3.2.77 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 32/1 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) RAT RICHTLINIE DES RATES vom 23. November 1976 — über den Verkehr mit Einzelfuttermitteln’ (77/101/EWG) DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf ıden Vertrag zur Gründung der Euro- päischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf die Artikel 43 und 100, auf Vorschlag der Kommission, nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (!), nach Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialaus- schusses (2), in Erwägung nachstehender Gründe: Die tierische Erzeugung nimmt in der Landwirtschaft der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft einen sehr wichtigen Platz ein, und ihr Erfolg hängt weitgehend von dem Einsatz guter und geeigneter Futtermittel ab: Eine Regelung für den Futtermittelsektor stellt einen wesentlichen Beitrag zur Steigerung der Produktivität der Landwirtschaft dar. In dieser Hinsicht spielen die „FEinzelfuttermittel“ eine besondere Rolle. Für die wichtigsten Einzelfuttermittel müssen Rege- lungen getroffen werden. Für die in den Verkehr gebrachten Einzelfuttermittel müssen entsprechende Bezeichnungen verwendet werden. Diese Einzelfutter- (1) ABl. Nr. C 10 vom 5. 2. 1972, S. 35. (*) ABL Nr. C 4 vom 20. 1. 1972, S. 3. mitte]l müssen den für sie verwendeten Beschreibun- gen entsprechen. Bei der Regelung des Verkehrs mit Einzelfuttermitteln muß besonders ‘berücksichtigt werden, daß diese Futtermittel günstige Wirkungen auf die tienische Er- zeugung haben. Deshalb müssen sie stets unverdor- ben, unverfälscht und von 'handelsüblicher Beschaf- fenheit sein. Sie dürfen keine Gefahr für die tierische oder menschliche Gesundheit darstellen und nicht mit irreführender Bezeichnung in den Verkehr gebracht werden. Die Vorschriften dieser Richtlinie finden zwar ledig- lich auf 'die Einzelerzeugnisse Anwendung, die im jeweils gegebenen Zustand vom Tierhalter verwendet werden sollen. Es muß aber den Mitgliedstaaten die . Möglichkeit gegeben werden, die Grundsätze dieser Richtlinie auf Erzeugnisse und Stoffe auszudehnen, die für die Herstellung von Mischfuttermitteln be- stimmt sind. Es ist erforderlich, dem Verbraucher eine genaue und aufschlußreiche Information über die Zusammenset- zung der ihnen zur Verfügung gestellten Einzekfutter- mittel zu geben. Dabei erscheint es angebracht, daß zumindest ıdie Gehalte an ‚denjenigen Inhaltsstoffen deklariert werden, die die Qualität des Futtenmittels maßgeblich :bestimmen. Dessen ungeachtet ist es im Hinblick auf die in ıbe- stimmten Mitgliedstaaten geübte Praxis erforderlich, die Möglichkeit vorzusehen, eine .vollständige Erklä-