9.2.82 Nr. L 36/1 (Veröffentlichungsbedürftige. Rechtsakte) _VERORDNUNG (EWG) Nr. 289/82 DER KOMMISSION vom 29. Januar 1982 über Anträge auf Zuschüsse des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Ausrichtung, für Vorhaben zur Verbesserung der Infrastruktur in einigen benachteiligten ländlichen Gebieten der Bundesrepublik Deutschland DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — ; gestützt. auf den Vertrag zur Gründung der Euro- päischen Wirtschaftsgemeinschaft; gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1938/81 des Rates vom 30. Juni 1981 über eine gemeinsame Maß- nahme zur beschleunigten Verbesserung der Infrastruk- tur in einigen benachteiligten ländlichen Gebieten der Bundesrepublik Deutschland (*, insbesondere auf Arti- kel 8 Absatz 4, in Erwägung nachstehender Gründe: Die im Rahmen der gemeinsamen Maßnahme zur be- schleunigten Verbesserung der Infrastruktur in einigen benachteiligten ländlichen Gebieten der Bundesrepublik Deutschland eingereichten Anträge auf Zuschüsse müs- sen alle Angaben enthalten, die für die Prüfung der Vorhaben gemäß den Kriterien der Verordnung (EWG) Nr. 1938/81 erforderlich sind, Die Darstellung dieser Angaben muß einheitlich sein, um eine rasche Bearbeitung und eine vergleichende Prüfung der Anträge zu ermöglichen. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Agrar- strukturausschusses. Der Ausschuß des EAGFL ist zu den finanziellen Aspek- ten dieser Maßnahmen gehört worden — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 (1) Die Anträge auf Zuschüsse aus dem EAGFL, Abteilung Ausrichtung, für Vorhaben zur Verbesserung der Infrastruktur in einigen benachteiligten ländlichen Gebieten der Bundesrepublik Deutschland müssen die in den Anhängen A und B genannten Angaben und Unter- lagen enthalten, (2) Jeder Antrag ist in drei Exemplaren in der in den  Anhängen A und B angegebenen Form einzureichen. (3) Anträge, die den Vorschriften der Absätze 1 und 2 nicht entsprechen, werden nicht berücksichtigt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröf- fentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemein- schaften in Kraft, Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 29. Januar 1982 (1 ABL Nr. L 197 vom 20. 7. 1981, 5. 1. Für die Kommission Poul DALSAGER Mitglied der Kommission