N? L 217/4 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 28. 8. 96 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 29 de julio de 1996 sobre una ayuda financiera de la Comunidad para el funcionamiento del laboratorio comunitario de referencia para la detección de residuos «Laboratoire des médicaments vétérinaires» de Fougéres (Francia) (El texto en lengua francesa es el único auténtico) (Texto pertinente a los fines del EEE) (96/516/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Decisión 90/424/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a determinados gastos en el sector veteri- nario (), cuya última modificación la constituye la Deci- sión 94/370/CE (3), y, en particular, su artículo 28, Considerando que, según lo dispuesto en la letra b) del artículo 1 de la Decisión 91/664/CEE del Consejo, de 11 de diciembre de 1991, por la que se designan los laborato- rios comunitarios de referencia para la detección de resi- duos de determinadas sustancias (3), el «Laboratoire des médicaments vétérinaires» de Fougéres (Francia), fue designado laboratorio de referencia para los residuos del grupo A.III a) del Anexo I de la Directiva 86/469/CEE del Consejo (%), con excepción de las sulfamidas; Considerando que el artículo 36 de la Directiva 96/23/CE del Consejo () relativa a las medidas de control aplicables respecto de determinadas sustancias y sus residuos en los animales vivos y sus productos deroga la Decisión 91/664/CEE a partir del 1 de julio de 1997; Considerando que a partir de esa fecha serán aplicables las disposiciones de la letra b) del capítulo 1 del Anexo V () DO n* L 224 de 18. 8. 1990, p. 19. () DO n L 168 de 2. 7. 1994, p. 31. () DO n* L 368 de 31. 12. 1991, p. 17. () DO n* L 275 de 26. 9. 1986, p. 36. () DO n L 125 de 23. 5. 199%6, p. 10. de la Directiva 96/23/CE; que, por lo tanto, el «Labora- toire des médicaments vétérinaires» de Fougéres (Francia) queda designado como laboratorio de referencia para los residuos enumerados en el punto 1 y en la letra e) del punto 3 del grupo B del Anexo I y para los residuos de carbadox y olaquindox; Considerando que el artículo 1 de la Decisión 892/187/CEE del Consejo, de 6 de marzo de 1989, por la que se determinan las atribuciones y las condiciones de actuación de los laboratorios comunitarios de referencia previstos por la Directiva 86/469/CEE sobre la investiga- ción de los residuos en los animales y en las carnes fres- cas (5 define todas las tareas que debe llevar a cabo el laboratorio de referencia; Considerando que el artículo 36 de la Directiva 96/23/CE deroga la Decisión 89/187/CEE a partir del 1 de julio de 1997; Considerando que a partir de esa fecha serán aplicables las disposiciones del capítulo 2 del Anexo V de la Direc- tiva 96/23/CE; Considerando que, mediante las Decisiones 93/461/ CEE (7, 94/490/CE (*) y 95/306/CE (*) de la Comisión, la Comunidad Europea concedió una ayuda financiera al laboratorio de referencia de Fougeres (Francia) que expira (9 DO n* L 66 de 10. 3. 1989, p. 37. (7 DO n* L 215 de 25. 8. 1993, p. 14. () DO n* L 201 de 4. 8. 1994, p. 36. () DO n* L 185 de 4. 8. 1995, p. 57.