L 76/72 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 22.3.2011 DECISIONE DI ESECUZIONE 2011/174/PE5C DEL CONSIGLIO del 21 marzo 2011 che attua la decisione 2010/639/PESC relativa a misure restrittive nei confronti di determinati funzionari della Bielorussia IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, vista la decisione 2010/639/PESC del Consiglio, del 25 ottobre 2010, relativa a misure restrittive nei confronti di determinati funzionari della Bielorussia (!), in particolare l’articolo 4, para- grafo 1, in combinato disposto con l’articolo 31, paragrafo 2, del trattato sull’Unione europea, considerando quanto segue: (1)  Il 25 ottobre 2010 il Consiglio ha adottato la decisione 2010/639/PESC, relativa a misure restrittive nei confronti di determinati funzionari della Bielorussia. (2) — Tenuto conto della gravità della situazione in Bielorussia, dovrebbero essere iscritte altre persone negli elenchi delle persone soggette a misure restrittive di cui agli allegati IA e IV della decisione 2010/639/PESC. È inoltre neces- sario aggiornare le informazioni concernenti determinate persone figuranti negli elenchi di cui agli allegati I, II, II, IA e IV di detta decisione, (!) GU L 280 del 26.10.2010, pag. 18. HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Gli allegati I, II, II, INA e IV della decisione 2010/639/PESC sono sostituiti dal testo riportato negli allegati I, I, III, IV e V della presente decisione. Articolo 2 La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione. Fatto a Bruxelles, addì 21 marzo 2011. Per il Consiglio La presidente C. ASHTON