Nr. L _ 186/14 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 25. 7. 96 VERORDNUNG (EG) Nr. 1445/96 DER KOMMISSION vom 24. Juli 1996 zur Einstellung der Untersuchung betreffend die Umgehung der mit der Verord- nung (EWG) Nr. 2861/93 eingeführten Antidumpingzölle auf die Einfuhren bestimmter Magnetplatten (3,5”-Mikroplatten) mit Ursprung in Japan, Taiwan und der Volksrepublik China durch die Einfuhren der gleichen Ware aus Kanada, Hongkong, Indien, Indonesien, Macao, Malaysia, den Philippinen, Singapur und Thailand und zur Beendigung der zollamtlichen Erfassung dieser DIE KOMMISSION DER EUROPÄAISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 384/96 des Rates vom 22. Dezember 1995 über den Schutz gegen gedumpte Einfuhren aus nicht zur Europäischen Gemein- schaft gehörenden Ländern ('), insbesondere auf die Artikel 9, 13 und 14, nach Konsultationen im Beratenden Ausschuß, in Erwägung nachstehender Gründe: (2) A. VERFAHREN Mit Verordnung (EG) Nr. 2451/95 der Kommis- sion (?) wurde eine Untersuchung betreffend die Umgehung der mit der Verordnung (EWG) Nr. 2861/93 der Kommission (*) eingeführten Anti- dumpingzölle auf die KEinfuhren bestimmter Magnetplatten (3,5”-Mikroplatten) mit Ursprung in Japan, Taiwan und der Volksrepublik China durch die Einfuhren der gleichen Ware aus Kanada, Hongkong, Indien, Indonesien, Macao, Malaysıa, den Philippinen, Singapur und Thailand einge- leitet; gleichzeitig wurden die Zollbehörden gemäß Artikel 13 Absatz 3 und Artikel 14 Absatz 5 der Verordnung (EG) Nr. 384/96 angewiesen, die von der Untersuchung betroffenen Einfuhren zoll- amtlich zu erfassen. Die Untersuchung wurde auf Antrag des „Committee of European Diskette Manufacturers“ (Diskma) eingeleitet. Der Antrag enthielt Anscheinsbeweise für eine Änderung des Handelsgefüges zwischen den frag- lichen Ländern und der Gemeinschaft, für die es außer der Einführung der Antidumpingzölle keine Begründung oder Rechtfertigung gab, sowie für die Umladung von in der Volksrepublik China und Taiwan hergestellten 3,5”-Mikroplatten in den vom Antrag betroffenen Ländern. Außerdem war dem Antrag zu entnehmen, daß die Einfuhren aus den betroffenen Ländern gemessen an den zuvor ermit- telten Normalwerten gedumpt waren und die Abhilfewirkung der Antidumpingzölle auf die Einfuhren von 3,5”-Mikroplatten mit Ursprung in (') ABl. Nr. L S6 vom 6. 3. 1996, S. 1. (?) ABl. Nr. L 252 vom 20. 10. 1995, S. 9. (*) ABLI. Nr. L 262 vom 21. 10. 1993, S. 4. der Volksrepublik China und Taiwan untergruben. Diese Beweise wurden als ausreichend angesehen, um die Einleitung einer Untersuchung zu rechtfer- tigen. Bei der fraglichen Ware handelt es sich um 3,5”- Mikroplatten, die zur Aufzeichnung und Speiche- rung kodierter digitaler Computerinformationen verwendet und gegenwärtig dem KN-Code ex 8523 20 90 zugewiesen werden. Die Kommission unterrichtete die bekannter- maßen betroffenen Ausführer und die Vertreter der Ausfuhrländer über die Einleitung der Untersu- chung und sandte den vorgenannten Ausführern Fragebogen zu. Die Untersuchung betraf den Zeitraum vom 1. Juli 1994 bis zum 30. Juni 1995. B. UNTERSUCHUNG Die Kommission erhielt Antworten folgender Ausführer: a) Kanada KAO Infosystems Canada Inc., Ontario; b) Hongkong Jackin Magnetic Company Ltd, Hong Kong Plantron (HK) Ltd, Hong Kong Magnetic Ltd, Benelux Manufacturing Limited, Prime Standard Ltd; c) Indien Allied Electronics & Magnetics Ltd., Udaipur, Moser-Baer India Ltd., New Delhi, Sujata Data Products Ltd., Bombay; d) Indonesien P.T. Beneluxindo, Jakarta; e) Malaysia Discomp, Kuala Lumpur, KUB Microeletronics Sdn. Bhd., Kuala Lumpur, Mega High-Tech Corp. (M) Sdn. Bhd., Penang; f) Philippinen Maxi Data Philippines Inc., Manila;