9.3.2006 Diario Oficial de la Unión Europea L 70/65 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 2 de marzo de 2006 por la que se establece el cuestionario referente a la Directiva 96/61/CE del Consejo relativa a la prevención y al control integrados de la contaminación (PCIC) [notificada con el número C(2006) 598] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2006/194/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 96/61/CE del Consejo, de 24 de septiembre de 1996, relativa a la prevención y al control integrados de la contaminación (1), y, en particular, su artículo 16, apartado 3, Considerando lo siguiente: (1) — El cuestionario que han de utilizar los Estados miembros para elaborar sus informes sobre la aplicación de la Di- rectiva 96/61/CE relativa a la prevención y al control integrados de la contaminación debe servir para exponer detalladamente de qué manera han aplicado los Estados miembros las principales medidas establecidas en dicha Directiva. (2)  Habida cuenta de la experiencia adquirida con la aplica- ción de la Directiva 96/61/CE y con la utilización de los anteriores cuestionarios, de conformidad con la Decisión 1999/391/CE de la Comisión, de 31 de mayo de 1999, sobre el cuestionario referente a la Directiva 96/61/CE del Consejo relativa a la prevención y al control integra- dos de la contaminación (?) (aplicación de la Directiva 91/692/CEE del Consejo), es necesario adaptar el cuestio- nario correspondiente al período 2006-2008. En aras de la claridad, la Decisión 1999/391/CE debe ser sustituida. (1) DO L 257 de 10.10.1996, p. 26. Directiva modificada en último lugar por el Reglamento (CE) n* 166/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 33 de 4.2.2006, p. 1). () DO L 148 de 15.6.1999, p. 39. Decisión modificada por la Decisión 2003/241/CE (DO L 89 de 5.4.2003, p. 17). (3) — Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité creado en virtud de lo dispuesto en el artículo 6 de la Directiva 91/692/CEE del Con- sejo (*). HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 El cuestionario referente a la Directiva 96/61/CE será el que figura en el anexo de la presente Decisión. Los Estados miembros se basarán en dicho cuestionario para elaborar el informe que deben presentar a la Comisión de con- formidad con lo dispuesto en el artículo 16, apartado 3, de la Directiva 96/61/CE con respecto al período comprendido entre el 1 de enero de 2006 y el 31 de diciembre de 2008. Artículo 2 Queda derogada la Decisión 1999/391/CE. Artículo 3 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 2 de marzo de 2006. Por la Comisión Stavros DIMAS Miembro de la Comisión () DO L 377 de 31.12.1991, p. 48. Directiva modificada por el Re- glamento (CE) n” 1882/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 284 de 31.10.2003, p. 1).