16. 5. 97 Official Journal of the European Communities No L 125/1 (Acts whose publication is obligatory) COMMISSION DIRECTIVE 97/19/EC of 18 April 1997 adapting to technical progress Council Directive 70/221/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to liquid fuel tanks and rear underrun protection of motor vehicles and their trailers (Text with EEA relevance) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Directive 70/221/EEC of 20 March 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to liquid fuel tanks and rear underrun protection of motor vehicles and their trailers('), as last amended by Commission Directive 81/333/EEC (%), and in particular Article 3 thereof, Whereas Directive 70/221/EEC is one of the separate directives in the EC type-approval procedure established by Council Directive 70/156/EEC of 6 February 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers (%), as last amended by Directive 96/79/EC of the European Parliament and of the Council(?); whereas, consequently, the provisions laid down in Directive 70/156/EEC relating to vehicle systems, components and separate technical units apply to Directive 70/221/EEC; Whereas, in particular, pursuant to Articles 3 (4) and 4 (3) of Directive 70/156/EEC it is necessary that each separate directive has attached to it an information document incorporating the relevant items of Annex [ to Directive 70/156/EEC and also a type-approval certificate based on Annex VI to Directive 70/156/EEC in order that type-approval may be computerized; Whereas these amendments relate only to the administrative  provisions contained in  Directive 70/221/EEC; whereas it is not necessary therefore to ) O] No L 76, 6. 4. 1970, p. 23. ) O] No L 131, 18. 5. 1981, p. 4. % OJ No L 42, 23. 2. 1970, p. 1. ) O] No L 18, 21. 1. 1997, p. 7. invalidate existing approvals pursuant to Directive 70/221/EEC nor to. prevent the registration, sale and entry into service of new vehicles covered by such approvals; Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive 70/156/EEC, HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE: Article 1 Directive 70/221/EEC is hereby amended as follows: 1. Article 1 is replaced by the following: ‘Article 1 For the purposes of this Directive, ‘vehicle’ means any motor vehicle intended for use on the road, with or without bodywork, having at least four’wheels and a maximum design speed exceeding 25 kilometres per hour, and its trailers, with the exception of vehicles which run on rails and of agricultural and forestry tractors and all mobile machinery.’; 2. Article 2 is amended as follows: (a) in paragraph 2: ‘within the meaning of Article 9a of Directive 70/156/EEC and installed in accordance with the requirements of item IL.5 of the Annex.’ is replaced by: ‘within the meaning of Article 2 of Directive 70/156/EEC and installed in accordance with the requirements set out in item 5 of Annex II.’;