23.2.2013 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 5111 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριὺθ. 165/2013 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 224ς Φεβρουαρίου 2013 σχετικά µε τον εκ των προτέρων καθορισμό, για το 2013, του ποσοὺ της ενίσχυσης για την ιδιωτική αποθεµατοποίηση βουτύρου Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αρθ. 1234/2007 του Συµβου- λίου, της 224ς Οκτωβρίου 2007, για τη Ὀέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών καὶ ειδικὠν διατάξεων για ορισµένα γεωρ- γικὰ προϊόντα («Ενιαῖος κανονισμός ΚΟΑ») (), και ιδίως το ἀρθρο 43 στοιχεῖα α) και ὃ), σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Το ἀρθρο 28 του κανονισμοὺ (Ε αριθ. 1234/2007 προ- βλέπει τη χορήγηση ενισχύσεων για την ιδιωτική  αποθεµα- τοποίηση βουτύρου. Η εξέλιξη των τιμών καὶ των αποθεμάτων βουτύρου καταδει- κνύει ανισορροπἰα της αγοράς η οποία μπορείἰ να εξαλειφθεἰ ἡ να περιοριστεί μέσω της εποχικής αποθεµατοποίησης. Λαμ- βανομένης υπόψη της υφιστάμενης κατάστασης της αγοράς, κρίνεται σκόπιµο να χορηγηθεί ενίσχυση για την. ιδιωτική αποθεµατοποίηση βουτόρου απὀ την 1η Μαρτίου 2013. Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αρἈθ. Β26/2005 της Επιτροπήῆς, της 2θἠς Αυγούστου 2005, σχετικά µε τη Ὀέσπιση κοινών κανὸ- νων για τη χορήγηση κοινοτικής ενίσχυσης στην. ιδιωτική αποθεµατοποίηση ορισµένων ' γεωργικών . προϊόντων (2), Ὀέσπισε κοινοὺς κανόνες εφαρµογἠς για το καθεστώς ενἰ- σχυσης στην ιδιωτική αποθεµατοποίηση. Σύμφωνα µε το ἀρῦρο 6 του κανονισμού (Ε  αριὺ. 826/2005, η ενἰσχυση που καθορίζεται εκ των προτέρων πρέπει να χορηγεῖται σύμφωνα µε τους λεπτομερείς κανόνες και τοὺς ὀρους που προβλέπονται στο κεφἀάλαιο Ι του εν λόγω κανονισμού. Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 29 του. κανονισμού (ΕΚ)  αριδ. 1234/2007, η ενίσχυση θα πρὲπει να καθορίζεται µε βάση τις δαπάνες αποθεµατοποίησης καὶι την ενδεχόµενη εξέλιξη των τιμών για το νωπὀ βούτυρο καὶ το βούτυρο απὀ τα αποδέματα. Κρίνεται σκόπιµο να καθοριστεἰ ενίσχυση για τις δαπάνες εισόδου καὶ εξόδου των  σχετικών προϊόντων, καθώς  καὶ για τις ημερήσιες δαπάνες αποθήκευσης υπὀ ψύξη και τις χρηματοοικονομικὲς δαπάνες. [ 299 της 16.11.2007, σ. Ἱ. () ΕΕ () ΕΕ Γ 223 της 21.8.2008, σ. 3. (2) μ0) ρ Για τη διευκόλυνση της εφαρµογήἠς του παρὀντος μέἐτρου καὶ λαµβανομένης υπὀψη της υφιστάµενης πρακτικής στα κράτη μέλη, η ενίσχυση α πρέπει να αφορά µόνο τα προϊόντα τα οποία έχουν πλήρως αποθεµατοποιηθεῖ. Εἶναι, συνεπώς, σκό- πιµο να προβλεφθεἰ παρέκκλιση απὀ το ἀρθρο 7 παράγρα- φος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 826/2005. Για λόγους διοικητικής͵ αποτελεσµατικότητας καὶ απλοποἰ- ησης, εφὀσον οι απαιτούμενες πληροφορίες σχετικά µε τις λεπτομέρειες αποθεµατοποίησης  συμπεριλαμβάνονται  ἧδη στην αἴτηση ενίσχυσης, πρέπει να αρθεἰ, μετὰ τη. σύναψη της σύμβασης, η υποχρέωση κοινοποίησης των ἴδιων πληρο- φοριών που προβλέπεται στο ἀρθρο 20 πρὠτο εδάφιο στοι- χεῖο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 526/2005. Τια λόγους απλοποίησης καὶ εφοδιαστικής αποτελεσµατικὀ- τητας, Όα πρέπει να επιτραπεἰ στα κράτη μέλη να µην απαι- τοὖν την ἐνδειξη του αριθμού της σύμβασης σε κάθε μονάδα που αποθεµατοποιεῖται εφὀσον ο αριθμός αυτός αναφἑρεται στο μητρώο της αποθήκης. Για λόγους διοικητικής͵ αποτελεσµατικότητας καὶ απλοποἰ- ησης, λαµβανομένης υπόψη της . ιδιαίτερης κατάστασης όσον αφορά την αποθεµατοποίηση βουτύρου, οι. ἐλεγχοι που προβλέπονται στο ἀρθρο 36 παράγραφος 6 του κανονι- σμοὺ (ΕΚ) αριθ. 826/2005 θα πρέπει να διενεργούνται του- λάχιστον για το ἡμισυ των συμβάσεων. Συνεπώς, θα πρὲπει να προβλεφθεἰ παρέκκλιση απὀ το εν λόγω ἀρθρο. Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 792/2009 της Επιτροπής, της 31ης Αυγούστου 2009, για τον καθορισμό των λεπτοµε- ρειών εφαρμογἠς ὀσον αφορά την κοινοποίηση απὀ τα κράτη μέλη στην Επιτροπή των πληροφοριών και των εγγρά- φων σε εφαρμογή της κοινής οργάνωσης των αγορῶν, του καθεστώτος των ἀµεσων ενισχύσεων, της προὠθησης των γεωργικών προϊόντων καὶ των καθεστώτων που εφαρµόζονται στις εξόχως απόκεντρες περιοχὲς καὶ στα μικρά νησιὰ του Απιγαΐου (3), θεσπίζει κοινοὺς κανόνες για την κοινοποίηση πληροφοριὼών καὶ εγγρἀφων απὀ τις αρµόδιες αρχές των κρατών μελών στην Επιτροπή. Οἱ κανόνες αυτοί καλύπτουν ιδίως την υποχρέωση των κρατών μελών να χρησιμοποιούν πληροφοριακά συστήµατα που διατῖθενται απὀ την Επιτροπή καὶ την επικύρωση των δικαιωμάτων πρὀσβασης των αρχών ἡ των . μεμονωμένων ατόµων που επιτρέπεται να διαβιβάζουν κοινοποιήσεις. Επιπλέον, ο κανονισμός αυτός καθορίζει τις κοινὲς αρχὲς που εφαρµόζονται στα πληροφοριακά συστή- ματα ὡστε να εξασφαλίζεται . διαχρονικά η΄ γνησιότητα, () ΕΕ Ι. 228 της 1.9.2009, σ. 13.