Ι. 175/20 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 14.6.2014 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 627/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 13ης Ιουνίου 2014 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1979/2006 ὁσον αφορὰ τη δασµολογική ποσὀστωση εισαγωγἠς για τις κονσέρβες µανιταριών καταγωγἠς Κίνας Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1208/201 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, για τη Ὀέσπιση κοινής οργάνωσης των αγορών γεωργικών προϊόντων καὶ την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΟ αριθ. 922/72, (ΕΟΚ) αριθ. 234/79, (ΕΚ) αριθ. 1037/2001 και (ΕΚ) αρἈθ. 1234/2007 του Συμµβουλίου (), και ιδίως το ἀρθρο 187 στοιχεῖο α), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1979/2006 της Επιτροπής ()) αφορὰ το ἀνοιγμα καὶ τον τρόπο διαχείρισης δασμολογικών ποσοστώσεων για κονσἐρβες μανιταριών που εισάγονται απὀ τρίτες χώρες. (2) ' Ἠσυμφωνία που συνήφθη υπὀ μορφή ανταλλαγής επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶι της Λαϊκής Δημοκρα- τίας της Κίνας, σύμφωνα µε το ἀρθρο ΧΧΙΨ παράγραφος 6 και το ἀρθρο ΧΧΨΠΙΤ της Γενικής Συµφωνίας Δασμὼών καὶ Εμπορίου (ΓΣΔΕ) του 1994 σχετικά µε την τροποποίηση των παραχωρήσεων που προβλέπονται στους πίνακες της Δημο- κρατίας της Ῥουλγαρίας καὶ της Ῥουμανίας στο πλαἰσιο της προσχωρησής τους στην Ευρωπαϊκή Ένωση (), η οποία εγκρίθηκε µε την απόφαση 2014/116/ΕΕ του Συµβουλίου (3), προβλέπει την αὐξηση, κατὰ 8Ο0 τόνους (καθαρού βάρους στραγγισµένου προϊόντος), της ποσότητας που έχει οριστεἰ για τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας στο πλαἰσιο της δασμολογικής ποσόστωσης της ΕΕ για τα μανιτάρια του εἴδους Αραποις, τα οποῖα υπάγονται στους κωδικοὺς ΣΟ 0711 51 00, 2003 10 20 καὶι 2001 10 30. (3) . Η αὐξηση της δασμολογικής ποσόστωσης ὃα πρέπει να΄ αποτυπωθεί στο παράρτηµα Ι του. κανονισμού (ΕΏ αριθ. 1979/2006. (4) . Ως εκ τούτου, ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1979/2006 ὃα πρὲπει να τροποποιηθεἰ αναλόγως. (5) . Τα µέτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής για την κοινή οργάνωση των γεωργικών αγορών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1979/2006 Το παράρτηµα Ί του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1979/2006 αντικαθίσταται απὀ το κεἴμενο του παραρτήµατος του παρόντος κανονι- σμοῦ. () ΕΕΙ. 347 της 20.12.2013,σ.671. () Κανονισμός (Ε) αριὺ. 1979/2006 της Επιτροπής, της 224ς Δεκεμβρίου 2006, σχετικἀ µε το ἄνοιγμα καὶ τον τρόπο διαχείρισης δασμολογικών ποσοστώσεων για κονσἐρβες µανιταριών που εισάγονται απὀ τρίτες χώρες (ΕΕ Ι. 368 της 23.12.2006, σ. 91). () ΕΕΙ 6άτης 4.3.2014,σ.1. () Απόφαση του Συµβουλίου 2014/116/ΕΕ, της 25ης Ιανουαρίου 2014, για την υπογραφή συμφωνίας υπὀ μορφή ανταλλαγήἠς επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, σύμφωνα µε το ἀρθρο ΧΧΙΨ παράγραφος 6 και το ἀρθρο ΧΧΨΤΠ της Γενικής Συµφωνίας Δασμῶν καὶ Εμπορίου (ΓΣΔΕ) του 1994 σχετικὰ µε την τροποποίηση των παραχωρήσεων που προβλέπονται στους πίνακες της Δημο- κρατίας της Βουλγαρίας καὶ της Ρουμανίας στο πλαῖσιο της προσχώρησής τους στην Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ Ι. 64 της 4.3.2014, σ. 1).