Ι. 43/12 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 123.2.2014 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 136/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Φεβρουαρίου 2014 για την τροποποίηση της οδηγίας 2007/46/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, του κανονισμού (ΕΚ) αριὺ. 692/2008 της Επιτροπῆς όσον αφορά τις εκπομπὲς απὀ ελαφρά επιβατηγἀ καὶ εμπορικά οχήµατα (Επτο 5 καὶ Εατο ϐ) καὶ του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 582/2011 της Επιτροπἠς ὁσον αφορὰ τις εκπομπές των βαρέων επαγγελματικών οχημάτων (Εατο ν (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την οδηγία 2007/46/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 5ης Σεπτεμβρίου 2007, για τη Ὀέσπιση πλαισίου για την ἐγκριση των μηχανοκίνητων οχημάτων καὶ των ρυμουλκουμένων τους, καὶ των συστημάτων, κατασκευαστικών στοιχείων και χωριστών τεχνικών μονάδων που προορίζονται για τα οχήµατα αυτὰ (οδηγἰα-πλαἰσιο) (1), και ιδίως το ἀρθρο 39 παρὰ- γραφος 2. Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 715/2007 του Ευρωπαῖ- κοὺ Κοινοβουλίου καὶ του Συμβουλίου, της 2θής Ιουνίου 2007, που αφορὰ την. ἐγκριση-τύπου  μηχανοκινήτων  οχημάτων  όσον αφορὰ εκπομπὲές απὀ ελαφρὰ επιβατηγἀ και εμπορικά. οχήµατα (Εµτο 5 καὶ Έπτο ϐ) καὶ σχετικά µε την πρὀσβαση σε πληροφορίες επισκευής καὶ συντήρησης. οχημάτων (2), καὶ ιδίως το ἀρθρο 5 παράγραφος 3. Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 595/2009 του Ευρωπαῖ- κοὺ Κοινοβουλίου καὶ του Συμβουλίου, της Ίδης Ιουνίου 20009, σχετικὰ µε την ἐγκριση τύπου των μηχανοκίνητων οχημάτων  καὶ κινητήρων ὀσον αφορά τις εκπομπὲς των βαρέων επαγγελματικών οχημάτων (ευρώ ΨΤΏ και σχετικά µε την πρὀσβαση σε πληροφορἰες επισκευής καὶ συντήρησης οχημάτων, καθώς και για την τροποποἰ- ηση του. κανονισμού (ΕΚ)  αρδ. 7152007 καὶ της  οδηγίας 2007/46/ΕΚ, καὶ για την κατάργηση των οδηγιών 50/1269/ΕΟΚ, 200555ΙΕΚ κα. 2005]78[ΕΚ, κα. ιδίως του ' ἀρθρου 5 παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 715/2007 και ο κανονισμὸς (Ε αρθ. 6922008 της Επιτροπής, της Ίδης Ιουλίου 2005, για την εφαρµογή καὶ την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 7152007 του Ευρωπαϊκοὺ  Κοινοβουλίου  καὶ΄ τουῦ Συµβουλίου που αφορά την ἐγκριση τύπου μηχανοκινήτων οχημάτων ὀσον αφορὰ εκπομπὲς απὀ ελαφρἀ επιβατηγἀ καὶ εμπορικἀά οχήµατα (Ευτο 5 καὶ Εµτο ϐ) καὶι σχετικά µε την πρὀσβαση σε πληροφορἱες επισκευής καὶ συντήρησης οχη- μάτων (2) θεσπίζουν κοινὲς τεχνικὲς απαιτήσεις για την ἐγκρι- ση-τύπου μηχανοκίνητων οχημάτων καὶ των ανταλλακτικών εξαρτημάτων ὀόσον αφορὰ τις εκπομπὲς τους καιὶ ορίζουν κανόνες για τη συμμόρφωση κατὰ τη χρήση, την ανδεκτικό- Τητα των διατάξεων ελέγχου της ρύπανσης, τα ενσωµατω- μένα συστήµατα διάγνωσης (ΟΒΡ), τη µέτρηση της κατανά- λωσης καυσίμου καιὶ τη δυνατότητα πρὀσβασης στις πληρο- φορῖες για την επισκευή καὶ συντήρηση του. οχήµατος. () . Ἠ οδηγἰα 2007/46/ΕΚ, της ὅης Σεπτεμβρίου 2007, θεσπίζει πλαϊσιο για την ἐγκριση των μηχανοκίνητων οχημάτων. καὶ των ρυμουλκουμένων τους, καὶ των συστημάτων, κατασκευα- ΕΕ Ι. 262 της 9.10.2007, σ. Ἰ. 2) ΕΕ Ι 171 της 29.6.2007, σ. . ΕΕ Ι. 199 της 25.7.2008, σ. Ἰ. -- 0) Ε Ε στικών στοιχείων καὶι χωριστών τεχνικών μονάδων που προ- ορίζονται για τα οχήµατα αυτά. Καθορίζει τη μορφή  των εγγρἀφων της ἐγκρισης τύπου καιὶ καθορίζει τις βάσεις για την περιγραφή των χαρακτηριστικών του κινητήρα, συµπερι- λαµβανομένων των τιµών της ισχύος του κινητήρα καὶ των παραµέτρων που σχετῖζονται µε την ισχύ-. Ο αριθμὸς ἐγκρισης-τύπου ΕΚ που εκδίδεται σύμφωνα µε τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 692/2008 περιλαμβάνει αλφαβη- τικοὺς χαρακτήρες (στάδια Επτο΄ 5 καὶ Έμτο 6, τα οποία δηλώνουν τις οριακὲς τιμὲς εκπομπών καιὶ τις απαιτήσεις ΟΡΒΡ σύμφωνα µε τις οποῖες χορηγήθηκε η ἐγκριση. Κάθε στάδιο, που χαρακτηρίζεται µε ἑναν αλφαβητικὀ χαρακτήρα, περιέχει µια. υποχρεωτική ημερομηνία  εκτέλεσης για την πιστοποίηση των νέων τύπων οχημάτων καὶ για ὁλα τα νέα οχήµατα, καθώς καὶ µια τελευταία ηµερομηνία εγγραφής. Οι κατασκευαστὲς οχημάτων ενδέχεται να απαιτήσουν ἐγκρι- ση-τύπου των οχημάτων µε αυστηρότερες απαιτήσεις πριν οι απαιτήσεις αυτὲς καταστούν υποχρεωτικές. Τα νέα στάδια Έμτο 6 ὃα δώσουν τη δυνατότητα για πιστοποἰίηση των οχημάτων µε χαµηλότερα. επίπεδα εκποµπών πριν τα εν λόγω επίπεδα εκποµπών τεθούν σε ισχύ. Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 595/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου καὶ του Συµβουλίου, της Ίδης Ιουνίου 2009, σχε- τικὰ µε την ἔγκριση τύπου των μηχανοκίνητων οχημάτων καὶ κινητήρων όσον αφορά τις εκπομπὲς των βαρέων επαγγελ- ματικών οχημάτων (ευρώ ΨΤ) καὶ σχετικά µε την πρὀσβαση σε πληροφορἱες επισκευής και συντήρησης οχημάτων, καθὼς καὶ. για την τροποποίηση του. κανονισμού  (ΕΏ ᾿ αρῶδ. 7152007 καὶ της οδηγἰας 2007/46/ΕΚ (3, καὶ για την κατἀργηση των. οδηγιών 50/1269/ΕΟΚ, του. Συµβουλίου, της Ί6ης Δεκεμβρίου 1980, περὶ προσεγγίσεως των νοµο- Ὀεσιὼν των κρατών μελών σχετικά µε την ισχύ των κινητήρων των οχημάτων µε κινητήρα (2) µε ισχύ απὀ την 31η Δεκεμ- βρίου 2013. Ως εκ τούτου, εἶναι αναγκαΐο να μεταφερθούν οι διατάξεις της οδηγίας 50/1269/ΕΟΚ στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 715/2007. Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 692/2008 και ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 582/2011 προσδιορίζουν τα καὐσιμα αναφορὰς που Όα πρέπει να χρησιμοποιούνται απὀ τους κατασκευαστὲς οχημάτων ώστε να΄ εκτελούν δοκιμὲς εκπομπών σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (Ε αρθ. 715/2007 καὶ τον κανονισμόὀ (ΕΟ αρἈὈ. 595/2009. Τα χαρακτηριστικά των. καυσίμων αναφορᾶς αντικατοπτρίζουν τα χαρακτηριστικά των καυσί- μων που χρησιμοποιούνταν περισσότερο στην αγορὰ ὁὀταν εκδόθηκε ο κανονισμός (Ε) αριθ. 692/2008. Ωστόσο, λόγω. της. αυξανόμενης χρήσης των  βιοκαυσίμων στην αγορὰ τα τελευταία χρόνια, οι προδιαγραφὲς των καυσίμων αναφορᾶς πρέπει να προσαρμοστούν προκειµένου να αντι- στοιχούν στα καὐύσιμα που εἶναι διαθἐσιµα επὶ του παρόντος και στο ἀμεσο μέλλον στην αγορὰ της Ένωσης. 188 της 15.7.2009, σ. Ἰ. 3735 της 31.12.1950, σ. 46. -ο