1.10.2008 Amtsblatt der Europäischen Union L 262/39 KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 29. September 2008 zur Aufstellung — gemäß Richtlinie 2006/66/EG des Europäischen Parlaments und des Rates — einer gemeinsamen Methodik für die Berechnung des Jahresabsatzes von KGerätebatterien und -akkumulatoren an Endnutzer (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2008) 5339) (Text von Bedeutung für den EWR) (2008/763J/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 2006/66/EG des Europäischen Parla- ments und des Rates vom 6. September 2006 über Batterien und Akkumulatoren sowie Altbatterien und Altakkumulatoren und zur Aufhebung der Richtlinie 91/157/EWG (*), insbeson- dere auf Artikel 10 Absatz 4 Buchstabe b, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Der Jahresabsatz von Gerätebatterien und -akkumulato- ren an Endnutzer sollte als Gewicht der auf dem Territo- rium des Mitgliedstaates in dem betreffenden Jahr in den Verkehr gebrachten Gerätebatterien und -akkumulatoren abzüglich der Gerätebatterien und -akkumulatoren, die das Territorium des Mitgliedstaats in demselben Jahr vor dem Verkauf an Endnutzer verlassen haben, ausge- drückt werden. (2) _ Die Mitgliedstaaten sollten bei der Berechnung des Jahres- absatzes von Gerätebatterien und -akkumulatoren an Endnutzer von erfassten Daten ausgehen. Auf erfassten Daten beruhende statistisch bedeutsame Schätzwerte können ebenfalls für die Berechnung benutzt werden. (3) _ Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des gemäß Artikel 18 Ab- satz 1 der Richtlinie 2006/12/EG des Europäischen Par- laments und des Rates (*) eingesetzten Ausschusses — (') ABl. L 266 vom 26.9.2006, S. 1. (?) ABl. L 114 vom 27.4.2006, S. 9. HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 (1) Die Mitgliedstaaten berechnen den Jahresabsatz von Ge- rätebatterien und -akkumulatoren an Endnutzer in einem Jahr als Gewicht der auf dem Territorium des Mitgliedstaates in dem betreffenden Jahr in den Verkehr gebrachten Gerätebatterien und -akkumulatoren abzüglich der Gerätebatterien und -akku- mulatoren, die das Territorium des Mitgliedstaats in demselben Jahr vor dem Verkauf an Endnutzer verlassen haben. (2) Das Inverkehrbringen jeder Batterie wird nur einmal ge- zählt. Artikel 2 Die Berechnung gemäß Artikel 1 beruht auf erfassten Daten oder auf statistisch bedeutsamen Schätzwerten, die auf erfassten Daten beruhen. Artikel 3 Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 29. September 2008 Für die Kommission Stavros DIMAS Mitglied der Kommission