12.12.2012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 339/1 (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 1155/2012 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Νοεμβρίου 2012 περὶ τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 338/97 του Συµβουλίου για την προστασία τῶων ειδών άγριας πανίδας καιὶ χλωρίδας µε τον ἔλεγχο του εµπορίου τους Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 33897 του Συµβουλίου, της θης Δεκεμβρίου 1996, για την προστασία των ειδών της άγριας πανίδας Καὶ χλωρίδας µε τον ἐλεγχο του. εµπορίου τους (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 19 παράγραφος 5, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 33897 περιλαμβάνει καταλόγους των ζωικών καὶ φυτικών ειδών για το εµπόριο των οποίων ισχύουν. περιορισμοἰ ἡ ἐλεγχοι. Στους καταλόγους αυτοὺς έχουν ενσωματωθεί οι κατάλογοι που περιλαμβάνονται στα προσαρτήµατα της σύμβασης για το διεθνὲς εµπόριο των ειδών ἄγριας πανίδας και χλωρίδας που απειλούνται µε εξα- φάνιση (ΟΙΤΕΣ), εφεξής «η σύμβαση». Τα ακὀλουθα εἴδη έχουν περιληφθεί πρὀσφατα στο προσάρ- τηµα ΠΙ της σύμβασης: Γ]οςρντος αομ]εαῖα, ίοςργτος απα]α- Τηεγεπεὶς, Γ]]οςργτος αποεϊνο]επεῖς, Πι]οξργτος Ῥατοπίαμα, Τίο- ορντος Ρειπαπνεπεῖς, Γοςργτος ζεγπίστ, Ῥοερντος δενπϊονίαπα, Ῥιίοςργτος δεζο[επεῖς, Ῥ]οςρντος Ῥοϊποπεῖς, Ρ]ίοερντος Ροϊνίπϊ, ιίοςργτος οαἰορ]ινίία, ]οβργτος οαµοΐεάπα, Ῥ]οςργτος αἷππα- πιοπιοίδες, Ῥ]οεργτος οἰμο[οϊία, Ῥ]οςρντος οοπί[ετα, Ῥίοςργτος εουτοίαπα, Ῥίοεργτος ομρυ]ίετα, Γίοςρντος ἀαπριγάπα, Ροςρν- Τος ροατναπα, Ῥ]οςρντος ἀνοοιγρ]ιεοίδες, Ῥίοεργτος εδεπί[οτα, Ῥ]οεργτος επεινίς, Γίοςρντος ετίπασεα, Ῥοεργτος ονγί]Ιγοσρενπα, Ῥ]οςργτος [ι[ρες, Ῥίοεργτος [ιεοονε]μήπα, Ρ]ίοεργτος σεαγαπα, Ῥιοερντος οπεϊσοϊοοΐα, οεργτος οτααϊίρος, Ροεργτος σγενεαπα, ιίοεργτος Παρίοκιγ[ς, Ῥίοςργτος παζοππαϊπν, Γ]οςργτος Ἰπετπ]- Τε]ες, Γ]ίοεργτος εϊετοτεραῖα, Ῥ]ίοβργτος Ππμππδογίαπα, Ρ]οςρν- Τος ἡμππδοτΏϊ, Γ]οςργτος ἱπιρίεχίοαϊγχ, Ῥλοςρντος  Κε[σεπεῖς, Ῥιοςργτος αενὶς, Γ]οεργτος αππίαπα, Ῥλοςργτος αποοοίαῖα, Ῥ]οςργτος ἰαπεραϊ]ηι]αία, Ῥίοςργτος ἰεποε[]αία, Ῥ]ίοςργτος |εμ- εοτπεἶας, Ῥ]οςρντος ἰεμοοταῖνχ, Γίοεργτος ἱο]ο]ιεπείς, Ῥίοεργτος ἰοινοϊῖ, Γ]οςργτος πιαζαραδοαπεπεὶς, Ῥλίοβρντος πιαάεσασσα, Ῥιοςργτος πιαρπ[οϊία, ίοςργτος πιαπαππρεῖσας, λοςργτος πιαπραδεπεὶς, Ῥιοςργγος πιαπρονεπεῖς, λίοςργτος πιαρίποο, () ΕΕ Ι. 61 της 3.3.1997, σ. Ἱ. (5) ]οσργτος πιαδοα]επεὶς, ιοςργτος πιορ]ιενεοπῖ, Ῥιίοερντος ππρεμείαπα, Γ]οςργτος ππσουποτηδίς, οςρντος πιοπΏρεπα, ]οςργτος πιγτϊορ]ην[ία, Ῥ]οςρντος πιγτοϊία, Ῥίοςρντος πιντ]- Ἰοϊλος, Γ]οςργτος παϊα]επεῖς, Γιοςργτος ποταμιώῖΗ, Γ]οςργτος π]ργίσαπς, Ῥ]οςργτος ποῖοσα, Ῥ]οςργτος οὐάμεῖα, Ῥιίοερντος οτεἶμσα, Ῥ]οςργτος οἰααἰποϊλος, Ῥ]οβργτος οπ[νεπεῖς, Ῥίοεργτος γαπ[οϊία, Γίοερντος ραιν[ο]ία, Γ]ίοχργτος ρεντεϊσμαία, Ῥ]οςργ- Τος Ρεττίσνι, Γ]οςργτος ρεινίϊ]εἰ, Ῥ]Ίοκργτος ρἰαϊγοαϊνχ, Ῥίοςρντος Ῥτίποδα, Π]οσργτος ἡματίζΠανίμτη, Γ]οςργγος ἡπετοῖπα, Γ]]οςργ- Τος τεναμρ]ιαπῆ, Ῥοςργτος γωδτοϊαπαῖα, Ῥλίοεργτος σαϊαἰανα- ΠΗΠι, Γ]οςργτος οοἶετορ]ινί]α, Γοεργτος εενοιεϊ]ατηπι, Ῥίοςργτος 5ρ]ιαετοπεραΐα, Ῥῖοεργτος εἴεποτατρα, Ῥ]ίοεργτος οἰποαϊνχ, Γίο- δργτος οιζασιία, Γοςργτος οιζεποινὶς, Γοςργτος ομδ[αἰα[ονηιῖς, ι]οςργτος . σιζσοςοϊ[οϊία, Γ]οςρντος κωδηποϊνὶς, ιοςρντος Ταπηρϊπεποῖς, Ῥίοςργτος [είτατετος, Ῥ]ίοκρντος [εἰταροία, Ῥ]οςρν- ΤΟς Τοτήμαῖα, Ρ]οερντος [οχίοατία, Γ]οςργτος Ιτορορ]ινϊ]α, ῬΙο- αρντος μιοϊῖ, Γ]οβργτος νε]μΏρες, Ρίοεργτος νετα, Ῥίοεργτος νεσοοὶ, ιίοεργιος νἱρπϊεπίαπα, Για]δετρία Ιομνεϊ, Ῥλαϊδετοία πιοπϊοοῖα, Ρ α]δενρία ποιτπαπάϊῖἔ, Ρ αἰδεγρία ρητρπγασοεπς, Ῥα]- Ῥεγρία χοτορ]α (ὅλα µε σχολιασμὀ) μετά απὀ αἴτημα της Μαδαγασκάρης, Γιαἰδετρία ἀατίσπεπεῖς, Ῥα]δετρία τοῖμσα (αμ- φότερα µε σχολιασμὀ) μετὰ απὀ αἴτημα του Παναμά, Ον-- μίοῦταποῖς αἱἱοραπίεπεὶς μετὰ απὀ αἴτημα των Ηνωμένων Πολιτειών, Φ6ρῆγτπα Ιεννίπὶ μετὰ απὀ αἴτημα της Κόστα Ρίκα. Κατά συνέπεια, οι τροποποιήσεις που ἐγιναν στο προσάρ- τηµα Π της σύμβασης καθιστούν αναγκαἰες τις τροποποι- ἦσεις στο παράρτηµα Γ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 338/97. Θα πρὲἐπει να προστεθεί υποσηµείωση στη γενική καταγραφή του. Αραΐγαϊπίς ορρ. στο παράρτηµα Β του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 33897 για να αναφἑρονται οι ονομασὶες των πὲντε ειδών που καλύπτονται απὀ την καταγραφή αυτή. Θα πρέπει να προστεθεί υποσηµείωση στην καταγραφή του 5ε]ετοράρες [ογπποσις στο παράρτηµα Α του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 33897 για να διευκρινιστεί ὁτι στην καταγραφή αυτή περιλαμβάνεται η πρὀσφατα  προσδιορισθεῖσα . ταξινομική βαθμίδα 5οΐεγοράρες ἱποστρίις.