L211/12 Diario Oficial de la Unión Europea 21.8.2003 REGLAMENTO (CE) Ne 1473/2003 DE LA COMISIÓN de 20 de agosto de 2003 que modifica el Reglamento (CE) n” 2342/1999 que establece disposiciones de aplicación del Regla- mento (CE) n* 1254/1999 del Consejo, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de vacuno, en lo relativo a los regímenes de primas LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, (2) En estas condiciones, procede modificar el Reglamento Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, (CE) n* 2342/1999. Visto el Reglamento (CE) n* 1254/1999 del Consejo, de 17 de (3) Las medidas previstas en el presente Reglamento se mayo de 1999, por el que se establece la organización común ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne de de mercados en el sector de la carne de vacuno (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 806/2003 (), y, en particular su artículo 20, Considerando lo siguiente: (1) — El Reglamento (CE) n* 2342/1999 de la Comisión, de 28 de octubre de 1999, que establece disposiciones de apli- cación del Reglamento (CE) n* 1254/1999 del Consejo por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de vacuno, en lo rela- tivo a los regímenes de primas (3), cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n* 2381/2002 (), establece en su artículo 41 una serie de normas relativas al pago de anticipos. Debido a las condiciones climáticas excepcionalmente adversas, caracterizadas por una intensa y prolongada sequía, los productores de varios Estados miembros no disponen de la capacidad forrajera suficiente para la alimentación de los animales mante- nidos en su explotación. Para que los productores puedan hacer frente a los gastos adicionales resultantes especialmente de la necesidad de adquirir una mayor cantidad de forraje, es conveniente autorizar un aumento del importe del anticipo de la prima especial, la prima por vaca nodriza, la prima por sacrificio y los pagos suplementarios. El presente Reglamento será obligatorio en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 20 de agosto de 2003. () DO L 160 de 26.6.1999, p. 21. () DO L 122 de 16.5.2003, p. 1. () DO L 281 de 4.11.1999, p. 30. () DO L 358 de 31.12.2002, p. 119. vacuno. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El texto del último párrafo del apartado 1 del artículo 41 del Reglamento (CE) n” 2342/1999 se sustituirá por el texto siguiente: «No obstante, en lo que respecta a los años civiles 2000, 2001, 2002 y 2003, el anticipo de la prima especial, de la prima por vaca nodriza, de la prima por sacrificio y de los pagos suplementarios podrá alcanzar hasta el 80% del importe de dichas primas o pagos.». Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. Será aplicable a partir del 16 de octubre de 2003. todos sus elementos y directamente aplicable en Por la Comisión Franz FISCHLER Miembro de la Comisión