18.8.2007 Diario Oficial de la Unión Europea L 215/21 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 6 de agosto de 2007 por la que se excluyen algunos servicios del sector postal de Finlandia, salvo las islas Áland, de la aplicación de la Directiva 2004/17/CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la coordinación de los procedimientos de adjudicación de contratos en los sectores del agua, de la energía, de los transportes y de los servicios postales [notificada con el número C(2007) 3700] (Los textos en lenguas finesa y sueca son los únicos auténticos) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2007/564/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 2004/17/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 31 de marzo de 2004, sobre la coordinación de los procedimientos de adjudicación de contratos en los sectores del agua, de la energía, de los transportes y de los servicios postales (1), y, en particular, su artículo 30, apartados 4 y 6, Vista la solicitud que presentó Finlandia por correo electrónico de 9 de febrero de 2007, Previa consulta al Comité consultivo de contratos públicos, Considerando lo siguiente: I. HECHOS Por correo electrónico de 9 de febrero de 2007, Finlandia transmitió a la Comisión una solicitud enmarcada en el artículo 30, apartado 4, de la Directiva 2004/17/CE. En sus correos electrónicos de 21 de marzo, 18 de abril y 15 de mayo de 2007, la Comisión pidió información complementaria, que le fue transmitida por las autorida- des finlandesas por correos electrónicos de 4 y 24 de abril y de 16 de mayo de 2007. Presentada por Finlandia en nombre de la empresa Suo- men Posti Oyj —que ha cambiado de nombre el 1 de junio de 2007 adoptando el de Itella Oyj (en lo sucesivo, «Correos de Finlandia»)—, la solicitud tiene por objeto algunos servicios postales y otros distintos de los postales que se prestan en Finlandia, excluidas las islas Áland. Dichos servicios son los siguientes: a) servicios de envío de correspondencia con destinata- rio [de consumidor a consumidor (CaC), de consu- (1) DO L 134 de 30.4.2004, p. 1. Directiva modificada en último lugar por la Directiva 2006/97/CE del Consejo (DO L 363 de 20.12.2006, p. 107). midor a empresa (CaE), de empresa a empresa (EaE) y de empresa a consumidor (EaC)], tanto nacionales como internacionales; servicios de publicidad por correo con destinatario; servicios de publicidad por correo sin destinatario; servicios de paquetería ordinarios de EaE, nacionales e internacionales; servicios de paquetería ordinarios de EaC, nacionales e internacionales; servicios de paquetería ordinarios de CaC y de CaE, nacionales e internacionales; servicios de paquetería urgentes y de mensajería, na- cionales e internacionales; entrega temprana de periódicos; entrega ordinaria de periódicos; servicios de envío de mercancías ligeras (también lla- mados de envío separado) y servicios de flete; servicios de depósito; logística de contratos; soluciones globales para los servicios de publicidad por correo; servicios de impresión; servicios de gestión de datos; servicios de transacción electrónica; servicios filatélicos.