23.11.2000 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 295/1 I (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) VERORDNUNG (EG) Nr. 2563/2000 DES RATES vom 20. November 2000 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2007/2000 durch Ausweitung der besonderen Handels- maßnahmen für die am Stabilisierungs- und Assoziierungsprozess der Europäischen Union teilneh- menden oder damit verbundenen Länder und Gebiete auf die Ehemalige Jugoslawische Republik Mazedonien und die Bundesrepublik Jugoslawien sowie zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2820/98 DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 133, auf Vorschlag der Kommission, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Die Verordnung (EG) Nr. 2007/2000 des Rates vom 18. September 2000 über die Einführung besonderer Handelsmaßnahmen für die am Stabilisierungs- und Assoziierungsprozess der Europäischen Union teilneh- menden oder damit verbundenen Länder und Gebiete sowie zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2820/98 und zur Aufhebung der Verordnungen (EG) Nr. 1763/ 1999 und (EG) Nr. 6/2000 (!) gilt mit Ausnahme von Weineinfuhren nicht für die Einfuhr von Waren mit Ursprung in der Ehemaligen Jugoslawischen Republik Mazedonien in die Gemeinschaft und nicht für alle Einfuhren aus der Bundesrepublik Jugoslawien. Durch die im Wege eines Briefwechsels erfolgte Ausset- zung der Bestimmungen über Handel und handelsbezo- gene Fragen des am 29. April 1997 unterzeichneten Kooperationsabkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Ehemaligen Jugoslawischen Repu- blik Mazedonien (*) können diesem Land vorübergehend autonome Handelspräferenzen eingeräumt werden. Aufgrund der jüngsten Entwicklung im Lande erfüllt die Bundesrepublik Jugoslawien die in den Schlussfolge- rungen des Rates vom 29. April 1997 festgelegten grundlegenden Voraussetzungen für die Gewährung autonomer Handelspräferenzen. Am 9. Oktober 2000 forderte der Rat Allgemeine Angelegenheiten die Kommission auf, Vorschläge für eine Ausweitung der besonderen Handelsmaßnahmen nach der Verordnung (EG) Nr. 2007/2000 auf die Bundesrepublik Jugoslawien vorzulegen. Das Kosovo im Sinne der Resolution 1244 des UN- Sicherheitsrates vom 10. Juni 1999 untersteht einer internationalen Zivilverwaltung durch die Mission der (') ABI. L 240 vom 23.9.2000, S. 1. (#) ABl. L 348 vom 18.12.1997, S. 2. Vereinten Nationen im Kosovo (UNMIK), die eine sepa- rate Zollverwaltung eingerichtet hat. Es empfiehlt sich daher, die in der Verordnung (EG) Nr. 2007/2000 festgelegten Regelungen vollständig auf die Ehemalige Jugoslawische Republik Mazedonien und auf die Bundesrepublik Jugoslawien einschließlich des Kosovo im Sinne der Resolution 1244 des Sicherheits- rates der Vereinten Nationen vom 10. Juni 1999 auszu- weiten — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Verordnung (EG) Nr. 2007/2000 wird wie folgt geändert: 1. In Artikel 1 Absatz 1 wird der Satzteil „mit Ursprung in der Republik Albanien, in der Republik Bosnien und Herzegowina, in Kroatien sowie im Kosovo im Sinne der Resolution 1244 des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen vom 10. Juni 1999 (nachstehend ‚Kosovo‘ genannt)“ ersetzt durch „mit Ursprung in der Republik Albanien, in der Republik Bosnien und Herzegowina, in der Republik Kroatien, in der Ehemaligen Jugoslawischen Republik Mazedonien und in der Bundesrepublik Jugosla- wien einschließlich des Kosovo im Sinne der Resolution 1244 des UN-Sicherheitsrates vom 10. Juni 1999“ In Artikel 1 Absatz 2 werden die Wörter „und in der Ehemaligen Jugoslawischen Republik Mazedonien“ gestri- chen. Artikel 1 Absatz 3 wird aufgehoben. In Artikel 2 Absatz 2 werden die Wörter „Albanien, Bosnien und Herzegowina und Kroatien“ ersetzt durch „Albanien, Bosnien und Herzegowina, Kroatien, die Ehemalige Jugoslawische Republik Mazedonien und die Bundesrepublik Jugoslawien“. . In Artikel 4 Absatz 1 werden die Wörter „in Albanien, Bosnien und Herzegowina und Kroatien“ ersetzt durch „in den in Artikel 1 Absatz 1 genannten Ländern und Gebieten“.