Αριθ. Ι. 215/96 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ' 30. 7. 92 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2080/92 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ - , της ὁ0ής Ιουνίου 1992 για τη θέσπιση κοινοτικού καθεστώτος ενισχύσεων των μἔέτρων για τα δάση στον τοµξα της γεωργίας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΔΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, καὶ ιδίως τα άρθρα 42 και 43, την πρόταση της Ἐπιτροπής (), τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2), τη γνώµη της Οικονοµικής καὶ Κοινωνικῆς Επιτροπής (2), Εκτιμώντας: ότι η δάσωση των γεωργικών εκτάσεων ἔχει ιδιαίτερη σηµα- σία τόσο για τη χρησιμοποίηση του εδάφους καιὶ για το περιβάλλον ὅόσο καὶ για τη μείωση του ελλείµματος των δασικών πόρων στην Κοινότητα καθώς καὶιώς συµπληρώμα- τικό μέτρο της κοινοτικῆς πολιτικής για τον ἔλεγχο της γεωργικής παραγωγἠς: ' ότιη εµπειρία στον τοµέα της δάσωσης τῶν γεωργικών γαιών από τοὺς γεωργούς απέδειξε ὅτι τα ισχύοντα καθεστώτα ενίσχυσης για την προώθηση της δάσωσης είναι ανεπαρκή και ὅτι οι ενέργειες δάσωσης των γεωργικών εκτάσεων πουὺ αποσύρονται απόὀ τη γεωργική παραγωγή κατά τα τελευταία χρόνια αποδείχτηκαν ανεπαρκείς: ότι εποµένως κρίνεται αναγκαίο να αντικατασταθούν τα µέτρα που αναφέρονται στον τίτλο ΥἩΠ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2328/91 του Συµβουλίου της Ίδης Ιουλίου 1991 για τη βελτίωση της αποτελεσµατικότητας των γεωργικών διαρθρώσεων (3), από µέτρα που ανταποκρίνονται καλύτερα στην ανάγκη αποτελεσματικῆς ενθάρρυνσης της δάσωσης των γεωργικών εκτάσεων: ᾽ ότι τα επιλέξιµα ποσά για το κόστος της δάσωσης πρέπεινα καθοριστούν σε ένα επίπεδο ποὺ να ανταποκρίνεται στο πραγμµατικό κόστος δάσωσης που διαπιστώθηκε στην Κοινό- τητα: ὅτι, µια σταδιακά μειούμενη πριµοδότηση κατὰά τα πἔντε πρώτα έτη ποὺ προορίζεται να συνεισφέρει στις δαπάνες για τη διατήρηση των νέων δασωµένων εκτάσεων µπορεί να αποτελέσει σηµαντικό στοιχείο για την ενθάρρυνση της δάσωσης: ότι εξάλλου ο στόχος για αύξηση της δάσωσης των γεωργι- κών γαιών στο πλαίσιο του προσανατολισμού της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής απαιτεί τη θέσπιση πριμοδοτήσεων πουὺ προορίζονται να αντισταθµίσουν την απώλεια εισοδήµατος των γεωργῶών κατά την μή παραγωγική περίοδο των γεώωργι- κών εκτάσεων που έχουν δασωθεί: ότι, σε πολλὲς περιπτώσεις, ιδιώτες που δεν είναι κάτοχοι γεωργικών εκμεταλλεύσεων εἶναι σε θέση να προβούν σε () ΕΕ αριθ. Ο 300 της 21. 11. 1991, σ. 12. (}) ΕΈ αριθ. Ο 94 της 13. 4, 19927. () ΕΕ αριθ. Ο 98 της 21. 4, 1992, σ. 35. (4 ΕΕ αρὃιθ. Ι. 218 της 6. 8. 1991 σ.. δάσωση γεωργικών γαιών και ὅτι κρίνεται σκόπιµο να προβλεφθούν κίνητρα ποὺ να απευθύνονται σ᾿ αυτή την κατηγορία ατόµων: ὁτι θα πρέπει εποµένως να θεσπιστεί πριµοδότηση ανά εκτάριο πουὺ να χορηγείται σε άλλα άτοµα εκτός απὀ τουὺς κατόχους γεωργικών εκμεταλλεύσεων πουὺ πραγματοποιούν δάσωση γεωργικών γαιών: ᾿ ότι σε πολλές ζώνες της Κοινότητας η δάσωση των γεωργι- κών γαιών µπορεί να πραγµατοποιηθεί από τις δηµόσιες αρχές καιιδίως από τις κοινότητες: ὅτι πρέπει, εποµένως, να υποστηριχθούν και να ενισχυθούν οἳι ενέργειες δάσωσης αυτών των δηµόσιων αρχών: ότι η φύτευση ποικιλιών ταχείας ανάπτυξης υπό καθεστώς εκµετάλλευσης σύντομης εναλλαγῆς αποδείχθηκε κατά κανόνα αρκετά επικερδής;: ότι πρέπει εποµένως να προβλε- φθεί κοινοτική ενίσχυση για τη φύτευση αυτών των ειδών που πραγµατοποιείται από κατόχους γεωργικών εκµεταλλεύ- σεῶν πουὺ ασκούν τη γεωργική δραστηριότητα ως κύρια απα- σχόληση, καθώς και για τις δαπάνες δάσωσης: ότι η βελτίωση των δασωµένων εκτάσεων στις γεωργικές εκμεταλλεύσεις µπορεί να συμβάλλει στη βελτίωση της κατάστασης των εισοδηµάτων των ατόµων ποὺ ασχολδύνται µε τη γεωργία: ότι, ιδίως, η διάρθρωση και τα ειδικά προβλήματα της παραγωγῆς φελλού καθιστούν αναγκαία την ενίσχυση των µέτρων που αποβλέπουν στη διατῆρηση, πύκνωση και βελτίωση των υπαρχόντων δασών φελλο- δρυός: ότι, εφόσον η Κοινότητα συμβάλλει στη χρηµατοδότηση της δράσης, πρέπεινα εἶναι σε θέση να εξακριβώσει εάν τα μέτρα ποὺ λαµβάνονται από τα κράτη µέλη για την εφαρµογή της, συµβάλλουν στην πραγµατοποίηση των στόχων: ότι θα πρέπει, γι᾿ αυτό το σκοπό, να θεσπιστεί δομή συνεργασίας μεταξύ των κρατών μελών καὶ της Ἐπιτροπής στο πλαίσιο της Μόνιμης Δασικής Ἐπιτροπῆς πουὺ θεσπίστηκε µε την απόφαση 89/367/ΕΟΚ (2), ότι είναι απαραίτητο να προστεθούν οι διαθέσιµοι πόροι για την θέση σε εφαρμογή των προβλεπόµενων από τον παρόντα κανονισµό µέτρων στους πόρους ποὺ προβλέπονται για την υλοποίηση δράσεων που έχουν αναληφθεί στα πλαίσια των ρυθµίσεων για τα διαρθρωτικά ταµεία και ιδίως εκεΐνων που εφαρµόζονται στις περιοχές πουὺυ καλύπτονται από τους στόχους ποὺ ορίζονται στο ἄρθρο 1 σηµεία αριθ. ] καὶι 5β του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2052/88 (9), ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στόχος του καθεστώτος ενισχύσεων Θεσπίζεται κοινοτικό καθεστώς ενισχύσεων που συγχρηµα- τοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανα- (2) ΕΈ αριθ. Ι. 165 της 15. 6, 1989, σ. 14. (4) ΕΕ αριθ. Ι. 185 της 15, Ἰ. 1988, σ.9.