Αριθ. . 108/104 Επίσημη Εφημερίδα των : Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 28. 4. 90 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Απριλίου 1990 περί απαλλαγής των κρατών μελών από την υποχρέωση εφαρμογἠς σε ορισµένα είδη των διατάξεων της οδηγίας 70/458/ΕΟΚ του Ἐνμδουλίου περί της εµπορίας σπόρων προς σπορά κηπεντικών, περί τροποποιήσεως τῶν αποφάσεων 73/122/ΕΟΚ καὶ 74/358/ΕΟΚ καὶ περί καταργήσεως της αποφάσεως ,74/363/Ε0Κ (900/209/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, την οδηγία 70/458/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 29ης-Σεπτεµ- δρίου 1970 περί.της εµπορίας σπόρων -προς σπορά κηπευτι- κάν ( όπως τροποποιήθηκε τελευταία. από -την οδηγία 88/350/ΕΘΚ (2,.και ιδίως το ἀρθρο.-42 στοιχείο α), τις αιτῆσεις πουὺ υπέθαλαν τα΄ κράτη μέλη, Εκτιμώντας: ότι, σύμφωνα µε το άρθρο- 42 στοιχείο α) της οδηγίας 70/458/ΕΟΚ, όσον αφορά τα σπαράγγια, τα ραδίκια ν[εοοΐ (σικόν) καὶ τα πλατύφυλλα ραδίκια (ιταλικά ραδίκια), ένα κράτος µέλος µπορεί, μετά απὀ αἰτησή του, να απαλλαγεί πλήρως ἡ εν μέρει από την εφαρμογή των διατάξεων της εν λόγω οδηγίας, εκτός εάν τούτο αντιθαίνει προς-τις διατάξεις του άρθρου -Ι6- παράγραφος 1 και τοῦ. άρθρου 30 παρά- Ύγραφος ] αυτῆς” ὁτι, λαµθάνοντας υπόψη τις αιτῆσεις που. υπέδαλαν -τα διάφορα κράτη µέλη, εἶναι, ως εκ τούτου, σκόπιµο να απαλ- λαγούν µε ἡ χωρίς χρονικό.περιορισμό; απὀ την υποχρέωση εφαρμογἠς στα προαναφερθέντα είδη αυτά, τῶν διατάξεων της οδηγίας 70/458/ΕΟΚ για την κατάρτιση των εὐνικών καταλόγων των ποικιλιών, ἡ των διατάξεων της εν Μ)γω* Οδηγίας για την …στοποιηση και τον έλεγχο των σπόρων, ἡ σε ορισµένες περιπτώσεις; όλων των διατάξεων της οδηγίας αυτής, µε εξαίρεση, σε όλες τις περιπτώσεις, του άρθρου 16 παράγραφος ἰ καιὶ του άρθρου 30 παράγραφος Ἱ: ότι η παρούσα απόφαση.αντικαθιστά ὅλες τις προηγούμενες αποφάσεις περί απαλλαγῆς για τα είδη αυτά - ὁτι πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθούν ανάλογα  οι- αποφάσεις της Επιτροπῆς 73/122/ΕΟΚ (2) και 74/358/ΕΟΚ (3, µε τις οποίες δόθηκε η δυνατότητα απαλλαγῆς αντίστοιχα στη Γερμανία, το Λουξεμδούργο και την ἱρλανδία, καιὶ να καταργηδεί η απόφαση. 14/363/ΕΟΚ. της Επιτροπής () µε την οποία δόθηκε δυνατότητα απαλλαγἠς στο Ηνωμένο Βασίλειο : ότι.τα µέτρα πουὺ προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής Σπόρων - προς Σπορά και Γεωργικών, Κηπευτικών καιὶ Δασικών Φυτών, (ἡ ΕΕ αριὂ. ἕ. 225 της 12. 10. 1970, σ. 7. (1) ΕΕ αριδ. Ι. Ι87 της 16. 7. Ι988,. σ. 31. () ΕΕ αριδ. Ι. 145 της 2. 6. Ι973, σ. ά]. (4 ΕΕ αριὂ. Ι. 196 της Ι9. Ἱ. Ι974, σ. 15. (2) ΕΕ αριῦ. Ι. 196 της 19. Ἰ. 1974, σ. 2]. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ. ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 ]. . Όσον αφορά το Αερατάρις οἶἰβλοιποϊίις ἶ. --- σπαράγγια, τα κράτη μέλη που αναφέρονται στην στήλη 1 του µέρους ἴ του. παραρτήµατος απαλλάσσονται απὀ την υποχρέωση εφαρµογής.των διατάξεων -της οδηγίας 70/458/ΕΟΚ που αναφέρονται στην στήλη 2 για΄την περίοδο πουὺ αναφέρεται. στην στήλη 3.. 2, Ὅσον αφορά το Οἰολοτίατ ἰπίγδς Ἱ.. (ρατώ --- ραδί- κια. εῖοοέ (σικόν), τα: κράτη. μέλη που αναφέρονται στη στήλη 1 του µέρους Π τοῦ παραρτῆµατος απαλλάσσονται απὀ την υποχρέωση εφαρμογἠς των διατάξεων της οδηγίας 70/458/ΕΟΚ που αναφέρονται στη στήλη 1 γιὰ την περίοδο που αναφέρεται στη στῆλη 3. 3. . Ὅσον αφορά το Οἰο]ποπίστη ἰπιγδως | (ραττ0) --- πλατύ- φυλλα ραδίκια (ιταλικό ραδίκι), τα κράτη μέλη ποὺ αναφέ- ρονται στη στήλη 1 του μέρους [ του παραρτήµατος απαλ- λάσσονται από την υποχρέωση εφαρμογῆς των διατάξεων της οδηγίας 70/458/ΕΟΚ που αναφέρονται στη στήλη 2 για την περίοδο ποὺ αναφέρεται στη στήλη-3. Άρθρο 2 Το ἄρθρο Ἱ της απόφασης 73/122/ΕΟΚ. τροποποιείται ως εξής: ]. στην παράγραφο , τα στοιχεία ϐ) και ϱ) διαγράφονται, - 2. στην παράγραφο 2, τα στοιχεία ϐ) και ζ) διαγράφονται. Άρθρο 3 Στο ἀρθρο -ἰ της- απόφασης 74/358/ΕΘΚ, το στοιχείο ϐ) - διαγράφεται. Άρθρο 4 Η απόφαση Ί4/363/ΕΟΚ  καταργείται. Άρθρο 5 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη. μέλη. Βρυξέλλες, 19. Απριλίου 1990. Για την Επιτροπή Καγ ΜΑΟ ΞΗΑΚΑΥ Μέλος της Επιτροπής