18. 2. 87 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 49/29 ΟΔΗΓΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Ιανουαρίου 1987 για την τροποποίηση τῶν οδηγιών του Συµδουλίου σχετικά µε την εµπορία σπύρων προς σπο- ρά καὶ φυτών προς φύτευση (81/120/ΕΟΚ.). Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, την οδηγία 66/400/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 14ης Ιουνίου 1966 για την εµπορία σπόρων τεύτλων προς σπορά ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3168/85 (2), καιὶ ιδίως το άρθρο 21α, την οδηγία 66/401/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 14ης Ιουνίου 1966 για την εµπορία σπόρων προς σπορά κτηνοτροφικών φυτών (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία δό/155/ΕΟΚ (9), και ιδίως το ἀρθρο 2 παράγραφος 1 στοι- χείο α) και το ἀρθρο 2ἰαᾳ, την οδηγία 66/402/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 14ης Ἰουνίου 1966 για την εµπορία σπόρων δηµητριακών προς σπορά (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 86/ 320/ΕΟΚ. της Επιτροπής (9), και ιδίως το άρθρο 2 παρά- γραφος 1 στοιχείο α) καὶ το ἀρθρὸ 20α, ΄την οδηγία 69/208/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 30ής Ιουνίου 1960 για την εµπορία των σπόρων προς σπορά τῶν ελαιού- χων καὶ κλωστικών φυτών (), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από την οδηγία 86/155/ΕΟΚ, και ιδίως το ἀρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο α) καὶ το ἀρθρο 20α, την οδηγία Ί0/458/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 29ης Σεπτεµ- 6ρίου 1970 για την εμπορία σπόρων προς σπορά κηπευ- τικών (3, όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 86/155/ΕΟΚ, και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο α) καιὶ το ἀρθρο 4θα, Ἐκτιμῶντας: ότι, υπό το φως τῶν επιστηµονικών ώ:λίξεων και των τεχνι- κὠν γνώσεων, πρέπει να τροποποιηθούν οι ώηγί;ς 66/400/ ( ΕΕ αριθ. 125 της 11. Ἰ. 1966, σ. 2290/66. ( ΕΕ αριθ. Ι. 362 της 31. 12. 1985 σ. ὃ. ϱ) ΕΕ αριθ. 125 της Ι. 7. 1966, σ. 2298/66. () ΕΕ αριθ. Ι. 118 της Ί. 5. 1986, σ. 23. (3 ΕΕ αριθ. 125 της . Ἰ. 1986, σ. 2309/66. (9) ΕΕ αριθδ. Ι. 200 της 23. 7. 1986, σ. 38. ( ΕΕ αριθ. Ι. 169 της 10. 7. 1969, σ. 3. ( ΕΕ αριθ. Ι. 225 της 12. 10. 1970, σ. Ἱ. 'ΕΟΚ, 66/401/ΕΟΚ, 66/402/ΕΟΚ, 69/208/ΕΟΚ καὶ 70/458/ΕΟΚ για τοὺς λόγους ποὺ παρατίθενται στη συνέ- χεια : ότι μερικές απὀ τις δοτανικές ονοµασίες που χρησιμο- ποιούνται στις οδηγίες 66/401/ΕΟΚ,  66/402/ΕΟΚ. 69/208/ΕΟΚ καιὶ Τ0/458/ΕΟΚ έχουν ΜοδειχΘει εσφαλμένες ἡ αμφίδολης γνησιότητας:: ότι οἱι ονοµασίες αυτές πρέπει να ευθυγραμμιστούν µε αυτές που εἶναι συνήῆθως αποδεκτές διεθνώς: ότι οἱ ισχύουσες διεθνείς μέθοδοι επιτρέπουν ανοχή 5 94 επί του μέγιστου δάρους των παρτίδων σπόρων προς σπορά: ὁτι κρίνεται σκόπιµο να Φεσπιστεί παρόµοια ανοχή καὶ με τις κοινοτικές οδηγίες : ότι οι όροι που καθορίζει ο ΟΟΣΑ για τις προηγούμενες καλλιέργειες καὶ την αποµόνωση καλλιεργειών για την παραγωγῆ σπόρων προς σπορά ζαχα-. ρότευτλων καὶ κτηνοτροφικών τεύτλων φαίνονται κατάλλη- λοι για ἔγκριση από την Επιτροπή- ότι κρίνεται σκόπιµο να δελτιωθούν οι κανόνες για την περιεκτικότητα τοῦ σπόρου προς σπορά πικρού λούπινου σε σπόρους προς σπορά γλυκού λούπινου, υπό το φως της ανάπτυξης της συνήθους ποιότητας των σπόρων προς ᾿ σπορά - ότι είναι απαραίτητο να ελεγχθεί η παρουσία άγριων φυτών καιὶ η περιεκτικότητα φυτών εροθρόσπορων (τεά-ρταίπ ρἰαπίς) στην καλλιέργεια για την παραγωγή σπόρων προς σπορά ρυζιού - ότι πρέπξι να θεσπιστούν αυστηρότεροι κανόνες για την περιεκτικότητα κὀκκινων σπόρων στοὺς σπόρους προς σπορά ρυζιού : ὁτι οι ισχύοντες διεθνείς κανόνες αναθεωρήθηκαν πρόσφατα όσον αφορά τα µέγιστα δάρη παρτίδων σπόρων προς σπορά ορισµένων σιτηρών : ότι η τροποποίηση αυτή εγκρίθηκε απὀ την Ἐπιτροπή : ὁτι πρέπει ως εκ τούτου να τροποποιηθούν αντίστοιχα και τα µέγιστα δάρη που αναφέρονται στους κοινοτικούς κανό- νες σχετικά µε τις παρτίδες Μόρων προς σπορά των ειδών αυτών : ότι τα µέτρα που προδλέπονται στην παρούσα οδηγία είναι .σύμφωνα µε τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπῆς των Σπόρων προς Σπορά καιὶ των Γεωργικών Δενδροκηπευτικών  και Δασικών Φυτών προς Φύτευση,