Αριθ. Ἱ. 282/30 Επίσηµη Ἐφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων : 15, 10. 88 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3173/88 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί1άης Οκτωδρίον 1988 Ύνα την τροποποίηση τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3977/87 για τον καθορισµό, για ορισµένα αποθέµατα ιχθύων ἡ οµάδες αποθεµάτων ιχδύων, του συνόλου επιτρεποµένων αλιευμάτων ''' για το 1988 καὶ ορισµένων όρων υπό τοὺς οποίους μπορούν να αλιευθούν ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση -της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 70/83 του Συµδουλίου της 25ης Ιανουαρίου 1983 περί θεσπίσεως κοινοτικού καθεστώτος διατηρήσεως καὶ διαχειρίσεως των αλιευτικών πόρων (), και ιδίως το άρθρο: 11; την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιµώντας: ὁτι, δάσει του ἂρθρου 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. Ι70/83, το Συμδούλιο εἶναι αρµόδιο να καθορίσει το σύνολο των επιτρεποµένων αλιευμάτων (ΤΑΟ) ανά απόθδεµα ή ομάδα αποθεµάτων, το διαθέσιµο μερίδιο για την Κοινό- τητα καὶ τοὺς ειδικούς όρους υπό τοὺς οποίους πραγµατο- ποιούνται τα αλιεύματα αυτά : ότι, σύμφωνα µε το ἀρθρο 4 του ίδιου κανονισμού, το διαθέσιµο µερίδιο στην ἴΚοινό- τητα κατανέµεται μεταξύ των κρατών μελών : ὁτι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριδ. 3971/81 () καθορίζει, για ορισµένα αποθέµατα ιχθύων καιὶ οµάδες αποδεµάτων ιχθύων, τα ΤΑΟ για το Ι988 καὶ ορισµένες προὐποθέσεις υπό τις οποίες δύνανται να αλιεύονται : ότι, λαµδάνοντας υπόψη την πλέον πρόσφατη επιστημονική γνωµοδότηση, είναι αναγκαίο να περιορισθεί η αλιεία στις συγκεντρώσεις γονιµοποίησης της ρέγγας στις γεωγραφικές περιοχές νοτιοανατολικά της Ἰρλανδίας και την «Ότεαι οίο» " ὅτι μπορούν να πραγματοποιηθούν μεγαλύτερα αλιεύματα εφόσον προστατεύεται η γονιµοποίηση των ιχθύων και, κατά. συνέπεια, εἶναι δυνατόν να αυξηδεί το σύνολο τῶν επιτρεποµένων αλιευμάτων ρέγγας στις διαιρέ- σεις ΙΟΕ5 Υ β ε, -- : ὁτι, σύµφωνα µε τη διαδικασία που προθλέπεται στο άρθρο 2 της συμφωνίας αλιείας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονοµι- κῆς Κοινότητας και τουῦ Βασιλείου της Σουηδίας ()), τα μέρη έχουν πραγματοποιῆσει διαθουλεύσεις όσον  αφορά  τις ͵ : συνέπειες της επέκτασης της σουηδικῆς δικαιοδοσίας επί της αλιείας στη Βαλτική Θάλασσα: ὁτι οι διαδουλεύσεις αυτές πραγµατοποιήθδηκαν µε επιτυχία και ότι, σαν αποτέλεσµα, είναι δυνατόν να καθορισθούν οι ποσότητες μπακαλιάρου και σολομού που είναι δυνατόν να αλιεύει η Κοινότητα στα εν λόγω ύδατα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο :1 : Στο ἀρθρο 6 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3977/87 προστί- Όεται η ακόλουθη παράγραφος: «Ἰ.. Ηαλιεία ρέγγας απαγορεύεται από τις 15 µέχρι τις 3] Οκτωδρίου 1988 στην περιοχή ποὺ ορίζεται από τις “ακόλουθες συντεταγμένες: --- νότια ακτή της Ἰρλανδίας, σε γεωγραφικό μήκος ρ9500’ δυτικά, --- γεωγραφικό πλάτος 5115' 6όρεια, γεωγραφικό μκος 09"00’ δυτικά, ᾽ --- γεωγραφικό  πλάτος 51515' 6όρεια, γεωγραφικό μήκος 11"00’ δυτικά, : , -- γεωγραφικό  πλάτος 52"30’' δόρεια, γεωγραφικό μῆκος 11"00' δυτικά, --- δυτική ακτῆ της ἱρλανδίας σε γεωγραφικό πλάτος 52-30’ δόρεια.» ᾽ Άρθρο 2 Το παράρτηµα Ι του παρόντος κανονισμού αντικαθιστά τα αντίστοιχα στοιχεία του παραρτήµατος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3977/87. Οι σηµειώσεις (“) μέχρι (“ἢ του παραρτήµατος 1 του παρό- ντος κανονισμού προστίθενται στο παράρτηµα.του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριδ. 3971/87. Άρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- . σίευσῆς του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. ᾽ Ο παρών κανονισμός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα µέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Λουξεμδούργο, 14 Οκτωδρίου 1985. () ΕΕΈ αριθ. Ι. 24 της 2]. Ἱ. 1983, σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ἱ. 375 της 31. 12. 1987, σ. ἰ. () ΕΕ αριῦ. Ι. 226 της 29. δ. Ι980, σ. 2. Για το Συμδούλιο Η Πρόεδρος Β. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ