28. 6. 94 Diario Oficial de las Comunidades Europeas Ne L 15917 REGLAMENTO (CE) N* 1472/94 DE LA COMISIÓN de 27 de junio de 1994 por el que se establecen las cantidades de referencia regionales previstas y el valor de los anticipos que han de abonarse a los productores de semillas de soja, colza, nabina y girasol para la campaña de comercialización 1994/95 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 1765/92 del Consejo, de 30 de junio de 1992, por el que se establece un régimen de apoyo a los productores de determinados cultivos herbá- ceos (), cuya última modificación la constituye el Regla- mento (CE) n* 232/94 (?), y, en particular, su artículo 12, Considerando que en la letra c) del apartado 1 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n” 1765/92 se establece que la Comisión ha de fijar una cantidad de referencia regional prevista para cada una de las regiones incluidas en los planes de regionalización de los Estados miembros, basán- dose en una comparación entre el rendimiento de cereales o semillas oleaginosas de la región y el rendimiento medio comunitario de dichos productos ; que, en caso de que un Estado miembro limite la subvencionabilidad de los pagos compensatorios por cultivos de regadío en una región a una sola variedad de semillas oleaginosas, con arreglo al apartado 2 del artículo 3 del Reglamento (CEE) n* 1765/92, es necesario establecer cantidades de refe- rencia regionales previstas específicas para las cosechas de secano y de regadío de dichas semillas ; que estas canti- dades de referencia específicas deben calcularse para la región correspondiente, teniendo en cuenta las cantidades de referencia regionales previstas, el rendimiento medio y la superficie cultivada de cereales o semillas oleaginosas de secano y de regadío, especificadas por el Estado miem- bro ; que, al establecer las cantidades de referencia especí- ficas, debe respetarse el rendimiento medio de la región correspondiente ; Considerando que, según lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 11 del Reglamento (CEE) n* 1765/92, los produc- tores que soliciten pagos compensatorios por las semillas oleaginosas tienen derecho a un anticipo del 50 %, como máximo, de la cantidad de referencia regional prevista ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de las materias grasas, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 1. Enel Anexo I se presenta una breve explicación del método de cálculo de las cantidades de referencia regio- nales previstas, de conformidad con lo dispuesto en el apartado 3 del artículo $ del Reglamento (CEE) n* 1765/92. 2. En el Anexo II se indican las cantidades de refe- rencia regionales previstas correspondientes a la campaña de comercialización 1994/95. Artículo 2 Sin perjuicio de las disposiciones que adopten los Estados miembros en aplicación del Reglamento (CE) n* 3408/93 de la Comisión (3), el valor de los anticipos que han de abonarse a los productores de semillas oleaginosas en virtud de lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 11 del Reglamento (CEE) n* 1765/92 será igual, en la campaña de comercialización 1994/95, al 50 % de la cantidad de referencia regional prevista correspondiente que figura en el Anexo II Artículo 3 El presente Reglamento entrará en vigor el séptimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 27 de junio de 1994. ) DO n? L 181 de 1. 7. 1992, p. 12. ) DO n* L 30 de 3. 2. 1994, p. 7. Por la Comisión René STEICHEN Miembro de la Comisión () DO n* L 310 de 14. 12. 1993, p. 20.