L 289/2 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 11.11.1999 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 19 de octubre de 1999 por la que se determinan las unidades de la red informatizada ANIMO y se establece su lista y por la que se deroga la Decisión 96/295/CE [notificada con el número C(1999) 3357] (Texto pertinente a efectos del EEE) (1999/717/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 90/425/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a los controles veterinarios y zootécnicos aplica- bles en los intercambios intracomunitarios de determinados animales vivos y productos con vistas a la realización del mer- cado interior (), cuya última modificación la constituye la Directiva 92/118/CEE (?), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 20, (1) Considerando que, para garantizar el funcionamiento de la red informatizada ANIMO, deben determinarse las distintas unidades de conformidad con el artículo 1 de la Decisión 91/398/CEE de la Comisión (*) y actualizar su lista; (2) Considerando que la actualización y la consolidación de dicha lista es necesaria para establecer la tarificación aplica- ble a los Estados miembros a partir del 1 de abril de 1999; (3) Considerando que es necesario establecer una nueva Deci- sión debido a las modificaciones que han sufrido las unida- des ANIMO en los últimos tres años, motivadas principal- mente por los cambios que se han producido en la organi- zación territorial de los Estados miembros y por la autorización por parte de la Comisión de puestos de ins- pección fronterizos; que, en este sentido, procede derogar la Decisión 96/295/CE de la Comisión (*), cuya última modificación la constituye la Decisión 98/167/CE(>); que dicha derogación no tiene efecto alguno sobre los actos y decisiones que hacen referencia a la Decisión 96/295/CE; (1) DO L 224 de 18.8.1990, p. 29. (*) DO L 62 de 15.3.1993, p. 49. () DO L 221 de 9.8.1991, p. 30. (* DO L 113 de 7.5.1996, p. 1. () DO L 62 de 3.3.1998, p. 33. (4) Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario per- manente, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 En el anexo se establecen la lista y los datos de identificación de las unidades de conformidad con el artículo 1 de la Decisión 91/398/CEE. Artículo 2 La presente Decisión será aplicable a partir del 1 de abril de 1999. Artículo 3 La Decisión 96/295/CE queda derogada a partir del 1 de abril de 1999. Las referencias a la Decisión derogada deberán enten- derse como referencias a la presente Decisión. Artículo 4 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 19 de octubre de 1999. Por la Comisión David BYRNE Miembro de la Comisión