L 170/86 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 29.6.2002 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 27. Juni 2002 zur Änderung der Entscheidung 97/252/EG zur Aufstellung der vorläufigen Listen der Drittlandsbe- triebe, aus denen die Mitgliedstaaten die Einfuhr zum Verzehr bestimmter Milch und Erzeugnisse auf Milchbasis zulassen, hinsichtlich der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2002) 2301) (Text von Bedeutung für den EWR) (2002/527/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Entscheidung 95/408/EWG des Rates vom 22. Juni 1995 über die Bedingungen für die Aufstellung vorläufiger Listen der Drittlandbetriebe, aus denen die Mitgliedstaaten bestimmte tierische Erzeugnisse, Fischereierzeugnisse oder lebende Muscheln einführen dürfen, während einer Übergangszeit (*), zuletzt geändert durch die Entscheidung 2001/4/EG (*), insbesondere auf Artikel 2 Absatz 4, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Mit der Entscheidung 95/343/EG der Kommission vom 27. Juli 1995 über die Muster der Veterinär- bescheinigungen für die Einfuhr der aus Drittländern stammenden und zum Verzehr bestimmten wärmebehandelten Milch, Erzeugnisse auf Milchbasis und Rohmilcherzeugnisse, die für eine Sammel- stelle, eine Standardisierungsstelle, einen Bearbeitungsbetrieb oder einen Verarbeitungsbetrieb bestimmt sind (*), zuletzt geändert durch die Entscheidung 97/115JEG (*), sind die veterinärrechtli- chen Bedingungen und Veterinärbescheinigungen für die Einfuhr der zum Verzehr bestimmten Milch und Erzeugnisse auf Milchbasis festgelegt worden. Die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien ist im Anhang der Entscheidung 95/340/EWG der Kommission vom 27. Juli 1995 zur Erstellung eines vorläufigen Verzeichnisses der Drittländer, aus denen die Mitgliedstaaten die Einfuhr von Milch und Erzeugnissen auf Milchbasis zulassen (°), zuletzt geändert durch die Entscheidung 2001/743/EWG (*), aufgeführt. Die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien hat der Kommission den Namen eines Milch und Erzeugnisse auf Milchbasis erzeugenden Betriebs übermittelt und Garantien dafür geliefert, dass dieser Betrieb die gesundheitlichen Anforderungen der Gemeinschaft voll erfüllt. Die Kommission hat aus der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien gemäß der Richtlinie 96/23JEG (’) den einschlägigen Rückstandsüberwachungsplan und das Programm für Milch und Erzeugnisse auf Milchbasis zum Verzehr erhalten. Mit der Entscheidung 97/252JEG der Kommission (®), zuletzt geändert durch die Entscheidung 2001/177JEG (*), sind die vorläufigen Listen der Drittlandsbetriebe aufgestellt worden, aus denen die Mitgliedstaaten die Einfuhr zum Verzehr bestimmter Milch und Erzeugnisse auf Milchbasis zulassen. Diese Listen sind daher zu ändern, um die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien in die Liste der zugelassenen Betriebe aufzunehmen. Gemäß Artikel 2 Absatz 4 der Entscheidung 95/408/EG dürfen diejenigen Drittlandsbetriebe, in denen noch keine Stichprobenkontrollen durch die Kommission durchgeführt wurden, die jedoch alle anderen Bedingungen nach Artikel 2 Absatz 1 erfüllen, in den Listen aufgeführt werden. Allerdings gilt für Einfuhren aus diesen Betrieben nicht die geringere Häufigkeit der Warenkontrollen. 243 vom 11.10.1995, S. 17. 2 vom 5.1.2001, S. 21. 200 vom 24.8.1995, S. 52. 42 vom 13.2.1997, S. 16. 278 vom 23.10.2001, S. 32. 125 vom 23.5.1996, S. 10. 101 vom 18.4.1997, S. 46. 68 vom 9.3.2001, S. 1. L L L L . L 200 vom 24.8.1995, S. 38. L L L L