4. 2. 86 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 29/13 VERORDNUNG (EWG) Nr. 236/86 DER KOMMISSION vom 3. Februar 1986 zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 2189/85, (EWG) Nr. 2607/85, (EWG) ; Nr. 2390/85 und (EWG) Nr. 2273/85 für den Weinsektor DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 337/79 des Rates vom 5. Februar 1979 über die gemeinsame Marktorganisa- tion für Wein ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3768/85 (*), insbesondere auf die Artikel 10, 11, 12a, 14 und 65, in Erwägung nachstehender Gründe : Die Verordnungen — (EWG) Nr. 2189/85 der Kommission vom 31. Juli 1985 über die Gewährung einer Behilfe zur Umlage- rung von Tafelwein, für den im Weinwirtschaftsjahr 1984/85 ein langfristiger Lagervertrag abgeschlossen ist (*), — (EWG) Nr. 2607/85 der Kommission vom 16. September 1985 mit den DurcKführungsbestim- mungen für die Destillation gemäß Artikel 11 der Verordnung (EWG) Nr. 337/79 für das Weinwirt- schaftsjahr 1985/86 (*), — (EWG) Nr. 2390/85 der Kommission vom 19. August 1985 mit den über die Durchführungsbestimmungen für die Inhabern langfristiger Lagerverträge für Tafel- wein vorbehaltenen ergänzenden Maßnahmen für das Weinwirtschaftsjahr 1984/85 (*), — (EWG) Nr. 2273/85 der Kommission vom 29. Juli 1985 zur Gewährung einer Beihilfe für die Verwen- dung von konzentriertem Traubenmost und rektifi- ziertem konzentriertem Traubenmost für die Weinbe- reitung im Weinwirtschaftsjahr 1985/86 (*) sehen in ihrem Artikel 1 Absatz 2 vor, daß die Erzeuger, die ihrer Verpflichtung nach Artikel 41 der Verordnung (EWG) Nr. 337/79 während einer bestimmten Frist nicht nachgekommen sind, die in diesen Verordnungen vorge- sehenen Maßnahmen nicht in Anspruch nehmen können. Nach der letzten Änderung der Verordnung (') ABl. Nr. L 54 vom 5. 3. 1979, S. 1. (3 ABI. Nr. L 362 vom 31. 12. 1985, S. 8. (*) ABI. Nr. L 203 vom 1, 8. 1985, S. 83. (*) ABI. Nr. L 249 vom 18. 9. 1985, S. 5. () ABl Nr. L 225 vom 23. 8. 1985, S. 8. (°) ABI. Nr. L 212 vom 9. 8. 1985, S. 8. (EWG) Nr. 147/85 der Kommission vom 18. Januar 1985 mit Durchführungsbestimmungen für die obligatorische . Destillation gemäß Artikel 41 der Verordnung (EWG) Nr. 337/79 für das Weinwirtschaftsjahr 1984/85 (’) durch die Verordnung (EWG) Nr. 3054/85 (*) ist diese Frist verlän- gert worden. Es ist daher zweckmäßig, die Verordnungen an diese Anderung anzupassen. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen ensprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Wein — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Artikel 1 Absatz 2 der Verordnungen (EWG) Nr. 2189/85, (EWG) Nr. 2607/85, (EWG) Nr. 2390/85 und (EWG) Nr. 2273/85 erhält folgende Fassung : „(2) MNach Artikel 6 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 337/79 können die Erzeuger, die im Wirt- schaftsjahr 1984/85 den Verpflichtungen gemäß den Artikeln 39, 40 und 41 der Verordnung (EWG) Nr. 337/79 unterlagen, die in der vorliegenden Verord- nung vorgesehene Beihilfe nur erhalten, wenn sie nachweisen, daß sie ihren Verpflichtungen innerhalb der jeweils festgesetzten Bezugszeiträume nach Artikel 16 der Verordnung (EWG) Nr. 2461/84 der Kommis- sion ('), Artikel 13 der Verordnung (EWG) Nr. 2462/84 der Kommission (’) und Artikel 16 der Verordnung (EWG) Nr. 147/85 der Kommission (*) nachgekommen sind. (') ABl. Nr. L 231 vom 29. 8. 1984, S. 12. (#) ABl. Nr. L 231 vom 29. 8. 1984, S. 18. (’) ABl. Nr. L 16 vom 19. 1. 1985, S. 257 Artikel 2 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröf- £fentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemein- schaften in Kraft. () ABl. Nr. L 16 vom 19. 1. 1985, S 25. (*) ABl. Nr. L 290 vom 1. 11. 1985, S. 74.