Αριθ. Ι. 37/8 Επίσημη Εφηµερίδα των ᾿Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. 10, 2. 88 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 369/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 9ης Φεδροναρίου 1988 σχετικά µε την καθιέρωση οροφής και κοινοτικής επιτήρησης κατά την εισαγωγἠ ορισµέ- νῶν προϊόντων, καταγωγἠς τῶν κρατών της Αφρικής, Καραϊδικῆής καὶ του Ειρηνικού ή των υπερποντίων χωρών καὶ εδαφών (1983) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆής Οικονοµικῆς Κοινότητας, τον Κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 486/85 του Συµθουλίου της 26ης Φεθρουαρίου 1985 σχετικά µε το καθεστώς ποὺ εφαρµό- ζεται σε γεωργικά προϊόντα και σε ορισµένα εμπορεύματα που προκύπτουν απόὀ τη µεταποίηση γεωργικών προϊόντων, καταγωγἠς των κρατών της Αφρικής, Καραϊθικῆς και του Ειρηνικού ἤ των υπερποντίων χωρών και εδαφών ('), όπως τροποποιήδηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1821/87 0), και ιδίως τα ἀρθρα Ίδα καὶ 22, Ἐκτιμώντας: ότι το ἀρθρο ἰ3α τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 486/85 προθλέπει ὁτι για τα προϊόντα που απαριθμούνται σ᾿ αυτό, καταγωγῆς των κρατών της Αφρικῆς, Καραϊδικῆής καὶ τοῦ Ειρηνικού ἡ τῶν υπερποντίων χωρών και εδαφών, υπόκει- νται κατά την εισαγωγῆ τοὺς στην Κοινότητα σε δασμούς που μειώνονται προοδευτικά : ὁτι.το ευεργέτηµα της μείω- σης τωὧν δασμών περιορίζεται στα ὁόρια  δασμολογικῆς οροφής µετά την εξάντληση της οποίας μπορούν να επανα- φέρονται οι δασµοί που πράγματι εφαρµόζονται έναντι των τρίτων χωρών : ότι, μέσα στα όρια της δασμολογικής αυτῆς οροφής, οι δασμοί μειώνονται προοδευτικά, μέχρι τουῦ ύψους τῶν ποσο- στών πουὺ καθορίζονται στο εν λόγω άρθρο, στη διάρκεια των ιδίων περιόδων καιὶ µε τοὺς ίδιους ρυθμούς που προθλέ- πονται στα άρθρα 75 και 268 της πράξης προσχώρησης της Ἱσπανίας καιὶ Πορταγαλίας: ὁτι, για το ἔτος 1986, οι προτιμησιακοί δασµοί ισούνται µε το 72,7 4 των εφαρµοζόμενων δασμών : ότι, µε θάση τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριό. 1820/87 του Συµδουλίου της 25ης Ιουνίου 1987 περί εφαρµο- γῆς της απόφασης αριθ. 2/87 του Συµθδουλίου των Ὑπουρ- γών ΑΚΕ-ΕΟΚ σχετικά µε τη θέση σε πρόωρη ισχύ του πρωτοκόλλου προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογα- λίας στην τρίτη σύµθαση ΑΚΕ-ΕΟΚ (2), η Ισπανία και η Πορτογαλία αναδάλλουν αντίστοιχα ἕως τις 31 Δεκεμδρίου 1989 και τις 31 Δεκεμθρίου 1990 την εφαρμογή του προτιµη- σιακού καθεστώτος στον τοµέα των οπωρολαχανικών ποὺ υπάγονται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1035/72 του () ΕΕ αριθ. 1. 61 της . 3. 1985, σ. ἀ, () ΕΕ αριθ. Ι. 172 της 30. 6. 19857 σ. 102. ϱ) ΕΕ αριθ. Ι. 172 της 30. 6. 1987; σ. Ἰ. Συµθουλίου (4), όπως τροποποιήδηκε π,λευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 223/88 03): ότι η εφαρμογή του  συστήµατος οροφών απαιτεί την τακτική ενηµέρωση της Κοινότητας όσον αφορά την εξέλιξη των εισαγωγών των ἓν λόγω προϊόντων καταγωγῆς των εν λόγω χωράών : ότι ενδείκνυται, ὡς εκ τούτου, να υποθληθεί η εισαγωγή αυτών των προϊόντων σε καθεστώς επιτηρήσεως:- ότι αυτός ο στόχος είναι δυνατόν να επιτευχθεί δια της προσφυγῆς σε τρόπο διαχειρήσεως ο οποίος να δασίζεται στον καταλογισµό, σε κοινοτικῆ κλίμακα, των εισαγωγών των ἓεν λόγω προϊόντων στην οροφῆ σύμφωνα µε το ρυθµό που τα προϊόντα αυτά προσκοµίζονται στο τελωνείο δάσει δηλώσεων Ὀέσεως σε ελεύθερη κυκλοφορία : ὁτι αυτός ο τρόπος διαχειρίσεως πρέπει να προθλέπει τη &)νατότητα ωαναφοράς των δασµών µόλις συμπληρωθεί η οροφή σε κοινοτική κλίµακα : ότι αυτός ο τρόπος διαχειρίσεως απαιτεί στενή και ιδιαἰ- τερα ταχεία συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών καὶ της Ἐπιτροπής, η οποία ὃα πρέπει, ιδίως, να δύναται να παρακο- λουφεί την κατάσταση καταλογισμού στην οροφή και να ενημερώνει σχετικά τα κράτη µέλη : ότι αυτή η συνεργασία πρέπει να εἶναι πολύ στενή, δεδοµένου ότι η Επιτροπῆ πρέπει να ἔχει τη δυνατότητα να λαμθάνει τα κατάλληλα µέτρα για την επαναφορά των δασμῶν όταν συμπληρώνεται η οροφή. ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Οπωροκηπευτικών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Ἱ... Όι εισαγωγές των προϊόντων καταγωγἠς χωρών της Αφρικῆς, Καραϊδικῆς καιὶ τουῦ Ειρηνικού ἤ των υπερποντίων χωρών και εδαφών, οι οποίες αναφέρονται στο παράρτηµα, υπόκεινται σε καθεστώς οροφῆς και επιτηρήσεως στην Κοινότητα, µε τη σύνθεσή της στις 31 Δεκεμθδρίου 1985. Τα προϊόντα ποὺ αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο, οι κωδι- κοί της συνδύασμένης ονοµατολογίας, οι δασμοί ποὺ εφαρ- µόζονται, η περίοδος ισχύος καὶ το ύψος της οροφήῆς καῦο- ρίζονται στο εν λόγω παράρτηµα. 2. Ο καταλογισμός στην οροφή πραγµατοποιείται µε το ρυθμό που τα προϊόντα προσκοµίζονται στο τελωνείο δάσει δηλώσεων θέσεως σε ελεύθερη κυκλοφορία, συνοδευόµενα από πιστοποιητικό κυκλοφορίας τῶν εµπορευμάτων. (4) ΕΕ αριθ. Ι. 118 της 20. 5. 1972, σ. Ἰ. () ΕΕ αριδ. Ι. 23 της 28. Ἰ. 1988, σ. Ἰ.