Ι. 300/2 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 30.10.2012 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της θης Οκτωβρίου 2012 για την υπογραφή εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης καὶ την προσωρινή εφαρμογή του πρωτοκόλλου σχετικά µε τον καθορισμό των . αλιευτικών δυνατοτήτων καὶ της χρηματικήῆς αντιπαροχἠς που προβλέπονται στη συµφωνία αλιευτικήἠς σύμπραξης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, αφενός, καὶ της Δημοκρατίας του Κιριμπάτι, αφετἐρου (2012/669/8Ε) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καὶ ιδίως το ἀρθρο 43 παράγραφος 2, σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 218 παράγραφος 5, Έχοντας υπόψη την πρὀταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Στις 23 Ιουλίου 2007 το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (Ε αριθ. 593/2007 για τη σύναψη συµφωνίας αλιευτικής σύμπραξης μεταξὺ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, αφενός, καὶ της Δημοκρατίας του. Κιριμπάτι, αφετέρου () («συμφωνία»). Ένα πρωτόκολλο για τον καθορισμόὀ των αλιευτικών δυνα- τοτήτων καὶ της χρηματικής αντιπαροχής που προβλέπονται στη συμφωνία έληξε στις 15 Σεπτεµβρίου 2017. (2) . Ἡ Ένωση διαπραγματεύθηκε µε τη Δημοκρατία του Κιριμπάτι νὲο πρωτόκολλο που χορηγεί στα σκάφη της ΕΕ αλιευτικὲς δυνατότητες στα ύδατα στα οποἰία η Δημοκρατία του Κιριµ- πάτι ασκεἰ κυριαρχία ἦ δικαιοδοσία («πρωτόκολλο»). 2). Το πρωτόκολλο µονογραφήθηκε στις 3 Ιουνίου 20172, μετά το πέρας των εν λόγω διαπραγματεύσεων. (4) . Τια να διασφαλιστεἰ η συνέχεια των αλιευτικών ὁραστηριο- ΤΊτων των σκαφών της Ένωσης, το πρωτόκολλο πρέπει να εφαρμοσθεί σε προσωρινἠ βάση απὀ τις 16 Σεπτεµβρίου 20172, ὁπως προβλέπει το ἂρθρο 15 αυτού. (5) . Το πρωτόκολλο θα πρέπει να υπογραφεί και να εφαρμοστεί σε προσωρινἠ βάση, εκκρεμούσης της ολοκλήρωσης της διαδικασίας σὐναψής του, () ΕΕ Ι. 205 της 7.8.2007, σ. Ἱ. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Εγκρίνεται εξ ονόµατος της Ένωσης, µε την επιφύλαξη της σὐναψής του, η υπογραφή του πρωτοκόλλου για τον καθορισμό των αλιευ- τικὠν δυνατοτήτων καὶ της χρηματικής αντιπαροχής, που προβλὲ- πονται στη συμφωνία αλιευτικής σύμπραξης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, αφενός, καὶ της Δημοκρατίας του Κιριπάτι, αφετέρου («πρωτόκολλο»). Το κεἴμενο του πρωτοκόλλου. επισυνάπτεται ως παράρτηµα στην παρούσα απὀφαση. Ἄρθρο 2 Ο πρὀεδρος του Συµβουλίου εξουσιοδοτείται να ορίσει τον ἦ τους πληρεξουσίους να υπογρἀψουν το πρωτόκολλο εξ ονόµατος της Ένωσης. Ἄρθρο 3 Το πρωτόκολλο εφαρµόζεται προσωρινά απὀ τις 16 Σεπτεµβρίου 20172, εκκρεμούσης της ολοκλήρωσης της διαδικασίας σὐναιής του. Ἄρθρο 4 Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημέρα της ἐκδοσής της. Λουξεμβούργο, 9 Οκτωβρίου 2012. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Β. ΣΙΑΡΛΗ