31.8.1999 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 230/3 REGLAMENTO (CE) N* 1870/1999 DE LA COMISIÓN de 30 de agosto de 1999 por el que se fija, para el algodón sin desmotar, la producción estimada para la campaña 1999/2000 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista el Acta de adhesión de Grecia y, en particular, el Proto- colo n* 4 relativo al algodón, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 1553/95 del Consejo (), Visto el Reglamento (CE) n” 1554/95 del Consejo, de 29 de junio de 1995, por el que se establecen las normas generales del régimen de ayuda para el algodón y se deroga el Regla- mento (CEE) n* 2169/81 (*), cuya última modificación la cons- tituye el Reglamento (CE) n” 1419/98 (3), y, en particular, el apartado 1 de su artículo 8, (1) — Considerando que el apartado 1 del artículo 8 del Regla- mento (CE) n” 1554/95 prevé que la producción esti- mada de algodón se establecerá antes del 1 de octubre de cada campaña y a la vista de las previsiones de la cosecha; que, sobre la base de los datos disponibles, conviene establecer la producción estimada para la campaña de comercialización 1999/2000 como se indica más adelante; (2) Considerando que, para evitar que se desvirtúe el correcto funcionamiento del régimen, procede fijar la producción estimada teniendo en cuenta toda la infor- mación a disposición de la Comisión; que, en este contexto, es conveniente incluir algunas modificaciones en las cifras comunicadas por Grecia; que la aplicación de este criterio lleva a fijar en 1 231 468 toneladas, para la campaña 1999/2000, la producción estimada griega; (3)  Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión del lino y el cáñamo, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 La producción estimada de algodón sin desmotar, para la campaña de comercialización 1999/2000, queda fijada en: — 1231 468 toneladas para Grecia, — 390472 toneladas para España, — 67 toneladas para los demás Estados miembros. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 30 de agosto de 1999. Por la Comisión Karel VAN MIERT Miembro de la Comisión DO L 148 de 30.6.1995, p. 45. DO L 148 de 30.6.1995, p. 48. DO L 190 de 4.7.1998, p. 4.