L 333/6 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 29.12.2000 VERORDNUNG (EG) Nr. 2865/2000 DER KOMMISSION vom 27. Dezember 2000 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1899/97 zur Festlegung der die Sektoren Geflügelfleisch und Eier betreffenden Durchführungsbestimmungen zu den Verordnungen (EG) Nr. 3066/95, (EG) Nr. 1727/2000, (EG) Nr. 2290/2000, (EG) Nr. 2433/2000, (EG) Nr. 2434/2000 und (EG) Nr. 2435/ 2000 des Rates und zur Aufhebung der Verordnungen (EWG) Nr. 2699/93 und (EG) Nr. 1559/94 DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 2851/2000 des Rates vom 22. Dezember 2000 über Zugeständnisse in Form von gemeinschaftlichen Zollkontingenten für bestimmte landwirt- schaftliche Erzeugnisse und über die autonome und befristete Anpassung bestimmter Zugeständnisse für landwirtschaftliche Erzeugnisse gemäß dem Europa-Abkommen mit Polen sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 3066/95 des Rates (*), insbesondere auf Artikel 1 Absatz 4, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2771/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorganisation für Eier (?*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1516/96 der Kommission (*), insbesondere auf Artikel 22, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2777/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorganisation für Geflügelfleisch (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2916/95 der Kommission (°), insbesondere auf Artikel 22, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Die Verordnung (EG) Nr. 1899/97 der Kommission vom 29. September 1997 zur Festlegung der die Sektoren Geflügelfleisch und Eier betreffenden Durchführungs- bestimmungen zu den Verordnungen (EG) Nr. 3066/95, (EG) Nr. 1727/2000, (EG) Nr. 2290/2000, (EG) Nr. 2433/2000, (EG) Nr. 2434/2000 und (EG) Nr. 2435/ 2000 des Rates und zur Aufhebung der Verordnungen (EWG) Nr. 2699/93 und (EG) Nr. 1559/94 (%), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2704/2000 (7), enthält für den Sektor Geflügelfleisch und Eier die Durchführungsbestimmungen zu der in den Europa- Abkommen vorgesehenen Regelung. Diese Verordnung muss aufgrund der neuen Bestimmungen für Geflügel- fleisch und Eiprodukte, die mit der Verordnung (EG) Nr. 2851/2000 für Polen erlassen wurden, geändert werden. (2) Um mögliche Probleme beim Handel mit diesen Erzeug- nissen zu vermeiden, die während eines Übergangszeit- raums durch das gleichzeitige Bestehen zweier unter- (') ABI. L 332 vom 28.12.2000, S. 7. (*) ABl. L 282 vom 1.11.1975, S. 49. (’) ABl. L 189 vom 30.7.1996, S. 99. (‘) ABl. L 282 vom 1.11.1975, S. 77. (°) ABl. L 305 vom 19.12.1995, S. 49. (‘) ABl. L 267 vom 30.9.1997, S. 67. (’) ABl. L 311 vom 12.12.2000, S. 27. schiedlicher Verwaltungsverfahren für bestimmte Zoll- kontingente im Sektor KGeflügelfleisch entstehen könnten, nämlich der Verwaltung mit Hilfe von Viertel- jahreslizenzen und der Verwaltung nach dem Wind- hundverfahren gemäß den Artikeln 308a, 308b und 308c der Verordnung (EWG) Nr. 2454/93 der Kommis- sion (®), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2787/2000 (*), sollten die Marktteilnehmer die Möglich- keit erhalten, die Annullierung der Lizenzen und die Freigabe der Sicherheiten zu beantragen. (3) Es ist ein Termin für die Annullierungsanträge festzu- setzen, damit den Marktteilnehmern genügend Zeit für ihre Einreichung zur Verfügung steht. (4) Diese Verordnung sollte parallel zu der Verordnung (EG) Nr. 2851/2000 ab dem 1. Januar 2001 gelten. (5) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Geflügelfleisch und Eier — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Verordnung (EG) Nr. 1899/97 wird wie folgt geändert: 1. Der Titel der Verordnung erhält folgende Fassung: „zur Festlegung der die Sektoren Geflügelfleisch und Eier betreffenden Durchführungsbestimmungen im Rahmen der Europa-Abkommen mit den mittel- und osteuropäischen Ländern zu den Verordnungen (EG) Nr. 1727/2000, (EG) Nr. 2290/2000, (EG) Nr. 2433/2000, (EG) Nr. 2434/2000, (EG) Nr. 2435/2000 und (EG) Nr. 2851/2000 des Rates und zur Aufhebung der Verordnungen (EWG) Nr. 2699/93 und (EG) Nr. 1559/94.“ 2. Artikel 1 Unterabsatz 1 erhält folgende Fassung: „Für jedes in Anhang I dieser Verordnung genannte Erzeugnis, das im Rahmen der mit den Verordnungen (EG) Nr. 1727/2000, (EG) Nr. 2290/2000, (EG) Nr. 2433/2000, (EG) Nr. 2434/2000, (EG) Nr. 2435/2000 und (EG) Nr. 2851/2000 festgelegten Regelungen eingeführt wird, ist eine Einfuhrlizenz vorzulegen.“ () ABl. L 253 vom 11.10.1993, S. 1. (°) ABl. L 330 vom 27.12.2000, S. 1.