27.8. 82 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 252/5 RICHTLINIE DER KOMMISSION vom 1. Juli 1982 zur dritten Anpassung der Richtlinie 71/318/EWG des Rates zur Angleichung der Rechts- vorschriften der Mitgliedstaaten über Volumengaszähler an den technischen Fortschritt (82/623/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 71/316/EWG des Rates vom 26. Juli 1971 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend gemeinsame Vorschriften über Meßgeräte sowie über Meß- und Prüfverfahren (!), zuletzt geändert durch die Akte über den Beitritt Grie- chenlands, insbesondere auf Artikel 17, in Erwägung nachstehender Gründe: Die Richtlinie 71/318/EWG (?), zuletzt geändert durch die Richtlinie 78/365/EWG der Kommission (?), bedarf im Hinblick auf die einschlägige technische Entwicklung einer Anpassung und Ergänzung. Die in dieser Richtlinie vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des Ausschusses zur Anpas- sung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse auf dem Gebiet der Meßgeräte an den technischen Fortschritt — HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN: Artikel 1 Im Anhang der Richtlinie 71/318/EWG erhalten die Nummern 1.B. 3.2.3, 1.B. 8, I.B. 9.2.1, 1.B. 10, IL 5.2.1, (1!) ABl. Nr. L 202 vom 6. 9. 1971, S. 1. (2?) ABl. Nr. L 202 vom 6. 9. 1971, S. 21. (3) ABl. Nr. L 104 vom 18. 4. 1978, S. 26. . IL 3.1.1, IH. 3.3, IMI. 7.1 die Fassung des Anhangs dieser Richtlinie. Artikel 2 Die Mitgliedstaaten setzen die erforderlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften in Kraft, um dieser Richt- linie am 1. Mai 1983 nachzukommen. Sie setzen die Kommission hiervon unverzüglich in Kenntnis, Artikel 3 Diese Richtlinie ist an die Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 1. Juli 1982 Für die Kommission Karl-Heinz NARJES Mitglied der Kommission