Αριδ. Ι. 113/32 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών : Κοινοτῆτων 4, 3, 90 (Πράξεις για τήν ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Απριλίου 19900 για τροποποίηση της απόφασης Β89/627/ΕΟΚ σχετικά µε την εκκαθάριση των λογαριασµών των κρατών μελών πον αφορούν τις δαπάνες που έχσυν χρηματοδοτηθεί απὀ το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού καὶ Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ), τμήµα Εγγυήσεων, για το οικονοµικό έτος 1987 (90/213/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τῃ συνθήκη για την ἵδρυση της Ενρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 729/70 περί χρηματοδοτήσεως της κοινῆς γεωργικής πολιτικής ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απόὀ τον. κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ.-2048/88 ('), και ιδίως το άρθρο 5 -παράγραφος 2, Μετά απὀ διαδούλευση µε:τήν. επιτροπή του ΕΓΤΗΕ. Ἐκτιμώντας: ότι η απόφαση 89/6277ΕΟΚ της Ἐπιτροπῆς ()) δεν- αφορά ορισµένες δαπάνες (δηλωθείσες δαπάνες από την Ιταλία για τις ενισχύσεις στη µεταποίηση αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη και για τις ενισχύσεις στην κατανάλωση ελαιο- λάδου, δηλωθείσες δαπάνες. από τη Γαλλία-για τη συµπλη- ρωματική απόσταξη επιτραπέζιων οἰνων, εγγυήσεις σχετικά µε τις ενισχύσεις για τη-µεταποίηση του αποκορυφωµένου γάλακτος σε σκόνη στην Ἰταλίᾳα) : ότι η Επιτροπή εξέτασε τις-δαπάνες αυτές 6ᾶσει συμπληρωματικών πληροφοριών που διαθίδασαν τα ενδιαφερόµενα κράτη μέλη: ὁτι τα κράτη μέλη ενημερώθηκαν πλήρως ως προς τα αποτελέ- σµατα της εν λόγω συμπληρωματικής εξέτασης και είχαν τη. δυνατότητα να γνωστοποιῆσουν τις: απόψεις τοὺς σχετικά µε το θέμα αυτό : () ΕΕ αριθ. Ι. 04 της 28. 4. 1970, σ. Ι3. () ΕΕ αριθ. Γ. 185 της 15. Ἱ. 1988, σ. ἰ. ϱ) ΕΕ αριῦ. Ι. 359 της δ. 12. 1989, σ. 23. ὁτι οἱ δαπάνες πουὺ δεν αναγνωρίζονται για.την Ιταλία περι- λαμθάνουν ποσό 20920 524089 λιρών Ιταλίας που αντι- στοιχεί στις χρηµατοοικονομικές αντισταθμιστικές καταδο- λὲς οι οποίες χορηγούνται απὀ τις οργανώσεις των παραγω- γών στον τοµέα των οπωροκηπευτικῶν : ὁτι η Επιτροπή εἰχε επιφυλαχδεἰ να επανεξετάσει το ποσό αυτό, υπό την προῦ- πόθεση ότι το εν λόγω κράτος µέλος επρόκειτο να προσκο- μίσει τις απαιτούμενες αποδείξεις το αργότερο μέχρι τις 31 Δεκεμθρίου 1989 : ότι οι αποδείξεις αυτὲς δεν προσκοµίσθη- καν στην ταχθείσα προδεσμία : ότι, κατά συνέπεια, η δηµο- σιονοµική διόρθωση καθίσταται οριστική - ὁτι η. Γερμανία έχει προσφύγει στο Ευρωπαϊκό.- Δικαστήριο κατά της απόφασης 89/627/ΕΟΚ, όσον αφορά τις επιδοτή- σεις εξαγωγῆς : ὅτι, στο-πλαίσιο της προσφυγῆς αυτῆς, το εν λόγω κράτος µέλος ἔχει παρουσιάσει ἕνα νέὲο στοιχείο, που αναγκάζει την Επιτροπή να΄ επανεξετάσει τη. θέση της: ότι η απόφαση Β9/627/ΕΟΚ παρουσιάζει ορισµένα λάθη λογιστικής, όσον αφορά- την Ελλάδα, τη Γαλλία. και το Ἠνωμένο - Βασίλειο : ότι τα- ενδιαφερόµενα .κράτη . µέλη ενημερώθηκαν λεπτομερώς ως προς το ζήτηµα αυτό και ἧταν σε Φέση να΄ γνωστοποιήσουν τις απόψεις τους σχετικά : ότι πρέπει, κατά συνέπεια, να τροποποιηθούν τα παραρτή- µατα της εν λόγω απόφασης, όσον-αφορά τα ενδιαφερόµενα κράτη µέλη- ότι ορισμένες δηµοσιονομικές διορθώσεις όσον αφορά την Ελλάδα, τη Γαλλία καιὶ το Ηνωμένο Βασίλειο ἔχουν ἤδη μερικώς ληφθεί υπόψη στα πλαίσια εκτέλεσης της απόφα- σης 59/621/ΕΟΚ και ὁτι, κατά συνέπεια, πρέπει να προσδιο- ριστούν οι διορθώσεις στις δαπάνες που δεν έχουν ακόμη αναληφθεί από ορισµένα κράτη μέλη,