Αριθ. 1. 60/42 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 5, 3. 88 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί2ης Ἰανουαρίον 1988 για τη δελτίωση της αποτελεσµατικότητας των γεωργικών διαρθρώσεων στη Γαλλία, σύμ- φῶνα µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 797/85 τον Συµδουλίου (Το κείµενο στη γαλλική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (88/117/ΕΟΚ) Η ΕΠΙ'ϊ'ΡΟ!1!-Ι ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας ωιόψη:' τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 797/85 του Συµδουλίου της 12ης Μαρτίου 1985 για τη δελτίωση της αποτελεσµατικότητας των  γεωργικών διαρθρώσεων (!), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΙΚ) αριθ. 1160/87 (2), καιὶ '.'ιδίως το άρθρο 135, Ἐκτιμώντας: - ὁτι, σύμφωνα µε το ἀρθρο 24 παράγραφος 4 τουῦ κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. 797/85, η γαλλική κυθέρνηση εξέδωσε την εγκύκλιο ΡΙΑΜΕ-ΞΜΨΥΗΡΗΝ 5018 της Ί9ης Ιουνίου 1986 σχετικά µο -τις ενισχύσεις για συλλογικές επενδύσεις σε ορεινὲς καὶ μειονεκτικές περιοχές- ΄ ὁτι, σύμφωνα µε το ἀρθρο 25 παράγραφος Ι τοῦ κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριῦ. 797/85, η Ἐπιτροπή αποφασίζει εάν, λαµδανοµένης υπόψη της προαναφερθείσας ανακοίνωσης, Οἱ διατάξεις που αφορούν την εφαρµογή του τίτλου ΠΓ τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 797/85, που ισχύουν στη Γαλλία, πληρούν τις προὔποθέσεις για τη χρηµατοδοτική συμμετοχή της Κοινότητας στην κοινῆ δράση πουὺ αναφέρεται στο άρθρο 1 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. Ί97/85 : ὁτι οι προαναφερθείσες διατάξεις πληρούν τις προὐποθέσεις καὶ το στόχο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. Τ97/85: ότι ἔχει ζητηθεί η γνώµη της Επιτροπῆς του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού καὶι. Εγγυήσεων () ΕΕ αριθ. Ι. 93 της 30. 3. 1985, σ. Ἱ.- (ῦ ΕΕ αριθ. 1. 167 της 30. 6. 1987, σ. Ἰ. (ΕΓΓΠΕ) σχετικά µε τις χρηματοδοτικές πτυχές του θέματος: ότι τα µέτρα πουὺ προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Επιτροπῆς Γεωργι- κὠν Διαρθρώσεων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: ἌΆρδθρο 1 Λαμδανομένης υπόψη της εγκυκλίου ΡΙΑΜΕ-ΞΜΥΗΡΑ 5018 της Ίθης Ἰουνίου 1986 σχετικά µε τις ενισχύσεις για συλλο- γικές επενδύσεις σε ορεινές καὶ μειονεκτικές περιοχές, οι διατάξεις ποὺ αφορούν την. εφαρμογή του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. Τ97/85, ποὺ ισχύουν στη Γαλλία, πληρούν τις προὐποθέσεις για τη χρηματοδοτική συμμετοχή της Κοινό- τητας στην κοινῆ δράση που αναφέρεται στο ἀρθρο 1 τοῦ εν λόγω κανονισµού. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στη Γαλλική Δημο- κρατία. Βρυξέλλες, 12 Ιανουαρίου 1985. Για την Επιτροπή Έταης ΑΝΡΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος