28. 8. 86 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L _ '243/29 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) KOMMISSION ERSTE RICHTLINIE DER KOMMISSION vom 15. Juli 1986 zur Festlegung der Gemeinschaftsmethoden für die Probenahme von Kaseinen und Kaseinaten (86/424/EWG) DIE KOMMISSION DER EURÖPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 83/417/EWG des Rates vom 25. Juli 1983 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über _ bestimmte _Milcherzeugnisse (Kaseine und Kaseinate) für die menschliche Ernäh- rung ('), insbesondere auf Artikel 9, in Erwägung nachstehender Gründe : Artikel 9 der Richtlinie 83/417/EWG sieht vor, daß für die Probenahme von Kaseinen und Kaseinaten Gemein- schaftsverfahren festgelegt werden. Es ist angezeigt, eine erste Reihe solcher Methoden, für die die entsprechenden Vorarbeiten abgeschlossen sind, festzulegen. ; Die in dieser Richtlinie vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Wissenschaftlichen Lebensmittelausschusses — (') ABl. Nr. L 237 vom 26. 8. 1983, S. 2$. HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN : Artikel 1 Der Anhang zu dieser Richtlinie enthält die in Artikel 9 Buchstabe b) der Richtlinie 83/417/EWG festgelegten Bestimmungen für die Probenahme. Artikel 2 Die Mitgliedstaaten erlassen die _ erforderlichen Maßnahmen, um dieser Richtlinie spätestens bis zum 15. Januar 1988 (*) nachzukommen. Sie setzen die Kommis- sion unverzüglich davon in Kenntnis. Artikel 3 Diese Richtlinie ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 15. Juli 1986 Für die Kommission COCKFIELD Vizepräsident (?) 18 Monate nach Annahme dieser Richtlinie. _