24.1. 98 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 19/23 VERORDNUNG (EG) Nr. 178/98 DER KOMMISSION vom 23. Januar 1998 zur Einführung eines vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Kaliumpermanganat mit Ursprung in Indien und der Ukraine DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 384/96 des Rates vom 22. Dezember 1995 über den Schutz gegen gedumpte Einfuhren aus nicht zur _Europäischen Gemeinschaft gehörenden Ländern ('), geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2331/96 (*), insbesondere auf Artikel 7, nach Konsultation des Beratenden Ausschusses, in Erwägung nachstehender Gründe: A. VERFAHREN (1) Im April 1997 veröffentlichte die Kommission im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften (°) eine Bekanntmachung über die Einleitung eines Antidumpingverfahrens betreffend die Einfuhren von Kaliumpermanganat mit Ursprung in Indien und der Ukraine in die Gemeinschaft und leitete eine Untersuchung ein. (2) Das Verfahren wurde aufgrund eines Antrags eingeleitet, den der „European Chemical Industry Council“ (CEFIC) im März 1997 im Namen von Gemeinschaftsherstellern gestellt hatte, auf die die gesamte Produktion von Kaliumpermanganat in der Gemeinschaft entfällt. Der Antrag enthielt Beweise für das Vorliegen von Dumping bei der betroffenen Ware und für eine dadurch verursachte bedeutende Schädigung; diese Beweise wurden als ausreichend angesehen, um die Einleitung eines Verfahrens zu rechtfertigen. (3) Die Kommission unterrichtete offiziell die bekanntermaßen betroffenen Hersteller, ausfüh- renden Hersteller und Einführer, die Vertreter der Ausfuhrländer und den Antragsteller über die Einleitung des Verfahrens. Die direkt betroffenen Parteien erhielten Gelegenheit, innerhalb der in der Bekanntmachung über die Verfahrenseinlei- tung gesetzten Frist ihren Standpunkt schriftlich darzulegen und eine Anhörung zu beantragen. (4) Mehrere ausführende Hersteller in den betroffenen Ländern sowie mehrere Hersteller, Abnehmer und Einführer in der Gemeinschaft nahmen schriftlich Stellung. Alle Parteien wurden gehört, sofern sie innerhalb der vorgenannten Frist einen entspre- (') ABI. L_56 vom 6. 3. 1996, S. 1. () ABl. L 317 vom 6. 12. 1996, S. 1. () ABl. C 130 vom 26. 4. 1997, S. 4. 7) chenden Antrag stellten und nachwiesen, daß besondere Gründe für ihre Anhörung sprachen. Die Kommission sandte Fragebogen an alle bekanntermaßen betroffenen Parteien und erhielt Antworten von den antragstellenden Gemein- schaftsherstellern, von einem Unternehmen in Indien, von einem Unternehmen in der Ukraine sowie von einem Unternehmen in den Vereinigten Staaten von Amerika (die ursprünglich als mögli- ches Vergleichsland für die Ukraine ins Auge gefaßt wurden). Die Kommission erhielt ferner Antworten von mehreren unabhängigen Einfüh- rern in der Gemeinschaft, die in einem Fall als aussagekräftig und vollständig angesehen wurden. Die Kommission holte alle für die vorläufigen Feststellungen zum Dumping, zur Schädigung und zum Interesse der Gemeinschaft für notwendig erachteten Informationen ein, prüfte sie nach und führte Kontrollbesuche in den Betrieben der folgenden Unternehmen durch: a) Gemeinschaftshersteller: — Chemie GmbH Bitterfeld-Wolfen, Bitter- feld, Deutschland, — Industrial Quimica del Nal6ön, Oviedo, Spanien; b) Hersteller/Ausführer in den Ausfuhrländern: Indien — WUniversal Chemicals and Industries Pvt. Ltd, Mumbai; c) Hersteller in den Vereinigten Staaten von Amerika, die ursprünglich als Vergleichsland ins Auge gefaßt wurden: — Carus Chemical Company, Peru, Illinois. Die Dumpinguntersuchung betraf den Zeitraum vom 1. April 1996 bis zum 31. März 1997 (nachste- hend „Untersuchungszeitraum“ genannt). Die Schadensermittlung und die Prüfung des Interesses der Gemeinschaft betrafen den Zeitraum vom 1. Januar 1992 bis zum Ende des Untersuchungszeit- raums (nachstehend „Bezugszeitraum“ genannt). B. WARE UND GLEICHARTIGE WARE 1. Ware Das Verfahren betrifft Kaliumpermanganat mit der chemischen Formel KMnO,. Diese Ware wird dem KN-Code 2841 61 00 zugewiesen.