16. 1. 96 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 11/7 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 20 de diciembre de 1995 por la que se suspende el procedimiento iniciado en virtud de lo dispuesto en el Reglamento (CE) n” 3286/94 del Consejo sobre obstáculos al comercio, relativo a la reproducción no autorizada en Tailandia de grabaciones comunitarias de sonido y a sus consecuencias sobre el comercio comunitario (96/40/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 3286/94 del Consejo, de 22 de diciembre de 1994, por el que se establecen procedi- mientos comunitarios en el ámbito de la política comer- cial común con objeto de asegurar el ejercicio de los dere- chos de la Comunidad en virtud de las normas comer- ciales internacionales, particularmente lo establecido bajo los auspicios de la Organización Mundial del Comercio ('), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 365/95 (3), y, en particular, sus artículos 11 y 14, Previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo siguiente : El 5 de junio de 1991, la Comisión recibió una denuncia, en virtud de lo dispuesto en el Reglamento (CEE) n 2641/84 del Consejo, de 17 de septiembre de 1984, relativo al fortalecimiento de la política comercial común, en particular en materia de defensa contra las prácticas comerciales ilícitas (3), cuya última modificación la consti- tuye el Reglamento (CE) n* 522/94 (, presentada por la Oficina Europea de la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (FIIF), que representaba a la casi totalidad de los productores de grabaciones de sonido de la Comunidad. La denuncia alegaba que en Tailandia se estaban efectuando reproducciones no autorizadas de grabaciones comunitarias de sonido a escala masiva y que esta piratería estaba causando un perjuicio a la industria () DO n* L 349 de 31. 12. 1994, p. 71. (7 DO n* L 41 de 23. 2. 1995, p. 3. () DO n L 252 de 20. 9. 1984, p. 1. () DO n L 66 de 10. 3. 1994, p. 10. discográfica comunitaria, con consecuencias sobre las exportaciones comunitarias de dichas grabaciones a Tailandia y a otros mercados de terceros países. Dado que la denuncia aportaba pruebas suficientes, con arreglo a lo establecido en el apartado 1 del artículo 6 del Reglamento (CEE) n 2641/84, de la existencia de prác- ticas comerciales ilícitas por parte de Tailandia y del consiguiente perjuicio, la Comisión publicó en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas(5) un anuncio de apertura de un procedimiento de investigación relativo a una práctica comercial ilícita consistente en reproduc- ciones pirata de grabaciones de sonido comunitarias en Tailandia. Tras la iniciación del procedimiento, la Comisión llevó a cabo un estudio objetivo y jurídico y, el 20 de febrero de 1992, presentó un informe del mismo al Comité consul- tivo establecido con arreglo al Reglamento (CEE) n 2641/84. El mismo mostró que, durante el período de referencia, y principalmente como consecuencia de la incapacidad de las autoridades tailandesas de aplicar de forma efectiva la normativa tailandesa entonces vigente en materia de derechos de reproducción, la piratería de grabaciones (repertorio internacional) probablemente ascendiese al 90 %, y que esta situación derivaba en un perjuicio importante a la industria comunitaria, que se traducía en la pérdida de ventas en el mercado tailandés (así como en determinados mercados de terceros países). En consecuencia, se llegó a la conclusión de que Tailandia no había respetado su obligación internacional de proteger eficazmente a los productores comunitarios de grabaciones de sonido contra la piratería de sus productos. () DO n* C 189 de 20. 7. 1991, p. 26.