L 27932 Amtsblatt der Europäischen Union 23.10.2010 BESCHLÜSSE BESCHLUSS DES RATES vom 15. Oktober 2010 zur Ernennung eines rumänischen Mitglieds des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses für die Zeit vom 21. September 2010 bis zum 20. September 2015 (2010/632/EU) DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, insbesondere auf Artikel 300 Absatz 2 und Artikel 302, in Verbindung mit Artikel 7 des dem Vertrag über die Europäi- sche Union, dem Vertrag über die Arbeitsweise der Europäi- schen Union und dem Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft beigefügten Protokolls über die Übergangs- bestimmungen, gemäß dem Vorschlag Rumäniens, nach Stellungnahme der Europäischen Kommission, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Die Amtszeit der Mitglieder des Europäischen Wirt- schafts- und Sozialausschusses ist am 20. September 2010 abgelaufen. (2) Der Rat hat am 13. September 2010 den Beschluss 2010/570J/EU, Euratom (!) angenommen, mit dem die Mitglieder des Europäischen Wirtschafts- und Sozialaus- schusses für die Zeit vom 21. September 2010 bis zum 20. September 2015 ernannt werden, mit Ausnahme eines rumänischen Mitglieds, das die rumänische Regie- rung zu einem späteren Zeitpunkt vorschlagen wollte. (') ABl. L 251 vom 25.9.2010, S. 8. (3) _ Mit einem Schreiben, das am 28. September 2010 beim Rat eingegangen ist, hat die rumänische Regierung dem Rat einen Kandidaten für den Sitz eines Mitglieds des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses im ge- nannten Zeitraum vorgeschlagen, um die Liste entspre- chend der Anzahl der Mitglieder, die Rumänien nach dem Vertrag zugewiesen sind, zu vervollständigen — HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN: Artikel 1 Herr Eugen LUCAN wird für die Zeit vom 21. September 2010 bis zum 20. September 2015 zum Mitglied des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses ernannt. Artikel 2 Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft. Geschehen zu Luxemburg am 15. Oktober 2010. Im Namen des Rates Der Präsident E. SCHOUPPE