Αριὂ. Τ. 158/12 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 25. 6. 88 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 1786/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Ιουνίου 1988 για τον καθορισµό, για την περίοδο εµπορίας 1987/88, της εκτιµομένης παραγωγἠς ελαιολά- δου καθώς καιὶ τοῦ ποσού της μοναδισίας ενισχύσεως στην παραγωγή που µπορεί να προκα- ταδληθεί Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ. ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό αριθ. 136/66/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 224ς Σεπτεµθρίου 1966 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα των λιπαρών ουσιών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1098/85 (), τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2261/84 του Συµθουλίου της 17ης Ιουλίου 1984 για θέσπιση γενικών κανόνων σχετικά µε τη χορήγηση ενισχύσεως στην παραγωγή ελαιολάδου και. στις οργανώσεις των παραγωγών ()), όπως τροποποιήδηκε τελευταία απὀό τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 892/88 (3, καιὶ ιδίως το άρθρο 1Ία παράγραφος Ἱ, Εκτιμώντας: ότι το άρθρο 5 τοῦ κανονισμού Ι36/66/ΕΟΚ προθλέπει ὁτι η µοναδιαία ενίσχυση στην παραγωγή πρέπει να μειωθεί όταν η πραγματική παραγωγή µιας συγκεκριμένης περιόδου ξεπερνά τη μέγιστη εγγυημένη ποσότητα που καδορίζεται για αυτῆ την ίδια περίοδο : ότι, εντούτοις, οι παραγωγοί των οποίων η µέση παραγωγἠή δεν ξεπερνά τα 200 χιλιό- γραμµα. ελαιολάδου ανά περίοδο δεν οίγονται από µια τέτοια µείωση - ότι το άρθρο 1Ία του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2261/84 προθλέπει ότι για να καθοριστεί το µοναδιαίο ποσό της ενισχύσεως στην παραγωγἠή ελαιολάδου πουὺ μµπορεί να προκαταθληθεί, θα “πρέπει να καθοριστεί η εκτιμώμενη παραγωγἠή σχἑτικά µε τη συγκεκριμένη.περίοδο : ὁτι το 'ποσό αυτό θα πρέπει να καθοριστεί σε τέτοιο επίπεδο ώστε να αποφευχδεί κάθε αδικαιολόγητη πληρωμή στοὺς ελαιο- καλλιεργητές : ΄ ότι, για να καταρτιστεί η εκτιµώμενη παραγωγή, τα κράτη µέλη πρέπει να ανακοινώσουν στην Επιτροπή τα στοιχεία σχετικά µε τις προθλέψεις παραγωγήἠς ελαιολάδου για κάθε περίοδο : ότι η Επιτροπή µπορεί-να προσφύγει και σε άλλες πηγές πληροφοριών : ' ότι θα πρέπει να ληφθεί υπόψη, για τον καθορισµό του ποσού της προκαταδολής, το ποσό της κρατήσεως για την () ΕΕ αριθ. 172 της 30: 9. 1966, σ. 3025/66. () ΕΕ αριδ.-Ι. 110 της 29. 4. 1988, σ. ἰ0. () ΕΕ αριθ. Ι. 208 της 3. δ. Ι984, σ. 3. () ΕΕ αριῦ. Ι. 89 της 6. 4. 1988, σ. . κατάρτιση του ελαιοκομικού κτηµατολογίου πουὺ προθλέπε- ται από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1416/82 του Συµθου- λίου () και το ποσό της κρατῆσεως για ενέργειες ποιοτικής δελτιώσεως ποὺ προθλέπονται από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1916/87 του Συμθουλίου (6) - ότι στην Ισπανία καὶ στην Πορτογαλία το ποσό της ενισχύ- σεως στην παραγωγή είναι διαφορετικό από εκείνο των άλλων κρατών μελών : ότι θα πρέπει, λοιπόν, να διαφορο- ποιηθεί το ποσό της προκαταδολής γι’ αυτά τα δύο κράτη. μέλη : ότι, µε θάση τα διαθέσιµα στοιχεία, ὃα πρέπει να καθοριστεί η εκτιμώμενη ποσότητα καθώς καὶ το προανα- φερθέν ποσό στα επίπεδα που περιλαμδάνονται κατωτέρῳ : ὁτι, µε δάση τα ΐ>ιαΘέσιμα' στοιχεία, θα πρόπει να καθορι- στεί η εκτιµώµενη ποσότητα καθώς και το προαναφερθέν ποσό στα επίπεδα ποὺ περιλαµθάνονται κατωτέρῳ : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἰναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Λιπαρών Ουσιών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρόρο 1 Για την περίοδο εµπορίας του ελαιολάδου 1987/88: -- η εκτιμώμενη παραγωγή ισούται µε: 1 630000 τόνους, --το ποσόὀ της µοναδιαίας ενισχύσεως που µπορεί να προκαταθληθεί ισούται µε: --- 1437 ΕΟΙΙ/100 Κρ για την Ισπανία, -- 949 ΕΟΙΙ/100 Κρ για την Πορτογαλία, --- 5084 ΕΟΙ/100 Κρ για τα άλλα κράτη µέλη. Αρθρο 2 Ο παρών κανονισµός οιρχίζεί να ισχύει την επόµενη ημέρα από τη δηµοσίευσή του στην Επίσημµη Εφημερίδα τῶν Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. ( ΕΕ αριθ. Ι. 162 της 12. 6. 1982, σ 13. ( ΕΕ αριθ. Ι. 183 της 3. 7. 1987, σ. 12.