Ι. 90/78 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 25.3.2012 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 301/2013 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Μαρτίου 2013 για την τροποποίηση του κανονισμοὐ (ΕΚ) αριὺθ. 1126/2008 για την υιοθέτηση ορισμένων διεθνών λογιστικών προτύπων σύμφωνα.µε τον . κανονισμὀ.{((ΕΚ) . αριθ. 1606/2002 του  Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του. Συµβουλίου  ὁσον . αφορά . ετήσιες βελτιώσεις των . Διεθνών Προτύπων Χρηματοοικονομικῆς Αναφοράς, κύκλος 2009-2011 (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1606/2002 του Ευρω- παϊκοὺ Κοινοβουλίου  καὶι του. Συμβουλίου, της. ΊΈθης . Ιουλίου 2002, για την εφαρµογή  διεθνών λογιστικών προτύπων (1), { και ιδίως το ἂρθρο 3 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Μετον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 1126/2008 (2) της Επιτροπής υἱοθετήθηκαν ορισμένα απὀ τα υφιστάμενα στις 15 Οκτω- βρίου 2008 διεθνή λογιστικἀ πρὀτυπα και διερµηνεῖες. )' "Στις 17 Μαΐου 2012, το Συμβούλιο των Διεθνών Λογιστι- κὠν Προτύπων (ΙΑ5Β) δηµοσίευσε ετήσιες βελτιώσεις των Διεθνών Προτύπων Χρηματοοικονομικής Αναφορᾶς κύκλος 2009-2011 (οἱ «βελτιώσεις»), στο πλαἰσιο της ετήσιας δια- δικασίας βελτίωσης που εφαρµόζει, η οποία στοχεύει στην ευθυγράµµιση καὶ τη διευκρίνιση των προτύπων. Στόχος των βελτιώσεων εἶναι η αντιµετώπιση µε επειγόντων, πλην ὀμως αναγκαίων θεμάτων που συζητήθηκαν απὀ το ΙΑ5ΡΒ. κατἀ τη διάρκεια του κύκλου ζωἠς του εγχειρήµατος που ἀρχισε το 2009 σε πεδία ασυµβατότητας των Διεῦνών Προτύπων Χρη- ματοοικονομικῆς Αναφορᾶς. (ΔΠΧΑ) ἡ  ὁπου ᾿ απαιτεῖται λεκτική . αποσαφήνιση. Τρεις απὀ τις βελτιώσεις, συγκεκρι- μένα οι τροποποιήσεις στο Προσάρτηµα Δ΄του ΔΗΧΑ , Διεθνὲς Λογιστικό Πρότυπο (ΔΛΠ) 16, ΔΛΠ 34, εἶναι βελ- πιὠσεις ἡ διορθώσεις των. αντίστοιχων προτύπων. Οἱ ἄλλες τρεις βελτιώσεις, συγκεκριμένα οι τροποποιήσεις στο ΔΠΧΑ 1, στο ΔΛΠ 1 καὶ στο ΔΛΠ 32, αφορούν αλλαγὲς στις υφιστάμενες απαιτήσεις ἡ πρὀσθετη  καθοδήγηση όσον αφορά την εφαρµογή των απαιτήσεων αυτών. (2) . Οἱ διαβουλεύσεις µε την ομάδα τεχνικών εµπειρογνωµόνων (ΤΕΟ) της ευρωπαϊκής συμβουλευτικῆς ομάδας για θέµατα χρηματοοικονομικῆς αναφοράς (ΕΡΚΑΟ) επιβεβαιώνουν. ὁτι οι βελτιώσεις πληρούν τα τεχνικά κριτήρια ἐγκρισης που ορίζονται στο ἀρθρο 3 παράγραφος 2 του. κανονισμού (Ε αριθ. 1606/2002. (4).. Επομένως, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1126/2008 πρέπει να τροποποιηθεῖ αναλόγως. () . Τα μέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της κανονιστικής επιτροπήἠς λογιστι- κὠν θεμάτων, () ΕΕ Ι. 243 της 11.9.2002, σ. 1. () ΕΕ Ι. 320 της 29.11.2008, σ. Ἱ. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα του κανονισμού (Ε αριθ. 1126/20058 τροποποι- εἶται ως εξής: (1) Το Διεῦνὲς Πρότυπο Χρηματοοικονομικής Αναφοράς (ΔΠΧΑ) 1 Πρώτη Εφαρµογή των Διεθνών Προτύπων Χρηματοοικονομι- κῆς Αναφορᾶς τροποποιεῖται σύμφωνα µε το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού- (2) Το Διεθνὲς Λογιστικό Πρότυπο (ΔΛΠ) 1 Παρουσίαση των Οικονοµικών Καταστάσεων τροποποιεῖται σύμφωνα µε΄ το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού- (3) Το ΔΗΠΧΑ 1 Πρώτη εφαρµογή των Διεθνών Προτύπων Χρη- µατοοικονοµικής Αναφορᾶς καὶ το ΔΛΠ 34 Ενδιάμεση χρηµα- τοοικονοµική αναφορά τροποποιούνται σύμφωνα µε το ΔΛΠ 1 ὀπως ορΐζεται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού- (4) Το ΔΛΠ 16 Ενσώματα πἆγια τροποποιεῖται, όπως ορϊζεται στο παράρτηµα του παρὀντος κανονισμού (5) Το ΔΛΠ 32 Χρηματοοικονομικά µἐέσα: Παρουσίαση τροποποι- εἶται σύμφωνα µε το παράρτηµα του παρὀντος κανονισμού- (6) Η ερμηνεία 2 Μετοχές Μελών σε Συνεταιριστικές Οικονοµικές Οντότητες καὶ Παρεμφερή Μέσα της Επιτροπής Διερμηνειὼών των Διεθνών Προτύπων Χρηματοοικονομικής Αναφορᾶς (ΕΛΑΠ- ΧΑ) τροποποιείται σύμφωνα µε το ΔΛΠ 232, ὀπως ορῖζεται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού - (7) Το ΔΛΠ 34 Ενδιάµεση χρηµατοοικονοµική αναφορά τροποποι- εἶται σύμφωνα µε το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Οι επιχειρήσεις εφαρµόζουν τις τροποποι]σεις που αναφέρονται στο ἀρθρο 1, το αργότερο, απὀ την ημερομηνία ἐναρξης του πρὠτου οικονομικού ἑτους τους που αρχίζει στις 1 Ιανουαρίου 2013 ἡ μεταγενέστερα. Ἄρθρο 3 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.