Αριθ. Ι. 63/18 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ἱ. 3, 89- ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 552/89 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Μαρτίου 1989 για τη &όρδωση τοῦ κανονισµού (ΕΟΚ) αριδ. 4061/58 συμπληρωματικών λεπτομερειών περί εφαρµογής όσον αφορά τα πιστοποιητικά εισαγωγήἠς για ορισµένα µεταποιημένα προϊόντα µε δάσηῃ τα δύσσινα καταγωγἠς Γιουγκοσλαδίας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη:- τη συνθήκη για την.ἵδρυση της Εὐρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 426/86 του Συµδουλίου της 24ης Φεδρουαρίου 1986 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα τῶν µεταποιηµένων προϊόντων µε δάση τα οπωροκη- " πευτικά ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία-από τον: κανονι- σµό.(ΕΟΚ) αριθ. 22471/88 (2), καὶ ιδίως το άρθρο-:14 παρά- γραφος 3 και-το άρθρο 15 παράγραφος 4, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1201/88 του Συµθουλίου της 28ης Απριλίου 1988 περί καθιερώσεως μηχανισμού κατά την. εἰσαγωγῆ για ορισµένα µεταποιηµένα προϊόντα µε δάση τα δύσσινα καταγωγἠς Γιουγκοσλαδίας (2), και ιδίως το ἀρθρο 5, " Εκτιμώντας: ότι το κείµενο τοῦ ἀρθρου 2 παράγραφος 2 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.-4061/88 της Επιτροπής () δεν αντιστοιχεί στο κείµενο πουὺ υποθλήθηκε για τη διατύπωση γνώµης απὀ την επιτροπή διαχειρίσεως : ὁτι θα πρέπει συνεπώς να διορθωθεί. ο κανονισμός που εγκρίθηκε από την Επιτροπή, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στο. ἀάρθρο 2 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4061/588, η πρώτη φράση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Κατά παρέκκλιση απόὀ το άρθρο 8 παράγραφος 4' του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3719/88, η ποσότητα που τίθε- ται σε ελεύθερη κυκλοφορία δεν µπορεί να- υπερθαίνει κατά 3 95 την ποσότητα πουὺ αναφέρεται στις Ῥέσεις 17 και 18 τοῦ πιστοποιητικού εισαγωγἠς».: Άρθρο 2᾿ Ό παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσής του στην Επίσημη &νηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. ᾽ Οι διατάξεις του άρθρου Ι εφαρµόζονται στα πιστοποιητικά που ἐκδίδονται από την- Ίη Ιανουαρίου 1989. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα -τα μέρη του-και ισχύει άµεσα σε κάδε κράτος μέλος.. Ῥρυξέλλες, 6 Μαρτίου -1989. - () ΕΕ αριθ. Ι. 49 της 27. 2. 1986, σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. 1. 198 της 26. 6. 1988, σ. 21. () ΕἘ αριθ- Ι. 115 της 3. 5. 1988, σ. 9. () ΕΕ αριθ. Ἱ. 356 της 24. 12. 1988 σ. 45. Για την Επιτροπή Ἐαν ΜΑΟ ΞΗΑΕΕΥ Μέϊος της Επιτροπής