6.11.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 1 319/1 Π (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 1195/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ης Οκτωβρίου 2014 για την επιβολἠ προσωρινού αντισταθμιστικού δασμού στις εισαγωγὲς ορισµένων ιριδιζουσών πεστροφών καταγωγἠς Τουρκίας Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 597/2009 του Συµβουλίου, της 11ης Ιουνιου 2009, για την άμυνα κατὰ των εισαγωγών που αποτελούν αντικείµενο επιδοτήσεων εκ μέρους χωρῶν µη μελών της Ευρωπαϊκήῆς Κοινότητας (}), καὶ ιδίως το ἀρῦρο 12, Κατόπιν διαβούλευσης µε τα κράτη μέλη, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Α.. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ 1. Έναρξη διαδικασίας (1) ' 'Στις 15 Φεβρουαρίου 2014 η Ευρωπαϊκή Επιτροπή («η Επιτροπή») γνωστοποίησε την ἐναρξη διαδικασίας κατὰ των επιδοτήσεων σχετικά µε τις εισαγωγές στην Ένωση ορισµένων ιριδιζουσών πεστροφών καταγωγἠς Τουρκίας («η΄ οικεἰα χώρα») µε βάση το ἀρθρο 10 του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 597/2009 του Συµβουλίου («ο βασικός κανονισμός»), µε ανακοίνωση που δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης () («η ανακοΐνωση για την ἐναρξη διαδικασίας»). Στις 4 Σεπτεμβρίου 2014 δημοσιεύθηκε διορθωτικὀ της ανακοίνωσης για την ἐναρξη διαδικασίας στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (). (2) . Ηξπιτροπή κίνησε τη διαδικασία μετά απὀ καταγγελία που υποβλήθηκε στις 3 Ιανουαρίου 2014 απὀ την Ένωση Υδατο- καλλιέργειας της Δανίας («ο καταγγέλλων») εξ ονόµατος παραγωγών που αντιπροσωπεύουν περισσότερο απὀ το 25 6 της συνολικής ενωσιακής παραγωγἠς ορισµένων ιριδιζουσών πεστροφών. Ἡ καταγγελία περιλάµβανε εκ πρώτης ὀψεως αποδεικτικά στοιχεία σχετικά µε την ὑπαρξη επιδοτήσεων για ορισμένες ιριδίζουσες πἐέστροφες καὶ τη σημαντική ζηµία που προκλήθηκε απὀ την πρακτική αυτή, στοιχεία τα οποία θεωρήθηκαν επαρκἠ απὀ την Επιτροπή για να δικαιολογή- σουν την ἐναρξη ἐρευνας. (3) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 10 παράγραφος 7 του βασικού κανονισμού, η Επιτροπή κοινοποίησε στην κυβέρνηση της Τουρ- κίας («ΚΤ») πριν απὀ την ἐναρξη της διαδικασίας ὁτι ἑλαβε δεόντως τεκµηριωμένη καταγγελία, στην οποἰα προβάλλεται ο ισχυρισμός ὁτι επιδοτούμενες εισαγωγὲς ορισµένων ιριδιζουσών πεστροφών καταγωγἠς Τουρκίας προκαλούν σημαντική ζημία στον ενωσιακὀ κλάδο παραγωγἠς. Ἡ Επιτροπή προσκάλεσε την κυβέρνηση της Τουρκίας σε διαβουλεύσεις µε στόχο τη διευκρίνιση της κατάστασης ὀσον αφορὰ το περιεχόµενο της καταγγελίας καὶ την επίτευξη αµοιβαία συµφωνη- μένης λύσης. () ΕΕΙ 188 της 18.7.20009, σ.97. () Ανακοΐίνωση για την έναρξη διαδικασίας κατὰ των επιδοτήσεων σχετικά µε τις εισαγωγὲς ορισµένων τριδιζουσών πεστροφών καταγωγἠς Τουρκίας (ΕΕ ς 44 της 15.2.2014, σ.9). ϱ) ΕΕΟ297της 4.9.2014, . 23.