Ι. 24370 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 26.1.201 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί6ης Νοεμβρίου 2012 για την ἔγκριση του τρίτου ενηµερωµένου καταλόγου τόπων κοινοτικῆς σηµασίας για τη μακαρονησιακή βιογεωγραφική περιοχή [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθμό ((2012) 8167] (2013/25/Ε8) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη την οδηγἰα 92/43/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 21ης Μαΐου 1997, για τη διατήρηση των φυσικών οικοτόπων καθώς καὶ της ἀγριας πανίδας καιὶ χλωρίδας ('), και ιδίως το ἀρθρο 4 παρὰ- γραφος 2 τρῖτο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Η μακαρονησιακἠ (της Νήσου των Μακάρων) βιογεωγραφική περιοχή, που αναφέρεται στο ἀρθρο 1 στοιχεῖο γ) σημείο 11) της οδηγίας 92/43/ΕΟΚ, περιλαμβάνει τα αρχιπελάγη των Αζορών καὶ της Μαδέρας (Πορτογαλία), καθώς καὶ των Καναρίων νήσων (Ισπανία) στον Ατλαντικὀ . ὠκεανὀ, ὁπως προσδιορίζονται στον βιογεωγραφικὀ χάρτη που. εγκρίθηκε στις 20 Απριλίου 2005 απὀ την επιτροπή η οποία ἐχει συσταθεί βάσει του ἀρθρου 20 της εν λόγω οδηγἰας, εφεξής «η επιτροπή ενδιαιτημάτων». Εἶναι αναγκαΐἰο, στο πλαἰσιο της διαδικασίας που ξεκίνησε το 1995, να σημειωθεί περαιτέρω πρὀοδος στην ουσιαστική συγκρότηση του. δικτύου Ναϊιτα 2000, το οποἰο αποτελεί βασικὀ στοιχεῖο της προστασίας της βιοποικιλότητας. στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Ο αρχικὸς καὶ οι δύο πρὠτοι ενηµερωμένοι κατάλογοι των τόπων κοινοτικής σημασίας για τη µακαρονησιακή  βιογεω- γραφική περιοχή, κατὰ την ἐννοια της οδηγἰας 92/43/ΕΟΚ, εγκρίθηκάν  µε τις ῳαποφἀσες '2002/11/ΕΚ ὢ, 2008/95/ΕΚ ) καὶ. 2009/1001/ΕΕ (3 της Επιτροπής. Βάσει του ἀρθρου 4 παράγραφος 4 και του ἂἀρθρου 6 παράγραφος 1 της οδηγἰίας 92/43/ΕΟΚ, το οικεἰῖο κράτος μέλος οφεἰλει να ορἰσει τους τόπους που περιλαμβάνονται στον κατάλογο των τόπων κοινοτικής σηµασίας για τη µακα- ρονησιακή  βιογεωγραφική περιοχή ως ειδικὲς ζώνες διατή- ρησης το ταχύτερο δυνατόν και, το αργότερο, εντός ἐξι ετών, καθορίζοντας προτεραιότητες ὁσον αφορά τη διατήρη- ση, καθώς καὶ τα απαραΐτητα μέτρα διατήρησης. Στο. πλαϊσιο της δυναμικής προσαρµογἠς του . δικτύου ΝαΠπτα 2000, επανεξετάζονται οι κατάλογοι των τόπων Κοι- γνοτικής σηµασίας. Εἶναι εποµένως αναγκαία η ενημέρωση του καταλόγου των τόπων κοινοτικής σηµασίας για τη µακα- ρονησιακή βιογεωγραφική περιοχή. 06 της 22.7.19972, σ. 7. της 9.1.2002, σ. 16. 1 της 5.2.2005, σ. 39. 44 της 23.12.2009, σ. 46. ννν5 (6) Από τη µια πλευρά, η ενημέρωση του καταλόγου των τόπων κοινοτικής σημασίας για τη μακαρονησιακή  βιογεωγραφική περιοχή εἶναι αναγκαἰα για να συμπεριληφθούν οἱ επιπλέον τόποι που έχουν προταθεί μετά το 2010 απὀ κράτη μέλη ως τόποι κοινοτικής σημασίας για τη μακαρονησιακή  βιογεω- γραφική περιοχή, κατὰ την ἔννοια του ἀρθρου 1 της οδηγίας 92/43/ΕΟΚ. Γ' αυτοὺς τους επιπλέον τόπους, οι υποχρεὼ- σεις που απορρέουν απὀ το ἀρθρο 4 παράγραφος 4 καὶ το ἀρθρο 6 παράγραφος 1 της οδηγἰας 92/43/ΕΟΚ θα πρὲπει να τηρούνται το συντοµότερο δυνατόν και, το. αργότερο, εντός ἐξι ετών απὀ την ἐκδοση της παρούσας απόφασης. Εξάλλου, η ενημέρωση του καταλόγου των τόπων κοινοτικής σηµασίας για τη μακαρονησιακή  βιογεωγραφική { περιοχή εἶναι αναγκαὶα ώστε να ληφθούν υπόψη οι μεταβολὲς των σχετικών µε τους τόπους πληροφοριών, τις οποῖες ενδεχοµἑ- νως υπέβαλαν τα κράτη μέλη μετὰ την ἐγκριση του αρχικού καὶ των πρὠτων δύο ενημερωμένων ενωσιακών καταλόγων. Υπὸ την ἔννοια αυτή, ο παρών ενημερωμένος κατάλογος των τόπων κοινοτικής σηµασίας για τη µακαρονησιακή  βιογεω- γραφική περιοχή αποτελεἰ ενοποιηµένη ἐκδοση του καταλὀ- γου των τόπων κοινοτικήῆς σηµασίας για τη μακαρονησιακή βιογεωγραφική περιοχή. Θα πρὲπει να τονιστεἰ ὁτι, για κάθε τόπο που περιλαμβάνεται στην παρούσα απόφαση, οι υπο- χρεώσεις που απορρέουν απὀ το ἀρθρο 4 παράγραφος 4 καὶ το ἂἀρθρο 6 παράγραφος 1 της οδηγίας 92/43/ΕΟΚ θα πρέπει να τηρούνται το συντοµότερο δυνατὸ και, το αργό- τερο, εντὸς ἐξι ετὼν απὀ την ἐγκριση του καταλόγου των τόπων κοινοτικής σηµασίας στον οποῖο ο τόπος συμπεριελή- φθη για πρὠτη φορά. Για τη. μακαρονησιακή  βιογεωγραφική  περιοχή, κατάλογοι προτεινόµενων τόπων κοινοτικής σηµασίας, κατὰ την έννοια του ἀρθρου 1 της οδηγἰας 92/43/ΕΟΚ, διαβιβάστηκαν στην Επιτροπή απὀ τα ενδιαφερόµενα κράτη μέλη, σύμφωνα µε το ἀρθρο 4 παράγραφος 1 της εν λόγω οδηγἰας, μεταξύ Νοεμ- βρίου του 1997 καὶ Οκτωβρίου του 2011. Οι κατάλογοι των προτεινόµενων τόπων συνοδεύονταν απὀ πληροφορἱες για κάθε τόπο, υπὀ τη μορφή που καθορίστηκε µε την απόφαση 97/266/ΕΚ της Επιτροπής, της Ίδης Δεκεμ- βρίου 19906, ὀσον αφορὰ ἑἕντυπο πληροφοριών για τους προτεινόµενους τόπους Ναίπτα 2000 ϱ). Οι πληροφορίες αυτὲς περιλαµβάνουν τον χάρτη του τόπου που διαβιβάστηκε απὀ τα ενδιαφερόµενα κράτη μέλη, την ονοµασία, τη Ὀέση καὶ την ἐκταση του τόπου, καθώς καὶ τα δεδοµένα που προκύπτουν απὀ την εφαρµογή των κριτηρἰίων που καθορίζονταιστο  παράρτηµα [ της ᾿ οδηγίας 92/43/ΕΟΚ. () ΕΕΙ 107 της 24.4.1997, σ. Ἱ.