Nº L 166/22 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 16. 6. 89 REGULAMENTO (CEE) Nº 1699/89 DA COMISSÃO de 15 de Junho de 1989 qúe suspende o Regulamento (CEE) nº 2192/81 no que respeita à concessão de uma ajuda à compra de manteiga para o exército e unidades assimiladas dos Estados-membros AÀ COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que instituí a Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 804/68 do Conselho, de 27 de Junho de 1968, que estabelece a orga- nização comum de mercado no sector do leite e dos produtos lácteos (, com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 763/89 (3), e, nomeada- mente, o nº 3 do seu artigo 12º,. Considerando que o.Regulamento (CEE) nº1723/81 do Conselho, de 24 de Junho de 1981, que estabelece as regras gerais relativas a medidas destinadas a manter o nível de utilização de manteiga por certas categorias de consumidores e de indústrias (?), alterado pelo Regula- mento (CEE) nº 863/84(9, prevê a possibilidade de conceder uma ajuda relativamente à manteiga que se encontra no mercado, a fim de permitir a compra desse produto a preço reduzido; que as forças armadas e unidades assimiladas se situam entre essas categorias de consumidores ; Considerando que, dada a situação actual do mercado da manteiga, caracterizada, nomeadamente, por uma produ- ção e existências de manteiga menos importantes, se revela necessário restringir as categorias de consumidores que podem beneficiar de uma ajuda à compra dessa manteiga e, em consequência, suspender o Regulamento (CEE) nº 2192/81 da Comissão (5), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 274/88 () ; Considerando que o Comité de Gestão do Leite e dos Produtos Lácteos não emitiu parecer no prazo fixado pelo seu presidente, ADOPTOU : O -PRESENTE REGULAMENTO : Ártigo 1º É suspensa a aplicação do nº 1 do artigo 1º do Regula- mento (CEE) nº 2192/81. Ártigo 2º O presente regulamento entra em vigor em 1 de Julho de 1989. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros. Feito em Bruxelas, em 15 de Junho de 1989. () JO nº L 148 de 28. 6.:1968, p. 13- (À3 JO nº L 84 'de 29. 3. 1989, p. L. () JO nº L 172 de 30. 6. 1981, p. 14. (9 JO nº L 90 de 1. 4. 1984, p. 23. Pela Comissão Ray MAC SHARRY Membro da Comissão () JO nº L 213 de 1. 8. 1981, p. 24. () JO nº L 26 de 30. 1. 1988, p. 61.