L 228]8 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 3.9.2011 REGOLAMENTO (UE) N. 880/2011 DELLA COMMISSIONE del 2 settembre 2011 che rettifica il regolamento (UE) n. 208/2011 che modifica l’allegato VII del regolamento (CE) n. 882/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio e i regolamenti della Commissione (CE) n. 180/2008 e (CE) n. 737/2008 per quanto riguarda gli elenchi e i nomi dei laboratori di riferimento dell’Unione europea (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 882/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 29 aprile 2004, relativo ai controlli ufficiali intesi a verificare la conformità alla normativa in materia di mangimi e di alimenti e alle norme sulla salute e sul benessere degli animali (!), in particolare l’articolo 32, paragrafo 5, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CE) n. 882/2004 fissa i compiti generali, le responsabilità e i requisiti dei laboratori di riferimento dell’UE per i mangimi e gli alimenti, per la salute degli animali e per gli animali vivi. L’elenco dei laboratori di riferimento dell’UE per la salute degli animali e per gli animali vivi si trova nell’allegato VII, parte Il, di tale regolamento. (2) _ Il regolamento (UE) n. 87/2011 della Commissione, del 2 febbraio 2011, che designa il laboratorio di riferimento dell’UE per la salute delle api, stabilisce responsabilità e compiti aggiuntivi per tale laboratorio e modifica l’alle- gato VII del regolamento (CE) n. 882/2004 del Parla- mento europeo e del Consiglio (?), designava il laborato- rio di riferimento dell’UE nel campo della salute delle api e lo aggiungeva all’elenco dei laboratori di riferimento dell’UE per la salute degli animali e per gli animali vivi. (3) _ Il regolamento (UE) n. 208/2011 della Commissione, del 2 marzo 2011, che modifica l’allegato VII del regola- mento (CE) n. 882/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio e i regolamenti (CE) n. 180/2008 e (CE) n. 737/2008 della Commissione per quanto riguarda gli elenchi e i nomi dei laboratori di riferimento dell’Unione europea (*) ha sostituito l’allegato VII del regolamento Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 2 settembre 2011 (!) GU L 165 del 30.4.2004, pag. 1. () GU L 29 del 3.2.2011, pag. Î. () GU L 58 del 3.3.2011, pag. 29. (CE) n. 882/2004. Tuttavia, il laboratorio di riferimento dell’UE nel campo della salute delle api è stato omesso dall’elenco dei laboratori di riferimento dell’UE per la salute degli animali e per gli animali vivi di cui all’allegato VII, parte II, del regolamento (CE) n. 882/2004, come modificato dal regolamento (UE) n. 208/2011. (4) — È importante mantenere aggiornato l’elenco dei laboratori di riferimento dell’UE riportato nel regolamento (CE) n. 882/2004. Occorre pertanto correggere l’omissione contenuta nel regolamento (UE) n. 208/2011. (5) — Le misure di cui al presente regolamento risultano con- formi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il è rettificato come segue: Nell’allegato del regolamento (UE) n. 208/2011, all’elenco dei laboratori di riferimento dell’Unione europea per la salute degli animali e per gli animali vivi riportato nella parte Il dell’allegato VII del regolamento (CE) n. 882/2004, è aggiunto il seguente punto 18: «18. Laboratorio di riferimento dell’UE per la salute delle api: ANSES — Sophia-Antipolis Laboratory Sophia-Antipolis Francia.» Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. suoi elementi e direttamente applicabile in Per la Commissione Il presidente José Manuel BARROSO