20.11.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Γ 333]5 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 1229/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 19ης Νοεμβρίου 2014 σχετικὰ µε την ψοποποίηση του εκτελεστικού πινονισμοι΄| (ΕΕ) αριδ. 716/2013 της Επιτροπ1΄1ς για τη θέσπιση των κανόνων ωαρμογης του πινονισμου (ΕΚ) οιριθ 110/2008 του Μρωπαϊκου Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου σχετικι>ι µε τον ορισμό, την περιγραφή, την παρουσίαση, την επισήµανση και την προστασία των γεωγραφικών ενδείξεων των αλκοολούχων ποτὠών Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 110/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 15ης Ιανουαρίου 2008, σχετικά µε τον ορισµό, την περιγραφή, την παρουσίαση, την επισήµανση καιὶ την προστασία των γεωγραφικών ενδεῖξεων των αλκοολούχων ποτῶν ()), και ιδίως το ἀρθρο 24 παράγραφος 3 και το ἀρθρο 27, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 20 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 110/2008, τα κράτη μέλη πρέπει να υποβάλλουν στην Επιτροπή τεχνικὀ φάκελο για κἀθε καθιερωμένη γεωγραφική ἐνδειξη. Για να εξασφαλιστεἰ η ενιαία εφαρµογή της εν λόγω διάταξης, Όα πρέπει να Ὀεσπιστούν λεπτομερεὶς κανόνες όσον αφορὰ τη χρήση των συστημάτων πληροφοριών για τη διαβίβαση των ως ἄνω φακέλων μεταξὺ των κρατών μελών καὶ της Επιτροπῆς. (2) ' Με στόχο την αποτελεσµατική διαχείριση καὶ λαμβανομένης υπόψη της πείρας που αποκτήθηκε απὀ τη χρήση των συστημάτων πληροφοριών που εγκατἐστησε η Επιτροπή στο παρελθὀν, ὃα πρέπει να εφαρµόζονται οι γενικὲς αρχὲς που καθορίζονται στον κανονισμὀ (ΕΚ) αρἈθ. 792/2009 της Επιτροπής (7), οι οποῖες αφορούν ιδίως την επικύρωση των δικαιωμάτων πρὀσβασης των αρχών ἡἦ των μεμονωμένων ατόµων που επιτρέπεται να διαβιβάζουν κοινοποιήσεις, τη γνησιότητα, την ακεραιότητα καὶ το ευανάγνωστο των εγγράἀφων διαχρονικά, καὶ την προστασία των δεδοµένων προσω- πικού χαρακτήρα. (3) . Ως πρὠτο βήµα προς την πλήρη εναρµόνιση, η Επιτροπή ανέπτυξε, στο πλαῖσιο των δικὠν της εσωτερικών διαδικασιών εργασίας καὶ των σχἐσεών της µε τις αρχὲς που εµπλέκονται στη διαχείριση της προστασίας των γεωγραφικών ενδείξεων των αλκοολούχων ποτὠν, σύμφωνα µε το κεφάἀλαιο Π του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 110/2005, συστήµατα πληροφοριών που επιτρέπουν την ηλεκτρονική υποβολή των τεχνικών φακέλων για τις καθιερωμένες γεωγραφικὲς ενδεῖξεις, ὁπως προβλέπεται στο ἀρθρο 20 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 110/2005. Για να διασφαλιστεἰ η αποτελεσματική διαχείριση των φακέλων αυτών, τα κράτη μέλη α πρέπει να υποχρεούνται να τους διαβιβάζουν χρησιμοποιώντας τα διαθέσιµα συστή- µατα πληροφοριών. (4) . Ο εκτελεστικὸς κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 716/201 της Επιτροπής ()), ο οποίος καθορῖζει τους κανόνες για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 110/2008, δεν διευκρινίζει τα μέσα διαβίβασης των εν λόγω τεχνικών φακέλων. Εποµένως, ο κανονισμός θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. (5) . Τα μἔτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμόὀ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής για τα αλκοολούχα ποτὰ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 716/2013 τροποποιεῖται ως εξής: 1) Παρεμβάλλεται το ακὀλουθο ἀρθρο δα: «Ἄρθρο δα Υποβολή και παραλαβή των τεχνικών φακέλων για τις καθιερωµένες γεωγραφικὲς ενδείξεις Ἱ. . Οἱ αρµόδιες αρχές των κρατών µελών υποβάλλουν τους τεχνικοὺς φακέλους για τις καθιερωµένες γεωγραφικές ενδεἰ- ξεις που αναφἑρονται στο ἀρθρο 20 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. Τ10/20058 στην Επιτροπή µέσω των συστη- μάτων πληροφοριὼν που αναφἑρονται στο παρἊάρτηµα ΥΤ. () ΕΕΙ. 39 της 12.2.2008, σ.16. () Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 792/2009 της Επιτροπής, της 21ης Αυγούστου 2009, για τον καθορισμό των λεπτομερειὼν εφαρμογἠς ὀσον αφορά την κοινοποίηση απὀ τα κράτη μέλη στην Επιτροπή των πληροφοριών καὶ των εγγρἀφων σε εφαρµογή της κοινής οργάνωσης των αγορών, του καῦε- στώτος των ἀµεσων ενισχύσεων, της προὠθησης των γεωργικών προϊόντων καὶ των καθεστώτων που εφαρμόζονται στις εξόχως απόκεντρες περιοχές καὶ στα μικρὰ νησιὰ του Αιγαίου (ΕΕ Ι. 225 της 1.9.2009, σ. 3). ()) Εκτελεστικός κανονισμὸς (ΕΕ) αριθ. 716/2013 της Επιτροπής, της 25ης Ιουλίου 2013, για τη Ὀέσπιση των κανόνων εφαρμογἠς του κανονισμού (Ε αριθ. 110/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶι του Συµβουλίου σχετικά µε τον ορισµό, την περιγραφή, την παρουσίαση, την επισή- µανση καὶ την προστασία των γεωγραφικὼν ενδεῖξεων των αλκοολούχων ποτών (ΕΕ . 201 της 26.7.201, σ.21).