1 308/16 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 3.12. 1999 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2549/1999 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ς Δεκεμβρίου 1999 για την τροποποιηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 136795 για τον καΐ)ο΄ρισµιο των διατάξεων εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 229594 του Συµβουλίου περι µιετ|)ων απαγόρευσης της ελεύθερης κυκϊοφο- ρίας, της εξαγωγἠς, της επανεξαγωγἠς και της υπαγωγἠς υπὀ καθεστώς αναστολἠς των εμπορευμάτων παραποίησης/απομίμησης και των αναπαραχθέντων χωρὶς ἀδεια. (πειρατικών) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 329594 του Συµβουλίου, της 22ας Δεκεμβριου 1994, περί του καθορισμού μέτρων για την ασαγωγη στην Κοινότητα καθώς καὶ την εξαγωγἠ καὶ επανεξαγωγἠ απὀ την Κοινότητα εµπορευμάτων που παραβιάζουν ορισµένα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας (!), όπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονι- σμὀ (Ε αρθ. 241/1999 , Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: ()..... εἶναι αναγκαῖο, για λόγους οµοιοµορφίας του εντύπου της αἴτησης παρέµβασης σχετικά µε το κοινοτικὀ σήμα, ὁπως αυτό καθορίζεται στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 40/94 του Συµβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 1993, για το κοινοτικὀ σήμα ()), ὀπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 32588]97 (3), να καθοριστούν οι ὁροι τους οποἰους πρὲπει να πληροί το εν λόγω ἕντυπο ὀσον αφορά την κατάρτιση, χορήγηση καὶ χρησιμοποἰησή του, ώστε να εἶναι εὐκολα αναγνωρίσιμο καὶ ταυτόχρονα εὐχρηστο παντοὐ στην Κοι- νότητα: εἶναι αναγκαἰο, προς το σκοπὸ αυτὀ, να καταρτιστεί υπόδειγµα στο οποῖο πρέπει να αντιστοιχεί το εν λόγω ἐντυπο: (2) . το ἕντυπο πρέπει να καταρτίζεται σε µια απὀ τις επίσηµες γλὠσσες της Κοινότητας: (ϱ) . κατὰ συνἐπεια πρέπει να τροποποιηθεἰ ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1367]95 της Επιτροπής (7)- (4) . τα μέτρα που προβλέπονται απὀ τον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς του τελωνειακού κὠδικα που συστάθηκε βάσει του ἀρθρου 247 του κανονι- σμούὐ (ΕΟΚ αριθ. 291392 του Συµβουλίου, της Ί7ης Οκτωβρίου 1992, περὶ θεσπίσεως κοινοτικού τελωνειακού κὠδικα (4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονι- σμὀ (ΕΚ) αριθ. 955/1999 του Ευρωπαϊκοὺ Κοινοβουλίου και του. Συµβουλίου (7, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 136795 της Επιτροπήἠς τροποποιείται ως εξής: ]. Ο τῖτλος αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο. κείµενο: «κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1367/95 της Επιτροπής, της 16ης Ίου- νῖου 1995, για τον καθορισμό των διατάξεων εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3295/94 του Συµβουλίου περὶ καθορι- σμού μέτρων για την εισαγωγἠ στην Κοινότητα καθώς καὶ την 341 της 30.12.1994, σ. ὃ. 27 της 2.2.1999 σ. Ἰ. 11 της 14.1.1994, σ. Ἰ. 249 της 31.12.1994, σ. 8δ3. 132 της 17.6.1995, σ. 2. 302 της 19.10.19972, σ. Ἰ. 119 της 7.5.1999, σ. Ἰ. [ α ) ρ πο ρ π εξαγωγἠ και επανεξαγωγἠ απὀ την Κοινότητα εµπορευμάτων που παραβιάζουν ορισµένα δικαιώματα πνευματικής. ιδιοκτη- σίας». . Στο ἂρθρο 1, οι ὁροι «κατὰ την ἔννοια του ἀρθρου 1 παράγρα- φος 2 στοιχεῖο γ) του κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 3295/94» αντι- καθίστανται απὀ τους ὀρους «κατὰ την έννοια του ἀρθρου 1 παράγραφος 2 στοιχεῖο β) του  κανονισμού (Ε ᾿ αρῶ. 3295]94», . Το ἂρθρο 2 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο. κείμενο: «Ἄρθρο 2 Το δικαιολογητικὀ που αποδεικνύει ὁτι ο αιτών εἶναι δικαιούχος δικαιώµατος . διανοητικής ιδιοκτησίας ὁπως αναφἑρεται στο ἀρῦρο 1 παράγραφος 2 στοιχείο α) του βασικού κανονισμού, το οποῖο προσκομίζεται κατὰ την κατάθεση της αἴτησης παρέμ- βασης σύμφωνα µε το ἀρθρο 3 παράγραφος 2 πρὠτο εδάφιο δεύτερη περίπτωση του εν λόγω κανονισμού, εἶναι το ακόλουθο: α) στην περίπτωση που ο δικαιούχος υποβάλλει ο ἴδιος την αἴτηση: ----για τα δικαιώµατα που αποτελούν αντικείμενο καταχώ- ρισης ἡ ενδεχομένως, κατάθεσης, το . αποδεικτικὀ καταχώρισης απὀ το αρµόδιο γραφείο ἡ το αποδεικτικὀ κατάθεσης, ----για το δικαίωµα του δημιουργού, τα συγγενικά δικαιώ- µατα ἡ το δικαίωμα επἰ µη καταχωρισθέντων ἡἦ µη κατα- τεθέντων σχεδίων και υποδειγµάτων, κάῑε αποδεικτικὀ που πιστοποιεί την ιδιότητα του δημιουργού ἡ του αρχι- κοὺ  δικαιούχου- β) εφὀσον την αἴτηση υποβάλλει κάθε ἄλλο πρὀσωπο εξουσιο- δοτημένο να χρησιμοποιεί ἑνα απὀ τα δικαιώματα που ανα- φέἐρονται στο ἂρθρο 1 παράγραφος 2 στοιχεῖο α) του βασι- κού κανονισμού, εκτός απὀ τα αποδεικτικἀ που αναφἑρονται στο στοιχείο α) του παρόντος ἀρθρου, ο τίτλος δυνάμει του οποίου το συγκεκριµένο πρὀσωπο εξουσιοδοτεῖται να χρησι- μοποιεί το εν λόγω δικαίωμα: εφόσον την αἴτηση υποβάλλει αντιπρόσωπος του δικαιούχου του δικαιώµατος ἦ κἀθε ἆλλου προσώπου εξουσιοδοτηµένου να χρησιμοποιεί ἑνα απὀ τα δικαιώματα που . αναφἑρονται στο ἂἀρθρο 1 παράγραφος 2 στοιχεῖο α) του βασικού κανονι- σμού, εκτὸς απὀ τα αποδεικτικά που αναφέρονται στα στοι- χεῖα α) και β) του παρόντος ἀρθρου, το αποδεικτικὀ νοµιµο- ποϊησής του ως αντιπροσώπου» τΞ. . Προστῖθεται το ακόλουθο ἂρθρο  2α: «Ἄρθρο 2α 1. . Το ἕντυπο βάσει του. οποίου καταρτίζονται η΄ αἴτηση παρέµβασης που προβλέπεται στο ἀρθρο 3 παράγραφος 1 δεύ- τερο εδάφιο του βασικού κανονισμού, καθώς καὶ η απόφαση που αντιστοιχεί στην εν λόγω αἰτηση, η οποία προβλέπεται στο ἀρθρο 3 παράγραφος 5 του βασικού κανονισμού, πρέπει να εἶναι σύμφωνο µε το υπόδειγµα του παραρτήµατος του παρό- ντος κανονισμού.