Γ 111/50 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 15.4.2014 ΟΔΗΠΕΣ ΟΔΗΓΙΑ 2014/48/ΕΕ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 24ης Μαρτίου 2014 για την τροποποίηση της οδηγίας 2003/48/ΕΚ για τη φορολόγηση των υπὀ μορφή τόκων εισοδηµάτων απὀ αποταμιεύσεις ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το ἀρθρο 115, την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (), τη γνώµη της Ευρωπαϊκής Οικονοµικῆς και Κοινωνικής Επιτροπἠς (), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ηοοδηγία 2003/48/ΕΚ του Συµβουλίου () εφαρµόζεται στα κράτη μέλη απὀ την Ίη Ιουλίου 2005 καὶ αποδείχθηκε αποτελεσματική κατὰ τα πρὠτα τρία ἑτη εφαρμογἠς της, εντὸς των ορίων που Ὀέτει το πεδῖο εφαρµογής της. Ωστόσο, απὀ την πρώτη ἐκθεση της Επιτροπής, της Ί5ης Σεπτεµβρίου 2008, σχετικά µε την εφαρµογή της οδηγίας, συνάγεται ὁτι η εν λόγω οδηγία δεν ανταποκρίνεται πλήρως στις προσδοκίες που διατυπώθηκαν στα συμπεράσματα τα οποία εγκρὶ- Όηκαν ομόφωνα απὀ το Συμβούλιο κατὰ τη σὐνοδὸ του στις 26 καὶ 27 Νοεμβρίου 2000. Ειδικότερα, δεν καλύπτονται ορισµένα χρηµατοπιστωτικά μέσα που εἶναι ισοδύναμα µε τοκοφόρους τίτλους και ορισµένα ἐμμεσα μέσα κατοχἠς των τίτλων αυτῶν. (2) ' Για την καλύτερη επίτευξη του στόχου της οδηγἰας 2003/48/ΕΚ, προέχει καταρχὰς να βελτιωθεἰ η ποιότητα των πληρο- φοριών που χρησιμοποιούνται για τον προσδιορισμὀ της ταυτότητας καὶ της κατοικίας των πραγµατικών δικαιούχων. Ως εκ τούτου, ο φορέας πληρωμής α πρέπει να χρησιμοποιεί τα στοιχεία που αφορούν τόσο την ημερομηνία καὶ τον τόπο γέννησης ὁσο καὶ τον αριθμό φορολογικού µητρώου ἡ τυχόν ισοδύναµα στοιχεία που παρέχονται απὀ τα κράτη µέλη. Η οδηγία 2003/48/ΕΚ δεν επιβάλλει υποχρέωση στα κράτη μέλη να εισαγάγουν αριθμούς φορολογικού µητρώου. Ως εκ τούτου, θα πρέπει επίσης να βελτιωθεί η κοινοποίηση των πληροφοριακών στοιχείων για τους κοινούς λογαριασμοὺς καὶ ἄλλες περιπτώσεις πραγµατικής συγκυριότητας. (3) . Η οδηγία 2003/48/ΕΚ εφαρμόζεται μόνο σε τόκους που καταβάλλονται προς ἀμεσο ὀφελος φυσικών προσώπων που κατοικούν στην Ένωση. Τα πρὀσωπα αυτὰ μπορούν συνεπώς να παρακάµψουν την οδηγἰα 2003/48/ΕΚ χρησιμοποιώντας μια παρένθετη οντότητα ἡ νομικό μόὀρφωμα, ιδίως αν εἶναι εγκατεστημένα σε περιοχή δικαιοδοσίας στην οποἰία δεν διασφαλίζεται η φορολόγηση των εισοδηµάτων που καταβάλλονται στην εν λόγω οντότητα ἡ στο µὀρφώμα. Έχοντας επίσης υπόψη τα μέτρα καταπολέµησης της νοµιµοποίησης εσόδων απὀ παράνοµες ὁραστηριότητες τα οποία Ὀεσπίζει η οδηγία 2005/60/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶι του Συµβουλίου (3), κρῖνεται συνεπώς ενδεδειγμένο να ζητεῖται απὀ τους φορεῖς πληρωμἠς να εφαρµόζουν µια μέθοδο διαφάνειας στις πληρωμὲς που πραγματοποιούνται προς ορισμένες οντότητες ἡ νομικά μορφώματα εγκατεστηµένα ἡ έχοντα τον τόπο ουσιαστικής διεὐθυνσής τους σε ορισµένες χώρες ἡ εδάφη ὀπου δεν ισχύουν η οδηγία 2003/48/ΕΚ ἡ μέτρα ισοδύναµου αποτελέσματος. Οἱ εν λόγω φορεἰς πληρωμἠς ὃα πρέπει να χρησιμοποιούν τα πληροφοριακἀ στοιχεία που ἔέχουν ἤδη στη διάθεσή τους σχετικά µε τον (τους) πραγματικό(-οὐς) δικαιοὐχο(-ους) τέτοιων οντοτήτων ἡ νοµικών μορφωμάτων µε σκοπό την εξασφἀλιση της εφαρ- μογἠς της οδηγίας 2003/48/ΕΚ ὀταν ο πραγματικός δικαιούχος που εντοπἰίζεται µε αυτόν τον τρόπο εἶναι ιδιώτης μόνιμος κάτοικος κράτους μέλους ἄλλου απὀ εκεῖνο στο οποἰο εἶναι εγκατεστημένος ο φορέας πληρωμήἠς. Προκειµένου να μειωθεί ο διοικητικὸς φόρτος που βαρύνει τους φορείς πληρωμής, Όα πρέπει να καταρτισθεἰ ενδεικτικός κατάλογος οντοτήτων καὶ νοµικών μορφωμάτων εγκατεστηµένων σε τρίτες χώρες και δικαιοδοσιών τις οποῖες αφορὰ το εν λόγω μέτρο. () ΕΕς 184 Έτης 8δ.7.2010, σ. 485. () ΕΕΟ277της 17.11.2009,σ. 109. () Οδηγία 2003/48/ΕΚ του Συµβουλίου, της 2ης Ιουνίου 2003, για τη φορολόγηση των υπὀ μορφή τόκων εισοδημάτων απὀ αποταμιεύσεις (ΕΕΙ. 157 της 26.6.2002, σ. 38). () Οδηγία 2005/60/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 26ης Οκτωβρίου 2005, σχετικά µε την πρόληψη της χρησιμο- ποἰησης του χρηματοπιστωτικού συστήµατος για τη νοµιµοποίηση εσόδων απὀ παράνοµες δραστηριότητες καὶ τη χρηµατοδότηση της τροµοκρα- τίας (ΕΕ Ι. 309 της 25.11.2005, σ.15).