27. 8. 82 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 252/1 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) KOMMISSION RICHTLINIE DER KOMMISSION vom 1. Juli 1982 zur Anpassung der Richtlinie 76/891/EWG des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschrif- ten der Mitgliedstaaten über Elektrizitätszähler an den technischen Fortschritt (82/621/EWG) ; DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 76/891/EWG des Rates vom 4. November 1976 zur Angleichung der Rechtsvor- schriften der Mitgliedstaaten über Elektrizitätszähler (*), insbesondere auf Artikel 3 Absatz 3, in Erwägung nachstehender Gründe: Nach Artikel 3 der Richtlinie 76/891/EWG sind die Werte der zulässigen Fehlergrenzen der Elektrizitätszäh- ler bei der EWG-Ersteichung zu überprüfen, damit die gewonnenen Erfahrungen und die im internationalen Rahmen erzielten Ergebnisse Berücksichtigung finden. Aufgrund der innerhalb der Gemeinschaft in diesem Bereich gewonnenen Erfahrungen ist es geboten, für die zulässigen Fehlergrenzen endgültig strengere Maßstäbe festzulegen als auf internationaler Ebene, wie sie bereits im Anhang der genannten Richtlinie als allgemeine Regeln vorgesehen sind. Die in dieser Richtlinie vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des Ausschusses für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der techni- (!) ABl. Nr. L 336 vom 4. 12. 1976, S. 30. schen Handelshemmnisse auf dem Gebiet der Meß- geräte an den technischen Fortschritt — HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN: Artikel 1 Die Mitgliedstaaten, die von der Befugnis nach Artikel 3 zweiter Absatz der Richtlinie 76/891/EWG Gebrauch gemacht haben, setzen die aufgrund dieser Befugnis getroffenen Maßnahmen vor dem 1. Januar 1983 außer Kraft. Sie setzen die Kommission hiervon unverzüglich in Kenntnis. Artikel 2 Diese Richtlinie ist an die Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 1. Juli 1982 Für die Kommission Karl-Heinz NARJES Mitglied der Kommission