1 197/10 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 4.7.2014 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 723/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Ιουνίου 2014 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1418/2007 σχετικά µε την εξαγωγἠ για αξιοποίηση ορισµένων αποβλήτων προς ορισμένες χώρες που δεν ανήκουν στον ΟΟΣΑ (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1013/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της Τ4ης Ιουνίου 2006, για τις μεταφορὲς αποβλήτων ('), και ιδίως το ἀρθρο 37, Ὑστερα απὀ διαβούλευση µε τις ενδιαφερόµενες χώρες, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 37 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1013/2006 η Επιτροπή ενημερώνει περιοδικἀ τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 1418/2007 της Επιτροπής () σχετικἀ µε την εξαγωγή για αξιοποίηση ορισµένων αποβλήτων προς ορισµένες χώρες στις οποίες δεν εφαρµόζεται η απόφαση του ΟΟΣΑ για τον ἔλεγχο των διασυνοριακών διακινήσεων αποβλήτων (εφεξής «η απόφαση ΟΟΣΑ» ()). Η Επιτροπή απἐστειλε γραπτὸ αἴτημα σε κάθε χώρα στην οποία η απόφαση του ΟΟΣΑ δεν εφαρμόζεται ζητώντας γραπτή βεβαίωση ὁτι τα απόβλητα καιὶ τα μείγματα αποβλήτων που απαριθμούνται στο παράρ- τηµα ΠΙ ἡ ΠΙΑ του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1013/2006, των οποίων η εξαγωγἠ δεν απαγορεύεται δυνάµει του ἀρθρου 36 του εν λόγω κανονισμού, μπορούν να εξαχθούν απὀ την Ευρωπαϊκή Ένωση, προς αξιοποίηση, στην εν λόγω χώρα καὶ ζητώντας ἐνδειξη ως προς το ποια διαδικασία ελέγχου, ενδεχομένως, ὃα ακολουθηθεί στη χώρα προορισμού. Ἡ Επιτροπή έλαβε απαντήσεις απὀ εβδομήντα τέσσερις χώρες. Επομένως, το παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1415/2007 πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως ώστε να ληφθούν υπόψη οι εν λόγω απαντήσεις. (2) ' 'Στις 13 Φεβρουαρίου 2013 το Συμβούλιο του ΟΟΣΑ ενέκρινε τη γνώμη της επιτροπής περιβαλλοντικής πολιτικής σχετικά µε τη συμμόρφωση του Ισραήλ µε την απόφαση του ΟΟΣΑ. Συνεπώς, το ἀρθρο 37 παράγραφος 2 του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 1012/2006 δεν ισχύει πλέον για την εν λόγω χώρα και η εγγραφή για το Ισραήλ θα πρὲέπει, ως εκ τοῦτου, να διαγραφεἰ απὀ το παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1415/2007. (3) . ΗΝέα Ζηλανδία εἶναι χώρα στην οποία εφαρµόζεται η απόφαση του ΟΟΣΑ. Ως εκ τούτου, το ἀρθρο 37 του κανονι- σμού (ΕΚ) αρδ. 1013/2006 δεν ισχύει για την εν λόγω χώρα καὶ η εγγραφή για τη Νέα Ζηλανδία Όα πρέπει να διαγραφεί απὀ το παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1418/2007, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 14158/2007 τροποποιεῖται σύμφωνα µε το παράρτηµα του παρὀντος κανονισμού. () ΕΕΙ 190 της 12.7.2006,σ.]. () Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 14158/2007 της Επιτροπής, της 29ης Νοεμβρίου 2007, σχετικἀ µε την εξαγωγήἠ για αξιοποίηση ορισµένων αποβλήτων που περιέχονται στο παράρτηµα ΙΠ ἡ ΠΠΑ του κανονισμού (ΕΚ) αρδ. 1013/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου προς ορισμένες χώρες στις οποἰες δεν εφαρμόζεται η απόφαση του ΟΟΣΑ για τον ἔλεγχο των διασυνοριακών διακινήσεων αποβλήτων (ΕΕ Ι. 316 της 4.12.2007,σ.θ). () Απόφαση Η200)1)107 [Τελικό του Συµβουλίου του ΟΟΣΑ σχετικἀ µε την αναθεώρηση της απόφασης Ε(92)39/Τελικό για τον ἔλεγχο των διασυ- νοριακών διακινήσεων αποβλήτων προοριζόµενων για εργασἰες αξιοποίησης.