9. 6, 88 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριδ. Π. Ι42/11 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. Ι593/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ Της ὃ8ης Ιουνίου 1988 περί ω:οκαταστάσεως της εφαρµογής των δασμών για μπαούλα, 6αλίτσες καὶ δαλιτσάκια στα οποία περιλαµδάνονται καὶ τα δαλιτσάκια για είδη καλλωπισμού και για έγγραφα, χαρτοφύ- λακες γενικά καὶ παρόµοια τουῦ κωδικού ΣΟ εχ 4202, καταγωγἠς ἸΙνδίας, δικαιούχον των προδλεπόµενων στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3635/87 του ῬΣυμδονλίου δασμολογικών προτιμήσεων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ώρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦδ. 3635/87 του Συµθουλίου της Ίτης Νοεμθδρίου 1987 περί εφαρμογῆς των γενικευμένων δασμµολογικών προτιµήσεων κατά το έτος Ί988 για ορισμένα διοµηχανικά προϊόντα καταγωγἠς αναπτυσσοµέ- νῶν χωρῶν ('), και ιδίως το άρθρο 16, Εκτιμώντας: ότι, µε δάση-τα άρθρα 1 και 14 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3635/87, χορηγείται αναστολή τελωνειακών δασµών σε καθεµία απὀ τις χώρες καὶι τα εδάφη που περιλαµδάνον- ται στο παράρτηµα ΙΠ, εκτός από εκείνες που αναφέρονται στη στῆλη 4 του παραρτήµατος Ἰ, στα πλαίσια των προτιµη- σιακών δασμολογικών οροφών που καθορίζονται στη στήλη 9 του παραρτῆµατος αυτού - ότι, σύμφωνα ίμε το άρθρο 14 του εν λόγω κανονισµού, µόλις καλυφθούν σε κοινοτικό επίπεδο οι εν λόγω ατοµικές οροφές, η είἴσπραξη των τελωνειακών δασµών µπορεί να αποκαθίσταται σε κάθε στιγμή κατά την εισαγωγή των εν λόγω προϊόντων καταγωγἠς των παραπάνω χωρών και Ἐδαφών : , ὁτι, για μπαούλα, δαλίτσες καιὶ δαλιτσάκια στα οποία περι- λαµθάνονται και τα δαλιτσάκια για εἴδη καλλωπισμού καὶ για έγγραφα, χαρτοφύλακες γενικά και παρόµοια τουῦ κωδι- κοὺ ΣΟ εκ 4202/η ατοµική οροφή διαµορφώνεται σε ύψος 4050 000 ΕΟΙἴΙ : ότι, κατά την ημερομηνία 1 Ιουνίου 1988, οι εισαγωγές των εν λόγω προϊόντων καταγωγῆς Ἰνδίας, στην Κοινότητα, ανέρχονται διά καταλογισμού στο επίπεδο της εν λόγω οροφῆς : ότι ενδείκνυται να αποκαθίστανται οι τελωνειακοί δασμοί για τα ἓν λόγω προϊόντα έναντι της ἰνδίας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Από τις 12 Ιουνίου 1988 η ανασταλείσα, δυνάµει τοῦ κανο- γισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3635/87, εφαρμογή τελωνειακών δασµών αποκαθίσταται κατά την εισαγωγῆ των παρακάτω προϊόντων, καταγωγἠς Ινδίας, στην Κοινότητα: άςιι)8ξ|?ζς Κωδικός ΣΟ Περιγραφή εµπορευμάτων 10.0570 42021110 Μπαούλα, δαλίτσες καιὶ δαλιτσάκια, στα οποία περιλαµθάνονται και᾿ 4202 11 90 4202 129] 4202 1299 4202 19 9] 4202 19 99 4202 3290 4202 2900 4202 31 00 4202 32 90 4202 39 00 42029] 10 4202 9] 50 4202 91 90 4202929] 4202 9295 4202 9299 4202 99 10 420 99 90 κἐς ύλες --- Άλλα Άλλα κἐς ύλες -- 'Άλλα --- Άλλα τα δαλιτσάκια για είδη καλλωπισμού, καὶ τα δαλιτσάκια για έγγραφα, χαρτοφύλακες γενικά καιὶ παρόµοια ---Με εξωτερική επιφάἀνεια από φυσικό δέρµα, από ανασχηματισμένο δέρµα ἡ από δέρµα δερνικωµένο (λουστρίνι) --- Με εξωτερική επιφάνεια από φύλλα πλαστικών υλών ἡ απὀ υφαντικές ύλες ----- Από άλλες ὕλες, στις οποίες ωμπεριλαμ6άνονται και οἱ δουλκα- νισμένες ίνες ΄Άλλα από ἀάλλες ύλες Είδη που συνήθως φέρονται στην τσέπη ἡ σε σακίδιο χεριού -- Με εξωτερική επιφάνεια απὀ φυσικό δέρµα, από ανασχηματισμένο δέρµα ἢ από δέρµα δερνικωµένο (λουστρίνι) --- Με εξωτερική επιφάνεια από ωλλα πλαστικών υλών ἡ από υφαντι- ----- Από υφαντικές ύλες -- Με ξωτερική επιφάνεια από φυσικό δέρµα από ανασχηµατισμένο . δέρµα ἤ απόὀ δέρµα δερνικωμένο (λουστρίνι) --- Με εξωτερική ε:πιφάνεια από φύλλα πλαστικών υλών ἤ από υφαντι- ----- Θήκες για μουσικά ωγανα {) ΕΕ αριθ. Ι. 350 της 12. 12. 1987, σ. Ἰ.