' Αριθ. Ι. 79/16 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 2]. 3, 87 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 802/87 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίόης Μαρτίου 1987 για την τροποποίηση του- κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 1910/86 περί ανοίγµατος, κατανοµής και τρόπονυ διαχείρισης µιας κοινοτικής δασμολογικής ποσύστωσης για πολτούς δερικόκων της διάκρισης εχ 20.06 Β Π γ) 1 αα) τοῦ κοινού δασµολογίον, καταγωγἠς Τουρκίας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 113, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας ὁτι, µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1910/66 (3, ΤΟ Συμθούλιο ἀάνοιξε, για την περίοδο απὀ Ίης Ιουλίου 19856 ἕέως 30 Ιουνίου 1987, κοινοτική δασμολογική ποσόστωση 90 τόνων, µε δασµό 20 04, για τοὺς πολτούς θερικόκων της διάκρισης εκ 20.06 Β Π-γ) 1 αα) τοῦ κοινού δασµολογίου, καταγωγἠς Ἱουρκίας: ὁτι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριὸ. 4115/86 του Συµδουλίου της Ί2ας Δεκεμθρίου 1986 για την εισαγωγῆ στην. Κοινότητα γεωργικών προϊόντων καταγω- γῆς Τουρκίας (1) προθλέπει ότι ο δασµός πουὺ εφαρµόζεται στο πλαίσιο της δασμολογικής αυτῆς ποσόστωσης πρέπει να μειωθεί σε 0 90 από την Ίη Ιανουαρίου 1987 : ότι, κατά συνέ- πεια, πρέπει να τροποποιηθεί ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριὸ. 1910/56, * ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το άρθρο 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριὸ. 1910/86 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «2. Μέσα στο όριο αυτῆς της δασμολογικής ποσό- στωσης, ο δασμός του κοινού δασµολογίου που εφαρµό- ζεται σ᾿ αυτά τα προϊόντα αναστέλλεται πλῆρως.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα απὀ τη δημοσίευση του στην Επίσημµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται απόὀ την Ίη Ιανουαρίου 1987. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάδε κράτος μέλος. Ἐρυξέλλες, 16 Μαρτίου 1987. () ΕΕ αριθ. Ι. 165 της 21. 6. 1986, σ. 4. () ΕΈ αριθ. Ι. 380 της 31. 12. 1986, σ. Ι6. Πια το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος Ι. ΤΙΝΡΕΜΑΝΣ