L 268/20 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 1. 10. 97 VERORDNUNG (EG) Nr. 1909/97 DER KOMMISSION vom 30. September 1997 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1222/94 zur Festlegung der gemeinsamen Durchführungsvorschriften für die Gewährung von Ausfuhrerstattungen und der Kriterien zur Festsetzung des Erstattungsbetrags für bestimmte landwirtschaft- liche Erzeugnisse, die in Form von nicht unter Anhang II des Vertrages fallenden Waren ausgeführt werden DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 3448/93 des Rates vom 6. Dezember 1993 über die Handelsregelung für bestimmte aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen herge- stellte Waren ('), insbesondere auf Artikel 8 Absatz 3 Unterabsatz 1, in Erwägung nachstehender Gründe: Die Verordnung (EG) Nr. 1222/94 der Kommission vom 30. Mai 1994 zur Festlegung der gemeinsamen Durchfüh- rungsvorschriften für die Gewährung von Ausfuhrerstat- tungen und der Kriterien zur Festsetzung des Erstattungs- betrags für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse, die in Form von nicht unter Anhang II des Vertrages fallenden Waren ausgeführt werden (?), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1341/97 (*), enthält in Anhang B das Verzeichnis der Waren, für die eine Erstat- tung gewährt werden kann. Dieses Verzeichnis wird auf der Grundlage der Anhänge der in Artikel 1 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1222/94 genannten Verordnungen erstellt. Der Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 804/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Marktorganisa- tion für Milch und Milcherzeugnisse (*) ist durch die Verordnung (EG) Nr. 2931/95 der Kommission (*) geän- dert worden. Diese Verordnung ist durch die Verordnung (EG) Nr. 1812/97 der Kommission (*) berichtigt worden, um das Erstattungsrecht für die Waren des KN-Codes 1901 90 91 zu erhalten. Anhang B _ der Verordnung (EG) Nr. 1222/94 ist daher unter den in Artikel 8a der Verord- nung vorgesehenen Bedingungen entsprechend anzu- passen — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 In Anhang B der Verordnung (EG) Nr. 1222/94 wird bei dem KN-Code 1901 9091 ein Kreuz in der Spalte 7 (Milcherzeugnisse) hinzugefügt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentli- chung im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften in Kraft. Sie gilt ab 16. Juli 1997. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 30. September 1997 (') ABl. L 318 vom 20. 12. 1993, S. 18. ABI. L 136 vom 31. 5. 1994, S. 5. AB 9 () ABI. L 184 vom 12. 7. 1997, S. 12. Für die Kommission Martin BANGEMANN Mitglied der Kommission (*) ABL._L 148 vom 28. 6. 1968, S. 13. () ABI. L 307 vom 20. 12. 1995, S. 10. () ABI. L 257 vom 20. 9. 1997, S. 5.