Nr. L 61/24 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 7. 3. 75 VERORDNUNG (EWG) Nr. 583/75 DER KOMMISSION vom 6. März 1975 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3197/73 hinsichtlich der bei einer Aus- schreibung der Ausfuhrabschöpfung im Reissektor zu stellenden Kaution DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung Nr. 359/67/EWG des Ra- tes vom 25. Juli 1967 über die gemeinsame Marktorga- nisation für Reis ('), zuletzt geändert durch die Verord- nung (EWG) Nr. 476/75 (*), gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2737/73 des Rates vom 8. Oktober 1973 zur Festlegung der im Falle von Störungen auf dem Reissektor anzuwenden- den Grundregeln (?), zuletzt geändert durch die Verord- nung (EWG) Nr. 477/75(*), insbesondere auf Artikel 4, in Erwägung nachstehender Gründe : Die Verordnung (EWG) Nr. 3197/73 der Kommission vom 23. November 1973 über die Durchführungsbe- stimmungen für die Ausschreibung der Ausfuhrab- schöpfung bei Reis (°) schreibt in Artikel 3 die Stel- lung einer Kaution in Höhe von 30 v. H. der vom Bie- ter gebotenen Ausfuhrabschöpfung vor, wobei dieser Betrag jedoch nicht weniger als 6 Rechnungseinheiten je Tonne betragen darf. Es hat sich als zweckmäßig erwiesen, diese Vorschrift durch eine nachgiebigere Regelung zu ersetzen. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Getreide — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Artikel 3 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 3197/73 erhält folgende Fassung : „(1) Die für eine Ausschreibung eingereichten Angebote werden nur berücksichtigt, wenn eine Kaution gestellt worden ist. Die Höhe dieser Kaution wird in der Verordnung über die Eröffnung einer Ausschreibung der Aus- fuhrabschöpfung festgesetzt.” Artikel 2 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Ver- öffentlichung im Amtsblatt der Europdischen Ge- meinschaft in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 6. März 1975 ) ABI. Nr. 174 vom 31. 7. 1967, S. 1. ) ABl. Nr. L 52 vom 28. 2. 1975, $. 31. ) ABI. Nr. L 282 vom 9. 10. 1973, S. 13. ) ABl. Nr. L 52 vom 28. 2. 1975, S. 33. ) ABI. Nr. L 326 vom 27. 11. 1973, S. 10. Für die Kommission P. J. LARDINOIS Mitglied der Kommission