23.1.2013 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 2057 ΑΠΟΦΑΣΗ 2013/44/ΚΕΠΠΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 224ς Ιανουαρίου 2013 σχετικὰά µε την τροποποίηση και την παράταση της απόφασης 2010/96/ΚΕΠΗΠΑ για στρατιωτική αποστολἠ της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης που Όα συμβάλει στην εκπαίδευση των σοµαλικών  δυνάµεων ασφαλείας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το ἀρθρο 42 παράγραφος 4 καιὶ το ἀρθρο 43 παράγραφος 2, Έχοντας υπὀόψη την πρόταση της Ύπατης Εκπροσώπου της Ένωσης για Θέματα Εξωτερικής Πολιτικής καὶ Πολιτικής Ασφαλείας, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( ' "Στις 15 Φεβρουαρίου 2010, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2010/96/ΚΕΠΠΑ (). (2) ' Στις 25 Ιουλίου 2011, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2011/483/ΚΕΠΠΑ () που τροποποιεί Καὶ΄ επεκτεῖνει την απόφαση 2010/96/ΚΕΠΠΑ για ἆλλο ἑνα ἑτος. (2) ' Στις 14 Μαΐου 2012, το Συμβούλιο υπογρἀµµισε τη σηµα- σία της παράδοσης εν τέλει των ευθυνὼών για την ασφἀλεια στις αρχές της Σοµαλίας και, για τον σκοπό αυτό, της ενὶ- σχυσης της διεθνοὺς υποστήριξης προς τις Εθνικὲς Δυνάμεις Ασφαλείας της Σοµαλίας (5Ν5Ε). Επαἰνεσε τη συµβολή των εκπαιδευμένων Σομαλών στρατιωτών στην επίτευξη ασφἀ- λειας στη Σοµαλία καιὶ δεσμεύτηκε να εξακολουθήσει να υποστηρίζει, μέσω της ενωσιακής αποστολἠς εκπαίδευσης, την ανάπτυξη των 5ΝΞΕ, συμπεριλαμβανομένων των δομὼών διοίκησης καὶι ελέγχου τους, σε συνεργασία µε την αποστολή της Αφρικανικής Ένωσης στη Σοµαλία (ΑΜΙΞΟΜΗ, την Ουγ- κάντα, τις Ἠνωμένες Πολιτεῖες της Αμερικῆς καὶ ἄλλους συναφείς παράγοντες. (4 ' Ο Γενικός Γραμματέας των Ἠνωμένων Εὐνών, στην ἐκθεσή του.προς το Συμβούλιο Ασφαλείας την 1.5.2017, συνὲ- στησε να ενθαρρυνθεῖ η διεῦνής κοινότητα να επενδύσει σημαντικά στη µακροπρόθεσµη ανάκαµψη  και. ανάπτυξη της Σομµαλίας, μεταξύ ἀλλων μέσω της στήριξης για την ενίσχυση του τοµἑα της ασφἀλειας. () . Ἡ δεύτερη Διεθνής Διάσκεψη που πραγµατοποιήθηκε στην Κωνσταντινούπολη στις 31.5 καὶ 1.6.2012 επαἰνεσε την ΕΕ για την υποστήριξη της ΑΜΙΞΒΟΜ  καιὶ των σομαλικών φορέων ασφαλείας. Η Διάσκεψη αναγνώρισε ὁτι η. διεθνής κοινότητα πρέπει να συνεχῖσει να υποστηρίζει την αποκατά- σταση ενὸς επαγγελματικού, συνεκτικού, πειθαρχημένου καὶ καλὰ εξοπλισµένου μηχανισμού ασφἀάλειας, συµπεριλαµβανο- μένων του εὐνικού στρατού, της αστυνομίας, του ναυτικού, της ακτοφυλακής καὶ των υπηρεσιών ασφἀλειας της Σοµα- λίας, καὶ τόνισε ὁτι ὁλες οι σομαλικὲς δυνάµεις πρέπει να τεθούν υπὀ ενοποιηµένη διοίκηση. (6) . Ο Πρὀεδρος της Δημοκρατίας της Σοµαλίας υιοθέτησε πολι- τική ἑξι πυλὠνων µε στόχο την προὠθηση της σταθερότητας, της οικονομικής ανάκαµψης, της οικοδόµησης ειρήνης, της () ΕΕ Ι. 44, 19.2.2010, σ. 16. ΕΕ Ι. 198, 30.7.2011, σ. 37. μ0) ρ παροχἠς υπηρεσιών, των διεθνών σχέσεων καὶ της ενότητας, στο πλαἰσιο της οποίας η μεταρρύθμιση του. τοµέα της ασφάλειας Ὀεωρείται βασικό θεµέλιο για ἑνα βιώσιµο σοµα- λικὀ. κράτος καὶ ζήτησε απὀ την ὙΎπατη Εκπρόσωπο της Ένωσης για τις Εξωτερικὲς Υποθέσεις καὶ την Πολιτική Ασφάλειας (3Έ) να συνεχίσει τη δέσµευση της ΕΕ για την υποστήριξη της Σοµαλίας. Η κυβέρνηση της Ουγκάντας εξέφρασε την ικανοποἰησή της για τη σύμπραξη µε την ΕΕ στο πλαἰσιο της στρατιωτικής αποστολἠς της ΕΕ καὶ την προθυμία της να συνεχἰσει τη συνεργασία. Στις 27 Νοεμβρίου 2012, ο Πρωθυπουργὸς της Δημοκρα- τίας της Σοµαλίας απηύθυνε στην ΥΕ πρὀσκληση για την ανάπτυξη της στρατιωτικής αποστολἠς της ΕΕ, εκφράζοντας ικανοποίηση για την ενωσιακή υποστήριξη της εκπαίδευσης των σομαλικών ενόπλων δυνάµεων. Στις 10 Δεκεμβρίου 2017, το Συμβούλιο ενέκρινε το ανα- Ὀεωρημένο σχέδιο διαχείρισης κρίσεων για την στρατιωτική αποστολή της Εξ. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 5 του Πρωτοκόλλου για τη Ὀέση της Δανίας, το οποἰο προσαρτάται στη Συνθήκη για την Ευρω- παϊκή Ένωση και στη Συνθήκη για τη Λειτουργία της Ευρω- παϊκής Ένωσης, η Δανία δεν συμμετέχει στην εκπόνηση και στην εφαρµογή αποφάἀσεων καὶ δράσεων της Ένωσης που έχουν συνέπειες στον τοµέα της ἄμυνας. Η Δανία δεν συμ- μετέχει στην εφαρμογή της παρούσας απόφασης και, κατά συνέπεια, δεν συμμετέχει στη χρηµατοδότηση της αποστο- λῆς. Η στρατιωτική αποστολἠ της ΕΕ πρέπει να επεκταθεἰ περαι- τέρω µε αναπροσαρµοσμένη. εντολή, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Η απόφαση 2010/96/ΚΕΠΠΑ τροποποιεῖται ως εξής: (1) Το ἀρθρο 1 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «Ἄρθρο Ί Η αποστολἠ Ἡ Ευρωπαϊκὴ Ένωση διεξάγει στρατιωτική  εκπαιδευτική αποστολἠ προκειµένου να συμβάλει στη δηµιουργία καὶ στην ενίσχυση των σομαλικών εὐνικών ενόπλων δυνάµεων (5ΝΑΕ) που α λογοδοτούν στην εὐνική κυβέρνηση της Σοµαλίας καὶ θα συνάδουν προς τις ανάγκες καὶ τις προτεραιότητες της Σοµαλίας.