Γ 311/26 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 31.10.2014 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 23ης Οκτωβρίου 2014 για τον διορισμό της Ευρωπαϊκής Επιτροπἠς (2014/749/ΕΕ) ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως την παράγραφο 3 του ἂρθρου 17 καὶ το τρῖτο εδάφιο της παραγράἀφου 7 του ἀρθρου 17, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, και ιδίως το ἀρθρο 106α, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ἡ θητεῖα της Επιτροπήἠς που διορίστηκε µε την απόφαση 2010/80/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Συµβουλίου () λήγει στις 31 Οκτωβρίου 2014. (2) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 17 παράγραφος 5 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2013/272/ΕΕ () σχετικὰ µε τον αριθμό των μελών της Επιτροπής. (3) . Θα πρὲπει να διορισθεἰ νέα Επιτροπή, απαρτιζόµενη απὀ ἑναν υπήκοο εκάστου κράτους μέλους, συμπεριλαμβανομένου του προέδρου της και του Ύπατου Εκπροσώπου της Ένωσης για θέµατα εξωτερικής πολιτικής καὶ πολιτικής ασφαλείας, ο οποἰος Όα πρέπει να εἶναι ἑνας εκ των αντιπροέδρων της, για το διάστηµα απὀ το τέλος της τρέχουσας θητείας της Επιτροπής ἐως την 31η Οκτωβρίου 20109. (4) . Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο επέλεξε τον κ. Τεαπ-Ο]απάς ΤΟΝΟΚΕΚ ως την προσωπικότητα που προτεῖνει στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ως πρὀεδρο της Επιτροπῆς, και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο τον εξέλεξε Πρὀεδρο της Επιτροπής κατὰ την ολομέλεια της 1 5ης Ιουλίου 2014. (5) . Με την απόφαση 2014/648/ΕΕ, Ευρατὸόμ () το Συμβούλιο ενέκρινε, σε συμφωνία µε τον εκλεγέντα πρὀεδρο της Επιτροπής, τον κατάλογο των ἄλλων προσωπικοτήτων που προτεῖνει να διορισθούν μέλη της Επιτροπής. Με την απόφαση 2014/716/ΕΕ,Ευρατὸμ (3) για την κατάργηση και αντικατάσταση της απόφασης 2014/648/ΕΕ, Ευρατόμµ, το Συμβούλιο εξέδωσε, διὰ κοινής συµφωνίας µε τον εκλεγέντα πρὀεδρο της Επιτροπής, ἑναν νὲο πίνακα των ἀλλων προσωπικοτήτων τις οποῖες το Συμβούλιο προτεῖνει να διορισθούν ως μέλη της Επιτροπής. (6) . Με ψηφοφορία που διενεργήθηκε στις 22 Οκτωβρίου 2014, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ενέκρινε το διορισμό του προὲ- ὅρου, της ὙΎπατης Εκπροσώπου της Ένωσης για θέµατα εξωτερικής πολιτικής καὶ πολιτικής ασφαλείας καθώς καὶ των άἄλλων μελών της Επιτροπήἠς ως συλλογικού οργάνου. (7) . Ως εκ τοῦτου, θα πρέπει να διορισθεί η Επιτροπή, () Απόφαση 2010/80/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Συµβουλίου, της θης Φεβρουαρίου 2010, για τον διορισμό της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (ΕΕ Ι. 385 της 11.2.2010, . 7). () Απόφαση 2013/272/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Συµβουλίου, της 224ς Μαΐου 2013, σχετικὰ µε τον αριθμό των μελών της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (ΕΕΙ. 16ό5 της 18.6.2012,σ.98). () Απόφαση 2014/648/ΕΕ, Ευρατὸμ του Συµβουλίου, διά κοινής συμφωνίας µε τον εκλεγέντα πρὀεδρο της Επιτροπής, της 5ης Σεπτεµβρίου 2014, για την κατάρτιση του πίνακα των άλλων προσωπικοτήτων τις οποῖες το Συµβούλιο προτεῖνει να διορισθούν ως μέλη της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 268 της 9.9.2014,σ.5). () Απόφαση 2014/716/ΕΕ, Ευρατὸμ του Συµβουλίου, διὰ κοινής συμφωνίας µε τον εκλεγέντα πρὀεδρο της Επιτροπής, της 1 5ης Οκτωβρίου 2014, για την κατάρτιση του πίνακα των ἀλλων προσωπικοτήτων τις οποῖες το Συμβούλιο προτεῖνει να διορισθούν ως μέλη της Επιτροπής καὶ για την κατάργηση καὶ αντικατάσταση της απόφασης 201 4/648/ΕΕ, Ευρατόμ (ΕΕ Ι. 299 της 17.10.2014, σ. 29).