4.2.2012 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 33/7 DECISIONE DI ESECUZIONE DELLA COMMISSIONE del 2 febbraio 2012 relativa al riconoscimento di «Poccuiickmit Mopckcoit peructp cymoxonctBa (Registro navale russo)» quale società di classificazione per le navi della navigazione interna [notificata con il numero C(2012) 429] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2012/65/UE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, vista la direttiva 2006/87/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 12 dicembre 2006, che fissa i requisiti tecnici per le navi della navigazione interna e che abroga la direttiva 82/714/CEE del Consiglio (!), in particolare l’articolo 10, para- grafo 1, e la parte II dell’allegato VII, previa consultazione del comitato di cui all’articolo 7 della di- rettiva 91/672/CEE del Consiglio, del 16 dicembre 1991, sul riconoscimento reciproco dei certificati nazionali di conduzione di navi per il trasporto di merci e di persone nel settore della navigazione interna (?), considerando quanto segue: (1)  Con lettera del 25 febbraio 2009 l’Ungheria ha presen- tato alla Commissione una domanda di riconoscimento di «Poccuiickni1 Mmopckoii pernctp cynoxonctBa (Registro na- vale russo)» (di seguito «RS») quale società di classifica- zione ai sensi della direttiva suddetta. RS dispone di una filiale a Budapest (Ungheria). (2) A corredo della domanda l’Ungheria ha presentato le informazioni e la documentazione necessarie alla verifica del rispetto dei criteri di riconoscimento. (3) — Nell’aprile 2009 è stata organizzata un’audizione in oc- casione della riunione comune di esperti provenienti da- gli Stati membri dell’Unione europea e della Commis- sione centrale per la navigazione sul Reno (in prosieguo (!) GU L 389 del 30.12.2006, pag. 1. ( GU L 373 del 31.12.1991, pag. 29. «CCNR») relativa ai requisiti tecnici per le navi della na- vigazione interna, in cui l’autorità ungherese e RS hanno presentato la loro posizione. (4) _ Il segretariato della CCNR è stato consultato, come di- sposto nella parte II, paragrafo 4, dell’allegato VII alla direttiva 2006/87/CE. (5) — La Commissione ha valutato la conformità di RS ai criteri di cui alla parte I dell’allegato VII alla direttiva 2006/87/CE e ha concluso che questi ultimi sono rispet- tati da RS, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La società di classificazione RS è riconosciuta ai sensi dell’articolo 10 della direttiva 2006/87/CE. Articolo 2 Gli Stati membri aventi vie navigabili interne ai sensi dell’arti- colo1, paragrafo 1, della direttiva 2006/87/CE e la filiale un- gherese, 1 Marcius 15 ter, 1056 Budapest, UNGHERIA, sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 2 febbraio 2012 Per la Commissione Siim KALLAS Vicepresidente