10.12.2011 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 328/53 DECISIONI DECISIONE DI ESECUZIONE DELLA COMMISSIONE dell’8 dicembre 2011 che modifica la decisione 2010/221/UE per quanto riguarda le misure nazionali volte a impedire l’introduzione di talune malattie degli animali acquatici in alcune zone dell’Irlanda, della Finlandia e della Svezia [notificata con il numero C(2011) 9002] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2011/825/UE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, vista la direttiva 2006/88/CE del Consiglio, del 24 ottobre 2006, relativa alle condizioni di polizia sanitaria applicabili alle specie animali d’acquacoltura e ai relativi prodotti, nonché alla prevenzione di talune malattie degli animali acquatici e alle misure di lotta contro tali malattie (!), in particolare l’articolo 43, paragrafo 2, considerando quanto segue: (1)  La decisione 2010/221/UE della Commissione, del 15 aprile 2010, recante approvazione delle misure nazio- nali volte a limitare l’impatto di alcune malattie degli animali di acquacoltura e degli animali acquatici selvatici, in conformità all’articolo 43 della direttiva 2006/88/CE del Consiglio (?), consente ad alcuni Stati membri di ap- plicare limitazioni alle partite di tali animali al fine di impedire l’introduzione di determinate malattie sul loro territorio, a condizione che gli Stati membri dimostrino di essere indenni da tali malattie, in tutto il loro territorio o in alcune zone ben definite, o di aver istituito un programma di eradicazione o di sorveglianza. (2) — Le parti continentali del territorio della Finlandia e della Svezia  compaiono nell’allegato II della decisione 2010/221/UE in quanto territori che dispongono di un programma di eradicazione approvato per la nefrobatte- riosi (BKD). (3) — Le zone costiere del territorio della Svezia figurano nel- l’allegato II della decisione 2010/221/UE in quanto di- spongono di un programma approvato di eradicazione per la necrosi pancreatica infettiva (IPN). (4) — Di conseguenza, la decisione 2010/221/UE approva de- terminate misure nazionali applicate da Finlandia e Svezia a partite di animali d’acquacoltura di specie sensibili in tali zone. Tuttavia, per consentire un riesame dell’adegua- tezza di tali misure nazionali, l’autorizzazione ad appli- carle è valida fino al 31 dicembre 2011. (!) GU L 328 del 24.11.2006, pag. 14. (2) GU L 98 del 20.4.2010, pag. 7. re 5) (8) La Finlandia ha presentato alla Commissione una rela- zione sul funzionamento del suo programma nazionale di eradicazione della BKD da cui risulta che la malattia è tuttora presente sul territorio. In varie zone si sono regi- strati progressi, ma in altre prevale l’infezione. La Finlan- dia ha chiesto, pertanto, che la delimitazione geografica del programma riguardi unicamente due zone contigue che includono diciannove bacini idrografici. In queste zone solo quattro aziende sono soggette a restrizioni in materia di BKD e in ciascuna di esse sono in corso operazioni di distruzione dei pesci infetti, pulizia e disin- fezione degli impianti. La Svezia ha presentato alla Commissione una relazione sul funzionamento dei programmi nazionali di eradica- zione della BKD e dell’IPN. Il numero dei casi notificati si è notevolmente ridotto e entrambe le malattie sono pros- sime all’eradicazione nelle zone contemplate dal pro- gramma. Le parti continentali del territorio svedese sono già indenni da IPN; di conseguenza il programma nazionale di eradicazione nelle acque costiere ha la fun- zione anche di proteggere le zone già dichiarate indenni. Sulla base delle informazioni fornite dalla Finlandia e dalla Svezia, è opportuno mantenere le misure nazionali. Tuttavia, tenuto conto del fatto che le malattie non sono state tuttora eradicate benché i programmi nazionali di eradicazione siano applicati ormai da anni, l’adeguatezza e la necessità delle misure nazionali vanno riesaminate a tempo debito. Pertanto, occorre prorogare di altri due anni, fino al 31 dicembre 2013, l’autorizzazione ad ap- plicare tali misure nazionali. Nell’allegato III della decisione 2010/221/UE figurano attualmente nove settori del territorio irlandese che di- spongono di programmi approvati di sorveglianza con- cernenti l’ostreid herpesvirus 1 uvar (OsHV-1 pvar). L’Irlanda ha notificato alla Commissione che ha indivi- duato il virus OsHV-1 pvar in due di tali settori, vale a dire la Gweendore Bay nel settore 1 e la Ballinakill Bay nel settore 4. Di conseguenza, va modificata la delimita- zione geografica di tali due settori nell’allegato III della decisione 2010/221/UE.