L 75/28 Amtsblatt der Europäischen Union 23.3.2010 BESCHLUSS DER KOMMISSION vom 22. März 2010 zur Änderung des Anhangs I der Entscheidung 2009/177/EG in Bezug auf Über- wachungsprogramme für Irland und Ungarn sowie auf den Seuchenfreiheitsstatus von Irland hinsichtlich bestimmter Wassertierkrankheiten (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2010) 1625) (Text von Bedeutung für den EWR) (2010/171/EU) DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gestützt auf die Richtlinie 2006/88/EG des Rates vom 24. Oktober 2006 mit Gesundheits- und Hygienevorschriften für Tiere in Aquakultur und Aquakulturerzeugnisse und zur Verhütung und Bekämpfung bestimmter Wassertierkrankhei- ten (!), insbesondere auf Artikel 44 Absatz 1 und Artikel 49 Absatz 1, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Die Entscheidung 2009/177/EG der Kommission vom 31. Oktober 2008 zur Durchführung der Richtlinie 2006/88/EG des Rates in Bezug auf Überwachungs- und Tilgungsprogramme sowie auf den Seuchenfreiheits- status von Mitgliedstaaten, Zonen und Kompartimen- ten (*) umfasst eine Liste von Mitgliedstaaten, Zonen und Kompartimenten, die hinsichtlich einer oder mehre- rer der in Anhang IV Teil II der Richtlinie 2006/88/EG aufgelisteten nicht exotischen Krankheiten (nachstehend „nicht exotische Krankheiten“) unter genehmigte Über- wachungsprogramme fallen. Die Entscheidung 2009/177/EG umfasst außerdem eine Liste von Mitglied- staaten, Zonen und Kompartimenten, die hinsichtlich ei- ner oder mehrerer dieser Krankheiten für seuchenfrei er- klärt worden sind. (2) Anhang I Teil A der Entscheidung 2009/177J/EG enthält die Liste von Mitgliedstaaten, Zonen und Kompartimen- ten, die unter genehmigte Überwachungsprogramme fal- len, und Anhang I Teil C die Liste von Mitgliedstaaten, Zonen und Kompartimenten, die hinsichtlich einer oder mehrerer nicht exotischer Krankheiten für seuchenfrei erklärt worden sind. (3) Irland und Ungarn haben der Kommission Anträge auf Genehmigung mehrjähriger Überwachungsprogramme für die Koi-Herpes-Viruserkrankung (KHV) vorgelegt. Diese Programme erfüllen die Genehmigungsvorausset- zungen gemäß Richtlinie 2006/88/EG und Entscheidung 2009/177/EG. Daher sollten sie genehmigt und in die (') ABl. L 328 vom 24.11.2006, S. 14. (?) ABl. L 63 vom 7.3.2009, S. 15. Liste in Anhang I Teil A der Entscheidung 2009/177/EG aufgenommen werden. (4) Das gesamte Hoheitsgebiet Irlands mit Ausnahme von Cape Clear Island ist derzeit in Anhang I Teil C der Entscheidung 2009/177/EG als seuchenfrei hinsichtlich der viralen hämorrhagischen Septikämie (VHS) auf- geführt. Irland hat der Kommission für Cape Clear Island eine Seuchenfreiheitserklärung hinsichtlich dieser Krank- heit übermittelt. Diese Erklärung wurde auf die Tagesord- nung der Sitzung des Ständigen Ausschusses für die Le- bensmittelkette und Tiergesundheit am 12. Januar 2010 gesetzt. Die Erklärung erfüllt die in der Richtlinie 2006/88/EG und der Entscheidung 2009/177/EG für die Erklärung der Seuchenfreiheit festgelegten Bedingun- gen. Daher sollte das gesamte Hoheitsgebiet Irlands als VHS-frei erklärt werden. Anhang I Teil C der Entschei- dung 2009/177/EG sollte entsprechend geändert werden. (5) Daher sollte die Entscheidung 2009/177/EG entspre- chend geändert werden. (6) Die in diesem Beschluss vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit — HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN: Artikel 1 Anhang I der Entscheidung 2009/177/EG wird gemäß dem Anhang des vorliegenden Beschlusses geändert. Artikel 2 Dieser Beschluss ist an die Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 22. März 2010 Für die Kommission John DALLI Mitglied der Kommission