. 20]6 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 27.1.2015 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2015/110 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Ιανουαρίου 2015 για την …ιβολή οριστικοι΄1 δασμού οιντιντάμπινγκ στις ασαγωγές ορισμένων ωγκολλημένων αολήνων κάἀθὲ εἴδους απὀ σιδηρο ἡ µη φαματοποιημενο χάλυβα καταγωγἠς Λευκορωσιι>ις, Λαϊκής Δημοκρι>ιτιι>ις της Κίνας καὶ Ῥωσίας καὶ για τον πρματισμο της διαδικασίας για τις εισαγωγὲς φισμενων ωγκολ- λημεν(ι)ν σωλήνων κάῑε εἴδους απὀ σιδηρο ἡ µμη φαματοποιημενο χάλυβα, πιταγωγης Ουκρανίας, κατόπιν επανεξέτασης ενόψει της λήξης ισχύος των μέτρων σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 παράγραφος 7 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1225/2009 του Συµβουλίου Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριδ. 1225/2009 του Συµβουλίου, της 30ής Νοεμβρίου 2009, για την ἀμυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείµενο ντάµπυγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας () («ο βασικός κανονισμός»), καὶ ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 4 και το ἀρθρο 11 παράγραφοι 2 και 5, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Α.. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ Ἱ. . Ισχύοντα μέτρα (1) . Το Συμβούλιο, ὕστερα απὀ ἐρευνα αντιντάµπυγκ. («αρχικἠ. ἐρευνα»), µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 1256/2005 (, επἐβαλε οριστικὀ δασμό αντιντάµπυνγκ στις εισαγωγὲς ορισµένων συγκολλημένων σωλήνων κάδὲ εἴδους απὀ σίδηρο ἡ µη κραµατοποιημένο χάλυβα, που υπάγονται επὶ του παρόντος στους κωδικοὺς ΣΟ εχ 7306 30 4], εκ 7306 30 49, εκ 7306 30 72 καὶ εχ 7306 30 77 καταγωγἠς Λευκορωσίας, Λαϊκῆς Δημοκρατίας της Κίνας (ΔΔΚ), Ῥωσίας, Ταϊλάνδης καὶ Ουκρανίας  («οριστικἁ  µἐτρα . αντιντάµπωγκον). Τα. μἐέτρα ἑλαβαν τη μορφή κατ' αξίαν δασμού, κυμαινόµενου μεταξύ 10,1 6 και 90,6 96. 2. Αίτηση επανεξέτασης ενόψει της λήξης της ισχύος των μέτρων (2) . Μετὰ τη δηµοσίευση ανακοίνωσης για την επικείµενη λήξη () της ισχύος των οριστικών μέτρων αντιντάµπυογκ, η Επιτροπή έλαβε στις 18 Σεπτεµβρίου 2013 αἴτηση έναρξης επανεξέτασης των εν λόγω μέτρων, σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 παράγραφος 2 του βασικού κανονισμού. Η αἴτηση υποβλήθηκε απὀ την επιτροπή ἁἀμυνας της βιοµηχανίας συγκολλημένων σωλήνων απὀ χάλυβα της Ευρωπαϊκής Ένωσης («ο αιτών»), εξ ονόµατος παραγωγών που αντιπροσω- πεύουν ἑνα μεγάλο ποσοστὀ της συνολικἠς παραγωγἠς της Ένωσης συγκολλημένων σωλήνων κάῑε εἴδους, στην προκειµένη περίπτωση πάνω απὀ το 25 οδ. (3) . Ἡ αἴτηση βασίστηκε στο επιχείρηµα ὁτι η λήξη της ισχύος των μέτρων εἶναι πιθανόν να οδηγήσει στη συνέχιση ἡ την επανάληψη του ντάµπυνγκ και της ζημίας στον κλάδο παραγωγἠς της Ένωσης. 3. . ἜΈναρξη επανεξέτασης ενόψει της λήξης της ισχύος των μέτρων (4) . Η Επιτροπή, αφού διαπίστωσε, ἐπειτα απὀ διαβούλευση µε τη συμβουλευτική επιτροπή, ὁτι υφίστανται επαρκή στοιχεία για την ἐναρξη επανεξέτασης ενόψει της λήξης της ισχύος των μέτρων, ανήγγειλε, στις 19 Δεκεμβρίου 2013, µε ανακοίνωση που δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ()) («η ανακοίνωση για την ἐναρξη διαδικασίας»), την. ἐναρξη επανεξέτασης ενόψει της λήξης της ισχύος των μέτρων, σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 παράγραφος 2 του βασικού κανονισμού. 4. Έρευνα 4.1. . Περίοδος της ἐρευνας επανεξέτασης και υπὀ εξέταση περίοδος (5) . Ἠ διερεύνηση της πιθανότητας να συνεχισθεἰ ἡ να επαναληφθεἰ η πρακτική ντάµπυγκ και η ζημία κάλυψε την περίοδο απὀ 1η Οκτωβρίου 20172 ἑως 30 Σεπτεμβρίου 2012 («περίοδος της ἐρευνας επανεξέτασης» ἡ «ΠΕΕ»). Η εξέταση των τάσεων σχετικά µε την εκτίµηση του ενδεχοµένου συνέχισης ἡ επανάληψης της ζηµίας κάλυψε την περίοδο απὀ την Ίη Ιανουαρίου 2010 ἕως το τέλος της περιόδου της ἐρευνας επανεξέτασης («η υπὀ εξέταση περίοδος»). () ΕΕΙ. 343 της 22.12.2009, σ.51. ϱ) ΕΕΙ. 343 της 19.12.20058, σ.]Ἰ. ϱ) ΕΕ 136 της 15.5.2013,σ.25. () ΕΕΟ 372 της 19.12.2013, σ.21.