4.1.2001 Jornal Oficial das Comunidades Europeias L1/23 DECISÃO DA COMISSÃO de 3 de Janeiro de 2001 que estabelece medidas específicas para o sector da carne de bovino no âmbito do Regulamento (CE) n.º 2777/2000, aplicáveis à Dinamarca e aos Países Baixos [notificada com o número C(2000) 4422] (Apenas fazem fé os textos nas línguas dinamarquesa e neerlandesa) (2001/3/CE) A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CE) n.º 1254/1999 do Conselho, de 17 de Maio de 1999, que estabelece a organização comum de mercado no sector da carne de bovino (!), e, nomeadamente, o n.º 2 do seu artigo 38., Considerando o seguinte: (1) Onº4do artigo 3.º do Regulamento (CE) n.º 2777/2000 da Comissão, de 18 de Dezembro de 2000, que adopta medidas excepcionais de apoio ao mercado da carne de bovino (), prevê a possibilidade de os Estados-Membros serem autorizados a interromper a aplicação do regime de compra em apreço se puderem comprovar que dispõem de capacidade suficiente para a realização do rastreio da BSE em todos os animais com mais de 30 meses de idade, em condições de produção normal para abate. A Dinamarca e os Países Baixos apresentaram à Comissão elementos comprova- tivos de tal situação e, consequentemente, a seu pedido ambos os Estados-Membros devem ser autorizados a interromper a aplicação do referido regime. (2) As medidas previstas na presente decisão estão em conformidade com o parecer do Comité de Gestão da Carne de Bovino, ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO: Artigo 1.º A Dinamarca e os Países Baixos são autorizados a interromper a aplicação do regime de compra estabelecido pelo Regulamento (CE) n.º 2777/2000. Artigo 2.º O Reino da Dinamarca e o Reino dos Países Baixos são os destinatários da presente decisão. Feito em Bruxelas, em 3 de Janeiro de 2001. Pela Comissão Franz FISCHLER Membro da Comissão () JO L 160 de 26.6.1999, p. 21. (À JO L 321 de 19.12.2000, p. 47.