19. 12. 97 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L _ 349/1 (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) VERORDNUNG (EG) Nr. 2550/97 DER KOMMISSION vom 16. Dezember 1997 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2108/84 der Kommission mit Einzel- heiten betreffend die Bestimmung der Maschenöffnung von Fangnetzen DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 894/97 des Rates vom 29. April 1997 über technische Maßnahmen zur Erhaltung der Fischbestände ('), insbesondere auf Artikel 3, in Erwägung nachstehender Gründe: Gemäß Artikel 2 der Verordnung (EWG) Nr. 894/97 gelten Mindestmaschenöffnungen für stationäre Fangge- räte. Die Einzelheiten zur Bestimmung der Maschenöff- nung bei Schleppnetzen sind für stationäre Fanggeräte aufgrund ihrer besonderen Merkmale und den damit verbundenen Bedingungen zur Messung der Maschenöff- nung weniger geeignet. Genaue Angaben sind notwendig hinsichtlich des für die Messung von stationären Netzen benutzten Meßgerätetyps sowie des Meßverfahrens und der Berechnung der Maschenöffnung. Für den Fall, daß ein Kapitän die Meßergebnisse einer Kontrolle in Zweifel zieht, sollte eine weitere und letzte Messung vorgesehen werden. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Fischerei und Aquakultur — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Verordnung (EWG) Nr. 2108/84 der Kommission (*) wird wie folgt geändert: 1. Die folgenden Wörter werden über Artikel 1 eingefügt: „TEIL I — SCHLEPPNETZE, SNURREWADEN ODER AÄHNLICHE ZUGNETZE“. (') ABI_L 132 vom 23. 5. 1997, S. 5. () ABI. L 194 vom 24. 7. 1984, S. 22. 2. Nach Artikel 6 wird folgender Teil eingefügt: „TEIL II — STATIONÄRES FANGGERÄT Artikel 6a Begriffsbestimmungen Für Teil II gilt: ‚stationäres Fanggerät‘: Kiemennetze, Verwickelnetze und Trammelnetze aus einem oder mehreren getrennten Netzen, die mit Kopftau, Grundtau und Verbindungstauen sowie mit Anker-, Auftriebs- und Navigationsgeschirr ausgerüstet sein können. Artikel 6b Maschenmeßgerät (1) Das Maschenmeßgerät ist aus haltbarem, formbe- ständigem Material. Der Bau des Meßgeräts ist im Anhang dargestellt. (2) Voll ausgezogen kann das Gerät Maschenöff- nungen von bis zu 300 mm messen. Es besitzt eine Maßeinteilung in Abständen von 1 und S und 10 Milli- metern. (3) Maschenmeßgeräte, die den Absätzen 1 und 2 entsprechen, tragen die Aufschrift ‚EG-Meßgerät‘. (4) Die Backen des Meßgeräts zur Bestimmung der Maschenöffnung sind mindestens ein bis höchstens drei Millimeter dick und haben abgerundete Ecken. (5) Zur Messung einer gestreckten Masche wird das Meßgerät nur von Hand auseinandergezogen. Artikel 6c Meßverfahren (1) Netze werden in ungefrorenem Zustand gemessen. Der Kontrollbeamte wählt vom Netz 20 Maschen aus, bei Trammelnetzen den Teil des Netzes mit den kleinsten Maschen. (2) Der Kontrollbeamte mißt die Öffnung jeder Masche, indem er das Meßgerät in die längere der beiden möglichen Richtungen in die Masche schiebt und diese dann manuell gestreckt wird, bis die Maschenseiten gerade und straff sind.