L 32/4 Diario Oficial de la Unión Europea 4.2.2006 REGLAMENTO (CE) N* 196/2006 DE LA COMISIÓN de 3 de febrero de 2006 por el que se modifica el anexo I del Reglamento (CE) n* 761/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo para tener en cuenta la norma europea EN ISO 14001:2004, y se deroga la Decisión 97/265/CE LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 761/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 19 de marzo de 2001, por el que se permite que las organizaciones se adhieran con carácter voluntario a un sistema comunitario de gestión y auditoría medioambientales (EMAS) (1), y, en particular, su artículo 9, apartado 1, letra a), y su artículo 15, apartado 2, Considerando lo siguiente: (1) — Los requisitos establecidos en la sección 4 de la norma europea EN ISO 14001:1996 constituyen los requisitos del sistema de gestión medioambiental del Reglamento (CE) n9 761/2001, según lo establecido en la parte A de su anexo l. (2) La norma internacional ISO 14001:1996 se modificó en 2004 a raíz de los trabajos del Comité TC207/SC1 de la Organización Internacional de Normalización (ISO) sobre el sistema de gestión medioambiental, para mejorar la compatibilidad de la norma ISO 14001 con la norma ISO 9001 y clarificar el texto existente de la norma ISO 14001 sin añadir ningún nuevo requisito adicional. (3) La Organización Internacional de Normalización publicó posteriormente una nueva versión revisada de la norma internacional EN ISO 14001:2004 y la norma europea EN ISO 14001:2004. (4) — La parte A del anexo I del Reglamento (CE) n” 761/2001 debe modificarse para tener en cuenta la norma europea EN ISO 14001:2004. (5)  Por lo tanto, el Reglamento (CE) n* 761/2001 debe mo- dificarse en consecuencia. (6) Son necesarios acuerdos transitorios para las organizacio- nes ya registradas en el EMAS. (1) DO L 114 de 24.4.2001, p. 1. Reglamento modificado por el Acta de adhesión de 2003. (7) — Debe derogarse la Decisión 97/265/CE de la Comisión (*) sobre el reconocimiento de la norma internacional ISO 14001:1996 y de la morma europea EN 1SO 14001:1996. (8) — Las medidas establecidas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité creado en virtud del ar- tículo 14 de Reglamento (CE) n* 761/2001. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 La parte A del anexo I del Reglamento (CE) n 761/2001 se sustituye por el texto que figura en el anexo del presente Re- glamento. Artículo 2 1. Las organizaciones inscritas en el registro del EMAS en el momento de la entrada en vigor del presente Reglamento per- manecerán en dicho registro sujetas a la verificación mencio- nada en el apartado 2. 2. El cumplimiento de los requisitos del Reglamento (CE) n* 761/2001 modificado por el presente Reglamento se compro- bará en el momento de la próxima verificación de la organiza- ción. Si la siguiente verificación se realiza antes de que hayan trans- currido seis meses desde la entrada en vigor del presente Re- glamento, la fecha de la próxima verificación de un centro podrá aplazarse seis meses de acuerdo con el verificador me- dioambiental y los organismos competentes. Artículo 3 Queda derogada la Decisión 97/265/CE. Artículo 4 El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. () DO L 104 de 22.4.1997, p. 37.