12. 4. 96 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 9171 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) N” 648/9% DEL CONSEJO de 28 de marzo de 1996 por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de bicicletas originarias de Indonesia, de Malasia y de Tailandia y por el que se perciben definitivamente los derechos provisionales establecidos EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 3283/94 del Consejo, de 22 de diciembre de 1994, sobre defensa contra las importa- ciones objeto de dumping originarias de países no miem- bros de la Comunidad Europea (!), y, en particular, su artículo 23, Visto el Reglamento (CEE) n* 2423/88 del Consejo, de 11 de julio de 1988, relativo a la defensa contra las importa- ciones que sean objeto de dumping o de subvenciones por parte de países no miembros de la Comunidad Económica Europea (3, y, en particular, su artículo 12, Vista la propuesta presentada por la Comisión previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo que sigue: A. MEDIDAS PROVISIONALES () — Mediante el Reglamento (CE) n* 2414/95(3), en lo sucesivo denominado «el Reglamento provisional», la Comisión estableció un derecho antidumping provisional sobre las importaciones en la Comu- nidad de bicicletas originarias de Indonesia, de Malasia y de Tailandia. Mediante el Reglamento (CE) n* 245/96 del Consejo (9), la validez de estos derechos se amplió por un período no superior a dos meses cuya expi- ración se fijó para el 14 de abril de 1996 a más tardar. () DO n* L 349 de 31. 12. 1994, p. 1; Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n" 1251/95 (DO n* L 122 de 2. 6. 1995, p. 1). () DO n* L 209 de 2. 8. 1988, p. 2; Reglamento cuya última mo- dificación la constituye el Reglamento (CE) n* 522/94 (DO n* L 66 de 10. 3. 1994, p. 10). () DO n* L 248 de 14. 10. 1995, p. 12. () DO n L 32 de 10. 2. 1996, p. 1. (2) () (4) B. PROCEDIMIENTO ULTERIOR Inmediatamente después de la imposición de las medidas provisionales, se informó a las partes inte- resadas de los principales hechos y consideraciones sobre cuya base se habían adoptado las medidas provisionales. - Antes de la imposición de las medidas provisio- nales la mayoría de los exportadores malayos y tailandeses habían pedido ser informados de los principales hechos y consideraciones resultantes de la investigación. Los exportadores malayos alegaron que tal información era necesaria para permitirles ejercer su derecho fundamental a ser oídos. No obstante, el Reglamento (CEE) n" 2423/88 (en lo sucesivo denominado «el Reglamento de base»), aplicable en este procedimiento ya refleja y trans- pone al campo del antidumping el principio jurí- dico general del derecho a una audiencia justa según lo definido por la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, y ya no requiere que la comunicación tenga lugar antes de la imposición de medidas provisionales sino antes de la adopción de las definitivas. Por consi- guiente, la Comisión no reveló los principales hechos y consideraciones antes de la imposición de las medidas provisionales. Dentro de plazo se recibieron comentarios por escrito de las siguientes partes: 1. Productores y asociación de productores de Indonesia: — PT Jawa Perdana Bicycle Industry, Tange- rang, — PT Wijaya Indonesia Makmur Bicycle Indus- tries, Surabaya, — Asociación de la Industria Indonesia de Bici- cletas.