L 271/18 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 15.10.2010 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 14 ottobre 2010 concernente gli importi trasferiti dai programmi nazionali di sostegno nel settore vitivinicolo al regime di pagamento unico a norma del regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio [notificata con il numero C(2010) 7042] (I testi in lingua francese, greca, inglese, maltese e spagnola sono i soli facenti fede) (2010/618/UE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio, del 22 ottobre 2007, recante organizzazione comune dei mercati agricoli e disposizioni specifiche per taluni prodotti agricoli (regolamento unico OCM) (!), in particolare l’articolo 103 octo- vicies, considerando quanto segue: (1) — A norma dell’articolo 103 quindecies del regolamento (CE) n. 1234/2007, la ripartizione delle risorse finanziarie comunitarie disponibili e i massimali di bilancio per i programmi nazionali di sostegno nel settore vitivinicolo sono fissati nell’allegato X ter di detto regolamento. (2) — In conformità all’articolo 103 sexdecies del regolamento (CE) n. 1234/2007, alcuni Stati membri hanno previsto il trasferimento di risorse al regime di pagamento unico o l’introduzione di successive modifiche ai rispettivi pro- grammi nazionali di sostegno. (3) — L’articolo 3 del regolamento (CE) n. 555/2008 (®) della Commissione prevede che gli Stati membri debbano co- municare ogni successivo trasferimento al regime di pa- gamento unico anteriormente al 1° dicembre che precede l’anno civile in cui detto regime è applicabile. (4) — Per motivi di chiarezza e in conformità all’articolo 103 octovicies del regolamento (CE) n. 1234/2007, la Commis- sione deve pubblicare gli importi comunicati dagli Stati () GU L 299 del 16.11.2007, pag. 1. (2) GU L 170 del 30.6.2008, pag. 1. membri interessati a norma degli articoli 2 e 3 del rego- lamento (CE) n. 555/2008. (5) — Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato di gestione per l’organizzazione co- mune dei mercati agricoli, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Gli importi trasferiti dai programmi nazionali di sostegno al regime di pagamento unico per quanto concerne gli esercizi finanziari 2010-2013 sono indicati nell’allegato alla presente decisione. Articolo 2 La Repubblica ellenica, il Granducato di Lussemburgo, la Repub- blica di Malta, il Regno di Spagna e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del nord sono destinatari della presente de- cisione. Fatto a Bruxelles, il 14 ottobre 2010. Per la Commissione Dacian CIOLOS Membro della Commissione