4.6.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Γ 16551 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΔΙΟΥ της 19ης Μαΐου 2014 για την κατάργηση της απόφασης 2010/3271[ΕΕ σχετικὰ µε την ολοκλήρωση της . διαδικασίας διαβουλεύσεων µε τη Δημοκρατία της Μαδαγασκάρης βάσει του ἀρθρου 96 της συμφωνίας εταιρικῆς σχέσης ΑΚΕ-ΕΕ (2014/323/8) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀόψη τη συμφωνία εταιρικής σχέσης μεταξύ των μελών της ομάδας των κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής καὶι τουῦ Ειρηνικού αφενός, καὶ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ των κρατών μελών της αφετέρου, η οποία υπεγρἀφη στο Κοτονού στις 23 Ιουνίου 2000 ()), όπως αναθεωρήθηκε στο Λουξεμβούργο στις 25 Ιουνίου 2005 () και στην Ουαγκαντούγκου, Μπουρκίνα Φάσο στις 27 Ἰουνίου 2010 () (εφεξής «συμφωνία εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΕ»), και ιδίως το ἀρθρο 96, Έχοντας υπὀψη την εσωτερικἠ συµφωνία μεταξύ των εκπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών, που συνήλθαν στο πλαἰσιο του Συµβουλίου, για τα µἐτρα που πρέπει να ληφθούν και τις διαδικασἰίες που πρέπει να τηρηθούν σχετικά µε την εφαρ- µογή της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΕ (), και ιδίως το ἀρθρο 2, Έχοντας υπὀόψη την πρὀταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Σε συμφωνία µε την Ύπατη Εκπρόσωπο της Ένωσης για θέµατα εξωτερικής πολιτικής καὶ πολιτικής ασφαλείας, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ηαπόφαση 2010/371/ΕΕ του Συµβουλίου (}) εκδόθηκε προκειµένου να τεθούν σε εφαρμογή τα κατάλληλα μέτρα μετά απὀ την παραβίαση ουσιωδών στοιχείων που αναφἑρονται στο ἀρθρο 9 της εν λόγω συµφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΕ. (2) . Τα μἑἐτρα αυτά παρατάθηκαν μέχρι τις 6 Δεκεμβρίου 2011 µε την απόφαση 2011/324/ΕΕ του Συµβουλίου (4) και τροποποιήθηκαν καὶ παρατάθηκαν μέχρι τις 5 Δεκεμβρίου 2012 µε την απόφαση 2011/508/ΕΕ του Συµβουλίου (7. Στις 3 Δεκεμβρίου 2012 τα μέἐτρα αυτὰ παρατάθηκαν µε την απόφαση 2012/749/ΕΕ του Συµβουλίου ()) ἐως ὁτου το Συμβούλιο κρῖνει, βάσει πρότασης της Επιτροπής, ὁτι έχουν διεξαχθεἰ αξιόπιστες εκλογέὲς και ὁτι ἐχει αποκατασταθεί η συνταγµατική τἆξη στη Μαδαγασκάρη. (3) ' Οἱ προεδρικὲς καὶ βουλευτικὲς εκλογὲς διεξήχθησαν στη Μαδαγασκάρη στις 25 Οκτωβρίου και στις 20 Δεκεμβρίου 2012, τα δε αποτελέσµατα ανακοινώθηκαν επίσηµα στις 17 Ἰανουαρίου καὶ 6 Φεβρουαρίου 2014 καὶ τα νέα εκλεγέντα Ὀεσμικἀ ὀργανα ανέλαβαν καθήκοντα, γεγονός που σηματοδοτεί την επιστροφή της Μαδαγασκάρης στη συνταγματική τάξη. Στις 7 Φεβρουαρίου 2014 η Ὑπατη Εκπρὀόσωπος/αντιπρὀεδρος κυρία ΑαΏίοπ χαιρέτισε το γεγονὸς καιὶ εκφρά- στηκε θετικά για τη διεξαγωγἠ των εκλογών. (4) ϱΔεδομένου ὁτι πληρούνται οι προὐποθέσεις του παραρτήµατος της απόφασης 2011/508[ΕΕ, ὁπως αξιόπιστες προε- δρικὲς και βουλευτικὲς εκλογές, ανακοΐνωση των επίσηµων αποτελεσμάτων καὶ ανάληψη καθηκόντων των νέων εκλεγέ- ντων. θεσμικών οργάνων, γεγονὸς που σηµατοδοτεί την επιστροφή της Μαδαγασκάρης στη συνταγματική τἆάξη, η απόφαση 2010/371/ΕΕ θα πρέπει να καταργηθεἰ, () ΕΕΙ.317της 15.12.2000, σ.. () Συμφωνία για τροποποίηση της συμφωνίας εταιρικής σχέσης μεταξὺ των μελὼν της ομάδας των κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής καὶ του Ειρηνικού, αφενὸς, καὶ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ των κρατών μελών της, αφετἐρου, η οποία υπεγρἀφη στην Κοτονού στις 23 Ιουνίου 2000 (ΕΕΙ. 209 της 11.8.2005,σ.27). ( Συμφωνία για την τροποποίηση για δεύτερη φορὰά της συµφωνίας εταιρικῆς σχέσης μεταξύ των μελών της ομάδας κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού αφενός, και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ των μελών της αφετἐρου, η οποἰα υπεγρἀφη στο Κοτονού στις 23 Ιουνίου 2000, ὁπως τροποποιήθηκε για πρώτη φορὰ στο Λουξεμβούργο στις 25 Ιουνίου 2005 (ΕΕΙ. 287 της 4.11.2010, σ. 3). () ΕΕΙ.317της 15.12.2000, σ.376. () Απόφαση 2010/371/ΕΕ του Συμβουλίου, της 7ης Ιουνίου 2010, φςετικά µετην ολοκλήρωση της διαδικασίας διαβουλεύσεων µε τη Δημοκρατία της Μαδαγασκάρης βάσει του ἀρθρου 96 της ωμφωνιας εταιρικῆς σχέσης ΑΚΕ-ΕΕ (ΕΕΤ. 169της 3.7.2010,σ.1 3). () Απόφαση2011/324/ΕΕ του Συμ[ξου)κιου της 20ἠς Μαΐου 2011, µε αντικείµενο την παράταση της απόφασης 2010/ Ή1/ΕΕ φςετικα με την ολοκλήρωση της &αδικασιας διαβουλεύσεων µε τη Δημοκρατία της Μαδαγασκάρης βάσει του ἀρθρου 96 της εταιρικής συµφωνίας ΑΚΕ-ΕΕ (ΕΕΙ. 146 της 1.6.2011, σ.2). ( Απόφαση 2011/808/ΕΕ του Συµβουλίου, της 5ης Δεκεμβρίου 2011, σχετικἀ µε την τροποποίηση καὶ την παράταση εφαρµογήἠς της απόφασης 2010/371/ΕΕ για την ολοκλήρωση της διαδικασίας διαβουλεύσεων µε τη Δημοκρατία της Μαδαγασκάρης δυνάµει του ἀρθρου 96 της συµφω- νῖας εταιρικῆς σχέσης ΑΚΕ-ΕΕ (ΕΕ Ι. 324 της 7.12.2011, σ.1). () Απόφαση 2012/749/ΕΕ του Συµβουλίου, της ης Δεκεμβρίου 2012, σχετικά µε την παράταση του χρονικού διαστήµατος εφαρμογἠς της απόφασης 2010/371/ΕΕ για την ολοκλήρωση της διαδικασίας διαβουλεύσεων µε τη Δημοκρατία της Μαδαγασκάρης δυνάµει του ἀρθρου 96 της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΕ (ΕΕ Ι. 323 της 5.12.2017, σ. 46).