7. 3. 85 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 67/13 —_ VERORDNUNG (EWG) Nr. 579/85 DER KOMMISSION vom 5. März 1985 zur Änderung der Höchstmengen für die Einfuhren bestimmter Textil- erzeugnisse (Kategorie 100) mit Ursprung in der Tschechoslowakei DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen ' GEMEINSCHAFTEN — entsprechen der Stellungnahme des Textilaus- schusses — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 3589/82 des | Rates vom 23. Dezember 1982 über die gemeinsame Artikel 1 Emfuhrreg_elung_ fuä belst1mrlnte 'Ti;x311waren hräl‚lt Die Höchstmengen für Textilerzeugnisse mit Ursprung in Drittländern (*), zu8e;zg gganbert d3rc "; Ursprung in der Tschechoslowakei, die in Anhang I1I Vera>(rdnung (EWG) Nr. 3762/83 (*), insbesondere au der Verordnung (EWG) Nr. 3589/82 festgelegt sind, Artikel 9 Absatz 2, werden wie im Anhang angegeben geändert. in Erwägung nachstehender Gründe : Artikel 2 Artikel 9 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 3589/82 Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffent- sieht vor, daß die Höchstmengen erhöht werden lichung im Amtsblatt der Europdischen Gemein- können, wenn ein zusätzlicher Einfuhrbedarf auftritt. schaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 5. März 1985 Für die Kommission Willy DE CLERCQ Mitglied der Kommission (') ABl. Nr. L 374 vom 31. 12. 1982, S. 106. () ABl. Nr. L 380 vom 31. 12. 1983, S. 1. ANHANG Kate- ; NIMEXE- Mit- Höchstmengen gorie Tarif- Kennziffer Warenbezeichnung Drittländer glied- Einheiten| vom 1. Januar bis Nr. nummMer (1985) staaten | * 31. Dezember 1985 100 | S9.08 59.08-10, 51, 61,| Gewebe, mit Zellulosederivaten oder | Tschecho- UK Tonnen 71, 79 anderen Kunststoffen getränkt, | slowakei bestrichen oder überzogen oder mit Lagen aus diesen Stoffen versehen 69 (*) (') Davon werden S0 Tonnen ausschließlich für Einfuhren von „mit Phenolharz getränkten Stoffen” (NIMEXE-Kennziffer 59.08-10) reserviert.