16.3.2006 Diario Oficial de la Unión Europea L 79/25 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) CONSEJO DECISIÓN DEL CONSEJO de 14 de marzo de 2006 por la que se modifica la Decisión 1999/70/CE relativa a los auditores externos de los bancos centrales nacionales, en lo que respecta a los auditores externos del Osterreichische Nationalbank (2006/212/CE) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Protocolo sobre los Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo, anejo al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y, en particular, su ar- tículo 27, apartado 1, Vista la Recomendación BCE/2006/1 del Banco Central Euro- peo, de 1 de febrero de 2006, al Consejo de la Unión Europea sobre los auditores externos del Osterreichische National- bank ()), Considerando lo siguiente: (1) — Las cuentas del Banco Central Europeo (BCE) y de los bancos centrales nacionales del Eurosistema deben ser controladas por auditores externos independientes reco- mendados por el Consejo de Gobierno del BCE y apro- bados por el Consejo de la Unión Europea. (2) Conarreglo al artículo 37, apartado 1, de la Ley Federal del Osterreichische Nationalbank, la Junta General del Osterreichische Nationalbank (ÓNB) nombrará cada año dos auditores y dos auditores suplentes. Los auditores suplentes desempeñan su función solo en el caso de que los auditores no puedan hacerlo. (3) El mandato de los actuales auditores externos del ÓNB no puede renovarse una vez controladas las cuentas del (1) DO C 34 de 10.2.2006, p. 30. ejercicio de 2005. Por lo tanto, es preciso nombrar au- ditores externos a partir del ejercicio de 2006. (4) — El ÓNB ha seleccionado a KPMG Alpen-Treuhand GmbH, TPA Horwath Wirtschaftsprúfung GmbH, Moore Step- hens Austria Wirtschaftsprifungsgesellschaft mbH y BDO Auxilia Treuhand GmbH como sus nuevos audito- res externos, siguiendo las normas de contratación pú- blica de la Comunidad y de Austria, y el BCE considera que los auditores seleccionados cumplen los requisitos necesarios para el nombramiento. (5) — El Consejo de Gobierno del BCE recomendó que el man- dato de los auditores externos se renovase anualmente hasta cumplir un período total de cinco años. (6) — Procede seguir la recomendación del Consejo de Go- bierno del BCE y modificar en consecuencia la Decisión 1999/70/CE del Consejo (. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 En el artículo 1 de la Decisión 1999/70/CE el apartado 9 se sustituye por el texto siguiente: «9. Se aprueba el nombramiento de KPMG Alpen-Treu- hand GmbH y TPA Horwath Wirtschaftsprúfung GmbH con- juntamente como auditores externos del Osterreichische Na- tionalbank (ÓNB) para el ejercicio de 2006. (3) DO L 22 de 29.1.1999, p. 69. Decisión modificada en último lugar por la Decisión 2005/866/CE (DO L 318 de 6.12.2005, p. 25).