10. 7. 93 Jornal Oficial das Comunidades Europeias Nº L 168/33 REGULAMENTO (CEE) Nº 1847/93 DA COMISSÃO de 9 de Julho de 1993 que altera o Regulamento (CEE) nº 3201/90 que contém normas de execução relativas à designação e à apresentação dos vinhos e dos mostos | A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Ehrenfelser Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Farana Económica Europeia, Flora Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 822/87 do Furmint Conselho, de 16 de Março de 1987, que estabelece a orga- Garganega nização comum do mercado vitivinícola (*), com a última Gouais redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEF) G nº 1566/93 (3), e, nomeadamente, o nº 5 do seu artigo 72º, oyura Graciano Considerando que o Regulamento (CEE) nº 2392/89 do Grienolino Conselho (?), com a última redacção que lhe foi dada pelo 8 Regulamento (CEE) nº 3897/91 (9), estabelece regras gerais Harslevelu para a designação e a apresentação dos vinhos e dos Kerner mostos ; Lambrusco Considerando que o Regulamento (CEE) nº 3201/90 da Macabe.o Comissão (5), com a última redacção que lhe foi dada pelo Malvasia Regulamento (CEE) nº 3650/92(9), estabelece no seu Melon . anexo IV a lista dos nomes de variedades de uva que Meslier Petit Meslier podem ser utilizados para a designação de um vinho Morio Muscat | importado de um país terceiro ; que se justifica dar segui- mento favorável a um pedido de adaptação do referido Mourvedre anexo apresentado pela Austrália ; Muscat Considerando que as medidas previstas no presente regu- Muscait Hamburg Black Muscat lamento estão em conformidade com o parecer do Comité Nebbiolo de gestão do vinho, Oeillade | Ondenc Irvine's White ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO : grª';lgº(] Muscat arellada Artigo 1º Pedro Ximenes ' Picolit No anexo IV d/o.Regu.lamel?to (CEE) nº 3?01/90, ao capí- Red Traminer Gewirztraminer tulo « 4. Austrália » são aditados os seguintes nomes de variedades : Refosco e o o Roussane «4. AUSTRÁLIA Sang'lovese Sangioveto Albillo Sauvignon Vert Aligoté Siegerrebe Alvarelhao A Aubun Counoise arrango : ; Terret Noir Biancone ; Boal Tinta Cao Canocazo Tinta Francisca Carmenere Tinta Mole Negra Mole Touriga Dolcetto ' e Touriga Nacional Dourado : ; Ugni Blanc Trebbiano 9 JO nº L 84 de 27. 3. 1987, p. 1. Valdiguie ( JO nº L 154 de 25. 6. 1993, p. 39. Viognier (À JO nº L 232 de 9. 8. 1989, p. 13. : () JO nº L 368 de 31. 12. 1991, p. 5. Xarel-lo () JO nº L 309 de 8. 11. 1990, p. 1. Zweigeltrebe » (9 JO nº L 369 de 18. 12. 1992, p. 25. NA