5.9.2001 Jornal Oficial das Comunidades Europeias L 236/15 DECISÃO DA COMISSÃO de 9 de Agosto de 2001 que altera a Decisão 2001/433/CE relativa à aquisição pela Comunidade de vacina contra a febre catarral dos ovinos e ao reabastecimento do banco comunitário [notificada com o número C(2001) 2494] (Texto relevante para efeitos do EEFE) (2001/674/CE) A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia, Tendo em conta a Directiva 2000/75/CE do Conselho, de 20 de Novembro de 2000, que aprova disposições específicas relativas às medidas de luta e de erradicação da febre catarral ovina ou língua azul (!), e, nomeadamente, o n.º 2 do seu artigo 9.º, Tendo em conta a Decisão 90/424/CEE do Conselho, de 26 de Junho de 1990, relativa a determinadas despesas no domínio veterinário (), com a última redacção que lhe foi dada pela Decisão 2001/12/CE (?), e, nomeadamente, os n.º*º 3 e 5 do seu artigo 3.º, Considerando o seguinte: (1) A Decisão 2001/433/CE (*) foi adoptada para o rebaste- cimento do banco de vacina conta a febre catarral com 1000 000 de doses. (2) Oartigo2.º da Decisão 2001/433/CE dispõe que o custo máximo desse reabastecimento será de 100 000 euros. (33 A evolução das circunstâncias comerciais leva a crer que este máximo não cobre o custo efectivo da compra, da 1 2 () JO L 327 de 22.12.2000, p. 74. AJOL ( JOL ( JOL 3 224 de 18.8.1990, p. 19. 3 de 6.1.2001, p. 27. 154 de 9.6.2001, p. 61. 4 armazenagem e do transporte aéreo de 1000 000 de doses. (4) As medidas previstas na presente decisão estão em conformidade com o parecer do Comité Veterinário Permanente, ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO: Artigo 1.º No artigo 2.º da Decisão 2001/433/CE, os termos «100 000 euros» são substituídos por «115 000 euros». Artigo 2.º Os Estados-Membros são os destinatários da presente decisão. Feito em Bruxelas, em 9 de Agosto de 2001. Pela Comissão David BYRNE Membro da Comissão