18.9.2013 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 248/1 (Νομοθετικὲς πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ, ΕΥΡΑΤΟΜ) αριθ. 883/20132 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 11ης Σεπτεµβρίου 2013 σχετικά µε τις ἐρευνες που πραγματοποιούνται απὀ την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Καταπολέμησης της Απάτης (ΟΙ.ΑΕ) καὶ την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 10732/1999 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καιὶ του Συµβουλίου και του κανονισμού (Ευρατόμ) αριθ. 1074/1999 του Συµβουλίου ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής ἛΈνωσης, καὶ ιδίως το ἀρθρο 325, σε συνδυασμὀ µε τη Συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 106α, Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Κατόπιν διαβίβασης του σχεδίου νομοθετικής πράξης στα εὐνικά κοινοβούλια, Έχοντας υπὀψη τη γνώμη του Ελεγκτικού Συνεδρίου ('), Αποασίζοντας σύμφωνα µε τη συνήθη νομοθετική διαδικασία (), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Τα θεσμικά ὀργανα της Ένωσης καὶ τα κράτη μέλη αποδί- δουν μεγάλη σημασία στην προστασία των οικονομικών συμ- φερόντων της Ένωσης καὶ στην καταπολέμηση της απάτης, της διαφθορᾶς και κάθε ἄλλης παράνοµης δραστηριότητας εις βάρος αυτών των συµφερόντων. Η ευθύνη της Επιτροπής εν προκειµένω εἶναι στενά συνδεδεµένη µε το καθήκον της να εκτελεἰ τον προὐπολογισμό σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 317 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΣΛΕΕ) καὶ η σημασία της δράσης για τον σκοπὸὀ αυτὸ επιβεβαιώνεται στο ἀρθρο 325 ΣΛΕΕ. () ΕΕ ς 254 της 30.8.2011, σ. ]. () Θέἐση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 20ής Νοεμβρίου 2008 (Ε 16 Ε της 22.1.2010, σ. 201) καιὶ Ὀέση του Συµβουλίου σε πρὠτη ανάγνωση της 25ης Φεβρουαρίου 2013 (ΕΕ ς 859 Ε της 27.3.2012, σ. 1). Θἐση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 3ης Ιουλίου 2013 (δεν έχει ακόµη δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα). ()) . Θα πρὲπει να εφαρμοσθούν πλήρως ὁλα τα διαθέσιµα μἐσα για την υλοποίηση του εν λόγω στόχου, ιδίως στο πλαἰσιο των ερευνητικών καθηκόντων που ἔέχουν ανατεθεἰ στην Ένω- ση, ενώ παράλληλα Όα πρέπει να διατηρηθεῖ η ισχύουσα κατανομή καιὶ ισορροπία αρµοδιοτήτων μεταξύ της Ένωσης καὶ των κρατών μελών. 2). Τια να ενισχυθούν τα διαθἐέσιµα μἐέτρα καταπολέµησης της απάτης, µε σεβασμὀ της αρχής της αυτονοµίας κάῑε Όεσμι- κοὺ οργάνου ως προς την εσωτερικἠ του. οργάνωση, η ἔπι- τροπή, µε την απόφαση 1999/357/ΕΚ, ΕΚΑΧ, Ευρατόμ (7), δημιούργησε μεταξύ των οικεἰων υπηρεσιών την Ευρωπαϊκή Ὑπηρεσία Καταπολέμησης της Απάτης («Υπηρεσία»), η οποία εἶναι επιφορτισµένη µε τη. διεξαγωγἠ  διοικητικὠν. ερευνών όσον αφορὰ περιπτώσεις απάτης. Ἡ Επιτροπή αναγνώρισε στην Υπηρεσία πλήρη ανεξαρτησία κατὰ την ἀσκηση των ερευνητικὠών. της καθηκόντων. Ἡ απόφαση  1999/357/ΕΚ, ΕΚΑΧ, Ευρατόμ προβλέπει ὁτι για τους σκοποὺς ερευνών η Υπηρεσία θὃα ασκεἰ τις εξουσίες που απονέµονται βάσει του δικαῖου της Ἓνωσης. (4)... Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1073/1999 του Ευρωπαϊκού Κοι- νοβουλίου καὶ του Συµβουλίου (4) εκδόθηκε για τη ρύνμιση των ερευνὼν που διεξάγονται απὀ την Υπηρεσία. Προκειμὲ- νου να εἶναι πιο αποτελεσματικὲς οι ἐρευνες της Υπηρεσίας, και µε βάση την αξιολόγηση των δραστηριοτήτων της απὀ τα θεσμικά ὀργανα της Ἓνωσης, ιδίως την ἐκθεση αξιολόγη- σης της Επιτροπής του Απριλίου του 2003 καὶ τις ειδικὲς εκθέσεις αριῦ. 1/2005 (2) και αριθ. 2/2011 (ϐ) του Ελεγκτι- κοὺ Συνεδρίου σχετικά µε τη διαχείριση της Υπηρεσίας, απαιτεῖται επανεξέταση του ισχύοντος νομικού πλαισίου. () Απόφαση 1999/3572/ΕΚ, ΕΚΑΧ, Ευρατόµ της Επιτροπής, της 2δης Απρι- λίου 1999, για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Καταπολέμησης της Απάτης (ΕΕ Ι. 136 της 31.5.1999, σ. 20). (1) Κανονισμός (ΕΚ) αριδ. 1072/1999 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. καὶ του Συµβουλίου, της 25ης Μαΐου 1999, σχετικά µε τις ἐρευνες που πραγματοποιούνται απὀ την Ευρωπαϊκὴ Υπηρεσία Καταπολέμησης της Απάτης (ΟΙΑΕ) (ΕΕ Ι. 136 της 31.5.1999, σ. 1). ϱ) ΕΕ ς 202 της 18.5.2005, σ. Ἰ. () Ε ς 124 της 27.4.2011, σ.9.