25.6.2013 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Γ 17213 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριὺ. 600/2013 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Ιουνίου 2013 για την τροποποίηση του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 555/2008 ὀσον αφορὰ την πραγµατοποίηση των ισοτοπικών αναλύσεων, των αμπελοοινικώὼν προϊόντων στην Κροατία κατὰ τη διάρκεια. μεταβατικῆς περιόδου Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη προσχώρησης της Κροατίας, και ιδίως το ἂἀρθρο 3 παράγραφος 4 (), Έχοντας υπὀψη την πράξη προσχώρησης της Κροατίας, και ιδίως το ἀρθρο 41 παράγραφος Ί (), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ενόψει της προσχώρησης της Κροατίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση, ὃα πρὲπει να προβλεφθούν ειδικοί κανόνες όσον αφορὰ την ισοτοπική ανάλυση των αμπελοοινικών προϊόντων η. οποία α πρὲπει να διενεργεῖται ὀπως αναφἑρεται στο ἀρθρο 87 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 555/2008 της ἔπι- τροπής ()). Ἡ ισοτοπική ανάλυση εἶναι µια αναλυτική μέθο- δος που χρησιμοποιεῖται για τον ἐλεγχο καὶ την καταπολὲ- µηση της απάτης στον αμπελοοινικὀ τοµέα, η οποία απαιτεἰ εξαιρετικά εξειδικευμένες επιστημονικὲς γνὠσεις καιὶ τεχνικό εξοπλισµὀ. Ἡ Κροατία δεν διαθέτει τον εξοπλισμό για την εφαρµογή της εν λόγω μεθόδου. Προκειµένου να διασφαλι- σθεί η οµοιόµορφη εφαρµογή των διαδικασιών ελέγχου, το Κοινό Κέντρο Ἐρευνών Όα πρέπει να διενεργεἰ την ανάλυση εξ ονόµατος της Κροατίας για περίοδο που Όα της επιτρέψει να αποκτήσει τις απαιτούμενες γνώσεις καὶι τον εξοπλισμόὀ για την εκτέλεση αυτού του καθήκοντος. Συνεπώς, ὃα πρὲπει να τροποποιηθεί αναλόγως ο κανονισµός (ΕΟ αριθ. 555/2005. (ϱ) . Τα μέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της διαχειριστικής επιτροπἠς για την κοινή οργάνωση των γεωργικών αγορών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Το ἀρθρο 89 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 555/2005 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «Ἄρθρο 89 Για περίοδο που λήγει στις 30 Ιουνίου 2015, εν αναμονή της δηµιουργίας του κατἀάλληλου αναλυτικού εξοπλισμού, η Κροατία αποστέλλει τα δείγματα οἴνου στο ΚΚξρ για ανάλυση. Ἡ Κροατία μπορεἰ να ορίσει µια αρµόδια αρχή εξουσιοδοτηµένη να ἐχει πρὀσβαση στις πληροφορἰες που αφορούν τα δεἰγματα που λήφθηκαν στην επικρἀτειά της.». Ἄρθρο 2 Έναρξη ισχύος Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει υπὀ την επιφύλαξη καὶ απὀ την ημερομηνία έναρξης ισχύος της Συνθήκης προσχώρησης της Κροατίας. Λἠήγει στις 30 Ιουνίου 2015. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 24 Ιουνίου 2013. 1172 της 24.4.2017, σ. 10. ΕΕΙ ΕΕ Ι. 112 της 24.4.2012, σ. 2]. ΕΕΙ 170 της 30.6.2008, σ. Ἰ. Για την Επιτροπή Ο Πρόεδρος Τοοέ Μαπποὶ ΒΑΕΑΟΞΟ