16. 5. 86 Official Journal of the European Communities No L 130/43 COMMISSION DECISION of 9 April 1986 approving a modification to the programme for the improvement of livestock marketing and the processing of livestock products in Scotland pursuant to Council Regulation (EEC) No 355/77 (Only the English text is authentic) (86/167/EEC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 355/77 of 15 February 1977 on common measures to improve the conditions under which agricultural and fishery products are processed and marketed ('), as last amended by Regu- lation (EEC) No 1247/85 (), and in particular Article § thereof, Whereas on 30 April 1985 the Government of the United Kingdom forwarded a modification to the programme for the improvement of livestock marketing and the proces- sing of livestock products in Scotland approved by Commission Decision 79/954/EEC(®), and on 4 September 1985 provided additional information ; Whereas this modification relates to the further moderni- zation, rationalization and expansion of facilities for the marketing and processing of — cattle, sheep and pigs — poultry and eggs, as well as rabbits and game birds — by products — milk and milk products — venison and to the modernization and expansion of freezing facili- ties, cold stores, energy saving equipment and marketing facilities with the aim of adapting processing and marke- ting techniques to the needs of the market; whereas it therefore constitutes a programme within the meaning of Article 2 of Regulation (EEC) No 355/77; Whereas insofar as markets for the auctioning of livestock and the rationalization undertaken in the slaughterhouses are concerned, projects should be eligible for Community aid only where the facilities to be provided will result in the creation of more efficient units of optimum size ; () OJ No L 51, 23. 2. 1977, p. 1. () OJ No L 130, 16. 5. 1985, p. 1. () O] No L 289, 16. 11. 1979, p. 40. Whereas in so far as the modification relates to milk and milk products, approval of the programme does not extend to that part which relates to the use of cows milk ; Whereas projects concerning the pet food industry may not be aided unless further information is provided to comply with the provisions of Council Regulation (EEC) No 1932/84 (%); Whereas, in so far as the programme relates to the erec- tion and modernization of cold stores, approval may extend only to the part which is connected with proces- sing and marketing facilities and is not intended for the storage of intervention products ; Whereas the modification includes sufficient of the details listed in Article 3 of Regulation (EEC) No 355/77, to show that the objectives listed in Article 1 of that Regulation can be achieved in the abovementioned sector ; whereas the estimated time for implementation of the modification does not exceed the period laid down in Article 3 (1) (g) of the Regulation; Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structure, HAS ADOPTED THIS DECISION : Article 1 The modification for the improvement of livestock marketing and the processing of livestock products in Scotland which was forwarded by the Government of the United Kingdom on 30 April 1985 pursuant to Regula- tion (EEC) No 355/77 and for which additional informa- tion was provided on 4 September 1985 is hereby approved subject to the reservations set out in the recitals above. () OJ No L 180, 7. 7. 1984, p. 1.