4. 12. 84 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 314/29 —_ BESCHLUSS DES RATES . vom 27. November 1984 zur Ernennung eines Mitglieds des Beirats der Euratom-Versorgungsagentur (84/570/Euratom) DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt, auf die Satzung der Euratom-Versorgungsagentur ('), in der Fassung des Beschlusses 73/45/Euratom (?), insbesondere auf Artikel X, . gestützt auf den Beschluß des Rates vom 14. Juni 1983 zur Ernennung der Mitglieder des Beirats der Euratom-Versorgungsagentur (*), nach Stellungnahme der Kommission, in Erwägung nachstehender Gründe : Der Sitz eines Mitglieds des vorgenannten Beirats ist aufgrund des Ausscheidens von Herrn A. No6€, über das der Rat am 21. August 1984 unterrichtet wurde, freigeworden: Die französische Regierung hat am 21. August 1984 eine Kandidatur eingereicht — BESCHLIESST : Einziger Artikel Herr J.S. Letourneur wird als Nachfolger von Herrn A. No& für dessen verbleibende Amtszeit, d. h. bis zum 28. März 1985, zum Mitglied des Beirats der Euratom-Versorgungs- agentur ernannt. Geschehen zu Brüssel am 27. November 1984. Im Namen des Rates Der Präsident P. BARRY (') ABl. Nr. 27 vom 6. 12. 1958, S. 534/58. (?) ABl. Nr. L 83 vom 30. 3. 1973, S. 20. (*) ABl. Nr. C 169 vom 29. 6. 1983, S. 1.