L 201/68 Amtsblatt der Europäischen Union 30.7.2008 II (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte, die in Anwendung des EG-Vertrags/Euratom-Vertrags erlassen wurden) ENTSCHEIDUNGEN UND BESCHLÜSSE RAT BESCHLUSS DES RATES vom 8. Juli 2008 zur Ernennung von vier französischen Mitgliedern und vier französischen Stellvertretern im Ausschuss der Regionen (2008/624JEG) DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — BESCHLIESST: gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Artikel 1 Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 263, Ernannt werden jeweils für die verbleibende Amtszeit, d. h. bis zum 25. Januar 2010: auf Vorschlag der französischen Regierung, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Der Rat hat am 24. Januar 2006 den Beschluss 2006/116/EG zur Ernennung der Mitglieder des Aus- schusses der Regionen und ihrer Stellvertreter für den Zeitraum vom 26. Januar 2006 bis zum 25. Januar 2010 (!) angenommen. (2) Der Sitz eines Mitglieds ist infolge des Ablebens von Herrn Raymond FORNI frei geworden. Infolge des Ablaufs der Mandate von Herrn Jean PUECH, Frau Juliette SOULA- BAILLE und Herrn Michel THIERS sind drei Sitze von Mit- gliedern des Ausschusses der Regionen frei geworden. Zwei Sitze von Stellvertretern im Ausschuss der Regio- nen sind aufgrund des Ablaufs der Mandate von Frau Carola JORDA-DEDIEU und Herrn Jean-Pierre TEISSEIRE frei geworden. Infolge der Ernennung von Herrn Pierre HUGON und Herrn Christophe ROUILLON zu Mitgliedern des Ausschusses der Regionen sind zwei weitere Sitze von Stellvertretern in diesem Ausschuss frei — geworden — (') ABL. L 56 vom 25.2.2006, S. 75. a) zu Mitgliedern: Herr Pierre HUGON, Vizepräsident des Conseil g&neral de la Lozere (Mandatsänderung), Herr Pierre MAILLE, Präsident des Conseil general du Fi- nistere, Herr Rene€ SOUCHON, Präsident des Conseil regional d’Auvergne, Herr Christophe ROUILLON, Bürgermeister von Coulaines (Mandatsänderung), und b) zu Stellvertretern: Herr Jean-Michel DACLIN, Vertreter des Bürgermeisters von Lyon, Frau Rose-Marie FALQUE, Bürgermeisterin von d’Azerail- les, Frau Rachel PAILLARD, Bürgermeisterin von Bouzy, Herr Jean-Louis TOURENNE, Präsident des Conseil gen&ral d’Ille et Vilaine.