No L 368/16 Official Journal of the European Communities 31. 12. 85 THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, COMMISSION REGULATION (EEC) No 3817/85 of 30 December 1985 amending certain Regulations relating to cereals and rice as a consequence of the accession of Portugal and Spain ' Having regard to the Treaty establishing the European Economic -Community, Having regard to the Act of Accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic, and in particular Article 396 (2)(') thereof, Whereas, pursuant to Article 396 of the Act of Accession, the following Regulation relating to cereals and rice are to be adapted : — Commission Regulation No 158/67/EEC of 23 June 1967 (3, as last amended by -Regulation (EEC) No 3135/84 (), Commission’ Regulation No 470/67/EEC of 21 August 1967 on the taking over of paddy rice by inter- vention agencies and fixing the corrective amounts, price increase and reductions applied by them (%), as last amended by Regulation (EEC) No 3461/80 (%), Commission Regulation (EEC) No 1613/71 of 26 July 1971 laying down detailed rules for fixing cif prices and levies on rice and broken rice and the corrective amounts relating thereto (%), as last amended by Regu- lation (EEC) No 2117/80 (), Commission Regulation (EEC) No 2622/71 of 9 December 1971 on detailed rules concerning imports of rye from Turkey (!), as last amended by Regulation (EEC) No 3480/80 (°), : Commission Regulation (EEC) No 2942/73 of A30. October 1973 on detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 2412/73 of 24 July 1973 concerning imports of rice from the Arab Repu- blic of Egypt (*°), as amended by Regulation (EEC) No 3480/80, : . Commission Regulation (EEC) No 2042/75 of 25 July 1975 on special detailed. rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice (''), as last amended by Regulation (EEC) No 3168/85 ('), — Commission Regulation (EEC) No 2102/75 of 11 August 1975 determining the quantity of potatoes required for the manufacture of one tonne of starch (%), as last amended by Regulation (EEC) No 2239/85 (*4), Commission Regulation (EEC) No 1124/77 of 27 May 1977 redefining the destination zones for export refunds or levies and for certain export licences for cereals and rice (*¥), as last amended by Regulation (EEC) No 501/85 (%), Commission Regulation (EEC) No 1031/78 of 19 May 1978 laying down detailed rules for imports of rice to Réunion (*), as last amended by Regulation (EEC) No 405/85 (*%), Commission Regulation (EEC) No 1570/78 of 4 July 1978 laying down detailed rules for the application of Regulation (EEC) No 2742/75 as regards production refunds on starches and repealing Regulation (EEC) No 2026/75 (*), as last amended by Regulation (EEC) No 2925/83 (%), Commission Regulation (EEC) No 1603/79 of 26 July 1979 laying down rules for the payment of a premium to producers of potato starch and repealing Regulation (EEC) No 1809/78 (*'), as amended by Regulation (EEC) No 2293/82(»), Commission Regulation (EEC) No 1974/80 of 22 July 1980 laying down general implementing rules in respect of certain food aid operations involving cereals and rice (¥), as last amended by Regulation (EEC) No 1059/82 (»), Commission Regulation (EEC) No 3656/83 of 23 December 1983 laying down detailed rules for the application of the import arrangements in 1984, 198§ and 1986 for products falling with subheading 07.06 the Common Customs Tariff and originating in non- member countries other than Thailand (¥), - (") OJ No L 214, 12. 8. 1975, p. 9. () OJ No L 302, 15. 11. 1985, p. 23. (Y OJ No L 209, 6. 8. 1985, p. 29. () OJ No 128, 27. 6. 1967, p. 2536/67. () OJ No L 134, 28. 5. 1977, p. S3. () OJ No L 293, 10. 11. 1984, p. 11. () OJ No L 60, 28. 2. 1985, p. 26. () OJ No 204, 24. 8. 1967, p. 8. (") O] No L 132, 20. 5. 1978, p. 72. () OJ No L 363, 31. 12. 1980, p. 7. (*) OF No L 49, 19. 2. 1985, p. S. () OJ No 'L 168, 27. 7. 1971, p. 28. (*) O] No L 185, 7. 7. 1978, p. 22. () OJ No L 206, 8. 8. 1980, p. 15. - © (*) O] No L 289, 22. 10. 1983, p. 36. () OJ No-L 271, 10. 12. 1971, p. 22. () O] No L 189, 27. 7. 1979, p. S8. () OJ No L 363, 31. 12. 1980, p. 84. 2) O] No L 245, 20. 8. 1982, p. 19. (% OJ No L 302, 31. 10. 1973, p. 1. %) O] No L 192, 26. 7. 1980, p. 11. (") O] No L 213, 11. 8. 1975, p. S. %) O] No L 123, 6. 5. 1982, p. 20. () O] No L 300, 14. 11. 1985, p. 28. (») OJ No L 361, 24. 12. 1983, p. 23.