L 57/54 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 27.2.2001 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 12. Februar 2001 zur fünften Änderung der Entscheidung 95/473/EG mit dem Verzeichnis der zugelassenen Fisch- zuchtbetriebe in Frankreich (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2001) 352) (Text von Bedeutung für den EWR) (2001/159/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 91/67/EWG des Rates vom 28. Januar 1991 betreffend die tierseuchenrechtlichen Vorschriften für die Vermarktung von Tieren und anderen Erzeugnissen der Aquakultur (!), zuletzt geändert durch die Richtlinie 98/ 45JEG (*), insbesondere auf Artikel 6, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Die Mitgliedstaaten können hinsichtlich der Infektiösen Hämatopoetischen Nekrose (IHN) und der Viralen Hämorrhagischen Septikämie (VHS) für ihre Fischzucht- betriebe den Status zugelassener seuchenfreier Zuchtbe- triebe in nicht zugelassenen Gebieten erlangen. (2) _ Das Verzeichnis der in Frankreich in Bezug auf VHS und IHN zugelassenen Fischzuchtbetriebe wurde mit der Entscheidung 95/473JEG der Kommission (*), zuletzt geändert durch die Entscheidung 2000/172/EG (*), fest- gelegt. (3) _ Nur Betriebe, die den Anforderungen des Artikels 6 der Richtlinie 91/67/JEWG gerecht werden, können zuge- lassen werden. (4) Frankreich hat einen Ausbruch der IHN in dem zugelas- senen Betrieb „Pisciculture de Sangheen, 62102 Calais (Pas-de-Calais)“ in der Region „Artois-Picardie“ gemeldet. (5) Dieser Betrieb wird somit den Anforderungen des Arti- kels 6 der Richtlinie 91/67/EWG in Bezug auf IHN nicht mehr gerecht. ) ABl. L 46 vom 19.2.1991, S. 1. 2) ABl. L 189 vom 3.7.1998, S. 12. ) ABl. L ) ABl. L 269 vom 11.11.1995, S. 31. 55 vom 29.2.2000, S. 71. (6) Dieser Betrieb ist hinsichtlich der IHN von der Liste der zugelassenen Fischzuchtbetriebe im Anhang der Entscheidung 95/473/EG, Ziffer 2 ARTOIS-PICARDIE, dritter Gedankenstrich, zu streichen. (7) _ Dieser Betrieb wird hinsichtlich der VHS weiterhin zuge- lassen bleiben. (8) Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinär- ausschusses — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Der Anhang der Entscheidung 95/473JEG wird durch den Anhang dieser Entscheidung ersetzt. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 12. Februar 2001 Für die Kommission David BYRNE Mitglied der Kommission