Ι. 77μ44 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης 15.3.2014 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 233/2014 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 11ης Μαρτίου 2014 περὶ μηχανισμού χρηµατοδότησης της αναπτυξιακἠς συνεργασίας την περίοδο 2014-20720 ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ ιδίως τα ἀρθρα 209 παράγραφος 1 και 212 παρὰ- γραφος 2, Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Κατόπιν διαβίβασης του. σχεδίου νομοθετικήἠς πράξης στα εὐνικά κοινοβούλια, Έχοντας υπὀόψη τη γνωµοδότηση της Επιτροπῆς των Περιφε- ρειών ('), Αποζασίζοντας σύμφωνα µε τη συνήθη νοµοθετική διαδικασία (2), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Ο παρών κανονισμός αποτελεἰ μέρος της πολιτικής αναπτυ- ξιακῆς συνεργασίας της Ένωσης και ιδρύει έναν απὀ τους μηχανισμοὺς στήριξης των εξωτερικών πολιτικὠν της. Αντι- καθιστὰ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1905/2006 του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου () ο οποἰος λήγει στις 31 Δεκεμβρίου 2013. 2). Η καταπολέµηση της φτώχειας παραμένει  πρωταρχικός στόχος της αναπτυξιακῆς πολιτικής της Ένωσης, ὁπως ορϊζεται στον Τίτλο Υ Κεφάλαιο 1 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση (ΣΕΕ) και στον Τίτλο ΠΙ Μέρος Πέμπτο Κεφάἀλαιο 1 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΣΛΕΕ), σύμφωνα µε τοὺς Αναπτυξιακοὺύς Στόχους της Χιλιετίας (ΑΣΧ) καὶι ἀλλες διεθνώς συμφωνηθείσες αναπτυξιακὲς δεσμεύσεις καὶ στόχους εγκεκριµένους απὀ την Ένωση καὶ τα κράτη μέλη της στο πλαἰσιο των Ἠνωμένων Εὐνών και λοιπών αρµόδιων διεῦνών οργανισµών. 2). Ηκοινή δήλωση του Συµβουλίου καὶ των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών που συνήλθαν στο πλαἰσιο του. Συµβουλίου, του. Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου  καὶ΄ της Επιτροπής σχετικά µε την αναπτυξιακή πολιτική της Ευρω- παϊκῆς Ένωσης «Η Ευρωπαϊκή κοινή αντίληψη» (') («Ευρω- παϊκή κοινή αντίληψη»]και οι συμφωνηθείσες τροποποιήσεις της, καθορίζει το πλαῖσιο γενικῆς πολιτικής, τις κατευθύνσεις καὶ τα κεντρικά σημεία στην εφαρµογή του παρόντος κανονι- σμού. ϱ) ΕΕΟ 291:ης 18.12.2012,σ.110. () Θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 11ης Δεκεμβρίου 201 (δεν έχει δημοσιευθεί ακόµη στην Επίσημη Εφημερίδα) καὶ απόφαση του Συµβου- λίου της 11ης Μαρτίου 2014. () Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1905/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ τοῦ Συμβουλίου, της Ίδης Δεκεμβρίου 2006, για τη Ὀέσπιση μηχανισμού χρηµατοδότησης της αναπτυξιακῆς συνεργασίας (Ε Ι. 378 της 27.12.2006, σ.41). () ΕΕς 46της 24.2.2006,.1. (4) Βαθμιαίως η ενωσιακή αρωγἠ Όα πρέπει να συνεισφἑρει στη µείωση της εξάρτησης απὀ τη βοήθεια. Η διεῦνής ὁράση της Ένωσης επιδιώκει να προωθήσει στο ευρύτερο παγκόσµιο πλαῖσιο τις αρχὲς που ενέπνευσαν τη δηµιουργία, την. ανάπτυξη και τη διεὐρυνσή της: τη δηµο- κρατία, το. κράτος δικαίου, την . οικουµενικότητα . καὶ το αδιαίρετο των ανθρωπίνων δικαιωµάτων καὶ των θεμελιωδών ελευθεριών, τον σεβασμὀ της ανθρώπινης αξιοπρέπειας, τις αρχὲς της ισότητας καὶ της αλληλεγγύης καὶ τον σεβασμὀ των αρχών του Καταστατικού Χάρτη των Ἠνωμένων Εθνών και του διεθνοὺς δικαἰου. Επιδιώκει, μέσω του διαλόγου καὶ της συνεργασίας, την ανάληψη δέσµευσης για τον σεβασμό και την εδραίωση αυτών των αρχών στις χώρες, περιφἑρειες καὶ εδάφη εταίρους. Επιδιώκοντας την πραγμάτωση αυτών των αρχών, η Ένωση αποδεικνύει την προστιθέµενη αξία της ως παράγοντος των αναπτυξιακών πολιτικὠν. Κατὰ την εφαρµογή του παρόντος κανονισμού  και ιδίως κατὰ τη διαδικασία προγραμματισμού, η Ένωση ὃα πρέπει να συνυπολογίζει τις προτεραιότητες, τους στόχους καὶ τα κριτήρια αναφορὰς σχετικἀ µε τα ανθρώπινα δικαιώματα καὶ Τη δηµοκρατία που ἐχει καθορίσει για τις χὠώρες εταΐρους, ιδίως τις ανὰἆ χώρα στρατηγικὲς της για τα ανθρώπινα δικαιώ- µατα. Η Ένωση α πρέπει να αναγνωρῖζει ὁτι ο σεβασμὸς των ανθρωπίνων  δικαιωμάτων, οι. θεμελιώδεις . ελευθερίες, το κράτος. δικαἰου, οι δημοκρατικὲς αρχές, η΄ διαφάνεια, η χρηστή διακυβέρνηση, η΄ ειρήνη καὶ η σταθερότητα και η ισότητα των φύλων έχουν ζωτική σημασία για την ανάπτυξη των χωρών εταίρων και ὁτι τα ζητήµατα αυτά ὃα πρέπει να ενσωματωθούν στην αναπτυξιακή πολιτική της Ένωσης, ιδίως κατὰ τον προγραμματισμὀ καὶ τις συµφωνίες µε χώρες εταἰ- ρους. Ἡ αποτελεσµατικότητα της βοηθείας, η μεγαλύτερη διαφά- νεια, συνεργασία καιὶ συµπληρωματικότητα  και. καλύτερη εναρµόνιση, ο συγχρονισμός µε τις χώρες εταίρους καθώς και ο συντονισμός των διαδικασιών μεταξύ της Ένωσης καὶ των κρατών μελών της ὁσο καὶ με ἄλλους χορηγούς καὶ αναπτυξιακοὺς φορεῖς, έχουν καθοριστική σηµασία για τη συνοχή καὶ καταλληλότητα της βοηθείας, ενώ ταυτόχρονα μειώνουν το κὀστος που φέρουν οι χώρες εταΐροι. Μέσω της αναπτυξιακῆς πολιτικήἠς της, ηἡ Ένωση δεσμεύεται. να υλοποιήσει τα συμπεράσµατα της Διακήρυξης για την αποτε- λεσµατικότητα της βοηθείας που ενέκρινε το  Φόρουμ υψηλού επιπἐδου για την αποτελεσµατικότητα της βοηθείας στο Παρἰσι, στις 2 Μαρτίου 2005, το Πρόγραµµα Δράσης της Άκρα που εγκρίθηκε στις 4 Σεπτεµβρίου 2008 καὶι τη συνακόλουθη διακήρυξη του Μπουσάν της 1ης Δεκεμβρίου 2011. Οἱ εν λόγω δεσμεύσεις οδήγησαν σε ορισμένα συµπε- ράσµατα του Συµβουλίου καὶ των αντιπροσώπων των κυβερ- γήσεων των κρατών μελών συνελθόντων στο πλαἰσιο του