8.12.2012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ἱ. 3369 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 1160/2012 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Δεκεμβρίου 2012 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 206/2010 ὀσον αφορά το υπόδειγµα κτηνιατρικού πιστοποιητικού για κατοικίδια βοοειδήὴ που προορίζονται για. διαµετακόµιση απὀ την περιοχἠή του Καϊϊπίπσταί σε ἆλλες περιοχές της Ρωσίας µέσω του εδάφους της Λιθουανίας (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀόψη την οδηγία 2004/68ΙΕΚ του Συμµβουλίου, της 26ης Απριλίου 2004, σχετικὰ µε τον καθορισμό κανόνων υγει- ονομικού ελέγχου για την εισαγωγἠ στην Κοινότητα καὶ τη διαµε- τακόµιση μέσω αυτής ορισµένων ζώντων οπληφόρων ζώων, για την τροποποίηση των οδηγιών 90/426/ΕΟΚ καιὶ 92/65/ΕΟΚ καὶ για την κατάργηση της οδηγίας 72/462/ΕΟΚ (1), καὶ ιδίως το πρὠτο εδάφιο του ἂἀρθρου 6 παράγραφος 1, το ἀρθρο 7 στοιχεῖο ε) καὶ το ἀρθρο 13 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Η οδηγἰα 2004/68/ΕΚ καθορίζει τις απαιτήσεις υγείας των ζώων για τη. διαµετακόμιση ζώντων οπληφόρων μέσω της Ένωσης. Ορἱζει ὁτι για τη διαµετακόµιση ζώντων οπληφόρων απὀ εγκεκριμένες τρίτες χώρες μἐέσω της Ένωσης μπορούν να Ὀεσπίζονται ειδικἁ μἐτρα, συμπεριλαμβανομένης της χρήσης υποδειγµάτων κτηνιατρικών πιστοποιητικὠν, µε την προῦπό- Όεση ὁτι τα εν λόγω ζώα διαμετακομίζονται μέσω του εδά- φους της Ἓνωσης διερχόµενα απὀ . εγκεκριµένους συνο- ριακοὺς σταὐμοὺς ελέγχου µε την ἐγκριση και την εποπτεία των. τελωνειακών καὶ των. επίσηµων  κτηνιατρικών . αρχών, χωρίς στάσεις στο έδαφος της Ένωσης εκτὸς απὀ τις στάσεις που απαιτούνται για την καλή διαβίωση των ζώων. (2) . Ο κανονισμὸς (ΕΕ) αριθ. 206/2010 της Επιτροπής, της Ί2ης Μαρτίου 2010, για τον καθορισμὀ  καταλόγων τρίτων χωρῶν, περιοχών ἦ τμημάτων τους απὀ τις οποῖες επιτρέπο- νται οἱ εισαγωγὲς στην Ευρωπαϊκή Ένωση  ορισµένων ζώων καὶι νωπού κρέατος, καθὼώς καὶ των απαιτήσεων κτηνιατρικής πιστοποίησης (2), θεσπίζει τις απαιτήσεις κτηνιατρικής πιστο- ποἰησης για την εισαγωγἠ στην Ένωση ορισµένων αποστολὼών ζὠντων. ζωων, συμπεριλαμβανομένων των. οπληφόρων. Το παράρτηµα Τ του εν λόγω κανονισμού παραθέτει κατάλογο τρίτων χωρών, εδαφών ἤἦ τμημάτων τους, απ’ ὁπου μπορούν να εισαχθούν στην Ένωση τέτοιες αποστολές, και καθορίζει τα υποδείγματα κτηνιατρικών πιστοποιητικών που πρέπει να συνοδεύουν τις αποστολές αυτὲς. (2).. Οἱ απαιτήσεις για τη διαµετακόµιση ζώντων βοοειδών προ- οριζόµενων για αναπαραγωγἠ και κρεατοπαραγωγή απὀ την περιοχή Καϊπίπσταή (ΚαϊπϊπσταάσΚανα οὗασθ) προς ἄλλες περιφἑέρειες της Ῥωσίας μέσω του εδάφους της Λιθουανίας προβλέπουν σήμερα πιστοποίηση, μεταξύ ἄλλων, ὁτι πριν απὀ τη µετακίνηση τα ζώα εἶχαν παραμεῖνει στο έδαφος () ΕΕ () ΕΕ 129 της 30.4.2004, σ. 31]. 73 της 20.3.2010, σ.Ί. -ο του Κα]ϊπίησταἍ απὀ τη γἐννησή τους ἡἦ τουλάχιστον επὶ ἐξι μήνες πριν απὀ την ημερομηνία αποστολἠς τους μέσω της Ένωσης, χωρὶς να ἐρθουν σε επαφή µε εισαγόµενα δίχηλα ζωα κατὰ τις τελευταῖες 30 ημέρες. (4).. Ἡ Ρωσία ζήτησε αναθεώρηση αυτών των απαιτήσεων, προ- κειµένου να επιτρέπεται η διέλευση, µέσω του εδάφους της Λιθουανίας, ζώντων βοοειδών για αναπαραγωγήἠ καιὶ κρεατο- παραγωγἠ που κατάγονται απὀ την Ένωση, αλλὰ που εἶχαν εισαχθεἰ στην περιοχή του ΚαϊιπΙπσταή, χωρίς την απαίτηση να παραμεῖνουν προηγουμένως στην εν λόγω περιοχή για ἑνα ελάχιστο χρονικό διάστηµα. () . Λαμβανομένης υπόψη της ευνοϊκής κατάστασης της υγείας των ζώων στην Ένωση, ενδείκνυται να επιτραπεἰ µια εναλλα- κτική . απαΐτηση πιστοποίησης για τη διαµετακόµιση  αυτών των ζώων απὀ το Καϊπίπσταά προς ἄλλα τμήµατα του εδά- φους της Ῥωσίας μέσω του εδάφους της. Λιθουανίας µε οδικά οχήµατα. Ωστόσο, για να προστατευθεί η κατάσταση της υγείας των ζωων στην Ένωση, η εν λόγω διαµετακόµιση Όα πρέπει να επιτρέπεται μόνο ὀταν παρέχεται κατάλληλη πιστοποίηση ὁτι, μετά την εισαγωγἠ τους στο Καϊϊπϊποταα, τα ζώα παρέµειναν σε εγκαταστάσεις στις οποῖες υπήρχαν μόνο ζώα που κατάγονται απὀ την Ένωση. (6) . Ως εκ τοὐτου, το υπόδειγμα κτηνιατρικού πιστοποιητικού «ΒΟΥ-Χ-ΤΚΑΝΒΙΤ-ΚΙ7», που παρατῖθεται στο μέρος 2 του παραρτήµατος Τ του κανονισμού (ΕΕ) αρθ. 206/2010, θα πρὲπει να τροποποιηθεἰ ανάλογα. 2). Επομένως, θα πρὲπει να τροποποιηθεἰ ανάλογα ο κανονισμός (ΕΕ) αρῷ. 206/2010. (8) . Τα μέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Στο μέρος 2 του παραρτήµατος Ι του κανονισμού (ΕΕ) αριὈ. 206/2010, το υπόδειγμα κτηνιατρικού  πιστοποιητικού «ΒΟΥ-Χ- ΤΚΑΝΒΙΤ-ΕΙ» αντικαθίσταται απὀ το κεἴμενο του παραρτήµατος του παρόντος κανονισμοῦ. Ἄρθρο 2 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα απὀ τη δημοσἰευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.