12. 11. 93 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριδ. . 279/39 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί8ης Ιουλίου 1993 σχετικά µε τον κατάλογο τῶν προϊόντων πον προδλέπει το άρθρο ὃ τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 339/93 του Συµδονλίου (03/583/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ)) αριθ. 339/93 του Συµδουλίου της δης Φεδρουαρίου 1993 σχετικά µε τοὺς ελέγχους της πιστότητας των προϊόντων ποὺ εισάγονται από τρίτες χώρες προς τους κανόνες που ισχύουν για την ασφάλεια των προϊόντων ('), και ιδίως το ἀρθρο ὃἃ, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριδ. 339/93 προθλέπει ὁτι η Επιτροπῆ καταρτίζει κατάλογο τῶν προϊόντων που αναφέ- ρονται συγκεκριµένα στη δεύτερη περίπτωση του άρθρου 2, σύμφωνα µε τη διαδικασία του ἀρθρου 9 τοῦ ίδιου κανονι- σμού : ότι ο εν λόγω κατάλογος καταρτίξεται καιὶ ενημερώνεται εµπειρικά ἡἤ/και βάσει των κανόνων ασφάλειας των προϊό- ντων µέσα στα όρια της κοινοτικής νοµοθεσίας : ότι από τις εργασίες κατάρτισης του προαναφερθέντος κανονισμού και τις εργασίες κατάργησης των ελέγχων στα εσωτερικά σύνορα προκύπτει ὅτι κατά τη διεξαγωγή των ελέγχων πιστότητας προς τοὺς κανόνες ασφάλειας των προϊόντων τα κράτη μέλη δίνουν ιδιαίτερη προσοχή στα παιχνίδια, στα φάρμακα και στα τρόφιμα- ὅτι, αφενός, τα παιχνίδια είναι προϊόντα προοριζόµενα για µια κατηγορία ιδιαίτερα ευάλωτων καταναλωτών η οποία͵, εξαιτίας της συνήθους συμπεριφοράς τῶν παιδιών, δεν χαρα- κτηρίζεται από τον «μέσο όρο προσεκτικού χειρισμού» ποὺ διακρίνει τοὺς καταναλωτές ώριμης ηλικίας: ότι, αφετέρου, τα φάρµακα καιὶ τα τρόφιµα αποτελούν δύο κατηγορίες προϊόντων τῶν οποίων η κατανάλωση αφορά άµεσα την υγεία των καταναλωτών : ότι τα παιχνίδια, τα φάρμακα καιὶ τα τρόφιµα πρέπει να συμπεριληφθούν στον κατάλογο των προϊόντων πουὺ αναφέ- () ΕΕ αριθ. Ι. 40 της 17. 2. 1993 σ. Ἰ. ώνται συγκεκριµένα στη δεύτερη περίπτωση τουῦ άρθρου 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 339/93 - ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην 5ταρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της αναφερόµενης στο άρθρο 9 του εν λόγω κανονισμού επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο Ι Ο κατάλογος των προϊόντων αναφέρονται συγκεκριµένα στη δεύτερη περίπτωση του ἀρθρου 2 του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 339/93 περιλαμθάνει τις ακόλουθες κατηγορίες προϊόντων: --- παιχνίδια, ----φάρμακα γιἷα ανθρώπινη χρήση, --- Κτηνιατρικά φάρµακα, --- τρόφιμα. Σύμφωνα µε τα όσα προθλέπονται για τις κατηγορίες αντές απόὀ την κοινοτική νοµοθεσία, οι σχετικές διατάξεις της οποίας αναφέρονται πληροφοριακά. στο παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Άρθρο 2 Τα κράτη μέλη διαδιδάζουν στην Επιτροπή τις διατάξεις που εκδίδουν κατ’ εφαρμογή της παρούσας απόφασης το αργότερο εντός ενός μηνός από την ηµεροµηνία της κοινο- ποίησής τοὺς προς αυτήν. … Η Επιτροπή διαδιθάζει τις διατάξεις αυτὲς στα υπόλοιπα κράτη μέλη. Άρδρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 28 Ἰουλίου 1993. ΤΓια την Επιτροπή Εαπίεγο ΨΑΝΝΙ Ρ’ΑΚΟΗΙΚΑΕΙ Μέλος της Επιτροπής