31.7.2007 Diario Oficial de la Unión Europea L 198/1 (Actos adoptados en aplicación de los Tratados CE/Euratom cuya publicación es obligatoria) REGLAMENTOS REGLAMENTO (CE) N? 906/2007 DEL CONSEJO de 23 de julio de 2007 por el que se da por concluida la reconsideración provisional de las medidas antidumping establecidas por el Reglamento (CE) n” 1910/2006, sobre las importaciones de equipos de cámaras de televisión originarios de Japón, y se derogan las medidas antidumping impuestas por el Reglamento (CE) n” 1910/2006 EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las importacio- nes que sean objeto de dumping por parte de países no miem- bros de la Comunidad Europea (en lo sucesivo, «el Reglamento de base») (), y, en particular, su artículo 11, apartado 3, Vista la propuesta presentada por la Comisión previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo siguiente: A. MEDIDAS VIGENTES (1) — Mediante el Reglamento (CE) n” 2042/2000 del Con- sejo () se impusieron derechos antidumping definitivos a las importaciones de equipos de cámaras de televisión originarios de Japón, clasificados actualmente en los có- digos NC ex 8525 8019, ex 8528 49 35, ex 8528 49 91, ex 8528 59 90, ex 8529 90 97, ex 8529 90 97, ex85371091, ex85371099 y 8543 70 90 (códigos NC desde el 1 de enero de 2007). (2) En diciembre de 2006, el Consejo, mediante el Regla- mento (CE) n” 1910/2006 (3), confirmó estas medidas tras una reconsideración por expiración de conformidad con el artículo 11, apartado 2, del Reglamento de base (das medidas originales»). B. PROCEDIMIENTO (3) El 4 de abril de 2006, la Comisión recibió una denuncia por el presunto dumping perjudicial causado por las im- portaciones de determinados equipos de cámaras origina- rios de Japón. (1) DO L 56 de 6.3.1996, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 2117/2005 (DO L 340 de 23.12.2005, 17). ( %O L 244 de 29.9.2000, p. 38. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 1909/2006 (DO L 365 de 21.12.2006, p. 1) () DO L 365 de 21.12.2006, p. 7. (4) — La denuncia fue presentada por Grass Valley Nederland BV en nombre de productores comunitarios que repre- sentan una importante proporción de la producción co- munitaria total de determinados equipos de cámaras con arreglo a lo establecido en el artículo 4, apartado 1, y en el artículo 5, apartado 4, del Reglamento de base. (5)  La denuncia contenía indicios razonables de la existencia de dumping y de un perjuicio importante resultante del mismo, lo que se consideró suficiente para justificar el inicio de un procedimiento antidumping. (6) Por consiguiente, la Comisión inició, mediante un anun- cio («anuncio de inicio») publicado en el Diario Oficial de la Unión Europea (*), un procedimiento antidumping rela- tivo a las importaciones en la Comunidad de determina- dos equipos de cámaras, clasificados actualmente en los códigos NC ex 8525 8019, ex 8525 80 91, ex 8528 49 10, ex 8528 49 35, ex 8528 49 91, ex 8528 59 10, ex 8528 59 90, ex 8529 90 92, ex 8529 90 97, ex 8537 10 91, ex 8537 10 99, ex 8543 70 90 y ex 9002 90 00 (códigos NC desde el 1 de enero de 2007) originarios de Japón. (7) En el anuncio de inicio se definía el producto como determinados equipos de cámaras originarios de Japón con los componentes siguientes: a) un cabezal de cámara: i) con visor integrado, conexión o capacidad de vi- sor, i) con bloque óptico integrado, módulo delantero o mecanismo similar (véase la descripción que fi- gura más adelante), conexión o capacidad, i) bien en una sola pieza, con el cabezal de cámara y el adaptador de cámara en la misma caja, o en piezas separadas; () DO C 117 de 18.5.2006, p. 8.