Γ 271/16 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 12.9.2014 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριὺ. 964/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Σεπτεμβρίου 2014 για τη Ὀθέσπιση κανόνων εφαρμογἠς του. κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου ὁσον αφορὰ τους πάγιους ὁρους καὶ τις προὐποθέσεις για τα μἐσα χρηματοοικονομικής τεχνικής Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αρθ. 1303/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της Έ7ης Δεκεμ- βρίου 2012, περὶ καθορισμού κοινών διατάξεων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο, το Ταμείο Συνοχής, το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης καιὶ το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θἀλασσας καὶ Αλιείας καὶ περὶ καθορισμού γενικών διατάξεων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο, το Ταμεῖο Συνοχής καὶ το Ευρωπαϊκὀ Ταμείο Θἀλασσας και Αλιείας και για την κατάργηση του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1083/2006 (), και ιδίως το δεύτερο εδάφιο του ἀρθρου 35 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Προκειμένου να διευκολυνθεἰ η χρήση των μέσων χρηματοοικονομικής τεχνικῆς που δημιουργούνται σε εθνικό, περιφε- ρειακό, διακρατικὀ ἦ διασυνοριακό επίπεδο και εἶναι υπὀ τη διαχείριση ἡ την ευθύνη της διαχειριστικής αρχής σύμφωνα µε το ἀρθρο 285 παράγραφος 3 στοιχεῖο α) του κανονισμοὺ (ΕΕ) αριθ. 13203/2013, θα πρὲπει να Ὀεσπιστούν κανόνες σχετικά µε τους πάγιους ὀρους καὶ προὐποθέσεις για ορισµένα μἐσα χρηµατοοικονομικής τεχνικής. Οἱ εν λόγω πάἀγιοι ὀροι καὶ προὐποθέσεις ὃα καταστήσουν τα συγκεκριµένα μέσα ἑτοιμα για να χρησιμοποιηθούν --- τα αποκαλούμενα «έτοιµα προς χρήση» µέσα χρηµατοοικονομικής τεχνικής. (2) . Προκειμένου να διευκολυνθεἰ η χρήση των μέσων χρηματοοικονομικής τεχνικῆς, οι πάγιοι ὀροι καὶ προὐποθέσεις πρέπει να διασφαλίζουν τη συμμόρφωση µε τους κανόνες περὶί κρατικών ενισχύσεων καὶ να διευκολύνουν τη χορήγηση χρηµα- τοδοτικής στήριξης απὀ την Ένωση στους τελικοὺς αποδέκτες, μέσω ενὸς συνδυασμού μέσων χρηµατοοικονομικής τεχνικῆς καὶ επιχορηγήσεων. (3) ' Οι πἆἀγιοι ὁροι καὶ προὐποθέσεις δεν ὃα πρέπει να επιτρέπουν σε χρηµατοδότες, όπως οἱ δηµόσιοι ἡ ιδιωτικοί επενδυτὲς ἡ οι δανειστές, σε διαχειριστὲς μέσων χρηµατοοικονομικής τεχνικής, ἦ σε τελικοὺς αποδέκτες να λαµβάνουν οποιαδήποτε κρατική ενίσχυση που εἶναι ασυµβίβαστη µε την εσωτερικἠ αγορά. Οἱ πάγιοι ὁροι καὶ προὐποθέσεις ὃα πρέπει να λαμβά- νουν υπὀψη τους σχετικοὺς κανονισμούς για τις ενισχύσεις ἡσσονος σηµασίας, όπως τους κανονισμούς της Επιτροπής (ΕΕ) αριθ. 1407/201 (2, (ΕΕ) αριθ. 1408/201 (3), (ΕΕ) αριθ. 651/2014 (4), (ΕΕ) αριθ. 702/2014 (2), τις κατευθυντή- ριες γραμμές σχετικἀ µε τις κρατικὲς ενισχύσεις για την προώθηση των επενδύσεων χρηµατοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου (3) καὶ τις κατευθυντήριες γραμμές σχετικά µε τις κρατικὲς ενισχύσεις στον γεωργικὀ καὶ δασοκοµικὀ τοµέα καθώς καὶ στην ὑπαῖδρο για την περίοδο 2014 ἑως 2020 (). (4) . Δεδομένου ὁτι οι κανόνες περὶ κρατικών ενισχύσεων δεν ισχύουν για τις γεωργικὲς ὁραστηριότητες που υποστηρίζονται απὀ το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης, η συµμόρφωση µε τους πάγιους ὀρους καὶι τις προὐποθέσεις Όα πρέπει να εἶναι εθελοντική. Τια τις λοιπἐς δραστηριότητες που λαμβάνουν στήριξη απὀ το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης ισχύουν οι γενικοί κανόνες περὶ κρατικών ενισχύσεων και, εποµένως, οι πἆἀγιοι ὁροι καὶ προὐποθέσεις α πρέπει να εἶναι υποχρεωτικοἰ. (5) . Επιχειρήσεις στον τοµέα της αλιείας, ιδίως µικροµεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ), εἶναι δυνατό να επωφεληθούν απὀ μµἐσα χρηματοοικονομικής τεχνικής που χρηματοδοτούνται απὀ ἑνα Ευρωπαϊκό Διαρθρωτικό και Επενδυτικὀ Ταμείο. Όταν µια τέτοια ενίσχυση χρηματοδοτείται απὀ ἄλλο Ευρωπαϊκό Διαρθρωτικό και Επενδυτικό Ταμείο πέραν του Ευρωπαϊκού Ταμείου Θἀλασσας και Αλιείας, το συνολικὀ ποσὀ της ενίσχυσης που χορηγείται μέσω των μέσων χρηµατοοικονομικής τεχνικήῆς σε ὀλες τις επιχειρήσεις στον τοµέα της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας για τρία ἑέτη δεν α πρέπει να () ΕΕΙ 347 της 20.12.2013,σ.220. () Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1407/2013 της Επιτροπής, της 1 8ης Δεκεμβρίου 201, σχετικἀ µετην εφαρµογή των ἀρθρων 107 καὶ 108 της Συνθήκης γιατη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης στις ενισχύσεις ἧσσονος σημασίας (ΕΕ Γ. 352 της 24.12.2013, σ. 1). () Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1408/2013 της Επιτροπής, της 1 8ης Δεκεμβρίου 201, σχετικἀ µετην εφαρμογή των ἀρθρων 107 καὶ 108 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης στις ενισχύσεις ἧσσονος σημασίας («ἀε ππππΙ»») στον γεωργικὀ τοµέα (ΕΕ Ι. 352 της 24.12.2012, σ.9). () Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 651/2014 της Επιτροπής, της 1 7ης Ιουνίου 201 4, για την κήρυξη ορισµένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατῶών µε την εσωτερική αγορὰ κατ' εφαρμογἠ των ἀρθρων 107 και 105 της Συνθήκης (ΕΕ Ι. 187 της 26.6.2014, σ.1). () Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 702/2014 της Επιτροπής, της 25ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισµένων κατηγοριών ενισχύσεων στους τοµείς της γεωργίας καὶ δασοκοµίας καὶ σε αγροτικὲς περιοχὲς συμβιβάσιμων µε την εσωτερικἠ αγορά κατ' εφαρμογή των ἄρθρων 107 και 108 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ Ι. 193 της 1.7.2014, σ. 1). () Κατευθυντήριες γραμμὲς σχετικά µε τις κρατικὲς ενισχύσεις για την προὠώθηση των επενδύσεων χρηµατοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου ([Ες 19της 22.1.2014, σ.4). () Κατευθυντήριες γραμμὲς σχετικά µε τις κρατικὲς ενισχύσεις στους τομείς της γεωργίας καὶ δασοκομίας και στις αγροτικὲς περιοχὲς 2014 ἑως 2020 (ΕΕ ( 204της 1.7.2014, σ.1).