258.2.2015 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 57/7 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2015/320 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Ιανουαρίου 2015 σχετικά µε την 5Α.26547 (11/) (πρώην ΝΝ 49/10 και ( 241|2008) --- Βέλγιο --- Ίδρυμα για την αειφὀόρο ανάπτυξη της αλιείας --- καταχρηστική εφαρµογή της ενίσχυσης Ν 274/03 [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθµό ((2015) 321] (Τα κείµενα στη γαλλική καὶ στην ολλανδικἠ γλὠσσα εἶναι τα μόνα αυθεντικά) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης και ιδίως το ἀρθρο 105, παράγραφος 2, πρὠτο εδάφιο, Έχοντας υπόψη τη συµφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονοµικὀ Χώρο καιὶ ιδίως το ἀρῦρο 62, παράγραφος 1, στοιχεῖο α), Αφού κάλεσε τα ενδιαφερόµενα μέρη να υποβάλουν τις παρατηρήσεις τους σύμφωνα µε τις ανωτέρω διατάξεις () και έχοντας υπὀψη τις παρατηρήσεις αυτὲς, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (2) 1. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ Στις 26 Ιουνίου 2003 το Βέλγιο κοινοποίησε στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή ἑένα καθεστώς κρατικών ενισχύσεων µε στόχο τη χρηµατοδότηση καὶ σύσταση του. 5ΏοϊιΗπρ μητζαππε Οπινι]εϊης Ὑἱκκοπ] (εφεξής 5ΨΟ), µιας µη κερδοσκοπικής εταιρείας που ἔχει ως στόχο τη βιώσιµη ανάπτυξη της αλιείας στο Βέλγιο. Οἱ κοινοποιηθείσες διατάξεις αφορούν τη χρηµατοδότηση της 5ΌΨΟ καθώς και την ιδρυτική της πράξη. Στη συνέχεια η Επιτροπή ενέκρινε το εν λόγω καθεστὼς στις 16 Δεκεμβρίου 2003 (). Στις 9 Σεπτεμβρίου 2008 η Επιτροπή ἔλαβε καταγγελία (που πρωτοκολλήθηκε µε αρὈμό Ρ 241/2008) η οποία αφορούσε την κατάχρηση απὀ την 5ΡΨΟ του μέρους της ενίσχυσης που καταβλήθηκε βάσει του καθεστώτος. Στις 17 Νοεμβρίου 2008 η Επιτροπή ζήτησε εγγράφως περαιτέρω πληροφορἰες απὀ τις βελγικὲς αρχὲές. Στις 18 Δεκεμβρίου 2008 οι βελγικὲς αρχὲς µε επιστολή τους ζήτησαν καιὶ ἑλαβαν παράταση της προθεσμίας κατὰἀ ἑνα μήνα. Στις 16 Ιανουαρίου 2009 ο βελγικὲς αρχὲς µε νέα επιστολή κοινοποίησαν συμπληρωματικὲς πληροφορίες στην Επιτροπή. Στις 10 Σεπτεμβρίου 2009 οι βελγικὲς αρχές διεβίβασαν µε επιστολἠ στην Επιτροπή την ετήσια ἐκθεση (2008) της 5ΡΨΟ σύμφωνα µε το ἂρθρο 21 του κανονισμού (ΕΚ) του Συµβουλίου αριθ. 659/1999 () («ο διαδικαστικός κανονισμός»). Με τη µε ηµεροµηνία 19 Ιανουαρίου 2010 επιστολή της η Επιτροπή ζήτησε περαιτέρω πληροφορἰες απὀ τις βελγικὲς αρχές. Με τη µε ηµερομηνία 15 Φεβρουαρίου 2010 επιστολή τους οι βελγικές αρχές ζήτησαν και ἔλαβαν παράταση της προθεσµίας μέχρι τις 9 Απριλίου 2010. Στις 12 Απριλίου 2010 οι βελγικὲς αρχὲές µε νέα επιστολή κοινοποίησαν συμπληρωματικές πληροφορἱες στην Επιτροπή. Με τη µε ηµεροµηνία 19 Ιανουαρίου 2010 επιστολή της η Επιτροπή ρώτησε τον καταγγέλλοντα κατὰ πόσον επιθυμεί να διατηρήσει την καταγγελία του δεδοµένου ὁτι η ονδα δα]ιε]ρᾶϊεν ε νὶς, θυγατρικὴ που ἵδρυσε η 5ΡΨΟ, εἶχε παύσει τις δραστηριότητὲς της. Με τη µε ηµερομηνία 185 Φεβρουαρίου 2010 επιστολή του ο καταγγέλλων κοινοποίησε τους λόγους για τους οποίους επιθυμούσε να διατηρήσει την καταγγελία του. () ΕΕΟ149της 20.5.2011, . 10. ϱ) ΕΕ(ζ 28της 21.1.2004, σ.3. () Κανονισμός (ΕΚ) αριὺ. 659/1999 του Συµβουλίου, της 72ας Μαρτίου 1999, περι λεπτομερών κανόνων για την εφαρµογή του ἀρθρου 108 της συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ Ι. 83 της 27.3.1999, σ. 1).