27.7.79 Official Journal of the European Communities No L 189/47 COMMISSION REGULATION (EEC) No 1596/79 of 26 July 1979 ‘ on preventive withdrawals of apples and pears THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 1035/72 of 18 May 1972 on the common organization of the market in fruit and vegetables(!), as last amended by Regulation (EEC) No 1301/79 (3), and in particular Article 15a (2) thereof, Whereas pursuant to Article 15a of Regulation (EEC) No 1035/72 it may be decided that Member States may authorize producers’ organizations to withdraw, during the first months of the marketing year, a proportion of the apples and pears of minimum quality standard if the prices referred to in Article 17 of Regulation (EEC) No 1035/72 remain between the buying in price and 80 % of the basic price for a period to be determined and if the market situation and particularly the size of the crop threatens a collapse of prices and subsequent heavy withdrawals of one or both of the products concerned; Whereas preventive withdrawals should not be autho- rized unless the crop is expected to exceed a size to be fixed in the light of what the market can absorb; Whereas the period referred to above must be such that preventive withdrawals are not set off by casual price falls and that withdrawals are not authorized too late ; Whereas preventive withdrawals must not exceed what is necessary to normalize supply; Whereas such withdrawals should be applied primarily to produce of which there is most often a surplus and which by its nature is least likely to find a normal outlet ; Whereas, so that arrangements may be made for produce thus withdrawn to be put to one of the uses referred to in Article 21 of Regulation (EEC) No 1035/72, producers’ organizations should inform the Member States in advance of the quantities and kinds of produce with are to be the subject of preventive withdrawals ; Whereas a uniform withdrawal price should be fixed and applied irrespective of the time when the produce withdrawn from the market is actually dispatched for alternative use ; (1) OJ No L 118, 20. 5. 1972, p. 1. () OJ No L 162, 30. 6. 1979, p. 26. Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Manage- ment Committee for Fruit and Vegetables, HAS ADOPTED THIS REGULATION : Article 1 Preventive withdrawals may be authorized only if the crop is expected to exceed by 5 % or more a basic production of : — 6200 000 tonnes for apples, — 2250 000 tonnes for pears. Article 2 Preventive withdrawals may be authorized only when the prices communicated pursuant to the first subpara- graph of Article 17 (1) of Regulation (EEC) No 1035/72 remain for eight successive market days on the same representative market between the buying in price and 80 % of the basic price. Article 3 1.  Preventive withdrawals of apples may not exceed 30 % of an expected surplus of up to 620 000 tonnes ; they may not exceed 40 % of an expected surplus of between 620 000 and 1000000 tonnes and not exceed 50 % of an expected surplus of over 1 000 000 tonnes, the expected surplus being the difference between the expected crop and the basic production of 6 200 000 tonnes. Preventive withdrawals of pears may not exceed 30 % of an expected surplus of up to 225 000 tonnes ; they may not exceed 40 % of an expected surplus of between 225 000 and 400 000 tonnes and not exceed 50 % of an expected surplus of over 400 000 tonnes, the expected surplus being the difference between the expected crop and the basic production of 2250 000 tonnes. 2. If the expected surplus amounts to between § and 10 % of the basic production referred to in Article 1, preventive withdrawals may be undertaken only in respect of fruit of which the size does not exceed by more than 10 mm the minimum size admitted for marketing. 1If the expected surplus amounts to 10 % or more of the basic production referred to in Article 1, preven-