6.-5. 87 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 217/1 (Πράξεις για τήν ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ {ΕΟΕ) αριθ. 2273/857 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίδης Ιουνίου 19857 για την αντικατάσταση των. παραρτηµάτων του. κανονισμού (ΕΟΚ) -αριθ. 3420/53 για τα καθεστώτα εισαγωγἠς προϊόντων καταγωγῆς χωρών κρατικού εµπορίου που δεν ἔχουν ελευθερωθεί στο επίπεδο της Κοινότητας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Β)ρωπςι'ι΄κής Οικονοµικῆς Κοινότητας, καὶ ιδίως το άρθρο 113, την πρόταση της Επιτροπῆς, Εκτιμώντας: . ότι ο κανονισµός {ΕΟΕ) αριθ. 3420/83 του Συµβουλίου της 14ης Νοεμβρίου 1983 γἷα:τα καθεστώτα εισαγωγῆς προῖό- ντῶν καταγωγἠς χωρών κρατικού εµπορίου που δεν ἔχουν ελευθερωθεί στο επίπεδο της Κοινότητας ('), όπως τροπο- ποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΕΚ) αριθ. 3784/85 (’), περι- λαμβάνει,-στο παράρτηµα ΙΠ, τον κατάλογο των κλωστοῦ- φαντουργικών προϊόντων που ταξινομούνται κατά κατηγο- ρίες᾽ ότι η ταξινόμηση αυτή είναι η ἴίδια, όσον αφορά τα προϊόντα που καλύπτονται από τη διεθνή συµφωνία για το εµπόριο των κλοστοὐφαντοὑργικών προϊόντων (ΣΠΡ), µε εκείνη ποὺ έχει εγκριθεί απὀ τις διµερείς συµφωνίες ποὺ έχει συνάψει η Κοινότητα στον κλωστοὈφαντουργικό τοµέα µε ορισμένες τρίτες χώρες, για την περίοδο 1983--:1986᾽ ότι έγιναν τροποποιῆσεις στην ταξινόμηση αυτή στα πλαί- σια τῶν νέων συμφωνιών που έχει συνάψει η Κοινότητα στον ἴδιο τοµέα για την περίοδο 1987--1991] Και ὁτι εἶναι σκόπιµο, Ὡς εκ τοῦτου, να περιληφθεί η ίδια ταξινόμηση και στα καθεστώτα εισαγωγῆς που προβλέπονται από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ 3420/853᾽ ότι, εξαιτίας των τροποποιῆσεων αυτών, πρέπει να επέλ- θουν προσαρµογές στο παράρτηµα ἩΠΙ του  κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3420/53᾽ ότι, ὠστόσο,. όσον αφορά την Κίνα, η συμφωνία ανάµεσα στην Κοινότητα καὶι τη χώρα αυτή για το εµπόριο των κλοστοὐφαντουργικών προϊόντων (2) θα λήξει μόνον στις 31 Δεκεμβρίου 1988, και ότι η προβλεπόµενη από τη συµφώ- νία 'αυτή ταξινόμηση δεν τροποποιήθηκε᾿᾽ ότι, εποµένως, η ταξινόµηση που περιλαμβάνεται σῆμερα στο παράρτηµα Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3420/83 εξακολουθεί να ισχύει έναντι αυτῆς της. χώρας, µε µερικές τεχνικές προσαρµογές που οφείλονται στην αλλαγή τῶν κωδικών ΝΙΜΕΧΕ μµεταξύ 1986. και.1987, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ρθρο 1 Τα. παραρτήµατα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3420/83 αντικαθίστανται από τα παραρτήµατα του παρόντος κανο- νισμού. ΄ἂρθρο 2 Ο. κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 3784/85 καταργείται. ΄ ρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα από τη δημοσίευσή τοῦ στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊ- κών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα µέρη τοῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος µόλος. ΔΛουξεμβούργο, 15 Ιουνίου 1957, () ΕΕγ αριθ. Τ. 346 της δ. 12. 1983, σ.6. (1) ΕΕ αριθ. Ι. 364 της 31, 12. 1985, σ. Ἱ. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Ρ, Ε ΚΕΕΕΘΞΜΑΡΕΚΕΚ () ΕΕ αριθ. Ι. 198 της 27. 7. 1984, σ. ].