L 102/10 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 23.4.2010 REGOLAMENTO (UE) N. 332/2010 DELLA COMMISSIONE del 22 aprile 2010 che modifica l’allegato 1 del regolamento (CE) n. 798/2008 per quanto riguarda la voce Israele nell’elenco di paesi terzi, loro territori, zone o compartimenti (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, vista la direttiva 2002/99/CE del Consiglio, del 16 dicembre 2002, che stabilisce norme di polizia sanitaria per la produ- zione, la trasformazione, la distribuzione e l’introduzione di prodotti di origine animale destinati al consumo umano (!), in particolare la frase introduttiva dell’articolo 8, l’articolo 8, punto 1, primo comma, e l’articolo 8, punto 4, vista la direttiva 2009/158/CE del Consiglio, del 30 novembre 2009, relativa alle norme di polizia sanitaria per gli scambi intracomunitari e le importazioni in provenienza dai paesi terzi di pollame e uova da cova (?), in particolare l’articolo 24, paragrafo 2, considerando quanto segue: (1)  La direttiva 2002/99/CE stabilisce le norme generali di polizia sanitaria che disciplinano tutte le fasi della pro- duzione, trasformazione, distribuzione nell’Unione non- ché dell’introduzione dai paesi terzi di prodotti di origine animale e di prodotti derivati destinati al consumo umano. Tale direttiva prevede che siano stabilite condi- zioni specifiche d’importazione per ciascun paese terzo o gruppo di paesi terzi, tenuto conto della relativa situa- zione di polizia sanitaria. (2) — La direttiva 2009/158/CE stabilisce norme di polizia sa- nitaria per gli scambi all’interno dell’Unione e le impor- tazioni in provenienza dai paesi terzi di pollame e uova da cova. Secondo tale direttiva il pollame deve provenire da paesi terzi che sono indenni dall’influenza aviaria o che, sebbene non siano indenni da questa malattia, ap- plicano misure di lotta almeno equivalenti a quelle previ- ste dalla legislazione dell’Unione in materia. (3) — Il regolamento (CE) n. 798/2008 della Commissione, dell’8 agosto 2008, che istituisce un elenco di paesi terzi, loro territori, zone o compartimenti da cui sono consen- titi le importazioni e il transito nella Comunità di pol- lame e prodotti a base di pollame e che definisce le (!) GU L 18 del 23.1.2003, pag. 11. () GU L 343 del 22.12.2009, pag. 74. condizioni di certificazione veterinaria (*) stabilisce che i prodotti ivi contemplati possano essere importati e tran- sitare nell’Unione soltanto se provenienti da paesi terzi, loro territori, zone o compartimenti elencati nella tabella di cui al suo allegato I, parte 1. (4) — Conformemente a tale regolamento, quando si verifica un focolaio di influenza aviaria ad alta patogenicità (HPAÎ) in un paese terzo, suo territorio, zona o compartimento precedentemente indenne da tale malattia, tale paese terzo, suo territorio, zona o compartimento è nuova- mente considerato indenne dall’influenza aviaria qualora siano soddisfatte determinate condizioni. Dette condi- zioni riguardano l’attuazione di una politica di abbatti- mento totale comprensiva di una pulizia e disinfezione adeguata in tutti gli stabilimenti precedentemente infetti. Deve inoltre essere stata effettuata la sorveglianza dell’in- fluenza aviaria in conformità dell’allegato IV, parte II, di tale regolamento per un periodo di tre mesi dopo il completamento della politica di abbattimento totale e della pulizia e disinfezione. (5) — Israele figura attualmente nell’elenco di cui all’allegato I, parte 1, del regolamento (CE) n. 798/2008 come paese terzo indenne dall’influenza aviaria ad alta patogenicità. Sono pertanto autorizzate le importazioni di prodotti ottenuti dal pollame, alle quali si applica tale regola- mento, provenienti dall’intero territorio del paese terzo in esame. (6) — Israele ha informato la Commissione di un focolaio di influenza aviaria ad alta patogenicità del sottotipo H5NI1 sul suo territorio. (7) A causa dell’accertato focolaio di HPAI, il territorio di Israele non può più essere considerato indenne dalla ma- lattia e le autorità veterinarie di Israele hanno di conse- guenza sospeso il rilascio di certificati veterinari per le partite di determinati prodotti ottenuti dal pollame. Israele ha inoltre attuato una politica di abbattimento totale per lottare contro la malattia e limitare la sua diffusione. (8) — Le informazioni relative alle misure di lotta adottate sono state presentate alla Commissione, la quale le ha valutate insieme alla situazione epidemiologica di Israele. (3) GU L 226 del 23.8.2008, pag. 1.