1.7.2003 Diario Oficial de la Unión Europea L 162/25 REGLAMENTO (CE) Ne 1159/2003 DE LA COMISIÓN de 30 de junio de 2003 por el que se establecen, para las campañas de comercialización 2003/04, 2004/05 y 2005/06, las disposiciones de aplicación para la importación de azúcar de caña en el marco de determinados contingentes arancelarios y acuerdos preferenciales, y por el que se modifican los Reglamentos (CE) n? 1464/95 y (CÉ) n* 779/96 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 1260/2001 del Consejo, de 19 de junio de 2001, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del azúcar (1), modificado por el Reglamento (CE) n* 680/2002 de la Comisión (>), y, en parti- cular, el apartado 2 de su artículo 22, el apartado 1 de su artículo 26, el apartado 6 de su artículo 38, el apartado 6 de su artículo 39 y el párrafo segundo de su artículo 41, Visto el Reglamento (CE) n* 1095/96 del Consejo, de 18 de junio de 1996, relativo a la aplicación de las concesiones que figuran en la lista CXL elaborada a raíz de la conclusión de las negociaciones enmarcadas en el apartado 6 del artículo XXIV del GATT (3), y, en particular, su artículo 1, Considerando lo siguiente: (1) En virtud del apartado 1 del artículo 1 del Protocolo no 3 sobre el azúcar ACP, adjunto al anexo V del Acuerdo de asociación ACP-CE firmado en Cotonú el 23 de junio de 2000 (*) (en lo sucesivo denominado «Acuerdo de asociación ACP-CE»), y del apartado 1 del artículo 1 del Acuerdo sobre el azúcar de caña entre la Comunidad Económica Europea y la República de la India (*) (en lo sucesivo denominado «Acuerdo India»), la Comunidad se compromete a comprar e importar a precios garanti- zados determinadas cantidades de azúcar de caña origi- nario, respectivamente, de los Estados ACP y de la India y estos Estados, por su parte, se comprometen a sumi- nistrárselo. El apartado 1 del artículo 39 del Reglamento (CE) n* 1260/2001 dispone que, para garantizar un abasteci- miento adecuado de las refinerías comunitarias, durante las campañas de comercialización 2001/02 a 2005/06 se perciba un derecho especial reducido en las impor- taciones de azúcar de caña en bruto originario de los Estados con los que la Comunidad tenga celebrados acuerdos de suministro en condiciones preferenciales. Por el momento, en virtud de la Decisión 2001/870/CE del Consejo (5), se han celebrado tales acuerdos, por una parte, con los Estados de África, del Caribe y del Pacífico (países ACP) que son Partes del Protocolo ACP y, por otra parte, con la India. L 178 de 30.6.2001, p. 1. L 104 de 20.4.2002, p. 26. L 146 de 20.6.1996, p. 1. L 317 de 15.12.2000, p. 3. L 190 de 23.7.1975, p. 36. L 325 de 8.12.2001, p. 21. (3) Tras la adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia a la Comunidad, y en el marco de las negociaciones cele- bradas en virtud del artículo XXIV del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT), la Comunidad se comprometió a importar desde el 1 de enero de 1996, con un derecho de 98 euros por tone- lada, unas cantidades determinadas de azúcar de caña en bruto de países terceros destinado al refinado. La experiencia adquirida con la aplicación del Regla- mento (CEE) n* 2782/76 de la Comisión, de 17 de noviembre de 1976, por el que se establecen las modali- dades de aplicación para la importación de azúcar prefe- rencial (7), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 2665/98 (), del Reglamento (CE) n* 2513/2001 de la Comisión, de 20 de diciembre de 2001, por el que se establecen disposiciones de aplica- ción para la importación de contingentes arancelarios de azúcar en bruto de caña destinado al refinado en virtud de acuerdos preferentes (), y del Reglamento (CE) n* 1507/96 de la Comisión, de 29 de julio de 1996, rela- tivo a la apertura y modo de gestión de determinados contingentes arancelarios de importación de azúcar de caña en bruto para el abastecimiento de las refinerías de la Comunidad (1, cuya última modificación la consti- tuye el Reglamento (CE) n* 1250/97 (), demuestra que es oportuno adoptar disposiciones comunes para la aper- tura y gestión de las importaciones efectuadas en el marco de dichos contingentes y acuerdos. Procede, pues, derogar los citados Reglamentos y sustituirlos por un solo acto. Es preciso aplicar las disposiciones generales relativas a los certificados de importación, adoptadas en el Regla- mento (CE) n* 1291/2000 de la Comisión, de 9 de junio de 2000, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 325/2003 (), así como las disposiciones especiales aplicables al sector del azúcar en virtud del Reglamento (CE) n* 1464/95 de la Comi- sión ('9), cuya última modificación la constituye el Regla- mento (CE) n” 995/2002 (). Con objeto de facilitar la gestión de las importaciones en el marco del presente Reglamento y de garantizar el respeto de los límites anuales, conviene establecer normas detalladas para los certificados de importación de azúcar en bruto, expre- sado en equivalente de azúcar blanco. L 318 de 18.11.1976, p. 13. L 336 de 11.12.1998, p. 20. L 339 de 21.12.2001, p. 19. L 189 de 30.7.1996, p. 82. L 173 de 1.7.1997, p. 92. L 152 de 24.6.2000, p. 1. L 47 de 21.2.2003, p. 21. L 144 de 28.6.1995, p. 14. L 152 de 12.6.2002, p. 11.