28.9.2002 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 261/1 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) Ne 1694/2002 DE LA COMISIÓN de 27 de septiembre de 2002 por el que se imponen medidas definitivas de salvaguardia a las impor- taciones de determinados productos siderúrgicos LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 3285/94 del Consejo, de 22 de diciembre de 1994, sobre el régimen común aplicable a las importaciones y por el que se deroga el Reglamento (CE) n* 518/94 ('), cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n* 2474/2000 (*), y, en particular, sus artículos 7 y 16, Visto el Reglamento (CE) n 519/94 del Consejo, de 7 de marzo de 1994, relativo al régimen común apli- cable a las importaciones de determinados países terceros y por el que se derogan los Reglamentos (CEE) n* 1765/82, (CEE) n* 1766/82 y (CEE) n* 3420/83 (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n 1138/98 (*), y en particular sus artículos 6 y 15, Previa consulta al Comité consultivo establecido de conformidad con el artículo 4 del Reglamento (CE) n* 3285/94 y el Reglamento (CE) n* 519/94, respectivamente, Considerando lo siguiente: PROCEDIMIENTO (1) El 6 de marzo de 2002 varios Estados miembros (en lo sucesivo dos Estados miembros afectados») han informado a la Comisión de que las tendencias seguidas por las importaciones parecen exigir medidas de salvaguardia, presentando información que contenía las pruebas disponibles de confor- midad con lo dispuesto en el artículo 10 del Reglamento (CE) n” 3285/94 y con el artículo 8 del Reglamento (CE) n* 519/94, y solicitaron a la Comisión que impusiera medidas de salvaguardia provisionales y que iniciase una investigación sobre salvaguardias. (2) Los Estados miembros afectados alegaron que se habían producido recientemente aumentos sustan- ciales en las importaciones de determinados productos siderúrgicos y que el cierre del mercado esta- dounidense provocado por las medidas de defensa del comercio adoptadas en ese país no sólo privaba sustancialmente a los productores comunitarios de una importante salida para sus expor- taciones, sino que crea las condiciones para un desvío masivo del comercio de productos siderúr- gicos hacia la Comunidad Europea (da Comunidad») que antes se destinaba a EE.UU. Alegaban que los productos siderúrgicos anteriormente destinados a EE.UU. se reorientarían a la Comunidad. Esto podría llevar a un aumento radical del nivel ya de por sí elevado de las importaciones a bajo precio, exacerbando las perturbaciones ya graves del mercado siderúrgico comunitario debidas al anterior aumento de las importaciones que amenazaba con causar un grave perjuicio a los productores comunitarios. (3) — Los Estados miembros afectados advirtieron de que los productores comunitarios habían presentado la información pertinente y exhortaron a que se adoptasen urgentemente medidas comunitarias de salvaguardia, ya que cualquier demora en su adopción causaría un daño que sería difícilmente repa- rable. (4) — La Comisión informó a todos los Estados miembros de la presunta situación y les consultaron sobre los términos y condiciones de las importaciones, las tendencias de las importaciones y el perjuicio grave o la amenaza de perjuicio grave respecto de cada uno de los sectores afectados, así como sobre los diversos aspectos de la situación económica y comercial con respecto a los productos comunita- rios afectados. 1 () DO L 349 de 31.12.1994, p. 53. () DO L 286 de 11.11.2000, p. 1. () DO L 67 de 10.3.1994, p. 89. () DO L 159 de 3.6.1998, p. 1.