Ι. 7934 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 158.3.2014 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 270/2014 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 17ης Μαρτίου 2014 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 8Β9/2005 για την επιβολἠ ορισµένων περιοριστικών μέτρων ὁσον αφορά τη Λαϊκὴ Δημοκρατία του Κονγκὸ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ ιδίως το ἀρθρο 215, Έχοντας υπόψη την απόφαση 2010/788/ΚΕΠΠΑ του Συµβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 2010, για την επιβολἡ περιοριστικών μέτρων κατὰ της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό καὶ για την κατάργηση της κοινής θέσης 2008/2369/ΚΕΠΠΑ (), Έχοντας υπόψη την κοινή πρὀταση της ὙΎπατης Εκπροσώπου της Ένωσης για θέµατα εξωτερικήῆς πολιτικής καὶ πολιτικής ασφαλείας καὶ της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1 Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 8859/2005 του. Συμβουλίου () επἐβαλε περιοριστικά µέτρα όσον αφορά τη Λαϊκή Δημοκρα- τΤα του Κονγκό (ΔΔΚ), σύμφωνα µε την. κοινή  Ὀέση 2005/440/ΚΕΠΠΑ του Συµβουλίου () καὶ με το ψήφισμα 1596 (2005) της Ίδης Απριλίου 2005 του Συµβουλίου Ασφαλείας των Ἠνωμένων Εὐνών (ΣΑΗΕ) και τα µεταγενέ- στερα. σχετικά ψηφίσματα των Ἠνωμένων Εθνών (ΗΕ). Η κοινή Ὀέση 2008/269/ΚΕΠΠΑ του Συµβουλίου (4) κατήρ- γησε την κονἠ θέση 2005/440/ΚΕΠΠΑ. Ἡ απόφαση 2010/788ΙΚΕΠΠΑ του Συµβουλίου κατήργησε την. κοινή θἐση 2008/369/ΚΕΠΠΑ. ). Μετο ψήφισμα 2136 (2014) της 30ής Ιανουαρίου 2014, το ΣΑΗΕ αποφάἀσισε την παροχἠ συμπληρωματικής παρέκ- κλισης απὀ το εμπάργκο ὀπλων. () . Το εν λόγω µἑτρο εμπίπτει στο πεδίο εφαρµογἠς της Συν- Ὀήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης και, επο- μένως, για να διασφαλισθεί ιδίως η ομοιόµορφη. εφαρμογή του απὀ τους οικονομικούς φορεἰς όλων των κρατών μελών, απαιτεῖται κανονιστική δράση στο επίπεδο της Ἓνωσης. (4)... Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 8ἓ9/2005 ὃΌα πρέπει εποµένως να τροποποιηθεἰ αναλόγως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Στο ἂἀρθρο 3 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 559/2005, προστῖθεται το ακόλουθο στοιχεῖο: ) . την παροχή τεχνικής, χρηματοδοτικής καὶ οικονομικής βοή- Όειας που συνδέεται µε οπλισμὀ και συναφή εξοπλισμὀ που προορίζονται αποκλειστικἀ για την υποστήριξη της περιφε- ρειακής Ταοῖς Ροτος της Αφρικανικής Ένωσης ἡἦ για τη χρήση τους απὀ αυτῆν.. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εποµένη της δηµοσίευ- σής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κἀάὺε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 17 Μαρτίου 2014. () ΕΕ Ι. 326, 21.12.2010, σ. 30. () Κανονισμός (ΕΚ) αριὈ. 559/2005 του Συμβουλίου, της Έ3ης Ιουνίου 2005, για την επιβολἡ ορισµένων περιοριστικών μέτρων ὁσον αφορὰ τη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό καὶι για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟ αρῷθ. 17272003 (ΕΕ Ι. 152 της 15.6.2005, σ. 1). () Κοινή Ὀέση 2005/440/ΚΕΠΠΑ του Συµβουλίου, της Ί2ης ἸΙουνίου 2005, για την επιβολἠ περιοριστικών μέτρων κατὰ της Λαϊκής Δημο- κρατίας του Κονγκό Κκαὶ για την κατάργηση της. κοινής θέσης 2002/529/ΚΕΠΠΑ (ΕΕ Ι. 1572, 15.6.2005, σ. 727). (1) Κοινή θέση 20058/269/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της Τ4ης Μαΐου 2008, για την επιβολή περιοριστικών µέτρων κατὰ της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό καὶ για την κατάργηση της κοινής θέσης 2005/440/ΚΕΠΠΑ (ΕΕ [ 127, 15.5.2005, σ. 84). Για το Συμβούλιο Η Πρόεδρος ς. ΑΞΒΗΤΟΝ