Ι. 346/32 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2.12.2014 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ 2014/860/ΚΕΠΠΑ της Ίης Δεκεμβρίου 2014 για την τροποποίηση και την παράταση της απόφασης 2012/173/ΚΕΠΠΑ σχετικὰ µε την ενεργοποίηση του κἐέντρου επιχειρήσεων για τις αποστολὲς καὶ την επιχείρηση κοινής πολιτικῆς ασφἀλειας καὶ ἀµυνας στο Κέρας της Αφρικής ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, καὶ ιδίως το ἀρθρο 42 παράγραφος 4 καιὶ το ἀρθρο 43 παράγραφος 7, Έχοντας υπόψη την πρὀταση της Ὑπατης Εκπροσώπου της Ένωσης για θέµατα εξωτερικής πολιτικής καὶ πολιτικής ασφαλείας, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Στις 9 Δεκεμβρίου 2013 το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2013/725/ΚΕΠΠΑ (), που τροποποίησε καὶ παρέτεινε την απόφαση 2012/1723/ΚΕΠΠΑ του Συµβουλίου (). (2) . Σύμφωνα µε την ἐκβαση της επανεξέτασης του κἐντρου επιχειρήσεων της ΕΕ, η εντολή του θα πρέπει να παραταθεἰ έως τον Δεκέμβριο του 2016. Τούτο ὃα δημιουργήσει επίσης το χρονικὀ περιθώριο για την προετοιµασία της µετάβασης των λειτουργιών καὶ των πόρων του για τον συντονισμὀ καιὶ τον σχεδιασμὀ στις δομὲς των ΕΥΕΔΙΚΠΑΑ, στα πλαῖσια της διαδικασίας επανεξέτασης της ΕΥΕΔ υπὀ την ηγεσία του Ύπατου Εκπροσώπου της Ένωσης για θέµατα εξωτερικής πολι- τικής καὶ πολιτικής ασφαλείας (ΣΈ), µε τη δέουσα προσοχή στο θεσμικό πλαἰσιο καὶ τις διαδικασίες που εφαρμόζονται. Δεν ὃα υπήρχε ανάγκη για περαιτέρω παράταση της εντολἠς μετὰ απὀ τέτοια μετάβαση. Οποιαδήποτε μελλοντική νέα οντότητα εντὸς των δομών των ΕΥΕΔΙΚΠΑΑ που αναλαμβάνει υποστηρικτικές λειτουργἰες συντονισμού καὶ σχεδιασμού Όα εἶχε εποµένως διαφορετικὀ ὀνομα που α αντικατόπτριζε τον ρόλο της. Στο ενδιάµεσο διάστηµα, το κἐντρο επιχειρή- σεων της ΕΕ Όα πρέπει να επεκτεῖνει τον µη στρατιωτικὀ/στρατιωτικὀ υποστηρικτικὀ ρόλο του για τον συντονισμὀ καὶ τον σχεδιασµό καὶ να αναλάβει µια διευρυµένη γεωγραφική αρµοδιότητα για την περιοχή του Σαχέλ, εντὸς των θεσμοῦε- τημένων ορίων ὁσον αφορὰ τους πόρους καὶ το προσωπικὀ. Οποιαδήποτε γεωγραφικἠ επἐκταση πέραν της περιοχἠς του Σαχἑἐλ ὃα απαιτούσε χωριστή συµφωνία της Επιτροπἠς Πολιτικής καὶ Ασφάλειας (ΕΠΑ). (3) . Κατὰ συνἐπεια, η απόφαση 20172/1723/ΚΕΠΠΑ θα πρὲπει να τροποποιηθεί και να παραταθεί αναλόγως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Η απόφαση 20172/172/ΚΕΠΠΑ τροποποιείται ως εξής: 1) Ο τῖτλος αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «Απόφαση 2012/173/ΚΕΠΠΑ του Συµβουλίου, της 73ης Μαρτίου 2012, σχετικά µε την ενεργοποίηση του κἔντρου επιχει- ρήσεων της ΕΕ για τις αποστολὲς καὶ την επιχείρηση κοινής πολιτικής ασφάλειας καὶ ἀµυνας στο Κέρας της Αφρικής καὶ στην περιοχή του Σαχέλ». 2) Στο ἀρθρο 1, η παράγραφος 1 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «Ἱ. . Το κἐντρο επιχειρήσεων της ΕΕ υποστηρίζει τις αποστολὲς ΕΙΠΤΤΜ 5οπιαῖῖα καὶ ΕΠΟΑΡ Νεσίοτ καὶ την επιχείρηση Αἴα]απία της κοινής πολιτικής ασφἀλειας και άµυνας (ΚΠΑΑ) που διεξάγονται στο Κέρας της Αφρικής καὶι υποστηρίζει τις αποστολὲς ΕΙΤΤΜ Μαϊϊ, ΕΙΤΟΑΡ 5α]οί ΝῖσοΓ καὶ ΕἴΙΟΑΡ 5α]οὶ Μαϊΐ της ΚΠΑΑ στην περιοχή του Σαχέλ.». () Απόφαση 2013/725/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της θης Δεκεμβρίου 2013, για την τροποποἰίηση καὶ την παράταση της απόφασης 2012/173/ΚΕΠΠΑ σχετικἀ µε την ενεργοποίηση του κἔντρου επιχειρήσεων της ΕΕ για τις αποστολὲς και την επιχείρηση κοινής πολιτικής ασφἀ- λειας καὶ ἁμυνας στο Κέρας της Αφρικῆς (ΕΕ Ι. 329 της 10.12.2013, σ. 39). () Απόφαση 2012/1723/ΚΕΠΠΑ του Συµβουλίου, της 23ης Μαρτίου 2012, σχετικὰ µε την ενεργοποίηση του κἔντρου επιχειρήσεων για τις αποστολὲς καὶ την επιχείρηση κοινής πολιτικής ασφἀλειας καὶ άμυνας στο Κέρας της Αφρικής (ΕΕ Ι. 89 της 27.3.2017, σ. 66).