L 338/10 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 22.12.2010 REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 1242/2010 DEL CONSIGLIO del 20 dicembre 2010 che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di corde di fibre sintetiche originarie dell’India in seguito a un riesame in previsione della scadenza a norma dell’articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1225/2009 del Consiglio IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1225/2009 del Consiglio, del 30 novembre 2009, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comu- nità europea (!) («il regolamento di base»), in particolare l’articolo 9, paragrafo 4, e l’articolo 11, paragrafi 2 e 5, vista la proposta presentata dalla Commissione europea, dopo aver sentito il comitato consultivo, considerando quanto segue: A. PROCEDURA 1. Misure in vigore Con il regolamento (CE) n. 1312/98 (è), il Consiglio, in seguito a un'inchiesta antidumping («l’inchiesta iniziale») ha istituito dazi antidumping definitivi (de misure ini- ziali») sulle importazioni di corde di fibre sintetiche ori- ginarie dell’India. Le aliquote del dazio sono state fissate al 53 % per un produttore esportatore indiano e all’82 % per tutte le altre importazioni dall’India («il paese interes- sato»). In seguito a un esame in previsione della scadenza a norma dell’articolo 11, paragrafo 2, del regolamento di base («il precedente riesame in previsione della sca- denza»), il Consiglio ha mantenuto in vigore queste mi- sure con il regolamento (CE) n. 1736/2004, del 4 ottobre 2004, che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di corde di fibre sintetiche originarie dell’In- dia (). 2. Domanda di riesame Una domanda di riesame in previsione della scadenza a norma dell’articolo 11, paragrafo 2, del regolamento di base è stata presentata il 4 maggio 2009 dal comitato di collegamento delle industrie dei cordami dell’UE (Euro- cord) («il richiedente») a nome di produttori dell’Unione 43 del 22.12.2009, pag. 51. GU L3 GU L 183 del 26.6.1998, pag. 1. GU L3 11 dell’8.10.2004, pag. 1. (8) che rappresentano una quota rilevante, in questo caso superiore al 50 %, della produzione dell’Unione di corde di fibre sintetiche. La richiesta è motivata dal fatto che la scadenza delle misure potrebbe comportare la reiterazione del dumping e del pregiudizio per l’industria dell’Unione. Avendo stabilito, dopo aver sentito il comitato consul- tivo, che esistevano elementi di prova sufficienti per l’apertura di un riesame, il 7 ottobre 2009 la Commis- sione ha annunciato, con un avviso pubblicato nella Gaz- zetta ufficiale dell’Unione europea (*) («l’avviso di apertura»), l’apertura di un riesame in previsione della scadenza a norma dell’articolo 11, paragrafo 2, del regolamento di base. 3. Inchiesta 3.1. Periodo dell’inchiesta L’inchiesta sulla probabilità del persistere o della reitera- zione del dumping ha riguardato il periodo compreso tra il 1° ottobre 2008 e il 30 settembre 2009 (il «periodo dell’inchiesta di riesame» o «PIR»). L’esame delle tendenze significative ai fini della valutazione della probabilità del persistere o della reiterazione del pregiudizio ha riguar- dato il periodo compreso tra il 1° gennaio 2006 e la fine del PIR («il periodo considerato»). 3.2. Parti interessate dall’inchiesta La Commissione ha ufficialmente informato dell’apertura del riesame in previsione della scadenza i produttori noti dell’Unione, gli esportatori e i produttori esportatori del paese interessato, i rappresentanti del paese interessato, gli importatori e un’associazione di utilizzatori notoria- mente interessati. Alle parti interessate è stata data la possibilità di comu- nicare le loro osservazioni per iscritto e chiedere di essere sentite entro i termini fissati nell’avviso di apertura. Sono state sentite tutte le parti interessate che ne hanno fatto richiesta dimostrando di avere particolari motivi per chie- dere un’audizione. (4) GU C 240 del 7.10.2009, pag. 6.