Γ 218/6 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 24.7.2014 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΗ 2014/491/ΚΕΠΠΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 224ς Ιουλίου 2014 για την τροποποίηση της απόφασης 2013/189/ΚΕΠΗΠΑ για την ἱδρυση Ευρωπαϊκῆς Ακαδημίας Ασφάλειας καὶ Άμυνας (ΕΑΑΛΑ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το ἀρθρο 42 παράγραφος 4, Έχοντας υπόψη την πρὀταση της Ύπατης Εκπροσώπου της Ένωσης για θέµατα εξωτερικής πολιτικής καὶ πολιτικής ασφαλείας, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Στις 22 Απριλίου 2013, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2013/189/ΚΕΠΠΑ () για την ἵδρυση Ευρωπαϊκής Ακαδη- μίας Ασφάλειας και Άμυνας (ΕΑΑΑ). (,) . Ἡ απόφαση 2013/189/ΚΕΠΠΑ προβλέπει ποσὀὸ δημοσιονομικής αναφορὰς που προορίζεται για την κάλυψη  των δαπανών της ΕΔΑΑ κατὰ τους πρὠτους 12 μήνες ὕστερα απὀ τη σύναψη της χρηματοδοτικής συµφωνίας, απὀ Ίης Αυγούστου 201 ἑως 31 Ιουλίου 2014. (3) ' Στις 25 Μαρτίου 2014, η διευθύνουσα επιτροπή που συστάθηκε µε την απόφαση 2013/189/ΚΕΠΠΑ συµφώνησε ὁτι ὃα πρέπει να ευθυγραμμιστεἰ το χρονικό διάστηµα που καλύπτεται απὀ τη χρηματοδοτική συµφωνία µε την ετήσια λογιστική περίοδο, απὀ 1ης Ιανουαρίου ἕως 31 Δεκεμβρίου, ώστε να απαιτεῖται μία µόνο σειρὰ λογαριασµών απὀ το 2016. (4) . Θα πρὲπει να καθορισθεἰ νέὲο ποσὸ δημοσιονομικής αναφορᾶς για το χρονικό διάστηµα απὀ την 1η Αυγούστου 2014 έως τις 31 Δεκεμβρίου 2015. (5) . Η απόφαση 2013/189/ΚΕΠΠΑ ὃα πρέπει εποµένως να τροποποιηθεί αναλόγως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Το ἀρθρο 16 παράγραφος 2 της απόφασης 2013/189/ΚΕΠΠΑ αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «2, . Το ποσὀ δημοσιονομικής αναφορὰς που προορίζεται για την κάλυψη των δαπανών της ΕΑΑΑ κατὰ τους πρὠτους 12 μὴήνες ὑστερα απὀ τη σύναψη της χρηματοδοτικής συµφωνίας η οποῖα αναφἑρεται στην παράγραφο. 2. εἶναι 535 000 ΕΙΊΚ. Το ποσὸ δημοσιονομικής αναφορὰς που προορίζεται για την κάλυψη των δαπανών της ΕΑΑΑ, για την περίοδο απὀ Ίης Αυγούστου 2014 ἑως 31 Δεκεμβρίου 2015, ανέρχεται σε 756 000 ΕΙΤΚ. Τα ποσὰ δηµοσιονοµικής αναφορᾶς που προορίζονται για την κάλυψη των δαπανών της ΕΛΑΑ σε μεταγενέστερες περιό- δους καθορίζονται απὀ το Συμβούλιο.». () Απόφαση 2013/189/ΚΕΠΠΑ του Συµβουλίου, της 224ς Απριλίου 2013, για την ἵδρυση Ευρωπαϊκής Ακαδηµίας Ασφάλειας καὶ Άμυνας (ΕΑΑΑ) καὶ την κατάργηση της κοινής δράσης 2008/550/ΚΕΠΠΑ (ΕΕΙ. 112 της 24.4.2013, σ.27).