30.1.2003 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L25/7 REGLAMENTO (CE) Ne 151/2003 DEL CONSEJO de 27 de enero de 2003 por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de determinadas chapas eléctricas con granos orientados originarias de Rusia EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las impor- taciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea (') (el Reglamento de base), y en particular los apartados 2 y 3 de su artículo 11, Previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo siguiente: A. PROCEDIMIENTO 1. Investigación previa y medidas en vigor (1) — Mediante la Decisión 303/96/CECA (?), la Comisión esta- bleció un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones en la Comunidad de determinadas chapas eléctricas con granos orientados originarias de Rusia y clasificadas en los códigos NC 72251100 y 7226 11 10. El tipo de derecho antidumping impuesto fue del 40,1 %. Se aceptó a un compromiso ofrecido con respecto a tales importaciones. (2)  Habida cuenta de la expiración del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero el 23 de julio de 2002, el Consejo, mediante el Reglamento (CE) no 963/2002 (), decidió que los procedimientos antidumping iniciados en virtud de la Decisión 2277/9%6/ CECA de la Comisión (*) (la Decisión de base) y que todavía estuviesen en vigor en esa fecha, proseguirían y se regirían por las disposiciones del Reglamento de base, con efectos a partir del 24 de julio de 2002. De igual modo, a partir del 24 de julio de 2002, cualquier medida antidumping establecida a consecuencia de investiga- ciones antidumping pendientes se regirá por las disposi- ciones del Reglamento de base. 2. Solicitudes de reconsideración (3) — Tras la publicación de un anuncio relativo a la próxima expiración de las medidas antidumping en vigor sobre las importaciones de chapas eléctricas con granos orien- tados originarias de Rusia (), la Comisión recibió una solicitud de reconsideración de las medidas de contor- midad con el apartado 2 del artículo 11 de la Decisión de base. (4) — Lasolicitud fue presentada por la Confederación Europea de Industrias Siderúrgicas (Eurofer) (el solicitante) en nombre de productores que representan una proporción (5 DO L 56 de 6.3.1996, p. 1; Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 2238/2000 (DO L 257 de 11.10.2000, p. 2). () DO L 42 de 20.2.1996, p. 7. () DO L 149 de 7.6.2002, p. 3; Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 1310/2002 (DO L 192 de 20.7.2002, p. 9). () DO L 308 de 29.11.1996, p. 11. () DO C 216 de 28.7.2000, p. 2. ( ( importante de la producción comunitaria del producto afectado. La solicitud se basaba en el argumento de que la expiración de las medidas probablemente provocaría la continuación o la reaparición del dumping y del perjuicio para la industria de la Comunidad. Habiendo concluido, previa consulta al Comité consul- tivo, que existían suficientes pruebas para justificar el inicio de una reconsideración, la Comisión abrió una investigación de conformidad con el apartado 2 del artículo 11 del Reglamento de base (5). Al mismo tiempo, la Comisión adoptó a iniciativa propia la decisión de iniciar una investigación en virtud del apartado 3 del artículo 11 para examinar la idoneidad de la modalidad de las medidas (”). Durante las investiga- ciones en curso, la Comisión recibió solicitudes de Viz Stal y Novolipetsk TIron and Steel Corporation relativas a la concesión del estatuto de economía de mercado con arreglo al apartado 3 del artículo 11 del Reglamento de base. Dichas solicitudes se presentaron alegando que los productores exportadores en cuestión cumplían actual- mente los requisitos necesarios y que, por consiguiente, sus márgenes de dumping se habían reducido considera- blemente. Habida cuenta de estas solicitudes de conside- ración de economía de mercado, la Comisión decidió iniciar reconsideraciones provisionales específicas de conformidad con el apartado 3 del artículo 11 del Regla- mento de base, limitando su alcance a la investigación del dumping de estos dos productores exportadores. Se consideró asimismo oportuno adoptar al mismo tiempo la decisión sobre los resultados de la reconsideración por expiración (iniciada el 20 de febrero de 2001). Por otra parte, la reconsideración provisional limitada a la moda- lidad de las medidas concluirá al mismo tiempo que las reconsideraciones sobre el estatuto de economía de mercado, teniendo así en cuenta las actuales circunstan- cias económicas de los exportadores. 3. Investigación actual a) Procedimiento La Comisión notificó oficialmente la apertura de la reconsideración a los productores de la Comunidad que la habían solicitado, a los productores exportadores, a los importadores, a los proveedores y a los usuarios notoriamente afectados, así como a los representantes del país exportador, y dio a las partes interesadas la oportunidad de dar a conocer sus opiniones por escrito y de solicitar una audiencia en los plazos fijados en el anuncio de inicio de dicha reconsideración. DO C 53 de 20.2.2001, p. 13. oc 53 de 20.2.2001, p. 13.