L 93/16 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 7.4.2011 REGOLAMENTO (UE) N. 331/2011 DELLA COMMISSIONE del 6 aprile 2011 che modifica il regolamento (CE) n. 1120/2009 per quanto riguarda l’uso di terreni per la produzione di canapa nell’ambito dell’applicazione del regime di pagamento unico di cui al regolamento (CE) n. 73/2009 del Consiglio LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 73/2009 del Consiglio, del 19 gennaio 2009, che stabilisce norme comuni relative ai re- gimi di sostegno diretto agli agricoltori nell’ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori, e che modifica i regolamenti (CE) n. 1290/2005, (CE) n. 247/2006, (CE) n. 378/2007 e abroga il regolamento (CE) n 1782/2003("), in particolare l’articolo 39, paragrafo 2, considerando quanto segue: (1) A norma dell’articolo 39, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 73/2009, le superfici utilizzate per la produzione di canapa sono ammissibili solo se le varietà coltivate hanno un tenore di tetraidrocannabinolo non superiore allo 0,2 %. (2) — L’articolo 124, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 73/2009 stabilisce che l’articolo 39 dello stesso rego- lamento si applica alle superfici soggette al regime di pagamento unico per superficie. (3) — L’articolo 10 del regolamento (CE) n. 1120/2009 della Commissione, del 29 ottobre 2009, recante modalità di applicazione del regime di pagamento unico di cui al titolo III del regolamento (CE) n. 73/2009 del Consiglio che stabilisce norme comuni relative ai regimi di soste- gno diretto nell’ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricol- tori (?), prevede che il pagamento dei diritti all’aiuto per le superfici investite a canapa è subordinato all’uso di sementi delle varietà elencate nel catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole, eccettuate le varietà Finola e Tiborszallasi, e che le sementi sono certificate. (4) — La Finlandia e l’Ungheria hanno trasmesso alla Commis- sione dati relativi al tenore di tetraidrocannabinolo della (!) GU L 30 del 31.1.2009, pag. 16. GU L 316 del 2.12.2009, pag. 1. varietà Finola coltivata in Finlandia e della varietà Tibor- szallasi coltivata in Ungheria dai quali risulta che negli anni scorsi detto tenore non ha raggiunto il livello dello 0,2 %. (5) — Sulla base di queste informazioni, la Commissione ritiene opportuno che le varietà di canapa in questione benefi- cino dei pagamenti diretti nel rispettivo Stato membro. (6) — Occorre pertanto modificare di conseguenza il regola- mento (CE) n. 1120/2009. (7) — Le misure previste dal presente regolamento sono con- formi al parere del comitato di gestione dei pagamenti diretti, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il testo dell’articolo 10 del regolamento (CE) n. 1120/2009 è sostituito dal seguente: «Articolo 10 Produzione di canapa Ai fini dell’articolo 39 del regolamento (CE) n. 73/2009, il pagamento dei diritti all’aiuto per le superfici investite a ca- napa è subordinato all’utilizzo di sementi delle varietà elen- cate nel catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole al 15 marzo dell’anno per il quale è concesso il pagamento, pubblicate a norma dell’articolo 17 della direttiva 2002/53/CE del Consiglio (*). Tuttavia le superfici coltivate con la varietà Finola sono ammissibili unicamente in Finlan- dia e le superfici coltivate con la varietà Tiborszallasi unica- mente in Ungheria. Le sementi sono certificate a norma della direttiva 2002/57/CE del Consiglio (**). (*) GU L 193 del 20.7.2002, pag. 1. (**) GU L 193 del 20.7.2002, pag. 74.»