L 302/30 Amtsblatt der Europäischen Union 19.11.2011 DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG (EU) Nr. 1191/2011 DER KOMMISSION vom 18. November 2011 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 479/2010 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 des Rates hinsichtlich der Mitteilungen der Mitgliedstaaten an die Kommission im Sektor Milch und Milcherzeugnisse DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gestützt auf Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 des Rates vom 22. Oktober 2007 über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte land- wirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO) (*!), insbesondere auf Artikel 192 Absatz 2 in Verbindung mit Artikel 4, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Gemäß Artikel 2 Absatz 4 der Verordnung (EU) Nr. 479/2010 der Kommission (?) beziehen sich die Preise ab Fabrik, die die Mitgliedstaaten der Kommission mit- teilen, auf die im Bezugszeitraum in Rechnung gestellten Verkäufe. (2) Rechnungen sind zwar zuverlässige offizielle Buchhal- tungsunterlagen, doch dadurch, dass die Preise nur auf den Rechnungen basieren dürfen, werden die Mitglied- staaten möglicherweise daran gehindert, andere zuverläs- sige Preisquellen zu verwenden. Je nach Erzeugnis kön- nen diese anderen zuverlässigen Preisquellen die herr- schende Marktlage besser widerspiegeln. Daher sollte auch die Mitteilung von Preisen erlaubt werden, die auf im Bezugszeitraum geschlossenen Verträgen basieren. (3) In der Praxis hat sich gezeigt, dass mehrere Mitgliedstaa- ten die in Artikel 2 Absatz 2 der Verordnung (EU) Nr. 479/2010 genannte Frist für die Mitteilung der monatli- chen Preise nur schwer einzuhalten können, so dass sie der Kommission keine endgültigen Preise mitteilen kön- nen. Die Genauigkeit der mitgeteilten Preise sollte durch Verlängerung der Frist verbessert werden. (4) Es empfiehlt sich, die Erhebungsmethode im Hinblick auf die Quelle der Preisangaben und auf die Art und Weise, wie die zuständigen Behörden die Daten erheben sollten, besser zu beschreiben. (5) Die Informationen über Ausfuhrlizenzen, die die Mit- gliedstaaten monatlich mitteilen, müssen mit den täglich (') ABl. L 299 vom 16.11.2007, $. 1. (?) ABl. L 135 vom 2.6.2010, S. 26. mitgeteilten Informationen abgestimmt werden. Daher sind in den monatlichen Mitteilungen zusätzliche Infor- mationen erforderlich. (6) Die Verordnung (EU) Nr. 479/2010 ist daher entspre- chend zu ändern. (7) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für die gemeinsame Organisation der Agrarmärkte — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Verordnung (EU) Nr. 479/2010 wird wie folgt geändert: 1. Artikel 2 wird wie folgt geändert: a) In Absatz 2 erhält der Einleitungssatz folgende Fassung: „(2) _ Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission spätes- tens am 15. jeden Monats hinsichtlich der Preise ab Fa- brik, die im Vormonat für die in Anhang I.B aufgeführten Erzeugnisse notiert wurden, Folgendes mit:“. b) Absatz 4 erhält folgende Fassung: „(4) Der Preis ab Fabrik im Sinne der Absätze 1 und 2 ist der Preis, zu dem das Erzeugnis dem Unternehmen abgekauft wird, ohne Steuern (MwSt.) und andere Kosten (Transport, Verladen, Behandlung, Lagerung, Paletten, Versicherung usw.). Die Mitgliedstaaten tragen dafür Sorge, dass der mit- geteilte Preis repräsentativ für die herrschende Marktlage ist. Der mitgeteilte Preis basiert auf der am besten geeig- neten verfügbaren Informationsquelle, d. h. a) auf die im Bezugszeitraum in Rechnung gestellten Ver- käufe und/oder b) auf die im Bezugszeitraum für Lieferungen innerhalb von drei Monaten geschlossenen Verträge.“.