8.4.2004 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 104/97 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὺθ. 660/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Απριλίου 2004 για τροποποίηση του παραρτήµατος του κανονισμού αριθ. 79/65/ΕΟΚ του Συµβουλίου σχετικά µε τον κατάλογο των περιφερειών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ αριθ. 79/65/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Έδης Ίου- νίου 1965, περὶ δηµιουργίας δικτύου γεωργικῆς λογιστικής πληρο- φόρησης επἰὶ των εισοδημάτων καὶι της οικονομικής λειτουργίας των γεωργικών  εκµεταλλεύσεων στην Ευρωπαϊκή Οικονοµική Κοι- νότητα ()), και ιδίως το ἂρθρο 2 στοιχεῖο α), το αἴτημα του Βελγίου, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (0) ' Στο παράρτηµα του εν λόγω κανονισμού. περιλαμβάνεται ἑνας κατάλογος περιφερειών σύμφωνα µε το ἀρθρο 2 στοι- χεῖο ὃ) του κανονισμού αριθ. 79/65/ΕΟΚ. (2) ' Με βάση το παράρτηµα αυτό, το. Βέλγιο αποτελεἰ µια περιφἑρεια. Για τους σκοποὺς του κανονισμού αριθ. 79/65/ ΕΟΚ, το Βέλγιο ζήτησε τη διαίρεση της ενιαἰας περιφἑρειας σε τρεις περιφέρειες. (2).. Συνεπὼς, ο κανονισμός αριθ. 79/65/ΕΟΚ πρέπει να τροπο- ποιηθεἰ αναλόγως. (4) . Τα µέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της κοινοτικήῆς επιτροπῆς για το δίκτυο γεωργικής λογιστικήῆς πληροφὁρησης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 Το παράρτηµα του κανονισμού 79/65/ΕΟΚ τροποποιείται σύμφωνα µε το παράρτηµα του παρὀόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ἑβδομη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του. στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνω- σης. Εφαρμόζεται απὀ τη λογιστική χρήση 2004. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 7 Απριλίου 2004. () ΕΕ 109 της 23.6.1965, σ. 1859/65- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2059/2003 (ΕΕ Ι. 3058 της 35.11.2003, σ. Ἡ). Για την Επιτροπή ΈγαΏ7 ΕΙΒΓΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής