Ι. 1950 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 22.2.2013 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 160/2013 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Φεβρουαρίου 2013 για την τροποποίηση τῶν κανονισμῶν (ΕΚ) αριθ. 162/2003, (ΕΚ) αριὺ. 971/2008, (ΕΕ) αριθ. 1115/2010, (ΕΕ) αριθ. 169/2011 και του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. Βἓ8/2011 ὁσον αφορά την επωνυμία του κατόχου της άδειας χρήσης του. ἀϊοϊαζατῖ σε ζωοτροφέὲς (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1821/2003 του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 224ς Σεπτεµβρίου 2001, για τις πρὀσθετες ὑλες που χρησιμοποιούνται στη διατροφή των ζώων (1), και ιδίως το ἀρθρο 13 παράγραφος 3, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () . Η [Άησοοη Ῥηαγιπασρπσα Ν' έχει υποβάλει αἴτηση σύμ- φωνα µε το ἂἀρθρο 13 παράγραφος 3 του. κανονισμού (Ε() αριθ. 1821/2002 προτεῖνοντας την αλλαγή της επωνυ- μίας του κατόχου της άδειας όσον αφορὰ τους κανονισμούς της Επιτροπἠς (ΕΚ) αριθ. 162/2002, της 20ής Ιανουαρίου 2003, για ἐγκριση µιας πρὀσθετης ύλης στις ζωοτροφὲς (7), (Ε αριθ. 971/2008, της ης Οκτωβρίου 2008, για νέα χρήση  κοκκιδιοστατικού ως πρὀσθετης ὕλης στις ζωοτρο- φὲς (3), (ΕΕ) αρθ. 1115/2010, της 2ας Δεκεμβρίου 2010, για τη χορήγηση άδειας για τη χρήση του. αἀἰοἰαζυπ ως πρὀσῦετης ὕλης ζωοτροφών για τα κοτόπουλα πάχυνσης (κάτοχος της ἁδειας: Ίαπσσοη Ῥ]ατππασεπσα ΝΨ) καὶ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2430/1999 (3, (ΕΕ) αριθ. 169/2011, της 23ης Φεβρουαρίου 2011, για τη χορήγηση ἀἄδειας για τη χρήση του αἀϊοϊαζυΗ ως πρὀσθετης ύλης ζωοτροφών για τις φραγκόκοτες (κάτοχος της ἄδειας: Ίαησοθη Ῥηατιπασθρίσα ΝΨ) (2) και τον εκτελεστικὀ κανονι- σμὸὀ (ΕΕ) αριθ. 5Β8/2011 της Επιτροπής, της 5ης Σεπτεµ- βρίου 2011, για την ἐγκριση του. ἀἰο]αζυτΊ] ως πρὀσθετης ύλης ζωοτροφών για τις γαλοπούλες πάχυνσης (κἀτοχος της ἁδείας: Ταπσσοη Ῥηατιπασείσα ΝΨ) καὶι για την τροποποἰ- ηση του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 2430/1999 (9). (2) Ο αιτών ισχυρίζεται ὁτι, απὀ τις 7 Ιουλίου 2011, η Τάποσρη Απίπια[ Ἠθα[ῆη, τμῆμα της Ταπσσοη Ῥηαγιπασρπίσα ΝΥ, εξαγοράστηκε απὀ την ΕΠ Πψ απά Οοπραην Ιά., στην οποία ανήκουν πλέον τα δικαιώµατα εµπορίας της πρὀσθετης ὕύλης ἀἰοϊαχιτῆ. Ο αιτών ἐχει υποβάλει σχετικά στοιχεία που υποστηρίζουν το αἰτημά του. (ϱ) . Ἠ προτεινόµενη τροποποίηση των όὁρων της ἀάδειας κυκλο- φορίας εἶναι καθαρά διοικητικής φύσης καὶ δεν απαιτεἰ νέα αξιολόγηση  της. σχετικής πρὀσθετης ύλης. Η  Ευρωπαϊκή Αρχή για την. Ασφάλεια των Τροφίμων ενημερώθηκε για την αἴτηση. (4) . Γιανα μπορέσει η εταιρεία ΕΠ ΠῖΨ απά ΟοπΏραΏγ Ττά. να εκμεταλλευθεί τα δικαιώματα εµπορίας εἶναι αναγκαἰο να τροποποιηθούν οι ὀροι των αδειών. () ΕΕ Ι. 268 της 18.10.2003, σ. 29. () ΕΕ Ι. 26 της 31.1.2002, σ. 3. () ΕΕ Ι. 265 της 4.10.2008, σ. 3. ( ΕΕ Ι. 317 της 3.122010, σ 5. ϱ) ΕΕ Ι. 49 της 24.22011, σ. 6. () ΕΕ Ι. 229 της 6.9.2011, σ. 9. (5) . Ως εκ τοὐτου, πρέπει να τροποποιηθούν αναλόγως οι κανο- νισμοί (ΕΚ) αρὈ. 162/2003, (ΕΚ) αρθ. 971/2005, (ΕΕ) αρἈθ. 1115/2010, (ΕΕ) αριθ. 169/2011 και (ΕΕ) αρὺ. 888/2011. (6) . Δεδομένου ὁτι δεν υφίστανται λόγοι ασφάλειας που να απαι- τοὺν την ἀµεση εφαρµογή των τροποποιήσεων  οι. οποίες επέρχονται µε τον παρόντα κανονισμὀ στους κανονισμοὺς (ΕΟ αριὺ. 162/2003, (ΕΚ) αριθ. 971/2008, (ΕΕ) αριὺ. 1118/2010, (ΕΕ) αρθ. 169/2011 καὶ στον. εκτελεστικὀ κανονισµὀ (ΕΕ) αριθ. 855/2011, εἶναι σκόπιµο να προβλε- φθεῖ µεταβατική περίοδος για την εξάντληση των αποθεµά- των που υπάρχουν. () . Τα μἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπής για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριὺθ. 162/2003 Στη. στήλη 2 του παραρτήµατος του. κανονισμού (Ε  αρῶ. 162/2002, οι λέξεις «απσορη Ῥηαγιπασθρίσα ΝΨ» αντικαθίστανται απὀ τις λέξεις «ΕΠ Πψ απά Οοπιραην Ττά.». Ἄρθρο 2 Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριὺθ. 971/2005 Στη. στήλη 2 του παραρτήµατος του. κανονισμού (Ε  αρῶ. 971/2008, οι λέξεις «[απσορη Ῥ]αγππασσυσα ν» αντικαθίστανται απὀ τις λέξεις «ΕΠ Πψ απά Οοπιραην Ττά.». Ἄρθρο 3 Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1115/2010 Στη στήλη 2 του  παραρτήµατος του. κανονισμού  (ΕΕ)  αρώ. 1118/2010, οιἱ λέξεις «[αποσρη Ῥ]ιαγππασοισα ΝΨ» αντικαθίστα- νται απὀ τις λέξεις «ΕΠ Πψ απά ΟοπιραηΥ Γά.». Ἄρθρο 4 Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 169/2011 Στη στήλη 2 του  παραρτήµατος του . κανονισμού  (ΕΕ)  αρώ. 169/2011, οιἱ λέξεις «[απσσοη Ῥηαγιπασσπσα Ν.ΨΝ'.» αντικαθίστα- νται απὀ τις λέξεις «ΕΠ Πψ απά ΟοπιραηΥ Γά.». Ἄρθρο 5 Τροποποίηση του . εκτελεστικού . κανονισμού (ΕΕ) . αριθ. 88ἓ5/2011 Στη στήλη 2 του παραρτήµατος του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 558/2011, οι λέξεις «αποσοη Ῥηαγρππασσυσα Ν.Ψ'.» αντικαθί- στανται απὀ τις λέξεις «ΕΠ Πψ απά (ΓοπιραηΥ [Γά.».