1 114/65 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 16.4.2014 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ἠς Μαρτίου 2014 που καθορίζει τη θέση της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης ως προς απόφαση των διαχειριστικών φορέων, δυνάµει της συµφωνίας μεταξύ της κυβέρνησης των Ἠνωμένων Πολιτειών της Αμερικῆς και της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά µε τον συντονισμὀ προγραμμάτων επισήµανσης της ενεργειακῆς απόδοσης για τον εξοπλισμόὀ γραφείου, που αφορὰ την προσθήκη, στο παράρτηµα Γ της συµφωνίας, προδιαγραφών για τους εξυπηρετητές υπολογιστών και τα τροφοδοτικά αδιάλειπτης παροχἠς καθώς και την αναθεώρηση των προδιαγραφάών για τις διατάξεις και τον εξοπλισμὀ απεικόνισης που περιλαμβάνονται στο παράρτηµα Γ της συµφωνίας (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2014/202/8) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπὀψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την απόφαση 2013/107/ΕΕ του Συµβουλίου, της Ί3ης Νοεμβρίου 2017, για την υπογραφή καὶ σύναψη της συμφωνίας μεταξύ της κυβέρνησης των Ἠνωμένων Πολιτειών της Αμερικής καὶ της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά µε τον συντονισμό προγραμμάτων επισήµανσης της ενεργειακής απόδοσης για τον εξοπλισμὀ γραφείου (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Η συμφωνία προβλέπει ὁτι η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, απὀ κοινοὐ µε την Υπηρεσία Προστασίας του Περιβάλλοντος (ΥΠΠ) των Ηνωμένων Πολιτειών, επεξεργάζεται καὶι περιοδικά αναθεωρεἰ τις κοινὲς προδιαγραφὲς για τον εξοπλισμὀ γραφείου, µε τροποποίηση του παραρτήµατος Γ της συμφωνίας. ). Ἡ θἐση της Ευρωπαϊκής Ένωσης ως προς την τροποποίηση των προδιαγραφὼν καθορίζεται απὀ την Επιτροπή. (2) . Στα µἐτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση συνεκτιμάται η γνώμη που διατύπωσε το Γραφείο Έπετον ὅτατ της Ευρωπαϊκής Ένωσης που προβλέπεται στο ἀρθρο 8 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 106/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της Ίδης Ιανουαρίου 2005, σχετικά µε το κοινοτικὀ πρόγραμμα επισήµανσης της ενεργειακής απόδοσης του εξοπλισμού γραφείου (2), όπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 174/2013 ϱ). (4) . Οἱ προδιαγραφὲς για τις διατάξεις απεικόνισης που περιλαμβάνονται στο παράρτηµα Γ μέἐρος Π καὶι οι προδιαγραφές για τον εξοπλισμὀ απεικόνισης που περιλαμβάνονται στο παράρτηµα Γ μέρος Π πρὲπει να καταργηθούν καιὶ να αντικατα- σταθούν απὀ τις συνημμένες στην παρούσα απόφαση προδιαγραφές, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο µόνο Το συνημμένο σχέδιο απόφασης συνιστά τη βάση της θέσης που Όα λάβει η Ευρωπαϊκὴή Ένωση ως προς απόφαση των διαχειριστικών φορέων, δυνάµει της συµφωνίας μεταξύ της κυβέρνησης των Ἠνωμένων Πολιτειών της Αμερικής καὶ της Ευρω- παϊκῆς Κοινότητας σχετικά µε τον συντονισμὀ προγραμμάτων επισήµανσης της ενεργειακής απόδοσης του εξοπλισμού γραφείου, όσον αφορὰ την αναθεώρηση των προδιαγραφών για τις διατάξεις καὶ τον εξοπλισμὀ απεικόνισης που περιλαμβάνονται στο παράρτηµα Γ μέρη Π καὶ ΠΙ, καὶ την προσθήκη στη συμφωνία νέων προδιαγραφών για τους εξυπηρετητές υπολογιστών και τα τροφοδοτικἁ αδιάλειπτης παροχής. () ΕΕ Ι. 63 της 6.3.2013, σ.5. () ΕΕΙ. 39 της 13.2.2008, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 63 της 6.3.2013, . ].