1. 6, 9] Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ᾿ Αριθ. Ι. 143/γ: (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1534/01 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 3]ης Μαΐον 1991 σχετικά µε την εφαρμογή του άρθρου 85 παράγραφος 3 της συνδθήκης σε ορισµένες κατηγο- ρίες συμφωνιών, αποφάσεων καὶ εναρµονισμένων πρακτικών στον τοµέα των ασφαλίσεων ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, καὶ ώίφς το άρθρο δΊ7, την πρόταση της Επιτροπῆς ('). τη γντ5)µ:ξη του Βαρωπαΐκού Κοινοδουλίου (7), τη γνώµη της Οικονομικῆς καιὶ Κοινωνικής Επιτροπής ('), Ἐκτιμώντας: ότι η κήρυξη του άρθρου 85 παράγραφος 1 της συνθήκης ως ανεφάρµοστου, σύμφωναµε την παράγραφο 2 του εν λόγω ἀρθρου, δύναται να αναφέρεται σε κατηγορίες συµφωνιών, αποφάσεων και εναρµονισµένων πρακτικών, οι΄ οποίες πληρούν τις προὐποθέσεις ποὺ θέτει το ἀρθρο 85 παράγρα- φος 3- ὁτι οι λεπτοµέρειες εφαρμογῆς του ἀρθρου 85 παράγραφος 3 της συνθήκης πρέπει να καθορίζονται µε κανονισµό θάσει του άρθρου 87 της συνθήκης: ᾿ ὁτι η συνεργασία μεταξύ των επιχειρήσεων του. ασφαλι- '' στικού τοµέα εἶναι, ς ἑνα 6αθμό, επιδυμητή για΄ την εξμσφάλιση της καλῆς λειτουργίας του τοµέα αυτού καὶ μπορεί, συγχρόνως, να προωθήσει τα συµφέροντα των κατα- ναλωτών : ότι η εφαρμογή τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 4θ64/89 του Συµδονλίου της 21ης Δεκεμθρίου 1989 για τον ἔλεγχο των συγκεντρώσεων μεταξύ επιχειρήσεων (3 δίνει τη δυνατό- τητα στην Επιτροπῆ να αἀσκεί εποπτεία επί δεμάτων σχετι- κών µε τις συγκεντρώσεις σε όλους τοὺς τοµείς, συµπεριλαµ- θανοµένου του ασφαλιστικού : ὁτι οι εξαιρέσεις που παρέχονται δυνάµει του άρθρου ὃ85. - παράγραφος 2 της συνθήκης δεν μπορούν από µόνες τοὺς να επηρεάζουν τις κοινοτικές καὶ τις εὐνικές διατάξεις ποὺ Ι ΕΕ αριθ. Ο 16 της 23. Ι. 1990, σ. Ι3. ) ΕΕ αριθ. Ο 260 της 15. 10. 1990. σ. 57. Ε Ε () 0 (ρ) ) 1' Ε αριθ. Ο 182 της 23. Ἰ. 1990, σ. 27. Ε αριδ. Ι. 395 της 30. 12. 1989, σ. Ἰ. διαφυλάσσουν τα συµφέροντα των καταναλωτών στον εν λόγω τοµέα: ὁτι οι συµφωνίες, αποφάσεις και εναρμονισμένες πρακτικές πουὺ εξυπηρετούν τον προαναφερόµενο σκοπό, και στο μέτρο που εµπίπτουν στην απαγόρευση του ἀρθρου 85 ' παράγραφος Ι της συνθήκης, είναι δυνατόν να εξαιρούνται υπό ορισµένες προὐποθέσεις απὀ την απαγόρευση αυτή : ότι τούτο ισχύει, ιδίως, για συµφωνίες, αποφάσεις και εναρµο- νισμένες πρακτικές οι οποίες έχουν ως αντικείµενο τον απὀ κοινού καθορισμό των ασφαλίστρων µε δάση αὈροιστικά στατιστικά στοιχεία ἡ τον αριῦµό των ζηµιών, την καδιὀ- ρωση τυποποιηµένων όρων ασφάλισης, την απὀ κοινού κάλυψη  ορισµένων  ειδών. ασφαλιστικών  κινδύνων, τον διακανονισµό αποζημιώσεων, τον έλεγχο και την ἔγκριση εξοπλισµών ασφαλείας καθώς καιὶ τα μητρώα στα οποία καταχωρούνται οι επηυξημένοι κίνδυνοι και τα σχετικά μ᾿ αυτά συστήµατα ενημέρωσης: ὁτι, ενόψει του μεγάλου αριθμού κοινοποιῆσεων που κατα- τίθενται. κατ' εφαρμογή του. κανονισµού αριθ. 17 του Συµδουλίου της 6ης Φεθδροναρίου 1962, πρώτου κανονισμού εφαρμογἠς των άρθρων 85 και 8δ6 της συνθήκης ('’), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας, εἶναι ευκταίο, για να απλο- ποιηθεί το έργο της Επιτροπής, να δύναται να κηρύσσει µε κανονισµό τις διατάξεις του ἀρθρου 85 παράγραφος Ἱ της συνθήκης ανεφάρµοστες επί ορισµόνων κατηγοριών συµφω- νιών, αποφάσεων καὶ εναρµονισμένων πρακτικών : ότι πρέπει να συγκεκριμενοποιηθούν οι προὐποθέσεις υπό τις οποίες η Επιτροπή ασκεί την εξουσία αυτή, σε στενή καὶ συνεχἠ συνεργασία µε τις αρµόδιες αρχές των κρατών μελών : ᾽ ότι, κατά την άσκηση της εξουσίας αυτῆς, η Επιτροπή λαμθάνει υπόψη ὄχι μόνο τον κίνδυνο εξουδετέρωσης του ανταγωνισμού σε σηµαντικό ταῆμα της συγκεκριµένης αγοράς και τις παροχές που ὃα μπορούσαν να προκύψουν για τοὺς ασφαλιζοµένους απὀ τις συµφωνίες αυτές, αλλά και τον κίνδυνο που ενδεχομένως ὃα απειλούσε τους ασφα- λιζοµένους λόγω της αύξησης των περιοριστικών ρητρών και τη λειτουργία εταιρειών ευκαιρίας (εοοϊέιές ᾱε οοπηρία]- ααπςς) - ότι η τήρηση μητρώων καὶι η διαχείριση πληροφοριών για τους επηυξημένους κινδύνους ὃα πρέπει να διενεργούνται στα πλαίσια της προστασίας του απορρῆτου : () ΕΕ αριδ. 13 της 2]. 2. 1962, σ. 204/62.