No L 239/46 Official Journal of the European Communities 30. 8. 97 (Acts whose publication is not obligatory) COMMISSION COMMISSION DECISION of 25 July 1997 amending Decision 97/334/EC concerning certain protective measures with regard to certain fishery products originating in India (Text with EEA relevance) (97/590/EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Directive 90/675/EEC of 10 December 1990 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries ('), as last amended by Directive 96/43/EC (3, and in particular Article 19 thereof, Whereas the Commission, in adopting Decision 97/334/EC (%) has established measures in order to ensure that possibly hazardous fishery products from India can not enter the Community; Whereas these measures include a requirement that frozen shrimps and cephalopods from India presented for importation into the Community must be systematically submitted to a microbiological examination; Whereas such a test should be intended to detect in par- ticular the presence of Salmonellae and Vibrio cholerae and parabaemolyticus; Whereas the review of this Decision must depend on the results of a Community inspection on the spot and the () OJ No L 373, 31. 12. 1990, p. 1. () O] No L 162, 1. 7. 1996, p. 1. () OJ No L 139, 30. 5. 1997, p. 44. results of the tests carried out by Member States when importing products from India; Whereas the measures provided for in this Decision are in conformity with the opinion of the Standing Veterinary Committee, HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 1 Decision 97/334/EEC is hereby amended as follows: 1. Article 3 is replaced by the following text: ‘Article 3 Member States shall, using appropriate sampling plans and detection methods, subject each consignment of frozen or cooked frozen crustaceans and cephalopods originating in India to a microbiological test in order to ensure that the products concerned do not present a hazard to human health. This test must be carried out with a view to detect in particular the presence of Salmonellae and Vibrio cholerae and parabaemoly- ticus. 2. Article 4 is replaced by the following text: ‘Article 4 Member States shall not authorize the importation into their territory or the consignment to another Member State of the products referred to in Article 3 unless the results of the checks as required are favourable.