23. 7. 85 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L _ 191/37 VERORDNUNG (EWG) Nr. 2023/85 DER KOMMISSION vom 22. Juli 1985 zur Festsetzung des den Erzeugern zu zahlenden Mindestpreises für getrocknete Pflaumen sowie des Betrages der Produktionsbeihilfe für Trockenpflaumen für das Wirtschaftsjahr 1985/86 DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Akte über den Beitritt Griechenlands, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 516/77 des Rates vom 14. März 1977 über die gemeinsame Markt- organisation für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 746/85 (*), insbesondere auf die Artikel 3b und 3c, ; in Erwägung nachstehender Gründe : Die Verordnung (EWG) Nr. 1277/84 des Rates vom 8. Mai 1984 zur Festlegung der Grundregeln zur Produk- tionsbeihilferegelung für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse (°) enthält die Vorschriften über die zur Bestimmung der Produktionsbeihilfe anwendbaren Methoden. Nach Artikel 3b Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 516/77 wird der den Erzeugern zu zahlende Mindest- preis auf folgender Grundlage ermittelt : a) Höhe des Mindestpreises im vorangegangenen Wirtschaftsjahr, b) Entwicklung der Grundpreise im Obst- und Gemü- sesektor, c) Notwendigkeit, die normale Vermarktung von Frischerzeugnissen zu ihren verschiedenen Bestim- mungzwecken zu gewährleisten. In Artikel 3c der gleichen Verordnung sind die Krite- rien für die Festsetzung des Betrages der Produktions- beihilfe bestimmt worden. Dabei ist der Unterschied zwischen dem Mindestpreis für das Ausgangserzeugnis und dem pauschal auf Rohstoffstufe berichtigten Dritt- landpreis zu berücksichtigen. Die in dieser. Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Für das Wirtschaftsjahr 1985/86 werden a) der gemäß Artikel 3b der Verordnung (EWG) Nr. 516/77 den Erzeugern zu zahlende Mindestpreis für getrocknete Pflaumen der Sorte „Prunes d’Ente” und b) die Produktionsbeihilfe gemäß Artikel 3c der gleichen Verordnung für Trockenpflaumen der Größenklasse 66 Früchte je S00 Gramm gemäß dem Anhang festgesetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffent- lichung im Amtsblatt der Europäischen Gemein- schaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 22. Juli 1985 (') ABl. Nr. L 73 vom 21. 3. 1977, S. 1. () ABl. Nr. L 81 vom 23. 3. 1985, S. 10. () ABl. Nr. L 123 vom 9. S. 1984, S. 25. Für die Kommission Frans ANDRIESSEN Vizepräsident