No L 282/16 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 24. 11. 95 DECISIÓN N* 2717/95/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 9 de noviembre de 1995 ' relativa a orientaciones para el desarrollo de la EURO-RDSI (Red Digital de Servicios Integrados) como red transeuropea EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 129 D, Vista la propuesta de la Comisión ('), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (?), Visto el dictamen del -Comité de las Regiones (3), De conformidad con el procedimiento contemplado en el artículo 189 B del Tratado (), Considerando que el propósito de establecer redes trans- europeas de telecomunicaciones tiene por objeto permitir la circulación de la información, a fin de posibilitar un adecuado funcionamiento del mercado interior para todos cuantos en él participan, en especial para las pequeñas y medianas empresas de la Comunidad, y fortalecer su cohesión económica y social ; Considerando que el mercado interior crea un espacio sin fronteras interiores dentro del cual debe garantizarse la libre circulación de mercancías, personas, servicios y capi- tales, y que para garantizar estas libertades las disposi- ciones comunitarias aprobadas o las que se encuentran en proceso de aprobación establecen medidas que implican considerables intercambios de datos entre individuos, agentes económicos y las administraciones competentes ; que estos intercambios pueden lograrse mediante las redes transeuropeas ; Considerando que la acción de la Comunidad en este ámbito debe tener especialmente en cuenta la necesidad de establecer enlaces entre las regiones insulares, sin litoral y periféricas y las regiones centrales de la Comuni- dad; Considerando que la Recomendación 86/659/CEE del Consejo (5) contempla que se disponga de un conjunto de servicios de RDSI compatibles de ámbito europeo, tema que fue objeto asimismo de un Memorándum de Acuerdo entre los operadores de redes de telecomunicaciones públicas ; Considerando que la Resolución del Consejo de 18 de julio de 1989 (9, pedía que fuera reforzada la coordinación () DO n* C 259 de 23.9. 1993, p. 4 y DO n* C 353 de 13. 12. 1994, p. 5. () DO n* C 52 de 19. 2. 1994, p. 40. (3) DO n* C 217 de 6. 8. 1994, p. 16. ($ Dictamen del Parlamento Europeo de 19 de abril de 1994 (DO n* C 128 de 9. 5. 1994, p. 42), Posición común del Consejo de 22 de diciembre de 1994 (DO n* C 384 de 31. 12. 1994, p. 29) y Decisión del Parlamento Europeo de 13 de ju- nio de 1995 (DO n* C 166 de 3. 7. 1995, p. 34). (5 DO n* L 382 de 31. 12. 1986, p. 36. ($ DO n* C 196 de 1. 8. 1989, p. 4. para la introducción de la RDSI en la Comunidad Europea antes de finales de 1992; Considerando que la Recomendación 92/383/CEE del Consejo (?, pide que se apliquen a la RDSI los principios de libre acceso a la red; Considerando que en su Resolución de 5 de junio de 1992 (5) el Consejo reconoció la importancia de desarrollar la RDSI en el contexto de las redes transeuropeas ; Considerando las conclusiones del Consejo Europeo de los días 24 y 25 de junio de 1994 en Corfú, especialmente las relativas a la sociedad de la información ; Considerando que, para la futura elaboración del marco reglamentario, conviene tener en cuenta los objetivos defi- nidos en la presente Decisión ; Considerando que es importante, para el buen funciona- miento del mercado interior, facilitar el movimiento de mercancías, servicios, personas y capitales entre la Comu- nidad y los terceros países, y más especialmente los países de la Asociación Europea de Libre Comercio; que ello dará lugar a una intensificación de las relaciones comer- ciales entre los agentes económicos de los países en cues- tión ; que esto requiere a su vez la cooperación con dichos países a fin de fomentar la interconexión y la interopera- bilidad de la RDSI en toda Europa; Considerando que resulta indispensable una actuación comunitaria apropiada para establecer la adecuada coordi- nación entre los Estados miembros y los agentes econó- micos a quienes corresponda la creación de la infraestruc- tura básica, a fin de garantizar una introducción armoni- zada de servicios de RDSI ; que, en caso de no adoptarse una Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el desarrollo de la RDSI como red transeuropea, ello podría ocasionar probablemente una falta de interco- nexión e interoperabilidad entre las redes nacionales, así como una menor oferta de servicios básicos compatibles, HAN ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN : Artículo 1 La presente Decisión establece las orientaciones relativas a los objetivos, las prioridades, las grandes categorías de (7 DO n* L 200 de 18. 7. 1992, p. 10. () DO n* C 158 de 25. 6. 1992, p. 1.