Αριθ. . 112/6 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 29. 4. 8δ6 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1231/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί8ης Απριλίου 1986 περί Ῥεσπίσεως εξαιρετικών µέτρων στηρίξεως της αγοράς στον τοµέα τον χοιρείου κρέατος στις Κάτω Χώρες Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2159/75 του Συµθουλίου της 20ης Οκτωθρίου 1975 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα του χοιρείου κρέατος ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3768/85 (2), και ιδίως το ἀρθρο 20, Εκτιμώντας: ότι, λόγω της εμφανίσεως αφρικανικῆς πανώλης των χοίρων σε µία περιοχή παραγωγής στις Κάτω Χώρες, απαγορεύεται προσωρινά στην περιοχή αυτή η εµπορία ζωντανών χοίρων και προϊόντων µε θάση το χοίρειο κρέας τα οποία δεν έχουν υποστεί Ῥερμική επεξεργασία : ότι αυτῆ η ζώνη παραγωγήἠς ορίζεται από την απόφαση 86/139/ΕΟΚ της Επιτροπής της άης Απριλίου 1986 σχετικά µε ορισµένα προστατευτικά µέτρα. κατά της αφρικανικῆς πανώλης των χοίρων στις Κάτω Χώρες (2), όπως τροποποιῆθηκε από την απόφαση δό/150/ΕΟΚ (3 ότι, για να αντιμετωπισθούν οι περιορισµοί στην ελεύθερη κυκλοφορία, ποὺ προκύπτουν από την κατάσταση αυτή, πρέπει να ληφθούν εξαιρετικά μέτρα στηρίξεως της αγοράς για τη συγκεκριµένη περιοχή : ότι οι υποχρεώσεις που συνδέονται µε τη θερμική επεξεργα- σία ποὺ προθλέπεται στην απόφαση 86/139/ΕΟΚ. υπάρχει κίνδυνος να ζηµιώσουν σοθαρά τη διάθεση των κρεάτων που παράγονται στην περιοχή ποὺ υπόκειται σε περιορι- σμούς της ελεύθερης κυκλοφορίας : ότι, επιπλέον͵ η διάδεση αυτή υπάρχει κίνδυνος να δημιουργῆσει διαταραχές στη διάθεση των προϊόντων που κατάγονται από άλλες περιοχές των Κάτω Χωράν, λόγω τουῦ υψηλού κινδύνου μολύνσεως : ότι μία ταχεία ανάλυση ὃα επιτρέψει να περιοριστεί η ζώνη της μολύνσεως σε µερικές εδδοµάδες καιὶ να περιοριστεί µε τον τρόπο αυτό η επίπτωση των εξαιρετικών µέτρων ποὺ ἔχουν ληφθεί: ὁτι, υπό τις συνθήκες αυτές, πρέπει να αποσυρθεί αυτό το μέρος της παραγωγήἠς χοίρων στις Κάτω Χώρες από το κανονικό κύκλωμα των προϊόντων που προο- ρίζονται για την ανθρώπινη διατροφή και να μεταποιηθούν Οι χοίροι αυτοί σε προϊόντα πουὺ προορίζονται για σκοπούς άλλους από την ανθρώπινη διατροφή : ότι, όταν οι χοίροι παραλαμθάννται από τον οργανισµό παρεµδθάσεως, εἶναι σκόπιµο να καθορίζεται η τιµή αγοράς:: ότι πρέπει να καθοριστεί η τιμήῆ αυτῆ µε δάση την τιμήῆ της αγοράς στις Κάτω Χώρες, που έχει Ὀθεσπιστεί σύμφωνα µε τις διατάξεις του . κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 43/81 του Συµθουλίου της Ίης Ιανουαρίου 1981 περί καταρτίσεως του () ΕΕ αριδ. Ι. 282 της Ἱ. 11. 1975 σ. . () ΕΕ αριθ. Ι. 362 της 31. 12. 1985, σ. ὃ. () ΕΕ αριδ. Ι. 108 της 25. 4, 1986, σ. 57. (4) Βλέπε σ. 51 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας. πίνακα των αντιπροσωπευτικών αγορών για τον τοµέα του χοιρείου κρέατος στην Κοινότητα (), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3799/85 (9), καθώς και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 56/8ἱ της Επιτροπῆς της Ίης Τανουαρίου 1981 περί του σταδίου εµπορίας στο οποίο αναφέρεται ο µέσος όρος των τιµών του εσφαγµένου χοίρου (7), και να προκύψει από την τιμῆ της κατηγορίας Π της κοινοτικῆς κλίµακας κατατάξεως σφαγίων χοίρων που Ὀεσπίσθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 27160/75 του Συµδουλίου (8) - ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχειρίσεως Χοιρείου Κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Από τις 21 Απριλίου και έως τις 7 Ιουνίου 198ό, ο οργανι- σμός παρεμθάσεως των Κάτω Χωρών αγοράζει ζωντανούς χοίρους θάρους μεγαλύτερου από 105 χιλιόγραµµα. κατά μέσο ὀρο ανά παρτίδα και, αν η κατάσταση το απαιτεί, χοιρίδια θάρους μεγαλύτερου από 10 χιλιόγραµµα. κατά µέσο ὀρο ανά παρτίδα. Άρθρο 2 Ἱ.. Μπορούν να αποτελέσουν αντικείµενο αγοράς µόνον Οι χοίροι που ἔχουν εκτραφεί στις κοινότητες που απαριῦ- μούνται στο παράρτηµα. 2. Εφόσον ἔχουν πραγµατοποιηθεί οροδιαγνωστικοί ἔλεγχοι στο 10004 των κοπαδιών που θρίσκονται σε μία ἡἦ περισσότερες από τις αναφερόµενες στο παράρτηµα κοινό- τητες καιὶ δεν ἔχει εµφανισθεί καµία νέα εστία και κανένα Ὀετικό οροδιαγνωστικὀ αποτέλεσµα στις εν λόγω περιοχές και εφόσον οι αρχές των Κάτω Χωρών ἔχουν κοινοποιῆσει τη διαπίστωση αυτῆ στην Επιτροπή, η ζώνη μολύνσεως περιορίζεται από την ἡ τις Ὀεωρούμενες ακίνδυνες κοινό- τητες, από την ημέρα της εν λόγω κοινοποιήσεως. Ο κατά- λογος πουὺ επισυνάπτεται στο παράρτηµα τροποποιείται, κατά συνέπεια, από την ημερομηνία αυτή. Άρθρο 3 Οι χοίροι παραδίδονται στο Κοϊετάαπι-ΟνετεςΏίε, ζυγίζονται το ταχύτερο δυνατό µετά την ἀφιξή τοὺς καιὶ μεταποιούνται σε προϊόντα πουὺ υπάγονται στη διάκριση 23.01 Α και στην κλάση 15.06 του κοινού δασµολογίου. Οι εργασίες µεταφο- ράς καιὶ μεταποιήσεως πραγματοποιούνται υπό τον ἔλεγχο των κτηνιατρικών υπηρεσιών των Κάτω Χωράών. () ΕΕ αριδ. Ι. 3 (0) ΕΕ αριδ. Ι. 3 () ΕΕ αριθ. Ι 4 (0 ΕΕ αριθ. Ι. 28 ς Ἰ. ]. 1981, σ. ἰ5. της 31. 12. 1985 σ. 3]. ς Ἱ. Ἱ. 1981, σ. 4. της Ἱ. 11. 1985 σ. ἰ0. 6