L 61/18 Amtsblatt der Europäischen Union 8.3.2011 RICHTLINIE 2011/31/EU DER KOMMISSION vom 7. März 2011 zur Änderung der Richtlinie 91/414/EWG des Rates zwecks Beschränkung der Anwendung des Wirkstoffs Pirimiphos-Methyl (Text von Bedeutung für den EWR) DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gestützt auf die Richtlinie 91/414/EWG des Rates vom 15. Juli 1991 über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln (*), insbesondere auf Artikel 6 Absatz 1, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Gemäß Artikel 5 Absatz 5 der Richtlinie 91/414JEWG kann die Aufnahme eines Wirkstoffs jederzeit überprüft werden, wenn etwas darauf hindeutet, dass die Kriterien der Absätze 1 und 2 nicht mehr erfüllt sind. (2) _ Mit der Richtlinie 2007/52/EG der Kommission (*) wurde Pirimiphos-Methyl als Wirkstoff in Anhang I der Richt- linie 91/414JEWG aufgenommen. Entsprechend der Son- derbestimmung für diesen Wirkstoff war der Antragstel- ler jedoch verpflichtet, weitere Studien vorzulegen, die die Bewertung der Anwenderexposition bestätigen. (3) Am 22. September 2009 ließ der Antragsteller dem Ver- einigten Königreich, das gemäß der Verordnung (EG) Nr. 451/2000 der Kommission (?) als berichterstattender Mit- gliedstaat benannt worden war, die verlangten Informa- tionen zukommen. (4) Das Vereinigte Königreich bewertete die Studien und übermittelte der Kommission am 25. Februar 2010 ein Addendum zum Entwurf des Bewertungsberichts, das den anderen Mitgliedstaaten, der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA) und dem Antragsteller zur Stellungnahme zugeleitet wurde. Unter Berücksichtigung des Entwurfs des Bewertungsberichts wurde das Adden- dum im Rahmen des Ständigen Ausschusses für die Le- bensmittelkette und Tiergesundheit von den Mitgliedstaa- ten und der Kommission geprüft und am 28. Januar 2011 in Form einer Überarbeitung des Beurteilungs- berichts der Kommission für Pirimiphos-Methyl vom 16. März 2007 abgeschlossen. (5) Entsprechend den Studien, die im Beurteilungsbericht in der endgültigen Fassung vom 28. Januar 2011 enthalten sind, ist das Risiko für die Anwender bei Benutzung von Handgeräten nicht vertretbar. (') ABl. L 230 vom 19.8.1991, S. 1. (?) ABl. L 214 vom 17.8.2007, S. 3. (*) ABl. L 55 vom 29.2.2000, S. 25. (6) Unter Berücksichtigung des Entwurfs des Bewertungs- berichts, des Addendums und der Stellungnahmen der Mitgliedstaaten, der EFSA und des Antragstellers kann nach wie vor davon ausgegangen werden, dass Pirimi- phos-Methyl enthaltende Pflanzenschutzmittel im All- gemeinen die Anforderungen gemäß Artikel 5 Absatz 1 Buchstaben a und b der Richtlinie 91/414/EWG erfüllen, insbesondere hinsichtlich der geprüften und im Beurtei- lungsbericht der Kommission genannten Anwendungen. Allerdings ist es erforderlich, die Aufnahme von Pirimi- phos-Methyl dahingehend zu beschränken, dass Anwen- dungen mit Handgeräten auszuschließen sind. (7) Daher ist es angezeigt, die Richtlinie 91/414/EWG ent- sprechend zu ändern. (8) Die in dieser Richtlinie vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit — HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN: Artikel 1 Anhang I der Richtlinie 91/414/EWG wird gemäß dem Anhang der vorliegenden Richtlinie geändert. Artikel 2 Die Mitgliedstaaten erlassen und veröffentlichen spätestens am 31. Oktober 2011 die erforderlichen Rechts- und Verwaltungs- vorschriften, um dieser Richtlinie nachzukommen. Sie teilen der Kommission unverzüglich den Wortlaut dieser Rechtsvorschrif- ten mit und fügen eine Entsprechungstabelle dieser Rechtsvor- schriften und der vorliegenden Richtlinie bei. Sie wenden diese Rechtsvorschriften ab 1. November 2011 an. Bei Erlass dieser Vorschriften nehmen die Mitgliedstaaten in den Vorschriften selbst oder durch einen Hinweis bei der amtlichen Veröffentlichung auf diese Richtlinie Bezug. Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten dieser Bezugnahme. Artikel 3 Gemäß der Richtlinie 91/414/EWG ändern oder widerrufen die Mitgliedstaaten erforderlichenfalls bis 31. Oktober 2011 bereits geltende Zulassungen für Pflanzenschutzmittel, die Pirimiphos- Methyl als Wirkstoff enthalten.