L 163/16 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 21.6.2002 II (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 20. Juni 2002 zur Änderung der Entscheidung 97/20/EG mit der Liste der Drittländer, welche die Bedingungen der Gleichwertigkeit der Produktions- und Vermarktungsbedingungen für lebende Muscheln, Sta- chelhäuter, Manteltiere und Meeresschnecken erfüllen, zur Aufnahme Japans (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2002) 2194) (Text von Bedeutung für den EWR) (2002/469/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 91/492/EWG des Rates vom 15. Juli 1991 zur Festlegung von Hygienevorschrif- ten für die Erzeugung und Vermarktung lebender Muscheln (*), zuletzt geändert durch die Richtlinie 97/79/ EG (?), insbesondere auf Artikel 9, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Die Entscheidung 97/20/EG der Kommission (*), zuletzt geändert durch die Entscheidung 2002/21/ EG (*, enthält die Liste der Drittländer, aus denen zum Verzehr bestimmte lebende Muscheln, Sta- chelhäuter, Manteltiere und Meeresschnecken in jeder Form eingeführt werden können. In Teil I des Anhangs sind die Länder und Gebiete aufgeführt, für die eine spezifische Entscheidung gemäß der Richtlinie 91/492/JEWG ergangen ist, in Teil II diejenigen, die den Bedingungen von Artikel 2 Absatz 2 der Entscheidung 95/408J/EG des Rates (°), zuletzt geändert durch die Entscheidung 2001/4/EG (*), entsprechen. (2) Mit der Entscheidung 2002/470/EG der Kommission vom 20. Juni 2002 sind Sonderbedingungen für die Einfuhr von verarbeiteten oder gefrorenen Muscheln, Stachelhäutern, Manteltieren und Mee- resschnecken mit Ursprung in Japan (’) festgelegt worden. Die Entscheidung 97/20/EG sollte daher entsprechend geändert und Japan in Teil I der Liste aufgenommen werden. (3) _ Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Der Anhang der Entscheidung 97/20/EG wird durch den Anhang der vorliegenden Entscheidung ersetzt. 1 Bl. L 268 vom 24.9.1991, S. 1. ?2) ABl. L 24 vom 30.1.1998, S. 31. Bl. L 6 vom 10.1.1997, S. 46. Bl. L 10 vom 12.1.2002, S. 79. Bl. L 243 vom 11.10.1995, S. 17. Bl. L 2 vom 5.1.2001, S. 21. Siehe Seite 19 dieses Amtsblatts. Ö Ö ( Ö () Ö () A A A A A A 6