Ι. 218/26 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 14.5.2012 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 12ης Αυγούστου 2013 σχετικά µε τα ποσὰ που µεταφέἑρονται, για το οικονοµικὀ έτος 2014, απὀ τα εὐνικά προγράµµατα στήριξης του αμπελοοινικού τοµέα στο καθεστώς ενιαἰας͵ ενίσχυσης, ὁπως προβλέπεται απὀ τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συµβουλίου [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθμό ((2013) 5150] (Τα κείµενα στην αγγλική, γαλλική, ελληνική, ισπανικἠή καὶ μαλτέζικη γλὠσσα εἶναι τα μόνα αυθεντικά) (2013/430/8) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συµβου- λίου, της 224ς Οκτωβρίου 2007, για τη Ὀέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών καὶ ειδικὠν διατάξεων για ορισµένα γεωρ- γικἀ προϊόντα («Ενιαῖος κανονισμὸς ΚΟΑ») (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 102κθα σε συνδυασμόὀ µε το ἀρθρο 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Το ἀἂρθρο 103ιὃ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 προβλὲπει ὁτι η χορήγηση των διαθέσιµων ενωσιακών πόρων, καθώς καὶ τα δημοσιονομικά ανώτατα ὁρια για τα εθνικά προγράµµατα στήριξης του αμπελοοινικού τοµέα αναφἑρο- νται στο παράρτηµα Χβ του εν λόγω κανονισμού. 2) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 103ιε του κανονισμού (Ε  αριθ. 1234]2007, τα κράτη μέλη εἶχαν τη δυνατότητα να απο- φασίσουν ἑως την Ίη Δεκεμβρίου 2012 να παράσχουν στή- ριξη στους αμπελοκαλλιεργητὲς για το οικονοµικό έτος το 2014, χορηγώντας τους δικαιώματα. ενίσχυσης κατὰ την ἐἑννοια του. τλου [' κεφάλαιο 1 του κανονισμού (Ε αρθ. 732009 του Συμβουλίου, της Ίθης Ιανουαρίου 2009, σχετικὰ µε τη Ὀέσπιση κοινὼν κανόνων για τα καθε- στώτα ἀμεσης στήριξης για τους γεωργοὺς στο πλαἰσιο της κοινής γεωργικής πολιτικής καὶ για τη Ὀέσπιση ορισµένων καθεστώτων στήριξης για τους γεωργούς ()). (ϱ) . Τα κράτη μέλη που προτῖθενται να χορηγήσουν . στήριξη σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 1031 του κανονισμού (Ε αριθ. () ΕΕ Ι. 299 της 16.11.2007, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 30 της 31.1.2009, σ. 16. 12342007 ἔχουν κοινοποιήσει τα. αντίστοιχα. ποσὰ. Για λόγους. σαφήνειας, η Επιτροπή Όα πρὲπει να δημοσιεύσει τα ποσὰ αυτά. (1 . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της διαχειριστικής επιτροπής για την κοινή οργάνωση των γεωργικών αγορῶν, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Τα ποσὰ που μεταφέρονται, για το οικονομικὀ ἔτος 2014, απὀ τα εὐνικά προγράµµατα στήριξης που προβλέπονται στον κανονισμόὀ (Ε αρθ. 12342007 στο καθεστώς ενιαἰας ενίσχυσης που προ- βλέπεται στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 73/2009, εἶναι αυτὰ που ορὶ- ἵονται στο παράρτηµα της παροὐσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Ἡ παροῦσα απόφαση απευθύνεται στην Ελληνικήἡ Δημοκρατία, το Βασίλειο της Ἱσπανίας, το Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμβούργου, τη Δημοκρατία της Μάλτας καὶ το Ἠνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Ῥόρειας Ιρλανδίας. Βρυξέλλες, 12 Αυγούστου 201. Για την Επιτροπή ΡαΕίαΠ (ΙΟΙΟ5 Μέλος της Επιτροπής