12.8.2011 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 207/1 II (Atti non legislativi) REGOLAMENTI REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 809/2011 DELLA COMMISSIONE dell’11 agosto 2011 che modifica il regolamento (CE) n. 2074/2005 per quanto riguarda la documentazione di accompagnamento dei prodotti della pesca congelati importati direttamente da una nave frigorifero (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 853/2004 del Parlamento europeo 854/2004 e (CE) n. 882/2004, deroga al regolamento (CE) n. 852/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio e modifica dei regolamenti (CE) n. 853/2004 e (CE) n. 854/2004 (3). e del Consiglio, del 29 aprile 2004, che stabilisce norme spe- (4) Gli Stati membri e le organizzazioni delle parti interes- cifiche in materia di igiene per gli alimenti di origine animale (!), sate hanno chiesto alla Commissione di stabilire un mo- in particolare l’articolo 9, secondo comma, dello di documento che deve essere firmato dal coman- dante allo scopo di armonizzare le informazioni richieste visto il regolamento (CE) n. 854/2004 del Parlamento europeo e le procedure applicate quando i prodotti della pesca e del Consiglio, del 29 aprile 2004, che stabilisce norme spe- congelati sono importati nell’Unione direttamente da cifiche per l’organizzazione di controlli ufficiali sui prodotti di una nave frigorifero. origine animale destinati al consumo umano (?), in particolare l'articolo 16, secondo comma, (5)  Il modello di documento che deve essere firmato dal j comandante deve fare specifico riferimento alle disposi- considerando quanto segue: zioni stabilite nell’allegato III, sezione VIII, del regola- mento (CE) n. 853/2004 per quanto riguarda la manipo- (1) _ Il regolamento (CE) n. 853/2004 stabilisce, tra l’altro, che lazione dei prodotti della pesca a bordo delle navi frigo- gli operatori del settore alimentare che importano pro- rifero. Il modello di documento deve inoltre essere com- dotti di origine animale da paesi terzi provvedono affin- patibile con il sistema elettronico di scambio di certificati ché l’importazione avvenga solo se sono soddisfatti i sanitari e di documenti di importazione tra le autorità requisiti previsti dall’articolo 14 del regolamento (CE) n. nazionali competenti per le questioni sanitarie relative ad 854/2004. animali vivi e prodotti di origine animale (TRACES). @) L’art1cqlo 14 dî'.1 regolamento (C},î) n 85 4/.2004 d15p0?‘3 (6) — Occorre quindi stabilire un modello armonizzato di do- Che all att0. de.ll 1rr.1p.orta21(?ne nell.Unlone ciascuna partita cumento che deve essere firmato dal comandante quando di prodotti di origine animale sia ?CC0mP%gnata da un i prodotti della pesca sono importati nell’Unione diretta- d0cyum.ento conforme a determlnatl requisiti. A_norma mente da una nave frigorifero. È necessario modificare di d.ell articolo 1.5, paragrgfo 3, di detto regolgmento, t.utta— conseguenza il regolamento (CE) n. 2074/2005. via, quando i prodotti della pesca sono importati, tra l’altro, direttamente da una nave frigorifero, tale docu- mento può essere sostituito da un documento firmato (7) Le misure di cui al presente regolamento sono conformi () @) GU GU dal comandante. I modelli di certificato sanitario, compreso un modello per l’importazione di prodotti della pesca, sono stabiliti nell’allegato VI del regolamento (CE) n. 2074/2005 della Commissione, del 5 dicembre 2005, recante modalità di attuazione relative a taluni prodotti di cui al regolamento (CE) n. 853/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio e all’organizzazione di controlli ufficiali a norma dei re- golamenti del Parlamento europeo e del Consiglio (CE) n. L 139 del 30.4.2004, pag. 55. L 139 del 30.4.2004, pag. 206. al parere del comitato permanente per la catena alimen- tare e la salute degli animali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (CE) n. 2074/2005 è così modificato: (1) L’articolo 6 è sostituito dal seguente: (3) GU L 338 del 22.12.2005, pag. 27.