L 290/22 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 6.11.2010 REGOLAMENTO (UE) N. 998/2010 DELLA COMMISSIONE del 5 novembre 2010 concernente l’autorizzazione di Enterococcus faecium DSM 7134 come additivo per mangimi destinati ai polli da ingrasso (titolare dell’autorizzazione Lactosan GmbH & Co KG) (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1831/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 settembre 2003, sugli additivi destinati all’alimentazione animale (!), in particolare l’articolo 9, paragrafo 2, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CE) n. 1831/2003 disciplina l’autorizza- zione degli additivi destinati all’alimentazione animale e definisce i motivi e le procedure per il rilascio di tale autorizzazione. (2) A norma dell’articolo 7 del regolamento (CE) n. 1831/2003 è stata presentata una domanda di autoriz- zazione del preparato di cui all’allegato del presente re- golamento. La domanda era corredata delle informazioni e dei documenti prescritti dall’articolo 7, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1831/2003. (3) — La domanda concerne l’autorizzazione di Enterococcus fae- cium DSM 7134 come additivo dei mangimi per polli da ingrasso, da classificare nella categoria di additivi «additivi zootecnici». (4) — L’uso di Enterococcus faecium DSM 7134 è stato autoriz- zato per i suinetti svezzati e i suini da ingrasso dal regolamento (CE) n. 538/2007 della Commissione (?), per le scrofe dal regolamento (CE) n. 1521/2007 della Commissione (*) e in via provvisoria per quattro anni per i polli da ingrasso dal regolamento (CE) n. 521/2005 della Commissione (*). (5) — A sostegno della domanda di autorizzazione del prepa- rato per i polli da ingrasso sono stati presentati nuovi dati. L’Autorità europea per la sicurezza alimentare (di seguito «l’Autorità») ha concluso, nel suo parere del 27 maggio 2010 /%), che nelle condizioni di impiego proposte Enterococcus faecium DSM 7134 non ha effetti dannosi per la salute animale e umana o l’ambiente e che il suo uso come additivo nei mangimi per polli da in- grasso, in quanto migliora i parametri zootecnici, può essere efficace. Essa ha verificato anche la relazione sul metodo di analisi dell’additivo nel mangime presentata dal laboratorio comunitario di riferimento istituito a norma del regolamento (CE) n. 1831/2003. (6) — La valutazione di Enterococcus faecium DSM 7134 dimo- stra che sono soddisfatte le condizioni per l’autorizza- zione di cui all’articolo 5 del regolamento (CE) n. 1831/2003. Di conseguenza, può essere autorizzato l’im- piego di questo preparato come specificato nell’allegato del presente regolamento. (7) — Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimen- tare e la salute degli animali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il preparato di cui all’allegato, appartenente alla categoria «addi- tivi zootecnici» e al gruppo funzionale «stabilizzatori della flora intestinale», è autorizzato come additivo negli alimenti per ani- mali alle condizioni indicate nell’allegato. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 5 novembre 2010. 68 del 18.10.2003, pag. 29. 28 del 16.5.2007, pag. 16. 35 del 20.12.2007, pag. 24. 4 del 2.4.2005, pag. 3. OOAA GGG F = % L _ N Per la Commissione Il presidente José Manuel BARROSO (5) EFSA Journal (2010); 8(6):1636.