1.8.2003 Diario Oficial de la Unión Europea L 194/9 REGLAMENTO (CE) Ne 1358/2003 DE LA COMISIÓN de 31 de julio de 2003 por el que se aplica el Reglamento (CE) n* 437/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a las estadísticas de transporte aéreo de pasajeros, carga y correo y se modifican sus anexos I y II (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, (8) — Las medidas previstas en el presente Reglamento se Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 437/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de febrero de 2003, relativo a las estadís- ticas de transporte aéreo de pasajeros, carga y correo (!), y, en particular, su artículo 10, Considerando lo siguiente: (1) — Conarreglo el artículo 10 del Reglamento (CE) n* 437/ 2003, la Comisión debe establecer las normas para la aplicación de dicho Reglamento. (2) La Comisión debe establecer la relación de aeropuertos comunitarios, excepto aquellos que solo registren un tráfico comercial de manera ocasional, y las excepciones que deban preverse. (3) Es necesario especificar el formato en el que deberán transmitirse los datos, con suficiente detalle para garan- tizar que puedan tratarse rápidamente y de modo rentable. (4)  Conviene establecer las modalidades de difusión de los resultados estadísticos. (5)  Con arreglo al primer guión del artículo 10 del Regla- mento (CE) n* 437/2003, la Comisión debe adaptar las especificaciones de los anexos de dicho Reglamento. (6)  Conviene adaptar la estructura del registro para la trans- misión de datos, los códigos y las definiciones estable- cidas en los anexos 1 y II del Reglamento (CE) n* 437/ 2003. (7) El Reglamento (CE) n 437/2003 debe modificarse en consecuencia. ajustan al dictamen del Comité del programa estadístico, establecido por la Decisión 89/382/CEE, Euratom del Consejo (>). HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 A efectos de los apartados 2, 4 y 5 del artículo 3 del Regla- mento (CE) n* 437/2003, la relación de aeropuertos comunita- rios, excepto aquellos que sólo registren un tráfico comercial de manera ocasional, y de las excepciones, será la que figura en el anexo I del presente Reglamento. Artículo 2 A efectos del artículo 7 del Reglamento (CE) n* 437/2003, los resultados se transmitirán con arreglo a la descripción de los archivos de datos y medios de transmisión definidos en el anexo II del presente Reglamento. Artículo 3 A efectos del apartado 1 del artículo 8 del Reglamento (CE) n” 437/2003, la Comisión difundirá todos los datos no declarados confidenciales por los Estados miembros, en cualquier soporte y con cualquier estructura. Artículo 4 Los anexos I y II del Reglamento (CE) n” 437/2003 se susti- tuirán por el texto que figura en el anexo III del presente Regla- mento. Artículo 5 El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 31 de julio de 2003. () DO L 66 de 11.3.2003, p. 1. Por la Comisión Pedro SOLBES MIRA Miembro de la Comisión () DOL 181 de 28.6.1989, p. 47.