7.11.2012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 3071 Π (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 1014/2012 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 6ης Νοεμβρίου 2012 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 765/2006 σχετικά µε περιοριστικά μέτρα εις βάρος της Λευκορωσίας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, (4)... Συνεπὼς, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 765/2006 θα πρὲπει να τροποποιηθεί αναλόγως, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καὶ ιδίως το ἀρθρο 215, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Έχοντας υπόψη την απόφαση 2012/642/ΚΕΠΠΑ του Συµβουλίου, της Ίδης Οκτωβρίου 2012 σχετικά µε περιοριστικά μέτρα  εις Ἄρθρο 1 βάρος της Λευκορωσίας (1), Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 765/2006 τροποποιεῖται ως εξής: Έχοντας υπὀόψη την κοινή πρόταση της Ὑπατης Εκπροσώπου της Ἑ θὲ ἧς πολιτική λιτικὴ λεἰ &?Ξξ Ξΐ)ωξΞΞξΐ ξξΐξ;Ξΐ#ξ ρλετηκης κ ρ ττη ς φ α 1) Το ἀρθρο 2 αντικαθίσταται απὀ το ακὀλουθο κείµενο: Εκτιμώντας τα ακόλουθα: «Ἄρθρο 2 Ἱ. . Δεσμεύονται όλα τα κεφἀλαια. καὶ. ἆλοι. οἳ οικονομικοί πόροι που βρίσκονται στην ιδιοκτησία ἡ κατοχή ἡ τελούν υπὀ τον ἐλεγχο φυσικών ἡ νομικών προσώπων, οντοτήτων ἡ φορέων που απαριθμούνται στο παράρτηµα Ί. (1 . Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 765/2006 (2) του Συµβουλίου της Ίδης Μαΐου 2006 σχετικά µε περιοριστικά μέτρα εις βάρος της Λευκορωσίας, προβλέπει τη δέσµευση των κεφαλαίων καὶ των οικονομικών πόρων του Προέδρου Λουκασένκο καιὶ ορι- σμένων αξιωματούχων της Λευκορωσίας, καθὼώς επίσης καὶ προσώπων που . ευθύνονται, μεταξύ  ἀλλων, για. σοβαρὲς παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωµάτωνγια τα κατασταλ- τικά µέτρα κατὰ της κοινωνίας των πολιτών καὶ της δηµο- κρατικήῆς αντιπολίτευσης ἦ για παραβιάσεις διεθνών εκλογι- κὠν προδιαγραφών. Προβλέπει επἰσης το πάγωµα κεφαλαἰων καὶ. οικονοµικών πόρων των προσώπων καὶ οντοτήτων που ευεργετούνται απὀ το καθεστώς Λουκασένκο ἡἦ το υποστη- ρίζουν. 2. . Απαγορεύεται η διάθεση, ἅµεσα ἡ ἐμμεσα, κεφαλαίων ἡ οικονομικών πόρων στα φυσικὰ ἡ νομικά πρὀόσωπα, οντότητες ἡ οργανισμούς που κατονομάζονται στον κατάλογο του παραρτή- µατος Τ ἡ προς ὀφελὸς τους. 3, . Απαγορεύεται η εν γνώσει καὶ εκ προθέσεως συμμετοχή σε δραστηριότητες που ἔχουν, άµεσα ἡ ἐμμεσα, ως αντικείμενο ἡ αποτέλεσµα την καταστρατήγηση των μέτρων που αναφέἑρονται Με την απόφαση αριθ. 2012/642/ΚΕΠΠΑ, το Συμβούλιο στις παραγράφους Ἱ. και 2. αποφάἀσισε να διευκρινίσει τα κριτήρια κατονοµασίας φυσι- κὠν ἡ νομικών προσώπων, οντοτήτων  καὶ. φορέων στα παραρτήµατα της απόφασης. αριθ. 2010/639/ΚΕΠΠΑ () 4. του Συμβουλίου καὶι να ενοποιήσει τα εν λόγω παραρτήµατα σε ἑνα ενιαῖο παράρτηµα. Το παράρτηµα Τ περιλαμβάνει κατάλογο µε τα φυσικά ἡ νομικά πρὀσωπα, οντότητες και φορεῖς ως προς τα οποία, σύμ- φωνα µε το ἀρθρο 4 παράγραφος Ἱστοιχεῖο α) της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ του Συµβουλίου της 15.10.2017 σχετικά Ο παρὼν κανονισμὸς εµπίπτει στο πεδίο εφαρμογἠς της µε περιοριστικά µἐτρα εις βάρος της Λευκορωσίας (9), το Συμ- Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης  και, εποµένως, για να διασφαλισθεί μεταξύ ἀλλων η ομοιόµορφη εφαρµογή του απὀ τους οικονομικοὺς φορεῖς ὁλων των κρατών  μελών, απαιτεῖται κανονιστική δράση στο. επίπεδο της Ἓνωσης. 285 της 17.10.2012, . Ἱ. 124 της 20.5.2006, σ. Ἰ. ΕΕΙ ΕΕΙ ΕΕ Ι. 280 της 26.10.2010, σ. 15. βούλιο έχει διαπιστώσει ὁτι ευθύνονται για σοβαρὲς παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων ἡἦ για τα κατασταλτικἁ µέτρα κατὰ της κοινωνίας των πολιτών καὶ της δημοκρατικής αντιπολίτευ- σης, ἡ των οποίων οι δραστηριότητες υποσκἀπτουν σοβαρὰ καῦ’ οιονδήποτε τρόπο τη δημοκρατία ἦ το κράτος δικαῖου στη Λευκορωσία, µε τα φυσικά ἡ νομικά πρὀσωπα, οντότητες καὶ φορεῖς που συνδέονται µε αυτά, καθώς καὶ ε τα νομικά πρὀ- σωπα, οντότητες καὶ φορεὶς που βρίσκονται στην ιδιοκτησία ἡ τελούν υπὀ τον ἐλεγχό τους.