21.2.2012 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 48/15 DECISIONI DECISIONE DI ESECUZIONE DELLA COMMISSIONE del 17 febbraio 2012 che modifica la decisione 2005/51/CE concernente il periodo in cui è possibile importare nell’Unione a scopo di decontaminazione terra contaminata da antiparassitari o da inquinanti organici persistenti [notificata con il numero C(2012) 869] (2012/102/UE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, vista la direttiva 2000/29/CE del Consiglio, dell’8 maggio 2000, concernente le misure di protezione contro l’introduzione nella Comunità di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali e contro la loro diffusione nella Comunità (!), in particolare l’articolo 15, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1)  In deroga alla direttiva 2000/29/CE, la decisione 2005/51/CE della Commissione, del 21 gennaio 2005, che autorizza temporaneamente gli Stati membri a con- cedere deroghe a talune disposizioni della direttiva 2000/29/CE del Consiglio per quanto riguarda l’importa- zione a scopo di decontaminazione di terra contaminata da antiparassitari o da inquinanti organici persistenti (*) autorizza, per un periodo limitato, gli Stati membri che partecipano al programma di prevenzione ed elimina- zione degli antiparassitari obsoleti dell’Organizzazione delle Nazioni Unite per l’alimentazione e l’agricoltura (FAO) a consentire l’introduzione nell’Unione di terra contaminata da tali antiparassitari destinata a essere sot- toposta a trattamento presso inceneritori predisposti per il trattamento di rifiuti pericolosi. Il programma è tuttora in corso. (2) — Considerate le circostanze che giustificano la deroga con- cessa con la decisione 2005/51/CE e ai fini della buona pratica legislativa è ora opportuno prorogare tale deroga di cinque anni. (3) — Occorre pertanto modificare di conseguenza la decisione 2005/51/CE. (4) — Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato fitosanitario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 All’articolo 1, secondo comma, della decisione 2005/51/CE la data «29 febbraio 2012» è sostituita dalla data «28 febbraio 2017». Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 17 febbraio 2012 Per la Commissione John DALLI Membro della Commissione (!) GU L 169 del 10.7.2000, pag. 1. (®) GU L 21 del 25.1.2005, pag. 21.