6.7.2007 Jornal Oficial da União Europeia L 176/23 DECISÃO DO CONSELHO de 28 de Junho de 2007 que nomeia seis membros efectivos suecos e nove membros suplentes suecos para o Comité das Regiões (2007/466/CE) O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia, nomeadamente o artigo 263.º, Tendo em conta as propostas do Governo sueco, Considerando o seguinte: (1) Em 24 de Janeiro de 2006, o Conselho adoptou a Deci- são 2006/116/CE, que nomeia membros efectivos e su- plentes do Comité das Regiões para o período compreen- dido entre 26 de Janeiro de 2006 e 25 de Janeiro de 2010 (!). Vagaram seis lugares de membros efectivos do Comité das Regiões na sequência das renúncias de Henrik HAM- MAR, Chris HEISTER, Roger KALIFF, Lars NORDSTRÔM, Lisbeth RYDEFJARD e Catarina TARRAS-WAHLBERG aos seus mandatos. Vagaram sete lugares de membros su- plentes na sequência das renúncias de Lena CELION, Ag- neta GRANBERG, Ulla NORGREN, Endrick SCHUBERT, Ca- tarina SEGERSTEN-LARSSON, Christina TALLBERG e ÀÁsa ÓGREN, aos seus mandatos. Vagou um lugar de membro suplente na sequência do termo do mandato de Kent PERSSON. Vagou um lugar de suplente, na sequência da nomeação de Lisbeth RYDEFJARD, antigo membro su- plente, como membro efectivo (entretanto demissionária). DECIDE: Artigo 1.º São nomeados membros efectivos e suplentes do Comité das Regiões pelo período remanescente dos seus mandatos, ou seja, até 25 de Janeiro de 2010: a) Na qualidade de membros efectivos: Paul LINDQUIST, Lidingo kommun, Kristina ALVENDAHL, Stockholms kommun, Maria WALLHAGER, Stockholms lãns landsting, Ilmar REEPALU, Malmo kommun, Lotta HÁKANSSON HARJU, Járfalla kommun, Catarina SEGERSTEN-LARSSON, Vármlands lãns landsting; () JO L 56, de 25.2.2006, p. 75. b) Na qualidade de membros suplentes: Carl Fredrik GRAF, Halmstads kommun, Susanna HABY, Góteborgs kommun, Carl Johan SONESON, Skâne lâns landsting, Rolf SALLRYD, Kronobergs lãâns landsting, Ingela NYLUND WATZ, Stockholms lãns landsting, Agneta LIPKIN, Norrbottens lãns landsting, Tore HULT, Alingsãs kommun, Yoomi RENSTRÓOM, Ovanãkers kommun, Kenth LÔÓVGREN, Gãvle kommun; em substituição de: a) Henrik HAMMAR, Lisbeth RYDEFJARD, Lars NORDSTRÓM, Roger KALIFF, Catarina TARRAS-WAHLBERG, Chris HEISTER; Agneta GRANBERG, Lena CELION, Catarina SEGERSTEN-LARSSON, Kent PERSSON, Endrick SCHUBERT, Christina TALLBERG, Lisbeth RYDEFJARD (nomeada membro efectivo, entre- tanto demissionária), Ása ÓGREN, Ulla NORGREN.