5.6.2000 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Γ 135/27 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ὅης ἴουνίου 2000 για την τροποποίηση της απόφασης 98/272/ΕΚ για την επιδηµιολογική παρακολούθηση των μεταδοτικών σπογγωδών εγκεφαλοπαθειών [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2000) 1144] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2000/374/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (2) . Το πρὀγραμμα παρακολούθησης πρὲπει να αναθεωρείται Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰα 59/662/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 19589, σχετικὰ µε τοὺυς κτηνιατρικοὺς ελέγχους που εφαρµόζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτε- ρικής αγοράς (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰία 92/118/ΕΟΚ (), καὶ ιδίως το ἂρθρο 9 παράγραφος 4, την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 2θης Ιουνίου 1990, σχετικά µε τους κτηνιατρικοὺς καὶ ζωοτεχνικοὺς ελέγχους που εφαρµόὀζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο ορισµένων ζώντων ζωων καὶ προϊόντων µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς ()), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰία απὀ την οδηγία 92/ 118/ΕΟΚ, καὶ ιδίως το ἀρθρο 10 παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Ἡ απόφαση 98/272/ΕΚ της Επιτροπής, της 23ης Απριλίου 1995, για την επιδηµιολογική παρακολούθηση των µεταδο- τικὠν σπογγωδών εγκεφαλοπαθειών (3), θεσπίζει τοὺς κανὸ- νες για τα μέτρα που πρέπει να λαμβάνονται απὀ τα κράτη μέλη ὁταν υπάρχει υπόνοια για μεταδοτική σπογγώδη εγκε- φαλοπάθεια σε κἀποιο ζώο (ΜΣΕ), τις ελάχιστες απαιτήσεις για την παρακολούθηση της σπογγώδους εγκεφαλοπάθειας των βοοειδών (ΣΕΒ) και την τρομώδη νόσο του προβάτου καὐώς καὶ τοὺς κανόνες για τη. δειγματοληψία. και τις εργαστηριακές δοκιμὲς για την ανίχνευση της παρουσίας μιας ΜΣΕ. (2) . Εἶναι αναγκαἰο να διευκρινιστούν περαιτέρω τα μέτρα σχε- τικά µε τα ζώα που Ὀανατώνονται ὁταν υπάρχει υπόνοια μιας ΜΣΕ. (2) ' Στις ὃ Ιουλίου 1999, δημοσιεύθηκε απὀ την Επιτροπή μία ἐκθεση αξιολόγησης των δοκιμών για τη διάγνωση των ΜΣΕ στα βοοειδή καὶι διαπιστώθηκε ὁτι τρεις δοκιμὲς παρουσιά- ζουν εξαιρετική ευαισθησία και εξαιρετική εξειδίκευση όσον αφορὰ τη διάγνωση ΜΣΕ σε ζώα που βρίσκονται στο κλινικό στάδιο της ασθένειας. (4) . Ηχρησιμοποίηση αυτών των δοκιμών στην παρακολούθηση της ΣΕΒ στα βοοειδή Όὃα μπορούσε να βελτιώσει σημαντικά την αποτελεσµατικότητα της παρακολούθησης, ιδίως αν οι εν λόγω δοκιμές εἶναι εστιασµένες σε βοοειδή που βρἰσκο- νται νεκρά και σε ζώα που σφάἀζονται κατεπειγόντως, όπως έχει αποδειχθεί απὀ ἑνα πρόγραμμα παρακολούθησης που εφαρµόστηκε στην Ελβετία, () ΕΕ Ι. 295 της 30.12.1989, σ. 13. () ΕΕ Ι. 62 της 15.2.1993, σ. 49. () ΕΕ Ι. 224 της 18.85.1990, σ. 29. () ΕΕ Ι. 122 της 24.4.1998, σ. 59. τακτικά υπὀ το φως των αποτελεσμάτων καὶ της πείρας πουὺ αποκτήθηκε κατὰ την εφαρμογή του προγράµµατος. Ως εκ τούτου, εἶναι αναγκαίο να τροποποιηθούν οἱ κανόνες σχε- τικά µε τις εκθἐσεις καὶ την τήρηση των στοιχείων και να εισαχθεἰ μία συµπληρωματική ἐκθεση που καλύπτει τους πρώὠτους ἑξι μήνες. (6) . Οι κανόνες για τις εργαστηριακὲς δοκιμὲς που αποσκοπούν στη διάγνωση της ΣΕΒ στα βοοειδή πρέπει να αναθεωρού- νται υπὀ το φως των συστάσεων του εγχειριδίου προδια- γραφών για τις δοκιμὲς διάγνωσης καὶι τα εµβόλια του Διεθνοὺς Οργανισμού Υγείας των Ζώων (Διεθνὲς Γραφείο Επιζωοτιών) καὶ της αξιολόγησης των δοκιμών. ) . Έῖναι αναγκαῖο να΄ καταρτιστεί κατάλογος. των. διεθνών εργαστηρίων αναφοράς των ΜΣΕ. (8) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Η απόφαση 98/272/ΕΚ τροποποιεῖται ως εξής: 1. Στο ἀρθρο 3 παράγραφος 2, η τελευταία πρόταση αντικαθίστα- ται απὀ το ακόλουθο κείμενο: «Όλα τα μέρη του σώµατος του ὑποπτου ζώου, συµπεριλαµβα- νοµένου του δέρµατος, φυλάσσονται υπὀ επίσηµη εποπτεία ἑως ὀτου πραγµατοποιηθεί μία αρνητική διάγνωση ἡ έως ὅτου κατα- στραφεί µε αποτέφρωση ἡ, υπὀ εξαιρετικὲς περιστάσεις, καεί ἡ ταφεί µε την αυστηρή τήρηση των ὁρῶν που προβλέπονται στο ἀρθρο 3 παράγραφος 2 της οδηγίας 90/667/ΕΟΚ του Συµβου- λίου (. ϱ) ΕΕ Ι. 363 της 27.12.1990, σ. 51. 2, Στο ἂἀρθρο 4 παράγραφος 1, η λέξη «παράρτηµα» αντικαθί- σταται απὀ τις λέξεις «παράρτηµα Τ». 3, Στο ἂρθρο 4, η παράγραφος 2 αντικαθίσταται απὀ το ακὀ- λουθο. κείµενο: «2. . Τα κράτη μέλη υποβάλλουν ετήσια ἐκθεση που καλύ- πτει τουλάχιστον τα. στοιχεία που αναφἑρονται . στο παράρτηµα Ἰ μέρος Α. Ἡ ἐκθεση για κάἀῦε ημερολογιακό ἔτος υποβάλλεται, το αργότερο, ἑως τις 31 Μαρτίου του επόµενου έτους. Ἡ Επιτροπή υποβάλλει στη μόνιμη κτηνια- τρική. επιτροπή μία σύνοψη των εκθἐσεων των . διαφόρων χωρών για κάῑε περἰοδο, η οποία περιλαμβάνει τουλάχιστον τα. στοιχεία που αναφἑρονται στο παράρτηµα Π μέρος Β, εντὸς των τριών µηνών που ἔπονται της παραλαβής αυτών των. εκθέσεων.»