No L 23/34 Official Journal of the European Communities 28. 1. 84 COMMISSION COMMISSION DECISION of 9 January 1984 concerning certain protective measures against foot-and-mouth disease in the Netherlands (84/36/EEC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Directive 64/432/EEC of 26 June 1964 on animal health problems affecting intra- Community trade in bovine animals and swine ('), as last amended by Directive 83/646/EEC(?), and in particular Article 9 thereof, Having regard to Council Directive 72/461/EEC of 12 December 1972 on health problems affecting intra- Community trade in fresh meat (%), as last amended by Directive 83/646/EEC, and in particular Article 8 thereof, Having regard to Council Directive 80/215/EEC of 22 January 1980 on animal health problems affecting intra-Community trade in meat products(*), as amended by Directive 81/476/EEC (%), and in parti- cular Article 7 thereof, Whereas an outbreak of foot-and-mouth disease has occurred in the Netherlands ; whereas this outbreak is liable to endanger the herds of other Member States, in view of the large-scale trade both in animals and fresh meat; Whereas measures taken by the Netherlands authori- ties have enabled the disease to be restricted to a limited part of their territory and it is therefore suitable to limit restrictive measures to consignments from this region Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Commuittee, OJ No 121, 29. 7. 1964, p. 1977/64. O] No L 360, 23. 12. 1983, p. 44. O] No L 302, 31. 12. 1972, p. 24. O] No L 47, 21. 2. 1980, p. 4. OJ No L 186, 8. 7. 1981, p. 20. HAS ADOPTED THIS DECISION : Article 1 The Netherlands shall not send to other Member States live bovine animals and swine coming from the part of their territory indicated in the Annex. Article 2 The Netherlands shall not send to other Member States fresh meat of bovine animals, swine or sheep and goats, or meat-based products coming from the part of their territory indicated in the Annex other than products having undergone one of the treatments provided for in Article 4 (1) of Directive 80/215/EEC. Article 3 1.  The animal health certificate mentioned in Directive 64/432/EEC and accompanying the animals coming from the Netherlands must be completed in the following manner: ‘Animals conforming to the Commission Decision of 9 January 1984 2. The health certificate provided for in Council Directive 64/433/EEC of 26 June 1964 on health problems affecting intra-Community trade in fresh meat (°) and accompanying fresh meat dispatched from the Netherlands must bear the following entry: ‘Meat conforming to the Commission Decision of 9 January 1984/ 3. The health certificate provided for in Council Directive 77/99/EEC of 21 December 1976 on health problems affecting intra-Community trade in meat products (") and accompanying meat products as () OJ No 121, 29. 7. 1964, p. 2012/64. () O] No L 26, 31. 1. 1977, p. 8S.