Γ 332126 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 18.12.2015 ΟΔΗΠΕΣ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΟΔΗΓΙΑ (ΕΕ) 2015/2392 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Δεκεμβρίου 2015 για τον κανονισμό (ΕΕ) αριῦ. 596/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ τοῦ Συµβουλίου ὁσον αφορά την υποβολἠ αναφορών στις αρµόδιες αρχὲς σχετικά µε πραγματικὲς ἡ πιθανὲς παραβάσεις του εν λόγω κανονισμού Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 596/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της Έδης Απριλίου 2014, για την κατάχρηση της αγοράς (κανονισμός για την κατάχρηση της αγοράἀς) καὶ την κατάργηση της οδηγίας 2003/6/ΕΚ του. Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶι του. Συµβουλίου καὶ των. οδηγιῶν της Επιτροπήἠς 2003/124/ΕΚ, 2003/125/ΕΚ και 2004]72/ΕΚ (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 32 παράγραφος 5, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Τα πρόσωπα που αναφέρουν πραγματικὲς ἡ πιθανὲς παραβάσεις του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 596/2014 (καταγγέλλοντες) στις αρµόδιες αρχὲς μπορούν να Ὀέτουν νὲες πληροφορίες υπόψη των αρµόδιων αρχών και να τις βοηθούν ὀσον αφορὰ τον εντοπισμὀ Κκαὶ την επιβολἠή κυρώσεων για. αδικήµατα κατάχρησης της αγορὰς. Ωστόσο, η΄ καταγγελία των παραβάσεων μπορεί να αποθαρρύνεται απὀ τον φόβο αντιποΐνων, δυσμενών διακρίσεων ἡ γνωστοποίησης δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα. Ως εκ τοῦτου, εἶναι αναγκαἰες κατάλληλες ρυθμίσεις σχετικὰ µε τους καταγγέλλοντες, προκειµένου να διασφαλιστεἰ η συνολική προστασία και ο σεβασμός των θεμελιωδών δικαιωµάτων των καταγγελλόντων καὶ των κατηγορουμένων. Τα πρόσωπα τα οποία εν γνώσει τους υποβάλλουν εσφαλμένες ἡ παραπλανητικὲς πληροφορίες στις αρµόδιες αρχὲς δεν ὃα πρέπει να θεωρούνται καταγγέλλοντες και, ως εκ τούτου, δεν Όα πρέπει να απολαύουν της προστασίας που παρέχεται μἐσω των αντίστοιχων µηχανισμών. (2) ' Οιἱ αρµόδιες αρχὲς ὃα πρέπει να επιτρέπουν ανώνυμες αναφορὲς και οι μηχανισμοί προστασίας που προβλέπονται στην παρούσα οδηγία θα πρέπει επίσης να εφαρµόζονται καὶ στην περίπτωση που ἑνας ανώνυμος καταγγέλλων αποφασίσει να αποκαλύψει την ταυτότητά του στην αρµόδια αρχή σε μεταγενέστερο στάδιο. Οἱ καταγγέλλοντες ὃα πρὲπει να εἶναι ελεύθεροι να υποβάλλουν αναφορὲς εἶτε μέσω εσωτερικών διαδικασιών, ὀπου αυτὲς υπάρχουν, εἴτε απευθείας στην αρµόδια αρχή. (3) . Εἶναι αναγκαἰο να υπάρχει ειδικευµένο προσωπικὀ των αρµόδιων αρχών, που α ἔχει την κατάλληλη. επαγγελµατική κατάρτιση, η οποία α πρέπει να αφορά καιὶ τοὺς εφαρµοστέους κανόνες περὶ προστασίας δεδοµένων, προκειµένου να χειρίζεται αναφορὲς σχετικά µε παραβάσεις του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 596/2014 και να εξασφαλίζει την επικοινωνία µε τον αναφέροντα, καθώς και την κατἀλληλη παρακολούθηση της αναφορᾶς. (4) . Τα ἆτομα που προτῖθενται να καταγγείλουν πραγματικὲς ἡ πιθανὲς παραβάσεις του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 596/2014 ὃα πρέπει να εἶναι σε Ὀέση να λαµβάνουν µια τεκµηριωμένη απόφαση σχετικά µε το αν, πώς καὶ πότε ὃα υποβάλουν την αναφορά. Οἱ αρµόδιες αρχές ὃα πρέπει, συνεπὼώς, να δημοσιοποιούν καὶ να καθιστούν εὔκολα προσβάσιμες τις πληροφορἰες σχετικά µε τα διαθέσιµα μέσα επικοινωνἰας µε τις αρµόδιες αρχές, σχετικά µε τις ισχύουσες διαδικασίες, καθὼς καὶ σχετικά µε τα ειδικευµένα μέλη του προσωπικού εντός της αρχής τα οποία ασχολούνται µε τις αναφορὲς για παραβάσεις. Όλες οι πληροφορίες σχετικά µε τις αναφορές για παραβάσεις Όα πρέπει να εἶναι διαφανεῖς, εὐκολα κατανοητὲς καὶ αξιόπιστες, ὧστε να προωθούνται καὶ να µην αποτρέπονται οι αναφορὲς παραβάσεων. (5) . Προκειμένου να καταστεἰ δυνατή η΄ αποτελεσµατική  επικοινωνία µε το. ειδικευμένο προσωπικὀ, εἶναι αναγκαῖο. οι αρµόδιες αρχές να διαθέτουν και να χρησιμοποιούν διαφορετικοὺς διαύλους επικοινωνίας που θα πρέπει να εἶναι φιλικοί προς τον χρήστη και να επιτρέπουν τη γραπτή και την προφορικἠ επικοινωνία, καθώς καὶ την ηἠλεκτρονική καὶ μη ηλεκτρονική επικοινωνία. (6ϐ) ' Οι διαδικασίες για την προστασία των εργαζοµένων µε σύμβαση εργασίας, ανεξάρτητα απὀ τη φύση της εργασίας τους καὶι απὀ το αν αμεἰβονται ἡ ὄχι, και τα οποῖα αναφἑέρουν παραβάσεις ἡ κατηγορούνται για παραβάσεις του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 596/2014 πρέπει να προστατεύουν τα εν λόγω πρὀσωπα ἐναντι αντιποἰνων, διακρίσεων ἦ ἁλλων μορφών ἀµεσης ἡ έμμεσης ἀδικῆς µεταχείρισης. Ἡ ἀδική µεταχείριση μπορεί να λάβει πολύ διαφορετικὲς μορφές, ανάλογα µε τις περιστάσεις. Επομένως, οι μεµονωμένες περιπτώσεις ὃα πρέπει να αξιολογούνται µέσω κανόνων επίλυσης διαφορών ἡ δικαστικών διαδικασιών που προβλέπονται απὀ το εθνικό δίκαιο. () ΕΕΓ1/72της 12.6.2014,.1.