31.3.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ἱ. 821 Ι (Πράξεις για την ισχύ των οποῖων απαιτεῖται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 493/2005 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί6ης Μαρτίου 2005 για τροποποίηση του παραρτήµατος Ι του κανονισμοὐ (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 για τη δασμολογική καὶ στατιστική ονοµατολογία καὶ το κοινὸ δασµολόγιο ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἂἀρθρο 26, την πρὀταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Στη συνδυασμένη ονοµατολογία που Ὀεσπίστηκε στο παράρ- τηµα Ί του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 (1). Οἱ κωδικοί για τις οθόνες απεικόνισης εἶναι οι κλάσεις 8471 και 8525. Η κατάταξη των οθονών απεικόνισης σε κωδικὀ ἆλλο απὀ την κλάση 8528 υπόκειται σε ορισμένες προὐποθέσεις. Ἡ σύγκλιση της τεχνολογίας πληροφοριών, των ηλεκτρονικών καταναλωτικών αγαθών καὶ των νέων τεχνολογιών δημιούρ- γησε µια κατάσταση ὁπου εἶναι αδύνατο να καθοριστεί, κατὰ την κατάταξη των οθονών απεικόνισης, βάσει απλών τεχνικών χαρακτηριστικών, ο κύριος σκοπός µιας συγκεκριµένης συσκευής οθόνης. Απὸ τη νοµολογία του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προκύπτει ὁτι η κατάταξη δε μπορεί να βασίζεται στην πραγματική χρήση του εμπορεύματος. Ἡ ορθή κατάταξη των μεμονωμένων προϊόντων πρέπει να βασί- ζεται σε αντικειμενικά δεδοµένα που εἶναι δυνατό να αποτι- μηθούν. Επὶ του παρὀντος δεν εἶναι δυνατό να Ὀεσπιστούν αντικειμενικά κριτήρια που ικανοποιούν αυτήν την απαίτηση. Σύμφωνα µε τα επὶ του παρὀντος διαθἐσιµα εμπορικἀ στοι- χεία, οι οθόνες απεικόνισης που χρησιμοποιούν οθόνη υγρών κρυστάλλων ([Ρ), µε διαγώνιο οθόνης 48,5 οτη ἡ µικρὸ- τερη καὶ με λόγο διαστάσεων οθόνης 4:3 ἡἦ 5:4 χρησιµο- ποιούνται κυρίως ως μονάδες εξόδου αυτόματων μηχανὼν επεξεργασίας πληροφοριών. Ωστόσο, οι εν λόγω οθόνες µπο- ρούν συχνά να αναπαράγουν εικὀνες βίντεο απὀ ἄλλη πηγἠ διαφορετική απὀ την αυτόματη μηχανή επεξεργασίας πληρο- φοριών και εποµένως δεν πληρούν την προὐπόθεση της απο- κλειστικής ἡ κύριας χρήσης µε τέτοιες μηχανὲς. Αυτού του εἴδους οἱ οθόνες απεικόνισης δεν καλύπτονται συνεπὼώς απὀ () ΕΕ Ι. 256 της 7.9.1987, σ. 1: κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1989/2004 της Επιτροπήῆς (ΕΕ Ι. 344 της 20.11.2004, σ. 5). τη συμφωνία για το εµπόριο προϊόντων της. τεχνολογίας πληροφοριών ()), ἡ απὀ την ανακοΐνωση για την εφαρμογή της εν λόγω συμφωνίας, οι οποῖες εγκρίθηκαν µε την απὀ- φαση 97/359/ΕΚ του Συµβουλίου, της 24ης Μαρτίου 1997, για την κατάργηση των δασμών που. επιβάλλονται σε ορισµένα προϊόντα της τεχνολογίας πληροφοριών ()). (ἳϱ  Έναι προς το συμφέρον της Κοινότητας να΄ αναστεῖλει πλήρως, για περιορισµένο διάστηµα, . τους . αυτόνομους δασμοὺς του κοινοὐ δασµολογίου για τις οθόνες απεικὀ- νισης που χρησιμοποιούν οθόνες µε υγροὺς κρυστάλλους ([ζῬ), µε διαγώνιο οθόνης 48,5 οπ1 ἡ µικρότερη και μµε λόγο. διαστάσεων οθόνης 4:3 ἡ 5:4, που υπάγονται στον κωδικὀ ΣΟ 85728 21 90. Το µἐέτρο αυτό ὃα πρέπει συνεπώς να λήξει στις 31 Δεκεμβρίου 2006, εκτὸς αν το Συμβούλιο αποφασίσει την παρἀτασή του. (2) . Ο κανονισμὸς (ΕΟΚ) αριθ. 26558/87 θα πρέἐπει συνεπώς να τροποποιηθεί. (6) . Εφόσον η εισαγόµενη µε τον παρὀόντα κανονισμὀ τροπο- ποἰηση πρέπει να εφαρμοσθεί απὀ την ημερομηνία εφαρ- μογἠς της συνδυασµένης ονοµατολογίας για το 2005, η οποία Ῥεσπίστηκε µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1810/2004 της Επιτροπής (3), ο παρών κανονισµός ὃα πρὲπει να αρχίσει να ισχύει αμέσως καὶ να εφαρμοσθεί απὀ Ίης Ίανουαρίου 2005, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Στο κεφάλαιο 85 τμήµα ΧΨΤ μέρος δεύτερο, πίνακας δασµών, του παραρτήµατος Τ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87, το κεἴμενο στη στήλη 3 του κωδικού ΣΟ 8528 21 90, αντικαθίσταται απὀ τα ακόλουθα: «144 () Δασμὸς που αναστἐλλεται αυτόνομα ἑως τις 31 Δεκεμβρίου 2006 για πς οθόνες απεικόνισης µε διαγώνιο . οθόνης 485 ο ἡ µικρότερη καὶ µε λόγο διαστάσεων οόνης 4:3 ἡ 5:4 (κωδικός ΤΑΕΙςΟ 8525 21 90 30)» ΕΕ Ι. 155 της 12.6.1997, σ. 3. () ΕΕ Ι. 155 της 12.6.1997, σ. ἸἹ. ΕΕ Ι. 327 της 30.10.2004, σ. Ἱ.