26.10. 1999 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L275/17 l (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 15 de septiembre de 1999 relativa a un procedimiento con arreglo al artículo 81 del Tratado CE y al artículo 53 del Acuerdo EEE (Asunto IV/36.748 — REIMS II) [notificada con el número C(1999) 2596] (Texto pertinente a efectos del EEE) (1999/695/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, Visto el Reglamento n* 17 del Consejo, de 6 de febrero de 1962, Primer Reglamento de aplicación de los artículos 85 y 86 del Tratado (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 1216/1999 (), y en particular, sus artículos 6 y 8, Vista la solicitud de declaración negativa y la notificación de exención presentada el 31 de octubre de 1997 con arreglo a los artículos 2 y 4 del Reglamento n* 17 y las notificaciones suplementarias presentadas el 12 de enero, el 2 de febrero y el 28 de septiembre de 1998, Visto el resumen de la solicitud y la notificación publicada con arreglo al apartado 3 del artículo 19 del Reglamento n 17 (3), Tras consultar al Comité consultivo de acuerdos y posiciones dominantes, Considerando lo siguiente: A. HECHOS [ INTRODUCCIÓN (1) El 31 de octubre de 1997, la Comisión recibió la notifi- cación, en virtud del Reglamento n* 17, de un acuerdo sobre gastos terminales entre operadores postales (en lo sucesivo, denominado «el acuerdo REIMS II») a fin de 3 de 21.2.1962, p. 204/62. 148 de 15.6.1999, p. 5. DO 1 () DO L () DO C 371 de 1.12.1998, p. 7. obtener una declaración negativa o una exención con arreglo al apartado 3 del artículo 81 del Tratado CE. A raíz de la adhesión de otros operadores postales al acuerdo, la información contenida en dicha notificación fue completada y adaptada mediante cartas de 12 de enero y 2 febrero de 1998 respectivamente. Por último, por carta de 28 de septiembre de 1998 se notificó a la Comisión un primer acuerdo adicional. En una carta de 30 de julio de 1998, las partes han aclarado que su solicitud se basaba también en las normas relevantes del Acuerdo EEE (artículo 53). IL. LAS PARTES En la fecha de notificación, eran trece los operadores postales públicos (en lo sucesivo denominados «los OPP») signatarios del acuerdo REIMS II. Desde entonces, otros tres operadores lo han suscrito. Actualmente las partes signatarias son los OPP de todos los Estados miembros de la Comunidad salvo el de los Países Bajos, así como los de Noruega e Islandia: Post und Telekom (Austria), La Poste[De Post (Bélgica), Post Danmark (Dinamarca), Suomen Posti Oy(Posten Finland Ab (Finlandia), La Poste (Francia), Deutsche Post (Alemania), Hellenic Post — ELTA (Grecia), Islandspóstur (Islandia), An Post (Irlanda), Poste Italiane (Italia), Entreprise des Postes 8 Télécommunications (Luxemburgo), Posten Norge BA (Noruega), CTT Correios de Portugal (Portugal), Correos y Telégrafos (España), Posten AB (Suecia) y The Post Office (Reino Unido). Las partes son los operadores postales que han venido prestando tradi- cionalmente los servicios de correos en sus respectivos países.