27.3.2001 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 86/35 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 26. März 2001 zur Änderung der Entscheidung 2001/208/EG mit Maßnahmen zum Schutz gegen die Maul- und Klauenseuche in Frankreich (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2001) 983) (Text von Bedeutung für den EWR) (2001/240/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — (5) Da die Seuchenlage in Frankreich eine Verschärfung der gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 90/425/EWG des Rates vom 26. Juni 1990 zur Regelung der veterinärrechtlichen und tierzüchteri- schen Kontrollen im innergemeinschaftlichen Handel mit lebenden Tieren und Erzeugnissen im Hinblick auf den Binnen- markt (*), zuletzt geändert durch die Richtlinie 92/118/EWG (?), insbesondere auf Artikel 10, gestützt auf die Richtlinie 89/662/EWG des Rates vom 11. Dezember 1989 zur Regelung der veterinärrechtlichen Kontrollen im innergemeinschaftlichen Handel im Hinblick auf den gemeinsamen Binnenmarkt (*), zuletzt geändert durch die Richtlinie 92/118/EWG, insbesondere auf Artikel 9, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Nach der Meldung von Ausbrüchen der Maul- und Klau- enseuche (MKS) im Vereinigten Königreich hat die Kommission die Entscheidung 2001/172/EG mit Maßnahmen zum Schutz gegen die Maul- und Klauen- seuche im Vereinigten Königreich (*), zuletzt geändert durch die Entscheidung 2001/209/EG (°), erlassen. (2) _ Aus Frankreich wurden Ausbrüche von Maul- und Klau- enseuche (MKS) gemeldet. (3) Aufgrund des Inverkehrbringens von und des Handels mit lebenden Paarhufern und bestimmten Erzeugnissen dieser Tiere könnte die in bestimmten französischen Departements vorherrschende MKS-Situation die Tierbe- stände in anderen Teilen des französischen Hoheitsge- biets und in anderen Mitgliedstaaten gefährden. (4) Im Rahmen der Richtlinie 85/511/EWG des Rates vom 18. November 1985 zur Einführung von Maßnahmen der Gemeinschaft zur Bekämpfung der Maul- und Klau- enseuche (°), zuletzt geändert durch die Akte über den Betritt Österreichs, Finnlands und Schwedens, hat Frank- reich Vorkehrungen getroffen und für die betroffenen Gebiete weitere Bekämpfungsmaßnahmen — einschließ- lich der Maßnahmen der Entscheidung 2001/172/EG — eingeführt. () ABL L 224 vom 18.8.1990, S. 29. (7) ABL. L 62 vom 15.3.1993, S. 49. (’) ABL. L 395 vom 30.12.1989, S. 13. (*) ABl. L 62 vom 2.3.2001, S. 22. (°) ABL. L 76 vom 16.3.2001, S. 35. ($) ABL L 315 vom 26.11.1985, S. 11. von Frankreich bereits getroffenen Maßnahmen zur MKS-Bekämpfung erforderlich macht, hat die Kommis- sion durch den Erlass der Entscheidung 2001/208/JEG (’) in enger Zusammenarbeit mit dem betreffenden Mitgliedstaat zusätzliche Schutzmaßnahmen auf Gemeinschaftsebene eingeführt. (6) Einige Kategorien behandelter Fleischerzeugnisse tieri- schen Ursprungs stellen kein Risiko für die Verbreitung der Seuche dar, so dass es angezeigt ist, Bestimmungen aufzunehmen, die den Transport von frischem Fleisch aus den Sperrgebieten in andere Teile Frankreichs unter strenger Veterinärüberwachung zulassen, damit die Erzeugnisse dort einer angemessenen Behandlung unter- zogen werden können. (7) Es ist notwendig, die Geltungsdauer der Entscheidung zu verlängern und gleichzeitig unbeschadet der Beschrän- kungen gemäß Artikel 9 der Richtlinie 85/511/EWG den Status bestimmter Seuchensperrgebiete an die aktuelle Seuchenlage anzupassen. (8) Einige Bezugnahmen müssen aus Gründen der Klarheit geändert werden. (9) Die Lage wird auf der für den 27. März 2001 anbe- raumten Sitzung des Ständigen Veterinärausschusses überprüft und die Maßnahmen werden erforderlichen- falls angepasst werden. (10) Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinär- ausschusses — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Entscheidung 2001/208/EG der Kommission wird wie folgt geändert: 1. An Artikel 2 Absatz 2 wird folgender Buchstabe angefügt: „d) frisches Fleisch von Tieren empfänglicher Arten aus den Gebieten gemäß Anhang I, das unter Veterinärüberwa- chung in einen Betrieb in Frankreich außerhalb der in Anhang I genannten Gebiete befördert wird, um dort gemäß Artikel 3 Absatz 2 behandelt zu werden.“ () ABI. L _73 vom 15.3.2001, S. 38.