15.1.2015 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης π9/17 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2015/49 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Ιανουαρίου 2015 για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1106/2012 του Συµβουλίου για την επιβολἠ οριστικού δασμού αντιντάµπινγκ καὶ την οριστική εἴσπραξη του προσωρινού δασμού που επιβλήνηκε στις εισαγωγὲς ορισµένων συρμάτων απὀ ανοξείδωτο χάλυβα καταγωγἠς Ινδίας καὶ για την τροποποίηση του. εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 861/2013 του Συµβουλίου για την επιβολἠ οριστικού αντισταθμιστικού δασμού και την οριστική εἴσπραξη του προσωρινού δασμού που επιβλήθηκε στις εισαγωγὲς ορισμένων ράβδων ανοξείδωτου χάλυβα καταγωγἠς Ινδίας Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνοθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπὀψη τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1225/2009 του Συµβουλίου, της 30ής Νοεμβρίου 2009, για την ἀμυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείµενο ντάµπωγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας () (ο «βασικός κανονισμός»), Έχοντας υπόψη την εκτελεστικὀ κανονισμό (ΕΕ) αριθ. ΤΤ06/2013 του Συµβουλίου, της 5ης Νοεμβρίου 2013, για την επιβολἠ οριστικού δασμού αντιντάµπινγκ και την οριστική εἴσπραξη του προσωρινού δασμού που επιβλήθηκε στις εισαγωγὲς ορισµένων συρμάτων απὀ ανοξείδωτο χάλυβα καταγωγἠς ἸΙνδίας (2), και ιδίως το ἀρθρο 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Α. ΙΣΧΥΟΝΤΑ ΜΕΤΡΑ (1) . Με τον κανονισμὀ (ΕΕ) αριθ. Τ106/2013 το Συμβούλιο επέβαλε οριστικὀ δασμό αντιντάµπυγκ στις εισαγωγὲς στην Ένωση συρμάτων απὀ ανοξείδωτο χάλυβα που περιέχουν κατὰ βάρος: --- τουλάχιστον 2,5 96 νικἐλιο, εκτός απὀ σύρμα που περιέχει κατὰ βάρος τουλάχιστον 258 96 αλλὰ ὀχι περισσότερο απὀ 31 “ νικέλιο και τουλάχιστον 20 “6 αλλὰά ὀχι περισσότερο απὀ 22 96 χρῶμιο, --- Μγότερο απὀ 2,5 6 νικέλιο, εκτὸς απὀ σύρμα που περιέχει κατἀ βάρος τουλάχιστον 13 ό αλλὰ ὀχι περισσότερο απὀ 25 96 χρώμιο καὶ τουλάχιστον 3,5 36 αλλὰ ὀχι περισσότερο απὀ 6 96 αλουμίνιο, που υπάγονται επἰ του παρόντος στους κωδικούς ΣΟ 7223 00 19 και 7223 00 99 και προέρχεται απὀ την Ινδία («το υπὀ εξέταση προϊόν»). (2)  Κατὰ την ἐρευνα που οδήγησε στην επιβολή οριστικού δασμού αντιντάµπυγκ. συνεργάστηκε μεγάλος αριθμός παραγωγών-εξαγωγέων απὀ την Ινδία. Κατὰ συνέπεια, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή («η Επιτροπή») επέλεξε δεῖγμα ινδών παραγωγών-εξαγωγέων για να συμμετάσχουν στην ἐρευνα. (3) . Το Συμβούλιο επἐβαλε ατομικοὺς δασμολογικούς συντελεστὲς στις εισαγωγὲς του υπὀ εξέταση προϊόντος απὀ 0 ό ἑως 12,5 94 για τις εταιρείες του δείγµατος καιὶ μέσο σταθμισμένο δασμό ύψους 5 “ό για τις συνεργαζόµενες εταιρείες που δεν συμπεριλήφθηκαν στο δεῖγμα. ( Επίσης, το Συμβούλιο επέβαλε δασμόὀ σε επίπεδο χώρας ύψους 125 96 σε ὁλες τις ἄλλες εταιρεῖες που δεν αναγγέλθηκαν ἡ δεν συνεργάστηκαν στην ἐρευνα. (5) Στο ἂρθρο 2 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1106/2013 ορίζεται ὁτι, εὰν κἀποιος νέος παραγωγός-εξαγωγέας στην Ινδία υποβάλει στην Επιτροπή επαρκή στοιχεία που να αποδεικνύουν ὁτι: α) δεν πραγµατοποίησε εξαγωγὲς του υπὀ εξέταση προϊόντος στην Ένωση κατά την περίοδο την οποἰα αφορούν τα μέτρα, δηλαδή απὀ την 1η Απριλίου 2011 έως τις 31 Μαρτίου 2012 («η περίοδος ἐρευνας;)- β) δεν συνδέεται µε εξαγωγεἰς ἦ παραγωγούς οι οποίοι υπόκεινται στα μέτρα αντιντάµπινγκ που επιβάλλονται µε τον παρόντα κανονισµό- καὶ γ) εἴτε ἐχει πράγματι προχωρήσει σε εξαγωγὲς του υπὀ εξέταση προϊόντος στην Ένωση μετὰ την περίοδο της έρευνας εἶτε ἔχει συνάψει αμετάκλητη συμβατική υποχρέωση να εξαγάγει σημαντική ποσότητα του υπὀ εξέταση προϊόντος στην Ένωση μετά την περίοδο της έρευνας, τότε, το ἀρθρο 1 παράγραφος 2 του εν λόγω κανονισμού μπορεἰ να τροποποιηθεί µε την εφαρµογή στον νέο παραγωγό-εξαγωγέα του δασμολογικού συντελεστή που εφαρµόζεται στις συνεργαζόµενες εταιρείες οι οποίες δεν περιλήφθηκαν στο δείγμα, δηλαδή τον σταθμισμένο µέσο δασμό ὕψους 5 . () ΕΕΙ. 343 της 22.12.2009, σ.5]. ϱ) ΕΕΙ. 208 της 8.11.2012,σ.1.