18.9.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Γ 276/49 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Σεπτεμβρίου 2014 σχετικά µε την αναγνώριση του συστήµατος «Τγαᾶς Απσμτάπος 5οῖεπς [ογ Οοπιθϊπαθίς (τορο» για την απόδειξη της συμμόρφωσης µε τα κριτήρια αειφορίας που προβλέπουν οι οδηγίες του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου 98/70/ΕΚ και 2009/28/ΕΚ (2014/666/Ε8) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την οδηγἰα 98/70/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της Ί3ης Οκτωβρίου 1998, σχετικά µε την ποιότητα των καυσίμων βενζίνης και ντίζελ και την τροποποίηση της οδηγίας 93/12/ΕΟΚ του Συµβουλίου (), και ιδίως το ἀρθρο 7γ παράγραφος 6, Έχοντας υπόψη την οδηγία 2009/28/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του. Συµβουλίου, της 23ης Απριλίου 20009, σχετικἀ µε την προὠθηση της χρήσης ενέργειας απὀ ανανεώσιµες πηγὲς και την τροποποίηση καὶ τη συνακόλουθη κατάργηση των οδηγιῶν 2001/77/ΕΚ και 2003/30/ΕΚ (), και ιδίως το ἀρθρο 18 παράγραφος 6, Έπειτα απὀ διαβούλευση µε την επιτροπή για την αειφορία των βιοκαυσίμων καὶι βιορευστῶν, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Οι οδηγίες 98/70/ΕΚ καὶ 2009/28/ΕΚ ορίζουν κριτήρια αειφορίας για τα βιοκαύσιμα. Τα ἀρθρα 7β και 7γ καὶ το παράρτηµα ΙΙ της οδηγίας 98/70/ΕΚ εἶναι ὁμοια µε τα ἀρθρα 17 καὶ 18 καὶ το παράρτηµα Υ' της οδηγίας 2009/28/ΕΚ. (2) . Όταν πρὀκειται να ληφθούν υπὀψη τα βιοκαύσιμα και τα βιορευστά για τους σκοποὺς που αναφἑρονται στο ἀρθρο 17 παράγραφος Ἱ στοιχεία α), β) και γ) της οδηγἰας 2009/258/ΕΚ, τα κράτη μέλη πρέπει να απαιτούν απὀ τους οικονοµι- κοὺς φορείς να αποδείξουν τη συμμόρφωση των βιοκαυσίµων καὶ των βιορευστών µε τα κριτήρια αειφορίας που ορίζο- νται στο ἀρθρο 17 παράγραφοι 2 ἑως 5 της οδηγἰας 2009/28/ΕΚ. (3) . Εφόσον οικονομικός φορέας υποβάλλει αποδεικτικἀ στοιχεία ἡ δεδοµένα που ἐχουν αποκτηθεί στο πλαἰσιο εθελοντικού συστήµατος αναγνωρισµένου απὀ την Επιτροπή, πρέπει τα κράτη μέλη, στον βαθμό που καλύπτονται απὀ την απόφαση αναγνώρισης, να µην απαιτούν απὀ τον προμηθευτή να υποβάλει περαιτέρω αποδείξεις τήρησης των. κριτηρίων αειφορίας. (4) . Το αἴτημα να αναγνωριστεί ὁτι το σύστημα «Τραᾶς Απσγαπος ῬοῖΏθΠπΊς ἰογ (οπιθίπαδίς (γορς» αποδεικνύει ὁτι οἱ αποστολὲς βιοκαυσίμων πληρούν τα κριτήρια αειφορίας που καθορίζονται στην οδηγία 98/70/ΕΚ καὶ στην οδηγἰα 2009/25/ΕΚ υποβλήθηκε για πρώτη φορὰ στην Επιτροπή στις 16 Μαΐου 2011. Η επικαιροποιηµένη ἐκδοση του σχεδίου συστήµατος διαβιβάστηκε στις 7 Φεβρουαρίου 2014. Το σύστημα αυτό λειτουργεἰ στο Ἠνωμένο Βασίλειο καὶ μπορεί να καλύψει συνδυαζόὀμενες καλλιέργειες, όπως δημητριακἀ, ελαιώδη προϊόντα καὶ ζαχαρότευτλα. Το εν λόγω σύστημα καλύπτει όλα τα στάδια εµπορίας, μεταφοράς καὶ αποθήκευσης των γεωργικών πρὠτων υλὼν, απὀ την ἐξοδό τους απὀ τη γεωργική εκμετάλλευση ἐως τον πρὠτο µεταποιητή, ενώ για τα λοιπά στάδια χρησιμοποιούνται ἄλλα εθελοντικά συστήµατα που έχουν αναγνωριστεί απὀ την Επιτροπή. Ως εκ τούτου, εμπίπτει στην ευθύνη του συστήµατος «Τταάς ΑδδΓᾶπος δοῖεπΊς ίογ Οοπηδίπαν]ε (γορς» να εξασφαλίζει ὁτι η αναγνώριση απὀ την Επιτροπή των εν λόγω συστη- μάτων µε τα οποία αυτό συνεργάζεται παραμένει ισχυρή καθ’ ὁλη τη διάρκεια της συνεργασίας. Το αναγνωρισμένο σύστημα πρἐπει να δηµοσιοποιείται στην πλατφόρμα διαφάἀνειας που συστάθηκε σύμφωνα µε την οδηγἰα 2009/28/ΕΚ. (5) . Απὸ την αξιολόγηση του συστήµατος «Τεαάς Αδσπταπος δοΏθπς ἴον Γοπηνίπαθ]ε (τορς» διαπιστώθηκε ὁτι καλύπτει επαρκὼς ὁλα τα κριτήρια αειφορίας της οδηγίας 98/70/ΕΚ καὶ της οδηγίας 2009/25/ΕΚ, µε εξαίρεση το ἀρθρο 7β παράγραφος 2 της οδηγἰας 98/70/ΕΚ καὶ το ἀρθρο 17 παράγραφος 2 της οδηγίας 2009/28/ΕΚ. Ωστόσο, παρέχει ακριβή δεδοµένα για τα στοιχεία που χρειάζονται οι οικονομικοί φορείς σε μεταγενέστερο στάδιο της αλυσῖδας επιτή- ρησης σταδίων παραγωγἠς (οπαῖπ οἳ οπδιοάν) προκείµενου να αποδείξουν τη συμμόρφωση µε το ἀρθρο 7β παρὰ- γραφος 27 της οδηγἰας 98/70/ΕΚ και το ἀρθρο 17 παράγραφος 2 της οδηγίας 2009/25/ΕΚ, ενώ εφαρµόζει μεθοδολογία ισοζυγίου μάζας, σύμφωνα µε τις απαιτήσεις του ἀρθρου 7γ παράγραφος 1 της οδηγἰας 98/70/ΕΚ καὶι του ἀρθρου 15 παράγραφος 1 της οδηγίας 2009/25/ΕΚ. () ΕΕΙ. 250της 28.12.1998, σ.5δ. (ϱ) ΕΕΙ. 140 της 5.6.2009, σ.16.