6.7.2012 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 176/65 DECISIONE DI ESECUZIONE DELLA COMMISSIONE del 4 luglio 2012 concernente un contributo finanziario dell’Unione a determinati Stati membri a sostegno di studi di sorveglianza volontari sulla perdita di colonie di api [notificata con il numero C(2012) 4396] (I testi in lingua danese, neerlandese, inglese, estone, finlandese, francese, tedesca, greca, ungherese, italiana, lettone, lituana, polacca, portoghese, slovacca, spagnola, svedese sono i soli facente fede) (2012/362/UE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, vista la decisione 2009/470/CE del Consiglio, del 25 maggio 2009, relativa a talune spese nel settore veterinario (!), in par- ticolare l’articolo 23, considerando quanto segue: (1) () @ @) GU Co GU La comunicazione della Commissione al Parlamento eu- ropeo e al Consiglio relativa alla salute delle api (® for- nisce una rassegna delle azioni della Commissione, già intraprese o in corso, in merito alla salute delle api nel- lUE. L’oggetto principale della comunicazione è l’au- mento della mortalità delle api osservato a livello mon- diale. Nel 2009 il progetto dell’EFSA «Bee mortality and bee surveillance in Europe» (Mortalità e sorveglianza delle api in Europa) ha concluso che i sistemi di sorveglianza nell’UE sono, in genere, poco efficaci e che i dati a livello di Stati membri e i dati comparabili a livello di UE sono insufficienti. Per migliorare la disponibilità dei dati sulla mortalità delle api è opportuno fornire assistenza e sostegno a taluni studi di sorveglianza sulla perdita di colonie di api negli Stati membri. La decisione di esecuzione 2011/881/UE della Commis- sione, del 21 dicembre 2011, relativa all’adozione di una decisione di finanziamento a sostegno di studi di sorve- glianza volontari sulla perdita di colonie di api (3) ha fissato un finanziamento pari a 3 750 000 EUR come contributo dell’Unione europea all’attuazione di studi di sorveglianza sulla perdita di colonie di api. Il laboratorio di riferimento (EURL) dell’UE per la salute delle api ha presentato il documento «Basis for a pilot surveillance project on honey bee colony losses» (Basi per un progetto pilota di sorveglianza sulla perdita di colonie di api) disponibile sul sito: http://ec.europa.eu/food/ animal/liveanimals/bees/bee_health_en.htm, che fornisce agli Stati membri orientamenti per elaborare i propri studi di sorveglianza. L 155 del 18.6.2009, pag. 30. M(2010) 714 def. L 343 del 23.12.2011, pag. 119. (6) (10) (11) Gli Stati membri sono stati invitati a trasmettere alla Commissione i rispettivi programmi per gli studi di sor- veglianza basati sul documento tecnico dell’EURL. Venti Stati membri hanno inviato proposte per gli studi di sorveglianza. Le proposte in questione sono state sotto- poste a valutazione tecnica e finanziaria per accertare la loro conformità al documento tecnico «Basis for a pilot surveillance project on honey bee colony losses». Belgio, Danimarca, Germania, Estonia, Grecia, Spagna, Francia, Italia, Lettonia, Lituania, Ungheria, Polonia, Por- togallo, Slovacchia, Finlandia, Svezia e Regno Unito hanno elaborato programmi per gli studi di sorveglianza sulla perdita di colonie di api in linea con il documento tecnico «Basis for a pilot surveillance project on honey bee colony losses» e hanno richiesto il sostegno finanzia- rio dell’UE. A decorrere dal 1° aprile 2012 va erogato un contributo finanziario ai programmi per gli studi di sorveglianza volontari sulla perdita di colonie di api attuati da Belgio, Danimarca, Germania, Estonia, Grecia, Spagna, Francia, Italia, Lettonia, Lituania, Ungheria, Polonia, Portogallo, Slovacchia, Finlandia, Svezia e Regno Unito. A norma del regolamento (CE) n. 1290/2005 del Consi- glio, del 21 giugno 2005, relativo al finanziamento della politica agricola comune (*), le misure veterinarie devono essere finanziate dal Fondo europeo agricolo di garanzia. Ai fini del controllo finanziario si applicano gli articoli 9, 36 e 37 di tale regolamento. Il pagamento del contributo finanziario è subordinato alla condizione che i programmi per gli studi di sorve- glianza pianificati siano stati effettivamente realizzati e che le autorità forniscano alla Commissione e al labora- torio di riferimento dell’UE per la salute delle api tutte le informazioni necessarie. Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, (*) GU L 209 dell'11.8.2005, pag. 1.