Nr. L 11/30 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 14. 1. 84 VERORDNUNG (EWG) Nr. 97/84 DER KOMMISSION vom 13. Januar 1984 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2226/78 über die Durchführungsbe- stimmungen bei Interventionsmaßnahmen auf dem Rindfleischsektor DIE KOMMISSION DER EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 805/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Markt- organisation für Rindfleisch ('), zuletzt geändert durch die Akte über den Beitritt Griechenlands, insbesondere auf Artikel 6 Absatz 5, in Erwägung nachstehender Gründe : Artikel 7 der Verordnung (EWG) Nr. 2226/78 der Kommission (?), zuletzt geändert durch die Verord- nung (EWG) Nr. 3042/83 (*), legt die Übernahme und die Zahlungsbedingungen für die von den Interven- tionsstellen gekauften Erzeugnisse fest. Diese Bedin- gungen lassen in gewissen Fällen die Inanspruch- nahme der Intervention zu attraktiv erscheinen ; ın dem Bemühen um eine reibungslose Verwaltung des Marktes sind die vorgesehenen Zeitpunkte zu verschieben. Der Verwaltungsausschuß für Rindfleisch hat nicht innerhalb der ihm von seinem Vorsitzenden gesetzten Frist Stellung genommen — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Artikel 7 Absatz 4 der Verordnung (EWG) Nr. 2226/78 erhält folgende Fassung : „(4) Die Zahlung für die von der Interventions- stelle gekauften Erzeugnisse erfolgt in der Zeit zwischen dem einhundertzwanzigsten Tag und dem einhundertvierzigsten Tag nach dem Tag der Übernahme dieser Erzeugnisse.” Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften in Kraft. Sie gilt für die Zahlung der ab dem Zeitpunkt ihres Inkrafttretens zur Intervention angebotenen Erzeug- nisse. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 13. Januar 1984 Für die Kommission Poul DALSAGER Mitglied der Kommission (') ABI. Nr. L 148 vom 28. 6. 1968, S. 24. (?) ABl. Nr. L 261 vom 26. 9. 1978, S. 5. ( ABl. Nr. L 297 vom 29. 10. 1983, S. 16.