31.3.2012 Amtsblatt der Europäischen Union L 95/1 (Rechtsakte ohne Gesetzescharakter) VERORDNUNGEN DELEGIERTE VERORDNUNG (EU) Nr. 286/2012 DER KOMMISSION vom 27. Januar 2012 zur Änderung des Anhangs I der Verordnung (EU) Nr. 1007/2011 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Bezeichnungen von Textilfasern und die damit zusammenhängende Etikettierung und Kennzeichnung der Faserzusammensetzung von Textilerzeugnissen zwecks Hinzufügung einer neuen Textilfaserbezeichnung sowie der Anhänge VII und IX dieser Verordnung zwecks Anpassung an den technischen Fortschritt (Text von Bedeutung für den EWR) DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gestützt auf die Verordnung (EU) Nr. 1007/2011 des Europäi- schen Parlaments und des Rates vom 27. September 2011 über die Bezeichnungen von Textilfasern und die damit zusammen- hängende Etikettierung und Kennzeichnung der Faserzusam- mensetzung von Textilerzeugnissen und zur Aufhebung der Richtlinie 73/44/EWG des Rates und der Richtlinien 96/73/EG und 2008/121/EG des Europäischen Parlaments und des Ra- tes (!), insbesondere auf Artikel 21, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) In der Verordnung (EU) Nr. 1007/2011 werden die Vor- schriften für die Etikettierung oder Kennzeichnung von Textilerzeugnissen hinsichtlich der in ihnen enthaltenen Textilfaseranteile festgelegt, um die Interessen der Ver- braucher zu schützen. Textilerzeugnisse dürfen in der Union nur dann auf dem Markt bereitgestellt werden, wenn sie den Bestimmungen dieser Verordnung entspre- chen. (2) Die Verordnung (EU) Nr. 1007/2011 schreibt die Kenn- zeichnung der Faserzusammensetzung von Textilerzeug- nissen vor; die Übereinstimmung dieser Erzeugnisse mit den Angaben auf dem Etikett wird mittels Analyse ge- prüft. (3) Zur Anpassung der Verordnung (EU) Nr. 1007/2011 an den technischen Fortschritt muss die Polypropylen/Poly- amid-Bikomponentenfaser in die Listen der Textilfaserbe- zeichnungen in den Anhängen I und IX dieser Verord- nung aufgenommen werden. (4) In Anhang VIII der Verordnung (EU) Nr. 1007/2011 werden einheitliche Methoden für die quantitative Ana- lyse von binären Textilfasergemischen festgelegt. (') ABl. L 272 vom 18.10.2011, S. 1. (5) Deshalb müssen einheitliche Prüfverfahren für Polypro- pylen/Polyamid-Bikomponentenfasern festgelegt werden. (6) Die Richtlinie 96/73/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (?), geändert durch die Richtlinie 2011/74/EU der Kommission (*), und die Richtlinie 2008/121/EG des Europäischen Parlaments und des Ra- tes (*), geändert durch die Richtlinie 2011/73/EU der Kommission (*), enthalten die Textilfaserbezeichnung Po- lypropylen/Polyamid-Bikomponentenfaser. Da die Richt- linien 96/73/EG und 2008/121/EG durch die Verord- nung (EU) Nr. 1007/2011 mit Wirkung vom 8. Mai 2012 aufgehoben werden, ist es erforderlich, die entspre- chende Textilfaserbezeichnung mit Wirkung von diesem Datum in die Verordnung (EU) Nr. 1007/2011 aufzuneh- men. (7) Die Verordnung (EU) Nr. 1007/2011 ist daher entspre- chend zu ändern — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Anhänge I, VII und IX der Verordnung (EU) Nr. 1007/2011 werden gemäß dem Anhang der vorliegenden Ver- ordnung geändert. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Ver- öffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft. Sie gilt ab dem 8. Mai 2012. ) ABl. L 32 vom 3.2.1997, S. 1. 3) ABl. L 198 vom 30.7.2011, S. 32. ) ABl. L ) ABl. L 19 vom 23.1.2009, S. 29. 198 vom 30.7.2011, S. 30.