17.3.2011 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 70/1 (Atti non legislativi) REGOLAMENTO (UE) N. 257/2011 DELLA COMMISSIONE del 16 marzo 2011 recante modifica del regolamento (CE) n. 616/2007 recante apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari nel settore del pollame originario del Brasile, della Tailandia e di altri paesi terzi LA COMMISSIONE EUROPEA, l’articolo  6, paragrafo 3, del regolamento (CE) visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio, del 22 ottobre 2007, recante organizzazione comune dei mercati agricoli e disposizioni specifiche per taluni prodotti agricoli (regolamento unico OCM) (!), in particolare l’articolo 144, para- grafo 1, e l’articolo 148, in combinato disposto con l’articolo 4, vista la decisione 2007/360/CE del Consiglio, del 29 maggio 2007, relativa alla conclusione di accordi in forma di verbale concordato tra la Comunità europea e la Repubblica federativa del Brasile e tra la Comunità europea e il Regno di Thailandia nel quadro dell’articolo XXVIII dell’Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio 1994 (GATT 1994) sulla modifica delle concessioni per quanto riguarda le carni di pollame (?), in particolare l’articolo 2, considerando quanto segue: (1) — Ai sensi dell’articolo 130, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1234/2007, le importazioni nell’Unione debbono essere gestite mediante titoli d’importazione. Tuttavia, per evitare azioni speculative che potrebbero distorcere il flusso delle importazioni, è opportuno gestire il contin- gente aperto dal regolamento (CE) n. 616/2007 della Commissione (*) con il numero d’ordine 09.4215 e il gruppo 5 assegnato alla Tailandia, in una prima fase attribuendo diritti all’importazione e, in una seconda, rilasciando  titoli | d’importazione, come _ prevede () @ @) GU L 299 del 16.11.2007, pag. 1. GU L 138 del 30.5.2007, pag. 10. GU L 142 del 5.6.2007, pag. 3. ( ) GU GU n. 1301/2006 della Commissione, del 31 agosto 2006, recante norme comuni per la gestione dei contingenti tariffari per l’importazione di prodotti agricoli soggetti a un regime di titoli di importazione (*). Occorre definire le nuove condizioni relative all’assegna- zione dei diritti all’importazione ed al successivo rilascio dei titoli d’importazione per il contingente di cui trattasi per quanto riguarda l’ammissibilità dei richiedenti e la ripartizione dei volumi importati per il periodo contin- gentale di cui all’articolo 1, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 616/2007. Onde evitare qualsiasi attività speculativa e garantire che i diritti di importazione siano assegnati ai veri importatori, è essenziale stabilire il quantitativo di riferimento storico delle carni di pollame importate, in modo che le do- mande relative ai diritti di importazione siano presentate ad un livello appropriato. In considerazione delle nuove condizioni applicabili alle importazioni di prodotti provenienti dalla Tailandia, oc- corre stabilire l’importo della cauzione relativa ai diritti d’importazione e ai titoli ad un livello appropriato per garantire la corretta gestione dei contingenti tariffari non- ché un accesso soddisfacente degli operatori a questi ultimi. Per costringere gli operatori a presentare domanda di titoli d’importazione per tutti i diritti di importazione attribuiti, occorre stabilire che tale obbligo costituisce un’esigenza principale ai sensi del regolamento (CEE) n. 2220/85 della Commissione, del 22 luglio 1985, re- cante fissazione delle modalità comuni di applicazione del regime delle cauzioni per i prodotti agricoli (°). L 238 dell’1.9.2006, pag. 13. L 205 del 3.8.1985, pag. 5.