20.12.2012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ἔ. 35133 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 1216/2012 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί2ης Δεκεμβρίου 2012 για τη θέσπιση ειδικών προσωρινών μέτρων για την πρὀσληψη μόνιμων και ἑκτακτῶν υπαλλήλων της Ένωσης, µε την ευκαιρία της προσχώρησης της Κροατίας στην Ευρωπαϊκὴ Ένωση ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καὶ ιδίως το ἀρθρο 336, Έχοντας υπὀόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπῆς, η οποία υποβλήθηκε μετὰ απὀ γνώµη της επιτροπἠς του κανονισμού υπη- ρεσιακής κατάστασης, Αφού διαβίβασαν το σχέδιο νομοθετικής πράξης στα εθνικά κοινο- βούλια, Έχοντας υπόψη τη γνώμη του Δικαστηρίου (}, Έχοντας υπὀόψη τη γνώµη του Ελεγκτικού Συνεδρίου (2), Αποασίζοντας σύμφωνα µε τη συνήθη νομοθετική διαδικασία ()), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Μετην ευκαιρία της προσχώρησης της Κροατίας στην Ευρω- παϊκή Ένωση την Ίη Ιουλίου 201, εἶναι σκόπιµο να Ὀεσπι- στοὺν ειδικά προσωρινά µἐτρα τα οποἰα ὃα παρεκκλίνουν απὀ τον κανονισμό υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων της Ευρωπαϊκής Ένωσης («κανονισμός υπηρεσιακής κατάστα- σης») καθὼώς καὶ απὀ το καθεστὼώς που εφαρµόζεται στο λοιπὀ προσωπικὀ της Ευρωπαϊκής Ένωσης σύμφωνα µε τον κανονισµὀ. (ΕΟΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ) αριθ. 259/685 του Συµ- βουλίου (4). 2). Δεδομένου του μεγέθους της Κροατίας που προσχωρεἰ καὶ του αρΏθμού των δυνητικὰ ενδιαφερόµενων προσώπων, τα ειδικἁ προσωρινά αυτά μµἐτρα θα πρέπει να ισχύσουν για επαρκὲς χρονικόὀ διάστηµα. Ἡ πλέον ενδεδειγμένη ηµεροµη- νία για τη λήξη της ισχύος τους Ὀεωρεῖται η 30ή Ἰουνίου 201δ. (3) . Επειδή εἶναι ανάγκη οι σχεδιαζόµενες προσλήψεις να µπορὲ- σουν να πραγματοποιηθούν το ταχύτερο δυνατὸν μετά την προσχώρηση, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να εκδοθεἰ πριν απὀ την πραγµατική ηµερομηνία προσχώρησης, ΕΞΕΔΩΣΑΝ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Πρόσληψη υπαλλήλων 1. . Κατἀ παρέκκλιση των διατάξεων του ἀρθρου 4 παράγραφοι 2 και 3, του ἂἀρθρου 7 παράγραφος 1, του. ἀρθρου. 27 καὶ του ἀρθρου. 29 παράγραφος 1 στοιχεία α) και β) του. κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης, εἶναι δυνατή, απὀ την πραγματική ηµε- ροµηνία προσχώρησης της Κροατίας καὶ μέχρι την. 30ή Ιουνίου 2018, η πλήρωση κενὼν Ὀέσεων µε τον. διορισμό ως μόνιμων υπαλλήλων  υπηκόων της Κροατίας, εντὸς του ορίου των προς τοῦτο προβλεπόµενων απὀ τη δηµοσιονομική αρχή Ὀέσεων. 2. Οι ανωτέρω υπάλληλοι θα διορισθούν απὀ την πραγματική ημερομηνία προσχώρησης και, εξαιρουμένων των ανώτερων υπαλ- λήλων (γενικοί διευθυντὲς ἡἦ ισοδύναμοι υπάλληλοι σε βαῦμό ΑΡ 16 ἡ ΑΓ 15 καὶ διευθυντὲς ἡ ισοδύναµοι υπάλληλοι σε βαῦμό ΑΡ 15 ᾖ ΑΓ 14), μετὰ απὀ διαγωνισμούς βάσει τῖτλων, βάσει εξετἀ- σεων, ἦ βάσει τῖτλων και εξετάσεων που διοργανώνονται σύμφωνα µε το παράρτηµα ΙΙ του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης. Ἄρθρο 2 Πρόσληψη ἑκτακτων υπαλλήλων Ἱ. . Το ἀρθρο 1 παράγραφος 1 ισχύει τηρουμένων των αναλογιὼών όσον αφορὰ την πρὀσληψη υπηκόων της Κροατίας ως ἑκτακτων υπαλλήλων. 2. Οι προσλήψεις των ἑκτακτων υπαλλήλων πραγματοποιούνται απὀ την πραγματική ημερομηνία προσχώρησης. Ἄρθρο 3 Θέση σε ισχύ Ο παρὼών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εποµένη της δηµοσίευ- σής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Στρασβούργο, 12 Δεκεμβρίου 2017. Για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Ο Πρόεδρος Μ. 5ΓΗΤΖ () Γνώμη της Ί2ης Νοεμβρίου 2012 (δεν ἐχει ακόµη δημοσιευθεἰ στην Επίσημη Εφημερίδα). () ΕΕ ς 264 της 23.11.2017, σ. Ἰ. () Θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 20ής Νοεμβρίου 2012 (δεν έχει ακόμη δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα) καὶ απόφαση του Συμµβουλίου της Έ2ης Δεκεμβρίου 2017. ( ΕΕ Ι. 56 της 4.3.1968, σ. Ἱ. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Α. Δ. ΜΑΥΡΟΓΙΑΝΝΗΣ