Αριδ.Ι. Ι06/14 "' Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 20. 4, 93 | της 31ης Μαρτίου 1993 . Ὑια την έγκριση του ελληνικού προγράµµατος ενίσχυσης του γεωργικού εισοδήµατος ᾽ (93/232/ΕΟΚ) Η.ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της &>ρωπαίκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. Ί68/89 του Συµθουλίου της 21ης Μαρτίου 1989 για τη δέσπιση καθεστώτος µεταθα- τικών ενισχύσεων του γεωργικού εισοδήµατος(), και ιδίως το ἀρθρο 7 παράγραφος 3, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 3813/89 της Ἐπιτροπῆής της Ίθης Δεκεμόρίου 1989 για τον καθορισμό των λεπτομερειών αραρμσγής του καθεστώτος μεταθατικών ενισχύσεων του γεωργικού εισοδήµατος (7), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1110/91 (), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 3, Εκτιμώντας: ότι, στις 2 Μαρτίου 1993, οι ελληνικές αρχές γνωστοποί- ησαν στην Επιτροπή την πρόδεσή τοὺς να καθιερώσουν ένα '' πρόγραμµα ενίσχυσης του γεωργικού εισοδήµατος: ότι ἡ Επιτροπή ἔλαδε εκ µέρους των ελληνικών αρχών συµπληρω- µατικές πληροφορίες σχετικές µε αυτό το πρόγραµµα στις 22 Μαρτίου 1993: ότι τα µέτρα πουὺ προθλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τις διατάξεις τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 768/89 και τις λεπτομέρειες εφαρµογής τοὺς, και ιδίως µε τοὺς στόχους που προθλέπονται στο άρθρο 1 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο του προαναφερθέντος κανονισµού: ὁτι, στις 22 Μαρτίου 1993, έγινε διαθούλευση µε την επι- τροπή διαχείρισης ενισχύσεων τουῦ γεωργικού εισοδήµατος για τα προθλεπόµενα στην παρούσα απόφαση µέτρα: ότι, στις 23 Μαρτίου 1993, έγινε διαθούλευση µε την επι- τροπή τουῦ Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολι- () ΕΕ αριθ. 1. 84 της 29. 3. 1989, σ. δ. () ΕΕ αριθ. Ι. 571 της 20. 12. 1989, σ. 7. () ΕΕ αριθ. Ι. 110 της Ι. 5. 1991, σ. 72. σμού καὶ Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ;, για τα μέγιστα ποσά πουὺ θα μπορούσαν να επιθαρύνουν ετησίως τον Κοινοτικό προὔπο- λογισµό από την έγκριση αυτού του προγράµµατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: ρθρο ! Η Επιτροπή εγκρίνει µε την παρούσα απόφαση το πρό- γραµµα ενίσχυσης του γεωργικού εισοδήµατος στην Ελλάδα ποὺ της κοινοποιήδηκε απὀ τις ελληνικές αρχές στις 2 Μαρ- τίου 1993. ρθθρο 2 Τα µέγιστα ποσά πουὺ ὃα μπορούσαν να επιθαρύνουν ετη- σίως τον κοινοτικό προὐπολογισμό από την απόφαση αυτή εἶναι τα ακόλουθα: (σε Εομ) 1994 6 606 000 1995 5 6]5 000 19906 4 624 000 1997 "3 633 000 1995 2642 000 ρθρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη µέλη. Βρυξέλλες, 31 Μαρτίου 1993. | Για την Επιτροπή Άεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ έλος της Εππιτροπής