No L 366/28 Official Journal of the European Communities 28. 12. 78 (Acts whose publication is not obligatory) COUNCIL THIRD COUNCIL DIRECTIVE of 19 December 1978 on the harmonization of provisions laid down by law, regulation or administra- tive action relating to the rules governing turnover tax and excise duty appli- cable in international travel (78/1032/EEC) THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 99 thereof, Having regard to the proposal from the Commis- sion (1), Having regard to the opinion of the European Parlia- ment (2), Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3), Whereas the action in respect of tax exemptions granted to individuals in international travel should be continued so that people in the Member States become more aware of the reality of the common market ; Whereas travel between Member States should be facil- itated by an increase in exemptions from turnover tax and excise duty, the amounts of which, as fixed by Directive 69/169/EEC (*), as amended by Directive 72/230/EEC (°), have moreover been reduced, in real terms, by the rise in the cost of living in the Commu- nity as a whole; Whereas the introduction of the European unit of account in the legal acts adopted by the institutions of the European Communities in the field of tax exemp- 1) OJ No C 31, 8. 2. 1977, p. S. P OJ No C 133, 6. 6. 1977, p. 44. OJ No C 114, 11. 5. 1977, p. 33. O] No L 133, 4. 6. 1969, p. 6. OJ No L 139, 17. 6. 1972, p. 28. tions must not have the effect of reducing the amounts expressed in national currency at present eli- gible for exemption ; Whereas the rules governing tax remission at the retail stage should be harmonized in order to prevent instances of double taxation such as those resulting from the current provisions ; Whereas on account of the present economic situa- tion a temporary derogation concerning both the unit value of goods to be imported into the Kingdom of Denmark and into Ireland and the quantitative restric- tion on still wines to be imported into the Kingdom of Denmark should be granted, HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE : Article 1 Article 2 of Directive 69/169/EEC is hereby amended as follows : (a) Paragraph 1 shall be replaced by the following: ‘.  Exemption from turnover tax and excise duty on imports shall apply to goods contained in the personal luggage of travellers coming from Member States of the Community provided that they fulfil the conditions laid down in Articles 9 and 10 of the Treaty, have been acquired subject