23. 6. 8Ί Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. 1. 163/55 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Ιουνίου 1987 σχετικά µε τη δελτίωση της αποτελεσµατικότητας των γεωργικών διαρθρώσεων στην Ἰταλία | (Ῥίεπποπίς) σύμφωνα µε Τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 797/85 του Συµδουλίου (Το κείµενο στην ιταλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (81/235/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη ωνΘηκη για την ωρυση της Ενρωπαϊκῆς ακονοµικης … Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. Ί97/85 του Συµθουλίου της Ί2ης Μαρτίου 1985 σχετικά µε τη 6ελτίωση της αποτελεσµατικό- τητας των γεωργικών διαρθρώσεων (1), και ιδίως το άρθρο ' 25 παράγραφος 3, Εκτιμώντας: ότι η ιταλική κυδέρνηση κοινοποίησε, σύμφωνα µε Το ἀρθρο 24 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριό. Ί01/85, το νόµο της 23ης Σεπτεµθρίου 1986 της περιοχής Ῥίεπποπίς για την εφαρμογή, στο Ρίειποπῖες, τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. Ί971/85- ότι, σύμφωνα µε το ἀρθρο 25 παράγραφος 3 τοῦ Κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριῦ. Τ97//85, η Επιτροπή θα πρέπει να αποφα- σίσει εάν, ανάλογα µε το κατά πόσο συμφωνούν οι εν λόγω διατάξεις µε τον προαναφερθέντα κανονἰσμό και λαµδανο- μένων υπόψη τῶν στόχων του κανονισμού αυτού καθώς καὶ της ἁπαραίτητης σύνδεσης μεταξύ των διαφόρων µέτρων, πληρούνται οι όροι για τη χρηµατοδοτική συμμετοχή της Κοινότητας : ότι ο εν λόγω νόµος ανταποκρίνεται στουὺς στόχους και τοὺς όρους του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. Τ797/85 : ότι, εντούτοις, η Επιτροπή διατηρεί το δικαίωµα ενδεχόµε- νης επανεξέτασης της διάταξης του σηµείου 12.7.2 σχετικά µε τις προτεραιότητες για τη χορήγηση αντισταὑμιστικών αποζηµιώσεων µε θάση ἔκθεση για την εφαρμογή της διάταξης αυτής, την οποία θα υποθάλει.η Ιταλία δυνάµει του ἀρθρου 29 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. Ί97/82 : ότι ἔχει ζητηθεί η γνώµη της Επιτροπής του ΕΓΤΠΕ σχετικά µε τις χρηματοδοτικές πτυχές του. ζητήµατος : '"ότι τα µέτρα που προθλέπονται στην παρούσα. απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Επιτροπής Γεωργι- κών Διαρθρώσεων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ. ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Ἱ. Ο νόµος της 23ης Σεπτεµθρίου 1986' της περιοχἠς Ῥίεπποπίς για την εφαρμογή, στο Ῥίεπιοπίε, του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. Ί91/85 σχετικά µε τη δελτίωση της αποτελε- σµατικότητας των γεωργικών Έιαρ8ρώσεων, πληροί τους όρους γνα τη χρηματοδοτική συμμετοχή της Κοινότητας στην κοινή δράση πουὺ αναφέρεται στο όιρ8ρο 1 του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριδ. Τ97/85. 2. Ἡ Επιτροπή προδαίνει, πριν από τις 31 Δεκεμθρίου 1988, σε αναθεώρηση της εν λόγω απόφασης όσον αφορά τη διάταξη σχετικά µε την προδλεπόµενη στο σηµείο 2.7.2 του νόµου χορήγηση αντισταθμιστικῆς αποζηµίωσης, θάσει . έκθεσης για την εφαρμογή της εν λόγω διάταξης, την οποία θὃα υποθάλει η Ἰταλία δυνάµει του άρθρου 29 του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. 797/85. Άρθρο 2 Η …ρουσα απόφαση. απευθύνεται στην. Ἰταλική Δημο- κρατία. Βρυξέλλες, 15 Ιουνίου 1987. Για την Επιτροπή Έταης ΑΝΡΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος