Ι. 359/90 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 16.12.2014 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 1221/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 15ης Δεκεμβρίου 2014 για την υποχρέωση καταγραφἠς των εισαγωγὼν πλατέων προϊόντων ψυχρής ἑλασης απὀ ανοξείδωτο χάλυβα καταγωγἠς Λαϊκῆς Δημοκρατίας της Κίνας καιὶ Ταϊβάν Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1225/2009 του Συµβουλίου, της 30ής Νοεμβρίου 2009, για την ἀμυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείµενο ντάµπυνγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (} («ο βασικός κανονι- σμός αντιντάμπινγι»), καὶ ιδίως το ἀρθρο 14 παράγραφος 5, Έχοντας υπὀόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 597/2009 του Συµβουλίου, της 11ης Ιουνίου 2009, για την άμυνα κατὰ των εισαγωγών που αποτελούν αντικείμενο επιδοτήσεων εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας () («ο βασικός κανονισμός κατὰ των επιδοτήσεων»), και ιδίως το ἀρθρο 24 παράγραφος 5, Αφού ενημέρωσε τα κράτη μέλη, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Στις 26 Ιουνίου 2014 η Ευρωπαϊκή Επιτροπή («η Επιτροπή») ανήγγειλε, σε ανακοίνωση που δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (), την ἐναρξη διαδικασίας αντιντάµπυγκ σχετικά µε τις εισαγωγὲς πλατέων προϊό- ντων ψυχρής ἔλασης απὀ ανοξείδωτο χάλυβα καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας («Κίνα») και Ταϊβάν, ύστερα απὀ καταγγελία που υποβλήθηκε στις 13 Μαΐου 2014 απὀ την Επτοίεγ («ο καταγγέλλων») εξ ονόµατος παραγωγών που αντιπροσωπεύουν πάνω απὀ το 25 6 της συνολικής παραγωγἠς πλατέων προϊόντων ψυχρής έλασης απὀ ανοξείδωτο χάλυβα της Ένωσης. (2) ' Στις 14 Αυγούστου 2014 η Επιτροπή ανήγγειλε, σε ανακοίνωση που δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρω- παϊκής Ένωσης (3), την ἑναρξη διαδικασίας κατά των επιδοτήσεων σχετικἀ µε τις εισαγωγὲς πλατέων προϊόντων ψυχρής ἑλασης απὀ ανοξείδωτο χάλυβα καταγωγἠς Κίνας, ύστερα απὀ καταγγελία που υποβλήθηκε την 1η Ιουλίου 2014 απὀ την Επτγοΐετ εξ ονόµατος παραγωγὼν που αντιπροσωπεύουν πάνω απὀ το 25 “ της συνολικής παραγωγἠς πλατέων προϊόντων ψυχρής ἐλασης απὀ ανοξείδωτο χάλυβα της Ένωσης. Α. ΥΠΟ ΕΞΕΤΑΣΗ ΠΡΟΙΟΝ (3) . Το προϊόν που υπόκειται σε καταγραφή εἶναι πλατέα προϊόντα απὀ ανοξείδωτο χάλυβα, που έχουν απλώς ελαθεί σε ψυχρή  κατάσταση, τα΄ οποία επὶ του  παρόντος υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ 7219 31 00, 7219 32 10, 7219 372 90, 7219 33 10, 7219 33 90, 7219 34 10, 7219 34 90, 7219 35 10, 7219 35 90, 7220 20 21, 7220 20 29, 7220 20 41, 7220 20 49, 7220 230 81 καὶ 7220 20 89, καταγωγἠς Κίνας καιὶ Ταϊβάν («το υπὀ εξέταση προϊόν»). Β. ΑΙΤΗΣΗ (4) ' Οι αιτήσεις καταγραφής σύμφωνα µε το ἀρθρο 14 παράγραφος 5 του βασικού κανονισμού αντιντάµπυγκ καὶ το ἀρθρο 24 παράγραφος 5 του βασικού κανονισμού κατὰ των επιδοτήσεων υποβλήθηκαν απὀ τον καταγγέλλοντα στις 25 και 29 Σεπτεµβρίου 2014 αντίστοιχα. Ο καταγγέλλων ζήτησε οι εισαγωγὲς του υπὀ εξέταση προϊόντος να υποβληθούν σε καταγραφή, ἔτσι ώστε να εἶναι δυνατή η µεταγενέστερη επιβολἠ µέτρων ἐναντι των εισαγωγών αυτών µε ισχύ απὀ την ηµερομηνία καταγραφής τους. Γ. ΛΟΓΟΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ (5) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 14 παράγραφος 5 του βασικού κανονισμού αντιντάµπινγκ και το ἀρθρο 24 παράγραφος 5 του βασικού κανονισμού κατὰ των επιδοτήσεων, η Επιτροπή ἐχει τη δυνατότητα να ζητήσει απὀ τις τελωνειακές αρχὲς να προβούν στις κατάλληλες ενέργειες για την καταγραφή των εισαγωγών, ἔτσι ώστε να εἶναι δυνατή η΄ μεταγενέστερη επιβολή µέτρων ἐναντι των εισαγωγών αυτών. Οἱ εισαγωγέὲς εἶναι δυνατό να καταγράἀφονται ὕστερα απὀ αἴτηση του ενωσιακού κλάδου παραγωγἠς, η οποία να περιλαμβάνει επαρκἠ αποδεικτικά στοιχεία που να δικαιολογούν αυτή την ενέργεια. ) ΕΕΙ. 243 της 22.12.2009, . 5]. ) ΕΕΙ. Ίδδτης 18.7.2009, σ.93. ) ΕΕς 196της 26.6.2014,σ.09. 3 ΕΕς267της 14.8.2014,σ.17.