15. 2. 90 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 41/25 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ΊἾης Φεδροναρίον 1990 για έγκριση του σχεδίον εφαρμογής στις Κάτω Χώρες τουῦ ἀρθρον 36 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ- 857/84 για τοὺς γενικούς κανύνες εφαρμογῆς της εισφοράς που αναφέρεται στο ἀρθρο δγ τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 804/68 στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκομικών προϊόντων (Το κείµενο στην ολλανδική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (90/60/ΕΟΚ) - Η-ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, τον Κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 857/84 του Συµθδουλίου της 31ης Μαρτίου 1984 για τοὺς γενικούς κανόνες εφαρμογῆς της εισφοράς πον αναφέἑρεται στο ἀρθρο 5γ-του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. Β04/68 (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό-(ΕΟΚ) αριὀ. 38580/59 (2), και ιδίως το άρθρο 36 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο, - Εκτιµώντας: ὁτι η προαναφερθείσα διάταξη προθλέπει την ανακοίνωση από τα κράτη µέλη των εὐνικών διατάξεων που προτίθενται να θεσπίσουν για την εφαρμογή του εν λόγω άρθρου 36 καὶ την εκ τωῶν προτέρων ἐγκρισή τοὺς από την Επιτροπή : ότι πρέπει.να εγκριθεί το σχέδιο εφαρμογῆς που ανακοινώθηκε απὀ το ολλανδικό κράτος στις 15 [ανουαρίου 1990, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ. ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο ! Εγκρίνονται οι εὐνικές. διατάξεις εφαρμογἠς στις Κάτω Χώρες του άρθρου 36 του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριδ. 857/84, που προθλέπουν τη χορήγηση-συμπληρωματικών ἡ ειδικών.ποσο- τῆτων αναφοράς στο σύνολο των παραγωγών του- κράτους μέλους, σύμφωνα µε την παρά- γραφο  |- τρίτη περίπτωση.του- εν λόγω άρθρου. Άρθρο 2 Η παρούσα -απόφαση -απευθύνεται στο. Βασίλειο των Κάτω- χωρών. Βρυξέλλες, 7 Φεδρουαρίου 1990, Για την Επιτροπή Καγ. ΜΑΟ ΞΗΑΕΕΥ Μέλος τῆς ἔΕπιτροπής () ΕΕ αριθ. Ι’ 00 της Ι. 4. 1984, σ. 13. ( ΕΕ αριθ. Ι. 378 της 21. 12. 1989. σ 3.