6. 4. 95 Es ] Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 77/25 REGLAMENTO (CE) N* 781/95 DE LA COMISIÓN de 5 de abril de 1995 por el que se establece una excepción al Reglamento (CEE) n* 1442/93 por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de importación de plátanos en la Comunidad LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 404/93 del Consejo, de 13 de febrero de 1993, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del plátano (), modifi- cado por el Reglamento (CE) n* 3290/94 (3), y, en particu- lar, su artículo 20, Considerando que conviene diferir, por lo que se refiere a 1995, todos los plazos previstos para la determinación de las referencias cuantitativas de los operadores con vistas a la gestión del contingente arancelario en 1996, con el fin de que los controles y comprobaciones pertinentes se realicen en las mejores condiciones ; Considerando que el presente Reglamento conlleva el retraso de plazos y que, por consiguiente, conviene disponer que la aplicación se realice en los plazos más próximos ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los plátanos, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 No obstante lo dispuesto en los apartados 2 y $5 del artículo 4, en los apartados 1 y 3 del artículo 5 y en el párrafo segundo del artículo 6 del Reglamento (CEE) n* 1442/93, las fechas del « 1 de abril, 1 de mayo, 1 de julio, 15 de julio y 1 de agosto » se sustituirán, respectiva- mente, por lo que se refiere al año 1995, por las de « 15 de junio, 15 de julio, 1 de septiembre, 15 de septiembre y 1 de octubre ». Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. - El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el $ de abril de 1995. () DO n? L 47 de 25. 2. 1993, p. 1. () DO n* L 349 de 31. 12. 1994, p. 105. Por la Comisión Franz FISCHLER Miembro de la Comisión