L 289/14 Diario Oficial de la Unión Europea 7.11.2007 COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 30 de octubre de 2007 por la que se establecen medidas transitorias para los requisitos estructurales de determinados establecimientos de los sectores cárnico y lácteo en Bulgaria contemplados en los Reglamentos (CE) n* 852/2004 y (CE) n 853/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo [notificada con el número C(2007) 5238] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2007/716/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista el Acta de adhesión de Bulgaria y Rumanía y, en particu- lar, su artículo 42, Vista la Directiva 89/662/CEE del Consejo, de 11 de diciembre de 1989, relativa a los controles veterinarios aplicables en los intercambios intracomunitarios con vistas a la realización del mercado interior (), y, en particular, su artículo 9, apartado 4, Considerando lo siguiente: La Decisión 2007/31/CE de la Comisión (?) establece me- didas transitorias sobre el envío desde Bulgaria a otros Estados miembros de determinados productos de los sec- tores cárnico y lácteo incluidos en el anexo III del Re- glamento (CE) n” 853/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, por el que se establecen normas específicas de higiene de los alimentos de origen animal (3). Los productos en cuestión solo de- ben enviarse desde Bulgaria si se han obtenido en uno de (1) DO L 395 de 30.12.1989, p. 13. Directiva modificada en último lugar por la Directiva 2004/41/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 157 de 30.4.2004, p. 33; versión corregida en el DO L 195 de 2.6.2004, p. 12). (3) DO L 8 de 13.1.2007, p. 61. Decisión modificada en último lugar por la Decisión 2007/586/CE (DO L 220 de 25.8.2007, p. 22). (3) DO L 139 de 30.4.2004, p. 55; versión corregida en el DO L 226 de 25.6.2004, p. 22. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 1791/2006 (DO L 363 de 20.12.2006, p. 1). los establecimientos de transformación que figuran en el anexo de la citada Decisión. Del 22 al 27 de abril de 2007, la Oficina Alimentaria y Veterinaria (OAV) llevó a cabo una misión en Bulgaria para evaluar la situación de los establecimientos de trans- formación. Las autoridades búlgaras han demostrado que ya tienen capacidad para evaluar correctamente los esta- blecimientos de cara a su autorización para el comercio intracomunitario y han resuelto los anteriores problemas en materia de controles. Por consiguiente, procede dero- gar la Decisión 2007/31/CE. El Reglamento (CE) n* 852/2004 del Parlamento Euro- peo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, relativo a la higiene de los productos alimenticios (*), y el Reglamento (CE) n 853/2004 establecen requisitos estructurales para los establecimientos que entran en su ámbito de aplica- ción. En Bulgaria, algunos establecimientos de los sectores cár- nico y lácteo necesitan más tiempo para cumplir los requisitos estructurales pertinentes de los Reglamentos (CE) n” 852/2004 y (CE) n” 853/2004. Por consiguiente, los requisitos estructurales establecidos en el Reglamento (CE) n9 852/2004, anexo II, capítulo I, y en el Regla- mento (CE) n” 853/2004, anexo III, sección I, capítulos II y III, sección II, capítulos II y III, y sección V, capítulo 1 no deben aplicarse a los establecimientos enumerados en el anexo de la presente Decisión hasta el 31 de diciembre de 2009, siempre y cuando se cumplan determinadas condiciones. (% DO L 139 de 30.4.2004, p. 1; versión corregida en el DO L 226 de 25.6.2004, p. 3.