1. 12. 84 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 313/45 VERORDNUNG (EWG) Nr. 3371/84 DER KOMMISSION vom 30. November 1984 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1767/82 mit Durchführungs- bestimmungen für Sonderabschöpfungen bei der Einfuhr für bestimmte Milch- erzeugnisse DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 804/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Markt- organisation für Milch und Milcherzeugnisse ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1557/84 (*), insbesondere auf Artikel 14 Absatz 7, in Erwägung nachstehender Gründe : Die Verordnung (EWG) Nr. 2915/79 des Rates vom 18. Dezember 1979 zur Festlegung der Erzeugnis- gruppen und der besonderen Vorschriften für die Berechnung der Abschöpfungen für Milch und Milch- erzeugnisse und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 950/68 über den Gemeinsamen Zolltarif (*) ist mit _ der Verordnung (EWG) Nr. 3340/84(*) geändert worden, um die Anwendung einer neuen Einfuhrrege- lung für bestimmte Käse aus Australien und Neusee- land zu ermöglichen. Die Verordnung (EWG) Nr. 1767/82 der Kommis- sion (°), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2239/84 (*, muß an die neuen Zulassungsbedin- gungen für die betreffenden Erzeugnisse angepaßt werden. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Milch und Milcherzeugnisse — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Die Anhänge I und III der Verordnung (EWG) Nr. 1767/82 werden wie im Anhang angegeben geändert. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am 16. Dezember 1984 in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 30. Növember 1984 (') ABL. Nr. L 148 vom 28. 6. 1968, S. 13. z) ABl. Nr. L 150 vom 6. 6. 1984, S. 6. ) ABl. Nr. L 329 vom 24. 12. 1979, S. 1. ) ABl. Nr. L 312 vom 30. 11. 1984, S. 5. Für die Kommission “ Poul DALSAGER Mitglied der Kommission (5) ABL Nr. L 196 vom 5. 7. 1982, S. 1. (°) ABL. Nr. L 205 vom 1. 8. 1984, S. 42.