27.11.2010 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 312/9 REGOLAMENTO (UE) N. 1099/2010 DELLA COMMISSIONE del 26 novembre 2010 che modifica l’allegato I del regolamento (CE) n. 669/2009 recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 882/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al livello accresciuto di controlli ufficiali sulle importazioni di alcuni mangimi e alimenti di origine non animale (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 882/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 29 aprile 2004, relativo ai controlli ufficiali intesi a verificare la conformità alla normativa in materia di mangimi e di alimenti e alle norme sulla salute e sul benessere degli animali (!), in particolare l’articolo 15, paragrafo 5, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CE) n. 669/2009 della Commissione (?) stabilisce le regole concernenti il livello accresciuto di controlli ufficiali che devono essere effettuati sulle impor- tazioni di alcuni mangimi e alimenti di origine non ani- male figuranti nell’allegato I di tale regolamento, ai punti d’entrata nei territori indicati nell’allegato I del regola- mento (CE) n. 882/2004. (2) — L’articolo 2 del regolamento (CE) n. 669/2009 dispone che l’elenco di cui all’allegato I deve essere sottoposto a riesame periodico, almeno trimestralmente, prendendo in considerazione almeno le fonti di informazioni indicate in tale articolo. (3) Il verificarsi di incidenti, e la loro gravità, nel mercato degli alimenti, notificati tramite il sistema di allarme ra- pido per gli alimenti e i mangimi (RASFF), i risultati delle varie missioni effettuate nei paesi terzi dall’Ufficio alimen- tare e veterinario, nonché le relazioni trimestrali che gli Stati membri hanno presentato alla Commissione in con- formità all’articolo 15 del regolamento (CE) n. 669/2009, indicano la necessità di rivedere l’elenco dell’allegato I di detto regolamento. (4) — In particolare, l’allegato I va riveduto diminuendo la fre- quenza dei controlli dei prodotti di base per i quali le fonti di informazioni sopraindicate mostrano un miglio- ramento generale della conformità alla pertinente norma- tiva dell’Unione e per i quali l’attuale livello dei controlli ufficiali non è più giustificato, ed aumentando la fre- quenza dei controlli degli altri prodotti di base per i quali le stesse fonti mostrano un livello più alto di non con- formità alla pertinente normativa dell’Unione, che giusti- fica l’introduzione del livello accresciuto di controlli uf- ficiali. (5) Occorre pertanto modificare di conseguenza il regola- mento (CE) n. 669/2009. (6) — Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimen- tare e la salute degli animali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L’allegato 1 del regolamento (CE) n. 669/2009 è sostituito dall’allegato del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il 1° gennaio 2011. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 26 novembre 2010. (!) GU L 165 del 30.4.2004, pag. 1. () GU L 194 del 25.7.2009, pag. 11. Per la Commissione Il presidente José Manuel BARROSO