28.1.2012 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 26/35 DECISIONE DI ESECUZIONE DELLA COMMISSIONE del 26 gennaio 2012 che proroga la validità della decisione 2009/251/CE che impone agli Stati membri di garantire che non vengano immessi o messi a disposizione sul mercato prodotti contenenti il biocida dimetilfumarato [notificata con il numero C(2012) 321] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2012/48/UE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, vista la direttiva 2001/95/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 3 dicembre 2001, relativa alla sicurezza generale dei prodotti (!), in particolare l’articolo 13, considerando quanto segue: (1)  La decisione 2009/251/CE della Commissione (?), fa ob- bligo agli Stati membri di garantire che non vengano immessi o messi a disposizione sul mercato prodotti contenenti il biocida dimetilfumarato (DMF). (2) — La decisione 2009/251/CE è stata adottata in ottempe- ranza alle disposizioni dell’articolo 13 della direttiva 2001/95/CE, che limita la validità della decisione a un periodo non superiore a un anno ma ne consente la conferma per ulteriori periodi, ciascuno dei quali di du- rata non superiore a un anno. (3) — La validità della decisione 2009/251/CE è stata prorogata di un anno a due riprese dalle decisioni della Commis- sione 2010/153/UE (3) e 2011/135/UE (*). Si sta attual- mente considerando la possibilità d’inserire una restri- zione permanente sulla presenza di DMF nei prodotti all’interno del regolamento (CE) n. 1907/2006 del Parla- mento europeo e del Consiglio (*). Dato che tale provve- dimento concerne aspetti analoghi a quelli affrontati dalla decisione 2009/251/CE, per garantire la certezza del di- ritto è opportuno applicare la decisione 2009/251/CE fino all’entrata in vigore di tale restrizione permanente nell’ambito del regolamento (CE) n. 1907/2006. (4)  Alla luce dell’esperienza finora acquisita e in assenza di un provvedimento definitivo concernente i prodotti di consumo contenenti DMF è opportuno prorogare per un ulteriore periodo di 12 mesi la validità della decisione 2009/251/CE. (!) GU L 11 del 15.1.2002, pag. 4. () GU L 74 del 20.3.2009, pag. 32. (3) GU L 63 del 12.3.2010, pag. 21. () GU L 57 del 2.3.2011, pag. 43. (5) GU L 396 del 30.12.2006, pag. 1. 5 (5) — La decisione 2009/251/CE va pertanto modificata di con- seguenza. (6) — Le disposizioni di cui alla presente decisione sono con- formi al parere del comitato istituito a norma dell’articolo 15 della direttiva 2001/95/CE, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 L’articolo 4 della decisione 2009/251/CE è sostituito dal seguen- te: «Articolo 4 Periodo di applicazione La presente decisione va applicata fino all’entrata in vigore del regolamento della Commissione che modifica l’allegato XVII del regolamento (CE) n. 1907/2006 concernente il DMF op- pure fino al 15 marzo 2013, se tale data risultasse anteriore.» Articolo 2 Gli Stati membri adottano le disposizioni necessarie per confor- marsi alla presente decisione entro il 15 marzo 2012 e pub- blicano tali provvedimenti. Essi ne informano immediatamente la Commissione. Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 26 gennaio 2012 Per la Commissione John DALLI Membro della Commissione