15.1.2015 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 9/31 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ, Ευρατὸμ) 2015/54 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Νοεμβρίου 2014 σχετικά µε τη θέση που πρὀκειται να ληφθεί εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωπαϊκής Κοιν(΄)τητι>ις Ατομικής Ενέργειας στο πλαίσιο του συµβουλίου σύνδεσης που ωγκροτήθηκε µε΄ τη συμφωνιι>ι σύνδεσης μταξυ της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης καὶ της &ρωπαικης Κοινοτητι>ις Ατομικής Βεργειας καὶ των κρατών μελών τους, αφενὸς, και της Γεωργίας, οιφετερου σε σχέση µε λήψη αποφάσεων του (τυμβουλιου σύνδεσης για τη Ὀέσπιση του ωωτερικου κανονισμού του (τυμβουλιου σύνδεσης, της επιτροπἠς σύνδεσης και δύο υποεπιτροπῶν, τη συγκρότηση δύο υποεπιτροπών και την ανάθεση ορισµένων εξουσιὼν απὀ το συμβούλιο σύνδεσης στην επιτροπή σύνδεσης στη σὐνθεσή της για τα εμπορικά θέµατα ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το ἀρθρο 217, σε συνδυασμόὀ µε το ἀρθρο 218 παράγραφος 9, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, και ιδίως το ἀρθρο 101, Έχοντας υπὀόψη την πρὀταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Το ἂρθρο 431 της συµφωνίας σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας καὶ των κρατών μελών τους, αφενός, καὶ της Γεωργίας, αφετἐέρου () (εφεξής «η συμφωνία») προβλέπει την προσωρινή εφαρµογή μέρους της συµφωνίας. Το ἀἂρθρο 3 της απόφασης 2014/494/ΕΕ του Συµβουλίου () καθορῖζει τα τμήµατα της συµφωνίας που πρέπει να εφαρμοστούν σε προσωρινή βάση. Το ἂρθρο 405 παράγραφος 2 της συµφωνίας προβλέπει ὁτι το. συμβούλιο σύνδεσης Ὀεσπίζει τον  εσωτερικό κανονισμό του. Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 405 παράγραφος 3 της συµφωνίας, η προεδρία του συμβουλίου σύνδεσης ασκεῖται εκ περιτροπής απὀ αντιπρόσωπο της Ένωσης καὶ αντιπρόσωπο της Γεωργίας. Το ἂἀρθρο 407 παράγραφος 1 της συµφωνίας ορΐζει ὁτι το συμβούλιο σύνδεσης επικουρεῖται απὀ την επιτροπή σύνδεσης κατὰ την ἄσκηση των καθηκόντων καὶ λειτουργιών του, ενώ, σύμφωνα µε το ἀρθρο 408 παράγραφος 1 της συμφωνίας, το συμβούλιο σύνδεσης καθορίζει, στον εσωτερικὀ κανονισμὀ του, τα καθήκοντα καὶ τη λειτουργία της επιτροπής σύνδεσης. Το ἀἂρθρο 409 παράγραφος 2 της συμφωνίας προβλέπει ὁτι το συμβούλιο σύνδεσης μπορεί να αποφασίσει να συγκροτήσει οποιαδήποτε ἀλλη ειδικἡ υποεπιτροπή ἡ φορέα σε συγκεκριµένους, απαραΐτητους για την εκτέλεση της παρούσας συμφωνίας, τοµεῖς, που το επικουρούν κατὰ την εκτέλεση των καθηκόντων του. Κατἀ το ἀρθρο 409 παράγραφος 3 της συµφωνίας, η επιτροπή σύνδεσης μπορεί να συστήσει και υποεπιτροπὲς. () ΕΕΙ.261 της 20.8.2014,σ.4. ( Απόφαση 2014/494/ΕΕ του Συµβουλίου, της 16ης Ιουνίου 2014, για την υπογραφή και την προσωρινή εφαρμογή της συµφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας καὶ των κρατών μελών τους, αφενός, καὶ της Γεωργίας, αφετἐρου (ΕΕΙ. 261 της 30.8.2014,σ.1).