5.7.2002 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 176/43 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 4. Juli 2002 zur Änderung der Entscheidung 96/482J/EG hinsichtlich der Länge des Isolationszeitraums bei der Einfuhr von lebendem Geflügel und Bruteiern aus Drittländern und der nach der Einfuhr anzuwen- denden tierseuchenrechtlichen Maßnahmen (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2002) 2492) (Text von Bedeutung für den EWR) (2002/542JEG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 90/539/EWG des Rates vom 15. Oktober 1990 über die tierseuchenrechtlichen Bedingungen für den innergemeinschaftlichen Handel mit Geflügel und Bruteiern für ihre Einfuhr aus Drittländern (*), zuletzt geändert durch die Entscheidung 2001/867/EG der Kommission (*), insbesondere auf Artikel 26, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Nach der Entscheidung 96/482/EG der Kommission vom 12. Juli 1996 zur Festlegung der Veterinärbedingungen und Veterinärbescheinigungen für die Einfuhr von Geflügel und Bruteiern, ausgenommen Laufvögel (Flach- brustvögel) und ihre Bruteier, aus Drittländern, einschließlich der nach der Einfuhr anzuwendenden tier- seuchenrechtlichen Maßnahmen (*), zuletzt geändert durch die Entscheidung 2002/183/EG (*), ist Zucht- und Nutzgeflügel nach der Einfuhr mindestens sechs Wochen im Bestimmungsbetrieb isoliert zu halten und von einem befugten Tierarzt zu untersuchen. (2) _ Die Mitgliedstaaten haben darauf hingewiesen, dass die Länge des Isolationszeitraums bei Geflügel zur Aufsto- ckung von Wildbeständen Probleme bereitet, da zuneh- mende Aggressivität und Kannibalismus zu erhöhten Verlusten an Tieren führen. (3) Daher empfiehlt es sich, den Isolationszeitraum zu verkürzen. Die obligatorische Untersuchung auf Geflügelpest und Newcastle-Krankheit sollte jedoch durchgeführt werden, um gleichwertige Tiergesundheits- garantien beizubehalten. (4) Die Entscheidung 96/482JEG ist daher entsprechend zu ändern. (5) Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Vete- rinärausschusses für die Lebensmittelkette und Tierge- sundheit — 1 () ABL L 303 vom 31.10.1990, S. 6. (‘) ABL. L 323 vom 7.12.2001, S. 29. (’) ABL.L 196 vom 7.8.1996, S. 13. (‘) ABL L 61 vom 2.3.2002, S. 56. 2 HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Entscheidung 96/482J/EG wird wie folgt geändert: 1. Artikel 3 Absatz 1 wird durch folgenden Unterabsatz ergänzt: „Abweichend von Unterabsatz 1 kann der Zeitraum von sechs Wochen, in dem Zucht- und Nutzgeflügel einschließ- lich Geflügel zur Aufstockung von Wildbeständen im Bestimmungsbetrieb zu halten ist, auf 21 Tage verkürzt werden, vorausgesetzt, dass die Tests gemäß den in Anhang II beschriebenen Verfahren für Probenahme und Untersu- chung mit Negativbefund durchgeführt wurden.“ 2. Der Anhang der vorliegenden Entscheidung wird als Anhang II angefügt. Artikel 2 Alle durch die Anwendung dieser Entscheidung entstehenden Kosten gehen zu Lasten des Einführers. Artikel 3 Diese Entscheidung tritt am siebten Tag nach ihrer Veröffentli- chung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Artikel 4 Diese Entscheidung ist an alle die Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 4. Juli 2002 Für die Kommission David BYRNE Mitglied der Kommission