3]-8δ. 86 Επίσηµη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ᾿' Αριθ. 1. 240/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 2684/98 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί6ης Αυγούστου 1988 για την επιδολή προσωρινού δασμού αντιντάμπινγκ σε ορισμένες εισαγωγές 6ιντεοφωνικών συσκευών εγγραφής ἡ αναπαραγωγἠς µε μαγνητικές ταινίες, καταγωγῆς Ἰαπωνίας καὶ Δημο- κρατίας της Κορέας Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής - Κοινότητας, τον …νονισμό' (ΕΟΚ) αριθ. 2423/88 του Συµδουλίου Ξ:ης 11ης Ιουλίου 1988 για την άµυνα κατά των εισαγωγών που . αποτελούν αντικείµενο ντάµπινγκ ἡ επιδοτῆσεων εκ µέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινό- τητας ('), και ιδίως το άρθρο 11, Μετά απόὀ διαδούλευση στα πλαίσια της συμδουλευτικῆς επιτροπῆς όπως προθλέπεται ἀπό τον εν λόγω κανονισµό, Εκτιμώντας ὁτι: , Α. ΔΙΑΛΙΚΑΣΙΑ "{0΄ . Το Μάρτιο του 1987, η Επιτροπῆ ἔλαδε καταγγελία ποὺ υπέθαλε η Επτορεαη Αδσοςἰαίση οἵ ΟοπουπεΓ Εἱεσ- ποπῖς Μαπυίοσίτοτς (ΕΑΟΕΜ) εξ ονόµατος παραγω- γών η συλλογικῆ παραγωγῆ των οποίων αποτελεί, σύμφωνα µε τοὺς ισχυρισμούς, το μεγαλύτερο μέρος - της κοινοτικής παραγωγῆς τουῦ εν λόγω προϊόντος. Η καταγγελία περιείχε αποδεικτικά στοιχεία ως προς την ἀσκήση πρακτικών ντάµπινγκ στις εισαγωγές του εν λόγω προϊόντος καταγωγἠς Ἰαπωνίας και Δημοκρατίας της Κορέας καὶ ως προς την υλικῆ ζηµία που προἔκυψε, τα οποία Φεωρήθηκαν επαρκή για να δικαιολογῆσουν την κίνηση της διαδικασίας. Κατά συνέπεια η Επιτροπῆ ανήγγειλε, µε ανακοί- νωση ποὺ δημοσιεύθηκε στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων('), την κίνηση διαδικα- σίας Έ)ιντιντάμπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγές στην Κοινότητα . ορισµένων διντεοφωνικών συσκευών εγγραφής ἡ αναπαραγωγῆς µε μµαγνητικές ταινίες (νΟΕΝ5) που αντιστοιχούν στον κωδικό ΣΟ ε 8521 10 39, καταγωγής Ιαπωνίας καὶ Δημοκρατίας της Κορέας και άρχισε έρευνα. () Η Επιτροπή ενημέρωσε επίσηµα για το Ὁέμα αυτό τοὺς εξαγωγείς και εισαγωγείς που είναι γνωστό ὁτι ενδιαφέρονται, τοὺς αντιπροσώπους των  χωρών εξαγωγἠς καὶ τοὺς καταγγέλλοντες, καὶ ἔδωσε στα άµεσα ενδιαφερόµενα μέρη την ευκαιρία να γνωστο- ποιῆσουν γραπτώς τις απόψεις τοὺς καιὶ να ζητήσουν ακρόαση. Όλοι οι εξαγωγείς, ορισµένοι εισαγωγείς και όλοι οι καταγγέλλοντες κοινοτικοί παραγωγοί γνωστοποί- ησαν γραπτώς τις απόψεις τους. Ορισµένοι µεταπωλητές, τελικοί χρῆστες καιὶ οργανι- σμοί που αντιπροσωπεύουν τοὺς κοινοτικούς αγορα- () ΕΕ αριθ. Ι. 209 της 2. δ. 1988, σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ο 256 της 16. 9. 1987, σ. 15. () στὲς του προϊόντος υπέθαλαν επίσης τις παρατηρή- σεις τους. Η Επιτροπή αναζήτησε και επαλήθευσε όλες τις πληροφορίες που έκρινε αναγκαίες για το σκοπό τοῦ προκαταρκτικού καθορισμού :τοῦ . ντάµπινγκ . και - πραγµατοποίησε ἐέρευνα  στις εγκαταστάσεις των ακόλουθων επιχειρήσεων: α) Καταγγέλλοντες: --- Ι3Ι Ὑϊάεο (Βεπίπ) ΩπιΡΗ, Βειΐπ, Γερμανία, --- Τε]οίμπΚρη ΕεγποθΏ υπά Βυπάιηκ . ΟπαΡΗ, Ἠαπηονετ, Γερμανία, ᾽ --- Ωταπαίρ Α Εὐτἂῆ, Γερμανία, --- Νοϊία---ΩταοιΣ, Ῥΐογζ]πείτη, Γερμανία, --- Ῥηρο Ἱπιεγπαϊποπαὶ ΒΥ, Εἰπάπονεπη, Κάτω Χώρες, : --- Εετρύσοῦ Ρ]ς, Επθεία, Ηνωμένο Βασίλειο, --- ΤΠποπιοοη Οταρὰ Ῥωβ[ίς, Ρατίο, Γαλλία. ϐ) Παραγωγοί”εξαγωγείς στις γώρες καταγωγἠς: --- Ώαενοο Εἱροϊτοπίος Οο [14, ΙποΏοπ, Κορέα, --- (Εοἰάδιατ Εἰεοιτίς Οο [ά, δεουί, Κορέα, --- δαπσηπρ Εἱεσϊγοπίος Οο [μ4, Εγοπρρῖ-Όο, Κορόα, --- Ευποὶ Εἰεοϊτῖς Οο [μά, Οποῖα, Ιαπωνία, --- ΟΠῖοη Εἰεοιτίς Οο [μά, Κοῖῦς, Ἰαπωνία. γ) Θυγατρικές επιχειρήσεις πωλήσεων των εξαγω- γέων στὴν Κοινότητα:’ --- Βαππσηπς . Εἰεσιτοπίος ΩπνΗ, . διείπΡασΏ, Γερμανία, ἰ --- Ωοἰάδια;ς ' Πευοοπ]οπά Ο ὋνΗ,  Καάπρεη, Γερμανία, --- Εμπαί Εἱεοιτίς Ττασλίηρ Επτορε ΟπιΡΗ, Ἠοτάδυτρ, - Γερμανία, --- (Εοἰάδια: ], Ποπάση, Ηνωμένο Βασίλειο, '-πΏπ- δδµ Εἱοοιτοπίος ς, δυπνίοη, Ηνωμένο Βασίλειο. ΄ δ) Ανεξάρτητοι εισαγωγείς: --- Απισιταᾶ (ΟοποπῖεΓ Εἰεοιτοπίος ρἷς, Ὀτεπτνοσά, Ἠνωμένο Βασίλειο, --- Απισιταᾶ πίιογπαΏΠοπαὶ Ἠοπρ Κοπρ, Χονγκ Κονγκ, : --- Ουττγς (Έτουρ ρἷς, Γοπάσα, Ηνωμγί:νο Βασίλειο, --- Ρίχοης Ιιά, Ῥάρνατε, Ηνωμένο Βασίλειο, --- Ι5Ρ ΚΩ, Ῥτείείου, Γερμανία.