11. 10. 95 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 242/21 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 27 de septiembre de 1995 por la que se modifica por segunda vez la Decisión 95/32/CE por la que se aprueba el programa austríaco para la aplicación del artículo 138 del Acta relativa a las condiciones de adhesión de la República de Austria, la República de Finlandia y el Reino de Suecia (El texto en lengua slemana es el único auténtico) (95/416/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Vista el Acta de adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia y, en particular, sus artículos 138 y 140, Considerando que el 8 de noviembre de 1994 Austria notificó a la Comisión, de conformidad con el artículo 143 del Acta de adhesión, su programa para la aplicación de las ayudas del artículo 138 de la misma a una serie de productos en el período comprendido entre 1995 y 1995, ambos inclusive ; Considerando que este programa, modificado mediante carta de 16 de diciembre de 1994, fue aprobado por la Decisión 95/32/CE de la Comisión () ; que dicha Deci- sión fue modificada por la Decisión 95/209/CE (?); Considerando que los días 18 y 20 de julio de 1995 Austria notificó a la Comisión, de acuerdo con el artículo 143 del Acta de adhesión, solicitudes de que la Comisión autorizara la modificación de ese programa ; Considerando que la primera solicitud supone un aumento de la cuantía de la ayuda a la leche; que la evolución de los precios en Austria en el primer semestre de este año justifica ese aumento con miras a lograr adecuadamente el objetivo de mitigar la reducción de la ayuda a que se refiere el primer guión del apartado 2 del artículo 138 del Acta de adhesión ; que esos aumentos, que se concretan en un tipo máximo de ayuda común para todas las regiones, se ajustan a lo dispuesto en el Acta de adhesión y, en particular, al párrafo segundo del apar- tado 1 del artículo 138; () DO n* L 43 de 25. 2. 1995, p. 53. () DO n* L 131 de 15. 6. 1995, p. 34. Considerando que la segunda solicitud se refiere a la ayuda al vacuno joven; que la ayuda a la cría de esos animales figura regulada en el Anexo XIV del Acta de adhesión ; que el artículo 140 del Acta de adhesión esta- blece que la Comisión autorice a Austria a conceder las ayudas nacionales transitorias previstas en ese Anexo respetando los límites y condiciones que en él se disponen y que la Comisión debe fijar el nivel inicial de la ayuda así como el porcentaje progresivo de reducción ; que ese Anexo no establece límites ni condiciones con respecto al vacuno joven, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN : Artículo 1 El Anexo de la Decisión 95/32/CE se sustituirá por el Anexo de la presente Decisión. Artículo 2 La destinataria de la presente Decisión será la República de Austria. Hecho en Bruselas, el 27 de septiembre de 1995. Por la Comisión Franz FISCHLER Miembro de la Comisión