Ι. 35232 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 21.12.2012 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 1249/2012 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 19ης Δεκεμβρίου 2012 για τη Ὀέσπιση εκτελεστικών τεχνικών προτύπων ὁσον αφορὰ τον μορφότυπο των αρχείων που πρέπει να διατηρούν οι κεντρικοἰ αντισυµβαλλόμενοι σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. 6482012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ. του. Συµβουλίου για΄ τα΄ εξωχρηματιστηριακἀ . παράγωγα,  τους κεντρικοὺς αντισυμβαλλοµένους καὶ τα αρχεία καταγραφἠς συναλλαγών (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Κεντρικῆς Τράπεζας (1), Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. 648/2012 του Ευρωπαῖ- κοὺ Κοινοβουλίου καὶι του Συµβουλίου, της 4ης Ιουλίου 2012, για τα εξωχρηµατιστηριακἀ παράγωγα, τους κεντρικοὺς αντισυµβαλλο- µένους καιὶ τα αρχεία καταγραφής συναλλαγών (2), και ιδίως το ἀρθρο 29 παράγραφος 5, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 29 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 648/2012, τα ἀρθρα 13, 14 καὶ 15 της κατ' εξουσιοδότηση πράξης που αφορὰ τα. ρυθμιστικά . τεχνικἀ πρὀτυπα, ὁπου διευκρινίζονται οι λεπτομέρειες σχετικά µε τα αρχεία και τις πληροφορίες που πρέπει να διατηρούν οι κεντρικοί αντισυμβαλλόμενοι, τα οποία εγκρίνονται σύμφωνα µε το ἀρθρο 29 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 648/2012, ὃα πρέπει να θεσπιστούν επἰσης κανόνες για να καθοριστεἰ ο μορφότυπος των αρχείων καὶ των πληροφοριών που διατηρούνται σύμφωνα µε τα εν λόγω ἀρθρα. (2) . Προκειμένου να ασκούν µε τρόπο συνεκτικὀ. καὶ αποτελε- σματικὀ τα καθήκοντά τους, οι αρµόδιες αρχές Όα πρέπει να έχουν στη διάθεσή τους δεδοµένα τα οποία να εἶναι συγκρί- σιμα μεταξὺ κεντρικών αντισυμβαλλομένων. Ἡ χρησιμοποἰ- ηση κοινών μορφοτύπων. διευκολύνει επίσης τη συμφωνία δεδοµένων μεταξὺ κεντρικών αντισυμβαλλομένων. (ϱ) . Ο κεντρικός αντισυμβαλλόμενος θα πρὲπει να απαιτεῖται να διατηρεἰ δεδοµένα για τους σκοποὺς τήρησης αρχείων σε µορφότυπο συμβατό µε τον µορφότυπο στον οποἰο διατη- ρούνται τα δεδοµένα απὀ αρχεία καταγραφἠής συναλλαγών, λαμβάνοντας υπὀψη ὁτι, σε ορισμένες περιπτώσεις, οι κεντρι- κοὶ αντισυμβαλλόμενοι καὶ τα αρχεία καταγραφής συναλλα- γὼν απαιτεῖται να διατηρούν ἡἦ να αναφέρουν τις ἴδιες πλη- ροφορἰες. Ἡ χρησιµοποίηση κοινοὐ μορφοτύπου σε διάφο- ρες υποδομές τις χρηματοπιστωτικής αγορὰς διευκολύνει τη μεγαλύτερη χρήση αυτών των μορφοτύπων απὀ διαφορετι- κοὺς συμμετέχοντες στην αγορά, προωθώντας έτσι την τυπο- ποϊηση. (4) . Τια να διευκολυνθεἰ η απρὀσκοπτη επεξεργασία καιὶ μείωση του. κόστους για τους συμμετέχοντες στην αγορὰ, εἶναι σημαντικὀ να χρησιμοποιούνται, κατὰ το δυνατόν, τυποποι- ημένες διαδικασίες καὶ μορφότυποι δεδοµένων σε ὁλους τους κεντρικοὺς αντισυµβαλλοµένους. () δεν ἐχει ακόµη δημοσιευθεἰ στην Επίσημη Εφημερίδα. () ΕΕ Ι. 201 της 27.7.2012, . 1. (5) . Το υποκείμενο στοιχεῖο ὃα πρέπει να προσδιορίζεται χρησι- µοποιώντας μοναδικὀ  αναγνωριστικὀ . κωδικὀ, ὠστόσο  δεν υπάρχει επὶ του παρὀντος ευρέως τυποποιηµένος κωδικός αγορᾶς που να προσδιορίζει τα υποκείµενα στοιχεία εντὸς ενὸς καλαθιού. Ως εκ τούτου, οι κεντρικοἰ αντισυµβαλλόμε- νοι θα πρέπει να καταδεικνύουν τουλάχιστον ὁτι το υποκεί- µενο στοιχεῖο εἶναι ἑνα καλάθι καὶ να χρησιμοποιούν διεθνεἰς αριθμούς αναγνώρισης. τίτλων (Ι5ΙΝ) για τυποποιηµένους δείκτες, ὁπου εἶναι εφικτό. (6) Ο παρών κανονισμός βασίζεται στα σχέδια εκτελεστικών τεχνικών προτύπων που υπέβαλε η Ευρωπαϊκή Αρχή Κινητών Αξιὼν καὶ Αγορών (ΕΑΚΑΑ) στην Επιτροπή. () ' Σύμφωνα µε το ἀἂρθρο 15 του. κανονισμού (ΕΕ)  αριθ. 1095/2010 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. καὶι του. Συμ- βουλίου, της 24ης Νοεμβρίου 2010, σχετικά µε τη σύσταση Ευρωπαϊκής Εποπτικής Αρχής (Ευρωπαϊκή Αρχή : Κινητῶν Αξιὼν καὶ Αγορών) (), η ΕΑΚΑΑ Αρχή διενήργησε ανοιχτὲς δηµόσιες διαβουλεύσεις πριν απὀ τη υποβολή των σχεδίων εκτελεστικών τεχνικών προτύπων στα οποία βασῖζεται ο παρών κανονισμός, ανέλυσε τα ενδεχόμενα συναφή κὀστη και τις ωὠφέλειες καὶ ζήτησε τη γνώµη της ομάδας συμφε- ροντούχων κινητών αξιών καὶ αγορών, που ἐχει συσταθεί σύμφωνα µε το ἂρθρο 37 του κανονισμού  (ΕΕ) . αρώ. 1095/2010, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Μορφότυποι αρχείων Ἱ... Ο κεντρικὸς αντισυµβαλλόμενος  διατηρεἰ τα΄ αρχεία που προσδιορίζονται στο ἀρῦρο 20 της κατ' εξουσιοδότηση πράξης που αφορά τα ρυὈθμιστικά τεχνικὰά πρότυπα, ὀπου. διευκρπνίζονται οι λεπτομέρειες σχετικά µε τα αρχεία και τις πληροφορίες που πρέπει να διατηρούν οι κεντρικοί αντισυμβαλλόμενοι, τα΄ οποἰία εγκρίνονται σύμφωνα µε το ἀρθρο 29 παράγραφος 4 του κανονι- σμού (ΕΕ) αριθ. 648/2017, για κάθε σύμβαση που ἐχει διεκπεραι- ωθεἰ, στον µορφότυπο που αναφέἑρεται στον πίνακα 1 του παραρ- τήµατος. 2, Ο κεντρικός αντισυµβαλλόμενος διατηρεἰ τα΄ αρχεία που προσδιορίζονται στο ἀρῦρο 21 της κατ' εξουσιοδότηση πράξης που αφορά τα ρυὈθμιστικά τεχνικὰά πρότυπα, ὀπου. διευκρπνίζονται οι λεπτομέρειες σχετικά µε τα αρχεία και τις πληροφορίες που πρέπει να διατηρούν οιἳ κεντρικοί αντισυμβαλλόμενοι, τα΄ οποία εγκρίνονται σύμφωνα µε το ἀρθρο 29 παράγραφος 4 του κανονι- σμού (ΕΕ) αριὺ. 648/2017, για κάθε Ὀέση, στον μορφότυπο που αναφέἑρεται στον πίνακα 2 του παραρτήµατος. () ΕΕΙ. 331 της 15.12.2010, σ. δ4.