31. 12. 92 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 394/1 (Πράξεις για την ισχύ των οποΐων απαιτείται δηµοσίευση) - ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3004/02 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της ΊΊης Δεκεμβρίου 19092 σχετικᾶ µε τα μέτρα προσαρµογῆής του επαγγέλµατος των τελωνειακῶν υπαλλήλων καὶ εκτελωνιστών στην εσωτερική αγορά ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τῃ συνθήκη. για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικής Κοινότητας, καὶ ιδίως το άρθρο 235, 'την πρόταση της ΕἘπιτροπής (1), τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2), Τη γνώµη της Οικονομικής καὶι-Κοινωνικής Ἐπιτροπῆς (3), Ἐκτιμώντας: - ὅτιῃ δηµιουργία της εσωτερικῆς αγοράς εἶναι ένας θεµελιώ- δης καὶ σαφώς θετικός στόχος για την ανάπτυξη της Κοινότητας' ότι πολλοί τόποι θα αντιµετωπίσουν σοβαρές δυσχέρειες λόγω της μεγάλης τοὺς εξάρτησης από τις τελωυνειακές δραστηριότητες᾽ ότη η κατάργηση των τελωνειακών διατυπώσεων, στα σύνορα της Κοινότητας, την Ίη Ιανουαρίου 1993, θα αλλά- ξει σηµαντικά την οικονοµική δραστηριότητα᾿ ὁτι η εργασία των τελωνειακών υπαλλήλων, των εκτελώνισ- τών καὶ των εξοµοιουµένων προς αυτούς προσώπων, εξαρ- τάται σε μεγάλο βαθµό από τοὺς τελωνειακούς ελέγχους καὶ τη διεκπεραίωση των τελωνειακών διατυπώσεων' ότη η κατάργηση των τελωνειακών διατυπώσεων στα ενδο- κοινοτικά σύνορα θα θέσει απότοµα τέλος στις ενδοκοινοτι- κές δραστηριότητες του επαγγέλµατος αυτού" (!) ΕΕ αριθ. Γ 220 της 27. 8. 1992, σ.4. (1) ΕΕ αριθ. Ο 337 της 21. 12, 1992. (Ἡ Γνώμη που διατυπώθηκε στις 25 Νοεμβρίου 1992 (δεν έχει ακόμα δηµοσιευθεί στην ΕΕ). ότι το εν λόγω επάγγελµα πρέπει να 'επανεξετάσει εκ βάθρων το μέλλον του μετά την Ίη Ιανουαρίου 1993᾽ ὁτι, από την εξέταση αυτή, θα προκύψουν σημαντικές συνέπειες τόσο για τοὺς μισθωτούς του τοµέα αυτού όσο και για τις επιχειρήσεις και τις ζώνες η οικονοµική δομή των οποίων βασίζεται κυρίως στις μεθοριακές δραστηριότητες᾽ ότι χρήζουν κυρίως ενίσχυσης οἱι μικροµεσαίες επιχειρήσεις για να προσαρμοσθούν στην κατάργηση των τελωνειακών διατυπώσεων στα ενδοκοινοτικά σύνορα" ότι, λαμβανομένων υπόψη των περιστάσεων καιὶ βάσει της δήλωσης του Μπίρμιγκχαμ του Ευρωπαϊκού Συµβουλίου της 1δης Οκτωβρίου 1992, η λήψη συμπληρωματικών κοινο- τικών µέτρων µπορεί να συμβάλει σηµαντικά στις προσπά- θειες των κρατών μελών" ὅτι τα µέτρα αυτά μπορούν, επίσης, να παρακινήσουν τα κράτη µέλη καὶ τις ενδιαφερόµενες περιοχές να εκπονήσουν προτᾶσεις και να αποδεσμεύσουν τους ἀναγκαίους πόρους για την αντιµετώπιση των οικονοµικών προβλημάτων των εν λόγω µεθοριακών ζωνών᾿ ὅτι η Κοινότητα κρίνει αναγκαῖο να ληφθούν επειγόντως κοινοτικά συνοδευτικά µέτρα υπέρ του επαγγέλµατος των τελωνειακών υπαλλήλων και εκτελωνιστών᾿ ότι τα µέτρα αυτά θα βασιστούν ιδίως στις δράσεις πουὺ αναπτύσσει η Ι(οινι,>τητα στα πλαίσια των διαρθρωτικών ταμείων" ότι αυτά τα μέτρα επιλεξιµότητας για τη συνδρομή τῶων διαρθρωτικών ταµείων ενδείκνυται να συμπληρωθούν µε µέτρα ποὺ αφορούν δράσεις οι οποίες δεν χρηματοδοτού- νται δυνάμµει των ταµείων αυτών, ἔτσι ώστε να υπάρξει ένας πλήρης µηχανισμός παρέµβασης για Την υποστήριξη της αναδιάρθρωσης και της διαφοροποίησης των υπηρεσιών που παρέχονται από το εν λόγω επάγγελμα᾿ ' ὁτι τα ειδικά καιὶ ἕκτακτα αυτά μέτρα, τα οποία αποσκο- πούν στη συμπλήρωση των μέτρων των διαρθρωτικών ταµείων, πρέπει να εἶναι πριορισμένης χρονικής διάρ- κειας"