Ι. 230/16 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 12.9.2000 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Σεπτεμβρίου 2000 σχετικά µε τα κριτήρια αξιολόγησης των εθνικών σχεδίων βάσει του ἀρθρου 6 της οδηγίας 1999/13/ΕΚ του Συµβουλίου [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθµό Ε(2000) 2473] (2000/541/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 1999/13/ΕΚ του Συµβουλίου, της 11ης Μαρτίου 1999, για τον περιορισμό των εκπομπών πτητικών οργανικών ενώ- σεων που οφείλονται στη χρήση οργανικών διαλυτών σε ορισμένες δραστηριότητες καιὶ εγκαταστάσεις (), και ιδίως το ἀρθρο 6 παρὰ- γραφος , Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Τα κράτη μέλη μπορούν να καταρτἰσουν καὶ να εφαρµόσουν εὐνικά σχέδια για τον περιορισμὀ των εκπομπών απὀ ορισµέ- νες δραστηριότητες καὶ εγκαταστάσεις που καλύπτει η οδη- γία. (2) . Τα κριτήρια για τα εὐνικά σχέδια εἶναι σημαντικά διότι µε αυτὰ εξασφαλίζεται ὁτι τα εθνικά σχέδια ὃα οδηγήσουν σε μεἰίωση των εκπομπών, ισοδύναμη µε εκείνη που επιτυγχάνε- ται µε την εφαρµογή των οριακών τιµών εκπομπών. ( ΤΕ Ι. 85 της 29.3.1999, σ. Ἱ. (ϱ) . Ἡ Επιτροπή οφείλει να αποφασίζει, βάσει των . κριτηρίων αυτῶν, εἶν τα εθνικά σχέδια που υποβάλλουν τα. κράτη μέλη κρίνονται επαρκή ἡἦ ανεπαρκή. (4) . Ἡ Επιτροπή ενημερώνει τη συμβουλευπκή επιτροπή που ἐχει Ὀεσπισθεὶ απὀ το ἀρῦρο 13 της οδηγίας σχετικὰ µε τα κριτήρια. ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο µόνο Για την αξιολόγηση των εθνικών σχεδίων βάσει του ἀρθρου 6 της οδηγίας 1999/13/ΕΚ, ισχύουν τα κριτήρια που περιέχει το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Βρυξέλλες, 6 Σεπτεµβρίου 2000. Για την Επιτροπή Ματσοί ΨΥΑΙΙΞΤΕΟΜ Μέλος της Επιτροπής