L 6/10 Amtsblatt der Europäischen Union 10.1.2012 BESCHLUSS DER KOMMISSION vom 6. Januar 2012 zur Festlegung der Regeln und Verfahren in Zusammenhang mit Sachverständigen für volkswirtschaftliche Gesamtrechnungen, die die Kommission gemäß der Verordnung (EG) Nr. 479/2009 des Rates über die Anwendung des dem Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft beigefügten Protokolls über das Verfahren bei einem übermäßigen Defizit unterstützen (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen K(2011) 9973) (2012/20/EU) DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 479/2009 des Rates vom 25. Mai 2009 über die Anwendung des dem Vertrag zur Grün- dung der Europäischen Gemeinschaft beigefügten Protokolls über das Verfahren bei einem übermäßigen Defizit (*), insbeson- dere auf Artikel 12 Absatz 1, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Die Verordnung (EG) Nr. 479/2009 verpflichtet die Kom- mission (Eurostat), die Qualität der Daten, die für das Verfahren bei einem übermäßigen Defizit (Defizitverfah- ren) verwendet werden sollen, zu bewerten, und zwar auch in Form methodenbezogener Besuche. Bei der Durchführung solcher Besuche kann die Kommission (Eurostat) gegebenenfalls von Sachverständigen für volks- wirtschaftliche Gesamtrechnungen unterstützt werden. (2) Die Regeln und Verfahren zur Auswahl von Sachverstän- digen — unter Berücksichtigung einer geeigneten Streu- ung und Rotation der Experten zwischen den Mitglied- staaten — sowie deren Arbeitsbedingungen und die fi- nanziellen Einzelheiten sind festzulegen — (') ABl. L 145 vom 10.6.2009, S. 1. HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN: Artikel 1 Die Regeln und Verfahren für die Auswahl von Sachverständi- gen für volkswirtschaftliche Gesamtrechnungen, die die Kom- mission (Eurostat) bei Besuchen in den Mitgliedstaaten gemäß Artikel 12 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 479/2009 unter- stützen, deren Arbeitsbedingungen und die Verteilung der Kos- ten solcher Besuche zwischen der Kommission und den für Meldungen im Rahmen des Defizitverfahrens zuständigen Be- hörden, denen diese Sachverständigen angehören, sind im An- hang zu diesem Beschluss festgelegt. Artikel 2 Dieser Beschluss gilt für die Unterstützung gemäß Artikel 12 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 479/2009, die ab dem 1. Januar 2012 gewährt wird. Artikel 3 Dieser Beschluss ist an die Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 6. Januar 2012 Für die Kommission Algirdas SEMETA Mitglied der Kommission