5.6.2007 Diario Oficial de la Unión Europea L 142/3 REGLAMENTO (CE) N” 616/2007 DE LA COMISIÓN de 4 de junio de 2007 relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios en el sector de la carne de aves de corral originaria de Brasil, Tailandia y otros terceros países LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n% 2777/75 del Consejo, de 29 de octubre de 1975, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de aves de corral (1), y, en particular, su artículo 6, apartado 1, Vista la Decisión 2007/360/CE del Consejo, de 29 de mayo de 2007, sobre la celebración de sendos Acuerdos en forma de Actas Aprobadas entre la Comunidad Europea y la República Federativa de Brasil y entre la Comunidad Europea y el Reino de Tailandia, en virtud del artículo XXVIII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 (GATT de 1994), relativos a la modificación de las concesiones con respecto a la carne de aves de corral (3), y, en particular, su artículo 2, Considerando lo siguiente: (1) — Conarreglo a los Acuerdos celebrados en forma de Actas Aprobadas entre la Comunidad Europea y la República Federativa de Brasil y entre la Comunidad Europea y el Reino de Tailandia en virtud del artículo XXVIIT del GATT de 1994, relativos a la modificación de las conce- siones previstas, con respecto a la carne de aves de corral, en la lista comunitaria CXL aneja al GATT de 1994, aprobados mediante la Decisión 2007/360/CE, la Comu- nidad debe abrir contingentes arancelarios para la impor- tación de determinadas cantidades de productos del sec- tor de la carne de aves de corral. Una gran parte de esas cantidades se asigna a Brasil y a Tailandia y el resto a otros terceros países. (2) Salvo disposición contraria establecida en el presente Reglamento, deben aplicarse el Reglamento (CE) n" 1291/2000 de la Comisión, de 9 de junio de 2000, por el que se establecen disposiciones comunes de apli- cación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas (3), y el Reglamento (CE) n” 1301/2006 de la Comisión, de 31 de agosto de 2006, por el que se esta- blecen normas comunes de gestión de los contingentes (1) DO L 282 de 1.11.1975, p. 77. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 679/2006 (DO L 119 de 4.5.2006, D. () Do L 138 de 30.5.2007, p. 10. () DO L 152 de 24.6.2000, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 1913/2006 (DO L 365 de 21.12.2006, p. 52). arancelarios de importación de productos agrícolas suje- tos a un sistema de certificados de importación (*). (3) — Con el fin de garantizar la regularidad de las importacio- nes, en el caso de las cantidades más grandes de produc- tos reguladas mediante los contingentes arancelarios, conviene dividir en varios subperíodos el período contin- gentario comprendido entre el 1 de julio y el 30 de junio del año siguiente. En cualquier caso, el Reglamento (CE) n% 1301/2006 limita la validez de los certificados al último día del período del contingente arancelario. (4) — El Reglamento (CE) n* 580/2007 del Consejo, de 29 de mayo de 2007, relativo a la aplicación de los Acuerdos en forma de Actas Aprobadas entre la Comunidad Euro- pea y la República Federativa de Brasil, y entre la Comu- nidad Europea y el Reino de Tailandia en virtud del artículo XXVIII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 (GATT de 1994), por el que se modifica y completa el anexo T del Reglamento (CEE) n* 2658/87 relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común (*), entró en vigor el 31 de mayo de 2007. Con el fin de garantizar la continuidad de las importaciones de carne de aves de corral en la Comunidad, procede establecer determinadas medidas transitorias entre el 31 de mayo y el 30 de junio de 2007. (5) — Procede garantizar la gestión de los contingentes arance- larios mediante certificados de importación. Con este fin, es necesario determinar los modos de presentación de las solicitudes y los datos que deban figurar en las solicitudes y los certificados. (65 De conformidad con el artículo 6 del Reglamento (CEE) n 2777/ 75, conviene, por una parte, tener en cuenta las necesidades de abastecimiento del mercado comunitario y la necesidad de salvaguardar su equilibrio, y, por otra, evitar toda discriminación entre los agentes económicos interesados. Las cantidades de los contingentes de impor- tación que deben abrirse equivalen a la totalidad de las importaciones comunitarias de carne de aves de corral. Por consiguiente, los transformadores de carne de aves de corral deben ser admisibles, independientemente de sus actividades comerciales con terceros países, y poder soli- citar certificados de importación. El riesgo de especula- ción inherente al résimen en cuestión en el sector de la carne de aves de corral lleva a determinar condiciones precisas para el acceso al mencionado régimen. () DO L 238 de 1.9.2006, p. 13. Reglamento modificado por el Re- glamento (CE) n” 533/2007 (DO L 125 de 15.5.2007, p. 9). () DO L 138 de 30.5.2007, p. 1.