L 207/32 Amtsblatt der Europäischen Union 5.8.2008 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 30. Juli 2008 zur Änderung der Entscheidung 2005/692/EG über Maßnahmen zum Schutz gegen die Geflügelpest (Aviäre Influenza) in bestimmten Drittländern (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2008) 3883) (Text von Bedeutung für den EWR) (2008/640JEG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — (4) Daher sollte von der Aussetzung der Einfuhr von gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 91/496/EWG des Rates vom 15. Juli 1991 zur Festlegung von Grundregeln für die Veterinärkontrol- len von aus Drittländern in die Gemeinschaft eingeführten Tieren und zur Änderung der Richtlinien 89/662/EWG, 90/425/EWG und 90/675/EWG (*), insbesondere auf Artikel 18 Absatz 7, gestützt auf die Richtlinie 97/78/EG des Rates vom 18. Dezem- ber 1997 zur Festlegung von Grundregeln für die Veterinärkon- trollen von aus Drittländern in die Gemeinschaft eingeführten Erzeugnissen (?), insbesondere auf Artikel 22 Absatz 6, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Nach dem Ausbruch der durch einen hoch pathogenen H5N1-Virusstamm verursachten Aviären Influenza im Dezember 2003 in Südostasien hat die Kommission mehrere Maßnahmen zum Schutz vor dieser Seuche er- lassen. Dazu gehört insbesondere die Entscheidung 2005/692/EG der Kommission vom 6. Oktober 2005 über Maßnahmen zum Schutz gegen die Geflügelpest (Aviäre Influenza) in bestimmten Drittländern (?). (2) Mit der Entscheidung 2007/777/EG der Kommission vom 29. November 2007 zur Festlegung der Tiergesund- heits- und Hygienebedingungen und Musterveterinärbe- scheinigungen für die Einfuhr bestimmter Fleischerzeug- nisse und behandelter Mägen, Blasen und Därme für den menschlichen Verzehr aus Drittländern sowie zur Aufhe- bung der Entscheidung 2005/432JEG (*) wird die Einfuhr von Geflügelfleischerzeugnissen, die bei einer Temperatur von mindestens 70 °C hitzebehandelt wurden, aus der Provinz Shandong in China in die Gemeinschaft zuge- lassen. (3) _ Eine derartige Wärmebehandlung reicht zur Inaktivierung des Virus der Aviären Influenza aus, und das von den wärmebehandelten Erzeugnissen ausgehende Risiko für die Tiergesundheit kann daher als unbedeutend betrachtet werden. (') ABLl. L 268 vom 24.9.1991, S. 56. Richtlinie zuletzt geändert durch die Richtlinie 2006/104/EG (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 352). (*) ABl. L 24 vom 30.1.1998, S. 9. Richtlinie zuletzt geändert durch die Richtlinie 2006/104/EG. (*) ABLl. L 263 vom 8.10.2005, S. 20. Entscheidung zuletzt geändert durch die Entscheidung 2007/869/EG (ABl. L 340 vom 22.12.2007, S. 104). (*) ABL L 312 vom 30.11.2007, S. 49. Fleischerzeugnissen, die aus Geflügelfleisch bestehen oder solches enthalten, gemäß der Entscheidung 2005/692J/EG abgewichen werden, damit Einfuhren sol- cher Geflügelfleischerzeugnisse zugelassen werden, sofern diese einer Hitzebehandlung gemäß der Entscheidung 2007/777JEG unterzogen wurden. (5) Die Entscheidung 2005/692JEG sollte daher entspre- chend geändert werden. (6) Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschus- ses für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Artikel 2 der Entscheidung 2005/692JEG erhält folgende Fas- sung: „Artikel 2 (1) Die Mitgliedstaaten setzen die Einfuhr folgender Er- zeugnisse aus China aus: a) frisches Geflügelfleisch, b) Feischzubereitungen und Fleischerzeugnisse, die Geflügel- fleisch enthalten oder daraus bestehen, c) rohes Heimtierfutter und unbehandelte Futtermittel-Aus- gangserzeugnisse, die Teile jeglicher Art von Geflügel ent- halten, d) für den menschlichen Verzehr bestimmte Eier und e) unbehandelte Jagdtrophäen von Vögeln jeder Art. (2) Abweichend von Absatz 1 genehmigen die Mitglied- staaten die Einfuhr von Fleischerzeugnissen, die Fleisch von Geflügel enthalten oder daraus bestehen, sofern dieses Fleisch einer der spezifischen Behandlungen gemäß Anhang II Teil 4 Abschnitt B, C oder D der Entscheidung 2007/777JEG unter- zogen wurde.“