4.6.2013 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 150/321 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 31ης Μαΐου 2013 για ἑνα μέτρο που ελήφθη απὀ τη Γερμανία σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 της οδηγίας σχετικά µε τα μηχανήματα 2006/42/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου για την απαγόρευση της διάθεσης στην αγορά αλυσοπρἰονου του τύπου ΗΥ 0003 που κατασκευάζεται απὀ την εταιρεία Νοοαῖ Τοοῖς (ο. Ιά [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ο(2013) 3125] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2013/260/88) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την οδηγία 2006/42/ΕΚ του Ευρωπαϊκοὺ Κοινο- βουλίου καιὶ του. Συµβουλίου (} σχετικὰ µε τα μηχανήµατα, καὶ ιδίως το ἀρθρο 11, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 11 παράἀγραφος 2 της οδηγίας 2006/42/ΕΚ, οι γερμανικές αρχὲς κοινοποίησαν στην ἔΕπι- τροπή Καὶ στα ἄλλα κράτη μέλη ἑνα μέτρο µε το οποίο απαγορεύεται η διάθεση στην αγορά αλυσοπρἰονου  του τύπου ΗΨ Ο002 που κατασκευάζεται απὀ την . εταιρεία Κεραὶ Τοοῖς (ο. Γτά., Τεοπποίοον Ιπάμσιταϊ Ῥατ]ς, (Ἠθπσ- χίῃ Κοαά 223, Υοποΐταπο, Κίνα και εισάγεται στην ΕΕ απὀ την. εταιρεία Βογοπογ Εμτορς ΟΠΠΡΗ, Απι ΒεοσῖσΓη 18, 40547 ῬΠοοε[άοτϊ, Γερμανία. Ο λόγος για το μέἐτρο που επικαλέστηκαν οι γερμανικές αρχὲς ἦταν η µη συμμόρφωση του. αλυσοπρίονου µε τις βασικὲς απαιτήσεις υγείας καὶ ασφἀλειας του παραρτήµατος Τ της οδηγἰας 2006/42/ΕΚ (σε συνάρτηση µε τις προδια- γραφὲς του σχετικού ευρωπαϊκού εναρµονισµένου προτύπου ΕΝ Ι5Ο 11681-1) ὁπως αναφἑρεται παρακάτω: 1.3.2, Κίνδυνος Ὀραύσης κατὰ τη διάρκεια της λειτουρ- γίας: Οι δοκιμὲς αντοχής, τόσο της οπίσθιας ὁσο καὶ της εµπρόσθιας λαβής του αλυσοπρἰονου, που ορίζονται στο σχετικὀ εναρµονισμένο ευρωπαϊκὀ πρὀτυπο (ΕΝ Ι5Ο ΙΙ681-Ι1: 2008 --- ρήτρα 5.2.1) απέτυχαν- 1.7.4, Οδηγίες: Οι οδηγἰες δεν περιελάμβαναν την εµπορική επωνυ- μία καὶ την πλήρη διεύθυνση του. κατασκευαστή (1.7.4.2 α), τη δήλωση πιστότητας ΕΚ (1.7.4.2 γ), γενική . περιγραφή του. μηχανήµατος  (1.7.4.2. δ), πληροφορίες σχετικά µε τις αερόφερτες εκπομπές Ῥορύβου (1.7.4.2 κα) καὶ πληροφορίες σχετικά µε τους κραδασμοὺς που μεταδίδονται απὀ το εργαλείο (2.2.1.1)- 2.3 γψ - ν Αυτόµατη πἐδη: Το αλυσοπρίονο δεν σταµάτησε σε επαρκώς σύντομο χρονικό διάστηµα ὀόταν ενεργοποιήθηκε η () ΕΕ Ι. 157 της 9.6.2006, σ. 24. χειροκίνητη πέδη της αλυσίδας οὐτε υπὀ τις συνθή- κες ενεργοποίησης του συστήµατος της µη χειροκί- νητης πἐέδης της αλυσἰδας (ΕΝ Ι5Ο 11681-1: 2008 --- ρήτρες 5.5.1 καὶ 5.5.2). Οι γερμανικὲς αρχὲς επισήµαναν ὁτι, ενώ το αλυσοπρἰονο ἐφερε τη σήμανση «(Ἑ», δεν συνοδευόταν απὀ δήλωση πιστότητας ΕΚ. συντεταγµένη καὶ υπογεγραµµένη απὀ τον κατασκευαστή ἡ τον. εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπὀ. του, όπως απαιτεῖται απὀ το ἂρθρο 5 παράγραφος Ἱ . στοιχείο ε) της οδηγἰας 2006/42/ΕΚ. Σηµείωσαν επἰσης ὁτι, ενώ τα φορητά αλυσοπρίονα περιλαμβάνονται στις κατηγορἰες των μηχανημάτων που απαριθμούνται στο παράρτηµα Ι' της Οδηγίας στις οποῖες πρέπει να εφαρµόζεται μία απὀ τις διαδικασίες αξιολόγησης της πιστότητας που  αναφέρονται στο ἂρθρο 12 παράγραφος 3 ἡ 4, δεν υπήρχε απόδειξη ὁτι το αλυσοπρἰονο του τύπου ΗΨ 0002 εἶχε υποβληθεἰ σε τέτοια διαδικασία. Η κοινοποίηση συνοδευόταν απὀ ἐκθεση ελέγχου που συνὲ- ταξε η οοος Ῥεί[- υπά Ζευϊῆζιεγαπσσοίο]]ς [τ Ταπᾶ- παπά Εοτοιτοο]Ππς ΕΡΚ. Σύμφωνα µε τη διαδικασία που προβλέπεται στο ἀρθρο 11 παράγραφος 3 της οδηγἰας 2006/42/ΕΚ, η Επιτροπή  απὲ- στελε επιστολή στον κατασκευαστή καὶ τον εισαγωγέα, µε Την οποία τους καλούσε να της υποβάλουν τις παρατηρήσεις τους σχετικά µε το μἐτρο που ἔλαβαν οι γερμανικὲς αρχές. Δεν ελήφθη απάντηση απὀ τον κατασκευαστή. Ο εισαγωγέας ενημέρωσε την Επιτροπή ὁτι εἶχε παὐσει την πώληση του αλυσοπρίονου καὶ ὁτι δεν . εισάγει πλέον αλυσοπρίονο αυτού του τὐπου. Η εξέταση των. αποδεικτικών  στοιχείων που υπέβαλαν οι γερμανικὲς αρχές επιβεβαιώνει ὁτι το. αλυσοπρἰονο του τύπου ΗΨ 0002 που κατασκευάζεται απὀ την . εταιρεία Κεραὶ Τοοῖς (ο. Ττά. δεν συμμορφώνεται µε τις ουσιώδεις απαιτήσεις υγείας καὶ ασφάλειας της οδηγἰας 2006/42/ΕΚ, καθὼς καὶ ὁτι η µη συμμὀρφωσή του. αυτή συνεπάγεται σοβαρούς κινδύνους τραυματισμού των χρηστών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Το µέἐτρο που ἔλαβαν οι γερμανικές αρχὲς για την απαγόρευση της διάθεσης στην αγορά αλυσοπρἰονου του τύπου ΗΨ. 0002 που κατασκευάζεται απὀ την εταιρεία Κεσαὶ Τοοῖς ζο. Ττά. εἶναι δικαιο- λογηµένο.