7.4.2009 Amtsblatt der Europäischen Union L 93/11 VERORDNUNG (EG) Nr. 279/2009 DER KOMMISSION vom 6. April 2009 zur Änderung des Anhangs II der Richtlinie 2005/36/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über die Anerkennung von Berufsqualifikationen (Text von Bedeutung für den EWR) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 2005/36/EG des Europäischen Parla- ments und des Rates vom 7. September 2005 über die Aner- kennung von Berufsqualifikationen (!), insbesondere auf Arti- kel 11 Buchstabe c Ziffer ii, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Die Slowakei hat einen begründeten Antrag auf Ände- rung von Anhang II der Richtlinie 2005/36/EG gestellt. Sie hat die Aufnahme des Beruf des Zahntechnikers („zubny technik“) beantragt, der die Bedingungen von Artikel 11 Buchstabe c Ziffer ii der Richtlinie 2005/36/EG erfüllt, wie aus der Regierungsverordnung N°742/2004 Coll. über die berufliche Qualifikation me- dizinischer Fachkräfte hervorgeht. (2) Dänemark hat einen begründeten Antrag auf Änderung von Anhang II der Richtlinie 2005/36/EG gestellt. Däne- mark hat die Streichung des Berufs des Optikers („opto- metrist“) aus Anhang II der Richtlinie 2005/36/EG bean- tragt, da für diesen Beruf nunmehr ein Diplom im Sinne von Artikel 11 Buchstabe d der Richtlinie 2005/36/EG erteilt wird, so dass die Anforderungen von Artikel 11 Buchstabe c Ziffer ii der Richtlinie nicht mehr erfüllt werden müssen. Dänemark hat ferner die Streichung der freien Berufe des Orthopädiemechanikers („ortopaedi- mekaniker“) und des Orthopädieschuhmachers („ortopz- diskomager“) aus Anhang II der Richtlinie 2005/36/EG beantragt, da diese Berufe in Dänemark nicht länger ge- regelt sind. (3) _ Die Richtlinie 2005/36/EG sollte daher entsprechend ge- ändert werden. (4) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des Ausschusses für die An- erkennung von Berufsqualifikationen — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Anhang II der Richtlinie 2005/36/EG wird entsprechend dem Anhang dieser Verordnung geändert. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröf- fentlichung im Amtsblatt der Europdischen Union in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 6. April 2009 (') ABl. L 255 vom 30.9.2005, S. 22. Für die Kommission Charlie McCREEVY Mitglied der Kommission