28. 12. 96 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N L 338/91 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 2 de diciembre de 1996 por la que se establece la lista de puestos de inspección fronterizos autorizados para efectuar los controles veterinarios de los productos y animales procedentes de terceros países, así como las condiciones de los controles que deben efectuar los expertos veterinarios de la Comisión, y se deroga la Decisión 95/357/CE (Texto pertinente a los fines del EEE) (96/742/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 90/675/CEE del Consejo, de 10 de diciembre de 1990, por la que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios de los productos que se introduzcan en la Comunidad proce- dentes de países terceros ('), cuya última modificación la constituye la Directiva 96/43/CE (3) y, en particular, sus artículos 9 y 20; Vista la Directiva 91/496/CEE del Consejo, de 15 de julio de 1991, por la que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países terceros y por la que se modifican las Directivas 89/662/CEE, 90/425/CEE y 90/675/CEE (3), cuya última modificación la constituye la Directiva 96/43/CE y, en particular, sus artículos 6 y 19, Considerando que en la Decisión 95/357/CE de la Comi- sión (9, cuya última modificación la constituye la Deci- sión 96/499/CE (), figura la lista de puestos de inspección fronterizos autorizados para efectuar los controles veteri- narios de los productos y animales procedentes de terceros países; Considerando que la validez de la Decisión 94/958/CE de la Comisión, de 28 de diciembre de 1994, por la que se O n* L 373 de 31. 12. 1990, p. 1. O n* L 162 de 1. 7. 199%, p. 1. O n? L 268 de 24. 9. 1991, p. S6. o] [o) 5 n” L 211 de 6. 9. 1995, p. 43. n* L 203 de 13. 8. 1996, p. 11. precisan las medidas transitorias que, en cuestiones de controles veterinarios, debe aplicar Finlandia a los productos procedentes de terceros países que se intro- duzcan en su territorio (5, modificada por la Decisión 95/82/CE (7), expira el 31 de diciembre de 1996; que es necesario que a partir de 1 de enero de 1997 se incluyan en la lista de puestos de inspección fronterizos autorizados los puestos de inspección fronterizos de Finlandia que cumplan los requisitos comunitarios para los controles veterinarios de los productos de terceros países; Considerando que la validez de la Decisión 95/157/CE de la Comisión, de 21 de abril de 1995, por la que se esta- blecen las medidas transitorias que debe aplicar Suecia en los controles veterinarios de los animales vivos y los productos animales procedentes de terceros países (*), ha expirado; que es necesario que, a partir de 1 de enero de 1997, se incluyan en la lista de puestos de inspección fronterizos autorizados los puestos fronterizos de Suecia que cumplan los requisitos comunitarios para los controles veterinarios de los productos de terceros países; Considerando que las numerosas modificaciones introdu- cidas en la lista de puestos fronterizos autorizados desde el 1 de julio de 1995 requieren la adopción de una nueva Decisión que establezca una lista consolidada de los puestos de inspección fronterizos y la derogación de la Decisión 95/357/CE; () DO n? L 371 de 31. 12. 1994, p. 21. () DO n L 66 de 24. 3. 1995, p. 26. () DO n' L 103 de 6. 5. 1995, p. 40.