2: 6. 89 Jornal Oficial das Comunidades Europeias Nº 1 150/15 REGÚLAMENTO (CEE) Nº 1530/89 DA COMISSÃO de 31 de Maio de 1989 que institui medidas temporárias de vigilância comunitária a posteríori em rela- ção às importações de certos produtos originários do Japão A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 288/82 do Conselho, de 5 de Fevereiro de 1982, relativo ao regime comum aplicável às importações (!), com a última redac- ção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 1243/ /86 (d), e, nomeadamente, o seu ' artigo 10º, Após consultas realizadas no âmbito do comité instituído - pelo referido .regulamento, Considerando . que o Regulamento (CEE) nº 3429/83 da Comissão, de 3 de Novembro de 1988, que prorroga o Regulamento (CEE) nº 1245/87 que institui medidas temporárias de vigilância comunitária prévia das importa- ções de certos produtos originários do Japão (3), terminou a sua vigência em 5 de Maio de 1989; Considerando que as. medidas temporárias que o Governo dos Estados Unidos da América havia decidido tomar em 17 de Abril de 1987 e que haviam justificado a instaura- ção da vigilância comunitária, ainda se encontram parcial-. mente em vigor; Considerando que, nestas condições, se afigura oportuno continuar a controlar a evolução das importações .na Comunidade dos produtos sujeitos ao Regulamento (CEE) nº 1245/87 da Comissão (*) e que é suficiente conhecer as importações efectivamente realizadas ; que é conveniente instaurar uma vigilância comunitária. a posteriori segundo a modalidade prevista no Regulamento (CEE) nº 288/82, ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO : Ártigo 1º. As importações na Comunidade, originárias do Japão: — de computadores pessoais correspondentes aos códigos NC 8471 20 40, 8471 20 50, 8471 -20 60 e 8471 20 90, e — de furadoras electropneumatlcas correspondentes ao código NC 8508 10 91, ficam sujeitas a vigilância comunitária a posteriori nas condições previstas no Regulamento (CEE) nº 288/82. Artigo 2º O presente regulamento entra em: vigor no dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias. É aplicável até 31 de Dezembro de 1989. O presente regulamento é obrigatório em-todos.os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros. Feito em Bruxelas, em 31 de Maio de 1989, () JO nº L 35 de 9. 2. 1982, p. 1. (À JO nº L 113 de 30. 4. 1986, p. p 1 ( JO nº L 301 de 4. 11. 1988, p. 57. Pela Comissão Frans ANDRIESSEN Vice-Presidente- (9 JO nº L 117 de 5. 5. 1987, p. 17.