14.5.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 1 139/1 Π (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 492/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Μαρτίου 2014 για τη συμπλήρωση του κανονισμοὐ (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου όσον αφορὰ τους κανόνες για την ανανέωση των αδειών για βιοκτόνα προϊόντα που υπόκει- νται σε αµοιβαία αναγνώριση (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. 5282012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 224ς Μαΐου 2012, σχετικἀ µε τη διάθεση στην αγορά και τη χρήση βιοκτόνων (), και ιδίως το ἀρθρο 40 πρὠτο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ειναι σκόπιµο να Ὀεσπιστούν συμπληρωματικοί κανόνες για την ανανέωση των εὐνικών αδειὼν που έχουν αποτελέσει αντικείµενο αμοιβαίας αναγνώρισης σύμφωνα µε το ἀρθρο 4 της οδηγἰας 98/8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου () ἡ µε τα ἀρθρα 33 καὶ 34 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012, τόσο στα κράτη μέλη ὁπου χορη- γήθηκαν οι πρώτες άδειες ὁσο καὶι στα κράτη μέλη που έχουν χορηγήσει τις άδειες μέσω αμοιβαίας αναγνώρισης των πρὠτων αδειῶν. (2) . Προκειμένου να αποφευχθεί η περιττή αλληλεπικάλυψη των εργασιών καὶ να εξασφαλιστεἰ η συνοχή, η ανανέωση των αδειὼν που έχουν αποτελέσει αντικείµενο αµοιβαἰας αναγνώρισης θὃα πρέπει πρωτίστως να υπόκειται στη διαχείριση της αρµόδιας αρχής ενὸς µόὀνο κράτους μέλους αναφορὰς. Προκειµένου να παρέχεται ευελιξία στους αιτούντες και στις αρµόδιες αρχές, ο αιτών Όα πρέπει να ἔχει τη δυνατότητα να επιλέγει το κράτος μέλος αναφοράἀς µε την επιφύλαξη της συναΐνεσης του κράτους αυτού. (3) . Προκειμένου να διευκολυνθεί η ομαλή λειτουργία της διαδικασίας καὶ των καθηκόντων που πρέπει να εκτελούνται απὀ τις αρµόδιες αρχὲς, το πεδῖο εφαρµογἠς του παρόντος κανονισμού α πρέπει να περιοριστεἰ στις άδειες που υπόκεινται, εκτὸς απὀ περιορισμένες εξαιρέσεις, στους ἴδιους ὀρους καὶ προὐποθέσεις σε όλα τα κράτη μέλη κατὰ τη στιγμή της υποβολἠς της αἴτησης για την ανανέωση. Για τις ἄλλες εὐνικὲς άδειες, η αἴτηση ανανέωσης α πρέπει να υποβάλλεται στο εν λόγω κράτος μέλος σύμφωνα µε το ἀρθρο 31 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 525/2017. (4) . Το περιεχὀόµενο της αἴτησης για την ανανέωση εὐνικῆς άδειας καθορίζεται στο ἂἀρθρο 31 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 525/2012. Ωστόσο, για τις αιτήσεις ανανέωσης εθνικών αδειὼν που χορηγήθηκαν βάσει αµοιβαίας αναγνώρισης, το περιεχόµενο της αἴτησης ὃα πρέπει να διευκρινιστεί περαιτέρω, ιδίως για να διευκολυνθεί το ἐργο των κρατών μελὼν που συμμετέχουν στην ανανέωση των εν λόγω αδειών. (5) . Γιανα ληφθεὶ υπόψη ο φόρτος εργασίας που συνδέεται µε την αξιολόγηση, ο χρόνος που διατῖθεται για την επεξεργασία µιας αἴτησης θα πρέπει να εξαρτάται απὀ το αν πρέπει να πραγµατοποιηθεἰ πλήρης αξιολόγηση. () ΕΕΙ.167της 27.6.2012,.1. () Οδηγία %΄)8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 16ης Φεβρουαρίου 1998, για τη διάθεση βιοκτόνων στην αγορὰ (ΕΕΙ. 1223 της 24.4.1998,σ.1).