29.6.2000 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 156/27 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 13275/2000 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28ης Ιουνίου 2000 για τροποποίηση του κανονισμούὐ (ΕΟΚ) αριθ. 2257/90 για τις λεπτομέρειες εφαρμογἠς των μέτρων που αποσκοπούν στην αὐξηση της κατανάλωσης καὶ της χρησιμοποίησης μήλων καθὼώς καὶ της κατανάλωσης εσπεριδοειδών Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 1195/90 του Συµβουλίου, της 7ης Μαΐου 1990, για τα μἔέτρα που αποσκοποὺν στην αὐξηση της κατανάλωσης. καὶ της χρησιμοποίησης μήλων (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 5, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 120190 του Συµβουλίου, της 7ης Μαΐου 1990, για τα μἔέτρα που αποσκοποὺν στην αὐξηση της κατανάλωσης. εσπεριδοειδὼών (2), καὶ ιδίως το ἂἀρθρο 4, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Ο κανονισμὸς (ΕΟΚ) αριθ. 225290 της Επιτροπής ( ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΚ)  αριδ. 1099/1999 (3), καθόρισε τις λεπτομέρειες εφαρµογἠς των μέτρων που αποσκοποὺύν στην αὐξηση της κατανάλωσης καιὶ της χρησιµοποίησης μήλων καὶ της κατανάλωσης εσπερι- δοειδών. 2). Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αρθ. 2258290 προβλέπει ὁτι, μετὰ απὀ εξέταση απὀ την επιτροπή διαχείρισης οπωροκηπευ- τικών, η Επιτροπή καταρτἰζει τον κατάλογο των αιτήσεων που ελήφθησαν υπὀψη για τη χορήγηση κοινοτικής χρηµα- τοδοτικής συνδρομἠς, πριν απὀ τις 30 Ιουνίου του έτους που ἑπεται της υποβολἠς τους. (2) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 481/1999 της Επιτροπής, της 4ης Μαΐου 1999, για τον καθορισμό των γενικών λεπτοµερειών διαχείρισης των προγραμμάτων προὠθησης ὁσον αφορὰ ορι- σμένα γεωργικά προϊόντα (2), διευκρίζει ὁτι οι αρµόδιοι οργανισμοἰ συνάπτουν συμβάσεις µε τους ενδιαφερόµενους εντός προθεσμίας 30 ηµερολογιακών ημερών απὀ την κοι- νοποίηση της απόφασης της Επιτροπῆς. (4) . Ο δημοσιονομικός προγραμματισμός για το. οικονομικό έτος 2000 ἐχεῖι ως συνέπεια την αναβολή της προθεσμίας κατάρτισης απὀ την Επιτροπή του καταλόγου των αιτήσεων που ελήφθησαν υπὀψη για τη χορήγηση κοινοτικής χρηµα- τοδοτικής συνδρομής. (5) . Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπἠς διαχείρισης οπωροκη- πευτικῶν, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Στο ἀἂρθρο 6 του κανονισμού (ΕΟΚ) αρθ. 2252/90, το πρὠτο εδάφιο συμπληρώνεται απὀ το ακόλουθο. κείµενο: «Ωστόσο, για τις αιτήσεις που υποβλήθηκαν πριν απὀ τις 31 Δεκεμβρίου 1999, η Επιτροπή καταρτἰζει τον εν λόγω κατὰ- λογο το αργότερο στις 30 Σεπτεµβρίου 2000. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ἕβδομη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 25 Ιουνίου 2000. () ΕΕ Ι. 119 της 11.5.1990, σ. 53. (ϱ) ΕΕ Ι. 119 της 11.5.1990, σ. 65. () ΕΕ Ι. 205 της 3.8.1990, σ. δ. ) ΕΕ Ι. 133 της 258.5.1999, σ. 27. Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής ) ΕΕ Ι. 57 της 5.3.1999, σ. δ.