9.7.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 1 200/13 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ 2014/439/ΚΕΠΠΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 8ης Ιουλίου 2014 για την εφαρμογή της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ σχετικά µε περιοριστικά μµέτρα κατὰ της Λευκορωσίας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, καὶ ιδίως το ἀρθρο 31 παράγραφος 27, Έχοντας υπόψη την απόφαση 2012/642/ΚΕΠΠΑ του Συµβουλίου, της Έ5ης Οκτωβρίου 2012, σχετικά µε περιοριστικά μἐέτρα κατά της Λευκορωσίας (}), και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος ἸἹ, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Στις 15 Οκτωβρίου 2012, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2012/642/ΚΕΠΠΑ, µε την οποία επιβάλλονται περιορι- στικά µέτρα κατὰ της Λευκορωσίας. (2) . Το Συμβούλιο εκτιμά ὁτι στον κατάλογο των προσώπων καὶ οντοτήτων που υπὀκεινται σε περιοριστικά μέτρα, ως ἐχεῖ στο παράρτηµα της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ, πρέπει να προστεθεί ἑνα πρόσωπο. (3) . Το Συμβούλιο εκτιμά ὁτι απὀ τον κατάλογο των προσώπων καὶ οντοτήτων που υπὀκεινται σε περιοριστικά µέτρα, ως έχει στο παράρτηµα της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ, πρέπει να αφαιρεθούν οκτὼ πρὀόσωπα. (4) . Ως εκ τούτου, το παράρτηµα της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ πρέπει να τροποποιηθεἰ αναλόγως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ τροποποιεῖται κατά το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Η παρούσα απόφαση τίθεται σε ισχύ την ηµἐρα δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Βρυξέλλες, 8 Ιουλίου 2014. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Ρ. ( ΡΑΡΟΑΝ ϱ) ΕΕΙ.285της 17.10.2012,σ.1.