11440 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 123.5.2000 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Απριλίου 2000 για τροποποίηση της απόφασης 97/20/ΕΚ για τη θέσπιση καταλόγου τρίτων χωρών που πληρούν τις προὐποθέσεις ισοτιµίας για τους ὀρους παραγωγἠς και διάθεσης στην αγορὰ των δίθυρων μαλακίων, των εχινοδέρµων, των χιτωνοφόρων και των θαλάσσιων γαστεροπόδων [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(2000) 1057] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2000/332/Ε Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, προκειµένου να συμπεριλάβει τη Σοσιαλιστική Δημοκρατία του. Βιετνάμ στο μέρος Ι του καταλόγου. Έχοντας υπόψη: (2) . Τα µἐτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 91/492/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Ιουλίου 1991, περί καθορισμού των υγειονοµικών κανόνων οἱ οποίοι διέ- πουν την παραγωγήἠ καὶ τη διάθεση στην αγορὰ δίθυρων µαλα- κίων (], ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰία 97/ 79/ΕΚ (), καὶ ιδίως το ἂρθρο 9 παράγραφος 3 στοιχεῖο β), Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Ἡ απόφαση 97/20/ΕΚ της Επιτροπής (), ὁπως τροποποι- ἠθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 98/571/ΕΚ (4), καθορίζει τον κατάλογο των τρίων χωρών απὀ τις οποίες επιτρέπονται για ανθρώπινη κατανάλωση οι εισαγωγές δίθυρων μαλακίων, εχινοδέρµων, χιτωνοφόρων καὶ θαλάσσιων γαστεροπόδων. 2) . Ἡ απόφαση 2000/333/ΕΚ της Επιτροπής () καθορίζει τους ειδικοὺς ὀρους για την εισαγωγἠ δίθυρων μαλακίων, εχινο- δέρµων, . χιτωνοφόρων -καὶ. θαλάσσιων ᾿ γαστεροπόδων καταγωγἠς της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ: ως εκ τοὐτου, η απόφαση 97/20/ΕΚ α πρέπει να τροποποιηθεί 268 της 24.9.1991, σ. ]. 24 της 230.1.1995, σ. 3]. 6 της 10.1.1997, σ. 46. 277 της 14.10.1995, σ. 42. ἐπε σελίδα 42 της παροὐσας Επίσημης Εφημερἰδας. σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα της απόφασης 97/20/ΕΚ αντικαθίσταται απὀ το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 25 Απριλίου 2000. Για την Επιτροπή Ρανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής