[ 331/6 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 18.11.2014 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 1227/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Νοεμβρίου 2014 σχετικά µε τον καθορισμὀ του ποσοστού αναπροσαρμογἠς των ἀμεσων ενισχύσεων που προβλέπεται στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 73/2009 του Συµβουλίου ὁσον αφορὰ το ημερολογιακὀ έτος 2014 καιὶ για την κατάργηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 579/2014 της Επιτροπἠς Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1206/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της Έ7ης Δεκεμ- βρίου 2013, σχετικά µε τη χρηµατοδότηση, τη διαχείριση και την παρακολούθηση της κοινής γεωργικής πολιτικής καὶ την κατάργηση. των. κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 352]78, (ΕΚ) αριθ. 165/94, (ΕΚ) αριὺ. 2799/958, (ΕΚ) αριθ. 814/2000, (ΕΟ αριθ. 1290/2005 και (ΕΚ) αριθ. 485/20058 του Συµβουλίου (), και ιδίως το ἀρθρο 26 παράγραφος 4, Έπειτα απὀ διαβούλευση µε την επιτροπή των γεωργικών ταμείων, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Στις 21 Μαρτίου 2014 η Επιτροπή ενέκρινε πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου σχετικἀά µε τον καθορισμὀ του ποσοστού αναπροσαρµογἠς των ἀµεσων ενισχύσεων που προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 732009 του Συµβουλίου, όσον αφορὰ το ηµερολογιακὀ έτος 2014 (). Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο καὶ το Συμβούλιο δεν εἶχαν καθορίσει το εν λόγω ποσοστὀ αναπροσαρµογἠς ἑως τις 30 Ιουνίου 2014. Επομένως, σύμφωνα µε το ἀρθρο 26 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/201, η Επιτροπή καθόρισε το ποσοστὀ αναπροσαρµογἠς µε τον εκτελεστικὀ κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. 879/2014 της Επιτροπής (7). (2) . Οἱι προβλέψεις για τις ἀµεσες ενισχύσεις και τις δαπάνες που σχετίζονται µε την αγορά, οι οποῖες περιλαμβάνονται στη διορθωτική επιστολή αριθ. 1 της Επιτροπής στο σχέδιο προὐπολογισμού 2015, καταδεικνύουν την ανάγκη προσαρμογἠς του ποσοστού της δηµοσιονομικής πιθαρχ΄ιας που ελήφθη υπόψη στο σχέδιο ψοι΄)πολογισμοι) του 2015. Η εν λόγω διορθωτική . επιστολή ωνταχθηκε αφού άηφ8η …οψη ποσὸ &|μοσιονομικης πειθαρχίας ύψους 433 εκατ. ευρώ για το αποθεµατικὀ. για. κρίσεις στον γεωργικό τομεα το οποῖο αναφἑρεται στο ἂρθρο 25 του. κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013. Προκειµένου να ληφθούν υπόψη οι νὲες αυτὲς πληροφορὶες, η Επιτροπή θα πρέπει να τροποποιήσει το ποσοστὀ αναπροσαρμογἠς που καθορίζεται στον εκτελεστικὀ κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. 879/2014. (3) . Κατὰἀ γενικό κανόνα, οι γεωργοί που υποβάλλουν αἴτηση ενίσχυσης για ἀμεσες ενισχύσεις για ἑνα ηµερολογιακὀ έτος (Νῷ) λαμβάνουν τις ενισχύσεις εντὸς καθορισμένης προθεσµίας πληρωμἠς στο πλαῖσιο του οικονομικού έτους (Ν ε 1). Ωστόσο, τα κράτη μέλη έχουν τη δυνατότητα να πραγματοποιούν καθυστερημένες πληρωμὲς στους γεωργούς, εντός ορισµένων ορίων, πέραν αυτής της προθεσμίας πληρωμής καιὶ χωρίς κανἑνα χρονικό ὁριο. Οἱ εν λόγω καθυστερημένες πληρωμές εἶναι δυνατὸν να πραγματοποιηθούν σε μεταγενέστερο οικονομικὀ ἑτος. Όταν η δηµοσιονομική πειθαρχία ισχύει για ορισµένο ηµερολογιακὀ ἑτος, το ποσοστὀ αναπροσαρµογἠς δεν ὃα πρέπει να εφαρµόζεται στις ενισχύσεις για τις οποῖες έχουν υποβληθεῖ αιτήσεις ενίσχυσης κατὰ τα ηµερολογιακἀ έτη πέραν εκεῖνου για το οποἰο ισχύει η δηµοσιο- νοµική πειθαρχία. Ως εκ τούτου, για να εξασφαλισθεἰ η ἴση μεταχείριση των γεωργών εἶναι σκόπιµο να προβλεφθεἰ ὁτι το ποσοστὀ αναπροσαρµογἠς πρὲπει να εφαρμοστεί µόνο για τις ενισχύσεις για τις οποἰες έχουν υποβληθεῖ αιτήσεις ενίσχυσης κατὰ το ηµερολογιακό ἑτος για το οποῖο εφαρµόζεται η δηµοσιονομική πειθαρχία, ανεξάρτητα απὀ την ηµερο- μηνία καταβολήἠς της ενίσχυσης στους γεωργούς. (4) . Το ἂἀρθρο ὃ παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1307/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβου- λίου () προβλέπει ὁτι το ποσοστὸ αναπροσαρµογἠς που εφαρµόζεται στις ἀµεσες ενισχύσεις, το οποίο καθορίζεται σύμφωνα µε το ἀρθρο 26 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1206/2013, εφαρµόζεται µόνο στις ἀµεσες ενισχύσεις ύψους ἄνω των 2 000 ευρώ, που χορηγούνται στους γεωργοὺς κατὰ το αντίστοιχο ημερολογιακὀ έτος. Ἐπίσης, το ἀρθρο 8 παρά- γραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1207/2013 προβλέπει ὁτι λόγω της σταδιακής εισαγωγἠς των αμέσων ενισχύσεων, το ποσοστὀ προσαρµογἠς εφαρµόζεται στη Βουλγαρία καὶ στη Ῥουμανία µόνο απὀ την 1η Ιανουαρίου 2016 καὶ στην Κροατία απὀ την 1η Ιανουαρίου 2027. Συνεπώς, το ποσοστὀ αναπροσαρµογἠς που καθορίζεται απὀ τον παρόντα κανο- νισμό δεν ὃα πρέπει να εφαρμοστεί στις ενισχύσεις που χορηγούνται στους γεωργοὺς των εν λόγω κρατών μελών. () ΣΕΙ.247της 20.12.2013, . 549. ϱ) οΟΜ(Θ14175. () Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 879/2014 της Επιτροπής, της 12ης Αυγούστου 201 4, σχετικἀ µε τον καθορισμό του ποσοστού αναπροσαρ- μογἠς των άἀµεσων ενισχύσεων που προβλέπεται στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 73/2009 του Συµβουλίου στο πλαῖσιο του ημερολογιακού έτους 2014(ΕΕΙ. 240 της 13.58.2014,σ.20). () Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1307/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 201, περὶ Ὀεσπίσεως κανόνων για ἀµεσες ενισχύσεις στους γεωργούς βάσει καθεστώτων στήριξης στο πλαἰσιο της κοινής γεωργικής πολιτικής καὶ για την κατάργηση του κανο- νισμού (ΕΚ αριθ. 637/2008 καὶ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009 του Συµβουλίου (ΕΕ Ι. 347 της 20.12.201, σ. 608).