15.4.2008 Amtsblatt der Europäischen Union L _ 105/5 BESCHLUSS DES RATES vom 7. April 2008 zur Ernennung von zehn polnischen Mitgliedern und von fünfzehn polnischen Stellvertretern des Ausschusses der Regionen (2008/302JEG) DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 263, auf Vorschlag der polnischen Regierung, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Der Rat hat am 24. Januar 2006 den Beschluss 2006/116/EG (!) zur Ernennung der Mitglieder des Aus- schusses der Regionen und ihrer Stellvertreter für den Zeitraum vom 26. Januar 2006 bis zum 25. Januar 2010 angenommen. Infolge des Ablaufs der Mandate von Herrn BOCHENSKI, Herrn CIACH, Herrn CZARSKI, Herrn CZERNECKI, Herrn MAKAREWICZ, Herrn RAKOCZY, Frau RONOWICZ, Herrn RYNSKI, Herrn SEPIOL und Herrn TEODORCZYK sind die Sitze von zehn Mitgliedern des Ausschusses der Regionen frei geworden. Vierzehn Sitze von Stellvertretern sind mit Ablauf der Mandate von Herrn ACHRAMOWICZ, Herrn FOGLER, Herrn GRZESIEK, Herrn KARALUS, Frau KEM- PINSKA, Herrn KRZYWICKI, Herrn KRZYZEWSKI, Herrn KUBAT, Herrn NAWARA, Herrn OLSZEWSKI, Herrn OSOWSKI, Herrn PRUSZKOWSKI, Herrn SLOWINSKI und Herrn TRAMS frei geworden. Infolge der Ernennung von Herrn WRONA zum Mitglied wurde der Sitz eines Stell- vertreters frei — BESCHLIESST: Artikel 1 Ernannt werden jeweils für die verbleibende Amtszeit, d. h. bis zum 25. Januar 2010: a) als Mitglieder des Ausschusses der Regionen: — Adam JARUBAS, marszalek wojewödztwa Swietokrzys- kiego, — Lech JAWORSKI, radny m.st. Warszawy, — Marek NAWARA, marszalek wojewödztwa matopolskiego (Wechsel des Mandats), — Jacek PROTAS, marszalek wojewödztwa warminsko-ma- zurskiego, (') ABl. L 56 vom 25.2.2006, S. 75. — Jözef SEBESTA, marszatek wojewödztwa opolskiego, — Stanislaw SZWABSKI, przewodniczacy Rady Miasta Gdyni, — Krzysztof SZYMANSKI, marszatek wojewödztwa lubus- kiego, — Marek TRAMS, radny powiatu polkowickiego (Wechsel des Mandats), — Ludwik WEGRZYN, radny powiatu bochenskiego (Wech- sel des Mandats), — Tadeusz WRONA, prezydent Czestochowy (Wechsel des Mandats), und b) als stellvertretende Mitglieder: — Adam BANASZAK, radny Sejmiku Wojewödztwa Ku- jawsko-Pomorskiego, — Jan BRONS, burmistrz Olesnicy, Lech DYMARSKI, przewodniczacy Sejmiku Wojewödztwa Wielkopolskiego, — Jan DZIUBINSKI, prezydent Tarnobrzega, Robert GODEK, starosta powiatu strzyZowskiego, Michal KARALUS, radny powiatu pleszewskiego (Wechsel des Mandats), Marzena KEMPINSKA, radna powiatu $wieckiego (Wechsel des Mandats), — Jözef KOTYS, radny Sejmiku Wojewödztwa Opolskiego, Tadeusz KOWALCZYK, przewodniczacy Sejmiku Woje- wödztwa Swietokrzyskiego, Andrzej MATUSIEWICZ, przewodniczacy Sejmiku Woje- wödztwa Podkarpackiego, Norbert OBRYCKI, marszatek wojewödztwa zachodniopo- morskiego,