24.11.2010 Amtsblatt der Europäischen Union L 308/53 BESCHLUSS DER KOMMISSION vom 22. November 2010 zur Einsetzung des Ausschusses für das Umweltzeichen der Europäischen Union (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2010) 7961) (Text von Bedeutung für den EWR) (2010/709/EU) DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 66/2010 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. November 2009 über das EU-Umweltzeichen (!), insbesondere auf Artikel 5, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Gemäß der Verordnung (EG) Nr. 66/2010 sind die Kri- terien für das EU-Umweltzeichen unter Beteiligung eines Ausschusses für das Umweltzeichen der Europäischen Union (nachstehend „AUEU“ genannt) auszuarbeiten. (2) Im Hinblick auf die Akzeptanz der Regelung für das EU- Umweltzeichen bei der breiten Öffentlichkeit müssen Or- ganisationen wie beispielsweise im Umweltbereich tätige Nichtregierungsorganisationen und Verbraucherorganisa- tionen zusammen mit den zuständigen Stellen der Mit- gliedstaaten als Interessengruppen Mitglieder des AUEU sein. (3) _ Die Entscheidung 2000/730/EG der Kommission vom 10. November 2000 zur Einsetzung des Ausschusses für das Umweltzeichen der Europäischen Union und zur Festlegung seiner Geschäftsordnung (?) ist aufzuheben — HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN: Artikel 1 Es wird ein Ausschuss für das Umweltzeichen der Europäischen Union (nachstehend „AUEU“ genannt) eingesetzt. Artikel 2 (1) Die Mitglieder des AUEU werden von der Kommission ernannt. (2) _Der AUEU setzt sich aus Vertretern der zuständigen Stel- len jedes Mitgliedstaats, Vertretern der Mitgliedsländer des Euro- päischen Wirtschaftsraums sowie Vertretern der nachstehenden Organisationen zusammen: a) Europäisches Büro der Verbraucherverbände (BEUC); b) EUROCOOP; c) Europäisches Umweltbüro (EUB); d) Business Europe; e) Europäischer Verband des Handwerks und der Klein- und Mittelbetriebe (UEAPME); f) EUROCOMMERCE. (3) _Die Kommission kann die Zusammensetzung des AUEU gegebenenfalls ändern. Artikel 3 (1) Jedes AUEU-Mitglied benennt einen Ansprechpartner. (2) Die Sitzungen des AUEU finden unter der Leitung seines Vorsitzes statt. (3) _Der AUEU nimmt seine Geschäftsordnung in Absprache mit der Kommission an. (4) Die Kommission erstattet die Reise- und gegebenenfalls die Aufenthaltskosten für Mitglieder im Zusammenhang mit den Tätigkeiten des AUEU im Rahmen der für solche Ausgaben bereitgestellten jährlichen Haushaltsmittel. Artikel 4 Die Entscheidung 2000/730/EG wird aufgehoben. Artikel 5 Dieser Beschluss gilt ab dem 1. Oktober 2010. Artikel 6 Dieser Beschluss ist an die Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 22. November 2010 Für die Kommission Janez POTOCNIK Mitglied der Kommission (') ABl. L 27 vom 30.1.2010, S. 1. (?) ABl. L 293 vom 22.11.2000, S. 24.