Ι. 90/18 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 26.3.2014 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 11ης Μαρτίου 2014 σχετικά µε την κινητοποίηση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογἠς στην Παγκοσμιοποίηση, σύμφωνα με το σημεῖο 13 της διοργανικῆς συμφωνἰας της 2ας Δεκεμβρίου 2012 μεταξὺ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συµβουλίου και της Επιτροπἠς για τη δημοσιονομική πειθαρχία, τη. συνεργασία σε δηµοσιονοµικά θέµατα καὶ τη χρηστή δηµοσιονοµική διαχείριση (αἴἰτηση ΕΤΠ/2013/0058 Ε5/ζοπιαπίάαα Υα]εποίαπα --- Κλωστοῦφαντουργικά προϊόντα απὀ την Ισπανία) (2014/167/88) ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1927/2006 του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της 2θής Δεκεμβρίου 2006, σχετικά µε τη σύσταση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρ- μογἠς στην Παγκοσμιοποίηση (1), και ιδίως το ἀρθρο 12 παράγρα- φος 2, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΕ, Ευρατόμ) αριθ. 1311/2013 του Συμβουλίου, της 2ας Δεκεμβρίου 2013, που αφορά τον καθορισμό του πολυετοὺς δημοσιονομικού πλαισίου για την περίοδο 2014- 2020 (), και ιδίως το ἀρθρο 17, Έχοντας υπόψη τη διοργανική συμφωνία της 2ας Δεκεμβρίου 201 μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του. Συµβουλίου . και της Επιτροπής για τη δηµοσιονομική πειθαρχία, τη συνεργασία σε δηµο- σιονομικά θέµατα καὶι τη χρηστή δημοσιονομικἠ διαχείριση (3), και ιδίως το σημείο 13, Έχοντας υπόψη την πρὀταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το Ευρωπαϊκὀ Ταμεῖο Προσαρμογἠς στην Παγκοσμιοποίηση (ΕΤΠ) συστάθηκε για να παράσχει πρὀσθετη υποστήριξη ΕΕ Ι. 406 της 30.172.2006, σ. ἸἹ. 2) ΕΕ Ι. 347 της 20.12.2012, σ, 884. ΕΕ ς 3732 της 20.12.2013, . ]. στους εργαζοµένους που απολύονται ως αποτέλεσµα των μεγάλων διαρθρωτικὠών αλλαγών στη μορφή του παγκόσµιου εµπορίου λόγω της παγκοσµιοποίησης καὶι να τοὺς βοηθήσει να επανενταχθούν στην αγορὰ εργασίας. (2)... Ο κανονισμὸς (ΕΕ, Ευρατόμ) αριθ. 1311/2013 επιτρὲπει την κινητοποίηση του ΕΤΠ εντὸς του ετήσιου ανώτατου. ορίου των 150 εκατ. ΕΙΤΕ. 2)' Στις ὃ Οκτωβρίου 2013 η Ισπανία υπἐβαλε αἴτηση για την κινητοποίηση του ΕΤΗ, όσον αφορὰ τις απολύσεις σε 195 επιχειρήσεις που  δραστηριοποιούνται στον κλάδο 13 της ΝΑΕ αναθ. 2 (Παραγωγή κλωστοὐφαντουργικών . υλών), στην περιφἑρεια ΝΙΤΤΣ Π Οοππαπίάσα Ψαϊεποίαπα (Ε557) καὶ τη συμπλήρωσε µε πρὀσθετες πληροφορίες ἑως τις 5 Νοεμβρίου 2013. Η αἴτηση πληροἰ τις απαιτήσεις που ισχύουν για τον καθορισμὀ των χρηματοδοτικών συνεισφο- ρών, όπως ορίζονται στο ἀρθρο 10 του κανονισμοὐ (ΕΚ) αριθ. 1927]2006. Κατὰ συνέπεια, η Επιτροπή προτεῖνει τη διάθεση ποσοὐ 840 000 ΕΙΤ. (4) . Επομένως, ὃα πρέπει να κινητοποιηθεἰ το ΕΤΠ για τη χορή- γηση της χρηματοδοτικής  συνεισφορὰς  σχετικὰ -µε την αἴτηση που υπέβαλε η Ισπανία, ΕΞΕΔΩΣΑΝ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Στο πλαἰσιο του γενικού προὐπολογισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικὀ έτος 2014, κινητοποιεῖται το Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογἠς στην Παγκοσμιοποίηση για την . παροχή ποσοὺ 840 000 ΕΙΤΑ σε πιστώσεις ανάληψης υποχρεώσεων και σε πιστώ- σεις πληρωμών.