Nr. L 213/28 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 16. 8. 80 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 8. Juli 1980 zur Festlegung des Tabellenprogramms und der Definitionen betreffend die statistischen Zwischenerhebungen der Rebflächen (80/764/E WG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN ‘ GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Euro- päischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) . Nr. 357/79 des Rates .vom 5. Februar 1979 über statistische Erhebun- gen der Rebflächen (?1), insbesondere auf Artikel 5. Ab- satz 5 und Artikel 6 Absatz 7, ; in Erwägung nachstehender Gründe: Nach  Artikel 5 Absatz 5 der Verordnung (EWG) Nr. 357/79 teilen die Mitgliedstaaten die Ergebnisse der Zwischenerhebungen in Form eines Tabellenprogramms mit, das gemäß dem in Artikel 8 der genannten. Verord- nung vorgesehenen Verfahren festgelegt wird. Damit die Vergleichbarkeit der in diesen Tabellen auf- genommenen Daten gesichert ist, sollten einige Begriffe der Zwischenerhebungen definiert werden. . Nach Artikel 6 Absatz 7 der: Verordnung (EWG) Nr. 357/79 müssen die Mitgliedstaaten der Kommission die in:diesem Artikel 6 genannten Angaben entspre- chend einem Tabellenprogramm mitteilen, welches gemäß dem in Artikel 8 vorgesehenen Verfahren dersel- ben Verordnung festzulegen ist. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschus- ses für Agrarstatistik — (1 ABl. Nr. L 54 vom 5. 3. 1979, S. 124. HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die: Form ‚des Tabelleüiprogramms für die -Zwischen- erhebung der Rebflächen und für die in Artikel 6 der Verordnung (EWG) Nr. 357/79 genannten Angaben wird im Anhang I festgelegt. Artikel .2 Die Definitionen für Begriffe der Grunderhebungen werden im Anhang II festgelegt. Artikel 3 Diese Entscheidung .ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 8. Juli 1980 - Für die Kommission Frangois-Xavier ORTOLI Vizepräsident