Ι. 257/28 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 11.10.2000 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 29ης Σεπτεμβρίου 2000 σχετικὰ µε τη σύνθεση καὶ το καταστατικὀ της Επιτροπἠς Οικονοµικής Πολιτικής (2000/604/Ε ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καιὶ ιδίως το ἀρθρο 2009, Τη γνώμη της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) ( 0 ρ ( ( Ἓ } 5 Η επιτροπή οικονομικής πολιτικής (εφεξῆς «επιτροπή») συνε- στήθη µε την απόφαση 74/122/ΕΟΚ του Συμβουλίου (). Η επιτροπή ἀσκήσε, μέχρι σήμερα, όλα τα καθήκοντα που εἶχαν ανατεθεί στην επιτροπή βραχυπρόθεσµης οικονομικής πολιτικήῆς, η οποία συνεστήθη µε την απόφαση του Συµβου- λίου, της θης Μαρτίου 1960, σχετικά µε το συντονισμό των συγκυριακών πολιτικὠν των κρατών µελών (), στην επι- τροπή δημοσιονομικής πολιτικής, η οποἰα συνεστήθη µε την απόφαση του Συµβουλίου, της δης Μαΐου 1964, σχετικά µε τη συνεργασία μεταξύ των αρµόδιων υπουργείων των κρατών μελών στον τοµἑα της δημοσιονομικής πολιτικής (2) και στην επιτροπή μεσοπρόθεσµης οικονοµικής πολιτικής, η οποία συνεστήθη µε την απόφαση του. Συµβουλίου, της Ίδης Απριλίου 1964, για τη σύσταση επιτροπἠς µεσοπρό- Όεσμης οικονομικής πολιτικής (2). Η επιτροπή προβλέπεται απὀ το ἀρθρο 272 της συνθήκης. Το καταστατικὀ της επιτροπἠς α πρέπει να αντικατοπτρίζει το νὲο θεσμικὀ περιβάλλον, το οποἰο δηµιουργήθηκε απὀ την εἰσοδο στο τρίτο στἆδιο της οικονοµικής καὶ νοµισμα- τικήῆς ἑνωσης: κρίνεται σκόπιµη η διατήρηση της βασικής δομἠς της επιτροπής επιφέροντας, ταυτόχρονα, τις ανα- γκαὶες προσαρμογὲς για τη βελτίωση της λειτουργίας της καὶ την επακριβέστερη περιγραφή των καθηκόντων της. Τα καθήκοντα που ανατῖθενται στην επιτροπή δεν Ὀΐγουν το δικαἰωµα της Επιτροπής να διατυπώνει συστάσεις ἡ να εκδί- δει γνώμες για θέµατα τα οποἰα προβλέπονται στη συνθήκη. Η εισαγωγἠ του ευρώ ενισχύει την ανάγκη στενού συντονι- σμού των οικονοµικών πολιτικὠν καὶ σταθερής σύγκλισης των οικονοµικών επιδόσεων των κρατών μελών σύμφωνα µε το ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, της Έ2ης Δεκεμ- βρίου 1997, για το συντονισμό της οικονομικής πολιτικής κατἀ το τρίτο στάδιο της οικονομικής καὶ νοµισματικής ἐἑνωσης ()), ο ενισχυμένος συντονισμός της . οικονοµικής πολιτικῆς α πρέπει να περιλαμβάνει στενότερη παρακο- λούθηση των μακροοικονομικών εξελἰξεων στα κράτη μέλη Τ. 63 της 5.3.1974, . 21. 31 της 9.5.1960, σ. 764/60. 77 της 21.5.1964, σ. 1205/64. 64 της 22.4.1964, σ. 1031/64. ς 35 της 2.2.1998, σ. Ἰ. καὶ των διαρθρωτικών πολιτικών των κρατών μελών στις αγορὲς εργασίας, προϊόντων καὶ υπηρεσιών καθώς επίσης καὶ των τάσεων του κόστους καὶ των τιµῶν, ιδίως στο μέτρο που επηρεάζουν τις δυνατότητες επίτευξης βιώσιµης καὶ μη πληθωριστικής ανάπτυξης καὶ δηµιουργίας θέσεων εργασίας. Οι γενικοὶ προσανατολισμοί οικονομικῆς πολιτικής καὶ ἡ διαδικασία πολυμερούς εποπτείας που προβλέπονται απὀ το ἀρθρο 99 της συνθήκης αποτελούν το επίκεντρο του συντο- νισμού της οικονομικής πολιτικῆς µε την επιφύλαξη των καθηκόντων της οικονομικής καὶ δημοσιονομικής επιτροπής, η επιτροπή ὃα πρέπει να συμβάλλει στη διαµόρφωση των προσανατολισμών καιὶ της διαδικασίας πολυμερούς επο- πτεῖας στους τομεῖς που αναφἑρονται στην παροὖσα απὀ- φαση. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, κατὰ τη σὐνοδό του στο Κάρντιφ στις 16 Ιουνίου 1995, επικρότησε την απόφαση του Συμ- βουλίου ΕοοΏπ καὶ των συνελθὀντων, στο πλαἰσιο του εν λόγω Συµβουλίου υπουργών, την Τη Μαΐου 1995 (θ) για τη Ὀέσπιση απλουστευμένης διαδικασίας, τηρουμένης πλήρως της αρχής της επικουρικότητας, για την παρακολούθηση της προόδου σχετικἀ µε την οικονομική μεταρρύθμιση. Το ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Συµβουλίου, στις 23 και 4 Ἰουνίου 1999, καθιερώνει διαδικασία μακροοικονομικού διαλόγου σε κοινοτικὀ επίπεδο: ο μακροοικονομικὸς αυτός διάλογος. αποσκοπεἰ στη βελτίωση της αλληλεπίδρασης μεταξύ των μισθολογικών εξελἰξεων καιὶ των µακροοικονο- μικών πολιτικών- το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο κατέληξε στο συμπέρασμα ὁτι ο μακροοικονομικός διάλογος σε τεχνικό επίπεδο Όα πρέπει να διεξάγεται απὀ ομάδα εργασίας η οποία α συσταθεἰ στο πλαἰσιο της επιτροπής σε συνεργα- σία µε την επιτροπή απασχόλησης και αγορὰς εργασίας καὶ µε τη συμμετοχή αντιπροσώπων καιὶ των δύο επιτροπών (συµπεριλαμβανομένης της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπε- ζας), της Επιτροπής καὶι της μακροοικονομικής ομάδας του κοινωνικού διαλόγου: η επιτροπή α πρέπει, ιδίως, να διορ- γανώσει τη συμβολἠ των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων στο διάλογο στο επίπεδο αυτὸὀ. Το ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Συμµβουλίου, της 16ης Ίου- νἷου 1997, σχετικά µε την ανάπτυξη καὶι την απασχό- ληση (7), ζητὰ τον ενισχυμένο συντονισμὀ των οικονομικών πολιτικὠν που α συμπληρώσει τη διαδικασία που προβλὲ- πεται στο νέο τῖτλο περὶ απασχόλησης της συνθήκης και τη στενή συνεργασία της επιτροπής απασχόλησης µε την επι- τροπή. 129 της 11.5.1995, σ. 25. 236 της 2.8.1997, σ. 3. ν π