L 184/40 Diario Oficial de la Unión Europea 23.7.2003 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 22 de julio de 2003 por la que se modifica la Decisión 2003/218/CE en lo que atañe a la protección y vigilancia en relación con la fiebre catarral ovina in Italia [notificada con el número C(2003) 2601] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2003/535/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 2000/75/CE del Consejo, de 20 de noviembre de 2000, por la que se aprueban disposiciones específicas rela- tivas a las medidas de lucha y erradicación de la fiebre catarral ovina (), y, en particular, la letra d) del apartado 2 de su artículo 8, la letra c) del apartado 1 de su artículo 9 y el párrafo primero de su artículo 12, Considerando lo siguiente: (1) A la luz de la evolución de la situación existente en 2003 en relación con la fiebre catarral ovina, se adoptó la Decisión 2003/218/CE de la Comisión, de 27 de marzo de 2003, relativa a las zonas de protección y vigi- lancia en relación con la fiebre catarral ovina y las normas aplicables a los traslados de animales en esas zonas y a partir de las mismas, y por la que se deroga la Decisión 2001/783/CE (*). Dicha Decisión prevé la crea- ción de zonas en función del menor (sección 1 del anexo TA, IB y 1C) o mayor (sección 2 del anexo T A, IByI C) nivel de riesgo observado. En vista de la situación epidemiológica y de los factores medioambientales, es necesario demarcar, con arreglo al procedimiento mencionado en la letra d) del apartado 2 del artículo 8, la totalidad de las zonas en las que vayan a crearse zonas de protección y vigilancia en cada Estado miembro, esta- bleciendo al mismo tiempo las condiciones aplicables a los traslados de animales que supongan una excepción a las restricciones aplicables con arreglo al mayor o menor nivel de riesgo observado. (2) En lo que atañe a lItalia, el programa de vigilancia ha demostrado casos de seroconversión en las provincias de Campobasso y Chieti, lo que indica la presencia del virus de la fiebre catarral ovina. (3) Ambas provincias deben añadirse por lo tanto a las zonas de protección y vigilancia en Italia. () DO L 327 de 22.12.2002, p. 74. () DO L 82 de 29.3.2003, p. 35. (4) — En vista del nivel de propagación del virus y de la cober- tura de vacunación en las provincias de Campobasso y Chieti, ambas deben considerarse zonas de bajo riesgo y añadirse en la sección 1 del anexo I B de la Decisión 2003/218/CE. (5)  La Decisión 2003/218/CE debe modificarse en conse- cuencia. (65  Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimen- taria y de sanidad animal. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 El anexo I de la Decisión 2003/218/CE se sustituirá por el texto del anexo de la presente Decisión. Artículo 2 La presente Decisión será aplicable a partir del 12 de agosto de 2003. Artículo 3 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 22 de julio de 2003. Por la Comisión David BYRNE Miembro de la Comisión