15. 3. 90 Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών. Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 67/47 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Φεδρουαρίου 1990 για την τροποποίηση της απόφασης Β4/248/ΕΟΚ µε την οποία εξονσιοδοτείται η Οµοσπον- διακή Δημοκρατία της Γερμανίας να δεσπίσει, κατἀ την εισαγωγή στο ἐδαφός της φυτών καὶ φυτικών προϊόντων, ειδικά φυτοῦγειονομικά µέτρα-για τήν εγχώρια παραγωγἠ ορισµένων οπωροφόρων που προορίζονται για φύτευση (Το κείµενο στη γερμανική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (90/111/ΕΟΚ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την δρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, την οδηγία.77/93/ΕΟΚ του ἘΣυμθόυλίου της 21ης -Δεκεμ- 6ρίου Ι976 περί των- µέτρων προστασίας κατά της εισαγῶ- - γῆς στα κράτη µέλη οργανισμών επιθλαθών για-τα φντά ἡ τα φυτικά προϊόντα ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από την οδηγία 89/439/ΕΟΚ (1), και ιδίως το άρθρο 18 παρά- Ύγραφος 2, Εκτιμώντας: ότι το ἀρθρο 11 παράγραφος 1 της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ προθλέπει ὁτι τα φυτά, φυτικά προϊόντα ἡ άλλα αντικεί- µενα, κατά΄ την εισαγωγή τοὺς στο έδαφος ενός κράτους µέλους προερχόµενα από άλλο κράτος μέλος, δεν υπόκεινται σε απαγορεύσεις ἠ. περιορισμούς σχετικά µε-τα- φυτοῦγειο- γοµικά μέτρα, εκτός εάν η εν λόγω οδηγία περιλαµδάνει αντίδετες διατάξεις : ότι το ἀρθρο 18 παράγραφος 2 της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ προθλέπει ότι τα κράτη μέλη μπορούν να εξουσιοδοτηδούν. να Βεσπίσουν, κατά την εισαγωγἠή στο ἐδαφός τοὺς φυτών φυτικῶν προϊόντων, ειδικές φυτουγειονομικές  διατάξεις, εφόσον παρόµοια µέτρα προθλέπονται εξίσου για-την εγχώ- ρια παραγωγή : ότι η Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας µε -τον «Ὑνετοτάπυπρ ζυτ ΒεΚαπηρίωηρ ἨἨπποζταηκῆηείεη Ίπὶ Οσίδαιν» της 26ης Ιουλίου Ι978.(), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από᾽τον «Ὑνειοτάπυπρ» της Ίης Δεκεμθρίου 1989 (4, θέσπισε ειδικά φυτουγειονομικά µέτρα για την εµπορία ορισµένων οπωροφόρων ποὺ προορίζονται για φύτευση : ότι µε την απόφαση 84/248/ΕΟΚ (3 όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 89/23557ΕΟΚ (9, η Επιτροπή εξουσιοδότησε την Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμα- νίας να εφαρµόσει επίσης τα μέτρα αυτά στα προϊόντα που εισάγονται.στο ἐδάφός της από άλλα κράτη µέλη- () ΕΕ αριδ. ἵ. 26 της 31. Ἱ. 1977, σ. 20. () ΕΕΈ αριθ. Ι. 212 της 22. 7. 1989 σ. 106. () Βυπάεςρεσοιζδίαιι, μέρος , σ. 1120. (4)} Βυπάεςρεσειτδίαιι, μέρος ἶ, σ. 2105, () ΕΕ αριθ. Ι. 130 της ἰ6. 5. 1984, σ. 27. ( ΕΕ αριθ. Ι. Ι50 της 2. 6. 1989, σ. 76. ότι η εξουσιοδότηση αυτήῆ χορηγήθηκε προσωρινά. για - χρονική περίοδο πουὺ λήγει-στις 31 Δεκεμθρίου 1989 αλλά µε δυνατότητα. παράτασης, μέχρι να ρυθμιστεί ο καθορισµός του. Κοινοτικού συστήµατος πιστοποίησης για τα υλικά. πολλαπλασιασμού των -οπωροφόρων : ὁτι το κοινοτικό σύστημα πιστοποίησης δεν ἔχει καθορι- σθεί ακόµη : ότι τα άλλα δεδοµένα πον δικαιολογούν την εξουσιοδότηση αυτή δὲν έχουν αλλάξει: ὁτι, κατά συνἔπεια, η εξουσιοδότηση αυτῆ πρέπει να παρα- ταθεί για µια ορισµένη περίοδο : ότι τα µέτρα ποὺ προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Μόνιμης Φυτουγειονομικής Επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρδθρο 1 Ἡ απόφαση 84/248/ΕΟΚ τροποποιείται ως -εξῆς: ]. Στο άρθρο 2, η ηµερομηνία «31 Δεκεμθδρίου 1989» αντι- καθίσταται-από την-ηµερομηνία «31 Δεκεμδρίου 1990». 2. Το παράρτηµα -αντικαθίσταται από το παράρτηµα της παρούσας. απόφασης. ΆἌρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας. Βρυξέλλες, 19- Φεδρουαρίου -1990. . Για την Επιτροπή. Καἓγν ΜΑΟ ΞΗΑΕΕΥ Μέλος της Επιτροπής