6. Ἱ. 90 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 173/25 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 1915/00 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 5ης ἰονλίου 1990 για την υπαγωγῆ των. εισαγωγών ορισµένων κατεψυγμένων καλαμαριών στον ύρο της τήρησης της τιµής αναγωγής Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνδθήκη για-την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆής Οικονοµικής Κοινότητας, ΄ τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθδ. τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 31906/8] του Συμδουλίου της 29ης Δεκεμδρίου 1981: περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των αλιευτικών προϊόντων ('), και ιδίως το ἀρθρο 21 παράγραφος 6, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1495/89.(2), Ἐκτιμώντας: ὁτι το ἀρθρο 21 παράγραφος 4 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3196/81 προθλέπει, μεταξύ άλλων, ότι στην περίπτωση ποὺ η τιμή -«ελεύθερο- στα σύνορα» συγκεκριµένου. προϊόντος, που εισάγεται από τρίτη χώρα, παραμένει κατώτερη ἀπό την τιμῆ αναγωγἠής, επί τρεις τουλάχιστον διαδοχικές ημέρες αγοράς και εφόσον εισάγονται σημαντικές ποσότητες αυτού του προϊόντος, οι εισαγωγές των προϊόντων πουὺ απαριὀ- μούνται, .μεταξύ ἀάλλων, στο παράρτηµα. Ι του εν λόγω κανονισμού εἶναι δυνατόν να υπόκεινται. στον ὀρο ὁτι η τιμῆ -«ελεύθερο στα σύνορα» εἶναι τουλάχιστον ίση -µε την τιµῆ αναγωγἠς - ότι ο κανονισµός {ΕΟΚ). αριθ. 3191782 της Ἐπιτροπῆς () καθορίζει τις λεπτομέριες εφαρμογῆς του καδεστώτος των τιμών αναγωγἠς στον τοµέα των αλιευτικών προϊόντων καὶ ιδιαίτερα στον καθορισµό της τιμῆς «ελεύθερο στα σύνοραν: που προθλέπεται στο άρθρο-2] παράγραφος 3 τουῦ κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ.-23796/8] - ὁτι, µο τον. κανονισµό . (ΕΟΚ) αριθ. 3959/89 της Επιτροπής (4); καθορίστηκαν, μεταξύ άλλων, οι τιμές αναγω- γῄς για τα καλαµάρια που απαριθμούνται στο παράρτηµα Π του κανονισμού {(ΕΟΚ) -αριθ. 37196/8] για την αλιευτική περίοδο ἰ1990:: ὁτι, κατά τη διάρκεια του Ι989 και των πέντε πρώτων μηνών του 1990, διαπιστώθηκε ὁτι, οι κοινοτικές εισαγωγές καλαμαριών .' Πίεχ. καὶ ' ΟπιτπιασίτερΏες κατεψυγμένων, . ολόκληρων, µη καθαρισμένων  πραγματοποιήθηκαν  σε ασυνήθιστα χαμηλές τιμός- ότι, για τα προϊόντα αντά, οι τιμές «ελεύθερο στα σύνορα» σημαντικών ποσοτῆτων παρέµειναν κατώτερες από τις τιμές αναγωγήἠς επί τρεις διαδοχικές ημέρες» () ΕΕ αριθ. Ι. 379 της 31. 12. 1981, σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 148 της Ἱ. 6. 1989, σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 338 της 30. 11. 1982, σ. 13. (} ΕΕ αριθ. Ι. 385 της 30. 12. 1989, σ. 9. ὁτι, δεδοµένου ότι το εισαγόµενο προϊόν- παρουσιάζει εµπο- ρικά χαρακτηριστικά ανάλογα µε το κοινοτικό προϊόν, οι εισαγωγές αυτές επιφέρουν µείωση της τιµῆς του κοινοτικού προϊόντος, πράγµα πουὺ σήµαινε, ιδίως µείωση στην ισπα- γικῇ αγορά ίση µε 50 96 της τιµῆς προσανατολισμού κατά το 1990 - ότι, λαμδανομένου υπόψη του προθλεποµένου ύψους των- εισαγωγών αυτών και της τιμῆς του εισαγόµενου προϊόντος - υπάρχει φόθος ότι η κατάσταση αυτῆ των τιμών θα διατη- ρηθεί ἡ α επιδεινωθεί κατά τοὺς προσεχείς μήνες: ὁτι, για να αποφεύγονται -οι διαταραχές-που οφείλονται σε: προσφορές σε ασυνήθηστα χαμηλή, πρέπει να εξαρτώνται οι εισαγωγές των εν λόγω προϊόντων απὀ την τήρηση των τιμῶν αναγωγῆς : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώµμη της Ἐπιτροπῆς Διαχείρισης Προϊόντων Αλιείας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθδρο ! Ἱ.“Η θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία στην. Κοινότητα καλαμαριών -κατεψυγμένων, ολοκλήρων, µη καδαρισμένων, και σε σωλῆνα, του γένους Πῖεχ καὶ Οπιπιοσίτερ]ες δαρίεαίως, που- υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ εκ 0307199 1! καιὶ εχ 0307 49 51 υπόκειται΄στον όρο- ότι η τιμή «ελεύθερο. στα σύνορα» είναι ίση µε-την τιμή αναγωγῆς που αναφέρεται στο παράρτηµα. 2. . Ἐντούτοις, η παράγραφος 1 δεν εφαρµόζεται για τα προϊόντα για τα οποία παρέχεται η απόδειξη ότι είναι καθ’ οδόν προς την Κοινότητα κατά την ηµερομηνία έναρξης ισχύος του παρόντος κανονισµού. Οἱ ενδιαφερόµενοι αποδεικνύουν στις αρµόδιες τελωνειακές αρχές, χρησιμοποιώντας όλα τα τελωνειακά ἔγγραφα οδικής σιδηροδρομικῆς ἠ- Βαλάσσιας µεταφοράς ὁτι έχουν τηρηδεί οι όροι. που- προθβλέπονται στο πρώτο εδάφιο. - Άρθρο 2 Ό παρών …νονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σἰευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων - Εφαρμόζεται μέχρι τις 30 Ιουνίου Ι99]1.