Ἱ. 11. 90 Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθὂ. Ἱ. 304/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3156/00 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί9ης Οκτωδρίου 1990 για την τροποποίηση του παραρτήµατος Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 288/82 σχετικά µε την ελευθέρωση ορισµένων προϊόντων που υπόκεινται σε εὔνικούς ποσοτικούς περιορισμούς ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: Τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 113, τις ρυθμίσεις για την κοινῆ οργάνωση των γεωργικών αγορών, καθώς και τις ρυθμίσεις που θεσπίστηκαν δυνάµει του άρθρου 2535 της συνθήκης και εφαρµόζονται στα-εµπο- ρεύματα που προκύπτουν από τη µεταποίηση γεωργικών προϊόντων, και ιδίως τις διατάξεις τοὺς εκείνες ποὺ επιτρέ- πουὺν παρέκκλιση από τη γενική αρχή της αντικατάστασης κάθε ποσοτικού περιορισμού ἡ µέτρου ισοδύναμου αποτελέ- σµατος µόνο µε µέτρα πουὺ προθλέπονται στις ρυδμίσεις αυτές, την πρόταση της Επιτροπής, Ἐκτιμώντας: ΄ ότι η κοινῆ εμπορική πολιτική δασίζεται σε ενιαίες αρχές- ὁτι το κοινό καθεστώς εισαγωγών που καθιερώνει ο κανονι- σμός (ΕΟΚ) αριθ. 288/82 ('), όπως τροποποιῆήδηκε τελευταία µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1243/86 (2), αποτελεί σηµαν- τικό στοιχείο της πολιτικῆς αυτῆς : ὁτι η ελευθέρωση των εισαγωγών, δηλαδή η απουσία οποιουδήποτε ποσοτικού περιορισμού, µε την επιφύλαξη τῶν εξαιρέσεων και παρεκ- κλίσεων που προθλέπει η κοινοτική ρύθμιση, συνιστά το σηµείο εκκίνησης των κοινών κανόνων στο θέµα αυτό- ὁτι οι ποσοτικοί περιορισµοί που υφίστανται στα διάφορα κράτη μέλη αναφέρονται στον κατάλογο που περιλαµθάνε- ται στο παράρτηµα [ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 288/832 : ότι, για ορισµένους ποσοτικούς περιορισμούς κατά την εισαγωγἠ που έχουν διατηρηθεί σε ορισµένα κράτη μέλη, η οικονοµική και εμπορική κατάσταση επιτρέπει να αποφασι- σδεί η κατάργησή τους, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Τα προϊόντα ποὺ περιλαµθάνονται στο παράρτηµα Α τοῦ παρόντος κανονισμού διαγράφονται απὀό το παράρτηµα Ί του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 288/82. Για τοὺς ποσοτικούς περιορισμούς που αφορούν τα προῖ- όντα που περιλαµθάνονται στο παράρτηµα Β του παρόντος κανονισμού, η ένδειξη «Ιαπωνία» διαγράφεται από την ς περιγραφή του πεδίου γεωγραφικής εφαρμογῆἠς του εν λόγω παραρτήµατος Ί. Άρδρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµο- σίευσης του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα µέρη τουῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Λουξεμδούργο, 29 Οκτωδρίου 1990. () ΕΕ αριθ. Ι. 35 της 9. 2. 1982, σ. 1. (ῇ ΕΕ αριθ. Ι. 13 της 30. 4. 1986, σ. Ἰ. Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος Α. ΒΑΤΤΑΘΙΙΑ