28.6.2006 Diario Oficial de la Unión Europea L 174/5 DIRECTIVA 2006/58/CE DEL CONSEJO de 27 de junio de 2006 por la que se modifica la Directiva 2002/38/CE en lo que se refiere al período de vigencia del régimen del impuesto sobre el valor añadido aplicable a los servicios de radiodifusión y de televisión y a algunos servicios prestados por vía electrónica EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 2002/38/CE del Consejo, de 7 de mayo de 2002, por la que se modifica temporalmente la Directiva 77/388/CEE respecto del régsimen del impuesto sobre el valor añadido aplicable a los servicios de radiodifusión y de televisión y a algunos servicios prestados por vía electrónica (!), y en particular su artículo 5, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando lo siguiente: (1) — Se ha llevado a cabo la revisión que se dispone en el artículo 5 de la Directiva 2002/38/CE. (2) De esa revisión se desprende que las disposiciones del artículo 1 de la Directiva 2002/38/CE han funcionado de manera satisfactoria y han logrado su objetivo. (3) El 29 de diciembre de 2003 la Comisión presentó una propuesta de Directiva sobre el lugar de prestación de servicios entre sujetos pasivos, modificada por su pro- puesta de 22 de julio de 2005 a fin de incluir las pres- taciones de servicios por parte de sujetos pasivos a clien- tes exentos de tributación. Según la propuesta modifi- cada, todos los servicios de radiodifusión y de televisión y algunos servicios prestados por vía electrónica tributa- rán en el lugar de consumo. (4) El 4 de noviembre de 2004 la Comisión presentó una propuesta de Directiva sobre la simplificación de las obli- gaciones del IVA que proporcionará un mecanismo elec- trónico más general que el de la Directiva 2002/38/CE para facilitar el cumplimiento de las obligaciones fiscales respecto a los servicios transfronterizos. (5)  Aunque sobre la base de las propuestas legislativas men- cionadas se han dado pasos hacia la adopción de medidas más amplias que resultan necesarias y que habrán de (1) DO L 128 de 15.5.2002, p. 41. sustituir las del artículo 1 de la Directiva 2002/30/CE, no ha sido posible adoptarlas antes de que expire ésta última Directiva, el 30 de junio de 2006. (6) — A la luz de la adopción de esas medidas más amplias a corto y medio plazo, y de los datos que ha proporcio- nado el antedicho procedimiento de revisión, es conve- niente que, en aras del correcto funcionamiento del mer- cado interior y a fin de garantizar la continuidad en la eliminación de las distorsiones, las disposiciones aplica- bles a los servicios de radiodifusión y de televisión y a algunos servicios prestados por vía electrónica, tal y como se establece en el artículo 1 de la Directiva 2002/38/CE, sigan vigentes hasta el 31 de diciembre de 2006. (7) — El artículo 5 de la Directiva 2002/38/CE establece que el Consejo, por unanimidad y sobre la base de una pro- puesta de la Comisión, decida por razones prácticas esa ampliación. (8) — Por lo tanto, la Directiva 2002/38/CE debe modificarse en consecuencia. (9) Dada la urgencia del asunto, para evitar un vacío legal, es preciso hacer una excepción del período de seis semanas mencionado en el punto I, apartado 3, del Protocolo sobre el cometido de los Parlamentos nacionales de la Unión Europea, anexo al Tratado de la Unión Europea y a los Tratados constitutivos de las Comunidades Euro- peas. HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 El artículo 4 de la Directiva 2002/38/CE se sustituye por el texto siguiente: «Artículo 4 El artículo 1 será de aplicación hasta el 31 de diciembre de 2006.»