29.3.2014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 95/29 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΗ ΒΙΗ/21/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ της Ίδης Μαρτίου 2014 σχετικά µε τον διορισμό. του΄ διοικητή| επιχειρήσεων της ΕΕ για τη στρατιωτικήὴ επιχείρηση της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη και για την κατάργηση της απόφασης ΒΙΗ/17/2011 (2014/1723/ΚΕΠΠΑ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ, Έχοντας υπὀψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το ἀρθρο 38 τρίτο εδάφιο, Έχοντας υπόψη την κοινή δράση 2004/570/ΚΕΠΠΑ του Συµβου- λίου, της Ί2ης Ιουλίου 2004, για τη στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης  στη . Βοσνία-Ερζεγοβίνη (1), . και΄ ιδίως το ἀρθρο 6, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Δυνάμει του ἀρθρου 6 παράγραφος 1 της κοινής δράσης 2004/570/ΚΕΠΠΑ, το Συμβούλιο εξουσιοδότησε την Επι- τροπή Πολιτικής καιὶ Ασφάλειας (ΕΠΑ) να λάβει τις σχετικές αποφάἀσεις για τον διορισµό του διοικητή͵ επιχειρήσεων της ΕΕ. 2) ' Στις 14 Ιανουαρίου 2011, η Επιτροπή Πολιτικής καιὶ Ασφά- λειας εξέδωσε την απόφαση ΒΙΗ/17ΖΙ2011 () σχετικά µε τον διορισμὀ του. υποδιοικητή της ανωτέρας συμμαχικῆς διοιη- κήσεως Ευρώπης (Ρ5ΑΕΙΤΕ), στρατηγού δῖτ Κἰολταγά 5ΗΙΛ- ΚΕΓΕ, ως διοικητή͵ επιχειρήσεων της ΕΕ για τη στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη. ). Το ΝΔΑΤΟ αποφάσισε να διορίσει τον στρατηγὀ δῖ: Αάπαπ ΡΑΑΡΞΗΑΥΥ στη θέση του ΡΞΑΕΙΤΑ προς αντικατάσταση του. στρατηγού δῖε ΚἰοΏατά 5ΠΙΚΕΕΓΕΕ. Ο στρατηγός δΊτ Αάπαπ ΡΑΑΡΞΗΑΥΥ αναλαμβάνει καθήκοντα στις 25 Μαρ- του 2014. Ο στρατηγὸς δΊ: Αάπαπ ΒΚΑΡΞΗΑΥΥ θα πρέπει να αντικαταστήσει επίσης, απὀ την εν λόγω ημερομηνία, τον στρατηγό δῖγ Κἰοπαγά 5ΗΙΝΑΕΓΕ στην ιδιότητά του ως διοι- κητή επιχειρήσεων της ΕΕ για τη στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη. 4) Ἡ απόφαση  ΒΙΗ[17/2011 α πρὲπει εποµένως να καταργηθεί. ( ΕΕ Ι. 252 της 28.7.2004, σ. 10. () Απόφαση ΒΙΗ/[17/2011 της Επιτροπής Πολιτικής καὶ Ασφάλειας, της 14ης Ιανουαρίου 2011, σχετικἀ µε τον διορισμό διοικητή επιχειρήσεων της ΕΕ για τη στρατιωτική  επιχείρηση της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη (ΕΕ Ι. 18 της 21.1.2011, σ. 41). (5) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 5 του πρωτοκόλλου αριθ. 22 σχετικά µε τη Ὀέση της Δανίας, το οποῖο προσαρτάται στη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση καὶ στη Συνθήκη για τη λειτουρ- γία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η Δανία δεν συμμετέχει στην εκπόνηση καὶ την εφαρµογή αποφάσεων καιὶ δράσεων της Ένωσης που ἐχουν συνέπειες στην ἁμυνα. (6) ' Στις 12 καὶ 13 Δεκεμβρίου 2002, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της Κοπεγχάγης εξέδωσε δήλωση σύμφωνα µε την οποία οι διευθετήσεις «Βερολίνο «» καὶ η υλοποϊησή τους ὃα έχουν εφαρµογή µόνο σε όσα κράτη μέλη της Ένωσης εἶναι ταυτό- χρονα εἴτε μέλη του ΝΑΤΟ εἴτε συμβαλλόμενα µέρη της «Εταιρικῆς Σχέσης για την Ειρήνη» και έχουν, ως εκ τούτου, συνάψει διμερεἰς συµφωνἰες ασφἀλειας µε το ΝΑΤΟ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Ο στρατηγός δῖ: Αάπαπ ΡΑΑΡΘΞΗΑΝΥ διορίζεται διοικητής͵ επιχει- ρήσεων της ΕΕ για τη στρατιωτική. επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη απὀ 25ης Μαρτίου 2014. Ἄρθρο 2 Η απόφαση ΒΙΗ/172011 καταργεῖται. Ἄρθρο 3 Ἡ παροὖσα απὀόφαση αρχίζει να ισχύει στις 28 Μαρτίου 2014. Βρυξέλλες, 18 Μαρτίου 2014. Για την Επιτροπή Πολιτικής καὶ Ασφάλειας Ο Πρόεδρος Ὑ. 5ΤΕΥΕΝΣ