11.3.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 65/25 (Πράξεις για την ισχύ των οποῖων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 21ης Φεβρουαρίου 2005 για την υπογραφή καὶ την ψοσωρινη εφαρμογή της συµφωνιας υπὀ μορφην ανταλλαγής …ιστολων μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας  και. της 0υκριπινιιπι(; για. την …ιραταση καὶ τροποποίηση της συµφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας καὶ της Ουκρανίας για  το . εµπόριο κλωστοὐὑφαντουργικών προϊόντων (2005/196/ΕΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: Τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καιὶ ιδίως το ἀρθρο 133, σε συνδυασμὀ µε την πρώτη πρὀόταση του πρὠτου εδαφίου του ἀρθρου 300 παράγραφος 27, την πρὀταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () . Ἡ Επιτροπή ἐχει διαπραγµατευτεί εξ ονόµατος της Κοινό- τητας συμφωνία υπὀ μορφήν ανταλλαγἠς επιστολών μεταξὺ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ της Ουκρανίας για την παράταση και τροποποίηση της συμφωνίας για το εµπόριο κλωστοῦφαντουργικών προϊόντων µε την Ουκρανία. (2) . Με την επιφύλαξη πιθανοὺς σὐναιρής της σε µεταγενέστερη ημερομηνία, η συµφωνία α πρέπει να υπογραφεί εξ ονό- µατος της Κοινότητας. (2) . Εἶναι σκόπιµο να εφαρµοστεί η συµφωνία αυτή προσωριἀ, απὀ Ίης Ιανουαρίου 2005, εν αναµονή της περάτωσης των σχετικών διαδικασιών για την επίσηµη σὐναφή της, υπὀ τον ὀρο της αµοιβαιότητας, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο 1 Με την επιφύλαξη πιθανής σύναψης σε μεταγενέστερη ηµερομηνία, ο πρὀεδρος του Συµβουλίου εξουσιοδοτεῖται να ορἰσει τα πρόσωπα που εἶναι αρµόδια να υπογράἀψουν, εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τη συμφωνία υπὀ µορφήν ανταλλαγἠς επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ της Ουκρανίας για την παράταση και τροποποίηση της συµφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ της Ουκρανίας για το εµπόριο κλωστοῦφαντουργι- κὠν προϊόντων. Ἄρθρο 2 Ὑπὸ τον ὀρο της αµοιβαιότητας, η συμφωνία υπὀ μορφήν ανταλ- λαγής επιστολών που αναφἑρεται στο ἀρθρο 1 εφαρμόζεται προ- σωρινά απὀ 1ης Ιανουαρίου 2005 εκκρεμούσης της περάτωσης των διαδικασιών για τη σὐναψή της. Το κείμενο της συµφωνίας επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση. Ἄρθρο 3 Σύμφωνα µε τη διαδικασἰα η οποία αναφἑρεται στο ἀρθρο 17 του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 203093 του Συµβουλίου, της Ί2ης Οκτω- βρίου 1992, περὶ κοινών κανόνων εισαγωγἠς ορισµένων κλωστοῦ- φαντουργικών προϊόντων καταγωγἠς τρίτων χωρών (1), η Επιτροπή δύναται να Ὀεσπίσει τα μέτρα τα οποία προβλέπονται στο σημείο 6 της ανταλλαγής επιστολών, που υπεγράφη στις 19 Δεκεμβρίου 2000 (), και συνίστανται στην επαναφορἀ του καθεστώτος ποσο- στώσεων το οποῖο εφαρµοζόταν κατὰ το ἔτος 2000, σε περίπτωση μη εφαρμογἠς, εκ µέρους της Ουκρανίας, των δασµολογικών συ- ντελεστών οἱ οποίοι αναφἑρονται στην παράγραφο 1.5 της ανταλ- λαγής επιστολών που αναφἑρεται στο ἀρθρο 1 της παρούσας απὀ- φασης. Βρυξέλλες, 21 Φεβρουαρίου 2005. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος ]. ΑΞΞΕΙΒΟΚΝ () ΕΕΙ. 275 της δ.11.1993, σ. 1- κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρὺ. 2200/2004 (ΕΕ Ι. 374 της 22.12.2004, σ. . () ΕΕ Ι. 16 της 18.1.2001, σ. 3.