30. 10. 1999 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 280/43 REGLAMENTO (CE) N* 2316/1999 DE LA COMISIÓN de 22 de octubre de 1999 que establece las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n* 1251/1999 del Consejo, por el que se establece un régimen de apoyo a los productores de determinados cultivos herbáceos LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 1251/1999 del Consejo, de 17 mayo 1999, por el que se establece un régimen de apoyo a los productores de determinados cultivos herbáceos (!), y, en parti- cular, su artículo 9, Considerando lo siguiente: (1) — El Reglamento (CE) n 1251/1999 sustituyó al régimen de apoyo a los productores de determinados cultivos herbáceos instituido por el Reglamento (CEE) n* 1765/ 92 del Consejo (), cuya última modificación la consti- (3) tuye el Reglamento (CE) n* 1624/98 (3). Con motivo de esta derogación y de las modificaciones inherentes al nuevo régimen, y teniendo en cuenta la experiencia adquirida, es conveniente armonizar y, si procede, simplificar las disposiciones de aplicación del régimen de pagos por superficie. Por lo tanto, es conveniente, por motivos de claridad, proceder a la refundición de los Reglamentos específicos que anteriormente regulaban diferentes aspectos de este régimen, es decir los Regla- mentos de la Comisión siguientes: el Reglamento (CEE) n* 2467/92 (*), cuya última modifi- cación la constituye el Reglamento (CEE) n* 3738/92 (), el Reglamento (CEE) n* 2836/93 (5), cuya última modifi- cación la constituye el Reglamento (CE) n* 1503/97 (), el Reglamento (CE) n” 762/94 (8), cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n” 1981/98 (), el Reglamento (CE) n” 1098/94 (19), cuya última modifi- cación la constituye el Reglamento (CE) n 1945/ 1999 (1, el Reglamento (CE) n” 1237/95 (), cuya última modifi- cación la constituye el Reglamento (CE) n* 2017/97 (3), el Reglamento (CE) n* 658/96 (1*), cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n* 610/1999 (13), y el Reglamento (CE) n 1577/98 (15), así como reunir sus disposiciones en un único texto. (2) — Los pagos por superficie contemplados en el Reglamento (CE) n* 1251/1999 deben limitarse a determinadas superficies que procede precisar; conviene prever que 160 de 26.6.1999, p. 1. 181 de 1.7.1992, p. 12. 210 de 28.7.1998, p. 3. 246 de 27.8.1992, p. 11. 380 de 24.12.1992, p. 24. 260 de 19.10.1993, p. 3. 202 de 30.7.1997, p. 48. 90 de 7.4.1994, p. $. 256 de 19.9.1998, p. 8. 121 de 12.5.1994, p. 12. 241 de 11.9.1999, p. 14. 121 de 1.6.1995, p. 29. 284 de 16.10.1997, p. 36. 91 de 12.4.1996, p. 46. 75 de 20.3.1999, p. 24. (7 206 de 23.7.1998, p. 17. (15) E 5_u dOOOOOO Y 929990O OOOE OSOOOOOCO l_…l_…l_…l_…l_…l_…l_…l_'l_'l_'l_'l_'l_'l—l—l_' DO L DO L sólo se permita una solicitud de pago por superficie con respecto a una parcela por cada campaña de comerciali- zación; las parcelas por las que se hayan presentado solicitudes de ayuda por superficie en el marco de otra organización común de mercados durante la misma campaña de comercialización no pueden tener derecho a recibir ningún pago por superficie; sí podrán concederse pagos por superficie por las tierras que reciban ayudas en virtud de un programa incluido en las políticas comu- nitarias de estructuras o de medio ambiente. El artículo 7 del Reglamento (CE) n* 1251/1999 define las tierras que pueden disfrutar de pagos por superficie; el mencionado artículo establece determinadas excep- ciones que deben ser reguladas por los Estados miem- bros y que no deben menoscabar la eficacia de las disposiciones establecidas en el Reglamento (CE) n' 1251/1999; con el fin de evitar ese riesgo, conviene adoptar las medidas oportunas para que la superficie total de tierras subvencionables se mantenga en el nivel actual, evitándose aumentos importantes; para ello, conviene incluir determinados cultivos plurianuales en la rotación de cultivos; las superficies incluidas en los programas de reestructuración también pueden tenerse en cuenta con vistas a la concesión de pagos por super- ficie; conviene definir los conceptos de reestructuración, aumento importante de una superficie agrícola y de obligación de intercambiar tierras subvencionables y no subvencionables. Procede evitar que se cultiven superficies con el único objeto de recibir los pagos por superficie; conviene esta- blecer determinadas condiciones sobre la siembra y el mantenimiento de los cultivos, en particular en relación con las semillas oleaginosas, los cultivos proteaginosos y las semillas de lino, así como con el trigo duro; para que quede reflejada la diversidad de técnicas agrícolas utili- zadas en la Comunidad, deben respetarse las normas locales. Para continuar la política comunitaria de mejora de la calidad, es conveniente que los pagos correspondientes a las semillas de colza y nabina se limiten a los solicitantes que hayan sembrado semillas de determinadas varie- dades y cualidades; con el fin de determinar las varie- dades subvencionables, es conveniente, por motivos de coherencia, simplificación y buena gestión, remitir al Catálogo común de variedades de especies agrícolas creado por la Directiva 70/457/CEE del Consejo (), cuya última modificación la constituye la Directiva 98/ 96/CE (1) manteniendo al mismo tiempo, para la 225 de 12.10.1970, p. 1. 25 de 1.2.1999, p. 27