N* L 173/14 LEs ) Diario Oficial de las Comunidades Europeas 25. 7. 95 REGLAMENTO (CE) N* 1768/925 DE LA COMISIÓN de 24 de julio de 1995 por el que se adoptan normas de desarrollo de la exención agrícola contemplada en el apartado 3 del artículo 14 del Reglamento (CE) n* 2100/94 relativo a la protección comunitaria de las obtenciones vegetales LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Buropea, Visto el Reglamento (CE) n* 2100/94 del Consejo, de 27 de julio de 1994, relativo a la protección comunitaria de las obtenciones vegetales (« Reglamento de base ») (') y, en particular, el apartado 3 de su artículo 14, Considerando que el artículo 14 del Reglamento de base establece una excepción a la protección comunitaria de las obtenciones vegetales con objeto de salvaguardar la producción agrícola (exención agrícola); Considerando que las condiciones para hacer efectiva esa excepción y proteger los intereses legítimos del obtentor y del agricultor deben establecerse en forma de normas de desarrollo y según los criterios definidos en el apartado 32 del artículo 14 del Reglamento de base ; Considerando que el presente Reglamento establece esas condiciones al especificar, el particular, las obligaciones de los agricultores, transformadores y titulares derivadas de los mencionados criterios ; Considerando que tales obligaciones consisten esencial- mente en el pago por los agricultores a titular de una remuneración justa por aplicar la excepción, en la comu- nicación de datos, en la protección de la identidad entre el producto de la cosecha entregado para tratamiento y el resultado de éste y en el control de la aplicación de las condiciones de excepción ; Considerando que, asimismo, se completa la definición de los « pequeños agricultores » que no tienen que pagar remuneración al titular por aplicar la excepción, en parti- cular por lo que respecta a los agricultores que cultivan determinadas plantas forrajeras y patatas ; Considerando que la Comisión controlará minuciosa- mente en toda la Comunidad los efectos que la definición del concepto de « pequeños agricultores » establecida en el Reglamento de base, especialmente en relación con las repercusiones de la retirada de tierras y, en el caso de las patatas, el tamaño máximo de la zona establecido en el presente Reglamento puedan surtir con respecto a la función de la remuneración especificada en el apartado 3 del artículo $ y, en caso necesario, presentará las propuestas adecuadas o adoptará las medidas apropiadas para establecer cierta coherencia a escala comunitaria en lo que respecta a la relación entre la utilización de mate- rial de propagación bajo licencia y la del producto de la () DO n* L 227 de 1. 9. 1994, p. 1. cosecha, de acuerdo con la excepción prevista en el artículo 14 del Reglamento de base ; Considerando que, no obstante, aún no ha sido posible evaluar en qué medida se ha hecho uso de excepciones comparables al amparo de las legislaciones vigentes de los Estados miembros, en relación con los importes que actualmente se cobran por la producción bajo licencia de material de propagación de variedades protegidas por tales legislaciones nacionales ; Considerando que, por lo tanto, la Comisión no puede fijar por el momento, dentro de la facultad de que dispone el legislador comunitario en virtud del apartado 3 del artículo 14 del Reglamento de base, la cuantía de la remuneración justa, que debe ser notablemente menor que la cantidad que se cobre por la producción bajo licencia de material de propagación ; Considerando que, no obstante, el nivel inicial y el sistema de adaptaciones subsiguientes deben establecerse lo antes posible y, a más tardar, el 1 de julio de 1997 ; Considerando que, además, el presente Reglamento tiene el objetivo de establecer la conexión entre la protección comunitaria de las obtenciones vegetales y los derechos derivados de lo dispuesto en el artículo 14 del Regla- mento de base, por una parte, y la autorización concedida al agricultor y a su explotación, por otra; Considerando que, por último, es preciso definir clara- mente las consecuencias que se derivan del incumpli- miento de las disposiciones pertinentes ; Considerando que se ha consultado al Consejo de Admi- nistración ; Considerando que las disposiciones del presente Regla- mento se ajustan al dictamen del Comité permanente de obtenciones vegetales, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : CAPÍTULO 1 DISPOSICIONES GENERALES Artículo 1 Objetivos 1. El presente Reglamento establece las normas de desarrollo de las condiciones para hacer efectiva la excep- ción contemplada en el apartado 1 del artículo 14 del Reglamento de base.