7. 6. 85 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 148/1 (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) VERORDNUNG (EWG) Nr. 1543/85 DES RATES vom 4. Juni 1985 | _ zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren bestimmter Spiegel aus Glas mit Ursprung in Südafrika DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2176/84 des Rates vom 23. Juli 1984 über den Schutz gegen gedumpte oder subventionierte Einfuhren aus nicht zur Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft gehörenden Ländern ('), insbesondere auf Artikel 12, auf Vorschlag der Kommission, vorgelegt nach Konsultationen in dem in der genannten Verordnung vorgesehenen Beratenden Ausschuß, in Erwägung nachstehender Gründe : A. Vorläufige Maßnahmen Die Kommission hat mit Verordnung (EWG) Nr. 328/85 (*) einen vorläufigen Antidumpingzoll auf die Einfuhren von bestimmten Spiegeln aus Glas mit Ursprung in Südafrika eingeführt. B. Weiteres Verfahren Nach Einführung des vorläufigen Antidumpingzolls stellte der betroffene Ausführer einen Antrag auf Anhörung durch die Kommission, dem stattgegeben wurde. Dieser Ausführer ersuchte auch um Unterrichtung über betimmte Tatsachen und'‘ wesentliche Erwä- gungen, aufgrund derer die Kommission beabsichtigte, endgültige Maßnahmen zu empfehlen ; diesem Antrag wurde stattgegeben. C. Dumping Neue Beweismittel für das Vorliegen von Dumpihg gingen der Kommission seit Einführung des vorläu- (') ABI. Nr. L 201 vom 30. 7. 1984, S. 1. (?) ABl. Nr. L 36 vom 8. 2. 1985, S. 10. figen Zolls nicht zu. Die Kommission betrachtet daher ihre in der Verordnung (EWG) Nr. 328/85 dargelegten Feststellungen als endgültig. ‘ > D. Schädigung Neue Beweismittel für eine Schädigung des Wirt- schaftszweigs der Gemeinschaft wurden nicht vorge- legt. Die Kommission hat daher die in der Verord- nung (EWG) Nr. 328/85 enthaltenen Schlußfolge- rungen bezüglich der Schädigung bestätigt. Nach Auffassung der Kommission ergibt sich aus der endgültigen Feststellung des Sachverhalts, daß die Schädigung, die durch die gedumpten Einfuhren bestimmter Spiegel aus Glas mit Ursprung in Südafrika unabhängig von anderen Faktoren verur- sacht wird, als bedeutend anzusehen ist. E. Interesse der Gemeinschaft Seit der Einführung des vorläufigen Antidumpingzolls gingen keine Informationen hinsichtlich der Gemein- schaftsinteressen ein; deshalb bleiben die in der Verordnung (EWG) Nr. 328/85 enthaltenen Schlußfol- gerungen der Kommission bezüglich des Gemein- schaftsinteresses -bestehen. Unter diesen Umständen erfordert der Schutz der Interessen der Gemeinschaft die Erhebung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren bestimmter Spiegel aus Glas mit Ursprung in Südafrika. F. Endgültiger Zoll Aufgrund der vorstehenden Feststellungen ist der endgültige Antidumingzoll auf der gleichen Höhe wie der vorläufige Antidumpingzoll festzusetzen. G. Vereinnahmung des vorläufigen Zolls Die als Sicherheit für den vorläufigen Antidumping- zoll hinterlegten Beträge sind in Höhe des endgültig festgesetzten Zolls zu vereinnahmen —