Αριδ. Ι. 48/30 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 21. 2, 9] (Πράξεις για την ισχγύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Φεδροναρίου 1991 για τηὴν έγκριση τον προγράµµατος 1991 για την κατανομή στα κράτη μέλη των πόρων ποὺ Όθα καταλογισθούν στο έτος προὐπολογισμού 1991 για τη χορήγηση τροφίµων που προέρχο- νται απὀ τα αποθέµατα παρέµδασης σε οργανισμούς που ἔχουν ορισθεί για τη διανοµή τοὺς στους απόρους της Κοινότητας (θ1/8Ι/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3730/87 του Συµθουλίου της Ίθης Δεκεμθρίου 1987 που καθορίζει τοὺς γενικοὺς Κανόνες για την παροχή τροφίµων από τα αποθέµατα παρέµθασης σε ορισµένους οργανισμούς µε σκοπό τη διανοµή τουὺς στοὺς απόρους της ἕΚοινότητας ('), τον κανονισµό (ΕΟΚ)) αριθ. 3744/87 της Επιτροπής της 1άης Δεκεμθρίου 1987 ποὺ καθορίζει τους λεπτομερείς κανόνες για τη χορήγηση τροφίµων που προέρχονται από τα αποδέ- µατα παρέµδασης στοὺς οργανισμούς ποὺ ἔχουν ορισθεί για. τη διανομή τους στοὺς απόρους της Κοινότητας (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2736/89 (), και ιδίως το ἀρθρο 2, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. Ι676/85 του Συµδουλίου της 11ης Ιουνίου 1985 περί της αξίας της λογιστικῆς µονάδας και τῶν ισοτιµιών που εφαρµόζονται για τοὺς σκοπούς της κοινῆς γεωργικής πολιτικής (4, όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2205790 (), και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 4, Εκτιµώντας: ὁτι, για να υλοποιηθεί το πρόγραµµα χορήγησης των τροφί- μῶν αυτών, στοὺς απόρους το οποίο ὃα χρηµατοδοτηδεί από τοὺς πόρους που εἶναι διαθέσιµοι κατά το ὅτος προὔπο- (!) ΕΕ αριθ. Ι. 352 της 15. 12. 1987, σ. Ἱ. () ΕΕ αριδ. Ἱ. 352 της 15. 12. 1987, σ, 33. () ΕΕ αριδ. Ι. 263 της 9. 9. 1989, σ. 19. ( ΕΕ αριθ. . 164 της 24. 6. 1985, σ. ἷ. () ΕΕ αριθ. . 201 της 31. 7. 1990, σ. 9,. λογισμού Ι99], η Επιτροπήῇ πρέπει να εγκρίνει ἕνα πρόγραμµµα : -ότι το πρόγραµµα αυτό πρέπει να αναφέρει, ιδιαίτερα, την ποσότητα των προϊόντων ανά τύπο τα οποία πρέπει να αφαιρεθούν απὀ τα αποδέματα της παρεμδάσεως για να διανεμηθούν σε κάθε κράτος μέλος και τους πόρους που εἶναι διαθέσιµοι για την εφαρμογή του προγράµµατος αυτού σε κάθε κράτος μέλος: ὁτι το πρόγραμμα αυτό πρέπει επίσης να αναφέρει το επίπεδο των πιστώσεων ποὺ Όα επιφυλαχδθούν για να καλύψουν τις ενδοκοινοτικές δαπά- νες µεταφοράς των προϊόντων παρεµδάσεως, όπως αναφέρε- ται στο άρθρο 7 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3144/87- ότι, για το πρόγραµµα 1991, µε εξαίρεση τη Γερμανία, όλα τα κράτη µέλη ἔχουν δώσει τις πληροφορίες που ζητήθηκαν σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου 1 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3144/87: ότι, για να διεκολυνθεί η ευόδωση του σχεδίου αυτού, θα πρέπει να προσδιορισθεί η ισοτιµία που θα χρησιµοποιηθεί για την μετατροπή των Εου σε εὐνικό νόµισμα ώστε να αντικατοπτρίζεται η οικονομική πραγµατικότητα : ότι ἡ Επιτροπή έλαθε σειρά αποφάσεων σχετικά µε την κατανομή των πόρων που ὃα καταλογισθούν στο έτος προῦ- πολογισμού 1991 σε ορισµένα κράτη µέλη: ότι εἶναι τώρα γνωστές οι διαθέσιµες πιστώσεις για την εφαρμογῆ του προγράµµατος κατά το 1991 : ὁτι, για να διευκολυνθεί η άριστη χρησιμοποίηση των πιστώσεων του προὐπολογισμού, πρέπει να ληφθεί υπόψη ο δαθμός στον οποίο τα διάφορα κράτη μέλη χρησιμοποίησαν τους πόρους που τοὺς χορηγήθηκαν το 1980 και το ἰ990, μεριμνώντας εντούτοις ώστε να µην προδικάζει ενδεχόµενες µεταγενέστε- ρες χορηγήσεις σχετικές µε το 199]-