4.1.2003 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L1/1 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) N* 1/2003 DEL CONSEJO de 16 de diciembre de 2002 relativo a la aplicación de las normas sobre competencia previstas en los artículos 81 y 82 del Tratado (Texto pertinente a efectos del EEE) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y en particular su artículo 83, Vista la propuesta de la Comisión (1), Visto el dictamen del Parlamento Europeo (), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (), Considerando lo siguiente: (1) Con objeto de establecer un régimen que garantice que no se falsea la competencia en el mercado común, procede velar por la aplicación eficaz y uniforme en la Comunidad de los artículos 81 y 82 del Tratado. El Reglamento n 17 del Consejo, de 6 de febrero de 1962, primer Reglamento de apli- cación de los artículos 81 y 82 (*) del Tratado (), permitió desarrollar una política comunitaria de la competencia que contribuyó a la difusión de una cultura de la competencia en la Comunidad. Conviene, no obstante, en la actualidad, y a la luz de la experiencia adquirida, sustituir dicho Regla- mento por legislación idónea para superar los retos de un mercado integrado y de una futura ampliación de la Comunidad. Conviene, en particular, reconsiderar el régsimen de aplicación de la excepción a la prohibición de acuerdos restrictivos de la competencia recogida en el apartado 3 del artículo 81 del Tratado. A este respecto, procede, con arreglo a lo dispuesto en la letra b) del apartado 2 del artículo 83 del Tratado, tener en cuenta la necesidad, por una parte, de asegurar una supervisión eficaz y, por otra, de simplificar en lo posible el control administrativo. El régimen centralizado establecido por el Reglamento n* 17 no está ya en condiciones de garantizar el equilibrio entre estos dos objetivos. Por una parte, frena la aplicación de las normas de compe- tencia comunitarias por los órganos jurisdiccionales y las autoridades de competencia de los Estados miembros, y además el sistema de notificación que comporta impide a la Comisión concentrar sus recursos en la represión de las infracciones más graves. Por otra parte, ocasiona a las empresas costes importantes. Conviene, por lo tanto, sustituir este régimen por un sistema de excepción legal directamente apli- cable, en el que las autoridades de competencia y los órganos jurisdiccionales de los Estados miem- bros sean competentes no sólo para aplicar el apartado 1 del artículo 81 y el artículo 82 del Tratado, directamente aplicables en virtud de la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, sino también el apartado 3 del artículo 81 del Tratado. ') DO C 365 E de 19.12.2000, p. 284. *) DO C 155 de 29.5.2001, p. 73. () ) DO C 72 E de 21.3.2002, p. 305. 0) ( El título del Re%lamento n” 17 ha sido corregido para tener en cuenta la renumeración de los artículos del Tratado constitutivo de a los artículos 85 y 86 del Tratado. a Comunidad Europea conforme al artículo 12 del Tratado de Amsterdam; la referencia original era () DO 13 de 21.2.1962, p. 204/62; Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 1216/ 1999 (DO L 148 de 15.6.1999, p. 5).