Nº L 125/18 Jornal Oficial das Comunidades Europeias. 19. 5. 88 REGULAMENTO'*(CEE) Nº 1353/88 DA COMISSÃO de 17 de Maio de 1988 que altera o Regulamento (CEE) nº 1245/87 que instaura medidas temporárias de vigilância comunitária prévia das importações de determinados produtos origi- nários. do Japão A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 288/82 do Conselho, de 5 de Fevereiro de 1982, relativo ao regime comum aplicável às importações (*), com a última redac- ção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 1243/ /86(3), e, nomeadamente, o seu artigo 10º Após consultas realizadas no âmbito do Comité instituído pelo referido regulamento, Considerando que, pelo Regulamento (CEE) nº 1245/87 da Comissão(*), prorrogado pelo Regulamento (CEFE) nº 3276/87 (9), foram instauradas medidas temporárias de vigilância prévia das importações .de determinados produtos originários do Japão; Considerando que as medidas temporárias decididas em 17 de Abril de 1987 pelo Governo dos Estados Unidos se mantêm ainda parcialmente em vigor; Considerando que é conveniente limitar a aplicação das medidas de vigilância somente aos produtos atingidos pelas medidas americanas ; Considerando que é conveniente adaptar a designação dos “ produtos à Nomenclatura Combinada instaurada pelo Regulamento (CEE) nº 2658/87 do Conselho, de 23 de Julho de 1987, relativo à nomenclatura pautal e estatística e à Pauta Aduaneira Comum (5), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 1058/88 (9); Considerando que, nestas condições e pelas razões que conduziram à adoptação do Regulamento (CEE) nº 1245/87 da Comissão, é conveniente alterar este regu- lamento e prorrogá-lo ainda por um período de seis meses, | ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO : Artigo 1º O artigo 1º do Regulamento (CEE) nº 1245/87 passa a ter a seguinte redacção : ' « Ártigo 1º As importações na Comunidade, originátias do japãó : — de computadores pessoais correspondehtes aos códigos NC 8471 20 40, 8471 20 50, 8471 20 60 e 8471 20 90, — de furadoras electropneumáticas correspondentes ao código NC 8508 10 91, são submetidas a uma vigilânéia comunitária prévia nas condições vistas pelos artigos 11º e 14º do Regula- mento (CEE) nº 288/82.» ' AÁrtigo 2º O período de aplicação do Regulamento (CEFE) nº 1245/87 é prorrogado por um período de seis meses. Ártigo 3º O presente regulamento entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação no fornal Oficial das Comunidades Europeias. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros. Feito em Bruxelas, em 17 de Maio 'de 1988. () JO nº L 35 de 9. 2. 1982, p. 1. (3 JO nº L 113 de 30. 4. 1986, p. 1. () JO nº L 117 de 5. 5. 1987, p. 17. (9 JO nº L 309 de 31. 10. 1987, p. 57. () JO nº L 256 de 7. 9. 1987, p. 1. (9 JO nº L 104 de 23. 4. 1988, p. 1. Pela Comissão Willy DE CLERCQ Membro da Comissão