Nº L 234/4 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 3. 10. 95 REGULAMENTO (CE) Nº 2318/95 DA COMISSÃO de 27 de Setembro de 1995 que cria um direito anti-dumpíng provisório sobre as importações de certos acessórios para tubos, de ferro ou aço, originários da República Popular da China, da Croácia e da Tailândia e que encerra o processo anti-dumpíng no que respeita às importações destes acessórios originários da República Eslovaca e de Taiwan A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CE) nº 3283/94 do Conselho, de 22 de Dezembro de 1994, relativo à defesa contra as importações que são objecto de dumping de países não membros da Comunidade Europeia ('), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) nº 1251/95(), e, nomeadamente, o seu artigo 23º, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 2423/88 do Conselho, de 11 de Julho de 1988, relativo à defesa contra as importações que são objecto de dumping ou de subven- ções por parte de países não membros da Comunidade Económica Europeia (, com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) nº 522/94(*) e, nomea- damente, os seus artigos 9º e 11º, Após a realização de consultas no âmbito do comité consultivo, Considerando o seguinte : A. PROCESSO (1) Em Fevereiro de 1994, a Comissão anunciou, em aviso publicado no Jornal Oficial das Comuni- dades Europeias (), o início de um processo anti- -dumping relativo às importações de certos acessó- rios para tubos, de ferro ou aço, originários da República Popular da China, da Croácia, da Repú- blica Eslovaca, de Taiwan e da Tailândia. O processo foi iniciado na sequência de uma denúncia apresentada pelo Comité de Defesa da EEC Steel Butt-Welding Fittings Industry, em nome de produtores cuja produção total dos acessó- rios em questão representa alegadamente uma proporção importante da respectiva produção comunitária. A denúncia continha elementos de prova de dumping no que respeita aos produtos em questão 1) JO nº L 349 de 31. 12. 1994, p. 1. () JO nº L 122 de 2. 6. 1995, p. 1. (À JO nº L 209 de 2. 8. 1988, p. 1. () JO nº L 66 de 10. 3. 1994, p. 10. (3 JO nº C 35 de 3. 2. 1994, p. 4 [) [S () 6) originários dos países acima referidos e de um prejuízo importante dele resultante que foram considerados suficientes para justificar o início de um processo. A Comissão avisou oficialmente os produtores, os exportadores e os importadores conhecidos como interessados, os representantes dos países de expor- tação e os autores da denúncia. As partes interes- sadas directamente em questão tiveram a oportuni- dade de apresentar as suas observações por escrito e de solicitar uma audição. Todos os produtores comunitários autores da denúncia, a maior parte dos produtores e exporta- dores dos países em causa e alguns importadores apresentaram as suas observações por escrito, tendo sido concedida uma audição às partes que a solici- taram. Não foram apresentados quaisquer comentários por ou em nome dos consumidores ou da indústria transformadora do produto em questão da Comuni- dade. : À Comissão procurou e verificou todas as informa- ções que considerou necessárias para efeitos de uma determinação preliminar e efectuou verificações nas instalações das seguintes empresas : a) Produtores comunitários autores da denúncia: Alemanha: — Wilhelm Geldbach GmbH & Co KG, Gelsenkirchen França : — Interfit SA, Maubeuge Reino Unido: — BKL Fittings Ltd, Redditch Ttália : — Virgilio Cena & Figli SpA, Brescia — "Technobend, Arena — Tectubi Srl, Podenzano b) Produtores/exportadores nos países em questão : Croácia : — Zeljezara — Sisak — « Metaflex» Zagrebe (Femark),