25.10.2000 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [ 27241 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί2ης Οκτωβρίου 2000 για τροποποίηση της απόφασης 94/442/ΕΚ σχετικὰ µε τη Ὀέσπιση διαδικασἰας συμβιβασμού στο πλαἰσιο της εκκαθάρισης των λογαριασμών του. Ευρωπαϊκού  Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων (ΕΓΓΠΕ), τμήµα Εγγυήσεων [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2000) 2955] (2000/649/ΕΚ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1258/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, σχετικἀ µε τη χρηµατοδότηση της κοινής γεωργικής πολιτικῆς (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 7 παράγραφος 5, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: ( . Δεδομένου ὁτι οι σύγχρονες τεχνικὲς δημοσιονομικού ελέγ- χου αποκτούν ὁλο καὶ μεγαλύτερη σηµασία στο πλαῖσιο της διαδικασίας εκκαθάρισης των λογαριασμών του. ΕΓΤΠΕ, τμήµα Εγγυήσεων, εἶναι απαραίτητο το ὀργανο συµβιβα- σμού να αποτελεῖται ὀχι µόνο απὀ άκρως ειδικευµένα µέλη στους τομεῖς που αφορούν το ΕΓΓΠΕ, τμήµα Εγγυήσεων, αλλὰ καὶ απὀ µέλη µε μεγάλη πείρα στη διενέργεια δηµοσιο- νομικού ελέγχου. Ως εκ τοῦτου, Όα πρέπει να προσαρµοστεἰ η απόφαση 94/442/ΕΚ της Επιτροπῆς, της Ί1ης Ιουλίου 1994, σχετικὰ µε τη θέσπιση διαδικασίας συμβιβασμού στο πλαίσιο της εκκαθάρισης των λογαριασµών του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού -και. Εγγυήσεων (ΕΙΤΠΕ), τμήµα Εγγυήσεων (). (2)) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς του Ευρωπαϊκού Γεωρ- γικοὺ Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων, () ΕΕ Ι. 160 της 26.6.1999, σ. 102. (ϱ) ΕΕ Ι. 182 της 16.7.1994, σ. 45. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Η απόφαση 94/442/ΕΚ τροποποιεῖται ως εξής: Το ἂἀρθρο 3 παράγραφος 1 πρὠτο εδάφιο αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο. κείμενο: «Το συμβιβαστικὀ ὀργανο αποτελεῖται απὀ πἐέντε μέλη τα οποἰα επιλέγονται μεταξύ των προσωπικοτήτων που παρέχουν όλα τα εχέγγυα ανεξαρτησίας και εἶναι ἀκρως ειδικευµένα στους τομείς που αφορούν το ΕΓΤΠΕ, τμήμα Εγγυήσεων ἡ στην ἀσκηση δημοσιονομικού  ελέγχου. Τα μέλη πρὲπει να. εἶναι υπήκοοι διαφορετικών κρατών μελών.» Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 12 Οκτωβρίου 2000. Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής