N* L 141/12 LES ] Diario Oficial de las Comunidades Europeas 24. 6. 95 REGLAMENTO (CE) N* 1422/95 DE LA COMISIÓN de 23 de junio de 1995 por el que se establecen las disposiciones de aplicación para la importación de melazas en el sector del azúcar y por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 785/68 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n 1785/81 del Consejo, de 30 de junio de 1981 por el que se establece la organización común de mercados en el sector del azúcar ('), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 1101/95 (), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 14, el apartado 4 de su artículo 15, su artículo 15 bis, el apartado 4 de su artículo 16 y su artículo 39, Considerando que el Acuerdo de agricultura resultante de las negociaciones comerciales multilaterales de la Ronda Uruguay, en lo sucesivo denominado « el Acuerdo », exige la adaptación, en particular, de las disposiciones regla- mentarias aplicables a la importación, a partir del 1 de julio de 1995, en el sector del azúcar y, concretamente, en lo que se refiere a la melaza; Considerando que, al convertir en tipo de derecho del arancel común, en lo sucesivo denominado « derecho del arancel aduanero », el conjunto de medidas que restringen la importación de productos agrícolas, el Acuerdo exige la supresión de las exacciones reguladoras por importación variables establecidas por la organización común de mercados en el sector del azúcar; que esta supresión implica el establecimiento de disposiciones especiales de aplicación para suspender los derechos de importación, el establecimiento de derechos de importación adicionales, en adelante denominados « derechos adicionales », y el registro de los precios cif de las melazas de remolacha y de caña de azúcar ; que, al respecto, conviene que la apli- cación de estas disposiciones que incumbe a los Estados miembros se lleve a cabo de la manera más centralizada posible ; Considerando que para facilitar la mejor gestión posible y la transparencia necesaria a los agentes económicos del mercado de la melaza, conviene establecer, por una parte, con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento (CEE) n” 785/68 de la Comisión, de 26 de junio de 1968, por el que se determinan la calidad tipo y las modalidades de cálculo del precio cif de la melaza (3), el registro y la fija- ción semanal de los precios cif de la melaza, en adelante denominados « precios representativos », en el mercado mundial de dicho producto, a los que se refiere el apar-' tado 3 del artículo 15 del Reglamento (CEE) n* 1785/81, y, por otra parte, el establecimiento de derechos adicio- nales con arreglo a las disposiciones correspondientes del Acuerdo ; que, con este fin y habida cuenta de la situación deficitaria de la Comunidad, es conveniente establecer que, cuando se reúnan las condiciones establecidas en el () DO n* L 177 de 1. 7. 1981, p. 4. () DO n* L 110 de 17. 5. 1995, p. 1. () DO n* L 145 de 27. 6. 1968, p. 12. apartado 2 del artículo 14 del Reglamento (CEE) n' 1785/81, se aplique inmediatamente la suspensión de los derechos de importación, salvo decisión contraria adop- tada en caso de un riesgo de perturbación posible del mercado de la melaza en la Comunidad ; Considerando que el Reglamento (CEE) n* 1389/90 de la Comisión () estableció el modo de gestión de un contin- gente comunitario de 600 000 toneladas de melazas origi- narias de los Estados de África, del Caribe y del Pacífico, o de los países y territorios de Ultramar, aplicando una exacción reguladora reducida a su importación en la Comunidad ; que por las mismas razones expuestas ante- riormente, procede convertir dicha exacción reguladora en derecho de importación manteniendo, no obstante, las mismas condiciones de gestión actuales ; que, dado que el derecho de importación de las melazas es inferior, a partir del 1 de julio de 1995, a la exacción reguladora que podía aplicarse hasta dicha fecha, procede fijar en 0, sin derecho adicional posible, el derecho de importación de dicho contingente ; Considerando que, por consiguiente, procede derogar con efecto a partir del 1 de julio de 1995 los Reglamentos n” (CEE) 1411/70 de la Comisión (5) y 1389/90 ; Considerando que la evolución de las importaciones de melaza en la Comunidad muestra que el lugar de paso de la frontera de ésta es actualmente el puerto de Amster- dam ; que, por lo tanto conviene modificar consecuente- mente el Reglamento (CEE) n* 785/68 ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión del azúcar, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 1. Los derechos adicionales a que se refiere el apartado 1 del artículo 15 del Reglamento (CEE) n* 1785/81 se aplicarán a las melazas de los códigos NC 1703 10 00 y 1703 90 00. 2. A efectos de aplicación del presente Reglamento, se entenderá por precios representativos de las melazas en el mercado mundial o en el mercado de importación comu- nitario a los que se refiere el apartado 3 del artículo 15 del Reglamento (CEE) n* 1785/81, los precios cif de esos productos establecidos y fijados por la Comisión de conformidad con el Reglamento (CEE) n* 785/68, en lo sucesivo denominados « precios representativos ». () DO m L 133 de 24. 5. 1990, p. 41. () DO nm* L 156 de 17. 7. 1970, p. 29.