Nº L 231/34 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 14. 9. 93 (Actos cuja publicação não é uma condição da sua aplicabilidade) COMISSÃO QUINTA DIRECTIVA 593/73/CEE DA COMISSÃO de 9 de Setembro de 1993 relativa aos métodos de análise necessários ao controlo da composição dos produtos cosméticos A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta a Directiva 76/768/CEE do Conselho, de 27 de Julho de 1976, relativa à aproximação das legisla- ções dos Estados-membros respeitantes aos produtos cosméticos ('), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 93/35/CEE (?), e, nomeadamente, o nº 1 do seu artigo 8º, Considerando que a Directiva 76/768/CEE prevê controlos oficiais dos produtos cosméticos destinados a verificar se são respeitadas as condições previstas nas normas comunitárias relativas à composição dos produtos cosméticos ; Considerando que é conveniente definir o mais rapida- mente possível todos os métodos de análise necessários ; que, com essa finalidade, foram cumpridas quatro etapas, mediante a adopção das Directivas 80/1335/CEE da Comissão (*), alterada pela Directiva 87/143/CEE(9, 82/434/CEE (5), alterada pela Directiva 90/207/CEE(S), 83/S14/CEE () e 85/490/CEE () ; que a identificação e o doseamento do nitrato de prata, a identificação e o dosea- mento do bissulfeto de selénio nos champôs anticaspa, o doseamento do bário e estróncio solúveis em pigmentos na forma de sais ou lacas, a identificação e a determinação () JO nº L 262 de 27. 9, 1976, p. 169. () JO nº L 151 de 23. 6. 1993, p. 32. () JO nº L 383 de 31. 12. 1980, p. 27. () JO nº L 57 de 27. 2. 1987, p. 56. JO nº L 185 de 30. 6. 1982, p. 1. () JO nº L 108 de 28. 4. 1990, p. 92. JO nº L 291 de 24. 10. 1983, p. 9. () JO nº L 295 de 7. 11. 1985, p. 30. do álcool benzíilico, a identificação do zircónio e a deter- minação do zircónio, do alumínio e do cloro em anti- transpirantes não aerossólicos, a identificação e a determi- nação de hexamidina, dibromohexidina, dibromopropa- midina e clorohexidina constituem uma quinta etapa; Considerando que as medidas previstas na presente direc- tiva estão em conformidade com o parecer do Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico previsto na Direc- tiva 76/768/CEE, : ADOPTOU A PRESENTE DIRECTIVA: Artigo 1º Os Estados-membros tomarão as medidas adequadas para que, aquando dos controlos oficiais dos produtos cosméti- cos : — a identificação e o doseamento do nitrato de prata, — a identificação e o doseamento do bissulfeto de selénio nos champôs anticaspa, — o doseamento do bário e estrôncio solúveis em pigmentos na forma de sais ou lacas, —— a identificação e a determinação do álcool benzílico, — a identificação do zircónio e determinação do zircónio, do alumínio e do cloro em antitranspirantes não aerossólicos, —- a identificação e determinação de hexamidina, dibro- mohexidina, dibromopropamidina e clorohexidina sejam efectuados segundo os métodos descritos no anexo.