71/24 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 18.3.2000 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 13ης Μαρτίου 2000 για την τροποποίηση της απόφασης 1999/70/ΕΚ σχετικἀ µε τους εξωτερικούς ελεγκτὲς των εθνικών κεντρικών τραπεζών (2000/223/ΕΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: Το καταστατικὀ του Ευρωπαϊκού Συστήµατος Κεντρικών Τραπεζών και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 27 παράγραφος 1, Τη σύσταση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας («ΕΚΤ») της 21ης Φεβρουαρίου 2000, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (3 ' Οι λογαριασμοἰ της ΕΚΤ καὶ των εὐνικών κεντρικών τραπεζών ελέγχονται απὀ ανεξάρτητους εξωτερικούς ελεγκτές τους οποίους υποδεικνύει το διοικητικὀ. συμβούλιο της ΕΚΤ καὶ εγκρῖνει το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης. (2) . Το διοικητικὀ συμβούλιο της ΕΚΤ συνέστησε στο Συμβούλιο να εγκρίνει την αντικατάσταση, απὀ το οικονοµικὀ έἔτος 2000 καιὶ εφεξής, ενὸς εκ των εξωτερικών ελεγκτών της Ρευίοο]ε ΒυπάσσΡαπξ οἱ οποίοι εἶχαν εγκριθεί απὀ το Συμβούλιο µε την απόφασή του 1999/70/ΕΚ (). (2) . Ἡ σύσταση του διοικητικού συµβουλίου εἶναι σκόπιµο να ακολουθηθεί, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο 1 Το ἂρθρο 1 παράγραφος 2 της απόφασης 1999/70/ΕΚ αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο. κείμενο: «2. Ἡ ΚΡΜΟ ῬΡιεπσοΏς Τγειαπά --- (εσο]]σοηαῖί Α καὶ η Εγσε απά Ύομπο εος Αἰ]σεπιείπς Τγευπαπά Α εγκρίνονται ως εξωτερικοἰ ελεγκτὲς της οοος ΒηπάοςΡναπ]ς για τους ετήσιους λογαρια- σμοὺς, απὀ το οικονοµικό ἔτος 2000 και εφεξῆς.» Ἄρθρο 2 Η παροῦὖσα απόφαση κοινοποιεῖται στην ΕΚΤ. Ἄρθρο 3 Ἡ παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Βρυξέλλες, 13 Μαρτίου 2000. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος ]. ΡΝΑ ΜΟΙΚΑ ( ΤΕ Ι. 22 της 29.1.1999, σ. 69.