23.11.2006 Diario Oficial de la Unión Europea L 324/1 l (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) NI 1723/2006 DEL CONSEJO de 20 de noviembre de 2006 por el que se modifica el Reglamento (CE) n” 379/2004 en lo que atañe a los volúmenes de los contingentes arancelarios para determinados productos de la pesca para el año 2006 (Texto pertinente a efectos del EEE) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 26, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando lo siguiente: (4) A fin de garantizar un suministro adecuado de determi- nados productos de la pesca a las industrias de transfor- mación comunitarias, mediante el Reglamento (CE) n“ 379/2004 del Consejo, de 24 de febrero de 2004, rela- tivo a la apertura y modo de gestión durante el período 2004-2006 de unos contingentes arancelarios comunita- rios autónomos para determinados productos de la pesca (1), se establecieron una serie de contingentes aran- celarios comunitarios autónomos. Las industrias de transformación de algunos Estados miembros están experimentando serias dificultades a la hora de obtener un nivel suficiente de suministros comu- nitarios de determinados productos de la pesca. A fin de paliar la escasez de materias primas, el sector está utili- zando productos sustitutivos originarios de terceros paí- ses. Resulta, pues, oportuno incrementar, respecto del pe- ríodo comprendido entre el 1 de enero y el 31 de di- ciembre de 2006, los volúámenes de contingentes arance- larios establecidos en el Reglamento (CE) n9 379/2004 para algunos productos. Procede, por tanto, modificar en consecuencia el Regla- mento (CE) n” 379/2004. (1) DO L 64 de 2.3.2004, p. 7. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Por lo que respecta al período contingentario comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2006, el anexo del Reglamento (CE) n9 379/2004 se modifica como sigue: el volumen del contingente arancelario 09.2759 queda fijado en 70 000 toneladas; el volumen del contingente arancelario 09.2761 queda fijado en 20 000 toneladas; el volumen del contingente arancelario 09.2770 queda fijado en 8 000 toneladas; el volumen del contingente arancelario 09.2785 queda fijado en 40 000 toneladas; el volumen del contingente arancelario 09.2790 queda fijado en 5 500 toneladas; el volumen del contingente arancelario 09.2794 queda fijado en 10 000 toneladas. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor a los tres días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. Será aplicable a partir del 1 de enero de 2006.