18.6.2012 Ε Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 165/59 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 527/2013 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 21ης Μαΐου 2013 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1528/2007 του Συµβουλίου όσον αφορά την εξαἰρεση ορισµένων χωρών απὀ τον κατάλογο των περιφερειὼν ἡἦ των κρατών που ἔχουν ολοκληρώσει ις διαπραγματεύσεις ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καὶ ιδίως το ἀρθρο 207 παράγραφος 2, Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Κατόπιν διαβίβασης του σχεδίου νομοθετικής πράξης στα εὐνικά κοινοβούλια, Αποασίζοντας σύμφωνα µε τη συνήθη νομοθετική. διαδικασία ( της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ των κρατών μελών της, αφενός, καὶ των κρατών ΣΟΕΣ της ΚΑΜΑ, αφετἐρου, ολο- κληρώθηκαν. στις 23 Νοεμβρίου 2007 (Δημοκρατία της Μποτσουάνας, Βασίλειο του. Λεσόθο, Βασίλειο της Σουαζι- λάνδης, Δημοκρατία της Μοζαμβίκης) και στις 3 Δεκεμβρίου 2007 (Δημοκρατία της Ναμίμπιας)- της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ των κρατών μελών της, αφενός, καὶ των κρατών εταίρων της Κοινότητας της Ανατο- λικῆς Αφρικής, αφετέρου, ολοκληρώθηκαν στις 27 Νοεμ- βρίου 2007: της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, αφενὸός, καὶ των κρατών του Ειρηνικού, αφετέρου, ολοκληρώθηκαν στις 23 Νοεμβρίου 2007. ). Η ολοκλήρωση των διαπραγματεύσεων για τις συμφωνίες Εκτιμώντας τα ακόλουθα: απὀ την Αντίγκουα καὶ Μπαρμπούντα, την. Κοινοπολιτεία των Μπαχαμών, τα Μπαρμπάντος, την Μπελίζε, τη Δημοκρα- τα της Μποτσουάνας, τη Δημοκρατία του Μπουρούντι, τη ( . Οἱ διαπραγματεύσεις για τις συμφωνἰες οικονομικής εταιρι- Δημοκρατία του. Καμερούν, την Ένωση των Κομορών, τη κῆς σχέσης («οι συμφωνίες»} μεταξύ: Δημοκρατία της Ακτής Ελεφαντοστού, την. Κοινοπολιτεἰα της Ντομίνικα, τη. Δομινικανή Δημοκρατία, τη. Δημοκρατία των Φίτζι, τη Δημοκρατία της Γκάνας, τη Γρενάδα, τη Συνερ- των κρατών ΟΑΚΙΕΟΚΙΤΜ, αφενός, και της Ευρωπαϊκής Κοι- γατική Δημοκρατία της Γουιάνας, τη Δημοκρατία της Αἴτής, νότητας καὶ των κρατών μελών της, αφετέρου, ολοκληρώθη- την Τζαμάικα, τη Δημοκρατία της Κένυας, το Βασίλειο του καν στις 16 Δεκεμβρίου 2007: Λεσόθο, τη Δημοκρατία της Μαδαγασκάρης, τη Δημοκρατία του. Μαυρικίου, τη Δημοκρατία της Μοζαμβίκης, τη Δημο- κρατία της Ναμίμπιας, το Ανεξάρτητο Κράτος της Παπουα- της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ των. κρατών  μελών. της, σίας-Νέας Γουινέας, τη Δημοκρατία της Ῥουάντα, την Οµο- αφενὸς, καὶ του µέρους Κεντρική Αφρική, αφετέρου, ολο- σπονδία του Ἁγίου Χριστοφόρου και Νὲέβις, την Ἁγία Λου- κληρώθηκαν στις 17 Δεκεμβρίου 2007 (Δημοκρατία του κία, τον Άγιο Βικέντιο καὶ Γρεναδίνες, τη Δημοκρατία των Καμερούν)- Σεὐχελλών, τη Δημοκρατία του Σουρινάμ, το Βασίλειο της Σουαζιλάνδης, την Ενωμένη Δημοκρατία της Τανζανίας, τη ἰ ἰ - ἰ Δημοκρατία Τρινιδάδ καὶ Τομπάγκο, τη. Δημοκρατία της της Γκάνας, αφενός, καὶ της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας καὶ των Ουγκάντας, τη Δημοκρατία της Ζάμπιας καὶ τη Δημοκρατία φατών μλών της, αφετέρου, Ο)κΟΚ)κΤ]ρ('ι)θΤ]Κ(].Χ/ στις 12 Δεκεμ- της ΖιΈ1π(΄;ι1…1π()ι)ε επέ"[[)ειι;ε τη …)μπερ΄ιληψή τους στο πςι[)(΄χγ[)- βρίου 2007: τηµα [ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1525/2007 του Συµβου- λίου, της 20ής Δεκεμβρίου 2007, περὶ εφαρμογἠς στα προῖ- ὀντα καταγωγἠς ορισµένων χωρών μελών της ομάδας κρα- της Ακτής Ελεφαντοστού, αφενὸς, καὶ της Ευρωπαϊκής Κοι- τῶν. Αφρικής, Καραϊβικής καὶ Ειρηνικού. (ΑΚΕ) των. ρυθμί- νότητας καὶ των κρατών μελὼν της, αφετέρου, ολοκληρώθη- σεων που προβλέπονται στις συµφωνἰες οικονομικῆς εταιρι- καν στις 7 Δεκεμβρίου 2007: κῆς σχέσης ἡ στις συµφωνίες που οδηγούν στη σύναψη τἐέτοιων συμφωνιών (). των κρατών της Ανατολικής καὶ Νότιας Αφρικῆς, αφενός, () . Η Δημοκρατία της Μποτσουάνας, η Δημοκρατία του Μπου- και της Ευρωπαϊκήῆς Κοινότητας καὶ των κρατών μελών της, αφετέρου, ολοκληρώθηκαν στις 25 Νοεμβρίου 2007 (Δημο- κρατία των Σεὐχελλών καὶ Δημοκρατία της Ζιμπάμπουε), στις 4 Δεκεμβρίου 2007 (Δημοκρατία του . Μαυρικίου), στις 11 Δεκεμβρίου 2007 (Ένωση των Κομορών καὶι Δημο- κρατία της Μαδαγασκάρης) και στις 30 Σεπτεμβρίου 2005 (Δημοκρατία της ᾿Ζάμπιας)- () Θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της Έ3ης Σεπτεµβρίου 2012 (δεν ροῦντι, η Δημοκρατία του Καμερούν, η Ένωση των Κομορῶν, η Δημοκρατία της Ακτής Ελεφαντοστού, η Δημοκρατία των Φίτζι, η Δημοκρατία της Γκάνας, η Δημοκρατία της Αἴτής, η Δημοκρατία της Κένυας, το Βασίλειο του. Λεσόθο, η Δημο- κρατία της Μοζαμβίκης, η Δημοκρατία της Ναμίμπιας, η Δημοκρατία της Ῥουάντα, το Βασίλειο της Σουαζιλάνδης, η Ενωμένη Δημοκρατία της Τανζανίας, η Δημοκρατία της Ουγ- κάντας καὶ η Δημοκρατία της Ζάμπιας δεν προέβησαν στις αναγκαῖες ενέργειες για την κύρωση των αντίστοιχων συμ- έχει ακόµη δημµοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα) και θέση του Συµβου- ωνιών τους λίου σε πρώτη ανάγνωση της 11ης Δεκεμβρίου 2012 (ΕΕ ς 39 Ετης 5 ἔ 12.2.2013, σ. 1). Θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της Ί6ης Απρι- λίου 2013. () Ε Ι. 348 της 31.12.2007, . Ἱ.