Αριδ. . 112/6 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 4. 5 9] ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1135/01 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 2θης Απριλίου 1991 για την τροποποίῃση του κανονισμού ωΟΚ)' ἄριθ. 3729/90 για το άνοιγµα καὶ τον τρύπο διαχείρισης κοινοτικών δασµολογικών ποσοστώσεων ορισµένων γεωργικών  προϊόντων, καταγωγἠς Αλγερίας, Μαρόκον, Τυνησίας καὶ Αιγύπτου ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 113, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας;: ότι, µε τον . κανονισµό  (ΕΟΚ)  αριδ. 3729/90!), το Συμθούλιο άνοιξε, για το έτος 199], ορισμένο αριῦµό κοινο- τικών δασµολογικών ποσοστώσεων για ορισµένα γεωργικά προϊόντα, καταγωγἠς Αλγερίας, Μαρόκου, Τυνησίας καὶ Αιγύπτου, και ιδίως δασμολογική ποσόστωση 4 900 τόνων µε δασµό 44 για τα ξερά κρεμμύδια, που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 071220 00, καταγωγἠς Αιγύπτου : ὁτι, µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 455/9]1 (), το Συμδούλιο άνοιξε δασμολογική ποσόστωση «ετρὰ οἵηΠΕ» 12000 τόνων µε δασµό 1004 για τα ξερά κρεμμύδια : ότι, για ὁσο διάστηµα η εν λόγω δασμολογική ποσόστωση των 12000 τόνων δεν ὃα ἔχει εξαντληθεί, ο υψηλότερος δασµός που επιδάλλεται στην Κοινότητα, µε τη σύνθεσή της στις 31 Δεκεμθρίου Ι985 επί των ιδίων προϊόντων, προξ- λεύσεως Ἱσπανίας καιὶ Πορτογαλίας, ανέρχεται σε 25 90: ὁτι, μετά από ενδεχόµενη εξάντληση της ποσόστωσης αυτῆς, ὃα επιθληθεί δασµός 4 94 επί των προϊόντων αυτών, προελεύσεως Ισπανίας : ὁτι πρέπει, επομένως, να εξασφαλι- στεί παρόµοια δασμολογική …ταχείβιση για τα ἴδια προῖ- όντα, καταγωγἠς Αιγύπτου, καὶ να τροποποιηδοί ανάλογα ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3729/90, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ! ]. Ο ποσοστωτικός δασμός 4 04 πουὺ αναγράφεται, έναντι του αὔξοντος αριθμού 09. !701, στη στήλη (6) του πίνακα του ἀρθρονυ 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3729/90, γίνεται 2.5 9ή, 2, . Εάν η δασμολογική ποσόστωση ετρὰ οτπες, που ανοί- χδηκε µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 455/9] εξαντληδθεί, ὃα επιθληθεί, για τα ξερά. κρομμύδια καταγωγἠς Αιγύπτου, ποσοστωτικός δασμός 404 κατά την εισαγωγή τους στην Κοινότητα µε τη σὐνθεσή της στις 3ἱ Δεκεμθρίου 1985, Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίξει να ισχύει την έδδομη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται απὀ Ίης Ιανουαρίου 199]. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Λουξεμδούργο, 29 Απριλίου 199Ί. () ΕΕ αριθ. Ι. 363 της 27. 12. 1990, σ. |. () ΕΕ αριθδ. 1 54 της 28. 3. 199] σ. ]. Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος Ε. ΕΩΟΕΒΒΕΙ5