L 166/22 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 25.6.2011 DECISIONI DECISIONE DEL CONSIGLIO del 9 giugno 2011 recante modifica della rete di consultazione Schengen (specifiche tecniche) (2011/369/UE) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il regolamento (CE) n. 789/2001 del Consiglio, del 24 aprile 2001, che conferisce al Consiglio competenze esecu- tive per quanto concerne talune disposizioni dettagliate e mo- dalità pratiche relative all’esame delle domande di visto (!), in particolare l’articolo 1, paragrafo 2, vista l’iniziativa del Regno del Belgio, considerando quanto segue: (1) La rete di consultazione Schengen (specifiche tecniche) è stata istituita al fine di permettere la consultazione tra autorità centrali degli Stati membri per quanto riguarda le domande di visto presentate da cittadini di taluni paesi terzi. È opportuno modificare i formati delle rubriche dei for- mulari trasmessi per consultazione tra Stati membri e, salvo talune eccezioni, l’elenco aggiornato dei codici a tre lettere dell’Organizzazione per l’aviazione civile inter- nazionale (ICAO) [«codice a tre lettere (ICAO)»] per Stati, entità, territori, nazionalità e organizzazioni dovrebbe essere utilizzato nel quadro di tale consultazione confor- memente all’elenco stabilito dal regolamento (CE) n. 539/2001 del Consiglio, del 15 marzo 2001, che adotta l’elenco dei paesi terzi i cui cittadini devono essere in possesso del visto all’atto dell’attraversamento delle fron- tiere esterne e l’elenco dei paesi terzi i cui cittadini sono esenti da tale obbligo (®). Salvo talune eccezioni, l’uso del codice a tre lettere (ICAO) lascia impregiudicata la com- petenza degli Stati membri in materia di riconoscimento o non riconoscimento di Stati o di entità. I codici stabiliti per l’ex Repubblica yugoslava di Macedonia e il Ko- sovo (3) sono finalizzati esclusivamente alla consultazione VISION. È opportuno modificare di conseguenza le specifiche tec- niche della rete di consultazione Schengen (specifiche tecniche). (1) GU L 116 del 26.4.2001, pag. 2. () GU L 81 del 21.3.2001, pag. 1. (3) In virtù della risoluzione del Consiglio di sicurezza della Nazioni Unite 1244 (1999). (4) La presente decisione costituisce uno sviluppo delle di- sposizioni dell’acquis di Schengen a cui il Regno Unito non partecipa, a norma della decisione 2000/365/CE del Consiglio, del 29 maggio 2000, riguardante la richiesta del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord di partecipare ad alcune disposizioni dell’acquis di Schen- gen (*); il Regno Unito non partecipa pertanto alla sua adozione, non è da essa vincolato, né è soggetto alla sua applicazione. La presente decisione costituisce uno sviluppo delle di- sposizioni dell’acquis di Schengen a cui l’Irlanda non partecipa, a norma della decisione 2002/192/CE del Con- siglio, del 28 febbraio 2002, riguardante la richiesta del- l'’Irlanda di partecipare ad alcune disposizioni dell’acquis di Schengen (*); l’Irlanda non partecipa pertanto alla sua adozione, non è da essa vincolata, né è soggetta alla sua applicazione. A norma degli articoli 1 e 2 del protocollo (n. 22) sulla posizione della Danimarca allegato al trattato sull’Unione europea e al trattato sul funzionamento dell’Unione eu- ropea, la Danimarca non partecipa all’adozione della pre- sente decisione, non è da essa vincolata, né è soggetta alla sua applicazione. Dato che la presente decisione si basa sull’acquis di Schengen, la Danimarca decide, ai sensi dell’articolo 4 di detto protocollo, entro un periodo di sei mesi dalla data di adozione della presente decisione da parte del Consiglio, se intende recepirla nel suo diritto interno. Per quanto riguarda l’Islanda e la Norvegia, la presente decisione costituisce uno sviluppo delle disposizioni del- l’acquis di Schengen ai sensi dell’accordo concluso dal Consiglio dell’Unione europea con la Repubblica d’Is- landa e il Regno di Norvegia sull’associazione di questi ultimi all’attuazione, all’applicazione e allo sviluppo del- l’acquis di Schengen (6), che rientrano nel settore di cui all’articolo 1, lettera A, della decisione 1999/437/CE del Consiglio, del 17 maggio 1999, relativa a talune modalità di applicazione dell’accordo (7). 131 dell’1.6.2000, pag. 43. 64 del 7.3.2002, pag. 20. (4 GU L ) GU L () GU L 176 del 10.7.1999, pag. 36. () GU L 176 del 10.7.1999, pag. 31.