L 339/12 Diario Oficial de la Unión Europea 6.12.2006 DIRECTIVA 2006/124/CE DE LA COMISIÓN de 5 de diciembre de 2006 por la que se modifican la Directiva 92/33/CEE del Consejo, relativa a la comercialización de plantones de hortalizas y de materiales de multiplicación de hortalizas, distintos de las semillas, y la Directiva 2002/55/CE del Consejo, referente a la comercialización de semillas de plantas hortícolas (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, (5)  Las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 92/33/CEE del Consejo, de 28 de abril de 1992, relativa a la comercialización de plantones de hortalizas y de materiales de multiplicación de hortalizas, distintos de las semillas (), y, en particular, su artículo 1, apartado 3, Vista la Directiva 2002/55/CE del Consejo, de 13 de junio de 2002, referente a la comercialización de semillas de plantas hortícolas (?), y, en particular, su artículo 2, apartado 2, y su artículo 45, Considerando lo siguiente: (1) — La Directiva 2002/55/CE no incluye todos los géneros y las especies de hortalizas contemplados en la Directiva 92/33/CEE. Es conveniente ampliar el ámbito de la Di- rectiva 2002/55/CE para que se aplique a los mismos géneros y especies que la Directiva 92/33/CEE. (2) — Las Directivas 2002/55/CE y 92/33/CEE no incluyen el género Zea mays L. (maíz para palomitas y maíz dulce), una planta de amplio cultivo en algunos nuevos Estados miembros. Por tanto, procede ampliar el ámbito de am- bas Directivas al género Zea mays L. Si bien el maíz, incluidas las subespecies de maíz para palomitas y maíz dulce, está clasificado como cereal en la legislación de la política agrícola común, las semillas para las siembras de estas subespecies deben estar sujetas a la normativa espe- cífica respecto a la comercialización de semillas de hor- talizas. (3) — Alaluz de los avances científicos, se ha puesto de relieve que algunas denominaciones botánicas utilizadas en las Directivas 92/33/CEE y 2002/55/CE son incorrectas o de dudosa autenticidad. Conviene armonizar estas denomi- naciones con las aceptadas internacionalmente. (4) Por consiguiente, deberían modificarse en consecuencia las Directivas 92/33/CEE y 2002/55/CE. () DO L 157 de 10.6.1992, p. 1. Directiva modificada en último lugar por la Decisión 2005/55/CE de la Comisión (DO L 22 de 26.1.2005, p. 17). (3) DO L 193 de 20.7.2002, p. 33. Directiva modificada en último lugar por la Directiva 2004/117/CE (DO L 14 de 18.1.2005, p. 18). al dictamen del Comité permanente de semillas y plantas agrícolas, hortícolas y forestales. HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 Los géneros y especies enumerados en el anexo II de la Directiva 92/33/CEE se sustituyen por los contemplados en el anexo de la presente Directiva. Artículo 2 La Directiva 2002/55/CE queda modificada como sigue: 1) Los géneros y especies enumerados en el artículo 2, apartado 1, letra b), se sustituyen por los contemplados en el anexo de la presente Directiva. 2) El punto 3, letra a), del anexo II queda modificado como sigue: a) se insertan, en orden alfabético, las siguientes inscripcio- nes: «Allium fistulosum 97 0,5 65» «Allium sativum 97 0,5 65» «Allium schoenoprasum 97 0,5 65» «Rheum rhabarbarum 97 0,5 70» «Zea mays 98 0,1 85»; b) se sustituye «Brassica oleracea (otras subespecies)» por «Brassica oleracea (distinta de la coliflor)»; c) se sustituye «Brassica pekinensis» por «Brassica rapa (col de China)»; d) se sustituye «Brassica rapa» por «Brassica rapa (nabo)»;