No L 275/8 Official Journal of the European Communities' 27.10.75 REGULATION (EEC) No 2678/75 OF THE COMMISSION ' of 6 October 1975 applying Council Regulation (EEC) No 388/75, notifying the Commission of exports of oil and natural gas to third countries THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community; Having regard to Regulation (EEC) No 388/75 (1) of the Council of 13 February 1975 on notifying the Commission of exports of oil and natural gas to third countries and in particular Article 4 thereof; Whereas, to simplify the transmission of information on the technical level and to ensure that statistics are comparable, notifications to be made by Member States undertakings should be standardized by the use of questionnaires which would serve as a guide for the presentation and content of such notifications, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 - The notifications provided for in Article 1 of Regulation (EEC) No 388/75 shall be drawn up as shown in the Annex to this Regulation. Article 2 This Regulation shall enter into force the day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 6 October 1975. (1) OJ No L 45, 19. 2. 1975, p. 1. For the Commission H. SIMONET Vice-President