Αριθ. Ι. 185/24 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 15. 7. 88 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 24ης Ιουνίου 1985 για το σύστημα τῶων ιδίων πόρων των Κοινοτῆτων (88/376/ΕΟΚ, Ευρατόμ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, - Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, και ιδίως τα άρθρα 199 και 201, τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, καιιδίως το άρθρο 171 παράγραφος 1 το άρθρο 173, την πρόταση της Ἐπιτροπής (), τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοίνοβουλίου (2), τη γνώµμη της Οικονοµικῆς καὶ Κοινωνικής Ἐπιτροπής (2), ΕἘκτιμώντας;: ὅτι, µε την απόφαση 85/257/ΕΟΚ, Ευρατόµ του Συµβουλίου της Ίης Μαΐου 1985, για το σύστημα των ιδίων πόρων των Κοινοτήτων (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την Ἐνιαία Ευρωπαϊκή Πράξη, αυξήθηκε σε 1,40 το ανώτατο όριο του συντελεστή πουὺ εφαρµόζεται στην ενιαία βάση του φόρου προστιθέµενης αξίας (ΦΤΙΑ), για κάθε κράτος μέλος, το οποίο ἔχει οριστεί σε 1 ο µε την απόφαση του Συµβουλίου της 21ης Απριλίου 1970 για την αντικατάσταση των χρηµα- τικῶν συνεισφορών των κρατών μελών από τοὺς ιδίους πόρους τῶν Κοινοτήτων (’), στο εξῆς καλουμένη «απόφαση της 21ης Απριλίου 1970»: ότι το ανώτατο ὁριο του 1,4 ὕο δεν αρκεί πλέον γιανα καλύψει τις προβλεπόµενες δαπάνες της Κοινότητας: (') ΕΕ αριθ. Ο 102 της 16. 4. 1988, σ. δ. () Γνώμη που διατυπώθηκε στις 15 [ουνίου 1988 (δεν έχει ακόμα δηµοσιευθεί στην Ἐπίσημη Εφημερίδα). (') ΕΕ αριθ. Ο 175 της 4. 7. 1988. (4) ΕΈ αριθ. Ι. 128 της 14. 5. 1985, σ. 15. () ΕΕ αριθ. Ι. 94 της 28. 4. 1970, σ. 19. ότι, µε την Ἐνιαία Ευρωπαϊκή Πράξη, ανοίγονται νέες προοπτικές για την Κοινότητα: ότιτο ἄρθρο 8Α της συνθήκης για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικῆς Κοινότητας προβλέπει την ολοκλήρωση της εσωτερικῆς αγοράς στις 31 Δεκεμβρίου 1992: ότι η Κοινότητα πρέπει να διαθέτει σταθερά και εγγυημένα ἔσοδα τα οποία θα της επιτρέπουν τήν εξυγίανση της σηµε- ρινής κατάστασης καὶιτην υλοποίηση των κοινών πολιτικών: ότι τα ἔσοδα αυτά πρέπει να βασίζονται στις δαπάνες οι οποῖΐες ἔχουν κριθεί αναγκαίες για το σκοπό αυτό και οι οποίες έχουν καθοριστεί στις δηµοσιονομικές προοπτικές της διοργανικής συµφωνίας μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου, του Συµβουλίου και της Επιτροπής, η οποία αρχίζει να παράγει αποτελέσµατα την Ί1η Ιουλίου 1985, Τα συµπεράσµατα του Ευρωπαϊκού Συµβουλίου πουὺ συνήλθε στις 11, 12 καὶ 13 Φεβρουαρίου 19885 στις Βρυξέλλες: ὅτι, σύμφωνα µε τα συμπερασματα αυτά, η Κοινότητα µπορεί να ἔχει μέχρι το 1992 στη διάθεσή της µέγιστο ποσό ιδίων πόρων αντίστοιχο προς το 1,2 6 του συνολικού ακαθάριστου εθνικού προϊόντος του ἔτους σε τιµές αγοράς, στο εξής καλούμενο «ΑΕΠ», των κρατών μελών- - - ὅτι, για τα τηρηθεί το ανώτατο αυτό ὅριο, το συνολικό ύψος των ιδίων πόρων τοὺς οποίους διαθέτει η Κοινότητα για την περίοδο 1988---1992 δεν πρέπει να υπερβαίνει, για κανένα έτος, το καθοριζόµενο ποσοστό του αθροίσµατος των ΑΕΠ της Κοινότητας για το συγκεκριµένο ἔτος: ὅτι το ποσοστό αυτά θα αντιστοιχεί στην εφαρμογῆ των κατευθυντήριων αρχών που ορίστηκαν για την αὔξηση των κοινοτικών δαπανών στα συµπεράσµατα του Ευρωπαϊκού Συµβουλίου σχετικά µε τη δηµοσιονομική πειθαρχία και τη διαχείριση του προὐπολογισμού, µε περιθώριο ασφάλειας 0,03 6 του κοινο- τικού ΑΕΠ ώστε να καλυφθούν οι απρόβλεπτες δαπάνες: ότι καθορίζεται συνολικό ανώτατο ὅριο 1,30 98 των ΑΕΠ των κρατών μελών για τις πιστώσεις αναλήψεως υποχρεώσεων και ότι πρέπει να διασφαλισθεί η εύρυθμη εξέλιξη των