9. 12. δό Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. 1. 341/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3735/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της δης Δεκεμδρίον 1986 για παρέκκλιση απὀ την ποιοτική προδιαγραφή για τα εσπεριδοειδή Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1035/72 του Συµθουλίου της Ίδης Μαΐου 1972 περί κοινῆς οργανώσεως τῶν αγορών στον . τοµέα των οπωροκηπευτικών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1351/86 (2), και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 3, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριδ. 379/71 της Επιτροπής () καθόρισε τις ποιοτικές προδιαγραφές για τα εσπεριδοειδή που περιλαµθάνονται στο παράρτηµα του εν λόγω κανονι- σμού: ότι, λαμθάνοντας υπόψη την εξέλιξη που φάνηκε στην εµπορία, ορισµένες διατάξεις όσον αφορά τη διατήρηση μπορούν να επιφέρουν σύγχυση, όσον αφορά τη σηµερινή τοὺς διατύπωση : ὁτι ὃα πρέπει να διορθωθεί αυτή η κατά- σταση ενόψει πλῆρους αναθεώρησης της προδιαγραφής: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπῆς Διαχείρισης των Οπωροκηπευτικών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Κατά παρέκκλιση απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 379/71, μᾶχρι τις 15 Ιουλίου 1987, το τελευταίο εδάφιο τοῦ κεφα- λαΐου Β «Συσκευασία» του. τίτλου Υ «Συσκευασία  και παρουσίαση» του παραρτήµατος αντικαθίσταται απὀ το ακόλουδο κείµενο: «Τα δέµατα ἡ οι παρτίδες, σε περίπτωση αποστολἠς χύμα, πρέπει να εἶναι απαλλαγμένα απὀό κάὺε ξένο σώμα : ὡὠστόσο, η παρουσίαση πουὺ περιλαµθάνει ένα μικρό. κλάδο που φέρει ορισµένα πράσινα φύλλα προσκολημμένα στον καρπό γίνεται αποδεκτῆ.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την επόµενη της δημοσίευσής του στην Επίσημµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊ- Κών Κοινοτήτων, Ο παρών κανονισμός είναι δεσµευτικός ς προς όλα τα µέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Ἡρυξέλλες, 8 Δεκεμθρίου 1986. () ΕΕ αριθ. Ι. 118 της 20. 5. 1972, σ. Ἱ. ( ΕΕ αριδ. Ι. 119 της δ. 5. 1986, σ. 4δ. () ΕΕ αριθ. 1. 45 της 24. 2. Ι971, σ. Ἰ. Για την Επιτροπή ΈταΏς ΑΝΡΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος