27.112014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης π341/11 ΤΟ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΔΙΟΥ της 7ης Νοεμβρίου 2014 για τον καθορισμό της θέσης που θὃα ληφθεί εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης στο πλαίσιο των σχετικών επιτροπών της Οικονομικῆς Επιτροπής των Ἠνωμένων Εθνών για την Ευρώπη ὁσον αφορὰ τις προτάσεις τροποποίησης των κανονισμών αριθ. 4, 6, 11, 13, 13-Η, 19, 25, 34, 37, 43, Δ4, 48, 53, 70, 96, 98, 104, 105, 106, 107, 112, 113, 171, 128 του ΟΗΕ, τον νέὲο παγκόσµιο τεχνικὀ κανονισμὀ του ΟΗΕ για τα ελαστικἀ καὶ την τροποποίηση του αµοιβαίου ψηφίσματος αριθ. 1 (2014/831/ΕΕ) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το ἀρθρο 114, σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 218 παράγραφος 9, Έχοντας υπὀόψη την πρὀταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ) -- -- Σύμφωνα µε την απόφαση 97/836/ΕΚ του Συµβουλίου (), η Ένωση προσχώρησε στη συμφωνία της Οικονομικής Επιτροπής των Ἠνωμένων Εὔνων για την Ευρώπη («ΟΕΕ/ΗΕ») σχετικά µε την υιοθέτηση ομοιόµορφων τεχνικών προδια- γραφών για τροχοφόρα οχήµατα, εξοπλισμὀ και εξαρτήµατα, τα οποἰα δύνανται να τοποθετηθούν και]ή να χρησιµοποιη- θούν σε τροχοφὁρα οχήµατα καὶ τις συνθήκες για την αµοιβαἰα αναγνώριση των εγκρίσεων που χορηγούνται µε βάση τις προδιαγραφὲές αυτὲς («αναθεωρηµένη συμφωνία του 1955»). Σύμφωνα µε την απόφαση 2000/125/ΕΚ του Συµβουλίου (), η Ένωση προσχώρησε στη συμφωνία για την κατάρτιση παγκόσµιων τεχνικών κανονισµών για τα τροχοφόρα οχήµατα, τον εξοπλισμὀ καὶ τα εξαρτήµατα που μπορούν να τοπο- Ὀετούνται και/ή να χρησιμοποιούνται σε τροχοφόρα οχήµατα («παράλληλη συμφωνία»). Η οδηγία 2007/46/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου () αντικατέστησε τα συστήµατα ἐγκρισης των κρατών μελών µε ενωσιακή διαδικασία ἐγκρισης, θεσπίζοντας εναρµονισμένο πλαἰσιο που περιέχει τις διοικητικὲς διατάξεις καὶ τις γενικές τεχνικὲς απαιτήσεις για όλα τα νέα οχήµατα, τα συστήµατα, τα κατασκευαστικά στοιχεία και τις χωριστές τεχνικὲς μονάδες. Η εν λόγω οδηγἰα ενσωμάτωσε τους κανονισμούς του ΟΗΕ στο σύστημα ἐγκρισης τύπου της ΕΕ, εἴτε ως απαιτήσεις για την ἐγκριση τύπου εἶἰτε ως εναλλακτικὲς προς την ενωσιακή νομοθεσία απαιτήσεις. Μετά την ἐκδοση της εν λόγω οδηγίας, οι κανονισμοί του ΟΗΕ αντικαθιστούν ὁλο καὶι περισσότερο την ενωσιακή νομοθεσία στο πλαἰσιο της ἐγκρισης τύπου Εξ. Υπὸ το φως της εµπειρίας καὶ των τεχνικών εξελἰξεων, οι απαιτήσεις σχετικὰ µε ορισµένα στοιχεία ἦ χαρακτηριστικά που καλύπτονται απὀ τους κανονισμοὺς αριθ. 4, 6, 11, 13, 13-Η, 19, 25, 34 37, 43, Δ4. 485 53 70, 96, 98, 104, 105, 106, 107, 112, 113, 121, 128 του ΟΗΕ πρὲπει να αναπροσαρμοστούν. Για την εναρµόνιση των σχετικών διατάξεων ασφάλειας για την ἐγκριση τύπου των μηχανοκίνητων οχημάτων, ο νέος παγκόσµιος τεχνικὸς κανονισμός του ΟΗΕ για τα ελαστικἀ θα πρὲπει να εκδοθεἰ. Επίσης χρειάζεται να εγκριθεἰ η τροπο- ποἰηση του αµοιβαίου ψηφίσματος αριθ. 1 προκειµένου να ληφθεῖ υπόψη η τεχνική πρὀοδος. Απόφαση 97/836/ΕΚ του Συµβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 1997, µε σκοπό την προσχώρηση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας στη συµφωνία της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εὐνὼν για την Ευρώπη σχετικά µε την υιοθέτηση ομοιόµορφων τεχνικών προδιαγραφών για τροχοφόρα οχήµατα, εξοπλισμό και εξαρτήµατα τα οποία δύνανται να τοποθετηθούν ἦ[και να χρησιμοποιηθούν σε τροχοφόρα οχήµατα καὶ τις συνθήκες για την αµοιβαία αναγνώριση των εγκρἰσεων που χορηγούνται µε βάση τις προδιαγραφές αυτὲς («Αναθεωρημένη Συµφωνία του 19558») (ΕΕ Ι. 346 της 17.12.1997, σ. 78). Απόφαση 2000/125/ΕΚ του Συµβουλίου, της 21ης Ιανουαρίου 2000, για τη σύναψη συμφωνίας που αφορὰ την κατάρτιση παγκόσµιων τεχνικών κανονισμὼν για τα τροχοφόρα οχήµατα, τον εξοπλισμὀ καὶ τα εξαρτήµατα που μπορούν να τοποθετούνται ἦ[και να χρησιμοποιούνται σε τροχοφὁρα οχήµατα («παράλληλη συμφωνία») (ΕΕ Ι. 35 της 10.2.2000, σ. 12). Οδηγία 2007/46/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 5ης Σεπτεµβρίου 2007, για τη θέσπιση πλαισίου για την ἐγκριση των μηχανοκίνητων οχημάτων καὶ των ρυμουλκουμένων τους, καὶ των συστημάτων, κατασκευαστικών στοιχείων καὶ χωριστών τεχνικών μονάδων που προορίζονται για τα οχήµατα αυτά (οδηγἰία-πλαϊσιο) (ΕΕ Ι. 263 της 9.10.2007, σ. 1).