1.11.2011 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 286/1 I (Atti legislativi) REGOLAMENTI REGOLAMENTO (UE) N. 1077/2011 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 25 ottobre 2011 che istituisce un’agenzia europea per la gestione operativa dei sistemi IT su larga scala nello spazio di libertà, sicurezza e giustizia IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in par- ticolare l’articolo 74, l’articolo 77, paragrafo 2, lettere a) e b), ) l’articolo 78, paragrafo 2, lettera e), l’articolo 79, paragrafo 2, lettera c), l’articolo 82, paragrafo 1, lettera d), l’articolo 85, paragrafo 1, l’articolo 87, paragrafo 2, lettera a), e l’articolo 88, paragrafo 2, vista la proposta della Commissione europea, previa trasmissione del progetto di atto legislativo ai parlamenti nazionali, deliberando secondo la procedura legislativa ordinaria (!), considerando quanto segue: (1) _ Il sistema d’informazione Schengen di seconda genera- zione (SIS I) è stato istituito con regolamento (CE) n. 1987/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 dicembre 2006, sull’istituzione, l’esercizio e l’uso del sistema d’informazione Schengen di seconda genera- zione (SIS I) (?) e con decisione 2007/533/GAI del Con- siglio, del 12 giugno 2007, sull’istituzione, l’esercizio e l’uso del sistema d’informazione Schengen di seconda generazione (SIS I) (3). Il regolamento (CE) n. 1987/2006 e la decisione 2007/533/GAI stabiliscono che la Com- missione è responsabile della gestione operativa del SIS II . i S 4 centrale durante un periodo transitorio. Al termine di tale @ C) — __ () (!) Posizione del Parlamento europeo del 5 luglio 2011 (non ancora (7) pubblicata nella Gazzetta ufficiale) e decisione del Consiglio del 12 settembre 2011. (®) GU L 381 del 28.12.2006, pag. 4. (3) GU L 205 del 7.8.2007, pag. 63. periodo transitorio un organo di gestione deve essere incaricato della gestione operativa del SIS II centrale e di determinati aspetti dell’infrastruttura di comunicazione. Il sistema d’informazione visti (VIS) è stato istituito con decisione 2004/512/CE del Consiglio, dell’8 giugno 2004, che istituisce il sistema di informazione visti (VIS) (*). Il regolamento (CE) n. 767/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 9 luglio 2008, concernente il sistema di informazione visti (VIS) e lo scambio di dati tra Stati membri sui visti per soggiorni di breve durata (regolamento VIS) (*) stabilisce che la Commissione è responsabile della gestione operativa del VIS per un pe- riodo transitorio. Al termine di tale periodo transitorio un organo di gestione deve essere incaricato della ge- stione operativa del VIS centrale e delle interfacce nazio- nali e deve essere incaricato di determinati aspetti dell’in- frastruttura di comunicazione. Furodac è stato istituito con regolamento (CE) n. 2725/2000 del Consiglio, dell’11 dicembre 2000, che istituisce l’«Eurodac» per il confronto delle impronte digitali per l’efficace applicazione della convenzione di Dublino (6). Il regolamento (CE) n. 407/2002 del Consi- glio (7) fissa le necessarie modalità di applicazione. È necessario istituire un organo di gestione per assicurare la gestione operativa del SIS II, del VIS e di Eurodac, nonché di determinati aspetti dell’infrastruttura di comu- nicazione al termine del periodo transitorio ed eventual- mente di altri sistemi di tecnologia dell’informazione (IT) su larga scala nello spazio di libertà, sicurezza e giustizia, fatta salva l’adozione di strumenti legislativi separati. U L 213 del 15.6.2004, pag. 5. G GU L 218 del 13.8.2008, pag. 60. GU L 316 del 15.12.2000, pag. 1. Regolamento (CE) n. 407/2002 del Consiglio, del 28 febbraio 2002, che definisce talune modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 2725/2000 che istituisce l’«Eurodac» per il confronto delle im- pronte digitali per l’efficace applicazione della convenzione di Du- blino (GU L 62 del 5.3.2002, pag. 1).