L 50/20 Amtsblatt der Europäischen Union 21.2.2009 VERORDNUNG (EG) Nr. 151/2009 DER KOMMISSION vom 20. Februar 2009 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 619/2008 zur Eröffnung einer Dauerausschreibung für Ausfuhrerstattungen für bestimmte Milcherzeugnisse DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 des Rates vom 22. Oktober 2007 über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte land- wirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO) (*!), insbesondere auf Artikel 161 Absatz 3, Artikel 164 Absatz 2 Buchstabe b und Artikel 170 in Verbindung mit Artikel 4, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Die Verordnung (EG) Nr. 619/2008 der Kommission (?) enthält Regeln für das Ausschreibungsverfahren für Aus- fuhrerstattungen für bestimmte Milcherzeugnisse. Mit Ar- tikel 2 werden einige Bestimmungen von der Gewährung von Ausfuhrerstattungen ausgeschlossen. (2) Mit der Verordnung (EG) Nr. 57/2009 der Kommission vom 22. Januar 2009 zur Festsetzung der Ausfuhrerstat- tungen für Milch und Milcherzeugnisse (*) wurden ab dem 23. Januar 2009 Ausfuhren gemäß Artikel 36 Ab- satz 1, Artikel 44 Absatz 1 und Artikel 45 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 800/1999 der Kommission vom 15. April 1999 über gemeinsame Durchführungsvor- schriften für Ausfuhrerstattungen bei landwirtschaftlichen Erzeugnissen (*) von der Gewährung von Ausfuhrerstat- tungen ausgeschlossen. (3) Die Verordnung (EG) Nr. 619/2008 ist daher entspre- chend zu ändern. (4) Da die Bestimmungen, die nicht für Ausfuhrerstattungen über das Ausschreibungsverfahren in Frage kommen, so schnell wie möglich an die von den normalen Erstattun- gen ausgeschlossenen Bestimmungen angeglichen werden sollten, sollte die vorliegende Verordnung am Tag nach ihrer Veröffentlichung in Kraft treten. (5) _ Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für die gemeinsame Organisation der Agrarmärkte — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 In Artikel 2 der Verordnung (EG) Nr. 619/2008 wird folgender Text als Buchstabe d angefügt: „d) die Länder gemäß Artikel 36 Absatz 1, Artikel 44 Absatz 1 und Artikel 45 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 800/1999 der Kommission (*). (*) ABl L 102 vom 17.4.1999, S. 11.“ Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 20. Februar 2009 Für die Kommission Mariann FISCHER BOEL Mitglied der Kommission (') ABL. L 299 vom 16.11.2007, S. 1. (?) ABl. L 168 vom 28.6.2008, S. 20. (*) ABl. L 19 vom 23.1.2009, S. 5. (*) ABl. L 102 vom 17.4.1999, S. 11.