Ι. 77|20 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 20.23.2012 ΟΔΗΠΕΣ ΟΔΗΓΙΑ 2013/10/ΕΕ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί9ης Μαρτίου 2013 για την τροποποίηση της οδηγἰας 75/224/ΕΟΚ του Συµβουλίου περί προσεγγίσεως των νομοεσιὼν των κρατών μελών των αναφερομένων στις συσκευές αερολυμάτων (αεροζόλ) προκειµένου οι σχετικὲς µε την επισήµανση διατάξεις της να προσαρμοστούν στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 12722008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου για την ταξινόµηση, την επισήµανση και τη συσκευασία των ουσιὼν καὶ των μειγμάτων (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την οδηγία 75/1324ΙΕΟΚ του Συμβουλίου, της 20ἠς Μαΐου 1975, περὶ προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών των αναφερομένων στις συσκευές αερολυμάτων (αεροζόλ) (), και ιδίως το ἀρθρο 5, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ΕΕ ΕΕ ΕΕ Η . οδηγία 75/324ΙΕΟΚ προβλέπει την ταξινόµηση  των συσκευών αερολυμάτων (αεροζόλ) ως «μη εὐφλεκτων», «εὖ- φλεκτων» ἦ «εξαιρετικἀ εὐφλεκτῶν», σύμφωνα µε τα κριτήρια ταξινόµησης που προβλέπονται στο παράρτηµα. Όταν µια συσκευή αερολυμάτων (αεροζόλ) ταξινομείται ως «εὐφλεκτη» ἡ «εξαιρετικἀ εὑφλεκτη», πρέπει να φἑρει το σύμβολο της φλόγας καὶ τις φράσεις οδηγιὼν προφύλαξης 52 καὶ 516 που προβλέπονται στην οδηγἰα 67/548/ΙΕΟΚ του Συµβου- λίου, της 27ης Ιουνίου 1967, περὶ προσεγγίσεως των νοµο- Ὀετικών, κανονιστικών καὶ διοικητικὠν διατάξεων που αφο- ρούν στην ταξινόµηση, συσκευασία καὶ επισήµανση των επι- κινδύνων ουσιὼν (2). Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1272/2005 του Ευρωπαϊκού Κοι- νοβουλίου καιὶ του. Συµβουλίου, της Ίθης Δεκεμβρίου 2008, για την ταξινόµηση, την επισήµανση καὶ τη συσκευα- σία των ουσιών καὶ των μειγμάτων ()) προβλέπει την εναρ- µόνιση της ταξινόμησης καὶ της επισήµανσης ουσιών  και μειγμάτων εντὸς της Ένωσης. Ενσωματώνει στο. επίπεδο της Ένωσης τα κριτήρια για την ταξινόμηση καὶι την επισήµανση των ουσιὼν καὶ των μειγμάτων που προβλέπονται απὀ το παγκοσμίως εναρµονισμένο σύστημα ταξινόµησης καιὶ επισή- µανσης των χημικών ουσιὼν που ἐχει Ὀεσπιστεί σε διεθνὲς επίπεδο, στο πλαἰσιο της δομἠς του Οργανισμού Ἠνωμένων Εθνών. Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1272/2005 ὃα καταργήσει και θα αντικαταστήσει την. οδηγία 67/548/ΙΕΟΚ καὶ την. οδηγία 1999/45/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του. Συμ- βουλίου, της 31ης Μαΐου 1999, για την προσέγγιση των Ι 147 της 9.6.1975, σ. 40. 196 της 16.85.1967, σ. Ἰ. Ε 353 της 31.12.2008, σ. Ἰ. νομοθετικών, κανονιστικών καὶ. διοικητικὠν . διατάξεων. των κρατών μελών που αφορούν την ταξινόµηση, συσκευασία καὶ επισήµανση των επικίνδυνων παρασκευασμάτων (3), απὀ την 1η Ιουνίου 2015. Συνεπώς, εἶναι αναγκαἰο να προσαρ- μοστούν οι σχετικὲς µε την επισήµανση διατάξεις της οδη- γίας 75/324/ΕΟΚ στον εν λόγω κανονισµὀ. Σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 1272/2008, πρὲπει να γῖνει διάκριση μεταξύ της ημερομηνίας εφαρμογἠς των διατάξεων μεταφοράς στο. εὐνικὸ. δίκαιογια τις συσκευές αερολυμάτων (αεροζόλ) που περιέχουν μία µόὀνο ουσία καὶ της ημερομηνίας εφαρμογἠς των διατάξεων μεταφοράς στο εὐνικό δίκαιο για τις συσκευὲς αερολυμάτων (αεροζὀλ) που περιέχουν μείγματα. Εντούτοις, θα πρέπει να επιτραπεἰ στους κατασκευαστὲς συσκευών αερολυμάτων (αεροζόλ) που περιέ- χουν μεῖγματα να εφαρµόσουν τις απαιτήσεις επισήµανσης της παρούσας οδηγίας νωρίτερα, σε εθελοντική βάση. Σύμφωνα µε τον κανονισμὸ (ΕΚ) αρὈ. 1272/2008, καὶ προκειµένου να αποφευχθεἰ ἀσκοπη επιβάρυνση των επιχει- ρήσεων, προβλέπεται µεταβατική περίοδος για τις συσκευὲς αερολυμάτων  (αεροζόλ) που περιέχουν. μείγματα, που ὃα έχουν . επισημανθεί σύμφωνα µε τις ισχύουσες  διατάξεις πριν απὀ την Ί1η Ιουνίου 2015 καὶ θα ἔχουν διατεθεί στην αγορὰ μέχρι την ημερομηνία αυτή, κατὰά την οποία Όα επι- τρὲπεται η περαιτέρω εµπορία τους χωρίς εκ νὲου επισήµαν- ση. Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα οδηγία. εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπῆς για την προσαρµογἠ της οδηγίας για τις συσκευές αερολυμάτων (αεροζόλ) στην τεχνική πρὀοδο, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Ἄρθρο 1 Τροποποιήσεις της οδηγἰας 75/224/ΕΟΚ Η οδηγία 75/324/ΕΟΚ τροποποιεῖται ως εξής: 1) Στο ἀρθρο ὃ, η παράγραφος 1 τροποποιεῖται ως εξής: () ΕΕΙ. 200 της 30.7.1999, σ. Ἱ.