Nr. L _ 202/38 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 30. 7. 97 VERORDNUNG (EG) Nr. 1497/97 DER KOMMISSION vom 29. Juli 1997 zur vierten Änderung der Verordnung (EG) Nr. 581/97 mit Sondermaßnahmen zur Stützung des Schweinemarkts in Belgien DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2759/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorgani- sation für Schweinefleisch ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 3290/94 (?), insbesondere auf Artikel 20, in Erwägung nachstehender Gründe: Wegen des Auftretens des klassischen Schweinepest in einigen Erzeugungsgebieten der MNiederlande wurden durch die Verordnung (EG) Nr. 581/97 der Kommis- sion (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1066/97 (*), zur Stützung des belgischen Schweinefleisch- markts Sondermaßnahmen getroffen. Da die klassische Schweinepest auch in mehreren Erzeu- gungsgebieten Belgiens aufgetreten ist und die belgischen Behörden Schutz- und Kontrollzonen eingerichtet haben, sollten die besonderen Marktstützungsmaßnahmen auf zusätzliche Zonen angewandt werden. Es ist deshalb erforderlich, daß die Zahl der Mastschweine und Ferkel erhöht wird, die von der Interventionsstelle aufgekauft werden dürfen. Außerdem ist Anhang II, in dem die betreffenden Zonen festgelegt sind, durch einen neuen Anhang zu ersetzen. Eine schnelle und nachhaltige Anwendung der beson- deren Marktstützungsmaßnahmen ist eines der wirksam- sten Mittel, die zur Verhinderung einer Ausbreitung der klassischen Schweinepest eingesetzt werden können. Es ist deshalb gerechtfertigt, daß diese Verordnung bereits am 16. Juli 1997 angewendet wird. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Schweinefleisch — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Verordnung (EG) Nr. 581/97 wird die folgt geändert: 1. Anhang I wird durch Anhang I der vorliegenden Verordnung ersetzt. 2. Anhang II wird durch Anhang II der vorliegenden Verordnung ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Sie gilt mit Wirkung vom 16. Juli 1997. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 29. Juli 1997 () ABI. Nr. L 282 vom 1. 11. 1975, S. 1. (’) ABl. Nr. L 349 vom 31. 12. 1994, S. 105. () ABl. Nr. L 87 vom 2. 4. 1997, S. 11. (*) ABI. Nr. L 156 vom 13. 6. 1997, S. 7. Für die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission