27. S. 85 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 139/3 VERORDNUNG (EWG) Nr. 1363/855 DER KOMMISSION vom 24. Mai 1985 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1767/82 hinsichtlich der Anpassung der Frei-Grenze-Werte bestimmter Käse für das Milchwirtschaftsjahr 1985/86 DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 804/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Markt- organisation für Milch und Milcherzeugnisse ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1298/85 (?), insbesondere auf Artikel 14 Absatz 7, in Erwägung nachstehender Gründe : Die Verordnung (EWG) Nr. 2915/79 des Rates vom 18. Dezember 1979 zur Festlegung der Erzeugnis- gruppen und der besonderen Vorschriften für die Berechnung der Abschöpfung für Milch und Milcher- zeugnisse und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 950/68 über den Gemeinsamen Zolltarif (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1300/85 (*), sieht in Artikel 7 Absatz 2 und in Artikel 9 Absatz 2 Anpassungen der Frei-Grenze-Werte bestimmter Käse für jede Änderung des Richtpreises für Milch oder des Schwellenpreises für Cheddar-Käse vor. Diese Werte werden durch die Verordnung (EWG) Nr. 1767/82 der Kommission (*), zuletzt geändert durch die Verord- nung (EWG) Nr. 212/85 (%, festgesetzt. Im Anschluß an die Festsetzung des Richtpreises und ‚der Schwellenpreise für das Milchwirtschaftsjahr 1985/86 müssen einige Frei-Grenze-Werte in Anhang I der Verordnung (EWG) Nr. 1767/82 angepaßt werden. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Milch und Milcherzeugnisse — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Die Punkte d), e) und f) von Anhang I der Verordnung (EWG) Nr. 1767/82 werden wie folgt geändert : Nummer des i bEigf_ul;r- Gemeinsamen Warenbezeichnung Ursprungsland ; 8Eécuc_>p “n3k Zolltarifs in ECU je 100 kg Nettogewicht a) ex 04.04 A Emmentaler, Greyerzer, Sbrinz, Appenzeller, Freiburger Schweiz 18,13 Vacherin und T&te de Moine, weder gerieben noch in Pulver- form, mit einem Fettgehalt von mindestens 45 Gewichtshun- dertteilen in der Trockenmasse, mit einer Reifezeit von mindestens 2 Monaten für Freiburger Vacherin und minde- stens 3 Monaten für die anderen : — in Standard-Laiben mit Rinde (') a) mit einem Frei- Grenze-Wert (*) für 100 kg Eigengewicht von 362,88 ECU oder mehr, jedoch weniger als 387,06 ECU; — in Stücken, vakuumverpackt oder unter inertem Gas verpackt, mit einer Rinde (') a) auf mindestens einer Seite, mit einem Eigengewicht von 1 kg oder mehr, jedoch weniger als 5 kg und mit einem Frei-Grenze-Wert für 100 kg Eigengewicht von 387,06 ECU oder mehr, jedoch weniger als 411,24 ECU (') ABL. Nr. L 148 vom 28. 6. 1968, S. 13. (?) ABl. Nr. L 137 vom 27. 5. 1985, S. S. (*) ABl. Nr. L 329 vom 24. 12. 1979, S. 1. (*) ABlL. Nr. L 137 vom 27. S. 1985S, S. 7. (5) ABl. Nr. L 196 vom 5. 7. 1982, S. 1. ($) ABl. Nr. L 24 vom 29. 1. 1985, S. 15.