Nr. L 205/64 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 29. 7. 78 VERORDNUNG (EWG) Nr. 1805/78 DER KOMMISSION vom 28. Juli 1978 über Obst und Gemüse, das wegen Nichtübereinstimmung mit den Vermark- tungsregeln der Erzeugerorganisationen von diesen aus dem Handel gezogen DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 des Rates vom 18. Mai 1972 über eine gemeinsame Markt- organisation für Obst und Gemüse (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1154/78 (*), insbe- sondere auf Artikel 15 Absatz 1 zweiter Unterabsatz, in Erwägung nachstehender Gründe : Bei den in Anhang II der Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 genannten Erzeugnissen können die Er- zeugerorganisationen beschließen, daß Erzeugnisse nicht zum Verkauf angeboten werden, die zwar den Qualitätsnormen, nicht aber den Vermarktungsregeln entsprechen, die diese Organisationen zur Begrenzung der Angebotsmenge vereinbart haben. Bei diesen Erzeugnissen braucht nicht verlangt zu wer- den, daß sie allen für sie vorgesehenen Normen der Aufmachung und Kennzeichnung entsprechen. Dieser Tatsache ist bei der Ermittlung des Rücknah- mepreises Rechnung zu tragen, der bei der Berech- nung der Entschädigung zugrunde zu legen ist, die den zusammengeschlossenen Erzeugern für die nicht zum Verkauf angebotenen Mengen zu zahlen ist. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Obst und Gemüse — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Bei Anwendung des Artikels 15 Absatz 1 zweiter Un- terabsatz der Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 müssen die Erzeugnisse, die aufgrund eines Beschlusses der Erzeugerorganisationen nicht zum Verkauf angeboten werden sollen, mindestens folgenden Normen entspre- chen : — AÄpfel, Birnen, Zitrusfrüchte und Blumenkohl: den Anforderungen hinsichtlich der Güte und Grö- ßBensortierung, die in den geltenden Qualitätsnor- men für die Güteklassen vorgesehen sind; — Tomaten, Tafeltrauben und Pfirsiche : den Anfor- derungen hinsichtlich der Güte, Größensortierung und Aufmachung, die in den geltenden Qualitäts- normen für die Güteklassen vorgesehen sind, in den Umschließungen brauchen Pfirsiche jedoch nicht in Verpackungsbetten abgepackt zu sein. Artikel 2 Der Rücknahmepreis, der bei der Berechnung der Ent- schädigung für die nicht verkauften‘ Erzeugnisse zu- grunde zu legen ist, wird durch Anwendung der mit Verordnung (EWG) Nr. 1203/73 der Kommission vom 4. Mai 1973 (*) festgesetzten Anpassungskoeffi- zienten auf die Ankaufspreise ermittelt. Bei in der Umschließung nicht in Verpackungsbetten abgepackten Pfirsichen wird außerdem ein Koeffizient von 0,95 angewandt. Artikel 3 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichuné / im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 28. Juli 1978 (!) ABl. Nr. L 118 vom 20. S. 1972, S. 1. (?) ABl. Nr. L 144 vom 31. 5. 1978, S. 5. Für die Kommission Der Vizepräsident Finn GUNDELACH (?) ABl. Nr. L 123 vom 10. 5. 1973, S. 1.