30.3.2010 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 83/1 II (Atti non legislativi) REGOLAMENTO (UE) N. 267/2010 DELLA COMMISSIONE del 24 marzo 2010 relativo all’applicazione dell’articolo 101, paragrafo 3, del trattato sul funzionamento dell’Unione europea a talune categorie di accordi, decisioni e pratiche concordate nel settore delle assicurazioni (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE EUROPEA, — la copertura in comune di certi tipi di rischi, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, — il regolamento dei sinistri, visto il regolamento (CEE) n. 1534/91 del Consiglio, del 31 maggio 1991, relativo all’applicazione dell’articolo 85, para- grafo 3, del trattato a talune categorie di accordi, decisioni e pratiche concordate nel settore delle assicurazioni (!), in parti- colare l’articolo 1, paragrafo 1, lettere a), b), c) ed èe), previa pubblicazione del progetto del presente regolamento, sentito il parere del comitato consultivo in materia di intese e posizioni dominanti, considerando quanto segue: (1) Ai sensi del regolamento (CEE) n. 1534/91, la Commis- sione è competente ad applicare, mediante regolamento, l’articolo 101, paragrafo 3, del trattato sul funziona- mento dell’Unione europea (?®) a determinate categorie di accordi, decisioni e pratiche concordate nel settore delle assicurazioni che abbiano ad oggetto la coopera- zione per quanto riguarda: — la fissazione in comune di tariffe di premi di rischio basate su statistiche collettive o sul numero di sinistri, — la fissazione di condizioni tipo di assicurazione co- muni, (1) GU L 143 del 7.6.1991, pag. 1. (2) Con effetto dal 1° dicembre 2009, l’articolo 81 del trattato CE è — il collaudo e l’omologazione di dispositivi di sicu- rezza, — i registri e le informazioni per i rischi aggravati. Ai sensi del regolamento (CEE) n. 1534/91, la Commis- sione ha adottato il regolamento (CE) n. 358/2003, del 27 febbraio 2003, relativo  all’applicazione dell’articolo 81, paragrafo 3, del trattato a talune catego- rie di accordi, decisioni e pratiche concordate nel settore delle assicurazioni (*). Il periodo di validità del regola- mento (CE) n. 358/2003 scade il 31 marzo 2010. Il regolamento (CE) n. 358/2003 non esenta gli accordi relativi al regolamento dei sinistri e ai registri e alle in- formazioni per i rischi aggravati. La Commissione aveva infatti ritenuto di non avere acquisito un’esperienza suf- ficiente nel trattamento dei casi particolari per avvalersi dei poteri conferitile dal regolamento (CEE) n. 1534/91 per quanto riguarda tali materie. La situazione non è mutata. Inoltre, anche se il regolamento (CE) n. 358/2003 prevede l’esenzione per l’elaborazione delle condizioni tipo di assicurazione e il collaudo e l’omolo- gazione di dispositivi di sicurezza, non occorre che il presente regolamento la preveda, in quanto dall’esame del funzionamento del regolamento (CE) n. 358/2003 effettuato dalla Commissione è emerso che non è più necessario includere tali accordi in un regolamento di esenzione per categoria specifico per un determinato set- tore. Dato che le due categorie di accordi non sono specifiche del settore assicurativo e, come è emerso dall’esame, possono suscitare riserve sotto il profilo della concorrenza, è più opportuno che siano oggetto di au- sostituito dall’articolo 101 del trattato, sebbene il disposto rimanga sostanzialmente invariato. Ai fini del presente regolamento, i riferi- menti all’articolo 101 del TFUE si intendono fatti, ove necessario, all’articolo 81. tovalutazione. (3) GU L 53 del 28.2.2003, pag. 8.