Ι. 330/12 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 30.11.2012 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 1119/2012 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ης Νοεμβρίου 2012 σχετικά µε την ἐγκριση των παρασκευασμάτων Ῥεάϊοςοςςμς αοἰαΠασπί ΟΝΟΜ ΜΑ 18/5Μ Β5Μ 11673, Ῥεάϊοςοςςμς ρεπίοδαορς Ό5Μ 23376, ΝΟΙΜΒ 12455 και ΝΟΙΜΒ 30165, Τ αςτοδαο[]τις ωππω…… ΡΞΜ 3676 καὶ ΞΜ 3677 καὶ [αστοδαοϊ]ας Ρποποτῖί Ρ ΞΜ 13573 ως πρὀσθετων υλών ζωοτροφών για ὅλα τα ζωικά εἶδη (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1821/2003 του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 224ς Σεπτεµβρίου 2001, για τις πρὀσθετες ὑλες που χρησιμοποιούνται στη διατροφή των ζώων (1), και ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1831/2003 προβλέπει τη χορή- γηση άδειας για τη χρήση πρὀσθετων υλών στη διατροφή των ζωων καὶ καθορίζει τοὺς ὀρους και τις διαδικασίες για τη χορήγηση αυτής της ἄάδειας. Το ἀρθρο 10 παράγραφος 7 του κανονισμού (Ε αριθ. 1821/2002, σε συνδυασμόὀ µε το ἀρθρο 10 παράγραφοι 1 ἕως 4, περιλαμβάνει ειδικὲς διατά- ξεις για την αξιολόγηση των προϊόντων που χρησιμοποιού- νταν στην Ένωση ως πρὀσθετες ὑλες ενσίρωσης κατὰ την ημερομηνία που ἀρχισε να εφαρµόζεται ο εν λόγω κανονι- σμός. (2) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 10 παράγραφος 1 του κανονισμού (Ε αριθ. 1831/2003, τα παρασκευάσµατα Ρεάϊοσοςςς αςἰαΠασποὶ ΟΝΟΜ ΜΑ 18/5Μ ΡΌΘΞΜ 11673, Ροάϊοσοςς5 Ρεπίοδασοις Ό5Μ  23376, Ῥοάϊοςοςοις  ροπίοπασει5 ΝΟΙΜΒ 12455, Ρράϊοσοςςι5 Ρεπίοδασρς ΝΟΙΜΒ 20165, Ταοϊοδαοίίτς ρίαπίατητη Ρ5Μ 3676, [αοϊοδαοϊ]ς ρἰαπία- τηΠ ΞΜ 3677 καὶ Ταοτοδαοϊ]ας ΡποΏποῖ Ό5Μ 13573 εγγράφηκαν στο κοινοτικὀ µητρώο πρὀσθετων υλών ζωοτρο- φών ως υφιστάμενα προϊόντα που ανήκουν στη λειτουργική ομάδα των πρὀσθετων υλὼών ενσίρωσης, για όλα τα ζωικά εἴδη. (ϱ) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 10 παράγραφος 2 του κανονισμού (Ε() αριθ. 1821/2003 σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 7 του εν λόγω. κανονισμού, υποβλήθηκαν. αιτήσεις για την ἐγκριση αυτών των παρασκευασμάτων ως πρὀσθετων υλὼν ζωοτρο- φών για όλα τα ζωικά εἰδη, µε το αἴτημα οι εν λόγω πρὀ- σθετες ὑλες να ταξινομηθούν στην κατηγορία «τεχνολογικές πρὀσθετες ύλες» καὶ στη λειτουργική ομάδα «πρόσθετες ύλες ενσίρωσης». Οἱ αιτήσεις συνοδεύονταν απὀ τα στοιχεία καὶ ἐγγραφα που απαιτούνται βάσει του ἀρθρου 7 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1821/200. (4) . Απὀ τις γνώμες που εξέδωσε η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων («η Αρχή») στις 23 Μαΐου 2012 () καὶ 14 Ιουνίου 2012 (3) συνάγεται ὁτι, υπὀ τις προτεινόµε- νες συνθήκες χρήσης, τα υπόψη παρασκευάσµατα δεν έχουν δυσμενεῖς επιδράἀσεις στην υγεία των ζώων, την ανθρώπινη υγεία ἡ το περιβάλλον. Η Αρχή συµπέρανε, επἰσης, ὁτι τα εν λόγω παρασκευάσµατα Ῥοάϊοσοςςις αςἰάασπε! ΟΝΟΜ ΜΑ 18Ι5Μ ΘΜ 11673, Ροάϊοοοοτις επίοδασρς Ό5Μ 23376, ῬΡοάϊοςοςςις Ῥεπίοδασρς ΝΟΙΜΒ 12455 και () ΕΕ Ι. 268 της 18.10.2003, σ. 29. () ΕΕΞΑ Τουτπαὶ 2012-: 106)}:2733. () ΕΕΞΑ Τουτπαὶ 2012- 10 (7):2780. Ροάϊοςοςοις ρεπίοδασοπς ΝΟΙΜΒ 30165 έχουν τη δυνατὸ- τητα να βελτιώνουν την παραγωγή ενσίρωσης απὀ ὁλες τις χορτονομές μέσω της µείωσης του ρΏ καιὶ της αὐξησης της διατήρησης της ξηράς ουσίας και]ὴ πρωτεϊνών. Συµπέρανε, επίσης, ὁτι τα εν λόγω παρασκευάσµατα Ταοίοδαοϊ]ας ρἷα- πίαγητη Ρ5Μ 3676 καὶ [αοϊοδαοίτς ρἰαπίαγτη Ό5Μ 3677 ἔχουν τη δυνατότητα να βελτιώνουν την παραγωγἠ ενσίρωσης απὀ ὑλες που ενσιρώνονται εὐκολα ἡ µε μικρή δυσκολία, μειώνοντας την περιεκτικότητα σε γαλακτικὀ οξύ καὶ αυξάνοντας τη διατήρηση της ξηρᾶς ουσίας, µε µείωση του ΡΗ καὶ μικρή μείωση της απώλειας πρωτεϊνών. Κατέληξε, επίσης, στο συμπέρασμα ὁτι το παρασκεύασμα Τ.αοτοδαςϊ]ας ΡυοΏπο Ό5Μ 13573 ἐχει τη δυνατότητα να αυξάνει τη συγκέντρωση οξικού οξέος για μεγάλο εὖρος χορτονομών. Ἡ Αρχή θεωρεί ὁτι δεν υπάρχει ανάγκη να Ὀεσπιστούν ειδικἐς απαιτήσεις παρακολούθησης μετά τη διάθεση των εν λόγω πρὀσθετων υλών στην αγορἀ. Η Αρχή επαλήθευσε, επἰσης, την ἐκθεση σχετικά µε τη μέθοδο ανάλυσης των πρὀσθετων υλὼν. ζωοτροφών, η οποία υποβλήθηκε απὀ το κοινοτικὀ εργαστήριο αναφορὰς που συστάθηκε µε τον κανονισμό (Ε αρθ. 1821]2003. (5) . Απὸ την αξιολόγηση των εν λόγω παρασκευασμάτων. διαπι- στώνεται ὁτι πληρούνται οι ὀροι για τη χορήγηση. άδειας που προβλέπονται στο ἀρθρο 5 του κανονισμού (Ε αριθ. 1831/2003. Συνεπώς, πρέπει να επιτραπεἰ η χρήση των εν λόγω παρασκευασμάτων, όπως καθορίζεται στο παράρτηµα του.παρὀντος κανονισμοῦ. (6) . Επειδή δεν απαιτεῖται, για λόγους ασφἀάλειας, η ἀµεση εφαρ- μογή των τροποποιήσεων των ὁρων της χορήγησης ἀάδειας, εἶναι σκόπιµο να επιτραπεὶ μεταβατική περίοδος ώστε να ετοιμαστούν τα ενδιαφερόµενα μέρη για να ανταποκριθούν στις νὲες απαιτήσεις που απορρέουν απὀ την ἐγκριση. () . Τα μἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπής για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Έγκριση Τα παρασκευάσµατα που προσδιορίζονται στο παράρτηµα και ανή- κουν στην κατηγορία πρὀσθετων υλὼν  «τεχνολογικὲς πρόὀσθετες ὕλες» καὶ στη λειτουργική ομάδα «πρὀόσθετες λες ενσίρωσης» επι- τρέπεται να χρησιμοποιούνται ως πρὀσθετες ύλες στη διατροφή των ζώων υπὀ τους ὀρους που καθορίζονται στο εν λόγω παράρτηµα. Ἄρθρο 2 Μεταβατικά μέἐτρα Τα παρασκευάσµατα που προσδιορίζονται στο παράρτηµα και οι ζωοτροφὲς που τα περιέχουν, που παράγονται καὶ φέρουν επισή- µανση πριν απὀ τις 20 Ιουνίου 2012 σύμφωνα µε τους κανόνες που ἴσχυαν πριν απὀ τις 20 Δεκεμβρίου 2012 δύνανται να διατίθε- νται στην αγορὰ καὶι να χρησιμοποιούνται ἑως ὁτου εξαντληθούν τα υφιστάµενα αποθέµατα.