14.6.2012 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 153/1 (Atti non legislativi) ACCORDI INTERNAZIONALI DECISIONE DEL CONSIGLIO del 7 giugno 2012 riguardante la conclusione dell’accordo fra l’Unione europea e la Repubblica d’Islanda e il Regno di Norvegia sull’applicazione di talune disposizioni della convenzione del 29 maggio 2000 relativa all’assistenza giudiziaria in materia penale tra gli Stati membri dell’Unione europea e del relativo protocollo del 2001 (2012/305/UE) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in par- ticolare l’articolo 82, paragrafo 1, lettera d), in combinato di- sposto con l’articolo 218, paragrafo 6, lettera a), vista la proposta della Commissione europea, vista l’approvazione del Parlamento europeo, considerando quanto segue: (1)  Il 19 dicembre 2002 il Consiglio ha autorizzato la pre- sidenza, assistita dalla Commissione, ad avviare negoziati con l’Islanda e la Norvegia ai fini dell’applicazione di talune disposizioni della convenzione del 29 maggio 2000 relativa all’assistenza giudiziaria in materia penale tra gli Stati membri dell’Unione europea e del relativo protocollo del 2001 («la convenzione»). (2) — In conformità alla decisione 2004/79/CE (1), l’accordo tra l’Unione europea e la Repubblica d’Islanda e il Regno di Norvegia sull’applicazione di talune disposizioni della convenzione («l’accordo») è stato firmato il 19 dicembre 2003, con riserva della sua conclusione. (3) — L’accordo non è ancora stato concluso. Con l’entrata in vigore del trattato di Lisbona il 1° dicembre 2009, le procedure che l’Unione deve seguire al fine di concludere l’accordo sono previste dall’articolo 218 del trattato sul funzionamento dell’Unione europea. (!) GU L 26 del 29.1.2004, pag. 1. (4) — È opportuno approvare l’accordo. (5) — A norma dell’articolo 3 del protocollo sulla posizione del Regno Unito e dell’Irlanda rispetto allo spazio di libertà, sicurezza e giustizia allegato al trattato sull’Unione euro- pea e al trattato sul funzionamento dell’Unione europea, tali Stati membri hanno notificato che desiderano parte- cipare all’adozione e all’applicazione della presente decisione. (6) © A norma degli articoli 1 e 2 del protocollo sulla posi- zione della Danimarca allegato al trattato sull’Unione eu- ropea e al trattato sul funzionamento dell’Unione euro- pea, la Danimarca non partecipa all’adozione della pre- sente decisione, non è da essa vincolata, né è soggetta alla sua applicazione, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 È approvato a nome dell’Unione europea l’accordo fra l’Unione europea e la Repubblica d’Islanda e il Regno di Norvegia sull’ap- plicazione di talune disposizioni della convenzione del 29 mag- gio 2000 relativa all’assistenza giudiziaria in materia penale tra gli Stati membri dell’Unione europea e del relativo protocollo del 2001 (?) («l’accordo»). Articolo 2 Il presidente del Consiglio è autorizzato a designare la persona o le persone abilitate a procedere, a nome dell’Unione, alla notifica prevista all’articolo 6, paragrafo 1, dell’accordo, allo scopo di impegnare l’Unione (3). ) GU L 26 del 29.1.2004, pag. 3. (3) La data di entrata in vigore dell’accordo sarà pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea a cura del segretariato generale del Consi- glio.