L 328/36 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 10.12.2011 REGOLAMENTO (UE) N. 1286/2011 DELLA COMMISSIONE del 9 dicembre 2011 recante adozione di una metodologia comune d’indagine sui sinistri e sugli incidenti marittimi a norma dell’articolo 5, paragrafo 4, della direttiva 2009/18/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, vista la direttiva 2009/18/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 aprile 2009, che stabilisce i principi fonda- mentali in materia di inchieste sugli incidenti nel settore del trasporto marittimo e che modifica la direttiva 1999/35/CE del Consiglio e la direttiva 2002/59/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (!), in particolare l’articolo 5, paragrafo 4, considerando quanto segue: (1) A norma della direttiva 2009/18/CE, la Commissione deve adottare una metodologia comune d’indagine sui sinistri e sugli incidenti marittimi, che gli organi inqui- renti sono tenuti a seguire nell’ambito delle inchieste di sicurezza. (2) — È opportuno che la metodologia comune d’indagine sui sinistri e sugli incidenti marittimi stabilisca norme co- muni applicabili in linea di principio a tutte le inchieste condotte in conformità alla direttiva 2009/18/CE al fine di conseguire un livello elevato di qualità delle inchieste. (3) — È necessario che le norme generali previste dalla meto- dologia comune siano utilizzate direttamente dagli organi inquirenti degli Stati membri. (4) — Le misure previste dal presente regolamento sono con- formi al parere del comitato per la sicurezza marittima e la prevenzione dell’inquinamento provocato dalle navi (?), HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 La metodologia comune d’indagine sui sinistri e sugli incidenti marittimi prevista all’articolo 5, paragrafo 4, della direttiva 2009/18/CE figura nell’allegato del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 9 dicembre 2011 (1) GU L 131 del 28.5.2009, pag. 114. Per la Commissione Il presidente José Manuel BARROSO (®) GU L 324 del 29.11.2002, pag. 1.