1.7.2000 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων π 161/61 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1436/2000 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 230ἠς Ιουνίου 2000 περὶ καθορισμού, για την περίοδο εµπορίας 1999/2000, του τελικού ποσοὺ της ενισχύσεως για τις αποξηραμένες χορτονομὲς Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (2) . Ως εκ τούτου, εἶναι σκόπιµο να αναφερθεἰ ὁτι το ποσὸ της Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 603/95 του Συμβουλίου, της 21ης Φεβρουαρίου 1995, περὶ κοινής οργανώσεως της αγορὰς στον τοµέα των  αποξηραµένων  ζωοτροφών ()), ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1347195 (2), και ιδίως το ἀρθρο 18, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Μετον προαναφερθέντα κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 603/95, στο ἀρῦρο 3 παράγραφοι 2 και 3, καθορίζονται τα ποσὰ της ενισχύσεως που θὃα καταβληθούν στις επιχειρήσεις µεταποιἠ- σεως για τις αφυδατωμένες ζωοτροφές και τις ζωοτροφὲς που αποξηραΐνονται στον ἦλιο οἱ οποίες παράγονται κατὰ τη. διάρκεια της περιόδου εµπορίας 1999/2000, μέχρις εξαντλήσεως των ανωτάτων εγγυημένων ποσοτήτων που αναγράφονται στο ἀρθρο 4 παράγραφοι 1 και 3 του εν λόγω. κανονισμού. (2) ' Στις ανακοινώσεις των κρατών μελών προς την Επιτροπή σύμφωνα µε το ἂρθρο 15 στοιχεῖο α) δεύτερη περίπτωση, του κανονισμοὺύ (ΕΚ) αριθ. 785/95 της Επιτροπής, της 6όης Απριλίου 1995, περὶ λεπτομερειών εφαρμογἠς του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 60395 του Συµβουλίου σχετικά µε την κοινή οργάνωση αγορὰς στον τοµέα των  αποξηραμένων ζωοτροφών (2), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανο- νισμὀ (ΕΚ) αριδ. 676/1999 (4), αναφἑρεται ὁτι ἐχει ξεπερα- στεἰ ἡ μέγιστη εγγυημένη ποσότητα για τις αφυδατωµένες ζωοτροφὲς και ὁτι η μέγιστη εγγυημένη ποσότητα για τις αποξηραμένες στον ἦλιο ζωοτροφὲς δεν ἐχει ξεπεραστεἰ. ενίσχυσης που προβλέπεται στον προαναφερόµενο κανονι- σμὀ (ΕΚ) αριθ. 603/95 πρὲπει να μειωθείἰ σύμφωνα µε το ἀρθρο 5 του εν λόγω κανονισμού για τις αφυδατωμένες ζωοτροφὲς, ενώ για τις αποξηραμένες στον ἦλιο ζωοτροφές, το ποσὸὀ της ενίσχυσης πρέπει να καταβληθεί στο ακέραιο στους δικαιούχους. (4) . Τα µέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς διαχείρισης αποξηρα- μένων ζωοτροφών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Για την περίοδο εµπορίας 1999/2000, η ενίσχυση στις αποξηραμὲ- νες ζωοτροφές που προβλέπεται στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 603/95 του Συμµβουλίου, της οποίας τα ποσά αναφἑρονται αντίστοιχα στο ἀρθρο 2 παράγραφος 2 του εν λόγω κανονισμού για τις αφυδατω- μένες ζωοτροφὲς καὶ στο ἀρθρο 3 παράγραφος 1 για τις αποξηρα- μένες στον ἦλιο ζωοτροφέὲς, καταβάλλεται ως εξής: α) το ποσὸ της ενίσχυσης για τις αφυδατωµένες ζωοτροφές μειώνε- ται σε 66,03 ευρώ ανὰ τόνο σε ὁλα τα κράτη μέλη: β) το ποσὸ της ενίσχυσης για τις αποξηραμένες στον ἦλιο ζωοτρο- φὲς καταβάλλεται στο ακέραιο. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα μετὰ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 30 Ιουνίου 2000. 3 της 21.2.1995, σ. Ἱ. 31 της 15.6.1995, σ. Ἱ. 9 της 7.4.1995, σ. 5. 3 της 27.3.1999, σ. 40. εοο5 Ε Ε Τ Εά Ε Ε Κ Ε Κοο οο - - ν Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής