Γ 103/22 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 5.4.2014 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 3342014 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 11ης Μαρτίου 2014 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 5282012 σχετικὰά µε τη διάθεση στην αγορὰ και τη χρήση βιοκτόνων, ὁσον αφορὰά ορισμένες προὐποθέσεις πρὀσβασης στην αγορά (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καὶ ιδίως το ἀρθρο 114, Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Κατόπιν διαβίβασης του σχεδίου νομοθετικής πράξης στα εθνικά κοινοβούλια, Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής καὶ Κοινωνικής Επιτροπής (1}, Αποζασίζοντας σύμφωνα µε τη συνήθη νομοθετική διαδικασία (), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το ἀρθρο 12 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 525/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου () ορίζει το πεδίο εφαρµογἠς του εν λόγω κανονισμού καιὶ, μεταξύ ἀλλων, αποκλείει απὀ το πεδίο εφαρµογἠς του τα βιοκτόνα προϊόντα όταν. χρησιμοποιούνται ως βοηθητικά μέσα. επεξεργασίας. Το ἀρθρο 2 παράγραφος 5 α πρὲπει να τροποποιηθεἰ προκειµένου να αποσαφηνιστεὶἰ πέραν πάσης αμφιβολίας ὁτι ως «βοηθητικά μέσα επεξεργασίας» νοούνται εκεῖνα που ορίζονται στους κανονισμούς (ΕΚ) αριθ. 1831/2003 (3 και (ΕΚ) αριθ. 1333/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συμβουλίου (). (2) . Το ἂρθρο 3 παράγραφος 1 στοιχεῖο τ0) καὶ το ἀρθρο 19 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012 Όα πρὲπει να τροποποιηθούν µε σκοπόὀ να επιτρέπεται παρόµοια βιοκτόνα να αποτελούν μέἐρος οικογένειας βιοκτόνων εὰν μπορούν να αξιολογηθούν ικανοποιητικά βάσει αναγνωρἰσιµων μέγιστων κινδύνων καιὶ ελάἀχιστου. επιπἐδου αποτελεσµατικότητας. (ϱ) . Στο ἂρθρο 19 παράγραφος 1 στοιχεῖο ε) καὶ στο ἀρθρο 19 παράγραφος 7 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012 ὃα πρὲπει να διευκρινιστεἰ ὁτι τα ὁρια που πρὲπει να καθορίζονται σύμφωνα µε τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1935/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου . καὶ του. Συµβουλίου (4). εἶναι ειδικά. ὁρια μετανάστευσης ἡ ὁρια για την περιεκτικότητα υπολειμμάτων στα υλικά που ἐρχονται σε επαφή µε τρόφιμα. (4)... Προκειµένου να εξασφαλιστεἰ η συνέπεια μεταξύ του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012 καὶ του κανονισμού (ΕΚ) αριὈ. 12722008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του. Συµβουλίου (7, το ἀρθρο 19 παράγραφος 4 στοιχεῖο β) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 5252012 Όα πρὲπει επίσης να τροποποιηθεί για να συμπεριλαμβάνει την. ειδική. τοξικότητα για τα ὀργανα-στόχους µε μία καὶ μόνη ἐκθεση ἡ επαναλαµβανόµενες εκθἐσεις κατηγορίας 1 ως κριτήριο ταξινόμησης, προκειµένου να αποκλείεται η χορήγηση ἄάδειας για τη διάθεση στην αγορά βιοκτόνων που πληρούν τα κριτήρια για την ταξινόµηση. αυτή. Το ἀρθρο 19 παράγραφος 4 στοιχεῖο γ) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 525/2012 απαγορεύει τη χορήγηση άδειας για τη διάθεση. βιοκτόνων στην αγορά, για χρήση τους απὀ το ευρὺ κοινὀ, εφὀσον αυτά πληρούν τα κριτήρια χαρακτηρισμού ως ανθεκτικών, βιοσυσσωρεύσιμων καιὶ τοξικών ουσιὼν («ΑΒΤ») ἡ ως ἄκρως ανθεκτικών καὶ άκρως βιοσυσσωρεύσιμων ουσιών («αΛαβ») σύμφωνα µε το παράρτηµα ΧΠΊ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καιὶ του Συµβουλίου (3). Ωστόσο, τα κριτήρια αυτὰ ισχύουν μόνο για ουσίες, ενώ τα βιοκτόνα εἶναι συχνά μείγματα και, ορισμένες φορὲς, αντικείµενα. Συνεπώς, το ἂρθρο 19 παράγραφος 4 στοιχεῖο γ) του κανονι- σμού (ΕΕ) αριθ. 525/2012 ὃα πρὲπει να αναφἑρεται σε βιοκτόνα τα οποία αποτελούνται απὀ ουσὶες που πληρούν τα εν λόγω κριτήρια ἡ τις περιέχουν ἡ τις παρἀγουν. () ΕΕ ς 347 της 18.12.2010, σ. 62. () Θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 25ης Φεβρουαρίου 2014 (δεν ἔχει ακόµη δηµοσιευθεί στην Επίσηµη Εφημερίδα) καὶ απόφαση του Συμβουλίου της 10ης Μαρτίου 2014, (2) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 525/20172 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 224ς Μαΐου 2012, σχετικὰ µε τη διάθεση στην αγορὰ καὶ τη χρήση βιοκτόνων (ΕΕ Ι. 167 της 27.6.2012, σ. 1). (θ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1821/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της 224ς Σεπτεμβρίου 2002, για τις πρὀσθετες ύλες που χρησιμοποιούνται στη διατροφή των ζώων (ΕΕ Ι. 268 της 18.10.2002, σ. 29). () Κανονισμός (ΕΚ) αρθ. 1333/20058 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του. Συμβουλίου, της Ί6ης Δεκεμβρίου 2008, που αφορὰ τα πρὀσθετα τροφίμων (ΕΕ Ι. 354 της 31.12.2008, σ. 16). (9) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1935/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καιὶ του Συµβουλίου, της 27ης Οκτωβρίου 2004, σχετικἀ µε τα υλικἁ καὶ αντικείμενα που προορίζονται να ἐρθουν σε επαφή µε τρόφιμα, καὶ με την κατάργηση των οδηγιών 50/590/ΕΟΚ και 59/109/ΕΟΚ (ΕΕ Ι. 335 της 13.11.2004, σ. 4). () Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 12722008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της Ί6ης Δεκεμβρίου 2008, για την ταξινόµηση, την επισήµανση καὶ τη συσκευασία των ουσιών καὶ των μειγμάτων, την τροποποίηση καὶι την κατάργηση των οδηγιὼν 67/548/ΕΟΚ καὶ 1999/45/ΕΚ καὶ την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριὺ. 1907/2006 (ΕΕ Ι. 353 της 31.12.2005, σ. 1) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου)κιου και του Συµβουλίου, της Ίδης Δεκεμβρίου 2006, για την καταχώριση, την αξιολόγηση, την αδειοδότηση καὶ τους περιορισμους των χημικών προϊόντων (ΕΕΛΟΗ) καὶ για την δρυση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων, καθώς καὶ για την τροποποίηση της οδηγίας Ν99/45|ΕΚ καὶ για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 793/92 του Συµβουλίου και του κανονισμού (ΕΚ) αριὺ. 1488/94 της Επιτροπής καῦως και της οδηγἰας 76/769/ΕΟΚ του Συµβουλίου καὶ των οδηγιών της Επιτροπής 91/155/ΕΟΚ, 93/67/ΕΟΚ, 93/105/ΕΚ καιὶ 2000/21/ΕΚ (ΕΕ Ι. 396 της 30.17.2006, σ. 1). --- --