29, 3. 9] Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ἱ. 134/5] ΟΔΗΓΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ής Απριλίου 1991 που προσαρµόζει στην τεχνική πρόοδο την οδηγία 82/130/ΕΟΚ του Συµθουλίον μά την προσέγγιση των νομοθεσιών τῶν κρατών μελών επἰ τοῦ ἠλεκτρολογικού υλικού πον χρησι- µοποιείται σε δυνητικά εκρηκτικὀ περιδάλλον ορυχείων µε εύφλεκτα αέρια (1/269/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆής Οικονομικῆς Κοινότητας, την οδηγία 82/130/ΕΟΚ του Συµθουλίου της ἰ5ης Φεθρονα- ρίου 1982 για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών επί του ἠλεκτρολογικού υλικού που χρησιμοποιείται σε δυνητικά εκρηκτικὀ περιδάλλον ορυχείων µε εύφλεκτα αέρια (), όπως τροποποιήθηκε πρόσφατα µε την οδηγία 88/35/ΕΟΚ (2), και ιδίως το άρθρο Ί, Εκτιμώντας: ότι, µε δάση τη σηµερινή κατάσταση όσον αἀφορά την τεχνολογική πρόοδο, είναι απαραίτητη η προσαρµογή του περιεχοµένου των εναρµονισµένων προτύπων πουὺ αναφέ- ρονται στο παράρτηµα Α της οδηγίας 52/130/ΕΟΚ : ότι, µε δάση την εµπειρία που αποκτήθηκε µετά την ἔκδοση της οδηγίας 82/130/ΕΟΚ, πρέπει να γίνουν τροποποιήσεις στο παράρτηµα Γ της εν λόγω οδηγίας: ότι, µε δάση τη φύση του εξοπλισμού που προαναφέρθηκε, πρέπει να προθλεφθεί µια μεταθατικῆ περίοδος ώστε να μπορέσει η διοµηχανία να προσαρµοστεί στις τροποποιή- σεις των προτύπων : ότι, τα μέτρα πουὺ προθλέπονται από την παρούσα οδηγία εἰίναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής περιορισµένης σύνθεσης του μόνιµου οργάνου για την ασφάλεια καιὶ την υγεία στα ανθρακωρυχεία καὶ τις άλλες εξορυκτικές διοµη- χανίες, . ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ:' Άρθρο Η οδηγία 82/130/ΕΟΚ τροποποιείται α'εξής: Ἱ.. Τα παραρτήµατα Α. και Γ αντικαθίστανται απὀ τα παραρτήµατα Α. καὶ Γ της παρούσας οδηγίας. 2. . Το παράρτηµα Β τροποποιείται σύμφωνα µε το παράρ- τηµα Β της παρούσας οδηγίας. ( ΕΕ αριθ. Ι. 59 της 2. 3. 1982, σ. Ι0. (! ΕΕ αριθ. Ι. 20 της 26. 1. 1988. σ. 28. Άρθρο 2 Ἱ. . Τα κράτη µέλη δέτουν σε ισχύ τις απαραίτητες νοµοθς- τικές κανονιστικές καὶ διοικητικές διατάξεις για να συμμορ- φωθούν µε την παρούσα οδηγία μέχρι τις 30 Ιουνίου 1992- και ενημερώνουν αµέσως την Επιτροπή σχετικά. Όταν τα κράτη µέλη θΒεσπίζουν τις εν λόγω διατάξεις, αυτές οι τελευταίες περιέχουν παραπομπή στην παρούσα οδηγία ἤ συνοδεύονται από παρόµοια παραπομπήῆ κατά την επίσηµη δημοσίευσή τοὺς. Ο τρόπος παραπομπῆς καθορίζεται από τα κράτη μέλη. Τα κράτη µέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή το κείµενο των ουσιωδών διατάξεων εσωτερικού δικαίου τις οποίες Ὀεσπίζουν στον τοµέα που διέπεται απόὀ την παρούσα οδηγία. 2. . Πάντως, μέχρι τις 31 Δεκεμθρίου 2009, τα κράτη μέλη εξακολουθούν να εφαρµόζουν τα μέτρα που προθλέπονται στο ἀρθρο 4 της οδηγίας 82/130/ΕΟΚ σχετικά µε τον εξοπλισμό του οποίου η συμφωνία µε τα εναρµονισμένα πρότυπα θεδαιώνεται µε πιστοποιητικό καταλληλότητας που αναφέρεται στο άρθρο 8 της οδηγίας 82/130/ΕΟΚ, µε την προὐπόθεση ὅτι το πιστοποιητικὀ αυτό ἐχει εκδοθεί από την Ίη Ιανουαρίου 1993. Άρθρο 3 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 30 Απριλίου 199]. Για την Επιτροπή Βάσω ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ Μέλος της Επιτροπής