L 34/2 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 9.2.2011 REGOLAMENTI REGOLAMENTO (UE) N. 109/2011 DELLA COMMISSIONE del 27 gennaio 2011 che attua il regolamento (CE) n. 661/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio riguardo ai requisiti di omologazione di talune categorie di veicoli a motore e dei loro rimorchi per quanto concerne i sistemi antispruzzi (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 661/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 13 luglio 2009, sui requisiti dell’omologa- zione ai fini della sicurezza generale dei veicoli a motore, dei loro rimorchi e sistemi, componenti ed entità tecniche indipen- denti ad essi destinati (!), in particolare l’articolo 14, paragrafo 1, lettera a), considerando quanto segue: (1) () @) @) Il regolamento (CE) n. 661/2009 è un regolamento di- stinto ai fini della procedura di omologazione di cui alla direttiva 2007/46/CE del Parlamento europeo e del Con- siglio, del 5 settembre 2007, che istituisce un quadro per l’omologazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi nonché di sistemi, componenti ed entità tecniche indi- pendenti destinati a tali veicoli («direttiva quadro») (2). Il regolamento (CE) n. 661/2009 abroga la direttiva 91/226/CEE del Consiglio, del 27 marzo 1991, concer- nente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati mem- bri relative ai dispositivi antispruzzi di alcuni veicoli a motore e dei loro rimorchi (3). Il regolamento (CE) n. 661/2009 fissa norme essenziali sui requisiti dell’omologazione dei veicoli a motore ri- guardo ai sistemi antispruzzi nonché dei sistemi anti- spruzzi come entità tecniche indipendenti. Occorre ora stabilire le procedure, le prove e i requisiti specifici rela- tivi a tale omologazione. A tal fine, è opportuno integrare nel presente regola- mento i requisiti stabiliti dalla direttiva 91/226/CEE, adat- tandola se necessario al livello attualmente raggiunto dalle conoscenze tecniche e scientifiche. 00 del 31.7.2009, pag. 1. GU L 2 GU L 263 del 9.10.2007, pag. 1. GU L 1 03 del 23.4.1991, pag. 5. 5) Il campo d’applicazione del presente regolamento deve corrispondere a quello del regolamento (CE) n. 661/2009 e limitarsi pertanto ai veicoli appartenenti alle categorie Ne O. Le misure previste nel presente regolamento sono conformi al parere del Comitato tecnico — Veicoli a motore, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Campo di applicazione Il presente regolamento si applica tanto ai veicoli appartenenti alle categorie N e O, quali definiti dalla direttiva 2007/46/CE, allegato II, e muniti di un sistema antispruzzi, quanto ai sistemi antispruzzi destinati a essere montati sui veicoli appartenenti alle categorie N e O. Articolo 2 Definizioni Ai fini del presente regolamento: (1) «sistema antispruzzi» indica un sistema mirante a ridurre la — — nebulizzazione dell’acqua sollevata dagli pneumatici di un veicolo in movimento e composto da parafango, para- spruzzi e bordi esterni muniti di un dispositivo anti- spruzzi; «parafango» indica una componente rigida o semirigida destinata a raccogliere l’acqua sollevata dagli pneumatici in movimento e a dirigerla verso il terreno; può essere interamente o parzialmente parte integrante della carroz- zeria o di altre parti del veicolo, come la parte inferiore della piattaforma di carico; «paraspruzzi» indica una componente flessibile montata verticalmente dietro la ruota, alla parte inferiore dei telai o della superficie di carico o sul parafango; deve anche evitare che piccoli oggetti (come i sassolini), sollevati dal terreno dagli pneumatici, siano proiettati in alto o lateral- mente verso altri utenti della strada;