17.2.2000 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L45/41 COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 16 de febrero de 2000 que modifica la Decisión 2000/2/CE por la que se modifica la Decisión 79/542/CEE del Consejo, por la que se confecciona una lista de terceros países desde los cuales los Estados miembros autorizan importaciones de animales de las especies bovina, porcina, ovina y caprina, de équidos, de carnes frescas y de productos a base de carne, y se deroga la Decisión 1999/301/CE [notificada con el número C(2000) 412] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2000/136/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 72/462/CEE del Consejo, de 12 de diciembre de 1972, relativa a problemas sanitarios y de policía sanitaria en las importaciones de animales de las especies bovina, porcina, ovina y caprina y de carne fresca o de productos a base de carne, procedentes de países terceros (), cuya última modificación la constituye la Directiva 97/79/CE (3), y, en parti- cular, el apartado 1 de su artículo 3, Vista la Directiva 96/23/CE del Consejo, de 29 de abril de 1996, relativa a las medidas de control aplicables respecto de determinadas sustancias y sus residuos en los animales vivos y sus productos y por la que se derogan las Directivas 85/ 358/CEE y 86/469/CEE y las Decisiones 89/187/CEE y 91/ 664/CEE (*) y, en particular, su artículo 29, Considerando lo siguiente: (1) Los Estados miembros sólo pueden importar carne fresca, incluidos despojos, de terceros países o partes de terceros países que figuren en una lista aprobada por el Consejo a propuesta de la Comisión. (2) — Esa lista de terceros países o partes de terceros países figura en la Decisión 79/542/CEE del Consejo (*), cuya última modificación la constituye la Decisión 1999/ 759/CE de la Comisión (*). (3) — La admisión o el mantenimiento de un tercer país en las listas de terceros países previstas en la normativa comu- nitaria a partir de los cuales los Estados miembros están autorizados para importar productos de origen animal incluidos en el ámbito de aplicación de la Directiva 96/23/CE quedarán subordinados a la presentación, por parte del tercer país interesado, de un plan en el que se precisarán las garantías que ofrece con respecto a la DO L 302 de 31.12.1972, p. 28. DO L 24 de 30.1.1998, p. 31. DO L 125 de 23.5.1996, p. 10. DO L 146 de 14.6.1979, p. 15. DO L 300 de 23.11.1999, p. 30. vigilancia de los grupos de residuos y sustancias contem- plados en el anexo I de la mencionada Directiva. Dicho plan deberá actualizarse a instancias de la Comisión, en particular cuando lo requieran los controles contem- plados en el apartado 3 del artículo 29 de la mencionada Directiva. En caso de incumplimiento de las condiciones estable- cidas en el mencionado apartado 3 del artículo 29, podrá suspenderse la inclusión de un tercer país en las listas de terceros países previstas en la normativa comu- nitaria con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 33 de la Directiva 96/23/CE. La aplicación de los planes de vigilancia de residuos y el seguimiento para demostrar el uso de sustancias no autorizadas o de niveles de residuos que excedan los límites máximos de residuos en la Comunidad son nece- sarios para proteger la salud pública. Estados Unidos de América está de acuerdo en adoptar medidas de saneamiento para rectificar las deficiencias encontradas en la elaboración y aplicación de su programa de vigilancia de residuos; dichas medidas han sido comunicadas a la Comisión. A la vista de las medidas notificadas por Estados Unidos de América, la Comisión realizó una inspección para comprobar la idoneidad y la eficacia de las mismas. La inspección de la Comisión llevada a cabo en enero y febrero de 2000 puso de manifiesto que, a pesar de haberse realizado ciertos progresos, subsisten graves problemas en lo relativo a la aplicación y el cumpli- miento del programa de vigilancia de residuos vigente en Estados Unidos de América y demostró que el programa no ofrece plenas garantías respecto a la protección de la salud pública contra los riesgos derivados de los residuos