14.5.2013 Ι. 129/15 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 432/2013 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 12ης Μαΐου 2013 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 356/2010 για την επιβολἠ ορισµένων συγκεκριµένων περιοριστικών μέτρων κατὰ ορισµένων φυσικών ἡἦ νομικών προσώπων, οντοτήτων ἡ φορέων λόγω της κατάστασης στη Σοµαλία ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καὶ ιδίως το ἀρθρο 215, Έχοντας υπόψη την απόφαση 2010/2231/ΚΕΠΠΑ του Συµβουλίου, της 26ης Απριλίου 2010, για περιοριστικά μέτρα κατὰ της Σοµα- λίας (), Έχοντας υπόψη την κοινή πρόταση της ὑπατης εκπροσώπου της Ένωσης για θέµατα εξωτερικήῆς πολιτικήῆς καιὶ πολιτικής ασφαλείας καιὶ της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 456/2010 του Συµβουλίου (2) επι- βάλλει περιοριστικἀ μέτρα κατὰ των προσώπων, οντοτήτων καὶ φορέων που ορίζονται στο παράρτηµα Τ του εν λόγω κανονισμού, όπως προβλέπεται στην απόφαση 1844 (2008) του Συµβουλίου Ασφαλείας των Ἠνωμένων Εθνών. (2) ' Στις 6 Μαρτίου 2013, το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ἠνω- μένων Εθνών εξέδωσε την απόφαση 2093 (2013), µε την οποία επικαιροποιούνται τα. κριτήρια. χαρακτηρισμού  που εφαρμόζει η επιτροπή κυρώσεων του Συµβουλίου Ασφαλεί- ας, η οποία ἐχει συσταθεὶ δυνάμει της απόφασης 751 (1992) σχετικά µε τη Σοµαλία. (ϱ) ' Στις 25 Απριλίου 2013, το Συμβούλιο εξέδωσε την απὀ- φαση 2013/201/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου (7), η οποία τρο- ποποιεί την απόφαση 2010/2231/ΚΕΠΠΑ καὶ την επικαιρο- ποιεῖ σε σχέση µε την απόφαση 2092 (2013) του ΣΑΒΕ. (4 . Δεδομένου ὁτι το μἐτρο αυτό εμπίπτει στο πεδῖο εφαρμογἠς της Συνθήκης, απαιτεῖται κανονιστική δράση στο επίπεδο της Ένωσης για την εφαρμογή του, ώστε να διασφαλισθεί ιδίως η ομοιόµορφη. εφαρμογή του. απὀ τους οικονομικοὺς φορεῖς σε όλα τα κράτη μέλη. (5) . Επομένως, ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 356/2010 α πρὲπει να τροποποιηθεί αναλόγως, ΕΕ Ι. 105 της 27.4.2010, σ. 17. 2) ΕΕ Ι. 105 της 27.4.2010, σ. Ἰ. ΕΕ Ι. 116 της 26.4.2013, σ. 10. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Στο ἂρθρο 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 356/2010, η παράγραφος 3 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «3... Το παράρτηµα Ι περιλαμβάνει τα φυσικά ἡ νομικὰ πρὀ- σωπα, τις οντότητες ἡ τους φορεἰς τους οποἰίους το Συμβούλιο Ασφαλείας ἡ η επιτροπή κυρώσεων κατονομάζει για τα ακόλου- θα: α) εµπλέκονται ἡ υποστηρἰζουν πρἀξεις οι οποῖες απειλούν την ειρήνη, την ασφἀλεια ἡ τη σταθερότητα της Σοµαλίας, συµπε- ριλαμβανομένων πράξεων που Ὀέτουν σε κίνδυνο τη διαδικα- σία ειρήνης και συµφιλίωσης στη Σοµαλία ἦ απειλούν µε βία την οµοσπονδιακή κυβέρνηση της Σοµαλίας ἡ την αποστολἠ της Αφρικανικῆς Ένωσης στη Σοµαλία (ΑΜΙΞΟΝΗ:- β) ἐχουν παραβιάσει το εμπάργκο ὀπλων ἡ την. απαγόρευση παροχής σχετικής βοήθειας ἡ τη µεταπώληση ὀπλων  καὶ τους περιορισμούς μεταβίβασης, όπως αναφἑρεται στην παράἀ- γραφο 34 της απόφασης 2093 (2013) του ΣΑΗΕ: γ) εμποδίζουν την παράδοση ανθρωπιστικής βοήθειας στη Σοµα- λία ἡ την πρὀσβαση στη βοήθεια αυτή ἡ τη διανοµή της στη Σοµαλία: ὃ). εἶναι πολιτικοἰ ἡ στρατιωτικοὶ ηγέτες που στρατολογούν ἡ χρησιμοποιούν παιδιὰ σε ἐνοπλες συγκρούσεις στη Σοµαλία, κατὰἀ παράβαση του εφαρµοστέου διεθνούς δικαἰου- ε) ευθύνονται. για΄ παραβιάσεις του . εφαρµοστέου ᾿ διεθνούς δικαἰου στη Σοµαλία µε θύματα αμάχους, μεταξύ άλλων παι- διά. καὶ΄ γυναῖκες, σε καταστάσεις ἑνοπλης σύγκρουσης, συμπεριλαμβανομένων . θανατώσεων .-καὶ΄. ακρωτηριασμών, σεξουαλικής βίας καὶ βίας µε βάση το φύλο, επιθέσεων σε σχολεία και νοσοκοµεία, απαγωγών καὶ εκτοπισµών µε χρήση βίας.». Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμὸς αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα απὀ τη δημοσἰευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης.