25.3.2015 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 79/23 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2015/501 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Μαρτίου 2015 για την επιβολἠ προσωρινού δασμού αντιντάµπινγκ στις εισαγωγὲς πλατέων προϊόντων ψυχρής έλασης απὀ ανοξείδωτο χάλυβα καταγωγἠς Λαϊκῆς Δημοκρατίας της Κίνας και Ταϊβάν Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριδ. 1225/2009 του Συµβουλίου, της 30ής Νοεμβρίου 2009, για την ἀμυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείµενο ντάµπωγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (} («ο βασικός κανονισμός»), και ιδίως το ἀρθρο 7, Έπειτα απὀ διαβούλευση µε τα κράτη μέλη, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: 1. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ 1.1. . Έναρξη (1) ' Στις 26 Ιουνίου 2014 η Ευρωπαϊκήὴ Επιτροπή («η Επιτροπή») κίνησε ἐρευνα αντιντάµπυγκ όσον αφορά τις εισαγωγές στην Ένωση πλατέων προϊόντων ψυχρής ἑλασης απὀ ανοξείδωτο χάλυβα καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας («ΛΔΚ») καὶ Ταϊβάν («οι οικεῖες χώρες») βάσει του ἀρθρου 5 του βασικού κανονισμού. Δημοσίευσε ανακοίνωση για την ἐναρξη διαδικασίας στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (’) («ανακοίνωση για την έναρξη διαδικασίας»). (2) . Ἠ Επιτροπή κίνησε τη διαδικασία έρευνας κατόπιν καταγγελίας που υποβλήθηκε στις 13 Μαΐου 2014 απὀ την ΕπτοῖεΓ («ο καταγγέλλων») εξ ονόµατος ενωσιακών παραγωγών πλατέων προϊόντων ψυχρής ἑλασης απὀ ανοξείδωτο χάλυβα («55Ε»). Ο καταγγέλλων αντιπροσωπεύει περίπου το 50 “ό της συνολικής ενωσιακής παραγωγἠς 55Ε. Η καταγγελία περιεῖχε αποδεικτικά στοιχεία ὑπαρξης πρακτικής ντάµπυγκ καιὶ συνακόλουθης σημαντικής ζηµίας, στοιχεία τα οποία Ὀεωρήθηκαν επαρκή για να δικαιολογήσουν την ἑναρξη ἐρευνας. (3) ' Στις 14 Αυγούστου 2014 η Επιτροπή κίνησε έρευνα κατὰ των επιδοτήσεων ὀσον αφορὰ τις εισαγωγὲς 55 καταγωγἠς ΛΔΚ στην Ένωση και ξεκίνησε ξεχωριστή ἐρευνα. Δημοσίευσε ανακοΐίνωση για την ἐναρξη. διαδικασίας κατὰ των επιδοτήσεων στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (). 1.2,.. Καταγραφή (4) . Κατόπιν αιτήµατος του καταγγέλλοντος, το οποίο συνοδευόταν απὀ τα απαιτούµενα αποδεικτικά στοιχεία, η Επιτροπή εξέδωσε στις 15 Δεκεμβρίου 2014 τον εκτελεστικὀ κανονισμό (ΕΕ) αρθ. 1331/2014 ( βάσει του οποἰου κατέστη υποχρεωτική η. καταγραφή των εισαγωγών πλατέων προϊόντων ψυχρής ἔλασης απὀ ανοξείδωτο χάλυβα απὀ τις 17 Δεκεμβρίου 2014. 1.3.... Ενδιαφερόμενα μέρη (5) . Στην ανακοΐνωση για την ἐναρξη της διαδικασίας, η Επιτροπή κάλεσε τα ενδιαφερόµενα μέρη να ἐλθουν σε επαφή µε τις υπηρεσίες της για να συμμετάσχουν στην ἐρευνα. Επιπλέον, η Επιτροπή ενημέρωσε ειδικἁ τον καταγγέλλοντα, άλλους γνωστούς ενωσιακοὺς παραγωγούς, τους γνωστοὺς παραγωγοὺς-εξαγωγεῖς καὶι τις αρχὲς της Κίνας και της Ταϊβὰάν, τους γνωστούς εισαγωγεἰς, προμηθευτὲς και χρήστες, τους εµπόρους, καθώς καὶ τις ενώσεις που εἶναι γνωστὸ ὁτι ενδιαφἑ- ρονταν για την ἐναρξη της ἐρευνας καὶ τους κάλεσε να συμμετάσχουν. Ἡ Επιτροπή ενημέρωσε επίσης παραγωγοὺς στις Ἠνωμένες Πολιτείες της Αμερικής («ΗΠΑ») καὶ στη Νότια Αφρική σχετικά µε την ἐναρξη της διαδικασίας καὶ τους κάλεσε να συμμετάσχουν. Στην ανακοίνωση για την ἐναρξη της διαδικασίας, η Επιτροπή ενημέρωσε τα ενδιαφερόµενα μέρη ὁτι ὃα πρὀτεινε τις ΗΠΑ ως τρίτη χώρα µε οικονοµία αγοράς («ανάλογη χώρα») κατὰ την ἐννοια του ἀρθρου 2 παράγραφος 7 στοιχεῖο α) του βασικού κανονισμού. (6ϐ) . Τα ενδιαφερόµενα μέρη εἶχαν την ευκαιρία να υποβάλουν τις παρατηρήσεις τους σχετικὰ µε την ἐναρξη της ἐρευνας καὶ να ζητήσουν ακρόαση απὀ τον σύμβουλο ακροάσεων σε διαδικασίες εµπορικών προσφυγών. () ΕΕΙ. 343 της 22.12.2009, σ.51. ϱ) ΕΕζ 196 της 26.6.2014,σ.09. ϱ) ΕΕ 267 της 14.8.2014,σ.17. () ΕΕΙ.259της 16.12.2014,σ.90.