙΟ Ορισμοί Αρθρο Ι 1. . Για τοὺς σκοπούς της παρούσας οδηγίας: α) ὡς «προϊόν ημιαγωγών» νοείται η τελική ἡ ενδιάµεση μορφή κάθε προϊόντος το οποίο: } αποτελείται από σώµα υλικού που περιλαµδάνει ἕνα στρώμα ηἡμιαγωγού υλικού, καὶ Η) έχει ἑνα ἡ περισσότερα στρώματα αποτελούμενα από αγωγό, μονωτικὀ ἡ ηἡμιαγωγό υλικό, καὶ διευθετη- μένα σύμφωνα µε προκαθορισμένη τρισδιάστατη διάταξη, και 111) προορισµό ἔχει να εκτελεί ηλεκτρονικές λειτουργίες, εἴτε αποκλειστικά, είτε μαζί µε άλλες λειτουργίες :