24.3.2003 Diario Oficial de la Unión Europea L77/21 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 5 de junio de 2002 relativa a la ayuda estatal a las exenciones fiscales y préstamos privilegiados concedidos por Italia a empresas de servicios con accionariado mayoritariamente público C 27/99 (ex NN 69/98) [notificada con el número de documento C(2002) 2006] (El texto en lengua italiana es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2003/193/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, el párrafo primero del apartado 2 de su artículo 88, Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y, en particular, la letra a) del apartado 1 de su artículo 62, Después de haber emplazado a los interesados para que pre- senten sus observaciones, de conformidad con los citados ar- tículos (1) y teniendo en cuenta dichas observaciones, Considerando lo siguiente: 1. PROCEDIMIENTO (1) El 3 de marzo de 1997, la Comisión recibió una denun- cia sobre una supuesta ayuda estatal concedida por ltalia en forma de exenciones fiscales y acceso a préstamos privilegiados a varias empresas de servicios públicos. (2) Por carta de 12 de mayo, 16 de junio y de 21 de noviembre de 1997, los servicios de la Comisión solici- taron información preliminar a las autoridades italianas sobre las medidas investigadas. Mediante carta de 17 de diciembre de 1997, registrada por la Comisión el 23 de diciembre, las autoridades italianas aportaron parte de la información requerida. A petición de las autoridades ita- lianas, se celebró una reunión en Roma el 19 de enero de 1998. (3) — Por carta del 17 de mayo de 1999 («decisión de incoar el procedimiento»), la Comisión comunicó a Italia su decisión de incoar el procedimiento previsto en el apar- tado 2 del artículo 88 del Tratado con respecto a las medidas comunicadas en la denuncia. (1) DO C 220 de 31.7.1999, p. 14. (4) () La decisión de la Comisión de incoar el procedimiento se publicó en el Diario Oficial de las Comunidades Euro- peas (?). La Comisión invitó a los interesados a presentar sus observaciones sobre las medidas en cuestión. La Comisión recibió observaciones de los interesados. Dichas observaciones se transmitieron a Italia que, a su vez, respondió enviando sus propias observaciones en las fechas siguientes: — 2 de agosto de 1999: primeras observaciones; — 15 de octubre de 1999: solicitud de prórroga del plazo de presentación de observaciones; — 28 de octubre de 1999: observaciones sobre los préstamos de la Cassa Depositi e prestiti («¿CDDPP>») — 14 de diciembre de 1999: solicitud de prórroga del plazo de presentación de observaciones; — 3 de febrero de 2000: ulteriores observaciones; — 8 de febrero de 2001: carta por la que las autorida- des italianas informaban de que no sería adoptada la medida mencionada en las observaciones de Federa- zione Gas Italia («Gas-it»); — 31 de julio y 3 de agosto de 2001: solicitud de pró- rroga del plazo fijado para responder a la carta de la Comisión de 25 de julio de 2001; — 25 de octubre de 2001: observaciones sobre la «exención del impuesto sobre transmisiones patri- moniales» (véase el considerando 16); (*) Véase la nota 1.