21.6.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Γ182/31 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριὺ. 687/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Ιουνίου 2014 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριῦ. 185/2010 ὁσον αφορὰ τη διευκρίνιση, την εναρµόνιση καὶ Την απλούστευση των μέτρων ασφάλειας των αεροµεταφορών, την ισοδυναµία των προτύπων ασφάλειας καὶ τῶν μέτρων ασφἀάλειας φορτίου καὶ ταχυδροµείου (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 300/2008 του Ευρωπαϊκοὺ Κοινοβουλίου καὶ του Συμβουλίου, της 11ης Μαρτίου 2008, για τη οέσπιση κοινών κανόνων στο πεδίο της ασφἀλειας της πολιτικής αεροπορίας καὶ την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟ) αριθ. 2320/20072 (), και ιδίως το ἀρθρο 4 παράγραφος 3, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ηπείρα απὀ την εφαρµογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 185/2010 της Επιτροπής () έδειξε ὁτι εἶναι αναγκαἰο να τροπο- ποιηθούν οι λεπτομέρειες εφαρµογής ορισµένων κοινών βασικών προτύπων. (2) . Ορισµένα ειδικἁ μέτρα ασφἀλειας των αερομεταφορών πρὲπει να διευκρινιστούν, να εναρμονιστούν ἡ να απλουστευθούν, µε σκοπὀ να βελτιωθεί η νομική σαφήνεια, ώστε να αποφεύγονται αποκλίνουσες ερµηνεῖες της νομοθεσίας και να διασφαλιστεἰ περαιτέρω η βέλτιστη εφαρµογή των κοινών βασικών προτύπων για την ασφάλεια των αερομεταφορῶν. (3) . Οι τροποποιήσεις αφορούν την εφαρµογή περιορισµένου αρκθμού μέτρων σχετικών µε τα απαγορευμένα αντικείμενα, την ασφάλεια του. αεροσκάφους, τις διαδικασίες ασφἀλειας φορτίου, ταχυδρομείου, προμηθειών πτήσης καὶ προμηθειών αερολιμένα καὶ τον εξοπλισμὀ ασφἀλειας. (4) . Σύμφωνα µε τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 272/2009 της Επιτροπής (2), η Επιτροπή πρὲπει να αναγνωρίζει την ισοδυναμία προτύπων ασφἀλειας τρίτων χωρών και ἀλλων χωρών καὶ εδαφών στα οποία δεν εφαρµόζεται ο τῖτλος ΥΊ της ΣΛΕΕ υπὀ την προὐπόθεση ὁτι πληρούνται τα κριτήρια που ορίζονται στον συγκεκριµένο κανονισμό. (5) . Η Επιτροπή επιβεβαίωσε ὁτι αερολιμένες που βρίσκονται στο Γκέρνζι, τη Νήσο του Μαν καιὶ το Τζέρζι πληρούν τα κριτήρια που ορίζονται στο μἐρος Ε του παραρτήµατος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 272/2000, (6ϐ) . Στο παράρτηµα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 185/2010 παρατίθενται οι τρίτες χώρες και ἄλλες χώρες και εδάφη στα οποία δεν εφαρµόζεται ο τῖτλος ΨΊ της ΣΛΕΕ καὶ των οποίων τα πρότυπα ασφἀλειας αναγνωρίζονται ως ισοδύναµα των κοινῶν βασικών προτύπων που εσπίζει ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 272/2009. (7) . Ο κανονισμὸς (ΕΟΚ) αριθ. 2454/93 της Επιτροπής (3) καὶ ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 185/2010 ορίζουν παρόµοιες απαι- τήσεις ασφἀλειας για τους φορείς που δραστηριοποιούνται στην εφοδιαστική αλυσῖδα φορτίου και ταχυδροµείου. (8) . Οιἱ απαιτήσεις ασφάλειας αερομεταφορών για το πρὀγραμμα ασφἀλειας των εγκεκριμένων μεταφορικών γραφείων καὶ γνωστὼών αποστολέων που ορίζονται στον κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. 185/2010 καὶ οι απαιτήσεις ασφἀλειας για το τελω- νειακό πρόγραμμα εγκεκριµένων οικονομικών φορέων που ορίζονται στον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 245493 πρὲπει να εναρμονιστούν περαιτέρω προκειµένου να καταστεἰ δυνατή η αμοιβαία αναγνώριση, µε στόχο τη διευκόλυνση του ενδια- φερόµενου κλάδου καὶ των αρµόδιων κυβερνητικών αρχών, διατηρώντας ταυτόχρονα τα υφιστάμενα επίπεδα ασφἀλειας. (9) . Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 185/2010 πρέπει, εποµένως, να τροποποιηθεί αναλόγως. (10) Τα µέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπἠς για την ασφἀλεια της πολιτικής αεροπορίας, () ΕΕΙ 97 της 9.4.2008, σ.72. () Κανονισμός (ΕΕ) αριδ. 185/2010 της Επιτροπής, της 4ης Μαρτίου 2010, σχετικἀ µε τον καθορισμό λεπτομερών µἐτρων εφαρµογἠς των κοινών βασικών προτύπων ασφἀλειας των αερομεταφορών απὀ ἔκνομες ενέργειες (ΕΕ Ι. 55 της 5.3.2010, σ. 1). () Κανονισμός (ΕΚ) αριδ. 272/2009 της Επιτροπής, της 2ας Απριλίου 2000, για τη συμπλήρωση των κοινών βασικών προτύπων ασφάἀλειας της πολιτικής αεροπορίας απὀ ἔκνομες ενέργειες που προβλέπονται στο παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 200/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου καὶ του Συµβουλίου (ΕΕ Ι. 91 της 3.4.2009, σ. 7). () Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 245493 της Επιτροπής, της 7ας Ιουλίου 1992, για τον καθορισμό ορισµένων διατάξεων εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΟΥΟ αριθ. 2913/92 του Συµβουλίου περὶ θεσπἰίσεως του κοινοτικού τελωνειακού κὠδικα (ΕΕ Ι. 253 της 11.10.1993, σ.1).