L 118/4 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 3.5.2012 REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 375/2012 DELLA COMMISSIONE del 2 maggio 2012 che modifica il regolamento (CE) n. 885/2006 recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1290/2005 del Consiglio per quanto riguarda il riconoscimento degli organismi pagatori e di altri organismi e la liquidazione dei conti del FEAGA e del FEASR LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1290/2005 del Consiglio, del 21 giugno 2005, relativo al finanziamento della politica agricola comune (!), in particolare l’articolo 42, considerando quanto segue: (1) (3) (!1) GU L 209 dell’11.8.2005, pag. 1. 1 @ G U L A norma dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera e), del rego- lamento (CE) n. 1290/2005, gli organismi pagatori rico- nosciuti degli Stati membri devono garantire, per quanto riguarda i pagamenti da essi eseguiti, l’accessibilità dei documenti e la loro conservazione in modo da garantirne l’integrità, la validità e la leggibilità nel tempo. Poiché l’evoluzione delle tecnologie dell’informazione e della co- municazione permette ora di conservare, in condizioni di sicurezza e in modo efficace in rapporto al costo, i do- cumenti giustificativi delle domande di contributi in for- mato elettronico, è opportuno consentire agli Stati mem- bri di conservare tali documenti in formato elettronico anziché su supporto cartaceo. È opportuno che uno Stato membro possa valersi di tale opzione se la normativa nazionale ammette i documenti in formato elettronico come elementi di prova delle relative operazioni nei pro- cedimenti giudiziari nazionali. Occorre proteggere i do- cumenti elettronici secondo le norme internazionali per la sicurezza delle informazioni, analogamente alle altre informazioni detenute dall’organismo pagatore a norma del regolamento (CE) n. 885/2006 della Commissione (?), affinché questa possa disporne per i controlli necessari in una forma che corrisponda fedelmente ai documenti ori- ginali su supporto cartaceo. A norma dell’articolo 31, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1290/2005, la Commissione decide gli importi da escludere dal finanziamento dell’Unione qualora le spese non siano state eseguite in conformità delle norme del- l’Unione. Ai fini dell’efficienza e dell’efficacia della proce- dura di verifica di conformità, è opportuno prevedere per la Commissione la possibilità di non perseguire i casi in cui dall’indagine emerga che gli importi massimi presunti in questione non superano i 50 000 EUR e il 10 % della spesa interessata. Ai fini dell’efficacia e della trasparenza della procedura di esecuzione delle decisioni adottate a norma degli articoli 71 del 23.6.2006, pag. 90. 30 e 31 del regolamento (CE) n. 1290/2005 nell’ambito del FEASR, è necessario verificare che lo Stato membro interessato sia in grado di tener conto degli effetti finan- ziari di tali decisioni quando presenta la dichiarazione di spesa di cui all’articolo 27 di detto regolamento. Poiché è possibile che uno Stato membro incontri serie difficoltà finanziarie a seguito di un grave deterioramento del clima economico internazionale, è opportuno che la Commissione possa, su richiesta dello Stato membro in- teressato, rinviare le detrazioni dal finanziamento del- l’Unione di spese non eseguite in conformità delle norme dell’Unione. Analogamente, occorre concedere il rinvio delle detrazioni, per un periodo non superiore a diciotto mesi, agli Stati membri che ne fanno richiesta e benefi- ciano di un sostegno finanziario a norma del regola- mento (CE) n. 332/2002 del Consiglio, del 18 febbraio 2002, che istituisce un meccanismo di sostegno finanzia- rio a medio termine delle bilance dei pagamenti degli Stati membri (*), del regolamento (UE) n. 407/2010 del Consiglio, dell’11 maggio 2010, che istituisce un mecca- nismo europeo di stabilizzazione finanziaria (*), dell’ac- cordo quadro sul fondo europeo per la stabilità finanzia- ria, firmato il 7 giugno 2010, e del trattato che istituisce il meccanismo europeo di stabilità, firmato l’11 luglio 2011. Lo Stato membro che beneficia di una decisione di rinvio provvede a che le carenze all’origine delle de- trazioni che persistono al momento della decisione siano rettificate mediante un piano d’azione, stabilito in con- sultazione con la Commissione, che preveda chiari indi- catori di avanzamento. Se lo Stato membro che beneficia di tale rinvio non rettifica le carenze secondo il piano d’azione, esponendo quindi il bilancio dell’Unione a ulte- riori rischi finanziari, la Commissione revocherà, nel ri- spetto del principio di proporzionalità, la decisione che rinvia la data di esecuzione delle detrazioni. Occorre pertanto modificare di conseguenza il regola- mento (CE) n. 885/2006. Il comitato dei fondi agricoli non ha emesso un parere entro il termine stabilito dal suo presidente, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (CE) n. 885/2006 è così modificato: @) ( L 53 del 23.2.2002, pag. 1. L 118 del 12.5.2010, pag. 1.