L 323/62 Amtsblatt der Europäischen Union 3.12.2008 II (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte, die in Anwendung des EG-Vertrags/Euratom-Vertrags erlassen wurden) ENTSCHEIDUNGEN UND BESCHLÜSSE KOMMISSION BESCHLUSS DER KOMMISSION vom 2. Dezember 2008 zur Annahme von Verpflichtungsangeboten im Zusammenhang mit dem Antidumpingverfahren betreffend die Einfuhren von Zitronensäure mit Ursprung in der Volksrepublik China (2008/899/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 384/96 des Rates vom 22. Dezember 1995 über den Schutz gegen gedumpte Einfuh- ren aus nicht zur Europäischen Gemeinschaft gehörenden Län- dern (!) („Grundverordnung“), insbesondere auf die Artikel 8 und 9, nach Anhörung des Beratenden Ausschusses, in Erwägung nachstehender Gründe: A. VERFAHREN Mit der Verordnung (EG) Nr. 488/2008 (*) führte die Kommission vorläufige Antidumpingzölle auf die Einfuh- ren von Zitronensäure mit Ursprung in der Volksrepublik China („VR China“) ein. Nach Einführung der vorläufigen Antidumpingmaßnah- men setzte die Kommission die Untersuchung von Dum- ping, Schädigung und Gemeinschaftsinteresse fort. Die endgültigen Feststellungen und Schlussfolgerungen der (') ABl. L 56 vom 6.3.1996, S. 1. (?) ABl. L 143 vom 3.6.2008, S. 13. Untersuchung werden in der Verordnung (EG) Nr. 1193/2008 (*) zur Einführung eines endgültigen Anti- dumpingzolls und zur endgültigen Vereinnahmung der vorläufigen Zölle auf die Einfuhren von Zitronensäure mit Ursprung in der VR China erläutert. Die Untersuchung bestätigte die vorläufigen Feststellun- gen zum schädigenden Dumping in Bezug auf die Ein- fuhren von Zitronensäure mit Ursprung in der VR China. B. VERPFLICHTUNGEN Nach Einführung der vorläufigen Antidumpingmaßnah- men boten sechs mitarbeitende ausführende Hersteller in der VR China, nämlich Anhui BBCA Biochemical, RZBC, TTCA, Yixing Union Biochemical, Laiwu Taihe Biochemistry und Weifang Ensign Industry, Preisver- pflichtungen gemäß Artikel 8 Absatz 1 der Grundver- ordnung an. In diesen Preisverpflichtungen boten die aus- führenden Hersteller an, die betroffene Ware mindestens zu Preisen zu verkaufen, die die Beseitigung der schädi- genden Auswirkungen des Dumpings gewährleisten. Jeder ausführende Hersteller bot einen Mindesteinfuhrpreis für jeden Produkttyp an, um das Umgehungsrisiko einzu- schränken. Außerdem sehen die Angebote die Indexierung der Min- destpreise vor, da die Preise der betroffenen Ware erheb- lich schwankten; insbesondere war ein beträchtlicher Preisanstieg nach dem Untersuchungszeitraum zu be- obachten. Die Indexierung orientiert sich an internationa- Jlen öffentlichen Notierungen von Mais, dem von den ausführenden Herstellern hauptsächlich verwendeten Rohstoff. Die ausführenden Hersteller boten jedoch an, die Mindestpreise mindestens in Höhe des nichtschädi- genden Preises festzusetzen, auch wenn die Indexierung einen niedrigeren Preis ergeben sollte. (3) Siehe Seite 1 dieses Amtsblatts.