L 278/58 Amtsblatt der Europäischen Union 23.10.2009 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 22. Oktober 2009 zur Änderung von Anhang I der Entscheidung 2004/233/EG hinsichtlich des Dänemark betreffenden Eintrags im Verzeichnis der Laboratorien, die zur Überprüfung der Wirksamkeit der Tollwutimpfung bei bestimmten als Haustiere gehaltenen Fleischfressern zugelassen sind (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2009) 7951) (Text von Bedeutung für den EWR) (2009/779JEG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — (4) Im Anschluss an Veränderungen bei der Verwaltung die- gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Ge- meinschaft, gestützt auf die Entscheidung 2000/258/EG des Rates vom 20. März 2000 zur Bestimmung eines spezifischen Instituts, das für die Aufstellung der Kriterien für die Normung der sero- logischen Tests zur Kontrolle der Wirksamkeit der Tollwutimpf- stoffe verantwortlich ist (!), insbesondere auf Artikel 3, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Mit der Entscheidung 2000/258/EG wurde das Laborato- rium der Agence Francaise de Se&curite Sanitaire des Ali- ments de Nancy (das AFSSA-Laboratorium, Nancy), Frankreich, als spezifisches Institut bestimmt, das für die Aufstellung der Kriterien für die Normung der sero- logischen Tests zur Kontrolle der Wirksamkeit der Toll- wutimpfstoffe verantwortlich ist. (2) Gemäß der Entscheidung 2000/258/EG übermittelt das AFSSA-Laboratorium, Nancy, der Kommission das Ver- zeichnis der Laboratorien in der Gemeinschaft, die für die Durchführung dieser serologischen Tests zugelassen wer- den sollen. Dementsprechend nimmt das AFSSA-Labora- torium, Nancy, die festgelegte Eignungsprüfung vor, um die Laboratorien vor ihrer Zulassung zur Durchführung der serologischen Tests zu beurteilen. (3) Mit der Entscheidung 2004/233/EG der Kommission vom 4. März 2004 zur Zulassung von Laboratorien zur Überprüfung der Wirksamkeit der Tollwutimpfung bei bestimmten als Haustiere gehaltenen Fleischfres- sern (?) wurde auf der Grundlage der vom AFSSA-Labo- ratorium, Nancy, übermittelten Ergebnisse der Eignungs- prüfungen ein Verzeichnis der zugelassenen Laboratorien in den Mitgliedstaaten festgelegt. Das dänische Institut für Lebensmittel- und Veterinärforschung (Danish Institute for Food and Veterinary Research) wird derzeit in Anhang I der genannten Entscheidung aufgeführt. (') ABl. L 79 vom 30.3.2000, S. 40. (?) ABl. L 71 vom 10.3.2004, S. 30. ses Laboratoriums, die keine Auswirkungen auf seine Leistung, Beurteilung und Zulassung haben, hat Däne- mark beantragt, die Bezeichnung und die Kontaktanga- ben dieses Laboratoriums zu ändern. (5) Die Entscheidung 2004/233/EG sollte daher entspre- chend geändert werden. (6) Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschus- ses für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 In Anhang I der Entscheidung 2004/233/EG erhält der Däne- mark betreffende Eintrag folgende Fassung: „(DK) Dänemark Technical University of Denmark National Veterinary Institute Lindholm 4771 Kalvehave DÄNEMARK Tel.: + 45 3588 6000 Fax + 45 3588 7901 E-Mail: vet@vet.dtu.dk“ Artikel 2 Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 22. Oktober 2009 Für die Kommission Androulla VASSILIOU Mitglied der Kommission