17.5.2006 Diario Oficial de la Unión Europea L 129/25 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 3 de enero de 2006 sobre las disposiciones nacionales notificadas por la República de Finlandia con arreglo al artículo 95, apartado 4, del Tratado CE, en relación con el contenido máximo admisible de cadmio en los abonos [notificada con el número C(2005) 5542] (Los textos en lenguas finesa y sueca son los únicos auténticos) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2006/348/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 95, apartado 6, Considerando lo siguiente: I. ANTECEDENTES 1. Legislación comunitaria 50 mg de cadmio por cada kilogramo de fósforo. Esta excepción es aplicable hasta el 31 de diciembre de 2005. La Directiva 76/116/CEE modificada ha sido reemplazada por el Reglamento (CE) n” 2003/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de octubre de 2003, rela- tivo a los abonos (3). El artículo 35, apartado 2, del Reglamento (CE) n” 2003/2003 establece que las excepciones al artículo 7 de la Directiva 76/116/CEE concedidas por la Comisión con arreglo al artículo 95, apartado 6, del Tratado, se (1) Ep la Directiva 76/ 11.6/CEE del Cº?sºjº_r, de 18 de (_h" considerarán excepciones al artículo 5 de dicho Regla- ciembre de 1975, relativa a la aproximación de las legis- mento v seouirán surtiendo efecto a pesar de la entrada laciones de los Estados miembros sobre los abonos (1), se 0Y 3ear P o , ? en vigor del mismo. establecen los requisitos que deben reunir los abonos para poder comercializarse con la denominación «abonos CE». (7) — El considerando 15 del Reglamento (CE) n” 2003/2003 anuncia que la Comisión abordará la cuestión del conte- (2) Encl anexo I de la Directiva 76/116/CEE se establece la n11dl;) 1nv,oluntarlo de cadmio en lots adbogoslmlneíales y denominación del tipo y los correspondientes requisitos, Caborara, En Si caso, una propuesta Ce Eg amento que iemol 1 7 presentará al Parlamento Europeo y al Consejo. por ejemplo en lo que respecta a su composición, que debe reunir todo abono que lleve la denominación «CE». Los ab0nos que llevan la denorq1nac1on «CE» incluidos en (8) — Se está elaborando una propuesta de la Comisión sobre esta lista se agrupan en categorías, dependiendo del con- el cadmio en los abonos tenido en elementos fertilizantes primarios, es decir, ni- - trógeno, fóstoro y potasio. 2. La adhesión de Finlandia (3) — Con arreglo al artículo 7 de la Directiva 76/116/CEE, los , , — - Estados miembros no pueden basarse en motivos que se (9) — Finlandia se adhirió a la Unión Europea ?1 1 de.enero de refieran a la composición, identificación, etiquetado o 1_995- En el Acta de adhemf)q (*) sE preven mgd1das t_ran— envasado para prohibir, limitar u obstaculizar la puesta sitorias sobre uso y comercialización del cadmio en d1ºhº en el mercado de aquellos abonos que vayan provistos de Esta_d9. El artículo 84, apartado 1, establece que las dis- la denominación «abono CE» y que se ajusten a lo dis- posiciones contempladas en el anexo X del Acta no se i irecti aplicarán a Finlandia durante un período de cuatro años puesto en dicha Directiva. P P a partir de la fecha de la adhesión, de conformidad con dicho anexo y con arreglo a las condiciones establecidas (4) La Decisión 2002/398/CE de la Comisión, de 24 de en el mismo. En el artículo 84 y en el anexo X, punto 2, mayo de 2002, sobre las disposiciones nacionales notifi- cadas por la República de Finlandia con arreglo al apar- tado 4 del artículo 95 del Tratado CE en relación con el contenido máximo admisible de cadmio en los abo- nos (?), establece una excepción a la Directiva 76/116/CEE, al aprobar disposiciones finlandesas que prohíben la comercialización en el mercado finlandés de abonos minerales fosforados que contengan más de del Acta de adhesión se establece que, en lo que se refiere al contenido en cadmio de los abonos, el artículo 7 de la Directiva 76/116/CEE no se aplicará a Finlandia antes del 1 de enero de 1999 y que las disposiciones de la Direc- tiva 76/116/CEE se revisarán de acuerdo con los proce- dimientos comunitarios antes del 31 de diciembre de 1998. () DO L 304 de 21.11.2003, p. 1. Reglamento modificado en último (1) DO L 24 de 30.1.1976, p. 21. Directiva modificada en último lugar por el Acta de adhesión de 2003. () DO L 138 de 28.5.2002, p. 15. lugar por el Reglamento (CE) n” 2076/2004 de la Comisión (DO L 359 de 4.12.2004, p. 25). () DO C 241 de 29.8.1994, p. 37 y p. 308.