29.2.2012 Amtsblatt der Europäischen Union L 55/1 (Rechtsakte ohne Gesetzescharakter) VERORDNUNGEN DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG (EU) Nr. 170/2012 DES RATES vom 28. Februar 2012 zur Durchführung des Artikels 8a Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 765/2006 über restriktive Maßnahmen gegen Belarus DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates (!), insbesondere auf Artikel 8a Absatz 1, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Der Rat hat am 18. Mai 2006 die Verordnung (EG) Nr. 765/2006 angenommen. (2) Angesichts der ernsten Lage in Belarus sollten bestimmte Personen in die in Anhang IB der Verordnung (EG) Nr. 765/2006 enthaltene Liste der natürlichen und juristi- schen Personen, Organisationen oder Einrichtungen, ge- gen die restriktive Maßnahmen verhängt wurden, auf- genommen werden. (3) _ Die Angaben zu den Personen in der Liste in Anhang IA der Verordnung (EG) Nr. 765/2006 sollten auf den neus- ten Stand gebracht werden. (4) Die Anhänge IA und IB der Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates sollten daher entsprechend geändert werden — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Im Anhang IA der Verordnung (EG) Nr. 765/2006 werden die Einträge zu folgenden Personen: 1. Chadanewitsch, Aljaksandr Aljaksandrawitsch 2. Pykina, Natallja 3. Sajkouski, Uladsimir 4. Tschubkawez, Kiryl 5. Chrobastau, Uladsimir Iwanawitsch 6. Schylko, Alena Mikalajeuna 7. Szjapurka, Uladsimir Michailawitsch durch die in Anhang I dieser Verordnung enthaltenen Einträge ersetzt. Artikel 2 Anhang IB der Verordnung (EG) Nr. 765/2006 erhält die Fas- sung des Anhangs II der vorliegenden Verordnung. Artikel 3 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amts- blatt der Europäischen Union in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Geschehen zu Brüssel am 28. Februar 2012. (') ABl. L 134 vom 20.5.2006, S. 1. Im Namen des Rates Der Präsident N. WAMMEN