11. 7. 91 Επίσημη Εφηµερίδα τῶν Ενρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριδ. . 185/7 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 2013/91 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Ιουλίου 1991 περί καθορισµού των συντελεστών σταθμίσεως για τον υπολογισµό της κοινοτικής τιµής ᾽ αγορᾶς τοῦ εσφαγµένου χοίρου καὶ περί καταργήσεως του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 3786/90 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2759/735 του Συμθουλίου της 29ης Οκτωδρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του χοιρείου κρέάτος(), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1249/89 (2), και ιδίως το ἀρθρο 4 παράγραφος 6, Ἐκτιμώντας: ότι η κοινοτική τιµμή αγοράς του εσφαγµένου χοίρου, ποὺ αναφέρεται στο ἀρθρο 4 παράγραφος 2 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2759/75, πρέπει να καθορίζεται σταθμίζοντας τις τιμές που διαπιστώνονται σε κάθε κράτος µέλος, µε τοὺς συντελεστές που εκφράζουν τη σχετική σηµασία του ζωικού κεφαλαίου χοιροειδών κάθε κράτους µέλους : ότι οι συντε- λεστές αυτοί πρέπει να καθορίζονται θάσει τοῦ. αριθμού χοιροειδών των οποίων η καταγραφή πραγµατοποιείται στις αρχές Δεκεμθρίου κάθε έτους, σε εφαρµογή της οδηγίας Ί6/630/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 20ής Ιουλίου 1976 περὶ των ερευνών που πραγματοποιούνται από τα κράτη. μέλη στον τοµέα της παραγωγἠς χοίρων ('), όπως τροποποι- ήθηκε τελευταία από την οδηγία δό/83/ΕΟΚ (3)- ότι, δάσει των αποτελεσμάτων καταγραφής του Δεκεμθρίου 1990, πρέπει να προσαρμοσθούν οι συντελεστές σταθμίσεως που ἔχουν καθοριστεί από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 37186/00 της Επιτροπής (3): ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπῆς Διαχειρίσεως Χοιρείου Κρέατος, ᾽ ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Οι συντελεστές σταθμίσεως που αναφέρονται στο άρθρο 4 παράγραφος 2 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2759/75 καθορί- ζονται στο παράρτηµα τουῦ παρόντος κανονισµού. Άρθδρο 2 ὌὋ κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 3786/90 καταργείται. Άρθρο 3 Ο παρών …νονισµός αρχίζει να ισχύει την επόµενη της δημοσίευσής του στην Επίσηµη Εφηµερίδα τῶν Ευρωπαϊ- κών Κοινοτήτων. ι Εφαρµόζεται από την Ίη Ιουνίου 199]. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καιὶ ισχύει άµεσα σε κάθε ᾽ κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 10 Ιουλίου 199]. ( ΕΕ αριθ. Ἱ. 282 της Ἰ. 11. 1975 σ. Ί. ( ΕΕ αριθ. Ι. 129 της 11. 5. 1989, σ. 12. () ΕΕ αριθ. Ι. 223 της 16. 8. 1976, σ. 4. ( ΕΕ αριθ. Ι. 77 της 22. 3. 1986, σ. 31. Για την Επιτροπή Κου ΜΑΟ ΞΗΑΚΕΑΥ Μέλος της Επιτροπής (0 ΕΕ αριθ. Ι. 364 της 28. 12. 1990, σ. 24.