28. 2. 89 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 57/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 4δ6/89 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί17ης Φεθροναρίον 1989 σχετικά µε την πώληση, 6άσει της διαδικασίας που καδορίζεται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1539/84, 6οείου κρέατος που κρατείται από ορισµένους οργανισμούς παρέµδασης και προορί- ζεται για εξαγωγή καθώς καὶ σχετικά µε την τροποποίηση τουῦ κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 569/88 καὶ την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3627/88 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την δρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριό. 803/68 του Συµδουλίου της 27ης Ἰουνίου 1968 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του θοείου κρέατος ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 4132/88 (2), και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος 3, Ἐκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2539/84 της Επιτροπήῆς της 5ης Σεπτεμδρίου 1984 που καθορίζει τις ειδικές λεπτομέρειες εφαρμογἠς όσον αφορά ορισµένες πωλήσεις κατεψυγμένου δοείου κρέατος πουὺ κρατείται στοὺς οργανισμούς παρέµ- θασης (), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1809/87 (9,, προδλέπει τη δυνατότητα εφαρμογήἠς της διαδικασίας πώλησης σε δύο διαδοχικές φάσεις, όταν πωλεί- ται δόειο κρέας απὀ αποθέματα στην παρέµδαση - ὁτι ορισµένοι οργανισµοί παρέµδασης διαθέτουν σημαντικό απόθεµα αποστεωμένων κρεάτων παρέµδασης: ὁτι πρέπει να αποφευχθεί η παράταση της αποθεµατοποιῆσεως των εν λόγω κρεάτων, λόγω τῶν υψηλών δαπανών που προκύπτουν ᾿απὀ αυτή : ότι σε ορισµένες τρίτες χώρες υπάρχουν δυνατό- τητες διαθέσεως των εν λόγω προϊόντων : ὅτι πρέπει να τεθούν προς πώληση τα κρέατα αυτά σύμφωνα µε τοὺς κανονισμµούς της Επιτροπῆς (ΕΟΚ) αριθ. 2539/84 και (ΕΟΚ) αριθ. 2824/65 (3): ότι είναι απαραίτητο να καθοριστεί χρονικό ὁριο για την εξαγωγή του εν λόγω κρέατος: ὁτι αυτό το όριο πρέπει να καθοριστεί λαμδάνοντας υπόψη το άρθρο 5 στοιχείο ϐ) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2377/80 της Επιτροπής της 4ης Σεπτεµδρίου 1980 σχετικά µε ειδικές λεπτοµέρειες εφαρµο- γῆς του καθεστώτος πιστοποιητικών εισαγωγῆς και εξαγω- γῆς στον τοµέα τοῦ δοείου κρέατος (9), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΙΚ) αριθ. 3182/88 (): ότι για να υπάρξει εγγύηση εξαγωγἠῆς των πωληθέντων κρεάτων ὃα πρέπει να προθλεφθεί η σύσταση της εγγνή- σεως ποὺ αναφέρεται στο ἀρθρο 5 παράγραφος 2 στοιχείο α) τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2539/84 : () ΕΕ αριῦ. Ι. 148 της 28. 6. 1968, σ, 24, () ΕΕ αριῦ. Ι. 362 της 30. 12. Β88 σ. 4. ( ΕΕ αριῦ. Ι. 238 της 6. 9, 1984, σ, Ι3. ( ΕΕ αριθ. Ι. 170 της 30, 6. 1987, σ. 23. (3) ΕΕ αριῦ. Ι. 268 της 10. 10. 1985, σ. 14. ( ΕΕ αριῦ. Ι. 241 της ἰ3. 9, 1980, σ5 (3 ΕΕ αριθ. Ι. 183 της 18. 10, 1988, σ. 13. ότι, λαµδανομένων υπόψη των τιµών ποὺ καθορίστηκαν στα πλαίσια της παρούσας πώλησης για να επιτραπεί η διάθεση ορισµένων τεµαχίων, πρέπει να προθδλεφθεί να µη δικαιούνται τα τεµάχια αυτά των επιστροφών κατά την εξαγωγἠ, που καθορίζονται περιοδικά στον τοµέα του 6δοείου κρέατος: ότι, για τον ίδιο λόγο, εἶναι σκόπιµο να εφαρμοσθεἰ ο πρόσθετος κωδικός 7034 πουὺ αναφέρεται στο μέρος 3 του παραρτῆήµατος Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 4103/88 της: Επιτροπής της Έ3ης Δεκεμθρίου 1988 σχετικά µε τον καθο- ρισμό των νομισματικών εξισωτικών ποσών που εφαρµό- ζονται στο γεωργικό τοµέα, καθώς και ορισµένων συντελε- στών καὶ ποσοστών αναγκαίων για την εφαρµογή τους (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 449/89 ( ὁτι το ἀρθρο 2 παράγραφος Ί τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αρνθ. 3155/85 της Επιτροπῆς της 11ης Νοεμδρίου 1985 σχετικά µε τον προκαθορισµό των νοµισµατικών ᾿ εξισωτικών ποσών ('9), όπως τροποποιῆδηκε απόὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3521/88 ('), προθλέπει ότι το νοµισματικόὀ εξισωτικό ποσό µπορεί να προκαθορισθεί μόνον αν ἔχει προκαθορι- σθεί η επιστροφή κατά την εξαγωγἠ: ότι η έλλειψη επιστροφών για τα τεµάχια ποὺ αναφέρονται ανωτέρω καθιστά αδύνατη την τήρηση της απαίτησης αυτής- ότι, ὡστόσο, για λόγους ισότητας, εἶναι απαραίτητο να γίνει παρέκκλιση από την απαίτηση αυτή ώστε να εἰναι δυνατός ο προκαθορισμός τωῶν εξισωτικών ποσών για τα εν λόγω τεµάχια : ότι τα προϊόντα πουὺ 6ρίσκονται στην κατοχή των οργανι- σμών παρέµθασης και προορίζονται να εξαχθούν υπάγονται στις διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 569/88 της Επιτροπής (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 148/89(3): ὁτι, εντούτοις, το παράρτηµα Ι του εν λόγῳ κανονισμού, πουὺ καθορίζει τις ενδείξεις ποὺ πρέπει να τεθούν στα αντίτυπα. ελέγχου, πρέπει να επεκταθδεί : ότι ο Κανονισµός (ΕΟΚ) αριῦ. 3621/88 της Επιτρο- πῆς (') πρέπει να καταργηθεί: ότι τα µ:τρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώ|.ιη της Επιτροπής Διαχείρισης Βοείου Κρέατος, (3 ΕΕ αριδ. Ι. 364 της 30. 12. 1988, σ. Ἱ. ( ΕΕ αριδ. Ι. 55 της 27. 2. 1989, σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 310 της 21. 11. 19855, σ. 22. () ΕΕ αριθ. Ἱ. 307 της 12. 11. Ι988 σ. 28. ( ΕΕ αριθ. Ι. 55 της Ἰ. 3. 19858, σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 17 της 21. 1. 1989, σ. 33. ( ΕΕ αριθ. Ι. 316 της 23. 11. 1988, σ. 34,