30. 4. 77 Official Journal of the European Communities No L 108/75 COMMISSION REGULATION (EEC) No 920/77 of 29 April 1977 amending in respect of the 1977/78 milk year various Commission Regulations concerning milk and milk products THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products ('), as last amended by Regulation (EEC) No 559/76(?), and in particular Articles 6 (7), 7 (5) and 10 (3) thereof, Having regard to Council Regulation (EEC) No 985/68 of 15 July 1968 laying down general rules for intervention on the market in butter and cream (%), as last amended by Regulation (EEC) No 2714/72 (%), and in particular Article 7a thereof, Whereas in the light of the development of the market and the decisions adopted by the Council at the beginning of the 1977/78 milk year, in particular the changes in the intervention price of butter and of skimmed-milk powder, it is necessary to amend various Commission Regulations and repeal those that have ceased to apply : — Commission Regulation (EEC) No 990/72 of 15 May 1972 on detailed rules for granting aid for skimmed milk processed into compound feeding- stuffs and for skimmed-milk powder for use as feed (%), as last amended by Regulation (EEC) No 2293/76 (%), — Commission Regulation (EEC) No 1282/72 of 21 June 1972 on the sale of butter at a reduced price to the army and similar forces (7), as last amended by Regulation (EEC) No 2575/76 (8), ~— Commission Regulation (EEC) No 1717/72 of 8 August 1972 on the sale of butter at reduced (1) OJ No L 148, 28. 6. 1968, p. 13. () O] No L 67, 15. 3. 1976, p. 9. (%) OJ No L 169, 18. 7. 1968, p. 1. () OJ No L 291, 28. 12. 1972, p. 1S. ¢) O] No L 115, 17. 5. 1972, p. 1. (%) OJ No L 259, 23. 9. 1976, p. 8. () OJ No L 142, 22. 6. 1972, p. 14. () OJ No L 293, 23. 10. 1976, p. 23. prices to non-profit-making institutions and organ- izations (°), as last amended by Regulation (EEC) No 2575/76, — Commission Regulation (EEC) No 349/73 of 31 January 1973 on the sale at reduced prices of inter- vention butter for direct consumption as concen- trated butter (19), as last amended by Regulation (EEC) No 2575/76, — Commission Regulation (EEC) No 232/75 of 30 January 1975 on the sale of butter at reduced prices for use in the manufacture of pastry products and ice-cream ('!), as last amended by Regulation (EEC) No 569/77 (13), — Commission Regulation (EEC) No 2054/76 of 19 August 1976 on the sale for export to non- member countries of skimmed-milk powder held by intervention agencies and intended for use as feed (1?), as last amended by Regulation (EEC) No 681/77 (1), : — Commission Regulation (EEC) No 2213/76 of 10 September 1976 on the sale of skimmed-milk powder from public storage (1%), — Commission Regulation (EEC) No 639/77 of 28 March 1977 temporarily suspending the sale of skimmed-milk powder in accordance with Regula- tion (EEC) No 2213/76 (%), — Commission Regulation (EEC) No 368/77 of 23 February 1977 on the sale by tender of skimmed- milk powder for use in feed for pigs and poultry (*7), as last amended by Regulation (EEC) No 443/77 (%), Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Manage- ment Committee for Milk and Milk Products, () OJ No L 181, 9. 8. 1972, p. 11. (") OJ No L 40, 13. 2. 1973, p. 1. (') OF No L 24, 31. 1. 1975, p. 4. (1) OJ No L 72, 19. 3. 1977, p. 11. () OJ No L 228, 20. 8. 1976, p. 17. (1) OJ No L 84, 1. 4. 1977, p. 49. (1) OJ No L 249, 11. 9. 1976, p. 6. (') OJ No L 80, 29. 3. 1977, p. 15. (") OJ No L 52, 24. 2. 1977, p. 19. (1) O] No L 58, 3. 3. 1977, p. 16.