Nr. L 297/26 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 23. 10. 82 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) RAT RICHTLINIE DES RATES vom 18. Oktober 1982 über die Grundregeln für die Ermittlung der Migration aus Materialien und Gegenständen aus Kunststoff, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen (82/711/EWG) DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 76/893/EWG des Rates vom 23. November 1976 zur Angleichung der Rechtsvor- schriften der Mitgliedstaaten über Materialien und Gegenstände, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmit- teln in Berührung zu kammen ('), insbesondere auf Artikel 3, auf Vorschlag der Kommission, nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (*), nach Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialaus- schusses (*), in Erwägung nachstehender Gründe : Nach Artikel 2 der Richtlinie 76/893/EWG müssen die Materialien und Gegenstände insbesondere so beschaffen sein, daß sie an die Lebensmittel keine Bestandteile in einer Menge abgeben, die die mensch- liche Gesundheit gefährden oder die Zusammenset- zung der Lebensmittel nachteilig beeinflussen kann. Das geeignete Instrument der Verwirklichung dieses Ziels im Falle von Kunststoffen ist eine Einzelricht- linie im Sinne des Artikels 3 der Richtlinie 76/893/ EWG, deren Grundregeln im vorliegenden Fall eben- falls anwendbar werden. (') ABl. Nr. L 340 vom 9. 12. 1976, S. 19. (?) ABl. Nr. C 140 vom 5. 6. 1979, S. 173. (?) ABI. Nr. C 227 vom 10. 9. 1979, S. 31. Wegen der Kompliziertheit der Materie ist es ange- zeigt, sich zunächst auf die Grundregeln für die Kontrolle der Migration der _Bestandteile zu beschränken ; die zur Kontrolle der Migration erfor- derlichen Analysenverfahren werden in späteren Richtlinien festgelegt, die nach dem Verfahren des Artikels 10 der Richtlinie 76/893/EWG zu erlassen sind. Nicht alle Aspekte von Materialien und Gegenständen aus Kunststoff werden von dieser Richtlinie berührt; die Mitgliedstaaten müssen daher berechtigt sein, einerseits die Angaben zur Etikettierung gemäß Artikel 7 der Richtlinie 76/893/EWG entsprechend den Absätzen 4 und 5 dieses Artikels nicht zwingend vorzuschreiben und andererseits das Inverkehrbringen von Materialien und Gegenständen zu verbieten, die zwar die Vorschriften dieser Richtlinie erfüllen, aber nicht den einzelstaatlichen Bestimmungen bezüglich anderer möglicher Vorschriften gemäß Artikel 3 oder, falls solche Bestimmungen fehlen, gemäß Artikel 2 der genannten Richtlinie entsprechen. Wegen der analytischen Schwierigkeiten bei der Bestimmung der Migration in Lebensmittel ist es angezeigt, konventionelle Prüfungen zu wählen (Flüs- sigkeiten, die die Beeinflussung der Lebensmittel simulieren können, und _ Standardversuchsbedin- gungen), die möglichst weitgehend die Migrationsbe- dingungen, die beim Kontakt Gegenstand — Lebens- mittel auftreten können, wiedergeben. Falls sich herausstellt, daß diese Prüfungen den prakti- schen Gegebenheiten nicht entsprechen, müssen die Mitgliedstaaten die Möglichkeit haben, _diese Prüfungen vorübergehend zu ändern, bis eine Entscheidung auf Gemeinschaftsebene vorliegt.