1.7.2003 Diario Oficial de la Unión Europea L 162/77 (Actos adoptados en aplicación del título V del Tratado de la Unión Europea) DECISIÓN 2003/484/PESC DEL CONSEJO de 27 de junio de 2003 por la que se aplica la Posición Común 2003/280/PESC en apoyo de la aplicación efectiva del mandato del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Vista la Posición Común 2003/280/PESC del Consejo, de 16 de abril de 2003, en apoyo de la aplicación efectiva del mandato del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY) (), y en particular su artículo 2, en conjunción con el apartado 2 del artículo 23 del Tratado de la Unión Europea, Considerando lo siguiente: (1) — Mediante la Posición Común 2003/280/PESC, el Consejo adoptó medidas para impedir la entrada en los territorios de los Estados miembros, o el tránsito por ellos, a las personas que participan en actividades que ayudan a las personas que aún se encuentran en libertad a seguir evadiendo la justicia por delitos de los que son acusados por el TPIY. (2) A raíz de las recomendaciones de la Oficina del Alto Representante para Bosnia y Herzegovina, dichas medidas deben hacerse extensivas a otras personas. () DO L 101 de 23.4.2003, p. 22. DECIDE: Artículo 1 La lista de personas que figura en el anexo de la Posición Común 2003/280/PESC se sustituye por la que figura en el anexo de la presente Decisión. Artículo 2 La presente Decisión surtirá efecto en la fecha de su adopción. Artículo 3 La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea. Hecho en Bruselas, el 27 de junio de 2003. Por el Consejo El Presidente G. PAPANDREOU