Ι. 33412 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 12.12.2013 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Δεκεμβρίου 2013 για την ανακοΐίνωση εκ μέρους της Δημοκρατίας της Λιθουανίας μεταβατικού εὐνικού σχεδίου που αναφἑρεται στο ἂἀρῦθρο 32 της οδηγἰας 2010/75/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και΄ του Συμβουλίου περὶ βιομηχανικών εκπομπών [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθμό ((2013) 8636] (Το κείµενο στη λιθουανική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικὀ) (2013/751/8Ε) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την οδηγία 2010/75/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου καὶ του. Συµβουλίου, της 24ης Νοεμβρίου 2010, περὶ βιομηχανικών εκπομπών (ολοκληρωµένη πρὀληψη: και ἔλεγχος της ρύπανσης) (1), και ιδίως το ἀρθρο 32 παράγραφος 5 δεύτερο εδὰ- φιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 32 παράγραφος 5 πρὠτο εδάφιο της οδηγἰίας 2010/75/ΕΕ, η Δημοκρατία της Λιθουανίας υπέ- βαλε στην Επιτροπή το. μεταβατικὀ . εὐνικό . της . σχέδιο (ΜΕΣ) στις 31 Δεκεμβρίου 2012 (2). (2) . Κατὰ την αξιολόγηση της πληρότητας του ΜΕΣ, η Επιτροπή διαπίστωσε ὁτι ορισµένες απὀ τις μονάδες που περιλαμβάνο- νταν στο ΜΕΣ δεν αντιστοιχούσαν σε εκεῖνες της απογραφής εκπομπών που υπέβαλε η Δημοκρατία της Λιθουανίας σύμ- φωνα µε την οδηγία 2001/50/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου καὶ του Συµβουλίου (2). Ως εκ τούτου, η Επιτροπή, µε επιστολή της στις 12 Ιουνίου 2013 (3), ζήτησε απὀ τις αρχὲς της Λιθουανίας να διευκρινίσουν τις εν λόγω διαφο- ρὲς, να επιβεβαιώσουν ὁτι έχουν εφαρμοστεί σωστά οι δια- τὰξεις του ἀρθρου. 29 της οδηγἰας 2010/75/ΕΕ για την κατάρτιση του ΜΕΣ καὶ να προσκοµίσουν τα στοιχεία των επιµέρους µονάδων που ἐλειπαν. (ϱ) . Η Δημοκρατία της Λιθουανίας υπἐβαλε συμπληρωματικὲς πληροφορἱες στην Επιτροπή µε επιστολή της στις 26 Ιουνίου 3013 ). () ΕΕ Ι. 234 της 17.12.2010, σ. 17. () Η ανακοίνωση εκ μέρους της Δημοκρατίας της Λιθουανίας διαβιβάστηκε µε επιστολή της της Ὅ31ης Δεκεμβρίου 20172, µε αριθμὀ αναφορὰς Αποζ(2013)142098. () Οδηγία 2001/850/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλί- ου, της 23ης Οκτωβρίου 2001, για τον περιορισμό των εκπομπών στην ατμόσφαιρα. ορισµένων ρύπων απὀ μεγάλες εγκαταστάσεις καὐσης (ΕΕ αριθ. Τ. 309 της 21.11. 2001, σ. 1) (8) Αποζζλθ13)1636798 ϱ0) Αποζζλθ13)λ499624 (4) ' Σε συνέχεια της αξιολόγησης του ΜΕΣ καὶ των πρὀσθετων πληροφοριών, η Επιτροπή απἐστειλε δεύτερη επιστολή στη Δημοκρατία της Λιθουανίας, στις 23 Ιουλίου 2013 (6), µε το αἴτημα να διευκρινίσει τους λόγους που υπέβαλε για πἐντε μονάδες τις οριακὲς τιμὲς εκπομπών που αναφέρονται στη σημείωση 5 του πίνακα Γ] του προσαρτήµατος Γ του παραρτήµατος της. εκτελεστικής απόφασης 2012/115/ΕΕ της Επιτροπής (’ 2) Η Δημοκρατία της  Λιθουανίας, ε επιστολή της στις 20 Αυγούστου 201 (8, υπἐβαλε συμπληρωματικές πληρο- φορίες σχετικά µε την περιεκτικότητα σε τέφρα του καυσί- µου που χρησιμοποιεῖται σε ορισµένες απὀ τις μονάδες πουὺ καλύπτονται απὀ το ΜΕΣ. (6) . Η Επιτροπή, µε επιστολή της 27ης Σεπτεμβρίου 2013 ϱ), ζήτησε περαιτέρω διευκρινίσεις καὶ την ολοκλήρωση των εν λόγω στοιχείων, σύμφωνα µε τις πληροφορίες που ζητήθη- καν στην απόφαση 2012/115/ΕΕ. () . Η Δημοκρατία της Λιθουανίας, µε μήνυμα. ηλεκτρονικού ταχυδρομείου της 2ης Οκτωβρίου 2013 (10), υπέβαλε πρὀ- σθετα πιστοποιητικά της σύνθεσης του βαρέος μαζούτ καὶ επιβεβαίωσε ὁτι ὁλες οι διαθέσιµες πληροφορίες εἶχαν τεθεί στη διάθεση της Επιτροπής και ὁτι πληρούνται οι ὀροι για την εφαρµογή της οριακής τιµής εκπομπών (ΟΤΕ) που ανα- φέρονται στη σηµείωση 5 του πίνακα ΓΙ] του προσαρτήµα- τος Γ του παραρτήµατος της  εκτελεστικής απόφασης 2012/115/ΕΕ για τις εν λόγω πέντε μονάδες. (8) . Συνεπώς, η Επιτροπή αξιολόγησε το ΜΕΣ, σύμφωνα µε το ἀρθρο 32 παράγραφοι 1, 3 και 4 της οδηγἰας 2010/75/ΕΕ καὶ µε την εκτελεστική απόφαση 2012/115/ΕΕ. (8). Αποζζλθ13)2741492 () Εκτελεστική απόφαση 2017/115/ΕΕ της Επιτροπής, της Ί0ης Φεβρουα- ρίου 2012, για τη Ὀέσπιση κανόνων σχετικὰ µε τα μεταβατικά εθνικά σχέδια που αναφἑρονται στην οδηγία 2010/75/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του. Συµβουλίου. περὶ βιομηχανικών. εκπομπών (ΕΕ 1. 52 της 24.2.2012, σ. 12). () Αποζ(γ013)3085715 () Αγοο(201313122034 (9) Αποο(2013)2183202