30.1.2008 Amtsblatt der Europäischen Union L 25/3 VERORDNUNG (EG) Nr. 79/2008 DES RATES vom 28. Januar 2008 zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 152/2002 über die Ausfuhr bestimmter EGKS- und EG-Stahlerzeugnisse aus der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien nach der Europäischen Gemeinschaft (System der doppelten Kontrolle) DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 133, auf Vorschlag der Kommission, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Mit dem Protokoll Nr. 2 zum Stabilisierungs und Asso- ziierungsabkommen zwischen den Europäischen Gemein- schaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der ehe- maligen jugoslawischen Republik Mazedonien anderer- seits wurde ein System der doppelten Kontrolle ohne mengenmäßige Beschränkungen für die Einfuhr von Stahlerzeugnissen mit Ursprung in der ehemaligen jugos- lawischen Republik Mazedonien in die Gemeinschaft ein- geführt. Mit der Verordnung (EG) Nr. 152/2002 vom 21. Januar 2002 über die Ausfuhr bestimmter EGKS- und EG-Stah- lerzeugnisse aus der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien nach der Europäischen Gemeinschaft (Sys- tem der doppelten Kontrolle) (') wurde das System der doppelten Kontrolle umgesetzt. Mit seinem Beschluss 1/2007 vom 20. Dezember 2007 (?) hat der Stabilitäts- und Assoziationsrat EG-ehe- malige jugoslawische Republik Mazedonien das Protokoll Nr. 2 über Stahlerzeugnisse dahingehend geändert, dass das System der doppelten Kontrolle aufgehoben wird. Die Verordnung (EG) Nr. 152/2002 sollte daher aufgehoben werden — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Verordnung (EG) Nr. 152/2002 wird aufgehoben. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am 1. Februar 2008 in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 28. Januar 2008 Im Namen des Rates Der Präsident D. RUPEL (!) ABL. L 25 vom 29.1.2002, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1791/2006 (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 1). (?) Siehe Seite 10 dieses Amtsblatts.