25.4.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης π 124/1 (Νομοθετικές πράξεις) ΟΔΗΠΕΣ ΟΔΗΓΙΑ 2014/52/ΕΕ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί6ης Απριλίου 2014 για την τροποποίηση της οδηγίας 2011/92/ΕΕ σχετικὰ µε την εκτίµηση των επιπτώσεων ορισµένων σχεδίων δηµοσίων καὶ ιδιωτικών έργων στο περιβάλλον (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το ἀρθρο 192 παράγραφος Ἱ, Έχοντας υπὀόψη την πρὀταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Κατόπιν διαβίβασης του σχεδίου νομοθετικής πράξης στα εὐνικά κοινοβούλια, Έχοντας υπὀόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονομικής καὶ Κοινωνικής Επιτροπῆς (}, Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών (7), Αποζασίζοντας σύμφωνα µε τη συνήθη νομοθετική διαδικασία (), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ηοδηγία 2011/92/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου () εναρµόνισε τις αρχὲς εκτίµησης των περι- βαλλοντικὠν επιπτώσεων ἐργων µε την καθιέρωση ελάχιστων απαιτήσεων (για τον τύπο των ἐργων που πρέπει να υποβάλ- λονται σε εκτίµηση, τις κύριες υποχρεώσεις του κυρίου του ἐργου, το περιεχόµενο της εκτίµησης καὶ τη συμμετοχή των αρμοδίων αρχών καιὶ του κοινού), καὶ συμβάλλει στην υψηλή προστασία του περιβάλλοντος καὶ της ανθρώπινης υγείας. Τα κράτη μέλη εἶναι ελεύθερα να Ὀεσπίζουν πιο αυστηρὰά προστατευτικἁ μἐτρα κατὰ τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΣΛΕΕ). (2) . Στην ανακοΐίνωση της Επιτροπής της 30ήἠς Απριλίου 2007 µε τῖτλο «Ενδιάμεση επανεξέταση του ἕκτου. κοινοτικού προγράµµατος δράσης για το περιβάλλον» και την ἐκθεση της Επιτροπής της Έ3ης Ιουλίου 2009 σχετικά µε την εφαρ- μογή καὶ την αποτελεσµατικότητα της οδηγίας 85/337/ΕΟΚ του Συµβουλίου (), προκάτοχο της οδηγἰας 2011/92/ΕΕ, τονίσθηκε ὁτι εἶναι αναγκαἰο να βελτιωθούν οι αρχές που διέπουν την εκτίµηση των περιβαλλοντικὠν επιπτώσεων των ἐργων καιὶ να προσαρμοσθεἰ η οδηγἰα 85/337/ΕΟΚ στο πολιτικό, νομικό καὶ τεχνικὀ πλαἰσιο, το οποίο ἐχεῖ εξελιχθεί σημαντικά. () ΕΕΟ 1232 τῆς 9.5.2013, . 33. ( ΕΕ 218 της 30.7.2013, σ. 42. ( Θέἐση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 12ης Μαρτίου 2014 (δεν ἐχει ακόµη δημοσιευθεί στην Επίσηµη Εφημερἰδα) και απόφαση του Συµβου- λίου της 1 4ης Απριλίου 2014. () Οδηγία 2011/92/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της Έ2ης Δεκεμβρίου 2011, για την εκτίµηση των επιπτώσεων ορισµένων σχεδίων δημοσίων και ιδιωτικὠν ἐργων στο περιβάλλον (ΕΕ Ι. 26 της 25.1.2012, σ. 1). () Οδηγία 85/337/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 27ης Ιουνίου 1985, για την εκτίµηση των επιπτώσεων ορισµένων σχεδίων δηµοσίων καὶ ιδιωτικών έργων στο περιβάλλον (ΕΕΙ. 175 της 5.7.1985, σ. 40).