9.5.2002 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L123/1 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) N* 769/2002 DEL CONSEJO de 7 de mayo de 2002 por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de cumarina originarias de la República Popular China EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las importa- ciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea (), y en particular el apartado 2 de su artículo 11, Vista la propuesta presentada por la Comisión previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo siguiente: A. PROCEDIMIENTO PREVIO Y MEDIDAS VIGENTES (1) En marzo de 199%6, mediante el Reglamento n” 600/ 96 (?), se impusieron medidas antidumping definitivas a las importaciones de cumarina originarias de la Repú- blica Popular China. Estas medidas adoptaron la forma de un derecho específico de 3 479 ecus por tonelada. B. INVESTIGACIÓN ACTUAL 1. Solicitud de reconsideración (2) — A raíz de la publicación de un anuncio de la próxima expiración (*) de las medidas antidumping en vigor sobre las importaciones de cumarina originarias de la Repú- blica Popular China («el país afectado» o da RPC>»), la Comisión ha recibido una solicitud de reconsideración de conformidad con el apartado 2 del artículo 11 del Reglamento (CE) n 384/96 del Consejo («el Reglamento de base»). (3) — Lasolicitud fue presentada el 4 de enero de 2001 por el Consejo de la Industria Química Europea-CEFIC («el soli- citante» en nombre del único productor en la Comu- nidad, que representaba la totalidad de la producción comunitaria de cumarina. (4) — La solicitud de reconsideración por expiración estaba basada en que era probable que continuara o reapare- (5 DO L 56 de 6.3.1996, p. 1; Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 2238/2000 del Consejo (DO L 257 de 11.10.2000, p. 2). () DO L 86 de 4.4.1996, p. 1. 6) DO C 271 de 22.9.2000, p. 3. ciera el dumping por parte de las importaciones origina- rias de la RPC si se permitía que expiraran las medidas. 2. Anuncio de inicio (5 Habiendo determinado, previa consulta al Comité consultivo, que existen suficientes pruebas para el inicio de una reconsideración por expiración, la Comisión ha decidido abrir una investigación de conformidad con el apartado 2 del artículo 11 del Reglamento de base mediante un anuncio publicado en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas (*). 3. Período de investigación (65 El período de investigación para examinar la probabi- lidad de continuación o reaparición del dumping y del perjuicio abarcó el período comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2000 («el período de investigación»). El análisis de las tendencias pertinentes para evaluar la probabilidad de continuación o reapari- ción del perjuicio abarcó el período comprendido entre el 1 de enero de 1996 y el final del período de investiga- ción («el período de análisis»). 4. Partes afectadas por la investigación (7 La Comisión comunicó oficialmente al productor comu- nitario solicitante, a los productores exportadores de la RPC y a sus representantes, a las autoridades chinas y a los importadores, a los usuarios y a sus asociaciones notoriamente afectadas el inicio de la reconsideración. Envió asimismo cuestionarios a los productores exporta- dores, a un productor en los Estados Unidos («el país análogo»), al único productor comunitario, a los impor- tadores, a los usuarios, a sus asociaciones notoriamente afectadas y a las partes que se dieron a conocer en el plazo fijado en el anuncio de inicio de la reconsidera- ción. (8) — El productor comunitario, el productor del país análogo, una asociación de importadores y cinco usuarios respon- dieron a los cuestionarios. En cuanto a la RPC, no se recibió ninguna respuesta al cuestionario. () DO C 104 de 4.4.2001, p. 5.