26. 6. 96 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 151/1 (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) VERORDNUNG (EG) Nr. 1137/96 DER KOMMISSION vom 25. Juni 1996 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3061/84 mit Durchführungs- bestimmungen zur Beihilferegelung für die Erzeugung von Olivenöl DIE KOMMISSION DER EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung Nr. 136/66/EWG des Rates vom 22. September 1966 über die Errichtung einer gemeinsamen Marktorganisation für Fette ('), zuletzt geän- dert durch die Verordnung (EG) Nr. 3290/94 (?), insbeson- dere auf Artikel 5 Absatz 5, in Erwägung nachstehender Gründe: Gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 3061/84 der Kommission (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 637/95 (*), stellen die Olivenbauern ihre Beihil- feanträge bis zum 15. Juni des jeweiligen Wirtschafts- jahres., Wegen der besonderen Wetterverhältnisse im laufenden Wirtschaftsjahr wird die Olivenernte und -verarbeitung in einigen Gebieten erst im Juni abgeschlossen. Die betref- fende Antragsfrist sollte deshalb verlängert werden. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Fette — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 In Artikel 5 Absatz 3 der Verordnung (EWG) Nr. 3061/84 erhält der letzte Unterabsatz folgende Fassung: „Für das Wirtschaftsjahr 1995/96 wird jedoch der 15. Juni durch den 30. Juni ersetzt.“ Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentli- chung im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 25. Juni 1996 (') ABL._Nr. 172 vom 30. 9. 1966, S. 3025/66. @) ABl. Nr. L 349 vom 31. 12. 1994, S. 105. () ABI. Nr. L 288 vom 1. 11. 1984, S. 52. (‘) ABl. Nr. L 67 vom 25. 3. 1995, S. 3. Für die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission