27.9.2013 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 255]5 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 929/2013 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Σεπτεµβρίου 2013 για την τροποποίηση του παραρτήµατος ΨἩΠ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 723/2009 του Συµβουλίου σχετικά µε τη Ὀέσπιση κοινὼν κανόνων για τα καθεστώτα ἀµεσης στήριξης για τους γεωργοὺύς στο πλαῖσιο της κοινῆς γεωργικῆς πολιτικής Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 722009 του Συμβουλὶ- ου, της Ίθης Ιανουαρίου 2009, σχετικά µε τη Ὀέσπιση  κοινὼν κανόνων για τα καθεστώτα ἀμεσης στήριξης για τοὺς γεωργούς στο πλαἰσιο της κοινής γεωργικής πολιτικής καὶ τη Ὀέσπιση ορι- σμένων καθεστώτων στήριξης για τους γεωργούς, για την τροποποίἰ- ηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 1290/2005, (ΕΚ) αρθ. 247/2006, (Ε αριθ. 378/2007 καὶ για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΏ αρθ. 1782/2003 (), και ιδίως το ἀρθρο 40 παράγραφος 1 δεύ- τερο εδάφιο καὶι το ἀρθρο 574α παράγραφος 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Σύμφωνα µε το ἀρῦρο 40 παράγραφος 1 πρὠτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009, η συνολική αξία όλων των χορηγούμενων  δικαιωμάτων . ενίσχυσης. καὶ. των. ανώτατων ορίων που καθορίζονται σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 51 παρὰ- γραφος 2 καὶ το ἀρθρο 69 παράγραφος 3 του εν λόγω κανονισμού, , για το 2009, σύμφωνα µε το ἀρθρο 64 παράγραφος 2 του. κανονισμοὐ (ΕΚ) αρδ. 17582/2002, δεν υπερβαΐνει το αντίστοιχο εθνικό ανώτατο ὁριο που καῦο- ρίζεται στο παράρτηµα ΝΠ του κανονισμού (ΕΚ) αριὺ. 73]2009, 2). Σύμφωνα µε το ἀρθρο 40 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο του. κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 73/2009, τα εὐνικά ανώτατα ὁρια για το έτος υποβολἠς αιτήσεων 2013, που αναφἑρο- νταιστο ἀρθρο 40 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΙΟ) αριθ. 73/2009, για την Ελλάδα, την Ισπανία, το Λουξεμ- βούργο, τη Μάλτα καιὶ το Ἠνωμένο Βασίλειο προσαρµόὀστη- καν µε τον εκτελεστικὀ κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. 257/2013 της Επιτροπής (’) μετά την κοινοποίηση απὀ τα εν λόγω κράτη μέλη της πρὀθεσής τους να παράσχουν στήριξη στους αμπε- λοκαλλιεργητές για το 2014, µε τη χορήγηση δικαιωμάτων ενίσχυσης σύμφωνα µε το ἀρθρο 103τε του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 12342007 του Συµβουλίου ()). Μεταξύ των συγκε- κριµένων κρατών μελών, το. Λουξεμβούργο και η Μάλτα κοινοποίησαν την πρὀθεσή τους να συνεχίσουν τη μεταφορὰ ολόκληρου του ποσοὺ του προὐπολογισμού τους για τα προγράµµατα στήριξης του αμπελοοινικού τοµέα που ανα- φέρεται στο παράρτηµα Χβ του  κανονισμού (ΕΚ)  αριὺ. 1234/2007. Ωστόσο, το γεγονὸς ὁτι το ποσὸ εἶχε αυξηθεί ελαφρά για το οικονοµικὀ ἔτος 2014 σε σύγκριση µε το διαθέσιµο ποσὸ για το οικονοµικό ἔτος 2013 ὀὅσον αφορὰά τα δύο αυτὰ κράτη μέλη δεν λήφθηκε υπόψη κατὰ την () ΕΕ Ι. 20 της 21.1.2009, σ. 16. () Εκτελεστικὸς κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 28712013 της Επιτροπής, της 224ς Μαρτίου 2013, για την τροποποίηση των παραρτημάτων ΤΥ' και ΨΤΠ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009 του Συµβουλίου σχετικά µε τη Ὀέσπιση κοινών κανόνων για τα καθεστώτα ἄµεσης στήριξης για τους γεωργοὺς στο πλαἰσιο της κοινής γεωργικής πολιτικής (ΕΕ Ι. 56 της 26.3.2013, σ. 17). Κανονισμός (ΕΚ) αρὈ. 12234/2007 του Συμβουλίου, της 224ς Οκτω- βρίου 2007, για τη Ὀέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών καὶ ειδικὠν διατάξεων για ορισµένα γεωργικά προϊόντα («Ενιαῖος κανονι- σμὸός ΚΟΑ») (ΕΕ Ι. 299 της 16.11.2007, σ. 1). --- - προσαρμογἠ των εὐνικών ανώτατων. ορίων για τις ἀμεσες ενισχύσεις για το ἔτος υποβολἠς αιτήσεων 2013. Τα αντί- στοιχα εθνικά ανώτατα ὁρια που αναφἑρονται στο ἀρθρο 40 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009 ὃα πρὲ- πει, κατὰ συνέπεια, να προσαρμοστοὺν αναλόγως. (0) . Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 10315 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1234/2007, η Ισπανία, το Λουξεμβούργο, η Μάλτα καὶ Το Ἠνωμένο Βασίλειο κοινοποἰίησαν στην Επιτροπή την πρὀ- Όεσή τους να µεταφέρουν οριστικά το σύνολο ἡ μέρος του διαθἐσιµου ποσοὺ για τα προγράµµατα στήριξης που ανα- φἐρονται στο παράρτηµα Χβ του. κανονισμού (Ε  αρδ. 1234/2007, προκειµένου να αυξήσουν τα εθνικά ανώτατα ὁριὰ τους για τις ἀμεσες ενισχύσεις που αναφἑρονται στο ἀρθρο 40 του κανονισμού (Ε αριθ. 723/2009 για τα έτη υποβολἠς αιτήσεων 2014 καὶ μετᾶ. Τα αντίστοιχα. εθνικά ανώτατα ὁρια που αναφέρονται στο ἀρθρο 40 παράγραφος 1 του κανονισμού (Ε αριθ. 73/2009 ὃα πρὲπει, κατά συνέπεια, να προσαρμοστούν αναλόγως. (4) . Σύμφωνα µε ἂρθρο 57α παράγραφος 9 του κανονισμού (ΕΏ αριθ. 732009, η Κροατία κοινοποίησε στην Επιτροπή τις αποναρκοθετηµένες εκτάσεις που δηλώθηκαν απὀ τοὺς γεωρ- γοὺς στις αιτήσεις ενίσχυσης που υποβλήθηκαν σε σχέση µε το ἔτος υποβολἠς αιτήσεων 2013 καὶ χρησιμοποιήθηκαν εκ νέὲου για γεωργικές ὁραστηριότητες απὀ την Ίη Ιανουαρίου 2005 ἑως τις 31 Δεκεμβρίου 2012. Η κοινοποίηση περιε- λάμβανε επίσης την κατανομή των εκτάσεων μεταξύ των εκταρίων λειμώνων καὶ βοσκοτόπων καὶ των ἄλλων επιλέξι- μων. εκταρίων, καθώς καὶ τις πληροφορίες σχετικά µε τα κονδύλια του προὔπολογισμού που αντιστοιχούν σε κάθε κατηγορία αποναρκοθετηµένων εκτάσεων: 46 000 ευρώ για τους λειμώνες καὶ τους βοσκότοπους καὶ 6 646 000 ευρώ για τα ἆλλα επιλέξιµα εκτάρια. Με βάση το χρονοδιάγραµµα αυξήσεων που αναφἑρεται στο ἀρθρο 121 του κανονισμού (Ε() αριθ. 73/2009 καὶ σύμφωνα µε το ἀρθρο 57α παρὰ- γραφος 7 του εν λόγω κανονισμού, τα αντίστοιχα. εθνικά ανώτατα ὁρια που αναφέρονται στο ἀρθρο 40 παράγραφος 1 του κανονισμού (Ε αρἈὈ. 73/2009 ὃα πρὲπει, κατά συνέπεια, να προσαρμοστούν αναλόγως. (5) . Επομένως, το παράρτηµα ΨἩἵ του. κανονισμού (ΕΚ). αριθ. 73]2009 ὃα πρὲπει να τροποποιηθεἰ αναλόγως. (6) . Τα μέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς διαχείρισης ἀμεσων ενισχύσεων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Το παράρτηµα ΨἩΠ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 72/2009 τροποποι- εἶται σύμφωνα µε το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμὸς αρχίζει να ισχύει την ἑβδομη ημέρα απὀ τη δημοσἰευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.