L 256/18 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 10.10.2000 VERORDNUNG (EG) Nr. 2237/2000 DER KOMMISSION vom 9. Oktober 2000 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1608/2000 mit Übergangsmaßnahmen bis zum Inkraft- treten der endgültigen Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 über die gemeinsame Marktorganisation für Wein DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 des Rates vom 17. Mai 1999 über die gemeinsame Marktorganisation für Wein ('), geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1622/2000 der Kommission (?), insbesondere auf Artikel 80, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Es ist zweckmäßig, darauf hinzuweisen, dass die Kosten für Destillationen, die vor Inkrafttreten der Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 durchgeführt wurden, unter die Bestimmungen der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 des Rates vom 16. März 1987 über die gemeinsame Markt- organisation für Wein (’), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1677/1999 (*), fallen. (2) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Wein — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Der folgende Artikel 3a wird in die Verordnung (EG) Nr. 1608/ 2000 der Kommission (°) eingefügt: „Artikel 3a Die Kosten für Destillationen, die vor dem 1. August 2000 durchgeführt wurden, gehen gemäß den einschlägigen Bestimmungen der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 zu Lasten des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Garantie.“ Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 9. Oktober 2000 Für die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission 1 (') ABLI. L 179 vom 14.7.1999, S. 1. (#) ABl. L 194 vom 31.7.2000, S. 1. (’) ABl. L_84 vom 27.3.1987, S. 1. (‘) ABL. L 199 vom 30.7.1999, S. 8. (°) ABL. L 185 vom 25.7.2000, S. 24.