L 337/64 Amtsblatt der Europäischen Union 21.12.2007 VERORDNUNG (EG) Nr. 1544/2007 DER KOMMISSION vom 20. Dezember 2007 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2707/2000 mit Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EG) Nr. 1255/1999 des Rates hinsichtlich der Gewährung einer Gemeinschaftsbeihilfe für die Abgabe von Milch und bestimmten Milcherzeugnissen an Schüler in Schulen DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1255/1999 des Rates vom 17. Mai 1999 über die gemeinsame Marktorganisation für Milch und Milcherzeugnisse (!), insbesondere auf Artikel 15, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) In Artikel 14 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1255/1999 in der durch die Verordnung (EG) Nr. 1152/2007 des Rates geänderten Fassung ist die Bei- hilfe für die Abgabe von Milch an Schüler in Schulen ungeachtet ihres Fettgehalts festgelegt und die Anpassung der Beihilfebeträge für andere beihilfefähige Milcherzeug- nisse vorgesehen. (2) _ Die Verordnung (EG) Nr. 2707/2000 der Kommission (?) ist daher entsprechend zu ändern. (3) _ Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Milch und Milcherzeugnisse — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Verordnung (EG) Nr. 2707/2000 wird wie folgt geändert: 1. Artikel 3 erhält folgende Fassung: „Artikel 3 (1) Die Mitgliedstaaten können die Beihilfe für die in An- hang I aufgeführten beihilfefähigen Erzeugnisse zahlen. (!) ABl. L 160 vom 26.6.1999, S. 48. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1152/2007 (ABl. L 258 vom 4.10.2007, S. 3). Die Verordnung (EG) Nr. 1255/1999 wird ab 1. Juli 2008 durch die Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 (ABl. L 299 vom 16.11.2007, S. 1) ersetzt. (*) ABl. L 311 vom 12.12.2000, S. 37. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 704/2007 (ABl. L 161 vom 22.6.2007, S. 31). (2) In den französischen überseeischen Departements kann Schokoladenmilch oder aromatisierte Milch aus rekons- tituierter Milch bestehen. (3) _Die Mitgliedstaaten können zulassen, dass den Erzeug- nissen der Kategorie I Fluor in einer Menge von maximal 5 mg je Kilogramm Erzeugnis zugesetzt wird. (4) Die Beihilfe wird für die in Anhang I aufgeführten Erzeugnisse nur gewährt, wenn diese den Vorschriften der Verordnung (EG) Nr. 852/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates (*) und der Verordnung (EG) Nr. 853/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates (**), insbesondere den Vorschriften über die Herstellung in einem zugelassenen Betrieb und über die Identitätskennzeichnung gemäß Anhang II Abschnitt I der Verordnung (EG) Nr. 853/2004 genügen. (*) ABl. L 139 vom 30.4.2004, S. 1. Berichtigte Fassung im ABl. L 226 vom 25.6.2004, S. 3. (**) ABl L 139 vom 30.4.2004, S. 55. Berichtigte Fassung im ABl. L 226 vom 25.6.2004, S. 22.“. . Artikel 4 Absatz 1 erhält folgende Fassung: „(1) Die Beihilfebeträge sind in Anhang II festgesetzt.“; . Artikel 5 Absatz 2 erhält folgende Fassung: „(2) Im Fall der Erzeugnisse der Kategorien II bis VI des Anhangs I erfolgt die Berechnung auf der Grundlage fol- gender Mengen: a) 100 kg Erzeugnisse der Kategorie II = 300 kg Milch, b) 100 kg Erzeugnisse der Kategorie II = 765 kg Milch, c) 100 kg Erzeugnisse der Kategorie IV = 850 kg Milch, d) 100 kg Erzeugnisse der Kategorie V = 935 kg Milch, e) 100 kg Erzeugnisse der Kategorie VI = 750 kg Milch.“ . Die Anhänge I und II erhalten die Fassung des Anhangs dieser Verordnung.