30. :3. 85 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 91/7 VERORDNUNG (EWG) Nr. 825/85 DES RATES vom 26. März 1985 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1489/84 über den Zeitpunkt des Inkrafttretens der Verordnungen (EWG) Nr. 3284/83 und (EWG) Nr. 3285/83 über den Obst- und Gemüsesektor DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 3284/83 des Rates vom 14. November 1983 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 über eine gemein- same Marktorganisation für Obst und Gemüse ('), insbesondere auf Artikel 13 Absatz 2, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 3285/83 des Rates vom 14. November 1983 zur Festlegung der Grundregeln für die Ausdehnung bestimmter von den Erzeugerorganisationen für Obst und Gemüse erlas- sener Vorschriften (*), insbesondere auf Artikel 8 Absatz 2, auf Vorschlag der Kommission, in Erwägung nachstehender Gründe : In der Verordnung (EWG) Nr. 1489/84 (3) ist der Zeit- punkt für die Anwendung der Regelung zur Ausdeh- nung bestimmter von den Erzeugerorganisationen erlassener Vorschriften festgelegt worden. Unter Berücksichtigung der Fristen für die Durchfüh- rung der Regelung zur Ausdehnung _dieser Vorschriften, insbesondere wegen der Anhörungsver- — fahren der betroffenen Erzeuger, sollte das Datum der Anwendung dieser Regelung angepaßt werden. Ange- sichts der unterschiedlichen Daten der Ernte der „verschiedenen Erzeugnisse ist es nicht möglich, ein einziges Datum festzulegen. Die genannte Verordnung ist daher entsprechend zu ändern — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Artikel 1 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1489/84 erhält folgende Fassung : „Die in Artikel 1Sb der Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 (), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1332/84 (*), vorgesehene Regelung zur Ausdehnung bestimmter Vorschriften gilt jedoch ab — 1. Juni 1985 für Pfirsiche, Blumenkohl, Tafel- trauben, Pflaumen, Tafelbirnen, Zitronen, ‘ Erdbeeren, Chicoree-Witloff, Zwiebeln, Porree und Rapunzel, — 1. Juli 1985 für Tafeläpfel, Kopfsalat, krause Endivie und Eskariol, ; — 1. Oktober 1985 für Orangen, Mandarinen/ Clementinen und Artischocken, — 1. Januar 1986 für die sonstigen Erzeugnisse. (’) ABl. Nr. L 118 vom 20. 5$. 1972, S. 1. (*) ABl. Nr. L 130 vom 16: 5. 1984, S. 1.”. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Geschehen zu Brüssel am 26. März 1985. (') ABl. Nr. L 325 vom 22. 11. 1983, S. 1. (3) ABl. Nr. L 325 vom 22. 11. 1983, S. 8. (’) ABl. Nr. L 143 vom 30. S, 1984, S. 31. Im Namen des Rates Der Präsident F. M. PANDOLFI