18. 3, 87 ' Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριὂ. Ι. 76/19 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί3ης Ιανουαρίου 1987 πον τροποποιεί την απόφαση 83/195/ΕΟΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ όσον αφορά την άδεια ποὺ δίδε- - ται στο ἨΗνωμένο Βασίλειο σχετικά µε τον υπολόγισµό του φόρου προστιθέµενης αξίας (Το κείµενο στην αγγλική γλὠσσα είναι το µόνο ανθεντικό) (87/190/Ευρατόμ, ΕΚΑΧ, ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας ΄Ανδρακα και Χάλυθα, ' τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικῆς Ενέργειας, την απόφαση 85/251/ΕΟΚ, Ευρατόµ του Συµδουλίου της Ίης Μαΐου 1985 για το σύστημα των ιδίων πόρων των Κοινοτῆτων (), τον κανονισµό (ΕΟΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ) αριδ. 2892/77 του Συµδουλίου της Ίθης Δεκεμθρίου 1977 περί της εφαρμογής, προς τοὺς ἴδιους πόρους ποὺ προέρχονται από το φόρο προστιθέμενης αξίας, της αποφάσεως της 21ης Απριλίου 1970 περί αντικαταστάσεως των χρηματικών συνεισφορών των κρατών μελών απὀ ιδίους πόρους των Κοινοτῆτων (), όπως τροποποιήδηκε τελευταία απόὀ τον κανονισμό (ΕΚΑΧ, ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριθ. 23735/85 (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 3 πρώτο εδάφιο, το άρθρο 11 παράγραφος Ί δεύτερο εδάφιο καὶ το ἀρθρο 13 παράγραφος 2, Εκτιμώντας: ότι για τα οικονοµικά έτη 1919 ἕως 1985 η Επιτροπή εξέδωσε, κατ’ εφαρµογή του άρθρου 13 παράγραφος 2 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ, Ευρατόμ, ΕΙΚΑΧ) αριθ. 2892/71, τις αποφάσεις 80/774/ΕΟΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ(3, δΙ/1017/ Ευρατόμ, ΕΚΑΧ, ΕΟΚ (2), 82/81Ι0/ΕΚΑΧ, ΕΟΚ, Ευρατόμ (9), 83/195/ΕΟΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ(ἢ καιὶ 84/2850/Ευρατόμ, ΕΚΑΧ, ΕΟΚ (8: ότι το Ἠνωμένο Βασίλειο απαλλάσσει τις υπηρεσίες που παρέχονται από τα νοσοκοµεία : ότι πρέπει, εποµένως, να εκτιμηθούν κατά προσέγγιση οι δραστηριότητες που δεν () ΕΕ αριθ. 1. 128 της 14. 5. 1985, σ. 15. (1) ΕΕ αριθ. Ι. 336 της 27. 12. 1977, σ. δ. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 356 της 31. 12. 1985, σ. ἶ. (4 ΕΕ αριδ. Ι. 222 της 23. δ. 1980, σ. 11. (3 ΕΕ αριθ. Ἱ. 367 της 23. 12. 1981, σ. 33 (3 ΕΕ αριθ. Ι. 343 της 4. Ι2. 1982, σ. ἰδ. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 108 της 26. 4. 1983, σ. Ί6. ( ΕΕ αριθ. Ι. 135 της 22. 5. 1984, σ. 15. πραγματοποιούνται δάσει των κοινωνικών προὐποθέσεων που αναφέρονται στο ἀρθρο 13 σημείο Α παράγραφος ' στοιχείο ϐ) της ἔκτης οδηγίας 77/388/ΕΟΚ του Συµθου- λίου () : ότι, μετά από σχετικῆ αίτηση πρέπει να επιτραπεί στο Ἠνωμένο Βασίλειο, δυνάµει του άρθρου 9 παράγραφος 3 πρώτο εδάφιο δεύτερη περίπτωση του κανονισμού (ΕΟΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ) αριθ. 2802/77, να χρησιμοποιῆσει  τις κατά προσύέγγιση εκτιμήσεις για τον καθορισμό της δάσης των ιδίων πόρων ΦΗΑ : ότι η &)µδούλευτική Επιτροπή ἰδίων Πόρων ενέκρινε την έκθεση στην οποία υπάρχει η γνώμη των μελών της σχετικά µε την παρούσα απόφαση, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: ΆἌρθρο 1 Στο άρθρο 2 της απόφασης 83/195/ΕΟΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ προστίθεται το ακόλουθο σηµείο: «3. δραστηριότητες που πραγµατοποιήθηκαν από νοση- λευτικά ιδρύματα που δεν προδλόπονται στο άρθρο 13 σηµείο Α παράγραφος 1 στοιχείο ϐ) (παράρτηµα ΣΤ σηµείο ἰθ)». Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Ηνωμένο Βασίλειο. Βρυξέλλες, 23 Ιανουαρίου 1987. Για την Επιτροπή Ἠεππίπς ΟΗΒΙΒΤΟΡΗΕΕΞΕΝ Αντιπρόεδρος () ΕΕ αριῦ. Ι. 145 της ἰ13. 6. Ι977, σ. ἰ.