No L 213/16 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 22. 8. % (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 29 de julio de 1996 relativa a los cuestionarios previstos en las Directivas 80/779/CEE, 82/884/CEE, 84/360/CEE y 85/203/CEE del Consejo (Texto pertinente a los fines del EEE) (96/511/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 80/779/CEE del Consejo, de 15 de julio de 1980, relativa a los valores límite y a los valores guía de calidad atmosférica para el anhídrido sulfuroso y las partí- culas en suspensión (!), cuya última modificación la cons- tituye el Acta de adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia, y, en particular, su artículo 8, Vista la Directiva 82/884/CEE del Consejo, de 3 de diciembre de 1982, relativa al valor límite para el plomo contenido en la atmósfera (3, cuya última modificación la constituye el Acta de adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia, y, en particular, su artículo 6, Vista la Directiva 84/360/CEE del Consejo, de 28 de junio de 1984, relativa a la lucha contra la contaminación atmosférica procedente de las instalaciones industriales (3), cuya última modificación la constituye el Acta de adhe- sión de Austria, de Finlandia y de Suecia, y, en particular, por su artículo 15 bis, Vista la Directiva 85/203/CEE del Consejo, de 7 de marzo de 1985, relativa a las normas de calidad del aire para el dióxido de nitrógeno (, cuya última modificación la constituye la Directiva 91/692/CEE (5), y, en particular, su artículo 8, Considerando que las Directivas 80/779/CEE, 82/884/ CEE, 84/360/CEE y 85/203/CEE han sido modificadas por el artículo 4 de la Directiva 91/692/CEE que impone a los Estados miembros la obligación de comunicar a la Comisión información sobre la aplicación de determi- nadas Directivas en el marco de un informe anual; ) DO n* L 229 de 30. 8. 1980, p. 30. () DO n* L 378 de 31. 12. 1982, p. 15. () DO n* L 188 de 16. 7. 1984, p. 20. () DO n* L 87 de 27. 3. 1985, p. 1. () DO n* L 377 de 31. 12. 1991, p. 48. Considerando que el informe debe establecerse con arreglo a un cuestionario o un esquema elaborado por la Comisión con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 6 de la Directiva 91/692/CEE; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité previsto en el artículo 6 de la Directiva 91/692/CEE, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 Quedan aprobados los cuestionarios contenidos en el Anexo de la presente Decisión y que se refieren a las Directivas 88/799/CEE, 82/884/CEE, 84/360/CEE y 85/203/CEEF. Artículo 2 Los Estados miembros utilizarán los cuestionarios como base para elaborar los informes sectoriales que deben presentar a la Comisión de conformidad con el artículo 4 de la Directiva 91/692/CEE. Artículo 3 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 29 de julio de 1996. Por la Comisión Ritt BJERREGAARD Miembro de la Comisión