L 116/14 Diario Oficial de la Unión Europea 29.4.2006 REGLAMENTO (CE) N* 658/2006 DE LA COMISIÓN de 27 de abril de 2006 por el que se modifica el Reglamento (CE) n* 795/2004 que establece disposiciones de aplicación del régimen de pago único previsto en el Reglamento (CE) n” 1782/2003 del Consejo LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 1782/2003 del Consejo, de 29 de septiembre de 2003, por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran determina- dos regímenes de ayuda a los agricultores y por el que se modifican los Reglamentos (CEE) n% 2019/93, (CE) n* 1452/2001, (CE) n” 1453/2001, (CE) n” 1454/2001, (CE) n* 1868/94, (CE) n” 1251/1999, (CE) n” 1254/1999, (CE) n? 1673/2000, (CEE) n” 2358/71 y (CE) n 2529/2001 (), y, en particular, su artículo 60, apartado 2, su artículo 145, letras c), d) y d) ter, y su artículo 155, Considerando lo siguiente: (1) — El Reglamento (CE) n* 795/2004 de la Comisión, de 21 de abril de 2004, que establece disposiciones de aplica- ción del régimen de pago único previsto en el Regla- mento (CE) n” 1782/2003 del Consejo por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regíme- nes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores (?), introduce las disposiciones de apli- cación del régimen de pago único a partir de 2005. (2) La experiencia adquirida con la aplicación administrativa y operativa de dicho régimen a escala nacional ha puesto de manifiesto que, en ciertos aspectos, son necesarias disposiciones de aplicación suplementarias y, en otros, es preciso aclarar y adaptar las disposiciones vigentes. (3) — El Reglamento (CE) n* 1782/2003, en su versión modi- ficada por el Reglamento (CE) n” 319/2006, establece las disposiciones aplicables a las ayudas disociadas y la inte- gración de las ayudas a la remolacha azucarera, la caña de azúcar y la achicoria en el régimen de pago único. Procede por tanto adoptar las disposiciones de aplicación correspondientes. Dichas disposiciones han de seguir las orientaciones ya establecidas en el Reglamento (CE) n9 795/2004 con respecto al aceite de oliva, el tabaco, el algodón y el lúpulo. (4) La aplicación del artículo 42 del Reglamento (CE) n* 1782/2003 a todos los sectores incluidos en el régimen de pago único tras el primer año de aplicación puede dar lugar a una situación en que los importes que permane- cen en la reserva nacional después de asignarse los im- portes de referencia de dicha reserva en los casos previs- tos en dicho artículo ya no sean necesarios para cubrir (1) DO L 270 de 21.10.2003, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 319/2006 (DO L 58 de 28.2.2006, p. 32). (2 DO L 141 de 30.4.2004, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 2183/2005 (DO L 347 de 30.12.2005, p. 56). otros casos. De presentarse esta situación, es conveniente que los Estados miembros estén autorizados a aumentar proporcionalmente el valor unitario de todos los dere- chos de ayuda. (5) El artículo 21 del Reglamento (CE) n 795/2004 esta- blece disposiciones de aplicación con respecto a los agri- cultores que hayan efectuado inversiones en la capacidad de producción o hayan arrendado tierras a largo plazo. Dichas disposiciones deben adaptarse atendiendo a la situación especial de los agricultores del sector del azúcar que efectuaron dichas inversiones o suscribieron esos contratos de arriendo a largo plazo antes de la entrada en vigor del Reglamento (CE) n* 318/2006 del Consejo, de 20 de febrero de 2006, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del azú- car (*). (6) La experiencia demuestra que es necesario precisar las fechas en que el agricultor que solicita una ayuda al amparo del régimen de pago único debe poseer los de- rechos de ayuda. (7 Es conveniente aclarar las disposiciones en materia de cesión de derechos de ayuda a fin de que la cesión de que se trate pueda efectuarse en la fecha prevista en la notificación remitida al respecto a la autoridad compe- tente, a menos que ésta se oponga a la cesión y lo notifique al cedente dentro del plazo establecido por el Estado miembro. (8) — Procede adaptar el artículo 48 quater del Reglamento (CE) n9 795/2004 con respecto a los Estados miembros que ya comenzaron a aplicar el régimen de pago único en 2005. (9)  La integración de los importes de referencia del azúcar en el régimen de pago único quedó establecida mediante el Reglamento (CE) n* 319/2006 del Consejo, de 20 de febrero de 2006, que modifica el Reglamento (CE) n* 1782/2003, por el que se establecen disposiciones comu- nes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran de- terminados regímenes de ayuda a los agricultores. Por consiguiente, los Estados miembros disponen de plazos muy breves para tomar las medidas que exige esa inte- gración. Conviene adoptar medidas para facilitar la tran- sición de los antiguos regímenes del azúcar a la integra- ción en el régimen de pago único. En particular, debe velarse por que los agricultores puedan ejercer sus dere- chos dentro de plazos razonables. En caso de que quede comprometida tal posibilidad, conviene que los Estados miembros prevean la prórroga de los plazos de aplica- ción establecidos en el Reglamento (CE) n” 1782/2003. () DO L 58 de 28.2.2006, p. 1.