2. 7. 86 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 178/15 BESCHLUSS DES RATES vom 25. Juni 1986 zur Änderung des Beschlusses 76/228/EGKS über die Gewährung von Tage- geldern und die Erstattung der Fahrtkosten an die Mitglieder des Beratenden Ausschusses der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl (86/282/EGKS) DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestüfzt auf den Vertrag über die Gründung der Europä- ischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl, insbesondere auf Artikel 18, gestützt auf den Vertrag zur Einsetzung eines gemein- samen Rates und einer gemeinsamen Kommission der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere auf Arti- kel 6, in der Erwägung, daß es notwendig ist, die Tagegeldsätze für die Mitglieder des Beratenden Ausschusses der Euro- päischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl zu Berück- sichtigung der erhöhten Ausgaben der Mitglieder dieses Ausschusses für Aufenthaltskosten anzupassen —, BESCHLIESST : Artikel 1 Der Beschluss 76/228/EGKS des Rates vom 16. Februar 1976 über die Gewährung von Tagegeldern und die Erstattung der Fahrtkosten an die Mitglieder des Bera- tenden Ausschusses der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl (*), zuletzt geändert durch Beschluß 85/123/EGKS (*), wird mit Wirkung vom 1. Januar 1986 wie folgt geändert : In Artikel 2 Absatz 1 wird der Betrag „3 600 bfrs” durch den Betrag „4 000 bfrs” ersetzt. Artikel 2 Dieser Beschluß wird im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften veröffentlicht. Geschehen zu Luxemburg am 25. Juni 1986. Im Namen des Rates Der Präsident G. BRAKS () ABl. Nr. L 44 vom 20. 2. 1976, S. 33. () ABl. Nr. L 48 vom 16. 2. 1985, S. 30.