25. 9. 84 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L _255/9 VERORDNUNG (EWG) Nr. 2690/84 DER KOMMISSION | vom 21. September 1984 zur Einführung eines vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von künstlichem Korund mit Ursprung in der Volksrepublik China und der Tschechoslowakei und zur Einstellung des Verfahrens betreffend die Einfuhren von künstlichem Korund mit Ursprung in Spanien und Jugoslawien DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, \ gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2176/84 des Rates vom 23. Juli 1984 über den Schutz gegen gedumpte oder subventionierte Einfuhren aus nicht zur Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft gehörenden Ländern ('), insbesondere auf die Artikel 9 und 11, nach Konsultationen in dem in der genannten Verord- nung vorgesehenen Beratenden Ausschuß, in Erwägung nachstehender Gründe : A. Verfahren (1) Im Juni 1983 ging bei der Kommission ein Antrag auf: Verfahrenseinleitung ein, der vom Europäischen Ausschuß der Verbände der Chemi- schen Industrie (CEFIC) im MNamen _ der Hersteller gestellt wurde, auf die die gesamte Gemeinschaftsproduktion der betreffenden Ware entfällt. Der Antrag enthielt Beweismittel für das Vorliegen von Dumping und einer dadurch verur- sachten bedeutenden Schädigung, die als ausrei- chend erachtet wurden, um die Einleitung eines Verfahrens zu rechtfertigen. Daraufhin gab die Kommission durch eine Veröffentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften (*) die Einleitung eines Antidumpingverfahrens betreffend die Einfuhren von künstlichem Korund der Tarifstelle 28.20 B des Gemeinsamen Zolltarifs, entsprechend der NIMEXE-Kennziffer 28.20-30, mit Ursprung in der Volksrepublik China, der Tschechoslowakei, Spanien und Jugo- slawien in die Gemeinschaft bekannt und leitete eine Untersuchung ein. (2) Die Kommission unterrichtete davon offiziell die bekanntermaßen betroffenen Ausführer und Einführer, die Vertreter der Ausfuhrländer und die Antragsteller und gab den unmittelbar betrof- fenen Parteien Gelegenheit, ihren Standpunkt schriftlich darzulegen und eine Anhörung zu beantragen. Die meisten der _ bekannten Ausführer, alle bekannten Einführer und alle Hersteller legten ihren Standpunkt schriftlich dar. (') ABI. Nr. L 201 vom 30. 7. 1984, S. 1. (3 ABI. Nr. C 261 vom 30. 9. 1983, S. 2. (3) Die Kommission hat alle Angaben eingeholt und geprüft, die sie für eine erste Sachaufklärung für notwendig erachtete, und hat bei folgenden Unternehmen Untersuchungen an Ort und Stelle - durchgeführt : ; a) Hersteller in der EWG: — SOFREM SA, Paris, Frankreich, — Samim Abrasivi SpA, Mailand, Italien, — Dynamit Nobel AG, Troisdorf, Bundesre- publik Deutschland, — Lonza-Werke GmbH, Waldshut-Tiengen, Bundesrepublik Deutschland, — Hermann C. Starck Berlin GmbH, Düssel- dorf, Bundesrepublik Deutschland, Ltd, Stafford, Ver- — Universal Abrasives einigtes Königreich ; b) Ausführer : Tovarna Dusika Ruse n. sol. o., Ruse, Jugosla- wien ; 'c) Einführer : — Continentale Erzgesellschaft mbH, Düssel- dorf, Bundesrepublik Deutschland, — Alfred Hempel GmbH & Co., Düsseldorf, Bundesrepublik Deutschland, — Kerimpex Handelsgesellschaft mbH, Selb/ Bayern, Bundesrepublik Deutschland, — Mineralienwerke GmbH, Bundesrepublik Deutschland, — Smyris Srl, Mailand, Italien, Duisburg, — Veneta Mineraria, Mailand, Italien. Die- Kommission erhielt auf Ersuchen ausführ- liche schriftliche Sachäußerungen von den meisten Ausführern, allen bekannten Einführern und allen antragstellenden Herstellern in der Gemeinschaft und prüfte die darin enthaltenen Angaben in dem von ihr erforderlich gehaltenen Umfang nach. Zwei der drei im Antrag genannten spanischen Hersteller gaben an, daß ihre Ausfuhren nach der Gemeinschaft im Bezugszeitraum unbedeutend waren und legten keine Angaben zu ihren Inlandsverkäufen oder ihren Ausfuhren vor. Sie machten jedoch Angaben zu der Ende 1982 erfolgten Geschäftsaufgabe des an dritter Stelle genannten spanischen AHerstellers, der offen- sichtlich den Hauptteil der Ausfuhren nach der Gemeinschaft getätigt hatte.