71.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Γ 5/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 12/2005 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Ιανουαρίου 2005 για την τροποποίηση των κανονισµών (ΕΚ) αριθ. ΒΟ9/2003 και (ΕΚ) αριθ. 8510/2002 ὀσον αφορὰ την παράταση της ισχύος των μεταβατικών μἐέτρων για τις μονάδες παραγωγἠς βιοαερίου και τις μονάδες λιπασµατοποίησης σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1774/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1774/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου. καὶ του. Συµβουλίου, της ης Οκτωβρίου 2002, για τον καθορισμό υγειονομικών κανόνων σχετικά µε τα ζωικά υποπροϊόντα που δεν προορίζονται για κατανάλωση απὀ τον ἀνθρωπο (}), καὶ ιδίως το ἂἀρθρο 32 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αρθ. 1774/2002 θεσπίζει υγειονομικούς κανὀνες σχετικά µε τα ζωικά υποπροϊόντα που δεν προορἱ- ζονται για κατανάλωση απὀ τον ἀνθρωπο. Λόγω του αυστη- ροὐ χαρακτῆρα των κανόνων αυτών, χορηγήθηκαν µεταβα- τικά μἐτρα. ). Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 809/2003 της Επιτροπής, της Ί2ης Μαΐου 2003, για µεταβατικά μἐτρα, σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 17742002 του Ευρωπαϊκού Κοι- νοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, ὀσον αφορά τα πρότυπα µεταποίησης υλικών της κατηγορίας 3 καὶ κόπρου που χρη- σιμοποιούνται σε μονᾶδες λιπασµατοποίησης () ᾿ παρέχει χρόνο στη βιοµηχανία για να προσαρμοστεί καὶ να αναπτύξει εναλλακτικά πρὀτυπα µεταποίησης για τα υλικά της κατη- γορίας 3 καὶ την κόπρο που χρησιμοποιούνται σε μονάδες λιπασµατοποίησης έως τις 31 Δεκεμβρίου 2004. 2) ' Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 810/2003 της Επιτροπής, της Ί2ης Μαΐου 2003, για µεταβατικά μἐτρα, σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 17742002 του Ευρωπαϊκού Κοι- νοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, ὀσον αφορά τα πρότυπα µεταποίησης υλικών της κατηγορίας 3 καὶ κόπρου που χρη- σιμοποιούνται σε μονᾶδες παραγωγἠς βιοαερίου (2) παρέχει χρόνο στη βιοµηχανία για να προσαρμοστεί καὶ να αναπτύξει εναλλακτικά πρὀτυπα µεταποίησης για τα υλικά της κατη- γορίἱας 3 καὶ την κόπρο που χρησιμοποιούνται σε μονάδες παραγωγἠς βιοαερίου ἑως τις 31 Δεκεμβρίου 2004, () ΕΕ Ι. 273 της 10.10.2002, σ. 1- κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 668/2004 της Επιτροπής (ΕΕ Ι 112 της 19.4.2004, σ. 1). () ΕΕ Ι. 117 της 13.5.2003, σ. 10. ϱ) ΕΕ 1 117 της 13.5.2003, σ. 12. (4) . Η Επιτροπή ζήτησε τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων (ΕΑΑΤ) για να επιτρέψει τον καθο- ρισμό  εναλλακτικὠν  προτύπων µεταποίησης για μονάδες λιπασµατοποίησης καὶ παραγωγἠς βιοαερίου. Η γνώµη της ΕΛΑΤ αναµένεται στο τέλος του 2004. Ἐν αναµονή της γνώμης της ΕΔΑΤ, τα κράτη μέλη καὶ οι φορείς εκµετάλ- λευσης ζήτησαν απὀ την Επιτροπή να παρατεῖνει την ισχύ των. μεταβατικών µέτρων που προβλέπονται στους. κανονι- σμούς (ΕΚ) αριθ. 509/2003 και (ΕΚ) αριθ. 510/2002 για την αποφυγἠ της τυχόν στρέβλωσης του εµπορίου. (5) . Τα μεταβατικἁά μέτρα που προβλέπονται στους κανονισμούς (Ε() αριθ. 509/2003 και (ΕΚ) αριθ. 8Ί0/2002 πρέπει, επο- μένως, να παραταθούν για περαιτέρω χρονικό  διάστηµα, ώστε να δώσουν τη δυνατότητα στα κράτη μέλη να επιτρέ- ψουν στους φορείς εκμετάλλευσης να εξακολουθήσουν να εφαρµόζουν εθνικοὺς κανόνες όσον αφορά τα πρότυπα µεταποίησης για τα υλικά . της κατηγορίας 3 καὶ. την κόπρο που χρησιμοποιούνται σε μονάδες λιπασµατοποίησης καὶ παραγωγἠς βιοαερίου. (6) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπής για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Στο ἂρθρο 1 παράγραφος 1, στο ἀρθρο 3 παράγραφος 2 και στο ἀρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. Β09/2002, η ηµερομηνία «31 Δεκεμβρίου 2004» αντικαθίσταται απὀ την ηµεροµηνία «31 Δεκεμ- βρίου 2005», Ἄρθρο 2 Στο ἂρθρο 1 παράγραφος 1, στο ἀρθρο 3 παράγραφος 2 και στο ἀρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. ΒΊΟ/2002, η ηµερομηνία «31 Δεκεμβρίου 2004» αντικαθίσταται απὀ την ηµεροµηνία «31 Δεκεμ- βρίου 2005», Ἄρθρο 3 Ο παρῶών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης.