τ. 60/45 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 4.3.2015 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2015/247 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2ας Μαρτίου 2015 σχετικά µε την ανακολουθία ορισμένων στόχων περιλαµβανόµενων στα εὐνικά σχέδια ἡ τα σχέδια λειτουργικού  τμήµατος  εναέριου χώρου  που  υποβλήθηκαν σύμφωνα µε τον  κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 549/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου µε τους στόχους επιδόσεων σε κλίµακα Ευρωπαϊκῆς Ένωσης για τη δεύτερη περίοδο αναφορᾶς, καθώς και σχετικά µε τη διατύπωση συστἀσεων για την αναθεώρηση των εν λόγω στόχων [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό ((2015) 1263] (Τα κείµενα στη βουλγαρική, ελληνική, γαλλική, γερμανική, τταλική, ισπανική, κροατική, µαλτέζικη, ολλανδικἠ, ουγγρική, πορτογαλική, ρουμανική, τσεχική, σλοβακική καὶ τη σλοβενικἠή γλὠσσα εἶναι τα μόνα αυθεντικά) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 549/2004 του Ευρωπαϊκοὺ Κοινοβουλίου καὶ του Συμβουλίου, της 10ης Μαρτίου 2004, για τη χάραξη του πλαισίου για τη δηµιουργία του Ενιαίου Ευρωπαϊκού Ουρανού (κανονισμός-πλαίσιο) (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 11 παράγραφος 3 στοιχεῖο γ), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 549/2004, τα κράτη μέλη οφείλουν να καταρτἰσουν εθνικό σχέδιο ἡ σχέδιο σε επίπεδο λειτουργικού τμήµατος εναερίου χώρου (ΕΑΒ), καθώς καὶ δεσμευτικοὺς εθνικούς στόχους ἡ στόχους σε επίπεδο ΕΑΒ, ώστε να εξασφαλισθεἰ συνοχή µε τους στόχους επιδόσεων σε κλίμακα Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ο εν λόγω κανονισμός προβλέπει επίσης ὁτι η Επιτροπή οφεῖλει να αξιολογήσει τη συνοχή των στόχων αυτών µε βάση τα κριτήρια αξιολόγησης που περιέχει το ἀρθρο 11 παράγραφος 6 στοιχεῖο ὃ) και ὁτι η Επιτροπή δύναται να αποφασίσει να εκδώσει συστάσεις σε περίπτωση που διαπιστώσει ὁτι δεν πληρούνται αυτὰ τα κριτήρια. Εν προκειµένω, καθορίσθηκαν λεπτομερείς κανόνες στον εκτελεστικὀ κανονισμὸ (ΕΕ) αριθ. 390/201 της Επιτροπής (). (2) . Στόχοι επιδόσεων σε κλίµακα Ευρωπαϊκής Ένωσης για τα κύρια πεδία επιδόσεων της ασφἀλειας πτήσεων, του περιβάλ- λοντος, της χωρητικότητας καὶ της οικονομικής απόδοσης για τη δεύτερη περίοδο αναφορὰς (2015-2019) εκδόθηκαν µε την εκτελεστική απόφαση 2014132/ΕΕ της Επιτροπής (). (3) . Τα κράτη μέλη υπέβαλαν στην Επιτροπή ἑως την 1η Ιουλίου 2014 τα σχέδια επιδόσεων, τα οποία εἶναι όλα σε επίπεδο ΕΑΒ. Σε ορισμένες περιπτώσεις, η πρώτη υποβολή των σχεδίων ἦταν μόνον υπὀ μορφή προσχεδίου. Επιπλέον, ορισµένα σχέδια τροποποιήθηκαν στη συνέχεια µε συμπλήρωση ἡ διόρθωση, απὀ αυτὰ δε το τελευταἰο εστάλη στις 9 Ιανουαρίου 2015. Για την αξιολόγηση, η Επιτροπή βασίστηκε στις πλέον πρόσφατες πληροφορίες που διαβιβάσθηκαν. (4). . Ο φορέας επανεξέτασης των επιδόσεων, ο οποίος έχει αναλάβει να επικουρεἰ την Επιτροπή στην εφαρµογή του μηχανισμού επιδόσεων σύμφωνα µε το ἀρθρο 3 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 390/2013, υπἐβαλε στην Επιτροπή στις 7 Οκτωβρίου 2014 µια πρώτη ἐκθεση αξιολόγησης καὶ επικαιροποιηµένη ἐκδοσή της στις 15 Δεκεμβρίου 2014, Επιπλέον, η Επιτροπή ἔέλαβε απὀ τον φορέα επανεξέτασης των επιδόσεων εκθἐσεις µε βάση πληροφορίες των εὐνικών εποπτικὠν αρχών για την παρακολούθηση των σχεδίων καὶ των στόχων επιδόσεων σύμφωνα µε το ἀρῦρο 18 παράγραφος 4 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 390/201. (5) . Ὅσον αφορὰ το κύριο πεδίο επιδόσεων της χωρητικότητας, αξιολογήθηκε η συνοχή των στόχων που υπέβαλαν τα κράτη μέλη για την καθυστέρηση της διαχείρισης της ροἠς της εναέριας κυκλοφορίας κατὰ τη διαδρομή (ΔΤΕΝΗ, σύμφωνα µε την αρχή που ορίζεται στο σημείο 4 του παραρτήµατος Πύ του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αρθ. 290/2013, µε χρήση των σχετικών τιμών αναφορὰς ΕΑΡ για τη χωρητικότητα οι οποίες, εἶν εφαρμοσθούν, διασφαλίζουν την επίτευξη των στόχων επιδόσεων σε κλίµακα Ευρωπαϊκής Ένωσης, όπως υπολογίσθηκαν απὀ τον διαχειριστή δικτύου και περιλαµ- βάνονται στο. σχέδιο λειτουργιών δικτύου͵ (2014-2015/2019) στην πιο πρὀσφατη ἐκδοση του Ιουνίου του 2014 () ΕΕΙ θ6 της 31.3.2004,σ.]. () Εκτελεστικός κανονισµός (ΕΕ) αριθ. 390/2013 της Επιτροπής, της ης Μαΐου 2013, για καθορισμό μηχανισμού επιδόσεων των υπηρεσιών αεροναυτιλίας καὶ των λειτουργιών δικτύου (ΕΕ . 128 της 9.5.201, σ. 1). (µ Εκτελεστική απόφαση της Επιτροπής, της 1ης Μαρτίου 201 4, σχετικἀ µε τον καθορισμό στόχων επιδόσεων σε κλίµακα Ευρωπαϊκής Ένωσης για το δίκτυο διαχείρισης της εναέριας κυκλοφορίας καὶ τα ὁρια ἑγκαιρης προειδοποίησης για τη δεύτερη περίοδο αναφοράς 2015-2019 (ΕΕΙ.71 της 12.2.2014,σ.20).