21.2.2015 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 50/13 ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2015/285 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 17ης Φεβρουαρίου 2015 σχετικ(΄>ι με τη %ση που πρέπει να ληφθεἰ, εξ ωόματος της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης, στο πλαίσιο της Μεικτης Επιτροπής που συστἀάθηκε βάσει της συµφωνίας για τον Μρωπαικο Οικονομικο Χώρο, οσον αφορὰ την οιντικατασταση του ψωτοκολλου 4. της εν λόγω συµφωνίας, σχετικι>ι µε τους κανόνες καταγωγἠς, µε νὲο πρωτόκολλο, το οποῖο ευθυγραμμίζεται µε την περιφερειακή σύμβαση για πανευρω- μεσογειακούς προτιμησιακοὺς κανόνες καταγωγἠς ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καιὶ ιδίως το ἀρθρο 207 σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 218 παράγραφος 9, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 289494 του Συµβουλίου, της 28ης Νοεμβρίου 1994, σχετικὰ µε ορισμένες λεπτομέρειες εφαρµογής της συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονοµικὀ Χώρο (}, και ιδίως το ἀρθρο 1 παράγραφος 1, Έχοντας υπὀόψη την πρὀταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το πρωτόκολλο 4 της συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονοµικό Χώρο (), (η συµφωνία ΕΟΆ»), αφορὰ τους κανόνες καταγωγἠς. (2) . Ἡ περιφερειακή σύμβαση για πανευρωμεσογειακοὺς προτιμησιακούς κανόνες καταγωγἠς () (εφεξής «η σύμβαση») Ὀεσπίζει διατάξεις σχετικά µε την καταγωγἠ των προϊόντων που αποτελούν αντικείμενο εµπορίου στο πλαῖσιο συναφὼν συμφωνιών που έχουν συναφθεἰ μεταξύ των συμβαλλόμενων µερών. (3). ΗΕΕ, η Νορβηγία καιὶ το Λιχτενστάιν υπἐέγραψαν τη σύμβαση στις 15 Ιουνίου 2011 καὶ η Ισλανδία υπέγραψε τη σύμβαση στις 30 Ιουνίου 2011. (4).. ΗΡΕ, η Νορβηγία, η Ισλανδία καὶ το Λιχτενστάιν κατέθεσαν τα ἐγγραφα αποδοχής τους στον θεματοφύλακα της σύμβασης στις 26 Μαρτίου 2017, στις 9 Νοεμβρίου 2011, στις 12 Μαρτίου 2012 καιὶ στις 25 Νοεμβρίου 2011, αντίστοιχα. Ως εκ τοὐτου, κατ’ εφαρµογή του ἀρθρου 10 παράγραφος 3, η σύμβαση τέθηκε σε ισχύ για την ΕΕ καὶ την Ισλανδία την 1η Μαΐου 2012 καὶ για τη Νορβηγία καὶ το Λιχτενστάιν την 1η Ιανουαρίου 2017, αντίστοιχα. (5) . Το ἂρῦθρο 6 της σύμβασης προβλέπει ὁτι κἀθε συμβαλλόμενο μέρος λαμβάνει τα κατάλληλα μἐτρα για να εξασφαλίσει την αποτελεσµατική εφαρµογή της σύμβασης. Κατἀ συνέπεια, το πρωτόκολλο 4 της συµφωνίας ΕΟΧ σχετικἀ µε τους κανόνες καταγωγἠς α πρέπει να αντικατασταθεί µε νέὲο πρωτόκολλο, το οποἰο ευθυγραμμίζεται µε τη σύμβαση και, κατὰ το δυνατὀν, παραπέμπει στη σύμβαση. (6) . Η θἐση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο πλαἰσιο της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ Όα πρὲπει κατὰ συνέπεια να βασίζεται στο συνημμένο σχέδιο απόφασης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Η θέση που πρέπει να ληφθεἰ, εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στο πλαῖσιο της Μεικτής Επιτροπής που συστάθηκε βάσει της συµφωνίας για τον Ευρωπαϊκὸ Οικονοµικὀ Χώρο, όσον αφορὰ την αντικατάσταση του πρωτοκόλλου 4 της εν λόγω συμφωνίας, σχετικά µε τους κανόνες καταγωγἠς, µε νὲο πρωτόκολλο, το οποἰο ευθυγραμμίζεται µε την περιφερειακή σύμβαση για πανευρωμεσογειακούς κανόνες καταγωγἠς καθορίζεται στο σχέδιο απόφασης της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ που επισυνά- πτεται στην παρούσα απὀόφαση. Τεχνικές αλλαγές στο σχέδιο απόφασης της Μεικτής Επιτροπἠς του ΕΟΧ μπορούν να συμφωνούνται απὀ τους εκπροσώπους της Ένωσης στη Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧ χωρὶς περαιτέρω απόφαση του Συμβουλίου. () ΕΕΙ. 305 της 20.11.1994,σ.6. ϱ) ΕΕΙ 1 της 3.1.1994, σ.3. () ΕΕΙ 5άτης 26.2.201,σ.4.