1.5.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 168/1 Ι (Πράξεις για την ισχύ των οποῖων απαιτεῖται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. Β85/2004 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ, της 26ης Απριλίου 2004, για την προσαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2003/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 1334/2000, (ΕΚ) αριθ. 2157/2001, (ΕΚ) αριθ. 1572/2002, (ΕΚ) αριθ. 1499/2002, (ΕΚ) αριθ. 1500/2002 και (ΕΚ) αριθ. 1798/2003 του Συµβουλίου, των αποφάἀσεων αριδ. 1719/1999/ΕΚ, αριῦ. 1720/1999/ΕΚ, αριθ. 253/2000/ΕΚ, αριῦ. 508/2000/ΕΚ, αριθ. 1031/2000/ΕΚ, αριθ. 163/2001/ΕΚ, αριθ. 22?ι5|2002|ΕΚ καὶι αριθ. 291/2003/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καιὶ του Συµβουλίου  καὶ. των Μοφασεων 1999/2872/ΕΚ, 2000/871/ΕΚ, 200?ι|17|ΕΚ και 200?ι|89?ι|ΕΚ του Συμβουλιου στους τομεῖς της ελεύθερης κυκλοφορίας ψπορευματων, του. εταιρικού δικαἰου, της γεωργίας, της φορ())ιογιιπις, της εκπαίδευσης και της ωταρτισης, του πολιτισµου καὶ της πολιτικής οπτικοακουστικών μ:σων καθώς καὶ των εξωτερικών σχέσεων, λογω της προσχώρησης της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λετονίας, της Λιθουανίας, της Μάλτας, της 0υγγαριασ;, της Πολωνίας, της Σλοβακίας, της Σλοβενίας και της Τσεχικῆς Δημοκρατίας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τη συνθήκη για την προσχώρηση της Τσεχικῆς Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Εσθονίας, της Κυπριακής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Λετονίας, της Δημοκρατίας της Λιθουανίας, της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας, της Δημοκρατίας της Μάλτας, της Δημοκρατίας της Πολωνίας, της Δημοκρατίας της Σλοβενίας καὶ της Σλοβακικής Δημοκρατίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση (εφεξής «Συνθήκη Προσχώρησης») () καὶ. ειδικότερα. το. ἂἀρθρο . 2 παράγραφος 2, Την πράξη περὶ των όρων προσχωρήσεως της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Εσθονίας, της Κυπριακής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Λετονίας, της Δημοκρατίας της Λιθουανίας, της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας, της Δημοκρατίας της Μάλτας, της Δημοκρατίας της Πολωνίας, της Δημοκρατίας της Σλοβενίας καὶ της Σλοβακικής Δημοκρατίας καὶ των προσαρµογών των Συνθηκών επἰ των οποῖων βασίζεται η Ευρωπαϊκή Ένωση (εφεξῆς «Πράξη Προσχώρησης») (), καὶ ειδικότερα το ἀρθρο 57, την πρὀταση της Επιτροπής, Εκτιµώντας τα εξής: ( Για ορισµένες πρἀξεις οι οποῖες εξακολουθούν να ισχύουν μετὰ την 1η Μαΐου 2004, και απαιτούν προσαρμογή λόγω της προσχώρησης, οι αναγκαῖες προσαρμογὲς δεν . εἶχαν προβλεφθεἰ στην πράξη προσχώρησης, ἡ προβλέπονταν αλλά χρήζουν περαιτέρω προσαρμογἠς. Όλες αυτές οι προσαρμογὲς πρέπει να εγκριθούν πριν την προσχώρηση ώστε να τεθούν σε εφαρµογή απὀ την ημερομηνία προσχώρησης. 2) . Δινὰμει του. ἀρθρου. 57 παράἀγραφος 2 της  πράξης προσχώρησης, αυτὲς οι προσαρµογές πρέπει να εγκριθούν απὀ το Συμβούλιο για ὁλες τις περιπτώσεις κατὰ τις οποίες το Συμβούλιο μόνο ἡ απὀ κοινοὐ µε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ενέκρινε την αρχική πράξη. () ΕΕ Ι. 236 της 23.9.2003. σ. 17. () ΕΕ Ι. 236 της 23.9.2003. σ. 33. ). Ο κανονισμός (Ε αρἈθ. 2003/2003 του  Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του. Συµβουλίου (2) ο κανονισμοί (ΕΏ αρθ. 1334/2000({4], (ΕΟ αριθ. 2157/2001 , (ΕΟ αριθ. 152/2002 (9, (Ε αρθ. 1499/2007 (3ΕΚ) αριὈ. 15002003{ κα. (ΕΚ) αριὺ. 1798/2003 0), του Συµβουλίου, οι αποφἀσεις αριθ. 1719/1999/ΕΚ (19,, αρδ. 1720[1999/ΕΚ (), αριθ. 253/2000/ΕΚ(2, αριθ. 508/ 2000/ΕΚ (), αρδ. 1021/2000/ΕΚ (3, αριθ. 163/2001/ ΕΚ (3), αριθ. 2235/2002/ΕΚ (194) καὶ αριθ. 291/2003/ΕΚ του. Ευρωπαϊκού  Κοινοβουλίου  και΄ του. Συµβουλίου ('7, καὶ. οἳι αποφάσεις 1999/3872/ΕΚ (ὃ, 2000/821/ΕΚ(5, 2003/17/ΕΚ (0) καὶ 2003/893/ΕΚ (') του Συµβουλίου θα πρέπει συνεπώς να τροποποιηθούν ανάλογα, () ΕΕ Ι. 304 της 21.11.2003, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 159 της 30.6.2000, σ. 1- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 149/2003 (ΕΕ Ι. 30 της 5.2,2003, σ. Ἱ). () ΕΕ Ι. 294 της 10.11.2001, σ. 1. (ν) ΕΕ Ι. 25 της 29.1.2002, σ. 1- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε απὀ την πράξη προσχώρησης του 2002. () ΕΕ Ι. 227 της 23.8.2002, σ. 1: κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμό (ΕΙ) αριδ. 1445/2003 (ΕΕ1. 206 της 15.85.2002, σ. 1). ( Ε 216 της 25.8.2003, σ, Ί ϱ) ΕΕ Ι. 264 της 15.10.2003, σ. 1. (9) ΕΕ Ι. 203 της 3.8.19909, σ. 1- απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε απὀ την απόφαση αριθ. 2046/20072/ΕΚ (ΕΕ Ι. 316 της 20.11.2002, σ. 4). () ΕΕ Ι. 203 της 3.8.19909, σ. 9- απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε απὀ την απόφαση αριδ. 2045/2002/ΕΚ (ΕΕ Ι. 316 της 20.11.2002, σ. 1). (3 ΕΕ Ι. 28 της 3.2.2000, σ. 1- απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε απὀ την απόφαση αριθ. 451/2003/ΕΚ (ΕΕ Ι. 69 της 13.3.2003, σ. ϐ). Ε Ι. 623 της 10.3.2000, σ. Ἱ. [ 117 της 18.5.2000, σ. Ἱ. 26 της 27.1.2001, σ. Ἱ. 341 της 17.12.2002, σ. 1. 43 της 158.2.2002, σ. Ἰ. 146 της 11.6.1999, σ. 33- απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1852/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶι του Συµβουλίου (ΕΕ Ι. 284 της 31.10.2002, σ. 1). (3) ΕΕ Ι. 336 της 30.12.2000, σ. 82. (0) ΕΕ Ι. 8 της 14.1.2003, σ. 10- απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε απὀ την απόφαση αριθ. 403/2003/ΕΚ (ΕΕ Ι. 141 της 7.6.2003, σ. 23). (1) ΕΕ Ι 333 της 20.12.2003, σ. 84. υ π π π