8. 10. 77 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 257/27 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) KOMMISSION ERSTE RICHTLINIE DER KOMMISSION vom 28. September 1977 zur Änderung der Anlagen der Richtlinie 68/193/EWG des Rates über den Ver- kehr mit vegetativem Vermehrungsgut von Reben (77/629/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 68/193/EWG des Rates vom 9. April 1968 über den Verkehr mit vegetativem Vermehrungsgut von Reben (!), zuletzt geändert durch die Richtlinie 74/648/EWG des Rates (?), insbeson- dere auf Artikel 17a, in Erwägung nachstehender Gründe : Aus den unten dargelegten Gründen ist eine Ände- rung der Anlagen der obengenannten Richtlinie auf Grund der Entwicklung der wissenschaftlichen und technischen Erkenntnisse erforderlich. Die Voraussetzungen hinsichtlich der Bestände von Rebenvermehrungsgut bedürfen einiger Verbesserun- gen bezüglich der Folgen, die sich aus dem Vorhan- densein von Schadorganismen, insbesondere von Vi- ruskrankheiten und deren Vektoren, ergeben. Der deutsche Wortlaut der Richtlinie bedarf einer Richtigstellung. Bei der Sortierung von Edelreisern muß der neuen Technik Rechnung getragen werden. Um möglichst schnell zu gesunden Rebenbeständen zu kommen, empfiehlt es sich, als ersten Schritt auf dem amtlich vorgeschriebenen Etikett zusätzliche, frei- willige Angaben zuzulassen, die auf die Abstammung (!) ABl. Nr. L 93 vom 17. 4. 1968, S. 15. (?) ABl. Nr. L 352 vom 28. 12. 1974, S. 43. von virusgetestetem Ausgangsmaterial hinweisen, und die auf amtlich anerkannte Tests gestützt sind. Die in dieser Richtlinie vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Aus- schusses für das landwirtschaftliche, gartenbauliche und forstliche Saat- und Pflanzgutwesen — HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN : Artikel 1 Anlage I der Richtlnie 68/193/EWG des Rates wird wie folgt geändert : 1. In Teil I Punkt 3 werden die Worte „Schadorganis- men, insbesondere von Viren” durch die Worte „Schadorganismen oder deren Vektoren, insbeson- dere von Nematoden, die Viruskrankheiten übertra- gen” ersetzt. 2. Im deutschen Text von Teil I Punkt S wird das Wort „Kurzknotigkeit” durch das Wort „Reisig- krankheit” ersetzt. 3. In Teil I erhält Punkt 6 folgende Fassung : „6. Der Anteil der Fehlstellen, die durch Schador- ganismen verursacht worden sind, überschrei- tet nicht — S v.H. in Mutterrebenbeständen, die zur Erzeugung von zertifiziertem Vermehrungs- gut bestimmt sind,