21. 3, 93 Αριθ. Τ. 74/43 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 715/03 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 1Ί6ης Μαρτίου 1993 που παρατείνει ορισµένες ταχθείσες προδταμίες για την πιστοποίηδη τοῦ λυκίσκου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1696/71 του Συµδουλίου της 26ης Ἰουλίου 1971 περί οργανώσεως κοινῆς αγοράς στον τοµέα του λυκίσκου ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον. κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 23124/92 (2), τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1784/77 του Συµδουλίου της Ίης [ουλίου 1977 περί πιστοποιήσεως του λυκίσκου (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1605/91 (4, καιὶ ιδίως το άρθρο Ι παράγραφος 3, Εκτιµώντας: ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριδ. 1784/77 ἔέχει καθορίσει την οριακή ετήσια ηµεροµηνία για την πιστοποίηση του λυκί- σκου σε κώνους: ὁτι προθλέπει, πάντως, ότι η ηµερομηνία αυτῆ µπορεί να παρατείνεται αν προκύπτουν δυσχέρειες διαθέσεως για µια δεδοµένη συγκομιδή : ότι η κατάσταση αυτῆ εµφανίστηκε για τη συγκομιδή 1992 σε ορισμένες! περιοχές της Κοινότητας : ότι πρέπει, εποµένως, να µετατε- Όεί στις 31 Μαΐου 1993 η οριακή ημερομηνία πιστοποιῆ- - σεως τουῦ λυκίσκου σε κώνους συγκομιδής 1992 ότι τα μέτρα πουὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Λυκίσκου, ἔ ' ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Για τη συγκοµιδή 1992, η οριακή ηµερομηνία πιστοποιή- σεως τουῦ λυκίσκουμετατίθεται στις 31 Μαΐου 1993, ; Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσής του στην Επίσημµη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Εφαρμόζεται απόὀ Ίης Απριλίου 1993, Ο παρών κανονισµός εἰναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τουῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Ἐρυξέλλες, 26 Μαρτίου 1993. () ΕΕ αριθ. Ι. 175 της 4. δ. 1971, σ. Ἰ. ()). ΕΕ αριθ. 1. 313 της 30.:10. 1992  σ. Ἱ. ( ΕΕ αριῦδ. Ι. 200 της δ. δ. 1977, σ. Ἰ. (!) ΕΕ αριδ. Ι. 149 της 14. 6. 199] σ. 14. Για την Επιτροπή βεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής