1.2.2012 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 29/13 REGOLAMENTI REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 79/2012 DELLA COMMISSIONE del 31 gennaio 2012 che stabilisce le modalità d’applicazione di talune disposizioni del regolamento (UE) n. 904/2010 del Consiglio relativo alla cooperazione amministrativa e alla lotta contro la frode in materia d’imposta sul valore aggiunto (rifusione) LA COMMISSIONE EUROPEA visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (UE) n. 904/2010 del Consiglio, del 7 ottobre 2010, relativo alla cooperazione amministrativa e alla lotta contro la frode in materia d’imposta sul valore aggiun- to (!), in particolare gli articoli 14, 32, 48, 49 e 51, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1) Al fine di migliorare e integrare gli strumenti mirati alla lotta contro la frode, il regolamento (CE) n. 1798/2003 del Consiglio, del 7 ottobre 2003, relativo alla coopera- zione amministrativa in materia d’imposta sul valore ag- giunto e che abroga il regolamento (CEE) n. 218/92 (?), è stato rifuso e abrogato dal regolamento (UE) n. 904/2010. È opportuno che le disposizioni del regola- mento (UE) n. 904/2010 siano rispecchiate al livello degli atti di attuazione del regolamento in parola. Il regolamento (CE) n. 1925/2004 della Commissione, del 29 ottobre 2004,che stabilisce le modalità d’applica- zione di talune disposizioni del regolamento (CE) n. 1798/2003 del Consiglio relativo alla cooperazione am- ministrativa in materia d’imposta sul valore aggiunto (3), è stato modificato in modo sostanziale. Poiché devono essere apportate ulteriori modifiche in seguito all’ado- zione del regolamento (UE) n. 904/2010 e al fine di disporre di un unico insieme di norme in materia di scambio di informazioni, a fini di chiarezza è opportuno procedere alla sua rifusione con il regolamento (CE) n. 1174/2009 della Commissione, del 30 novembre 2009, recante modalità di esecuzione degli articoli 34 bis e 37 del regolamento (CE) n. 1798/2003 del Consiglio per quanto riguarda il rimborso dell’imposta sul valore ag- giunto ai sensi della direttiva 2008/9/CE del Consiglio (*). Al fine di agevolare lo scambio di informazioni fra gli Stati membri occorre specificare le categorie esatte di informazioni oggetto dello scambio senza preventiva ri- chiesta, oltre alla periodicità e alle modalità pratiche di 68 del 12.10.2010, pag. 1. 64 del 15.10.2003, pag. 1. 31 del 5.11.2004, pag. 13. 14 dell’1.12.2009, pag. 50. Ww W N N C) (%) G G tali scambi. Nella misura in cui gli Stati membri inten- dono astenersi da tale scambio, essi ne danno comuni- cazione alla Commissione, conformemente all’articolo 14, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 904/2010. A norma dell’articolo 51 del regolamento (UE) n. 904/2010 le informazioni sono trasmesse fra autorità tributarie, per quanto possibile, con mezzi elettronici. È di conseguenza opportuno adottare, a tal fine, modalità pratiche e dettagli tecnici i. È opportuno determinare le modalità pratiche che disci- plinano la trasmissione di informazioni relative alle norme in materia di fatturazione, le aliquote dell’imposta sul valore aggiunto (IVA) applicabili nell’ambito dei re- gimi speciali ai soggetti passivi non stabiliti e le ulteriori informazioni elettroniche codificate di cui all’articolo 9, paragrafo 2, della direttiva 2008/9/CE del Consiglio, del 12 febbraio 2008, che stabilisce norme dettagliate per il rimborso dell’imposta sul valore aggiunto, previsto dalla direttiva 2006/112/CE, ai soggetti passivi non stabiliti nello Stato membro di rimborso, ma in un altro Stato membro (5). Al fine di garantire che gli Stati membri siano in grado di avvalersi efficacemente delle possibilità di richiedere le informazioni previste da talune disposizioni della diret- tiva 2008/9/CE, è necessario specificare i pertinenti codici armonizzati da applicare nello scambio delle informa- zioni pertinenti, compresi i mezzi attraverso i quali av- viene tale scambio, conformemente al regolamento (UE) n. 904/2010. L’articolo 9, paragrafo 2, della direttiva 2008/9/CE pre- vede che lo Stato membro di rimborso possa esigere che il richiedente fornisca ulteriori informazioni elettroniche codificate per ciascuno dei codici di cui all’articolo 9, paragrafo 1, della direttiva 2008/9/CE, nella misura in cui tali informazioni siano necessarie a motivo di even- tuali limitazioni del diritto a detrazione di cui alla diret- tiva 2006/112/CE del Consiglio, del 28 novembre 2006, relativa al sistema comune d’imposta sul valore aggiun- to ($), o per l’applicazione delle pertinenti deroghe con- cesse allo Stato membro di rimborso a norma degli ar- ticoli 395 o 396 di detta direttiva L 44 del 20.2.2008, pag. 23. L 347 dell’11.12.2006, pag. 1.