22.12.2010 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 339/1 (Atti legislativi) REGOLAMENTI REGOLAMENTO (UE) N. 1210/2010 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 15 dicembre 2010 relativo all’autenticazione delle monete in euro e al trattamento delle monete non adatte alla circolazione IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in par- ticolare l’articolo 133, vista la proposta della Commissione europea, visto il parere della Banca centrale europea (!), deliberando secondo la procedura legislativa ordinaria (?), considerand quanto segue: (1) Il regolamento (CE) n. 1338/2001 del Consiglio, del 28 giugno 2001, che definisce talune misure necessarie alla protezione dell’euro contro la falsificazione (3), im- pone agli enti creditizi e, nei limiti delle loro attività di pagamento, ad altri prestatori di servizi di pagamento e a ogni altro istituto partecipante al trattamento e alla di- stribuzione al pubblico di banconote e monete di assicu- rare che le banconote e le monete in euro, che hanno ricevuto e che intendono rimettere in circolazione, siano sottoposte a controlli relativi all’autenticità per indivi- duare quelle contraffatte. La raccomandazione 2005/504/CE della Commissione, del 27 maggio 2005, relativa all’autenticazione delle mo- nete in euro e al trattamento delle monete non adatte alla circolazione (*), stabilisce pratiche raccomandate relative all’autenticazione delle monete in euro e al trattamento delle monete non adatte alla circolazione. Tuttavia, a causa della mancanza di un quadro comune obbligatorio per l’autenticazione delle monete, le pratiche differiscono (!) GU C 284 del 25.11.2009, pag. 6. (®) Posizione del Parlamento europeo del 7 settembre 2010 (non ancora pubblicata nella Gazzetta ufficiale) e posizione del Consiglio del 29 novembre 2010. (3) GU L 181 del 4.7.2001, pag. 6. (4) GU L 184 del 15.7.2005, pag. 60. 5) fra gli Stati membri e non può essere pertanto garantita una protezione uniforme della valuta in tutta l’area dell’euro. Per ottenere un’autenticazione delle monete efficace e uniforme in tutta l’area dell’euro, è pertanto necessario introdurre norme vincolanti per l’applicazione di proce- dure comuni di autenticazione delle monete in euro in circolazione e per l’applicazione di meccanismi di con- trollo di tali procedure da parte delle autorità nazionali. Durante il processo di autenticazione dovrebbero anche essere individuate le monete in euro autentiche, ma non adatte alla circolazione. La circolazione delle monete non adatte rende più difficile il loro utilizzo, soprattutto in apparecchi automatici a moneta, e può creare confusione per gli utenti circa la loro autenticità. È opportuno che le monete non adatte alla circolazione siano ritirate. Occor- rono pertanto regole comuni vincolanti per gli Stati membri per il trattamento e il rimborso delle monete in euro non adatte alla circolazione. Al fine di coordinare l’applicazione delle procedure di autenticazione è opportuno che il centro tecnico-scienti- fico  europeo (CTSE), istituito con _ decisione 2005/37/CE (°) della Commissione, previa consultazione del gruppo di esperti sulla falsificazione delle monete di cui a tale decisione, precisi ulteriormente le prescrizioni in materia di test e formazione per l’autenticazione delle monete, come pure le specifiche per controllare le mo- nete in euro non adatte alla circolazione e le altre mo- dalità pratiche di applicazione. Al fine di consentire un graduale adeguamento del loro attuale sistema di norme e prassi alle disposizioni del presente regolamento, gli Stati membri dovrebbero, du- rante un periodo transitorio fino al 31 dicembre 2014, poter prevedere deroghe concernenti i tipi di apparec- chiature per il trattamento delle monete da utilizzarsi per l’autenticazione delle monete in euro e il numero di tali apparecchiature da controllare annualmente. (5) GU L 19 del 21.1.2005, pag. 73.