No L 180/38 Official Journal of the European Communities 7.7. 84 COMMISSION DECISION of 18 June 1984 amending for the second time Decision 83/138/EEC concerning certain health protection measures against African swine fever (84/343/EEC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Directive 64/432/EEC of 26 June 1964 on animal health problems affecting intra- Community trade in bovine animals and swine (), as last amended by Directive 83/646/EEC (%), and in particular Article 9 thereof, Having regard to Council Directive 72/461/EEC of 21 December 1972 on health problems affecting intra- Community trade in fresh meat (%), as last amended by Directive 83/646/EEC, and in particular Article 8 thereof, Having regard to Council Directive 80/215/EEC of 22 January 1980 on animal health problems affecting intra-Community trade in meat-based products (*), as amended by Directive 81/476/EEC (%), and in parti- cular Article 7 thereof, Whereas, following an outbreak of African swine fever in certain parts of the territory of Italy, the Commis- sion established by its Decision 83/138/EEC (¢), as amended by Decision 83/300/EEC ("), certain protec- tive measures against this disease ; Whereas since that time the disease has been elimi- nated from one of the parts of the territory of Italy where it had been identified ; whereas trade with this O] No 121, 29. 7. 1964, p. 1977/64. O] No L 360, 23. 12. 1983, p. 44. O] No L 302, 31. 12. 1972, p. 24. O] No L 47, 21. 1. 1980, p. 4. O] No L 186, 8. 7. 1981, p. 20. O] No L 93, 13. 4. 1983, p. 17. O] No L 160, 18. 6. 1983, p. 44. part of the territory of Italy should be re-established in a manner which takes account of the period during which there was a danger of infection; Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee, HAS ADOPTED THIS DECISION : Article 1 Commission Decision 83/138/EEC is hereby amended as follows : 1. In Article 1, point 2, the first indent is deleted. 2. In Article 1, point 3, the first indent is deleted. 3. In Article 2, ‘8 June 1983’ in points 1, 2 and 3 is replaced by ‘18 June 1984, Article 2 This Decision 1s addressed to the Member States. Done at Brussels, 18 June 1984. For the Commission Poul DALSAGER Member of the Commission