Ι. 343/2 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 19.12.2013 Π (Μη νομοθετικὲς πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 1360/20132 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 2ας Δεκεμβρίου 2013 σχετικά µε τον καθορισμὀ των εισφορών στην παραγωγἠ στον τοµέα της ζάχαρης για τις περιόδους εµπορίας 2001/2002, 2002/2003, 2003/2004, 2004/2005 και 2005/2006, του  συντελεστή που απαιτεῖται για τον υπολογισµὀ της συµπληρωματικῆς εισφορὰς για τις περιόδους  εµπορίας 2001/2002 και 2004/2005 και των ποσών που πρὲπει να καταβληθούν απὀ τις βιομηχανίες ζάχαρης στους πωλητὲς ζαχαροτεύτλων λόγω της διαφοράς μεταξύ του ανώτατου ποσού των εισφορών και τουῦ ποσοὺ των εισφορῶν αυτών που πρὲπει να εισπραχθούν για τα ἑτη εµμπορίας 2002/2003, 2003/2004 καὶ 2005/2006 ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καὶ ιδίως το ἂρθρο 43 παράγραφος 3, Έχοντας υπόψη την πρὀταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1260/2001 του Συµβουλίου (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 15 παράγραφος 8 πρὠτη περίπτωση, το ἀρθρο 16 παράγραφος 5 καὶ το ἂρθρο 15 παράγραφος 5, εξουσιοδότησε την Επιτροπή να Ὀεσπίσει λεπτομερείς κανό- νες για την εισφορὰ επὶ της βασικής παραγωγἠς καιὶ την εισφορά Β που θα εισπρἀττονται απὀ τους κατόχους ποσὀ- στωσης που λειτουργούν στα πλαῖσια της κοινής οργάνωσης των αγορών στον τοµέα της ζάχαρης, για τον συντελεστή υπολογισμού της συμπληρωματικής εισφοράς καὶ την. επι- στροφή ἡ την ανάκτηση µέρους των εισφορών απὀ τους πωλητὲς ζαχαροτεύτλων. Η Επιτροπή καθόρισε την εισφορά στην παραγωγἠ για τις περιόδους ' εμπορίας . 2001/2002 (), ' 2002/2003 0), 2003/2004 (4, 2004]2005 () και 2005/2006 (θ. (1) Κανονισμός (ΕΚ) αριὺ. 1260/2001 του Συμβουλίου, της 19ης Ιουνίου 2001, για την κοινή οργάνωση των αγορών στον τοµέα της ζάχαρης (ΕΕ 1 1758 της 20.6.2001, σ. 1). () Κανονισμός (ΕΚ) αρθ. 1837/2002 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 275 της 16.10.2002, σ. 13). ()) Κανονισμός (ΕΚ) αρθ. 17622003 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 254 της 8.10.2003, σ. 4). (1) Κανονισμός (ΕΚΟ) αρθ. 17752004 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 316 της 15.10.2004, σ. 64). ()) Κανονισμός (ΕΚ) αρθ. 1656/2005 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 271 της 15.10.2005, σ. 12). (ν) Κανονισμός (ΕΚ) αριὺ. 1642007 της 20.2.2007, σ. 17). Επιτροπής (Ε Ι. 51 της () (Ο Ν ϱ) ) ) Σύμφωνα µε το ἀρθρο 18 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟ) αρθ. 1260/2001, ὀόταν το ποσὸ της εισφορἀς επἰὶ της βασικής παραγωγἠς εἶναι μικρότερο απὀ το μέγιστο ποσὸ που προβλέπεται στο ἀρθρο 15 παράγραφος 3, ἡ ὁταν το ποσὸ της εισφοράς Β εἶναι µικρότερο απὀ το μέγιστο ποσὀ που προβλέπεται στο ἀρθρο 15 παράγραφος 4 του εν λόγω κανονισμού, ενδεχομένως αναθεωρημένο σύμφωνα µε την παράγραφο 5 του ιδίου ἀρθρου, οι βιομηχανίες ζάχαρης ὀφείλαν να καταβάλουν στους πωλητὲς ζαχαροτεύτλων το 60 Ὁό της διαφορὰς μεταξὺύ του μέγιστου ποσοὺ της εν λόγω εισφορᾶς καὶ του ποσοὺ της προς εἴσπραξη εισφορᾶς. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 9 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟ αρἈθ. 314/2007 της Επιτροπής (7), τα προς καταβολή ποσά απὀ τις βιοµηχανίες ζάχαρης στους πωλητὲς ζαχαρο- τεύτλων, λόγω της διαφορᾶς μεταξύ του μέγιστου ποσοὺ της βασικής εισφορὰς καὶι της εισφορᾶς Β καὶ των ποσὼν των εν λόγω εισφορών που πρὲπει να εισπραχθούν, καθορἰ- στηκαν για τα ἑτη εµπορίας 2002/2003 ( 2003]2004 () και 2005/2006 ('9;. Στο πλαἰσιο της μεταρρύθμισης της κοινής οργάνωσης αγο- ρᾶς στον τοµέα της ζάχαρης, ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριὺ. 3182006 του Συμβουλίου ('') κατήργησε και΄ αντικατὲ- στησε τον κανονισμὸ (ΕΚ) αρθ. 1260/2001, απὀ το έτος εμπορίας 2006/2007. Ο κανονισμός (ΕΚ) αρθ. 318/2006, ο Οποῖος εν συνεχεία καταργήθηκε καιὶ ενσωµατώθηκε στον κανονισμὀ. (Ε αρθ. 12342007 του. Συμβουλἰ- ου, (12), αντικατέστησε το σύστημα μεταβλητών . εισφορών (0 Κανονισμὸς (ΕΚ) αρθ. 3142002 της Επιτροπής, της 20ής Φεβρουα- ρίου 2002, για τη Ὀέσπιση των λεπτομερειών εφαρμογἠς του. καῦε- στώτος των ποσοστώσεων στον τοµέα της ζάχαρης (ΕΕ Ι. 50 της 21.2.2007, σ. 40). 5) ΕΕ Ι. 254 της 8.10.2003, σ. 5. ΕΕ Ι. 316 της 15.10.2004, σ. 65. ΕΕ Ι. 51 της 20.2.2007, σ. 16. ('1) Κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 318/2006 του Συµβουλίου, της 20ἠς Φεβρουα- ρίου 2006, για την κοινή οργάνωση των αγορών στον τοµέα της ζἀάχαρης (ΕΕ Ι. 55 της 28.2.2006, σ. 1). (') Κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 12342007 του Συμβουλίου, της 224ς Οκτω- βρίου 2007, για τη Ὀέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών καὶ ειδικὠν διατάξεων για ορισµένα γεωργικά προϊόντα («Ενιαῖος κανονι- σμός ΚΟΑ») (ΕΕ Ι. 299 της 16.11.2007, σ. 1).