25.3.2010 LIT Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 79/1 II (Atti non legislativi) REGOLAMENTI REGOLAMENTO (UE) N. 248/2010 DELLA COMMISSIONE del 24 marzo 2010 recante modifica del regolamento (CE) n. 1484/95 che stabilisce le modalità d’applicazione del regime relativo all’applicazione dei dazi addizionali all’importazione e fissa i prezzi rappresentativi nei settori delle uova e del pollame nonché per l’ovoalbumina, e del regolamento (CE) n. 504/2007 che stabilisce le modalità d’applicazione del regime relativo all’applicazione dei dazi addizionali all’importazione nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio, del 22 ottobre 2007, recante organizzazione comune dei mercati agricoli e disposizioni specifiche per taluni prodotti agricoli (regolamento «unico OCM») (!), in particolare l’articolo 143, let- tera b), in combinato disposto con l’articolo 4, 53 dell'11.10.1993, pag. 1. debba costituire la cauzione di cui all’articolo 248, para- grafo 1, del regolamento (CEE) n. 2454/93, per un im- porto pari alla differenza tra l’importo del dazio addizio- nale all’importazione, calcolato sulla base del prezzo rap- presentativo del prodotto di cui trattasi, e l’importo del dazio addizionale all’importazione, calcolato sulla base del prezzo cif all’importazione della partita considerata. al parere del Comitato di gestione per l’organizzazione visto il regolamento (CE) n. 614/2009 del Consiglio, del (3) — Per armonizzare i metodi di calcolo applicabili nei diversi 7 luglio 2009, che instaura un regime comune di scambi per settf)ri,. è opportuno uniformare il metodo previsto l’ovoalbumina e la lattoalbumina (?), in particolare l’articolo 3, dall’articolo 3, pa.ragrafo 3, del regolamento (CE) n. paragrafo 4, 1484/95 e dall’articolo 4, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 504/2007 al metodo previsto dall’articolo 38, considerando quanto segue: paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 951/2006. (1)  L'articolo 3, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1484/95 della Commissione (3), e l’articolo 4, paragrafo i 3, de/1 regolamento (CE) n. ‘ à04/ 2007 della Eèomgmis— (4) — L’articolo 3’, pe}ragrafo 4, del regolamento (CE) n. sione (*), prevedono che, se il prezzo cif all’importazione (1C4Eî4/ 955 Oì /àgrél;oàot 4 .paragr.afl(.) î’, ((ìi'elt regolam;:ntq di una partita è superiore al prezzo rappresentativo ap- 1.Iî;. tat de emf{1na{lo 11 a a hemlpo erì.îo Ì plicabile, l’importatore debba costituire la cauzione di cui qual importatore ceve ormre a prova cIe a partita © all’articolo 248, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n stata smerciata in condizioni tali da confermare la realtà 2454/93 della éommissione, 7del 2 luglio 1993, che fissei del pîlezzo d’imﬁortalionf: cif. Nîlla prîìt.ica CÎ()1îrente k% talune disposizioni d’applicazione del regolamento (CEE) procetturalper. 1m[à(.)rtaz.1(;nîte' a v 1tah e IÉ.ÎCÉCI n. 2913/92 del Consiglio che istituisce il codice doganale Soggette a Tegime Ci Cu trattasi Sono moto più cile comunitario (°), pari agli importi dei dazi addizionali che renziate. l\geî1’tre prima ml generale un un1;f) operatore si avrebbe pagato se questi ultimi fossero stati calcolati sulla îîc)cupava t.e lacqcìnlslto ne dptaese Ìlerzg, del 1.t?\mlslslo.n e n base del prezzo rappresentativo applicabile al prodotto in 1 era pratica è Ce a Vencita ne'a omunita, a. giorno uestione d’oggi gli operatori coinvolti nelle varie operazioni sono q i diversi, il che rende spesso impossibile il rispetto di questi (2) Tuttavia, in un caso analogo, l’articolo 38, paragrafo 3, ìlerrrìlltlodlinten;llîît'i(})înîunque opportuno estendere i limiti dî del regolamento (CE) n. 951/2006 della Commissione, P q i del 30 giugno 2006, recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 318/2006 del Consiglio per quan}tlo r1guard.a gli $Caml?1 6d1 pr0d(àttl (}ìlel 1î?ttore dello (5) | Occorre pertanto modificare di conseguenza i regola- zucchero con i paesi terzi (‘), prevede che l’importatore menti (CE) n. 1484/95 e (CE) n. 504/2007. (!) GU L 299 del 16.11.2007, pag. 1. (®) GU L 181 del 14.7.2009, pag. 8. (5) GU L 145 del 29.6.1995, pag. 47. . i . (4) GU L 119 del 9.5.2007, pag. 7. (6) — Le misure di cui al presente regolamento sono conformi ) GU L 2 () GUL1 78 dell’1.7.2006, pag. 24. comune dei mercati agricoli,