19.6.2008 Amtsblatt der Europäischen Union L 160/1 (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte, die in Anwendung des EG-Vertrags/Euratom-Vertrags erlassen wurden) VERORDNUNGEN VERORDNUNG (EG) Nr. 556/2008 DES RATES vom 16. Juni 2008 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2505/96 zur Eröffnung und Verwaltung autonomer Gemeinschaftszollkontingente für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse und gewerbliche Waren DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 26, auf Vorschlag der Kommission, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Am 20. Dezember 1996 nahm der Rat die Verordnung (EG) Nr. 2505/96 (!) an. Der Bedarf der Gemeinschaft an den Waren, die unter jene Verordnung fallen, soll unter möglichst günstigen Bedingungen gedeckt werden. Zu diesem Zweck sollten ab 1. Juli 2008 neue zollfreie Ge- meinschaftskontingente mit angemessenen Mengen eröff- net werden und jede Störung der Märkte für diese Waren vermieden werden. (2) Die Kontingentsmengen von fünf autonomen Gemein- schaftszollkontingenten reichen nicht aus, um den Bedarf der Industrie in der Gemeinschaft zu decken. Deshalb sollten diese Kontingente erhöht werden. (3) _ Die Verordnung (EG) Nr. 2505/96 sollte daher entspre- chend geändert werden. (4) Aufgrund der wirtschaftlichen Bedeutung dieser Verord- nung ist es erforderlich, einen dringenden Fall gemäß Nummer 1.3 des Protokolls über die Rolle der einzelstaat- lichen Parlamente in der Europäischen Union, das dem Vertrag über die Europäische Union und den Verträgen zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften beige- fügt ist, anzunehmen. Da die Zollkontingente mit Wirkung vom 1. Juli 2008 gelten müssen, sollte diese Verordnung ab demselben Zeitpunkt gelten und unverzüglich in Kraft treten — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 2505/96 wird wie folgt geändert: 1. Die Zollkontingente für die Waren, die in Anhang I der vorliegenden Verordnung aufgeführt sind, werden einge- fügt; . die Zeilen für die Zollkontingente mit den laufenden Nummern 09.2975, 09.2603, 09.2935, 09.2814 und 09.2620 erhalten die Fassung der entsprechenden Zeilen des Anhangs II der vorliegenden Verordnung. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amts- blatt der Europäischen Union in Kraft. Diese Verordnung gilt ab dem 1. Juli 2008. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Geschehen zu Luxemburg am 16. Juni 2008. (!) ABl. L 345 vom 31.12.1996, S. 1. Zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1526/2007 (ABl. L 349 vom 31.12.2007, S, 1). Im Namen des Rates Der Präsident D. RUPEL