30.7.1999 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 198/1 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 14 de octubre de 1998 por la que se aprueban con condiciones las ayudas concedidas por Francia a la Société Marseillaise de Crédit (SMC) [notificada con el número C(1998) 3210] (El texto en lengua francesa es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (1999/508/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, el párrafo primero del apartado 2 de su artículo 93, Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y, en partícular, la letra a) del apartado 1 de su artículo 62, Después de haber emplazado a los interesados para que pre- senten sus observaciones, de conformidad con los citados ar- tículos, Considerando lo siguiente: 1. INTRODUCCIÓN En julio de 1993, las autoridades francesas comunicaron a la Comisión el proyecto de aportar capital al banco Société Mar- seillaise de Crédit (SMC), cuyo accionista único era el Estado, por un importe de cerca de 860 millones de francos franceses, en dos tramos, entre agosto de 1993 y comienzos de 1994. Después de haber examinado el asunto y con arreglo a las informaciones presentadas por las autoridades francesas, los servicios de la Comisión consideraron que estas operaciones no contenían elementos de ayuda estatal (carta de 13 de octu- bre de 1993, D/9462). Por carta de 3 de octubre de 1996, la Comisión notificó a las autoridades francesas la decisión (1), tomada el 18 de septiem- bre de 1996, de incoar el procedimiento previsto en el apartado 2 del artículo 93 del Tratado respecto a otras medidas de apoyo concedidas por el Estado a SMC. La Comisión consi- deró que las medidas susceptibles de contener elementos de ayuda según lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 92 del Tratado eran las siguientes: i) los aumentos de capital realiza- dos en 1994 y 1995 por un importe de 1 241 millones de francos franceses; ii) el aumento de capital de 858 millones de francos franceses previsto para 1996. Mediante la misma decisión, la Comisión se reservó el derecho de volver a examinar las operaciones de aportación de capital comunicadas en 1993, por un importe de 860 millones de francos franceses, si los datos obtenidos en el marco del proce- dimiento previsto en el apartado 2 del artículo 93 del Tratado demostraban que la valoración de los servicios de la Comisión en 1993 se había basado en informaciones erróneas o inexac- tas o si se habían producido cambios materiales de las circuns- tancias que habían conducido a los servicios de la Comisión a una opinión favorable. Por carta de 23 de julio de 1998, la Comisión notificó a las autoridades francesas la decisión (), tomada el 14 de julio de 1998, de ampliar el procedimiento previsto en el apartado 2 del artículo 93 del Tratado, incoado el 18 de septiembre de 199%6, con objeto de abarcar una nueva recapitalización del SMC por un importe de 2 909 millones de francos franceses y un límite de garantía de cerca de 400 millones de francos fran- ceses destinado a cubrir las posibles ejecuciones de garantía. (1) DO C 49 de 19.2.1997, p. 10. () DO C 249 de 8.8.1998, p. 11.