26.11.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 339/5 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριὺ. 1260/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Νοεμβρίου 2014 για τον καθορισμόὀ κατ’ αποκοπὴ µείωσης του εισαγωγικού δασμού σόργου στην Ισπανία προέλευσης τρίτων χωρών Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 13082013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της Έ7ης Δεκεμ- βρίου 2013, για τη Ὀέσπιση κοινής οργάνωσης των αγορών γεωργικών προϊόντων καὶ την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΏ αριθ. 922/72, (ΕΟΚ) αριθ. 234/79, (ΕΚ) αριθ. 1037/2001 και (ΕΚ) αρἈθ. 1234/2007 του Συμµβουλίου (), και ιδίως το ἀρῦρο 150, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Δυνάμει των συμφωνιών οι οποἰες έχουν συναφθεἰ στο πλαἰσιο των πολυμερών εµπορικών διαπραγματεύσεων του Γύρου της Ουρουγουάης (), η Ένωση ανέλαβε την υποχρέωση να επιτρέψει την εισαγωγἠ στην Ισπανία σόργου ετήσιας ποσὀ- τητας 300 000 τὀνων. (2) . Μεταξύ 1ης Ιανουαρίου 2014 καὶ Ί5ης Ιουλίου 2014, περίοδο κατά τη διάρκεια της οποίας ο εισαγωγικός δασμός σόργου καθορίζεται σε 0 ευρώ ανὰ τόνο σύμφωνα µε τον κανονισμὸό (ΕΕ) αρθ. 6422010 της Επιτροπήἠς (7), εισήχθη στην Ισπανία ποσότητα 41 580 τόνων σὀργου. Από τις 16 Ιουλίου 2014, καὶ μετὰ την επαναφορὰ θετικού εισαγωγικού δασμού σόργου σύμφωνα µε τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 642/2010, δεν πραγµατοποιήθηκε εισαγωγἠ σόργου. στην Ἱσπανία. (3) . Το ἀρῦθρο 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1296/20058 της Επιτροπής ()) προβλέπει ὁτι εἶναι δυνατόν να εφαρµόζεται μείωση του εισαγωγικού δασμού που έχει καθοριστεί σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. 642/2010, ώστε να χρησιμο- ποιηθούν πλήρως οι ποσοστώσεις εισαγωγἠς. (4) . Λαμβανομένων υπὀόψη των συνθηκών της αγορὰς για το σόργο, ιδίως το ὁτι η τιµή στην παγκόσµια αγορὰ εἶναι σηµα- ντικά υψηλότερη απὀ την τιμή του αραβοσίτου, εἶναι αναγκαΐο να εφαρμοστεἰ κατ’ αποκοπή µείωση ἴση προς το 100 “ό του εισαγωγικού δασμού που καθορίστηκε σύμφωνα µε τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 642/2010. (5) . Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς διαχείρισης για την κοινή οργάνωση των γεωργικών αγορών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 1.. Για τις υπὀλοιπες διαθἐσιµες ποσότητες σόργου προς εισαγωγἠ στην Ισπανία στο πλαἰσιο της ποσόστωσης που ανοίχθηκε την 1η Ιανουαρίου 2014, η κατ’ αποκοπή µείωση του εισαγωγικού δασμού σόργου η οποία αναφἑρεται στο ἀρθρο 6 του κανο- νισμού (ΕΚ) αριθ. 1296/20058 καθορίζεται στο 100 ό του εισαγωγικού δασμού σόργου σύμφωνα µε τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 642/2010. 2, Εφαρμόζονται ο διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 1296/2005. () ΣΕΙ.247της 20.12.2013,σ.671. ϱ) ΕΕΙ.326της 23.12.1994,σ.22. () Κανονισμός (ΕΕ) αρθ. 6422010 της Επιτροπής, της 20ής Ιουλίου 2010, για τις λεπτομέρειες εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 1234/2007 του Συµβουλίου όσον αφορὰ τους εισαγωγικούς δασμούὺς στον τοµέα των σιτηρών (ΕΕ Ι. 187 της 21.7.2010, σ.5). () Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1296/2005 της Επιτροπής, της 1 δης Δεκεμβρίου 2008, για τη θέσπιση των λεπτομερειὼών εφαρμογἠς των δασμολογικών ποσοστώσεων για την εισαγωγἠ αραβόσιτου καὶ σόργου στην Ισπανία καὶ αραβόσιτου στην Πορτογαλία (ΕΕ Ι. 340 της 19.12.2008, σ. 57).