Ι. 305/28 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 24.11.2005 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 21ης Νοεμβρίου 2005 µε την οποία …ιτρεπεται στη Δημοκρατία της Λεττονίας να ψησιμοποιει φισμενες κατὰ προσέγγιση εκτιμήσεις κατὰ τον υπολογισµό της βάσης των ιδίων πόρων που προέρχονται απὀ το ΦΠΑ [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθµό Ε(2005) 4424] (Το κείµενο στη λεττονική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (2005/817/ΕΚ, Ευρατόμ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη. συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικής Κοινό- τητας, τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, τον κανονισµὀ (ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1553/89 του Συμβουλίου, της 29ης Μαΐου 1989, για το ομοιόµορφο οριστικὀ. καθεστώς εἴσπραξης των ιδίων πόρων που προέρχονται απὀ το φόρο επὶ της προστιθέμενης αξίας (1), και ιδίως το ἀρθρο 11, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () Δυνάμει του. ἀρθρου 28 παράγραφος 3 της . οδηγίας 77]388/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της Ί7ης Μαΐου 1977, περὶ εναρµονίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών, των σχετικών µε τους φόρους κύκλου εργασιών --- κοινό σύστημα φόρου προστιθεµένης αξίας: οµοιόµορφη φορολο- γική βάση (2), καλούμενης εφεξής «η έκτη οδηγία», τα κράτη μέλη δύνανται για ορισµένες πρἀξεις να συνεχίσουν να επι- βάλουν φόρο ἦ να τις απαλλάσσουν απὀ το φόρο: οι πρἀξεις αυτὲς πρέπει να λαμβάνονται υπόψη για τον καθορισμό των βάσεων των πόρων ΦΠΑ. (2) . Για την εφαρμογή των διατάξεων του ἀρθρου. 25 παρὰ- γραφος 3 της ἑκτης οδηγίας, η παράγραφος 1 του τμήµατος 7 (Φορολογία) του παραρτήµατος ΨἩΠ της πράξης προσχώ- ρησης της Δημοκρατίας της Λεττονίας στις Ευρωπαϊκὲς Κοι- νότητες (2}, επιτρέπει στη Δημοκρατία της  Λεττονίας να παρέχει απαλλαγή για ορισμένες πράξεις που αναφέρονται στο παράρτηµα ΣΤ της ἑκτης οδηγἰας. 2). Ἡ Δημοκρατία της Λεττονίας δεν δύναται να προβεῖ σε ακριβή υπολογισµό της βάσης των ιδίων πόρων που προέρ- χονται απὀ το ΦΠΑ για ορισμένες κατηγορίες πράξεων που απαριθμούνται στο παράρτηµα ΣΤ σημεῖο 2 καὶ 17 της ἑκτης οδηγίας. Τέτοιοι υπολογισμοί φαῖΐνεται να συνεπάγο- νται. αδικαιολόγητη. διοικητική επιβάρυνση σε σχέση µε την επίπτωση των πράξεων αυτών στη συνολική βάση των ιδίων () ΕΕ . 155 της 7.6.1989, σ. 9- κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 807/2003 (Ε Ι. 122 της 16.5.2003, σ. 36). (ϱ) ΕΕ . 145 της 13.6.1977, σ. 1- οδηγἰα ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰα. 2004/66/ΕΚ (ΕΕ Ι. 168 της 1.5.2004, σ. 35). () ΕΕ Ι. 236 της 23.9.2002, σ. 830. πόρων της εν λόγω χώρας που προέρχονται απὀ το ΦΠΑ. Η Δημοκρατία της Λεττονίας δύναται να πραγματοποιήσει υπο- λογισμό χρησιμοποιώντας κατά προσέγγιση. εκτιμήσεις για την κατηγορία αυτή πράξεων που αναγράἀφονται στο παράρ- τηµα ΣΤ της ἑκτης οδηγίας. Πρέπει συνεπὼς να επιτραπεί στη Δημοκρατία της Λεττονίας να υπολογἰίζει τη βάση ΦΠΑ χρησιμοποιώντας κατὰ προσέγγιση. εκτιµήσεις σύμφωνα µε τη δεύτερη περίπτωση του ἀρθρου 6 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1553/89. (4) . Ἠ συμβουλευτική επιτροπή ιδίων πόρων ενέκρινε την ἐκθεση που περιλαμβάνει τις γνώμες των μελών της σχετικά µε την παροσα απόφαση, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Για τον υπολογισμὀ της βάσης των ιδίων πόρων ΦΠΑ απὀ την 1η Μαΐου 2004, επιτρέπεται στη Δημοκρατία της Λεττονίας, σύμφωνα µε τη δεύτερη περίπτωση του ἀρθρου 6 παράγραφος 3 του κανο- νισμού (ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1553/89 του Συµβουλίου, να χρη- σιμοποιεί κατὰ προσέγγιση εκτιμήσεις για τις ακόλουθες κατηγορἰες πράξεων που αναφἑρονται στο παράρτηµα ΣΤ της ἑκτης οδηγίας: 1) Ὑπηρεσίες που παρέχονται απὀ συγγραφεῖς και καλλιτέχνες (δημιουργούς και ερμηνευτές) (παράρτηµα ΣΤ σημείο 7)- 2) Μεταφορὰ επιβατών (παράρτηµα ΣΤ σημεῖο 17). Ἄρθρο 2 Η παροῦσα απόφαση απευθύνεται στη Δημοκρατία της. Λεττονίας. Βρυξέλλες, 21 Νοεμβρίου 2005. Για την Επιτροπή Γαῖῖα ΟΚΥΒΑΙΙΞΚΑΙΤΕ Μέλος της Επιτροπής