L 164/4 Jornal Oficial da União Europeia 26.6.2007 REGULAMENTO (CE) N.º 721/2007 DA COMISSÃO de 25 de Junho de 2007 que, em virtude da adesão da Bulgária e da Roménia à União Europeia, adapta o Regulamento (CE) n.º 884/2006 que estabelece as regras de execução do Regulamento (CE) n.º 1290/2005 do Conselho no respeitante ao financiamento das medidas de intervenção sob forma de armazenagem pública x pelo Fundo Europeu Agrícola de Garantia (FEAGA) e à contabilização das operações de armazenagem pública pelos organismos pagadores dos Estados-Membros AÀ COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado de Adesão da República da Bulgária e da Roménia, Tendo em conta o Acto de Adesão da República da Bulgária e da Roménia, nomeadamente o artigo 56.º, Considerando o seguinte: (1) Em virtude da adesão da Bulgária e da Roménia à União Europeia, são necessárias determinadas alterações técnicas aos anexos IV e VI do Regulamento (CE) n.º 884/2006 da Comissão (!). (2) — Importa fixar as taxas de juro de referência mencionadas no ponto 12 do anexo IV do Regulamento (CÊE) n.º 884/2006, para a Bulgária e a Roménia, tendo em vista o cálculo dos custos financeiros a reembolsar a estes Estados-Membros pelas suas operações de armazenagem pública, bem como o período de referência de 2007 para a Bulgária e a Roménia, tendo em vista o cálculo dos custos forfetários a reembolsar a estes Estados-Membros pelas suas operações de armazenagem pública, para o exercício orçamental de 2008. (33  O Regulamento (CE) n.º 884/2006 deve, pois, ser alte- rado em conformidade, ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO: Artigo 1.º O Regulamento (CE) n.º 884/2006 é alterado do seguinte modo: 1) O apêndice do anexo IV é substituído pelo texto que consta do anexo I do presente regulamento. 2) O ponto L.1 do anexo VI é substituído pelo texto que consta do anexo II do presente regulamento. Artigo 2.º O presente regulamento entra em vigor no terceiro dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-Membros. Feito em Bruxelas, em 25 de Junho de 2007. () JO L 171 de 23.6.2006, p. 35. Pela Comissão Mariann FISCHER BOEL Membro da Comissão