Αριὂ. 1. 295/66 ᾽ Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 26. 10. 90 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της δης Οκτωδρίου 1990 για τη σύναψη της συμφωνίας-πλαισίου εµπορικής καὶ οικονομικής συνεργασίας μεταξύ της Ενρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας καὶ της Δημοκρατίας της Αργεντινής (90/530/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, Καιὶ ιδίως τα άρθρα 113 καὶ 235, την πρόταση της Επιτροπής (), τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοδουλίου (2), &τιμώπαςξ ὁτι η Κοινότητα πρέπει να εγκρίνει, για την επίτευξη των στόχων της στον τοµέα των εξωτερικών οικονοµικών της σχέσεων, τη συμφωνία-πλαίσιο εµπορικής Και οικονομικής συνεργασίας µε τη Δημοκρατία της Αργεντινῆς : ότι ορισµένες δράσεις συνεργασίας που αναφέρονται στη συμφωνία υπερθαίνουν τις εξουσίες δράσης που προθλέ--: πονται στον τοµέα της κοινῆς εμπορικῆς πολιτικής, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο 1 Η συμφωνία-πλαίσιο εµπορικῆς καὶ οικονομικῆς συνεργα- σίας μεταξύ της Ευρωπαϊκῆής Οικονομικῆς Κοινότητας καὶ της Δημοκρατίας της Αργεντινῆς, εγκρίνεται εξ ονόµατος της ἱΚοινότητας. ᾽ () ΕἘ αριθ. Ο 87 της 3. 4. 1990, σ. 7. ! ΕΕ αριθ. Ο 231 της 17. 9. 1990. Το κείµενο της συµφωνίας επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση. Άρθρο 2 Ο Πρόεδρος του Συµθουλίου προδαίνει, εξ ονόµατος της Κοινότητας, στη γνωστοποίηση ποὺ προθλέπει το ἀρθρο 11 της συμφωνίας ()). Άρθρο 3 Η Μιτρ'οπή, επικουρούμενη απὀ τοὺς αντιπροσώπους των κρατών μελών, εκπροσωπεί την Κοινότητα στη μεικτή επιτροπή που συγκροτείται µε το ἀρθρο 7 της συµφωνίας. Λουξεμδούργο, 8 Οκτωδρίου 1990. Για το &)μδούλΖο Ο Πρόεδρος Ἑ. ΚὔΒΡΙ () Η ηµερομηνία έναρξης της ισχύος της συµφωνίας θὰ δηµοσιευθεί στην Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων µε τη φροντίδα της Γενικῆς Γραμματείας του Συµδθουλίου.