N* L 164/38 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 21. 6. 97 COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 6 de junio de 1997 relativa a la comercialización de colza modificada genéticamente (Brassica napus L. oleifera Metzg. MS1, RF1), con arreglo a la Directiva 90/220/CEE del Consejo (Texto pertinente a los fines del EEE) (97/392/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 90/220/CEE del Consejo, de 23 de abril de 1990, sobre la liberación intencional en el medio ambiente de organismos modificados genéticamente ('), modificada por la Directiva 94/15/CE de la Comisión (3, y, en particular, su artículo 13, Considerando que, con arreglo a los artículos 10 a 18 de la Directiva 90/220/CEE, existe un procedimiento comu- nitario que permite a la autoridad competente de un Estado miembro autorizar la comercialización de productos que contengan o se compongan de organismos modificados genéticamente; Considerando que, de acuerdo con dicho procedimiento, se adoptó la Decisión 96/158/CE de la Comisión (3), rela- tiva a la comercialización de semillas de colza híbrida (Brassica napus L. oleifera Metzg. MS1Bn x RFIBn) resistente a los herbicidas, por la que se permitía a la autoridad competente del Reino Unido autorizar la comercialización de dicho producto, únicamente con el fin de cultivar el producto para obtener semillas; que, con posterioridad a dicha Decisión, la autoridad competente de Francia ha recibido otra notificación sobre el mismo producto, presentada por el mismo notificador, Plant Genetic Systems (Ref. C/F/95/05/01A), en la que se soli- cita autorización para cultivarlo y manipularlo en el medio ambiente antes y durante la transformación del producto en fracciones inviables; Considerando que la autoridad competente de Francia ha remitido posteriormente el expediente a la Comisión con un dictamen favorable; Considerando que las autoridades competentes de otros Estados miembros han formulado objeciones a dicho expediente; () DO n* L 117 de 8. 5. 1990, p. 15. () DO n' L 103 de 22. 4. 1994, p. 20. () DO n* L 37 de 15. 2. 1996, p. 30. Considerando que, por consiguiente, con arreglo al apar- tado 3 del artículo 13 de la Directiva 90/220/CEE, la Comisión debe adoptar una decisión, de conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 21 de dicha Directiva; Considerando que la Comisión, después de haber estu- diado cada una de las objeciones formuladas teniendo en cuenta el ámbito de la Directiva 90/220/CEE y la infor- mación presentada en el expediente, ha llegado a las siguientes conclusiones: — en los casos de productos destinados a utilizarse como alimento humano o pienso para animales, la evalua- ción del riesgo con arreglo a la Directiva 90/220/CEE incluye la evaluación de si la modificación genética puede producir algún efecto tóxico o nocivo para la salud humana y el medio ambiente, — no existe motivo alguno para pensar que la introduc- ción en la colza de los genes que codifican la fosfino- tricina acetiltransferasa y la neomicina fosfotransferasa II pueda tener efectos negativos sobre la salud humana y el medio ambiente, — no hay ningún motivo de seguridad para indicar en la etiqueta que el producto se ha obtenido mediante técnicas de modificación genética, — la etiqueta debe indicar que el producto tiene mayor resistencia al herbicida glufosinato de amonio; Considerando que la autorización de herbicidas químicos aplicados a plantas y la evaluación de los efectos de su uso sobre la salud humana y el medio ambiente están incluidas en el ámbito de la Directiva 91/414/CEE del Consejo, de 15 de julio de 1991, relativa a la comercializa- ción de productos fitosanitarios (*), cuya última modifica- ción la constituye la Directiva 96/68/CE de la Comi- sión (3), y no en el ámbito de la Directiva 90/220/CEE; (5 DO n* L 230 de 19. 8. 1991, p. 1. () DO n? L 277 de 30. 10. 1996, p. 25.