Ι. 3238 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 15.12. 19909 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2637/1999 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Δεκεμβρίου 1999 περὶ τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2848/98 για τις λεπτομέρειες εφαρμογἠς του κανοντ- σμού (ΕΟΚ) αριθ. 207592 ὀσον αφορὰ το καθεστώς των πριμοδοτήσεων, των ποσοστώσεων παραγωγἠς καὶ της ειδικής ενίσχυσης που χορηγεῖται στις οµάδες παραγωγών στον τοµέα του ακατἐργαστου καπνού Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 2075/92 του Συµβουλίου, της 20ής Ιουνίου 1992, περὶ κοινῆς οργάνωσης αγορὰς στον τοµἑα του ακατἐργαστου καπνού (}), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 660/1999 (2), και ιδίως τα ἀρθρα 11 καὶ 14α, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) ''ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 284898 της Επιτροπής, της 22ας Δεκεμβρίου 1995, για τις ειδικὲς λεπτοµέρειες εφαρμογἠς του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 207592 του Συμβουλίου, όσον. αφορὰ το καθεστώς των πριµοδοτήσεων, των ποσοστώσεων παραγωγἠς καὶ της ειδικής ενίσχυσης που χορηγείται στις οµάδες παραγωγών στον τοµέα του ακατέρ- γαστου καπνού (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αρθ. 2162/1999 (1), προβλέπει την 31η Ἰανουαρίου του έτους συγκομικής ως προθεσμία λήξεως για να παραδοθούν στους µεµονωμένους παραγωγούς που δεν εἶναι μέλη ομάδος καιὶ στις ομάδες παραγωγὼών οι βεβαιώ- σεις των ποσοστώσεων, καθώς καιὶ προθεσμία εἰκοσι ημερών για την καταχώρηση εκ µέρους της αρµόδιας αρχής του κράτους μέλους της γραπτήῆς συμφωνίας εκχώρησης. των ποσοστώσεων μεταξύ μεµονωμένων παραγωγών: (2) ' Οἱ διαδικασίες που συνδέονται µε τη διανοµή των βεβαιώ- σεων ποσοστώσεων καὶ τη καταχώρηση της γραπτῆς συµφω- νίας στο πλαίσιο της εκχώρησης των ποσοστώσεων απαιτούν συμπληρωματικὲς προθεσμίες σε ορισµένα κράτη μέλη λόγω των διοικητικὠν διαδικασιών ελέγχου που ὃα εφαρμοστούν, και ιδίως των ελέγχων που αφορούν τα αγροτεμάχια: πρέπει συνεπώς, να μεταφερθεἰ κατἀ ἑνα μήνα η προθεσµία λήξεως για την ἐκδοση  των . βεβαιώσεων ποσοστώσεων στους μεμονωμένους παραγωγοὺς που δεν εἶναι μέλη ομάδος παραγωγῶν καιὶ στις ομάδες παραγωγὼών, καθὼώς καὶ κατὰά δέκα. ημέρες η προθεσµία καταχωρήσεως της γραπτἠς συμφωνίας στο πλαῖσιο της εκχώρησης των ποσοστώσεων- (2) 'ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 28458/98 έχει καθορίζει στο ἀρθρο 36 τα ποσὰ τα οποία δικαιούνται οι παραγωγοί των οποίων οι ποσοστώσεις εξαγοράἀζονται για τη συγκομιδή 1999, στο () ΕΕ Ι. 215 της 30.7.1992, σ. 70. () ΕΕ Ι. 83 της 27.2.1999, σ. 10. () ΕΕ Ι. 358 της 31.12.1998, σ. 17. () ΕΕ Ι. 265 της 13.10.1999, σ. 13. πλαῖσιο του προγράµµατος εξαγοράς των ποσοστώσεων. Πρὲπει να καθοριστούν τώρα τα ποσὰ τα οποία ὃα δικαιού- νται οι παραγωγοί των οποίων οἱι ποσοστώσες ὃα αγορα- στούν για τη συγκομιδή 2000, µε την επιφύλαξη µελλο- ντικὠν τροποποιήσεων- (4) . οἱ ποσότητες των οποίων ζητεῖται η εξαγορά των ποσοστώ- σεων καὶ οἱι ποσότητες που έχουν εξαγοραστεί ανὰ ομάδα ποικιλιών σε εφαρμογή του ἀρθρου 35 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2848/98, οἱι οποῖες πρέπει να ανακοινωθούν στην Επιτροπή σε εφαρµογή του στοιχεῖου τ) του ἀρθρου 54 του ιδίου κανονισμού, δεν θα εἶναι διαθἑἐσιμες πριν απὀ την 31η Δεκεμβρίου 1999. Πρέπει, συνεπώς, για τη. συγκομιδή 2000 να διατηρηθούν τα ποσὰ εξαγορἀς των ποσοστώσεων µε εκεῖνα που εἶχαν αποφασιστεἰ για τη συγκομιδή 1999- (5) . τα μέτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη επιτροπή διαχείρισης του. καπνού, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 284898 τροποποιείται ως εξής: 1Ἱ. Στο ἂἀρθρο 22 παράγραφος 23, η διορία «στις 31 Ιανουαρίου» αντικαθίσταται απὀ την αντίστοιχη. «στα τέλη Φεβρουαρίου» 2. Στο ἂἀρθρο 33 παράγραφος 2, ο αριθμός «20» αντικαθίσταται απὀ τον αριὑμό «30» 3. Στο ἂρθρο 36 προστῖθεται το ακὀλουθο εδάφιο: «Οι παραγωγοἰ των οποἰων οι ποσοστώσεις έχουν εξαγοραστεἰ για τη συγκομιδή 2000, θα δικαιούνται, κατὰ την πληρωμή των πριμοδοτήσεων που αφορούν τις συγκομιδές 2001, 2002 καιὶ 2002, να λάβουν κατ’ έτος τα ἴδια ποσὰ µε εκεῖνα που αναγρὰ- φονται στο πρὠτο εδάφιο σχετικά µε τη συγκομιδή 1999.» Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα μετὰ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Εφαρμόζεται απὀ τη συγκομιδή 2000.