31. 7. 79 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L _ 192/35 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) RAT RICHTLINIE DES RATES vom 24. Juli 1979 zur Änderung der Richtlinie 76/768/EWG zur Angleichung der Rechtsvorschrif- ten der Mitgliedstaaten über kosmetische Mittel 'DER RAT DER EUROPÄISCHEN 'GEMEINSCHAFTEN — ’ 4gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Arti- kel 100, auf Vorschlag der Kommission, in Erwägung nachstehender Gründe : ‚Die Richtlinie 76/768/EWG des Rates vom 27. Juli 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mit- gliedstaaten über kosmetische Mittel (') sieht in Arti- kel S vor, daß nach Ablauf einer Frist von drei Jahren 'ab Bekanntgabe dieser Richtlinie die in Anhang IV 'aufgeführten Stoffe und Farbstoffe entweder endgültig zugelassen oder endgültig untersagt oder für weitere drei Jahre in Anhang IV belassen oder aber aus allen Anhängen gestrichen werden. Angesichts der Vielschichtigkeit der zu lösenden Pro- bleme wird diese Frist nicht eingehalten werden kön- nen; es ist deshalb angezeigt, sie zu verlängern — HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN : Artikel 1 Die Richtlinie 76/768/EWG wird wie folgt geändert : (79/661/EWG) 1. In Artikel 5 Absatz 1 wird der Satzteil „für einen Zeitraum von drei Jahren ab Bekanntgabe dieser Richtlinie” durch „bis 31. Dezember 1980” ersetzt. 2. In Artikel 5 Absatz 2 wird der Satzteil „Nach Ablauf der Frist von drei Jahren” durch „Ab 1. Ja- nuar 1981” ersetzt. Artikel 2 Die Mitgliedstaaten treffen die erforderlichen Maßnah- men, um dieser Richtlinie zum 30. Juli 1979 nachzu- kommen. Sie setzen die Kommission unverzüglich davon in Kenntnis. Artikel 3 Diese Richtlinie ist an die Mitgliedstaaten gerichtet. Geschehen zu Brüssel am 24. Juli 1979. Im Namen des Rates Der Präsident M. O’KENNEDY ‚(') ABL_Nr. L 262 vom 27. 9. 1976, S. 169.