[ 335/10 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 22.11.2014 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 1250/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Νοεμβρίου 2014 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 891/2009 ὁσον αφορὰ τις δασμολογικὲς ποσοστώσεις για τη ζάχαρη καταγωγἠς Σερβίας Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1208/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της Έ7ης Δεκεμ- βρίου 2013, για τη θέσπιση κοινής οργάνωσης των αγορών γεωργικών προϊόντων καὶ την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΏ αριθ. 922/72, (ΕΟΚ) αριθ. 234/79, (ΕΚ) αριθ. 1037/2001 και (ΕΚ) αρθ. 1234/2007 του Συµβουλίου (), καιὶ ιδίως τα ἀρθρα 180 καὶ 187, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ἠσυμφωνία σταθεροποίησης και σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων καὶ των κρατών μελὼν τους, αφενός, καὶ της Σερβίας, αφετέρου ( (ΣΣΣ»), εγκρίθηκε µε την απόφαση 2013/490/ΕΕ, Ευρατόµ του Συµβουλίου  και΄της Επιτροπής ()) και τέθηκε σε ισχὺ την 1η Σεπτεµβρίου 2013. Το ἀρθρο 26 παράγραφος 4 της ΣΣΣ προβλέπει δασµολο- γική ατέλεια στις εισαγωγὲς στην Ένωση των προϊόντων των κλάσεων 1701 καὶ 1702 της συνδυασµένης ονοµατολογίας, καταγωγἠς Σερβίας, στο πλαἰσιο ετήσιας δασμολογικής ποσόστωσης 1 80 000 τὀνων. (2) . Το πρωτόκολλο της συμφωνίας σταθεροποίησης καιὶ σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων καὶ των κρατών µελὼν τους, αφενός, καὶ της Δημοκρατίας της Σερβίας, αφετέρου, ὧστε να ληφθεί υπόψη η προσχώρηση της Δημοκρα- τίας της Κροατίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση ()) («το πρωτόκολλο»), υπεγράἀφη στις 25 Ιουνίου 2014. Ἡ υπογραφή του, εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας καὶ των κρατών μελών έχει εγκριθεί µε τις αποφἀσεις του Συµβουλίου 2014/517/ΕΕ () καὶ 201451 8/Ευρατόμ (0. (3) . Το ἂἀρθρο 2 του πρωτοκόλλου προβλέπει την τροποποίηση του ἀρθρου 26 παράγραφος 4 της ΣΣΣ για την αὐξηση των υφιστάµενων δασμολογικών ποσοστώσεων για τη ζάχαρη καταγωγἠς Σερβίας στο πλαῖσιο ετήσιας δασμολογικής ποσὀ- στωσης 181 000 τὀνων. (4) . Σύμφωνα µε το ἂρθρο 3 της απόφασης 2014/517/ΕΕ, το πρωτόκολλο εφαρµόζεται προσωρινά, σύμφωνα µε το ἀρθρο 14, απὀ την πρώτη ημέρα του δεύτερου μήνα που ἑπεται της ηµερομηνίας υπογραφἠς του, μέχρι να ολοκληρω- θούν οἳ διαδικασίες για τη σὐναψή του. Ως εκ τούτου, η αὐξηση των υφιστάμενων δασμολογικών ποσοστώσεων για τη ζάχαρη καταγωγἠς Σερβίας θα πρέπει να αρχίσει να ισχύει απὀ την 1η Αυγούστου 2014. (5) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αρθ. 891/2009 της Επιτροπής () προβλέπει το ἀνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης δασμολογικών ποσοστώσεων στον τοµέα της ζάχαρης, συμπεριλαμβανομένης της ζάχαρης καταγωγἠς Σερβίας. Ως εκ τούτου, εἶναι αναγκαίο να τροποποιηθεἰ ο εν λόγω κανονισμός προκειµἐένου να ληφθεἰ υπόψη το πρωτόκολλο. (6) Σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 του πρωτοκόλλου, κατὰ το πρὠτο έτος της προσωρινής εφαρμογἠς του πρωτοκόλλου, οἱ ὀγκοι των νέων δασµολογικών ποσοστώσεων καὶ οι αυξήσεις του ὀγκου των υφιστάμενων δασμολογικών ποσοστώσεων () ΕΕΙ 347της 20.12.2013,σ.671. ϱ) ΕΕΙ.278της 18.10.2013,σ.16. () Απόφαση 2013/490/ΕΕ, Ευρατόµ του Συµβουλίου καὶ της Επιτροπής, της 274ς Ιουλίου 2013, για τη σύναψη της συµφωνίας σταθεροποἰίησης καὶ σύνδεσης μεταξὺ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων καὶ των κρατών μελών τους, αφενός, καὶ της Δημοκρατίας της Σερβίας, αφετἐρου (ΕΕ Ι. 278 της 18.10.201, σ.14). () ΕΕΙ. 233 της 6.8.2014,σ.3. () Απόφαση 2014/517/ΕΕ του Συµβουλίου, της 1 4ης Απριλίου 2014, για την υπογραφή, εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ των κρατών μελών της, καὶ την προσωρινή εφαρµογή του πρωτοκόλλου στη συμφωνία Σταθεροποίησης καὶι Σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων καὶ των κρατών μελὼν τους, αφενός, καὶ της Δημοκρατίας της Σερβίας, αφετέρου, ώστε να ληφθεῖ υπόψη η προσχώρηση της Δημοκρατίας της Κροατίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ Ι. 233 της 6.8.2014, σ. 1). Απόφαση 2014/515/[Ευρατόμ του Συµβουλίου, της 14ης Απριλίου 2014, για την ἔγκριση της σύναψης απὀ την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, του πρωτοκόλλου στη συμφωνία Σταθεροποἰίησης καὶ Σύνδεσης μεταξὺ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων καὶ των κρατῶν μελών τους, αφενός, καὶ της Δημοκρατίας της Σερβίας, αφετἐρου, ώστε να ληφθεἰ υπόψη η προσχώρηση της Δημοκρατίας της Κροατίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ Ι. 233 της 6.5.2014, σ. 20). Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 891/2009 της Επιτροπής, της 25ης Σεπτεμβρίου 2009, σχετικά µε το ἀνοιγμα καὶ τον τρόπο διαχείρισης ορισµένων κοινοτικών δασµολογικών ποσοστώσεων στον τοµέα της ζάχαρης (ΕΕ Ι. 254 της 26.9.2009, σ. 82). -- --