31.12.2003 Diario Oficial de la Unión Europea L 343/1 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) Ne 2286/2003 DE LA COMISIÓN de 18 de diciembre de 2003 que modifica el Reglamento (CEE) n* 2454/93 por el que se fijan determinadas disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n* 2913/92 del Consejo por el que se aprueba el Código aduanero comunitario (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2913/92 del Consejo, de 12 de octubre de 1992, por el que se aprueba el Código aduanero comunitario (1),, y, en particular, su artículo 247, Considerando lo siguiente: (1) La información arancelaria vinculante que publican los Estados miembros en interés de los operadores econó- micos, con datos confidenciales y no confidenciales, se remite a la Comisión de acuerdo con el Reglamento (CEE) n” 2454/93 de la Comisión (?), y se almacena en una base de datos central gestionada por la Comisión y accesible a todas las administraciones nacionales. Antes la Comisión publicaba un CD-ROM que incluía extractos de la base de datos pero no mostraba información confi- dencial. En la actualidad, la publicación de este CD-ROM se ha suspendido por razones técnicas y financieras. Dado que es urgente que tanto los ciudadanos como los países candidatos tengan acceso a esta información, la Comisión debe poder concederles dicho acceso publi- cando un extracto de la base de datos sobre información arancelaria vinculante (base de datos EBTD en su sitio web, en el que no figuren los datos confidenciales, como la información sobre el titular o datos confidenciales sobre la composición de las mercancías. A diferencia del CD-ROM, este extracto debe incluir también imágenes, si se dispone de ellas. Los operadores económicos que solicitan información arancelaria vinculante deben ser informados sobre la utilización de la información recopilada en la base de datos, de modo que es preciso modificar la «Nota impor- tante» que figura en el impreso de solicitud de informa- ción arancelaria vinculante y en el formulario de infor- mación arancelaria vinculante. Además, en aras de una mayor claridad, es conveniente modificar la redacción de los apartados 1 y 2 del artículo 8 del Reglamento (CEE) n* 2454/93. Al mismo tiempo, debe aprovecharse la ocasión para simplificar el sistema (5 DO L 302 de 19.10.1992, p. 1; Reglamento cuya última modifica- ción la constituye el Acta de adhesión de 2003. (2 DO L 253 de 11.10.1993, p. 1; Reglamento cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n* 1335/2003, p. 1 (DO L 187 de 26.7.2003, p. 16). de comunicación relativo a la información sobre orígenes. Con tal fin, la transmisión de dicha informa- ción debe limitarse a los elementos estrictamente necesa- rios. Desde la instauración del documento administrativo único el 1 de enero de 1988, la legislación aduanera ha experimentado cambios radicales, en particular, debido a la introducción del mercado único el 1 de enero de 1993 y a la aplicación del Reglamento (CEE) n* 2913/ 92, desde el 1 de enero de 1994. Además, la evolución tecnológica y, sobre todo, el recurso cada vez más gene- ralizado a métodos de despacho aduanero basados en la utilización de la informática requieren una modificación de las disposiciones que regulan la utilización del docu- mento administrativo único. Es conveniente, además, agrupar esas disposiciones y proceder a una nueva publicación de los formularios del documento administrativo único, modificados desde su introducción. Esta actualización requiere la sustitución de los anexos 31 a 34, 37 y 38 del Reglamento (CEE) n* 2454/93. A fin de dotar a los agentes económicos y a las adminis- traciones aduaneras en la Comunidad del conjunto de documentos más armonizado y simplificado posible, es necesario realizar, consultando periódicamente a los representantes de los círculos comerciales interesados, una reevaluación periódica de las exigencias vinculadas a la utilización del formulario teniendo en cuenta la evolu- ción de las prácticas comerciales y el trabajo realizado en este ámbito en las instancias internacionales intere- sadas. Para que los Estados miembros tengan la posibilidad de prepararse de manera suficiente a la aplicación de la nueva regulación relativa al documento administrativo único, conviene prever que dicha regulación será apli- cable a partir del 1 de enero de 2006. No obstante, como algunos Estados miembros desean introducir las nuevas medidas lo antes posible, conviene permitir una aplicación anticipada.