Ní L 23/28 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 28. 1. 94 DIRECTIVA 94/1/CE DE LA COMISIÓN de 6 de enero de 1994 por la que se procede a la adaptación técnica de la Directiva 75/324/CEE del Conse¡o relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre los generadores de aerosoles LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 75/324/CEE del Consejo, de 20 de mayo de 1975, relativa a la aproximación de las legisla- ciones de los Estados miembros sobre los generadores de aerosoles ('), cuya última modificación la constituye el Acta de adhesión de España y de Portugal, y, en particu- lar, el apartado 3 de su artículo 10, Considerando que un Estado miembro se ha acogido a la cláusula de salvaguardia prevista en el artículo 10 de la Directiva 75/324/CEE ; Considerando que las medidas de salvaguardia adoptadas están justificadas respecto a los riesgos que se derivan de una mayor utilización en los generadores de aerosoles de gases propulsores extremadamente inflamables como sustitutos de los clorofluorocarbonos (CFC); Considerando el carácter particularmente inflamable de determinadas sustancias o preparados contenidos en determinados generadores de aerosoles; Considerando que las disposiciones actualmente vigentes no son suficientes para evitar que determinados. genera- dores de aerosoles comprometan la seguridad, y que conviene, por tanto, adaptar dichas disposiciones ; Considerando que determinados generadores de aerosoles, a pesar de contener sustancias o preparados inflamables, no presentan riesgo de inflamación y que es conveniente, por tanto, prever una cláusula de excepción respecto de determinadas prescripciones de etiquetado ; Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se a¡ustan al dictamen del Com1te de adaptación al progreso técnico, HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 La Directiva 75/324/CEE quedará modificada como sigue : 1) La letra d) del apartado 1 del artículo 8 se sustituirá por el texto siguiente : « d) las menciones que se enumeran en los puntos 2.2 y 2.3 del Anexo;». 2) Se insertará el artículo 9 bís siguiente : « Artículo 9 bis Cuando el responsable de la comercialización de los generadores de aerosoles disponga de elementos justifi- () DO n* L 147 de 9. 6. 1975, p. 40. cativos basados en pruebas o análisis adecuados que demuestren que estos generadores de aerosoles, a pesar de contener componentes inflamables, no presentan riesgo de inflamación en condiciones normales o razo- nablemente previsibles de utilización, podrá, bajo su propia responsabilidad, no aplicar las disposiciones previstas en los puntos 2.2.b) y 2.3.b) del Anexo. Tendrá una copia de dichos documentos a disposición de los Estados miembros. En dicho supuesto, la cantidad de componentes infla- mables contenidos en el generador de aerosoles deberá figurar de manera visible, legible e indeleble en la etiqueta de la siguiente forma : “contiene x % en masa de componentes inflamables”. ». 3) El Anexo quedará modificado de acuerdo con el Anexo de la presente D1rect1va Artículo 2 1. Los Estados miembros adoptarán y publicarán antes del 1 de octubre de 1994 las disposiciones legales, regla- mentarias y administrativas necesarias para cumplir la presente Directiva. Informarán inmediatamente de ello a la Comisión. Cuando los Estados miembros adopten dichas disposi- ciones, éstas harán referencia a la presente, Directiva o irán acompañadas de dicha referencia en su publicación oficial. Los Estados miembros establecerán las modali- dades de la mencionada referencia. ! Los Estados miembros aplicarán dichas disposiciones a partir del 1 de abril de 1995. 2. Los Estados miembros comunicarán a la Comisión el texto de las disposiciones de Derecho interno que adopten en el ámbito regulado por la presente Directiva. Artículo 3 La presente Directiva entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. Hecho en Bruselas, el 6 de enero de 1994. Por la Comisión Martin BANGEMANN Miembro de la Comisión