15.12 .2001 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 332/1 (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) VERORDNUNG (EG) Nr. 2422/2001 DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 6. November 2001 über ein gemeinschaftliches Kennzeichnungsprogramm für Strom sparende Bürogeräte DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 175 Absatz 1, auf Vorschlag der Kommission (*), nach ses (2), Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialausschus- nach Anhörung des Ausschusses der Regionen, gemäß dem Verfahren des Artikels 251 des Vertrags (*), in Erwägung nachstehender Gründe: (I) Bürogeräte sind für einen Großteil des Gesamtstrom- verbrauchs verantwortlich. Wirksamste Maßnahme zur Senkung des Stromverbrauchs dieser Geräte ist die Verringerung der Leerlaufverluste gemäß den Schlussfol- gerungen des Rates vom Mai 1999 über die Leerlauf- Energieverluste bei elektronischen Geräten. Die verschie- denen Modelle auf dem Gemeinschaftsmarkt weisen sehr unterschiedliche Verbrauchswerte im Standby-Modus auf. Es gibt allerdings auch noch andere Maßnahmen, um den Stromverbrauch solcher Geräte ohne Beeinträchti- gung des Betriebs zu reduzieren, wie z. B. die Möglich- keit, Geräte auszuschalten, wenn sie nicht benötigt werden. Die Kommission sollte prüfen, welche Maßnah- men sinnvoll sind, um auch diese Einsparpotenziale zu nutzen. (!) ABl. C 150 E vom 30.5.2000, S. 73 und ABl. C 180 E vom 26. 6.2001, S. 262. (?) ABl. C 204 vom 18.7.2000, S. 18. (?) Stellungnahme des Europäischen Parlaments vom 1. Februar 2001 (ABl. C 267 vom 21.9.2001, S. 49), Gemeinsamer Standpunkt des Rates vom 31. Mai 2001 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht) und Beschluss des Europäischen Parlaments vom 3. Oktober 2001. (3) Es ist wichtig, Maßnahmen zum reibungslosen Funktio- nieren des Binnenmarktes zu fördern. Es ist wünschenswert, die nationalen Initiativen zur Kennzeichnung Strom sparender Geräte zu koordinie- ren, um die nachteiligen Auswirkungen auf Industrie und Handel so gering wie möglich zu halten. Bei den Vorschlägen zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten in den Be- reichen Gesundheit, Sicherheit sowie Umwelt- und Ver- braucherschutz sollte von einem hohen Schutzniveau ausgegangen werden. Diese Verordnung trägt zu einem hohen Niveau des Schutzes sowohl der Umwelt als auch der Verbraucher bei, indem auf eine bedeutende Verbesserung der Energieeffizienz dieser Geräte abgezielt wird. Da die Ziele dieser Verordnung auf Ebene der Mitglied- staaten nicht ausreichend erreicht werden können und daher besser auf Gemeinschaftsebene erreicht werden können, kann die Gemeinschaft entsprechend dem in Artikel 5 des Vertrags niedergelegten Subsidiaritätsprin- zip Maßnahmen ergreifen. Entsprechend dem in jenem Artikel niedergelegten Verhältnismäßigkeitsprinzip geht diese Verordnung nicht über das zur Erreichung dieser Ziele erforderliche Maß hinaus. Ferner fordert Artikel 174 des Vertrags den Schutz der Umwelt und die Verbesserung ihrer Qualität sowie eine umsichtige und rationelle Verwendung der natürlichen Ressourcen; beide Ziele sind Bestandteil der Umweltpoli- tik der Gemeinschaft. Stromerzeugung und Strom- verbrauch sind verantwortlich für 30 % der vom Men- schen verursachten Kohlendioxid-Emissionen (CO,) und machen etwa 35 % des Primärenergieverbrauchs in der Gemeinschaft aus. Diese Prozentsätze weisen eine steigende Tendenz auf, und die Leerlaufverluste bei elektrischen Geräten machen etwa 10 % ihres Energie- verbrauchs aus.