N9 L 178/20 Diario Oficial de las Comunidades Furopeas 28.7. 95 SEXTA DIRECTIVA 95/32/CE DE LA COMISIÓN de 7 de julio de 1995 relativa a los métodos de análisis necesarios para el control de la composición de los productos cosméticos (Texto pertinente a los fines del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 76/768/CEE del Consejo, de 27 de julio de 1976, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de productos cosméti- cos (!), cuya última modificación la constituye la Direc- tiva 94/32/CE de la Comisión (?), y, en particular, el apartado 1 de su artículo 8, Considerando que la Directiva 76/768/CEE prevé contro- les oficiales de los productos cosméticos con el fin de comprobar si se respetan las condiciones previstas en las disposiciones comunitarias relativas a la composición de los productos cosméticos; Considerando que procede establecer lo más rápidamente posible todos los métodos de análisis necesarios y que algunos de ellos ya han sido fijados con la adopción de la Directiva 80/133S5/CEE de la Comisión (3), modificada por la Directiva 87/143/CEE (*), de la Directiva 82/ 434/CEE (*), modificada por la Directiva 90/207/CEE (*), y de las Directivas 83/514/CEE (), 85/490/CEE (*) y 93/73/CEE (*) de la Comisión; Considerando que la identificación y determinación del ácido benzoico, del ácido 4-hidroxibenzoico, del ácido sórbico, del ácido salicílico y del ácido propiónico en los productos cosméticos, así como la identificación y deter- minación de la hidroquinona, el éter monometílico de la hidroquinona, el éter moncetílico de la hidroquinona y el éter monobencílico de la hidroquinona en los productos cosméticos constituyen una sexta etapa; Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité para la adaptación al progreso técnico de la Directiva 76/768/ CEE, HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 Los Estados miembros adoptarán todas las medidas nece- sarias a fin de que, con ocasión de los controles oficiales de los productos cosméticos: (') DO n* L 262 de 27. 9. 1976, p. 169. () DO n" L 181 de 15. 7. 1994, p. 31. () DO n” L 383 de 31. 12. 1980, p. 27. () DO n" L 57 de 27. 2. 1937, p. 56. (5) DO n L 185 de 30. 6. 1982, p. 1. () DO n L 108 de 28. 4. 1990, p. 92. () DO n* L 291 de 24. 10. 1983, p. 9. () DO n” L 295 de 7. 11. 1985, p. 30. () DO n" L 231 de 14. 9. 1993, p. 34. — la identificación y determinación del ácido benzoico, del ácido 4-hidroxibenzoico, del ácido sórbico, del ácido salicílico y del ácido propiónico, — la identificación y determinación de la hidroquinona, del éter monometílico de la hidroquinona, del éter monoetílico de la hidroquinona y del éter monobencí- , lico de la hidroquinona, se efectúen con arreglo a los mértodos descritos en el Anexo. Artículo 2 1 Los Estados miembros adoptarán las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para cumplir la presente Directiva a más tardar el 30 de septiembre de 1996. Informarán inmediatamente de ello a la Comisión. Cuando los Estados miembros adopten dichas disposicio- nes, éstas harán referencia a la presente Directiva o irán acompañadas de dicha referencia en su publicación ofi- cial, Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referencia. 2. Los Estados miembros comunicarán a la Comisión el texto de las disposiciones de Derecho interno que adopten en el ámbito regulado por la presente Direc- tiva. Artículo 3 La presente Directiva entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. Artículo 4 Los destinatarios de la presente Directiva serán los Esta- dos miembros. Hecho en Bruselas, el 7 de julio de 1995. Por la Comisión Emma BONINO Miembro de la Comisión