6.6.2012 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 146/1 II (Atti non legislativi) REGOLAMENTI REGOLAMENTO (UE) N. 475/2012 DELLA COMMISSIONE del 5 giugno 2012 che modifica il regolamento (CE) n. 1126/2008 della Commissione che adotta taluni principi contabili internazionali conformemente al regolamento (CE) n. 1606/2002 del Parlamento europeo e del Consiglio, per quanto riguarda il principio contabile internazionale (IAS) 1 e il principio contabile internazionale (IAS) 19 (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE EUROPEA, (3) _ La consultazione del gruppo di esperti tecnici (TEG) dello Furopean Financial Reporting Advisory Group (EFRAG) ha confermato che le modifiche allo IAS 1 e le modifiche visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, allo IAS 19 soddisfano i criteri tecnici di adozione previ- sti dall’articolo 3, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1606/2002. visto il regolamento (CE) n. 1606/2002 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 19 luglio 2002, relativo all’applicazione di principi contabili internazionali (!), in particolare l’articolo 3, (4) — Occorre quindi modificare di conseguenza il regolamento paragrafo 1, (CE) n. 1126/2008. considerando quanto segue: (5) — Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato di regolamentazione contabile, (1) — Con il regolamento (CE) n. 1126/2008 (2) della Commis- sione sono stati adottati taluni principi e interpretazioni contabili internazionali esistenti al 15 ottobre 2008. HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: (2) - Il 16 giugno 2011 l’International Accounting Standards Board (IASB) ha pubblicato modifiche allo IAS 1 Presen- Articolo 1 tazione del bilancio — Esposizione nel bilancio delle voci delle altre componenti di conto economico complessivo (di se- guito "le modifiche allo IAS 1") e allo IAS 19 Benefici per i dipendenti (di seguito "le modifiche allo IAS 19"). L’obiettivo delle modifiche allo IAS 1 è rendere più chiara l’esposizione del numero crescente di voci delle altre componenti di conto economico complessivo e aiutare L’allegato al regolamento (CE) n. 1126/2008 è così modificato: (1) il principio contabile internazionale (IAS) 1 Presentazione del bilancio è modificato conformemente all’allegato al presente 1 to; gli utilizzatori dei bilanci a distinguere tra le voci delle rego amento altre componenti di conto economico complessivo che possono o meno essere riclassificate successivamente nel prospetto dell’utile (perdita) d’esercizio. Per quanto ri- (2) l’International Financial Reporting Standard (IFRS) 1, l’IFRS guarda le modifiche allo IAS 19, dovrebbero aiutare gli 5, L'IFRS 7, lo IAS 12, lo IAS 20, lo IAS 21, lo IAS 32, lo UÎÌ1ÌZZEÌFOÎÌ <.ìei bilan.ci. a ?o.n?p.rendere. meglig in .che IAS 33 e lo IAS 34 sono modificati in conformità delle modo i piani a benefici definiti influenzino la situazione modifiche allo IAS 1 di cui all’allegato al presente regola- patrimoniale-finanziaria, il risultato economico e i flussi mento; finanziari dell’entità. La finalità del Principio è quella di definire le modalità di contabilizzazione e le informa- zioni integrative relative ai benefici per i dipendenti. (3) il principio contabile internazionale (IAS) 19 Benefici per i () GU L 243 dell'11.9.2002, pag. 1. dipendenti è modificato come indicato nell’allegato al pre- (2) GU L 320 del 29.11.2008, pag. 1. sente regolamento;