3.7.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 234]7 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1233/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ς Ιουλίου 2004 σχετικα µε τον καθορισμὀ ψ:ταβατικων μέτρων εφαρµογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριὈ. 595|2004 όσον ιπιφορα το καθεστώς εισφορας στον ωμεα του γάλακτος καὶ των ψιλακτοκομικων προϊόντων, λόγω της προσχώρησης της Τσεχικῆής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τη συνθήκη προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας καὶ της Σλοβακίας, και ιδίως το ἂἀρθρο 2 παράγραφος 3 της συνθήκης αυτής, Την πράξη προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας και της Σλοβακίας, και ιδίως Την πρὠτη παραγρἀφο του ἀρθρου 41 της πράξης αυτής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Πρὲἐπει να καθοριστούν μεταβατικἁά μἐέτρα ὡστε να καταστεἰ δυνατὸόν η Τσεχική Δημοκρατία, η Εσθονία, η΄ Κύπρος, η Λεττονία, η. Λιθουανία, η Ουγγαρία, η Μάλτα, η Πολωνία, η Σλοβενία και η Σλοβακία (αποκαλούμενα εφεξής τα «νέα κράτη. μέλη») να εφαρµόσουν το καθεστὼώς εισφοράς το προβλεπόµενο στον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 1788/2003 του Συμβουλίου, της 29ης Σεπτεµβρίου 2002, για τη Ὀέσπιση εισφοράς στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµικών προϊόντων (3). Ο κανονισμός (Ε αριθ. 595/2004 της Επιτροπής, της 30ήἠς Μαρτίου 2004, για τις λεπτομέρειες εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1788/2003 του Συµβουλίου για τη Ὀέσπιση εισφορᾶς στον τοµέα του. γἀλακτος . καὶ. των γαλακτοκομικών ᾿ προϊόντων (), προβλέπει ὁτι τα. κράτη μέλη προσαρµόζουν τις ατοµικές περιεκτικότητες αναφοράς σε λιπαρά ὀλων των παραγωγών σε περίπτωση υπέρβασης της εθνικήῆς περιεκτικότητας αναφορᾶς σε λιπαρὰ. Εἶναι σκόπιµο να προβλεφθεἰ για τα νὲα κράτη μέλη η προσαρµογἠή των  ατοµικών περιεκτικοτήτων αναφορὰς σε λιπαρά. μόνο απὀ τη δεύτερη. δωδεκάµηνη . περίοδο  της εφαρµογἠς του καθεστώτος εισφοράς στα εν λόγω κράτη μέλη. Έτσι στα νέα κράτη μέλη θα δοθεἰ επαρκὲς χρονικὀ διάστηµα προκειµένου να υπολογἰσουν την υπἐρβασή τους της εὐνικής περιεκτικότητας αναφοράς σε λιπαρἀ. Σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἂἀρθρου 12 του κανονισμού (ΕΟ) αριθ. 595/2004 για διατιθέµενα στο εµπόριο προϊόντα εκτὸός απὀ γάλα, τα κράτη μέλη καθορίζουν τις ποσότητες Ι. 270 της 21.10.2002, σ. 123. Ι. 94 της 31.3.2004, σ. 22. (0) (6) της Σλοβενίας και της Σλοβακίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση γάλακτος χρησιμοποιούμενου για µεταποίηση. Σε περίπτωση που αποδεικνύεται δυσχερής ο καθορισμός των ποσοτήῆτων αυτῶν, µε βάση τα προϊόντα που διατίθενται στο εµπόριο, τα κράτη. μέλη . έχουν . τη΄ δυνατότητα να΄ καθορίζουν το ισοδύναμο ποσοτήτων γάλακτος σε κατ᾿ αποκοπή βάση µε αναφορά στο πλήθος γαλακτοφόρων αγελάδων που διατηρεἰ ο παραγωγὸός Καὶ στη μµέση απόδοση σε γἆλα ανὰ αντιπροσωπευτική αγελάδα του΄ ποιµνίου. Σε΄ περίπτωση στην οποῖα κατὰ την ἑναρξη του καθεστώτος. εισφοράς λόγω υψηλού πλήθους μικρών παραγωγὼν παρουσιάζονται διοικητικὲς ' δυσκολίες, πρέπει να΄ εἶναι δυνατόν να παρασχεθεἰ στα νέὲα κράτη μµέλη, µε βάση δεόντως αιτιολογημένη αἴτηση, η ἀδεια να χρησιμοποιούν την εθνική μέση απόδοση σε γἆλα αντἰ για τη μέση απόδοση σε γἆλα ανά αντιπροσωπευτική αγελάδα του ' ποιμνἰου, ᾿ επὶ περιορισµένο χρονικὸ διάστηµα. Η κατανομή ατοµικών ποσοτήτων αναφορὰς ὃα εφαρµόζεται μόνο απὀ την περίοδο 20052006 ὁὀσον αφορά. την Πολωνία καὶι τη ἙΣλοβενία σύμφωνα ε την  πράξη προσχώρησης, ὁπως αναπροσαρµόζεται µε την απόφαση 2004/281/ΕΚ του Συµβουλίου, της 224ς Μαρτίου 2004, για την προσαρµογή της πράξης προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Εσθονίας, της Κυπριακής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της  Λεττονίας, της Δημοκρατίας της  Λιθουανίας, της Δημοκρατίας -της Ουγγαρἰας, της Δημοκρατίας της Μάλτας, της Δημοκρατίας της Πολωνίας, της Δημοκρατίας της Σλοβενίας και της Σλοβακικής Δημοκρατίας και τις προσαρμογὲς προς τις συνθήκες στις οποἰες βασίζεται η Ευρωπαϊκή Ένωση, μετὰ τη. μεταρρύθμιση της  Κοινής Γεωργικής Πολιτικής (). Κατόπιν τούτου γία τα εν λόγω δύο κράτη μέλη η καταληκτική  ημερομηνία υποβολἠς της ἐκθεσης για το σύστημα  διαχείρισης των. εὐνικῶν ποσοτήτων αναφορᾶς, κατὰ τα προβλεπόµενα στον . κανονισμὀ. (ΕΏ ᾿ αρῶ. 5905/2004, πρέπει να μετατεθεί έἐως την Ίη Σεπτεμβρίου του 2005. Σύμφωνα µε τις διατάξεις της πράξης προσχώρησης, ὀπως προσαρµόζεται. µε την απόφαση 2004/281/ΕΚ του Συμµβουλίου, η βάση για τις ατομικὲς ποσότητες αναφοράς όσον αφορὰ τα νέα κράτη μέλη καθορίζεται στον πίνακα στ) του παραρτήµατος Ί του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1785/2003. Κατόπιν τοὐτου δεν εἶναι αναγκαἰο τα νέα κράτη μέλη να κοινοποιούν στην Επιτροπὴ την κατανομή - μεταξὺ παραδόσεων καὶ ἀµεσων πωλήσεων που προκύπτουν απὀ Την πρώὠτη ατομική κατανοµή ὀπως προβλέπεται στο ἀρθρο 25 παράγραφος 1 του. κανονισμού  (ΕΚ)  αρῶ. 595/2004. Τα μέτρα τα προβλεπόµενα στον παρόντα κανονισμό  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης για το γἆλα καιὶ τα γαλακτοκομικά προϊόντα, () ΕΕ Ι. 93 της 30.3.2004, σ. Ἱ.