Αριθ. Ἱ. 124/32 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 15. 5, 90 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 1264/00 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί1άης Μαΐου 1900 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3179/80 σχετικά µε τα ταχυδρομικά τέλη πουὺ πρέπει να λαμθάνονται υπόψη κατά τον καθορισµό της δασµολογητέας αξίας των εµπο- ρευμάτων ποὺ αποστέλλονται ταχυδρομικώς Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ -ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη-- τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1224/80 του. Συµδουλίου της 28ης Μαΐου 1980 για-τη δασµολογητέα αξία των εµπορευ- μάτων (9), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριθ. 4046/89 (), και ιδίως το ἀρθρο 15, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 3179/80 της Επιτροπής (): προθλέπει ότι, λόγω του ιδιαίτερου χαρακτήρα: τῶν τελών που επιθάλλονται για τις διεθνείς ταχυδρομικές υπηρεσίες, όλα αυτά τα τέλη τα οποία εισπράττονται μέχρι το σηµείο προορισμού των εµπορευμάτων ποὺ αποστέλλονται ταχὺ- δρομικώς πρέπει να ενσωµατώνονται στη. δασµολογητέα αξία των ἓν λόγω εµπορευμάτων : ότι τα τέλη πουὺ επιθάλλονται για. ορισµένες αποστολές εξπρές δεν εἶναι τα ἴδια-με τα τέλη ποὺ επιθάλλονται. για άλλες διεθνεἰς ταχυδρομικές υπηρεσίες, δεδοµένου. ὁτι οι Τελευταίες αυτές υπηρεσίες δεν παρέχονται δάσει µιας συνο- λικῆς σύμθασης ποὺ συνάπτεται µε τον πελάτη- ὁτι δεν εἶναι σκόπιµο να γίνει- διαχωρισμός, για΄ τοὺς σκοπούς του καθορισμού της δασμολογητέας αξίας, μεταξύ των αποστολών εξπρές που μεταφέρονται είτε από τις ταχὺ- δρομικές υπηρεσίες εἶτε απὀ άλλες επιχειρήσεις που παρέ- χουν παρόµοιες υπηρεσίες - ότι, κατά συνέπεια, κρίνεται σκόπιµο να εξαιρεθούν τα τέλη για ορισµένες αποστολές εξπρὲς που µεταφέρονται από τις ταχυδρομικές υπηρεσίες, από το πεδίο εφαρμογής τοῦ κανο- νισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3179/80 και να τροποποιηθεί -ανάλογα το άρθρο ] του εν λόγω κανονισμού : ὁτι τα µέτρα -που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε-τη γνώμη της Επιτροπής Δασμολογητέας Αξίας, - ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ. ΠΑΡΟΝ"'|'Α ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 3179/80 τροποποιείται ὡς εξῆς: ]. Προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος στο άρθρο :Ι: «3.Οιἱ παράγραφοι 1 και 2 δεν εφαρµόζονται στα εμπορεύματα που μεταφέρονται από τις ταχυδρομικές υπηρεσίες εξπρές που αναφέρονται στο παράρτηµα». 2, Το παράρτηµα-του παρόντος κανονισμού προστίθεται ως παράρτηµα . - Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός τίθεται σε ισχύ την Ίη Ιουλίου 1990, Ο-παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως-προς όλα τα μέρη τουῦ καιὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος. μέλος. Βρυξέλλες, 14᾽ Μαΐου Ι990. ( ΕΕ αριδ. Ι. 134 της 31. 5. 1980, σ. Ἱ. () ΕΕ αριδ. Ι. 388 της 30. 12. 1989, σ. 24. () ΕΕ αριθ. Ι. 335 της 12. 12. ἰ980, σ. 62. Για την Επιτροπή Οκς 5ΟΕΝΙΨΥΕΝΕΚ Μέλος της Επιτροπήἠς