14. 6. 97 Jornal Oficial das Comunidades Europeias Nº L 157/19 DECISÃO DA COMISSÃO de 30 de Maio de 1997 relativa à autorização de métodos de classificação de carcaças de suíno na Suécia (Apenas faz fé o texto em língua sueca) (97/370/CE) A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 3220/84 do Conselho, de 13 de Novembro de 1984, que estabelece a grelha comunitária de classificação das carcaças de suínos ('), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) nº 3513/93(), e, nomeadamente, o nº 2 do seu artigo 5º, Considerando que o Regulamento (CEE) nº 3220/84 prevê que a classificação das carcaças de suínos deve ser feita por meio de uma estimativa do teor de carne magra, segundo métodos de estimativa estatisticamente provados e baseados na medição física de uma ou de várias partes anatómicas da carcaça de suíno; que a autorização dos métodos de classificação está sujeita a uma tolerância máxima de erro estatístico de estimativa; que esta tole- rância foi definida no artigo 3º do Regulamento (CEFE) nº 2967/85 da Comissão, de 24 de Outubro de 1985, que estabelece as modalidades de aplicação da grelha comuni- tária de classificação das carcaças de suínos(*), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) nº 3127/94(*), Considerando que o Governo da Suécia solicitou à Comis- são autorização para utilizar dois métodos de classificação de carcaças de suínos no seu território, tendo apresentado os elementos exigidos pelo artigo 3º do Regulamento (CEE) nº 2967/85; que o exame do pedido mostrou estarem preenchidos os requisitos para a autorização dos citados métodos de classificação; Considerando que, à luz da experiência adquirida, só pode ser autorizada uma alteração de método de classificação através da adopção de nova decisão da Comissão; Considerando que as medidas previstas na presente deci- são estão em conformidade com o parecer do Comité de gestão da carne de suíno, º L 301 de 20. 11. 1984, p. 1. º L 320 de 22. 12. 1993, p. 5. º L 285 de 25. 10. 1985, p. 39. º L 330 de 21. 12. 1994, p. 43. = o 3335 ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO: Artigo 1º É autorizada na Suécia a utilização dos seguintes métodos para a classificação de carcaças de suínos, nos termos do Regulamento (CEE) nº 3220/84: — o aparelho denominado «Intrascope (Optical Probe)- e os respectivos métodos de estimativa, cujos porme- nores são descritos na parte 1 do anexo, — o aparelho denominado «Hennessy Grading Probe (HGP 1IlI)) e os respectivos métodos de estimativa, cujos pormenores são descritos na parte 2 do anexo. Artigo 2º Não é autorizada qualquer alteração aos aparelhos ou aos métodos de estimativa. Artigo 3º O Reino da Suécia é o destinatário da presente decisão. Feito em Bruxelas, em 30 de Maio de 1997. Pela Comissão Franz FISCHLER Membro da Comissão