No L 254/38 Official Journal of the European Communities 1. 10. 75 REGULATION (EEC) No 2498/75 OF THE COMMISSION of 30 September 1975 laying down detailed rules for the payment of financial compensation for certain Community citrus fruit THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establlshmg the European Economic Community ; Having regard to Council Regulation (EEC) No 1035/72 (") of 18 May 1972 on the common organiza- tion of the market in fruit and vegetables, as last amended by Regulation (EEC) No 2482/75 (2), and in ~ particular Article 8(2) thereof; Having .regard to Council Regulation (EEC) No 2511/69 (°) of 9 December 1969 laying down special measures for improving the production and marketing of Community citrus fruit, as last amended by Regula- tion (EEC) No 2481/75 (%), and in particular Article 8 (2) therest; : Whereas, in order to ensure the proper application of the scheme for financial compensation for Commu- nity oranges, mandarins, clementines and lemons marketed in other Member States, the minimum infor- mation required in the applications for such compen- sation should be laid down ; whereas, moreover, each consignment should be subject to a conformity check as provided for in Article 8 (1) of Regulation (EEC) No 1035/72; Whereas Article 8 (1) of Regulation (EEC) No 2511/69 provides that financial compensation shall be paid as soon as evidence has been furnished that the goods in question have entered the territory of the importing Member State and have been made available to the purchaser ; whereas that evidence may be provided by the customs office of departure where, in accordance with Council Regulation (EEC) No 542/69 (°) of 18 March 1969 on Community transit, as last amended by the Council Decision of 1 January 1973 (¢), the said office of departure has obtained proof that the goods in question have been presented at a customs office of destination in another Member State and have entered that state; Whereas, in these cases where no proof of arrival in another Member State has to be given to the customs office of departure, proof of importation into another Member State may be furnished by producing the ) OJ No L 118, 20. 5. 1972, p. 1. ) See p. 3 of this Official Journal. ) OJ No L 318, 18. 12. 1969, p. 1. ) See p. 1 of this Official Journal. ) OJ No L 77, 29. 3. 1969, p. 1. )OJ No L 2,1.1.1973, p. | control copy of the Community transit document drawn up in accordance with Commission Regulation (EEC) No 2315/69 () of 19 November 1969 on the use of Community transit documents for the purpose of applying Community measures for verifying the use and/or destination of goods, as last amended by Regulation (EEC) No 690/73 (8); Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the Opinion of the Manage-- ment Committee for Fruit and Vegetables, HAS ADOPTED THIS REGULATION : Article 1 The granting of financial compensation shall be subject to the condition that each consignment has been subjected, on leaving the dispatch area, to the check as laid down in the second subparagraph of Article 8 (1) of Regulation (EEC) No 1035/72 in accor- dance with the provisions to that effect. - Article 2 The application for the financial compenéation referred to in Article 6 of Regulation (EEC) No 2511/69 shall include : (a). the name of the seller; (b) the total quangitiés marketed, expressed in net weight and subdivided, where appropriate by product and, in the case of oranges, by variety; (c) for each consignment, the date, the means of trans- port used, the quantities of products expressed in net weight and subdivided, where appropriate, by product or, in the case of oranges, by variety. The application shall be accompanied, in the case of each consignment, by a copy of the certificate of inspection provided for in Regulation .(EEC) No 2638/69 (°) of 24 December 1969 laying down addi- tional provisions on quality control of fruit and vegeta- bles marketed within the Community ; the certificate shall indicate the net weight of the goods, which, in the case of oranges, shall be indicated for each variety. () OJ No L 295, 24. 11. 1969, p. 14 () O] No L 66, 13. 3. 1973, p. 23. () O] No L 327, 30. 12. 1969, p. 33.