24.9.2009 Amtsblatt der Europäischen Union L 251/31 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte, die in Anwendung des EG-Vertrags/Euratom-Vertrags erlassen wurden) ENTSCHEIDUNGEN UND BESCHLÜSSE KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 23. September 2009 über die Nichtaufnahme von Chlorthal-dimethyl in Anhang I der Richtlinie 91/414/EWG des Rates und den Widerruf der Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit diesem Wirkstoff (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2009) 6431) (Text von Bedeutung für den EWR) (2009/715/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 91/414/EWG des Rates vom 15. Juli 1991 über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln (*), insbesondere auf Artikel 8 Absatz 2 Unterabsatz 4, in Erwägung nachstehender Gründe: den Bestimmungen der Verordnungen (EG) Nr. 451/2000 und (EG) Nr. 1490/2002 für eine Reihe von Anwendungen bewertet, die der Antragsteller vor- geschlagen hat. In diesen Verordnungen wurden ferner Mitgliedstaaten als Berichterstatter benannt, die gemäß Artikel 10 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1490/2002 die jeweiligen Bewertungsberichte und Empfehlungen an die Europäische Behörde für Lebens- mittelsicherheit (EFSA) zu übermitteln haben. Für Chlor- thal-dimethyl war Griechenland berichterstattender Mit- gliedstaat, und alle relevanten Informationen wurden am 31. Oktober 2006 übermittelt. Ein Nachtrag wurde (1) Gemäß Artikel 8 Absatz 2 der Richtlinie 91/414/EWG am 3. April 2008 übermittelt. kann ein Mitgliedstaat während eines Zeitraums von zwölf Jahren ab der Bekanntgabe dieser Richtlinie zulas- sen, dass Pflanzenschutzmittel in Verkehr gebracht wer- den, die nicht in Anhang I der Richtlinie aufgeführte . . . Wirkstoffe enthalten und zwei Jahre nach dem Zeitpunkt 4 Der B«.ewe_rtungsberlcht Wurde einem Peer-Review durgh der Bekanntgabe der Richtlinie bereits im Handel sind; d1@ﬁ\/lftghedsäaaten un(ji die EFSA unterzogen. Gem;1ß diese Stoffe werden schrittweise im Rahmen eines Ar- Artikel 11c der Verordnung ‚<EG) Nr. 1490/2002 lag beitsprogramms geprüft. der Schwerpunkt des Peer-Review auf folgenden Aspek- ten: Toxizität, Relevanz des Metaboliten MPA und seine (2) _ Mit den Verordnungen (EG) Nr. 451/2000 (?) und (EG) mögliche Yer;ickerung ins Grundwasser. Die EFSA legte Nr. 1490/2002 (*) der Kommission wurden die Durch- d?; K(l)_rr;1mlsswn am 4, Sepgember 200.i (nod}1&nalä \lrer— führungsbestimmungen für die dritte Stufe des Arbeits- Öffentlicht am 26. November 2008) ihre Schlussfolge- Fooranıms . oemäß Artikel 8 _ Absatz 2 der rung zum schwerpunktmäßigen Peer-Review der Risiko- Iläicätlinie 91 /4g14/EWG sowie eine Liste der Wirkstoffe bewertung on Pﬂanzenschu?zmitteln. mit dem Wirkstoff festgelegt, die im Hinblick auf ihre mögliche Aufnahme Chlo;t%al—dlmethylä“) dvor. Dieser Bq1chF Wurdﬁ von (äen in Anhang I der Richtlinie 91/414/EWG bewertet werden Mitg dle Staaten u}r11 T f}(orgnlssu1)n , R;1kmen eä sollen. In dieser Liste ist auch Chlorthal-dimethyl auf- Ständigen Ausschusses für die Lebensmittelkette_ un führt y Tiergesundheit geprüft und am 12. Juni 2009 in Form SC des Beurteilungsberichts der Kommission über Chlorthal- dimethyl abgeschlossen. (3) Die Auswirkungen von Chlorthal-dimethyl auf die y 908 menschliche Gesundheit und die Umwelt wurden gemäß (*) Wissenschaftlicher Bericht der EFSA (2008), 156. Schlussfolgerung zum schwerpunktmäßigen Peer-Review der Risikobewertung von Pflanzenschutzmitteln mit dem Wirkstoff Chlorthal-dimethyl (abge- schlossen am 4. September 2008 und nochmals veröffentlicht am 26. November 2008). (') ABl. L 230 vom 19.8.1991, S. 1. (*) ABl. L 55 vom 29.2.2000, S. 25. () ABl. L 224 vom 21.8.2002, S. 23.