9.3.2001 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 67/81 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 27. Februar 2001 zur Änderung der Entscheidung 98/357/EG mit dem Verzeichnis der in Italien zugelassenen Fischzuchtbetriebe (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2001) 459) (Text von Bedeutung für den EWR) (2001/187/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 91/67/EWG des Rates vom 28. Januar 1991 betreffend die tierseuchenrechtlichen Vorschriften für die Vermarktung von Tieren und anderen Erzeugnissen der Aquakultur (!), zuletzt geändert durch die Richtlinie 98/ 45JEG (*), insbesondere auf Artikel 6, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) _ Die Mitgliedstaaten können für Fischzuchtbetriebe, die in einem nicht zugelassenen Zuchtgebiet liegen, hinsicht- lich der infektiösen hämatopoetischen Nekrose (NHI) und der viralen hämorrhagischen Septikämie (VHS) den Status zugelassener Betriebe erlangen. (2) Das Verzeichnis der in Italien zugelassenen Fischzucht- betriebe wurde mit der Entscheidung 98/357/EG der Kommission (*) festgelegt. (3) Italien hat der Kommission hinsichtlich der infektiösen hämatopoetischen Nekrose (IHN) und der viralen hämorrhagischen Septikämie (VHS) die erforderlichen Nachweise übermittelt, um für zwei weitere Fischzucht- betriebe in der Provincia Autonoma di Trento den Status zugelassener Betriebe in einem nicht zugelassenen Zuchtgebiet zu erlangen, und hat die nationalen Rechts- vorschriften mitgeteilt, welche die Einhaltung der Bedin- gungen für die Aufrechterhaltung des Zulassungsstatus gewährleisten. (4) Die Kommission und die Mitgliedstaaten haben die von Italien übermittelten Nachweise für diese Betriebe geprüft. (') ABI. L 46 vom 19.2.1991, $. 1. (’) ABl. L 189 vom 3.7.1998, S. 12. (’) ABl. L 162 vom 5.6.1998, S. 42. (5) Diese Prüfung hat ergeben, dass die betreffenden Betriebe die Anforderungen des Artikels 6 der Richtlinie 91/67/EWG erfüllen. (6) Diese Betriebe können daher den Status eines zugelas- senen Betriebs in einem nicht zugelassenen Zuchtgebiet erhalten. (7) Diese beiden Betriebe sind in das Verzeichnis der zuge- lassenen Betriebe aufzunehmen. (8) Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinär- ausschusses — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Der Anhang der Entscheidung 98/357/EG wird durch den Anhang der vorliegenden Entscheidung ersetzt. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 27. Februar 2001 Für die Kommission David BYRNE Mitglied der Kommission