9. 9. 82 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 261/15 VERORDNUNG (EWG) Nr. 2440/82 DER KOMMISSION vom 8. September 1982 zur vierten Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1842/81 hinsichtlich der Gewährung angepaßter Erstattungen für in Form bestimmter alkoholischer Getränke ausgeführtes Getreide DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2727/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorganisation für Getreide ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1451/82 (?), insbe- sondere auf Artikel 16 Absatz 6 und Artikel 24, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1188/81 des Rates vom 28. April 1981 zur Festlegung der Grundre- geln für die Gewährung angepaßter Erstattungen für in Form bestimmter alkoholischer Getränke ausgeführtes Getreide und der Kriterien für die Festsetzung ihrer Höhe sowie zur Anderung der Verordnung (EWG) Nr. 3035/80 betreffend bestimmte nicht unter Anhang II des Vertrages fallende Waren (*), insbesondere auf Artikel 12, in Erwägung nachstehender Gründe : In der Verordnung (EWG) Nr. 1842/81 der Kommis- sion (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 897/82 (*), sind die Durchführungsvorschriften für die Gewährung von angepaßten Erstattungen für in Form bestimmter alkoholischer Getränke ausgeführtes Getreide festgelegt. In Artikel 1 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1842/81 ist vorgesehen, daß die Zahlungserklärung unter anderem die Angabe des Eigengewichts der Erzeugnisse enthalten muß. Gemäß Artikel 4 Absatz 3 derselben Verordnung muß das betreffende Getreide oder Malz gesund und handelsüblich sein. Mit Verordnung (EWG) Nr. 897/82 wurde die Verord- nung (EWG) Nr. 1842/81 durch eine Regelung über den Feuchtigkeitsgehalt des Getreides ergänzt. Eine entsprechende Regelung ist auch für den Feuchtig- keitsgehalt von Malz erforderlich. () ABL_Nr. L 281 vom 1. 11. 1975, S. 1. 2) ABl. Nr. L 164 vom 14. 6. 1982, S. 1. () ABl. Nr. L 121 vom 5. 5. 1981, S. 3. () ABL.Nr. L 183 vom 4. 7. 1981, S. 10. () ABL Nr. L 106 vom 21. 4. 1982, S. 7. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Getreide — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Artikel 1 Absatz 3 der Verordnung (EWG) Nr. 1842/81 erhält folgende Fassung : „(3) Im Sinne dieser Verordnung und betreffend Getreide ist das für die Zahlung zu berücksichti- gende Gewicht das Eigengewicht des Getreides, falls sein Feuchtigkeitsgrad bis zu 16 % beträgt. Beträgt der Feuchtigkeitsgrad des verwendeten Getreides zwischen 16 und 17 %, so wird für die Zahlung das um 1% gekürzte Nettogewicht berücksichtigt. Liegt der Feuchtigkeitsgrad des  verwendeten Getreides zwischen 17 und 18 %, so beträgt die Kürzung 2 %. Übersteigt der Feuchtig- keitsgrad des verwendeten Getreides 18 %, so sind für jeden Feuchtigkeitsgrad über 16 % jeweils 2 % zu kürzen. Im Sinne dieser Verordnung und betreffend Malz ist das für die Zahlung zu berücksichtigende Gewicht das Eigengewicht von Malz, falls sein Feuchtigkeitsgrad bis zu 7 % beträgt. Liegt der Feuchtigkeitsgrad des verwendeten Malzes zwischen 7 und 8 %, so wird für die Zahlung das um 1% gekürzte Nettogewicht berücksichtigt. Übersteigt der Feuchtigkeitsgrad des Malzes 8 %, so sind für jeden Feuchtigkeitsgrad über 7 % jeweils 2% zu kürzen. Als Bezugsmethode der Gemeinschaft zur Bestimmung des Feuchtigkeits- gehalts von Getreide und Malz, die zur Herstellung der in der Verordnung (EWG) Nr. 1188/81 genannten alkoholischen Getränke bestimmt sind, ist die im Anhang II der Verordnung (EWG) Nr. 2731/75 beschriebene Methode zu verwenden.” Artikel 2 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften in Kraft. Sie gilt für Malz ab 1. Dezember 1982.