30. 9. 81 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 276/21 VERORDNUNG (EWG) Nr. 2814/81 DER KOMMISSION vom 29. September 1981 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1932/81 hinsichtlich des Gehalts an freien Fettsäuren des Butterfetts, für das eine Beihilfe gewährt werden kann DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 804/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Markt- organisation für Milch und Milcherzeugnisse (!), zu- letzt geändert durch die Akte über den Beitritt Grie- chenlands, insbesondere auf Artikel 12 Absatz 3, in Erwägung nachstehender Gründe : Gemäß Artikel 1 Absatz 2 Buchstabe b) und Anhang I der Verordnung (EWG) Nr. 1932/81 der Kommission vom 13. Juli 1981 über die Gewährung einer Beihilfe für Butter und Butterfett zur Herstellung von Backwa- ren, Speiseeis und anderen Lebensmitteln (*) kann für Butterfett die Beihilfe u.a. nur dann gewährt werden, wenn sein Gehalt an freien Fettsäuren 0,3 %, in Olein- säure ausgedrückt, nicht überschreitet. Es hat sich er- wiesen, daß dieser Grenzwert geringfügig erhöht wer- den kann. Diese Lockerung muß aus Gründen der Bil- ligkeit und der Verwaltungsvereinfachung auch für Butterfett gelten, das seit dem Inkrafttreten der Verord- nung (EWG) Nr. 1932/81 Gegenstand einer Ausschrei- bung war. Der Verwaltungsausschuß für Milch und Milcherzeug- nisse hat nicht innerhalb der ihm von seinem Vorsit- zenden gesetzten Frist Stellung genommen — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 In Anhang I der Verordnung (EWG) Nr. 1932/81 wird betreffend den Höchstgehalt an freien Fettsäuren der Prozentsatz „0,3” durch „0,35” ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Ver- öffentlichung im Amtsblatt der Europdischen Ge- meinschaften in Kraft. Sie gilt ab 14. Juli 1981. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 29. September 1981 (') ABl. Nr. L 148 vom 28. 6. 1968, S. 13. (z7) ABL. Nr. L 191 vom 14. 7. 1981, S. 6. Für die Kommission Poul DALSAGER Mitglied der Kommission