L 316/14 Amtsblatt der Europäischen Union 26.11.2008 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 21. November 2008 zur Änderung von Anhang II der Entscheidung 79/542/EWG des Rates hinsichtlich des Eintrags für Brasilien in der Liste von Drittländern und Teilen von Drittländern, aus denen die Einfuhr von bestimmtem frischem Heisch in die Gemeinschaft zugelassen ist (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2008) 6977) (Text von Bedeutung für den EWR) (2008/883JEG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 2002/99/EG des Rates vom 16. De- zember 2002 zur Festlegung von tierseuchenrechtlichen Vor- schriften für das Herstellen, die Verarbeitung, den Vertrieb und die Einfuhr von Lebensmitteln tierischen Ursprungs (!), ins- besondere auf den einleitenden Satz von Artikel 8, Artikel 8 Absatz 1 Unterabsatz 1 und Artikel 8 Absatz 4, in Erwägung nachstehender Gründe: Die Entscheidung 79/542JEWG des Rates vom 21. De- zember 1976 zur Festlegung einer Liste von Drittländern bzw. Teilen von Drittländern sowie der Tiergesundheits- und Hygienebedingungen und der Veterinärbescheinigun- gen für die Einfuhr von bestimmten lebenden Tieren und von frischem Fleisch dieser Tiere in die Gemeinschaft (?) legt die Veterinärbedingungen für die Einfuhr lebender Tiere, ausgenommen Equiden, sowie für die Einfuhr von frischem Fleisch dieser Tiere, einschließlich Equiden, jedoch ausschließlich Fleischzubereitungen, in die Gemeinschaft fest. Sie sieht vor, dass Einfuhren von zum Verzehr bestimm- tem frischem Fleisch nur zugelassen werden, wenn das Fleisch aus dem Gebiet eines Drittlands oder eines Teils davon gemäß Anhang II Teil 1 der genannten Entschei- dung stammt und die in der einschlägigen Veterinärbe- scheinigung festgelegten Anforderungen gemäß den Mus- tern in Anhang II Teil 2 erfüllt, wobei besondere Bedin- gungen oder zusätzliche Garantien, die für die jeweilige Fleischsorte erforderlich sind, berücksichtigt werden müs- sen. Die Anforderungen für Einfuhren von Fleisch aus Dritt- ländern hängen zu einem großen Teil vom Tiergesund- heitsstatus des ausführenden Landes oder der ausführen- (') ABl. L 18 vom 23.1.2003, S. 11. () ABl. L 146 vom 14.6.1979, S. 15. den Region ab. Ist eine Region ohne Impfung frei von Maul- und Klauenseuche ‚, sind Einfuhren von Frisch- fleisch mit Knochen erlaubt; wenn die Region jedoch mit Impfung frei von Maul- und Klauenseuche ist, darf nur entbeintes und gereiftes Fleisch in die Gemeinschaft eingeführt werden. Die Weltorganisation für Tiergesund- heit (OIE) bestimmt den MKS-Status der OIE-Mitglied- staaten, und die Kommission überprüft im Rahmen ihrer Inspektionsbesuche den Tiergesundheitsstatus von Dritt- ländern sowie deren Fähigkeit, die Anforderungen der Gemeinschaft zu erfüllen. Im Juli 2008 vergab das OIE an den brasilianischen Bun- desstaat Mato Grosso do Sul erneut den Status „frei von Maul- und Klauenseuche mit Impfung“. In Anbetracht des Mato Grosso do Sul zuerkannten Sta- tus „frei von Maul- und Klauenseuche“ und der Ergeb- nisse der in Brasilien durchgeführten Inspektionsbesuche der Kommission sollte dieser Bundesstaat wieder in die Liste der Gebiete aufgenommen werden, aus denen die Einfuhr von frischem entbeintem und gereiftem Rind- fleisch in die Gemeinschaft zugelassen ist, und zwar ge- mäß den einheitlichen Bedingungen, die für die übrigen brasilianischen Bundesstaaten gelten, die den Status „frei von Maul- und Klauenseuche mit Impfung“ aufweisen und derzeit zur Einfuhr von solchem Fleisch in die Gemeinschaft zugelassen sind. Bestimmte Teile der brasilianischen Bundesstaaten Mato Grosso und Minas Gerais sind derzeit nicht in der Liste von Gebieten gemäß Anhang II Teil 1 der Entscheidung 79/542JEWG, aus denen Einfuhren von frischem ent- beintem und gereiftem Rindfleisch in die Gemeinschaft zugelassen sind, enthalten. Jedoch werden diese Bundes- staaten in ihrer Gesamtheit von der OIE als „frei von Maul- und Klauenseuche mit Impfung“ anerkannt. Darü- ber hinaus ergaben die Inspektionsbesuche der Kommis- sion in Brasilien ausreichende Garantien in Bezug auf die im gesamten Gebiet von Mato Grosso und Minas Gerais durchgeführten Tiergesundheitskontrollen, insbesondere im Hinblick auf das System speziell zugelassener land- wirtschaftlicher Betriebe. Im Lichte der Anerkennung durch die OIE und dieser Garantien ist es angezeigt, die Bundesstaaten Mato Grosso und Minas Gerais in ihrer Gesamtheit in die Liste von Gebieten aufzunehmen, aus denen die Einfuhr von frischem entbeintem und gereif- tem Rindfleisch in die Gemeinschaft zugelassen ist.