1 50/10 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 21.2.2015 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2015/284 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 17ης Φεβρουαρίου 2015 για τη %ση που ψεπει να ληφθεί, εξ ονόµατος της Μρωπαικης Ένωσης, στη Μεικτή Επιτροπη του ΕΟΧ ὅσον αφορά τροποποίηση του πρωτοκόλλου 4 της συµφωνίας ΕΟΧ σχετικά µε τους κανόνες καταγωγἠς (Προσχώρηση της Κροατίας) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καιὶ ιδίως το ἀρθρο 207, σε συνδυασμόὀ µε το ἀρθρο 218 παράγραφος 9, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 289494 του Συµβουλίου, της 28ης Νοεμβρίου 1994, σχετικὰ µε ορισμένες λεπτομέρειες εφαρµογής της συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονοµικὀ Χώρο (}, και ιδίως το ἀρθρο 1 παράγραφος 1, Έχοντας υπὀόψη την πρὀταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ἠ συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονοµικὀ Χώρο () (εφεξής η «συμφωνία ΕΟΧ») ἄρχισε να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 1904, (2) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 958 της συµφωνίας ΕΟΧ, η Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧ δύναται να αποφασίσει να τροποποιήσει, μεταξύ ἀλλων, το πρωτόκολλο 4 της συµφωνίας ΕΟΧ («πρωτόκολλο 4»). (3) . Το πρωτόκολλο 4 περιλαμβάνει διατάξεις και ρυθμίσεις σχετικἀ µε τους κανόνες καταγωγἠς. (4) . Ορισµένες μεταβατικές διατάξεις σχετικά µε την εφαρμογή των κανόνων καταγωγἠς μετὰ την προσωρινή εφαρµογή της συμφωνίας για τη συμμετοχή της Δημοκρατίας της Κροατίας στον Ευρωπαϊκό Οικονοµικὀ Χώρο καὶ τρεις σχετικὲς συμφωνίας () πρέπει να αντικατοπτρίζονται στη συµφωνία ΕΟΧ. (5) . Το πρωτόκολλο 4 ὃα πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθεί αναλόγως. (6) . Ἡ θέση της Ένωσης στη Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧ Όα πρέπει, συνεπὼώς, να βασίζεται στο επισυναπτόµενο σχέδιο απόφασης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Η θέση που πρέπει να ληφθεῖ, εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στη Μεικτὴ Επιτροπὴ του ΕΟΧ για την προτεινόµενη τροποποίηση του πρωτοκόλλου 4 της συμφωνίας ΕΟΧ βασίζεται στο σχέδιο απόφασης της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ που επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει απὀ την ηµεροµηνία της ἐκδοσής της. Βρυξέλλες, 17 Φεβρουαρίου 2015. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος 1.ΕΡΙΕ5 () ΕΕΙ. 305 της 20.11.1994,σ.6. ϱ) ΕΕΙ 1 της 3.1.1994, σ.3. () ΕΕΙ 170 της 11.6.2014,σ.5.