Nr. L 48/2 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 19. 2. 77 VERORDNUNG (EWG) Nr. 338/77 DES RATES vom 14. Februar 1977 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 315/68 zur Festsetzung von Qualitäts- normen für Blumenbulben, -zwiebeln und -knollen DER RAT DER EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 234/68 des Rates vom 27. Februar 1968 über die Errichtung einer gemeinsamen Marktorganisation für lebende Pflanzen und Waren des Blumenhandels (!), insbesondere auf Artikel 3, auf Vorschlag der Kommission, in Erwägung nachstehender Gründe : Die Verordnung (EWG) Nr. 315/68 des Rates vom 12. März 1968 zur Festsetzung von Qualitätsnormen für Blumenbulben, -zwiebeln und -knollen (?), zuletzt ge- ändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2971/76 (*), schreibt in Artikel 2 Absatz 1 erster Gedankenstrich vor, daß die in Artikel 1 genannten Erzeugnisse inner- halb der Gemeinschaft nur dann dem Verbraucher für seinen persönlichen Bedarf von den Händlern oder unmittelbar von den Erzeugern feilgehalten, angebo- ten, verkauft oder geliefert werden dürfen, wenn sie den Qualitätsnormen entsprechen. Die Verpackung der für die Verbraucher bestimmten Erzeugnise kann auf der Erzeuger- oder Großhandels- stufe erfolgen. Um eine einfachere und wirksamere Kontrolle sicher- zustellen, müssen diese verpackten Erzeugnisse den Qualitätsnormen: unterworfen werden. Die Verordnung (EWG) Nr. 315/68 enthält ferner im Anhang Bestimmungen über die Sortierung nach Grö- ßen. Diese Bestimmungen gelten nicht für Erzeug- nisse der Gattungen Allium, Anemcne — außer der Sorte coronaria —, Chionodoxa, Endymion, Frilillaria, Puschkinia, Tigridia, Triteleia und der Art Scilla sibi- rica sowie deren Kultivare und Hybriden, mit Aus- nahme der cv. atrocaerulea (Spring Beauty). Zur besse- ren Verwirklichung der mit den Qualitätsnormen ver- folgten Zwecke ist es angezeigt, auch für diese Erzeug- nisse Bestimmungen über die Sortierung nach Größen einzuführen — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Artikel 2 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 315/68 erhält folgende Fassung : „(1) Die in Artikel 1 genannten Erzeugnisse dür- fen — innerhalb der Gemeinschaft a) nur dann im Hinblick auf den Verkauf auf allen Handelsstufen in Verpackungen für den Verbraucher aufbewahrt oder befördert werden, b) nur dann dem Verbraucher von den Händ- lern oder unmittelbar von den Erzeugern feilgehalten, angeboten, verkauft oder gelie- fert werden, — nur dann in dritte Länder ausgeführt werden, wenn sie den Qualitätsnormen entsprechen.” Artikel 2 Die Tabelle in Kapitel III des Anhangs der Verord- nung (EWG) Nr. 315/68 wird durch die im Anhang dieser Verordnung aufgeführten, in alphabetischer Rei- henfolge einzufügenden Erzeugnisse sowie die für die jeweiligen Erzeugnisse geltenden Angaben esrgänzt. Artikel 3 Diese Verordnung tritt am 1. Juli 1977 in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Geschehen zu Brüssel am 14. Februar 1977. 1) ABI. Nr. L S55 vom 2. 3. 1968, S. 1. ?) ABI. Nr. L 71 vom 21. 3. 1968, S. 1. () ABI. Nr. L 339 vom 8. 12. 1976, S. 17. Im Namen des Rates Der Präsident J. SILKIN