7.9.2012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ἱ. 24027 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της ὅης Σεπτεμβρίου 2013 σχετικά µε τα εὐνικά μέτρα εφαρµογἠς για τη μεταβατική δωρεάν κατανοµή των δικαιωμάτων εκπομπήἠς αερίων θερμοκηπίου σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 παράγραφος 2 της οδηγἰας 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Γ(2013) 5666] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2013/448/88) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την οδηγία 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου καὶ του Συµβουλίου, της Έ2ης Οκτωβρίου 2002, σχετικά µε τη Ὀέσπιση συστήµατος εµπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων Όερμοκηπίου εντός της Κοινότητας καὶ την τροποποἰίηση της οδη- γίας 96/61/ΕΚ του Συµβουλίου (}), καὶ ιδίως τα ἀρθρα 1θα καὶ 11, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ο πλειστηριασμός αποτελεἰ τον κανόνα για την κατανομή ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας (3) προβλέπει τα μεταβατικά μµέτρα που α εφαρμοστούν σε σχέση µε την Κροατία, τα οποία ορίζονται στο παράρτηµα Ψ της εν λόγω πράξης. Σύμφωνα µε το σημεῖο 10 του εν λόγω παραρτήµατος Υ, η Κροατία πρέπει να εξασφαλἰσει τη συμμόρφωση των φορέων εκµετάλλευσης µε την. οδηγία 2003/87/ΕΚ για ολόκληρο το 2013. Θμοίως, οι φορείς εκμετάλλευσης. των. επιλέξιµων  εγκαταστάσεων λαμβάνουν δωρεὰν κατανοµή για ολόκληρο το 2013, προκειµἐνου να καταστεἰ δυνατή η πλήρης συμμὀρφωσή τους µε το ΣΕΔΕ της ΕΕ καὶ την αρχή της ετήσιας παρακολούθησης, αναφο- ρᾶς και επαλήνθευσης των εκπομπών, καθώς καὶ την εχώ- ρηση των δικαιωμάτων εκπομπής. Ως εκ τοὐτου, η Κροατία υπέβαλε στην Επιτροπή τα ΕΜΕ σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 11 παράγραφος 1 της οδηγίας 2003/87/ΕΚ καὶ το ἂἀρθρο 15 παράγραφος 1 της απόφασης 2011/275/ΕΕ. , ! ; ) (4) . Για να διασφαλιστεἰ η ποιότητα καὶ η. συγκρισιµότητα των των ΐ?ικαιωματων εκποµπής απο το 2012 καὶ μετὰ οσον δεδοµένων, η Επιτροπή παρείχε ἑνα ηλεκτρονικὀ πρὀτυπο για αφορὰ. τους φορεῖς εκµετάλλευσης . των . εγκαταστάσεων, την υποβολἠ των ΕΜΕ. Όλα τα κράτη μέλη παρείχαν σ᾿ στο πλαῖσιο του συστήµατος εµπορίας δικαιωμάτων εκποµ- αυτήν ἡ σε παρόµοια μορφή κατάλογο των εγκαταστάσεων, πῆς της Ένωσης (ΣΕΔΕ της ΕΕ). Ωστόσο, οἳ επιλέξιµοι φορεῖς πίνακα που περιλαμβάνει όλα τα σχετικά δεδοµένα ανὰ εγκα- αμετάλλ'ευσης Όα ω΄νεχ΄ισουν να Μιμβάνοι΄)ν δωρεάν δικαιώ- τάσταση. καὶ. μεθοδολογική ἐκθεση. που. προσδιορίζει. τη µατα απὀ το 2012 ἕως το 2070, Ἡ ποσύτητα ων'δικαιω- μέθοδο συλλογἠς δεδοµένων την οποία ακολούθησαν οι μάτων που Μιμβο'ινει …θ€νας απὀ αυτοὺς τους φορεῖς εκµε- αρχὲς των κρατών μελών. τάλλευσης καθορίζεται βάσει των εναρµονισμένων ενωσιακών κανόνων οἱ οποῖοι προβλέπονται στην οδηγία 2003/87/ΕΚ και στην απόφαση 2011/278/ΕΕ της Επιτροπής (2). (5) . Λόγω του ευρέος φἀάσµατος των υποβληθέντων στοιχείων καὶ δεδοµένων, η Επιτροπή προέβη πρὠτα σε ανάλυση της πλη- () . Τα κράτη μέλη ἐπρεπε να διαβιβάσουν στην Επιτροπή ἑως ι>(΄>ττ1΄τ(>ις δ)λφν των ΕΜΕ. Στις πριπτώ|σειΞ ὁπου η Β"τ'ΡΟπή τις 30 Σεπτεμβρίου 2011 τα εθνικά µἐέτρα εφαρμογἠής τους &α'πιστωσε οτι τα …ο['3ληΘεντα' στοιχεια ηταν θξλιπη, Ό1ΤΓ|ΐε (ΕΜΕ), στα οποία συγκαταλέγονταν, ανάµεσα σε ἄλλα υπο- πρὀσθετα στοιχεία πο τα αντιστοιχα κρατη ΨλΓ|- ξε απα- χρεωτικά στοιχεία, κατάλογος των εγκαταστάσεων που υπά- ντησή προς αυτες τις αιτησἒις, Οἱ …|)μοδιες αρχες …εβαλαν γονται στην οδηγἰα 2003/87/ΕΚ εντός της επικρἀτειὰς τους, πρὀσθετα οχετικά στοιχεια προκειµενου να συμπληρώσουν καθώς καὶ η προκαταρκτική ποσότητα των δωρεᾶν. δικαιω- τα υποβληθἐντα ΕΜΕ. μάτων που πρὀκειται να κατανεμηθούν απὀ το 201 ἕως το 2020 καὶ τα οποἰα υπολογἰζονται µε βάση τους εναρµονι- σµένους ενωσιακούς κανόνες. Ι ᾽ µ (6ϐ) . Στη συνέχεια, τα ΕΜΕ, στα οποἰα περιλαμβάνονται οι προ- Το ἂρθρο 18 της πράξης για τους ὀρους προσχώρησης της Δημοκρατίας της Κροατίας και τις προσαρμογὲς της Συνθή- κης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, της Συνθήκης για τη λει- τουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ της Συνθήκης για την ϱ) ΕΕΙ. 275 της 25.10.2002, σ. 32. () Απόφαση 2011/278/ΕΕ της Επιτροπής, της 27ης Απριλίου 2011, σχε- καταρκτικές ' συνολικὲς ετήσιες ποσότητες . δικαιωμάτων εκπομπἠς που πρὀκεῖται να κατανεμηθούν δωρεᾶν απὀ το 2013 ἕἐως το 2020, αξιολογήθηκαν σε σχέση µε τα κριτήρια που περιέχονται στην οδηγία 2003/87/ΕΚ, καὶ ιδίως στο ἀρθρο 10α, καθώς καὶ στην απόφαση 2011/278/ΕΕ, λαµ- βάνοντας υπόψη τα ἐγγραφα καθοδήγησης προς τα κράτη μέλη τα οποία ενέκρινε η επιτροπή κλιµατικής αλλαγἠς στις 14 Απριλίου 2011. Ανάλογα µε την περίπτωση, ελήφθησαν υπὀψη οι κατευθυντήριες γραμμές σχετικά µε την ερµηνεία τικά µε τον καθορισμὀ ενωσιακών μεταβατικών κανόνων για την εναρ- μονισμένη δωρεάν κατανομή δικαιωμάτων εκποµπής κατ᾿ εφαρµογή του ἀρθρου 10α της οδηγἰας 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου (ΕΕ Ι. 130 της 17.5.2011, σ. 1). του παραρτήµατος Ι της οδηγἰίας 2003/87/ΕΚ. () ΕΕΤΙ 112 της 24.4.2012, σ. 31.