18.10.2012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 287]5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 957/2012 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Οκτωβρίου 2012 για την τροποποίηση του παραρτήµατος Ι του κανονισμού (ΕΕ) αριὺ. 605/2010 ὀσον αφορὰ τη διαγραφή της καταχώρισης για τις Ολλανδικὲς Αντίλλες απὀ τον κατάλογο των τρίτων χωρών απὀ τις οποίες επιτρέπεται η. εἴσοδος στην Ευρωπαϊκὴ ἘΈνωση αποστολών νωπού γάλακτος και. γαλακτοκομικών προϊόντων (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την οδηγία 2002/99/ΕΚ του Συμβουλίου, της Ίδης Δεκεμβρίου 2002, για τους κανόνες υγειονομικού ελέγχου που διέπουν την παραγωγἠ, µεταποίηση, διανοµή και. εισαγωγἠ προϊόντων ζωικής προέλευσης που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση (), καὶ ιδίως το. ἀρθρο 8 εισαγωγικἠ φράση, το ἀρθρο 8 σημεῖο 1 πρὠτο εδάφιο και το ἀρθρο 8 σημεῖο 4, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 554/2004 του Ευρωπαῖ- κοὺ Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 29ης Απριλίου 2004, για τον καθορισμό ειδικών διατάξεων για την οργάνωση των επίση- μων ελέγχων στα προϊόντα ζωικής προέλευσης που προορίζονται για κατανάλωση απὀ τον ἀνθρωπο (2), και ιδίως το ἀρῦρο 11 παρὰ- γραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (Ἡ Ο κανονισμός (Ε αριθ. 8542004 καθορίζει. ειδικούς κανόνες για την οργάνωση των επίσηµων ελέγχων στα προῖ- ὀντα. ζωικής προέλευσης. Ειδικότερα, ορΐζει ὁτι προϊόντα ζωικής προέλευσης επιτρέπεται να΄ εισάγονται. μόνον. απὀ τρίτη χώρα ἡ τμήµα τρίτης χώρας που περιλαμβάνεται σε κατάλογο ο οποίος καταρτίζεται καὶ επικαιροποιείται σύμ- φωνα µε τον εν λόγω κανονισµὀ. 2). Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 854/2004 ορΐζει επίσης ὁτι, κατά την κατάρτιση καὶ την επικαιροποίηση των εν λόγω καταλὀ- γώῶν, πρέπει να λαμβάνονται υπόψη οι ἔλεγχοι που. διενερ- γούνται απὀ την Ένωση σε τρίτες χώρες και οι εγγυήσεις των αρµόδιων αρχών των τρίτων χωρών, ὁσον αφορά τη συμμόρ- φωση ἡ την ισοδυναµία µε τη νομοθεσία της Ένωσης περὶ ζωοτροφών καὶ τροφίμων καὶ τους κανόνες για την υγεία των. ζωων, που καθορίζονται στον κανονισμὀ  (ΕΚ)  αριὺ. 8522004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβου- λίου, της 29ης Απριλίου 2004, για τη διενέργεια επισήµων ελέγχων της συµμόρφωσης προς τη νομοθεσία περὶ ζωοτρο- φών καὶ τροφίµων καὶ προς τους κανόνες για την υγεία καὶ την καλή διαβίωση των ζώων (3). (2)... Στο παράρτηµα Τ του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 605/2010 της Επιτροπής, της 2ας ἸΙουλίου 2010, σχετικά µε τον καθορι- σμὸό ὁρων για την υγεία των ζώων, τη δηµόσια υγεία καὶ την κτηνιατρικἠ. πιστοποίηση ὀσον αφορὰ την. εισαγωγἠ στην ΕΕ Ι. 18 της 23.1.2002, σ. 11. 2) ΕΕ Ι. 139 της 20.4.2004, σ. 206. ΕΕ Ι. 165 της 20.4.2004, σ. Ἱ. Ευρωπαϊκή  Ένωση  νωπού  γάλακτος . καὶ. γαλακτοκομικών προϊόντων που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση ()), παρατῖθεται ο κατάλογος τρίτων χωρών απὀ τις οποἰες επι- τρέπεται η εισαγωγἠ στην Ένωση αποστολών νωπού γάλα- κτος καὶ γαλακτοκομικών προϊόντων. (4)... Ἠ αυτόνομη χώρα των Ολλανδικών Αντιλλών συµπεριλαµ- βάνεται επἰ του παρόντος στον κατάλογο του παραρτήµατος Τ του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 605/2010. (5) . Ύστερα απὀ µια εσωτερικἠ μεταρρύθμιση στο Βασίλειο των Κάτω Χωρῶν, που τέθηκε σε ισχύ στις 10 Οκτωβρίου 2010, οι Ολλανδικὲς Αντίλλες έπαυσαν να υπάρχουν ως αυτόνομη χώρα εντός του εν λόγω Βασιλείου. Κατὰ την ἴδια ηµεροµη- νῖα, το Κουρασάο καὶ ο Ἁγιος Μαρτίνος απέκτησαν το καῦξ- στὼς αυτόνοµων χωρών εντὸς του Βασιλείου των. Κάτω Χωρών, ενώ οι νῆσοι Μπονέρ, Ἁγιος Ευστάθιος καὶ Σάµπα ἐγιναν. ειδικὲς κοινότητες του. ευρωπαϊκού τμήµατος. του Βασιλείου των Κάτω Χωρών. Συνεπώς, εἶναι σκόπιµο να δια- γραφεῖί η καταχώριση για τις Ολλανδικές Αντἰλλες απὀ τον κατάλογο που παρατῖθεται στο παράρτηµα Τ του κανονισμού (ΕΕ) αρῷ. 605/2010. (6) . Το Κουρασάο καὶ ο Ἁγιος Μαρτῖνος δεν έχουν εκδηλώσει ενδιαφἑρον να συνεχίσουν τις εξαγωγὲς στην Ένωση νωποὺ γάλακτος καὶ γαλακτοκομικών προϊόντων που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση. Εποµένως, δεν εἶναι σκόπιµο να περιληφθούν στον κατάλογο που παρατῖθεται στο παράρ- τηµα Ι του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 605/2010. 2). Επομένως, εἶναι σκόπιµο να τροποποιηθεί αναλόγως ο κανο- νισμὸς (ΕΕ) αριθ. 605/2010. (8) . Τα μέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Στο παράρτηµα Ι του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 605/2010, η καταχώ- ριση για τις Ολλανδικὲς Αντίλλες διαγρἀφεται. Ἄρθρο 2 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα απὀ τη δημοσἰευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. ( ΕΕΙ. 175 της 10.72010, σ. 1.