23.12.2005 Diario Oficial de la Unión Europea L 340/29 REGLAMENTO (CE) NI 2124/2005 DE LA COMISIÓN de 22 de diciembre de 2005 por el que se establecen excepciones al Reglamento (CE) n* 800/1999 en lo relativo a los productos en forma de mercancías no incluidas en el anexo I del Tratado que se exporten a terceros países distintos de Rumanía LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 3448/93 del Consejo, de 6 de diciembre de 1993, por el que se establece el régimen de inter- cambios aplicable a determinadas mercancías resultantes de la transformación de productos agrícolas (), y, en particular, su artículo 8, apartado 3, Considerando lo siguiente: (1) El artículo 4 del Reglamento (CE) n9 1043/2005 de la Comisión, de 30 de junio de 2005, por el que se aplica el Reglamento (CE) n 3448/93 del Consejo en lo que se refiere al régimen de concesión de restituciones a la ex- portación para determinados productos agrícolas expor- tados en forma de mercancías no incluidas en el anexo I del Tratado, y los criterios para la fijación de su im- porte (?), establece que lo dispuesto en el Reglamento (CE) n” 800/1999 de la Comisión, de 15 de abril de 1999, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de restituciones por expor- tación de productos agrícolas (3), será de aplicación res- pecto a la exportación de productos en forma de mer- cancías no incluidas en el anexo I del Tratado. (2) Con arreglo al artículo 3 del Reglamento (CE) n" 800/1999, el derecho a la restitución comenzará en el momento de la importación en un tercer país determi- nado cuando sea aplicable a dicho país un tipo de resti- tución diferenciado. Los artículos 14, 15 y 16 de este Reglamento establecen las condiciones para el pago de la restitución diferenciada y, en particular, los documentos que deben entregarse como prueba de la llegada de la mercancía a su destino. (3)  Con arreglo al artículo 18, apartados 1 y 2, del Regla- mento (CE) n* 800/1999, en el caso de las restituciones diferenciadas se pagará una parte de la restitución, a instancia del exportador, calculada utilizando el tipo de restitución más bajo, cuando éste aporte la prueba de que el producto ha salido del territorio aduanero comunitario. (4) La Decisión n* 3/2005 del Consejo de Asociación UE- Rumanía, relativa a la mejora del régimen comercial apli- cable a los productos agrícolas transformados que figuran (1) DO L 318 de 20.12.1993, p. 18. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 2580/2000 (DO L 298 de 25.11.2000, p. 5). () DO L 172 de 5.7.2005, p. 24. () DO L 102 de 17.4.1999, p. 11. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 671/2004 (DO L 105 de 14.4.2004, p. 5). en el Protocolo 3 del Acuerdo Europeo (*), prevé la abo- lición de las restituciones para los productos agrícolas transformados no incluidos en el anexo I del Tratado cuando se exporten a Rumanía, a partir del 1 de diciem- bre de 2005. (5) — Rumanía se ha comprometido a conceder regímenes pre- ferentes de importación a las mercancías importadas en su territorio a condición de que dichas mercancías vayan acompañadas de documentos en los que se declare que no pueden acogerse al pago de restituciones a la expor- tación. (65  Habida cuenta de dichos acuerdos, y como medida tran- sitoria con miras a la posible adhesión de Rumanía a la Unión Europea, y a fin de evitar que, en sus intercambios comerciales con otros terceros países, los operadores ten- gan que hacer frente a costes innecesarios, procede esta- blecer excepciones a lo previsto en el Reglamento (CE) n 800/1999 en la medida en que exige presentar prue- bas de la importación en el caso de las restituciones diferenciadas. Asimismo, procede no tener en cuenta que no se haya fijado ninguna restitución a la expor- tación respecto a los países de destino cuando se deter- mine el tipo de derecho más reducido. (7) Las medidas establecidas en la Decisión n” 3/2005 del Consejo de Asociación UE-Rumanía son aplicables desde el 1 de diciembre de 2005, por lo que el presente Re- glamento debería entrar en vigor el día siguiente al de su publicación. (8) — Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité de cuestiones horizontales relativas a los intercambios de productos agrícolas trans- formados no incluidos en el anexo I del Tratado. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 No obstante lo dispuesto en el artículo 16 del Reglamento (CE) n” 800/1999, en los casos en los que la diferenciación de la restitución sea resultado exclusivo de una restitución que no se haya fijado para Rumanía, no se exigirá la prueba del cumpli- miento de los trámites aduaneros de importación para el pago de la restitución correspondiente a todas las mercancías que figuran en el anexo II del Reglamento (CE) n* 1043/2005, que están cubiertas por la Decisión n” 3/2005 del Consejo de Asociación UE-Rumanía. () DO L 324 de 10.12.2005, p. 26.