Ι. 33512 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 14.12.2013 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 1334/2013 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 12ης Δεκεμβρίου 2013 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριὺ. 1290/2008 ὁσον αφορά την επωνυμία του κατόχου της ἁδειας κυκλοφορίας και ὁσον αφορά τη συνιστώµενη δόση παρασκευάσµατος Ι.αοϊοδαοϊ]ης τΠπαπΙποςς (ΟΝΟΜ-Ι- 2698) και [αοϊοΡαα]ως [ατνωπηπὶς (ΓΝΟΜ-Ι- 3699) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1821/2003 του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 224ς Σεπτεµβρίου 2001, για τις πρὀσθετες ὑλες που χρησιμοποιούνται στη διατροφή των ζώων (), και ιδίως το ἀρθρο 13 παράγραφος 3, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Η εταιρεἰα Ραπίοοο Έταπος 5Α5 υπέβαλε αἴτηση σύμφωνα µε το ἀρθρο 13 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αρδ. 1831/2003, µε την οποία προτείνεται η αλλαγή της επω- νυμίας του κατόχου της ἄδειας κυκλοφορίας κατὰ τον κανο- νισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1290/2008 της Επιτροπής (). (2) . Ο ατών ισχυρίζεται ὁτι ἔχει μεταβιβάσει την άδεια κυκλο- φορίας του  παρασκευάσµατος ᾿ Ταοϊοασϊ]ως . υπαπιποσς (ΟΝΟΜ-Ι-3698) καὶ [μαοϊοδασϊ]μς [ανοϊππὶς (ΟΝΟΜ:-Ι- 3699) στην εταιρεία Ῥαπίσοο ([ΤΚ) Τεά καὶ ὁτι η τελευταία κατέχει τώρα τα δικαιώματα εµπορίας για την εν λόγω πρὀ- σθετη ύλη. (β) . Στόχος της αἴτησης εἶναι, επίσης, να επιτρέψει την εµπορία της πρὀσθετης ὕύλης µε συγκέντρωση πέντε φορὲς υψηλό- τερη απὀ την ελάχιστη συγκέντρωση. Προκειμένου να εξα- σφαλιστεἰ ὁτι τηρούνται οι ελάχιστες καὶ οι μέγιστες περιε- κτικότητες που καθορίζονται στο παράρτηµα του. κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 1290/2008, η συνιστώμενη δόση ανὰ χιλιό- γραµµο πλήρους ζωοτροφής πρὲπει να τροποποιηθεί. (4) . Η προτεινόµενη τροποποἰηση του. κατόχου  της . άδειας κυκλοφορἱας εἶναι καθαρά διοικητικής φύσης καιὶ δεν απαιτεἰ νέα αξιολόγηση της σχετικής πρὀσθετης ύλης. Η τελευταἰα έχει επιτραπεἰ µε βάση τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Αρχής για () ΕΕ Ι. 268 της 18.10.2003, σ. 29. () Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1290/2005 της Επιτροπής, της Ίδης Δεκεμβρίου 2008, σχετικά µε την ἔγκριση του παρασκευάσµατος Ι.ασ[οδασϊϊμς τ]α- Πιποος (ΟΝΟΜ-Ι-2698) καὶ [ ασϊοασις [αναϊπηπὶς (ΓΝΟΜ-Ι-3699) (5οτίῆοτς) ως πρὀσθετης ύλης ζωοτροφών (ΕΕ Ι. 340 της 19.12.2008, σ. 20). την Ασφάλεια των Τροφίμων (2). Η  επακόλουθη . αἴτηση αλλαγἠς της συνιστώμενης δόσης εἶναι σύμφωνη µε την εν λόγω γνώµη καὶ δεν απαιτεἰ νέα αξιολόγηση. Ἡ Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων ενημερώθηκε για την αἴτηση. (5) . Για να προσαρμοστεί µε την τρέχουσα πρακτική, η εμπορική ονοµασία πρὲπει να διαγραφεί απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρΏὈ. 1290/2005. (6) . Για να μπορέσει η εταιρεία Ραπῖοοο (ΙΤΚ) Τιὰ να εκµεταλ- λευθεῖί τα. δικαιώματα της διάθεσης του. προϊόντος. στην αγοράἀ, εἶναι αναγκαἰο να τροποποιηθούν οι ὀροι της αντἰ- στοιχης ἔγκρισης. (72 Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1290/2008 Όθα πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθεῖ αναλόγως. (8) . Επειδή δεν απαιτεῖται, για λόγους ασφάλειας, η ἀµεση εφαρ- μογἠ των τροποποι]σεων του. παρόντος. κανονισμού  στον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 1290/2005, εἶναι σκόπιµο να επιτρα- πεί μεταβατική περίοδος για την εξάντληση των αποθεµάτων που υπάρχουν. (9) . Τα μἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπής για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Τροποποίηση στον κανονισμό (ΕΚ) αριῦ. 1290/2008 Θ κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1290/2008 τροποποιεῖται ως εξής: 1) Στον τῖτλο, η λέξη «(5οτθίΠοτο)» διαγράἀφεται. () Γνώμη της επιστημονικής ομάδας για τις πρὀσθετες ύλες καὶ τα προϊόντα ἡ ουσίες που χρησιμοποιούνται στις ζωοτροφὲς (ΕΕΕΡΑΡ), κατόπιν αιτή- µατος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, σχετικά µε την ασφάἀλεια καιὶ΄ την αποτελεσµατικότητα του προϊόντος 5οτΏΏοτε, παρασκευάσµατος Ταεῖο- Ραοϊ]ως γπατπποσις καὶ [ ασϊοδασϊ]ως [ατοπηπ]ς, ως πρὀσθετης ύλης ζωο- τροφών για χοιρίδια. ΤΗε ΕΕΞΑ Τουνπαὶ (2005) 771, 1-13.