Ι. 303/10 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 14.11.2013 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 1143/2013 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 12ης Νοεμβρίου 2013 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριῦ. 1021/2010 για τον χρόνο διεξαγωγἠς, τη διαχείριση καὶ τις λοιπὲς πτυχὲς των πλειστηριασμών δικαιωμάτων εκπομπἠς αερίων θερµοκηπίου κατ’ εφαρµογήν της Οδηγίας 2003/87[ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του. Συµβουλίου  σχετικά µε τη Ὀέσπιση συστήµατος εµπορίας δικαιωμάτων εκπομπἠς αερίων θερμοκηπίου εντὸς της Κοινότητας, ιδίως για την εγγραφή του χώρου πλειστηριασμών που α ορίσει η Γερμανία (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την οδηγία 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου καὶ του Συµβουλίου, της Έ3ης Οκτωβρίου 2002, σχετικά µε τη Ὀέσπιση συστήµατος εµπορίας δικαιωμάτων εκποµπής αερίων Ὀερμοκηπίου εντὸς της Κοινότητας καὶ την τροποποἰίηση της οδη- γίας 96/61/ΕΚ του Συμµβουλίου (), και ιδίως το ἀρθρο 35 παρὰ- γραφος 3 καὶ το ἀρθρο 10 παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1031/2010 της Επιτροπής, της Ί2ης Νοεμβρίου 2010, για τον χρόνο διεξαγωγἠς, τη δια- χείριση και τις λοιπὲς πτυχὲς των πλειστηριασμών δικαιωμά- των εκπομπής αερίων θερµοκηπίου κατ' εφαρµογήν της οὗη- γίας 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου  καὶ΄του Συµβουλίου  σχετικὰ µε τη Ὀοέσπιση συστήµατος. εµπορίας δικαιωμάτων. εκπομπής αερίων θερµοκηπίου εντὸς της Κοι- νότητας (2) επιτρέπει στα κράτη μέλη που δεν συμμετέχουν στην κοινή ενέργεια, όπως προβλέπεται στο ἀρθρο 26 παρὰ- γραφοι 1 καιὶ 2, να ορίσουν τους δικοὺς τοὺς χώρους πλει- στηριασμών για τον πλειστηριασμὀ του. μεριδίου τους επὶ της ποσότητας των δικαιωμάτων που καλύπτονται απὀ τα κεφάἀλαια Π καὶ Π[ της οδηγἰας 2003/57/ΕΚ. Σύμφωνα µε το τρίτο εδάφιο του ἀρθρου 30 παράγραφος 5 του κανονι- σμού (ΕΕ) αριθ. 1021/2010, ο ορισμός των χώρων πλειστη- ριασμών υπόκειται στην εγγραφή του εκάστοτε χώρου πλει- στηριασμών στο παράρτηµα Π του εν λόγω κανονισμού. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 30 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 10231/2010, η Γερμανία ενημέρωσε την Επιτροπή σχετικά µε την απὀφασή της να µη συμμετάσχει στην κοινή ενέργεια κατά τα προβλεπόµενα στο ἀρῦρο 26 παράγραφοι 1 καὶ 2 του εν λόγω κανονισμού καὶ να ορίσει δικὀ της χώρο πλειστηριασμών. Στις 15 Μαρτίου 2013, η Γερμανία γνωστοποίησε στην Επιτροπή την πρὀθεσή της να ορίσει το ενεργειακὀ χρηµατι- στήριο Εμτορθαπ Εποισν Εχεαπσε Α («ΕΕΧ») ως χὡώρο πλειστηριασμών σύμφωνα µε το ἀρθρο 30 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1021/2010. Στις 20 Μαρτίου 2013 η Γερμανία απἐστειλε σχετική κοι- νοποίηση στην. επιτροπή. κλιματικών μεταβολών που . ἐχει συσταθεί βάσει του. ἀρθρου. 9 της απόφασης ᾿ αριδ. 250/2004/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶι του Συµ- βουλίου, της Ί1ης Φεβρουαρίου 2004, για . μηχανισμόὀ Ε 275 της 25.10.2002, σ. 32. ( ΕΕ ( ΕΕ Ι. 302 της 18.11.2010, σ. Ἰ. παρακολούθησης των. εκποµπών  αερίων που συμβάλλουν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου στην Κοινότητα και εφαρ- μογἠς του πρωτοκόλλου του Κιότο (7). Για να εξασφαλιστεἰ ὁτι ο προτεινόµενος ορισμός του ΕΕΧ ως χὠρου. πλειστηριασμών σύμφωνα µε το ἀρθρο 30 παρὰ- γραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1031/2010 συµμορ- φώνεται µε τις απαιτήσεις του εν λόγω κανονισμού και µε τους στόχους που ορἰζονται στο ἀρθρο 10 παράγραφος 4 της οδηγίας 2003/87/ΕΚ, εἶναι αναγκαἰο να΄ επιβληθούν ορισµένοι ὀροι καὶ υποχρεώσεις ὀσον αφορὰ το ΕΕΧ. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 35 παράγραφος 3 στοιχεῖο β) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1021/2010, ἑνας χώρος πλειστηρια- σμών υποχρεούται να εξασφαλίζει την πλήρη, ισότιµη. καὶ δίκαιη. πρὀσβαση των . μικροµεσαίων . επιχειρήσεων. { (ΜΜΕ) καὶ την πρὀσβαση των μικρών προξένων εκπομπών στην υποβολή προσφορών στους πλειστηριασμούς. ΤΓια να το επι- τύχει αυτό, το ΕΕΧ α πρέπει να παρέχει στις εν λόγω ΜΜΕ καὶ στους μικροὺς πρὀξενους εκπομπών διαφανεῖς, πλήρεις και επικαιροποιημένες πληροφορἱες σχετικά µε τις δυνατό- τητες πρὀσβασης στους πλειστηριασμούς που διεξάγει για τη Γερμανία, συμπεριλαμβανομένων  όλων . των . απαραϊτητων συστάσεων σχετικά µε το πώς να αξιοποιούν στον μέγιστο βαθμό αυτὲς τις δυνατότητες. Οιἱ πληροφορίες αυτὲς θα πρέπει να εἶναι διαθέσιµες στο κοινό στην ιστοσελίδα του ΕΕΧ. Επιπλέον, το ΕΕΧ θα πρέπει να υποβάλει ἐκθεση σχετικά µε την κάλυψη που επιτυγχάνεται, καὶ ειδικότερα σχετικά µε το επίπεδο γεωγραφικής κάλυψης στον επιτηρητή πλειστη- ριασμών που διορίζεται, όπως προβλέπεται στο ἀρθρο 24 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1021/2010, καὶ να λαμβάνει δεόντως υπόψη τις συστάἀσεις του. επιτηρητή πλειστηριασμών σχετικά µε το Ὁέμα αυτό, ἔτσι ώστε να συμμορφώνεται µε τις υποχρεώσεις του. βάσει του. ἀρθρου 35 παράγραφος 3 στοιχεία α) και β) του εν λόγω κανονι- σμού. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 35 παράγραφος 3 στοιχεῖο ε) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1031/2010, κατὰἀ τον ορισµό ενός χώρου πλειστηριασμών, τα κράτη µέλη πρέπει να λαμβάνουν υπὀψη τον βαὐμό στον οποἰο ἑνας υποψήφιος χώρος πλει- στηριασμών εἶναι σε Ὀέση να αποτρέψει στρεβλώσεις του ανταγωνισμού στην εσωτερική αγορὰ καὶ στην αγορὰ ανθρα- κοὐχων εκπομπῶν. Ειδικότερα, ἑνας χώρος. πλειστηριασμών δεν Όα πρέπει να εἶναι σε θέση να χρησιµοποιεί τη σύμβαση ορισμού του για να επηρεάζει την ανταγωνιστικότητα. των ἄλλων δραστηριοτήτων του, ιδίως όσον αφορὰ τη δευτερο- γενή αγορὰ που οργανώνει. Θα πρέἐπει να παρέχει στους υποψήφιους προσφέἑροντες τη δυνατότητα να γῖνονται δεκτοὶ προς υποβολή προσφορών στους πλειστηριασμούς, χωρίς να εἶναι υποχρεωμένοι να γίνουν μέλη ἡ συμμετέχοντες στη δευτερογενή αγορά η οποἰία οργανώνεται απὀ τον εν λόγω χώρο. πλειστηριασμών ἡ σε ἆἄλλο χὠώρο συναλλαγών  τον οποἰο εκμεταλλεύεται ο τελευταῖος ἡ κάἀποιος τρίτος. ( ΕΕ Ι. 49 της 19.22004, . 1.