N* L 150/50 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 1.7. 95 REGLAMENTO (CE) N* 1571/95 DE LA COMISIÓN de 30 de junio de 1995 por el que se derogan los Reglamentos (CE) n” 2027/94 por el que se fijan los precios de referencia válidos para la campaña 1994/95 en el sector vitivinícola, (CEE) n* 3418/88 por el que se fijan los precios franco frontera de referencia aplicables a la importación de determinados productos vitivinícolas a partir del 1 de septiembre de 1988, (CEE) n* 1393/76 por el que se establecen las modalidades de aplicación relativas a la importación de productos del sector vitivinícola originarios de determinados terceros países, (CEE) n* 701/84 por el que se establecen los gravámenes compensatorios en el sector vitivinícola y (CEE) n* 333/98 relativo a la no percepción de un gravamen compensatorio sobre las importaciones de determinados vinos originarios y procedentes de determinados terceros países LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n" 822/87 del Consejo, de 16 de marzo de 1987, por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola ('), cuyas últimas modifi- caciones las constituyen el Acta de adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia, y el Reglamento (CE) n* 3290/94 (, y, en particular, el apartado 52 de su artículo 3, Considerando que el Reglamento (CE) n* 2027/94 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 404/95 (%), fija los precios de refe- rencia válidos para la campaña 1994/95 y que el Regla- mento (CEE) n* 3418/88 de la Comisión (5), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 404/95, establece los precios franco frontera de referencia aplica- bles a la importación de determinados productos vitiviní- colas que, habida cuenta de los acuerdos celebrados en el marco de las negociaciones comerciales multilaterales de la Ronda Uruguay, es preciso derogar dichos Reglamentos a partir del 1 de julio de 1995; que, sin embargo, en el caso de los productos de los códigos NC 2009 60, 2204 30 92, 2204 30 94, 2204 30 96 y 2204 30 98, es decir, los zumos (incluidos los mostos) de uva, concentrados o no, tal derogación no surtirá efectos hasta el 1 de septiembre de 1995; Considerando que el Reglamento (CEE) n* 1393/76 de la Comisión (9), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 2192/93 (, establece las disposi- ciones de aplicación para la importación de productos del sector vitivinicola originarios de determinados terceros () DO n? L 84 de 23. 7. 1987, p. 1. () DO n L 349 de 31. 12. 1994, p. 105. () DO n? L 206 de 9. 8. 1994, p. 3. () DO n* L 44 de 28. 2. 1995, p. 6. () DO n* L 301 de 4. 11. 1988, p. 10. 9 DO ne L 157 de 18. 6. 1976, p. 20. () DO n* L 196 de 5. 8. 1993, p. 19. países y que los Reglamentos de la Comisión (CEE) n* 701/84 (*) y (CEE) n* 333/88 () establecen, respectiva- mente, los gravámenes compensatorios en el sector vitivi- nícola y la no percepción de un gravamen compensatorio sobre las importaciones de determinados vinos de algunos terceros países ; que, por iguales motivos, es conveniente derogar estos Reglamentos en las mismas condiciones que las arriba indicadas ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión del vino, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 1. Quedan derogados con efecto a partir del 1 de julio de 1995 los Reglamentos (CE) n” 2027/94, (CEE) n 3418/88, 1393/76, 701/84 y 333/88. 2. No obstante, en el caso de los productos de los códigos NC 2009 60, 2204 30 92, 2204 30 94, 2204 30 96 y 2204 30 98, es decir, los zumos (incluidos los mostos) de uva concentrados o no, tal derogación no surtirá efecto hasta el 1 de septiembre de 1995. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comuni- dades Europeas. Será aplicable a partir del 1 de julio de 1995 en lo que respecta al apartado 1 del artículo 1 y a partir del 1 de septiembre de 1995 en lo referente al apartado 2 del mismo artículo. () DO n* L 74 de 17. 3. 1984, p. 34. () DO n* L 33 de 5. 2. 1988, p. 15.