L 155/176 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 11.6.2011 REGOLAMENTO (UE) N. 547/2011 DELLA COMMISSIONE dell’8 giugno 2011 che attua il regolamento (CE) n. 1107/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto concerne le prescrizioni in materia di etichettatura dei prodotti fitosanitari (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1107/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 ottobre 2009, relativo all’immissione sul mercato dei prodotti fitosanitari e che abroga le direttive del Consiglio 79/117/CEE e 91/414/CEE ("), in particolare l’articolo 65, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1)  In forza del regolamento (CE) n. 1107/2009, le prescri- zioni in materia di etichettatura fissate nell’articolo 16 e negli allegati IV e V della direttiva 91/414/CEE del Con- siglio, del 15 luglio 1991, relativa all’immissione in com- mercio dei prodotti fitosanitari (?), devono continuare ad applicarsi a titolo del regolamento (CE) n. 1107/2009. (2) — Per dare attuazione al regolamento (CE) n. 1107/2009 è quindi necessario adottare un regolamento che incorpori dette prescrizioni in materia di etichettatura dei prodotti fitosanitari con le modifiche eventualmente necessarie, come l’aggiornamento dei riferimenti. (3) — Occorre introdurre disposizioni concernenti il riutilizzo degli imballaggi e i prodotti fitosanitari che sono destinati a essere utilizzati per esperimenti o test a fini di ricerca o sviluppo. (4) — Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimen- tare e la salute degli animali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L’etichettatura dei prodotti fitosanitari è conforme alle prescri- zioni dell’allegato I e contiene, se del caso, le frasi tipo sui rischi particolari per la salute umana o animale o per l’ambiente figu- ranti nell’allegato II e le frasi tipo sulle precauzioni da adottare per la tutela della salute umana o animale o dell’ambiente figu- ranti nell’allegato III Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Esso si applica a decorrere dal 14 giugno 2011. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, l’8 giugno 2011. (!) GU L 309 del 24.11.2009, pag. 1. () GU L 230 del 19.8.1991, pag. 1. Per la Commissione Il presidente José Manuel BARROSO