23.12.2010 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 341/49 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 21 dicembre 2010 che esonera determinati casi di irregolarità derivanti da operazioni cofinanziate dai fondi strutturali e dal Fondo di coesione per il periodo di programmazione 2000-2006 dai requisiti relativi alla comunicazione speciale di cui all’articolo 5, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1681/94 e all’articolo 5, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1831/94 [notificata con il numero C(2010) 9244] (2010/802/UE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1083/2006 del Consiglio, dell’11 luglio 2006, recante disposizioni generali sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo e sul Fondo di coesione e che abroga il regolamento (CE) n. 1260/1999 (!1), in particolare l’articolo 70, paragrafo 3, e l’articolo 105, paragrafo 1; il regolamento (CE) n. 1198/2006 del Consiglio, del 27 luglio 2006, relativo al Fondo europeo per la pesca (?), in particolare l’articolo 103, paragrafo 3, e il rego- lamento (CE) n. 1698/2005 del Consiglio, del 20 settembre 2005, sul sostegno allo sviluppo rurale da parte del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR) (3), in partico- lare l’articolo 74, paragrafo 4, e l’articolo 92, considerando quanto segue: Il quadro giuridico per il Fondo europeo di sviluppo regionale, il Fondo sociale europeo, il Fondo europeo agricolo di orientamento e garanzia (FEAOG), sezione Orientamento, lo strumento finanziario di orientamento della pesca (nel seguito «i fondi strutturali») e per il Fondo di coesione è ampiamente consolidato, nonostante sia stato sottoposto a frequenti adeguamenti. La programma- zione comprende la preparazione di piani di sviluppo pluriennali suddivisi in diverse fasi, ciascuna di un pe- riodo di sette anni. Ogni periodo di programmazione è regolato da una serie di singoli regolamenti che sono basati sugli stessi principi generali ma che introducono determinate nuove norme concepite specificamente per il periodo di programmazione interessato. Le disposizioni che regolano il periodo di programmazione 2007-2013 sono stabilite: nel regolamento (CE) n. 1083/2006; nel regolamento (CE) n. 1828/2006 della Commissione, dell’8 dicembre 2006, che stabilisce modalità di applica- zione del regolamento (CE) n. 1083/2006 del Consiglio recante disposizioni generali sul Fondo europeo di svi- luppo regionale, sul Fondo sociale europeo e sul Fondo GU L 210 del 31.7.2006, pag. 25. GU L 223 del 15.8.2006, pag. 1. GU L 277 del 21.10.2005, pag. 1. — — = i E CEEE QAQ elfelelelecielelia ii iaiaiaia di coesione e del regolamento (CE) n. 1080/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al Fondo europeo di sviluppo regionale (*); nel regolamento (CE) n. 1198/2006; nel regolamento (CE) n. 498/2007 della Commissione, del 26 marzo 2007, recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1198/2006 del Consiglio relativo al Fondo europeo per la pesca (*); nel regolamento (CE) n. 1848/2006 della Commissione, del 14 dicembre 2006, relativo alle irregolarità e al recupero delle somme indebitamente pagate nell’ambito del finan- ziamento della politica agricola comune nonché all’in- staurazione di un sistema d’informazione in questo set- tore e che abroga il regolamento (CEE) n. 595/91 del Consiglio (‘) e nel regolamento (CE) n. 1975/2006 della Commissione, del 7 dicembre 2006, che stabilisce mo- dalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1698/2005 del Consiglio per quanto riguarda l’attuazione delle pro- cedure di controllo e della condizionalità per le misure di sostegno dello sviluppo rurale (7). Le disposizioni pertinenti che regolano il periodo di pro- grammazione 2000-2006 sono stabilite nel regolamento (CE) n. 1260/1999 del Consiglio, del 21 giugno 1999, recante disposizioni generali sui fondi strutturali (3) e nel regolamento (CE) n. 1164/94 del Consiglio, del 16 maggio 1994, che istituisce un Fondo di coesione (?). Il regolamento (CE) n. 1681/94 della Commissione, dell’11 luglio 1994, relativo alle irregolarità e al recupero delle somme indebitamente pagate nell’ambito del finan- ziamento delle politiche strutturali nonché all’organizza- zione di un sistema d’informazione in questo settore (1°) e il regolamento (CE) n. 1831/94 della Commissione, del 26 luglio 1994, relativo alle irregolarità e al recupero delle somme indebitamente pagate nell’ambito del finan- ziamento del Fondo di coesione nonché all’instaurazione di un sistema d’informazione in questo settore (11) stabili- scono le norme relative alle irregolarità e al recupero delle somme indebitamente pagate nell’ambito del finan- ziamento delle politiche dei fondi e si applicano a tale periodo di programmazione. Tali regolamenti stabili- scono, in caso di irregolarità rilevate, requisiti di comu- nicazione che sono risultati in un onere amministrativo eccessivo per gli Stati membri e la Commissione. 371 del 27.12.2006, pag. 1. 120 del 10.5.2007, pag. 1. 355 del 15.12.2006, pag. 56. 368 del 23.12.2006, pag. 74. 161 del 26.6.1999, pag. 1. 130 del 25.5.1994, pag. 1. 178 del 12.7.1994, pag. 43. 191 del 27.7.1994, pag. 9.