27. 5, 92 Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 145/1 θί7ράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1332/02 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίδης Μαΐου 1992 για τη Φέσπιση ειδικών µέτρων στον τοµέα των επιτραπέζιων ελιών ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνδήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 43, τις προτάσεις της Επιτροπής ('), τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοδουλίου (), Ἐκτιμώντας: ότι η παραγωγή επιτραπέζιων ελιών συνιστά πολύ σηµα- γτική οικονομική δραστηριότητα, ιδίως σε ορισμένες µεσο- γειακές περιοχές της Κοινότητας: ότι η κατάσταση της αγοράς των επιτραπέζιων ελιών εµφα- γίζει µια αδυναµία προσαρµογήἠς στις εµπορικές ανάγκες όσον αφορά τόσο τις συνθήκες παραγωγἠς όσο και τις συνθήκες µεταποίησης καιὶ εµπορίας: ότι από την κατάσταση άυτή προέκυψε µαι ανισορροπία ανάµεσα στην προσφορά και τη ζῆτηση, η οποία, κατά τα τελευταία χρόνια οδήγησε στη δηµιουργία πλεονασµάτων : ότι υπάρχουν δυνατότητες αύξησης της κατανάλωσης, ιδίως µε καλύτερη ενημέρωση των ἤδη υφισταμένων ἡ των δυνη- τικών καταναλωτών καιὶ με αυστηρότερη προσαρµογή της παραγωγῆς στις απαιτήσεις των καταναλωτών : ότι οι διάφορες επαγγελµατικές τάξεις του τοµέα πρέπει να διαδραµατίσουν συγκεκριµένο ρόλο κατά την εφαρµογή των μέσων που ευνοούν την ανάπτυξη της κατανάλωσης : ότι ὃα πρέπει να προδλεφθεί η ενίσχυση ορισµένων ειδικών δράσεων ποὺυ αποσκοπούν στην αύξηση της κατανάλωσης επιτραπέζιων ελιών µε τη χρηματοδοτική συμμετοχή της Κοινότητας στις δράσεις αυτές- ὅτι, για να επιτραπεί στις οµάδες ἡἤ στις ενώσεις οµάδων παραγωγών που παράγουν και διαθέτουν στο. εµπόριο επιτραπέζιες ελιὲς να πραγματοποιῆσουν µια συγκέντρωση της προσφοράς και να κλιμακώσουν τη διάθεση στην αγορά, µέσω ιδίως ενός κατάλληλου δυναμικού αποθε- μάτων, πρέπει να ευνοηθεί η δηµιουργία ενός κεφαλαίου κινήσεως απὀ τις εν λόγω οµάδες ἡ ενώσεις: ὁτι, για το σκοπό αυτό, πρέπει να προθλεφθούν χρηµατοδοτικές συνει- σφορές του κράτους μµέλους καιὶ της Κοινότητας, τα (!) ΕΕ αριθ. Ο 213 της 28. δ. 1990, σ. 14 και - ΕΕ αριθ. Ο 162 της 21. 6, 199], σ. . ( ΕΕ αριθ. Ο 67 της ἰδ. 3. 1992 ανώτατα όρια των οποίων να καθορίζονται σε συνάρτηση µε την αξία της παραγωγήἠς που ὃα διατίθεται στο εµπόριο απὀ τις οµάδες ἦ τις ενώσεις οµάδων παραγωγών κατά τη διάρκεια.µιας συγκεκριµένης περιόδου : ότι, εάν ληφθεί υπόψη η κατάσταση που επικρατεί στα κράτη μέλη παραγωγής, πρέπει, για περιορισμένη περίοδο, Οι συνεταιρισμοί καὶ οι ενώσεις τοὺς να ἔχουν το ευεργέ- τηµα της προαναφερόµενης ενίσχυσης- ότι τα μέτρα που έχουν, κατά τον τρόπο αυτό, προθλεφθεί αποσκοπούν στην επίτευξη των στόχων του ἀρθρου 39 της συνθήκης : ότι πρέπει να προθλεφθεί συμμετοχή της Κοινό- τητας στη χρηµατοδότηση των δράσεων αυτών, στα πλαί- σια του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού καὶι Εγγυήσεων (ΕΓΤΗΕ), ταῆμα Εγγυήσεων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρδρο ] Η Κοινότητα συμμετέχει μέχρι ποσοστού 60 94 στη χρήηµα- τοδότηση δράσεων οι οποίες αποδλέπουν στην αύξηση της κατανάλωσης επιτραπέζιων ελιών στην Κοινότητα καὶ ο οποίες προτείνονται καὶ εκτελούνται απόὀ αντιπροσωπευτι- κἐς ενώσεις στις οποίες συμμετέχουν διάφοροι. κλάδοι δραστηριότητας του τοµέα. Ο αντιπροσωπευτικός χαρακτή- ρας των ενώσεων αξιολογείται συναρτῆσει τοῦ επιδιωκόµε- νου στόχου. Άρθρο 2 Ἱ. . Οι δράσεις που αναφέρονται στο ἀρθρο 1 έχουν στόχο: --- την προώθηση της ποιότητας του προϊόντος, ιδίως µε την πραγµατοποίηση μελετών αγοράς και ερευνητικών εργα- σιών σε θέµατα παραγωγῆς ελιών µε χαμηλή περιεκτικό- τητα. αλατιού, --- την καθιέρωση νέων μεθόδων συσκευασίας, ----Την παροχή συμδουλών σχετικά µε τη διάθεση του προῖ- όντος στην αγορά στοὺυς διαφόρους οικονομικούς φορείς του τοµέα, --- τη διαφήµιση και δηµόσιες σχέσεις͵ όπου συµπεριλαμδά- νεται η διοργάνωση καιὶ η συμμετοχή σε εκθέσεις καιὶ άλλες εµπορικές εκδηλώσεις.