26. Ἰ. 88 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 197/37 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2235/88 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί9ης Ιουλίου 1988 για τον καθορισµό, για τη πιλακτοκοµικη περίοδο 1988/89, των τιμών κατωφλίου ψισμένων γαλακτοκομικών προϊόντων ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ωρυσή της Ευρωπαϊκής ακονομικήζ Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 804/68 του Συµβουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του γάλακτος καὶ τῶν γαλακτοκομικών προϊόντων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1109/688 (2), και ιδίως το άρθρο 4, την πρόταση της Επιτροπής (2), Ἐκτιμώντας ὁτι τιµές κατωφλίου πρέπει να καθορίζονται κατά τρόπο που οι τιµές των εισαγόµενων γαλακτοκοµικών προϊόντων να ευρίσκονται σε επίπεδο που να αντιστοιχεί στην ενδεικτική τιµή του γάλακτος, λαµβάνοντας υπόψη την αναγκαία προστασία της µεταποιητικής βιοµηχανίας της Κοινότητας: ὅτι είναι, κατά συνέπεια, σκόπιµο να καθορισθεί η τιµή κατωφλίου µε βάση την ενδεικτική τιμή του γάλακτος, λαµβάνοντας υπόψη τη σχέση που ελπίζεται να καθιερωθεί μεταξύ της αξίας της λιπαράς ουσίας του γάλακτος καιὶ της αξίας του αποκορυφωµένου γάλακτος, καθώς και το ενιαίο κόστος καὶ την ενιαία απόδοση για καθένα από τα εν λόγω γαλακτοκοµικά προϊόντα: ότι πρέπει να ληφθεί υπόψη ένα κατ᾿ αποκοπή ποσό, προοριζόµενο να εξασφαλίσει επαρκή προστασία στη µεταποιητική βιοµηχανία της Κοινότητας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 1.. Για τη γαλακτοκοµική περίοδο 1988/80, οι πµές κατω- φλίου …θοριζονται ως εξής: της Ις.ν1ι[ι)ιι&].ιΞ.Ξ(()λιΧ'ς-'3ιδκ;1ι;Υ'ι'((ζΞ|τ ν Ε ανά 100 χιλιόγραμµα 1 5708 2 195 57 3 27737 4 102,63 5 136,02 ᾽ 6 35101 7 396,13 8 32744 9 608,17 10 355 41 ΄ ΕΠ 326,14 12 9456 2. . Τα προϊόντα-οδηγοί που αναφέρονται στην παράγραφο 1, εἶναι εκείνα που καθορίζξονται στο παράρτηµα Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2915/79 του Συµβουλίου της Ίδης Δεκεμβρίου 1979 περί καθορισμού των οµάδων προϊόντων και τῶν ειδικών διατάξεων σχετικά µε τον υπολογισµό των - εισφορών στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµι- κών προϊόντων και περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 950/6δ «περί του κοινού δασµολογίου» (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2346/87 (3). ἌΆρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµοσίευσής του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. ᾽ Εφαρμόζεται από την ἔναρξη ής γ'αλακτοκομικής περιόδου 1988/89, Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος µέλος. Βρυξέλλες, 19 [ουλίου 1988. () ΕΕ αριθ. Ι. 148 της 28. 6. 1968, σ. 13. (1) ΕΕ αριθ. [. 110 της 29. 4. 1988, σ. 27. () ΕΕ αριθ. Ο 139 της 30. 5. 1988, σ. 45. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Γ. ΠΟΤΤΑΚΙΣ () ΕΕ αριθ. Ι. 329 της 24. 12. 1979 σ.Ἰ. (2) ΕΕ αριθ. Ι. 213 της 4. 8. 1987, σ. Ἱ.-