N? L 338/60 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 28. 12. 94 REGLAMENTO (CE) N* 3242/94 DE LA COMISIÓN ' de 21 de diciembre de 1994 por el que se establecen excepciones a los Reglamentos (CEE) n* 19/82 y 3653/85 en lo que se refiere a las importaciones de productos del sector de las carnes de ovino y caprino originarias de determinados terceros países LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 3013/89 del Consejo, de 25 de septiembre de 1989, por el que se establece la organi- zación común de mercados en el sector de las carnes de ovino y caprino (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 1886/94 (3), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 15, Visto el Reglamento (CEE) n* 2641/80 del Consejo, de 14 de octubre de 1980, por el que se modifican determinadas modalidades de importación previstas por el Reglamento (CEE) n* 1837/80 (3), cuya última modificación la consti- tuye el Reglamento (CEE) n” 3890/92 de la Comisión (), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 1, Visto el Reglamento (CEE) n* 3643/85 del Consejo, de 19 de diciembre de 1985, relativo al régimen de importación aplicable a determinados terceros países en el sector de las carnes de ovino y caprino a partir del año 1986 (5), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 3890/92, y, en particular, su artículo 3, Visto el Reglamento (CE) n 3234/94 del Consejo, de 20 de diciembre de 1994, relativo a la suspensión de la exac- ción reguladora aplicable a las importaciones de productos del sector de las carnes de ovino y caprino (5), y, en particular, su artículo 2, Considerando que, de conformidad con el artículo 14 del Reglamento (CEE) n* 3013/89, las exacciones reguladoras aplicables a los productos en cuestión quedarán limitadas a los importes resultantes de los acuerdos de autolimita- ción ; que el apartado 2 del artículo 7 del Reglamento (CEE) n* 19/82 de la Comisión (), cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n” 3581/93 5), esti- pula que se limitará al 10 % ad valorem la exacción reguladora aplicable a las importaciones realizadas al amparo de los acuerdos de autolimitación ; mediante su Decisión (), el Consejo aprobó, en nombre de la Comuni- dad, la renovación hasta el 30 de junio de 1995 de las adaptaciones de los acuerdos entre la Comunidad Europea () DO n* L 289 de 7. 10. 1989, p. 1. (?) DO n* L 197 de 30. 7. 1994, p. 30. () DO n' L 275 de 18. 10. 1980, p. 2. ($ DO n* L 391 de 31. 12. 1992, p. 51. () DO n? L 348 de 24. 12. 1985, p. 2. () Véase la página 14 del presente Diario Oficial. () DO n* L 3 de 7. 1. 1982, p. 18. (5 DO n* L 326 de 28. 12. 1993, p. 21. () Texto aún no publicado en el Diario Oficial. y los terceros países siguientes: Argentina, Australia, Bulgaria, Hungría, Nueva Zelanda, Polonia, República Checa, República Eslovaca y Uruguay, sobre el comercio de los productos del sector de las carnes de ovino y caprino ; que, en virtud de estas adaptaciones, la exacción reguladora se reduce a 0; Considerando que, de conformidad con el Reglamento (CEE) n* 3643/85, el apartado 2 del artículo 3 del Regla- mento (CEE) n* 3653/85 de la Comisión (1, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 2779/93 (), estipula que se limitará al 10 % ad valorem la exacción reguladora aplicable a las importa- ciones originarias de terceros países que no sean aquellos que hayan celebrado acuerdos de autolimitación con la Comunidad ; Considerando que el artículo 1 del Reglamento (CE) n* 3234/94, no obstante lo dispuesto en los acuerdos de autolimitación celebrados con los siguientes terceros países : Islandia, Rumanía y la República Federativa de Yugoslavia, y no obstante lo dispuesto en el Reglamento (CEE) n” 3643/85, suspende hasta el 31 de diciembre de 1994 la percepción de la exacción reguladora aplicable a la importación de los productos del sector de las carnes de ovino y caprino correspondientes a los códigos NC 0104 10 30, 0104 10 80, 0104 20 90 y 0204; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne de ovino y caprino, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 No obstante lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 7 del Reglamento (CEE) mn' 19/82, los certificados de importación para los productos del sector de las carnes de ovino y caprino correspondientes a los códigos NC 010410 30, 0104 10 80, 01042090 y 0204, expe- didos hasta el 30 de junio de 1995, previa presentación de los certificados de exportación expedidos por Argentina, Australia, Bulgaria, Hungría, Islandia, Nueva Zelanda, Polonia, Rumanía, República Checa, República Eslovaca y Uruguay, llevarán en la casilla 24 una de las siguientes indicaciones : (% DO n? L 348 de 24. 12. 1985, p. 21. () DO n' L 252 de 9. 10. 1993, p. 10.