Ι. 291/20 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 18.11.2000 (Πράξεις για την ισχὺ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίθης Νοεμβρίου 2000 µε την οποία εξουσιοδοτείται η Γαλλία να χορηγήσει απαλλαγή απὀ τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης που επιβάλλονται σε ορισµένα πτΡελαιοειδτ΄] τα οποία χρησιμοποιούνται για ειδικοὺς σκοποὺς, σύμφωνα µε τη διαδικασία που προβλέπεται απὀ το ἀρθρο ὃ παράγραφος 4 της οδηγίας 92/81/ΕΟΚ (2000/719/ΕΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰα 92/81/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ίθης Οκτωβρίου 1997, για την εναρµόνιση των διαρθρώσεων των ειδικών φόρων κατανάλωσης που επιβάλλονται στα πετρελαιοειδή ('}, και ιδίως το ἀρῦρο 8 παράγραφος 4, την πρὀταση της Επιτροπῆς, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 8 παράγραφος 4 της οδηγἰας 92/81/ ΕΟΚ, το Συμβούλιο αποφασίζοντας ομόφωνα ἐπειτα απὀ πρὀταση της Επιτροπής, μπορεἰ να εξουσιοδοτήσει οποιοδή- ποτε κράτος μέλος να χορηγήσει απαλλαγὲς ἦ μειώσεις για λόγους ειδικής πολιτικῆς, των ειδικών φόρων κατανάλωσης που επιβάλλονται στα πετρελαιοειδή. (2) . Οἱ γαλλικὲς αρχὲς ενημέρωσαν την Επιτροπή σχετικά µε την πρὀθεσή τους να χορηγήσουν, απὀ την Ίη Ιανουαρίου 2000, απαλλαγή απὀ τους ειδικοὺς φόρους κατανάλωσης για τα αέρια που χρησιμοποιούνται ως καύσιμα στα απορ- ριμματοφόρα οχήµατα που εἶναι εξοπλισμένα µε κινητήρα αερίου. (2) . Το μἔτρο αυτό διευρύνει το πεδίο προηγούμενης εγκεκρι- μέἐνης παρέκκλισης (2) για την απαλλαγή απὀ τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης των αερίων που χρησιμοποιούνται ως καὐσιμα στα οχήµατα δηµόσιων μεταφορών καὶ εντάσσεται στο πλαἰσιο ενὸς προγράµµατος για τη μείωση της ατμο- σφαιρικῆς ρύπανσης µε την παροχἠ κινήτρου για την αὐξηση του αρμού οχημάτων που κινούνται µε υγραέριο ἡ φυσικὀ. αέριο. Τα υπόλοιπα κράτη μέλη έχουν ενημερωθεί σχετικἀ. Ε5 Η Επιτροπή καὶ τα κράτη μέλη εἶναι της γνώμης ὁτι, βάσει των πληροφοριών που υπάρχουν επὶ του. παρόντος, δεν υφίστανται. ενδείξεις ὁτι η Ὀέσπιση απαλλαγἠς απὀ τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης για τα αέρια που χρησιµο- ΚΞὲ () ΕΕ Ι. 316 της 31.10.1992, σ. 12- οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 94/74[ΕΚ (ΕΕ Ι. 365 της 31.12.1994, σ. 40). () Απόφαση 97/91/ΕΚ του Συµβουλίου (ΕΕ Ι. 29 της 31.1.1997, σ. 53). ποιούνται ως καὔσιμα στα απορριμµατοφόρα οχήµατα που εἶναι. εξοπλισµένα µε κινητήρα αερίου εἶναι πιθανό να στρεβλώσει τον ανταγωνισµό ἡ να εμποδίσει τη λειτουργία της εσωτερικῆς αγοράς. (6) Ἠ παρούσα απόφαση δεν επηρεάζει τα αποτελέσµατα ενδε- χόμενων διαδικασιών για κρατικὲς ενισχύσεις που ὃα µπο- ρούσαν να κινηθούν σύμφωνα µε τα ἀρθρα 87 και 88 της συνθήκης. (7) Η Επιτροπή εξετἀζει περιοδικἀ τις μειώσεις καὶ απαλλαγές, προκειµένου να ελέγξει εἶν συμβιβάζονται µε τη λειτουργία της εσωτερικής αγορὰς ἡ µε την κοινοτική πολιτική για την προστασία του. περιβάλλοντος. (8) . Η Γαλλία ζήτησε να της επιτραπεἰ να θεσπίσει απὀ την Ίη Ἰανουαρίου 2000 απαλλαγὴ απὀ τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης για τα αέρια που χρησιμοποιούνται ως καὺ- σιµα στα απορριµµατοφόρα οχήµατα που εἶναι εξοπλισμἑένα µε κινητήρα. αερίου. (θ) Το Συμβούλιο α εξετάσει την παροὖσα απόφαση, βάσει προτάσεως της Επιτροπής, πριν απὀ τις 31 Δεκεμβρίου 2002, οπότε λήγει η εξουσιοδότηση που χορηγεῖται µε την παροῦσα απόφαση, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Σύμφωνα µε το ἀρθρο 8ἃ παράγραφος 4 της οδηγίας 92/81/ΕΟΚ και παρὰ τις υποχρεώσεις που προβλέπονται απὀ την οδηγἰα 92/ 82[ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ίθης Οκτωβρίου 1992 για την προσέγγιση των συντελεστών των ειδικών φόρων κατανάλωσης στα πετρελαιοειδή (3), καὶ ειδικἁ των ελάχιστων συντελεστών που ανα- φἐρονται στο ἀρθρο 7 της προαναφερθείσας οδηγἰας, η Γαλλία εξουσιοδοτεῖται να χορηγήσει, απὀ την 1η Ιανουαρίου 2000 ἑως πς 31 Δεκεμβρίου 2002, απαλλαγἠ απὀ τους ειδικοὺς φόρους κατανάλωσης για τα αέρια που χρησιμοποιούνται ως καύσιμα στα απορριμματοφόρα οχήµατα που εἶναι εξοπλισμένα µε κινητήρα αερίου. () ΕΕ Ι. 316 της 31.10.1992, σ. 19- οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 94/74[ΕΚ (ΕΕ Ι. 365 της 31.12.1994, σ. 40).