8.9.2009 Amtsblatt der Europäischen Union L 236/5 VERORDNUNG (EG) Nr. 816/2009 DER KOMMISSION vom 7. September 2009 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1484/95 mit Durchführungsbestimmungen zur Regelung der zusätzlichen Einfuhrzölle und zur Festsetzung der repräsentativen Preise in den Sektoren Geflügelfleisch und Eier sowie für Eieralbumin DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Ge- meinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 des Rates vom 22. Oktober 2007 über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte land- wirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO) (!), insbesondere auf Artikel 143 in Verbindung mit Artikel 4, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 614/2009 des Rates vom 7. Juli 2009 über die gemeinsame Handelsregelung für Eieralbu- min und Milchalbumin (*), insbesondere auf Artikel 3 Absatz 4 und Artikel 10, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) In der Verordnung (EG) Nr. 1484/95 der Kommission (?) sind die Durchführungsbestimmungen zur Regelung der zusätzlichen Einfuhrzölle und die repräsentativen Preise in den Sektoren Geflügelfleisch und Eier sowie für Eier- albumin festgelegt. (2) Die Festsetzung der repräsentativen Preise gemäß Artikel 141 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 muss sich auf leicht zugängliche, ständig ver- fügbare, verlässliche und unabhängige Daten der betref- fenden Marktteilnehmer stützen. Da die Daten gemäß Artikel 2 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1484/95 nicht immer diese Voraussetzungen erfüllen, sollten sie durch die im Rahmen der gemeinschaftlichen Über- wachung gemäß Artikel 308d der Verordnung (EWG) Nr. 2454/93 der Kommission vom 2. Juli 1993 mit Durchführungsvorschriften zu der Verordnung (EWG) Nr. 2913/92 des Rates zur Festlegung des Zollkodex der Gemeinschaften (*) ermittelten Informationen ersetzt werden. Gleichzeitig sind die obligatorischen wöchentli- chen Mitteilungen gemäß Artikel 2 Absatz 2 der Verord- nung (EG) Nr. 1484/95 abzuschaffen. (3) _ Zusatzzölle können nicht auf Einfuhren erhoben werden, die innerhalb von im Rahmen der Welthandelsorganisa- tion eröffneten Kontingenten eingeführt werden. Die Liste der diese Kontingente betreffenden Verordnungen ist da- her zu aktualisieren. ) ABl. L 299 vom 16.11.2007, S. 1. 2) ABl. L 181 vom 14.7.2009, S. 8. ) ABl L ) ABl L 145 vom 29.6.1995, S. 47. 253 vom 11.10.1993, S. 1. (4) Die Verordnung (EG) Nr. 1484/95 ist daher entsprechend zu ändern. (5) _ Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für die gemeinsame Organisation der Agrarmärkte — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Verordnung (EG) Nr. 1484/95 wird wie folgt geändert: 1. Artikel 2 erhält folgende Fassung: „Artikel 2 (1) Die in Artikel 141 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 des Rates (*) und in Artikel 3 Absatz 3 Unterabsatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 2783/75 genann- ten repräsentativen Preise werden regelmäßig auf der Grund- lage der im Rahmen der gemeinschaftlichen Überwachung gemäß Artikel 308d der Verordnung (EWG) Nr. 2454/93 der Kommission (**) ermittelten Daten festgesetzt. (2) Die repräsentativen Preise sind in Anhang I der vor- liegenden Verordnung aufgeführt. (*) ABl. L 299 vom 16.11.2007, S. 1. (**) ABl. L 253 vom 11.10.1993, S, 1.“ 2. Artikel 6 erhält folgende Fassung: „Artikel 6 Die Zusatzzölle gemäß Artikel 1 gelten nicht für Einfuhren im Rahmen der Verordnungen (EG) Nr. 533/2007 (*), (EG) Nr. 539/2007 (**), (EG) Nr. 616/2007 (**), (EG) Nr. 1385/2007 (****) und (EG) Nr. 536/2007 (****) der Kom- mission. 125 vom 15.5.2007, S. 9. ) ABL L (**) ABl L 128 vom 16.5.2007, S. 19. (***) ABl. L 142 vom 5.6.2007, S. 3. (***) ABI. L 309 vom 27.11.2007, S. 47. (***4*) AB], L 128 vom 16.5.2007, S. 6.“ Artikel 2 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffent- lichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.