L 272/50 Official Journal of the European Communities 4. 10. 97 COMMISSION COMMISSION DECISION of 3 September 1997 accepting undertakings offered by two Polish exporters in connection with the anti-dumping proceeding concerning imports of unwrought, unalloyed zinc originating in Poland and Russia (97/644/EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation (EC) No 384/96 of 22 December 1995 on protection against dumped imports from countries not members of the European Com- munity ('), as amended by Regulation (EC) No 2331/96 (%), and in particular Articles 8 and 23 thereof, After consulting the Advisory Committee, Whereas: M @) by Regulation (EC) No 593/97 (*) the Commission imposed a provisional anti-dumping duty on imports of unwrought, unalloyed zinc originating in Poland and Russia for a period of six months; having been informed of the main facts and con- siderations on the basis of which the Commission had imposed provisional measures, the two Polish exporters which had co-operated in the investiga- tion made several comments on these findings. In the course of the subsequent examination, it was established that definitive anti-dumping measures in respect of imports originating in both countries concerned should be taken in order to eliminate the injurious effects of dumping. The findings and conclusions on all aspects of the investigations are set out in Council Regulation (EC) No 1931/97 (%); on 19 June 1997, the two Polish exporters referred to above, offered undertakings with regard to their prices for export to the Community; L 56, 6. 3. 1996, p. 1. L 317, 6. 12. 1996, p. 1. L 89, 4. 4. 1997, p. 6. S (6) @ by these undertakings, the Polish exporters offered, inter alia, to set their export prices at levels suffi- cient to eliminate the injurious dumping as es- tablished in the investigation; the undertakings contain, in addition, extensive and detailed commitments as regards monitoring and the companies have undertaken not to enter into direct or indirect compensatory arrangements with their customers; under these circumstances, the undertakings offered by these two Polish exporters are con- sidered acceptable and the investigation should, therefore, be terminated with respect to the ex- porters concerned; the two Polish exporters were informed of the essential facts and considerations on the basis of which the imposition of definitive anti-dumping measures was recommended and had the oppor- tunity to comment on all aspects of the investiga- tion. Accordingly, should an undertaking be with- drawn or should the Commission have reasons to believe that an undertaking is being violated, a provisional duty could be imposed pursuant to Article 7 and Article 8 (10) of Regulation (EC) No 384/96 and, should the conditions of Article 8(9) of the said Regulation be met, a definitive anti- dumping duty will be imposed; when the Advisory Committee was consulted on the acceptance of the undertakings offered some objections were raised. Therefore, in accordance with Article 8 (5) of Regulation (EC) No 384/96, the Commission sent a report to the Council on the result of the consultations and a proposal for the the acceptance of the undertakings. As the Council has not decided otherwise within one month, the present Decision should stand adopted;