4.6.2009 Official Journal of the European Union L 138/5 (Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory) DECISIONS COMMISSION COMMISSION DECISION of 26 May 2009 amending Decision 2008/855/EC as regards animal health control measures relating to classical swine fever in Germany (notified under document number C(2009) 3965) (Text with EEA relevance) (2009/423/EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Directive 89/662/EEC  of 11 December 1989 concerning veterinary checks in intra- Community trade with a view to the completion of the internal market ('), and in particular Article 9(4) thereof, Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market (%) and in particular Article 10(4) thereof, Whereas: (1)  Commission Decision 2008/855/EC of 3 November 2008 concerning animal health control measures relating to classical swine fever in certain Member States (°) lays down certain control measures concerning classical swine fever in the Member States or regions thereof set out in the Annex to that Decision. (2)  Germany has informed the Commission about the recent developments with regard to that disease in feral pigs in certain areas of the federal state Rhineland-Palatinate. OJ L 395, 30.12.1989, p. 13. () OJ L 224, 18.8.1990, p. 29. OJ L 302, 13.11.2008, p. 19. (3)  New cases of classical swine fever in feral pigs in the south of Rhineland-Palatinate have been reported. Accordingly, that area should be added to the list in the Annex to Decision 2008/855/EC and the measures provided for in that Decision should apply to it. (4)  For the sake of transparency of Community legislation, the entire part of the list set out in the Annex to Decision  2008/855/EC  which concerns ~ Germany should be replaced by the text in the Annex to this Decision. (5)  Decision 2008/855/EC should therefore be amended accordingly. (6)  The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health, HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 1 In the Annex to Decision 2008/855/EC, point 1 of Part I is replaced by the text in the Annex to this Decision.