LEs ] 7. 8. 96 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N? L 196/13 COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 12 de julio de 1996 por la que se establecen las condiciones sanitarias y los certificados zoosanitarios para la importación de aves de corral y de huevos para incubar, con excepción de las Ratitae y sus huevos, procedentes de terceros países, así como las medidas zoosanitarias que deberán aplicarse después de la importación (Texto pertinente a los fines del EEE) (96/482/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 90/539/CEE del Consejo, de 15 de octubre de 1990, relativa a las condiciones de policía sani- taria que regulan los intercambios intracomunitarios y las importaciones de aves de corral y de huevos para incubar procedentes de terceros países ('), cuya última modifica- ción la constituye el Acta de adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia, y, en particular, el apartado 1 de su artículo 23, su artículo 24 y el apartado 2 de su artículo 26, Vista la Directiva 91/496/CEE del Consejo, de 15 de julio de 1991, por la que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países terceros y por la que se modifican las Directivas 89/662/CEE, 90/425/CEE y 90/675/CEE (3, cuya última modificación la constituye el Acta de adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia, y, en particular, su artículo 10, Considerando que la Decisión 95/233/CE de la Comi- sión (3) establece una lista de terceros países a partir de los cuales la importación de aves de corral vivas y de huevos para incubar está autorizada, en principio; Considerando que los países o partes de los mismos que figuran en dicha lista han proporcionado garantías sufi- cientes para que se les considere libres de la influenza aviar y de la enfermedad de Newcastle con arreglo a la Decisión 93/342/CEE de la Comisión (9, modificada por la Decisión 94/438/CE (5 Considerando que deben establecerse las condiciones sanitarias generales y particulares y los certificados zoosa- nitarios exigidos para la importación de aves de corral y de huevos para incubar; que, asimismo, deben establecerse () DO n* L 303 de 31. 10. 1990, p. 6. () DO n* L 268 de 24.9. 1991, p. 56. () DO n* L 156 de 7. 7. 1995, p. 76. () DO n L 137 de 8. 6. 1993, p. 24. () DO n* L 181 de 15. 7. 1994, p. 35. los procedimientos de muestreo y ensayo; que todos estos requisitos deben ser como mínimo equivalentes a los esta- blecidos en la Directiva 20/539/CEE y en sus Decisiones de aplicación para el comercio intracomunitario; Considerando que la Decisión 96/483/CE de la Comi- sión (9 establece una lista de terceros países autorizados para utilizar los certificados establecidos en la presente Decisión; Considerando que, además, las condiciones y, por tanto, los certificados pueden ser diferentes cuando se trate de pequeños envíos de aves de corral; que las condiciones y los certificados de tales pequeños envíos deben fijarse en una Decisión específica; Considerando que, por tanto, debe tomarse en considera- ción la situación sanitaria general de los terceros países; que algunos terceros países que figuran en la mencionada lista deben ser autorizados únicamente para la importa- ción de determinadas categorías de aves de corral vivas y de huevos para incubar; Considerando que, en lo que respecta a la importación de Ratitae y sus huevos para incubar, es necesario, debido a las diferencías biológicas que existen entre estas aves y las demás especies de aves de corral, aplazar el estableci- miento de las condiciones sanitarias y de los certificados zoosanitarios hasta que el Comité científico veterinario haya emitido un dictamen acerca de los riesgos que suponen estas importaciones; Considerando que, con respecto a esta categoría de productos y a la necesidad de evitar que se deteriore la situación sanitaria en el territorio de la Comunidad, es necesario fijar un período de aislamiento y observación que irá seguido de un examen clínico; Considerando que la Comisión puede revisar en cualquier momento la presente Decisión si se modifica la situación sanitaria de los países afectados; (9) Véase la página 28 del presente Diario Oficial.