24.4.2008 Amtsblatt der Europäischen Union L 112/25 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte, die in Anwendung des EG-Vertrags/Euratom-Vertrags erlassen wurden) ENTSCHEIDUNGEN UND BESCHLÜSSE RAT BESCHLUSS DES RATES vom 18. April 2008 zur Ernennung eines belgischen Mitglieds des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (2008/325/EG, Euratom) DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 259, gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Atom- gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 167, gestützt auf den Beschluss 2006/651/EG, Euratom des Rates vom 15. September 2006 zur Ernennung der belgischen, grie- chischen, irischen, zyprischen, niederländischen, polnischen, portugiesischen, finnischen, schwedischen und britischen sowie zweier italienischer Mitglieder des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (!), gestützt auf den Vorschlag der belgischen Regierung, nach Stellungnahme der Kommission, in Erwägung nachstehender Gründe: in der Erwägung, dass infolge der Ernennung von Herrn PIETTE zum Minister der Föderalregierung Belgiens und aufgrund der Unvereinbarkeit dieses Amtes mit dem Mandat als Mitglied des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses der Sitz eines Mitglieds des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses frei geworden ist. Infolge des Ausscheidens von Herrn PIETTE als Minister besteht diese Unvereinbarkeit nicht mehr — BESCHLIESST: Artikel 1 Herr Josly PIETTE, Secretaire g&n&ral honoraire de la Confedera- tion des syndicats chretiens de Belgique, wird für die verblei- bende Amtszeit, d. h. bis zum 20. September 2010, zum Mit- glied des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses er- nannt. Artikel 2 Dieser Beschluss wird am Tag seiner Annahme wirksam. Geschehen zu Luxemburg am 18. April 2008. Im Namen des Rates Der Präsident D. MATE (') ABL. L 269 vom 28.9.2006, S. 13. Geändert durch den Beschluss 2007/622JEG, Euratom (ABl. L 253 vom 28.9.2007, S. 39).