δ. 6. 9] ' Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. . 144/23 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦδ. 1551/01 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της ὅης Ἰουνίου 1991 για το άνοιγµα καὶ τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικών δασµολογικών ποσοστώσεων για τα κοµμένα νωπά άνθη καὶ μπουμπούκια ανθέων, καταγωγἠς Μαρόκον, Ιορδανίας, Ισραήλ καιὶ Κύπρου (1991/92) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, καὶ ιδίως το άρθρο 113, την πρόταση της Επιτροπῆς, Ἐκτιμώντας: ότι τα πρόσθετα πρωτόκολλα των συμφωνιών μεταξύ της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, αφενός καὶ του Βασι- λείου του Μαρόκου (' του Χασεμιτικού Βασιλείου της . Ἱορδανίας (’), καὶ του. κράτους του. Ισραήλ (), αφετέρου, καθώς καιὶ το πρωτόκολλο για τον καθορισµό των ὁρῶν καιὶ των διαδικασιών για την εφαρμογήῆ του δεύτερου σταδίου της συµφωνίας σύνδεσης μεταξύ της Ενρωπαϊκής Οικονο- μικῆς Κοινότητας καὶ της Κυπριακῆς Δημοκρατίας καὶ για την προσαρμογή ορισµένων διατάξεων της συµφωνίας (') προδλέπουν, ὅτα αντίστοιχα ἄρθρα τοὺς, ὁτι τα΄ νωπά κομμένα άνθη καὶ μπουμπούκια ανδέων που υπάγονται στοὺς κωδικούς ΣΟ πουὺ αναφέρονται στο άρθρο 1 καταγω- γῆς των χωρών αυτών υπόκεινται κατά την εισαγωγή στην Κοινότητα σε μειωμένους δασμούς εντός των ορίων ετήσιων κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων 300, 50, 17 000 καὶ 50 τόνων αντίστοιχα: ότι, ὠστόσο, η δασμολογική ποσό- στωση για την Κύπρο πρέπει να προσαυξάνεται κατά 5 6 κατ' έτος από την ἔναρξη ισχύος του εν λόγω πρωτοκόλλου, βάσει του άρθρου 18 καιὶ ὁτι, εποµένως, ανέρχεται για την περίοδο 1991/92 σε 65 τόνους: : ότι, στα όρια αυτών τωῶν δασμολογικών ποσοστώσεων, οι δασµοί καταργούνται προοδευτικά: --- Κκατά τις ίδιες περιόδους καιὶ µε τοὺς ἴίδιους ρυθμούς µε εκρίνους που προθλέπονται στα ἀρθρα Ί5 και 243 της πράξης προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας σχετικά µε τις ον λόγω δασµολογικές ποσοστώσεις ποὺ ανοίγονται για το Μαρόκο, την 1ορδανία και το Ισραήλ, και ---με το ρυθμό και τους όρους πουὺ καθορίζονται. στα άρθρα 5 και 16 του προαναφερθέντος πρωτοκόλλου για την Κύπρο, σχετικά µε τη δασμολογική ποσόστωση που ανοίγεται για την Κύπρο: ότι, εντός των ορίων αυτών των ποσοστώσεων, το Βασίλειο της ἰσπανίας και η Πορτογαλική Δημοκρατία εφαρµόζουν δασμούς πουὺ υπολογίζονται σύμφωνα με: --- τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3160/88 του Συµθουλίου της 1άης Οκτωδρίου 1988 για τον καθορισµό του καθεστώ- τος που εφαρμόζεται στις συναλλαγές της Ισπανίας καὶ της Πορτογαλίας µε το Μαρόκο και τη Συρία (), τον () ΕΕ αριθ. Ἱ. 224 της 13. 8. 1988, σ. 18. () ΕΕ αριθ. Ι. 297 της 2]. 10. 1987. σ. ἰ9. () ΕΕ αριθ. Ι327 της 30, 11. 1985. σ, 36. (3 ΕΕ αριθ. [ 393 της 31. 12. Ι987. σ. 2. () ΕΕ αριθ. Ι. 287 της 20. 10. 1988. σ. |. κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2573/87 του Συµθουλίου της 11ης Αυγούστου 1987 για τον καθορισµό του καθεστώ- τος που εφαρµόζεται στις συναλλαγές της Ἰσπανίας καὶ της Πορτογαλίας µε την Αλγερία, την Αἴίγυπτο, την Ἱορδανία, το Λίδανο, την Τυνησία και την Τουρκία (9) και τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 4162/87 του Συµθου- λίου της 21ης Δεκεμθρίου 1987 για τον καθορισµό του καθεστώτος που εφαρµόζεται στις συναλλαγές της Ίσπα- νίας καιὶ της Πορτογαλίας µε το Ισραῆλ (') ὁσον αφορά τις δασμολογικές ποσοστώσεις πουὺ ανοίγονται για το Μαρόκο, την Ιορδανία καιὶ το Ισραήλ, και --- το πρωτόκολλο της συµφωνίας σύνδεσης μοταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας καὶ της Κυπρια- κής Δημοκρατίας συνεπεία της προσχώρησης του Βασι- λείου της Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας στην Κοινότητα () όσον αφορά τη δασμολογική ποσό- στωση πουὺ ἔχει ανοιχδεί για την Κύπρο: ότι τα τριαντάφυλλα µε μεγάλο και μικρό ἀνθος και τα μονοανθή καιὶ πολυανθή γαρίφαλα. γίνονται. δεκτά. στην ποσόστωση αντῆ µόνον υπό τις προὐποθέσεις πουὺ καθορίζει 0 κανονισμός (ΕΟΚ) αριῦδ. 4ά088/87 του Συµθουλίου της 21ης Δεκεμθρίου 1957 για τον καθορισμό των όρων εφαρμογῆς των προτιμησιακών δασμῶν κατά την εισαγωγἠή ορισµένων προϊόντων ανθοκαλλιέργειας καταγωγἠς Κύπρου, Ισραήλ και Ιορδανίας (), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 3551/88 ('): ότι αυτά τα δασµολογικά πλεονο- κτῆµατα  εφαρµόζονται µόνο για τις εισαγωγές για τις οποίες έχουν τηρηθεί ορισμένοι όροι ως προς τις τιµές- ὁτι πρέπει, ιδίως. να΄ εξασφαλισθεί η ίση και. συνεχῆς πρόσδαση όλων των εισαγωγέων της Κοινότητας στις.εν λόγω ποσοστώσεις και η αδιάλειπτη εφαρμογῆ των δασµών που προθλέπονται γι᾿ αυτές σε όλες τις εισαγωγές των εν λόγω προϊόντων σε όλα τα κράτη µέλη, μέχρι την εξά- ντλησή τους -' ότι πρέπει να ληφθούν τα αναγκαία µέτρα για να εξασφαλι- στεί κοινοτική και αποτελεσματική διαχείριση αυτών των δασμολογικών ποσοστώσεων, µε παροχή της δυνατότητας στα κράτη μέλη να λαµθάνουν από τις ποσοστώσεις τις αναγκαίες ποσότητες που αναλογούν στις πραγµατικές εισαγωγές: ὁτι αυτός ο τρόπος διαχείρισης απαιτεί στενή συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών καὶ της Επιτροπῆς - . ότι δεδοµένου ότι το Βασίλειο του. Βελγίου, το Βασίλειο των Κάτω Χωράών καιὶ το Μεγάλο Δουκάτο του. Λουξεμ- δούργου έχουν συνενωθεί και αντιπροσωπεύονται από την οικονομική ένωση Μπενελούξ, κάθε πράξη σχετική µο τη διαχείριση των ποσοστώσεων µπορεί να γίνεται από ἕνα από τα μέλη της, 6 (3 ΕΕ αριῦ. Ι. 250 της Ι. 9. Ι987. σ. ἰ. () ΕΕ αριῦ. Ι. 396 της 31. 12. 1987, σ. Ἰ. (9 ΕΕ αριθ. Ι. 393 της 31. 12. Ι987, σ. 37. () ΕΕ αριθ. Ι. 382 της 31. 12. 1987, σ. 27. (") ΕΕ αριδ. Ι. 311 της 17. 11. 1988, σ. Ἱ.