Nr. L 135/18 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 6. 6. 96 VERORDNUNG (EG) Nr. 1016/96 DER KOMMISSION vom 5. Juni 1996 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1687/95 zur Festlegung der Bedarfs- vorausschätzung für die Versorgung der Kanarischen Inseln mit Verarbeitungs- erzeugnissen aus Obst und Gemüse DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — . gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1601/92 des Rates vom 15. Juni 1992 zur Einführung von Sondermaß- nahmen für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse zugunsten der Kanarischen Inseln ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2537/95 der Kommis- sion (?), insbesondere auf Artikel 3 Absatz 4, in Erwägung nachstehender Gründe: Die Bedarfsvorausschätzung für die Versorgung der Kana- rischen Inseln mit Verarbeitungserzeugnissen aus Obst und Gemüse im Zeitraum vom 1. Juli 1995 bis 30. Juni 1996 wurde durch die Verordnung (EG) Nr. 1687/95 der Kommission (*) festgelegt. Diese Vorausschätzung darf geändert werden. Da die für mehrere Erzeugnisse festge- setzten Mengen demmnächst vollständig abgesetzt sein werden, sollten sie unter Berücksichtigung der gestie- genen Nachfrage auf den Kanarischen Inseln für das laufende Wirtschaftsjahr erhöht werden. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Der Anhang der Verordnung (EG) Nr. 1687/95 wird durch den Anhang zur vorliegenden Verordnung ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentli- chung im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 5. Juni 1996 (') ABL Nr. L 173 vom 27. 6. 1992, S. 13, (?) ABI. Nr. L 260 vom 31. 10. 199S, S. 10. () ABL. Nr. L 161 vom 12. 7. 1995, S. 11. Für die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission