1δ, 4, 89 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 106/45 ΑΠΟΦΑΣΗ. ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ὅης Απριλίου 1989 ποὺ τροποποιεί την απόφαση 85/634/ΕΟΚ για την παροχή άδειας σε ορισµένα κράτη µέλη να παρεκκλίνουν απόὀ της διατάξεις της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ του Συµδουλίου, όσον αφορά το Εύλο 6δελανιδιάς καταγωγῆς Καναδά ἡ Ἠνωμένων Πολιτειών της Αμερικής (Τα κείµενα στη γερμανική, -δανική, ισπανική, γαλλική, ιταλική καὶ ολλανδικἠ γλὠσσα εἰναι τα μόνα αυθεντικά) (89/256/ΕΟΚ): Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, την δηγία: 77/93/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 21ης Δεκεμ- 6ρίου 1976 περί των μέτρων προστασίας κατά της εισαγω- γῆς στα κράτη μέλη οργανισµών επιθλαδών για τα φυτά ἡἦ τα φυτικά προϊόντα ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 89/93/ΕΟΚ (), και ιδίως το άρθρο -ἰά παρά- Ύγραφος 3, την αίτηση που υπέδαλε το Βασίλειο της ἱσπανίας, Ἐκτιμώντας: ότι σύμφωνα µε τις διατάξεις της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ, δεν επιτρέπεται καταρχήν η εισαγωγή στην Κοινότητα ξύλου δελανιδιάς µε φλοιό, καταγωγἠς χωρών Βόρειας Αμερικῆς, λόγω του κινδύνου εισαγωγής του οοταϊοογοίῖς αρασεττπη, ποὺ είναι η αιτία του μαρασμού.της δελανιδιάς - ότι, ὠωστόσο, το ἀρθρο 14 παράγραφος 3, της προαναφερόµε- νης οδηγίας επιτρέπει παρεκκλίσεις από τον κανόνα.αυτό εφόσον αποδεικνύεται ὁτι δεν υπάρχει κίνδυνος εξάπλωσης επιθλαθών οργανισµών : ότι µε την απόφαση Β85/634/ΕΟΚ (), όπως τροποποιήθηκε από την απόφαση Β86/114/ΕΟΚ (4, η ᾿Επιτροπή επέτρεψε παρεκκλίσεις κάτω απὀό αναθεωρηµένους όρους, όσον αφορά το ξύλο δελανιδιάς καταγωγἠς Καναδά ἡ Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικῆς - ότι έχει ζητηθεί η γνώμη των κρατών: μελών σχετικά µε τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Ἡ απόφαση 85/6324/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξῆς: 1. Στο ἀρθρο 1 παράγραφος Ἱ, ο όρος «Ισπανία» παρεµθά- λεται μεταξύ των όρῶν «Γερμανία» καὶ «Γαλλία». 2. Στο ἀρθρο 1 παράγραφος 12 στοιχείο ϐ), ο όρος «Ὑναϊεποίο» προστίθεται. στον -Κατάλογο. τῶν λιμένων εκφόρτωσης μετά τον ὀρο -«5α]εγπο». 3. Στο ἀρθρο 2 πρώτη παράγραφος, οι ὀροι «Καὶ στήν Ισπανία» παρεμθάλλονται μεταξύ των όρων «Ιταλία» και «μπορούν». Άρθρο 2 Η παρούσα- απόφαση . απευθύνεται στο Βασίλειο του Βελγίου, το. Βασίλειο της Δανίας, την Οµοσπονδιακή Δημο- κρατία της. Γερμανίας, το Βασίλειο της Ισπανίας, τη Γαλλική Δημοκρατία, την Ιταλική Δημοκρατία, το Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμδούργου- καὶ το Βασίλειο των Κάτω Χωράν. Βρυξέλλες, -5. Απριλίου 1989, Για την Επιτροπή Άαάγ ΜΑς 5ΗΛΚΕΑΥ Μέλος τῆς Ἐπιτροπής () Εξ' αριῦ. Ι. 26 της 31. Ι. 1977, σ. 20 ( ΕΕ αριδ. Ι.-32 της 3. 2--1989;, σ. 29. () ΕΕ αριὃ. Ι. 3719 της 3]. 12, 1985, σ. 45. ( ΕΕΈ αριδ. Ἱ. 99 της 15. 4. 1986, σ. 21.