31. 8. 96 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 221/65 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 30 de agosto de 1996 por la que se establecen determinadas medidas de protección contra la fiebre aftosa en Grecia y se deroga la Decisión 96/440/CE de la Comisión (Texto pertinente a los fines del EEE) (96/526/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 90/425/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a los controles veterinarios y zootécnicos aplicables en los intercambios intracomunitarios de deter- minados animales vivos y productos con vistas a la realiza- ción del mercado interior (), cuya última modificación la constituye la Directiva 92/118/CEE (*, y, en particular, su articulo 10, Vista la Directiva 89/662/CEE del Consejo, de 11 de diciembre de 1989, relativa a los controles veterinarios aplicables en los intercambios intracomunitarios con vistas a la realización del mercado interior (3), cuya última modificación la constituye la Directiva 92/118/CEE, y, en particular, su artículo 9, Considerando que desde el 5 de julio de 1996 se ha decla- rado una serie de brotes de fiebre aftosa en la provincia de Evros en Grecia; Considerando que la situación en Grecia respecto a la fiebre aftosa podía poner en peligro las cabañas de otros Estados miembros debido al comercio del que son objeto los biungulados vivos y algunos de sus productos; que, por consiguiente, fue necesario adoptar una medida de salva- guardia, de conformidad con la Decisión 96/440/CE de la Comisión, de 18 de julio de 1996, relativa a determinadas medidas de protección contra la fiebre aftosa (9, y apli- carla al comercio de animales biungulados vivos y algunos de sus productos en todo el territorio griego; Considerando que no se han registrado nuevos casos de fiebre aftosa en ninguna zona de Grecia; Considerando que Grecia ha adoptado las medidas nece- sarias de conformidad con la Directiva 85/511/CEE del Consejo, de 18 de noviembre de 1985, por la que se esta- blecen medidas comunitarias de lucha contra la fiebre aftosa (), cuya última modificación la constituye la Deci- sión 92/380/CEE (9, y que, además, ha adoptado medidas suplementarias en la provincia de Evros; Considerando que en la información facilitada por las autoridades griegas a la Comisión se indica que los brotes de la enfermedad se han restringido a Evros; que los () DO n* L 224 de 18. 8. 1990, p. 29. () DO n” L 62 de 15. 3. 1993, p. 49. (3) DO n* L 395 de 30. 12. 1989, p. 13. () DO n* L 181 de 20. 7. 19%, p. 38. () DO n* L 315 de 26. 11. 1985, p. 11. (5 DO n* L 198 de 17. 7. 1992, p. 54. controles realizados n sit4 se consideran suficientes para prevenir la propagación de la fiebre aftosa desde las zonas afectadas hacia otras zonas de Grecia o hacia otros Estados miembros; Considerando que la situación en el sureste de Europa en relación con la fiebre aftosa requiere una vigilancia inten- sificada en las zonas fronterizas de Grecia; Considerando que, por consiguiente, conviene sustituir la medida de salvaguardia ya existente por otra que sea apli- cable únicamente en las zonas reconocidas como infec- tadas por la fiebre aftosa; que, por consiguiente, es nece- sario derogar la Decisión 96/440/CE; Considerando que las disposiciones de la presente Deci- sión se ajustan al dictamen del Comité veterinario perma- nente, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 1. EGrecia no podrá expedir a los demás Estados miem- bros animales vivos de las especies bovina, ovina, caprina y porcina ni otros biungulados, a partir de las zonas de su _ territorio que figuran en el Anexo I ni a través de ellas. 2. Los certificados sanitarios previstos en las Directivas del Consejo 64/432/CEE (7 y 91/68/CEE (5), que deberán acompañar en su expedición desde Grecia a los animales vivos de las especies bovina y porcina y a los de las espe- cies ovina y caprina, respectivamente, incluirán la siguiente mención: «Animales conformes con lo dispuesto en la Decisión 96/526/CE de la Comisión, de 30 de agosto de 1996, por la que se establecen determinadas medidas de protección contra la fiebre aftosa en Grecia.». 3. Grecia garantizará que los certificados sanitarios que se expidan para los biungulados no incluidos en los certi- ficados contemplados en el apartado 2 lleven la siguiente mención: «Biungulados vivos conformes con lo dispuesto en la Decisión 96/526/CE de la Comisión, de 30 de agosto de 1996, por la que se establecen determinadas medidas de protección contra la fiebre aftosa en Grecia.». (7 DO n* 121 de 29. 7. 1964, p. 1977/64. () DO n* L 46 de 19. 2. 1991, p. 19.