12. 9, 89 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 265/1 (Πράξεις για τήν ισχύ των οποίων δεν απαιτεῖται δαηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΟΔΗΓΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ .. της Ίης Αυγούστου 1989 για-την προσαρµογή στην τεχνική πρόοδο της οδηγίας Ί6/158/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί προσεγγίσεως τῶν νομοθεσιών των κρατών μελών που αφορούν τους φανούς ὀγκου, τοὺς εµπρόσθιους φανούς θέσεως, τοὺς οπίσθιους φανούς θέσεως καὶ τοὺς φανούς πεδήσεως τῶν οχηµάτων µε κινητῆρα καὶ των ρυμουλκουμένων τοὺς (89/516/ΕΟΚ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη -για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, την οδηγία 70/156/ΕΟΚ του Συµβουλίου της 6ης Φεβρουα- ρίου 1970 περί προσεγγίσεως -των νοµοθεσιών τῶν κρατών μελών που αφορούν στην έγκριση των οχημάτων µε κινητήρα καὶι των ρυμουλκουμένων τοὺς (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την ὁδηγία 87/403/ΕΟΚ (2), καιιδίως τοάρθρο 11, την οδηγία Ί6/758/ΕΟΚ του Συµβουλίου. της 27ης Ιουλίου 1976 περί προσεγγίσεως των νοµοθεσιών των κρατών μελών που αφορούν τοὺς φανούς όγκου; τοὺς εµπρόσθιους φανούς θέσεως, τοὺς οπίσθιους φανούς θέσεως καιὶ τοὺς φανούς πεδήσεως των οχημάτων µε κινητῆρα καὶ των ρυμουλκουμέ- νών τοὺς (2), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 87/354/ΕΟΚ (4), και ιδίως το άρθρο 10, Ἐκτιμώντας;: ' ὅτι χάρη στην εµπειρία που έχει αποκτηθεί εἶναι τώρα δυνατόν να-απλοποιηθεί το σῆμα επικύρωσης ΕΌΚ για τοὺς εν λόγω φανούς όταν.αυτοί είναι οµαδοποιημένοι, συνδυα- σμµένοι ἡ αμοιβαία-εενσωµατωμένοι µε άλλους φανούς, καὶνα τροποποιηθούν ορισµένες -διατάξεις, λαμβάνοντας υπόψη την τεχνική πρόσδο που ἔχει επιτευχθεί- ότι τα-µέτρα που προβλέπονται στην οδηγία αυτῆ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Ἐπιτροπής για την Προσαρμµογή στην Τεχνική Πρόοδο των Οδηγιών που αποβλέπει στην Άση των Τεχνικών Εμποδίων στο Εμπόριο Οχημάϊων µε κινητή- ρα, (') ΕΕ αριθ. Ι. 4λ της 23. 2. 1970, σ. Ἰ. (1) ΕΕ αριθ. Ι. 220 της δ. 8. 1987, σ. 4. () ΕΕ αριθ. Ι. 262 της 27.9. Ι916, ο.54. . (4) ΕΕ αριθ. Ι. 192 της 11. 7. 1987, σ. 43. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: ἌΆρθρο 1 Ό κατάλογος παραρτηµάτων καὶ τα παραρτήµατα Ο, Τ, Π και Π της οδηγίας 76/758/ΕΟΚ τροποποιούνται όπως ορίζε- ται στο παράρτηµα της παρούσας οδηγίας. ἌΆρθρο 2 1.. Από την Ίη Τανουαρίου 1990 τα κράτη µέλη δεν µπο-- ρούν: ο ᾽ α) --- να αρνούνται, για κάποιο τύπο οχήµατος µε κινητή- ρα, την ἔγκριση ΕΟΚ ἤ την έκδοση του εγγράφου ποὺ αναφέρεται στο ἂρθρο ἰ0 παράγραφος 1 τρίτη περίπ- τωση της οδηγίας Ί0/156/ΕΟΚ ἡ τη χορήγηση εθνικής έγκρισης, ή ΄ --- -να απαγορεύουν να τίθενται σε κυκλοφορία οχήµατα, εφόσον οι φανοί όγκου, οι εμπρόσθιοι φανοί θέσεως, οι ᾿Οπίσθιοι φανοί θέσεως καὶ οἱἳ φανοί πεδήσεως αντα- ποκρίνονται στις διατάξεις της παρούσας οδηγίας, για λόγους που αφορούν τοὺς φανούς ὀγκου: β) --- να απαγορεύουν, γιἷα- κάποιο τύπο φανού όγκου, εµπρόσθιου φανού θέσεως, οπίσθιου φανού θέσεως και.φανού πεδήσεως, την επικύρωση ἘΕΟΚ ἡ την εθνικῆ ἐγκριση, εφόσον -οι εν λόγω φανοί ὀγκου, εµπρόσθιοι φανοί θέσεως, οπίσθιοι φανοί θέσεως καὶ φανοί πεδῆσεως ανταποκρίνονται στις διατάξεις της παρούσας οδηγίας, ή --- να απαγορεύουν την κυκλοφορία στην αγορά φανών όγκου, εµπρόσθιων φανών θέσεως, οπίσθιων φανών