16.1.2015 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 1 10/19 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2015/57 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 15ης Ιανουαρίου 2015 για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 792/2012 της Επιτροπής σχετικά µε τη Ὀέσπιση κανόνων σχεδιασμού των αδειὼν, πιστοποιητικὠν και ἄλλων εγγρἀφων που προβλέπονται στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 33897 του Συµβουλίου για την προστασία των ειδών ἀγριας πανίδας και χλωρίδας µε τον έλεγχο του. εµπορίου τους καὶ µε την τροποποίηση του . κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 865/2006 της Επιτροπήἠς για τη Ὀέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 338/97 του Συµβουλίου Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀψη τον κανονισμόὀ (ΕΚ) αριθ. 33897 του Συµβουλίου, της θης Δεκεμβρίου 1996, για την προστασία των ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας µε τον ἐλεγχο του εµπορίου τους (}), και ιδίως το ἀρθρο 19 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Για την εφαρµογή ορισµένων ψηφισμάτων που εγκρίθηκαν στη δέκατη έκτη σύνοδο της διάσκεψης των συμβαλλόμενων μερῶν στη σύμβαση για το διεθνὲς εµπόριο των απειλούμενων µε εξάλειψη ἀγριῶν ειδών πανίδας και χλωρίδας (ΟΙΤΕΣ) (3-14 Μαρτίου 2013), στο εξής «η σύμβαση», ορισμένες διατάξεις θὃα πρὲπει να τροποποιηθούν καὶ ἄλλες να προστεθούν στον εκτελεστικὀ κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 792/2017 τη Επιτροπής (). Ειδικότερα, σύμφωνα µε το ψήφισμα 16.85 της διάσκεψης ΙΤΕΣ, θὃα πρέἐπει να παρεμβληθούν διατάξεις που θα επιτρέψουν την ἐκδοση ειδικών πιστοποιητικών για μουσικά ὀργανα ὦστε να απλουστευθεί η µη εµπορική διασυνοριακήἠ διακἰνησή τους και, σύμφωνα µε το ψήφισμα 14.6, α πρέπει να καθιερωθεί νέος κωδικός πηγἠς Χ για τα «δεῖγματα που λαμβάνονται στο θαλάσσιο περιβάλλον εκτός της δικαιοδοσίας κράτους». Συνεπὼς, ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 792/2012 ὃα πρὲπει να τροποποιηθεί αναλόγως. Επειδή ο παρών κανονισμός θα πρέπει να χρησιµοποιηθεἰ σε συνάρτηση µε τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 865/2006, εἶναι σημαντικὀ να αρχίσουν να εφαρμόζονται καὶ οι δύο κανονισμοἰί την ἴδια ημέρα. Τα µέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής για το εµπόριο των ειδών της άγριας πανἰδας καὶ χλωρίδας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ο  εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 792/2012 τροποποιεῖται ως εξής: Ὃ ρ 0 Το ἀρῦρο 1 τροποποιεῖται ως εξής: α) παρεμβάλλεται το ακόλουθο σημεῖίο 5α: «5α) πιστοποιητικά μουσικὼν οργάνων»»- β) το σημεῖο ὃ αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «8) συμπληρωματικά φύλλα για πιστοποιητικά προσωπικής ιδιοκτησίας, για πιστοποιητικά περιοδευουσών εκθἐσεων καὶ για πιστοποιητικά μουσικών οργάνων»». ΕΕΙ, 61 της 2.3.1997,ο.1. Εκτελεστικὸς κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 792/2012 της Επιτροπής, της 23ης Αυγούστου 2012, σχετικὰ µε τη Ὀέσπιση κανόνων σχεδιασμού των αδειών, πιστοποιητικὠν καὶ ἆλλων εγγρἀφων που προβλέπονται στον κανονισμὸ (ΕΚ) αριθ. 338/97 για την προστασία των ειδών άγριας πανίδας καὶ χλωρίδας µε τον ἔλεγχο του εµπορίου τους καὶ µε την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 865/2006 της Επιτροπήἠς (ΕΕ . 242 της 7.9.2012,.13).