L 29/22 Diario Oficial de la Unión Europea 5.2.2003 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) CONSEJO DECISIÓN DEL CONSEJO de 1 de febrero de 2003 por la que se establecen las disposiciones necesarias para la aplicación del Protocolo anejo al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea sobre las consecuencias financieras de la expiración del Tratado CECA y el Fondo de Investigación del Carbón y del Acero (2003/76/CE) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Protocolo anejo al Tratado constitutivo de la Comu- nidad Europea sobre las consecuencias financieras de la expira- ción del Tratado CECA y el Fondo de Investigación del Carbón y del Acero y, en particular, su artículo 2, Vista la propuesta de la Comisión (1), Visto el dictamen del Parlamento Europeo (), Considerando lo siguiente: (1) 09O OOOO ANANO HNE Con arreglo a su artículo 97, el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero (en lo sucesivo, «CECA») expirará el 23 de julio de 2002. El Protocolo anejo al Tratado constitutivo de la Comu- nidad Europea (en lo sucesivo «el Protocolo») establece que el patrimonio y el pasivo de la CECA serán transfe- ridos a la Comunidad Europea y que el valor neto de dicho patrimonio, tal como figure en el balance de la CECA a 23 de julio de 2002, se destinará a la investiga- ción en los sectores relacionados con la industria del carbón y del acero. Este destino se ajusta a la Resolución sobre el crecimiento y el empleo adoptada por el Consejo Europeo, reunido en Amsterdam los días 16 y 17 de junio de 1997 (3), así como a las Resoluciones del Consejo y de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el Consejo, de 20 de julio de 1998 (* y de 21 de junio de 1999 (; También es necesario determinar la distribución de los créditos de investigación entre los dos sectores en cues- tión. Asimismo, es preciso establecer las normas para la apli- cación del Protocolo, y en particular los procedimientos de toma de decisiones con vistas a la adopción de las 80 de 26.6.2001, p. 4. 77 de 25.7.2002, p. 28. 36 de 2.8.1997, p. 3. 47 de 7.8.1998, p. 5. 90 de 7.7.1999, p. 1. Directrices financieras plurianuales para la gestión del patrimonio del Fondo de Investigación del Carbón y del Acero, así como las Directrices técnicas plurianuales para el programa de investigación del Fondo de Investigación del Carbón y del Acero (en lo sucesivo, «el programa»), teniendo en cuenta que, a menos que se disponga de otro modo en la presente Decisión, la Comisión será responsable de la gestión del patrimonio con arreglo a las disposiciones pertinentes del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y del derecho derivado adoptado sobre la base de aquél. En la fecha de expiración del Tratado CECA, aún habrá operaciones financieras pendientes, tanto ingresos como gastos, como resultado tanto de la ejecución de los presupuestos de funcionamiento de la CECA que cubren los ejercicios anteriores como de las actividades de empréstito y préstamo de la CECA. Es preciso designar a la institución encargada de la liqui- dación de estas operaciones y de establecer los procedi- mientos que deben seguirse a tal efecto. Resulta apro- piado encargar a la Comisión esta tarea de liquidación y decidir que los procedimientos que deben seguirse son los vigentes el 23 de julio de 2002, con arreglo al Tratado CECA y al Derecho derivado. La Comisión, en su reunión del 11 de septiembre de 1996, consideró que procedía mantener reservas desti- nadas a cubrir, después de 2002, el 100 % de los prés- tamos en curso que no se benefician de la garantía de un Estado miembro. Los fondos gestionados de la CECA ascendieron aproximadamente a mil seiscientos millones de euros el 23 de julio de 2002. Este importe sufrirá variaciones a raíz de las actividades financieras que aún deben efectuarse antes y después de la fecha de expira- ción del Tratado CECA.