29.1.2015 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 23/1 Π (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2015/121 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 23ης Ιανουαρίου 2015 σχετικά µε την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 1235/2008 για τον καθορισμό των λεπτομερών κανόνων εφαρµογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 8534/2007 του Συµβουλίου ὁσον αφορὰ τους ὀρους εισαγωγἠς βιολογικών προϊόντων απὀ τρίτες χώρες (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 834/2007 του Συμβουλίου, της 2δης Ιουνίου 2007, για τη βιολογική παραγωγἠ καὶ την επισήµανση των βιολογικών προϊόντων καὶ την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 209291 (), και ιδίως το ἀρθρο 33 παράγραφοι 2 και 3 και το ἀρθρο 38 στοιχεῖο ὃ), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Το παράρτηµα Π του κανονισμού (Ε αριθ. 1235/20058 της Επιτροπής () περιλαμβάνει τον κατάλογο των τρίτων χώρων των οποίων τα συστήµατα παραγωγἠς και τα μέἐτρα ελέγχου για τη βιολογική παραγωγἠ γεωργικών προϊόντων έχουν αναγνωριστεί ως ισοδύναμα µε εκεῖνα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 824/2007. Η Δημοκρατία της Κορέας υπέβαλε αἴτηση στην Επιτροπή σύμφωνα µε το ἀρθρο 33 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟ) αρθ. 8324]2007, προκειµένου να συμπεριληφθεί στον κατάλογο που περιλαμβάνεται στο παράρτηµα Π του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1235/2008 για ορισμένα µεταποιημένα γεωργικά προϊόντα. Υπέβαλε επίσης τις απαιτούµενες πληροφορίες βάσει των ἀρθρων 7 και ἃ του εν λόγω κανονισμού. Απὸ την εξέταση των εν λόγω πληροφοριών, τις μετέπειτα συζητήσεις µε τις αρχὲς της Δημοκρατίας της Κορέας καὶ την επιτόπια εξέταση των κανόνων παραγωγἠς καὶ των μέτρων ελέγχου που εφαρµόζονται στη Δημοκρατία της Κορέας, συνήχθη το συμπέρασμα ὁτι στην εν λόγω χώρα οι κανόνες που διέπουν την παραγωγἠ και τους ελέγχους της βιολογικής παραγωγἠς των µεταποιημένων γεωργικών προϊόντων για χρήση ως τρόφιμα εἶναι ισοδύναμοι µε εκεΐίνους που προβλέπονται στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 834/2007. Ως εκ τούτου, η Δημοκρατία της Κορέας α πρέπει να συμπεριληφθεἰ στον κατάλογο που προβλέπεται στο παράρτηµα ΠΊ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1235/2008 για τα µεταποιημένα γεωργικά προϊόντα για χρήση ως τρόφιμα (προϊόντα της κατηγορίας ). Το παράρτηµα Πύ' του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1235/20058 περιλαμβάνει κατάλογο των φορέων καὶ των αρχών ελέγχου που εἶναι αρµόδιοι για τη διενέργεια ελέγχων καιὶ την ἐκδοση πιστοποιητικὠν στις τρίτες χώρες για τους σκοποὺς της ισοδυναμίας. Ως συνέπεια της καταχώρισης της Δημοκρατίας της Κορέας στο παράρτηµα Π του εν λόγω κανονισμού, οι σχετικοί φορείς και αρχὲς ελέγχου που αναγνωρίζονται ἑως σήμερα για την εισαγωγἠ προϊόντων της κατηγορίας Δ απὀ τη Δημοκρατία της Κορέας ὃα πρὲπει να διαγραφούν απὀ το παράρτηµα ΤΨ΄ Ως εκ τούτου, τα παραρτήµατα Π καὶ Τύ' του κανονισμοὺ (ΕΚ) αριθ. 1235/2008 Όα πρέπει να τροποποιηθούν αναλόγως. Η καταχώριση της Δημοκρατίας της Κορέας στο παράρτηµα Π του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1235/2008 θα πρὲπει να εφαρμοστεἰ απὀ την Ίη Φεβρουαρίου 2015, Για να δοθεί στις επιχειρήσεις η δυνατότητα να προσαρμοστούν στις τροποποιήσεις των παραρτημάτων Π] καὶ Ππ' του. κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1235/2005, η τροποποίηση του εν λόγω τελευταίου παραρτήµατος ὃα πρὲπει, ωστόσο, να εφαρµοστεί μόνο μετά την πάροδο εὔλογου χρονικού διαστήµατος. () ΕΕΙ 189 της 20.7.2007,σ.]. () Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1235/2008 της Επιτροπής, της δης Δεκεμβρίου 2008, για τον καθορισμό των λεπτομερών κανόνων εφαρµογήἠς του κανονισμοὺ (ΕΚ) αριδ. 834/2007 του Συµβουλίου ὁσον αφορὰ τους ὀρους εισαγωγἠς βιολογικὠν προϊόντων απὀ τρὶτες χώρες (ΕΕ Ι. 334 της 12.12.2008, σ.25).