L 33360 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 17.12.2010 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 16 dicembre 2010 recante modifica della decisione 2003/322/CE per quanto riguarda alcune specie di uccelli necrofagi in Italia e Grecia che possono essere alimentati con taluni sottoprodotti di origine animale [notificata con il numero C(2010) 8988] (I testi nelle lingue bulgara, francese, greca, italiana, portoghese e spagnola sono i soli facenti fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (2010/780/UE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1774/2002 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 3 ottobre 2002, recante norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale non destinati al con- sumo umano (!), in particolare l’articolo 23, paragrafo 2, lettera d), considerando quanto segue: (1)  La decisione 2003/322/CE della Commissione, del 12 maggio 2003, recante attuazione del regolamento (CE) n. 1774/2002 del Parlamento europeo e del Consi- glio relativo all’alimentazione di alcune specie di uccelli necrofagi con taluni materiali di categoria 1 (?) stabilisce le condizioni di autorizzazione da parte di alcuni Stati membri riguardo all’alimentazione di specie protette o minacciate di estinzione di uccelli necrofagi. (2) — Tale decisione elenca gli Stati membri autorizzati a ricor- rere a detta possibilità, le specie di uccelli necrofagi che possono essere alimentati con materiali della categoria 1 e le modalità di esecuzione secondo le quali può avere luogo l’alimentazione. (3) — La Grecia e l’Italia hanno presentato domande di esten- sione dell’elenco di specie che possono essere alimentate con materiali della categoria 1 nei rispettivi territori. En- trambi i paesi hanno presentato informazioni soddisfa- centi riguardo alla presenza di tali specie nei rispettivi territori. (4) — È opportuno che le specie elencate continuino ad essere alimentate con carcasse di animali conformemente alle modalità di esecuzione di cui alla decisione 2003/322]CE. Tali norme sono state adottate, nell’inte- resse della biodiversità, tenendo conto dei particolari mo- delli di alimentazione di alcune specie protette o minac- ciate di estinzione nei loro habitat naturali. L’utilizzo di carcasse per l’alimentazione in conformità di tali norme non costituisce tuttavia un metodo di eliminazione alter- nativo ai sensi del regolamento (CE) n. 1774/2002. (!) GU L 273 del 10.10.2002, pag. 1. () GU L 117 del 13.5.2003, pag. 32. (5) — La decisione 2003/322/CE va pertanto modificata di con- seguenza. (6) — Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La parte A dell’allegato della decisione 2003/322/CE è modifi- cata come segue: 1) la lettera a) è sostituita dalla seguente: «a) Grecia: grifone (Gyps fulvus), avvoltoio barbato (Gypaetus barbatus), avvoltoio nero (Aegypius monachus), capovaccaio (Neophron percnopterus), aquila reale (Aquila chrysaetos), aquila imperiale (Aquila heliaca), aquila di mare (Haliaeetus albicilla) e nibbio bruno (Milvus migrans);»; 2) la lettera d) è sostituita dalla seguente: «d) Italia: avvoltoio barbato (Gypaetus barbatus), avvoltoio nero (Aegypius monachus), capovaccaio (Neophron percnop- terus), grifone (Gyps fulvus), aquila reale (Aquila chrysaetos), nibbio bruno (Milvus migrans) e nibbio reale (Milvus milvus);». Articolo 2 La Repubblica di Bulgaria, la Repubblica greca, il Regno di Spagna, la Repubblica francese, la Repubblica italiana, la Repub- blica di Cipro e la Repubblica portoghese sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 16 dicembre 2010. Per la Commissione John DALLI Membro della Commissione