6. 3. 96 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N L 55/31 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 21 de febrero de 1996 por la que se establecen las condiciones zoosanitarias y la certificación veterinaria para la importación de determinadas categorías de carne fresca de aves de corral procedente de lIsrael así como determinadas restricciones sanitarias posteriores a dichas importaciones (Texto pertinente a los fines del EEE) (96/182/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,' Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 91/494/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1991, sobre las condiciones de policía sanitaria a las que deben ajustarse los intercambios intracomunitarios y las importaciones de carnes frescas de aves de corral procedentes de países terceros (), cuya última modifica- ción la constituye la Directiva 93/121/CE (3), y, en parti- cular, el apartado 2 de su artículo 11 y el apartado 2 de su artículo 14, Considerando que la Decisión 94/984/CE de la Comi- sión (), cuya última modificación la constituye la Deci- sión 95/302/CE (), establece las condiciones zoosanitarias y la certificación veterinaria para la importación: de carne fresca de aves de corral procedente de determinados terceros países; ' Considerando que la Decisión 95/346/CE de la Comi- sión (5) establece las condiciones zoosanitarias y la certifi- cación veterinaria para la importación de determinadas categorías de carne fresca de aves de corral procedente de Israel así como determinadas restricciones sanitarias posteriores a dichas importaciones; que esta Decisión era aplicable hasta el 31 de diciembre de 1995; Considerando que, según nueva información recibida de Israel, para la carne de aves de corral distinta del hígado de oca y de pato este país no reúne aún todos los requi- sitos zoosanitarios que figuran en los certificados incluidos en la Decisión 94/984/CE; Considerando que es posible establecer, para cada caso, condiciones zoosanitarias y modelos de certificado espe- ciales para ser utilizados en las importaciones de carne fresca de aves de corral que no reúna los requisitos z0osa- nitarios generales, si el tercer país de que se trate ofrece garantías similares que sean, como mínimo, de un nivel equivalente; Considerando, además, que en algunos casos pueden ser necesarias restricciones zoosanitarias específicas después de las importaciones; que, en dichos casos, es necesario informar al veterinario oficial responsable del lugar de destino mediante un mensaje a través de la red Animo O n* L 268 de 24. 9. 1991, p. 35. O n* L 340 de 31. 12. 1993, p. 39. O n? L 378 de 31. 12. 1994, p. 11. O n* L 185 de 4. 8. 1995, p. 50. O n* L 199 de 24. 8. 1995, p. 64. enviado con arreglo a la Decisión 91/398/CEE de la Comisión (5); Considerando que la información que se ha recibido de Israel demuestra que este país puede ofrecer garantías de un nivel equivalente con respecto a la carne de aves de corral distinta del hígado de oca y de pato; que dicha información ha sido confirmada por una inspección ín situ;, Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 Los Estados miembros autorizarán la importación de carne fresca de aves de corral desollada y deshuesada, distinta del hígado de oca y de pato, procedente de Israel, siempre que cumpla los requisitos que se establecen en el certificado zoosanitario del Anexo I y que vaya acompa- ñada de dicho certificado, debidamente cumplimentado y firmado. Artículo 2 1. Los Estados miembros autorizarán la importación de carne fresca de aves de corral, distinta del hígado de oca y de pato, procedente de Israel, que se destine a los estable- cimientos autorizados de acuerdo con las Directivas 71/118/CEE (7) o 77/99/CEE (*) del Consejo, siempre que la carne cumpla los requisitos que se establecen en el certificado zoosanitario del Anexo II y que vaya acompa- ñada de dicho certificado, debidamente cumplimentado y firmado. En este caso, la carne importada deberá someterse, en el establecimiento de destino, a uno de los siguientes proce- sos: a) desollado y deshuesado, o b) transformación en productos cárnicos mediante uno de los tratamientos siguientes: (5 DO n* L 221 de 9. 8. 1991, p. 30. 7 DO n* L 55 de 8. 3. 1971, p. 23. () DO n* L 26 de 31. 1. 1977, p. 85.