15.7.2011 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 185/57 REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 679/2011 DELLA COMMISSIONE del 14 luglio 2011 che modifica il regolamento (CE) n. 1974/2006 recante disposizioni di applicazione del regolamento (CE) n. 1698/2005 del Consiglio sul sostegno allo sviluppo rurale da parte del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1698/2005 del Consiglio, del 20 settembre 2005, sul sostegno allo sviluppo rurale da parte del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR) (*), in particolare l’articolo 91, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CE) n. 1698/2005 ha definito un quadro giuridico unico per il sostegno del Fondo europeo agri- colo per lo sviluppo rurale (FEASR) allo sviluppo rurale nell’insieme dell’Unione. Tale quadro giuridico è stato integrato per mezzo delle modalità di applicazione stabi- lite dal regolamento (CE) n. 1974/2006 del Consiglio (2). Alla luce dell’esperienza acquisita e dei problemi sorti durante l’attuazione dei programmi di sviluppo rurale, è opportuno modificare talune disposizioni di detto rego- lamento al fine di introdurre alcune modalità di applica- zione supplementari. (2) — Le operazioni relative alla produzione di energia rinno- vabile nelle aziende agricole realizzate a norma dell’articolo 26 del regolamento (CE) n. 1698/2005 pos- sono  non rientrare  nell’ambito — d’applicazione dell’articolo 42 del trattato. Al fine di garantire la con- formità con gli aiuti di Stato al settore agricolo, è oppor- tuno introdurre una disposizione specifica intesa a disci- plinare gli investimenti per la produzione di energia rin- novabile nelle aziende agricole. (3) — L'articolo 27, paragrafo 12, del regolamento (CE) n. 1974/2006 dispone che l’adeguamento degli impegni agroambientali o di benessere animale possa consistere nel prolungamento della durata dell’impegno. AI fine di evitare sovrapposizioni con il periodo di programma- zione successivo, tale adeguamento deve essere limitato al termine del periodo di erogazione del premio cui si riferisce la domanda di pagamento per il 2013. (4) — L’articolo 47 del regolamento (CE) n. 1698/2005 stipula che di norma la durata degli impegni silvoambientali è compresa tra cinque e sette anni. Onde evitare sovrap- posizioni degli impegni prorogati con il periodo di pro- grammazione successivo, è opportuno stabilire che gli Stati membri possano consentire di prorogare tali impe- (!) GU L 277 del 21.10.2005, pag. 1. (®) GU L 368 del 23.12.2006, pag. 15. gni fino alla fine del periodo di erogazione del premio cui si riferisce la domanda di pagamento per il 2013. L’articolo 62, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 1698/2005 dispone che a livello decisionale il gruppo di azione locale deve essere composto per almeno il 50 % dalle parti economiche e sociali e da altri rappre- sentanti della società civile. Gli Stati membri accertano che i gruppi di azione locale rispettino tale percentuale minima anche nell’esercizio del voto, al fine di evitare che il settore pubblico abbia una posizione dominante nel processo decisionale. È inoltre opportuno garantire che i promotori di un progetto non abbiano la possibilità di influenzare la decisione di selezione dei progetti. È pertanto opportuno dotarsi di una tutela efficace per evitare eventuali conflitti di interesse afferenti alla valuta- zione e al voto dei progetti proposti. La trasparenza del processo decisionale deve altresì essere garantita con un’adeguata visibilità. L’articolo 38, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1974/2006 dispone che i costi di gestione dei gruppi di azione locale possono essere sovvenzionati mediante anticipi. È dimostrato che per garantire le esigenze di liquidità dei gruppi di azione locale è necessario esten- dere la possibilità versare anticipi destinato a coprire i costi per l’acquisizione di competenze e l’animazione sul territorio di cui all’articolo 63, lettera c), del regola- mento (CE) n. 1698/2005. L’articolo 44, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1974/2006 consente agli Stati membri di adottare misure specifiche per evitare, qualora la situazione del- l’azienda subisca mutamenti non rilevanti, si producano risultati inadeguati rispetto all’impegno assunto con rife- rimento all’obbligo del beneficiario di rimborsare il so- stegno ricevuto qualora la parte che rileva parzialmente l’azienda non subentri nell’impegno assunto dal benefi- ciario. Ai fini della certezza del diritto è opportuno adot- tare la definizione di mutamento non rilevante per i casi in cui la superficie dell’azienda agricola sia ridotta. L’articolo 46 del regolamento (CE) n. 1974/2006 stabi- lisce una clausola di revisione in caso di modifica dei pertinenti criteri obbligatori di talune disposizioni. È op- portuno stabilire una clausola di revisione anche per i casi in cui la durata dei nuovi impegni silvoambientali, agroambientali o di benessere animale assunti per un periodo compreso fra cinque e sette anni sia superiore al termine del periodo di programmazione in corso, al fine di evitare incoerenze con il quadro di riferimento giuridico e politico relativo al successivo periodo di pro- grammazione.