18.8.2011 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 212/1 (Atti non legislativi) DECISIONI DECISIONE 2011/504/PESC DEL CONSIGLIO del 16 agosto 2011 recante modifica della decisione 2010/232/PESC che proroga le misure restrittive nei confronti della Birmania/Myanmar IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 29, considerando quanto segue: (1)  Il 26 aprile 2010, il Consiglio ha adottato la decisione 2010/232/PESC che proroga le misure restrittive nei con- fronti della Birmania/Myanmar (!). (2) - Il 12 aprile 2011 il Consiglio ha adottato la decisione 2011/239/PESC (®) recante modifica della decisione 2010/232/PESC. (3) — È opportuno aggiornare gli elenchi delle persone ed en- tità soggette alle misure restrittive. (!) GU L 105 del 27.4.2010, pag. 22. ( GU L 101 del 15.4.2011, pag. 24. (4) — È opportuno modificare di conseguenza gli allegati I, Il e IV della decisione 2010/232/PESC, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Gli allegati I, Il e IV della decisione 2010/232/PESC sono so- stituiti dal testo riportato rispettivamente, negli allegati I, Il e III della presente decisione. Articolo 2 La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione. Fatto a Bruxelles, il 16 agosto 2011 Per il Consiglio Il presidente M. DOWGIELEWICZ