14.7.2009 Amtsblatt der Europäischen Union L 181/49 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 7. Juli 2009 zur Festlegung der jährlichen Aufteilung des Betrags gemäß Artikel 69 Absatz 2a der Verordnung (EG) Nr. 1698/2005 des Rates über die Förderung der Entwicklung des ländlichen Raums auf die Mitgliedstaaten und zur Änderung der Entscheidung 2006/636/EG der Kommission (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2009) 5307) (2009/545JEG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Ge- meinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1698/2005 des Rates vom 20. September 2005 über die Förderung der Entwicklung des ländlichen Raums durch den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) (*), insbeson- dere auf Artikel 69 Absatz 4, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Infolge der Einführung der neuen Regeln für die Modu- lation durch die Verordnung (EG) Nr. 73/2009 des Rates vom 19. Januar 2009 mit gemeinsamen Regeln für Di- rektzahlungen im Rahmen der gemeinsamen Agrarpolitik und mit bestimmten Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe (*) wurde der Beschluss 2006/410/EG der Kommission (*) durch den Beschluss 2009/379/EG der Kommission vom 11. Mai 2009 zur Festsetzung der Beträge, die gemäß den Verordnungen (EG) Nr. 1782/2003, (EG) Nr. 378/2007, (EG) Nr. 479/2008 und (EG) Nr. 73/2009 des Rates dem ELER zur Verfügung gestellt werden, und der für Ausgaben des EGFL verfügbaren Beträge (*) ersetzt. (2) Nachdem die Gesamtbeträge der Verpflichtungsermächti- gungen für die Jahre 2009 und 2010 im Rahmen des Europäischen Konjunkturprogramms um 600 Mio. EUR bzw. 420 Mio. EUR aufgestockt worden waren, wurde der Beschluss 2006/493/EG des Rates (°) durch den Be- schluss 2009/434JEG des Rates (°) geändert. Im Interesse der Kohärenz sollte die Aufteilung solcher Beträge auf die Mitgliedstaaten nach den geltenden Aufteilungskriterien erfolgen. (3) Aufgrund der Beschlüsse 2009/379/EG und 2009/434/EG müssen die dem ELER zur Verfügung ge- stellten Beträge angepasst und diese Beträge den jähr- (') ABl. L 277 vom 21.10.2005, $. 1. (?) ABl. L 30 vom 31.1.2009, S. 16. (*) ABl. L 163 vom 15.6.2006, S. 10. (*) ABl. L 117 vom 12.5.2009, S. 10. (°) ABl. L 195 vom 15.7.2006, S. 22. (°) ABl. L 144 vom 9.6.2009, S. 25. lichen Aufteilungen der Gemeinschaftsförderung für die Entwicklung des ländlichen Raums hinzugefügt werden. (4) Die Entscheidung 2006/636/EG der Kommission vom 12. September 2006 zur Festlegung der jährlichen Auf- teilung des Betrags für die Gemeinschaftsförderung der Entwicklung des ländlichen Raums auf die Mitgliedstaa- ten für den Zeitraum vom 1. Januar 2007 bis zum 31. Dezember 2013 (’) ist daher entsprechend zu ändern — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Der Betrag gemäß Artikel 69 Absatz 2a der Verordnung (EG) Nr. 1698/2005 ist in Anhang I dieser Entscheidung nach Jahren und Mitgliedstaaten aufgeführt. Artikel 2 Der Anhang der Entscheidung 2006/636/EG erhält die Fassung des Anhangs II der vorliegenden Entscheidung. Artikel 3 Diese Entscheidung gilt ab dem Haushaltsjahr 2009. Artikel 4 Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 7. Juli 2009 Für die Kommission Mariann FISCHER BOEL Mitglied der Kommission (’) ABl. L 261 vom 22.9.2006, S. 32.