Αριθ. Ι. 54/24 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 28. 2. 9] ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 4711/01 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί7ης Φεδρουαρίου 1991 για παρέκκλιση απὀ την προθεσµία υποδολἠς των προσφορών ποὺ προθλέπεται απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 859/89 περί των λεπτομερειών εφαρµογἠς των µέτρων παρεµθάσεως στον τοµέα τοῦ 6δοείου κρέατος Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 του Συµθουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα του θοείου κρέατος ('), όπως τροποποιήδηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 357790 (2), καὶ ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος Ί, ᾽ Ἐκτιμώντας: ὁτι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθδ. 859/89 της Επιτροπής της - 29ης Μαρτίου 1989 περί λεπτομερειών εφαρμογἠς των μέτρων παρεµθάσεως στον τοµέα του δοείου. κρέατος (}), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2271/90 (9, έχει προθλέψει ιδίως τις λεπτομέρειες τις σχετικές µε τη διαδικασία διαγωνισμού : ὁτι οι διατάξεις που εµφαίνονται στο ἀρθρο ὃ του προαναφερθέντος κανονι- σμού καθορίζουν, ιδίως, σε κάθε δεύτερη  και. τέταρτη Ἱετάρτη τουῦ μηνός την προδεσμία για την υποθολῆή των προσφορών : ὁτι το χρονοδιάγραµµα των αργιών του Μαρτίου, του Απρι- «λίου καὶ του Μαΐου 1991 καθιστούν σκόπιµη, για πρακτι- κούς λόγους, την τροποποίηση.της εν λόγω προθεσµίας: ὁότι τα µέτρα πουὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχειρίσεως Βοείου ἱέρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ! Κατά παρέκκλιση απὀ τις ξ3ιατάξεις του ἀρθρον 8 πρώτη περίπτωση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 859/89, κατά τη διάρκεια της περιόδου από την Ίη Μαρτίου έως τις 31 Μαΐου 1991, η προθεσμία για την υποθδολή των προσφορών λῆγει στις εξῆς ημερομηνίες, ώρα 12.00 (ώρα Βρυξελλών): -- το Μάρτιο: τη δεύτερη Τετάρτη, | ' --- τον Απρίλιο: την πρώτη και τρίτη Τετάρτη, --- Το Μάιο: την πρώτη, τρίτη και πέµπτη Τετάρτη. Άρθρο 2 Ό παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την Ίη Μαρτίου . 199]. - Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρῃ τοῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 27 Φεθρουαρίου 199]. ( ΕΕ αριθ. Ι..Ι48 της 28. 6. 1968, σ. 24. (1) ΕΕ αριθ. Ι. 353 της 17. 12. Ι990, σ. 23. () ΕΕ αριθ. Ι. Ι της 4. 4. 1980, σ. 5. (!) ΕΕ αριῦ. Ι. 204 της 2. δ. 1990, σ. 45. Για την Επιτροπή Καγν ΜΑΟ 5ΗΑΝΕΥ Μέλος της Επιτροπής