18. 12. 96 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N? L 32811 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) N” 2382/96 DEL CONSEJO de 9 de diciembre de 1996 por el que se derogan los Reglamentos (CEE) n” 990/93 y (CE) n” 2471/94 sobre el levantamiento de las restricciones en las relaciones económicas y financieras con la República Federativa de Yugoslavia (Serbia y Montenegro), las zonas protegidas de las Naciones Unidas en la República de Croacia y las zonas de la República de Bosnia y Herzegovina bajo control de las fuerzas serbobosnias EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, sus artículos 73 G y 228 A, Vista la Posición común 96/708/PESC, de 9 de diciembre de 1996, definida por el Consejo la base del artículo J.2 del Tratado de Unión Europea relativa al levantamiento de las restricciones en las relaciones económicas y finan- cieras con la República Federativa de Yugoslavia (Serbia y Montenegro), las zonas protegidas de las Naciones Unidas en la República de Croacia y las zonas de la República de Bosnia y Herzegovina bajo control de las fuerzas serbobosnias (), decidido por el Consejo de Segu- ridad de las Naciones Unidas en su Resolución 1074 (1996), Vista la propuesta de la Comisión, Considerando que el Consejo de Seguridad de las Nacio- nes Unidas ha decidido en su Resolución 1074 (199%6) poner fin a las medidas impuestas en sus Resolucio- nes 757 (1992), 787 (1992), 820 (1993), 942 (1994), 943 (1994), 988 (1995), 992 (1995), 1003 (1995) y 1015 (1995), de conformidad con lo dispuesto en el apartado 4 de la Resolución 1022 (1995); (') Véase la página 5 del presente Diario Oficial. Considerando que, en tales circunstancias, es necesario derogar el Reglamento (CEE) n* 990/93(?) y el Regla- mento (CE) n” 2471/94 (), HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Quedan derogados los Reglamentos (CEE) n” 990/93 y (CE) n* 2471/94. Artículo 2 Todos los fondos y activos que hayan sido congelados o embargados previamente, de conformidad con los Regla- mentos (CEE) n” 990/93 y (CE) n* 247194 del Consejo, podrán ser liberados por los Estados miembros según la ley, siempre que todo fondo o activo de esa naturaleza que sea objeto de cualquier reclamación, retención, deci- sión judicial o carga, o que constituya un activo de personas, sociedades, empresas o cualesquiera otras enti- dades declaradas o consideradas insolventes según la ley o los principios contables existentes en el Estado miem- bro de que se trate, permanezca congelado o embargado hasta que sea liberado de conformidad con la ley aplica- ble. () DO n” L 102 de 28. 4. 1993, p. 14, suspendido por el Reglamento (CE) n* 462/96 (DO n L 65 de 15. 3. 199%6, p. 1). () DO n” L 266 de 15. 10. 1994, p. 1, suspendido por el Reglamento (CE) n” 462/% (DO n” L 65 de 15. 3. 19%, p. 1).