20.6.2001 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 163/3 VERORDNUNG (EG) Nr. 1199/2001 DER KOMMISSION vom 19. Juni 2001 zur endgültigen Festsetzung der Beihilfe für nicht entkörnte Baumwolle für den Zeitraum vom 1. September 2000 bis 31. März 2001 des Wirtschaftsjahrs 2000/2001 DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Akte über den Beitritt Griechenlands, insbeson- dere auf Absatz 10 des Protokolls Nr. 4 über Baumwolle, zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1553/95 des Rates (*), gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1554/95 des Rates vom 29. Juni 1995 zur Festlegung der allgemeinen Vorschriften der Beihilferegelung für Baumwolle und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 2169/81 (?), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1419/98 (*), insbesondere auf Artikel 5 Absatz 1, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Gemäß Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 1554/95 wird der Weltmarktpreis für nicht entkörnte Baumwolle in regelmäßigen Zeitabständen während des Wirtschafts- jahrs bestimmt. (2) _Für das Wirtschaftsjahr 2000/2001 sind die tatsächliche Erzeugung an nicht entkörnter Baumwolle, der Betrag, um den der Zielpreis gekürzt wird, sowie die Beihilfeer- höhung durch die Verordnung (EG) Nr. 1183/2001 der Kommission (*) festgelegt worden. (') ABI. L 148 vom 30.6.1995, S. 45. (#) ABl. L 148 vom 30.6.1995, S. 48. (’) ABl. L 190 vom 4.7.1998, S. 4. (‘) ABl. L 161 vom 16.6.2001, S. 21. (3) _ Die Beihilfe für nicht entkörnte Baumwolle ist gemäß Artikel 5 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 1201/89 der Kommission vom 3. Mai 1989 zur Durchführung der Beihilferegelung für Baumwolle (°), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1624/1999 (°), vor dem 15. Juli für jeden Zeitraum festzusetzen, für den ein Weltmarktpreis bestimmt wurde. (4) Daher sind die im Wirtschaftsjahr 2000/2001 geltenden Beihilfen endgültig in nachstehender Höhe festzusetzen — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Beihilfen für nicht entkörnte Baumwolle sind im Anhang endgültig festgesetzt. Sie entsprechen den Weltmarktpreisen gemäß den Verordnungen (EG) Nr. 1857/2000 (’), (EG) Nr. 1918/2000 (%, (EG) Nr. 1991/2000 (*, (EG) Nr. 2060/ 2000 (!), (EG) Nr. 2248/2000 (!!), (EG) Nr. 2340/2000 (!2), (EG) Nr. 2430/2000 (!’), (EG) Nr. 2487/2000 (!‘), (EG) Nr. 2558/2000 (!), (EG) Nr. 2626/2000 (!), (EG) Nr. 2694| 2000 (!’), (EG) Nr. 2761/2000 (!%), (EG) Nr. 2799/2000 (!9), (EG) Nr. 2828/2000 (®), (EG) Nr. 17/2001 (?), (EG) Nr. 43/ 2001 (??), (EG) Nr. 119/2001 (?), (EG) Nr. 210/2001 (?*), (EG) Nr. 286/2001 (?°), (EG) Nr. 342/2001 (?), (EG) Nr. 405/ 2001 (?’), (EG) Nr. 487/2001 (?), (EG) Nr. 550/2001 (?) und (EG) Nr. 570/2001 (*) der Kommission und sind ab dem Inkrafttreten der genannten Verordnungen anwendbar. 123 vom 4.5.1989, S. 23. 192 vom 24.7.1999, S. 39. 221 vom 1.9.2000, S. 6. 229 vom 9.9.2000, S. 27. 237 vom 21.9.2000, S. 43. 246 vom 30.9.2000, S. 8. 257 vom 11.10.2000, S. 19. 269 vom 21.10.2000, S. 32. 279 vom 1.11.2000, S. 26. 286 vom 11.11.2000, S. 35. 292 vom 21.11.2000, S. 28. 302 vom 1.12.2000, S. 26. 309 vom 9.12.2000, S. 10. 318 vom 16.12.2000, S. 29. 324 vom 21.12.2000, S. 31. 328 vom 23.12.2000, S. 9. 2 vom 5.1.2001, S. 19. 6 vom 11.1.2001, S. 8. 19 vom 20.1.2001, S. 20. 30 vom 1.2.2001, S. 36. 41 vom 10.2.2001, S. 28. 50 vom 21.2.2001, S. 5. 60 vom 1.3.2001, S. 14. 69 vom 10.3.2001, S. 13. 81 vom 21.3.2001, S. 28. 84 vom 23.3.2001, S. 21. > > >>> SE PrrfrfÄfrfErftÄErfÄErf E E ennn mn > >>a Ea HSE