L 16/74 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 21.1.2000 COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 17 de diciembre de 1999 por la que se establecen los criterios ecológicos para la concesión de la etiqueta ecológica comuni- taria a las lavadoras [notificada con el número C(1999) 4650] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2000/45/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n” 880/92 del Consejo, de 23 de marzo de 1992, relativo a un sistema comunitario de conce- sión de etiqueta ecológica () y, en particular, el párrafo segundo del apartado 1 de su artículo 5, (1) — Considerando que el párrafo primero del apartado 1 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n” 880/92 establece que las condiciones para la concesión de la etiqueta ecoló- gica comunitaria se definirán por categorías de productos; (2) Considerando que el apartado 2 del artículo 10 del Reglamento (CEE) n* 880/92 establece que las propie- dades ecológicas de un producto se evaluarán sobre la base de los criterios ecológicos específicos establecidos por categorías de productos; (3)  Considerando que mediante la Decisión 96/461/CE (3), la Comisión estableció los criterios ecológicos para la concesión de la etiqueta ecológica comunitaria a las lavadoras, los cuales, de acuerdo con el artículo 3 de dicha Decisión, son válidos hasta el 30 de junio de 1999; (4) — Considerando que conviene adoptar una nueva Decisión que establezca criterios ecológicos para esta categoría de productos; (5)  Considerando que, de conformidad con el artículo 6 del Reglamento (CEE) n” 880/92, la Comisión ha consultado a los principales grupos interesados en un foro de consulta; (65  Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité creado por el artículo 7 del Reglamento (CEE) n 880/92, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 La categoría de productos «lavadoras» (denominada en lo suce- sivo la «categoría de productos») a la que se refiere la presente Decisión se definirá de la manera siguiente: () DO L 99 de 11.4.1992, p. 1. () DO 191 de 1.8.1996, p. 56. = Lavadoras de uso doméstico, incluidas tanto las de carga frontal como las de carga superior, salvo las de cuba doble y las lavadoras-secadoras. Artículo 2 Las propiedades ecológicas de la categoría de productos se evaluarán sobre la base de los criterios ecológicos específicos establecidos en el anexo. Artículo 3 La definición de la categoría de productos, así como los crite- rios ecológicos específicos a la misma, serán válidos a partir de la fecha de notificación de la presente Decisión hasta el 1 de diciembre de 2002. En el supuesto de que el 1 de diciembre de 2002 no se haya adoptado una nueva Decisión en la que se establezcan la definición de la categoría de productos y los criterios específicos a la misma, se prorrogará dicho período de validez hasta el 1 de diciembre de 2003, o bien hasta la fecha de adopción de la nueva Decisión, de ambas la fecha que sea más temprana. Artículo 4 A efectos administrativos, se asignará a la categoría de productos el número de código «001». Artículo 5 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 17 de diciembre de 1999. Por la Comisión Margot WALLSTRÓM Miembro de la Comisión