Γ 29334 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 9.10.2014 ΑΠΟΦΑΣΗ 2014/700/ΚΕΠΠΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 8ης Οκτωβρίου 2014 για την τροποποίηση της απόφασης 2013/1853/ΚΕΠΠΑ σχετικά µε περιοριστικἀ μέτρα κατὰ της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κορέας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή ἘΈνωση, και ιδίως το ἀρθρο 29, Έχοντας υπόψη την απόφαση 2013/183/ΚΕΠΠΑ του Συµβουλίου για την επιβολή περιοριστικών μέτρων κατὰ της. Λαϊκής Δημοκρατίας της Κορέας (), και ιδίως το ἀρθρο 19, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Στις 22 Απριλίου 2013, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2013/183/ΚΕΠΠΑ. (2) ' 'Στις 28 Ιουλίου 2014, η Επιτροπή Κυρώσεων, η οποἰα συστάθηκε µε την απόφαση 1718 (2006) του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ἠνωμένων Εὔνων ὅσον αφορὰά τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας (η «Επιτροπή Κυρώσεων»), επικαιρο- ποίησε τον κατάλογο των προσώπων καὶ οντοτήτων που υπόκεινται σε περιοριστικά μἐτρα. (3) ' Στις 30 Ιουλίου 2014, η Επιτροπή Κυρώσεων επικαιροποίησε τον κατάλογο των προσώπων καὶ οντοτήτων που υπόκει- νται σε περιοριστικἀ µἐτρα. (4) ' Ως εκ τοὐτου, σύμφωνα µε το ἀρθρο 27, παράγραφος 1 της απόφασης 2013/183/ΚΕΠΠΑ, ο κατάλογος που περιλαµ- βάνεται στο παράρτηµα Τ της απόφασης αυτής α πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. (5) . Επιπλέον, υπὀ το φως της κοινοποἰίησης του θανάτου ενὸς προσώπου που περιλαµβανόταν στον κατάλογο, το παράρ- τηµα Π της απόφασης 2013/183/ΚΕΠΠΑ ὃα πρὲπει επίσης να τροποποιηθεί αναλόγως. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Τα παραρτήµατα Τ καὶ Π της απόφασης 2013/183/ΚΕΠΠΑ τροποποιούνται σύμφωνα µε το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής της στην Επίσηµη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Λουξεμβούργο, ὃ Οκτωβρίου 2014. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Μ. ΠΙΤΡΙ ϱ) ΕΕΙ 111 της 23.4.20123, σ.52.