27. 3. 86 Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 82/1 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 881/86 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥ|&΄ΙΟΥ της 24ης Μαρτίου 1986 για το άνοιγµα, την κατανοµή καὶ τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικῆς δασμολογικής ποσύστω- σης καρότων της διάκρισης εχ 07.01 Ἡ Π του κοινού δασµολογίου, καταγωγἠς Κύπρου (1956) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΊΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: ς τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικῆς Κοινότητας, καιὶ ιδίως το ἀρθρο 113, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας: ὅτι το ἀρθρο 2 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3700/83 του Συµδουλίου της 22ας Δεκεμθρίου 1983 για τον καθορισμό του καθεστώτος που εφαρµόζεται στις εµπορικές συναλλα- γὲς µε την Κυπριακή Δημοκρατία µετά τις 31 Δεκεμθρίου 1983 (), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3682/85 (), προδλέπει το άνοιγµα κοινοτικής δασμολογικῆς ποσόστωσης 2500 τόνων καρότων της διάκρισης εκ 0701 Η Π του κοινού δασµολογίου, κατα- γωγής Κύπρου, µε δασµό ίσο προς το 40 90 του δασµού του κοινού δασµολογίου, για τήν περίοδο από Ίης Απριλίου έως 15 Μαΐου 1986 : ότι, ὡς εκ τούτου, πρέπει να ανοιχθεί η εν λόγω. κοινοτική δασμολογική ποσόστωση γι’ αυτῆν την περίοδο : ὁτι, σύμφωνα µε τα ἀρθρα 180 και 367 της πράξης προσχώ- ρησης της ἱσπανίας και της Πορτογαλίας, το Συμθούλιο εξέδωσε τον κανονισµό (ΕΟΚΚ) αριδ. 449/86 για τον καφδορι- σμό τοῦ καθεστώτος που ὃα εφαρµόσουν το Βασίλειο της Ισπανίας και η Πορτογαλική Δημοκρατία κατά τις συναλ- λαγές µε ορισµένες τρίτες χώρες (2): ότι, κατά συνέπεια, ο παρών κανονισµός εφαρµόζεται στην Κοινότητα των Δέκα : ὁτι πρέπει να εξασφαλισθεί ιδίως η ίση΄ και. συνεχής πρόσθαση όλων των εισαγωγέων της Κοινότητας στην εν λόγω ποσόστωση και η χωρίς διακοπή εφαρμογή των δασµών ποὺ προθλέπονται γι’ αυτῆν την ποσόστωση σε όλες τις εισαγωγές των εν λόγω προϊόντων, σε όλα τα κράτη µέλη, μέχρι εξάντλησης της ποσόστωσης: ὁτι, εντούτοις, δεδοµένου ὁτι πρόκειται για δασμολογική ποσόστωση πολύ σύντομης περιόδου εφαρμογῆς, κρίνεται σκόπιµο να μην προθλεφθεί κατανομῆ μεταξύ των κρατών μελών, µε την επιφύλαξη ανάληψης από τη συνολική ποσότητα της ποσό- στωσης των ποσοτήτων πουὺ αντιστοιχούν στις ανάγκες τοὺς, υπό τοὺς όρους καιὶ σύμφωνα µε τη διαδικασία που (!) ΕΕ αριδ. Ι. 369 της 30. 12. 1983, σ. ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 351 της 28. 12. 1985, σ.9. () ΕΕ αριδ. Ι. 50 της 28. 2. Ι986, σ. 4. προθλέπεται στο άρθρο Ι παράγραφος 2: ὁτι ο τρόπος αυτός διαχείρισης απαιτεί στενῆ συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών καὶ της Επιτροπής, η οποία πρέπει ιδίως να μπορεί να παρακολουθεί την κατάσταση εξάντλησης της ποσότητας της ποσόστωσης και να ενημερώνει σχετικά τα κράτη µέλη: ότι, δεδοµένου ὁτι το Βασίλειο του. Βελγίου, το Βασίλειο των Κάτω Χωρών και το Μεγάλο Δουκάτο τοῦ. Λουξεμ- 6ούργου ἔχουν συνενωθεί και αντιπροσωπεύονται από την οικονοµική ἔνωση Μπενελούξ, κάδε ενέργεια σχετική µε τη διαχείριση των . μεριδίων που χορηγούνται στην εν λόγω οικονοµική ένωση δύναται να διεξάγεται απὀ ἑένα από τα μέλη της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ἱ... Από Ίης Απριλίου μέχρι 15 Μαΐου 1986, ο δασµός τοῦ κοινού δασµολογίου για τα καρότα της διάκρισης εχ 07.0] Ἡ Π του κοινού δασµολογίου, καταγωγῆἠς Κύπρου, αναστέλ- λεται στην Κοινότητα των Δέκα σε 6,800 εντός των ορίων κοινοτικής δασμολογικῆς ποσόστωσης 2 500 τόνων. Το πρωτόκολλο περί τουῦ ορισµού της έννοιας «καταγόµενα προϊόντα» ἡἤ «προϊόντα καταγωγῆς» και περί των μεθόδων διοικητικής συνεργασίας ('), το οποίο ἔέχει προσαρτηθεί στο πρὀσθετο πρωτόκολλο της συµφωνίας συνδέσεως μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας καὶ της Κυπρια- κῆς Δημοκρατίας, τυγχάνει εφαρμογήῆς. 2. Αν ᾿ εισαγωγέας ανακοινώσει την  πραγµατοποίηση επικείµενων εισαγωγών του εν λόγω προϊόντος σε κράτος μέλος και ζητεί στο κράτος μέλος αυτό να τουῦ παραχωρηδεί η δυνατότητα να κάνει χρήση της ποσόστωσης, το ενδιαφε- ρόµενο κράτος μέλος προθαἰνει, μέσω σχετικῆς κοινοποίη- σης στην Επιτροπῆ, σε ανάληψη ποσότητας αντίστοιχης των αναγκών του, στο μύτρο ποὺ το διαθέσιµο υπόλοιπο της ποσόστωσης το επιτρέπει. 3... Τα µερίδια, ποὺ αναλαμθάνονται κατ’ εφαρµογή της παραγράφον 2, ισχύουν μέχρι το τέλος της περιόδου. της ποσόστωσης. (4 ΕΕ αριθ. Ι. 339 της 18. Ι2, Ι977, σ. 19.