Αριθ. Ι. 91/24 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων - 6. 4. 90- ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28ης Μαρτίου 1990 σχετικά µε τον πίνακα των εγκαταστάσεων της Μαδαγασκάρης πον εγκρίνονται για την εἴσα- γωγή νωπών κρεάτων στην Κοινότητα (90/165/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας. υπόψη: ᾽ τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, την -οδηγία: 72/462/ΕΟΚ του Συµθουλίου-της Ί2ης Δεκεμ- 6ρίου- Ι972 περί των υγειονομικών προδλημάτων και των ᾿ υγειονομικών µέτρων κατά τις εισαγωγές ζώων του δοείου και του χοιρείου- είἴδους, νωπών κρεάτων ἤ προϊόντων µε: δάση το κρέας προελεύσεως τρίτων χωρών (1}, όπως τροπο- ποιῆδηκε. τελευταία απὀ την οδηγία 89/227/ΕΟΚ (),--και ιδίως το ἀρθρο 4 παράγραφος Ἱ, Εκτιµώντας: ὁτι, για να τοὺς δοθεί η άδεια οξαγωγἠς νωπών κρεάτων προς την Κοινότητα, οι εγκαταστάσεις που δρίσκονται σε τρίτες χώρες πρέπει να πληρούν τοὺς γενικούς-και ειδικούς όρους πουὺ καθορίζει η. οδηγία Τ2/462/ΕΟΚ : ὁτι η απόφαση της Επιτροπῆς (') απαγόρευσε -τις εισαγωγές νωπών κρεάτων πουὺ προέρχονται από εγκαταστάσεις στη Μαδαγασκάρη : ὁτι παρά. ταύτα,.για: να΄ μη διακοπούν απότοµα οιἳ υφιστάμµενες εµπορικές συναλλαγές, οι εισαγω- γὲς διατηρήθηκαν μέχρι τις 30 Ἰουνίου 1985 : ότι ένας νέος ἔλεγχος που πραγµατοποιήθηκε κατ' εφαρ- μογῆ του ἀρθρου 5 της οδηγίας 72/462/ΕΟΚ ' καιὶ του ἀρθρον 2 παράγραφος 1 της απόφασης 86/474/ΕΟΚ της Επιτροπής σχετικά µε την άσκηση των ελέγχων που διενερ- γούνται επί-τόπου στα πλαίσια τοῦ καθεστώτος που εφαρ- µόζεται στις εισαγωγές δοοειδών και χοιροειδών καθώς -και γωπών κρεάτων προελεύσεως τρίτων χωρών (3), ἔδειξε ὁτι βελτιώθηκε από υγειονομική άποψη, το επίπεδο δύο εγκα- ταστάσεων και συνεπώς µπορεί να κριθεί ικανοποιητικό : ὁτι οἱ εγκαταστάσεις αυτές μπορούν, υπό αυτούς τοὺς όρους, να εγγραφούν σε κατάλογο των εγκαταστάσεων που επιτρέπεται να-εξάγουν προς την Κοινότητα, και κατά συνξ- πεια, να καταργηθεί η απόφαση δ4/576/ΕΟΚ - ὁτι οι ὀροι εισαγωγἠς των νωπών κρεάτων-τα οποία προέρ- χονται από την-εγκατάσταση που αναφέρεται στο. παράρ- τηµα εξακολουθούν να υπόκεινται στις διατάξεις που ἔχουν Ὀεσπισθεί από άλλες αρχές καθώς και στις γενικές διατάξεις της συνθήκης : ὁτι οι ὀροι εισαγωγἠς των νωπών κρεάτων, τα οποία προέρχονται από τις εγκαταστάσεις που εµφαίνον- (} ΕΕ αριθ. Ι. 302 της 31. 12. 1972, σ. 28. () ΕΕ αριθ. Ι. 93 της 6. 4. 1989, σ. 35. ϱ) ΕΕ αριθ. Ἱ. 315 της 5. 12. 1984, σ. 35. () ΕΕ αριθ. Ι. 279 της 30. 9. 1986, σ. 55. ται στο παράρτηµα εξακολουθούν να υπόκεινται στις κοινο- τικές .διατάξεις οι- οποίες μνημονεύονται αλλού, ιδιαίτερα αυτές που αφορούν την υγεία των ζώων, ἔλεγχο των κρεά- των για την παρουσία καταλοίπων, απαγόρευσης της χορή- ζ)ηΞης στα ζώα πάχυνσης διαφόρων ουσιών -µε ορμονική ράση- - ότι τα΄ μέτρα. που. προθλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη-γνώµη της Μόνιμης, Κτηνιατρικῆς: Επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο | 1. . Οι εγκαταστάσεις της Μαδαγασκάρης που αναφέρεται στο παράρτηµα εγκρίνονται για την εισαγωγἠή νωπών κρεά- .τῶν στην Κοινότητα, σύμφωνα µε-το εν λόγω παράρτηµα. 2. ᾿ Οἱ εισαγωγές από εγκαταστάσεις που αναφἑέρονται στο παράρτηµα υπόκεινται στις στις κοινοτικές διατάξεις ποὺ μνημονεύονται αλλού. Άρθρο 2 Τα κράτη μέλη απαγορεύουν την εισαγωγἠ νωπών κρεάτων απόὀ εγκαταστάσεις, άλλες, εκτός απὀ αυτές που αναφέρον- ται στο παράῤτηµα. Άρθρο - Η απόφαση 84/516/ΕΟΚ καταργείται.: Άρθρο 4 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 18 Μαρτίου 1990, ” Για την Επιτροπή Βαγ ΜΑΟ ΞΗΑΚΕΥ: Μέλος της Επιτροπής