Nr. L 166/26 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 25.6. 76 VERORDNUNG (EWG) Nr. 1425/76 DES RATES vom 21. Juni 1976 über besondere Interventionsmaßnahmen für Reis DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Euro- päischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1418/76 des Rates vom 21. Juni 1976 über die gemeinsame Marktorganisation für Reis (!), insbesondere auf . Artikel 6 Unterabsatz 1, auf Vorschlag der Kommission, in Erwägung nachstehender Gründe: Mit der Einführung einer Regelung gemeinsamer Reispreise werden die einzelstaatlichen Systeme für die Regionalisierung des Interventionspreises, die auf das Gebiet der einzelnen Erzeugermitgliedstaaten be- schränkt sind, durch ein gemeinschaftliches und ein- heitliches System ersetzt; hieraus müßte sich eine neue Orientierung der Handelsströme zwischen den Überschuß- und den Zuschußgebieten der Gemein- schaft ergeben. Es läßt sich noch kein endgültiges Urteil über die Anpassung des Marktes an die neue Preisregionali- sierung für Reis auf Gemeinschaftsebene und an die Beseitigung der Preisgebiete abgeben, die vordem auf Grund der Schranken der innergemeinschaftlichen Abschöpfungen bestanden. Ernten, die in einzelnen Gebieten der Gemeinschaft bei allen oder einigen Reissorten stark vom Durch- schnitt der vorangegangenen Jahre abweichen, könn- ten außerdem in diesen Gebieten zeitweilig eine Marktpreisentwicklung verursachen, die von der Preisentwicklung in der übrigen Gemeinschaft ab- weicht. Hierdurch könnten in bestimmten Gebieten die In- terventionsstellen zu sehr umfangreichen Käufen ge- zwungen sein, ohne daß dies auf Grund der lang- fristigen Marktentwicklung in der Gemeinschaft er- forderlich wäre. Es ist daher zweckmäßig, vorbeugende Maßnahmen vorzusehen, mit denen der Handel den Markt dieser Gebiete für eine bestimmte Zeit entlasten kann. (*) Siehe Seite 1 dieses Amtsblatts. Wegen der Einheitlichkeit, die den gemeinschaft- lichen Reismarkt kennzeichnen soll, ist es erforder- lich, solche Maßnahmen nach gemeinschaftlichen Gesichtspunkten zu beurteilen und zu beschließen — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Wenn in einem Gebiet der Gemeinschaft die Markt- preise sinken oder sich nicht erholen und die Inter- ventionsstelle auf Grund des Umfangs der Ernte oder der Lagervorräte in diesem Gebiet bei Reis oder einigen Reissorten sowie der geographischen Lage dieser Vorräte gezwungen sein könnte, umfang- reiche Käufe durchzuführen, kann der betreffende Mitgliedstaat bei der Kommission den Antrag stellen, gemäß dem Verfahren des Artikels 27 der Verord- nung (EWG) Nr. 1418/76 die Interventionsstelle zu er- mächtigen, auf dem Rohreismarkt besondere Inter- ventionsmaßnahmen gemäß Artikel 6 dieser Verord- nung zu ergreifen. Die Entscheidung der Kommission erfolgt innerhalb von zwölf Arbeitstagen nach dem Tag des Eingangs des Antrags. Der Mitgliedstaat begründet seinen Antrag und die- jenigen Maßnahmen, deren Anwendung er für not- wendig erachtet, und gibt die für ihre Anwendung vorgesehene Dauer an. Artikel 2 (1) Die Verordnung (EWG) Nr. 446/68 des Rates vom 9. April 1968 über besondere Interventionsmaß- nahmen für Reis (?) wird aufgehoben. (2) Verweisungen auf die durch Absatz 1 aufge- hobene Verordnung gelten als Verweisungen auf die vorliegende Verordnung. / Artikel 3 Diese Verordnung tritt am 1. Juli 1976 in Kraft. (?) ABl. Nr. L 91 vom 12. 4. 1968, S. 4.