22. 12. 1999 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 328/39 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2721/1999 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Δεκεμβρίου 1999 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2603/97 σχετικά µε τον καθορισμὀ των λεπτομερειών εφαρμογἠς για την εισαγωγἠ ρυζιού καταγωγἠς των κρατών ΑΚΕ καθώς επἰσης και για την εισαγωγἠ ρυζιού καταγωγἠς υπερπόντιων χωρών και εδαφών (ΥΧΕ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την απόφαση 91/482/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 2δης Ιουλίου 1991, σχετικά µε τη σύνδεση των υπερποντίων χωρών καὶ εδαφών µε την Ευρωπαϊκή Οικονοµική Κοινότητα (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 97/503/ΕΚ (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 108α παράγραφος 5, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 170698 του Συµβουλίου, της 20ής Ιουλίου 1995, για το καθεστώς των γεωργικών προϊόντων καὶ των προϊόντων µεταποίησης γεωργικών προϊόντων καταγωγἠς κρατών της Αφρικῆς, της Καραϊβικής καὶ του Ειρηνικού (ΑΚΕ) καὶ για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 715/90 (2), και ιδίως το ἀρθρο 30 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 2603/97 (3), της Επιτροπής, όπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1595/98 (), καθορίζει τις λεπτομέρειες εφαρμογἠς για την εισαγωγἠ ρυζιοὐ καταγωγἠς των κρατών ΑΚΕ, καθὼώς επίσης καὶ για την εισαγωγἠ ρυζιού καταγωγἠς των Υπερποντίων Χωρῶών και Εδαφών (ΥΧΕ) στο πλασιο ετήσιας ποσότητας 160 000 τόνων ρυζιού, εκφραζὀµενης σε ισοδύναμο αποφλοιωµένου ρυζιού: η πείρα απἐδειξε ὁτι οι αιτήσεις που υποβάλλονται για κἀῑε στάδιο αφορούν συνολική ποσότητα που υπερβαἰ- νει κατά πολὺ τη διαθέσιµη ποσότητα καὶ οδηγούν στην ἐκδοση πιστοποιητικών για μειωμένες ποσότητες- δικαιολο- γεῖται, εποµένως, η ενίσχυση των προὐποθέσεων υποβολἠς αιτήσεων, ώστε οι τελευταίες να υποβάλλονται απὀ επιχειρή- σεις, Οἱ οποῖες έχουν εισαγωγικἠ ἡ εξαγωγικἠ  εµπορικἠ δραστηριότητα στον υπόψη τοµέα: ενδείκνυται επίσης να αυξηθεί το ποσὸ της εγγύησης της σχετικής µε το πιστο- ποιητικὀ- ) ''το ἂρθρο 9 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 260397 προβλέπει για τις επιχειρήσεις τη δυνατότητα να αποσύρουν πς αιτῆσεις ἐκδοσης  πιστοποιητικού -σε περίπτωση εφαρμογἠς ποσοστού µείωσης: φαΐνεται δικαιο- λογημένο, βάσει της εµπειρίας, να περιορισθεί η δυνατότητα απὀσυρσης των. αιτήσεων ἐκδοσης  πιστοποιητικού στην περίπτωση κατὰ την οποία η εφαρμογή ποσοστού μείωσης οδηγεί στην ἐκδοση πιστοποιητικού ᾿ εισαγωγἠς για () ΕΕ Ι. 263 της 19.9.1991, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 329 της 29.11.1997, σ. 50. () ΕΕ Ι. 215 της 1.8.1998, σ. 17. (3 ΕΕ Ι. 351 της 23.12.1997, σ. 22. ) ΕΕ Ι. 208 της 24.7.1998, σ. 2]. ποσότητα που δεν επιτρέπει την πραγματοποίηση µιας οικο- νομικά βιώσιµης πράξης: (2) . τα μέτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς διαχείρισης σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 2603/97 τροποποιείται ως εξής: 1. Στο ἂἀρθρο 8 παράγραφος 5, η πρὠτη περίπτωση αντικαθίσταται απὀ το ακὁλούθο κείµενο: «---η αἴτηση πρέπει να υποβάλλεται απὀ φυσικὀ ἡἦ νομικόὀ πρὀσωπο το οποΐο, κατὰ τουλάχιστον ἑνα απὀ τα τρία έτη που προηγούνται της ηµεροµηνίας υποβολἠς της αἴτησης, ἀσκησε εισαγωγικἠ ἡ εξαγωγικἠ εµπορικἠ δραστηριότητα στον τοµέα του ρυζιού καὶ ἦταν εγγεγραμμένο σε δηµόσιο μηήτρωο κράτους μέλους: η απόδειξη για την εισαγωγἠ ἡ Την εξαγωγἠ παρέχεται µε την προσκόµιση τουλάχιστον δύο ' πιστοποιητικὠν ᾿ εισαγωγἠς ἡἦ εξαγωγἠς δεόντως καταχωρημένων ἡ ενδεχομένως µε την προσκόµιση τελω- νειακών. διασαφήσεων.» 2, Στο ἂρθρο ὃἃ, η παράγραφος 6 αντικαθίσταται απὀ το. ακὀ- λοὐθο. κείµενο: «θ. . Κατὰ παρέκκλιση του ἀρθρου 10 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 116295 της Επιτροπής (), το ποσὸ της εγγύησης της σχετικής µε τα πιστοποιητικά εισαγωγἠς εἶναι 120 ευρώ ανὰ τόνο.» 3, Στο ἂρθρο 9, η παράγραφος 3 αντικαθίσταται απὀ το. ακό- λουθο. κείµενο: «3... Όταν η ποσότητα για την οποία πρὲπει να εκδοθεἰ το πιστοποιητικὀ. εἶναι κατώτερη των 20 τὀνων, κατόπιν εφαρ- μογἠς του ποσοστού µείωσης που αναφἑρεται στην παράγραφο 2, η αἴτηση ἐκδοσης πιστοποιητικού μπορεί να αποσυρθεἰ εντός δύο εργἀάσιµων ηµερών απὀ τη δηµοσίευση του κανονισμού που καθορίζει το εν λόγω ποσοστὀ. Ἡ εγγύηση  αποδεσμεύεται αμέσως.» Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται απὀ την Ί1η Ιανουαρίου 2000.