9.10.2013 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 267/2 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΡΟΠΗΣ της 7ης Οκτωβρίου 2013 για την τροποποίηση της απόφασης 2009/821/ΕΚ ὁσον αφορὰ τον κατάλογο των συνοριακών σταθμών ελέγχου [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό (2013) 63583] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2013/491/8) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά µε τους κτηνιατρικοὺς καὶ ζωοτεχνι- κοὺς ελέγχους που εφαρµόζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο ορι- σμένων ζώντων ζώων καὶ προϊόντων µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικῆς αγοράς (1), και ιδίως το ἀρθρο 20 παράγραφοι 1 και 2, Έχοντας υπόψη την οδηγία 91/496/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της Έδης Ιουλίου 1991, για τον καθορισμό των βασικών αρχών σχετικά µε την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων των ζώων προελεύσεως τρίτων χωρών που εισάγονται στην Κοινότητα καὶ περὶ τροποποι- ἤσεως '' των.'. οδηγιών . Β9Ι662/ΕΟΚ, 90/Ι425[ΕΟΚ α 90/675/ΕΟΚ (2), καὶ ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 4 δεύτερο εδάφιο δεύτερη περίοδος και το ἀρθρο 6 παράγραφος 5, Έχοντας υπόψη την οδηγἰα 97/78/ΕΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Δεκεμβρίου 1997, για καθορισμό των αρχών οργάνωσης των κτη- νιατρικών. ελέγχων των προϊόντων που. εισάγονται στην Κοινότητα απὀ τρίτες χώρες (7), καὶ ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 27, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Ἡ απόφαση 2009/821/ΕΚ της Επιτροπής (3) Ὀεσπίζει κατά- λογο. συνοριακών σταὐμών ελέγχου, που εγκρίνονται σύμ- φωνα µε τις οδηγἰες 91/496/ΕΟΚ καὶι 97/78/ΕΚ. Ο κατὰἀ- λογος αυτὸς περιέχεται στο παράρτηµα Τ της εν λόγω απὀ- φασης. (2) . Κατόπιν κοινοποίησης απὀ τη Δανία, τη Γερμανία, την ἴσπα- νία, τη Γαλλία, την Ἰταλία καὶ το Ἠνωμένο Βασίλειο, οι εγγραφές για τους συνοριακοὺς σταὐμοὺς ελέγχου στα εν λόγω κράτη μέλη θα πρέπει να τροποποιηθοὺν στον κατὰἀ- λογο που παρατῖθεται στο παράρτηµα Τ της απόφασης 2009/821/ΕΚ. Ι ΕΕΤ 224 της 18.8.1990, σ. 230. ρ ( ΕΕ Ι. 268 της 24.9.1991, σ. δ6. () ΕΕ Ι. 24 της 30.1.1995, σ.9. () Απόφαση 2009/821/ΕΚ της Επιτροπής, της 2δης Σεπτεµβρίου 2009, για την κατάρτιση καταλόγου εγκεκριµένων συνοριακών σταὐμών ελέγ- χου, τη. θέσπιση ορισµένων κανόνων σχετικά µε τους ελέγχους που διενεργούνται απὀ τους. εμπειρογνώµονες κτηνιάτρους της Επιτροπής και τη Ὀέσπιση των. κτηνιατρικών μονάδων στο ΤΚΑΟΕΣ (ΕΕ Ι. 296 της 12.11.2009, σ. 1). (ϱ) . Ἐπειτα απὀ ικανοποιητικοὺς ελέγχους που . διενήργησε η υπηρεσία εσωτερικού ελέγχου της Επιτροπής (πρὠην επονο- μαζόμενη υπηρεσία επιθεώρησης της Επιτροπής), το Γραφείο Τροφίμων καιὶ Κτηνιατρικών Θεμάτων (ΓΤΚΘ), στον κατὰ- λογο. που παρατῖθεται στο παράρτηµα Γ της απόφασης 2009/821/ΕΚ μπορούν να προστεθούν πρὀσθετες κατηγο- ρῖες ἐγκρισης σε τέσσερις συνοριακούς σταθμοὺς ελέγχου στην Κροατία καὶ ὃα πρέπει να προστεθεί νὲος συνοριακός σταθμός ελέγχου στο Τοπάση-Οαίενναν στο Ἠνωμένο Βασὶ- λειο. Δεδομένου ὁτι η συνθήκη προσχώρησης της Κροατίας τέθηκε σε ισχύ την 1η Ιουλίου 2013 καὶ καθώς ο ανωτέρω έλεγχος διενεργήθηκε προηγουμένως, οι τροποποιήσεις στον ΣΥΚΕ Κροατίας Όα πρέπει να ισχύσουν αναδροµικά απὀ την 1η Ιουλίου 2013, ώστε να διασφαλίζεται ὁτι δεν δηµιουρ- γοῦνται εµπόδια στις υφιστάµενες συναλλαγές. (4)... Ἡ Πολωνία κοινοποίησε ὁτι ο συνοριακός σταὐμός ελέγχου στον αερολιμένα της ὀνποι]όεϊς θα πρὲπει να διαγραφεῖ απὀ τον κατάλογο εγγραφών για το εν λόγω κράτος μέλος. Ο κατάλογος εγγραφών για το εν λόγω κράτος μέλος, όπως παρατῖθεται στο παράρτηµα Τ της απόφασης 2009/871/ΕΚ, Όα πρέπει, εποµένως, να τροποποιηθεί αναλόγως. (2) . Η απόφαση 2009/821/ΕΚ α πρὲπει, συνεπώς, να τροποποι- ηθεὶ αναλόγως. (6) . Τα μἔτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καιὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Το παράρτηµα Τ της απόφασης 2009/821/ΕΚ τροποποιεῖται σύμ- φωνα µε το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Ἡ τροποποίηση που αναφέἑρεται στο σημεῖο 5 του παραρτήµατος εφαρµόζεται αναδροµικά απὀ την Ίη Ιουλίου 2013.