No L 79/54. Official Journal of the European Communities 28. 3. 75 REGULATION (EEC) No 838/75§ OF THE COMMISSION of 26 March 1975 amendmg Regulatlon (EEC) No 1579/70 laying down special conditions for the ' " export of certain cheeses to Spain THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUN ITIES, "\ Having regard to the Treaty esmbllshmg the European Economic Community ; Having regard to Couricil Regulzitidn (EEC) No 804/68 (1) of 27 ]une 1968 on the common organiza- tion ‘of the market in milk and milk products, as last amended by Regulation (EEC) No 740/75 (2),.and in particular the first subparagraph of Article 17 (4) thereof ; - L S Whereas footnote 3to Annex IV to Commission Regu- lation (EEC) No 1579/70() of 4 August 1970 laying down: special conditions for- the export of certain cheeses to Spain, as last amended by Regulation (EEC) No 1758/74 (%), - contains the free-at-Spanish-frontier prices -which must be observed for certain cheeses coming from the Community if they are to be subject to a fixed regulatory duty on their entry into Spain ; Whereas, following an increase in the price of milk in Spain, that country has found'it necessary to seek the Community’s agreement to an incréase in the Spanish threshold prices for certain cheeses; whereas, following negotiations within GATT, the Community ~ has agreed to a certain increase ; Whereas hlgher threshold prices mean that higher free-at-Spanish- frontier prices must be observed; whereas it is therefore necessary to'amend accordingly footnote 3 to Annex IV 6 Regul'mon (EEC) No 1579/70 . Whereas, moreover, Spain has extended the system of threshold prices and minimum import prices to cover other cheeses ; whereas Article 5 of and Annexes I, 111 and IV to Regulation (EEC) No 1579/70 should there- fore be amended accordingly ; Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the Opinion of the Manage- ment Committee for Milk and Milk Products, HAS ADOPTED THIS REGULATION : Article 1 Article 5 of Regulation (EEC) No 1579/70 1S repl'lced by the following : o L 148, 28. 6. 1968, P 13. o L 74, 22. 3. 1975, p. o L 172, 5. 8. 1970, p. 26 o L 183, 6. 7. 1974, p. 44. ‘Article 5 For cheeses other than those specified in Annex I, the special certificate may be issued only on submission to the issuing agency of a declaration conforming to the model in Annex IV 'md signed by the party concerned’. Article 2 Annex I to Regulation (EEC) No 1579/70 is replaced by the following: ‘ANNEX 1 Roquefort “Munster Ricotta Saint-Marcellin Fromage de chevre Neufchatel Camembert Limburger Brie _ , Romadour Taleggio Herve Maroilles Harzer Coulomniers Fromage de Bruxelles Carré de I'Est Stracchino Reblochon Crescensa Pont-I'Evéque Robiola.’ Livarot N\ Article 3 Footnote 4 to Annex III to Regulation (EEC) No 1579/70 is replaced by the following : ‘(*) Cette déclaration ne s’applique qu’aux exporta- tions des fromages autres que ceux qui figurent a I'annexe I du réglement (CEE) n 1579/70. Diese Erklarung betrifft nur Ausfuhren von Kise, der nicht in Anhang I der Verordnung (EWG) Nr. 1579/70 aufgefiihrt ist. Questa dichiarazione si applica solo all’esporta- zione dei formaggi diversi da quelli che figu- rano all’allegato I del regolamento (CEE) no 1579/70. Deze verklaring is slechts van toepassing op uitvoer van kaas andere dan die voorkomt in bijlage I van Verordening (EEG) nr. 1579/70. This declaration applies only to exports of cheeses other than those specified in Annex I to Regulation (EEC) No 1579/70.