31.10.2013 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 289/65 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ης Οκτωβρίου 2013 για την ἐγκριση της επιβολἠς περιορισμών στην ἔγκριση ενὸς βιοκτόνου που περιέχει βρωμαδιολόνη, την οποία γνωστοποίησε η Γερμανία σύμφωνα µε την οδηγἰα 98/8Β/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶι τουῦ Συµβουλίου [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό (2013) 7034] (Το κείµενο στη γερμανική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικὀ) (2013/630/Ε8) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής διαθέσιµα. μἐτρα. μετριασμού . του΄ κινδύνου.. Συνεπώς, τα μέτρα μετριασμού του κινδύνου που αναφἑρονται στην οδη- γία 2009/92/ΕΚ περιλαµβάνουν, μεταξύ άλλων, τον περιο- ρισμό της χρήσης µόνο σε επαγγελµατική. Ένωσης, Έχοντας υπὀψη την οδηγἰα 98/8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου , . Ἡ εταιρεία ρ Ι1 ἂ π€.Η &Α'5. Εφεξής « ωτ'ων») υπέβαλε ; ' µ αἴτηση στις Κάτω Χώρες, σύμφωνα µε το ἂρθρο ὃ της καὶ του Συµβουλίου, της Έ6ης Φεβρουαρίου 1995, για τη διάθεση . . . ; βιοκτόνων στην αγορὰ (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 4 παράγραφος 4 οδηγίας 25/8/8Κ, για την ἐγκριση. ενός τρωκτικοκτόνου ν αγορά ) ” Ρ ραγραφ ος που περιέχει βρωμαδιολόνη (εφεξής «το. προϊόν»). Το ὀνομα καιὶ οι αριὐμοί αναφορὰς του προϊόντος στο Μητρώο Εκτιμώντας τα ακόλουθα: &οκτ΄όνων ύ('Κ4ΒΡ») παρατῖθενται. στο. παράρτηµα της παρούσας απόφασης. (1) . Το παράρτηµα Τ της οδηγἰας 98/8/ΕΚ περιέχει τον κατάλογο των δραστικών ουσιών που ἔχουν εγκριθεἰ σε ενωσιακὀ επἰ- (δ) . Οἱ Κάτω Χώρες χορήγησαν την ἐγκριση στις 2 Νοεμβρίου πεδο για να αποτελέσουν συστατικά βιοκτόνων. Με την οδη- 2012. Το προϊόν εγκρίθηκε υπὀ περιορισμούς, ώστε να δια- γία 2009/92/ΕΚ της Επιτροπής () προστέθηκε η δραστική σφαλιστεἰ η τήρηση των ὁρων του ἀρθρου 5 της οδηγίας ουσία βρωμαδιολόνη για χρήση στον τύπο προϊόντων 14, 98/8/ΕΚ στις Κάτω Χώρες. Οἱ περιορισμοί αυτοί δεν περι- τρωκτικοκτόνα, ὀπως αυτὸς ορίζεται στο παράρτηµα Υ' της λαμβάνουν  περιορισμὀ. στους επαγγελµατίες χρήστες που οδηγίας 98/8/ΕΚ. εἶναι εκπαιδευμένοι ἦ κατέχουν ἀἁδεια. 0 Ἠ ψωμαδι9λ9νη ω'τοτελε|ι έιντιπηκτ'ικξ ἠροκτκοκτον ) ΠΟΨ (6ϐ) ' Στις 20 Δεκεμβρίου 2012 ο αιτῶν υπέβαλλε πλήρη αἴτηση εἶναι γνωστὸ ὁτι ενέχει κίνδυνο πρὀκλησης ατυχημάτων µε Γερμανία για την αμοιβαῖα αναγνώριση της πρώτης παιδιά, καθὼς καὶ κινδύνους για τα ζώα καὶ το περιβάλλον. στη ΊΈρμ γά την. α Ὑνωριση της. πρωτη Έ ἷ ία δυνητικά ανθεκτική, βιοσυσσω- Έγκρισης του προιοντος. χει χαρακτηριστεί ως ουσία δυνη ἡ ρεύσιμη. καὶ τοξική («ΑΡΒΤ») ἡ ἀκρως ανθεκτική καὶ άκρως βιοσυσσωρεύσιμη. («αλαβ»). ) ' 'Στις 10 Απριλίου 2013 η Γερμανία γνωστοποίησε στην Επιτροπή, στα λοιπά κράτη μέλη καὶ στον αιτούντα την (2) . Εν τούτοις, για λόγους δηµόσιας υγείας καιὶ υγιεινής, κρἰ- πρὀτασή της για περιορισμοὺς όσον αφορὰ την πρώτη ἐγκρι- Όηκε δικαιολογηµένη η καταχώριση της βρωμαδιολόνης καὶ ση, σύμφωνα µε το ἀρθρο 4 παράγραφος 4 της οδηγίας ἄλλων αντιπηκτικὠν τρωκτικοκτόνων στο παράρτηµα Τ της 98/8/ΕΚ. Η Γερμανία πρὀτεινε να επιβληθεἰ στο προϊόν ο οδηγἰας 98/8/ΕΚ, µε αποτέλεσµα να επιτρέπεται στα κράτη περιορισμός να χρησιμοποιείται απὀ επαγγελµατίες που εἶναι μέλη να εγκρίνουν προϊόντα που ἔχουν ως βάση τη βρωμα- εκπαιδευμένοι ἡ κατέχουν ἀδεια. διολόνη.. Ωστόσο, η. οδηγία 2009/92/ΕΚ επιβάλλει στα κράτη μέλη την υποχρέωση να εξασφαλίζουν, ὀόταν. εγκρἰ- νουν προϊόντα που περιέχουν Ρρωμαδιολόνη, ὅτι ελαχιστο ). Η Επιτροπή κάλεσε τα λοιπά κράτη μέλη καὶ τον αιτούντα ποιεῖται ἡ πρωτογενής καθὼς καὶ η δευτερογενής ἐκθεση του ανθρώπου, των µη στοχευόµενων ζώων καὶ του περιβάλλο- ντος, εξετάζοντας καὶι εφαρµόζοντας ὁλα τα ενδεδειγμένα καὶ () ΕΕΙ 1223 της 24.4.1995, σ. ]. () Οδηγία 2009/92/ΕΚ της Επιτροπής, της 21ης Ιουλίου 2009, για την να υποβάλουν γραπτώς παρατηρήσεις σχετικά µε τη γνωστο- ποἰηση εντός 90 ημερών, σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 27 παρὰ- γραφος 1 της οδηγἰας 98/8/ΕΚ. Δεν υποβλήθηκαν παρατη- ρήσεις εντὸς της προθεσµίας αυτής. Η γνωστοποίηση συζη- τῄ]θηκε επίσης μεταξύ της Επιτροπής καὶ των αρµόδιων για τα βιοκτόνα αρχών των κρατών μελών, κατά τη συνεδρίαση τροποποίηση της οδηγἰας 98/8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου µε σκοπόὀ την καταχώριση της βρωμαδιολόνης ως δρα- στικής ουσίας στο παράρτηµα Τ (ΕΕ Ι. 201 της 1.8.2009, σ. 43). της Οµάδας Διευκόλυνσης της Έγκρισης και της Αμοιβαίας Αναγνώρισης Προϊόντων, στις 14 Μαΐου 2013.