L 174/24 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 4.7.2012 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 2 luglio 2012 che aggiorna l’allegato della convenzione monetaria tra l’Unione europea e lo Stato della Città del Vaticano (2012/355/UE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, vista la Convenzione monetaria del 17 dicembre 2009 tra l’Unione europea e lo Stato della Città del Vaticano, in partico- lare l’articolo 8, paragrafo 3, considerando quanto segue: (1) — A norma dell’articolo 8 della Convenzione monetaria tra l’Unione europea e lo Stato della Città del Vaticano (di seguito la «convenzione monetaria») lo Stato della Città del Vaticano è tenuto ad applicare gli atti dell’Unione relativi alle disposizioni sulle banconote e monete in euro, sulla prevenzione del riciclaggio di denaro, della frode e della falsificazione di mezzi di pagamento in contante e diversi dal contante, sulle medaglie e gettoni, nonché sull’obbligo di comunicazione di dati statistici. Gli atti in questione sono elencati nell’allegato della con- venzione. (2) — L’allegato è aggiornato a norma dell’articolo 8, paragrafo 3, della convenzione monetaria, secondo cui ogni anno la Commissione modifica l’allegato per tener conto di nuovi pertinenti atti giuridici e norme dell’UE e delle modifiche introdotte negli atti vigenti. In base a questa disposizione un atto è stato abrogato e due nuovi atti dell’Unione, che rientrano nel campo di applicazione del- l’articolo 8, paragrafo 1, della convenzione monetaria, sono stati adottati e devono essere inseriti nell’allegato. (3) La decisione del Consiglio, del 29 aprile 1999 (!), che estende il mandato dell’Europol alla lotta contro la falsi- ficazione di monete e di altri mezzi di pagamento, è obsoleta e pertanto è stralciata dall’allegato. Il nuovo strumento giuridico che permette a Europol di firmare accordi di cooperazione con i paesi terzi sarà inserito nell’allegato della convenzione monetaria una volta en- trato in vigore. (!) GU C 149 del 28.5.1999, pag. 16. (4) — È stato adottato il regolamento (UE) n. 1210/2010 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 dicembre 2010, relativo all’autenticazione delle monete in euro e al trattamento delle monete non adatte alla circolazio- ne (?). Poiché rientra nel campo di applicazione dell’arti- colo 8, paragrafo 1, della convenzione monetaria, deve essere inserito nell’allegato. (5) — È stata adottata la decisione della Banca centrale europea, del 16 settembre 2010, relativa al controllo dell’autenti- cità e idoneità delle banconote in euro e al loro ricirco- lo (3). Poiché rientra nel campo di applicazione dell’arti- colo 8, paragrafo 1, della convenzione monetaria, deve essere inserita nell’allegato. (6) — Gli allegati della convenzione monetaria devono quindi essere modificati di conseguenza, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo unico L’allegato della Convenzione monetaria tra l’Unione europea e lo Stato della Città del Vaticano è sostituito dall’allegato della presente decisione. La presente decisione entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Fatto a Bruxelles, il 2 luglio 2012 Per la Commissione Il presidente José Manuel BARROSO ( GU L 339 del 22.12.2010, pag. 1. G 3 U L 267 del 9.10.2010, pag. 1.