19.6.2012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 167/17 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 564/2013 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Ιουνίου 2013 για τα τέλη και τις επιβαρύνσεις που πρὲπει να καταβάλλονται στον Ευρωπαϊκό Οργανισμὀ Χημικών Προϊόντων σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και τουῦ Συμβουλίου σχετικά µε τη διάθεση στην αγορὰ και τη χρήση βιοκτόνων (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμόὀ (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαῖ- κοὺ Κοινοβουλίου και του. Συµβουλίου, της 224ς Μαΐου 2012, σχετικά µε τη διάθεση στην αγορὰ καὶι τη χρήση βιοκτόνων ('), και ιδίως το ἀρθρο 80 παράγραφος Ἱ, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) (1 ) ΕΕ ΕΕ Πρέπει να καθοριστούν η διάρθρωση καὶ το ύψος των τελών που καταβάλλονται στον Ευρωπαϊκὸ Οργανισμό Χημικών Προϊόντων (στο εξής «ο Οργανισμός»), καθώς και οι ὁροι καταβολἠς τους. Για τη διάρθρωση καὶ το ύψος των τελών Όα πρέπει να λαμβάνονται υπόψη οι εργασίες που οφεἰλει να εκτελεἰ ο Οργανισμός δυνάµει του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012. Τα τέλη θα πρέπει να καθορίζονται σε τέτοιο ύψος ώστε να εξασφαλίζεται ὁτι τα ἐσοδα που προὲρχονται απὀ αυτά, σε συνδυασμὀ µε ἀλλες πηγὲς εσόδων του Οργανισμού, επαρ- κοὺν για να καλύψουν το κόστος των παρεχόµενων υπηρε- σιών. Απὸ το ἂἀρθρο 80 παράγραφος 3 στοιχεῖο ὃ) του κανονι- σμού (ΕΕ) αριθ. 525/20172 προκύπτει ὁτι για τη διάρθρωση καὶ το ύψος των τελών πρέπει να λαμβάνεται υπόψη αν οι πληροφορἰἱες έχουν υποβληθεἰ απὀ κοινοὐ ἡ χωριστά. Προ- κειµένου να ληφθεί υπόψη ο πραγματικός φόρτος εργασίας του Οργανισμού καιὶ να προωθηθεί η απὀ κοινοὐ υποβολή πληροφοριών, κρίνεται σκόπιµο να΄ επιβάλλεται ένα τέλος ανά αἴτηση, όταν περισσότερα του ενὸς πρὀσωπα υποβάλ- λουν απὀ κοινοὐ αἴτηση για ἐγκριση ὁραστικής ουσίας ἡ ανανέωση ἐγκρισης δραστικής ουσίας. Για να ληφθούν υπόψη οι ειδικὲς ανάγκες των εγκατεστηµὲ- νων στην Ένωση μικρών και µεσαίων επιχειρήσεων, κατὰ την ἔννοια της σύστασης 2003/361/ΕΚ της Επιτροπής, της 6ης Μαΐου 2002, σχετικά µε τον ορισμό των πολὺ μικρών, των μικρών καὶ των µεσαίων επιχειρήσεων (2) (στο εξής «ΜΜΕ», κρίνεται σκόπιµο να επιβάλλονται στις εν λόγω επιχειρήσεις µειωμένα τέλη για την ἐγκριση, την ανανέωση ἐγκρισης ἡἦ την καταχώριση στο παράρτηµα Τ του κανονισμοὐ (ΕΕ) αριὺ. 5282012 δραστικών ουσιών, καθώς καὶ για τη χορήγηση ἡ την ανανέωση ἄάδείας για βιοκτόνο. Για τον καθορισμό του ύψοὺυς των μειώσεων θα πρέπει να ληφθεῖ υπόψη το σηµα- ντικὀ ποσοστὀ των ΜΜΕ στον κλάδο των  βιοκτόνων, σε συνδυασμὀ µε την ανάγκη αποφυγἠής της επιβολἠς υπερβο- λικών τελών στις λοιπὲς επιχειρήσεις και, παράλληλα, την εξασφἀλιση της πλήρους χρηµατοδότησης των. εργασιὼν [ 167 της 27.6.2012, . Ἱ. [ 124 της 20.5.2002, σ. 36. του Οργανισμού. Προκειµένου να αποθαρρυνθεί η υποβολἠ αιτήσεων για προϊόντα που περιέχουν δραστικές ουσὶες οι οποἰες πληρούν ἑνα απὀ τα κριτήρια υποκατάστασης που απαριθμούνται στο ἀρθρο 10 παράγραφος 1 του κανονι- σμού (ΕΕ) αριθ. 5282012, καθώς καὶ για ις εν λόγω δραστικὲς ουσίες, οι μειώσεις δεν α πρὲπει να ισχύουν για τις αιτήσεις που αφορούν τέτοιου. εἴδους βιοκτόνα ἡ δραστικὲς ουσίες. Λαμβανομένων υπόψη των εργασιών που απαιτούνται απὀ τον Οργανισμό για τη διεκπεραίωση προσφυγών οι οποἰες ασκούνται σύμφωνα µε το ἀρθρο 77 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 525/2017, κρίνεται σκόπιµο να επιβάλλεται τέλος για ς εν λόγω προσφυγὲς σύμφωνα µε το ἀρθρο 77 παράγρα- φος 1 τρίτο εδάφιο του εν λόγω κανονισμού. Ωστόσο, για να΄ µην βρίσκονται σε μειονεκτική Ὀέση τα πρόσωπα που ασκοὺν δικαιολογημένες προσφυγές, εἶναι σκόπιµο να επι- στρέφονται τα τέλη αυτὰ ὀταν η προσφυγή κρίνεται βάσιµη. Λαμβανομένων υπὀψη των μειωμένων εργασιών που΄ απαι- τοῦνται απὀ τον Οργανισμό στις περιπτώσεις απόρριψης αιτήσεων πριν απὀ την επικύρωση ἡ κατὰ τη διάρκειά της ἡ απὀόσυρσης αιτήσεων κατὰ τη διάρκεια της αξιολόγησης, κρίνεται σκόπιµο να προβλεφθεἰ η μερική επιστροφή  των τελών στις εν λόγω περιπτώσεις. Προκειµένου να ενθαρρυνθεἰ η υποβολή αιτήσεων ἐγκρισης δραστικών ουσιὼν που αποτελούν κατάλληλες εναλλακτικές ουσίες αντὶ εγκεκριµένων δραστικών ουσιών οι οποῖες πλη- ρούν ἑνα απὀ τα κριτήρια εξαίρεσης που απαριθμούνται στο ἀρθρο 5 παράγραφος 1 του. κανονισμού (ΕΕ) . αρδ. 525]2017, κρίνεται σκόπιµο να προβλεφθεἰ η επιστροφή του τέλους για τις εν λόγω αιτήσεις. Στο τέλος για τις αιτήσεις καταχώρισης στο παράρτηµα Ί του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 525/2012 δραστικών ουσιὼών που δεν προκαλούν ανησυχία ὃα πρέπει να ληφθούν υπόψη οι εκτιμώμενες εργασἰίες που απαιτούνται απὀ τον Οργανισμό για τη διεκπεραίωση των εν λόγω αιτήσεων, καθὼς καὶ το δηµόσιο. συμφέρον για τη χορήγηση  αδειὼν για προϊόντα που περιέχουν τις εν λόγω ουσίες. Προκειµένου να αποθαρρυνθεί η υποβολή αιτήσεων για την ἐγκριση ἡ ανανέωση της ἐγκρισης ὁραστικών ουσιὼν που πληρούν ἑνα απὀ τα κριτήρια υποκατάστασης τα οποία απα- ριθμούνται στο ἀρθρο 10 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 525/2017, καθώς καὶ αιτήσεων για τη χορήγηση ἡ την ανανέωση άδειας για προϊόντα για τα οποία απαιτεῖται συγκριτική αξιολόγηση σύμφωνα µε το ἀρθρο 23 του κανο- νισμοὺ (ΕΕ) αριθ. 525/2017, καὶ µε στόχο τη συνεισφορά στη χρηµατοδότηση των εξαιρέσεων απὀ τα τέλη καὶ των μειώσεων τελών που προβλέπονται απὀ τον παρὀντα κανονι- σμόὀ, κρίνεται σκόπιµο να προβλεφθούν αυξημένα τέλη για τις εν λόγω αιτήσεις.