17. 7, 84 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L _ 189/19 VERORDNUNG (EWG) Nr. 2039/84 DER KOMMISSION vom 16. Juli 1984 zur Festsetzung des den Erzeugern zu zahlenden Mindestpreises für nicht verar- beitete getrocknete Feigen sowie des Betrages der Produktionsbeihilfe für getrocknete Feigen für das Wirtschaftsjahr 1984/85 DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 516/77 vom 14. März 1977 über die gemeinsame Marktorganisation für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 988/84 (?), insbesondere auf die Artikel 3b und 3c, in Erwägung nachstehender Gründe : Nach Artikel 3b Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 516/77 wird der den Erzeugern zu zahlende Mindest- preis auf folgender Grundlage ermittelt : a) Höhe des Mindestpreises im vorangegangenen Wirtschaftsjahr, b) Entwicklung der Grundpreise auf dem Obst- und Gemüsesektor, c) Notwendigkeit, die normale Vermarktung von Frischerzeugnissen zu ihren verschiedenen Bestim- mungszwecken zu gewährleisten. In Artikel 3c der gleichen Verordnung sind die Krite- rien zur Festsetzung des Betrages der Produktionsbei- hilfe bestimmt worden. Der Unterschied zwischen dem Mindestpreis für das Ausgangserzeugnis und dem pauschal auf Rohstoffstufe berichtigten Drittlandspreis muß berücksichtigt werden. Artikel 3b Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 516/77 bestimmt, daß der den Erzeugern für nicht verarbeitete getrocknete Feigen zu zahlende Mindest- preis während eines bestimmten Zeitraums des Wirt- schaftsjahres jeden Monat um einen Betrag erhöht wird, der den Lagerkosten entspricht. Bei der Festset- zung dieses Betrages sollten die technischen Kosten der Lagerhaltung und die Zinskosten berücksichtigt werden. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse — (') ABl. Nr. L 73 vom 21. 3. 1977, S. 1. (*) ABl. Nr. L 103 vom 16. 4. 1984, S. 11. HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Für das Wirtschaftsjahr 1984/85 werden a) der gemäß Artikel 3b der Verordnung (EWG) Nr. 516/77 den Erzeugern zu zahlenden Mindestpreis für nicht verarbeitete getrocknete Feigen der Güte- klasse C und b) die Produktionsbeihilfe gemäß Artikel 3c der gleichen Verordnung für getrocknete Feigen der Güteklasse C gemäß dem Anhang festgesetzt. Artikel 2 Der Betrag, um den der Mindestpreis für nicht verar- beitete getrocknete Feigen am ersten Tag jedes Monats vom 1. September bis 1. Juni zu erhöhen ist, wird auf 0,825 ECU je 100 kg Reingewicht der Güteklasse C festgesetzt. Für andere Güteklassen wird der Betrag mit dem Koeffizienten multipliziert, der auf den in Anhang I der Verordnung (EWG) Nr. 1709/84 der Kommis- sion (°) genannten Mindestpreis anwendbar ist. Artikel 3 Erfolgt die Verarbeitung außerhalb des Erzeugermit- gliedstaats, so muß er dem Mitgliedstaat, der die Produktionsbeihilfe zahlt, den Nachweis erbringen, daß der dem Erzeuger zu zahlende Mindestpreis gezahlt worden ist. Artikel 4 Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentli- chung im Amtsblatt der Europdischen Gemein- schaften in Kraft. (*) ABl. Nr. L 162 vom 20. 6. 1984, S. 8.