L 267/34 Diario Oficial de la Unión Europea 27.9.2006 REGLAMENTO (CE) N* 1417/2006 DE LA COMISIÓN de 26 de septiembre de 2006 que modifica el Reglamento (CE) n” 1898/2005 por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n” 1255/1999 del Consejo en lo que respecta a las medidas para la salida al mercado comunitario de la nata, la mantequilla y la mantequilla concentrada LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n 1255/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la leche y de los productos lác- teos (1), y, en particular, sus artículos 10, 15 y 40, Considerando lo siguiente: (1) Habida cuenta del descenso de los importes de la ayuda para la utilización de mantequilla, mantequilla concen- trada y nata en la fabricación de productos de pastelería, helados y otros productos alimenticios, y para la mante- quilla concentrada destinada al consumo directo, procede adaptar la cuantía de la garantía de licitación y, cuando la transformación no se produzca en los plazos estableci- dos, la cuantía de la reducción de la ayuda, o, según el caso, la ejecución de la garantía de transformación. Vista la experiencia adquirida, deben aclararse determina- das disposiciones del Reglamento (CE) n” 1898/2005 de la Comisión (>). Procede, por consiguiente, modificar el Reglamento (CE) n 1898/2005 en consecuencia. Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité de gestión de la leche y de los productos lácteos. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: El Artículo 1 Reglamento (CE) n” 1898/2005 queda modificado como sigue: 1) En el artículo 6, apartado 1, párrafo primero, letra b), la () () frase de introducción se sustituye por el texto siguiente: «b) mediante la utilización, en el establecimiento donde se realice la incorporación a los productos finales, de un DO L 160 de 26.6.1999, p. 48. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 1913/2005 (DO L 307 de 25.11.2005, p. 2). DO L 308 de 25.11.2005, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 1226/2006 (DO L 222 de 15.8.2006, p. 3). 2) 3) mínimo de 5 toneladas mensuales o por cada período de 30 días, o de 45 toneladas por cada período de 12 meses de equivalente de mantequilla o las mismas can- tidades de productos intermedios:». El artículo 13 queda modificado como sigue: a) en el apartado 1, el texto de la letra c) se sustituye por el texto siguiente: «C) su capacidad de transformación o de incorporación será al menos de 5 toneladas de mantequilla al mes o por cada período de 30 días, o de 45 toneladas por cada período de 12 meses, o su equivalente en mantequilla concentrada, nata o, en su caso, produc- tos intermedios;»; b) en el apartado 2, el texto del párrafo segundo se susti- tuirá por el texto siguiente: «A petición del establecimiento interesado, los Estados miembros podrán eximir de la obligación dispuesta en el párrafo primero, letra b), si el establecimiento posee instalaciones que garanticen un aislamiento e identifica- ción correctos de cualesquiera existencias de materias grasas butíricas de que se trate.». En el artículo 27, el texto del apartado 3 se sustituirá por el texto siguiente: «3. La garantía de licitación ascenderá a: a) 61 EUR por tonelada de mantequilla concentrada; b) 50 EUR por tonelada de mantequilla de intervención, mantequilla y productos intermedios contemplados en el artículo 4, apartado 1, letra b), inciso ii); c) 22 EUR por tonelada de nata.». En el artículo 28 se suprime el apartado 4. En el artículo 35, el texto del apartado 2 se sustituye por el texto siguiente: «2. — Excepto en casos de fuerza mayor, en caso de reba- samiento del plazo previsto en el artículo 11, cuando el método de incorporación empleado sea el contemplado en el artículo 6, apartado 1, letra b), la ayuda se reducirá en un 15 % y, posteriormente, en un 2 % diario del importe res- tante.».