18.1.2012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης χ 14/19 ΑΠΟΦΑΣΗ 2013/34/ΚΕΠΠΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 17ης Ιανουαρίου 2013 για στρατιωτική αποστολἠ της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης που α συμβάλει στην εκπαἰίδευση των ενόπλων δυνάµεων του Μάλι (ΕΡΤΜ Μαµ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το ἀρθρο 42 παράγραφος 4 και το ἀρθρο 43 παράγραφος 2, Έχοντας υπὀόψη την πρόταση της Ύπατης Εκπροσώπου της Ένωσης για τις εξωτερικὲς υποθέσεις καὶ την πολιτική ασφαλείας, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Στις 23 Ιουλίου 2017, το Συμβούλιο αναγνώρισε ὁτι λόγω των ριζικών αλλαγών στο Μάλι πρέπει να επανεξεταστούν οι δράσεις τις οποῖες Όα πρέπει να αναλάβει η Ένωση για να υποστηρίξει την αποκατάσταση της δηµοκρατικής κυβέρνη- σης καὶ του κράτους δικαἰου σε ολόκληρη την επικράτεια του Μάλι. Ζήτησε απὀ την ὙΎπατη Εκπρόσωπο της Ένωσης για τις εξωτερικές υποθέσεις καὶ την πολιτική  ασφαλείας (ΥΈ) καὶ την Επιτροπή να υποβάλουν συγκεκριμένες προτά- σεις για ενωσιακή δράση σε ορισµένους τοµεῖς ώστε να ανταποκριθούν στη μεταβαλλόμενη κατάσταση. Με επιστολή της Ίδης Σεπτεµβρίου 2017, ο πρὀεδρος της Δημοκρατίας του Μάλι ζήτησε την υποστήριξη της Ένωσης προκειµένου να αποκατασταθεἰ η εδαφική ακεραιότητα του Μάλι. Στην απόφαση 2071 (2017) της Ί2ης Οκτωβρίου 2012 σχετικά µε την κατάσταση στο Μάλι, το Συμβούλιο Ασφα- λείας των Ἠνωμένων Εθνών, εκφρἀζοντας σοβαρὲς ανησυχἰες όσον αφορὰ τις επιπτώσεις της αστάθειας στο βόρειο Μάλι σε ολόκληρη την περιοχή καιὶ σε ευρύτερη ακόµη ακτίνα καὶ τονίζοντας ὁτι πρέπει να υπάρξει ταχεία ανταπόκριση ὦστε να διατηρηθεἰ η σταθερότητα σε ολόκληρη την περιοχή του Σαχέλ, κάλεσε τους διεθνεἰς εταίρους, συµπεριλαμβανομένης της Ένωσης, να παράἀσχουν στον στρατό καὶ στις δυνάµεις ασφαλείας του Μάλι, βοήθεια, ειδικές γνώσεις, εκπαἰδευση και συνδρομή στον τοµέα της αὐξησης των ικανοτήτων. Στα συμπερἀσματά του της Ίδης Οκτωβρίου 2012, το Συμβούλιο ζήτησε να συνεχιστούν καὶ να επεκταθούν επει- γόντως οι εργασίες σχεδιασμού ενδεχόµενης στρατιωτικής αποστολἠς στο πλαἰσιο της κοινήῆς πολιτικής ασφἀλειας καὶ ἀμυνας (ΚΠΑΑ), ιδίως µε την εκπόνηση µιας γενικής ἐννοιας της διαχείρισης της κρίσης σχετικά µε την αναδιορ- γάνωση. καὶ την εκπαἰίδευση των αμυντικών δυνάμεων του Μάλι, λαμβάνοντας υπὀόψη τις απαραΐτητες προὔποθέσεις για την επιτυχία µιας τέτοιας αποστολἠς, μεταξύ ἀλλων µε την πλήρη υποστήριξης των αρχών του Μάλι καὶ του καθο- ρισμού στρατηγικής αποχώρησης. Στα συμπερἀσματά του της 19ης Νοεμβρίου 2017, το Συµ- βούλιο εξέφρασε ικανοποίηση για την παρουσίαση, απὀ την μ0) ρ ΥΕ, της γενικής έννοιας της διαχείρισης κρίσεων καὶ κάλεσε τις συναφεῖς ομάδες να την εξετάσουν κατεπειγόντως ώστε να εγκριθεἰ ενδεχομένως απὀ το Συμβούλιο τον Δεκέμβριο του 2012. Στις 10 Δεκεμβρίου 2012, το Συμβούλιο  ενέκρινε μια γενική ἐννοια της διαχείρισης κρίσεων σχετικὰ µε ενδεχόµενη στρατιωτική αποστολή στο πλαἰσιο της ΚΠΑΑ στο Μάλι. Το Συμβούλιο τόνισε το γεγονὸς ὁτι η αποστολή στο Μάλι θὃα πρἐπει να αποτελεἰ ουσιώδες στοιχεῖο της συνολικής προσὲγ- γισης της Ἓνωσης, ὁπως καθορίστηκε στη στρατηγική για την ασφάλεια καιὶ την ανάπτυξη στο Σάχελ. Με την απὀ 24 Δεκεμβρίου 2012 επιστολή του, ο πρὀεδρος της Δημοκρατίας του Μάλι απηύθυνε πρὀσκληση στην ΥΕ καλωσορίζοντας την ἔλευση της στρατιωτικής εκπαιδευτικής αποστολἠς της ΕΕ στο Μάλι. Η επιτροπή πολιτικής καιὶ ασφἀλειας (ΕΠΑ) α πρέπει να ασκεἰ, υπὀ την ευθύνη του Συµβουλίου καὶ της ΥΕ, τον πολιτικὀ ἔλεγχο επἰ της στρατιωτικής αποστολἠς της ἘΈνω- σης, να της παρέχει στρατηγική καθοδήγηση καὶ να λαμβάνει ις σχετικὲς αποφάσεις σύμφωνα µε την τρίτη παράγραφο του ἀρθρου. 38 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση ΣΕΗ). Εἶναι αναγκαἰο να διεξαχθούν διαπραγματεύσεις καὶι να συνα- φθούν διεθνεὶς συμφωνῖες σχετικά µε το καθεστώς των ενω- σιακών μονάδων καὶ προσωπικού καὶ τη συμμετοχή τρίτων κρατών σε ενωσιακὲς αποστολὲς. Οι. επιχειρησιακές δαπάνες που προκύπτουν απὀ . την παρούσα απόφαση, οι οποῖες ἔχουν στρατιωτικὲς συνέπειες ἡ συνέπειες στον τοµέα της άµυνας, ὃα πρέπει να βαρύνουν τα κράτη μέλη, δυνάµει του ἀρθρου 41 παράγραφος 2 ΣΕΕ καὶ σύμφωνα µε την απόφαση 2011/87Ζ1/ΚΕΠΠΑ του Συµ- βουλίου, της Ίθης Δεκεμβρίου 2011, για τη δηµιουργία μηχανισμού  διαχείρισης της χρηματοδότησης των . κοινών εξόδων των . επιχειρήσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης  που έχουν στρατιωτικὲς συνέπειες ἡ συνέπειες στον τοµέα της ἀμυνας (Αθηνά) (}). Σύμφωνα µε το ἂρθρο 5 του πρωτοκόλλου σχετικά µε τη Ὀέση της Δανίας που εἶναι προσαρτηµένο στη ΣΕΕ και στη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΣΛΕΕ), η Δανία δεν συμμετέχει στην κατάρτιση και την εφαρμογή αποφάἀσεων και δράσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης που έχουν συνέπειες στον τοµέα της ἀμυνας. Ἡ Δανία δεν συμμετέχει στην εφαρμογή της παρούσας απόφασης και, κατἀ συνἐέπεια, δεν συμμετέχει στη χρηµατοδότηση της αποστολἠς, () ΕΕ Ι. 343 της 23.12.2011, σ. 35.