L 76/68 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 22.3.2011 DECISIONE 2011/173/PE5C DEL CONSIGLIO del 21 marzo 2011 concernente misure restrittive in considerazione della situazione in Bosnia-Erzegovina IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 29, considerando quanto segue: (1)  Il 14 dicembre 2010 il Consiglio ha confermato la sua determinazione a sostenere l’accordo quadro generale di pace di Dayton/Parigi e la sua disponibilità a considerare le proposte intese a rafforzare la capacità dell’Unione di dialogare efficacemente con la Bosnia-Erzegovina a que- sto riguardo. (2) In tale contesto dovrebbero essere imposte misure restrit- tive nei confronti di alcune persone fisiche e giuridiche le cui attività mettono a repentaglio la sovranità, l’integrità territoriale, l’ordine costituzionale e la personalità inter- nazionale della Bosnia-Erzegovina, minacciano grave- mente la sicurezza in Bosnia-Erzegovina o compromet- tono l’accordo quadro generale di pace di Dayton/Parigi e i relativi allegati. (3) È necessaria un'ulteriore azione dell’Unione per attuare determinate misure, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 1. Gli Stati membri adottano le misure necessarie per impe- dire l’ingresso o il transito nel loro territorio delle persone le cui attività: a) compromettono la sovranità, l’integrità territoriale, l’ordine costituzionale e la personalità internazionale della Bosnia- Erzegovina; b) minacciano gravemente la sicurezza in Bosnia-Erzegovina; o c) compromettono l’accordo quadro generale di pace di Day- ton/Parigi e i relativi allegati, comprese le misure stabilite in applicazione di detto accordo; e delle persone ad esse associate, elencate nell’allegato. 2.  Il paragrafo 1 non comporta l’obbligo per uno Stato membro di rifiutare l’ingresso nel suo territorio ai propri citta- dini. 3.  Il paragrafo 1 non pregiudica le situazioni in cui uno Stato membro sia vincolato da un obbligo derivante dal diritto internazionale, segnatamente: a) in qualità di paese che ospita un’organizzazione intergover- nativa internazionale; b) in qualità di paese che ospita una conferenza internazionale convocata dalle Nazioni Unite o sotto gli auspici di tale organizzazione; c) in virtù di un accordo multilaterale che conferisce privilegi e immunità; o d) in virtù del trattato di conciliazione del 1929 (Patti Latera- nensi) concluso tra la Santa Sede (Stato della Città del Vati- cano) e l’Italia. 4. Il paragrafo 3 si applica anche qualora uno Stato membro ospiti l’Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa (OSCE). 5. Il Consiglio è debitamente informato in ciascuna delle situazioni in cui uno Stato membro concede una deroga ai sensi del paragrafo 3 o 4. 6.  Gli Stati membri possono concedere deroghe alle misure ai sensi del paragrafo 1, quando il viaggio è giustificato da ragioni umanitarie urgenti o dall’esigenza di partecipare a riu- nioni intergovernative, comprese quelle promosse dall’Unione, o ospitate da uno Stato membro che esercita la Presidenza di turno dell’OSCE, in cui si conduce un dialogo politico che promuove direttamente la democrazia, i diritti umani e lo stato di diritto in Bosnia-Erzegovina. 7.  Uno Stato membro che intenda concedere le deroghe di cui al paragrafo 6 presenta al riguardo una notifica scritta al Consiglio. La deroga si considera concessa a meno che, entro due giorni lavorativi dalla ricezione della notifica in questione, vi sia un’obiezione scritta di uno o più membri del Consiglio. Se uno o più membri del Consiglio sollevano tale obiezione, il Consiglio, deliberando a maggioranza qualificata, può decidere di concedere la deroga proposta.