19.3.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 80/7 ΠΡΑΞΕΙΣ ΠΟΥ ΕΚΔΙΔΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΦΟΡΕΙΣ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΣΥΣΤΑΘΕΙ ΜΕ ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΡΟΠΗΣ της 17ης Μαρτίου 2014 για την τροποποίηση της απόφασης 2011/130/ΕΕ της Επιτροπήἠς περὶ καθιέρωσης ελάχιστων απαιτήσεων για τη διασυνοριακἠ επεξεργασία εγγρἀφων τα οποἰα έχουν υπογραφεί ηλεκτρονικά απὀ αρµόδιες αρχές, σύμφωνα µε την οδηγἰα 2006/123/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, σχετικἀ µε τις υπηρεσίες στην εσωτερικἠ αγορά [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό (2014) 1640] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2014/148/88) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την οδηγία 2006/123/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου καὶ του Συµβουλίου, της Έ2ης Δεκεμβρίου 2006, σχετικά µε τις υπηρεσίες στην εσωτερικἠ αγορὰ (1), και ιδίως το ἀρθρο ὃ παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Οἱ πάροχοι υπηρεσιών των οποίων οι υπηρεσίες υπάγονται στο πεδίο εφαρμογἠς της οδηγἰας 2006/123/ΕΚ πρὲπει να μπορούν να διεκπεραιώνουν, μέσω των ενιαἰων κέντρων εξυ- πηρέτησης καὶ µε ηἠλεκτρονικά μἐσα, τις διαδικασίες . καὶ διατυπώσεις που . εἶναι αναγκαἰες για την πρὀσβαση  στις δραστηριότητὲς τους καὶ τη. δυνατότητα ἀσκησης αυτών των. δραστηριοτήτων. Ἐντός των. ορίων που  καθορίζονται στο ἂρθρο 5 παράγραφος 3 της οδηγἰίας 2006/123/ΕΚ, ενδέχεται να υπάρχουν ακόµη περιπτώσεις στις οποίες οι πάροχοι. υπηρεσιών οφείλουν να΄ υποβάλουν  πρωτότυπα έγγραφα, επικυρωµένα αντίγραφα ἡ επικυρωμένες μεταφρἀ- σεις κατὰ τη διεκπεραίωση των εν λόγω διαδικασιών . καὶ διατυπώσεων. Στις περιπτώσεις αυτὲς, ενδέχεται να χρειαστεί να υποβάλουν οι πάροχοι υπηρεσιών ἐἔγγραφα τα. οποία έχουν υπογραφεἰ ηλεκτρονικώς απὀ αρµόδιες αρχὲς. Η διασυνοριακή χρήση προηγμένων ηλεκτρονικών υπογρα- φών, υποστηριζὀµενων απὀ . αναγνωρισμένο  πιστοποιητικὀ, διευκολύνεται µε την απόφαση 2009/767/ΕΚ της Επιτροπής, της Ί6ης Οκτωβρίου 2009, σχετικά µε τη Ὀέσπιση μέτρων που διευκολύνουν τη χρήση  διαδικασιών µε ηλεκτρονικά μέσα μέσω των «ενιαίων κἐέντρων εξυπηρέτησης» βάσει της οδηγἰίας 2006/123/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. καὶ του Συµβουλίου σχετικά µε τις υπηρεσίες στην εσωτερικἠ αγοράὰ (2), η οποία, μεταξύ ἄλλων, επιβάλλει στα κράτη µέλη την υποχρέωση να προβαΐνουν σε αναλύσεις επικινδυνότη- τας, πριν ζητήσουν αυτὲς τις ηλεκτρονικὲς υπογραφές απὀ παρόχους υπηρεσιών, καὶ καθορίζει κανόνες για την αποδο- χή, απὀ πλευρὰς κρατών μελὼν, προηγμένων ηλεκτρονικών [ 376 της 27.12.2006, σ. 36. () ΕΕ () ΕΕ π 274 της 20.10.20009, σ. 36. υπογραφών βασιζόμενων σε αναγνωρισμένα. πιστοποιητικά, τα οποἰα έχουν δηµιουργηθεί µε ἡ χωρίς διάταξη δηµιουρ- γίας ' ασφαλούς υπογραφής. . Ωστόσο,  η΄ ᾿ απόφαση 2009/767/ΕΚ δεν αφορά μορφοτύπους ηλεκτρονικών υπο- γραφών σε ἐγγραφα τα οποία ἔχουν εκδοθεἰ απὀ αρµόδιες αρχές, τα οποία πρέπει να υποβάλλονται απὀ παρόχους υπηρεσιὼών, κατὰ τη διεκπεραίωση των. οικεἰων διαδικασιὼν καὶ διατυπώσεων. Δεδομένου ὁτι, επὶ του. παρὀντος, οι αρµόδιες αρχές των κρατών  μελών  χρησιμοποιούν  διάφορους . μορφοτύπους προηγμένων ηλεκτρονικών υπογραφὼών για την ηλεκτρονική υπογραφή των εγγράἀφων τους, τα κράτη μέλη αποδέκτες, που πρέπει να επεξεργαστούν αυτά τα ἐγγραφα, ενδέχεται να αντιµετωπίσουν τεχνικὲς δυσκολἰες, λόγω της ποιαλίας των χρησιμοποιούμενων μορφοτύπων υπογραφής. Για΄να΄ µπο- ρούν οι πάροχοι υπηρεσιών να διεκπεραιώνουν µε ἠλεκτρο- νικά. μἔσα τις διασυνοριακὲς διαδικασίες και. διατυπώσεις τους, εἶναι αναγκαἰο να΄ διασφαλιστεἰ  ὁτι τουλάχιστον κἀάποιοι μορφότυποι προηγμένων ηλεκτρονικών υπογραφών εἶναι δυνατόν να΄ υποστηρίζονται τεχνικά απὀ κράτη μέλη αποδέκτες εγγράφων που έχουν υπογραφεῖ ηλεκτρονικώς απὀ αρµόδιες αρχὲς ἄλλων κρατών μελών. Με τον καθορι- σμὀ ορισµένων μορφοτύπων προηγμένων ηλεκτρονικών υπο- γραφῶών που πρὲπει να υποστηρίζονται τεχνικὼς απὀ το κρὰ- τος μέλος αποδέκτη εἶναι δυνατόν να αυτοματοποιηθεί καὶ να βελτιωθεί περαιτέρω η διασυνοριακή διαλειτουργικότητα των ηλεκτρονικών. διαδικασιών. Αρχικἀ, καλυπτόταν απὀ την απόφαση μόνον το. βασικὀ επίπεδο τυποποιηµένων μορφοτύπων προηγµένων ηλεκτρονι- κὠν υπογραφών του ΕΤδΙ. Εἶναι σκόπιµο να προστεθούν επίσης πιο μακροπρόθεσµα επίπεδα τυποποιηµένων µορφο- τύπων του ΕΤΘΙ που διευκολύνουν τη διατήρηση πληροφο- ριών σχετικά µε την εγκυρότητα των ηλεκτρονικών υπογρα- φών σε βάθος χρόνου. Έχουν δημοσιευθεί απὀ το ΕΤὂΙ νἐες τεχνικὲς προδιαγραφές για τα βασικἀ προφὶλ προηγμένων ηλεκτρονικών υπογραφών, τα οποἰα αποσκοπούν στον περιορισμὀ των επιλογών στα σχετικά πρότυπα και, µε τον τρόπο αυτόν, αυξάνουν τη διασυνοριακἠ . διαλειτουργικότητα.. Αυτὰ τα. προφὶλ καλύ- πῖουν ὁλα τα επίπεδα συμμόρφωσης, απὀ το βασικὀ ἑως το μακροπρόθεσµο επἰπεδο.