4.4.2012 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 98/1 (Atti non legislativi) REGOLAMENTI REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 293/2012 DELLA COMMISSIONE del 3 aprile 2012 relativo al monitoraggio e alla comunicazione dei dati relativi all’immatricolazione dei veicoli commerciali leggeri ai sensi del regolamento (UE) n. 510/2011 del Parlamento europeo e del Consiglio (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (UE) n. 510/2011 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell’11 maggio 2011, che definisce i livelli di prestazione in materia di emissioni dei veicoli commerciali leg- geri nuovi nell’ambito dell’approccio integrato dell’Unione fina- lizzato a ridurre le emissioni di CO, dei veicoli leggeri (), in particolare l’articolo 8, paragrafo 9, primo comma, considerando quanto segue: (1) Ai sensi dell’articolo 8 del regolamento (UE) n. 510/2011, ogni anno gli Stati membri sono tenuti a registrare e trasmettere alla Commissione alcuni dati re- lativi ai veicoli commerciali leggeri nuovi immatricolati nel loro territorio nell’anno precedente. Poiché questi dati devono servire come base per determinare l’obiettivo per le emissioni specifiche di CO, per i costruttori di veicoli commerciali leggeri nuovi e per verificare che tali obiet- tivi siano rispettati, Occorre armonizzare le norme rela- tive alla raccolta e alla comunicazione di tali dati. Per consentire la futura inclusione nel regolamento (UE) n. 510/2011 dei veicoli di categoria M, e N, a norma dell’articolo 13, paragrafo 2, del suddetto regolamento, è necessario registrare e trasmettere alla Commissione i dati relativi alle categorie in questione. Al fine di poter valutare in modo completo se ciascun costruttore rispetti il proprio obiettivo per le emissioni specifiche di CO, stabilito ai sensi del regolamento (UE) n. 510/2011 e per acquisire l’esperienza necessaria nel- l’applicazione di detto regolamento, la Commissione deve (!) GU L 145 del 31.5.2011, pag. 1. disporre di dati dettagliati ripartiti per costruttore e per ciascuna serie di veicoli, classificati per tipo, variante e versione. È quindi opportuno che gli Stati membri provvedano a che i dati siano registrati e trasmessi alla Commissione unitamente ai dati aggregati, come previsto dall’articolo 8, paragrafo 2, del regolamento. Ai sensi dell’articolo 18 e dell’articolo 26 della direttiva 2007/46/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 5 settembre 2007, che istituisce un quadro per l’omolo- gazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi, nonché dei sistemi, componenti ed entità tecniche destinati a tali veicoli (?), il costruttore deve provvedere affinché ogni nuovo veicolo commerciale leggero immesso sul mercato nell’UE sia accompagnato da un certificato di conformità valido senza il quale i veicoli non possono essere imma- tricolati negli Stati membri. Pertanto, il certificato di con- formità costituisce la principale fonte per quanto riguarda le informazioni che gli Stati membri sono tenuti a regi- strare, mettere a disposizione dei costruttori ai sensi del- l’articolo 8, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 510/2011 e comunicare alla Commissione. In alcuni casi giustificati, gli Stati membri possono avvalersi anche di informazioni provenienti da fonti diverse dal certifi- cato di conformità, a condizione che l’accuratezza di tali fonti sia equivalente a quella del certificato di conformità e, ove necessario, che gli Stati membri in questione adot- tino misure dirette a garantire tale accuratezza. È importante che i dati relativi all’immatricolazione dei veicoli commerciali leggeri nuovi siano precisi e possano essere elaborati in modo efficace al fine di stabilire l’obiettivo per le emissioni specifiche in conformità all’ar- ticolo 4 del regolamento (UE) n. 510/2011. È quindi necessario che i costruttori trasmettano alla Commissione informazioni aggiornate relative ai nomi dei costruttori che figurano sui certificati di conformità nei diversi Stati membri di immatricolazione. Tali informazioni consenti- ranno alla Commissione di fornire agli Stati membri un (2) GU L 263 del 9.10.2007, pag. 1.