22.7.2003 Diario Oficial de la Unión Europea L183/19 COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 9 de abril de 2002 relativa a la ayuda estatal ejecutada por Italia en favor de funiculares en la Provincia autónoma de Bolzano [notificada con el número C(2002) 1191] (El texto en lengua italiana es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2003/521/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y, en particular, el párrafo primero del apartado 2 de su artículo 88, Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, y, en particular, la letra a) del apartado 1 de su artículo 62, Después de haber emplazado a los interesados para que presenten sus observaciones (), y teniendo en cuenta dichas observaciones, Considerando lo siguiente: 1. PROCEDIMIENTO Mediante una denuncia fechada el 27 de febrero de 1996 y recibida el 21 de mayo de 1996, la Comisión fue informada de que Italia había ejecutado una medida de ayuda en favor de funiculares en la Provincia de Bolzano. Por cartas fechadas el 29 de julio de 1996, el 21 de enero de 1997 y el 23 de junio de 1998, Italia facilitó información complementaria a la Comisión. Por carta de 4 de agosto de 2000, la Comisión informó a ltalia de su decisión de incoar el procedimiento previsto en el apartado 2 del artículo 88 del Tratado con respecto a esta medida. La decisión de la Comisión de incoar el procedimiento fue objeto de publicación (*). La Comisión invitó a los interesados a presentar sus observaciones al respecto. La Comisión recibió observaciones al respecto por parte de los interesados. Transmitió dichas observaciones a Italia, dándole la posibilidad de comentarlas. () DO C27 de 27.1.2001, p. 37. (* Véase la nota 1. (5) Por carta de 12 de marzo de 2002, las autoridades italianas se comprometieron a volver a notificar el régimen en 2006. I. DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA MEDIDA Sobre la base de una notificación tardía y de una investi- gación vinculada a una ayuda concedida por la DG REGIO en el marco del programa 5B, la Comisión aprobó (mediante carta de 4 de junio de 1991 NN 45/ 91), las medidas de ayuda contempladas en la Ley Provincial de 21 de enero de 1991 n? 2 de la Provincia autónoma de Bolzano, que establece disposiciones para la formación del balance estimativo para el ejercicio financiero 1991 y para el trienio 1991-1993 (en lo suce- sivo, da Ley n* 2/1991»). Dicha Ley permitía la conce- sión de ayudas estatales en favor de funiculares y telefé- ricos en la provincia, con una intensidad de ayuda máxima del 33% bruto del coste de los distintos proyectos. La Provincia autónoma de Bolzano aprobó a continua- ción una nueva Ley, la Ley de 4 de marzo de 1996 19 6, que establece disposiciones para la construcción y modernización de los funiculares (en lo sucesivo, Ley n* 6/1996). Según afirma la Provincia de Bolzano, dicha Ley se limitaba a renovar el antiguo régimen, permi- tiendo la concesión de ayudas a las inversiones hasta un total del 90 %. La Ley n” 6/1996 dispone en el párrafo primero del artículo 1 la concesión de ayudas a las inversiones en forma de contribuciones no reembolsables para: a) la construcción de nuevas líneas de transporte de pasajeros mediante teleféricos, ferrocarriles funicu- lares, transportadores de cinta o telesquíes;