Αριθ. Ι. 65/26 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 9. 3, 80 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί8δης Φεδροναρίου 1989 που εξουσιοδοτεί το Βασίλειο της Ισπανίας να θεσπίσει ενδοκοινοτική επιτήρηση των εἰσα- γωγών ορισµένων τηλεοπτικών δεκτών καταγωγἠς ορισµένων τρίτων χωρών (Το κείµενο στην ισπανικῆ γλὠσσα εἶναι το μόνο ανθεντικό) (89/183/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 115 πρώτο -εδάφιο, την απόφαση 87/433/ΕΟΚ. της Επιτροπήῆς της 224ς Ιουλίου 1987 για τα μέτρα επιτήρησης.και προστασίας που τα κράτη μέλη δύνανται να εξουσιοδοτηθούν να.λάδουν κατ’ εφαρµο- γῆν τουῦ άρθρου 115 της συνθήκης ΕΟΚ {'),, και ιδίως τα άρθρα Ί.-και 2, Ἐκτιμώντας: ότι, δυνάμει της αποφάσεως 87/433/ΕΟΚ, τα κράτη μέλη δύνανται να προδούν σε ενδοκοινοτική επιτήρηση των εισα- γωγών πουὺ αναφέρονται σ᾿ αυτῆν, µόνον κατόπιν χορηγή- σεως αδείας εκ µέρους της Επιτροπῆς - ότι, στις 15 Φεθρουαρίου 1989, η ισπανική  κυθέρνηση υπέδαλε μία αίτηση µε δάση το άἀρθρο 2 της απόφασης 87/433/ΕΟΚ στην Επιτροπή Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για να εξουσιοδοτηθεί να΄ θεσπίσει ενδοκοινοτικῆ επιτήρηση των εισαγωγών -ορισμένων εγχρώμων τηλεοπτικών δεκτών που υπάγονται στοὺς κωδικούς ΣΟ 852810 73, 85728 1079 καταγωγῆς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, Σιγκαπούρης, Χονγκ Κονγκ καὶ Ταϊδάν καιὶ που δρίσκονται σε ελεύθερη κυκλοφορία στην ἴζοινότητα : ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 1 παράγραφος 2 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 288/82 του Συµδουλίου της 5ης Φεθρουαρίου 1982 το σχετικό µε το κοινό καδεστώς πουὺ ισχύει κατά-τις εισαγωγές (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απόὀ τον κανο- νισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1243/86{), η- ἰσπανία εφαρμόζει ἑένα καθεστώς ποσοτικών περιορισµών κατά την εισαγωγή των εν λόγω προϊόντων που.: κατάγονται απὀ τις χώρες που αναφέρονται στο παράρτηµα Ι τοῦ κανονισμού αυτού - ότι, σύµφωνα µε το άρθρο 1 .του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3420/83 του Συµδουλίου (4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από - τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 2273/87{3), η ἰσπανία εφαρμόζει ένα σύστημα ποσοτικών. περιορισμών κατά την εισαγωγή των εν λόγω προϊόντων καταγωγἠς Λαϊκῆς Δημο- κρατίας της Κίνας: () ΕΕ αριθ. Ι. 238 της 21. 8. 1987, σ. 26. () ΕΕ αριθ. Ι. 35 της . 2. Ι982, σ. |. () ΕΕ αριὂ. 1. 113 της 30. 4. 1986, σ. 1 : διορθωτικό: ΕΕ αριθ. Ι. 370 της 30. 12. 1986, σ. 29. ( ΕΕ αριθ. Ι. 346 της δ. 12. 1983, σ. 6. (2) ΕΕ αριθ. Ι. 217 της 6. 8. 1987, σ. Ἰ. ὅτι, η Επιτροπή εξέτασε επισταµένως τα στοιχεία που παρα- σχέθηκαν απόὀ τις αρχές της ἱσπανίας προς υποστήριξη της αιτήσεως- αυτῆς, θάσει των κριτηρίων που αναφέρονται στην απόφαση. 8Ί/433/ΕΟΚ - ὁτι. εξέτασε ειδικότερα. αν τα παρασχεθέντα: στοιχεία αναφέρονταν στον κίνδυνο δηµιουργίας εκτροπών των συναλλαγών κατά τρόπο άµεσο καιὶ απρόθλεπτο : ότι, από την εξέταση αυτή προέκυψε ότι, όσον αφορά τα εν λόγω προϊόντα, πληρούνται οι ὀροι για τη θέσπιση μέτρων επιτήρησης: ότι πρέπει, συνεπώς,. να χορηγηθεί άδεια στο Βασίλειο της Ἱσπανίας να υποθάλει ώς τις 31 Δεκεμθρίου 1989 τις-εν λόγω εισαγωγές σε πρότερη ενδοκοινοτική επιτήρηση, ΕΞΕΔΛΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Χορηγείται άδεια στο Βασίλειο της Ισπανίας να προθεί ὡς τις 31 Δεκεμθρίου.- 1989 -σε ενδοκοινοτική: επιτήρηση, σύμφωνα µε την απόφαση 87/433/ΕΟΚ, των εισαγωγών των προαναφερθέντων προϊόντων, καταγωγῆς Λαϊκῆς Δημο- κρατίας της Κίνας, Σιγκαπούρης, Χονγκ Κονγκ και Ταϊδάν. Κωδικός ΣΟ Περιγραφή εµπορευμάτων 8525 10 73 Έγχρωμοι τηλεοπτικοί δέκτες µε ενσωµατωμένη 8528110719 | λυχνίαᾳ καθοδικών -ακτίνων, η οθόνη των οποίων -ξεπερνά τα 4λ οτι. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Βασίλειο της ἴσπα- νίας. Βρυξέλλες, 28 Φεδρουαρίου 1989, Για την Επιτροπή Έταπς. ΑΝΡΕΤΙΕΞΞΕΝ- Αντιπρόεδρος