L 210/6 Amtsblatt der Europäischen Union 10.8.2007 VERORDNUNG (EG) Nr. 949/2007 DER KOMMISSION vom 9. August 2007 zur Festsetzung des Höchstbetrags der Ausfuhrerstattung für Weißzucker im Rahmen der Dauerausschreibung nach der Verordnung (EG) Nr. 38/2007 DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 318/2006 des Rates vom 20. Februar 2006 über die gemeinsame Marktorganisation für Zucker (*), insbesondere auf Artikel 33 Absatz 2 Unterabsatz 2 und Unterabsatz 3 Buchstabe b, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Gemäß der Verordnung (EG) Nr. 38/2007 der Kommis- sion vom 17. Januar 2007 zur Eröffnung einer Dauer- ausschreibung für den Wiederverkauf von Zucker aus Beständen der belgischen, der tschechischen, der spani- schen, der irischen, der italienischen, der ungarischen, der polnischen, der slowakischen und der schwedischen In- terventionsstelle für die Ausfuhr (?) werden Teilausschrei- bungen durchgeführt. (2) Gemäß Artikel 4 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 38/2007 ist es nach Prüfung der für die am 8. August 2007 ablaufende Teilausschreibung eingegan- genen Angebote angebracht, den Höchstbetrag der Aus- fuhrerstattung festzusetzen. (3) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Zucker — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Für die am 8. August 2007 ablaufende Teilausschreibung wird der Höchstbetrag der Ausfuhrerstattung für das in Artikel 1 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 38/2007 genannte Erzeugnis auf 471,16 EUR/t festgesetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am 10. August 2007 in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 9. August 2007 (') ABL. L 58 vom 28.2.2006, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 247/2007 der Kommission (ABl. L 69 vom 9.3.2007, S. 3). (*) ABl. L 11 vom 18.1.2007, S. 4. Verordnung geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 203/2007 (ABl. L 61 vom 28.2.2006, S. 3). Für die Kommission Jean-Luc DEMARTY Generaldirektor für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung