L 239/46 Amtsblatt der Europäischen Union 10.9.2009 VERORDNUNG (EG) Nr. 823/2009 DER KOMMISSION vom 9. September 2009 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 690/2008 zur Anerkennung pflanzengesundheitlich besonders gefährdeter Schutzgebiete innerhalb der Gemeinschaft DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Ge- meinschaft, gestützt auf die Richtlinie 2000/29/EG des Rates vom 8. Mai 2000 über Maßnahmen zum Schutz der Gemeinschaft gegen die Einschleppung und Ausbreitung von Schadorganismen der Pflanzen und Pflanzenerzeugnisse (!), insbesondere auf Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe h, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Mit der Verordnung (EG) Nr. 690/2008 der Kommis- sion (?) wurden einige Mitgliedstaaten und Teile von Mit- gliedstaaten als Schutzgebiete im Hinblick auf bestimmte Schadorganismen anerkannt. In einigen Fällen wurde die Anerkennung befristet erteilt, damit der betroffene Mit- gliedstaat alle Informationen zum Nachweis dafür, dass der fragliche Schadorganismus in dem Mitgliedstaat oder in dem betroffenen Gebiet nicht vorhanden ist, erbringen oder die Anstrengungen zur Ausrottung des fraglichen Schadorganismus abschließen kann. Das gesamte Hoheitsgebiet Griechenlands war als Schutz- gebiet hinsichtlich Dendroctonus micans Kugelan, Gilpinia hercyniae (Hartig), Gonipterus scutellatus Gyll., Ips amitinus Eichhof, Ips cembrae Heer und Ips duplicatus Sahlberg ge- mäß Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe h Unterabsatz 1 erster Gedankenstrich der Richtlinie 2000/29/EG anerkannt. Gemäß Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe h Unterabsatz 3 der Richtlinie 2000/29/EG hat Griechenland regelmäßig systematische amtliche Untersuchungen über das Auftre- ten dieser Schadorganismen durchzuführen und der Kommission ein Auftreten eines solchen Organismus un- verzüglich schriftlich zu melden. Zweck dieser Verpflich- tungen ist es, der Kommission zu ermöglichen, die An- erkennung als Schutzgebiet zu entziehen, wenn die Be- dingungen für die Anerkennung nicht mehr erfüllt sind. Griechenland hat der Kommission über einen Zeitraum von fünf Jahren keine Ergebnisse solcher Untersuchungen über das Vorhandensein der betroffenen Schadorganis- men gemeldet. Bei einem Inspektionsbesuch durch Sach- verständige der Kommission vom 26. Januar bis 6. Februar 2009 wurde bestätigt, dass Griechenland bis- lang keine regelmäßigen systematischen amtlichen Unter- suchungen hinsichtlich dieser Schadorganismen durch- geführt hat. Im März 2009 legte Griechenland der Kom- mission jedoch Informationen vor, aus denen hervorgeht, (') ABL. L 169 vom 10.7.2000, S. 1 (?) ABl. L 193 vom 22.7.2008, S. 1. (7) (8) (10) dass die erforderlichen rechtlichen, finanziellen und orga- nisatorischen Schritte zur Durchführung regelmäßiger systematischer amtlicher Untersuchungen hinsichtlich dieser Schadorganismen ab dem Berichtszeitraum 2009 ergriffen wurden. Bis Griechenland die Untersuchungen gemäß Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe h Unterabsatz 3 der Richtlinie 2000/29/EG durchgeführt und ihre Ergebnisse der Kom- mission gemäß Unterabsatz 5 der genannten Bestim- mung gemeldet hat, ist es daher nicht möglich nach- zuweisen, dass weiterhin keine Belege für das Vorhanden- sein dieser Schadorganismen in Griechenland vorliegen. Griechenland sollte bis zum 31. März 2010 weiterhin als Schutzgebiet hinsichtlich dieser Schadorganismen aner- kannt werden, damit es die erforderliche Zeit hat, die Untersuchungen durchzuführen und ihre Ergebnisse der Kommission zu melden. In Griechenland wurden Kreta und Lesbos als Schutz- gebiete hinsichtlich Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr anerkannt. Griechenland hat Informationen vorgelegt, die belegen, dass Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr mittlerweile in diesen Gebieten vorkommt. Daher sollten Kreta und Lesbos nicht mehr als Schutzgebiete hinsicht- lich dieses Schadorganismus anerkannt werden. Bestimmte Gebiete und Teile von Gebieten in Österreich wurden bis zum 31. März 2009 vorläufig als Schutz- gebiete hinsichtlich Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. anerkannt. Österreich hat Informationen vorgelegt, die belegen, dass Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. mitt- lerweise auf seinem Hoheitsgebiet vorkommt. Daher sollte die genannte Frist nicht verlängert werden. Die Tschechische Republik und bestimmte Gebiete Frank- reichs und Italiens wurden bis zum 31. März 2009 vor- Jäufig als Schutzgebiete hinsichtlich Grapevine flaves- cence doree MLO anerkannt. Aufgrund der von diesen Mitgliedstaaten vorgelegten Informationen sollten diese Schutzgebiete ausnahmsweise weitere zwei Jahre aner- kannt werden, damit diese Mitgliedstaaten die erforderli- che Zeit haben, um Informationen vorzulegen, die bele- gen, dass Grapevine flavescence dor&e MLO nicht vor- handen ist, oder erforderlichenfalls ihre Anstrengungen zur Ausrottung dieses Organismus abschließen können. Die Verordnung (EG) Nr. 690/2008 sollte daher entspre- chend geändert werden. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für Pflanzenschutz —