20.11.2012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης [ 321/59 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 12ης Νοεμβρίου 2012 για την ἔγκριση του συμπληρωματικού προγράµµατος ἐέρευνας για τον αντιδραστήρα υψηλής ροἠς που θα εκτελεστεἰ απὀ το Κοινὸ Κἐντρο Ερευνών για λογαριασμὀ της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας Ατομικῆς Ενέργειας το 2012-2015 (2012/709/Ευρατόμ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀόψη τη Συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοι- νότητας Ατομικής Ενέργειας, και ιδίως το ἀρθρο 7, Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Κατόπιν διαβουλεύσεων µε την επιστημονική και τεχνική επιτρο- πὴ (0), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( '' Στο πλαῖσιο του Ευρωπαϊκού Χώρου Ἔρευνας, ο αντιδρα- στήρας υψηλής ροἠς του Πἐτεν (εφεξῆς «ΗΕΙ») υπήρξε καὶ Όα παραμεῖνει για αρκετὀ χρονικό διάστηµα ἑνα σημαντικὀ μέσο που ἐχει στη διάθεσή της η Κοινότητα προκειµένου να συμβάλει στις επιστήµες καιὶ τις δοκιμὲς υλικών, στην πυρη- νική ιατρική καὶ στην ἐρευνα της ασφἀλειας αντιδραστήρα στο πεδῖο της πυρηνικής ενέργειας. 2). Ηλειτουργία του ΗΕΚ στηρίχθηκε απὀ µια σειρά συµπλη- ρωματικών προγραμμάτων ἐρευνας, απὀ τα οποία το τελευ- ταῖο, η απόφαση 2009/410/Ευρατόμµ του Συµβουλίου, της 25ης Μαΐου 2009, για την υιοθέτηση . συμπληρωματικού προγράµµατος ἐρευνας που θα εκτελεσθεἰ απὀ το Κοινό Κἐέντρο Ερευνὼών για την Ευρωπαϊκὴ Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας (2), ἔληξε στις 31 Δεκεμβρίου 2011. Προκειμένου να εξασφαλιστεἰ η συνέχεια μεταξύ των συμπληρωματικών ερευνητικὠν προγραμμάτων καὶ της ομαλής λειτουργίας του συμπληρωματικού  ερευνητικού προγράµµατος 2012-2015 ΗΕΕ, η απόφαση αυτή α ισχύει απὀ 1ης Ιανουαρίου 2017. (3) Δεδομένου ὁτι ο ΗΕΚ εξακολουθεί να εἶναι αναγκαΐος ὡς αναντικατάστατη υποδοµή κοινοτικής ἐρευνας στα πεδία της βελτίωσης της ασφἀλειας των πυρηνικών αντιδραστήρων, της υγείας, συμπεριλαμβανομένης της ανάπτυξης ιατρικών ισο- τόπων για την αντιμετώπιση θεμάτων ιατρικής ἐρευνας, της πυρηνικῆς σύντηξης, της βασικής ἐρευνας, της κατάρτισης και της διαχείρισης αποβλήτων, ὁπου συμπεριλαμβάνεται η δυνατότητα μελέτης της ασφαλούς συμπεριφορὰς των πυρη- νικών καυσίμων για τα συστήµατα αντιδραστήρα που παρου- σιάζουν ενδιαφἑρον για την Ευρώπη, η λειτουργία του ΗΕΚ πρέπει να συνεχιστεἰ στο πλαἰσιο του παρόντος συµπληρω- ματικοὐ προγράµµατος ἐρευνας ἕως τα τέλη του 2015. () Πρακτικά . της. συνεδρίασης της ΕΤΕ  που πραγµατοποιήθηκε -στις 17 Φεβρουαρίου 2012. () ΕΕ Ι. 122 της 29.5.20009, σ. 17. (4) . Λόγω του εἰιδικού ενδιαφἑροντος που έχουν εκδηλώσει για Τη. συνέχιση της λειτουργίας του ΗΕΕ, οι Κάτω Χώρες, η Γαλλία και το Ρέλγιο οφεἰλουν, ὁπως το δήλωσαν, να χρη- ματοδοτήσουν το παρὀν πρόγραμμα μέσω χρηματοδοτικών συνεισφορών στον γενικὸ προὐπολογισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης οι οποῖες εγγρἀφονται ως έσοδα ειδικού . προ- ορισμού, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Εγκρίνεται, για διάστηµα τεσσάρων ετών, αρχής γενοµένης απὀ την Ίη Ίανουαρίου 2012, το συµπληρωματικὀ πρὀγραμμα ἐρευνας για τη λειτουργία του ΗΕΚ (εφεξῆς «το πρὀόγραμμα»), οι στόχοι του οποίου παρατῖθενται στο παράρτηµα ἸἹ. Ἄρθρο 2 Το κόστος για την εκτέλεση του προγράµµατος, που υπολογἰζεται σε 31,400 εκατ. ευρώ, χρηματοδοτείται πλήρως απὀ τις συνεισφο- ρὲς των Κάτω Χωρών, της Γαλλίας καὶ του. Βελγίου. Η κατανομή του εν λόγω ποσοὺ παρατῖθεται στο παράρτηµα Π. Η εν λόγω συνεισφορά Ὀεωρεῖται ἐσοδο ειδικοὐ προορισμού σύμφωνα µε το ἀρθρο 18 παράγραφος 2 του. κανονισμού (ΕΚ, Ευρατόμ) . αριθ. 1605/20072 του Συμβουλίου (). Ἄρθρο 3 Ἱ. . Ἡ Επιτροπή επιφορτίζεται µε τη. διαχείριση του.προγράµµα- τος. Για τον σκοπὀ αυτὀ, προσφεύγει στις υπηρεσίες του Κοινού Κέντρου Ερευνῶν. 2. Το διοικητικὀ συμβούλιο του Κοινοὐ Κἐντρου Ερευνών. ενη- μερώνεται για την υλοποίηση του προγράµµατος. Ἄρθρο 4 Ἡ Επιτροπή υποβάλλει στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο καὶι στο Συµ- βούλιο ενδιάµεση ἐκθεση καὶ τελική ἐκθεση για την εφαρμογή της παροὐσας απόφασης. Ἄρθρο 5 Ἡ παρούσα απὀφαση αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. Εφαρμόζεται απὀ την Ίη Ιανουαρίου 2017. () ΤΕ Ι. 248 της 16.9.2002, σ. 1.