3. 394 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 5911 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) N* 468/24 DE LA COMISIÓN de 2 de marzo de 1994 por el que se modifica el Anexo VI del Reglamento (CEE) n* 2092/91 del Consejo sobre la producción agrícola ecológica y su indicación en los productos agrarios y alimenticios LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2092/91 del Consejo, de 24 de junio de 1991, sobre la producción agrícola ecológica y su indicación en los productos agrarios y alimenticios ('), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n 2608/93 de la Comisión (3), y, en particular, su artículo 13, Considerando que, con arreglo a lo dispuesto en el apar- tado 5 del artículo 16 del Reglamento (CEE) n* 2092/91, a los doce meses del establecimiento del Anexo VI queda prohibida la utilización de las sustancias no incluidas en dicho Anexo, incluso en lo que concierne a las sustancias que anteriormente estaban autorizadas en las disposi- ciones nacionales vigentes ; Considerando que determinados Estados miembros han propuesto que se añadan algunos productos al Anexo VI y han presentado solicitudes a la Comisión en apoyo de sus propuestas ; Considerando que, de acuerdo con esas solicitudes, algunos ingredientes de origen no agrario son indispensa- bles para que se puedan producir o conservar de forma apropiada determinados productos alimenticios ; que esos compuestos también se encuentran comúnmente en la naturaleza ; Considerando que, de acuerdo con esas solicitudes, es - necesario añadir algunos productos agrarios a la sección C del Anexo VI dado que no se producen en cantidad sufi- ciente en la Comunidad con el método de producción ecológico, y que, por el contrario, es necesario suprimir otros productos ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité mencio- nado en el artículo 14 del Reglamento (CEE) n* 2092/91, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Anexo VI del Reglamento (CEE) n* 2092/91 quedará modificado como se indica en el Anexo del presente Reglamento. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el decimoquinto día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y d1rectamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 2 de marzo de 1994. () DO n* L 198 de 22. 7. 1991, p. 1. () DO n L 239 de 24. 9. 1993; p. 10. Por la Comisión René STEICHEN Miembro de la Comisión