24.6. 81 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 167/31 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 11. Mai 1981 zur Festlegung der Kriterien, nach denen die Mitgliedstaaten der Kommission die Aus- künfte für das Verzeichnis der chemischen Stoffe erteilen (81/437/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN . GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 67/548/EWG des Rates vom 27. Juni 1967 zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften für die Einstufung, Verpak- kung und Kennzeichnung gefährlicher Stoffe (!), zu- letzt geändert durch die Richtlinie 79/831/EWG (@2), insbesondere auf Artikel 13 Absatz 3, in Erwägung nachstehender Gründe: Die Richtlinie 67/548/EWG sieht in Artikel 13 Ab- satz 1 die Erstellung eines Verzeichnisses der vor dem 18. September 1981 auf dem Markt der Ge- meinschaft vorhandenen Stoffe vor. Bei der Aufstel- lung dieses Verzeichnisses muß die Kommission de- ren Artikel 1 Absatz 4 und Artikel 8 berücksichtigen. _ Aus Kosten- und Zeitgründen muß bei der Aufstel- lung dieses Verzeichnisses ein gemischtes Verfahren angewandt werden: ein Grundverzeichnis, ergänzt durch Anmeldungen der Hersteller beziehungsweise Importeure, aus denen das Vorhandensein von nicht in dem Grundverzeichnis enthaltenen Stoffen auf dem Markt der Gemeinschaft hervorgeht. Das von der Kommission unter Berücksichtigung der Stellungnahme des Ausschusses für die Anpas- sung der Richtlinien an den technischen Fortschritt zu erarbeitende Grundverzeichnis wird anhand ver- fügbarer Angaben erstellt, nach denen vernünftiger- weise vom Vorhandensein der vermerkten Stoffe auf dem Markt der Gemeinschaft ausgegangen werden muß. Es ist angezeigt, Vorschriften für die Anmeldung yvon Stoffen, die in das Verzeichnis aufzunehmen‘ sind, bei den zuständigen Behörden der Mitglied- staaten festzulegen, wobei diese Anmeldung für den gesamten Markt der Gemeinschaft gilt. () ABI. Nr. 196 vom 16. 8. 1967, S. 1. (3 ABI. Nr. L 259 vom 15. 10. 1979, S. 10. Es ist ferner angezeigt, die Vorschriften für das An- meldeverfahren sowie die einzuhaltenden Fristen auf Gemeinschaftsebene festzulegen. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnah- men entsprechen der Stellungnahme des Ausschus- ses für die Anpassung der Richtlinien über die Be- seitigung der technischen Handelshemmnisse bei gefährlichen Stoffen und Zubereitungen an den technischen Fortschritt — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Mitgliedstaaten treffen alle für die Einhaltung der in den Artikeln 2 und 3 sowie im Anhang festge- legten Fristen und Verfahren erforderlichen Maß- nahmen, damit die Kommission das in Artikel 13 der Richtlinie 67/548/EWG vorgesehene Verzeich- nis aufstellen kann. Artikel 2 (1) Das Verzeichnis der am 18. September 1981 auf dem Markt der Gemeinschaft vorhandenen chemi- schen Stoffe, nachstehend EINECS (European In- ventory of Existing Commercial Chemical Substan- ces) genannt, wird nach Maßgabe von Teil I des An- hangs erstellt. (2) Das EINECS umfaßt ein Grundverzeichnis, nachstehend ECOIN (European Core Inventory) genannt, das von der Kommission nach den ihr zur Verfügung stehenden Angaben erstellt wird, und Stoffe, die die Mitgliedstaaten später bei der Kom- mission entsprechend Teil II des Anhangs angemel- det haben. Artikel 3 Die Mitgliedstaaten treffen alle erforderlichen Maß- nahmen zur Durchführung und Koordinierung der mit der Erstellung des EINECS verbundenen Arbei- ten. Zu diesem Zweck benennt die Kommission eine Anlaufstelle.