222013 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ἱ. 33]21 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 96/2013 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Φεβρουαρίου 2013 για την ἐγκριση παρασκευάσµατος του Ταοϊοδαςοϊ]ως Ρ ο]ιποτῖ ΝΟΙΜΒ 30139 και παρασκευάσµατος του Ι αεϊοδαοϊ]ης οασεὶ ΑΤΤς ΡΤΑ 6135 ως πρὀσθετων υλὠν ζωοτροφών για ὅλα τα ζωικά εἶδη (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 1821/20023 του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 224ς Σεπτεµβρίου 2003, για τις πρὀσθετες ὕλες που χρησιμοποιούνται στη διατροφή των ζώων (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αρθ. 1831/2003 προβλέπει τη χορή- γηση άδειας για τη χρήση πρὀσθετων υλών στη διατροφή των ζώων καὶ καθορίζει τοὺς ὀρους καὶ τις διαδικασίες για τη χορήγηση αυτής της ἄδειας. Το ἀρθρο 10 παράγραφος 7 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1831/2002, σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 10 παράγραφοι 1 έως 4, περιλαμβάνει ειδικὲς διατά- ξεις για την αξιολόγηση των προϊόντων που χρησιµοποι- οὗνταν στην Ένωση ως πρὀσθετες ύλες ενσίρωσης κατά την ημερομηνία που ἀρχισε να εφαρμόζεται ο εν λόγω κανο- νισμὸς. 2). Σύμφωνα µε το ἀρθρο 10 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟ  αριὺ. 1831/2003, ἑνα παρασκεύασµα . Ταοϊοδασϊμς ὑμοαϊποί ΝΟΙΜΒ 30139 και ἑνα παρασκεύασμα Ι .αεϊοδαεϊις οακὶ ΑΤΤς ΡΤΑ 6135 καταχωρίστηκαν στο. κοινοτικὀ μητρώο των πρὀσθετων υλὠών ζωοτροφών ᾿(Οοπιπιμπίν Κεοίσιο: οἵ Ροοά Ααϊπνες) ως υφιστάμενα προϊόντα που ανήκουν στη λειτουργική ομάδα πρὀσθετων υλών ενσίρωσης για όλα τα ζωικά εἴδη. 2). Σύμφωνα µε το ἀρθρο 10 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟ) αριθ. 1831/2002, σε συνδυασμό µε το ἀρθρο 7 του εν λόγω. κανονισμού, υποβλήθηκαν. αιτήσεις για την. ἐγκριση αυτών των παρασκευασµάτων ως πρὀσθετων υλών ζωοτρο- φών για όλα τα ζωικά εἴδη, µε το αἴτημα οι εν λόγω πρὀ- σθετες ύλες να ταξινομηθούν στην κατηγορία «τεχνολογικές πρὀσθετες ύλες» καὶ στη λειτουργική ομάδα «πρόσθετες ύλες ενσίρωσης». Οἱ αιτήσεις συνοδεύονταν απὀ τα στοιχεία καὶ ἐγγραφα που απαιτούνται βάσει του ἀρθρου 7 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1821/2002. (41 . Απὀ τις γνώμες που εξέδωσε η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάἀλεια των Τροφίμων («η Αρχή») στις 11 Σεπτεµβρίου 2012 ) καὶ 12 Σεπτεμβρίου 2012 (2) συνάγεται ὁτι, υπὀ τις προτεινόµενες συνθήκες χρήσης, τα οικεία παρασκευά- σματα. δεν έχουν δυσμενεῖς επιδρἀσεις στην υγεία των ζώων, την ανθρώπινη υγεία ἦ το περιβάλλον. Η Αρχή κατὲ- ληξε επίσης στο συμπέρασμα ὁτι το µεν παρασκεύασμα Τασ- Τοδασϊ]μς ὑμοππεί ΝΟΙΜΒ 30139 ἐχει τη δυνατότητα να βελτιώνει τη διατήρηση ὕλης που ενσιρώνεται εὐκολα αυξάἀ- ( ΕΕ Ι. 268 της 18.10.2003, σ. 29. () ΕΕΞΑ Ίομπιαὶ 2012- 109):2883. () ΕΕΞΑ Ίουτιαὶ 2012- 10(9):2584. νοντας την παραγωγἠ οξικού οξέος, το δε παρασκεύασμα Τμσϊοδααϊ]μς οακεὶ ΑΤΤςΟ ΡΤΑ 6135 ἐχει τη δυνατότητα να βελτιώνει την παραγωγἠ ενσίρωσης απὀ ύλη που ενσιρώ- νεται εὔκολα μειώνοντας το ρἨ καὶ αυξάνοντας τη διατή- ρηση της ξηρής ουσίας. Ἡ Αρχή Ὀεωρεί ὁτι δεν υπάρχει ανάγκη να Ὀεσπιστούν ειδικὲς απαιτήσεις παρακολούθησης μετά τη διάθεση των εν λόγω παρασκευασμάτων στην αγορἀ. Ἡ Αρχή επαλήθευσε επίσης την ἐκθεση σχετικά µε τις μεθὀ- δους ανάλυσης της πρὀσθετης ύλης ζωοτροφών, η΄ οποἰα υποβλήθηκε απὀ το κοινοτικὀ. εργαστήριο αναφοράς που συστάθηκε µε τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 1831/2003. (5) . Από την αξιολόγηση των εν λόγω παρασκευασμάτων. διαπι- στώνεται ὁτι πληρούνται οι ὁροι για τη χορήγηση άδειας που προβλέπονται στο ἀρθρο 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1831/2003. Συνεπὼς, πρέπει να επιτραπεἰ η χρήση των εν λόγω παρασκευασμάτων, ὁπως καθορίζεται στο παράρτηµα του παρὀόντος κανονισμού. (6ϐ) . Επειδή δεν απαιτεῖται, για λόγους ασφἀλειας, η ἀµεση εφαρ- μογή των τροποποιήσεων των ὁρῶν της χορήγησης ἄδειας, εἶναι σκόπιµο να επιτραπεἰ μεταβατική περίοδος ώστε να ετοιμαστούν τα ενδιαφερόµενα μέρη για να ανταποκριθούν στις νὲες απαιτήσεις που απορρέουν απὀ την ἐγκριση. ). Τα μἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καιὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Έγκριση Τα παρασκευάσµατα που προσδιορίζονται στο παράρτηµα και ανή- κουν στὴν κατηγορία πρὀσθετων υλών  «τεχνολογικὲς πρὀσθετες ὕλες» καὶ στη λειτουργική ομάδα «πρὀόσθετες ύλες ενσίρωσης» επι- τρέπεται να χρησιμοποιούνται ως πρὀσθετες ὕλες στη διατροφή των ζὠων υπὀ τους ὀρους που καθορίζονται στο εν λόγω παράρτηµα. Ἄρθρο 2 Μεταβατικά μἐτρα Τα παρασκευάσµατα που προσδιορίζονται στο παράρτηµα και οι ζωοτροφὲς που τα περιέχουν, που παράγονται καὶ φέρουν επισή- µανση πριν απὀ τις 22 Αυγούστου 201 σύμφωνα µε τοὺς κανόνες που ἴσχυαν πριν απὀ τις 22 Φεβρουαρίου 2013 δύνανται να δια- τθθενται στην αγορὰ καὶ να χρησιμοποιούνται έως ὁτου. εξαντλη- Ὁούν τα υφιστάμενα αποθέματα. Ἄρθρο 3 Έναρξη ισχύος Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα απὀ τη δημοσἰευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.