L 102/22 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 23.4.2010 REGOLAMENTO (UE) N. 335/2010 DELLA COMMISSIONE del 22 aprile 2010 relativo all’autorizzazione del chelato di zinco dell’analogo idrossilato della metionina come additivo per mangimi destinato a tutte le specie animali (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1831/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 settembre 2003, sugli additivi destinati all’alimentazione animale (!), in particolare l’articolo 9, paragrafo 2, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CE) n. 1831/2003 disciplina l’autorizza- zione degli additivi destinati all’alimentazione animale e definisce i motivi e le procedure per il rilascio di tale autorizzazione. (2) A norma dell’articolo 7 del regolamento (CE) n. 1831/2003 è stata presentata una domanda di auto- rizzazione del preparato di cui all’allegato del presente regolamento. La domanda era corredata delle informa- zioni e dei documenti prescritti dall’articolo 7, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1831/2003. (3) — La domanda riguarda l’autorizzazione del chelato di zinco dell’analogo idrossilato della metionina come addi- tivo per mangimi destinato a tutte le specie animali, da classificare nella categoria «additivi nutrizionali». (4)  Dal parere dell’autorità europea per la sicurezza alimen- tare («l’autorità») dell’11 novembre 2009 (?), in combi- nato disposto con i pareri del 16 aprile 2008 (3) e del 2 aprile 2009 (#), risulta che il chelato di zinco dell’ana- logo idrossilato della metionina non ha effetti nocivi sulla salute animale e umana o sull’ambiente. In base al parere del 16 aprile 2008, l’impiego del preparato può essere considerato come fonte di zinco disponibile e soddisfa i criteri di additivo alimentare per tutte le specie animali. L’autorità raccomanda misure appropriate per la sicu- () GU L 268 del 18.10.2003, pag. 29. (°) EFSA Journal (2009) 7(11) pag. 1381. (3) EFSA Journal (2008) 694, pag. 1. (*) EFSA Journal (2009) 1042, pag. 1. rezza degli utilizzatori. Essa non ritiene necessarie pre- scrizioni specifiche per il monitoraggio successivo alla commercializzazione. Essa ha verificato anche la rela- zione sul metodo di analisi dell’additivo per mangimi negli alimenti per animali presentata dal laboratorio co- munitario di riferimento istituito in forza del regola- mento (CE) n. 1831/2003. (5) — La valutazione del preparato dimostra che sono soddi- sfatte le condizioni di autorizzazione di cui all’articolo 5 del regolamento (CE) n. 1831/2003. Di conseguenza, è opportuno autorizzare l’impiego del preparato descritto nell’allegato del presente regolamento. (6) — Tale preparato era già autorizzato come additivo per mangimi destinato ai polli da ingrasso dal regolamento (CE) n. 888/2009 della Commissione, del 25 settembre 2009, relativo all’autorizzazione del chelato di zinco del- l’analogo idrossilato della metionina come additivo per mangimi destinato ai polli da ingrasso (°). Detto regola- mento deve essere abrogato. (7) — Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimen- tare e la salute degli animali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il preparato di cui all’allegato, appartenente alla categoria «addi- tivi nutrizionali» e al gruppo funzionale «composti di oligoele- menti», è autorizzato come additivo destinato all’alimentazione animale alle condizioni stabilite nell’allegato medesimo. Articolo 2 Il regolamento (CE) n. 888/2009 è abrogato. (5) GU L 254 del 26.9.2009, pag. 71.