19.11.2010 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 303/3 REGOLAMENTO (UE) N. 1054/2010 DELLA COMMISSIONE del 18 novembre 2010 che modifica il regolamento (CE) n. 391/2007 recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 861/2006 del Consiglio per quanto riguarda le spese sostenute dagli Stati membri per l’attuazione dei sistemi di controllo e monitoraggio applicabili nell’ambito della politica comune della pesca LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 861/2006 del Consiglio, del 22 maggio 2006, che istituisce un’azione finanziaria della Co- munità per l’attuazione della politica comune della pesca e in materia di diritto del mare (!), in particolare l’articolo 31, considerando quanto segue: (1)  Dal 1990 l’Unione finanzia le azioni degli Stati membri in materia di controllo ed esecuzione nel settore della pesca, in linea con gli obiettivi della politica comune della pesca stabiliti, in particolare, dal regolamento (CE) n. 2371/2002 (). (2) _ Il regolamento (CE) n. 861/2006 prevede, tra l’altro, una partecipazione finanziaria dell’Unione alle spese in mate- ria di controllo, ispezione e sorveglianza della pesca per il periodo 2007-2013. Il regolamento (CE) n. 391/2007 della Commissione (°) stabilisce le modalità di applica- zione delle suddette misure. (3) — In ossequio al principio della sana gestione finanziaria, occorre fornire agli Stati membri chiare indicazioni sulle norme cui è subordinata la partecipazione finanziaria dell’Unione alle spese sostenute in materia di controllo ed esecuzione nel settore della pesca. (4) — È opportuno semplificare e chiarire le norme applicabili alla partecipazione finanziaria dell’Unione ai programmi nazionali di controllo. (5) — Per alcuni grandi investimenti gli Stati membri possono necessitare di termini più ampi di quelli attualmente au- torizzati per contrarre i relativi impegni giuridici e di bilancio; al fine di evitare futuri problemi con i rimborsi è opportuno applicare un termine più ampio a partire dal 22 giugno 2010, data in cui la Commissione ha adottato la prima decisione di finanziamento del 2010. (!) GU L 160 del 14.6.2006, pag. 1. (®) GU L 358 del 31.12.2002, pag. 59. (3) GU L 97 del 12.4.2007, pag. 30. (6) Se le imbarcazioni e gli aeromobili non sono utilizzati al 100 % per il controllo della pesca, è opportuno che il rimborso sia effettuato in base a una percentuale che ne rispecchi il tasso di utilizzo a questo fine. Alla domanda di prefinanziamento dovrebbe essere alle- gato un contratto tra l’amministrazione competente e il fornitore soltanto se tale esigenza è giustificata dalla na- tura del progetto. È pertanto opportuno modificare di conseguenza il rego- lamento (CE) n. 391/2007. Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato per il settore della pesca e dell’ac- quacoltura, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (CE) n. 391/2007 è così modificato: 1) l’articolo 4 è sostituito dal seguente: «Articolo 4 Impegno di spesa 1. Per gli interventi ammessi a beneficiare di una parteci- pazione finanziaria in virtàù della decisione prevista all’articolo 21 del regolamento (CE) n. 861/2006, gli Stati membri contraggono impegni giuridici e di bilancio entro 12 mesi dalla fine dell’anno nel corso del quale è stata loro notificata tale decisione. 2.  In deroga al paragrafo 1, per i progetti concernenti l’acquisto o l’ammodernamento di imbarcazioni ed aeromo- bili gli Stati membri contraggono impegni giuridici e di bilancio entro 24 mesi dalla fine dell’anno nel corso del quale è stata loro notificata la decisione prevista all’articolo 21 del regolamento (CE) n. 861/2006.