21.9.2006 Diario Oficial de la Unión Europea L 258/3 REGLAMENTO (CE) N* 1385/2006 DE LA COMISIÓN de 20 de septiembre de 2006 relativo a la expedición de los certificados de importación de arroz originario de los Estados ACP y los países y territorios de ultramar solicitados durante los cinco primeros días hábiles del mes de septiembre de 2006 en aplicación del Reglamento (CE) n” 638/2003 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n 1785/2003 del Consejo, de 29 de septiembre de 2003, por el que se establece la organización común del mercado del arroz (), Visto el Reglamento (CE) n 2286/2002 del Consejo, de 10 de diciembre de 2002, por el que se establece el régimen aplicable a los productos agrícolas y a las mercancías resultantes de su transformación originarios de los Estados de África, del Caribe y del Pacífico (ACP) y por el que se deroga el Reglamento (CE) n” 1706/98 (3), Vista la Decisión 2001/822/CE del Consejo, de 27 de noviem- bre de 2001, relativa a la asociación de los países y territorios de ultramar a la Comunidad Europea («Decisión de la asociación ultramar») (3), Visto el Reglamento (CE) n” 638/2003 de la Comisión, de 9 de abril de 2003, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n” 2286/2002 del Consejo y de la Decisión 2001/822/CE del Consejo, en lo referente al régimen aplicable a las importaciones de arroz originario de los Estados de África, del Caribe y del Pacífico (ACP) y de los países y territorios de Ultramar (PTU) (*), y, en particular, su artículo 17, apartado 2, Considerando lo siguiente: (1) De conformidad con el artículo 17, apartado 2, letra a), del Reglamento (CE) n” 638/2003, la Comisión deter- mina en qué medida puede darse curso a las solicitudes de certificados de importación. (2) El artículo 3, apartado 2; el artículo 5, apartado 2, y el artículo 11, apartado 2, del Reglamento (CE) n” 638/2003 disponen que las cantidades de un tramo por las que no se soliciten certificados se transfieran al tramo siguiente. Las cantidades disponibles pueden utili- zarse, cuando proceda, para la importación de productos originarios de otros terceros países, de conformidad con el artículo 11, apartado 3, y el artículo 13 del Regla- mento (CE) n* 638/2003. (3) El examen de las cantidades por las que se han presen- tado solicitudes con cargo al tramo de septiembre de 2006 lleva a disponer la expedición de certificados por las cantidades que figuran en las solicitudes, aplicándose- les, si procede, un porcentaje de reducción; a establecer las cantidades transferidas al tramo siguiente, y a fijar las cantidades totales disponibles para los distintos contin- gentes. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 1. En lo que respecta a las solicitudes de certificados de importación de arroz presentadas durante los primeros cinco días hábiles de septiembre de 2006 en aplicación del Regla- mento (CE) n” 638/2003 y comunicadas a la Comisión, los certificados se expedirán por las cantidades que figuran en las solicitudes, aplicándoseles, si procede, los porcentajes de reduc- ción que figuran en el anexo del presente Reglamento. 2. En el anexo del presente Reglamento se fijan las cantida- des disponibles para el tramo de septiembre de 2006 transferi- bles al tramo siguiente y las cantidades totales disponibles para el tramo del mes de octubre de 2006. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el 21 de septiembre de 2006. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 20 de septiembre de 2006. (1) DO L 270 de 21.10.2003, p. 9%. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) n” 247/2006 (DO L 42 de 14.2.2006, p. 1). () DO L 348 de 21.12.2002, p. 5. () DO L 314 de 30.11.2001, p. 1. (% DO L 93 de 10.4.2003, p. 3. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 2120/2005 (DO L 340 de 23.12.2005, p. 22). Por la Comisión Jean-Luc DEMARTY Director General de Agricultura y Desarrollo Rural