Ι. 3348 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 12.12.2013 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 1325/2013 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 12ης Δεκεμβρίου 2013 για την παραχώρηση διαπεριφερειακῆς σώρευσης μεταξύ της Ινδονησίας και της Σρι Λάνκα ὅσον αφορά τους κανόνες καταγωγἠς που χρησιμοποιούνται για τοὺς σκοποὺς του . συστήµατος . γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων, σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 245493 Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισµὀ (ΕΟΚ) αριθ. 2913/92 του Συµβου- λίου, της Έλ2ης Οκτωβρίου 1997, περὶ Ὀεσπίσεως κοινοτικού τελω- νειακού κὠδικα (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 247, Έχοντας υπὀόψη τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 245493 της Επιτρο- πῆς, της 2ας Ιουλίου 1993, για τον καθορισμὸὀ ορισμένων διατά- ξἔεων εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2913/92 του Συµ- βουλίου για τη Ὀέσπιση του κοινοτικού τελωνειακού κὠδικα (2), καὶ ιδίως το ἀρθρο δό, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το ἀρθρο 86 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 245493 ορίζει ὁτι οἱ δικαιούχες χώρες του. συστήµατος γενικευμένων προτιμήσεων (ΣΓΠ) της Ένωσης, οι οποῖες ανή- κουν στις περιφερειακὲς ομάδες Τ καὶι Π, μπορούν να χρη- σιμοποιούν αμοιβαία τις ύλες τοὺς σύμφωνα µε ἑναν συγκε- κριµένο τύπο σώρευσης ο οποἰος συνήθως καλεῖται «διαπε- ριφερειακή σώρευση» και καθορίζει τους ὀρους της εν λόγω σώρευσης. (2) . Με επιστολἠ της Ίδης Απριλίου 2013, η Ινδονησία καὶ η Σρι Λάνκα υπέβαλαν κοινή αἴτηση διαπεριφερειακής σώρευ- σης, σύμφωνα µε το ἀρθρο 86 παράγραφος 5 του κανονι- σμοὐ (ΕΟΚ) αριδ. 2454/93. 2). Οἱ ενδιαφερόµενες χώρες προτεΐνουν, προκειµένου να τονω- θεί το εµπόριο καὶ να προωθηθεί η ανάπτυξη των δύο οικο- νοµιών, να επιτραπεἰ στον κλάδο της καπνοκαλλιέργειας της Τνδονησίας να προμηθεύει στις βιομηχανίες πούρων της Σρι Λάνκα ύλες ινδονησιακής καταγωγἠς τις οποἰες η Σρι Λάνκα Όα μπορούσε να χρησιμοποιεί εκεἰ στο πλαἰσιο σώρευσης, για επεξεργασία ἦ µεταποίηση πέραν των εργασιὼν που περι- γράφονται στο ἂρθρο 78 παράγραφος 1 του. κανονισμού (ΕΟΟ αριθ. 2454/93. (4) . Στην αἰτησή τους οι δύο χώρες δεσμεύτηκαν να συμμορφω- ούν ἡ να διασφαλίσουν τη συμμόρφωση µε τους κανόνες καταγωγἠς του ΣΓΠ, καθὼώς καὶ να παρέχουν την απαραίτητη διοικητική συνεργασία ώστε να διασφαλιστεἰ η ορθή εφαρ- μογή των εν λόγω κανόνων, τόσο ἐναντι της Ένωσης, ὁσο και μεταξύ τους. () ΕΕ Ι. 302 της 19.10.1997, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 253 της 11.10.1993, σ. Ἱ. (2) . Η αἴτηση περιλαμβάνει περιγραφή των υλὼν που πρὀκειται να χρησιμοποιηθούν στο πλαῖσιο της σώρευσης, ἦτοι ακα- τἐργαστα καπνὰ καιὶ απορρίµµατα καπνοὺ της κλάσης 2401 του. εναρµονισµένου συστήµατος (ΕΣ), καθώς καὶ των στα- δίων µεταποίησης καὶ των συναφών διαδικασιὼν που. ὃα πρὲπει να πραγματοποιούνται στη Σρι Λάνκα. (6) ' Οιἱ αιτούσες χώρες υποστηρίζουν ὁτι η΄ διαπεριφερειακή σώρευση, εὰν εγκριθεἰ, θα ἐχει θετικὲς επιπτώσεις στις οικο- νοµἰες των δύο χωρών καὶ δεν ὃα επηρεάσει αρνητικἀ τους τομείς της οικονοµίας της Ένωσης που εµπλέκονται στην παραγωγἠή καὶ την πὠώληση ποὐρων. ().. Έῖναι, συνεπώς, σκόπιµο να παραχωρηθεί στη Σρι Λάνκα η δυνατότητα σώρευσης των υλών της κλάσης 2401 του ΕΣ καταγωγἠς Ινδονησίας, υπὀ την προὐπόθεση ὁτι καὶ οι δύο χώρες παραµένουν  δικαιούχες χώρες του ΣΓΠ, κατὰ την ἐννοια του ἀρθρου 2 στοιχεῖο ὃ) του. κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 9782012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου  καὶ΄ του Συμβουλίου (3). (8) . Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή α παρακολουθεἰ την. εξέλιξη. των εισαγωγὼών που προκύπτουν απὀ την παρούσα ἐγκριση. και, µε βάση την εν λόγω παρακολούθηση, μπορεί να επανεξε- τάσει την παροὐσα ἐγκριση βάσει κριτηρίων ὀόπως η αὐξηση της ποσότητας των εισαγωγῶν. (9) . Τα μἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής τελωνειακού. κώδικα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ἡ Σρι Λάνκα ἐχει το δικαίωµα να χρησιμοποιεί, σύμφωνα µε το ἀρθρο 86 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2454/93, ακατέργαστα καπνά καιὶ απορρίµµατα καπνού του κωδικού 2401 του ΕΣ καταγωγἠς Ινδονησίας στο πλαἰσιο της σώρευσης καταγω- γἠς. Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 86 παράγραφος 2 στοιχεῖο α) του κανονισμούὐ (ΕΟΚ) αρθ. 245493, το δικαίωµα αυτό τελεἰ υπὸὀ Την προὐπόθεση ὁτι η Σρι Λάνκα καὶ η Ινδονησία παραμένουν, κατὰ την εξαγωγἠ του προϊόντος στην Ένωση, αμφότερες δικαιού- χες χώρες κατὰ την ἔννοια του ἀρθρου 2 στοιχεῖο ὃ) του κανονι- σμού (ΕΕ) αριθ. 978/2017. () Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 975/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. και του Συµβουλίου, της 25ης Οκτωβρίου 2017, για την εφαρµογή συστή- µατος γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων καὶ την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 722]2005 (ΕΕ Ι. 302 της 31.10.2012, σ. 1).