18. 10. 90 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. . 286/17 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (Ε5ΟΚ) αριθ. 2006/00 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ * της ΊΊης Οκτωδρίου 1990 για την τροποποίηση τοῦ κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 2377/80 περί ειδικών λεπτομερειών εφαρ- μογής τοῦ καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγἠς καὶ εξαγωγἠς στον τοµέα του δοείου . κρέατος εΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 του Συµθουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα του δοείου κρέατος ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 571/89 (1), και ιδίως το ἀρθρο 15 παράγραφος 7, Ἐκτιμώντας: ὁτι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 2377/80 της Ἐπιτροπῆς της άης Σεπτεµθρίου 1980 περί ειδικών λεπτομερειών εφαρμογἠς του καθεστώτος τῶν πιστοποιητικών εισαγωγἠς και εξαγω- γῆς στον τοµέα τουῦ δοείου κρέατος (7), όπως τροποποιῆήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 2690/90 (9, καθορίζει τα. μέτρα εφαρμογής της ποσοστώσεως κατά την : εισαγωγἠ ορισµένων δοείων κρεάτων υψηλής ποιότητας προελεύσεως Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής καὶ Καναδά : ότι, για τη µηνιαία κατανομή των ποσοτήτων, πρέπει να προθλεφθεί ότι οι αιτῆσεις πιστοποιητικών αφορούν κατ' ανώτατο όριο την υπάρχουσα διαθέσιµη ποσότητα κατά τη διάρκεια του μηνός κατά τον οποίο υποθλήθηκαν οι αιτή- σεις: , ὁτι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχείρισης Βοείου Κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο !' Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2377/80 τροποποιείται ὡς εξῆς: α) στο άρθρο 12 παράγραφος 1, η ένδειξη «κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 263/81» αντικαθίσταται από την ἔνδειξη «κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3948/89» -- ϐ) στο ἀρθρο 12 παράγραφος 1 στοιχείο α), η λέξη «τρίμηνο» αντικαθίσταται από τη λέξη «μήνα». Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την Ίη Νοεμθρίου 1990. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 17 Οκτωθρίου 1990. () ΕΕ αριθ. Ι. 148 της 28. 6. 1968, σ. 24. ( ΕΕ αριδ. Ἱ. 6] της 4. 3. 1989, σ. 43. () ΕΕ αριθ. Ἱ. 241 της 13. 9. 1980, σ. 5. (4 ΕΕ αριθ. Ι. 256 της 720. 9. 1990, σ. 19. Ι Για την Επιτροπή Καν ΜΑΟ 5ΗΑΛΕΕΥ Μέλος της Επιτροπής