16.3.2013 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 7415 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 224/2013 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 15ης Μαρτίου 2013 περὶ καθορισμού των ενωσιακών τιμών πὠώλησης των αλιευτικών προϊόντων που απαριθμούνται στο παράρτηµα Π του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 104/2000 του Συµβουλίου, για την αλιευτική περίοδο 2013 Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 104/2000 του Συµβου- λῖου, της Ίζ7ης Δεκεμβρίου 1999, για την κοινή οργάνωση των αγορών των  προϊόντων  αλιείας και υδατοκαλλιέργειας (1), ᾿ και ιδίως το ἂἀρθρο 25 παράγραφοι 1 και 6, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1 ' Για καθἑνα απὀ τα προϊόντα που παρατῖθενται στο παράρ- τηµα Π του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 104/2000 καθορῖζεται, πριν απὀ την ἐναρξη της αλιευτικής περιόδου, τιμή πώλησης στην Ένωση η οποία ανέρχεται τουλάχιστον στο 70 36 και έως το 90 94 της τιμῆς προσανατολισμού. 2). Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 12422012 του Συμβουλίου (2) καθορίζει τις τιμὲς προσανατολισμού για το σύνολο των υπόψη προϊόντων για την αλιευτική περίοδο 2013. (2) . Οἱ τιμὲς της αγοράς ποικίλλουν σημαντικά, ανάλογα µε τα εἴδη καιὶ τους τρόπους παρουσίασης των προϊόντων, ιδίως όσον αφορά τα καλαμάρια καὶ τον μπακαλιάρο. (4 . Κατὰ συνέπεια, προκειµένου να καθοριστεἰ το επίπεδο των τιμών ὡστε να ενεργοποιηθεἰ το μέτρο παρέµβασης που προβλέπεται στο ἂἀρθρο 25 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟ) αριθ. 104/2000, θα πρὲπει να καθοριστούν ο συντελε- στὲς μµετατροπής για τα διάφορα. εἴδη και τους τύπους παρουσίασης των κατεψυγμένων προϊόντων που εκφορτώνο- νται στην Ένωση. (β) . Για να΄ μην παρακωλυθεί η΄ λειτουργία του. συστήµατος παρέµβασης για το ἔτος 2013, ο παρών κανονισμός πρὲπει να εφαρμοστεί αναδρομικά απὀ την Ί1η Ιανουαρίου 2013. (6) . Τα μέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής που συστάθηκε µε τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 104/2000, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Οἱ ενωσιακὲς τιμὲς πώλησης, ὀπως προβλέπονται στο ἀρθρο 25 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 104/2000, που ισχύουν για την αλιευτική περίοδο 2013 για τα προϊόντα τα οποία απαριθ- μούνται στο παράρτηµα Π του εν λόγω κανονισμού, καθώς και οι τρόποι παρουσίασης καὶ οι συντελεστὲς μετατροπής στους οποίους αναφέρονται εμφαΐνονται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμὸς αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα απὀ τη δημοσἰευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Εφαρμόζεται απὀ την 1η Ιανουαρίου 2012. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 15 Μαρτίου 2013. () ΕΕ Ι. 17 της 21.1.2000, σ. 22. () ΕΕ Ι. 352 της 21.12.2012, σ. 6. Για την Επιτροπή Ο Πρόεδρος Τοοέ Μαπποὶ ΒΑΕΑΟΞΟ