π 109/14 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 12.4.2014 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 272/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της θης Απριλίου 2014 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 794/2004 ὀσον αφορὰ τον υπολογισμὀ ορισµένων προθεσµιών, την εξέταση καταγγελιών και τον προσδιορισμὀ καὶ την προστασία  εµπιστευτικών πληροφοριών (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀόψη τον κανονισμὸ (ΕΚ) αριθ. 659/1999 του Συµβουλίου, της 22ς Μαρτίου 1999, για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογἠς του ἀρθρου 105 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (}), καὶ ιδίως το ἀρθρο 27, Κατόπιν διαβουλεύσεων µε τη συμβουλευτική επιτροπή για τις κρατικὲς ενισχύσεις, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Στο πλαῖσιο του εκσυγχρονισμού των κανόνων για τις κρατικὲς ενισχύσεις, ώστε να συμβάλλουν τόσο στην υλοποίηση της στρατηγικής «Ευρώπη 2020» για την ανάπτυξη ὁσο καὶ στη δημοσιονομική εξυγίανση (), ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 659/1999 τροποποιήθηκε µε τον κανονισµὀ (ΕΕ) αριθ. 7342013 ()) προκειµένου να βελτιωθεί η αποτελεσµατικὀ- τητα του ελέγχου των κρατικών ενισχύσεων. Στόχος της τροποποίησης αυτής ἦταν ιδίως να καταστεἰ αποτελεσµατικό- τερη η εξέταση των καταγγελιών απὀ την Επιτροπή καὶ να δοθούν εξουσίες στην Επιτροπή να ζητεἰ πληροφορίες απευ- Ὀείας απὀ συμμετέχοντες στην αγορά καὶ να διεξἀγει ἐρευνες σε κλάδους της οικονοµίας ἡ σε μέσα ενισχύσεων. (2) . Με βάση τις εν λόγω τροποποιήσεις, εἶναι αναγκαἰο να προσδιοριστούν τα γεγονότα που καθορίζουν το σημεῖο εκκἰ- νησης για τον υπολογισµό των προθεσμιών στο πλαίσιο των αιτήσεων παροχἠς πληροφοριὼν που απευθύνονται σε τρίτα μέρη, σύμφωνα µε τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 659/1999, (3) . Η Επιτροπή δύναται, µε δική της πρωτοβουλία, να εξετἀζει πληροφορίες σχετικά µε παράνοµες ενισχύσεις απὀ οποιαδή- ποτε πηγἠ, προκειµένου να αξιολογήσει τη συμμόρφωση µε τα ἀρθρα 107 καὶ 108 της Συνθήκης. Σε αυτό το πλαῖσιο, οι καταγγελίες αποτελούν σημαντική πηγἠ πληροφοριών για τον εντοπισμὀ παραβάσεων των κανόνων για τις κρατικὲς ενισχύσεις. Συνεπώς, εἶναι σημαντικὀ να καθοριστούν σαφεῖς καὶ αποτελεσματικὲς διαδικασίες για την εξέταση των καταγγελιών που υποβάλλονται στην Επιτροπή. (4) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 20 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 659/1999, µόνον τα ενδιαφερόµενα μέρη δύνανται να υποβάλλουν καταγγελίες για να ενημερώσουν την Επιτροπή για εικαζόµενη παράνοµη ενίσχυση ἦ καταχρηστική εφαρµογή ενίσχυσης. Προς τούτο, τα φυσικά ἡ νομικά πρὀσωπα που υποβάλλουν καταγγελίες ὃα πρέπει να υποχρεούνται να αποδεἰξουν ὁτι εἶναι ενδιαφερόµενα μἐρη κατὰ την ἔννοια του ἀρθρου 1 στοιχεῖο η) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 659/1999, (5) . Προκειµένου να απλοποιηθεἰ η εξέταση των καταγγελιών καιὶ ταυτόχρονα να αυξηθεί η διαφάἀνεια και η΄ ασφἀλεια δικαἰου, εἶναι σκόπιµο να προσδιοριστούν οι πληροφορἰες που οι καταγγέλλοντες α πρὲπει να παρέχουν στην Επιτροπή. Για να εξασφαλίζεται ὁτι η Επιτροπή λαμβάνει ὁλες τις σχετικὲς πληροφορίες ὀσον αφορὰ εικαζόµενη παράνοµη ενίσχυση ἡ καταχρηστική εφαρµογή ενίσχυσης, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 659/1999 προβλέπει ὁτι τα ενδιαφερόµενα μέρη πρέπει να συμπληρώνουν κατάλληλο ἔντυπο καιὶ να παρέχουν ὁλες τις υποχρεωτικὲς πληροφορίες που ζητούνται σε αυτό. Κατά συνέπεια, ὃα πρέπει να καθοριστεἰ το ἕντυπο που α χρησιμοποιείται για τον σκοπὸὀ αυτό. () ΕΕΙ 8δ2της 27.3.1999 σ.]. () Ανακοΐίνωση της Επιτροπής, ΕΥΡΩΠΗ 2020 Στρατηγική για ἐξυπνη, διατηρήσιµη καὶι χωρίς αποκλεισμοὺς ανάπτυξη, ΓΟΜ(2010) 2020 τελικὀ. () Κανονισμός (ΕΕ) αριῦ. 724/2013 του Συμβούλιου, της 224ς Ιουλίου 2013, που να τροποποιεἰ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 659/1999 για τη Ὀέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογἠς του ἀρθρου 9 3 της Συνθήκης ΕΚ (ΕΕΙ. 204 της 31.7.2013, σ.15).