LEs ] 27. 7. % Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 188/21 REGLAMENTO (CE) N* 1481/965 DE LA COMISIÓN de 26 de julio de 1996 por el que se modifica el Reglamento (CE) n* 2921/95 por el que se establecen las normas de desarrollo para la concesión de las compensaciones correspondientes a las disminuciones de determinados tipos de conversión agrarios LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n 2990/95 del Consejo, de 18 de diciembre de 1995, por el que se fijan las compensa- ciones correspondientes a las disminuciones sensibles de los tipos de conversión agrícolas antes del 1 de julio de 1996 (), cuya última modificación la constituye el Regla- mento (CE) n* 1451/96 (), y, en particular, el apartado 4 de su artículo 2, Considerando que los plazos fijados por el Reglamento (CE) n* 2921/95 de la Comisión (, modificado por el Reglamento (CE) n* 459/96 (), deben tomar en considera- ción la prórroga del Reglamento (CE) n* 2990/95 más allá del 30 de junio de 1996; que el hecho causante del tipo de conversión aplicable al importe de la ayuda, contem- plado en el apartado 2 del artículo 2 del Reglamento (CE) n* 2921/95, que se determina en función del objetivo económico de la operación de que se trate, debe ser adap- tado convenientemente en aquellos casos en los que se produzcan varias disminuciones sensibles del tipo de conversión agrícola de una misma moneda; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen de los Comités de gestión competentes, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CE) n* 2921/95 quedará modificado como sigue: 1) En el artículo 2, el apartado 2 se sustituirá por el texto siguiente: «2. Los importes fijados en ecus en el apartado 2 del artículo 2 del Reglamento (CE) n* 1527/95 o del Reglamento (CE) n* 2990/95 se convertirán en moneda nacional mediante el tipo de conversión agrario vigente inmediatamente antes de la disminución sensible que haya dado lugar a la fijación del importe correspondiente.». 2) En el apartado 1 del artículo 3, el segundo guión se sustituirá por los guiones siguientes: «— al 1 de enero de 1996, en el caso de las ayudas que se concedan en virtud del Reglamento (CE) n* 2990/95 para compensar disminuciones sensibles del tipo de conversión agrario habidas antes del 30 de junio de 1996, — al 1 de julio de 1996, en el caso de las demás ayudas que se concedan en virtud del Reglamento (CE) n* 2990/95.». 3) En el apartado 1 del artículo 5 se añade el párrafo siguiente: — «No obstante, en el caso de las disminuciones sensibles del tipo de conversión agrario que se hayan producido después del 30 de junio de 1996, la solicitud de autori- zación para conceder la ayuda deberá presentarse antes del 30 de junio de 1997.». Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el séptimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 26 de julio de 1996. () DO n* L 312 de 23. 12. 1995, p. 7. () DO n* L 187 de 26. 7. 199%, p. 1. () DO n* L 305 de 19. 12. 1995, p. 60. (1 DO n'* L 64 de 14. 3. 1996, p. 12. Por la Comisión Franz FISCHLER Miembro de la Comisión