9.9.2000 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 229/3 VERORDNUNG (EG) Nr. 1916/2000 DER KOMMISSION vom 8. September 2000 zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 530/1999 des Rates zur Statistik über die Struktur der Verdienste und der Arbeitskosten hinsichtlich der Definition und Übermittlung der Informationen über die Verdienststruktur (Text von Bedeutung für den EWR) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 530/1999 des Rates vom 9, März 1999 zur Statistik über die Struktur der Verdienste und der Arbeitskosten (!), insbesondere auf Artikel 11, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Nach Artikel 11 der Verordnung (EG) Nr. 530/1999 des Rates sind Durchführungsmaßnahmen für die Definition und Untergliederung der zu liefernden Informationen sowie für das geeignete technische Format für die Über- mittlung der Ergebnisse erforderlich. (2) Die in dieser Richtlinie vorgesehenen Maßnahmen stehen in Einklang mit der Stellungnahme des durch den Beschluss 89/382JEWG, Euratom des Rates (*) einge- setzten Ausschusses für das Statistische Programm — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Definition und Untergliederung der Informationen Nach Artikel 6 der Verordnung (EG) Nr. 530/1999 liefern die Mitgliedstaaten Informationen über die in Anhang I zu dieser Verordnung aufgeführten Variablen. Zu diesem Zweck werden die Definitionen der Variablen in Anhang II zu dieser Verordnung festgelegt. Artikel 2 Technisches Format für die Übermittlung der Ergebnisse Das für die Übermittlung der Ergebnisse zu verwendende tech- nische Format wird in Anhang III zu dieser Verordnung festge- legt. Artikel 3 Inkrafttreten Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröf- fentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 8. September 2000 (') ABI. L 63 vom 12.3.1999, S. 6. (#) ABl. L 181 vom 28.6.1989, S. 47. Für die Kommission Pedro SOLBES MIRA Mitglied der Kommission