Γ 311/72 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 31.10.2014 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ης Οκτωβρίου 2014 για τους περιορισμοὺς στις εγκρίσεις βιοκτόνων που περιέχουν ΙΡΒς, που γνωστοποιήθηκαν απὀ τη Γερμανία σύμφωνα µε την οδηγἰα 98/8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό ((2014) 7914] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2014/757/Ε) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. 5282012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 224ς Μαΐου 2017, σχετικά µε τη διάθεση στην αγορὰ και τη χρήση βιοκτόνων (}), και ιδίως το ἀρθρο 36 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το παράρτηµα 1 της οδηγίας 98/8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου () περιέχει τον κατάλογο των δραστικών ουσιών που έχουν εγκριθεἰ σε ενωσιακὀ επίπεδο ως συστατικἁ βιοκτόνων Με την οδηγἰα 2008/79/ΕΚ (). της Επιτροπής προστέθηκε η ὁραστική ουσία ΙΡΒΟ για χρήση σε προϊόντα που ανήκουν στον τύπο προϊόντων ὅ, συντηρητικά ξύλου, ὁπως αυτός ορίζεται στο παράρτηµα Υ' της οδηγἰας 98/8/ΕΚ. Δυνάμει του ἀρθρου 86 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 525/20172, η ουσία αυτή εἶναι, εποµένως, µια εγκεκριµένη δραστική ουσία που περιλαμβάνεται στον κατάλογο ο οποίος αναφἑρεται στο ἀρθρο 9 παράγραφος 2 του εν λόγω κανονισμού. (2) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο ἃ της οδηγἰας 98/8/ΕΚ, η εταιρεία Ι5Ρ Γοἰορης Ηοϊαίπσ (ππνΗ υπέβαλε στις 22 Δεκεμβρίου 2010 αἴτηση στη Δανία για την ἐγκριση ενὸς βιοκτόνου συντηρητικού ξύλου που περιέχει ΙΡΒζ (βουτυλοκαρβαμιδικὀ ιωδοπροπινύλιο) («το. επίµαχο προϊόν»). Η Δανία ενέκρινε το επίµαχο προϊόν στις 19 Δεκεμβρίου 2011 πς κλάσεις χρήσης 2 και 3 του κατεργασµένου ξύλου, όπως περιγράἀφεται στις Τεχνικές Σηµειώσεις για Κατευθυντήριες Οδηγίες Αξιολόγησης Προϊόντων (3. Η ἆδεια προϊόντος καλύπτει διάφορες µεθόδους εφαρµογἠς, συμπεριλαμβανομένης της αυτοµατοποιηµένης εμβάπτισης για επαγγελµατική χρήση. Στη συνέχεια, δύο κράτη μέλη ενέκριναν το επίµαχο προϊόν μέσω της διαδικασίας αµοιβαΐας αναγνώρισης. (3) . ΗΙΒΡ (οἴορπε Ηοἰαίησ (ΠΠΡΗ («ο αιτών») υπἐβαλε στις 20 Φεβρουαρίου 2012 µια πλήρη αἴτηση στη Γερμανία για την αµοιβαΐα αναγνώριση της ἐγκρισης του επίµαχου προϊόντος που χορηγήθηκε απὀ τη Δανία. (4) ' Στις 30 Αυγούστου 2013 η Γερμανία γνωστοποίησε στην Επιτροπή, στα λοιπά κράτη μέλη καὶ στον αιτούντα την πρὀτασή της για περιορισμό της ἐγκρισης, σύμφωνα µε το ἀρθρο 4 παράγραφος 4 της οδηγἰας 98/8/ΕΚ. Ἡ Γερμανία Ὀεωρεί ὁτι το επίµαχο προϊόν δεν πληροί τις προὐποθέσεις του ἀρθρο 5 παράγραφος 1 της οδηγἰας 98/8/ΕΚ όσον αφορά την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον. (5) . Κατὰἀ την ἀποψη της Γερμανίας, η αξιολόγηση που πραγµατοποίησε η Δανία δεν αντιμετώπιζε κατάλληλα τις περιβαλλο- ντικὲς ανησυχίες που εκφράστηκαν σχετικά µε το επίµαχο προϊόν. Η εκτίµηση περιβαλλοντικού κινδύνου που διενεργή- Όηκε απὀ τη Γερμανία για την ὠφέλιμη διάρκεια ζωής του κατεργασµένου ξύλου σύμφωνα µε τις προὐποθέσεις της κατη- γορίας χρήσης 3 κατέληξε σε µη αποδεκτὀ κίνδυνο για το έδαφος κατὰ την ημέρα 30 («χρονική περίοδος 1»), ανεξἀρ- τητα απὀ τη μέθοδο εφαρµογἠς. Ως εκ τούτου, η Γερμανία προτεῖνει να µην επιτραπεἰ η χρήση ξύλου που ἐχει υποστεἰ κατεργασία µε το επίµαχο προϊόν σύμφωνα µε τις προὐποθέσεις της κατηγορίας χρήσης 3. (6) . Επίσης, η Γερμανία Ὀεωρεί ὁτι η εφαρµογή µε εμβάπτιση πρέπει να περιορίζεται σε αυτοµατοποιημένα συστήµατα µε ἑνα επαρκὼς υψηλό βαθμὸ αυτοματισμού λόγω απαρἀδεκτων κινδύνων για την ανθρώπινη υγεία σε επαγγελµατίες χρήστες. (7) . ΗΕπιτροπή κάλεσε τα λοιπὰά κράτη μέλη καὶ τον αιτούντα να υποβάλουν γραπτώς παρατηρήσεις σχετικά µε τη γνωστο- ποίηση εντός 90 ημερών, σύμφωνα µε το ἀρθρο 27 παράγραφος 1 της οδηγίας 98/8/ΕΚ. Σχόλια εντός της προθεσμίας υπέβαλαν η Γερμανία, η Δανία καὶ ο αιτῶν. Η γνωστοποίηση συζητήθηκε επίσης μεταξύ της Επιτροπής καὶ των αρµόδιων για τα βιοκτόνα προϊόντα αρχών των κρατών μελών στις 24 Σεπτεµβρίου 201, κατὰ τη συνεδρίαση της ομάδας συντο- νισμού που συστάθηκε βάσει του ἀρθρου 35 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2017. () ΕΕΙ 167της 27.6.2012,σ.]. () Οδηγία 98/8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καιὶ του Συµβουλίου, της 16ης Φεβρουαρίου 1998, για τη διάθεση βιοκτόνων στην αγορὰ (ΕΕΙ. 1223 της 24.4.1998, σ.1). () Οδηγία 2008/79/ΕΚ της Επιτροπής, της 2δης Ιουλίου 2008, για την τροποποίηση της οδηγἰας 98/8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συμβουλίου µε σκοπὸ την καταχώριση της ουσίας ΙΡΒ( ως δραστικής ουσίας στο παράρτηµα Ι (ΕΕ Ι. 200 της 29.7.2008, σ. 17). ( Διατΐθενται στη δικτυακή θέση Ηττρ://εοα.επγορα.επ/άοςπποπίς/10162/16960215]ρρά συὶά Γπσσ-ρτοάμοι-ενα]υαπίοη επ.ράζ