L 346/6 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 30.12.2011 REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 1389/2011 DEL CONSIGLIO del 19 dicembre 2011 che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di acido tricloroisocianurico originario della Repubblica popolare cinese a seguito di un riesame in previsione della scadenza a norma dell’articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1225/2009 IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1225/2009 del Consiglio, del 30 novembre 2009, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comu- nità europea (!) (il «regolamento di base»), in particolare l’articolo 11, paragrafo 2, vista la proposta presentata dalla Commissione europea (la «Commissione»), dopo aver sentito il comitato consultivo, considerando quanto segue: A. PROCEDIMENTO 1. Misure in vigore (1) _ Con il regolamento (CE) n. 1631/2005 (?) il Consiglio ha istituito misure antidumping definitive, costituite da dazi individuali compresi tra il 7,3 % e il 40,5 % con un dazio residuo del 42,6 % (3), sulle importazioni di acido triclo- roisocianurico originario della Repubblica popolare ci- nese («RPO»). (2) — Con il regolamento (CE) n. 855/2010 ($) il Consiglio ha ridotto il dazio individuale applicabile a una società, por- tandolo dal 14,1 % al 3,2 %. 2. Domanda di riesame (3) — In seguito alla pubblicazione di un avviso di imminente scadenza (°) delle misure antidumping definitive in vi- gore, il 6 luglio 2010 la Commissione ha ricevuto una domanda di apertura di un riesame in previsione della scadenza di tali misure in conformità dell’articolo 11, paragrafo 2, del regolamento di base. La domanda è stata presentata dal Consiglio europeo dell’industria chimica («CEFIC») per conto di produttori dell’Unione che rappre- sentano una proporzione rilevante, in questo caso più del 90 %, della produzione totale di acido tricloroisocianu- rico dell’Unione (i «richiedenti»). GU L 343 del 22.12.2009, pag. 51. (2) GU L 261 del 7.10.2005, pag. 1. Dazi dell’ordine di 7,3 % (Puyang), 8,1 % (Hebei), 14,1 % (Heze), 40,5 % (Zhucheng) e 42,6 % (altri produttori esportatori). () GU L 254 del 29.9.2010, pag. 1. (°) GU C 104 del 23.4.2010, pag. 15. (4) La domanda era motivata dal fatto che la scadenza delle misure avrebbe potuto comportare il persistere o la rei- terazione del dumping e del pregiudizio ai danni dell’in- dustria dell’Unione. 3. Apertura Avendo stabilito, dopo aver sentito il comitato consul- tivo, che esistevano elementi di prova sufficienti per l’apertura di un riesame in previsione della scadenza, il 6 ottobre 2010 la Commissione ha annunciato, con un avviso pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell’Unione euro- pea ($) («avviso di apertura»), l’apertura di tale riesame, in conformità all’articolo 11, paragrafo 2, del regolamento di base. 4. Inchiesta 4.1. Periodo dell’inchiesta Il periodo dell’inchiesta di riesame («PIR») era compreso tra il 1° luglio 2009 e il 30 giugno 2010. Gli aspetti relativi alla probabilità del persistere o della reiterazione del pregiudizio sono stati analizzati per il periodo com- preso tra il 1° gennaio 2007 e la fine del PIR («periodo considerato»). 4.2. Parti interessate dall’inchiesta La Commissione ha ufficialmente informato dell’apertura del riesame in previsione della scadenza i richiedenti, l’altro produttore noto dell’Unione, i produttori esporta- tori, gli importatori e gli utilizzatori notoriamente inte- ressati nonché i rappresentanti della RPC. Le parti interessate hanno avuto la possibilità di presen- tare osservazioni per iscritto e di chiedere un’audizione entro il termine fissato nell’avviso di apertura. Sono state sentite tutte le parti interessate che ne hanno fatto richie- sta dimostrando di avere particolari motivi per chiedere un’audizione. Visto il numero elevato di produttori esportatori nella RPC e di importatori indipendenti nell’Unione, nell’avviso di apertura è stata prospettata la possibilità di ricorrere al campionamento per queste parti, conformemente all’articolo 17 del regolamento di base. () GU C 270 del 6.10.2010, pag. 7.