Ι. 125/46 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 26.4.2014 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί4ης Απριλίου 2014 σχετικὰ µε τη σύναψη της συμφωνἰας-πλαισίου περὶ συνολικής εταιρικής σχέσης και συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ των κρατών μελών της, αφενὸς, καὶι της Δημοκρατίας της Ινδονησίας, αφετέρου, ὁσον αφορά ζητήματα που αφορούν την επανεισδοχήἠ (2014/231/ΕΕ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης, και ιδίως το ἀρθρο 79, παράγραφος 2, σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 215 παράγραφος 6 στοιχεῖο α), Έχοντας υπὀόψη την πρὀταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Έχοντας υπόψη την ἐγκριση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Σύμφωνα µε την απόφαση 2014/229/ΕΕ του Συµβουλίου (), η συμφωνία-πλαίσιο περὶ συνολικής εταιρικής σχέσης καὶ συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ των κρατών μελών της, αφενός, καὶ της Δημοκρατίας της Ίνδονη- σίας, αφετἐρου, («η συμφωνία»), υπεγράφη στις 9 Νοεμβρίου 2009, µε την επιφύλαξη της σὐναφής της σε µεταγενὲ- στερη ηµερομηνία. (2) . Σύμφωνα µε τα ἀρθρα 1 καὶ 2 του πρωτοκόλλου (αριθ. 21) για τη θέση του Ἠνωμένου Βασιλείου και της Ἰρλανδίας όσον αφορά τον χώρο ελευθερίας, ασφάλειας καιὶ δικαιοσύνης, το οποῖο προσαρτᾶται στη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση καὶ στη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής ἛΈνωσης, τα εν λόγω κράτη μέλη δεν συμμετέχουν στην ἐκδοση της παρούσας απόφασης καὶ δεν δεσµεύονται απὀ αυτήν οὗτε υπόκεινται στην εφαρµογή της. 3 Σύμφωνα µε τα ἄρθρα 1 και 2 του πρωτοκόλλου (αριθ. 2) σχετικά µε τη θέση της Δανίας, το οποἰο προσαρτάται στ μφωνα μ ρυρ ρ Ρ Οχ µε τη υξση Τη ροσαρ η Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση και στη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η Δανία δεν συμμετέχει στην ἐκδοση της παρούσας απόφασης και δεν δεσμεύεται απὀ αυτήν οὐτε υπὀκειται στην εφαρµογή της. (4) ' Οι διατάξεις της συµφωνίας, πλην των διατάξεων του ἀρθρου 34 παράγραφος 3 που αφορούν την επανεισδοχή, αποτε- λούν το αντικείµενο χωριστής απόφασης () που θα εκδοθεἰ παράλληλα µε την παρούσα απὀόφαση. (5) . Η συμφωνία ὃα πρέπει να εγκριθεί εξ ονόµατος της Ένωσης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Η συμφωνία-πλαίσιο περὶ συνολικής εταιρικής σχέσης καὶ συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ των κρατών μελών της, αφενός, και της Δημοκρατίας της Ινδονησίας, αφετἐρου (), ὁσον αφορά το ἀρθρο 34 παράγραφος 3 αυτής, εγκρἰ- νεται εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ἄρθρο 2 Η Ὑπατη εκπρόσωπος της Ένωσης για θέµατα εξωτερικής πολιτικής καὶι πολιτικής ασφαλείας ασκεἰ την προεδρία της μεικτής επιτροπήἠς που προβλέπεται στο ἀρθρο 41 της συµφωνίας. Η Ένωση ἡ, ανάλογα µε την περίπτωση, η Ένωση καὶ τα κράτη μέλη εκπροσωπούνται στη μεικτή επιτροπή ανάλογα µε το θέµα. ( Η ἐγκριση δόθηκε στις 26 Φεβρουαρίου 2014 (δεν ἐχει ακόµη δημοσιευθεἰ στην Επίσηµη Εφημερίδα). () Απόφαση 2014/229/ΕΕ του Συµβουλίου, της 27ης Οκτωβρίου 2009, σχετικὰ µε την υπογραφή συνολικής συμφωνίας-πλαισίου εταιρικής σχέσης καὶ συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ των κρατών μελών της αφενός, καὶ της Δημοκρατίας της Ινδονησίας, αφετἐρου (βλἐπε σελίδα 1 6 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας). () Απόφαση του ΣυμΙΒου)κ1΄ιου 2014]230/ΕΕ, της 1 4ης Απριλίου 201 4, σχετικἀ µε τη σύναψη της συμφωνίας-πλαισίου περὶ συνολικής εταιρικής σχέσης και συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ των κρατῶν μελῶν της, αφενός, καὶ της Δημοκρατίας της Ινδονησίας, αφετἐρου, εξαιρουμένων των ζητημάτων που αφορούν την επανεισδοχή (βλέπε σελίδα 44 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας). () Το κείµενο της συμφωνίας δημοσιεύθηκε στην ΕΕ Ι. 125 της 26.4.2014, σ. 17 μαζί µετην απόφαση υπογραφής.