28.6.2002 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 169/33 REGLAMENTO (CE) N* 1133/2002 DE LA COMISIÓN de 27 de junio de 2002 por el que se fijan las restituciones aplicables a la exportación de piensos compuestos a base de cereales LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 1766/92 del Consejo, de 30 de ju- nio de 1992, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales (1), cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n* 1666/2000 (3) y, en particular, el apartado 3 de su artículo 13, Considerando lo siguiente: (1) — Envirtud de lo dispuesto en el artículo 13 del Reglamen- to (CEE) n” 1766/92, la diferencia entre las cotizaciones o los precios en el mercado mundial de los productos contemplados en el artículo 1 de dicho Reglamento y los precios de dichos productos en la Comunidad puede cu- brirse mediante una restitución a la exportación. (2) El Reglamento (CE) n* 1517/95 de la Comisión, de 29 de junio de 1995, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n* 1766/92 en lo re- lativo al régimen de importación y exportación aplicable a los piensos compuestos a base de cereales y por el que se modifica el Reglamento (CE) n* 1162/95 por el que se establecen disposiciones especiales de aplicación del régi- men de certificados de importación y de exportación en el sector de los cereales y del arroz (*), ha definido, en su artículo 2, los criterios específicos que deben tenerse en cuenta para calcular la restitución para dichos productos. (3) — Dicho cálculo debe tener en cuenta asimismo el conteni- do de productos de cereales. No obstante, debe abonarse, por razones de simplificación, una restitución para el maíz, el cereal más utilizado habitualmente en los pien- sos compuestos exportados, y los productos derivados del maíz, y para otros cereales, los productos de cereales elegibles, con excepción del maíz y los productos deriva- dos del maíz. Debe concederse una restitución en fun- ción de la cantidad de productos de cereales contenida en los piensos compuestos. (4)  Además, el importe de la restitución debe tener en cuen- ta las posibilidades y las condiciones de venta de los pro- ductos de que se trate en el mercado mundial, el interés por evitar perturbaciones en el mercado de la Comuni- dad y el aspecto económico de las exportaciones. (5) No obstante, para fijar la restitución, parece adecuado, en el momento actual, basarse en la diferencia compro- bada, en el mercado comunitario y en el mercado mun- dial, de los costes de las materias primas utilizadas gene- ralmente en dichos piensos compuestos, lo que permite tener en cuenta con mayor precisión la realidad econó- mica de las exportaciones de dichos productos. (6) — Larestitución debe fijarse una vez por mes. Puede modi- ficarse en el intervalo. (7) El Comité de gestión de los cereales no ha emitido dicta- men alguno en el plazo establecido por su presidente. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Las restituciones por exportación de los piensos compuestos in- cluidos en el Reglamento (CEE) n* 1766/92 y sujetos al Regla- mento (CE) n* 1517/95 quedan fijadas con arreglo al anexo del presente Reglamento. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de julio de 2002. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 27 de junio de 2002. DO L 181 de 1.7.1992, p. 21. () DO L 193 de 29.7.2000, p. 1. DO L 147 de 30.6.1995, p. 51. Por la Comisión Franz FISCHLER Miembro de la Comisión