31. 12. 94 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L378/11 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 20 de diciembre de 1994 por la que se establecen las condiciones zoosanitarias y la certificación veterinaria para la importación de carne fresca de aves de corral procedente de determinados terceros (Texto pertinente a los fines del EEE) (94/984/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EURÓPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 91/494/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1991, sobre las condiciones de policía sanitaria a las que deben ajustarse los intercambios intracomunita- rios y las importaciones de carnes frescas de aves de corral procedentes de países terceros (1), cuya última modificación la constituye la Directiva 93/121/CE (?), y, en particular, sus artículos 11 y 12, Considerando que la Decisión 94/85/CE de la Comi-- sión (3), cuya última modificación la constituye la Deci- sión 94/453/CE (*), establece una lista de terceros países desde los que se autoriza la importación de carne fresca de aves de corral; Considerando que la Decisión 94/438/CE de la Comi- sión (3) establece los requisitos generales para la clasifica- ción de terceros países en relación con la influenza aviar y la enfermedad de Newcastle con vistas a las importacio- nes de carne fresca de aves de corral; Considerando que resulta apropiado limitar el ámbito de aplicación de esta Decisión a las especies de aves cubier- tas por la Directiva 71/118/CEE del Consejo (*), cuya última modificación y actualización la constituye la Directiva 92/116/CEE (7), y establecer las condiciones .Zoosanitarias y la certificación veterinaria para otras especies de aves de corral en una Decisión aparte; Considerando, por consiguiente, que deben establecerse las condiciones zoosanitarias y la certificación veterinaria; que, dado que existen varios grupos de terceros países, cada uno de los cuales presenta una situación sanitaria distinta, resulta apropiado establecer diferentes certifica- dos zoosanitarios con arreglo a esa situación;. (') DO n L 268 de 24. 9. 1991, p. 35. () DO n* L 340 de 31. 12. 1993, p. 39. (3) DO n* L 44 de 17. 2. 1994, p. 31. () DO n* L 187 de 22. 7. 1994, p. 11. (5) DO n* L 181 de 15. 7. 1994, p. 35. — ($) DO n L 55 de 8. 3. 1971, p. 23. () DO n L 62 de 15. 3. 1993, p. 1. Considerando que en la actualidad es posible, de acuerdo con la información recibida de los terceros países afecta- dos y con los resultados de las inspecciones realizadas por los servicios de la Comisión en algunos de esos países, establecer dos categorías de certificación; Considerando que la situación de los otros terceros países para los que aún no es posible establecer la certificación, es estudiada atentamente con el fin de ver si cumplen o no con los criterios comunitarios; que esta Decisión será revisada a más tardar el 31 de octubre de 1995 para autorizar o no las importaciones desde esos terceros países; - Considerando que la presente Decisión se aplica sin perjuicio de las medidas adoptadas respecto a la carne importada de aves de corral que no se destine al consumo humano; Considerando que, dado que se establece un muevo régimen de certificación, conviene fijar un plazo para la aplicación del mismo; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 Los Estados miembros autorizarán la importación de carne fresca de aves de corral procedente de los terceros países o partes de los terceros países que figuran en el Anexo I, siempre que cumpla los requisitos que se establecen en el certificado zoosanitario del Anexo II y que vaya acompañada de dicho certificado, debidamente cumplimentado y firmado. El certificado constará de una sección general que se ajuste al modelo que figura en la parte 1 del Anexo II y de uno de los certificados específicos que se ajuste a los modelos que figuran en la parte 2 del Anexo II, según lo indicado en el Anexo I. Artículo 2 La presente Decisión será aplicable a partir del 1 de mayo de 1995.