L 36/32 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 9.2.2010 DECISIONE DELLA COMMISSIONE dell’8 febbraio 2010 che modifica la decisione 2008/458/CE recante modalità di applicazione della decisione n. 575/2007|/CE del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce il Fondo europeo per i rimpatri per il periodo 2008-2013 nell’ambito del programma generale «Solidarietà e gestione dei flussi migratori», relative ai sistemi di gestione e di controllo degli Stati membri, alle norme di gestione amministrativa e finanziaria e all’ammissibilità delle spese per i progetti cofinanziati dal Fondo [notificata con il numero C(2010) 695] (I testi in lingua bulgara, ceca, estone, finlandese, francese, greca, inglese, italiana, lettone, lituana, maltese, olandese, polacca, portoghese, rumena, slovacca, slovena, spagnola, svedese, tedesca e ungherese sono i soli facenti fede) (2010/70/UE) LA COMMISSIONE EUROPEA (5) | A norma degli articoli 1 e 2 del protocollo sulla posi- zione della Danimarca allegato al trattato sull’Unione eu- ropea e al trattato sul funzionamento dell’Unione euro- pea, la presente decisione non è vincolante per la Dani- visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, marca né ad essa applicabile. vista la decisione n. 575/2007/CE del Parlamento europeo e del (6) — Occorre pertanto modificare la decisione 2008/458/CE, Consiglio, del 23 maggio 2007, che istituisce il Fondo europeo per i rimpatri per il periodo 2008-2013 nell’ambito del pro- gramma generale «Solidarietà e gestione dei flussi migratori» (!), in particolare l’articolo 23, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: considerando quanto segue: i Articolo 1 La decisione 2008/458/CE è così modificata: (1)  La decisione n. 575/2007/CE del Parlamento europeo e del Consiglio è applicata con decisione 2008/458/CE i della Commissione (*). 1) Il titolo dell’articolo 24 è sostituito dal seguente: (2) — Secondo il principio della buona gestione finanziaria, è j j j j j j j opportuno stabilire un massimale per il totale cumulativo «Relazione intermedia e relazione finale sull’attuazione dei dei prefinanziamenti da versare agli Stati membri per i programmi annuali e domande di pagamento»; programmi annuali. 2) all’articolo 24 è aggiunto il seguente paragrafo 4: (3) — A norma dell’articolo 3 del protocollo sulla posizione del Regno Unito e dell’Irlanda allegato al trattato sull’Unione europea e al trattato sul funzionamento dell’Unione eu- ropea, l’atto di base, e di conseguenza la presente deci- «4.  Ai sensi dell’articolo 39, paragrafi 3 e 4, dell’atto di sione, sono vincolanti per il Regno Unito. base, il totale cumulativo dei prefinanziamenti versati a uno Stato membro non supera il 90 % dell’importo totale stan- ziato per tale Stato membro nella decisione di finanziamento che approva il programma annuale. (4) - A norma dell’articolo 3 del protocollo sulla posizione del Regno Unito e dell’Irlanda allegato al trattato sull’Unione europea e al trattato sul funzionamento dell’Unione eu- ropea, l’atto di base, e di conseguenza la presente deci- Qualora uno Stato membro abbia impegnato a livello nazio- sione, sono vincolanti per l’Irlanda. nale un importo inferiore all’importo totale stanziato nella decisione di finanziamento che approva il programma an- (!) GU L 144 del 6.6.2007, pag. 45. nuale, il totale cumulativo dei prefinanziamenti non supera il (®) GU L 167 del 27.6.2008, pag. 135. 90 % dell’importo impegnato a livello nazionale.»