10.3.2015 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 65/1 Π (Μη νομοθετικές πράξεις) ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2015/384 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 2ας Μαρτίου 2015 σχετικά µε τη σύναψη, εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης, συµφωνίας σύμπραξης στον τοµέα της βιώσιμης αλιείας μεταξύ της Ευρωπαϊκῆής Ένωσης καὶι της Δημοκρατίας της Σενεγάλης και το πρωτόκολλο εφαρμογἠς της ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης, και ιδίως το ἂρθρο 43, σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 218 παράγραφος 6 δεύτερο εδάφιο στοιχείο α) και το ἀρθρο 218 παράγραφος 7, Έχοντας υπὀόψη την πρὀταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Έχοντας υπόψη την ἐγκριση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . ΗΕΕ διαπραγματεύθηκε µε τη Δημοκρατία της Σενεγάλης συµφωνία σύμπραξης στον τοµέα της βιώσιµης αλιείας («συμφωνία») διάρκειας πέντε ετών, που δύναται να ανανεωθεί µε σιωπηρή παράταση καὶ πρωτόκολλο για την εφαρμογή της εν λόγω συμφωνίας, για πενταετή περίοδο, µε το οποἰο παραχωρούνται στα σκάφη της Ένωσης αλιευτικὲς δυνατότητες στα ὕδατα στα οποἰα η Δημοκρατία της Σενεγάλης ασκεἰ την κυριαρχία ἡ τη δικαιοδοσία της σε θέµατα αλιείας. (2) ἩἨ εν λόγω συµφωνία καὶ το εν λόγω πρωτόκολλο υπεγράἀφησαν στις 20 Νοεμβρίου 2014 βάσει της απόφασης 2014733/ΕΕ () και εφαρµόζονται προσωρινά απὀ την ηµερομηνία υπογραφής τους. (3) . Ησυμφωνία καὶ το πρωτόκολλο πρέπει να εγκριθοῦν. (4).. Ἡ συμφωνία προβλέπει τη σύσταση μεικτής επιτροπής επιφορτισµένης µε την παρακολούθηση της εφαρµογἠς της συμφωνίας αυτής. Περαιτέρω, σύμφωνα µε το πρωτόκολλο, η΄ μεικτή επιτροπή μπορεί να΄ εγκρῖνει ορισµένες τροποποιήσεις του πρωτοκόλλου. Προκειμένου να διευκολυνθεί η ἐγκριση των εν λόγω τροποποιήσεων, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή Όὃα πρέπει να εξουσιοδοτηθεί, µε την επιφύλαξη ειδικὠν. ὁρῶν, να τις εγκρῖνει, βάσει απλουστευμένης διαδικασίας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Η συμφωνία αλιευτικής σύμπραξης στον τοµέα της βιώσιµης αλιείας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης καιὶ της Δημοκρατίας της Σενεγάλης καὶι το πρωτόκολλο εφαρµογἠς της εγκρίνονται εξ ονόµατος της Ένωσης (). Ἄρθρο 2 Ο πρὀεδρος του Συµβουλίου προβαϊνει, εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στις κοινοποιήσεις που προβλέπονται αντίστοιχα στο ἀρθρο 16 της συµφωνίας και στο ἀρθρο 13 του πρωτοκόλλου. ϱ) ΕΕΙ.304της 23.10.2014,σ.1. () Η συμφωνία καὶ το πρωτόκολλο δημοσιεύθηκαν στην ΕΕ [. 304 της 23.10.2014, σ. 3, µετην απόφαση υπογραφήςτους.