27.6.2000 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L154/33 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 9 de junio de 2000 por la que se aprueba el programa de nuevas plantaciones de olivos en Portugal [notificada con el número C(2000) 1576] (El texto en lengua portuguesa es el único auténtico) (2000/406/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 1638/98 del Consejo, de 20 de julio de 1998, que modifica el Reglamento n* 136/66/CEE por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las materias grasas (1) y, en particular, su artículo 4, Visto el Reglamento (CE) n* 2366/98 de la Comisión, de 30 de octubre de 1998, por el que se establecen disposiciones de aplicación del régsimen de ayuda a la producción de aceite de oliva para las campañas de comercialización 1998/99 a 2000/ 01 (*), modificado por el Reglamento (CE) n* 1273/1999 (3) y, en particular, el apartado 1 de su artículo 4, Considerando lo siguiente: (1) — Elartículo 4 del Reglamento (CE) n* 1638/98 prevé que los olivos adicionales y las superficies correspondientes plantados con posterioridad al 1 de mayo de 1998, o bien aquellos que no hubieran sido objeto de una decla- ración de cultivo en una fecha que se determinará, no podrán dar lugar a una ayuda a los oleicultores en el marco de la organización común de mercados en el sector de materias grasas, vigente a partir del 1 de noviembre de 2001. No obstante, de acuerdo con el citado artículo, los olivos adicionales en el ámbito de la reconversión de un antiguo olivar, y las nuevas planta- ciones en superficies previstas en un programa aprobado por la Comisión podrán ser tenidos en cuenta dentro de unos límites por determinar. (2) — Por lo que respecta a Portugal, el artículo 4 del Regla- mento (CE) n” 1638/98 prevé que los programas que () DO L 210 de 28.7.1998, p. 32. () DO L 293 de 31.10.1998, p. 50. () DO L 151 de 18.6.1999, p. 12. debe aprobar la Comisión se refieren a superficies de 30 000 hectáreas. (3) El programa nacional portugués relativo a las nuevas plantaciones notificado por las autoridades portuguesas a la Comisión para su aprobación el 13 de abril de 2000 precisa los datos que figuran en el apartado 3 del artículo 4 del Reglamento (CE) n” 2366/98. Dicho programa cubre la totalidad de la superficie prevista por el artículo 4 del Reglamento (CE) n* 1638/98. (4) — Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité de gestión de las materias grasas. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 Queda aprobado el programa nacional portugués de nuevas plantaciones de 30 000 hectáreas de olivos previstas en el artículo 4 del Reglamento (CE) n* 1638/98. Artículo 2 El destinatario de la presente Decisión será la República Portu- guesa. Hecho en Bruselas, el 9 de junio de 2000. Por la Comisión Franz FISCHLER Miembro de la Comisión