ἶ6. 5. 86 Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριὂ. Ι Ι30/21 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 1482/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Μαΐον 1086 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 3717/85 για τον καθορισμό ορισµένων τεχνικών µέτρων καὶ μέτρων ελέγχου σχετικά µε τις αλιευτικές δραστηριότητες σκαφών µε πορτογαλική σηµαία στα ύδατα της ἰσπανίας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ηρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τη συνθήκη προσχώρησης της ἱσπανίας και της Πορτογα- λίας, και ιδίως το άρθρο 165 παράγραφος Ί7, Εκτιµώντας: ότι πρέπει να ενταθούν τα μέτρα ελέγχου για τα σκάφη ποὺ ασκούν την αλιεία του μακρύπτερου τόνου : ότι πρέπει να μειωθεί η διάρκεια ισχύος των περιοδικών καταλόγων, να επεκταθούν στα σκάφη µε χωρητικότητα μεγαλύτερη από 20 κόρους ολικῆς χωρητικότητας (κοχ) οι ειδικές προὐποθέσεις που απαιτούνται για τη χορήγηση αλιευτικῆς άδειας καιὶ να προθλεφθεί ειδικό καθεστώς για τα σκάφη µε χωρητικότητα µικρότερη από 20 κοχ: ότι πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθεί ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 3717/85 της Επιτροπής (' : ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχειρίσεως Αλιευτικών Πόρων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριῦ. 3717/85 τροποποιείται ως εξῆς: Ἱ. Το άρθρο 3 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο αντικαθίστα- ται από το ακόλουθο κείµενο: «Ο κατάλογος των σκαφών πουὺ αλιεύουν µεταναστευ- τικά είδη μεγάλων αποστάσεων, εκτός του τόνου, διαδι- θάζεται τουλάχιστον 15 εργάσιµες ημέρες πριν από την ημερομηνία ἔναρξης της ισχύος του : ο εν λόγω κατάλο- γος καλύπτει περίοδο δύο τουλάχιστον μηνών του ηµερο- λογιακού έτους. Ο αριθμός των σκαφών τα οποία αλιεύουν τόνους μακρύπτερους διαδιδάζεται. τουλάχι- στον 15 ημέρες πριν από την ηµεροµηνία που αρχίζει να ισχύει: ο κατάλογος αυτός καλύπτει περίοδο που εκτεί- νεται από την πρώτη μέχρι τη δέκατη πέµπτη ηµέρα του μῆνα ἡ από τη δέκατη ἔκτη μέχρι την τελευταία ηµέρα του μῆνα.» 2. Στο ἀρθρο 3 παράγραφος 3, η τέταρτη περίπτωση αντικα- Ὀίσταται από το ακόλουθο κείµενο: () ΕΕ αριθ. Ι. 360 της 3]. 12. 1985 σ. 14. «--- συντελεστή που αναφέρεται στο άρθρο ἰ58 παρά- Ύραφος 2 της πράξης προσχώρησης και, για τα σκάφη που αλιεύουν μακρύπτερο τόνο, συντελεστή που ορίζεται απὀό το Συμθούλιο σύμφωνα. µε τη διαδικασία του ἄάρθρου 165 παράγραφος 6 της πράξης προσχώρησης.» 3. Στο άρθρο ὃ προστίθεται το ακόλουθο εδάφιο: «Οι πορτογαλικές αρχές γνωστοποιούν στις αρµόδιες εὐνικές αρχές ελέγχου που αναφέρονται στο παράρτηµα, παράγραφος Ί, τουλάχιστον 24 ώρες πριν από την είσοδο στη ζώνη 200 ναυτικών μιλίων της ἰσπανίας, τις πληρο- φορίες που ἔλαθαν δάσει της παραγράφου δ.] του παραρ- τῆµατος και, µέσα στις 24 ώρες πουὺυ ακολουθούν την επιστροφή των σκαφών στον λιμένα εκµετάλλευσης, τις πληροφορίες δάσει της παραγράφου δ8.2 του παραρτή- ματος» 4. Στο παράρτηµα, ο τίτλος τοῦ σηµείου Β αντικαθίσταται από το ακόλουδο κείµενο: «Β. Συµπληρωματικές προὐποθέσεις, που πρέπει να τηρούνται από όλα τα σκάφη εκτός από εκείνα ποὺ αλιεύουν μµεταναστευτικά . είἴδη. μεγάλων αποστά- σεώων, εκτός του τόνου.» 5, Στο παράρτηµα, η εισαγωγική φράση της παραγράφου 3 αντικαδίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «3. Όλα τα σκάφη ποὺ ἔχουν άδεια αλιείας, εκτός από τα σκάφη που έχουν χωρητικότητα µικρότερη από 20 κοχ καὶ ἔχουν άδεια αλιείας μακρύπτερου τόνου και που δεν ἔχουν ασύρματο επί του σκάφους ανακοινώ- νουν στις αρµόδιες εὐνικές αρχές ελέγχου που αναφέ- ρονται στην παράγραφο 7, τις πληροφορίες που απαι- τούνται. στην παράγραφο 4, ανάλογα µε. κάδε κίνηση»». 6. Η ακόλουθη παράγραφος προστίδεται στο παράρτηµα: «ᾱ. . Τα σκάφη χωρητικότητας µικρότερης από 20 κοχ που έχουν άδεια αλιείας του μακρύπτερου τόνου και πουὺ δεν έχουν ασύρματο επί του σκάφους διαδιδάζουν στις αρχές ελέγχου της Ισπανίας: δ.]. πριν από την αναχώρησή τους από τον λιμένα εκµετάλλευσης και τουλάχιστον 24 ώρες πριν από την εἰσοδο στη ζώνη 200 ναυτικών μιλίων της Ισπανίας: δ.1.]. τις ημερομηνίες που προθλέπονται για την είσοδο και την ἑξοδο από τη ζώνη 200 μιλίων της ἴσπα- γίας, δ.1.2. το τετράγωνο ΟΙΕΜ ἡ ΟΟΡΑΟΕ εντός του οποίου προθλέπεται να ασκηθεί η αλιευτικῆ δραστηριό- τητα,