18. 6. 96 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 144/1 (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) VERORDNUNG (EG) Nr. 1088/96 DES RATES vom 10. Juni 1996 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 3074/95 zur Festlegung der zulässigen Gesamtfangmengen und entsprechender Fangbedingungen für bestimmte Fisch- bestände oder -bestandsgruppen (1996) DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 3760/92 des Rates vom 20. Dezember 1992 zur Einführung einer gemein- schaftlichen Regelung für die Fischerei und die Aqua- kultur ('), insbesondere auf Artikel 8 Absatz 4, auf Vorschlag der Kommission, in Erwägung nachstehender Gründe: Gemäß Artikel 8 Absatz 4 der Verordnung (EWG) Nr. 3760/92 legt der Rat die zulässigen Gesamtfang- mengen (TAC) für jede Fischerei oder Fischereigruppe fest. Mit der Verordnung (EG) Nr. 3074/95(*) wurden die zulässigen Gesamtfangmengen und entsprechenden Fang- bedingungen für bestimmte Fischbestände oder -bestandsgruppen (1996) festgelegt. In Anbetracht der positiven Entwicklung des Sprottenbe- stands im Skagerrak und im Kattegat erfordert eine rentable Nutzung der der Europäischen Union für 1996 zugewiesenen Fangmöglichkeiten eine Maschenöffnung von mindestens 16 mm für den Fang. Eine Revision des Verwaltungssystems für Nordseehering ist für 1996 vorgesehen; sie soll 1997 angenommen werden. Es wäre für die Fischer der Gemeinschaft unwirt- schaftlich, während der Zwischenzeit Netze mit anderen Maschenöffnungen als den derzeit erlaubten zu erwerben. Die Verordnung (EG) Nr. 3074/95 ist entsprechend zu ändern — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Im Anhang der Verordnung (EG) Nr. 3074/95 wird die Tabelle bezüglich der „Sprotten“ und der Zone IIla durch die Tabelle im Anhang dieser Verordnung ersetzt, Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentli- chung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Geschehen zu Luxemburg am 10. Juni 1996. (') ABl. Nr. L 389 vom 31. 12. 1992, S. 1. () ABl. Nr. L 330 vom 30. 12. 1995, S. 1. Im Namen des Rates Der Präsident M. PINTO