28.12.2010 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 342/1 II (Atti non legislativi) REGOLAMENTI REGOLAMENTO (UE) N. 1255/2010 DELLA COMMISSIONE del 22 dicembre 2010 recante modalità di applicazione dei contingenti tariffari per l’importazione di prodotti «baby beef» originari della Bosnia-Erzegovina, della Croazia, dell’ex Repubblica iugoslava di Macedonia, del Montenegro e della Serbia LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio, del 22 ottobre 2007, recante organizzazione comune dei mercati agricoli e disposizioni specifiche per taluni prodotti agricoli (regolamento unico OCM) (!), in particolare l’articolo 144, para- glio, del 29 aprile 2008, relativa alla firma e alla con- clusione dell’accordo interinale sugli scambi e sulle que- stioni commerciali tra la Comunità europea, da una parte, e la Repubblica di Serbia, dall’altra (6), fissano con- tingenti tariffari preferenziali annui di «baby beef» rispet- tivamente di 9 400, 1 650, 800, 1 500 e 8 700 tonnel- late. grafo 1, e l’articolo 148, in combinato disposto con l’articolo 4, (2) — L'articolo 2 del regolamento (CE) n. 2248/2001 del Con- siglio, del 19 novembre 2001, relativo ad alcune proce- dure di applicazione dell’accordo di stabilizzazione e di associazione tra le Comunità europee e i loro Stati mem- i i bri, da una parte, e la Repubblica di Croazia, dall’altra, e considerando quanto segue: dell' do interi a ell’accordo interinale tra la Comunità europea e la Re- pubblica di Croazia (7) e l’articolo 2 del regolamento (CE) n. 153/2002 del Consiglio, del 21 gennaio 2002, relativo ad alcune procedure di applicazione dell’accordo di sta- (1) — L’accordo di stabilizzazione e di associazione tra le Co- bilizzazione e di associazione tra le Comunità europee e i munità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la loro Stati membri, da una parte, e la ex Repubblica iugo- Repubblica di Croazia, dall’altra, approvato con decisione slava di Macedonia, dall’altra, e dell’accordo interinale tra 2005/40/CE, Euratom del Consiglio e della Commis- la Comunità europea e la ex Repubblica iugoslava di sione (2), l’accordo di stabilizzazione e di associazione Macedonia (8) prevedono ]a fissazione di norme detta- tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una gliate per l’applicazione delle concessioni per i prodotti parte, e l’ex Repubblica iugoslava di Macedonia, dall’altra, «baby beef». approvato con decisione 2004/239/CE, Euratom del Consiglio e della Commissione (3), l’accordo di stabilizza- zione e di associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Montene- gro, dall’altra, approvato con decisione 2010/224/UE, Euratom del Consiglio e della Commissione (*), l’accordo - o o j interinale con la Bosnia-Erzegovina, approvato con deci- (3) — Per verificare il rispetto delle condizioni del contingente, OA AA GEcGqgE rrr _ _ % N N sione 2008/474/CE del Consiglio, del 16 giugno 2008, relativa alla firma e alla conclusione dell’accordo interi- nale sugli scambi e sulle questioni commerciali tra la Comunità europea, da una parte, e la Bosnia-Erzegovina, dall’altra (°), e l’accordo interinale con la Repubblica di Serbia, approvato con decisione 2010/36/CE del Consi- 99 del 16.11.2007, pag. 1. 6 del 28.1.2005, pag. 1. 4 del 20.3.2004, pag. 1. 08 del 29.4.2010, pag. 1. 69 del 30.6.2008, pag. 10. è opportuno che le importazioni nell’ambito dei contin- genti di «baby beef» siano subordinate alla presentazione di un certificato di autenticità in cui si attesta che la merce è originaria del paese emittente e corrisponde esattamente alla definizione che figura nel rispettivo ac- cordo. È inoltre necessario predisporre un modello per i certificati di autenticità e stabilirne le modalità di im- piego. 28 del 30.1.2010, pag. 1. GU L GU L 304 del 21.11.2001, pag. 1. GU L 25 del 29.1.2002, pag. 16.