8.4.2015 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Τ 92/1 Π (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2015/548 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 7ης Απριλίου 2015 για την εφαρµογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 359/2011 για περιοριστικά μέἐτρα κατὰ ορισµένων προσώπων, οντοτήτων και οργανισμών λόγω της κατάστασης στο Τράν ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὸὀ (ΕΕ) αριθ. 359/2011 του Συµβουλίου, της Ί2ης Απριλίου 2011, για περιοριστικἀ µέτρα κατά ορισµένων προσώπων, οντοτήτων καὶ οργανισµών λόγω της κατάστασης στο Τράν (} και ιδίως το ἀρθρο 12 παράγραφος Ἱ, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Στις 12 Απριλίου 2011, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 359/2011. (2) . Αφού επανεξέτασε την απόφαση του Συμβουλίου 2011/235/ΚΕΠΠΑ (), το Συμβούλιο κατέληξε στο συµπέρασμα ὁτι τα περιοριστικά αυτὰά μέτρα θα πρέπει να παραταθούν μέχρι τις 13 Απριλίου 2016. (3) . Επίσης το Συμβούλιο κατέληξε στο συμπέρασμα ὁτι οι καταχωρἰσεις που αφορούν ορισµένα πρόσωπα καὶι μία οντότητα οι οποῖες περιλαμβάνονται στο παράρτηµα Ι του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 359/2011 πρέπει να ενημερωθούν. (4) . Επιπλέον, δεν συντρέχει πλέον λόγος να παραµείνουν δύο πρὀσωπα στον κατάλογο προσώπων καὶ οντοτήτων που υπόκεινται σε περιοριστικἀ μἐτρα, ως έχει στο παράρτηµα Τ του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 359/2011. (5) . Πἐραν αυτού, μία καταχώριση που αφορὰ ἑνα πρὀσωπο το οποἰο περιλαμβάνεται ἧδη στο παράρτηµα Τ του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 359/2011 πρέπει να διαγραφεἰ. (6) . Το παράρτηµα Ι του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 359/2011 πρὲπει να τροποποιηδεί αναλόγως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα Ί του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 359/2011 του Συµβουλίου τροποποιείται σύμφωνα µε το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. () ΕΕΙ 10θτης 14.4.2011,σ.]. () Απόφαση 2011/235/ΚΕΠΠΑ του Συµβουλίου, της Ί2ης Απριλίου 2011, για περιοριστικἀ µέτρα κατὰ ορισµένων προσώπων καὶ οντοτήτων λόγω της κατάστασης στο Τράν (ΕΕ Ι. 100 της 14.4.2011, σ.51).