12.4.2011 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 97/47 DECISIONE DELLA COMMISSIONE dell’11 aprile 2011 che concede ad alcuni Stati membri deroghe per quanto riguarda la trasmissione, ai sensi del regolamento (CE) n. 1338/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle statistiche comunitarie in materia di sanità pubblica e di salute e sicurezza sul luogo di lavoro, di statistiche sugli infortuni sul lavoro [notificata con il numero C(2011) 2403] (I testi in lingua francese, greca, inglese, lettone, olandese e tedesca sono i soli facenti fede) (2011/231/UE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto regolamento (CE) n. 1338/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 dicembre 2008, relativo alle statistiche comunitarie in materia di sanità pubblica e di salute e sicurezza sul luogo di lavoro (!), in particolare l’articolo 9, paragrafo 2, viste le domande presentate dal Regno del Belgio, dalla Repub- blica federale di Germania, dall’Irlanda, dalla Repubblica ellenica, dalla Repubblica francese, dalla Repubblica di Lettonia, dal Re- gno dei Paesi Bassi e dal Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, considerando quanto segue: (1)  Il regolamento (CE) n. 1338/2008 si applica, secondo quanto previsto dal suo articolo 2, alla produzione di statistiche sugli infortuni sul lavoro, come definiti nell’al- legato IV. (2)  L'articolo 9, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1338/2008 prevede che, qualora necessario e sempre sulla base di ragioni oggettive, agli Stati membri siano accordati deroghe e periodi di transizione. (3) — Dalle informazioni fornite alla Commissione risulta che le domande di deroga presentate da Belgio, Francia, Ger- mania, Grecia, Irlanda, Lettonia, Paesi Bassi e Regno (!) GU L 354 del 31.12.2008, pag. 70. Unito sono motivate dalla necessità di procedere a im- portanti adattamenti dei sistemi amministrativi e statistici nazionali per potersi conformare pienamente al regola- mento (CE) n. 1338/2008. (4) — A questi Stati membri vanno pertanto concesse le dero- ghe richieste. (5) — Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato del sistema statistico europeo, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Le deroghe indicate nell’allegato sono concesse agli Stati mem- bri corrispondenti. Articolo 2 Il Regno del Belgio, la Repubblica federale di Germania, l'Ir- landa, la Repubblica ellenica, la Repubblica francese, la Repub- blica di Lettonia, il Regno dei Paesi Bassi e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, l’11 aprile 2011. Per la Commissione Olli REHN Membro della Commissione