26, 7. 88 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Τ. 198/17 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2244/88 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί19ης Ιουλίου 1985 για τροποποίηση, ὅσον αφορά τις σταφίδες Μοεςαϊεϊ, του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 989/84 περί καθορισμού επιπέδου εγγύησης για ορισµένα µεταποιημένα προϊόντα µε βάση τα οπώρο- κηπευτικά ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τῃ συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 426/86 του Συμβουλίου της 24ης Φεβρουαρίου 1986 γιἷα την κοινή οργάνωση αγοράς στον τοµέα των µεταποιηµένων οπωροκηπευτικών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2242/88 (2), και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 3, την πρόταση της Επιτροπής (2), Ἐκτιμώντας: ὁτι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 426/86 προβλέπει τη χορήγη- ση ενίσχυσης στην παραγώωγή για τις σταφίδες των ποικι- λιῶν «Μοεοαϊοϊ»' ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 989/84 (), όπως τροποποιή- θηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1354/86 (5), καθόρισε για τη σουλτανίνα και την κορινθιακή σταφίδα επίπεδα εγγύησης, ἡ υπέρβαση των οποίων έχει σαν αποτέ- λεσµα τη µείωση της ελάχιστης τιμῆς που πληρώνεται στον παραγωγό᾽ ότι, προκειµένου να τηρηθεί ἑνα δίκαιο επίπεδο ανταγωνισμού στον τοµέα αυτόν, θα πρέπει να καθοριστεί ἕνα επίπεδο εγγύησης για τις ποικιλίες «Μοςοδίε]», συνάρ- τηση µε την παραγωγή τῶν τριῶν τελευταίων ετών καὶ τῶν δυνατοτῆτων διάθεσης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ΄Αρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 089/84 τροποποιείται ως εξής: 1. Στο άρθρο 1, η παράγραφος 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «2. Καθορίζεται επίπεδο εγγύησης, για κάθε περίοδο εµπορίας, για ποσότητα µεταποιημένων σταφίδων που αντιστοιχεί, αντίστοιχα, σε ὄόγκο µη µεταποιημένων σταφίδων: ᾽ α) 70 000 τόνων κορινθιακής' β) 93 000 τόνων σουλτανῖνας, καιὶ γ) 4 000 τόνων των ποικιλιών ''“Μοεςςαϊεϊ’.» 2. Στο άρθρο 3, η παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλονυθο κείµενο: «ἱ.. Στην περίπτωση υπέρβασης του επιπέδου εγγύησης για τη σουλτανίνα ἡ την κορινθιακή σταφίδα ή τις σταφίδες των ποικιλιών '"Μοεςαϊο!’,, η ελάχιστη τιµή που πρέπει να καταβληθεί στον παραγωγό μειώνεται, για την επόµενη περίοδο εµπορίας, σε συνάρτηση µε τήν υπέρβαση κάθε επιπέδου εγγύησης.» ΄ . Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός ώχίζει να- ισχύει την ηµέρα της δημοσίευσής του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. : Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος µέλος. Βρυξέλλες, 19 Ιουλίου 1988. (1) ΕΕ αριθ. Ι. 49 της 22. 2. Ι986, σ. Ἰ. ( Βλέπε σελίδα 12 της παρούσας Ἐπίσημης Εφημερίδας. () ΕΕ αρίθ. Ο 139 της 30. 5. 1988, σ. 63. (1) ΕΈ αριθ. Ι. 103 της 16. 4, 1984, σ. 19. (2) ΕΕ αριθ. Ι. 119 της δ. 5, 1986, σ. 54. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Γ. ΠΟΤΤΑΚΗΣ