7. 6. 97 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 150/29 VERORDNUNG (EG) Nr. 1028/97 DER KOMMISSION vom 6. Juni 1997 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2047/84 zur Bestimmung der anderen Interventionsorte für Reis als Vercelli und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 3406/93 zur Bestimmung der interventionsfähigen Indica-Reissorten DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN „2. ITALIEN GEMEINSCHAFTEN — Provinz Interventionsorte gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Piemonte Vercelli Gemeinschaft, CC ü f die Verordnung (EG) Nr. 3072/95 des Ratı Novara gestützt auf dıe - es Lombardi . vom 22. Dezember 1995 über die gemeinsame Marktorga- ombardia £;VI3 nisation für Reis ('), insbesondere auf Artikel 8 Buchstabe a‘ntova a), Sardegna Oristano in Erwägung nachstehender Gründe: 3. GRIECHENLAND Die Interventionsorte wurden festgelegt durch die Verord- Gebiet Interventionsorte nung (EWG) Nr. 2047/84 der Kommission (%), zuletzt Mitteleriechenland Bolos geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2933/93 (*. 5 ©5 Die durch Artikel 8 Buchstabe a) der Verordnung (EG) Lamia i Nr. 3072/95 vorgesehene Anhörung hat ergeben, daß das Mesolongi Verzeichnis dieser Orte geändert werden sollte. Mazedonien Skotoysa Durch Artikel 3 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. Drymos 3072/95 wurde für die Standardqualität ein einheitlicher Platy Interventionspreis eingeführt. Die Verordnung (EWG) Nr. Provatas 3406/93 der Kommission vom 13. Dezember 1993 zur Pyrgos Bestimmung der interventionsfähigen Indica-Reis- Saloniki sorten (*), geändert durch die Verordnung (EG) Nr. Serres 896/94 (*), sollte deshalb aufgehoben werden. . Peloponnes Messini Diese Maßnahmen sind ab dem Beginn des Interven- Scala“. tionszeitraums anwendbar. Artikel 2 Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Getreide — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel I Im Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 2047/84 erhalten die Punkte 2 und 3 folgende Fassung: Die Verordnung (EWG) Nr. 3406/93 wird aufgehoben. Artikel 3 Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentli- chung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Sie gilt ab 1. April 1997. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 6. Juni 1997 (') ABL_Nr. L 329 vom 30. 12. 1995, S. 18. (?) ABI. Nr. L 190 vom 18. 7. 1984, S. 5. (*) ABl. Nr. L 265 vom 26. 10. 1993, S. 13. (‘) ABI. Nr. L 310 vom 14. 12. 1993, S. 14. () ABI. Nr. L 104 vom 23. 4. 1994, S. 17. Für die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission