4.8.2007 Amtsblatt der Europäischen Union L 204/5 VERORDNUNG (EG) Nr. 933/2007 DER KOMMISSION vom 3. August 2007 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1183/2005 des Rates über die Anwendung spezifischer restriktiver Maßnahmen gegen Personen, die gegen das Waffenembargo betreffend die Demokratische Republik Kongo verstoßen DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1183/2005 des Rates vom 18. Juli 2005 über die Anwendung spezifischer restriktiver Maß- nahmen gegen Personen, die gegen das Waffenembargo betref- fend die Demokratische Republik Kongo verstoßen (!), insbeson- dere Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe a, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 1183/2005 enthält die Liste der natürlichen und juristischen Personen, Or- ganisationen und Einrichtungen, deren Gelder und wirt- schaftliche Ressourcen nach Maßgabe der Verordnung eingefroren werden. (2) Am 17. Juli 2007 änderte der Sanktionsausschuss des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen eine erste Fassung der Liste natürlicher und juristischer Personen, Organisa- tionen und Einrichtungen, deren Gelder und wirtschaft- liche Ressourcen einzufrieren sind. Daher ist Anhang I entsprechend zu ändern — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Der Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 1183/2005 wird ent- sprechend dem Anhang geändert. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 3. August 2007 (!) ABL.L 193 vom 23.7.2005, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 400/2007 (ABl. L 98 vom 13.4.2007, S. 98). Für die Kommission Eneko LANDABURU Generaldirektor für Außenbeziehungen