20.12.2013 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ἱ. 347/1 (Νομοθετικὲς πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 1285/2013 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 11η Δεκεμβρίου 2013 για. την εφαρµογή και αμεταλλευση των ευρωπαϊκών συστημάτων δορυφορικῆς πλοήγησης καὶ την κατάργηση  του . κανονισμού (ΕΚ)  αριῦ. 876|2002 του Συμβουλίου και. του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 683/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ ιδίως το ἀρθρο 177, Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Κατόπιν διαβίβασης του σχεδίου νομοθετικής πράξης στα εὐνικά κοινοβούλια, Έχοντας υπὀόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής καὶ Κοινω- νικής Επιτροπήἠς (), Αφού ζητήθηκε η γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών, Αποζασίζοντας σύμφωνα µε τη συνήθη νομοθετική διαδικασία, Εκτιμώντας τα εξής: (1) Η ευρωπαϊκή πολιτική δορυφορικής ραδιοπλοήγησης ἐχει ως στόχο να αποκτήῆσει η Ένωση δύο συστήµατα δορυφορικής ραδιοπλοήγησης, το σύστημα που ἐχει δημιουργηθεῖ βάσει του προγράµµατος (αΠ]οο καὶ το σύστημα ΕΕΝΟΣ («συ- στήματα»). Τα εν λόγω συστήµατα απορρέουν απὀ τα προ- γράμματα (α]]οο καὶ ΕΕΝΟΣ αντἰίστοιχα. Κάῑε µία απὀ τις δύο αυτὲς υποδομὲς συνίσταται απὀ δορυφόρους καὶ δίκτυο σταθμών εδάφους. Το πρόγραμμα (α]]εο ἐχει ως στόχο τη δηµιουργία καὶ τη λειτουργία της πρὠτης υποδομἠς δορυφορικῆς ραδιοπλοἠ- γησης καὶ προσδιορισμού Ὀέσης μέσω δορυφόρου, η΄ οποία εἶναι σχεδιασµένη για µη στρατιωτικοὺς σκοποὺς, και μπορεί να χρησιμοποιηθεἰ απὀ διάφορους δηµόσιους και ιδιωτικοὺς φορείς στην Ευρώπη καὶ τον υπόλοιπο κόὀσμο. Το σύστημα ϱ) ΕΕ ς 181 της 21.6.2012, σ. 179. που ἐχει δηµιουργηθεί βάσει του. προγράµµατος. αο εἶναι. λειτουργικά . ανεξάρτητο. απὀ ἆλλα συστήµατα που υπάρχουν ἤδη ἡ που ὃα μπορούσαν να΄ δημιουργηθούν, και συμβάλλει µε τον τρόπο αυτό στη στρατηγική ανεξαρ- τησία καὶ αυτονομία της Ένωσης, ὁπως τονίστηκε απὀ το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο καὶ το Συμβούλιο. Το σύστημα ΕΕΝΟΣ εἶναι µια υποδοµή για τον ἔλεγχο καὶ Τη διόρθωση των ανοικτών σημάτων που εκπέµπονται απὀ τα υφιστάμενα παγκόσµια συστήµατα δορυφορικής ραδιοπλοἠ- γησης («ΕΝ55»), καθώς καὶ αυτών που εκπέµπονται απὀ την ανοιχτή υπηρεσία του συστήµατος που ἐχει συσταθεἰ δυνά- μει του προγράµµατος (αΠ]οο, όταν αυτὰ εἶναι διαθέσιμα. Οι υπηρεσίες που παρέχει το πρὀόγραμμα ΕΕΝΟΣ ὃθα πρέπει να καλύπτουν, κατὰ προτεραιότητα, τα εδάφη των κρατών μελών που βρίσκονται γεωγραφικὼς στην Ευρώπη, ὁπου, για τον σκοπὀ αυτόὀ, περιλαμβάνονται καιὶ οι νῆσοι Αζόρες και Κανάριοι καὶ η Μαδέἱρα. Το Ευρωπαϊκὀ Κοινοβούλιο, το. Συμβούλιο, η΄ Ευρωπαϊκή Οικονοµική καὶ. Κοινωνική . Επιτροπή καὶ η. Επιτροπή των Περιφερειών έχουν υποστηρίξει αμέριστα καὶ µε συνέπεια τα προγράµµατα (α]οο καὶ ΕΕΝΟΣ. Δεδομένου ὁτι τα προγράµµατα ΟαΠ]οο καὶ ΕΕΝΟΣ ἔχουν πλέον φτάσει σε προχωρηµένο στάδιο ανάπτυξης καιὶ έχουν καταλήξει να εἶναι συστήµατα στο στάδιο. εκµετάλλευσης, απαιτεῖται ἑνα ειδικὀ νομικό μέσο ὧστε να ικανοποιῆσει τις ανάγκες τους, ιδιαίτερα όσον αφορά τη διακυβέρνηση . και Την ασφἀλεια, να ικανοποιήσει την απαΐίτηση για χρηστή οικονοµική  διαχείριση καὶ να΄ προωθήσει τη. χρήση  των συστημάτων. Τα συστήµατα εἶναι υποδομὲς που συγκροτούνται ως διευ- ρωπαϊκά δίκτυα, η χρήση των οποίων επεκτείνεται πολὺ πέρα απὀ τα εθνικά σύνορα των κρατών μελών. Επιπλέον, οι υπη- ρεσίες που παρέχονται μέσω των εν λόγω συστηµάτων συμ- βάλλουν σε ἑνα ευρὺ φἀσμα οικονομικών καὶ. κοινωνικών δραστηριοτήτων, ὁπου . συμπεριλαμβάνεται και η΄ ανάπτυξη διευρωπαϊκών  δικτύων στους τομείς των μεταφορών, των τηλεπικοινωνιών καὶ των ενεργειακών υποδομών.