16. 12. 86 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 355/41 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 3. Dezember 1986 zur Berichtigung der Entscheidung 86/443/EWG über den vom Königreich der Niederlande vorgelegten Rechnungsabschluß für die vom Europäischen Ausrich- tungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Garantie, im Haus- haltsjahr 1982 finanzierten Ausgaben (Nur der niederländische Text ist verbindlich) (86/608/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 729/70 des Rates vom 21. April 1970 über die Finanzierung der Gemein- ‚ samen Agrarpolitik ('), zuletzt geändert durch die Verord- nung (EWG) Nr. 3769/85 (?), insbesondere auf Artikel 5 Absatz 2, in Erwägung nachstehender Gründe : Die Kommission hat gemäß Artikel 5 Absatz 2 Buchstabe b) der Verordnung (EWG) Nr. 729/70 den Rechnungsab- schluß für die Ausgaben des Königreichs der Niederlande im Jahre 1982 durchgeführt und sich dabei mit Entschei- dung 86/443/EWG (°) auf die von diesem Mitgliedstaat am 1. Juli 1986 übermittelten Jahresrechnungen gestützt. Bei einer Überprüfung der betreffenden Entscheidung wurde festgestellt, daß infolge eines technischen Irrtums bestimmte Beträge unrichtig sind. Diese Beträge sind daher zu berichtigen — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 Die Entscheidung 86/443/EWG wird wie folgt geändert : 1.Im dritten Erwägungsgrund wird der _Betrag „3 726921 212,13 hfl” durch „3 726921 212,85 hfl” ersetzt. 2. In Artikel 2 wird der Betrag „239 583 030,98 hfl” durch „239 538 021,84 hfl” ersetzt. 3. In Anhang I Ziffer 5 wird der Betrag „239 583 030,98 hfl” durch „239 538 021,84 hfl” ersetzt. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an das Königreich :der Nieder- lande gerichtet. Brüssel, den 3. Dezember 1986 Für die Kommission Frans ANDRIESSEN Vizepräsident (') ABl. Nr. L 94 vom 28. 4. 1970, S. 13. (3 ABl. Nr. L 362 vom 31. 12. 1985, S. 17. () ABL. Nr. L 256 vom 9. 9. 1986, S. 29.