22. 4. 86 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήῆτων Αριὁὂ. 1 105/11 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 1151/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί17ης Απριλίου 1986 για τη συνέχιση των ενεργειών προώθησης και διαφήµισης στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµικών προϊόντων που αναφέρονται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 723/78 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Έχοντας υπόψη: τη συνδήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1079/77 του Συµθουλίου της Ί7ης Μαΐου 1977 περί της εισφοράς συνυπευθυνότητας καὶ περί των μέτρων προς διούρυνση τῶν αγορών γάλακτος και γαλακτοκοµικών προϊόντων ('), όπως τροποποιήδηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1302/85 (2), και ιδίως ΤΟ ἀάρθρο 4, Εκτιμώντας: ότι οἱ ενέργειες που αφορούν τη διαφήµιση και την προώ- Όηση, Οοι οποίες αναλήφθηκαν µε θδάση τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 723/78 της Επιτροπής ('), καὶ συνεχίστηκαν µε τους κανονισμούς (ΕΟΚ) αριδ. 199/79 (), (ΕΟΚ) αριδ. 53]/80 ({9, (ΕΟΚ) αριθ. 326/81 ('), (ΕΟΚ) αριῦ. 270/832(), (ΕΟΚ) αριὃ. 595/83 (), (ΕΟΚ) αριθ. 2252/84») και (ΕΟΚ) αριθ. 616/85 ('),. αποδείχθηκαν  αποτελεσµατικές για. τη διεύρυνση των αγορών των γαλακτοκομικών  προϊόντων στην Κοινότητα : ὁτι, ως εκ τούτου, πρέπει να συνεχιστούν κατά την περίοδο εµπορίας γάλακτος Ι986/87-: ότι η κατάσταση της κοινοτικής αγοράς δουτύρου χαρακτη- ρίζεται από σηµαντικά αποθέματα και εἶναι σκόπιµο, για το λόγο αυτό, να ενθαρρυνθούν οι ενέργειες που αφορούν την προώθηση της διαθέσεως του δουτύρου : ότι, λαμθάνο- ντας υπόψη τη διαφορετική συµπεριφορά των καταναλωτών στην Ελλάδα, στην Ισπανία και στην Ιταλία, εἶναι σκόπιµο να προδλεφθεί διαφορετικό ποσοστό για τις ενισχύσεις ποὺ χρησιμοποιούνται γι᾿ αυτῆ την ενέργεια: ότι πρέπει, λοιπόν, να κληθούν πάλι οι οργανώσεις ποὺ εκπροσωπούν τον τοµέα του γάλακτος σε ἕνα ἡ περισσό- τερα κράτη μέλη ἡ στην ἴΚζοινότητα γενικότερα, να προτεί- νουν λεπτομερή προγράµµατα των οποίων η εκτέλεση ὃα τους ανατεδεί- ότι τα ιδρύματα ερευνών, οι οργανισµοί και οι επιχειρήσεις στις οποίες ὃα ανατεῦθεί αυτή η δράση πρέπει να πληρούν ορισµόένες προὐποθέσεις : ότι πρέπει, ιδίως, οι δραστηριότη- τὲς τους να µην έρχονται σε αντίθεση µε την προώθηση της διάθεσης γαλακτοκοµικών προϊόντων που προορίζονται για την άµεση κατανάλωση : ότι, ως εκ τούτου, εἶναι αναγκαίο να αποκλεισθούν οι προτάσεις που προὔρχονται από ιδρύ- µατα ερευνών, επιχειρήσεις ἡ οργανισμούς, των οποίων οι [. 131 της 26. 5. 1977. σ. 6. . 137 της 27. 5, 1985, σ. 9. .Τ. 9ο8 της ]. 4, 1978 σ. 5. Ε αριδ. Ι. 28 της 2. 2. 1979, σ. 10. Ι. Ι. 3 () () () ( () 390 της 4. 3. Ι980, σ. ἰδ. (92) 35 της Ἰ. 2. Ι98]. σ. Ι. () ΕΕ αριῦ. Ι. 28 της 5. 2, 1982 σ. Ι0. ( ΕΕ αριδ. Ι. 71 της 17. 3. 1983 σ. 27. () ΕΕ αριθ. Ι. 206 της 2. 8. 1984 σ. Ι]. ((1 ν), ΕΕ ψιθ Ἱ. 69 της 9. 3. 1985, σ. 36. 6 Ἴ 8 9 δρᾳστηριότητες αφορούν επίσης την παραγωγή, τη διάθεση ἡ την προώθηση των πωλήσεων προϊόντων αποµίµησης του γάλακτος και των γαλακτοκοµικών προϊόντων : ότι, όσον αφορά τις υπόλοιπες λεπτομέρειες, είναι δυνατόν να επαναληφθεί το ουσιώδες των διατάξεων των προγενε- στέρων κανονισµών, λαμθάνοντας υπόψη την αποκτηθείσα στο ὃέμα αυτό πείρα: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύµφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπήἠς Διαχειρίσεως Γάλακτος και των Γαλακτοκομικών Προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ! Ἱ... Σύμφωνα µε τους όρους πουὺ προθλέπει ο παρών κανο- νισμός, ενθαρρύνονται ορισµένες ενδργειες για τη διαφή- µιση και την προώθηση της ανδρώπινης κατανάλωσης γάλακτος και γαλακτοκομικών προϊόντων. Το δάρος των ενεργειών πρέπει να δοῦεί στην προώθηση της διαθέσεως του δουτύρου. Έτσι, σε κάθε κράτος μέλος, εκτός από την Ελλάδα, την Ισπανία και την ἰταλία, το 25 94 τουλάχιστον . των . διαθέσιµων  ενισχύσεων . στα΄ πλαίσια αυτού του κανονισμού πρέπει να χρησιμοποιηθούν για την προώθηση του θουτύρου. Κατ᾿’ εξαίρεση, μπορούν να χρησι- μοποιηδούν μέχρι και 10 94 για την κρέµα τρεχούσης κατα- '' ναλώσεως σε περιπτώσεις δεόντως δικαιολογηµένες. Στην Ελλάδα, στην Ισπανία και στην ἰταλία, το ποσοστό για το δούτυρο, εκτός της κρέµας τρεχούσης καταναλώσεως, εἶναι 1000 τουλάχιστον. Στις ενέργειες αυτές πρέπει, επίσης, να περιλαµθάνονται α ροοίεποτῖ ἔρευνες της αγοράς, σκοπός των οποίων είναι εξακρίθωση της αποτελεσµατικότητας των ενεργειών που εκτελέστηκαν. Οι δαπάνες που πραγματοποιούνται για το σκοπό αυτό δεν είναι, ὠωστόσο, δυνατόν να υπερθαίνουν το 5 04 του συνολικού κόστους των ἓν λόγω. ενεργειών. 2. Ως ενέργειος, κατά την ἔννοια της παραγράἀφου Ἱ, μπορούμε επίσης να εννοῄσουμε: --- σεμινάρια, μαθήματα ἡ συνέδρια σκοπός των οποίων είναι η πρρώθηση της ενηµέρωσης, της κατάρτισης ἦ/και επιµόρφωσης ατόµων που ασχολούνται επαγγελµατικά µε την πώληση του γάλακτος και των γαλακτοκοµικών προϊόντων ἤ ακόµη µε την ενηµέρωση σχετικά µε την κατανάλωση των προϊόντων αυτών, --- την αγορά ψυγείων ἡ ψυκτικών μηχανημάτων διανομής των προϊόντων αυτών εφόσον ο συμθαλλόμενος αναλαμ- θάνει την υποχρέωση να τα χρησιμοποιεί, κατά τη διάρ- κεια. περιόδου. τουλάχιστον . 5 χρόνων, µόνο . για΄ τη διανομή γάλακτος καὶ των γαλακτοκομικῶών προϊόντων.