3.4.2007 Diario Oficial de la Unión Europea L 92/13 REGLAMENTO (CE) N? 373/2007 DE LA COMISIÓN de 2 de abril de 2007 que modifica y corrige el Reglamento (CE) n” 795/2004, que establece disposiciones de aplicación del régimen de pago único previsto en el Reglamento (CE) n” 1782/2003 del Consejo LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 1782/2003 del Consejo, de 29 de septiembre de 2003, por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran determina- dos regímenes de ayuda a los agricultores y por el que se modifican los Reglamentos (CEE) n” 2019/93, (CE) n 1452/2001, (CE) n* 1453/2001, (CE) n” 1454/2001, (CE) n* 1868/94, (CE) n” 1251/1999, (CE) n” 1254/1999, (CE) n* 1673/2000, (CEE) n” 2358/71 y (CE) n” 2529/2001 (), y, en particular, su artículo 60, apartado 2, frase segunda, y su ar- tículo 145, letras c) y d), Considerando lo siguiente: (1) — El Reglamento (CE) n* 795/2004 de la Comisión (?) esta- blece las disposiciones de aplicación del résimen de pago único a partir de 2005. La experiencia adquirida con la aplicación administrativa y operativa de dicho régimen a escala nacional ha puesto de manifiesto que, en ciertos aspectos, son necesarias disposiciones de aplicación su- plementarias y, en otros, es preciso aclarar y adaptar las disposiciones vigentes. (2) La caña de azúcar ocupa la tierra durante cinco años o más y produce cosechas repetidas, por lo que se puede considerar un cultivo permanente. De conformidad con el artículo 44, apartado 2, del Reglamento (CE) n* 1782/2003, las superficies con cultivos permanentes no pueden optar a la activación de los derechos de ayuda. No obstante, el artículo 3 ter, apartado 2, del Reglamento (CE) n” 795/2004 dispone la admisibilidad de los culti- vos permanentes en el marco del régimen de pago único siempre que la superficie esté sujeta también a una soli- citud de ayuda a los cultivos energéticos conforme a lo dispuesto en el artículo 88 del Reglamento (CE) n” 1782/2003. (3) El Reglamento (CE) n* 1782/2003, modificado por el Reglamento (CE) n9 319/2006 del Consejo (3), establece las disposiciones aplicables a las ayudas disociadas y la inclusión de las ayudas a la remolacha azucarera, la caña de azúcar y la achicoria en el régimen de pago único. Así (1) DO L 270 de 21.10.2003, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 2013/2006 (DO L 384 de 29.12.2006, p. 13). (2 DO L 141 de 30.4.2004, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 1291/2006 (DO L 236 de 31.8.2006, p. 20). () DO L 58 de 28.2.2006, p. 32. pues, las superficies dedicadas a esos cultivos deben ser admisibles sin tener que presentarse una solicitud del régimen de cultivos energéticos. Procede suprimir la caña de azúcar de la definición de cultivo permanente contemplada en el artículo 2 del Reglamento (CE) n* 795/2004 y añadirla a la lista de cultivos considerados plurianuales a efectos del título III del Reglamento (CE) n9 1782/2003. De conformidad con el artículo 52 del Reglamento (CE) n 1782/2003, la producción de cáñamo no destinado a la producción de fibras quedará autorizada como utiliza- ción de las tierras con arreglo al régimen de pago único a partir del 1 de enero de 2007. La concesión de los pagos se debe supeditar al uso de semillas certificadas de deter- minadas variedades. Procede adaptar en consecuencia el texto del artículo 29 del Reglamento (CE) n* 795/2004. Se cometió un error en la redacción del artículo 30, apartado 5, del Reglamento (CE) n” 795/2004, que esta- blece la obligación de los Estados miembros de adoptar las medidas necesarias para aplicar el artículo 29 del Reglamento (CE) n* 1782/2003 en el caso de que los productores, recurriendo a números anormalmente bajos de unidades de ganado mayor (UGM) durante una parte del año, creen artificialmente las condiciones exigidas para cumplir el requisito relativo a la actividad agraria mínima. Esta obligación debe aplicarse cuando se trate de números anormalmente altos de UGM. Por lo tanto, pro- cede corregir esta disposición. El anexo II del Reglamento (CE) n” 795/2004 establece el promedio del número de hectáreas contemplado en el artículo 60, apartado 2, del Reglamento (CE) n" 1782/2003 basándose en los datos notificados a la Co- misión por los Estados miembros interesados. Malta y Eslovenia han notificado los datos pertinentes. Por con- siguiente, es oportuno fijar también el número de hectá- reas para esos Estados miembros. Puesto que la inclusión de las ayudas a la remolacha azucarera, la caña de azúcar y la achicoria en el régimen de pago único se aplica desde el 1 de enero de 2006, procede disponer que la disposición modificada sobre la admisibilidad de las superficies de caña de azúcar al ré- gimen de pago único se aplique de forma retroactiva desde esa fecha. Puesto que el Reglamento (CE) n* 795/2004 establece las disposiciones de aplicación del régimen de pago único a partir del 1 de enero de 2005, la corrección del artículo 30, apartado 5, debe aplicarse desde esa misma fecha.