1. 12. 84 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 313/47 VERORDNUNG (EWG) Nr. 3372/84 DER KOMMISSION vom 30. November 1984 zur sechsten Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1371/84 mit den Durchfüh- rungsbestimmungen für die Zusatzabgabe nach Artikel 5c der Verordnung (EWG) Nr. 804/68 im Sektor Milch und Milcherzeugnisse DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 804/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Markt- organisation für Milch und Milcherzeugnisse (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1557/84 (?), insbesondere auf Artikel 5Sc Absatz 7, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 857/84 des Rates vom 31. März 1984 über Grundregeln für die Anwendung der Abgabe gemäß Artikel Sc der Verord- nung (EWG) Nr. 804/68 im Sektor Milch und Milch- erzeugnisse (°), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1557/84, insbesondere auf Artikel 13, in Erwägung nachstehender Gründe : Gemäß Artikel 4 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 1371/84 der Kommission (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3291/84 (°), richten die unmittelbar an den Verbraucher verkaufenden Erzeuger von Milch und Milcherzeugnissen an die zuständige Stelle einen Registrierungsantrag. Die von den Mitgliedstaaten für die Antragstellung gesetzte Frist darf den 30. November 1984 nicht überschreiten. Sie sollte verlängert werden. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Milch und Milcherzeugnisse — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 In Artikel 4 Absatz 1 zweiter Unterabsatz der Verord- nung (EWG) Nr. 1371/84 wird das Datum „30. November 1984” durch „31. Dezember 1984” ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am 1. Dezember 1984 in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 30. November 1984 (') ABl. Nr. L 148 vom 28. 6. 1968, S. 13. (?) ABl. Nr. L 150 vom 6. 6. 1984, S. 6. (*) ABl. Nr. L 90 vom 1. 4. 1984, S. 13. (*) ABl. Nr. L 132 vom 18. 5. 1984, S. 11. (5) ABl. Nr. L 307 vom 24. 11. 1984, S. 38. Für die Kommission Poul DALSAGER Mitglied der Kommission