3. 8. 84 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 208/31 VERORDNUNG (EWG) Nr. 2267/84 DER KOMMISSION vom 31. Juli 1984 zur Gewährung einer im voraus pauschal festgesetzten Beihilfe zur privaten Lagerhaltung von Schlachtkörpern, halben Schlachtkörpern, Hintervierteln und Vordervierteln von Rindern DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 805/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Markt- organisation für Rindfleisch (*), zuletzt geändert durch die Akte über den Beitritt Griechenlands, insbesondere auf Artikel 6 Absatz 5 Buchstabe b) und Artikel 8 Absatz 2, in Erwägung nachstehender Gründe : Angesichts ernsthafter Schwierigkeiten auf dem Rind- fleischmarkt infolge außergewöhnlicher Schlachtungen ausgewachsener Rinder sollte für diese Erzeugnisse eine Beihilfe zur privaten Lagerhaltung gewährt werden. Für die Gewährung von Beihilfen zur privaten Lager- haltung von Rindfleisch sind die Bestimmungen der Verordnung (EWG) Nr. 1091/80 der Kommission (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2826/82 (*), zugrunde zu legen. Es muß sichergestellt werden, daß die betreffenden Tiere ausschließlich in Schlachthöfen geschlachtet worden sind, die entsprechend der KRichtlinie 64/433/EWG des Rates (*), zuletzt geändert durch die Richtlinie 83/90/EWG (*), zugelassen sind und über- wacht werden. ; Artikel 3 der Verordnung (EWG) Nr. 989/68 des Rates (°), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 428/77 (*), sieht die Möglichkeit einer Verkürzung oder Verlängerung der Lagerdauer vor, wenn die Marktlage dies erfordert. Deshalb müssen neben den für eine bestimmte Lagerdauer zu gewährenden Beihilfebe- trägen auch die im Falle der Verlängerung bzw. Verkürzung dieser Dauer hinzuzurechnenden bzw. abzuziehenden Beträge festgesetzt werden. (') ABl. Nr. L 148 vom 28. 6. 1968, S. 24. (*) ABI. Nr. L 114 vom 3. 5. 1980, S. 18. (*) ABI. Nr. L 297 vom 23. 10. 1982, S. 18. (*) ABL_Nr. 121 vom 29. 7. 1964, S. 2012/64. () ABI. Nr. L 59 vom 5. 3. 1983, S. 10. (*) ABl. Nr. L 169 vom 18, 7. 1968, S. 10. () ABl. Nr. L 61 vom 5. 3. 1977, S. 17. Um nicht die normale private Lagerhaltung zu finan- zieren, ist die Festsetzung hoher Mindestmengen ange- bracht. Die vorhersehbaren Marktbedingungen machen eine Lagerdauer von neun bis zwölf Monaten erforderlich. Um die Wirksamkeit der Regelung zu verbessern, ist vorzusehen, daß die Interessenten unter Stellung einer Kaution einen Vorschuß auf die Beihilfe erhalten können. Angesichts der außergewöhnlichen Marktlage für Rindfleisch und als Anreiz für die Wirtschaft, von der privaten Lagerhaltung Gebrauch zu machen, ist vorzu- sehen, daß die unter einen Vertrag zur privaten Lager- haltung stehenden Erzeugnisse gleichzeitig unter die Regelung des Artikels 5 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 565/80 vom 4. März 1980 über die Voraus- zahlung von Ausfuhrerstattungen für landwirtschaft- liche Erzeugnisse (*) gestellt werden können. Ange- sichts der vertraglichen Lagerdauer ist von Artikel 11 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 798/80 vom 31. März 1980 über Durchführungsvorschriften für die Vorfinanzierung von Ausfuhrerstattungen und posi- tiven Währungsausgleichsbeträgen bei landwirtschaft- lichen Erzeugnissen (°), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1663/81 ('°), hinsichtlich der Dauer, während der die Erzeugnisse unter der in der Verordnung (EWG) Nr. 565/80 vorgesehenen Rege- lung bleiben dürfen, abzuweichen. Für den Fall, daß das ausgelagerte Fleisch zur Ausfuhr kommt, ist die Möglichkeit der Verkürzung der Lager- dauer vorzusehen. Der Nachweis der Ausfuhr des Flei- sches muß wie bei den Erstattungen gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2730/79 der Kommission (''), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 519/83 ('?), erbracht werden. Um der Kommission eine genaue Beurteilung der Effizienz der Regelung für die private Lagerhaltung zu erlauben, müssen die Mitgliedstaaten die erforder- lichen Angaben übermitteln. 8 (*) ABl. Nr. L 62 vom 4. 3. 1980, S. 5. (*) ABI. Nr. L 87 vom 31. 3. 1980, S. 42. (*y ABI. Nr. L 166 vom 24. 6. 1981, S. 9. (") ABl Nr. L 317 vom 12. 12. 1979, $. 1. () ABl Nr. L 58 vom 5. 3. 1983, S. 5.