22.10.2005 Diario Oficial de la Unión Europea L 279/11 REGLAMENTO (CE) NI 1737/2005 DE LA COMISIÓN de 21 de octubre de 2005 por el que se modifica el Reglamento (CE) n* 1726/1999 en cuanto a la definición y la transmisión de la información sobre costes salariales (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 530/1999 del Consejo, de 9 de marzo de 1999, relativo a las estadísticas estructurales sobre ingresos y costes salariales (1), y, en particular, su artículo 11, incisos ii) y iii), Considerando lo siguiente: (1) — El Reglamento (CE) n9 1726/1999 de la Comisión, de 27 de julio de 1999, por el que se aplica el Reglamento (CE) n9 530/1999 del Consejo, relativo a las estadísticas es- tructurales sobre ingresos y costes salariales en cuanto a la definición y transmisión de la información sobre cos- tes salariales (), establece medidas de ejecución relativas a la definición y el desglose de la información que debe facilitarse, así como el formato técnico adecuado para la transmisión de los resultados, tal como se prevé en el artículo 11 del Reglamento (CE) n9 530/1999. (2) — La encuesta sobre costes salariales para el año de referen- cia 2000 era la primera encuesta basada en el Regla- mento (CE) n” 1726/1999. La experiencia sobre estas encuestas demuestra la necesidad de mejorar las disposi- ciones del Reglamento (CE) n* 1726/1999 para adaptar- las a las disposiciones correspondientes del Reglamento (CE) n9 1916/2000 de la Comisión, de 8 de septiembre de 2000, por el que se aplica el Reglamento (CE) n” 530/1999 del Consejo, relativo a las estadísticas estruc- turales sobre ingresos y costes salariales (3), por lo que respecta a la definición y transmisión de la información sobre la estructura de los ingresos, así como la necesidad de mejorar los vínculos entre los datos de las diferentes encuestas sobre ingresos y costes salariales que se reali- zan cada dos años. (3) El Reglamento (CE) n” 1726/1999 debe por lo tanto modificarse en consecuencia. (4) — Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité del programa estadístico. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Los anexos del Reglamento (CE) n” 1726/1999 se sustituyen por el texto de los anexos del presente Reglamento. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 21 de octubre de 2005. (1) DO L 63 de 12.3.1999, p. 6. Reglamento modificado por el Regla- mento (CE) n” 1882/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 284 de 31.10.2003, p. 1). () DO L 203 de 3.8.1999, p. 28. Por la Comisión Joaquín ALMUNIA Miembro de la Comisión () DO L 229 de 9.9.2000, p. 3.