L 227/60 Diario Oficial de la Unión Europea 19.8.2006 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 18 de agosto de 2006 que modifica la Decisión 2005/393/CE por lo que respecta a las zonas restringidas en relación con la fiebre catarral ovina en España y Portugal [notificada con el número C(2006) 3700] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2006/572/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 2000/75/CE del Consejo, de 20 de noviembre de 2000, por la que se aprueban disposiciones específicas rela- tivas a las medidas de lucha y erradicación de la fiebre catarral ovina (1), y, en particular, su artículo 8, apartado 3, letra c), y su artículo 19, párrafo tercero, Considerando lo siguiente: (1) La Directiva 2000/75/CE establece normas de control y medidas de lucha contra la fiebre catarral ovina en la Comunidad, incluido el establecimiento de zonas de pro- tección y vigilancia y la prohibición de la salida de los animales de estas zonas. (2) La Decisión 2005/393/CE de la Comisión, de 23 de mayo de 2005, sobre las zonas de protección y vigilancia en relación con la fiebre catarral ovina y las condiciones que se aplican a los traslados de animales desde estas zonas o a través de ellas (?), prevé la delimitación de las zonas geográficas globales en las cuales los Estados miembros establecerán zonas de protección y vigilancia (das zonas restringidas») en relación con la fiebre catarral ovina. (3)  España ha informado a la Comisión de que se ha detec- tado la presencia del vector en una serie de nuevas zonas periféricas de la zona restringida. (4) En consecuencia, conviene ampliar la zona restringida en España teniendo en cuenta los datos disponibles sobre la ecología del vector y la evolución de su actividad esta- cional. (5) — Portugal ha comunicado a la Comisión que no ha circu- lado ningún virus en los concelhos de Oleiros, Sertá y Vila de Rei desde noviembre de 2005. (1) DO L 327 de 22.12.2000, p. 74. (3) DO L 130 de 24.5.2005, p. 22. Decisión modificada en último lugar por la Decisión 2006/273/CE (DO L 99 de 7.4.2006, p. 35). (6) En consecuencia, estos concelhos deben considerarse zonas sin fiebre catarral ovina y, a partir de la solicitud justifi- cada presentada por Portugal, suprimirse de la lista de zonas restringidas. (7) Por lo tanto, procede modificar la Decisión 2005/393/CE en consecuencia. (8) — Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimen- taria y de sanidad animal. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 El anexo 1 de la Decisión 2005/393/CE se modifica con arreglo a lo dispuesto en el anexo de la presente Decisión. Artículo 2 La presente Decisión entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. Artículo 3 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 18 de agosto de 2006. Por la Comisión Markos KYPRIANOU Miembro de la Comisión