15. 1. 2000 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Κ11/41 (Πράξεις για την ισχὺ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 13ης Δεκεμβρίου 1999 περὶ χρηµατοδότησης των εκτελεστικών μἐτρων για τους εναρµονισµένους δείκτες τιμών καταναλωτή [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(1999) 4425] (2000/30/ΕΏ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (Ε αριθ. 249495 του Συµβουλίου, της 23ης Οκτωβρίου 1995, για τη Ὀέσπιση εναρµονισμένων δεικτών τιμών καταναλωτή (1), και ιδίως το ἂἀρθρο 13, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: ( . κἀδε κράτος μέλος υποχρεούται να καταρτἰζει ἑναν εναρµο- νισµένο δείκτη τιµῶν καταναλωτή (ΕνΔΤΚ), αρχίζοντας απὀ το δείκτη του Ιανουαρίου 1997 καὶ θεσπίζοντας εκτελε- στικά µέἐτρα για την εξασφἀλιση της συγκρισιµότητας των ΕνΔΤΚ καὶ για τη διατήρηση της αξιοπιστίας και της καταλληλότητἀς τους, σύμφωνα µε το ἀρθρο 5 του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 2494/95 του Συµβουλἰου- (2) . τααρχικά εκτελεστικἀ µἐτρα απαίτησαν πρὀσθετους πόρους στα κράτη μέλη µε κὀστος που εκτιµήθηκε σε 4,5 εκατ. ευρώ μέχρι το τέλος του δεύτερου έτους της εφαρμογἠς των εν λόγω μέτρων, καὶ η Επιτροπή ανέλαβε εν προκειµένω τα 23 των πρὀσθετων δαπανὼν, σύμφωνα µε το ἀρθρο 13 του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2494]/95: (2) . περαιτέρω εκτελεστικἀ μἐτρα απαιτούν πρὀσθετους πόρους στα κράτη μέλη µε κὀστος που εκτιμάται σε 1 012 500 ευρώ μέχρι το τέλος του δεύτερου έτους της εφαρμογἠς των εν λόγω μέἔτρων, καὶ η Επιτροπή α πρέπει εν προκει- ( ΕΕ Ι. 257 της 27.10.1995, σ. Ἰ. μέἐνω να αναλάβει τα 2/3 των πρὀσθετων δαπανὼν, σύμφωνα µε το ἀρθρο 13 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2494/95, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Στόχος της απόφασης εἶναι να κατανείμει κεφἀλαια στα κράτη μέλη για το οικονοµικὀ έτος 1999, προκειµένου να καλυφθούν τα 2/3 των πρὀσθετων δαπανών των εκτελεστικών μέτρων που απορρέουν απευθείας απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2494/95, Τα μἐτρα αυτὰά Όα εφαρμοστούν µε το δείκτη για τον Ιανουάριο 2000 καὶ το δείκτη για τον Ιανουάριο 2001. Ἡ χρηµατοδότηση καλύπτει τις πρὀσθετες δαπάνες μέχρι το τέλος του 2001. Ἄρθρο 2 Τα κράτη μέλη χρησιμοποιούν τη χρηματοδοτική συμβολή απο- κλειστικά για την πραγµατοποίηση των ακὀλουθων ὁράσεων που απορρέουν απὀ την εφαρµογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2494/ 95, Καὶ ειδικότερα: α) κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1749/96 της Επιτροπής, της θης Σεπτεµ- βρίου 1996, επὶ των αρχικών μέτρων για την υλοποίηση του κανονισμού (Ε αρθ. 249495 του Συµβουλίου για τους εναρµονισµένους δείκτες τηών καταναλωτή (), όπως τροποποι- ἠθηκε απὀ τους κανονισμοὺς του Συµβουλίου (ΕΚ) αριθ. 1687/ 95 (3) και (ΕΚ) αριθ. 1658/95 (3)- β) κανονισμός (ΕΚ) αρἈδ. 1749/1999 της Επιτροπής ()) για την τροποποίἰηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 221496 ὁσον αφορά Τη διαβίβαση και τη διάδοση των υποδεικτών των ΕνΔΤΚ καὶ γ) κανονισμός (ΕΚ) αρδ. 2166/1999 του Συµβουλίου () ὀσον αφορά την  αντιµετώπιση των. προϊόντων στους. τομείς της υγείας, της εκπαίδευσης καιὶ της κοινωνικής προστασίας στον ΕνΔΤΚ. ( ΤΕ Ι. 229 της 10.9.1996, σ. 3. ϱ) ΕΕ Ι. 214 της 31.7.1995, σ. 12. ϱ) ΕΕ Ι. 214 της 31.7.1998, σ, 23. ) ΕΕ Ι. 214 της 13.8.1999, σ. Ἱ. ϱ) ΕΕ Ι. 266 της 1410.1999, σ Ἱ.