23.10.1999 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L274/1 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 3 de febrero de 1999 en un procedimiento con arreglo al Reglamento (CEE) n? 4064/89 del Consejo (asunto IV/M.1221 — Rewe/Meinl) [notificada con el número C(1999) 228] (El texto en lengua alemana es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (1999/674/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y, en particular, la letra a) del apartado 2 de su artículo 57, Visto el Reglamento (CEE) n” 4064/89 del Consejo, de 21 de diciembre de 1989, sobre el control de las operaciones de concentración (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) 15 1310/97 (), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 8, Vista la Decisión de la Comisión de 28 de septiembre de 1998 de incoar el procedimiento en este caso, Tras haber brindado a las empresas interesadas la oportunidad de manifestar sus puntos de vista sobre las objeciones de la Comisión, Visto el dictamen del Comité consultivo sobre el control de las operaciones de concentración (3), Considerando lo siguiente: (1) El 25 de agosto de 1998, Rewe Internationale Beteili- gungsgesellschaft mbH y Rewe-Verkaufsgesellschaft mbH, ambas pertenecientes al grupo Rewe, notificaron, de conformidad con el artículo 4 del Reglamento (CEE) n9 4064/89 (en lo sucesivo denominado «el Reglamento sobre operaciones de concentración»), un proyecto de concentración, en el sentido de la letra b) del apartado 1 del artículo 3 del Reglamento sobre operaciones de concentración, mediante el cual adqui- rirían todo el capital social de Julius Meinl AG. (1) DO L 395 de 30.12.1989, p. 1; rectificación en el DO L 257 de 21.9.1990, p. 13. (2) DO L 180 de 9.7.1997, p. 1. (3) DO C 306 de 23.10.1999. (2) El 28 de septiembre de 1998, la Comisión decidió, de conformidad con la letra c) del apartado 1 del artícu- lo 6 del Reglamento sobre operaciones de concentra- ción y con el artículo 57 del Acuerdo EEE, incoar un procedimiento sobre este asunto. El Comité consultivo debatió el proyecto de la presente Decisión en enero de 1999. 1. LAS PARTES El grupo Rewe (en lo sucesivo denominado «Rewe») constituye una agrupación de empresas coordinadas, compuesta por Rewe-Zentralfinanz eG y Rewe Zentral AG, junto con sus respectivas filiales directas e indirec- tas. Rewe realiza actividades de adquisición, financia- ción y gestión de empresas de comercio al por mayor y al por menor, sobre todo en el sector de la alimentación al por menor. Obtiene su mayor volumen de ventas en Alemania. Rewe está presente en Austria desde 1996 a través de su filial bml Vermógensverwal- tung AG (en lo sucesivo denominada «Billa»). Billa explota una cadena de hipermercados de alimentación al por menor (Merkur), supermercados (Billa), comer- cios más pequeños de autoservicio (Emma) y almacenes de descuento (Mondo), así como droguerías (Bipa), y es líder del mercado del comercio de alimentación al por menor. Julius Meinl AG (en lo sucesivo denominado «Meinl») es un grupo comercial activo casi exclusivamente en Austria, si bien explota algunos establecimientos en Italia. Obtiene su volumen de ventas global principal- mente a través de la venta al por menor de productos de uso y consumo diario. Meinl explota hipermercados (PamPam), supermercados (Julius Meinl) y almacenes de descuento (Jééé).