L 152/12 Amtsblatt der Europäischen Union 18.6.2010 RICHTLINIEN RICHTLINIE 2010/37/EU DER KOMMISSION vom 17. Juni 2010 zur Änderung der Richtlinie 2008/60/EG zur Festlegung spezifischer Kriterien für Süßungsmittel (Text von Bedeutung für den EWR) DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1333/2008 des Europäi- schen Parlaments und des Rates vom 16. Dezember 2008 über Lebensmittelzusatzstoffe, insbesondere auf Artikel 30 Absatz 5 ('), nach Anhörung der Europäischen Behörde für Lebensmittel- sicherheit (EFSA), in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) _ Die Richtlinie 2008/60JEG der Kommission vom 17. Juni 2008 zur Festlegung spezifischer Kriterien für Süßungs- mittel, die in Lebensmitteln verwendet werden dürfen (?), legt die Reinheitskriterien für Süßungsmittel fest, die in den Lebensmitteln verwendet werden dürfen, die in der Richtlinie 94/35/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. Juni 1994 über Süßungsmittel, die in Lebensmitteln verwendet werden dürfen (*), aufgeführt sind. (2) Die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA) bewertete die Informationen zur Sicherheit der Verwendung von Neotam als Süßungsmittel und Ge- schmacksverstärker und gab am 27. September 2007 ein Gutachten dazu ab (*). Auf der Grundlage der bean- tragten Verwendungen wurde es als zweckmäßig erachtet, die Verwendung dieses Lebensmittelzusatzstoffs zuzulas- sen. Es ist daher notwendig, Spezifikationen für diesen Lebensmittelzusatzstoff festzulegen, der die E-Nummer 961 erhält. (3) _ Die Spezifikationen und Analysemethoden für Zusatz- stoffe, die vom gemeinsamen Sachverständigenausschuss für Lebensmittelzusatzstoffe (JECFA) für den Codex Ali- !) ABl. L 354 vom 31.12.2008, S. 16. 0 (*) ABl. L 158 vom 18.6.2008, S. 17. (*) ABl. L 237 vom 10.9.1994, S. 3. (*) Scientific opinion of the panel on Food Additives, Flavourings, Pro- cessing Aids and Materials in Contact with Food on a request from European Commission on neotame as a sweetener and flavour en- hancer. The EFSA Journal (2007) 581, 1-43. mentarius erarbeitet wurden, sind dabei zu berücksichti- gen. Es müssen insbesondere die Reinheitskriterien ange- passt werden, damit sie erforderlichenfalls den Grenzwer- ten für bestimmte Schwermetalle Rechnung tragen. (4) Die Richtlinie 2008/60/EG sollte daher entsprechend ge- ändert werden. (5) Die in dieser Richtlinie vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit — HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN: Artikel 1 Anhang I der Richtlinie 2008/60/EG wird entsprechend dem Anhang der vorliegenden Richtlinie geändert. Artikel 2 (1) Die Mitgliedstaaten setzen die erforderlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften in Kraft, um dieser Richtlinie spätestens am 31. März 2011 nachzukommen. Sie teilen der Kommission unverzüglich den Wortlaut dieser Rechtsvorschriften mit. Bei Erlass dieser Vorschriften nehmen die Mitgliedstaaten in den Vorschriften selbst oder durch einen Hinweis bei der amtlichen Veröffentlichung auf diese Richtlinie Bezug. Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten der Bezugnahme. (2) Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission den Wortlaut der wichtigsten innerstaatlichen Rechtsvorschriften mit, die sie auf dem unter diese Richtlinie fallenden Gebiet erlassen. Artikel 3 Diese Richtlinie tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffent- lichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.