L 295/16 Official Journal of the European Communities 13.11.2001 COMMISSION REGULATION (EC) No 2199/2001 of 12 November 2001 amending, for the fourth time, Council Regulation (EC) No 467/2001 prohibiting the export of certain goods and services to Afghanistan, strengthening the flight ban and extending the freeze of funds and other financial resources in respect of the Taliban of Afghanistan and repealing Regula- tion (EC) No 337/2000 THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation (EC) No 467/2001 of 6 March 2001 prohibiting the export of certain goods and services to Afghanistan, strengthening the flight ban and extending the freeze of funds and other financial resources in respect of the Taliban of Afghanistan and repealing Regulation (EC) No 337/2000 ('), as last amended by Commission Regula- tion (EC) No 2062/2001 (%), and in particular Article 10(1) second indent thereof, Whereas: (1)  Article 10 of Regulation (EC) No 467/2001 empowers the Commission to amend Annex I on the basis of determinations by either the United Nations Security Council or the Taliban Sanctions Committee. (2)  Annex I to Regulation (EC) No 467/2001 lays down the list of persons and entities covered by the freeze of funds under that Regulation. (3)  On 9 November 2001 the Taliban Sanctions Committee determined to amend the list of persons and entities to whom the freeze of funds shall apply and therefore Annex [ should be amended accordingly, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 The following persons and entities shall be added to Annex I of Regulation (EC) No 467/2001: Entities (46) 1. Aaran Money Wire Service, Inc., 1806, Riverside Avenue, Second Floor, Minneapolis, Minnesota, USA. 2. Al Baraka Exchange L.L.C., PO Box 3313, Deira, Dubai, UAE; PO Box 20066, Dubai, UAE. 3. Al-Barakaat, Mogadishu, Somalia; Dubai, UAE. 4. Al-Barakaat Bank, Mogadishu, Somalia. 5. Al-Barakat Bank of Somalia (BSS) (a.k.a. Barakat Bank of Somalia), Mogadishu, Somalia; Bossasso, Somalia. 6. Al-Barakat Finance Group, Dubai, UAE;, Mogadishu, Somalia. () O] L 67, 9.3.2001, p. 1. () O] L 277, 20.10.2001, p. 25. 7. Al-Barakat Financial Holding Co., Dubai, UAE; Mogadishu, Somalia. 8. Al-Barakat Global Telecommunications (a.k.a. Barakaat Globetelcompany), PO Box 3313, Dubai, UAE; Mogadishu, Somalia; Hargeysa, Somalia. 9. Al-Barakat Group of Companies Somalia Limited (a.k.a. Al-Barakat Financial Company), PO Box 3313, Dubai, UAE; Mogadishu, Somalia. 10. Al-Barakat International (a.k.a. Baraco Co.), PO Box 2923, Dubai, UAE. 11. Al-Barakat Investments, PO Box 3313, Deira, Dubai, UAE. 12. Al-Barakaat Wiring Service, 2940, Pillsbury Avenue, Suite 4, Minneapolis, Minnesota 55408, USA. 13. Al Taqwa Trade, Property and Industry Company Limited (fk.a. Al Taqwa Trade, Property and Industry) (fk.a. Al Taqwa Trade, Property and Industry Establishment) (fk.a. Himmat Establishment), c/o Asat Trust Reg., Altenbach 8, FL-9490 Vaduz, Liechtenstein. 14. Asat Trust Reg., Altenbach 8, FL-9490 Vaduz, Liechten- stein. 15. Bank Al Taqwa Limited (a.k.a. Al Tagwa Bank) (a.k.a. Bank Al Taqwa), PO Box N-4877, Nassau, Bahamas; c/o Arthur D. Hanna & Company, 10, Deveaux Street, Nassau, Bahamas. 16. Barrakaat Construction Company, PO Box 3313, Dubai, UAE. 17. Barakaat Group of Companies, PO Box 3313, Dubai, UAE; Mogadishu, Somalia. 18. Barakaat International, Hallbybacken 15, 70 Spanga, Sweden. 19. Barakaat International Foundation, Box 4036, Spanga, Stockholm, Sweden; Rinkebytorget 1, 04, Spanga, Sweden. 20. Barrakaat North America, Inc., 925, Washington Street, Dorchester, Massachussets, USA; 2019, Bank Street, Ottawa, Ontario, Canada. 21. Barakaat Red Sea Telecommunications, Bossaso, Somalia; Nakhiil, Somalia; Huruuse, Somalia; Raxmo, Somalia; Ticis, Somalia; Kowthar, Somalia; Noobir, Somalia; Bubaarag, Somalia; Gufure, Somalia; Xuuxuule, Somalia; Ala Aamin, Somalia; Guureeye, Somalia; Najax, Somalia; Carafaat, Somalia.