Ι. 157/80 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 27.5.2014 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριὺ. 569/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 23ης Μαΐου 2014 σχετικὰ µε την τροποποίηση του εκτε)ιεστικοι΄| κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1389/2011 του Συµβουλίου για την επιβο)ιη οριστικού &ισμου οιντινταμπινγκ στις εισαγωγὲς ψιχλωροισοκυανουρικου αΞεος, κατα- γωγἠς Λαϊκῆς Δημοκρι>ιτιι>ις της Κίνας, έπειτα απὀ επι>ινειξξετι>ιση ως προς «νέο εξαγωγέα» σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1225/2009 του Συµβουλίου Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1225/2009 του Συµβουλίου, της 30ής Νοεμβρίου 2009, για την ἀμυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείµενο ντάµπυνγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (} («ο βασικός κανονι- σμός»), καὶ ιδίως το ἀρθρο 11 παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Α.. ΙΣΧΥΟΝΤΑ ΜΕΤΡΑ (1) . Τον Οκτώβριο του 2005 το Συμβούλιο επἐβαλε οριστικἀ µέτρα αντιντάµπυγκ στις εισαγωγέὲς τριχλωροϊσοκυανουρικού οξέος (ΤΟζΑ»), καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κῖνας («ΛΔΙΟ), µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 1621/2005 ) (ο αρχικός κανονισµός»). Οἱ δασμολογικοἰ συντελεστὲς αντιντάµπυγκ κυμαΐίνονταν απὀ 7,3 6 ως 42,6 96. (2) . Με τον εκτελεστικὀ κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. 855/2010 (), το Συμβούλιο τροποποίησε τον αρχικὀ κανονισμό μειώνοντας τον δασμολογικὀ συντελεστή αντιντάµπυγκ για ἑναν παραγωγό-εξαγωγέα σε 3,2 . (3) . Έπειτα απὀ επανεξέταση ενόψει της λήξης ισχύος των μέτρων σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 11 παράγραφος 2 του βασικού κανονισμού, το. Συμβούλιο επέβαλε οριστικάἀ μµέἐτρα. αντιντάµπυωγκ, µε τον  εκτελεστικὀ κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. 13289/2011 (3), τα οποία ἦταν ατοµικοί δασμοί που κυμαΐίνονταν απὀ 3,2 6 ως 40,5 4, µε δασμὀ υπολοΐπων εται- ρειών 42,6 ό στις εισαγωγὲς ΤΟΟΑ καταγωγἠς ΛΑΚ. Β. ΤΡΕΧΟΥΣΑ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ 1. Αἰτηση επανεξέτασης (4) ' Στις 3 Μαΐου 2013 η Ευρωπαϊκή Επιτροπή («η Επιτροπή») έλαβε αἴτηση για την κίνηση διαδικασίας επανεξέτασης για «νὲο εξαγωγέα», σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 παράγραφος 4 του βασικού κανονισμού. Η αἴτηση υποβλήθηκε απὀ την εται- ρεία ΠαοοΏεης ΟΊγγ Ζποπρῆαπ Ιπάμσιτγ Οο. Γτά. (ο αιτών»), παραγωγό-εξαγωγέα της ΛΔΚ. (5) .Ο αιτὼν ισχυρίστηκε ὁτι δεν πραγµατοποίησε εξαγωγὲς ΤΟΟΑ στην Ένωση κατὰ την περίοδο της αρχικής έρευνας, δηλαδή απὀ την 1η Απριλίου 2002 ἑως την 21η Μαρτίου 2004 («περἰοδος της αρχικής έρευνας»). (6) Επιπλέον, ο αιτών ισχυρίστηκε ὁτι δεν συνδεόταν µε κανέναν απὀ τους παραγωγούς-εξαγωγεῖς ΤΟΟΑ που υπόκεινται στα προαναφερόµενα µἐτρα αντιντάµπυγκ. (7) . Ο αιτῶν ισχυρίστηκε ακόµη ὁτι ἀρχισε να εξάγει ΤΟΟΑ στην Ένωση μετὰ το πέρας της περιόδου της αρχικής έρευνας. 2. Έναρξη επανεξέτασης για «νὲο εξαγωγέἑα» (8) . Η Επιτροπή εξέτασε τα εκ πρὠτης ὀψεως αποδεικτικἁ στοιχεία που υπέβαλε ο αιτών και ἐκρινε ὁτι ἧταν επαρκή για να κινήσει διαδικασία επανεξέτασης σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 παράγραφος 4 του βασικού κανονισμού. Μετά τις διαβουλεύ- σεις µε τη συµβουλευτική επιτροπή και αφού δόθηκε η ευκαιρία στον ενδιαφερόµενο κλάδο παραγωγἠς της Ένωσης να υποβάλει τις παρατηρήσεις του, η Επιτροπή κίνησε, δυνάμει του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 8Β09/2013 (), τη διαδικασία επανεξέτασης του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1489/2011 ὀσον αφορὰ τον αιτούντα.