Ι. 82/12 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 20.23.2014 ΟΔΗΠΕΣ ΟΔΗΓΙΑ 2014/43/ΕΕ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Μαρτίου 2014 για την τροποποίηση των παραρτημάτων Ι. Π. καὶ ΠΙ της οδηγίας 2000/25/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου σχετικά µε τα µέτρα που πρέπει να ληφθούν κατὰ των εκπομπών ρυπογόνων αερίων και σωµατιδίων απὀ κινητήρες προοριζόµενους για την πρὀωση γεωργικών ἦ δασικών ελκυστήρων (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την οδηγία 2000/25/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 224ς Μαΐου 2000, σχετικἀ µε τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν κατὰ των εκπομπών ρυπογόνων αερἰίων καὶ σωματιδίων απὀ κινητήρες προοριζόµενους για την πρὀ- ωση γεωργικών ἡ δασικών ελκυστήρων, καὶ για την τροποποίηση της οδηγἰίας 74/150/ΕΟΚ του . Συµβουλίου (), καὶ΄ ιδίως . το ἀρῦρο 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ἠ οδηγία 2000/25/ΕΚ καθορῖζει τις οριακὲς τιμὲς για τις εκπομπὲς αερίων καὶ σωµατιδιακών ρύπων που πρέπει να εφαρμόζονται διαδοχικἀ, καθώς καὶ τη διαδικασία δοκιμών των κινητήρων εσωτερικής καύσης που προορίζονται για την πρὀωση γεωργικών ἡ δασικών ελκυστήρων µε βάση τις δια- τἆξεις της οδηγἰας 97/68/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της Ί6ης Δεκεμβρίου 1997, για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελὼν σχετικά µε τα ληπτέα µέτρα κατὰ της εκπομπής αερίων καὶ σωματιδιακών ρύπων προερχόµενων απὀ κινητήρες εσωτερικής καύσης που τοποθετούνται σε µη οδικά κινητά μηχανήμµατα (2). (2) . Ητεχνική πρὀοδος απαιτεἰ ταχεία προσαρμογή των τεχνικών απαιτήσεων που ορίζονται στα παραρτήµατα της οδηγίας 97/68/ΕΚ καὶ, ως εκ τοὐτου, η εν λόγω οδηγία έχει τροπο- ποιηθεί αρκετὲς φορές. Εἶναι, εποµένως, αναγκαἰο να εναρ- μονιστεί η οδηγἰα 2000/25/ΕΚ µε τις διατάξεις της οδηγίας 97/68/ΕΚ, ὁπως τροποποιήθηκε. (ϱ) . Το παράρτηµα ΧΠ της οδηγἰίας 97/68/ΕΚ τροποποιήθηκε απὀ την οδηγία 2012/46/ΕΕ της Επιτροπής (7), προκειµένου να εισαχθούν νὲες εναλλακτικὲς εγκρίσεις τύπου σύμφωνα µε Την τεχνική πρὀοδο σε επίπεδο ΟΕΕ/ΗΕ και προκειµἐνου να εξασφαλισθεἰ διεῦνής εναρµόνιση σε σχέση µε εναλλακτικές διαδικασίες ἐγκρισης τύπου. Οἱ διατάξεις για τις εν λόγω ΕΕ Ι. 172 της 12.7.2000, σ. Ἰ. () ΕΕ Ι. 59 της 27.2.1998, σ. ἸἹ. ΕΕ Ι. 353 της 21.12.2017, σ. δ0. εναλλακτικὲς εγκρίσεις τύπου α πρέπει, συνεπώς, να εισαχ- Ὁοὺν στην οδηγἰα 2000/25/ΕΚ. Επιπλέον, εἶναι αναγκαἰο να επικαιροποιηθούν οι αναφορὲς στους κανονισμοὺς αριθ. 49 και. αριθ. 96 της Οικονομικής Επιτροπής των Ἠνωμένων Εὐνών για την Ευρώπη (ΟΕΕ/ΗΕ) για να εξασφαλιστεἰ ὁτι αντιστοιχούν στις τροποποιήσεις της οδηγἰίας 97/68/ΕΚ όσον. αφορὰ. την . αναγνώριση . εναλλακτικών . εγκρίσεων τύπου για κινητήρες προοριζόµενους για την πρὀωση γεωρ- γικὠν ἡ δασικών ελκυστήρων. (4)... Τα παραρτήµατα Τ, Π καὶ Π της οδηγίας 2000/25/ΕΚ θα πρέπει, εποµένως, να τροποποιηθούν αναλόγως. 2). Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα οδηγία. εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπήἠς που καταρτίστηκε βάσει του ἀρθρου 20 της οδηγἰας 2003/37/ΕΚ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Ἄρθρο 1 Τα παραρτήµατα Τ, Π καὶ Π της οδηγἰας 2000/25/ΕΟΚ τροποποι- οὗνται όπως ορίζεται στο παράρτηµα της παρούσας οδηγίας. Ἄρθρο 2 Ἱ. . Τα κράτη μέλη Ὀέτουν σε ισχύ τις αναγκαῖες νομοθετικές, κανονιστικὲς καὶ διοικητικὲς διατάξεις για να συμμορφωθούν µε την παροὖσα οδηγἰα το αργότερο ἑως την Ίη Ιανουαρίου 2015. Ανακοινώνουν αμέσως στην Επιτροπή το σχετικὀ κείµενο των εν λόγω διατάξεων. Οι διατάξεις αυτὲς, όταν Ὀεσπίζονται απὀ τα κράτη μέλη, αναφἑρο- νται στην παρούσα οδηγἰα ἦ συνοδεύονται απὀ παρόµοια αναφορά κατὰ την επίσηµη δημοσίευσή τους. Ο τρόπος της αναφοράς αυτής καθορίζεται απὀ τα κράτη μέλη. 2. Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή το κείμενο των ουσιωδῶν διατάξεων εσωτερικού δικαἰου τις οποῖες Ὀεσπίζουν στον τοµέα που διέπεται απὀ την παροῦσα οδηγία. Ἄρθρο 3 Ἡ παρούσα οδηγία αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα απὀ τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.