12.11.1999 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων π291/1 (Πράξεις για την ισχὺ των οποἰίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 24071999 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της δης Νοεμβρίου 1999 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2505906 σχετικά µε το ἀνοιγμα καὶ τον τρὸόπο διαχείρισης αυτόνοµων κοινοτικὠν δασμολογικών ποσοστώσεων ὁσον αφορὰ ορισμένα αγροτικά καιὶ βιομηχανικά προϊόντα ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 26, την πρὀταση της Επιτροπῆς, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () . Με τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 2505/96 (), το Συμβούλιο ἀνοιξε κοινοτικὲς δασμολογικὲς ποσοστώσεις όσον αφορά ορισµένα αγροτικά καὶ βιομηχανικά προϊόντα: κρίνεται σκόπιµο να καλυφθούν οι ανάγκες εφοδιασμού της Κοινότητας όσον αφορὰ τα εν λόγω προϊόντα, υπὀ τους ευνοϊκότερους ὀρους: ὡς εκ τοὐτου, εἶναι σκόπιµο να ανοιχθούν κοινοτικὲς δασμολογικὲς ποσοστώσεις, µε µειωμένους ἡ μηδενικούς δασμούς ανάλογα µε τις εκάστοτε ποσότητες, χωρίς να διαταραχθεί εξ αυτού η αγορά των εν λόγω προϊόντων: (2) . κατὰ συνέπεια, ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 250596 ὃα πρέπει να τροποποιηδεί, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Η δασμολογική ποσόστωση που περιλαμβάνεται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού, προστῖθεται στο παράρτηµα Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2505/96. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμὸς αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 8 Νοεμβρίου 1999, Τια το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Κ. 5ΑδΙ (} ΕΕ Ι. 345 της 31.12.1996, σ. 1- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1969/1999 (Ε Ι 244 της 16.9.1999, σ. 38).