1 168/68 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 7.6.2014 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 613/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2ης Ιουνίου 2014 για την ἐγκριση ἧσσονος σηµασίας τροποποίησης των προδιαγραφών ονοµασίας καταχωρισµένης στο μητρώο προστατευόµενων ονομασιὼν προέλευσης και προστατευόµενων γεωγραφικών . ενδείξεων [Ῥασποίία ἠε] Ρ]ε(αίπο (ΠΟΠ)] Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὸ (ΕΕ) αριθ. 1151/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 21ης Νοεμβρίου 2012, για τα συστήµατα ποιότητας των γεωργικών προϊόντων και τροφίμων (), και ιδίως το ἀρθρο 53 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 53 παράγραφος 1 πρὠτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1151/2012, η Επιτροπή εξέτασε την αἴτηση της Ἰταλίας για την ἐγκριση τροποποίησης των προδιαγραφών της προστατευόµενης ονοµασίας προέλευσης «Ραρποία ἀεὶ ΡΙΙαίπο», η οποία καταχωρίστηκε δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 516/2009 της Επιτροπήἠς (). (2) . Ἡ αἴτηση ἐχει στόχο την τροποποίηση των προδιαγραφών µε τη διευκρίνιση της μεθόδου παραγωγἠς και την επικαιρο- ποίηση των νομοθετικών πράξεων αναφορὰς. (3) . Ἡ Επιτροπή εξέτασε τη σχετική τροποποίηση καὶι κατἐέληξε στο συμπέρασμα ὁτι εἶναι αιτιολογηµένη. Δεδομένου ὁτι η τροποποίηση εἶναι ἧσσονος σηµασίας, κατὰ την ἐννοια του ἀρθρου 53 παράγραφος 2 τρῖτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1151/2017, η Επιτροπή μπορεί να την εγκρῖνει, χωρίς να ανατρέξει στη διαδικασία των ἀρθρων 50 ἑως 52 του εν λόγω κανονισμού, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Οι προδιαγραφὲς της προστατευόµενης ονοµασίας προέλευσης «Ραρποίτα ἀεὶ ῬΙπαίπο» τροποποιούνται σύμφωνα µε το παράρ- τηµα Ι του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Το ενοποιημένο ενιαῖο ἐγγραφο, που περιλαμβάνει τα κύρια στοιχεία των προδιαγραφών, παρατῖθεται στο παράρτηµα Π του παρὀντος κανονισμού. Ἄρθρο 3 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 3 Ιουνίου 2014. Για την Επιτροπή, εξ ονόµατος του Προέδρου, Ρασίαη ΟΙΟΙΟΣ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕΙ. 343 της 14.12.2012,σ.1. ϱ) ΕΕΙ. 155 της 18.6.20009, σ.7.