25, 10. 90 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 294/25 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3061/00 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Οκτωδρίου 1990 για την τροποποίηση των ποσοτικών ορίων πον έχουν καθοριστεί µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 4136/86 τουῦ Συµδουλίου σχετικά µε το κοινό καθεστώς εισαγωγών ορισµένων κλωστοῦὐφαντουργικών προϊόντων καταγωγἠς τρίτων χωρών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 4136/86 του Συμδουλίου της Ί24ς Δεκεμθρίου 1986 σχετικά µε το κοινό καθεστώς εισα- γωγών . κλωστουὐφαντουργικών ᾿ προϊόντων ᾿ καταγωγἠς τρίτων χωρών ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 1695/90 της Επιτροπής (2), και ιδίως το ἀρθρο 9, Εκτιμώντας: ότι το ἀρθρο 9 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4136/86 προθλέπει ὁτι τα ποσοτικά όρια μπορούν να αυξη- θούν εφόσον εκδηλωθούν συμπληρωματικές ανάγκες εἴσα- γωγών : ὁτι, λόγω της ενοποίησης της Λαϊκῆής Δημοκρατίας της Γερμανίας µε την Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμα- νίας στις 3 Οκτωδρίου Ι990, οι διατάξεις των συμφωνιών για το εµπόριο κλωστοὐφαντουργικών προϊόντων, τις οποίες ἔχει συνάψει η Κοινότητα µε τρίτες χώρες, ισχύουν στο σύνολο του γερμανικού εδάφους που προκύπτει από την ενοποίηση : ᾽ ότι, λόγω της ενοποίησης της Λαϊκής Δημοκρατίας της Γερμανίας µε την Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμα- νίας, παρατηρήθηκαν συµπληρωματικές ανάγκες στην αγορά της Οµοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας: ότι τα μέτρα που προδλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Κλωστούφα- ντουργικών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ! Τα ποσοτικά ὁρία για τα κλωστουφαντουργικά προϊόντα καταγωγἠς τρίτων χωρών, που ορίζονται στα παραρτήµατα Π καὶ ΨΊ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 4136/86, τροποποι- ούνται για το 1990 όπως εµφαίνεται στο παράρτηµα. Άρθρο 2 Ο ωρών Κανονισµός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής τοῦ στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊ- κών Κοινοτήτων Εφαρμόζεται απὀ τις 3 Οκτωθρίου 1990. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 24 Οκτωθρίου 1990. () ΕΕ αριθ. Ι. 387 της 3Ι. 12. 1986, σ. 42. (ἢ ΕΕ αριθ. Ι. 158 της 23. 6, 1990, σ. 10. Για την Επιτροπή ΈταΏς ΑΝΌΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος