9.1.2003 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L4/5 REGLAMENTO (CE) Ne 30/2003 DE LA COMISIÓN de 8 de enero de 2003 relativo al Reglamento (CE) n* 2375/2002 por el que se abre y se establece el modo de gestión de los contingentes arancelarios comunitarios de trigo blando de todas las calidades excepto de calidad alta procedente de terceros países y por el que se establecen excepciones al Reglamento (CEE) n* 1766/92 del Consejo LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 1766/92 del Consejo, de 30 de junio de 1992, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales (), cuya última modifi- cación la constituye el Reglamento (CE) n” 1666/2000 (*), y, en particular, en el apartado 1 de su artículo 12. Considerando lo siguiente: (1) El Reglamento (CE) n” 2375/2002 de la Comisión (*) establece las cantidades de trigo blando originario de otros terceros países que podrán beneficiarse de un acceso preferente para 592 900 toneladas en el período comprendido entre el 1 de enero y el 31 de marzo se 2003. (2) La Comisión ha de fijar un coeficiente único de reduc- ción de las cantidades de los certificados de importación solicitadas cuando éstas rebasan la cantidad del contin- gente trimestral. Las solicitudes de certificados de impor- tación presentadas los días 3 y 6 de enero de 2003 para el trigo blando procedente de otros terceros países son de 16 357 452 toneladas y la cantidad máxima con un derecho de importación de 12 euros por tonelada es de 592 900 toneladas. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Las solicitudes de certificados de importación para el contin- gente de trigo blando «subcontingente III — tramo n* 1/2003» previsto en el Reglamento (CE) n* 2375/2002 con un derecho de importación de 12 euros por tonelada de trigo blando del código NC 10019099 de todas las calidades excepto de calidad alta, presentadas los días 3 y 6 de enero de 2003 y comunicadas a la Comisión se aceptarán para las toneladas que en ellas figuran, modificadas con un coeficiente 0,03625. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el 9 de enero de 2003. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 8 de enero de 2003. DO L 181 de 1.7.1992, p. 21. () DO L 193 de 29.7.2000, p. 1. DO L 358 de 31.12.2002, p. 88. Por la Comisión J. M. SILVA RODRÍGUEZ Director General de Agricultura