19. 11. 1999 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Γ 298/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 24451999 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Νοεμβρίου 1999 για τροποποίηση, για δεύτερη φορά, του κανονισμού (ΕΚ) αριὺθ. 1489/97 για τη Ὀέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 284793 του Συµβουλίου ὁσον αφορὰ τα συστήµατα δορυφορικῆς παρακολούθησης σκαφών Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 2847193 του Συµβουλίου, της 12ης Οκτωβρίου 1992, για τη Ὀέσπιση συστήµατος ελέγχου της αλιευ- τικής πολιτικής ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονι- σμό (ΕΚ) αριθ. 284695 (7), και ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφος 10, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. Τ489/97 της Επιτροπής, της 29ης Ιουλίου 1997, για τον καθορισμό των λεπτοµερών κανόνων εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 284793 του Συµ- βουλίου ὀσον αφορὰ τα συστήµατα δορυφορικής παρακο- λούθησης σκαφών (55Ν) (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 831/1999 (4), περιλαμβάνει, στο παράρτηµα ΠΙ, τα στοιχεία της αρµόδιας αρχής των κρατών μελών, η οποία εἶναι υπεύθυνη για το κἐντρο επιτήρησης αλιευτικών πεδίων (ΕΜΟ)- τα στοιχεία αυτά εἶναι απαραΐτητα για την ταυτόχρονη. διαβίβαση των. σχετικών δεδοµένων στο ΕΜΟ του παρἀκτιου κράτους μέλους: Όα πρέπει να τροποποιηθεί ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1489/ 97 στε κάποια απὀ τα ανωτέρω στοιχεία να΄ αντικατα- σταθούν απὀ εκεῖνα που ορίστηκαν προσφἀτως σε ορισµένα κράτη. µέλη: τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπήἠς διαχείρισης αλιείας καὶ υδατοκαλλιέργειας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Στο παράρτηµα Π του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1489/97, --- τα στοιχεία για την Ισπανία αντικαθίστανται απὀ τα ακόλουθα: «Νοπιῦτο: Φροτείατία (ζεπεταῖ ε Ρεοοα Μαγίηπηα ῬΙτεοςϊόη: Ρασθο (ἷε Ία (ασίε]]απα ” 112 Ε-28046 Μαάπαά Τε]έ[οπο: (34) 9132471750 Ραχ. 24 9132471544 Ῥη]πεοἾίόη Χ.25: 214531502315502», --- ο αριθμός πρωτοκόλλου επικοινωνἰας Χ.25 της Ιρλανδίας αντι- καθίσταται απὀ τον «27 24 40 52 00 23», --- ο αριὑμός τηλεφώνου της Πορτογαλίας αντικαθίσταται απὀ τον «(451-21) 302 51 00 --- 302 531 00», --- ο αριθμός τηλεμοιοτυπίας της Πορτογαλίας αντικαθίσταται απὀ Τον «(351-21) 302 51 0]», --ο αριὑμός πρωτοκόλλου  επικοινωνἰίας Χ.25 του. Ἠνωμένου Βασιλείου αντικαθίσταται απὀ τον «23 78 59 01 020]». Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ἕβδομη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 18 Νοεμβρίου 1999 261 της 20.10.1992, σ. Ἰ. 358 της 31.12.19905, σ. 5. () ΕΕΙ. ϱ) ΕΕΙ. () ΕΕ Ι. 202 της 30.7.1997, σ. 18δ. () ΕΕΙ. 105 της 22.4.1999, σ. 20. Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής