25.10.2007 Official Journal of the European Union L 281/5 COMMISSION REGULATION (EC) No 1242/2007 of 24 October 2007 amending Regulation (EC) No 793/2006 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 247/2006 laying down specific measures for agriculture in the outermost regions of the Union THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation (EC) No 247/2006 of 30 January 2006 laying down specific measures for agriculture in the outermost regions of the Union (!), and in particular Article 25 thereof, Whereas: (1) In the light of the experience gained from the application of Commission Regulation (EC) No 793/2006 (3 it appears that some provisions of that Regulation need to be adapted. (2)  Commission Regulation (EC) No 1291/2000 of 9 June 2000 laying down common detailed rules for the appli- cation of the system of import and export licences and advance fixing certificates for agricultural products (?) provides for the issuing and use of certificates using computerised systems; references to this possibility should be integrated in Regulation (EC) No 793/2006. (3)  The first indent of Article 29 of Regulation (EC) No 793/2006 includes only the specific supply arrangements which are to be paid at any time of the year. Additional measures should be added in order to ensure the proper functioning and the efficiency of the programme. It should therefore be made possible to make payments at any time of the year for import and supply of live animals as well as for the measures referred to in Article 50 of that Regulation. (4 The procedures for amendments to programmes provided for in Article 49 of Regulation (EC) No 7932006 need to be more precise. It is appro- priate to specify the rules for the submission of the requests for amendments to the overall programmes and for their approval by the Commission, as well as (") O] L 42, 14.2.2006, p. 1. Regulation as amended by Regulation (EC) No 2013/2006 (OJ L 384, 29.12.2006, p. 13). (®» OJ L 145, 31.5.2006, p. 1. Regulation as amended by Regulation (EQ) No 852/2006 (O] L 158, 10.6.2006, p. 9). (®) OJ L 152, 24.6.2000, p. 1. Regulation as last amended by Regu- lation (EC) No 1913/2006 (O] L 365, 21.12.2006, p. 52). the timing for their application. Due to budgetary rules, the approved amendments should be implemented as from 1 January of the year following the request for amendment. Moreover, there should be a distinction between major amendments requiring approval by a Commission Decision and minor amendments that should only be notified to the Commission for infor- mation. (5)  The current wording of Article 50 of Regulation (EC) No 793/2006 needs to be clarified in a more precise way with reference to the relating Article of Regu- lation (EC) No 247/2006. (6)  In order to ensure a smooth transition from the previous arrangements applying until 2006 as regards the possi- bility to make use of electronic certificates for the purposes of aid under the Specific Supply Arrangements and as regards the possibility to make payments throughout the year for the import and supply of live animals as well as for the measures referred to in Article 50 of Regulation (EC) No 793/2006, the amendments to Articles 5(2), 7(2) and 29 should be applicable as from the date on which the Commission has notified its approval of the relevant Member State’s overall programme in accordance with Article 24(2) of Regu- lation (EC) No 247/2006. (7)  Regulation (EC) No 793/2006 should therefore be amended accordingly. (8)  The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Direct Payments, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 Regulation (EC) No 793/2006 is amended as follows: 1. In Article 5(2), the second subparagraph is replaced by the following: ‘Articles 8(5), 13, 15, 17, 18, 19, 21, 23, 26, 27, 29 to 33 and 36 to 41 of Regulation (EC) No 1291/2000 shall apply, mutatis mutandis, without prejudice to this Regulation.’;