31.7.2002 Jornal Oficial das Comunidades Europeias L 201/3 REGULAMENTO (CE) N.º 1385/2002 DA COMISSÃO de 30 de Julho de 2002 que rectifica o Regulamento (CE) n.º 1270/2002 relativo à abertura de um concurso, com o n.º 43/ |2002 CE, para adjudicação de álcool de origem vínica com vista a novas utilizações industriais AÀ COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CE) n.º 1493/1999 do Conselho, de 17 de Maio de 1999, que estabelece a organização comum do mercado vitivinícola (!), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.º 2585/2001 da Comissão (?), Tendo em conta o Regulamento (CE) n.º 1623/2000 da Comissão, de 25 de Julho de 2000, que fixa, no respeitante aos mecanismos de mercado, as regras de execução do Regula- mento (CE) n.º 1493/1999 que estabelece a organização comum do mercado vitivinícola (*), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.º 1315/2002(9), e, nomeadamente, o seu artigo 80.º, Considerando o seguinte: (1) O anexo do Regulamento (CE) n.º 1270/2002 da Comissão (º*) contém um erro, na indicação da locali- zação das cubas. Torna-se, portanto, necessário substituir o anexo desse regulamento. (2) As medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité de Gestão dos Vinhos, ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO: Artigo 1.º O anexo do Regulamento (CE) n.º 1270/2002 é substituído pelo anexo do presente regulamento. Artigo 2.º O presente regulamento entra em vigor na data da sua publi- cação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias. É aplicável a partir de 13 de Julho de 2002 O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-Membros. Feito em Bruxelas, em 30 de Julho de 2002. 1 () JOL 179 de 14.7.1999, p. 1. () JOL 345 de 29.12.2001, p. 10. ( JO L 194 de 31.7.2000, p. 45. (| JOL 192 de 20.7.2002, p. 24. ( JOL 184 de 13.7.2002, p. 3. 5 Pela Comissão Franz FISCHLER Membro da Comissão