Γ 271/8 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 12.9.2014 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 961/2014 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 8ης Σεπτεµβρίου 2014 για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 269/2014 σχετικά µε περιοριστικἁ µἐτρα για ενέργειες που υπονοµεύουν ἡ απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 269/2014 του Συµβουλίου, της 17ης Μαρτίου 2014, σχετικἀ µε περιοριστικἀ μἐέτρα για ενέργειες που υπονομεύουν ἡ απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία καιὶ την ανεξαρτησία της Ουκρανίας (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 14 παράγραφος Ἱ, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Στις 17 Μαρτίου 2014, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. 269/2014. (2) . Δεδομένης της σοβαρότητας της κατάστασης, το Συμβούλιο κρῖνει ὁτι επιπλέον πρόσωπα καὶ οντότητες πρέπει να προστεθούν στον κατάλογο των φυσικών καὶ νομικών προσώπων, οντοτήτων καὶ φορέων που υπὀκεινται σε περιοριστικὰ μέτρα, ως ἔχει στο παράρτηµα Τ του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 269/2014. (3) . Ως εκ τούτου, το παράρτηµα Τ του κανονισμοὺ (ΕΕ) αριθ. 269/2014 πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Τα πρόσωπα καὶ οι οντότητες που απαριθμούνται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού προστῖθενται στον κατάλογο του παραρτήµατος Τ του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 269/2014. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ηµεροµηνία της δημοσίευσής του στην Επίσηµη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 8 Σεπτεμβρίου 2014. Για το Συμβούλιο Ο Πρόὀεδρος 5. ΕΟΖΙ () ΕΕΙ 7;8της 17.3.2014,σ.6.