3.2.2012 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 31/1 II (Atti non legislativi) REGOLAMENTI REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 90/2012 DELLA COMMISSIONE del 2 febbraio 2012 che modifica il regolamento (CE) n. 736/2006 concernente i metodi di lavoro dell’Agenzia europea per la sicurezza aerea per l’esecuzione di ispezioni in materia di standardizzazione LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 216/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 febbraio 2008, recante regole comuni nel settore dell’aviazione civile e che istituisce um’Agenzia euro- pea per la sicurezza aerea ed abroga la direttiva 91/670/CEE del Consiglio, il regolamento (CE) n. 1592/2002 e la direttiva 2004/36/CE (!), in particolare l’articolo 24, paragrafo 5, considerando quanto segue: (1) Il regolamento (CE) n. 736/2006 della Commissione (?) definisce i metodi di lavoro dell’Agenzia europea per la sicurezza aerea (di seguito «l’Agenzia») per l’esecuzione di ispezioni in materia di standardizzazione, ai sensi dell’articolo 24, paragrafo 5, del regolamento (CE) n. 216/2008. Il regolamento (CE) n. 736/2006 è stato adottato in un momento in cui il campo d’applicazione del regolamento (CE) n. 1592/2002 del Parlamento eu- ropeo e del Consiglio (*) era limitato all’aeronavigabilità iniziale e continua. Da allora, il regolamento (CE) n. 216/2008 ha sostituito il regolamento (CE) n. 1592/2002 e ne ha prorogato due volte il campo di applicazione, in primo luogo per com- prendere l’equipaggio aereo e le operazioni di volo e, in secondo luogo, per comprendere la gestione del traffico aereo e i servizi di navigazione (ATM/ANS), nonché la sicurezza aeroportuale. La Commissione ha adottato nu- merose norme d’applicazione relative ai suddetti nuovi settori di competenza. Il regolamento (CE) n. 1702/2003 della Commissione (*) già fissava regole di attuazione per la certificazione di aeronavigabilità ed ambientale di aeromobili e relativi prodotti, parti e pertinenze, nonché per la certificazione 9 del 19.3.2008, pag. 1. 29 del 17.5.2006, pag. 10. () GU L7 @ GULI1 (3) GU L 240 del 7.9.2002, pag. 1. () GU L 2 43 del 27.9.2003, pag. 6. delle imprese di progettazione e di produzione e contiene i requisiti tecnici e le procedure amministrative atte a garantire la soddisfacente attuazione da parte delle auto- rità competenti degli Stati membri. Il regolamento (CE) n. 2042/2003 della Commissione (°) stabilisce regole di attuazione per il mantenimento della navigabilità di aeromobili e di prodotti aeronautici, parti e pertinenze, nonché per la certificazione delle imprese di progettazione e di produzione e contiene i requisiti tec- nici e le procedure amministrative atte a garantire la soddisfacente attuazione da parte delle autorità compe- tenti degli Stati membri. Il regolamento (UE) n. 805/2011 della Commissione (‘) stabilisce norme dettagliate in materia di licenze e di taluni certificati dei controllori del traffico aereo e con- tiene i requisiti tecnici nonché le procedure amministra- tive atte a garantire la soddisfacente attuazione da parte delle autorità competenti degli Stati membri. Il regolamento (UE) n. 1178/2011 della Commissione (7) stabilisce i requisiti tecnici e le procedure amministrative relativamente agli equipaggi dell’aviazione civile atti a garantire la soddisfacente attuazione da parte delle auto- rità competenti degli Stati membri. Il regolamento di esecuzione (UE) n. 1034/2011 della Commissione (5) stabilisce procedure amministrative per la sorveglianza della sicurezza nella gestione del traffico aereo e nei servizi di navigazione aerea, atte a garantire la soddisfacente attuazione da parte delle autorità compe- tenti degli Stati membri dei requisiti comuni per la fornitura di servizi di navigazione aerea stabiliti nel regolamento di esecuzione (UE) n. 1035/2011 della Commissione (°). 15 del 28.11.2003, pag. 1. 06 dell’11.8.2011, pag. 21. 71 del 18.10.2011, pag. 15. 71 del 18.10.2011, pag. 23. ) GU L3 () GU L 2 () GU L 311 del 25.11.2011, pag. 1. (8) GU L 2 () GU L 2