Nr. L 321/20 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 18. 11. 83 VERORDNUNG (EWG) Nr. 3250/83 DER KOMMISSION vom 17. November 1983 mit Anpassungen für die gemeinsamen Vermarktungsnormen für bestimmte frische und gekühlte Fische DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 3796/81 des Rates vom 29. Dezember 1981 über die gemeinsame Marktorganisation für Fischereierzeugnisse ('), insbe- sondere auf Artikel 3, in Erwägung nachstehender Gründe : Mit der Verordnung (EWG) Nr. 103/76 des Rates (?), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3166/82 (*), sind gemeinsame Vermarktungsnormen für bestimmte frische und gekühlte Fische festgelegt worden. Nach Artikel 3 der Verordnung (EWG) Nr. 3796/81 sind bei diesen Normen Anpassungen vorzunehmen, um den Veränderungen bei den Produktions- und Absatzbedingungen Rechnungen zu tragen. Solche Änderungen sind insbesondere bei Schellfisch und Merlan festgestellt wotden. Daher ist das Größen- schema für die Fischarten anzupassen. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Fischereierzeugnisse — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 In Anhang B der Verordnung (EWG) Nr. 103/76 wird der Teil betreffend Schellfisch und Merlan wie folgt geändert : „Schellfisch Merlan kg/Fisch kg/Fisch Größe 1 1 und mehr 0,5 und mehr Größe 2 von 0,57 bis weniger als 1 von 0,35 bis weniger als 0,5 Größe 3 von 0,3 bis weniger als 0,57 von 0,25 bis weniger als 0,35 Größe 4 von 0,17 bis weniger als 0,3 von 0,11 bis weniger als 0,25” Artikel 2 Diese Verordnung tritt am 1. Januar 1984 in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 17. November 1983 (') ABl. Nr. L 379 vom 31. 12. 1981, S. 1. (3) ABI. Nr. L 20 vom 28. 1. 1976, S. 29. (?) ABl. Nr:. L 332 vom 27. 11. 1982, S. 4. Für die Kommission Giorgios CONTOGEORGIS Mitglied der Kommission