30. 12. 95 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 32911 REGLAMENTO (CE) N” 3070/95 DEL CONSEJO de 21 de diciembre de 1995 por el que se establece un proyecto piloto de seguimiento por satélite en la zona regulada por la NAFO EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 43, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Parlamento Europeo (), Considerando que el Convenio sobre la futura coopera- ción multilateral en los caladeros del Atlántico norocci- dental fue aprobado por el Reglamento (CEE) n* 3179/78 del Consejo (?) y entró en vigor el 1 de enero de 1979; Considerando que, en aras de la mejora del control y la aplicación de lo dispuesto en la zona regulada por la NAFO, la Comunidad Europea se comprometió en el marco de la NAFO y del Acuerdo pesquero con Canadá a instalar sistemas de seguimiento por satélite en al menos el 35 % de los buques de pesca de la Comunidad faenando en la referida zona regulada por la NAFO. Considerando que el 15 de septiembre de 1995, la Comisión de Pesca de la NAFO ha adoptado una propo- sición para poner en marcha un sistema de segumiento por satélite, como parte del proyecto piloto de la NAFO; Considerando que, de acuerdo con el artículo XI del Convenio NAFO, la propuesta debería, en ausencia de objeciones, convertirse en una medida obligatoria para las Partes contratantes del Convenio NAFO a partir del 15 de noviembre de 1995; Considerando que el sistema de seguimiento a través de satélite es aceptable por la Comunidad; Considerando que se deberán adoptar las medidas opor- tunas para la aplicación de este sistema, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 1. Los Estados miembros harán lo necesario para que los equipos de seguimiento por satélite se instalen en al menos el 35 % de los buques que enarbolen su pabellón, que faenen o vayan a faenar en la zona regulada del 1 de enero de 1996 al 31 de diciembre de 1997 con arreglo a lo dispuesto en las normas y procedimientos establecidos en el Anexo. - 2. No obstante lo dispuesto en el apartado 1 los Estados miembros con uno o dos buques faenando o que vayan a faenar en la zona regulada de la NAFO podrán cooperar a fin de garantizar que al menos el 35% del total de los buques de dichos Estados miembros estén provistos de equipos de seguimiento por satélite. Los Estados miembros informarán a la Comisión de cualquier acuerdo a que se llegue a dicho efecto. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de enero de 199%6. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 21 de diciembre de 1995. (1) Dictamen emitido el 15 de diciembre de 1995 (no publicado aún en el Diario Oficial). (2) DO n” L 378 de 30. 12. 1978, p. 1. Por el Consejo El Presidente L. ATIENZA SERNA