11. 4. 84 Official Journal of the European Communities No L 99/9 COMMISSION REGULATION (EEC) No 977/84 of 10 April 1984 concerning the putting up for sale on the internal market of 142 600 tonnes of common wheat of bread-making quality held by the Danish intervention agency and amending Regulation (EEC) No 1687/76 THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975 on the common organi- zation of the market in cereals ('), as last amended by Regulation (EEC) No 1451/82(), and in particular Article 8 (4) thereof, Having regard to Council Regulation (EEC) No 1055/77 of 17 May 1977 on the storage and movement of products bought in by an intervention agency (%), and in particular Article 4 thereof, Whereas Council Regulation (EEC) No 1146/76 of 17 May 1976 on particular and special intervention measures for cereals (*) lays down the general rules applicable in this field; Whereas, for the 1983/84 marketing year, the market in common wheat shows an imbalance between supply and demand which has resulted in particularly large deliveries into intervention ; Whereas the accumulation of these stocks of common wheat combined with budgetary constraints threatens to create serious disturbances in the operation of the common organization of the market, particularly at intervention level ; Whereas, in order to remedy this situation, measures have been taken to facilitate the disposal on the Community market of the stocks held by the interven- tion agencies; whereas these measures, which have taken the form of the sale of common wheat for use in animal feedingstuffs, are due to expire on 31 March 1984 ; Whereas further outlets for disposal in this sector currently exist in Denmark ; whereas the stocks exist- ing in Denmark allow for such action; Whereas the envisaged action should produce its full effect before the beginning of the 1984/85 marketing year ; Whereas it is appropriate that this sale should take place .in accordance with the provisions of Commis- sion Regulation (EEC) No 1836/82 of 7 July 1982 () OJ No L 281, 1. 11. 1975, () OJ No L 164, 14. 6. 1982, () OJ No L 128, 24. 5. 1977, 1 1. 1. (9 O] No L 130, 19. 5. 1976, p. 9 vPTP laying down the procedure and conditions for the disposal of cereals held by intervention agencies (%) subject, however, to certain special provisions designed to ensure that the operation is conducted in confor- mity with the aim pursued; Whereas, in particular, the intended use of the cereal in question calls for the fixing of special price condi- tions ; whereas these conditions should serve to atten- uate the tension on the cereals market and prevent any deterioration ; whereas, moreover, in view of the fixing: of special price conditions, provision should be made for a security to be lodged in order to ensure that the operators enjoying such conditions genuinely put the cereals concerned to the use provided for; Whereas, in order to facilitate supervision of the use of . the cereals to be put up for sale by the Danish inter- vention agency, the minimum quantity to be covered by tenders should be fixed at 200 tonnes; Whereas, moreover, where supervision is concerned, the provisions of Commission Regulation (EEC) No 1687/76 of 30 June 1976 laying down common detailed rules for verifying the use and/or destination of products from intervention (¢), as last amended by Regulation (EEC) No 783/84(), are applicable; whereas, however, it is appropriate to strengthen the said detailed rules; whereas, to this effect, provision should be made for the systematic inspection of accounts as well as on-the-spot verification, possibly based on sampling; whereas, moreover, provision should be made for the cereals in question to be treated in such a manner that they can be identified ; Whereas, in view of th.e special use provided for in this Regulation, Regulation (EEC) No 1687/76 should be amended ; Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals, HAS ADOPTED THIS REGULATION : Article 1 1. The Danish intervention agency shall put up for sale on the internal market by means of an invitation to tender about 142 600 tonnes of common wheat of bread-making quality to be used in animal feeding- stuffs. () OJ No L 202, 9. 7. 1982, p. 23. (9 O] No L 190, 14. 7. 1976, p. 1. () OJ No L 85, 28. 3. 1984, p. 26.