30.4.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 143/49 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 805/2004 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 21ης Απριλίου 2004 σχετικά µε τις κοινοτικέὲς στατιστικές για την κοινωνία της πληροφορίας (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΡΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 285 παράγραφος 1, Την πρὀταση της Επιτροπῆς, Αποζασίζοντας σύμφωνα µε τη διαδικασία του ἀρθρου. 251 της συνθήκης ('), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (0 . Το Ευρωπαϊκὀ Συμβούλιο της Λισσαβώνας, του. Μαρτίου 2000, ἐθεσε ως στόχο να καταστεί η Ευρώπη η πλέον αντα- γωνιστική  καὶ. δυναμική  οικονοµία της γνώσης ανά τον κόσμο εντός µιας δεκαετίας. (2) . Το σχέδιο δράσης εΕπτορε 2002, το οποἰο υιοθέτησε το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της Φέἑιρα τον Ιούνιο του . 2000, ὁρισε διαδικασία καθορισμού στόχων καὶι συγκριτικής αξιο- λόγησης µε σκοπὀ τη μετάβαση της Ευρώπης στην απευ- Ὀείας σύνδεση το ταχύτερο δυνατό. (3) . Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της Σεβίλλης υιοθέτησε τον Ιού- νιο του 2002 τους στόχους του σχεδίου δράσης εξΓορε 2005, µε το οποίο επιζητεῖται νομική βάση για να εξασφα- λισθεἰ η παροχή τακτικών και συγκρἰίσιµων δεδοµένων στα κράτη μέλη καῦὼς καὶ η μεγαλύτερη χρήση επίσηµων στατι- στικών σχετικά µε την κοινωνία της πληροφορίας. (18 . Οι διαρθρωτικοἰ δεἰίκτες που χρησιμοποιούνται στην ετήσια εαρινή ἐκθεση προς το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο απαιτούν δεί- κτες βασισμένους σε συνεκτικὲς στατιστικὲς πληροφορίες στον τοµέα της κοινωνίας της πληροφορίας. (5) . Η διαδικασία συγκριτικής αξιολόγησης εΕπΓορε στο πλαῖ- σιο της εφαρμογἠς των σχεδίων δράσης εΕµτορε απαιτεἰ δείκτες βασισμένους σε συνεκτικὲς στατιστικές πληροφορίες στον τοµέα της κοινωνίας της πληροφορίας. (6ϐ) Οιἱ υπηρεσίες της Επιτροπής χρειάζονται  εναρµονισμένες ετήσιες στατιστικὲς για τη χρήση των Τεχνολογιών της Πλη- ροφορίας καὶ των Επικοινωνιών (ΤΠΕ) στις επιχειρήσεις. Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 29ης Ιανουαρίου 4 (δεν » Γνώμη Ρ ΄ λίου της 29η ρίου 2004 {δ ἐχει ακόμα δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα) καὶ απόφαση του Συμβουλίου της Ί6ης Απριλίου 2004. () ' Όι υπηρεσἰες της Επιτροπής χρειάζονται  εναρµονισμένες ετήσιες στατιστικὲς για τη χρήση των ΤΠΕ απὀ τους ιδιώτες και τα νοικοκυριά. (8) . Ἡ ταχέως μεταβαλλόμενη φύση του τοµέα της κοινωνίας της πληροφορίας απαιτεἰ οι παραγόµενες στατιστικὲς να προσαρµόζονται στις νὲες εξελἰξεις. Αυτὸ μπορεἰ να εξα- σφαλισθεἰ µε ενότητες καθορισμένης διάρκειας καὶ με την εισαγωγἠ τροποποιήσεων μέσω μέἐτρων εφαρµογἠς που λαµ- βάνουν υπόψη τους πόρους των κρατών μελών καὶ τον φόρτο των απαντώντων, την τεχνική καὶι μεθοδολογική σκο- πιµότητα καὶ την αξιοπιστία των αποτελεσμάτων. ) Ἡ παραγωγἠή ειδικών κοινοτικών στατιστικών διέπεται απὀ τους κανόνες που ορΐζονται στον κανονισμὀ (Ε αριὺ. 322197 του Συμµβουλίου, της Ί7ης Φεβρουαρίου 1997, σχετικά µε τις κοινοτικὲς στατιστικὲς (2). (10) . Δεδομένου ὁτι ο στόχος της προβλεπόµενης δράσης, ἦτοι η Ὀέσπιση ενὸς κοινοὐ πλαισίου για τη συστηματική παρα- γωγή κοινοτικὠν στατιστικών σχετικά µε την κοινωνία της πληροφορίας, δεν μπορεί να επιτευχθεί επαρκώς απὀ τα κράτη. μέλη και, μπορεί, συνεπώς, λόγω των διαστάσεων ἡἦ των αποτελεσμάτων της προβλεπόµενης ὁράσης, να επιτευχ- θεὶ καλύτερα σε κοινοτικὀ επίπεδο, η Κοινότητα μπορεἰ να λάβει µέτρα, σύμφωνα µε την αρχή της επικουρικότητας, η οποία ορίζεται στο ἀρθρο 5 της συνθήκης. Σύμφωνα µε την αρχή της αναλογικότητας, η οποία επίσης ορίζεται στο εν λόγω ἂρθρο, ο παρών κανονισμός δεν υπερβαΐνει τα ανα- γκαἰα ὁρια για την επίτευξη του στόχου αυτού. (11)). Τα μἐέτρα που απαιτούνται για την εφαρμογή του παρόντος κανονισμού ὃα πρέπει να θεσπισθούν σύμφωνα µε την απὀ- φαση 1999/468/ΕΚ του Συµβουλίου, της 2δης Ιουνίου 1999, για τον καθορισμόὀ των ὀρων ἀσκήσης των εκτελεστι- κὠν αρµοδιοτήτων που ανατίθενται στην Επιτροπή (2). (Π2) Ζητήθηκε η γνώµη της επιτροπῆς στατιστικού προγράµ- µατος, η οποία ἐχει συσταθεἰ µε την απόφαση 89/382/ΕΟΚ, Ευρατόμµ του. Συµβουλίου (3 σύμφωνα µε το ἀρθρο 3 αυτής, () ΕΕ Ι. 52 της 22.2.1997, σ. 1- κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1882/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συμβουλίου (ΕΕ Ι. 284 της 31.10.2002, σ. 1). () ΕΕΙ. 184 της 1771999, σ. 23. (ἃ ΕΕΤ. 181 της 28.6.19859, σ. 47.