27.5.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης [ 158/125 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 529/2014 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί6ης Απριλίου 2014 σχετικά µε τις εισαγωγὲς ρυζιού καταγωγἠς Μπανγκλαντὲς και την κατἀάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2491/90 του Συµβουλίου ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το ἀρθρο 207, Έχοντας υπὀόψη την πρὀταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Κατόπιν διαβίβασης του σχεδίου νομοθετικής πράξης στα εὐνικά κοινοβούλια, Αποζασίζοντας σύμφωνα µε τη συνήθη νομοθετική διαδικασία (), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Στο πλαῖσιο του Γύρου της Ουρουγουάης, η Ένωση ανέλαβε την υποχρέωση να προσφἑρει προτιµησιακὀ καθεστώς κατὰ την εισαγωγἠ ρυζιού που κατάγεται απὀ τις λιγότερο αναπτυγμένες χώρες. Μία απὀ τις χώρες στις οποῖες απευθύνθηκε η προσφορἀ, το Μπανγκλαντές, εκδήλωσε το ενδιαφἑρον του για την ανάπτυξη εμπορικών συναλλαγών στον τοµέα του ρυζιού. Προς τούτο, εγκρίθηκε ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3491/90 του Συµβουλίου (). (2) . Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3491/90 αναθἑτει εξουσίες στην Επιτροπή για την εκτέλεση ορισµένων διατἀξεών του. Συνεπεία της ἑναρξης ισχύος της συνθήκης της ΔΛισαβόνας, οι αρµοδιότητες αυτὲς θὃα πρέπει να εναρμονιστούν µε τα ἀρθρα 290 καὶ 291 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΣΛΕΕ). Για λόγους σαφήνειας, κρίνεται σκόπιµο να καταργηθεῖ ο κανονισμὸς (ΕΟΚ) αριθ. 2491/90 καὶ να αντικατασταθεί µε τον παρὀντα κανονισµό. (3) . Το προτιµησιακὀ καθεστώς κατὰ την εισαγωγἠ συνεπάγεται τη μείωση του. εισαγωγικού δασμού εντὸς του. ορίου ορισµένης ποσότητας αποφλοιωµένου ρυζιού. Οἱ αντίστοιχες ποσότητες σε ἄλλα στἆδια βιομηχανικής επεξεργασίας του ρυζιοὐ πέρα απὀ αυτὸ του αποφλοιωµένου ρυζιού α πρέπει να υπολογἰζονται σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. 1312/2008 της Επιτροπἠς (). (4) . Προκειµένου να καθοριστούν οι εισαγωγικοἰ δασμοί που εφαρµόζονται στο ρύζι καταγωγἠς Μπανγκλαντὲς το οποίο εισάγεται στο πλαἰσιο του παρόντος κανονισμού, ὃα πρέπει να λαμβάνονται υπόψη οι σχετικὲς διατάξεις του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1308/201 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου (). (5) . Για να εξασφαλίζεται ὁτι τα πλεονεκτήµατα του προτιμησιακού καθεστώτος κατὰ την εισαγωγἠ περιορίζονται στο ρύζι καταγωγἠς Μπανγκλαντὲς, θα πρὲπει να εκδίδεται πιστοποιητικὀ καταγωγἠς. (6ϐ) . Για να συμπληρωθούν ἡ τροποποιηθούν ορισμένα µη ουσιαστικά στοιχεία του. παρὀόντος κανονισμού, ὃα πρέπει να ανατεθεί στην Επιτροπή η εξουσία να εκδίδει πράξεις σύμφωνα µε το ἀρθρο 290 ΣΛΕΕ για τη θέσπιση κανόνων που ὃα εξαρτούν τη συμμετοχή στο καθεστώς απὀ τη σύσταση εγγύησης σύμφωνα µε το ἀρθρο 66 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 13206/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του. Συµβουλίου (). Εἶναι ιδιαίτερα. σημαντικόὀ να. διεξάγει η Επιτροπή τις κατάλληλες διαβουλεύσεις κατἀ τις προπαρασκευαστικὲς εργασίες, ακόμα και σε επίπεδο εµπειρογνωµόνων. Η Επιτροπή, ὀόταν ετοιμάζει καὶ συντάσσει κατ' εξουσιοδότηση πρἀξεις, ὃα πρέἐπει να εξασφαλἰζει την ταυτόχρονη, ἑγκαιρη καὶ κατάλληλη διαβίβαση των σχετικών εγγράφων στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο καὶ στο Συμβούλιο. (7) . Προκειμένου να εξασφαλιστούν ενιαῖες προὐποθέσεις για την εκτέλεση του παρόντος κανονισμού, θα πρέπει να ανατε- Ὁούν εκτελεστικὲς αρµοδιότητες στην Επιτροπή. Οι αρµοδιότητες αυτές θα πρέπει να ασκούνται, εκτὸς εὰν ρητώς ( Θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 24ς Απριλίου 2014 (δεν ἐχει δημοσιευθεί ακόµη στην Επίσηµη Εφημερίδα) καὶ απόφαση του Συµβου- λίου της 1 4ης Απριλίου 2014. () Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3491/90 του Συµβουλίου, της 26ης Νοεμβρίου 1990, για τις εισαγωγές ρυζιού καταγωγἠς Μπανγκλαντὲς (ΕΕ Ι. 337 της 4.12.1990, σ.1). () ξξνονισμός (ΕΕ) οιρι)θ. 1312/2008 της Επιτροπής, της 19ης Δεκεμβρίου 2008, για τον καθορισµό των συντελεστών µετατροπής, των εξόδων βιοµηχανικής επεξεργασίας και της αξίας των υποπροϊόντων που αντιστοιχούν στα διάφορα στἀδια µεταποίησης του ρυζιού (ΕΕ Ι. 344 της 20.12.2008, σ. 56). ( Κανονισμός (ΕΕ) αριῦ. 13208/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 201, για τη Ὀέσπιση κοινής οργάνωσης των αγορών γεωργικών προϊόντων καὶ την κατάργηση των κανονισµών του Συµβουλίου (ΕΟΚ) αριθ. 922/72, (ΕΟΚ) αριθ. 234/79, (Ε αριθ. 1037/2001 καὶ (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 (ΕΕΙ. 347 της 20.12.201,σ.671). () Κανονισμός (ΕΕ) αριδ. 1306/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου της 17ης Δεκεμβρίου 2013 σχετικά µε τη χρηµατοδὀ- τηση, τη διαχείριση καὶ την παρακολούθηση της κοινής γεωργικής πολιτικής καὶ την κατάργηση των κανονισμών του Συµβουλίου (ΕΟΚ) αριδ. 352/75, (ΕΚ) αριθ. 165/94, (ΕΚ) αριῦ. 2799/98, (ΕΚ) αριθ. 514/2000, (ΕΚ) αρθ. 1290/2005 καὶ (ΕΚ) αριθ. 485/2008 (ΕΕΙ. 347 της 20.12.2013, . 549).