Nr. L _275/20 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 8. 10. 83 KOMMISSION VIERTE RICHTLINIE DER KOMMISSION vom 22. September 1983 zur Anpassung des Anhangs VI der Richtlinie 76/768/EWG des Rates zur Anglei- chung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über kosmetische Mittel an den technischen Fortschritt (83/496/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 76/768/EWG des Rates vom 27. Juli 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über kosmetische Mittel an den technischen Fortschritt ('), zuletzt geändert durch die Richtlinie 83/341/EWG (?), insbesondere auf Artikel 8 Absatz 2, in Erwägung nachstehender Gründe : Nach -den Ergebnissen der neuesten wissenschaft- lichen und technischen Forschungsarbeiten kann die Verwendung von 4,4-Dimethyl-1,3-Oxazolidin und 1,2-Dibrom-2,4-Dicyanobutan als Konservierungs- stoffe in kosmetischen Mitteln unter bestimmten Voraussetzungen gestattet werden. Die in dieser Richtlinie vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für die Anpassung der Richtlinien an den technischen Fortschritt zur Beseitigung der technischen Handels- hemmnisse im Sektor kosmetische Mittel — HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN : Artikel 1 Dem Anhang VI, zweiter Teil, der Richtlinie 76/768/EWG wird folgender Text angefügt : Obligatorische Angabe der „Laufende Stoff Z}}{1{ljis;;{g_e Einschränkungen und Anwendungsbedingungen Nummer k . Anforderungen und Warnhinweise onzentration a auf der Etikettierung a b C d e” 59 1,2-Dibrom-2,4-dicyanobutan 0,1 % Nicht in Sonnenschutzmitteln 60 4,4-Dimethyl-1,3-oxazolidin 0,1 % Für Mittel, die nach Gebrauch - ausgespült werden Der pH-Wert des Enderzeug- nisses darf nicht unter 6 liegen Artikel 2 Die Mitgliedstaaten erlassen die erforderlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften, um den Bestimmungen dieser Richtlinie bis zum 31. Dezember 1984 nachzukommen. Sie setzen die Kommission unverzüglich hiervon in Kenntnis. (') ABl. Nr. L 262 vom 27. 9. 1976, S. 169. (3) ABl. Nr. L 188 vom 13. 7. 1983, S. 15.