11. 2. 87 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 48/21 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί24ς Λεκεμδρίου 1986 για τις αιτήσεις συνδρομής εκ μέρους τῶν Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων αχετικά>µε την ἑκτακτη οικονοµική ενίσχυση υπέρ της Ελλάδας στον κοινωνικό τοµέα, οι οποίες υποδλήθηκαν από την Ελλάδα (1986) (Το κείµενο στην ελληνική γλώσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (87/108/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆής Οικονοµικής Κοινότητας, ᾽ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 815/84 του Συµδουλίου της 26ης Μαρτίου 1984 για την έκτακτη οικονομική ενίσχυση υπέρ της Ελλάδας στον κοινωνικό τοµξα (1), και ιδίως το ἀρθρο 7, Ἐκτιμώντας: ότι η Ελλάδα ἔχει υποδάλει στην Επιτροπή, σύμφωνα µε το ἀρθρο 6 παράγραφος 1 τοῦ κανονισµού, αιτήσεις για τη χορήγηση οικονοµικής ενίσχυσης του έτους 1986: ότι πληρούνται όλες οι απαραίτητες προὐποθέσεις για τη χορήγηση της ενίσχυσης: ὁότι λεπτομερή στοιχεία των μεμονωμένων προγραµµάτων για τα οποία ισχύει αυτή η απόφαση περιλαµδάνονται στο παράρτηµα : ότι αυτή η απόφαση συµφωνεί µε τη γνώµη της επιτροπής που συστήθηκε από το ἀρθρο 10 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 815/84, (3 ΕΕ αριθ. Ι. 88 της 31. 3. 1984, σ. Ἱ. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Το ποσὀ της εγκριθείσας ενίσχυσης για κάθε πρόγραµµα καθώς καὶ ορισµένες τροποποιῆσεις της παρούσας απόφα- σης δηλώνονται στο παράρτηµα. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ελληνική Δημο- κρατία. Βρυξέλλες, 22 Δεκεμθρίου 1986ό. Για την Επιτροπή Μαπυεὶ ΜΑΕΙΝ Αντιπρόεδρος