Αριδ. Ι. 119/44 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 14. 5, 9] Π (Πράέεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 29ης Απριλίου 1991 για το διορισμό ενός µέλους της Οικονομικῆς καὶ Κοινωνικής Βιιτροπής (91/247/ΕΟΚ, Ενρατόμ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας Μόψη: τη συνθήκη ψ.'α την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, και ιδίως τα άρθρα 193 έως 195, τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας Ατοµικης Ἐνέργειας, και ιδίως τα άρθρα 165 έως 167, τη σύμθαση για ορισµένα κοινά ὀργανα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων, και ιδίως το ἀρθρο 5, την απόφαση 90/5212/Ευρατόμ, ΕΟΚ του Συµδουλίου της 2άης Σεπτεμθρίου 1990 σχετικά µε το διορισµό των μελών της Οικονοµικής καὶ Κοινωνικῆς Επιτροπής για την περίοδο που λήγει στις 20 Σεπτεµδρίου 1994 (} Επειδή, µετά την παραίτηση του Δρα Αἰδετιο ΜΑΞΡΚΟΝΕ, που γνωστοποιήθηκε στο Συμθού- λιο στις 11 Φεθρουαρίου 1991 ἔχει κενωθεί µία θέση µέλους της επιτροπῆς αυτής, Έχοντας υπόψη τις υποψηφιότητες που υποθλήθηκαν από τη Μόνιμη Αντι5τ;)οσωπεία της Ἰταλίας στις 9 Απριλίου 199], Αφού ἔλαδε τη θετικῆ γνώµη της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο µόνο Ο Δρ Ωἰαηπίπο Οερας ΒΕΚΝΑΒΕΙ διορίζεται μέλος της Οικονοµικής καὶ Κοινωνικής Ἐπιτροπής, σε αντικατάσταση του Δρα Αἰθεπο ΜΑΞΡΚΟΝΕ και για το υπόλοιπο της θητείας του, δηλαδή ως τις 20 Σεπτεµθρίου 1994, Λουξεμθούργο, 29 Απριλίου 199]. ἰ " Πια το Συµδούλιο Δ Ο Πρόεδρος Κ. ΕΟΕΡΒΡΕΙ () ΕΕ αριθ. 1. 290 της 23. 10. Ι990, σ. Ι3.