31.12.2003 Diario Oficial de la Unión Europea L 344/1 l (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) N 2287/2003 DEL CONSEJO de 19 de diciembre de 2003 por el que se establecen, para 2004, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, (3)  Conel fin de garantizar la gestión efectiva de estos TAC Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista el Acta de adhesión de 2003 (1), y en particular su artículo 24 y sus anexos VI, VIII, IX y XII, Visto el Reglamento (CE) n* 2371/2002 del Consejo, de 20 de diciembre de 2002, sobre la conservación y la explotación sos- tenible de los recursos pesqueros en virtud de la política pes- quera común (?), y en particular su artículo 20, Visto el Reglamento (CE) n” 66/98, de 18 de diciembre de 1997, por el que se establecen determinadas medidas de conser- vación y control aplicables a las actividades de pesca en el Antártico (3), y en particular su artículo 21, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando lo siguiente: (1) En virtud del artículo 4 del Reglamento (CE) n 2371/2002, corresponde al Consejo, adoptar las medidas necesarias para garantizar el acceso a las aguas y a los recursos y la continuación sostenible de las actividades de pesca, teniendo en cuenta los dictámenes científicos disponibles y, en particular, el informe elaborado por el Comité científico, técnico y económico de la pesca. (2) De acuerdo con el artículo 20 del Reglamento (CE) n* 2371/2002, es competencia del Consejo fijar el total admisible de capturas (TAC) por pesquería o grupo de pesquerías. Las posibilidades de pesca han de asignarse a los Estados miembros y los terceros países de acuerdo con los criterios establecidos en el artículo 20 del citado Reglamento. (1) DO L 236 de 23.9.2003, p. 1. () DO L 358 de 31.12.2002, p. 59. () DO L 6 de 10.1.1998, p. 1. Reglamento derogado por el Regla- mento (CE) n* 2742/1999 (DO L 341 de 31.12.1999, p. 1). y cuotas, conviene establecer las condiciones específicas en las que pueden llevarse a cabo las operaciones de pesca. s necesario establecer a escala comunitaria determina- 4) E tabl l taria det dos principios y procedimientos de gestión de la activi- ad pesquera con el fin de que los Estados miembros dad pesq | fin de que los Estad b puedan garantizar una gestión adecuada de los buques que enarbolen su pabellón. (5) — De acuerdo el artículo 2 del Reglamento (CE) n* 847/96 del Consejo, de 6 de mayo de 1996, por el que se esta- blecen condiciones adicionales para la gestión anual de los TAC y las cuotas (*), es necesario determinar las poblaciones que se encuentran sujetas a las diversas medidas fijadas en el citado Reglamento. (65 De conformidad con el procedimiento establecido en los distintos acuerdos y protocolos de pesca, la Comunidad Europea ha celebrado consultas sobre derechos de pesca con Noruega (*), las Islas Feroe (5), Groenlandia (7), Islandia ($), Letonia (?), Lituania (19) y Estonia (11). (7) De acuerdo con el artículo 124 del Acta de adhesión de 1994, los acuerdos de pesca celebrados con terceros paí- ses por Suecia y Finlandia deben ser gestionados por la Comunidad. De conformidad con estos acuerdos, la Comunidad ha celebrado consultas con Polonia. (8) De conformidad con el Acta de adhesión de 2003, las disposiciones sobre las posibilidades de pesca para Esto- nia, Letonia, Lituania y Polonia deben ser conformes con el Tratado de adhesión a partir de la fecha de adhesión. No obstante, debe aplicarse la misma base para la asig- nación de las posibilidades de pesca a partir del 1 de enero de 2004 hasta la fecha de adhesión. *) DO L 115 de 9.5.1996, p. 3. ) >) DO L 226 de 29.8.1980, p. 48. 5) DO L 226 de 29.8.1980, p. 12. 7) DO L 29 de 1.2.1985, p. 9. $) DO L 161 de 2.7.1993, p. 1. ” DO L 332 de 20.12.1996, p. 1. 19) DO L 332 de 20.12.1996, p. 6. ( ( ( ( ( ¿ () DO L 332 de 20.12.1996, p. 16.