Nr. L _ 93/6 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 8. 4. 76 VERORDNUNG (EWG) Nr. 795/76 DES RATES vom 6. April 1976 zur Ergänzung des Anhangs I der Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 über eine ge- meinsame Marktorganisation für Obst und Gemüse DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 des Rates vom 18. Mai 1972 über eine gemeinsame Markt- organisation für Obst und Gemüse (*!), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 793/76 (?), insbeson- dere auf Artikel 2 Absatz 2 Unterabsatz 1, auf Vorschlag der Kommission, nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (?), in Erwägung nachstehender Gründe : Nach der Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 können für Erzeugnisse, die in frischem Zustand an den Verbrau- cher abgegeben werden sollen, Qualitätsnormen festge- setzt werden ; Anhang I der Verordnung enthält eine Liste der Erzeugnisse, die solchen Qualitätsnormen unterliegen. Der Handel mit Gemüsepaprika (Paprika ohne bren- nenden Geschmack) ist in einigen Erzeugermitglied- staaten umfangreich und auf Gemeinschaftsebene be- achtlich. Es ist daher notwendig, auf dieses Erzeugnis alle Be- stimmungen der Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 an- zuwenden und insbesondere gemeinsame Qualitätsnor- men festzulegen. Zu diesem Zweck muß dieses Er- zeugnis in die Liste des Anhangs I der Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 aufgenommen werden — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 In der Spalte „Gemüse” des Anhangs I der Verord- nung (EWG) Nr. 1035/72 wird folgendes Erzeugnis hinzugefügt : „Gemüsepaprika (Paprika ohne brennenden Ge- schmack)”. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Ver- öffentlichung im Amtsblatt der Europdischen Ge- meinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Geschehen zu Luxemburg am 6. April 1976. (') ABl Nr. L 118 vom 20. 5. 1972, S. 1. (?) Siehe Seite 1 dieses Amtsblatts. (*) ABL _ Nr. C 79 vom 5. 4. 1976, S. 37. Im Namen des Rates Der Präsident J. HAMILIUS