Ι. 34926 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 21.12.2012 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 1390/20132 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 16ης Δεκεμβρίου 2013 σχετικά µε την κατανομή των αλιευτικών δυνατοτήτων βάσει του πρωτοκόλλου που συμφωνήθηκε μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ της Ένωσης των Κομορών για τον καθορισμό των αλιευτικών δυνατοτήτων καὶ της χρηματικήῆς αντιπαροχής που προβλέπονται στη συµφωνία αλιευτικῆἠς σύμπραξης μεταξύ των δύο πλευρών ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ ιδίως το ἂἀρθρο 43 παράγραφος 3, Έχοντας υπόψη την πρὀταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Στις 5 Οκτωβρίου 2006, το Συμβούλιο ενέκρινε τη συµφω- νία αλιευτικής σύμπραξης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότη- τας καὶ της Ένωσης των Κομορών (εφεξής «συµφωνία σύμ- πραξης») µε την ἐκδοση . του . κανονισμού (Ε ᾿ αρῶ. 1563/2006 (3. 2). Ἡ Ευρωπαϊκή Ένωση διαπραγματεύτηκε µε την Ένωση των Κομορών ἑνα νὲο πρωτόκολλο της συμφωνίας σύμπραξης µε το οποἰο ὃα χορηγούνται στα σκάφη της Ευρωπαϊκής Ένω- σης͵ αλιευτικὲς δυνατότητες στα ύδατα των Κομορώντης. Αποτέλεσμα των διαπραγματεύσεων αυτών ἦταν η μονογρά- φηση νὲου πρωτοκόλλου στις 5 Ιουλίου 2013. (ϱ) . Το Συμβούλιο εξέδωσε στις Ί6ης Δεκεμβρίου 2013 την απόφαση. 2013/786/ΕΕ () σχετικά µε την υπογραφή. και την προσωρινή εφαρµογή του νέου πρωτοκόλλου. (4) . Εἶναι σκόπιµο να κατανεμηθούν οι αλιευτικὲς δυνατότητες μεταξύ των κρατών μελών για την περἰίοδο εφαρµογἠς του νὲου πρωτοκόλλου. (2) ' Σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (Ε αρθ. 1006/2008 του Συμµβουλίου (2), εὰν διαπιστωθεί ὁτι οι αλιευτικὲς δυνατότη- τες που ἔχουν χορηγηθεῖ στην Ευρωπαϊκή Ένωση  δυνάµει του πρωτοκόλλου δεν χρησιμοποιούνται πλήρως, η Επιτροπή () Κανονισμός (ΕΚ) αρἈὈ. 1563/2006 του Συµβουλίου, της Σης Οκτω- βρίου 2006, σχετικὰ µε τη σύναψη της συµφωνίας αλιευτικῆς σύμπρα- ἕης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ της Ένωσης των Κομορών (ΕΕ Ι. 290 της 20.10.2006, σ. ϐ). () Απόφαση 2013/786/ΕΕ του Συµβουλίου, της Ί6ης Δεκεμβρίου 2013, για την υπογραφή, εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καὶ την προ- σωρινή εφαρμογή του πρωτοκόλλου μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ της Ένωσης των Κοµορῶν, σχετικά µε τον καθορισμό των. αλιευτικών δυνατοτήτων καὶ της χρηματικής αντιπαροχής που προβλέπονται στη συμφωνία αλιευτικής σύμπραξης μεταξύ των δύο μερών (Βλέπε σελίδα 4 της παροσας Επίσημης Εφημερίδας). Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1006/2005 του Συµβουλίου, της 29ης Σεπτεµ- βρίου 2008, σχετικἀ µε τις άδειες αλιείας κοινοτικὠν αλιευτικών σκαφών εκτὸς των υδάτων της Κοινότητας καὶ για την πρόσβαση σκαφών τρίτων χωρών στα ύδατα της Κοινότητας, την τροποποἰίηση των. κανονισμών (ΕΟΚΟ) αρθ. 284793 και (ΕΚ) αριὺ. 1627/94 καιὶ την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 331794 (ΓΕ Ι. 286 της 29.10.2005, σ. 33). - --- ενημερώνει σχετικά τα ενδιαφερόµενα κράτη μέλη. Ἡ απου- σία απάντησης εντὸς της προθεσμίας που ορίζει το Συμβού- λιο θεωρείται επιβεβαίωση του γεγονότος ὁτι τα σκάφη του οικείου κράτους µέλους δεν Όα χρησιμοποιήσουν πλήρως τις αλιευτικὲς τοὺς δυνατότητες κατὰ τη διάρκεια της επίµαχης περιόδου. Εἶναι σκόπιµο συνεπὼώς να καθοριστεί η εν λόγω προθεσμία. (6) . Για να διασφαλιστεἰ η συνέχιση των αλιευτικών ὁραστηριο- τῆτων των σκαφών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, το νὲο πρωτὀ- κολλο προβλὲἐπει τη δυνατότητα προσωρινής εφαρμογἠς του απὀ ἑκαστο απὀ τα μέρη απὀ την Ίη Ιανουαρίου 2014. Εἶναι σκόπιµο εποµένως ο παρῶν κανονισμὸς να εφαρμοστεί απὀ την ἑναρξη της προσωρινής εφαρμογἠς του νέου πρω- τοκόλλου, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ἱ.. Οι αλιευτικὲς δυνατότητες που καθορίζονται στο πρωτόκολλο το οποἰο συμφωνήθηκε μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ένωσης των Κομορών σχετικά µε τον καθορισμό των. αλιευτικών δυνατοτήτων  καὶ της χρηματικής αντιπαροχἠς που. προβλέπονται στη συμφωνία αλιευτικής σύμπραξης μεταξύ των δύο μερών (εφεξής καλούμενο «πρωτόκολλο») κατανέμονται μεταξύ των κρατών μελών ως εξής: α) 42 Ὀυνναλιευτικά γρι-γρ --- Ισπανία: 21 σκάφη --- Γαλλία: 21 σκάφη β) 20 παραγαδιάρικα επιφανείας: --- Ισπανία: ἃ σκάφη --- Γαλλία: 9 σκάφη --- Πορτογαλία: 3 σκάφη