22.8.2008 Amtsblatt der Europäischen Union L 224/11 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 20. August 2008 zur Änderung des Anhangs der Entscheidung 90/424/EWG des Rates in Bezug auf die Frühlingsvirämie der Karpfen (SVC) (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2008) 4401) (Text von Bedeutung für den EWR) (2008/685J/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Entscheidung 90/424/EWG des Rates vom 26. Juni 1990 über bestimmte Ausgaben im Veterinärbe- reich (!), insbesondere auf Artikel 24 Absatz 1 Unterabsatz 2, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Die Entscheidung 90/424/JEWG legt die Modalitäten der finanziellen Beteiligung der Gemeinschaft an den natio- nalen Programmen zur Tilgung, Bekämpfung und Über- wachung der im Anhang dieser Entscheidung aufgeführ- ten Tierseuchen und Zoonosen fest. (2) Die durch die Entscheidung 2006/782J/EG des Rates (?) geänderte Entscheidung 90/424/EWG führt die Frühlings- virämie der Karpfen (SVC) in der Liste der Tierkrankhei- ten auf, für die die Mitgliedstaaten einen finanziellen Bei- trag der Gemeinschaft für nationale Tilgungsprogramme in Anspruch nehmen können. (3) _ Für Tiere in Aquakultur sollten die Mitgliedstaaten ledig- lich bei den in Anhang IV Teil II der Richtlinie 2006/88/EG des Rates vom 24. Oktober 2006 mit Ge- sundheits- und Hygienevorschriften für Tiere in Aquakul- tur und Aquakulturerzeugnisse und zur Verhütung und Bekämpfung bestimmter Wassertierkrankheiten (?) aufge- listeten nicht exotischen Krankheiten einen finanziellen Beitrag der Gemeinschaft für nationale Tilgungspro- gramme in Anspruch nehmen können. Diese Richtlinie ist ab 1. August 2008 anzuwenden. (4) Die durch die Richtlinie 2008/53/EG der Kommission geänderte Richtlinie 2006/88/EG führt die Frühlingsvirä- mie der Karpfen (SVC) gemäß Anhang IV Teil II der ge- (!) ABL. L 224 vom 18.8.1990, S. 19. Entscheidung zuletzt geändert durch die Entscheidung 2006/965/EG (ABl. L 397 vom 30.12.2006, S. 22). (?) ABl. L 328 vom 24.11.2006, S. 57. (*) ABl. L 328 vom 24.11.2006, S. 14. Richtlinie geändert durch die Richtlinie 2008/53/EG der Kommission (ABl. L 117 vom 1.5.2008, S. 27). nannten Richtlinie nicht mehr auf, da die Kosten der Maßnahmen zur Tilgung dieser Krankheit in keinem an- gemessenen Verhältnis zu den durch die Krankheit be- dingten wirtschaftlichen Verlusten stünden. (5) _ Daher ist es angezeigt, diese Krankheit ebenfalls aus der Liste der im Anhang der Entscheidung 90/424JEWG auf- geführten Tierseuchen und Zoonosen zu streichen. (6) Der Anhang der Entscheidung 90/424/JEWG sollte daher entsprechend geändert werden. (7) Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschus- ses für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Der Anhang der Entscheidung 90/424/EWG erhält die Fassung des Anhangs der vorliegenden Entscheidung. Artikel 2 Diese Entscheidung gilt ab dem 1. September 2008. Artikel 3 Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 20. August 2008 Für die Kommission Androulla VASSILIOU Mitglied der Kommission