14.9.2001 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 245/1 II (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 3. Mai 2000 Zusammenschlusses EWR-Abkommen zur Vereinbarkeit eines mit dem Gemeinsamen Markt und dem (Sache COMP/M.1671 — Dow Chemical/Union Carbide) (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2000) 1304) (Nur der englische Text ist verbindlich) (Text von Bedeutung für den EWR) (2001/684/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf das Abkommen über den Europäischen Wirt- schaftsraum, insbesondere auf Artikel 57 Absatz 2 Buch- stabe a), gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 4064/89 des Rates vom 21. Dezember 1989 über die Kontrolle von Unterneh- menszusammenschlüssen (!), zuletzt geändert durch die Ver- ordnung (EG) Nr. 1310/97 (*), insbesondere auf Artikel 8 Absatz 2, im Hinblick auf die Entscheidung der Kommission vom 22. Dezember 1999 zur Einleitung des Verfahrens in dieser Sache, nachdem den beteiligten Unternehmen Gelegenheit gegeben worden ist, sich zu den Einwänden der Kommission zu äußern, nach Anhörung des Beratenden Ausschusses für die Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen (*), (') ABl. L 395 vom 30.12.1989, S. 1; Berichtigung im ABl. L 257 vom 21.9.1990, S. 13). (2) ABL. L 180 vom 9.7.1997, S. 1. (°) ABl. C 256 vom 14.9.2001. in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Am 29. Oktober 1999 ging bei der Kommision die Anmeldung eines Zusammenschlussvorhabens gemäß Artikel 4 der Verordnung (EWG) Nr. 4064/89 des Rates („Fusionskontrollverordnung“) ein, das darauf gerichtet ist, dass die Dow Chemical Company („Dow“) die allei- nige Kontrolle über das Unternehmen Union Carbide Corporation („UCC“) erwirbt. Die für unvollständig erklärte Anmeldung wurde am 22. November 1999 vervollständigt. Nach einer ersten Prüfung stellte die Kommission fest, dass das angemeldete Vorhaben unter die Fusionskon- trollverordnung fällt und Anlass zu ernsthaften Beden- ken hinsichtlich seiner Vereinbarkeit mit dem Gemein- samen Markt gibt. Die Kommission leitete deshalb am 22. Dezember 1999 das Verfahren nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c) der Fusionskontrollverordnung ein. I. DIE PARTEIEN Dow ist ein weltweit tätiges integriertes Chemieunter- nehmen mit ausgeprägten FTE-Aktivitäten. Das Unter- nehmen entwickelt und produziert ein breites Sortiment an Chemikalien, Kunststoffen, Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämpfungsmitteln sowie andere Spezialpro- dukte. Sein Jahresumsatz lag 1998 bei 18,4 Mrd. USD. Zu dem Unternehmen gehören 123 Produktionsstätten in 32 Ländern, die über 3 500 verschiedene Produkte herstellen.