8.8.2008 Amtsblatt der Europäischen Union L 213/1 I (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte, die in Anwendung des EG-Vertrags/Euratom-Vertrags erlassen wurden) VERORDNUNGEN VERORDNUNG (EG) Nr. 788/2008 DES RATES vom 24. Juli 2008 zur Änderung der Listen von Insolvenzverfahren und Liquidationsverfahren in den Anhängen A und B der Verordnung (EG) Nr. 1346/2000 über Insolvenzverfahren und zur Kodifizierungder Anhänge A, B und C der genannten Verordnung DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — (4) Das Vereinigte Königreich und Irland sind an die Ver- ordnung (EG) Nr. 1346/2000 gebunden und beteiligen sich daher gemäß Artikel 45 der Verordnung (EG) Nr. gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen 1346/2000 an der Annahme und Anwendung der vor- Gemeinschaft, liegenden Verordnung. gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1346/2000 des Rates vom 29. Mai 2000 über Insolvenzverfahren (*), insbesondere auf Ar- tikel 45, (5) Nach den Artikeln 1 und 2 des dem Vertrag über die Europäische Union und dem Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft beigefügten Protokolls über die Position Dänemarks beteiligt sich Dänemark nicht an der Annahme dieser Verordnung, die für Dänemark auf Vorschlag der Kommission, nicht bindend oder anwendbar ist. in Erwägung nachstehender Gründe: (6) Die Anhänge A und B der Verordnung (EG) Nr. 1346/2000 sollten daher entsprechend geändert und (1I) In den Anhängen A, B und C der Verordnung (EG) Nr. die Anhänge A, B und C entsprechend kodifiziert wer- 1346/2000 sind die im nationalen Recht der Mitglied- den — staaten festgelegten Bezeichnungen der Verfahren und Verwalter aufgeführt, für die die genannte Verordnung gilt. In Anhang A sind die Insolvenzverfahren nach Arti- kel 2 Buchstabe a der genannten Verordnung aufgeführt. In Anhang B sind die Liquidationsverfahren nach Arti- kel 2 Buchstabe c der genannten Verordnung und in Anhang C die Verwalter nach Artikel 2 Buchstabe b der genannten Verordnung aufgeführt. HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Verordnung (EG) Nr. 1346/2000 wird wie folgt geändert: (2) Die Republik Lettland hat der Kommission am 13. De- zember 2007 gemäß Artikel 45 der Verordnung (EG) Nr. i i i i 1346/2000 Änderungen der Listen in den Anhängen A 1. Im Anhang A Werdgn die Bezeichnungen in Bezug auf die und B der genannten Verordnung mitgeteilt. Republik Lettland wie folgt ersetzt: ” „LATVJJA (3) Infolge der Änderungen der Anhänge A und B der Ver- ordnung (EG) Nr. 1346/2000 aufgrund der vorstehend genannten Mitteilung Lettlands sollte eine Kodifizierung der Anhänge A, B und C der genannten Verordnung erfolgen, damit alle Parteien, die an von der genannten Verordnung erfassten Insolvenzverfahren beteiligt sind, — Sanäcija juridiskäs personas maksätnesp&jas procesä die nötige Rechtssicherheit erhalten. — Tiesiskäs aizsardzıbas process (!) ABl. L 160 vom 30.6.2000, S. 1. Zuletzt geändert durch die Ver- ordnung (EG) Nr. 681/2007 (ABl. L 159 vom 20.6.2007, S. 1). — Izligums juridiskäs personas maksätnesp&jas procesa