No L 102/14 Official Journal of the European Communities 12. 4. 85 COMMISSION REGULATION (EEC) No 951/85 of 11 April 1985 amending Regulation (EEC) No 142/85 laying down detailed rules for the appli- cation of the import arrangements provided for by Regulations (EEC) No 106/85 and (EEC) No 3688/84 in the beef and veal sector THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 106/85 of 14 January 1985 opening a Community tariff quota for fresh, chilled or frozen high-quality beef and veal falling with subheadings 02.01 A II a) and 02.01 A II b) of the Common Customs Tariff ('), and in particular Article 2 thereof, Whereas Article 1 (1) of Commission Regulation (EEC) No 142/85 (% lays down in particular that the tariff quota for fresh, chilled or frozen beef and veal provided for in Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 106/85 includes 12 500 tonnes of boned or boneless meat falling within subheadings 02.01 A II a) 4 bb) and 02.01 A II b) 4 bb) of the Common Customs Tariff ; Whereas that part of the quota corresponds to the arrangement which exists between the Argentine and the Community concerning beef and veal ; whereas, however, that arrangement concerns only chilled boneless meat; whereas the said part of the quota should therefore be restﬁctéd to chilled boneless meat ; Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal, HAS ADOPTED THIS REGULATION : Article 1 In Article 1 (1) (a) of Regulation (EEC) No 142/8S5, ‘12 500 tonnes of boned or boneless meat, falling within subheadings 02.01 A II a) 4 bb) and 02.01 A II b) 4 bb) of the Common Customs Tariff is hereby replaced by ‘12 500 tonnes of chilled boned or bone- less meat, falling within subheading 02.01 A II a) 4 bb) of the Common Customs Tariff’. Article 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. . This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 11 April 198S. () OJ No L 14, 17. 1. 1985, p. 3. () OJ No L 16, 19. 1. 1985, p. 14. . For the Commission Frans ANDRIESSEN Vice-President