11. 7. 84 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 183/15 II (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) KOMMISSION SECHSUNDVIERZIGSTE RICHTLINIE DER KOMMISSION vom 28. Mai 1984 zur Änderung der Anhänge der Richtlinie 70/524/EWG des Rates über Zusatz- stoffe in der Tierernährung (84/349/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 70/524/EWG des Rates vom 23. November 1970 über Zusatzstoffe in der Tierer- nährung ('), zuletzt geändert durch die fünfundvier- zigste Richtlinie der Kommission 84/107/EWG (?), insbesondere auf Artikel 6, in Erwägung nachstehender Gründe : In der Richtlinie 70/524/EWG ist vorgesehen, daß der Inhalt der Anhänge der Entwicklung der wissenschaft- lichen und technischen Erkentnisse ständig angepaßt werden muß. Einige Zusatzstoffe der Gruppen „Coccidiostatika”, „Emulgatoren” und „Bindemittel”, die bisher für bestimmte Verwendungszwecke auf einzelstaatlicher Ebene zugelassen waren, wurden eingehend geprüft und können aufgrund der gemachten Erfahrungen und der Untersuchungsergebnisse für die vorgese- henen Verwendungszwecke auf Gemeinschaftsebene zugelassen werden. (') ABl. Nr. L 270 vom 14. 12. 1970, S. 1. (?) ABI. Nr. L 61 vom 2. 3. 1984, S. 35. Davon ausgehend, daß der Wachstumsförderer Nitrovin nicht mehr alle Anforderungen für die Beibe- haltung in der Liste der auf Gemeinschaftsebene zuge- lassenen Zusatzstoffe erfüllt, ist es angezeigt, diesen Zusatzstoff in Anhang II der Richtlinie zu über- nehmen. Die Untersuchungen über eine neue Verwendungs- möglichkeit des Coccidiostatikums „Lasalocid- Natrium” wurden in verschiedenen Mitgliedstaaten erfolgreich abgeschlossen. Es ist angezeigt, diesen neuen Verwendungszweck vorläufig bis zur Zulassung auf Gemeinschaftsebene auf einzelstaatlicher Ebene zuzulassen. Da die Untersuchungen über verschiedene, in Anhang II befindliche Zusatzstoffe noch nicht abgeschlossen sind und sie deshalb nur auf einzelstaatlicher Ebene zugelassen werden können, erweist sich eine Verlänge- rung der Geltungsdauer der Ermächtigung dieser Stoffe für einen bestimmten Zeitraum als erforderlich. Die in dieser Richtlinie vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Futter- mittelausschusses — HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN :