Αριθ. Ι. 346/36 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ' 10. 12. 87 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ς Νοεμδρίου 1987 που τροποποιεί για δεύτερη φορά την απόφαση 87/435/ΕΟΚ για ορισµένα προστατευτικά μέτρα κατά της κλασικής πανώλης των χοίρων στο Βέλγιο (82/512/Ε0Κ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ᾿ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, την οδηγία 64/432/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 26ης Ιουνίου 1964 περί προδλημάτων υγειονομικού ελέγχου στον τοµέα των ενδοκοινοτικών συναλλαγών Βοοειδών -και. χοίρων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀό την οδηγία -8Ί/ 489/ΕΟΚ (2), και- ιδίως το άρθρο 9, την οδηγία Ί2/461/ΕΟΚ του Συµδουλίου της Ί2ης Δεκεμ- 6ρίου 1972 περί προδληµάτων υγειονομικού ελέγχου στον τοµέα τῶν ενδοκοινοτικών συναλλαγών νωπών κρεάτων (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 8Ί/484/ ΕΟΚ, καιὶ ιδίως το ἀρθρο ὃ, Εκτιμώντας: ότι εμφανίστηκαν- αρκετά κρούσματα κλασικῆς πανώλης των χοίρων σε µέρη του Βελγίου που 6ρίσκονται εκτός της Μ:ριοχής όπου ψαγματοποιείται Ο εµθολιασμός: -ὁτι τα κρουσματα αυτά συνιστούν -κίνδυνο για.-τις αγέλες τῶν χοίρων των άλλων-κρατών μελών λόγω τῶν συναλλαγών σε ζωντανούς χοίρους, νωπό μιρειο κρέας καιὶ ορισµένα παρα- σκευάσµατα µε θάση το χοίρειο κρέας- ότι, λόγω της ωτι.ζωοτίας κλασικῆς πανώλης των χοίρων, η Επιτροπή΄ εξέδωσε : την - απόφαση . 8Ί/435/ΕΟΚ (0, ὀόπως τροποποιήθηκε-από την απόφαση 8Ί/529/ΕΟΚ (3 : ότι η κατάσταση στο. Βέλγιο- δελτιώθηκε σηµαντικά : ότι, µετά από αυτή την ικανοποιητική ανάπτυξη, είναι δυνα- τόν να μειωθεί η περιοχή στην οποία εφαρµόζονται περιορι- στικά μέτρα σχετικά µε τα ζωντανά ζώα, το νωπό κρέας καιὶ ορισµένους τὔπους προϊόντων. από χοίρειο κρέας: ὁτι, επιπλέον͵ εἶναι δυνατόν να επιτραπεί-σε µια εγκατά- σταση.σε-µια απαγορευμένη ζώνη-να συνεχίσει της δραστη- ριότητές της, µε την ἔγκριση της Κοινότητας, υπό ορισµό- ( ΕΕ αριδ. 121 της 29. 7. 1964, σ. 1977/64, ( ΕΕ αριδ. . 280 της 3. 10. 1987 σ. 18. () ΕΕ αριδ. Ἱ. 302 της 31. 12. 1972, σ. 24. () ΕΕ αριῦ. Ι. 238 της 2Ι. 8. Ι987, σ. 3Ι. ' 8 ΕΕ αριθ. Ι. 308 της 30. 10. 1987, σ. 54. ͵ νοὺς όρους που εγγυώνται ὁτι τα νωπά κρδατα καὶ τα προῖ- όντα . µε δάση το κρέας είναι αθλαθή για ενδοκοινοτικές συναλλαγές: ότι τα μέτρα ποὺ προθλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Ἐπιτροπῆς, ΕΞΕΔΩΣΕ-ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Ἡ απόφαση 8Ί/435/ΡΕΟΚ της Ἐπιτροπής τροποποιείται ως εξής: 1Ἱ. Το ἀρθρο 2 συμπληρώνεται µε την …ράγραφο 3 ποὺ ΐ>ιατυπωνεται ως εξῆς: ' «ᾱ--. Ἡ απαγόρευση πουὺ προθλέπεται στην παράγραφο 1 καιὶ οἱ απαιτήσεις που αναφέρονται στην παράγραφο 2 δεν. εφαρµόζονται στα νωπά κρέατα ποὺ προέρχονται απὀ χοίρους πουὺ ἔχουν εκτραφεί εκτός της απαγορευ- μένης ζώνης, αλλά οι οποίοι εσφάγησαν σ᾿ αυτῆν, µε την -' επιφύλαξη -ότι πληρούνται οι ακόλουθοι ὀροι: --- η εγκατάσταση θα εγκριθεί από την κεντρική κτηνια- τρική αρχή και θα λειτουργεί υπό αυότηρό κτηνια- τρικό ἔλεγχο, --- τα νωπά κρέατα πρέπει να ἔχουν παραχδεί- από ζώα των οποίων η- σφαγή δεν έγινε την ἴδια ηµέρα µε εκείνη των ζώων ποὺ δεν προορίζονται για ενδοκοινο- τικές συναλλαγές, --- πριν: αρχίσει η σφαγῆῇ τῶν χοίρων για κρέας ποὺ προορίζεται για ενδοκοινοτικές συναλλαγές, πρέπει να μεσολαδεί µία ολόκληρη ημέρα µετά το πέρας της σφαγἠς- των χοίρων από τις -περιορισμένες περιοχές, ημέρα κατά την οποία δεν επιτρέπεται η σφαγή, και πρέπει η εγκατάσταση να έχει καθαριστεί και να έχει απολυμανθεί προσεκτικά, --- τα νωπά κρέατα πρέπει να είναι σαφώς εξακριδώσιμα, να μεταφέρονται καὶ να αποθηκεύονται ξεχωριστά απόὀ τα κρέατα ποὺ δεν προορίζονται για ενδοκοινοτι- κἐς συναλλαγές,