L 98/14 Amtsblatt der Europäischen Union 10.4.2008 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 4. April 2008 zur Feststellung, dass das Schwarze Meer und die angeschlossenen Flusssysteme keinen natürlichen Lebensraum für den Europäischen Aal im Sinne der Verordnung (EG) Nr. 1100/2007 des Rates (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2008) 1217) (Nur der bulgarische, der deutsche, der italienische, der polnische, der rumänische, der slowakische, der slowenische, der tschechische und der ungarische Text sind verbindlich) (2008/292JEG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1100/2007 des Rates vom 18 September 2007 zur Festlegung von Maßnahmen zur Wie- derauffüllung des Bestands des Europäischen Aals (!), insbeson- dere auf Artikel 1 Absatz 2, (5) Der Wissenschafts-, Technik- und Wirtschaftsausschuss für die Fischerei hat der Kommission mitgeteilt, dass das Schwarze Meer und die damit verbundenen Flusssys- teme an der äußersten Grenze der Verteilung des Europä- ischen Aals liegen und der Aal dort vor der Aufstockung der Bestände nur sporadisch vorkam. Vor der Aufsto- ckung der Bestände lag die Besatzdichte des Europäischen Aals in diesen Gewässern zu niedrig für eine Befischung von Aalen jeglicher Altersstufen. (6) Es ist unwahrscheinlich, dass bei Einsetzung in die mit dem Schwarzen Meer verbundenen Flüsse eine umfang- nach Anhörung des Wissenschafts-, Technik- und Wirtschafts- reiche Anzahl von Aalen die Geschlechtsreife erreichen ausschusses für die Fischerei, und die Laichwanderung in die Sargassosee erfolgreich abschließen könnte. Außerdem ist es unwahrscheinlich, dass eine beträchtliche Anzahl junger Aale in die mit in Erwägung nachstehender Gründe: dem Schwarzen Meer verbundenen Flüsse aufsteigen, die Geschlechtsreife erreichen und dann ihre Laichgründe aufsuchen würde. (1) Mit der Verordnung (EG) Nr. 1100/2007 wurden Rah- menbedingungen festgelegt für den Schutz und die nach- haltige Nutzung des Bestands des Europäischen Aals in (7) Ein möglicher Nutzen aus dem Bestand an Europäischem den Gewässern der Gemeinschaft, den Lagunen des Küs- Aal, der durch Wiederauffüllungsmaßnahmen im Schwar- tenraums (Strandseen), den Flussmündungen und Flüssen zen Meer und den angeschlossenen F]usssystemen ge- sowie den damit verbundenen Binnengewässern der Mit- schaffen würde, wäre sehr gering und somit unverhältnis- gliedstaaten. mäßig klein im Vergleich zu dem verwaltungstechnischen und finanziellen Aufwand für die betroffenen Mitglied- staaten. (2) _ Die Mitgliedstaaten sollten die einzelnen Flusseinzugsge- biete in ihrem Hoheitsgebiet benennen und definieren, die NCN nat1{rllghen Lebensraum für den Eu ropalsch.en (8) Es sollte daher festgestellt werden, dass das Schwarze Aal bilden. Für jedes entsprechende Flusseinzugsgebiet Meer und die damit verbundenen Flusss kei En ä . ysteme keinen sollten die Mitgliedstaaten einen Aalbewirtschaftungsplan natürlichen Lebensraum für den Europäischen Aal i päischen Aal im erstellen. Sinne der Verordnung (EG) Nr. 1100/2007 bilden. (3) Da der europäische Aal im Schwarzen Meer und den S i damit verbundenen Flusssystemen nur in geringer Anzahl (9) Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen (') ABLl. L 248 vom 22.9.2007, $. 17. vorkommt, ist nicht sicher, ob diese Gewässer einen na- türlichen Lebensraum für diese Art bilden. Mit der Verordnung (EG) Nr. 1100/2007 wird die Kom- mission daher ermächtigt zu entscheiden, ob das Schwarze Meer und die damit verbundenen Flusssysteme einen solchen natürlichen Lebensraum bilden und damit Maßnahmen zur Wiederauffüllung der Bestände erfor- entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für Fi- scherei und Aquakultur — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 dern. Das Schwarze Meer und die damit verbundenen Flusssysteme bilden keinen natürlichen Lebensraum für den Europäischen Aal im Sinne der Verordnung (EG) Nr. 1100/2007.