L 330/12 Diario Oficial de la Unión Europea 28.11.2006 DIRECTIVA 2006/119/CE DE LA COMISIÓN de 27 de noviembre de 2006 por la que se modifica, para adaptarla al progreso técnico, la Directiva 2001/56/CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre los sistemas de calefacción de los vehículos de motor y de sus remolques (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 70/156/CEE del Consejo, de 6 de febrero de 1970, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre la homologación de vehículos a motor y de sus remolques (1), y, en particular, su artículo 13, aparta- do 2, Considerando lo siguiente: (1) La Directiva 2001/56/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (?) es una de las Directivas particulares del pro- cedimiento de homologación CE creado en la Directiva 70/156/CEE. La Directiva 2001/56/CE establece requisi- tos para la homologación de los vehículos equipados con calentadores de combustión y de los calentadores de combustión como componentes. (2) El Reglamento n% 122 de la CEPE, aplicable a la homo- logación de vehículos de las categorías M, N y O en lo que concierne a sus sistemas de calefacción, entró en vigor el 18 de enero de 2006. Dado que dicho Regla- mento es aplicable a la Comunidad, es necesario propor- cionar la equivalencia entre los requisitos establecidos en la Directiva 2001/56/CE y los establecidos en el Regla- mento n” 122 de la CEPE. Por tanto, es necesario intro- ducir en la Directiva 2001/56/CE los requisitos específi- cos establecidos en el anexo 9 del Reglamento n? 122 de la CEPE relativos a los sistemas de calefacción de ve- hículos que transporten mercancías peligrosas. (3) — Por consiguiente, la Directiva 2001/56/CE debe modifi- carse en consecuencia. (4) — Las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité de adaptación al progreso técnico creado en virtud del artículo 13 de la Directiva 70/156/CEE. () DO L 42 de 23.2.1970, p. 1. Directiva modificada en último lugar por la Directiva 2006/40/CE del Parlemento Europeo y del Consejo (DO L 161 de 14.6.2006, p. 12). (2 DO L 292 de 9.11.2001, p. 21. Directiva modificada en último lugar por la Directiva 2004/78/CE de la Comisión (DO L 231 de 30.6.2004, p. 69). HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 Modificación de la Directiva 2001/56/CE La Directiva 2001/56/CE queda modificada con arreglo a lo dispuesto en el anexo de la presente Directiva. Artículo 2 Disposiciones transitorias 1. Con efecto a partir del 1 de octubre de 2007, con res- pecto a los tipos de vehículo equipados con un sistema de calefacción alimentado con GLP que cumplan los requisitos establecidos en la Directiva 2001/56/CE, en su versión modifi- cada por la presente Directiva, los Estados miembros no podrán, por motivos relacionados con los sistemas de calefacción, adoptar ninguna de las medidas siguientes: a) denegar la concesión de la homologación CE o nacional, ni b) prohibir la matriculación, venta o puesta en circulación de un vehículo de ese tipo. 2. Con efecto a partir del 1 de octubre de 2007, con res- pecto a los tipos de calentadores de combustión alimentados con GLP como componentes que cumplan los requisitos esta- blecidos en la Directiva 2001/56/CE, en su versión modificada por la presente Directiva, los Estados miembros no podrán adoptar ninguna de las medidas siguientes: a) denegar la concesión de la homologación CE o nacional, ni b) prohibir la venta o puesta en servicio de un componente de ese tipo. 3. Con efecto a partir del 1 de abril de 2008, los Estados miembros denegarán la concesión de la homologación CE, y podrán denegar la concesión de la homologación nacional, de los tipos de vehículo equipados con un sistema de calefacción alimentado con GLP, o de los tipos de calentadores de combus- tión alimentados con GLP como componente, que no cumplan los requisitos establecidos en la Directiva 2001/56/CE, en su versión modificada por la presente Directiva.