1 6424 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 11.3.2000 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Φεβρουαρίου 2000 για την καταρχήν αναγνώριση της πληρότητας των φακέλων που υποβλήθηκαν προς λεπτομερή εξέταση ενόψει της ενδεχόµενης καταχώρησης του ορίποπσαάί στο παράρτηµα Ι της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλίου όσον αφορὰά τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριὑμό Ε(2000) 476] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2000/210/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Ιουλίου 1991, σχετικά µε τη διάθεση στην αγορὰ φυτοπροστατευτικών προϊόντων (1), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την. οδηγἰα 1999/80/ΕΚ της Επιτροπής (’), και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος ᾽ Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Ἠοδηγία 91/414/ΕΟΚ, στο εξῆς αποκαλούμενη «η οδηγἰα», προέβλεψε την κατάρτιση κοινοτικού καταλόγου δραστικών ουσιὼών που επιτρέπονται να ενσωματωθούν σε φυτοπροστα- τευτικά προϊόντα. (2) ' Ένας αιτών υπέβαλε σε αρχὲς ορισµένων κρατών μελών φάκελο για την καταχώριση µιας δραστικήῆς ουσίας στο παράρτηµα Τ της οδηγίας. (ϱ) ' Στις 19 Ιουλίου, η εταιρεία Όονν Αργοδείεποες υπέβαλε στις ολλανδικὲς αρχὲς φάκελο για τη δραστική ουσία ορίπο- 5αά. (4) . Οἱ ανωτέρω αρχὲς ανέφεραν στην Επιτροπή τα αποτελέ- σµατα µιας πρὠτης εξέτασης για την πληρότητα του φακέ- λου όσον αφορά τις απαιτήσεις σχετικἀ µε τα δεδοµένα καὶ πληροφορίες που προβλέπονται στο παράρτηµα Π και, για ἑνα τουλάχιστον φυτοπροστατευτικὀ. προϊόν που . περιέχει την υπόψη δραστική ουσία, στο παράρτηµα Πῖ της οδηγἰας. Μετέπειτα καὶ σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου 6 παράγραφος 2, ο φάκελος απεστάλη απὀ τον αιτούντα στην Επιτροπή και στα ἀλλα κράτη μέλη. (5) '' Στις 17 Αυγούστου 1999, ο φάκελος κατετέθη στη μόνιμη φυτοῦυγεινομική  Επιτροπή. (6) . Το ἀρθρο 6 παράγραφος 3 της οδηγἰας επιβάλλει να επιβε- βαιώνεται, σε επίπεδο Κοινότητας, ὁτι κάθε φάκελος πληροίἰ, καταρχήν, τις απαιτήσεις ως προς τα δεδοµένα και τις πληροφορίες που προβλέπονται στο παράρτηµα Π και, για ἑνα τουλάχιστον φυτοπροστατευτικὀ προϊόν που περιέχει τη σχετική δραστική ουσία, στο παράρτηµα Π της οδηγἰας. ). Ἠεν λόγω επιβεβαίωση εἶναι αναγκαἰα προκειµένου να συνε- χιστεἰ η λεπτομερής εξέταση του φακέλου, καθώς επἰίσης καὶ για να δοθεί η δυνατότητα στα κράτη μέλη να χορηγούν () ΕΕ Ι. 230 της 19.85.1991, σ. Ἱ. ΕΕ Ι. 210 της 10.8.1999, σ. 13. προσωρινή ἆδεια για φυτοπροστατευτικά  προϊόντα. που περιέχουν την εν λόγω δραστική ουσία, τηρώντας τους ὀρους που καθορίζονται στο ἀρθρο 8 παράγραφος 1 της οδηγίας͵ καὶ ιδίως τον ὀρο που αφορὰ τη λεπτομερή αξιο- λόγηση των ὁραστικών ουσιών καὶ των φυτοπροστατευτικὠών προϊόντων σε σχέση προς τις απαιτήσεις της οδηγἰας. (8) . Η λαμβανόµενη απόφαση δεν αποκλείει την αἴτηση περαι- τέρω δεδοµένων ἡ πληροφοριών απὀ την υπόψη  εταιρεἰα εὰν φανεί, κατὰ τη διάρκεια της λεπτομερούς εξέτασης, ὁτι απαιτούνται τέτοιες πληροφορίες ἡ δεδοµένα προκειµένου να ληφθεἰ απὀόφαση. (θ)  Ἔγινε αντιληπτὸ μεταξύ των κρατών μελών καὶ της ἔΈπι- τροπής ὁτι οι Κάτω Χώρες α συνεχίσουν τη λεπτομερή εξέταση για το φάκελο που αφορά το. ερἰποσαά. (10) . Οιἱ Κάτω Χώρες ὃα αναφέρουν στην Επιτροπή τα συμπερἀ- σµατα των εξετἀσεὼν τους, μαζί µε οποιεσδήποτε συστάσεις για την καταχώριση ἦ την µη καταχώριση, καθώς και τυχόν σχετικοὺς όρους, το συντοµότερο δυνατὀ καὶ το αργότερο εντός ενὸς ἔέτους. Μετά τη λήψη της εν λόγω ἐκθεσης αξιολόγησης, η λεπτομερής εξέταση Όα συνεχιστεί µε την πραγματογνωμοσύνη ὁλων των κρατών μελών στο πλαίσιο της μόνιμης φυτουγειονομικῆς Ἐπιτροπῆς. (11) . Τα µἐέτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης φυτουγειονομικῆς Έπι- τροπῆς. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Ο ακόλουθος φάκελος πληροἰ καταρχήν πς απαιτήσεις ως προς τα δεδοµένα καιὶ τις πληροφορίες που προβλέπονται στο παράρτηµα Π και, για ἑνα τουλάχιστον φυτοπροστατευτικὀ προϊόν που περιέχει Την επίµαχη δραστική ουσία, στο παράρτηµα Π της οδηγίας, λαµ- βάνοντας υπόψη τις προτεινόµενες χρήσεις: Ο φάκελος που απἐστειλε η Όονν Αστοδείεποες στην Επιτροπή καὶ στα κράτη μέλη µε σκοπό την καταχώριση του ορίποσαά ως δρα- στικής ουσίας στο παράρτηµα Ι της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ καὶ ο οποἰος παραπἐμφθηκε στην μόνιμη φυτουγειονομική επιτροπή στις 17 Αυγούστου 1999,