12.4.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης . 109/9 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 771/2014 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίθης Απριλίου 2014 για την ωαρμογη του οιρθρου 12 …ιραγραφος 1 του πινονισμου (ΕΕ) αριδ. Ή9|2011 για πριοριστικα μέτρα κατὰ ορισµένων προσώπων, οντοτήτων και φορέων λόγω της κατάστασης στο Τράν ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὸὀ (ΕΕ) αριθ. 359/2011 του Συµβουλίου, της Ί2ης Απριλίου 2011, για περιοριστικἀ µέτρα κατά ορισµένων προσώπων, οντοτήτων καὶ οργανισµών λόγω της κατάστασης στο Τράν (), και ιδίως το ἀρθρο 12 παράγραφος Ἱ, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Στις 12 Απριλίου 2011, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 359/2011. (2) . Αφού επανεξέτασε την απόφαση 2011/235/ΚΕΠΠΑ (), το Συμβούλιο κατέληξε ὁτι τα περιοριστικά αυτά μἐτρα ὃα πρὲπει να παραταθούν μέχρι τις 13 Απριλίου 2015. (3) . Επιπλέον, οι καταχωρίσεις σχετικἀ µε ορισμένα πρὀόσωπα που περιλαμβάνονται στο παράρτηµα Τ του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 3259/2011 Όα πρὲπει να ενημερωθούν σύμφωνα µε την απόφαση 2014205/ΚΕΠΠΑ του Συµβουλίου (). (4) . Το παράρτηµα Ί του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 359/2011 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα Ι του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 359/2011 τροποποιεῖται σύμφωνα µε το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ηµἐρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 10 Απριλίου 2014. Για το Συμβούλιο Ο Πρόὀεδρος Ρ. ΚΟΥΡΚΟΥΛΑΣ () ΕΕΙ 10θτης 14.4.2011,σ.]. () Απόφαση 2011/235/ΚΕΠΠΑ του Συµβουλίου, της Ί2ης Απριλίου 2011, για περιοριστικἀ μέτρα κατὰ ορισµένων προσώπων καὶ οντοτήτων λόγω της κατάστασης στο Ιράν (ΕΕ Ι. 100 της 14.4.2011, σ.51). () Απόφαση 2014/205/ΚΕΠΠΑ του Συµβουλίου, της 10ης Απριλίου 2014, για την τροποποίηση της απόφασης 2011/235/ΚΕΠΠΑ για περιορι- στικά μέτρα κατὰ ορισµένων προσώπων καὶ οντοτήτων λόγω της κατάστασης στο Ίράν (βλἐπε σελίδα 25 της παρούσας Επίσηµης Εφημερίδας).