31.10.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Γ 314/23 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριὺ. 1165/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Οκτωβρίου 2014 για τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 414/2014 σχετικἀ µε το ἀνοίγμα καὶ τον τρόπο διαχείρισης ενωσιακών δασµολογικών ποσοστώσεων εισαγωγἠς για νωπό και κατεψυγμένο χοίρειο κρέας καταγωγἠς Ουκρανίας Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1208/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της Έ7ης Δεκεμ- βρίου 2013, για τη θέσπιση κοινής οργάνωσης των αγορών γεωργικών προϊόντων καὶ την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΟ αριθ. 922/72, (ΕΟΚ) αριθ. 234/79, (ΕΚ) αριθ. 1037/2001 και (ΕΚ) αρἈθ. 1234/2007 του Συμµβουλίου (}, και ιδίως το ἀρθρο 187 στοιχεία α), γ) και ὃ), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο κανονισμὸς (ΕΕ) αριθ. 3742014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του. Συµβουλίου () προβλέπει προτιμησιακό καθεστώς για το 2014 ὀσον αφορὰ τους εισαγωγικούς δασμούς ορισµένων εµπορευμάτων καταγωγἠς Ουκρανίας. Σύμφωνα µε το ἂρθρο 3 του εν λόγω κανονισμού, τα γεωργικά προϊόντα που απαριθμούνται στο παράρτηµα Π του ἴδιου κανονισμού επιτρέπεται να εισάγονται στην Ένωση εντός των ορίων των δασμολογικών ποσοστώσεων που καθορἰ- ζονται στο εν λόγω παράρτηµα. (2) . Εκτελεστικός κανονισμὸς (ΕΕ) αρθ. 4142014 της Επιτροπής (), σχετικά µε το ἀνοίγμα καὶ τον τρόπο διαχείρισης ενωσιακών δασµολογικών ποσοστώσεων εισαγωγἠς για νωπὸ καὶ κατεψυγµένο χοίρειο κρέας καταγωγἠς Ουκρανίας έως τις 31 Οκτωβρίου 2014. (3) . Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 2742014 τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. 1150/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου και του Συµβουλίου ()). Ἡ τροποποίηση πρωτίστως προβλέπει παράταση της εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 3742014 μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2015 καὶι για τον καθορισμό των ποσοτήτων των ποσοστώσεων για το 2015. Εἶναι, συνεπώς, σκόπιµο να τροποποιηθεί αναλόγως ο εκτελεστικὀς κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 414/2014, (4) . Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής για την κοινή οργάνωση των γεωργικών αγορών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισµού (ΕΕ) αριθ. 414/2014 Ο  εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 414/2014 τροποποιεῖται ως εξής: 1) Το ἀρθρο 2 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείμενο: «Ἄρθρο 2 Περίοδοι δασμολογικής ποσόστωσης εισαγωγἠς Ἱ. . Οἱ δασμολογικές ποσοστώσεις εισαγωγἠς που αναφἑρονται στο ἀρθρο 1 παράγραφος 1 παραµένουν ανοικτὲς απὀ τις 25 Απριλίου ἑως τις 31 Δεκεμβρίου 2014 και απὀ την 1η Ιανουαρίου ἑως τις 31 Δεκεμβρίου 2015. () ΕΕΙ. 347 της 20.12.2013,σ.671. () Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 3742014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶτου Συμβουλίου, της 16ης Απριλίου 201 4, για τη μείωση ἡ την κατάργηση τῶν τελωνειακών δασμών που επιβάλλονται στα εμπορεύματα καταγωγἠς Ουκρανίας (ΕΕ Ι. 118 της 22.4.2014, σ.1). ( Εκτελεστικός κανονισμὸς (ΕΕ) αριθ. 414/2014 της Επιτροπῆς, της 23ης Απριλίου 2014, σχετικά µε το ἀνοιγμα καὶ τον τρόπο διαχείρισης ενωσιακών δασμολογικών ποσοστώσεων εισαγωγἠς για νωπό καὶ κατεψυγμένο χοίρειο κρέας καταγωγἠς Ουκρανίας (ΕΕ Ι. 121 της 24.4.2014, σ. 44). () Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1150/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 20ης Οκτωβρίου 201 4, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 374/2014 για τη μείωση ἡἦ την κατάργηση των τελωνειακών δασμών που επιβάλλονται στα εμπορεύματα καταγωγἠς Ουκρανίας (ΕΕ Ι. 313 της 31.10.2014,σ.1).