26. 2. 86 No L 48/8 Official Journal of the European Communities COMMISSION REGULATION (EEC) No 418/86 of 18 February 1986 amending various Regulations concerning wine as a result of the accession of Spain and Portugal THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 337/79 of 5 February 1979 on the common organization of the market in wine ('), as last amended by Regulation (EEC) No 3768/85 (%), and in particular Articles 4 (3), S (1) and ), 16 (3), 17 (6), 31 (4), 32 (4), 33 (8), 34 (4), 36 (3), 43 (6), 50 (5), 53 (3), 54 (5), and 65 thereof, Having regard to Council Regulation (EEC) No 339/79 of 5 February 1979 defining certain products falling within heading Nos 20.07, 22.04 and 22.05 of the Common Customs Tariff and originating in third countries (°), as last amended by Regulation (EEC) No 3308/85 (%), and in particular Article 3a thereof, Whereas the new situation created by the accession to the Community of two new Member States means that a certain number of technical adaptations have to be made to the Community rules concerning wine ; Whereas, as a result of the accession of Spain and Portugal, the following Regulations are to be amended : — Commission Regulation (EEC) No 1594/70 of S August 1970 on the notification, carrying out and control of the process of enriching, acidifying and deacidifying wine (%), as last amended by Regulation (EEC) No 632/80 (%); ' — Commission Regulation (EEC) No 2223/70 of 28 October 1970 waiving the countervailing charge on imports of certain wines originating in and coming from certain third countries (7), as last amended by Regulation (EEC) No 1230/80 (*); — Commission Regulation (EEC) No 2247/73 of 16 August 1973 on the control of quality wines produced in specified regions (°), as amended by the Act of Accession of Greece — Commission Regulation (EEC) No 1153/75 of 30 April 1975 prescribing the form of accompanying () OJ No L 54, 5. 3. 1979, p. 1. () O] No L 362, 31. 12. 1985, p. 8. () O] No L 54, 5. 3. 1979, p. 57. (% OJ No L 320, 29. 11. 1985, p. 7. () OJ No L 173, 6. 8. 1970, p. 23. (9 OJ No L 69, 15. 3. 1980, p. 33. () OJ No L 241, 4. 11. 1970, p. 3. () OJ No L 124, 20. 5. 1980, p. 11. () OJ No L 230, 18. 8. 1973, p. 12. documents for wine products and specifying the obli- gations of wine producers and traders other than retai- lers ('), as last amended by Regulation (EEC) No 3203/80 (') ; — Commission Regulation (EEC) No 643/77 of 29 March 1977 laying down rules for coupage and wine- making in free zones on the geographical territory of the Community in respect of wine products origina- ting in third countries ('?), as last amended by Regula- tion (EEC) No 3203/80; — Commission Regulation (EEC) No 2682/77 of § December 1977 on the recording of quotations and the fixing of average prices and representative prices for table wines(*?), as last amended by Regulation (EEC) No 31/81 ('%; — Commission Regulation (EEC) No 2903/79 of 20 December 1979 on the downgrading of quality wines produced in specified regions (%) ; — Commission Regulation (EEC) No 997/81 of 16 March 1981 laying down detailed rules for the description and presentation of wines and grape musts ('), as last amended by Regulation (EEC) No 2397/84 ("); — Commission Regulation (EEC) No 3388/81 of 27 November 1981, laying down special detailed rules in . respect of import and export licences in the wine sector (*¥); — Commission Regulation (EEC) No 3800/81 of 16 December 1981 determining the classification of wine varieties (*¥), as last amended by Regulation (EEC) No 2599/85 () ; — Commission Regulation (EEC) No 2396/84 of 20 August 1984 laying down detailed rules for drawing up the forward estimate in the wine sector (¥'); Whereas, moreover, Commission Regulation (EEC) No 2081/74 of 7 August 1974 concerning the list of quality liqueur wines originating in third countries provided for in point (ii) of the definition of ‘liqueur wine’ set out in (% OJ No L 113, 1. 5. 1975, p. 1. (") OJ No L 333, 11. 12. 1980, p. 18. (?.0J No L 81, 30. 3. 1977, p. 7. (") OJ No L 312, 6. 12. 1977, p. 8. () O] No L 2, 1. 1. 1981, p. 26. (%) O] No L 326, 22. 12. 1979, p. 14. (9 O] No L 106, 16. 4. 1981, p. 1. (") O] No L 224, 21. 8. 1984, p. 14. (¥ OJ No L 341, 28. 11. 1981, p. 19. (¥) OJ No L 381, 31. 12. 1981, p. 1. (®) O] No L 248, 17. 9. 1985, p. 5. () OJ No L 224, 21. 8. 1984, p. 14.