Nº L 332/22 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 18. 11. 92 DECISÃO DA COMISSÃO de 4 de Novembro de 1992 que estabelece o modelo de certificado referido no nº 1 do artigo 7º da Directiva 91/496/CEE do Conselho (92/527/CEE) A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta a Directiva 91/496/CEE do Conselho, de 15 de Julho de 1991, que fixa os prmmplos relativos à organização dos controlos veterinários dos animais prove- nientes de países terceiros introduzidos na Comunidade e que altera as directivas 89/662/CEE, 90/425/CEE e 90/675/CEE (!), com a última redacção que lhe foi dada pela Decisão 92/438/CEE (à), e nomeadamente, o nº 1 do seu artigo 7º, Considerando que, após efectuar os controlos veterinários, o veterinário oficial do posto de inspecção fronteiriço deve — emitir um certificado que ateste que esses controlos foram executados a seu contento ; Considerando que esse certificado deve ainda especificar a natureza das colheitas efectuadas e os eventuais resultados das análises laboratoriais ou os prazos dentro dos quais se espera dispor dos resultados; - — Considerando que as medidas previstas na presente deci- são estão em conformidade com o parecer do Comité veterinário permanente, () JO nº L 268 de 24. 9. 1991, p. 56. (À JO nº L 243 de 25. 8. 1992, p. 27. ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO : Ártigo 1º O certificado previsto no nº 1, segundo travessão, do. artigo 7º da Directiva 91/496/CEE deve ser conforme ao modelo constante do anexo. Esse certificado deve ser constituído por uma única folha. Artigo 2º - Os Estados-membros são os destinatários da presente decisão. Feito em Brúxelas, em 4 de Novembro de 1992. Pela Comissão Ray MAC SHARRY Membro da Comissão