Nr. L _ 189/40 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 11. 7. 86 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) KOMMISSION VIERTE RICHTLINIE DER KOMMISSION vom 3. Juni 1986 zur Änderung des Anhangs der Richtlinie 74/63/EWG des Rates über die Festle- gung von Höchstgehalten an unerwünschten Stoffen und Erzeugnissen in Futter- mitteln ; (86/299/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 74/63/EWG des Rates vom 17.. Dezember 1973 über die Festlegung von Höchstgehalten an unerwünschten Stoffen und Erzeugnissen in Futtermit- teln ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3768/85 (?, insbesondere auf Artikel 6, in Erwägung nachstehender Gründe : In der Richtlinie 74/63/EWG ist vorgesehen, daß der Inhalt der Anhänge der Entwicklung der wissenschaft- lichen und technischen Erkenntnisse ständig angepaßt werden muß, Soweit keine Sonderbestimmungen gelten, dürfen Ergän- zungsfuttermittel unter Berücksichtigung der bei ihrer Verwendung vorgesehenen Verdünnung keine Gehalte an Stoffen und unerwünschten Stoffen aufweisen, die höher _ sind als die im Anhang der Richtlinie für Alleinfutter- mittel festgesetzten Gehalte. -„Diese Vorschrift gewährleistet erfahrungsgemäß nicht in jedem Fall die Einhaltung der für Alleinfuttermittel vorgesehenen Höchstgehalte, so wenn diese in der Tages- ration anderen Futtermitteln beigemischt werden, die selbst‘ kontaminiert sind. Um den Gehalt der Ergänzungs- futtermittel an bestimmten Stoffen und unerwünschten (') ABl. Nr. L 38 vom 11. 2. 1974, S. 31. (?) ABl. Nr. L 362 vom 31. 12. 1985, S. 8. Stoffen zu begrenzen, sollten deshalb geeignete Höchstge- halte festgesetzt werden. Die in dieser Richtlinie vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Futtermit- telausschusses — HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN : Artikel 1 Der Anhang der Richtlinie 74/63/EWG wird gemäß dem Anhang dieser Richtlinie geändert. Artikel 2 Die Mitgliedstaaten erlassen die erforderlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften, um den Bestimmungen des Artikels 1 bis spätestens zum 31. Dezember 1987 nachzu- kommen,. Sie setzen die Kommission unverzüglich hiervon in Kenntnis. Artikel 3 Diese Richtlinie ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 3. _]unil 1986 Für die Kommission Frans ANDRIESSEN Vizepräsident