L 171/4 Amtsblatt der Europäischen Union 30.6.2012 DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG (EU) Nr. 579/2012 DER KOMMISSION vom 29. Juni 2012 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 607/2009 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 479/2008 des Rates hinsichtlich der geschützten Ursprungsbezeichnungen und geografischen Angaben, der traditionellen Begriffe sowie der Kennzeichnung und Aufmachung bestimmter Weinbauerzeugnisse DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 des Rates vom 22. Oktober 2007 über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte land- wirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO) (*!), insbesondere auf Artikel 121 Absatz 1 Buchstabe m in Verbindung mit Artikel 4, gestützt auf die Richtlinie 2000/13/EG des Europäischen Par- laments und des Rates vom 20. März 2000 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Etikettierung und Aufmachung von Lebensmitteln sowie die Werbung hier- für (*), insbesondere auf Artikel 6 Absatz 3a Unterabsatz 2 Buchstabe a, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Die Richtlinie 2000/13/EG sieht in ihrem Artikel 6 Ab- satz 3a Unterabsatz 1 die Verpflichtung vor, dass in der Etikettierung von Getränken mit einem Alkoholgehalt von mehr als 1,2 % vol. jede Zutat im Sinne von Absatz 4 Buchstabe a des genannten Artikels, die in Anhang IIla der Richtlinie aufgeführt ist, angegeben werden muss. (2) Die Ausnahme von dieser Verpflichtung, die mit der Richtlinie 2007/68/EG der Kommission (*) in der durch die Verordnung (EU) Nr. 1266/2010 (*) geänderten Fas- sung für Weine gemäß der Definition in Anhang XIb der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007, die vor dem 30. Juni 2012 in den Handel gebracht oder etikettiert wurden, bis zur Erschöpfung der Bestände gewährt wurde, ist mit Wirkung vom 30. Juni 2012 nicht länger gültig. (3) _ Es ist daher festzulegen, wie die erwähnten Getränke mit der Angabe der bei der Herstellung verwendeten Zutaten gemäß Anhang IIla der Richtlinie 2000/13/EG zu etiket- tieren sind, wenn das Vorhandensein dieser Zutaten im Enderzeugnis nach den Analysemethoden gemäß Arti- kel 120g der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 nach- gewiesen werden kann und diese folglich als Zutaten im Sinne von Artikel 6 Absatz 4 Buchstabe a der Richt- linie 2000/13/EG anzusehen sind. ) ABl. L 299 vom 16.11.2007, S. 1. ?) ABl.L 109 vom 6.5.2000, S. 29. ) ABl L ) ABl L 310 vom 28.11.2007, S. 11. 347 vom 31.12.2010, S. 27. (4) In einem vielsprachigen Kontext lässt sich durch die Ver- wendung von Piktogrammen bei der Kennzeichnung der Erzeugnisse die Lesbarkeit der an die Verbraucher gerich- teten Informationen verbessern, die auf diese Weise bes- sere Garantien erhalten. Den Marktteilnehmern sollte da- her die Möglichkeit gegeben werden, die Angaben durch Piktogramme zu ergänzen. (5) Die Verordnung (EG) Nr. 607/2009 der Kommission (°) ist daher entsprechend zu ändern. (6) Damit die neuen Vorschriften den Absatz bereits etiket- tierter Erzeugnisse nicht beeinträchtigen, ist vorzusehen, dass sie für die Weine gelten, die vollständig oder teil- weise aus Trauben der 2012er Lese und folgender Ernte- jahre gewonnen und nach dem 30. Juni 2012 etikettiert wurden. (7) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für die gemeinsame Organisation der Agrarmärkte — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Verordnung (EG) Nr. 607/2009 wird wie folgt geändert: 1. Artikel 51 erhält folgende Fassung: „Artikel 51 Anwendung bestimmter horizontaler Vorschriften (1) Zur Angabe der Zutaten gemäß Artikel 6 Absatz 3a der Richtlinie 2000/13/EG sind für Sulfite, für Milch und daraus gewonnene Erzeugnisse sowie für Eier und daraus gewonnene Erzeugnisse die in Anhang X Teil A aufgeführten Angaben zu verwenden. (2) Die Angaben gemäß Absatz 1 können durch die Ver- wendung der in Anhang X Teil B aufgeführten Piktogramme ergänzt werden.“ 2. Anhang X erhält die Fassung des Anhangs der vorliegenden Verordnung. (°) ABL. L 193 vom 24.7.2009, S. 60.