26.6.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Γ 186/75 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 23ης Ιουνίου 2014 σχετικά µε τη θέση που θα λάβει η Ευρωπαϊκή Ένωση στο πλαἰσιο του (τυμβουλίου σύνδεσης που (τυστι΄>ι- Όηκε µε τη ωμφωνια συνδεσης μταξυ της Μρωπαικης Ένωσης και των κρατών μελών της, αφενός, καὶ της Κεντρικής Άχμερικης, αφετέρου, ὁσον αφορά τη λήψη αποφἀσεων στο πλαίσιο του (τυμβουλιου σύνδεσης σχετικά µε τους εσωτερικοὺς κανονισμοὺς του συµβουλίου σύνδεσης καὶ της επιτροπής σύνδεσης, σχετικά µε τον εσωτερικὀ κανονισµό που διέπει την επίλυση διαφορών δυνάμµει του τίτλου Χ καὶ τον κὠδικα δεοντολογίας για τα μέλη των ειδικὠν ομάδων καὶι τοὺς διαµεσολαβητὲς, σχετικὰ µε τον κατάλογο των μελῶών της ειδικής ομάδας, καθώς καὶ σχετικὰ µε τον κατάλογο των εµπειρογνωµόνων σε Όέµατα εµπορίἰου καὶ αειφόρου ανάπτυξης (2014/394/ΕΕ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το ἀρθρο 217, σε συνδυασμόὀ µε το ἀρθρο 218 παράγραφος 9, Έχοντας υπὀόψη την πρὀταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' 'Στς 23 Απριλίου 2007, το Συμβούλιο εξουσιοδότησε την Επιτροπή να΄ διαπραγµατευτεί συμφωνία σύνδεσης εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ των κρατών μελών της µε την Κεντρική Αμερική. Οιἱ οδηγἰες διαπραγµάτευσης τροποποιήθηκαν στις 10 Μαρτίου 2010, ἔτσι ὧστε να συμπεριληφθεί και ο Παναμάς στη διαδικασία των διαπραγματεύ- σεων. (2) ' Οι εν λόγω διαπραγματεύσεις ολοκληρώθηκαν µε την ευκαιρία της συνόδου κορυφής μεταξύ ΕΕ --- Λατινικής Αμερικῆς και Καραϊβικής στη Μαδρίτη τον Μάιο του 2010. (3) . Η συμφωνία σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ των κρατών μελὼν της, αφενός, καὶ της Κεντρικής Αμερικής, αφετέρου () (εφεξής «η συμφωνία»), µονογραφήδθηκε στις 22 Μαρτίου 2011 και υπεγρἀφη στις 29 Ιουνίου 2017. (4) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 353 παράγραφος 4 της συµφωνίας, η συμφωνία εφαρμόζεται προσωρινά απὀ την 1η Αυγούστου 2013 µε τη Νικαράγουα, την Ονδούρα καὶ τον Παναμᾶ, απὀ την Ίη Οκτωβρίου 2013 µε το Ελ Σαλβαδόρ και την Κόστα Ρίκα, και απὀ την 1η Δεκεμβρίου 201 µε τη Γουατεμάλα. (5) . Μετο ἀρθρο 4 της συµφωνίας συγκροτεῖται συμβούλιο σύνδεσης, το οποἰο εποπτεύει την εκπλήρωση των στόχων της συμφωνίας και επιβλέπει την εφαρµογή της. (6) Το ἀρθρο 6 της συμφωνίας προβλέπει ὁτι το συμβούλιο σύνδεσης έχει την εξουσία να λαμβάνει αποφἀσεις στις περιπτώ- σεις που προβλέπονται στη συµφωνία, για την επίτευξη των στόχων της. (7) . Το ἀρθρο 5 παράγραφος 72 της συµφωνίας προβλέπει ὁτι το συμβούλιο σύνδεσης θεσπίζει το ἴδιο τον εσωτερικὀ κανο- νισμό του. (8) . Το ἀρθρο 7 παράγραφος 3 της συµφωνίας προβλέπει ὁτι το συμβούλιο σύνδεσης Ὀεσπίζει τον εσωτερικὀ κανονισμό της επιτροπής σύνδεσης. (9) Το ἀρθρο ἃ παράγραφος 6 της συμφωνίας προβλέπει ὁτι το συμβούλιο σύνδεσης θεσπίζει τον εσωτερικό κανονισμό των υποεπιτροπῶν. (10) Το ἀρθρο 297 παράγραφος 2 ορίζει ὁτι το συμβούλιο σύνδεσης καταρτίζει κατἀλογο δέκα επτά εµπειρογνωµόνων µε εμπειρογνωμοσύνη στο περιβαλλοντικὀ δίκαιο, στο. διεθνὲς εµπόριο ἡ στην επίλυση διαφορών που απορρέουν στο πλαῖσιο διεθνών συμφωνιών, καὶι κατάλογο δέκα επτά εµπειρογνωµόνων µε εµπειρογνωμοσύνη στο εργατικὀ δίκαιο, στο διεθνὲς εµπόριο ἡ στην επίλυση διαφορών που προκύπτουν στο πλαἰσιο διεῦνών συμφωνιῶν. (11) Το ἀρθρο 325 παράγραφος 1 ορίζει ὁτι το συμβούλιο σύνδεσης καταρτἰζει κατάλογο τριάντα ἑξι ατόµων που επιθυμούν καὶ μπορούν να θητεύσουν ως μέλη της ειδικής ομάδας κατὰ την ἐἔννοια του τῖτλου Χ της συµφωνίας σχετικά µε την επίλυση διαφορών. () ΕΕΙ 346 της 15.12.2012,.1.