12.1.2012 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 8/31 REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 17/2012 DELLA COMMISSIONE dell’11 gennaio 2012 recante modifica del regolamento (CE) n. 32/2000 del Consiglio per quanto riguarda la proroga dei contingenti tariffari dell’Unione per i prodotti manufatti di iuta e di cocco LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n.32/2000 del Consiglio, del 17 dicembre 1999, che reca apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari consolidati al GATT e di taluni altri contingenti tariffari comunitari, che definisce le mo- dalità di rettifica o di adattamento dei suddetti contingenti e che abroga il regolamento (CE) n.1808/95 (!), in particolare l’articolo 9, paragrafo 1, lettera b), considerando quanto segue: (1) — Conformemente all’offerta che ha depositato nell’ambito della Conferenza delle Nazioni Unite per il commercio e lo sviluppo (Unctad) e parallelamente al suo sistema di preferenze generalizzate (SPG), dal 1971 la Comunità ha concesso ai prodotti manufatti di iuta e di cocco, origi- nari di taluni paesi in via di sviluppo, preferenze tariffarie che consistono in una riduzione progressiva dei dazi della tariffa doganale comune e dal 1978 al 31 dicembre 1994, in una sospensione totale di tali dazi. (2)  Dall’entrata in vigore del regime SPG nel 1995, la Co- munità ha proceduto in margine al GATT all’apertura autonoma di contingenti tariffari comunitari a dazio nullo per determinati quantitativi di prodotti manufatti di iuta e di cocco. I contingenti tariffari aperti per tali prodotti dal regolamento (CE) n. 32/2000 sono stati pro- rogati fino al 31 dicembre 2011 dal regolamento (CE) n. 204/2009 della Commissione (?). (3) — Poiché il regime SPG è stato prorogato fino al 31 dicembre 2013 dal regolamento (UE) n. 512/2011 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell’11 maggio 2011, che modifica il regolamento (CE) n. 732/2008 del Consiglio relativo all’applicazione di un sistema di prefe- renze tariffarie generalizzate per il periodo dal 1° gennaio 2009 al 31 dicembre 2011 (3), è necessario prorogare fino al 31 dicembre 2013 anche il regime dei contingenti tariffari per i prodotti manufatti di iuta e di cocco. (4) — Occorre pertanto modificare di conseguenza il regola- mento (CE) n. 32/2000. (5) — Le misure previste dal presente regolamento sono con- formi al parere del comitato del codice doganale, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Nell’allegato III del regolamento (CE) n. 32/2000, quinta co- lonna («periodo contingentale»), per i numeri d’ordine 09.0107, 09.0109 e 09.0111, i termini «dall’1.1.2009 al 31.12.2009», «dall’1.1.2010 al 31.12.2010» e «dall’1.1.2011 al 31.12.2011» sono sostituiti da «dall’1.1.2012 al 31.12.2012» e «dall’1.1.2013 al 31.12.2013». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno succes- sivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Esso si applica a partire dal 1° gennaio 2012. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, l’11 gennaio 2012 (!) GU L 5 dell’8.1.2000, pag. 1. @) G 5 U L 71 del 17.3.2009, pag. 13. Per la Commissione Il presidente José Manuel BARROSO (3) GU L 145 del 31.5.2011, pag. 28.