Αριθ. Ι. 237/16 Επίσημη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 20. δ. 92 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Ιουλίου 1992 για την κατάρτιση καταλόγου των συνοριακών σταῦμµών ελέγχου που ἔχουν προεπιλεγεί για τοὺς κτηνιατρικούς ελέγχους προϊόντων προελεύσεως τρίτων χωρών (02/430/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, την οδηγία 90/6Ί5/ΕΟΚ του Συµδουλίου της Ίθης Δεκεμ- 6ρίου 1990 για τον καδορισµό των δασικών αρχών σχετικά µε την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων των προϊόντων προελεύσεως τρίτων χωρών που εισάγονται στην Κοινό- τητα (), όπως τροποποιήθηκε από την οδηγία 91/496/ ΕΟΚ (2), και ιδίως το άρθρο 70, Εκτιμώντας: ότι οἱ εὔνικὲς αρχές των κρατών μελών υπέδαλαν στην Επιτροπή τον κατάλογο των συνοριακών σταθμών ελέγχου ποὺ πρέπει να πραγματοποιούν κτηνιατρικούς ελέγχους τῶν προϊόντων προελεύσεως τρίτων χωρών : ὁτι, σύμφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 9 παράγραφος 3 της οδηγίας 90/6Ί5/ΕΟΚ, πραγµατοποιήθηκε συνεργασία μεταξύ των υπηρεσιών της Επιτροπής καιὶ των εὐνικών υπηρεσιών των κρατών μελών για να δεθαιωθεί ὁτι οι προτεινόµενοι συνοριακοί σταθμοί ελέγχου μπορούν να εξασφαλίσουν την πραγµατοποίηση των . ελέγχων που προθλέπονται στην οδηγία 90/6Ί5/ΕΟΚ : ότι οι συνοριακοί σταθμοί ελέγχου πρέπει να αποτελέσουν αντικείµενο επίσκεψης εκ μέρους της Επιτροπής σε συνεργα- σία µε τις εθνικές αρχές πριν να εγκριθούν σύμφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 9 παράγραφος 4 της προαναφερθείσας οδηγίας: ότι Ῥεωρείται σκόπιµο να προθλεφθεί για τους εν λόγω συνοριακούς σταθμούς ελέγχου προθεσµία ποὺ ὃα τους επιτρέψει να συμμορφωθούν προς το σύνολο των όρων ποὺ απαιτούνται για.την ἐγκρισή τοὺς: ότι, ὠωστόσο, δικαιολο- γείται η κατάρτιση προσωρινά ενός καταλόγου των συνο- ριακών σταθμών ελέγχου που ἔχουν προεπιλοεγεί πριν καταρτισθεί ο κατάλογος των  εγκεκριµένων σταθμών ελέγχου - ότι, κατά τη μεταθατική αυτή περίοδο, πρέπει να αξιολογη- θεί η κατάσταση των συνοριακών σταθμών ελέγχου που ἔχουν προεπιλεγεί και, ενδεχομένως, να τεθούν σε εφαρ- μογή µέτρα που θα επιτρέψουν τη δελτίωση των συνθηκών που επικρατούν : ότι μπορούν να προταθούν νέοι σταθμοί ελέγχου για να προστεθούν στον κατάλογο: ὁτι ορισµένοι σταθμοί (!) ΕΕ αριθ. Ι. 373 της 31. 12. 1990, σ. . () ΕΕ αριθ. Ι. 268 της 24. 9. 199], σ. 56. μπορούν να συμπεριληφθούν στον κατάλογο µόνο για τον ἔλεγχο ορισµένων προϊόντων : ὁτι η κατάρτιση του καταλόγου αυτού δεν θίγει τις διατά- ξεις τοῦ άρθρου 17 της οδηγίας 90/6Ί5/ΕΟΚ για τη Ὀέσπιση κανόνων ποὺ εφαρµόζονται κατά τις εισαγωγές σε ορισµένα τµήμµατα των εδαφών της Κοινότητας προκειµένου να λαµδάνονται υπόψη οι ιδιαίτερες φυσικές δυσκολίες των εδαφών αυτῶν : ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι. σύμφωνα µε τη γνώµμη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Ἐπιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Οι κτηνιατρικοί έλεγχοι προϊόντων προελεύσεως τρίτων χωρών ποὺ εισάγονται στην Κοινότητα πραγματοποιούνται, απόὀ τις αρµόδιες εὐνικές αρχές, στους συνοριακούς σταῦ- μούς ελέγχου πουὺ περιλαµδάνονται στον κατάλογο ποὺ επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση. Άρθρο 2 Ἱ. . Πριν απὀ τις 30 Ιουνίου 1993, κάθε συνοριακός σταῦ- μός ελέγχου που περιλαµδάνεται στον κατάλογο ποὺ επισὺ- γάπτεται στην παρούσα απόφαση θα αποτελέσει αντικεί- μενο επιθρώρησης εκ .μέρους των υπηρεσιών της Επιτροπής σε συνεργασία µε τις εὐνικές αρχές. 2. . Εάν κριθεί αναγκαίο, ὃα καταρτιστεί καιὶ ὃα εφαρμο- στεί σύμφωνα µε ένα συγκεκριµένο χρονοδιάγραµµα για τη διόρθωση των υπαρχόντων ελλείψεων. Άρθρο 3 Τα κράτη μέλη μπορούν, σύμφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 9 παράγραφος 3 της οδηγίας 90/6Ί15/ΕΟΚ, να προτείνουν να συμπεριληφθούν στον κατάλογο που επισυ- νάπτεται στην παρούσα απόφαση νξοι συνοριακοί σταθμοί ελέγχου. Άρθρο 4 | Η παρούσα απόφαση επανεξετάζεται, το αργότερο σε ένα έτος μετά από την ηµεροµηνία έναρξης ισχύος της, αφού πραγµατοποιηθούν οι επιθεωρήσεις που. αναφέρονται στο άρθρο 2 καὶ αφού υποθληθεί γενική ἔκθεση για το θέµα αυτό στη Μόνιμη Κτηνιατρική Επιτροπή. Άρθρο 5 Ἡ παρούσα απόφαση εφαρµόζεται από την Ίη Ιουλίου 1992.