19.3.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 80/1 (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 275/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Ιανουαρίου 2014 για την τροποποίηση του παραρτήµατος Ι του. κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1316/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου για τη σύσταση της Διευκόλυνσης «Συνδέοντας την Ευρώπη» (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὸ (ΕΕ) αριθ. 1216/2013 του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου καὶι του Συµβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 2013, για τη σύσταση της Διευκόλυνσης «Συνδέοντας την Ευρώπη», την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 913/2010 καὶ την κατάργηση των κανονισµών (ΕΚ) αριθ. 680/2007 και (ΕΚ) αριδ. 672010 (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 21, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 21 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) αρθ. 1316/2013, εντὸς του πρὠτου ἔτους απὀ την ἐναρξη ισχύος του εν λόγω κανονισμού, η Επιτροπή εξου- σιοδοτεῖται να εκδίδει κατ’' εξουσιοδότηση πράξεις για τον προσδιορισμό. των. προτεραιοτήτων χρηµατοδότησης στον τοµέα των μµεταφορών που πρέπει να αποτυπώνονται στα προγράµµατα εργασιών κατὰ τη διάρκεια της ΔΣΕ για τις επιλέξιµες δράσεις δυνάµει του ἀρθρου 7 παράγραφος 2. Ως εκ τοῦτου, εἶναι αναγκαἰο η κατ' εξουσιοδότηση πράξη για τον. προσδιορισμὀ  των . προτεραιοτήτων  χρηµατοδότησης στον τοµέα των μεταφορών να εκδοθεἰ πριν απὀ την ἐγκριση των προγραμμάτων εργασιών. ). Σύμφωνα µε το ἂρθρο 21 παράγραφος 13, στις προτεραι- ότητες χρηµατοδότησης στον τοµέα των μεταφορών πρὲπει να ληφθούν υπόψη οι επιλέξιµες δράσεις που συμβάλλουν στα ἐργα κοινοὐ ενδιαφἑέροντος σύμφωνα µε τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1315/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου . καὶ του. Συμµβουλίου (2), οἵ οποἰες απαριθμούνται στο ἂἀρθρο 7 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 13216/2013. (ϱ) .' Οι επιλέξιµες δράσεις που απαριθμούνται στο. ἀρθρο 7 παράγραφος 2 του. κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1316/2013 ϱ) ΕΕΙ. 248 της 20.12.2013, σ. 1720. () Κανονισμός (ΕΕ) αρθ. 1315/20123 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. και του Συμβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 2012, σχετικά µε τις κατευῦυ- ντήριες γραμμὲς της Ένωσης για την ανάπτυξη του . διευρωπαϊκού δικτύου μεταφορών . καὶ΄ την . κατάργηση  της  απόφασης ᾿ αριθ. 661/2010/ΕΕ (ΕΕ Ι. 345 της 20.12.2013, σ. 1). παρουσιάζονται λεπτομερέστερα στα ἀρθρα 10 καὶ 11 του εν λόγω κανονισμού, τα οποἰα προβλέπουν τα μέγιστα εφαρ- µοστέα ποσοστἆ χρηµατοδότησης για τις εν λόγω δράσεις. Εἶναι εποµένως σκόπιµο να αναφἑρονται οι δράσεις που απαριθμούνται στα εν λόγω ἀρθρα, προκειµένου να προσ- διοριστοῦν οι προτεραιότητες χρηµατοδότησης στον τοµέα των μεταφορών. Τα ἐργα κοινοὐ ενδιαφἑροντος που αναφἑρονται στο παράρ- τηµα Τ μέρος Ι του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1316/2013 εἶναι επιλέξιµα για τα πολυετή προγράµµατα εργασιών που ανα- φἐρονται στο ἀρθρο 17 παράγραφος 3 του εν λόγω κανονι- σμού. Τα ἐργα που δεν περιλαμβάνονται στο παράρτηµα Ί μέρος Τ, τα οποία ὀμως εἶναι επιλέξιµα σύμφωνα µε το ἀρθρο 7 παράγραφος 2 του εν λόγω κανονισμού,. εἶναι επιλέξιµα για τα ετήσια προγράµµατα εργασιών. Λαμβανομένου υπὀψη ὁτι το ἀρθρο 21 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1316/2013 αναφἑρεται στους εἰδι- κοὺς στόχους στον τοµέα των μεταφορών που ορίζονται στο ἀρῦρο 4 παράγραφος 2 του εν λόγω κανονισμού, εἶναι σκόπιµο να αναφἑρονται οι εν λόγω στόχοι για τουὺς σκο- ποὺς του παρὀντος κανονισμοῦ. Λαμβανομένου υπόψη ὁτι στα χρηματοδοτικά μέσα πρὀκει- ται να διατεθεί ενωσιακή συνεισφορὰ στο πλαϊσιο των ετή- σιων προγραμμάτων εργασιών, εἶναι σκόπιµο να συµπεριλη- φθεί αντίστοιχη προτεραιότητα µε την παρούσα πράξη. Οιἱ υποστηρικτικὲς δράσεις των προγραμμάτων που απαριθ- μοῦνται στο ἀρθρο 5 παράγραφος 7 στοιχεῖο β) του κανονι- σμού (ΕΕ) αριθ. 1316/201, οι οποἰες συνίστανται σε δαπά- νες τεχνικής καὶ διοικητικής συνδρομἠς που βαρύνουν την Επιτροπή για τη διαχείριση της Διευκόλυνσης «Συνδέοντας την Ευρώπη» καιὶ περιορίζονται στο 1 96 του χρηματοδοτικού κονδυλίου, δεν Όὃα καλυφθούν απὀ τα προγράµµατα εργα- σιὼν. Ωστόσο, οἳ υποστηρικτικές δράσεις προγραμμάτων που συμβάλλουν σε ἐργα κοινοὐ ενδιαφἑροντος, οι οποῖες προ- βλέπονται στο ἀρθρο 7 παράγραφος 2 καὶ αναφἑρονται στο ἀρθρο 5 παράγραφος 2 στοιχεῖο α) του. κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1316/2013, ὃα καλυφθοὺν απὀ τα προγράµµατα εργασιών και συμπεριλαμβάνονται µε την παρούσα πράξη µε αντίστοιχη προτεραιότητα.