L 271/48 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 18.10.2011 DECISIONI DECISIONE 2011/691/PE5C DEL CONSIGLIO del 17 ottobre 2011 che proroga il mandato del rappresentante speciale dell’Unione europea per il Kosovo (!) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, 1) l’articolo 1 è sostituito dal seguente: visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 28, «Articolo 1 l’articolo 31, paragrafo 2, e l’articolo 33, Rappresentante speciale dell’'Unione europea vista la proposta dell’alto rappresentante dell’Unione per gli Il sig. Fernando GENTILINI è nominato rappresentante spe- affari esteri e la politica di sicurezza, ciale dell’'Unione europea (RSUE) in Kosovo per il periodo dal 1° maggio 2011 al 31 gennaio 2012. Il mandato del- l’RSUE può terminare anticipatamente se il Consiglio decide in tal senso su proposta dell’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza (AR).»; considerando quanto segue: (1)  Il 4 febbraio 2008 il Consiglio ha adottato l’azione co- mune 2008/124/PESC, relativa alla missione dell’Unione europea sullo Stato di diritto in Kosovo, EULEX KO- SOVO (?), e l’azione comune 2008/123/PESC (3), che no- mina il sig. Pieter FEITH rappresentante speciale del- l’Unione europea (RSUE) per il Kosovo. 2) l’articolo 5, paragrafo 1, è sostituito dal seguente: «I.  L’importo di riferimento finanziario destinato a co- prire le spese connesse con il mandato dell’RSUE nel periodo dal 1° maggio 2011 al 30 settembre 2011 è pari a 690 000 EUR. (2)  Il 5 maggio 2011 il Consiglio ha adottato la decisione ’ 2011/270/PESC (#), che nomina RSUE per il Kosovo fino al 31 luglio 2011 il sig. Fernando GENTILINI. L’importo di riferimento finanziario destinato a coprire le spese connesse con il mandato dell’RSUE nel periodo dal j j i - 1° ottobre 2011 al 31 gennaio 2012 è pari a (3) - Il 28 luglio 2011 il Consiglio ha adottato la decisione 770 000 EUR» 2011/478/PESC (°), che proroga il mandato dell’RSUE fino al 30 settembre 2011. Articolo 2 (4) - Il mandato dell’RSUE dovrebbe essere prorogato fino al Entrata in vigore 31 gennaio 2012 La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione. (5) “ L’RSUE espleterà il suo mandato nel contesto di una situazione che potrebbe deteriorarsi e compromettere il raggiungimento degli obiettivi dell’azione esterna del- l’Unione fissati nell’articolo 21 del trattato, Essa si applica a decorrere dal 1° ottobre 2011. Fatto a Bruxelles, il 17 ottobre 2011 HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Per il Consiglio Articolo 1 Il presidente La decisione 2011/270/PESC è così modificata: M. DOWGIELEWICZ (!) Ai sensi della risoluzione 1244 (1999) del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite. U L 42 del 16.2.2008, pag. 92. U L 42 del 16.2.2008, pag. 88. U L /119 del 7.5.2011, pag. 12. U L 197 del 29.7.2011, pag. 12. @ G @) G @ G @) G