L 291/38 Diario Oficial de la Unión Europea 21.10.2006 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 20 de octubre de 2006 por la que se aprueba el plan de vacunación preventiva contra la influenza aviar del subtipo H5 en determinadas explotaciones de Renania del Norte-Westfalia presentado por Alemania con arreglo a la Directiva 2005/94/CE del Consejo [notificada con el número C(2006) 4906] (El texto en lengua alemana es el único auténtico) (2006/705/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, (65 — Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 2005/94/CE del Consejo, de 20 de diciembre de 2005, relativa a medidas comunitarias de lucha contra la influenza aviar y por la que se deroga la Directiva 92/40/CEE (1, y, en particular, su artículo 57, apartado 2, Considerando lo siguiente: (1) — Recientemente se ha producido en Alemania un elevado número de incidencias del virus de la influenza aviar altamente patógena del tipo A y del subtipo H5N1 en aves silvestres. También se han producido brotes de la enfermedad en explotaciones avícolas y en un zoológico. (2) La vacunación contra la influenza aviar altamente pató- gena de los subtipos H5 y H7 puede constituir una he- rramienta eficaz para la prevención y el control de la enfermedad. Sin embargo, aún no se ha aplicado en las explotaciones avícolas alemanas. (3) — Alemania desearía recopilar más información sobre la vacunación mediante un estudio de campo a gran escala. (4) El 24 de agosto de 2006, Alemania presentó para su aprobación un plan de vacunación preventiva que pre- tende aplicar en tres explotaciones comerciales situadas en Renania del Norte-Westfalia en el contexto de un estudio cuya finalidad es evaluar la eficacia de protección de una vacuna contra la influenza aviar del subtipo H5 mediante su aplicación a aves de corral criadas en con- diciones de campo normales. (5) — El plan de vacunación preventiva contiene la información requerida en virtud del artículo 56, apartado 2, de la Directiva 2005/94/CE y está en línea con una estrategia de diferenciación de los animales infectados y de los animales vacunados (DIVA). Atendiendo al examen del plan y a las conversaciones con Alemania, procede apro- bar el plan. (1) DO L 10 de 14.1.2006, p. 16. al dictamen del Comité permanente de la cadena alimen- taria y de sanidad animal. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 Plan de vacunación preventiva 1. Queda aprobado el plan de vacunación preventiva contra la influenza aviar altamente patógena del subtipo H5 presentado por Alemania el 24 de agosto de 2006 para su aplicación hasta el 30 de septiembre de 2008. La vacunación preventiva se realizará con una vacuna inactivada de la influenza aviar del subtipo H5N2 en tres explotaciones avícolas seleccionadas de Renania del Norte-Westfalia, de con- formidad con dicho plan. 2. Las explotaciones avícolas contempladas en el apartado 1 serán sometidas a vigilancia oficial y a las medidas de biosegu- ridad pertinentes, conforme a lo establecido en el plan de va- cunación preventiva. 3. El plan de vacunación preventiva se aplicará eficiente- mente. 4.  La Comisión hará público el plan de vacunación preven- tiva. Artículo 2 Medidas de restricciones de los movimientos 1. La autoridad competente velará por que: a) no se saquen de las explotaciones contempladas en el ar- tículo 1, apartado 1, aves de corral criadas en ellas ni huevos, cadáveres o carne fresca de esas aves («aves y otros produc- '[OS»);