11. 5, 90 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Αριθ: Ι. 119/73 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1205/900 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίης Μαΐου 1990 για την τροποποίηση του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 2245/88 για την καθιέρωση ενύς συστήµατος κατωφλίου εγγυήσεως για τα ροδάκινα καὶ τα αχλάδια σε σιρόπι ἤ/και σε φυσικό χυμό φρούτου ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη:- τη- συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, Ι την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας καιὶ της Πορτο- γαλίας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 426/86 του Συµβουλίου της 24ης Φεβρουαρίου 1986 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα των µεταποιημένων προϊόντων µε βάση τα οπωροκη- πευτικά ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανο- νισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1202/90 (2), και ιδίως το άρθρο 2 παρά- Ύραφος 3, την πρόταση της Ἐπιτροπής (2), Ἐκτιμώντας ὅτι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2245/88 (4), όπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμό (ΕΟΕ) αριθ. 1127789 (5), καθιέρωσε ένα σύστημα κατωφλίου εγγυήσεως, καὶ συγκε- κριμένα για τα ροδάκινα σε σιρόπι ἤ/και σε φυσικό χυμό φρούτου: ότιη πράξη προσχώρησης, στο άρθρο-118 σηµείο 6, καθόρισε σε 80 000 τόνους τελικού προϊόντος εκφρασµένου σε καθαρό βάρος τις ποσότητες των ροδακίνων σε σιρόπι που, -κατά. τη διάρκεια των τεσσάρων πρώτων περιόδων εμπορίας. μετά την προσχώρηση, μπορούν να επωφεληθούν στην Ισπανία της κοινοτικῆς ενισχύσεως: ότι πρέπει, στο Ὄ τέλος της περιόδου αυτῆς, να καθορισθεί το : κατώφλιο εγγυήσεως για ολόκληρη της Κοινότητα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ἌΆρθρο 1 Στο ἀρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2245/88, η παρά- γραφος 1 αντικαθίσταται ως εξής: «1. . Καθορίζεται κατώφλιο εγγυήσεως για κάθε περίοδο εµπορίας, για την Κοινότητα, για ποσότητα ροδακίνων σε σιρόπι ἦ/και σε φυσικό χυμό φρούτου, 582 000 τόνων εκφρασμένων σε καθαρό βάρος, που-υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ 2008 70:-61, 2008 70 69, 2008 70 71, 200810 79, 2008 70 91 και 2008-70 99.» ἌΆρθρο 2 Ο παρών κανονισµός ωχίζει* να ισχύει την τρίτη ηµέρα από τη δημµοσίευσή του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαῖ- Κών Κοινοτήτων. Ἐφαρμόζεται από την αρχή της περιόδου εµπορίας 1990/9Ί. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα.σε κάθε κράτος µέλος. Βρυξέλλες, Τ Μαΐου 1990. - (1) ΕΕ αριθ. Ι. 49 της 27. 2, 1986, σ.Ἰ. (1) Βλέπε σελίδα 66 της παρούσας Ἐπίσημης Εφημερίδας. () ΕΕ αριθ. Ο 49 της 28. 2. 1990, σ. 9]. ( ΕΕ αριθ. Ι. 198 της 26. Ἱ. 1988, σ. 1δ. () ΕΕ αριθ. Ι. 118 της 29. 4. 1989, σ. 32. Για το Συµβούλιο Ο Πρόεδρος Ο. ΟΟΙΙΠΙΝ5