14.5.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 1 140/1 Π (Μη νομοθετικές πράξεις) ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 14ης Μαρτίου 2014 σχετικά µε την …ογραφή, εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ των κρατών μελών της, καὶ την ψοσωρινη εφαρμογή του ψοσθετου πρωτοκόλλου της συμφωνίας άευθερων συνι:ιλλι>ιγ(ι)ν μταξυ της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ των φατων μελὼν της, οιφενος, καὶι της Δημοκρι>ιτιι>ις της Κορει>ις, αφετέρου, προκειµένου να ληφθεἰ υπόψη η προσχώρηση της Κροατίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση (2014/257/88) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καὶ ιδίως το ἀρθρο 91, το ἀρθρο 100 παράγραφος 2, το ἀρθρο 167 παράγραφος 23 και το ἀρθρο 207, σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 218 παράγραφος 5, Έχοντας υπόψη την πράξη προσχώρησης της Κροατίας, και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο, Έχοντας υπὀόψη την πρὀταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Στις 24 Σεπτεµβρίου 20172, το Συμβούλιο εξουσιοδότησε την Επιτροπή να διεξαγάγει διαπραγματεύσεις, εξ ονόµατος της Ένωσης καὶ των κρατών μελών της καὶι της Κροατίας, µε τη Δημοκρατία της Κορέας σχετικά µε την υπογραφή ενὸς πρὀσθετου πρωτοκόλλου της συµφωνίας ελεύθερων συναλλαγών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ των κρατών μελὼν της, αφενός, καὶι της Δημοκρατίας της Κορέας, αφετἐρου, προκειµένου να ληφθεί υπόψη η προσχώρηση της Κροατίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση («το πρὀσθετο πρωτόκολλο»). (2) '' Οι εν λόγω διαπραγματεύσεις ολοκληρώθηκαν επιτυχώς µε τη μονογράφηση του πρωτοκόλλου στις 85 Νοεμβρίου 2013. (3) . Το πρὀσθετο πρωτόκολλο θα πρὲπει να υπογραφεί εξ ονόµατος της Ένωσης καὶ των κρατών μελών της, µε την επιφὺ- λαξη της σὐναφής του σε μεταγενέστερη ηµερομηνία. (4) . Λόγω της προσχώρησης της Κροατίας στην Ένωση την 1η Ιουλίου 201, το πρὀσθετο πρωτόκολλο Όα πρὲπει να εφαρ- μοστεἰ σε προσωρινή βάση απὀ την ημερομηνία αυτή, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Η υπογραφή, εξ ονόµατος της Ένωσης καὶ των κρατών μελών της, του πρὀσθετου πρωτοκόλλου της συμφωνίας ελεύθερων συναλλαγών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶι των κρατῶν μελών της, αφενός, και της Δημοκρατίας της Κορέας, αφετἐρου, προκειµένου να ληφθεί υπόψη η προσχώρηση της Κροατίας στην Ευρωπαϊκὴ Ένωση εγκρῖνεται µε την παρούσα απόφαση, µε την επιφύλαξη της σύναψης του πρὀσθετου πρωτοκόλλου. Το κείμενο του πρὀσθετου πρωτοκόλλου επισυνάπτεται στην παροὖσα απόφαση.