Ι. 826 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 22.3.2013 ΑΠΟΦΑΣΗ αριθ. 259/20123/ΕΕ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί2ης Μαρτίου 2013 για την τροποποίηση της απόφασης αριθ. 5742007/ΕΚ, µε στόχο την αὐξηση του  ποσοστού συγχρηµατοδότησης του  Ταμείου Εξωτερικών  Συνόρων για ορισµένα κράτη  μέλη . τα΄ οποία αντιµετωπίζουν ἡ απειλούνται απὀ σοβαρὲς δυσκολίες σε σχέση µε τη χρηµατοοικονομική τους σταθερότητα ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καὶ ιδίως το ἂρθρο 77 παράγραφος 2, Έχοντας υπόψη την πρὀταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Κατόπιν διαβίβασης του σχεδίου νομοθετικής πράξης στα εθνικά κοινοβούλια, Αποασίζοντας σύμφωνα µε τη συνήθη νομοθετική. διαδικασία (), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ἡ απόφαση αριθ. 574/2007/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου καὶ του Συµβουλίου (') συστήνει το Ταμείο Εξωτερικών Συνόρων για την περίοδο 2007 ἑως 2012, ως μέρος του γενικού προγράµµατος. «Αλληλεγγύη και΄ διαχείριση . των μεταναστευτικών ροών» καὶ προβλέπει διαφορετικά ποσοστὰά συγχρηµατοδότησης της ΕΕ για δράσεις υποστηριζὀµενες απὀ το εν λόγω Ταμεῖο. Η ἀνευ προηγουµένου παγκόσµια χρηµατοπιστωτική κρίση και οικονομική ὕφεση έχουν πλήξει σοβαρὰ την οικονοµική ανάπτυξη καὶ τη χρηµατοοικονομική σταθερότητα και έχουν προκαλέσει ἐντονη επιδείνωση των χρηματοπιστωτικών, οικο- νομικών καὶ κοινωνικών συνθηκών σε πολλά κράτη. μέλη. Θρισµένα κράτη μέλη αντιµετωπίζουν ἡ  απειλούνται απὀ σοβαρὲς δυσκολίες, κυρίως όσον αφορὰ τη χρηµατοπιστω- πική καὶ οικονοµική τους σταθερότητα, οι οποῖες έχουν ἡ δύναται να έχουν ως αποτέἐλεσµα να επιδεινώνεται η κατὰ- στασὴ τους απὀ ἀποψη ελλείµματος καὶ χρέους καὶι να απειλεῖται η οικονομική τους ανάπτυξη, συνθήκες που εντεἰ- νονται. απὀ το. διεθνὲς οικονοµικὀ  καὶ χρηµατοπιστωτικὀ περιβάλλον. Ενώ έχουν αναληφθεἰ σημαντικές δράσεις για την αντιµετώ- πιση των αρνητικών επιπτώσεων της κρίσης, ο επιπτώσεις της χρηματοπιστωτικής κρίσης στην πραγματική οικονοµία, στην αγορά εργασίας και στην κοινωνία γενικότερα εἶναι ἧδη ευρύτατα αισθητὲς. Ἡ πίεση που ασκεῖται στους εθνικούς χρηματοοικονομικοὺς πόρους. αυξάνεται, ενώ πρέπει να γἴνουν περαιτέρω βήµατα για την ανακούφιση απὀ. αυτήν, μέσω της μέγιστης καὶ βέλτιστης χρήσης της χρηµατοδότη- σης απὀ την Ένωση. Με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 332/2002 του Συμβουλίου, της 18 Φεβρουαρίου 2002, για τη Ὀοέσπιση ενὸς μηχανισμού μεσοπρόθεσµης οικονομικής στήριξης του ισοζυγίου πληρω- μών των κρατών μελών (') προβλέπεται ὁτι το Συμβούλιο δύναται να χορηγείἰ µεσοπρόθεσµη  οικονομική  συνδρομή στις περιπτώσεις ὁπου ἑνα κράτος μέλος το οποἰο δεν έχει () Θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 6ης Φεβρουαρίου 2012 (δεν έχει ακόμη. δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα) καὶ απόφαση του Συµβουλίου της 25ης Φεβρουαρίου 2013. () ΕΕ Ι. 144 της 6.6.2007, σ. 22. ϱ) ΕΕ Ι. 53 της 23.2.2002, σ. Ἱ. ( ( ( ( 4 5 Ξ 7 υἱοθετήσει το. ευρώ  αντιμετωπίζει δυσκολἰες ἡ - διατρέχει σοβαρὀ κίνδυνο να αντιµετωπίσει δυσχέρειες στο ισοζύγιο πληρωμών του. Η εν λόγω χρηµατοδοτική συνδρομή χορηγήθηκε στη Ῥου- μανία µε την απόφαση 2009/459/ΕΚ του Συµβουλίου, της 6ης Μαΐου 2009, για τη χορήγηση κοινοτικής μεσοπρόθε- σµης χρηματοδοτικής συνδρομἠς στη Ῥουμανία (4). Σύμφωνα µε τα συμπεράσματα του Συµβουλίου ΕοοΏπ της 9-10 Μαΐου 2010, το Συμβούλιο ενέκρινε ολοκληρωμένη δέσµη. μέτρων, ὁπου  περιλαμβάνονται ο κανονισμὸς  (ΕΕ) αριθ. 407/2010 του Συμµβουλίου, της 11ης Μαΐου 2010, για τη Ὀέσπιση Ευρωπαϊκού Μηχανισμού Χρηματοοικονομι- κἊς Σταθεροποίησης ()), καὶ στις 7 Ιουνίου 2010 συστάθηκε απὀ τα κράτη μέλη της ευρωζώνης το Ευρωπαϊκό Ταμείο Χρηματοοικονομικής Σταθερότητας για να παράσχει χρηµα- τοοικονομική βοήθεια σε κράτη μέλη της ευρωζώνης του ευρώ που αντιµετωπίζουν δυσκολίες οφειλόμενες σε ἕκτακτες περιστάσεις οι οποίες εκφεύγουν απὀ τον ἐλεγχό τους, δια- σφαλίζοντας ἔτσι τη χρηµατοοικονοµική σταθερότητα της ευρωζώνης στο σὐνολό της, όπως καὶ των κρατών μελών της. Η Ιρλανδία καὶ η Πορτογαλία ἑλαβαν οικονομική βοήθεια απὀ τον Ευρωπαϊκό Μηχανισμό Χρηματοοικονομικής Σταθε- ροποίησης, βάσει των εκτελεστικών αποφάσεων του Συµβου- λίου. ᾿ 2011/771ΕΕ ) καὶ. 2011/344/ΕΕ (), αντιστοίχως. Έλαβαν επίσης πόρους απὀ το Ευρωπαϊκό Ταμείο Χρηματο- οικονοµικής Σταθερότητας. Στις ἃ Μαΐου 2010 η συμφωνία μεταξὺ πιστωτῶών. καιὶ η συμφωνία δανειακής διευκόλυνσης για την Ελλάδα συνήφθη- σαν καὶ ἄρχισαν να ισχύουν στις 11 Μαΐου 2010 ως το πρὠτο πρόγραμμα οικονομικής στήριξης για την Ελλάδα. Στις 12 Μαρτίου 2017 οι υπουργοἰ Οικονοµικών των κρα- τῶν μελών της ευρωζώνης διέκοψαν το εν λόγω πρὠτο πρὀ- γραµµα και ενέκριναν ἑνα δεύτερο πρὀόγραμμα οικονοµικής βοήθειας για την Ελλάδα. Αποφασίστηκε ὁτι το χρηµατοδο- τικὸὀ ὀχηµα για το εν λόγω δεύτερο πρόγραμμα Όα εἶναι το Ευρωπαϊκό  Ταμείο Χρηματοοικονομικής Σταθερότητας, το οποἰο α ἐπρεπε επίσης να καταβάλει το υπὀλοιπο ποσὸ της συνεισφορᾶς απὀ τη ευρωζώνη, βάσει του πρὠτου προ- γράμματος. Στις 2 Φεβρουαρίου 2012 οιἱ υπουργοἰ Οικονομικών των κρατών μελών της ευρωζώνης υπέγραψαν τη. Συνθήκη για την ἵδρυση του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού Σταθερότητας. Ἡ εν λόγω Συνθήκη ακολουθεί την απόφαση 2011/199/ΕΕ του. Ευρωπαϊκού. Συµβουλίου, της 25ης Μαρτίου 2011, που τροποποιεί το ἀρθρο 136 της Συνθήκης για τη λειτουρ- γία της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης σχετικά -µε μηχανισμὀ 150 της 12.6.2009, σ. ὃ. 118 της 12.5.2010, σ. Ἰ. } ΕΕΊ. } ΕΕΊ. } ΕΕ Ἱ. 30 της 4.22011, σ. 34. } ΕΕΊ. 159 της 17.6.2011, σ. 8δ.