9.2. 96 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N? L 31/25 COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 16 de enero de 1996 por la que se modifica la Decisión 91/448/CEE relativa a las directrices para la clasificación mencionadas en el artículo 4 de la Directiva 90/219/CEE del Consejo relativa a la utilización confinada de microorganismos modificados genéticamente (Texto pertinente a los fines del EEE) (96/134/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 90/219/CEE del Consejo, de 23 de abril de 1990, relativa a la utilización confinada de microorga- nismos modificados genéticamente (!), modificado por la Directiva 94/51/CE (?) y, en particular, su artículo 4, Considerando que, a efectos de la Directiva 90/219/CEF, los microorganismos modificados genéticamente son clasificados dentro de dos grupos siguiendo los criterios del Anexo II, y que está previsto establecen las directrices para esta clasificación ; Considerando que, por consiguiente, la Comisión estable- ció, por Decisión 91/448/CEE (3), las directrices para la ulterior interpretación del Anexo II de la Directiva 90/219/CEE ; Considerando que, como resultado de la experiencia adquirida, se considera apropiado adoptar los criterios establecidas en el Anexo II al progreso técnico, lo cual requiere revisar las directrices para la clasificación ; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité de represen- () DO n' L 117 de 8. 5. 1990, p. 1. () DO n' L 217 de 18. 11. 1994, p. 29. () DO n' L 239 de 28. 8. 1991, p. 23. tantes de los Estados miembros con arreglo al procedi- miento establecido en el artículo 21 de la Directiva 90/219/CEE, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN : Artículo 1 Se sustituirá el Anexo de la Decisión 91/448/CEE por el Anexo que figura a continuación. Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 16 de enero de 1996. Por la Comisión Ritt BIERREGAARD Miembro de la Comisión