L 75/62 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 16.3.2002 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 15. März 2002 mit Durchführungsbestimmungen zur Richtlinie 91/492/EWG des Rates hinsichtlich der Grenz- werte und der Analysemethoden für bestimmte marine Biotoxine in lebenden Muscheln, Stachel- häutern, Manteltieren und Meeresschnecken (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2002) 1001) (Text von Bedeutung für den EWR) (2002/225/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 91/492/EWG des Rates vom 15. Juli 1991 zur Festlegung der Hygienevorschriften für die Erzeugung und Vermarktung lebender Muscheln (*!), zuletzt geändert durch die Richtlinie 97/79/EG (), insbesondere auf Kapitel V Absätze 3 und 5 des Anhangs, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Gemäß Kapitel V Nummer 7 des Anhangs zur Richtlinie 91/492JEWG dürfen die üblichen biologischen Analyse- methoden keine positive Reaktion auf fettlösliche Algen- toxine (Diarrhetic Shellfish Poisoning — DSP) in den essbaren Muschelteilen (ganze Körper oder einzeln verzehrbare Teile) ergeben. (2) Es ist wissenschaftlich erwiesen, dass bestimmte marine Biotoxine wie Toxine der DSP-Gruppe (Diarrhetic Shell- fish Poisoning) — Okadainsäure (OA) und Dinophy- sistoxine (DTX) — ebenso wie Yessotoxine (YTX), Pec- tenotoxine (PTX) und Azaspirosäuren (AZA) die menschliche Gesundheit ernsthaft gefährden, wenn ihr Gehalt in lebenden Muscheln, Stachelhäutern, Mantel- tieren und Meeresschnecken bestimmte Höchstgrenzen überschreitet. (3) Anhand neuerer wissenschaftlicher Studien können nun Grenzwerte und Analysemethoden für die genannten Biotoxine festgelegt werden. (4) Zum Schutz der menschlichen Gesundheit sollten die Grenzwerte und Analysemethoden harmonisiert und von den Mitgliedstaaten angewendet werden. (5) Neben den biologischen sollten alternative Nachweisme- thoden wie chemische Methoden oder In-vitro-Versuche zulässig sein, sofern erwiesen ist, dass die gewählten Methoden nicht weniger leistungsfähig sind als die biolo- gischen und dass ihre Anwendung einen gleichwertigen Gesundheitsschutz gewährleistet. (') ABI. L 268 vom 24.9.1991, S. 1. (#) ABl. L 24 vom 30.1.1998, S. 31. (6) Die vorgeschlagenen Grenzwerte beruhen auf vorläu- figen Daten und sollten erneut geprüft werden, sobald neue wissenschaftliche Erkenntnisse vorliegen. (7) Die Maßnahmen dieser Entscheidung entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinärausschusses — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die vorliegende Entscheidung legt die Grenzwerte und Nach- weismethoden für die marinen Biotoxine der DSP-Gruppe (Diarrhetic Shellfish Poisoning) — Okadainsäure und Dinophy- sistoxine —, Yessotoxine, Pectenotoxine und Azaspirosäuren fest. Sie gilt für lebende Muscheln, Stachelhäuter, Manteltiere und Meeresschnecken, die zum unmittelbaren menschlichen Verzehr oder zur Weiterverarbeitung vor dem Verzehr bestimmt sind. Artikel 2 Der Grenzwert für den Gesamtgehalt an Okadainsäure, Dino- physistoxinen und Pectenotoxinen in Tieren gemäß Artikel 1 (ganze Körper oder einzeln verzehrbare Teile) wird auf 160 1129 Okadainsäure-Äquivalent je kg festgesetzt. Die Analyseme- thoden werden im Anhang zu dieser Entscheidung festgelegt. Artikel 3 Der Grenzwert für den Yessotoxin-Gehalt in Tieren gemäß Artikel 1 (ganze Körper oder einzeln verzehrbare Teile) wird auf 1 mg Yessotoxin-Äquivalent je kg festgesetzt. Die Analyse- methoden werden im Anhang zu dieser Entscheidung festge- legt. Artikel 4 Der Grenzwert für den Gehalt an Azaspirosäure in Tieren gemäß Artikel 1 (ganze Körper oder einzeln verzehrbare Teile) wird auf 160 ug Azaspirosäure-Äquivalent je kg festgesetzt. Die Analysemethoden werden im Anhang zu dieser Entschei- dung festgelegt.