22.7.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι 192/1 (Πράξεις για την ισχύ των οποἰων δεν απαιτείται δημοσίευση) ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΔΙΟΥ της 224ς Νοεμβρίου 2004 για υπογραφή της συμφωνίας-πλαισίου μεταξύ της Ευρωπαϊκήῆς Κοινότητας καὶ της Δημοκρατίας της Αλβανίας που θεσπίζει τις γενικὲς αρχὲς της συμμετοχής της Δημοκρατίας της Αλβανίας στα κοινοτικά προγράµµατα (2005/517/ΕΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως τα ἀρῦρα 13, 71, 80, 95, 127, 137, 149, 150, 151, 1572, 153, 157, 166, 175, 280 καὶι 308, σε συνδυασμὀ µε το ἀἂρθρο 300 παράγραφος 2 πρὠτο εδάφιο δεύτερη φράση, Την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουῦα: (Ὡ Ἡ ἘΕπιτροπή ἐχει διαπραγµατευθεί, εξ  ονόµατος  της Κοινότητας, συµφωνία-πλαῖσιο µε τη  Δημοκρατία της Αλβανίας που θεσπίζει τις γενικές αρχὲς της συμμετοχής της Δημοκρατίας της Αλβανίας στα κοινοτικά προγράµµατα. 2). Με την επιφύλαξη της σὐναμής της σε μµεταγενέστερη ημερομηνία, η΄ συμφωνία που μονογραφήθηκε -στις 2 Σεπτεμβρίου 2004 ὃα πρέπει να υπογραφεἰ, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο µόνο Με την επιφύλαξη της σὐναφής της σε µεταγενέστερη ηµερομηνία, ο Πρόεδρος του Συµβουλίου εξουσιοδοτείται να ορίσει το πρόσωπο που εἶναι αρµόδιο να υπογρἀψει, εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τη συμφωνία-πλαίσιο μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ της Δημοκρατίας της Αλβανίας που Ὀεσπίζει τις γενικὲς αρχές της συμμετοχἠς της Δημοκρατίας της Αλβανίας στα  κοινοτικά προγράµµατα. Βρυξέλλες, 22 Νοεμβρίου 2004. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Β.Ν. ΒΟΤ