Αριθ. Ι. 358/22 Έπίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων δ. 12. 92 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Νοεμθρίου 1992 για την τροποποίηση της απόφασης 88/234/ΕΟΚ σχετικά µε την έγκριση μεθόδων ταξινόµη- σης των σφαγίων χοίρου στο Ἠνωμένο Βασίλειο (Το κείµενο στην αγγλική γλώσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (02/5571/Ε0Κ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 3320/84 του Συµθουλίου της Ί3ης Μοεμθρίου 1984 για τον καθορισμό της κοινοτικῆς κλίµακας ταξινόμησης των σφαγίων χοίρου ('), όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὸ. 357700 (2), καὶ ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος }3, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2220/84 προθλέπει στο άρθρο 2 παράγραφος 3 ὁτι η ταξινόμηση σφαγίων χοίρου πρέπει να πραγµατοποιείται µε εκτίµηση της περιεκτικότητας σε άπαχο κρέας, σύμφωνα µε µεθόδους εκτίµησης στατιστικά δοκιµασμένες και δασισμένες σε σωµατικές μετρήσεις ενός ἡ περισσοτέρων ανατοµικών μερών του σφαγίου χοίρου : ότι η ἔγκριση των μεθόδων ταξινόµησης υπόκειται σε ανώτατη ανοχή στατιστικού σφάλµατος εκτίµησης: ότι η εν λόγω ανοχή έχει καθορισθεί στο άρθρο 3 του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. 2967/85 της Ἐπιτροπῆς της 24ης Οκτω- δρίου 1985 για τον καθορισµό των λεπτομερειών εφαρμογήἠς της κοινοτικῆς κλίµακας ταξινόµησης των σφαγίων χοίρου ϱ)- ' ὁτι µε την απόφαση 88/234/ΕΟΚ της Επιτροπής (4, όπως τροποποιήθηκε από την απόφαση 88/478/ΕΟΚ (2), έχουν καθιερωθεί αρκετές μέθοδοι ταξινόμησης για να χρησιμο- ποιηθούν στο Ηνωμένο Βασίλειο : ότι η κυδέρνηση του Ἠνωμένου Βασιλείου ζήτησε από τήν Επιτροπή να επιτραπεί η χρησιμοποίηση νέας μεθόδου για την ταξινόμηση σφαγίων χοίρου στη Μεγάλη Βρετανία και υπέθαλε τα λεπτομερή στοιχεία που απαιτούνται στο ἀρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2961/85: ὅτι από την εξέταση του αιτήµατος αυτού απεδείχθη ότι πληρούνται οι () ΕΕ αριὸ. Ι. 301 της 20. 11. 1984, σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. . 353 της 17. 12. 1990, σ. 33. () ΕΕ αριθ. Ι. 285 της 15. 10. 1985, σ. 39. () ΕΕ αριδ. ἰ. 105 της 26. 4. 1988, σ. 15. ( ΕΕ αριδ. Ι. 234 της 24. δ. Ι988. σ. 17. προὐποθέσεις για την ἔγκριση της νέας µεθόδου ταξινό- µησης- ὅτι τα µέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Χοιρείου Κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο Η απόφαση 885/234/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξής; Ἱ. Στο άρθρο 1 προστίθεται το ακόλουθο κείµενο: «--- της συσκευής πουὺ ονοµάζεται “Ο5Β Πιτα-Μεοϊο:" καὶ της σχετικής µεθόδου εκτιμήσεως, οι λεπτομέρειες εφαρμογής της οποίας περιγράφονται στο τέταρτο μέρος του παραρτήµατος Ἰ. Ὅσον αφορά τη συσκευή “ΟΞΒ ἰιτα-Μεοιο:"”, καθορίζεται ότι µετά το τέλος της διαδικασίας µετρήσεως πρέπει να είναι. δυνατόν να εξακριδωθεί; επί του σφαγίου, ότι η συσκευή μέτρησε τις τιμές μετρήσεως Χ. και Χ. στο μέρος που προθλέπεται στο παράρτηµα [ μέρος 4 σημείο 3. Η σήμανση που ανταποκρίνεται στο μέρος της καταµέ- τρησης πρέπει υποχρεωτικά να γίνει ταντόχρονα µε τη - διαδικασία της µέτρησης.» 2. Το παρόν παράρτηµα προστίθεται ως μέρος 4 στο παράρ- τηµα |. ἌΆρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Ηνωμένο Βασίλειο. Βρυξέλλες, Ι9 Νοεμδρίου 1992, Για την Επιτροπή Ἆαῑν ΜΑΟ 5ΞΗΑΚΕΝΥ Μέλος της Επιτροπής