Αριθ. 1. 85/36 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 28. 3. 87 (Πράέεις για τὴν ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίθης Μαρτίου 1987 για τροποποίηση της οδηγίας 82/501/ΕΟΚ περί τοῦ κινδύνου ατυχημάτων μεγάλης έκτασης τον οποίο ενέχουν ορισµένες διοµηχανικές δραστηριότητες (Ε1/216/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την (δρυση της Ευρωπαικής Οικονοµικής Κοινότητας, και ιδίως τα άρθρα 100 καιὶ 235, την πρόταση της Επιτροπῆς (), τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοθουλίου (2), τη γνώμη της Οικονοµικῆς καὶ Κοινωνικής Επιτροπής (), Εκτιμώντας: ότι σύμφωνα µε το ἂρθρο 19 της οδηγίας 82/501/ΕΟΚ του Συµθουλίου (9, το. Συμθούλιο  οφείλει να΄ αναδεωρήσει, ύστερα απὀ πρόταση της ΕἘπιτροπῆς, τα παραρτήµατα Ι Π και Π[- ότι για την προστασία του ανθρώπου και τουῦ. περιθάλ- λοντος καὶ την ασφάλεια καὶ την προστασία της υγείας ὅτον τόπο εργασίας επιθάλλεται να ενισχυθούν οι διατάξεις της οδηγίας 82/501/ΕΟΚ, όσον αφορά ορισµένες διοµηχα- γικές δραστηριότητες που συνεπάγονται, ἡἦ ενδέχεται να συνεπάγονται, τη χρησιμοποίηση ιδιαίτερα. επικίνδυνων ουσιῶν : ότι για ορισμένες ιδιαίτερα τοξικές ουσίες εἶναι αναγκαίο να ελαττωθούν οι οριακές ποσότητες ποὺ ορίζονται στα παραρτήµατα 1 καὶ ΠΊ, ώστε όλες οἱι διοµηχανικές δραστη- ριότητες που συνεπάγονται ἦ ενδέχεται να συνεπάγονται τη χρησιμοποίηση τῶν εν λόγω ουσιών σε ποσότητες ίσες μεγαλύτερες απὀ τα ελάχιστα όρια πουὺ ορίστηκαν, να καλύ- πτονται από το άρθρο 5 της οδηγίας 82/501/ΕΟΚ, προκειµέ- νου να μειωθεί ο κίνδυνος σοδαρών ατυχημάτων και να () ΕΕ αριθ. Ο 305 της 16. 11. Ι985, σ. 9. ( ΕΕ αριδ. Ο Ί6 της 23. 3. Ι987. () ΕΕ αριῦ. Ι. 101 της 28. 4. 1986, σ. 10. (ὢ ΕΕ αριθ. Ι. 230 της 5. δ. 1982, σ. Ἱ. καταστεί δυνατῆή η λήψη των αναγκαίων µέτρων για τη μείωση των συνεπειών τους: ὁτι εἶναι αναγκαίο να καλυφθούν οι διομηχανικές δραστη- ριότητες που συνεπάγονται ή ενδέχεται να συνεπάγονται τη χρησιμοποίηση τριοξειδίου του θείου καὶ υγρού οξυγόνου όπως καιὶ η χωριστή αποθήκευση τριοξειδίου του. θείου, δεδοµένου ότι είναι δυνατόν να ἔχουν σοδαρές συνέπειες για τον ἀνδρωπο και το περιδάλλον σε περίπτωση σοδαρού ατυχήµατος : ὁτι οι διοµηχανικές δραστηριότητες πουὺ συνεπάγονται τη χρησιμοποίηση διοξειδίου του θείου ενδέχεται να δηµιουρ- γούν μεγαλύτερο κίνδυνο από τη χωριστή αποθήκευση του διοξειδίου τοῦ. δείου : ότι είναν αναγκαίο να΄ οριστούν ακριθέστερα. ορισµένες ουσίες ἡ οµάδες ουσιών και να τροποποιηθούν οι αντίστοι- χες οριακές ποσότητες, ώστε να εκφράζουν ὀλους τοὺς κινδύνους ποὺ ενέχουν οι διάφορες μορφές καιὶ τύποι των ουσιών αυτών ἤ των οµάδων ουσιών : ότι είναι σκόπιµο οι διοµηχανικές δραστηριότητες ποὺ συνεπάγονται τη χρησιμοποίηση νιτρικού αμμωνίου, χλωρι- ούχου νατρίου και υγρού οξυγόνου καθώς καιὶ η αποθή- κευση των ουσιών αυτών, να εµπίπτουν στο πεδίο εφαρµο- γῆς των παραρτηµάτων ΙΠ και ΠΙ της οδηγίας 82/501/ΕΟΚ, οπότε υπερθαίνονται οι οριακές ποσότητες που καθορίζουν τα εν λόγω παραρτήµατα : ὅτι φαίνεται σκόπιµο να γίνουν ορισμένες τροποποιήσεις του παραρτήµατος Ι της οδηγίας 82/501/ΕΟΚ : ὁτι κρίνεται απαραίτητο να διευκρινιστεί ότι ο πίνακας των διαδικασιών πουὺ παρατίδεται στο παράρτηµα Ι σημείο 1 της οδηγίας 82/501/ΕΟΚ δεν εἰναι εξαντλητικός, αλλά παρέχει απλώς παραδείγµατα ορισµένων σημαντικών λειτουργιών, και ότι όλες οι άλλες λειτουργίες που ὃα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν για την παραγωγῆ, τη µεταποίηση ἡ την επεξεργασία οργανικών ἢ ανόργανων χημικών ουσιών καλύπτονται επίσης απὀ το εν λόγω παράρτηµα :