1.4.2015 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι 88/13 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2015/541 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 24ης Μαρτίου 2015 για την κατάργηση της απόφασης 2011/492/ΕΕ σχετικὰ µε την ολοκλήρωση της  διαδικασίας διαβουλεύσεων µε τη Δημοκρατία της Γουινέας-Μπισάου βάσει του ἀρθρου 96 της συµφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΕ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀόψη τη συμφωνία εταιρικής σχέσης μεταξύ των μελών της ομάδας των κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής καὶι τουῦ Ειρηνικού (ΑΚΕ), αφενός, καιὶ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ των κρατών μελών της, αφετέρου, η οποία υπεγράφη στην Κοτονού στις 23 Ιουνίου 2000 () («συµφωνία εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΕ»), όπως τροποποιήθηκε (), και ιδίως το ἀρθρο 96, Έχοντας υπὀψη την εσωτερικἠ συµφωνία μεταξύ των εκπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών, που συνήλθαν στο πλαἰσιο του Συμβουλίου, για τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν και τις διαδικασίες που πρέπει να τηρηθοὺν σχετικά µε την εφαρμογή της συµφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΕ (3), και ιδίως το ἀρθρο 3, Έχοντας υπὀόψη την πρὀταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Με την απόφαση 2011/492/ΕΕ του Συµβουλίου (3), περατώθηκαν οι διαβουλεύσεις µε τη Δημοκρατία της Γουινέας- Μπισάου δυνάµει του ἀρθρου 96 της συµφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΕ καιὶ ελήφθησαν κατάλληλα μέτρα, ὁπως ορίζεται στο παράρτηµα της εν λόγω απόφασης. (2) . Τα εν λόγω κατάλληλα µέἐτρα παρατάθηκαν μέχρι τις 19 Ιουλίου 2012 µε την απόφαση 2012/3587/ΕΕ () του Συμβουλίου και, στη συνέχεια, μέχρι τις 19 Ιουλίου 2014 µε την απόφαση 2013/255/ΕΕ του Συµβουλίου (0). Με την απόφαση 2014/4671ΕΕ του Συµβουλίου (7) παρατάδηκε η ισχὺύς της απόφασης 2011/492/ΕΕ του Συµβουλίου κατά ἑνα έτος, μέχρι τις 19 Ιουλίου 2015, αλλά ανεστάλη η εφαρµογή των κατάλληλων μέἐτρων. (3) ' 'Στς 13 Απριλίου και στις 18 Μαΐου 2014 διεξήχθησαν στην Γουινέα-Μπισάου. ειρηνικὲς, ελεύθερες καιὶ έγκυρες βουλευτικὲς και προεδρικὲς εκλογὲς και αποκαταστάθηκε η συνταγµατική τάξη στη χώρα. (4) . Ανεδείχθη µια ευρείας βάσεως κυβέρνηση, στρατευμένη στην υλοποίηση των αναγκαἰων μεταρρυθμίσεων για την ανάπτυξη καιὶ τη σταθερότητα της χώρας, η οποία ενθαρρύνει την πρὀοδο σχετικά µε την υλοποίηση των δεσμεύσεων του ἀρθρου 96, οι οποῖες καθορίζονται στην απόφαση 2011/492/ΕΕ του Συµβουλίου. (5) . Η Γουινέα-Μπισάου παραμένει ασταθήἠς καὶ οι δημοκρατικὰ εκλεγμἑνες αρχὲς χρειάζονται την υποστήριξη των διεθνών εταίρων ὧστε να εφαρµόσουν το πρόγραμμα μεταρρυθμίσεων της χώρας, καθώς καὶ το αναπτυξιακὀ πρὀγραμμα. (6) Προκειμένου η Ένωση να στηρῖξει, απὀ κοινοὐ µε ἄλλους διεθνεἰς εταίρους, τις εν εξελἰξει προσπάθειες των εὐνικών αρχῶν για τη σταθεροποίηση και την εδραἰωση των δημοκρατικών θεσμών καὶ την προὠθηση της κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης της Γουινέας-Μπισάου, ὃα πρέπει να καταργηθεἰ η απόφαση 2011/492/ΕΕ του Συµβουλίου. () ΕΕΙ.317της 15.12.2000, σ.3. () Συμφωνία για την τροποποίηση για δεύτερη φορὰά της συµφωνίας εταιρικής σχέσης μεταξύ των μελών της ομάδας κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού αφενός, και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ των μελών της αφετἐρου, η οποία υπεγραφη στο Κοτονού στις 23 Ιουνίου 2000, ὁπως τροποποιήθηκε για πρώτη φορά στο Λουξεμβούργο στις 25 Ιουνίου 2005 (ΕΕΙ. 287 της 4.11.2010, σ. 3). () ΕΕΙ. 317 της 15.12.2000, σ. 376, ὀπως τροποποιήθηκε στην Εσωτερική συμφωνία μεταξύ των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών, συνελθόντων στο πλαίσιο του Συµβουλίου, για την τροποποίηση της εσωτερικής συµφωνίας της Ί δης Σεπτεμβρίου 2000, ὀσον αφοράτα ληπτέα μέτρα και τις ακολουθητέες διαδικασὶἰες για την εφαρµογή της συµφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ (ΕΕ Ι. 247 της 9.9.2006, σ. 48). () Απόφαση 2011/492/ΕΕ του Συµβουλίου, της Ίδης Ιουλίου 2011, σχετικά µε την περάτωση των διαβουλεύσεων µε τη Δημοκρατία της Γουινέας-Μπισάου δυνάµει του ἀρθρου 96 της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΕ (ΕΕ Ι. 203 της 6.5.2011, σ.2) () Απόφαση 2012/387/ΕΕ του Συµβουλίου, της 16ης Ιουλίου 2012, για την παράταση της περιόδου εφαρµογἠς των κατάλληλων μέτρων της απόφασης 2011/492/ΕΕ (ΕΕΙ. 187 της 17.7.2012,σ.1). () Απόφαση 2012 / 355 /ΕΕ του Συμβοι;ξκίου, της 15ης Ιουλίου 2013, για την παράταση της περιόδου εφαρμογἠς των κατάλληλων μέτρων της απόφασης 2011/492/ΕΕ (Ε. 194 της 17.7.201, σ.ϐ) ( Απόφαση του Συµβουλίου 2014/4671ΕΕ της 1 4ης Ιουλίου 201 4, για την παράταση ισχύος της απόφασης 2011/492/ΕΕ καὶ την αναστολή της εφαρμογἠς των κατάλληλων μέτρων της (ΕΕ Ι. 212 της 158.7.2014, σ.17).