ἶ. 338/70 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 17.12.2013 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της θης Δεκεμβρίου 2013 περὶ πρὀσθετης χρηματοδοτικής συμμετοχἠς στα προγράµµατα ελέγχου της αλιείας των κρατών μελών για το 2013 [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριΌμό ((2013) 5576] (Τα κείμενα στην αγγλικήἠ, βουλγαρική, γαλλικἠ, δανική, ελληνική, εσθονική, ισπανικῆ, ιταλική, κροατική, λετονική, λιθουανικἠ, μαλτεζική, ολλανδική, πολωνική, πορτογαλικἠ, ρουμανική, σουηδική και φινλανδική γλὠσσα εἶναι τα μόνα αυθεντικά) (2013/762/88) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 561/2006 του Συµβου- λίου, της 224ς Μαΐου 2006, για τη Ὀέσπιση κοινοτικών χρηµατο- δοτικὠν μέτρων για την εφαρμογή της κοινής αλιευτικής πολιτικής καθὼς καὶ στον τοµέα του Δικαίου της Θάἀλασσας (1), και ιδίως το ἀρῦρο 21, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( ΕΕ ( ΕΕ Με βάση τις αιτήσεις για ενωσιακή συγχρηµατοδότηση που υπέβαλαν τα κράτη μέλη στο πλαῖσιο των προγραμμάτων τους ελέγχου της αλιείας για το 2013, η Επιτροπή εξέδωσε την. εκτελεστική απόφαση 2013/410/ΕΕ, της Ίθης Ιουλίου 2013, περὶ ενωσιακής χρηματοδοτικής συμμετοχής στα προ- γράµµατα ελέγχου της αλιείας των κρατών μελών για το 2013 (), η οποῖα άφησε αχρησιμοποίητο μέρος του. διαθἑ- σιµου για το 2013 προὔπολογισμού. Το εν λόγω αχρησιμοποίητο μέρος του. προὐπολογισμού 2013 εἶναι σκόπιµο να διατεθεί τώρα µε νέα απόφαση. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 21 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟ) αρθ. 8561/2006, ζητήθηκε απὀ τα κράτη μέλη να υποβάλουν προγράµµατα για. συμπληρωματική χρηµατοδό- Τηήση στους τομείς προτεραιότητας που καθόρισε η Επιτροπή στην επιστολή της τῆς 7ης Ιουνίου 2013 προς τα κράτη µέλη, ἦτοι για ἐργα που αποσκοπούν στην προσαρµογή των συστηµάτων ηλεκτρονικής καταγραφής και αναφοράς πλη- ροφοριών (ΕΝ5) στα κράτη μέλη µε στόχο την τήρηση της μελλοντικής . υποχρέωσης γία εκφόρτωση . ὀλων '-των 160 της 14.6.2006, σ. ἸἹ. 204 της 31.7.2012, σ. 54. Κοο () ) ΕΕ ΕΕ αλιευμάτων, συμπεριλαμβανομένης της. προσαρµογἠς των βάσεων δεδοµένων των κρατών μελών, της διαλειτουργικό- τητας των συστηµάτων ΕΚ5, της µἐέτρησης της ισχύος κινη- τήρα καὶ της ιχνηλασιμότητας των αλιευτικών προϊόντων. Οἱ διατάξεις που πρὲπει να τηρούνται απὀ τους οικονομικούς φορεἰς και]ή τα κράτη μέλη που πραγματοποιούν επενδύσεις σε έργα ιχνηλασιµότητας ορίζονται απὀ την Επιτροπή στην επιστολή της τῆς 14ης Μαΐου 2017. Με βάση τα ανωτέρω, καὶ δεδοµένων των δημοσιονομικών περιορισμών, οι αιτήσεις χρηµατοδότησης απὀ την Ένωση στο πλαίσιο προγραμμάτων σχετικά µε δράσεις, όπως η επι- μόρφωση καὶι οι πρωτοβουλίες ευαισθητοποίησης σχετικά µε τους κανόνες της κοινής αλιευτικής πολιτικήἠς έχουν απορρι- φθεί επειδή δεν αφορούσαν τους τομεῖς προτεραιότητας που καθορίζονται ανωτέρω. Στο πλαῖσιο των τοµέων προτεραι- ότητας που αναφἑρονται απὀ την. Επιτροπή, δεν  κατέστη δυνατὸ να εγκριθούν όλα τα ἐργα που περιλαμβάνονται στα προγράµµατα, λόγω. δημοσιονομικών  περιορισμών. Ἡ Επιτροπή ὀφειλε να επιλέξει τα ἐργα προς συγχρηµατοδὀ- τηση µε βάση την αξιολόγηση της συμμόρφωσής τους µε τις καθορισμένες προτεραιότητες. Όσον αφορὰ τα ἐέργα ιχνηλασιµότητας, εἶναι σημαντικὀ να εξασφαλίζεται ὁτι αναπτύσσονται βάσει διεθνώς αναγνωρι- σμένων προδιαγραφών, όπως απαιτεῖται δυνάμει του ἀρθρου 67 παράγραφος 8 του εκτελεστικού κανονισμοὺ (ΕΕ) αριθ. 4042011 της Επιτροπής (). Οι αιτήσεις για ενωσιακή χρηµατοδότηση έχουν αξιολογηθεἰ όσον αφορά τη συμμὀρφωσή τους µε τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 391/2007 της Επιτροπής, της 11ης Απριλίου 2007, για τη Ὀέσπιση λεπτομερειακών. κανόνων εφαρμογἠς του κανονισμού (Ε αριθ. 561/2006 του Συµ- βουλίου, αναφορικἀ µε τις δαπάνες που αναλαμβάνουν τα κράτη. μέλη για την εφαρμογή των καθεστώτων παρακολού- Όησης καὶ ελέγχου στο πλαἰσιο της κοινής αλιευτικήῆς πολι- τικής (4). 112 της 30.4.2011, σ. Ἰ. 97 της 172.4.2007, σ. 30.