N¡ L 150/18 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 1. 7. 95 REGLAMENTO (CE) N* 1563/25 DE LA COMISIÓN de 30 de junio de 1995 por el que se modifican los Reglamentos (CEE) n* 388/92 y 1727/92 por los que se establecen las disposiciones de aplicación del régimen específico para el abastecimiento de productos del sector de los cereales, respectivamente, a los departamentos franceses de Ultramar y a las Azores y Madeira y los respectivos planes de previsiones de abastecimiento LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 3763/91 del Consejo, de 16 de diciembre de 1991, relativo a medidas específicas en favor de los departamentos franceses de Ultramar con respecto a determinados productos agrícolas('), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 3290/94 (3), y, en particular, el apartado 6 de su artículo 2, Visto el Reglamento (CEE) n* 1600/92 del Consejo, de 15 de junio de 1992, sobre medidas específicas en favor de las Azores y Madeira relativas a determinados productos agrarios (3, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 3290/94, y, en particular, su artículo 10, Visto el Reglamento (CEE) n" 1766/92 del Consejo, de 30 de junio de 1992, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales (*), cuyas últimas modificaciónes las constituyen el Acta de adhe- sión de Austria, de Finlandia y de Suecia y el Reglamento (CE) n* 3290/94, y, en particular, el apartado 4 de su artículo 10, Considerando que la aplicación del Acuerdo sobre la agri- cultura de la Ronda Uruguay requiere modificaciones importantes del régimen de importación ; que, por ello, deben adaptarse las disposiciones del Reglamento (CEE) n” 388/92 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 3101/94 (5) y del Regla- mento (CEE) n” 1727/92 de la Comisión (7), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 2426/ 94 (*); Considerando que el plan de previsiones de abasteci- miento de productos del sector de los cereales a las Azores y Madeira establecido por el Reglamento (CEE) n* 1727/92, permite intercambiar las cantidades previstas para determinados productos ; que, con el fin de atender las necesidades de las Azores, resulta necesario introducir modificaciones en dicho plan ; que, a raíz de la petición de las autoridades portuguesas y con vistas a la simplifica- ción es conveniente además ajustar todos los plazos de presentación de solicitudes de certificado de manera que tengan una misma duración ; DO n* L 356 de 24. 12. 1991, p. 1. DO n” L 349 de 31. 12. 1994, p. 105. DO n L 173 de 27. 6. 1992, p. 1. n* L 181 de 1. 7. 1992, p. 21. DO n* L 43 de 19. 2. 1992, p. 16. DO n* L 328 de 20. 12. 1994, p. 16. L 179 de 1. 7. 1992, p. 101. L 259 de 7. 10. 1994, p. 4. o — SI EETDT U O A3QAA , o] 53 o , o) 3 Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cereales, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 El Reglamento (CEE) n'* 388/92 quedar.á modificado como sigue : 1) El apartado 1 del artículo 1 será sustituido por el texto siguiente : <1. En el Anexo se fijan, en aplicación del artículo 2 del Reglamento (CEE) n* 3763/91, las cantidades del plan de previsiones de abastecimiento que podrán . beneficiarse de la exención del derecho aplicable a las importaciones procedentes de terceros países o de la ayuda comunitaria. ». 2) El artículo 6 será sustituido por el texto siguiente : « Artículo 6 El importe de la ayuda al abastecimiento será ajustado : a) en el caso de todos los productos del sector de los cereales mencionados en el Anexo, excepto el maíz, el sorgo, la malta y las sémolas de trigo duro, y durante el período comprendido entre los meses de agosto y mayo de una misma campaña, mediante el importe del incremento mensual aplicable al precio de intervención fijado para dicha campaña y para el cereal de que se trate, multiplicado por el número de meses transcurridos entre el mes de la solicitud del certificado de ayuda y aquel durante el cual se efectúe cada imputación en el certificado. El primer ajuste tendrá lugar a partir del primer día del mes natural siguiente al día de la solicitud del certifi- cado ; b) en el caso del maíz y el sorgo, durante el período comprendido entre el mes de noviembre de una campaña y el mes de agosto de la siguiente, mediante el importe del incremento mensual apli- cable al precio de intervención fijado para la campaña anterior y para el cereal de que se trate, multiplicado por el número de meses transcurridos entre el mes de la solicitud del certificado de ayuda y aquel durante el cual se efectúe cada imputación en el certificado. El primer ajuste tendrá lugar a partir del primer día del mes natural siguiente al día de la solicitud del certificado ;