3. 7. 93 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 162/31 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1779/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2ας ἸΙουλίου 1903 για τη Ῥέσπιση παρεκκλιτικών µέτρων στον τοµέα τον δοείου κρέατος λόγω προδληµάτων µεταφοράς που δηµιουργήθηκαν από την εµφάνιση αφθώδους πυρετού στη Βουλγαρία Η ΕΠΙΤΡΟ1>'ΙΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: π΄1 συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 505/68 του Συµθουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περὶ κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του δοείου κρέατος ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 125/93 (2), και ιδίως το ἀρθρο 23, Εκτιμώντας: ὁτι τα πιστοποιητικά εισαγωγἠς για τα νεαρά αρσενικά δοοειδῆ πον μπορούν να εισαχθούν για το δεύτερο τρίµηνο του 1993 δυνάµει του κανονισμού (ΕΟΚΚ) αριῦ. 733/93 της Επιτροπής ('), εκδίδονται την τριακοστή ημέρα του τριμή- νου αυτού, σύμφωνα µε το ἀρθρο 15 παράγραφος 3 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2377/80 της Επιτροπῆς της ὅης Σεπτεµδρίου 1980 περί ειδικών λεπτομερειών εφαρµογἠς του καθεστώτος τῶν πιστοποιητικών εισαγωγῆς και εξαγω- γῆς στον τοµέα του δοείου κρέατος ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 3662/92 (3) : ὁτι η διάρκεια ισχύος των ανωτέρω πιστοποιητικών  περιορί- ζεται σε 90 ημέρες σύμφωνα µε το ἀρθρο 4 στοιχείο ϐ) τουῦ κανονισμού (ΕΟΙΚ) αριδ. 2377/80 : ὁτι, λόγω της καταστά- σεως εισαγωγἠς μετά την εμφάνιση αφθώδους πυρετού στη Βουλγαρία, πρέπει να επιτραπεί καταλλήλως η παράταση ισχύος των εν λόγω πιστοποιητικών - ότι τα µέτρα ποὺ προδλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Ἐπιτροπῆής Διαχείρισης Βοείου Κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ἱ... Κατά παρέκκλιση από τις διατάξεις του άρθρου 4 στοι- χείο ϐ) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2377/80, η διάρκεια ισχύος των πιστοποιητικών ποὺ εκδίδονται για το δεύτερο τρίµηνο του 1993, σύμφωνα µε το άρθρο 15 παράγραφος 5 στοιχείο α) του εν λόγω κανονισμού, παρατείνεται κατά 60 ημέρες µετά απὀ αἰτηση τουῦ ενδιαφεροµένου. 2. . Στην αίτηση που αναφέρεται στην παράγραφο 1 πρέπει να επισυνάπτεται το πρωτότυπο του εν λόγω πιστοποιη- τικού. Αρόρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ἔθδομη ημέρα από τη δημοσίευση του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τοῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάδθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 2 Ιουλίου 1993, ( ΕΕ αριὂ. Ι. 148 της 28. 6. 1968, σ. 24. () ΕΕ αριθ. Ι. Ι8 της 21. ]. 1993 σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 75 της 30. 3. 1993, σ. ἰ]. (!) ΕΕ αριῦδ. Ἱ. 241 της 13. 9. 19850, σ. 5. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 370 της 19. 12. 1992 σ. 43. Για την Επιτροπή Βεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος τηῆς Επιτροπής