Γ 343142 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 19.12.2013 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Δεκεμβρίου 2013 για την ἔγκριση της επιβολἠς περιορισμών στις εγκρίσεις βιοκτόνων που περιέχουν βρωμαδιολόνη, την οποία γνωστοποίησε η Γερμανία σύμφωνα µε την οδηγἰα 98/8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶι τοῦ Συµβουλίου [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθμό ((2013) 9030] (Το κείµενο στη γερμανική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικὀ) (2013/774Ε8) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την οδηγία 98/8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της Ί6όης Φεβρουαρίου 1995, για τη διάθεση βιοκτόνων στην αγορἀ ()), καὶ ιδίως το ἂἀρῦρο 4 παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: του. περιβάλλοντος, εξετάζοντας καὶ εφαρµόζοντας όλα τα κατάλληλα καὶ διαθέσιµα μέτρα μετριασμού του. κινδύνου. Συνεπώς, τα μέτρα μετριασμού του κινδύνου που αναφἑρο- νται. στην οδηγία 2009/92/ΕΚ περιλαμβάνουν,  μεταξύ άλλων, τον περιορισμό της χρήσης της σε επαγγελματική. Η εταιρεία Βεἰσαση! 5Α (εφεξής «ο αιτών») υπέβαλε αἴτηση στην Ιρλανδία, σύμφωνα µε το ἂἀρῦρο ὃἃ της οδηγίας 98/8/ΕΚ, για την ἐγκριση τεσσάρων τρωκτικοκτόνων που περιέχουν βρωμαδιολόνη (εφεξής «τα προϊόντα»). Η Ιρλανδία χορήγησε τις εγκρἰσεις για τα προϊόντα στις 30 Σεπτεμβρίου 2012. Τα προϊόντα εγκρίθηκαν υπὀ περιο- ρισμούς, ώστε να εξασφαλιστεἰ η τήρηση των ὀρων του (1) . Το παράρτηµα Ί της οδηγίας 958/8/ΕΚ περιέχει τον κατάλογο ἀρθρου 5 της οδηγἰας 98/8/ΕΚ στην Ιρλανδία. Οι περιορι- των δραστικών ουσιὼν που έχουν εγκριθεἰ σε ενωσιακό επἰ- σμοί αυτοί δεν περιλαμβάνουν περιορισµὀ στους επαγγελµα- πεδο για να αποτελέσουν συστατικά βιοκτόνων. Με την οδη- τῖες χρήστες που εἶναι εκπαιδευµένοι ἡ κατέχουν ἀδεια. γία 2009/92/ΕΚ της Επιτροπής (') προστέθηκε η δραστική ουσία βρωμαδιολόνη για χρήση στον τύπο προϊόντων 14 (τρωκτικοκτόνα), ὁπως αυτός. ορίζεται στο παράρτηµα Υ της οδηγίας 98/8/ΕΚ. (6) '' Στις 5 Φεβρουαρίου 2013 ο αιτών υπέβαλε πλήρεις αιτή- σεις στη Γερμανία για την αµοιβαΐα αναγνώριση των πρὠτων εγκρίσεων των προϊόντων. (2) . Ἡ βρωμαδιολόνη αποτελεἰ αντιπηκτικὀ τρωκτικοκτόνο που εἶναι γνωστὸ ὁτι ενέχει τον κἴνδυνο πρὀκλησης ατυχημάτων µε παιδιά, καθώς καὶ κινδύνους για µη στοχευόµενα ζώα καὶ για το περιβάλλον. Έχει χαρακτηριστείἰ ως ουσία δυνητικά ανθεκτική, βιοσυσσωρεύσιμη. και τοξική. («ΑΒΤ») ἡ άκρως () ' 'Στις 17 Απριλίου 2013 η Γερμανία γνωστοποίησε στην ανθεκτική καὶ ἀκρως βιοσυσσωρεύσιμη («αΛαθ»). Επιτροπή, στα λοιπά κράτη μέλη καὶ στον αιτούντα την πρὀτασή της να επιβάλει περιορισμούς στις πρὠτες εγκρἰ- σεις, σύμφωνα µε το ἂἀρῦρο 4 παράγραφος 4 της οδηγίας 98/8/ΕΚ. Η Γερμανία πρότεινε να επιβληθεί στα προϊόντα (3)... Εντούτοις, για λόγους δηµόσιας υγείας καὶ υγιεινής, κρίθηκε περιορισμός στη χρήση τους απὀ επαγγελµατίες που εἶναι δικαιολογηµένη. η΄ καταχώριση . της . βρωμαδιολόνης και ἄλλων αντιπηκτικὠν τρωκτικοκτόνων στο παράρτηµα Τ της οδηγἰας 98/8/ΕΚ, µε αποτέλεσµα να επιτρέπεται στα κράτη μέλη να εγκρίνουν προϊόντα που έχουν ως βάση τη βρωμα- διολόνη. Ωστόσο, ὀόταν τα κράτη μέλη εγκρίνουν προϊόντα που περιέχουν βρωμαδιολόνη, υποχρεούνται να΄ εξασφαλἰ- ζουν την ελαχιστοποίηση της πρωτογενοὺς καὶ δευτερογε- νοὺς ἐκθεσης του ανθρώπου, των µη στοχευόµενων ζώων καὶ () ΕΕΙ 123 της 24.4.1998, σ. ]. () Οδηγία 2009/92/ΕΚ της Επιτροπής, της 21ης Ιουλίου 2009, για την εκπαιδευμένοι ἦ κατέχουν ἄδεια. Η Επιτροπή κάλεσε τα λοιπὰ κράτη μέλη καιὶ τον αιτούντα να υποβάλουν γραπτώς παρατηρήσεις σχετικά µε τη γνωστο- ποἰηση εντὸς 90 ημερών, σύμφωνα µε το ἀρθρο 27 παρὰ- γραφος 1 της οδηγἰας 98/8/ΕΚ. Δεν υποβλήθηκαν παρατη- ρήσεις εντὸς της προθεσμίας αυτής. Ἡ γνωστοποίηση συζη- τήθηκε επίσης μεταξύ της Επιτροπής καὶ των αρµόδιων για τα βιοκτόνα αρχών των κρατών μελών, κατὰ τη συνεδρίαση τροποποίηση της οδηγἰας 98/8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου µε σκοπὸὀ την καταχώριση της βρωμαδιολόνης ως ὅρα- στικής ουσίας στο παράρτηµα Τ (ΕΕ Ι. 201 της 1.5.20009, σ. 43). της Οµάδας Διευκόλυνσης της Έγκρισης και της Αμοιβαίας Αναγνώρισης Προϊόντων, στις 14 Μαΐου 2013.