N* L 17012 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 5. 7. 94 REGLAMENTO (CE) N* 1617/94 DE LA COMISIÓN de 4 de julio de 1994 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 3652/81 por el que se establecen modalidades especiales de aplicación del régimen de certificados de fijación anticipada de las restituciones en el sector de la carne de aves de corral y de los huevos LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, - “Visto el Reglamento (CEE) n* 2777/75 del Consejo, de 29 de octubre de 1975, por el que se establece la organiza- ción común de mercados en el sector de la carne de aves de corral (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 1574/93 de la Comisión (3), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 9, Considerando que el Reglamento (CEE) n* 3652/81 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 3501/93 (9, establece disposiciones especiales de aplicación para el régimen de certificados de fijación anticipada de las restituciones en el sector de la carne de aves de corral y de los huevos; que, puesto que se ha derogado el Reglamento (CEE) n* 1175/81 de la Comisión (5 que determinaba las zonas de destino para la aplicación de las restituciones, es conveniente modificar la disposición que obliga a indicar en la solicitud de certifi- cado una zona de destino para los productos del sector de la carne de aves de corral; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión . de la carne de aves de corral y de los huevos, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El artículo 3 del Reglamento (CEE) n* 3652/81 quedará sustituido por el texto siguiente : « Artículo 3 Para los productos del sector de la carne de aves de corral, el país de destino del producto se hará constar en la casilla 13 de la solicitud de certificado y del propio certificado. ». Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de agosto de 1994. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 4 de julio de 1994. () DO n* L 282 de 1. 11. 1975, p. 77. 2 DO n L 152 de 24. 6. 1993, p. 1. () DO n L 364 de 19. 12. 1981, p. 19. “) DO n' L 319 de 21. 12, 1993, p. 25. 5) DO n L 120 de 8. 4. 1981, p. 77. Por la Comisión René STEICHEN Miembro de la Comisión