Αριθ. Τ, 383/40 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 31. 12. 86 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 4133/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί3ης Δεκεμβρίου 1986 περί των προὐποθέσεων ἔγκρισης της ευνοϊκῆς δασµολογικής µεταχείρισης που προβλέπεται στη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας καὶ της Δημοκρατίας της Φινλανδίας σχετικά µε τις αµοιβαίες ανταλλαγές ορισµένων οἴνων και οινοπνευματωδών ποτών, γιατην εισαγωγή στην Κοινότητα βότκας των διακρίσεων 22.09 Γ ΙΥ α) και22.09 Γ Υ α) του κοινού δασµολογίου ἩἨ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 97/69 του Συµβουλίου της Ίδης [ανουαρίου 1969 περί των µέτρων που θα πρέπει να ληφθούν για την ομοιόμορφη εφαρμογή της ονοµατολογίας του κοινού δασµολογίου ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2055/84 (2), και ιδίως το άρθρο 4, Εκτιμώντας: ότι η συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονοµικῆς Κοινό- τητας καὶ της Δημοκρατίας της Φινλανδίας σχετικά µε τις αμοιβαίες ανταλλαγές ορισµένων οἰνων και οινοπνευµατω- δών ποτών () προβλέπει ευνοϊκή δασµολογική µεταχείριση για την εισαγωγή στην Κοινότητα της βότκας των διακρίσεων 22.09 Γ ΙΥ α) και 22.09 Γ Υ α) του κοινού δασµολογίου, εφόσον η εν λόγω βότκα εἶναι καταγωγἠς Φινλανδίας καὶ συνοδεύεται από εγκεκριµένο πιστοποιητικό γνησιότητας: ότιθα πρέπεινα καθοριστεί το υπόδειγμα του πιστοποιητικού καθώς και οι ὀροι χρησιμοποίησήῆς του: ὁτι, συνεπώς, ο οργανισµός που θα εκδίδει το εν λόγω πιστοποιητικό θα πρέπει να ενεργεί σύμφωνα µε ορισµένους κανόνες ούτως ώστε η Κοινότητα να είναι βέβαιη ότι τηρούνται οι όροι ἔκδοσης του πιστοποιητικού αυτού: ὅτι τα µέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Ονοµατολογίας του Κοινού Δασμολογίου, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Ἡ έγκριση της χορήγησης της ευνοϊκής δασμολογικῆς µετα- χείρισης, που προβλέπεται στη συµφωνία μεταξύ της Ευρω- παϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Φινλανδίας σχετικά µε τις αμοιβαίες ανταλλαγές ορισµένων οίνων και οινοπνευματωδών ποτών, για την εισαγωγή στην Κοινότητα βότκας των διακρίσεων 22.09 Γ ΤΥ α) και22.09Γν α) του κοινού δασµολογίου, προὐποθέτει την υποβολή πιστο- ποιητικού γνησιότητας που να πληροί τουὺς όρους ποὺ καθο- ρίξονται στον παρόντα κανονισµό. (1) ΕΕ αριθ. Ι. 14 της 21. 1. 1969, σ. Ἱ. (᾿) ΕΕ αριθ. Ι. 191 της Ι9. 7. 1984 σ. . () Βλέπε σελίδα 47 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας. ἌΆρθρο 2 1. . Το πιστοποιητικό γνησιότητας σύμφωνα µε το υπόδειγ- μα που εµφαίνεται στο παράρτηµα συµπληρώνεται και τυπούται σε µία από τις επίσηµες γλὠσσες της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας. Οι διαστάσεις του εντύπου είναι 210 Χ 297 χιλιοστά τυπώνε- ται επί χάρτου γραφῆς διαβρεγμένου µε κόλλα, βάρους τουλάχιστον 40 γραμμαρίων ανά τετραγωνικό µέἔτρο. Το πρωτότυπο φἑέρει περιθώριο χρώματος κίτρινου πλάτους 3 χιλιοστών περίπου. 2. . Το έντυπο συμπληρούται εἶἰτε στη γραφομηχανή είτε χειρογράφως. Στην τελευταία περίπτωση χρησιμοποιείται μελάνι και κεφαλαία γράµµατα. 3, . Κάθε πιστοποιητικό διακρίνεται από αριθµό σειράς που δίδει ο εκδίδων οργανισμός. Άρθρο 3 Το πιστοποιητικό υποβάλλεται στις τελωνειακές αρχές του κράτους µέλους εισαγωγής εντός προθεσµίας εξι μηνών από την ηµερομηνία ἐκδοσῆς του, μαζί µε το εµπόρευμα στο οποίο αναφέρεται. Άρθρο 4 Ἱ... Το πιστοποιητικό ισχύει μόνον εφόσον έχει δεόντως θεωρηθεί από τον οργανισµό έκδοσης που αναφέρεται στο παράρτηµα Π, 2. Το πιστοποιητικό έχει θεωρηθεί δεόντως εφόσον επ᾿ αυτού αναφέρονται ο τόπος και η ηµερομηνία έκδοσης και εφόσον φἑρει τη σφραγίδα τουῦ οργανισμού έκδοσης καὶ την υπογραφή του προσώπου ἡ των προσώπων που είναι εξουσιο- δοτηµένα να το υπογράφουν. 3. . Η Δημοκρατία της Φινλανδίας ανακοινώνει στην Ἐπι- τροπῆ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων τα αποτυπώματα των σφραγίδων που χρησιμοποιεί ο οργανισµός ἔκδοσης των πιστοποιητικών. Η Ἐπιτροπή κοινοποιεί τις πληροφορίες αυτές στις τελωνειακές αρχές των κρατών μελών. ἌΆρθρο 5 1... Ἔνας οργανισµός ἔκδοσης µπορεί να εμφαίνεται στο παράρτηµα ΙΠ μόνον όταν: α) ἔχει αναγνωρισθεί ως τοιούτος από τις αρµόδιες αρχές της Δημοκρατίας της Φινλανδίας: β) αναλάβει τη δέσµευση ὁτι θα επαληθεύει τα στοιχεία ποὺ αναφέρονται στα πιστοποιητικά: