22. 12. 79 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 326/1 (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) VERORDNUNG (EWG) Nr. 2896/79 DES RATES vom 18. Dezember 1979 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2762/75 über das Verzeichnis der re- präsentativen Märkte für den Schweinefleischsektor in der Gemeinschaft _ DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2759/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die. gemeinsame Marktorganisation für Schweinefleisch (!), zuletzt geän- dert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1423/78 (?), ins- besondere auf Artikel 4 Absatz S, auf Vorschlag der Kommission, in Erwägung nachstehender Gründe : Das Verzeichnis der repräsentativen Märkte für den Schweinefleischsektor durch die Verordnung (EWG) Nr. 2762/75 (?) festgelegt worden. Der Markt von Brügge in Belgien hat seine Tätigkeit als Vermark- tungsstelle für geschlachtete Schweine eingestellt. Die Aufgaben der Notierungszentren Bielefeld und Kre- feld in Deutschland sind von den Notierungszentren Münster und Düsseldorf übernommen worden. Es ist daher notwendig, den Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 2762/75 zu ändern — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Der im Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 2762/75 unter Punkt 1 angeführte Markt von Brügge und die unter Punkt 4 angeführten Notierungszentren Biele- feld und Krefeld werden gestrichen. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am 1. Januar 1980 in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Geschehen zu Brüssel a}r1 18. Dezember 1979. (!) ABl. Nr. L 282 vom 1. 11. 1975, S. 1. (?) ABl. Nr. L 171 vom 28. 6. 1978, S. 19. (*) ABl. Nr. L 282 vom 1. 11. 1975, S. 17. Im Namen des Rates Der Präsident B. LENIHAN