Ι. 165/16 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 4.6.2014 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΔΙΟΥ της 12ης Μαΐου 2014 σχετικά µε τη σύναψη του πρωτοκόλλου της συµφωνίας εταιρικῆς σχέσης και συνεργασίας μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων καὶ των κρατών μελών τους, αφενός, καὶ της Γεωργίας, αφετέρου, για συμφωνἰα-πλαίσιο μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Γεωργίας σχετικὰ µε τις γενικὲς αρχές για τη συμμετοχή της Γεωργίας σε προγράµµατα της Ένωσης (2014/319/ΕΕ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το ἀρθρο 212, σε συνδυασμὀ µε το ἀρῦρο 218 παράγραφος 6 στοιχεῖο α), Έχοντας υπὀόψη την πρὀταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Έχοντας υπόψη την ἐγκριση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το πρωτόκολλο της συµφωνίας εταιρικής σχέσης καὶ συνεργασίας μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων καὶ των κρατών µελὼν τους, αφενός, και της Γεωργίας, αφετἐρου, για συμφωνία-πλαίσιο μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ της Γεωρ- γίας σχετικά µε τις γενικὲς αρχὲς για τη συμμετοχή της Γεωργίας σε προγράµµατα της Ένωσης («πρωτόκολλο») υπογρἀ- φηκε εξ ονόµατος της Ένωσης στις 12 Δεκεμβρίου 2013. (2) . Στόχος του πρωτοκόλλου εἶναι ο καθορισμός των χρηµατοοικονομικών καὶ τεχνικών κανόνων που α επιτρέψουν τη συμμετοχή της Γεωργίας σε ορισµένα προγράµµατα της Ένωσης. Το οριζόντιο πλαῖσιο που δηµιουργεῖται µε το πρωτό- κολλο. συνιστά μέτρο οικονομικής, χρηματοδοτικής καιὶ τεχνικής συνεργασίας το οποἰο επιτρέπει την πρὀσβαση σε ενωσιακές ενισχύσεις, ιδίως χρηματοδοτικὲς, δυνάµει των συγκεκριµένων προγραμμάτων της Ένωσης. Το πλαἰσιο αυτό εφαρμόζεται μόνο σε εκεῖνα τα προγράµµατα της Ένωσης που θεσπίστηκαν µε νομικὲς πράξεις οι οποἰες προβλέπουν τη δυνατότητα συμμετοχἠς της Γεωργίας. Ως εκ τούτου, η σύναψη του πρωτοκόλλου δεν συνεπάγεται ἀσκηση αρµοδιο- τήῆτων δυνάµει των διάφορων τομεακών πολιτικών που αποτελούν το αντικείμενο των προγραμμάτων: η ἀσκηση αρµοδιο- τήτων συντελείται κατὰ τη Ὀέσπιση των προγραμμάτων. (3) . Το πρωτόκολλο ὃα πρέπει να εγκριθεἰ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Εγκρίνεται εξ ονόµατος της Ένωσης το πρωτόκολλο της συμφωνίας εταιρικής σχέσης και συνεργασίας μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων καὶ των κρατών μελών τους, αφενός, και της Γεωργίας, αφετέρου, για συμφωνία-πλαῖσιο μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ της Γεωργίας σχετικά µε τις γενικὲς αρχὲς για τη συμμετοχή της Γεωργίας σε προγράµµατα της Ένωσης («πρωτό- ΚΟ)κ)κΟ>>) (1) Ἄρθρο 2 Ο πρὀεδρος του Συµβουλίου προβαῖνει, εξ ονόµατος της Ένωσης, στην κοινοποίηση που προβλέπεται στο ἀρθρο 10 του πρωτοκόλλου (3. ( Το πρωτόκολλο δημοσιεύθηκε στην ΕΕ Ι. 8 της 11.1.2014, σ. 3, μαζὶ µε την απόφαση σχετικά µε την υπογραφή. () Η ηµερομηνία ἐναρξης ισχύος του πρωτοκόλλου θα δηµοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης απὀ τη Γενική Γραμματεία του Συµβουλίου.