L 230/28 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 18.8. 98 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 29. Juli 1998 zur Änderung der Entscheidung 96/411/EG des Rates zur Verbesserung der Agrarstatistik der Gemeinschaft (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen K(1998) 2135) (Text von Bedeutung für den EWR) (98/514/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Entscheidung 96/411/EG des Rates vom 25. Juni 1996 zur Verbesserung der Agrarstatistik in der Gemeinschaft ('), geändert durch die Entscheidung 98/ 3/EG (?), insbesondere auf Artikel 8, in Erwägung nachstehender Gründe: Die Erhaltung der Qualität der Umwelt im ländlichen Raum ist eine der Zielsetzungen der Politik der ländli- chen Entwicklung. Es sind geeignete Instrumente vorzusehen, mit denen zuverlässige statistische Informationen in diesem Bereich erlangt werden können. Die Entscheidung 96/411/EG sollte daher durch Erset- zung ihres Anhangs II geändert werden. (') ABI. L 162 vom 1. 7. 1996, S. 14. () ABl. L _1 vom 3. 1. 1998, S. 9. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Agrarstati- stischen Ausschusses — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Anhang II der Entscheidung 96/411/EG wird durch den Anhang dieser Entscheidung ersetzt. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 29. Juli 1998 Für die Kommission Yves-Thibault DE SILGUY Mitglied der Kommission