Γ 145/236 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 20.6.2000 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Ιουνιου 2000 µε την οποία αναγνωρίζεται, καταρχήν, ὁτι εἶναι πλήρεις οι φάκελοι που υποβλήθηκαν για λεπτομερή εξέταση ενόψει της ενδεχόµενης καταχώρησης της δραστικής ουσίας ΕΧΡ6Θ7Ο7ΕΒ (αοεταπρτίά) στο παράρτηµα Ι της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλίου ὁσον αφορὰά τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2000) 1562] (2000/390/ΕὉ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ). Ἠεν λόγω απόφαση δεν προδικἀζει το ενδεχόµενο να απαι- Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Ιουλίου 19901, για τη διάθεση στην αγορὰ φυτοπροστατευτικών προϊόντων (1), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την. οδηγἰα 1999/80/ΕΚ της Επιτροπής (, και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγρα- φος , Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) ' ἩΗ οδηγἰα 91/414/ΕΟΚ (καλούμενη στο εξῆἠς «η οδηγία») προβλέπει την κατάρτιση κοινοτικού καταλόγου δραστικὠν ουσιών των οποΐων η ενσωμάτωση σε φυτοπροστατευτικά προϊόντα. επιτρὲπεται. 2) ' Στις 22 Οκτωβρίου 1999 υποβλήθηκε φάκελος για τη δραστική ουσία ΕΧΡ6Ο707Ε  (αοοιαπρτία) στις ελληνικὲς αρχὲς, εκ μέρους της ΝΊδεο (Πετπίοα] Επτορε (πΡΗ. (2) .' Οι εν λόγω αρχὲς γνωστοποίησαν στην Επιτροπή τα αποτε- λέσµατα µιας αρχικής εξέτασης του φακέλου για να εξασφα- λιστεἰ ὁτι παρέχονται ὁλες οι πληροφορίες που προβλέπο- νται στο παράρτηµα Π και, για ἑνα τουλάχιστον φυτοπρο- στατευτικὀ προϊόν που περιέχει τη σχετική δραστική ουσία, στο παρᾶάρτηµα Π της οδηγἰας. Συνεπώς, σύμφωνα µε το ἀρῦρο 6 παράγραφος 2, ο αιτών υπέβαλε τον φάκελο στην Επιτροπή και στα ἀλλα κράτη μέλη. (4).. Ο φάκελος για την ουσία ΕΧΡ607078 (αοεϊαππ]ρτία) παρα- πἐέμφθηκε στη μόνιμη φυτοῦγειονομική επιτροπή στις 22 Φεβρουαρίου 2000. (5) . Στο ἂἀρθρο 6 παράγραφος 3 της οδηγἰας απαιτεῖται επίσηµη επιβεβαίωση κοινοτικὀ επἰίπεδο ὁτι κἀάῑε φάκελος πληροί τις απαιτήσεις για τις πληροφορίες που προβλέπονται απὀ το παράρτηµα Π και, για ἑνα τουλάχιστον φυτοπροστατευτικὀ προϊόν που περιέχει τη  σχετική δραστική ουσία, στο παράρτηµα Π της οδηγίας. ( Ἡ εν λόγω επιβεβαίωση εἶναι αναγκαἰα για΄να΄ καταστεἰ δυνατή η λεπτομερή εξέταση του φακέλου καὶ να επιτραπεἰ στα κράτη μέλη να χορηγήσουν προσωρινή ἆδεια για φυτο- προστατευτικά προϊόντα που περιέχουν τη σχετική δραστική ουσία εφὀσον πληρούνται οι ὀροι που καθορίζονται στο ἀρῦρο 85 παράγραφος 1 της οδηγίας͵ και ιδίως ὀσον αφορά την υποχρέωση λεπτομεροὺς αξιολόγησης της δραστικής ουσίας καὶ του φυτοπροστατευτικού προϊόντος µε βάση τις απαιτήῆσεις που ορίζονται στην οδηγία. τηθούν επιπλέον δεδοµένα ἡἦ πληροφορίες απὀ τον αιτούντα προκειµένου να διευκρινιστούν ορισµένα σημεία του φακὲ- λου. Ἡ απαίτηση του κράτους µέλους εισηγητή υποβολἠς συμπληρωματικών στοιχείων τα οποἰα εἶναι αναγκαία για τη διασάφηση του φακέλου δεν επηρεάζει την προθεσμία για την υποβολἠ ἐκθεσης που αναφἑρεται στην. αιτιολογική σκέψη 9 κατωτέρω. (8) . Τα κράτη μέλη καὶ η Επιτροπή συµφώνησαν ὁτι η Ελλάδα Όα πραγματοποιήσει λεπτομερή εξέταση για τον φάκελο που αφορά την ουσία ΕΧΡ6Ο707Β (αοοίαππρτ). ) Ἡ Ελλάδα ὃα γνωστοποιήσει στην Επιτροπὴ τα συμπερὰ- σµατα των εξετάσεων της, τα οποία Όα συνοδεύονται ενδε- χομένως απὀ συστάἀσεις για την καταχώρηση ἡ την μη καταχώρηση της ουσίας αυτής, καῦως καὶ απὀ συναφείς ὁρους, το συντοµότερο δυνατό καὶ το αργότερο εντὸς ενὸς ἑέτους απὀ την ημερομηνία δηµοσίευσης της απόφασης. (10) Τα µἑτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης φυτοὐγειονομικῆς επι- τροπῆς, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Ο ακόλουθος φάκελος ικανοποιεἰ, καταρχήν, τις απαιτήσεις όσον αφορὰ τα δεδοµένα καὶ πληροφορίες που  προβλέπονται στο παράρτηµα Π και, για ἑνα τουλάχιστον φυτοπροστατευτικὀ προϊόν που περιέχει τη σχετική ὁραστική ουσία, στο παράρτηµα Π της οδηγἰας, λαµβάνοντας υπόψη τις προτεινόµενες χρήσεις: ο φάκελος που υποβλήθηκε απὀ την Νϊξεο (Πετπίοαὶ Εμτορς ΟπΠνΗ στην Επιτροπή καιὶ στα κράτη μέλη µε σκοπὸὀ την καταχώρηση της δραστικής ουσίας ΕΧΡ6Ο707Ε (αοοιαππ]ρτία) στο παράρτηµα Ί της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ καὶ ο οποἰος παρα- πἐέμφθηκε στη μόνιμη φυτουγειονομική επιτροπή στις 22 Φεβρουαρίου 2000. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 7 Ιουνίου 2000. Για την Επιτροπή Ρανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ Ι. 230 της 19.85.1991, σ. Ἱ. ϱ) ΕΕ Ι. 210 της 10.8.1999, σ. 13.