Ι. 90/86 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 25.3.2012 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 202/2013 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Μαρτίου 2013 σχετικά µε την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 616/2007 για το ἀνοιγμα καὶ τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων στον τοµέα του κρέατος πουλερικών καταγωγἠς Βραζιλίας, Ταϊλάνδης και ἀλλων τρίτων χωρών Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συµβου- λίου, της 224ς Οκτωβρίου 2007, για τη θέσπιση της κοινής οργάἀ- νωσης των γεωργικών αγορών Καὶ ειδικὠν διατάξεων για ορισμένα γεωργικά. προϊόντα  (Ενιαῖος κανονισμός ΚΟΑ) (1), και. ιδίως το ἀρῦρο 144 παράγραφος 1 και το ἀρθρο 145, σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 616/2007 της Επιτροπής (’) προ- βλέπει τον τρόπο διαχείρισης των δασμολογικών ποσοστὼώ- σεων για το κρέας πουλερικών καταγωγἠς Βραζιλίας, Ταῖ- λάνδης καὶ ἀλλων τρίτων χωρῶν. (2) . Οι ελάχιστες καὶι οἱ ανώτατες ποσότητες που εφαρµόζονται στις αιτήσεις δικαιωμάτων εισαγωγἠς καιὶ στα πιστοποιητικά εισαγωγἠς α πρὲπει να τροποποιηθούν καιὶ να΄ εναρµονι- στούν προκειµένου να αποφευχθούν ασυνέπειες. (2) . Με στόχο τη βελτίωση καὶ την εναρµόνιση της διαχείρισης των ποσοστώσεων, η εγγύηση για ορισµένες ποσοστώσεις καὶ η διάρκεια ισχύος των πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς ὃα πρέπει να προσαρμοστούν καὶι δεν Όα πρέπει να υπάρχει δυνατότητα μεταβίβασης πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς για ορισµένες ομά- δες. (4) . Κρίνεται σκόπιµο να διευκρινιστεἰ στο παράρτηµα ὁτι στην κατανοµή ορισµένων ποσοστώσεων για ἀλλες χώρες ὃα πρὲ- πει, σε ορισµένες περιπτώσεις, να περιλαμβάνεται εἴτε η Βρα- (λία εἶτε η Ταϊλάνδη. (5) .' Συνεπὼς, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 616/2007 θα πρὲπει να τροποποιηθεῖ αναλόγως. (6) . Η διαχειριστική επιτροπή για την κοινή οργάνωση των γεωρ- γικὠν αγορών δεν διατύπωσε γνώμη εντὸς της προθεσμίας που ὁρισε ο πρὀεδρὸς της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 616/2007 τροποποιεῖται ως εξής: 1) Το ἀρθρο 4 τροποποιεῖται ως εξής: α) η παράγραφος 5 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείμενο: «5, . Κάθε αἴτηση πιστοποιητικού εισαγωγἠς ἡ δικαιώματος εισαγωγἠς πρὲπει να τηρεί την απαίτηση της ελάχιστης ποσὀ- τητας σε τόνους καθὼς καὶ την απαίτηση του. ανώτατου ποσοστού της διαθἐσιμης ποσότητας για τη σχετική περίοδο ἡ υποπερἰοδο ποσόστωσης. Οι απαιτήσεις αυτὲς για κἀθε χωριστή ποσόστωση ορίζονται στο παράρτηµα Ι.» () ΕΕ Ι. 299 της 16.11.2007, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 142 της 5.6.2007, σ. 13. β) η παράγραφος 7 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «Ἱ...'Στη Ὀέση 20 της αἴτησης πιστοποιητικού  καὶ. στο πιστοποιητικὀ  περιλαμβάνεται μία απὀ τις ενδεῖξεις που παρατῖθενται στο παράρτηµα Π μέρος Α. Στη Ὀέση 24 των πιστοποιητικὠν αναγράἀφεται μία απὀ τις ενδεΐξεις που παρατῖθενται στο παράρτηµα Π μἐρος Ῥ. Τα πιστοποιητικά για τις ομάδες 3 καὶ 6Α καὶ για την ποσὀ- στωση 6Β µε αὐξοντα αριῦμό 09.42672 φέρουν, στη Ὀέση 24, μία απὀ τις ενδείξεις που παρατίθενται στο παράρτηµα Π μέρος Γ. Τα πιστοποιητικά για τις ομάδες ὃ και για την ποσόστωση 6Ρ. µε αὐξοντα αριὑμό 09.4261 φέρουν, στη θέση 24, μία απὀ τις ενδεῖξεις που παρατῖθενται στο παράρτηµα Π μἐρος Δ. Τα πιστοποιητικά για τις ποσοστώσεις 6Β µε αὔξοντες αριθ- μοὺς 09.4263, 09.4264 καὶ 09.4265 φέρουν, στη θέση 24, μία απὀ τις ενδεῖξεις που παρατῖθενται στο παράρτηµα Π μέρος Ε.». 2) Στο ἂρθρο 5, η παράγραφος 2 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «2, . Καταβάλλεται εγγύηση ύψους 50 ευρώ ανὰ 100 χιλιό- γραµµα κατὰ την υποβολή της αἴτησης πιστοποιητικού για τις ομάδες 2, 3, 6Α, 6Β και δ. Για τις ομάδες 1, 4Α, 4Β καὶ 7 η εγγύηση ορίζεται σε 10 ευρώ ανὰ 100 χιλιόγραµμα και για τις αιτήσεις δικαιωμάτων. εισαγωγἠς που αφορούν τις ομάδες 5Α καὶ 5δ η εγγύηση ορίζεται σε 35 ευρώ ανὰ 100 χιλιόγραμμα». 3) Το ἂρθρο 7 αντικαθίσταται απὀ το ακὀλουθο κείµενο: «Ἄρθρο 7 1. . Κατὰ παρέκκλιση απὀ το ἂρθρο 22 του κανονισμού (Ε αριθ. 376/2008 της Επιτροπής ("), τα πιστοποιητικὰ εισαγωγἠς καὶ τα δικαιώµατα εισαγωγἠς ισχύουν απὀ την πρώτη ηµέρα της περιόδου ἡ της υποπεριόδου ποσόστωσης για την οποία υπο- βλήθηκε η αἰτηση καὶ ἕως τις 30 Ιουνίου της ἴδιας περιόδου ποσὀστωσης. Ωστόσο, για τις ομάδες 5Α καὶ 5, τα πιστοποιητικά ισχύουν για 15 εργάσιµες ημέρες απὀ την ημεροµηνία της πραγματικής ἐκδοσής τους, σύμφωνα µε το ἀρθρο 22 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 376/2005. 2,' Με την επιφύλαξη του ἂἀρθρου. 8 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 376/2008, δεν μπορούν να µεταβιβα- στούν τα δικαιώµατα που απορρέουν απὀ τα πιστοποιητικά για ομάδες εκτὸς των ομάδων 5Α καιὶ 5Β.