8.5.2002 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 121/1 (In Anwendung von Titel VI des Vertrages über die Europäische Union erlassene Rechtsakte) BESCHLUSS DES RATES vom 25. April 2002 über die Sicherheit bei Fußballspielen von internationaler Bedeutung (2002/348/JI) DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbeson- dere auf Artikel 30 Absatz 1 Buchstaben a) und b) und auf Artikel 34 Absatz 2 Buchstabe c), auf Initiative des Königreichs Belgien, nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (*), in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Gemäß Artikel 29 des Vertrags verfolgt die Europäische Union das Ziel, den Bürgern in einem Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts, insbesondere durch ein gemeinsames Vorgehen der Mitgliedstaaten im Bereich der polizeilichen Zusammenarbeit, ein hohes Maß an Sicherheit zu bieten. (2) Infolge der verschiedenen internationalen und europä- ischen Meisterschaften und der zahlreichen Reisen der Fans ist im Fußball eine weit reichende Internationalisie- rung zu beobachten. Diese Internationalisierung erfor- dert bei Fußballspielen ein Sicherheitskonzept, das über den nationalen Rahmen hinausgeht. (3) _ Fußballveranstaltungen sollten nicht nur als eine mögliche Ursache für Störungen der Öffentlichen Ordnung, Ruhe und Sicherheit betrachtet werden, sondern sind auch Ereignisse, die — ungeachtet der möglichen Risiken — effizient Oorganisiert werden müssen. (4) Insbesondere mit Blick auf die Verhinderung und Bekämpfung von Fußballrowdytum ist der Informations- austausch von entscheidender Bedeutung, damit die in den Mitgliedstaaten zuständigen Polizeidienststellen und Behörden sich ausreichend vorbereiten und angemessen reagieren können. (5) Für den Informationsaustausch anlässlich einer Fußball- veranstaltung und in Anbetracht der erforderlichen grenzüberschreitenden polizeilichen Zusammenarbeit bei Fußballspielen von internationaler Bedeutung ist es unerlässlich, dass in jedem Mitgliedstaat eine ständige nationale Fußballinformationsstelle der Polizei einge- richtet wird. (6) Der Europarat hat folgende Rechtsakte angenommen: das Übereinkommen zum Schutz des Menschen bei der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten (') Stellungnahme vom 9. April 2002 (noch nicht im Amtsblatt veröf- fentlicht). vom 28. Januar 1981, die Empfehlung R(87) 15 des Ministerkomitees vom 17. September 1987 zur Rege- lung der Benutzung personenbezogener Daten durch die Polizei und das Europäische Übereinkommen zur Verrin- gerung von Gewalttätigkeiten und Fehlverhalten von Zuschauern bei Sportveranstaltungen und insbesondere bei Fußballspielen vom 19. August 1985. (7) Der Rat hat am 26. Mai 1997 die Gemeinsame Maßnahme 97/339/JI betreffend die Zusammenarbeit im Bereich der öffentlichen Ordnung und Sicherheit (*) und die Entschließung vom 9. Juni 1997 zur Verhinderung und Eindämmung des Fußballrowdytums durch Erfah- rungsaustausch, Stadionverbote und Medienpolitik () angenommen. (8) Außerdem hat der Rat die Entschließung vom 6. Dezember 2001 betreffend ein Handbuch mit Empfeh- lungen für die internationale polizeiliche Zusammenar- beit und Maßnahmen zur Vorbeugung und Bekämpfung von Gewalttätigkeiten und Störungen im Zusammen- hang mit Fußballspielen von internationaler Dimension, die zumindest einen Mitgliedstaat betreffen (*), ange- nommen — BESCHLIESST: Artikel 1 Einrichtung einer nationalen Fußballinformationsstelle (1) In jedem Mitgliedstaat wird eine nationale Fußballinfor- mationsstelle der Polizei eingerichtet oder benannt. (2) Jeder Mitgliedstaat teilt dem Generalsekretariat des Rates gemäß diesem Beschluss schriftlich die operationellen Daten seiner nationalen Fußballinformationsstelle und alle späteren Änderungen mit. Das Generalsekretariat des Rates veröffent- licht diese im Amtsblatt. (3) _Die nationale Fußballinformationsstelle ist die direkte und zentrale Kontaktstelle für den Austausch einschlägiger Informationen und für die Erleichterung der grenzüberschrei- tenden polizeilichen Zusammenarbeit bei Fußballspielen mit internationaler Dimension. C) ABL L 147 vom 5.6.1997, S. 1. (’) ABL C 193 vom 24.6.1997, S. 1. (*) ABL C 22 vom 24.1.2002, S. 1.