5.8.2002 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 208/1 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) n* 1406/2002 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 27 de junio de 2002 por el que se crea la Agencia Europea de Seguridad Marítima (Texto pertinente a efectos del EEE) EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEO DE LA UNION EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, el apartado 2 de su artículo 80, Vista la propuesta de la Comisión (1), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (*), Visto el dictamen del Comité de las Regiones (*), De conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 251 del Tratado (*), Considerando lo siguiente: (1) En la Comunidad se ha adoptado un gran número de disposiciones destinadas a aumentar la seguridad e impe- dir la contaminación en el transporte marítimo. Para ser eficaz, esta normativa debe ser aplicada de forma ade- cuada y uniforme en toda la Comunidad. Con ello se garantizarán unas condiciones iguales para todos, redu- ciendo el falseamiento competitivo que pudiera derivarse de la ventaja económica que supone operar con buques que no cumplen las prescripciones, y recompensando al mismo tiempo a los operadores marítimos cumplidores. (2) — Algunas tareas realizadas en la actualidad a nivel comu- nitario o nacional podrían ser ejecutadas por un orga- nismo especializado. Para aplicar correctamente la legis- lación comunitaria de los ámbitos de la seguridad marí- tima y la prevención de la contaminación por los buques, así como para llevar un seguimiento de su apli- cación y evaluar la eficacia de las medidas vigentes, es (1) DO C 120 E de 24.4.2001, p. 83, y DO C 103 E de 30.4.2002, p. 184. () DO C 221 de 7.8.2001, p. 64. () DO C 357 de 14.12.2001, p. 1. (% Dictamen del Parlamento Europeo de 14 de junio de 2001 (DO C 53 E de 28.2.2002, p. 312), Posición común del Consejo de 7 de marzo de 2002 (DO C 119 E de 22.5.2002, p. 27) y Decisión del Parlamento Europeo de 12 de junio de 2002 (no publicada aún en el Diario Oficial). Decisión del Consejo de 25 de junio de 2002. necesario contar con un respaldo técnico y científico y con unos conocimientos técnicos sólidos y de alto nivel. Se impone, por lo tanto, establecer, dentro de la estruc- tura institucional de la Comunidad y respetando el equi- librio de poderes vigente en su seno, una Agencia Euro- pea de Seguridad Marítima, denominada en lo sucesivo «da Agencia». En general, la Agencia se convertirá en el órgano técnico que proporcione a la Comunidad los medios necesarios para actuar de forma eficaz en la mejora de las normas de seguridad marítima y prevención de la contaminación por los buques. La Agencia debe asistir a la Comisión en el proceso continuado de actualización y desarrollo de la legislación comunitaria en el ámbito de la seguridad marítima y la prevención de la contaminación por los buques y ofrecerle el respaldo necesario para garantizar la aplicación convergente y efectiva de dicha legislación en toda la Comunidad, prestándole asistencia en el cometido que la Comisión tiene asignado por la legisla- ción comunitaria actual y futura en materia de seguridad marítima y de prevención de la contaminación por los buques. Para lograr plenamente los fines para los que se crea la Agencia, conviene que ésta lleve a cabo una serie de importantes tareas destinadas a aumentar la seguridad marítima y prevenir la contaminación por los buques en las aguas de los Estados miembros. A este respecto, la Agencia debe colaborar con los Estados miembros para organizar actividades de formación apropiadas en aspec- tos relativos al control del Estado del puerto y al Estado del pabellón y facilitar asistencia técnica en relación con la aplicación de la legislación comunitaria. Debe asi- mismo facilitar la cooperación entre los Estados miem- bros y la Comisión, tal como se dispone en la Directiva 2002/59/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de junio de 2002, relativa al establecimiento de un sistema comunitario de seguimento, de información sobre el tráfico marítimo y por la que se deroga la Directiva 93/75/CEE del Consejo (>), desarrollando y explotando todo sistema de información que sea necesa- rio para lograr los objetivos de la Directiva, y partici- (*) Véase la página 10 del presente Diario Oficial.