21.4.1999 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 104/9 REGLAMENTO (CE) N* 822/1999 DE LA COMISIÓN de 20 de abril de 1999 relativo a la venta, a precio fijado a tanto alzado por anticipado, de carne de vacuno en poder de determinados organismos de intervención y destinada a su transformación en la Comunidad con fines de ayuda alimentaria LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 805/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de bovino ('), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 1633/98 (*), en particular, el apartado 3 de su artículo 7, Considerando que la aplicación de las medidas de inter- vención ha conducido, en el sector de la carne de vacuno, a la acumulación de existencias en varios Estados miem- bros; que, para evitar la excesiva prolongación de su alma- cenamiento, procede poner a la venta una parte de esas existencias para su transformación en la Comunidad y para su aceptación por las organizaciones caritativas auto- rizadas con fines de ayuda alimentaria; Considerando que es preciso sujetar dicha venta a las normas establecidas en los Reglamentos de la Comisión (CEE) n 2173/79 (3), cuya última modificación la consti- tuye el Reglamento (CE) n* 2417/95 (*), 3002/92 (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 770/26 (9, y 2182/77(7, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 2417/95, salvo determi- nadas excepciones en razón de la especial utilización que vaya a hacerse de los productos; Considerando que, con objeto de garantizar una venta regular y permanente, procede aplicar en particular las disposiciones del título I del Reglamento (CEE) n* 2173/ 79 Considerando que, con el fin de garantizar una gestión económica de las existencias, es necesario prever que los organismos de intervención pongan a la venta prioritaria- mente la carne que lleve más tiempo almacenada; Considerando que, habida cuenta de las dificultades admi- nistrativas que la aplicación de esta norma suscita en algunos Estados miembros, es preciso establecer excep- ciones a lo dispuesto en el párrafo segundo del apartado 2 del artículo 2 del Reglamento (CEE) n* 2173/79; Considerando que para asegurar un mejor control que garantice el destino de la carne de vacuno de interven- ción, conviene prever, además de las medidas establecidas en el Reglamento (CEE) n* 3002/92, otras medidas de control basadas en comprobaciones físicas cuantitativas y cualitativas; 148 de 28.6.1968, p. 24. 210 de 28.7.1997, p. 17. 251 de 5.10.1979, p. 12. 248 de 14.10.1995, p. 39. 301 de 17.10.1992, p. 17. 104 de 27.4.1996, p. 13. 251 de 1.10.1977, p. 60. III e, o) en Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne de bovino, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 1. Con fines de operaciones nacionales de ayuda alimentaria, se procederá a la venta, para su transforma- ción en la Comunidad, de productos de intervención comprados de conformidad con el artículo 6 del Regla- mento (CEE) n* 805/68, en cantidades aproximadas de 500 toneladas de carne de vacuno deshuesada en poder del organismo de intervención irlandés. En el anexo I se recoge información detallada sobre los productos y su precio de venta. 2. Sin perjuicio de lo dispuesto en el presente Regla- mento, los productos a que se refiere el apartado 1 se venderán de conformidad con lo establecido en los Regla- mentos (CEE) n 2173/79, en particular en sus títulos I y III, 2182/77 y 3002/92. 3.  Los interesados podrán obtener la información rela- tiva a las cantidades disponibles, así como a los lugares en que se encuentren almacenados los productos, en las direcciones que se indican en el anexo II del presente Reglamento. 4. — Para cada producto indicado en el anexo I, los orga- nismos de intervención correspondientes deberán poner a la venta prioritariamente la carne que lleve más tiempo almacenada. 5. . No obstante lo dispuesto en el segundo párrafo del apartado 2 del artículo 2 del Reglamento (CEE) n* 2173/ 79, las solicitudes de compra no incluirán la indicación del almacén o de los almacenes en los que se encuentren depositados los productos. Artículo 2 1. Lasolicitud de compra únicamente será válida si es presentada por o en nombre de una persona física o jurídica que, durante los doce meses anteriores a la fecha de entrada en vigor del presente Reglamento, haya elabo- rado productos transformados que contengan carne de vacuno y esté inscrita en un registro nacional del impuesto sobre el valor añadido (IVA). Además, la soli- citud en cuestión deberá ser presentada por o en nombre de un establecimiento de transformación autorizado de