L 335/42 Jornal Oficial da União Europeia 1.12.2006 DECISÃO DO CONSELHO de 13 de Novembro de 2006 que altera a Decisão 2004/793/CE relativa à conclusão do processo de consultas com a República Togolesa a título do artigo 96.º do Acordo de Cotonu (2006/863/CE) O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia, Tendo em conta o Acordo de Parceria entre os membros do grupo dos Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico, por um lado, e a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por outro, assinado em Cotonu, em 23 de Junho de 2000 ()) e revisto no Luxemburgo, em 25 de Junho de 2005 (?), nomea- damente o artigo 96.º, Tendo em conta o acordo interno entre os representantes dos Governos dos Estados-Membros reunidos no Conselho, relativo às medidas a adoptar e a procedimentos a seguir para a execu- ção do Acordo de Parceria ACP-CE (3), nomeadamente o arti- go 3.º, Tendo em conta a proposta da Comissão, Considerando o seguinte: (1) —A Decisão 2004/793/CE do Conselho, de 15 de Novem- bro de 2004, relativa à conclusão do processo de con- sultas com a República Togolesa a título do artigo 96.º do Acordo de Cotonu (*), prevê um período de validade de 24 meses a contar da data da sua adopção para o acompanhamento das medidas apropriadas. (2) A crise política de 2005 que se seguiu à morte do pre- sidente Eyadema constituiu um acontecimento imprevisto que colocou em causa o calendário inicial relativo à exe- cução dos compromissos assumidos pelo governo togo- lês, não permitindo atingir os objectivos fixados no prazo inicialmente exigido, designadamente a organização de eleições legislativas antecipadas. MJOL A JOL 0 JOL 6JOL 4 317 de 15.12.2000, p. 3. 287 de 28.10.2005, p. 4. 317 de 15.12.2000, p. 376. 349 de 25.11.2004, p. 17. (33 —Na sequência desse período de acompanhamento, foram respeitados inúmeros compromissos e adoptadas iniciati- vas concretas em relação aos principais restantes com- promissos. Não obstante, estão ainda por aplicar várias medidas importantes no que respeita aos elementos es- senciais do Acordo de Cotonu, DECIDE: Artigo 1.º A validade da Decisão 2004/793/CE relativa à conclusão do processo de consultas com a República Togolesa a título do artigo 96.º do Acordo de Cotonu é prorrogada por um período de 12 meses, até 15 de Novembro de 2007, e será regularmente reanalisada de seis em seis meses. Artigo 2.º As medidas adoptadas na Decisão 2004/793/CE a título das medidas apropriadas referidas no n.º 2, alínea c), do artigo 96.º do Acordo de Cotonu são alteradas tal como especificado no projecto de carta constante do anexo da presente decisão. Artigo 3.º A presente decisão entra em vigor na data da sua adopção e será publicada no Jornal Oficial da União Europeia. Feito em Bruxelas, em 13 de Novembro de 2006. Pelo Conselho O Presidente E. TUOMIOJA