22.11.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Γ 335/19 ΑΠΟΦΑΣΗ 2014/527/ΚΕΠΠΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 21ης Νοεμβρίου 2014 για την τροποποίηση της κοινῆς δράσης 2008/851/ΚΕΠΠΑ για τη στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκῆής Ένωσης που ὃθα συμβάλει στην αποτροπἠ, στην πρὀληψη και στην καταστολἠ των πειρατικών επιθέσεων καὶ των ἑνοπλων ληστειών στα ανοικτὰ των ακτών της Σοµαλίας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνδήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, καὶ ιδίως το ἀρθρο 42 παράγραφος 4 και το ἀρθρο 43 παράγραφος 7, Έχοντας υπόψη την πρὀταση της Ύπατης Εκπροσώπου της Ένωσης για θέµατα εξωτερικής πολιτικής καὶ πολιτικής ασφαλείας, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Στις 10 Νοεμβρίου 2008, το Συμβούλιο Ὀέσπισε την κοινή δράση 2008/851/ΚΕΠΠΑ (), η οποἰα τροποποιήθηκε για τελευταία φορὰ απὀ την απόφαση 2012/714/ΚΕΠΠΑ του Συµβουλίου (7. (2) ' Στις 22 Ιουλίου 2013, το Συμβούλιο συµφώνησε η ΕΕ να παραμεῖνει πλήρως δεσµευµένη ὀσον αφορὰ την καταπολέ- µηση των πειρατικών επιθέσεων καὶ της ἑνοπλης ληστείας στα ανοικτὰ των ακτών της Σοµαλίας. Εξέφρασε ικανοποίηση για τα αἶσια αποτελέσµατα που επέτυχε μέχρι στιγμής η ναυτική της επιχείρηση Απαΐαπία. Το Συμβούλιο υπογράἀµµισε ὁτι, παρὰ τη μεγάλη πρὀοδο που ἐχει σημειωθεί κατὰ της θαλάσσιας πειρατείας͵ η απειλή παραμένει καὶ η πρὀοδος ὃα μπορούσε να ανατραπεί. (3) ' Στις 18 Νοεμβρίου 201, το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ἠνωμένων Εὐνών (ΣΑΗΕ) εξέδωσε την απόφαση 2125 (2013) ανανεώνοντας το πλαἰσιο για διεθνεῖς δράσεις ὁσον αφορά την καταπολέµηση της πειρατείας καὶ των γενεσιουργών αιτιών της. (4) . Η στρατιωτική επιχείρηση της ΕΕ που αναφἑρεται στην κοινή δράση 2008/851/ΚΕΠΠΑ (Δπαΐαπία) θα πρέπει να παρα- ταθεί ως τις 12 Δεκεμβρίου 2016. (5) . Στις 22 ἸΙουλίου 2013, το Συμβούλιο συµφώνησε περαιτέρω ὁτι η ΕΕ α συνεχίσει να προωθεἰ την ολοκληρωμένη προσὲἐγγισή της για τη βελτίωση της ασφἀλειας και του κράτους δικαἰου στη Σοµαλία, βάσει της αυτενέργειας καὶ της ανάληψης απὀ τη Σοµαλία των ευθυνών της, του στενού συντονισμού µε ἄλλους παράγοντες και της συνοχἠς καὶ των συνεργιών μεταξύ των μέσων της ΕξΕ, ειδικότερα μεταξύ των οικείων αποστολών καιὶ επιχειρήσεων της Κοινής Πολιτικής Ασφάλειας και Άμυνας. (6ϐ)... εν λόγω ολοκληρωμένη προσέγγιση, η οποία βασίζεται στη Συνοµολόγηση για τη νέα συμφωνία για τη Σοµαλία, ὃα πρέπει να συμβάλει στην ενίσχυση των ναυτικών δυνατοτήτων στη Σοµαλία και την περιοχή, καταπολεμώντας τις γενε- σιουργές αιτἰες των πειρατικών επιθέσεων καὶ μειώνοντας την ατιµωρησία των δικτύων των πειρατών σε ἄλλες εγκληµα- τικὲς δραστηριότητες στη θάἀάλασσα, καταπολεμώντας µε τον τρόπο αυτό τις συνθήκες που ὃα οδηγήσουν στην επίτευξη των στόχων της Αἴαΐαπία. (7) . Προς τον σκοπὀ αυτόὀ, η συµβολή της Αἴαΐαπία, µε δευτερεύοντα καθήκοντα, στο πλαῖσιο των υφιστάμενων μἐσων καὶ δυνατοτήτων καὶ κατόπιν αιτήµατος, στην ολοκληρωμένη προσέγγιση της ΕΕ ὀσον αφορά τη Σοµαλία και τις συναφεῖς δραστηριότητες της διεθνοὺς κοινότητας ὃα βοηθούσε στην αντιμετώπιση των γενεσιουργών αιτιών των πειρατικών επιθέ- σεων καὶ των δικτύων τους. Τα εν λόγω δευτερεύοντα καθήκοντα ὃα διεξάγονταν για την υποστήριξη της στρατηγικής εξόδου της Αἴα]απία, (8) . Θα πρέπει να διευκολυνθεἰ η συνεργασία της Αἰαΐαπία µε τις αρχὲς επιβολἠς του νόµου, προκειµένου να συμβάλει στην επιβολή του δικαἰου κατὰ της πειρατείας͵ βελτιώνοντας ταυτόχρονα την αποτελεσµατικότητα των επιχειρήσεων της κατὰ των πειρατικών επιθέσεων µε βάση εµπιστευτικές πληροφορῖες. (9) « Τίποτα στην παρούσα απόφαση ἡ στην κοινή δράση 20058/851/ΚΕΠΠΑ δεν εμποδίζει το προσωπικὀ των κρατών που συμμετέχουν στην Αἴα]απία να συμμορφώνεται προς τις υποχρεώσεις του δυνάµει των εθνικών κανόνων που ισχύουν. (10) ' Είναι αναγκαἰο να καθορισθεί χρηματικὀ ποσὀ αναφορὰς για την κάλυψη των κοινών εξόδων της Αἴα]απία για το χρονικό διάστηµα απὀ τις 13 Δεκεμβρίου 2014 ἑως τις 12 Δεκεμβρίου 2016. (11) Ἠπκοινή δράση 2008/851/ΚΕΠΠΑ ὃα πρέπει, εποµένως, να τροποποιηθεί αναλόγως, () Κοινή δράση 2008/851/ΚΕΠΠΑ του Συµβουλίου, της 10ης Νοεμβρίου 2008, για τη στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης που ὃα συμβάλει στην αποτροπή, στην πρόληψη καὶ στην καταστολή των πειρατικών επιθέσεων καὶ των ἑνοπλων ληστειὼν στα ανοικτὰ των ακτών της Σοµαλίας (ΕΕ Ι. 301 της 12.11.2008, σ. 33). ( Απόφαση 2012/174/ΚΕΠΠΑ του Συµβουλίου, της 23ης Μαρτίου 2012, για την τροποποίηση της κοινής δράσης 2008/851/ΚΕΠΠΑ σχετικά µε στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης που α συμβάλει στην αποτροπή, στην πρόληψη και στην καταστολή των πειρατικών επιθέ- σεων καὶ των ἑνοπλών ληστειὼν στα ανοικτά των ακτών της Σοµαλίας (ΕΕ Ι. 89 της 27.3.2012, σ.69).