6.10.2006 Diario Oficial de la Unión Europea L 2751 l (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) NI 1472/2006 DEL CONSEJO de 5 de octubre de 2006 por el que se establece un derecho antidumping definitivo y se percibe definitivamente el derecho provisional establecido sobre las importaciones de determinado calzado con parte superior de cuero procedentes de la República Popular China y de Vietnam EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las importacio- nes que sean objeto de dumping por parte de países no miem- bros de la Comunidad Europea (1) («el Reglamento de base»), y, en particular, su artículo 9, Vista la propuesta presentada por la Comisión previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo siguiente: A. PROCEDIMIENTO 1. MEDIDAS PROVISIONALES 2. PROCEDIMIENTO ULTERIOR Tras el establecimiento de un derecho antidumping pro- visional sobre las importaciones de determinado calzado con parte superior de cuero procedentes de los países afectados, todas las partes recibieron una comunicación de los hechos y las consideraciones en que se fundaba el Reglamento provisional. Se concedió a todas las partes un plazo dentro del cual podían formular observaciones en relación con la información que les había sido comu- nicada. Algunas partes interesadas presentaron observaciones por escrito. También se concedió a las partes que lo solicita- ron la oportunidad de ser oídas. La Comisión siguió recabando y verificando toda la información que consi- deró necesaria para llegar a sus conclusiones definitivas. Los servicios de la Comisión comunicaron además todos los hechos y las consideraciones esenciales sobre cuya base se tenía intención de recomendar la imposición de medidas antidumping definitivas y la percepción defini- tiva de los importes garantizados mediante el derecho provisional. También se concedió a las partes interesadas un plazo durante el cual pudieron presentar observacio- nes tras recibir esta información. Se han tenido en cuenta (1) El 23 de marzo de 2006, la Comisión, en virtud del las observaciones orales y escritas presentadas por las Reglamento (CE) n 553/2006 (), estableció un derecho partes y, cuando se ha considerado apropiado, se han antidumping provisional sobre las importaciones de de- modificado en consecuencia las conclusiones provisiona- terminado calzado con parte superior de cuero proceden- les. Además, se comunicó información suplementaria con tes de la República Popular China y de Vietnam (dos respecto a una modificación de la forma prevista de las países afectados» o «dos países exportadores»). Dicho Re- medidas. glamento entrará en vigor el 7 de abril de 2006. (6) — Varias partes interesadas reiteraron su afirmación de que, (2) — Se recuerda que la investigación sobre el dumping abarcó al no revelarse el nombre de los denunciantes, no se el período comprendido entre el 1 de abril de 2004 y el 31 de marzo de 2005 («l período de investigación») y que el examen de las tendencias pertinentes para la eva- luación del perjuicio tuvo en cuenta el período compren- dido entre el 1 de enero de 2001 y el final del período de investigación («el período considerado»). (1) DO L 56 de 6.3.1996, p. 1. Reglamento modificado en último lugar había respetado su derecho de defensa. Esta cuestión ya se había planteado anteriormente (véase el considerando 8 del Reglamento provisional). Se revisó en la fase defi- nitiva y conviene señalar lo siguiente: el volumen de producción de los denunciantes, desglosado por países, se comunicó a las partes interesadas que presentaron alegaciones con respecto a la representatividad de los denunciantes. Por tanto, se considera que se ha respetado por el Reglamento (CE) n? 2117/2005 (DO L 340 de 23.12.2005 adecuadamente su derecho de defensa. Esta información p. 17). se puso posteriormente a disposición de todas las partes (3) DO L 98 de 6.4.2006, p. 3. interesadas para su examen.