Αριθ. Ι. 26/34 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 3]. 1. 9] (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 224ς Ιανουαρίου 1991 για την έγκριση τουῦ προγράµµατος της Γαλλίας όσον αφορά την *:νίσχυση στο εισόδηµα των ελαιοκαλλιεργητών (Το κείµενο στην ιταλική γλὠσσα εἶναι το µόνο αυθεντικό) (91/41/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. Ί68/89 του Συµδουλίου της 21ης Μαρτίου 1989 για καθεστώς µεταθατικών ενισχύσεων στο γεωργικό εισόδηµα ('), και ιδίως το ἀρθρο 7 παράγραφος 3, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3813/89 της Επιτροπῆς της Ίθης Δεκεμθρίου 1989 περί λεπτομερειών εφαρμογῆς του καῦσ- στώτος των µεταδατικών ενισχύσεων στο γεωργικό εισό- δηµα (2), όπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1279/90 (2), και ιδίως το άρθρο ἰ0 παράγραφος 3, Εκτιμώντας: ότι, στις ἰ8δ Ιουλίου 1990, η Ιταλία ανακοίνωσε στην Επιτροπῆ την πρόθεσή της να εισάγει πρόγραµµα ενισχύ- σεων στο γεωργικό ασόδηµα των ελαιοκαλλιεργητών : ὁτι. οι ιταλικές αρχές ανακοίνωσαν στην Επιτροπή συµπληρω- ματικές πληροφορίες, σχετικά µε το ψόγραμ,µα αυτό, στις 20 Νοεμθρίου 1990 - ὁτι, στις 28 Νοεμδρίου Ι990, ἔγινε &α60ύλευση με την Επιτροπή διαχειρίσεως των ενισχύσεων στο γεωργικό εισό- δηµα επί των µέτρων που προθλέπονται από την παρούσα απόφαση: ὁτι, στις 10 Δεκεμδρίου 1990, έγινε διαδούλευση της επιτρο- πῆς του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού καὶ Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ) επί ανωτάτων ποσών ποὺ θα κατα- ( ΕΕ αριῦ. Ι. Β4 της 29. 3. 1989, σ. δ. () ΕΕ αριῦ. Ι. 371 της 20. 12. 1989, σ. 17. () ΕΕ αριθ. Ἱ. 126 της ἰδ. 5. 1990, σ. 20. λογιστούν ετησίως στον κοινοτικό προὐπολογισμό µετά την ἔγκριση του προγράµµατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο ! Ἐγκρίνεται το πρόγραµµα ενισχύσεων στο γεωργικό εισό- δηµα που οι ιταλικές αρχές ανακοίνωσαν στην Επιτροπή στις 18 Ιουλίου 1990. Άρθρο 2 Τα ανώτατα ποσά που μπορούν να καταλογιστούν ετησίως στον κοινοτικό προὐπολογισμό δάση της παρούσας απόφα- σης καθορίζονται ως εξῆς: (σε εκατομμύρια Εομ) 1991 29.5 1992 25.1 1993 207 1994 : 163 Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ἰταλία. Βρυξέλλες, 22 Ιανουαρίου 199], Για την Επιτροπή Καγ ΜΑς 5ΗΑΚΕΥ Μέλος της Επιτροπής