3.3.98 Official Journal of the European Communities L 62/33 COMMISSION DECISION of 17 February 1998 amending, as regards Germany, Belgium, the United Kingdom, Ireland, Spain, Austria, Finland and Sweden, Decision 96/295/EC identifying and listing the units in the Animo computer network (Text with EEA relevance) (98/167/EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Directive 90/425/EEC of the 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market ('), as last amended by Directive 92/118/EEC (3, and in particular Article 20(3) thereof, Whereas, at the request of Germany, Belgium, the United Kingdom, Ireland, Spain, Austria, Finland and Sweden, the list of Animo units set out in Decision 96/295/EC identifying and listing the units in the Animo computer network and repealing Decision 92/175/EEC (%), as last amended by Decision 97/377/EC (*) should be amended, especially as regards the local units and border inspection posts; Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee, HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 1 The Annex to Decision 96/295/CE is hereby amended as follows: 1. Under ‘Deutschland’: (2) ‘LOCAL UNITS”: — the identification numbers ‘0101209, 0102809, 0112609, 0114509, 0116513, 0123809, 0137309 and 0139709’ and the names ‘Amberg, Stadt’, ‘Augsburg, Stadt’, ‘Erlangen, Stadt’, ‘Fiirth, Stadt’, ‘Greifswald, Hansestadt’, ‘Landshut, Stadt’, ‘Rosenheim, Stadt’ and ‘Schweinfurt, Stadt’ are deleted. — Under the identification number 0101513, ‘Ostvorpommern’ is replaced by ‘Ostvor- pommern und Hansestadt Greifswald’; (b) ‘BORDER INSPECTION POSTS: the identification number ‘0151799’ and ‘Langenhagen (Flughafen)’ are added. 2. Under ‘Belgique/Belgié’: — ‘LOCAL UNITS’: the identification number ‘0501705  and the name ‘Thuin’ are deleted. — ‘BORDER INSPECTION POSTS’: the identification number ‘0503299 and the name ‘Char- leroi (Aéroport) are added. () () () ) 224, 18. 8. 1990, p. 29. 62, 15. 3. 1993, p. 49. 113, 7. 5. 1996, p. 1. 1 0J 0J 0J OJ L 158, 17. 6. 1997, p. 49.