L 52/30 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 22.2.2001 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 29. Dezember 2000 in einem Verfahren nach Artikel 81 EG-Vertrag und Artikel 53 EWR-Abkommen (Sache Nr. COMP/36.841 — Unisource) (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2000) 4094) (Nur der englische, der niederländische und der schwedische Text sind verbindlich) (Text von Bedeutung für den EWR) (2001/143/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf das Abkommen über den Europäischen Wirt- schaftsraum, gestützt auf die Verordnung Nr. 17 des Rates vom 6. Februar 1962, Erste Durchführungsverordnung zu den Artikeln 85 und 86 des Vertrages (!), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1216/1999 (?), insbesondere auf die Artikel 2 und 8 Absatz 3 Buchstabe a), gestützt auf die Entscheidung 97/780/JEG der Kommission vom 29. Oktober 1997 in einem Verfahren nach Artikel 85 EG- Vertrag und Artikel 53 EWR-Abkommen (Sache IV/35.830 — Unisource) (*), im Hinblick auf den am 23. Dezember 1999 von Unisource NV (Unisource) und ihren drei Gesellschaftern Koninklijke KPN NV (KPN), Swisscom AG (Swisscom) und Telia AB (Telia) („die beteiligten Unternehmen“) gestellten Antrag auf Überprüfung der Bedingungen und Auflagen in der Entscheidung 97/ 780J/EG, nach Veröffentlichung des wesentlichen Inhalts des Antrags und der Anmeldung gemäß Artikel 19 Absatz 3 der Verord- nung Nr. 17 (*, nach Anhörung des Beratenden Ausschusses für Kartell- und Monopolfragen, in Erwägung nachstehender Gründe: I. SACHVERHALT (1I) Aufgrund der Marktentwicklung der letzten Jahre und der in dieser Zeit angelaufenen Verluste sehen sich die beteiligten Unternehmen nach eigenen Angaben veran- lasst, ihre gemeinsame Tochtergesellschaft Unisource NV als Gemeinschaftsunternehmen für ihre internationale 1 (') ABL. 13 vom 21.2.1962, S. 204/62. (#) ABl. L 148 vom 15.6.1999, S. 5. (’) ABl. L 318 vom 20.11.1997, S. 1. (‘) ABl. C 217 vom 29.7.2000, S. 35. Expansionsstrategie aufzugeben. Sie haben folglich unwi- derruflich beschlossen, den Tätigkeitsbereich von Unisource zu beschränken. A. Gründung von Unisource und damit verbundene Vereinbarungen (2) _ Die Unisource-Gesellschafter haben beschlossen, die stra- tegische Allianz, die zur Gründung von Unisource geführt hat, aufzugeben. Sie wollen allerdings die Unisource-Vereinbarungen, also die Gründungsakte und die darin enthaltenen vertraglichen Vereinbarungen, bis zum Ablauf der Geltungsdauer beibehalten. Unisource soll als Holdinggesellschaft für die „AUCS Communica- tion services vof“ (AUCS) von KPN, Telia und Swisscom fortbestehen. Die AUCS, die Dienstleistungen für multi- nationale Unternehmen in Europa anbietet, wird inzwi- schen von Infonet geleitet (an dem das Unisource-Trio mit 56 % beteiligt ist). B. Einschränkung des Tätigkeitsbereichs von Unisource (3) Nach Angaben der beteiligten Unternehmen ist Unisource nach der Tätigkeitsbeschreibung in der Entscheidung 97/780/EG nur noch für die Bereitstellung von Mehrwert-Telekommunikationsdiensten an multina- tionale Unternehmen (°) tätig. Unisource bietet diese Dienste über AUCS vof (früher Uniworld) an. Am 29. Mai 1999 erwarb Unisource durch Übernahme von AT&T-Aktien das gesamte Unternehmen AUCS. Die Kommission erklärte diese Transaktion am 8. Juli 1999 in der Sache COMP/M.1581 (°) für mit dem Gemein- samen Markt vereinbar. (4) Sämtliche anderen in der Entscheidung 97/780JEG beschriebenen Tätigkeiten wurden inzwischen aufge- geben. Folglich verbleit AUCS vof als einzige Unisource- Tochtergesellschaft. () Bereitstellung durchgängiger internationaler Sprach-, Daten-, Internet- und Textdienste für multinationale Unternehmen in Europa. () ABl. C 328 vom 17.11.1999, S. 7.