Αριθ. Ι. 177/18 Επίσημη Βρημερ΄ίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων δ. ἹἸ. 88 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΘΟΚ) αριῦ. 2009/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Ιουλίου 19885 για τροποποίηση τον κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2681/83 για τις λεπτομέρειες εφαρμογήἠς τουῦ καθεστώτος ενίσχυσης για τοὺς ελαιούχους σπόρους Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, . Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό αριδ. 136/66/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 224ς Σεπτεµθρίου 1966 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα των λιπαρών ουσιών ('), όπως τροποποιήδηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 1098/88 (2), και ιδίως το ἀρθρο 24α παράγραφος 3, Ἐκτιμώντας: ότι το χαρακτηριστικὀό των κραµδόσπορων καὶ των ψγγυ- λόσπορων «διπλό μηδέν» εἶναι η µικρότερη περιεκτικότητα σε γλυκοζινολικές ενώσεις, πράγµα πουὺ διευκολύνει την ενσωμάτωσή τοὺς στη διατροφή των ζώων : ότι ο Κανονι- ' σμός (ΕΟΚ) αριῦ. 2681/83 της Ἐπιτροπής (2), όπως τροποποι- ἤθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὸ. 3857/87 (9,, καθορίζει, στο άρθρο 2 σηµείο 4 πρώτο εδάφιο, μια μέγιστη επιτρεπόµενη περιεκτικότητα απόὀ 20 µικρο- γραµμοµόρια ανά γραμμάριο για τοὺς σπόρους που ανταπο- κρίνονται στην περιγραφή αυτή : ότι εντούτοις, στο δεύτερο εδάφιο τοῦ εν λόγω σηµείου 4 προθλέπεται προσωρινή παρέκκλιση ἕως τα τέλη της περιόδου 1985/89, για να επιτραπεί στοὺς εµπορευοµένους να προσαρμοσθούν στις νξες ποιοτικές απαιτῆσεις : ότι πρέπει, για να είναι δυνατή η προσαρµογή αυτῆ, να προθλεφθεί νέα παρέκκλιση : ότι πρέπει να παραταθεί η ισχύς της παρέκκλισης ποὺ προθλέπεται στο άρθρο 32 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2681783 ὀσον αφορά τη χρησιμοποίηση κοινής μεθόδου καθορισμού της περιεκτικότητας σε γλυκοζινολικὲς Ενώσεις : ὁτι η πείρα %ε*ιξε ότι …ορ'εί να καταργηθεί η διάταξη.που προθλέπεται στο τρίτο εδάφιο τοῦ εν λόγω άρθρου : ΄ ότι τα μέτρα ποὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Ἐπιτροπής Διαχειρίσεως Λιπαρών Ουσιών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ό κανονισµός (ΕΟΚ) αριῦ. 2681/83 τροποποιείται ως εξῆς: Ἱ. Στο ἀρθρο 2 σηµείο 4, το δεύτερο εδάφιο αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «ΏὩστόσο, η μέγιστη αποδεκτῆ περιεκτικότητα σε γλυκο- ζινολικές ενώσεις για΄ τοὺς κραµθόσπορους και. τοὺς γογγυλόσπορους “διπλό μηδέν” εἶναι 35 µικρογραµµομµό-. - ρια ανά γραµμάριο σπόρου, όσον αφορά τις περιόδους εμπορίας 1986/87 έως 1989/90.» 2. Στο ἀρθρο 32 δεύτερο εδάφιο, οι ὀροί «περίοδοι εµπορίας 1986/87 και 1981/88» αντικαθίστανται από τοὺς όρους «περίοδοι εµπορίας 1986/87 έἑως 1988/689», 3. Στο ἀρθρο 32, το τρίτο εδάφιο διαγράφεται. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσής του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. '. Εφαρμόζεται από την Ίη Ιουλίου 1988. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθ κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 7 Ιουλίου 1985. () ΕΕ αριθ. 172 της 30. 9. 1966, σ. 3025/66. () ΕΕ αριθ. Ι. 110 της 19. 4, 1988, σ. 10. () ΕΕ αριδ. Ι. 266 της 28. 9. 1983, σ. ἷ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 363 της 233. 12. 1987 σ. 26. Για τὴν Επιτροπή Έταπς ΑΝΡΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος