21.9. 88 Jornal Oficial. das Comunidades Europeias - Nº L 261/27. DECISÃO DA COMISSÃO : de 8 de Setembro de 1988 que altera a Decisão 87/309/CEE que autoriza a aposnçao das mdlcaçoes prescritas nas embalagens das sementes de certas espécies de plantas forrageiras (88/493/CEE) ' A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta a Directiva 66/401/CEE do Conselho, de 14 de Junho de 1966, relativa à comercialização de sementes de plantas forrageiras (!), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 88/380/CEE (?), e, nomea- damente, o nº 1, última frase da alínea a), do seu artigo 10º, Considerando que, em princípio, as sementes de plantas forrageiras só podem ser comercializadas se as suas emba- lagens estiverem munidas de uma etiqueta ofícial, em conformidade com o disposto na Directiva 66/401/CEE ; Considerando, no entanto, que pode ser autorizada a aposição das indicações prescritas na embalagem, de acordo com o modelo da etiqueta ; Considerando que a Comissão já concedeu tal autorização pela sua Decisão 87/309/CEE ); Considerando que, pela sua Decisão 80/755/CEE da Comissão, de 17 de Julho de 1980, que autoriza a aposi- ção das indicações prescritas nas embalagens das sementes de cereais(º), alterada pela Decisão 81/109/CEEÇ(), a . Comissão concedeu uma autorização similar no que se refere às sementes de cereais ; que nos termos dessa deci- são, as indicações prescritas a imprimir ou carimbar na embalagem quando é efectuada a colheita de amostras são menos numerosas do que no caso das sementes de plantas forrageiras ; Considerando que, durante a aplicação da Decisão 87/309/CEE, se afigurou oportuno alterar a mesma deci- são de modo a que as medidas nela previstas e relativas às indicações prescritas-a imprimir ou a carimbar na emba- lagem quando é efectuada a colheita de amostras sejam as mesmas previstis na Decisão 80/755/CEE para as. sementes de cereais ; Considerando que as medidas previstas na presente deci- são estão em conformidade com o parecer do Comité Permanente das Sementes e Propagulos Agrícolas, Horti- colas e Florestals ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO : Artigo 1º No nº 2, alínea c), do artigo 1º da Decisão 87/309/CEE, os termos « na alínea a), pontos 3, 3 A e 6, da parte À do Anexo IV » são substituídos pelos termos « em 1, pontos 3 e 3 A da alínea a), da parte À do Anexo IV». Artigo 2º Os Estados-membros são destinatários da presente deci- são. Feito em Bruxelas, em 8 de Setembro de 1988. Pela Comissão Frans ANDRIESSEN Vice-Presidente () JO nº 125 de 11. 7. 1966, p. 2298/66. . (3 JO nº L 187 de 16. 7. 1988, p. 31. (À JO nº L 155 de 16. 6. 1987, p. 26. (3 JO nº L 207 de 9. 8. 1980, p. 37. - () JO nº L 64 de 11. 3. 1981, p. 13. 1