26. 4. 83 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 109/25 ZWEITE RICHTLINIE DER KOMMISSION vom 30. März 1983 zur Anpassung der Anhänge II, IH, IV und V der Richtlinie 76/768/EWG des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über kosmetische Mittel an den technischen Fortschritt (83/191/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 76/768/EWG des Rates vom 27. Juli 1976 zur Angleichung der Rechtsvor- schriften der Mitgliedstaaten über kosmetische Mit- tel ('), zuletzt geändert durch die Richtlinie 82/368/ EWG (*), insbesondere auf Artikel 8 Absatz 2, in Erwägung nachstehender Gründe: Aufgrund von Untersuchungen können Barium-, Strontium- und Zirkoniumlacke, -pigmente und -salze einer begrenzten Anzahl von Farbstoffen genehmigt werden. Aufgrund der gegenwärtigen wissenschaftlichen Erkenntnisse kann die Verwendung von 6-Methyl- (') ABl. Nr. L 262 vom 27. 9. 1976, S. 169. (3} ABl. Nr. L 167 vom 15. 6. 1982, S. 1. Cumarin in kosmetischen Mitteln unter bestimmten Voraussetzungen genehmigt werden. Aus Gründen des Gesundheitsschutzes ist es ange- zeigt, besondere Vorschriften für Silbernitrat zu erlassen. Auf der Grundlage der verfügbaren Informationen können verschiedene Zirkoniumkomplexe unter bestimmten Voraussetzungen vorübergehend als schweißhemmende Mittel zugelassen werden. Die Anhänge der französischen und der italieni- schen Fassung der Richtlinie 76/768/EWG enthal- ten Setzfehler, die berichtigt werden müssen. Die in dieser Richtlinie vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse auf dem Sektor der kosmetischen Mittel an den technischen Fortschritt — HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN: Artikel ] Die Richtlinie 76/768 /EWG wird wie folgt geändert: I.. Im Anhang ITI erhält die Stoffangabe unter Nr. 46 folgende Fassung: „46. Bariumsalze, ausgenommen Bariumsulfat, Bariumsulfid unter den in Anhang III (erster Teil) genannten Bedingungen sowie Lacke, Pigmente und Salze der mit dem Hinweis (5) in der Liste der Anhänge IlI (zweiter Teil) und IV (zweiter Teil) aufgeführten Farbstoffe.‘‘ n In Anhang IL, erster Teil, wird folgender Text angefügt: Einschränkungen . I Obligatorische Angabe Laufende der Anwendungsbe- » Stoff ; Zulässige Höchstkon- | Weitere Einschränkun- | dingungen und Warn- Nummer rﬁir}wäg;j'\’‚"fägfltäet zentration im kosmeti- gen und hinweise auf der u ° ETWENCUNB | schen Fertigerzeugnis Anforderungen Etikettierung a b c d e f 46 6-Methyl-Cumarin | Mundpflegemittel 0,003 %