6. 4. 79 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 86/29 RICHTLINIE DES RATES vom 2. April 1979 zur Änderung der Richtlinie 77/101/EWG über den Verkehr mit Einzelfuttermit- (79/372/EWG) DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf die Artikel 43 und 100, auf Vorschlag der Kommission (!), nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (?), nach Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialaus- schusses (?), in Erwägung nachstehender Gründe : Die Richtlinie 77/101/EWG des Rates vom 23. No- vember 1976 über den Verkehr mit Einzelfuttermit- teln (*) ist dahingehend zu ergänzen, daß die Mitglied- staaten ermächtigt werden, eine obligatorische Verpak- kung für andere als die im Anhang zu der Richtlinie 77/101/EWG aufgezählten Einzelfuttermittel vorzu- schreiben. Andererseits ist es erforderlich, einige Anga- ben, die auf dem Etikett oder auf der Verpackung der Einzelfuttermittel stehen müssen, im Hinblick auf eine bessere Unterrichtung des Verwenders zu präzisie- ren. Der Anhang zu der obengenannten Richtlinie muß unverzüglich in wesentlichen Punkten geändert wer- den, um der Entrichtung der wissenschaftlichen und technischen Erkenntnisse Rechnung zu tragen. Der Zeitpunkt, bis zu dem die Mitgliedstaaten der ge- nannten Richtlinie nachkommen müssen, sollte daher verschoben werden, damit alle sich auf diese Regelung beziehenden Rechtsakte zu gleicher Zeit in Kraft tre- ten — HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN : Artikel 1 Die Richtlinie 77/101/EWG wird wie folgt geändert : (!) ABL. Nr. C 294 vom 8. 12. 1978, S. 4. (*) ABl. Nr. C 39 vom 12. 2. 1979, S. 68. (*) Stellungnahme vom 19. 12. 1978 (noch nicht im Amts- blatt veröffentlicht). (*) ABI. Nr. L 32 vom 3. 2. 1977, S. 1. 1. Artikel 6 erhält folgende Fassung : „Artikel 6 (1) Die Mitgliedstaaten können vorschreiben, daß die im Anhang Teil B Spalte 7 genannten Ein- zelfuttermittel nur in geschlossenen Verpackungen oder Behältnissen in den Verkehr gebracht werden dürfen. Sie können ferner vorschreiben, daß die Verpackungen oder Behältnisse so verschlossen sein müssen, daß der Verschluß beim Öffnen be- schädigt wird und nicht wieder verwendet werden kann. (2) Die Mitgliedstaaten können Absatz 1 auf an- dere als die im Anhang Teil B aufgeführten Einzel- futtermittel anwenden.” 2. Artikel 7 Absatz 1 Buchstabe e) erhält folgende Fas- sung : „e) das Nettogewicht, bei flüssigen Erzeugnissen das Nettovolumen oder das Nettogewicht und bei Erzeugnissen, die gewöhnlich stückweise in den Verkehr gebtacht werden, entweder die Stückzahl oder das Nettogewicht.” 3. In Artikel 15 wird das Datum „1. Januar 1979” durch das Datum „1. Januar 1981” ersetzt. Artikel 2 Diese Richtlinie ist an die Mitgliedstaaten gerichtet. Geschehen zu Luxemburg am 2. April 1979. Im Namen des Rates Der Präsident J. FRANCOIS-PONCET