21.12.2013 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 349/95 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 11ης Δεκεμβρίου 2013 ὅσον αφορὰ την κινητοποίηση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογἠς στην Παγκοσμιοποίηση, σύμφωνα με το σημεῖο 28 της διοργανικῆἠς συµφωνίας, της Ί7ης Μαΐου 2006, μεταξύ του . Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του. Συµβουλίου καὶ΄ της. Επιτροπῆς για . δημοσιονομικἠ πειθαρχία..και΄ χρηστή δηµοσιονοµική διαχείριση (αἰτηση ΕΞΕ/2012/011 ῬΚ/]νεείας απὀ την Δανία) (2013/787/Ε8) ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τη. διοργανική . συµφωνία της Ί7ης Μαΐου 2006 μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του. Συµβουλίου . και΄ της Επιτροπής για δημοσιονομική πειθαρχία και χρηστή δημοσιονομική διαχείριση (1), καὶ ιδίως το σημεῖο 28, Έχοντας υπόψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 1927/2006 του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της 2θής Δεκεμβρίου 2006, σχετικά µε τη σύσταση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρ- μογἠς στην Παγκοσμιοποίηση (2), και ιδίως το ἀρθρο 12 παράγρα- φος 7, Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Εκτιμώντας τα εξής: (1) . Το Γυρωπαϊκό Ταμεῖο Προσαρµογἠς στην Παγκοσμιοποίηση (ΕΤΠ) συστάθηκε για να παρέχει πρόσθετη υποστήριξη στους εργαζοµένους που απολύονται ως αποτέλεσµα των μεγάλων διαρθρωτικών αλλαγὼών στη μορφή του παγκόσµιου εµπο- ρίου λόγω της παγκοσµιοποίησης καὶ για να τους βοηθά να επανεντάσσονται στην αγορὰ εργασίας. 2). Ἠ διοργανικὴ συμφωνία της 17ης Μαΐου 2006 επιτρὲπει την κινητοποίηση του ΕΤΠ ἑως το ποσὀ των 500 εκατομμυρίων ΕΙΤΚ ετησίως. (2) ' Στις 21 Δεκεμβρίου 2012, η Δανία υπἐβαλε αἴτηση κινητο- ποϊησης του ΕΤΠ λόγω απολύσεων στον Όμιλο Ὑοσίας καὶ () ΕΕ ς 139, 14.6.2006, σ. Ἰ. () ΕΕ Ι. 406, 30.12.2006, σ. 1. Τη συμπλήρωσε µε πρὀσθετες πληροφορίες κατὰ το. διά- στηµα ἐως τις 16 Ιουλίου 2013. Η εν λόγω αἴτηση πληροὶ τις απαιτήσεις που ισχύουν για τον καθορισμό των χρηµα- τοδοτικὠν συνεισφορών, όπως ορίζονται στο ἀρθρο 10 του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1927/2006. Η Επιτροπή προτεῖνει συνεπώς την κινητοποίηση ποσοὺ ὕψους 6 264 643 ΕΙΙΚ. (4) . Το ΕΤΠ πρέπει, συνεπώς, να κινητοποιηθεἰ προκειµένου να χορηγηθεί χρηματοδοτική συνεισφορὰ σχετικἀ µε την αἴτηση που υπέβαλε η Δανία, ΕΞΕΔΩΣΑΝ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Στο πλαῖσιο του γενικού προὐπολογισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονοµικὀ ἔτος 2013, κινητοποιείται το Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογἠς στην Παγκοσμιοποίηση για. την. παροχή ποσοὺ 6 364 643 ΕΙΙΕ σε πιστώσεις ανάληψης  υποχρεώσεων καὶ. σε πιστώσεις πληρωμών. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Στρασβούργο, 11 Δεκεμβρίου 2013. Για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος ν. τΕζΚεντέπτς Ο Πρόεδρος Μ. 5ΓΗΤΖ