Ι. 2412 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 5.2.2012 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 103/2013 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4ης Φεβρουαρίου 2013 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριὺ. 786/2007 ὀσον αφορὰ το ὀνομα του κατόχου της ἐγκρισης του σκευάσµατος ενδο-1,4-β-μαννανάση Ε 3.2.1.78 (Ἠεπιϊςοϊ!) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1821/2003 του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 224ς Σεπτεµβρίου 2001, για τις πρὀσθετες ὑλες που χρησιμοποιούνται στη διατροφή των ζώων (1), και ιδίως το ἀρθρο 13 παράγραφος 3, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ηεεταιρεία (Ποπιοη Οοτρ. υπἐβαλε αἴτηση σύμφωνα µε το ἀρθρο- 13 παράγραφος 3 του. κανονισμού  (ΕΏ ᾿ αριθ. 1831/2003 µε την πρόταση να αλλάξει το ὀνομα του κατὸ- χου της ἐγκρισης ὅσον αφορά τον κανονισμὀ  (ΕΚ). αριδ. 7862007 της Επιτροπήἠς () σχετικά µε τη 10ετή ἐγκριση χρήσης του σκευάσµατος ᾿ ενδο-],4-β-μαννανάση . Ες 3.2.1.78 (ἨεπποοϊΙ), που ανήκει στην κατηγορία πρὀσθετων υλῶν. «ζωοτεχνικὲς πρὀσθετες ὕλες» καὶ στη λειτουργική ομάδα των «βελτιωτικών της πεπτικότητας». (2) .Ο αιτών ισχυρίζεται ὁτι, µε ισχύ απὀ τη Ίθη Φεβρουαρίου 2012, η εταιρεία «(Ποπιοη ζοτρ.» αγοράστηκε απὀ την εταιρεία «ΕΠ Πψ απά ΓοπραΗν [τά., η οποῖα πλέον κατὲ- χει τα δικαιώματα εµπορίας της εν λόγω πρὀσθετης ύλης. Ο αιτών υπέβαλε τα σχετικά στοιχεία που υποστηρἰίζουν την αἰτησή του. (ϱ) . Ἠ προτεινόµενη τροποποίηση των όὁρων της ἀάδειας κυκλο- φορίας εἶναι καθαρά διοικητικής φύσης καὶ δεν απαιτεἰ νέα αξιολόγηση της εν λόγω πρὀσθετης ὕλης. Ἡ  Ευρωπαϊκή Αρχή για την. Ασφάλεια των Τροφίμων ενημερώθηκε για (4) . Για να μπορέσει η εταιρεία ΕΠ Τψ απά ΟοπΏραᾶηυ Τιά. να εκμεταλλευθεί τα δικαιώματα της διάθεσης του. προϊόντος στην αγορὰ εἶναι αναγκαἰο να τροποποιηθούν οι ὀροι της ἐγκρισης. (5) . Ως εκ τούτου, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 786/2007 Όα πρὲπει να τροποποιηθεἰ αναλόγως. (6) . Επειδή δεν απαιτεῖται, για λόγους ασφἀάλειας, η ἀµεση εφαρ- μογἠή της τροποποίησης µε τον παρὀντα κανονισμὀ . στον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 786/2007, εἶναι σκόπιµο να επιτραπεἰ μεταβατική  περίοδος για την. εξάντληση των. αποθεμάτων που υπάρχουν. () . Τα μἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπής για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Στη. στήλη 2 του παραρτήµατος του. κανονισμού (Ε  αρῶ. 78562007 οι λέξεις «(Πεπιοη ζοτρ., τερτεσοπίοά ν Ῥ]δρτο- αυίππα 5.ῑ.» αντικαθίστανται απὀ «ΕΠ Ηγ απά ΟοπιραΏΥ [τά.. Ἄρθρο 2 Τα υπάρχοντα αποθέματα της πρὀσθετης ύλης που συμμορφώνο- νται µε τις διατάξεις που ἴσχυαν πριν απὀ την έναρξη ισχύος του παρόντος κανονισμού μπορούν να εξακολουθήσουν να κυκλοφο- ρούν στην αγορὰ καὶ να χρησιμοποιούνται μέχρι την. εξάντλησή τους. Ἄρθρο 3 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής ἘΈνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κἀάὺε κράτος την αἴτηση. μέλος. Βρυξέλλες, 4 Φεβρουαρίου 2013. () ΕΕ Ι. 268 της 18.10.2003, σ. 29. () ΕΕ Ι. 175 της 5.7.2007, σ. δ. Για την Επιτροπή Ο Πρόεδρος Τοσέ Μαπποὶ ΒΑΚΚΟΞΟ