18.6.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης . 218/13 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1127/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Ιουνίου 2004 για …θορισμο του μέγιστου ποσού της επιστροφησ; κατὰ την εξαγωγἠ της Μ.υκης ζάχαρης. προς ορισμένες τρίτες χώρες για την 21η τμηματική Μμοπρασια που πραγµατοποιείται στο πλαἰσιο της διαρκοὺς δηµοπρασίας του κανονισμού (ΕΚ) αριὺ. 1290/2003 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (2) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 9 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟ) αρἈθ. 1290/2003, καθορίζεται ἑνα. μέγιστο. ποσὀ επιστροφής κατὰ την εξαγωγἠ, κατά περίπτωση, για την εν λόγω τμηματική δημοπρασία, αφού ληφθούν υπόψη, ιδίως, η κατάσταση. και η. προβλεπόµενη. εξέλιξη της αγοράς της ζάχαρης στην Κοινότητα καὶ στη διεθνή αγορὰ. Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 1260/2001 του Συµβουλίου, της 19ης (2) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι Ιουνίου 2001 περὶ κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα της σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης ζάχαρης, ζάχαρης (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 27 παράγραφος 5 δεύτερο εδάφιο, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Ἄρδρο 1 ] , Για την Ὅ1η τμηματική δηµοπρασία λευκής  ζάχαρης, . που (). Δυναμεῖ του . κανονισµου λΕΚ) αριῦ. Π9ρ/ Ή)Ο3' της πραγµατοποιείται σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (Ε αρδ. 1290/ Επιτροπής, της Ίδης Ιουλίου 2002, σχετικά µε μόνιμη 2003, το ανώτατο ποσὸ της επιστροφἠς κατὰ την εξαγωγἠ δηµοπρασία στο πλαῖσιο της περιόδου εµπορίας 2003/04 καθορίζεται σε 48,535 ΕΙΚ/100 ἵο. για τον καθορισμό των εισφορών ἦ[και των επιστροφών κατὰ την εξαγωγἠ λευκής ζάχαρης (), . πραγματοποιούνται Ἄρθρο 2 τµηματικὲς δημοπρασίες για την εξαγωγἠ της ζάχαρης αυτῆς προς ορισμένες τρίτες χώρες. Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 18 Ιουνίου 2004. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 17 Ιουνίου 2004. Για την Επιτροπή Τ. Μ. 5ΠΨνΑ ΚΟΡΚίΟΙΕΖ Μέλος της Επιτροπής (Ἡ ΕΕ Ι. 178 της 30.6.2001, σ. 1- κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 39/2004 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 6 της 10.1.2004, σ. 16). () ΕΕ Ι. 181 της 19.7.2003, σ. 7: κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριδ. 21262003 (Ε Ι. 319 της 4.12.2003, σ. 4).