27.9.2003 Diario Oficial de la Unión Europea L 243/1 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE, EURATOM) N* 1700/2003 DEL CONSEJO de 22 de septiembre de 2003 por el que se modifica el Reglamento (CEE, Euratom) n? 354/83 relativo a la apertura al público de los archivos históricos de la Comunidad Económica Europea y de la Comunidad Europea de la Energía Atómica EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y en particular su artículo 308, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, y en particular su artículo 203, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Parlamento Europeo, Considerando lo siguiente: (1) () 0 DO DO El artículo 255 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea confiere a todo ciudadano de la Unión, así como a toda persona física o jurídica que resida o tenga su domicilio social en un Estado miembro, el derecho a acceder a los documentos del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión. Los principios generales y los límites que rigen el derecho de acceso del público a los documentos del Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión fueron establecidos por el Reglamento (CE) n* 1049/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo (. En virtud del Reglamento (CE) n* 1049/2001, las excep- ciones al derecho de acceso previstas en el mismo sólo se aplican durante un período máximo de 30 años, inde- pendientemente del lugar en el que se conserven los documentos. No obstante, las excepciones relativas a la protección de la intimidad o de los intereses comerciales, así como las disposiciones específicas relativas a los documentos sensibles, podrán aplicarse transcurrido dicho período, si fuere necesario. El Reglamento (CEE, Euratom) n* 354/83 (*) dispone que algunas categorías de documentos sólo serán accesibles al público una vez vencido el plazo de 30 años a partir de la fecha de elaboración de los documentos. Con arreglo al apartado 2 del artículo 18 del Reglamento L 145 de 31.5.2001, p. 43. L 43 de 15.2.1983, p. 1. (CE) n* 1049/2001, conviene ajustar estas disposiciones sobre exclusión a las excepciones al derecho de acceso previstas en este Reglamento. A efectos del Reglamento (CEE, Euratom) no 354/83, el Comité Económico y Social Europeo, el Comité de las Regiones, así como las agencias y organismos similares creados por el legislador comunitario, serán asimiladas en lo sucesivo a las instituciones mencionadas en el apartado 1 del artículo 7 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea. Procede, por lo tanto, modificar en consecuencia el Reglamento (CEE, Euratom) n” 354/83. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CEE, Euratom) n* 354/83 queda modificado como sigue: 1) En el artículo 1, los apartados 1, 2 y 3 se sustituyen por el texto siguiente: «Artículo 1 1.. El objeto del presente Reglamento es garantizar la conservación de los documentos de interés histórico o admi- nistrativo y el acceso del público a ellos, en la mayor medida posible. Para alcanzar este objetivo, cada institución de la Comu- nidad Europea y de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, así como el Comité Económico y Social Europeo, el Comité de las Regiones, las agencias y organismos simi- lares creados por el legislador comunitario (denominados en lo sucesivo las instituciones), crearán sus archivos históricos y los abrirán al público en las condiciones fijadas en el presente Reglamento y una vez transcurrido un plazo de 30 años a partir de la fecha de elaboración de los documentos.