L 107/38 Diario Oficial de la Unión Europea 20.4.2006 l (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COM ISIÓN de 7 de abril de 2006 relativa a la reutilización de información de la Comisión (2006/291/CE, Euratom) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 218, apartado 2, (4) Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y, en particular, su artículo 131, Visto el Tratado de la Unión Europea y, en particular, su ar- tículo 28, apartado 1, y su artículo 41, apartado 1, Considerando lo siguiente: (1) — Las nuevas tecnologías de la información y la comunica- (6) ción han creado posibilidades sin precedentes de agregar y combinar contenidos de diferente origen. (2) La información del sector público es un recurso sin apro- vechar que podría constituir la base de nuevos productos y servicios con alto valor añadido en la sociedad de la información. La Comisión puso de relieve el potencial económico de la información en su Comunicación de 23 de octubre de 2001 titulada «La eEurope 2002: crea- (7) ción de un marco comunitario para la explotación de la información del sector público» (). (3) La Comisión y las demás instituciones tienen en su poder multitud de documentos de todo tipo que podrían reu- tilizarse en productos y servicios de información con alto — () DO (1) COM(2001) 607 final. () DO valor añadido que constituirían un valioso recurso tanto para empresas como para los ciudadanos. El derecho de acceso a los documentos de la Comisión está regulado por el Reglamento (CE) n” 1049/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de mayo de 2001, relativo al acceso del público a los documentos del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión (. La Directiva 2003/98/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (3) establece los requisitos mínimos para la reu- tilización de la información del sector público en la Unión Europea. En sus considerandos se exhorta a los Estados miembros a ir más allá de las normas mínimas y adoptar políticas de apertura de la información que per- mitan una utilización amplia de los documentos deten- tados por los organismos del sector público. En su Comunicación «La eEurope 2002: creación de un marco comunitario para la explotación de la información del sector público», la Comisión anunció una actualiza- ción de las políticas en materia de reutilización de la información de las instituciones europeas. Se han adop- tado medidas positivas a este respecto, tales como la nueva política de Eurostat de difusión de la información y el libre acceso al portal Eurlex. La nueva iniciativa de la Comisión i2010: una sociedad de la información europea para el crecimiento y el em- pleo» plantea, entre otros, el objetivo de facilitar la crea- ción y circulación de contenidos europeos. Como parte de esta iniciativa, la presente Decisión determina las con- diciones de reutilización de los documentos de la Comi- sión con el fin de que tal reutilización sea lo más amplia posible. 145 de 31.5.2001, p. 43. L L 345 de 31.12.2003, p. 90.