Nr. L 127/4 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 25. 5. 96 VERORDNUNG (EG) Nr. 931/9% 8 DER KOMMISSION vom 24. Mai 1996 zur Änderuhg der Verordnung (EG) Nr. 834/96 zur Abweichung von der Verord- nung (EWG) Nr. 2456/93 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. 805/68 des Rates hinsichtlich der öffentlichen Intervention DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 805/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Marktorganisa- tion für Rindfleisch ('), zuletzt geändert durch die Verord- nung (EG) Nr. 2417/95 der Kommission (?), insbesondere auf Artikel 6 Absatz 7 und Artikel 22a Absatz 3, in Erwägung nachstehender Gründe: Mit der Verordnung (EG) Nr. 834/96 der Kommission (*) sind Sonderbestimmungen für die beiden im Mai 1996 eröffneten Ausschreibungen erlassen worden. Angesichts der bei der ersten Ausschreibung vom Mai zugeschla- genen Mengen und der Notwendigkeit einer wirksamen Marktstützung ist die Höchstmenge aufzustocken, die im Rahmen der beiden Ausschreibungen vom Mai zur Inter- vention angekauft werden kann. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Rindfleisch — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 In Artikel 1 Absatz 5 der Verordnung (EG) Nr. 834/96 wird die Zahl „S0 000“ durch die Zahl „65 000“ ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröf- fentlichung im Amtsblatt der Europdäischen Gemein- schaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 24. Mai 1996 () ABI. Nr. L 148 vom 28. 6. 1968, S. 24. (#) ABI. Nr. L 248 vom 14. 10. 1995, S. 39. () ABL. Nr. L 112 vom 7. 5. 1996, S. 15. Für die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission