19:10.2013 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 279]59 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 1006/2013 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Οκτωβρίου 2013 για τη χορήγηση ἁάδειας στην Ι-κυστίνη ὡς πρὀσθετη ύλη ζωοτροφών για ὁλα τα ζωικά εἴδη (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 1821/20023 του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 224ς Σεπτεµβρίου 2003, για τις πρὀσθετες ὕλες που χρησιμοποιούνται στη διατροφή των ζώων (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αρθ. 1831/2003 προβλέπει τη χορή- γηση άδειας για τη χρήση πρὀσθετων υλών στη διατροφή των ζωώων καὶ τοὺς ὀρους καὶ τις διαδικασίες για τη χορή- γηση της εν λόγω ἄδειας. 2) Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 7 του. κανονισμού (Ε ᾿ αριθ. 1831/2003, υποβλήθηκε αἴτηση χορήγησης  ἀάδειας. για την Ι-κυστίνη ως πρὀσθετη ύλη ζωοτροφών στη λειτουργική ομάδα «αμινοξέα, ἄλατα αµινοξέων και ανάλογες ουσίες». Ἡ εν λόγω. αἴτηση συνοδευόταν απὀ τα στοιχεία καιὶ τα ἐγγραφα που απαιτούνται βάσει του ἀρθρου 7 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1821/200. () . Ἡ αἴτηση αφορὰ τη χορήγηση ἄδειας για την [-κυστίνης ως πρὀσθετη ύλη ζωοτροφών για όλα τα ζωικά εἴδη, η οποία ταξινομεῖται στην κατηγορία πρὀσθετων υλὼν  «Ὀρεπτικές πρὀσθετες ύλες». (4 . Στη γνώμη που εξέδωσε η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφἀ- λεια των Τροφίμων («η΄ Αρχή») στις 13 Μαρτίου 2013 { κατέληγε στο συμπέρασμα ὁτι η [-κυστίνη, υπὀ τους προ- τεινόµενους ὀρους χρήσης, δεν ἐχει δυσμενεῖς επιδρἀσεις στην υγεία των ζώων, στην υγεία του ανθρώπου ἡ στο περιβάλλον και ὁτι μπορεἰί να Ὀεωρηθεί ὁτι συμβάλλει απο- τελεσματικά στις απαιτήσεις για Ὀειούχα αμινοξέα σε ὁλα τα ζωικά εἴδη. Η Αρχή θεωρεί ὁτι δεν υπάρχει ανάγκη να Όεσπι- στούν ειδικές απαιτήσεις παρακολούθησης μετά τη. διάθεση στην αγοράἀ. Η Αρχή επαλήθευσε, επἰσης, την ἐκθεση σχετικά µε τη μέθοδο ανάλυσης της πρὀσθετης ύλης ζωοτροφών στις ζωοτροφὲς, η οποία υποβλήθηκε απὀ το εργαστήριο αναφο- ρᾶς το οποἰο συστάθηκε µε τον κανονισµὀ (ΕΚ) . αριθ. 1831/2003. (5) . Απὀ την αξιολόγηση της εν λόγω ουσίας διαπιστώνεται ὁτι πληρούνται οι ὁροι για τη χορήγηση άδειας που προβλέπο- νται στο ἀρθρο 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1831/2003. Συνεπώς, Όα πρέπει να επιτραπεἰ η χρήση της εν λόγω ουσίας, όπως καθορίζεται στο παράρτηµα του. παρόντος κανονισμού. (6) . Τα μέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καιὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Ἡ ουσία που προσδιορίζεται στο παράρτηµα, η οποία ανήκει στην κατηγορία πρὀσθετων υλὼν «Ὀρεπτικὲς πρὀσθετες ὕλες» καὶ στη λειτουργική  ομάδα  «αμινοξέα, ἅλατα  αμινοξέων  καὶ΄ ανάλογες ουσίες», εγκρίνεται ως πρὀσθετη ὕύλη για τη διατροφή των ζώων υπὀ τους ὀρους που παρατῖθενται στο εν λόγω παράρτηµα. Ἄρθρο 2 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. ΒῬρυξέλλες, 18 Οκτωβρίου 201. () ΕΕ Ι. 268 της 18.10.2003, σ. 29. () Δελτίο ΕΕΞΑ (2013) 114:3173. Για την Επιτροπή Ο Πρόεδρος Τοοέ Μαπποὶ ΒΑΕΑΟΞΟ