Nº L 52/20 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 26. 2. 88 REGULAMENTO (CEE) Nº 507/88 DA COMISSÃO : de 25 de Fevereiro de 1988 que altera o Regulamento (CEE) nº 1481/88 relativo à determinação dos preços das carcaças de ovinos frescas ou refrigeradas verificados nos. mercados representativos da Comunidade e aos preços de certas outras qualidades de carcaças de ovinos na Comunidade A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comumdade Económica Europeia, * Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 1837/80 do Conselho, de 27 de Junho de 1980, que estabelece a orga- nização comum de mercado no sector das carnes de ovino e caprino ()), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 3908/87 (2), e, nomeadamente, o seu artigo 4º, Considerando que o Regulamento (CEE) nº 1481/86 da Comissão (º), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 3679/87 (*, prevê que o preço verificado no ou nos mercados representativos de cada Estado-membro estabelecido mediante o emprego de. coeficiente de ponderação ou reflictam a importância de cada categoria em relação às quantidades introduzidas em cada mescado; ' Considerando que, na Bélgica, a categoria agneaux extra “ deve ser substituída pela categoria agneaux de boucherie — slachtlammeren que é mais representativa da produ- ção; Considerando que, na Irlanda, o mercado representativo de Nenagh encerrou ; que grande parte dos borregos até então comercializados em Nenagh o são agora em Camo- lin ; que o volume das transacções registadas neste último centro leva ao seu reconhecimento como mercado repre- sentativo ; Considerando que nos Países Baixos o mercado represen- tativo de Harlingen encerrou ; que devido ao número de transações efectuadas, o mercado de Sluis deve ser reco- nhecido como mercado representativo ; que, devido ao pequeno número de transacções registadas nos mercados representativos de Bodegraven e Nieuwekerk a/d/ Ijssel e ao número de transacções registadas no mercado de Amsterdão, estes mercados devem ser reunidos, para o efeito de registo de preços no mercado representatlvo de Kleinere Slachterijen ; Considerando que as medidas previstas no presente regu- lamento estão em conformidade com o parecer do Comité 'de Gestão dos Ovinos e Caprinos, ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO : Ártigo 1º 1. NoaAnexoIlAeno Anexo III À do Regulamento (CEE) nº 1481/88, a expressão « agneaux extra » é substi- tuída por « agneau de boucherie-slachtlammeren ». 2. Naalinea a) da letra G do Anexo II do Regulamento (CEE) nº 1481/86 o nome « Nenagh » é substituído pelo | nome « Camolin ». 3. No nºi do Anexo Il do Regulamento (CEE) nº 1481/86, os nomes « Harlingen, Bodegraven e Nieu- - wekerk a/d Iljssel » são substituídos pelos nomes « Sluis e Kleinere Slachterijen ». Artigo 2º O presente regulamento entra em vigor no terceiro dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Ofícial das Comunidades Europeias. É aplicável a partir de 7 de Março de 1988. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros. Feito em Bruxelas, em 25 de Fevereiro de 1988. JO nº L 183 de 16. 7, 1980, p. JO nº L 370 de 30. 12. 1987 P 16. JO nº L 130 de 16. 5. 1986, p. 12. * JO nº L 346 de 10. 12. 1987, p. 14. Pela Comissão . Frans ANDRIESSEN Vice-Presidente —