19.4.2007 Diario Oficial de la Unión Europea L 102/11 REGLAMENTO (CE) N? 421/2007 DE LA COMISIÓN de 18 de abril de 2007 que fija el coeficiente de asignación que debe aplicarse a las solicitudes de certificados de importación presentadas en el período comprendido entre el 9 de abril de 2007 y el 16 de abril de 2007 al amparo del subcontingente arancelario II en el ámbito del contingente arancelario comunitario abierto por el Reglamento (CE) n” 2375/2002 para el trigo blando de todas las calidades excepto de calidad alta LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 1784/2003 del Consejo, de 29 de septiembre de 2003, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales (), Visto el Reglamento (CE) n” 1301/2006 de la Comisión, de 31 de agosto de 2006, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de im- portación (?), y, en particular, su artículo 7, apartado 2, Considerando lo siguiente: (1) El Reglamento (CE) n* 2375/2002 de la Comisión (*) abre un contingente arancelario global de importación de 2 988 387 toneladas de trigo blando de todas las calidades excepto de calidad alta. Este contingente se divide en tres subcontingentes. (2) El artículo 3, apartado 1, del Reglamento (CE) n9 2375/2002 fija en 38 000 toneladas la cantidad del subcontingente II (número de orden 09.4124) para el período comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2007. (3) De la comunicación efectuada con arreglo al artículo 5, apartado 3, del Reglamento (CE) n* 2375/2002 se des- prende que las solicitudes presentadas en el período com- prendido entre el 9 de abril de 2007, a partir de las 13:00 horas, y el 16 de abril de 2007, a las 13:00 horas, hora de Bruselas, conforme a lo dispuesto en el artículo 5, apartado 1, de dicho Reglamento, se refieren a unas El presente Reglamento será obligatorio en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 18 de abril de 2007. (1) DO L 270 de 21.10.2003, p. 78. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) n” 1154/2005 de la Comisión (DO L 187 de 19.7.2005, p. 11). (2) DO L 238 de 1.9.2006, p. 13. Reglamento modificado por el Re- glamento (CE) n” 289/2007 (DO L 78 de 17.3.2007, p. 17). () DO L 358 de 31.12.2002, p. 88. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 2022/2006 (DO L 384, de 29.12.2006, p. 70). cantidades superiores a las disponibles. Por consiguiente, conviene determinar en qué medida pueden expedirse los certificados de importación, mediante la fijación del coe- ficiente de asignación que debe aplicarse a las cantidades solicitadas. (4) — Procede también dejar de expedir certificados de impor- tación al amparo del subcontingente II contemplado en el Reglamento (CE) n9 2375/2002 para el tramo contin- gentario en curso. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 1. Cada una de las solicitudes de certificado de importación al amparo del subcontingente II, contingente contemplado en el Reglamento (CE) n” 2375/2002 presentada en el período com- prendido entre el 9 de abril de 2007, a partir de las 13:00 horas, y el 16 de abril de 2007, a las 13:00 horas, hora de Bruselas, dará lugar a la expedición de un certificado por las cantidades solicitadas, con un coeficiente de asignación del 23,119287 %. 2. La expedición de certificados por las cantidades solicitadas a partir del 16 de abril de 2007, a las 13:00 horas, hora de Bruselas, al amparo del subcontingente II, contingente contem- plado en el Reglamento (CE) n 2375/2002 queda suspendida para el tramo contingentario en curso. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. todos sus elementos y directamente aplicable en Por la Comisión Jean-Luc DEMARTY Director General de Agricultura y Desarrollo Rural