δ. 4. 93 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. 1. 88/7 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 833/03 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της ὅδης Απριλίου 1993 για την τροποποίηση τοῦ κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 2420/92, για την προσωρινή αναστολή των εισαγωγικών δασµών του κοινού δασµολογίου για ορισµένα μείγµατα καταλοίπων της αµυλο- ποιίας καλαμποκιού καὶ καταλοίπων της εξαγωγῆς λαδιού φύτρων καλαμποκιού που λαμδά- γονται µε υγρή μέθοδο ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόχη: ' τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, καιὶ ιδίως το ἀρθρο 113, την πρόταση της Ἐπιτροπήῆς, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2420/92 ) ανέστειλε, από την Ίη Ιανουαρίου 1992 έως τις 31 Μαρτίου 1993, τοὺς εισα- γωγικούς δασμούς του΄ κοινού δασµολογίου για ορισµένα μείγµατα καταλοίπων της αµυλοποιίας καλαμποκιού και καταλοίπων της εξαγωγῆς λαδιού φύτρων καλαμποκιού που λαµδάνονται µε υγρή µέθοδο: ότι η εν λόγω αναστολή θα πρέπει να παραταθεί μέχρι τις 31 Μαΐου 1993, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στο άρθρο 1 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2420/92, η ηµερο- μηνία «3] Μαρτίου 1993» αντικαθίσταται από την ηἡµεροµη- νία «31 Μαΐου 1993». Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσηής τοῦ στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Εφαρµόζεται από την Ίη Απριλίου 1993. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος. µέλος. Λουξεμθούργο, 5 Απριλίου 1993. ( ΕΕ αριθ. Ι. 237 της 20. 8. 1992  σ. 14. Κανονισμός που τροποποιή- Όηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3535/92 (ΕΕ αριθ. Ι. 359 της 9. 12. 1992, σ. . Για το Συμθούλιο Ο Πρόεδρος Ν. ΗΕΒΙΥΕΩ ΡΕΤΕΚΞΕΝ