Ι. 349/24 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 21.12.2012 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 1389/20132 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 16ης Δεκεμβρίου 2013 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1258/2012 του Συµβουλίου σχετικά µε την κατανομή των αλιευτικών δυνατοτήτων βάσει του πρωτοκόλλου που συμφωνήθηκε μεταξύ της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης καὶ της Δημοκρατίας της Μαδαγασκάρης και καθορίζει τις αλιευτικὲς δυνατότητες καιὶ τη χρηματική αντιπαροχή που προβλέπονται στην ισχύουσα συµφωνία αλιευτικῆἠς σύμπραξης μεταξύ των δύο μερών ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ ιδίως το ἀρθρο 43 παράγραφος 7, Έχοντας υπόψη την πρὀταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Στις 15 Νοεμβρίου 2007, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανο- νισμὸ (ΕΚ) αριθ. 31/2005 σχετικά µε τη σύναφψη της συμ- φωνίας αλιευτικής σύμπραξης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοι- νότητας καὶ της Δημοκρατίας της Μαδαγασκάρης (') (εφεξής «συμφωνία σύμπραξης»). Έχει εφαρµοστεί προσωρινά απὀ την Ί1η Ιανουαρίου 201 νὲο πρωτόκολλο που καθορίζει τις αλιευτικὲς δυνατότητες καὶ τη χρηματική αντιπαροχή που προβλέπονται στη συµφω- νἷα σύμπραξης (εφεξής «νὲο πρωτόκολλο»). Με το εν λόγω πρωτόκολλο παραχωρούνται στα σκάφη της Ένωσης αλιευ- τικὲς δυνατότητες στα ύδατα ὁπου η Δημοκρατία της Μαδα- γασκάρης ασκεὶἰ την κυριαρχία ἡ τη δικαιοδοσία της σε Ὁέματα. αλιείας. Ἡ κατανομή των. αλιευτικών. δυνατοτήτων που παραχωρούνται στην Ένωση δυνᾶµει του νέου πρωτο- κόλλου . καθορίστηκε απὀ. τον  κανονισμὀ . (ΕΕ) . αρώ. 12552017 του Συµβουλίου (2). Στις 26 Σεπτεμβρίου 2012, η μικτή επιτροπή που προβλέ- πεται στη συμφωνία σύμπραξης εξέτασε το ζήτημα των καρ- χαριών που αλιεύονται, σε συνδυασμὀ µε εἴδη αλιείας πουὺ αποτελούν αντικείµενο . διαχείρισης της Επιτροπἠς Τόνου Τνδικού Ωκεανού (ΙΟΤΟ), οι οποίοι αποτελούν αντικείµενο του ψηφίσματος 05/05 της ΙΟΤΟ καὶ η αλιεία των οποίων () ΕΕΤ. 331, 17.12.2007, σ.7. () Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1258/2012 του Συμβουλίου, της 2δης Νοεμ- βρίου 2012, σχετικὰ µε την κατανομή των. αλιευτικών  δυνατοτήτων βάσει του πρωτοκόλλου που συμφωνήθηκε μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένω- σης καὶ της Δημοκρατίας της Μαδαγασκάρης καὶ καθορίζει τις αλιευτι- κὲς δυνατότητες καὶ τη χρηματική αντιπαροχή που προβλέπονται στην ισχύουσα συμφωνία αλιευτικῆς σύμπραξης μεταξύ των δύο μερὼν (ΕΕ 1 361, 31.12.2017, σ. 55). εγκρίνεται στο πλαἰσιο της συµφωνίας σύμπραξης. Συµπέρα- νε, µε βάση το ιστορικὀ των αλιευμάτων για την περίοδο 2007-2011 ὀσον αφορὰ τα παραγαδιάρικα επιφανείας πουὺ επιτρέπεται να αλιεύουν στο πλαῖσιο του. προηγούμενου πρωτοκόλλου της συμφωνίας σύμπραξης, ιστορικὀ  το οποἰο επικυρώθηκε απὀ τα συναφή επιστημονικά ιδρύματα, ὁτι ὃα ἁρμοζε να περιοριστούν τα αλιεύματα καρχαριών των εν λόγω σκαφών σε μέγιστη ποσότητα 200 τὀνων ετησίως απὀ την 1η Ιανουαρίου 2014 ἕως τις 31 Δεκεμβρίου 2014, διατηρώντας ἑτσι στα ἴδια επίπεδα την αλιευτική πίεση στα αποθέµατα καρχαριὼν καιὶ ακολουθώντας ως προς τούτο τη σύσταση της επιστημονικής επιτροπἠς της ΙΟΤζ. Ὑπὸ το φως των συζητήσεων στο πλαἰσιο της μικτής επιτρο- πής, εἶναι σκόπιµο να περιοριστούν τα αλιεύματα καρχαριὼν καὶ να κατανεμηθούν τα εν λόγω αλιεύματα μεταξύ των κρατών μελών για την περίοδο εφαρµογἠς του νὲου πρωτο- κὀλλου. Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 12558/2012 του Συµβου- λίου α πρὲπει επομένως να τροποποηηθεῖ. Δυνάμει του ἀρθρου 20 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2371/2002 του Συμβουλίου ()), τα κράτη μέλη τα σκάφη των οποίων επιτρέπεται να΄ αλιεύουν στο πλαῖσιο του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1255/20172 μπορούν να ανταλ- λάσσουν, εξ ολοκλήρου ἡ εν μέρει, τις αλιευτικὲς δυνατό- τητες που τους χορηγούνται όσον αφορὰ τους εν λόγω καρχαρίες. Θα πρὲπει να εφαρμοστεἰ ο παρῶν κανονισμός απὀ την Ί1η Ἰανουαρίου 2014, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Στο ἀρθρο 1 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1258/2012, προστῖθεται η ακόλουθη παράγραφος: ()) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2271/2002 του Συµβουλίου, της 20ής Δεκεμ- βρίου 2002, για τη διατήρηση και βιώσιµη. εκμετάλλευση των αλιευτι- κὠν πόρων στο πλαῖσιο της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής (ΕΕ Ι. 355, 31.12.2007, σ. 59).