Nr. L S0/10 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 21. 2. 84 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 3. Februar 1984 zur Festlegung der Code-Form für die Meldung von Viehseuchen gemäß der Richtlinie 82/894/EWG (84/90/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 82/894/EWG des Rates vom 21. Dezember 1982 über die Mitteilung von Vieh- seuchen in der Gemeinschaft (!), insbesondere auf Artikel 5 und Anhang II, in Erwägung nachstehender Gründe : Es ist die kodierte Form festzulegen, in der die Angaben gemäß Anhang II _ der Richtlinie 82/894/EWG den Mitgliedstaaten und der Kommis- sion mitzuteilen sind. Im Rahmen dieser Regelung muß die Vertraulichkeit der Angaben durch Anwendung gemeinsamer Kode- nummern gewahrt bleiben. Durch Anwendung eines gemeinsamen Meldeverfah- rens können die in der Richtlinie 80/217/EWG des Rates (?), zuletzt geändert durch die Richtlinie (') ABl. Nr. L 378 vom 31. 12. 1982, S. 58. (3) ABl. Nr. L 47 vom 21. 2. 1980, S. 11. 80/1274/EWG (%, insbesondere in Artikel 12 und Anhang III genannten Angaben übermittelt werden. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veteri- närausschusses — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 Im Rahmen des Verfahrens zur Meldung von Vieh- seuchen werden die Angaben in kodierter Form über- mittelt, wie in den Anhängen angegeben. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 3. Februar 1984 Für die Kommission Poul DALSAGER Mitglied der Kommission () ABl. Nr. L 375 vom 31. 12. 1980, S. 75.