L 337/20 Diario Oficial de la Unión Europea 22.12.2005 REGLAMENTO (CE) N? 2107/2005 DE LA COMISIÓN de 21 de diciembre de 2005 que modifica los Reglamentos (CE) n” 174/1999, (CE) n 2771/1999, (CE) n* 2707/2000, (CE) n” 214/2001 y (CE) n” 1898/2005 en el sector de la leche LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 1255/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la leche y de los productos lác- teos (1, y, en particular, sus artículos 10, 15, 31, apartado 14, y 40, Considerando lo siguiente: (1) — A partir del 1 de enero de 2006 la Directiva 92/46/CEE del Consejo, de 16 de junio de 1992, por la que se establecen las normas sanitarias aplicables a la produc- ción y comercialización de leche cruda, leche tratada térmicamente y productos lácteos (?), será derogada por la Directiva 2004/41/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (3) y sustituida por el Reglamento (CE) n9 852/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, relativo a la higiene de los produc- tos alimenticios (*), y por el Reglamento (CE) n” 853/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, por el que se establecen normas específicas de higiene de los alimentos de origen ani- mal (>). (2) — Por razones de claridad resulta adecuado adaptar conve- nientemente las referencias a la Directiva 92/46/CEE que aparecen en el Reglamento (CE) n 174/1999 de la Co- misión, de 26 de enero de 1999, por el que se establecen disposiciones específicas de aplicación del Reglamento (CEE) n 804/68 del Consejo, relativo a los certificados de exportación y de las restituciones por exportación en el sector de la leche y de los productos lácteos (5), en el Reglamento (CE) n” 2771/1999 de la Comisión, de 16 de diciembre de 1999, por el que se establecen las dis- posiciones de aplicación del Reglamento (CE) n" 1255/1999 del Consejo en lo que respecta a las medidas de intervención en el mercado de la mantequilla y la nata (7), en el Reglamento (CE) n” 2707/2000 de la Co- misión, de 11 de diciembre de 2000, que establece las modalidades de aplicación del Reglamento (CE) n” (1) DO L 160 de 26.6.1999, p. 48. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 1913/2005 de la Comisión (DO L 307 de 25.11.2005, p. 2). (3) DO L 268 de 14.9.1992, p. 1. Directiva modificada en último lugar por el Reglamento (CE) n” 806/2003 (DO L 122 de 16.5.2003, p- 1). () DO L 157 de 30.4.2004, p. 33. (*) DO L 139 de 30.4.2004, p. 1. Versión corregida en el DO L 226 de 25.6.2004, p. 3. () DO L 139 de 30.4.2004, p. 55. Versión corregida en el DO L 226 de 25.6.2004, p. 22. ($ DO L 20 de 27.1.1999, p. 8. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 1513/2005 (DO L 241 de 17.9.2005, p. 45). (7 DO L 333 de 24.12.1999, p. 11. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 1802/2005 (DO L 290 de 4.11.2005, p. 3). 1255/1999 del Consejo en lo relativo a la concesión de una ayuda comunitaria para el suministro de leche y de determinados productos lácteos a los alumnos de centros escolares (), en el Reglamento (CE) n” 214/2001 de la Comisión, de 12 de enero de 2001, por el que se esta- blecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n 1255/1999 del Consejo en lo que respecta a las medidas de intervención en el mercado de la leche desnatada en polvo (), y en el Reglamento (CE) n” 1898/2005 de la Comisión, de 9 de noviembre de 2005, por el que se establecen las disposiciones de apli- cación del Reglamento (CE) n” 1255/1999 del Consejo en lo que respecta a las medidas para la salida al mercado comunitario de la nata, la mantequilla y la mantequilla concentrada (1. (3) De conformidad con lo dispuesto en el artículo 1, letra a), del Reglamento (CE) n” 1898/2005, la mantequilla de intervención comprada de conformidad con el artículo 6, apartado 2, del Reglamento (CE) n” 1255/1999 para venderse a precio reducido deberá haber sido almacenada antes del 1 de enero de 2003. A la vista de la cantidad aún disponible y de la situación del mercado, dicha fecha debe cambiarse al 1 de enero de 2004. Por lo tanto, debe modificarse el artículo 1, letra a), de dicho Reglamento. (4) — Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité de gestión de la leche y de los productos lácteos. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 En el artículo 1 del Reglamento (CE) n* 174/1999, el texto del apartado 4 se sustituye por el siguiente: «4. — Para poder beneficiarse de una restitución, los produc- tos mencionados en el artículo 1 del Reglamento (CE) n* 1255/1999 deberán ajustarse a las disposiciones del Regla- mento (CE) n” 852/2004 del Parlamento Europeo y del Con- sejo (*) y del Reglamento (CE) n” 853/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo (**), y, concretamente, haber sido pre- parados en un establecimiento autorizado y cumplir las con- diciones relativas al marcado de identificación previstas en la sección I del anexo II del Reglamento (CE) n” 853/2004. () DO L 139 de 30.4.2004, p. 1. Versión corregida en el DO L 226 de 25.6.2004, p. 3. (*) DO L 139 de 30.4.2004, p. 55. Versión corregida en el DO L 226 de 25.6.2004, p. 22.». (8) DO L 311 de 12.12.2000, p. 37. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n 865/2005 (DO L 144 de 8.6.2005, -41). ( %O L 37 de 7.2.2001, p. 100. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 1195/2005 (DO L 194 de 26.7.2005, p. 8). (1) DO L 308 de 25.11.2005, p. 1.