L 169/30 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 28.6.2002 REGLAMENTO (CE) N* 1132/2002 DE LA COMISIÓN de 27 de junio de 2002 por el que se fijan las restituciones aplicables a la exportación de los productos transformados a ba- se de cereales y de arroz LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 1766/92 del Consejo, de 30 de ju- nio de 1992, por el que se establece una organización común de mercados en el sector de los cereales (), cuya última modifi- cación la constituye el Reglamento (CE) n” 1666/2000 (3) y, en particular, el apartado 3 de su artículo 13, Visto el Reglamento (CE) n* 3072/95 del Consejo, de 22 de di- ciembre de 1995, por el que se establece una organización co- mún del mercado del arroz (*), modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 411/2002 de la Comisión (*) y, en parti- cular, el apartado 3 de su artículo 13, Considerando lo siguiente: (1) — Envirtud de lo dispuesto en el artículo 13 del Reglamen- to (CEE) n* 1766/92 y en el artículo 13 del Reglamento (CE) n9 3072/95, la diferencia entre las cotizaciones o los precios en el mercado mundial de los productos contem- plados en el artículo 1 de dichos Reglamentos y los pre- cios de dichos productos en la Comunidad puede cubrir- se mediante una restitución a la exportación. (2) — Envirtud de lo dispuesto en el artículo 13 del Reglamen- to (CE) n* 3072/95, las restituciones deben fijarse toman- do en consideración la situación y las perspectivas de evolución, por una parte, de las disponibilidades de ce- reales, de arroz y arroz partido y de sus precios en el mercado de la Comunidad y, por otra parte, de los pre- cios de los cereales, el arroz y el arroz partido y de los productos del sector de los cereales en el mercado mun- dial. Con arreglo a lo dispuesto en los mismos artículos, es conveniente asimismo garantizar a los mercados de cereales una situación equilibrada y un desarrollo natural en lo relativo a precios e intercambios y, además, tener en cuenta el aspecto económico de las exportaciones pre- vistas y el interés por evitar perturbaciones en el merca- do de la Comunidad. (3) — El Reglamento (CE) n* 1518/95 de la Comisión (), modi- ficado por el Reglamento (CE) n* 2993/95 (5), relativo al régimen de importación y de exportación de los produc- tos transformados a base de cereales y de arroz ha defini- do, en su artículo 4, los criterios específicos que deben tenerse en cuenta para calcular la restitución para dichos productos. (4) — Es conveniente graduar la restitución que debe asignarse a determinados productos transformados en función, se- () DO L 181 de 1.7.1992, p. 21. () DO L 193 de 29.7.2000, p. 1. () DO L 329 de 30.12.1995, p. 18. () DO L 62 de 5.3.2002, p. 27. () DO L 147 de 30.6.1995, p. 55. () DO L 312 de 23.12.1995, p. 25. gún los productos, de su contenido de cenizas, de celu- losa, de envueltas, de proteínas, de materias grasas o de almidón, puesto que dicho contenido es especialmente significativo de la cantidad de producto de base realmen- te incorporado en el producto transformado. (5) En lo que se refiere a las raíces de mandioca y a las demás raíces y tubérculos tropicales, así como a sus hari- nas, el aspecto económico de las exportaciones que pue- den preverse teniendo en cuenta, en particular, la natura- leza y el origen de dichos productos no requiere en la actualidad la fijación de una restitución a la exportación. Para determinados productos transformados a base de cereales, la escasa importancia de la participación de la Comunidad en el comercio mundial no requiere en la ac- tualidad la fijación de una restitución a la exportación. (6) — Lasituación del mercado mundial o las exigencias especí- ficas de determinados mercados pueden requerir la dife- renciación de la restitución para determinados productos de acuerdo con su destino. (7) — Larestitución debe fijarse una vez por mes. Puede modi- ficarse en el intervalo. (8) — Algunos productos transformados a base de maíz pueden someterse a un tratamiento térmico, con el riesgo de que se perciba por ellos una restitución que no corresponda a la calidad del producto. Es conveniente precisar que ta- les productos, que contienen almidón pregelatinizado, no pueden beneficiarse de restituciones por exportación. (9) El Comité de gestión de los cereales no ha emitido dicta- men alguno en el plazo establecido por su presidente. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Se fijan, con arreglo al anexo del presente Reglamento, las resti- tuciones a la exportación de los productos contemplados en la letra d) del apartado 1 del artículo 1 del Reglamento (CEE) n” 1766/92 y en la letra c) del apartado 1 del artículo 1 del Regla- mento (CE) n* 3072/95 y sujetos al Reglamento (CE) n* 1518/ 95. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de julio de 2002.