23.3.2007 Diario Oficial de la Unión Europea L 82/27 DIRECTIVAS DIRECTIVA 2007/17/CE DE LA COMISIÓN de 22 de marzo de 2007 por la que se modifica la Directiva 76/768/CEE del Consejo sobre productos cosméticos para adaptar sus anexos III y VI al progreso técnico (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 76/768/CEE del Consejo, de 27 de julio de 1976, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de productos cosméticos (), y, en particular, su artículo 8, apartado 2, Previa consulta al Comité científico de los productos de con- sumo, Considerando lo siguiente: (1) Enel anexo VI de la Directiva 76/768/CEE se establece la lista de conservantes que pueden utilizarse en los pro- ductos cosméticos. Las sustancias incluidas en el anexo VI con el símbolo (*) pueden utilizarse en concentracio- nes distintas de las fijadas en dicho anexo con otros fines que no sean la conservación, siempre que en la presen- tación del producto se ponga en evidencia el fin especí- fico al que están destinadas. Sin embargo, el uso de estas sustancias puede restringirse en otros anexos de la citada Directiva. (2) — Las sustancias incluidas en el anexo VI que no llevan el símbolo () no pueden utilizarse en concentraciones dis- tintas de las fijadas en dicho anexo, y las demás restric- ciones expuestas en el mismo se aplican también cuando esas sustancias se emplean con otros fines específicos. (3) — El Comité científico de los productos de consumo (en lo sucesivo, «el CCPC») dictaminó que las restricciones sobre el nivel de uso y las advertencias establecidas en el anexo VI deben aplicarse también si los conservantes marcados con el símbolo (*) se emplean con otros fines específicos. (4) En consecuencia, la Comisión hizo un llamamiento a la industria para que se presentaran expedientes de seguri- (1) DO L 262 de 27.9.1976, p. 169. Directiva modificada en último lugar por la Directiva 2007/1/CE de la Comisión (DO L 25 de 1.2.2007, p. 9). (10) dad en relación con las sustancias enumeradas con el símbolo (*) que se emplean en concentraciones mayores con otros fines específicos. Basándose en esos expedientes de seguridad, el CCPC llegó a la conclusión de que el uso con otros fines espe- cíficos y en concentraciones mayores de varias de las sustancias conservantes incluidas en el anexo VI es se- guro. Las concentraciones máximas seguras correspondientes a esas sustancias conservantes utilizadas con otros fines específicos deben incluirse en el anexo III de la Directiva 76/768/CEE. En aras de la claridad, en las entradas per- tinentes del anexo III debe indicarse que esa misma sus- tancia figura también en el anexo VI de la Directiva. Las sustancias que el CCPC no consideró seguras cuando se emplean con otros fines específicos en concentracio- nes distintas de las fijadas en el anexo VI deben estar sujetas a las restricciones establecidas en dicho anexo para poder utilizarse como conservantes. Por tanto, debe suprimirse el símbolo (*) que acompaña a esas sustancias en el anexo VI. A fin de que el planteamiento aplicado sea coherente, todas las sustancias enumeradas en el anexo VI que tam- bién pueden añadirse a productos cosméticos, con otros fines específicos, en concentraciones superiores a las es- tablecidas en dicho anexo deben marcarse con el sím- bolo (5. Además, el CCPC consideró seguro aumentar la concen- tración máxima de ácido benzoico y su sal de sodio en productos que se aclaran y productos para la higiene bucal, y de piritiona de cinc en productos para el cabello que se aclaran, en su uso como conservantes. Por tanto, conviene modificar en consecuencia los números de or- den 1 y 8 del anexo VI de la Directiva 76/768/CEE. El CCPC opina, asimismo, que el metildibromo glutaro- nitrilo no debería estar presente en ningún producto cosmético, pues no se ha establecido un nivel de uso seguro ni en los productos que se aclaran ni en los que no se aclaran. Por tanto, es necesario suprimir esa sustancia del número de orden 36 del anexo VI de la Directiva 76/768/CEE.