Ι. 18114 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 23.10.2013 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Οκτωβρίου 2013 για την τροποποίηση του μέρους 1 του παραρτήµατος Ε της οδηγἰας 92/65/ΕΟΚ του Συµβουλίου ὁσον αφορὰ το υπόδειγµα υγειονομικού πιστοποιητικού για ζώα εκμεταλλεύσεων [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριΌμό ((2013) 6719] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2013/518/88) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀόψη την οδηγἰα 92/65/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 12ης Ἰουλίου 1997, που καθορῖζει τους ὀρους υγειονομικού. ελέγχου που διέπουν το εµπόριο και τις εισαγωγές στην Κοινότητα ζώων, σπέρματος, ωαρίων καιὶ εμβρύων που δεν υπόκεινται, όσον αφορά τους ὀρους υγειονομικού ελέγχου, στις ειδικές κοινοτικὲς ρυθμίσεις που αναφέρονται στο τμήµα Τ του παραρτήµατος Α της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ ('), καὶ ιδίως το ἀρθρο 22 πρὠτη παράγραφος, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το ἀρθρο 10 της οδηγἰας 92/65/ΕΟΚ καθορίζει τις απαι- τῆσεις υγείας των ζωων που πρέπει να ικανοποιούνται για το εμπόριο σκύλων, γατών καὶ ικτίδων στην Ένωση. Προβλέπει, μεταξύ ἄλλων, ὁτι τα ζώα αυτὰ πρὲπει να ικανοποιούν τους ὀρους του ἀρθρου 6 και, κατά περίπτωση, του ἀρθρου 7 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 576/2013 του Ευρωπαϊκού Κοι- νοβουλίου καιὶ του. Συµβουλίου, της Ίλης Ιουνίου 2013, για τις μη εμπορικού χαρακτήρα μετακινήσεις ζωων συντρο- φιᾶς καὶ για την κατάργηση του. κανονισμού  (ΕΚ). αριθ. 9958/2003 (). () . Το ἂρθρο 6 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 576/2013 προβλὲ- πει, μεταξύ ἀλλων, ὁτι τα εν λόγω ζώα πρὲπει να συνοδεύο- νται απὀ ἐγγραφο ταυτοποίησης µε τη μορφή διαβατηρίου, σύμφωνα µε το υπόδειγµα που α εκδώσει η Επιτροπή. Το υπόδεγµα για το εν λόγω. διαβατήριο  παρατῖθεται. στο παράρτηµα Π του . εκτελεστικού  κανονισμού  (ΕΕ)  αρδ. 5772013 της Επιτροπής, της 28δης Ιουνίου 2013, για τα υποδείγµατα. εγγρἀφων ταυτοποίησης σχετικά µε τις µη εμπορικού χαρακτήρα μετακινήσεις σκύλων, γατών και ικτἰ- δων, την κατάρτιση καταλόγων εδαφών καιὶ τρίτων χωρῶν, καθὼώς καὶ τη μορφή, τη διάταξη και τις γλωσσικὲς απαιτή- σεις των δηλώσεων που πιστοποιούν τη συμμόρφωση µε ορισµένους ὀρους οιἳ οποἰοι προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 5762013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συμβουλίου (). (2) . Το ἂρθρο 7 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 576/2013 ορῖζει ὁτι τα κράτη μέλη δύνανται, υπὀ ορισµένες προὐποθέσεις, να επιτρέπουν τις µη εμπορικού χαρακτήρα µετακινήσεις στο ἐδαφός τους απὀ ἄλλο κράτος μέλος νεαρών  σκύλων, γατών καὶ ικτἰδων που δεν έχουν εμβολιαστεί κατὰ της λύσ- σας ἦ έχουν εμβολιαστεἰ κατά της λύσσας, αλλά δεν έχουν αποκτήῆσει ακόµη προστατευτική ανοσία. ἐναντι αυτῆς της γόσου. ΌὍταν επιτρέπουν αυτὲς τις μετακινήσεις, τα κράτη μέλη ὃα πρέπει να ενηµερώνουν το κοινό μέσω ιστοσελίδων ΕΕ Ι. 268 της 14.9.1997, σ. 54. 2) ΕΕ Ι 178 της 28.6.201, σ. Ἱ. ΕΕ Ι. 178 της 25.6.2012, σ. 109. -- 0) Ε Ε στο διαδίκτυο, για τις οποἰες η Επιτροπή παρέχει σύνδεσμο στη διαδικτυακή σελίδα της που μπορεί να χρησιμοποιεῖται για σκοποὺς εμπορικών συναλλαγών. Επίσης, το ἀρθρο 10 της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ προβλέπει ὁτι οι σκύλοι, οἱ γάτες και οἱ ικτίδες πρέπει να συνοδεύονται απὀ υγειονομικὸ πιστοποιητικὀ που να αντιστοιχεί στο υπὀ- δειγµα του. μέρους 1 του παραρτήµατος Ε της εν λόγω οδηγίας. Μετὰ την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 995/2003 του. Ευρωπαϊκού . Κοινοβουλίου καὶ του. Συµβουλίου, της 26ης Μαΐου 2003, για τους ψειονομικούς €)ρους που εφαρμόζονται στις µη εμπορικού χαρακτήρα.  μετακινήσεις ζωων  συντροφιάς καὶ για την τροποποίηση της. οδηγίας 92/65/ΕΟΚ του Συμβουλίου (), µε τον κανονισμὀ . (ΕΕ) αριθ. 576/2013, εἶναι αναγκαἰο να τροποποιηθεῖ το. υπό- δειγµα του εν λόγω υγειονομικού πιστοποιητικού µε σκοπό την. αντικατάσταση των παραπομπών στον κανονισμὸ (ΕΚ) αριθ. 998/2003 µε παραπομπὲς στον κανονισμὀ (ΕΕ) αριὈ. 576/2013. Το υγειονομικό πιστοποιητικὀ που παρατῖθεται στο μἐρος 1 του. παραρτήµατος Έ της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ λαμβάνει υπόψη τον κανονισµὀ (ΕΕ) αριθ. 358/2010 της Επιτροπής, της 6ης Μαΐου 2010, για την εφαρμογή του κανονισμού (Ε αριῦ. 998/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ τοῦ Συμβουλίου όσον αφορὰ τον μέγιστο αριθµό ζώων συντρο- φιάς ορισµένων ειδών που μπορούν να υπόκεινται σε µη εμπορικού χαρακτήρα. μετακινήσεις ()), ο οποἰος προβλέπει ὁτι οἱ απαιτήσεις καὶ οἱ ἐλεγχοι που ορίζονται στην οδηγία 92/65/ΕΟΚ εφαρµόζονται στη µετακίνηση περισσότερων απὀ πἐέντε ζωων, ὀταν τα ζώα μετακινούνται σε ἑνα κράτος μέλος απὀ ἄλλο κράτος μέλος ἡ τρίτη χώρα που απαριὐμεῖται στο τμήµα 12 του μέρους Β του παραρτήµατος Π του κανονισμού (ΕΟ αρθ. 998/2003. Οι κανόνες του κανονισμοὺ (ΕΕ) αριθ. 458/2010 επανεξετἀ- στηκαν καὶ συμπεριλήφθηκαν στον  κανονισµὀ  (ΕΕ)  αρΏὈ. 576]2013. Επομένως, οι παραπομπὲς στον κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. 385/2010 στο υπόδειγµα του υγειονομικού πιστοποι- ητικού που παρατῖθεται στο μἐρος 1 του παραρτήµατος Έ της οδηγἰας 92/65/ΕΟΚ θα πρὲπει να απαλειφθούν. Επομένως, η οδηγἰα 92/65/ΕΟΚ θα πρέπει να τροποποιηθεἰ αναλόγως. Για να αποφευχθεἰ τυχόν διαταραχή στο εµπόριο, η χρήση υγειονομικών πιστοποιητικών που έχουν εκδοθεἰ σύμφωνα µε το μέρος 1 του παραρτήµατος Έ της οδηγἰας 92/65/ΕΟΚ, πριν απὀ την ηµερομηνία εφαρµογἠς αυτής της απόφασης, Όα πρέπει να επιτρέπεται κατὰ τη΄ διάρκεια . µεταβατικής περιόδου υπὀ ορισμένες προὐποδέσεις. 146 της 12.6.2002, σ. Ἰ. 114 της 7.5.2010, σ. 3. -ο