L 106/28 Official Journal of the European Communities 23.4.2002 COMMISSION DECISION of 22 April 2002 establishing lists of approved zones and approved farms with regard to one or more of the fish diseases viral haemorrhagic septicaemia (VHS) and infectious haematopoietic necrosis (IHN) (notified under document number C(2002) 1500) (Text with EEA relevance) (2002/308/EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Directive 91/67/EEC of 28 January 1991 concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products ('), as last amended by Directive 98/45/EC (3), and in particular Articles 5 and 6 thereof, Whereas: 1) N L) ) LLeeeerece In order to obtain, for one or more of the fish diseases viral haemorrhagic septicaemia (VHS) and infectious haematopoietic necrosis (IHN), the status of approved zone and of approved fish farm situated in a non- approved zone, Member States shall submit the appro- priate justifications and the national rules ensuring compliance with the conditions laid down in Directive 91/67|EEC. The list of approved fish farms with regard to VHS and [HN in Belgium was established by Commission Decision 95/470/EC (). Commission Decision 93/74/EEC (¥), as last amended by Decision 2001/139/EC (), recognises the entire territory of Denmark as an approved zone with regard to IHN as well as certain areas with regard to VHS. Furthermore, the list of approved fish farms in Denmark as regards VHS was established by Commission Decision 96/ 233[EC (%), as last amended by Decision 2001/185/ EC (). The lists of zones and of fish farms in Germany, approved with regard to VHS and IHN, were respectively established by Commission Decision 1999/496/EC (%) 46, 19.2.1991, p. 1. 189, 3.7.1998, p. 12. 269, 11.11.1995, p. 28. 27, 421993, p. 35. 50, 21.2.2001, p. 20. 77, 27.3.1996, p. 33. 67, 9.3.2001, p. 78. 192, 24.7.1999, p. 57. |l onill onlll anll el anll el o and Commission Decision 95/124/[EC (°), the latter as last amended by Decision 2001/541/EC (*°). The list of fish farms, as well as of certain zones, approved with regard to VHS and IHN in Spain, was established by Commission Decision 98/361/EC (1), as last amended by Decision 2001/294/EC (*?). Commis- sion Decision 94/862[EC () approved the Spanish programme concerning VHS and THN that was applied in Asturias before this area achieved approved status. The status of France with regard to VHS and IHN was established by Commission Decision 95/125[EC (%), as last amended by Decision 2001/553/EC (*%). The list of approved fish farms with regards to VHS and IHN in France was established by Commission Decision 95/ 473[EC (*%), as last amended by Decision 2001/159/ EC (V). The status of Ireland with regard to VHS and IHN was established by Commission Decision 93/73/EEC (*%), as last amended by Decision 97/804/EC (*). The list of zones in Italy, approved with regard to VHS and THN, was established by Commission Decision 98/ 395/EC (*). The list of approved fish farms in Italy as regards VHS and IHN was established by Commission Decision 98/357/EC (*'), as last amended by Decision 2001/552/EC (). The list of approved fish farms with regard to VHS and IHN in Austria was established by Commission Decision 2000/171/EC (). 194, 18.7.2001, p. 51. 163, 6.6.1998, p. 46. 100, 11.4.2001, p. 32. 352, 31.12.1994, p. 72. 84, 14.4.1995, p. 8. 199, 24.7.2001, p. 26. 269, 11.11.1995, p. 31. 57, 27.2.2001, p. 54. 27, 4.2.1993, p. 34. 329, 29.11.1997, p. 70. 176, 20.6.1998, p. 30. 162, 5.6.1998, p. 42. 199, 24.7.2001, p. 23. 55, 29.2.2000, p. 70.