3. 4. 96 LEs ] Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 84/19 REGLAMENTO (CE) N* 587/2 DE LA COMISIÓN de 2 de abril de 1996 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 210/69 relativo a las comunicaciones entre los Estados miembros y la Comisión en el sector de la leche y de los productos lácteos LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 804/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos ('), cuya última modificación la consti- tuye el Reglamento (CE) n* 2931/95 de la Comisión (3), y, en particular, su artículo 28, Considerando que el Reglamento (CEE) n* 210/69 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 2452/95 (), estableció las informa- ciones relativas a la gestión del mercado de los productos lácteos que deben ser comunicadas periódicamente a la Comisión; que la aplicación del Acuerdo de agricultura celebrado en el marco de las negociaciones comerciales multilaterales de la Ronda Uruguay hizo obligatorias, para garantizar el respeto de los compromisos del acuerdo, informaciones suplementarias o más detalladas sobre las exportaciones y, en particular, en lo que se refiere a las solicitudes de certificado y a su utilización a partir del 1 de julio de 1995; que la experiencia demuestra que algunas disposiciones referentes a las informaciones suple- mentarias han sido interpretadas de modo diverso por los Estados miembros; que, por lo tanto conviene precisarlas; Considerando que el Reglamento (CE) n* 398/96 de la Comisión (5), por el que se modifica el Reglamento (CE) n” 1466/95 de la Comisión (9, establece disposiciones especiales para las exportaciones de quesos a Canadá; que conviene prever la comunicación de la información correspondiente; Considerando que el Comité de gestión de la leche y de los productos lácteos no ha emitido dictamen alguno en el plazo establecido por su presidente, () DO n* L 148 de 28. 6. 1968, p. 13. () DO n* L 307 de 20. 12. 1995, p. 10. () DO n* L 28 de 5. 2. 1969, p. 1. ($ DO n* L 252 de 20. 10. 1995, p. 12. () DO n* L 54 de 5. 3. 1996, p. 26. ($ DO n* L 144 de 28. 6. 1995, p. 22. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El artículo 6 del Reglamento (CEE) n* 210/69 se sustituirá por el texto siguiente: «Artículo 6 Los Estados miembros comunicarán a la Comisión: 1) Cada día laborable antes de las 18 horas: a) — las cantidades, desglosadas por código de la nomenclatura de los productos lácteos para las restituciones por exportación y por código de destino, por las que se hayan soli- citado ese día los certificados contemplados en el artículo 1 del Reglamento (CE) n* 1466/95 de la Comisión (), o — en su caso, la ausencia de solicitudes de certificado; b) las cantidades, desglosadas por código de la nomenciatura de los productos lácteos para las restituciones por exportación y por código de destino, por las que se hayan solicitado ese día los certificados provisionales contemplados en el artículo 6 del Reglamento (CE) n* 1466/95, indi- cando la fecha límite para participar en la licita- ción, así como la cantidad de productos objeto del anuncio de licitación; C) las cantidades, desglosadas por código de la nomencilatura de los productos lácteos para las restituciones por exportación y por código de destino, por las que se hayan expedido definiti- vamente o anulado ese día los certificados contemplados en la letra b), indicando el orga- nismo que convoque la licitación, así como la fecha y la cantidad del certificado provisional. 2) Antes del 16 de cada mes, respecto del mes ante- rior: a) las cantidades, desglosadas por código de la nomencilatura de los productos lácteos para las restituciones por exportación, por las que se hayan anulado las solicitudes de certificado en virtud del párrafo segundo de la letra a) del apar- tado 3 del artículo 8 del Reglamento (CE) n* 1466/95, indicando el tipo de la restitución; b) las cantidades, desglosadas por código de la nomenclatura de los productos lácteos para las restituciones por exportación, por las que se hayan devuelto certificados en aplicación del último párrafo del apartado 2 del artículo 33 del Reglamento (CEE) n* 3719/88 de la Comi- sión (, indicando el tipo de la restitución;