10. 12. 91 Jornal Oficial das Comunidades Europeias Nº L 338/13 REGULAMENTO'(CEE) Nº 3574/91 DA COMISSÃO de 9 de Dezembro de 1991 que altera o Regulamento (CEE) nº 1481/86, relativo à determinação dos preços de carcaças de borrego frescas ou refrigeradas em mercados representativos da Comunidade e ao registo de preços de outras qualidades determinadas de carcaças de ovinos na Comunidade A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 3013/89 do Conselho, de 25 de Setembro de 1989, que estabelece a organização comum de mercado no sector das carnes de ovino e caprino(!), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 1741/91 (, e, nomeada- mente, o nº 5 do seu artigo 4º, Considerando que o Regulamento (CEE) nº 1481/86(), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 1681/91 (9), estatui as regras de determinação dos preços das carcaças de borrego frescas ou refrigeradas em mercados representativos da Comunidade e de registo de preços de outras qualidades de carcaças de ovinos na Comunidade ; Considerando que os coeficientes utilizados no cálculo do preço das carcaças de ovinos nos mercados representativos ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO : da Comunidade deve ser ajustado à luz dos dados disponí- veis relativamente à produção de ovinos; Considerando que o Regulamento (CEE) nº 3246/91 da Comissão (5) autoriza o Reino Unido a deixar de conceder um prémio variável ao abate de ovinos referido no artigo 24º do Regulamento (CEE) nº 3013/89, a partir do início da campanha de comercialização de 1992 ; Considerando que, por conseguinte, deve ser alterado o sistema de comunicação dos preços na Grã-Bretanha ; que a comunicação dos preços deve basear-se nos mercados representativos de leilão de gado em Inglaterra, no País de Gales e na Escócia; Considerando que as medidas estabelecidas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité de Gestão dos Ovinos e dos Caprinos, Artigo 1º O Regulamento (CEE) nº 1481/86 é alterado do seguinte modo : 1. O anexo I é substituído pelo anexo do presente regulamento, 2. No anexo II, o ponto K passa a ter a seguinte redacção : « K. GRA-BRETANHA 1. Mercados representativos Mercados — representativos — de leilão de gado nas regiões: — Inglaterra — País de Gales — Escócia () JO nº L 289 de 7. 10. 1989, p. 1. (3 JO nº L 163 de 26. 6. 1991, p. 41. (À JO nº L 130 de 16. 5. 1986, p. 12. (9 JO nº L 154 de 18. 6. 1991, p. 7. Coeficientes de ponderação Os preços registados em cada mercado representativo de leilão de gado em cada região são ponderados por meio de coefi- cientes que variam semanalmente e que reflectem o número de borregos vendidos naqueles mercados em relação ao total regional de todos aqueles mercados. Os preços registados em cada região também são ponderados por meio de coeficientes que variam semanalmente e que reflectem o número de borregos vendidos em cada região em relação ao total nacional para todos os mercados. () JO nº L 307 de 8. 11. 1991, p. 16.