1.4.2011 Amtsblatt der Europäischen Union L 86/1 II (Rechtsakte ohne Gesetzescharakter) VERORDNUNGEN VERORDNUNG (EU) Nr. 310/2011 DER KOMMISSION vom 28. März 2011 zur Änderung der Anhänge II und III der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Rückstandshöchstgehalte für Aldicarb, Bromopropylat, Chlorfenvinphos, Endosulfan, EPTC, Ethion, Fenthion, Fomesafen, Methabenzthiazuron, Methidathion, Simazin, Tetradifon und Triforin in oder auf bestimmten Erzeugnissen (Text von Bedeutung für den EWR) DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION — Mitgliedstaaten durften eine Frist bis zum 31. Dezember gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 396/2005 des Europäi- schen Parlaments und des Rates vom 23. Februar 2005 über Höchstgehalte an Pestizidrückständen in oder auf Lebens- und Futtermitteln pflanzlichen und tierischen Ursprungs und zur Änderung der Richtlinie 91/414/JEWG des Rates (!), insbeson- dere auf Artikel 14 Absatz 1 Buchstabe a, in Erwägung nachstehender Gründe: Für Aldicarb, Bromopropylat, Chlorfenvinphos, Endosul- fan, EPTC, Ethion, Fenthion, Methidathion, Simazin, und Triforin sind in Anhang II und in Anhang III Teil B der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 Rückstandshöchstgehalte festgelegt. Für Fomesafen, Methabenzthiazuron und Te- tradifon wurden in Anhang III Teil A der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 Rückstandshöchstgehalte festgelegt. Gemäß der Entscheidung 2003/199/EG des Rates (?) wurde Aldicarb nicht in Anhang I der Richtlinie 91/414JEWG des Rates (?) aufgenommen und bestimmte Mitgliedstaaten durften eine Frist bis zum 31. Dezember 2007 einräumen. Gemäß der Verordnung (EG) Nr. 2076/2002 der Kommission (*) wurden Bromopropylat, Chlorfenvinphos, EPTC, Ethion, Fomesafen, Tetradifon und Triforin nicht aufgenommen und bestimmte . L 70 vom 16.3.2005, S. 1. . L 76 vom 22.3.2003, S. 21. L L 230 vom 19.8.1991, S. 1. 319 vom 23.11.2002, S. 3. 2007 einräumen. Gemäß der Entscheidung 2005/864/EG der Kommission (°) wurde Endosulfan nicht in Anhang I der Richtlinie 91/414JEWG des Rates aufgenommen und bestimmte Mitgliedstaaten durften eine Frist bis zum 31. Dezember 2007 einräumen. Gemäß der Entschei- dung 2004/140/EG der Kommission (°) wurde Fenthion nicht in Anhang I der Richtlinie 91/414/EWG des Rates aufgenommen und bestimmte Mitgliedstaaten durften eine Frist bis zum 31. Dezember 2007 einräumen. Ge- mäß der Entscheidung 2006/302/EG der Kommission (7) wurde Methabenzthiazuron nicht in Anhang I der Richt- linie 91/414/EWG des Rates aufgenommen und be- stimmte Mitgliedstaaten durften eine Frist bis zum 31. Dezember 2009 einräumen. Gemäß der Entschei- dung 2004/129/EG der Kommission (%) wurde Methidat- hion nicht in Anhang I der Richtlinie 91/414/EWG des Rates aufgenommen und bestimmte Mitgliedstaaten durf- ten eine Frist bis zum 31. Dezember 2007 einräumen. Gemäß der Entscheidung 2004/247/EG der Kommis- sion (*) wurde Simazin nicht in Anhang I der Richtlinie 91/414JEWG des Rates aufgenommen und bestimmte Mitgliedstaaten durften _ eine Frist bis zum 31. Dezember 2007 einräumen. Nachdem diese Fristen nunmehr abgelaufen sind, ist es empfehlenswert, die Rückstandshöchstgehalte dieser Wirkstoffe auf die entsprechende analytische Nachweis- grenze herabzusetzen. Dies sollte nicht für Codex- Höchstgehalte gelten, die auf Verwendungen in Drittlän- dern beruhen, sofern diese Codex-Höchstgehalte im Hin- blick auf die Sicherheit der Verbraucher annehmbar sind. Auch sollte dies nicht in Fällen gelten, in denen die Rück- standshöchstgehalte speziell als Einfuhrtoleranzen fest- gelegt wurden. L 317 vom 3.12.2005, S. 25. L 46 vom 17.2.2004, S. 32. . L 112 vom 26.4.2006, S. 15. L L 37 vom 10.2.2004, S. 27. 78 vom 16.3.2004, S. 50.