L 347/14 Amtsblatt der Europäischen Union 24.12.2009 VERORDNUNG (EU) Nr. 1291/2009 DER KOMMISSION vom 18. Dezember 2009 über die Auswahl der Buchführungsbetriebe zum Zweck der Feststellung der Einkommen in den landwirtschaftlichen Betrieben DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1217/2009 vom 30. November 2009 zur Bildung eines Informationsnetzes land- wirtschaftlicher Buchführungen über die Einkommenslage und die betriebswirtschaftlichen Verhältnisse landwirtschaftlicher Be- triebe in der Europäischen Gemeinschaft (!), insbesondere auf Artikel 5 Absatz 4, Artikel 6 Absatz 5 und Artikel 7 Absatz 2, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) ( ( ( ( 1 2 3 4 Mit der Verordnung (EWG) Nr. 1859/82 der Kommission vom 12. Juli 1982 über die Auswahl der Buchführungs- betriebe zum Zweck der Feststellung der Einkommen in den landwirtschaftlichen Betrieben (?*) sind die Schwelle der wirtschaftlichen Betriebsgröße und die Anzahl der Buchführungsbetriebe für die Durchführung der Verord- nung (EG) Nr. 1217/2009 festgesetzt worden. Mit der Verordnung (EG) Nr. 1242/2008 der Kommis- sion vom 8. Dezember 2008 zur Errichtung eines ge- meinschaftlichen Klassifizierungssystems der landwirt- schaftlichen Betriebe (?) ist der Begriff „wirtschaftliche Be- triebsgröße“ neu definiert worden und wird nunmehr in Euro ausgedruckt; auch einige andere Kriterien des Klas- sifizierungssystems sind geändert worden. Infolge der mit der Verordnung (EG) Nr. 1791/2006 des Rates (*) vorgenommenen Änderung müssen die Gebiete Bulgariens und Rumäniens berücksichtigt werden. In dem Bemühen um eine größere Genauigkeit müssen zusätzli- che Änderungen der Verordnung (EWG) Nr. 1859/82 vorgenommen werden. Aus Gründen der Klarheit ist die Verordnung (EWG) Nr. 1859/82 daher aufzuheben und durch die vorliegende Verordnung zu ersetzen. Die Auswahl der Buchführungsbetriebe muss in jedem Gebiet in einheitlicher Weise erfolgen und deshalb müs- sen Durchführungsbestimmungen zu den entsprechenden Maßnahmen der Verordnung (EG) Nr. 1217/2009 erlas- sen werden. 328 vom 15.12.2009, S. 27. 205 vom 13.7.1982, S. 5. 363 vom 20.12.2006, S. 1. ) ABL L ) ABL.L ) ABl. L 335 vom 13.12.2008, S. 3. ) ABl L (5) (10) Die im Rahmen des Informationsnetzes landwirtschaftli- cher Buchführungen zu untersuchenden landwirtschaftli- chen Betriebe gehören zum Erfassungsbereich der Struk- turerhebungen und Gemeinschaftszählungen oder einzel- staatlichen Zählungen betreffend die landwirtschaftlichen Betriebe. Aufgrund der zur Ausarbeitung der Pläne für die Aus- wahl der landwirtschaftlichen Betriebe (Auswahlpläne) für jedes Rechnungsjahr verfügbare Angaben und der unter- schiedlichen Lage der Landwirtschaft in den verschiede- nen Mitgliedstaaten müssen je nach Mitgliedstaat, mögli- cherweise sogar je nach Gebiet, unterschiedliche Schwel- lenwerte der wirtschaftlichen Betriebsgröße zugrunde ge- legt werden. Nach den bisherigen Erfahrungen wird das Funktionieren des Informationsnetzes erleichtert, wenn die Anzahl der je Gebiet ausgewählten Buchführungsbetriebe bis zu 20 % nach oben oder unten variieren kann, sofern die Gesamt- zahl der je Mitgliedstaat festgesetzten Betriebe dadurch nicht verringert wird. Da das Finanzmanagement für eine solche Maßnahme schwierig ist, wurde mit der Verordnung (EWG) Nr. 1915/83 der Kommission vom 13. Juli 1983 mit Durch- führungsvorschriften für die Führung der Buchhaltung zum Zweck der Feststellung der Einkommen in den land- wirtschaftlichen Betrieben (°) die Anzahl der ordnungs- gemäß ausgefüllten Betriebsbogen, für die eine Gemein- schaftsfinanzierung gewährt werden kann, beschränkt. Aus Gründen der Klarheit und der Kohärenz ist diese Änderung auch in die vorliegende Verordnung aufzuneh- men. Eine gewisse Flexibilität bei der Zahl der Buchfüh- rungsbetriebe pro Gebiet ist weiterhin zuzulassen, so- lange die Gesamtzahl der Buchführungsbetriebe in dem betreffenden Mitgliedstaat gewahrt bleibt. Der Auswahlplan muss eine Mindestanzahl von Angaben enthalten, an Hand derer sich seine Tauglichkeit im Hin- blick auf die Ziele des Informationsnetzes landwirtschaft- licher Buchführung beurteilen lässt. Für die Zwecke des Auswahlplans sollte der Erfassungs- bereich nach den Gebieten im Anhang der Verordnung (EG) Nr. 1217/2009 sowie den Betriebsarten und wirt- schaftlichen Größenklassen im Sinne der Verordnung (EG) Nr. 1242/2008 geschichtet werden. (°) ABl. L 190 vom 14.7.1983, S. 25.