20.3.2015 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 76/3 Π (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2015/458 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 19ης Μαρτίου 2015 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 657/2007 για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 116508 του Συµβουλίου περί βραχυπρόθεσµων  στατιστικών ὀσον αφορὰ την καθιέρωση ευρωπαϊκών δειγµατοληπτικὠν συστηµάτων (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (Ε αρὺ. 116598 του Συµβουλίου, της 190 Μαΐου 1998, περὶ βραχυπρόθεσµων στατιστικών (1), και ιδίως το τρῖτο εδάφιο, σε συνδυασμό µε το σημείο ὃ) του πρώτου εδαφίου του ἀρθρο 17, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) (2) Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1165/98 Ὀεσπίζει κοινὸ πλαῖσιο για την παραγωγἠ βραχυπρόθεσµων κοινοτικών στατιστικών σχετικά µε τον επιχειρηματικὀ κύκλο. Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 6572007 της Επιτροπής (2) θεσπίζει κανόνες καὶ προὐποθέσεις που ισχύουν για τη διαβίβαση δεδοµένων απὀ τα κράτη μέλη που συμμετέχουν στα ευρωπαϊκά δειγματοληπτικά συστήµατα για βραχυπρόθεσµες στατιστικές. Οἱ εν λόγω κανόνες επιτρέπουν να προσαρµόζονται στις αλλαγὲς του. έτους αναφορὰς οι ὀροι των ευρωπαϊκών δειγµατοληπτικὠν συστημάτων. Οι συντελεστές στάθμισης για την κατάρτιση των ευρωπαϊκών συγκεντρωτικών στοιχείων ὁλών των βραχυπρόθεσµων στατιστικών δεικτών  επικαιροποιήθηκαν το 2013. Αυτήἡ η αλλαγή του έτους βάσης οδήγησε σε αναθεώρηση των υποδιαιρέσεων ὁραστηριοτήτων ΝΑΕ καὶ προϊόντων ΟΡΑ που επελέγησαν για τα επιµέρους κράτη μέλη τα οποία συμμετέχουν στα ευρωπαϊκά δειγματοληπτικἁά συστήµατα. Ἡ επιλογή των υποδιαιρέσεων δραστηριοτήτων ΝΑΟΕ καὶ προϊόντων ΟΡΑ ὃα πρέπει να προσαρµοστεί ὧστε να αντικατοπτρίζει τις αλλαγὲς κατὰ τα τελευταία έτη στη σηµασία των επιµέρους υποδιαιρέσεων δραστηριοτήτων ΝΑΕ καὶι προϊόντων ΟΡΑ. Επομένως, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 657/2007 ὃα πρὲπει να τροποποιηθεί αναλόγως. Τα µέτρα που προβλέπονται στον παρὀόντα κανονισµὀ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής του ευρωπαϊκού στατιστικού συστήµατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 657/2007 αντικαθίσταται απὀ το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. () ΕΕΙ 162της 5.6.1998 σ.]. () Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 657/2007 της Επιτροπής, της 14ης Ιουνίου 2007, για την εφαρμογή του κανονισμού (Ε αριθ. 1165/98 του Συμβουλίου περὶ βραχυπρόθεσµων στατιστικών ὁσον αφορὰ την καθιέρωση ευρωπαϊκών δειγματοληπτικὠν συστημάτων (ΕΕ Ι. 155 της 15.6.2007,σ.7).