L 125/2 Amtsblatt der Europäischen Union 12.5.2012 BESCHLUSS DES RATES vom 24. April 2012 über den im Gemeinsamen EWR-Ausschuss zu vertretenden Standpunkt der Europäischen Union zur Änderung von Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) und Anhang XX (Umweltschutz) des EWR-Abkommens (2012/251/EU) DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, insbesondere auf Artikel 114, Artikel 192 Absatz 1 und Artikel 218 Absatz 9, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 2894/94 des Rates vom 28. November 1994 mit Durchführungsvorschriften zum Ab- kommen über den Europäischen Wirtschaftsraum (*!), insbeson- dere auf Artikel 1 Absatz 3, auf Vorschlag der Europäischen Kommission, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Anhang II sowie Anhang XX des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum (?) (im Folgenden „EWR- Abkommen“) enthält besondere Bestimmungen und be- sondere Regelungen für technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung sowie den Umweltschutz. (2) Die Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Dezember 2008 über die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen (?) sollte in das EWR-Abkommen aufgenommen werden. (3) Die Verordnung (EG) Nr. 1336/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Dezember 2008 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 648/2004 zu ihrer Anpassung an die Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (*) sollte in das EWR-Abkommen aufgenommen werden. (4) Die Richtlinie 2008/112/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Dezember 2008 zur Änderung der Richtlinien 76/768/JEWG, 88/378JEWG und 1999/13/EG des Rates sowie der Richtlinien 2000/53/EG, 2002/96/EG und 2004/42/EG des Europäi- schen Parlaments und des Rates zwecks ihrer Anpassung an die Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (°) sollte in das EWR-Abkommen aufgenommen werden. (') ABl. L 305 vom 30.11.1994, S. 6. (?) ABl. L 1 vom 3.1.1994, S. 3. (*) ABl. L 353 vom 31.12.2008, S. 1. (*) ABL. L (°) ABL. L 354 vom 31.12.2008, S. 60. 345 vom 23.12.2008, S. 68. (5) Die Verordnung (EU) Nr. 453/2010 der Kommission vom 20. Mai 2010 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Be- schränkung chemischer Stoffe (REACH) (°) sollte in das EWR-Abkommen aufgenommen werden. (6) Die Verordnung (EU) Nr. 440/2010 der Kommission vom 21. Mai 2010 über die an die Europäische Che- mikalienagentur zu entrichtenden Gebühren gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 () sollte in das EWR- Abkommen aufgenommen werden. (7) Mit der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 werden die Richtlinie 67/548/EWG des Rates (®) und die Richtlinie 1999/45/EG des Europäischen Parlaments und des Ra- tes (°*) mit Wirkung zum 1. Juni 2015 aufgehoben. Da diese Richtlinien in das EWR-Abkommen aufgenommen wurden, sollte dieses Abkommen mit Wirkung zum 1. Juni 2015 geändert werden, um ihrer Aufhebung Rechnung zu tragen. (8) Die Anhänge II und XX des EWR-Abkommens sollten daher entsprechend geändert werden. (9) Der Standpunkt der Union im Gemeinsamen EWR-Aus- schuss sollte daher auf dem im Entwurf beigefügten Be- schluss beruhen — HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN: Artikel 1 Der im Gemeinsamen EWR-Ausschuss zu vertretende Stand- punkt der Europäischen Union zu den vorgeschlagenen Ände- rungen von Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prü- fung und Zertifizierung) und von Anhang XX (Umweltschutz) des EWR-Abkommens beruht auf dem diesem Beschluss bei- gefügten Entwurf des Beschlusses des Gemeinsamen EWR-Aus- schusses. (°) ABl. L 133 vom 31.5.2010, S. 1. (’) ABl. L 126 vom 22.5.2010, S. 1. (8) Richtlinie 67/548JEWG vom 27. Juni 1967 zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften für die Einstufung, Verpackung und Kennzeichnung gefährlicher Stoffe (ABl. 196 vom 16.8.1967, S. 1/67). (°) Richtlinie 1999/45/EG vom 31. Mai 1999 zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten für die Ein- stufung, Verpackung und Kennzeichnung gefährlicher Zubereitungen (ABl. L 200 vom 30.7.1999, S. 1).