L 186/36 Amtsblatt der Europäischen Union 14.7.2012 DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS DER KOMMISSION vom 12. Juli 2012 zur Änderung der Entscheidung 2009/12/EG zur Zulassung von Verfahren der Einstufung von Schweineschlachtkörpern in Dänemark (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen C(2012) 4712) (Nur der dänische Text ist verbindlich) (2012/385/EU) DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 des Rates vom 22. Oktober 2007 über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte land- wirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO) (*!), insbesondere auf Artikel 43 Buchstabe m in Verbin- dung mit Artikel 4, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Mit der Entscheidung 2009/12/EG der Kommission (?) wurde die Anwendung von sechs Verfahren zur Einstu- fung von Schweineschlachtkörpern in Dänemark zugelas- sen. (2) _ Dänemark hat erklärt, dass es angesichts der Entwicklung einer neuen Version des automatischen Geräts „Auto- Fom“ mit der Bezeichnung „Version II“ wünschenswert wäre, dass dieses in den dänischen Schlachthöfen einge- setzt und für diese kalibriert wird. Es wird daher eine Formel für dieses neue Verfahren benötigt. (3) _ Dänemark hat bei der Kommission die Zulassung dieses neuen Verfahrens zur Einstufung von Schweineschlacht- körpern in seinem Hoheitsgebiet beantragt und im Pro- tokoll gemäß Artikel 23 Absatz 4 der Verordnung (EG) Nr. 1249/2008 der Kommission vom 10. Dezember 2008 mit Durchführungsbestimmungen zu den gemein- schaftlichen Handelsklassenschemata für Schlachtkörper von Rindern, Schweinen und Schafen und zur Feststel- lung der diesbezüglichen Preise (?) eine detaillierte Be- schreibung des Zerlegeversuchs übermittelt, in der die Grundsätze des Verfahrens, die Ergebnisse seines Zerlege- versuchs sowie die Formel zur Berechnung des Muskel- fleischanteils genannt sind. (4) Die Prüfung dieses Antrags hat ergeben, dass die Bedin- gungen für die Zulassung dieses Einstufungsverfahrens erfüllt sind. Dieses Einstufungsverfahren sollten somit in Dänemark zugelassen werden. (') ABl. L 299 vom 16.11.2007, S. 1. (?) ABl. L 6 vom 10.1.2009, S. 83. (?) ABl. L 337 vom 16.12.2008, S. 3. (5) Die Entscheidung 2009/12JEG ist daher entsprechend zu ändern. (6) Es dürfen keine Änderungen der Geräte oder Einstufungs- verfahren zugelassen werden, es sei denn, die Änderung wird ausdrücklich im Wege eines Durchführungs- beschlusses der Kommission genehmigt. (7) Die in diesem Beschluss vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für die gemeinsame Organisation der Agrarmärkte — HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN: Artikel 1 Die Entscheidung 2009/12/EG wird wie folgt geändert: 1. Dem Artikel 1 wird folgender Buchstabe g angefügt: „g) das Gerät „Automatic ultrasound instrument (AutoFom II“ und die entsprechenden Schätzverfahren, deren Ein- zelheiten in Teil 7 des Anhangs aufgeführt sind.“ 2. Der Anhang wird gemäß dem Anhang des vorliegenden Be- schlusses geändert. Artikel 2 Dieser Beschluss ist an das Königreich Dänemark gerichtet. Brüssel, den 12. Juli 2012 Für die Kommission Dacian CIOLOS Mitglied der Kommission