L 152/22 Amtsblatt der Europäischen Union 11.6.2011 DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG (EU) Nr. 560/2011 DER KOMMISSION vom 10. Juni 2011 zum Abschluss des Verkaufs gemäß der Verordnung (EU) Nr. 1017/2010 zur Eröffnung des Verkaufs von Getreide aus Beständen der Interventionsstellen der Mitgliedstaaten auf dem Binnenmarkt DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 des Rates vom 22. Oktober 2007 über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte land- wirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO) (*'), insbesondere auf Artikel 43 Buchstabe f in Verbin- dung mit Artikel 4, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Mit der Verordnung (EU) Nr. 1017/2010 der Kommis- sion (?) sind Dauerausschreibungen für den Wiederver- kauf von Getreide aus den Beständen der Interventions- stellen der Mitgliedstaaten auf dem Binnenmarkt eröffnet worden. Nach dem Wiederverkauf im Rahmen der seit dem 24. November 2010 laufenden Ausschreibungen blieb eine Menge Getreide unverkauft. (2) Die von den Mitgliedstaaten gemäß Artikel 1 Absatz 2 Buchstabe a der Verordnung (EU) Nr. 807/2010 der Kommission vom 14. September 2010 mit Durchfüh- rungsbestimmungen für die Lieferung von Nahrungsmit- teln aus Interventionsbeständen zur Verteilung an Bedürf- tige in der Union (*) im Nahrungsmittelhilfeprogramm 2012 zur Verteilung an Bedürftige vorgesehenen Getrei- demengen übersteigen insgesamt die derzeit verfügbare Menge. Deshalb sind alle verbleibenden Getreide-Inter- ventionsbestände diesem Zweck vorzubehalten. (3) _ Es empfiehlt sich daher, den mit der Verordnung (EU) Nr. 1017/2010 eröffneten Verkauf von Getreide im Wege eines Ausschreibungsverfahrens abzuschließen und die genannte Verordnung aufzuheben. Folglich sind die bei den Interventionsstellen der Mitgliedstaaten seit dem 25. Mai 2011, 11.00 Uhr (Brüsseler Zeit), eingegangenen Angebote gegenstandslos geworden. (4) Um dem Markt rasch ein Signal zu geben und zur Ge- währleistung einer effizienten Verwaltung der Maßnahme sollte diese Verordnung am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europdäischen Union in Kraft treten. (5) Der Verwaltungsausschuss für die gemeinsame Organisa- tion der Agrarmärkte hat innerhalb der von seinem Vorsitzenden gesetzten Frist keine Stellungnahme abge- geben — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Der mit Artikel 1 der Verordnung (EU) Nr. 1017/2010 eröff- nete Verkauf von Getreide im Wege eines Ausschreibungsver- fahrens ist abgeschlossen. Artikel 2 Die Verordnung (EU) Nr. 1017/2010 wird aufgehoben. Artikel 3 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amts- blatt der Europäischen Union in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 10. Juni 2011 (') ABl. L 299 vom 16.11.2007, S. 1. (?*) ABl. L 293 vom 11.11.2010, S. 41. () ABl. L 242 vom 15.9.2010, S. 9. Für die Kommission, im Namen des Präsidenten, Dacian CIOLOS Mitglied der Kommission