19.2.2002 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 47/41 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 18. Februar 2002 zur Einführung der Möglichkeit für die Mitgliedstaaten, die vorläufigen Zulassungen für die neuen Wirkstoffe Carfentrazone-ethyl, Cinidon-ethyl, Cyhalofop-butyl, Ethoxysulfuron, Famoxadone, Hazasulfuron, Flufenacet, Flumioxazine, Flurtamone, Fosthiazate, Isoxaflutole, Metalaxyl-M, Prosul- furon, Pseudomonas chlororaphis, Quinoxyfen, Spodoptera exigua Kernpolyedervirus und Sulfo- sulfuron zu verlängern (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2002) 517) (Text von Bedeutung für den EWR) (2002/133/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 91/414/EWG des Rates vom 15. Juli 1991 über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln (*), zuletzt geändert durch die Richtlinie 2001/87/EG der Kommis- sion (?), insbesondere auf Artikel 8 Absatz 1 Unterabsatz 4, in Erwägung nachstehender Gründe: (lI) Die Behörden Frankreichs haben am 14. Februar 1996 gemäß Artikel 6 Absatz 2 der Richtlinie 91/414/JEWG einen Antrag von FMC Europe NV auf Aufnahme des Wirkstoffs Carfentrazone-ethyl in Anhang I der Richt- linie 91/414JEWG erhalten. Mit der Entscheidung 97/ 362/JEG der Kommission (*) wurde bestätigt, dass die Unterlagen „vollständig“ sind und somit grundsätzlich die Anforderungen der Anhänge II und III der Richtlinie hinsichtlich der Daten und Informationen erfüllen. (2) Das Vereinigte Königreich hat am 28. April 1997 einen ähnlichen Antrag von BASF AG für Cinidon-ethyl erhalten. Dieser Antrag wurde mit der Entscheidung 98/ 398/EG der Kommission (*) für vollständig erklärt. (3) Italien hat am 30. April 1997 einen ähnlichen Antrag von Dow AgroSciences für Cyhalofop-butyl erhalten. Dieser Antrag wurde mit der Entscheidung 98/242/EG der Kommission (°) für vollständig erklärt. (4) Italien hat am 3. Juli 1996 einen ähnlichen Antrag von AgrEvo (jetzt Aventis Crop Sciences) für Ethoxysulfuron erhalten. Dieser Antrag wurde mit der Entscheidung 97/ 591/EG der Kommission (°) für vollständig erklärt. (5) Frankreich hat am 2. Oktober 1996 einen ähnlichen Antrag von Du Pont de Nemours für Famoxadone erhalten. Dieser Antrag wurde mit der Entscheidung 97/ 591/EG für vollständig erklärt. (6) Spanien hat am 16. Dezember 1996 einen ähnlichen Antrag von ISK Biosciences für Flazasulfuron erhalten. Dieser Antrag wurde mit der Entscheidung 97/865/EG der Kommission (’) für vollständig erklärt. (') ABl. L 230 vom 19.8.1991, S. 1. (’) ABl. L 276 vom 10.10.2001, S. 17. (’) ABl. L 152 vom 11.6.1997, S. 31. (*) ABl. L 176 vom 20.6.1998, S. 34. (°) ABl. L 96 vom 28.3.1998, S. 45. (‘) ABl. L._239 vom 30.8.1997, S. 48. (’) ABl. L 351 vom 23.12.1997, S. 67. (7) (10) (12) (13) ( ( ( ( ( 1 1 1 Frankreich hat am 1. Februar 1996 einen ähnlichen Antrag von Bayer SA für Flufenacet erhalten. Dieser Antrag wurde mit der Entscheidung 97/362/EG für voll- ständig erklärt. Frankreich hat am 12. Juli 1996 einen ähnlichen Antrag von Sumitomo Chemicals Agro Europe SA für Flumio- xazine erhalten. Dieser Antrag wurde mit der Entschei- dung 97/631/EG der Kommission (®) für vollständig erklärt. Frankreich hat am 15. Februar 1994 einen ähnlichen Antrag von Rhone-Poulenc Agro France (jetzt Aventis Crop Sciences) für Flurtamone erhalten. Dieser Antrag wurde mit der Entscheidung 96/341/EG der Kommis- sion (°) für vollständig erklärt. Das Vereinigte Königreich hat am 5. März 1996 einen ähnlichen Antrag von ISK Biosciences für Fosthiazate erhalten. Dieser Antrag wurde mit der Entscheidung 97/ 362/EG für vollständig erklärt. Die Niederlande haben am 6. März 1996 einen ähnli- chen Antrag von Rhone-Poulenc Agro France (jetzt Aventis Crop Sciences) für Isoxaflutole erhalten. Dieser Antrag wurde mit der Entscheidung 96/524JEG der Kommission (!°) für vollständig erklärt. Belgien hat am 9. Februar 1996 einen ähnlichen Antrag von Novartis Crop Protection (jetzt Syngenta) für Metalaxyl-M erhalten. Dieser Antrag wurde mit der Entscheidung 97/591/EG für vollständig erklärt. Frankreich hat am 14. Mai 1995 einen ähnlichen Antrag von Novartis Crop Protection (jetzt Syngenta) für Prosul- furon erhalten. Dieser Antrag wurde mit der Entschei- dung 97/137/EG der Kommission (!!) für vollständig erklärt. Schweden hat am 15. Dezember 1994 einen ähnlichen Antrag von Svenska Lantmännen (jetzt BioAgri) für Pseudomonas chlororaphis erhalten. Dieser Antrag wurde mit der Entscheidung 97/248/EG der Kommis- sion (!?) für vollständig erklärt. 8) ABl. L 262 vom 24.9.1997, S. 7. ?) ABl. L 130 vom 31.5.1996, S. 20. % ABl. L 220 vom 30.8.1996, S. 27. ') ABl. L 52 vom 22.2.1997, S. 20. ?) ABl. L 98 vom 15.4.1997, S. 15.