18. 8. 90 Jornal Oficial das Comunidades Europeias- — Nº L 223/9 REGULAMENTO (CEE) Nº 2408/90 DA COMISSÃO de 14 de Agosto de 1990 que prevê normas especiais para a exportação de determinadas carnes de bovino vendidas no âmbito do Regulamento (CEE) nº 1680/90 A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, . Tendo em conta o Tratado : que institui a-Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 805/68 do Conselho, de 27 de Junho de 1968, que estabelece a orga- nização comum de mercado no sector da carne de bovi- no (!), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regu- lamento (CEE) nº 571/89 (3), e, nomeadamente, o nº 3 do seu artigo 7º, Considerando que o Regulamento (CEE) nº 1680/90 da Comissão (?), relativo à venda, no âmbito do processo defi- nido no Regulamento (CEE) nº 2539/84, de carne- de bovino desossada detida: por certos organismos de inter- venção e destinada a ser exportada, prevê a venda de certas carnes de bovino destinadas a ser exportadas sem restituição ; Considerando que é conveniente precisar que a importa- ção na República Democrática Alemã não pode ser consi- derada exportação nesta acepção, tendo em conta as disposições do Regulamento (CEE) nº 2252/90 da Comis- são, de 31 de Julho de 1990, que estabelece regras de execução do Regulamento (CEE) nº 2060/90 do Conselho, relativo às medidas transitórias reférentes às trocas comer- ciais com a República Democrática Alemã no sector da agricultura e da pesca.(*); Considerando que as medidas previstas no presente regu- lamento estão em conformidade com o parecer do Comité de Gestão da Carne de Bovino,. ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO: Artigo 1º No que se refere às carnes de bovino, referidas no anexo 1, . alínea b)do Regulamento (CEE) nº 1680/90, a importa- ção na República Democrática Alemã não é considerada exportação. Artigo 2º O presente regulamento entra em vigor na data da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Euro- Ppetas. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros. Feito em Bruxelas, em 14 de Agosto de 1990. () JO nº L 148 de 28. 6. 1968, p. 24 () JO nº "L 61 de 4. 3. 1989, p. 43. () JO nº L 157 de 22. 6. 1990, p. 18. Pela - Comissão Ray MAC SHARRY Membro. da Comissão * () JO nº L 203 de 1. 8. 1990, p. 61.