1.5.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 1 1311 Π (Μη νομοθετικὲς πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 431/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Απριλίου 2014 για την τροποποἰίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριὺ. 1099/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για -τις στατιστικὲς ενέργειας, ὁσον αφορά την εφαρμογὴ των. ετήσιων  στατιστικών ενεργειακῆς κατανάλωσης των νοικοκυριὼν (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΓΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπὀψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὸ (ΕΚ) αριθ. 1099/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 224ς Οκτωβρίου 2008, για τις στατιστικὲς ενέργειας ('), και ιδίως το ἀρθρο 4 παράγραφος 3 καὶ το ἂρθρο 9 παράγραφος 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1 . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριῦ. 1099/20058 Ὀεσπίζει ενιαῖο πλαῖσιο για την παραγωγήἠ, τη διαβίβαση, την αξιολόγηση και τη διάδοση συγκρίσιµων στατιστικών ενέργειας στην Ένωση. (2) . Ο στατιστικὲς ενέργειας αποτελούν ἑναν πολὺ δυναμικό στατιστικὀ τοµέα λόγω της ἐντονης ανάπτυξης των πολιτικὠν της Ἓνωσης, της τεχνολογικής προὀὐδου. καιὶ της σημασίας που ἔἐχει να βασίζονται οι στόχοι της Ένωσης σε ενεργειακά δεδοµένα. Επομένως, απαιτούνται τακτικὲς επικαιροποιήσεις, ὦστε να προσαρµόζεται το. στατιστικὀ. πεδίο εφαρµογἠς του στις αυξανόμενες ἡ µεταβαλλόμενες ανάγκες. ). Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1099/2008 αναθέτει στην Επιτροπή  εκτελεστικὲς αρµοδιότητες για την τροποποίηση των παραρτημάτων του κανονισμού. (4)... Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1099/2005 ορῖζει ὁτι η Επιτροπή (Επτοσίαὺ), σε συνεργασία µε τα κράτη μέλη, ὃα παρἆγει λεπτομερείς στατιστικές για την τελική κατανάλωση ενέργειας καὶ ὃα περιλαμβάνει αυτὲς τις στατιστικὲς σταδιακά στο στατιστικὀ πεδίο εφαρµογἠς ὀπως ορίζεται στα παραρτήματά του. (2) . Ἡ Επιτροπή προέβη στην κατάρτιση στατιστικών για την κατανάλωση ενέργειας στα νοικοκυριά και εξέτασε µε τα κράτη μέλη την εφικτότητα, το κὀστος παραγωγἠς, την εµπιστευτικότητα καὶ τον φόρτο που συνεπάγεται η υποβολή στοιχείων. (6) . Συνεπώς, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1099/2008 θα πρὲπει να τροποποιηθεἰ αναλόγως. () . Τα μέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὀ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής του. ευρωπαϊκού στατιστικού συστήµατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Τα παραρτήµατα Α και Β του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1099/2008 αντικαθίστανται απὀ το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. () ΕΕ Ι. 204 της 14.11.2008, σ. Ἱ.