28. 10. 94 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 279/7 REGLAMENTO (CE) N* 2612/24 DE LA COMISIÓN de 27 de octubre de 1994 sobre la apertura de contingentes cuantitativos a la importación de productos textiles de las categorías 127 B y 145 originarios de la República Popular de China y por el que se modifican los Anexos IV y V del Reglamento (CE) n* 517/94 del Consejo relativo al régimen común aplicable a la importación de productos textiles originarios de determinados países terceros LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 517/94 del Consejo, de 7 de marzo de 1994, relativo al régimen común aplicable a las importaciones de productos textiles originarios de deter- minados países terceros que no estén cubiertos por Acuerdos bilaterales, Protocolos, otros Acuerdos o por otros regímenes específicos comunitarios de importa- ción (), cuya última modificación la constituye el Regla- mento (CE) n* 1756/94 (3), y, en particular, los apartados 3 y $ de su artículo 3 en relación con lo dispuesto en el apartado 4 de su artículo 25, Considerando que el Reglamento (CE) n* 517/94 en el apartado 3 de su artículo 3 establece que los productos textiles enumerados en el Anexo V y originarios de los países que figuran en el mismo podrán importarse en la - Comunidad siempre que se establezca un contingente anual de acuerdo con el procedimiento apropiado estable- cido en el artículo 25; Considerando que se han presentado a la Comisión las solicitudes de dos Estados miembros que querían instituir contingentes de importación para los productos de las categorías 127 B y 145 originarios de la República Popular de China con objeto de cubrir algunas necesi- dades del mercado ; que, como resultado de las delibera- ciones del Comité creado en el artículo 25, se ha conside- rado adecuado, teniendo en cuenta sobre todo la situación de la industria comunitaria, fijar en 5 y 7 toneladas los contingentes anuales a los que se someterán desde la fecha de entrada en vigor del presente Reglamento las importaciones en la Comunidad de los productos pertene- cientes a las categorías 127 B y 145 respectivamente y originarios de la República Popular de China; que, en consecuencia, conviene adaptar los Anexos IV y V del Reglamento (CE) n* 517/94 y recordar, en aras de la segu- ridad jurídica, que la gestión de dichos contingentes se realizará de acuerdo con el procedimiento previsto en el artículo 17 de dicho Reglamento ; Considerando que dichas medidas son conformes al dictamen del Comité instituido por el Reglamento (CE) n* —517/94, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Las importaciones en la Comunidad de los productos textiles pertenecientes a las categorías 127 B y 145 y origi- narios de la República Popular de China estarán sujetas a unos contingentes anuales de $ y 7 toneladas respectiva- mente que se gestionarán conforme al procedimiento previsto en el artículo 17 del Reglamento (CE) n* 517/94. Artículo 2 Serán adaptados los Anexos IV y V del Reglamento (CE) n* 517/9%4 como se indica en el Anexo del presente Regla- mento. Artículo 3 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 27 de octubre de 1994. () DO n* L 67 de 10. 3. 1994, p. 1. () DO n? L 183 de 19, 7. 1994, p. 9. Por la Comisión Leon BRITTAN Miembro de la Comisión