18.1.2011 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 133 REGOLAMENTI REGOLAMENTO (UE) N. 31/2011 DELLA COMMISSIONE del 17 gennaio 2011 che modifica il regolamento (CE) n. 1059/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all’istituzione di una classificazione comune delle unità territoriali per la statistica (NUTS) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1059/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 maggio 2003, relativo all’istituzione di una classificazione comune delle unità territoriali per la statistica (NUTS) (!), in particolare l’articolo 5, paragrafo 4, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CE) n. 1059/2003 costituisce il quadro giuridico per la classificazione regionale al fine di con- sentire la raccolta, la compilazione e la diffusione di statistiche regionali armonizzate nell’Unione. (2) — Gli allegati del regolamento (CE) n. 1059/2003 conten- gono l’elenco delle unità territoriali da utilizzare per le statistiche. (3) — In conformità con quanto previsto all’articolo 5, para- grafo 4, del regolamento (CE) n. 1059/2003, le modifi- che della classificazione NUTS vanno adottate nel se- condo semestre dell’anno civile, ad intervalli inferiori a tre anni. (4) - Secondo le informazioni fornite alla Commissione, la suddivisione territoriale amministrativa è stata modificata in numerosi Stati membri. (5) — È pertanto opportuno modificare di conseguenza il rego- lamento (CE) n. 1059/2003. (6) — Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato del sistema statistico europeo, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Gli allegati del regolamento (CE) n. 1059/2003 sono sostituiti dal testo che figura nell’allegato del presente regolamento. Articolo 2 Per quanto riguarda la trasmissione dei dati alla Commissione (Eurostat), il presente regolamento si applica a partire dal 1° gennaio 2012. Articolo 3 Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 17 gennaio 2011. (!) GU L 154 del 21.6.2003, pag. 1. Per la Commissione Il presidente José Manuel BARROSO