28, 5, 88 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. Ι32/67 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1469/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 16ης Μαΐου 1988 που τροποποιεί τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1062/87 για τις διατάξεις εφαρµογής καὶ τα µέτρα απλούστευσης του καθεστώτος κοινοτικής διαµετακόµισης, καθώς καὶ τοὺς κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ. 2793/86 καιὶ (ΕΟΚ) αριθ. 2855/85 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, '. Έχοντας υπόψη: ΄ τη ω1ν8ήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 222/77 του Συµδουλίου της Ίδης Δεκεμδρίου 1976 περί της κοινοτικής διαµετακόµισης ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1674/87 (2), καὶ ιδίως το άρθρο 57, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 678/85 του Συµδουλίου της Ίδης Φεδρουαρίου 1985 για την απλοποίηση των διατυπώσεων Κατά τις εμπορευματικές συναλλαγές στο εσωτερικό της Κοινότητας (2), και ιδίως το ἀρθρο 17 τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 679/85 του Συµδουλίου της 18ης Φεδρουαρίου 1985 για τη θέσπιση του υποδείγματος του εντύπου διασάφησης πουὺ θα πρέπει να χρησιμοποιείται Κατά τις εμπορευματικές συναλλαγές στο εσωτερικό της Κοινότητας (9),, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. Ι062/87 της Επιτροπής (5, και ιδίως το ἀρθρο 3, Ἐκτιμώντας: ότι στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 222/77 έχει παρεμθληθεί, µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1674/87, το άρθρο 4θα, που καδιερώνει διαδικασία απαλλαγής από την εγγύηση για τις πράξεις εσωτερικής κοινοτικῆς διαµετακόμισης ὁτι το εν λόγω άρθρο 4θα προθλέπει ὁτι ορισµένα µέτρα εφαρμογής πρόκειται να αποφασιστούν σύμφωνα µε τη διαδικασία ποὺ προθδλέπεται στο άρθρο 57- ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριῦ. 1062/87, όπως τροποποιή- ὕηκε απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2823/87 (9, περιέχει, μοταξύ άλλων, τις διατάξεις εφαρµογἠς του καθεστώτος κοινοτικής διαµετακόμισης καὶ πρέπει, κατά συνέπεια, να συμπληρωθεί ανάλογα:: ότι ο κανόνας που περιλαµδάνεται στο άρθρο 3 παράγρα- φος 4 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1062/87, σύμφωνα µε τον οποίο τα εμπορεύματα πουὺ αποτελούν το αντικείµενο ποραστατικού κοινοτικῆς διαµετακόµισης, το οποίο δεν έχει ἔνδειξη ως προς το τελωνειακό τοὺς καθεστώς, Ὀεωρεί- ται ότι κυκλοφορούν µε τη διαδικασία της εξωτερικής Κοινοτικῆς διαµετακόμισης, πρέπει να τροποποιηθεί ούτως ώστε να λαµθάνεται υπόψη η περίπτωση κατά την οποία τα εν λόγω εμπορεύματα υπόκεινται ιδίως σε εξαγωγικούς ” δασμούς ἡ σε άλλα κοινοτικά µέτρα κατά την εξαγωγἠή : (} ΕΕ αριθ. Ι. 38 της 9. 2. 1977, σ. ἰ. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 157 της 17. 6, 1987, σ. Ἰ. (Ἡ ΕΕ αριθ. Ι. 79 της 21. 3. 1985 σ. Ἰ. (4 ΕΕ αριθ. Ἱ. Τ9 της 21. 3. 1985 σ. Ί. "{ ΕΈ αριθ. Ι. 107 της 22, 4, 1987 σ. Ἱ. (9 ΕΕ αριθ. Ι. 270 της 23. 9, 1987 σ. Ἰ. ότι πρέπει να προσδιοριστεί ὁτι η προθεσµία που καθορίζε- ται από το τελωνείο αναχώρησης καιὶ μέσα στην οποία τα εμπορεύματα πρέπει να φθάσουν στο τελωνείο προορισμού δεσμεύει τις τελωνειακές αρχές των χωρών απὀ το ἔδαφος των οποίων διέρχονται τα εμπορεύματα κατά τη διαµετακό- µιση και ὁτι, εποµένως, δεν µπορεί να µεταδληθεί από τις εν λόγω αρχές- -- ότι, για να αντιμετωπιστούν οι δυσχέρειες που ενδέχεται να προκύψουν από τις τροποποιῆσεις ως προς την αρίδμηση των οέσεων των σιδηροδρομικών εγγράφων κα οποία χρησι- μοποιούνται σαν τελωνειακά έγγραφα διαµετακόμισης στο πλαίσιο της απλούστευσης της κοινοτικής διαµετακόµισης σιδηροδροµικώς, είναι αναγκαίο να γίνεται αναφορά στις οέσεις αυτές µε την ονοµασία τοὺς μάλλον παρά µε τον αριθµό τοὺς: ότι, για λόγους γλωσσικῆς οµοιοµορφίας, αποδείχθηκαν απαραίτητες ορισµένες μεταδολές ως προς τη σύνταξη: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2793/86 της Επιτροπής της Ί24ς Ιουλίου 1986 για τον καθορισµό των κωδικών ποὺ χρησιμοποιούνται στα ἔντυπα ποὺ προδλέπονται από τοὺς κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ. 678/85, (ΕΟΚ) αριθ. Ι900/85 καιὶ (ΕΟΚ) αριθ. 222/77 του Συµδουλίου (3 καθώς και ο κανονι- σμός (ΕΟΚ) αριδ. 2855/85 της Επιτροπής της Ίδης Σεπτεμ- δρίου 1985 σχετικά µε διατάξεις εφαρμογῆς του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 678/85 του Συµδουλίου για την απλούστευση των διατυπώσεων κατά τις συναλλαγές εµπορευμάτων στο εσωτερικό της Κοινότητας και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριὸ. 679/85 του Συµθουλίου για την κατάρτιση υποδείγµατος εντύπου διασάφησης που πρέπει να χρησιµοποιείται κατά τις συναλλαγέὲς εµπορευμάτων στο εσωτερικό της Κοινότη- τας (, όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2792/86 (), προθλέπουν κυρίως ὁτι, στην περίπτωση εμπορευμάτων που κυκλοφορούν µε τη διαδικασία της εσωτερικής κοινοτικής διαµετακόµισης στο πλαίσιο συναλ- λαγών μεταξύ δύο κρατών μελών, το σύμθολο ΟΟΜ πρέπει να αναγράφεται στην πρώτη υποδιαίρεση της θέσεως αριθ. ] των εντύπων διασάφησης που πρέπει να χρησιμοποιούνται κατά τις συναλλαγές εµπορευµάτων στο εσωτερικό της Κοινότητας καὶ στο έγγραφο πουὺ αποδεικνύεει τον κοινο- τικό χαρακτήρα των εµπορευµάτων : ὁτι όταν η διαδικασία αυτή και το σχετικό ἔγγραφο χρησιμοποιούνται στο. πλαί- σιο άλλων συναλλαγών, τα σύμθολο ΟΟΜ δεν χρησιµοποι- είται- ότι, ς εκ τούτου, εἶναι δυνατόν να προκληθεί κάποια σύγχυση τόσο στους ενδιαφεροµένους όσο καὶ στις διοικητικές υπηρεσίες: ὁτι η καλύτερη λύση  εἶναι, εποµένως, να καταργηθεί η υποχρέωση να αναγράφεται το σύμθολο ΟΟΜ στις εν λόγω περιπτώσεις: ὁτι η κατάργηση του' συµδόλου ΟΟΜ συνεπάγεται προσαρµογές τοῦ κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. 1062/87- () ΕΕ αριθ. Ι. 263 της 15. 9, 1986, σ. 74. ( Ε αριθ. Ι. 274 της 15. 10. 1985, σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 263 της 15. 9. 1986, σ. 59.