24.12.2003 Diario Oficial de la Unión Europea L 339/27 REGLAMENTO (CE) Ne 2234/2003 DE LA COMISIÓN de 23 de diciembre de 2003 por el que se establecen para 2004 las disposiciones de aplicación para los contingentes arancela- rios de los productos de «baby beef» originarios de Croacia, Bosnia y Hercegovina, la Antigua República Yugoslava de Macedonia y Serbia y Montenegro LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 1254/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de vacuno (), y, en parti- cular, el párrafo primero del apartado 1 de su artículo 32, Considerando lo siguiente: (1) El apartado 2 del artículo 4 del Reglamento (CE) n* 2007/2000 del Consejo, de 18 de septiembre de 2000, por el que se introducen medidas comerciales excepcio- nales para los países y territorios participantes en el Proceso de estabilización y asociación de la Unión Europea o vinculados al mismo, por el que se modifica el Reglamento (CE) n* 2820/98 y se derogan los Regla- mentos (CE) n* 1763/1999 y (CE) n" 6/2000 (*, fija un contingente arancelario anual preferencial de 11 475 toneladas de «baby feed», distribuido entre Bosnia y Hercegovina y Serbia y Montenegro, incluido Kosovo. (2) Los Acuerdos interinos con Croacia y la Antigua Repú- blica Yugoslava de Macedonia, que fueron aprobados mediante la Decisión 2002/107/CE del Consejo, de 28 de enero de 2002, relativa a la celebración de un Acuerdo interino sobre comercio y asuntos comerciales entre la Comunidad Europea, por una parte, y la Repú- blica de Croacia, por otra (*), y mediante la Decisión 2001/330/CE del Consejo, de 9 de abril de 2001, rela- tiva a la celebración del Acuerdo interino entre la Comu- nidad Europea, por una parte, y la ex República Yugos- lava de Macedonia, por otra, sobre comercio y medidas de acompañamiento (*), establecen contingentes arance- larios anuales preferenciales de 9 400 y 1 650 toneladas, respectivamente. (3) Encl artículo 2 del Reglamento (CE) n” 2248/2001 del Consejo, de 19 de noviembre de 2001, relativo a deter- minados procedimientos de aplicación del Acuerdo de Estabilización y Asociación entre las Comunidades Euro- peas y sus Estados miembros, por una parte, y la Repú- blica de Croacia, por otra, y del Acuerdo interino entre la Comunidad Europea y la República de Croacia (>) y en el artículo 2 del Reglamento (CE) n 153/2002 del Consejo, de 21 de enero de 2002, relativo a determi- nados procedimientos de aplicación del Acuerdo de Esta- bilización y Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Antigua República Yugoslava de Macedonia, por otra, y del (5 DO L 160 de 26.6.1999, p. 21; Reglamento cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n* 1782/2003 (DO L 270 de 21.10.2003, p. 1). (2 DO L 240 de 23.9.2000, p. 1; Reglamento cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n” 607/2003 de la Comisión (DO L 86 de 3.4.2003, p. 18). () DO L 40 de 12.2.2002, p. 9. () DO L 124 de 4.5.2001) p. 1. () DO L 304 de 21.11.2001, p. 1; Reglamento modificado por el Reglamento (CE) n” 2/2003 (DO L 1 de 4.1.2003, p. 18). Acuerdo interino entre la Comunidad Europea y la Antigua República Yugoslava de Macedonia (*) se esta- blece que deben adoptarse disposiciones de aplicación de las concesiones relativas a los productos de añojo («baby-beef>»). (4) — A efectos de control, el Reglamento (CE) n* 2007/2000 subordina la importación bajo el amparo de los contin- gentes de «baby beef» previstos para Bosnia y Hercego- vina y Serbia y Montenegro, incluido Kosovo, a la presentación de un certificado de autenticidad que ates- tigúe que la mercancía es originaria del país emisor y que corresponde exactamente a la definición que figura en el anexo II de dicho Reglamento. En aras de la armo- nización, también resulta indispensable establecer, para las importaciones bajo el amparo de los contingentes de productos de «baby beef» originarios de Croacia y de la Antigua República Yugoslava de Macedonia, la presenta- ción de un certificado de autenticidad que atestigiie que la mercancía es originaria del país emisor y que corres- ponde exactamente a la definición que figura en el anexo IT de los Acuerdos interinos con la Antigua República Yugoslava de Macedonia y con Croacia. Además, es necesario concretar el modelo de los certificados de autenticidad y establecer sus normas de utilización. (5)  Kosovo, tal como se establece en la Resolución 1244 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, de 10 de junio de 1999, se encuentra bajo la administración civil internacional de la Misión de las Naciones Unidas en Kosovo (MINUK), que también puso en marcha unos servicios aduaneros separados. Por tanto, debe haber asimismo un certificado específico de autenticidad de las mercancías originarias de Serbia y Montenegro/Kosovo. (65  Dichos contingentes deben gestionarse mediante el uso de certificados de importación. A tal fin, las disposi- ciones del Reglamento (CE) n* 1291/2000 de la Comi- sión, de 9 de junio de 2000, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas (”), y del Regla- mento (CE) n* 1445/95 de la Comisión, de 26 de junio de 1995, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del régimen de importación y exportación en el sector de la carne de vacuno y se deroga el Regla- mento (CEE) n* 2377/80 (5), se aplicarán sin perjuicio de las disposiciones del presente Reglamento. (5 DO L 25 de 29.1.2002, p. 16; Reglamento modificado por el Regla- mento (CE) n* 3/2003 (DO L 1 de 4.1.2003, p. 30). (7 DO L 152 de 24.6.2000, p. 1; Reglamento cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n* 325/2003 (DO L 47 de 21.2.2003, p. 21). () DO L 143 de 27.6.1995, p. 35; Reglamento cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n* 852/2003 (DO L 123 de 17.5.2003, p. 9).