Ι. 8/18 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 11.1.2014 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 19/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 10ης Ιανουαρίου 2014 για την τροποποίηση του παραρτήµατος του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 27/2010 σχετικά µε φαρμακολογικώς δραστικὲς ουσίες καιὶ την ταξινόμησή τους όσον αφορά τα ανώτατα ὁρια καταλοίπων στα τρόφιμα ζωικῆς προέλευσης, ὁσον αφορά την ουσία χλωροφόρμιο (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 470/2009 του Ευρωπαῖ- κοὺ Κοινοβουλίου καιὶ του Συµβουλίου, της 6ης Μαΐου 2009, για Ὀέσπιση κοινοτικών διαδικασιών για τον καθορισμό ορίων καταλοἰ- πων των φαρμακολογικά δραστικών ουσιών στα τρόφιμα. ζωικής προέλευσης, για την κατάργηση. του. κανονισμού  (ΕΟΚ)  αριδ. 2377]190 του Συμβουλίου καὶ τροποποίηση -της . οδηγίας 2001/82/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του. Συµβουλίου καὶ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 726/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου καὶ του Συµβουλίου ()), καὶ ιδίως το ἀρθρο 14 σε συν- δυασμὀ µε το ἀρθρο 17, Έχοντας υπὀψη τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων, που διατυπώθηκε απὀ την επιτροπή κτηνιατρικών φαρμάκων, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Τα ανώτατα ὁρια καταλοίπων («ΑΟΚ») για τις φαρμακολογι- κὠς δραστικὲς ουσίες οι οποἰες προορίζονται να χρησιµοποι- ηθούν στην Ένωση σε κτηνιατρικὰ φἀρμµακα για ζώα παρα- γωγἠς τροφίµων ἡ σε βιοκτόνα προϊόντα που χρησιµοποι- οὗνται στη ζωοτεχνία καθορίζονται σύμφωνα µε τον κανονι- σμὀ (ΕΚ) αριῦ. 470/2009. (2) . Οἱ φαρμακολογικὼς δραστικὲς ουσίες και η ταξινὂμησή τους όσον αφορὰ τα ΑΟΚ στα τρόφιμα ζωικής προέλευσης καῦο- ρίζονται.'στο παράρτηµα του  κανονισμού (ΕΕ) . αριθ. 37]2010 της Επιτροπής (7). (2) . Το χλωροφόρμιο περιλαμβάνεται σᾱήμερα στον πίνακα 2 του παραρτήµατος του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 37/2010 ως απα- γορευµένη ουσία. () ΕΕ Ι. 152 της 16.6.2009, σ. 11. () Κανονισμός (ΕΕ) αρὈ. 327/2010 της Επιτροπής, της 274ς Δεκεμβρίου 2009, σχετικά µε φαρμακολογικώς δραστικὲς ουσίες καὶ την ταξινομησή τους ὁσον αφορὰ τα ανώτατα ὁρια καταλοίπων στα τρόφιμα. ζωικής προέλευσης (ΕΕ Ι. 15 της 20.1.2010, σ. 1). (4) Στον Ευρωπαϊκό Οργανισμὀ Φαρμάκων υποβλήθηκε αἴτηση για τον καθορισμόὀ ανώτατων ορίων καταλοίπων για το χλω- ροφόρµιο σε ὁλα τα μηρυκαστικά καὶ τα χοιροειδή. Η επιτροπή κτηνιατρικών φαρμάκων («ΕΚΦ») γνωμοδότησε ὁτι δεν υπάρχει ανάγκη να καθοριστεἰ ΑΟΚ για το χλωρο- φόρμιο για λα τα μηρυκαστικἀ καὶ τα χοιροειδή. Για την προστασία της ανθρώπινης υγείας Όα πρέπει να εξα- σφαλίζεται ὁτι η ἐκθεση του καταναλωτή στα κατάλοιπα ὃα παραμεῖνει κάτω απὀ την αποδεκτή ημερήσια πρὀσληψη, ὁπως ορίζεται στο ἂἀρθρο 6 του κανονισμού (ΕΚ)  αρ. 470/2009. Ως εκ τούτου, εἶναι απαραίτητο να επιτραπεἰ η χρήση χλωροφορμίου µόνο σε ἐκδοχα. εµβολίων καὶι να περιοριστεί η ποσότητα της ουσίας που μπορεί να χορηγη- θεί. Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 5 του. κανονισμού (Ε ᾿ αριδ. 470/2009, ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων πρὲπει να μελετά τη δυνατότητα χρήσης των ΑΟΚ που έχουν καῦο- ριστεί για μία φαρμακολογικώς δραστική ουσία σε ἑνα συγκεκριµένο τρόφιμο για ἄλλο τρόφιµο που . παράγεται απὀ το ἴδιο εἶδος ἡ των ΑΟΚ που ἔχουν καθοριστεἰ για μια φαρμακολογικώς δραστική ουσία σε ἑνα ἡἦ περισσότερα εἴδη για ἄλλα εἴδη. Η ΕΚΦ. εισηγήθηκε την. επἐκταση της απουσίας ανάγκης καθορισμού ΑΟΚ για το χλωροφόρμιο απὀ ὁλα τα μηρυκαστικά καὶ τα χοιροειδή σε όλα τα θηλα- στικὰ παραγωγἠς τροφίµων. Ο πίνακας 1 του παραρτήµατος του κανονισμού (ΕΕ) αριὈ. 372010 ὃα πρέπει να τροποποιηθεί, ώστε να συμπεριλάβει την ουσία χλωροφόρμιο για ὁόλα τα θηλαστικά παραγωγἠς τροφίµων, . επισημαΐνοντας παράλληλα  ὁτι δεν  υπάρχει ανάγκη καθορισμού ΑΟΚ, ενώ η καταχώριση για το χλωρο- φόρμιο στον πίνακα 2 του εν λόγω παραρτήµατος α πρὲπει να διαγραφεἰ. Τα µἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπής κτηνιατρικών φαρμάκων,