L1/36 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 4.1.2003 REGLAMENTO (CE) N¡1 5/2003 DE LA COMISIÓN de 27 de diciembre de 2002 por el que se establecen para 2003 las disposiciones de aplicación para los contingentes arancela- rios de los productos del sector de la carne de vacuno originarios de Croacia, Bosnia y Hercego- vina, la Antigua República Yugoslava de Macedonia y de la República Federativa de Yugoslavia LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 2007/2000 del Consejo, de 18 de septiembre de 2000, por el que se introducen medidas comer- ciales excepcionales para los países y territorios participantes o vinculados al Proceso de estabilización y asociación de la Unión Europea y vinculados al mismo, se modifica el Reglamento (CE) n* 2820/98 y se derogan los Reglamentos (CE) n 1763/1999 y (CE) n” 6/2000 (5, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 2487/2001 de la Comisión (*), y, en parti- cular, el apartado 2 de su artículo 4 y su artículo 6, Visto el Reglamento (CE) n* 1254/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de vacuno (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 2345/2001 de la Comisión (*), y, en particular, el apartado 1 de su artículo 32, Visto el Reglamento (CE) n* 2248/2001 del Consejo, de 19 de noviembre de 2001, relativo a determinados procedimientos de aplicación del Acuerdo de Estabilización y Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Croacia, por otra, y del Acuerdo interino entre la Comunidad Europea y la República de Croacia (), y, en particular, su artículo 2, Visto el Reglamento (CE) n* 153/2002 del Consejo, de 21 de enero de 2002, relativo a determinados procedimientos de apli- cación del Acuerdo de Estabilización y Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Antigua República Yugoslava de Macedonia, por otra, y del Acuerdo interino entre la Comunidad Europea y la Antigua República Yugoslava de Macedonia (9), y, en particular, su artículo 2, Considerando lo siguiente: (1) El apartado 2 del artículo 4 del Reglamento (CE) n* 2007/2000 establece un contingente arancelario anual preferencial de 11 475 toneladas de «baby beeb», distri- buido entre Bosnia y Hercegovina y la República Federa- tiva de Yugoslavia, incluido Kosovo. (2) Los Acuerdos interinos con Croacia y la Antigua Repú- blica Yugoslava de Macedonia que fueron aprobados mediante la Decisión 2002/107/CE del Consejo, de 28 de enero de 2002, relativa a la celebración de un Acuerdo interino sobre comercio y asuntos comerciales entre la Comunidad Europea, por una parte, y la Repú- blica de Croacia, por otra (”), y mediante la Decisión 2001/330/CE del Consejo, de 9 de abril de 2001, rela- tiva a la celebración del Acuerdo interino entre la Comu- () DO L 240 de 23.9.2000, p. 1. () DO L 335 de 19.12.2001, p. 9. () DO L 160 de 26.6.1999, p. 21. () DO L 315 de 1.12.2001, p. 29. () DO L 304 de 21.11.2001, p. 1. () DO L 25 de 29.1.2002, p. 16. () DO L 40 de 12.2.2002, p. 9. nidad Europea, por una parte, y la ex República yugos- lava de Macedonia, por otra, sobre comercio y medidas de acompañamiento (), establecen contingentes arance- larios anuales preferenciales de 9 400 y 1 650 toneladas, respectivamente. (3) — A efectos de control, el Reglamento (CE) n* 2007/2000 subordina la importación al amparo de los contingentes de «baby beef» previstos para Bosnia y Hercegovina y la República Federativa de Yugoslavia, incluido Kosovo, a la presentación de un certificado de autenticidad que atestigiie que la mercancía es originaria del país emisor y que corresponde exactamente a la definición que figura en el anexo II de dicho Reglamento. En aras de la armo- nización, también resulta indispensable establecer para las importaciones al amparo de los contingentes de «baby beef» originarios de Croacia y de la Antigua Repú- blica Yugoslava de Macedonia, la presentación de un certificado de autenticidad que atestigie que la mercancía es originaria del país emisor y que corres- ponde exactamente a la definición que figura en el anexo IT de los Acuerdos interinos con la Antigua República Yugoslava de Macedonia y con Croacia. Además, es necesario concretar el modelo de los certificados de autenticidad y establecer las normas para su utilización. (4)  Kosovo, tal como se establece en la Resolución 1244 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas de 10 de junio de 1999, se encuentra bajo la administración civil internacional de la misión de las Naciones Unidas (MINUK) que también puso en marcha una administra- ción aduanera separada. Por consiguiente, es necesario establecer un certificado de autenticidad específico para las mercancías originarias de la RFY/Kosovo. (5) Es necesario que los contingentes en cuestión se gestionen mediante el uso de certificados de importa- ción. A tal fin, las disposiciones del Reglamento (CE) n* 1291/2000 de la Comisión, de 9 de junio de 2000, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régsimen de certificados de importación, de exporta- ción y de fijación anticipada para los productos agrícolas (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 2299/2001 (1) y del Reglamento (CE) n9 1445/95 de la Comisión, de 26 de junio de 1995, por el que se establecen las disposiciones de apli- cación del régimen de importación y exportación en el sector de la carne de vacuno y se deroga el Reglamento (CEE) n” 2377/80 ('), cuya última modificación la cons- tituye el Reglamento (CE) n* 2492/2001 ('*), se aplicarán a reserva de las disposiciones del presente Reglamento. L 124 de 4.5.2001, p. 1. L 152 de 24.6.2000, p. 1. O L 308 de 27.11.2002, p. 19. O L 143 de 27.6.1995, p. 35. O L 337 de 20.12.2001, p. 18.