Nr. L 295/36 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 20. 10. 78 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) RAT DRITTE RICHTLINIE DES RATES vom 9. Oktober 1978 gemäß Artikel 54 Absatz 3 Buchstabe g) des Vertrages betreffend die Verschmel- zung von Aktiengesellschaften (78/855/EWG) DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINNSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Arti- kel S4 Absatz 3 Buchstabe g), auf Vorschlag der Kommission (*), nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (?), nach Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialaus- schusses (?), in Erwägung nachstehender Gründe : Die Koordinierung, die Artikel S4 Absatz 3 Buch- stabe g) und das Allgemeine Programm zur Aufhe- bung der Beschränkungen der Niederlassungsfrei- heit (*) vorsehen, wurde mit der Richtlinie 68/151/ EWG (°) begonnen. Diese Koordinierung wurde für die Gründung der Ak- tiengesellschaft sowie die Erhaltung und Änderung ih- res Kapitals durch die Richtlinie 77/91/EWG (®) und für die Jahresabschlüsse von Gesellschaften bestimm- ter Rechtsformen durch die Richtlinie 78/660/ EWG (’) fortgesetzt. Der Schutz der Interessen von Gesellschaftern und Dritten erfordert es, die Rechtsvorschriften der Mit- gliedstaaten über die Verschmelzung von Aktiengesell- schaften zu koordinieren ; gleichzeitig erscheint es zweckmäßig, in die nationalen Rechte der Mitglied- (!) ABl. Nr. C 89 vom 14. 7. 1970, S. 20. () ABl. Nr. C 129 vom 11. 12. 1972, S. 50 ; ABl. Nr. C 95 vom 28. 4. 1975, S. 12. ) ABI. Nr. C 88 vom 6. 9. 1971, S. 18. (*) ABl. Nr. 2 vom 15. 1. 1962, S. 36/62. 5) ABl. Nr. L 65 vom 14. 3. 1968, S. 8. '%) ABl. Nr. L 26 vom 31. 1. 1977, S. 1. 7) ABlI. Nr. L 222 vom 14. 8. 1978, S. 11. staaten die Institution der Verschmelzung einzufüh- ren. Im Rahmen der Koordinierung ist es besonders wich- tig, die Aktionäre der sich verschmelzenden Gesell- schaften angemessen und so objektiv wie möglich zu unterrichten und ihre Rechte in geeigneter Weise zu schützen. ) Die Wahrung von Ansprüchen der Arbeitnehmer beim Übergang von Unternehmen, Betrieben oder Betriebsteilen ist zur Zeit durch die Richtlinie 77/187/ EWG (®) geregelt. Die Gläubiger einschließlich der Inhaber von Schuld- verschreibungen sowie die Inhaber anderer Rechte der sich verschmelzenden Gesellschaften müssen dagegen geschützt werden, daß sie durch die Verschmelzung Schaden erleiden. Die Offenlegung, wie sie die Richtlinie 68/151/EWG sicherstellt, muß auf die Maßnahmen zur Durchfüh- rung der Verschmelzung ausgedehnt werden, damit hierüber auch Dritte ausreichend unterrichtet werden. Ferner ist es notwendig, daß die Garantien, die Gesell- schaftern und Dritten bei der Durchführung der Ver- schmelzung gewährt werden, auch für bestimmte an- dere rechtliche Vorgänge gelten, die in wesentlichen Punkten ähnliche Merkmale wie die Verschmelzung aufweisen, um Umgehungen des Schutzes zu vermei- den. () ABl. Nr. L 61 vom S. 3. 1977, S. 26.