Αριθ. Ι. 163/20 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 6. 7. 93 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1791/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 230ής Ιουνίου 1993 για τροποποίηση τον κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3664/91 για τον καθορισμό µεταθατικών μέτρων Ύγια τοὺς αρωµατισμένους οίνους, τα αρωµατισμένα ποτά µε δάσῃ τον οίνο και τα απρωμµατισμένα κοκτέι), αμπελοοινικών προϊόντων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1601/91 του Συµδουλίου της Ίθης Ιουνίου 1991 για τη Ὀθέσπιση των γενικῶν κανόνων σχετικά µε τον ορισµό, το χαρακτηρισµό και την παρου- σίαση των αρωµατισμένων οἶνων, των. αρωµατισμένων ποτών µε θάση τον οἶνο καὶ των αρωµατισµένων κοκτέιλ, αμπελοοινικών προϊόντων ('), όπως τροποποιήθηκε απόὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3279/92 ("), και ιδίως το άρθρο ἰ16, Εκτιμώντας: ὁτι ο Κανονισμός (ΕΟΚ) αριδ. 3664/01 της Ἐπιτροπής ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3568/92 (3), Ὀεσπίζει µεταθατικά μέτρα σχετικά µε τουὺς οίνους, τα αρωµατισμένα ποτά µε δάση τον οἶνο και τα αρωµατισμένα κοκτέιλ αμπελοοινικών προϊόντων : ότι πρέπει να παραταθεί η προθεσµία που λήγει στις 30 [ουνίου 1093 όσον αφορά την περάτωση της επεξεργασίας ορισµένων προϊόντων ποὺ καλύπτονται από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1601/91 καὶ όσον αφορά τη Ὀοέση σε πρώτη εμπορία µε παρουσίαση σύμφωνη προς τις ισχύουσες πριν από τις 17 Δεκεμδρίου 199] διατάξεις, αναµένοντας τα αποτελέσµατα εµπεριστατωµένης τεχνικῆς εξετάσεως σχετικά µε τη χρήση ορισµένων ουσιών ἡ όσον αφορά ορισµένα παρασκευάσµατα για αριθµό ποτών καλυπτοµέ- νων από τον εν λόγω κανονισµό: ὁτι αναµένοντας τα΄ αποτελέσµατα  εµπεριστατωµένων Εξετάσεων επί των θεμάτων που πρέπει να ρυθμιστούν πρέπει να μεταφερθεί χρονικά η ημερομηνία εγκρίσεως των λεπτομερών κανόνων εφαρμογἠς καθώς και η ημερομηνία λήψης αποφάσεως σχετικά µε τις ενδεχόµενες παρεκκλίσεις, που ἔχουν καθοριστεί στις 30 Ιουνίου 1993 : ότι τα µέτρα ποὺ προδλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύµφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής εφαρμογῆς για τους αρωµατισμένους οίνους, τα αρωµατισμένα ποτά µε βάση τον οἶνο και τα αρωµατισμένα κοκτέιλ αμπελοοινι- κών προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 2664/91 τροποποιείται ως εξῆς: Ἱ. στο ἀρθρο ἰ παράγραφος 5, η ηµερομηνία «30 ἸΙουνίου 1993» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «Ί6 Δεκεμ- δρίου 1993» : 2. στο άρθρο 2 παράγραφοι 1 και 2, η ηµερομηνία «31 Ιουνίου 1993» αντικαθίσταται απὀ την ημερομηνία «Ί6 Δεκεμθρίου 1993». Άρθρο 2 Ό παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σἰευσῆς του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 30 Ιουνίου 1993, ] () ΕΕ αριθ. Ι. 149 της 14 6. 1991 σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 321 της 13. 11. 1992 σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 348 της 17. 12. 199], σ. 53. (} ΕΕ αριθ. Ι. 362 της 11. 12. 1992, σ. 47. - Ἵ Για την Επιτροπή Άεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής