Nº L 156/54 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 23. 6. 88 DECISÃO DO PARLAMENTO EUROPEU de 13 de Abril de 1988 que dá quitação à Comissão pela execução do Orçamento das Comunidads Europeias, para o exercício de 1986, no que se refere às secções I — Parlamento, II — Conselho, III — Comissão, IV — Tribunal de Justiça, V — Tribunal de Contas (88/337/CECA, CEE, Euratom) O PARLAMENTO EUROPEU, — Tendo em conta o Tratado CECA e, nomeadamente, o seu artigo 78ºG, — Tendo em conta o Tratado CEE e, nomeadamente, o seu artigo 206ºB, — Ten&o em conta o Tratado CEEA e, nomeadamente, o seu artigo 180ºB, — Tendo em conta o orçamento para o exercício de 1986, —— Tendo em conta as contas orçafnentais e o balanço financeiro para o exercício de 1986, —— Tendo em conta o relatório do Tribunal de Contas sobre o exercício de 1986 e as respostas das instituições (doc. C 2-265/87)('), — Tendo em conta a recomendação do Conselho (doc. C 2-11/88), — Tendo em conta o relatório da Comissão do Controlo Orçamental, bem como os pareceres da Comissão dos Assuntos Sociais e do Emprego e da Comissão para a Juventude, a Cultura, a Educação, a Informação e os Desportos (doc. A2-19/88), 1. Verifica que as receitas e despesas autorizadas para O exercício de 1986 importaram em : (ECU) — (ECUs) — receitas | 35 177 256722 — dotações para autorizações : — dotações autorizadas no orçamento geral 36 052 214 064 — dotações remanescentes do exercício de 1985 e dotações consideradas remanes- centes na sequência da anulação de auto- rizações no exercício de 1986 2244 565 171 — dotações — correspondentes às  receitas decorrentes de actividades por conta de terceiros 1 468 648 38 298 247 883 — dotações para pagamentos í 35 177 256722 2. Concede quitação à Comissão pela execução dos seguintes montantes : (ECUs) (ECUs) a) Receitas - —- recursos próprios 32 683 368 650 — contribuições financeiras | 210 064 551 — superávide disponível 431 143 290 — outras receitas 342 610 531 — dotações transitadas do exercício de 1985 e não utilizadas 355 681 498 — lucro cambial o 20 468 410 34 043 336 930 () JO nº C 336 de 15. 12. 1987, p. 1.