30.1.2013 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 29/1 (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 68/2013 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 16ης Ιανουαρίου 2013 για τον κατάλογο πρὠτων υλὠν ζωοτροφών (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 767/2009 του Ευρωπαῖ- κοὺ Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της Έ2ης Ιουλίου 20009, για τη διάθεση στην αγορὰ καιὶ τη χρήση ζωοτροφών, την τροπο- ποἰηση του κανονισμού (ΕΚ) αρδ. 18231/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, καὶ την κατάργηση των οδηγιών 79]373/1ΕΟΚ του Συμβουλίου, ΒΟΙ5Ί1/ΕΟΚ της . Επιτροπής, 82471/ΙΕΟΚ του Συμβουλίου, Β3/228/ΕΟΚ του  Συμβουλίου, 93/74ΙΕΟΚ του Συμβουλίου, 93/113ΕΚ του Συμβουλίου, 96/25/ΕΚ του Συµβουλίου, και της απόφασης 2004/217/ΕΚ της Επιτροπής (1), και ιδίως το ἀρθρο 26 παράγραφοι 2 και 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Μετον κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. 575/2011 της Επιτροπής, της Ίδης Ιουνίου 2011, για τον κατάλογο πρὠτων υλὼών ζωο- τροφών (2) («ο κατάλογος»), αντικαταστάθηκε ο κατάλογος πρὠτων υλών ζωοτροφών που παρατίθεται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 242]2010 της Επιτροπής, της Ίθης Μαρτίου 2010, για την κατάρτιση του καταλόγου πρὠτων υλών ζωο- τροφών (). 2). Οἱ αρµόδιοι εκπρόσωποι του ευρωπαϊκού τοµέα. επιχειρή- σεων ζωοτροφών, κατόπιν διαβούλευσης µε ἄλλα ενδιαφερό- μενα μέρη, σε συνεργασία µε τις αρµόδιες εθνικὲς αρχὲς καὶ λαμβάνοντας υπὀόψη τη σχετική πείρα απὀ γνωμοδοτήσεις της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων και τις εξελἰξεις των επιστημονικών ἡ τεχνολογικών γνὠσεων, πρὀτειναν τροποποιήσεις του. κανονισμού (ΕΕ) ᾿ αριὺ. 575/2011. (2) . Ο εν λόγω τροποποιήσεις αφορούν νἑες καταχωρἰσεις μεθὀ- δων επεξεργασίας καὶ πρὠτων υλὼν ζωοτροφών καὶ βελτιώ- σεις των υφιστάμενων καταχωρίσεων, ιδίως για παράγωγα ελαΐων καὶ λιπών. ΕΕ Ι. 220 της 1.9.2009, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 159 της 17.6.2011, σ. 25. ΕΕ Ι. 77 της 24.3.2010, σ. 17. (4) . Επιπλέον, οι τροποποιήσεις αφορούν μέγιστες περιεκτικότη- τες χημικών προσμείξεων που προκύπτουν απὀ τη διεργασία παρασκευής τους καὶ απὀ τα βοηθητικά μέσα επεξεργασίας, που καθορίζονται σύμφωνα µε το σημεῖο 1 του παραρτήµα- τος Ί του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 767/2009, Ειδικοί κανόνες Όα πρὲπει να εφαρμοστούν σε πρὠην τρόφιμα π.χ. πλεόνα- σμα παραγωγἠς, δύσμορφα προϊόντα ἡ τρόφιμα τα οποία έχουν λήξει αλλά ἔχουν παραχθεῖ σύμφωνα µε τη νομοθεσία της ΕΕ για τα τρόφιμα. (5) . Πληρούνται οι προὐποθέσεις του ἀρθρου 26 του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 767/2009. (6) . Λόγω του μεγάλου αριθμού των τροποποιήσεων του κανονι- σμού (ΕΕ) αριθ. 575/2011, κρίνεται σκόπιµη, για λόγους συνοχής, σαφήνειας καὶ απλοποίησης, η κατάργηση καὶ αντι- κατάσταση του εν λόγω κανονισμού. ). Γνδείκνυται να μειωθεί ο διοικητικς φόρτος για τους υπευ- Ὀύνους επιχειρήσεων καὶ να τους δοθεῖ ἑνα χρονικό περιθώ- ριο για την ομαλή μµετατροπή της επισήµανσης, ώστε να αποφευχθεί η περιττἠὴ παρεµπόδιση των . εμπορικών πρακτικῶν. (8) . Τα μέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνωµοδότηση της μόνιμης επιτροπήἠς για την τροφική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Θεσπίζεται ο κατάλογος πρὠτων υλών ζωοτροφών που προβλέπεται στο ἀρθρο 24 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 767/2009, ὀπως ορΐζεται στο παράρτηµα του παρὀντος κανονισμοῦ. Ἄρθρο 2 Ο κανονισμὸς (ΕΕ) αριθ. 5752011 καταργεῖται. Οιἱ παραπομπὲς στον καταργούµενο κανονισµό . Ὀεωρούνται ως παραπομπὲς στον παρὀντα κανονισµὀ.