Ní L 39/22 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 8. 2. 97 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 17 de enero de 1997 por la que se prorroga la fecha establecida en el apartado 2 del artículo 16 de la Directiva 92/34/CEE del Consejo en lo que respecta a la importación de materiales de multiplicación de frutales y de plantones de frutal destinados a la producción frutícola originarias de terceros países (97/110/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 92/34/CEE del Consejo, de 28 de abril de 1992, relativa a la comercialización de materiales de multiplicación de frutales y de plantones de frutal desti- nados a la producción frutícola ('), cuya última modifica- ción la constituye la Decisión 95/26/CE de la Comi- sión (3), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 16, Considerando que, en virtud de la Decisión 95/26/CE, la fecha fijada en el apartado 2 del artículo 16 de la citada Directiva se prorrogó hasta el 31 de diciembre de 1996; Considerando que, de conformidad con el apartado 1 del artículo 16 de la Directiva 92/34/CEE, la Comisión debe decidir si los materiales de multiplicación y los plantones de frutal producidos en un tercer país y que ofrezcan las mismas garantías en lo que se refiere a las obligaciones del proveedor, identidad, características, aspectos fitosani- tarios, medio de cultivo, embalaje, modalidades de inspec- ción, marcado y precintado son equivalentes en todos estos aspectos a los materiales de multiplicación y los plantones de frutal producidos en la Comunidad y cumplen, por tanto, las disposiciones y condiciones de dicha Directiva; Considerando, sin embargo, que la información actual- mente disponible sobre las condiciones existentes en los terceros países es insuficiente, por lo que la Comisión no puede en la fase actual adoptar decisiones con respecto a ningún tercer país; Considerando que se tiene conocimiento de que los Estados miembros han importado materiales de multipli- cación y plantones de frutal producidos en determinados terceros países; que, con objeto de no alterar las tenden- cias de los intercambios comerciales, debe seguirse autori- zando a los Estados miembros para que apliquen a la importación de materiales de multiplicación y plantones de frutal, originarios de terceros países condiciones equi- valentes a las aplicables a la producción y comercializa- ción de los productos obtenidos en la Comunidad, de conformidad con lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 16 de la Directiva 92/34/CEE; Considerando que los materiales de multiplicación y los plantones de frutal importados por un Estado miembro de conformidad con la decisión que éste adopte con arreglo al párrafo primero del apartado 2 del artículo 16 de la Directiva 92/34/CEE no deberán quedar sujetos a restric- ciones de comercialización en otros Estados miembros en lo que respecta a los puntos indicados en el apartado 1 del artículo 16 de dicha Directiva; Considerando que, por tanto, es necesario prorrogar una vez más la fecha establecida en el apartado 2 del artículo 16 de dicha Directiva; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de materiales de multiplicación y plantones de géneros y especies frutícolas, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 La fecha mencionada en el párrafo primero del apartado 2 del artículo 16 de la Directiva 92/34/CEE quedará pro- rrogada hasta el 31 de diciembre de 1998. Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 17 de enero de 1997. Por la Comisión Franz FISCHLER Miembro de la Comisión () DO n* L 157 de 10. 6. 1992, p. 10. () DO n* L 36 de 16. 2. 1995, p. 36.