22.2.2011 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 47/1 II (Atti non legislativi) REGOLAMENTI REGOLAMENTO (UE) N. 157/2011 DELLA COMMISSIONE del 21 febbraio 2011 recante modifica del regolamento (CE) n. 884/2006 recante modalità d’applicazione del regolamento (CE) n. 1290/2005 del Consiglio in ordine al finanziamento delle spese di intervento sostenute nell’ambito delle operazioni di ammasso pubblico LA COMMISSIONE EUROPEA, 1234/2007 del Consiglio, del 22 ottobre 2007, recante organizzazione comune dei mercati agricoli e disposi- zioni specifiche per taluni prodotti agricoli (regolamento unico OCM) (3). visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, (3) | Occorre pertanto modificare di conseguenza il regola- visto il regolamento (CE) n. 1290/2005 del Consiglio, del mento (CE) n. 884/2006. 21 giugno 2005, relativo al finanziamento della politica agricola comune (!), in particolare l’articolo 42, (4) — Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato dei fondi agricoli, considerando quanto segue: HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: (1) L’articolo 4, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 884/2006 della Commissione (?®) prevede che le spese per le operazioni materiali connesse all’acquisto, alla ven- dita o a qualsiasi altro tipo di cessione di prodotti siano | finanziate dal Fondo europeo di garanzia agricola Articolo 1 (FEAGA) in base ad importi forfettari uniformi. All’articolo 4, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 884/2006 è L’articolo 4, paragrafo 1, lettera c), del suddetto regola- aggiunta la seguente lettera c bis): mento prevede inoltre che le spese per le operazioni materiali non necessariamente connesse all’acquisto, alla vendita o a qualsiasi altro tipo di cessione di prodotti siano finanziate dal FEAGA in base ad importi forfettari o non forfettari. «C bis) le spese di trasporto, all’interno o all’esterno del ter- ritorio dello Stato membro, o le spese di esportazione, in base ad importi forfettari o non forfettari, da approvare secondo la procedura stabilita dall’articolo 195, paragrafo 2, del regolamento (CE) (2) — A fini di chiarezza è opportuno specificare all’articolo 4, n. 1234/2007.» paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 884/2006 che le spese finanziate dal FEAGA possono includere, a deter- minate condizioni, le spese di trasporto all’interno o all’esterno del territorio dello Stato membro o le spese di esportazione. Il finanzigmento di tali spese dovrà es- Articolo 2 sere soggetto ad approvazione, secondo la procedura di cui all’articolo 195, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno succes- sivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. (!) GU L 209 dell’11.8.2005, pag. 1. () GU L 171 del 23.6.2006, pag. 35. (3) GU L 299 del 16.11.2007, pag. 1.