L 138/40 Diario Oficial de la Unión Europea 5.6.2003 DIRECTIVA 2003/45/CE DE LA COMISIÓN de 28 de mayo de 2003 que modifica la Directiva 2002/57/CE del Consejo relativa a la comercialización de semillas de plantas oleaginosas y textiles (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 2002/57/CE del Consejo, de 13 de junio de 2002, relativa a la comercialización de semillas de plantas olea- ginosas y textiles (), modificada por la Directiva 2002/68/ CE (3), y, en particular, el apartado 3 bis de su artículo 2 y su artículo 24, Considerando lo siguiente: (1) La Directiva 2002/57/CE establece las disposiciones comunitarias para la comercialización de semillas de plantas oleaginosas y textiles en la Comunidad. Dicha Directiva no incluye, en la definición de la categoría «semillas de base», las semillas de híbridos salvo el girasol; además la Directiva no establece qué condiciones específicas deben cumplir las semillas de colza y algodón. (2) La Decisión 95/232/CE de la Comisión, de 27 de junio de 1995, relativa a la organización de un experimento temporal de conformidad con la Directiva 69/208/CEE del Consejo para establecer las condiciones que deben cumplir las semillas de híbridos y de asociaciones varie- tales de colza y nabo (*), cuya última modificación la constituye la Directiva 2002/68/CE, tiene como objetivo, entre otros, establecer las condiciones que deben cumplir las semillas de híbridos de colza para su certificación y comercialización al amparo de la normativa comuni- taria. (3) — Los resultados del experimento temporal previsto en la Decisión 95/232/CE han confirmado que deben estable- cerse condiciones particulares para las semillas de híbridos de colza. Consecuentemente, debe modificarse la Directiva 2002/57/CE para incluir dichas condiciones particulares. (4) La OCDE ha establecido normas para las semillas en el caso de híbridos intra e interespecíficos de algodón (Gossypium hirsutum y Gossypium barbadense). Para garan- tizar la coherencia entre la OCDE y la UE en dicho ámbito, debe modificarse la Directiva 2002/57/CE para incluir normas equivalentes a las de la OCDE. (5)  Las asociaciones varietales de plantas oleaginosas y textiles se incluyen en el ámbito de la Directiva 2002/ 57/CE. Sin embargo, las disposiciones en materia de etiquetado de dicha Directiva no prevén conveniente- mente el etiquetado de las semillas de asociaciones varie- tales. Por consiguiente, con el fin de definir un etique- DO L 193 de 20.7.2002, p. 74. () DO L 195 de 24.7.2002, p. 32. DO L 154 de 5.7.1995, p. 22. tado específico de las semillas de asociaciones varietales, debe modificarse la Directiva 2002/57/CE para incluir los requisitos adecuados en materia de etiquetado de las asociaciones varietales. (6) — Por lo tanto, la Directiva 2002/57/CE debe modificarse en consecuencia. (7) — Las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantas agrícolas, hortícolas y forestales. HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 La Directiva 2002/57/CE quedará modificada como sigue: 1) En la letra c) del apartado 1 del artículo 2, la frase introduc- toria se sustituirá por la siguiente: «c) semillas de base: (variedades que no sean híbridos): las semillas». 2) En la letra d) del apartado 1 del artículo 2, la frase introduc- toria se sustituirá por la siguiente: «d) semillas de base (híbridos)». 3) Los anexos I, II y IV se modificarán de acuerdo con lo dis- puesto en el anexo de la presente Directiva. Artículo 2 1. Los Estados miembros pondrán en vigor las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a la presente Directiva a más tardar el 31 de diciembre de 2003. Cuando los Estados miembros adopten dichas disposiciones, éstas harán referencia a la presente Directiva o irán acompa- ñadas de dicha referencia en su publicación oficial. Los Estados miembros adoptarán las modalidades de la mencionada refe- rencia. 2. Los Estados miembros comunicarán a la Comisión el texto de las principales disposiciones de Derecho interno que adopten en el ámbito regulado por la presente Directiva. Artículo 3 La presente Directiva entrará en vigor el séptimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.