17.4.2007 Diario Oficial de la Unión Europea L 100/1 I (Actos adoptados en aplicación de los Tratados CE/Euratom cuya publicación es obligatoria) REGLAMENTOS REGLAMENTO (CE) NI 407/2007 DEL CONSEJO de 16 de abril de 2007 por el que se imponen medidas antidumping definitivas y se libera el derecho provisional establecido sobre las importaciones de determinadas fresas congeladas originarias de la República Popular China EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, (3) — Algunas partes interesadas presentaron observaciones por escrito. También se concedió a las partes que lo solicita- ron la oportunidad de ser oídas. La Comisión recabó y verificó toda la información que consideró necesaria. Se examinaron las observaciones presentadas por las partes oralmente y por escrito y, cuando se consideró apro- piado, se modificaron en consecuencia las conclusiones provisionales. Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las importacio- nes que sean objeto de dumping por parte de países no miem- bros de la Comunidad Europea (!) («el Reglamento de base»), y, en particular, su artículo 9 y su artículo 10, apartado 2, . , . p y P (4) — Se informó a todas las partes interesadas de los hechos y las consideraciones esenciales que se habían utilizado como base para imponer medidas definitivas y liberar los importes garantizados mediante los derechos anti- dumping provisionales establecidos por el Reglamento (CE) n9 1551/2006 (da comunicación final de informa- ción»). También se les concedió un plazo para que pu- dieran presentar sus observaciones sobre esta informa- ción. Se examinaron las observaciones orales y escritas presentadas por las partes y, cuando se consideró apro- Vista la propuesta presentada por la Comisión previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo siguiente: A. PROCEDIMIENTO 1. Medidas provisionales piado, se modificaron en consecuencia las conclusiones. (1) El 18 de octubre de 2006, la Comisión estableció, me- 3. Partes afectadas por el procedimiento diante el Reglamento (CE) n* 1551/2006 (?) («el Regla- mento provisional»), un derecho antidumping provisional (5)  La Comisión siguió recabando toda la información que sobre las importaciones de determinadas fresas congela- consideró necesaria para sus conclusiones definitivas. das originarias de la República Popular China («RPC>»). Además de las inspecciones en las instalaciones de las empresas mencionadas en el considerando 8 del Regla- mento provisional, tras el establecimiento de las medidas 2. Procedimiento ulterior provisionales se inspeccionaron las instalaciones de los usuarios e importadores comunitarios siguientes: (2) — A raíz del establecimiento de un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de determinadas fre- sas congeladas originarias de la RPC, se comunicó a todas las partes información sobre los hechos y las considera- ciones en que se fundaba el Reglamento provisional. Se les concedió asimismo un plazo para que pudieran pre- sentar sus observaciones sobre la información que les había sido comunicada. (1) DO L 56 de 6.3.1996, p. 1. Reglamento modificado en último lugar Importadores/comerciantes — BS Foods BV, Gennep, Países Bajos por el Reglamento (CE) n” 2117/2005 (DO L 340 de 23.12.2005, p. 17). (2) DO L 287 de 18.10.2006, p. 3. — Skogsmat AB, Karlstad, Suecia