20. δ. 9] Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών. Κοινοτήτων Αριθ. 1. 231/21 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Ιουλίου 1991 σχετικά µε τη χρηµατοδοτική συνεισφορά της Κοινότητας για την εξάλειψη της ψευδοπανώ- λης των πτηνών στο Ἠνωμένο Βασίλειο (Το κείµενο στην αγγλική γλώσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (θ1/416/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, ᾿ την απόφαση 90/424/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 26ης Ιουνίου 1990 σχετικά µε ορισµένες δαπάνες στον κτηνιατρικό τοµέα (), όπως τροποποιήθδηκε απὀ την απόφαση 91/ 133/ΕΟΚ (), και ιδίως τα άρθρα 3 και 4, Ἐκτιμώντας: ότι στο Ηνωμένο Βασίλειο εμφανίστηκαν το Μάρτιο, τον Απρίλιο καὶ το Μάιο του 199] κρούσματα ψευδοπανώλης των πτηνών : ὅτι η εμφάνιση αυτής της ασθένειας αποτελεί σοθαρό κίνδυνο για τα πουλερικά της Κοινότητας και ὅτι η Κοινότητα, για να δοηθῆσει στην όσο το δυνατόν ταχύτερη εξάλειψη της ασθένειας, έχει τη δυνατότητα να αντισταῦ- μίσει τις προκληθείσες απώλειες- ότι, µόλις έγινε η επίσηµη διάγνωση της ψευδοπανώλτς των πτηνών, οι αρχές ἔλαδαν τα κατάλληλα μἔτρα τα οποία περιλαµδάνονται στα μέτρα που απαριθμούνται στο ἀρθρο 3 παράγραφος 2 της απόφασης 90/424/ΕΟΚ : ὁτι οἳ αρχές κοινοποίησαν αυτά τα μέτρα: ότι πληρούνται οι όροι για τη χρηματοδοτική συνδροµή της Κοινότητας : ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπῆς, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Το Ηνωμένο Βασίλειο µπορεί να λάθει τη χρηματοδοτικῆ συνδρομή της Κοινότητας για τα κρούσματα της ψευδοπα- () ΕΕ αριῦ. Ι. 224 της 1δ. 8. 1990, σ. Ι9. () ΕΕ αριό. Ἱ. 66 της 13. 3. 199], σ. 18. νώλης των πτηνών ποὺ εμφανίστηκαν το Μάρτιο, τον Απρί- λιο καὶ το Μάιο του 1991. Η χρηματοδοτική συνεισφορά της Κοινότητας είναι: --- Το 50 95 των δαπανών ποὺ πραγµατοποίησε το Ηνωμένο Βασίλειο για αποζημιώσει τοὺς ιδιοκτῆτες για τη θανά- πωση καιὶ την καταστροφή τών πουλερικών καὶ των προϊόντων των πουλερικών, : --- το 50 96 των δαπανών πουὺ πραγµατοποίησε το Ηνωμένο Βασίλειο για τον καθαρισµό, την απεντόµωση και την απολύμανση της εκµετάλλευσης και του εξοπλισμού της, --- το 5090 των δαπανών που πραγµατοποίησε το Ἠνωμένο Βασίλειο για να αποζημιώσει τοὺς ιδιοκτήτες για την καταστροφή των μολυσμένων ζωοτροφών καὶ τοῦ µολὺυ- σµένου εξοπλισμού. Άρθρο 2 Η χρηματοδοτική συμμετοχή της Κοινότητας χορηγείται μετά την υποδολή των δικαιολογητικών εγγράφων, Άρθρο 3 Η Επιτροπή ὅὃα παρακολουθεί την πορεία της ασθένειας και, εάν είναι αναγκαίο, λόγω της εξέλιξης της ασθένειας, ὃα εγκριθεί νέα απόφαση σύμφωνα µε τις διατάξεις που Ὀεσπί- ζονται στο ἀρθρο 3 παράγραφος 4 της απόφασης 90/424/ΕΟΚ. Άρθρο 4 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Ηνωμένο Βασίλειο. Βρυξέλλες, Ι8 Ιουλίου 199]. Για την Επιτροπή Καν ΜΑΟ ΞΗΑΚΝΕΑΥ Μέλος της Επιτροπήἠς