22.1.2011 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 19/19 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 21 gennaio 2011 che modifica la decisione 2010/468/UE che prevede la commercializzazione temporanea di varietà di Avena strigosa Schreb. non incluse nel catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole o nei cataloghi nazionali delle varietà degli Stati membri [notificata con il numero C(2011) 156] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2011/43/UE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, vista la direttiva 66/402/CEE del Consiglio, del 14 giugno 1966, relativa alla commercializzazione delle sementi di cereali (!), in particolare l’articolo 17, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1)  La decisione 2010/468/UE della Commissione (?) auto- rizza la commercializzazione nell’Unione, fino al 31 dicembre 2010, di sementi di varietà di Avena strigosa Schreb. (in prosieguo «A. strigosa») non incluse nel cata- logo comune delle varietà delle specie di piante agricole o nei cataloghi nazionali delle varietà degli Stati membri. (2) — Le difficoltà temporanee nell’approvvigionamento gene- rale di A. strigosa, che sono all’origine dell’adozione della decisione 2010/468/EU, persistono. È perciò necessario prorogare il periodo di applicazione dell’autorizzazione rilasciata con tale decisione. (3) — Dalle informazioni pervenute alla Commissione dagli Stati membri, emerge che, per risolvere queste difficoltà di approvvigionamento, nel 2011 sono necessarie 5130 t.: il Belgio ha infatti indicato il suo fabbisogno per tale periodo in 300 t., la Francia, in 3 700 t., la Ger- mania, in 300 t., l’Italia in 280 t., la Spagna, in 300 t. e il Portogallo in 250 t. (4)  La decisione 2010/468/UE va pertanto modificata di conseguenza. (!) GU 125 dell’11.7.1966, pag. 2309. () GU L 226 del 28.8.2010, pag. 46. (5) — Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per le sementi e i mate- riali di moltiplicazione agricoli, orticoli e forestali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La decisione 2010/468/UE è modificata come segue: 1) l’articolo 1 è così modificato: a) al paragrafo 1, la data «31 dicembre 2010» è sostituita dalla data «31 dicembre 2011»; b) il paragrafo 2 è sostituito dal seguente: «2.  La quantità totale di sementi la cui commercializ- zazione nell’Unione è autorizzata a norma della presente decisione non deve superare le 4970 t. nel 2010. La quantità totale di sementi la cui commercializzazione nell’Unione è autorizzata a norma della presente deci- sione non deve superare le 5 130 t. nel 2011.»; 2) all’articolo 3, secondo comma, la data «31 dicembre 2010» è sostituita dalla data «31 dicembre 2011». Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 21 gennaio 2011. Per la Commissione John DALLI Membro della Commissione