Αριθ. Ι. 234/22 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 17. 9. 93 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Σεπτεµδρίου 1993 για την πέµπτη τροποποίηση της απόφασης 93/242/ΕΟΚ για την εισαγωγή στην Κοινότητα ορισµένων ζώντων ζώων καὶ των προϊόντων τοὺς, καταγωγἠς ορισµένων ευρωπαϊκών χωρών, σε ό,τι αφορά τον αφθώδη πυρετό (93/498/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνδήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, την οδηγία 90/6Ί5/ΕΟΚ της Ίθης Δεκεμθδρίου 1990 για τον καθορισµό τωῶν 6ασικών αρχών σχετικά µε την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων των προϊόντων προέλευσης τρίτων χωρών πουὺ εισάγονται στην Κοινότητα ('), όπως τροποποιῆδηκε τελευταία από την οδηγία 92/118/ΕΟΚ (), και ιδίως το ἀρθρο 19 παράγραφος Ί7, Εκτιμώντας: ότι η Ἐπιτροπή ἔχει λάδει αποδεκτές γραπτές διαθεδαιώσεις από την Κροατία σχετικα µε τις εγγυῆσεις για την εξαγωγή νωπού κρέατος απὀ το ἐδαφός της προς στην Κοινότητα : ότι η Επιτροπή έχει εκτελέσει αποστολή στην Κροατία : ὁτι, βάσει της εκθέσεως σχετικά µε την αποστολή στην Κροατία, µπορεί να επιτραπεί η εξαγωγἠή νωπού κρέατος θάσει των διατάξεων του. κεφαλαίου Π της απόφασης 93/242/ΕΟΚ της Επιτροπής της 30ής Απριλίου 1993 σχετικά µε την εισαγωγή στην Κοινότητα ορισµένων ζώντων ζώων και των προϊόντων τοὺς, καταγωγἠς ορισµένων ευρωπαϊκών χωρών σε ὁ,τι αφορά τον αφδώδη πυρετό ({), όπως τροπο- ποιήδηκε τελευταία από την απόφαση 93/397/ΕΟΚ (3), από ορισµένες περιοχές στην ἵΚοινότητα: ότι ὡς εκ τούτου, καδθίσταται αναγκαία η τροποποίηση της απόφασης 93/242/ΕΟΚ : ότι η απόφαση αυτῆ είναι σύμφωνη µε τη γνωμοδότηση της Μόνιμης Κτηνιατρικής Ἐπιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο ] Η απόφαση 93/242/ΕΟΚ της Επιτροπῆς τροποποιείται ως εξής: Ἱ. Στο παράρτηµα Α, η παραπομπή (') προστίθεται µετά τον ὀρο «ἱζφροατία», καὶ προστίδεται η ακόλουθη υποση- μείωση: «() Για ζώντα ζώα καιὶ προϊόντα κρέατος μόνο.» 2. Στο παράρτηµα Β, προστίθενται οι ὀροι. «ἱζροατία ()ν και η ακόλουθη υποσηµείωση: «() Εφαρμόζεται µόνο σε νωπό κρέας ποὺ παράγεται στις επαρχίες: ΟαΚονες, ὙΨεταταίηἙ [.μάβτερ, ἴναπες, Νονί Ματοί, Κορτῖν- πἷςα, Κταρίπα, Ζίδιας Βοιτίοα, Ζε]ίπα, Ὀτθονες, Β]εῖονατ, Ῥιυτάενας, ὙποΏςα, δ5ἰουοάπο Ῥοΐ]ε, ς, Καζονοί, Κίαπε]ες, Ζαδος καὶ Πρη]α δινδίοα. Η εισαγωγἠ νωπού κρέατος από τις υπόλοιπες επαρ- χίες απαγορεύεται.» Άρθρο 2 Η Επιτροπή ὅα παρακολουθήσει τις εξελίξεις της καταστά- σεως στην Κροατία καὶ ὃα υποθάλλει προτάσεις για τροπο- ποιήσεις της παρούσας απόφασης υπό το φῶς των εξελίξεων αυτών. Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη, Βρυξέλλες, 16 Σεπτεµθρίου Ι1993. Για την Επιτροπή βεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής (!) ΕΕ αριθ. Ι. 373 της 3Ι. 12. 1990, σ. 56. () ΕΕ αριῦ. Ι. 62 της 15. 3. 1993, σ. 49. () ΕΕ αριδ. Ι. 10 της 4. 5. 1993, σ. 36. (!) ΕΕ αριθ. Ι. 173 της ἰ6. 7. 1993, σ. 36.