Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 102/19 VERORDNUNG (EG) Nr. 737/98 DER KOMMISSION vom 1. April 1998 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 139/81 zur Festlegung der Bedin- gungen für die Zulassung bestimmten gefrorenen Rindfleisches zur Unterposi- tion 0202 30 50 der Kombinierten Nomenklatur DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 805/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Marktorganisation für Rindfleisch ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2634/97 (*), insbesondere auf Artikel 9 Absatz 2, in Erwägung nachstehender Gründe: Zur Einfuhr von bestimmtem Rindfleisch mit ermäßigtem Zollsatz gemäß Verordnung (EWG) Nr. 139/81 der Kommission (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1476/92 (*), ist die von den betreffenden Drittländern ausgestellte Echtheitsbescheinigung vorzulegen. Die Namen und Anschriften der erteilenden Stellen sollten auf den letzten Stand gebracht werden. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Rindfleisch — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Anhang II der Verordnung (EWG) Nr. 139/81 wird durch den nachstehenden Anhang II ersetzt: „ANHANG II Liste der in den Ausfuhrländern zur Ausgabe der Echtheitsbescheinigungen ermächtigten Stellen Ausgabestelle Drittland Bezeichnung Sitz Argentinien Secretaria de Agricultura, Ganaderia, | Paseo Colön 922, 1° Piso Pesca y Alimentaciön — SAGPyA, Of. 146, Direcciön General de Mercados | (1063) Buenos Aires, Ganaderos Argentina Australien Australian Meat and Livestock | 165 Walker Street, Corporation North Sidney 2060 Botsuana Ministry of Agriculture, Principal Veterinary Officer (Abattoir), Department of Animal Health and | Private Bag 12, Production Lobatse Neuseeland New Zealand Meat Producers Board | 110 Featherston Street, Box 121, Wellington Swasiland Ministry of Agriculture PO Box 162, Mbabane ) ABl. L 148 vom 28. 6. 1968, S. 24. ?) ABL. L 356 vom 31. 12. 1997, S. 13. ) ABl. L 15 vom 17. 1. 1981, S. 4. ABl. L 155 vom 6. 6. 1992, S. 28.