13.8.1999 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L214/31 REGLAMENTO (CE) No 1750/1999 DE LA COMISIÓN de 23 de julio de 1999 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n* 1257/1999 del Consejo sobre la ayuda al desarrollo rural a cargo del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n9 1275/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, sobre la ayuda al desarrollo rural a cargo del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA) y por el que se modifican y derogan determinados Reglamen- tos (1) y, en particular, sus artículos 34 y 50, Considerando lo siguiente: (1) El Reglamento (CE) no 1257/1999 establece un único marco jurídico para la ayuda del FEOGA al desarrollo rural, definiendo, en particular, en su Título II, las medidas con derecho a ayuda, sus objetivos y sus criterios de subvencionabilidad; que este marco se aplica a la ayuda al desarrollo rural en toda la Comunidad. (2) Deben adoptarse disposiciones de aplicación para comple- tar este marco; dichas disposiciones deben ajustarse al principio de subsidiariedad y, por lo tanto, limitarse a las disposiciones necesarias que deben adoptarse a escala comunitaria. (3) Conviene que las disposiciones de aplicación que estable- cen los criterios de subvencionabilidad de las diferentes medidas de desarrollo rural tengan en cuenta la experien- cia adquirida gracias a los instrumentos existentes aplica- dos en virtud de los distintos Reglamentos del Consejo que se han derogado de conformidad con el apartado 1 del artículo 55 del Reglamento (CE) n* 1257/1999. (4) El Reglamento (CE) n9 1257/1999 establece tres condicio- nes básicas para la concesión de ayudas a la inversión en explotaciones agrarias y en establecimientos de transfor- mación y para la concesión de ayudas a los jóvenes agricultores; procede determinar en qué momento deben cumplirse estas condiciones, incluido el caso relativo a la demostración de la viabilidad económica de una explotación agraria que solicita una ayuda a la inversión, cuya demostración hay que basar en una estimación de las perspectivas de esta explotación. (5) En el caso de las inversiones en explotaciones y en establecimientos de transformación, la ayuda comunitaria está condicionada a la existencia de salidas comerciales (6) No procede que la ayuda a la formación profesional se extienda a los programas reglados de educación agraria y forestal. Las condiciones para la concesión de ayudas al cese anticipado de la actividad agraria se deben basar en la experiencia adquirida mediante el sistema de ayudas establecido or el Reglamento (CEE) n9 2079/92 del Con- sejo (?), cuya última modificación la constituye el Regla- mento (CE) n9 2773/95 de la Comisión (3). En particular, es necesario resolver los problemas específi- cos derivados de la transferencia de una explotación por varios cesionistas y de la transferencia de una explotación por un arrendatario. En las zonas desfavorecidas, las indemnizaciones compen- satorias relativas a la superficies utilizadas por varios agricultores de forma conjunta deberán poder concederse a cada agricultor que utilice estas zonas, proporcional- mente a sus derechos de utilización. (10) Es conveniente que las disposiciones de aplicación en materia de ayudas agroambientales se basen en la experiencia adquirida mediante el sistema de ayudas establecido por el Reglamento (CEE) n“ 2078/92 del Consejo (*), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n9 2772/95 de la Comisión (>), y, en particular, tengan en cuenta las disposiciones vigentes establecidas en el Reglamento (CE) n9746/96 de la Comisión (5), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n9 435/97 (7). (11) El establecimiento de las condiciones mínimas que deben cumplir los agricultores en relación con los distintos compromisos agroambientales debe garantizar una apli- cación equilibrada de las ayudas agroambientales teniendo en cuenta sus objetivos y contribuyendo de esta manera al desarrollo rural sostenible. (12) Deben fijarse los criterios de selección de las inversiones destinadas a mejorar la transformación y comercializa- ción de los productos agrarios; habida cuenta de la experiencia adquirida gracias al actual sistema de ayudas, creado por el Reglamento (CE) n9 951/96 del Consejo (8), conviene que dichos criterios de selección se basen en mayor medida en los principios generales que en las disposiciones sectoriales. normales para los productos de que se trate; deben establecerse disposiciones relativas a la evaluación de dichas salidas comerciales. (1) DO L 160 de 26.6.1999, p. 80. (2) DO L 215 de 30.7.1992, p. 91. () DO L 288 de 1.12.1995, p. 37. (4) DO L 215 de 30.7.1992, p. 85. () DO L 288 de 1.12.1995, p. 35. (6) DO L 102 de 25.4.1996, p. 19. (7 05) 7) DO L 67 de 7.3.1997, p. 2. 8 DO L 142 de 2.6.1997, p. 22.