20. 3. 97 Jornal Ofiícial das Comunidades Europeias Nº L 78031 (Áctos cuja publicação não é uma condição da sua aplicabilidade) CONSELHO DECISÃO DO CONSELHO de 11 de Março de 1997 que nomeia três membros efectivos e seis membros suplentes do Comité das Regiões (97/187/CE) O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia e, nomeadamente, o seu artigo 198ºA, Tendo em conta as Decisões do Conselho 94/65/CE, de 26 de Janeiro de 1994 ('), e 95/15/CE, de 23 de Janeiro de 1995 (O), que nomeiam os membros efectivos e membros suplentes do Comité das Regiões, Considerando que vagaram três lugares de membros efec- tivos e seis lugares de membros suplentes do Comité na sequência das renúncias de Wolter Lemstra, Jan C. Terlouw e Christina Búhrmann, membros efectivos, e de Michel Jager, Antoine Kessen, Edgar F. L. Peer, Bert Westerink, Nathalie de TSerclaes e de Helmut Holl, membros suplentes, de que foi dado conhecimento ao Conselho em 3 de Setembro de 1996, 23 de Janeiro de 1997, 27 de Janeiro de 1997, 28 de Fevereiro de 1997, 28 de Fevereiro de 1997, 29 de Janeiro de 1997, 10 de Feve- reiro de 1997, 24 de Outubro de 1996 e 28 de Fevereiro de 1997, respectivamente, Tendo em conta as propostas dos governos Neerlandês, Alemão e Belga, DECIDE: Ártigo único 1. Antoine Kessen é nomeado membro efectivo do Comité das Regiões, em substituição de Wolter Lems- tra, pelo período remanescente do seu mandato, que termina em 25 de Janeiro de 1998, 2. M. J. Loupen-Laurant é nomeada membro efectivo do Comité das Regiões, em substituição de Jan C, Terlouw, pelo período remanescente do seu mandato, que termina em 25 de Janeiro de 1998,. 3. Heidrun Alm-Merk é nomeada membro efectivo do Comité das Regiões, em substituição de Christina Búbrmann, pelo período remanescente do seu mandato, que termina em 25 de Janeiro de 1998. 4. M. M. Van Den Brink é nomeada membro suplente do Comité das Regiões, em substituição de Michel Jager, pelo período remanescente do seu mandato, que termina em 25 de Janeiro de 1998, S5. M. Verbeek é nomeado membro suplente do Comité das Regiões, em substituição de Antoine Kessen, pelo período remanescente do seu mandato, que termina em 25 de Janeiro de 1998. 6. P. C. Krikke é nomeada membro suplente do Comité das Regiões, em substituição de Edgar Peer, pelo período remanescente do seu mandato, que termina em 25 de Janeiro de 1998. 7. A. G. J. M. Rombouts é nomeado membro suplente do Comité das Regiões, em substituição de Bert Weste- rink, pelo período remanescente do seu mandato, que termina em 25 de Janeiro de 1998. 8. Michel Lebrun é nomeado membro suplente do Comité das Regiões, em substituição de Nathalie de TSerclaes, pelo período remanescente do seu mandato, que termina em 25 de Janeiro de 1998. 9. Werner Litten é nomeado membro suplente do Comité das Regiões, em substituição de Helmut Holl, pelo período remanescente do seu mandato, que termina em 25 de Janeiro de 1998, Feito em Bruxelas, em 11 de Março de 1997. Pelo Conselho O Presidente A. JORRITSMA-LEBBINK 994, p. 29. 995, p. 20. 1 .