Nr. L 32/12 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 7. 2. 86 VERORDNUNG (EWG) Nr. 269/86 DER KOMMISSION vom 6. Februar 1986 zur Verlängerung der Verordnung (EWG) Nr. 300/85 für das Wirtschaftsjahr 1986 zur Abweichung von den Qualitätsno DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 des Rates vom 18. Mai 1972 über die gemeinsame Marktorganisa- tion für Obst und Gemüse ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3768/85 (*), insbesondere auf Artikel 2 Absatz 2 zweiter Unterabsatz, in Erwägung nachstehender Gründe : Die Qualitätsnormen für Gurken sind im Anhang I/2 der Verordnung Nr. 183/64/EWG des Rates (*), zuletzt geän- dert durch die Verordnung (EWG) Nr. 845/76 (*), festge- setzt worden. Im Anhang VII der Verordnung (EWG) Nr. 1194/69 des Rates (°) wurde eine Güteklasse IIT festgelegt. Die Normen lassen die Vermarktung bestimmter Größen- sortierungen nicht zu, die jedoch Käufer auf dem Markt finden können. Die Qualitätsnormen müssen dieser Lage Rechnung tragen. Die in der Verordnung (EWG) Nr. 300/85 der rmen für Gurken für das Wirtschaftsjahr Kommission (*) festgelegte zeitliche Ab\freichung von den Qualitätsnormen für Gurken ist daher zu verlängern. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Obst und Gemüse — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Für das Wirtschaftsjahr 1986 werden die durch Verord- nung (EWG) Nr. 300/85 vorgesehenen Abweichungen von Anhang I/2 der Verordnung Nr. 183/64/EWG beibe- halten. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffent- lichung im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 6. Februar 1986 (') ABL _Nr. L 118 vom 20. $. 1972, S. 1. (?3) ABl. Nr. L 362 vom 31. 12. 1985, S. 8. (*) ABl. Nr. 192 vom 25. 11. 1964, S. 3217/64. (*) ABl. Nr. L 96 vom 10. 4. 1976, S. 30. (5) ABl. Nr. L 157 vom 28. 6. 1969, S. 1. Für die Kommission Frans ANDRIESSEN Vizepräsident ($) ABl. Nr. L 33 vom 6. 2. 1985, S. 7.