11.7. 66 AMTSBLATT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN 2289/66 EUROPAISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT INFORMATIONEN DER RAT BESCHLUSS DES RATES vom 14. Juni 1966 über die Einsetzung eines Ständigen Ausschusses für das landwirtschaftliche, gartenbauliche und forstliche Saat- und Pflanzgutwesen (66/399/EWG) DER RAT DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTS- GEMEINSCHAFT — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, nach Kenntnisnahme von dem Beschlußent- wurf der Kommission, in Erwägung nachstehender Gründe: Die Richtlinien über den Verkehr mit Saat- und Pflanzgut sehen zur leichteren Durchfüh- rung ihrer Bestimmungen ein Verfahren für eine enge Zusammenarbeit zwischen den Mitglied- staaten und der Kommission vor. Es ist zweck- mäßig, zur Verwirklichung dieser Zusammen- arbeit einen Ausschuß einzusetzen, der mit der Wahrnehmung der ihm durch diese Richtlinien übertragenen Aufgaben betraut ist. Es ist wünschenswert, daß sich diese Zusam- menarbeit auf alle von diesen Richtlinien erfaß- ten Bereiche erstreckt. Zu diesem Zweck sollte der genannte Ausschuß ermächtigt werden, alle in diese Bereiche fallenden Fragen zu prüfen — BESCHLIESST: Artikel 1 Es wird ein aus Vertretern der Mitgliedstaa- ten bestehender Ständiger Ausschuß für das landwirtschaftliche, gartenbauliche und forst- liche Saat- und Pflanzgutwesen — im ({olgen- den „Ausschuß“ genannt — unter dem Vorsitz eines Vertreters der Kommission eingesetzt.