17.6.2003 Diario Oficial de la Unión Europea L 149/1 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) N* 1023/2003 DEL CONSEJO de 13 de junio de 2003 por el que se amplía el derecho antidumping definitivo establecido por el Reglamento (CE) n* 1784/2000 sobre las importaciones de accesorios de tubería de fundición maleable originarias de Brasil y sobre las importaciones de accesorios de tubería de fundición maleable procedentes de Argentina, hayan sido o no declaradas originarias de Argentina, y se da por concluida la investiga- ción por lo que se refiere a las importaciones de un exportador argentino EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, (3) La solicitud alegó que tras la imposición de medidas sobre las importaciones de accesorios maleables origina- Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, rias de Brasil Se h¡abía produc?do un Cambiº significativo en las características comerciales relativas a las expor- taciones de Brasil y Argentina a la Comunidad. Se alegó Visto el Reglamento (CE) n* 384/96 del Consejo, de 22 de que este cambio en las características comerciales se diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las impor- debía a un transbordo vía Argentina de accesorios taciones que sean objeto de dumping por parte de países no maleables originarias de Brasil. Se había producido un miembros de la Comunidad Europea (!) y en particular su aumento significativo de las importaciones procedentes artículo 13, de Argentina, mientras que las importaciones proce- dentes de Brasil habían disminuido entretanto en una . — . proporción aproximadamente equivalente. Vista la propuesta presentada por la Comisión previa consulta al Comité consultivo, (4) — La solicitud concluye, por consiguiente, que no existían Considerando lo siguiente: suficientes causas ni justificación económica adecuada para los cambios antes mencionados, con excepción de la existencia del derecho antidumping sobre los acceso- rios maleables originarios de Brasil. A. PROCEDIMIENTO (5) Finalmente, la industria de la Comunidad también 1. Medidas vigentes presentó suficientes pruebas para iniciar la investigación antielusión, en el sentido de que los efectos correctores de este derecho se veían socavados tanto en términos de (1) — Mediante el Reglamento (CE) n* 1784/2000 (, el cantidades como de precios y que los precios de los Consejo estableció en agosto de 2000 un derecho anti- accesorios maleables procedentes de Argentina fueron dumping del 34,8 % sobre las importaciones de acceso- objeto de dumping en relación con los valores normales rios de tubería de fundición maleable (accesorios malea- establecidos previamente para los accesorios maleables bles) originarias de Brasil. originarios de Brasil. 2. Solicitud o 3. Inicio (2) El 12 de agosto de 2002, la Comisión recibió una soli- . (65  Mediante el Reglamento (CE) n” 1693/2002 (*) (en lo citud, con arreglo al apartado 3 del artículo 13 del Reglamento (CE) n* 384/96 (en lo sucesivo, el Regla- mento de base), del Comité de defensa de la industria de accesorios de tubería de fundición maleable de la Unión Europea. Esta solicitud se presentó en nombre de productores que representaban una proporción impor- tante de la producción comunitaria de accesorios malea- bles. (5 DO L 56 de 6.3.1996, p. 1; Reglamento cuya última modificación sucesivo, el Reglamento de apertura), la Comisión abrió una investigación y, de conformidad con el apartado 3 del artículo 13 y el apartado 5 del artículo 14 del Regla- mento de base, instó a las autoridades aduaneras a regis- trar las importaciones de accesorios maleables proce- dentes de Argentina, hayan sido o no declaradas origina- rias de Argentina, a partir del 26 de septiembre de 2002. La Comisión comunicó a las autoridades de Brasil y de Argentina la apertura de la investigación. la constituye el Reglamento (CE) n* 1972/2002 (DO L 305 de 7.11.2002, p. 1). () DO L 208 de 18.8.2000, p. 8. () DO L 258 de 26.9.2002, p. 27; Reglamento modificado por el Reglamento (CE) n* 909/2003 (DO L 128 de 24.5.2003, p. 7).