18. 11. 94 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N¡ L 297/29 DIRECTIVA 94/51/CE DE LA COMISIÓN de 7 de noviembre de 1994 por la que se adapta al progreso técnico la Directiva 920/219/CEE del Consejo sobre la utilización confinada de microorganismos modificados genéticamente LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 90/219/CEE del Consejo de 23 de abril de 1990, relativa a la utilización confinada de microorga- nismos modificados genéticamente (') y, en particular, su artículo 20, Considerando que la Directiva 90/219/CEE clasifica los microorganismos modificados genéticamente en dos grupos segun los riesgos que presentan ; que el Anexo II de la mencionada Directiva establece los criterios para determinar dicha clasificación ; Considerando que teniendo en cuenta la experiencia adquirida en relación con la utilización confinada de microorganismos modificados genéticamente, y el progreso técnico en general en el campo de la biotecnolo- gía, y basándose en una evaluación de los riesgos que se presentan actualmente, se considera apropiado revisar la clasificación de los microorganismos modificados genéti- camente ; Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité creado por el artículo 21 de la Directiva 90/219/CEE, HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 El Anexo II de la Directiva 90/219/CEE será sustituido por el Anexo de la presente Directiva. () DO n* L 117 de 8. 5. 1990, p. 1. Artículo 2 Los Estados miembros adoptarán las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para cumplir la presente Directiva a más tardar el 30 de abril de 1995. Informarán inmediatamente de ello a la Comisión. Cuando los Estados miembros adopten dichas disposi- ciones éstas harán referencia a la presente Directiva o irán acompañadas de dicha referencia en su publicación oficial. Los Estados miembros establecerán las modali- dades de la mencionada referencia. Artículo 3 La presente Directiva entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. Hecho en Bruselas, el 7 de noviembre de 1994. Por la Comisión Yannis PALEOKRASSAS . Miembro de la Comisión