22.12.1999 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 329115 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 26 de octubre de 1999 relativa a las disposiciones nacionales notificadas por el Reino de los Países Bajos que limitan la comercialización y el uso del pentaclorofenol [notificada con el número C(1999) 3419] (El texto en lengua neerlandesa es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (1999/831/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo la Comunidad Europea y, en par- ticular, el apartado 6 de su artículo 95, Considerando lo siguiente: (1) L ANTECEDENTES 1. Legislación comunitaria: Directiva 91/173/CEE La Directiva 76/769/CEE del Consejo, de 27 de julio de 1976, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros que limitan la comercialización y el uso de determinadas sustancias y preparados peligrosos (), cuya última modificación la constituye la Directiva 1999/77/CE de la Comisión (?), prevé la prohibición y restricción del uso de determinadas sustancias y prepara- dos peligrosos. La Directiva 76/769/CEE se modifica regularmente para incluir en su anexo nuevas sustancias peligrosas para el hombre y el medio ambiente. La Directiva 91/173/CEE del Consejo (*) por la que se modifica por novena vez la Directiva 76/769/CEE armo- niza la comercialización y el uso del pentaclorofenol y de sus sales y ésteres. La Directiva 91/173/CEE prohíbe la comercialización y el uso del pentaclorofenol y de sus sales y ésteres en sustancias o preparados con una con- centración igual o superior a un 0,1% en masa. No obstante, se prevén cuatro excepciones a dicha prohi- bición. Se admitirá el uso de pentaclorofenol y sus com- puestos en instalaciones industriales, especialmente: (1) DO L 262 de 27.9.1976, p. 201. (*) DO L 207 de 6.8.1999, p. 138. () DO L 85 de 5.4.1991, p. 34. a) para tratar maderas, si bien la madera tratada no podrá ser utilizada en interiores ni en la fabricación de contenedores dirigidos a fines de cultivo o de envase que puedan entrar en contacto con productos destinados al consumo humano o animal; b) en la impregnación de fibras y de textiles extrafuertes que no se destinen en la elaboración de prendas de vestir o de mobiliario decorativo; c) como agente de síntesis y/o de transformación en los procesos industriales; d) para tratamiento in situ de edificios de interés histórico y cultural (que el Estado miembro podrá autorizar caso por caso), como tratamiento curativo de carpinterías a albañilerías atacadas por el merulio y por hongos. En cualquier caso, el pentaclorofenol utilizado como tal o como componente de preparados cuya aplicación quede dentro del marco de las exenciones anteriormente citadas, deberá tener un contenido total de hexaclorodibenzopara- dioxina (H6CDD) inferior a 4 ppm (partes por millón). Estas sustancias y preparados sólo podrán comercializarse en envases de 20 litros como mínimo y, además del eti- quetado exigido con arreglo a otras disposiciones comu- nitarias, deberán llevar la indicación «Reservado a usos industriales y profesionales». El texto establece que dichas excepciones volverán a exa- minarse en función de la evolución de los conocimientos y las técnicas, a más tardar en el plazo de tres años des- pués de la aplicación de la Directiva. La primera revisión de la Directiva se llevó a cabo en el curso de 1995. Los debates del grupo de trabajo sobre limitación de la comercialización y el uso de sustancias y preparados peli- grosos permitieron llegar a la conclusión de que no era necesario modificar la Directiva 76/769/CEE en lo rela- tivo al pentaclorofenol, pues el grupo consideraba que la evaluación de posibles sustitutos no había producido resultados aceptables, por lo que era necesario un examen ulterior.