π 138/108 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 12.5.2014 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ 2014/271/ΚΕΠΠΑ της 12ης Μαΐου 2014 που εφαρμόζει την απόφαση 2010/656/ΚΕΠΠΑ σχετικὰ µε την ανανέωση των περιοριστικών μέτρων κατὰά της Ακτἠς Ελεφαντοστού ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνδθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το ἀρθρο 31 παράγραφος 27, Έχοντας υπόψη την απόφαση 210/656/ΚΕΠΠΑ του Συµβουλίου, της 2θης Οκτωβρίου 2010, σχετικά µε την ανανέωση των περιοριστικών µέτρων κατὰ της Ακτήἠς Ελεφαντοστού (), και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Στις 29 Οκτωβρίου 2010, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2010/656/ΚΕΠΠΑ. (2) . Το Συμβούλιο επανεξέτασε τα μέτρα που αναφέρονται στο ἀρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχεῖο β) καὶ στο ἀρθρο 5 παρὰ- γραφος 1 στοιχεῖο β) της απόφασης 2010/656/ΚΕΠΠΑ, σύμφωνα µε το ἀρθρο 10 παράγραφος 3 της εν λόγω απόφασης. (3) . Το Συμβούλιο καθόρισε ὁτι για ἑνα απὀ τα πρόσωπα που περιλαμβάνονται στον κατάλογο του παραρτήµατος Π της απόφασης 2010/656/ΚΕΠΠΑ δεν συντρέχει πλέον λόγος διατήρησης της καταχώρισής του. (4) . Ἐπιπροσθέτως, πρέπει να ενημερωθούν τα στοιχεία για δύο απὀ τα πρόσωπα που περιλαμβάνονται στον κατάλογο του παραρτήµατος Π της απόφασης 2010/656/ΚΕΠΠΑ. (5) . Η απόφαση 2010/656/ΚΕΠΠΑ πρὲπει συνεπὼς να τροποποιηθεί αναλόγως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα Π της απόφασης 2010/656/ΚΕΠΠΑ τροποποιεῖται σύμφωνα µε το παράρτηµα της παροὐσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ηµεροµηνία δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Βρυξέλλες, 12 Μαΐου 2014. Τια το Συμβούλιο Η Πρόεδρος ς. ΑΒΗΤΟΝ () ΕΕΙ.285της 20.10.2010,σ.28.