13. 12. 95 LEs J Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 300/23 COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 7 de junio de 1995 relativa a la ayuda concedida por el Estado italiano a la empresa Iritecna SpA (El texto en lengua italiana es el único auténtico) (Texto pertinente a los fines del EEE) (95/524/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, el párrafo primero del apartado 2 de su artículo 93, Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y, en particular, la letra a) del apartado 1 de su artículo 62, Después de haber emplazado a los interesados para que presentaran sus observaciones, de conformidad con las disposiciones de los artículos anteriormente mencionados, y teniendo en cuenta dichas observaciones, Considerando lo que sigue: Mediante carta de 23 de agosto de 1994, la Comisión informó al Gobierno italiano de la decisión que había adoptado el 27 de julio de 1994 de incoar el procedi- miento del apartado 2 del artículo 93 del Tratado CE en relación con la ayuda concedida a Iritecna SpA (en lo sucesivo « lritecna »). Iritecna (en la actualidad, Iritecna en liquidación) era una empresa subholding, integramente propiedad del holding público italiano IRI, que controlaba una serie de empresas que operaban en distintos sectores, entre los que cabe destacar los de ingeniería de plantas industriales, asesora- miento técnico, construcción y mantenimiento de auto- pistas, infraestructura urbana y obras públicas, construc- ción civil, construcción y servicios de gestión de infraes- tructuras. La empresa fue recapitalizada en varias ocasiones desde su creación en 1991, y finalmente, en febrero de 1994, se declaró en liquidación. Al mismo tiempo y a raíz de la reestructuración del sector, se creó una nueva empresa, Fintecna, a la que se transfirieron algunas de las actividades de Iritecna, en fase de liquida- ción ; Fintecna recibió capital nuevo del IRI. Tras un examen preliminar del caso y basándose en la información de que disponía, la Comisión estimó que las aportaciones de capital consideradas podían constituir ayudas de Estado a efectos de lo previsto en el apartado 1 del artículo 92 del Tratado CE y del apartado 1 del artículo 61 del Acuerdo EEE. Asimismo, la Comisión consideró que tales medidas no podían declararse compa- tibles con el mercado común o con el funcionamiento del Acuerdo EEE. Por consiguiente, decidió incoar el procedi- miento del apartado 2 del artículo 93 del Tratado CE e instó al Gobierno italiano que le presentara sus observa- ciones, junto con información sobre el proceso de rees- tructuración. La decisión de la Comisión se publicó en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas, invitándose a los demás Estados miembros y terceros interesados a presentar sus observaciones ('). Tras una primera reunión, celebrada el 23 de septiembre de 1994 entre los representantes de la Comisión y de la empresa, el Gobierno italiano presentó oficialmente sus observaciones mediante carta de 21 de diciembre de 1994, en la que, tal como solicitaba la Comisión, se facilitaban nuevos datos sobre el plan de reestructuración de Iritecna. Los días 15 de marzo y 7 de abril de 1995, se celebraron nuevas reuniones con los representantes del IRI y de Iritecna. Éstas permitieron a la Comisión aclarar algunos aspectos de la información ya facilitada y solicitar explica- ciones y datos adicionales. En una nueva carta fechada el 5 de mayo de 1995, el Gobierno italiano envió a la Comisión toda la informa- ción pendiente. () Comunicación a los demás Estados miembros y terceros inte- resados publicada en el DO n* C 328 de 25. 11. 1994, p. 2.