Nr. L _ 140/32 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 27. S5. 86 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 9. April 1986 über die viehseuchenrechtlichen Bedingungen und die tierärztliche Beurkun- dung bei der Einfuhr von frischem Fleisch aus Paraguay (86/191/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 72/462/EWG des Rates vom 12.. Dezember 1972 zur Regelung viehseuchenrechtlicher und gesundheitlicher Fragen bei der.Einfuhr von Rindern und Schweinen und von frischem Fleisch aus Drittlän- dern ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3768/85 (?), insbesondere auf Artikel 16, in Erwägung nachstehender Gründe : Die viehseuchenrechtlichen Bedingungen und die Anfor- derungen an die tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von frischem Fleisch aus Paraguay, insbesondere im Hinblick auf die Maul- und Klauenseuche, sind mit der Entscheidung 85/99/EWG der Kommission (*) gere- gelt worden. Neuere wissenschaftliche Erkenntnisse über die Lebensfä- higkeit des Maul- und Klauenseuchenvirus in bestimmten Sorten Frischfleisch lassen eine allgemeine Anpassung der Einfuhrbedingungen für dieses Fleisch aus Ländern mit endemischem Auftreten der Seuche angezeigt erscheinen. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinär- ausschusses — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 (1) Die Mitgliedstaaten gestatten die Einfuhr von frischem Fleisch der nachstehend aufgeführten Katego- rien aus Paraguay : a) entbeintes frisches Fleisch von Rindern, ausgenommen Nebenprodukte der Schlachtung, von welchem die wichtigsten zugänglichen Lymphknoten _entfernt worden sind und das den Garantien im Tiergesund- heitszeugnis gemäß Anhang A, das die Fleischsendung begleiten muß, entspricht ; b) frisches Fleisch von als Haustieren gehaltenen Einhu- fern, das den Garantien im Tiergesundheitszeugnis gemäß Anhang B, das die Fleischsendung begleiten muß, entspricht ; (') ABL._Nr. L 302 vom 31. 12. 1972, S. 28. () ABl. Nr. L 362 vom 31. 12. 1985, S. 8. (') ABL _Nr. L 38 vom 9. 2. 1985, S. 20. c) folgende Nebenprodukte der Séhlachtung von Rindern : — fertig zugerichtete Herzen, — fertig zugerichtete Zwerchfell-Muskulatur, — fertig zugerichtete Zungen mit Epithelium, ohne Knochen, Knorpel und Mandeln, die den Garantien im Tiergesundheitszeugnis gemäß Anhang C, das die Sendung begleiten muß, entsprechen. (2) Die Mitgliedstaaten gestatten keine Einfuhr anderer als der in Absatz 1 genannten Kategorien von frischem Fleisch aus Paraguay. Artikel 2 (1) Abweichend von Artikel 1 Absatz 2 können die Mitgliedstaaten auch die Einfuhr von bestimmten Arten von Nebenprodukten der Schlachtung von Rindern genehmigen : — fertig zugerichtete Lebern, — fertig zugerichtete Kaumuskeln, — Zzugerichtete Lungen, — andere zugerichtete Nebenprodukte ohne Knochen und ohne Knorpel, wenn Garantien im begleitenden Tiergesundheitszeugnis gegeben werden, die wenigstens dem Muster im Anhang D entsprechen. Kaumuskeln können sowohl für den menschlichen Verzehr als auch für die Herstellung von Heimtierfutter verwendet werden. Lungen, Lebern und andere Nebenprodukte dürfen nur zur Herstellung von Heimtierfutter verwendet werden. (2) Die in Absatz 1 genannte Genehmigung zur Einfuhr der oben beschriebenen Nebenprodukte der Schlachtung zum menschlichen Verzehr oder zur Verwendung bei der Herstellung von Heimtierfutter wird nur Betrieben erteilt, die zu diesem Zweck speziell von dem Mitgliedstaat zugelassen wurden. Die Mitgliedstaaten benachrichtigen unverzüglich die Kommission von der Zulassung und den Bedingungen der Zulassung von solchen Betrieben. Die Genehmigung wird nur einem von den nationalen Behörden zugelassenen und ständiger tierärztlicher Aufsicht unterstehenden Verarbeitungsbetrieb erteilt und wenn sichergestellt ist, daß das Rohmaterial nur dem vorgesehenen Zweck zugeführt wird und keine Gefahr besteht, daß es mit irgendeinem nicht sterilisierten Erzeugnis in Berührung kommt und daß es nicht als Rohmaterial den Betrieb verläßt, ausgenommen im