12.10.2013 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ἱ. 272]47 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΡΟΠΗΣ της 10ης Οκτωβρίου 2013 σχετικά µε χρηματοδοτική συνδρομή της Ένωσης για την εφαρµογή µέτρων επιτήρησης και ἀλλων μέτρων ἑκτακτης ανάγκης στην Εσθονἰα, τη  Λετονία, τη΄ Λιθουανία καὶ την Πολωνία κατὰ της αφρικανικῆς πανώλης των χοίρων σε γειτονικὲς τρίτες χώρες [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Γ(2013) 6540] (ΓΤα κείµενα στην εσθονική, τη λετονική, τη λιθουανική καὶ την πολωνικἠ γλὠσσα εἶναι τα μόὀνα αυθεντικά) (2013/498/88) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀόψη την απόφαση 2009/470/ΕΚ του Συμµβουλίου, της 25ης Μαΐου 2009, σχετικὰ µε ορισµένες δαπάνες στον κτηνιατρικὀ τοµέα (1), και ιδίως το ἀρθρο ὃ, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΕ, Ευρατόμ) αριθ. 966/20172 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του. Συµβουλίου, της 25ης Οκτω- βρίου 2012, σχετικά µε τους δημοσιονομικοὺς κανόνες που εφαρ- μόζονται στον γενικὸ προὐπολογισμό της Ένωσης καὶ την κατάρ- γηση του κανονισμού (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1605/2002 του Συμ- βουλίου (2), και ιδίως το ἀρθρο δ4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Η αφρικανική πανώλη των χοίρων εἶναι θανατηφόρα ιογενής νόσος των οικόσιτων καὶ των αγριόχοιρων που  προκαλεἰ σοβαρὲς διαταραχὲς στο. ενδοκοινοτικό. εµπόριο  και. στις εξαγωγὲς προς τρίτες χώρες ζώντων χοῖρων και προϊόντων που παράγονται απὀ χοίρους. (2) . Μετὰ την επιβεβαίωση της παρουσίας αφρικανικῆς πανώλης των χοίρων στη Γεωργία το 2007, η νόσος εξαπλώθηκε στη Ρωσική Οµοσπονδία, ὁπου αναφἑἐρθηκαν πολυάρϊνθµα κρού- σµατα της εν λόγω νόσου σε χοίρους καὶ αγριόχοιρους σε ὁλο το ευρωπαϊκό τμήµα της επικρἀτειὰς της. Επιπλέον, τον Ιούνιο του 2013, η Λευκορωσία ανέφερε την. επιβεβαίωση εστίας αφρικανικῆς πανώλης των χοίρων σε οικόσιτους χοῖ- ρους στην περιφἑρεια Οτοάπο, περίπου σαράντα χιλιόμετρα απὀ τα σύνορα µε τη Λιθουανία καὶ κοντὰ στα σύνορα µε την Πολωνία. (2).. Ἡ εμφάνιση της αφρικανικής πανώλης των χοίρων σε χώρες που συνορεύουν µε την Ευρωπαϊκή Ένωση συνιστὰ ἀµεση απειλή για τις χοιροτροφικὲς εκμεταλλεύσεις στην Ένωση, επειδή ο ιὸς μπορεί να εισέλοει στα κράτη μέλη που συνο- ρεύουν µε μολυσμένες τρίτες χώρες, μέσω των αγριόχοιρων που εισέρχονται στην επικράτεια της Ἐνωσης απὀ µολυσμέ- νες περιοχές, αλλὰ και μέσω των οχημάτων που μετέφεραν ζώντα ζώα καὶ ζωοτροφές ἦ μέσω της µη εγκεκριµένης εισαγωγἠς στην Ένωση προϊόντων που παράγονται απὀ χοῖ- ρους. () ΕΕ Ι. 155 της 18.6.2009, σ. 30. () ΕΕ Ι. 298 της 26.10.2012, σ. Ἱ. (4).. Ο κίνδυνος εισαγωγἠς της αφρικανικής πανώλης των χοίρων στην Ένωση εἶναι υψηλότερος για την Εσθονία, τη. Λετονία, τη. Λιθουανία καὶ την Πολωνία εξαιτἰας της εμφἀνισης και της εξέλιξης αυτῆς της νόσου στις συνοριακὲς περιοχές της Λευκορωσίας καιὶ της Ῥωσικής Ομοσπονδίας και οι χὠρες αυτὲς πληροφόρησαν την Επιτροπή καὶι τα΄ ἆλλα  κράτη μέλη σχετικά µε τα μέτρα που σκόπευαν να πάρουν για Την προστασία της επικρἀτειὰς τους καὶ των ἀλλων κρατών μελών. (5) . Ἠ Εσθονἰα, η Λετονία, η Λιθουανία καὶ η Πολωνία εφάρµο- σαν μἐέτρα επιτήρησης για την ἑγκαιρη διάγνωση της αφρι- κανικής πανώλης των χοῖρων τόσο σε αγριόχοιρους ὁσο σε οικόσιτους χοίρους καὶ, στο πλαἰσιο των σχεδίων ἑκτακτης ανάγκης που καταρτἰζονται σύμφωνα.µε την . οδηγία 2002/60/ΕΚ (2) του Συµβουλίου, ἐχει αυξηθεῖ η ευαισθητο- ποἰηση καὶ η ετοιµότητα σχετικά µε τη νόσο, ὧστε να εξα- σφαλιστεἰ η ταχεία απόκριση σε περίπτωση εισαγωγἠς της αφρικανικῆς πανώλης των χοίρων. Ἡ  Λιθουανία. απειλεῖται ἀμεσα απὀ την παρουσία της αφρικανικῆς πανώλης των χοίρων. στη γειτονική  Λευκορωσία. ΤΓια να΄ ελαχιστοποιηθεί ο κίνδυνος εξάπλωσης της νόσου στην επικρἀτειά της σε περίπτωση εισαγωγἠς της αφρικανικής πανώλης των χοίρων, η Λιθουανία προτῖθεται να Ὀεσπίσει ζώνη αποµόνωσης 10 χιλιομέτρων κατὰ μήκος των συνόρων µε τη. Λευκορωσία, στην οποία ὃα μειωθεί η πυκνότητα των ευπαθών ξενιστών µε την ενθάρρυνση της σφαγἠς χοίρων και την παρεµπόδιση της επανεισαγωγἠς χοίρων στις χοιροτροφικές εκμεταλλεύ- σεις. (6) . Οι αγριόχοιροι που μετακινούνται μέσω των συνόρων μεταξύ των προσβληθέντων απὀ τον ιὸ τρίτων χωρών και της ΕΕ αποτελούν κίνδυνο εισαγωγἠς της αφρικανικής πανώλης των χοίρων, ιδίως σε ορισμένες περιοχὲς µε εντατική γεωργία, ὁπου οἳ ἀγριοι χοῖροι προσελκύονται απὀ τις καλλιέργειες. Η Λιθουανία σχεδιάζει, ως βραχυπρόθεσµο μέτρο µετρια- σμού αυτού του κινδύνου καὶ με βάση διαθέσιµα προσωρινά στοιχεία έἐρευνας σχετικά µε την αποτελεσµατικότητα της χρήσης απωθητικών που  αποτελούνται απὀ  συνθετικὲς ουσίες µε ἐἑντονη οσμή, που έχουν αρκετά υψηλή απόδοση και σχετικά μεγάλη διάρκεια, να χρησιμοποιήσει αυτά τα () Οδηγία 2007/60/ΕΚ του Συµβουλίου, της 27ης Ιουνίου 2002, για τη Ὀέσπιση ειδικὠν διατάξεων για την καταπολέµηση της αφρικανικής πανώ- λης των χοίρων καὶ για την τροποποίηση της οδηγἰας 92/119/ΕΟΚ όσον αφορὰ την πολιοεγκεφαλίτιδα του χοῖρου καὶ την. αφρικανικἠ πανώλη των χοῖρων (ΕΕ Ι. 192 της 20.7.2002, σ. 27).