11.6.2008 Amtsblatt der Europäischen Union L 152/1 (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte, die in Anwendung des EG-Vertrags/Euratom-Vertrags erlassen wurden) RICHTLINIEN RICHTLINIE 2008/50/EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 21. Mai 2008 über Luftqualität und saubere Luft für Europa DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DER RAT DER EUROPÄI- (2) _ Zum Schutz der menschlichen Gesundheit und der Umwelt SCHEN UNION — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemein- schaft, insbesondere auf Artikel 175, auf Vorschlag der Kommission, nach Stellungnahme des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (*!), nach Stellungnahme des Ausschusses der Regionen (?), gemäß dem Verfahren des Artikels 251 des Vertrags (?), in Erwägung nachstehender Gründe: (1) In dem durch den Beschluss Nr. 1600/2002/EG des Euro- päischen Parlaments und des Rates (*) verabschiedeten sechsten Umweltaktionsprogramm der Europäischen Gemeinschaft wurde festgelegt, dass die Verschmutzung auf ein Maß reduziert werden muss, bei dem schädliche Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit möglichst gering sind, wobei empfindliche Bevölkerungsgruppen und auch die Umwelt insgesamt besonders zu berücksichtigen sind, und dass die Überwachung und Bewertung der Luft- qualität, einschließlich der Ablagerung von Schadstoffen, und die Verbreitung von Informationen an die Öffentlich- keit verbessert werden müssen. (') ABl. C 195 vom 18.8.2006, S. 84. (2) ABl. C 206 vom 29.8.2006, S. 1. (3) Stellungnahme des Europäischen Parlaments vom 26. September 2006 (ABl. C 306 E vom 15.12.2006, S. 102), Gemeinsamer Stand- punkt des Rates vom 25. Juni 2007 (ABl. C 236 E vom 6.11.2007, S. 1) und Standpunkt des Europäischen Parlaments vom 11. Dezem- ber 2007. Beschluss des Rates vom 14. April 2008. (*) ABl. L 242 vom 10.9.2002, $. 1. insgesamt ist es von besonderer Bedeutung, den Ausstoß von Schadstoffen an der Quelle zu bekämpfen und die effi- zientesten Maßnahmen zur Emissionsminderung zu ermit- teln und auf lokaler, nationaler und gemeinschaftlicher Ebene anzuwenden. Deshalb sind Emissionen von Luft- schadstoffen zu vermeiden, zu verhindern oder zu verrin- gern und angemessene Luftqualitätsziele festzulegen, wobei die einschlägigen Normen, Leitlinien und Pro- gramme der Weltgesundheitsorganisation (WHO) zu berücksichtigen sind. (3) _ Die Richtlinie 96/62/EG des Rates vom 27. September 1996 über die Beurteilung und die Kontrolle der Luft- qualität (°), die Richtlinie 1999/30JEG des Rates vom 22. April 1999 über Grenzwerte für Schwefeldioxid, Stickstoffdioxid und Stickstoffoxide, Partikel und Blei in der Luft (°), die Richtlinie 2000/69/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. November 2000 über Grenzwerte für Benzol und Kohlenmonoxid in der Luft (7), die Richtlinie 2002/3/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. Februar 2002 über den Ozongehalt der Luft (8) und die Entscheidung 97/101/EG des Rates vom 27. Januar 1997 zur Schaffung eines Austausches von Informationen und Daten aus den Netzen und Einzelstat- ionen zur Messung der Luftverschmutzung in den Mit- gliedstaaten (°*) müssen grundlegend geändert werden, damit den neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen und Entwicklungen im Bereich der Gesundheit und den Erfah- rungen der Mitgliedstaaten Rechnung getragen werden kann. Im Interesse der Klarheit, der Vereinfachung und der effizienten Verwaltung ist es daher angemessen, diese fünf Rechtsakte durch eine einzige Richtlinie und gegebenen- falls durch Durchführungsmaßnahmen zu ersetzen. (5) ABl. L 296 vom 21.11.1996, S. 55. Geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1882/2003 des Europäischen Parlaments und des Rates (ABl. L 284 vom 31.10.2003, S. 1). (°) ABl. L 163 vom 29.6.1999, S. 41. Geändert durch die Entscheidung 2001/744JEG der Kommission (ABl. L 278 vom 23.10.2001, S. 35). (7’) ABL.L 313 vom 13.12.2000, S. 12. (®) ABl. L 67 vom 9.3.2002, S. 14. (°) ABl. L 35 vom 5.2.1997, S. 14. Geändert durch die Entscheidung 2001/752JEG der Kommission (ABl. L 282 vom 26.10.2001, S. 69).