24. 10. 79 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 266/11 VERORDNUNG (EWG) Nr. 2329/79 DER KOMMISSION vom 23. Oktober 1979 über den Verkauf von Rindfleisch mit Knochen zu pauschal im voraus festgesetz- ten Preisen aus Beständen der Interventionsstellen und zur Aufhebung der Ver- ordnungen (EWG) Nr. 2073/74 und (EWG) Nr. 1027/78 DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN . GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 805/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Markt- organisation für Rindfleisch (!), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 425/77 (*), insbesondere auf Artikel 7 Absatz 3, in Erwägung nachstehender Gründe : Die Möglichkeit, jederzeit Rindfleisch zur Interven- tion anzubieten, hat zur Bildung umfangreicher Be- stände in der Gemeinschaft geführt. Nach Artikel 2 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 98/69 des Rates (*), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 429/77 (*), können die Verkaufspreise für von den Interventionsstellen angekauftes gefrorenes Rindfleisch pauschal im voraus festgesetzt werden. Es empfiehlt sich, auf dieses Verkaufssystem zurückzu- greifen. Hinsichtlich des Verkaufs zu einem pauschal im voraus festgesetzten Preis sind die Bestimmungen der Verordnung (EWG) Nr. 2173/79 der Kommission (5) einzuhalten. Gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1055/77 des Ra- tes (°) kann für Erzeugnisse im Besitz einer Interven- tionsstelle, die außerhalb des Hoheitsgebiets desjeni- gen Mitgliedstaats gelagert sind, dem diese Stelle unter- steht, ein anderer als der für die auf diesem Hoheitsge- biet gelagerten Erzeugnisse geltende Verkaufspreis fest- gesetzt werden. In der Verordnung (EWG) Nr. 1805/77 der Kommission (’) ist die Berechnung der Verkaufspreise für diese Erzeugnisse geregelt. Um je- den Irrtum auszuschließen, wird darauf hingewiesen, daß die in dieser Verordnung festgesetzten Preise nicht ohne weiteres für diese Erzeugnisse gelten. Der Verwaltungsausschuß für Rindfleisch hat nicht innerhalb der ihm von seinem Vorsitzenden gesetzten Frist Stellung genommen — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 (1) Von den Interventionsstellen vor dem 1. April 1979 übernommenes gefrorenes Rindfleisch wird zu pauschal im voraus festgesetzten Preisen verkauft. (2) Die Interventionsstellen verkaufen vorrangig die Erzeugnisse, die am längsten gelagert haben. (3) Die Erzeugnisse und ihre Angebotsformen so- wie die Verkaufspreise sind im Anhang I angegeben. (4) Die Verkäufe erfolgen gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2173/79 und insbesondere gemäß den Arti- keln 2 bis S. (5) Die Mengen sowie die Lagerorte der Erzeug- nisse können von den Kaufinteressenten bei den im Anhang II angegebenen Adressen in Erfahrung ge- bracht werden. Artikel 2 Die Verordnungen (EWG) Nr. 2073/74 (®) und (EWG) Nr. 1027/78 (*) der Kommission werden aufgehoben. Artikel 3 Diese Verordnung tritt am 1. November 1979 in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 23. Oktober 1979 (') ABl. Nr. L 148 vom 28. 6. 1968, S. 24. (?) ABI. Nr. L 61 vom 5. 3. 1977, S. 1. (3) ABI. Nr. L 14 vom 21. 1. 1969, S. 2. (*) ABI. Nr. L 61 vom 5. 3. 1977, S. 18. (°) ABl. Nr. L 251 vom 5. 10. 1979, S. 12. (*) ABI. Nr. L 128 vom 24. 5. 1977, S. 1. (’) ABL. Nr. L 198 vom 5. 8. 1977, S. 19. Für die Kommission Finn GUNDELACH Vizeprdäsident (* ABI. Nr. L 216 vom 7. 8. 1974, S. 11. (°) ABIL. Nr. L 132 vom 20. 5. 1978, S. 53.