L 207/30 Diario Oficial de la Unión Europea 28.7.2006 l (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) CONSEJO DECISIÓN DEL CONSEJO de 11 de julio de 2006 por la que se nombra a los miembros checos, alemanes, estonios, españoles, franceses, italianos, letones, lituanos, luxemburgueses, húngaros, malteses, austriacos, eslovenos y eslovacos del Comité Económico y Social Europeo (2006/524/CE, Euratom) El CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, (3) — El Gobierno italiano presentó una lista que incluye vein- Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 259, tidós candidatos. Más adelante, propondrá dos candidatos más para completar esta lista y alcanzar un número de candidatos igual al de los puestos que le son asignados por los Tratados. Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la DECIDE: Energía Atómica y, en particular, su artículo 167, Artículo 1 Visto el dictamen de la Comisión, Se nombra miembros del Comité Económico y Social Europeo, Considerando lo siguiente: (1) para el período comprendido entre el 21 de septiembre de 2006 y el 20 de septiembre de 2010, a las personas cuyo nombre figura en la lista aneja a la presente Decisión. El mandato de los actuales miembros del Comité Econó- Artículo 2 mico y Social Europeo expira el 20 de septiembre de 2006. Conviene, por tanto, proceder al nombramiento La presente Decisión surtirá efecto el día de su adopción. de los miembros de dicho Comité para un nuevo período de cuatro años a partir del 21 de septiembre de 2006. Hecho en Bruselas, el 11 de julio de 2006. Los Gobiernos checo, alemán, estonio, español, francés, letón, lituano, luxemburgués, hunggro, malteg, aus,tnaco, Por el Consejo esloveno y eslovaco presentaron listas que incluían un l número de candidatos igual al de los puestos que les El Presidente son asignados por los Tratados. E. HEINÁLUOMA