22.6.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 159/1 Ι (Πράξεις για την ισχύ των οποῖων απαιτεῖται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) (ιριΐ). 941|2005 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 20ήἠς Μαΐου 2005 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1868/94 για την καθιέρωση καθεστώτος ποσοστώσεων για την παραγωγἠ αμύλου γεωμήλων ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη το συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καιὶ ιδίως ἀρθρο 37, την πρὀταση της Επιτροπής, τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ( ) Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 186894 του Συμβουλίου (2) καθορίζει, στο ἀρῦρο 2 παράγραφος 1, τις ποσοστώσεις του. αμύλου γεωμήλων για τα. κράτη. μέλη  παραγωγἠς κατὰ τις περιόδους εμπορίας 2002/2003, 2003/2004 καὶ 2004/2005. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 3 παράγραφος 2 του. κανονισμού (ΕΟ αριθ. 1868/94, πρὲπει να κατανεμηθούν ο τριετείς ποσοστώσεις μεταξύ των κρατών μελὼών παραγωγἠς µε βάση την ἐκθεση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο. Οι πρὀσφατες. εξελίξεις της κοινής γεωργικήῆς πολιτικής καὶ της παραγωγἠς στα κράτη μέλη τα οποία προσχώρησαν στην Κοινότητα την Ίη Μαΐου 2004 ὃα πρὲπει να ληφθούν υπόψη, για τον σκοπὸὀ αυτό. Αναμένοντας τις πρὠτες επι- πτώσεις επί του τοµέα, οι υφιστάμενες, κατὰά την περίοδο εμπορίας 2004/2005 ποσοστώσεις, ὃα πρέπει, συνεπώς, να συνεχισθούν περαιτέρω για περίοδο δύο ετῶν. Τα κράτη μέλη παραγωγἠς α πρέπει να κατανείμουν τις ποσοστώσεις τους για μία περίοδο δύο ετών μεταξὺ ὁλων των βιομηχανιών αμύλου µε βάση τις ποσοστώσεις για την περίοδο εµπορίας 2004/2005, Γνώμη που εκδόθηκε στις 11 Μαΐου 2005 (δεν δημοσιεύθηκε ακόµη στην Επίσημη Εφημερϊδα). ΕΕ Ι. 197 της 30.7.1994, σ. 4- κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ την πράξη προσχώρησης του 20012. (4) Οι χρησιµοποιηθείσες απὀ τις βιοµηχανίες αμύλου γεωμήλων ποσότητες καὺ’ υπἐρβαση των διαθεσίµων υποποσοστώσεων, κατὰ την περίοδο εµπορίας 2004/2005, πρέπει να αφαιρε- ούν απὀ την περίοδο εµπορίας 2005/2006, σύμφωνα µε το ἀρθρο 6 παράγραφος 2 του κανονισμού (Ε . αρῶ. 1868/94. Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1868/94 α πρέπει να τροποποιη- θεί αναλόγως. Η Ευρωπαϊκή Οικονομική καὶ Κοινωνική Επιτροπή διατύπωσε τη γνώμη της (), ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Τα ἂἀρθρα 2 καὶ 3 του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1868/94 αντικαθ- στανται απὀ το ακόλουθο κείµενο: ) «Ἄρθρο 2 1... Χορηγούνται ποσοστώσεις στα κράτη μέλη  παραγωγἠς αμύλου γεωμήλων για τις περιόδους εµπορίας 2005/2006 καὶ 2006/2007 σύμφωνα µε το παράρτηµα. 2. . Κάθε κράτος μέλος παραγωγἠς που αναφέἑρεται στο παράρ- τηµα κατανέμει την ποσὀστωσή του. μεταξὺ των . βιομηχανιών αμύλου γεωμήλων για να χρησιμοποιηθεί κατὰ τη διάρκεια των περιόδων εµπορίας 2005/2006 καὶ 2006/2007, µε βάση τις διαθἐσιµες . υποποσοστώσεις για κάθε βιοµηχανία κατὰ το 2004/2005, µε την επιφύλαξη της εφαρμογἠς του δευτέρου εδαφίου. Γνώμη που εκδόθηκε στις 9 Μαρτίου 2005 (δεν δημοσιεύθηκε ακόµη στην Επίσηµη Εφημερὶδα).