24.1.2001 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 22/9 VERORDNUNG (EG) Nr. 128/2001 DER KOMMISSION vom 23. Januar 2001 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2826/92 mit Durchführungsbestimmungen zur beson- deren Regelung der Versorgung der französischen überseeischen Departements mit Erzeugnissen der Sektoren Eier, Geflügelfleisch und Kaninchen DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 3763/91 des Rates vom 16. Dezember 1991 mit Sondermaßnahmen für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse zugunsten der französischen überseeischen Departements (!), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1257/1999 (*), insbesondere auf Artikel 4 Absatz 5, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Durch die Verordnung (EWG) Nr. 2826/92 der Kommis- sion (*), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 897/ 97 (*), wurden die Beihilfen und Mengen für die Versor- gung der französischen überseeischen Departements mit Bruteiern, Zuchtküken und -kaninchen aus der Gemein- schaft festgesetzt. Dazu müssen insbesondere die Versor- gungskosten auf dem Weltmarkt, die sich aus der geografischen Lage der genannten Departements erge- benden Bedingungen sowie die beim Export in Dritt- länder üblichen Preise der in Frage kommenden Erzeug- nisse berücksichtigt werden. (2) Die Anwendung dieser Bestimmungen und Kriterien bei der derzeitigen Lage des Marktes für Eier, Geflügelfleisch und Kaninchen hat eine Änderung der Mengen zur Folge. (3) _ Andererseits sollte vorgesehen werden, dass die Beihilfen für die Belieferung mit reinrassigen Zuchtkaninchen für alle Tiere dieser Kategorie gewährt werden. (4) Diese Verordnung tritt in Kraft nachdem die im Januar 2001 für die Einreichung der Lizenzanträge geltende Frist abgelaufen ist. Damit die Versorgung der französi- schen überseeischen Departements nicht unterbrochen wird, ist es erforderlich, von Artikel 4 Absätze 1 und 2 der Verordnung (EWG) Nr. 2826/92 abzuweichen und für diesen einen Monat die Einreichung der Lizenzan- träge innerhalb von fünf Arbeitstagen nach Inkrafttreten dieser Verordnung zu gestatten sowie die Frist für die Erteilung der Lizenzen auf zehn Arbeitstage nach Inkrafttreten dieser Verordnung festzusetzen. (5) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Eier und Geflügelfleisch — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Der Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 2826/92 wird durch den Anhang zur vorliegenden Verordnung ersetzt. Artikel 2 Abweichend von Artikel 4 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 2826/92 werden im Januar 2001 die Lizenzanträge innerhalb von fünf Arbeitstagen nach Inkrafttreten dieser Verordnung bei der zuständigen Behörde eingereicht. Abweichend von Artikel 4 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 2826/92 werden im Januar 2001 die Lizenzen innerhalb von zehn Arbeitstagen nach Inkrafttreten dieser Verordnung erteilt. Artikel 3 Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 23. Januar 2001 (') ABI. L 356 vom 24.12.1991, S. 1. (#) ABl. L 160 vom 26.6.1999, S. 80. (’) ABl. L 285 vom 30.9.1992, S. 10. (‘) ABl. L 128 vom 21.5.1997, S. 10. Für die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission