4. 12. 76 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 335/25 VERORDNUNG (EWG) Nr. 2951/76 DER KOMMISSION vom 3. Dezember 1976 zur zweiten Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2115/76 über Durchführungs- bestimmungen für die Einfuhr von Wein, Traubensaft und Traubenmost DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 816/70 des Rates vom 28. April 1970 zur Festlegung ergänzender Vorschriften für die gemeinsame Marktorganisation für Wein (!), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1167/76 (?), insbesondere auf Artikel 28 Absatz 4, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1848/76 des Rates vom 27. Juli 1976 zur Festlegung allgemeiner Einfuhrbestimmungen für Wein, Traubensaft und Traubenmost (?), insbesondere auf Artikel 4, in Erwägung nachstehender Gründe : Die Verordnung (EWG) Nr. 2115/76 der Kommission vom 20. August 1976 über Durchführungsbestimmun- gen für die Einfuhr von Wein, Traubensaft und Trau- benmost (*), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2417/76 (5), sieht vor, daß bestimmte Weine, die vor dem 1. Dezember 1976 versendet werden, von Vor- drucken V I nach den bis zum 1. September 1976 ver- wendeten Mustern begleitet werden können. Da in den Drittländern noch beträchtliche Bestände an Vor- drucken vorhanden sind und die Erfahrungen gezeigt haben, daß bis 1. Dezember 1976 noch nicht gewähr- leistet ist, daß in bestimmten Drittländern die neuen ‚Vordrucke V I nach dem Muster der Verordnung (EWG) Nr. 2115/76 verfügbar sein werden, empfiehlt es sich, die erwähnte Frist bis 1. Juli 1977 zu verlän- gern. Im Rahmen der Politik der Vereinfachung der Agrarre- gelung empfiehlt es sich, bei bestimmten Likörwei- nen, für die auf Grund von Gemeinschaftsbestimmun- gen ein entsprechendes Dokument bereits vorgeschrie- ben ist, während einer Übergangszeit auf dieses Doku- ment zu verzichten. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Wein — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Die Verordnung (EWG) Nr. 2115/76 wird wie folgt geändert : 1. In Artikel 1 Absatz 2 wird der Stichtag „1. Dezem- ber 1976” auf den „1. Juli 1977” verschoben. 2. Artikel 9 Absatz 2 wird um folgenden Unterabsatz erweitert : ; „f) eingeführte Likörweine im Sinne der Verord- nung (EWG) Nr. 1120/75 der Kommission vom 17. April 1975 zur Festlegung der Voraus- setzungen für die Zulassung von Port, Madeira, Sherry, Moscatel de Setubal und Tokayer (Aszu und Szamorodni) zu den Tarifstellen 22.05 C IT a) 1, C HII b) 1 und C II b) 2 sowie C IV a) 1, CIVb) 1 und C IV b) 2 des Gemeinsamen Zolltarifs (!), ebenso die Weine Boberg, für die eine Bescheinigung der Ursprungsbezeichnung, und Weine Samos, für die ein Ursprungszeug- nis vorgelegt wird.” 3. Folgende Fußnote ist nach Maßgabe des neuen Unterabsatzes gemäß Ziffer 2 einzufügen : „(') ABl. Nr. L 111 vom 30. 4. 1975, S. 19.” Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 3. Dezember 1976 (!) ABI. Nr. L 99 vom 5. 5. 1970, S. 1. (z) ABl. Nr. L 135 vom 24. 5. 1976, S. 42. (?) ABl. Nr. L 204 vom 30. 7. 1976, S. 5. (*) ABI. Nr. L 237 vom 28. 8. 1976, S. 1. (5) ABl. Nr. L 273 vom 6. 10. 1976, S. 8. Für die Kommission P. J. LARDINOIS Mitglied der Kommission