19.11.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Γ 33211 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 1223/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Νοεμβρίου 2014 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2597/2001 σχετικὰ µε το ἀνοιγμα καὶ τον τρόπο διαχεί- ρισης κοινοτικὠν δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισµένους τύπους οἶνου καταγωγἠς Δημοκρατίας της Κροατίας και πρὠην Γιουγκοσλαβικῆής Δημοκρατίας της Μακεδονίας Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1208/201 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, για τη Ὀέσπιση κοινής οργάνωσης των αγορών γεωργικών προϊόντων καὶι την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΟ αριθ. 922/72, (ΕΟΚ) αριθ. 234/79, (ΕΚ) αριθ. 1037/2001 και (ΕΚ) αρθ. 1234/2007 του Συµβουλίου (), καὶ ιδίως τα ἀρθρα 184 και 187, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 153/2002 του Συμβουλίου, της 21ης ΊΙανουαρίου 2002, όσον αφορά ορισμένες διαδικασίες για την εφαρμογή της συµφωνίας σταθεροποίησης καιὶ σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων καὶ των κρατών μελών τους, αφενὸός, καὶ της πρὠην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας, αφετέρου, καθώς καὶι για την εφαρμογή της ενδιάµεσης συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶι της πρὠην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας (7), και ιδίως το ἀρῦρο 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ἠσυμφωνία σταθεροποίησης και σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων καὶ των κρατών μελὼν τους, αφενός, καὶ της πρὠην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας, αφετέρου (στο εξής «η ΣΣΣ») υπεγρἀφη στο Λουξεμβούργο στις 9 Απριλίου 2001 καὶ τέθηκε σε ισχύ την 1η Απριλίου 2004. (2) . Το πρωτόκολλο της συμφωνίας σταθεροποίησης καιὶ σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων καὶ των κρατών μελὼν τους, αφενός, καὶι της πρὠην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας, αφετέρου, προκειµένου να ληφθεῖ υπὀψη η προσχώρηση της Δημοκρατίας της Κροατίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση (2) (στο εξής «το πρωτόκολλο»), υπεγράφη στις 18 Ιουλίου 2014. Η υπογραφή εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ των κρατών μελών της ἐχεῖ εγκριθεί µε την απόφαση 2014/665/ΕΕ του Συµβουλίου (). Εν αναµονή της ολοκλήρωσης των διαδικασιών για την ἐγκρισή του απὀ το Συμβούλιο εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, το πρωτόκολλο εφαρµόζεται προσω- ρινὰ απὀ την 1η Ιουλίου 2013. (3) . Το ἀρθρο 5 του πρωτοκόλλου καὶ το οικεῖο παράρτηµα ΨἩ προβλέπουν τροποποιήσεις της υφιστάµενης δασμολογικής ποσόστωσης για οἴνους σε δοχεία περιεκτικότητας ἀνω των 2 λίτρων, καταγωγἠς πρὠην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας, µε ισχὺ απὀ την 1η Ιουλίου 2013. (4) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 10 του πρωτοκόλλου, για το ἔτος 2013, ο ὀγκος των νὲέων δασμολογικών ποσοστώσεων καὶ οἱ αυξήσεις του ὀγκου των υφιστάμενων δασμολογικών ποσοστώσεων υπολογἰζονται κατ' αναλογία του βασικού ετήσιου ὀγκου που καθορίζεται στο πρωτόκολλο, λαµβανομένης υπόψη της περιόδου πριν απὀ την 1η Ιουλίου 2013. (5) . Η κατανομή της αὐξησης του ὀγκου της δασμολογικής ποσόστωσης κατὰ 40 500 εκατόλιτρα απὀ την Ίη Ιουλίου 2013 για τους οἴνους σε δοχεία περιεκτικότητας ἄνω των 2 λίτρων α πρὲπει να γίνει µε την εξασφἀλιση ἴσης µεταχεί- ρισης των επιχειρήσεων που εισήγαγαν οἴνους καταγωγἠς πρὠην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας στο πλαἰσιο των σχετικών δασµολογικὠών κλάσεων το 2013. (6ϐ) . Για την εφαρµογή των δασμολογικών ποσοστώσεων για τον οἶνο οι οποῖες προβλέπονται στο πρωτόκολλο, εἶναι ανάγκη να προσαρμοστεί ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2597/2001 της Επιτροπής (). (7) . Επιπλέον, μετὰ την προσχώρηση της Κροατίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση, οι παραπομπὲς στις δασμολογικὲς ποσοστώσεις για τους οἴνους καταγωγἠς του εν λόγω κράτους μέλους, οι οποίες προβλέπονται στον  κανονισμὀ (Ε αριθ. 2597/2001, ὃα πρέπει να απαλειφθούν. () ΕΕΙ. 347 της 20.12.2013,σ.671. (ϱ) ΕΕΙ. 25 της 29.1.2002,σ.16. () ΕΕΙ.27ότης 18.9.2014,.31. () Απόφαση 2014/665/ΕΕ του Συµβουλίου, της 1 8ης Φεβρουαρίου 2014, για την υπογραφή, εκ μέρους της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης καὶ τῶν κρατών μελών της, καὶ την προσωρινή εφαρµογή του πρωτοκόλλου στη συμφωνία σταθεροποίησης καὶ σύνδεσης μεταξὺ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων καὶ των κρατών μελών τους, αφενός, καὶτης πρὠην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας, αφετἐρου, ὦστε να ληφθεί υπόψη η προσχώρηση της Δημοκρατίας της Κροατίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ Ι. 276 της 18.9.2014, σ.1). () Κανονισμός (ΕΚ) αριδ. 2597/2001 της Επιτροπής, της 28ης Δεκεμβρίου 2001, σχετικά µε το άνοιγµα καὶ τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικὠν δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισµένους τύπους οἴνου καταγωγἠς Δημοκρατίας της Κροατίας καὶ της πρὠην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας (ΕΕ Ι. 345 της 29.12.2001, σ. 35).