8.11.2008 Amtsblatt der Europäischen Union L 299/13 VERORDNUNG (EG) Nr. 1107/2008 DER KOMMISSION vom 7. November 2008 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2003/2003 des Europäischen Parlaments und des Rates über Düngemittel zwecks Anpassung ihrer Anhänge I und IV an den technischen Fortschritt (Text von Bedeutung für den EWR) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 2003/2003 des Euro- päischen Parlaments und des Rates vom 13. Oktober 2003 über Düngemittel (!), insbesondere auf Artikel 31 Absätze 1 und 3, in Erwägung nachstehender Gründe: In Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 2003/2003 ist vorgesehen, dass ein Düngemittel, das einem in Anhang I dieser Verordnung aufgeführten Düngemitteltyp ent- spricht und die Bedingungen dieser Verordnung erfüllt, als „EG-Düngemittel“ bezeichnet werden kann. Ammoniumsulfat und Calciumnitrat (Kalksalpeter) sind beide als Düngemitteltypen im Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 2003/2003 aufgelistet. Kombinationen aus die- sen beiden Düngemitteltypen dürfen jedoch nicht als „EG-Düngemittel“ bezeichnet werden. Angesichts der Tat- sache, dass Kombinationen aus Ammoniumsulfat und Calciumnitrat (Kalksalpeter) in zwei Mitgliedstaaten be- reits erfolgreich im Einsatz sind, sollten sie als EG-Dün- gemittel anerkannt werden, so dass sie für die Landwirte in der Gemeinschaft besser verfügbar werden. Bei vielen in Anhang I aufgeführten Düngemitteltypen mit Stickstoff als Primärnährstoff wird der Stickstoff so rasch abgegeben, dass ihn die Pflanzen gar nicht voll- ständig nutzen können, was dazu führt, dass der über- schüssige Stickstoff die Umwelt belasten kann. Bei zwei in Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 2003/2003 aufgeführten EG-Düngemitteltypen kann die Zugabe von Dicyandiamid, einem von mehreren bekann- ten Nitrifikationshemmstoffen, solchen Umweltbelastun- gen vorbeugen. Andere EG-Düngemitteltypen können Stickstoff allerdings in einer anderen Form enthalten, bei der Nitrifikationshemmstoffe wirkungslos sind. Für (') ABl. L 304 vom 21.11.2003, S. 1. solche Typen können Ureasehemmstoffe eine zufrieden stellende Lösung darstellen. Damit der Nutzen von Nitrifikations- oder Ureasehemms- toffen für Landwirtschaft und Umwelt stärker zum Tra- gen kommen kann, sollte ihre Verwendung für die meis- ten Typen von Stickstoffdüngemitteln gestattet und soll- ten weitere Hemmstofftypen zugelassen werden. Aus diesen Gründen sollte eine Auflistung von zugelasse- nen Nitrifikations- und Ureasehemmstoffen in Anhang I der Richtlinie (EG) Nr. 2003/2003 eingefügt werden. Anhang IV der Verordnung (EG) Nr. 2003/2003 enthält ausführliche Anweisungen zu den Analysemethoden, die bei der Messung des Nährstoffgehalts von „EG-Düngemit- teln“ anzuwenden sind. Diese Anweisungen sind hinsicht- lich der Iodkonzentration anzupassen, um korrekte Ana- lyseergebnisse zu erzielen. Die Verordnung (EG) Nr. 2003/2003 ist daher entspre- chend zu ändern. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen ste- hen im Einklang mit der Stellungnahme des durch Arti- kel 32 der Verordnung (EG) Nr. 2003/2003 eingesetzten Ausschusses — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: (1) Artikel 1 Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 2003/2003 wird ent- sprechend Anhang I dieser Verordnung geändert. (2) Anhang IV der Verordnung (EG) Nr. 2003/2003 wird entsprechend Anhang II dieser Verordnung geändert. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröf- fentlichung im Amtsblatt der Europdischen Union in Kraft.