Αριθ. Ι. 238/38 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 23, 9, 93 (Πράέεις για τὴν ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης ἰουλίου 1993 όσον αφορά ενίσχυση της ιταλικής κυδέρνησης υπέρ των επιχειρήσεων κατασκενής ειδών κεραμικῆς στο Λάτσιο (Το κείµενο στην ιταλική γλώσσα εἰναι το μόνο ανθεντικό) (93/508/ΕΟΚ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἂρθρο 92 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο, Αφού κάλεσε, σύμφωνα µε το άρθρο 93 της συνθήκης, τοὺς ενδιαφερόµενους να υποδάλουν τις παρατηρήσεις τους, Ἐκτιμώντας ότι: Ι Με τον περιφερειακό νόµο αριθ. 90 της ἰάης Δεκεμδρίου 1990 ('), η περιφέρεια του Λάτσιο στην Ιταλία θέσπισε καῦε- στώς ενισχύσεων υπέρ των επιχειρήσεων κατασκευῆς ειδών κεραμικῆς. Στο ἀρθρο 1 προθλέπεται ὁτι, προκειµένου να ενισχυθεί η απασχόληση και παράλληλα να προωθηθούν και να αναπτυχθούν οι τοπικές παραδόσεις στην περιοχή της Ονία Οαοιοίαηα, ΕαΏγίζα αἳ Έοπα, (σα][ερς, (ΟοτοΏίαπο, Οαοιεὶ Βαπ Ε]ια, Νερὶ, Εαἰογία, δὲτηρ]ίαπο, ΟΙπαάπσα]ε, ΕοταπΟ καὶ Οαριεὶ 5. Απρείο, µπορεί να χρηματοδοτηθεί από την περιφέρεια διαφημιστική εκστρατεία υπέρ τῶν ειδών υιεινῆς και οικιακής χρῆσεως από κέραµο ποὺ κατασκευάζονται από επειχειρήσεις που εἶναι εγκατεστηµένες και πουὺ έχουν τις μονάδες παραγωγἠς τοὺς στην εν λόγω περιοχἠ. Τα χαρακτηριστικά των επιλέξιµων προϊόντων καθορίζονται από την περιφερειακή κυθέρνηση. Στο άρθρο 2 προδλέπεται ὁτι η περιφερειακή κυδέρνηση μπορεί να χορηγήσει ενισχύσεις για τις επενδύσεις που είναι αναγκαίες προς πλήρωση των εν λόγω κριτηρίων υπό τη μορφή επιχορηγῆσεων που καλύπτουν μέχρι 25 94 του επιλέ- ξιμου κόστους. Στο άρθρο 3 διευκρινίζεται ὁτι προθλέπεται προὐπολογισμός ύψους 1 000 εκατοµμυρίων ιταλικών λιρών () Βοϊεπίπο Όεϊαϊε ἀε]ία βερίοπε [ ατ]ο αριθ. 36 της 29. 12. 1990. για τη διαφημιστική εκστρατεία καιὶ 5 000 εκατομµμυρίων ιταλικών λιρών για τις επενδύσεις. Η απόφαση αριῦ. 1468 της περιφερειακῆς κυδέρησης του Λάτσιο της ὁης Μαρτίου 1992 ορίζει τα χαρακτηριστικά των επιλέξιµων προϊόντων, σύμφωνα µε το δεύτερο σημείο του ἀρθρον 1 του περιφερειακού νόµου. αριδ. 90. Με την απόφαση αριθ. 11944 της 17ης Δεκεμθρίου 1991 είχε οριστεί ότι το επιλέξιµο κόστος συμπεριλαμθάνει τη χρηματοδοτική μίσθωση καὶ την απόσθεση των επενδύσεων για τρία χρόνια κατ᾿ ανώτατο ὁριο, καθώς καὶ το κόστος των συμδούλων, την εισαγωγή συστηµάτων δελτίωσης της ποιό- τητας, το Κκόστος επιµόρφωσης και ορισµένες δαπάνες λειτουργίας. Όλες οι επιλέξιµες δαπάνες πρέπει να συνο- δεύονται µε τοςυ τοὺς της καδιέρωσης συστηµάτων δελτίω- σης της ποιότητας στην επιχείρηση, της καινοτοµίας κατά την παραγωγική διαδικασία για τη δελτίωση της ποιότητας και της απόκτησης υπηρεσιών για τη δελτίωση του ελέγχου της ποιότητας των εισροών, της παραγωγικής διαδικασίας και των εκροών. Η ενίσχυση χορηγείται υπό μορφή επιχο- ρήγησης ύψους 25 4 κατ' ανώτατο ὁριο επί του επιλέξιµον κόστους, µε ανώτατο ὁριο 300 εκατομμύρια ιταλικές λίρες ανά επιχείρηση. Επιτρέπεται η σώρευση µε άλλες περιφερει- ακές ἦ κρατικές ενισχύσεις μέχρι και 7004 τουῦ επιλέξιµου κόστους. Οὐὔτε ο περιφερειακός νόµος αριθ. 90 του 1990, οὐτε οι αποφάσεις αριθδ. 11944 του 199] και αριδ. Ι468 του 1992 Κοινοποιήθηκαν εκ των προτέρων στην Επιτροπή όπως προθλέπεται στο άρθρο 93 παράγραφος 3 της συνθήκης, π Με επιστολή της μόνιμης αντιπροσωπείας της της 29ης Οκτωδρίου 1992, η ιταλική κυδέρνηση κοινοποίησε στην Επιτροπή το εν λόγω καδεστώς ενισχύσεων. Στην κοινοποί- ησή της, η ιταλική κυδέρνηση τόνισε ὅτι ο εν λόγω νόµος, παρά το γεγονός ὁτι έχει τεθεί σε ισχύ, παράγει αποτελξ- σµατα μόνον κατόπιν εγκρίσεως απὀ την Επιτροπή.