L 156/38 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 16.6.2012 REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 510/2012 DELLA COMMISSIONE del 15 giugno 2012 che modifica il regolamento (CE) n. 1238/95 riguardo alla tassa per il disbrigo della domanda da pagarsi all’Ufficio comunitario delle varietà vegetali LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) 2100/94 del Consiglio, del 27 luglio 1994, concernente la privativa comunitaria per ritrovati vegeta- li (!), in particolare l’articolo 113, sentito il consiglio d’amministrazione dell’Ufficio comunitario delle varietà vegetali, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CE) n. 1238/95 della Commissione, del 31 maggio 1995, recante norme d’esecuzione del rego- lamento (CE) n. 2100/94 del Consiglio riguardo alle tasse da pagarsi all’Ufficio comunitario delle varietà vegetali (?) fissa le tasse da pagarsi all’Ufficio comunitario delle va- rietà vegetali («l’Ufficio») nonché il relativo importo. (2) — La riserva dell’Ufficio è superiore a quella necessaria per mantenere il bilancio in pareggio e per garantirne la continuità di funzionamento. Per tale motivo la tassa per il disbrigo della domanda dovrebbe essere ridotta. (3) — Occorre pertanto modificare in tal senso il regolamento (CE) n. 1238/95. (4) — I provvedimenti di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per la pri- vativa comunitaria per ritrovati vegetali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Nell’articolo 7 del regolamento (CE) n. 1238/95, il paragrafo 1 è sostituito dal seguente: «I.  Chiunque presenti una domanda di privativa comuni- taria per varietà vegetali (nel prosieguo “il richiedente”) è tenuto a pagare una tassa dell’ammontare di 650 EUR per il disbrigo della domanda stessa a norma dell’articolo 113, paragrafo 2, lettera a) del regolamento di base.» Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Esso si applica a decorrere dal 1° gennaio 2013. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 15 giugno 2012 (!) GU L 227 dell’1.9.1994, pag. 1. GU L 121 dell’1.6.1995, pag. 31. Per la Commissione Il presidente José Manuel BARROSO