11.8.2011 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 206/21 REGOLAMENTO (UE) N. 805/2011 DELLA COMMISSIONE del 10 agosto 2011 che stabilisce norme dettagliate in materia di licenze e di taluni certificati dei controllori del traffico aereo ai sensi del regolamento (CE) n. 216/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 216/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 febbraio 2008, recante regole comuni nel settore dell’aviazione civile e che istituisce un’Agenzia europea per la sicurezza aerea, e che abroga la direttiva 91/670/CEE del Consiglio, il regolamento (CE) n. 1592/2002 e la direttiva 2004/36/CE (!), in particolare l’articolo 8 quater, paragrafo 10, considerando quanto segue: (1) Il regolamento (CE) n. 216/2008, che ha l’obiettivo di mantenere un elevato livello uniforme di sicurezza dell’aviazione civile in Europa, stabilisce le modalità per conseguire questo ed altri obiettivi nel settore dell’avia- zione civile. Ai fini dell’attuazione del regolamento (CE) n. 216/2008, nonché della nuova legislazione sul cielo unico europeo II (?), è necessario adottare modalità di applicazione più dettagliate, specialmente con riguardo al rilascio delle licenze dei controllori del traffico aereo, allo scopo di mantenere un livello elevato e uniforme di sicurezza dell’aviazione civile in Europa, di raggiungere i massimi livelli di responsabilità e competenza, di aumentare la disponibilità di controllori del traffico aereo e di promuo- vere il riconoscimento reciproco delle licenze, perse- guendo al contempo l’obiettivo di un miglioramento glo- bale della sicurezza del traffico aereo e delle competenze del personale. I controllori del traffico aereo, al pari delle persone e delle organizzazioni che partecipano alla formazione, ai test, ai controlli o agli esami medici degli stessi control- lori, devono soddisfare i pertinenti requisiti essenziali di cui all’allegato V ter del regolamento (CE) n. 216/2008, in virtù del quale i controllori del traffico aereo, come pure le persone e le organizzazioni che partecipano alla loro formazione, possono ottenere i certificati o licenze soltanto se soddisfano i requisiti essenziali. (!) GU L 79 del 19.3.2008, pag. 1. (°) Regolamento (CE) n. 1070/2009 del Parlamento europeo e del Con- siglio, del 21 ottobre 2009, recante modifica dei regolamenti (CE) n. 549/2004, n. 552/2004 al fine di migliorare il funzionamento e la sostenibilità del sistema aeronautico europeo (GU L 300 del 14.11.2009, pag. 34). (CE) n. 550/2004, (CE) n.551/2004 e (CE) (4) La licenza introdotta dalla direttiva 2006/23/CE del Par- lamento europeo e del Consiglio, del 5 aprile 2006, concernente la licenza comunitaria dei controllori del traffico aereo (3), si è dimostrata un valido strumento per il riconoscimento del ruolo specifico che i controllori del traffico aereo svolgono per garantire la sicurezza delle operazioni di controllo aereo. L’istituzione di livelli di competenza dei controllori a livello dell’Unione ha ri- dotto la frammentazione del settore, contribuendo a una più efficiente organizzazione del lavoro nell’ambito di una crescente collaborazione a livello regionale fra i fornitori di servizi di navigazione aerea. Di conseguenza, il mantenimento e il rafforzamento del sistema comune di licenze per i controllori del traffico aereo nell’Unione europea costituiscono un elemento essenziale del sistema europeo di controllo del traffico aereo. La direttiva 2006/23/CE è stata abrogata dal regolamento (CE) n. 1108/2009 del Parlamento europeo e del Consi- glio (*). Le disposizioni della direttiva 2006/23/CE conti- nuano tuttavia ad applicarsi fino alla data di applicazione delle misure di cui all’articolo 8 quater, paragrafo 10, del regolamento (CE) n. 216/2008. Il presente regolamento reca disposizioni relative a tali misure. È opportuno che le disposizioni del presente regolamento riflettano lo stato dell’arte, ivi compresi le migliori prati- che e i progressi scientifici e tecnici, nel settore della formazione dei controllori del traffico aereo. Dette dispo- sizioni sono state elaborate sulla base della direttiva 2006/23/CE e fissano per gli Stati membri modalità co- muni di recepimento delle norme e delle pratiche racco- mandate di cui alla Convenzione sull’aviazione civile in- ternazionale, firmata a Chicago il 7 dicembre 1944 e delle norme di sicurezza adottate dall’Organizzazione eu- ropea per la sicurezza della navigazione aerea (Eurocon- trol), istituita dalla Convenzione internazionale del 13 dicembre 1960. Per garantire l’applicazione uniforme dei requisiti comuni per il rilascio delle licenze e della certificazione medica dei controllori del traffico aereo, è necessario che le au- torità competenti degli Stati membri e, se del caso l’Agenzia europea per la sicurezza aerea (nel prosieguo «l’agenzia»), seguano procedure comuni per verificare l’os- servanza di tali requisiti; è opportuno che l’agenzia ela- bori specifiche di certificazione, mezzi accettabili per ga- rantire la conformità e materiale di orientamento per agevolare la necessaria uniformità normativa. L 114 del 27.4.2006, pag. 22. L 309 del 24.11.2009, pag. 51.