15.5.2002 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 128/1 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) N* 792/2002 DEL CONSEJO de 7 de mayo de 2002 por el que se modifica temporalmente el Reglamento (CEE) n* 218/92 sobre cooperación adminis- trativa en materia de impuestos indirectos (IVA), en cuanto a medidas adicionales relativas al comercio electrónico EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, nidad, a menos que tenga constancia de que su cliente es Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y en particular su artículo 93, Vista la propuesta de la Comisión (), Visto el dictamen del Parlamento Europeo (*), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (3), Considerando lo siguiente: (1) () y, () ( 0 La Directiva 2002/38/CE del Consejo, de 7 de mayo de 2002, por la que se modifica la Directiva 77/388/CEE respecto del régimen del impuesto sobre el valor añadido aplicable a los servicios de radiodifusión y tele- visión y a algunos servicios prestados por vía electró- nica (, establece el marco para la aplicación del impuesto sobre el valor añadido a los servicios prestados por vía electrónica en la Comunidad por sujetos pasivos no establecidos ni obligados a identificación a efectos fiscales en la Comunidad. El Estado miembro de consumo tiene la responsabilidad principal de garantizar que los suministradores de servi- cios no establecidos cumplan sus obligaciones. A tal efecto, debe transmitirse a dichos Estados miembros la información necesaria para el funcionamiento del régimen especial aplicable a los servicios prestados por vía electrónica previsto en el artículo 26 quater de la sexta Directiva 77/388/CEE del Consejo, de 17 de mayo de 1977, en materia de armonización de legislaciones de los Estados miembros relativas a los impuestos sobre el volumen de los negocios — Sistema común del impuesto sobre el valor añadido: base imponible uniforme (*). Resulta necesario establecer que el impuesto sobre el valor añadido con respecto a dichos servicios se abone en cuentas designadas por los Estados miembros de consumo. La normativa establecida en la Directiva 77/388/CEE prevé que el sujeto pasivo no establecido que preste los servicios contemplados en el último guión de la letra e) del apartado 2 del artículo 9 de la Directiva repercuta el IVA a su cliente, establecido o residente en la Comu- DO C 337 E de 28.11.2000, p. 63. DO C 232 de 17.8.2001, p. 202 y dictamen del 25 de abril de 2002 (no publicado aún en el Diario Oficial). DO C 116 de 20.4.2001, p. 59. Véase la página 41 del presente Diario Oficial. DO L 145 de 13.6.1977, p. 1; Directiva cuya última modificación la constituye la Directiva 2002/38/CE. un sujeto pasivo. El régimen especial previsto en el artículo 26 quater de la Directiva se aplica sólo a los servicios prestados a las personas que no tienen la condición de sujeto pasivo establecidas o residentes en la Comunidad. Así pues, se infiere que el sujeto pasivo no establecido necesita cierta información respecto de su cliente. A este respecto, podrían utilizarse en la mayoría de los casos las facilidades disponibles en los Estados miembros en forma de bases de datos electrónicas que incluyen un registro de las personas a las que se les ha asignado un número de identificación a efectos del impuesto sobre el valor añadido en ese Estado miembro. En consecuencia, es necesario ampliar el régimen común para el intercambio de determinadas informaciones sobre transacciones intracomunitarias previsto en el artículo 6 del Reglamento (CEE) n* 218/92 (5). Las disposiciones del Reglamento deberán operar durante un período temporal de tres años, que podrá ampliarse por razones prácticas y, en ese caso, el Regla- mento (CEE) n* 218/92 se modificará temporalmente en consecuencia. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CEE) n” 218/92 del Consejo quedará modifi- cado temporalmente de la siguiente forma: 1) El segundo párrafo del artículo 1 se sustituirá por el texto siguiente: «Con tal finalidad, establece unos procedimientos para el intercambio mediante sistemas electrónicos de información relativa al impuesto sobre el valor añadido en las transac- ciones intracomunitarias, en la prestación de servicios por vía electrónica con arreglo al régimen especial establecido por el artículo 26 quater de la Directiva 77/388/CEE, así como para cualesquiera otros intercambios posteriores de información y, en la medida en que los servicios cubiertos por dicho régimen especial resulten afectados, para la trans- ferencia de dinero entre las autoridades competentes de los Estados miembros.». () DO L 24 de 1.2.1992, p. 1.