5.9.2006 Diario Oficial de la Unión Europea L 2421 l (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) N? 1316/2006 DEL CONSEJO de 22 de mayo de 2006 sobre la celebración del Acuerdo en forma de Canje de Notas relativo a la aplicación provisional del Protocolo que modifica el Protocolo por el que se fijan las posibilidades de pesca y la contrapartida financiera previstas en el Acuerdo de cooperación en materia de pesca marítima entre la Comunidad Europea y la República Islámica de Mauritania durante el período comprendido entre el 1 de agosto de 2001 y el 31 de julio de 2006 EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 37, en relación con el artículo 300, apar- tado 2 y apartado 3, párrafo primero, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Parlamento Europeo (), Considerando lo siguiente: (1) — El Protocolo por el que se fijan las posibilidades de pesca y la contrapartida financiera previstas en el Acuerdo de cooperación en materia de pesca marítima entre la Co- munidad Europea y la República Islámica de Mauritania para el período comprendido entre el 1 de agosto de 2001 y el 31 de julio de 2006 (?) es aplicable. (2) A la vista de los dictámenes científicos sobre la situación de los recursos en la ZEE mauritana y, en particular, de los resultados de los grupos de trabajo cuarto y quinto del «Institut Mauritanien de Recherches Océanographi- ques et des Péches» (IMROP) y del grupo de trabajo científico conjunto, así como de las conclusiones alcan- zadas con ocasión de las reuniones de la Comisión mixta celebradas el 10 de septiembre de 2004 y el 15 y 16 de diciembre del mismo año, las Partes han decidido modi- ficar las posibilidades de pesca actuales. (3) — Los resultados de esas modificaciones se han recogido en un Canje de Notas y consisten en una reducción tempo- ral del esfuerzo pesquero en la categoría de pesca de cefalópodos (categoría 5), la fijación de un segundo pe- ríodo de descanso biológico de un mes de duración en el caso de la pesca demersal, el incremento del número de buques de la categoría de pesca de atuneros cañeros y palangreros de superficie (categoría 8) y de la categoría de pesca de arrastreros congeladores de pesca pelágica (categoría 9). (1) No publicado aún en el Diario Oficial. () DO L 341 de 22.12.2001, p. 128. (4) — Es de interés para la Comunidad aprobar estas modifica- ciones. (5) — Es preciso confirmar la clave de reparto entre los Estados miembros de las nuevas posibilidades de pesca modifi- cadas. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Queda aprobado en nombre de la Comunidad el Acuerdo en forma de Canje de Notas relativo a la aplicación provisional del Protocolo que modifica el Protocolo por el que se fijan las posibilidades de pesca y la contrapartida financiera previstas en el Acuerdo de cooperación en materia de pesca marítima entre la Comunidad Europea y la República Islámica de Mauri- tania durante el período comprendido entre el 1 de agosto de 2001 y el 31 de julio de 2006 (. Artículo 2 Como consecuencia de las modificaciones que se recogen en el Canje de Notas, las nuevas posibilidades de pesca para la cate- goría de pesca «atuneros cañeros y palangreros de superficie» (ficha técnica n” 8 del Protocolo) y para la categoría de pesca «arrastreros congeladores de pesca pelágica» (ficha técnica n” 9) se distribuyen entre los Estados miembros con arreglo a la clave de reparto siguiente: Tonelaje/Número de Estado miembro buques utilizables Categorías de pesca Atuneros cañeros España 20+3=23 Palangreros de superficie _ (buques) Portugal 3+0=3 Francia 8+1=9 Pesca pelágica (buques) 15+10=25 () DO L 48 de 18.2.2006, p. 24.