L 83/12 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 30.3.2010 DECISIONI DECISIONE DEL CONSIGLIO del 16 febbraio 2010 che rende pubblica la raccomandazione 2010/190/UE intesa a porre fine alla mancanza di coerenza delle politiche economiche della Grecia con gli indirizzi di massima e a scongiurare il rischio di compromettere il buon funzionamento dell’unione economica e monetaria (2010/181/UE) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in par- ticolare l’articolo 121, paragrafo 4, vista la proposta della Commissione, considerando quanto segue: (1)  Il 16 febbraio 2010 il Consiglio ha adottato la racco- mandazione 2010/190/UE (!) intesa a porre fine alla mancanza di coerenza delle politiche economiche della Grecia con gli indirizzi di massima e a scongiurare il rischio di compromettere il buon funzionamento dell’unione economica e monetaria. (2) — La pubblicazione di tale raccomandazione dovrebbe age- volare il coordinamento delle politiche economiche degli Stati membri e dell’Unione, contribuire a una maggiore comprensione tra gli operatori economici e favorire l’at- tuazione delle misure raccomandate, (1) Cfr. pag. 65 della presente Gazzetta ufficiale. DECIDE: Articolo 1 La raccomandazione 2010/190/UE intesa a porre fine alla man- canza di coerenza delle politiche economiche della Grecia con gli indirizzi di massima e a scongiurare il rischio di compro- mettere il buon funzionamento dell’unione economica e mone- taria è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Articolo 2 Gli effetti della presente decisione decorrono dal 16 febbraio 2010. Fatto a Bruxelles, addì 16 febbraio 2010. Per il Consiglio La presidente E. SALGADO