3.5.2013 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 122/1 (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 389/2013 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2ας Μαΐου 2013 για τη σύσταση ενωσιακού μητρώου δυνάµει της οδηγίας 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου καὶ των  αποφάἀσεων  αριθ. 280/2004/ΕΚ και αριθ. 406/2009/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου και για την κατάργηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ.920/2010 και αριθ. 1193/2011 της Επιτροπἠς (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την οδηγία 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου καὶ του Συμβουλίου, της Έ2ης Οκτωβρίου 2002, σχετικά µε τη Ὀέσπιση συστήµατος εµπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων Όερμοκηπίου εντός της Κοινότητας καὶ την τροποποἰίηση της οδη- γίας 96/61/ΕΚ του Συμµβουλίου (), και ιδίως το ἀρθρο 19, Έχοντας υπόψη την απόφαση αριθ. 280/2004/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της Τ1ης Φεβρουαρίου 2004, για μηχανισμὀ παρακολούθησης των εκπομπών αερίων που συμβάλ- λουν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου στην Κοινότητα και εφαρµο- γἠς του πρωτοκόλλου του Κιότο (2), καὶ ιδίως το ἀρθρο 6 παρὰ- γραφος 1 πρὠτο εδάφιο δεύτερη περἰοδος, Έχοντας υπόψη την απόφαση αριθ. 406/2009/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶι του Συµβουλίου, της 23ης Απριλίου 2009, περὶ των προσπαθειών των κρατών μελὼών να μειώσουν τις οικεἰες εκποµ- πὲς αερίων θερμοκηπίου, ώστε να τηρηθούν οι δεσμεύσεις της Κοι- νότητας για µείωση των εκποµπών αυτών μέχρι το 2020 (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 11 παράγραφος 3, Έπειτα απὀ διαβούλευση µε τον ευρωπαίο επόπτη προστασίας δεδο- μένων, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Το σύστημα μητρώων εξασφαλἰζει την ορθή λογιστική κατα- γραφή των συναλλαγών που πραγματοποιούνται στο πλαἰσιο του ενωσιακού συστήµατος: εµπορἰας δικαιωµάτων εκπομπής ΕΕ Ι. 275 της 25.10.2002, σ. 32 () ΕΕΙ 49 της 19.2.2004, .1 ΕΕ Ι. 140 της 5.6.2009, σ. 1236 ) ) ΕΕ ΕΕ (ΣΕΔΕ), που Ὀεσπίστηκε µε την οδηγία 2003/87/ΕΚ, του πρωτοκόλλου του Κιότο καὶ της απόφασης αριθ. 406/2009] ΕΚ. Τα μητρώα εἶναι τυποποιημένες καὶ ασφαλείς ηλεκτρο- νικὲς βάσεις δεδοµένων, οι οποῖες περιέχουν κοινὰ στοιχεία µε σκοπό την παρακολούθηση των εκχωρήσεων, της κατο- χής, των μεταβιβάσεων καὶ των ακυρώσεων των  σχετικών μονάδων, την παροχή πρὀσβασης στο κοινό και την τήρηση της εµπιστευτικότητας, κατά περίπτωση, καὶ την αποτροπὴ μεταβιβάσεων που δεν συμβιβάζονται µε τις υποχρεώσεις οι οποἰες απορρέουν απὀ την οδηγἰία 2003/87/ΕΚ, το πρωτόὀ- κολλο της σύμβασης-πλαισίου των Ἠνωμένων Εθνών για την κλιµατική  αλλαγή (πρωτόκολλο του. Κιότο) καὶ απὀ. την απόφαση αριθ. 406/2009/ΕΚ. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 19 παράγραφος 1 της οδηγίας 2003/87/ΕΚ, όλα τα δικαιώµατα που εκχωρούνται απὀ την 1η Ιανουαρίου 2012 καὶ ἐπεῖτα πρέἐπει να διατηρούνται σε ενωσιακὀ. μητρώο λογαριασμών το. οποίο διαχειρίζονται τα κράτη μέλη. Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 920/2010 της Επιτρο- πἠς, της 7ης Οκτωβρίου 2010, σχετικὰ µε τυποποιηµένο καὶ ασφαλὲς σύστημα µητρώων δυνάµει ' της ' οδηγίας 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του. Συµ- βουλίου καὶ της απόφασης αριθ. 250/2004/ΕΚ του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου καὶι του Συµβουλίου (4), προβλέπει το εν λόγω ενωσιακὀ µητρώο. Η οδηγἰα 2009/29/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. καὶ του Συμµβουλίου, της 23ης Απριλίου 2009, για τροποποί- ηση της οδηγἰίας 2003/87/ΕΚ µε στόχο τη βελτίωση καὶ την επέκταση του συστήµατος εµπορίας δικαιωμάτων. εκπομπής αερίων θερμοκηπίου της Κοινότητας () επἐφερε ουσιώδεις τροποποιήσεις στην οδηγία 2003/857/ΕΚ, οι οποῖες επιβάλ- λουν μεγάλες μεταβολές του συστήµατος µητρώων. Οι τρο- ποποιήσεις ισχύουν απὀ την περίοδο εµπορίας που αρχίζει το 2013. Προς το παρὀν δεν ἔχει τεθεί σε ισχὺ διεθνής συμφωνία για την αντικατάσταση του. πρωτοκόλλου. του Κιότο, την. οποία να΄ υποχρεούνται να΄ εφαρµόσουν  τα κράτη μέλη μετὰ το 2012. Αρχής γενομένης το 20172, τα 270 της 14.10.2010, . 1 140 της 5.6.2009, σ. 63