2. 3. 84 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 61/21 VERORDNUNG (EWG) Nr. 558/84 DER KOMMISSION vom 29. Februar 1984 zur Einführung eines vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Hart- platten mit Ursprung in der Sowjetunion und zur Wiedereinleitung des Anti- dumpingverfahrens betreffend diese Einfuhren DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 3017/79 des Rates vom 20. Dezember 1979 über den Schutz gegen gedumpte oder subventionierte Einfuhren aus nicht zur Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft gehörenden Ländern (*), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1580/82 (*), insbesondere auf Artikel 10, nach Konsultationen in dem durch die genannte Verordnung eingesetzten Beratenden Ausschuß, in (1) Erwägung nachstehender Gründe : Am 4. Juli 1981 veröffentlichte die Kommission im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften (*) eine Bekanntmachung über die Überprüfung des Beschlusses vom 4. Juni 1981 zur Annahme von Verpflichtungen im Zusammenhang mit den Anti- dumpingverfahren betreffend die Einfuhren von Platten aus Fasern mit Ursprung in Finnland, Norwegen, Polen, Rumänien, Schweden, der Sowjetunion, Spanien und der Tschechoslowakei. Die Kommission führte eine erste Untersuchung über das Vorliegen von Dumping und einer sich daraus ergebenden Schädigung durch, aus der hervorging, daß, wie in der Verordnung (EWG) Nr. 1633/82 der Kommission (*) dargelegt, Dumping und eine bedeutende Schädigung vorlagen, und zog ihre Annahme der bestehenden Preisverpflich- tungen zurück. Freiwillige Preisverpflichtungen wurden von den betroffenen Ausführern einschließlich der von der Russian Wood Agency in London vertretenen sowjetischen V/O Exportles angeboten. Diese Verpflichtungen wurden von der Kommission angenommen und die Antidumpingverfahren eingestellt. Die Verpflichtungen sehen vor, daß der Kommis- sion von den betreffenden Firmen halbjährlich Berichte über Mengen und Preise der Ausfuhren von Platten aus Fasern nach der EWG vorgelegt ABl. Nr. L 339 vom 31. 12. 1979, S. 1. ABI. Nr. L 178 vom 22. 6. 1982, S. 9. ABl. Nr. C 164 vom 4. 7. 1981, S. 3. ABIl. Nr. L 181 vom 25. 6. 1982, S. 19. (5) werden. Auf der Grundlage der von der Russian Wood Agency im Auftrag von V/O Exportles vorgelegten Angaben stellte die Kommission fest, daß V/O Exportles von Oktober 1982 bis Oktober 1983 erhebliche Mengen an Hartplatten unter Verletzung der Preisverpflichtungen nach der Gemeinschaft ausgeführt hatte. Die Kommission teilte der Russian Wood Agency die Untersuchungsergebnisse mit und gab ihr Gelegenheit zur Stellungnahme. Die Gesellschaft nahm diese Gelegenheit wahr, ihre Antwort war jedoch unvollständig, und die Ergebnisse der von der Kommission durchgeführten Untersuchung wurden im wesentlichen nicht angezweifelt. Die erhebliche Verletzung der Preisverpflichtung durch V/O Exportles droht die Stabilität des mit der Verordnung (EWG) Nr. 1633/82 errichteten Preisgefüges zu erschüttern. Unter diesen Umständen erfordert es der Schutz der Interessen der Gemeinschaft, die Annahme der von dem sowjetischen Ausführer angebotenen Preisverpflichtung zurückzuziehen, das Antidum- , pingverfahren betreffend die Einfuhren von Hart- platten aus der Sowjetunion wiederzueröffnen und aufgrund der verfügbaren Informationen unver- züglich vorläufige Maßnahmen gemäß Artikel 10 Absatz 6 der Verordnung (EWG) Nr. 3017/79 anzuwenden. Die Preisverpflichtungen waren anstelle der Einführung von Antidumpingzöllen auf der Grundlage der in der Verordnung (EWG) Nr. 1633/82 dargelegten Untersuchungsergebnisse angenommen worden. Aus diesen Ergebnissen ging hervor, daß das Ausmaß der durch die gedumpten Einfuhren von Hartplatten verur- sachten Schädigung die Beseitigung der vollen Dumpingspanne erforderlich machte. Unter diesen Umständen hält es die Kommission für ange- messen, daß die vorläufigen Zölle den Dumping- spannen entsprechen, die bei der vorhergehenden Dumpinguntersuchung, die zur Annahme der Verpflichtungen geführt hatte, ermittelt wurden. In der anschließenden Untersuchung wird die Kommission prüfen, ob die Ausfuhren in dem Zeitraum, für den eine Verletzung der Preisver- pflichtung ermittelt worden ist, zu Preisen erfolgt sind, die eine andere Dumpingspanne ergeben würden —