No L 218/8 Official Journal of the European Communities 15. 8. 84 COMMISSION REGULATION (EEC) No 2354/84 of 13 August 1984 re-establishing the levying of customs duties on glutamic acid and its salts, falling within subheading 29.23 D III and originating in Indonesia, to which the preferentnal tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3569/83 THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 3569/83 of 16 December 1983 applying generalized tariff preferences for 1984 in respect of certain indus- trial products originating in developing countries ('), and in particular Article 13 thereof, Whereas pursuant to Artlcles 1 and 10 of that Regula- tion, suspension of customs duties shall be accorded to each of the countries or territories listed in Annex C, other .than those listed in column 4 of Annex A, within the framework of the preferential tariff ceiling fixed in column 9 of Annex A ; whereas, as provided for in Article 11 of that Regulation, as soon as the individual ceilings in question are reached at Commu- nity level, the levying of customs duties on imports of the products in question originating in each of the countries and territories concerned may at any time be re-established ; Whereas, in the case of glutamic- acid and its salts falling within subheading 29.23 D III, the individual ceiling was fixed at 527700 ECU; whereas, on 9 August 1984, imports of these products into the Community, originating in Indonesia, reached that ceiling after being charged thereagainst ; Whereas, it is appropriate to re-establish the levying of customs duties in respect of the products in question against 'Indonesia, : A HAS ADOPTED THIS REGULATION : Article 1 As from 18 August 1984, the levying of customs duties, suspended pursuant to Council Regulation (EEC) No 3569/83, shall be re-established on imports into the Community of the following products origi- * nating in Indonesia : CCT heading Description No 2923 D 11l | Glutamic acid and its salts (NIMEXE codes ' 29.23-75) " Article 2 This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official _Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly .applicable in all Member States. Done at Brussels, 13 August 1984. () OJ No L 362, 24. 12. 1983, p. 1. For the Commaission Karl-Heinz NAR JES Member of the Commission