N* L 292/14 LEs ] Diario Oficial de las Comunidades Europeas 7. 12. 95 REGLAMENTO (CE) N* 2823/95 DE LA COMISIÓN de 6 de diciembre de 1995 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n* 2179/95 del Consejo, para la gestión de un contingente de alimentos para perros y gatos del código NC 2309 10, originarios de Hungría LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 2179/95 del Consejo, de 8 de agosto de 1995, por el que se adaptan, con carácter autónomo y transitorio, determinadas concesiones agrí- colas previstas en los Acuerdos europeos y se modifica el Reglamento (CE) n 3379/94, relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunita- rios correspondientes a algunos productos agrícolas y a la cerveza para 1995 a fin de tener en cuenta lo establecido en el Acuerdo sobre Agricultura celebrado en las negocia- ciones comerciales multilaterales de la Ronda Uruguay (') y, en particular, su artículo 8, Considerando que, en el marco del Acuerdo europeo cele- brado entre la Comunidad y sus Estados miembros, por una parte, y Hungría, por otra, se otorgaron a ese país concesiones relacionadas con algunos productos agricolas ; Considerando que, a raíz de la adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia, ha sido preciso adaptar tales conce- siones para tener en cuenta fundamentalmente el régimen comercial existente en el sector agrícola entre Austria y Hungría; que, con este fin, el Reglamento (CE) n* 3379/94 del Consejo (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 2416/95 de la Comi- sión (*), establece la apertura, para el año 1995, de un contingente arancelario autónomo de alimentos para perros y gatos, acondicionados para su venta al por menor, del código NC 2309 10 y originarios de Hungría ; que la importación en el marco de este contingente se beneficia de una reducción del 80 % del tipo de derechos aplica- bles, a condición de que Hungría adopte, con relación a la Comunidad, medidas de efectos comparables a las mencionadas en el apartado 8 del artículo 3 del Regla- mento (CE) n* 2179/95; Considerando que este país ha adoptado las medidas mencionacas y que, por consiguiente, de conformidad con el apartado 10 de dicho artículo, conviene aplicar las medidas previstas en el apartado 8 de ese mismo artículo con efecto desde el 1 de julio de 1995; Considerando que es necesario establecer las disposi- ciones de aplicación para la gestión del contingente ; que este modo de gestión requiere una estrecha colaboración entre los Estados miembros y la Comisión, la cual debe, () DO n* L 223 de 20. 9. 1995, p. 29. () DO n* L 366 de 31. 12. 1994, p. 3. () DO n* L 248 de 14. 10. 1995, p. 28. en particular, poder controlar la reducción que vaya expe- rimentando el contingente arancelario e informar a los Estados miembros al respecto ; Considerando que conviene establecer que los certificados de importación de los productos incluidos en el citado contingente se expidan tras un plazo de reflexión y, en su caso, previa fijación de un porcentaje único de reducción de las cantidades solicitadas ; Considerando que, en particular, conviene cerciorarse del origen húngaro de los productos ; Considerando que conviene prever los datos que han de figurar en las solicitudes y en los certificados ; Considerando que, a fin de garantizar la gestión eficaz del régimen previsto, conviene que la garantía correspon- diente a los certificados de importación en el marco del citado régimen se fije en 25 ecus por tonelada; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cereales, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Los productos del código NC 2309 10, contemplados en el Anexo, originarios de Hungría y acogidos al contin- gente arancelario abierto para el segundo semestre de 1995 con reducción al 20 % del derecho de aduana apli- cable, en virtud del Anexo VII del Reglamento (CE) n* 2179/95, podrán importarse en la Comunidad con arreglo a lo dispuesto en el presente Reglamento. Artículo 2 Las solicitudes de certificado de importación sólo serán admisibles si van acompañadas del documento original de la prueba de origen, que consistirá en un certificado EUR-1 expedido en Hungría. Artículo 3 1. Las solicitudes de certificado de importación se presentarán ante las autoridades competentes de los Estados miembros el primer día hábil de cada semana hasta las 13 horas, hora de Bruselas. Las solicitudes debe- rán referirse a una cantidad igual o superior a 5 toneladas en peso de producto, sin sobrepasar la cantidad de 1 000 toneladas.