432014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ἱ. 63/13 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 150/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ἠς Φεβρουαρίου 2014 σχετικά µε τη Ὀέσπιση κανόνων εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 2282013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου για τον καθορισμόὀ ειδικών μέτρων για τη γεωργία στις εξόχως απόκεντρες περιοχὲς της Ενωσης Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη. Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. 225/2013 του Ευρωπαῖ- κοὺ Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της Έ2ης Μαρτίου 2013, για τον καθορισμὀ. ειδικών μέτρων για τη γεωργία στις εξόχως απόκεντρες περιοχὲς της Ένωσης καὶ για την κατάργηση του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 2472006 του Συμβουλίου (), και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 2, το ἂρθρο ὃ5, το ἀρθρο 12 παράγραφος 3, το ἀρθρο 13 παράγραφος 2, το ἀρθρο 14, το ἀρθρο 18 παράγραφος 1 δεύτερο. εδάφιο, το ἀρθρο 19 παράγραφος 13, το ἀρθρο 21 παράγραφος 4, το ἂἀρθρο 27 παράγραφος 1 καὶ το ἀρθρο 29 παράγραφος 27, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1 . Ο κανονισμὸς (ΕΕ) αριθ. 228/2013 κατήργησε και αντικατὲ- στησε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρὈ. 247]20θότου Συμβουλἰ- ου (). Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 2282013 εξουσιοδοτεἰ την Επιτροπή να εκδίδει κατ’ εξουσιοδότηση καιὶ εκτελεστικές πρἀξεις. Για να εξασφαλιστεἰ η οµαλή λειτουργία του καῦε- στώτος εντός του νέου νομοθετικού πλαισίου, Όα πρέπει να Ὀεσπιστούν κανόνες µε κατ’ εξουσιοδότηση καὶ εκτελεστικὲς πρἀξεις. Οἱ νέοι κανόνες Όα πρέπει να αντικαταστήσουν τους κανόνες εφαρμογἠς του κανονισμού (Ε αρἈθ. 793/2006 της Επιτροπής ()). Ο ανωτέρω κανονισμός καταργεῖται µε τον κατ’ εξουσιοδότηση  κανονισμὀ. (ΕΕ) αριθ. 179/2014 της Επιτροπής (3). (2) . Τια ορισμένα γεωργικά προϊόντα που υπάγονται στο καῦε- στὼς απαλλαγἠς απὀ εισαγωγικούς δασμοὺς απαιτεῖται ἧδη η ἐκδοση πιστοποιητικού εισαγωγἠς. Για λόγους απλούστευ- σης των διοικητικὠν διαδικασιών, ὃα πρέπει να χρησιµοποι- εἶται το πιστοποιητικὀ εισαγωγἠς ως βάση του καθεστώτος απαλλαγἠς απὀ τους εισαγωγικοὺς δασμοὺς για τα εν λόγω προϊόντα. (3) . Τια ἄλλα γεωργικά προϊόντα, για τα οποία δεν απαιτεῖται η ἐκδοση πιστοποιητικού εισαγωγἠς, ὃα πρέπει να προβλεφθεί ἐγγραφο το οποῖο α χρησιμοποιεῖται ως βάση του. καῦε- στώτος απαλλαγής απὀ τους εισαγωγικοὺς δασμούς. Για τον σκοπὀ αυτὸ Όα πρέπει να χρησιμοποιεῖται . πιστοποιητικὀ () ΕΕ Ι. 78 της 20.2.2012, σ. 23. () Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2472006 του Συµβουλίου, της 23θής Ίανουα- ρίου 2006, περὶ καθορισμού ειδικὠν µέτρων για τη γεωργία στις εξόχως απόκεντρες περιοχὲς της ΈΕνωσης (ΕΕ Τ. 42 της 14.2.2006, σ. 1). Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 793/2006 της Επιτροπής, της Ί2ης Απριλίου 2006, για τη Ὀέσπιση ορισμένων λεπτομερειών εφαρμογἠς του. κανονι- σμού (ΕΚ) αρθ. 247]2006 του Συµβουλίου περὶ καθορισμού. ειδικὠν μέτρων για τη γεωργία στις εξόχως απόκεντρες περιοχὲς της Ένωσης (ΕΕ 1 145 της 21.5.2006, σ. 1). (1) Κατ᾿ εξουσιοδότηση κανονισµὸς (ΕΕ) αριθ. 179/2014 της 6ης Νοεμ- βρίου 2012 για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 2258/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του. Συµβουλίου, ὀσον αφορὰ το μητρώο επιχειρήσεων, το ύψος της ενίσχυσης για την εµπορία προϊόντων εκτὸς της περιοχής παραγωγἠς, τον λογότυπο, την απαλλαγή απὀ τους εισαγωγικούς δασμοὺς για ορισµένα βοοειδή καὶι τη. χρηµατοδότηση ορισµένων µέτρων που αφορούν ειδικἀ µέτρα για τη γεωργία στις εξόχως απόκεντρες περιοχὲς της Ένωσης (Βλέπε σελίδα 3 της παρούσας Επίση- µης Εφημερἰδας.). --- Ἠ απαλλαγἠς που συντάσσεται βάσει του εντύπου του πιστο- ποιητικού εισαγωγἠς. (4) . Θα πρὲπει να Ὀεσπιστούν κανόνες σχετικά µε τον καθορισμό του ποσού της ενίσχυσης για τον εφοδιασμόὀ µε προϊόντα στο πλαἰσιο του ειδικού καθεστώτος εφοδιασμού. Οἱ κανὸ- νες αυτοί α πρέἐπει να λαµβάνουν υπὀψη το πρὀσθετο κὀστος εφοδιασμού λόγω του αποµακρυσμένου καὶ νησιωτι- κο χαρακτήρα των εξόχως απόκεντρων περιοχών, που απο- τελούν σοβαρό µειονέκτηµα για τις εν λόγω περιοχές. Για να διατηρηθεῖ η ανταγωνιστικότητα των προϊόντων της Ένωσης, η ενίσχυση αυτή ὃα πρέπει να λαμβάνει υπόψη τις τιμὲς που ισχύουν για τις εξαγωγὲς. (5) . Ἠ διαχείριση του καθεστώτος ενισχύσεων για τον εφοδιασμό µε προϊόντα στο πλαῖσιο του ειδικού καθεστώτος εφοδια- σμού ὃα πρέπει να γίνεται μέσω πιστοποιητικού, καλούμενου «πιστοποιητικὀ. ενίσχυσης», το οποἰο βασίζεται στο ἔντυπο του πιστοποιητικού εισαγωγἠς. (6) . Ἡ διαχείριση του ειδικού καθεστώτος εφοδιασμού απαιτεἰ τη Ὀέσπιση κανόνων σχετικά µε την ἐκδοση του πιστοποιητικού ενίσχυσης, οι οποῖοι Όα παρεκκλίνουν απὀ τους συνήθεις κανόνες που εφαρµόὀζονται στα. πιστοποιητικὰ . εισαγωγἠς σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 376/2008 (). ). Ἡ διαχείριση του ειδικοὐ καθεστώτος εφοδιασμού θα πρὲπει να καθιστὰ δυνατή την επιδίωξη δύο στόχων. Πρώτον, να ευνοεί την ταχεία ἐκδοση των πιστοποιητικών, ιδίως µε την κατάργηση της γενικῆς υποχρέωσης για σύσταση εγγύησης εκ των προτέρων, καὶ την ταχεία καταβολή της ενίσχυσης σε περίπτωση εφοδιασμού µε προϊόντα απὀ την Ενωση. Δεύτε- ρον, να εξασφαλίζει τον ἔλεγχο καὶ την παρακολούθηση των εμπορικών πράξεων και να παρέχει στις διαχειριστικὲς αρχὲς τα μέσα που εἶναι αναγκαἰα για τη διασφἀλιση της επίτευξης των στόχων του καθεστώτος. Οἱ εν λόγω στόχοι εἶναι η διασφάἀλιση του τακτικού εφοδιασμού µε ορισµένα γεωργικά προϊόντα καὶ η αντιστάθμιση των επιπτώσεων της γεωγραφι- κῆς Ὀέσης των εξόχως απόκεντρων περιοχών, µε την πραγ- ματική μετακύλιση των παρεχόµενων πλεονεκτημάτων έως το στάἆδιο της διάθεσης στην αγορά των προϊόντων που προο- ρίζονται για τον τελικὀ χρήστη. (8) . Οι κανόνες διαχείρισης του ειδικοὐ καθεστώτος εφοδιασμού Όα πρέπει να διασφαλίζουν ὁτι, στο πλαῖσιο των ποσοτήτων που καθορίζονται απὀ τα προβλεπόµενα ισοζύγια. εφοδια- σμού, οἱ επιχειρήσεις που έχουν καταχωρισθεἰ λαμβάνουν πιστοποιητικὀ για τα προϊόντα και τις ποσότητες που απο- τελούν αντικείμενο των εµπορικών συναλλαγών που πραγµα- τοποιούν για λογαριασμὀ τους, κατόπιν προσκοµίσεως των εγγρἀφων που βεβαιώνουν το αληθές της εμπορικής πράξης καὶ την καταλληλότητα της αἴτησης πιστοποιητικού. ()) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 376/20058 της Επιτροπής, της 23ης Απριλίου 2008, για τις κοινὲς λεπτομέρειες εφαρμογἠς του. καθεστώτος των πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς, εξαγωγἠς και προκαθορισμού για τα γεωρ- γικἀ προϊόντα (ΕΕ Ι. 114 της 26.4.2008, σ. 3):