Nº L 170/48 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 3. 7. 90 DECISÃO DA COMISSÃO de 25 de Junho de 1990 que altera a Decisão 89/471/CEFE, relativa à autorização de métodos de classifica- ção de carcaças de suíno na República Federal da Alemanha (Apenas faz fé o texto em língua alemã) (90/346/CEE) A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CEE).nº 2759/75 do Conselho, de 29 de Outubro de 1975, que estabelece a organização. comum de mercado no sector da carne de suíno(!), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 1249/89 (9), e, nomeadamente, o nº 6 do seu artigo 4º, ' Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 3220/84 do Conselho, de 13 de Novembro de 1984, que estabelece a grelha  comunitária de classificação das carcaças de suíno (), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 3530/86(”), e, nomeadamente, o nº 2 do seu artigo Sº, Consideérando que a Comissão, através da Decisão 89/471/CEE (5), fixa um termo em 30 de Junho de 1990 para a aplicação da Decisão 87/43/CEE () nesta. mesma matéria e autoriza métodos da classificação das carcaças de. suínos na Alemanha, que incluem, entre outros, a utiliza- ção de um aparelho denominado « Ultrasound-Scanner-», cujos resultados de medição constituem a base para uma prova de aferimento de outros aparelhos de classificação das carcaças de -suínos; que se revelou que outros aparelhos necessitam de adaptações técnicas ulteriores com - vista a satisfazer as condições de aferimento ; que é () JO nº L 282 de 1. 11. 1975, p. 1. (3 JO nº L 129 de 11. 5. 1989, p. 12. () JO nº L 301 de 20. 11 1984, p. 1. () JO nº L 326 de 21. 11. 1986, p. 8. () JO nº L 233 de 10. 8. 1989, p. 30. (9 JO nº L 17 de 20. 1. 1987, p. 38. necessário, por essa razão, prorrogar a data de aplicação da Decisão 87/43/CEE de 30 de Junho de 1990 até 31 de. Dezembro de 1990 ; Considerando. que as medidas previstas na presente deci- são estão em conformidade com o parecer do Comité de Gestão da Carne de Suíno, ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO : Ártigo 1º No artigo 4º da Decisão 89/471/CEFE, a data de « 30 de Junho de 1990»> é substituída pela data de «31 de Dezembro de 1990 ». i Artigo 2º A República Federal da Alemanha é destinatária da presente decisão. Feito em Bruxelas, em 25 de Junho de 1990. Pela Comissão Ray MAC SHARRY Membro da Comissão