20.5.2000 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 120/1 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 25 de noviembre de 1998 relativa a las ayudas estatales concedidas por Italia a Enirisorse SpA [notificada con el número C(1998) 3866] (El texto en lengua italiana es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2000/334/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, el párrafo primero del apartado 2 de su artículo 93, Después de haber emplazado a los interesados para que pre- senten sus observaciones, de conformidad con dicho artícu- lo (), Considerando lo siguiente: Mediante carta de 13 de enero de 1998 la Comisión informó al Gobierno italiano sobre su decisión de incoar el procedi- miento en virtud del apartado 2 del artículo 93 del Tratado CE relativo a las ayudas concedidas, en forma de aportación de capital, por parte del ENI en favor del grupo, filial suyo, Eniri- sorse SpA (en lo sucesivo denominado «Enirisorse»). Es necesa- rio precisar que Enirisorse está controlado en su totalidad por el grupo público italiano ENI, que, a su vez, estaba controlado en el momento de los hechos que nos ocupan por el Estado italiano a través de su Ministerio del Tesoro, poseedor de la mayoría de las acciones. () DO C 70 de 6.3.1998, p. 5. Hechos que llevaron a la incoación del procedimiento Mediante la Decisión 98/212/CE (*), la Comisión decidió con- cluir el procedimiento relativo a la recapitalización, efectuada entre 1992 y 1996 por el ENI, en favor de Enirisorse. Esta recapitalización, efectuada en el marco de un plan de reestruc- turación, supuso un total de 1 819 000 millones de liras italia- nas. La Decisión fue notificada a lItalia mediante carta de 2 de mayo de 1997. En el ámbito de la Decisión 98/212/CE, la Comisión había decidido que la recapitalización de 1 819 000 millones de liras italianas era compatible con el mercado común y con el Acuerdo EEE en virtud de la letra c) del apartado 3 del artículo 92 del Tratado CE y de la letra c) del apartado 3 del artículo 61 del Acuerdo EEE, siempre que se respetaran ciertas condi- ciones. Las principales condiciones, en la medida en que afec- tan a la presente Decisión, eran las siguientes: — Italia debía comprometerse a completar el plan de reestruc- turación privatizando las empresas y las instalaciones de producción de Enirisorse y procediendo a la liquidación definitiva de esta última antes del 31 de diciembre de 1998, — los ingresos procedentes de la privatización debían ser utili- zados para cubrir hipotéticos costes posteriores derivados de la liquidación de Enirisorse, ( DO L 80 de 18.3.1998, p. 32.