23. 8. 95 LEs ]J Diario Oficial de las Comunidades Europeas Ní L 198/1 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) N” 2022/95 DEL CONSEJO de 16 de agosto de 1995 por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de nitrato de amonio originario de Rusia EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 3283/94 del Consejo, de 22 de diciembre de 1994, sobre defensa contra las importa- ciones objeto de dumping originarias de países no miem- bros de la Comunidad Europea('), y, en particular, su artículo 23, que establece que el Reglamento (CEE) n” 2423/88, de 11 de julio de 1988, relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping o de subvenciones por parte de países no miembros de la Comunidad Económica Europea (, continuará aplicán- dose a los procedimientos en relación con los cuales una investigación pendiente a 1 de septiembre de 1994 no hubiese concluido en la fecha de entrada en vigor del Reglamento (CE) n* 3283/94, Vista la propuesta presentada por la Comisión previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo que sigue: A. PROCEDIMIENTO (1) — En junio de 1994 la Comisión comunicó, mediante un anuncio publicado en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas (), la apertura de un proce- dimiento antidumping con respecto a las importa- ciones en la Comunidad de nitrato de amonio originario de Lituania y Rusia, y abrió una investi- gación. ' (2  Las medidas antidumping por lo que se refiere a las importaciones en el Reino Unido de nitrato de amonio originario de Lituania y Rusia han estado () DO n* L 349 de 31. 12. 1994, p. 1. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) n* 1251/95 (DO n* L 122 de 2. 6. 1995, p. 1. _ () DO n* L 209 de 2. 8. 1988, p. 1. Reglamento cuya última mo- dificación la constituye el Reglamento (CE) n* 355/95 (DO n” L 41 de 23. 2. 1995, p. 2). () DO n* C 158 de 9. 6. 1994, p. 3. en vigor desde mayo de 1994, tras un procedi- miento regional antidumping (. Estas medidas adoptan la forma de aceptación de compromisos que limitan las exportaciones de cada país al Reino Unido hasta 100 000 toneladas por año. (3) El procedimiento se inició a consecuencia de una denuncia presentada por la Asociación de fabri- cantes europeos de fertilizantes (EFMA), en nombre de productores que alegaban que su producción colectiva de nitrato de amonio representaba una proporción importante de la producción comunita- ria, (4) La denuncia contenía pruebas del dumping de este producto originario de Lituania y Rusia y del perjuicio derivado, que se consideraron suficientes para justificar la apertura de un procedimiento. (5) La Comisión lo notificó oficialmente a los produc- tores, exportadores e importadores, a los represen- tantes de los países exportadores, y al denunciante, y dio a las partes concernidas directamente la opor- tunidad de presentar sus opiniones por escrito y de solicitar ser oídas. (65 El exportador lituano, algunos exportadores rusos, ciertos importadores y todos los productores denunciantes dieron a conocer sus opiniones por escrito. Varias partes, incluidas las autoridades lituanas y rusas, pidieron una audiencia ; todas esas peticiones se concedieron. La Asociación de impor- tadores europeos de fertilizantes (EFIA) también hizo saber su opinión por escrito y se le concedió audiencia. (7 La Comisión envió cuestionarios a las partes afec- tadas y recibió respuestas detalladas de los produc- tores comunitarios denunciantes, del único (*) Decisión 94/293/CE de la Comisión (DO n* L 129 de 21. 5. 1994, p. 24).