22. δ. 87 ᾽ Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθὂ. Ι. 240/35 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 31ης Ιουλίου 1987 που τροποποιεί την απόφαση 74/441/ΕΟΚ σχετικά µε τη σύσταση ισομερούς επιτροπής για τα κοινωνικά προδλήµατα στον τοµέα της αλάσσιας αλιείας ᾽ (8Ί/446/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ Έχοντας υπόψη: | τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, Ἐκτιμώντας: ξ ότι η διεύρυνση της Κοιν(>τ'ηττπις απαιτεί να αυξηθεί ο αριθµός των εκπροσώπων των ευρωπαϊκών φγανώσεων στην ισοµερή επιτροπή.για τα κοινωνικά προθλήµατα στον τοµέα της Μλάσσιας αλι- είας- ότι η Επιτροπή πρέπει να λαµδάνει υπόψη της την ιδιαίτερη …τάσταση που ωικρατει σε κάθε κρά- τος μέλος για να εξασφαλίζει την καλύτερη δυνατῆ συμμετοχή των κοινωνικών εταίρων στον τοµέα της δαλάσσιας αλιείας, στις εργασίες της ισομερούς επιτροπής και να διατηρεί µε τον τρόπο αυτό την αντιπροσωπεντικότητά της σχετικά µε τις ενδιαφερόµενες κοινωνικοοικονομικές δυνάμεις, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο Ι Ἡ απόφαση 74/41/ΕΟΚ της Ἐπιτροπής ('), όπως τροποποιήθηκε απὀό την απόφαση 83/53/ΕΟΚ της Ἐπιτροπῆς (2), τροποποιείται ὡς εξής: Ἱ. Το ἀρθρο 4 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «ἌΆρθρο 4 1.. Η επιτροπή αποτελείται απὀ πενήῆντα τέσσερα µέλη. 2. ᾿ Οι ἔδρες κατανέμονται ως ακολούθως: : α) είκοσι επτά στους εκπροσώπους τῶν εργοδοτών : ϐ) είκοσι επτά στους εκπροσώπους των εργαζοµένων. 3, . Τα µέλη της επιτροπῆς διορίζονται από την Επιτροπή: α) σαράντα οκτώ μετά απὀ πρόταση των ακολούθων οργανώσεων τῶν φγοδοτων καὶ τῶν φγα- ζοµένων: --- Ένωση Εθνικών Οργανώσεων Μιχειρησεων Αλιπείας της ΕΟΚ ωΠΚΟΡΕΟΗΕ) και η Ειδική ' Επιτροπή Συνεταιρισμών Αλιείας των χωρών της ΕΟΚ (ΟΟΞΕΟΑ): εἴκοσι τέσσερα µέλη. --- Συνδικαλιστική Επιτροπή Μεταφορέων στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα (ΟδΤ/ΟΕ): είκοσι τέσ- σερα µέλη- ϐ) ἐξι, απευθείας από την Επιτροπή, µετά από διαδούλευση µε Τοὺς οργανισμούς που αναφέρον- ται στην παράγραφο 3 στοιχείο α) παραπάνω, από τις αντιπροσωπευτικές ενώσεις τῶν εργοδο- τών καὶ εργαζομένων. Εφόσον εἶναι αναγκαΐο, μπορούν να προέρχονται από οργανισμούς άλλους απὀ αυτούς ποὺ αναφέρονται στην παράγραφο 3 α).» ' 2. Το ἀρθρο 13 παράγραφοι 3 καὶ 4 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «3. Ένας εκπρόσωπος της γραµµατείας κάὺῦε οργάνωσης από αυτές που αναφέρονται στο άρθρο 4 παράγραφος 3 στοιχείο α) παρίσταται στις συνεδριάσεις της επιτροπής σαν παρατηρη- τῆς. 4, Ἡ Επιτροπή, αφού ακούσει τις απόψεις της επιτροπῆς, µπορεί να καλέσει άλλες οργανώσεις εκτός από αυτές που …αφέρονται στο άρθρο 4 παράγραφος 3 στοιχείο α), να ωμμετάσχουν στις εργασίες της επιτροπής σαν παρατηρητές,» (} ΕΕ αριδ. Ι. 243 της 5. 9. 1974, σ. 19. ( ΕΕ αριδ. Ι. 44 της ἰ6. 2. 1983 σ. 21.