12.2.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 42/11 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 241/2005 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Φεβρουαρίου 2005 που τροποποιεῖί τον κανονισμὀ (ΕΚ)  αριθ. 747/2001 του Συµβουλίου ὀσον αφορὰ . κοινοτικὲς δασμολογικὲς ποσοστώσεις για ορισµένα προϊόντα καταγωγἠς Ισραήλ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Τον. κανονισμὀ (ΕΚ) αριὈθ. 7472001 του Συμβουλίου, της ης Απριλίου 2001, περὶ διαχειρίσεως κοινοτικὠν δασµολογικών ποσοστώσεων και ποσοτήτων αναφορᾶς για προϊόντα δυνάµενα να υπαχθούν σε προτιμήσεις βάσει των συµφωνιὼών µε ορισµένες Μεσο- γειακὲς χώρες καὶ περὶί καταργήσεως των  κανονισµών . ᾿(ΕΙΟ) αριθ. 1981/94 και (ΕΚ) αριθ. 93495 (1), και ιδίως το ἀρθρο 5 παράγραφος 1 στοιχεῖο β), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Με την απόφαση της 21ης Ιανουαρίου 2005 (2), το Συμ- βούλιο παρέχει εξουσιοδότηση για την υπογραφή και προ- βλέπει την προσωρινή εφαρµογή, απὀ την Ί1η Μαΐου 2004, πρωτοκόλλου της ευρωμεσογειακής συμφωνίας μεταξύ των Ευρωπαϊκών  Κοινοτήτων καὶ των. κρατών  μελών  τους, αφενὸς, καὶ του κράτους του Ισραήλ, αφετέρου, για να ληφθεί υπὀόψη η προσχώρηση στην Ευρωπαϊκή Ένωση της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Εσθονίας, της Κυπριακήῆς Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας, της Δημοκρατίας της  Λεττονίας, της Δημοκρατίας  της Λιθουανίας, της Δημοκρατίας της Μάλτας, της Δημοκρατίας της Πολωνίας, της Δημοκρατίας της Σλοβενίας και της Σλο- βακικής Δημοκρατίας. (2) . Το παρὀν πρωτόκολλο προβλέπει νὲες δασμολογικὲς ποσο- στώσεις καὶ αλλαγές των υφισταμένων δασμολογικών ποσο- στώωσεων που καθορίζονται.''στον κανονισμὸ (ΕΏ αριθ. 747/2001. (2) . Τια να εφαρμοστούν οι νὲες δασμολογικές ποσοστώσεις καὶ οι αλλαγὲς των υφισταμένων δασµολογικών ποσοστώσεων, εἶναι. ανάγκη ' να΄ τροποποιηθεί ο κανονισμός (Ε αριθ. 747/2001. () ΕΕ Ι. 109 της 19.4.2001, σ. 2- κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρδ. 22792004 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 396 της 31.12.2004, σ. 38). () Δεν ἐχει ακόμα δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα. (4) Για το έτος 2004, ο ὀγκος των νέὲων δασμολογικών ποσο- στώσεων Καὶ οι αυξήσεις του ὀγκου  των. υφισταμένων δασµολογικών ποσοστώσεων υπολογἰζονται κατ’ αναλογία του βασικού ὀγκου που καθορίζεται στο πρωτόκολλο, λαµ- βανομένης υπὀόψη της περιόδου πριν απὀ την Ίη Μαΐου 2004. (5) . Για να διευκολυνθεί η΄ διαχείριση ορισµένων υφιστάμενων δασµολογικών ποσοστώσεων που προβλέπονται στον κανονι- σμόὀ (ΕΚ) αριθ. 747/2001, οι ποσότητες που εισάγονται στο πλαἰσιο αυτών των ποσοστώσεων α πρέπει να λαμβάνονται υπὀψη για τον καταλογισμό στις δασμολογικὲς ποσοστώσεις που ανοΐχθηκαν ' δυνάµει του ' κανονισμού -"(ΕΏ αριθ. 747]2001, ὁπως τροποποιεῖται µε τον παρόντα κανο- νισμό. (6) . Επειδή το πρωτόκολλο της ευρωμεσογειακής συµφωνίας Εξ- Ισραήλ εφαρµόζεται προσωρινά απὀ την 1η Μαΐου 2004, ο παρῶν κανονισμός εἶναι σκόπιµο να εφαρμόζεται επίσης απὀ Την ἴδια ημερομηνία καὶ να τεθεί σε ισχύ το ταχύτερο δυνατὀ. () . Τα μἑτρα που προβλέπει ο παρών κανονισμός εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπήἠς τελωνειακού κὠδικα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Το παράρτηµα ΨἩΠ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 7472001 τροπο- ποιεῖται σύμφωνα µε το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Οι ποσότητες οἱ οποῖες, δυνάµει του παραρτήµατος ΥΨπ του κανο- νισμού (ΕΚ) αριθ. 747/2001, έχουν τεθεί σε ελεύθερη κυκλοφορία στην Κοινότητα εντὸς των δασµολογικών ποσοστώσεων µε αὔξοντες αριὑμούς 09.1303, 09.1306, 09.1310, Ο9.1318, Ο9.13209, 09.1352 και 09.1360, καταλογίζονται στις αντίστοιχες δασµολο- γικὲς ποσοστώσεις που ανοίχτηκαν δυνάµει του παραρτήµατος ΨΠ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 747/2001, ὀόπως τροποποιεῖται απὀ τον παρὀντα κανονισµό.