16.10.2003 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 265]1 (Πράξεις για την ισχύ των οποΐίων απαιτεῖται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1804/2003 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 224ς Σεπτεμβρίου 2002 για την ψοποποιηση του Μινονισμου (ΕΚ) αριθ. 20Ξ'ι7|2000 όσον αφορὰά τον ἔλεγχο του Ππαῖοπ που εξάγεται για κρίσιµης σημασίας χρήσεις, τις εξαγωγὲς προιοντων καὶ εξοπλισμού που περιέχουν χλωρο- φθοράνθρακες καὶ τους ελέγχους επὶ του βρωμοχλωρομεθανίου ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 175 παράγραφος 1, την πρὀταση της Επιτροπής (}), τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής καὶ Κοινωνικής Επιτρο- πῆς (), Αφού ζητήθηκε η γνώµη της Επιτροπἠς των Περιφερειών, Αποζασίζοντας σύμφωνα µε τη διαδικασία του. ἀρθρου 251 της συνθήκης (), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Κατὰἀ την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 20237/2000 του. Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του. Συµβουλίου, της 29ης ἸΙουνίου 2000, για τις ουσίες που καταστρέφουν τη στιβάδα του ὀζοντος (} ανέκυψαν διάφορα. ζητήµατα που Όα πρέἐπει να ρυθμισθούν µε τροποποιήσεις του εν λόγω κανονισμού. Τα ζητήµατα αυτὰ που αφορούν την αποτελε- σματική καὶ ασφαλἠ εφαρµογή του. ανωτέρω κανονισμού συζητήθηκαν µε τα κράτη μέλη στα πλαῖσια της. διαχειρι- στικήῆς επιτροπἠς δυνάμει του κανονισμού. Ο παρών κανονι- σμός αφορὰ τἐσσερις τροποποιήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2037/2000. (2) . Το ἀρθρο 4 παράγραφος 4 σημεῖο Ιν) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2037/2000 αναθέτει στην Επιτροπή να επανεξετάζει ανὰ ἑτος τις κρίσιµης σηµασίας χρήσεις των Παΐοη, οἱ οποίες απαριθμούνται στο παράρτηµα ΨἩ του εν λόγω κανονισμού. Ωστόσο, ο εν λόγω κανονισμός δεν προβλέπει, στο πλαἰσιο της επανεξέτασης αυτῆς, τον καθορισμό χρονικών πλαισίων για τον τελικὀ σταδιακὀ τερµατισμό αυτών των. κρίσιµης σηµασίας χρήσεων μετὰ την εξεύρεση καὶι τη χρήση κατάλ- ληλων εναλλακτικών λύσεων. Ἡ πρώὠτη τροποποίηση στον ανωτέρω κανονισμό προβλέπει τη δυνατότητα καθορισμού χρονικών πλαισίων για τον περιορισμὀ της χρησιμοποίησης () ΕΕ ς 45 Ετης 25.2.2002, σ. 297. (ϱ) ΕΕ ς 95 της 23.4.2002, σ. 27. () Γνωμη του Ευρωπαϊκού Κοικ/ο[3ου)κιου της ὅης Ιουνίου 2003 (δεν ἐχει ακόμα δηµοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα) καὶ απόφαση του Συµβου- λίου της 26ης Ιουνίου 2003. () ΕΕΤΙ. 244 της 29.9.2000, σ. 1- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία. απὀ την απόφαση 2ΟΟΞι|16Ο|ΕΚ της Επιτροπἠς (ΕΕ Ι. 65 της 8.3.2003, σ. 29). Πα]οη για χρήσεις κρίσιµης σηµασίας, λαμβανομένης υπόψη της διαθεσιµότητας τεχνικώς καὶ οικονοµικώς εφικτών εναλ- λακτικών λύσεων ἡ τεχνολογιών αποδεκτών απὀ ἀποψη περιβάλλοντος καιὶ υγείας, κατὰ την επανεξέταση του παραρ- τήµατος ΨἩ του εν λόγω κανονισμού. Έτσι, Όα πρέπει να εξασφαλισθεἰ η πρόοδος ὁσον αφορά τη μείωση της ποσότη- τας Παίοη για τις κρίσιµης σηµασίας χρήσεις καὶ, ως εκ τοὐτου, ὃα επισπευσθεἰ η αναγέννηση της στιβάδας του ὀΐοντος. Ἡ δεύτερη τροποποίηση αφορά τις εξαγωγὲς ΠΗαίοη για τις χρήσεις κρίσιµης σηµασίας τις απαριθμούμενες στο παράρ- τηµα ΨἩ του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 2037/2000. Απὸ την 1η Ιανουαρίου 2004, ο εν λόγω κανονισμός θα επιτρέπει μόνο για τις χρήσεις Παίοπη που απαριθμούνται στο παράρ- τηµα ΨἩ τη διατήρηση εγκαταστάσεων πυρὀόσβεσης στην Ευρωπαϊκή  Κοινότητα.. Οιἱ. χρήῆσεις αυτὲς Ὀεωρούνται «κρίσιµης σηµασίας» καθὀσον, επἰὶ του παρόντος, δεν υπάρ- χουν τεχνικώς καὶ οικονοµικὼώς εφικτὲς εναλλακτικὲς λύσεις. Κατὰ συνέπεια, οιοσδήποτε εξοπλισμός που περιέχει Ηπαίοη καὶ ο οποἰος δεν απαριὈμεῖται στο παράρτηµα ΨΤ δεν θεω- ρεῖται κρίσιµης σημασίας. Όλες οι µη κρίσιµης σηµασίας εγκαταστάσεις Πα]οπ ὃα πρέἐπει να αποσυρθούν ἑως τις 31 Δεκεμβρίου 2003. Το αποσυρόµενο Παίοπ θα πρὲπει να μπορεί να αποθηκευθεἰ για τις κρίσιµης σηµασίας χρήσεις, να΄ εξαχθεἰ απὀ την για τις κρίσιµης σηµασίας χρήσεις αποθήκευση ἡἦ να καταστραφεί. Το ἂἀρθρο 11 παράγραφος 1 στοιχεῖο ὃ) του κανονισμού (ΕΟ αριθ. 2037/2000 επιτρἐπει τις εξαγωγὲς «προϊόντων καὶ εξοπλισμού που περιέχουν Παΐοπ, για την κάλυψη των κρίσιµης σηµασίας χρήσεων που απαρΏθμούνται στο παράρ- τηµα ὙἩΠ». Το ἀρθρο αυτὸ ὃα πρέπει να τροποποιηθεἰ έτσι ώστε να επιτρέπει την εξαγωγή χύδην Παίοη για τις κρίσιµης σηµασίας χρήσεις ἑως τις 31 Δεκεμβρίου 2009, εφόσον προέρχεται απὀ ανακτημένο, ανακυκλωµένο -και΄ ανα- γεννημένο Ηαίοπ που προέρχεται απὀ εγκαταστάσεις αποθήἠ- κευσης που διαθέτουν ἆδεια ἡ τις οποῖες λειτουργεί η αρµό- δια αρχή. Θα πρὲπει να προβλεφθεἰ η επανεξέταση των εξα- γωγών χύδην Παίοπ µε σκοπὀ, εὰν κριθεί σκόπιµο, την απα- γόρευση των εξαγωγών πριν απὀ τις 31 Δεκεμβρίου 2009. Οι εξαγωγές Ηαίοη για τις κρίσιµης σηµασίας χρήσεις ὃα πρἐπει να απαγορεύονται μετὰ τις 31 Δεκεμβρίου 2003 εἰν το Πα]οπ δεν προέρχεται απὀ εγκαταστάσεις που διαθέτουν ἀδεια ἡ τις οποἰες λειτουργεί η αρµόδια αρχή για αποθήἠ- κευση. Παΐοπ που προορίζεται γιατις κρίσιµης σηµασίας χρήσεις.