Nr. L _ 203/6 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 31. 7. 84 VERORDNUNG (EWG) Nr. 2206/84 DER KOMMISSION vom 26. Juli 1984 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 434/84 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1443/82 mit Durchführungsbestimmungen zur Anwendung der Quotenregelung im Zuckersektor DIE KOMMISSION DER EUROPÄAISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1785/81 des Rates vom 30. Juni 1981 über die gemeinsame Markt- organisation für Zucker ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 606/82 (”), insbesondere auf Artikel 28 Absatz 7, in Erwägung nachstehender Gründe : Die Verordnung (EWG) Nr. 434/84 der Kommis- sion (°), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1859/84 (*), bestimmt in Artikel 2, daß sie ab 1. August 1984 gilt. Es ist angezeigt, das Gültigkeitsdatum auf den 20. September 1984 zu verlegen. Der Verwaltungsausschuß für Zucker hat nicht inner- halb der ihm von seinem Vorsitzenden gesetzten Frist Stellung genommen — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 In Artikel 2 der Verordnung (EWG) Nr. 434/84 wird das Datum „1. August 1984” durch „20. September 1984” ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffent- lichung im Amtsblatt der Europdischen Gemein- schaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teılen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 26. Juli 1984 (') ABl. Nr. L 177 vom 1. 7. 1981, S. 4. (7) ABl. Nr. L 74 vom 18. 3. 1982, S. 1. (*) ABL. Nr. L S1 vom 22. 2. 1984, S. 13. (*) ABl. Nr. L 172 vom 30. 6. 1984, S. 62. Für die Kommission Poul DALSAGER Mitglied der Kommission