L 228/24 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 8.9.2000 VERORDNUNG (EG) Nr. 1899/2000 DER KOMMISSION vom 7. September 2000 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1472/2000 zur Einführung eines vorläufigen Antidumping- zolls auf die Einfuhren von Polyesterspinnfasern mit Ursprung in Indien und der Republik Korea DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 384/96 des Rates vom 22. Dezember 1995 über den Schutz gegen gedumpte Einfuhren aus nicht zur Europäischen Gemeinschaft gehö- renden Ländern (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 905/98 (?), insbesondere auf Artikel 7, nach Konsultationen im Beratenden Ausschuss, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Mit der Verordnung (EG) Nr. 1472/2000 der Kommis- sion (°) führte die Kommission einen vorläufigen Anti- dumpingzoll auf die Einfuhren von Polyesterspinnfasern mit Ursprung in Indien und der Republik Korea (nach- stehend „Korea“ genannt) ein. (2) Im Fall eines kooperierenden ausführenden Herstellers in Korea sowie eines geschäftlich mit dem Hersteller verbundenen Handelsunternehmens in Korea wurde die Dumpingspanne, auf die sich die Maßnahme stützte, infolge eines Fehlers in der Formel des elektronischen Kalkulationsprogramms nicht korrekt angegeben. (3) Die unter Erwägungsgrund 59 genannte Dumping- spanne von 9,7 % für SK Chemicals Co. Ltd, Seoul, und SK Global Co. Ltd, Seoul, ist durch eine Spanne von 5,3 % zu ersetzen. (4) Außerdem wurde im verfügenden Teil der Verordnung der für diese beiden Unternehmen einzuführende Anti- dumpingzoll nicht korrekt angegeben — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 In der Tabelle in Artikel 1 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1472/2000 wird der Zollsatz „9,7 %“ für SK Chemicals Co. Ltd 948-1, Daechi 3-dong, Kangnam-ku, Seoul 135-283, Korea, und für SK Global Co. Ltd, 36-1, 2Ga, Ulchiro, Chung-Gu, Seoul, Korea, durch „5,3 %“ ersetzt. Artikel 2 Die Änderung in Artikel 1 gilt ab dem Inkrafttreten der Verord- nung (EG) Nr. 1472/2000. Artikel 3 Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 7. September 2000 (') ABI. L 56 vom 6.3.1996, S. 1. (*) ABl. L 128 vom 30.4.1998, S. 18. (’) ABl. L 166 vom 6.7.2000, S. 1. Für die Kommission Pascal LAMY Mitglied der Kommission