N L 108/52 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 25. 4. 97 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 9 de abril de 1997 que modifica la JDecisión 93/25/CEE por la que se aprueban algunos tratamientos para inhibir la proliferación de microorganismos patógenos en los moluscos bivalvos y los gasterópodos marinos (Texto pertinente a los fines del EEE) (97/275/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 91/493/CEE del Consejo, de 22 de julio de 1991, por la que se fijan las normas sanitarias aplica- bles a la producción y a la puesta en el mercado de los productos pesqueros ('), cuya última modificación la cons- tituye la Directiva 96/23/CE (3), y, en particular, el punto IV.2 del capítulo TV de su Anexo, Considerando que la Decisión 93/25/CEE de la Comi- sión, de 11 de diciembre de 1993, por la que se aprueban algunos tratamientos para inhibir la proliferación de microorganismos patógenos en los moluscos bivalvos y los gasterópodos marinos (*), ha establecido dos tipos de tratamiento por calor suficientes para asegurar la salu- bridad de los productos; Considerando que los Países Bajos han presentado una variante de los tratamientos contemplados en el Anexo de la Decisión 93/25/CEE; Considerando que el Comité científico veterinario ha estudiado y aprobado este tratamiento; Considerando que es necesario modificar el Anexo de la Decisión 93/25/CEE para incluir este tratamiento por calor; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente, () DO n* L 268 de 24. 9. 1991, p. 15. () DO n* L 125 de 23. S. 1996, p. 10. () DO n L 16 de 25. 1. 1993, p. 22. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 El Anexo de la Decisión 93/25/CEE por la que se aprueban algunos tratamientos para inhibir la prolifera- ción de microorganismos patógenos en los moluscos bivalvos y los gasterópodos marinos quedará modificado como sigue: En la parte B, se añadirá el punto 3 siguiente: <3 — Cección por vapor bajo presión en un reci- piente cerrado en donde: — al menos sean respectadas las exigencias de tiempo y temperatura interna de la carne de los moluscos contemplados en el punto 1, — esté garantizada la homogeneidad de la distribución de calor en el recinto cerrado por una metodología validada en el cuadro del programa de control.». Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 9 de abril de 1997. Por la Comisión Franz FISCHLER Miembro de la Comisión