Γ 114/6 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 5.5.2015 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2015/714 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Απριλίου 2015 σχετικά µε την ισχὺ ορισµένων δεσµευτικών δασµολογικών πληροφοριών [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό ((2015) 2588] (Τα κείµενα στην αγγλική, γαλλική, γερμανική, ισπανική, καιὶ πορτογαλική γλὠσσα εἶναι τα μόνα αυθεντικά) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀόψη τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 265887 του Συµβουλίου, της 23ης Ιουλίου 1987, για τη δασµολογική και στατιστική ονοµατολογία και το κοινό δασµολόγιο (}), και ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχεῖο α), Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 2913/92 του Συµβουλίου, της Ί2ης Οκτωβρίου 1992, περὶ Ὀεσπίσεως του κοινοτικού τελωνειακού κὠδικα (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 12 παράγραφος 5 στοιχεῖο α) σημεῖο ΠΙ), Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 245493 της Επιτροπής, της 24ς Ιουλίου 1993, για τον καθορισμό ορισµένων διατάξεων εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 291392 του Συµβουλίου για τη Ὀέσπιση του κοινοτικού τελωνειακού κὠδικα (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 1 δεύτερη περίπτωση, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Οἱ δεσμευτικὲς δασμολογικὲς πληροφορίες (ΔΔΠ) που αναφέρονται στο παράρτηµα περιλαµβάνουν δασμολογική κατάταξη η οποία δεν συμφωνεί µε τους γενικοὺς κανόνες για την ερµηνεία της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (Σ0) που καθορίζονται στο παράρτηµα Τ πρὠτο μέρος τμήµα Τ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 καὶ δεν συμβιβάζεται µε ἄλλες ΔΔΗ. (2) Τα προϊόντα που αφορούν οι ΔΑΠ που αναφἑρονται στο παράρτηµα αποτελούνται απὀ χυμό(-οὓς) φρούτων, συμπυκνωμένο(-ους) χυμό(-οὐς) φρούτων, χυμό(-οὓς) λαχανικών . ἡ - συμπυκνωμένο(-ους) χυμό(-οὓς) λαχανικών, αναµεμειγµένους ἡ µη, καθώς καὶ απὀ πρὀσθετα, αραιωµένους µε νερὸ ἡ αεριούχους. Η δασμολογική κατάταξη των εν λόγω. προϊόντων, ὁπως αναγράφεται στις ΔΔΠ, δεν. εἶναι σύμφωνη µε τους κωδικοὺς ΤΑΚΙς 2202 90 10 10, 2202 90 10 99, 2207 90 91 90, 2202 90 95 90 και 22072 90 99 Ο90. (3) . Γιανα διασφαλιστεἰ η ἴση μεταχείριση των επιχειρήσεων καὶ η οµοιόµορφη εφαρμογή του ΤΑΕΙς, ὃα πρέπει να παὐσουν να ισχύουν οι ΔΑΠ που αναφἑρονται στο παράρτηµα. Οἱ τελωνειακὲς αρχὲς οι οποίες εξέδωσαν τις εν λόγω πληροφορἱες Όα πρἐπει εποµένως να τις ανακαλέσουν το συντοµότερο δυνατὀν μετὰά την κοινοποίηση της παρούσας απόφασης καὶι να ενημερώσουν σχετικά την Επιτροπή. (4) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 12 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΟΚ) αρὈ. 2913/92, ο δικαιούχος των δεσμευτικών δασμολογικών πληροφοριών, οι οποῖες έχουν παύσει να ισχύουν, μπορεί να συνεχίσει να τις επικαλεῖται επί µια ορισµένη χρονική περίοδο, µε την επιφύλαξη των ὁρῶν που προβλέπονται στην εν λόγω διάταξη καὶ στο ἀρθρο 14 παράγραφος Ί του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2454/93. (5) . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παροὐύσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Τελωνειακού Κώδικα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Ἱ. . Οι δεσμευτικές δασμολογικὲἐς πληροφορίες που αναγράφονται στη στήλη 1 του πίνακα του παραρτήµατος, οι οποῖες έχουν εκδοθεἰ απὀ τις τελωνειακὲς αρχὲς που αναγράἀφονται στη στήλη 2 του εν λόγω πίνακα για τη δασµολογική κατάταξη που αναγράφεται στη στήλη 2 του εν λόγω πίνακα, παὐουν να ισχύουν µε βάση τα προβλεπόµενα στην παράγραφο 2. () ΕΕΙ 25ότης 7.9.1987,.1. ϱ) ΕΕΙ. 302 της 19.10.1992,σ.Ἰ. () ΕΕΙ252της 11.10.1993, σ.Ἰ.