1.2.95 Diario Oticial de las Comunidades Europeas N* L 24/1 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) N* 157/95 DE LA COMISIÓN de 31 de enero de 1995 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 1068/93 por el que se establecen normas para determinar y aplicar los tipos de conversión utilizados en el sector agrario LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 3813/92 del Consejo, de 28 de diciembre de 1992, relativo a la unidad de cuenta y a los tipos de conversión aplicables en el marco de la polí- tica agrícola común (), cuya última modificación la cons- tituye el Reglamento (CE) n* 150/95 (3), y, en particular, la letra b) de su artículo 1, el apartado 2 de su artículo 8 y su artículo 12, Considerando que el Reglamento (CE) n* 150/95 unifor- miza el tratamiento dispensado a todas las monedas comunitarias y suspende la aplicación del factor de corrección anteriormente aplicado a los tipos de conver- sión del ecu; que es preciso por lo tanto suprimir las disposiciones relativas a las monedas fijas, así como las referencias a las monedas flotantes y al factor de correc- ción en todo el Reglamento (CEE) n* 1068/93 de la Comisión (3), modificado por el Reglamento (CE) " $47/94 (5; Considerando que es necesario introducir ciertas adapta- ciones en el funcionamiento del penodo de referencia excepcional de tres días de cotización mencionado en el apartado 2 del artículo 2 del Reglamento (CEE) n 1068/93 para tener en cuenta la posibilidad, introducida por el Reglamento (CEE) n 3813/92, de dejar transcurrir períodos de confirmación de las tendencias a la revalua- ción de determinadas monedas ; que es preciso adaptar consiguientemente la definición de las prioridades de ajuste de los tipos de conversión agrarios que figura en el artículo 5 del Reglamento (CEE) n" 1068/93 ; Considerando que, en relación con las posibilidades de concesión de la ayuda compensatoria establecida en el artículo 8 del Reglamento (CEE) n" 3813/92, es preciso definir el concepto de descenso significativo de la media de los tipos de conversión agrarios a lo largo de los doce meses anteriores ; que, por analogía con las disposiciones de la letra e) del artículo 1 de dicho Reglamento, esta definición ha de tener en cuenta la progresiva reducción () DO n' L 387 de 31. 12. 1992, p. 1. ( DO n* L 22 de 31. 1. 1995, p. 1. () DO n* L 108 de 1. 5. 1993, p. 106. () DO n L 69 de 12. 3. 1994, p. 1. de los efectos de las devaluaciones registradas durante los tres años anteriores ; Considerando que es preciso adaptar el texto del apartado 2 del artículo 13 del Reglamento (CEE) n* 1068/93 para reflejar el hecho de que el período de validez de la fija- ción anticipada del tipo de conversión agrario es ahora automáticamente idéntico al del importe en cuestión ; que, tras las adhesiones de 1994, las indicaciones en las distintas lenguas nacionales mencionadas en el artículo 14 deben figurar asimismo en las lenguas sueca y finlandesa ; Considerando que es necesario fijar 'con precisión las reglas para redondear los resultados de las operaciones de aumento de los precios e importes en ecus mencionadas en el apartado 2 del artículo 13 del Reglamento (CEE) n* 3813/92 con el fin de preservar al máximo la neutralidad de los valores en cuestión en monedas nacionales; que conviene publicar los precios e importes que deberán figurar por lo tanto durante un período relativamente largo en el conjunto de las normativa comunitaria ; Considerando que las disposiciones del presente Regla- mento deberán ser aplicables de forma simultánea a las modificaciones introducidas en el Reglamento (CEE) n* 3813/92 por el Reglamento (CE) n* 150/95; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen de los Comités de gestión correspondientes, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 El Reglamento (CEE) n* 1068/23 quedará modificado como sigue : —1) En el apartado 1 del artículo 1 se suprimirán los términos « relativos: a las monedas fluctuantes ». 2) El artículo 2 se sustituirá por el texto siguiente : « Artículo 2 1. El tipo representativo de mercado se calculará a partir de los períodos de referencia de base, que serán los comprendidos entre los días 1 a 10, 11 a 20 y 21 al último de cada mes.