Ἱ. 359/62 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 4.12.2004 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της Ίης Δεκεμβρίου 2004 για την ε,γκριση των σχεδίων για την &Ξαλειψη της κλασικής πανω)ιους των χοίρων στους αγριόχοιρους καὶ τον επείγοντα εμβολιασμὀ των αγριόχοιρων στην περιοχή των βορείων Βοσγίων της Γαλλίας [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθµό Ε(2004) 4538] (Το κείµενο στη γαλλική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2004/532/ΕΚ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 2001/89/ΕΚ του Συµβουλίου, της 23ης Οκτωβρίου 2001, σχετικά µε κοινοτικά μέτρα για την καταπολέμηση της κλα- σικής πανώλους των χοίρων ('), και ιδίως το ἀρθρο 16 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο και το ἀρθρο 20 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Το 2002, επιβεβαιώθηκε η παρουσία κλασικῆς πανώλους των χοίρων στους αγριόχοιρους στους νομοὺς Μοκεῖ]ς καὶ Μειττ]Ώο-οι-Μοσοϊ]ς της Γαλλίας. Αρχικἀ, η ασθένεια αφο- ρούσε µόνο την περιοχή της ΤΠποηνί]ο στο βόρειο τμήµα του νομού Μοςεϊ]ο. Στην περιοχή αυτή σήμερα φαΐνεται ὁτι η ασθένεια ελέγχεται πλήρως. Με την απόφαση 2002/626/ΕΚ της Επιτροπής (), εγκρίθηκε το σχέδιο που υπέβαλε η Γαλλία για την. εξάλειψη της κλασικῆς πανώλους των χοίρων στους αγριόχοιρους στους νομοὺς Μοςεῖ]ε καὶ Μουτϊί]ο-ει-Μοσεϊ[ο, Η Γαλλία ἔθεσε επίσης σε εφαρµογή ἑνα εντατικὀ . πρὀ- γραμµμµα για την επιτήρηση της κλασικής πανώλους των χοὶ- ρων στους αγριόχοιρους στους νομοὺς Αγάσππες, Μειπτί]ο- εἱ-Μοεοϊ]ο, Μοσε[ίς καιὶ Βας-ζηίπ, στα σύνορα µε το Ρέλγιο, τη Γερμανία καὶ το Λουξεμβούργο. Το πρὀόγραμμα αυτό συνεχίζεται. Αργότερα. επιβεβαιώθηκε η. παρουσία κλασικής πανώλους των χοίρων στους αγριόχοιρους στο νοµό Βασ-Κ]ίη, απ’ ὀπου η ασθένεια διαδόθηκε στο . βορειοανατολικὀ . τμήµα του νομού Μοκεῖ]ε, στην περιοχή των βορείων Βοσγίων. Αποζδείχθηκε ὁτι η δεύτερη αυτή  επιζωοτία. οφεἰλεται σε διαφορετικὀ. στέλεχος του ιοὐ καὶ εξελίχθηκε διαφορετικά απὀ την επιζωοτία που ἑπληξε την περιοχή της ΤΜοηνίο. () ΕΕ Ι. 316 της 1.12.2001, σ. 5- οδηγία ὀόπως τροποποιήθηκε απὀ την πράξη προσχώρησης του 2003. () ΕΕ Ι. 200 της 30.7.2002, σ. 37. (5) Ως εκ τούτου, η Γαλλία υπἐβαλε προς ἐγκριση σχέδιο για την. εξάλειψη της κλασικἠς πανώλους των χοίρων στους αγριόχοιρους στην περιοχή των βορείων Ῥοσγίων. Επιπρο- σθέτως, επειδή το ἴδιο κράτος μέλος προτῖθεται να εφαρµόὀ- σει εμβολιασμό των αγριόχοιρων στην ἴδια περιοχή, υπἐβαλε επίσης προς ἐγκριση σχέδιο επείγοντος εμβολιασμοῦ. Οι αρχὲς της Γαλλίας επἐτρεψαν τη χρήση ενός ζωντανού εξασθενηµένου εµβολίου κατὰἀ της κλασικής πανώλους των χοίρων (στέλεχος Ο), το οποἰο χρησιμοποιεῖται για την ανο- σοποίηση των αγριόχοιρων µε μορφή δολωμάτων. Τα σχέδια που υπέβαλε η Γαλλία για την εξάλειψη της κλασικῆς πανώλους των χοίρων στους αγριόχοιρους . καὶ για τον επείγοντα εμβολιασμό των αγριόχοιρων στην περιοχή των βορείων Ῥοσγίων εξετάστηκαν καὶ. διαπιστώθηκε  ὁτι συνάδουν µε τις διατάξεις της οδηγἰας 2001/89/ΕΚ. Για λόγους διαφάνειας, εἶναι σκόπιµο να αναφερθούν στην παρούσα απόφαση οἱ γεωγραφικὲς περιοχὲς στις οποίες θὃα εφαρμοστούν τα σχέδια εξάλειψης καιὶ επείγοντος εµβολια- σμοῦ. Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιµης επιτροπῆς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Εγκρίνεται το σχέδιο που υπέβαλε η Γαλλία για την εξάλειψη της κλασικῆς πανώλους των χοίρων σε αγριόχοιρους στην περιοχή που αναφέρεται στο σημείο 1 του παραρτήµατος.