24. 10. 90 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριβ. Ι. 292/11 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 3050/00 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί2ας Οκτωδρίου 19900 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1735/90 της Επιτροπής για την πρόθλεψη προηγούμενης κοινοτικής επιτήρησης πον ισχύει για τις εισαγωγές ορισµένων τύπων υποδη- μάτων καταγωγἠς Νότιας Κορέας καὶ Ταϊδάν ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας …ό*ψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, . ' τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 288/82 του Συµδουλίου της 5ης Φεθρουαρίου 1982 περί κοινού καθεστώτος εισαγωγών (), - όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 272790 (2), και ιδίως το άρθρο 15 παράγραφος 6, Εκτιμώντας: ότι, στις 25 Ιουλίου 1990, η Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γορμανίας, δυνάµει του ἀρθρου 15 παράγραφος 5 τοῦ κανο- γισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 288/82, παρέπεμψε στο Συμθούλιο τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθδ. 1735/90 της Επιτροπής (3): ότι ορισµένα κράτη μέλη αντιμετώπισαν δυσκολίες όσον αφορά τον τρόπο εφαρμογής της κοινοτικής επιτήρησης που προδλέπει ο εν λόγω κανονισµός: ότι, υπὀ τις συνθήκες αυτές, ενδείκνυται να τροποποιηθεί το ἀρθρο 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1735/90 και να προδλεφθεί ὁτι η κοινοτική επιτήρηση α πραγµατοποιείται κατά τον τρόπο που ορίζει το άρθρο 11 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 288/82, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρδρο 1 Το τελευταίο «εκτιµώντας» τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριὀ. 1735/90, αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «Ωστόσο, επειδή οι εισαγωγές που πραγματοποιούνται υπό τις συνθήκες αυτές απειλούν να προκαλέσουν ζηµία στους εν λόγω κοινοτικούς παραγωγούς, η Επιτροπή Ὀεωρεί αναγκαίο να προθλέψει προηγούμενη κοινοτική επιτήρηση των εισαγωγών των εν λόγω προϊόντων. Συνεπώς, η ὀέση σε ελεύθερη κυκλοφορία στην Κοινό- τητα των εν λόγω υποδηµάτων πρέπει να εξαρτηθεί από τη χορήγηση εγγράφου εισαγωγῆς, το οποίο ὃα εκδί- δεται από το κράτος µέλος εισαγωγῆς, µε τον τρόπο ποὺ ορίζεται στο ἀρθρο 11 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 288/82,». Άρθρο 32 Το άρθρο 2 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1735/90 αντικαῦθί- σταται από το ακόλουθο κείµενο: «ΆἌρθρο 2 Ἱ. . Η θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία σε ἕνα κράτος μέλος των προϊόντων που αναφέρονται στο άρθρο , προὐποθέτει την προσκόµιση εγγράφου εισαγωγἠς το οποίο εκδίδουν οι αρµόδιες αρχές του κράτους µέλους µε τον τρόπο που ορίζει το ἀρθρο 11 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 288/52. ' 2, Το ἔγγραφο εισαγωγἠς µπορεί να χρησιµοποιηθεί τρεις μῆνες απὀ την ημερομηνία παραλαθής απὀ τον εισαγωγέα.». ΄ - Άρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα από τη δηµοσίευσή του στην Επίσημµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. " Εφαρμόζεται. μέχρις τις 31 Δεκεμθρίου 1992, Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς ὅλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Λουξεμθούργο, 22 Οκτωδρίου 1990. Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος Ω. ΡΕ ΜΙΟΗΕΙΙ5 (!) ΕΕ αριθ. Ι. 35 της 9. 2. 1982 σ. Ἱ. (!) ΕΈ αριῦδ. Ι. 262 της 26. 9, 1990, σ. 11. () ΕΕ αριθ. Ι. Ι6ὶ της 27. 6. Ι990, σ. 12.