16.6.2006 Diario Oficial de la Unión Europea L 164/3 REGLAMENTO (CE) N” 871/2006 DE LA COMISIÓN de 15 de junio de 2006 por el que se fijan, para la campaña de comercialización 2005/06, la producción efectiva de algodón sin desmotar y la consiguiente reducción del precio de objetivo LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista el Acta de adhesión de Grecia y, en particular, su Proto- colo n 4 sobre el algodón (), Visto el Reglamento (CE) n” 1051/2001 del Consejo, de 22 de mayo de 2001, sobre la ayuda a la producción de algodón (*), y, en particular, su artículo 19, apartado 2, tercer guión, Considerando lo siguiente: En el artículo 16, apartado 3, párrafo primero, del Re- glamento (CE) n9 1591/2001 de la Comisión, de 2 de agosto de 2001, por el que se establecen las disposicio- nes de aplicación del résimen de ayuda del algodón (), se indica que la producción efectiva de la campaña en curso debe determinarse antes del 15 de junio de dicha cam- paña. En el artículo 16, apartado 3, párrafo segundo, del Re- glamento (CE) n* 1591/2001 se especifican las condicio- nes que deben cumplirse para que la cantidad producida de algodón sin desmotar se contabilice como producción efectiva. Habida cuenta de que el rendimiento en fibras constituye un criterio de calidad, las autoridades griegas considera- ron que pueden optar a la ayuda 1 122 445 toneladas de algodón sin desmotar. Las autoridades griegas no consideraron apta para la ayuda, a 15 de mayo de 2006, una cantidad de 2 844 toneladas de algodón sin desmotar que, según la infor- mación comunicada por dichas autoridades, consta de 603 toneladas procedentes de superficies declaradas de manera errónea en el SIGC e identificadas mediante los controles cruzados y sobre el terreno, 41 toneladas que (1) Protocolo modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 1050/2001 del Consejo (DO L 148 de 1.6.2001, p. 1). () DO L 148 de 1.6.2001, p. 3. () DO L 210 de 3.8.2001, p. 10. Reglamento modificado por el Re- glamento (CE) n* 1486/2002 (DO L 223 de 20.8.2002, p. 3). presentaban una humedad excesiva, por lo que no son de calidad sana, cabal y comercial, de conformidad con el artículo 15, apartado 1, del citado Reglamento, y 2 200 toneladas destruidas por incendios. La exclusión de la producción efectiva de las 2 200 to- neladas de algodón sin desmotar destruidas por incendios no está justificada. Además, esta cantidad cumple los criterios establecidos en el artículo 16, apartado 3, pá- rrafo segundo, del Reglamento (CE) n” 1591/2001 y, por lo tanto, debe añadirse a la cantidad de 1 122 445 tone- ladas. Por consiguiente, habida cuenta de que el rendimiento en fibras constituye un criterio de calidad, debe considerarse que la producción efectiva griega de algodón sin des- motar correspondiente a la campaña 2005/06 asciende a 1124 714 toneladas. Habida cuenta de que el rendimiento en fibras constituye un criterio de calidad, las autoridades españolas conside- raron que pueden optar a la ayuda 355 348 toneladas de algodón sin desmotar. Las autoridades españolas no consideraron apta para la ayuda, a 15 de mayo de 2006, una cantidad de 1 708 toneladas de algodón sin desmotar que, según la infor- mación comunicada por dichas autoridades, consta de 1482 toneladas que no cumplieron las disposiciones nacionales de reducción de las superficies adoptadas en virtud del artículo 17, apartado 3, del Reglamento (CE) n* 1051/2001, 21 toneladas que no son de calidad sana, cabal y comercial, de conformidad con el artículo 15, apartado 1, del citado Reglamento, 75 toneladas que no se declararon de acuerdo con el artículo 9 del Regla- mento (CE) n* 1591/2001, 120 toneladas destruidas por incendios y 10 toneladas por incumplimiento de las nor- mas relativas al contrato contempladas en el artículo 11 del citado Reglamento. La exclusión de la producción efectiva de las 10 tonela- das de algodón sin desmotar debido al incumplimiento de las normas relativas a los contratos, así como de las 120 toneladas destruidas por incendios, no está justifi- cada. Además, las mencionadas cantidades responden a los criterios previstos en el artículo 16, apartado 3, pá- rrafo segundo, del Reglamento (CE) n” 1591/2001 y, por lo tanto, deben añadirse a la cantidad de 355 348 tone- ladas.