Ι. 44/2 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 15.2.2012 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 129/2013 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Φεβρουαρίου 2013 σχετικά µε την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1121/2009 ὁσον αφορά τη µεταβατική εὐνική ενίσχυση που πρὀόκειται να χορηγηθεἰ στους γεωργούς το 2013 και του κανονισμοὐ (ΕΚ) αριθ. 11222009 ὁσον αφορά τη μείωση που συνδέεται µε την προαιρετικήὴ προσαρµογἠ των. ἀμεσων ενισχύσεων το 2013 Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 7232009 του Συμβουλὶ- ου, της Ίθης Ιανουαρίου 2009, σχετικὰ µε τη Ὀέσπιση κοινών κανόνων για τα καθεστώτα ἀμεσης στήριξης για τους γεωργοὺς στο πλαῖσιο της κοινής γεωργικής πολιτικής καὶ τη Ὀέσπιση ορι- σμένων καθεστώτων στήριξης για τους γεωργούς, για την τροποποίἰ- ηση των κανονισμών (ΕΚ) αρθ. 1290/2005, (ΕΚ) αριθ. 247/2006, (ΕΟ αριθ. 378/2007 καὶ για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΏ αριθ. 1782/2003 (), και ιδίως το ἀρθρο 142 στοιχεία γ) και ε), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . 'Σύμφωνα µε το ἂρθρο 1334 του κανονισμού (ΕΚ). αριδ. 73]2009 το οποῖο προστέθηκε µε τον κανονισμό . (ΕΕ) αρθ. 671/2012 του Ευρωπαϊκοὺ Κοινοβουλίου  καὶ΄ του Συμµβουλίου (2), ορισµένα νέα κράτη μέλη μπορούν να χορη- γήσουν  µεταβατική  εθνική ενίσχυση το 2013, υπὸ τους ὀρους που ισχύουν για τις συµπληρωματικές εθνικὲς ἀμεσες ενισχύσεις. Για τον λόγο αυτόὀ, ο τῖτλος Π[ κεφἀλαιο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1121/2009 της Επιτροπής, της 29ης Οκτωβρίου 2009, για τη Ὀέσπιση λεπτομερών  κανόνων εφαρμογἠς του. κανονισμοὺ (ΕΚ) αριθ. 73/2009 του Συµ- βουλίου όσον αφορὰ τα καθεστώτα στήριξης για τους γεωρ- γοὺς που προβλέπονται στους τίτλους ΙΨ’ και Ψ' (2), ο οποίος περιλαμβάνει τους κανόνες εφαρμογἠς για τις συµπληρωμα- τικὲς εθνικὲς ἀμεσες ενισχύσεις ὃα πρέπει να τροποποιηθεἰ ώστε να ληφθεί υπόψη η εν λόγω μεταβατική ενίσχυση. ) . Το ἂρθρο 10 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 7232009 το οποῖο προστέθηκε µε τον κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. 671/2012 προβλέπει μηχανισμὀ προαιρετικήἠς προσαρμογἠς των ἀμε- σων ενισχύσεων για το 2013. Ως εκ τούτου, κρίνεται σκό- πιµο να προσαρμοστεἰ αναλόγως το ἀρθρο 79 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1122/2009 της Επιτροπής, της 30ής Νοεμβρίου 2009, σχετικά µε τη Ὀέσπιση λεπτομερών διατάξεων. εφαρμογἠς του κανονισμού (Ε αριθ. 73/2009 του Συµβουλίου ὅσον αφορὰ την πολλαπλή συμμόρφωση, Τη διαφοροποίηση καὶ το ολοκληρωμένο σύστημα διαχείρι- σης καὶ ελέγχου, στο πλαἰσιο των καθεστώτων ἀµεσης στή- ριξης για τους γεωργούς που προβλέπονται στον εν λόγω κανονισμό, καθώς καὶ λεπτομερών διατάξεων εφαρµογήἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 12342007 του Συμβουλίου ὀσον ΕΕ Ι. 30 της 21.1.2009, σ. 16. 2) ΕΕ Ι. 204 της 21.7.2017, σ. 11. ΕΕ Ι. 316 της 2.12.20009, σ. 27. αφορὰ την πολλαπλή συµμόρφωση στο πλαἰσιο του καθε- στώτος στήριξης που προβλέπεται για τον αμπελοοινικό τοµέα (3). (ϱ) .' Οι κανονισμοί (Ε αρὈ. 11212009 και (ΕΚ) αριθ. 11222009 ὃα πρὲπει να τροποποιηθούν αναλόγως. (4 . Τα µἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης ἀµεσων ενισχύσεων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1121/2009 Θ κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1121/2009 τροποποιεῖται ως εξής: 1) Στον τίτλο ΠΙῖ, ο τῖτλος του κεφαλαίου 2 αντικαθίσταται απὀ τον ακόλουθο τίτλο: «Συμπληρωματικές εθνικές ἀμεσες ενισχύσεις και µετα- βατική εὔνική ενίσχυση». Το ἂρθρο 91 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: ΡΩ --- «Ἄρθρο 9] Συντελεστής μεἰίωσης Όταν σε ἑνα δεδοµένο τοµέα, οι συµπληρωματικὲς εὐνικὲς ἀμε- σες ενισχύσεις ἡ η μεταβατική εὐνική ενίσχυση αναμένεται να υπερβούν το ανώτατο. επίπεδο το οποἰο ἐχει εγκριθεῖ απὀ την Επιτροπή, σύμφωνα µε το ἀρθρο 132 παράγραφος 7 ἡ το ἀρθρο 1334 παράγραφος 5 του κανονισμού (Ε ᾿ αριδ. 73]2009, το ὑψος των συμπληρωματικών εθνικών ἀμεσων ενι- σχύσεων ἡἦ της µεταβατικής εθνικής ενίσχυσης του συγκεκριµέ- νου τοµέα μειώνεται αναλογικἀ, µε την εφαρμογή  συντελεστή µείωσης». 3) Τα ἀρθρα 93, 94 καὶ 95 αντικαθίστανται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «Ἄρθρο 93 Έλεγχοι Τα νέα κράτη μέλη εφαρµόζουν κατάλληλα µἐτρα ελέγχου, ώστε να εξασφαλίζεται η τήρηση των ὁρων χορήγησης των συμπλη- ρωματικών εὐνικών ἀμεσων ενισχύσεων καὶ της μεταβατικής εθνι- κἊς ενἰσχυσης, οι οποῖοι καθορίζονται στην ἀδεια που χορηγεί η Επιτροπή, σύμφωνα µε το ἀρθρο 132 παράγραφος 7 ἡ το ἀρθρο 1334 παράγραφος 5 του κανονισμού (Ε ᾿ αριδ. 73]2009. (3 ΕΕ Ι. 316 της 2.12.2009, σ. 65.