L173/6 Diario Oficial de la Unión Europea 11.7.2003 REGLAMENTO (CE) Ne 1234/2003 DE LA COMISIÓN de 10 de julio de 2003 por el que se modifican los anexos I, IV y XI del Reglamento (CE) n” 999/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento (CE) n* 1326/2001 en lo que respecta a las encefalopatías espongiformes transmisibles y a la alimentación animal (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 999/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de mayo de 2001, por el que se establecen disposiciones para la prevención, el control y la erradicación de determinadas encefalopatías — espongiformes — transmisibles (EET) (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 1139/2003 de la Comisión (, y, en particular, su artículo 23, Considerando lo siguiente: (1) El artículo 7 del Reglamento (CE) n” 999/2001 establece algunas prohibiciones en materia de alimentación de los animales. A modo de medida transitoria, el Reglamento (CE) n 1326/2001 de la Comisión (*), modificado por el Reglamento (CE) n* 270/2002 (*), establece que el citado artículo 7 no se aplicará a un Estado miembro hasta que no haya entrado en vigor la decisión por la que se deter- mine la situación de dicho Estado miembro respecto de la encefalopatía espongiforme transmisible (EET), y hasta que no se apliquen efectivamente en él las disposiciones comunitarias en materia de alimentación animal que guarden relación con la EET. La Decisión 2000/766/CE del Consejo, de 4 de diciembre de 2000, relativa a determinadas medidas de protección contra las encefalopatías espongiformes trans- misibles y la utilización de proteínas animales en la alimentación animal (), cuya última modificación la constituye la Decisión 2002/248/CE de la Comisión (5), prohíbe alimentar con proteína animal transformada a los animales de granja que son cebados o criados para la producción de alimentos. Sin embargo, en determinadas condiciones, dicha prohibición no se aplica a una serie de proteínas animales transformadas, tales como harina de pescado, proteínas hidrolizadas y fosfato dicálcico, cuya utilización no presenta riesgo de EET ni impide el control de las proteínas que sí pueden presentar un riesgo de EET. En consecuencia, la Decisión 2001/9/CE de la Comisión, de 29 de diciembre de 2000, relativa a las medidas de control requeridas para la aplicación de la Decisión 2000/766/CE del Consejo relativa a determinadas medidas de protección contra las encefalopatías espongi- formes transmisibles y la utilización de proteínas animales en la alimentación animal (), cuya última L 147 de 31.5.2001, p. 1. L 160 de 28.6.2003, p. 22. L 177 de 30.6.2001, p. 60. L 45 de 15.2.2002, p. 4. L 306 de 7.12.2000, p. 32. L 84 de 28.3.2002, p. 71. L 2 de 5.1.2001, p. 32. () 0) DOL DOL modificación la constituye la Decisión 2002/248/CE, establecía las condiciones de utilización en los piensos de proteínas animales transformadas no incluidas en la prohibición dispuesta en la Decisión 2000/7 66/CE. El Reglamento (CE) no 1774/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 3 de octubre de 2002, por el que se establecen las normas sanitarias aplicables a los subproductos animales no destinados al consumo humano (3), modificado por el Reglamento (CE) n” 808/ 2003 de la comisión () establece normas de salud pública y sanidad animal para la recogida, el transporte, el almacenamiento, la manipulación, la transformación y la utilización o eliminación de subproductos animales, incluidas las condiciones para su uso en la alimentación animal. Dicho Reglamento es aplicable desde el 1 de mayo de 2003. Teniendo en cuenta que, aunque es difícil, se puede dife- renciar la harina de pescado de otras proteínas animales transformadas que pueden presentar un riesgo de EET, y que el Reglamento (CE) n* 1774/2002 introdujo nuevas disposiciones sobre los controles de todas las proteínas animales transformadas, habría que simplificar las condi- ciones de utilización de la harina de pescado establecidas actualmente en la Decisión 2001/9/CE. El Comité Director Científico (CDO), en su dictamen de 17 de septiembre de 1999 relativo al reciclaje dentro de la misma especie, y de nuevo en su dictamen de 27 y 28 de noviembre de 2000 sobre la base científica de la prohibición del uso de proteína animal en los piensos destinados a todos los animales de granja, indicó que no existen pruebas de la presencia natural de EET en animales de granja no rumiantes destinados a la produc- ción de alimentos, como son los cerdos y las aves de corral. En la actualidad, la utilización de proteínas animales procedentes de esos animales de granja no rumiantes está prohibida o restringida conforme a las Decisiones 2000/766/CE y 2001/9/CE, ya que los ensayos actuales no permiten diferenciarlas de las proteínas prohibidas procedentes de rumiantes. Sin embargo, algunas proteínas no dificultan el control en los piensos de la proteína animal transformada potencialmente infectiva, por lo que debería autorizarse el uso de las mismas en la alimentación animal. 273 de 10.10.2002, p. 1. 117 de 13.5.2003, p. 1.