1. 30724 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 28.10.2014 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 1129/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Οκτωβρίου 2014 για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 543/2011 ὁσον αφορὰά την ποσότητα ενεργοποίησης των πρὀσθετων δασμών για τις αγκινάρες, τα κολοκύθια, τα πορτοκάλια, τις κλημεντίνες, τα μανταρῖνια καὶ τα σατσούμα, τα λεμόνια, τα μήλα καὶ τα αχλάδια Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1208/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της Έ7ης Δεκεμ- βρίου 2013, για τη θέσπιση κοινής οργάνωσης των αγορών γεωργικών προϊόντων καὶ την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΟ αριθ. 922/72, (ΕΟΚ) αριθ. 234/79, (ΕΚ) αριθ. 1037/2001 και (ΕΚ) αρἈθ. 1234/2007 του Συμµβουλίου (), και ιδίως το ἀρθρο 1583 στοιχεῖο β), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 543/2011 της Επιτροπής (} προβλέπει την επιτήρηση των εισαγωγών των προϊό- ντων που περιλαμβάνονται στο παράρτηµα ΧΨΊΠΠ. Η εν λόγω επιτήρηση πραγματοποιείται σύμφωνα µε τις λεπτομέρειες που προβλέπονται στο ἀρθρο 305 ὃ του κανονισμού (ΕΟ αριθ. 24549 3 της Επιτροπής (). (2) . Τια τους σκοπούς του ἂἀρθρου 5 παράγραφος 4 της συμφωνίας για τη γεωργία (3), η οποἰα συνήφθη στο πλαἰσιο των πολυμερών εµπορικών διαπραγματεύσεων του Γύρου της Ουρουγουάης καὶ βάσει των τελευταἰων διαθέσιµων στοιχείων για τα ἑτη 2011, 2012 καὶ 201, εἶναι σκόπιµο να προσαρμοστεἰ η ποσότητα ενεργοποίησης των πρὀσθετων δασμών γία τις αγκινάρες, τις κλημεντῖνες, τα μανταρίνια και τα σατσούμα απὀ την 1η Νοεμβρίου 2014, για τα πορτοκάλια απὀ την 1η Δεκεμβρίου 2014 καὶ για τα κολοκύθια, τα λεμµόνια, τα μήλα καὶ τα αχλάδια απὀ την 1η Ιανουαρίου 2015, (3) ' Ως εκ τοὐτου, ο εκτελεστικὸς κανονισμὸς (ΕΕ) αριθ. 543/2011 πρὲπει να τροποποιηθεί αναλόγως. Για λόγους σαφή- νειας, πρέπει να αντικατασταθεί στο σὐνολό του το παράρτηµα ΧΨΊΠΠ του εν λόγω κανονισμού. (4) . Λόγω της ανάγκης να διασφαλιστεἰ η εφαρµογή του εν λόγω µἐέτρου το ταχύτερο δυνατὸν μετά τη διάθεση των επικαι- ροποιημένων στοιχείων, κρῖνεται σκόπιµο ο παρών κανονισμός να αρχίσει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Στο παράρτηµα ΧΨΊΠ του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 543/2011, η ποσότητα ενεργοποίησης για τις αγκινάρες, τα κολοκύθια, τα πορτοκάλια, τις κλημεντῖνες, τα μανταρῖνια καιὶ τα σατσούμα, τα λεµόνια, τα μήλα καὶι τα αχλάδια αντικαθίσταται απὀ την ποσότητα που αναφέρεται στην αντίστοιχη στήλη του εν λόγω παραρτήµατος, ὁπως περιλαμβάνεται στο παράρτηµα του παρὀντος κανονισμοῦ. Ἄρθρο 2 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 27 Οκτωβρίου 2014. Για την Επιτροπή Ο Πρόὀεδρος Τοοέ Μαπποὶί ΒΑΚΑΟΞΟ () ΕΕΙ. 347 της 20.12.2013,σ.671. (0) Εκτελεστικός κανονισμὸς (ΕΕ) αριθ. 543/2011 της Επιτροπής, της 7ης Ιουνίου 2011, για τη θέσπιση λεπτομερὼών κανόνων εφαρμογἠς του κανο- νισμού (ΕΚ) αρδ. 1234/2007 του Συµβουλίου ὁσον αφορά τους τοµείς των οπωροκηπευτικών καὶ των µεταποιημένων οπωροκηπευτικών (ΕΕΙ. 157της 15.6.2011,σ.1). () Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 245493 της Επιτροπής, της 7ας Ιουλίου 1992, για τον καθορισμό ορισµένων διατάξεων εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΟΥΟ αριθ. 2913/92 του Συµβουλίου για τη θέσπιση του κοινοτικού τελωνειακού κάδικα (ΕΕ Γ. 253 της 11.10.1992, σ.1). () ΕΕΙ. 326 της 23.12.1994,σ.22.