Nr. L 206/26 29. 7. 78 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften KOMMISSION RICHTLINIE DER KOMMISSION vom 19. Mai 1978 zur Anpassung der Richtlinie 74/60/EWG des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Innenausstattung der Kraftfahrzeuge (Teile im Insassenraum — ausgenommen Innenrückspiegel —, Anordnung der Betätigungseinrichtung, Dach und Schiebedach, Rückenlehne und hinterer Teil der Sitze) an den technischen Fortschritt (78/632/EWG) \ DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN . GEMEINSCHAFTEN — g&tützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft gestützt auf die Richtlinie 70/156/EWG des Rates vom 6. Februar 1970 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Betriebserlaubnis für Kraft- fahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger (!), geändert durch dıe Beitrittsakte, insbesondere auf die Artikel 11, 12 und 13, gestützt auf die Richtlinie 74/60/EWG des Rates vom 17. Dezember 1973 zur Angleichung der Rechtsvor- schriften der Mitgliedstaaten über die Innenausstattung der Kraftfahrzeuge (Teile im Insassenraum — ausge- nommen Innenrückspiegel —, Anordnung der Betäti- gungseinrichtungen, Dach und Schiebedach, Rücken- lehne und hinterer Teil der Sitze (?), in Erwägung nachstehender Gründe:  Dank der gemachten Erfahrungen und unter Berück- sichtigung des derzeitigen Standes der Technik ist es nunmehr möglich, die Vorschriften den wirklichen Versuchsbedingungen besser anzupassen. Die Bestimmungen dieser Richtlinie entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handels- hemmnisse bei Kraftfahrzeugen an den technischen Fortschritt — HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN: Artikel 1 Die Anhänge der Richtlinie 74/60/EWG werden gemäß dem Anhang dieser Richtlinie geändert. (1) ABl. Nr. L 42 vom 23. 2. 1970, S. 1. (2) ABl. Nr. L 38 vom 11. 2. 1974,5. 2. Artikel 2 (1) Vom 1. Januar 1979 ab dürfen die Mitgliedstaaten aus Gründen, die sich auf die Innenausstattung der Kraftfahrzeuge (Teile im Insassenraum — ausgenom- men Innenrückspiegel —, Anordnung der Betätigungs- einrichtungen, Dach und Schiebedach, Rückenlehne und hinterer Teil der Sitze) beziehen, — für einen Fahrzeugtyp die EWG-Betriebserlaubnis, die Ausstellung der in Artikel 10 Absatz 1 letzter Gedankenstrich der Richtlinie 70/156/EWG vorge- sehenen Bescheinigung oder die Betriebserlaubnis mit nationaler Geltung nicht verweigern, — die Zulassung von Fahrzeugen, die erstmals in Verkehr kommen, nicht untersagen, sofern die Innenausstattung (Teile im Insassenraum — ausge- nommen Innenrückspiegel —, Anordnung der Betä- tigungseinrichtungen, Dach und Schiebedach, Rük- kenlehne und hinterer Teil der Sitze) dieses Fahr- zeugtyps oder dieser Fahrzeuge den Bestimmungen der Richtlinie 74/60/EWG in der Fassung der vor- liegenden Richtlinie entsprechen. (2) Vom 1. Januar 1979 ab dürfen die Mitgliedstaaten — die in Artikel 10 Absatz 1 letzter Gedankenstrich der Richtlinie 70/156/EWG vorgesehene Bescheini- gung nicht mehr für einen Fahrzeugtyp ausstellen, dessen Innenausstattung (Teile im Insassenraum — ausgenommen Innenrückspiegel —, Anordnung der Betätigungseinrichtungen, Dach und Schiebedach, Rückenlehne und hinterer Teil der Sitze) nicht den Bestimmungen der Richtlinie 74/60/EWG in der Fassung der vorliegenden Richtlinie entsprechen; — die Betriebserlaubnis mit nationaler Geltung für Fahrzeugtypen verweigern, deren Innenausstattung (Teile im Insassenraum — ausgenommen Innen- rückspiegel —, Anordnung der Betätigungseinrich- tungen, Dach und Schiebedach, Rückenlehne und