5. 11. 96 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N? L 283/51 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 23 de octubre de 1996 relativa a la contribución de la Comunidad en 1996 a la financiación de programas de lucha contra los organismos nocivos para los vegetales y productos vegetales en favor de los departamentos franceses de Ultramar (El texto en lengua francesa es el único auténtico) (96/632/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 3763/91 del Consejo, de 16 de diciembre de 1991, relativo a medidas específicas en favor de los departamentos franceses de Ultramar con respecto a determinados productos agrícolas('), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 2598/95 (?), y, en particular, el primer párrafo del apartado 3 de su artículo 11, Considerando que la Decisión 93/522/CEE de la Comi- sión (*) define las medidas que pueden optar a la financia- ción comunitaria de los programas de lucha contra los organismos nocivos para los vegetales y productos vege- tales en los departamentos franceses de Ultramar, las Azores y Madeira; Considerando que las condiciones específicas de la producción agrícola en los departamentos franceses de Ultramar requieren especial atención, y que deben tomarse o reforzarse medidas en el sector de la produc- ción vegetal, concretamente el sector fitosanitario, de estos departamentos; Considerando el coste especialmente elevado de estas medidas que deben tomarse en el sector fitosanitario; Considerando que las autoridades francesas competentes presentaron el programa de estas medidas a la Comisión; que este programa precisa en particular los objetivos que deben alcanzarse, las medidas que deben llevarse a cabo, su duración y su coste, para que la Comunidad contri- buya, llegado el caso, a su financiación; Considerando que la participación financiera de la Comu- nidad puede cubrir hasta el 60 % de los gastos subvencio- nables y que esta participación financiera no incluye la protección de los plátanos; Considerando que las medidas previstas en los docu- mentos únicos de programación para el período de 1994- 1999 al amparo de los Fondos estructurales en el ámbito () DO n* L 356 de 24. 12. 1991, p. 1. () DO n' L 267 de 9. 11. 1995, p. 1. () DO n* L 251 de 8. 10. 1993, p. 35. de la protección de los cultivos para los departamentos franceses de Ultramar no pueden ser las mismas que las incluidas en el presente programa; Considerando que las medidas previstas en el programa marco de la Comunidad Europea sobre investigación y desarrollo tecnológico no pueden ser los mismos que los incluidos en el presente programa; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité fitosanitario permanente, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 Queda aprobada la contribución financiera de la Comu- nidad al programa oficial de lucha contra los organismos nocivos para los vegetales y productos vegetales en los departamentos franceses de Ultramar, presentado por Francia para 1996. Artículo 2 El programa oficial comprende cuatro subprogramas: 1) un subprograma elaborado por el departamento de Guadalupe que contiene dos medidas: — estructuras de evaluación, análisis y diagnóstico de los riesgos fitosanitarios, — lucha contra los principales enemigos de los culti- VOS; 2) un subprograma elaborado para el departamento de la Guyana que contiene tres medidas: — estructuras de evaluación, análisis y diagnóstico de los riesgos fitosanitarios, — puesta a punto de métodos de lucha contra los principales enemigos de los cultivos, — investigación de las principales plagas y enferme- dades del arroz y lucha contra ellas;