31.12.85 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L379/45 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 19. Dezember 1985 zur Ermächtigung bestimmter Mitgliedstaaten, für Eichenholz mit Ursprung in Kanada oder den Vereinigten Staaten von Amerika Ausnahmen von bestimmten Vorschriften der Richtlinie 77/93/EWG des Rates vorzusehen (Nur der dänische, der deutsche, der französische, der italienische und der niederländische Text sind verbindlich) (85/634/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Euro- päischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 77/93/EWG des Rates vom 21. Dezember 1976 über Maßnahmen zum Schutz gegen das Verbringen von Schadorganismen der Pflanzen oder Pflanzenerzeugnisse in die Mitgliedstaaten (*), zuletzt geändert durch die Richtlinie 85/173/EWG (*), insbe- sondere auf Artikel 14 Absatz 3, auf Antrag Belgiens, Dänemarks, der Bundesrepublik Deutschland, Frankreichs, Italiens, Luxemburgs und der Niederlande, in Erwägung nachstehender Gründe: Nach den Vorschriften der Richtlinie 77/93/EWG darf Eichenholz mit Rinde mit Ursprung in den Ländern Nordamerikas wegen der Gefahr der Einschleppung von Ceratocystis fagacearum (Verursacher der Eichenwelke) grundsätzlich nicht in die Gemeinschaft verbracht wer- den. Artikel 14 Absatz 3 der vorgenannten Richtlinie läßt je- doch Ausnahmen von dieser Regel zu, soweit festgestellt wird, daß eine Ausbreitung von Schadorganismen nicht zu befürchten ist. Mit der Entscheidung 80/566/EWG (°), zuletzt geändert durch die Entscheidung 82/92/EWG (*) hat die Kom- mission schon zu Ausnahmen für Eichenholz mit Ur- sprung in Kanada ermächtigt. Mit der Entscheidung 83/78/EWG (°), zuletzt geändert durch die Entscheidung 84/96/EWG (*°) hat die Kom- (*) ABl. Nr. L 26 vom 31. 1. 1977, S. 20. (?) ABl. Nr. L 65 vom 6. 3. 1985, S. 23. () ABl. Nr. L 149 vom 17. 6. 1980, S. 42. (*) ABl. Nr. L 42 vom 13. 2. 1982, S. 19. (*) ABI. Nr. L 51 vom 24. 2. 1983, S. 42. (*) ABl. Nr. L 51 vom 22. 2. 1984, S. 21. mission unter revidierten Voraussetzungen auch zu Aus- nahmen für Eichenholz mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerika ermächtigt. Die Erfahrung hat gezeigt, daß es sich in der Praxis nicht als möglich herausgestellt hat, wesentliche Teile der letztgenannten Entscheidung anzuwenden. Im April 1985 auf den neuesten Stand gebrachte Er- kenntnisse haben dazu geführt, daß die Gemeinschaft nunmehr verbesserte Voraussetzungen hinsichtlich der von den Vereinigten Staaten zu bietenden Garantien und der amtlichen Kontrollen des in der Gemeinschaft ein- treffenden Materials festlegen kann. Insbesondere sollte _ das seinerzeit gebilligte Konzept der Identifizierung des „Ursprungs in eichenwelkefreien Bezirken‘“ aufgegeben werden. Die Kommission hat deshalb auf der Grundlage der zur Zeit verfügbaren Erkenntnisse festgestellt, daß hinsicht- lich Kanadas oder der Vereinigten Staaten von Amerika eine Ausbreitung von Ceratocystis fagacearum nicht zu befürchten ist, wenn die überarbeiteten besonderen tech- nischen Voraussetzungen eingehalten werden. Jahreszeitlich beschränkte Erleichterungen für das Ver- bringen von Eichenholz, das der Weißeichengruppe an- gehört, lassen sich jedoch nur für solche Teile der Ge- meinschaft rechtfertigen, in denen potentielle Überträger von Ceratocystis fagacearum während des Winters wenig oder nicht aktiv sind,. d. h. für Gebiete nördlich des 45. Breitengrads. Die antragstellenden Mitgliedstaaten sollten daher für einen Zeitraum, der zur Erprobung des Systems geeignet ist, ermächtigt werden, unter diesen besonderen techni- schen Voraussetzungen Ausnahmen für Eichenholz mit Ursprung ın Kanada oder den Vereinigten Staaten von Amerika vorzusehen. Nach Maßgabe der so gewonnenen Erfahrungen wird das System verbessert oder verlängert werden. Die Ermächtigung sollte auf Eichenrundholz, das heißt Eichenholz, das ganz die natürliche Rundung seiner Oberfläche behalten hat, beschränkt sein. Anderes Eichenholz wie Rundholz ohne Rinde, Halbstämme, Bretter usw. unterliegen unverändert den allgemein für Eichenholz mit Ursprung in den Ländern Nordamerikas geltenden Bestimmungen der Richtlinie 77/93/EWG.