11. 8. 94 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N? L 208/15 DIRECTIVA 94/40/CE DE LA COMISIÓN de 22 de julio de 1994 por la que se modifica la Directiva 87/153/CEE del Consejo por la que se fijan líneas directrices para la evaluación de los aditivos en la alimentación animal LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 70/524/CEE del Consejo, de 23 de noviembre de 1970, sobre los aditivos de la alimentación animal (, cuya última modificación la constituye la Directiva 94/17/CE de la Comisión (), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 9, Considerando que la Directiva 70/524/CEE prevé que se adopten líneas directrices para la evaluación de los aditivos en la alimentación animal, adoptadas posterior- mente por la Directiva 87/153/CEE del Consejo (3), y que en ellas se introduzcan las modificaciones necesarias en función de los avances en los conocimientos científicos y técnicos ; Considerando que es preciso completar dichas líneas directrices con objeto de establecer criterios de evaluación de las solicitudes de autorización de microorganismos y enzimas para su uso como aditivos de los piensos ; Considerando que, de acuerdo con lo dispuesto en la Directiva 93/114/CE del Consejo (9, es necesario incor- porar en el procedimiento comunitario de autorización de aditivos los requisitos relativos a una evaluación específica de riesgo para el medio ambiente, establecidos en la Directiva 90/220/CEE del Consejo, de 23 de abril de 1990, sobre la liberación intencional en el medio ambiente de organismos modificados genéticamente (3), modificada por la Directiva 94/15/CE de la Comisión (5), con objeto de que sean aplicables a todos los aditivos que contengan o consistan en organismos genéticamente modificados; que, por consiguiente, resulta oportuno modificar la Directiva 87/153/CEE, a fin de cumplir los requisitos de la Directiva 90/220/CEE ; Considerando que, debido al elevado número de modifi- caciones introducidas, resulta útil establecer en el Anexo de la presente Directiva una versión consolidada de las líneas directrices ; () DO n* L 270 de 14. 12. 1970, p. 1. (5 DO n' L 105 de 26. 4. 1994, p. 19. () DO n L 64 de 7. 3. 1987, p. 19. () DO n* L 334 de 31. 12. 1993, p. 24. % DO n L 117 de 8. 5. 1990, p. 15. ($ DO n* L 103 de 22. 4. 1994, p. 20. Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité permanente de la alimentación animal, - HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 El Anexo de la Directiva 87/153/CEE se sustituirá por el Anexo de la presente Directiva. Artículo 2 Los Estados miembros adoptarán las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para cumplir la presente Directiva a más tardar el 1 de octubre de 1994. Informarán inmediatamente de ello a la Comisión. Cuando los Estados miembros adopten dichas disposi- ciones, éstas harán referencia a la presente Directiva o irán acompañadas de dicha referencia en su publicación oficial. Los Estados miembros establecerán las modali- dades de la mencionada referencia. Artículo 3 La presente Directiva entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. Hecho en Bruselas, el 22 de julio de 1994. Por la Comisión René STEICHEN Miembro de la Comisión