27.4.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 123]1107 (2004/400/ΕΏ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, ω ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Απριλίου 2004 που επιτρέπει στα κράτη μέλη να παρατείνουν τη διάρκεια των προσωρινών εγκρίσεων οι οποίες έχουν χορηγηθεἰ για τη νέα δραστική ουσία ρτοΐοχγ ἀι [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(2004) 1512] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) την οδηγία 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Ιουλίου 1991, σχετικὰ µε τη διάθεση στην αγορὰ φυτοπροστατευτικών προϊόντων ('), και ιδίως το τέταρτο εδάφιο του ἀρθρου 8 παράγρα- φος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Σύμφωνα µε το ἀρθρο 6 παράγραφος 2 της οδηγίας 91/ 414]ΕΟΚ, το Μάρτιο του 1995 η Ισπανία παρέλαβε αἴτηση απὀ την εταιρεία ΒΑΞΕ Α για την καταχώριση της δρα- στικής ουσίας ρτοίοχγαϊπι (προηγούμενες ονοµασίες: οἶεΐο- χγαϊτῃ, ΒΑ5 625Η) στο παράρτηµα Ί της οδηγἰας 91/414/ ΕΟΚ. Με την απόφαση 1999/43/ΕΚ () επιβεβαιώθηκε ὁτι ο φάκελος ἦταν πλήρης και ὁτι μπορεί να Ὀεωρηθεί ὁτι κατ' αρχήν πληροί τις απαιτήσεις ως προς τα δεδοµένα καὶ τις πληροφορἱες του παραρτήµατος Π καὶ του παραρτήµατος Π της οδηγίας. Η επιβεβαίωση της πληρότητας του φακέλου ἦταν αναγκαία για να καταστεἰ δυνατή η λεπτομερής εξἐτασή του καὶ να δοθεί στα κράτη μέλη η δυνατότητα να χορηγήσουν προσω- ρινὲς εγκρἰσεις, για περιόδους ἑως τρία έτη, σε φυτοπροστα- τευτικά προϊόντα που περιέχουν ρτοΐοχγαϊται, ενώ παράλ- ληλα πληρούνται οι ὀροι του ἀρθρου 5 παράγραφος 1 της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ, καὶ ιδίως ο ὁρος που αφορὰ τη λεπτομερή  αξιολόγηση της ὁραστικής ουσίας καὶ του φυτοπροστατευτικού προϊόντος βάσει των απαιτήσεων της οδηγίας. Ως προς την ρτοΐοχγάϊτ, οἱ επιπτώσεις στην υγεία των ανθρώπων καὶ στο περιβάλλον έχουν αξιολογηθεἰ σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου 6 παράγραφοι 2 και 4 της οδη- () ΕΕΙ. 230 της 19.08.1991, σ. 1- οδηγἰα ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία την οδηγία 30/2004 της Επιτροπῆς (ΕΕ Ι. 77 της 13.03.2004, 0 (ϱ) ΕΕΙ. Ἱ4της 19.1.1999, σ. 30. γίας 91/414/ΕΟΚ, για τις χρήσεις που προτεῖνονται απὀ την αιτούσα εταιρεία. Το κράτος μέλος εισηγητής υπέβαλε στην Επιτροπή στις 25 Μαρτίου 2001 το σχέδιο της ἐκθεσης αξιολόγησης. Ἡ εξέταση του φακέλου δεν ἐχει ακόµη ολοκληρωθεί μετά την υποβολή του σχεδίου της ἐκθεσης αξιολόγησης απὀ το κράτος μέλος εισηγητή καὶ δεν εἶναι δυνατόν να ολοκλη- ρωθεί η αξιολόγηση εντός του . χρονοδιαγράµµατος που προβλέπεται απὀ την οδηγἰα 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλίου. Δεδομένου ὁτι απὀ την αξιολόγηση δεν προέκυψαν μέχρι τώρα λόγοι ἀµεσης ανησυχίας, πρέπει να δοθεἰ στα κράτη μέλη η δυνατότητα να παρατεΐνουν τις προσωρινὲς εγκρίσεις οι οποίες ἔχουν χορηγηθεἰ σε φυτοπροστατευτικὰ προϊόντα που περιέχουν ρτοίοχγαϊπι για περίοδο 24 μηνών, σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου 8 της οδηγίας 91/414/ΕΟΓ, ώστε να καταστεἰ δυνατή η συνέχιση της εξέτασης του φακὲ- λου. Αναμένεται ὁτι εντός 24 μηνών ὃα ἔχει ολοκληρωθεί η αξιολόγηση καὶ η διαδικασία λήψης απόφασης σχετικά µε Την ἐκδοση απόφασης για την πιθανή καταχώριση  της ουσίας ρτοίοχγαϊπι στο παράρτηµα Ἱ. Τα μέτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρδρο 1 Τα κράτη μέλη μπορούν να παρατείνουν τη διάρκεια των προσω- ρινών εγκρίσεων για τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα που περιέχουν ρτοίοχγαϊπι για περίοδο που δεν υπερβαΐνει τους 24 μῆνες απὀ Την ημερομηνία ἐκδοσης της παρούσας απόφασης.