Nr. L 84/8 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 26. 3.. 97 VERORDNUNG (EG) Nr. 544/97 DER KOMMISSION vom 25. März 1997 zur Einführung einer Ursprungsbescheinigung bei der Einfuhr von Knoblauch aus bestimmten Drittländern DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 2200/96 des Rates vom 28. Oktober 1996 über die gemeinsame Marktorgani- sation für Obst und Gemüse ('), insbesondere auf Artikel 31 Absatz 2, in Erwägung nachstehender Gründe: Nach der Verordnung (EWG) Nr. 1859/93 der Kommis- sion vom 12. Juli 1993 zur Anwendung von Lizenzen für die Einfuhr von Knoblauch aus Drittländern (?), geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1662/94 (*), wird einge- führter Knoblauch nur auf Vorlage einer Einfuhrlizenz zum freien Verkehr in der Gemeinschaft abgefertigt. In den letzten Jahren, insbesondere seit Anwendung einer Schutzklausel bei der Einfuhr von Knoblauch chinesischen Ursprungs, haben die Knoblaucheinfuhren aus Drittländern, die bisher nicht regelmäßig in die Gemeinschaft exportierten, sprunghaft zugenommen. Nach den Feststellungen und Informationen der Kommission gibt es begründete Zweifel über den tatsäch- lichen Ursprung der Knoblaucheinfuhren aus diesen Ländern. Die Dienststellen der Kommission machten die zuständigen Stellen in den Mitgliedstaaten auf diesen Sachverhalt aufmerksam, doch haben sich die Einfuhren mit zweifelhaftem Ursprung noch gesteigert. Zur Verstärkung der Kontrolle und zur Vermeidung etwaiger Verkehrsverlagerungen aufgrund falscher Doku- mente ist bei Knoblaucheinfuhren aus diesen Ländern eine Ursprungsbescheinigung der zuständigen Landesbe- hörden gemäß den Artikeln 56 bis 62 der Verordnung (EWG) Nr. 2454/93 der Kommission vom 2. Juli 1993 mit Durchführungsvorschriften zu der Verordnung (EWG) Nr. 2912/92 des Rates zur Festlegung des Zollkodex der Gemeinschaften (*), zuletzt geändert durch die Verord- nung (EG) Nr. 89/97 (*), vorzuschreiben. Aus demselben Grund ist vorzuschreiben, daß Knoblauch mit Ursprung in diesen Drittländern unmittelbar in die Gemeinschaft transportiert werden muß. Für die Regelung der Ursprungsbescheinigung ist eine ‘ Zusammenarbeit zwischen den Verwaltungen der (') ABI. Nr. L 297 vom 21. 11. 1996, $. 1. () ABl Nr. L 170 vom 13. 7. 1993, S. 10. () ABI. Nr. L 176 vom 9. 7. 1994, S. 1. () ABI. Nr. L 253 vom 11. 10, 1993, S. 1. () ABL_Nr. L 17 vom 21. 1. 1997, S, 28. Gemeinschaft und der betreffenden Drittländer gemäß den Artikeln 63 bis 65 der Verordnung (EWG) Nr. 2454/93 erforderlich, insbesondere zur Mitteilung der für die Erteilung der Bescheinigung zuständigen Stellen in den einzelnen Drittländern an die Kommission. Die Angaben über die zuständigen Stellen werden nach Über- mittlung durch die jeweiligen Drittländer an die Kommission im Amtsblatt der Europdäischen Gemein- schaften, Reihe C, veröffentlicht. Die vorliegende Verord- nung wird mit der Veröffentlichung der Angaben für die jeweiligen Drittländer wirksam. Für die Übermittlung der nötigen Angaben an die Kommission ist jedoch eine Frist von drei Monaten festzusetzen, nach deren Ablauf diese Verordnung für alle betroffenen Drittländer gilt, unab- hängig davon, ob sie diese Angaben an die Kommission übermittelt haben. Es sind Sondervorschriften vorzusehen, um die Erzeug- nisse, die sich auf dem Transportweg in die Gemeinschaft befinden, von der Anwendung dieser Verordnung zu befreien, Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Obst und Gemüse — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 ‚Knoblauch mit Ursprung in den im Anhang genannten Drittländern wird zum zollrechtlich freien Verkehr in der Gemeinschaft nur abgefertigt, wenn a) eine Ursprungsbescheinigung der zuständigen Landes- behörden nach den Artikeln 55 bis 65 der Verordnung (EWG) Nr. 2454/93 vorliegt und b) die Ware aus diesen Ländern unmittelbar in die Gemeinschaft transportiert wurde. Artikel 2 (1) Als unmittelbar aus den im Anhang genannten Drittländern in die Gemeinschaft transportiert gelten Erzeugnisse, a) deren Transport durch kein anderes Drittland führt; b) deren Transport — mit oder ohne Umladung bzw. Zwischenlagerung — durch andere Drittländer als das Ursprungsdrittland führt, sofern die Durchquerung dieser Länder geographisch oder ausschließlich durch Transporterfordernisse begründet ist und die betref- fenden Erzeugnisse