1 168/62 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 7.6.2014 ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 612/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Μαρτίου 2014 για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1208/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου μµέσω τροποποίησης του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 555/20058 της Επιτροπήἠς σε σχέση µε νέα μέτρα στο πλαίσιο των εὐνικών προγραμµάτων στήριξης στον αμπελοοινικὀ τοµέα Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1208/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της Έ7ης Δεκεμ- βρίου 2013, για τη Ὀέσπιση κοινής οργάνωσης των αγορών γεωργικών προϊόντων καὶ την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΩ αριθ. 922/72, (ΕΟΚ) αριθ. 234/79, (ΕΚ) αριθ. 1037/2001 καὶ (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συµβουλίου (), και ιδίως τα στοι- χεῖα β), γ), ϱ), στ) και η) του ἀρθρου 52, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1208/2013 καταργεἰ καὶ αντικαθιστά τον κανονισμό (ΕΚ) αρθ. 12342007 του Συµβου- λίου () καὶ περιέχει, στο τμήμα 4 του κεφαλαίου Π του μέρους Π του τίτλου Τ, κανόνες σχετικά µε τα εθνικά προγράµ- µατα στήριξης στον αμπελοοινικό τοµέα. Παρόλο ὁτι οι περισσότεροι απὀ τους κανόνες που προβλέπονται στο εν λόγω τµήµα διασφαλίζουν τη συνέχιση των κανόνων που ἴσχυαν για τα εθνικά προγράµµατα στήριξης στον αμπελοοινικὀ τοµέα δυνάµει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1234/2007, οεσπἰζονται εντούτοις και ορισµένοι νέοι κανόνες. Οἱ νέοι αυτοί κανόνες εισάγουν τρία νέα στοιχεία: την προὠθηση του οἴνου στα κράτη μέλη ως παράλληλο επιµέρους μέτρο στην ισχύουσα προὠθηση του οἴνου σε αγορὲς τρίτων χωρών, ἑνα μέτρο για την προὠώθηση της καινοτοµίας στον αµπελοοι- νικό τοµέα, καθὼς καὶ την επἐκταση του μέτρου για την αναδιάρθρωση καιὶ τη μετατροπή των αμπελώνων ὧστε να καλύ- πτει την αναφὐτευσή τους μετὰ απὀ υποχρεωτική εκρίζωση για υγειονομικούς καὶ φυτοὐγειονομικούς λόγους. Πρέπει να Ὀεσπιστούν κανόνες ὡς προς το περιεχόµενο των εν λόγω νέων στοιχείων. (2) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 555/2008 της Επιτροπής (2) ορίζει κανόνες σε σχέση µε τα εθνικά προγράµµατα στήριξης στον αμπελοοινικὀ τοµέα που προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1234/2007. Προκειµένου να συμπληρωθούν οι νέοι κανόνες που ορίζονται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1208/2013, πρέπει να προστεθούν οι σχετικὲς διατάξεις στον κανο- νισμό (ΕΚ) αριθ. 555/2005. (3) . Στο ἀρθρο 45 παράγραφος 1 στοιχεῖο α) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1208/2013 προβλέπεται ειδική στήριξη για την προὠθηση του οἴνου στα κράτη μέλη. Εἶναι απαραίτητη η Ὀέσπιση κριτηρίων επιλεξιµότητας δυνάµει του νέὲου επιµέρους μέτρου οὗτως ώστε να συμπεριληφθεί το εν λόγω μέτρο στα εθνικά προγράµµατα στήριξης. Αυτὰ τα κριτήρια α πρέπει να συνάδουν µε παρὀµοια μέτρα ἀλλων καθεστώτων, και ιδίως εκεῖνα που αφορούν την ενημέρωση καὶ την προώθηση των γεωργικών προϊόντων στην εσωτερικἠ αγορὰ και προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3/20058 του Συµβου- λίου (). (4) . Για να διασφαλισθεἰ η συμμετοχή του αμπελοοινικού τοµέα που διαθέτει την απαραΐτητη δομή και εμπειρογνωμοσύνη, εἶναι αναγκαΐο να διευκρινισθεί ὁτι ένας δηµόσιος φορέας δεν μπορεἰ να αποτελεἰ τον μοναδικόὀ δικαιούχο του επιµέρους μέτρου για την προώθηση του οἴνου στα κράτη μέλη. (5) . Ηπροώθηση του οἴνου στα κράτη μέλη πρέπει να συμμορφώνεται µε τοὺς κανόνες της Ένωσης περὶ ανταγωνισμού. Ως εκ τοῦτου, ὃα πρέπει να διευκρινισθεί ὁτι οι πληροφορίες που παρέχονται μέσω του επιµέρους μέτρου για την προώθηση του οἴνου δεν μπορούν να προσανατολίζονται σε συνάρτηση µε τα εμπορικά σήματα ἦ να παρακινούν σε κατανάλωση συγκεκριμένων οἴνων. (6ϐ) . Για την ενημέρωση και την προστασία των καταναλωτών, θα πρέπει να διευκρινιστεἰ ὁτι κάῦε πληροφορία για τους κατα- ναλωτὲς η οποία αφορὰ τον αντίκτυπο που ἐχει στην υγεία ἑνα προϊόν που προωθεῖται στα κράτη μέλη πρέπει να βασί- ζεται σε αναγνωρισμένα επιστημονικά στοιχεία και να γίνεται αποδεκτὀ απὀ τις αρµόδιες εθνικὲς αρχὲς που εἶναι υπεύ- Όυνες για τη δηµόσια υγεία στο κράτος μέλος ὁπου εκτελούνται οι εργασῖες. () ΕΕΙ. 347 της 20.12.2013,σ.671. () Κανονισμός (ΕΚ) αριδ. 1234/2007 του Συµβουλίου, της 224ς Οκτωβρίου 2007, για τη θέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών καὶ ειδικὠν διατάξεων για ορισµένα γεωργικἀ προϊόντα («Ενιαῖος κανονισμός ΚΟΑ») (ΕΕ Ι. 299 της 16.11.2007, σ. 1 () Κανονισμός (Ε) αριθ. 555/2008 της Επιτροπής, της 27ης Ιουνίου 2008, για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΟ αριδ. 479/2008 του Συµβουλίου για την κοινή οργάνωση της αµπελοοινικής αγοράς ὁσον αφορὰ τα προγράµµατα στήριξης, τις συναλλαγὲς µε τρίτες χώρες, το δυναμικό παραγωγἠς καὶ τοὺς ελέγχους στον αµπελοοινικό τοµέα (ΕΕ Ι. 170 της 30.6.2008, σ. 1). () Κανονισμός (ΕΚ) αριδ. 3/2008 του Συµβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2007, σχετικά µε ενέργειες ενημέρωσης καὶι προὠθησης υπέρ των γεωρ- γικὠν προϊόντων στην εσωτερική αγορά και στις τρίτες χώρες (ΕΕ Ι. 2 της 5.1.2005, σ. 1).