10.10.2008 Amtsblatt der Europäischen Union L 269/11 KOMMISSION BESCHLUSS DER KOMMISSION vom 9. Oktober 2008 zur Änderung des Beschlusses 2005/56/EG zur Einrichtung der Exekutivagentur „Bildung, Audiovisuelles und Kultur“ für die Verwaltung der Gemeinschaftsmaßnahmen in den Bereichen Bildung, Audiovisuelles und Kultur gemäß der Verordnung (EG) Nr. 58/2003 des Rates (2008/785JEG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 58/2003 des Rates vom 19. Dezember 2002 zur Festlegung des Statuts der Exekutiva- genturen, die mit bestimmten Aufgaben bei der Verwaltung von Gemeinschaftsprogrammen beauftragt werden (!), insbesondere auf Artikel 3 Absatz 1, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Die Exekutivagentur „Bildung, Audiovisuelles und Kultur“ (im Folgenden „Agentur“ genannt) wurde mit dem Be- schluss 2005/56/EG der Kommission (*) eingerichtet. Sie verwaltet die Gemeinschaftsmaßnahmen in den Bereichen Bildung, Audiovisuelles und Kultur, einschließlich Projek- ten, die über Instrumente der europäischen Außenhilfe- politik, den 9. Europäischen Entwicklungsfonds sowie auf Grundlage bestimmter Übereinkünfte zwischen der Gemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika bzw. Kanada finanziert werden. (2) Am 31. Dezember 2006 ging die dritte Phase des euro- paweiten Programms zur Zusammenarbeit im Hoch- schulbereich (Tempus IIl) zu Ende. Die Kommission hat beschlossen, diese Maßnahme auch im Zeitraum 2007- 2013 fortzuführen (Tempus IV). Ihre Finanzierung erfolgt über drei Instrumente der europäischen Außenhilfepoli- tik: das Instrument für Heranführungshilfe (IPA), das Eu- ropäische Nachbarschafts- und Partnerschaftsinstrument und das Finanzierungsinstrument für die Entwicklungs- zusammenarbeit. (3) Nach dem Vorbild der gemeinsamen Initiativen der Gemeinschaft mit den Vereinigten Staaten von Amerika und mit Kanada hat die Kommission zudem beschlossen, die Zusammenarbeit in den Bereichen Bildung und Ju- gend mit industrialisierten Ländern und anderen Ländern und Gebieten mit hohem Einkommen zu verstärken. (4) Eine im Auftrag der Kommission durchgeführte externe Evaluierung, die im April 2008 abgeschlossen wurde, hat Folgendes ergeben: Die Agentur ist am besten dafür ge- (') ABl. L 11 vom 16.1.2003, S. 1. (?) ABl. L 24 vom 27.1.2005, S. 35. eignet, die Verwaltung von Tempus (vierte Phase und Abschluss der dritten Phase) und die Abwicklung der Projekte zu übernehmen, die aus den Mitteln des Instru- ments für die Zusammenarbeit mit industrialisierten Län- dern und Gebieten sowie mit anderen Ländern und Ge- bieten mit hohem Einkommen finanziert werden. Ent- sprechend wird empfohlen, das Aufgabenspektrum der Agentur um die Verwaltung dieser Programme und Pro- jekte zu erweitern. (5) Der Beschluss 2005/56J/EG sollte entsprechend geändert werden. (6) Die in diesem Beschluss vorgesehenen Bestimmungen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses der Exe- kutivagenturen — BESCHLIESST: Einziger Artikel Artikel 4 Absatz 1 des Beschlusses 2005/56J/EG erhält folgende Fassung: „(1) Die Agentur ist für die Verwaltung bestimmter Teile der folgenden Gemeinschaftsprogramme zuständig: 1. Projekte im Bereich der Hochschulbildung, die für eine Finanzierung im Rahmen der Bestimmungen für die Wirtschaftshilfe für bestimmte Länder in Mittel- und Ost- europa (Phare) gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 3906/89 des Rates (!) in Frage kommen; 2. Programm zur Förderung der Projektentwicklung und des Vertriebs europäischer audiovisueller Werke (MEDIA II — Projektentwicklung und Vertrieb) (1996—2000), eingerichtet durch den Beschluss 95/563/EG des Ra- tes (?); 3. Fortbildungsprogramm für die Fachkreise der europä- ischen audiovisuellen Programmindustrie (MEDIA II — Fortbildung) (1996—2000), eingerichtet durch den Be- schluss 95/564/EG des Rates (*);