27.1.2006 Diario Oficial de la Unión Europea L 23/11 REGLAMENTO (CE) N? 133/2006 DE LA COMISIÓN de 26 de enero de 2006 que modifica el Reglamento (CEE) n* 3149/92 por el que se establecen las disposiciones de aplicación para el suministro de alimentos procedentes de las existencias de intervención en beneficio de las personas más necesitadas de la Comunidad LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Eu- ropea, Visto el Reglamento (CEE) n” 3730/87 del Consejo, de 10 de diciembre de 1987, por el que se establecen las normas gene- rales aplicables al suministro a determinadas organizaciones de alimentos procedentes de existencias de intervención y destina- dos a ser distribuidos a las personas más necesitadas de la Comunidad (1) y, en particular, su artículo 6, Considerando lo siguiente: (1) — El Reglamento (CEE) n 3149/92 de la Comisión (?) esta- blece las disposiciones de aplicación para el suministro de alimentos procedentes de las existencias de intervención en beneficio de las personas más necesitadas de la Co- munidad. (2) Al efecto de garantizar la correcta ejecución del plan anual de distribución de 2006, establecido por el Regla- mento (CE) n* 1819/2005 de la Comisión, de 8 de noviembre de 2005, por el que se adopta un plan de asignación a los Estados miembros de los recursos impu- tables al ejercicio presupuestario 2006 para el suministro de alimentos procedentes de las existencias de interven- ción en beneficio de las personas más necesitadas de la Comunidad (3), conviene adaptar los plazos fijados para la retirada de los productos lácteos de las existencias de intervención. (3) — Los productos que haya que retirar de las existencias de intervención en virtud del plan anual pueden suminis- trarse tal cual o transformados para la fabricación de alimentos, o bien pueden retirarse como pago del sumi- nistro o de la fabricación de alimentos movilizados en el mercado comunitario. Respecto a este último tipo de suministro, es conveniente precisar los productos dispo- nibles en las existencias de intervención que pueden re- tirarse como pago de la fabricación de productos cerea- listas. Por consiguiente, deben especificarse, en este caso, las condiciones de la licitación contempladas en el ar- tículo 4 del Reglamento (CEE) n” 3149/92 para la orga- nización de los suministros en los Estados miembros. (4) — Puesto que la Comunidad sufraga los gastos de transporte intracomunitario en función de los gastos reales, deter- minados mediante un procedimiento de licitación, ya no (1) DO L 352 de 15.12.1987, p. 1. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) n 2535/95 (DO L 260 de 31.10.1995, p. 3). () DO L 313 de 30.10.1992, p. 50. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 1608/2005 (DO L 256 de 1.10.2005, p. 13). () DO L 293 de 9.11.2005, p. 3. es necesario contemplar la presentación de justificantes de las distancias recorridas para su reembolso. (5) El artículo 3, apartado 1, del Reglamento (CEE) n 3149/92, modificado por el Reglamento (CE) n” 1903/2004 (*), dispone que el período de ejecución del plan anual finaliza el 31 de diciembre. Procede, pues, ajustar consecuentemente el plazo de presentación de los informes anuales previsto en el artículo 10 del Re- glamento (CEE) n* 3149/92. (6) — Procede modificar el Reglamento (CEE) n” 3149/92 en consecuencia. (7) — Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen de los comités de gestión correspondien- tes. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CEE) n” 3149/92 queda modificado del modo siguiente: 1) En el artículo 3, apartado 2, párrafo tercero, se añade la frase siguiente: «En el caso de la mantequilla asignada a los Estados miem- bros al amparo del plan anual de 2006, cuando las asigna- ciones afecten a cantidades superiores a 500 toneladas, se retirará de las existencias de intervención el 70 % de la cantidad de mantequilla antes del 1 de marzo de 2006.». 2) El artículo 4 queda modificado del modo siguiente: a) en el apartado 1, letra b), se inserta el párrafo siguiente tras el párrafo tercero: «Asimismo, en caso de que no haya cereales en las exis- tencias de intervención, la Comisión podrá autorizar la retirada de arroz de las existencias de intervención como pago del suministro de cereales y de productos a base de cereales movilizados en el mercado.»; b) en el apartado 2, letra a), párrafo cuarto, se añade la frase siguiente: «Asimismo, cuando el suministro sea de cereales o pro- ductos a base de cereales a cambio del arroz retirado de las existencias de intervención, la licitación especificará que el producto que debe retirarse es arroz en poder de un organismo de intervención.». (5 DO L 328 de 30.10.2004, p. 77.