19.12.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης . 365147 ΑΠΟΦΑΣΗ 2014/932/ΚΕΠΠΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίδης Δεκεμβρίου 2014 σχετικά µε περιοριστικἀ μέτρα λόγω της κατάστασης στην Υεμένη ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή ἘΈνωση, και ιδίως το ἀρθρο 29, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Στις 26 Φεβρουαρίου 2014 το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ ενέκρινε την απόφαση 2140 (2014), υπενθυμίζοντας τις αποφάσεις 2014 (2011), 2051 (2012) καὶ την προεδρική δήλωση του Συµβουλίου Ασφαλείας της Έδης Φεβρουα- ρίου 2013 καὶ επιβεβαιώνοντας την ισχυρή δέσµευση του Συµβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ στην ενότητα, την εθνική κυριαρχία, την ανεξαρτησία καὶ την εδαφική ακεραιότητα της Υεμένης. (,) . Ἠ απόφαση (ΙΊΝΞΟΒ) 2140 (2014) του Συµβουλίου Ασφαλείας των Ἠνωμένων Εθνών επιτάσσει την εφαρµογή ταξιδιω- τικῶν περιορισμών σε πρόσωπα που θα καθοριστούν απὀ την επιτροπή που συγκροτεῖται δυνάµει της παραγρἀφου 19 της απόφασης ΙΙΝΞΟΕ 2140 (2014) («η επιτροπή») και τη δέσµευση κεφαλαίων καιὶ περιουσιακών στοιχείων προσώπων ἡ οντοτήτων που α καθοριστούν απὀ την επιτροπή. (3) '' Στις 7 Νοεμβρίου 2014 η επιτροπή ὁρισε τρία άτοµα σύμφωνα µε τα κριτήρια που τῖθενται στην παράγραφο 17 της απόφασης ΝΞΟΚ 2140 (201). (4) . ΑπαἍτεῖται ὁράση της Ένωσης για την εφαρµογή ορισµένων μέτρων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 1. . Τα κράτη μέλη πρέπει να λάβουν τα αναγκαἰα µἐέτρα για την πρόληψη της εισόδου καὶ της διέλευσης απὀ την επικρἀτειὰ τους των προσώπων που έἔχουν οριστεί απὀ την επιτροπή λόγω της συμμετοχής τους ἡ της στήριξης που παρείχαν σε ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, την ασφἀλεια καὶ τη σταθερότητα στην Υεμένη, στις οποῖες συμπεριλαμβάνονται, μεταξύ ἀλλων, οι εξής: α) ενέργειες που εµποδίζουν ἡ υπονομεύουν την επιτυχή ολοκλήρωση της πολιτικής μετάβασης, όπως ορίζεται στην πρωτο- βουλία του Συµβουλίου Συνεργασίας του Περσικού Κόλπου (ΞΟΟ) καὶ στη συμφωνία για τον μηχανισμὀ εφαρμογἠς: β) ενέργειες που εμποδίζουν µε τη βία την εφαρµογή των συμπερασμάτων της τελικής ἐκθεσης της διάσκεψης εθνικού διαλόγου ἡ επιθἐσεις σε βασικές υποδομὲς: ἡ γ) ο σχεδιασμός, η ενορχήστρωση ἡ η εκτέλεση ενεργειών που παραβιάζουν το ισχύον διεθνὲς δίκαιο για τα ανθρώπινα δικαιώ- µατα ἡ το διεῦνὲς ανθρωπιστικὀ δίκαιο ἦ παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Υεμένη. Τα πρὀσωπα που αναφἑρονται στην παροὖσα παράγραφο περιλαμβάνονται στον κατάλογο του παραρτήµατος της παρούσας απόφασης. 2, Ἡ παράγραφος 1 δεν επιβάλλει σε κράτος μέλος την υποχρέωση να αρνεῖται σε υπηκόους του την εἶσοδο στο ἐδαφὸς του. 3, . Ηπαράγραφος 1 δεν ισχύει όταν η εἴσοδος ἡ η διέλευση εἶναι αναγκαΐα για τη συμμετοχή σε δικαστική διαδικασία. 4, Ἠπαράγραφος 1 δεν ισχύει όταν ἑνα κράτος μέλος αποφασῖζει, κατά περίπτωση, ὁτι η εἴσοδος ἡ η διέλευση εἶναι απαραἰ- τητη για την προὠθηση της ειρήνης και της σταθερότητας στη Υεμένη καὶ γνωστοποιήσει εν συνεχεία την απὀφασή του αυτή στην επιτροπή εντός σαράντα οκτώ ὠρών απὀ τη λήψη της. 5, Ηπαράγραφος 1 δεν ισχύει οσάκις η επιτροπή διαπιστώνει κατά περίπτωση ὁτι: α) η εἴσοδος ἡ η διέλευση απαιτεῖται για λόγους ανθρωπιστικήῆς ανάγκης, συμπεριλαμβανομένων των Ὀρησκευτικών υποχρεώ- σεων: ἡ β) µια εξαίρεση θα υπηρετούσε τους στόχους της ειρήνης καὶ της εθνικής συµφιλίωσης στην Υεμένη. 6. ' Στις περιπτώσεις κατὰ τις οποῖες, σύμφωνα µε τις παραγράἀφους 2, 4 ἡ 5, κράτος μέλος επιτρέψει την εἴσοδο στο ἦ τη διέλευση απὀ το ἐδαφός του προσώπων που περιλαμβάνονται στο παράρτηµα, η ἆδεια ισχύει αποκλειστικἀ για το σκοπό για τον οποἰο χορηγήθηκε και για τα συγκεκριµένα πρὀσωπα στα οποία χορηγήθηκε.