Ι. 86/12 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 26.3.2013 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 257/2013 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 224ς Μαρτίου 2013 για την τροποποίηση των παραρτημάτων ΙΥ καὶ ΨΤΠ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 732/2009 του Συµβουλίου σχετικά µε τη Ὀέσπιση κοινὼῶν κανόνων για τα καθεστώτα ἀμεσης στήριξης για τους γεωργούς στο πλαίσιο της κοινής γεωργικής πολιτικῆς Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 7232009 του Συμβουλὶ- ου, της Ίθης Ιανουαρίου 2009, σχετικὰ µε τη Ὀέσπιση κοινών κανόνων για τα καθεστώτα ἀμεσης στήριξης για τους γεωργοὺς στο πλαῖσιο της κοινής γεωργικής πολιτικής καὶ τη Ὀέσπιση ορι- σμένων καθεστώτων στήριξης για τους γεωργούς, για την τροποποίἰ- ηση των κανονισμών (ΕΚ) αρθ. 1290/2005, (ΕΚ) αριθ. 247/2006, (ΕΟ αριθ. 378/2007 καὶ για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΏ αριθ. 1782/2003 (1), και ιδίως το ἀρθρο 8 παράγραφος 2 στοιχεία α) καὶ β) καὶ το ἀρθρο 40 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το ἂρθρο 10 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 732009 προ- βλέπει για τα κράτη μέλη που έχουν εφαρμόσει την προαι- ρετική διαφοροποίηση για το ηµερολογιακὀ έτος 2012 τη δυνατότητα να εξακολουθήσουν να εφαρµόζουν μεἰίωση των ἀμεσων. ενισχύσεων για το ημερολογιακὀ. έτος 2013. Το Ἠνωμένο Βασίλειο γνωστοποίησε στην Επιτροπή την. απὀ- φασή του να χρησιμοποιήσει αυτή τη δυνατότητα, γεγονός το οποἰο οδήγησε στην ἐκδοση της εκτελεστικής απόφασης 2013/146/ΕΕ της Επιτροπής, της 20ής Μαρτίου 2012, για τον καθορισμό του ποσοὐ που προκύπτει απὀ την εφαρμογή της προαιρετικήἠς προσαρμογἠς στο Ἠνωμένο Βασίλειο για το ημερολογιακὀ έτος 201 (2). Εἶναι εποµένως σκόπιµο να επανεξετασθεί το αντίστοιχο ανώτατο ὁριο που αναφἑρεται στο ἀρθρο ὃ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2000. (2) . Ηξλλάδα, η Ισπανία, το Λουξεμβούργο, η Μάλτα καιὶ το Ἠνω- μένο Βασίλειο γνωστοποίησαν στην Επιτροπή την πρὀθεσή τους να παράσχουν στήριξη στους αμπελοκαλλιεργητὲς για το 2014, χορηγώντας δικαιώματα. ενίσχυσης σύμφωνα µε το ἀρθρο 102τε του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συµ- βουλίου, της 224ς Οκτωβρίου 2007, για τη Ὀέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών καὶ ειδικὠών διατάξεων για ορισµένα γεωργικά προϊόντα (ενιαῖος κανονισμός ΚΟΑ) (). Τα αντίστοιχα εθνικά ανώτατα ὁρια που αναφἑρονται στο ἀρθρο 40 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009 ὃα πρὲπει, κατὰ συνέπεια, να προσαρμοστούν αναλόγως. () . Οἱ πληροφορἰες που πρέπει να κοινοποιούνται απὀ τα κράτη μέλη, σύμφωνα µε το ἀρθρο 18δα παράγραφος 3 του κανο- νισμούὐ (Ε αριθ. 12342007 σχετικὰ µε τις εκτάσεις που αποτέλεσαν αντικείμενο εκρίζωσης και σύμφωνα µε το ἀρθρο 40 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009 για τον περιφερειακὀ µέσο ὀρο της αξίας των δικαιωμάτων των εκτάσεων που αποτέλεσαν αντικείμενο εκρίζωσης, δεν ἦταν ακόμη γνωστές, όταν καθορίστηκαν τα καθαρά ανώτατα ὁρια που αναφέἑρονται στο ἀρθρο 8 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73]2009, για το 2013, στο παρᾶρτηµα Τ του εν λόγω κανονισμού, ὁπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. 671/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου  καὶ΄ του Συμµβουλίου (3). Τα ποσὰ των εν λόγω ανώτατων ορίων βασί- στηκαν εποµένως σε εκτιμήσεις. Κατόπιν των κοινοποι]σεων της Γερμανίας, της Ελλάδας, της Ισπανίας, της Γαλλίας, της Τταλίας, του Λουξεμβούργου, της Αυστρἰας, της Πορτογα- λίας καὶ της Σλοβενίας, σύμφωνα µε το ἀρθρο 18δα παρὰ- γραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αρἈθ. 12342007 καὶ το ἀρθρο . 40 παράγραφος 1 του. κανονισμού (Ε ᾿ αρῶ. 73]2009, ὃα πρὲπει να αναθεωρηθούν τα ποσὰ των ανώτα- των ορίων που ἔχουν καθοριστεί στο παράρτηµα ΙΨ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009 για το 2013. (4) ᾿' Συνεπώς, Όα πρέπει να τροποποιηθούν αναλόγως τα παραρ- τήµατα Ι' καὶ ΨΤΠ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009. (5) . Τα μἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης ἀµεσων ενισχύσεων, ΕΞΕΛΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Τα παραρτήµατα ΙΥ' καὶ ΨΠ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73]2009 τροποποιούνται σύμφωνα µετο παράρτηµα του παρὀόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Θ παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ἑβδομη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής ἘΈνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κἀάὺε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 22 Μαρτίου 2013. ΕΕ Ι. 30 της 21.1.2009, σ. 16. () ΕΕ Ι. 82 της 22.3.2013, σ. 5δ. ΕΕ Ι. 299 της 16.11.2007, σ. Ἱ. Για την Επιτροπή Ο Πρόεδρος Τοσέ Μαπποὶ ΒΑΚΚΟΞΟ ( ΕΕΙ. 204 της 31.7.2012, σ. 11.