24.3.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 79/1 Ι (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτεῖται δηµοσίευση) ΑΠΟΦΑΣΗ αριθ. 456/2005/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της θης Μαρτίου 2005 σχετικά µε την καθιέρωση πολυετοὺς κοινοτικού προγράµµατος για τη βελτίωση της πρὀσβασης, της χρηστικότητας καὶ της αξιοποίησης του ψηφιακού περιεχοµένου στην Ευρώπη (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: Τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 157 παράγραφος 3, την πρὀταση της Επιτροπής, τη γνώμη της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικῆς και. Κοινωνικής Επιτροπής (), Αφού συμβουλεύθηκε την Επιτροπή των Περιφερειών, Αποζασίζοντας σύμφωνα µε τη διαδικασία του ἀρθρου 251 της συνθήκης (2), Εκτιμώντας τα ακόλουθα : (1) -- -- Η εξέλιξη της κοινωνἰίας της πληροφορίας καὶ η εμφάνιση των ευρυζωνικών τεχνολογιών Όα επηρεάσουν τη ζωή κάῑε πολίτη στην Ευρωπαϊκή Ἐνωση, μεταξύ  ἀλλων, ενθαρρύνοντας την πρὀσβαση σε γνώσεις καὶ νέους τρόπους απὀκτησὴής τους, αυξάνοντας ἔτσι τη ζήτηση για νὲο περιεχόµενο, εφαρμογές και υπηρεσίες. ΕΕ ς 117, 30.4.2004, σ. 49. Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 224ς Απριλίου 2004 (δεν έχει ακόµη δηµοσιευθεί στην Επίσηµη Εφημερίδα), κοινή θέση του Συµβουλίου της 24ης Σεπτεμβρίου 2004 (ΕΕ Ο 25 Ε της 1.2.2005, σ. 19) καὶ θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 27ης Ιανουαρίου 2005 (δεν ἐχει ακόµη δηµοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα). Απόφαση του Συµβουλίου της 2δης Φεβρουαρίου 2005. (2) (2) Η διείσδυση του Διαδικτύου στην Κοινότητα εξακολουθεἰ να αυξάνεται σημαντικά. Οιἱ ευκαιρίες που προσφἑρει το Διαδίκτυο α πρέπει να αξιοποιηθούν ώστε κάθε ἄάτοµο καὶ οργανισμός στην Κοινότητα να μπορέσει να επωφεληθεί απὀ τα. κοινωνικά καὶ. οικονομικά οφέλη της πρὀσβασης σε πληροφορίες καὶ γνώσεις. Στην Ευρώπη ἐχει πλέον Ὀεσπισθεί ΤΟ πλαῖσιο για την αξιοποίηση του δυναμικού του ψηφιακού περιεχοµένου. Στα συμπεράσματα του. Ευρωπαϊκού  Συµβουλίου  της Λισσαβώνας, στις 23 Κκαὶι 24 Μαρτίου 2000, υπογραμμίζεται ὁτι η στροφή προς την βασιζόμενη στη γνὠώση καὶ χαρακτηριζόµενη απὀ νέα αγαθὰἀ καὶ υπηρεσίες ψηφιακή οικονοµία ὃα αποτελέσει ισχυρή κινητήρια δύναµη για την οικονοµική ανάπτυξη, την ανταγωνιστικότητα καὶ τη δηµιουργία Ὀέσεων απασχόλησης. Με την ευκαιρία αυτήν, αναγνωρίσθηκε ειδικότερα ο ρόλος που διαδραµατίζουν οι βιοµηχανίες περιεχοµένου στη δηµιουργία προστιθέµενης αξίας μέσα απὀ την αξιοποίηση καὶ τη . δικτύωση . της ευρωπαϊκῆς πολιτισμικής πολυμορφίας. Το σχέδιο δράσης εΕπτορε 2005, για την ανάπτυξη της στρατηγικής της Λισσαβώνας, απευθύνει πρὀσκληση για δράσεις που Όα ενθαρρύνουν την. εμφἀνιση  ασφαλών υπηρεσιών, εφαρµογών καὶ περιεχοµένου μέσω ευρυζωνικών δικτύων, παρέχοντας ἐτσι ευνοϊκό περιβάλλον για ιδιωτικὲς επενδύσεις, δηµιουργία νέων Ὀέσεων εργασίας, αὐξηση της παραγωγικότητας, εκσυγχρονισμὀ των δηµόσιων υπηρεσιών, καθώς επίσης προκειµένου να δοθεῖ σε ὀλους η ευκαιρία συμμετοχής στην παγκόσµια κοινωνία της πληροφορίας. Καθίσταται διαρκώς προφανέστερη η ζήτηση για ποιοτικὀ ψηφιακό  περιεχόµενο στην Ευρώπη, µε΄ ισορροπηµένη πρὀσβαση  και ισορροπημένα  δικαιώματα. χρηστών, εκ μέρους ευρύτερης κοινότητας  πολιτὠν, φοιτητών, ερευνητὼν, ΜΜΕ και ἄλλων επαγγελµατικών χρηστών, ἡ ατόµων µε ειδικὲς ανάγκες που επιθυμούν να διευρύνουν τις γνὠσεις τους ἦ «περαιτέρω χρηστῶν» που επιθυμούν να εκμεταλλευτούν πόρους ψηφιακού  περιεχοµένου για. τη δηµιουργία υπηρεσιών. Οι φορεῖς του ψηφιακού περιεχοµένου εἶναι οι παρέχοντες το περιεχόμενο (συµπεριλαμβανομένων των δηµόσιων καὶ ιδιωτικών  οργανισµών . και. θεσμικών οργάνων οι. οποίοι δημιουργούν, συλλέγουν ἡ κατέχουν ψηφιακό περιεχόμενο) καὶ οι χρήστες του περιεχοµένου (συµπεριλαμβανομένων των οργανώσεων καὶ επιχειρήσεων οι οποίες εἶναι τελικοἰ χρήστες που χρησιμοποιοὺν περαιτέρω ἠἦ[και προσδίδουν προστιθέμενη αξία στο ψηφιακόὀ περιεχόµενο). Θα πρέπει να δοθεῖ ιδιαίτερη προσοχή στη συμμετοχή των ΜΜΕ.