N¡1 L 159/30 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 28. 6. 94 REGLAMENTO (CE) N* 1474/24 DE LA COMISIÓN de 27 de junio de 1994 por el que se fijan, para la campaña de comercialización 1994/95, los precios de umbral y los incrementos mensuales de algunos tipos de harinas, grañones y sémolas LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 1766/92 del Consejo, de 30 de junio de 1992, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales (!), modi- ficado por el Reglamento (CEE) n* 2193/93 de la Comi- sión (3, y, en particular, su artículo 5, Considerando que el Reglamento (CEE) n* 1580/93 de la Comisión () determina las calidades tipo de algunos cereales y categorías de harinas, grañones y sémolas, así como los precios de umbral de estas categorías de produc- tos ; Considerando que los precios indicativos y de umbral de los cereales quedaron establecidos para la campaña de comercialización 1993/24 en el Reglamento (CEE) n' 1709/93 de la Comisión, de 29 de junio de 1993, por el que se adaptan los precios e importes fijados en ecus en el sector de los cereales como consecuencia de los reajustes monetarios que tuvieron lugar durante la campaña 1992/93 (); Considerando que, en aplicación del artículo $ del Regla- mento (CEE) n* 1766/92, los precios de umbral de las harinas de trigo, tranquillón y centeno y de los grañones y sémolas de trigo deben fijarse con arreglo a los artículos 6 a 9 del Reglamento (CEE) n* 1580/93 y referirse a las cali- dades tipo determinadas en dichos artículos ; Considerando que los cálculos efectuados en aplicación de esas disposiciones arrojan los precios que se indican a continuación ; Considerando que los precios de umbral de los productos transformados deben ajustarse teniendo en cuenta los incrementos mensuales del precio de umbral del producto de base en la campaña 1994/95 y aplicando a este precio los coeficientes de transformación propios de aquellos productos ; () DO n* L 181 de 1.7. 1992, p. 21. () DO n'* L 196 de 5. 8. 1993, p. 22. () DO n* L 152 de 24. 6. 1993, p. 14. () DO n* L 159 de 1. 7. 1993, p. 80. Considerando que el Consejo no ha decidido aún los incrementos mensuales aplicables al precio de los productos de base en la campaña 1994/95; que, cuando se fijen estos incrementos para dicha campaña, deberán aplicarse asimismo a los productos contemplados en el presente Reglamento ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cereales, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 No obstante lo dispuesto en el último párrafo del apar- tado 2 del artículo 3 del Reglamento (CEE) n* 1766/92, para la campaña de comercialización 1994/95 los precios de umbral de los productos indicados en la letra c) del artículo 1 de dicho Reglamento quedan fijados, salvo para la malta, del modo siguiente : (en ecus por tonelada) Harina de trigo y de tranquillón 266,13 Harina de centeno 266,13 Grañones y sémolas de trigo blando 287,42 Grañones y sémolas de trigo -duro 287,42 Artículo 2 Los precios establecidos en el artículo 1 serán aumenta- dos, en su caso, con los incrementos mensuales aplicables en la campaña 1994/95 al precio de umbral del producto de base, precio éste que se corregirá con un coeficiente de 1,4 para las harinas de trigo, tranquillón y centeno y con un coeficiente de 1,5 para los grañones y sémolas de trigo blando y trigo duro. Artículo 3 El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. Será aplicable a partir del 1 de julio de 1994.