711.2013 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 297/1 Π (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 1071/2013 ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ της 24ης Σεπτεµβρίου 2013 σχετικά µε τη λογιστική  κατάσταση του. τοµέα των. νοµισματικών χρηµατοπιστωτικών ιδρυμάτων (αναδιατύπωση) (ΕΚΤ/2013/33) ΤΟ. ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕ- ΖΑΣ, Έχοντας υπὀόψη το. καταστατικὀ. του. Ευρωπαϊκού Συστήµατος Κεντρικῶν Τραπεζὼών και της Ευρωπαϊκῆς Κεντρικής Τράπεζας, καὶ ιδίως το ἂρθρο 5, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 253395 του Συμβουλὶἰ- ου, της 23ης Νοεμβρίου 1995, σχετικά µε τη συλλογή στατιστικών πληροφοριών απὀ την Ευρωπαϊκὴ Κεντρική Τράπεζα ('), και ιδίως το ἀρθρο 5 παράγραφος 1 καὶ το ἀρθρο 6 παράγραφος 4, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 253195 του Συμβουλὶἰ- ου, της 23ης Νοεμβρίου 1998, σχετικὰ µε την εφαρμογή ελάχι- στων αποθεµατικών απὀ την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (2), και ιδίως το ἂἀρθρο 6 παράγραφος 4, Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκῆς Επιτροπῆς, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1 . Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 25/2009 της Ευρωπαϊκής Κεντρι- κῆς Τράπεζας, της Ίθης Δεκεμβρίου 2008, σχετικά µε τη λογιστική κατάσταση του τοµέα των νομισματικών χρηµατο- πιστωτικών ιδρυμάτων. (ΕΚΤΙ200Δ/32) (0) ἐχει τροποποιηθεί ουσιωδώς. Καθὼς οἱ διατάξεις του πρὀόκειται να τροποποι- ηθούν εκ νέου, ιδίως υπὀ το φως του κανονισμοὺ (ΕΕ) αριθ. 5492013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου  καὶ΄ τουῦ Συμµβουλίου, της 21ης Μαΐου 2013, για το. ευρωπαϊκό σύστημα εὐνικών καὶ περιφερειακών λογαριασμών της Ευρω- παϊκής Ένωσης (3), ενδείκνυται η΄ αναδιατύπωσή  του.΄ για λόγους σαφήνειας. ( ΕΕ Ι. 318 της 27.11.1998, σ. δ. ( ΕΕΙ. 318 της 27.11.1998, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 15 της 20.1.2009, σ. 14. () ΕΕ Ι. 174 της 26.6.2013, σ. Ἱ. (2) Προς εκπλήρωση των  καθηκόντων  του, το. Ευρωπαϊκό Σύστημα Κεντρικών Τραπεζὼών (ΕΣΚΤ) απαιτεἰ την κατάρτιση της ενοποιηµένης λογιστικής κατάστασης του. τοµέα των νομισματικών χρηµατοπιστωτικών. ιδρυμάτων. (ΝΧΠ. Κύριος σκοπός των εν λόγω πληροφοριών. εἶναι να΄ παράσχουν στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) µια ολοκληρωμένη στατιστική εικόνα των νοµισματικών. εξελίξεων στα κράτη μέλη µε νόµισµα το ευρώ (εφεξής τα «κράτη μέλη της ζώνης του ευρώ»), τα οποἰα εκλαμβάνονται ως ενιαἰα οικο- νομική επικράτεια. Τα εν λόγω στατιστικὰ στοιχεία καταρτἰ- ζονται σε τακτὰ χρονικά διαστήµατα και. καταλαμβάνουν συγκεντρωτικά χρηµατοοικονομικά στοιχεία του. ενεργητικού και του παθητικού, τα οποία εἶναι εεφρασµένα ως υπὀλοιπα καιὶ. συναλλαγές, η δε κατἀρτισή τους βασίζεται σε ἑναν τοµέα ΝΧΙ καὶ ἑναν πληθυσμὀ παροχής στοιχείων που χαρα- κτηρίζονται απὀ πληρότητα καὶ οµοιογένεια. Εξάλλου. απαι- τούνται επαρκώς λεπτομερή στατιστικἀ στοιχεία προκειµένου να διασφαλίζεται σε συνεχή βάση η χρησιµότητα των συγκε- ντρωτικών. νοµισματικών μεγεθών της ζώνης του ευρώ καὶ των παραγόντων μεταβολἠς τους. Σύμφωνα µε τις διατάξεις της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ υπὀ τις προὔποθέσεις που ορἰ- ἵονται. στο. καταστατικὀ. του. Ευρωπαϊκού . Συστήµατος Κεντρικών Τραπεζών καιὶ της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπε- ζας (εφεξής το «καταστατικὀ του ΕΣΚΤ»), η ΕΚΤ οφεῖλει να εκδίδει κανονισμοὺς στο βαῦμό που αυτὸ καθίσταται ανα- γκαῖο για την εκτέλεση των καθηκόντων του ΕΣΚΤ που ορίζονται στο καταστατικὀ του ΕΣΚΤ, καθώς και σε ορισµὲ- νες περιπτώσεις που προβλέπονται στις Ὀεσπιζόμενες απὀ το Συμβούλιο διατάξεις κατὰ το ἀρθρο 129 παράγραφος 4 της Συνθήκης. Το ἂρθρο 5.1 του καταστατικού του ΕΣΚΤ απαιτεἰ απὀ την ΕΚΤ να συλλέγει, µε τη βοήθεια των. εθνικών κεντρικών τραπεζών (ΕθνΚΤ), τις αναγκαἰες στατιστικὲς πληροφορίες εἶτε απὀ τις αρµόδιες εθνικὲς αρχὲς εἴτε απευθείας απὀ οικονομικοὺς παράγοντες, προκειµένου να εκπληρώσει τα καθήκοντα του ΕΣΚΤ. Το ἂρθρο 5.2 του. καταστατικού του ΕΣΚΤ προβλέπει ὁτι οι ΕῦνΚΤ  εκτελούν, στο βαῦμό που εἶναι δυνατόν, τα καθήκοντα που αναφἑρονται στο ἀρθρο 5.1.