16.1.2015 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 10/1 Π (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2015/56 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 15ης Ιανουαρίου 2015 για την τροποποίηση, ὁσον αφορὰ το εµπόριο ειδών ἀγριας πανίδας και χλωρίδας, του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 865/2006 για τη Ὀέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρµογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2238/97 του Συµβουλίου Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀψη τον κανονισμόὀ (ΕΚ) αριθ. 33897 του Συµβουλίου, της θης Δεκεμβρίου 1996, για την προστασία των ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας µε τον έλεγχο του εµπορίου τους (), και ιδίως το ἀρθρο 19 παράγραφοι 2, 3 και 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Για την εφαρµογή ορισµένων ψηφισμάτων που εγκρίθηκαν κατὰ τη δέκατη ἑκτη σύνοδο της διάσκεψης των συμβαλ- λόµενων μερών της σύμβασης για το διεθνές εµπόριο των ειδών ἄγριας πανίδας που απειλούνται µε εξαφἀνιση (ΟΙΤΕΣ) (3-14 Μαρτίου 201), εφεξής «η σύμβαση», ὃα πρέπει να τροποποιηθούν ορισμένες διατάξεις καὶ να προστεθούν ἀλλες στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 865/2006 της Επιτροπής (). (2) . Ειδικότερα, σύμφωνα µε το ψήφισμα 16.8 της διάσκεψης ΟΊΤΕΞ, ὃα πρέπει να συμπεριληφθούν ειδικές διατάξεις που έχουν σκοπό να απλοποιήσουν τις µη εμπορικού χαρακτήρα διασυνοριακές διελεύσεις μουσικών οργάνων. (3) . Ηπείρα που ἐχει αποκτηθεἰ απὀ την εφαρµογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 565/2006, σε συνδυασμό µε τον εκτελεστικόὀ κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 792/2012 της Επιτροπής (), έδειξε ὁτι ορισµένες διατάξεις του πρὲπει να τροποποιηθοῦν, έτσι ώστε να εξασφαλιστεἰ η εναρµονισµένη καὶ αποτελεσµατική εφαρµογή του κανονισμού στο εσωτερικὀ της Ένωσης. Αυτό ισχύει ιδίως όσον αφορά την πρὠτη εἴσοδο στην Ένωση κυνηγετικών τροπαίων δειγμάτων ορισµένων ειδών ἡ πληθυσμὼν που απαριθμούνται στο παράρτηµα Β του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 338/97, για τα οποία υπάρχουν ανησυχίες ως προς τη διατηρησιµότητα του εµπορίου κυνηγετικών τροπαίων ἡ για τα οποἰα προκύπτουν ενδεῖξεις σημαντικού παράνοµου εμπορίου. Στις περιπτώσεις αυτές, εἶναι αναγκαἰο να γίνεται αυστηρότερος έλεγχος των εισαγωγών στην Ένωση και ὃα πρὲἐπει συνεπὼς να εφαρµόζεται η παρέκκλιση για προσωπικά καὶ. οικιακά. αντικείµενα που ορίζεται στο ἂἀρθρο 7 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 338/97. Από την πείρα εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 865/2006 κρίθηκε απαραίτητη η διασαφήνιση ὁτι τα κράτη μέλη δεν α πρέπει να εκδίδουν ἄδειες εισαγωγἠς στις περιπτώσεις κατά τις οποῖες, παρὰ το σχετικὀ αἴτημα, δεν τους παρέχονται ικανοποιητικὲς πληροφορίες σχετικά µε τη νοµιµότητα των δειγμάτων που εισάγονται στην ΕΕ απὀ τη χώρα εξαγωγἠς ἡ επανεξαγωγἠς. (4) . Κατὰἀ τη δέκατη ἐκτη σύνοδο της διάσκεψης των μερών της σύμβασης, επικαιροποιήθηκαν οι πρότυπες αναφορὲς ονοµατολογίας. Οιἱ αναφορὲς αυτὲς χρησιμοποιούνται για την αναγραφή της επιστημονικής ονοµασίας των ειδών σε άδειες καὶ πιστοποιητικά. Συνεπώς, οι εν λόγω αλλαγές α πρέπει να ενσωματωθούν στο παράρτηµα ΨΤΠ του κανονισμού (ΕΟ) αρθ. 865/2006. () ΕΕΙ 61 της 3.3.1997,.]. () Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 865/2006 της Επιτροπής, της 4ης Μαΐου 2006, για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΟ αριδ. 338/97 του Συµβουλίου για την προστασία των ειδών ἁγριας πανίδας καὶ χλωρίδας µε τον ἔλεγχο του εµπορίου τους (ΕΕ Ι. 166 της 19.6.2006, σ. 1). () Εκτελεστικός ωζονισμός (ΕΕ) αριθ. 792/2012 της Επιτροπής, της 22ης Αυγούστου 2012, σχετικά µε τη Ὀέσπιση κανόνων σχεδιασμού των αδειών, πιστοποιητικὠν καὶ ἆλλων εγγρἀφων που προβλέπονται στον κανονισμὸ (ΕΚ) αριθ. 338/97 για την προστασία των ειδών άγριας πανίδας καὶ χλωρίδας µε τον ἔλεγχο του εµπορίου τους καὶ µε την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 865/2006 της Επιτροπήἠς (ΕΕ . 242 της 7.9.2012,.13).