L 78/42 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 16.3.2001 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 21. Februar 2001 zur Änderung des Verzeichnisses der in Frankreich unter Ziel 2 der Strukturfonds fallenden Gebiete im Zeitraum 2000—2006 (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2001) 416) (Nur der französische Text ist verbindlich) (2001/202/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1260/1999 des Rates vom 21. Juni 1999 mit allgemeinen Bestimmungen über die Strukturfonds (!), insbesondere auf Artikel 4 Absatz 4 Unter- absatz 1, nach Anhörung des Ausschusses für die Entwicklung und Umstellung der Regionen, des Ausschusses für Agrarstrukturen und die Entwicklung des ländlichen Raums und des Ausschus- ses für Fischerei und Aquakultur, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Mit der Entscheidung 2000/339/EG der Kommission (?) wurde ein Verzeichnis der unter Ziel 2 fallenden Gebiete im Zeitraum 2000—2006 aufgestellt. (2) Die französische Regierung hat der Kommission mit- geteilt, dass ihr bei der Festlegung der förderfähigen Gebiete bei bestimmten Gemeinden Sachfehler unterlau- fen sind. (!) ABL.L 161 vom 26.6.1999, S. 1. (?) ABl.L 123 vom 24.5.2000, S. 1. (3) _ Die französische Regierung bestätigte auf Bitte der Kom- mission, dass die vorgeschlagenen Berichtigungen weder auf die Ersetzung förderfähiger Gebiete durch andere noch auf eine Änderung der förderfähigen Bevölkerung in den betreffenden Gemeinden abzielen — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Das mit der Entscheidung 2000/339/EG aufgestellte Verzeich- nis der in Frankreich unter Ziel 2 fallenden Gebiete im Zeit- raum 2000—2006 wird wie im Anhang aufgeführt geändert. Für die nicht im Anhang aufgeführten Gemeinden bleibt das Verzeichnis der unter Ziel 2 fallenden Gebiete unverändert. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an die Französische Republik gerichtet. Brüssel, den 21. Februar 2001 Für die Kommission Michel BARNIER Mitglied der Kommission