L 200/18 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 3.8.2011 REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 769/2011 DELLA COMMISSIONE del 2 agosto 2011 recante fissazione di un coefficiente di attribuzione per il sostegno eccezionale a carattere temporaneo dell’Unione europea per il settore degli ortofrutticoli LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio, del 22 ottobre 2007, recante organizzazione comune dei mercati agricoli e disposizioni specifiche per taluni prodotti agricoli (regolamento unico OCM) (*), visto il regolamento di esecuzione (UE) n. 585/2011 della Com- missione, del 17 giugno 2011, che istituisce misure di sostegno eccezionali a carattere temporaneo per il settore degli ortofrut- ticoli () e in particolare l’articolo 7, paragrafo 3, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento di esecuzione (UE) n. 585/2001 ha intro- dotto misure di sostegno eccezionali a carattere tempo- raneo per il settore degli ortofrutticoli a seguito del ma- nifestarsi di un focolaio mortale di Escherichia coli (E. coli) in Germania, che ha provocato una gravissima per- turbazione del mercato ortofrutticolo dell’Unione. (2) — Sulla base delle informazioni ricevute dagli Stati membri in conformità all’articolo 7, paragrafo 2, del regolamento di esecuzione (UE) n. 585/2008, risulta che le richieste relative ad un sostegno dell’Unione non eccedono il mas- simo importo fissato all’articolo 2 di detto regolamento. Pertanto, è opportuno fissare un coefficiente di alloca- zione del 100% per tali richieste. (3) — Ai fini della trasparenza, è necessario che le organizza- zioni di produttori e i produttori non aderenti a un’or- ganizzazione, che hanno fatto richiesta del sostegno dell’Unione siano prontamente informati riguardo al co- efficiente di attribuzione fissato dalla Commissione. Per tale ragione e in modo da garantire una gestione effi- ciente della misura, è opportuno che il presente regola- mento entri in vigore il giorno della sua pubblicazione, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Le richieste relative a un sostegno dell’Unione ricevute dagli Stati membri in relazione al periodo dal 26 maggio 2011 al 30 giugno 2011 e notificate alla Commissione dalle autorità competenti degli Stati membri in conformità all’articolo 7, pa- ragrafo 2, del regolamento di esecuzione (UE) n. 585/2011 sono accettate con l’applicazione di un coefficiente di attribu- zione del 100%. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubbli- cazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 2 agosto 2011. (!) GU L 299 del 16.11.2007, pag. 1. () GU L 160 del 18.6.2011, pag. 71. Per la Commissione, a nome del presidente, José Manuel SILVA RODRI{GUEZ Direttore generale dell’Agricoltura e dello sviluppo rurale