Ι. 71/70 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 17.3.2005 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 14ης Μαρτίου 2005 για την τροποποίηση της απόφασης 2003/526/ΕΚ για μέτρα προστασίας σχετικά µε την κλασικἠ πανώλη των χοίρων στη Γερμανία, τη Γαλλία, το Λουξεμβούργο και τη Σλοβακία [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2005) 600] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2005/225/ΕΚ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά µε κτηνιατρικοὺς καὶ ζωοτεχνικούς ελέγχους που εφαρµόὀ- ζονται στο ενδοκοινοτικό εµπόριο ορισµένων ζώντων ζώων . καὶ προϊόντων  µε προοπτική την υλοποίηση της . εσωτερικής αγορᾶς ('), και ιδίως το ἀρῦρο 10 παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Για την αντιμετώπιση της κλασικής πανώλης των χοίρων σε ορισµένα κράτη μέλη, η Επιτροπή εξέδωσε την απόφαση 2003/526/ΕΚ, της Ί8ης Ιουλίου 2003, σχετικὰ µε μέτρα προστασίας ὁσον αφορὰ την κλασική πανώλη των χοίρων σε ορισµένα κράτη μέλη (). Η εν λόγω απὀόφαση Ὀεσπίζει ορι- σμένα συμπληρωματικά μέτρα για την καταπολέμηση της κλασικήῆς πανώλης των χοίρων. (2) . Ἡ κατάσταση της κλασικῆς πανώλης των χοίρων ἐχει βελ- πιωθεί σε μεγάλο βαῦμό σε ορισµένες περιοχές της Ῥηνανίας- Παλατινάτου στη Γερμανία, στο διαµέρισμα του Μοζέλα στη Γαλλία καὶ στο Λουξεμβούργο. Το ἴδιο συνέβη και. στο ἔδαφος των περιφερειακών υπηρεσιών κτηνιατρικών θεμάτων και τροφίμων της Γενῖσε, της Νίιτα, της Τοροϊξαπγ, της Νονέ Μεσίο παὰ ΨάΠποπι καὶ στην περιφἑέρεια ΡώοΠπον στη Σλοβακία. Συνεπώς, τα µἐτρα που Ὀεσπίστηκαν µε την απὀ- φαση 2003/526/ΕΚ δεν πρὲέπει να ισχύουν πλέον. (3) . Δεδομένης της γενικῆς κατάστασης της νόσου της κλασικής πανώλης των χοίρων σε ἄλλες περιοχὲς της Γερμανίας, της () ΕΕΙ. 224 της 18.8.1990, σ. 29- οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 2002/33/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου . και του Συμβουλίου (ΕΕ Ι. 315 της 19.11.2002, σ. 14). ϱ) ΕΕΙ. 183 της 22.7.2002, σ. 46: απόφαση ὀπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ την απόφαση 2004/831/ΕΚ (ΕΕ Ι. 359 της 4.12.2004, σ. 61). Γαλλίας καὶ της Σλοβακίας, ενδείκνυται να επεκταθεἰ η ισχύς της απόφασης 2003/526/ΕΚ. (4)... Συνεπώς, η απόφαση 2003/526/ΕΚ ὃα πρέπει να τροποποιη- Όεί αναλόγως. (2) . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση . εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιµης επιτροπῆς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Η απόφαση 2003/526/ΕΚ τροποποιεῖται ως εξῆς: 1) Στο ἂρθρο 11, η ηµεροµηνία «30 Απριλίου 2005» αντικαθί- σταται απὀ την ηµερομηνία «30 Απριλίου 2006». 2) Το παράρτηµα αντικαθίσταται απὀ το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 14 Μαρτίου 2005. Για την Επιτροπή Μάρκος ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ Μέλος της Επιτροπής