Nº L 49/30 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 22.2 H DECISÃO DA COMISSÃO de 4 de Fevereiro de 1991 b que altera a Decisão 89/471/CEE relativa à autorização de métodos de classificação de carcaças de suínos na República Federal da Alemanha (Apenas faz fé o texto em língua alemã) (91/88/CEE) A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 2759/75 do Conselho, de 29 de Outubro de 1975, que estabelece a organização comum de mercado no sector da carne de suíno ('), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 1249/89 (?), e, nomeadamente, o nº 6 do seu artigo 4º, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 3220/84 do Conselho, de 13 de Novembro de 1984, que estabelece a grelha comunitária de classificação das carcaças de suíno (?), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 3577/90 (9), e, nomeadamente, o nº 2 do seu artigo 5º e o terceiro parágrafo do seu artigo 6º, Considerando que, pela Decisão 89/471/CEE(5), com a última redacção que lhe foi dada pela Decisão 90/ /668/CEE (9), a Comissão autorizou métodos de classifica- ção de carcaças de suíno na Alemanha; Considerando que é necessário, por razões de controlo, poder verificar na carcaça o sítio em que o aparelho de classificação tirou a medida; que, por conseguinte, é conveniente prever que esse sítio possa ser identificado na carcaça, uma vez terminado o processo de medição; Considerando que as medidas previstas na presente deci- são estão em conformidade com o parecer do Comité de Gestão da Carne de Suíno, o () JO nº L 282 de 1. 11. 1975, p. L. JO nº L 129 de 11. 5. 1989, p. 12. () JO nº L 301 de 20. 11. 1984, p. 1. (9 JO nº L 353 de 17. 12. 1990, p. 23. () JO nº L 233 de 10. 8. 1989, p. 30. L () JO nº L 364 de 28. 12. 1990, p. 30. p ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO : AÁrtigo 1º Ao nº 2 do artigo 1º da Decisão 89/471/CEE é aditado o. seguinte parágrafo : « Após o termo do processo de medição, deve ser possível verificar, na carcaça, que o aparelho mediu os valores de medição x, e x; no sítio previsto na primeira parte, ponto 2, do anexo. À marcação corres- pondente do local de medição deverá ser feita obriga- toriamente ao mesmo tempo que o processo de medi- ção. ». Artigo 2º A República Federal da Alemanha é a destinatária da presente decisão. Feitó em Bruxelas, em 4 de Fevereiro de 1991. Pela Comissão Ray MAC SHARRY Membro da Comissão