L 283/6 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 27.10.2001 VERORDNUNG (EG) Nr. 2103/2001 DER KOMMISSION vom 26. Oktober 2001 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2826/92 mit Durchführungsbestimmungen zur beson- deren Regelung der Versorgung der französischen überseeischen Departements mit Erzeugnissen der Sektoren Eier, Geflügelfleisch und Kaninchen DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1452/2001 des Rates vom 28. Juni 2001 zur Einführung von Sondermaßnahmen für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse zugunsten der fran- zösischen überseeischen Departements, zur Änderung der Richtlinie 72/462/EWG und zur Aufhebung der Verordnungen (EWG) Nr. 525/77 und (EWG) Nr. 3763/91 (Poseidom) (*), insbesondere auf Artikel 6 Absatz 5, in Erwägung nachstehender Gründe: (1ı) Mit der Verordnung (EWG) Nr. 2826/92 der Kommis- sion (?), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 128/2001 (*), wurden die Beihilfen und die Mengen für die Versorgung der französischen überseeischen Departe- ments mit Bruteiern, Zuchtküken und Zuchtkaninchen festgelegt. (2) Die französischen Behörden haben nachgewiesen, dass die Nachfrage nach Zuchtküken und reinrassigen Zucht- kaninchen für ein gutes Funktionieren dieser Sektoren in den französischen überseeischen Departements im Jahr 2001 höher sein wird als die mit der Verordnung (EWG) Nr. 2826/92 festgelegten Mengen. Die genannte Verord- nung sollte daher geändert werden. (3) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Geflügelfleisch und Eier — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Der Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 2826/92 wird durch den Anhang der vorliegenden Verordnung ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 26. Oktober 2001 (') ABI. L 198 vom 21.7.2001, S. 11. (*) ABl. L_285 vom 30.9.1992, S. 10. (’) ABl. L 22 vom 24.1.2001, S. 9. Für die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission