11. S. 84 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L _ 124/45 KOMMISSION BESCHLUSS DER KOMMISSION _ vom 10, Mai 1984 zur Annahme von Verpflichtungen im Rahmen des Antidumpingverfahrens betreffend die Einfuhren von bestimmtem lichtempfindlichem Papier für Farb- photographie mit Ursprung in Japan und zur Einstellung des Verfahrens (84/259/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 3017/79 des Rates vom 20. Dezember 1979 über den Schutz gegen gedumpte oder subventionierte Einfuhren aus nicht zur Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft gehörenden Ländern (*'), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1580/82 (?), insbesondere auf Artikel 11, nach Konsultationen in dem in der genannten Verord- nung vorgesehenen Beratenden Ausschuß, in Erwägung nachstehender Gründe : A. Verfahren (1) Im August 1983 erhielt die Kommission einen Antrag auf Verfahrenseinleitung, der vom Europä- ischen Rat der Verbände der chemischen Indu- strie (CEFIC) im Namen von Agfa-Gevaert AG (Agfa) gestellt wurde, auf die ein Großteil der Produktion dieser Ware in der Gemeinschaft entfällt. Der Antrag enthielt Beweismittel für das Vorliegen von Dumping und einer dadurch verur- sachten bedeutenden Schädigung ; diese Beweis- mittel wurden als ausreichend erachtet, um die Einleitung eines Verfahrens zu rechtfertigen. (2) Die Kommission gab daraufhin durch Veröffent- lichung im Amtsblatt der Europdischen Gemein- schaften (*) die Einleitung eines Antidumpingver- fahrens betreffend die KEinfuhren von bestimmtem lichtempfindlichem Papier für Farb- photographie der Tarifstelle ex 37.03, entspre- chend der NIMEXE-Kennziffer ex 37.03-29, mit (') ABL. Nr. L _ 339 vom 31. 12. 1979, S. 1. () ABl. Nr. L 178 vom 22. 6. 1982, S. 9. (?) ABl. Nr. C 292 vom 28. 10. 1983, S. 2. Ursprung in Japan bekannt und leitete eine Untersuchung ein. Die Kommission unterrichtete offiziell die bekanntermaßen betroffenen Ausführer und Einführer sowie die Vertreter des Ausfuhrlandes, den Antragsteller und diejenigen Gemeinschafts- hersteller, die sich nicht an dem Antrag betei- ligten, ihn aber unterstützten, nämlich Eastman Kodak Co., London, Vereinigtes Königreich (Kodak) und Minnesota Mining and Manufactu- ring Co., Mailand, Italien (3M), und gab den . unmittelbar betroffenen Parteien Gelegenheit, ihren Standpunkt schriftlich darzulegen und eine Anhörung zu beantragen. Alle bekannten AHersteller, Ausführer und Einführer haben ihren Standpunkt schriftlich dargelegt. Sämtliche Ausführer, einige Einführer und Verbraucher und der Antragsteller haben Anträge auf Anhörung gestellt, denen stattge- geben wurde. Einem der Ausführer, Konishiroku Photo Industry Co. Ltd (Konishiroku) wurde ıuf Antrag Gelegenheit gegeben, mit Agfa gemäß Artikel 7 Absatz 6 der Verordnung (EWG) Nr. 3017/79 zusammenzutreffen. Alle übrigen Ausführer wurden zur Teilnahme an diesem Treffen eingeladen, lehnten dies jedoch ab oder zeigten kein Interesse an einem solchen Treffen, so daß dieses auf Antrag von Konishiroku abge- sagt wurde. Seitens der Arbeitsgemeinschaft europäischer Berufsphotographen „Europhot” wurden im Namen der Endverbraucher von lichtempfind- lichem Papier für Farbphotographie Sachäuße- rungen eingereicht. Die Kommission hat alle Angaben eingeholt und geprüft, die sie für eine erste Sachaufklärung für notwendig erachtete, und bei folgenden Unter- nehmen Untersuchungen an Ort und Stelle durchgeführt :