23.3.2013 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 8417 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 280/2013 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 224ς Μαρτίου 2013 για την τροποποίηση του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 622006 σχετικὰ µε την τεχνική προδιαγραφή διαλειτουργικότητας για το. υποσύστηµα τηλεματικών εφαρμογών στη μεταφορὰ φορτίων  του συμβατικού διευρωπαϊκού σιδηροδρομικού συστήµατος (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την οδηγία 2008/57/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου καὶ του Συµβουλίου, της Έ7ης Ιουνίου 2008, σχετικά µε Τη. διαλειτουργικότητα του. κοινοτικού . σιδηροδρομικού . συστήµα- τος (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το ἀρθρο 4β του κανονισμοὺ (ΕΚ) αριθ. 62/2006 της Επι- τροπής, της 23ης Δεκεμβρίου 2005, σχετικά µε την τεχνική προδιαγραφή διαλειτουργικότητας για το υποσύστηµα τηλε- ματικών εφαρμογὼών στη μεταφορὰ φορτίων του συμβατικού διευρωπαϊκού σιδηροδρομικού συστήµατος (2), προβλέπει ὁτι ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Σιδηροδρόµων  επικαιροποιεί τα ἔγγραφα που αναφἑρονται στο παράρτηµα Α του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 62/2006 µε βάση αιτήµατα αλλαγών που έχουν επικυρωθεἰ πριν απὀ τις 13 Μαΐου 2017. 2). Ἠ ἘΕπιτροπὴ ἑλαβε τη σύσταση ΕΚΑ/ΕΕΟ/|θ6α-2012/ΠΝΤ του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Σιδηροδρόμων της 24ης Ίου- λίου 2012 για να ενημερώσει το παράρτηµα Α του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 62/2006, προκειµένου να γίνεται αναφορὰ στα τεχνικά ἔγγραφα που ἔχουν τροποποιηθεἰ σύμφωνα µε Τη διαδικασία διαχείρισης μεταβολἠς («τελική γραμμή βάσης 5.2»). 2). Ως εκ τοὐτου, ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 62/2006 πρὲπει να τροποποιηθεἰ αναλόγως. (4) . Τα μέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς που ἔχει συσταθεἰ δυνάµει του. ἀρθρου. 29 παράγραφος 1 της. οδηγἰας 2008/57/ΕΚ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Το παράρτηµα Α του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 62/2006 αντικαθίστα- ται απὀ το κεἴμενο που επισυνάπτεται ως παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμὸς αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα απὀ τη δημοσἰευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 22 Μαρτίου 2013. () ΕΕ Ι. 191 της 18.7.2008, σ. 1. () ΕΕ Ι. 13 της 18.1.2006, σ. Ἱ. Για την Επιτροπή Ο Πρόεδρος Τοοέ Μαπποὶ ΒΑΕΑΟΞΟ