Αριθ. Ι. 294/14 17, 10. 87 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 3104/857 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί6ης Οκτωδρίου 1987 για την τροποποίηση τον κανονισµού (ΕΟΚ) αριδ. 1569/77 που καθορίζει τις διαδικασίες καὶ τοὺς όρους αναλήψεως των σιτηρών από τους οργανισμούς παρεµδάσεως Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆής Οικονοµικής Κοινότητας, 'τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2727/15 του Συµθουλίου της Ί9ης Οκτωθρίου 19715 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα τῶν σιτηρών ('), όπως τροποποιῆήδηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1900/87 {)), και ιδιως τΟ ἀρθρο 7 παράγραφος 7, Εκτιμώντας: ὁτι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2731/75 του Συµδουλίου της 29ης Οκτωδρίου 1975 που καθορίζει τοὺς ποιοτικοὺς τύπους του μαλακού σίτου, της σίκαλης, της κριθῆς, του αραδο- σίτου, του σόργου καὶ τοῦ σκληρού σίτου (2), όπως τροπο- ' ποιῆθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2094/87 (94), προθλέπει την γενικῆ ενδυνάµωση των κριτη- ρίων τοῦ ποιοτικού τύπου τοῦ σκληρού σίτου κυρίως µε τῆν εισαγωγῆ τεχνολογικών ποιοτικών κριτηρίων: ὁτι ανάλυση των κριτηρίων αυτών από τοὺς οργανισμούς παρεμδάσεως θέτει ορισµένα προθλήµατα στα κράτη μέλη παραγωγῆς λόγω της ελλείψεως τοῦ αναγκαίου τεχνικού εξοπλισμού : ότι, εξάλλου, ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 1569/77 της Επιτρο- πῆς πουὺ καθορίζει τις διαδικασίες και τοὺς.όρους αναλῆ- ψεώως τῶν σιτηρών από τοὺς οργανισμούς παρεµδάσεως (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) ' αριθ. 2936/87 (9), προθλέπει ιδίως ότι η πληρωμή των εµπο- ρευµάτων πουὺ παραδίδονται στην παρέµθαση λαμµθάνει χώρα μεταξύ της εκατοστῆς ΐ3εκάτης και. της πατοστής δεκάτης Μ:µπτης μέρας μετά από εκείνη της …αληψεως ότι αυτό µπορεί να γινει όταν εξακριθωθεί η τηρησ11 όλων τῶν ποιοτικών κριτηρίων : ότι η έλλειψη π:χνικου εξοπλισμού σε ορισµένα κράτη µέλη µπορεί να συνεπάγεται καθυστερή- σεις στην ανάληψη µε επιζήµιες συνέπειες για τοὺς εµπο- ρευόµενους : ότι, προκειµένου να αποφευχθούν οι εν λόγω συνέπειες, ὃα ψέπει να προθλεφθεί ὁτι ἡη ψοΘεσμία πληρωμῆς των σιτηρών στην παρέµδαση αρχίζει να τρέχει πριν από την ανάληψη δηλαδή απὀ την παράδοση των έµπο- ρευμάτων στην αποθήκη ποὺ ορίζεται απὀ τον φγανισµό παρεμθάσεως: ὅτι, ὡστόσο, µία τέτοια &άταξη α πρέπει να περιοριστεί στο χρόνο που εἶναι αναγκαίος για΄ τον εξοπλισμό των ἓν λόγω κἔντρων παρεµθάσεως: ότι τα Μ.,τρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµμό εἶναι σύμφωνα µε τη 'γνώμη της Επιτροπῆς Διαχειρίσεως Σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἀρθφρο ! Το άρθρο 3 παράγραφος 4 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1569/77 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «ήη..- Η πληρωμή πραγµατοποιείται μέταξύ της εκατο- στῆς δεκάτης καιὶ τῆς εκατοστής δεκάτης πέµπτης μέρας μετά από εκείνη της αναλήψεως. Ωστόσο, όσον αφορά ΤΟ σκληρό σίτο και μέχρι το τέλος της περιόδου 1987/88, η .πληρωμή πραγµατοποιείται μεταξύ της εκατοστῆς δεκάτης και εκατοστής δεκάτης πέµπτης μέρας μετά από την παράδοση του σκληρού σίτου στην αποθήκη ποὺ ορίζεται απὀ τον οργανισµό παρεµδάσεως» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει από την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπὰ]- κών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι &:σμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε ω9ε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 16 Οκτωθρίου 1987. ( ΕΕ αριδ. Ι. 281 της Ἱ. 11. 1975 σ.Ί. () ΕΕ αριδ. Ι. 182 της 3. Ί. 1987, σ. 40. () ΕΕ αριθ. Ἱ. 281 της Ἰ. 11. 1975 σ. 22. (4 ΕΕ αριδ. Ι. 196 της 17. Ί. 1987  σ. Ἱ. ( ΕΕ αριδ. Ι. 174 της 14. 7. 1977, σ. 15. ᾿ () ΕΕ αριθ. Ι. 278 της Ἱ. 10. 1987 σ. δ]. Για την Επιτροπή Έτγδης ΑΝΡΚΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος