10. 9. 96 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 229/13 VERORDNUNG (EG) Nr. 1751/96 DER KOMMISSION vom 9. September 1996 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1318/96 zur Abweichung von der Verord- nung (EWG) Nr. 2456/93 hinsichtlich der öffentlichen Intervention DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 805/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Marktorganisa- tion für Rindfleisch ('), zuletzt geändert durch die Verord- nung (EG) Nr. 1588/96 (?), insbesondere auf Artikel 6 Absatz 7, in Erwägung nachstehender Gründe: Durch die Verordnung (EG) Nr. 1318/96 der Kommission vom 8. Juli 1996 zur Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 2456/93 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. 805/68 des Rates hinsichtlich der öÖffentlichen Intervention (*), geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1743/96 (*), wurde das Gewicht der interventionsfähigen Schlachtkörper im Fall der im Juli, August und September 1996 eröffneten Ausschreibungen degressiv begrenzt. Um jedoch die Auswirkungen abzu- schwächen, die diese Maßnahme für die Marktbeteiligten hat, wurde im Rahmen derselben Verordnung im Juli und August 1996 von dieser Bestimmung abgewichen und der Interventionsankauf von schwereren Tieren unter Beschränkung ihres Ankaufspreises auf das zulässige Höchstgewicht genehmigt. Andere Rinder als nichtka- strierte Rinder erreichen das Schlachtgewicht langsamer und deshalb später im Jahr. Damit diese beiden Tierkate- gorien gleichbehandelt werden, sollte die den Interven- tionsankaufspreis betreffende Abweichung auf sie auch im Rahmen der Ausschreibungen des Monats September angewendet werden. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Rindfleisch — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 In Artikel 1 Absatz 3 letzter Unterabsatz der Verordnung (EG) Nr. 1318/96 wird der nachstehende Satz angefügt: „Dieser Unterabsatz gilt im Fall der im September 1996 eröffneten Ausschreibungen auch für Schlacht- körper von Tieren der Kategorie C.“ Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften in Kraft. Sie gilt für die im September 1996 eröffneten Ausschrei- bungen. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 9. September 1996 Für die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission ABI. Nr. L 170 vom 9. 7. 1996, S. 26. +4) ABI. Nr. L 226 vom 7. 9. 1996, S. 9.