[ 165/18 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 4.6.2014 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΔΙΟΥ της 12ης Μαΐου 2014 για τη σύναψη, εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης καιὶ των κρατών μελών της, του πρωτοκόλλου της συμφωνίας σταθεροποίησης και σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατῶν μελών τους, αφενὸς, και της Δημοκρατίας της Αλβανίας, αφετέρου, ώστε να ληφθεἰ υπόψη η προσχώρηση της Δημοκρατίας της Κροατίας στην Ευρωπαϊκήὴ Ένωση (2014/320/Ε8) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το ἀρθρο 217, σε συνδυασμόὀ µε το ἀρῦθρο 21 85 παράγραφος 6 στοιχεῖο α) σημεῖο 1} καιὶ το ἀρθρο 218 παράγραφος ὃὅ δεύτερο εδάφιο, Έχοντας υπόψη την πράξη προσχώρησης της Κροατίας, και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο, Έχοντας υπὀόψη την πρὀταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Έχοντας υπόψη την ἐγκριση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Σύμφωνα µε την απόφαση 2014/316/ΕΕ του Συµβουλίου (), το πρωτόκολλο της συμφωνίας σταθεροποίησης καὶ σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων καὶ των κρατών μελών τους, αφενός, και της Δημοκρατίας της Αλβανίας, αφετέρου, για να ληφθεἰ υπὀόψη η προσχώρηση της Δημοκρατίας της Κροατίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση («πρωτόκολλο»), έχει υπογραφεἰ, µε την επιφύλαξη της σὐναψής του. (2) . Ἠ σύναψη του πρωτοκόλλου υπόκειται σε χωριστή διαδικασία όσον αφορὰ τα θέµατα που εµπίπτουν στην αρµοδιότητα της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας. (3) . Το πρωτόκολλο ὃα πρέπει να εγκριθεἰ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Το πρωτόκολλο της συμφωνίας σταθεροποίησης καὶ σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων καὶ των κρατών µελών τους, αφενός, καιὶ της Δημοκρατίας της Αλβανίας, αφετἐρου, ώστε να ληφθεί υπόψη η προσχώρηση της Δημοκρατίας της Κροατίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση, εγκρίνεται εξ ονόµατος της Ένωσης καὶ των κρατὼν μελών της (). Ἄρθρο 2 Ο πρὀεδρος του Συµβουλίου εξουσιοδοτεῖται να ορίσει τα πρόσωπα που εἶναι αρµόδια να καταθέσουν, εξ ονόµατος της Ένωσης καὶ των κρατών μελών της, το έγγραφο ἐγκρισης που προβλέπεται στο ἀρθρο 9 παράγραφος 2 του πρωτοκόλλου. Ἄρθρο 3 Η παρούσα απόφαση τῖθεται σε ισχύ την ημέρα της ἐκδοσής της. Βρυξέλλες, 12 Μαΐου 2014. Για το Συμβούλιο Η Πρόεδρος ς. ΑΞΗΤΟΝ () Βλέπε σελίδα 3 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας. () Το κείμενο του πρωτοκόλλου ἔχει δηµοσιευτεἰ μαζί µε την απόφαση υπογραφἠς του (βλἐπε σελίδα 19 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας).