δ. 8. 92 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ἱ. 223/15 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2328/02 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 31ης Ιουλίου 1992 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1201/89 περί λεπτομερειών εφαρμογής τον καθεστώτος ενίσχυσης για το δαμδάκι Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την 8>ρυση της Ενρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, την πράξη προσχώρησης της Ελλάδας, και ιδίως το πρωτό- κολλο αριδ. 4 όσον αφορά το δαμδάκι, όπως τροποποιή- ὕηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὀ. 4006/87 (), τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2169/81 του ῬΣυμδουλίου της 27ης ἴΙουλίου 1981 για τον καθορισµό των γενικών κανόνων τουῦ καθεστώτος της ενίσχυσης στο δαμθάκι (2), όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὸ. 2053/902 (2), και ιδίως το ἀρθρο 11, Ἐκτιμώντας: ὁτι στο ἀρθρο Ί τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1201/89 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανο- γισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2756/91 (, προθλέπεται ιδίως ότι ενίσχυση ζητείται το αργότερο κατά την υποδολή της αίτη- σης για τη θέση του δαμδακιού υπό ἔλεγχο : ὅτι, για να διευκολυνθεί η εµπορία του δαμθακιού, πρέπει να προθλε- φθεί η δυνατότητα να ζητείται η ενίσχυση µετά τη δέση τοῦ προϊόντος υπό ἔλεγχο : ότι για την τροποποίηση αυτή απαι- τείται η προσαρµογή ορισµένων διατάξεων όσον αφορά την υποθολή της αιτῆσεως ενισχύσεως και την αίτηση της θέσεως υπό ἔλεγχο καθώς και την πληρωμή προκαταδολἠς επί της ενισχύσεως : ότι πρέπει να προθλεφθεί, στην περί- πτωση μικρῆς υπερδάσεως της προθεσµίας υποδολἠς της αιτήσεως, να µην υπάρχει ολική απώλεια της ενισχύσεως : ότι µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. Ι964/87 του Συµδουλίου της Ίας Ἰουλίου 1987 για την προσαρμογή του καθεστώτος ενίσχυσης για το δαμδάκι ποὺ καθιερώθηκε µε το πρωτό- κολλο αριδ. 4 της πράξης προσχώρησης της Ελλάδας (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 2052/92 (), εισήχθη καθεστώς µέγιστων εγγυημένων ποσοτήτων που περιλαµθάνει, ιδίως, σε ορισµένες περιπτώ- σεις, τη µεταφορά της μειώσεως της τιµής στόχου : ὁτι, για την καλή διαχείριση του καθεστώτος αυτού, πρέπει να διευ- κρινιστούν οι λεπτομέρειες αυτής της µεταφοράς: ότι τα μέτρα πουὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχείρισης Λίνου καὶι Κάνναδης, () ΕΕ αριθ. Ι. 371 της 31. 12. 1987, σ. 4θ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 211 της 31. 1. 1981, σ. 2. ( ΕΕ αριῦ. Ι. 215 της 30. 7. 1992  σ. 12. (ἢ ΕΕ αριθ. Ι. 123 της 4. 5. 1989, σ. 23. () ΕΕ αριθ. Ι. 264 της 20. 9. 1991 σ. 2Ι. ( ΕΕ αριθ. Ι. 184 της 2. Ἰ. 1987, σ. 14. () ΕΕ αριθ. . 215 της 30. 7. 19972 σ. ἰ0. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 1201/69 τροποποιείται ὡς εξῆς: Ἱ. Στο ἀρθρο 5 παράγραφος 3, προστίθεται το ακόλουθο εδάφιο: «Εντούτοις, εάν η αίτηση ενισχύσεως έχει υποθληδεί: --- μεταξύ της Ί1ης καὶ της 31ης Αυγούστου της περιόδου για την οποία ζητείται η ενίσχυση, η χορηγουμένη ενίσχυση εἶναι εκείνη πουὺ ισχύει στις 31 του προη- γουµένου Ιουλίου, µειωμένη κατά 50094, --- μετά τις 31 Αυγούστου της εν λόγω περιόδου, η αίτηση ενισχύσεως απορρίπτεται.» 2. Το ἀρθρο 6 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Ἄρθρο 6 Η µείωση της ενισχύσεως για µια συγκεκριµένη περίοδο: --- στην περίπτωση κατά την οποία η εκτιµωμένη παρα- γωγή της προηγουμένης περιόδου εἶναι χαμηλότερη απὀ την πραγµατική παραγωγή της ιδίας περιόδου, αυξάνεται κατά ποσό ποὺ αντιστοιχεί στο ἦμισυ του ποσοστού της τιμῆς στόχου για την εν λόγω περίοδο, που λαμδάνεται διαιρώντας την απόκλιση μεταξύ των δύο αυτών ποσοτῆτων µε τη μέγιστη εγγυημένη ποσό- τητα της εν λόγω περιόδου, --- στην περίπτωση κατά την οποία η εκτιµωμένη παρα- γωγή της προηγουμένης περιόδου είναι ανώτερη από την πραγματικῆ παραγωγή της ιδίας περιόδου, μειώ- νεται κατά ποσό πουὺ αντιστοιχεί στο ἧμισυ του ποσοστού της τιµῆς στόχου της εν λόγω περιόδου, το οποίο λαμθάνεται διαιρώντας την απόκλιση μεταξύ των δύο αυτών ποσοτήτων µε τη µέγιστη εγγνηµένη ποσότητα της εν λόγω περιόδου. Ἐντούτοις, για την προσαρμογῆ της ενίσχυσης δεν λαμθάνεται υπόψη το πρώτο 306 πουὺ λαμθάνεται σύμφωνα µε τον παραπάνω υπολογισµό. Για τον παρα- πάνω υπολογισµό λάμδάνονται υπόψη τα τρία πρώτα δεκαδικά Ψψηφία.» 3. Η τρίτη φάση του ἀρθρου 7 παράγραφος 1 αντικαθί- σταται από το ακόλουθο κείµενο: «Ὑποθάλλεται, για κάθε συγκομιδή, μεταξύ της Ἶης [ουνίου που προηγείται της περιόδου για την οποία ζητεί- ται η ενίσχυση και της 31ης ἰουλίου της εν λόγω περιόδου.» 4, Στο ἂρθρο 7 παράγραφος 4, προστίθεται η ακόλουθη υποπερίπτωση: «----την …αφορα στην αίτηση της θέσεως υπό Θνεγχο εάν έχει ήδη …ο6λη9ει »