24.4.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Γ121/27 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 411/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 23ης Απριλίου 2014 σχετικά µε το ἀνοιγμα καὶ τον τρόπο διαχείρισης ενωσιακής δασµολογικής ποσόστωσης εισαγωγἠς για νωπὸ καὶ κατεψυγμένο βόειο κρέας καταγωγἠς Ουκρανίας Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. 1208/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της Έ7ης Δεκεμ- βρίου 2013, για τη Ὀέσπιση κοινής οργάνωσης των αγορών γεωργικών προϊόντων καὶ την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΏ αριθ. 922/72, (ΕΟΚ) αριθ. 234/79, (ΕΚ) αριθ. 1037/2001 και (ΕΚ) αρἈθ. 1234/2007 του Συμµβουλίου (), και ιδίως το ἀρθρο 187 στοιχεία α), γ) και ὃ), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο κανονισμὸς (ΕΕ) αριθ. 3742014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου () προβλέπει προτιμησιακό καθεστώς για το 2014 ὁσον αφορὰ τους δασμοὺς εισαγωγἠς ορισµένων εμπορευμάτων καταγωγἠς Ουκρανίας. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 3 του εν λόγω κανονισμού τα γεωργικἀ προϊόντα που απαριθμούνται στο παράρτηµα ΠΙ του ἴδιου κανονι- σμού επιτρέπεται να εισάγονται στην Ένωση εντὸς των ορίων των ποσοστώσεων που καθορίζονται στο εν λόγω παράρ- τηµα. Η διαχείριση των ποσοστώσεων που αναφἑρονται στο παράρτηµα ΠΙ του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 374/2014 πρὲπει να γῖνεται απὀ την Επιτροπή σύμφωνα µε το ἀρθρο 184 παράγραφος 2 στοιχεῖο β) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1308/ 2012. (2) . Ενώ η διαχείριση της σχετικής ποσόστωσης ὃα πρέπει κανονικά να γῖνεται µε τη χρήση πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς, εἶναι ωστόσο σκόὀπιµο να αποδοθούν δικαιώματα εισαγωγἠς, σε πρὠτο στάδιο, και να εκδοθούν πιστοποιητικά εισαγωγἠς, σε δεύτερο στάδιο, ὁπως προβλέπεται στο ἂἀρθρο 6 παράγραφος 3 του κανονισμοὐ (ΕΏ αριθ. 1201/2006 της Επιτροπής (). Κατἀ τον τρόπο αυτό, οι εμπορευόµενοι που έχουν λάβει δικαιώματα εισαγωγἠς ὃα μπορούν να αποφασί- σουν, κατὰ τη διάρκεια της περιόδου της ποσόστωσης, τη χρονική στιγμή κατὰ την οποῖα επιθυμούν να υποβάλουν αἴτηση για πιστοποιητικά εισαγωγἠς, λαμβάνοντας υπὀψη τις πραγματικὲς εμπορικὲς ροὲς τους. (3) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αρθ. 276/20058 της Επιτροπής (} καὶ ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 382/2008 της Επιτροπἠς () ὃα πρέπει να εφαρµόζονται στα πιστοποιητικά εισαγωγἠς που εκδίδονται σύμφωνα µε τον παρόντα κανονισμό, πλην των περιπτώσεων που ενδείκνυται να προβλεφθούν παρεκκλἰσεις. (4) . Επιπλέον, οι διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1301/2006, οι οποίες αφορούν τις αιτήσεις παραχώρησης δικαιω- μάτων εισαγωγἠς, το καθεστὼς των αιτούντων καὶ την ἐκδόση των πιστοποιητικών εισαγωγἠς, ὃα πρέπει να εφαρµόζονται στα πιστοποιητικά εισαγωγἠς που εκδίδονται δυνάµει του παρόντος κανονισμού, µε την επιφύλαξη επιπρόσθετων ὁρων που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµὀ. (5) . Γιατην ορθή διαχείριση των δασμολογικών ποσοστώσεων, ὃα πρὲπει να συστήνεται εγγύηση ταυτόχρονα µε την υποβολή αἴτησης παραχώρησης δικαιωμάτων εισαγωγἠς. (6) . Για να υποχρεωθούν οι εµπορευόµενοι να υποβάλλουν αιτήσεις χορήγησης πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς για το σύνολο των παραχωρούμενων δικαιωμάτων εισαγωγἠς, ὃα πρέπει να προβλεφθεἰ ὁτι η εν λόγω υποχρέωση συνιστά πρωτογενή απαἰ- τηση κατὰ την ἔννοια του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 282/2012 της Επιτροπήἠς ). (7) . Επειδή οι ποσοστώσεις που αναφἑἐρονται στο παράρτηµα Π του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 374/2014 εἶναι ανοικτὲς μόνο μέχρι τις 31 Οκτωβρίου 2014, ο παρών κανονισμός α πρὲπει να αρχίσει να ισχύει το συντοµότερο δυνατόν. (8) . Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής για την κοινή οργάνωση των γεωργικών αγορών, () ΕΕΙ 347της 20.12.2013,σ.671. () Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 3742014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶτου Συμβουλίου, της 16ης Απριλίου 201 4, για τη μείωση ἡ την κατάργηση τῶν τελωνειακών δασμών που επιβάλλονται στα εμπορεύματα καταγωγἠς Ουκρανίας (ΕΕ Ι. 118 της 22.4.2014, σ.1). () Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1301/2006 της Επιτροπής, της 21ης Αυγούστου 2006, για τη θέσπιση κοινών κανόνων για τον τρόπο διαχείρισης των δασμολογικών ποσοστώσεων εισαγωγἠς γεωργικών προϊόντων των οποίων η διαχείριση πραγματοποιεῖται µε σύστημα πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς (ΕΕΙ. 2238 της 1.9.2006,σ.1). ( Κανονισμός (ΕΚ) αριδ. 376/2008 της Επιτροπής, της 23ης Απρι)κιου 2008, για τις κοινὲς λεπτομέρειες εφαρµογἠς του καθεστώτος των πιστο- ποιητικὠν εισαγωγἠς, εξαγωγἠς καὶ ψοκαθορισμου για τα γεωργικἀ προϊόντα (ΕΕ Ι. 11 4 της 26.4.20058, σ. 3). () Μινονισμος (ΕΚ) αρἈδ. 352/2008 της Επιτροπης, της 21ης Απριλίου 2008, για τις λεπτοµέρειες εφαρμογἠς του καθεστώτος των πιστοποιητικὠν &σαΧζυγης και εΞαγωγης στον τοµέα του βοείου κρέατος (ΕΕ Ι. 115 της 29.4.2005, σ. 10). Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 282/2012 της Επιτροπής, της 278δης Μαρτίου 201, για τον καθορισμό των κοινών λεπτομερειὼν εφαρµογἠς του καθεστώτος εγγυήσεων για τα γεωργικἀ προϊόντα (ΕΕ Ι. 92 της 30.3.2012, σ. 4).