[ 145/20 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 16.5.2014 ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 502/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Μαρτίου 2014 για τη συμπλήρωση του κανονισμοὺ (ΕΚ) αριθ. 73/2009 του Συµβουλίου και του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. Πι07|2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου)ιίου καὶ του Συμβου)ιίου ὅσον αφορὰ τη &΄ιση υπο)ιογισμοι΄1 των μειωσεων που εφαρµόζονται στους γεωργούς απὀ τα κράτη μέλη λόγω της ψαμμικης μείωσης των ενισχύσεων το 2014 και της δημοσιονομικής πειθαρχίας για το ημερολογιακὀ έτος 2014 Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 73/2009 του Συµβουλίου, της 19ης Ιανουαρίου 2009, σχετικὰ µε τη θέσπιση κοινών κανόνων για τα καθεστώτα ἀµεσης στήριξης για τους γεωργοὺς στο πλαἰσιο της κοινής γεωργικής πολιτικής καὶ τη Ὀέσπιση ορισµένων καθεστώτων στήριξης για τους γεωργούς, για την τροποποίηση των κανονισµών (Ε αριθ. 1290/2005, (ΕΚ) αριθ. 247]2006, (ΕΚ) αριθ. 3782007 καὶ για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1782/2003 (}, και ιδίως το ἀρθρο 140α, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αρθ. 1307/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της Έ7ης Δεκεμ- βρίου 2012, περὶ θεσπίσεως κανόνων για άµεσες ενισχύσεις στους γεωργούς βάσει καθεστώτων στήριξης στο πλαῖσιο της κοινής γεωργικής πολιτικής καὶ για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 627/20058 του Συµβουλίου καὶι του κανονισμού (Ε αριθ. 73/2009 του Συµβουλίου (7), και ιδίως το ἀρθρο 8 παράγραφος 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το ἀρθρο 40 …ράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/]2009, όπως τροποποιήθηκε µε το ψΘρο 6 παράγραφος 2 του …νονισμου (ΕΒ) ψιθ 1310/2013 του Ευρωπαϊκού Ώινοβουλιου και του Συµβουλίου ()) προβλέπει γραμμικἠ μείωση των ἀµεσων ενισχύσεων για το 2014, Το ἀρθρο ὃ του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1207/2013 προβλέπει την αναπρο- σαρµογή των ἀμεσων ενισχύσεων για λόγους δηµοσιονομικής πειθαρχίας. Θα πρέπει να προβλεφθούν διατάξεις µε τις οποἰες ὃα διασφαλίζεται η βέλτιστη εφαρµογή των εν λόγω μειώσεων το 2014. (2) . Για λόγους διαφἀνειας και προβλεψιµότητας, εἶναι σκόπιµο, η μἔέθοδος υπολογισμού των δύο μειώσεων, η οποία χρησι- μοποιεῖται για τον υπολογισµό των ποσὼών των ενισχύσεων που ὃα καταβληθοὺν στους γεωργούς για το οικονοµικό έτος 2014 να εἶναι η ἴδια µε τη μέθοδο υπολογισμού της γραμμικής µείωσης των ἀμεσων ενισχύσεων λόγω της εφαρµογἠς του ἀρθρου 8 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009 καιὶ της µείωσης για λόγους δημοσιονομικής πειθαρ- χίας δυνάµει του ἀρθρου 11 του εν λόγω κανονισμού, ὁπως προβλέπεται στο ἀρθρο 79 παράγραφος 1 του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 11272/2009 της Επιτροπής () και δυνάµει του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 635/2013 της Επιτροπής (). (3) . Το ἀρθρο 29 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009, ὁπως τροποποιήθηκε απὀ το ἀρθρο 6 σημεῖο 1 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1310/2013 προβλέπει τη δυνατότητα για τα κράτη μέλη να χορηγούν, απὀ τις 16 Οκτωβρίου 2014, προκαταβολὲς στους γεωργούς για το 2014. Για λόγους συνεκτικότητας µε τους κανόνες που ισχύουν για το έτος 2013 σύμφωνα µε τον εκτελεστικὀ κανονισμὸ (ΕΕ) αριθ. 946/201 της Επιτροπής (), που προβλέπει ὁτι οι προκα- ταβολὲς εἶναι δυνατόν να χορηγούνται χωρίς να ληφθεἰ υπόψη η αναπροσαρµογή για λόγους δημοσιονομικής πειθαρ- χίας, σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 723/2009, εἶναι σκόπιµο να προβλεφθεί ὁτι, επίσης, το 2014, μπορούν να χορηγηθούν προκαταβολὲς χωρὶς να ληφθούν υπόψη οι μειώσεις λόγω της δηµοσιονοµικής πειθαρχίας πουὺ () ΕΕΙ. 30 της 21.1.2009, σ.16. ϱ) ΕΕΙ. 347 της 20.12.2013,σ.608. 3 Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1310/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, σχετικά µε τη Ὀοέσπιση ορισµένων μεταβατικών διατάξεων για τη στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης απὀ το Ευρωπαϊκό Γεωργικὸ Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΓΑΑ) καὶ την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου ὁσον αφορὰ τους πόρους καὶ την κατανομή τους για το έτος 2014 καὶι την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009 του Συµβουλίου καὶ των κανονισμών (ΕΕ) αριδ. 1307/2013, (ΕΕ) αριθ. 1306/2013 και (ΕΕ) αριθ. 1308/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου όσον αφορὰἀ την εφαρ- µογή τους κατἀ το ἔτος 2014 (ΕΕΤ. 347 της 20.12.2012, σ. 865). () Κανονισμός (ΕΚ) αριδ. 1122/2009 της Επιτροπής, της 30ήἠς Νοεμβρίου 2009, σχετικὰ µε τη θέσπιση λεπτομερών διατάξεων εφαρμογἠς του κανονισμοὺ (ΕΚ) αριθ. 73/2009 του Συµβουλίου ὁσον αφορά την πολλαπλή συµμόρφωση, τη διαφοροποίηση καὶ το ολοκληρωμένο σύστημα διαχείρισης καὶ ελέγχου, στο πλαῖσιο των καθεστώτων ἀµεσης στήριξης για τοὺς γεωργούς που προβλέπονται στον εν λόγω κανονισµό, καθὼς καὶ λεπτομερὼν διατάξεων εφαρµογής του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 1234/2007 του Συµβουλίου όσον αφορὰ την πολλαπλή συμμόρφωση στο πλαἰσιο του καθεστώτος στήριξης που προβλέπεται για τον αµπελοοινικό τοµέα (ΕΕ Ι. 316 της 2.12.2009, σ. 65). () Κατ' εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 635/2013 της Επιτροπής, της 25ης Απριλίου 2013, για τη συµπλήρωση του κανονισμού (ΕΟ αριδ. 73/2009 του Συµβουλίου σχετικά µε τη βάση υπολογισμού των μειώσεων που εφαρμόζονται στους γεωργούς απὀ τα κράτη μέλη λόγω των προσαρμογὼν των ενισχύσεων το 201 καὶ της δημοσιονομικής πειθαρχίας για το ηµερολογιακό έτος 2013 (ΕΕ Ι. 183 της 2.7.2013, σ. 1). () Εκτελεστικός κανονισμὸς (ΕΕ) αριθ. 946/2013 της Επιτροπής, της 2ας Οκτωβρίου 201 3, για τις προκαταβολὲς που πρὲπει να καταβληθούν απὀ τις 16 Οκτωβρίου 2013 ὁσον αφορὰ τις ἀµεσες ενισχύσεις που απαριθμούνται στο παράρτηµα Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 72/2009 του Συμβουλίου σχετικά µε τη Ὀέσπιση κοινών κανόνων για τα καθεστώτα ἀμεσης στήριξης για τους γεωργοὺς στο πλαῖσιο της κοινής γεωργικής πολιτικής καὶ τη θέσπιση ορισµένων καθεστώτων στήριξης για τοὺς γεωργοὺς (ΕΕ Ι. 261 της 3.10.201, σ.25).