Αριθ. Ι. 298716 Επίσημη Εφημερίδα των. Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 17. 10, 89 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 3108/80 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Οκτωδρίου 1989 πον τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 4208/88 σχετικά µε τον καθορισµό, για την περίοδο εµπορίας 1989, των ετήσιων ποσοστώσεων εισαγωγών για τα προϊόντα που υπόκει- νται στις διατάξεις εφαρµογής, απὀ την Ἱσπανία καὶ την Πορτογαλία͵ των ποσοτικών περιορι- σμών στον τοµέα των προϊύντων αλιείας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς. Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 360/86 του Συµδουλίου της:17ης Φεθρουαρίου 1986 για τη θέσπιση των διατάξεων εφαρµο- γῆς απὀ την ἰσπανία καιὶ την Πορτογαλία των ποσοτικῶν περιορισμών στον τοµέα. των προϊόντων  αλιείας (), όπως τροποποιήθηκε απόὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 4064/86 (2), και- ιδίως το άρθρο 2, Εκτιμώντας: ὁτι το ἀρθρο 2 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 360/86 προθλέπει τη δυνατότητα να αναθεωρείται κατά τη διάρκεια του έτους ο όγκος των ποσοστώσεων καθώς και η τριµηνιαία κατανομή τοὺς, που καθορίζονται µε τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριθ. 4208/88 της Επιτροπής ('): ότι η Ισπανία υπέδαλε αἰτηση µε σκοπό να αυξηθεί-κατά 2000. τόνους το ύψος τῶν ποσοστώσεων για νωπούς ἡ διατηρηµένους µε απλἠ ψύξη -μερλούκιους, του. γένους Μετπϊυοοίυς ορρ., που καθορίστηκαν για την περίοδο εµπορίας 1989 ότι πρέπει εποµένως να΄ προσαρµοστεί ανάλογα το ύψος των εν λόγω. ποσοστώσεων καθώς και η τριμηνιαία κατανομή τοὺς: , ότι. τα µέτρα-που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχειρίσεως Προϊόντων Αλιείας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:: Άρθρο ! Στον πίνακα ποὺ αναφέρεται στο τμήµα Α του παραρτήµα- τος τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4208/88, τα αριθμητικά στοιχεία που. αφορούν μερλούκιους νωπούς ἡ διατηρηµέ- - νοὺς-με. απλῆ ψύξη του γένους Μετϊαςείως ορρ, που υπάγο- νται στοὺς κωδικούς ΣΟ εχ 030269 65 και εχ 0304 1099 αντικαθίστανται από τα ακόλουθα: «Ετήσια ποσύστωση Τριμηνιαία κατανοµή εισαγωγής Ί ᾽ 7 7 6000 -' 400 1240 | 1480 | 2880ν Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύξι την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή τοῦ στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαῖϊ- κών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 16 Οκτωδρίου 1989.: ( ΕΕ αριδ. Ι. 43 της 10. 2. 1986, σ. ὃ. () ΕΕ αριθ. Ι. 371 της 3ἰ. 12. 1986, σ. 9. () ΕΕ αριθ. Ι. 370 της 31. Ι2. 1988, σ. 25. Για την Επιτροπή Μεππεῖἰ ΜΑΚίΝ. - Αντιπρόεδρος