10.6.2009 Amtsblatt der Europäischen Union L 145/45 KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 8. Juni 2009 zur Änderung der Entscheidung 2007/268/EG über die Durchführung von Programmen zur Überwachung der Aviären Influenza bei Hausgeflügel und Wildvögeln in den Mitgliedstaaten (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2009) 4228) (Text von Bedeutung für den EWR) (2009/437JEG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Entscheidung 90/424/EWG des Rates vom 26. Juni 1990 über bestimmte Ausgaben im Veterinärbe- reich (!), insbesondere auf Artikel 24 Absatz 2 Unterabsatz 4 und Artikel 24 Absatz 10, gestützt auf die Richtlinie 2005/94/EG des Rates vom 20. De- zember 2005 mit Gemeinschaftsmaßnahmen zur Bekämpfung der Aviären Influenza und zur Aufhebung der Richtlinie 92/40JEWG (?), insbesondere auf Artikel 4 Absatz 2, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Mit der Entscheidung 2007/268/EG der Kommission (?) wurden Leitlinien für die Durchführung der Programme zur Überwachung von Geflügel und Wildvögeln auf Aviäre Influenza durch die Mitgliedstaaten festgelegt. Diese Leitlinien umfassen Bestimmungen über die Vor- lage der Laborergebnisse beim Gemeinschaftlichen Refe- renzlaboratorium (GRL) für Aviäre Influenza. (2) Seit dem Erlass der Entscheidung 2007/268J/EG hat die Kommission ein Online-System für die Meldung von Er- gebnissen der Überwachung von Geflügel und Wildvö- geln eingeführt. Dieses Online-System sollte für die Zwe- cke der Meldepflicht gemäß _ der Entscheidung 2007/268JEG verwendet werden. (3) Zudem sieht die Entscheidung 2007/268/EG vor, dass alle positiven serologischen Befunde von den nationalen Laboratorien für Aviäre Influenza durch einen Hämagg- lutinations-Hemmungstest unter Verwendung bestimmter vom Gemeinschaftlichen Referenzlabor für Aviäre Influ- enza benannte Stämme zu bestätigen sind. Die zur Be- stätigung der Aviären Influenza des Subtyps H5 verwen- (') ABl. L 224 vom 18.8.1990, S. 19. (?) ABl. L 10 vom 14.1.2006, S. 16. (*) ABl. L 115 vom 3.5.2007, S. 3. deten Stämme sollten durch andere Stämme ersetzt wer- den, die dieselben Diagnoseparameter schneller und kos- teneffizienter erreichen können. (4) Die Entscheidung 2007/268/EG sollte daher entspre- chend geändert werden. (5) Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschus- ses für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Entscheidung 2007/268J/EG wird wie folgt geändert: 1. Anhang I wird wie folgt geändert: a) Teil A Abschnitt A.2 Nummer 4 erhält folgenden Wort- laut: „4. Die zuständige Behörde sorgt dafür, dass der Kom- mission alle bei der Überwachung erhobenen positi- ven und negativen Befunde sowohl der serologischen als auch der virologischen Laboruntersuchungen über das Online-System der Kommission übermittelt wer- den. Diese Befunde sind alle drei Monate zu melden und binnen vier Wochen nach Ende des Dreimonats- zeitraums in das Online-System einzugeben.“ b) Teil B Nummer 2 erhält folgenden Wortlaut: „2. Das GRL erstellt spezielle Protokolle, die die Proben- sendung und das Diagnosematerial auf ihrem Weg zum GRL begleiten müssen. Zwischen dem GRL und den nationalen Laboratorien ist ein guter Infor- mationsaustausch sicherzustellen. Das GRL Ileistet fachliche Unterstützung und hält einen erweiterten Vorrat an Diagnosereagenzien bereit.“