2.12.2010 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 316/17 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 1° dicembre 2010 relativa all’aiuto finanziario dell’Unione per alcuni laboratori UE di riferimento nel settore veterinario e zoosanitario nel 2011 [notificata con il numero C(2010) 8344] (I testi in lingua danese, francese, inglese, spagnola, svedese e tedesca sono i soli facenti fede) (2010/735/UE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, vista la decisione 2009/470/CE del Consiglio, del 25 maggio 2009, relativa a talune spese nel settore veterinario (!), in par- ticolare l’articolo 31, paragrafo 1, visto il regolamento (CE) n. 882/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 29 aprile 2004, relativo ai controlli ufficiali intesi a verificare la conformità alla normativa in materia di mangimi e di alimenti e alle norme sulla salute e sul benessere degli animali (?), in particolare l’articolo 32, paragrafo 7, considerando quanto segue: (1) A norma dell’articolo 31, paragrafo 1, della decisione 2009/470/CE i laboratori UE di riferimento nel settore veterinario e zoosanitario possono beneficiare di un aiuto dell’Unione. (2) — Il regolamento (CE) n. 1754/2006 della Commissione, del 28 novembre 2006, recante modalità di concessione dell’aiuto finanziario della Comunità ai laboratori comu- nitari di riferimento per i mangimi, i prodotti alimentari e il settore della salute degli animali () dispone che l’aiuto dell’Unione sia accordato a condizione che i pro- grammi di lavoro approvati siano attuati efficacemente e che i beneficiari forniscano tutte le informazioni neces- sarie entro determinate scadenze. (3) — Conformemente all’articolo 2 del regolamento (CE) n. 1754/2006 le relazioni tra la Commissione e i labo- ratori UE di riferimento sono disciplinate da una conven- zione di partenariato, accompagnata da un programma di lavoro pluriennale. GU L 155 del 18.6.2009, pag. 30. () GU L 165 del 30.4.2004, pag. 1. GU L 331 del 29.11.2006, pag. 8. (4) — La Commissione ha esaminato i programmi di lavoro e le corrispondenti stime di bilancio presentati dai laboratori UE di riferimento per l’anno 2011. (5) — Di conseguenza, è opportuno concedere l’aiuto finanzia- rio dell’Unione ai laboratori UE di riferimento incaricati di espletare le funzioni e i compiti previsti nei seguenti atti: — direttiva 92/35/CEE del Consiglio, del 29 aprile 1992, che fissa le norme di controllo e le misure di lotta contro la peste equina (*), — direttiva 92/66/CEE del Consiglio, del 14 luglio 1992, che istituisce misure comunitarie di lotta contro la malattia di Newcastle (°), — direttiva 92/119/CEE del Consiglio, del 17 dicembre 1992, che introduce misure generali di lotta contro alcune malattie degli animali nonché misure specifi- che per la malattia vescicolare dei suini (‘), — direttiva 93/53/CEE del Consiglio, del 24 giugno 1993, recante misure comunitarie minime di lotta contro talune malattie dei pesci (7), — direttiva 95/70/CE del Consiglio, del 22 dicembre 1995, che istituisce misure comunitarie minime di lotta contro talune malattie dei molluschi bivalvi (8), — decisione 2000/258/CE del Consiglio, del 20 marzo 2000, che designa un istituto specifico responsabile per la fissazione dei criteri necessari alla standardiz- zazione dei test sierologici di controllo dell’azione dei vaccini antirabbici (*), 57 del 10.6.1992, pag. 19. 60 del 5.9.1992, pag. 1. 2 del 15.3.1993, pag. 69. 75 del 19.7.1993, pag. 23. 32 del 30.12.1995, pag. 33. 9 del 30.3.2000, pag. 40. N Ww e AN