L 341/38 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 22.12.2011 REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 1369/2011 DELLA COMMISSIONE del 21 dicembre 2011 che modifica il regolamento (CE) n. 952/2006 recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 318/2006 del Consiglio per quanto riguarda la gestione del mercato interno dello zucchero e il regime delle quote LA COMMISSIONE EUROPEA, (3) — Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per l’organizzazione visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, comune dei mercati agricoli, visto il regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio, del 22 ottobre 2007, recante organizzazione comune dei mercati HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: agricoli e disposizioni specifiche per taluni prodotti agricoli (regolamento unico OCM) (!), in particolare l’articolo 192, para- grafo 2, in combinato disposto con l’articolo 4, Articolo 1 All’articolo 14 del regolamento (CE) n. 952/2006 il testo del considerando quanto segue: primo comma è sostituito dal seguente: (1) _ In seguito all’introduzione di un sistema informatizzato - j j j j j di trasmissione dei prezzi dello zucchero per il sistema di «da Commlsyswne .1nfor.ma men51hnentg il comitato di &e- rilevamento dei prezzi di cui all’articolo 14 del regola- stione per lorg.anlzzgmone comune de} mercati agf1co.ll n mento (CE) n. 952/2006 della Commissione (2), è oppor- merito ai prezzi medi dello zucchero bianco comunicati nel tuno aumentare la frequenza con la quale la Commis- corso del mese che precede la data della comunicazione.» sione comunica tali informazioni al comitato di gestione per l’organizzazione comune dei mercati agricoli. Articolo 2 (2) Occorre modificare, di conseguenza, il regolamento (CE) Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno succes- n. 952/2006. sivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 21 dicembre 2011 Per la Commissione Il presidente José Manuel BARROSO (!) GU L 299 del 16.11.2007, pag. 1. () GU L 178 dell’1.7.2006, pag. 39.