2.3.2010 Amtsblatt der Europäischen Union L 51/13 VERORDNUNG (EU) Nr. 173/2010 vom 25. Februar 2010 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 314/2004 über bestimmte restriktive Maßnahmen gegenüber Simbabwe DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 314/2004 des Rates vom 19. Februar 2004 über bestimmte restriktive Maßnahmen ge- genüber Simbabwe (*!), insbesondere auf Artikel 11 Buchstabe b, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 314/2004 enthält eine Liste der Personen, deren wirtschaftliche Ressourcen gemäß der Verordnung eingefroren werden. (2) Mit dem Beschluss 2010/92/GASP des Rates (?) wird der Anhang des Gemeinsamen Standpunkts 2004/161/GASP (?) geändert. Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 314/2004 ist daher entsprechend zu ändern — (') ABl. L 55 vom 24.2.2004, S. 1. (?) ABl. L 41 vom 16.2.2010, S. 6. (*) ABl. L 50 vom 20.2.2004, 8.66. HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Anhang IIl der Verordnung (EG) Nr. 314/2004 wird nach Maß- gabe des Anhangs der vorliegenden Verordnung geändert. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 25. Februar 2010 Für die Kommission, im Namen des Präsidenten, Joäo VALE DE ALMEIDA Generaldirektor für Außenbeziehungen