10.12.1999 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L316/1 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) N* 2597/1999 DEL CONSEJO de 6 de diciembre de 1999 por el que se establece un derecho compensatorio definitivo sobre las importaciones de película de politereftalato de etileno (PET) originarias de la India y se percibe definitivamente el derecho provisional impuesto EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 2026/97 del Consejo, de 6 de octubre de 1997, relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de subvenciones por parte de países no miem- bros de la Comunidad Europea (1), denominado en lo sucesivo «Reglamento de base», y, en particular, su artículo 15, Previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo siguiente: 1. PROCEDIMIENTO (1) — Mediante el Reglamento (CE) n* 1810/1999 de la Comi- sión () (denominado en lo sucesivo «el Reglamento provisional»), se estableció un derecho compensatorio provisional sobre las importaciones de película de poli- tereftalato de etileno (PET) originarias de la India, clasifi- cada en los códigos NC 3920 6219 y 3920 62 90. (2) Tras la imposición del derecho compensatorio provi- sional, los productores exportadores indios que coope- raron Ester Industries Ltd, Flex Industries Ltd, Garware Polyester Ltd, India Polyfilms Ltd/Jindal Polyester Ltd (empresas vinculadas), MTZ Polyesters Ltd, Polyplex Corp. Ltd (denominados en lo sucesivo « los productores exportadores indios»), el Gobierno de la India (denomi- nado en lo sucesivo «el Gh), los productores comunita- rios denunciantes (denominada en lo sucesivo «a indus- tria de la Comunidad») y dos usuarios de película de PET presentaron observaciones por escrito. (3) De conformidad con lo dispuesto en el apartado 5 del artículo 11 del Reglamento de base, todas las partes mencionadas, a excepción de un usuario, solicitaron una audiencia, que se les concedió. (4) — Un usuario que no se dio a conocer a su debido tiempo reaccionó tras la imposición de las medidas provisio- nales. () DO L 288 de 21.10.1997, p. 1. () DO L 219 de 19.8.1999, p. 14. (5) La Comisión recabó y verificó toda la información que consideró necesaria a efectos de sus conclusiones defini- tivas. Se consideraron los comentarios orales y escritos presen- tados tras la imposición de las medidas provisionales y una vez efectuadas las comunicaciones anteriormente mencionadas, que se tuvieron en cuenta en los resul- tados definitivos cuando se consideró apropiado. 2. PRODUCTO CONSIDERADO El considerando 7 del Reglamento provisional describe el producto en cuestión como película de politereftalato de etileno (PET). En el considerando 8 del Reglamento provisional se afirmaba, además, que el producto podía dividirse en una variedad de segmentos típicamente identificados en la industria como magnético, de envase, eléctrico, de proyección de imagen y otros segmentos industriales y que, a efectos de la investigación, los productos se agru- paban en tipos con arreglo al segmento de mercado, el espesor, las propiedades de revestimiento, el tratamiento de la superficie, las propiedades mecánicas y la claridad/ opacidad. Tras la imposición de las medidas provisionales, la Comisión recibió una solicitud de la industria de la Comunidad para que no sólo considerara los tipos clasi- ficables en los códigos NC 3920 62 19 y 3920 62 90, tal como se establece en el Reglamento provisional, sino también los clasificables en los códigos NC 3920 62 11 y 3920 6213 como película de PET. Los productores exportadores indios se opusieron a la inclusión de los dos códigos adicionales alegando que la película de PET clasificable en estos códigos no era permutable con la clasificada en los otros dos códigos, es decir, 39206219 y 392062 90. Señalaron que en la denuncia de la industria de la Comunidad solamente se incluían estos últimos y que los dos primeros no se habían incluido específicamente en esta denuncia debido a que el producto que correspondía a estos códigos no era permutable con los clasificados en los códigos NC 2920 6219 y 3920 62 90.