Γ7ΤΗΠ4 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 12.3.2014 ΑΠΟΦΑΣΗ 2014/[130/ΚΕΠΠΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί0ης Μαρτίου 2014 για την παράταση της θητείας του Ειδικοὐ Εντεταλµένου της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης για το Σαχέλ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, καὶ ιδίως το ἀρθρο 31, παράγραφος 2 και το ἀρθρο3, Έχοντας υπὀόψη την πρόταση της Ύπατης Εκπροσώπου της Ένωσης για θέµατα εξωτερικής πολιτικήῆς καὶ πολιτικής ασφαλείας, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( ' Στις 18 Μαρτίου 2013, το Συμβούλιο εξέδωσε την απὀ- φαση 2013/133/ΚΕΠΠΑ (} για τον διορισμό του κ. Μϊο]εί ΠοπππΙφτε ΚΕνΕΥΚΑΝΡ -- ΡΕ ΜΕΝΤΗΟΝ ως ειδικού εντε- ταλµένου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕΕΕ) για το Σαχέλ. Η Ὀητεῖα του ΕΕΕΕ λήγει στις 28 Φεβρουαρίου 2014, (2) . Ἡ θητεῖα του ΕΕΕΕ θα πρὲπει να παραταθεἰ για ἑνα περαι- τέρω χρονικό διάστηµα 12 μηνῶν. ). ΟΕΕΕΕ θα εκτελέσει την εντολή καθηκόντων του στο πλαἰ- σιο µιας κατάστασης η οποία ενδέχεται να επιδεινωθεί καὶ η οποἰα ὃα μπορούσε να δυσχεράνει την επίτευξη των στόχων της εξωτερικής δράσης της Ένωσης, όπως καθορίζονται στο ἀρθρο 21 της Συνθήκης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ειδικὸς Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ἱ. . Ἡ θητεῖία του κ. Μιοπεὶ Ροππίαμπς ΚΕνΕΥΑΑΝΡ -- ΡΕ ΜΕΝ- ΤΗΟΝ ως ΕΕΕΕ για το Σαχέἐλ παρατεῖνεται για την περίοδο απὀ Ίης Μαρτίου 2014 ἑως τις 25 Φεβρουαρίου 2015. Ἡ θητεία του ΕΕΕΕ μπορεί να τερματισθεἰ ενωρίτερα, εὰν το αποφασίσει το Συμβούλιο, µε πρὀταση του Ύπατου Εκπροσώπου της Ένωσης για θέµατα εξω- τερικής πολιτικής καὶ πολιτικής ασφαλείας (Έ). 2.' Τια τοὺς σκοποὺς της εντολἠς καθηκόντων του. ΕΕΕΕ, το Σαχέἐλ ορίζεται ως περιλαμβάνον τον πρωταρχικὀ στόχο της στρα- τηγικής της ΕΕ για την ασφάλεια καὶ την ανάπτυξη στο Σαχέλ («Στρατηγική»), δηλαδή το Μάλι, τη Μαυριτανία καὶ τον Νΐγηρα. Για ζητήµατα µε ευρύτερες περιφερειακὲς επιπτώσεις, ο ΕΕΕΕ θα ἐχει επαφὲς µε ἀλλες χώρες και περιφερειακούς ἡἦ διεθνεἰς φορεἰς πέραν του Σαχἓλ, εφὀσον κρίνεται σκόπιµο. 3. . Δεδομένης της ανάγκης να αντιμετωπίζονται µε περιφερειακή προσέγγιση οι αλληλένδετες προκλήσεις µε τις οποἰες ευρίσκεται () Απόφαση 2013/133/ΚΕΠΠΑ του. Συµβουλίου, της Ίδης Μαρτίου 2013, για τον διορισμό ειδικού εντεταλµένου της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Σαχἐλ (ΕΕ Ι. 75, 19.3.2013, σ. 29). αντιµέτωπη η περιοχή, ο ΕΕΕΕ για το Σαχέἐλ εργἀζεται σε στενή συνεννόηση µε άλλους σχετικούς ΕΕΕΕ, συμπεριλαμβανοµένου του ΕΕΕΕ για την. περιοχή της Νότιας Μεσογείου, του. ΕΕΕΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα. και του ΕΕΕΕ για την. Αφρικανική  Ένωση. Ἄρθρο 2 Στόχοι πολιτικής Ἱ... Ἡ εντολή καθηκόντων του ΕΕΕΕ βασίζεται στον στόχο πολι- τικῆς της Ένωσης σε σχέση µε το Σαχέἐλ, µε σκοπὀ την ενεργό συνεισφορὰ στις περιφερειακὲς και διεθνεἰς προσπάθειες επίτευξης διαρκοὺς ειρήνης, ασφάλειας καὶ ανάπτυξης στην περιοχή. Ο ΕΕΕΕ επιδιώκει περαιτέρω να ενισχύσει την ποιότητα, την ἔνταση καὶ τον αντίκτυπο της πολύπλευρης δράσης της Ένωσης στο Σαχέλ. 2. Ο ρόλος του ΕΕΕΕ εἶναι να συμβάλει στην ανάπτυξη καὶ την εφαρμογή της προσέγγισης της Ένωσης συνδυάζοντας ὁλες τις συνιστώσες της δράσης της Ένωσης, ειδικότερα στους τομεἰς της πολιτικής, της ασφἀλειας καὶ της ανάπτυξης, συμπεριλαμβανομένης της Στρατηγικής, καὶ στον συντονισμὀ ὀόλων των σχετικών μέσων για δράσεις της Ένωσης. 3, . Ἡ κύρια προτεραιότητα. δίδεται στο Μάλι και στην µακρο- πρὀθεσμη σταθεροποίἰησή του καὶ στην περιφερειακή διάσταση της εκεἰ διένεξης. 4. ' Σε ὁπι αφορὰ το Μάλι, οι στόχοι πολιτικής της Ένωσης εἶναι, μέσω της συντονισµένης καὶ αποτελεσματικής χρήσης ὁλων των μέσων που. διαθέτει, να προωθήσει την. επιστροφή του. Μάλι και του λαοὺ του στον ὁρόμο της ειρήνης, της συµφιλίωσης, της ασφἀλειας καὶ της ανάπτυξης. Η δέουσα προσοχή α δοθεί στη Μπουρκίνα Φάσο καὶ τον Νΐγηρα, ιδίως ενόψει των εκλογών στα εν λόγω κρἀτη. Ἄρθρο 3 Εντολή καθηκόντων Ἱ. . Για την επίτευξη των στόχων πολιτικής της Ένωσης σχετικά µε το Σαχέλ, η εντολή καθηκόντων του ΕΕΕΕ συνίσταται στα εξής: α) συνεισφἑρει ενεργά στην εφαρµογή, τον συντονισμὀ καὶ την περαιτέρω ανάπτυξη της συνολικής προσέγγισης της Ένωσης για την κρίση στην περιοχή, µε βάση τη στρατηγικἠ της, µε σκοπό την ενίσχυση της συνολικής συνοχής καὶι αποτελεσµατι- κότητας των ενεργειὼν της Ένωσης στο Σαχέλ, ιδίως στο Μάλι,