Γ 316/64 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 4.11.2014 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 1186/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2ης Νοεμβρίου 2014 για τον καθορισμό των εισαγωγικών δασµών στον τοµέα των σιτηρών οι οποίοι εφαρµόζονται απὀ την 4η Νοεμβρίου 2014 Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1208/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της Έ7ης Δεκεμ- βρίου 2013, για τη θέσπιση κοινής οργάνωσης των αγορών γεωργικών προϊόντων καὶ την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΟ αριθ. 922/72, (ΕΟΚ) αριθ. 234/79, (ΕΚ) αριθ. 1037/2001 και (ΕΚ) αρἈθ. 1234/2007 του Συμµβουλίου (), και ιδίως το ἀρθρο 1582, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το ἀρθρο 1 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 642/2010 της Επιτροπής () προβλέπει ὁτι, για τα προϊόντα των κωδικών ΣΟ 1001 11 00, 1001 19 00, εκ 1001 91 20 (σιτὰρι μαλακό, που προορίζεται για σπορά), εχ 1001 99 00 (σιτὰρι µαλακό, εκλεκτής ποιότητας, εκτὸός απὀ αυτὸ που προορῖζεται για σπορά), 1002 10 00, 1002 90 Ο0, 1005 10 90, 1005 90 00, 1007 10 90 και 1007 90 00, ο εισαγωγικός δασμός ισοῦύται µε την τιμή παρέµβασης που ισχύει για τα προϊόντα αυτὰ κατὰ την εισαγωγή, προσαυξημένη κατὰ 55 Ὁ6 και μειωμένη κατά την τιμή οαΐ κατὰ την εισαγωγἠ η οποία εφαρµόζεται στην εν λόγω αποστολἠ. Ωστόσο, ο δασμός αυτὸς δεν επιτρέπεται να υπερβαΐνει τον δασμολογικόὀ συντελεστή του κοινοὐ δασμολογίου. (2) . Το ἀρῦθρο 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 642/2010 προβλέπει ὁτι, για τον υπολογισµὀ του εισαγωγικού δασμού που αναφέρεται στην παράγραφο 1 του εν λόγω ἀρθρου, καθορίζονται σε τακτικά διαστήµατα αντιπροσωπευ- τικές τιμὲς εισαγωγἠς εαΐ για τα προϊόντα που αναφἑρονται στην εν λόγω παράγραφο. (3) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 2 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 642/2010, η τιμή εισαγωγἠς που πρὲπει να λαµβά- νεται. υπόψη για τον υπολογισμὀ του. εισαγωγικού δασμού για τα προϊόντα που αναφἑρονται στο ἀρθρο 1 παράγραφος 1 του εν λόγω κανονισμού εἶναι η ηµερήσια αντιπροσωπευτική τιµή εισαγωγἠς εαΐ που ορίζεται βάσει της μεθόδου που προβλέπεται στο ἀρθρο 5 του εν λόγω κανονισμού. (4) . Έιναι σκόπιµο να καθοριστούν οι εισαγωγικοἰ δασμοἰ για την περίοδο απὀ την 4η Νοεμβρίου 2014, οι οποίοι Όα ισχύουν ἕως τον εκ νὲου καθορισμό τους. (5) . Σύμφωνα µε ἀρθρο 2 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 642/2010, κρίνεται σκόπιµο ο παρών κανονισμός να αρχίσει να ισχύει την ηµἐρα της δημοσίευσής του, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Απὸ την 4η Νοεμβρίου 2014, οι εισαγωγικοἰ δασμοί στον τοµέα των σιτηρών οι οποἰοι αναφἑἐρονται στο ἂἀρθρο 1 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 642/2010 καθορίζονται στο παράρτηµα Ι του παρὀντος κανονισμού βάσει των στοι- χείων του παραρτήµατος Π. Ἄρθρο 2 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 3 Νοεμβρίου 2014. Για την Επιτροπή, εξ ονόµατος του Προέδρου, ]ενζγν ΡΙΕΝΨΑ Γενικός Διευθυντής Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης () ΣΕΙ.247της 20.12.2013,σ.671. () Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 642/2010 της Επιτροπής, της 2θής Ιουλίου 2010, για τις λεπτομέρειες εφαρµογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 1234/2007 του Συµβουλίου όσον αφορὰ τους εισαγωγικούς δασμούὺς στον τοµέα των σιτηρών (ΕΕ Ι. 187 της 21.7.2010, σ.5).