15. 4.76 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 102/1 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) KOMMISSION ERSTE RICHTLINIE DER KOMMISSION vom 1. März 1976 zur Festlegung gemeinschaftlicher Probenahmeverfahren für die amtliche Untersuchung von Futtermitteln (76/371/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Euro- päischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie des Rates vom 20. Juli 1970 über die Einführung gemeinschaftlicher Probe- nahmeverfahren und Analysemethoden für die amt- liche Untersuchung von Futtermitteln (!), zuletzt ge- ändert durch die Beitrittsakte (?), insbesondere auf Artikel 2, in Erwägung nachstehender Gründe: Die vorgenannte Richtlinie bestimmt, daß die amt- lichen Untersuchungen von Futtermitteln zur Fest- stellung, ob die auf Grund der Rechts- und Ver- waltungsvorschriften festgelegten Vorschriften hin- sichtlich Beschaffenheit und der Zusammensetzung der Futtermittel erfüllt sind, nach gemeinschaftlichen Probenahmeverfahren und Analysemethoden durch- geführt werden. Es empfiehlt sich, in einer ersten Etappe Probe- nahmeverfahren für die Untersuchung der Inhalts- stoffe von Futtermitteln und der Zusatzstoffe zu Futtermitteln sowie für die Untersuchung der in Futtermitteln unerwünschten Stoffe und Erzeugnisse, ausgenommen Rückstände von Schädlingsbekämp- fungsmitteln und die Mikroorganismen, die diese Futtermittel enthalten können, einzuführen. Die in dieser Richtlinie vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Futtermittelausschusses — \ (!) ABL Nr. L 170 vom 3. 8. 1970, S. 2. (?) ABl. Nr. L 73 vom 27. 3. 1972, S. 14. HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN: Artikel 1 Die Mitgliedstaaten schreiben vor, daß die Probe- nahmen für die amtliche Untersuchung von Futter- mitteln auf ihre Inhaltsstoffe, ihre Zusatzstoffe und die unerwünschten Stoffe und Erzeugnisse, ausge- nommen Rückstände von Schädlingsbekämpfungs- mitteln und Mikroorganismen, nach dem in der An- lage zu dieser Richtlinie aufgeführten Verfahren er- folgen. Artikel 2 Die Mitgliedstaaten setzen spätestens zum 1. Januar 1977 die erforderlichen Rechts- und Verwaltungs- vorschriften in Kraft, um den Bestimmungen dieser Richtlinie nachzukommen. Sie setzen die Kommission unverzüglich hiervon in Kenntnis. Artikel 3 Diese Richtlinie ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 1. März 1976 Für die Kommission P. J. LARDINOIS Mitglied der Kommission