1. δ. 92 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 218/135 Π (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 20ής Ιουλίου 1992 για τη σύναψη συµφωνίας υπό μορφήν ανταλλαγής επιστολών σχετικά µε την προσωρινή εφαρμογἠή της συµφωνίας για τις σχέσεις στον τοµέα της Βαλάσσιας αλιείας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας καὶ του Βασιλείου τοῦ Μαρόκου (92/395/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τήν ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, την πράξη προσχώρησης της Ἱσπανίας και της Πορτογαλίας, και ιδίως το ἀρθρο 155 παράγρα- φος 2 στοιχείο ϐ), τη συµφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας και. τοῦ Βασιλείου του Μαρόκου, πουὺ υπογράφηκε στο ΡῬαμπάτ, στις 15 Μαΐου 1988' η οποία αφορά θἔματα θαλάσσιας αλιείας͵ την πρόταση της Επιτροπῆς, Εκτιμώντας: ότι η Κοινότητα και το Βασίλειο του Μαρι'>κου, άρχισαν διαπραγματεύσεις όπως προθλέπε- - ται στο άρθρο 12 παράγραφος 12 της συμφωνίας, για τον καθορισµό του καθεστώτος που ὃα εφαρµόζεται µετά την λῆξη της συµφωνίας, το οποίο στο μεταξύ παρατάθηκε προσωρινά έως τις 30 Απριλίου 19972 ()- ότι µετά το πέρας των &απραγματευσεων μονογραφήθηκε από την Κοινότητα καὶ το Βασί- λειο τοῦ Μαρόκου νέα συμφωνία για τις σχέσεις στον τοµέα της θαλάσσιας αλιείας που εξασφαλίζει στους αλιείς της Κοινότητας αλιευτικές δυνατότητες στα ύδατα που υπάγονται στην κυριαρχία ἡ τη δικαιοδοσία του Μαρόκου : ότι, δάσει του άρθρου 155 παράγραφος 2 στοιχείο ϐ) της πράξης προσχώρησης, το Συμδούλιο πρέπει να καθορίσει τις δέουσες λεπτοµέρειες για να ληφθεί υπόψη το σύνολο ἡ μἔρος των συμφερόντων της Θέουτα καὶ Μελλίλα, επ’ ευκαιρία των αποφάσεων που εκδίδει, εκάστοτε, κυρίως ενόψει της σύναψης συμφωνιών αλιείας µε τρίτες χώρες : ὁότι στη συγκεκριμένη περἰ- πτωση θα πρέπει να καθορισθούν οι εν λόγω λεπτομέρειες- ότι για να αποφευχδεί η μακρά διακοπή των αλιευτικών δραστηριοτήτων των σκαφών της Κοινότητας, μονογραφήθηκε επίσης ανταλλαγή επιστολών από τα δύο μέρη ποὺ προθλέπει την προσωρινή εφαρµογή της συµφωνίας από Ίης Μαΐου 1992 και ὁτι εἶναι συνεπώς επιτα- κτικῆ ανάγκη να πραγµατοποιηδεί η εν λόγω ανταλλαγή επιστολών το ταχύτερο δυνατόν, εν αναμονῆ της σύναψης συµφωνίας δάσει των ἀρθρων 43 και 113 της συνθήκης, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρδρο 1 Εγκρίνεται εξ ονόµατος της Κοινότητας η συμφωνία υπὀ μορφήν ανταλλαγῆς επιστολών για την προσωρινή εφαρμογή της συµφωνίας η οποία αφορά τις σχέσεις στον τοµέα της θδαλάσ- σιας αλιείας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας καὶ τοῦ Βασιλείου του Μαρόκου. Το κείµενο της συµφωνίας συνάπτεται στην παρούσα απόφαση. (} ΕΕ αριθ. Ι. 181 της 12. . 1988, σ. Ἱ. ϱ) ΕΕ αριθ. 1. 91 της 7. 4. 1992, σ. 37.