6. 8. 88 Jornal Oficial das Comunidades Europeias ' Nº L 213/15 REGULAMENTO (CEE) Nº 2473/88 DA COMISSÃO ' de 5 de Agosto de 1988 | que altera o Regulamento (CEEF) nº 2294/88 relativo à venda no âmbito do procedimento definido no Regulamento (CEE) nº 2539/84, de carne de bovino detida por certos organismos de intervenção com vista à sua transformação na ” A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta o Regulalfxento (CEE) nº 805/68 do Conselho, de 27 de Junho de 1968, que estabelece a orga- nização comum de mercado no sector da carne de bovi: no ()), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regu- lamento (CEE) nº 2248/88(%), Considerando que o Regulamento (CEE) nº 2294/88 da Comissão (*) prevê a venda de quartos traseiros para trans- formação, no âmbito do processo definido no Regula- mento (CEE) nº 2539/84 da Comissão (*), alterado pelo Regulamento (CEE) nº 1809/87(5); que, no sentido de haver quantidades disponíveis no Reino Unido, a data de compra de carne de bovino deve ser alterada ; Considerando que as medidas previstas no presente regu- lamento estão em conformidade com o parecer do Comité 'de Gestão da Carne de Bovino, Comunidade e que revoga o Regulamento (CEE) nº 1251/88 ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO : Ártigo 1º No nº 1 do artigo 1º do Regulamento (CEE) nº 2294/88, o quarto travessão passa a ter a seguinte redacção : « — cerca de 2 000 toneladas de carne não desossada detidas pelo organismo de intervenção do Reino Unido e compradas antes de 31 de Dezembro de 1987,». Artigo 2º O presente regulamento entra em vigor na data da sua publicação no Jornal Ofícial das Comunidades Euro- peias. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-memnbros. Feito em Bruxelas, em 5 de Agosto de 1988. () JO nº L 148 de 28. 6. 1968, p. 24 (À JO nº L 198 de 26. 7. 1988, p. 24 ? JO nº L 201 de 26. 7. 1988, p. 22. () JO nº L 238 de 6. 9. 1984, p. 13. ( JO nº L 170 de 30. 6. 1987, p. 23. Pela Comissão Frans ANDRIESSEN Vice-Presidente