23.5.2000 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1219 (Πράξεις για την ισχὺ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 224ς Μαΐου 2000 περὶ καθορισμού της ημεροµηνίας κατὰ την οποία μπορεἰ να αρχίσει η αποστολἠ, απὀ την Πορτογαλία προς τη Γερμανία, ορισµένων προϊόντων για σκοποὺς αποτἐφρωσης δυνάµει του ἀρθρου 3 παράγραφος 6 της απόφασης 958/653/ΕΚ [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(2000) 1367] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2000/245/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰα 59/662/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 19589, σχετικὰ µε τοὺυς κτηνιατρικοὺς ελέγχους που εφαρµόζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτε- ρικής αγοράς (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰία 92/118/ΕΟΚ Ο, την απόφαση 98/653/ΕΚ της Επιτροπῆς, της Ίδης Νοεμβρίου 1998, σχετικά µε επεῖγοντα µἐέτρα που κατέστησαν αναγκαἰα απὀ την επἐλευση της σπογγώδους εγκεφαλοπάθειας των βοοειδών στην Πορτογαλία (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την απόφαση 2000/104/ΕΚ (ἢ, καὶ ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφος 6, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Το ἀρθρο 3 παράγραφος 6 της απόφασης 98/653/ΕΚ επι- βάλλει στην Επιτροπή να ορίσει την ηµερομηνία κατὰ την οποία μπορεί να αρχίσει η αποστολή προϊόντων που αναφὲ- ρονται στο υπὀόψη ἀρθρο, αφού  εκτελεστούν κοινοτικὲς επιθεωρήσεις καὶ ενημερωθούν τα κράτη μέλη. (2) . Με τη διενέργεια επιθεώρησης απὀ τις υπηρεσίες της ἔΈπι- τροπἠς στη Γερμανία, μεταξύ 27ης καὶ 29ης Φεβρουαρίου 2000, ιδίως για την αξιολόγηση των κτηνιατρικών ελέγχων κατ’ εφαρµογή του ἀρθρου 3 καὶ του παραρτήµατος Ι της απόφασης 98/653/ΕΚ, διεφάνη ὁτι πληρούνται ικανοποιη- τικώς οι σχετικοί ὀροι, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Η 224 Μαΐου 2000 ορίζεται ως η ημερομηνία που αφορὰ το ἀρθρο 2 παράγραφος 6 της απόφασης 98/653/ΕΚ, για την απο- στολἠ, στη Γερμανία, των προϊόντων που αναφἑρονται στο ανωτέρω ἀρθρο. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 22 Μαΐου 2000. Για την Επιτροπή Ρανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής 1 (} ΕΕ Ι. 395 της 30.12.1989, σ 13. ϱ) ΕΕ Ι. 62 της 15.3.1993, σ. 49. ϱ) ΕΕ Ι. 311 της 2011.1998, σ. 23. ( ΕΕ Ι. 29 της 4.22000, σ. 36.