Ι. 290/28 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 17.11.2000 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Νοεμβρίου 2000 για τροποποίηση της απόφασης 97/778/ΕΚ καὶ την ενημέρωση του καταλόγου των μεθοριακών σταθμών επιθεώρησης που εἶναι εγκεκριμένοι για τη διενέργεια κτηνιατρικών ελέγχων [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθµό Ε(2000) 3255] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2000/714/Ε Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἐγιναν διάφορες τροποποιήσεις στον κατάλογο των μεθο- Έχοντας υπόψη: ριακών σταὐμών. επιθεώρησης. τη. συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, (2) . Τα µἐτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι την οδηγία 97/78/ΕΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Δεκεμβρίου 1997, για καθορισμὸὀ των αρχών οργάνωσης των. κτηνιατρικών ελέγχων των προϊόντων που εισάγονται στην Κοινότητα απὀ τρίτες χώρες (), καὶ ιδίως το ἀρῦρο 6 παράγραφος 2, την οδηγία 91/496/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Ιουλίου 1991, για καθορισμό των βασικών αρχών σχετικά µε την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων των ζώων προέλευσης τρίτων χωρών που εισάγονται στην Κοινότητα και περὶ τροποποιήσεως των οδηγιὼν 89/662/ΕΟΚ, 90/425/ΕΟΚ και 90/675/ΕΟΚ (), όπως τροποποι- ἠθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 96/43/ΕΚ (2), και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Ἡ απόφαση 97/775/ΕΚ της Επιτροπής (4), ὁπως τροποποι- ἠθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2000/501/ΕΚ (), καταρ- τίζει κατάλογο των μεθοριακών σταὐμών επιθώρησης που εἶναι εγκεκριμένοι για τη διενέργεια κτηνιατρικών ελέγχων ζώντων ζωων καὶ ζωικών προϊόντων απὀ τρίτες χώρες. (2) . Μετὰ απὀ αἴτηση διαφόρων κρατών µελών και επίσης μετά απὀ την επιθεώρηση και τη σύσταση εκ μέρους του γρα- φείου τροφίµων καὶ κτηνιατρικών θεμάτων της Επιτροπής, () ΕΕ Ι. 24 της 20.1.19958, σ. 9. () ΕΕ Ι. 268 της 24.9.199], σ. 56. () ΕΕ Ι. 162 της 1.7.1996, σ. Ἱ. ( ΕΕ Ι. 215 της 19.11.1997, σ. 15. ϱ) ΕΕ Ι. 200 της 8.5.2000, σ. 61. σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα της απόφασης 97/778/ΕΚ αντικαθίσταται απὀ το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 7 Νοεμβρίου 2000. Για την Επιτροπή Ρανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής