Αριθ. Ι. 357/24 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήῆτων 19, 12. 87 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ω0Κ') αριδ. 3815/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ἰ της ΊΤης Δεκεμδρίου 1987 Ὑνα την πώληση σε προκαθορισµένη κατ’ αποκοπή τιµή ορισµένων δοείων κρεάτων με κόκαλα που κατέχονται από ορισµένους οργανισμούς παρεµδάσεως καὶ προορίζονται για εξαγωγή, καὶ για τροποποίηση τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1687/76 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, , τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 του Συµθουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινής οργανώσεως των αγορών στον τοµέα του δοείου κρέατος ('), όπως τροποποιήδηκε τελευ- ταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 467/87 (), Ἐκτιμώντας: ότι ορισµένοι οργανισµοί παρεµθάσεως διαθέτουν σηµαν- τικά αποδέματα κρεάτων µε κόκαλα στην παρέµθαση : ότι μπορούν να διατεθούν σε ορισµένες τρίτες χώρες τα εν λόγω προϊόντα, ιδίως αφού αφαιρεθούν τα κόκαλα: ὁτι θα πρέπει, συνεπώς, να επιτραπεί η εξαγωγή των προϊόντων αυτών εἶτε ως ἔχουν είτε αφού αφαιρεθούν τα κόκαλα: ὁτι στην περίπτωση που θα αφαιρεθούν τα κόκαλα θα πρέπει να απαιτηθεί η εξαγωγήἠ όλης της ποσότητας του ἔτους ποὺ προέρχεται από την αφαίρεση των κοκάλων : ότι ὃα πρέπει τα κρέατα αυτά να διατεθούν προς πώληση σε προκαφδορισμένη τιµή κατ’ αποκοπή σύμφωνα µε τον κανο- νισµό (ΕΟΚ) αριθ. 985/81 της Επιτροπής () ότι είναι απαραίτητο να προθλεφθεί η σύσταση ασφαλείας ενός ποσού αρκετά υψηλού για να υπάρξει εγγύηση της εξαγωγἠς αυτών των κρεάτων : ότι τα προϊόντα ποὺ κατέχονται από τοὺς οργανισμούς παρεµθάσεως καὶ προορίζονται για εξαγωγἠ υπάγονται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1687/76 της Επιτροπής (9, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2497/87 (2): ότι ὃα πρέπει να διευρυνθεί το παράρτηµα του εν λόγω κανονισμού όσον αφορά τις ενδείξεις ποὺ πρέπει να τίθενται στα αντίγραφα ελέγχου- ότι τα µέτρα ποὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Βοείου Κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ἱ. . Γίνεται πώληση περίπου: -- 1000 τόνων δοείου κρέατος, που κατέχεται από τον ἰταλικό οργανισµό παρεµθάσεως και παραλήφθηκαν πριν από-την Ίη Νοεμθρίου 1986, -- 1000 τόνων δοείου κρέατος µε κόκαλα, που κατέχεται από τον οργανισµό παρεµθάσεως του Ἠνωμένου Βασι- (} ΕΕ αριθ. Ι. 148 της 28. 6. 1968, σ.- 24. (3 ΕΕ αριδ. Ι. 48 της 17. 2, 1987 σ. Ἰ. (3 ΕΕ αριδ. Ι. 09 της 10. 4, 1981 σ. 38. (4 ΕΕ αριδ. Ι. 190 της 14. 7. 1976, σ. Ί. () ΕΕ αριθ. Ι. 330 της 21. 11. 1987, σ. 30. λείου καιὶ παραλήφθηκαν πριν απόὀ την Ίη Νοεμδρίου 1986, ᾽ Η ποιότητα και οι τιμὲς εμφαίνονται στο παράρτηµα Ἱ. 2.. Η πώληση αυτή γίνεται σύμφωνα µε τις διατάξεις τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 985/81. 3..Οι πληροφορίες οι σχετικές µε τις ποσότητες καθώς καὶ µε τον τόπο ποὺ 6ρίσκονται αποθηκευµένα τα εν λόγω προϊόντα μπορούν να ληφθούν από τοὺς ενδιαφερόµενους στις διευθύνσεις που αναφέρονται στο παράρτηµα ΊΙ. Άρθρο 2 Ἱ. . Τα κρέατα αυτά θα πρέπει να εξαχθούν προς ἕναν εκ των προορισµών Ύια τοὺς οποίους καθορίζεται επιστροφή “για τα προϊόντα που υπάγονῖαι στη διάκριση 0202 30 90 της συνδυασμένης ονοµατολογίας. Ἡ εξαγωγἠ πρέπει να γίνει είτε ως ἔχουν εἶτε µετά από αφαίρεση τῶν κοκάλων κατά την επιλογή που ὃα κάνει ο εµπορευόµενος στην αίτηση αγοράς, . 1. . Εκτός απὀ τις ενδείξεις που αναφέρονται στο άρθρο 2 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2173/79 της Ἐπιτροπής (9, ο εµπορευόµενος πρέπει να αναφέρει στην αίτηση αγοράς ότι τα κρέατα θα εξαχθούν εἰτε ως έχουν εἶτε μετά από αἀφαίρεση των κοκάλων. . 3.. Σε περίπτωση που αφαιρούνται τα κόκαλα, για τη συνολική ποσότητα του προϊόντος που καθορίζεται στο συμδόλαιο, ὃα πρέπει να αφαιρεθούν τα κόκαλα στο ίδιο κράτος μέλος. Άρόθρο 3 Ἱ. . Το ποσό της εγγύησης που προθλέπεται στο άρθρο 3 παράγραφος 1 τουῦ κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 985/81 καθορί- ζεται σε 10 ΕΟΙΙ ανά 100 χιλιόγραμμα. 2. . Το ποσό της εγγύησης που προθλέπεται στο άρθρο 3 παράγραφος 2 του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 985/81 καθορί- ζεται σε 130 ΕΟ ανά 100 µλιόγρα'μµα. Σε περίπτωση εφαρμογής του άρθρου 13 παράγραφος 3 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1687/76, το συµδόλαιο πωλήσεως δεν µπορεί να συναφθεί παρά µόνον αφού λάθει ο οργανι- σμός παρεμδάσεως που κατέχει τα προϊόντα τη δεθδαίωση που αναφέρεται στην εν λόγω παράγραφο. Άρθρο 4 Ἱ. . Σε περίπτωση που αφαιρούνται τα κόκαλα. η συνολική ποσότητα του κρέατος που προέρχεται µετά από την αφαί- ρεση των κοκάλων πρέπει να εξαχθεἰ. Μπορούν, ὡὠστόσο, να εμπορευθούν στην Κοινότητα: τα κόκαλα, οι χονδροί τένοντες, οι χόνδροι, τεµάχια λίπους καιὶ (0) ΕΕ αριθ. Ι. 251 της 5. 10. 1979 σ 12.