1. 3. 89 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 63/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 573/89 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 24ς Μαρτίου 1989 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 1357/80 περί καθιερώσεως καθεστώτος πριµοδότησης για τη διατήρηση του πληθυσμού των θηλαζουσών αγελάδων καὶ για την κατάργηση του -κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1199/682 ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της. Ευρωπαϊκής: Οικονοµικής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 43, την πρόταση της Επιτροπής (1),. τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοδουλίου (), τη γνώµη της. Οικονομικῆς καὶ Κοινωνικῆς Επιτροπής (2), Ἐκτιμώντας: ότι τα ποσά πριµοδότησης πουὺ προδλέπονται στον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριθ. 1357760 ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 4132/88 (2), καὶ στον κανο-- νισµό-(ΕΟΚ) αριῦ. 1199/82 του Συµδουλίου της Ίδης Μαΐου 1982 σχετικά µε τη χορήγηση συμπληρωματικῆς-πριμοδό- τησης για τη διατήρηση του πληθυσμού των θηλαζουσών αγελάδων στην Ελλάδα, την Ιρλανδία και τη Βόρειο Ίρλαν- δία (9), όπως τροποποιήθδηκε τελευταία απόὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 4132/88, εφαρµόζονται μέχρι τις 2 Απριλίου 1989 ότι εἶναι απαραίτητο να καθορισθεί το ποσό της πριµοδό- τησης που αναφέρεται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 135780 για την περίοδο που. αρχίζει στις 3 Απριλίου -1989 - ὁτι η ιδιαίτερη οικονομική κατάσταση που οδήγησε στην εφαρμογή του συστήµατος της συμπληρωματικής πριµοδό- τησης στην Ελλάδα, την Ιρλανδία και τη Βόρειο-Ιρλανδία εξακολουθεί να υφίσταται: ὁτι ὃα πρέπει, εποµένως, να διατηρηθεί το µέτρο αυτό- ὁτι Όα πρέπει να καθορισθεί το ύψος της χρηματοδοτικῆς συμμετοχής της Κοινότητας από τις 3 Απριλίου 1989: ότι θ πρέπει, ὠστόσο, για λόγους απλοποίησης, να συγκεντρωθούν οι σχετικές διατάξεις στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1357/80-: ὅτι ὃα πρέπει, εποµένως, να καταργηθεί ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 1199/82- () ΕΕ αριθ. Ο 300-της 15..11. 1988, σ. 14. (1) Γνώμη που διατυπώθηκε στις 17 Φεδρουαρίου 1989 (δεν έχει ακὀ- μη δηµοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα). (ϱ) Πώέιη που διατυπώθηκε στις 15 Δεκεμδρίου 1988 (δεν ἔέχει ακό- γμοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα). (01) ΕΕ αριδ. Ι. 140 της δ. 6. 1980, σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 362 της 30. 12. Ι988, σ. 4. (0) ΕΕ αριθ. Ι. 140 της 10. 5. 1982 σ. 30. ότι στο παρόν καθεστώς πριµοδότησης ὃα πρέπει να υπαχθούν όλοι οι παραγωγοί που εκτρέφουν Θθηλάζουσες αγελάδες, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 1357780 τροποποιείται ως εξῆς: Ἱ. Στο ἀρθρο 3 παράγραφος Ἱ1, το πρώτο εδάφιο αντικαθί- σταται από το ακόλουθο κείµενο: «Το -ποσό της πριµοδότησης καθορίζεται σε 40 Ἐρα ανά θηλάζουσα αγελάδα την οποία κατέχει ο …ιραγωγός την ημέρα της κατάθεσης της αίτησης.» 2. Στο άρθρο 3, η παράγραφος 2 συµπληρώνεται από το ακόλουθο. εδάφιο: «Στην -περίπτωση που η Ἑλλάδα, η Ιρλανδία και το Ἠνωμένο -᾿Βασίλειο, όσον -αφορά. τη Βόρειο ἱρλανδία, χρησιμοποιήσουν τη δυνατότητα πουὺ έχουν. δάσει τουῦ πρώτου εδαφίου, τα πρώτα 2 Έου ανά -αγελάδα, ποὺ χορη- γούνται στους παραγωγούς, χρηματοδοτούνται: από το ΕΓΤΠΕ τμήμµα -“Ἐγγνήσεων”.» 3. Στο ἄρθρο 5 παράγραφος Ἱ, το στοιχείο α) αντικαθίστα- ται από το ακόλουδο κείµενο: «α) ο μεμονωμένος κάτοχος γεωργικῆς εκµετάλλευσης, φυσικό ἠ- νομικό πρόσωπο, τοῦ οποίου η εκµετάλ- λευση θρίσκεται στο. ἔδαφος της Κοινότητας καὶ ο οποίος εκτρέφει δοειδή.» Άρθρο 2 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ.. 1199/82 καταργείται. Άρθρο. 3 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της.δηµο- σίευσής - του- στην Επίσημη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ΕἘφαρμόζεται στις αιτῆσεις που κατατίθενται από τις 15 Ιουνίου 1989.