19.7.2012 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 190/1 (Atti non legislativi) REGOLAMENTI REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 652/2012 DELLA COMMISSIONE del 13 luglio 2012 che rettifica il regolamento (CE) n. 543/2008 recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio per quanto riguarda le norme di commercializzazione per le carni di pollame LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio, del 22 ot- tobre 2007, recante organizzazione comune dei mercati agricoli e disposizioni specifiche per taluni prodotti agricoli (regola- mento unico OCM) (!), in particolare l’articolo 121, lettera è), in combinato disposto con l’articolo 4, considerando quanto segue: (1)  La versione in lingua lituana e la versione in lingua let- tone del regolamento (CE) n. 543/2008 della Commis- sione contengono diversi errori. Alcuni degli errori figu- rano negli allegati in più lingue del regolamento e tali allegati vanno pertanto rettificati in tutte le versioni lin- guistiche. (2) — Occorre pertanto modificare di conseguenza il regola- mento (CE) n. 543/2008. (3) — Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per l’organizzazione comune dei mercati agricoli, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Riguarda solo la versione lituana. Articolo 2 Riguarda solo la versione lettone. Articolo 3 Gli allegati del regolamento (CE) n. 543/2008 sono modificati come segue: (a) gli allegati 1 e III sono sostituiti dal testo dell’allegato I del presente regolamento; (b) riguarda solo la versione lituana; (c) riguarda solo la versione lettone. Articolo 4 Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 13 luglio 2012 (!) GU L 299 del 16.11.2007, pag. 1. Per la Commissione Il presidente José Manuel BARROSO