27. 11. 97 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 324/41 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 14. November 1997 mit der Feststellung, daß die Erzeugung bestimmter Landweine und bestimmter Qualitätsweine b. A. in Frankreich wegen qualitativer Merkmale der Nachfrage nicht entspricht (Nur der französische Text ist verbindlich) (97/799/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 822/87 des Rates vom 16. März 1987 über die gemeinsame Marktorganisa- tion für Wein ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1417/97 (*), insbesondere auf Artikel 6 Absatz 4, in Erwägung nachstehender Gründe: Nach Artikel 6 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 ist bis 31. August 1998 jede Neuanpflanzung von Reben untersagt. Nach demselben Artikel dürfen die Mitgliedstaaten jedoch in den Wirtschaftsjahren 1996/97 und 1997/98 die Neuanpflanzung von Flächen geneh- migen, die bestimmt sind zur Erzeugung von — Qualitätswein b. A. oder — Tafelwein mit der Bezeichnung „Landwein“, „vin de pays“, „indicazione geografica tipica“, „vino de la tierra“, „vinho regional“, „regional wine“ u.a. bei denen die Kommission anerkannt hat, daß die Nachfrage die Erzeugung wegen der qualitativen Merk- male weit überschreitet. Die französische Regierung hat am 10. September und 1. Oktober 1997 die Anwendung dieser Vorschrift auf bestimmte Landweine und bestimmte Qualitätsweine b. A. beantragt. Die Prüfung dieser Anträge hat ergeben, daß die betref- fenden Landweine und Qualitätsweine b. A. den Bedin- gungen gerecht werden, die zur Anwendung dieser () ABI. L _84 vom 27. 3. 1987, . 1. (} ABI. L 196 vom 24. 7. 1997, S. 10. Maßnahme erfüllt sein müssen. Die vom Rat gemäß Artikel 6 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 auf 2584 ha festgesetzte Fläche wird nicht überschritten. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Wein — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die im Anhang genannten Landweine und Qualitäts- weine b. A. erfüllen im Rahmen der ebenda vorgesehenen Flächenvergrößerung die Bedingungen nach Artikel 6 Absatz 1 zweiter Unterabsatz der Verordnung (EWG) Nr. 822/87. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an die Französische Republik gerichtet. Brüssel, den 14. November 1997 Für die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommäission