Αριθ. Ι. 294/10 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 17. 10. 86 ' ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3158/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Οκτωδρίου 1986 για τροποποίηση του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 17167/82 ὀσον αφορά την εισαγωγή τυριού ναςΠπεγίη Μοπί ἀ Ότ καταγωγἠς Ελδετίας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ώρυόη της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, Τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 804/68 του Συµδουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του γάλακτος και των γαλακτοκοµικών προϊόντων ('), όπως τροποποιῆθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριό. 1335/86 (2), και ιδίως το άρθρο 14 παράγραφος Ί, Εκτιµώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 2015/79 του Συµδουλίου της Ίδης Δεκεμθρίου 1979 περί καδορισμού των οµάδων προϊό- ντων καὶ τῶν ειδικών διατάξεων σχετικά µε τον υπολογισμό των εισφορών στον τοµέα του γάλακτος και των γαλακτο- κοµικών προϊόντων και περί τροποποιῆσεως του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. 950/68 περί του κοινού δασµολογίου (), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3129/86 (4), συνεπεία των συµπληρωματικών συμφω- νιών μεταξύ της ΕΟΚ καὶ των χωρών ΕΖΕΣ, επιτρέπει, κατ' εξαίρεση, την υπαγωγή του τυριού ναολεπίη Μοπί ἀ Ότ στη διάκριση 04.04 Α του κοινού δασµολογίου : ότι πρέπει να προσαρμοσθούν ανάλογα τα παραρτήµατα Ι. ΠΙ και [’ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1767/82 της Επιτροπήἠς της Ίης Ιουλίου 1982 περί καθορισμού των λεπτομερειών εφαρµογής των ειδικών εισφορών κατά την εισαγωγή ορισµένων γαλα- κτοκοµικών προϊόντων (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦδ. 778/86 (9) : ότι η Φινλανδία ανακοίνωσε ότι ο οργανισµός εκδόσεως δεν είναι πλέον ο Μαϊϊοϊα[ουστιοιείάρη Ταγκασίοίαίίος αλλά Ο Ὑα]ίοη Μαϊίοναϊπποιεἰάση Ταγκασίοίαίος: ότι εφεξῆς εἶναι αναγκαίο να τροποποιηδεί π εν λόγω ονοµασία: ότι τα μέτρα που ψοδλέπονΐαι στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπῆς Διαχειρίσεως Γάλακτος και Γαλακτοκομικών Προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριῦ. 1767/82 τροποποιείται σύμφωνα µε το παράρτηµα. ' Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρµόζεται από την Ίη Σεπτεµθρίου 1986. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 16 Οκτωθρίου 1986. () ΕΕ αριθ. Ι. 148 της 18. 6. 1968, σ. 13. (!) ΕΕ αριθ. Ι. 119 της δ. 5. Ι986, σ. 19. () ΕΕ αριθδ. Ι. 329 της 24, 12. 1979 σ. . (4) ΕΕ αριθ. Ι. 292 της 16. 10. 1986, σ. 3. Για την Επιτροπή Εγαπς ΑΝΡΕΙΕΞΞΕΝ ' Αντιπρόεδρος () ΕΕ αριδ. Ι. 196 της 5. Ί. 1982, σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. Τ3 της Ίδ. 3. 1986, σ. 2].