Nr..L 282/64 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 1.11.75 VERORDNUNG (EWG) Nr. 2773/75 DES RATES vom 29, Oktober 1975 über die Berechnung der Abschöpfung und des Einschleusungspreises für Eier DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Euro- päischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2771/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorganisation für Eier (!), insbesondere auf Arti- kel 4 Absatz 3 und Artikel 7 Absatz 5, auf Vorschlag der Kommission, in Erwägung nachstehender Gründe: Die Abschöpfung auf Eier in der Schale besteht insbe- sondere aus einem Teilbetrag in Höhe des Unter- schieds zwischen den Preisen in der Gemeinschaft und auf dem Weltmarkt für die Futtergetreidemenge, die in der Gemeinschaft zur Erzeugung von einem Kilogramm Eier in der Schale erforderlich ist. Es empfiehlt sich, diese Menge nach Maßgabe eines Veredelungskoeffizienten von 1:2,563 zu bestim- men, der das Verhältnis zwischen einem Kilogramm Eier in der Schale und dem Gewicht der zu seiner Er-  zeugung erforderlichen Futtergetreidemenge aus- drückt. Bei der Festlegung dieses Verhältnisses ist der Futterbedarf für die Aufzucht, Haltung und Legetätig- keit einer Legehenne auf der Grundlage der jähr- lichen Durchschnittslegeleistung zu berücksichtigen; dem Verkauf ausgesonderter Hennen ist ebenfalls Rechnung zu tragen. Die Abschöpfung auf Bruteier ist nach derselben Methode zu errechnen wie die Abschöpfung auf Eier in der Schale. Dabei ist jedoch die in der Gemein- schaft für die Erzeugung von einem Brutei erforder- liche Futtergetreidemenge zugrunde zu legen. Diese Menge ist nach Maßgabe eines Veredelungs- koeffizienten von 1:0,245 zu bestimmen, der das Verhältnis zwischen einem Brutei und der zu seiner Erzeugung erforderlichen Futtergetreidemenge aus- drückt. Bei der Festlegung dieses Verhältnisses wer- den der vorstehend erwähnte Futterbedarf einer Lege- henne und die speziellen Produktionsbedingungen der Betriebe berücksichtigt, die Bruteier liefern. (1) Siehe Seite 49 dieses Amtsblatts. Es ist angebracht, die Zusammensetzung einer Getrei- demischung zu bestimmen, welche diese Mengen bil- det. In dieser Mischung werden Getreide- oder Kleiearten verwendet, die einer der drei als Futter für Legehen- nen hauptsächlich verwendeten Getreidearten, näm- lich Mais, Gerste und Hafer, gleichzustellen sind. Ins- besondere empfiehlt es sich, Futterweizen der Gerste gleichzustellen. Daher ist eine Getreidemischung folgender Zusam- mensetzung als repräsentativ anzusehen: Mais 60 v.H. Gerste 30 v.H. Hafer 10 v.H. Wegen der Zusammensetzung der genannten Futter- getreidemengen erscheint es notwendig, daß deren Preis in der Gemeinschaft einerseits und auf dem Weltmarkt andererseits gleich dem nach der erwähn- ten Zusammensetzung gewogenen Mittel der Preise - der einzelnen Futtergetreidearten in der Gemeinschaft einerseits und auf dem Weltmarkt andererseits ist. Es empfiehlt sich, bei der Berechnung des Preises der einzelnen Futtergetreidearten folgendes zugrunde zu legen: — das arithmetische Mittel der um ihre monatlichen Zuschläge erhöhten Schwellenpreise, die während des in Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe a) Unterab- satz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 2771/75 ge- nannten Zeitraums gelten; — das arithmetische Mittel der cif-Preise, die für den in Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe a) Unterabsatz 3 der Verordnung (EWG) Nr. 2771/75 genannten Zeitraum ermittelt werden. Gemäß Artikel 7 der Verordnung (EWG) Nr. 2771/75 setzt sich der Einschleusungspreis für Eier in der Schale aus zwei Teilbeträgen zusammen: — dem Preis, der für die Erzeugung von einem Kilo- gramm Eier in der Schale in dritten Ländern er- forderlichen Futtergetreidemenge auf dem Welt- markt,