28.5.2009 Amtsblatt der Europäischen Union L 129/13 VERORDNUNG (EG) Nr. 442/2009 DER KOMMISSION vom 27. Mai 2009 zur Eröffnung und Verwaltung gemeinschaftlicher Zollkontingente im Schweinefleischsektor DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 des Rates vom 22. Oktober 2007 über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte land- wirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO) (*'), insbesondere auf Artikel 144 Absatz 1 und Arti- kel 148 in Verbindung mit Artikel 4, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Im Rahmen der Welthandelsorganisation hat sich die Gemeinschaft verpflichtet, Einfuhrzollkontingente für be- stimmte Erzeugnisse im Schweinefleischsektor zu eröff- nen. (2) Das Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Gemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika gemäß Artikel XXIV Absatz 6 und Artikel XXVIII des Allgemeinen Zoll- und Handels- abkommens (GATT) 1994 über die Änderung der Zuge- ständnisse in den Listen der Tschechischen Republik, der Republik Estland, der Republik Zypern, der Republik Lettland, der Republik Litauen, der Republik Ungarn, der Republik Malta, der Republik Polen, der Republik Slowenien und der Slowakischen Republik im Zuge des Beitritts dieser Staaten zur Europäischen Union, geneh- migt mit dem Beschluss 2006/333/EG des Rates (?), sieht die Eröffnung eines den Vereinigten Staaten zugewiese- nen spezifischen Einfuhrkontingents von 4722 Tonnen Schweinefleisch vor. (3) Im Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Regierung Kanadas zum Abschluss der Verhand- lungen gemäß Artikel XXIV Absatz 6 des GATT, geneh- migt mit dem Beschluss 2007/444J/EG des Rates (?), ist ein Einfuhrkontingent von 4624 Tonnen Schweine- fleisch für Kanada vorgesehen. (4) Die zurzeit geltenden Durchführungsbestimmungen für die Verwaltung aller dieser Einfuhrzollkontingente, nach- stehend „die Kontingente“ genannt, sind festgelegt in den Verordnungen (EG) Nr. 806/2007 der Kommission vom 10. Juli 2007 zur Eröffnung und Verwaltung von Zoll- (') ABl. L 299 vom 16.11.2007, S. 1. (?*) ABl. L 124 vom 11.5.2006, S. 13. (*) ABl. L 169 vom 29.6.2007, S. 53. kontingenten im Schweinefleischsektor (*), (EG) Nr. 812/2007 der Kommission vom 11. Juli 2007 zur Er- öffnung und Verwaltung eines den Vereinigten Staaten von Amerika zugewiesenen Einfuhrzollkontingents für Schweinefleisch (°), (EG) Nr. 979/2007 der Kommission vom 21. August 2007 zur Eröffnung und Verwaltung eines Einfuhrzollkontingents für Schweinefleisch mit Ur- sprung in Kanada (°) und (EG) Nr. 1382/2007 der Kom- mission vom 26. November 2007 mit Durchführungsbe- stimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 774/94 des Rates im Hinblick auf die Einfuhrregelung für Schweine- fleisch (’). Da sich der Einsatz des Windhundverfahrens in anderen Agrarsektoren bewährt hat, empfiehlt es sich auch im Interesse der Verwaltungsvereinfachung, die Mehrheit der nur in sehr geringem Umfang genutzten Kontingente, die zurzeit unter die Verordnung (EG) Nr. 806/2007 sowie unter die Verordnung (EG) Nr. 1382/2007 fallen, nach dem in Artikel 144 Absatz 2 Buchstabe a der Ver- ordnung (EG) Nr. 1234/2007 genannten Verfahren zu verwalten. Dies sollte in Übereinstimmung mit den Arti- keln 308a, 308b und 308c Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 2454/93 der Kommission vom 2. Juli 1993 mit Durchführungsvorschriften zu der Verordnung (EWG) Nr. 2913/92 des Rates zur Festlegung des Zoll- kodex der Gemeinschaften (®) geschehen. Es empfiehlt sich, die beiden Kontingente für Kotelett- stränge und Schinken, entbeint, frisch, gekühlt oder ge- froren, der KN-Codes ex 0203 19 55 und ex 0203 29 55 mit den Nummern 09.4038 und 09.4170 sowie das Kontingent für Schweinefleisch mit Ursprung in Kanada mit der Nummer 09.4204, für die erst wenig Erfahrun- gen vorliegen, weiter nach dem Verfahren der gleichzei- tigen Prüfung zu verwalten. Vorbehaltlich anders lauten- der Bestimmungen der vorliegenden Verordnung muss für die drei Zollkontingente die Verordnung (EG) Nr. 1301/2006 der Kommission vom 31. August 2006 mit gemeinsamen Regeln für die Verwaltung von Ein- fuhrzollkontingenten für landwirtschaftliche Erzeugnisse im Rahmen einer Einfuhrlizenzregelung (°) gelten. In Anbetracht der Besonderheiten der Umstellung von einem Verwaltungssystem auf ein anderes sollten die nach dem Windhundverfahren verwalteten Kontingente nicht als kritisch im Sinne des Artikels 308c der Ver- ordnung (EWG) Nr. 2454/93 gelten. . L 181 vom 11.7.2007, S. 3. . L 182 vom 12.7.2007, S. 7. . L 217 vom 22.8.2007, S. 12. . L 309 vom 27.11.2007, S. 28. . L 253 vom 11.10.1993, S. 1. . L 238 vom 1.9.2006, S. 13.