1.11.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Γ 315/15 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ἠς Οκτωβρίου 2014 για τον καθορισμὀ του εἴδους, του μορφότυπου και της συχνότητας παροχἠς των πληροφοριὼν που ὃα διατίθενται απὀ τα κράτη µέλη σχετικά µε τις τεχνικὲς ολοκληρωμένης διαχείρισης εκπομπών που εφαρ- μόὀζονται σε διυλιστήρια πετρελαἰου και αερίου, σύμφωνα µε την οδηγἰα 2010/75/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό ((2014) 7517] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2014/768/ΕΕ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την οδηγἰα 2010/75/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της 24ης Νοεμβρίου 2010, περὶ βιομηχανικών εκπομπών (ολοκληρωμένη πρόληψη και έλεγχος της ρύπανσης) {), και ιδίως το ἀρθρο 72 παράγραφος 27, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ηεκτελεστική απόφαση 2014/7238/ΕΕ της Επιτροπής (2) καθορίζει συμπεράσµατα σχετικὰ µε τις βέλτιστες διαθέσιµες τεχνικὲς (εφεξής «συμπεράσματα ΒΔΤ») για τη διύλιση πετρελαἰου και αερίου. Τα συμπεράσµατα ΒΔΤ 57 καὶ 58 που καθορίστηκαν απὀ την εν λόγω απόφαση επιτρέπουν στα κράτη μέλη τη χρήση µιας τεχνικής ολοκληρωμένης διαχείρισης εκπομπών για τις εκπομπές οξειδίων του αζώτου (ΝΟ.) και διοξειδίου του θείου (50Ο,) απὀ ορισμένες τεχνικὲς μονάδες. (2) . Τα διυλιστήρια πετρελαἰου και αερίου αποτελούν σημαντικὲς πηγές εκπομπής ατμοσφαιρικών ρύπων, ιδίως διοξειδίου του θείου και οξειδίων του αζώτου. Σε περίπτωση που τα διυλιστήρια χρησιμοποιούν µια τεχνική ολοκληρωμένης διαχεί- ρισης εκπομπών, η εν λόγω τεχνική αποτελεἰ τον βασικὀ καθοριστικὀ παράγοντα για τις περιβαλλοντικὲς επιδόσεις των εν λόγω διυλιστηρίων. (3) ' Εἶναι απαραίτητο να Ὀεσπιστούν ειδικὲς απαιτήσεις υποβολἠς εκθἑσεων, οὗτως ώστε να μπορέσει η Επιτροπή να αξιολο- γήσει την ορθή εφαρµογή των ΒΑΤ 57 καὶ 58 καὶ ιδίως να επαληθεύσει ὁτι η τεχνική ολοκληρωμένης διαχείρισης εκπο- μπών σχεδιάζεται, εφαρµόζεται καὶι χρησιμοποιεῖται κατὰ τέτοιο τρόπο ώστε να συμμορφάώνεται µε τις αρχὲς του ισοδύ- ναµου περιβαλλοντικού αποτελέσµατος που καθορίζονται στα εν λόγω συμπεράσµατα ΒΔΤ. (4) . Το εἶδος των πληροφοριών που πρέπει να διατῖθενται απὀ τα κράτη μέλη, σε σχέση µε την εφαρµογή των τεχνικών ολοκληρωμένης διαχείρισης εκπομπών που περιγράφονται στις ΒΑΤ 57 και 58, ὃα πρέπει να καθοριστεἰ καὶ οι εν λόγω πληροφορἰες ὃα πρέπει να περιλαμβάνουν την περιγραφή των κύριων χαρακτηριστικών σχεδιασμού των τεχνικών πουὺ εφαρµόζονται, τις συναφεῖς οριακές τιμὲς εκπομπής που έχουν καθοριστεἰ, καθώς καὶ το σχετικὀ σύστημα παρακολού- Όησης καὶ τα αποτελέσματά του. (5) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 72 παράγραφος 1 της οδηγίας 2010/75/ΕΕ, τα κράτη μέλη υποχρεούνται να παρέχουν τις πληροφορίες σχετικά µε την εφαρμογή των βέλτιστων διαθέσιµων τεχνικών σε ηλεκτρονική μορφή. Για να διασφαλιστεἰ η συνέπεια καὶ η συνοχἠ των παρεχόµενων πληροφοριών, τα κράτη μέλη α πρέπει να χρησιμοποιούν το ηλεκτρονικό µμορφότυπο για την υποβολή εκθέἐσεων που ἐχει αναπτυχθεἰ για τον σκοπό αυτό, απὀ την Επιτροπή καὶ επικουρούµενη απὀ τον Ευρωπαϊκό Οργανισμὀ Περιβάλλοντος. (6ϐ) Τα µέἐτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπήἠς που ἐχει συσταθεί δυνάμει του ἀρθρου 75 παράγραφος 1 της οδηγίας 2010/75/ΕΕ, () ΣΕΙ.2324της 17.122010,σ-17: (0) Εκτελεστική απόφαση 2014/738/ΕΕ της Επιτροπής, της θης Οκτωβρίου 2014, για τον καθορισμό συμπερασμάτων σχετικἀ µε τις βέλτιστες διαθέσιµες τεχνικὲς (ΒΔΤ), δυνάµει της οδηγἰίας 2010/75/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου σχετικἀ µε τις βιομηχανικὲς εκπομπές, για τη διύλιση πετρελαίου και αερίου (ΕΕ . 307 της 28.10.2014, σ. 38).