10.3.2000 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 63/27 l (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 20 de julio de 1999 relativa al résimen de ayudas aplicado en Grecia en favor del algodón por la Oficina Griega del Algodón [notificada con el número C(1999) 2536] (El texto en lengua griega es el único auténtico) (2000/206/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, el párrafo primero del apartado 2 de su artículo 88, Después de haber emplazado a los interesados para que presenten sus observaciones, de conformidad con el citado párrafo (), Considerando lo siguiente: I (1) A raíz de una denuncia, el 8 de diciembre de 1992 la Comisión solicitó por fax a las autoridades griegas infor- mación acerca de una serie de tasas parafiscales aplicadas por cuenta de la Oficina Griega del Algodón. Las autori- dades griegas enviaron su contestación mediante carta de 17 de marzo de 1993. Por carta de 19 de julio de 1993, las autoridades griegas facilitaron información comple- mentaria acerca de dichas medidas. (2) De acuerdo con la información disponible, la Oficina Griega del Algodón es una entidad pública sin ánimo de lucro cuyo único objetivo consiste en promover el desarrollo del sector del algodón. La Oficina ofrece a los sectores de producción agrícola, transformación y comercialización los servicios siguientes: a) asistencia técnica; b) divulgación de las variedades adecuadas y rentables; c) obtención de semillas controladas y certificadas y control de las semillas importadas; — () () DO C 278 de 24.10.1995, p. 4. () DO L DO L d) seguimiento de la tecnología a escala mundial y transferencia de tecnología; e) seguimiento de la aplicación del Reglamento (CEE) n 389/82 del Consejo, de 15 de febrero de 1982, relativo a las agrupaciones de productores y a sus uniones en el sector del algodón (?), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 3808/89 (>: f) experimentación, transferencia de tecnología y formación en el ámbito de la protección fitosani- taria, así como de cara a la limitación del uso de insumos; 8g) planificación y organización de programas de inves- tigación; h) formación y divulgación; i) asistencia técnica a los desmotadores; j) estudios de interés general sobre las unidades de explotación del algodón y su modernización; k) concesión de subvenciones a las unidades de desmo- tado a través de programas estructurales; 1) selección y normalización del algodón desmotado; m) enlace con las bolsas internacionales del algodón y los organismos internacionales; 51 de 23.2.1982, p. 1. 371 de 20.12.1989, p. 1.