18.12.2013 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 341/69 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΡΟΠΗΣ της 17ης Δεκεμβρίου 2013 για τη σύσταση του Εκτελεστικού Οργανισμού για τους Καταναλωτέὲς, την Υγεία και τα Τρόφιμα καὶ την κατάργηση της απόφασης 2004/858/ΕΚ (2013/770/ΕΕ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 55/2003 του Συμβουλὶ- ου, της 19ης Δεκεμβρίου 2002, περὶ Ὀεσπίσεως του καταστατικού των εκτελεστικών οργανισμών που εἶναι επιφορτισµένοι µε ορισµένα καθήκοντα σχετικά µε τη διαχείριση κοινοτικὠν προγραμμάτων (}, και ιδίως το ἀρθρο 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) (4) ( ) Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 552003 εξουσιοδοτεἰ την ἔΈπι- τροπή να αναθέτει αρµοδιότητες σε εκτελεστικοὺς οργανι- σμοὺς για την εκτἐέλεση του συνόλου ἡ μέρους ενὸς προ- γράµµατος ἡ ἐργου της Ένωσης, εξ ονοματός της καὶ υπὸὀ την ευθύνη της. Ο σκοπὸς της ανάθεσης καθηκόντων εκτέλεσης προγραμμά- των σε εκτελεστικοὺς οργανισμούς εἶναι να επιτρέψει στην Επιτροπή να επικεντρωθεί στις κύριες ὁραστηριότητες καὶ καθήκοντὰ της που δεν εἶναι δυνατὀν να ανατεθοὺν σε εξω- τερικοὺς φορείς, χωρίς όµως να απολέσει τον ἔλεγχο καὶ την τελική ευθύνη για τις ὁραστηριότητες που διαχειρίζονται οι εκτελεστικοί οργανισμοί. Η ανάθεση των καθηκόντων υλοποίησης ενὸς προγράµµατος σε εκτελεστικὀ οργανισμὀ απαιτεἰ τον σαφή διαχωρισμό των σταδίων προγραμματισμού. Ο διαχωρισμός αυτός συνεπάγε- ται ευρεία διακριτική ευχέρεια για τη λήψη πολιτικὠν απο- φάἀσεων, η οποία βαρύνει την Επιτροπή, και για τη λήψη αποφάἀσεων σχετικά µε την εκτέλεση του προγράµµατος, η οποία θα πρὲπει να ανατίθεται στον εκτελεστικὀ οργανισµό. Με την απόφαση 2004/8558/ΕΚ (), η Επιτροπή ἵδρυσε τον Εκτελεστικὀ Οργανισμό για το Πρόγραµµα Δημόσιας Υγείας ΕΕ Ι. 11 της 16.1.2002, σ. Ἱ. Απόφαση 2004/858/ΕΚ της Επιτροπής, της Ί5ης Δεκεμβρίου 2004, για την ἵδρυση εκτελεστικοὐ οργανισμού υπὀ την ονοµασία «Εκτελεστικός Οργανισμός για το Πρόγραµµα Δημόσιας Υγείας» µε σκοπὀ τη διαχεῖ- ριση της κοινοτικῆς δράσης στον τοµέα της δηµόσιας υγείας --- κατ' εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 58/2003 του Συµβουλίου (ΕΕ τ. 369 της 16.12.2004, σ. 73). 0 “ - (στο εξής αναφερόµενος ως «ο Οργανισμός») καὶ του ανέθε- σε, για την περίοδο απὀ την Ίη Ιανουαρίου 2002 ἑως τις 31 Δεκεμβρίου 2008, τη διαχείριση του προγράµµατος κοι- νοτικής δράσης στον τοµέα της δηµόσιας υγείας, που Ὀεσπί- στηκε µε την απόφαση αριθ. 1756/2007/ΕΚ του Ευρωπαῖ- κοὐ Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου (). Στη. συνέχεια, η Επιτροπή τροποποίησε επανειλημμένα την εντολή του οργανισμού, ώστε να συμπεριλάβει τη διαχείριση νέων . ἐργων.' καὶ.. προγραμμάτων. . Με  την . απόφαση 2008/544/ΕΚ της Επιτροπής ()) ο «Εκτελεστικός Οργανι- σμός για το Πρόγραµµα Δημόσιας Υγείας» μετατράπηκε σε «Εκτελεστικὀ Οργανισμό για την Υγεία καὶι τοὺς Καταναλω- τὲς», η θητεία του παρατάθηκε ἕως τις 31 Δεκεμβρίου 2015 και συμπεριλήφθηκαν στις αρμοδιότητὲς του η εκτέλεση του προγράµµατος  δηµόσιας υγείας 2008-2013, το . οποῖο εγκρίθηκε µε την απόφαση αριθ. 1350/2007/ΕΚ του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου (), του προγράµ- µατος για τους καταναλωτὲς για την περῖοδο 2007-2012, ὀπως εγκρίθηκε µε την απόφαση αριθ. 1926/2006/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου . και του. Συµβουλίου (6), καθώς και των μέτρων κατάρτισης σε θέµατα ασφἀλειας τροφίμων, τα. οποῖα καλύπτονται απὀ την οδηγία 2000/29/ΕΚ του Συµβουλίου () καὶ τον κανονισμὀ. (ΕΚ). αριθ. 85872/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του. Συµβουλίου (). Η εκτελεστική απόφαση 2012/740/ΕΕ της Επιτροπής (3) επεξὲ- τεινε το πεδίο των δραστηριοτήτων του. Οργανισμού στα Απόφαση αριδ. 1756/2002/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καιὶ του Συμβουλίου, της 23ης Σεπτεμβρίου 2002, για τη Ὀέσπιση προγράµµα- τος Κοινοτικής δράσης στον τοµέα της δηµόσιας υγείας (2003-2008) (ΕΕ Ι. 271 της 9.10.2002, σ. 1) Απόφαση 2008/544/ΕΚ της Επιτροπής, της 2θής Ιουνίου 2005, για την τροποποίηση της απόφασης 2004/8558/ΕΚ µε σκοπὀ τη μετατροπή του Εκτελεστικού Οργανισμού για το Πρόγραµµα Δημόσιας Υγείας σε Εκτε- λεστικὀ Οργανισμό για την Υγεία καὶ τοὺς Καταναλωτές (ΕΕ Ι. 172 της 3.7.2008, σ. 27). Απόφαση αριδ. 1350/2007/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καιὶ του Συμβουλίου, της 23ης Οκτωβρίου 2007, που αφορὰ τη Ὀέσπιση προ- γράµµατος κοινοτικής δράσης στον τοµέα της υγείας για την περίοδο 20058-2013 (ΕΕ Ι. 201 της 20.11.2007, σ. 3). Απόφαση αριδ. 1926/2006/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καιὶ του Συμβουλίου, της Ίδης Δεκεμβρίου 2006, για τη θέσπιση προγράµµατος κοινοτικῆς δράσης στον τοµέα της πολιτικής για τους καταναλωτὲς (2007-2013) (ΕΕ Ι. 404 της 30.12.2006, σ. 39). Οδηγία 2000/29/ΕΚ του Συµβουλίου, της δης Μαΐου 2000, περὶ μέτρων κατὰ της εισαγωγἠς στην. Κοινότητα οργανισµών . επιβλαβών για τα φυτὰ ἡ τα φυτικά προϊόντα καὶ κατά της εξάπλωσής τους στο εσωτερικό της Κοινότητας (ΕΕ Ι. 169 της 10.7.2000, σ. 1). Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 882/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. καὶ του Συµβουλίου, της 290ης Απριλίου 2004, για τη διενέργεια επισήµων ελέγχων της συμμόρφωσης προς τη νομοθεσία περὶ ζωοτροφών. καὶ τροφίμων καιὶ προς τους κανόνες για την υγεία καὶ την καλή διαβίωση των ζώων (ΕΕ . 165 της 30.4.2004, σ. 1). Εκτελεστική απόφαση 2012/740/ΕΕ της Επιτροπῆς, της 29ης Νοεμ- βρίου 2012, σχετικά µε την τροποποίηση της απόφασης 2004/8558/ΕΚ, ὀπως τροποποιήθηκε µε την απόφαση 2005/544/ΕΚ, για την ἵδρυση Εκτελεστικού Οργανισμού για την Υγεία καὶ τους Καταναλωτὲς, κατ' εφαρμογή του. κανονισμού (ΕΚ) αριὺ. 58/2003 του Συµβουλίου (ΕΕ Ε 331 της 1.12.2017, σ. 50).