8. 5. 86 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριὂ.Γ Γ19/53 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριὃ. Ι353/86 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 6ης Μαΐον 1986 για την τροποποίηση τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 1035/77 περί προθλέψεως ειδικών μέτρων για την ενθάρρυνση της εµπορίας µεταποιημένων προϊόντων µε θάση τα λεµόνια ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τῃ συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 43, την πρόταση της Επιτροπής ('), τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοδουλίον (2), Εκτιµώντας: ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. Ι035/77 0), όπως τρο- ποποιήθηκε τελευταία µε τον  κανονισµό. (ΕΟΚ) αριῦ. 1562/85 (4, εισήγαγε καδεστώς ενισχύσεων για τα΄ µετα- ποιηµένα προϊόντα µε 6άση τα λεμόνια που συγκοµίζονται στην Κοινότητα, το οποίο στηρίζεται σε συµθάσεις μεταξύ παραγωγών και μεταποιητών της Κοινότητας: ότι το εν λόγω καδεστώς περιορίζεται στα προϊόντα ποὺ υφί- στανται τον ανταγωνισµό ομοειδών προϊόντων που εισά- γονται από τρίτες χώρες' ότι λόγω τοῦ γεγονότος αυτού, για την ἰταλία, της οποίας η παραγωγἠ αντιπροσωπεύει σηµαντικό µέρος της κοινοτικῆς µεταποίησης των λεµονιών, το καθεστώς ενίσχυσης χορηγήθηκε αυτόματα στο. 85 906 αυτής της παραγωγἠς λόγω του. κλεισίµατος της ιταλικής αγοράς: ὁτι γίνεται ὠστόσο αποδεκτόὀ, εάν προσκοµίζονται τα κατάλληλα δικαιολογητικά, η χρηματική αντιστάθµιση να χορηγείται για τις ποσότητες που υπερδαίνουν αυτό το ποσοστόὀ εφόσον διατίθενται εκτός της ἰταλίας: ότι το εν λόγω καθεστώς εφαρµόζεται επίσης στα άλλα κράτη μέλη παραγωγήἠς” ὁτι, θάσει των διαθεσίµων στοιχείων, το. κατά μέσο όρο ποσοστό τοῦ 8506 δεν δικαιολογείται πλέον σήμερα: ὁτι πρέπει κατά συνέπεια να μειωθεί, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ρθρο ! Στο άρθρο 2 παράγραφοι 2 καιὶ 23 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1035/77, το ποσοστό «85 90» αντικαθίσταται από το ποσοστό «40 θ0». ΄ρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δη- μοσίευσής του στην ἔππίσημη ἄφημερίδα των Ευρωποϊκών οινοτήτων. Εφαρμόζεται από Της Ιουνίου Ι986. Δεν εφαρµόζεται στις ποσότητες λεμονιών . που ΄µετα- ποιήθηκαν πριν από αυτή την ηµεροµηνία. Ό παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καιὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος µέλος. Βρυξέλλες, 6 Μαΐου 1986. (') ΕΕ αριὃ. Ο 85 της 14. 4. 1986, σ. 30. () Γνώμη που διατυπώθηκε στις 17 Απριλίου 1986 (δεν ἔέχει δηµο- σιευθεί ακόµη στην Επίσημη Εφημερίδα). (') ΕΕ αριδ. Γ 125 της 19.5. Ι977, σ.3. (1) ΕΕ αριδ. Γ. 152 της 11. 6. 1985, σ.5. ͵ία τὸ Σημθρύο Ο ΠρόεἊρος Ρ. Η. ναπ ΖΕΤΠ.