24.4.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Γ121/49 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 415/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 23ης Απριλίου 2014 για την τροποποίηση και παρἐκκλιση απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2535/2001 ὁσον αφορὰ τη διαχεί- ριση των δασμολογικών ποσοστώσεων για τα γαλακτοκομικά προϊόντα καταγωγἠς Ουκρανίας Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1208/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της Έ7ης Δεκεμ- βρίου 2013, για τη θέσπιση κοινής οργάνωσης των αγορών γεωργικών προϊόντων καὶ την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΟ αριθ. 922/72, (ΕΟΚ) αριθ. 234/79, (ΕΚ) αριθ. 1037/2001 και (ΕΚ) αρἈθ. 1234/2007 του Συμµβουλίου (), και ιδίως το ἀρθρο 187 στοιχεία α) και γ), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο κανονισμὸς (ΕΕ) αριθ. 3742014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου () προβλέπει προτιμησιακό καθεστώς για το 2014 ὁσον αφορὰ τους δασμοὺς εισαγωγἠς ορισµένων εμπορευμάτων καταγωγἠς Ουκρανίας. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 2 του εν λόγω κανονισμού, τα γεωργικά προϊόντα που απαριθμούνται στο παράρτηµα Π του ἴδιου κανονι- σμού επιτρέπεται να εισάγονται στην Ένωση εντὸς των ορίων των δασμολογικών ποσοστώσεων που καθορίζονται στο εν λόγω  παράρτηµα. Η  διαχείριση των. ποσοστώσεων που  αναφἑρονται στο. παράρτηµα Π' του. κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 3742014 πρὲπει να γίνεται απὀ την Επιτροπή σύμφωνα µε το ἀρθρο 184 παράγραφος 2 στοιχεῖο β) του κανονι- σμού (ΕΕ) αριθ. 13058/201. (2) . Το παράρτηµα Π του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 3742014 περιλαμβάνει δασμολογικὲς ποσοστώσεις για το γἆλα καὶ τα γαλακτοκοµικά προϊόντα. Εἶναι αναγκαἰο να περιληφθοὺν οι εν λόγω ποσοστώσεις που περιλαμβάνονται στο παράρτηµα Ί του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2535/2001 (} της Επιτροπήἠς καὶ να εισαχθεἰ στο ἀρθρο 19 του εν λόγω κανονισμού παρα- πομπή στον συναφή κανόνα για το πιστοποιητικὀ καταγωγἠς, το οποἰο απαιτεῖται για την εισαγωγἠ στο πλαἰσιο των εν λόγω ποσοστώσεων. (3) . Επειδή οι ποσοστώσεις που αναφἑρονται στο παράρτηµα Π του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 374/2014 εἶναι ανοικτὲς μόνο μέχρι τις 31 Οκτωβρίου 2014, η προθεσµία υποβολἠς αιτήσεων πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς καὶ η περίοδος ισχύος των πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς Όα πρέπει να προσδιορίζονται επακριβώς. (4) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 10 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2535/2001 της Επιτροπής, οι εισαγωγεἰς που εγκρίθηκαν τον Μάιο του 2013 δύνανται να εισάγουν στο πλαῖσιο ποσοστώσεων μόνον κατἀ τη διάρκεια της περιόδου απὀ την 1η Ιουλίου 2013 ἑως τις 30 Ιουνίου 2014. Δεδομένου ὁτι οι ποσοστώσεις που ανοίχτηκαν για την Ουκρανία ισχύουν κατ' εξαἰρεση για δύο διαδοχικὲς εξάµηνες περιόδους, οι εγκεκριµένοι εισαγωγεἰς μποροὺύν να εισάγουν μόὀνον ἑως τις 30 Ιουνίου 2014, ενώ οι συναφείς ποσοστώσεις παραµένουν ανοικτὲς έως τις 31 Οκτωβρίου 2014. Ενδείκνυται, συνεπώς, να δοθεί η δυνατότητα στους εν λόγω εισαγωγεῖς να εισάγουν βάσει των ποσοστώσεων που αναφέρονται στο παράρτηµα ΠΊ του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 374/2014 ἑως τις 31 Οκτωβρίου 2014. (5) . Με τον εκτελεστικὀ κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. 1001/2013 της Επιτροπής (), αντικαταστάθηκαν ορισμένοι κωδικοί ΣΟ του παραρτήµατος Τ του κανονισμού (ΕΟΚ) αρἈθ. 2658/87 του Συµβουλίου () µε νέους κωδικοὺς ΣΟ οιἱ οποίοι σήμερα διαφέρουν απὀ αυτοὺς που αναφἑρονται στον κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. 274/2014. Συνεπῶς, οι νέοι κωδικοί ΣΟ πρέπει να ενσωματωθούν στο παράρτηµα Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2535/2001. (6) . Συνεπώς, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2535/2001 α πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. (7) . Δεδομένου ὁτι οι ποσοστώσεις που αναφἑρονται στο παράρτηµα Π του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 374/2014 εἶναι ανοικτὲς μόνο μέχρι τις 31 Οκτωβρίου 2014, ο παρῶν κανονισμὸς Όα πρὲπει να αρχίσει να ισχύει το συντοµότερο δυνατὸν. (8) . Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής για την κοινή οργάνωση των γεωργικών αγορών, () ΣΕΙ.247της 20.12.2013,σ.671. () Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 3742014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶτου Συμβουλίου, της 16ης Απριλίου 201 4, για τη μείωση ἡ την κατάργηση τῶν τελωνειακών δασμών που επιβάλλονται στα εμπορεύματα καταγωγἠς Ουκρανίας (ΕΕ Ι. 118 της 22.4.2014, σ.1). () Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 25 35/2001 της Επιτροπής, της 1 4ης Δεκεμβρίου 2001, για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συµβουλίου ὀσον αφορὰ το καθεστὼς εισαγωγἠς γάλακτος καὶι γαλακτοκομικών προϊόντων καὶ το ἀνοιγμα δασµολο- γικὠν ποσοστώσεων (ΕΕ Ι. 341 της 22.12.2001, σ.29). () Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1001/201 της Επιτροπής, της 4ης Οκτωβρίου 2013, περί τροποποίησης του παραρτήµατος [του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συµβουλίου για τη δασμολογική και στατιστική ονοµατολογία καιὶ το κοινὸ δασµολόγιο (ΕΕ Ι. 290 της 31.10.2012,.1). () Κανονισμός (ΕΟΚζ αριθ. 265887 του Συµβουλίου, της 22ης Ιουλίου 1987, για τη δασµολογική καὶ στατιστική ονοµατολογία καὶ το κοινό δασµολόγιο (ΕΕ Ι. 256 της 7.9.19587, σ.1).