Ι. 169/66 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 21.6.2012 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 559/2013 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ς Ιουνίου 2013 για την κατάργηση της αναστολἠς υποβολἠς αιτήσεων πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς για προϊόντα του τοµέα της ζάχαρης στο πλαίσιο ορισµένων δασμολογικών ποσοστώσεων Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συµβου- λίου, της 224ς Οκτωβρίου 2007, για τη Ὀέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών καὶ ειδικὠν διατάξεων για ορισµένα γεωρ- γικἀ προϊόντα (ενιαῖος κανονισμός ΚΟΑ) (1), Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 591/2009 της Επιτροπής, της 25ης Σεπτεμβρίου 2009, για το ἀνοιγμα καὶ τον τρόπο δια- χείρισης δασμολογικών ποσοστώσεων στον τοµέα της ζάχαρης (7), καὶ ιδίως το ἀρθρο 5 παράγραφος 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () . Ηυποβολή αιτήσεων πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς ὀσον αφορὰ Τον. αὐξοντα. αριὑμό Ο9.4318 ἐχει ανασταλεί απὀ τις 27 Σεπτεμβρίου 20172 µε τον εκτελεστικὀ κανονισμὀ (ΕΕ) αρΏθ. 8792012 της Επιτροπήῆς, της Έ6ης Σεπτεµβρίου 2012, σχετικἀ µε τον καθορισμό του συντελεστή κατανοµής για την ἐκδοση πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς που ισχύουν απὀ ὃ ἑως 14 Σεπτεμβρίου 2012 για τα προϊόντα του τοµέα της ζάχαρης στο πλαἰσιο ορισµένων δασμολογικών ποσοστώσεων και την αναστολἠ της υποβολἠς αιτήσεων για τα πιστοποι- ητικά  αυτὰ ()), σύμφωνα µε τον κανονισμὀ . (Ε ᾿ αρἈιδ. 891/2009. (2) . Μετὰ τις κοινοποιήσεις για τα µη χρησιμοποιηθέντα και/ή μερικώς χρησιμοποιηθέντα  πιστοποιητικά, ποσότητες . εἶναι πάλι διαθέσιµες όσον αφορά τον εν λόγω αὐὔξοντα αριῦμὀ. Η αναστολή υποβολἠς αιτήσεων πρέπει συνεπώς να καταρ- γηθεἰ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ἡ αναστολή υποβολἠς αιτήσεων πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς ὁσον αφορὰ τον αὔξοντα αριῦμὀ 09.4318 που προβλέπεται στον εκτελε- στικὀ. κανονισμὀ. (ΕΕ)  αριθ. 879/2012 καταργεῖται απὀ . -τις 27 Σεπτεμβρίου 2012. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κἀάὺε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 20 Ιουνίου 2013. () ΕΕ Ι. 299 της 16.11.2007, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 254 της 26.9.2009, σ. 82. Για την Επιτροπή, εξ ονόµατος του Προέδρου, Ίεγλν ΡΙΕΝΨΑ Γενικός Διευθυντής Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης () ΕΕ Ι. 259 της 27.9.2012, σ. 3.