5.7.2006 Diario Oficial de la Unión Europea L 183/9 REGLAMENTO (CE) N* 1016/2006 DE LA COMISIÓN de 4 de julio de 2006 que modifica el Reglamento (CE) n* 1615/2001 por el que se fijan las normas de comercialización de los melones LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 2200/96 del Consejo, de 28 de octubre de 1996, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las frutas y hortalizas (), y, en particular, su artículo 2, apartado 2, Considerando lo siguiente: (1) — El Reglamento (CE) n” 1615/2001 de la Comisión (?) fija las normas de comercialización de los melones, sobre todo en lo que atañe al marcado. (2)  Enaras de la claridad y para garantizar la transparencia a escala internacional, conviene tener en cuenta las modi- ficaciones recientemente añadidas a la norma FFV-23 relativa a la comercialización y al control de la calidad comercial de los melones por el grupo de trabajo para la normalización de los productos perecederos y la mejora de la calidad creado en el seno de la Comisión Econó- mica de las Naciones Unidas para Europa (CEE-ONU). (3) — Los melones se identifican y comercializan según su tipo comercial. Los principales tipos comerciales se enumeran en un folleto publicado por la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE), que esta- blece una lista de los principales tipos comerciales de melones, acompañada de comentarios e ilustraciones. Este folleto pretende facilitar la interpretación común de las normas vigentes, y sobre todo de la norma FFV-23 de la CEE-ONU, en la que se basó el Reglamento (CE) n” 1615/2001. (4) — Es necesario modificar el Reglamento (CE) n” 1615/2001 en consecuencia. (5) — Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité de gestión de las frutas y hortalizas frescas. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El anexo del Reglamento (CE) n” 1651/2001 se modifica con arreglo al anexo del presente Reglamento. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día si- guiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 4 de julio de 2006. (1) DO L 297 de 21.11.1996, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 47/2003 de la Comisión (DO L 7 de 11.1.2003, p. 64). () DO L 214 de 8.8.2001, p. 21. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 907/2004 (DO L 163 de 30-4.2004, p. 50). Por la Comisión Mariann FISCHER BOEL Miembro de la Comisión