19. 7. 88 - Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων - Αριθ. Ι. 188/43 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ . της Ίάης Ιουνίου 1988 για την έγκριση ειδικού προγράµµατος ποὺ ανακοινώθηκε από το Βασίλειο της Ισπανίας σχετικά µε τη δελτίωση των διαρθρώσεων εµπορίας τον τοµέα τον ανθέων καὶ των ζώντων φυτών στην Ισπανία σύμφωνα µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 355/77 του Συμδονλίου (Το κείµενο στην ισπανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (85/393/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ΄ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 355/77 του Συµδουλίου της Ίδης Φεδρουαρίου 1977 περί κοινής δράσης για τη δελτίωση τῶν συνθηκών µεταποίησης καὶ εµπορίας των γεωργικών προῖ- όντων καὶ των προϊόντων αλιείας ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 560/87 (), καὶ ιδίως το. άρθρο 5, ' Εκτιμώντας: ότι, στις 23 Ιουλίου 1987, η ισπανική κυδέρνηση, ανακοί- νωσε πρόγραµµα για τη δελτίωση των διαρθρώσεων εµπο- ρίας ανθέων καὶ ζώντων φυτών στην [σπανία, και ότι παρέ- σχε συμπληρωματικά στοιχεία στις 16 Νοεμθρίου 1987-: ότι το εν λόγω πρόγραμμα έχει ως αντικείµενο τη 6ελτίωση και την ορθολογική οργάνωση των εµπορικών διαρθρώσεων για τα άνθη καὶ τα διακοσµητικά φυτά, τη συγκέντρωση, την αποθεµατοποίηση, την ψύξη, τη φορτοεκφόρτωση καὶ. ' τη συσκευασία τους, καθώς και τη δηµιουργία αποτελεσµα- τικότερων διαρθρώσεων εµπορίας- ότι τα στοιχεία πουὺ περιλαµθάνονται στο εν λόγω πρόγραµµα καθώς καὶ οι συµπληρωματικές πληροφορίες, εμπεριέχουν επαρκή ποσότητα των στοιχείων ποὺ αναφέ- ρονται στο άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριὀ. 355/77, αποδεικνύοντας ὁτι οι στόχοι τοῦ άρθρου 1. τοῦ εν λόγω κανονισμού δύνανται να επιτευχθούν στον τοµέα της εµπο- ρίας ανθέων και διακοσµητικών φυτών στην ἱσπανία : ότι η } () ΕΕ αριθ. Ι. 51 της 23. 2. 1977, σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ἱ. 57 της 27. 2. 1987, σ. 6. - προθεσμία για την υλοποίηση του εν λόγω προγράµµατος δεν υπερθαίνει την περίοδο πουὺ αναφέρεται στο άρθρο 3 παράγραφος 1 στοιχείο ζ) του εν λόγω κανονισμού : ότι τα µέτρα που προδλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Μόνιμπς Επιτροπῆς Γεωργι- κὠν -Διαρθρώσεων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Εγκρίνεται το ειδικό πρόγραµµα για τα άνθη και τα ζώντα διακοσµητικά φυτά, το' οποίο ανακοινώθηκε από την ισπα- νική κυθέρνηση στις 23 Ιουλίου 1987 -και συµπληρώθηκε στις 16 Νοεμδρίου 1987, σύµφωνα µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 355/717. Άρθρο 2 . Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Βασίλειο της [σπα- νίας. Βρυξόλλες, 14 Ιουνίου 1988. - ζ Για ή|ν Επιτροπή Έταης ΑΝΡΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος