3]. 3. 90 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ἱ. 85/1 Ι (Πράξεις για-την ισγύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 788/00 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί9ης Μαρτίου 1990 για την παράταση της-περιόδου εµπορίας 1989/90- στοὺς τομείς του γάλακτος καὶι τοῦ 6δοείου κρέατος ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ: ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, . Ἔχοντας υπόψη: ᾽ τη συνθήκη για την ἵδρυση της: Ευρωπαϊκῆς Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 804/68 του Συµδουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµικών προϊόντων ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. Ί63/89 (2), και ιδίως το άρθρο 2, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 805/6δ-του Συµδουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του 6δοείου κρέατος ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον Κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 571/89 (9,, και ιδίως το άρθρο 4; την πρόταση της Επιτροπῆς, Ἐκτιμώντας ότι φάνηκε αναγκαίο -να΄ επανεξεταστεί το σύνολο των προθλημάτων που συνδέονται µε τον καθορι- σμό των τιµών για την προσεχή περίοδο εµπορίας, πράγµα που συνεπάγεται καδυστέρηση στον καθορισµό -των τιµών αυτών : ὁτι είναι, συνεπώς, απαραίτητο να παραταθεί η περίοδος εµπορίας 1989/90 στον τοµύα του γάλακτος και τουῦ δοείου κρέατος έως τις 29 Απριλίου 1990, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 1. . Ἡ γαλακτοκομική περίοδος Ι989/00 λῆγει στις 29 Απριλίου 1990 και η γαλακτοκοµική περίοδος Ι990/91 αρχί- ζει στις 30 Απριλίου 1990. 2. . Στον τοµξα του δοείου κρέατος, η περίοδος εµπορίας 19859790 λήγει στις-29 Απριλίου 1990 και η-περίοδος εµπο- ρίὰς Ι990/0] αρχίζεϊ στις 30 Απριλίου 1990. Άρθφρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την Ίη Απριλίου - 1990. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα µέρη-του καιὶ ισχύει άµεσα-σε κάθε κράτος μέλος. Λουξεμδούργο, 29 Μαρτίου Ι1990. () ΕΕ αριθ. Ι. 148΄της 28. 6: 1968, σ. Ί3.: () ΕΕ αριθ. Ι. 8ά της 29.3.-1989, σ.Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 148 της 28. 6. Ίθθδ,-σ. 24.- (4) ΕΕ αριθ. Ι. 6ἱ της 4. 3. 1989, σ. 43. Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος. -- Μ.:ΟκΕΝΝΕΡΥ