Nº L 230/20 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 11. 9. 93 DECISÃO DA COMISSÃO de 27 de Julho de 1993 que altera a Decisão 83/471/CEE relativa ao Comité de controlo comunitário para a aplicação da grelha de classificação das carcaças de bovinos adultos (93/493/CEE) À COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 1208/81 do Conselho, de 28 de Abril de 1981, que estabelece a grelha comunitária de classificação das carcaças de bovinos adultos ('), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 1026/91 (3), e, nomeadamente, o quarto parágrafo do seu artigo 5º, Considerando que, para permitir que a Comissão aprecie os resultados das missões efectuadas, é conveniente prever que os Estados-membros a informem da sequência dada às recomendações formuladas pelo Comité de controlo e adaptar, em consequência, a Decisão 83/471/CEE da Comissão, de 7 de Setembro de 1983, relativa ao Comité de controlo comunitário para a aplicação da grelha de classificação das carcaças de bovinos adultos (*), com a última redacção que lhe foi dada pela Decisão 92/429/CEE (*); Considerando que as medidas previstas na presente deci- são estão em conformidade com o parecer do Comité de gestão da carne de bovino, ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO: Ártigo 1º Ao artigo 4º da Decisão 83/471/CEE é aditado o seguinte número : ' «3. Sempre que o relatório da missão referido no nº 2 revelar a ocorrência de irregularidades nos diversos domínios de actividade em que incidiram as verificações ou formular recomendações destinadas a melhorar o respectivo funcionamento, os Estados- . -membros informarão a Comissão, o mais tardar no prazo dos três meses seguintes à data de transmis- são do relatório de todas as alterações previstas ou já efectuadas. ». Artigo 2º Os Estados-membros são os destinatários da presente decisão. Feito em Bruxelas, em 27 de Julho de 1993. Pela Comissão René STEICHEN Membro da Comissão () JO nº L 123 de 7. 5. 1981, p. 3. (À JO nº L 106 de 26. 4. 1991, p. 2. &) JO nº L 259 de 20. 9. 1983, p. 30. (9 JO nº L 237 de 20. 8. 1992, p. 15.