Αριδ. Ι. 155/20 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 21. 6. 90 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1663/00 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Ιουνίου 19900 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθδ. 1385/68 για ιδιαίτερες λεπτοµέρειες εφαρ- μογἠς τοῦ καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγῆς για τα νωπά δύσινα καταγωγἠς Γιουγκοσλαδίας ᾽ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκηῃ για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, τον: κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1200/88 του Συµδουλίου. της. Ί8ης Απριλίου 1988 για καθιέρωση μηχανισμού επιτήρησης κατά την εισαγωγῆ νωπών δυσίνων καταγωγἠς. Γιουγκο- σλαδίας ('), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ). αριθ. 1656/90 (2), και ιδίως το- άρθρο 3, Εκτιμώντας: ότι, από τη δεύτερη φάση της μεταδατικῆς περιόδου, το καθεστώς τῶν πιστοποιητικών εισαγωγἠῆς που προθλέπει ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 1385/88 της Επιτροπῆς (’) εφαρµό- ζεται στην Ισπανία : ότι πρέπει, συνεπώς, να προσαρµοστεί ο εν λόγω κανονισµός: ὁτι πρέπει να γίνει παρέκκλιση από ορισµένες διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3719/88. της. Ἐπιτροπής-της Ί6ης Νοεμθρίου- 1988 περί κοινών λεπτομερειών εφαρμογής του - καθεστώτος-των πιστοποιητικών εισαγωγἠς, εξαγωγἠς και προκαθορισμού για τα γεωργικά προϊόντα (4), όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 1903/69 (2), για να αποφευχθεί η υπέρδαση της ποσότητας ποὺ καθορίστηκε στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὀ. -1200/88 : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχείρισης Οπωροκηπευτικών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι ᾿Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 1385/88 τροποποιείται ως εξής: - Ἱ. Το ἀρθρο Ι αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Άὗρθρο ἰ Ἱ. . Οι διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ..3719/88: εφαρµόζονται στις εισαγωγὲς νωπών δυσίνων καταγωγἠς Γιουγκοσλαθίας στα πλαίσια του. κανονισμού (ΕΟΚ) () ΕΕ αριθδ. Ι. 115 της 3. 5, 1988, σ. Ἰ. (1) Βλέπε σελίδα 5 της παρούσας Επίσηµης Εφημερίδας, () ΕΕ αριδ. Ι. 128 της 21. 5. 19858, σ. Ί9. (94 ΕΕ αριθ. Ἱ. 331 της 2. 11. Ι988, σ. ἷ. (} ΕΕ αριθ. Ι. 184 της 30. 6. 1989, σ. 22. αριθ. Ι200/885 µε την επιφύλαξη των ειδικὠν διατάξεων του παρόντος κανονισμού.- Ἐντούτοις, το άρθρο ὃδ- παρά- γραφος 4 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3719/88 δὲν εφαρ- μόζεται. ἔ. Ἡ αίτηση για πιστοποιητ…ικό και πιστοποιητικό εισαγωγῆς περιλαµθάνουν στη θέση 16-τοὺς κωδικούς ΣΟ εκ 0809 20 10 ἡ/και εκ 0809 20 90, 3.. Το ποσόὀ της εγγύησης καδορίζεται σε 0,60 Εου ανά 100 χιλιόγραµµα:- καθαρού δάρους. 4. Τα πιστοποιητικά εισαγωγἠς ισχύουν κατά τη διάρ- Κεια ὃ ημερών από την ηἡμερομηνία της πραγµατικής παράδοσῆς τοὺς.» 2. Το άρθρο 2 αντικαθίσταται από-το οικόλόυΘο κείµενο: «Άρθρο 2 ]. . Ἡ αίτηση για πιστοποιητικό καὶ το ίδιο το πιστο- ποιητικό εισαγωγἠς πρέπει να φέρουν στη θέση 8 τη Γιουγκοσλαδία ως χώρα καταγωγῆς του προϊόντος. Το πιστοποιητικόὀ εισαγωγἠς ισχύει µόνο για τα προϊόντα που κατάγονται από τη χώρα αυτή. 2... Το πιστοποιητικό εισαγωγῆς περιλαµδάνει στη θέση 24 µία από-τις ακόλουδες ενδείξεις: --- πο νά]]άο ετ Ῥοτιυραὶ --- ΙκΚε ργίαῖρ { Ῥοτιυραὶ --- Ίπ Ῥοπιυροὶ υπρθ]ιρ --- Δεν ισχύει στην Πορτογαλία --- Νοι ναῖίά- Ίη Ῥοτιυραὶ --- Νοπ ναϊαβίε α Ῥοτιηραΐ --- Νο υαϊάο ἰπ Ῥοτιοραῖῖο . --- Νίει ρεἰᾶ]ρ ἰπ Ῥοτιυρεί --- Νᾶο έ νάἀ]άο επι Ῥοτιιραὶ- 3. . Τα πιστοποιητικά εισαγωγἠς εκδίδονται την πέµπτη εργάσιµη ημέρα µετά την ημέρα- υποδολήἠς της σχετικής αιτήσεως εφόσον. δὲν- έχουν ληφθεί άλλα μέτρα κατά τη διάρκεια της προθεσμίας αυτῆς.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την όγδοη ηµέρα ᾽από τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. -