L 225/28 Diario Oficial de la Unión Europea 17.8.2006 l (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 11 de agosto de 2006 por la que se modifica la Decisión 2003/766/CE relativa a medidas de emergencia contra la propagación en la Comunidad de Diabrotica virgifera Le Conte [notificada con el número C(2006) 3582] (2006/564/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 2000/29/CE del Consejo, de 8 de mayo de 2000, relativa a las medidas de protección contra la introduc- ción en la Comunidad de organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales y contra su propagación en el interior de la Comunidad (1), y, en particular, su artículo 16, apartado 3, cuarta frase, Considerando lo siguiente: (1) La Decisión 2003/766/CE de la Comisión (?) exige que los Estados miembros adopten medidas de emergencia contra la propagación de Diabrotica virgifera Le Conte (en lo sucesivo, «el organismo») en zonas distintas de aquellas en las que se haya detectado la aparición de este organismo. (2) De las evaluaciones efectuadas en los Estados miembros por la Oficina Alimentaria y Veterinaria en 2003, 2004 y 2005 y la información adicional de estudios oficiales realizados por los Estados miembros en 2004 y 2005, se desprende que el organismo está implantado en algu- nas zonas de la Comunidad. Sin embargo, una parte importante del territorio comunitario permanece in- demne respecto a este organismo. (1) DO L 169 de 10.7.2000, p. 1. Directiva modificada en último lugar por la Directiva 2006/35/CE de la Comisión (DO L 88 de 25.3.2006, p. 9). () DO L 275 de 25.10.2003, p. 49. (3) El Comité fitosanitario permanente evaluó varias veces en 2005 la aplicación de las medidas de emergencia esta- blecidas en la Decisión 2003/766/CE y se llegó a la conclusión de que las medidas de emergencia para la erradicación del organismo en zonas previamente consi- deradas indemnes respecto a dicho organismo debían complementarse con medidas de contención en todas las demás zonas. Por consiguiente, debe modificarse la — Decisión 2003/766/CE en consecuencia. Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité fitosanitario permanente. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 La Decisión 2003/766/CE queda modificada como sigue: 1) Se insertan los artículos 4 bis y 4 ter siguientes: «Artículo 4 bis Cuando los resultados de las inspecciones previstas en el artículo 2 confirmen durante más de dos años consecuti- vos la presencia del organismo en parte de su territorio, los Estados miembros determinarán zonas que abarquen la parte de su territorio donde se haya detectado la presencia del organismo (“zonas infestadas”).