Ι. 250/26 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 31.85.2004 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτεῖται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 23ης Ιουλίου 2004 για τροποποίηση της απόφασης 2003/804/ΕΚ ὀσον αφορὰ τις εισαγωγὲς ζώντων µαλακίων για κατανάλωση απὀ τον ἀνθρωπο [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθµό Ε(2004) 2613] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2004/623/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, κίνδυνο για την υγεία των ζώων, καθώς οι αποστολὲς αυτὲς δεν προορίζονται για περαπτέρω ανάπτυξη, αὐξηση . ἡ μετεγκατάσταση στα ὕδατα της Κοινότητας. Έχοντας υπόψη: (2) '' Οι απαιτήσεις που καθορίζονται στην οδηγία 91/492/ΕΟΚ τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 91/67/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 2δης Ιανουαρίου 1991, σχετικά µε τους ὀρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τη διάθεση στην αγορὰ ζώων καὶι προϊόντων υδατοκαλλιέργειας (1), καὶ. ιδίως το ἂἀρθρο 20 παράγραφος 1 καὶ το ἂρθρο 21 παράγραφος 27, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Η  απόφαση 2003/804/ΕΚ της Επιτροπής, της 14ης Νοεμβρίου 2003, για τον καθορισµό  των . ὀρων υγειονομικού . ελέγχου  καὶ των. απαιτήσεων  πιστοποίησης για τις εισαγωγὲς μµαλακίων, αυγὼών καιὶ γαμετών τους, µε σκοπό την περαιτέρω ανάπτυξη, αὐξηση, μετεγκατάσταση ἡ κατανάλωσή τους απὀ τον ἀνθρωπο (2), Ὀεσπίζει ειδικούς ὀρους. υγειονομικού  ελέγχου για ις εισαγωγὲς ζωντων μαλακίων στην Κοινότητα απὀ τρίτες χώρες. Εἶναι αναγκαίο να΄ ληφθεῖ υπόψη το. γεγονός. ὁτι οι εισαγωγές μικρών ποσοτήτων μµαλακίων, συχνὰ. προϊόντων υψηλής αξίας, απευθείας για λιανική πώληση σε σούπερ- μάρκετ ἡἦ εστιατόρια, μπορεί να αντιπροσωπεύουν χαμηλό () ΕΕ Ι. 46 της 19.2.1991, σ. 1- οδηγία ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία του Συμβουλίου, της 15ης Ιουλίου 1991, περὶ καθορισμού των υγειονομικών κανόνων που διέπουν την παραγωγἠ καὶ τη διάθεση στην αγορά ζώντων διθύρων μαλακίων (). και στην οδηγία 91/493ΕΟΚ του Συμβουλίου, της Έλ2ας Ιουλίου 1991, περὶ καθορισμού των υγειονομικών κανόνων που διέπουν την παραγωγἠ καὶ τη διάθεση στην αγορά των αλιευτικών προϊόντων (3), παρέχουν το ενδεδειγµένο επίπεδο προστασίας ὀσον αφορὰά τα ζώντα μαλάκια που ᾿ εἶναι συσκευασμένα σε συσκευασίες µε μέγεθος κατάλληλο για λιανικἠ . Γπώληση -σε εσπατόρια ἡ ' απευθείας στους καταναλωτὲς, υπὀ την προὐπόθεση ὁτι τα μαλάκια. δεν ἐρχονται σε επαφή µε τα ύδατα της Κοινότητας. Δεν εἶναι απαραίτητη συµπληρωματική υγειονομική  πιστοποίηση για τις αποστολές αυτὲς. Επίσης, απαιτεῖται να ληφθεῖί υπόψη η΄ πιθανότητα,  οι εισαγωγές ζώντων µαλακίων οι οποἰες δεν συμμορφώνονται πλήρως µε τις απαιτήσεις του ἀρθρου 3 της απόφασης 2003804ΕΚ, σς περιπτώσες που τα ' μαλάκια προορίζονται για περαιτέρω µεταποίηση, να μπορούν να διοχετεύονται σε κἔέντρα εισαγωγἠς εγκεκριµένα σύμφωνα µε το ἀἂρθρο 8 της απόφασης 2003/804[ΕΚ καὶ να συσκευάζονται σε συσκευασίες µε μέγεθος κατάλληλο για λιανικἠ . Γπώληση -σε εσπατόρια ἡ ' απευθείας στους καταναλωτὲς. Στις περιπτώσεις αυτὲς, τα εισαχθἐντα μαλάκια δεν Όα ἐρχονται σε ἀµεση επαφή µε τα φυσικά ύδατα της Κοινότητας. απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρῶ. 806/2003 (Ε Ι. 122 της 16.5.2003, () ΕΕ Ι. 268 της 24.9.1991, σ. 1- οδηγἰα όπως τροποποιήθηκε τελευταία σ. 1). απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 806/2001. ϱ) ΕΕ Ι. 302 της 20.11.2003, σ. 22: απόφαση ὀπως τροποποιήθηκε απὀ (1) ΕΕ Ι. 268 της 24.9.199]1, σ. 15: οδηγἰα ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία την απόφαση 2004/319/ΕΚ (ΕΕ Ι. 102 της 7.4.2004, σ. 73). απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 806/2003.