20.6.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Γ 180/15 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 16ης Ιουνίου 2014 για την. ψοποποιηση της οιποφασης 1999/70/ΕΚ σχετικά µε τους εξωτερικοὺς ελεγκτὲς των εθνικών κεντρικών τραπεζών, ὁσον αφορά τους εξωτερικούς ελεγκτὲς της Βαπίς (επιταθ (α΄ Μαϊία/ζεπιτα[ Ῥαπίκ οἳ Μαΐεα (2014/370/ΕΕ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη το πρωτόκολλο αριθ. 4 του καταστατικού του Ευρωπαϊκού Συστήµατος Κεντρικών Τραπεζών και της Ευρω- παϊκής Κεντρικής Τράπεζας που προσαρτᾶται στη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση καὶι στη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης, καὶ ιδίως το ἀρθρο 27.1, Έχοντας υπὀόψη τη σύσταση ΕΚΤ|2014|20 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 17ης Απριλίου 2014, προς το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά µε τους εξωτερικούς ελεγκτὲς της Βαπΐς Οοπττα[ὶ {τα’ Μαϊτα[ζοπίταϊ Βαπς οἳ Μαΐτα (} Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Οἱ λογαριασμοἰ της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ) καὶ των εθνικών κεντρικών τραπεζών του Ευρωσυστήµατος ελέγχονται απὀ ανεξάρτητους εξωτερικούς ελεγκτές, τους οποίους υποδεικνύει το διοικητικὀ συμβούλιο της ΕΚΤ καὶ εγκρίνει το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης. (2) . Ἠ θητεῖα των εν ενεργεία εξωτερικών ελεγκτών της Βαπΐς ΟοπιταΏ τα’ Μαϊτα[ζοπίταϊ Βατίς οἳ Μαΐτα ἑληξε μετὰ τον λογι- στικὀ ἐλεγχο για το οικονομικὀ ἔτος 201. Εἶναι, επομένως, αναγκαΐος ο διορισμός εξωτερικών ελεγκτών απὀ το οικονο- μικὀ έτος 2014. (3) Η Βαπς Οοπιταῆ τα’ Μαϊτα[ζοπίταὶ Βαπίς οἳ Μαΐίᾳ επέλεξε ως εξωτερικὀ ελεγκτή της την εταιρεία Ρεϊοενναϊοιποποεζοο- Ρετ5 για τα οικονομικά έτη 2014 ἑως 2015. (4) . Το διοικητικὀ συμβούλιο της ΕΚΤ συνέστησε τον διορισμὸ της εταιρείας Ρτϊοευναϊογποπδοζοορετς ως εξωτερικὀ ελεγκτή της Βαπς (επγαϊί τα’ Μαΐία[ζεπταὶ Βαπίς οἳ Μαΐτα για τα οικονοµικά έτη 2014 ἑως 2018. (5) . Εἶναι σκόπιµο να ακολουθηθεἰ η σύσταση του διοικητικού συµβουλίου της ΕΚΤ καὶ να τροποποιηθεἰ, αναλόγως, η απόφαση 1999/70/ΕΚ του Συµβουλίου (), ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Το ἀρθρο 1 παράγραφος 15 της απόφασης 1999/70/ΕΚ αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείμενο: «Ί5. . ΗΡεϊοενναϊεπουδεζοορετς εγκρίνεται ως εξωτερικός ελεγκτής της Βαπΐς Οεπίταϊὶ {α’ Μαΐϊία[ζεπίταϊ Βαπΐς οἵ Μαΐία για τα οικονοµικά έτη 2014 ἐως 2018». Ἄρθρο 2 Η παρούσα απόφαση παράγει αποτελέσµατα απὀ την ημέρα της κοινοποἰησής της. () ΕΕΟ122της25.42014,.1. () Απόφαση 1999/70/ΕΚ του Συµβουλίου, της 25ης Ιανουαρίου 1999 σχετικἀ µε τους εξωτερικοὺς ελεγκτὲς των εθνικών κεντρικών τραπεζών (ΕΕΙ. 22 της 29.1.1999, σ. 69).