3]. 12. 88 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ΄ Αριθ. . 367/61 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 4175/68 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28ης Δεκεμδρίου 1988 που τροποποιεί τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3137/82 που Θεσπίζει τις λεπτομέρειες εφαρµο- γής σχετικά µε τη χορήγηση χρηματικής αντιστάθµισης για ορισµένα αλιευτικά προϊόντα Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τῃ συνθήκη για την (δρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 3796/81 του Συμδουλίου της 29ης Δεκεμθρίου 1981 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των προϊόντων αλιείας(), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3468/88 (), καιὶ ιδίως το ἄάρθρο 13 παράγραφος, Εκτιμώντας: ὁτι, για να επιτραπεί στις οργανώσεις παραγωγάών η εφαρ- μογή µε κατάλληλες συνθήκες των µέτρων ισορροπίας της αγοράς στη ζώνη όπου τα προϊόντα τίδενται σε πώληση, η χρηµατική αντιστάθµιση περιορίζεται, σύμφωνα µε το ἀρθρο 3 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2202/82 του Συµδου- λίου (2), στα προϊόντα που τέθηκαν σε πώληση σύμφωνα µε τις περιφερειακές και τοπικές χρῆσεις καιὶ συνθήκες: ότι, από τότε ποὺ τέθηκε σε ισχύ ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριῦ. 3137/82 της Επιτροπῆς της Ί9ης Νοεμθρίου 1982 που Φεσπί- ζρι της λεπτοµέρειες εφαρμογἠς σχετικά µε τη χορήγηση χρηματικής αντιστάθµισης για ορισµένα αλιευτικά προῖ- όντα (3,, όπως τροποποιήθηκε τελευταία απόὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 23165/84 ({5),, κατέστη προφανῆς η ανάγκη ακρι- βέστερου καθορισμού της ἔννοιας της τιμῆς πρώτης πώλησης : ότι, απὀό την πείρα ποὺ αποκτήθηκε, καταδείχθηκε η ανάγκη μεγαλύτερης ελαστικότητας στο περιθώριο ανοχῆς που επιτρέπεται στήν τιµή απόσυρσης που προσφέρουν οι οργανώσεις παραγωγῶν : ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης τῶν Προϊόντων Αλιείας, (3 ΕΕ αριθ. 1. 379 της 31. 12. Ι981, σ. 1. (Ώ ΕΕ αριθ. Ι. 305 της 10. 11. 1988, σ. Ἰ. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 235 της 10. δ. 1982, σ. Ἰ. (} ΕΕ αριθ. Ι. 335 της 29. 11. 1982, σ. Ἱ. 8 ΕΕ αριθ. Ι. 297 της 15. 11. 1984, σ. 14. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 3137/82 τροποποιείται ως εξής: 1. Μετά το ἀρθρο 1 προστίδεται το άρθρο Ία: «Άρθρο 1α Η κοινοτική τιμῆ απόσυρσης που ὃα εφαρµόσουν οιἱ οργανώσεις παραγωγῆς εννοείται για΄ το. στάδιο  της πρώτης πώλησης. Η τιμή σ᾿ αυτό το στάδιο δεν µπορεί να περιλαμθάνει τα ἑξοδα που πραγµατοποιούνται μετά την εκφόρτωση, εκτός από τα ἔξοδα, συμπεριλαμδανομένων καιὶ τῶν μεταφορικών, ποὺ συνδέονται µε την πώληση στην ιχθυόσκαλα ἡ στην αποδάθρα σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρονυ γ τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2202/82.» 2. Το ἀρθρο 2 παράγραφος 1 διατυπώνεται ως ακολούθως: «Ἱ. Οιαδήποτε οργάνωση παραγωγών εφαρµόζει το περιθώριο ανοχής που προθλέπεται στο ἀρθρο 13 παρά- γραφος ] στοιχείο α) του βασικού κανονισμού οφείλει να γνωστοποιεί στις αρµόδιες αρχές τοῦ κράτους µέλους από το οποίο ἔχει αναγνωριστεί τουλάχιστον δύο εργάσι- µες ημέρες πριν από την εφαρμογῆ του. περιδωρίου ανοχῆς το ύψος της τιμῆς απόσυρσης που εφαρµόζεται ανά κατηγορία προϊόντων σε κάθε τμῆμα του πεδίου : δραστηριοτήτων της. Ἡ τιµή αυτῆ ισχύει τουλάχιστον για πἔντε εργάσιµες ημέρες. Ὑπό τον ὁρο ότι τηρείται η προαναφερόµενη ελάχιστη ᾿χρονική περίοδος, οιαδήποτε οργάνωση παραγωγών σκοπεύει να μεταθάλει την περίοδο εφαρμογῆς των περιθωρίων ανοχῆς ἤ το ύψος της τιμῆς απόσυρσης οφείλει να γνωστοποιῆσει την απόφασή της στις αρµό- διες αρχές, τουλάχιστον δύο εργάσιµες ημέρες, πριν από την εφαρμογή της. Οιαδήποτε μεταθδολή της περιόδου εφαρμογῆς ἤ του ύψους της τιμῆς απόσυρσης πρέπει να διαρκεί τουλάχιστον πέντε εργάσιµες ημέρες» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 1969, .