12.4.2001 Official Journal of the European Communities L 102/63 COMMISSION DECISION of 30 March 2001 amending the Annexes to Council Directives 64/432/EEC, 90/426/EEC, 91/68/EEC and 92/65/EEC and to Commission Decision 94/273[EC as regards the protection of animals during transport (notified under document number C(2001) 965) (Text with EEA relevance) (2001/298/EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Directive 91/628/EEC of 19 November 1991 on the protection of animals during transport and amending Directive 90/425/EEC and 91/496/EEC (), as amended by Directive 95/29/EC (3), and in particular Article 6(2) thereof, Having regard to Council Directive 92/65/EEC of 13 July 1992 concerning laying down animal health requirements governing trade in and imports into the Community of animals, semen, ova and embryos not subject to animal health requirements laid down in specific Community rules referred to in Annex A(D) to Directive 90/425/EEC (?), as last amended by Commis- sion Decision 95/176/EC (*} and in particular Article 10(3)(a)(vii) thereof, Whereas: (1)  As required by Article 13(3) of Directive 91/628/EEC, the Commission has adopted on 6 December 2000 a report (°) on the experience acquired by Member States since the implementation of Council Directive 95/29/EC of 29 June 1995 amending Directive 91/628/EEC concerning the protection of animals during transport. (2)  On the basis of the conclusions of this report, and in particular in order to draw the attention of the veterinar- ians in charge of the certification to their responsibilities concerning the protection of animals during transport, it is necessary to supplement the health certificates provided for these animals. (3)  Council Directive 64/432/EEC of 26 June 1964 on animal health problems affecting intra-Community trade () O] L 340, 11.12.1991, p. 17. () O] L 148, 30.6.1995, p. 52. () O] L 268, 14.9.1992, p. 54. (% O] L 117, 24.5.1995, p. 23. () COM(2000) 809. in bovine animals and swine (°), as last amended by Commission ~ Decision ~ 2000/504/EC (),  Council Directive 90/426/EEC of 26 June 1990 on animal health conditions governing the movement and import from non-member countries of equidae (%), last amended by Act of Accession (%), Council Directive 91/68/EEC of 28 January 1991 on animal health conditions governing intra-Community trade in ovine and caprine animals (19), last amended by Commission Decision 94/953/EC ('), Directive 92/65/EEC and Commission Decision 94/ 273[EC of 18 April 1994 concerning veterinary certi- fication for placing on the market in the United Kingdom and Ireland of dogs and cats not originating in those countries (12, should therefore be amended accordingly. (4)  The additional statement introduced in the present Decision does not exempt transporters from their obli- gations in accordance with Community provisions in force in particular regarding the fitness of animals to be transported. (5)  The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Commiittee, HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 1 1. The Annexes to Directives 64/432/EEC, 90/426/EEC and 91/68/EEC are amended as set out in Annex I to this Decision. 2. Annex E to Directive 92/65/EEC is replaced as set out in Annex 1II to this Decision. 3. The Annex to Decision 94/273[EC is replaced as set out in Annex III to this Decision. 6) () O] L 121, 29.7.1964, p. 1977/64. () O L 201, 9.8.2000, p. 6. () O] L 224, 18.8.1990, p. 42. (®) Act concerning the conditions of accession of the Kingdom of Norway, the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden and the adjustments to the Treaties on which the European Union is founded, Annex I — List referred to in Article 29 of the Act of Accession — V. Agriculture — E. Veteri- nary and zootechnical legislation (O] C 241, 29.8.1994, p. 132). (19 Of L 46, 19.2.1991, p. 19. (") O] L 371, 31.12.1994, p. 14. (%) O] L 117, 7.5.1994, p. 37.