Ι. 23]54 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 25.1.2012 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 40/2013 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 21ης Ιανουαρίου 2013 σχετικά µε τον καθορισμό, για το 2013, των αλιευτικών δυνατοτήτων οι οποῖες στα ύδατα ΕΕ καιὶ οι οποῖες παρέχονται σε σκάφη ΕΕ σε ορισµένα ύδατα εκτὸς ΕΕ για ορισµένα αποθέματα ιχθύων ἡ ομάδες αποθεμάτων ιχθύων που αποτελούν αντικείµενο διεθνών διαπραγματεύσεων ἡἦ συμφωνιών ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καὶ ιδίως το ἂρθρο 43 παράγραφος 2, Έχοντας υπόψη την πρὀταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2371/2002 του Συµβουλίου, της 20ήἠς Δεκεμβρίου 2002, για τη διατήρηση καὶ βιώσιµη εκµε- τάλλευση των. αλιευτικών πόρων στο πλαῖσιο της Κοινής Αλιευτικής. Πολιτικής (') επιβάλλει τη Ὀέσπιση μέτρων απὀ Την Ένωση που ὃα διέπουν την πρὀσβαση σε ύδατα και πόρους, καθὼώς καὶ την αειφόρο ἀσκηση  των . αλιευτικών δραστηριοτήτων, λαµβανομένων υπόψη των διαθέσιμων επι- στημµονικών, τεχνικών καὶ οικονοµικών γνωμοδοτήσεων, καὶ ιδίως των εκθέσεων που συντάσσει η Επιστημονική, Τεχνική και Οικονοµική Επιτροπή Αλιείας (ΕΤΟΕΑ), καθώς καὶ των γνωμοδοτήσεων Περιφερειακών Γνωμοδοτικών Συμβουλίων. Εμπίπτει στην αρµοδιότητα του. Συµβουλίου η΄ Ὀέσπιση μέτρων περὶ καθορισμού καὶ. κατανομἠς των  αλιευτικών δυνατοτήτων,  συμπεριλαμβανομένων  ορισµένων ὁρων που συνδέονται λειτουργικά µε αυτές, ανάλογα µε την περίπτω- ση. Οἱ αλιευτικές δυνατότητες ὃα πρὲπει να κατανέμονται μεταξύ των κρατών μελών ἔτσι ὧστε να διασφαλίζεται σε κάθε κράτος μέλος σχετική σταθερότητα των. αλιευτικών δραστηριοτήτων για κἀῦε απόθεµα ἡ ιχθυότοπο, λαµβανομὲ- νων δεόντως υπόψη των στόχων της κοινής αλιευτικής πολι- πκῆς που καθορίζονται.''στον.. κανονισὀ "(ΕΚΟ) αριθ. 2371/2002. Τια ορισµένα συνολικἁ επιτρεπόµενα αλιεύματα (ΓΑΟ) θα πρέπει να επιτραπεἰ στα κράτη μέλη να κατανέμουν πρὀσθε- τες ποσότητες σε σκάφη που συμμετέχουν σε δοκιμὲς σχε- πικὰ µε πλήρως τεκµηριωμένη αλιεία. Στόχος των. δοκιμών αυτῶν εἶναι να δοκιμασθεἰ ἑνα σύστημα ποσόστωσης αλιευ- μάτων, δηλ. ἑνα σύστημα βάσει του οποἰου ὁλα τα αλιεύ- µατα ὃα πρὲπει να εκφορτώνονται καὶ να΄ καταλογἰζονται βάσει ποσοστώσεων, προκειµένου να αποφεύγονται οι απορ- ρίψεις καὶ η σπατάλη χρησιμοποιἡσιμων αλιευτικῶν πόρων που αυτὲς συνεπάγονται. Οἱ ανεξέλεγκτες απορρίψεις ιχθύων απειλούν την µακροπρόθεσµη βιωσιµότητα των. χθύων ως δηµόσιου. αγαθού και, κατὰ συνέπεια, τους στόχους της κοινής αλιευτικής πολιτικής. Αντῖθετα, τα συστήµατα ποσὸ- στωσης. αλιευμάτων εξ ορισμού παρέχουν κἴνητρο στους αλιεἰς να βελτιστοποιούν την. επιλεκτικότητα ως προς το αλίευμα στο πλαἰσιο των δραστηριοτήτων τους. Προκειµένου να επιτευχθεί ορθολογική διαχείριση των απορρίψεων, µια πλήρως τεκµηριωμένη αλιεία α πρέπει να καλύπτει κάθε δραστηριότητα. στη- θάλασσα και. ὀχι. ὁτι΄ εκφορτώνεται στον λιμένα. Ως εκς τοῦτου, μεταξύ των προὐποθέσεων υπόὀ (} ΕΕ Ι. 355,31.12.2002, σ. 59. τις οποῖες τα κράτη μέλη μπορούν να διαθέτουν παρόµοιες πρὀσθετες κατανομὲές ὃα πρέπει να περιλαμβάνεται καὶ η υποχρέωση να εξασφαλίζουν τη χρήση τηλεοπτικών καμερών κλειστού κυκλώματος (ΟζΤΨ) που συνδέονται µε σύστημα αισθητήρων (καλούμενες απὀ κοινοὐ «σύστημα ΟΟΤΨ»). Με τον τρόπο αυτὀ, ὃα καθίσταται δυνατή η λεπτομερής κατα- γραφή των μερών των αλιευμάτων που διατηρούνται καὶ που απορρίπτονται. Ένα σύστημα βασιζόµενο σε παρατηρητὲς οι οποἰοι βρίσκονται σε πραγµατικὀ χρόνο επὶ του σκάφους ὃα ἦταν λιγότερο. αποτελεσµατικὀ, πιο δαπανηρὀ και λιγότερο αξιόπιστο. Συνεπώς, η χρήση συστηµάτων ΤΥ  αποτελεἰ αυτή τη στιγμή προὔπόθεση για την επιτυχία των σχεδίων μείωσης των  απορρίψεων, ὁπως η πλήρως  τεκµηριωμένη αλιεία. Κατά τη χρήση των εν λόγω συστηµάτων, θα πρὲπει να τηρούνται οἳ. απαιτήσεις της οδηγἰίας 95/46/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του. Συµβουλίου, της 24ης Οκτωβρίου 1995, για την προστασία των φυσικών προσώ- πων ἐναντι της επεξεργασίας δεδοµένων προσωπικού χαρα- κτήρα καὶι για την. ελεύθερη κυκλοφορία των. δεδοµένων αυτών (2). Για να εξασφαλισθεἰ ὁτι οι δοκιμὲς της πλήρως τεκµηριωμέ- νης αλιείας μπορούν να αξιολογήσουν αποτελεσματικά τις δυνατότητες των συστημάτων ποσόστωσης. αλιευμάτων ως προς τον ἔλεγχο της απόλυτης Ὀνησιμότητας λόὀγω αλιείας των οικεἰων αποθεμάτων, εἶναι αναγκαἰο ὁλοι οι ιχθύες πουὺ αλιεύονται στη διάρκεια των εν λόγω δοκιμών, συµπεριλαμ- βανομένων των ιχθύων που εἶναι µικρότεροι απὀ το ελάχιστο μέγεῦθος εκφὀόρτωσης, να καταλογίζονται στη συνολική ποσὸὀ- τητα που ἔχει διατεθεί στο συμμετέχον σκάφος καὶ οι αλι- ευτικὲς δραστηριότητες να διακόπτονται όταν η εν λόγω συνολική ποσότητα ἐχει χρησιμοποιηθεί πλήρως απὀ το σκά- φος αυτόὀ. Εἶναι επίσης σκόπιµο να επιτρέπονται οι µεταφο- ρὲς ποσοτήτων μεταξύ σκαφών που συμμετέχουν στις δοκι- μὲς της πλήρως τεκµηριωμένης αλιείας καὶ σκαφών που δεν συμμετέχουν,εφὀσον͵ εἶναι. δυνατόν να΄ αποδειχθεί ὁτι δεν αυξάνονται οι απορρίψεις απὀ µη συμμετέχοντα σκάφη. Τα ΤΑζ ὃα πρὲπει να καθορίζονται µε βάση τις διαθέσιµες επιστημονικὲς γνωμοδοτήσεις, λαμβάνοντας υπόψη βιολογι- κἐς καὶ κοινωνικοοικονομικὲς πτυχὲς, εξασφαλίζοντας παράλ- ληλα΄ τη΄ δίκαιη . μεταχείριση  μεταξὺ  αλιευτικών . κλάδων, καθὼς καὶ λαμβάνοντας υπόψη γνώµες που διατυπώνονται στη διάρκεια των διαβουλεύσεων µε ενδιαφερόµενους παρὰ- γοντες, ιδίως κατὰ τις συνεδριάσεις των οικείων Περιφερει- ακὠν Γνωμοδοτικών Συμβουλίων. Για τα αποθέµατα που υπόκεινται σε ειδικἁ πολυετή σχέδια, τα ΤΑς α πρέπει να καθορίζονται σύμφωνα µε τους κανὸ- νες που προβλέπονται στα εν λόγω σχέδια. Ως εκ τούτου, τα ΤΑς για τα αποθέμµατα γλὠσσας στη Ῥόρεια Θᾱἀλασσα, χωματίδας στη Ῥόρεια Θᾱἀλασσα, γάδου στη Ῥόρεια Θἀλασ- σα, το ]ζασοτταῖς καὶ την Ανατολική Μάγχη, τόνου στον Ανατολικὀ . Ατλαντικὀ. καὶ τη Μεσόγειο και ρέγγας στα δυτικά της Σκωτίας ὃα πρέπει να καθορισθούν σύμφωνα () ΕΕ Ι. 281, 23.11.1995 σ. 3].