L 331/18 Diario Oficial de la Unión Europea 17.12.2005 REGLAMENTO (CE) N? 2070/2005 DE LA COMISIÓN de 16 de diciembre de 2005 por el que se modifican las restituciones aplicables a la exportación de los productos transformados a base de cereales y de arroz LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 1784/2003 del Consejo, de 29 de septiembre de 2003, por el que se establece una organización común de mercados en el sector de los cereales (1), y en parti- cular, el apartado 3 de su artículo 13, Visto el Reglamento (CE) n” 1785/2003 del Consejo, de 29 de septiembre de 2003, por el que se establece una organización común del mercado del arroz (?), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 14, Considerando lo siguiente: (1) El Reglamento (CE) n% 1837/2005 de la Comisión (3) ha fijado las restituciones aplicables a la exportación de los productos transformados a base de cereales y de arroz. (2) — Laaplicación de las normas, criterios y modalidades men- cionadas en el Reglamento (CE) n” 1837/2005 a los datos de que dispone la Comisión en la actualidad con- duce a reducir las restituciones a la exportación actual- mente en vigor, tal como se indica en el anexo del presente Reglamento. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Se modifican, con arreglo a los importes consignados en el anexo del presente Reglamento, las restituciones a la expor- tación, en el estado que se encuentran, de los productos con- templados en la letra d) del apartado 1 del artículo 1 del Re- glamento (CE) n” 1784/2003, en la letra c) del apartado 1 del artículo 1 del Reglamento (CE) n” 1785/2003, y sujetos al Reglamento (CE) n 1518/95 (), fijadas en el anexo del Regla- mento (CE) n* 1837/2005. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el 17 de diciembre de 2005. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 16 de diciembre de 2005. (1) DO L 270 de 21.10.2003, p. 78. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) n” 1154/2005 de la Comisión (DO L 187 de 19.7.2005, p. 11). () DO L 270 de 21.10.2003, p. 96. () DO L 295 de 11.11.2005, p. 27. Por la Comisión Mariann FISCHER BOEL Miembro de la Comisión () DO L 147 de 30.6.1995, p. 55. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 2993/95 (DO L 312 de 23.12.1995, p. 25).