25.2.2006 Diario Oficial de la Unión Europea L 56/75 l (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) CONSEJO DECISIÓN DEL CONSEJO de 24 de enero de 2006 por la que se nombran miembros y suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el 26 de enero de 2006 y el 25 de enero de 2010 (2006/116/CE) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 263, Vistas las propuestas de los Gobiernos de los Estados miembros, Considerando lo siguiente: (1) El artículo 263 del Tratado establece como condición para ser miembro o suplente del Comité de las Regiones, además de la de ser representante de una colectividad regional o local, la de ser bien titular de un mandato electoral en una colectividad regional o local, bien políticamente responsable ante una asamblea electa. (2) El mandato de los miembros y suplentes del Comité de las Regiones expira el 25 de enero de 2006; cumple, por lo tanto, proceder al nombramiento de los nuevos miembros y suplentes de dicho Comité. DECIDE: Artículo 1 Se nombran miembros o suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el 26 de enero de 2006 y el 25 de enero de 2010: — . como miembros, las personas cuya lista por cada Estado miembro figura en el anexo I, — . como suplentes, las personas cuya lista por cada Estado miembro figura en el anexo II. Artículo 2 La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea. La presente Decisión surtirá efecto el día de su adopción. Hecho en Bruselas, el 24 de enero de 2006. Por el Consejo El Presidente K.-H. GRASSER