16.3.2001 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 78/1 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 21. Februar 2001 zur Änderung des Verzeichnisses der im Vereinigten Königreich unter das Ziel 2 der Strukturfonds fallenden Gebiete im Zeitraum 2000—2006 (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2001) 415) (Nur der englische Text ist verbindlich) (2001/201/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1260/1999 des Rates vom 21. Juni 1999 mit allgemeinen Bestimmungen über die Strukturfonds (!), insbesondere auf Artikel 4 Absatz 4 Unter- absatz 1, nach Anhörung des Ausschusses für Entwicklung und Umstel- lung der Regionen, des Ausschusses für Agrarstrukturen und Entwicklung des ländlichen Raumes und des Ausschusses für Fischerei und Aquakultur, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Mit der Entscheidung 2000/290/EG der Kommission (?) wurde ein Verzeichnis der unter Ziel 2 der Struktur- fonds fallenden Gebiete im Zeitraum 2000—2006 auf- gestellt. (2) Die Aufzählung der gemäß Ziel 2 förderfähigen Gebiete in der Entscheidung vom 30. März 2000 enthält in Bezug auf die Angaben zur Region Norfolk einen Fehler — (!) ABLl.L 161 vom 26.6.1999, S. 1. (?) ABl L 99 vom 19.4.2000, S. 27. HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Das auf der Grundlage von Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 1260/99 erstellte Verzeichnis der unter das Ziel 2 fallenden Gebiete im Zeitraum 2000—2006 wird für die Region NUTS II in Norfolk wie folgt geändert: Für Gorleston muss es Magdalen West heissen. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an das Vereinigte Königreich Großbri- tannien und Nordirland gerichtet. Brüssel, den 21. Februar 2001 Für die Kommission Michel BARNIER Mitglied der Kommission