L 22/10 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29.1. 1999 REGLAMENTO (CE) N* 193/1999 DEL CONSEJO de 25 de enero de 1999 que modifica el Reglamento (CE) n* 1015/94 por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de equipos de camaras de televi- sión originarios de Japón EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las impor- taciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea ('), Vista la propuesta presentada por la Comisión previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo siguiente: A. PROCEDIMIENTOS PREVIOS (1) El Consejo, mediante el Reglamento (CE) n* 1015/ 94 (), estableció un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de equipos de cámaras de televisión originarios de Japón. (2) El Consejo excluyó específicamente del ámbito del derecho antidumping los equipos profesionales de cámaras de televisión enumerados en el anexo de dicho Reglamento, es decir, cámaras profesionales de gama alta que responden desde el punto de vista técnico a la definición del producto que figura en el apartado 2 del artículo 1 del Reglamento (CE) n* 1015/94, modificado por el Reglamento (CE) n* 2474/95 (*), pero que no pueden considerarse como cámaras de teledifusión. (3) En octubre de 1995, el Consejo, mediante el Regla- mento (CE) n* 2474/95, modificó el Reglamento (CE) n* 1015/94, en especial por lo que se refiere a la definición del producto similar y a ciertos modelos de equipos profesionales de cámaras de televisión excluidos explícitamente del ámbito del derecho antidumping definitivo. (4) En octubre de 1997, mediante el Reglamento (CE) n” 1952/97, modificó los tipos del derecho anti- dumping definitivo para dos empresas afectadas, a saber, Sony Corporation e Ikegami Tsushinki, de conformidad con el artículo 12 del Reglamento (CE) n* 384/96, denominado en lo sucesivo «el () DO L 56 de 6. 3. 1996, p. 1; Reglamento cuya última modifi- cación la constituye el Reglamento (CE) n* 905/98 (DO L 128 de 30. 4. 1998, p. 18). ( DO L 111 de 30. 4. 1994, p. 106. Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n 1952/97 (DO L 276 de 9. 10. 1997, p. 20). () DO L 255 de 25. 10. 1995, p. 11. Reglamento de base». Además, el Consejo excluyó específicamente del ámbito del derecho antidum- ping determinados nuevos modelos de cámaras profesionales añadiéndolos al anexo del Regla- mento (CE) n* 1015/94 previamente mencionado, denominado en lo sucesivo «el anexo». B. INVESTIGACIÓN REFERENTE A LOS NUE- VOS MODELOS DE EQUIPOS PROFESIO- NALES DE CÁMARAS 1. Procedimiento Posteriormente, cuatro productores-exportadores japoneses informaron a la Comisión de que se proponían introducir nuevos modelos de equipos profesionales de cámaras de televisión en el mercado comunitario y solicitaron añadir estos nuevos modelos y sus accesorios al anexo y excluirlos, por lo tanto, del ámbito de los derechos antidumping. La Comisión informó en consecuencia a la indus- tria de la Comunidad y abrió una investigación limitada a determinar si los productos considerados entran dentro del ámbito de los derechos antidum- ping y si el Reglamento (CE) n* 1015/94 debe modificarse en consecuencia. 2. Modelos investigados Se recibieron solicitudes para los siguientes modelos de equipos de cámaras de televisión, acompañados de la información técnica pertinente: 1) Zkegami Tsushinki Co. Ltd (en lo sucesivo «Ikegami») — bloque de cámara HDL-37, que se presentó como sucesor del bloque de cámara HDL- 30MAÁ y como una cámara utilizada funda- mentalmente en el sector médico y técnico; 1) Mitachi Denshi, Ltd (en lo sucesivo «Hitachi») — bloque de cámara Z-ONE.DA, que se presentó como modelo sucesor del bloque de cámara Z-ONE.D, y que se vendió sin un adaptador triax;