30.6.2007 Amtsblatt der Europäischen Union L 172/41 VERORDNUNG (EG) Nr. 756/2007 DER KOMMISSION vom 29. Juni 2007 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 3223/94 mit Durchführungsbestimmungen zur Einfuhrregelung für Obst und Gemüse DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 2200/96 des Rates vom 28. Oktober 1996 über die gemeinsame Marktorganisation für Obst und Gemüse ('), insbesondere auf Artikel 32 Absatz 2, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) In der Verordnung (EG) Nr. 3223/94 der Kommission vom 21. Dezember 1994 mit Durchführungsbestimmun- gen zur Einfuhrregelung für Obst und Gemüse (?) wird auf bestimmte Bestimmungen der Artikel 173 bis 176 der Verordnung (EWG) Nr. 2454/93 der Kommission vom 2. Juli 1993 mit Durchführungsvorschriften zu der Verordnung (EWG) Nr. 2913/92 des Rates zur Fest- legung des Zollkodex der Gemeinschaften (*) verwiesen. (2) Diese Bestimmungen wurden mit der Verordnung (EG) Nr. 215/2006 der Kommission vom 8. Februar 2006 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2454/93 mit Durchführungsvorschriften zu der Verordnung (EWG) Nr. 2913/92 des Rates zur Festlegung des Zollkodex der Gemeinschaften und zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2286/2003 (*) gestrichen. (3) Im Interesse der Rechtssicherheit sind daher die im Hin- blick auf eine reibungslose Anwendung der Verordnung (EG) Nr. 3223/94 erforderlichen Änderungen vorzuneh- men. (4) Angesichts der sich schnell verändernden Obst- und Gemüsepreise und entsprechend den Änderungen der (') ABL. L 297 vom 21.11.1996, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 47/2003 der Kommission (ABl. L 7 vom 11.1.2003, S. 64). (?) ABLl. L 337 vom 24.12.1994, S. 66. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 386/2005 (ABl. L 62 vom 9.3.2005, S, 3). (°) ABL. L 253 vom 11.10.1993, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 214/2007 (ABl. L 62 vom 1.3.2007, S. 6). (*) ABL. L 38 vom 9.2.2006, S. 11. Verordnung (EWG) Nr. 2454/93 sollten im Rahmen der Einfuhrpreisregelung nicht länger möglicherweise veral- tete Einheitspreise zugrunde gelegt werden. (5) Da die Änderungen der Verordnung (EWG) Nr. 2454/93 seit 19. Mai 2006 gelten, sollten die vorliegenden Ände- rungen im Interesse der Rechtssicherheit auch mit Wir- kung von diesem Zeitpunkt gelten. (6) Artikel 3 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 3223/94 enthält eine Liste der repräsentativen Märkte. Die reprä- sentativen Märkte in Bulgarien und Rumänien sind in diese Liste aufzunehmen. (7) _ Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für frisches Obst und Gemüse — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Verordnung (EG) Nr. 3223/94 wird wie folgt geändert: 1. Artikel 2 Absatz 2 Unterabsätze 2 und 3 erhalten folgende Fassung: „Von diesen Beträgen sind abzuziehen: a) eine Vermarktungsspanne von 15 % für die Handelszent- ren London, Mailand und Rungis sowie von 8 % für die anderen Handelszentren, b) Beförderungs- und Versicherungskosten innerhalb des Zollgebiets. Für die nach Unterabsatz 3 abzuziehenden Beförderungs- und Versicherungskosten können die Mitgliedstaaten Pau- schalsätze festsetzen. Diese Pauschalsätze und die Methoden ihrer Berechnung sind der Kommission unverzüglich mitzu- teilen.“.