Ι. 209/14 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 23.8.2012 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 224ς Ιουλίου 2013 για την τροποποίηση της διοργανικῆς συµφωνίας της 17ης Μαΐου 2006 για δηµοσιονοµική πειθαρχία καὶ χρηστή δηµοσιονομική διαχείριση ὁσον αφορά το πολυετὲς δημοσιονομικὀ πλαἰσιο, ώστε να ληφθούν υπόψη οἳι ανάγκες δαπανών που ὃα προκύψουν απὀ την προσχώρηση της Κροατίας στην Ευρωπαϊκή (2013/419/8Ρ) ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη διοργανική συµφωνία μεταξύ του. Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συµβουλίου και της Επιτροπής της Ί7ης Μαΐου 2006 για δηµοσιονομική πειθαρχία και χρηστή δηµοσιονομική δια- χείριση (1), καὶ ιδίως το σημεῖο 20, Έχοντας υπόψη την πρὀταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ( ) ΕΕ ΕΕ Ἡ Συνθήκη ὁσον αφορὰ την προσχώρηση της Δημοκρατίας της Κροατίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση (7) ορίζει μεταβατικὲς διατάξεις σε θέματα προὐπολογισμού. Η  διάσκεψη. προσχώρησης της ὁθής ἸΙουνίου 2011 ἐχεῖ εγκρῖνει τα. αποτελέσµατα των. διαπραγματεύσεων µε τα οποἰα καθορίστηκαν οι δαπάνες που Όα απαιτηθούν λόγω της προσχώρησης της Κροατίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση την Ίη Ιουλίου 2013. Η προσχώρηση της Κροατίας απαιτεῖ προσαρµογή  του πολυετοὺς δημοσιονομικού  πλαισίου 2007-2013 για το έτος 2013 καὶ αὐξηση των ανώτατων ορίων για τις πιστώ- σεις αναλήψεων υποχρεώσεων για το ἔτος 201 κατὰ συνο- λικὀ ποσὸ ὕψους 603 εκατ. ΕΙΤΑ σε τρέχουσες τημές, που αναλύεται σε 47 εκατ. ΕΙΤΑ για τον υποτοµέα 1α, 450 εκατ. ΕΙΤΑ για τον υποτοµέα 1β, 31 εκατ. ΕΙΤ για τον υποτοµέα 3β καὶ 75 εκατ. ΕΠ για τον τοµέα 6, αὐξηση που Όθα αντισταθμισθεῖ πλήρως απὀ μείωση του. ανώτατου . ορίου για ις πιστώσεις αναλήψεων υποχρεώσεων για το. ἔτος 2013 του τοµἑα 5 για το ἴδιο ποσὸ. ς 129 της 14.6.2006, σ. ἸἹ. Ε 112 της 24.4.2017, σ. 10. (4) Η προσχώρηση της Κροατίας απαιτεἰ επίσης προσαρµογἠή του. ανώτατου. ορίου των πιστώσεων πληρωμών για. το 2013, το οποῖο ὃα αυξηθεί κατὰ 374 εκατ. ΕΙΤΚ σε τρέχου- σες τιμὲς. Το δηµοσιονομικό πλαἰσιο για την Ευρωπαϊκή Ένωση που συμφωνήθηκε στη διοργανικἠ συμφωνία για δημοσιονομική πειθαρχία και χρηστή δηµοσιονομική διαχείριση Όα πρὲπει να προσαρμοσθεἰ, για να ληφθεῖ υπόψη η΄ προσχώρηση. της Κροατίας για την περίοδο απὀ την Ίη Ιουλίου ἑως την 31η Δεκεμβρίου 2013. Το παράρτηµα Τ της διοργανικής συµφωνίας για δηµοσιονο- μική πειθαρχία καιὶ χρηστή δηµοσιονομική  διαχείριση . α πρέπει εποµένως να τροποποιηθεί αναλόγως (7), ΕΞΕΔΩΣΑΝ ΤΗΝ ΑΚΟΛΟΥΘΗ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο µόνο Το παράρτηµα Τ της διοργανικής συμφωνίας για δηµοσιονομική πειθαρχία καὶ χρηστή δηµοσιονομική . διαχείριση . αντικαθίσταται απὀ το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Βρυξέλλες, 22 Ιουλίου 2013. Για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Μ. 5ΗΖ Ο Πρόεδρος Π. ΠΙΝΚεντέζπς () Για τον σκοπὀ αυτὀ, τα αριθμητικά στοιχεία που απορρέουν απὀ την ανωτέρω συμφωνία µετατρέπονται σε τιμὲς 2004.