L 24/12 Amtsblatt der Europäischen Union 27.1.2012 DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS DER KOMMISSION vom 25. Januar 2012 zur Ermächtigung des Königreichs Dänemark gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1781/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates, eine Vereinbarung mit Grönland und den Faröern zu schließen, damit Geldtransfers zwischen Dänemark und jedem dieser Gebiete wie innerdänische Geldtransfers behandelt werden können (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen K(2012) 141) (Nur der dänische Text ist verbindlich) (2012/43/EU) DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1781/2006 des Europäi- schen Parlaments und des Rates vom 15. November 2006 über die Übermittlung von Angaben zum Auftraggeber bei Geld- transfers (!), insbesondere auf Artikel 17, auf Antrag des Königreichs Dänemark, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Im April 2011 hat Dänemark seinen im Dezember 2006 gestellten Antrag auf Ausnahmeregelung gemäß Artikel 17 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1781/2006 für Geldtransfers zwischen Dänemark und Grönland so- wie zwischen Dänemark und den Färöer-Inseln vervoll- ständigt. In Einklang mit Artikel 17 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1781/2006 werden Geldtransfers zwischen Däne- mark und Grönland sowie zwischen Dänemark und den Färöer-Inseln seit Dezember 2006 vorläufig wie in- nerdänische Geldtransfers behandelt. Am 27. April 2011 wurde den Mitgliedstaaten mitgeteilt, dass die Kommission alle Informationen erhalten habe, die sie für die Prüfung des Antrags Dänemarks für er- forderlich hält. Weder Grönland noch die Färöer-Inseln sind nach Artikel 52 des Vertrags über die Europäische Union (EUV) und Artikel 355 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV) Teil des EU-Gebiets, doch sind sie Teil des Währungsgebiets Dänemarks. Da- mit erfüllen Grönland und die Färöer-Inseln die Voraus- setzung nach Artikel 17 Absatz 1 Buchstabe a der Ver- ordnung (EG) Nr. 1781/2006. Zahlungsverkehrsdienstleister in Grönland und den Färöer-Inseln nehmen unmittelbar an den Zahlungsver- kehrs- und Abwicklungssystemen in Dänemark teil, (') ABl. L 345 vom 8.12.2006, S. 1. (10) namentlich an Kronos oder Sumclearing. Sie erfüllen da- mit die Voraussetzung nach Artikel 17 Absatz 1 Buch- stabe b der Verordnung (EG) Nr. 1781/2006. Grönland und die Färöer-Inseln haben Bestimmungen in ihre Rechtsordnungen aufgenommen, die den Bestim- mungen der Verordnung (EG) Nr. 1781/2006 entspre- chen. Für Grönland geschah dies durch das Gesetz Nr. 399 vom 21. April 2010 über die Übermittlung von Angaben zum Auftraggeber bei Geldtransfers und das Gesetz Nr. 6 vom 19. Mai 2010 über die Übermitt- lung von Angaben zum Auftraggeber bei Geldtransfers, für die Färöer-Inseln durch das Gesetz Nr. 467 vom 17. Juni 2008 über die Übermittlung von Angaben zum Auftraggeber bei Geldtransfers, geändert durch das Gesetz Nr. 579 vom 1. Juni 2010. Grönland und die Färöer-Inseln haben Rechtsvorschriften erlassen, die zum Aufbau einer soliden Regelung zur Bekämpfung der Geldwäsche beitragen. In Grönland han- delt es sich bei diesen Rechtsvorschriften um den König- lichen Erlass Nr. 1034 vom 30. August 2010 über Maß- nahmen zur Verhinderung von Geldwäsche und Finan- zierung von Terrorismus und das Gesetz Nr. 5 vom 19. Mai 2010 über Maßnahmen zur Verhinderung von Geldwäsche und Finanzierung von Terrorismus. Auf den Färöer-Inseln umfassen die Rechtsvorschriften zur Be- kämpfung der Geldwäsche vor allem den Königlichen Erlass Nr. 79 vom 29. Januar 2010 über Maßnahmen zur Verhinderung von Geldwäsche und Finanzierung von Terrorismus und das Gesetz Nr. 56 vom 9. Juni 2008 über Maßnahmen zur Verhinderung von Geld- wäsche und Finanzierung von Terrorismus, geändert am 26. Mai 2010. Grönland und die Färöer-Inseln verfügen über geeignete Rechtsvorschriften, damit gegen natürliche oder juristi- sche Personen, die auf den betreffenden Listen der Ver- einten Nationen oder der Europäischen Union aufgeführt sind, finanzielle Sanktionen verhängt werden können. Damit haben Grönland und die Färöer-Inseln dieselben Bestimmungen eingeführt, wie sie die Verordnung (EG) Nr. 1781/2006 vorsieht, und schreiben ihren Zahlungs- verkehrsdienstleistern vor, nach diesen Bestimmungen zu verfahren, womit die Voraussetzung nach Artikel 17 Ab- satz 1 Buchstabe c der genannten Verordnung erfüllt ist. Daher ist es angebracht, Dänemark die beantragte Aus- nahmeregelung zu gewähren.