31.5.2006 Jornal Oficial da União Europeia L 144/21 (Actos cuja publicação não é uma condição da sua aplicabilidade) CONSELHO DECISÃO DO CONSELHO de 29 de Maio de 2006 que dá execução ao n.º 3 do artigo 2.º do Regulamento (CE) n.º 2580/2001, relativo a medidas restritivas específicas de combate ao terrorismo dirigidas contra determinadas pessoas e entidades, e que revoga a Decisão 2005/930/CE (2006/379/CE) O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA, Tendo em conta o Regulamento (CE) n.º 2580/2001 do Conse- lho, de 27 de Dezembro de 2001, relativo a medidas restritivas específicas de combate ao terrorismo dirigidas contra determi- nadas pessoas e entidades (!), nomeadamente o n.º 3 do arti- go 2.º, Considerando o seguinte: (1) Em 21 de Dezembro de 2005, o Conselho aprovou a Decisão 2005/930/CE que dá execução ao n.º 3 do ar- tigo 2.º do Regulamento (CE) n.º 2580/2001, relativo a medidas restritivas específicas de combate ao terrorismo dirigidas contra determinadas pessoas e entidades, e que revoga a Decisão 2005/848/CE (?). (2) — Foi decidido aprovar uma lista actualizada das pessoas, grupos e entidades a que se aplica o Regulamento (CE) n.º 2580/2001, DECIDE: Artigo 1.º A lista a que se refere o n.º 3 do artigo 2.º do Regulamento (CE) n.º 2580/2001 passa a ter a seguinte redacção: «1. Pessoas 1) ABOU Rabah Naami (também conhecido por Naami Hamza, por Mihoubi Faycal, por Fellah Ahmed e por Dafri Rêmi Lahdi), nascido em 1.2.1966, em Argel (Argélia) (membro de al-Takfir e al-Hijra) (1) JO L 344 de 28.12.2001, p. 70. Regulamento com a última redac- ção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.º 1957/2005 da Comissão (JO L 314 de 30.11.2005, p. 16). ( JO L 340 de 23.12.2005, p. 64. 2) 10) ABOUD, Maisi (também conhecido por «o Abderrah- mane suíço», nascido em 17.10.1964, em Argel (Ar- gélia) (membro de al-Takfir e al-Hijra) AL-MUGHASSIL, Ahmad Ibrahim (também conhecido por ABU OMRAN e por AL-MUGHASSIL, Ahmed Ibra- him), nascido em 26.6.1967, em Qatif-Bab al Shamal, Arábia Saudita; cidadão da Arábia Saudita AL-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, nascido em Al Ihsa, Arábia Saudita; cidadão da Arábia Saudita AL YACOUB, Ibrahim Salibh Mohammed, nascido em 16.10.1966, em Tarut, Arábia Saudita; cidadão da Ará- bia Saudita ARIOUA, Azzedine, nascido em 20.11.1960, em Cons- tantine (Argélia) (membro do al-Takfir e al-Hijra) ARIOUA, Kamel (também conhecido por Lamine Ka- mel), nascido em 18.8.1969, em Constantine (Argélia) (membro de al-Takfir e al-Hijra) ASLI, Mohamed (também conhecido por Dahmane Mo- hamed), nascido em 13.5.1975, em Ain Taya (Argélia) (membro do al-Takfir e al-Hijra) ASLI, Rabah, nascido em 13.5.1975, em Ain Taya (Ar- gélia) (membro do al-Takfir e al-Hijra) ATWA, Ali (também conhecido por BOUSLIM, Ammar Mansour e por SALIM, Hassan Rostom), nascido em 1960, no Líbano; cidadão do Líbano