Αριθ. Ι. 242/18 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 26. δ. 8Ί ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριδ. 1546/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Ανγούστου 1987 που τροποποιεί τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 2040/86 για τις λεπτοµέρειες εφαρµογής της εισφοράς συνυπευθυνότητας στον τοµέα των σιτηρών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, : Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2727/15 τουῦ Συµθδουλίου της 29ης Οκτωδρίου 1975 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των σιτηρών ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1900/6 (2), και ιδίως το ἀρθρο 4 παράγραφος 7, Ἐκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2529/87 της Επιτροπῆς της 21ης Αυγούστου 1987 για τη θέσπιση ειδικών λεπτομερειών εφαρμογής της εισφοράς συνυπευθυνότητας στον τοµέα των σιτηρών για την περίοδο εµπορίας 1987758 (2) περιλαµδάνει διατάξεις σχετικά µε τις συναλλαγές μεταξύ των κρατών μελών ποὺ εφαρµόζουν το καθεστώς που προθλέπεται από τον εν λόγω κανονισµό καὶ των λοιπών κρατών μελών ποὺ συνεχίζουν να εφαρµόζουν το καθεστώς ποὺ προδλέπεται απόὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2040/86 της Επιτροπής της 30ς Ιουνίου 1986 (4, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 348/57 () περί των λεπτοµε- ρειών εφαρμογῆς της εισφοράς συνυπευθυνότητας στον τοµέα τῶν σιτηρῶν : ότι, εποµένως, ὃα πρέπει να προσαρµο- στούν ορισμένες διατάξεις του τελευταίου αυτού  κανονι- σμού: ὁτι τα µέτρα που προδλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Ἐπιτροπῆς Διαχείρισης Σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρφρο 1 Το παράρτηµα τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2040/86 αντι- καδίσταται από το παράρτηµα τουῦ παρόντος κανονισµού. Άρθρο 2 | Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από την δημοσίευσή του στην Επίσημµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊ- κών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Ἐρυξέλλες, 24 Αυγούστου 1987. ( ΕΕ αριθ. Ἱ. 181 της 1. 1. 1975 σ. . ( ΕΕ αριθ. Ἱ. 182 της 3. 7. 1987, σ. 4θ. () ΕΕ αριθ. Ι. 240 της 22. δ. 1987. σ. 13. (1 ΕΕ αριθ. Ι. 173 της Ἱ. Ἰ. 1986, σ. 65. Για την Επιτροπή Έταπς ΑΝΡΕΚΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος () ΕΕ αριδ. Ι. 34 της 3. 2. Ι987, σ. 33.