L 166/74 Amtsblatt der Europäischen Union 27.6.2009 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 25. Juni 2009 über bestimmte Maßnahmen zum Schutz vor der hoch pathogenen aviären Influenza des Subtyps H5NI1 in Kroatien und der Schweiz (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2009) 4977) (Text von Bedeutung für den EWR) (2009/494JEG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 91/496/EWG des Rates vom 15. Juli 1991 zur Festlegung von Grundregeln für die Veterinärkontrol- len von aus Drittländern in die Gemeinschaft eingeführten Tieren und zur Änderung der Richtlinien 89/662JEWG, 90/425/EWG und 90/675/EWG (*), insbesondere auf Artikel 18 Absätze 1 und 7, gestützt auf die Richtlinie 97/78/EG des Rates vom 18. Dezem- ber 1997 zur Festlegung von Grundregeln für die Veterinärkon- trollen von aus Drittländern in die Gemeinschaft eingeführten Erzeugnissen (?), insbesondere auf Artikel 22 Absätze 1 und 6, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Die Verordnung (EG) Nr. 798/2008 der Kommission vom 8. August 2008 zur Erstellung einer Liste von Dritt- ländern, Gebieten, Zonen und Kompartimenten, aus de- nen die Einfuhr von Geflügel und Geflügelerzeugnissen in die Gemeinschaft und ihre Durchfuhr durch die Gemein- schaft zugelassen ist, und zur Festlegung der diesbezü- glichen Veterinärbescheinigungen () legt die Bedingungen für Veterinärbescheinigungen für Einfuhren von Geflügel und bestimmten Geflügelerzeugnissen in die Gemein- schaft und ihre Durchfuhr durch die Gemeinschaft fest. Im Interesse der Klarheit und Kohärenz der Gemein- schaftsvorschriften sollten die Definitionen von Geflügel und Bruteiern in der genannten Verordnung auch für die Zwecke der vorliegenden Entscheidung verwendet wer- den. (2) Die Verordnung (EG) Nr. 318/2007 der Kommission vom 23. März 2007 zur Festlegung der Veterinärbedin- gungen für die Einfuhr bestimmter Vogelarten in die Gemeinschaft sowie der dafür geltenden Quarantänebe- dingungen (*) legt die Veterinärbedingungen für die Ein- fuhr bestimmter Vogelarten aus Drittländern und Dritt- landgebieten fest. Im Interesse der Klarheit und Kohärenz der Gemeinschaftsvorschriften sollte die Definition von Vögeln in der genannten Verordnung auch für die Zwe- cke der vorliegenden Entscheidung verwendet werden. ) ABl. L 268 vom 24.9.1991, S. 56. ?) ABl L 24 vom 31.1.1998, S. 9. ) ABl. L ) ABl. L 226 vom 23.8.2008, S. 1. 84 vom 24.3.2007, S. 7. (3) Die Entscheidung 2006/265/EG der Kommission vom 31. März 2006 mit Schutzmaßnahmen wegen Verdacht auf hoch pathogene aviäre Influenza in der Schweiz (°) und die Entscheidung 2006/533/JEG der Kommission vom 28. Juli 2006 über zeitlich befristete Maßnahmen zum Schutz vor hoch pathogener aviärer Influenza in Kroatien (°*) wurden nach positiven Befunden der hoch pathogenen aviären Influenza des Subtyps H5N1 bei Wildvögeln in diesen beiden Drittländern angenommen. Die genannten Entscheidungen sahen vor, dass die Mit- gliedstaaten die Einfuhr von lebendem Geflügel, Laufvö- geln, Zuchtfederwild, Wildgeflügel und anderen lebenden Vögeln, einschließlich Heimvögeln und Bruteiern der ge- nannten Arten, sowie von bestimmten Vogelerzeugnissen aus bestimmten Teilen Kroatiens und der Schweiz aus- setzen müssen. Die Entscheidungen 2006/265/EG und 2006/533/EG wurden in einem Rechtsakt konsolidiert, und die Dauer der Maßnahmen wurde durch die Ent- scheidung 2008/555/EG der Kommission vom 26. Juni 2008 über bestimmte Maßnahmen zum Schutz vor der hoch pathogenen Aviären Influenza des Subtyps H5N1 in Kroatien und der Schweiz (’) bis zum 30. Juni 2009 verlängert. (4) Die Entscheidung 2006/415/EG der Kommission vom 14. Juni 2006 mit Maßnahmen zum Schutz gegen die hoch pathogene aviäre Influenza des Subtyps H5N1 bei Geflügel in der Gemeinschaft (%) legt bestimmte Biosi- cherheitsmaßnahmen und Einschränkungen fest, die an- zuwenden sind, um die Ausbreitung der genannten Seu- che zu verhindern; dazu gehört die Abgrenzung der Ge- biete A und B nach einem vermuteten oder bestätigten Seuchenausbruch. (5) Die Entscheidung 2006/563/EG der Kommission vom 11. August 2006 mit Maßnahmen zum Schutz gegen die hoch pathogene aviäre Influenza des Subtyps H5N1 bei Wildvögeln in der Gemeinschaft (°) legt bestimmte Maßnahmen zum Schutz vor der Ausbreitung dieser Seu- che von Wildvögeln auf Hausgeflügel fest, einschließlich der Festlegung von Kontroll- und Überwachungsgebieten auf der Basis einer Risikoabschätzung und unter Berück- sichtigung der epidemiologischen, geografischen und ökologischen Faktoren nach einem Verdachtsfall oder ei- nem bestätigten positiven Befund dieser Seuche bei Wild- vögeln. (°) ABl. L 95 vom 4.4.2006, S. 9. (°) ABl. L 212 vom 2.8.2006, S. 19. (’) ABl. L 179 vom 8.7.2008, S. 14. (®) ABl. L 164 vom 16.6.2006, S. 51. (°) ABl. L 222 vom 15.8.2006, S. 11.