20. 12. 88 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 350/57 Π (Πράξεις για την ισχγύ τὼν οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 1ης Δεκεμδρίου 1988 σχετικά µε τροποποίηση, για τέταρτη φορά, της απύφασης της Επιτροπῆς 87/361/ΕΟΚ για την αναγνώριση ορισµένων τµηµάτων τοῦ εδάφους της Γαλλικής Δημοκρατίας ως επίσηµα απαλλαγμένων από την πανώλη τῶν χοίρων (Το κείµενο στη γαλλική γλώσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (85/631/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, . την οδηγία 80/109/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 11ης Νοεμ- 6ρίου 1950 περί καθορισμού τῶν όρων πουὺ αποθλέπουν στο να απαλλάξουν και να διατηρήσουν το έδαφος της Κοινότη- τας απαλλαγµένο από την κλασική πανώλη των χοίρων (0), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 87/487/ ΕΟΚ (), και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος 1, την απόφαση ὃ88/567/ΕΟΚ της Ἐπιτροπής της 3ης Νοεμ- δρίου 1988 περί εγκρίσεως του ψαγράµµατος ταχείας εξαλείψεως της κλασικῆς πανώλης των χοίρων ποὺ υπέδαλε η Γαλλική Δηµιοκρ(]ιτία 0, Εκτιμώντας: ότι, λόγω της ευνοϊκής εξέλιξης της κατάστασης σε ὁ,τι αφορά την ασθένεια αυτῆ, η Επιτροπή ενέκρινε την . απόφαση 87/361/ΕΟΚ (9, όπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την απόφαση 88/517/ΕΟΚ (2), για την αναγνώριση ορισμένων τμήματων τουῦ εδάφους της Γαλλικῆς Δημοκρα- τίας ως επίσηµα απαλλαγμένων από την πανώλη των χοίρων : ότι ορισμένες άλλες περιοχές πληρούν σήμερα τοὺς όρους που παρατίθενται στο άρθρο 7 της απόφασης 80/1095/ΕΟΚ. και ὁτι, ως εκ τοῦτου, μπορούν να Ὀεωρούνται επίσηµα - απαλλαγμένες από την πανώλη των χοίρων : ( ΕΕ αριῦὃ. Ι. 325 της 1. 12. 1980, σ. Ἰ. τ {ἢ ΕΕ αριδ. Ι. 280 της 3. 10. 1987, σ. 24. () ΕΕ αριθ. Ι. 310 της 16. 11. 1988, σ. 35. (4 ΕΕ αριθ. Ι. 194 της 15. 7. 1987, σ. 3]. (!) ΕΕ αριθ. Ι. 283 της 18. 10. 1988, σ. 31. ότι, για λόγους διαύγειας, εἶναι επιθυµητό να παρουσιαστεί ἕνα πρόγραμμα, το οποίο παρουσιάζει περιοχές της Γαλλίας ὡς επίσηµα απαλλαγµένες από την πανώλη των χοίρῳν : ότι τα Μ:τρα που προδλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής, ' ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Το παράρτηµα της απόφασης 8Ί1/361/ΕΟΚ αντικαθίσταται από το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση  απευθύνεται στη Γαλλική Δημο- κρατία. ' ρυξέλλες, 1 Δεκεμδρίου 1988. Για την Επιτροπή Έτεης ΑΝΌΕΤΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος .