22.8.2008 Amtsblatt der Europäischen Union L 224/13 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 20. August 2008 zur Änderung der Entscheidung 2005/59/EG hinsichtlich der Durchführungsgebiete der Pläne zur Tilgung der klassischen Schweinepest in der Schwarzwildpopulation und zur Notimpfung von Schwarzwild gegen die klassische Schweinepest in der Slowakei (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2008) 4428) (Nur der slowakische Text ist verbindlich) (2008/686J/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 2001/89/EG des Rates vom 23. Okto- ber 2001 über Maßnahmen der Gemeinschaft zur Bekämpfung der klassischen Schweinepest (!), insbesondere auf Artikel 16 Absatz 1 und Artikel 20 Absatz 2, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Mit der Entscheidung 2005/59/EG der Kommission (?) wurden die von der Slowakei am 31. August 2004 vor- gelegten Pläne zur Tilgung der klassischen Schweinepest in der Schwarzwildpopulation und zur Notimpfung die- ser Tiere in den Gebieten genehmigt, die im Anhang dieser Entscheidung aufgeführt sind. (2) Die Slowakei hat die Kommission über die jüngste Ent- wicklung der klassischen Schweinepest in diesem Mit- gliedstaat unterrichtet. In Anbetracht der vorliegenden epidemiologischen Informationen müssen die im Plan zur Tilgung der klassischen Schweinepest in der Schwar- zwildpopulation und zur Notimpfung dieser Tiere vorge- sehenen Maßnahmen auf die gesamten Bezirke Rimavskä Sobota, Nove Zämky, Levice und Komärno ausgeweitet werden. (!) ABl. L 316 vom 1.12.2001, S. 5. Richtlinie zuletzt geändert durch die Entscheidung 2007/729/EG der Kommission (ABl. L 294 vom 13.11.2007, S. 26). (?) ABL. L 24 vom 27.1.2005, S. 46. Entscheidung zuletzt geändert durch die Entscheidung 2008/88/EG (ABl. L 28 vom 1.2.2008, S, 34). (3) Zum Zwecke der Klarheit der gemeinschaftlichen Rechts- vorschriften sollte der Anhang der Entscheidung 2005/59/EG durch den Anhang der vorliegenden Ent- scheidung ersetzt werden. (4) Die Entscheidung 2005/59/EG sollte daher entsprechend geändert werden. (5) Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschus- ses für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Der Anhang der Entscheidung 2005/59/EG wird durch den Wortlaut im Anhang der vorliegenden Entscheidung ersetzt. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an die Slowakische Republik gerichtet. Brüssel, den 20. August 2008 Für die Kommission Androulla VASSILIOU Mitglied der Kommission