25.7.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2211 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 511/2014 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 25ης Ιουλίου 2014 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 269/2014 σχετικἀ µε περιοριστικά μέτρα για ενέργειες που υπονοµεύουν ἡ απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ ιδίως το ἀρθρο 215. Έχοντας υπόψη την απόφαση 2014/145/ΚΕΠΠΑ του Συµβουλίου, της Ί7ης Μαρτίου 2014, σχετικἀ µε περιοριστικά μἐτρα όσον αφορὰ δράσεις που υπονομεύουν ἡ απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την. ανεξαρτησία της Ουκρανίας (). Έχοντας υπόψη την κοινή πρόταση της Ύπατης Εκπροσώπου της Ένωσης για θέµατα εξωτερικής πολιτικής καιὶ πολιτικής ασφα- λείας καὶ της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο κανονισμὸς (ΕΕ) αριθ. 2692014 του Συµβουλίου () θέτει σε εφαρμογή ορισµένα μἐέτρα που προβλέπονται στην απόφαση 2014/145/ΚΕΠΠΑ καιὶ προβλέπει τη δέσµευση κεφαλαίων καὶ οικονομικών πόρων φυσικών προσώπων που εἶναι υπεύθυνα για δράσεις ἡ πολιτικὲς που υπονοµεύουν ἡ απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία καὶ την ανεξαρτησία της Ουκρανίας ἡ τη σταθερότητα ἡἦ την ασφἀλεια στην Ουκρανία ἦ που στηρίζουν ενεργά ἡ εφαρµόζουν τέτοιες δράσεις ἦ πολιτικὲς ἡ που παρεμποδίζουν το ἐργο διεθνών οργανισμών στην Ουκρανία, καθώς καὶ φυσικών ἡ νομικών προσώπων, οντοτήτων ἡ φορέων που συνδέονται µε αυτά, νομικών προσώπων, οντοτήτων ἦ φορέων που παρὲ- χουν υλική ἡ οικονομική στήριξη σε δράσεις οι οποἰες υπονομεύουν ἡ απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία καὶι την ανεξαρτησία της Ουκρανίας ἡ νοµικών προσώπων, οντοτήτων ἡἦ φορέων στην Κριμαία ἡ τη Σεβαστούπολη, η κυριότητα των οποίων ἐχει μεταβιβαστεἰ κατὰ παράβαση του ουκρανικού δικαίου, ἡ νομικών προσώπων, οντοτήτων ἡ φορέων που έχουν επωφεληθεί απὀ την εν λόγω μεταβίβαση. (2) ' Στις 22 ἸΙουλίου 2014, το Συμβούλιο συμφώνησε να επεκτεῖνει τα περιοριστικά μέτρα, ώστε να υπάρξει στόχευση ατόµων ἡ οντοτήτων που παρέχουν ενεργὰ υλική ἡ οικονοµική στήριξη προς τους Ῥώσους ιθύνοντες οι οποίοι εἶναι υπεύθυνοι για την προσάρτηση της Κριμαίας ἦ την αποσταθεροποίηση της ανατολικής Ουκρανἰας ἡ έχουν οφέλη απὀ αυτούς. (3) '' Στις 25 ης Ιουλίου 2014, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2014/499/ΚΕΠΠΑ (2), η οποία τροποποιεἰ την απόφαση 2014145/ΚΕΠΠΑ καὶ καθορίζει τροποποιηµένα κριτήρια καταχώρισης στον κατάλογο, ὧστε να συμπεριληφθούν φυσικά ἡ νομικά πρὀόσωπα τα οποἰα παρέχουν ενεργή υλική ἡ οικονομική στήριξη προς τους Ῥώσους ιθύνοντες οι οποίοι εἶναι υπεύθυνοι για την προσάρτηση της Κριμαίας ἦ την αποσταθεροποίηση της ανατολικής Ουκρανἰας ἡ έχουν οφέλη απὀ αυτοὺς. (4) . Το εν λόγω μἐτρο εµπίπτει στο πεδῖο εφαρµογἠς της Συνθήκης και, εποµένως, για να διασφαλιστεἰ κυρίως η οµοιόµορφη εφαρμογή του σε ὅλα τα κράτη μέλη, απαιτεῖται κανονιστική δράση στο επίπεδο της Ένωσης για την εφαρµογή του. (5) . Ως εκ τοῦτου, ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 269/2014 ὃα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. (6) . Για να διασφαλιστεἰ η αποτελεσµατικότητα των μέτρων που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὀ, ο κανονισμός ὃα πρέπει να τεθεί σε ισχύ αµέσως, () ΕΕΙ . 78της 17.3.2014,σ.16. () Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 269/2014 του Συµβουλίου, της 17ης Μαρτίου 201, σχετικἀ µε περιοριστικά μἐέτρα για ενέργειες που υπονοµεύουν ἡ απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας(ΕΕ Ι. 78 της 17.3.2014, σ. 6). () Απόφαση 2014/499/ΚΕΠΠΑ του Συµβουλίου, της 25ης Ιουλίου 2014, για την τροποποίηση της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ σχετικὰ µε περιοριστικἀ μἐτρα όσον αφορά δράσεις που υπονομεύουν ἡ απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία καὶ την ανεξαρτησία της Ουκρα- νίας (Βλ. σελίδα 15 της παρούσας Επίσηµης Εφημερίδας).