15. 9. 82 Amtsblatt der-Europäischen Gemeinschaften Nr. L 266/1 _ (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) VERORDNUNG (EWG) Nr. 2474/82 DER KOMMISSION vom 1 September 1982 zur Änderung des Anhangs 5 und Aktualmerung der Anhange 1 4, 5, 6, 7 und 8 der Ver- ordnung (EWG) Nr. 574/72 über die Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 zur Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und Selbständige sowie ihre Familienangehörige, die innerhalb der Gemeinschaft zu- und abwandern DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN: GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Arti- kel 51, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 des Rates vom 14. Juni 1971 über die Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und Selbständige sowie ihre Familienangehörige, die inner- halb der Gemeinschaft zu- und abwandern (?), in der Fassung der Verordnung (EWG) Nr. 2793/81 (2), msbe— sondere auf Artikel 97, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 574/72. des Rates vom 21. März 1972 über die Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 zur Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und Selbständige sowie ihre Familienangehörige, die inner- halb der Gemeinschaft zu- und abwandern (?), in der Fassung der Verordnung (EWG) Nr. 855/82 (*), insbe- sondere auf Artikel 121, nach Stellungnahme der Verwaltungskommission für die soziale Sicherheit der Wandegarbeitnehmer‚ (1) ABl. Nr. L 149 vom 5. 7. 1971, 5. 2. (?) ABl. Nr. L 275 vom 29. 9. 1981, S. 1. (3) ABl. Nr. L 74 vom 27. 3. 1972, S. 1. (*) ABl. Nr. L 99 vom 15. 4. 1982, S. 12. in Erwägung nachstehender Gründe: Anhang 5 zur Verordnung (EWG) Nr. 574/72 des Rates . muß zwecks Berücksichtigung weiterer zwischen Mit- gliedstaaten geschlossener Abkommen geändert werden. Es ist im Interesse der Klarheit angebracht, die Anhänge 1, 4, 5, 6, 7 und 8 der genannten Verordnung auf den neuesten Stand zu bringen; im Hinblick auf die Einbe- ‘'ziehung der Selbständigen in die Verordnungen (EWG) Nr. 1408/71 und (EWG) Nr. 574/72 ab 1. Juli 1982 ist es erforderlich, die Teile, die hierdurch geändert‘ wer- den, die bereits geändert wurden und die unverändert bleiben, : zu einer einzigen Fassung zusammenzu- tragen —. HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Anhänge 1, 4, 5, 6, 7 und 8 der Verordnung (EWG) Nr. 574/72 erhalten folgende Fassung: