231.1.2012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 31/75 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΡΟΠΗΣ της 29ης Ιανουαρίου 2013 για την τροποποίηση της απόφασης 2004/416/ΕΚ σχετικά µε προσωρινὰ ἑκτακτα μέἐτρα για ορισμένα εσπεριδοειδή καταγωγἠς Βραζιλίας [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριΌμό ((2013) 339] (2013/67/Ε8) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την οδηγἰα 2000/29/ΕΚ του Συµβουλίου, της δης Μαΐου 2000, περὶ µέτρων κατὰ της εισαγωγἠς στην Κοινότητα οργανισμών επιβλαβών για τα φυτὰ ἡἦ τα φυτικά προϊόντα. και κατὰ της εξἀπλωσής τους στο εσωτερικὀ της Κοινότητας ('), καὶ ιδίως το ἀρθρο 16 παράγραφος 3 τέταρτη περἰοδος, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Η οδηγία 2004/416/ΕΚ της Επιτροπής () προβλέπει προ- σωρινά ἑκτακτα μέτρα µε σκοπὀ να ενισχυθεἰ η πρόληψη της εισόδου. επιβλαβών οργανισμών, καιὶ ιδίως της. Ουἱσπατάϊία αίοατρα. Κῑεῖγ καὶ της Χαπί]οπποπας οαπηρεκίτὶς, ὀσον αφορὰ τους καρποὺς των Ος Τ., Ρογίηπε]ία 5ννίπο]ε, Ῥοπ- εἴγης Καΐ. καιὶ τα υβρϊδιά τους, καταγωγἠς Βραζιλίας. Από τις διαθἐσιµες πληροφορίες φαΐνεται ὁτι δεν εἶναι ανα- γκαὶα τα προσωρινά ἕκτακτα μέτρα ὁσον αφορά την Χαπί]-- οπποπας οαπηρεσίτῖς. Λαμβάνοντας υπόψη τις εξελἰξεις των προηγούμενων ετών, Όα πρέπει να προβλεφθεἰ η συνέχιση της ισχύος των διατἀ- ξεων για τα υπόλοιπα μἐτρα. Η απόφαση 2004/416/ΕΚ πρὲπει, συνεπώς, να τροποποιηθεἰ ανάλογα. Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης φυτουγειονομικής επι- τροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Η απόφαση 2004/416/ΕΚ τροποποιεῖται ως εξής: 1) Ο τῖτλος αντικαθίσταται απὀ τον ακόλουθο τίτλο: «Απόφαση 2004/416/ΕΚ της Επιτροπής, της 29ης Απριλίου 2004, σχετικὰ µε προσωρινὰ ἑκτακτα μἐέτρα για ορισμένα εσπεριδοειδή καταγωγἠς Βραζιλίας». () ΕΕ () ΕΕ -ο 169 της 10.7.2000, σ. Ἰ. 151 της 20.4.2004, σ. δ0. 2) Τα ἀρῦρα 1, 2 καὶ 3 αντικαθίστανται ως εξής: «Ἄρθρο Ί Κατἀ παρέκκλιση του σηµείου 16.4 του τμήµατος Τ του μέρους Α του παραρτήµατος Τ της οδηγἰας 2000/29/ΕΚ, οι καρποἰ των Ος Τ.., Ρονμπε]ία Ὀννίπο]ο, Ῥοπατης βαΐ., καὶ τα υβρἰδιά τους (στη συνέχεια “καρποὶ εσπεριδοειδών", καταγωγἠς Βραζ-ι- λίας, μπορούν να εισάγονται στο έδαφος της Ένωσης εφόσον συμμορφώνονται . µε ις απαιτήσεις του . Γπαραρτήµατος  της παρούσας απὀφασης. Ἄρθρο 2 Με την επιφύλαξη των διατάξεων της οδηγίας 94/3/ΕΚ της Επιτροπής ("), κάθε κράτος μέλος που εισάγει καρποὺς εσπερι- δοειδών καταγωγἠς Βραζιλίας υποβάλλει στην Επιτροπή καιὶ τα ἀλλα κράτη μέλη, το αργότερο ἑως τις 31 Δεκεμβρίου κάἀῑε ἑτους, λεπτομερή τεχνική ἐκθεση σχετικὰ µε τα αποτελέσµατα των φυτοῦγειονομικών ελέγχων που διενεργήθηκαν στους καρ- ποὺς αυτοὺς σύμφωνα µε το ἀρθρο 13 παράγραφος 1 της οδηγἰίας 2000/29/ΕΚ απὀ την Ίη Μαΐου ἕως την 30 Νοεμ- βρίου του ἴδιου ἑτους. Ἄρθρο 3 Την περίοδο απὀ την Ίη Μαΐου ἑως τις 30 Νοεμβρίου κάἀῑε ἑτους, η Επιτροπή ὃα παρακολουθεἰ αδιαλείπτως την εξέλιξη της κατάστασης. Εάν αποδειχθεί ὁτι αυτὰ τα ἑκτακτα. μἑτρα. δεν επαρκούν για να προληφθεί η εἴσοδος της Ο]ρπατάϊα οἴτίοατρα Κὂεῖγ (όλα τα παθογόνα στελέχη για τα εσπεριδοειδή) ἡ ὁτι δεν υπάρχει συµμόρφωση, η. Επιτροπή α λάβει αυστηρότερα ἡ εναλλακτικά μέτρα, σύμφωνα µε τη διαδικασία του ἀρθρου 16 παράγραφος 3 της οδηγἰας 2000/29/ΕΚ. ϱ) ΕΕ Ι. 32 της 5.2.1994, σ. 37.. Στο ἂρθρο 5, οι λέξεις «θα αναθεωρηθεί το αργότερο ἕἑως τις 31 Ιανουαρίου 2008» αντικαθίστανται απὀ τις λέξεις «θα ανα- Ὀεωρείται ως τις 31 Ιανουαρίου κάἀῑε έτους». Το παράρτηµα τροποποιεῖται ως εξῆς: α) Η εισαγωγικἠ φράση αντικαθίσταται απὀ την ακόλουθη: «Με την επιφύλαξη των διατάξεων οι οποῖες εφαρµόζονται στους καρποὺς που αναφἑρονται στα σημεία 16.1, 16.2, 16.3 και 16.5 του τμήµατος Ι του μέρους Α του παραρτή- µατος Ι της οδηγίας 2000/29/ΕΚ, ισχύουν οι ακόλουθες απαιτήσεις;»- β) Το σημεῖο 1 διαγρἀφεται.