28. 7. 84 Official Journal of the European Communities No L 199/23 COMMISSION REGULATION (EEC) No 2188/84 of 27 July 1984 amending Regulation (EEC) No 771/74 and laying down detailed implementing rules as regards the general rules relating to the import restriction on hemp and hemp seed ' THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 1308/70 of 29 June 1970 on the common organization of the market in flax and hemp ('), as last amended by Regulation (EEC) No 1430/82 (%), and in particular Article 4 (5) thereof, Having regard to Council Regulation (EEC) No 2059/84 of 16 July 1984 laying down general rules relating to the import restrictions on hemp and hemp seed and amending Regulation (EEC) No 619/71 in respect of hemp ('), and in particular Article 4 thereof, Whereas Regulation (EEC) No 1430/82, as last amended by Regulation (EEC) No 2058/84 (%), amended Regulation (EEC) No 1308/70 by limiting the granting of aid for hemp to varieties offering certain safeguards to be determined in respect of the content of intoxicating substances in the harvest product and providing for restrictions on the importa- tion of hemp and hemp seed; Whereas, as a consequence of the said amendment and the adoption of the aforesaid restrictions, Regula- tion (EEC) No 2059/84 amended Council Regulation (EEC) No 619/71 of 22 March 1971 laying down general rules for the granting of aid for flax and hemp (), as last amended, as regards hemp, by Regula- tion (EEC) No 1775/76 (*), while laying down general rules relating to restrictions on imports of hemp and hemp seed; whereas Commission Regulation (EEC) No 771/74 of 29 March 1974 laying down detailed rules for granting aid for flax and hemp (), as last amended by Regulation (EEC) No 2014/83 (*), should therefore be amended also with respect to hemp and detailed rules adopted concerning the general rules relating to restrictions on imports of hemp and hemp 146, 4. 7. 1970, p. 1. 162, 12. 6. 1982, p. 27. 191, 19. 7. 1984, p. 6. 191, 19. 7. 1984, p. S. 72, 26. 3. 1971, p. 2. 199, 24. 7. 1976, p. 3. 92, 3. 4. 1974, p. 13, 198, 21. 7. 1983, p. 19. [ ojejolefolo)o)o) | SS) GNP, NG, SNFL S SR Wit Sy 22222227 cooocoooo - BN} onit ol anll ol ol ol el et B3 N N N e e N S seed, thus enabling effective control to be exercised over imports of the products concerned; Whereas the Annex to Regulation (EEC) No 771/74 contains a list of varieties of flax grown mainly for fibre in order to distinguish those varieties from varie- ties grown mainly for seed ; whereas, as a result of the use in one Member State of three new varieties of flax grown mainly for fibre, the said Annex should be supplemented ; Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Flax and Hemp, HAS ADOPTED THIS REGULATION : Article 1 Regulation (EEC) No 771/74 is hereby amended as follows : 1. The first indent of Article 2 is replaced by the following : ‘— listed in Annex A’ 2. The following Article 2a is inserted : ‘Article 2a 1. Aid shall be granted only in respect of areas of hemp grown from seed of the varieties listed in Annex B. 2. For the purpose of checking compliance with the conditions laid down in the first subparagraph of Article 3 (1) of Regulation (EEC) No 619/71, applications for aid for hemp shall be accompanied, from the 1985/86 marketing year onwards, by a copy of the official label drawn up on the basis of Council Directive 69/208/EEC (') on the provisions adopted by virtue of the latter for the seed used or by any other document recognized as being equiva- lent by the Member State concerned. 3. Member States shall pay aid only where the area harvested corresponds to the quantity of seed shown in one of the documents referred to in para- graph 2. () OJ No L 169, 10. 7. 1969, p. 3.