L 79/16 Diario Oficial de la Unión Europea 16.3.2006 REGLAMENTO (CE) N* 433/2006 DE LA COMISIÓN de 15 de marzo de 2006 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n” 1538/91 en lo que se refiere a los laboratorios de referencia para el control del contenido de agua de la carne de aves de corral LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 1906/90 del Consejo, de 26 de junio de 1990, por el que se establecen normas de comerciali- zación aplicables a la carne de aves de corral (1), y, en particular, su artículo 9, Considerando lo siguiente: (1) El artículo 14 bis del Reglamento (CEE) n% 1538/91 de la Comisión, de 5 de junio de 1991, que establece las disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n 1906/90 del Consejo por el que se establecen normas de comercialización aplicables a las aves de corral (), ofrece en sus apartados 10, 12 y 12 bis unas directrices detalladas en relación con los niveles de los controles y acciones que deben realizar los laboratorios de referencia para el control del contenido de agua de la carne de aves de corral. (2) El laboratorio comunitario de referencia «Het Spelderholt» mencionado en el artículo 14 bis, apartado 14, del Re- glamento (CEE) n” 1538/91, no se encuentra ya en con- diciones de continuar su trabajo. (3) - La experiencia con el trabajo de los laboratorios de refe- rencia ha demostrado que no se precisa ya un laboratorio comunitario de referencia propiamente dicho, sino que basta establecer un comité de coordinación de las activi- dades de ensayo de los laboratorios nacionales de refe- rencia. (4) — Dicho comité debe estar integrado por representantes de la Dirección General del Centro Común de Investigación (CCD) — Instituto de Materiales y Medidas de Referencia (IRMM), de la Dirección General de Agricultura y Desa- rrollo Rural y de tres laboratorios nacionales de referen- cia. (5) — El comité debe estar presidido por el representante del IRMM, que designará además mediante un sistema de rotación los laboratorios nacionales de referencia repre- sentados en el comité. (1) DO L 173 de 6.7.1990, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 1101/98 (DO L 157 de 30.5.1998, p. 12). (2 DO L 143 de 7.6.1991, p. 11. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 81/2006 (DO L 14 de 19.1.2006, p. 8). (6) — El anexo VII del Reglamento (CEE) n 1538/91 contiene los nombres y direcciones de todos los laboratorios de referencia. Varios Estados miembros han comunicado a la Comisión cambios en sus laboratorios nacionales de re- ferencia. Malta, por su parte, ha remitido el nombre y dirección del laboratorio nacional de referencia maltés en un Estado miembro vecino. Por lo tanto, resulta necesa- rio actualizar el nombre y dirección de algunos labora- torios de referencia e introducir el nombre y dirección del laboratorio de referencia maltés. (7) — El anexo IX del Reglamento (CEE) n* 1538/91 recoge las tareas específicas que corresponden al laboratorio comu- nitario de referencia y a los laboratorios nacionales de referencia. La modificación de la estructura organizativa de los laboratorios de referencia para el control del con- tenido de agua de la carne de aves de corral debe con- signarse en el anexo IX. (8) — Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CEE) n9 1538/91. (9)  Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité de gestión de la carne de aves de corral y de los huevos. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CEE) n9 1538/91 queda modificado como sigue: 1) El artículo 14 bis se modifica de la siguiente manera: a) en el apartado 12 bis, el párrafo segundo se sustituye por el texto siguiente: «Los laboratorios nacionales de referencia enviarán estos datos al comité de expertos a que se refiere el apartado 14 para que los examine y analice más detenidamente con los laboratorios de referencia nacionales antes del 1 de julio de cada año. Los resultados se presentarán al Comité de gestión para su estudio con arreglo a lo esta- blecido en el artículo 18 del Reglamento (CEE) n9 2777/75.»,