19. 7.2006 Diario Oficial de la Unión Europea L 197/3 REGLAMENTO (CE) N* 1104/2006 DE LA COMISIÓN de 18 de julio de 2006 por el que se modifica el Reglamento (CE) n” 831/2002 por el que se aplica el Reglamento (CE) n? 322[97 del Consejo sobre la estadística comunitaria en lo relativo al acceso con fines científicos a datos confidenciales (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 322/97 del Consejo, de 17 de febrero de 1997, sobre la estadística comunitaria (1), y, en par- ticular, su artículo 17, apartado 2, y su artículo 20, apartado 1, Considerando lo siguiente: (1) El Reglamento (CE) n” 831/2002 de la Comisión (?) esta- blece las condiciones en que se puede autorizar el acceso a los datos confidenciales transmitidos a la autoridad comunitaria, con objeto de permitir la extracción de con- clusiones estadísticas con fines científicos, y enumera las distintas encuestas y fuentes de datos a que hace referen- cia. Los investigadores y la comunidad científica en general solicitan cada vez más el acceso con fines científicos, asimismo, a datos confidenciales de la Encuesta sobre la estructura de los salarios. La Encuesta sobre la estruc- tura de los salarios constituye una serie de datos estruc- turales armonizados de toda la UE sobre ingresos brutos, horas pagadas y días de vacaciones pagadas al año que se recopilan cada cuatro años con arreglo al Reglamento (CE) n 530/1999 del Consejo, de 9 de marzo de 1999, relativo a las estadísticas estructurales sobre ingre- sos y costes salariales (*). El acceso a estos datos confi- denciales beneficiará ampliamente al trabajo de investiga- ción sobre los ingresos de los particulares y sus relacio- nes con las características del empresario. Por consi- guiente, esta encuesta debe añadirse a la enumeración del Reglamento (CE) n” 831/2002. Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité del secreto estadístico. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CE) n* 831/2002 queda modificado como sigue: () () 0) DO L 52 de 22.2.1997, p. 1. Reglamento modificado por el Regla- mento (CE) n 1882/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 284 de 31.10.2003, p. 1). DO L 133 de 18.5.2002, p. 7. DO L 63 de 12.3.1999, p. 6. Reglamento modificado por el Regla- mento (CE) n* 1882/2003. 1) En el artículo 5, el apartado 1 se sustituye por el apartado siguiente: «l. — La autoridad comunitaria podrá conceder el acceso en sus instalaciones a datos confidenciales obtenidos de las si- guientes encuestas o fuentes de datos estadísticos: — panel de hogares de la Comunidad Europea, — encuesta de población activa, — encuesta de la Comunidad sobre la innovación, — encuesta sobre la formación profesional permanente, — encuesta sobre la estructura de los salarios. No obstante, a instancias de la autoridad nacional que ofrezca los datos, no se concederá el acceso a los datos de esta autoridad nacional para un proyecto específico de in- vestigación.». En el artículo 6, el apartado 1 se sustituye por el apartado siguiente: «l. — La autoridad comunitaria podrá divulgar conjuntos de microdatos anónimos obtenidos de las siguientes encuestas o fuentes de datos estadísticos: — panel de hogares de la Comunidad Europea, — encuesta de población activa, — encuesta de la Comunidad sobre la innovación, — encuesta sobre la formación profesional permanente, — encuesta sobre la estructura de los salarios. No obstante, a instancias de la autoridad nacional que ofrezca los datos, no se concederá el acceso a los datos de esta autoridad nacional para un proyecto específico de in- vestigación.». Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día si- guiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.