Αριθ. Ι. 56/22 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 2. 3, 8ὲ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 575/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Μαρτίου 1988 για τρίτη Δτ|ιοποποίησή τον κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 2707/86 για τις λεπτομέρειες εφαρµογἠς της ιι*:|»ι'…γ|)ιιιιυ1'|ς και παρουσιάσεως των αφρωδών οίνων καὶ των αεριούχων αφρωδών οίνων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ Ρ(ΡΩΠΑϊΚΩΝγ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, - Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη ΎὙια την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς:- Οικονοµικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 822/87 του Συµδουλίου της Ίδης Μαρτίου 1987 για την κοινῆ οργάνωση της αμπελοοινικῆς αγοράς ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριδ. 3992/87 (2), και ιδίως το ἀρθρο 72 παρά- Ύραφος 3, Εκτιμώντας: . '' ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριῦ. 3309/85 του Συµδουλίου (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 538/87 (4), καθορίζει τοὺς γενικούς κανόνες για την περιγραφή και την παρουσίαση των αφρωδών καὶ των αερι- ούχων οίνων : ὁτι οἱι λεπτομέρειες εφαρµογής, που αφορούν τις αναγκαίες διευκρινίσεις και τοὺς λεπτομερείς κανόνες των αρχών πουὺ Ὀεσπίστηκαν από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3309/85, θεσπίστηκαν απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦδ. 2107/86 της Επιτροπής (2), όπως τροποποιῆδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2249/87 (9 - ότι πρέπει να προθλεφθούν µεταθατικές διατάξεις πουὺ επιτρέπουν την πώληση τῶν προϊόντων των οποίων ἡη περι- γραφή και η παρουσίαση δεν είναι σύμφωνες µε τις κοινοτι- κἐς διατάξεις λόγω της τροποποίησής τους - ότι τα μέτρα πουὺ προδλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχείρισης Οἰνων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στο ἀρῦρο 10 του κανονισμού-(ΕΟΚ) αριθ. 2707/86 προστί- Όεται η ακόλουθη παράγραφος: - «4..Τα προϊόντα που αναφέρονται στο ἀρθρο 1 παρά- γραφος 1 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3309/85, τὰ οποία περιγράφονται. καιὶ παρουσιάζονται. σύμφωνα µε τις διατάξεις του εν λόγω κανονισμού καιὶ του παρόντος κανονισμού, πουὺ ισχύει τη στιγμή της διάθεσῆς τοὺς στην κυκλοφορία και των οποίων η περιγραφή και η παρουσίαση δεν είναι πλξον σύμφωνες µε τις διατάξεις των εν λόγω κανονισμών µετά την τροποποίησή τοὺς, μπορούν να κατέχονται µε σκοπό την πώληση, τη θέση σε κυκλοφορία και την εξαγωγἠ μέχρις ότου εξαντλη- θούν τα αποθέματα. Οι ετικέτες που περιλαµθάνουν τις ενδείξεις που δεν είναι πλέον σύμφωνες µε τις διατάξεις του κανονισµού (ΕΟΚ) αριδ. 3309/85 και τοῦ παρόντος κανονισµού μετά την τροποποίησή τοὺς, μπορούν να χρησιμοποιηθούν κατά τη διάρκεια περιόδου ενός έτους από την ημερομηνία εφαρµογής της τροποποίησης αυτής. Οι προσυσκευασίες στις οποίες ἔχουν τυπωθεί απευθείας οι ενδείξεις που δεν οίναι πλέον σύμφωνες µε τις διατά- ξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3309/85 και του παρόντος κανονισμού μετά την τροποποίησή τους, μπορούν να χρησιμοποιηθούν κατά τη διάρκεια περιό- δου δύο ετών από την ηµεροµηνία εφαρµογής της τροπο- ποίησης αυτῆς.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαῖϊ- κών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 1 Μαρτίου 1988. (3 ΕΕ αριθ. Ι. δά της 27. 3. 1987, σ. ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 377 της 31. 12. 1987, σ. 20. () ΕΕ αριῦ. Ι. 320 της 29. 11. 1985, σ.9. () ΕΕ αριθ. Ι. 55 της 25. 2. 1987, σ. 4. () ΕΕ αριθ. Ι. 246 της 30. 8. 1986, σ. 71. ( ΕΕ αριθ. Ι. 207 της 29. 7. Ι987, σ. 26. Για την Επιτροπή Έταπς ΑΝΡΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος