21. 7. 87 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 200/9 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 2138/87] ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Ιουλίου 1987 που τροποποιεί τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. Ι813/84 περί των διαδικασιών εφαρμογήἠς τῶων διαφορικών ποσών για τοὺς κραµθόσπορους, γογγυλόσπορους καὶ ηλιανθόσπορους Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, υΕχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό αριδ. Ι136/66/ΕΟΚ του Συµθουλίου της Ἴλας Σεπτεμδρίου 1966 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα των λιπαρών ουσιών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- - ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1915/87 (), τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1569/72 του Συµδουλίου της 20ῆς Ιουλίου 1972 περί ειδικών µέτρων για τοὺς κραµδόσπο- ρους, γογγυλόσπορους καιὶ ηλιανθόσπορους (), όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία από τον  κανονισµό. (ΕΟΚ) αριδ. 1869/87 (4), και ιδίως το άρθρο 7, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ); αριθ. 1813/84 της Επιτροπής (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3891/86 (9,, προδλέπει ότι το διαφορικό ποσό περιλαµ- θάνει ἑνα διορθωτικό στοιχείο της ενδεικτικής τιμῆς ποὺ υπολογίζεται µε δάση την επίπτωση της νομισματικῆς αποκλίσεως επί της ενδεικτικῆς τιµῆς - ὁτι πρέπει, για να αποφευχθούν στρεδλώσεις της αγοράς, να ληφθεί υπόψη για τον υπολογισµό αυτό µια ενδεικτική τιμή μειωμένη κατά 7500' : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον ωρόντ*α κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχειρίσεως Λιπαρών Ουσιών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ἂΆρθρο 1 Στο άρθρο 5 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1813/84, η παρά- γραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Ί. Το διορθωτικό στοιχείο της ενδεικτικής τιμῆς καθώς καὶ το διορθωτικό στοιχείο της ενίσχυσης ἡ της ᾿Επιστροφής ισούται µε την επίπτωση, αντιστοίχως επί της ενδεικτικῆς τιμῆς μειωμένης κατά 7.54, επί της ενισχύσεως ἤ επὶ της επιστροφήῆς τοῦ συντελεστή που . προκύπτει απόὀ το ποσοστό πουὺ αναφέρεται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1569/72.» Άρδρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσής τουῦ στην Επίσημµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από την 1η Ιουλίου 1987 για τοὺς κραµθόσπο- ρους και τοὺς γογγυλόσπορους καὶ από την Ίη Αυγούστου 1987 για τοὺς ηλιανθόσπορους. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του*και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Ἐρυξέλλες, 20 Ιουλίου 1987. () ΕΕ αριθ. 172 της 30. 9. 1966, σ. 3025/66. () ΕΕ αριθ. Ι. Ι83 της 3. 7. 1987, σ. Ί. () ΕΕ αριθ. . 167 της 35. 7. 1972 σ.9. ( ΕΕ αριὂ. Ι..Ι76 της 1. Ἰ. 1987, σ. 30. (3 ΕΕ αριθ. . 170 της 28. 6, 1984 σ, 4ἱ () ΕΕ αριῦ. Ι. 361 της 10. 12. 1986, σ. 27. Πια την Επιτροπή Έταπς ΑΝΡΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος