24. 5. 95 LES J Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 117/23 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 6 de abril de 1995 por la que se modifican los Anexos C y D de la Directiva 92/65/CEE del Consejo por la que se establecen las condiciones de policía sanitaria aplicables a los intercambios y las importaciones en la Comunidad de animales, esperma, óvulos y embriones no sometidos, con respecto a estas condiciones, a las normativas comunitarias específicas a que se refiere la sección I del Anexo A de la Directiva 90/425/CEE (95/176/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 92/65/CEE del Consejo, de 13 de julio de 1992, por la que se establecen las condiciones de policía sanitaria aplicables a los intercambios y las impor- taciones en la Comunidad de animales, esperma, óvulos y embriones no sometidos, con respecto a estas condiciones, a las normativas comunitarias específicas a que se refiere la sección I del Anexo A de la Directiva 90/425/CEE ('), cuya última modificación la constituye el Acta de ache- sión de Austria, de Finlandia y de Suecia, y, en particular, su artículo 22, Considerando que en las condiciones de autorización de los organismos, institutos o centros, en el caso de que contengan animales destinados a laboratorios experimen- tales, conviene hacer referencia a la Directiva 86/609/CEE del Consejo, de 24 de noviembre de 1986, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros respecto a la protección de los animales utilizados para experimenta- ción y otros fines científicos (), con el fin de unificar estas condiciones tanto en la Comunidad como en los terceros países ; Considerando que son necesarias determinadas adapta- ciones técnicas sobre la autorización y supervisión de los () DO n* L 268 de 14. 9. 1992, p. 54. () DO n L 358 de 18. 12. 1986, p. 1. centros de recogida, la admisión de caballos sementales y . los requisitos aplicables al esperma, los óvulos y los embriones ; Considerando que es necesario sustituir los capítulos I, ILA, IL.C, III y IV del Anexo D; Considerando que la presente Decisión se ajusta al dictamen del Comité veterinario permanente, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN : Artículo 1 La Directiva 92/65/CEE quedará modificada como sigue : 1) en el punto 1 del Anexo C se añadirá el texto siguiente : «j) en caso de que contenga animales destinados a laboratorios experimentales, cumplir lo dispuesto en el artículo 5 de la Directiva 86/609/CEE del Consejo. » ; 2) el capítulo I del Anexo D se sustituirá por el Anexo I de la presente Decisión ; 3) la sección A del capítulo II del Anexo D se sustituirá por el Anexo II de la presente Decisión ;