21.6.2007 Diario Oficial de la Unión Europea L 160/1 (Actos adoptados en aplicación de los Tratados CE/Euratom cuya publicación es obligatoria) REGLAMENTOS REGLAMENTO (CE) N 691/2007 DEL CONSEJO de 18 de junio de 2007 por el que se establece un derecho antidumping definitivo y se percibe definitivamente el derecho provisional establecido sobre las importaciones de determinados sillines originarios de la República Popular China EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las importacio- nes que sean objeto de dumping por parte de países no miem- bros de la Comunidad Europea (1) («el Reglamento de base»), y, en particular, su artículo 9, Vista la propuesta presentada por la Comisión previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo siguiente: A. MEDIDAS PROVISIONALES B. PROCEDIMIENTO ULTERIOR Tras el establecimiento de un derecho antidumping pro- visional sobre las importaciones de determinados sillines originarios de la República Popular China, algunas partes interesadas presentaron observaciones por escrito. Tam- bién se concedió a las partes que lo solicitaron la opor- tunidad de ser oídas. La Comisión siguió recabando y verificando toda la información que consideró necesaria para llegar a sus conclusiones definitivas. Se informó a todas las partes de los hechos y consideraciones esencia- les que motivaban la intención de recomendar el estable- cimiento de un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de determinados sillines originarios de la República Popular China y la percepción definitiva de los importes garantizados mediante el derecho provisional. También se les concedió un plazo para que pudieran presentar observaciones después de dicha comunicación. Se tuvieron en cuenta los comentarios orales y escritos presentados por las partes y, cuando se consideró apro- piado, se modificaron en consecuencia las conclusiones provisionales. (1) La Comisión, mediante el Reglamento (CE) n“ 1999/2006 (?) («l Reglamento provisional») estableció un derecho antidumping provisional sobre las impor- taciones de determinados sillines, actualmente clasifica- bles en los códigos NC 8714 95 00, ex 8714 99 90 y ex 9506 91 10, originarios de la República Popular C. PRODUCTO AFECTADO Y PRODUCTO SIMILAR China. (4) Un importador rechazó la inclusión en el ámbito de la investigación de partes esenciales de sillines (soportes, almohadillado y revestimiento) porque no estaba justifi- (2) — La investigación sobre el dumping y el perjuicio abarcó el cada por cualquier prueba de dumping de la denuncia o período comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2005 («l período de investigación»). En cuanto a las tendencias pertinentes para la evaluación del perjuicio, la Comisión analizó datos que cubrían el período comprendido entre el 1 de enero de 2002 y el fin del período de investigación («el período conside- rado»). (1) DO L 56 de 6.3.1996, p. 1. Reglamento modificado en último lugar la investigación. Dicho importador sostuvo también que no es suficiente considerar los sillines y las partes de sillines como un producto único basándose en que am- bos se utilizan para el mismo producto final (es decir, bicicletas y productos parecidos). El mismo importador alegó además que determinadas partes de sillines se in- cluían en la definición del producto para impedir la elu- sión en caso de que se establecieran derechos antidum- ping. Con arreglo a esto, se adujo que debería permitirse a los importadores de la Comunidad solicitar exenciones por el Reglamento (CE) n” 2117/2005 (DO L 340 de 23.12.2005, - . - .17). del derecho antidumping conforme a lo dispuesto en el 1 , (2) DO L 379 de 28.12.2006, p. 11. artículo 13, apartado 4, del Reglamento de base.