L 71/50 Diario Oficial de la Unión Europea 10.3.2006 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 22 de febrero de 2006 que modifica la Decisión 97/296/CE por la que se establece la lista de terceros países a partir de los cuales se autoriza la importación de productos de la pesca destinados a la alimentación humana en relación con los Estados Unidos de América [notificada con el número C(2006) 49%6] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2006/200/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, (3) En aras de la claridad, es conveniente sustituir en su totalidad las listas en cuestión. Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, (4) — La Decisión 97/296/CE debe modificarse en consecuen- cia. Vista la Decisión 95/408/CE del Consejo, de 22 de junio de (5) La presente Decisión debería aplicarse a partir de la 1995, relativa a las condiciones de elaboración, durante un período transitorio, de las listas provisionales de los estableci- mientos de terceros países de los que los Estados miembros están autorizados a importar determinados productos de origen animal, productos de la pesca y moluscos bivalvos vivos (), y, en particular, su artículo 2, apartado 2, Considerando lo siguiente: (1) — La Decisión 97/296/CE de la Comisión, de 22 de abril de 1997, por la que se establece la lista de terceros países a partir de los cuales se autoriza la importación de produc- tos de la pesca destinados a la alimentación humana (), enumera los países y territorios desde los que se autoriza la importación de productos de la pesca destinados a la alimentación humana. La parte I del anexo de dicha Decisión enumera los países y territorios que son objeto de una Decisión específica en virtud de la Directiva 91/493/CEE del Consejo, de 22 de julio de 1991, por la que se fijan las normas sanitarias aplicables a la pro- ducción y a la puesta en el mercado de los productos pesqueros (3), y la parte II de dicho anexo enumera los países y territorios que cumplen las condiciones estable- cidas en el artículo 2, apartado 2, de la Decisión 95/408/CE. (2) a Decisión 2006/199/CE de la Comisión (*) establece disposiciones especiales para la importación de productos pesqueros de los Estados Unidos de América. Así pues, dicho país debe incluirse en la lista que figura en la parte I del anexo de la Decisión 97/296/CE. (1) DO L 243 de 11.10.1995, p. 17. Decisión modificada en último lugar por la Directiva 2004/41/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 157 de 30.4.2004, p. 33. Versión corregida en el DO L 195 de 2.6.2004, p. 12). (3) DO L 122 de 14.5.1997, p. 21. Decisión modificada en último lugar por la Decisión 2005/501/CE (DO L 183 de 14.7.2005, p. 109). () DO L 268 de 24.9.1991, p. 15. Directiva modificada en último lugar por la Directiva 2004/41/CE. (*) Véase la página 17 del presente Diario Oficial. misma fecha que la Decisión 2006/199/CE, por la que se establecen disposiciones especiales para la importación de productos pesqueros de los Estados Unidos de Amé- rica. (65  Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimen- taria y de sanidad animal. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 El anexo de la Decisión 97/296/CE se sustituye por el texto que figura en el anexo de la presente Decisión. Artículo 2 La presente Decisión será aplicable a partir del 24 de abril de 2006. Artículo 3 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 22 de febrero de 2006. Por la Comisión Markos KYPRIANOU Miembro de la Comisión