Ι. 325/18 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 12.12.2002 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2162/2003 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Δεκεμβρίου 2003 για τη οέσπιση του τελικού ποσοὺ της ενίσχυσης υπἐρ ορισµένων οσπριοειδών για την περίοδο εµπορίας 200304 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὸ (ΕΚ) αριθ. 1577/96 του Συµβουλίου, της 20ής Ίου- λίου 1996, για τη Ὀέσπιση ειδικού µέτρου υπὲρ ορισµένων οσ- πριοειδών ('), και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το ἀρθρο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 157796 διαιρεἰ τη μέγιστη εγγυημένη ἑκταση μεταξύ των φακών καὶ των ρεβι- Ὁιών, αφενός, καὶ του βίκου καὶ της ρόβης αφετἐρου, καὶ επιτρέπει τη διάθεση του µη χρησιμοποιηθέντος υπολοίπου μιας μέγιστης εγγυημένης ἑκτασης σε ἄλλη ᾿ μέγιστη εγγυημένη ἑκταση προτού  διαπιστωθεί ενδεχόµενη υπέρ- βαση. 2)  Δεν ἔγινε υπέρβαση κατὰ το 200304 της μέγιστης εγγυημένης ἑκτασης για τις φακές καὶ τα ρεβῖθια που αναφέ- ρεται στο ἀρθρο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1577/96, ενώ ἐγινε υπέρβαση κατὰ 10,37 36 το 200304 της μέγιστης εγγυημένης ἑκτασης για το βίκο καὶ τη ρόβη, προ- σαυξημένης µε το µη χρησιμοποιηθέν υπόλοιπο της μέγιστης εγγυημένης ἑκτασης για τις φακὲς και τα ρεβίθια. Συνεπώς, το ποσὸ της ενίσχυσης που αναφἑρεται στο ἀρθρο 2 παρᾶ- γραφος 2 του κανονισμοὺ (ΕΚ) αριθ. 1577/96 πρὲπει να μειωθεί κατ' αναλογία για το βίκο καὶ τη ρόβη για τη συγκε- κριμένη περἰοδο εµπορἱίας. (2) . Τα μἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 Το τελικὀ ποσὸ της ενίσχυσης υπἑρ ορισµένων οσπριοειδών για την περίοδο εµπορίας 2003/04 καθορίζεται σε 181,00 ευρώ ανὰ εκτἀ- ριο για τις φακὲές καὶ τα ρεβίθια καὶ σε 163,99 ευρώ ανὰ εκτάριο για το βίκο και ρόβη. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του. στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνω- σης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 11 Δεκεμβρίου 200. () ΕΕΤΙ. 206 της 16.5.1996, σ. 4- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα. απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ)  αριθ. 811/2000 (ΕΕ Ι. 100 της 20.4.2000, σ. 1). Για την Επιτροπή ΈγαΏ7 ΕΙΒΓΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής