9.11.2010 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 291/31 REGOLAMENTO (UE) N. 1004/2010 DELLA COMMISSIONE dell’8 novembre 2010 relativo all’applicazione di detrazioni da determinati contingenti di pesca per il 2010 in seguito al superamento dei contingenti nell’anno precedente LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1224/2009 del Consiglio, del 20 novembre 2009, che istituisce un regime di controllo co- munitario per garantire il rispetto delle norme della politica comune della pesca, che modifica i regolamenti (CE) n. 847/96, (CE) n. 2371/2002, (CE) n. 811/2004, (CE) n. 768/2005, (CE) n. 2115/2005, (CE) n. 2166/2005, (CE) n. 388/2006, (CE) n. 509/2007, (CE) n. 676/2007, (CE) n. 1098/2007, (CE) n. 1300/2008, (CE) n. 1342/2008 e che abroga i regolamenti (CEE) n. 2847/93, (CE) n. 1627/94 e (CE) n. 1966/2006 (1), in particolare l’articolo 105, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1) I contingenti di pesca per l’anno 2009 sono stati fissati dai seguenti regolamenti: — regolamento (CE) n. 1322/2008 del Consiglio, del 28 novembre 2008, recante fissazione, per il 2009, delle possibilità di pesca e delle condizioni ad esse associate applicabili nel Mar Baltico per alcuni stock o gruppi di stock ittici (®); — regolamento (CE) n. 1139/2008 del Consiglio, del 10 novembre 2008, che fissa, per il 2009, le possi- bilità di pesca e le condizioni ad esse afferenti appli- cabili nel Mar Nero per alcuni stock ittici (3); — regolamento (CE) n. 1359/2008 del Consiglio, del 28 novembre 2008, che stabilisce, per il 2009 e il 2010, le possibilità di pesca dei pescherecci comuni- tari per determinati stock di acque profonde (*), e — regolamento (CE) n. 43/2009 del Consiglio, del 16 gennaio 2009, che stabilisce, per il 2009, le pos- sibilità di pesca e le condizioni ad esse associate per alcuni stock o gruppi di stock ittici, applicabili nelle acque comunitarie e, per le navi comunitarie, in altre acque dove sono imposti limiti di cattura. (2) — I contingenti di pesca per l’anno 2010 sono state fissate dai seguenti regolamenti: — regolamento (CE) n. 1359/2008 del Consiglio; — regolamento (CE) n. 1226/2009 del Consiglio, del 20 novembre 2009, recante fissazione, per il 2010, delle possibilità di pesca e delle condizioni ad esse associate applicabili nel Mar Baltico per alcuni stock o gruppi di stock ittici (5); (!) GU L 343 del 22.12.2009, pag. 1 (®) GU L 345 del 23.12.2008, pag. 1 (5) GU L 308 del 19.11.2008, pag. 3. (4) GU L 352 del 31.12.2008, pag. 1 (5) GU L 330 del 16.12.2009, pag. 1 — regolamento (CE) n. 1287/2009 del Consiglio, del 10 novembre 2009, che fissa, per il 2010, le possi- bilità di pesca e le condizioni a esse afferenti appli- cabili nel Mar Nero per alcuni stock ittici (6); — regolamento (UE) n. 53/2010 del Consiglio, del 14 gennaio 2010, che stabilisce, per il 2010, le pos- sibilità di pesca e le condizioni ad esse associate per alcuni stock o gruppi di stock ittici, applicabili nelle acque UE e, per le navi UE, in altre acque dove sono imposti limiti di cattura, e che modifica i regolamenti (CE) n. 1359/2008, (CE) n. 754/2009, (CE) n. 1226/2009 e (CE) n. 1287/2009 (?). (3) — A norma dell’articolo 105, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1224/2009, la Commissione, qualora constati che uno Stato membro ha superato i contingenti ad esso assegnati, procede a detrazioni dai contingenti futuri di tale Stato membro. (4) — Alcuni Stati membri hanno superato i contingenti di pesca loro assegnati per l’anno 2009. È pertanto oppor- tuno procedere a detrazioni dai contingenti di pesca loro assegnati per l’anno 2010. (5) _ Il regolamento (CE) n. 649/2009 (5) della Commissione ha adeguato alcuni contingenti di pesca per il 2009 sulla base del superamento dei contingenti del 2008. Per al- cuni Stati membri, tuttavia, le detrazioni da applicare erano state superiori ai contingenti loro assegnati per il 2009 e non è stato pertanto possibile applicarle integral- mente nel medesimo anno. Per garantire che anche in tali casi sia detratto il quantitativo complessivo, è opportuno tenere in considerazione il quantitativo rimanente, al mo- mento di fissare le detrazioni applicabili ai contingenti per il 2010. (6) — Le detrazioni disposte dal presente regolamento devono essere applicate fatte salve le detrazioni applicabili ai contingenti per il 2010, conformemente ai seguenti re- golamenti: — regolamento (CE) n. 147/2007 della Commissione, del 15 febbraio 2007, recante adeguamento di alcuni contingenti di pesca per il periodo 2007-2012 a norma dell’articolo 23, paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 2371/2002 del Consiglio relativo alla conser- vazione e allo sfruttamento sostenibile delle risorse della pesca nell’ambito della politica comune della pesca (°), e ) GU L 347 del 24.12.2009, pag. 1. ) GU L 21 del 26.1.2010, pag. 1. ) GU L 192 del 24.7.2009, pag. 14. ) GU L 46 del 16.2.2007, pag. 10.