17.12.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Γ 360/13 ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 1336/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί6ης Δεκεμβρίου 2014 σχετικά µε τη Ὀέσπιση προσωρινών ἑκτακτων μέτρων για τον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκο- μικών προϊόντων υπὀ μορφή πρὠιμης ἑναρξης της περιόδου δηµόσιας παρέµβασης για το βούτυρο καιὶ το αποκορυφωμένο γἆλα σε σκόνη το 2015 Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1208/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της Έ7ης Δεκεμ- βρίου 2013, για τη Ὀέσπιση κοινής οργάνωσης των αγορών γεωργικών προϊόντων καὶ την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟ αριθ. 922/72, (ΕΟΚ) αριθ. 234/79, (ΕΚ) αριθ. 1037/2001 και (ΕΚ) αρἈθ. 1234/2007 του Συμµβουλίου (), και ιδίως το ἀρθρο 219 παράγραφος 1, σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 228, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Στις 7 Αυγούστου 2014 η ρωσική κυβέρνηση επἐβαλε απαγόρευση εισαγωγἠς στη Ρωσία ορισµένων προϊόντων απὀ την Ένωση, συμπεριλαμβανομένων του γάλακτος καὶ των γαλακτοκομικών προϊόντων. Απὸ την απαγόρευση αυτή προέκυψε διατάραξη της αγορὰς µε αισθητή πτὠώση των τηιών λόγω του γεγονότος ὁτι µια σημαντική εξαγωγικἠ αγορἀ ἐχει ξαφνικά καταστεἰ µη διαθἐσιμη. (2) . Το ἀρθρο 12 στοιχεῖο ὃ) του κανονισμού (ΕΕ) αριδ. 1308/201 προβλέπει ὁτι η περίοδος δηµόσιας παρέμβασης για το βούτυρο καὶι το αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη εκτείνεται απὀ την Τη Μαρτίου ἑως τις 30 Σεπτεμβρίου. (3) . Έχει συνεπώς διαµορφωθεί µια κατάσταση στην οποία η διατάραξη της αγοράς φαΐνεται ὁτι δεν εἶναι δυνατὸν να αντιµε- τωπιστεί µε τα συνήθη µέτρα που προβλέπονται στον κανονισμόὀ (ΕΕ) αριθ. 1308/2013. (4) . Ηπερίοδος δηµόσιας παρέµβασης για το βούτυρο καὶ το αποκορυφωμένο γἆλα σε σκόνη παρατάθηκε ἑως τις 31 Δεκεμ- βρίου 2014 µε τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμὸ (ΕΕ) αριθ. 949/2014 της Επιτροπής (3). (5) ' Οἱ τιμὲς του βουτύρου και του αποκορυφωµένου γάλακτος σε σκόνη στην Ένωση ἔχουν μειωθεί περαιτέρω και η πίεση για μείωση εἶναι πιθανό να συνεχιστεί. (6ϐ) . Για την αντιµετώπιση ενδεχόµενης περαιτέρω µείωσης των τιμών καὶ επιδείνωσης της διατάραξης της αγορὰς εἶναι σηµα- ντικὀ να εἶναι το μέτρο της δηµόσιας παρέµβασης διαθἐσιµο καὶι μετὰ τις 31 Δεκεμβρίου 2014. (7) . Επομένως, εἶναι σκόπιµο να οριστεί η 1η Ιανουαρίου ως ηµερομηνία ἑναρξης της περιόδου αγορὰς στο πλαῖσιο της παρέµβασης για το βούτυρο καὶ το αποκορυφωμένο γἆλα σε σκόνη για το 2015. (8) . Για να ἔχει το προσωρινὀ ἕκτακτο μέτρο στήριξης που προβλέπεται στον παρόντα κανονισµὀ ἀµεσο αντίκτυπο στην αγορὰ καὶι να συμβάλει στη σταθεροποίηση των τιµών, ὃα πρέπει να αρχίσει να ισχύει την εποµένη της ημέρας δηµο- σίευσής του, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Κατὰ παρέἐκκλιση απὀ το ἀρθρο 12 στοιχεῖο ὃ) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 13208/2013, το 2015 η περίοδος δηµόσιας παρέμ- βασης για το βούτυρο καὶ το αποκορυφωμένο γἆλα σε σκόνη εκτείνεται απὀ την 1η Ίανουαρίου ἐως τις 30 Σεπτεµβρίου. () ΕΕΙ. 347 της 20.12.2013,σ.671. ( Κατ' εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 949/2014 της Επιτροπής, της 4ης Σεπτεμβρίου 201 4, σχετικὰ µε τη Ὀέσπιση προσωρινών ἑκτακτων μέτρων για τον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκομικών προϊόντων υπὀ μορφή παράτασης της περιόδου δηµόσιας παρέµβασης για το βούτυρο καὶτο αποκορυφωμένο γἆλα σε σκόνη το 2014 (ΕΕ . 265 της 5.9.2014,σ.21).