22.3.2011 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 76/1 II (Atti non legislativi) REGOLAMENTI REGOLAMENTO (UE) N. 269/2011 DEL CONSIGLIO del 21 marzo 2011 recante modifica del regolamento (UE) n. 1284/2009 che istituisce determinate misure restrittive specifiche nei confronti della Repubblica di Guinea IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in par- ticolare l’articolo 215, vista la decisione 2011/169/PESC del Consiglio, del 21 marzo 2011, che modifica la decisione 2010/638/PESC concernente misure restrittive nei confronti della Repubblica di Guinea-Bis- sau (!), adottata conformemente al capo 2 del titolo V del trat- tato sull’Unione europea, vista la proposta congiunta dell’alto rappresentante dell’Unione europea per gli affari esteri e la politica di sicurezza e della Commissione europea, considerando quanto segue: (1)  Il regolamento (UE) n. 1284/2009 del Consiglio (?) ha istituito determinate misure restrittive nei confronti della Repubblica di Guinea, conformemente alla posizione co- mune 2009/788/PESC (3) [successivamente sostituita dalla decisione 2010/638/PESC (4)], in risposta alla re- pressione violenta da parte delle forze di sicurezza delle manifestazioni  politiche svoltesi a Conakry  il 28 settembre 2009. (2) — Con decisione 2011/169/PESC, in data 21 marzo 2011 il Consiglio ha deciso che le misure restrittive istituite nei confronti della Repubblica di Guinea devono essere mo- dificate in base alla situazione politica e alla relazione (!) Cfr. pag. 59 della presente Gazzetta ufficiale. (®) GU L 346 del 23.12.2009, pag. 26. (3) Posizione comune 2009/788/PESC del Consiglio, del 27 ottobre 2009, concernente misure restrittive nei confronti della Repubblica di Guinea (GU L 281 del 28.10.2009, pag. 7). (*) Decisione 2010/638/PESC del Consiglio, del 25 ottobre 2010, con- cernente misure restrittive nei confronti della Repubblica di Guinea (GU L 280 del 26.10.2010, pag. 10). della commissione d’inchiesta internazionale incaricata di far luce sui fatti e sulle circostanze degli avvenimenti del 28 settembre 2009 in Guinea. Il regolamento (UE) n. 1284/2009, modificato dal pre- sente regolamento, rispetta i diritti fondamentali e os- serva i principi riconosciuti, segnatamente, dalla Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea, in partico- lare il diritto a un ricorso effettivo e a un giudice impar- ziale e il diritto alla protezione dei dati di carattere per- sonale. Il regolamento (UE) n. 1284/2009 dovrebbe es- sere applicato conformemente a tali diritti e principi. La facoltà di modificare l’elenco figurante nell’allegato II del regolamento (UE) n. 1284/2009 dovrebbe essere esercitata dal Consiglio, in considerazione della situazione politica nella Repubblica di Guinea e per garantire la coerenza con la procedura di modifica e revisione dell’al- legato della decisione 2010/638/PESC. La procedura di modifica dell’elenco di cui all’allegato II del regolamento (UE) n. 1284/2009 dovrebbe prevedere che si comunichino alle persone fisiche o giuridiche, alle entità o agli organismi designati i motivi dell’inserimento nell’elenco affinché abbiano l’opportunità di presentare osservazioni. Qualora siano presentate osservazioni o siano addotte nuove prove sostanziali, il Consiglio do- vrebbe riesaminare la sua decisione alla luce di tali osser- vazioni e informarne di conseguenza la persona, l’entità o l’organismo interessati. Al fine di garantire l’efficacia delle misure disposte dal presente regolamento, quest’ultimo dovrebbe entrare in vigore il giorno della pubblicazione. È opportuno  modificare  il regolamento _ (UE) n. 1284/2009 di conseguenza,