Ι. 19/46 25. 1. 2000 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Δεκεμβρίου 1999 για την κατάργηση της αποφασης 1999/ 356|ΕΚ καὶ την. επιβολή ειδικών ψουποθεσεων για την εισαγωγἠ αραχίδων και ορισµένων προϊόντων που παράγονται απὀ αραχίδες αιγυπτιακῆς καταγωγἠς ἦ προέλευσης [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(1999) 42372] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2000/49/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ώθηκε μόλυνση αφλατοξίνης ΒΊ σε επίπεδα της τάξεως των 485 ϱρρῦ:- Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, ). η Αἴγυπτος αποτελεἰ κύριο εξαγωγέα αραχίδων προς την την οδηγία 93/43/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 14ης Ιουνίου 1993, για την υγιεινή των τροφίμων ('), και ιδίως το ἀρθρο 10 παράγρα- Κοινότητα καὶ η ἐκθεση του πληθυσμού σε αραχίδες ἡ προϊόντα αραχίδων μολυσμένων απὀ αφλατοξίνη αποτελεἰ σοβαρή απειλή για τη δηµόσια υγεία εντὸς της Κοινότητας: φος 1, Κατόπιν διαβουλεύσεως µε τα κράτη μέλη, Θ ε οιναληφ8'ει &Ξετ(ξση των (5ιΐχ΄ΐ3)Τ11ς(*)χ΄ υγιεινῆς στην Αύγυ- πτο και απεκάλυψε ὁτι απαιτούνται βελτιώσεις στις πρακτι- Εκτιμώντας τα. ακόλουθα: κὲς υγιεινής καὶ στη δυνατότητα παρακολούθησης των αρα- χίδων- έχουν αναληφθεί δεσμεύσεις απὀ τις αιγυπτιακὲς (1) . η απόφαση 1999/356/ΕΚ της Επιτροπής, της 2δης Μαΐου αρχὲς, ιδίως ὀσον. αφορὰ . βελτιώσεις σε  πρακτικὲς 1999, για προσωρινή αναστολἠ των εισαγωγών αραχίδων παραγωγἠς, µεταχείρισης, επιλογἠς, επεξεργασίας, συσκευα- καὶ. ορισµένων προϊόντων που παράγονται απὀ  αραχἰδες σίας καιὶ μεταφορὰς: εποµένως, εἶναι σκόπιµο να υπο- αιγυπτιακής καταγωγἠς ἡ προέλευσης (2) ισχύει μέχρι την βληθούν οι αραχίδες ἡ προϊόντα που παράγονται απὀ αραχί- Ίη Δεκεμβρίου 1999 καὶ πρέπει να καταργηθεῖ- δες αιγυπτιακῆς καταγωγἠς ἡ προέλευσης σε ειδικὲς προῦ- ποθέσεις, ώστε να εξασφαλίζεται υψηλό επίπεδο προστασίας (2) ' αραχίδες αιγυπτιακήἠς καταγωγἠς ἡ προελεύσεως  διαπι- της δηµόσιας υγείας: στώθηκε ὁτι εἶναι μολυσμένες απὀ αφλατοξίνη ΒΊΙ σε υψηλά επίπεδα: η δειγματοληψία κατέδειξε σοβαρή καὶ επαναλαµ- . . . . . . . . Π () . εἶναι απαραίτητο αραχίδες και προϊόντα που παράγονται βανόµενη μόλυνση αφλατοξίνης των αραχίδων καταγωγἠς ἡ ' Ι . ' Ι . . απὀ αραχίδες να παράγονται, να επιλέγονται, να υφίστανται προέλευσης Αιγύπτου- . . ' . μεταχείριση, επεξεργασία, να συσκευάζονται καὶ να µεταφὲ- (2) ' η επιστημονική επιτροπή για τα τρόφιμα σημειώνει ὁτι οι Ρρονται: σύμφωνα Ἡµε ψΘες πρακτικής υγιεινής; εἶναι απα- αφλατοξῖνες, ιδίως η. αφλατοξίνη Β1, εἶναι καρκινογόνες ραίτητο. να καθοριστούν τα επίπεδα αφλατοξίνης ΒΊ καὶ ουσίες καὶ ακόµη καὶ σε χαμηλὲς δόσεις προκαλούν καρκίνο ολικής αφλατοξίνης σε δείγµατα που λαμβάνονται απὀ την του ἧπατος κάὶ, επιπλέον͵ εἶναι γονοτοξικές: αποστελλὀμενη ποσότητα αµέσως πριν την αναχώρηση απὀ την. Αἴγυπτο: (4) . ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1525/98 της Επιτροπής ()) για την τροποποιίηση του κανονισμου (ΕΟ αριδ. …4'| 27 …ΐθοριζει (8) . εἶναι απαραΐτητο να παρέχονται απὀ τις αιγυπτιακὲς αρχὲς ανωτατα …ιπε΄δα για΄ ορισµενες µ΄>λυσματι!ςες οὐσιες, Καὶ τεκµηριωμένα στοιχεῖα τα οποἰα πρέπει να συνοδεύουν κάθε ώ…ξς οιφλατοξινες'σε τροφιµα: τα ορια αυτα ἔχουν &περξι- αποστολἠ αραχίδων αιγυπτιακής καταγωγἠς ἡ προέλευσης, στει οὲ …ερβολικο΄ βαθμό σε &ιγματα ψαΧιδων Καταγώγης σχετικά µε τις συνθήκες παραγωγἠς, επιλογής, µεταχείρισης, η ζτΡ0ελΕυση'ς Αιγυπτου: τα ὁρια ,ί]ι(€>?κι?ιτ(>Ξιντ1ς'131 σε σπα- επεξεργασίας, συσκευασίας και μεταφορὰς, καθὼώς καὶ τα ομενες οιραχι'δες οι οποίες προορίζονται για ἀµεση κατα- αποτελέσµατα εργαστηριακών  αναλύσεων της . αποστολἠς …λωσ'η, καθώς καὶ εκείνες οἳ οποίες πρὲπει να 8'τιλεγονται ἠ για τα επίπεδα αφλατοξίνης ΒΊ καὶ συνολικής αφλατοξίνης: να υπόκεινται σε περαιτέρω επεξεργασία, καθορίζονται στον κανονισμόὀ αυτό σε δύο καὶ οκτώ μέρη ανὰ δισεκατομμύριο , ; ; | ; (ρρὂ), αντιστοίχως: σε αραχίδες απὀ την Αἴγυπτο διαπιστ- (θ) . εἶναι απαραίτητο να υποβάλλονται σε αναλύσεις στο σημείο ( ( ( Ἶ 2 Ἶ 175 της 19.7.19923, σ. Ἱ. ΕΕ ΕΕ Ι. 139 της 2.6.1999, σ. 32. ΕΕ 201 της 17.7.1995, σ. 4. εισόδου στην Κοινότητα, κατὰ συστηματικὀ τρόπο, παρτἰδες αραχίδων αιγυπτιακής καταγωγἠς ἡ προέλευσης, προκειµέ- νου να καθορίζονται τα επίπεδα μόλυνσης των αραχίδων απὀ αφλατοξίνη ΒΊ και ολικἡ αφλατοξίνη,