L 106/28 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 23.4.2002 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 22. April 2002 zur Festlegung der Verzeichnisse der hinsichtlich der Viralen Hämorrhagischen Septikämie (VHS) und/oder der Infektiösen Hämatopoetischen Nekrose (IHN) zugelassenen Gebiete und Fischzuchtbetriebe (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2002) 1500) (Text von Bedeutung für den EWR) (2002/308/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 91/67/EWG des Rates vom 28. Januar 1991 betreffend die tierseuchenrechtlichen Vorschriften für die Vermarktung von Tieren und anderen Erzeugnissen der Aquakultur (!), zuletzt geändert durch die Richtlinie 98/ 45JEG (*), insbesondere auf die Artikel 5 und 6, in Erwägung nachstehender Gründe: (I) Um hinsichtlich der Viralen Hämorrhagischen Septi- kämie (VHS) undjoder der Infektiösen Hämatopoeti- schen Nekrose (IHN) den Status eines zugelassenen Gebiets bzw. eines zugelassenen Zuchtbetriebs in einem nicht zugelassenen Gebiet zu erhalten, übermitteln die Mitgliedstaaten die zweckdienlichen Nachweise und die einzelstaatlichen Vorschriften, die die Einhaltung der Bestimmungen der Richtlinie 91/67/EWG gewährleisten. (2) Das Verzeichnis der in Belgien hinsichtlich VHS und IHN zugelassenen Fischzuchtbetriebe ist in der Entschei- dung 95/470JEG (*) der Kommission festgelegt. (3) Mit der Entscheidung 93/74JEWG der Kommission (*), zuletzt geändert durch die Entscheidung 2001/ 139/EG (°), werden hinsichtlich der IHN das gesamte dänische Hoheitsgebiet und hinsichtlich der VHS bestimmte Teile des dänischen Hoheitsgebiets als ein zugelassenes Gebiet anerkannt. Darüber hinaus wurde mit der Entscheidung 96/233/EG der Kommission (°), zuletzt geändert durch die Entscheidung 2001/185/ EG (’), das Verzeichnis der hinsichtlich VHS zugelas- senen dänischen Fischzuchtbetriebe festgelegt. (4) Die Verzeichnisse der in Deutschland hinsichtlich VHS und IHN zugelassenen Gebiete und Zuchtbetriebe sind () L 46 vom 19.2.1991, S. 1. (’) L 189 vom 3.7.1998, S. 12. (’) L 269 vom 11.11.1995, S. 28. (‘) ABl. L_27 vom 4.2.1993, S. 35. (’) L 50 vom 21.2.2001, S. 20. (%) L 77 vom 27.3.1996, S. 33. () L 67 vom 9.3.2001, S. 78. >> > >>>a Ea aa 22 E in den Entscheidungen 1999/496J/EG (®) bzw. 95J 124/EG der Kommission (°), Letztere zuletzt geändert durch die Entscheidung 2001/541/EG (!°), festgelegt. Die Verzeichnisse der in Spanien hinsichtlich VHS und IHN zugelassenen Gebiete und Zuchtbetriebe sind in der Entscheidung 98/361/EG der Kommission (!!), zuletzt geändert durch die Entscheidung 2001/294/EG (*!?), fest- gelegt. Mit der Entscheidung 94/862/EG der Kommis- sion (!?) wurde das spanische Programm zur VHS- und IHN-Bekämpfung in Asturien genehmigt, das vor Erlangen des Zulassungsstatus durchgeführt wurde. Der Status Frankreichs in Bezug auf VHS und IHN ist in der Entscheidung 95/125/EG der Kommission (!*), zuletzt geändert durch die Entscheidung 2001/ 553JEG (!°), geregelt. Das Verzeichnis der in Frankreich hinsichtlich VHS und IHN zugelassenen Fischzuchtbe- triebe ist in der Entscheidung 95/473/EG der Kommis- sion (!°), zuletzt geändert durch die Entscheidung 2001/ 159/EG ('’), festgelegt. Der Status Irlands hinsichtlich VHS und IHN ist in der Entscheidung 93/73/EWG der Kommission (!*), zuletzt geändert durch die Entscheidung 97/804JEG (!°), gere- gelt. Das Verzeichnis der in Italien hinsichtlich VHS und IHN zugelassenen Gebiete ist in der Entscheidung 98/395/EG der Kommission (*°), die Liste der in Italien hinsichtlich VHS und IHN zugelassenen Fischzuchtbetriebe in der Entscheidung 98/357/EG der Kommission (*!), geändert durch die Entscheidung 2001/552/EG (*?), festgelegt. Das Verzeichnis der in Österreich hinsichtlich VHS und IHN zugelassenen Fischzuchtbetriebe ist in der Entschei- dung 2000/171/JEG der Kommission (??) festgelegt. Bl. L 192 vom 24.7.1999, S. 57. Bl. L._84 vom 14.4.1995, S. 6. 194 vom 18.7.2001, S. 51. 163 vom 6.6.1998, S. 46. 100 vom 11.4.2001, S. 32. 352 vom 31.12.1994, S. 72. 84 vom 14.4.1995, S. 8. 199 vom 24.7.2001, S. 26. 269 vom 11.11.1995, S. 31. 57 vom 27.2.2001, S. 54. 27 vom 4.2.1993, S. 34. 329 vom 29.11.1997, S. 70. 176 vom 20.6.1998, S. 30. 162 vom 5.6.1998, S. 42. 199 vom 24.7.2001, S. 23. 55 vom 29.2.2000, S. 70. Pryeyyryre —