31. 3. 94 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 87/83 REGLAMENTO (CE) N* 747/94 DE LA COMISIÓN de 30 de marzo de 1994 por el que se establecen las disposiciones de gestión de los contingentes cuanti- tativos aplicables a determinados productos originarios de la República Popular de China LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 520/94 del Consejo, de 7 de marzo de 1994, por el que se establece un procedimiento de gestión comunitaria de los contingentes cuantitati- vos (') y, en particular, el apartado 3 de su artículo 2 y su artículo 24, Considerando que el Consejo, mediante su Reglamento (CE) n* $19/94, de 7 de marzo de 1994, relativo al régimen común aplicable a las importaciones de determi- nados países terceros y por el que se derogan los Regla- mentos (CEE) n“ 1765/82, 1766/82 y 3420/83 (?), instauró respecto de la República Popular de China determinados contingentes cuantitativos indicados en el Anexo II de este Reglamento y determinó que su gestión deberá llevarse a cabo en aplicación de las disposiciones del Reglamento (CE) n* 520/94; Considerando que la Comisión, en consecuencia, adoptó el Reglamento (CE) n* 738/94 (3) por el que se establecen las disposiciones generales de aplicación del Reglamento (CE) n* 520/94; que estas disposiciones se aplicarán a la gestión de los contingentes anteriormente mencionados sin perjuicio de las disposiciones del presente Regla- mento ; Considerando que, previo examen de los diferentes métodos de gestión previstos por este Reglamento, procede utilizar el método basado en la consideración de los flujos tradicionales de intercambios ; que, en aplica- ción de este método, los contingentes se dividirán en dos partes, una de ellas correspondiente a los importadores tradicionales y la otra a los demás solicitantes ; Considerando que este método resulta adecuado para garantizar una transición armoniosa del régimen anterior, caracterizado por disparidades entre los Estados miembros por lo que respecta a las condiciones de importación de los productos de que se trata, por una parte, al régimen uniforme derivado de la instauración de los contingentes comunitarios en cuestión, por otra; Considerando que este método permite, en efecto, consi- derar los flujos tradicionales de intercambio de importa- ción constituidos con arreglo al régimen anterior; que, sin embargo, la instauración de un régimen efectivamente comunitario deberá garantizar un acceso progresivo a los () DO m L 66 de 10. 3. 1994, p. 1. () DO n* L 67 de 10. 3. 1994, p. 89. () Véase la página 47 del presente Diario Oficial. importadores no tradicionales ; que la determinación de la parte del contingente correspondiente a los demás solici- tantes deberá tener en cuenta de manera representativa las disparidades en el régimen de importación anteriormente mencionado con arreglo al apartado 4 del artículo 6 del Reglamento (CE) n* 520/94; que, por lo tanto, deberá buscarse un equilibrio a la luz del conjunto de estos elementos para determinar la parte respectiva que podrá asignarse a las dos categorías de importadores ; Considerando que, a efectos de la asignación de la parte del contingente destinada a los importadores tradicionales, los importadores deberán probar que durante 1991 y 1992 realizaron importaciones de productos originarios de China objeto de los contingentes de que se trata; que estos dos años constituyen un período de referencia apro- piado para el que se dispone de datos completos y repre- sentativos de una evolución normal de los intercambios de los productos de que se trata; Considerando que, por lo que respecta a la parte destinada a los demás importadores que deberá asignarse con arreglo al método basado en el orden cronológico de las solicitudes, la cantidad predeterminada que cada impor- tador podrá obtener deberá, sin dejar de ser accesibles a los pequeños importadores, fijarse teniendo en cuenta tanto la naturaleza del producto como la exigencia de fijar una cantidad económicamente apreciable a la vista de las prácticas que caracterizan las operaciones comerciales relativas a estos productos ; Considerando que, a efectos de la participación en la asignación de los contingentes, conviene fijar el período respectivo de presentación de las solicitudes de licencia de importación por los importadores tradicionales y los demás importadores teniendo en cuenta la necesidad de conseguir una gestión sencilla, clara y eficaz de los contingentes ; que para la aplicación inicial del procedi- miento de asignación a los demás solicitantes, resulta oportuno proceder por etapas ; Considerando que procede establecer, con vistas a una utilización óptima de los contingentes, que las solicitudes de licencia relativas a importaciones de calzado precisen, en caso de que los contingentes se refieran a varias partidas del código NC, las cantidades solicitadas para cada partida del código NC; Considerando que los Estados miembros deberán informar a la Comisión sobre las solicitudes de licencia de importación recibidas, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 8 del Reglamento (CE) n* 520/94 ; que las infor- maciones relativas a las importaciones anteriores de los