177|20 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 25.3.2000 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί5ης Μαρτίου 2000 που επιτρέἐπει προσωρινά στα κράτη μέλη να προβλέψουν παρεκκλἰσεις απὀ ορισμένες διατάξεις της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ του Συµβουλίου ὁσον αφορά τα γεώμηλα εκτὸς απὀ εκεῖνα που προορίζονται για φύτευση, καταγωγἠς Κούβας [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθµό Ε(2000) 692] (2000/246/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 77]93/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 21ης Δεκεμβρίου 1976, για τα µέἐτρα προστασίας κατὰ της εισαγωγἠς στα κράτη μέλη οργανισµών επιβλαβών για τα φυτά ἡἦ τα φυτικά προϊόντα καὶ της εξάπλωσής τους στο εσωτερικὀ της Κοινότητας ()), όπως τρο- ποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγία 1999/53/ΕΚ (2), και ιδίως το ἀρθρο 14 παράγραφος 1, τα αιτήµατα που υπέβαλαν οι Κάτω Χώρες, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Με βάση τις διατάξεις της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ, οι κόνδυλοι γεωμήλων, µε εξαίρεση εκείνους που έχουν πιστοποιηθεί επίσηµα ως γεώμηλα προς σπορὰ σύμφωνα µε ἀλλες κοινο- τικἐς ' διατάξεις, καταγωγἠς Κούβας, εἶναι . δυνατόν, καταρχήν, να µην εισαχθούν στην Κοινότητα εξαιτἰας του κινδύνου εισαγωγἠς εξωτικών οργανισμών επιζήµιων για τα γεώμηλα, οι οποίοι ενδέχεται να απειλήσουν την υγεία των φυτών στην Κοινότητα. (2)) . Ἠ παραγωγἠ πρὠιμων γεωμήλων στην Κούβα, εκτὸός απὀ εκεῖνα που προορίζονται για φύτευση, απὀ γεώµηλα προς σπορὰ που προμήθευαν τα κράτη μέλη αποτελεἰ καθιερω- μένη πρακτικήἠ. Ένα μέἐρος του . πρὠιμου  εφοδιασμού γεωμήλων στην Κοινότητα εξασφαλίζεται απὀ εισαγωγὲς του προϊόντος αυτού απὀ την Κούβα. (ϱ) . Με τις αποφἀσεις 87/206/ΕΟΚ (), 58Ι223/ΕΟΚ (ἡ, 89/ 152/ΕΟΚ (3, 91/593/ΕΟΚ (3, 93/36/ΕΟΚ (), 95/96/ΕΚ ( και 96/157/ΕΚ (), η Επιτροπή επἐτρεψε παρεκκλίσεις, υπό ειδικούς τεχνικούς ὁρους, όσον αφορά τα γεώμηλα που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση καταγωγἠς Κού- βας για την περίοδο 1987-1996 και µε τις αποφἀσεις 97/186/ΕΚ ('9) καιὶ 1999/222/ΕΚ ('1) για τα γεώμηλα άλλα απὀ τα γεώμηλα που προορίζονται για φύτευση καταγωγἠς Κούβας κατὰἀ την περίοδο 1997-19909, (4) ' Δεν ἐχει ποτὲ διαπιστωθεί η ὑπαρξη ασθενειών και. επι- βλαβὼν οργανισµών στα δείγματα που ελήφθησαν απὀ ει- σαγωγές µε βάση τις εν λόγω αποφάσεις. 26 της 231.1.1977, σ. 20. 142 της 5.6.1999, σ. 209. 152 της 13.6.19587, σ. 4]. 100 της 19.4.1985, σ. 44. 590 της 2.3.1989, σ. 29. 216 της 16.11.1991, σ. 47. 16 της 25.1.1992, σ. 40. 75 της 4.4.1995, σ. 22. 236 της 14.2.1996, σ. 35δ. 77 της 19.3.1997, σ. 32. 82 της 26.3.1999, σ. 47. πο πο π πο πο πο πο πο α (5) . Σύμφωνα µε τις πληροφορἰες που διαβίβασε η Κούβα καὶ συλλέχθησαν στη χώρα αυτή κατὰ τη διάρκεια µιας απο- στολἠς η οποία πραγµατοποιήθηκε τον Ιούλιο του 1999 απὀ την κτηνιατρικἠ υπηρεσία και την υπηρεσία τροφίμων, τα γεώμηλα ἄλλα απὀ το γεώμηλα τα οποἰα προορίζονται για φύτευση, που παράγονται στην επαρχία «Ρίπατ ἀοὶ Κίο» ἦταν σύμφωνα µε τις διατάξεις που ορίζονται στην απόφαση 1999/222/ΕΚ. (6) . Εξακολουθούν να ισχύουν οι περιστάσεις που δικαιολογούν την ἀδεια. () . Τα µἑτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης φυτοὐγειονομικῆς επι- τροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 1. . Επιτρέπεται στα κράτη μέλη να προβλέψουν, µε βάση τους ὀρους που θεσπίζονται στην παράγραφο 2, παρεκκλίσεις απὀ το ἀρθρο 4 παράγραφος 1, ὀσον αφορὰ τις απαγορεύσεις που αναφὲ- ρονται στο μέρος Α σημείο 12 του παραρτήµατος Π της οδηγίας 77]93/ΕΟΚ σχετικὰ µε γεώμηλα, εκτὸς απὀ εκεῖνα που προορίζο- νται για φύτευση, καταγωγἠς Κούβας. 2. Επιπλέον των απαιτήσεων που αναφέρονται στα παραρτήµατα Ι. Π καὶ Ι' της οδηγἰας 77/93/ΕΟΚ σχετικἀ µε τα γεώμηλα πρέπει να πληρούνται οι ακόλουθοι ειδικοἰ ὀροι α) τα γεώμηλα πρέπει να εἶναι ἀλλα απὀ εκεῖνα που προορίζονται για φύτευση- β) πρέπει να εἶναι άγουρα γεώμηλα, δηλαδή γεώμηλα. «χωρίς φύτρα» µε µαλακὀ φλοιό, ἡ να ἔχουν υποστεί επεξεργασία ώστε να εμποδιστεἰ η ικανότητά τους προς βλάστηση: γ) πρέπει να ἔχουν καλλιεργηθεἰ στην επαρχία Ῥίπατ ἀεὶ Κίο, σε περιοχὲς που δεν ἐχει εκδηλωθεἰ η ασθένεια Καϊοτοπία οοἰαπα- ἔθαγΠ (5τ) ΥαρυποΏΙ οἱ αἷ- ὃδ) να ανήκουν σε ποικιλίες των οποίων τα γεώµηλα προς σπορά έχουν εισαχθεί στην Κούβα απὀ τα κράτη μέλη ἡ απὀ ἀλλη χώρα απὀ την οποία, επιτρέπεται η εἰσοδος στην Κοινότητα γεωµήλων για φύτευση, σύμφωνα µε το παράρτηµα ΠΙ της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ: