8. 8. 85 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 211/35 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) RAT BESCHLUSS DES RATES vom 25. Juli 1985 über den Abschluß des Kooperationsabkommens zwischen der Europäischen „ Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Norwegen über ein Forschungs- und Entwicklungsprogramm auf dem Gebiet der Metalle und Mineralstoffe (85/376/EWG) DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, nach Kenntnisnahme von dem Beschlußentwurf der Kommission, in Erwägung nachstehender Gründe : Durch den Beschluß 82/402/EWG (') hat der Rat ein Forschungs- und Entwicklungsprogramm (1982-1985) auf dem Gebiet der Rohstoffe festgelegt, das ein Unterprogramm auf dem Gebiet der Metalle und Mineralstoffe enthält. Nach Artikel 7 des genannten Beschlusses kann die Gemeinschaft Abkommen mit Drittländern, die sich an der europäischen Zusammenarbeit auf dem Gebiet der wissenschaftlichen und technischen Forschung (COST) beteiligen, im Hinblick auf eine vollständige oder :teilweise Beteiligung an diesem Programm abschließen. Nach demselben Artikel ist die Kommiséion zur  Aushandlung dieser Abkommen -ermächtigt. Die Kommission hat demgemäß ein Abkommen mit dem Königreich Norwegen ausgehandelt, das diesem Land: () ABl. Nr. L 174 vom 21. 6. 1982, S. 23. die Beteiligung an dem Unterprogramm auf dem Gebiet der Metalle und Mineralstoffe ermöglicht. Dieses Abkommen sollte genehmigt werden — BESCHLIESST : Artikel 1 Das Kooperationsabkommen zwischen der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Norwegen über ein Forschungs- und Entwicklungs- programm auf dem Gebiet der Metalle und Mineral- stoffe wird im Namen der Gemeinschaft genehmigt. Der Wortlaut des Abkommens ist diesem Beschluß beigefügt. — Artikel 2 Der Präsident des Rates nimmt die in Artikel 9 des Abkommens vorgesehene Notifizierung vor (?). Geschehen zu Brüssel am 25. Juli 1985. Im Namen des Rates Der Präsident J. POOS (?) Der Tag des Inkrafttretens des Abkommens. wird auf Ver- anlassung des Generalsekretariats des Rates im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften veröffentlicht.