26. 7. 90 Jornai Oficial das Comunidades Europeias Nº L 195/11 REGULAMENTO (CEE) Nº 2133/90 DA COMISSÃO de 25 de Julho de 1990 que determina os preços de base e de compra das maçãs reduzidos em consequência do realinhamento monetário de 5 de Janeiro de 1990 A:COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta o Acto de Adesão de Espanha e de Portugal, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 1677/85 do Conselho, de 11 de Julho de 1985, relativo aos montantes . compensatórios monetários no sector agrícola ('), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 1889/87 (2), e, nomeadamente, o nº 3 do seu artigo 6º, Considerando que o Regulamento (CEE) nº 784/90 da Comissão, de: 29 de Março. de 1990, que fixa o coeficiente de redução dos preços agrícolas da campanha de comer- cialização de 1990/1991, em consequência do realinha- mento monetário de 5 de Janeiro de 1990, que altera os preços é os .montantes fixados em ecus para essa campanha (?), estabeleceu a lista dos preços e montantes das frutas e produtos hortícolas que são afectados pelo coeficiente de 1,001712, no âmbito do regime do desman- telamento automático dos desvios monetários negativos ; que o artigo 3º do Regulamento (CEE) nº 784/90 prevê a determinação da redução daí resultante, nomeadamente para os preços e montantes. fixados em ecus pelo Conselho para a campanha de comercialização de 1990/ /1991, e a fixação do valor destes preços e montantes reduzidos ; Considerando que, para a campanha de 1990/1991, os preços de base e de compra das maçãs foram fixados pelo Regulamento (CEE) nº 1194/90 do Conselho (*); Considerando que as medidas previstas no presente regu- lamento estão em conformidade com o parecer do Comité . de Gestão dos Frutos e Produtos Hortícolas Frescos, ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO : AÁrtigo 1º Os preços de base e de compra das maçãs, fixados em - ecus pelo Conselho para a campanha de comercialização de 1990/1991 e reduzidos em conformidade com o disposto no artigo 2º do. Regulamento (CEE) nº 784/90, são os indicados no anexo. Artigo 2º O presente regulamento entra em vigor na data da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Euro- peias. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros. Feito em Bruxelas, em 25 de Julho de 1990. () JO' nº L 164 de 24. 6. 1985, p. 6. (3 JO nº L 182 de 3. 7. 1987, p. 1. () JO nº L 83 de 30. 3. 1990, p. 102. Pela Comissão Ray MAC SHARRY Membro da Comissão (9 JO nº L 119 de 11. 5. 1990, p. 46.