13. 6. δό Ἐπίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 158/57 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. Ι836/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί2ης ἴουνίου 1986 που τροποποιεί τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 685/69 όσον αφορά την ηµεροµηνία αναλήψεως - του δουτύρου που αγοράζεται στην παρέµδαση Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 804/68 του Συµδουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα. του γάλακτος καιὶι των γαλακτοκοµικών προῖ- όντων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριδ. 1335/8ό ()), και ιδίως το άρθρο 6 παρά- Ύγραφος Ί, Εκτιμώντας: ότι το ἀρθρο 5 παράγραφος 6 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 685/69 της Ἐπιτροπής της Ἰάης Απριλίου 1969 σχετικά µε τις λεπτομέρειες της εφαρμογής των παρεµθάσεων στην αγορά του δουτύρου και της κρέµας γάλακτος (2), όπως τροποποιή- Όηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2516/85 (94 καθορίζει την ημερομηνία αναλήψεως ως την ημέρα εισό- δου του δουτύρου στην ψυκτική εγκατάσταση που ορίζεται από τον οργανισµό παρεµθάσεως: ότι η πείρα που αποκτήθηκε απόδειξε ότι η διάταξη αυτή συνεπάγεται ανώμαλες καταστάσεις που χαρακτηρίζονται από μαζικές αγορές στην παρέµδαση χωρίς αυτές να δικαιο- λογούνται από τις πραγματικές συνθήκες της αγοράς: ότι κατά συνέπεια ὃα πρέπει να τροποποιηθεί η εν λόγω διάταξη: ότι η Επιτροπή Διαχειρίσεως Γάλακτος καιὶ Γαλακτοκομι- κὠν Προϊόντων δεν διετύπωσε γνώμη µέσα στην προῦεσμία που ὀρισε ο πρὀεδρός της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 685/69 τροποποιείται ως εξής: Ἱ. Το άρθρο 5 παράγραφος 6 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: « Κατά την ἔννοια του παρόντος κανονισμού ἡη ηἡμέρα αναλήψεως είναι η εξηκοστή μέρα µετά την είσοδο του θουτύρου στην ψυκτική εγκατάσταση που ορίζεται απὀό τον οργανισµόὀ παρεµδάσεως». 2, Στα ἀρθρα 4 και 6 παράγραφος 1 ο όρος «ανάληψη» αντικαδίσταται απὀό τον ὀρο «είσοδος του δουτύρου στην ψυκτική εγκατάσταση που ορίζεται από τον οργανι- σμό παρεµθάσεως». Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµο- σίευσῆς του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος, Βρυξέλλες, 12 Ιουνίου 1986. Για την Επιτροπή Ειαης ΑΝΡΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος (!) ΕΕ αριθ. Ι. 148 της 18. 6. 1968, σ. 13. () ΕΕ αριθ. Ι. 119 της δ. 5. 1968, σ. 19. () ΕΕ αριθ. Ι. 90 της 15. 4. 1969 σ. 12. ( ΕΕ αριδ. Ι. 246 της 13. 9. 1985 σ. 19.