Αριθ. Ι. 163/26 Ἐπίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 6, Ἰ. 93 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 17905/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Ιουνίου 1993 σχετικά µε την έναρξη διαρκούς δηµοπρασίας για τη μεταπώληση στην εσωτερική αγορά 150 000 τόνων σκληρού σίτου πουὺ κατέχονται απὀ τον ιταλικό οργανισμό παρέµδασης µε σκοπό τη µεταποίησή τοὺς σε ορισμένα κράτηῃ μέλη Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την δρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2727/15 του Συµθουλίου της 29ης Οκτωδρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των σιτηρών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1738/97 (), και ιδίως το ἀρθρο Ί παράγραφος ὅ6, Ἐκτιμώντας: ότι το άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1581/86 του Συµδουλίου της Ί3ης Μαΐου 1986 για τον καθορισµό των γενικών κανόνων παρέµδασης στον τοµέα των σιτηρών (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2203/90 (4, ορίζει ότι η πώληση των σιτηρών που κατέχονται απὀ ἕναν οργανισµό παρέµθασης πραγµατοποι- είται µε δηµοπρασία : - ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 1836/82 της Επιτροπήἠς της Ίης Ιουλίου 1982 περί καθορισμού των διαδικασιών καὶ των όρων πωλήσεως των σιτηρών που θρίσκονται στην κατοχὴ των . οργανισμών παρεµθάσεως (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 966/92 (9), προθλέπει στο άρθρο 4 ὁτι η δηµοπρασία µπορεί να αφορά συγκεκριμένες χρήσεις ἦ/και προορισμούς: ότι, δεδοµένης της σημερινῆς κατάστασης της αγοράς που χαρακτηρίζεται από μεγάλη έλλειψη σκληρού σίτου, είναι σκόπιµο να αρχίσει µια διαρκής δηµοπρασία για τη µετα- πώληση στην εσωτερική αγορά Ι50000 τόνων σκληρού σίτου πουὺ 6ρίσκονται στην κατοχή του ιταλικού οργανι- σμού παρέμθασης µε σκοπό τη µεταποίηση σε κράτη μέλη του δορείου τµήµατος της Κοινότητας: ότι, εξάλλου, όσον αφορά τον ἔλεγχο εφαρµόζονται. οι διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3002/92 της Επιτρο- πῆς της ἰδης Οκτωδρίου 1992 περί θεσπίσεως κοινών λεπτο- . μερών κανόνων για τον ἔλεγχο της χρησιμοποίησης ἡ/και του προορισμού των προϊόντων πουὺ προέρχονται από την παρέµθαση (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 642/93 (3 ὁτι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµμη της Επιτροπής Διαχείρισης Σιτηρών, ΕΕ αριθ. . 281 της Ἱ. 11. 1975 σ. . ΕΕ αριῦ. . 180 της ἰ. 7. 1992  σ. Ἱ. ΕΕ αριῦ. . 139 της 24. 5, 1986, σ. 36. ΕΕ αριῦ. Ι. 201 της 31. 7. Ι990, σ. 5. ΕΕ αριῦδ. Ι. 202 της 9. 7. 1982 σ. 33. ΕΕ αριδ. . 98 της 24. 4. 1992 σ. 35. ΕΕ αριῦ. ' 301 της 17. Ι0. 1992 σ. 17. ΕΕ αριθδ. 1. 69 της 20. 3. 1993  σ. 14. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 . Ό ιταλικός οργανισµός παρέµθασης προθαίνει σε διαρκή δηµοπρασία για τη µεταπώληση στην εσωτερική αγορά 150 000 τόνων σκληρού σίτου µε σκοπό τη µεταποί- ηση στο Βέλγιο, το Λουξεμθούργο, τις Κάτω Χώρες, την Ἰρλανδία, τη Γαλλία, τη Γερμανία, το Ηνωμένο Βασίλειο και τη Δανία. 2. Με την επιφύλαξη των διατάξεων του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1836/82, καιὶ ιδίως του άρθρου 13 παράγραφος 4 δεύτερο εδάφιο, οι ακόλουθες ειδικές λεπτοµέρειες εφαρ- µόζονται στην παροὐσα δηµοπρασία: --- Οι προσφέροντες, αναλαμθάνουν την υποχρέωση να µεταποιήσουν τις ποσότητες σκληρού σίτου στα κράτη μέλη που αναφέρονται στην παράγραφο ΊἹ, --- η µεταποίηση πρέπει να πραγµατοποιηθεί το αργότερο στις 31 Οκτωθρίου 1993, εκτός περιπτώσεως ανωτέρας θίας, ---ο υπερθεματιστής παρέχει εγγύηση 50 Εου ανά τόνο στον ελληνικό οργανισµό παρέµδασης προκειµένου να εξασφαλιστεί η τήρηση των όρων- που προδλέπονται στην πρώτη και δεύτερη περίπτωση. Η εγγύηση αυτή συνιστάται, το αργότερο, δύο εργάσιµες ημέρες µετά την ημέρα παραλαθῆς της δήλωσης κατακύρωσης της δηµο- πρασίας, ----η ελάχιστη τιµή µεταπώλησης πουὺ πρέπει να τηρηθεί είναι 1175 Εο ανά τόνο. Άρθρο 2 Ἱ... Οἱ υποχρεώσεις που αναφέρονται στο ἀρθρο Ι παρά- γραφος 2 πρώτη και δεύτερη περίπτωση, θεωρούνται σαν πρωτογενείς απαιτῆσεις κατά την ἔννοια του ἀρθρον 20 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2220/85 της Επιτροπῆς (). Θεωρεί- ται ὁτι ἔχουν τηρηθεί µόνον εφόσον ο υπερθεµατιστής προσκοµίσει τις σχετικές αποδεἰξεις. 2, Η απόδειξη της µεταποίησης των σιτηρών που αναφέ- ρονται στον παρόντα κανονισµό στα κράτη μµέλη που αναφέρονται στο ἀρθρο 1, προσκομίξεται σύμφωνα µε τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3002/92. Η µεταποίηση Ὀεωρείται ότι ἔχει πραγµατοποιηθεί όταν ο σκληρός σίτος παραδοθεί σε κατάστηµα σε ἕνα από τα κράτη µέλη που αναφέρονται στο ἀρθρο ἸἹ. () ΕΕ αριθ. Ι. 205 της 3. δ. 1985 σ. 5.