29. 8. 84 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L _ 231/7 VERORDNUNG (EWG) Nr. 2460/84 DER KOMMISSION vom 20. August 1984 mit den Durchführungsbestimmungen für die Destillation gemäß Artikel 11 der Verordnung (EWG) Nr. 337/79 für das Weinwirtschaftsjahr 1984/85 DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 337/79 des Rates vom 5. Februar 1979 über die gemeinsame Marktorganisation für Wein ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1208/84 (*), insbesondere auf Artikel 11 Absatz 5 und Artikel 65, in Erwägung nachstehender Gründe : Nach Artikel 11 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 337/79 kann eine vorbeugende Destillation von Tafel- wein und von zur Herstellung von Tafelwein geeig- netem Wein beschlossen werden, wenn dies aufgrund der Erntevorausschätzungen oder zur Verbesserung der Qualität der vermarkteten Erzeugnisse erforderlich erscheint. Da nach den ersten Erntevorausschätzungen eine umfangreiche Erzeugung zu erwarten ist, scheint es unter Berücksichtigung der Überschüsse des Wein- marktes zweckmäßig, die Anwendung dieser Maßnahme zu beschließen. Es muß eine Sanierung des Marktes erreicht werden, ohne daß die mit einer guten Marktverwaltung zu vereinbarenden Mengen überschritten werden. Dazu ist die Tafelweinmenge, die jeder Erzeuger destillieren darf, nach Maßgabe der dafür bewirtschafteten Fläche zu begrenzen. Zur Berücksichtigung der einzelstaat- lichen Bestimmungen über die Anerkennung von Qualitätswein b. A. in einigen Mitgliedstaaten sind die Tafelweinhöchstmengen, die in den betreffenden Anbaugebieten destilliert werden können, nicht auf die zur Tafelweinerzeugung bestimmte Fläche, sondern auf die Gesamtfläche jedes betroffenen Erzeu- gers zu beziehen. In allen Fällen, wo eine genaue Bezugnahme auf die betreffende Rebfläche unmöglich ist, ist die destillierbare Menge auf einen Prozentsatz der im Wirtschaftsjahr 1984/85 erzeugten Tafelwein- menge zu begrenzen. Dieser Prozentsatz muß ähnliche Ergebnisse gewährleisten, wie die Begrenzung nach der bewirtschafteten Fläche und ist daher unter Berücksichtigung des festgestellten durchschnittlichen (') ABl. Nr. L 54 vom 5. 3. 1979, S. 1. (3) ABl. Nr. L 115 vom 1. 5. 1984, S. 77. Hektarertrags festzusetzen. Da dieser Ertrag im grie- chischen Teil der Zonen C III erheblich niedriger ist als in der übrigen Gemeinschaft, ist für diese Teilzone ein unterschiedlicher Prozentsatz vorzusehen. Die vorbeugende Destillation muß gemäß der Verord- nung (EWG) Nr. 2179/83 des Rates vom 25. Juli 1983 zur Festlegung allgemeiner Regeln für die Destillation von Wein und Nebenerzeugnissen der Weinberei- tung (°) durchgeführt werden. Im übrigen wird an die Folgen erinnert, wenn _die vorgeschriebenen Meldungen fehlen oder unvollständig oder gar unrichtig vorgelegt werden ; dabei handelt es sich um die Meldungen, die nach der Verordnung (EWG) Nr. 2102/84 der Kommission vom 13. Juli 1984 über die Ernte-, Erzeugungs- und Bestandsmeldungen für Erzeugnisse des Weinsektors (*), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2459/84 (°), vorgeschrieben sind. Es ist festzulegen, daß die Lieferverträge und -erklä- rungen unter anderem die zur Identifizierung der betreffenden Weine erforderlichen Angaben enthalten müssen. Damit die Maßnahme von möglichst großem Nutzen ist, sind für die Erzeuger und die Brennereien gewisse Fristen für den Destillationsablauf vorzusehen. Der Preis des zu destillierenden Weins läßt normaler- ‚weise keine Vermarktung der Destillationserzeugnisse zu Marktbedingungen zu. Es muß deshalb eine Beihilfe vorgesehen werden, deren Höhe aufgrund der Kriterien des Artikels 8 der Verordnung (EWG) Nr. 2179/83 festzulegen ist, wobei auch die gegenwärtige Preisunsicherheit auf dem Markt für Destillationser- zeugnisse berücksichtigt werden muß. Die vorbeugende Destillation ist bei allen Tafelweinen sowie bei den zur Gewinnung von Tafelwein geeig- neten Weinen möglich. Die Mindestankaufspreise für die zur Destillation gelieferten Weine werden jedoch als Prozentsatz der Orientierungspreise der einzelnen Tafelweinarten festgesetzt. Es muß deshalb festgelegt werden, welche Tafelweine in engem wirtschaftlichen Zusammenhang mit jeder Tafelweinart stehen. (*) ABL. Nr. L 212 vom 3. 8. 1983, S. 1. (*) ABL. Nr. L 194 vom 24. 7. 1984, S. 1. (°) Siehe Seite 5 dieses Amtsblatts.