7122013 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ἱ. 328/69 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 1272/2013 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Δεκεμβρίου 2013 σχετικά µε την τροποποίηση του παραρτήµατος ΧΨΊ του κανονισμού (ΕΚ) αριὺ. 1907/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου για την καταχώριση, την αξιολόγηση, την αδειοδότηση καὶ τους περιορισμούς των χημικών προϊόντων (ΕΕΑΗ) όσον αφορὰ τους πολυκυκλικοὺς αρωματικοὺς υδρογονάνθρακες (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 1907/2006 του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της Ίδης Δεκεμβρίου 2006, για την καταχώριση, την αξιολόγηση, την αδειοδότηση καὶ τους περιορισμούς των χημικών προϊόντων (ΕΕΑΗ) και για την ἵδρυση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων καθὼώς καὶ για την τροποποίηση της οδηγἰας 1999/45/ΕΚ καὶ για την κατὰρ- γηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 79393 του Συµβουλίου καὶ του κανονισμού (Ε αριθ. 14855/94 της Επιτροπής καθώς καὶι της οδη- γίας 76/769/ΕΟΚ του Συµβουλίου καὶ των οδηγιών της Επιτροπής 91/155/ΕΟΚ, 93/67ΙΕΟΚ, 93]105/ΕΚ καὶ 2000/21/ΕΚ (),. καὶ ιδίως το ἀρθρο 68 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Το βενζο[α]πυρένιο, το βενζο[ε]πυρένιο, το βενζο[α]ανθρα- κἐνιο, το χρυσένιο, το βενζο[ν]φθορανθένιο, το βενζο[]]φθο- ρανθένιο, το βενζο[κ]φθορανθένιο καὶ το διβενζο[α,π|]ανθρα- κἐνιο ---στο εξῆς, πολυκυκλικοί αρωματικοἰ υδρογονάνθρα- κες (ΠΑΥ)--- ταξινομούνται ως καρκινογόνα της κατηγορίας 18, σύμφωνα µε το παράρτηµα Υ του. κανονισμού . (ΕΚ) αρθ. 1272]2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συμβουλίου, της Ί6ης Δεκεμβρίου 2008, για την ταξινόµη- ση, την επισήµανση καὶ τη συσκευασία των ουσιὼν καὶ των μειγμάτων, την τροποποίηση καὶ την κατάργηση των οδηγιὼν 67548/ΙΕΟΚ καὶ 1999/45/ΕΚ καὶ την τροποποἰίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 (). (2) .' Ο εν λόγω ΠΑΥ βρίσκονται στα πλαστικά καιὶ ελαστικά μέρη μεγάλου φάσματος καταναλωτικών  αντικειµένων. Απαντούν ως προσμεῖξεις σε ορισµένες πρὠτες ὕλες που χρησιµοποι- οὗνται στην κατασκευή τέτοιων αντικειµένων, ιδίως σε ἑλαια αραίωσης καὶ σε αιθάλη. Δεν προστῖθενται. σκόπιµα . στα αντικείµενα καὶ δεν επιτελούν κάποια ειδικἡ λειτουργία ως συστατικἀ των πλαστικών ἡ των ελαστικών μερών. (2) . Οἱ συγκεκριµένοι ΠΑΥ απαγορεύεται να πωλούνται στο ευρὺ κοινὸ ως ουσίες υπὀ καθαρή μορφή ἡ ως μείγματα σύμφωνα µε την καταχώριση 28 του παραρτήµατος ΧΨΤ του κανονι- σμού (ΕΚΏ) αριθ. 1907/2006. Επιπλέον, η καταχώριση 50 του παραρτήµατος ΧΨΤ του εν λόγω κανονισμού περιορίζει την παρουσία ΠΑΥ σε ἔλαια αραἰίωσης που χρησιμοποιού- νται για την κατασκευή ελαστικῶν. (4) . Σύμφωνα µε στοιχεία που προσκόµισε η Γερμανία στην ἔΕπι- τροπή, αντικείµενα που περιέχουν ΠΑΥ ενδέχεται να εγκυ- μονούν κινδύνους για την υγεία των καταναλωτών. ἐπειτα απὀ κατάποση, απορρόφηση μµέσω του. δέρµατος. και, σε μερικὲς περιπτώσεις, εισπνοή. () ΕΕ () ΕΕ 3906 της 30.12.2006, σ. Ἱ. 353 της 31.12.2005, σ. Ἰ. -ο (5) . Το συμπέρασμα σχετικά µε τον κίνδυνο για τους καταναλω- τὲς βασίστηκε στην εκτιμώμενη δερματική ἐκθεση σε ΠΑΥ ἑπείτα απὀ χρήση ορισµένων καταναλωτικών  αντικειµένων, υπὀ των δυσµενέστερων δυνατών ρεαλιστικών συνθηκών χρή- σης. Ἡ εν λόγω ἐκθεση  διαπιστώθηκε ὁτι υπερβαἰνει τα παράγωγα ελάχιστα επίπεδα µε επιπτώσεις (ΡΜΕΙ) () που καθορίζονται για το βενζο[α]πυρένιο, το οποἰο χρησιµοποι- ἠθηκε ως αντιπροσωπευτική ουσία για την τοξικότητα των ἀλλων ΠΑΥ. (6) . Η Επιτροπή εξέτασε τα στοιχεία που προσκόµισε η Γερμανία και κατέληξε στο συμπέρασμα ὁτι υπάρχει κίνδυνος για τους καταναλωτὲς απὀ αντικείµενα που περιέχουν ΠΑΥ, τονἰζο- ντας ὁτι ο περιορισμός θα μείωνε τον κίνδυνο. Η Επιτροπή (ήτησε, επίσης, τη γνώµη της βιοµηχανίας και ἄλλων ενδια- φερομένων σχετικά µε τον αντίκτυπο που α εἶχε ο περιορι- σμός της παρουσίας ΠΑΥ σε αντικείµενα που ὃα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν απὀ τους καταναλωτὲς. ). Για να προστατευδεί η υγεία των καταναλωτών απὀ τον κίνδυνο που εγκυμονεἰ η ἐκθεση στους ΠΑΥ που περιέχονται σε αντικείµενα, ὃα πρέπει να Ὀεσπιστούν ὁρια για την περιε- κτικότητα σε ΠΑΥ των προσβάσιµων πλαστικών ἡ ελαστικών μερών των. αντικειµένων καὶ θα πρέπει να απαγορευθεί η διάθεση στην αγορά αντικειµένων που περιέχουν οποιονδή- ποτε ΠΑΥ σε συγκεντρώσεις μεγαλύτερες απὀ 1 πισ[ζο στα εν λόγω μέρη. (8) . Επειδή τα παιδιὰ αποτελούν ευάλωτη ομάδα πληθυσμού, ὃα πρὲπει να καθοριστεἰ χαµηλότερη οριακή τιμή. Για τον λόγο αυτό, ὃα πρὲἐπει να απαγορευθεἰ η διάθεση στην αγορὰ παιδικών παιχνιδιών καὶ ειδών που περιέχουν ΠΑΥ σε συγκε- ντρώσεις μεγαλύτερες απὀ Ο0,5 πιρ/[ίζα στα προσβάσιµα πλα- στικά ἡ ελαστικἀ μέρη τους. (θ) . Ο περιορισμὸς αυτός α πρὲπει να εφαρμόζεται µόνο στα μέρη που ἐρχονται σε ἀμεση, καθώς καὶ παρατεταµένη ἡ σύντομη επαναλαµβανόµενη επαφή µε το ανθρώπινο δέρµα ἡ τη στοµατική κοιλότητα υπὀ κανονικὲς ἦ εὔλογα προβλέ- ψιμες συνθήκες χρήσης. Αντικείµενα ἦ µέρη τους που ἐρχο- νται μόνο για σύντομο διάστηµα και σπάνια σε επαφή µε το δέρµα ἦ τη στοµατική κοιλότητα δεν Όα πρέπει να περιλαµ- βάνονται στο πεδίο εφαρμογἠς του περιορισμού, αφού η απορρέουσα ἐκθεση σε ΠΑΥ θα ἧταν αµελητέα. Θα πρὲπει να υπάρξει περαιτέρω σχετική καθοδήγηση. (10) . Στην ενωσιακή αγορὰ έχουν εντοπιστεἰ εναλλακτικὲς πρὠτες ύλες µε χαμηλή περιεκτικότητα σε ΠΑΥ. Σε αυτὲς περιλαµ- βάνονται η αιθάλη. καὶ τα ἔλαια που ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις του κανονισμοὺύ (ΕΕ) αριθ. 10/2011 της Επιτρο- πής, της 14ης Ιανουαρίου 2011, για τα πλαστικά υλικά καὶ αντικείµενα που προορίζονται να ἐρθουν σε επαφή µε τρό- φιμα (3. (0) Πτερ:/]νννννν.οοΏα.ετορα.επ/άοςπποπίς/1 01621643 Ππ[οττπαΏοη . γοηπ]τεππεπίς ρατῖ Ό επ.ρά[ (3 Ε Ι 12 της 15.1.2011, σ. 1.