Αριθ. Ι. 348/38 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 17. 12, 91 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3657/901 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί6ης Λεκεμδρίου 1991 που επιτρέπει στην Ἱσπανία να αναστείλει πλήρως τοὺς δασμούς κατά την εισαγωγῆή ηλιανθό- σπορῶν προελεύσεως τρίτων χωρών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, την πράξη προσχώρησης της ἰσπανίας και της Πορτογαλίας, και ιδίως το ἀρθρο-Ί5 παράγραφος 4, Εκτιμώντας: ότι η Ισπανία ζήτησε να αναστείλει τοὺς δασμούς επί των ηλιανδόσπορων ἔναντι των τρίτων χωρών από την Ίη Ἰανουαρίου 1992 - : ότι τα Μ:τρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής ωαχειρισης Λιπαρών Ουσιών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Για τοὺς ηλιανθόσπορους, εκτός απὀ εκεΐίνους ποὺ προορί- ζονται γιἷα σπορά, που υπάγονται στον. κωδικό ΣΟ 1206 00 90, επιτρέπεται στην Ισπανία να προδεί στην πλήρη αναστολή των δασµών ποὺ εφαρµόζονται κατά την εισα- γωγῆ προελεύσεως τρίτων χωρών. Άρθρο 2 Ό παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα από τη. δηµοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊ- κών Κοινοτήτων Εφαρμόζεται απὀ την 1η Ιανουαρίου 1992. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα µέρη τοῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Ῥρυξέλλες, ἰ6 Δεκεμθρίου 199]. Για την Βίιτροπή Καν ΜΑΟ ΞΗΑΚΕΥ Μέλος της Επιτροπής