Nº L 279/18 P ) Jornal Oficial das Comunidades Europeias 22. 11. 95 DECISÃO DO CONSELHO de 9 de Novembro de 1995 que nomeia seis membros efectivos e seis membros suplentes do Comité das Regiões (95/488/CE) O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia e, nomeadamente, o seu artigo 198ºA, Tendo em conta a Decisão do Conselho de 26 de Janeiro de 1994 que nomeia os membros efectivos e suplentes do Comité das Regiões para o período de 26 de Janeiro de 1994 a 25 de Janeiro de 1998 ('), Considerando que vagou um lugar de membro do citado comité na sequência da renúncia ao mandato de Gabriel Cafiellas Fons, levada ao conhecimento do Conselho em 17 de Outubro de 1995; Considerando que vagou um lugar de membro do citado comité na sequência da renúncia ao mandato de Gian Paolo Brizio, levada ao conhecimento do Conselho em 13 de Outubro de 1995; Considerando que vagou um lugar de membro do citado comité na sequência da renúncia ao mandato de Carlo Proietti, levada ao conhecimento do Conselho em 11 de Setembro de 1995; Considerando que vagou um lugar de membro do citado comité na sequência da renúncia ao mandato de J. de Lange, levada ao conhecimento do Conselho em 17 de Julho de 1995; Considerando que vagou um lugar de membro do citado comité na sequência da renúncia ao mandato de C. E M. de Waal, levada ao conhecimento do Conselho em 19 de Julho de 1995; Considerando que vagou um lugar de membro do citado comité na sequência da renúncia ao mandato de A. Van Dok-Van Weele, levada ao conhecimento do Conselho em 18 de Novembro de 1994; Considerando que vagou um lugar de membro suplente do citado comité na sequência da renúncia ao mandato de Antonio Boccia, levada ao conhecimento do Conselho em 13 de Outubro de 1995; Considerando que vagou um lugar de membro suplente do citado comité na sequência da renúncia ao mandato de Aldo Bottin, levada ao conhecimento do Conselho em 14 de Setembro de 1995; Considerando que vagou um lugar de membro suplente do citado comité na sequência da renúncia ao mandato de () JO nº L 31 de 4. 2. 1994, p. 29. J.J. L. Pastoor, levada ao conhecimento do Conselho em 19 de Julho de 1995; Considerando que vagou um lugar de membro suplente do citado comité na sequência da renúncia ao mandato de M. L. de Meijer, levada ao conhecimento do Conselho em 28 de Julho de 1995; Considerando que vagou um lugar de membro suplente do citado comité na sequência da renúncia ao mandato de J.C.J. Lammers, levada ao conhecimento do Conselho em 19 de Julho de 1995; Considerando que vagou um lugar de membro suplente do citado comité na sequência da renúncia ao mandato de George Brouwer, levada ao conhecimento do Conselho em 17 de Julho de 1995; Tendo em conta as propostas dos Governos espanhol, italiano e neerlandês, DECIDE: Artigo único 1. Cristófol Soler I Cladera é nomeado membro do Comité das regiões, em substituição de Gabriel Cafiellas Fons, pelo período remanescente do mandato deste último, ou seja, até 25 de Janeiro de 1998. 2 2. Enzo Ghigo é nomeado membro do Comité das Regiões, em substituição de Gian Paolo Brizio, pelo período remanescente do mandato deste último, ou seja, até 25 de Janeiro de 1998. 3. Pietro Badaloni é nomeado membro do Comité das Regiões, em substituição de Carlo Proietti, pelo período remanescente do mandato deste último, ou seja, até 25 de Janeiro de 1998, 4. J. Lagrand é nomeado membro do Comité das Regiões, em substituição de J. de Lange, pelo período remanescente do mandato deste último, ou seja, até 25 de Janeiro de 1998. 5. J. J. M. Tindemans é nomeado membro do Comité das Regiões, em substituição de C. E M. de Waal, pelo período remanescente do mandato deste último, ou seja, até 25 de Janeiro de 1998. 6. P. Loos é nomeado membro do Comité das Regiões, em substituição de A. Van Dok-Van Weele, pelo período remanescente do mandato desta última, ou seja, até 25 de Janeiro de 1998.