L 118/66 Amtsblatt der Europäischen Union 13.5.2009 VERORDNUNG (EG) Nr. 386/2009 DER KOMMISSION vom 12. Mai 2009 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1831/2003 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Festlegung einer neuen Funktionsgruppe für Futtermittelzusatzstoffe (Text von Bedeutung für den EWR) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — (4) Da solche Futtermittelzusatzstoffe keiner der von der gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1831/2003 des Europä- ischen Parlaments und des Rates vom 22. September 2003 über Zusatzstoffe zur Verwendung in der Tierernährung (*), insbeson- dere auf Artikel 6 Absatz 3, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Die Verordnung (EG) Nr. 1831/2003 sorgt für die Zu- ordnung von Futtermittelzusatzstoffen entsprechend ihrer Funktionsweise und ihren Eigenschaften zu Kategorien und innerhalb dieser Kategorien zu Funktionsgruppen. (2) Es wurden neue Futtermittelzusatzstoffe entwickelt, die die Aufnahme von Mykotoxinen unterdrücken oder ver- ringern, ihre Ausscheidung fördern oder ihre Wirkungs- weise verändern und dadurch mögliche negative Folgen von Mykotoxinen für die Tiergesundheit mildern. (3) Die Verwendung derartiger Erzeugnisse darf nicht zur Erhöhung bestehender Höchst- oder Richtwerte führen, die im Kontext der Richtlinie 2002/32/EG des Europä- ischen Parlaments und des Rates (?) festgelegt wurden, sondern sollte die Qualität der Futtermittel verbessern, die rechtmäßig in Verkehr gebracht werden, und zugleich zusätzliche Garantien für den Schutz der Gesundheit von Mensch und Tier bieten. Verordnung (EG) Nr. 1831/2003 vorgesehenen Funk- tionsgruppen zugeordnet werden können, ist es notwen- dig, eine neue Funktionsgruppe in die Kategorie „techno- logische Zusatzstoffe“ aufzunehmen. (5) Die Verordnung (EG) Nr. 1831/2003 sollte daher ent- sprechend geändert werden. (6) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 In Anhang I Nummer 1 der Verordnung (EG) Nr. 1831/2003 wird folgender Buchstabe angefügt: „m) Stoffe zur Verringerung der Kontamination von Futtermit- teln mit Mykotoxinen: Stoffe, die die Aufnahme von My- kotoxinen unterdrücken oder verringern, ihre Ausschei- dung fördern oder ihre Wirkungsweise verändern können.“ Artikel 2 Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröf- fentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 12. Mai 2009 (') ABL. L 268 vom 18.10.2003, S. 29. (?) ABl. L 140 vom 30.5.2002, S. 10. Für die Kommission Androulla VASSILIOU Mitglied der Kommission