16.11.201 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 306/21 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΡΟΠΗΣ της 14ης Οκτωβρίου 2013 για την τροποποίηση της απόφασης 2009/767ΙΕΚ σχετικά µε την κατάρτιση, την τήρηση και τη δηµοσίευση . καταλόγων ' εµπίστευσης -για παρὀχους υπηρεσιών ' πιστοποίησης -Οι ᾿ οποίοι εποπτεύονται/διαπιστεύονται απὀ τα κράτη μέλη [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό (2013) 6543] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2013/662/Ε8) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την οδηγία 2006/123/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου καὶ του Συµβουλίου, της Έ2ης Δεκεμβρίου 2006, σχετικά µε τις υπηρεσίες στην εσωτερικἠ αγορὰ (1), και ιδίως το ἀρθρο ὃ παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Η απόφαση 2009/767/ΕΚ της Επιτροπής, της 16ης Οκτω- βρίου 2009, σχετικά µε τη Ὀέσπιση μέτρων που διευκολύ- νουν τη χρήση διαδικασιών µε ηλεκτρονικά μέσα μέσω των ενιαίων ' κἔντρων . εξυπηρέτησης  βάσει της ᾿ οδηγίας 2006/123/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συμ- βουλίου σχετικὰ µε τις υπηρεσίες στην εσωτερικἠή αγορά (2), υποχρεώνει τα κράτη μέλη να καθιστούν διαθέσιμες τις πλη- ροφορίες που απαιτούνται για την. επικύρωση προηγμένων ηλεκτρονικών υπογραφών που υποστηρίζονται απὀ αναγνω- ρισμένο πιστοποιητικὀ. Αυτὰ τα στοιχεία πρὲπει να διατίθε- νται µε ομοιόµορφο τρόπο στους αποκαλούμενους «καταλὀ- γους εµπίστευσης» που περιέχουν πληροφορίες σχετικά µε τους παρόχους υπηρεσιών πιστοποίησης οι οποίοι εκδίδουν αναγνωρισμένα πιστοποιητικά για το κοινὀ σύμφωνα µε την οδηγἰία 1999/93/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ τοῦ Συμµβουλίου, της Ίδης Δεκεμβρίου 1999, σχετικά µε το κοινοτικὀ. πλαῖσιο για ηλεκτρονικὲς υπογραφὲς (), και οι οποἰοι εποπτεὐονται/διαπιστεύονται απὀ το εκάστοτε κράτος μέλος. Η πρακτική εµπειρία απὀ την εφαρμογή της απόφασης 2009/767/ΕΚ απὀ τα κράτη μέλη κατἐδειξε ὁτι εἶναι απα- ραίτητο να γῖνουν ορισμένες βελτιώσεις προκειµένου να μεγιστοποιηθούν τα οφέλη των καταλόγων εµπίστευσης. ἔπι- πλέον, το Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Τηλεπικοινωνιακών Προτύ- πων (ΕΤΞΗ) δηµοσίευσε νὲες τεχνικὲς προδιαγραφές για τους καταλόγους εµπίστευσης (Ι5 119 617), οι οποῖες βασίζο- νται στις προδιαγραφὲς που περιλαμβάνονται επὶ του παρό- ντος στο παράρτηµα της απόφασης αλλά, ταυτόχρονα, επι- φέρουν ορισμένες βελτιώσεις στις υφιστάµενες προδιαγρα- φὲς. Ως εκ τούτου, η απόφαση 2009/767/ΕΚ θα πρὲπει να τρο- ποποιηθεί ὡὧστε να παραπἐμπει στις τεχνικὲς προδιαγραφές 376 της 27.12.2006, σ. 36. ΕΕΙ ΕΕ Ι. 274 της 20.10.2009, σ. 36. ΕΕΙ 12 της 19.1.2000, σ. 17. 119 6172 του ΕΤδ5Ι καὶ να ενσιι)μι>ιτ(1)σει τις οιλλαγές που Ὀεωρούνται απαραίτητες για τη βελτίωση καὶ τη διευκόλυνση της εφαρμογἠς καὶ χρήσης των καταλόγων εµπἰστευσης. Προκειµένου να µπορέσουν τα κράτη μέλη να προβούν στις απαιτούµενες τεχνικὲς αλλαγὲς στους επίκαιρους καταλὀ- γους. εμπίστευσης, ενδείκνυται η ἐναρξη εφαρμογἠς της παρούσας απόφασης απὀ την Ίη Φεβρουαρίου 2014. Τα μἐέτρα που προβλἐπει η παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής για την οδηγία παροχής υπηρε- σιών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Τροποποιήσεις της απόφασης 2009/767/ΕΚ Η απόφαση 2009/767/ΕΚ τροποποιεῖται ως εξῆς: 1) Το ἀρθρο 2 τροποποιεῖται ως εξής: α) Οἱ παράγραφοι 1, 2 καὶ 2α αντικαθίστανται απὀ το. ακό- λουθο κείμενο: «Ἱ. . Κάθε κράτος μέλος καταρτῖζει, τηρεἰ καὶ δημοσιεύει, σύμφωνα µε τις τεχνικὲς προδιαγραφές που ορίζονται στο παράρτηµα, “κατάλογο εµπίστευσης”, ο οποίος περιέχει, ως ελάχιστη προὐπόθεση, πληροφορίες που αφοροὺν τους παρόχους υπηρεσιών πιστοποίησης οι οποίοι εκδίδουν ανα- γνωρισμένα πιστοποιητικά για το κοινὸ καὶ εποπτεὐονται/δια- πιστεύονται απὀ το εκάστοτε κράτος μέλος.. 2, Τα κράτη μέλη  καταρτίζουν καὶ. δημοσιεύουν μια μηχανικά επεξεργάσιµη μορφή του καταλόγου. εµπἰστευσης, σύμφωνα µε τις προδιαγραφές που ορίζονται στο παράρτηµα. Εάν ἑνα κράτος μέλος επιλέξει να δημοσιεύει σε αναγνώσιμη απὀ ἀνθρωπο μορφή τον κατάλογο. εµπἰστευσής του, η εν λόγω μορφή του καταλόγου εµπίστευσης συμμορφάώνεται µε τις προδιαγραφὲς που ορίζονται στο παράρτηµα. 24. . Τα κράτη μέλη υπογρἀφουν ηλεκτρονικά τη μηχανικά επεξεργάσιµη μορφή των καταλόγων εμπἰστευσής τους προ- κειµένου να διασφαλίζεται η΄ αυθεντικότητα. καὶ η΄ ακεραι- ὁτητά τους. Εὰν ἑνα κράτος μέλος δημοσιεύει αναγνώσιμη απὀ ἀνθρωπο μορφή του καταλόγου εµπίστευσης, μεριμνά ώστε η εν λόγω μορφή του καταλόγου εµπίστευσης να περιὲ- χει τα ἴδια δεδοµένα µε τη μηχανικά επεξεργασµένη μορφή καὶ την υπογρἀφει ηλεκτρονικά µε το ἴδιο πιστοποιητικὀ που χρησιμοποιείται για τη μηχανικά επεξεργασµένη µορφή.».