30.12.2002 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 355/23 REGLAMENTO (CE) N* 2321/2002 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 16 de diciembre de 2002 relativo a las normas de participación de empresas, centros de investigación y universidades, y a las normas de difusión de los resultados de la investigación para la ejecución del sexto programa marco de la Comunidad Europea (2002-2006) (Texto pertinente a efectos del EEE) EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y en particular su artículo 167 y el segundo párrafo del artículo 172, Vista la propuesta de la Comisión (), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (), De conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 251 del Tratado (3), Considerando lo siguiente: (1) El sexto programa marco de la Comunidad Europea para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y de- mostración, destinado a contribuir a la creación del Es- pacio Europeo de Investigación y a la innovación (2002-2006) (denominado en lo sucesivo sexto programa marco) fue aprobado por Decisión n* 1513/2002/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (*). Las modalidades de la participación financiera de la Comunidad que figu- ran en el anexo III de dicha Decisión deben completarse mediante otras disposiciones. Estas disposiciones deben inscribirse en un marco cohe- rente y transparente, que tenga plenamente en cuenta los objetivos y las particularidades de los instrumentos defi- nidos en el anexo III del sexto programa marco con el fin de garantizar su aplicación óptima, habida cuenta de la necesidad de permitir a los participantes un acceso fácil a través de procedimientos simplificados. Esta faci- lidad de acceso es especialmente aplicable a las pequeñas y medianas empresas (PYME), debido a la participación de agrupaciones de empresas. Las normas de participación de empresas, centros de investigación y universidades deben tener en cuenta la naturaleza de las actividades de investigación y desarro- (1) DO C 332 E de 27.11.2001, p. 275, DO C 103 E de 30.4.2002, p. 266 y DO C 262 E de 29.10.2002, p. 489. () DO C 94 de 18.4.2002, p. 1. () Dictamen del Parlamento Europeo de 3 de julio de 2002 (no pu- blicado aún en el Diario Oficial) y Decisión del Consejo de 5 de noviembre de 2002. () DO L 232 de 29.8.2002, p. 1. llo tecnológico, incluidas las de demostración. Estas nor- mas, además, pueden variar según que el participante esté basado en un Estado miembro, en un Estado aso- ciado, candidato o no candidato, o en un tercer país, o según su estructura jurídica: organización nacional, or- ganización internacional de interés europeo o no, pe- queña o mediana empresa, agrupación europea de inte- rés económico o asociación de varios participantes. Con arreglo al sexto programa marco, debe preverse la participación de entidades jurídicas de terceros países, teniendo en cuenta los objetivos de cooperación inter- nacional establecidos, en particular, en los artículos 164 y 170 del Tratado. Las organizaciones internacionales que tienen por mi- sión desarrollar la cooperación en materia de investiga- ción en Europa y que están mayoritariamente compues- tas de Estados miembros o de Estados asociados contri- buyen a la realización del Espacio Europeo de Investiga- ción. Por ello, debe fomentarse su participación en el sexto programa marco. El Centro Común de Investigación participa en las ac- ciones indirectas de investigación y desarrollo tecnoló- gico en las mismas condiciones que las entidades jurídi- cas establecidas en los Estados miembros. Las actividades del sexto programa marco deben ajus- tarse a los intereses financieros de la Comunidad y ga- rantizar su protección. La responsabilidad de la Comi- sión respecto de la ejecución del sexto programa marco y de sus programas específicos es extensiva a los aspec- tos financieros de dichos programas. Las normas por las que se rige la difusión de los resul- tados de la investigación han de fomentar la protección de la propiedad intelectual y el aprovechamiento y difu- sión de los resultados. Asimismo, deben garantizar que los participantes tengan acceso a los conocimientos téc- nicos preexistentes y a los conocimientos que genere el trabajo de investigación en la medida necesaria para ejecutar su propio trabajo de investigación o para apro- vechar los conocimientos resultantes. Al mismo tiempo, deben garantizar la protección del patrimonio intelectual de los participantes. Asimismo, han de tener en cuenta las características de los proyectos integrados y de las redes de excelencia, especialmente ofreciendo un alto grado de flexibilidad a los participantes y permitiéndoles que concierten entre sí los acuerdos más adecuados para facilitar la colaboración y para la explotación de los conocimientos obtenidos. Estos acuerdos pueden formar parte de un acuerdo de consorcio.