17.7.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 1 2101 Π (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριὺθ. 775/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί6ης Ιουλίου 2014 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1236/2005 του Συµβουλίου για το εµπόριο ορισµένων αντι- κειμένων δυναμένων να χρησιμοποιηθούν για τη θανατική ποινή, για βασανιστήρια ἦ άλλη σκληρή, απἀν- Όρωπη ἡ ταπεινωτική μεταχείριση ἡ τωμωρία Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1236/2005 του Συµβουλίου, της 27ης Ιουνίου 2005, για το εµμπόριο ορισµένων αντικειµένων δυναμένων να χρησιμοποιηθούν για τη θανατική ποινή, για βασανιστήρια ἡ άλλη σκληρή, απάνθρωπη ἡἦ ταπεινωτική μεταχείριση ἡ τιµωρία (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 12 παράγραφος 2, σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 3 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 372014 του Ευρωπαϊκοὺ Κοινοβουλίου καὶ του. Συµβουλίου, της Ίδης Ιανουαρίου 2014, για την τροποποίηση ορισµένων κανονισµών σχετικών µε την κοινή εµπορική πολιτική όσον αφορὰ τις διαδικασίες Ὀέσπισης ορισµένων μέτρων (7), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αρθ. 1236/2005 επιβάλλει απαγόρευση στις εξαγωγὲς αντικειµένων που δεν έχουν πρακτική χρήση ἄλλη εκτὸς απὀ την περίπτωση της Ὀθανατικής ποινῆς, των βασανιστηρίων ἡ ἁλλων τρόπων σκληρής, απάνθρωπης ἡἦ ταπεινωτικής µεταχείρισης ἦ τιµωρίας, καθώς και ελέγχους στις εξαγωγὲς ορισµένων εµπορευμάτων τα οποία μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τέτοιο. σκοπὀ. Σέβεται τα θεμελιώδη δικαιώματα και τηρεἰ τις αρχὲς που αναγνωρίζονται στον Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ιδίως τον σεβασμὀ καὶι την προστασία της ανθρώπινης αξιο- πρέπειας, το δικαίωμα στη ζωή καὶι την απαγόρευση των βασανιστηρίων καὶ της απάνθρωπης ἡ ταπεινωτικής μεταχείρισης ἡ τιμωρίας. (2) . Ο κατάλογος των αντικειµένων που υπόκεινται σε ελέγχους καιὶ απαγορεύονται ἐχεῖ αναθεωρηθεί σε διαβούλευση µε ομάδα εµπειρογνωµόνων. (3) ' Εἶναι γενικὰ αποδεκτὀ ὁτι οι απλὲς χειροπέδες μπορούν να χρησιμοποιούνται ως µἐσα καταστολἠς για την επιβολή του νόµου καὶ τέτοιες χειροπέδες αποτελούν τακτικὀ εξοπλισμό των αρχών επιβολἠς του νόµου. Οἱ ελάχιστοι κανὀνες των Ἠνωμένων Εὐνών για τη μεταχείριση των κρατουμένων απαγορεύουν τη χρήση αλυσίδων καὶ σιδηρών δεσμών ως μέσων καταστολἠς καὶ προβλέπουν ὁτι οι χειροπέδες και τα μέσα καταστολἠς δεν πρέπει ποτὲ να χρησιμοποιούνται ως τιµωρία. Η χρήση ἁλλων μέσων καταστολἠς, εκτός των αλυσίδων καὶ των σιδηρών δεσμών, επιτρέπεται µόνο για ορισµένους συγκεκριµένους σκοπούς, ειδικότερα ως προφύλαξη για την αποτροπή απόδρασης κατὰ τη διάρκεια µεταγωγἠς ἡἦ για να εμποδίσουν ἑναν κρατούμενο να τραυματῖσει τον εαυτὸ του ἡ άλλους. (4) . Οιχειροπέδες για αντίχειρες καὶ δάχτυλα και ορισµένοι τύποι δεσµών λαιμών δεν θεωρούνται δεκτοἰ προς χρήση για την επιβολή του νόµου, ενώ η χρήση ορισµένων τύπων δεσμών ποδών για την επιβολή του νόµου συνήθως δεν Ὀεωρεῖται αποδεκτή. Οἱ οδοντωτὲς χειροπέδες για αντίχειρες καὶ δάχτυλα, τα ὀργανα σύνθλιψης του αντίχειρα καὶ των δαχτύλων, οι αλυσίδες και τα δεσμά ποδιών µε ράβδο και οι διατάξεις µε βάρη ακινητοποίησης των ποδιὼν εἶναι περισσότερο πιθανό να προκαλέσουν σοβαρόὀ πόνο ἡἦ οδύνη απὀ ὁ:τι ἄλλες χειροπέδες για δάχτυλα και αντίχειρες και ἄλλα δεσμὰ ποδὼν λόγω των χαρακτηριστικών τους. (5) . Ηχρήση συνδυασμού μηχανικών δεσμών ενδέχεται περισσότερο να προκαλέσει σοβαρὀ πόνο ἡ οδύνη, π.χ. εὰν οι χειρο- πέδες καὶ τα δεσμά αστραγάλων συνδέονται μεταξύ τους πίσω απὀ την πλάτη. Αυτὲς οι τεχνικὲς καταστολἠς προκαλούν συχνὰ κίνδυνο ασφυξίας, ιδίως εὐν χρησιμοποιούνται δεσμά λαιμῶν. () ΕΕΙ. 200 της 20.7.2005, σ.]. (ϱ) ΕΕΙ 18της 21.1.2014,σ.1.