L 139/8 Amtsblatt der Europäischen Union 29.5.2008 VERORDNUNG (EG) Nr. 465/2008 DER KOMMISSION vom 28. Mai 2008 zur Prüf- und Informationspflicht der Importeure und Hersteller bestimmter im Europäischen Verzeichnis der auf dem Markt vorhandenen chemischen Stoffe aufgeführter persistenter, bioakkumulierbarer und toxischer Stoffe gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 793/93 des Rates (Text von Bedeutung für den EWR) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 793/93 des Rates vom 23. März 1993 zur Bewertung und Kontrolle der Umweltrisiken chemischer Altstoffe (!), insbesondere auf Artikel 12 Absatz 2, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Die Hersteller und Importeure bestimmter im Europä- ischen Verzeichnis der auf dem Markt vorhandenen che- mischen Stoffe aufgeführter bestimmter Stoffe (*) können verpflichtet werden, zusätzliche in ihrem Besitz befind- liche Informationen vorzulegen und/oder den Altstoff ei- ner Prüfung zu unterziehen, wenn triftige Gründe für die Annahme vorliegen, dass der Stoff eine ernste Gefähr- dung für Mensch oder Umwelt darstellt. Persistente, bio- akkumulierbare und toxische Stoffe können eine solche Gefährdung darstellen. (2) Die betreffenden Hersteller und Importeure sollten des- halb dazu verpflichtet werden, der Kommission die in ihrem Besitz befindlichen Informationen über die betref- fenden Stoffe zur Verfügung zu stellen. (3) _ Die betreffenden Hersteller und Importeure sollten eben- falls verpflichtet werden, die fraglichen Stoffe einer Prü- fung zu unterziehen, einen Prüfbericht zu erstellen und die Berichte zusammen mit den Prüfungsergebnissen der Kommission zu übermitteln. (4) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des Ausschusses gemäß Ar- tikel 15 der Verordnung (EWG) Nr. 793/93 — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Hersteller und Importeure von im Europäischen Verzeichnis der auf dem Markt vorhandenen chemischen Stoffe und im Anhang dieser Verordnung aufgeführten persistenten, bioakku- mulierbaren und toxischen Stoffen übermitteln der Kommission die im Anhang genannten Informationen innerhalb der dort genannten Fristen und führen bei jedem Stoff die im Anhang angegebenen Prüfungen gemäß den dort festgelegten Protokol- len durch. Sie übermitteln der Kommission außerdem innerhalb der im Anhang genannten Fristen für jede Prüfung einen Bericht zu- sammen mit den Prüfungsergebnissen. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 28. Mai 2008 (!) ABl. L 84 vom 5.4.1993, S. 1. Verordnung geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1882/2003 des Europäischen Parlaments und des Rates (ABl. L 284 vom 31.10.2003, S. 1). (*) ABL C 146 A vom 15.6.1990, S. 1. Für die Kommission Stavros DIMAS Mitglied der Kommission