„ 28. 11. 78 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 331/13 VERORDNUNG (EWG) Nr. 2754/78 DES RATES vom 23. November 1978 über die Intervention auf dem Olivenölsektor DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung Nr. 136/66/EWG des Ra- tes vom 22. September 1966 über die Errichtung einer gemeinsamen Marktorganisation für Fette (!), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1562/ 78 (?), insbesondere auf Artikel 12 Absatz 3, auf Vorschlag der Kommission, in Erwägung nachstehender Gründe : In der Handelspraxis wird Olivenöl im allgemeinen in den ersten elf Monaten des Wirtschaftsjahres vermark- tet. Um Spekulationsgeschäfte zu verhindern, ist vorzu- sehen, daß die Interventionsstellen im letzten Monat des Wirtschaftsjahres das Öl zu dem am Anfang des Wirtschaftsjahres geltenden Preis kaufen. Der Verkauf des Olivenöls aus Beständen der Interven- tionsstellen muß ohne Diskriminierung zwischen den Käufern der Gemeinschaft und zu den bestmöglichen Wirtschaftsbedingungen durchgeführt werden. Hierfür erscheinen Ausschreibungen am besten geeignet. Besondere Umstände können jedoch die Anwendung anderer Verfahren als der Ausschreibung als ange- bracht erscheinen lassen. Um die Interventionsregelung rationell zu organisie- ren, sind die Interventionsorte in der Weise zu bestim- men, daß sowohl die Produktionsmenge der verschie- denen ölerzeugenden Zonen als auch die verfügbaren Lageranlagen an den Orten, die als Interventionsort bestimmt werden können, berücksichtigt werden. Die Verordnung Nr. 164/66/EWG des Rates vom 27. Oktober 1966 über die Bestimmung der Hauptinter- ventionsorte für Olivenöl und die Kriterien für die Bestimmung der übrigen Interventionsorte (?) ist aufzu- heben — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Die von den Erzeugermitgliedstaaten bestimmten In- terventionsstellen kaufen das Olivenöl — im August und im September zu dem im Juli gel- tenden Interventionspreis, — im Oktober zum Interventionspreis des ersten Monats des laufenden Wirtschaftsjahres. Artikel 2 (1) Der Verkauf des Olivenöls aus Beständen der Interventionsstellen geschieht durch Ausschreibung. Der Verkauf kann jedoch in einem anderen Verfahren durchgeführt werden, falls besondere Umstände dies erfordern. (2) Die Bedingungen der Ausschreibung oder ir- gendeines anderen Verkaufsverfahrens müssen jedem Interessenten, unabhängig von seinem Niederlassungs- ort in der Gemeinschaft, gleichen Zugang und gleiche Behandlung gewährleisten. Artikel 3 Die Interventionsorte müssen in einer Zone liegen, deren durchschnittliche Jahresproduktion an Olivenöl mindestens 1000 Tonnen beträgt. Sie dürften nur dort errichtet werden, wo ausreichende Einrichtungen für die Lagerung des zur Intervention angebotenen Öls vorhanden sind. . Artikel 4 Die Verordnung Nr. 164/66/EWG wird aufgehoben. Artikel 5 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Ver- öffentlichung im Amtsblatt der Europdischen Ge- meinschaften in Kraft. Sie ist ab 1. Januar 1979 anwendbar. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Geschehen zu Brüssel am 23. November 1978. 1) ABI. Nr. 172 vom 30. 9. 1966, S. 3025/66. 2) ABl. Nr. L 185 vom 7. 7. 1978, S. 1. (?) ABL_Nr. 197 vom 29. 10. 1966, S. 3398/66. Im Namen des Rates Der Präsident J. ERTL