20. 10. 79 Official Journal of the European Communities No L 264/7 COUNCIL REGULATION (EEC) No 2300/79 of 16 October 1979 on exceptional aid to the Republic of Malta in the form of pigmeat THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Articles 43 and 235 thereof, Having regard to the proposal from the Commission, Having regard to the opinion of the European Parlia- ment (1), ’ Whereas the Republic of Malta has submitted a request to the Community for exceptional aid in the form of pigmeat; Whereas the requirements of that country, particularly in the wake of the swine fever epidemic which recently decimated its pig herds, justify such aid; Whereas the Community has taken steps to partici- . . . p .p pate, by means of financial assistance, in the programme to eradicate African swine fever in Malta; Whereas exceptional aid in the form of pigmeat can be considered an essential adjunct to Community financial assistance to Malta; Whereas the circumstances giving rise to the granting of the exceptional aid in question dictate that this operation cannot be carried out until action has been taken to slaughter pigs, destroy pigmeat and decontam- inate farms, slaughterhouses and meat storage prem- ises on Maltese territory; Whereas the quantities of pigmeat to be supplied by way of aid, stocks being at present available within the Community, must be mobilized on the Community market ; Whereas the meat in question must be bought and transported as cheaply as possible ; whereas provision must be made for a tendering procedure in order to achieve that aim ; Whereas this aid is of an exceptional nature ; whereas the Regulations on the common organization of the markets in the pigmeat sector do not provide for tendering procedures ; whereas the recipient country should therefore make its own arrangements, in accor- dance with the conditions to be laid down by the Commission, for mobilizing and transporting the meat in question ; Whereas implementation of this operation would appear to be conducive to furthering the aims of the Community ; (") Opinion delivered on 28 September 1979 (not yet published in the Official Journal). Whereas the Treaty does not provide the specific powers of action for this purpose, HAS ADOPTED THIS REGULATION : Article 1 Exceptional aid consisting of 2 500 tonnes of pigmeat, in the form of carcases or semi-carcases, without head, feet or flare fat and of a quality no lower than class Il on the Community scale for the classification of pig carcases, having a unit price no higher than the average price recorded on the reference markets for the said class II adjusted if necessary for the presenta- tion and point of marketing of the product, shall be granted to the Republic of Malta for consumption by the local population. Article 2 The exceptional aid specified in Article 1 shall be mobilized by the recipient country on the Commu- nity market in accordance with the tendering proce- dure. The Commission shall lay down appropriate conditions for the tendering procedure and for the use of the aid by the recipient country. Article 3 The exceptional aid operation may be implemented as soon as the necessary health measures have been taken in Malta in respect of : — the slaughter of pigs, — the destruction of all types of pigmeat and of all pigmeat-based products with the exception of preserves in sterilized tins, — the cleaning, disinfection, disinsectization and deratization of farms and all places likely to have been contaminated by pigs, pigmeat or pigmeat- based products. Article 4 No refund shall be payable in respect of the goods supplied by way of exceptional aid under this Regula- tion.