Ι. 309/30 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 30.10.2014 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 1157/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ης Οκτωβρίου 2014 για τη διόρθωση της σλοβενικής ἐκδοσης του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 141/2007 της Επιτροπήἠς σχετικά µε µια απαίτηση για ἐγκριση σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 183/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καιὶ του Συµβουλίου για τις εγκαταστάσεις ζωοτροφών που παράἀγουν ἡ διαθέτουν στην αγορὰ πρὀσθετες ύλες ζωοτροφών της κατηγορίας «κοκκιδιοστατικἁ καὶ ιστοµονοστατικά» (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 183/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 12ης Ιανουαρίου 2005, περὶ καθορισμού απαιτήσεων για την υγιεινή των ζωοτροφών (), και ιδίως το ἀρθρο 10 παράγραφος 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Στη σλοβενικἠ ἐκδοση του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. Τ41/2007 της Επιτροπής (2) οι διατυπώσεις «υπεύθυνοι των επιχειρή- σεων ζωοτροφών», «εγκαταστάσεις ζωοτροφῶν», «διάθεση στην αγορά» καὶ «κατηγορία» εἶναι εσφαλμένες. Ως εκ τούτου κρίνεται αναγκαἰα η διόρθωση της σλοβενικής ἐκδοσης. Το κείµενο των λοιπών γλωσσικών εκδόσεων δεν επηρεάζεται. (2) ' Ως εκ τοῦτου, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 141/2007 ὃα πρὲπει να διορθωθεἰ αναλόγως. (3) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὀ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Αφορά µόνο τη σλοβενική ἐκδοση. () ΕΕΙ. 35 της 8δ.2.2005,σ.]. () Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 141/2007 της Επιτροπής, της 1 4ης Φεβρουαρίου 2007, σχετικἀ µε µια απαίτηση για ἐγκριση σύμφωνα µε τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 183/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶι του Συµβουλίου για τις εγκαταστάσεις ζωοτροφών που παράἀγουν ἡ διαθέτουν στην αγορά πρὀσθετες ύλες ζωοτροφώὼν της κατηγορίας κοκκιδιοστατικὰ καὶιστοµονοστατικὰ (ΕΕ Ι. 43 της 15.2.2007, σ.9).