21.9.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 245/21 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 16ης Σεπτεµβρίου 2005 για την τροποποίηση της οιποφασης 2004|459|ΕΚ για τη Ὀέσπιση μταβατικου μέτρου υπἐρ ορισµένων εγκαταστάσεων στον τοµέα του γάλακτος στην Ουγγαρία [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2005) 3455] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2005/662/8Κ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Την πράξη προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας καὶι της Σλοβακίας (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 42, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Χορηγήθηκαν στην Ουγγαρία µεταβατικές περίοδοι για ορι- σμένες γαλακτοκομικὲς εγκαταστάσεις που αναφέρονται στο παράρτηµα της απόφασης 2004/459/ΕΚ της Επιτροπής, της 29ης Απριλίου 2004, για τη Ὀέσπιση μεταβατικού µέτρου υπἐρ ορισµένων εγκαταστάσεων στον τοµέα του. γάλακτος στην Ουγγαρία (2). Σύμφωνα µε επίσηµη δήλωση της αρµόδιας υπηρεσίας της Ουγγαρίας, ορισµένες εγκαταστάσεις ἐχουν ολοκληρώσει τη διαδικασία αναβάθμισής τους καὶ ἔχουν πλέον συμμορφωθεί πλήρως µε την κοινοτική νομοθεσία. Επιπροσθέτως, ορι- σμένες εγκαταστάσεις έχουν παύσει τις δραστηριότητὲς τους. Ένας περιορισμένος αριθµός εγκαταστάσεων κατέβαλε σηµα- ντικὲς προσπάθειες συμμόρφωσης µε τις διαρθρωτικές απαι- τήσεις που ορίζει η κοινοτική νοµοθεσία. Ωστόσο, οι εγκα- ταστἀσεις αυτὲς δεν εἶναι σε Ὀέση να ολοκληρώσουν τη διαδικασία αναβάθμισήῆς τους εντός της προκαθορισμένης () ΕΕ Ι. 236 της 23.9.2003, σ. 33. ) ΕΕ Ι. 156 της 30.4.2004, σ. 6δ- διορθωτικὀ στην ΕΕ Ι. 202 της 7.6.2004, σ. 55. προθεσµίας, λόγω εξαιρετικών τεχνικών περιορισμών. Έπο- μένως, δικαιολογεῖται η παροχή επιπλέον χρόνου για να ολοκληρώσουν τη διαδικασία αναβάθμισης. Το παράᾶρτηµα της απόφασης 2004/459/ΕΚ πρέπει επο- μένως να τροποποιηθεἰ ανάλογα. Για λόγους σαφήνειας, πρὲ- πει να αντικατασταθεἰ. Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπής για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Το παράρτηµα της απόφασης 2004/459/ΕΚ αντικαθίσταται απὀ το παράρτηµα της παρούσας απὀφασης. Ἄρθρο 2 Η παρούσα απὀόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 16 Σεπτεμβρίου 2005. Για την Επιτροπή Μάρκος ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ Μέλος της Επιτροπής