Αριθ. Ι. 297/10 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 21. 10. 87 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 18ης Σεπτεµβρίου 1987 σχετικά µε τη σύναψη τουν. πρύσθετου. πρωτοκόλλου της συµφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας καὶ της Αραβικῆς Δημοκρατίας της Αιγύπτου (87/511/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, καιὶ ιδίως το ἄάρθρο 238, τη σύσταση της Επιτροπής ('). τη σύμφωνη γνώµη του Ευρωποϊκού Κοινοβουλίου (7), Εκτιμώντας ότι πρέπει να εγκριθεί το πρόσθετο πρωτόκολλο της συµφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικο- νομικής Κοινότητας καὶ της Αραβικής Δημοκρατίας της Αιγύπτου (2), πουὺυ υπογράφηκε στις Βρυξέλλες στις 18 Ία- νουαρίου 1977, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο 1 Το πρόσθετο πρωτόκολλο της συµφωνίας  συνεργασίας μεταξύ. της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας καὶ της () ΕΕ αριθ. Ο 10ά της 21. 4. 1987 σ.Ἱ. () Γνώμη που διατυπώθηκε στις 16 Σεπτεμβρίου 1987 (δεν έχει ακόμα δηµοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα). -({2) ΕΕ αριθ. Ι. 266 της 27. 9. 1978, σ. 3. Αραβικής Δημοκρατίας της Αιγύπτου εγκρίνεται εξ ονόµα- τος της Κοινότητας. Το κείµενο του πρωτοκόλλου επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση. Άρθρο 2 Ο Πρόεδρος του Συµβουλίου προβαίνει στη γνωστοποίηση που προβλέπει το άρθρο 8 του πρωτοκόλλου (3. κ ρθρο 3 Ἡ παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων. Βρυξέλλες, 28 Σεπτεµβρίου 1987. Για το Συµβούλιο Ο Πρόεδρος Β. ΗΑΑΕΡΕΗΑ (1) Η ημερομηνία ενάρξεως ισχύος τοῦ πρωτοκόλλου θα δηµοσιευθεί στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων µε τη φροντίδα της Γενικῆς Γραμματείας του Συµβουλίου.