13.7.2007 Diario Oficial de la Unión Europea L 183/23 l (Actos adoptados en aplicación de los Tratados CE/Euratom cuya publicación no es obligatoria) DECISIONES CONSEJO DECISIÓN DEL CONSEJO de 5 de junio de 2007 por la que se deroga la Decisión 2003/89/CE relativa a la existencia de un déficit excesivo en Alemania (2007/490/CE) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 104, apartado 12, Vista la Recomendación de la Comisión, Considerando lo siguiente: (1) (3) El Consejo, mediante su Decisión 2003/89/CE ('), adop- tada de acuerdo con una recomendación de la Comisión formulada en virtud del artículo 104, apartado 6, del Tratado, declaró la existencia de un déficit excesivo en Alemania. El Consejo observó que el déficit de las admi- nistraciones públicas fue del 3,7 % del PIB en 2002, superando significativamente el valor de referencia del 3% del PIB que figura en el Tratado, mientras que la deuda bruta de las administraciones públicas se estimaba que alcanzaría el 60,9 % del PIB, ligeramente por encima del valor de referencia del 60 % del Tratado. El 21 de enero de 2003, de conformidad con el artículo 104, apartado 7, del Tratado, y el artículo 3, apartado 4, del Reglamento (CE) n” 1467/97 del Consejo, de 7 de julio de 1997, relativo a la aceleración y clarificación del procedimiento de déficit excesivo (?), el Consejo dirigió una recomendación a Alemania para que este país pu- siera fin a su situación de déficit excesivo lo antes posible y, en todo caso, no más tarde de 2004. La recomenda- ción se hizo pública. A la luz de las singulares circuns- tancias creadas por las conclusiones del Consejo de 25 de noviembre de 2003 y de la sentencia del Tribunal de Justicia de 13 de julio de 2004 (3), se debería considerar que el plazo para la corrección del déficit finalizaba en 2005. Con arreglo al Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, anejo al Tratado, la Comisión () debe proporcionar los datos para la aplicación del pro- cedimiento. En el marco de la aplicación del Protocolo, los Estados miembros deben notificar los datos relativos a la deuda y el déficit públicos y a otras variables aso- ciadas dos veces al año, antes del 1 de abril y del 1 de octubre, de conformidad con el artículo 4 del Regla- mento (CE) n* 3605/93 del Consejo, de 22 de noviembre de 1993, relativo a la aplicación del Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, anejo al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (%). Tras la notificación provisional realizada por Alemania en febrero de 2006 los datos reales facilitados por la Comisión (Eurostat) indicaron que el déficit excesivo no se había corregido en 2005. El 14 de marzo de 2006, de conformidad con el artículo 10, apartado 3, del Regla- mento (CE) n” 1467/97, el Consejo decidió inmediata- mente, sobre la base de la recomendación de la Comi- sión, efectuar una advertencia a Alemania, de conformi- dad con el artículo 104, apartado 9, del Tratado, para que adoptara las medidas de reducción del déficit nece- sarias para remediar la situación de déficit excesivo lo más rápidamente posible y, en todo caso, no más tarde de 2007 (>). Concretamente, el Consejo decidió que, en 2006 y 2007, Alemania debía alcanzar una mejora acu- mulativa mínima del saldo ajustado en función del ciclo equivalente a un punto porcentual, una vez deducidas las medidas excepcionales y de carácter temporal. En virtud del artículo 104, apartado 12, del Tratado, una decisión del Consejo relativa a la existencia de un déficit excesivo debe derogarse cuando el déficit excesivo en el Estado miembro afectado haya sido corregido en opinión del Consejo. (* DO L 332 de 31.12.1993, p. 7. Reglamento modificado en último (1) DO L 34 de 11.2.2003, p. 16. () DO L 209 de 2.8.1997, p. 6. Reglamento modificado por el Regla- mento (CE) n* 1056/2005 (DO L 174 de 7.7.2005, p. 5). () Asunto C-27/04, Comisión/Consejo, Rec. 2004, p. 1-6649. lugar por el Reglamento (CE) n” 2103/2005 (DO L 337 de 22.12.2005, p. 1). () Decisión 2006/344/CE del Consejo (DO L 126 de 13.5.2006, p. 20).