23.12.2010 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 341/27 DECISIONE 2010/799/PE5C DEL CONSIGLIO del 13 dicembre 2010 che sostiene un processo di rafforzamento della fiducia che porti a creare una zona senza armi di distruzione di massa e relativi vettori in Medio Oriente a sostegno dell’attuazione della strategia dell’UE contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 26, paragrafo 2, considerando quanto segue: (1) L’UE sta attivamente attuando la strategia dell’UE contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa non- ché le misure elencate nel capitolo III, ossia rendere il multilateralismo più efficace e promuovere un ambiente internazionale e regionale stabile. L’UE ha aderito al sistema del trattato multilaterale, che fornisce la base normativa e giuridica per tutti gli sforzi di non proliferazione. La politica dell’UE è quella di per- seguire l’attuazione e la diffusione universale delle attuali norme in materia di disarmo e di non proliferazione. L’UE assisterà i paesi terzi nell’adempimento dei loro obblighi nel quadro delle convenzioni e dei regimi mul- tilaterali. La promozione di un ambiente internazionale e regionale stabile è una condizione per la lotta contro la prolifera- zione delle armi di distruzione di massa (ADM). A tal fine l’UE incoraggerà accordi regionali di sicurezza e pro- cessi regionali di disarmo e di controllo degli armamenti. Assicurazioni positive e negative in materia di sicurezza possono svolgere un ruolo importante: possono servire sia come incentivo a rinunciare all’acquisizione di ADM sia come deterrente. L’UE promuoverà un’ulteriore valu- tazione delle assicurazioni in materia di sicurezza. La proliferazione delle ADM è una minaccia globale che richiede un approccio globale. Tuttavia, poiché la sicu- rezza in Europa è strettamente collegata alla sicurezza e alla stabilità nel Mediterraneo e nel Medio Oriente, l’UE è convinta di avere il dovere di contribuire alla sicurezza e alla stabilità in tale regione. La dichiarazione comune del vertice di Parigi per il Me- diterraneo del 13 luglio 2008, che ha istituito l’Unione per il Mediterraneo, ha ribadito l’aspirazione comune alla pace nonché alla sicurezza a livello regionale quale deli- neata nella dichiarazione di Barcellona adottata in occa- sione della conferenza euromediterranea del 27 e 28 novembre 1995, che, tra l’altro, promuove la sicu- rezza regionale adoperandosi a favore della non prolife- razione nucleare, chimica e biologica mediante l’adesione e l’ottemperanza ai regimi di non proliferazione sia in- (9) (10) ternazionali che regionali e agli accordi sul disarmo e il controllo degli armamenti, quali il trattato contro la pro- liferazione delle armi nucleari (TNP), la convenzione sulle armi chimiche, la convenzione sull’interdizione delle armi biologiche e tossiniche, il trattato sulla messa al bando totale degli esperimenti nucleari e/o accordi regionali quali quelli concernenti aree demilitarizzate, compresi i relativi sistemi di controllo, nonché mediante il rispetto in buona fede degli impegni assunti nel quadro delle convenzioni in materia di controllo degli armamenti, di- sarmo e non proliferazione. Le parti dell’Unione per il Mediterraneo si adopereranno per la creazione in Medio Oriente di una zona senza ADM (nucleari, chimiche e biologiche) e relativi vettori con possibilità di verifica effettiva su base reciproca. Inol- tre le parti esamineranno iniziative concrete, tra l’altro, per prevenire la proliferazione delle armi nucleari, chimi- che e biologiche nonché l’eccessiva accumulazione di armi convenzionali. Gli accordi di associazione euromediterranei tra UE e i partner mediterranei prevedono l’istituzionalizzazione di un dialogo politico regolare che rafforzi la sicurezza e la stabilità regionali e contempli tutti i temi di interesse comune, in particolare la pace, la sicurezza, la democra- zia e lo sviluppo regionale. Il 19 e 20 giugno 2008 l’UE ha organizzato a Parigi un seminario sulla sicurezza in Medio Oriente, la non pro- liferazione delle ADM e il disarmo, che ha riunito i rap- presentanti di Stati della regione e degli Stati membri dell’UE nonché esponenti del mondo accademico e agen- zie di energia nucleare nazionali. 1 partecipanti hanno incoraggiato l’UE a promuovere il proseguimento del di- battito in varie sedi e a passare gradualmente a un for- mato più ufficiale che includesse discussioni tra i funzio- nari dei governi, fondandosi sul quadro di Barcellona ma con una dimensione geografica maggiormente inclusiva. La conferenza di revisione del TNP del 2010 ha sottoli- neato l’importanza di un processo che porti all’attuazione piena della risoluzione del 1995 sul Medio Oriente (la «risoluzione del 1995»). A tal fine la conferenza ha ap- provato alcune iniziative concrete, tra cui la valutazione di tutte le offerte tese a sostenere l’attuazione della riso- luzione del 1995 compresa l’offerta dell’UE di organiz- zare un seminario che faccia seguito a quello organizzato nel giugno del 2008.