Nr. L 237/14 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 5. 9. 84 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION’ vom 23. Juli 1984 zur Änderung der Entscheidung 83/494/EWG über die viehseuchenrechtlichen Bedingungen und die tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von Hausrin- dern und Hausschweinen aus Kanada (84/421 /EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 72/462/EWG des Rates vom 12. Dezember 1972 zur Regelung viehseuchenrecht- licher und gesundheitlicher Fragen bei der Einfuhr von Rindern und Schweinen und von frischem Fleisch aus Drittländern ('), zuletzt geändert durch die Richt- linie 83/91/EWG (*), insbesondere auf Artikel 8, in Erwägung nachstehender Gründe : Mit der Entscheidung 83/494/EWG der Kommis- sion (°) wurden die viehseuchenrechtlichen Bedin- gungen und die tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von Hausrindern und Hausschweinen aus Kanada festgelegt. Nach den jetzt vorliegenden wissenschaftlichen Befunden empfiehlt es sich, die serologische Untersu- chung auf epizootische Hämorrhagie zu ändern, so daß spezifischere Ergebnisse erzielt werden. Das in Anhang C zur Entscheidung 83/494/EWG beschrie- bene Untersuchungsprotokoll sollte deshalb geändert werden. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Vete- rinärausschusses — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 Der Einleitungsteil und Teil (i) in Anhang C Abschnitt I Absatz 5 der Entscheidung 83/494/EWG der Kommission erhalten folgende Fassung : (') ABl. Nr. L 302 vom 31. 12. 1972, S. 28. () ABl. Nr. L 59 vom 5. 3. 1983, S. 34. () ABl. Nr. L 273 vom 6. 10. 1983, S. 37. „Der Agargel-Immunodiffusionstest wird ‘ gemäß folgendem Protokoll unter Verwendung von New Jersey- und Alberta-Stämmen des epizootischen Hämorrhagie-Virus durchgeführt : (i) Antigen : Präzipitierendes Antigen wird in Zellkulturen produziert, in denen sich ein geeigneter Refe- renzstamm des epizootischen Hämorrhagie- Virus (New Jersey- und Alberta-Stämme) rasch vermehren kann. BHK- oder Vero-Zellen werden empfohlen. Antigen tritt am Ende des Viruswachstums in der oben schwimmenden Flüssigkeit auf, erfordert aber eine S0 — 100fache Konzentrierung, um wirksam zu sein. Dies läßt sich durch ein beliebiges Standardver- fahren zur Proteinkonzentrierung erreichen ; Virus im Antigen kann durch Zugabe von 0,3% (v/v) Beta-propiolacton inaktiviert werden”. Artikel 2 Diese Entscheidung tritt spätestens am 1. Januar 1985 in Kraft. } Artikel 3 Diese Entscheidung ist an alle -Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 23. Juli 1984 Für die Kommission - Poul DALSAGER Mitglied der Kommission