7.2.2012 Amtsblatt der Europäischen Union L 34/5 BESCHLÜSSE DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS DER KOMMISSION vom 3. Februar 2012 zur Änderung der Entscheidung 2008/911JEG zur Erstellung einer Liste pflanzlicher Stoffe, pflanzlicher Zubereitungen und Kombinationen davon zur Verwendung in traditionellen pflanzlichen Arzneimitteln (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen K(2012) 514) (Text von Bedeutung für den EWR) (2012/67/EU) DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION — gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union und den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gestützt auf die Richtlinie 2001/83/EG des Europäischen Par- laments und des Rates vom 6. November 2001 zur Schaffung eines Gemeinschaftskodexes für Humanarzneimittel (!), ins- besondere auf Artikel 16f, nach Stellungnahme der Europäischen Arzneimittelagentur, die am 15. Juli 2010 vom Ausschuss für pflanzliche Arzneimittel abgegeben wurde, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Thymus vulgaris L., Thymus zygis Loefl. ex L. ist als pflanz- licher Stoff, pflanzliche Zubereitung oder eine Kombina- tion davon im Sinne der Richtlinie 2001/83/EG zu be- trachten und erfüllt die in der genannten Richtlinie fest- gelegten Bedingungen. (2) _ Daher sollte Thymus vulgaris L., Thymus zygis Loefl. ex L. in die mit der Entscheidung 2008/911/EG der Kommis- sion (?) festgelegte Liste der pflanzlichen Stoffe, Zuberei- tungen und Kombinationen davon zur Verwendung in traditionellen pflanzlichen Arzneimitteln aufgenommen werden. (') ABl. L 311 vom 28.11.2001, S. 67. (?) ABl. L 328 vom 6.12.2008, S. 42. (3) Die Entscheidung 2008/911/EG sollte daher entspre- chend geändert werden. (4) Die in diesem Beschluss vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für Humanarzneimittel — HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN: Artikel 1 Die Anhänge I und II der Entscheidung 2008/911/EG werden gemäß dem Anhang des vorliegenden Beschlusses geändert. Artikel 2 Dieser Beschluss ist an die Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 3. Februar 2012 Für die Kommission John DALLI Mitglied der Kommission