9. 6, 88 Ἐπίσημη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 142/17 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 1596/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ - της δης ἴουνίου 1988 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 441/88 για Μπτοµέρειες εφαρμογήἠς για την ' Μοχρεωτική οιπόσταξη που υοδλέπεται στο ἀρθρὸ 239 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 822/87 του Συµδουλίου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: ἰ τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, .3 τον Κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 822/87 του Συµδουλίου της Ί6ης Μαρτίου Ι987 περί κοινής οργανώσεως της αμπελοοινικῆς αγοράς(('), όπως.τροποποιήθηκε τελευταία απόὀ τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριθ. 1441/88 (2), καὶ ιδίως το άρθρο 39 παρά- γραφος 9, Εκτιμώντας: -ὁτι η πείρα που αποκτήθηκε αποδεικνύει ὁτι οι ίδιοι τεχνι- κοί λόγοι της παραγωγἠς ποὺ δικαιολογούν να περιληφθούν τα γλεύκη σταφυλής που προορίζονται για συμπύκνωση µετά τις 15 Μαρτίου στις ποσότητες που αφαιρούνται απὀ εκείνες που λαµδάνονται υπόψη για τον καθορισµό της ποσότητας του οίνου που ὃα παραδοθεί στην υποχρεωτική απόσταξη ισχύουν για τα γλεύκη που προορίζονται για την παραγωγή, µετά την προαναφερεδείσα ημερομηνία χυμών σταφυλῆς και αφρωδών οίνων : ότι είναι αναγκαίο, για να αποφευχθεί η διακριτική μεταχείριση να επεκταθεί το καῦς- στώς ποὺ προθλέπεται από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 44] /68 της Επιτροπής (') στο άρθρο 6 παράγραφος | τέταρτο εδάφιο για τα συμπυκνωμένα γλεύκη στοὺς χυμούς σταφυλῆς και στοὺς αφρώδεις οίνους- ὅτι τα μέτρα που ψοδλέπονται στον παρόντα κανονισµό . είναι σύµφωνα µε Τη γνώµη της. Επιροπής ωαχειρισεως Οἰνων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το άρθρο 6 παράγραφος ώτάρτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 44]/88 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Επιπλέον, για την περίοδο 1987/88, ο παραγωγός μπορεί να αφαιρέσει από τον όγκο που αναφέρεται στο πρώτο εδάφιο τις ποσότητες των γλευκών πουὺ προορί- ζονται για την παραγωγή προϊόντων πλην τοῦ επιτραπε- ζίου οίνου, τα οποία δεν ἔχουν ακόµη µεταποιηθεί έως τις 15 Μαρτίου, υπό τον ὀρο:- ότι αναλαμθάνει την υποχρέωση να τα μεταποιήσει το αργότερο στις 3 Αυγούστου. Εάν η µεταποίηση αυτή δεν γίνει μέχρι την τελευταία αυτῆ ηµεροµηνία, ο παραγωγός πρέπει να παραδώσει στην υποχρεωτική απόσταξη, υπό μορφή οἴνου, µια ποσότητα που προκύπτει από την εφαρµογή του ποσοστού που αναφέρεται στο άρθρο ὃ, επί της ποσότητας του µη µεταποιηθέντος γλεύκους, αυξημένη κατά 2004 Η ποσότητα αυτὴ παραδίδεται μέχρι την ημερομηνία που καθορίζεται από την αρµόδια εθνική αρχή κατ’ εφαρµογή του άρθρου 12 παράγραφος 5.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ψέ*ρα της δηµο- σίευσής του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός ειναι ΐ3εσµευτικος ως προς όλα τα μέρη τοῦ καὶ ωχυει άμεσα σε κάθε φάτος μέλος. Βρυξέλλες, 8 Ιουνίου 1988. (η ΕΕ αριθ. Ι. Δά της 27. 3. 1987, σ. Ἱ. () ΕΕ αριδ. Ι. 132 της 28: 5. 1988, σ. ἰ. ''{ ΕΕ αριθ. Ι. 45 της ἰ8δ. 2. Ι988, σ. 15. Για την Επιτροπή ΕταΏς ΑΝΡΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος : ,