L 146/4 Amtsblatt der Europäischen Union 1.6.2011 VERORDNUNGEN DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG (EU) Nr. 531/2011 DER KOMMISSION vom 31. Mai 2011 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1480/2004 mit spezifischen Vorschriften für Waren, die aus Landesteilen, in denen die Regierung der Republik Zypern keine tatsächliche Kontrolle ausübt, in Landesteile verbracht werden, in denen die Regierung eine tatsächliche Kontrolle ausübt DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 866/2004 des Rates vom 29. April 2004 über eine Regelung nach Artikel 2 des Pro- tokolls Nr. 10 zur Beitrittsakte (!), insbesondere auf Artikel 4 Absatz 12, nach Konsultation des Ausschusses für die Trennungslinienver- ordnung (?), in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Die Verordnung (EG) Nr. 1480/2004 der Kommission (?) sieht eine Sonderregelung für Pflanzengesundheitskon- trollen und die Berichterstattung in Bezug auf Waren vor, bei denen es sich um Pflanzen, Pflanzenerzeugnisse und andere Gegenstände handelt, die unter Anhang V Teil B der Richtlinie 2000/29/EG des Rates vom 8. Mai 2000 über Maßnahmen zum Schutz der Gemeinschaft gegen die Einschleppung und Ausbreitung von Schad- organismen der Pflanzen und Pflanzenerzeugnisse fal- len (%). (2) Der Handel und die wirtschaftliche Interaktion auf der Insel müssen mit Hilfe der seit Inkrafttreten der Verord- nung (EG) Nr. 1480/2004 gewonnenen Erfahrungen ge- stärkt werden. (3) _ Kartoffeln sind das wichtigste Einzelerzeugnis, das über die Trennungslinie hinweg gehandelt wird. (4) Um den Handel mit Kartoffeln zu steigern, sollte es den Erzeugern in den Landesteilen, in denen die Regierung der Republik Zypern keine tatsächliche Kontrolle ausübt (im Folgenden „betreffende Landesteile“), gestattet wer- den, Spätkartoffeln aus in den betreffenden Landesteilen gezogenen hofeigenen Pflanzkartoffeln anzubauen. (5) _ Hofeigene Pflanzkartoffeln in den betreffenden Landestei- len werden direkt aus in der EU zertifizierten Pflanzkar- toffeln gezogen. (') ABL.L 161 vom 30.4.2004, S. 128. (*) Gestützt auf Artikel 4 Absatz 12 der Verordnung (EG) Nr. 866/2004. (3) ABl. L 272 vom 20.8.2004, S. 3. (*) ABlL. L 169 vom 10.7.2000, S. 1. (6) Die positiven Erfahrungen im Kartoffelhandel über die Trennungslinie hinweg seit dem Jahr 2006 haben gezeigt, dass die in den betreffenden Landesteilen erzeugten Kar- toffeln keine ungebührlichen Risiken für die Pflanzen- gesundheit bergen, wenn sie in die Landesteile verbracht werden, in denen die Regierung der Republik Zypern eine tatsächliche Kontrolle ausübt, sofern von der Kommis- sion benannte unabhängige Experten Pflanzengesund- heitskontrollen durchführen und die Rückverfolgbarkeit sichergestellt ist. Daher können bestimmte Einschränkun- gen, die in Artikel 3 Absatz 1 Unterabsatz 2 der Verord- nung (EG) Nr. 1480/2004 der Kommission festgelegt sind, aufgehoben werden. (7) Von der Kommission benannte unabhängige Experten werden weiter in den betreffenden Landesteilen einge- setzt, um die erforderliche Gewähr hinsichtlich der die Rückverfolgbarkeit und des pflanzengesundheitlichen Zu- stands der Kartoffeln zu bieten. (8) Die Verordnung (EG) Nr. 1480/2004 sollte daher ent- sprechend geändert werden — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Verordnung (EG) Nr. 1480/2004 wird wie folgt geändert: 1. Artikel 3 Absatz 1 Unterabsatz 2 erhält folgende Fassung: „Im Fall von Kartoffeln überprüfen die unabhängigen Pflan- zengesundheitsexperten, ob die Kartoffeln in der Sendung direkt aus in einem der Mitgliedstaaten zertifizierten Pflanz- kartoffeln oder aus in einem anderen Land zertifizierten Pflanzkartoffeln gezogen wurden, aus dem die Verbringung von zum Pflanzen bestimmten Kartoffeln in die Union nicht nach Anhang III der Richtlinie 2000/29/EG verboten ist, oder aus hofeigenen Pflanzkartoffeln, die unter Aufsicht die- ser Experten direkt aus den in diesem Absatz genannten zertifizierten Pflanzkartoffeln erzeugt wurden.“ 2. Anhang III erhält die Fassung des Anhangs dieser Verord- nung.