Ι. 170/62 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 22.6.2013 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί0ης Ιουνίου 2013 µε την οποῖα εξουσιοδοτεῖται η Ευρωπαϊκὴ Επιτροπή να΄ συμμετάσχει, εξ ονόµατος της ΕΕ, στις διαπραγματεύσεις για διεθνή σύμβαση του. Συμβουλίου της Ευρώπης για την καταπολέμηση της χειραγώγησης των αὐθλητικών αποτελεσμάτων, εξαιρουμένων των. θεμάτων που  ἁπτονται . της συνεργασίας σε ποινικὲς υποθέσεις και της αστυνομικής συνεργασίας (2013/304/88) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης, καὶ ιδίως τα ἀρθρα 50, 56, 165 καὶ το ἀρθρο 218 παράγραφοι 3 και 4, Έχοντας υπόψη τη σύσταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Αναμένονται. διαπραγματεύσεις για την προπαρασκευή. διε- Ὀνοὺς σύμβασης του Συµβουλίου της Ευρώπης για την καταπολέμηση της χειραγώγησης των αθλητικών αποτελε- σμάτων. Η . διαπραγµατευτική  διαδικασία βασίζεται στην απόφαση ΟΜΙΡαΙ/Ρες/1145/8.1 της Επιτροπής Υπουργών του Συµ- βουλίου της Ευρώπης, της Έ3ης Ιουνίου 201, κατὸπιν του ψηφίσματος αριθ. 1 που εγκρίθηκε κατὰ τη 12η διάσκεψη υπουργών. Αθλητισμού. του. Συμβουλίου της Ευρώπης, η οποία υποδεικνύει ὁτι το πεδίο εφαρµογἠς του . σχεδίου της πράξης και οἱ διατάξεις του πρέἐπει να βασίζονται στη σύσταση (ΜΙΚοΕ(2011)10 Κκαὶ στη μελέτη  εφικτότητας ΜΕΙΙ2 (2012) 4 τον". Σκοπός της διαπραγµατευτικής διαδικασίας εἶναι να υποβλη- θεί στην Επιτροπή Υπουργών του Συµβουλίου της Ευρώπης σχέδιο σύμβασης το οποῖο, ανάλογα µε την απόφαση της Επιτροπής Υπουργών, α διατυπωθεί οριστικά ως σύμβαση καὶ α υποβληθεί στην Κοινοβουλευτική . Συνέλευση. του Συµβουλίου της Ευρώπης προς ἐκδοση γνώμης ἡ Όὃα παρα- πεμφθεἰ στη διευρυµένη επιµέρους συμφωνία για τον αὔλη- πσμὀ (ΕΡΑ5), προκειµένου να΄ οριστικοποιηθεἰ ως μη δεσµευτική νοµική πράξη. Ορισμένες διατάξεις του σχεδίου της διεθνοὺς σύμβασης του Συµβουλίου της Ευρώπης για την καταπολέμηση της χειρα- γὠγησης των αθλητικών αποτελεσμάτων ἄπτονται της δικα- στικήῆς συνεργασίας σε ποινικὲς υποθέσεις καὶ της αστυνοµι- κῆς συνεργασίας καιὶ, ως εκ τούτου, εµπίπτουν στο πεδὶο εφαρμογἠς του. τῖτλου Ὑ΄ του τρίτου μέρους της ΣΛΕΕ. Παράλληλα µε την παροὖσα απόφαση, α εκδοθεἰ ξεχωριστή απόφαση για αυτὲς τις διατάξεις. Καθὼς στις διαπραγματεύσεις ὃα καλυφθούν Ὀέµατα που εμπίπτουν εν μέρει στις αρµοδιότητες της Ένωσης καιὶ εν μέρει στις αρµοδιότητες των κρατών μελών, η Ένωση πρέπει να συμμετάσχει στις εν λόγω διαπραγματεύσεις μαζί µε τα κράτη μέλη της. Ως εκ τούτου, τα κράτη μέλη μπορούν να παρἰστανται στις διαπραγματεύσεις καὶ να΄ διαπραγματεύο- νται θέματα που εµπίπτουν στις αρμοδιότητὲς τους. Σε περίπτωση που η ΕΕ αποφασῖσει να προσχωρήσει στη μελλοντική σύμβαση, η νομική φύση της σύμβασης καὶ ο καταμερισμός των εξουσιὼν μεταξύ των κρατών μελὼν καὶ της Ένωσης α καθοριστεἰ χωριστά, στο τέλος των διαπραγ- ματεύσεων καὶ κατόπιν ανάλυσης του ακριβούς πεδίου εφαρ- μογἠς των μεμονωμένων διατάξεων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Ἡ Επιτροπή εξουσιοδοτεῖται να διαπραγµατευτεί, εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ για θέµατα που εµπίπτουν στις αρµοδιό- τητες της Ένωσης, τη σύναψη διεθνοὺς σύμβασης του Συµβουλίου της Ευρώπης για την καταπολέμηση της χειραγώγησης των αθλη- τικὠν αποτελεσμάτων όσον αφορά τη συνεργασία σε ποινικὲς υπο- Ὀέσεις καὶ την αστυνομική συνεργασία, όπως ορίζεται στις οδηγἰες διαπραγµάτευσης του παραρτήµατος της παρούσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Οι οδηγἰες διαπραγμάτευσης παρατῖθενται στο παράρτηµα. Ἄρθρο 3 Δυνάμει του. ἀρθρου 1, οι διαπραγματεύσεις α διεξαχθούν σε διαβούλευση. µε την ομάδα «Αθλητισμός» του Συµβουλίου, µε τη συνδρομή. εµπειρογνωμόνων απὀ ἄλλες ομάδες του. Συµβουλίου, κατὰ το δὲον.