Ι. 47]72 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 20.2.2012 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Φεβρουαρίου 2013 για την τροποποίηση της απόφασης 20058/855/ΕΚ σχετικά µε μέτρα ελέγχου της υγείας των ζώων ὁσον αφορά την κλασικἠ πανώλη των χοίρων στη Λετονία [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Γ(2013) 722] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2013/91/Ε8) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την οδηγία 859/662/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 1959, σχετικά µε τους κτηνιατρικοὺύς ελέγχους που εφαρµόζονται στο ενδοκοινοτικὀ. εµπόριο µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς (1), και ιδίως το ἂἀρθρο 9 παρὰ- γραφος 4, Έχοντας υπόψη την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά µε τους κτηνιατρικοὺύς καὶ ζωοτεχνι- κοὺς ελέγχους που εφαρµόζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο ορι- σμένων ζώντων ζώων καὶ προϊόντων µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς ()), καιὶ ιδίως το ἀρθρο 10 παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Στην απόφαση 2008/855/ΕΚ της Επιτροπής, της 2ης Νοεμ- βρίου 20085, σχετικἀ µε µἐτρα ελέγχου της υγείας των ζώων όσον αφορὰ την κλασικἠ πανώλη των χοίρων σε ορισµένα κράτη . μέλη () Ὀεσπίζονται ορισµένα μµέτρα ελέγχου που αφορούν την κλασική πανώλη των χοίρων στα κράτη μέλη ἡ σε περιφἑρειὲς τους που ορίζονται στο παράρτηµα της εν λόγω απόφασης. Στα κράτη μέλη ἡ σε περιοχὲς τους έχουν καταγραφεἰ διαφορετικὲς επιδημιολογικὲς καταστἀσεις όσον αφορὰ την κλασική πανώλη των χοίρων. Το παράρτηµα της απόφασης 2008/855/ΕΚ αποτελεῖται συνεπὼς απὀ τρία μέρη στα οποία απαριθμούνται οι περιοχὲς των κρατών μελών, στις οποἰες ισχύουν διαφορετικά µέτρα ανάλογα µε την επι- δημιολογική κατάσταση. (2) ' Τα οικεία κράτη μέλη στα οποἰία ανήκουν περιοχὲς που περιλαμβάνονται στο μέἐρος Ί[ του παραρτήµατος της απὀ- φασης 2008/855/ΕΚ εξασφαλίζουν ὁτι τα φορτία νωπού κρέατος χοῖρων απὀ  εκμεταλλεύσεις που βρίσκονται στις περιοχὲς αυτὲς καὐώς καὶ παρασκευασμάτων κρέατος και προϊόντων κρέατος που αποτελούνται απὀ ἡ περιέχουν κρέας των χοίρων αυτών αποστέλλονται προς ἀλλα κράτη μέλη μόὀνον εἀν συμμορφώνονται µε ορισμένες. απαιτήσεις. (ϱ) ' 'Στις 20 Νοεμβρίου 2012 η Λετονία δήλωσε κροὐσματα κλασικής πανώλης των χοἱρων σε αγριόχοιρους στην περιοχή «ποναάϊ» του Ῥασάας καὶ Ζή]προς, κατά μήκος των συνόρων µε τη Ρωσία καὶ τη Λευκορωσία. Οἱ αγριόχοιροι ελέγχθηκαν στο πλαίσιο του εθνικού προγράµµατος επιτήρησης. Επιπλὲ- ον, στις 27 Νοεμβρίου η Λετονία ανέφερε εστἰες εμφάνισης της κλασικής πανώλης των χοίρων σε εκμεταλλεύσεις οικό- σιτων ζώων στην ἴδια περιοχή. ΕΕ Ι. 395 της 30.12.19589, σ. 17. 2) ΕΕ Ι. 224 της 18.8.1990, σ. 29. ΕΕ Ι. 302 της 13.11.2005, σ. 19. )  Ἡ ΔΛειονα ἔλαβε µέτρα στο  πλαῖσιο της  οδηγίας 2001/89/ΕΚ του Συµβουλίου, της 23ης Οκτωβρίου 2001, σχετικά µε κοινοτικά µἐτρα για την καταπολέµηση της κλα- σικής πανώλης των χοίρων (3) καὶ καθορίστηκε η µολυσμένη περιοχή σε τμῆμα του εδάφους των περιοχὼν «ποναάϊ» Α]Ώξοπος, Νδχζο]ζπος, Ῥαιισανρί]ς, Βαΐνα, Κπσᾶ]α, ΨἨ]αΐας, Βαϊήπανας, Κᾶτνανας, Οθίας, Τιπάζας, ΖΊ]πρες, Ῥασάας, Αρ[οπας Κκαὶ Κτθοίανας, Επιπλέον, η Λετονία υπἐβαλε στην Επιτροπή ἑνα σχέδιο για την εκρίζωση της κλασικής πανώλης των χοίρων στην οικεἰα περιοχή του εν λόγω κράτους µέλους. Το σχέδιο αυτό εγκρίθηκε απὀ την Επιτροπή µε την εκτελεστική απόφαση 2013/90/ΕΕ, της Ίδης Φεβρουα- ρίου, για την ἐγκριση του. σχεδίου για την εκρίζωση της κλασικής πανώλης των χοίρων στους αγριόχοιρους καὶ τον επείγοντα εμβολιασμόὀ των αγριόχοιρων σε ορισμένες περιο- χὲς της Λετονίας ()). (2) . Με βάση τις πληροφορἱες που παρεῖχε η΄ Λετονία, εἶναι σκόπιµο να παρατῖθενται στον κατάλογο στο μέρος Π του παραρτήµατος της απόφασης 2005/8555/ΕΚ τα σχετικά τµή- ματα των περιοχών «ποναάϊ» ΑἰΏζσπος, βδζεξΚπος, Ῥαιραν- ρϊῖῖς, Βαΐνα, ΝΚσᾶ]α, ν]]αΐζας, Ῥαΐήίπανας, Κάτσανας, (θίας, Τμάζας, ΖΊπρος, θασάας, Ασΐοπας καὶ ἕζεβο]ανας. (6) . Ἡ απόφαση 2008/855/ΕΚ πρὲπει, συνεπώς, να τροποποιηθεἰ ανάλογα. (2) . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπής για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Στο μέρος Π του παραρτήµατος της απόφασης 2008/855/ΕΚ προ- στίθεται η ακόλουθη εγγραφή: «Λετονία Στις περιοχὲς “ποναᾶσ” του ΑἰΏ]ζοπος το “Ραρασί!” του Ῥεάσράζος καὶ του Περπᾶς. Στις περιοχὲς “ποναάς” του Κξζεϊζπες τα -ρα- σαοι!” Ῥηδας, Μαϊοηϊαίπα καὶ Καιπαίας. Στις περιοχὲς “ποναας” του. Ραμρανρῖις τα “ραρασ” των Ῥυπα», Ὑἱδία, Απιδοῖα, Βζζογηοΐζυ, Μα[ίπονας, Ναπ]σπος, Ταΐλογο», Ψροσαϊρπας, δαῖῖο- Ώας, Ὀίζγυάα[θεηας, θγηρηςς Καὶ [ απποθξας. Στις πριοχές “πο- ναῖς”" του Βαΐνα τα “Ρασασι” των Ὑπκοπας, Καδ]μ, Βαΐνα, ῬδεΖΚαΐπος, Ταζάυ]ο]α», Βηοξιιοίεπα, Ψοοξας, Τίἷζας, Κηδ]άπι και Βεγτρί]ς. Στις περιοχὲς “ποναώσ” του Κπρᾶ]α το “Ῥασασί!” του Νηρᾶμα καὶ Γαζάυϊ]ζα]πα, Στις περιοχές “ποναάςσ” του Ψ]αΐας τα “ραρασί”” του Ζίσμτα, Ψοσππα, Κηρτανας, 5ηοᾶ]μ, Μοάπονας καὶ. δή]δδηα. Στις περιοχὲς “ποναας” του Βαϊώπανας το ρα- οαδί»” του Βαϊωήπανας, Στις περιοχὲς “ποναᾶσ” του Κάτσανας τα “ραρασίί των δαίπανας, Μαΐπανας, (Γο[ΐδονας, Μξιάζοπος καὶ (3 ΕΕ Ι. 316 της 1.12.2001, σ. 5. (0) Βλέπε σελίδα 70 της παροὐσας Επίσημης Εφημερίδας.