Αριθ. Γ, 373/6 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 31. 12, 87 π ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3940/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Δεκεμβρίου 1987 πουὺ τροποποιεί τους ακύλουθους κανονισµούς τουῦ Συµβουλίου: (ΕΟΚ) αριθ. 103/76, (ΕΟΚ) αριθ. 104/76, (ΕΟΕ) αριθ. 105/76, (ΕΟΚ) αριθ. 2203/82, (ΕΘΚ) αριθ. 3117/85 καὶ τοὺς κανονισµούς της Επι- τροπῆς: (ΕΟΚ) αριθ. 3321/82, (ΕΩΚ) αριθ. 3510/82, (ΕΟΚ) αριθ. 3508/83, (ΕΟΚ) αριθ. 3611/84, (ΕΟΕΚ) αριθ. 254/86 και (ΕΟΚ) αριθ. 314/86 Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συµβουλίου της 23ης Ιουλίου 1987 για τη δασμολογική και στατιστική ονοµατολογία και το κοινό δασµολόγιο (1), και ιδίως το αρθρο 15, Εκ'ι:ιμ(ί)ν":(1ιε…,: ὁτι, δεδοµένης της καθιέρωσης της συνδυασμένης ονοµατολογίας των εµπορευμάτων, µε βάση το εναρµονισμένο σύστημα, η δασμολογική ονοµατολογία που βρίσκεται στόν Κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3796/81 του Συµβουλίου (1) τροποποιήθηκε, από την Ίη Ιανουαρίου 1988, σύμφωνα µε αυτή την ονοµατολογία µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3759/87 του Συµβουλίου (2)- ότι υπάρχει λόγος επομένως να τροποποιηθούν ορισµένοι κανονισμοί εφαρμογῆἠς του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3796/81, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Όι κανονισμοί (ΕΟΚ) που αναφέρονται στον τίτλο τροποποιούνται σύμφωνα µε το παράρτηµα. ἌΆρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 1988. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 21 Δεκεμβρίου 1987. Για την Επιτροπή Απιόπϊ]ο ΟΑΒΡΟΟ Ε ΟΙΤΝΗΑ 'Μέλος της Επιτροπής () ΕΈ αριθ. Ι. 256 της 7.9. 1987, σ. Ἱ. (1) ΕΈ αριθ. Ι. 379 της 31. 12, 1981, σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 359 της 21. 12. 1981 σ. Ἰ.