L 172/26 Official Journal of the European Union 30.6.2007 COUNCIL REGULATION (EC) No 754/2007 of 28 June 2007 amending Regulations (EC) No 1941/2006, (EC) No 2015/2006 and (EC) No 41/2007, as regards fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, (3)  The provisions on designated ports should be clarified. Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation (EC) No 2371/2002 of 20 December 2002 on the conservation and sustainable exploi- tation of fisheries resources under the Common Fisheries Policy (1), and in particular Article 20 thereof, Having regard to Council Regulation (EC) No 4232004 of 26 February 2004 establishing measures for the recovery of cod stocks (3), and in particular Article 8 thereof, Having regard to the proposal from the Commission, Whereas: (1) Council Regulation (EC) No 1941/2006 () fixes the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks applicable in the Baltic Sea for 2007. (2)  Regulation (EC) No 1941/2006 provides that the addi- tional prohibited days to be allocated by Member States in certain subdivisions of the Baltic Sea are to be divided into periods of not less than five days. That provision should, however, not apply where the additional prohibited days are linked to one of the fixed closed periods provided for in that Regulation, as long as the total period of closed days is equal to or greater than five days. The allocation of the additional prohibited days should be clarified retroactively. () O] L 358, 31.12.2002, p. 59. (®» OJ L 70, 9.3.2004, p. 8. Regulation as amended by Commission Regulation (EC) No 441/2007 (O] L 104, 21.4.2007, p. 28). () OJ L 367, 22.12.2006, p. 1. Regulation as amended by Commission Regulation (EC) No 609/2007 (O] L 141, 2.6.2007, p. 33). (4)  Drift lines should be excluded from the gear types subject to the fishing effort limits when this gear type is not used to catch cod. (5)  Since it is not considered necessary to maintain the reference to Subdivision 27 as regards fishing effort limits in the Baltic Sea due to minimal catches of cod in this Subdivision, the reference to this Subdivision should be deleted. (6)  Council Regulation (EC) No 2015/2006 (4 fixes for 2007 and 2008 the fishing opportunities for Community fishing vessels for certain deep-sea fish stocks. (7)  The descriptions of certain fishing zones in that Regu- lation should be clarified in order to ensure the correct identification of the area in which a quota can be fished. (8)  Certain quotas and footnotes were inaccurately indicated in that Regulation for certain species and should be corrected. (9)  Council Regulation (EC) No 41/2007 (%) fixes for 2007 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where catch limitations are required. (10)  Certain special provisions concerning landing or tran- shipment of frozen fish caught by third-country fishing vessels in the NEAFC Convention area should be clarified. () OJ L 384, 29.12.2006, p. 28. Regulation as amended by Regulation (EQ) No 609/2007. 5y OJ L 15, 20.1.2007, p. 1. Regulation as last amended by Regulation p g Yy Reg (EC) No 643/2007 (OJ L 151, 13.6.2007, p. 1).