27.9.2012 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 262/1 II (Atti non legislativi) DECISIONI DECISIONE DI ESECUZIONE DELLA COMMISSIONE dell’8 agosto 2012 recante modifica della decisione 2002/253/CE che stabilisce la definizione dei casi ai fini della dichiarazione delle malattie trasmissibili alla rete di sorveglianza comunitaria istituita ai sensi della decisione n. 2119/98/CE del Parlamento europeo e del Consiglio [notificata con il numero C(2012) 5538] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2012/506/UE) LA COMMISSIONE EUROPEA, da meningococco, parotite, legionellosi, rosolia congenita, infezione da Escherichia coli produttori di Shiga-tossine/ verocitotossine (STEC/VTEC), salmonellosi e leptospirosi visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, vanno aggiornate sulla base del parere scientifico reso dall’ECDC. vista la decisione n. 2119/98/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24 settembre 1998, che istituisce una rete di j j sorveglianza epidemiologica e di controllo delle malattie tra- (4) S’ulla base dello stesso parere vanno inoltre aggiunte al- smissibili nella Comunità (!), in particolare l’articolo 3, lettera c), l’allegato della decisione 2002/253/CE una definizione generica dei casi di resistenza antimicrobica, una defini- zione generica delle infezioni nosocomiali, varie defini- zioni dei casi specifiche per le infezioni nosocomiali e considerando quanto segue: una definizione dei casi per l’encefalite da zecche. (1)] A norma dell’articolo 2 della decisione 2002/253/CE della Commissione (?) la definizione dei casi di cui all’al- legato di tale decisione viene adattata per quanto neces- sario sulla base dei dati scientifici più recenti. (5) — A fini di chiarezza è opportuno riordinare l’allegato della decisione 2002/253/CE per far figurare le definizioni dei casi delle malattie trasmissibili in un elenco separato da quello dei problemi sanitari speciali ed è inoltre oppor- tuno che, all’interno di ciascun elenco, le definizioni dei (2) — Secondo quanto disposto dall’articolo 9 del regolamento casi appaiano in ordine numerico. (CE) n. 851/2004 del Parlamento europeo e del Consi- glio, del 21 aprile 2004, con il quale si crea un Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malat- tie (3) (ECDC), ’ECDC ha fornito su richiesta della Com- missione un parere scientifico sulla definizione dei casi per assistere la Commissione e gli Stati membri nell’ela- borazione di strategie di intervento in materia di sorve- glianza e reazione per quanto riguarda le malattie tra- smissibili. (6) — Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere  del comitato  istituito dalla decisione n. 2119/98]CE, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: (3) — Le definizioni dei casi che figurano nell’allegato della decisione 2002/253/CE per HIV/AIDS, difterite, haemo- philus influenzae (malattia invasiva), epatite B e C, malattia Articolo 1 GU L 268 del 3.10.1998, pag. 1. - o () GU L 86 del 3.4.2002, pag. 44. L’allegato della decisione 2002/253/CE è sostituito dall’allegato GU L 142 del 30.4.2004, pag. 1. della presente decisione.