21.5.2011 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 135/1 II (Atti non legislativi) DECISIONI DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 12 gennaio 2011 relativa all’ammortamento fiscale dell’avviamento finanziario per l’acquisizione di partecipazioni azionarie estere n. C 45/07 (ex NN 51/07, ex CP 9/07) cui la Spagna ha dato esecuzione [notificata con il numero C(2010) 9566] (Il testo in lingua spagnola è il solo facente fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (2011/282/UE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in par- ticolare l’articolo 108, paragrafo 2, primo comma, visto l’accordo sullo Spazio economico europeo, in particolare l’articolo 62, paragrafo 1, lettera a), dopo aver invitato gli interessati a presentare osservazioni, ai sensi dei suddetti articoli (!), e tenuto conto di tali osservazioni, considerando quanto segue: I. PROCEDIMENTO Con interrogazioni scritte rivolte alla Commissione (nn. E-4431/05, E-4772/05, E-5800/06), alcuni deputati del Parlamento europeo hanno segnalato che la Spagna aveva approvato un regime speciale per concedere un illegittimo incentivo fiscale alle imprese spagnole che ac- quisivano una sostanziale partecipazione azionaria in so- cietà estere, ai termini dell’articolo 12, paragrafo 5, della legge spagnola relativa all’imposta sulle società [«Real decreto legislativo 4/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto refundido de la Ley del Impuesto sobre Sociedades» (?): «il TRLIS»]. (!) GU C 311 del 21.12.2007, pag. 21. (?) Invito pubblicato nel Boletin Oficial del Estado (Gazzetta ufficiale spagnola, «BOE») dell’11.3.2004. (2) (4) Con l’interrogazione scritta n. P-5509/06, il deputato del Parlamento europeo David Martin (PSE) ha protestato presso la Commissione contro l’OPA ostile effettuata con l’acquisto di azioni dell’impresa britannica di produ- zione e distribuzione di energia Scottish Power Ltd. da parte del produttore spagnolo di energia Iberdrola, che, secondo l’onorevole parlamentare, aveva beneficiato ille- gittimamente di un aiuto di Stato in forma di premio fiscale all’acquisizione. Il deputato aveva chiesto alla Commissione di esaminare tutti i problemi di concor- renza derivanti da tale acquisizione, notificata alla Com- missione il 12 gennaio 2007 a norma dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio, del 20 gennaio 2004, relativo al controllo delle concentra- zioni tra imprese (3) (il «regolamento sulle concentra- zioni»). Con decisione del 26 marzo 2007 [caso N COMP/M.4517 — _ Iberdrola/Scottishpower, - SG-Greffe (2007) D/201696] (), la Commissione ha deciso di non opporsi all’operazione notificata e l’ha dichiarata compatibile con  il mercato interno ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni. Con lettere del 15 gennaio e 26 marzo 2007 la Com- missione ha chiesto informazioni alle autorità spagnole per valutare la portata e gli effetti dell’articolo 12, para- grafo 5, del TRLIS, riguardo alla sua possibile qualifica come aiuto di Stato e alla sua compatibilità con il mer- cato interno. Con lettere del 16 febbraio e 4 giugno 2007 le autorità spagnole hanno risposto a tali richieste. ) GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1. (4) Cfr. proc_code=2_M_4517 http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/case_details.cfm?