15. 5. 86 | Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθὂ. Ι. 129/1 Ι (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 1418/86 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 6όης Μαΐονυ 1986 για τον καθορισµό του αριθμού των πλοίων µε πορτογαλική σηµαία στα οποία επιτρέπεται η αλιεία του μακρύπτερου τόνου στα ύδατα που υπάγονται στην κυριαρχία ἤ τη δικαιοδοσία της Ισπανίας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας, και ιδίως το άρθρο 165 παράγραφος 6, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας ὁτι, δυνάµει του άρθρου 165 παράγραφος 6 της πράξης προσχώρησης, το Συμθούλιο είναι αρµόδιο να αποφασίσει τον αριθµό των πλοίων µε πορτογαλική σηµαία, τα οποία μπορούν να αλιεύουν μακρύπτερο τόνο σαν κύρια δραστηριότητα στα ύδατα πουὺ υπάγονται στην κυριαρχία ἡἤ τη δικαιοδοσία της Ισπανίας καιὶ καλύπτονται από το ΟΙΕΜ και την Επιτροπή Αλιείας Κεντρικού-Ανατολι- κού Ατλαντικού (ΟΟΡΑΟΕ), ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Αρθρο 1 Ο αριθµός των πλοίων µε πορτογαλική σηµαία, τα οποία επιτρέπεται να αλιεύουν μακρύπτερο τόνο στα ύδατα που υπάγονται στην κυριαρχία ἡ τη δικαιοδοσία της Ισπανίας, υπό τοὺς όρους ποὺ προθλέπονται στο άρθρο 165 της πράξης προσχώρησης, καδορίζεται στο παράρτηµα. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσῆς του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρµόζεται από την Ίη Μαΐου 1986 ἕως τις 31 Δεκεμθρίου -1995, Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 6 Μαΐου 1956. Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος Ρ. Η. ναπῖ ΖΕΙΙ,