20. 10. 94 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 269/11 REGLAMENTO (CE) N* 2527/24 DE LA COMISIÓN de 19 de octubre de 1994 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n” 3567/92 referente a las disposi- ciones de aplicación relativas a los límites individuales, reservas nacionales y transferencias de derechos en el sector de las carnes de ovino y caprino LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 3013/89 del Consejo, de 25 de septiembre de 1989, por el que se establece la organi- zación común de mercados en el sector de las carnes de ovino y caprino (!), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 1886/24 (), y, en particular, el apartado 4 de su artículo S$ bis y el apartado 4 de su artículo $ ter Considerando que el Reglamento (CEE) n* 3567/92 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 1720/94 (), establece determinadas normas relativas a la transferencia de derechos a la prima y a la asignación de derechos a partir de la reserva ; Considerando que, con objeto de evitar diferencias de trato entre los productores que hayan recibido gratuita- mente derechos a la prima a partir de la reserva nacional y los demás productores, conviene prever, por una parte, en el caso de los productores que hayan recibido gratuita- mente derechos a la reserva nacional, la posibilidad de no aplicar, por otra parte, las disposiciones del apartado 1 del artículo 6 del Reglamento (CEE) n* 3567/92, en casos excepcionales debidamente justificados y, por otra, cierta tolerancia con respecto a la norma actual según la cual estos productores deben hacer uso de la totalidad de sus derechos durante tres campañas ; Considerando que, para garantizar una mejor movilización de los derechos a la prima disponibles y no utilizados por los productores, conviene asimismo disminuir los umbrales mínimos de los derechos que pueden ser objeto de transferencia o cesión temporal ; Considerando que la experiencia adquirida en materia de gestión administrativa de las transferencias y las cesiones temporales de los derechos a la. prima demuestra la opor- tunidad de permitir, en su caso, que los Estados miembros fijen, para la notificación de dichas transferencias y cesiones temporales a las autoridades competentes, un plazo lo más próximo posible a la fecha en que los productores presentan las solicitudes de prima; que conviene asimismo adaptar en consecuencia el plazo esta- blecido para la notificación a los productores interesados por parte de las autoridades competentes de los nuevos límites determinados como consecuencia de las mencio- nada transferencias y cesiones temporales ; Considerando que conviene, por lo tanto, modificar el Reglamento (CEE) n* 3567/92 ; () DO n* L 289 de 7. 10. 1989, p. 1. () DO n L 197 de 30. 7. 1994, p. 30. () DO n* L 362 de 11. 12. 1992, p. 41. () DO n* L 181 de 15. 7. 1994, p. 6. Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne de ovino y caprino, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CEE) n* 3567/92 quedará modificado como sigue : 1) El apartado 1 del artículo 6 será sustituido por el texto siguiente : <1. En el supuesto de los productores que hayan obtenido gratuitamente derechos a la prima de la reserva nacional, salvo en casos excepcionales debida- mente justificados : a) estos productores no estarán autorizados para trans- ferir ni para ceder temporalmente sus derechos durante las tres campañas siguientes, b) cuando dichos productores no hagan uso, como media, de al menos el 90 % de sus derechos durante las tres campañas siguientes, el Estado miembro retirará y devolverá a la reserva nacional la media de los derechos no utilizados durante las tres campañas mencionadas. ». 2) En el artículo 7, los apartados 1 y 2 serán sustituidos por el texto siguiente : <1. El número mínimo de derechos a la prima que podrá ser objeto de transferencia parcial sin traspaso de explotación queda fijado en: — 10 derechos, en el caso de los productores que tengan al menos 100 derechos a la prima, — $ derechos, en el caso de los productores que tengan 20 derechos como mínimo y 99 como máximo. No se establece ningún mínimo en el caso de los productores que tengan menos de 20 derechos. 2. La transferencia de los derechos a la prima y la cesión temporal de estos derechos sólo podrán ser efectivas una vez que el productor que transfiera o ceda y el que reciba los derechos lo hayan notificado conjuntamente a las autoridades competentes del Estado miembro. Esta notificación tendrá lugar dentro de un plazo que deberá fijar el Estado miembro y, a más tardar, cuando el productor que reciba los derechos presente la soli- citud de prima.».