Ι. 396/4 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 31.12.2004 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2270/2004 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 224ς Δεκεμβρίου 2004 σχετικά µε τον καθορισμόὀ για το 2005 και το 2006 των αλιευτικών δυνατοτήτων για τα κοινοτικά αλιευτικὰ σκάφη και για ορισµένα αποθέµατα ιχθύων βαθέων υδάτων ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 237120072 του Συµβουλίου, της 2θής Δεκεμβρίου 2002, για τη διατήρηση καὶ βιώσιµη εκμετάλλευση των αλιευτικών πόρων στο πλαῖσιο της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής ('), και ιδίως το ἂἀρθρο 20, Την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Σύμφωνα µε το ἀρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ)  αρδ. 2371/2002, το Συμβούλιο Ὀεσπίζει τα΄ αναγκαἰα μέτρα για την εξασφάἀλιση της πρὀσβασης σε ύδατα και πόρους, καθώς καὶ της αειφόρου ἀσκήσης των αλιευτικών ὁραστη- ριοτήτων, λαμβάνοντας υπόψη καιὶ τις διαθέσιµες επιστηµο- νικὲς γνωμοδοτήσεις. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 20 του. κανονισμού (Ε αρδ. 2371/2002, το Συμβούλιο εἶναι αρµόδιο να καθορἰσει τις αλιευτικὲς δυνατότητες για κάὺε τύπο αλιείας ἡ ομάδα τύπων αλιείας και να τις κατανείμει σύμφωνα µε προκαθορι- σμένα κριτήρια. Οἱ τελευταἰες επιστημονικὲς γνωμοδοτήσεις του . Διεθνοὺς Συμβουλίου για την Εξερεύνηση της Θἀλασσας (ΙΟΕ5) σχε- πικά µε ορισµένα αποθέµατα ιχθύων που  βρίσκονται  σε βαθέα ύδατα υποδεικνύουν. ὁτι τα εν λόγω αποθέµατα αλιεύονται µε µη βιώσιµο τρόπο και ὁτι οι αλιευτικὲς δυνα- Τότητες για τα αποθέματα αυτά πρέπει να μειωθούν, ώστε να εξασφαλισθεἰ η βιωσιμότητά τους. Το ΙΟΕ5 ἐχει επιπλέον γνωμοδοτήσει ὁτι ο ρυθμός εκµετάλ- λευσης του καθρεπτόψαρου στη ζώνη ΙΟΕ5 ΨἩ εἶναι υπἐρ- µετρα υψηλός. Οἱ επιστημονικὲς γνωμοδοτήσεις αναφέρουν περαιτέρω ὁτι το καθρεπτόψαρο στη ζώνη ὙΤ εἶναι σχεδόν εξαντλημένο και ὁτι έχουν προσδιοριστεί περιοχὲς µε ευά- λωτες συγκεντρώσεις των ειδών αυτών. Εἶναι εποµένως σκό- () ΕΕ Ι. 358 της 31.12.2002, σ. 59. πιµο να απαγορευθεἰ η αλιεία του καθρεπτόψαρου στις εν λόγω περιοχές. Η  Κοινότητα  εἶναι συμβαλλόμενο μέρος στη Σύμβαση Αλιείας Ῥορειοανατολικού Ατλαντικού, η οποῖα ἔχει συστή- σει περιορισμό της αλιευτικής προσπάθειας που ασκεῖται για την αλίευση ορισμένων ειδών βαθέων υδάτων. Ἡ σύσταση αυτή πρὲπει εποµένως να υλοποιηθεί απὀ την Κοινότητα. Για να εξασφαλιστεἰ η αποτελεσματική διαχείριση των ποσο- στώσεων, α πρέπει να καθοριστούν οι εἰδικοί ὁροι που διέπουν τις αλιευτικὲς δραστηριότητες. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 847/96 του Συμβουλίου της 6ης Μαΐου 1996 περὶ θεσπίσεως συμ- πληρωματικών ὁρων για την ετήσια διαχείριση των ΤΑς καὶ των ποσοστώσεων (2), εἶναι αναγκαῖο να σημειωθούν ποια εἶναι τα. αποθέµατα που υπόκεινται΄ στα διάφορα. μέτρα που καθορίζονται στον κανονισμὀ αυτὀ. Οι επιστημονικὲς γνωμοδοτήσεις του ΙζΕ5 σχετικά µε τα περισσότερα. απὀ τα εἶδη βαθέων υδάτων  υποδεικνύουν μείωση της αλιευτικής προσπάθειας. ν απουσία. ειδικὠν μέτρων για τον περιορισμό της δραστηριότητας των σκαφὼών που αλιεύουν εἴδη βαθέων υδάτων, ενδείκνυται εποµένως να προσαρµοστεί η διαθἐσιµη προσπάθεια, μέσω της προσαρ- μογἠς της ισχύος μηχανών καὶι της αλιευτικής ικανότητας του αλιευτικού στόλου, σύμφωνα µε τις επιστημονικὲς γνω- μοδοτήσεις. Τα µἐέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό Όα πρέπει να καθοριστούν µε αναφορά στις ζώνες ΙΟΕ5, ὁπως ορίζονται στον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 2580/91 του Συμ- βουλίου της 17ης Δεκεμβρίου 1991 σχετικά µε την υπο- βολή στατιστικών για τις ονομαστικὲς αλιεύσεις απὀ τα κράτη. μέλη που αλιεύουν στο. Βορειοανατολικὀ . Ατλα- ντικὀ (3}, καὶ στις ζώνες ΟΕΟΑΕ (Επιτροπή Αλιείας Κεντροα- νατολικού Ατλαντικού), ὁπως ορίζονται στον κανονισμό (ΕΙ) αριθ. 2597195 του Συµβουλίου της 23ης Οκτωβρίου 1995 σχετικά µε την υποβολἠ στατιστικών για τις ονομαστικὲς αλιεύσεις απὀ τα κράτη μέλη που αλιεύουν σε ορισμένες ζώνες εκτός του Βόρειου Ατλαντικού (3). ( ΕΕ Ι. 115 της 9.5.1996, σ. 3. ( ΕΕ Ι. 365 της 31.12.1991, σ. Ἱ- κανονισμὸς ὀπως τροποποιήθηκε τελευταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1Τ882/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου (ΕΕ Ι. 284 της 31.10.2002, σ. 1). () ΕΕ Ι. 270 της 13.11.1995, σ. Ἱ- κανονισμὸς ὀπως τροποποιήθηκε τελευταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1Τ882/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του. Συµβουλίου.