8. 2. 84 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 36/25 KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 25. Januar 1984 zur Ermächtigung einiger Mitgliedstaaten, die innergemeinschaftlichen Überwa- chungsmaßnahmen für bestimmte Textilwaren mit Ursprung in der Volksrepu- blik China zu verlängern (Nur der französische, niederländische, deutsche, griechische, englische und italienische Text sind verbindlich) (84/61/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPAÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft insbesondere auf Artikel 115 Absatz 1, gestützt auf die Entscheidung 80/47/EWG der Kommission vom 20. Dezember 1979 betreffend Überwachungs- und Schutzmaßnahmen, zu denen die Mitgliedstaaten bei der Einfuhr bestimmter aus dritten Ländern stammender und in einem anderen Mitglied- staat im freien Verkehr befindlicher Waren ermächtigt werden können (*), insbesondere auf die Artikel 1 und 2, j in Erwägung nachstehender Gründe : Gemäß Entscheidung 80/47/EWG dürfen die Mitgliedstaaten die darin genannten Einfuhren nur nach vorheriger Genehmigung durch die Kommission einer innergemeinschaftlichen Überwachung unter- werfen. Mit den Entscheidungen 83/326/EWG vom 28. Juni 1983 (} und 83/433/EWG vom 5. August 1983 (*) hat die Kommission bestimmte Mitgliedstaaten ermäch- tigt, eine solche: innergemeinschaftliche Überwachung der Einfuhren bestimmter Textilwaren mit Ursprung in der Volksrepublik China einzuführen, für die gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 3061/79 des Rates vom 20. Dezember 1979 über die gemeinsame Einfuhrregelung für bestimmte Textilwaren mit Ursprung in der Volksrepublik China(*) bei der Einfuhr in die Gemeinschaft mengenmäßige Beschränkungen gelten. / Diese Genehmigung galt bis zum 31. Dezember 1983, an dem die gemeinsame Regelung der Verordnung (EWG) Nr. 3061/79 ausläuft. (') ABL._ Nr. L 16 vom 22. 1. 1980, S. 14. (?) ABI. Nr. L 175 vom 30. 6. 1983, S$. 1. (*) ABI. Nr. }, 244 vom 2. 9. 1983, S. 38. (*) ABl. Nr. L 345 vom 31. 12. 1979, S. 1. Der Rat hat mit Verordnung (EWG) Nr. 109/84 vom 4. Januar 1984 zur Änderung der Verordnung (EWG) / Nr. 3061/79(°) die darin enthaltene spezifische gemeinsame Regelung um ein Jahr verlängert und für das Jahr 1984 neue mengenmäßige Beschränkungen für die betreffenden Textilwaren festgelegt. Bestimmte Mitgliedstaaten reichten bei der Kommis- sion Anträge ein, um ermächtigt zu werden, die Anwendung der mit den vorgenannten Entschei- dungen 83/326/EWG und 83/433/EWG der Kommis- sion genehmigten Überwachungsmaßnahmen zu verlängern. Die Gründe, auf denen die Entscheidungen der Kommission basierten und wonach die Verkehrsver- lagerungen bei den betreffenden Textilwaren die wirt- schaftlichen Schwierigkeiten der Mitgliedstaaten zu verschärfen oder zu verlängern drohen, bestehen fort. Unter diesen Umständen erscheint es angebracht, die betreffenden Mitgliedstaaten zu ermächtigen, nach Artikel 115 Absatz 1 des Vertrages die Anwendung der innergemeinschaftlichen Überwachung der in den vorgenannten Entscheidungen 83/326/EWG und 83/433/EWG der Kommission genannten Einfuhren aus China zu verlängern — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 Die in dem Anhang genannten Mitgliedstaaten werden ermächtigt, die Anwendung der innergemein- schaftlichen Überwachung der in dem Anhang dieser Entscheidung genannten Einfuhren gemäß der Entscheidung 80/47/EWG für das Jahr 1984 zu verlängern. () ABl. Nr. L 15 vom 18. 1. 1984, S. 1.