28. 1. 78 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 23/1 (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) VERORDNUNG (EWG) Nr. 152/78 DES RATES ' vom 23. Januar 1978 zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nrn. 1059/69, 1060/69 und 2682/72 über die Handelsregelung für bestimmte aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen herge- stellte Waren, die nicht unter Anhang II des Vertrages fallen DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf die Artikel 28 und 235, auf Vorschlag der Kommission, nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (*), in Erwägung nachstehender Gründe : Die Erfahrung hat gezeigt, daß die Verordnung (EWG) Nr. 1060/69 des Rates vom 28. Mai 1969 zur Festle- gung der Grunderzeugnismengen, bei denen davon ausgegangen wird, daß sie zur Herstellung der unter die Verordnung (EWG) Nr. 1059/69 fallenden Waren verwendet worden sind (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3058/75 (*), hinsichtlich be- stimmter Pauschalmengen sowie des Wortlauts be- stimmter Tarifnummern des Gemeinsamen Zolltarifs ‚geändert werden muß. Bestimmte Anderungen des Gemeinsamen Zolltarifs machen gleichzeitig die Anpassung folgender Verord- nungen erforderlich: Verordnungen (EWG) Nr. 1060/69 und (EWG) Nr. 1059/69 des Rates vom 28. Mai 1969 zur Festlegung der Handelsregelung für be- stimmte, aus landdwirtschaftlichen Erzeugnissen her- gestellte Waren (*), zuletzt geändert durch die Verord- nung (EWG) Nr. 2670/76(°), sowie Verordnung (EWG) Nr. 2682/72 des Rates vom 12. Dezember 1972 zur Festlegung der allgemeinen Regeln für die Gewährung von Ausfuhrerstattungen und der Krite- rien zur PFestsetzung des Erstattungsbetrags für be- stimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse, die ın Form von nicht unter Anhang II des Vertrages fallenden Waren ausgeführt werden (®°), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3138/76 (’) — (!) Stellungnahme vom 20. Januar 1978 (noch nicht im Amts- blatt erschienen). (*) ABI. Nr. L 141 vom 12. 6. 1969, S. 7. () ABl. Nr. L 306 vom 26. 11. 1975, S. 3. (*) ABl. Nr. L 141 vom 12. 6. 1969, S. 1. (>) ABl. Nr. L 302 vom 25. 10. 1976, S. 1. (*) ABl. Nr. L 289 vom 27. 12. 1972, S. 13. (’) ABl. Nr. L 354 vom 24. 12. 1976, S. 1. HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Die Verordnung (EWG) Nr. 1059/69 wird wie folgt geändert : 1. Tabelle in Artikel 2 : a) Im englischen Text wird die Tarıfnummer 17.01 des Gemeinsamen Zolltarifs durch folgenden Text ersetzt : „17.01 Beet sugar and cane sugar, in solid form”. b) Die Tarıftnummer 17.03 des Gemeinsamen Zoll- tarifs wird durch folgenden Text ersetzt : „17.03 Melassen”. 2. In Artikel 3 Buchstabe a) wird „Tarifnummer 11.06” des Gemeinsamen Zolltarifs durch „Tarif- stelle 11.04 C” ersetzt. 3. Anhang : a) Im deutschen, englischen, französischen, italieni- schen und niederländischen Text der Tarifnum- mer ex 17.04 des Gemeinsamen Zolltarifs wer- den die Worte „Gehalt an Zucker” durch die Worte „Gehalt an Saccharose” ersetzt. b) Die Tarıfnummer „19.01 Malz-Extrakt” des Gemeinsamen Zolltarifs wird gestrichen. c) Die Tarifnummer 19.02 des Gemeinsamen Zoll- tarifs erhält folgende Fassung : „19.02 Malzextrakt ; Zubereitungen zur Ernäh- rung von Kindern oder zum Diät- oder Küchengebrauch auf der Grundlage von Mehl, Grieß, Stärke oder Malzextrakt, auch mit einem Gehalt an Kakao von weniger als S0 Gewichtshundertteilen”.