L 315/38 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 1.12.2010 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 30 novembre 2010 che istituisce un questionario da utilizzare per le relazioni concernenti l’applicazione della direttiva 2000/76/CE del Parlamento europeo e del Consiglio sull’incenerimento dei rifiuti [notificata con il numero C(2010) 8279] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2010/731/UE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, vista la direttiva 2000/76/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 4 dicembre 2000, sull’incenerimento dei rifiuti (*), in particolare l’articolo 15, considerando quanto segue: (1) | Un primo questionario da utilizzare per le relazioni con- cernenti l’applicazione della direttiva 2000/76/CE sull’in- cenerimento dei rifiuti è stato introdotto dalla decisione 2006/329/CE (®) della Commissione. Il suddetto questio- nario era relativo al triennio dal 2006 al 2008 compreso. (2) — In considerazione dell’esperienza maturata nell’applica- zione della direttiva 2000/76/CE e nell’utilizzo del primo questionario, è necessario istituire un nuovo questionario per il triennio dal 2009 al 2011 compreso. Ai fini di maggior chiarezza, è necessario sostituire la decisione 2006/329/CE. (3) — Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato istituito a norma dell’articolo 6 della direttiva 91/692/CEE del Consiglio, del 23 dicembre 1991, per la standardizzazione e la razionalizzazione delle relazioni relative all’attuazione di talune direttive concernenti l’ambiente (3), 32 del 28.12.2000, pag. 91. 21 del 6.5.2006, pag. 38. 77 del 31.12.1991, pag. 48. AAA GE rr Ww _ L HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 1. Ai fini delle relazioni concernenti l’applicazione della di- rettiva 2000/76/CE, gli Stati membri utilizzano il questionario riportato in allegato. 2.  Le relazioni da presentare riguardano il periodo dal 1° gennaio 2009 al 31 dicembre 2011. Articolo 2 La decisione 2006/329/CE è abrogata. Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 30 novembre 2010. Per la Commissione Janez POTOCNIK Membro della Commissione