L 209/32 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 7.8. 1999 COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 13 de julio de 1999 por la que se reconoce el carácter plenamente operativo de la base de datos de los Países Bajos sobre animales de la especie bovina [notificada con el número C(1999) 2071] (Texto pertinente a efectos del EEE) (El texto en lengua neerlandesa es el único auténtico) (1999/546/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n 820/97 del Consejo, de 21 de abril de 1997, por el que se establece un sistema de identificación y registro de los animales de la especie bovina y relativo al etiquetado de la carne de vacuno y de los productos a base de carne de vacuno (!) y, en particular, el primer guión del apar- tado 3 de su artículo 6, Vista la solicitud presentada por los Países Bajos, (1) — Considerando que el 28 de diciembre de 1998 las auto- ridades neerlandesas remitieron a la Comisión una soli- citud de reconocimiento del carácter plenamente opera- tivo de su base de datos, integrada en el sistema de identificación y registro de los animales de la especie bovina en los Países Bajos; que dicha solicitud se acom- pañó de la información pertinente y que fue actualizada el 28 de abril de 1999; (2) Considerando que las autoridades neerlandesas se han comprometido a incrementar la fiabilidad de dicha base de datos garantizando, en particular, que: i) las autori- dades competentes adoptarán medidas que permitan subsanar rápidamente cualquier error o deficiencia que pueda detectarse automáticamente o a raíz de las opor- tunas inspecciones in situ, i) que los plazos de notifica- ción de los traslados, nacimientos y muertes se reducirán a siete días, como máximo, y iii) que las autoridades competentes adoptarán medidas con el fin de informar regularmente al ganadero sobre la situación del registro de su explotación; que, además, las autoridades neerlan- desas se han comprometido a modificar sus actuales disposiciones en materia de sistemas de identifciación de () DO L 117 de 7.5.1997, p. 1. códigos de las marcas auriculares de los animales de la especie bovina a fin de ajustarlas a lo dispuesto por el Reglamento (CE) n” 820/97; que estas mismas autori- dades se han comprometido a poner en párctica las medidas de mejora mencionadas, a más tardar, el 30 de septiembre de 1999; que se han comprometido a informar a la Comisión de cualquier problema que surja durante el período de aplicación de las medidas mencio- nadas; (3)  Considerando que una vez evaluada la situación en los Países Bajos es oportuno reconocer el carácter plena- mente operativo de la base de datos de los animales de la especie bovina, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 La base de datos sobre animales de la especie bovina de los Países Bajos se considerará plenamente operativa a partir del 1 de octubre de 1999. Artículo 2 El destinatario de la presente Decisión serán los Países Bajos. Hecho en Bruselas, el 13 de julio de 1999. Por la Comisión Franz FISCHLER Miembro de la Comisión