8.11.2008 Amtsblatt der Europäischen Union L 299/43 II (In Anwendung des EU-Vertrags erlassene Rechtsakte) IN ANWENDUNG VON TITEL V DES EU-VERTRAGS ERLASSENE RECHTSAKTE BESCHLUSS 2008/839/]1 DES RATES vom 24. Oktober 2008 über die Migration vom Schengener Informationssystem (SIS 1+) zum Schengener Informationssystem der zweiten Generation (SIS II) DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — Rates vom 12. Juni 2007 über die Einrichtung, den Be- trieb und die Nutzung des Schengener Informationssys- tems der zweiten Generation (SIS II) (°) festzulegenden gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbeson- Zeitpunkt ergänzen. dere auf Artikel 30 Absatz 1 Buchstaben a und b, Artikel 31 Absatz 1 Buchstaben a und b und Artikel 34 Absatz 2 Buch- stabe c, (3) SIS II wurde durch die Verordnung (EG) Nr. 1987/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. De- auf Vorschlag der Kommission, zember 2006 über die Einrichtung, den Betrieb und die Nutzung des Schengener Informationssystems der zwei- ten Generation (SIS II) (°) und den Beschluss 2007/533/JI nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (*), geschaffen. Der vorliegende Beschluss sollte die Bestim- mungen dieser Rechtsakte unberührt lassen. in Erwägung nachstehender Gründe: (4) Die Verordnung (EG) Nr. 189/2008 des Rates (’) und der Beschluss 2008/173/EG des Rates (®) sehen bestimmte Prüfungen von SIS II vor. (1) Das Schengener Informationssystem (SIS), das gemäß Titel IV des Übereinkommens vom 19. Juni 1990 zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen vom 14. Juni 1985 zwischen den Regierungen der Staaten der Benelux-Wirtschaftsunion, der Bundesrepublik Deutsch- land und der Französischen Republik betreffend den schrittweisen Abbau der Kontrollen an den gemeinsamen Grenzen (?) (nachstehend „Schengener Durchführungs- übereinkommen“ genannt) errichtet wurde, sowie dessen Weiterentwicklung, SIS 1+, stellen wichtige Instrumente für die Anwendung der Bestimmungen des in den Rah- men der Europäischen Union einbezogenen Schengen-Be- i . V i sitzstands dar (6) In uneingeschränkter Zusammenarbeit zwischen den Mit- gliedstaaten und der Kommission sollte ein umfassender Test von SIS II nach Maßgabe des vorliegenden Beschlus- (5) Die Entwicklung von SIS II sollte fortgesetzt und inner- halb des vom Rat am 6. Juni 2008 gebilligten allgemei- nen SIS-II-Zeitplans abgeschlossen werden. (2) _ Die Kommission ist gemäß der Verordnung (EG) Nr. ses durchgeführt werden. Die Validierung dieses Tests 2424/2001 des Rates (’) und dem _ Beschluss sollte frühestmöglich nach Abschluss des Tests erfolgen, 2001/886/JI des Rates (*) mit der Entwicklung des Schen- wie in der Verordnung (EG) Nr. 1987/2006 und in dem gener Informationssystems der zweiten Generation Beschluss 2007/533/JI vorgesehen. (SIS II) betraut worden. Die Geltungsdauer dieser Rechts- akte endet am 31. Dezember 2008. Der vorliegende Be- schluss sollte daher die genannten Rechtsakte bis zu ei- nem vom Rat gemäß dem Beschluss 2007/533/JI des (7) _ Die Mitgliedstaaten sollten einen Test bezüglich des Aus- tauschs von Zusatzinformationen durchführen. (!) Stellungnahme vom 24. September 2008, noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht. () ABl. L 205 vom 7.8.2007, S. 63. (?) ABl. L 239 vom 22.9.2000, S. 19. ($) ABl. L 381 vom 28.12.2006, S. 4. (3) ABL. L 328 vom 13.12.2001, S. 4. (’) ABL L 57 vom 1.3.2008, S. 1. (*) ABL. L 328 vom 13.12.2001, S. 1. (%) ABl L 57 vom 1.3.2008, S. 14.