4. 7. 89 Jornal Oficial das Comunidades Europeias Nº L 189/25 REGULAMENTO (CEE) Nº 1980/89 DA COMISSÃO de 3 de Julho de 1989 relativo à entrega de trigo mole à República Popular do Bangladesh a título de ' ajuda alimentar A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 3972/86 do Conselho, de 22 de Dezembro de 1986, relativo à política e à gestão de ajuda alimentar (!), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 1750/89 (3),. e, nomeadamente, o nº 1, alínea c), do seu artigo 6º, Considerando que o Regulamento (CEE) nº 1420/87 do Conselho, de 21 de Maio de 1987, que fixa as regras de execução do Regulamento (CEE) nº 3972/86, relativo à política e à gestão de ajuda alimentar (?), estabeléce a lista dos países e organismos susceptíveis de serem objecto das. acções de ajuda e determina os critérios gerais relativos ao' transporte de ajuda alimentar para lá do estádio FOB; Considerando que, pela sua decisão de 22 de Junho de 1989, relativa à atribuição de uma ajuda alimentar em favor do Bangladesh, a Comissão concedeu a este país 170 000 . toneladas de cereais a fornecer entregues no porto de desembarque, não desembarcado ; L Considerando que é necessário efectuar esses forneci- mentos de acordo com as regras previstas no Regulamento (CEE) nº 2200/87 da Comissão, de 8 de Julho de 1987, que estabelece as regras gerais de mobilização na Comuni- dade de produtos a fornecer a título de ajuda alimentar comunitária (*) ; que é necessário precisar, nomeadamente, os prazos e condições de fornecimento bem como o procedimento a seguir para determinar as despesas daí resultantes, ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO : Artigo 1º É aberto um concurso para atribuição de um forneci- mento de trigo mole em benefício do Bangladesh, em conformidade com o disposto no ' Regulamento (CEE) nº  2200/87 e nas condições que constam do anexo |. Considera-se que a proposta apresentada foi estabelecida tendo em conta os encargos e limitações resultantes das cláusulas específicas da troca de cartas entre a Comissão e o beneficiário, publicada em parte no anexo II. Em espe- cial, as estadias deveriam ser fixadas com base num ritmo de descarga de 2000 toneladas como média diária, de maneira a que os prémios de descarga acelerada a pagar pela Comunidade Económica Europeia ao. beneficiário fiquem a cargo do adjudicatário. Artigo 2º O presente regulamento entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros. Feito em Bruxelas, em 3 de Julho de 1989. () JO nº L 370 de 30. 12. 1986, p. 1. (À JO nº L-172 de 21. 6. 1989, p. 1. () JO nº L 136 de 26. 5. 1987, p. 1. () JO nº L 204 de 25. 7. 1987, p. 1. Pela Comissão Ray MAC SHARRY Membro da Comitssão