26.3.2010 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 80/1 II (Atti non legislativi) REGOLAMENTI REGOLAMENTO (UE) N. 254/2010 DELLA COMMISSIONE del 10 marzo 2010 che approva un programma di controllo della salmonella nel pollame in alcuni paesi terzi, conformemente al regolamento (CE) n. 2160/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio, e modifica l’allegato 1 del regolamento (CE) n. 798/2008 in merito alla qualifica relativa alla lotta contro la salmonella di alcuni paesi terzi (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE EUROPEA visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, vista la direttiva 90/539/CEE del Consiglio, del 15 ottobre 1990, relativa alle norme di polizia sanitaria per gli scambi intracomunitari e le importazioni in provenienza dai paesi terzi gli elenchi dei paesi terzi previsti dalla legislazione dell’Unione che autorizza gli Stati membri a importare animali contemplati da tale regolamento sono subordi- nati alla presentazione alla Commissione da parte del paese terzo interessato di un programma di controllo della salmonella equivalente ai programmi nazionali di lotta alla salmonella in atto negli Stati membri. di pollame e uova da cova (!), in particolare l’articolo 21, (3) Confor.m?mentf a.1 regolamen?o ,(CE) n. 584/2008 della fo 1 Commissione (*), i programmi di controllo della salmo- paragrafo 1, . - e ' . i nella riguardanti i tacchini da riproduzione e da reddito, le relative uova da cova, i pulcini di un giorno di tac- chini, i tacchini da macellazione e il pollame per il ripo- visto il regolamento (CE) n. 2160/2003 del Parlamento europeo polamento di tacchini, di cui al regolamento (CE) n. e del Consiglio, del 17 novembre 2003, sul controllo della 2160/2003, vanno applicati all’interno dell’Unione a par- salmonella e di altri agenti zoonotici specifici presenti negli tire dal 1° gennaio 2010. alimenti (?), in particolare l’articolo 10, paragrafo 2, (4) — Il Canada, Israele e gli Stati Uniti hanno presentato alla considerando quanto segue: Commissione un programma di controllo della salmo- nella negli allevamenti di tacchini da riproduzione, nelle relative uova da cova e nei pulcini di un giorno. Tali () — Il regolamento (CE) n. 798/2008 della Commissione, programmi forniscono le garanzie necessarie a norma dell’8 agosto 2008, che istituisce un elenco di paesi terzi, del regol.amento (CE) n. 2160/2003 e vanno pertanto loro territori, zone o compartimenti da cui sono consen- approvati. titi le importazioni e il transito nella Comunità di pol- lame e prodotti a base di pollame e che definisce le condizioni di certificazione veterinaria (°) stabilisce che i (5) — Alcuni paesi terzi attualmente inclusi nell’elenco di cui prodotti oggetto di tale regolamento possano essere im- portati e possano transitare nell’Unione soltanto se pro- venienti dai paesi terzi, loro territori, zone o comparti- menti elencati nel suo allegato I. Il regolamento (CE) n. 2160/2003 definisce norme rela- tive al controllo della salmonella in differenti popolazioni avicole nell’Unione. L’ammissione o il mantenimento ne- L 303 del 31.10.1990, pag. 6. L 325 del 12.12.2003, pag. 1. L 226 del 23.8.2008, pag. 1. all’allegato 1 del regolamento (CE) n. 798/2008 non hanno ancora presentato alla Commissione i rispettivi programmi di controllo della salmonella negli alleva- menti di tacchini, oppure i programmi presentati non forniscono garanzie equivalenti a quelle prescritte dal regolamento (CE) n. 2160/2003. Pertanto le importa- zioni da questi paesi terzi di tacchini da riproduzione e da reddito, delle relative uova da cova, dei pulcini di un giorno di tacchini nonché dei tacchini da macellazione e del pollame per il ripopolamento di tacchini non vanno più autorizzate a partire dal 1° gennaio 2010. (4) GU L 162 del 21.6.2008, pag. 3.