24. 3, 90 Ἐπίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριδ. Ι. Ί8/21 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων &'ν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίλης Μαρτίου 1990 για την ανανέωση -της θητείας του γενικού γραµµατέα του Συµδουλίον των Ευρωπαϊκών - Κοινοτήτων. (90/139/Ευρατόμ, ΕΚΑΧ, ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση του ενιαίου Συµδουλίου καιὶ της ενιαίας Επιτροπής των. Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το ἀάρθρο 5, τον εσωτερικό κανονισµό-του Συµδουλίου, και ιδίως το ἀρθρο 17-παράγραφος ΊἹ, την απόφαση του Συµδουλίου της Ί6ης Οκτωδρίου 1980 για το: διορισµό. του. γενικού γραµµατέα του. Συµδουλίου. των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, την απόφαση του Συµδουλίον της Ίθης Ιουνίου 1985 για την παράταση της: δητείας του γενικού γραµµατέα του Συµδου- λίου των Ἐυρωπαϊκών Κοινοτήτων, Εκτιµώντας. ότι -η; θητεία τουῦ . γενικού γραμματέα. του Συµθουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. λήγει στις 7 Οκτωδρίον : 1990 -και. ότι πρέπει να ανανεωθεί, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο ! Η . Ὀητεία του. κ.᾿ Νϊεῖς. ΕπεΏσί! ως γενικού γραµµατέα του -- Συµδουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ανανεώνεται από τις ἃ Οκτωθρίου Ι990 μέχρι τις 30 Ιουνίου 1994,: Άρθρο 2 Η προαναφερθείσα απόφαση της Ί6ης: Σεπτεµδρίου 1980 τροποποιείται στο 6αθμό -που είναι αντίθετη προς την παρούσα απόφαση. Άρθρο 3 Ο Πρόεδρος του ῬΣυμδουλίου - κοινοποιεί την παρούσα απόφαση στον κ. Βτοδοι!. Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στην. Επίσηµη Εφηµε- Ρίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Βρνξέλλες, 12 Μαρτίου- 1990. . Γιὰ το Συµδούλιο Ο Πρόεδρος - Α. ΕΕΥΝΟΙΡς