23.7. 96 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 1831 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 16 de enero de 1996 relativa a un procedimiento de aplicación del Reglamento (CEE) n* 4064/89 del Consejo por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común y con el buen funcionamiento del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo (Asunto n” T1V/M.623 — Kimberly-Clark/Scott) (Texto pertinente a los fines del EEE) (El texto en lengua inglesa es el único auténtico) (96/435/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n” 4064/89 del Consejo, de 21 de diciembre de 1989, sobre el control de las opera- ciones de concentración entre empresas (1) y, en particu- lar, el apartado 2 de su artículo 8, Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y, en particular, el apartado 1 de su artículo 57, Vista la Decisión de la Comisión, de 12 de septiembre de 1995, de incoar un procedimiento en relación con el presente asunto, Después de haber ofrecido a las empresas interesadas la oportunidad de dar a conocer sus puntos de vista con respecto a las objeciones formuladas por la Comisión, Previa consulta al Comité consultivo en materia de opera- ciones de concentración (?), Considerando lo que sigue: (1) El 8 de agosto de 1995 la empresa Kimberly-Clark Corporation (en lo sucesivo «KC»), establecida en Dallas, Estados Unidos de América, notificó a la () DO n” L 395 de 30. 12. 1989, p. 1 (tal como ha sido rectificado en el DO n” L 257 de 21. 9. 1990, p. 13). (?) DO n C 213 de 23. 7. 1996. Comisión su intención de fusionar sus actividades en todo el mundo con las de Scott Paper Company (en lo sucesivo «Scott»), establecida en Filadelfia, Estados Unidos de América. «Newco», una filial de nueva creación perteneciente en su totalidad a KC, se fusionará con Scott; después de la operación, la entidad superviviente quedará controlada por KC. (2) El 12 de septiembre de 1995, la Comisión decidió que la operación notificada entraba en el ámbito de aplicación del Reglamento (CEE) n” 4064/89 e inició el procedimiento correspondiente en aplica- ción de la letra c) del apartado 1 del artículo 6 de dicho Reglamento. I. LAS PARTES (3) — Las principales actividades de KC son la produc- ción y venta de una amplia gama de productos a base de papel y similares para uso personal, comer- cial e industrial en todo el mundo. Es un impor- tante suministrador de toda una serie de productos de consumo, tales como pañales de usar y tirar, artículos para la incontinencia de adultos, para la protección femenina, y productos sanitarios de papel tisú. El volumen de negocios total de KC es de unos 6200 millones de ecus, de los que un [...]() es generado en el sector de los productos de papel tisú y similares. (4) Las actividades de Scott en todo el mundo se desarrollan principalmente en el ámbito de la fabri- cación y venta de productos de papel tisú para el (3) Dato confidencial omitido.