L 9310 Diario Oficial de la Unión Europea 10.4.2003 REGLAMENTO (CE) No 639/2003 DE LA COMISIÓN de 9 de abril de 2003 por el que se establecen disposiciones específicas de conformidad con el Reglamento (CE) n* 1254| 1999 del Consejo por lo que respecta a los requisitos para la concesión de restituciones por expor- tación en relación con el bienestar de los animales vivos de la especie bovina durante su transporte LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, (65  Los controles que es preciso realizar en los terceros Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 1254/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999 por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de vacuno (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 2345/2001 de la Comisión (?), y, en particular, el apartado 12 de su artículo 33, Considerando lo siguiente: (1) — El apartado 9 del artículo 33 del Reglamento (CE) n* 1254/1999 establece que el pago de las restituciones por exportación de animales vivos de la especie bovina se supeditará al cumplimiento de la legislación comunitaria en materia de bienestar animal y, en particular, de la Directiva 91/628/CEE del Consejo, de 19 de noviembre de 1991, sobre la protección de los animales durante el transporte (3), cuya última modificación la constituye la Directiva 95/29/CE (. (2) El Reglamento (CE) n” 615/98 de la Comisión () fija disposiciones específicas en relación con el bienestar de los animales vivos de la especie bovina durante el trans- porte. La experiencia ha demostrado que es necesario mejorar el cumplimiento de los requisitos sobre bienestar animal a los que se supedita la concesión de las restituciones por exportación de dichos animales. Así pues, resulta oportuno endurecer los controles y las sanciones previstos en dicho Reglamento. En aras de la claridad, resulta oportuno sustituir el Reglamento (CE) n? 615/98. (3) A fin de garantizar el respeto de las normas sobre bienestar animal, resulta oportuno introducir un sistema de seguimiento que incluya controles obligatorios en el punto de salida de la Comunidad, una vez abandonado el territorio aduanero de la Comunidad donde se produzca un cambio del medio de transporte y, asimismo, en el lugar de primera descarga en el tercer país de destino final. (4) A fin de facilitar el buen desarrollo de los controles al abandonar la Comunidad, es preciso designar puntos de salida. (5 La evaluación de las condiciones físicas y del estado de salud de los animales requiere conocimientos específicos y experiencia. Así pues, resulta conveniente que los controles corran a cargo de un veterinario. Por otro lado, es preciso determinar la amplitud de dichos controles y establecer un modelo de informe que permita realizarlos de forma precisa y armonizada. () DO L 160 de 26.6.1999, p. 21. () DO L 315 de 1.12.2001, p. 29. () DO L 340 de 11.12.1991, p. 17. () DO L 148 de 30.6.1995, p. 52. () DO L 82 de 19.3.1998, p. 19. países a los efectos del presente Reglamento deben tener carácter obligatorio y correr a cargo de organismos oficiales de los Estados miembros o de sociedades inter- nacionales de control y de vigilancia (en lo sucesivo denominadas «SV») bajo la autorización y el control de los Estados miembros de conformidad con el Regla- mento (CE) n” 800/1999 de la Comisión, de 15 de abril de 1999, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de restituciones por exporta- ción de productos agrícolas (5), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 444/2003 (7). A fin de llevar a cabo controles a los efectos del presente Reglamento, las SV deberán cumplir, a partir del 1 de enero de 2004, los requisitos relativos a la autorización y el control previstos en el anexo VI del Reglamento (CE) n* 800/1999. (7) — Cuando existan pruebas del incumplimiento de la Direc- tiva 91/628/CEE en relación con un número de animales elevado, además de la denegación del pago de la restitu- ción por exportación será preciso aplicar las sanciones oportunas. Por otro lado, cuando dicho incumplimiento se deba al absoluto desprecio de los requisitos en materia de bienestar animal, habrá que prever la pérdida total de la restitución. (8) — Resulta oportuno que los Estados miembros faciliten a la Comisión la información necesaria para el control de la aplicación del presente Reglamento. (9) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de carne de vacuno. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Ámbito de aplicación El pago de las restituciones por exportación de animales vivos de la especie bovina del código NC 0102 (en lo sucesivo dos animales»), en virtud de lo dispuesto en el segundo párrafo del apartado 9 del artículo 33 del Reglamento (CE) n” 1254/1999, se supeditará al cumplimiento, durante el transporte de los animales al primer lugar de descarga en el tercer país de destino final, de las disposiciones de la Directiva 91/628/CEE y del presente Reglamento. () DO L 102 de 17.4.1999, p. 11. () DO L 67 de 12.3.2003, p. 3.