L 307/26 Official Journal of the European Communities 12. 11. 97 (Acts whose publication is not obligatory) COMMISSION COMMISSION DECISION of 3 November 1997 amending the information contained in the list in the Annex to Regulation (EEC) No 55/87 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain coastal areas of the Community (97/755/EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 3094/86 of 7 October 1986 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources ('), as last amended by Regulation (EC) No 3071/95 (%), Having regard to Commission Regulation (EEC) No 55/87 of 30 December 1986 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain coastal areas of the Com- munity (), as last amended by Regulation (EC) No 3410/93 (), and in particular Article 3 thereof, Whereas authorities of the Member States concerned have applied for the information in the list provided for in Article 9 (3) (b) of Regulation (EEC) No 3094/86 to be amended; whereas the said authorities have provided all the information supporting their applications pursuant to Article 3 of Regulation (EEC) No 55/87; whereas it has OJ L 288, 11. 10. 1986, p. 1. OJ L 329, 30. 12. 1995, p. 14. OJ L 8, 10. 1. 1987, p. L. L 310, 14. 12. 1993, p. 27. been found that the information complies with the re- quirements and whereas, therefore, the information in the list annexed to the Regulation should be amended, HAS ADOPTED THIS DECISION: Artiele 1 The information in the list annexed to Regulation (EEC) No 55/87 is amended as shown in the Annex hereto. Article 2 This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 3 November 1997. For the Commission Emma BONINO Member of the Commission