27. 6. 85 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 167/1 (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) VERORDNUNG (EWG) Nr. 1737/85 DES RATES vom 24. Juni 1985 zur Festlegung der Regelung für die Einfuhr von Waren mit Ursprung in Jugo- slawien / DER RAT. DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 113, auf Vorschlag der Kommission, in Erwägung nachstehender Gründe : Nach Artikel 58 des Kooperationsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Sozialistischen Föderativen Republik Jugosla- wien (') ist im Bereich des Handels die Dauer der ersten Etappe des Abkommens auf fünf Jahre ab dem Zeitpunkt des Inkrafttretens der Handelsregelung fest- gesetzt. Diese Handelsregelung ist am 1. Juli 1980 aufgrund eines Interimsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Sozialistischen Föde- rativen Republik Jugoslawien in Kraft getreten und läuft somit am 30. Juni 1985 aus. Nach Artikel 58 Absatz 2 führen die Vertragsparteien Verhandlungen, um die spätere Handelsregelung fest- zulegen. Diese Verhandlungen haben noch nicht statt- gefunden. Bis zum Inkrafttreten der neuen Handelsregelung ist die Geltungsdauer der von der Gemeinschaft für den Handel mit Jugoslawien im Rahmen des genannten Kooperationsabkommens angewandten Regelung zu verlängern, um eine jähe Unterbrechung bestimmter traditioneller Handelsströme zu vermeiden — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Die im Kooperationsabkommen zwischen der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Sozialisti- schen Föderativen Republik Jugoslawien festgelegte Handelsregelung bleibt in der Gemeinschaft über den 30. Juni 1985 hinaus anwendbar, bis die neue Handelsregelung in Kraft tritt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffent- lichung im Amtsblatt der Europdischen Gemein- schaften in Kraft. Sie gilt ab 1. Juli 1985. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Geschehen zu Luxemburg am 24. Juni 1985. (') ABl. Nr. L 41 vom 14. 2. 1983, S. 2. Im Namen des Rates Der Präsident C. SIGNORILE