16.3.2013 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 7Δ/17 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 235/2013 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 15ης Μαρτίου 2013 περὶ καθορισμού της κατ’ αποκοπήν αξίας των προϊόντων αλιείας που αποσύρονται απὀ την αγορά κατά Την αλιευτική περίοδο 2013, η οποἰία λαμβάνεται υπόψη για΄ τον. υπολογισμὀ  της. οικονομικῆς αποζημίωσης και της σχετικῆς προκαταβολἠς Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 104/2000 του Συµβου- λῖου, της Ίζ7ης Δεκεμβρίου 1999, για την κοινή οργάνωση των αγορών των  προϊόντων  αλιείας και υδατοκαλλιέργειας (1), ᾿ και ιδίως το ἂἀρθρο 21 παράγραφοι 5 και ἃ, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 104/2000 προβλέπει τη χορήγηση οικονομικής αποζηµίωσης στις οργανώσεις παραγωγών που πραγματοποιούν, υπὀ  ορισµένους ρους, αποσύρσεις των προϊόντων που  απαριθμούνται στο παράρτηµα Τ μέρη Α καὶ Β του εν λόγω κανονισμού. Το ποσὸὀ της εν λόγω οικο- νομικής αποζημµίωσης πρέπει να μειωθεί κατά την καθοριζὀ- μενη κατ' αποκοπή αξία των προϊόντων που δεν προορίζο- νται για ανθρώπινη κατανάλωση. 2). Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 24932001 της Επιτροπής, της Ίθης Δεκεμβρίου 2001, για τη διάθεση ορισµένων προῖ- ὀντων αλιείας που έχουν αποτελέσει αντικείµενο απόσυρσης απὀ την αγορὰ (') καθορίζει τους τρόπους διάθεσης των αποσυρὀόµενων απὀ την αγορὰ προϊόντων. Η κατ᾿ αποκοπή αξία των εν λόγω προϊόντων για καθέναν απὀ τους τρόπους διάθεσης πρὲέπει να καθοριστεἰ λαμβάνοντας υπόψη τον μέσο ὀρο των εσόδων που μπορούν να προκύψουν απὀ τη διά- Όεση στα διάφορα κράτη μέλη. (2)... Βάσει του ἀρθρου 7 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2509/2000 της Επιτροπής, της Ί5ης Νοεμβρίου 2000, περὶ Ὀεσπίσεως λεπτομερειών  εφαρμογἠς του  κανονισμού (Ε ᾿ αρῶ. 104/2000 του Συµβουλίου ὀσον αφορά τη χορήγηση οικο- νομικής αποζηµίωσης για αποσύρσεις ορισµένων αλιευτικών προϊόντων (2), ειδικοἰ κανόνες προβλέπουν  ὁτι, ὀταν . μια οργάνωση παραγωγὼών ἡ ἑνα απὀ τα΄ μέλη της. διαθέτει προς πώληση τα προϊόντα της σε κράτος μέλος διαφορετικὀ απὀ εκεῖνο στο οποῖο εἶναι αναγνωρισµένη η΄ οργάνωση, ενημερώνεται σχετικά ο φορέας που εἶναι αρµόδιος για τη χορήγηση της οικονοµικής αποζηµίωσης. Ο προαναφερόµε- νος φορέας εἶναι ο φορέας του κράτους µέλους στο οποίο εἶναι αναγνωρισµένη η οργάνωση παραγωγών. Θα πρέπει, ως εκς τούτου, η προς αφαίρεση κατ' αποκοπή αξία να εἶναι εκείνη που ισχύει στο εν λόγω κράτος μέλος. (4) . Η ἴδια μέθοδος υπολογισμού πρέπει να εφαρμοσθεἰ για τις προκαταβολὲς της οικονομικής αποζημίωσης που προβλέπο- νται στο ἀρθρο 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2509/2000. (β) . Για να΄ μην παρακωλυθεί η΄ λειτουργία του. συστήµατος παρέµβασης για το ἔτος 2013, ο παρών κανονισμός πρὲπει να ισχύσει αναδροµικά απὀ την Ίη Ιανουαρίου 2013. (6) . Τα μέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπἠς που ἔχει συσταθεἰ µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 104/2000, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Για την αλιευτική περίοδο 2013, οι κατ' αποκοπή αξίες που υπει- σέρχονται στον υπολογισµό της οικονομικής αποζηµίωσης καὶ των σχετικών προκαταβολών για τα αλιευτικά προϊόντα που αποσύρο- νται απὀ την αγορά απὀ τις οργανώσεις παραγωγὼών καὶ δεν προ- ορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση, όπως προβλέπεται στο ἀρθρο 21 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1Τ04/2000, εµφαϊνο- νται στο παράρτηµα του παρὀντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Η κατ' αποκοπή αξία που αφαιρεῖται απὀ το ποσὸ της οικονομικῆς αποζηµίωσης καὶ των  σχετικών προκαταβολών  αντιστοιχεί προς εκείνη που ισχύει στο κράτος μέλος στο οποἰο εἶναι αναγνωρισµένη η οργάνωση παραγωγών. Ἄρθρο 3 Ο παρὼών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εποµένη της δηµοσίευ- σής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Εφαρμόζεται απὀ την 1η Ιανουαρίου 2012. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 15 Μαρτίου 2013. ΕΕ Ι. 17 της 21.1.2000, σ. 22. 2) ΕΕ Ι 337 της 20.12.2001, σ. 20. ΕΕ Ι. 289 της 16.11.2000, σ. 11. Για την Επιτροπή Ο Πρόεδρος Τοοέ Μαπποὶ ΒΑΕΑΟΞΟ