Αριθ. 1. 238/38 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 21. δ. 8Ί ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί9ης Ιουλίου 1987 για την παρέκκλιση από τη σύσταση αριθ. 1-64 της Ανωτάτης Αρχής για τη δασµολογική᾽ προστασία, προκειμένου να επιτραπεί η εφαρμογή τῶν γενικευμένων δασμολογικών προτιμµή- σεων σε ορισμένα προϊόντα της 6διοµηχανίας σιδήρου καὶ χάλυδα που κατάγονται από αναπτυσσόµενες χώρες (130ή παρέκκλιση) (81/439/ΕΚΑΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας ᾿Ανδρακα και Χάλυδα, τῃ σύσταση αριθ. 1-64 της Ανωτάτης Αρχής της Ίδης Ιανουαρίου 1964, πρός τις κυδερνήσεις των κρατών μελών, περί προστασίας των προϊόντων σιδήρου και χάλυθα στην περιφέρεια΄της Κοινότητας ('), όπως τροποποιῆθηκε τελευ- ταία απὀό τη σύσταση δΙ/772/ΕΚΑΧ(), και ιδίως το άρθρο 3, ' Εκτιμώντας: ότι οἱ κυδερνήσεις των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας ΄᾿Ανδρακα και Χάλυδα ποὺ ἔχουν συνέλθει στο πλαίσιο του Συµδουλίου ἔχουν αποφασίσει από ἔέτη να εκχωρήσουν στις τρίτες χώρες που τυγχάνουν γενικευμένων προτιμήσεων, δασµολογικά πλεονεκτήµατα για την εισα- γωγή στην Κοινότητα ορισµένων προϊόντων σιδήρου και χάλυδα ΕΙΚΑΧ, υπὀό μορφή ολικών δασμόλογικῶν αναστο- λών χωρίς ποσοτικούς περιορισμούς για ορισµένους τύπους προϊόντων, ἡ υπό μορφή ολικών δασµολογικών αναστολών εντός των ορίων ποσοστώσεων που ἔέχουν καθοριστεί ἦ ποὺ πρέπει να υπολογιστούν για άλλους τύπους προϊόντων : ότι η Επιτροπή συμμετέχει στη διαπραγµάτευση για τις εν λόγω εκχωρήσεις, καθώς καὶ στη λήψη των αποφάσεων των αντιπροσώπων των κυδερνήσεων που τις δέτουν σε ισχύ, και ότι οι αποφάσεις αυτές λαµθάνονται µε την πλήρη συμφωνία της: ότι οι εκχωρῆσεις αυτού του εἴδους αναφέρονται στο άρθρο 3 της συστάσεως αριδ. 1-64 της Ανωτάτης Αρχής που προθλέπει ὁτι η Επιτροπῇ, μετά απόὀό διαδούλευση µε τα κράτη. µέλη, δύναται να΄ χορηγεί παρεκκλίσεις από τις δασμολογικές υποχρεώσεις που Ὀεσπίζονται µε την εν λόγω σύσταση για λόγους εμπορικῆς πολιτικής - ὁτι η τελευταία απόφαση των κρατών μελών που θεσπίζει τις δασμολογικές εκχωρήσεις Μ1φθηκε, µε τη σύμφωνη (!) ΕΕ αριθ. ὃ της 22. Ἰ. 1964, σ. 99/64. () ΕΕ αριθ. Ι. 285 της Ί. 10. 1981, σ. 33. γνώµη της Επιτροπῆς, στις 16 Δεκεμθρίου 1986 (2) και ότι ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις τοῦ ἀρθρου 3 της συστά- σεως για τη δυνατότητα παρεκκλίσεως: ότι προηγήθηκε διαδούλευση µε τα κράτη μέλη επί τοῦ σχεδίου της παρούσας απόφασης, ᾿ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Επιτρέπεται στα κράτη μέλη να παρεκκλίνουν από τις υποχρεώσεις ποὺ προκύπτουν από το άρθρο 1 της συστά- σεως αριδ. 1-64 της Ανωτάτης Αρχής, στο µέτρο ποὺ είναι αναγκαίο για την εφαρμογή, κατά΄την εισαγωγῆ προελεύ- σεώς τρίτων χωρών προϊόντων σιδήρου καὶ χάλυδα αρμο- διότητας της συνθήκης ΕΚΑΧ, των αναστολών τῶν δασµών που προκύπτουν από την απόφαση των αντιπροσώπων των κυδερνήσεων των κρατών μελών της Ευρωπαϊκῆς Κοινότη- τας ᾿Ανθρακα και Χάλυθα της Ίθης Δεκεμδρίου 1986. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση ωαργµόζεται από την Ίη Ιανουαρίου 1987:: ισχύει έως τις 31 Δεκεμθδρίου 1987, Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη µέλη. Βρυξέλλες, 29 Τουλίου 1987. Για την Επιτροπή Νγ ΡΕ ΟΙΕΕΟΟ Μέλος της Επιτροπής ( ΕΕ αριθ. Ι. 373 της 31. 12. 1986, σ. 162.