12.8.2008 Amtsblatt der Europäischen Union L 215/9 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 1. August 2008 zur Änderung der Entscheidung 2007/27/EG betreffend die Verlängerung ihrer Geltungsdauer (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2008) 3995) (Text von Bedeutung für den EWR) (2008/662/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf den Vertrag über den Beitritt Bulgariens und Ru- mäniens, gestützt auf die Akte über den Beitritt Bulgariens und Rumä- niens, insbesondere auf Artikel 42, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Die Entscheidung 2007/27/EG der Kommission vom 22. Dezember 2006 mit Übergangsmaßnahmen für Ru- mänien hinsichtlich der Anforderungen der Verordnun- gen (EG) Nrn. 852/2004 und 853/2004 des Europä- ischen Parlaments und des Rates bei der Lieferung von Rohmilch an Verarbeitungsbetriebe und bei der Verarbei- tung dieser Rohmilch (!) enthält Listen der milchverarbei- tenden Betriebe in Rumänien, die die strukturellen An- forderungen gemäß Anhang II Kapitel II der Verordnung (EG) Nr. 852/2004 erfüllen („konforme Betriebe“) und berechtigt sind, Rohmilch anzunehmen und zu verarbei- ten, die den Bestimmungen der Verordnung (EG) Nr. 853/2004 nicht entspricht (nicht konforme Milch). Die Geltungsdauer dieser Entscheidung endet am 30. Juni 2008. (2) In Rumänien ist der Anteil der Rohmilch, der den An- forderungen der Verordnung (EG) Nr. 853/2004 ent- (') ABL.L 8 vom 13.1.2007, S. 45. Entscheidung zuletzt geändert durch die Entscheidung 2008/452/EG (ABl. L 158 vom 18.6.2008, S. 58). spricht und an konforme Betriebe geliefert wird, gestie- gen. Bei einem Teil der in Rumänien gesammelten rohen Kuhmilch handelt es sich jedoch nach wie vor um nicht konforme Milch. Daher sollte die Geltungsdauer der Ent- scheidung 2007/27J/EG verlängert werden. (3) _ Die Entscheidung 2007/27/EG sollte daher entsprechend geändert werden. (4) Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschus- ses für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 In Artikel 7 Absatz 2 der Entscheidung 2007/27/EG wird das Datum „30. Juni 2008“ ersetzt durch „31. Dezember 2009“. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 1. August 2008 Für die Kommission Androulla VASSILIOU Mitglied der Kommission