Nr. L 308/12 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 20. 11. 85 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) KOMMISSION ERSTE RICHTLINIE DER KOMMISSION vom 25. Oktober 1985 zur Festlegung der Gemeinschaftsmethoden für die Analysen von Nährkaseinen und Nährkaseinaten (85/503/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 83/417/EWG des Rates vom 25. Juli 1983 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über _ bestimmte Milcherzeugnisse (Kaseine und Kaseinate) für die menschliche Ernäh- rung ('), insbesondere auf Artikel 9 Buchstabe b), in Erwägung nachstehender Gründe : Nach Artikel 9 Buchstabe b) der Richtlinie 83/417/EWG sind die Gemeinschaftsanalysenmethoden für die Über- prüfung der Zusammensetzung von Nährkaseinen und -kaseinaten festzulegen. Es ist möglich, eine erste Reihe solcher Methoden, für die die entsprechenden Vorarbeiten abgeschlossen sind, fest- zulegen. Die in dieser Richtlinie vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Lebensmit- telausschusses — (') ABL. Nr. L 237 vom 26. 8. 1983, S. 25. HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN : Artikel 1 Die ‚, Mitgliedstaaten treffen alle erforderlichen Maßnahmen, um zu gewährleisten, daß die zur Überprü- fung der in Anhang I festgelegten Kriterien erforder- lichen Analysen nach den in Anhang II beschriebenen Methoden durchgeführt werden. Artikel 2 Die Mitgliedstaaten erlassen die erforderlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften, um dieser Richtlinie späte- stens am 1. Mai 1987 nachzukommen ; sie setzen die Kommission unverzüglich davon in Kenntnis. Artikel 3 Diese Richtlinie ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 25. Oktober 1985 Für die Kommission COCKFIELD Vizepräsident