9.3.2001 Jornal Oficial das Comunidades Europeias L 67/77 DECISÃO DA COMISSÃO de 27 de Fevereiro de 2001 que altera a Decisão 92/452/CEE da Comissão, que estabelece lista de equipas aprovadas de colheita de embriões em países terceiros para a exportação de embriões de bovinos para a Comunidade [notificada com o número C(2001) 451] (Texto relevante para efeitos do EEFE) (2001/184/CE) A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, (2) Os serviços veterinários competentes do Canadá trans- Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia, Tendo em conta a Directiva 89/556/CEE do Conselho, de 25 de Setembro de 1989, que estabelece as condições de polícia sanitária aplicáveis às trocas comerciais intracomunitárias e às importações provenientes de países terceiros de embriões de animais da espécie bovina (!), com a última redacção que lhe foi dada pelo Acto de Adesão da Áustria, da Finlândia e da Suécia e, nomeadamente, o seu artigo 8.º, Considerando o seguinte: (1) A Decisão 92/452/CEE da Comissão (?), com a última redacção que lhe foi dada pela Decisão 2000/557/CE (), estabelece uma lista de equipas de colheita de embriões e de equipas de produção de embriões de animais domés- ticos da espécie bovina para a Comunidade. mitiram um pedido de alteração à lista de equipas dos seus territórios aprovada oficialmente para a exportação de embriões de animais domésticos da espécie bovina para a Comunidade. É, pois, necessário alterar a lista de equipas aprovadas. A Comissão recebeu as garantias relativas à observância dos requisitos especificados no artigo 8.º da Directiva 89/556/CEE. (33  As medidas previstas na presente decisão estão em conformidade com o parecer do Comité Veterinário Permanente, ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO: Artigo 1.º No anexo da Decisão 92/452/CEE, na lista relativa ao Canadá, são acrescentadas as equipas seguintes: CA E 1535 Optimum Genetics Ltd | Dr. Duncan. K. Hockley 4246 Albert St Regina, Saskatchewan SA4S 3R9 CA E 1375 Clinique vétérinaire Dr. Clermont Roy Frampton Ent 112, rue Audet Frampton, Québec GOR 1MO Artigo 2.º Os Estados-Membros são os destinatários da presente decisão. Feito em Bruxelas, em 27 de Fevereiro de 2001. 02 de 19.10.1989, p. 1. 50 de 29.8.1992, p. 40. 35 de 19.9.2000, p. 30. = ND oOOoOoO rrX= NNE Pela Comissão David BYRNE Membro da Comissão