27.6.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 1. 189/155 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 662/2014 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί5ης Μαΐου 2014 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 525/2013 ὁσον αφορὰά την τεχνική εφαρμογή του πρωτοκόλλου του Κιότο στη σύμβαση-πλαίσιο των Ἠνωμένων Εθνών για την αλλαγή του κλίµατος (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ ιδίως το ἀρθρο 192 παράγραφος 1, Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Κατόπιν διαβίβασης του σχεδίου νομοθετικής πράξης στα εθνικά κοινοβούλια, Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής καὶ Κοινωνικής Επιτροπής (1}, Αφού ζήτησε τη γνώµη της Επιτροπῆς των Περιφερειών, Αποζασίζοντας σύμφωνα µε τη συνήθη νομοθετική διαδικασία (), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( ' Στις ὃ Δεκεμβρίου 2012, στην ὀγδοη διάσκεψη τους, τα συμβαλλόμενα μέρη της σύμβασης-πλαισίου των Ἠνωμένων Εὔνών για την αλλαγή του κλίµατος (ΙΝΕΟΟΟ), που επἑχει θέση συνόδου των συμβαλλομένων μερών στο Πρωτόκολλο του Κιότο, ενέκριναν την τροποποίηση της Ντόχα, που καθορίζει δεύτερη περίοδο δεσμεύσεων του Πρωτοκόλλου του Κιότο, η οποῖα ξεκινά την Ίη Ιανουαρίου 2013 καὶ λήγει στις 31 Δεκεμβρίου 2020 («η τροποποίηση της Ντόχα»). (2) . Το ἀρθρο 4 του Πρωτοκόλλου του Κιότο προβλέπει τη δυνατότητα των συμβαλλομένων μερών να ανταποκρίνονται απὀ κοινοὐ στις δεσμεύσεις που ανέλαβαν δυνάµει του ἀρθρου. 3 του Πρωτοκόλλου του. Κιότο. Κατά την ἐγκριση της τροποποίησης της Ντόχα, η Ένωση καὶ τα κράτη μέλη της, μαζί µε την Κροατία καὶ την Ισλανδία, δήλωσαν ὁτι οι ποσοτικοποιημένες υποχρεώσεις ὁσον αφορὰ τον περιορισμό καὶ τη μείωση των εκπομπῶών για την Ένωση, τα κράτη μέλη της, την Κροατία καὶ την Ισλανδία για τη δεύτερη περίοδο δεσμεύσεων στο πλαἰσιο του Πρωτοκόλλου του. Κιότο βασίζονται στην παραδοχή ὁτι ὃα εκπληρώνονται απὀ κοινού, σύμφωνα µε το ἀρθρο 4 του Πρωτοκόλλου του. Κιότο. Η δήλωση αυτή αποτυπώνεται στην ἐκθεση της διάσκεψης καὶ εγκρῖθηκε απὀ το Συμβούλιο στις 17 Δεκεμβρίου 2012. (2).. Το Πρωτόκολλο του Κιότο απαιτεἰ απὀ τα συμβαλλόμενα μέρη που συμφωνούν να εκπληρώσουν απὀ κοινοὐ τις δεσμεύσεις τους δυνάµει του ἀρθρου 3 του Πρωτοκόλλου του Κιότο να ορίσουν στην εν λόγω συµφωνία το επίπεδο εκπομπών που αντιστοιχεὶ σε καθένα απὀ τα συμβαλλόμενα μέρη. Το Πρωτόκολλο του Κιότο απαιτεἰ απὀ τα συµβαλ- λόμενα μέρη συμφωνίας απὀ κοινοὐ τήρησης των δεσμεύσεων να κοινοποιἦσουν στη Γραμματεία της ΝΕΟΟς τους ὀρους της εν λόγω συμφωνίας κατὰ την ηµερομηνία κατάθεσης των εγγρἀφων αποδοχής. (4). Η σύναψη της τροποποίησης της Ντόχα, η εφαρμογή των συνοδευτικών αποφάἀσεων της διάσκεψης των μερών της υνεζος, που επἐχει θέση συνόδου των συμβαλλομένων μερών στο Πρωτόκολλο του Κιότο καὶ μία συμφωνία απὀ κοινοὐ τήρησης των δεσμεύσεων α απαιτήσουν την καθιέρωση κανόνων για να εξασφαλιστεἰ η τεχνική εφαρµογή της δεύτερης περιόδου δεσμεύσεων του Πρωτοκόλλου του Κιότο στην Ένωση, συμπεριλαμβανομένης της μετάβασης απὀ την πρώτη στη δεύτερη περίοδο δεσμεύσεων, ὧστε να καταστεἰ δυνατή η αποτελεσματική λειτουργία µιας συµφωνίας απὀ κοινοὐ τήρησης των δεσμεύσεων καὶ να εξασφαλιστεἰ η ευθυγράμμισή της µε τη λειτουργία του συστήµατος εµπορίας () Γνώμη της 26ης Φεβρουαρίου 2014 (δεν έχει δημοσιευθεἰ ακόµη στην Επίσημη Εφημερίδα). () Θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της Ί6ης Απριλίου 2014 (δεν ἐχει δημοσιευθεί ακόμη στην Επίσημη Εφημερίδα) καὶ απόφαση του Συμβουλίου της 12ης Μαΐου 2014,