17.6.2006 Diario Oficial de la Unión Europea L 165/17 l (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 20 de abril de 2004 de clausura del procedimiento incoado respecto a Italia, Región de Friul-Venecia Julia, en relación con las medidas previstas en el proyecto de Ley n” 106/1/A — «Ayudas a la creación de infraestructuras y servicios en el sector del transporte de mercancías, a la reestructuración del transporte de mercancías por carretera y al desarrollo del transporte combinado» [notificada con el número C(2004) 1376] (El texto en lengua italiana es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2006/417/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 88, apartado 2, párrafo primero, Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y, en particular, su artículo 62, apartado 1, letra a), Previa invitación a los interesados a presentar observaciones de conformidad con los citados artículos (1), Considerando lo siguiente: 1. PROCEDIMIENTO Por carta de 5 de febrero de 2001, registrada en la Secretaría General el 9 de febrero de 2001, las autorida- des italianas notificaron a la Comisión, con arreglo al artículo 88, apartado 3, del Tratado CE, un proyecto de Ley regional destinada al desarrollo del transporte com- binado. La Secretaría General de la Comisión Europea registró esa notificación con el n de referencia N 134/01. Dado lo incompleto de la notificación, la Comisión soli- citó información suplementaria mediante la carta D(01) 549%6 de 5 de abril de 2001, a la que se dio (1) DO C 311 de 20.12.2003, p. 18. respuesta por carta recibida el 20 de junio de 2001 y registrada con la referencia DG TREN A/61295. El 27 de agosto de 2001 la Comisión envió a las auto- ridades italianas un escrito solicitándoles ulterior infor- mación al respecto. Dichas autoridades solicitaron una prórroga del plazo de respuesta a esta solicitud mediante carta de 9 de octubre de 2001, registrada con la referen- cia DG TREN A/67862. La prórroga fue concedida por los servicios de la Comisión por carta de 9 de noviembre de 2001. El 19 de diciembre de 2001 tuvo lugar una reunión entre representantes de la Comisión y de las autoridades italianas. La respuesta a la segunda solicitud de información se envió el 24 de julio de 2002 y fue registrada con la referencia DG TREN A/64121. El 7 de octubre de 2002, la Comisión envió una nueva solicitud de información a la que recibió respuesta por carta de 21 de noviembre de 2002 [referencia: SG (2002) A/11582]. El 18 de diciembre de 2002 se celebró de nuevo una reunión con representantes de las autoridades italianas. La Comisión solicitó aclaraciones complementarias me- diante carta de 22 de enero de 2003. La respuesta fue enviada por carta de 25 de marzo de 2003 (referencia: DG TREN A/16616). El 27 de mayo de 2003 la Comisión envió una última carta. La respuesta a lo solicitado en la misma se envió el 4 de julio de 2003 (referencia: SG A/6389). Las últimas aclaraciones se transmitieron por carta fechada el 17 de julio de 2003 (referencia: SG A/6942).