29.8.2006 Diario Oficial de la Unión Europea L 234/29 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 7 de agosto de 2006 por la que se crea un grupo de expertos sobre las necesidades políticas en materia de datos sobre la delincuencia y la justicia penal (2006/581/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado de la Unión Europea, Considerando lo siguiente: el código europeo de buenas prácticas, aprobado por el Comité del programa estadístico el 24 de febrero de 2005 y anexo a la Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo y a la Recomendación de la Comisión de 25 de mayo de 2005 (*) relativa a la independencia, la integridad y la responsabilidad de las autoridades estadísticas de los Estados miembros y de la Comunidad. (1) El artículo 29 del Tratado de la Unión Europea enco- mienda a la Unión Europea y a los Estados miembros , la tarea de garantizar a los ciudadanos, a través de una (4) El grupo de expertos estará compuesto por personas colaboración estrecha, un alto grado de seguridad dentro capacitadas para evalu.ar las n?ce.51dades políticas y ase- de un espacio de libertad, seguridad y justicia mediante la sorar sobre el uso ef1cgz de 1r.1d1c.a(.íores y datos en el prevención y la lucha contra la delincuencia, organizada ámbito de la delincuencia y la justicia penal. o no. (5 Deben establecerse normas relativas a la divulgación de (2) Con el fin de contribuir al desarrollo de unas estadísticas informacióp por parte de los .mien_1b.ros del grupo d_º armonizadas y comparables en la Unión Europea sobre expertos, sin perjuicio d_º las d15p051_c10nes de la Comi- delincuencia y justicia penal, esenciales para el estableci- sión en materla de seguridad establecidas en el anexo d_º miento y supervisión de las políticas y normativas comu- lg)Dec1510n 2001/844/CE, CECA, Euratom de la Comi- nitarias, como se apunta en el Plan de Acción por el que sión (>). se aplica el Programa de la Haya (), la Comisión puede I(;Ígcgcligaííllsaíisig(r)amlento de especialistas reunidos en un (6)  Los datos personales relaciqnados con los miembros del - grupo de expertos se tratarán con arreglo al Reglamento (CE) n 45/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, (3) — La producción de estadísticas comunitarias se regula por de 18 de diciembre de 2000, relativo a la protección de la normativa establecida en el Reglamento (CE) n* 322/97 del Consejo, de 17 de febrero de 1997, sobre la estadística comunitaria (?), y la elaboración de estadís- ticas comunitarias se lleva a cabo con arreglo al Pro- grama Estadístico Comunitario y sus programas anua- les (3), dentro del respeto de los principios recogidos en (1) DO C 198 de 12.8.2005, p. 1. Plan de Acción del Consejo y la las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales por las instituciones y los organismos comunitarios y a la libre circulación de estos datos (5). Debe, por tanto, procederse a la creación del grupo de expertos sobre las necesidades políticas en materia de datos sobre la delincuencia y la justicia penal y precisarse su man- dato y estructuras. Comisión por el que se aplica el Programa de la Haya sobre refuerzo de la libertad, la seguridad y la justicia en la Unión Europea. () DO L 52 de 22.2.1997, p. 1. () Decisión n” 2367/2002/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de diciembre de 2002, por la que se aprueba el Programa estadísticas de los Estados miembros y de la Comunidad. Estadístico Comunitario 2003-2007 (DO L 358 de 31.12.2002, () DO L 317 de 3.12.2001, p. 1. p- 1). ($ DO L 8 de 12.1.2001, p. 1. ($) COM(2005) 217 final y Recomendación de la Comisión relativa a la independencia, la integridad y la responsabilidad de las autoridades