1.6.2013 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 149/1 (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 487/2013 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της δης Μαΐου 2013 για την τροποποἰίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1272/20058 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την ταξινόµηση, την επισήµανση καιὶ τη συσκευασία των ουσιών καὶ των μειγμάτων, µε σκοπό την προσαρμογἠὴ του στην τεχνική καὶ επιστημονική πρὀοδο (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 12722008 του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της Ί6ης Δεκεμβρίου 2008, για την ταξινόµηση, την επισήµανση καιὶ τη συσκευασία των ουσιών καὶ των μειγμάτων, την τροποποίηση καὶ την κατάργηση των οδηγιών 67/548/ΕΟΚ καὶ 1999/45/ΕΚ καὶ την τροποποίηση του κανονισμοὺύ (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 (), και ιδίως το ἀρθρο 53, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1272]2008 εναρμονῖζει τις διατἀ- ξεις καὶ τα κριτήρια για την ταξινόµηση καὶ την επισήµανση των ουσιών, των μειγμάτων καὶ ορισµένων ειδικὠν αντικειµέ- νων εντὸς της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ο εν λόγω κανονισμός λαμβάνει υπόψη το Παγκόσμια Έναρ- µονισμένο Σύστημα Ταξινόμησης καὶ Επισήμανσης των Χημι- κὠν Ουσιών (Οἰοδαϊ]γ Ἠανπιοπίορά ΦγσίσΠη οἵ (Οἰασοίῆσα- Ποπ απά [αδοϊίπο οἵ (Πεππίσαϊς), στο εξής «Ηδ5», του Οργανισμού Ἠνωμένων Εθνών (ΟΗΕ). Τα κριτήρια ταξινόµησης καὶι οἱ κανόνες επισήµανσης του ΕΗΣ αναθεωρούνται περιοδικἀ σε επίπεδο ΟΗΕ. Ἡ τέταρτη αναθεωρηµένη ἐκδοση του ΟΗΣ προέκυψε απὀ αλλαγὲς που εγκρίθηκαν τον Δεκέμβριο του 2010 απὀ την. επιτροπή εµπειρογνωµόνων των Ἠνωμένων Εθνών για τη. μεταφορὰ επικίνδυνων εµπορευμάτων καὶ για το Παγκόσμια Έναρμονι- σμένο Σύστημα Ταξινόμησης καὶ Επισήμανσης των Χημικών Ουσιὼν (ΟΝΟΕΤΡΕ/ΞΗΣ). Περιέχει τροποποιήσεις που αφορούν, μεταξύ ἄλλων, νὲες κατηγορἰες κινδύνου για χημικἀά. ασταθή αέρια καὶ μη εὔφλεκτα αερολύματα  και ϱ) ΕΕ Ι. 253 της 31.12.2008, σ. Ἰ. περαιτέρω εξορθολογισμό των δηλώσεων προφύλαξης. Ἐπο- μένως, εἶναι απαραίτητη η προσαρµογή των τεχνικών διατά- ξεων καὶ κριτηρίων που περιέχονται στα παραρτήµατα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1272/2005 στην τέταρτη αναθεωρη- μένη ἐκδοση του ΞΗΔ. Το ΗΒ επιτρέπει στις αρχὲς να Ὀεσπίσουν παρεκκλίσεις επισήµανσης για ουσίες ἡ μείγματα που ταξινομούνται ως διαβρωτικἀ για τα μέταλλα, αλλά ὀχι ως διαβρωτικἀ για το δέρµα και/ή τους οφθαλμούς. Επίσης, προβλέπει τη δυνατό- Τητα να παραλείπονται ορισµένα στοιχεία επισήµανσης απὀ Τη συσκευασία, σε περίπτωση που ο ὀγκος της ουσίας ἡ του μείγματος. δεν υπερβαΐνει ἑνα ορισµένο ὁριο. Πρέπει να συμπεριληφθούν διατάξεις για την εφαρμογή των μέτρων αυτῶν σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης Θα πρὲἐπει επίσης να τροποποιηθούν η ορολογία διαφόρων διατάξεων στα παραρτήµατα και ορισµένα τεχνικἀ κριτήρια για την καλύτερη εφαρµογή τοὺς απὀ φορεῖς και αρχὲς εφαρµογἠς, µε σκοπὀ να βελτιωθεί η συνεκτικότητα καὶ η σαφήνεια του νομικού κειµἐνου. Προκειµένου να΄ διασφαλιστεἰ ὁτι οι προμηθευτὲς ουσιὼν μπορούν να προσαρμοστούν στις νέες διατάξεις ταξινόµησης, επισήµανσης καὶ συσκευασίας που Ὀεσπίζονται µε΄ τον παρόντα κανονισμό, Όα πρέἐπει να προβλεφθεί μεταβατική περίοδος καὶ να αναβληθεἰ η εφαρµογή του παρόντος κανο- νισμού. Αυτὸ αναµένεται να επιτρέψει την εφαρµογή  των διατάξεων που ορίζονται στον παρὀντα κανονισμὀ σε προαι- ρετική βάση πριν απὀ τη λήξη της μεταβατικής περιόδου. Τα μέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς που ἔχει συσταθεἰ δυνάμει του. ἀρθρου. 133 του ' κανονισμού '(ΕΚΟ) αριθ. 1907/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου  καὶ΄ τουῦ Συμµβουλίου (2), () ΙΕ Ι. 396 της 30.12.2006, σ. Ἱ.