No L 189/80 Official Journal of the European Communities 30. 7. 96 COMMISSION REGULATION (EC) No 1506/96 of 29 July 1996 amending Regulation (EC) No 3010/94 fixing the aid for the supply of products processed from fruit and vegetables to the Canary Islands under the arrangements provided for in Articles 2 and 3 of Council Regulation (EEC) No 1601/92 THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 1601/92 of 15 June 1992 concerning specific measures for the Canary Islands with regard to certain agricultural products ('), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2537/95 (3, and in particular Article 3 (4) thereof, Whereas Commission Regulation (EC) No 3010/94 (%), as amended by Commission Regulation (EC) No 1363/95 (¥, fixes the aid for the supply of products processed from fruit and vegetables from the Community market to the Canary Islands pursuant to Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 1601/92; Whereas the above aids should be adjusted in view of the trend in supply conditions from the world market resul- ting in particular from the amendment of the tariff ar- rangements on imports; whereas it is appropriate to calcu- late the aid for each product on the basis of the average of the customs duties applicable to the various compositions of the product in accordance with the tariff nomenclature; whereas this measure should take effect from the date the forecast supply balance applies; Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the Management Committee for Products Processed from Fruit and Vegetables, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 The Annex to Regulation (EC) No 3010/94 is replaced by the Annex to this Regulation. - Article 2 This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities. It shall apply from 1 July 1996. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 29 July 1996. () OJ No L 173, 27. 6. 1992, p. 13. () OJ No L 260, 31. 10. 1995, p. 10. () O] No L 320, 13. 12. 1994, p. 5. () OJ No L 132, 16. 6. 1995, p. 8. For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission