L 185/16 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 25.7.2000 VERORDNUNG (EG) Nr. 1606/2000 DER KOMMISSION vom 24. Juli 2000 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2629/97 hinsichtlich der Verwendung des Codes zur Kennzeichnung von Rindern im Vereinigten Königreich DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 820/97 des Rates vom 21. April 1997 zur Einführung eines Systems zur Kennzeich- nung und Registrierung von Rindern und über die Etikettierung von Rindfleisch und Rindfleischerzeugnissen (!), insbesondere auf Artikel 10 Buchstabe a), in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) In der Verordnung (EG) Nr. 2629/97 der Kommis- sion (?), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1663/1999 (*), sind die Durchführungsbestimmungen im Hinblick auf Ohrmarken, Bestandsregister und Pässe im Rahmen des Systems zur Kennzeichnung und Re- gistrierung von Rindern festgelegt. (2) _ Hinsichtlich der Kennzeichnung der Rinder erscheint es angebracht, von den Behörden des Vereinigten König- reichs geltend gemachte praktische Schwierigkeiten zu berücksichtigen und ihnen bis zum 30. Juni 2000 die Verwendung von Ohrmarken mit alphanumerischem Code zu gestatten. (3) _ Daher ist die Verordnung (EG) Nr. 2629/97 entspre- chend zu ändern. (4) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für den Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 In Artikel 1 Absatz 2 Buchstabe b) der Verordnung (EG) Nr. 2629/97 wird folgender Satz hinzugefügt: „Für das Vereinigte Königreich wird dieser Termin auf den 30. Juni 2000 verschoben.“ Artikel 2 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentli- chung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaft in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 24. Juli 2000 () ABI. L 117 vom 7.5.1997, $. 1. (#) ABl L 354 vom 30.12.1997, S. 19. (’) ABl. L 197 vom 29.7.1999, . 27. Für die Kommission David BYRNE Mitglied der Kommission