28. 1. 82 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 20/35 KOMMISSION BESCHLUSS DER KOMMISSION vom 9. Dezember 1981 über die Einsetzung eines Beratenden Ausschusses für Chancengleichheit von Frauen und Männern (82/43/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, in Erwägung nachstehender Gründe : Die Umsetzung des Grundsatzes der Gleichbehand- lung von Frauen und Männern in die Praxis muß durch eine bessere Zusammenarbeit sowie durch einen Gedanken- und Erfahrungsaustausch zwischen den Gremien, die in den Mitgliedstaaten für die Förderung der Chancengleichheit zuständig sind, und der Kommission neue Impulse erhalten. Die — auch in der Praxis — vollständige Durchfüh- rung der Richtlinien 75/117/EWG des Rates vom 10. Februar 1975 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Anwendung des Grund- satzes des gleichen Entgelts für Männer und Frauen (*) 76/207/EWG des Rates vom 9. Februar 1976 zur Verwirklichung des Grundsatzes der Gleichbehand- lung von Männern und Frauen hinsichtlich des Zugangs zur Beschäftigung, zur Berufsbildung und zum beruflichen Aufstieg sowie in bezug auf die Arbeitsbedingungen (?) und 79/7/EWG des Rates vom 19. Dezember 1979 zur schrittweisen Verwirklichung des Grundsatzes der Gleichbehandlung von Männern und Frauen im Bereich der sozialen Sicherheit (°*) wird durch die Mitarbeit einzelstaatlicher Stellen, die über entsprechende Informationen verfügen, erheblich beschleunigt. Die Richtlinie 72/161/EWG (*) betrifft die Ssozio- ökonomische Information und die berufliche Qualifi- kation der in der Landwirtschaft tätigen Personen. Die Vorbereitung und Durchführung von Maßnahmen der Gemeinschaft für die Beschäftigung der Frauen, die Verbesserung der Lage von Frauen in selbstän- digen Berufen und in der Landwirtschaft und die (') ABl. Nr. L 45 vom 19. 2. 1975, S. 19 (?) ABl. Nr. L 39 vom 14. 2. 1976, S. 40. () ABl. Nr. L 6 vom 10. 1. 1979, S. 24. () ABL_Nr. L 96 vom 23. 4. 1972, S. 15. Förderung der Chancengleichheit erfordern eine enge Zusammenarbeit mit den zuständigen Stellen der Mitgliedstaaten. Daher ist ein institutioneller Rahmen für regelmäßige Konsultationen mit diesen Stellen zu schaffen — BESCHLIESST : Artikel 1 Bei der Kommission wird ein Beratender Ausschuß für Chancengleichheit von Frauen und Männern, im folgenden „Ausschuß” genannt, eingesetzt. Artikel 2 (1) Der Ausschuß hat die Aufgabe, einmal die Kommission bei der Ausarbeitung und Durchführung ihrer Politik zur Förderung der Beschäftigung von Frauen und der Chancengleichheit zu unterstützen, zum anderen für einen ständigen Informationsaus- tausch über die in der Gemeinschaft auf diesen Gebieten gesammelten Erfahrungen und eingeleiteten Maßnahmen zu sorgen. (2) Um die in Absatz 1 genannten Ziele zu verwirk- lichen — führt der Ausschuß mit der Kommission einen Informationsaustausch über die Maßnahmen auf Gemeinschaftsebene und einzelstaatlicher Ebene sowie gegebenenfalls über die _ erforderlichen Anschlußmaßnahmen hierzu ; — gibt der Ausschuß entweder auf Aufforderung der Kommission oder von sich aus — insbesondere im Rahmen der Politik zur Gileichstellung von Männern und Frauen — Stellungnahmen ab oder legt der Kommission Berichte vor und regt zu diesem Zweck die Mitgliedstaaten zu einem gegen- seitigen Erfahrungsaustausch über die in seine Zuständigkeit fallenden Bereiche an. (3) Die Modalitäten der weiteren Verbreitung der Stellungnahmen und Berichte des Ausschusses werden im Einvernehmen mit der Kommission festgelegt.