20.2.2003 Diario Oficial de la Unión Europea L46/19 REGLAMENTO (CE) Ne 317/2003 DE LA COMISIÓN de 19 de febrero de 2003 por el que se completa el anexo del Reglamento (CE) n* 2301/97 relativo a la inscripción de deter- minadas denominaciones en el registro de certificaciones de características específicas establecido en el Reglamento (CEE) n* 2082/92 del Consejo relativo a la certificación de las características específicas de los productos agrícolas y alimenticios (Karjalanpiirakka) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2082/92 del Consejo, del 14 de julio de 1992, relativo a la certificación de las características específicas de los productos agrícolas y alimenticios (1) y, en particular, el apartado 1 de su artículo 9, Considerando lo siguiente: (1) De conformidad con el artículo 7 del Reglamento (CEE) n 2082/92, Finlandia ha transmitido a la Comisión una petición de registro de la denominación «Karjalanpii- rakka» como certificación de características específicas. (2) La indicación «especialidad tradicional garantizada» únicamente puede aplicarse a denominaciones que figuren en el citado registro. (3) — Tras la publicación de la denominación que figura en el anexo del presente Reglamento en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas (?), no se ha notificado oposición alguna a la Comisión en virtud del artículo 8 del Regla- mento (CEE) n 2082/92. (4) Por consiguiente, procede inscribir en el «Registro de certificaciones de características específicas» la denomina- ción que figura en el anexo y así protegerla a escala comunitaria como especialidad tradicional garantizada en la Comunidad, de conformidad con el apartado 2 del artículo 13 del Reglamento (CEE) n 2082/92. (5) — El anexo del presente Reglamento completa el del Regla- mento (CE) n” 2301/97 de la Comisión (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 1285/ 2002 (*. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 La denominación que figura en el anexo del presente Regla- mento se añade en el anexo del Reglamento (CE) n* 2301/97 y queda inscrita en el «Registro de certificaciones de caracterís- ticas específicas», de conformidad con lo dispuesto en el apar- tado 1 del artículo 9 del Reglamento (CEE) n* 2082/92. Dicha denominación queda protegida con arreglo a lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 13 del citado Regla- mento. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 19 de febrero de 2003. Por la Comisión Franz FISCHLER Miembro de la Comisión ANEXO Productos de repostería, panadería, pastelería o galletería — Karjalanpiirakka. () DO L 208 de 24.7.1992, p. 9. () DO C 102 de 27.4.2002, p. 14. () DO L 319 de 21.11.1997, p. 8. DOL1 L 187 de 16.7.2002, p. 21.