23.12.2008 Official Journal of the European Union L 345/83 I (Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory) DECISIONS COUNCIL COUNCIL DECISION of 16 December 2008 on the equivalence of forest reproductive material produced in third countries (2008/971/EC) THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Directive 1999/105/EC of 22 December 1999 on the marketing of forest reproductive material (1), and in particular Article 19(1) and (2) thereof, Having regard to the proposal from the Commission, Whereas: (1) The national rules for the certification of forest repro- ductive material in Canada, Croatia, Norway, Serbia, Swit- zerland, Turkey and the United States of America provide for an official field inspection to be carried out during the collection and processing of seed and the production of planting stock. (2)  According to those rules, the systems for the approval and registration of basic material and the subsequent production of reproductive material from this basic material should follow the OECD Scheme for the certifi- cation of forest reproductive material moving in inter- national trade (OECD Forest seed and plant scheme). In (5) () O] L 11, 15.1.2000, p. 17. addition, those rules require seed and planting stock of the ‘source identified” and ‘selected’ categories to be offi- cially certified and the seed packages officially closed in accordance with the OECD Forest seed and plant scheme. An examination of those rules has shown that the conditions for approval of basic material satisfy the requirements laid down in Directive 1999/105/EC. Furthermore, to the exception of conditions regarding seed quality, species purity and planting stock quality, the rules of these third countries afford the same assurances as regards the conditions applicable to seed and planting stock of the ‘source identified’ and ‘selected’ categories as those set out in Directive 1999/105/EC. It follows that the rules for certification of forestry material of the ‘source identified’ and ‘selected’ categories in Canada, Croatia, Norway, Serbia, Switzerland, Turkey and the United States of America should be considered as equivalent to those set out in Directive 1999/105/EC, provided that the additional conditions as regards seed and planting stocks, are satisfied. The rules of these aforementioned third countries cannot, however, be considered as equivalent for the ‘qualified’ and ‘tested’ categories to which the OECD Forest seed and plant scheme does not apply. It is therefore appro- priate to limit the scope of this Decision to reproductive material falling into the ‘source identified’ and ‘selected’ categories. The definitions set out in Directive 1999/105/EC should be used for the purposes of this Decision in view of ensuring consistency between the two acts.