8. 11. 96 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 286/9 VERORDNUNG (EG) Nr. 2142/96 DER KOMMISSION vom 7. November 1996 zur Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 1557/96 zur Festlegung von Auslö- sungsschwellen für die Anwendung von Zusatzzöllen bei der Einfuhr von bestimmtem Obst und Gemüse DIE KOMMISSION DER EUROPÄAISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 des Rates vom 18. Mai 1972 über eine gemeinsame Marktorganisa- tion für Obst und Gemüse ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1363/95 der Kommission (*), insbe- sondere auf Artikel 24 Absatz 4, in Erwägung nachstehender Gründe: Der Anhang der Verordnung (EG) Nr. 1557/96 der Kommission (*) enthält bei den Tomaten betreffenden KN-Codes und dem Auslösungszeitraum vom 1. Oktober bis 31. Dezember 1996 einen Fehler. Zur Beseitigung dieses Fehlers ist der betreffende Code aufzuheben. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Obst und Gemüse — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Im Anhang der Verordnung (EG) Nr. 1557/96 wird der Tomaten betreffende KN-Code „0702 00 15“ gestrichen. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 7. November 1996 (') ABI. Nr. L 118 vom 20. 5. 1972, $. 1. (#) ABI. Nr. L 132 vom 16. 6. 1995, S. 8. (') ABL_Nr. L 193 vom 3. 8. 1996, S. 8. Für die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission