21.7.2012 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 194/3 REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 666/2012 DELLA COMMISSIONE del 20 luglio 2012 che modifica i regolamenti (CE) n. 2092/2004, (CE) n. 793/2006, (CE) n. 1914/2006, (CE) n. 1120/2009, (CE) n. 1121/2009, (CE) n. 1122/2009, (UE) n. 817/2010 e (UE) n. 1255/2009 per quanto riguarda gli obblighi di notifica nell’ambito dell’organizzazione comune dei mercati agricoli e dei regimi di sostegno diretto a favore degli agricoltori LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio, del 22 ot- tobre 2007, recante organizzazione comune dei mercati agricoli e disposizioni specifiche per taluni prodotti agricoli (regola- mento unico OCM) (!), in particolare l’articolo 192, paragrafo 2, in combinato disposto con l’articolo 4, visto il regolamento (CE) n. 73/2009 del Consiglio, del 19 gen- naio 2009, che stabilisce norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto agli agricoltori nell’ambito della politica agri- cola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori, e che modifica i regolamenti (CE) n. 1290/2005, (CE) n. 247/2006, (CE) n. 378/2007 e abroga il regolamento (CE) n. 1782/2003 (?), in particolare l’articolo 142, lettera q), considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CE) n. 792/2009 della Commissione, del 31 agosto 2009, che stabilisce le modalità con le quali gli Stati membri notificano alla Commissione le informa- zioni e i documenti necessari nell’ambito dell’attuazione dell’organizzazione comune dei mercati, del regime dei pagamenti diretti, della promozione dei prodotti agricoli e dei regimi applicabili alle regioni ultraperiferiche e alle isole minori del Mar Egeo (3), stabilisce norme comuni per la notifica di informazioni e documenti alla Commis- sione da parte delle competenti autorità degli Stati mem- bri. Tali norme contemplano in particolare l’obbligo per gli Stati membri di utilizzare i sistemi di informazione messi a loro disposizione dalla Commissione e la conva- lida dei diritti di accesso delle autorità e delle persone abilitate a effettuare comunicazioni. Il suddetto regola- mento stabilisce inoltre principi comuni che si applicano ai sistemi di informazione affinché questi garantiscano l’autenticità, l’integrità e la leggibilità nel tempo dei do- cumenti e disciplina la protezione dei dati personali. (2) — Ai sensi del regolamento (CE) n. 792/2009, l’obbligo di utilizzare i sistemi di informazione in conformità allo stesso regolamento deve essere prescritto dai regolamenti che impongono un particolare obbligo di notifica. GU L 299 del 16.11.2007, pag. 1. (2) GU L 30 del 31.1.2009, pag. 16. GU L 228 dell’1.9.2009, pag. 3. (3) Nell’ambito delle sue procedure interne di lavoro e delle sue relazioni con le autorità che operano nel settore della politica agricola comune, la Commissione ha elaborato un sistema di informazione che consente la gestione elet- tronica di documenti e procedure. Si ritiene che alcuni obblighi di notifica possano ormai essere assolti mediante il suddetto sistema conforme- mente al regolamento (CE) n. 792/2009, in particolare quelli previsti dai regolamenti (CE) n. 2092/2004 della Commissione, dell’8 dicembre 2004, recante modalità di applicazione del contingente tariffario all’importazione di carni bovine disossate ed essiccate originarie della Sviz- zera (1), (CE) n. 793/2006 della Commissione, del 12 aprile 2006, recante talune modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 247/2006 recante misure speci- fiche nel settore dell’agricoltura a favore delle regioni ultraperiferiche dell’Unione (5), (CE) n. 1914/2006 della Commissione, del 20 dicembre 2006, recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1405/2006 del Consiglio recante misure specifiche nel settore dell’agri- coltura a favore delle isole minori del Mar Egeo ($), (CE) n. 1120/2009 della Commissione, del 29 ottobre 2009, recante modalità di applicazione del regime di paga- mento unico di cui al titolo III del regolamento (CE) n. 73/2009 del Consiglio che stabilisce norme comuni re- lative ai regimi di sostegno diretto nell’ambito della po- litica agricola comune e istituisce taluni regimi di soste- gno a favore degli agricoltori (7), (CE) n. 1121/2009 della Commissione, del 29 ottobre 2009, recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 73/2009 del Consi- glio per quanto riguarda i regimi di sostegno a favore degli agricoltori di cui ai titoli IV e V di detto regola- mento (3), (CE) n. 1122/2009 della Commissione, del 30 novembre 2009, recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 73/2009 del Consiglio per quanto riguarda la condizionalità, la modulazione e il sistema integrato di gestione e di controllo nell’ambito dei regimi di sostegno diretto agli agricoltori di cui al medesimo regolamento e modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio per quanto riguarda la condizionalità nell’ambito del regime di so- stegno per il settore vitivinicolo (°), (UE) n. 817/2010 della Commissione, del 16 settembre 2010, recante mo- dalità d’applicazione ai sensi del regolamento (CE) n. 1234/2007 per quanto riguarda le norme in materia di benessere degli animali vivi della specie bovina durante il trasporto ai fini della concessione di restituzioni all’espor- tazione (!1°), (UE) n. 1255/2010 della Commissione, del 22 dicembre 2010, recante modalità di applicazione dei 62 del 9.12.2004, pag. 4. 45 del 31.5.2006, pag. 1. 65 del 21.12.2006, pag. 64. 16 del 2.12.2009, pag. 27. 16 del 2.12.2009, pag. 65. 45 del 17.9.2010, pag. 16. (4 GU L 3 6) GUL1 () GU L 3 () GU L 316 del 2.12.2009, pag. 1. (8) GU L 3 () GU L3 10) GU L 2