L 271/28 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 12.10.2001 KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 18. Juli 2001 über eine Kapitalerhöhung zugunsten des Unternehmens Alitalia (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2001) 2349) (Nur der italienische Text ist verbindlich) (Text von Bedeutung für den EWR) (2001/723/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 88 Absatz 2 erster Unterabsatz, gestützt auf das Übereinkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum, insbesondere auf Artikel 62 Absatz 1 Buchstabe a) und dessen Protokoll Nr. 27, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 659/1999 des Rates vom 22. März 1999 über besondere Vorschriften für die Anwendung von Artikel 93 des EG-Vertrags (*), nachdem den Beteiligten Gelegenheit gegeben wurde, sich gemäß diesem Artikel zu äußern, und gestützt auf die übermittelten Informationen, in Erwägung nachstehender Gründe: SACHVERHALT Mit ihrer Entscheidung 97/789/EG (*) (nachstehend „die Entscheidung von 1997“) erteilte die Kommission den italienischen Behörden die Genehmigung, dem italienischen Unternehmen Alitalia Linee Aeree Italiane SpA (nachstehend „Alitalia“) eine staatliche Beihilfe für die Umstrukturierung in Höhe von 2750 Mrd. ITL zu gewähren. Die Beihilfe wurde durch einen Umstrukturierungsplan (nachstehend „der Plan“) begleitet, der bis zum 31. Dezember 2000 lief. Die Artikel 1, 2 und 3 der Entscheidung haben folgenden Wortlaut: „Artikel 1 Die dem Unternehmen Alitalia Linee Aeree Italiane SpA (nachstehend ‚Alitalia‘) von Italien gewährte Beihilfe in Form einer Kapitalerhöhung von insgesamt 2 750 Mrd. ITL zur Umstrukturierung des Unternehmens auf der Grundlage des der Kommission am 29. Juli 1996 übermittelten und am 26. Juni 1997 geänderten Plans wird gemäß Artikel 92 Absatz 3 Buchstabe c) EG-Vertrag und Artikel 61 Absatz 3 Buchstabe c) EWR-Abkommen als mit dem Gemeinsamen Markt vereinbar angesehen, sofern Italien folgende Bedingungen erfüllt: 1. Italien wird gegenüber Alitalia ein normales Aktionärsverhalten an den Tag legen, eine Unter- nehmensführung nach rein kommerziellen Grundsätzen zulassen und sich außer aus Gründen, die mit dem Status Italiens als Aktionär in Verbindung stehen, nicht in das Management einmischen. (') ABL. L 83 vom 27.3.1999, S. 1. (#) ABl. L 322 vom 25.11.1997, S. 44.