7.8.2003 ES —| Diario Oficial de la Unión Europea L 200/59 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 30 de abril de 2003 relativa a un procedimiento incoado en virtud del artículo 81 del Tratado CE y del artículo 53 del Acuerdo EEE Asunto COMP/ 38.370 — 02 UK Limited/T-Mobile UK Limited («UK Network Sharing Agreement») [notificada con el número C(2003) 1384] (El texto en lengua inglesa es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2003/570/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, Visto el Reglamento n9 17 del Consejo, de 6 de febrero de 1962, primer Reglamento de aplicación de los artículos 81 y 82 del Tratado (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n9 1/2003 (), y, en particular, sus artículos 2, 6 y 8, Vistas la solicitud de declaración negativa con arreglo al artículo 2 del Reglamento no 17 y la notificación de exención al amparo del artículo 4 del Reglamento n" 17 presentadas por 02 UK Limited y T-Mobile UK Limited el 6 de febrero de 2002, Visto el resumen de la solicitud y la notificación publicado con arreglo al apartado 3 del artículo 19 del Reglamento n9 17 y al artículo 3 del Protocolo 21 del Acuerdo EEE (3), Previa consulta al Comité consultivo de prácticas restrictivas y posiciones dominantes Visto el informe final del consejero auditor en el presente asunto (*), ) ”) ) O 13 de 21.1.1962, p. 204/62. O L1 de 4.1.2003, p. 1. O C 214 de 10.9.2002, p. 17. O C 187 de 7.8.2003. I, Considerando lo siguiente: 1. HECHOS 1.1. INTRODUCCIÓN (1) El 6 de febrero de 2002, 02 UK Limited (en adelante, «02 UK>) (antes BT-Cellnet Limited y BT3G Limited) y T-Mobile UK Limited (en adelante, «T-Mobile UK») (antes One20ne Personal Communications Limited) notificaron a la Comisión un acuerdo celebrado el 20 de septiembre de 2001 relativo al uso compartido de infraestructuras y la itinerancia nacional en el mercado británico de redes de telecomunicaciones móviles de tercera generación (en adelante, «3G») (en adelante, «el Acuerdo»). En su notificación O2 UK y T-Mobile UK (en adelante, «las Partes») solicitaban una declaración negativa de conformidad con el apartado 1 del ar- tículo 81 del Tratado y el apartado 1 del artículo 53 del Acuerdo EEE o, en su defecto, una exención al amparo del apartado 3 del artículo 81 del Tratado y el apartado 3 del artículo 53 del Acuerdo EEE (). (2) En febrero de 2002 la Comisión publicó una primera Comunicación en la que resumía el acuerdo notificado e invitaba a los terceros interesados a presentar sus observaciones (5). Siguió, en septiembre de 2002, una Comunicación con arreglo al apartado 3 del artículo 19 del Reglamento n" 17 en la que la Comisión manifestó su posición preliminar y dio a los terceros interesados la oportunidad de hacer observaciones sobre su posición favorable (7). La presente Decisión constituye la última fase del procedimiento decisorio iniciado por la Comi- sión. () La Comisión también ha recibido una notificación relacionada con ésta de T-Mobile Deutschland GmbH y O2 Germany (antes VIAG Interkom GmbH) con fecha de 1 de febrero de 2002 y relativa a un acuerdo de desarrollo de la red de 3G y de itinerancia bilateral de 3G en Alemania (asunto COMP/38.369, «Rahmenvertrag»). (6) DO C 53 de 28.2.2002, p. 18. (7) Asunto COMP/C1/N.38.370 — BT Cellnet % BTde 3G/One20ne Personal Communications (United Kingdom Agreement) (DO C 214 de 10.9.2002, p. 17).