Αριθ. Ι. 18/20 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 25. 1. 92 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 164/02 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Ἰανουαρίου 1992 για παρέκκλιση από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3920/87 όσον αφορά την προθεσµία υποδο- λής της δηλώσεως συγκομιδής των σταφυλιών στην επαρχία Αρείρεπιο (Ιταλία) για την : περίοδο 1991/92 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 822/87 του Συµδουλίου της 16ης Μαρτίου 1987 περί κοινής οργανώσεως της αμπελοοινικής αγοράς (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριῦδ. 1734/91 (2), και ιδίως το άρθρο 3 παρά- Ύγραφος 4, Ἐκτιμώντας: ότιο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3929/87 της Επιτροπής της Ί7ης Δεκεμθδρίου 1987 σχετικά µε τις δηλώσεις συγκοµιδής παραγωγῆς και των αποθεµάτων των προϊόντων τὸυ αμπε- λοοινικού τοµέα ()), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2776/90 (4, έχει προθλέψει, στο ἀρθρο 5 παράγραφος 1, την προθεσµία της ἰ5ης Δεκεμθρίου για την προσκόµιση στις αρµόδιες αρχές των δηλώσεων συγκομιδής και παραγωγῆς για τα οινοποιῆσιµα σταφύλια : ότι, λόγω των εξαιρετικών ατμοσφαιρικών συνθηκών που επεκράτησαν σε μία ειδική ζώνη παραγωγἠς στη ῬΣικελία της Ιταλίας, πρέπει να γίνει παρέκκλιση από-την ηµεροµη- νία προκειµένου να µπορέσουν οι γεωργοί να προδούν στον τρυγητό των σταφυλιών ποὺυ καθυστέρησε από την κακο- καιρία : ότι η Επιτροπή Διαχείρισης Οίνων δεν διατύπωσε γνώµη στην προθεσµία πουὺ όρισε ο πρόεδρός της ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Για την περίοδο 1991/92 καιὶ κατά παρέκκλιση από το άρθρο 5 παράγραφος { τοῦυ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3929/687, οι παραγωγοί οίνου ποὺ προέρχεται από επιτραπέ- ζια σταφύλια της επαρχίας του Αρπίρεπιο (ἰταλία), του οποίου η ζύμωση ὃα περατωθεί το αργότερο στις 25 Ιανουα- ρίου 1992, μπορούν να υποδάλουν τις δηλώσεις που αναφέ- ρονται στα άρθρα { και 2 τοῦ προαναφερθέντος κανονισμού το αργότερο στις 31 Ιανουαρίου 1997, Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσῆς του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτωνκ Εφαρμόζεται από τις 16 Δεκεμθρίου 1991. Ο παρών κανονισµός εἰναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 24 Ιανουαρίου 1992, (!) ΕΈ αριθ. Ι. 84 της 27. 3. 1987 σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 163 της 26. 6. Ι991. σ. . () ΕΕ αριδ. Ἱ. 369 της 29. 12. 1987 σ. 59. (4) ΕΕ αριδ. Ι. 267 της 29. 9. 1990, σ. 30. "Για την Επιτροπή Καν ΜΑΟ ΞΗΑΚΕΥ Μέλος της Επιτροπής