21.10.2009 Amtsblatt der Europäischen Union L 276/1 (In Anwendung des EU-Vertrags erlassene Rechtsakte) IN ANWENDUNG VON TITEL V DES EU-VERTRAGS ERLASSENE RECHTSAKTE BESCHLUSS 2009/747/GASP DES RATES vom 14. September 2009 über das Personalstatut des Satellitenzentrums der Europäischen Union DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — gestützt auf die Gemeinsame Aktion 2001/555/GASP des Rates vom 20. Juli 2001 betreffend die Einrichtung eines Satelliten- zentrums der Europäischen Union (!), geändert durch die Gemeinsame Aktion 2006/998/GASP des Rates vom 21. Dezem- ber 2006 (?), insbesondere auf Artikel 9 Absatz 3, auf Empfehlung des Direktors _des FEuropäischen Satellitenzentrums, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) _ Das Satellitenzentrum ist eine den koordinierten Organi- sationen angeschlossene Agentur der Europäischen Union. Das Personalstatut des Satellitenzentrums der Europäi- schen Union sollte der Entwicklung des Zentrums ange- passt werden; daher müssen insbesondere die Bestimmungen über das Vertragssystem für ständige Bedienstete, die Möglichkeit befristeter Stellen, die Gleich- behandlung, Urlaub, flexible Arbeitszeit und die Vorschrif- ten über das Disziplinarverfahren überarbeitet werden. (2) _ Das Personalstatut des Europäischen Satellitenzentrums, das vom Rat am 21. Dezember 2001 angenommen (?) und (') ABl. L 200 vom 25.7.2001, S. 5. (?) ABl. L 405 vom 30.12.2006, S. 60. ABl. L 29 vom 3.2.2007, S. 23. ABl. L 140 vom 1.6.2007, S. 58. (3) ABl. L 39 vom 9.2.2002, S. 44. vom Direktor des Zentrums mit Zustimmung des Verwal- tungsrates am 15. Juni 2005 geändert wurde (*), sollte daher geändert und ersetzt werden — BESCHLIESST: Artikel 1 Das Personalstatut des Europäischen Satellitenzentrums, das vom Rat am 21. Dezember 2001 angenommen und vom Direktor des Zentrums mit Zustimmung des Verwaltungsrates am 15. Juni 2005 in Bezug auf Titel II Kapitel II Artikel 14 Absatz 2 und Titel II Kapitel IX geändert wurde, wird durch das Personalstatut im Anhang zu diesem Beschluss ersetzt. Artikel 2 Dieser Beschluss wird am ersten Tag des Monats wirksam, der auf seine Annahme folgt. Er wird im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht. Geschehen zu Brüssel am 14. September 2009. Im Namen des Rates Die Präsidentin C. MALMSTRÖM (4) ABl. L 235 vom 12.9.2005, S. 28.