23. 12. 95 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 312/7 REGLAMENTO (CE) N* 2990/95 DEL CONSEJO de 18 de diciembre de 1995 por el que se fijan las compensaciones correspondientes a las disminuciones sensibles de los tipos de conversión agrícolas antes del 1 de julio de 1996 EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el Reglamento (CEE) n* 3813/92 del Consejo, de 28 de diciembre de 1992, relativo a la unidad de cuenta y a los tipos de conversión aplicables en el marco de la polí- tica agrícola común (') y, en particular, su artículo 9, Considerando que el Reglamento (CE) n* 1527/95 del Consejo, de 29 de junio de 1995, por el que se fijan las compensaciones correspondientes a las disminuciones de los tipos de conversión agrícolas de determinadas monedas (*), establece las normas aplicables entre el 23 de junio de 1995 y el 1 de enero de 1996 a las monedas que experimenten durante ese período una disminución sensible de su tipo de conversión agrícola ; que existe el riesgo de que se produzca una disminución sensible del tipo de conversión agrícola del marco finlandés y de la corona sueca ya que dichas monedas han registrado diver- gencias monetarias superiores al 5 % ; que esta situación podría desembocar en una disminución sensible de un tipo de conversión agrícola del período a que se refiere el Reglamento (CE) n* 1527/95; Considerando que el artículo 9 del Reglamento (CEE) n 3813/92 establece que, en caso de revaluación sensible, el Consejo debe adoptar todas las medidas que sean nece- sarias, entre las que se podrán incluir, para mantener el cumplimiento de las obligaciones derivadas del GATT y de la disciplina presupuestaria, excepciones a lo dispuesto en el mismo Reglamento en relación con las ayudas y el importe del desmantelamiento de las divergencias mone- tarias, sin que ello produzca un aumento de la franquicia ; que no pueden, por lo tanto, aplicarse sin más las disposi- ciones de los artículos 7 y 8 del citado Reglamento ; que es necesario adoptar, a escala comunitaria, medidas para evitar distorsiones de origen monetario en la aplicación de la política agrícola común ; Considerando que los datos -disponibles en la actualidad no permiten juzgar la situación más allá del 30 de junio de 1996 ; que la aplicación durante este período de las normas establecidas en el Reglamento (CE) n* 1527/95 a casos similares estaría justificada ; que los importes de la ayuda establecida en el Reglamento (CE) n* 1527/95 deben determinarse con arreglo a los criterios utilizados cuando se adoptó dicho Reglamento y, en especial, en () DO n* L 387 de 31. 12. 1992, p. 1. Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 150/95 (DO n* L 22 de 31. 1. 1995, p. 1). () DO n* L 148 de 30. 6. 1995, p. 1. función de los últimos datos conocidos ; que, para reflejar los últimos datos conocidos, debe fijarse el importe de la ayuda correspondiente a los Estados miembros que, como en la actualidad Finlandia y Suecia, están expuestos .a un riesgo de disminución sensible del tipo de conversión agrícola, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 El presente Reglamento se aplicará en caso de una dismi- nución sensible de los tipos de conversión agrícolas, de conformidad con lo establecido en el artículo 4 del Regla- mento (CEE) n* 3813/92, hasta el 30 de junio de 1996. Artículo 2 1. Siempre que se fije un importe para ella en el apar- tado 2, en caso de producirse una disminución del tipo de conversión agrícola a que se refiere el artículo 1, el Estado miembro de que se trate podrá conceder una ayuda compensatoria a los agricultores en tres tramos sucesivos de doce meses a partir del mes siguiente a aquél en que se haya registrado la reducción del tipo de conversión agrí- cola. El importe de la ayuda compensatoria sólo podrá guardar relación con la producción de un período anterior determinado ; no podrá concederse en función de una producción ni depender de la existencia de una produc- ción posterior al período determinado. 2. En el caso de Suecia, el importe global de la ayuda compensatoria correspondiente al primer tramo de doce meses no podrá rebasar 10,8 millones de ecus, multipli- cados por la disminución del tipo de conversión agrícola a que se refiere el artículo 1, expresada en porcentaje, tras haberse reducido la misma de 1,5464 puntos para la primera disminución sensible, si ésta se produjera antes del 13 de enero de 1996, o de 1,043 puntos si se produjera después. En el caso de Finlandia, el importe global de la ayuda compensatoria correspondiente al primer tramo de doce meses no podrá rebasar 14,6 millones de ecus, multipli- cados por la disminución del tipo de conversión agrícola a que se refiere el artículo 1, expresada en porcentaje, tras haberse reducido la misma de 1,119 puntos para la primera disminución sensible, si ésta se produjera antes del 21 de enero de 1996, o de 0,746 puntos si se produjera después. El importe del segundo y tercer tramos se reducirá respecto del tramo precedente como mínimo un tercio del importe concedido en el primer tramo.