L 319/16 Amtsblatt der Europäischen Union 29.11.2008 VERORDNUNG (EG) Nr. 1178/2008 DER KOMMISSION vom 28. November 2008 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1165/98 des Rates über Konjunkturstatistiken und der Verordnungen (EG) Nr. 1503/2006 und (EG) Nr. 657/2007 der Kommission im Hinblick auf Anpassungen nach der Überarbeitung der statistischen Systematiken NACE und CPA (Text von Bedeutung für den EWR) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1165/98 des Rates vom 19. Mai 1998 über Konjunkturstatistiken (!), insbesondere auf Artikel 17 Buchstaben b, e und j, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Mit der Verordnung (EG) Nr. 1165/98 wurde ein gemein- samer Rahmen für die Erstellung von Konjunkturstatisti- ken der Gemeinschaft geschaffen. (2) Die Verordnung (EG) Nr. 1503/2006 der Kommission vom 28. September 2006 zur Durchführung und Ände- rung der Verordnung (EG) Nr. 1165/98 des Rates über Konjunkturstatistiken im Hinblick auf die Definition der Variablen, die Liste der Variablen und die Häufigkeit der Datenerstellung (?*) enthält methodologische Definitionen der in der Konjunkturstatistik verwendeten Variablen. (3) In der Verordnung (EG) Nr. 657/2007 der Kommission vom 14. Juni 2007 zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 1165/98 des Rates über Konjunkturstatistiken im Hinblick auf die Aufstellung von europäischen Stich- probenplänen (*) wurden die Regeln und Bedingungen für die Datenübermittlung durch die an den europäischen Stichprobenplänen für die Konjunkturstatistik teilneh- menden Mitgliedstaaten festgelegt. (4) Nach dem Erlass der Verordnung (EG) Nr. 1893/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. De- zember 2006 zur Aufstellung der statistischen Systematik der Wirtschaftszweige NACE Revision 2 und zur Ände- rung der Verordnung (EWG) Nr. 3037/90 des Rates so- wie einiger Verordnungen der EG über bestimmte Berei- (') ABl. L 162 vom 5.6.1998, S. 1. (?) ABl. L 281 vom 12.10.2006, S. 15. (’) ABL L 155 vom 15.6.2007, S. 7. che der Statistik (*) und der Verordnung (EG) Nr. 451/2008 des Europäischen Parlaments und des Ra- tes vom 23. April 2008 zur Schaffung einer neuen sta- tistischen Güterklassifikation in Verbindung mit den Wirtschaftszweigen (CPA) und zur Aufhebung der Ver- ordnung (EWG) Nr. 3696/93 des Rates (°) ist es notwen- dig geworden, die Liste der Variablen, die Untergliede- rungs- und Aggregationsebenen bestimmter Variablen so- wie die Regeln und Bedingungen für die europäischen Stichprobenpläne zu aktualisieren. (5) _ Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des Ausschusses für das Sta- tistische Programm — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1165/98 Anhang A der Verordnung (EG) Nr. 1165/98 wird gemäß An- hang I der vorliegenden Verordnung geändert. Artikel 2 Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1503/2006 Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 1503/2006 wird gemäß Anhang II der vorliegenden Verordnung geändert. Artikel 3 Änderung der Verordnung (EG) Nr. 657/2007 Der Anhang der Verordnung (EG) Nr. 657/2007 erhält die Fassung von Anhang III der vorliegenden Verordnung. Artikel 4 Inkrafttreten Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröf- fentlichung im Amtsblatt der Europdischen Union in Kraft. Sie gilt ab dem 1. Januar 2009. (*) ABl. L 393 vom 30.12.2006, S. 1. (°) ABl. L 145 vom 4.6.2008, S. 65.