18.10.2011 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 272/1 IL PARLAMENTO EUROPEO E (Atti legislativi) REGOLAMENTI REGOLAMENTO (UE) N. 1007/2011 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 27 settembre 2011 relativo alle denominazioni delle fibre tessili e all’etichettatura e al contrassegno della composizione fibrosa dei prodotti tessili e che abroga la direttiva 73/44/CEE del Consiglio e le direttive del Parlamento europeo e del Consiglio 96/73/CE e 2008/121/CE (Testo rilevante ai fini del SEE) IL  CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in par- ticolare l’articolo 114, vista la proposta della Commissione europea, visto il parere del Comitato economico e sociale europeo (!), deliberando secondo la procedura legislativa ordinaria (?), considerando quanto segue: La direttiva 73/44/CEE del Consiglio, del 26 febbraio 1973, relativa al ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri concernenti l’analisi quantitativa di mischie ternarie di fibre tessili (3), la direttiva 96/73/CE del Parla- mento europeo e del Consiglio, del 16 dicembre 1996, relativa a taluni metodi di analisi quantitativa di mischie binarie di fibre tessili (*), e la direttiva 2008/121/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 14 gennaio 2009, relativa alle denominazioni del settore tessile (), sono state più volte modificate. Considerata la necessità GU C 255 del 22.9.2010, pag. 37. — — > — 2011. GU L 83 del 30.3.1973, pag. 1. GU L 32 del 3.2.1997, pag. 1. GU L 19 del 23.1.2009, pag. 29. — — _ ESE Posizione del Parlamento europeo del 18 maggio 2010 (GU C 161 E del 31.5.2011, pag. 179) e posizione del Consiglio in prima lettura del 6 dicembre 2010 (GU C 50 E del 17.2.2011, pag. 1). Posizione del Parlamento europeo dell’11 maggio 2011 (non ancora pubbli- cata nella Gazzetta ufficiale) e decisione del Consiglio del 19 luglio (2) di apportare nuove modifiche, è opportuno a fini di chiarezza sostituire questi atti con uno strumento giuri- dico unico. Gli atti giuridici dell’Unione relativi alle denominazioni delle fibre tessili e all’etichettatura e al contrassegno della composizione fibrosa dei prodotti tessili hanno un con- tenuto estremamente tecnico e comprendono disposi- zioni particolareggiate che devono essere regolarmente adeguate. Al fine di evitare che gli Stati membri debbano recepire le modifiche tecniche nella legislazione nazionale e, di conseguenza, di ridurre l’onere amministrativo che grava sulle autorità nazionali, consentendo un’adozione più rapida di nuove denominazioni di fibre tessili da utilizzare contemporaneamente in tutta l’Unione, il rego- lamento sembra essere lo strumento giuridico più ade- guato per realizzare la semplificazione legislativa. Al fine di eliminare i potenziali ostacoli al buon funzio- namento del mercato interno causati da disposizioni di- vergenti degli Stati membri per quanto riguarda le deno- minazioni delle fibre tessili e l’etichettatura e il contrasse- gno della composizione fibrosa dei prodotti tessili, è ne- cessario armonizzare le denominazioni delle fibre tessili nonché le menzioni figuranti su etichette, contrassegni e documenti che accompagnano i prodotti tessili nei vari cicli di produzione, trasformazione e distribuzione. È opportuno che i requisiti di etichettatura e contrasse- gno di cui al presente regolamento non si applichino nei casi in cui i prodotti tessili siano dati in lavorazione a lavoranti a domicilio o a imprese indipendenti che lavo- rano a partire da materiali forniti loro senza dar luogo a cessione a titolo oneroso o nei casi in cui prodotti tessili su misura siano confezionati da sarti operanti in qualità di lavoratori autonomi. Tali esenzioni dovrebbero tuttavia essere limitate alle operazioni tra dette persone che lavo- rano nella propria abitazione o imprese indipendenti e le persone che commissionano loro lavori, e tra i sarti ope- ranti in qualità di lavoratori autonomi e i consumatori.