1. 6. 94 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N? L 137/49 REGLAMENTO F(CE) N* 1255/94 DE LA COMISIÓN de 31 de mayo de 1994 por el que se reducen los precios de base y de compra de las coliflores, los melo- cotones, las nectarinas, los limones, los tomates y los albaricoques para el mes de junio de 1994 como consecuencia de los reajustes monetarios de enero y de mayo de 1993 y del rebasamiento del umbral de intervención fijado para la campaña de 1993/94 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 1035/72 del Consejo, de 18 de mayo de 1972, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las frutas y hortali- zas ('), cuya última modificación la constituye el Regla- mento (CE) n* 3669/93 (3, y, en particular, el apartado 4 de su artículo 16 ter, - Visto el Reglamento (CEE) n” 3824/92 de la Comisión, de 28 de diciembre de 1992, por el que se determinan los precios y los importes fijados en ecus que deben modifi- carse como consecuencia de los reajustes monetarios (3), modificado por el Reglamento (CEE) n” 1663/93 (, y, en particular, su artículo 2, Considerando que el Reglamento (CEE) n” 3824/92 esta- blece la lista de los precios e importes del sector de las frutas y hortalizas a los que deben aplicarse los coefi- cientes reductores 1,002583 y 1,000426, fijados por el Reglamento (CEE) n* 537/93 de la Comisión (5, moditi- cado por el Reglamento (CEE) n' 1331/93(9; que el artículo 2 del Reglamento (CEE) n* 3824/92 establece que debe precisarse la reducción de los precios e importes resultantes para cada sector interesado y que se ha de fijar el valor de dichos precios e importes reducidos ; que el Reglamento (CE) n* 1234/94 del Consejo (7 fija los precios de base y de compra de las coliflores, los meloco- tones, las nectarinas, los limones, los tomates y los albari- coques para el mes de junio de 1994; Considerando que el Reglamento (CEE) n* 1202/93 de la Comisión () fija, para la campaña de 1993/94, el umbral de intervención de los melocotones en 283 200 toneladas, el de las nectarinas en 74 800 toneladas y el de los limones en 367 400 toneladas ; Considerando que, en virtud, respectivamente, del apar- tado 1 del artículo 16 bis del Reglamento (CEE) n* 1035/72 y del apartado 1 del artículo 2 del Regla- mento (CEE) n* 2240/88 del Consejo, de 19 de julio de 1988, por el que establecen, en relación con los meloco- tones, limones y naranjas, las normas de aplicación del artículo 16 ter del Reglamento (CEE) n* 1035/72 (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) () DO n' L 118 de 20. 5. 1972, p. 1. () DO n L 338 de 31. 12. 1993, p. 26. () DO n'* L 387 de 31. 12. 1992, p. 29. () DO n' L 158 de 30. 6. 1993, p. 18. () DO n* L 57 de 10. 3. 1993, p. 18. () DO n' L 132 de 29. 5. 1993, p. 114. () DO n'* L 136 de 31. 5. 1994, p. 73. () DO m L 122 de 18. 5. 1993, p. 30. () DO n” L 198 de 26. 7. 1988, p. 9. — 1623/91 (), si, durante una campaña de comercializa- ción, se adoptan, respecto a los melocotones, las necta- rinas y los limones, medidas de intervención por canti- dades que sobrepasan los umbrales de intervención fijadas para dichos productos y dicha campaña, los precios de base y de compra fijados para esos productos para la campaña siguiente deben reducirse un 1 % por cada 23 000 toneladas, en el caso de los melocotones, 3 000 toneladas en el caso de las nectarinas y 11 200 toneladas en el caso de los limones, de rebasamiento ; Considerando que, según la información facilitada por los Estados miembros, para la campaña de 1993/94 se han adoptado en la Comunidad medidas de intervención por 690 051 toneladas de melocotones, 156 991 toneladas de - nectarinas y 596363 toneladas de limones; que, por tanto, la Comisión ha comprobado que existe un rebasa- miento de los umbrales de intervención fijados para dicha campaña de 406 851 toneladas de melocotones, 82 191 toneladas de nectarinas y 229 363 toneladas de limones ; Considerando que, por consiguiente, los precios de base y de compra de los melocotones, las nectarinas y los limones para el mes de junio de 1994, fijados por el Reglamento (CE) n" 1234/94 del Consejo, deben reducirse un 17 % en el caso de los melocotones, un 20 % en el de las nectarinas y un 20 % en el de los limones ; que esta reducción debe añadirse a la que resulta del reajuste monetario de 13 de mayo de 1993 en el caso de los melo- cotones y las nectarinas; que los precios de base y de compra de las coliflores, los tomates y los albaricoques para el mes de junio de 1994, fijados por el Reglamento (CE) n* 1234/94 del Consejo, deben reducirse un 0,04 % en el caso de las coliflores y los albaricoques y un 0,26 % en el de los tomates ; que estas reducciones se deben a los reajustes monetarios de mayo de 1993 en el caso de las coliflores y los albaricoques, y de enero y mayo de 1993 en el de los tomates ; Considerando que las disposiciones del presente Regla- mento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de frutas y hortalizas, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 Los precios de base y de compra de las coliflores, los melocotones, las nectarinas, los limones y los albaricoques para el período comprendido entre el 1 y el 30 de junio (5 DO n'* L 150 de 15. 6. 1991, p. 8.