14.3.2002 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 72/9 REGLAMENTO (CE) N* 453/2002 DE LA COMISIÓN de 13 de marzo de 2002 por el que se adapta el Reglamento (CE) n* 2201/96 del Consejo y los Reglamentos (CE) n 1799/2001, 2125/95 y 3223/94 de la Comisión, en lo tocante a los códigos de la nomenclatura combinada de determinadas frutas y hortalizas LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 234/79 del Consejo, de 5 de febrero de 1979, relativo al procedimiento de adaptación de la nomenclatura del arancel aduanero común utilizado para los productos agrícolas (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 3290/94 (), y, en particular, el apartado 1 de su artículo 2, Considerando lo siguiente: (1) — El Reglamento (CE) n* 2031/2001 de la Comisión, de 6 de agosto de 2001, por el que se modifica el anexo 1 del Reglamento (CEE) n” 2658/87 del Consejo relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común (*), prevé modificaciones de la nomenclatura combinada de determinadas frutas y hortalizas o productos transformados a base de frutas y hortalizas. (2) — Por lo tanto, debe adaptarse: — el cuadro del apartado 2 del artículo 1 del Reglamento (CE) n* 2201/96 del Consejo, de 28 de octubre de 1996, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los productos transformados a base de frutas y hortalizas (*), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 1239/2001 (), — el artículo 1 del Reglamento (CE) n” 1799/2001 de la Comisión, de 12 de septiembre de 2001, por el que se establecen las normas de comercialización de los cítricos (5), — los apartados 1 y 2 del artículo 1 del Reglamento (CE) n* 2125/95 de la Comisión, de 6 de septiembre de 1995, relativo a la apertura y el modo de gestión de contingentes arancelarios de conservas de setas (7), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 2541/ 2001 (5), — el cuadro del anexo del Reglamento (CE) n” 3223/94 de la Comisión, de 21 de diciembre de 1994, por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de importación de frutas y hortalizas (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 807/2000 ('9). (3) — Conviene que las adaptaciones anteriores sean aplicables al mismo tiempo que el Reglamento (CE) n* 2031/2001. (4) — Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen de la reunión conjunta de los Comités de gestión de las frutas y hortalizas frescas y de los productos transformados a base de frutas y hortalizas. 34 de 9.2.1979, p. 2. 349 de 31.12.1994, p. 105. 279 de 23.10.2001, p. 1. 297 de 21.11.1996, p. 29. 171 de 26.6.2001, p. 1. 244 de 14.9.2001, p. 12. 212 de 7.9.1995, p. 16. 341 de 22.12.2001, p. 80. 337 de 24.12.1994, p. 66. L 97 de 19.4.2000, p. 6. ¡ AA i ioe, OOGCOOODCO eRE o o