23. 8. 86 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 237/31 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 30. Juli 1986 zur Genehmigung eines italienischen Programms zur Bearbeitung, Verarbeitung und Vermarktung von Oliven gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des (Nur der italienische Text ist verbindlich) (86/410/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates vom 15. Februar 1977 über eine gemeinsame Maßnahme zur Verbesserung der Verarbeitungs- und Vermarktungs- bedingungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse und für Erzeugnisse der Fischerei ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3827/85 (?), insbesondere auf Artikel S, in EMägung nachstehender Gründe : Die italienische Regierung hat am 20. Dezember 1985 das Programm zur Bearbeitung, Verarbeitung und Vermark- tung von Oliven mitgeteilt. Das Programm betrifft die Neuordnung der Erstverarbei- tungsstufe, die Modernisierung und die ausgewogenere Aufteilung der Zweitverarbeitungsstufe auf die Regionen sowie die Rationalisierung und Modernisierung der Vermarktung im Olivensektor, insbesondere bei Olivenöl und Tafeloliven, im Hinblick auf eine Steigerung der Produktivität, eine Verringerung der Kosten, eine Verbes- serung der Qualität und insbesondere eine erhöhte Betei- ligung der Erzeuger an der Verarbeitung und Vermark- tung. Es stellt daher ein Programm im Sinne des Artikels 2 der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 dar. Das Programm enthält in ausreichender Weise die in Artikel 3 der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 genannten (') ABL. Nr. L 51 vom 23. 2. 1977, S. 1. (?) ABl. Nr. L 372 vom 31. 12. 1985, S. 1. Angaben, die zeigen, daß die in Artikel 1 vorstehender Verordnung genannten Ziele für den Olivensektor in Italien erreicht werden können. Die zur Durchführung des Programms vorgesehene Frist überschreitet nicht den in Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe g) der Verordnung genannten Zeitraum. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Agrarstruk- turausschusses — ; HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 Das von der italienischen Regierung am 20. Dezember 1985 gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 mitge- teilte Programm zur Bearbeitung, Verarbeitung und Vermarktung von Oliven wird genehmigt. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an die Italienische Republik gerichtet. Brüssel, den 30. Juli 1986 Für die Kommission Frans ANDRIESSEN Vizepräsident