2.2.1999 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L27/1 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) N* 241/1999 DEL CONSEJO de 25 de enero de 1999 que modifica el Reglamento (CE) n* 3295/94 por el que se establecen medidas dirigidas a prohibir el despacho a libre práctica, la exportación, la reexportación y la inclusión en un régimen de suspensión de las mercancías con usurpación de marca y las mercancías piratas EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular su artículo 113, Vista la propuesta de la Comisión (), Visto el dictamen del Parlamento Europeo (?), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (3), (1) Considerando que, con arreglo al artículo 15 del Reglamento (CE) n* 3295/94 (*), conviene extraer las conclusiones de la experiencia adquirida durante los primeros años de su aplicación con el fin de mejorar el funcionamiento del sistema por él establecido; (2) Considerando que la comercialización de mercan- cías que afecten a patentes o a certificados comple- mentarios de protección para los medicamentos, previstos en el Reglamento (CEE) n* 1768/92 del Consejo, de 18 de junio de 1992, relativo a la creación de un certificado complementario de protección para los medicamentos (5), o a certifi- cados complementarios de protección para los productos fitosanitarios, previstos en el Reglamento (CE) n* 1610/96 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de julio de 1996, por el que se crea un certificado complementario de protección para los productos fitosanitarios (), perjudica gravemente a sus titulares y constituye una actividad comercial desleal e ilegal; que conviene impedir, en la medida de lo posible, la puesta en el mercado de estas mercancías y adoptar a tal efecto medidas que permitan hacer frente de forma eficaz a esta acti- vidad ilegal sin por ello obstaculizar la libertad del () DO C 108 de 7. 4. 1998, p. 63. () DO C 210 de 6. 7. 1998, p. 125. () DO C 284 de 14. 9. 1998, p. 3. () DO L 341 de 30. 12. 1994, p. $. () DO L 182 de 2. 7. 1992, p. 1; Reglamento modificado por el Acta de adhesión de 1994. ( 5, DO L 198 de $. 8. 199%6, p. 30. comercio legítimo; que este objetivo se une por otra parte a los esfuerzos emprendidos en el mismo sentido a nivel internacional; (3) Considerando que conviene, con el fin de garan- tizar una perfecta estanqueidad de la frontera exte- rior de la Comunidad, permitir a las autoridades aduaneras actuar sobre el conjunto de las situa- ciones aduaneras en las cuales pueden encontrarse mercancías que atenten contra determinados dere- chos de propiedad intelectual y mercancías asimi- ladas; que conviene, por tanto, prohibir su despacho a libre práctica en la Comunidad o su inclusión en un régimen de suspensión, su reexpor- tación, así como su colocación en zona franca o depósito franco; que conviene, por otro lado, hacer posible una intervención de las autoridades adua- neras a partir de la fase de introducción de dichas mercancías en la Comunidad; (4) Considerando que, en lo referente a los regímenes de suspensión, las zonas francas y depósitos francos, la reexportación por medio de una notificación y el depósito temporal, la intervención de las autori- dades aduaneras no tiene lugar hasta que se descu- bren con ocasión de un control mercancías sospe- chosas de atentar contra determinados derechos de propiedad intelectual; (5)  Considerando que el Reglamento (CE) n* 40/94 del Consejo, de 20 de diciembre de 1993, sobre la marca comunitaria (7 ha establecido un régimen comunitario de marcas que confiere a sus titulares el derecho de adquirir, con arreglo a un procedi- miento único, marcas comunitarias que gocen de una protección uniforme y produzcan sus efectos en toda la Comunidad; (7 DO L 11 de 14. 1. 1994, p. 1; Reglamento modificado por el Reglamento (CE) n* 3288/94 (DO L 349 de 31. 12. 1994, p. 83).