972013 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 188/5 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριὺ. 6ό49/2013 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της δης Ιουλίου 2013 για παρέκκλιση απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1122/2009 και τον κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. 65/2011 ὀσον αφορὰ τη μείωση των ποσών της ενίσχυσης λόγω εκπρόθεσµης υποβολἠς των ενιαἰων αιτήσεων σχετικά µε τους αλπικοὺς βοσκότοπους σε ορεινὲς περιοχὲς της Αυστρίας για το 2013 Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀψη τον κανονισμό (ΕΚ) αρθ. 1698/2005 του Συµβου- λίου, της 20ς Σεπτεμβρίου 2005, για τη στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης απὀ το Ευρωπαϊκό Γεωργικὸ Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυ- ἕης (ΕΓΓΑΑ) (1), καιὶ ιδίως το ἀρθρο 91, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 722009 του Συμβουλὶ- ου, της Ίθης Ιανουαρίου 2009, σχετικά µε τη Ὀέσπιση  κοινὼν κανόνων για τα καθεστώτα ἀμεσης στήριξης για τοὺς γεωργούς στο πλαἰσιο της κοινής γεωργικής πολιτικής καὶ τη Ὀέσπιση ορι- σμένων καθεστώτων στήριξης για τους γεωργούς, για την τροποποίἰ- ηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 1290/2005, (ΕΚ) αρθ. 247/2006, (Ε αριθ. 378/2007 καὶ για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΏ αρθ. 1752/2003 (2), και ιδίως το ἀρθρο 142 στοιχεῖο γ), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 11272/2009 της Επιτροπής, της 30ής Νοεμβρίου 2009, σχετικὰ µε τη Ὀέσπιση λεπτομερών διατάξεων εφαρμογἠς του. κανονισμού (Ε αριθ. 73/2009 του Συμβουλίου ὀσον αφορὰ την πολλαπλή συµμόρφωση, τη διαφοροποίηση καὶ το ολοκληρωμένο σύστημα διαχείρι- σης καὶ ελέγχου, στο πλαἰσιο των καθεστώτων ἀµεσης στή- ρίξης για τους γεωργούς που προβλέπονται στον εν λόγω κανονισμό, καθὼώς καὶ λεπτομερών διατάξεων εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 12342007 του Συµβουλίου όσον αφορὰ την πολλαπλή συµμόρφωση στο πλαἰσιο του καῦε- στώτος στήριξης που προβλέπεται για τον  αμπελοοινικό τοµἑα (7), προβλέπει, στο ἀρθρο 23 παράγραφος 1, την επιβολή μµειώσεων σε περίπτωση εκπρόθεσµης. υποβολἠς της αἴτησης ενίσχυσης καθὼώς καὶ των εγγράἀφων, των συμ- βάσεων ἡ των δηλώσεων που αποτελούν συστατικὀ στοιχεῖο της επιλεξιμότητας για την ενίσχυση. (2) . Σύμφωνα µε τα ἂρθρο 8 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 65/2011 της Επιτροπής, της 27ης Ιανουαρίου 2011, για τη Ὀέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογἠς του κανονι- σμού (ΕΚ) αριῦ. 1695/2005 του Συµβουλίου ὀὅσον αφορὰ την εφαρµογή διαδικασιών ελέγχου καθώς καὶ την πολλαπλή συμμόρφωση σε σχέση µε μέτρα στήριξης της αγροτικής ανάπτυξης (3, τα ἀρθρα 22 καὶ 23 του κανονισμού (Ε αριθ. 1122/2009 εφαρµόζονται τηρουμένων των αναλογιὼν στις αιτήσεις πληρωμής βάσει µέρους Π τίτλος Ι του κανονι- σμού (ΕΕ) αριθ. 65/201Ι. (3).. Η Αυστρία ἐχει εφαρµόσει σύστημα ενιαἰας αἴτησης ενίσχυ- σης που καλύπτει, σύμφωνα µε το ἀρθρο 19 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009, πολλὲς αιτήσεις ἀμε- σων ενισχύσεων καὶ ορισμένες αιτήσεις ενίσχυσης που χορη- γοῦνται δυνάµει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1698/2005, () ΕΕΤΙ. 277 της 21.10.2005, σ. Ἰ. () ΕΕ Ι. 20 της 21.1.2009, σ. 16. ϱ) ΕΕ Ι. 316 της 2.12.2009, σ. 65. () ΕΕ Ι. 25 της 28.1.2011, σ. δ. (4) Σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 παράγραφος 2 του κανονισμού (Ε αριθ. 11272/2009 καὶ το ἀρθρο 8 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 65/2011, η Αυστρἰα ἐχει καθορίσει τη Ίδη Μαΐου 2013 ως καταληκτική ηµερομηνία για την υποβολἡ ενιαἰων αιτήσεων για το 2013. Τια να καταστεἰ δυνατή η εφαρμογή του συστήµατος ελέγ- χου, σύμφωνα µε το ἀρθρο 6 παράγραφος 1 τρίτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 11272/2009, τα κράτη μέλη εξα- σφαλίζουν την αξιόπιστη αναγνώριση των αγροτεµαχίων καὶ απαιτούν να συνοδεύεται η ενιαία αἴτηση απὀ ἐγγραφα που επιτρέπουν τον εντοπισμὀ των αγροτεμαχίων. Σε απάντηση στις ελλεἰίψεις που σχετίζονται µε τον προσ- διορισµό. της. επιλέξιµης ἑκτασης των . αγροτεμαχίων, οι οποἰες έχουν διαπιστωθεί στο παρελθὀν, η Αυστρία͵ ἐχει αρχίσει την επικαιροποίηση του. συστήµατος  αναγνώρισης αγροτεμαχίων (ΣΑΑ) για τους αλπικοὺς βοσκότοπους ὀπως ορίζονται απὀ την Αυστρία εντὸς των ορεινών περιοχών που προσδιορίζονται σύμφωνα µε το ἀρθρο 50 του κανονισμού (Ε αριθ. 1698/2005. Ἡ Αυστρἰα αντιμετώπισε εξαιρετικὲς περιστάσεις ως προς τις καιρικὲς συνθήκες κατὰ τη χειμερινή περίοδο 2012/2013 που δεν επέτρεψαν στις αρχὲς να ολοκληρώσουν τη διαδι- κασία επικαιροποίησης του ΣΑΑ για τα αγροτεμάχια στους αλπικοὺς βοσκότοπους αυτών των ορεινών περιοχών, πριν απὀ την ἔναρξη της διαδικασίας ενιαίας͵ αἴτησης. Οι ανα- γκαῖες γρήγορες επιτόπιες επισκέψεις στα εν λόγω αγροτε- μάχια μεγάλου υψόμετρου. έχουν καθυστερήσει λόγω των σφοδρῶν χιονοπτώσεων στο τέλος της εποχἠς. Κατά συνὲ- πεια, οι γεωργοί που προτῖθενται να. υποβάλουν  ενιαία αἴτηση για τα αγροτεμάχια σε αλπικοὺς βοσκοτόπους θα λάβουν τις. επικαιροποιημένες πληροφορίες σχετικά µε τα αγροτεμάχια µεταγενέστερα απ’ ὁ,τι προβλεπόταν. Η κατάσταση αυτῇ επηρέασε την ικανότητα των. αιτούντων να υποβάλουν ενιαἰες αιτήσεις ενίσχυσης καὶ αιτήσεις πλη- ρωμἠς που αφορούν τα αγροτεμάχια σε αλπικοὺς βοσκοτόὀ- πους στην Αυστρία εντός των προθεσμιὼν που προβλέπονται στο ἂἀρθρο 11 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριὈ. 11222009 καὶ το ἀρθρο 5 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 65/2011. Λόγω αυτών των δυσκολιών, η διαδικασία υποβολἠς αιτή- σεων το 2013 αναμένεται να αρχίσει σε μεταγενέστερη ηµε- ρομηνία απὀ αυτὴ κατὰ την οποία ἄρχισε τα προηγούμενα ἑτη για τους γεωργοὺς µε αγροτεμάχια σε αλπικοὺς βοσκο- τόπους. Από τα στοιχεία που υπέβαλαν οι αυστριακές αρχὲς στην Επιτροπή σχετικά µε την ικανότητα ολοκλήρωσης της επικαιροποίησης του ΣΑΑ στις περιοχὲς αυτὲς προκύπτει ὁτι εἶναι αναγκαἰα παρέκκλιση ἕως τις 28 Ιουνίου 2013 γιανα μπορέσουν ὁλοι οι σχετικοί γεωργοί καὶ δικαιούχοι να υπο- βάλουν τις ενιαῖες αιτήσεις τους.