18.2. 77 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 47/47 RAT RICHTLINIE DES RATES vom 29, Dezember 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die technische Über- wachung der Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger (77/143/EWG) DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf dien Vertrag zur Gründung der Euro- päischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 75, auf Vorschlag der Kommission, nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (!), nach Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialaus- schusses (?), in Erwägung nachstehender Gründe: Die Durchführung einer gemeinsamen Verkehrspoli- tik erforndert unter anderem, daß für den Verkehr bestimmter Fahrzeuge in der Gemeinschaft sowohl hinsichtlich der Sicherheit als auch der Bedingungen des Wettbewerbs zwischen den Verkehrsunternehmen der einzelnen Mitgliedstaaten die besten Vorausset- zungen gegeben sind. Der wachsende Straßenverkehr und die sich daraus ergebenden zunehmenden Gefahren und Belästigun- gen stellen alle Mitgliedstaaten vor Sicherheitspro- bleme ähnlicher Art und Schwere. Die Stillegung bestimmter Fahrzeuge für die regel- mäßigen Untersuchungen und die dadunrch entste- henden Belastungen können die Wettbewerbsbedin- gungen im Straßenverkehr zwischen den Mitglied- staaten beeinflussen. Diese Untersuchungen sind zur Zeit von Mirgliedstaat zu Mirtgliedstaat unterschied- lich geregelt. (1} ABl. Nr. C 23 vom 8. 3. 1974, S. 54. (?) ABl. Nr. C 60 vom 26. 7. 1973, S. 5. Daraus ergibt sich die Notwendigkeit, die Zeitab- stände dieser Untersuchungen und die obligato- rischen Untersuchungspunkte weitestmöglich zu har- monisieren. Es ist angezeigt, bei der Festsetzung des Zeitpunkts für die Anwendung der in dieser Richtlinie vonge- sehenen Maßnahmen die Fristen zu berücksichtigen, die zur Schaffung und Verstärkung der Verwaltungs- dienste und der technischen Dienste erfarderlich sind, die für die Überwachung eingesetzt werden sollen — HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN: Artikel 1 In jedem Mitgliedstaat sind die in diesem Staat zuge- Jlassenen Kraftfahrzeuge, Kraftfahrzeuganhänger und Sattelanhänger einer regelmäßigen technischen Unter- suchung entsprechend dieser Richtlinie und ihrer An- hänge zu unterziehen. Artikel 2 (1) Die zu untersuchenden Fahrzeuggruppen, die Zeitabstände der technischen Untersuchungen und die Punkte, die geprüft werden müssen, sind in den Anhängen I und II aufgeführt. (2) Die Mitgliedstaaten können die Fahrzeuge der Polizei, der Gemdarmenie und .der Streitkräfte vom Anwendungsbereich dieser Richtlinie ausnehmen. (3) Die Mitgliedstaaten können nach Anhörung der Kommission bestimmte Fahrzeuge, die unter außer-