Nº L 3/8 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 7. 1. 97 DECISÃO DO CONSELHO de 20 de Dezembro de 1996 que revoga a Recomendação 76/494/CEE relativa à utilização racional da energia consumida pelos veículos rodoviários mediante melhores hábitos de condução (97/9/CE) O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia, Tendo em conta a proposta da Comissão ('), Considerando que a Recomendação 76/494/CEE(?) foi adoptada a fim de conceder determinadas orientações aos condutores para que estes contribuam para uma utilização mais racional dos veículos rodoviários através de uma condução económica e responsável; Considerando que o objectivo da recomendação já foi alcançado e que esta não pode produzir efeitos adicionais no comportamento dos condutores, já não tendo por conseguinte razão de ser, DECIDE: Artigo único É revogada a Recomendação 76/494/CEE. Feito em Bruxelas, em 20 de Dezembro de 1996. Pelo Conselho O Presidente S. BARRETT 272 de 18. 9. 1996, p. 10. 140 de 28. 5. 1976, p. 14. o Ffro