Nr. L _ 58/48 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 27. 2. 97 BESCHLUSS DER KOMMISSION vom 24. Februar 1997 zur Einrichtung eines Europäischen Beratenden Forums für Umwelt sowie dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung (Text von Bedeutung für den EWR) (97/150/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, in Erwägung nachstehender Gründe: In ihrer Entschließung vom 1. Februar 1993 über ein Gemeinschaftsprogramm für Umweltpolitik und Maßnahmen im Hinblick auf eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung (') haben der Rat und die im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitglied- staaten das Konzept und die Strategie des von der Kommission vorgelegten Programms „Für eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung“ gebilligt. Dieses Programm sieht die Einrichtung eines Allge- meinen Beratenden Forums vor, das sich aus Vertretern der Unternehmen, der Geschäftswelt, der Orts- und Regionalbehörden der Berufsverbände, der Gewerk- schaften, der Umwelt- und Verbraucherorganisationen zusammensetzt. Mit dem Beschluß 93/701/EG der Kommission (*) wurde das Allgemeine Beratende Forum für Umweltfragen eingerichtet. Dieses Forum setzte sich aus einer ausgewogenen Zahl von Vertretern der beteiligten Sektoren zusammen. Seine Mitglieder wurden von der Kommission unter Berück- sichtigung der Empfehlungen der auf Gemeinschafts- ebene für die einzelnen Wirtschafts- und Gesellschafts- kreise repräsentativen Organisationen ausgewählt. Das Forum hat die Kommission auf den Gebieten der dauerhaften und umweltgerechten Entwicklung wie der Umweltstrategien erfolgreich beraten. Ferner diente es als Stätte der Konsultation und förderte den Dialog zwischen den Vertretern der genannten Sektoren und der Kommission. Angesichts des Erfolgs der bisherigen Tätigkeiten des Forums beim Ausbau dieses Dialogs sollte seine Position gegenüber der Öffentlichkeit gestärkt und seine Unab- hängigkeit erhöht werden. Ein unabhängiger Präsident sollte benannt und die Bezeichnung des Forums geändert werden. Die Umweltprobleme erfordern eine stärkere Beteiligung von in Europa eng miteinander verbundenen Ländern. (') ABlI. Nr. C 138 vom 17. 5. 1993, S. 1. (?) ABI. Nr. L 328 vom 29. 12. 1993, S. 53. Deshalb sollte die Möglichkeit einer Mitwirkung von EWR- und assoziierten Ländern geschaffen werden. Der Klarheit halber sollte der Beschluß 93/701/EG ersetzt werden — BESCHLIESST: Artikel 1 (1) Ein Europäisches Beratendes Forum für Umwelt sowie dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung, im folgenden „Forum“ genannt, wird eingerichtet. (2) Das Forum besteht aus Persönlichkeiten der Unter- nehmen, der Geschäftswelt, Regional- und Ortsbehörden, Berufsverbände, Gewerkschaften sowie Umweltschutz- und Verbraucherorganisationen, (3) Die Kommission kann Mitglieder des Forums aus EWR-Ländern und assoziierten Ländern benennen. Artikel 2 (1) Das Forum kann von der Kommission zu allen Problemen im Zusammenhang mit der Umwelt und dauerhaften und umweltgerechten Entwicklung in der Gemeinschaft oder in ganz Europa gehört werden. (2) Ein Mitglied des in Artikel 7 Absatz 3 genannten Präsidiums des Forums kann die Kommission darauf aufmerksam machen, daß das Forum in einer Angelegen- heit in ihrem Zuständigkeitsbereich gehört werden sollte, selbst wenn das Forum nicht um Stellungnahme ersucht worden ist. Artikel 3 Das Forum umfaßt 32 Mitglieder mit besonderer Erfah- rung auf dem Gebiet der Umwelt und dauerhaften und umweltgerechten Entwicklung. Es gilt die nachstehende Sitzverteilung: a) sieben bis zwölf Sitze für Persönlichkeiten aus der Geschäftswelt, b) drei bis fünf Sitze für Vertreter von Regional- und Ortsbehörden, c) vier bis sieben Sitze für Vertreter von Verbraucher- und Umweltschutzorganisationen, d) ein bis drei Sitze für Vertreter der Gewerkschaften, e) sieben bis zehn Sitze für außerordentliche Persönlich- keiten.