18.12.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Γ 363/67 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 1242/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Δεκεμβρίου 2014 για την τροποποίηση του κανονισμοὐ (ΕΚ) αριθ. 550/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμµβουλίου για τους ἐμμονους οργανικοὺς ρύπους ὁσον αφορὰ τα παραρτήµατα ΙΥ' καιὶ Υ (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀψη τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 850/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶι του Συµβουλίου, της 29ης Απριλίου 2004, για τους ἐμμονους οργανικοὺς ρύπους και την τροποποἰίηση της οδηγἰας 79/117/ΕΟΚ (), και ιδίως το ἀρθρο 7 παρὰ- γραφος 4 στοιχεῖο α), το ἀρθρο 7 παράγραφος 5 και το ἀρθρο 14 παράγραφοι 7 και 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο κανονισμός (ΕΚ) µεταφἑρει στην ἐννομη τάξη της Ένωσης τις δεσμεύσεις που καθορίζονται στη σύμβαση της Στοκ- χόλμης για τους ἐμμονους οργανικούς ρύπους (εφεξής «η σύμβαση»), που εγκρίθηκε µε την απόφαση 2006/507/ΕΚ του Συμβουλίου (2), εξ ονόµατος της Κοινότητας, καὶ στο πρωτόκολλο της σύμβασης του 19709 για τη διασυνοριακή ατµο- σφαιρικἠ ρύπανση μεγάλης απὀόστασης που οφεἰλεται στους ἐμμονους οργανικούς ρύπους (εφεξής «το πρωτόκολλο»), που εγκρίθηκε µε την απόφαση 2004]/259/ΕΚ του Συµβουλίου (), εξ ονόµατος της Κοινότητας. (2) . Κατὰἀ την τέταρτη σύνοδο της διάσκεψης των συμβαλλομένων μερών της σύμβασης, στις 4-8 Μαΐου 2009, συμφωνή- Όηκε να προστεθούν στα παραρτήµατα της σύμβασης η χλωρδεκόνη (οπίογάεςοπο), το εξαβρωμοδιφαινύλιο, τα εξαχλω- ροκυκλοεξάνια, συμπεριλαμβανοµένου του λινδανίου, το πενταχλωροβενζὀλιο, ο τετραβρωμοδιφαινυλαιθέρας, ο πεντα- βρωμοδιφαινυλαιθέρας, ο εξαβρωμοδιφαινυλαιθέρας και ο επταβρωμοδιφαινυλαιθέρας, καθὼώς καὶ το υπερφθοροκτανο- σουλφονικό οξύ καὶ τα παρἀγωγά του (εφεξής «ΡΕΟ5»). (3) . Λαμβανομένων υπόψη των ανησυχιών όσον αφορὰ την πληρότητα καὶ την αντιπροσωπευτικότητα των. επιστημονικών στοιχείων για τις ποσότητες καὶ τις συγκεντρώσεις βρωμιωμένων διφαινυλαιθέρων που αποτελούν ἐμμονους οργανικούς ρύπους (ΡΟΡ) καὶ ΡΕΟδ σε αντικείµενα καὶ απόβλητα, οι εν λόγω ουσίες καταχωρίστηκαν προσωρινά στα παραρτή- µατα Ι' και Ψ' του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 550/2004 χωρίς ἐνδειξη των μέγιστων ορίων συγκέντρωσης. (4) . Σήµερα έχουν αξιολογηθεἰ πρὀσθετα επιστημονικά δεδοµένα σχετικά µε τις ποσότητες καὶ τις συγκεντρώσεις ΡΟΡ βρωμιωμένων διφαινυλαιθέρων καὶ ΡΕΟΣ σε αντικείµενα και απόβλητα. Εἶναι εποµένως αναγκαἰο να καθοριστούν μέγιστα ὁρια συγκέντρωσης για τους εν λόγω ἐμμονους οργανικούς ρύπους χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση, προκειµένου να εξασφαλιστεἰ η ενιαία εφαρµογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 8550/2004 καὶ να αποφευχθεἰ η συνεχιζόµενη ἐκλυση των ουσιὼν αυτῶν στο περιβάλλον. (5) . Κατἀ την 27η σὐνοδὸ του, στις 14-18 Δεκεμβρίου 2009, το εκτελεστικὀ ὀργανο του πρωτοκόλλου αποφάἀσισε να προσθέσει στο πρωτόκολλο το εξαχλωροβουταδιένιο, τα πολυχλωριωµένα ναφθαλίνια καιὶ τις χλωριωμένες παραφίνες μικρής αλυσίδας. (6) . Κατὰἀ την πέµπτη σὐνοδὸ της (25-29 Απριλίου 2011), η διάσκεψη των συμβαλλομένων μερών της σύμβασης συμφώνησε να προστεθεἰ η ενδοσουλφάἀνη (επάοσυ][απ) στον κατάλογο των ἐμμονων οργανικών ρύπων που πρέπει να εξαλειφθούν σε παγκόσµιο επἰπεδο, µε ορισµένες εξαιρέσεις. (7) . Λαμβανομένων υπόψη των αποφάἀσεων που λήἠφθηκαν απὀ το εκτελεστικὀ ὀργανο του πρωτοκόλλου καὶ τη διάσκεψη των συμβαλλομένων μερών της σύμβασης, εἶναι αναγκαἰο να επικαιροποιηθούν τα παραρτήµατα Τ καὶ Ψ' του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 550/2004, προκειµένου να συμπεριληφθούν ο εν λόγω ουσίες. (8) . Συνεπώς, ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 550/2004 Όα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. (9) . Γιανα δοθεἰ επαρκής χρόνος στις επιχειρήσεις και τις αρµόδιες αρχὲς να προσαρμοστούν στις νὲες απαιτήσεις, ο παρών κανονισμός Όα πρέπει να εφαρμοστεἰ απὀ τις 18 Ιουνίου 2015. () ΕΕΙ . 15δτης 30.4.2004, σ.7. () Απόφαση 2006/507/ΕΚ του Συµβουλίου, της 14ης Οκτωβρίου 2004, σχετικἀ µε τη σύναψη, εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, της σύμβασης της Στοκχόλµης για τους ἐμμονους οργανικοὺς ρύπους (ΕΕ Ι. 209 της 31.7.2006, σ.1). () Απόφαση 2004/259/ΕΚ του Συµβουλίου, της 19ης Φεβρουαρίου 2004, σχετικἀ µε τη σύναψη, εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, του πρωτοκόλλου της σύμβασης του 1979 για τη διασυνοριακή ατμοσφαιρικἠ ρύπανση μεγάλης απόστασης που οφεῖλεται στους ἐμμονους οργανι- κοὺς ρύπους (ΕΕ Ι. 81 της 19.2.2004, σ. 35).