Ι. 95/12 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 29.3.2014 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 223/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28ης Μαρτίου 2014 σχετικά µε την τροποποίηση των παραρτημάτων Ι καὶ Π του κανονισμού (ΕΚ) αριὺ. 669/2009 για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 582/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου όσον αφορὰ το αυξημένο επίπεδο των επίσηµων ελέγχων στις εισαγωγὲς ορισµένων ζωοτροφών και τροφίμων μη ζωικῆς προέλευσης (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 582/2004 του Ευρωπαῖ- κοὺ Κοινοβουλίου καιὶ του Συμβουλίου, της 29ης Απριλίου 2004, για τη διενέργεια επισήµων ελέγχων της συμμόρφωσης προς τη νομοθεσία περὶ ζωοτροφών καὶ τροφίµων και προς τους κανόνες για την υγεία καὶ την καλή διαβίωση των ζώων (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 15 παράγραφος 5, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) (4) Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 669/2009 (2) της Επιτροπἠς θεσπἰ- ζει κανόνες σχετικά µε το αυξημένο επίπεδο των επίσηµων ελέγχων που διεξάγονται στις εισαγωγὲς ζωοτροφών και τρο- φίµων µη. ζωικής προέλευσης που  περιλαμβάνονται στον κατάλογο. του. παραρτήµατος Τ (εφεξής «ο κατάλογος»), στα σηµεία εισόδου στα εδάφη που αναφἑρονται στο παράρ- τηµα Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 5ἓ2/2004, Σύμφωνα µε το. ἂἀρθρο 2 του . κανονισμοὐ (ΕΏ αριὺ. 669/2009, ο κατάλογος επανεξετάζεται τακτικἀ, του- λάχιστον μία φορὰ κάθε τρίµηνο, καὶ κατὰἀ την επανεξέταση αυτή ὃα πρέπει να συνυπολογίἰζονται τουλάχιστον οι πηγές πληροφοριών που αναφἑρονται στο εν λόγω ἀρθρο. Η συχνότητα καὶ η σηµασία των περιστατικών σχετικά µε τα τρόφιμα που κοινοποιήθηκαν μέσω του συστήµατος ἑγκαι- ρης προειδοποίησης για τα τρόφιμα. και ις ζωοτροφὲς (ΕΑΞΕΡ), τα πορίσµατα των αποστολὼών σε τρῖτες χὠρες που πραγµατοποιήθηκαν απὀ το Γραφείο Τροφίμων και Κτη- νιατρικών Θεμάτων καὶ οι υποβληθεῖσες απὀ τα κράτη μέλη στην Επιτροπή τριµηνιαίες εκθἐσεις σχετικἀ µε τις αποστολές ζωοτροφών και τροφίμων µη ζωικήῆς προέλευσης, σύμφωνα µε το ἀρθρο 15 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 669/2009, δεῖ- χνουν ὁτι ο κατάλογος θα πρὲπει να τροποποιηθεἰ. Ειδικότερα, ὁσον αφορά τις αποστολὲς φύλλων Ῥοιοὶ κατα- γωγἠς Ινδίας καὶ Ταϊλάνδης, ενζύμων καταγωγἠς Ἰνδίας, () ΕΕ Ι. 165 της 30.4.2004, σ. Ἱ. () Κανονισμός (Ε  αριὺ. 669/2009 της Επιτροπής, της 24ης Ιουλίου 2009, για την εφαρµογή του κανονισμού (Ε αριθ. 582/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, ὅσον αφορά το αυξη- μένο επίπεδο των επίσηµων ελέγχων στις εισαγωγὲς ορισµένων ζωοτρο- φών Κκαὶ τροφίµων µη ζωικής προέλευσης καὶι για την τροποποίηση της απόφασης 2006/504/ΕΚ (ΕΕ Ι. 194 της 25.7.20009, σ. 11). ρῃ90) αραχίδων (αρἀπικων  φιστικιών) καὶ παρἀγωγων προϊόντων καταγωγἠς Σουδάν καὶ αμπελόφυλλων καταγωγἠς Τουρκίας, σύμφωνα µε τις σχετικές πηγὲς πληροφοριὼν έχουν εµφανι- στεὶ νέοι κἴνδυνοι, γεγονὸς που δικαιολογεἰ την καθιέρωση αυξημένου. επιπἐδου επίσηµων ελέγχων. Κατὰ συνέπεια, Όα πρέπει να προστεθούν στον κατάλογο καταχωρἰσεις σχετικά µε τις εν λόγω αποστολὲς. Επιπλέον, ο κατάλογος θα πρὲπει να τροποποιηθεί ὧστε να διαγραφούν οι καταχωρίσεις προϊόντων τα οποία, σύμφωνα µε τις διαθέσιµες πληροφορἰες, συνολικἁ συμμορφώνονται σε ικανοποιητικὀ βαὐμό µε τις σχετικὲς απαιτήσεις ασφἀ- λειας που προβλέπει η νομοθεσία της Ένωσης και, συνεπώς, δεν δικαιολογεῖται πλέον γι’ αυτὰ αυξημένο επίπεδο επίση- μων ελέγχων. Συνεπώς, η καταχώριση σχετικά µε τις αποξη- ραμένες νούγιες απὀ την Κίνα θὃα πρέπει να διαγραφεί απὀ τον κατάλογο. Επίσης, τα κράτη μέλη ενημέρωσαν την Επιτροπή σχετικά µε την ανάγκη να προσδιοριστεἰ ὁτι οἱ καταχωρίσεις για τις εισαγωγὲς που αφορούν αρωματικά φυτὰ απὀ το Μαρόκο, την Ταϊλάνδη και το Βιετνάμ, μπάμιες απὀ το Βιετνάμ καὶ πιπεριὲς απὀ την Ταϊλάνδη καὶ το Βιετνὰμ καλύπτουν επίσης εμπορεύματα διατηρηµένα µε απλἠ ψύξη. Για λόγους σαφή- νειας της νομοθεσίας της Ἓνωσης, εἶναι επίσης αναγκαἰο να γῖνει µια μικρή διευκρίνιση στον κατάλογο ὀσον αφορὰ τις καταχωρίσεις εισαγωγών πορτοκαλιών καὶ φραουλὼών απὀ την Αἴγυπτο καθὼς καὶ μπιζελιών καὶ φασολιών απὀ την Κένυα. Επιπλέον, χρειάζονται τροποποιήσεις του. παραρτήµατος Π του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 669/2009, συγκεκριµένα για να διατυπωθούν οι διατάξεις σχετικά µε τη µετέπειτα μεταφορά που προβλέπεται στο ἀρθρο ὃ του εν λόγω κανονισμού στο κοινὸ ἐγγραφο εισόδου. Επίσης, χρειάζονται περαιτέρω τεχνι- κἐς τροποποιήσεις στις σημειώσεις για τις οδηγἰες για το κοινὸ ἐγγραφο εισόδου. Για να εξασφαλισθεἰ η συνεκτικότητα καὶ η σαφήνεια, εἶναι σκόπιµο να αντικατασταθούν τα παραρτήµατα Τ καὶ Π του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 669/2009. Επομένως, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 669/2009 θα πρέπει να τροποποιηθεῖ αναλόγως. Τα µἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπής για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων,