L 154/70 Jornal Oficial da União Europeia 21.6.2003 DIRECTIVA 2003/62/CE DA COMISSÃO de 20 de Junho de 2003 que altera as Directivas 86/362/CEE e 90/642/CEE do Conselho no respeitante aos teores máximos de resíduos de hexaconazol, clofentezina, miclobutanil e procloraz (Texto relevante para efeitos do EEE) A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, (4) Os parceiros comerciais da Comunidade serão consul- Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia, Tendo em conta a Directiva 90/642/CEE do Conselho, de 27 de Novembro de 1990, relativa à fixação de teores máximos de resíduos de pesticidas nos e sobre determinados produtos de origem vegetal, incluindo frutas e produtos hortícolas (*), com a última redacção que lhe foi dada pela Regulamento (CE) n.º 806/2003 (?), e, nomeadamente, o seu artigo 7.º, Tendo em conta a Directiva 86/362/CEE do Conselho, de 24 de Julho de 1986, relativa à fixação de teores máximos para os resíduos de pesticidas nos e sobre cereais (*), com a última redacção que lhe foi dada pela Regulamento (CE) n.º 807/ /2003 (, e, nomeadamente, o seu artigo 10.º, Considerando o seguinte: (1) A Directiva 2002/79/CE(”) da Comissão fixou teores máximos de resíduos para determinadas combinações pesticida/produto alimentar. (2) — Na sequência da publicação da Directiva 2002/79/CE, a Comissão recebeu pedidos, apoiados por dados comple- mentares, com vista à reapreciação dos teores máximos de resíduos fixados pela Directiva 2002/79/CE para determinadas combinações pesticida/produto alimentar. Os pedidos e os dados foram examinados e, relativa- mente a algumas combinações, os dados foram conside- rados suficientes para justificar a fixação de um limite máximo de resíduos acima do limite de determinação analítica. (33 —A exposição aguda e a exposição ao longo da vida dos consumidores aos pesticidas em causa por via de produtos alimentares que contenham resíduos dos mesmos decorrentes da sua utilização para fins fitossani- tários ou, quando aplicável, em medicina veterinária, foi determinada e avaliada com base nas metodologias e práticas utilizadas na Comunidade Europeia e nas direc- trizes publicadas pela Organização Mundial de Saúde (”), tendo sido calculado que os teores máximos de resíduos fixados na presente directiva não implicam a superação das doses diárias aceitáveis nem das doses agudas de referência. 1 () JO L 350 de 14.12.1990, p. 71. (À JOL 122 de 16.5.2003, p. 1. () JOL 221 de 7.8.1986, p. 37. () JOL 122 de 16.5.2003, p. 36. () JOL 291 de 28.10.2002, p. 1. () Guidelines for predicting dietary intake of pesticide residues — edição revista das directrizes para a estimativa da ingestão de resíduos de pesticidas preparadas pelo grupo GEMS/Programa alimentar em colaboração com o comité do Codex para os resíduos de pesticidas, publicaãa pela Organização Mundial de Saúde em 1997 (WHO/ESE/FOS/97.7). tados, no âmbito da Organização Mundial do Comércio, sobre os teores fixados na presente directiva e os comen- tários produzidos serão tidos em conta. (5) — Foram tidos em conta os pontos de vista manifestados pelo Comité Científico das Plantas, nomeadamente os seus pareceres e recomendações relativos à protecção dos consumidores de produtos alimentares tratados com pesticidas, bem como à aplicação da metodologia atrás referida pelos Estados-Membros relatores (º). (6) As medidas previstas na presente directiva estão em conformidade com o parecer do Comité Permanente da Cadeia Alimentar e da Saúde Animal, ADOPTOU A PRESENTE DIRECTIVA: Artigo 1.º Os teores máximos de resíduos constantes do anexo da presente directiva substituem os teores máximos constantes do anexo II da Directiva 90/642/CEE em relação aos pesticidas em causa. Artigo 2.º Na parte A do anexo II da Directiva 86/362/CEE, as entradas relativas ao hexaconazol e ao procloraz são substituídas pelo seguinte: Resíduos de pesticidas Teores máximos (mg/kg) «Hexaconazol 0,1 Cevada e trigo 0,02 (*) Outros cereais Procloraz (soma do procloraz e | 1 Arroz, aveia, cevada dos seus metabolitos que | 0,5 Triticale, trigo e centeio contêm o grupo 2,4,6-tricloro- | 0,05 (*) Outros cereais fenol, expressa em procloraz) (*) Limite de determinação analítico» Artigo 3.º Os Estados-Membros porão em vigor, o mais tardar em 31 de Julho de 2003, as disposições legislativas, regulamentares e administrativas necessárias para dar cumprimento à presente directiva. Do facto informarão imediatamente a Comissão. Os Estados-Membros aplicarão essas disposições a partir de 1 de Agosto de 2003. () SCP/RESI/021; SCP/RESI/024.