Nr. L 100/32 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 17. 4. 80 RICHTLINIE DES RATES vom 18. März 1980 zur Änderung der Richtlinie 77/93/EWG über Maßnahmen zum Schutz gegen das Ver- bringen von Schadorganismen der Pflanzen oder Pflanzenerzeugnisse in die Mitglied- staaten (80/392/EWG) DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Eüropä- . ischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf die Artikel 43 und 100, auf Vorschlag der Kommission, nach Stellungnahme des Europäischen Parla- ments (*), ; in Erwägung nachstehender Gründe: In der Richtlinie 77/93/EWG (?) hat der Rat Maß- nahmen zum Schutz gegen das Verbringen von Schadorganismen der Pflanzen oder Pflanzener- zeugnisse in die Mitgliedstaaten festgelegt. Mit Rücksicht auf die seit der Annahme der vorge- nannten Richtlinie eingetretene Entwicklung ist die Änderung einiger ihrer Bestimmungen aus den nachstehend dargelegten Gründen erforderlich. Das Internationale Pflanzenschutzübereinkommen vom 6. Dezember 1951 ist entgegen den Empfehlun- gen der Konsultationen der Ernährungs- und Land- wirtschaftsorganisation der Vereinten MNationen (FAO) von 1976 und 1979 nicht so geändert worden, daß die in der Richtlinie vorgesehenen Zeugnismo- delle eingeführt werden können. Daher muß für eine Übergangszeit das in dem geltenden Text des Übereinkommens vorgesehene Zeugnismodell zuge- lassen werden. Bei Saatgut sollten auf Gemeinschaftsebene die Maßnahmen festgelegt werden, die die Einhaltung der in der Richtlinie vorgesehenen Anforderungen sicherstellen. Die dafür vorgesehene Frist hat nicht ausgereicht und muß daher verlängert werden. Bei Einfuhren von Pflanzen oder Pflanzenerzeugnis- sen aus Drittländern sollten die Dienststellen; die in diesen Ländern zur Erteilung der Zeugnisse zustän- dig sind, grundsätzlich diejenigen sein, die im Rah- men des Internationalen Pflanzenschutzüberein- kommens hierzu befugt sind. Die Aufstellung von Listen dieser Dienststellen kann zweckmäßig sein. (') ABl. Nr. C 289 vom 19. 11. 1979, S. 42. (*) ABl. Nr. L 26 vom 31. 1. 1977, S. 20. Die in der Richtlinie bei Eichenrundholz vorgesehe- nen Maßnahmen zum Schutz der Gemeinschaft gegen die Einschleppung der Eichenwelke (Cerato- cystis fagacearum) haben sich einerseits als nicht ausreichend und andererseits als unnötig streng erwiesen. Um einen wirksamen Schutz der Gemein- schaft zu gewährleisten, müssen die Voraussetzun- gen für die Ausdehnung der Maßnahmen auf Eichenschnittholz geschaffen werden. Im übrigen sollten die Mitgliedstaaten die Möglichkeit haben, unter bestimmten, gemeinschaftlich vorher festzule- genden Voraussetzungen Ausnahmen von den allge- meinen Anforderungen betreffend die Eichenwelke oder ähnliche Fälle zu gestatten. Außerdem empfiehlt es sich, einige Vorschriften der Richtlinie genauer zu formulieren. Es ist ferner angebracht, die Bestimmungen über den Beginn der Anwendung der Richtlinie durch die Mitgliedstaaten mit Rücksicht auf bestehende Schwierigkeiten zu ändern — HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN: Artikel 1 Die Richtlinie 77/93/EWG wird wie folgt geändert: 1. Artikel 2 Absatz 2 erhält folgende Fassung: „(2) Diese Richtlinie betrifft, wenn nicht aus- drücklich etwas anderes bestimmt ist, Holz nur insofern, als es ganz oder teilweise die natürli- che Rundung seiner Oberfläche, mit oder ohne Rinde, behalten hat.‘‘. 2. In Artikel 5 Absatz 1 wird folgender Satz ange- fügt: „Die in Anhang IV TeilA unter den Num- mern ] bis 5 aufgeführten Pflanzenerzeugnisse dürfen nur in ihr Hoheitsgebiet verbracht wer- den, wenn sie von einem amtlichen Zeugnis, aus dem das Ursprungsland dieser Erzeugnisse hervorgeht, begleitet werden.“‘. 3. Artikel 5 Absatz 2 Buchstabe c) wird gestrichen.