25, 4, 92 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 108/11 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1018/02 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί3ης Απριλίου 1902 περί αποκαταστάσεως της εφαρµογἠς τελωνειακών δασµών για προϊόντα των κωδικών ΣΟ .' Β527, 8528 καὶ 8529, καταγωγἠς Κίνας, δικαιούχου των προδλεπόµενων στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3831/90 του Συµδονλίου δασµολογικών προτιμήσεων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3831/90 του Συµθουλίου της 20ῆς Δεκεμθρίου 1990 περί της εφαρμογήῆς των γενικευμέ- νων δασµολογικών προτιμήσεων κατά το έτος 199] για ορισµένα διοµηχανικά προϊόντα καταγωγἠς αναπτυσσοµέ- νῶν χωρών ('), όπως παρατάθηκε, για το 1992, µε τον κανο- νισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3587/901 (, καὶ ιδίως το άρθρο 9, Ἐκτιμώντας: ότι, µε δάση τα άρθρα 1 και 6 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3831/00, χορηγείται αναστολή των τελωνειακών δασµών για το 1992, σε καθεµία από τις χώρες και τα εδάφη που περιλαµθάνονται στο παράρτηµα ΙΠΙ, άλλα από αυτά ποὺ καθορίζονται στη στήλη 4 τοῦ παραρτήµατος Ἰ, στα πλοαίσια των προτιμησιακών δασμολογικών οροφών που καδορίζο- γται στη στῆλη 6 του εν λόγω παραρτήµατος Ἱ-: ὅτι, σύμφωνα µε το άρθρο Ί του εν λόγω κανονισμού, µόλις καλυφθούν σε κοινοτικό επίπεδο οι εν λόγω ατοµικές οροφές, η είσπραξη των τελωνειακών δασµών δύναται να επαναφερθεί σε κάθε στιγμή κατά την εισαγωγῆ των εν λόγω προϊόντων καταγωγἠς των παραπάνω -χωρών  και εδαφών : ότι για τα προϊόντα των κωδικών ΣΟ 8527, 8528 και 8329, καταγωγἠς : Κίνας, η οροφή διαµορφώνεται σε ύψος 4631 000 Βο : ότι, στις 13 Δεκεμθδρίου 1992  οι εισαγωγές των εν λόγω προϊόντων καταγωγἠς Κίνας στην Κοινότητα, έχουν καλύψει διά καταλογισμού το επίπεδο της εν λόγω οροφής: ότι ενδείκνυται να επαναφερθούν οι τελωνειακοί δασµοί για τα εν λόγω προϊόντα ἔναντι της Κίνας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο | Από τις 28 Απριλίου 1992, η εἴσπραξη δασµών, η οποία είχε ανασταλεί µε δάση τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3531/00, επαναφέἑρεται κατά την εισαγωγἠή στην Κοινότητα, των παρακάτω προϊόντων, καταγωγἠς Κίνας: Αύξων - αριθµός Κωδικός ΣΟ Περιγραφή εμπορι:υ|.ιάτ…Δ 10.1060 85271 11 10 «| Συσκευές λήψης για τη ραδιοτηλεφωνία, τη ραδιοτηλεγραφία ἡ τη 8527 21 90 8527 19 00 8521 31 10 8527 31 9] 85271 31 99 8527 3290 8527 39 10 8521 39 91 8527 3999 85527 90 9] 8521 9099 ( ΕΕ αριθ. Ι. 310 της 31. 12. 1990, σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ἱ. 341 της 12, 12. 1991 σ. Ἱ. Κανονισμός όπως τροποποι- ήἤθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 282/92 (ΕΕ αριθ. Ι. 31 της Ἱ. 2. 1992 σ. Ἰ). 8527 11 90 ραδιοφωνία, ἔστω και συνδυασµένες, στο ίδιο περίθληµα, µε συσκευή 8527 2] 10 εγγραφής ἡ αναπαραγωγῆἠς του ἦχου ἡ ωρολογιακή συσκευή