15.11.2003 Diario Oficial de la Unión Europea L 297/15 REGLAMENTO (CE) Ne 201 1/2003 DE LA COMISIÓN de 14 de noviembre de 2003 por el que se modifican los anexos I y III del Reglamento (CEE) n* 2377/90 del Consejo, por el que se establece un procedimiento comunitario de fijación de los límites máximos de residuos de medi- camentos veterinarios en los alimentos de origen animal (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, (5) — Enel caso de medicamentos veterinarios destinados a su uso en aves de puesta, animales lactantes o abejas productoras de miel, deben también fijarse límites Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, máximos de residuos para los huevos, la leche o la miel. (665  Debe incluirse Alfa-cipermetrina y Metamizol en el Visto el Reglamento (CEE) n” 2377/90 del Consejo, de 26 de anexo 1 del Reglamento (CEE) n? 2377/90. junio de 1990, por el que se establece un procedimiento comu- nitario de fijación de los límites máximos de residuos de medi- camentos veterinarios en los alimentos de origen animal (), (7) — Conel fin de permitir la realización de estudios cientí- cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” ficos, Foxim debe incluirse en el anexo III del Regla- 1873/2003 de la Comisión (), y, en particular, sus artículos 6, mento (CEE) n* 2377/90. 7 y 6, (8) — Debe preverse un período de tiempo suficiente antes de la entrada en vigor del presente Reglamento a fin de que los Estados miembros puedan hacer cualquier tipo de ajuste que sea necesario en las autorizaciones de comer- cialización de los medicamentos veterinarios de que se Considerando lo siguiente: (1) — De conformidad con el Reglamento (CEE) n* 2377/90 trata, otorgadas de acuerdo con la Directiva 2001/82/CE deben establecerse progresivamente límites máximos de del Parlamento Europeo y del Consejo (), teniendo en residuos para todas las sustancias farmacológicamente cuenta las disposiciones del presente Reglamento. activas que se usan en la Comunidad en medicamentos veterinarios destinados a la administración a animales productores de alimentos. (9) Las medidas establecidas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité permanente de medica- mentos veterinarios. (2) Los límites máximos de residuos deben establecerse sola- mente tras examinar en el Comité de medicamentos veterinarios toda información pertinente que se refiera a la inocuidad de los residuos de la sustancia en cuestión para el consumidor de productos alimenticios de origen animal y la repercusión de los residuos en el tratamiento HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: industrial de productos alimenticios. (3) — Al fijar límites máximos de residuos de medicamentos , veterinarios en los alimentos de origen animal es nece- Artículo 1 sario especificar las especies animales en las que pueden estar presentes los residuos, los niveles que pueden estar presentes en cada uno de los tejidos pertinentes obte- nidos del animal tratado (tejido diana) y la naturaleza del residuo que es importante para la vigilancia de los resi- duos (residuo marcador). Los anexos 1 y III del Reglamento (CEE) n* 2377/90 quedan modificados tal como se dispone en el anexo del presente Reglamento. (4) — Para facilitar el control de los residuos, previsto en la Artículo 2 legislación comunitaria pertinente, se fijarán normal- mente límites máximos de residuos en los tejidos diana de hígado y riñón; frecuentemente el hígado y el riñón El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente se eliminan de las reses muertas sometidas a comercio al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. internacional y, por lo tanto, deben fijarse también límites máximos de residuos para el músculo y la grasa. Será aplicable el sexagésimo día siguiente al de su publicación. () DO L 224 de 18.8.1990, p. 1. () DO L 275 de 25.10.2003, p. 9. () DO L 311 de 28.11.2001, p. 1.