1 244]78 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 29 9 2000 ΟΔΗΓΙΑ 2000/58/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 224ς Σεπτεμβρίου 2000 για την τροποποίηση των παραρτημάτων των οδηγιών 86/262/ΕΟΚ, 86/263/ΕΟΚ και 90/642/ΕΟΚ του Συµβουλίου που αφορούν αντιστοίχως τον καθορισμὀ των ανωτάτων περιεκτικοτήτων για τα υπολείμ- µατα φυτοφαρμάκων πάνω και μέσα στα σιτηρὰ, στα τρόφιμα ζωικής προέλευσης και σε ορισμένα προϊόντα φυτικής προέλευσης, συμπεριλαμβανομένων των οπωροκηπευτικών (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία Β6/362/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 24ης Ιουλίου 19586, για τον καθορισμὀ των ανωτάτων περιεκτικοτήτων για τα υπολείµµατα φυτοφαρμάκων μέσα καὶ πάνω στα σιτηρὰ (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰα 2000/48/ΕΚ της ἔΕπι- τροπής (7), και ιδίως το ἂἀρθρο 10, την οδηγία Β6/3623/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 24ης Ιουλίου 1956, ὁσον αφορὰ τον καθορισμόὀ των ανωτάτων περιεκτικοτήτων για τα υπολείμματα φυτοφαρμάκων πάνω καὶ μέσα στα τρόφιμα ζωικής προέλευσης (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την οδηγία 2000/42/ΕΚ της Επιτροπής (4), και ιδίως το ἂρθρο 10, την οδηγία 90/642/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 1990, για τον καθορισμὀ των ανωτάτων περιεκτικοτήτων για τα υπολείµµατα φυτοφαρμάκων πάνω ἡ μἐσα σε ορισµένα προϊόντα φυτικής προέλευσης, συμπεριλαμβανομένων των . οπωροκηπευ- τικὠν (), ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 2000/ 57/ΕΚ (3), καὶ ιδίως το ἀρθρο 7, την οδηγία 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Ιουλίου 1991, για τη διάθεση στην αγορά φυτοπροστατευτικών προῖ- ὀντων (7), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰα 2000/ 10/ΕΚ της Επιτροπής (θ), καὶ ιδίως το ἀρῦρο 4 παράγραφος 1 στοιχείο στ), Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Ηνέα δραστική ουσία, η Κεεσοχίπῃ πιοϊ]ηνῖ, έχει συµπεριλη- φθεί στο παράρτηµα Ι της οδηγἰας 91/414[ΕΟΚ µε την οδηγία 1999/1/ΕΚ της Επιτροπής (), για να χρησιμοποιεί- ται αποκλειστικὰ ως μυκητοκτόνο, χωρίς όμως να διευκροί- ζονται ιδιαίτεροι ὁροι που επιδρούν στις καλλιέργειες στις οποίες ενδεχομένως έχουν χρησιμοποιηθεί φυτοπροστατευ- τικὰ προϊόντα που περιέχουν Κγεσοχίπῃ πιοί]ηγ]. (2)) Ἡ προαναφερθεῖσα προσθήκη της εν λόγω. ουσίας στο παράρτηµα Ι βασιζόταν στην εκτίµηση των υποβληθέντων στοιχείων σχετικἀ µε την προταθείσα χρήση του μυκητοκτό- νου στα σιτηρἀ, στα μηλοειδή καὶ στα αμπέλια. Τα στοιχεία που αφορούν ἄλλες χρήσεις ἔχουν υποβληθεἰ απὀ ορισµένα κράτη μέλη σύμφωνα µε τις απαιτήσεις του ἀρθρου 4 παρἀ- γραφος Ἱ στοιχεῖο στ) της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ. Τα διαθέ- σιµα στοιχεία έχουν αναθεωρηθεί καιὶ επαρκούν για τον καθορισμό  ορισµένων ανώτατων . επιπέδων των . υπολειµ- μάτων. (2) ' Σε περίπτωση που δεν υπάρχουν κοινοτικά ανώτατα επίπεδα υπολειμμάτων ἡ προσωρινά ΑΕΚ, τα κράτη μέλη Ὀεσπίζουν προσωρινὰ εὐνικά, ανώτατα επίπεδα υπολειμμάτων σύμφωνα () ΕΕ Ι. 221 της 7.8.1986, σ. 37. ϱ) ΕΕ Ι. 197 της 3.8.2000, σ. 26. () ΕΕ Ι. 221 της 7.8.1986, σ. 43. () ΕΕ Ι. 155 της 30.6.2000, σ. 51. ϱ) ΕΕ Ι. 350 της 14.12.1990, σ. 71. () Βλέπε σελίδα 76 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας. () ΕΕ Ι. 230 της 19.8.1991, σ. Ἱ. ϱ) ΕΕ Ι. 57 της 2.3.2000, σ. 28. ϱ) ΕΕ Ι. 21 της 28.1.1999, σ, 21. µε το ἀρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχεῖο στ) της οδηγίας 91/414ΙΕΟΚ πριν να χορηγηθεί η ἀδεια. (4) . Κατὰ την προσθήκη στο παράρτηµα 1 της οδηγἰας 91/414/ ΕΟΚ, η τεχνική καὶ επιστημονική αξιολόγηση της Κγεσοχίτῃ πιο(ηγ] ἔλαβε την τελική της μορφή στις 16 Οκτωβρίου 1995 στο µορφότυπο της ἐκθεσης αναθεώρησης της Ἐπι- τροπής για την ἱΚγεσοχίπῃ πιοίηγἰ. Στην εν λόγω ἐκθεση αναθεώρησης, η αποδεκτή ημερήσια πρὀσληψη (ΑΗΠ) για την. Κτγεσοχίπη πιοϊηγ] καθορίστηκε σε 0,4 πιο[κο Ὀν/ ημέρα. Η ἐκθεση των καταναλωτών, καθόλη τη διάρκεια της ζωἠς τους, σε τρόφιμα για τα οποία ἐχεῖι χρησιμοποιηθεἰ Κεοσοχίγη πιοί]νἱ ἔχει εκτιμηθεί καὶ αξιολογηθεί σύμφωνα µε τις διαδικασίες καὶ τις πρακτικὲς που χρησιμοποιούνται εντός της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, λαµβανομένων υπόψη των κατευθυντηρίων οδηγιών που δημοσιεύθηκαν απὀ την Παγκόσμια Οργάνωση ΥὙγείας (10) και ἐχει υπολογισθεἰ ὁτι τα ανώτατα επίπεδα υπολειμμάτων που καθορίσθηκαν στην εν λόγω οδηγία δεν οδηγούν σε υπἐρβαση της εν λόγω ΑΗΠ. (5) Οι οξείες τοξικές επιδράσεις που απαιτούν τη Ὀέσπιση µιας δόσης αναφοράς οξείας επίδρασης δεν παρατηρήθηκαν κατὰ την αξιολόγηση καιὶ τη συζήτηση που προηγήνηκε της προ- σθήκης της Κτεσοχίπῃ πιοι]ηγἰ στο παράρτηµα Ι της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ. (6ϐ) . Για ορισµένα γεωργικά προϊόντα, οι ὁροι χρησιμοποίησης της Κγεσοχίπῃ ππιοϊην] έχουν ἧδη καθοριστεί κατά τρόπο που επιτρέπει τη Ὀέσπιση οριστικών ανώτατων επιπἐέδων υπο- λεημμάτων. () . Τιανα εξασφαλιστεἰ η επαρκής προστασία των καταναλωτών απὀ την ἐκθεση σε υπολείµµατα πάνω καὶ μέσα σε προϊόντα για τα οποία δεν έχει χορηγηθεί ἐγκριση, εἶναι σκόπιµο να καθοριστούν προσωρινά ανώτατα επίπεδα υπολειμμάτων στο χαμηλότερο  ὁριο ανίχνευσης για όλα τα προϊόντα που καλύπτονται απὀ τις οδηγἰες 86/262/ΕΟΚ, 8Β6/363/ΕΟΚ και 90/462/ΕΟΚ του Συµβουλίου. Ο καθορισμός, σε κοῖνο- τική κλίµακα, των εν λόγω προσωρινών ανώτατων επιπέδων υπολειμμάτων, δεν εμποδίζει τα κράτη μέλη να καθορίσουν προσωρινά ανώτατα επίπεδα υπολειμμάτων για την ἕτεσο- κίπῃ πιοίηγ] σύμφωνα µε το ἀρθρο 4 παράγραφος Ἱ στοι- χεῖο στὴ της οδηγίας 91/414ΙΕΟΚ καὶ σύμφωνα µε το παράρτηµα ΥΊ της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ, καὶ ειδικότερα το μέρος Β τμήµα 2.4.2.3, του εν λόγω παραρτήµατος. Ἡ περἰοδος η οποία Ὀεωρείται επαρκής για τον εντοπισμό των περισσότερων περαιτέρω χρήσεων της. ἱΚγεσοχίπῃ τηο]νΊ εἶναι τέσσερα ἑτη. Μετά την παρέλευση της περιόδου αυτῆς πρέπει να καταστούν οριστικά τα εν λόγω προσωρινά ανώ- τατα επίπεδα υπολειμμάτων. () Κατευθυντήριες οδηγίες για την πρὀληψη της λήψης υπολειμμάτων φυτοφαρμάκων μέσω της τροφῆς (αναθεωρημένες), που καταρτίστηκαν απὀ το. επισιτιστικὀ πρόγραμμα «ΞΕΜΕ[βοοά Ῥεοσταπηππο» σε συνερ- γασία µε την επιτροπή του (οάεχ για τα υπολείµµατα φυτοφαρμάκων, που δημοσιεύθηκαν απὀ τον Παγκόσμιο, Οργανισμὀ Υγείας το 1997 Μ/ΗΟΓ)Ρ5Ρ/Ρ05|97.7).