L 312/22 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 27.11.2010 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 26 novembre 2010 che autorizza il Portogallo a utilizzare dati relativi ad anni anteriori al penultimo anno per il calcolo della base delle risorse proprie provenienti dall’IVA [notificata con il numero C(2010) 8209] (Il testo in lingua portoghese è il solo facente fede) (2010/720/UE, Euratom) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell’energia atomica, visto il regolamento (CEE, Euratom) n. 1553/89 del Consiglio, del 29 maggio 1989, concernente il regime uniforme definitivo di riscossione delle risorse proprie provenienti dall’imposta sul valore aggiunto (!), in particolare l’articolo 4, paragrafo 4, se- condo comma, previa consultazione del comitato consultivo delle risorse pro- prie, considerando quanto segue: (1) _ Il Portogallo ha chiesto alla Commissione di essere auto- rizzata a utilizzare i dati dei conti nazionali relativi ad anni anteriori al penultimo anno per il calcolo della base delle risorse proprie provenienti dall’IVA dell’esercizio finanziario 2009. (2) — Per la ripartizione delle operazioni per categorie statisti- che conformemente all’articolo 4, paragrafo 4, del rego- lamento (CEE, Euratom) n. 1553/89, il Portogallo non è in grado di utilizzare i conti nazionali relativi al penul- timo anno precedente l’esercizio finanziario per il quale occorre calcolare la base delle risorse IVA, poiché sol- (!) GU L 155 del 7.6.1989, pag. 9. tanto i conti nazionale relativi al 2006 sono sufficiente- mente dettagliati per consentire di calcolare l’aliquota media ponderata per l’esercizio finanziario 2009. È quindi opportuno autorizzare il Portogallo a utilizzare i conti nazionali relativi al 2006 per calcolare l’aliquota media ponderata per l’esercizio finanziario 2009, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Per la ripartizione delle operazioni per categorie statistiche, il Portogallo è autorizzato a utilizzare i dati dei conti nazionali relativi al 2006 per calcolare la base delle risorse proprie pro- venienti dall’IVA per l’esercizio finanziario 2009. Articolo 2 La Repubblica del Portogallo è destinataria della presente deci- sione. Fatto a Bruxelles, il 26 novembre 2010. Per la Commissione Janusz LENANDOWSKI Membro della Commissione