10.10.2006 Diario Oficial de la Unión Europea L 278/15 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 29 de septiembre de 2006 por la que se establecen las directrices que fijan criterios para la realización de auditorías con arreglo al Reglamento (CE) n” 882/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo sobre los controles oficiales efectuados para garantizar la verificación del cumplimiento de la legislación en materia de piensos y alimentos y la normativa sobre salud animal y bienestar de los animales [notificada con el número C(2006) 4026] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2006/677/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 882/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, sobre los controles oficiales efectuados para garantizar la verificación del cumpli- miento de la legislación en materia de piensos y alimentos y la normativa sobre salud animal y bienestar de los animales (1), y, en particular, su artículo 43, apartado 1, inciso i), Previa consulta al Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal, Considerando lo siguiente: (1) — Con arreglo al Reglamento (CE) n” 882/2004 y, en par- ticular, su artículo 4, apartado 6, las autoridades compe- tentes de los Estados miembros deben realizar auditorías internas u ordenar la realización de auditorías externas (1) DO L 165 de 30.4.2004, p. 1. Versión corregida en el DO L 191 de 28.5.2004, p. 1. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) n" 776/2006 de la Comisión (DO L 136 de 24.5.2006, p. 3). para asegurarse de que están alcanzando los objetivos de dicho Reglamento. (2) La Comisión debe elaborar directrices que fijen los crite- rios para la realización de las auditorías contempladas en el artículo 4, apartado 6, del Reglamento (CE) n” 882/2004, en las que se reflejen las normas y recomen- daciones de los organismos internacionales pertinentes relativas a la organización y el funcionamiento de servi- cios oficiales. Dichas directrices no son vinculantes, pero deben proporcionar orientaciones útiles para los Estados miembros en lo relativo a la aplicación del Reglamento (CE) n” 882/2004. (3) — El Comité Europeo de Normalización (CEN) y la Organi- zación Internacional de Normalización (ISO) han elabo- rado normas que contienen determinados aspectos que resultan adecuados para establecer dichas directrices. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 El anexo establece directrices que fijan criterios para la realiza- ción de auditorías relativas a los controles oficiales efectuados para verificar el cumplimiento de la legislación en materia de piensos y alimentos y la normativa sobre salud animal y bien- estar de los animales contempladas en el artículo 4, apartado 6, del Reglamento (CE) n” 882/2004.