9. Ί. 86 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 187/21 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2133/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της δης Ιουλίου 1986 που τροποποιεί για ενδέκατη φορά τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1371/84 για τον καθορισµό των λεπτομερειών εφαρμογής της συµπληρωματικής εισφοράς που αναφέρεται στο ἀρθρο δγ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 804/68 στον τοµέα τουῦ γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµικών προϊόντων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 804/68 του Συµθουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινήῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του γάλακτος και των γαλακτοκοµικών προϊόντων ('), όπως τροποποιῆδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1335/86 (2), και ιδίως το άρθρο ὂγ παράγραφος Ί, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 1371/84 της Επιτροπής (), όπως τροποποιῆδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3005/85 (9, καθόρισε τις λεπτομέρειες εφαρμογής του συμπληρωματικού τέλους που αναφέρεται στο άρθρο 5γ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 804/6δ : ότι το ἀρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχείο α) δεύτερη περί- πτωση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 851/84 του Συµδθου- λίου (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1911/86 (9, εξουσιοδοτεί τα κράτη μέλη να χορηγῆσουν αποζηµίωση στοὺς παραγωγούς που διαθέτουν µια ποσότητα αναφοράς ορισµένου µεγέθους και Οι οποίοι αναλαμθάνουν την υποχρέωση να εγκαταλείψουν τουλάχι- στον το ημισυ της ποσότητας αναφοράς τοὺς : ότι πρέπει να καθοριστεί σε 250 000 χιλιόγραµµα το ελάχιστο ύψος της 'ποσότητας αναφοράς ποὺ απαιτείται για το δικαίωµα απαί- τησης της αποζηµίωσης για τη μερική παύση της δραστηριό- τητας: ότι το άρθρο 12 παράγραφος 4 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριό. 1371/84 προθλέπει ὁτι οι αγοραστές και οι ενώσεις των παραγωγών καταθάλλουν, µέσα στις 60 ημέρες που ακολου- θούν το τέλος κάθε περιόδου 12 μηνών, στον αρµόδιο οργα- γισµό, το ποσό της εισφοράς που ενδεχοµένως οφείλουν : ότι η αποκτηθείσα πείρα έχει δείξει ότι η τήρηση αυτῆς της προθεσµίας προκαλεί δυσχέρειες : ότι πρέπει, ως εκ τούτου, να καθοριστεί η σχετική προθεσμία σε τρεις μῆνες: (!) ΕΕ αριθ. Ι. 148 της 18. 6. 1968, σ. ἰ3. () ΕΕ αριδ. Ι. 119 της ὃ. 5. 1986, σ. 19. () ΕΕ αριθ. Ι. 132 της 18. 5. 1984, σ. ἰ]. (4) ΕΕ αριῦ. Ι. 288 της 30. 10. 1985 σ. 10. ( ΕΕ αριθ. Ι. 90 της . 4. 1984, σ. Ι3. () ΕΕ αριθ. Ι. 165 της 21. 6. 1956, σ. 6. ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύµφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπῆς Διαχειρίσεως Γάλακτος και Γαλακτοκομικών Προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 1371/84 τροποποιείται ως εξής: ]. Παρεμθάλλεται το άκολουῦο ἀάρθρο Ί2α: «ρόρο Ζα Το ἀρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχείο α) δεύτερη περί- πτωση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 857/84 ισχύει για τοὺς παραγωγούς των οποίων η ποσότητα αναφοράς είναι ίση ἡ υπερθαίνει τα 250 000 χιλιόγραμμα. Η οριστική εγκατάλειψη της γαλακτοπαραγωγῆς πρέπει να αφορά τουλάχιστον το 50 94 της ποσότητας αναφοράς του παραγωγού.» 2. Στο ἀρθρο 12 παράγραφοι 4 και 5, οι όροι «60 ημέρες» αντικαδίστανται από τους όρους «τρεις μῆνες». 3. Στο άρθρο ἰ16: --- Η παράγραφος Ἱ στοιχείο 6ϐ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «ϐ) για να ρυθμιστεί καιὶ ελεγχθεί η περίπτωση ολικῆς ἡ μερικῆς εγκατάλειψης της γαλακτοπα- ραγωγἠς, σύμφωνα µε το ἀρῦρο 4 παράγραφος στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 857/84, σε περίπτωση ενεργοποίησης της διάταξης αυτῆς :». --- Στην παράγραφο 2 προστίδεται η ακόλουθη πρόταση: «Οι τυχόν τροποποιῆσεις των μέτρων αυτών, συµπερι- λαµθανοµένων καιὶ αυτών πουὺ σχετίζονται µε την μερική εγκατάλειψη της γαλακτοπαραγωγῆἠς, κοινο- ποιούνται στην Επιτροπῆ µέσα στον μήνα που ακολουθεί την υιοδέτησή τοὺς» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµο- σίευσῆς του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρµόζεται από την Ίη Απριλίου 1986.