30.1.2015 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης π24[1 Π (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2015/138 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 29ης Ιανουαρίου 2015 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριὺθ. 2082014 σχετικὰ µε περιοριστικά μέτρα κατὰ ορισμένων προσώπων, οντοτήτων και φορέων ενόψει της κατάστασης στην Ουκρανία ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ ιδίως το ἀρθρο 215, Έχοντας υπόψη την απόφαση 2014/119/ΚΕΠΠΑ του Συµβουλίου, της 5ης Μαρτίου 2014, σχετικὰ µε περιοριστικά μἐτρα κατὰ ορισµένων προσώπων, οντοτήτων καὶ φορέων ενόψει της κατάστασης στην Ουκρανία (), Έχοντας υπὀόψη την κοινή πρόταση της Ὑπατης Εκπροσώπου της Ένωσης για Θέματα Εξωτερικής Πολιτικής καὶ Πολιτικής Ασφαλείας καὶ της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο κανονισμός (ΕΕ) αρθ. 208/2014 του Συµβουλίου (2) θέτει σε εφαρμογή ορισµένα μέτρα που προβλέπονται στην απόφαση 2014/119/ΚΕΠΠΑ και προβλέπει τη δέσµευση κεφαλαίων καὶ οικονοµικών πόρων ορισµένων προσώπων που έχουν αναγνωριστεί ως υπεύθυνα για την υπεξαίρεση ουκρανικών κρατικών κεφαλαἰων καὶ προσώπων υπεύθυνων για παραβιάσεις ανθρώπινων δικαιωμάτων στην Ουκρανία, καθώς καὶ φυσικών ἡ νομικών προσώπων, οντοτήτων ἡ φορέων που συνδέονται µε αυτᾶ. (2) ' 'Στις 29 Ἰανουαρίου 2015, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2015/143 () η οποία τροποποιεί την απόφαση 2014/119/ΚΕΠΠΑ καὶ διευκρπίζει τα. κριτήρια κατονοµασίας µε σκοπὀ τη δέσµευση κεφαλαἰων κατά προσώπων που ἐχουν ταυτοποιηθεί ως υπεύθυνοι για την υπεξαἰρεση ουκρανικών κρατικών κεφαλαίων. (3) . Η τροποποίηση αυτή εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογἠς της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης και, εποµένως, για να διασφαλιστεἰ κυρίως η οµοιόµορφη εφαρµογή της σε όλα τα κράτη μέλη, απαιτεῖται κανονιστική ὁράση στο επίπεδο της Ένωσης. Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 208/201:4 ὃ,α πρὲπει εποµένως να τροποποιηθεἰ ανάλογα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Στο ἂἀρθρο 3 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 208/2014 παρεμβάλλεται η ακόλουθη παράγραφος: «ἷα. . Για τους σκοποὺς της παραγρἀφου Ἱ, στα “πρόσωπα που που ἔχουν ταυτοποιηθεἰ ως υπεύθυνα για την υπεξαίρεση ουκρανικών κρατικών κεφαλαἰων” περιλαμβάνονται τα πρὀόσωπα για τα οποία οι ουκρανικὲς αρχές διεξάγουν ἐρευνα για α) την υπεξαίρεση ουκρανικών κρατικών κεφαλαίων ἡ στοιχείων ενεργητικού ἡ συνέργεια: ἡ β) κατἀάχρηση εξουσίας απὀ μέρους κρατικού λειτουργού µε σκοπὀ την εξασφἀλιση οφέλους για τον ἰδιοία ἡ τρίτους, προκαλώντας έτσι ζημία στα ουκρανικά δηµόσια κεφάλαια ἡ στοιχεία του ενεργητικού, ἡ για συνέργεια.». () ΕΕΙ ό6της 6.3.2014,σ.26. () Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 208/2014 του Συμβουλίου, της ὅης Μαρτίου 2014, σχετικἀ µε περιοριστικἀ µέτρα κατὰ ορισµένων προσώπων, οντοτήτων καὶ φορέων ενόψει της κατάστασης στην Ουκρανία (ΕΕ Ι. 66 της 6.3.2014, σ. 1). ( Βλέπε σελίδα 1 6 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας.