3. 6. 80 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 137/7 VERORDNUNG (EWG) Nr. 1392/80 DER KOMMISSION vom 2. Juni 1980 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 685/69 über Durchführungsbestim- mungen für die Interventionen auf dem Markt für Butter und Rahm DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 804/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Markt- organisation für Milch und Milcherzeugnisse (!), zu- letzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1761/78 (?), insbesondere auf Artikel 6 Absatz 7, in Erwägung nachstehender Gründe : Gemäß Artikel 4 Absatz 2 letzter Unterabsatz der Ver- ordnung (EWG) Nr. 685/69 der Kommission (?), zu- letzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1104/80 (*), dürfen die Interventionsstellen während eines Zeitraums von zwei Monaten nach dem Zeit- punkt einer Anderung des Ankaufspreises für Butter von der Möglichkeit des Ankaufs von Butter, die höch- stens zwei Monate alt ist, keinen Gebrauch machen. Artikel 2a der Verordnung (EWG) Nr. 985/68 des Ra- tes (°), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1272/79 (©), sieht vor, daß der Ankaufspreis für Butter in diesen Fällen künftig der am Tag der Her- stellung geltende Ankaufspreis ıst. Somit kann die obengenannte Bestimmung der Verordnung (EWG) Nr. 685/69 entfallen. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Milch und Milcherzeugnisse — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel ] In Artikel 4 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 685/69 wird der letzte Unterabsatz gestrichen. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung ım Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften in Kraft. Sie ist ab 1. Juni 1980 anwendbar. Diese Verordnung ist ın allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 2. Juni 1980 (') ABL. Nr. L 148 vom 28. 6. 1968, S. 13. (?) ABl. Nr. L 204 vom 28. 7. 1978, S. 6. () ABIl. Nr. L 90 vom 15. 4. 1969, S. 12. (*) ABI. Nr. L 115 vom 6. 5. 1980, S. 8. (5) ABI. Nr. L 169 vom 18. 7. 1968, S. 1. Für die Kommission Finn GUNDELACH Vizepräsident (°*) ABI. Nr. L 161 vom 29. 6. 1979, S, 13.