L 97/20 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 12.4.2011 REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 351/2011 DELLA COMMISSIONE dell’11 aprile 2011 che modifica il regolamento (UE) n. 297/2011 che impone condizioni speciali per l’importazione di alimenti per animali e prodotti alimentari originari del Giappone o da esso provenienti, a seguito dell’incidente alla centrale nucleare di Fukushima (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 178/2002 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 28 gennaio 2002, che stabilisce i principi e i requisiti generali della legislazione alimentare, istituisce l’Auto- rità europea per la sicurezza alimentare e fissa procedure nel campo della sicurezza alimentare (!), in particolare l’articolo 53, paragrafo 1, lettera b), punto ii), considerando quanto segue: (1) L’articolo 53 del regolamento (CE) n. 178/2002 prevede la possibilità di adottare, a tutela della salute pubblica, della salute degli animali e dell’ambiente, appropriate mi- sure d’emergenza a livello dell’Unione per gli alimenti e i mangimi importati da un paese terzo qualora il rischio non possa essere adeguatamente affrontato mediante mi- sure adottate dai singoli Stati membri. Dopo l’incidente verificatosi alla centrale nucleare di Fu- kushima l’11 marzo 2011 la Commissione è stata infor- mata che i livelli di radionuclidi in alcuni prodotti ali- mentari, quale latte e spinaci, originari del Giappone su- peravano negli alimenti i livelli di azione applicabili in Giappone. Questa contaminazione può costituire una mi- naccia per la salute pubblica e degli animali nell’Unione e per questo il 25 marzo 2011 è stato adottato il regola- mento di esecuzione (UE) n. 297/2011 della Commis- sione che impone condizioni speciali per l’importazione di alimenti per animali e prodotti alimentari originari del Giappone o da esso provenienti, a seguito dell’incidente alla centrale nucleare di Fukushima (?). Il regolamento (UE) n. 297/2011 prevede l’obbligo di controlli preventivi all’esportazione da parte delle autorità competenti giapponesi, le quali hanno fissato i livelli di azione relativi allo iodio, al cesio e al plutonio nei pro- dotti alimentari. Questi livelli di azione applicabili in Giappone sono stati comunicati alla Commissione il 17 marzo 2011, con la precisazione però che essi erano stati adottati temporaneamente come valori regolamen- tari provvisori. Le autorità giapponesi hanno anche infor- mato la Commissione circa il fatto che i prodotti dei U L 31 dell’1.2.2002, pag. 1. U L 80 del 26.3.2011, pag. 5. quali non è consentita l’immissione sul mercato giappo- nese non possono neppure essere esportati. Risulta ora evidente che tali livelli di azione saranno applicati in Giappone su un più lungo periodo. Per garantire la coe- renza tra i controlli preventivi all’esportazione effettuati dalle autorità giapponesi e i controlli sui livelli di radio- nuclidi effettuati, al momento dell’ingresso nell’UE, sugli alimenti per animali e sui prodotti alimentari originari del Giappone o da esso provenienti, è opportuno che si applichino a titolo provvisorio nell’UE, relativamente agli alimenti per animali e i prodotti alimentari originari del Giappone o da esso provenienti, livelli massimi di radionuclidi corrispondenti ai livelli di azione applicabili in Giappone, purché questi ultimi siano inferiori ai valori stabiliti dall’UE. Il presente regolamento lascia impregiudicati i livelli sta- biliti scientificamente, di cui al regolamento (Euratom) n. 3954/87 del Consiglio e ai regolamenti (Euratom) n. 944/89 e (Euratom) n. 770/90 della Commissione, da applicare in caso di un futuro incidente nucleare o di qualsiasi altro caso di emergenza radioattiva che interessi il territorio dell’UE. Per gli isotopi dello stronzio, in as- senza di valori fissati dal Giappone il presente regola- mento applica i valori fissati dal regolamento (Euratom) n. 3954]87. Dato che allo stato attuale esistono prove del fatto che gli alimenti per animali e i prodotti alimentari di alcune regioni del Giappone sono contaminati dai radionuclidi iodio 131, cesio 134 e cesio 137 e considerato che nulla indica che gli alimenti per animali e i prodotti alimentari originari del Giappone o da esso provenienti siano con- taminati da altri radionuclidi, è opportuno limitare i con- trolli obbligatori allo iodio 131, al cesio 134 e cesio 137. Gli Stati membri possono anche, su basi volontarie, ese- guire analisi per la rilevazione della presenza di altri radionuclidi, al fine di raccogliere informazioni sulla loro possibile presenza. È quindi opportuno indicare nel- l’allegato II del presente regolamento gli attuali livelli massimi previsti dalla normativa dell’UE o i livelli di azioni applicati in Giappone in relazione ai radionuclidi stronzio, plutonio ed elementi transplutonici. Occorre quindi modificare di conseguenza il regolamento (UE) n. 297/2011. Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimen- tare e la salute degli animali,