Αριθ. Ι. 292/16 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 24, 10. 90 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 3049/00 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί12ας Οκτωδρίου 1990 γνα την τροποίηση του …ινονισµού (ΕΟΚ) αριδ. 2112/00 περί επιδολἠς οριστικού Μσµού αντιντάµπινγκ στις ασαγωγες ψισµενων τύπων ψ.εκτρονικών κυκλωµάτων γνωστών ὣς ΌΚΑΜ ώυναµικες μνήµες τνχαίας προσπέλασης) ωταγωγης Ἰαπωνίας καὶ την οριστική είσπραξη του προσωρινού δασμού ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡ!Χ'2ΠΑ΄ΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: ᾽ τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 2423/88 του Συμδουλίου της Τ]ης Ιουλίου 1988 για την άµυνα κατά των εισαγωγών ποὺ αποτελούν αντικείµενο ντάµπινγκ ἦ επιδοτήσεων από χώρες μη μέλη της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας (), καὶ ιδίως τα άρθρα 9 και 11, την πρόταση που υπέδαλε η Επιτροπή µετά απὀ διαθουλεύ- σεις µε τη συμδουλευτική επιτροπή, όπως προθλέπει ο προα- ναφερθείς κανονισμός.. Ι Εκτιμώντας ότι: ()... Με τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2112/900 της 23ης [ουλίου 1990 (2), το Συμθούλιο επέδαλε οριστικό δασµό αντιντάµπινγκ. στις εισαγωγές ορισµένων τύπων  ηλεκτρονικών κυκλωµάτων γνωστών Ὡς ΡΕΑΜ (δυναμικές μνήµες τυχαίας προσπέλασης) καταγωγἠς Ἰαπωνίας καιὶ όρισε ὁότι ο προσωρινός δασµός εισπράττεται οριστικά. Το άρθρο 1 παράγρα- φος 4 και το παράρτηµα Ι τοῦ ανωτέρω κανονισμού απαλλάσσει από τον οριστικό δασµό αντιντάµπινγκ τις εισαγωγές ΕΑΜ που πραγματοποιούν επιχειρή- σεις ποὺ ἔχουν γίνει δεκτές από την Επιτροπή µε τον κανονισµό (ΕΟΙΚ) αριδ. 165/90 (). (2) «Λόγω ακουσίων παραλείψεων στην πρόταση της Ἐπιτροπής, μία εταιρεία πουὺ καλυπτόταν απόὀ τέτοια ανάληψη υποχρεώσεων είχε παραληφθεί απόὀ τον πίνακα του παραρτήµατος Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2112/90 και μία άλλη εταιρεία είχε περιγραφεί ανακριθώς. Κατά συνέπεια, η ΜαϊουσΏία ἘΕἱεοιτῖς [πάωσετ]αὶ Οο. [ιά, Ίαραπ πρέπει να προστεδεί στον πίνακα των εταιρειών που συνδέονται µε τις ΜοϊουσΏ- Ίτα Εἰροϊτοπίος Οοτροταϊοης στο παράρτηµα [ καὶ η «Θῆατρ Ἐἱεοιτοπίος οἱ Οαπαᾶα Ἰμά, ἴ].5.Α» πρέπει να αντικατασταθεί από τη «"Ώατρ Εἱεοϊτοπίος οἳ Οαπαῖα Τιά, Οαποάο», στον πίνακα των εταιρειών που συνδέ- ονται µε την ΒΏατρ Οοτροτοϊοη, στο ίδιο παράρτηµα. () « Δεδομένου ότι οι εισαγωγὲς αυτών των εταιρειών υπό τον νέὲο ορισµό τοὺς καλύπτονται από αναλήψεις -᾿Ὀποχρεώσεων, η τροποποίηση αυτή πρέπει να ισχύει από τη θέση σε ισχύ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2112/90, ΕΞΕΔΩΣΕ Ή')Ν ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ἱ. . Ἡ «ΜαεϊουσΏία Εἱεοιτίς [πάμειτο! Οο. Τ1ά. Ταραπ» προστί- Όεται στον πίνακα των εταιρειών που συνδέονται µε τις Μαϊοοηα Εἱἰεοϊτοπίος ΟοτροταΏοης στο παράρτηµα Γ τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2112/90. Ἄ, Ἡ «ΘΠΗατρ Εἰεσποπίςς οἳ Οαπαᾶα [ 4. Ί5.Α» αντικαθί- σταται από τη «ΌΗατρ Εἱεοϊτοπίςς οἱ Οαπαῖα [[ά. Οαπαῖα», στον πίνακα.των εταιρειών που συνδέονται µε τη δΏαρ ΟοτροταΏοης στο παράρτηµα ἶ του ωνονισµου (ΕΟΚ) αριό. '' 2112/90. 3... Οἱ τροποποιῆσεις πουὺ αναφέρονται στις παραγράφους 1 και 2 ισχύουν από τη θέση σε ισχύ τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2112/90, Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την εποµένη της Μμοσιευσης του στην Επίσηµη &οηµεριδα των Ευρωπαῖ- κών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα µέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε - κράτος μµέλος. Λουξεμδούργο, 22 Οκτωδρίου 1990. () ΕΕ αριθ. Ι. 209 της 2. δ. 1988, σ. Ἱ. () ΕΕ αριδ. Ι. 193 της 25. 7. 1990, σ. Ἱ. () ΕΕ αριδ. Ι. 20 της 15. Ἱ. 1990, σ. 5. Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος 6Ο. ΡΕ ΜΙΟΗΕΙΙ5