L 295/178 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 12.11.2011 REGOLAMENTO (UE) N. 1130/2011 DELLA COMMISSIONE dell’11 novembre 2011 che modifica l’allegato III del regolamento (CE) n. 1333/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo agli additivi alimentari istituendo un elenco dell’Unione degli additivi alimentari autorizzati negli additivi alimentari, negli enzimi alimentari, negli aromi alimentari e nei nutrienti (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1333/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 dicembre 2008, relativo agli additivi alimentari (!), in particolare l’articolo 10 e l’articolo 30, para- grafi 2, 3 e 5, considerando quanto segue: L’allegato III del regolamento (CE) n. 1333/2008 istituisce gli elenchi dell’Unione degli additivi alimentari e stabilisce le condizioni del loro uso negli additivi alimentari (parti 1 e 2), negli enzimi alimentari (parte 3), negli aromi alimentari (parte 4) e nei nutrienti o in categorie di tali sostanze (parte 5) cui gli additivi alimentari possono es- sere aggiunti a norma dell’articolo 4, paragrafo 4, del medesimo regolamento. Questi additivi alimentari sono utilizzati per esercitare una funzione tecnologica negli additivi, enzimi o aromi alimentari o nei nutrienti. Gli additivi alimentari compresi nell’allegato III del rego- lamento (CE) n. 1333/2008 possono essere classificati in una delle categorie funzionali previste dall’allegato I sulla base della loro funzione tecnologica principale. Tuttavia, secondo quanto previsto dall’articolo 9 di tale regola- mento, la classificazione di un additivo alimentare in una categoria funzionale non esclude che esso sia utiliz- zato per più funzioni. Gli additivi alimentari autorizzati come coadiuvanti negli additivi alimentari dalla direttiva 95/2/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 febbraio 1995, relativa agli additivi alimentari diversi dai coloranti e dagli edul- coranti (?) e le condizioni del loro uso devono essere inseriti nell’allegato III, parte 1, del regolamento (CE) n. 1333/2008 in quanto è stata verificata la loro confor- mità alle condizioni generali per l’inclusione di additivi alimentari negli elenchi dell’Unione e per il loro uso, in particolare all’articolo 6, paragrafo 1, lettera a), di tale regolamento. U L 354 del 31.12.2008, pag. 16. ) G @ G U L 61 del 18.3.1995, pag. 1. (4) OQAAAA elelelele ii N- è w Gli additivi alimentari che sono elencati come coadiu- vanti e solventi veicolanti autorizzati nella direttiva 95/2]CE e che svolgono una funzione di additivo alimen- tare diversa da quella dei coadiuvanti devono essere in- seriti, con le medesime condizioni d’uso, nell’allegato IIl, parte 2, del regolamento (CE) n. 1333/2008. In questo elenco vanno inseriti anche altri additivi alimentari che svolgono una funzione diversa da quella dei coadiuvanti. Gli additivi alimentari e i coadiuvanti autorizzati negli enzimi alimentari di cui al regolamento (CE) n. 1332/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 dicembre 2008, relativo agli enzimi alimentari (*) vanno inclusi nell’allegato II, parte 3, del regolamento (CE) n. 1333/2008, unitamente alle condizioni del loro uso. Gli additivi alimentari autorizzati negli aromi alimentari dalla direttiva 95/2/CE e le condizioni del loro uso vanno inclusi nell’allegato III, parte 4, del regolamento (CE) n. 1333/2008, in quanto è stata verificata la loro confor- mità all’articolo 6 del medesimo regolamento. Gli additivi alimentari e i coadiuvanti autorizzati nei nu- trienti definiti dal regolamento (CE) n. 1925/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 dicembre 2006, sull’aggiunta di vitamine e minerali e di talune altre sostanze agli alimenti (*), nonché dalla direttiva 2002/46/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 10 giugno 2002, per il ravvicinamento delle legisla- zioni degli Stati membri relative agli integratori alimen- tari (°), dalla direttiva 2009/39/CE del Parlamento euro- peo e del Consiglio, del 6 maggio 2009, relativa ai pro- dotti alimentari destinati ad un’alimentazione partico- lare (6) e dal regolamento (CE) n. 953/2009 della Com- missione, del 13 ottobre 2009, relativo alle sostanze che possono essere aggiunte a scopi nutrizionali specifici ai prodotti alimentari destinati ad un’alimentazione partico- lare (?) e le condizioni del loro uso vanno inclusi nell’al- legato III, parte 5, sezione A, del regolamento (CE) n. 1333/2008. Anche altri additivi alimentari che svol- gono una funzione diversa da quella dei coadiuvanti vanno inseriti in tale elenco alla luce di una necessità tecnologica non prevista all’atto dell’adozione del regola- mento (CE) n. 1333/2008. 54 del 31.12.2008, pag. 7. 04 del 30.12.2006, pag. 26. 83 del 12.7.2002, pag. 51. 24 del 20.5.2009, pag. 21. 69 del 14.10.2009, pag. 9.