9.5.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Γ 136/19 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριὺ. 474/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της δης Μαΐου 2014 για την τροποποίηση του παραρτήµατος ΧΨΤΠ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου για την καταχώριση, την αξιολόγηση, την αδειοδότηση και τους περιορισμούς των χημικών προϊόντων (ΕΕΑΗ), ὀσον αφορὰ την ουσία 1,4-διχλωροβενζόλιο (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριῦ. 19072006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της Ίδης Δεκεμ- βρίου 2006, για την καταχώριση, την αξιολόγηση, την αδειοδότηση καὶ τους περιορισμούς των χημικών προϊόντων (ΕΕΑςΗ) καὶ για την ἵδρυση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων καθώς καὶ για την τροποποίηση της οδηγίας 1999/45/ΕΚ και για την κατάργηση του κανονισμοὐ (ΕΟΚ) αριθ. 793/923 του Συµβουλίου καὶ του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. Τ488/94 της Επιτροπής καθώς καὶι της οδηγἰας 76/769/ΕΟΚ του Συµβουλίου καὶ των οδηγιών 91/155/ΕΟΚ, 93/67/ΕΟΚ, 93/105/ΕΚ καὶ 2000/21/ΕΚ της Επιτροπής (1), και ιδίως το ἀρθρο 68 παράγραφος Ἱ, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Οιἱ γαλλικὲς αρχὲς πραγµατοποίησαν εκτίµηση επικινδυνότητας για την ουσία 1,4 διχλωροβενζὀλιο (εφεξής «ΡΡ») σύμφωνα µε τον κανονισµὀ (ΕΟΚ) αριθ. 79393 του Συµβουλίου (2) για την αξιολόγηση καὶ τον ἐλεγχο των κινδύνων απὀ τις υπάρχουσες ουσίες που περιλαμβάνονται στον ευρωπαϊκό κατάλογο. υφιστάμενων χημικών ουσιών. Ἡ τελική ἐκθεση δημοσιεύτηκε το 2004 στον δικτυακὀ τόπο του Ευρωπαϊκού Τραφείου Χημικών Ουσιών (ΕΚ, 2004) (). (2) . Τον Φεβρουάριο του 2008 η ανακοΐνωση της Επιτροπής (3) σχετικά µε τα αποτελέσµατα της αξιολόγησης των κινδύνων και τις στρατηγικὲς περιορισμού των κινδύνων απὀ την ουσία ΡΟΒ δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρω- παϊκής Ένωσης. Ἡ εν λόγω ανακοίνωση συνιστούσε, µε σκοπό να περιοριστεί ο κίνδυνος για τους καταναλωτές, να µελε- τηθούν οι περιορισμοί εµπορίας και χρήσης που προτεῖνονται στην οδηγία 76/769/ΕΟΚ του Συµβουλίου () για τη χρήση της ουσίας ΡΟ στα αποσμητικὰ χώρου, τα σκωροαπωθητικά καὶι τα αποσμητικά τουαλέτας σε στερεἀ μορφή. Οι περιορισμοἰ στη χρήση της ουσίας ΌΟΡΒ ως σκωροαπωθητικού, ὀόπως συνιστούσε η εν λόγω ανακοίνωση του 2008, καλύπτονται ἤδη απὀ την απόφαση 2007/765/ΕΚ της Επιτροπής () (τύπος προϊόντων 19: Απωθητικά και προσελκυ- στικά) καὶ κατὰ συνέπεια δεν εἶναι απαραΐτητος ο περιορισμός βάσει του κανονισμού (Ε αριθ. 1907/2006 για τη συγκεκριμένη χρήση. (3) . Τον Νοέμβριο του 2011, σύμφωνα µε το ἀρθρο 69 παράγραφος 1 του εν λόγω κανονισμού, η Επιτροπή ζήτησε απὀ τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Χημικών Προϊόντων (εφεξής «ο Οργανισμός») να εκπονήσει φάκελο για πρόταση επιβολἠς περιορισµών σχετικά µε την ουσία Ρ(Β, σύμφωνα µε τις απαιτήσεις του παραρτήµατος ΧΨ του εν λόγω κανονισμού (εφεξής «φάκελος σύμφωνα µε το παράρτηµα Χ9Ψ»). (4) . Στο αἰτημὰ της αυτὸ η Επιτροπή ζήτησε συγκεκριµένα απὀ τον Οργανισμό να εξετάσει την ἐκθεση των καταναλωτών στην κατοικία τους καὶ στις δηµόσιες τουαλέτες, καθώς καὶ την ἐκθεση των επαγγελματιὼν που ασχολούνται µε τη συντήρηση ἡἦ τον καθαρισμό των τουαλετών αυτών, λαµβάνοντας υπὀόψη τα πλέον πρὀσφατα σχετικά στοιχεία απὀ την επιστημονική βιβλιογραφία και τη μείωση της χρήσης του ΡΟΒ στην Ευρώπη. Η ἐκθεση (7, τη σύνταξη της οποίας εἶχε αναθέσει η Επιτροπή, σχετικά µε τις κοινωνικοοικονομικές επιπτώσεις απὀ τον περιορισμὀ της ουσίας ΡΟΡ, ελήφθη επίσης υπόψη στην παρούσα αξιολόγηση. () ΕΕΙ. 290ό της 20.12.2006,σ]. () Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 79393 του Συµβουλίου, της 23ης Μαρτίου 1993, για την αξιολόγηση καὶ τον ἐλεγχο των κινδύνων απὀ τις υπάρ- χουσες ουσίες (ΕΕ Ι. 84 της 5.4.1993, σ.1). () Έκθεση εκτίµησης επικινδυνότητας της ΕΕ για την ουσία 1,4 διχλωροβενζὀλιο. Ευρωπαϊκό Γραφεῖο Χημικών Ουσιὼν, Υπάρχουσες ουσὶες, τόµος 48. (' ΑνΙ(1>ικο1΄ινιι)ση της Επιτροπής σχετικά µε τα αποτελέσµατα της αξιολόγησης των κινδύνων καὶ τις στρατηγικὲς περιορισμού των κινδύνων απὀ τις ουσὶες: πιπεραζίνη, κυκλοεξάνιο, δησοκυανικὀ μεθυλενοδιφαινύλιο, βουτιν-2-οδιόλη-1,4, μεθυλοξιράνιο, ανιλίνη, ακρυλικὀ 2-αιθυλεξύλιο, 1,4-διχλωροβενζόλιο, 3,5-δινιτρο-2,6-διµεθυλο-ή-τριτ. βουτυλακετοφαινόνη, φθαλικὀ : δις(2-αιδυλεξύλιο), . φαινόλη, 5-τριτ. βουτυλο- 2,4. 6-τρινιτρο-μ-ξυλόλιο (ΕΕ Ο 34 της 7.2.2008, σ. 1). Οδηγία 76/769/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 27ης Ιουλίου 1976, περὶ προσεγγίσεως των νομοθετικών, κανονιστικών καὶ διοικητικὠν διατάξεων των κρατών μελών που αφοροὺν περιορισμοὺύς κυκλοφορίας στην αγορἀ καὶ χρήσεως μερικών επικινδύνων ουσιὼν καὶ παρασκευασμάτων (ΕΕΙ. 262 της 27.9.1976,σ.201). () Απόφαση 2007]565/ΕΚ της Επιτροπής, της 14ης Αυγούστου 2007, σχετικά µε τη µη καταχώριση στο παράρτηµα Ἱ, ΙΑ ἡ ΙΒ της οδηγίας 98/8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου για τη διάθεση βιοκτόνων στην αγορἀ, ορισµένων ουσιών οι οποἰες πρέπει να εξετα- στούν στο πλαἰσιο του δεκαετοὺς προγράµµατος εργασιών που αναφἑρεται στο ἀρθρο 16 παράἀγραφος 2 της εν λόγω οδηγἰας (ΕΕ Ι. 216 της 21.8.2007, .17). ( ΒΡΑ --- Είπῖς α ΡοΏογ Απαΐγοις Πππτεά (2010) 5οςοῖο-Εοοποπιὶς Εναϊααποη αποίησ ἴποπη α Ῥιοροσαὶ ίοτ ϊος βθοάποποη Μεασύτες τε]αίθά {ο Κοδιγ]οποης ο 1,4-Γ]]οπ]ονοῦεπΖεπς, Τελική ἐκθεση --- Ιούνιος 2010. Περ://εο.εύτορα.εη/επίογρτϊοο/οοοτοτς/ολπεπησα]ς/άοστηθπίς/γοαςλ οος [πάσχ οη.ηΠη --