26. 7. 84 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L _ 196/51 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 4. Juli 1984 über bestimmte Schutzmaßnahmen gegen die Maul- und Klauenseuche in Griechenland (84/374/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 64/432/EWG des Rates vom 26. Juni 1964 zur Regelung viehseuchenrechtlicher Fragen beim innergemeinschaftlichen Handelsverkehr mit Rindern und Schweinen ('), zuletzt geändert durch die Richtlinie 83/646/EWG (?, insbesondere auf Artikel 9, gestützt auf die Richtlinie 72/461/EWG des Rates vom 12. Dezember 1972 zur Regelung viehseuchenrecht- licher Fragen beim innergemeinschaftlichen Handels- verkehr mit frischem Fleisch (*), zuletzt geändert durch die Richtlinie 83/646/EWG, insbesondere auf Artikel 8, gestützt auf die Richtlinie 80/215/EWG des Rates vom 22. Januar 1980 zur Regelung viehseuchenrechtlicher Fragen beim innergemeinschaftlichen Handelsverkehr mit Fleischerzeugnissen (*), geändert durch die Richt- linie 81/476/EWG (%, insbesondere auf Artikel 7, in Erwägung nachstehender Gründe : In ‘ Griechenland ist die Maul- und Klauenseuche ausgebrochen. Diese Krankheit stellt wegen des bedeutenden Handelsvolumens bei Vieh und frischem Fleisch eine Gefahr für den. Viehbestand der übrigen Mitgliedstaaten dar. Durch die von den griechischen Behörden getroffenen Maßnahmen läßt sich die Krankeheit auf einen begrenzten Teil des Hoheitsgebiets beschränken. Es ist daher angemessen, die restriktiven Maßnahmen nur auf Sendungen aus diesem Gebiet anzuwenden. Von bestimmten Mitgliedstaaten sind diesbezügliche Schutzmaßnahmen ergriffen worden. Alle Mitglied- staaten müssen die _ koordinierten Maßnahmen ergreifen, die erforderlich und ausreichend sind, um die Krankheit zu bekämpfen. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veteri- närausschusses — ) ABl. Nr. 121 vom 29. 7. 1964, S. 1977/64. ?) ABI. Nr. L 360 vom 23. 12. 1983, S. 44. ) ABI. Nr. L 302 vom 31. 12. 1972, S. 24. * ABl. Nr. L 47 vom 21. 2. 1980, S. 4. °) ABI. Nr. L 186 vom 8. 7. 1981, S. 20. HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 Die Mitgliedstaaten verbieten das Verbringen in ihr Hoheitsgebiet von Rindern und Schweinen aus dem im Anhang abgegrenzten Teil des Hoheitsgebiets Griechenlands. Artikel 2 Die Mitgliedstaaten verbieten das Verbringen in ihr Hoheitsgebiet von frischem Fleisch von Rindern, Schweinen, Schafen, Ziegen und von Fleischerzeug- nissen, die nicht einer der in Artikel 4 Absatz 1 der Richtlinie 80/215/EWG genannten Behandlungen unterzogen worden sind, aus dem im Anhang abge- grenzten Teil des Hoheitsgebiets Griechenlands. Artikel 3 (1) Die in der Richtlinie 64/432/EWG vorgesehene Gesundheitsbescheinigung für den Versand von Tieren aus Griechenland wird durch folgenden Zusatz ergänzt: „Die Tiere entsprechen der Entscheidung 84/374/EWG der Kommission vom 4. Juli 1984”. (2) Die Genußtauglichkeitsbescheinigung gemäß der Richtlinie 64/433/EWG des Rates vom 26. Juni 1964 zur Regelung gesundheitlicher Fragen beim innergemeinschaftlichen Handelsverkehr mit frischem Fleisch (©, die aus Griechenland versendetes Fleisch begleitet, ist durch folgende Angabe zu ergänzen : „Fleisch in Übereinstimmung mit der Entscheidung 84/374/EWG der Kommission vom 4. Juli 1984”. (3) Die — Genußtauglichkeitsbescheinigung für Fleischerzeugnisse gemäß der Richtlinie 77/99/EWG des Rates vom 21. Dezember 1976 zur Regelung gesundheitlicher Fragen beim innergemeinschaft- lichen Handelsverkehr mit Fleischerzeugnissen (), die aus Griechenland versendete, in Artikel 2 erwähnte, Fleischerzeugnisse begleitet, ist durch folgende Angabe zu ergänzen : „Erzeugnisse in Übereinstim- mung mit der Entscheidung 84/374/EWG der Kommission vom 4. Juli 1984”. (*) ABl. Nr. 121 vom 29. 7. 1964, S. 2012/64. (’) ABL. Nr. L 26 vom 31. 1. 1977, S. 85.