18.10.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 300/3 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 8ης Οκτωβρίου 2014 για την υπογραφή, εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ των κρατών μελών της, του πρωτοκόλλου της συμφωνίας-πλαισίου εταιρικήἠς σχέσης και συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης και των κρατών μελών της, αφενὀς, καὶ της Δημοκρατίας των Φιλιππίνων, αφετέρου, ὧστε να ληφθεί υπόψη η προσχώρηση της Δημοκρατίας της Κροατίας στην Ευρωπαϊκὴ Ένωση (2014/715/ΕΕ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως τα ἀρθρα 207 και 209, σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 218 παράγραφος 5, Έχοντας υπόψη την Πράξη Προσχώρησης της Δημοκρατίας της Κροατίας, και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 2, Έχοντας υπὀόψη την πρὀταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 6 παράγραφος 2 της Πράξης Προσχώρησης της Δημοκρατίας της Κροατίας («πράξη προσχώ- ρησης»), η προσχώρηση της Δημοκρατίας της Κροατίας στη συμφωνία-πλαίσιο εταιρικής σχέσης και συνεργασίας μεταξὺ της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης καὶ των κρατών μελών της, αφενός, καὶ της Δημοκρατίας των  Φιλιππίνων, αφετέρου, («η. συμφωνία»), πρέπει να εγκριθεί µε τη σύναφψη πρωτοκόλλου της συµφωνίας («το πρωτόκολλο»). Σύμφωνα µε το ἀρθρο 6 παράγραφος 2 της Πρἀάξης Προσχώρησης, για την εν λόγω προσχώρηση εφαρµόζεται η απλοποιηµένη διαδι- κασὶα, βάσει της οποίας το πρωτόκολλο συνάπτεται απὀ το Συμβούλιο, που αποφασῖζει οµόφωνα εξ ονόµατος των κρατών μελών, καὶ απὀ τις ενδιαφερόµενες τρίτες χώρες. (2) ' Στις 14 Σεπτεµβρίου 2012, το Συμβούλιο εξουσιοδότησε την Επιτροπή να αρχίσει διαπραγματεύσεις µε τις ενδιαφερό- µενες τρίτες χώρες. Οιἱ διαπραγματεύσεις µε τη Δημοκρατία των Φιλιππίνων ολοκληρώθηκαν επιτυχώς µε τη µονογράἀ- φηση του πρωτοκόλλου στις 16 Ιανουαρίου 2014, (3) . Το πρωτόκολλο πρέπει να υπογραφεἰ εξ ονόµατος της Ένωσης καὶ των κρατών μελὼν της, µε την επιφύλαξη της σὐναψής του σε µεταγενέστερη ηµερομηνία. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Εγκρίνεται η υπογραφή, εξ ονόµατος της Ένωσης καὶ των κρατών μελών της, του πρωτοκόλλου της συµφωνίας-πλαισίου εται- ρικής σχέσης και συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ των κρατών μελών της, αφενός, καὶ της Δημοκρατίας των Φιλιππίνων, αφετέρου, ώστε να ληφθεί υπόψη η προσχώρηση της Δημοκρατίας της Κροατίας στην Ευρωπαϊκὴ Ένωση, µε την επιφύλαξη της σύναψης του εν λόγω πρωτοκόλλου. Το κείμενο του πρωτοκόλλου θα δηµοσιευθεί μαζί µε την απόφαση σὐναφής του. Ἄρθρο 2 Ο πρὀεδρος του Συµβουλίου εξουσιοδοτεῖται να ορίσει το (τα) πρὀσωποί-α) που εἶναι αρµόδια για την υπογραφή του πρωτο- κὀλλου, εξ ονόµατος της Ένωσης καὶ των κρατών μελὼν της.