L 190/38 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 21.7.2011 REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 704/2011 DELLA COMMISSIONE del 20 luglio 2011 recante approvazione della sostanza attiva azimsulfuron, a norma del regolamento (CE) n. 1107/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all’immissione sul mercato dei prodotti fitosanitari e che abroga l’allegato al regolamento di esecuzione (UE) n. 540/2011 della Commissione (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1107/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 ottobre 2009, relativo all’immissione sul mercato dei prodotti fitosanitari e che abroga le direttive del Consiglio 79/117/CEE e 91/414/CEE ("), e in particolare l’articolo 13, paragrafo 2 e l’articolo 78, paragrafo 2, considerando quanto segue: (1) Conformemente all’articolo 80, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 1107/2009, è d’applicazione la di- rettiva 91/414/CEE Consiglio (®) per le sostanze attive iscritte nell’allegato 1 del regolamento (CE) n. 737/2007 della Commissione, del 27 giugno 2007, che stabilisce la procedura per il rinnovo dell’iscrizione di un primo gruppo di sostanze attive nell’allegato I della direttiva 91/414/CEE del Consiglio e che fissa l’elenco di tali so- stanze (3), relativamente alla procedura e alle condizioni di approvazione. L’azimsulfuron figura nell’allegato I del regolamento (CE) n. 737/2007. L’autorizzazione dell’azimsulfuron, come indicato nella parte A dell’allegato del regolamento di esecuzione (UE) n. 540/2011 della Commissione, del 25 maggio 2011, recante modalità di esecuzione del regolamento (CE) n. 1107/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all’immissione sul mercato dei prodotti fitosani- tari (*), scade in data 31 dicembre 2011. È stata presen- tata una notifica a norma dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 737/2007 per il rinnovo dell'iscrizione dell’azim- sulfuron nell’allegato I della direttiva 91/414/CEE entro il limite indicato dall’articolo. Tale notifica è stata dichiarata ammissibile mediante de- cisione 2008/656/CE della Commissione, del 28 luglio 2008, sull’ammissibilità delle notifiche riguardanti il rin- novo  dell’iscrizione nell’allegato I dela direttiva 91/414/CEE del Consiglio delle sostanze attive azimsul- furon, azossistrobin, flurossipir, imazalil, cresossim-me- tile, proesadion-calcio e spirossamin, e che fissa l’elenco dei notificanti interessati (°). Nei termini previsti dall’articolo 6 del regolamento (CE) n. 737/2007, il notificante ha trasmesso i dati richiesti 09 del 24.11.2009, pag. 1. conformemente a detto articolo nonché una nota espli- cativa della pertinenza di ogni nuovo studio presentato. Lo Stato membro relatore, dopo aver consultato lo Stato membro correlatore, ha redatto una relazione di valuta- zione e l’ha trasmessa il 1° giugno 2009 all’Autorità europea per la sicurezza alimentare (di seguito l’«Auto- rità») e alla Commissione. Oltre alla valutazione della sostanza, tale relazione contiene l’elenco degli studi su cui lo Stato membro relatore si è basato per la sua valutazione. L’Autorità ha trasmesso la relazione di valutazione al notificante e a tutti gli Stati membri, ha inviato le osser- vazioni ricevute alla Commissione e ha messo la rela- zione di valutazione a disposizione del pubblico. Su richiesta della Commissione, la relazione di valuta- zione è stata sottoposta a una revisione inter pares da parte degli Stati membri e dell’Autorità. L’Autorità ha presentato le sue conclusioni sull’esame collegiale di va- lutazione dei rischi dell’azimsulfuron (‘) alla Commis- sione il 12 marzo 2010. La relazione di valutazione e la conclusione dell’Autorità sono state esaminate dagli Stati membri e dalla Commissione nell’ambito del comi- tato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali e approvate il 17 giugno 2011, sotto forma di rapporto di riesame della Commissione relativo all’azim- sulfuron. Dai vari esami effettuati è risultato che i prodotti fitosa- nitari contenenti azimsulfuron continueranno presumibil- mente a soddisfare, in generale, le prescrizioni dell’articolo 5, paragrafo 1, lettere a) e b), della direttiva 91/414/CEE, in particolare per quanto riguarda gli uti- lizzi esaminati e specificati nel rapporto di riesame della Commissione. È pertanto opportuno approvare l’azimsul- furon. Il combinato disposto dell’articolo 13, paragrafo 2 e dell’articolo 6 del regolamento (CE) n. 1107/2009, in base alle attuali conoscenze scientifiche e tecniche, stabi- lisce tuttavia che si includano talune condizioni e restri- zioni non previste nella prima iscrizione nell’allegato I alla direttiva 91/414/CEE. (6) Autorità europea per la sicurezza alimentare: conclusione sulla revi- 30 del 19.8.1991, pag. 1. 69 del 29.6.2007, pag. 10. 53 dell’11.6.2011, pag. 1. 14 del 9.8.2008, pag. 70. sione inter pares pari della valutazione del rischio degli antiparassi- tari relativa alla sostanza attiva azimsulfuron. EFSA Journal 2010; 8(3):1554. [61 pagg.]; doi:10.2903/j.efsa.2010.1554. Disponibile sul sito: www.efsa.europa.eu AA AA elelelelae ii N = = N w