1.12.2010 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 315/1 II (Atti non legislativi) REGOLAMENTI REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 1105/2010 DEL CONSIGLIO del 29 novembre 2010 che istituisce un dazio antidumping definitivo, dispone la riscossione definitiva del dazio provvisorio istituito sulle importazioni di filati di poliestere ad alta tenacità originari della Repubblica popolare cinese e chiude il procedimento relativo alle importazioni di filati di poliestere ad alta tenacità originari della Repubblica di Corea e di Taiwan IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1225/2009 del Consiglio, del 30 novembre 2009, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comu- nità europea (!) («regolamento di base»), in particolare l’articolo 9, paragrafo 4, vista la proposta presentata dalla Commissione europea («la Commissione»), dopo aver sentito il comitato consultivo, considerando quanto segue: 1. PROCEDIMENTO 1.1. Misure provvisorie (1)  Con il regolamento (UE) n. 478/2010 (?) («regolamento provvisorio»), la Commissione ha istituito un dazio anti- dumping provvisorio sulle importazioni di filati di polie- stere ad alta tenacità originari della Repubblica popolare cinese («RPC»). Non sono state istituite misure provvisorie sulle importazioni di filati ad alta tenacità originari della Repubblica di Corea («Corea») e di Taiwan. (2) _ Il procedimento è stato avviato in seguito a una denuncia presentata il 27 luglio 2009 dal Comitato internazionale del rayon e delle fibre sintetiche — CIRFS («il denun- ciante») per conto di produttori di filati di poliestere ad alta tenacità che rappresentano una percentuale rilevante, in questo caso più del 60 %, della produzione comples- siva di filati di poliestere ad alta tenacità dell’Unione. (3) © Come indicato nel considerando 15 del regolamento provvisorio, l’inchiesta relativa al dumping e al pregiudi- zio ha riguardato il periodo compreso tra il 1° luglio 2008 e il 30 giugno 2009 («periodo dell’inchiesta» o «PD). L’esame delle tendenze per la valutazione del pre- (!) GU L 343 del 22.12.2009, pag. 51. () GU L 135 del 2.6.2010, pag. 3. giudizio ha riguardato il periodo tra il gennaio 2005 e la fine del periodo dell’inchiesta («periodo considerato»). 1.2. Fase successiva della procedura Dopo la divulgazione dei fatti e delle considerazioni prin- cipali in base a cui è stato deciso di istituire le misure antidumping provvisorie («divulgazione delle conclusioni provvisorie»), varie parti interessate hanno presentato os- servazioni scritte in merito alle conclusioni provvisorie. Le parti che ne hanno fatto richiesta hanno avuto l’op- portunità di essere sentite. La Commissione ha conti- nuato a raccogliere e a verificare tutte le informazioni ritenute necessarie ai fini delle conclusioni definitive. Le osservazioni presentate oralmente e per iscritto dalle parti interessate sono state esaminate e le conclusioni provvi- sorie sono state, se del caso, modificate di conseguenza. Per quanto riguarda gli aspetti relativi all’interesse dell’Unione, sono state svolte ulteriori visite di controllo presso le seguenti società: Utilizzatori dell’Unione — Continental AG, — Oppermann Automotive Webbing GmbH, — RKatradis Marine Ropes Industry SA, — Mehler Texnologies GmbH, — E. Oppermann GmbH, — Oppermann Industrial Webbing s.r.o., — Contitech Transportbandsysteme GmbH. Una parte interessata ha chiesto un’audizione e l’inter- vento del consigliere-auditore. Questa richiesta è stata fatta dopo la divulgazione delle conclusioni provvisorie. L’audizione in presenza del consigliere-auditore è stata concessa.