22. 1. 96 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N L16/11 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 12 de diciembre de 1995 por la que se aprueba el programa de erradicación de la enfermedad de Aujeszky para 1996 presentado por Portugal y por la que se fija la cuantía de la participación financiera comunitaria (El texto en lengua portuguesa es el único auténtico) (96/51/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Decisión 90/424/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, sobre determinados gastos en el sector veterina- rio (), cuya última modificación la constituye la Decisión 94/370/CE (*), y, en particular, el apartado 6 de su artículo 24, Considerando que la Decisión 90/424/CEF contempla la posibilidad de que la Comunidad participe financiera- mente en la erradicación y vigilancia de la enfermedad de Aujeszky; . Considerando que, mediante carta, Portugal presentó un programa de erradicación de esta enfermedad; Considerando que, una vez examinado, se comprobó que dicho programa se ajusta a la Decisión 90/638/CFE del Consejo, de 27 de noviembre de 199%0, por la que se establecen los criterios comunitarios aplicables a las medi- das de erradicación y vigilancia de determinadas enferme- dades de los animales (*), modificada por la Directiva 92/6S/CEE (*); Considerando que este programa figura en la lista de programas de erradicación y vigilancia de enfermedades de los animales que pueden acogerse a una participación financiera comunitaria en 199%, tal como se establece en la Decisión 95/434/CE de la Comisión (*); Considerando que, dada la importancia del programa para la consecución de los objetivos perseguidos por la Comunidad en materia de salud animal conviene fijar la J participación financiera comunitaria en el 50% de los gastos realizados por Portugal, con un máximo de 150 000 ecus; Considerando que la participación financiera comunitaria se concederá siempre que las medidas previstas se lleven a cabo y que las autoridades faciliten toda la información necesaria dentro de los plazos fijados; (1) DO n* L 224 de 18. 8. 1990, p. 19. (*) DO n L 168 de 2. 7. 1994, p. 31. (*) DO n L 347 de 12. 12. 1990, p. 27. (*) DO n* L 268 de 14. 7. 1992, p. 54. () DO n” L 256 de 26. 10. 1995, p. 57. Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 Queda aprobado el programa de erradicación de la enfermedad de Aujeszky presentado por Portugal para el período comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 199%6. Artículo 2 Portugal pondrán en vigor el 1 de enero de 199%6 las disposiciones legislativas, reglamentarias y administrativas necesarias para realizar el programa mencionado en el artículo 1. Artículo 3 1.. La contribución financiera de la Comunidad queda fijada en el 50% de los gastos de las pruebas con un importe máximo de 150 000 ecus. 2. La contribución financiera comunitaria se concederá previo cumplimiento de los requisitos siguientes: — enviar trimestralmente a la Comisión un informe sobre el grado de aplicación del programa y los gastos realizados; — enviar a la Comisión, a más tardar el 1 de junio de 1997, un informe final sobre la ejecución técnica del programa, adjuntandos lso justificantes de los gastos realizados. Artículo 4 El destinatario de la presente Decisión será la República Portuguesa. Hecho en Bruselas, el 12 de diciembre de 1995. Por la Comisión Franz FISCHLER Miembro de la Comisión