Nº L 191/6 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 22.7. 88 REGULAMENTO (CEE) Nº 2177/88 DO CONSELHO ' | de 18 de Julho de 1988 ' relativo à fixação dos direitos aduaneiros para a importação de cantarilhos (Sebastes spp.), frescos, refrigerados ou congelados, dos códigos NC 0302 69 31, 0302 69 33, 03037935, 03037937, ex 03041099 et 0304 9031, originários da ' Islândia O CONSELHO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade : Económica Europeia e, nomeadamente, o seu artigo 28º, Tendo em conta a proposta da Comissão, Considerando que surgiu um. problema de interpretação relativo à importação de cantarilhos no âmbito do Acordo entre a Comunidade Económica Europeia e a República da Islândia; Considerando que, por decisão do Conselho, a taxa dos direitos aduaneiros aplicáveis na importação de canta- rilhos (Sebastes spp.), frescos, refrigerados ou congelados, originários da Islândia, foi provisoriamente fixada em 2 “% ad valorem, durante o período de 1 de Janeiro a 30 de Junho de 1988, de modo a permitir um exame da questão do regime preferencial das trocas comerciais, no âmbito do Acordo entre a Comunidade Económica Europeia e a República da Islândia; Considerando que é desejável prorrogar o período em causa até 31 de Dezembro de 1988, dado que ainda não se terminou o referido exame, ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO : Artigo 1º Durante o período de 1 de Janeiro a 31 de Dezembro de 1988, é fixada em 2 % a taxa dos direitos aduaneiros apli- cáveis aos cantarilhos (Sebastes spp.), frescos, refrigerados ou congelados, dos códigos NC 0302 69 31, 0302 69 33, 0303 79 35, 0303 79 37, ex 0304 10 99 e 0304 90 31, origi- nários da Islândia. Artigo 2º O presente regulamento entrá em vigor na data da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Euro- peias. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros. Feito em Brúxelas, em 18 de Julho de 1988. Pelo Conselho O Presidente Y. POTTAKIS