Αριθ. Ι. 146/36 Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 6. 6. 87 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 1591/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της δης Ιουνίου 1987 που καθορίζει ποιοτικούς κανόνες για τα σφικτά λάχανα, τα λάχανα Μ>υξελλων, τα σέλινα µε ραθδδώσεις, τα σπανάκια καιὶ τα δαµάσκηνα Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚΚ) αριθ. Ι035/72 του Συµδουλίου της Ίδης Μαΐου 1972 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των οπωροκηπευτικών ('), όπως τροποποιήδηκε τελευ- ' ταία από τον κανονισµό (ΕΟΙΚ) αριδ. 1351/86 (2), και ιδίως το ἀρθρο 2 παράγραφος 3, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός αριδ. 41/66/ΕΟΚ του Συμθουλίου () καθόρισε τους ποιοτικούς κανόνες για τα σφικτά λάχανα, τα λάχανα Βρυξελλών και τα σέλινα µε ραθδώσεις και ότι ο " Κανονισμός (ΕΟΚ) αριδ. Ί5/74 της Επιτροπῆς () συμπλή- '-ρωσε τον εν λόγω κανονισµό καθορίζοντας κατηγορία ποιό- τητας ΙΠ για τα λάχανα Βρυξελλών : ότι ο κανονισµός αριθ. 58 της Επιτροπής (), όπως τροποποι- ἤθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 899/87 (9) καθόρισε στο παράρτηµα Ι/1 τοὺς ποιοτικούς κανόνες για τα σπανάκια-: ότι ο κανονισµός αριδ. 23 του Συµθουλίου (’), όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία απὀό τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὸ. '“1129/86 ( καθόρισε στο. παράρτηµα Π/8 τουὺς ποιτικούς κανόνες για τα δαµάσκηνα: ότι υπήρξε εξέλιξη στην παραγωγή και το εµπόριο των εν λόγω προϊόντων, ιδίως όσον αφορά τις απαιτήσεις του λιανικού καιὶ του χονδρικού εµπορίου : ότι, για το λόγο αυτό, οι Κοινοί ποιοτικοί κανόνες πρέπει να τροποποιηθούν -για να ληφθούν υπόψη οι εν λόγω νξες απαιτήσεις, ότι οι κανόνες εφαρµόζονται σε όλα τα στάδια της εµπο- ρίας: ότι η µεταφορά σε μεγάλη απόσταση, η αποδεµατο- ποίηση για ορισµένη χρονική διάρκεια ἡ -οι διάφορες επιδράσεις που υφίστανται τα προϊόντα μπορούν να προκα- λέσουν ορισµένες μεταδολές που οφείλονται στη θιολογική εξέλιξη των εν λόγω προϊόντων ἡ στη μεγαλύτερη ἡ µικρό- τερη φθορά που υφίστανται, ανάλογα µε το προϊόν : ότι πρέπει, λοιπόν, να ληφθούν υπόψη οι µεταθολές αυτές στην εφαρμογή των κανόνων στα στάδια της εµπορίας που ακολουθούν το στάδιο της αποστολἠς : ότι για τα προϊόντα 'της κατηγορίας «ΕΧΤΚΑ» που πρέπει να αποτελούν αντικεί- µενο διαλογῆς και ιδιαίτερα. προσεγµένης συσκευασίας, πρέπει να λαμθάνεται υπόψη µόνο το ὁτι μειώνεται: η φρεσκάδα τοὺς καιὶ η χυμώδης σύστασή τους: ότι για λόγους διαφάνειας και νομικῆς ασφάλειας, καδώς και προς διευκόλυνση των ενδιαφεροµένων, πρέπει µε την εὐκαιρία της τροποποίησης της νοµοθεσίας στον τοµέα ' () ΕΕ αριθ. . 118 της 10. 5. 1972 σ. . () ΕΕ αριδ. 1. 119 της δ. 5. 1986, σ. 46. () ΕΕ αριδ. 69 της 19. 4. 1966, σ. 1013/66. () ΕΕ αριδ. . 9 της 11. Ἱ. 1974, σ. 35, () ΕΕ αριθ. 56 της Ί7. Ἰ. 1962, σ. 1606/62. () ΕΕ αριθ. Ι. 88 της 31. 3. 1987, σ. 17. ( ΕΕ αριῦ. 30 της 20. 4. 1962, σ. 965/62. ( ΕΕ ω>ι8 Ἱ. 103 της 19. 4, 1986 σ. 22. αυτό, να συμπεριληφθούν σ᾿ ἑνα µόνο κείµενο οι σχετικοί κανόνες, ότι τα µέτρα πουὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύµφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχειρίσεως Οπωροκηπενυτικών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Οι ποιοτικοί κανόνες σχετικά µς:; --- σφικτά λάχανα, των διακρίσεων 07.01 Β Π καὶ εκ 07.01 Β Π. --- λάχανα Βρυξελλών, της διάκρισης εκ 07.01 Β ΙΠΙ, --- σέλινα µε ραθδώσεις, της διάκρισης εχκ 07.01 Τ, --- σπανάκια, της διάκρισης 07.01 Γ, -- δαμάσκηνα, της διάκρισης 08.07 Δ του κοινού δασµολογίου, περιλαµδάνονται αντίστοιχα στα παραρτήµατα Ι. Π, ΠΙ, ύ Και Υ του παρόντος κανονισµού. Οι εν λόγω ποιοτικοί κανόνες εφαρµόζονται σε όλα τα στάδια της εµπορίας, µε τοὺς όρους που προθλέπονται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1035/72. Ἐντούτοις, στα στάδια που ἔπονται του σταδίου της αποστολήἠς, τα προϊόντα- μπορούν να εμφανίζουν σε σχέση µε τις προδιαγραφές: --- μικρή µείωση της φρεσκάδας και της µ)μωδης σὐστασής τους, ---Ύια τα προϊόντα ποὺ κατατάσσονται σε κατηγορίες άλλες εκτός της κατηγορίας «ΕΧΤΚΑ», μικρές αλλοιώ- σεις που οφείλονται στην εξέλιξη τοὺς καιὶ στη µικρό- τερη ἤ μεγαλύτερη ανάλογα Άρθρο 2 Ο κανονισµός αριδ. 41/66/ΕΟΚ και ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριδ. 75/74 καταργούνται. Αρόθρο 3 Ο κανονισµός αριδ. 58 φόποποιείται ως ξής: --- στο άρθρο Ἱ, οι όροι «07.01 Γ» καιὶ «σπανάκια» διαγρά- φονται, ΄ ----το παράρτηµα Ι/1 διαγράφεται. Άρθρο 4 Ο κανονισµός αριδ. 23 φοποπ΄οιείται ως εξῆς: -- στο άἀρθρο 2 παράγραφος 3, οι όροι «και στα δαµά- σκηνα» διαγράφονται, --- Το παράρτηµα ΊΙ[/8 διαγράφεται. Άρθρο 5 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ρυρωπαϊκών Κοινοτήτων.