Nº L 321/S2 Jornal Oficial das Comunidades: Europeias 4. 11. 89 DECISÃO DA COMISSÃO de 25 de Outubro de 1989 que altera a sétima Decisão 85/355/CEE do Conselho, relativa à equivalência das inspecções de campo das culturas produtoras de sementes efectuadas em países terceiros (89/575/CEE) A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta a Directiva 66/402/CEE do Conselho, de 14 de Junho de 1966, relativa à comercialização de. sementes de cereais ('), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 89/2/CEE da Comissão (*), Tendo em conta a Directiva 69/208/CEE do Conselho, de. N 30 de Junho de 1969, relativa à comercialização de sementes de plantas oleaginosas e de fibras(*), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 88/380/CEE (), Tendo em conta a sétima Decisão 85/355/CEE .do Conselho, de 27 de Junho de 1985, relativa à equivalência das inspecceções de campo das culturas produtoras de sementes efectuadas em países terceiros ((, com a última redacção que lhe foi dada pela Decisão 89/532/CEE (9), e, nomeadamente, o seu artigo 2º, Considerando que, pela sua Decisão. 85/355/CEE, o Conselho verificou que as inspecções de campo das culturas produtoras de sementes de certas espécies efec- tuadas em certos países terceiros correspondem às condi-. ções previstas nas directivas da: Comunidade; Considerando que, em relação às sementes de beterrabas, essa verificação se aplica à Turquia; Considerando que uma análise da regulamentação da Turquia, bem como do modo como é aplicada, demons- trou que as inspeccções. de campo previstas na Turquia satisfazem as. condições do anexo I da Directiva 66/402/CEE no que diz respeito ao sorgo, ao sorgo do Sudão, aos híbridos resultáantes do cruzamento entre o sorgo e o sorgo do Sudão e o milho, bem como as condi- çoes fixadas. no anexo-I da Directiva 69/208/CEE no que respeita à soja e ao girassol ; Considerando que, em consequência, a equivalência actual verificada em relação à Turquia deve ser alargada ; () JO nº 125 de 11. 7. 1966, p. 2309/66. (À3 JO nº L 5 de 7. 1. 1989, p. 31. & JO nº L 169 de 10. 7. 1969, p. 3. (9 JO nº L 187 de 16. 7. 1988, p. 31. (À JO nº L 195 de 26. 7. 1985, p. L. () JO nº L 279 de 28. 9. 1989, p. 34. Considerando que as medidas previstas na presente deci- — são estão em conformidade com o parecer doô Comité Permanente das Sementes e Propágulos Agrícolas, Horti- colas e. Florestais; ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO : Ásvtigo 1º O anexo da decisão 85/355/CEE é alterado do .seguinte modo : Nas colunas 3 e 4 do quadro do ponto 2 da parte 1, na secção relativa à Turquia, após o travessão : 3 4 « — 66/400 Beta. vulgaris (1) » são aditados os seguintes travessões : 3 4 « — 66/402 Sorghum bicolor ) Sorghum sudanense (b) Sorghum bicolor. x Sorghum suda- nense (b) Zea mays — 69/208 Glycine max Helanthus annuus » Artigo 2º Os Estados-membros são destinatários da presente deci- são. Feito em Bruxelas, em 25 de Outubro de 1989. N Pela Comissão Ray MAC SHARRY Membro da Comissão: