15. 3. 96 LEs ] Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 65/39 COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 4 de marzo de 1996 sobre la organización de un experimento temporal en relación con el contenido máximo de materia inerte en las semillas de soja (96/202/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 69/208/CEE del Consejo, de 30 de junio de 1969, referente a la comercialización de las semillas de plantas oleaginosas y textiles (), cuya última modificación la constituye el Acta de adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia y, en particular la letra a) de su artículo 12, Considerando que la Directiva 69/208/CEE establece las normas relativas al contenido máximo de materia inerte, definido de acuerdo con los actuales métodos internacio- nales de análisis, que deben cumplir las semillas de soja; Considerando que dichas normas se establecieron para reducir el riesgo de contaminación por Phialophora gregata y Phytophthora megasperma f sp. glycinea; Considerando que, de acuerdo con los actuales métodos internacionales de análisis, la definición de materia inerte incluye «trozos de semillas partidas o dañadas de un tamaño original»; Considerando que, de acuerdo con los conocimientos científicos actuales, el contenido de materia inerte arriba mencionado no debe presentar un riesgo de contamina- ción por los organismos nocivos citados; Considerando que, en la Decisión 93/213/CEE de la Comisión (?), se establece la organización de un experi- mento temporal a escala comunitaria, en determinadas condiciones, con el fin de encontrar mejores alternativas a las actuales disposiciones relativas al contenido máximo de materia inerte en las semillas de soja; Considerando que el experimento finalizó el 30 de junio de 1995; Considerando que los resultados de dicho experimento no permiten obtener conclusiones definitivas y que, por () DO n* L 169 de 10. 7. 1969, p. 3. () DO n'* L 91 de 15. 4. 1993, p. 27. consiguiente, conviene continuarlo con arreglo a las mismas condiciones; Considerando que, asimismo, es conveniente incluir las semillas cosechadas en terceros países; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantones agrícolas, hortícolas y forestales, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 Se organizará un experimento temporal a escala comuni- taria, en las condiciones que se establecen en el artículo 2, con el fin de determinar la conveniencia de modificar las normas y demás condiciones aplicables a las semillas de soja respecto al porcentaje en peso de materia inerte, con arreglo a lo dispuesto en la letra c) de la parte C del punto 3 de la sección I del Anexo II de la Directiva 69/208/ CEE, de modo que no se tenga en cuenta el componente descrito como «trozos de semillas partidas o dañadas de un tamaño igual o inferior a la mitad del tamaño origi- nal». Artículo 2 Las condiciones a que se refiere el artículo 1 son las siguientes: a) la norma sobre la materia inerte no incluirá trozos de semillas partidas o dañadas de un tamaño igual o infe- rior a la mitad del tamaño original; b) al efectuar el análisis oficial, las semillas y las partes que no sean semillas se pesarán por separado, a menos que la cantidad total de materia inerte no exceda del 0,3 %; c) los lotes de semillas deberán ir acompañados del certi- ficado del análisis oficial de las semillas, en el que figuren los resultados de la pesada a que se refiere la letra b);