Nr. L 330/14 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 18. 12. 84 VERORDNUNG (EWG) Nr. 3537/84 DER KOMMISSION vom 17. Dezember 1984 zur Eröffnung der Möglichkeit des Abschlusses von Verträgen für die langfri- stige private Lagerhaltung von Tafelwein, Traubenmost, konzentriertem Trau- benmost und konzentriertem rektifiziertem Traubenmost für das Wirtschafts- jahr 1984/85 DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 337/79 des Rates vom S. Februar 1979 über die gemeinsame Marktorganisation für Wein ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1208/84 (*), insbesondere auf Artikel 7 Absatz 5 und Artikel 65, in Erwägung nachstehender Gründe : Nach der für das Wirtschaftsjahr 1984/85 erstellten Vorbilanz steht zu Beginn des Wirtschaftsjahres Tafel- wein für mehr als einen normalen Viermonatsver- brauch zur Verfügung. Die Bedingungen’‘für die Eröff- nung der Möglichkeit, Verträge über die langfristige Lagerhaltung im Sinne von Artikel 7 Absatz 4 der Verordnung (EWG) Nr. 337/79 abzuschließen, sind damit erfüllt. Der genannten Vorbilanz ist zu entnehmen, daß bei allen Tafelweinarten und dem Tafelwein, der mit diesen Arten in engem wirtschaftlichem Zusammen- hang steht, Überschüsse bestehen. Für diese Tafel- weinarten ist deshalb der Abschluß langfristiger Verträge zu ermöglichen. Aus dem gleichen Grund sollte diese Möglichkeit auch für "Traubenmost, konzentrierten Traubenmost und konzentrierten rekti- fizierten Traubenmost eröffnet werden. Artikel 6 Absatz 2 erster Unterabsatz der Verordnung (EWG) Nr. 1059/83 der Kommission vom 29. April 1983 über Lagerverträge für Tafelwein, Traubenmost, konzentrierten Traubenmost und rektifizierten konzentrierten Traubenmost (°), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1997/84 (*), bestimmt, daß Tafelwein, für den Verträge über die private Lagerhal- tung abgeschlossen werden können, nach seinen Qualitätsmerkmalen in zwei Kategorien einzuteilen ist. Für diese beiden Kategorien sollten die Mindest- qualitätsmerkmale festgelegt werden, die der Qualität der Ernte 1984 entsprechen. (') ABl. Nr. L S4 vom 5. 3. 1979, S. 1. (?) ABl. Nr. L 115 vom 1. 5. 1984, S. 77. () ABl. Nr. L 116 vom 30. 4. 1983, S. 77. (*) ABL. Nr. L 186 vom 13. 7. 1984, S. 28. Zur möglichen Anwendung von Artikel 12a der Verordnung (EWG) Nr. 337/79 muß die Höchstmenge des Vertragstafelweins bekannt sein, die für eine Destillation in Frage kommt. Es ist deshalb vorzu- sehen, daß die Erzeuger den Interventionsstellen die notwendigen Auskünfte erteilen und diese der Kommission mitgeteilt werden. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Wein — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1059/83 wird im Zeitraum vom 16. Dezember 1984 bis 15. Februar 1985 die Möglichkeit eröffnet, langfristige private Lagerverträge abzuschließen für ; — alle Tafelweinarten sowie für Tafelwein, der mit diesen Arten in engem wirtschaftlichem Zusam- menhang steht, sofern sie den in Artikel 6 der genannten Verordnung festgelegten Bedingungen entsprechen ; — Traubenmost, konzentrierten Traubenmost und konzentrierten rektifizierten Traubenmost. Artikel 2 Die qualitativen Mindestanforderungen, denen der Wein der beiden Kategorien gemäß Artikel 6 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1059/83 genügen muß, sind in den Anhängen geregelt. Artikel 3 (1) Erzeuger, die innerhalb der Grenzen gemäß Artikel 5 Absatz 1 erster Gedankenstrich der Verord- nung (EWG) Nr. 1059/83 langfristige Lagerverträge für Tafelwein abschließen wollen, teilen der Interventions- stelle bei Beantragung des Vertragsabschlusses die Gesamtmenge Tafelwein mit, die sie im laufenden Wirtschaftsjahr erzeugt haben.