1 183/4 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 22.7.2000 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 20ής Ιουλίου 2000 για την εφαρμογή της κοινής θέσης 1999/691/ΚΕΠΠΑ σχετικἀά µε τη στήριξη των δημοκρατικών δυνάµεων στην Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας (ΟΔΓ) (2000/457/ΚΕΠΠΑ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη. συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το ἂἀρθρο 23, παράγραφος 2, την κοινὴ θέση 1999/691/ΚΕΠΠΑ, η οποία υιοθετήθηκε απὀ το Συμβούλιο, στις 22 Οκτωβρίου 1999, σχετικὰ µε τη στήριξη των δημοκρατικών δυνάµεων στην Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιου- γκοσλαβίας (ΟΔΓ) (), καὶ ιδίως το ἂἀρθρο 1, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: () Σύμφωνα µε το ἀρθρο 1 της κοινῆς θέσης 1999/691/ ΚΕΠΠΑ, η Ευρωπαϊκὴ Ένωση ανέλαβε την υποχρέωση να στηρἰξει ενεργά ὀλες τις δυνάµεις στην ΟΔΓ που αποδει- κνύουν την πλήρη δέσµευσή τους στις δημοκρατικές αξίες: στο πλαϊσιο αυτὀ, το Συμβούλιο εξέδωσε την  απόφαση 2000/82/ΚΕΠΠΑ () για την εφαρµογή της εν λόγω κοινής Ὀέσης όσον αφορὰ την πρωτοβουλία «Ενέργεια για τη δηµο- κρατία». (2) . Θα πρὲπει να υποστηριχθούν ορισμένοι σερβικοί δηµοκρατι- κοὶ δήμοι, παραδίδονταάς τους ἀσφαλτο- οι παραδόσεις αυτὲς εντάσσονται στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας «Ενέργεια για τη  δημοκρατία»-: δεδοµένου ὁτι η΄ ἄσφαλτος  εἶναι παράγωγο προϊόν του πετρελαίου, η παρἀδοσή του εξυπη- ρετεἰ ένα πολιτικό στόχο που εἶναι ἴδιος µε τον στόχο της εν λόγω πρωτοβουλίας και οι δικαιούχοι επιλέγονται µε τα ἴδια κριτήρια. (2) . Εῖναι ανάγκη επίσης να εκδοθεί απόφαση σχετικἀ µε τους δήµους στους οποίους ὃα επεκταθεἰ η εν λόγω πρωτοβου- λία. 273 της 23.10.19909, σ. Ἰ. 26 της 2.2.2000, σ. Ἰ. ἰσσνν! Κο (4).. Απαιτεῖται επακολούθως δράση της Κοινότητας προκειµένου να εφαρμοστεί το ανωτέρω περιγραφὀµενο μἐτρο, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο 1 Στα πλαἰσια της στήριξης του εκδηµοκρατισμού στην ΟΔΓ, που αναφἑρεται στο ἂἀρθρο 1 της κοινήῆς θέσης 1999/691/ΚΕΠΠΑ, η προμήθεια, η πώληση ἡἦ η εξαγωγἠ πετρελαἰου καὶι προϊόντων πετρελαἰου επιτρέπεται στους ακόλουθους σερβικοὺς δήμους: Οαοαῖς, Ῥαποενο, ἴτζίος, ΚιΏπάα, Απ]ς, Ῥοΐεσα, Ῥιοοενο καὶ δαΐας. Ἄρθρο 2 Ἡ παροὐύσα απόφαση αρχίζει να παράγει αποτελέσµατα απὀ την ημερομηνία που . υιοθετεῖται. Άρθρο 3 Ἡ παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα. Βρυξέλλες, 20 Ιουλίου 2000. ΤΓια το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Ε. ΡΑΕΙΥ