11. 7. 85 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 179/1 (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) VERORDNUNG (EWG) Nr. 1898/85 DES RATES vom 8. Juli 1985 zur siebten Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 355/79 zur Aufstellung all- gemeiner Regeln für die Bezeichnung und Aufmachung der Weine und der Traubenmoste DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 337/79 des Rates vom 5S. Februar 1979 über die gemeinsame Marktorganisation für Wein (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 798/85 (*), insbesondere auf Artikel 54 Absatz 1, auf Vorschlag der Kommission, in Erwägung nachstehender Gründe : Die Verordnung (EWG) Nr. 355/79 (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3490/84 (*), hat die allgemeinen Regeln für die Bezeichnung und Aufma- chung der Weine und der Traubenmoste festgelegt. Die Angabe des vorhandenen Alkoholgehalts ist gegenwärtig fakultativ und durch die Verordnung (EWG) Nr. 355/79 nur vorübergehend geregelt. In Artikel 3 Absatz 3, Artikel 13 Absatz 3 und Artikel 30 Absatz 4 der genannten Verordnung ist vorgesehen, daß der Rat spätestens am 30. Juni 1985 über die nach diesem Zeitpunkt anzuwendende gemeinsame Rege- lung für die Angabe des Alkoholgehalts der Weine beschließt. Um die Anwendung dieser Vorschriften, für die eine Änderung zur Zeit vom Rat geprüft wird, zu koordinieren, ist der für die Beschlußfassung des Rates vorgesehene Termin zu verschieben — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 In Artikel 3 Absatz 3 Unterabsatz 2, in Artikel 13 Absatz 3 Unterabsatz 2 und in Artikel 30 Absatz 4 Unterabsatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 355/79 wird das Datum des 30. Juni 1985 durch das Datum des 31. August 1987 ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Geschehen zu Brüssel am 8. Juli 1985. (') ABl. Nr. L 54 vom 5S. 3. 1979, S. 1. (?) ABl. Nr. L 89 vom 29. 3. 1985, S. 1. (?) ABl. Nr. L 54 vom S. 3. 1979, S. 99. (*) ABl. Nr. L 327 vom 14. 12. 1984, S. 2. Im Namen des Rates Der Präsident J. SANTER