L 236/50 Amtsblatt der Europäischen Union 3.9.2008 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 16. April 2008 über die Staatliche Beihilfe C 23/07 (ex N 118/07) des Vereinigten Königreichs für Vauxhall Motors d (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2008) 1333) (Nur der englische Text ist verbindlich) (Text von Bedeutung für den EWR) (2008/710/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — (4) Das Vereinigte Königreich übermittelte seine Stellung- nahme mit Schreiben vom 10. August 2007 (am selben Tag unter dem Aktenzeichen A/36735 bei der Kommis- sion registriert) und 29. Januar 2008 (am selben Tag gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen unter dem Aktenzeichen A/1724 bei der Kommission Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 88 Absatz 2 Unterab- registriert). Am 10. Januar 2008 fand eine Zusammen- satz 1, kunft zwischen den Kommissionsdienststellen und den britischen Behörden statt, auf der auch der Beihilfeemp- fänger anwesend war. gestützt auf das Abkommen über den Europäischen Wirtschafts- raum, insbesondere auf Artikel 62 Absatz 1 Buchstabe a, (5) Die Kommission erhielt Stellungnahmen von Beteiligten. Die Kommission leitete die Stellungnahmen an das Ver- einigte Königreich weiter und gab ihm Gelegenheit, sich nach Aufforderung der Beteiligten zur Stellungnahme gemäß dazu zu äußern. den genannten Bestimmungen (!) und unter Berücksichtigung ihrer Stellungnahmen, 2. AUSFÜHRLICHE BESCHREIBUNG DER BEIHILFE in Erwägung nachstehender Gründe: 2.1. Der Beihilfeempfänger (6) _ Der Beihilfeempfänger ist Vauxhall Motors Ltd, Ellesmere Port, UK (im Folgenden „Vauxhall“), ein Pkw-Montage- 1. VERFAHREN werk, das eine Betriebseinheit von Vauxhall Motors Ltd ; ist und zu GM gehört. Dort werden Modelle der Opel- (1) Mit Schreiben vom 28. Februar 2007, das am 6. März Serie (die im Vereinigten Königreich unter dem Namen 2007 bei der Kommission registriert wurde, meldete das Vauxhall vertrieben werden) hergestellt, und zwar zurzeit Vereinigte Königreich die vorgenannte Beihilfe für das das Mode!l Astra, das 2009 gusläuft. .Der. Standort von Vauxhall-Montagewerk der General Motors Corporation Vauxhall ist Ellesmere Port in Cheshire in d€?_ Region („GM“) in Ellesmere Port bei der Kommission an. Die „North West .England (*, und das Werk zählt fast Kommission forderte mit Schreiben vom 4. April 2007 2 200 Mitarbeiter. (Aktenzeichen D/51586) zusätzliche Informationen an, die die britischen Behörden mit Schreiben vom 22. Mai 2007 übermittelten, (7) Am 17. April 2007 gab GM bekannt, dass Vauxhall zu den europäischen GM-Standorten zählt, die für die Pro- duktion des Astra-Nachfolgemodells „Global Compact (2) Mit Schreiben vom 10. Juli 2007 setzte die Kommission Vehicle“ ausgewählt worden waren. das Vereinigte Königreich von ihrer Entscheidung in Kenntnis, wegen dieser Beihilfe das Verfahren nach Arti- kel 88 Absatz 2 EG-Vertrag einzuleiten. 2.2. Das Ausbildungsprogramm (8) Vauxhall plant die Durchführung eines umfassenden Aus- Die Entscheidung der Kommission über die Einleitung des Verfahrens (im Folgenden „Einleitungsentscheidung“) wurde im Amtsblatt der Europäischen Union (?) veröffent- licht. Die Kommission forderte alle Beteiligten auf, in der Sache Stellung zu nehmen. bildungsprogramms für seine Mitarbeiter. Das Programm ist in acht Module untergliedert, von denen die folgenden sechs nach Auffassung des Vereinigten Königreichs für eine Ausbildungsbeihilfe in Betracht kommen: (3) Vauxhall befindet sich in einem Gebiet, das bis zum 31. Dezember 2006 für Regionalbeihilfen nach Artikel 87 Absatz 3 Buchstabe c EG-Vertrag in Betracht kam. Seit dem 1. Januar 2007 ist die Region kein Fördergebiet mehr. (') ABL. C 243 vom 17.10.2007, S. 4. (?) Siehe Fußnote 1.