N? L 97/4 Diario Oficial de las Comunidades Europeas REGLAMENTO (CE) N* 836/24 DE LA COMISIÓN _ ' de 13 de abril de 1994 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 1696/87 por el que se establecen determinadas modalidades de aplicación del Reglamento (CEE) n” 3528/86 del Consejo relativo a la protección de los bosques en la Comunidad contra la contaminación atmosférica LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 3528/86 del Consejo, de 17 de noviembre de 1986 relativo a la protección de los bosques contra la contaminación atmosférica (!), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 2157/92 (), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 2, Considerando que, según lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 2 del Reglamento (CEE) n? 3528/86, el objetivo buscado con el planteamiento de la Comunidad consiste en ayudar a los Estados miembros a llevar a cabo, apli- cando metodologías unificadas, el inventario periódico de los daños que sufren los bosques debido, en particular, a la contaminación atmosférica ; Considerando que el declive de los bosques comunitarios sigue presentando síntomas alarmantes y que deberían tomarse medidas para incrementar los reconocimientos sobre la red de parcelas de observación de manera armó- nica y coordinada ; , Considerando que el reconocimiento de la composición química de las hojas y acículas de la red actual proporcio- naría información básica suplementaria sobre la salud de los ecosistemas forestales ; que una alimentación mineral deficitaria podría ser causa directa del deterioro que expe- rimenta la condición de los árboles ; que, además de las investigaciones edafológicas, el análisis de acículas y hojas constituye un capítulo fundamental para poner de mani- fiesto posibles síntomas de deficiencia en los ecosistemas forestales; que es necesario modificar el Reglamento (CEE) n* 1696/87 de la Comisión (*), cuya última modifi- cación la constituye el Reglamento (CEE) n* 926/93 (), para incorporar estas técnicas en la definición de las normas comunes para la aplicación del Reglamento (CEE) n? 3528/86; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité perma- nente forestal, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CEE) n* 1696/87 quedará modificado como sigue: 1) Se añadirá el artículo 1 ter siguiente : « Artículo 1 ter 1. Además del inventario anual de los daños sufridos por los bosques que prevé el artículo 2 del () DO n* L 326 de 21. 11. 1986, p. 2. () DO n* L 217 de 31. 7. 1992, p. 1. () DO n* L 161 de 10. 6. 1997, p. 1. () DO n* L 100 de 26. 4. 1993, p. 1. Reglamento (CEE) n* 3528/86, ha de amalizarse y controlarse la composición química de acículas y hojas dentro de una misma red de parcelas de observación. El reconocimiento de la composición química de acículas y hojas es optativo. , 2. El desmuestre de acículas u hojas se efectuará aplicando un método objetivo y los análisis correspon- dientes se ajustarán a metodologías bien establecidas. 3. Los Estados miembros participantes en este reco- nocimiento, remitirán a la Comisión, a más tardar el 30 de junio de 199%6, un formulario patrón con la toma de datos y resultados analíticos obtenidos en cada parcela de observación según especifica el Anexo VIC. 4. Los detalles técnicos relativos a lo previsto en este artículo han sido incluidos en el Anexo VIL ». 2) En el apartado 1 del artículo 2 se añadirá el cuarto guión siguiente : « — efectuar un reconocimiento de la composición química de acículas y hojas ». 3) Se añadirá el artículo 3 ter siguiente : « Artículo 3 ter 1. Los Estados miembros participantes en este reco- nocimiento redactarán un informe sobre la composi- ción química de acículas y hojas en sus zonas respec- tivas que deberá ser enviado a la Comisión a más tardar el 30 de junio de 1996. 2. El contenido de este informe deberá cumplir con las disposiciones que se detallan en el Anexo VIII. ». 4) Los Anexos III y VI del Reglamento (CEE) n* 926/93 que sustituían los correspondientes Anexos del Regla- mento (CEE) n* 16926/87 quedarán, a partir de ahora, modificados de acuerdo con el nuevo Anexo. 5) Se añadirán los Anexos VIc, VII y VIII al Reglamento (CEE) n* 1696/87 de acuerdo con el nuevo Regla- mento. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.