4. 4. 97 Jornal Oficial das Comunidades Europeias Nº L 89/47 DECISÃO DA COMISSÃO de 25 de Março de 1997 que encerra o processo antíi-dumping sobre as importações de zinco em formas brutas, não ligado, originário do Cazaquistão, da Ucrânia e do Usbequistão (97/223/CE) A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CE) nº 384/96 do Conselho, de 22 de Dezembro de 1995, relativo à defesa contra as importações objecto de dumping de países não membros da Comunidade Europeia('), alterado pelo Regulamento (CE) nº 2331/96(0), e, nomeadamente, os seus artigos 9º e 23º, Após consulta do Comité consultivo, Considerando o seguinte: (1) Em 9 de Junho de 1995, a Comissão anunciou, em aviso publicado no Jornal Ofícial das Comunidades Europeias (?) o início de um processo anti-dumping respeitante às importações de zinco em formas brutas, não ligado, originário do Cazaquistão, da Polónia, da Rússia, da Ucrânia e do Usbequistão, tendo dado início a um inquérito. No que respeita à Polónia e à Rússia, os resultados do inquérito são apresentados no Regulamento (CE) nº 593/97 da Comissão (*). (2) O inquérito revelou que as importações de zinco em formas brutas, não ligado, originário do Cazaquistão, da Ucrânia e do Usbequistão se situavam a um nível inferior ao referido no nº 3 do artigo 9º do Regula- mento (CE) nº 384/96, dado que as importações provenientes desses países representam, respectiva- mente, uma parte de mercado inferior a 1% e, em conjunto, inferior a 3 % do consumo comunitário. Por conseguinte, o prejuízo sofrido pela indústria comuni- tária devido às importações originárias do Cazaquistão, da Ucrânia e do Usbequistão é considerado negligen- ciável, pelo que deve ser encerrado o processo respei- tante às importações de zinco em formas brutas, não ligado, originário dos países em questão, DECIDE: Artigo único É encerrado o processo anti-dumping respeitante às importações de zinco em formas brutas, não ligado, origi- nário do Cazaquistão, da Ucrânia e do Usbequistão. Feito em Bruxelas, em 25 de Março de 1997. Pela Comissão Leon BRITTAN Vice-Presidente )JO nº L 56 de 6. 3. 1996, p. 1. À JO nº L 317 de 6. 12. 1996, p. 1. ) JOn )