Αριθ. Ι. 336/68 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Ἶ1. 12, 90 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3480/00 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ής Νοεμθρίου 1990 που τροποποιεί τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1725/79 περί των κανύνων παροχής ενισχύσεων στο αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη πον μεταποιείται σε σύνθετες ζωοτροφές καὶ στο αποκο- - ρυφωμένο γάλα σε σκόνη πουὺ προορίζεται για τη διατροφή μόσχων Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, 4 τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 804/68 του Συµδουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµικών προϊόντων (), όπως τροποποιῆθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3117/90 (2), και ιδίως το ἀρθρο 10 παράγραφος 3, Εκτιμώντας: ὁτι το άρθρο 10 σηµείο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1725/79 της Επιτροπής (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2871/90 (9), αναφέρει ότι η περιεκτικότητα των σύνθετων ζωοτροφών σε αποκορυφω- μένο γάλα σε σκόνη, ποὺ περιέχει τουλάχιστον 50 9 αποκο- ρυφωμένο γάλα σε σκόνη, πρέπει να καθορίξεται µε δοκιμή κάθε δείγµατος τουλάχιστον δύο φορές, σύμφωνα µε τη µέθοδο ανάλυσης πουὺ καθορίζεται στο παράρτηµα ΠΙ- ὁτι είναι επιθυµητό να επεκταδεί το πεδίο εφαρμογής και στις σύνθετες ζωοτροφές περιεκτικότητας κατώτερης από 5006 σε αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη- ότι πρέπει να τροποποιηδεί η διαδικασία διεξαγωγῆς των αναλύσεων για να εξαλειφθεί κάθε πιθανότητα σφάλµατος : ότι η διόρθωση των δεδοµένων της ώαλύσεως, µε συντε- -λεστή ποὺ προκύπτει απόὀ τη μελέτη της καμπύλης αναδρό- µησης, οδηγεί σε ακριδέστερα αποτελέσµατα : ότι πρέπει να καθοριστεί η επαναληπτικότητα καὶ αναπαρα- γωγιµότητα της νέας διαδικασίας : ότι πρέπει να καθοριστεί ένα ὁριο ανοχής για να διευκολυν- Όεί η ερµηνεία των αποτελεσµάτων της ανάλυσης: ότι τα µέτρα πουὺ προδλέπονται-στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη:γνώµη της Ἐπιτροπῆς Διαχείρισης Γάλακτος και Γαλακτοκομικών Προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριὸ. Π25/.79 τροποποιείται ὡς εξής: Ἱ. Στο ἀρθρο 10 σηµείο 3, το πρώτο εδάφιο αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «3, Τα αποτελέσµατα των ελέγχων, που αναφέρονται στο ἀρθρο 2 παράγραφος 1 και στο σημείο 2 στοι- χεία α), ϐ) και γ) τοῦ παρόντος ἀρθρον, πρέπει να καταχωρούνται από το φορέα πουὺ ἔχει αναλάθει τον έλεγχο στο δελτίο αναλύσεως καὶ στο . δελτίο ελέγχου, υποδείγµατα των οποίων εµφαίνονται στα παραρτήµατα Ι και . Ο προσδιορισµός του αποκο- ρυφωμένου γάλακτος σε σκόνη πραγµατοποιείται, µε ανάλυση τουλάχιστον δύο φορές, σύμφωνα µε τη μέθοδο που αναφέρεται στο παράρτηµα Π. Στην περίπτωση ποὺ Οι ἓεν λόγω ἔλεγχοι αφορούν το αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη πουὺ χρησιμοποιείται ως ἔχει ἡ υπόὀ τη μορφή μείγµατος, η απουσία σκόνης γαλακτοορού αποδεικνύεται µε τη διαδικασία που ορίζεται στο παράρτηµα ἴν.» 2. Το παράρτηµα ΙΠ τροποποιείται από το παράρτηµα τοῦ παρόντος κανονισµού. '. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσῆς του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ἐφαρμόζεται από την Ίη Ιανουαρίου 199]. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καὶι ισχύει άµεσα-σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 30 Νοεμθρίου Ι990, () ΕΕ αριδ. Ι. 148 της 18. 6. 1068, σ. 13. () ΕΕ αριῦ. Ι. 303 της 31. 10. 1990, σ. 5. () ΕΕ αριθ. Ἱ. 199 της Ί. δ. 1979, σ. ἰ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 275 της 5. 10. 1990, σ. 20. ΠΓια την Επιτροπή Καγ ΜΑς 5ΗΑΚΕΥ Μέλος της Επιτροπής