26.11.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης . 339/1 Π (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 1259/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Νοεμβρίου 2014 για την επιστροφἠ, σύμφωνα µε το ἀρθρο 26 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, των πιστώσεων που μεταφέρονται απὀ το οικονομικὸὀ έτος 2014 Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1206/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της Έ7ης Δεκεμ- βρίου 2013, σχετικά µε τη χρηµατοδότηση, τη διαχείριση και την παρακολούθηση της κοινής γεωργικής πολιτικής καὶ την κατάργηση. των. κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 352]78, (ΕΚ) αριθ. 165/94, (ΕΚ) αριὺ. 2799/958, (ΕΚ) αριθ. 814/2000, (ΕΟ αριθ. 1290/2005 και (ΕΚ) αριθ. 485/20058 του Συµβουλίου (), και ιδίως το ἀρθρο 26 παράγραφος 6, Έπειτα απὀ διαβούλευση µε την επιτροπή των γεωργικών ταμείων, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ϱΣύµφωνα µε το ἂρθρο 169 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕξΕ, Ευρατόμ) αριθ. 966[2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου (), οἵ µη δεσμευθείσες πιστώσεις που έχουν σχέση µε τις ενέργειες που καθορίζονται στο ἂἀρθρο 3 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1290/2005 του Συµβουλίου () εἶναι δυνατὸὀν να μεταφερθούν στο επόµενο οικονοµικό έτος. Ἡ μεταφορὰ αυτή δεν υπερβαΐνει, εντός του ορίου του 2 Ὁό επί των αρχικών πιστώσεων, το ποσὸ της αναπροσαρµογἠς των ἀµεσων ενισχύσεων στις οποἰες αναφἑρεται το ἂἀρθρο 11 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009 του Συµβουλίου (3, που ἴσχυσε κατὰἀ το προηγούμενο οικονοµικό ἑτος. Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε πρὀσθετη πληρωμή προς τους τελικοὺς αποδέκτες που ἐχουν υποστεἰ την αναπροσαρµογή αυτή. (2) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 26 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2012, κατἀ παρέκκλιση απὀ το ἀρθρο 169 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) αριθ. 966/201, τα κράτη μέλη επιστρέφουν τις πιστώσεις που µεταφἑέρο- νται στους τελικοὺς δικαιούχους που υπὀκεινται, κατά το οικονοµικὀ έτος στο οποῖο μεταφέρονται οι πιστώσεις, στο ποσοστὀ αναπροσαρµογἠς. Ἡ επιστροφή εφαρµόζεται μόνο στους τελικοὺς δικαιούχους στα κράτη μέλη ὁπου εφαρµό- στηκε δηµοσιονοµική πειθαρχία () κατὰ το προηγούμενο οικονοµικό ἔτος. (3) . Επιπλέον, σύμφωνα µε το ἀρθρο 26 παράγραφος 7 του κανονισμοὺ (ΕΕ) αριθ. Τ306/201, κάθε ποσὸ για το αποθεµα- τικὸ για κρίσεις στο γεωργικό τοµέα που αναφἑρεται στο ἀρθρο 25 του εν λόγω κανονισμού που δεν χρησιµοποιήθηκε πρὲπει να επιστρέφεται σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου 26 παράγραφος 5 του εν λόγω κανονισμού. () ΕΕΙ 347της 20.12.2013,σ.540. () Κανονισμός (ΕΕ, Ευρατόμ) αριθ. 966/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 25ης Οκτωβρίου 2012, σχετικά µε τους δημοσιονομικοὺς κανόνες που εφαρµόζονται στον γενικὸ προὐπολογισμό της Ένωσης καὶ την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ, Ευρατόμ) αριδ. 1605/2007 του Συµβουλίου (ΕΕ Ι. 298 της 26.10.2017, σ.1). () Κανονισμός (Ε() αρθ. 1290/2005 του &μβοιΒκίου, της 21ης Ιουνίου 2005, για τη χρηµατοδότηση της κοινής γεωργικής πολιτικής (ΕΕ Ι. 209 της 11.8.2005, σ. 1). (0) ξ2ινονισμός (ΕΚ) αριθ. 72/2009 του Συµβουλίου, της 19ης Ιανουαρίου 2009, σχετικὰ µε τη θέσπιση κοινών κανόνων για τα καθεστώτα ἀµεσης στήριξης για τους γεωργούὺς στο πλαῖσιο της κοινής γεωργικής πολιτικής καὶ τη Ὀέσπιση ορισμένων καθεστώτων στήριξης για τους γεωργούς (ΕΕΙ. 20 της 21.1.2009, σ.16). Ἡ δηµοσιονομική πειθαρχία δεν εφαρμόζεται στη Βουλγαρία, στην Κροατία και στη Ρουμανία σύμφωνα µε το ἀρθρο 8 παράγραφος 2 του κανονι- σμού (ΕΕ) αριθ. 1307/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶι του Συµβουλίου, της Έ7ης Δεκεμβρίου 2013, περὶ θεσπίσεως κανόνων για ἀµεσες ενισχύσεις στους γεωργούς βάσει καθεστώτων στήριξης στο πλαἰσιο της κοινής γεωργικής πολιτικής καὶ για την κατάργηση του κανονι- σμού (ΕΚ) αριδ. 637/2008 καὶ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009 του Συµβουλίου (ΕΕΙ. 347 της 20.12.2013, σ. 608). --