L 142/12 Diario Oficial de la Unión Europea 5.6.2007 lH (Actos adoptados en aplicación de los Tratados CE/Euratom cuya publicación no es obligatoria) DECISIONES ZA DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 29 de mayo de 2007 relativa a la asignación de cuotas de importación de sustancias reguladas con arreglo al Reglamento (CE) n* 2037/2000 del Parlamento Europeo y del Consejo en el período comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2007 [notificada con el número C(2007) 2107] (Los textos en lenguas alemana, búlgara, eslovena, española, francesa, griega, húngara, inglesa, italiana, letona, lituana, maltesa, neerlandesa, polaca y portuguesa son los únicos auténticos) (2007/382/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, (3) — El artículo 4, apartado 2), inciso iii), del Reglamento (CE) Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 2037/2000 del Parlamento Euro- peo y del Consejo, de 29 de junio de 2000, sobre las sustancias que agotan la capa de ozono (), y, en particular, su artículo 7, Considerando lo siguiente: (1) Los límites cuantitativos en relación con la puesta en el mercado de sustancias reguladas en la Comunidad se n” 2037/2000 contempla una excepción al artículo 4, apartado 2, inciso i), letra d), si el bromuro de metilo se importa o produce para usos de cuarentena o de operaciones previas a la expedición. La cantidad de bro- muro de metilo que puede importarse o producirse para esos usos en 2007 no debe superar la media del nivel calculado de bromuro de metilo que un productor o importador hubiera puesto en el mercado o utilizado por cuenta propia para usos de cuarentena y de opera- ciones previas a la expedición en los años 1996, 1997 y 1998. fijan en el artículo 4 del Reglamento (CE) n (4) — El artículo 4, apartado 4, inciso i), del Reglamento (CE) 2037/2000 y en su anexo III. n” 2037/2000 contempla una excepción al artículo 4, apartado 2, si el bromuro de metilo se importa para su (2) El artículo 4, apartado 2, inciso i), letra d), del Regla- destrucción o para su uso como materia prima. mento (CE) n” 2037/2000 prohíbe a todos los produc- tores e importadores la puesta en el mercado o la utili- zación por cuenta propia de bromuro de metilo a partir (5) El artículo 4, apartado 3, inciso i), letra e), del Regla- del 31 de diciembre de 2004. El artículo 4, apartado 4, mento (CE) n” 2037/2000 fija el nivel calculado total inciso i), letra b), del Reglamento (CE) n” 2037/2000 de hidroclorofluorocarburos que los productores e im- contempla una excepción a esta prohibición del uso de portadores pueden poner en el mercado o utilizar por bromuro de metilo para satisfacer las solicitudes auto- cuenta propia en el período comprendido entre el 1 de rizadas para usos críticos por parte de los usuarios iden- enero y el 31 de diciembre de 2007. tificados como establece el artículo 3, apartado 2, inciso ii), de dicho Reglamento. La cantidad de bromuro de metilo autorizada para usos críticos en el período com- e — , . prendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de (65  La Comisión publicó un anuncio a los importadores en la 2007 se publicará en otra Decisión de la Comisión. (1) DO L 244 de 29.9.2000, p. 1. Reglamento modificado en último lu p. gar por el Reglamento n” 1791/2006 (DO L 363 de 20.12.2006, D. Comunidad Europea de sustancias reguladas que agotan la capa de ozono () y, en respuesta, recibió declaraciones de importaciones previstas para 2007. () DO C 171 de 22.7.2006, p. 27.