Αριδ. Ι. 321/12 11 11. 87 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 3371/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ 'πης θης Νοεμθρίου 1987 για την τροποποίηση τον κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 2681/84 για την αποδοχή αναλήψεως υπο- χρεώσεων πονὺ προτάθηκε όσον αφορά τη διαδικασία αντιντάµπινγκ σχετικά µε τις εισαγῶ- γές πενταερυθριτόλης καταγωγἠς Σουηδίας - Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: ᾽ τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, ᾽ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2176/84 του Συµδουλίου της 223ης ἰουλίου 1984 για την άµυνα κατά των εισαγωγών πουὺ αποτελούν αντικείµενο ντάµπινγκ ἦ επιδοτῆσεων απόὀ χώρες µη µέλη της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας ('), όπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1761/87 0), και ιδίως τα ἀρθρα 10 και 11, -Μετά από διαδουλεύσεις στο πλαίσιο της συμθουλευτικῆς επιτροπής όπως προθλέπεται στον προαναφερόµενο κανο- γισμό, Εκτιμώντας ότι: ᾽ ἰ Τον Μάρτιο του 1984 η Επιτροπή άρχισε διαδικασία αντι- ντάµπινγκ . σχετικά µε- τις εισαγωγές πενταερυθριτόλης καταγωγἠς Σουηδίας ('). Τον Σεπτέμθριο του 1984, ο σουη- δός εξαγωγέας πρότεινε ανάληψη υποχρεώσεων σχετικά µε τις τιµές, η οποία έγινε αποδεκτή από την Επιτροπή µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2681/84 (1). Στο τέλος του 1986, η Ῥεποίοµ Ὀνεήση ζήτησε επανεξέταση της ισχύουσας ανάληψης υποχρεώσεων σχετικά µε τις τιμὲς όσον αφορά τις εξαγωγές πενταερυθριτόλης προς την Κοινότητα, λόγω μεταθολἠς των συνθηκών, κατά την ἔννοια του άρθρου 14 παράγραφος Ἱ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2176/84, Η Ρετείοτρ Φνεάεη υποστήριξε ότι το κόστος κατασκευής τουῦ προϊόντος αυτού σηµείωσε σημαντική μείωση απὀ την εποχή που έγινε αποδεκτή η ανάληψη υποχρεώσεων. Δεδο- μένου ότι αυτῆ η ανάληψη υποχρεώσεων ὡς προς την τιμή βασιζόταν στην τιμήῆ αγοράς που έπρεπε να επιθάλουν οι Κοινοτικοί παραγωγοί για να καλύψουν πλήρως το κόστος τοὺς καιὶ για' να ἔχουν ἑνα εὔλογο ποσοστὀ κέρδους, η Ῥετοίοτρ υποστήριξε ὁτι θα πρέπει να μειωθεί ώστε να είναι ανάλογη µε το σηµερινό κόστος. Η Ῥεποίοτρ Βπεάβη οὐτε αμφισδήτησε οὐτε ζήτησε επανεξέ- .Ταση τοῦ περιθωρίου ντάµπινγκ ποὺ εἰχε διαπιστωθεί κατά ''την προηγούμενη διαδικασία. Η αἰτησή της για επανεξέ- ταση αφορούσε αποκλειστικά τη ζηµία που είχε διαπι- στωθεί κατά την έρευνα. Ως εκ τούτου, η Επιτροπή άρχισε επανεξέταση τουῦ κατώτα- του ορίου ζηµίας πουὺ αποτελούσε τη δάση για την ανάλυση υποχρεώσεων τουῦ εν λόγω εξαγωγέα, χωρίς να κινήσει εκ νέου την ἔρευνα, σύμφωνα µε το άρθρο 14 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2176/84, Δαμδάνοντας ὡς περίοδο αναφοράς το δεύτερο εξάµηνο του 1986, διαπιστώθηκε ότι, λόγω νέων εξελίξεων όσον αφορά το κόστος, δικαιολογείται µείωση του κατώτατου επίπεδου ζηµίας και, κατά συνέπεια; της ανάληψης υποχρεώσεων. Μετά την ολοκλήρωση της έρευνας, ο σουηδός εξαγωγέας ενημερώθηκε  σχετικά µε τα΄ κυριότερα..συµπεράσµατα ' σχετικά µε τα οποία υπέδαλε παρατηρήσεις. Στη συνέχεια, τον Αύγουστο του 1987 η Ρετείτορ πρότεινε νέα ανάληψη υποχρεώσεων ὡς προς τις τιμές για τις εξαγωγές πενταερυ- ὑριτόλης προς την Κοινότητα. Στις συνθήκες αυτές, η ΕἘπιτροπή Ὀεωρεί ὁτι µπορεί να γίνει αποδεκτή η προτεινόµενη ανάληψη  υποχρεώσεων  δεδο- µένου ὁτι εἶναι ανάλογη µε το νέο κόστος παραγωγἠς των κοινοτικών παραγωγών μαζί µε ἕνα εὔλογο- περιθώριο κέρδους και, συνεπώς, επαρκεί για την κάλυψη της ζηµίας που υφίσταται η κοινοτική διοµηχανία. Η συμθουλευτική επιτροπή δεν ἔφερε αντιρρήσεις σχετικά µε την απόφαση αντή, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο .1 Η Επιτροπή αποδέχεται την ανάληψη υποχρεώσεων ποὺ πρὀτεινε η Ῥειείοτρ ΑΒ, Ῥετοίπορ Σουηδίας, σχετικά µε τη διαδικασία αντιντάµπινγκ . ποὺ αποτέλεσε αντικείµενο επανεξέτασης για τις εισαγωγές πενταερυθριτόλης καταγώ- γῆς Σουηδίας, που υπάγεται στη διάκριση εκ 29.04 Γ [του - κοινού δασµολογίου και αντιστοιχεί στον κώδικα ΝΙΜΕΧΕ 29 04-66. "Άρθρο 2 ΄ Ὁ παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την εποµένη της δημοσίευσής του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαζ- κών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. ! Βρυξέλλες, 9 Νοεμθρίου 1987. () ΕΕ αριθ. Ι. 201 της 30. 7. 1984 σ. Ἱ. (1) ΕΕ αριθ. Ἰ. 167 της 26. 6. 1987, σ. 9. (3 ΕΕ αριθ. Ο 72 της 13. 3. 1984, σ. 2. ( ΕΕ αριθ. Ι. 254 της 22. 9. 1984 σ. 5. Για την Επιτροπή Νγ ΡΕ ΟΙΕΕΟΟ Μέλος της Επιτροπής