1: 3. 90 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 53/87 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 527/00 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί8ης Φεδροναρίον 1990 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ).αριθ. 23946/89 για τον καθορισμό ορισμένων πρὀόσθετων λεπτομερειών για την εφαρμογή τοῦ συμπληρωματικού μηχανισμού στις συναλ- λαγές στον τοµέα των οπωροκηπεντικών όσον αφορά τις αγκινάρες, τα καρότα, τις φράουλες, τα μαρούλια, τα πεπόνια, τα επιτραπέζια σταφύλια, τις τοµάτες καὶ για επέκταση των διατά- ἔεων αυτών στις σκαρόλες Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη. συνθήκη για την ἵδρυση της .Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας, τον -κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 3210/89 του Συμδονυλίου της 23ης Οκτωδρίου 1989 για τον. καθορισμό των γενικών κανό- νων εφαρμογἠς του: συμπληρωματικού μηχανισμού. στις συναλλαγές νωπών οπωροκηπευτικών (), καὶ. ιδίως το ἀρθρο 9, Εκτιμώντας: ὁτι ο κανονισµός. (ΕΟΚ) αριδ. 8Ί6/89 της Επιτροπής (’) καθόρισε τον κατάλογο των προϊόντων πουὺ υπόκεινται στο συμπληρωματικό μηχανισµό που εφαρµόζεται στις συναλ- λαγὲς στον τοµέα των οπωροκηπευτικών- από την Ίη Ιανουαρίου 1990 : ὁτι μεταξύ των προϊόντων αυτών εµφαί- γονται οἱι αγκινάρες, τα καρότα, οι φράουλες, τα μαρούλια, τα πεπόνια, τα επιτραπέζια σταφύλια, οι τοµάτες καθώς καὶ Οι σκαρόλες- ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 3944/89 της Επιτροπής (7), όπως- τροποποιῆθηκε απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ.. 245/90 (9,, θέσπισε τις λεπτοµέρειες εφαρμογῆς τουῦ συµπλη- ρωματικού-μηχανισμού στις- συναλλαγές νωπών οπωροκη- πευτικών : ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ.. 2946/89 -της Επιτροπής ()), όπως τροποποιῆθηκε απὀ τον κανονισµό: (ΕΟΚ) ᾽αριθ. 246/90 (9; καδόρισε για-τα προαναφερθέντα προϊόντα. µια. περίοδο ], κατά την έννοια του άρθρου 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3210/89, κατά τη διάρκεια του Φεθρουαρίου 1990 : ὁτι οι προοπτικές ισπανικών αποστολών προς την υπόλοιπη -αγορά της Κοινότητας, µε εξαίρεση την Πορτο- γαλία, καθώς και η κατάσταση της αγοράς οδηγούν στον καθορισµό µιας περιόδου 1 για όλα τα ανωτέρω μνημονευό- µενα προϊόντα, για το Μάρτιο 1990 : ὁτι πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθεί κατά.-την ἔννοια αυτή ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 3946/89- - ότι τα µέτρα ποὺ προδλέπονται-στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφώωνα µε τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Οπωροκηπευτικών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο :Ι Το παράῤτηµα τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3926/89 αντι- καθίσταται από το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να -ισχύει την επόµενη ημέρα απὀ τη δημοσίευσηή του στην Επίσημµη -Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από την ΙΊη Μαρτίου 1990, Ο παρών -κανονισμός εἰναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη τουῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 28 Φεδρουαρίου. 1990. (!) ΕΕ αριθ. Ἱ. 312 της 27. 10. 1989, σ. 6. ( ΕΕ αριθ. Ι. 86 της 31. 3. 1989, σ. 35. ( ΕΕ αριθ. Ἱ. 379 της 28. 12. 1989, σ. 20. (4) ΕΕ αριθ. 1. 27 της 31. Ι. 1990, σ. 14. ( ΕΕ αριῦ. Ι. 379 της 18. Ι2. 1989, σ, 27. Για την Επιτροπή Ἐαν ΜΑς.5ΗΑΚΕΥ Μέλ1ος της Επιτροπής ( ΕΕ αριθ. Ι. 27 της 31. 1. 1990, σ. 17.