Αριδ. Ἱ. 87/20 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 2. 4, 92 (Πράέεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί8ης Φεθρουαρίου 1992 περί Φεσπίσεως των όρων οι οποίοι πρέπει να ισχύουν προκειµένονυ για τις εισαγωγές ορισµό- νων πρώτων υλών της µεταποιητικής φαρμακοδιομηχανίας, προερχοµένων απὀ τις τρίτες χώρες οι.οποίες δεν εμφαίνονται στον κατάλογο ο οποίος ἐχει καταρτισθεί µε δάση την απόφαση 7Ί9/542/ΕΟΚ του Ἐυμδουλίου (62/181/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ Ι(Ο|!»ΙΟ"|΄'ΗΤ!1*Ν, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ενρωπαϊκῆς Οικονομικής Κοινότητας, την οδηγία του Συµθουλίου της Ί2ης Δεκεμθρίου 1972 για τα υγειονοµικά προθβλήµατα καὶ τα υγειονομικά µέτρα κατά την εισαγωγἠή ζώων του δοείου, χοιρείου, προδείου και αιγείου εἴδους νωπών κρεάτων ἢ προϊόντων µε δάση το κρέας προέλευσης τρίτων χωρών ('), όπως τροποποιήθδηκε τελευταία από την οδηγία 91/688/ΕΟΚ ()), καὶ ιδίως το άρθρο 16 παράγραφος 2, Ἐκτιμώντας: ότι οι γενικοί όροι που ισχύουν προκειµένου για τις εισαγω- γἐς αδένων καιὶ οργάνων, του. αἵματος συμπεριλαμδανο- μένου, απὀ τις τρίτες χώρες οι οποίες εμφαίνονται στον κατάλογο ο οποίος ἔχει καταρτισθεί µε την απόφαση 79/542/ΕΟΚ ()), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την - απόφαση 92/14/ΕΟΚ της Ἐπιτροπῆς (4, καθορίζονται µε την απόφαση 92/183/ΕΟΚ της Επιτροπής (7) : ὁτι οι φαρμακοδιομηχανίες των χωρών μελών ἔχουν ανάγκη μεγάλων ποσοτῆτων της εν λόγω πρώτης ύλης ώστε να εξασφαλίσουν διαθέσιµα εκχυλίσµατα και ένζυμα για την παρασκευή φαρμάκων προοριζόµενων για τον άνθρωπο και τα ζώα: ὁτι µε την οδηγία 72/462/ΕΟΚ δίδεται συνε- πώς στα κράτη μέλη δυνατότητα να εισάγουν µε ειδικούς όρους την υπόψη πρώτη ύλη από τις τρίτες χώρες οι οποίες δεν εμφαίνονται στον προαναφερόµενο κατάλογο : ότι οἱ γενικοί ὀροι πουὺ ἔχουν Ὀεσπιστεί µε την απόφαση 92/183/ΕΟΚ εἶναι αρκετά αυστηροί ώστε να αποτρέπουν κάθε κίνδυνο µόλυνσης των κοπαδιών μέσα στην Κοινό- τητα : ὁτι οι όροι αυτοί παρέχουν επαρκείς εγγυήσεις για τις εισαγωγές της υπόψη πρώτης ύλης από ορισμένες τρίτες ( ΕΕ αριθ. Ἱ. 302 της 31. 12, 1972, σ. 38. () ΕΕ αριθ. Ι. 377 της 3]. 12. 1991 σ. ἰδ. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 146 της 14. 6. 1979, σ. Ι5. (4 ΕΕ αριθ. Ι. ὃ της 14. 1. 1992, σ. 12, ( ΕΕ αριθ. Ἱ. Δά της 31. 3. 1992, σ. 33. χώρες που δεν εµφαίνονται στον κατάλογο των τρίτων χωρών : ὁτι τα προδλεπόµενα στην παρούσα απόφαση µέτρα είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Για τοὺς σκοπούς της παρούσας απόφασης οι ορισµοί του ἀρθρου 1 της απόφασης 92/183/ΕΟΚ εφαρµόζονται εφόσον παραστεί ανάγκη. ἌΆρθρο 2 Ἱ. Με την επιφύλαξη των  διατάξεων της απόφασης 92/183/ΕΟΚ, τα κράτη µέλη μπορούν να εγκρίνουν τις εισα- γωγές πρώτων υλών προερχόµενων από τρίτες χώρες οι οποίες εµφαίνονται στον κατάλογο τοῦ παραρτήµατος της παρούσας απόφασης. 2. Οι εισαγωγές που πραγµατοποιούνται σύμφωνα µε την παράγραφο 1 υπόκεινται στους γενικούς όρους που θεσπί- ζονται στο άρθρο 2 της απόφασης 92/183/ΕΟΚ. 3 Τα κράτη µέλη που εγκρίνουν τις εισαγωγές πρώτων υλών σύμφωνα µε το παρόν άρθρο ενηµερώνουν σχετικά την Επιτροπή. Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει από τήν 1η Ιουλίου 1992. Άρθρο 4 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 28 Φεδρουαρίου 1992. ''' Γά την Επιτροπή Καἓν ΜΑΟ ΞΗΑΚΝΥ Μέλος της Επιτροπής