π1.11.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ἱ. 295]37 (Πράξεις για την ισχύ των οποῖων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 6ης Ιουνίου 2005 για τη σύναψη της συµφωνἰας επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ της Οµοσπονδιακἠς Δημοκρατίας της Βραζιλίας (2005/781/ΕΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἂρθρο 170 παράγραφος 2, σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 200 παράγραφος 2 πρὠτο εδάφιο πρὠτη πρὀταση, καθὼς και το ἀρθρο 300 παράγραφος 2, την πρὀταση της Επιτροπής, Τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (}, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () . Ἡ Επιτροπή ἐχει διαπραγµατευτεί, εξ ονόµατος της Κοινό- τητας, συμφωνία επιστημονικής καὶ τεχνολογικής συνεργα- σίας µε την Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Βραζιλίας. 2). Ἡεν λόγω συμφωνία μονογραφήθη στις 3 Δεκεμβρίου 2002 και υπεγρἀφη στις 19 Ιανουαρίου 2004, υπὀ την επιφύλαξη ενδεχόµενης σὐναψὴής της σε µεταγενέστερη ηµερομηνία. () . Ἡ εν λόγω συμφωνία κρίνεται σκόπιµο να εγκρύθεί, () Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 2δης Απριλίου 2005 (δεν ἐχει ακόμα δημοσιευθεἰ στην Επίσημη Εφημερἰδα). ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο Η συμφωνία επιστημονικῆς καὶ τεχνολογικής συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καιὶ της Οµοσπονδιακῆς Δημοκρατίας της Βραζιλίας εγκρίνεται εξ ονόµατος της Κοινότητας. Το κεἴμενο της συµφωνίας επισυνάπτεται στην παρούσα  απὀ- 2 φαση (. Ἄρθρο 2 Ο πρὀεδρος του Συµβουλίου προβαῖνει, εξ ονόµατος της Κοινό- τητας, στην κοινοποίηση που προβλέπεται στο ἀρθρο ΧΠ της συμ- φωνίας. Λουξεμβούργο, 6 Ιουνίου 2005. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος ]. καεοκΕ () Βλέπε σελίδα 38 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας.