17.10.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Γ 299/19 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριὺθ. 1092/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί6όης Οκτωβρίου 2014 για την τροποποίηση του παραρτήµατος Π του κανονισμοὐ (ΕΚ) αριθ. 1233/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου όσον αφορὰ τη χρήση γλυκαντικών σε ορισμένα παρασκευάσµατα φρούτων ἡ λαχανικών για επάλειψη (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1333/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της Ί6ης Δεκεμ- βρίου 2005, που αφορά τα πρὀσθετα τροφίμων (), και ιδίως το ἀρθρο 10 παράγραφος 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το παράρτηµα Π του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1333/2008 θεσπίζει ενωσιακὀ κατάλογο προσθέτων τροφίμων που εγκρἰνο- νται για χρήση σε τρόφιμα καιὶ καθορίζει τους ὀρους χρήσης τους. (2) . Ο ενωσιακός κατάλογος προσθέτων τροφίµων μπορεἰ να επικαιροποιεῖται σύμφωνα µε την κοινή διαδικασία που αναφἑ- ρεται στο ἀρθρο 23 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 13231/20058 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. καὶ του Συμβουλίου (2) εἴτε µε πρωτοβουλία της Επιτροπής εἶτε ύστερα απὀ αἰτηση. (3) ' Στις 24 Απριλίου 2014 υποβλήθηκε αἴτηση για ἐγκριση της χρήσης γλυκαντικών σε όλα τα προϊόντα που ανήκουν στην υποκατηγορία τροφίμων 04.2.5.3 «Άλλα ομοειδή παρασκευάσµατα φρούτων ἡ λαχανικὼν για επάλειψη» του παραρτή- µατος Π του κανονισμού (Ε αρθ. 1333/2008. Η εν λόγω υποκατηγορία περιλαμβάνει φρούτα ἡ λαχανικἀ για επάλειψη  παρόµοια. µε  µαρμελάδες, ζελέδες, μµαρμελάδες εσπεριδοειδών, ὁπως αναφέρονται στην οδηγία 2001/113/ΕΚ (). Στη συνέχεια, η αἴτηση κοινοποιήθηκε στα κράτη μέλη, σύμφωνα µε το ἀρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1321/2005. (4). Η οδηγἰα 2001/112/ΕΚ περιγράἀφει και ορῖζει τις μαρμελάδες, τα ζελὲ καὶ τις μαρμελάδες εσπεριδοειδών. Τα παρα- σκευάσµατα φρούτων ἦ λαχανικών για επάλειψη, παρόµοια µε μαρμελάδες, ζελὲ καὶ μαρμελάδες εσπεριδοειδών, τα οποία υπάγονται στην υποκατηγορίἱα τροφίμων 04.2.5.3, εἶναι δυνατόν να περιέχουν συστατικά εκτός εκεῖνων που απαριθμού- νται στο παράρτηµα Π της οδηγἰας 2001/113/ΕΚ (π.χ. βιταμῖνες, ανόργανα συστατικά καὶ αρωματικές ύλες). (5) . Το παράρτηµα Π του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1333/2005 επιτρέπει τη χρήση γλυκαντικὠν, της ασπαρτάµης (Ε 951), της νεοτάµης (Ε 961) καὶ του ἀλατος ασπαρτάµης-ακετοσουλφάµης (Ε 962) σε μαρμελάδες, ζελὲ καὶ μαρμελάδες εσπερι- δοειδών µε µειωμένη ενεργειακή αξία, καθώς και σε ἆλλα ομοειδή παρασκευάσµατα φρούτων για επάλειψη, όπως ὑλες για επάλειψη µε βάση αποξηραμένα φρούτα, µε µειωμένη ενεργειακή αξία ἡ χωρίς πρὀσθετα σάκχαρα. (6ϐ) . Η επἐκταση της χρήσης των εν λόγω γλυκαντικὠν σε ὅλα τα ἄλλα ομοειδή παρασκευάσµατα φρούτων ἡ λαχανικών για επάλειψη µε µειωμένη ενεργειακή αξία α επιτρέψει τη χρήση τους κατὰ τρόπο ανάλογο µε τις μαρμελάδες, τα ζελὲ καὶ τις μαρμελάδες εσπεριδοειδών µε µειωμένη ενεργειακή αξία. (7) . Επειδή τα παρασκευάσµατα φρούτων ἡἦ λαχανικών για επάλειψη χρησιμοποιούνται ως εναλλακτική επιλογή για τις µαρµε- λάδες, τα ζελὲ καὶ τις μαρμελάδες εσπεριδοειδών, η χρήση γλυκαντικών ουσιών σε αυτὰ τα παρασκευάσµατα δεν ὃα οδηγήσει σε πρὀσθετη ἐκθεση του καταναλωτή και, ὡς εκ τοὐτου, δεν δημιουργεί ανησυχίες για την ασφἀλεια. (8) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 3 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1331/2008, η Επιτροπή πρέπει να ζητὰ τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων για την επικαιροποίηση του ενωσιακού καταλόγου προσθέτων τροφίμων ο οποίος αναφἑρεται στο παράρτηµα Π του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1333/2008, εκτός απὀ τις περιπτώσεις που η εν λόγω επικαιροποίηση δεν πρὀκειται να ἐχει επίδραση στην ανθρώπινη υγεία. Εφόσον η επέκταση της χρήσης της ασπαρτάµης (Ε 951), της νεοτάµης (Ε 961) καιὶ του ἆλατος ασπαρτάµης-ακετοσουλφάµης (Ε 962) σε ὅόλα τα ἀλλα ομοειδή παρασκευάσµατα φρούτων ἡ λαχανικών για επάλειψη µε µειωμένη ενεργειακή αξία αποτελεί επικαιροποίηση του εν λόγω καταλόγου η οποία δεν ενδέχεται να ἐχει επίδραση στην ανθρώπινη υγεία, δεν εἶναι αναγκαἰο να ζητηθεί η γνώµη της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων. (9) ' Ως εκ τούτου, το παράρτηµα Π του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1333/2008 ὃα πρὲπει να τροποποιηθεί αναλόγως. (10) ' Τα µἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της µόνιμης επιτροπής για τα φυτά, τα ζώα, τα τρόφιμα και τις ζωοτροφὲές, () ΕΕΙ. 254της 21.12.2008,σ.16. () Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1331/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶι του Συµβουλίου, της 16ης Δεκεμβρίου 2008, για τη Ὀέσπιση ενιαἰας διαδικασἰας ἐγκρισης για τα πρὀσθετα τροφίμων, τα ἑνζυμα τροφίμων καὶ τις αρωματικές ὑλες τροφίμων (ΕΕ Ι. 354 της 31.12.2008, σ. 1). () Οδηγία 2001/113/ΕΚ του Συµβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 2001, για τις μιρμεξάδες, τα ζελὲ καὶ τις μαρμελάδες εσπεριδοειδών καθώς καὶ την κρέµα καστάνου που προορἱζονταιγια τη διατροφή του ανθρώπου.