L 323/40 Diario Oficial de la Unión Europea 8.12.2007 COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 4 de diciembre de 2007 que modifica la Decisión 2002/840/CE, por la que se adopta la lista de instalaciones de terceros países autorizadas para la irradiación de alimentos [notificada con el número C(2007) 5823] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2007/802/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 1999/2/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de febrero de 1999, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre alimentos e ingredientes alimentarios tratados con radiaciones ionizantes (), y, en particular, su artículo 9, apartado 2, Considerando lo siguiente: (1) — Conarreglo a la Directiva 1999/2/CE, los productos ali- menticios tratados con radiaciones ionizantes únicamente podrán importarse desde terceros países si han sido tra- tados en una instalación de irradiación autorizada por la Comunidad. (2)  Una lista de las instalaciones autorizadas ha sido estable- cida mediante la Decisión 2002/840/CE de la Comi- sión (. (3)  La Comisión ha recibido una solicitud de autorización de dos instalaciones de irradiación en Tailandia a través de las autoridades competentes de este país. Los expertos de la Comisión inspeccionaron las instalaciones de irradia- ción con objeto de comprobar si cumplían las disposi- ciones de la Directiva 1999/2/CE y, en especial, si un control oficial garantizaba que cumplían las disposiciones del artículo 7 de dicha Directiva. (1) DO L 66 de 13.3.1999, p. 16. Directiva modificada por el Regla- mento (CE) n 1882/2003 (DO L 284 de 31.10.2003, p. 1). (3) DO L 287 de 25.10.2002, p. 40. Decisión modificada por la Deci- sión 2004/691/CE (DO L 314 de 13.10.2004, p. 14). (4) — Las instalaciones de Tailandia cumplían la mayoría de las disposiciones de la Directiva 1999/2/CE. Las autoridades competentes tailandesas han abordado adecuadamente las deficiencias señaladas por la Comisión. (5) Por lo tanto, procede modificar la Decisión 2002/840/CE en consecuencia. (65  Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimen- taria y de sanidad animal. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 El anexo de la Decisión 2002/840/CE queda modificado con arreglo a lo dispuesto en el anexo de la presente Decisión. Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 4 de diciembre de 2007. Por la Comisión Markos KYPRIANOU Miembro de la Comisión