1 192/38 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 1.7.2014 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 724/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Ιουνίου 2014 σχετικά µε τα πρότυπα ανταλλαγἠής για τη διαβίβαση δεδοµένων που απαιτούνται σύμφωνα µε τον κανο- νισμὸ (ΕΕ) αριθ. 549/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου για το ευρωπαϊκό σύστημα εὐνικών και περιφερειακών λογαριασμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. 549/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 21ης Μαΐου 2013, σχετικά µε το ευρωπαϊκό σύστηµα εθνικών και περιφερειακών λογαριασμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (), και ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Όπως προκύπτει απὀ το ἀρθρο 3 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 549/2013, τα κράτη μέλη θα πρέπει να διαβιβάζουν στην Επιτροπή τα δεδοµένα καὶ τα μεταδεδοµένα που απαιτούνται απὀ τον εν λόγω κανονισµὀ σύμφωνα µε καθορισµένα πρότυπα ανταλλαγήἠς καὶ ἄλλες πρακτικὲς ρυθμίσεις που θα πρέπει να καθορίζονται απὀ την Επιτροπή. (2) . Ἡεφαρμογὴ ενὸς ενιαἰου προτύπου για την ανταλλαγή και διαβίβαση δεδομένων ὅσον αφορὰ τις στατιστικὲς που καλύ- πτονται απὀ τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 549/2013 ὃα συνεισέφερε σημαντικά στην ενοποίηση των επιχειρηµατικών διαδι- κασιών σε αυτόν τον στατιστικὀ τοµἐα. (3) . Ἡ Τράπεζα Διεθνών Διακανονισμὼν, η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα, η Επιτροπή (Επτοσίαθ), το Διεθνὲς Νομισματικό Ταμείο, ο Οργανισµός Οικονοµικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης (ΟΟΣΑ), ο Οργανισμός Ἠνωμένων Εθνών καὶι η Παγκό- σμια Τράπεζα ἔθεσαν σε εφαρμογή την πρωτοβουλία ανταλλαγἠς στατιστικών στοιχείων καὶ μεταδεδοµένων (ΒταΠσείοαϊ Ραία απά Μεοιαάατα ΕχοΏαπσε --- 5ὂΜΧ) για την ανταλλαγή και την κοινοποίηση δεδοµένων και µεταδεδοµένων. Για την ανταλλαγή επίσηµων στατιστικών, η πρωτοβουλίᾳα 5ΞὂΜΚΧ παρέχει στατιστικἀ και τεχνικά πρότυπα, συµπεριλαμβανο- μένης της γλὠσσας σήμανσης 5ὂΜΧ (5ΟΜΣΧ Μαπΐυρ Ταπσασε), η οποία χρησιμοποιεί σύνταξη ΧΜΙ, (εμορφότυπο 5ΟΜΧ-ΜΙ.»). Επομένως, ὃα πρέπει να εφαρµοστεί ἑνα νέο µορφότυπο δεδομένων και ἑνας νὲος ορισμός διάρθρωσης δεδοµένων, που να ἔχουν σχεδιαστεἰ σύμφωνα µε το εν λόγω πρότυπο. Προκειµένου να διευκολυνθεἰ η μετάβαση στο νὲο µορφότυπο, η Επιτροπή ὃα πρέπει, κατὰ τα πρὠτα δύο ἑτη απὀ την έναρξη ισχύος του κανονισμού, να παρέχει στα κράτη μέλη υποδείγματα τα οποἰα να μπορούν να χρησιμοποιηθούν στα εργαλεία μετατροπής σε 5ΡΜΚΧ. (4) . Η Επιτροπή ὃα πρὲπει να καταστήσει διαθέσιµα λεπτομερή στοιχεία σχετικά µε τους ορισμοὺύς διάρθρωσης δεδοµένων 5ΡΜΧ και να παράσχει οδηγίες σχετικά µε την εφαρµογή τους. (5) . Τα μἐέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὀ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς του ευρωπαϊκού στατι- στικού συστήµατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Πρότυπο για τη διαβίβαση δεδοµένων Τα κράτη μέλη παρέχουν τα δεδοµένα που απαιτούνται απὀ τον κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. 549/2013 χρησιμοποιώντας ορισμούς διάρθρωσης δεδοµένων 5ΡΜΧ. Ἄρθρο 2 Τεχνικὲς προδιαγραφὲς του μορφότυπου δεδομένων Τα κράτη μέλη παρέχουν δεδοµένα καὶ μεταδεδοµένα σε µορφότυπο 5ὂΜΧ-ΜΙ.. () ΕΕΙ 174της 26.6.2011,σ.].