25.10.2012 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 295/9 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριὺ. 984/2012 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Οκτωβρίου 2012 σχετικά µε την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 391/2007 για τη Ὀέσπιση λεπτομερειακών κανόνων εφαρμογἠς του . κανονισμοὐ (ΕΚ) . αριὺ. 861/2006, αναφορικά µε τις δαπάνες που αναλαμβάνουν τα κράτη μέλη για την εφαρμογἠὴ των καθεστώτων παρακολούθησης και ελέγχου στο πλαίσιο της κοινής αλιευτικής πολιτικής Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 561/2006 του Συµβου- λίου, της 224ς Μαΐου 2006, για τη Ὀέσπιση κοινοτικὠν χρηµατο- δοτικὠν μέτρων για την εφαρμογή της κοινής αλιευτικής πολιτικής καθὼώς καὶ στον τοµέα του Δικαίου της Θάἀλασσας (1), και ιδίως το ἀρθρο 8 παράγραφος 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1 . Απὸ το 1990 η Ένωση χρηματοδοτεί δράσεις των κρατών μελών προκειµένου για τον ἑλεγχο της αλιείας και της εφαρ- μογἠς των κανόνων, σύμφωνα µε τοὺς στόχους που ἔχουν οριστεἰ στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2371/2002 της 2θής Δεκεμβρίου 2002 του Συµβουλίου, για τη. διατήρηση. και βιώσιµη. εκµετάλλευση των. αλιευτικών πόρων στο. πλαἰσιο της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής (2). 2). Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 861/2006 προβλέπει, μεταξὺ άλλων ενεργειὼν, ενωσιακά μέτρα χρηµατοδότησης δαπανών για άεγχο …ιΘεωρηση και επιτηρηση της αλιείας κατὰ το χρονικὸ διάστηµα απὀ το 2007 ἕως το 2013. Ο κανονισμός (ΕΟ) αριθ. 391/2007 () της Επιτροπής Ὀεσπίζει λεπτομερείς κανόὀνες εφαρμογἠς των μέτρων αυτῶν. 2). Ο κανονισμὸς (ΕΕ) αριθ. 693/2011 του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου καὶι του Συµβουλίου (4) τροποποίησε την προθεσμία κατὰ την οποία τα κράτη μέλη οφείλουν να γνωστοποιούν στην Επιτροπή το ετήσιο πρόγραμμα ελέγχου της αλιείας. (4 . Τια λόγους απλούστευσης καὶ δεδοµένου του. χαμηλού κόστους. ορισµένων  επενδύσεων, ενδείκνυται. να΄ γίνονται δεκτὰ σχέδια κάτω των 40 000 ευρώ δίχως να ζητεῖται αιτιολόγηση απὀ τα κράτη μέλη. (5) . Οι κανόνες που αφορούν τα συνοδευτικὰ ἐγγραφα των αιτή- σεων προχρηµατοδότησης πρὲπει να ευθυγραμμίζονται µε τις συναφεῖς διατάξεις που προβλέπονται στον κανονισμὀ (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 234220072 της Επιτροπής, της 23ης Δεκεμ- βρίου 2002, για τη Ὀέσπιση των κανόνων εφαρμογἠς του κανονισμού (Ε. Ευρατόμ) αριθ. 1605/2002 του Συµβου- λίου, για τη Ὀέσπιση του Δημοσιονομικού Κανονισμού που εφαρμόζεται στο γενικό. προὐπολογισμό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ()). (6) . Βάσει της αρχής για χρηστή δηµοσιονοµική διαχείριση τα κράτη. μέλη  χρειάζονται. σαφεὶς κατευθύνσεις σχετικά µε τους κανόνες που πρέπει να ακολουθούν ὧστε να λαμβάνουν χρηματοδοτική ενίσχυση απὀ την Ένωση για δαπάνες που ἁπτονται μέτρων ελέγχου της αλιείας καὶ εφαρµογής αυτών. () ΕΕ Ι. 160 της 14.6.2006, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 258 της 31.12.2007, σ. 59. () ΕΕ Ι. 97 της 12.04.2007, σ. 30. () ΕΕΙ 192 της 22.07.2011, σ. 33. ϱ) ΕΕ Ι. 248 της 16.09.2002, σ. 1. ). Οἱ κανὀνες που ισχύουν για την ενωσιακή χρηματοδοτική συμμετοχή στα εὐνικά προγράµµατα ελέγχου. πρέπει να απλουστευθούν καὶ να αποσαφηνιστοῦν. (8) . Οι επενδύσεις που έχουν σχέση µε δραστηριότητες ελέγχου και εφαρμογἠς δύνανται να διεξάγονται απὀ τις αρµόδιες εὐνικὲς αρχὲς, απὀ διοικητικοὺς φορεῖς ἡ απὀ τον ιδιωτικό τοµέα. Ἡ δήλωση δαπάνης πρέἐπει να προσαρμοστεἰ αναλό- γως. (θ) . Ως εκ τοὐτου, ο κανονισμός (ΕΚ) αριῦ. 391/2007 ὃα πρὲπει να τροποποιηθεί αναλόγως. (10) . Τα μέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς αλιείας καὶ υδατοκαλ- λιέργειας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 391/2007 τροποποιεῖται ως εξής: (1) Στο ἀρθρο 3 η παράγραφος 1 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «Ἱ. . Μὲέχρι τις 15 Νοεμβρίου του έτους που προηγεῖται του ἑέτους εφαρμογἠς, τα κράτη μέλη που επιθυμούν συγχρηματο- δότηση. για. δαπάνες που πραγματοποιούν σύμφωνα µε το ἀρθρο 8 στοιχεῖο α) του κανονισμού (Ε αριθ. 8561/2006, κοινοποιούν στην Επιτροπή ετήσιο πρὀόγραμμα. ελέγχου. της αλιείας.» (2) Στο ἀρθρο 5 το στοιχεῖο γ) απαλείφεται. (3) Στο ἂἀρθρο 10 ο τῖτλος αντικαθίσταται απὀ τον τῖτλο: «Προ- χρηµατοδότηση». (4) Στο ἀρθρο 10 παράγραφος 1 η λέξη «προκαταβολή» αντικαθί- σταται απὀ τη λέξη «Προχρηματοδότηση». (5) Στο ἀρθρο 10 η παράγραφος 2 αντικαθίσταται απὀ το. ακὀ- λουθο κείμενο: «2, . Ἡ προχρηµατοδότηση καταβάλλεται εἴτε µε βάση σύμ- βαση που συνάπτεται μεταξὺ των συναφών διοικητικὠν αρχών καὶι του. προμηθευτή εἴτε µε βάση  οιαδήποτε συνοδευτικά έγγραφα µε τα οποία καθίσταται δυνατὸς ο έλεγχος της τήρη- σης των ὁρῶν των ἐργων που αναφἑρονται στην παράγραφο 1 απὀ τις χρηματοδοτούμενες δράσεις.»