1 284/22 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 30.9.2014 ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριῦ. 1021/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Σεπτεµβρίου 2014 σχετικά µε τη θέσπιση συμπληρωματικών προσωρινών ἑκτακτων μέτρων στήριξης για τοὺς παραγωγούς ορισµένων οπωροκηπευτικών Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισµὀ (ΕΕ) αριθ. 1208/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της Έ7ης Δεκεμ- βρίου 2013, για τη Ὀέσπιση κοινής οργάνωσης των αγορών γεωργικών προϊόντων καὶ την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟ αριθ. 922/72, (ΕΟΚ) αριθ. 234/79, (ΕΚ) αριθ. 1037/2001 και (ΕΚ) αρἈθ. 1234/2007 του Συμµβουλίου (), και ιδίως το ἀρθρο 219 παράγραφος 1 σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 225, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' 'Στις 7 Αυγούστου, η ρωσική κυβέρνηση επἐβαλε απαγόρευση εισαγωγἠς ορισµένων προϊόντων απὀ την ἜΈνωση  στη Ρωσία, συμπεριλαμβανομένων των οπωροκηπευτικών. Ἡ απαγόρευση αυτή ἐχει δηµιουργήσει σοβαρή απειλή διατάραξης της αγορὰς, που προκαλείται απὀ σημαντική πτώση των τηµών λόγω του γεγονότος ὁτι μία σηµαντική εξαγωγική αγορὰ έχει ξαφνικὰ καταστεἰ µη διαθἐσιμη. (2) ἩἨ ν λόγω απειλή διατάραξης της αγορᾶς ἔχει ιδιαίτερη. σηµασία για τον τοµέα των οπωροκηπευτικών, στον οποῖο μεγάλες ποσότητες ευαλλοίωτων προϊόντων συγκομίζονται αυτή την περίοδο του έτους. (3) ' Ως εκ τούτου, ἐχει διαµορφωθεί στην αγορὰ µια κατάσταση, για την οποία φαῖνεται ὁτι τα συνήθη μέἐτρα που προβλέπο- νται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1305/201 εἶναι ανεπαρκή. (4) . Πια να αποτραπεί η μετατροπή της υφιστάμενης κατάστασης της αγοράς σε σοβαρότερη ἡ παρατεταµένη διατάραξη της αγοράς, η Επιτροπή εξέδωσε τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμὸ (ΕΕ) αριθ. 932/2014 (). Ο κανονισμός αυτός προβλέπει ανώτατα ποσὰ στήριξης για ενέργειες απόσυρσης, µη συγκομιδής καὶ πρὠμης συγκοµιδής. Ωστόσο, απαιτούνται περαι- τέρω μέτρα στήριξης. Ο μηχανισμός που θεσπίστηκε στον εν λόγω κανονισμό θα πρέπει συνεπώς να συμπληρωθεί απὀ μέἐτρα υπὀ μορφή πρὀσθετης, στοχοθετηµένης στήριξης για ορισµένες ποσότητες προϊόντων, υπολογιζόµενες µε βάση τις παραδοσιακὲς εξαγωγές προς τη Ῥωσία. (5) . Συµπληρωματικά προσωρινά ἑκτακτα μἐτρα στήριξης ὃα πρέπει να εκδοθούν για τις ντομάτες, τα καρότα, τα λάχανα, τις γλυκοπιπεριὲς, τα κουνουπίδια καὶ τα μπρόκολα, τα αγγούρια καὶ τα αγγουράκια, τα μανιτάρια, τα μήλα, τα αχλάδια, τα δαµάσκηνα, τα κόκκινα φρούτα, τα νωπὰ επιτραπἐζια σταφύλια, τα ακτινίδια, τα γλυκά πορτοκἁάλια, τις κλημεντῖνες καὶ τα μανταρίνια. (6) . Λαμβανομένων υπόψη των εκτιµώμενων ποσοτήτων που επηρεάζονται απὀ την απαγόρευση, η ενωσιακή χρηματοδοτική συνδρομή θα πρέπει να χορηγηθεί σύμφωνα µε τις σχετικὲς ποσότητες των προϊόντων. Ο υπολογισμός των εν λόγω ποσοτήτων α πρὲπει να γῖνει για κάῦε κράτος μέλος σύμφωνα µε το επίπεδο των εξαγωγών του των σχετικών προϊόντων προς τη Ῥωσία κατὰ τα προηγούμενα τρία ἑτη, μείον τις ποσότητες που έχουν ἤδη κοινοποιηθεί σύμφωνα µε τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 932/2014. (7) . Αναμένεται ὁτι τα προϊόντα που καλύπτονται απὀ τον παρὀντα κανονισμό, τα οποία επρόκειτο να εξαχθούν στη Ῥωσία, Όα διοχετευθούν προς τις αγορὲς ἀλλων κρατών μελών. Οι παραγωγοἰ των ἴδιων προϊόντων στα εν λόγω κράτη μέλη, οι οποίοι κατά παράδοση δεν εξάγουν τα προϊόντα τους προς τη Ρωσία, μπορούν κατὰ συνέπεια να βρεθούν αντιµέτωποι µε σημαντική διατάραξη της αγοράς καὶ πτὠση των τιμῶν. (8) . Κατὰ συνέπεια, καὶ για την περαιτέρω σταθεροποίηση της αγοράς, η χρηματοδοτική συνδρομή της Ένωσης α πρέπει να διατεθεἰ επίσης σε παραγωγούς σε όλα τα κράτη μέλη για ἑνα ἡ περισσότερα προϊόντα που καλύπτονται απὀ τον παρόντα κανονισμό, χωρίς όμως η σχετική ποσότητα να υπερβαΐνει τους 3 000 τόνους ανὰ κράτος μέλος. () ΕΕΙ. 347 της 20.12.2013,σ.671. ( Κατ' εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 932/2014 της Επιτροπής, της 29ης Αυγούστου 2014, σχετικἀ µε τη θέσπιση προσωρινών ἑκτακτων μέτρων στήριξης για τους παραγωγοὺς ορισµένων οπωροκηπευτικών καὶ για την τροποποίηση του κατ' εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριδ. 913/2014(ΕΕΙ. 259 της 30.8.2014,σ.2).