15.12.2011 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 332/13 DECISIONE DI ESECUZIONE DELLA COMMISSIONE del 13 dicembre 2011 che modifica la decisione 2008/855/CE per quanto concerne il periodo di applicazione delle misure di protezione contro la peste suina classica in taluni Stati membri [notificata con il numero C(2011) 9128] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2011/838/UE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, vista la direttiva 89/662/CEE del Consiglio, dell’11 dicembre 1989, relativa ai controlli veterinari applicabili negli scambi intracomunitari, nella prospettiva della realizzazione del mer- cato interno (!), in particolare l’articolo 9, paragrafo 4, vista la direttiva 90/425/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa ai controlli veterinari e zootecnici applicabili negli scambi intracomunitari di taluni animali vivi e prodotti di ori- gine animale, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno (?), in particolare l’articolo 10, paragrafo 4, considerando quanto segue: (1)  La decisione 2008/855/CE della Commissione, del 3 novembre 2008, recante misure di protezione contro la peste suina classica in taluni Stati membri (3) stabilisce determinate misure di protezione applicabili per quanto concerne la peste suina classica negli Stati membri o nelle regioni di cui al suo allegato. (2) — La decisione 2008/855/CE si applica fino al 31 dicembre 2011. Data la situazione della malattia, in particolare per quanto riguarda i cinghiali in determinate zone di Bulga- ria, Germania, Ungheria e Romania, è opportuno proro- gare il periodo di applicazione di tale decisione fino al 31 dicembre 2013. (3) — La decisione 2008/855|/CE va pertanto modificata di con- seguenza. (4) I provvedimenti di cui alla presente decisione sono con- formi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 All’articolo 15 della decisione 2008/855/CE, la data del «31 dicembre 2011» è sostituita dal «31 dicembre 2013». Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 13 dicembre 2011 Per la Commissione John DALLI Membro della Commissione 95 del 30.12.1989, pag. 13. 24 del 18.8.1990, pag. 29. 02 del 13.11.2008, pag. 19. QA aa rn Ww N w