8.6.2000 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 137/1 (Πράξεις για την ισχύ των οποἰων δεν απαιτεῖται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Ιουλίου 1999 σχετικά µε τη χορήγηση ενίσχυσης απὀ την Ιταλία στην εταιρεία 5αποαϊ Μαπίτεζοπϊα Υείτο [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθμὀ Ε ((1999) 2595] (Το κείµενο στην ιταλική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2000/369/ΕΚ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 8δ παράγραφος 2 πρὠτο εδάφιο, τη συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονοµικό Χώρο, καὶ ιδίως το ἀρθρο 62 παράγραφος Ἱ στοιχεῖο α), Έχοντας καλέσει τους ενδιαφερόµενους να υποβάλουν τις τυχόν παρατηρήσεις τους σύμφωνα µε τα εν λόγω ἀρθρα (1) και λαµβανο- μἐνων υπὀόψη των παρατηρήσεων αυτών, Εκτιμώντας τα ακόλουῦα: Ι. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ (1) . Με επιστολή της 10ης Φεβρουαρίου 1998, η οποία καταχω- ρήθηκε στις 11 Φεβρουαρίου 1998 µε αριθμό πρωτοκόλλου Α/31060, η Επιστολή ἑλαβε καταγγελία απὀ μέρους ενὸς ανταγωνιστήὴ σχετικά µε ενισχύσεις που οι ιταλικὲς αρχὲς εσκόπευαν να χορηγήσουν στην εταιρεία 5απσαί]ῖ Ψοιτο δρά µε σκοπὸ την κατασκευή μονάδας παραγωγἠς επίπεδου γυαλιού στη Μανφρεντόνια, που βρίσκεται στη νότια Ἰταλία. Κατὰ τον καταγγέλλοντα, οἳ επίµαχες ενισχύσεις επρόκειτο να χορηγηθούν µε τους ακόλουθους τρόπους: πώληση γηπέδων σε πμὲς κατώτερες των  αγοραΐίων, δωρεάν κατασκευή υποδομών, παροχή ενισχύσεων για επενδύσεις των οποἰίων η ἕνταση υπερβαΐνει την προβλεπόµενη απὀ το () ΕΕ ( 92της 1.4.1999 , σ.5. εφαρµοστέο καθεστὼς ενισχύσεων περιφερειακού χαρακτήρα, παροχή επιδοτήσεων ανὰ προσλαμβανόµενο εργαζόµενο καὶ απαλλαγὲς απὀ φόρους και εισφορὲς κοινωνικής ασφἀλισης. Με επιστολή της Ί2δης Σεπτεμβρίου 1998, ἑνας ἆλλος παραγωγὸς επίπεδου γυαλιού υπέβαλε νέα καταγγελία µε αντικείμενο τα ἴδια μἐέτρα ενἰσχυσης. (2) . Με επιστολὲς της Ίδης Φεβρουαρίου, της 27ης Απριλίου, της ΙΊ7ης Ιουλίου καὶ της 27ης Οκτωβρίου 1998, η Επιτροπή ζήτησε απὀ τις ιταλικὲς αρχὲς να της διαβιβάσουν λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά µε τα επίµαχα µἐτρα. Οἱ ιταλικὲς αρχὲς απάντησαν µε επιστολή της 6ης Μαΐου 1995. (3) . Επειδή οι τταλικὲς αρχὲς παρέλειψαν να υποβάλουν επαρκώς κατατοπιστικά πληροφοριακά στοιχεία για την υπόθεση καὶ λόγω των αμφιβολιών για το συμβιβάσιµο των υπὀ εξέταση ενισχύσεων µε την κοινή αγορἀ, η Επιτροπή αποφάσισε, στις 22 Δεκεμβρίου 1998, να κινήσει τη διαδικασία η΄ οποία προβλέπεται στο ἀρθρο 88 παράγραφος 7 της συνθήκης καὶ να καλέσει την ιταλική κυβέρνηση να παράσχει απαντήσεις στα ερωτήµατα που της ἔχουν υποβληθεἰ. Η  Επιτροπή ενημέρωσε σχετικά την ιταλική κυβέρνηση µε επιστολή της 27ης Ἰανουαρίου 1999 [5(99)Ρ/686] και κάλεσε τους τρίτους ενδιαφερόµενους να υποβάλουν τις παρατηρήσεις τους σχετικά µε τις επίµαχες ενισχύσεις, δημοσιεύοντας την προαναφερθείσα επιστολή στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (2). (1) Βλέπε υποσηµείωση Ἱ.