21.5.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 1 151/9 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΗ αριθ. 534/2014/ΕΕ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 15ης Μαΐου 2014 για τη χορήγηση µακροοικονοµικής χρηματοδοτικής συνδρομἠς στη Δημοκρατία της Τυνησίας ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης, καὶ ιδίως το ἀρθρο 212, Έχοντας υπὀόψη την πρὀταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Κατόπιν διαβίβασης του σχεδίου νομοθετικής πράξης στα εὐνικά κοινοβούλια, Αποζασίζοντας σύμφωνα µε τη συνήθη νομοθετική διαδικασία (), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Οιἱ σχἐσεις μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶι της Δημοκρατίας της Τυνησίας («Τυνησία») αναπτύσσονται στο πλαἰσιο της ευρωπαϊκής πολιτικής γειτονίας (ΕΠΓ). Ἡ ευρωμεσογειακή συμφωνία σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων καὶ των κρατών μελών τους, αφενός, και της Τυνησίας, αφετἐέρου () («συµφωνία σύνδεσης Εξ-Τυνησίας»), τέθηκε σε ισχύ την 1η Μαρτίου 1998. Στο πλαἰσιο της συµφωνίας σύνδεσης Εξ-Τυνησίας, η Τυνησία ολοκλήρωσε την κατάργηση των δασμών για τα βιομηχανικά προϊόντα το 2008, µε αποτέλεσµα να καταστεἰ η πρώὠτη νοτιοµεσογειακή χώρα που εισήλθε σε ζώνη ελεύθερων συναλλαγών µε την Ἐνωση. Αναπτύσσεται περαιτέρω διμερής πολιτικός διάλογος καὶ οικονομική συνεργασία στο πλαἰσιο σχεδίων δράσης της ΕΠΓ, το πιο πρόσφατο απὀ τα οποία συζητεῖται επὶ του παρόντος και ὃα καλύψει την περίοδο 2013-2017. (2) . Ἡ οικονοµία της Τυνησίας έχει επηρεαστεί σημαντικά απὀ τα εσωτερικἀ γεγονότα που συνδέονται µε τα τεκταινόµενα στη νότια Μεσόγειο απὀ τα τέλη του 2010, γνωστὰ ως «αραβικἠ ἀνοιξη», καθώς καὶ απὀ την περιφερειακή αναταραχή που ακολούθησε, ιδίως στη γειτονική Λιβύη. Τα γεγονότα αυτὰ καὶ το αδύναμο παγκόσµιο οικονοµικό περιβάλλον, καὶ ιδίως η ὑφεση στη ζώνη του ευρώ, που εἶναι ο βασικός εµπορικός και οικονομικός εταΐρος της Τυνησίας, εἶχαν πολὺ αρνητικὲς επιπτώσεις στην οικονοµία της Τυνησίας, προκαλώντας επιβράδυνση του ρυὐμού ανάπτυξης καὶ δηµιουργώ- ντας ευρέα εξωτερικἀ και δημοσιονομικἀά χρηματοδοτικά κενά. (3) . Μετά την αποπομπή του προέδρου Μπεν Αλἰ στις 14 Ιανουαρίου 2011, διεξήχθησαν στην Τυνησία οι πρὠτες ελεύθερες και δημοκρατικές εκλογές, στις 23 Οκτωβρίου 2011. Έκτοτε υφίσταται µια εθνική συντακτική συνέλευση και, παρότι η πολιτική μετάβαση δεν πραγµατοποιεῖται χωρίς δυσκολίες, οι βασικοί πολιτικοἰ φορεἰς καταβάλλουν συντονισμένες προσπάθειες ώστε να προχωρήσουν οἱ μεταρρυθμίσεις για τη μετάβαση σε ἑνα πλήρως αναπτυγμένο δημοκρατικόὀ σύστημα. (4) . Το Σύνταγμα που ενεκρίθη απὀ την Εὐνική Συντακτική Συνέλευση της Τυνησίας περιλαμβάνει προόδους στον τοµέα των ατομικών δικαιωμάτων καιὶ ελευθεριών καὶι της ισότητας των φύλων, σημειώνοντας τον προσανατολισμόὀ της Τυνησίας προς την κατεύθυνση της δηµοκρατίας καὶ του κράτους δικαῖου. (5) . Αφότου ξεκίνησε η αραβική ἀνοιξη, η Ένωση ἐχει επανελημμένα δηλώσει τη δέσµευσή της να υποστηρίξει την Τυνησία στη διαδικασία των οικονομικών καὶ πολιτικὠν μεταρρυθμίσεων που επιδιώκει. Ἡ δέσµευση αυτή επαναβεβαιώθηκε τον Νοέμβριο του 2012 στα συμπεράσµατα της συνόδου του Συµβουλίου Σύνδεσης μεταξύ της Ένωσης και της Τυνησίας. Η πολιτική καὶ οικονοµική στήριξη της Ένωσης στη μεταρρυθμιστική διαδικασία της Τυνησίας συνάδει µε την πολιτική της Ένωσης για την περιοχή της νότιας Μεσογείου, όπως αυτή ορίζεται στο πλαῖσιο της ΕΠΓ. ( Θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 1 δης Απριλίου 2014 (δεν ἐχει ακόµη δημοσιευθεῖ στην Επίσηµη Εφημερἰδα) και απόφαση του Συµβου- λίου της όης Μαΐου 2014. () Ευρωμεσογειακή συμφωνία συνδέσεως μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων καὶ των κρατὼν μελών τους, αφενός, καὶ της Δημοκρατίας της Τυνη- σίας, αφετἐρου (ΕΕΙ. 97 της 30.3.1995, σ.2).