Αριθ. . 351/34 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 2. 12, 92 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί3ης Νοεμδρίον 1992 πον επιτρέπει στο Ηνωμένο Βασίλειο να εφαρµόσει ένα µέτρο κατά παρέκκλιση πον ἀρθρον 28ε παράγραφος 1 της έκτης οδηγίας 77/388/ΕΟΚ περί εναρµονίσεως των νομοδεσιών των κρατών μελών των σχετικών µε τοὺς φόρους κύκλου εργασιών (92/546/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της. Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, ᾽ την έκτη οδηγία 71/388/ΕΟΚ του Συµδουλίου της ΊΊ7ης Μαΐου 1971 περί εναρµονίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών των σχετικών µε τοὺς φόρους κύκλου εργα- σιών --- Κοινό σύστημα φόρου προστιδεµένης αξίας: οµοιό- µορφη φορολογική 6άση (), καὶ ιδίως το άρθρο 27,. την πρόταση της Ἐπιτροπήῆς, Εκτιμώντας: ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 27 παράγραφος 1 της οδηγίας 71/288/ΕΟΚ, το Συμδούλιο, αποφασίζοντας οµόφωνα επί προτάσεως της Ἐπιτροπῆς, µπορεί να επιτρέψει, σε κάθε κράτος μέλος, να λάδει ειδικά μέτρα παρέκκλισης από την εν λόγω οδηγία, µε σκοπό να απλοποιηθεί η είσπραξη του φόρου ἡ να αποφευχθούν ορισµένα είδη φοροδιαφυγής ἦ φοροαποφυγής : ότι η οδηγία 91/680/ΕΟΚ του Συµδουλίου της Ίδης Δεκεμ- 6ρίου 1991 για τη συμπλήρωση του κοινού συστήµατος φόρου προστιθέµενης αξίας καιὶ την τροποποίηση, ενόψει της κατάργησης τῶν φορολογικών συνόρων, της οδηγίας 71/388/ΕΟΚ (), εισάγει την ἔννοια της ενδοκοινοτικής απόκτησης αγαθών: ότι οι φορολογικές διατάξεις των αποκτήσεων αυτού του είδους θέτουν ορισµένα προδλήματα στο Ηνωμένο Βασίλειο σχετικά µε τη φορολογητέα δάση : ότι το Ηνωμένο Βασίλειο, µε απόφαση του Συµδουλίου () η οποία θεωρείται ὁτι ελήφθη στις 11 Απριλίου Ι1987, σύμφωνα µε τη διαδικασία του άρθρου 27 παράγραφος 4 της οδηγίας Τ1/388/ΕΟΚ, ἔλαδε άδεια να θεσπίσει, σε ορισµένες περιστάσεις, ορισµένα ειδικά μέτρα σχετικά µε τον καθορισµό της φορολογητέας δάσης για τις παραδόσεις και εισαγωγές αγαθών καθώς και τις παροχές υπηρεσιών : ότι η άδεια πουὺ χορηγήθηκε στις 11 Απριλίου 1987 δεν αφορά τις ενδοκοινοτικές αποκτήσεις : () ΕΕ αριθ. Ι 145 της Ι3. 6. Ι977, σ. Ι. Οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 91/680/ΕΟΚ (ΕΕ αριθ. Ι. 376 της 31. 12, 1991, σ. Ἱ.). (1) ΕΕ αριθ. Ι. 316 της 31. 12. 1991, σ. Ἰ. ( ΕΕ αριῦ. Ι. 132 της 21. 5. Ι987, σ. 22. ότι, το Ηνωμένο Βασίλειο, µε επιστολή ποὺ παρελήφθη επισήµως από την Επιτροπή στις 27 Απριλίου 1992, ζήτησε την επέκταση της εγκριθείσας παρέκκλισης προκειµένου να καλυφθεί η ενδοκοινοτική απόκτηση αγαθών : ὁτι τα άλλα κράτη μέλη ενημερώθηκαν για το αίτηµα του Ηνωμένου Βασιλείου στις 21 Μαΐονυ 1992ἕ: ότι ο στόχος της εν λόγω παρέκκλισης είναι να εμποδίσει την τεχνική μείωση της τιμῆς των ενδοκοινοτικών αποκτῆ- σεῶν από τα πρόσωπα πουὺ ἔχουν ορισµένους οικογενεια- κούς, νομικούς ή οικονομικούς δεσμούς που καθορίζονται από την εθνική νοµοθεσία έτσι ώστε να επωφελούνται στο φορολογικό επίπεδο : ὁτι το προθλεπόµενο εκ μέρους του Ηνωμένου Βασιλείου µέτρο συνίσταται στο ὁτι εξουσιοδοτείται η αρµόδια διοι- κητική αρχή να ορίσει ὁτι α χρησιμοποιείται η κανονική αξία στις περιπτώσεις που η αξία της πράξης εἶναι τυχόν µικρότερη από την κανονική αξία- ὁτι το προτεινόµενο µέτρο ἔχει περιορισµένη έκταση εφόσον μπορεί να εφαρµοστεί µόνο στις ενδοκοινοτικές αποκτήσεις που διενεργούνται απὀ πρόσωπα πουὺ δεν υπόκεινται σε πλήρη φορολόγηση : ότι το προτεινόµενο µέτρο αποτελεί παρέκκλιση του άρθρου 28ε παράγραφος 1 της οδηγίας 77/388/ΕΟΚ : ότι η αιτηθείσα άδεια ὃα ἔχει προσωρινή ισχύ: ότι η παρέκκλιση ὃα έχει ευνοϊκή επίπτωση επί των ιδίων πόρων της Κοινότητας που απορρέουν από το φόρο προστι- δεμένης αξίας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθδρο 1 Κατά παρέκκλιση του ἀρθρου. 28ε, παράγραφος Ι της Οδηγίας 77/388/ΕΟΚ, εξουσιοδοτείται το Ηνωμένο Βασί- λειο μέχρι τις 31 Δεκεμδρίου 1996 να εισάγει ἑνα ειδικό µέτρο που θα επιτρέπει στην αρµόδια διοικητικΆ αρχή να καθορίσει ὁτι στις ενδοκοινοτικές αποκτήσεις αγαθών ως φορολογητέα δάση ὃα λαμθάνεται υπόψη η κανονική αξία όταν το πρόσωπο το οποίο αποκτά τα αγαδά δεν εἶναι υποκείµενος στο φόρο πλήρως φορολογούμενος και όταν υπάρχουν ορισµένοι οικογενειακοί, νοµικοί ἤ οικονοµικοί δεσμοί, που καθορίζονται απὀό την εὔνική νοµοθεσία, μεταξύ του προσώπου που αποκτά τα αγαθά και του προµη- Θευτή.