17.9.2008 Amtsblatt der Europäischen Union L 248/25 BESCHLUSS DER KOMMISSION vom 16. September 2008 zur Ernennung eines Vertreters der Kommission im Verwaltungsrat der Europäischen Arzneimittel- Agentur (2008/735/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 726/2004 des Europä- ischen Parlaments und des Rates vom 31. März 2004 zur Fest- legung von Gemeinschaftsverfahren für die Genehmigung und Überwachung von Human- und Tierarzneimitteln und zur Er- richtung einer Europäischen Arzneimittel-Agentur (*), insbeson- dere auf Artikel 65, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Gemäß Artikel 65 der Verordnung (EG) Nr. 726/2004 gehören dem Verwaltungsrat der Europäischen Arznei- mittel-Agentur (nachstehend „die Agentur“ genannt) zwei Vertreter der Kommission an. (2) Wegen der Umverteilung der Zuständigkeiten innerhalb der Kommission ist es erforderlich, ein neues Mitglied für den Verwaltungsrat der Agentur aus der Generaldirektio- nen Gesundheit und Verbraucher sowie einen Stellvertre- ter zu benennen, der das Mitglied bei Abwesenheit ver- tritt und an seiner statt wählt — BESCHLIESST: Artikel 1 Folgende Person, die folgenden Posten innehat und folgende Aufgaben wahrnimmt, wird in Vertretung der Kommission zu einem Mitglied des Verwaltungsrates der Europäischen Arznei- mittel-Agentur ernannt: a) der Hauptberater mit Schwerpunkt öffentliche Gesundheit, der den Generaldirektor der Generaldirektion „Gesundheit und Verbraucher“ in Fragen der gesundheitspolitischen Stra- tegie berät und den Direktor der Direktion „Öffentliche Ge- sundheit und Risikobewertung“ unterstützt. Folgende Person, die folgenden Posten innehat und folgende Aufgaben wahrnimmt, wird zum Stellvertreter ernannt: b) der Leiter des Referats „Gesundheitspolitische Strategie und Gesundheitssysteme“ mit den Aufgaben, Ziele und Maßnah- men im Bereich der öffentlichen Gesundheit und im Arznei- mittelsektor festzulegen und zu formulieren und die Gesamt- leitung der Tätigkeiten des Referats auf der Grundlage des Arbeitsprogramms der Generaldirektion Gesundheit und Ver- braucher und/oder der Direktion „Öffentliche Gesundheit und Risikobewertung“ wahrzunehmen. Artikel 2 Dieser Beschluss gilt für die Personen, die zum Zeitpunkt der Verabschiedung dieses Beschlusses vorübergehend oder ständig die in Artikel 1 genannten Posten innehaben bzw. für ihre Nachfolger. Artikel 3 Der Generaldirektor der Generaldirektion „Gesundheit und Ver- braucher“ unterrichtet den Vorsitzenden des Verwaltungsrates und den Direktor der Agentur über die Namen der Personen, die die in Artikel 1 genannten Posten innehaben, sowie über etwaige diesbezügliche Änderungen. Brüssel, den 16. September 2008 Für die Kommission Androulla VASSILIOU Mitglied der Kommission (') ABl. L 136 vom 30.4.2004, S. 1.