15.2.2008 Official Journal of the European Union L 41)7 COMMISSION REGULATION (EC) No 132/2008 of 14 February 2008 amending Regulation (EC) No 745/2004 laying down measures with regard to imports of products of animal origin for personal consumption (Text with EEA relevance) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Directive 2002/99/EC of 16 December 2002 laying down the animal health rules governing the production, processing, distribution and intro- duction of products of animal origin for human consumption ('), and in particular the third indent of Article 8(5) thereof, Having regard to Council Directive 97/78/EC of 18 December 1997 laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on products entering the Community from third countries (%), and in particular Articles 3(5), 16(3) and 17(7) thereof, Having regard to Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field (}), and in particular Article 6(3) thereof, Whereas: (1)  Commission Regulation (EC) No 745/2004 (¥ lays down measures with regard to imports of meat and meat products and of milk and milk products for personal consumption. Those products are defined by reference to some of the products listed in the Annex to Commission Decision 2002/349/EC of 26 April 2002 laying down the list of products to be examined at border inspection posts under Council Directive 97/78/EC (%). () OJ L 18, 23.1.2003, p. 11. () OJ L 24, 30.1.1998, p. 9. Directive as last amended by Directive 2006/104/EC (O] L 363, 20.12.2006, p. 352). (®) OJ L 224, 18.8.1990, p. 19. Decision as last amended by Regulation (EC) No 1791/2006 (OJ L 363, 20.12.2006, p. 1). () O] L 122, 26.4.2004, p. 1. () O] L 121, 8.5.2002, p. 6. (2)  Following the repeal of Decision 2002/349/EC as from 17 May 2007 by Commission Decision 2007/275[EC of 17 April 2007 concerning lists of animals and products to be subject to controls at border inspection posts under Council Directives 91/496/EEC and 97/78/EC (%) and in order to ensure clarity, coherence, and transparency, it is necessary to list in Regulation (EC) No 745/2004 the products falling within its scope. (3)  Regulation (EC) No 745/2004 should therefore be amended accordingly. (4 The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 Regulation (EC) No 745/2004 is amended as follows: 1. in Article 1, paragraph 1 is replaced by the following: ‘1. For the purposes of this Regulation, “meat and meat products” and “milk and milk products” mean the products listed in Annex V. 2. the text in the Annex to this Regulation is added as Annex V. Article 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publi- cation in the Official Journal of the European Union. () O] L 116, 4.5.2007, p. 9.