3.3.2011 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 58/29 REGOLAMENTO (UE) N. 208/2011 DELLA COMMISSIONE del 2 marzo 2011 che modifica l’allegato VII del regolamento (CE) n. 882/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio, i regolamenti della Commissione (CE) n. 180/2008 e (CE) n. 737/2008 per quanto riguarda gli elenchi e i nomi dei laboratori di riferimento dell’Unione europea (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, vista la direttiva 90/426/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa alle condizioni di polizia sanitaria che disciplinano i movimenti di equidi e le importazioni di equidi in provenienza dai paesi terzi (!), in particolare l’articolo 19, punto iv), visto il regolamento (CE) n. 882/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 29 aprile 2004, relativo ai controlli ufficiali intesi a verificare la conformità alla normativa in materia di mangimi e di alimenti e alle norme sulla salute e sul benessere degli animali (?), in particolare l’articolo 32, paragrafo 5, vista la direttiva 2006/88/CE del Consiglio, del 24 ottobre 2006, relativa alle condizioni di polizia sanitaria applicabili alle specie animali d’acquacoltura e ai relativi prodotti, nonché alla prevenzione di talune malattie degli animali acquatici e alle misure di lotta contro tali malattie (3)) in particolare l’articolo 55, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CE) n. 882/2004 stabilisce i compiti ge- nerali, le responsabilità e i requisiti dei laboratori comu- nitari di riferimento per i mangimi e gli alimenti e per la salute degli animali e gli animali vivi. 1 laboratori comu- nitari di riferimento per i mangimi e gli alimenti sono elencati nella parte I e quelli per la salute degli animali e gli animali vivi nella parte II dell’allegato di tale regola- mento. (2) — Con il regolamento (CE) n. 180/2008 della Commis- sione, del 28 febbraio 2008, relativo ai laboratori comu- nitari di riferimento per le malattie degli equini ad ecce- zione della peste equina e che modifica l’allegato VII del regolamento (CE) n. 882/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio (*), l’Agence francaise de sécurité sanitaire des aliments (AFSSA) con i suoi laboratori di ricerca in patologia animale e zoonosi e in patologia e malattie che colpiscono gli equini, siti in Francia, è stata designata come laboratorio comunitario di riferimento per le ma- lattie degli equini diverse dalla peste equina. (3) — Con il regolamento (CE) n. 737/2008 della Commis- sione, del 28 luglio 2008, che designa i laboratori co- munitari di riferimento per le malattie dei crostacei, la rabbia e la tubercolosi bovina, che stabilisce responsabi- lità e compiti supplementari dei laboratori comunitari di riferimento per la rabbia e la tubercolosi bovina e che 24 del 18.8.1990, pag. 42. 65 del 30.4.2004, pag. 1. 28 del 24.11.2006, pag. 14. 6 del 29.2.2008, pag. 4. uv Ww _ N modifica l’allegato VII del regolamento (CE) n. 882/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio (°), il Laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages dell’Agence francaise de sécurité sanitaire des aliments (AFSSA), Nancy, Francia, è stato designato come labora- torio comunitario di riferimento per la rabbia. (4) — La Francia e la Danimarca hanno ufficialmente informato la Commissione di modifiche relative alla denominazione di laboratori indicati nei citati regolamenti. Inoltre, a seguito dell’entrata in vigore del trattato di Lisbona, i laboratori elencati nell’allegato VII del regolamento (CE) n. 882/2004, in precedenza denominati «laboratori co- munitari di riferimento», devono ora essere denominati «laboratori di riferimento dell’Unione europea (UE)». (5) — È importante mantenere aggiornato l’elenco dei laboratori di riferimento dell’Unione europea figurante nei regola- menti (CE) n. 882/2004, (CE) n. 180/2008 e (CE) n. 737/2008. Questi regolamenti devono quindi essere mo- dificati di conseguenza. (6) — Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimen- tare e la salute degli animali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L’allegato VII del regolamento (CE) n. 882/2004 è sostituito dal testo figurante nell’allegato del presente regolamento. Articolo 2 Nel regolamento (CE) n. 180/2008, l’articolo 1 è sostituito dal seguente: «Articolo 1 1. L’Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimenta- tion, de l’environnement et du travail (ANSES) con i suoi laboratori per la sanità animale e le malattie degli equini, Francia, è designata come laboratorio di riferimento dell’Unione europea per le malattie degli equini diverse dalla peste equina per il periodo dal 1° luglio 2008 al 30 giugno 2013. 2.  Le funzioni, i compiti e le procedure del laboratorio di riferimento dell’Unione europea di cui al paragrafo 1 per quanto riguarda la collaborazione con i laboratori preposti alla diagnosi delle malattie infettive degli equini negli Stati membri sono indicati nell’allegato del presente regolamento.» (5) GU L 201 del 30.7.2008, pag. 29.