23. 12. 95 LES ] Diario Oficial de las Comunidades Europeas N¡ L 312/79 COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 29 de noviembre de 1995 relativa a un procedimiento de aplicación del artículo 85 del Tratado CE (IV/34.179, 34.202, 216 — Stichting Certificatie Kraanverhuurbedrijf y Federatie van Nederlandse Kraanverhuurbedrijven) (El texto en lengua neerlandesa es el único auténtico) (95/551/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento n* 17 del Consejo, de 6 de febrero de 1962, primer Reglamento de aplicación de los artículos 85 y 86 del Tratado ('), y, en particular, el apartado 1 de su artículo 3, y el apartado 2 de su artículo 15, cuya última modificación la constituye el Acta de adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia, Vista la denuncia presentada por M.W.C.M van Marvijk y otros el 13 de enero de 1992, así como la solicitud de medidas previsionales, y los estatutos y reglamentos notifi- cados por Stichting Certificatie Kraanverhuurbedrijf y Federatie van Nederlandse Kraanverhuurbedrijven el 15 de enero de 1992 y el 6 de febrero del mismo año, respec- tivamente, Tras haber dado a las partes interesadas, de acuerdo con el apartado 1 del artículo 19 del Reglamento n* 17 y con el Reglamento n* 99/63/CEE de la Comisión, de 25 de julio de 1963, relativo a las audiencias previstas en los apar- tados 1 y 2 del artículo 19 del Reglamento n* 17 (3, la oportunidad de ser oídas acerca de las objeciones formu- ladas por la Comisión, Previa consulta al Comité consultivo en materia de prác- ticas restrictivas y posiciones dominantes, Considerando lo que sigue : 1. HECHOS La denuncia (1) El 13 de enero de 1992, M.W.C.M. van Marwijk y otras diez empresas presentaron una denuncia y una solicitud de medidas provisionales ya que, a su () DO n 13 de 21. 2. 1962, p. 204/62. () DO n 127 de 20. 8. 1963, p. 2268/63. (2) juicio, la Federatie van Nederlandse Kraanverhuur- bedrijven (en lo sucesivo « FNK ») y la Stichting Certificatie Kraanverhuurbedrijf (en lo sucesivo «SCK »), habían infringido las normas de compe- tencia del Tratado por excluir del mercado de alquiler de grúas móviles a las empresas no autori- zadas por SCK y por determinar un régimen de precios fijos, de acuerdo con sus estatutos y regla- mentos. Los acuerdos notificados El 15 de enero de 1992 fueron notificados a la Comisión los estatutos (*) y reglamentos (*) de SCK, y el 6 de febrero de 1992, los estatutos (5) y el regla- mento interior (5) de FNK. En ambos casos se soli- citaba una declaración negativa o una exención con arreglo al apartado 3 del artículo 85. FNK Los reglamentos de FNK contienen en su versión notificada la obligación para sus miembros de aplicar precios aceptables de alquiler, así como las condiciones generales publicadas por FNK, que contienen disposiciones en materia de precios [letras b) y c) del artículo 3 del reglamento interior de FNK]. También se obliga a los miembros de FNK a recurtir preferentemente a los demás miem- bros para alquilar grúas suplementarias [letra a) del artículo 3 del reglamento interior de FNK]. SCK Los reglamentos de SCK contienen en su versión notificada la prohibición, para las empresas afilia- das, de alquilar grúas suplementarias a empresas () con fecha de 9. 1. 1992. () con fecha de 1. 1. 1992. (9 con fecha de 17. 7. 1989. () con fecha de 31. 10. 1988.