N? L 117/28 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 7. 5. 97 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 2 de abril de 1997 por la que se da por concluido el procedimiento antidumping relativo a las importaciones de rodamientos de bolas cuyo diámetro exterior mayor no exceda de 30 mm originarios de Japón (97/287/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea ('), modifi- cado por el Reglamento (CE) n* 2331/96 (?), y, en particu- lar, su artículo 9, los apartados 2, 3 y 7 de su artículo 11, Previas consultas en el seno del Comité consultivo, Considerando lo que sigue: A. PROCEDIMIENTO (1) En julio de 1984, el Consejo estableció por el Reglamento (CEE) n* 2089/84 () un derecho anti- dumping definitivo sobre las importaciones de rodamientos de bolas cuyo diámetro exterior mayor no exceda de 30 mm (en lo sucesivo denominados <SBB») originarios de Japón y de Singapur. En una comunicación (1) de 18 de junio de 1988, la Comi- sión inició la reconsideración de las medidas en vigor con respecto a las importaciones originarias de Japón, que llevó al Consejo a modificar el derecho antidumping en vigor mediante el Regla- mento (CEE) n” 2685/90 (5. (2) El 1 de octubre de 1994, la Federación de la Asociación Europea de Fabricantes de Rodamientos O n* L 56 de 6. 3. 19%, p. 1. O n* L 317 de 6. 12. 19%, p. 1. O n” L 193 de 21. 7. 1984, p. 1. O n* C 159 de 18. 6. 1988, p. 2. O n L 256 de 20. 9. 1990, p. 1. (3) (9) (FAEFR) presentó, en nombre de los productores comunitarios que se supone representaban a una proporción importante de la producción comuni- taria total de SBB, una solicitud de reconsideración provisional de las medidas antidumping estable- cidas por el Reglamento (CEE) n* 2685/90. En la solicitud se alegaba que las medidas antidum- ping en vigor ya no eran suficientes para contra- rrestar los efectos del dumping perjudicial, puesto que tanto sus márgenes como el perjuicio consi- guiente habían aumentado. Considerando que existían elementos de prueba suficientes para justificar la apertura de una reconsi- deración provisional con arreglo al apartado 3 del artículo 11 del Reglamento (CE) n” 3283/94 del Consejo, de 22 de diciembre de 1994, sobre defensa contra las importaciones objeto de dumping origi- narias de países no miembros de la Comunidad Europea (5), el 23 de marzo de 1995 la Comisión publicó un anuncio (”) de apertura de una reconsi- deración provisional de las medidas antidumping relativas a las importaciones de SBB originarios de Japón. La Comisión notificó oficialmente a los produc- tores comunitarios, a los importadores y a los productores japoneses interesados, así como a los representantes de Japón, la apertura de la investiga- ción y ofreció a las partes interesadas la posibilidad de dar a conocer sus puntos de vista por escrito y de solicitar ser oídas. (5 DO n* L 349 de 31. 12. 1994, p. 1, sustituido por el Regla- mento (CE) n* 384/9%6. (7 DO n* C 71 de 23. 3. 1995, p. 4.