L57/54 Official Journal of the European Communities 27.2.2001 COMMISSION DECISION of 12 February 2001 amending for the fifth time Decision 95/473/EC establishing the list of approved fish farms in France (notified under document number C(2001) 352) (Text with EEA relevance) (2001/159/EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Directive 91/67/EEC of 28 January 1991 concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products ('), as last amended by Directive 98/45/EC (3), and in particular Article 6 thereof, Whereas: (1)  The Member States may obtain the status of approved farms free of certain fish diseases for fish farms located in non-approved zones in respect of infectious haemato- poietic necrosis (IHN) and/or viral haemorrhagic septi- caemia (VHS). (2)  The list of approved fish farms with regards to VHS and IHN in France was established by Commission Decision 95/473EC (), as last amended by Decision 2000/ 172/EC (4. (3)  Only farms meeting the requirements of Article 6 of Directive 91/67/EEC can be approved. (4)  France has notified an outbreak of IHN in the approved farm ‘Pisciculture de Sangheen, 62102 Calais (Pas-de- Calais), situated in the region ‘Artois-Picardie’. (5) Therefore this farm does not, with regard to IHN, meet the requirements of Article 6 of Directive 91/67/EEC anymore. 6, 19.2.1991, p. 1. 89, 3.7.1998, p. 12. 69, 11.11.1995, p. 31. 5, 29.2.2000, p. 71. Z3T= o000 AN ol ol anll onl V1IN — (6) This farm shall, with regard to IHN, be deleted from the list of approved farms as established in the Annex, point 2 ARTOIS-PICARDIE, third indent, to Decision 95/ 473EC. (7)  This farm shall still be approved with regard to VHS. (8)  The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Commiittee, HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 1 The Annex to Decision 95/473[EC is replaced by the Annex hereto. Article 2 This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 12 February 2001. For the Commission David BYRNE Member of the Commission