9.9.95 Jornal Oficial das Comunidades Europeias Nº L 215/7 REGULAMENTO (CE) Nº 2148/95 DA COMISSÃO de 8 de Setembro de 1995 que derroga o Regulamento (CEE) nº 689/92 que fixa os procedimentos e as condições de tomada a cargo dos cereais pelos organismos de intervenção A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 1766/92 do Conselho, de 30 de Junho de 1992, que estabelece a orga- nização comum de mercado no sector dos cereais (*), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) nº 1863/95(7), e, nomeadamente, o seu artigo 5º, Considerando que o Regulamento (CEE) nº 689/92 da Comissão (*), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) nº 1800/95(%), fixa as condições de tomada a cargo dos cereais pelos organismos de interven- ção ; Considerando que, na Suécia, o período de intervenção se estende até final do mês de Junho; que o número de centros de intervenção na Suécia foi aumentado durante a campanha ; que a publicação ofiícial da lista dos novos centros de intervenção suecos foi efectuada muito tarde na campanha de comercialização ; que, por esse motivo, os produtores de cereais na Suécia não podem efectuar as suas entregas à intervenção até 31 de Julho, conforme previsto no Regulamento (CEE) nº 689/92; que, para permitir que a intervenção desempenhe o seu papel de rede de segurança na Suécia relativamente à colheita da campanha de 1994/1995, é conveniente derrogar o disposto no Regulamento (CEE) nº 689/92, nomeada- mente no seu artigo 3º, através do prolongamento do período de entrega dos cereais à intervenção ; Considerando que as medidas previstas no presente regu- lamento estão em conformidade com a parecer do Comité conjunto dos cereais, das matérias gordas e das forragens Secas, ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO : Artigo 1º Em derrogação do nº 3, terceiro parágrafo, do artigo 3º do Regulamento (CEE) nº 689/92, os produtores de cereais na Suécia ficam autorizados a efectuar até 14 de Agosto de 1995 a entrega de cereais oferecidos e aceites à interven- ção a título da colheita de 1994/1995. As condições de tomada a cargo, incluindo as respeitantes ao preço de compra, são idênticas às que estariam em vigor se a entrega tivesse sido efectuada até 31 de Julho de 1995. Ártigo 2º O presente regulamento entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias. É aplicável a partir de 31 de Julho de 1995. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros. Feito em Bruxelas, em 8 de Setembro de 1995. )_]O nº L 181 de 1. 7. 1992, p. 21 52 jO nº L 179 de 29. 7. 1995, p. | ) OnºL74de20 3. 1992, p. 18. (9 JO nº L 174 de 26. 7. 1995, p. 24. Pela Comissão Franz FISCHLER Membro da Comissão