14.4.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 105/17 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὺ. 672/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 13ης Απριλίου 2004 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 222085 για τον καθορισμό των κοινών λεπτομερειών εφαρμογἠς του καθεστώτος εγγυήσεων για τα γεωργικἀά προϊόντα Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 1766/92 του Συµβουλίου, της 30ής Ἰουνίου 1992, περὶ κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµἑα των σιτηρών (), καὶ ιδίως το ἂρθρο 5, το ἀρθρο 6 παράγραφος 2, το ἀρθρο 7 παράγραφος 2, το ἀρθρο 8 παράγραφος 5, το ἂἀρθρο 9 παράγραφος 2, το ἂρθρο 13, το ἀρθρο 16 παράγραφος 2, το ἀρθρο 17 παράγραφος 2 καὶι το ἂρθρο 21, καὶ τις αντίστοιχες διατάξεις των ἄλλων κανονισµών σύμφωνα µε την κοινή οργάνωση αγορών καθώς καὶ τις ἄλλες διατάξεις των εν λόγω κανονισµῶν, οι οποίες, για την πρακτική τους εφαρµογή, προβλέπουν τη σύσταση εγγύησης, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1782/2003 του Συµβουλίου, της 29ης Σεπτεµβρίου 2003, για τη Ὀέσπιση κοινών κανόνων για΄ τα καθεστώτα ἀμεσης στήριξης στα πλαῖσια της κοινής γεωργικής πολιτικής καὶ για τη Ὀέσπιση ορισµένων καθεστώτων στήριξης για τους γεωργούς (2), και ιδίως το ἀρθρο 145, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1051/2001 του Συµβουλίου, της 224ς Μαΐου 2001 για την ενίσχυση στην παραγωγἠ του βαμβακιού (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 19 παράγραφος 1, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1251/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, για τη θέσπιση καθεστώτος στήριξης των παραγωγών ορισµένων αροτραίων καλλιεργειών (3), και ιδίως το ἀρθρο 9, τον. κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 220296 του Συμβουλίου, της 2δης Οκτωβρίου 1996, για τη Ὀέσπιση καθεστώτος. ενίσχυσης στους παραγωγούς ορισµένων εσπεριδοειδών (2), και ιδίως το ἀρθρο 6, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 3244893 του Συµβουλίου, της 6ης Δεκεμβρίου 1992, για τον καθορισμό του καθεστώτος συναλλαγών που εφαρμόζεται για ορισµένα εμπορεύματα που προέρχονται απὀ την µεταποίηση γεωργικών προϊόντων (), καὶ κυρίως το ἀρθρο ὃ8 παράγραφος 3 πρὠτο εδάφιο, () ΕΕΤΙ 181 της 1.7.19972, σ. 21- κανονισµός ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 1104/2003 (Ε Ι. 155 της 27.6.20023, σ. 1): ο κανονσιμός (ΕΟΚ) αριὺ. 1766/92 καταργήθηκε απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1784/2003 (ΕΕ Ι. 270 της 21.10.2002, σ. 78) µε ισχὺύ απὀ την ηµερομηνία εφαρμογἠς του εν λόγω κανονισμού μ.7.2004,. ΕΕ Ι. 270 της 21.10.20023, σ. Ἱ- κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 21/2004 (ΕΕ Ι. 5 της 9.1.2004, σ. ϐ). () ΕΕΤ. 148 της 1.6.2001, σ. 3. () ΕΕΤ. 160 της 26.6.19909, σ. 1- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 1752/2003 (Ε Ι. 270 της 21.10.2003, σ. 1). () ΕΕ Ι. 297 της 21.11.1996, σ. 49- κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1933/2001 (ΕΕ Ι. 262 της 2.10.2001, σ. 6). () ΕΕ Ι. 318 της 20.12.1993, σ. 18- κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2550/2000 (ΕΕ Ι. 298 της 35.11.2000, σ. 5). -- Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το ἀρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2220]85 της ἔπι- τροπής () καθορίζει το πεδίο εφαρμογἠς του εν λόγω κανο- νισμού καὶ αναφἑρει τους κανονισμούς που προβλέπουν τις εγγυήσεις στους οποίους εφαρµόζεται. Ο κανονισμός (Ε αριθ. 670/2003 του Συµβουλίου, της δης Απριλίου 2002, για τη Ὀέσπιση ειδικὠν μέτρων σχετικά µε την αγορά στον τοµέα της αιθυλικής αλκοόλης γεωργικής προέλευσης () προβλέπει εγγύηση για την ἐκδοση των πιστοποιητικὠν εισα- γωγἠς καὶ εξαγωγἠς. Πρὲἐπει συνεπώς να οριστεί επακριβὼώς ὁτι οἳ διατάξεις του κανονισμοὺύ (ΕΟΚ) αρθ. 2220/85 εφαρ- μόζονται καὶ στον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 670/200. (2) . Ορισμένοι κανονισμοἰ εφαρμογἠς των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 2202]196 και (ΕΚ) αριθ. 17522003 εἶναι δυνατόν να προβλέπουν εγγυήσεις. Πρέπει συνεπώς να οριστεἰ επα- κριβώς ὁτι οι διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2220/ 85 εφαρµόζονται καὶ στους κανονισμοὺς (ΕΚ) αριθ. 2202] 96 και (ΕΚ) αριθ. 1752/200. (2) . Ορισµένοι κανονισμοἰ που εµφαΐνονται στο ἀρθρο 1 του κανονισμού. (ΕΟΚ) αριθ. 2220185 έχουν  καταργηθεἰ. Μεριμνώντας για σαφήνεια, πρέπει συνεπώς να ενημερωθεί το ἂἀρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2220/85, αντικα- Ὀιστώντας ' που ' χρειάζεται. την . παραπομπή - στους καταργηθέντες κανονισμοὺς µε παραποµπή στους κανονι- σμούς που τους έχουν αντικαταστήσει. (4) . Πρέπει συνεπώς να τροποποιηθεἰ ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2220]85. () . Τα μἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής ὁλων των σχετικών επιτροπών διαχείρισης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 Το ἀρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2220/85 αντικαθίσταται απὀ το ακὀλουθο κεῖμενο: «Ἄρθρο 1 Ο παρών κανονισμός καθορίζει τοὺς κανόνες που διέπουν τις εγγυήσεις που παρέχονται εἴτε των ακολούθων κανονισμών εἰτε δυνάµει κανονισμών. εφαρμογἠς, εκτός αντιθέτων  διατάξεων των εν λόγω κανονισμών: ( ΕΕ Ι. 205 της 3.8.1985, σ. 5- κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 1932/1999 (ΕΕ Ι. 240 της 10.9.1999, σ. 11). ϱ) ΕΕ Ι. 97 της 15.4.2002, σ. .