3.8.2006 Diario Oficial de la Unión Europea L 213/3 REGLAMENTO (CE) N* 1182/2006 DE LA COMISIÓN de 2 de agosto de 2006 que fija el coeficiente de asignación que debe aplicarse en el ámbito del subcontingente arancela- rio II de trigo blando de todas las calidades excepto de calidad alta, previsto por el Reglamento (CE) n9 2375/2002 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 1784/2003 del Consejo, de 29 de septiembre de 2003, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales (), Visto el Reglamento (CE) n* 2375/2002 de la Comisión, de 27 de diciembre de 2002, relativo a la apertura y modo de gestión de los contingentes arancelarios comunitarios de trigo blando de todas las calidades excepto de calidad alta, procedente de terceros países, y por el que se establecen excepciones al Re- glamento (CEE) n* 1766/92 del Consejo (), y, en particular, su artículo 5, apartado 3, Considerando lo siguiente: (1) El Reglamento (CE) n” 2375/2002 abre un contingente arancelario anual de 2 988 377 toneladas de trigo blando de todas las calidades excepto de calidad alta. Este con- tingente se divide en tres subcontingentes. (2) El artículo 3, apartado 1, del Reglamento (CE) n” 2375/2002 fija en 38 000 toneladas la cantidad del subcontingente II (número de orden 09.4124) para el año 2006. El presente Reglamento será obligatorio en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 2 de agosto de 2006. (3) — Las cantidades solicitadas hasta el lunes 31 de julio de 2006, a las 13:00 horas (hora de Bruselas), conforme a lo dispuesto en el artículo 5, apartado 1, del Reglamento (CE) n9 2375/2002, superan las cantidades disponibles. Por consiguiente, conviene determinar en qué medida pueden expedirse los certificados, mediante la fijación del coeficiente de asignación que debe aplicarse a las cantidades solicitadas. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Cada una de las solicitudes de certificado de importación para el subcontingente II de trigo blando de todas las calidades excepto de calidad alta presentadas hasta el lunes 31 de julio de 2006, a las 13:00 horas (hora de Bruselas), y transmitidas a la Comisión conforme a lo dispuesto en el artículo 5, apartados 1 y 2, del Reglamento (CE) n* 2375/2002, se satisfará dentro de un límite del 6,6787 % de las cantidades solicitadas. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el 3 de agosto de 2006. todos sus elementos y directamente aplicable en Por la Comisión Jean-Luc DEMARTY Director General de Agricultura y Desarrollo Rural (1) DO L 270 de 21.10.2003, p. 78. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) n” 1154/2005 de la Comisión (DO L 187 de 19.7.2005, p. 11). (2) DO L 358 de 31.12.2002, p. 88. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 971/2006 (DO L 176 de 30.6.2006, p. 51).