Αριδ. Ι. 52/48 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 2]. 2. 9] (Πράξεις για τήν ισχγύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Φεδρουαρίον 1991 για την έγκριση του γερμανικού προγράµµατος ενισχύσεως τουῦ γεωργικού εισοδήµατος των γεωργών στο Βαάεπ-Ὁ ἠτείεπηδετρ . (91/100/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 768/89 του Συµδουλίου της 21ης Μαρτίου 1989 για τη Ὀέσπιση καδεστώτος προσωρινών ενισχύσεων στο γεωργικό εισόδηµα ('), και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος 13, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὂ. 3813/89 της Επιτροπῆς της Ίθης Δεκεμδρίου 1989 περί λεπτοµερειών εφαρμογής του καῦς- στώτος προσωρινών ενισχύσξων στο γεωργικό εισόδηµα (2), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1279/90 (2), καὶ ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 3, Εκτιμώντας: ότι, στις 18 Σεπτεµδρίου 1990, η Γερμανία ανακοίνωσε στην Επιτροπή την πρόθεσή της να εισάγει πρόγραµµα ενισχύ- σεως τοῦ Ὑεωργικού εισοδήµατος των γεωργών στο Βαάεη-ὉἨππειπδετς : ότι οι γερμανικές αρχές ανακοίνωσαν στην Επιτροπήὴ συµπληρωματικές πληροφορίες σχετικά µε το πρόγραμµα αυτό στις 4 Ἰανουαρίου 199]- ότι, στις 23 Ιανουαρίου 199], πραγματοποιήθηκε διαθού- λευση µε την επιτροπή διαχείρισης των ενισχύσεων των γεωργικών εισοδηµάτων όσον αφορά τα μέτρα που προδλέ- πονται στην παρούσα απόφαση: ότι, στις 23 Ιανουαρίου 1991, πραγµατοποιήθηκε διαθδού- λευση της επιτροπῆς του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ) σχετικά µε τα ανώτατα ποσά που πρέπει να καταλογίζονται ετησίως στον ( ΕΕ αριδ. Ι. Δά της 20. 3. 1989 σ. δ. ( ΕΕ αριδ. Ι. 371 της 20. 12. 1989 σ. 17. (ϱ) ΕΕ αριθ. Ι. 126 της 16. 5. 1990, σ. 70. κοινοτικό προὐπολογισμό µετά την ἔγκριση του προγράµ- µατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρδρο Ι Εγκρίνεται το ψογραμµα αισχυσεως του πωργικου εισο- δήµατος των γεωργών στο Βαάεπ-Ὁ ὑτιπεππδετρ το οποίο ἔχει κοινοποιηδεί από τις γερμανικές αρχές στην Επιτροπή στίς ' 18 Σεπτεµθρίου 1990. Άρθρο 2 Τα ανώτατα ποσά ποὺ μπορούν να …ταλογισΘουν ετησίως στον κοινοτικό προὔπολογισμό θάσει της παρούσας οιποφα- σης καθορίξονται ως εξής: σε Εο 1991 5 336 000 1992 6670 000 1993 ' 5 590 000 1904 4 429 000 1905 3 308 000 1996 ὗ 854000 Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη µέλη. Βρυξέλλες, 15 Φεδρουαρίου 199]1. Για την Επιτροπή Καγ ΜΑΟ 5ΗΑΚΑΥ Μέλος της Επιτροπήἠς