2. 8. 94 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N L 1991 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) N* 1981/94 DEL CONSEJO de 25 de julio de 1994 relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunita- rios para determinados productos originarios de Argelia, Chipre, Egipto, Israel, Jordania, Malta, Marruecos, los territorios ocupados, Túnez y Turquía así como a las modalidades de prórroga o adaptación de dichos contingentes EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 113, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando que los productos adicionales a los Acuerdos entre la Comunidad, por una parte, la República Argelina Democrática y Popular (1), la República Árabe de Egipto (?), el Estado de Israel (3), el Reino Hachemita de Jordania (5, Malta (5), el Reino de Marruecos (9 y la Repú- blica Tunecina (7, por otra, así como el Protocolo por el que se definen las condiciones y modalidades de aplica- ción de la segunda etapa del Acuerdo (5) por el que se crea una Asociación entre la Comunidad y la República de Chipre, y por el que se adaptan ciertas disposiciones del Acuerdo, prevén en sus artículos respectivos la apertura por la Comunidad de contigentes arancelarios comunita- rios ; Considerando que el Reglamento (CEE) n* 4115/86 del Consejo, de 22 de diciembre de 1986, relativo a la impor- tación en la Comunidad de productos agrícolas originarios de Turquía (), establece la apertura de contingentes aran- celarios comunitarios anuales para determinados productos agrícolas, originarios de este país; Considerando que el Reglamento (CEE) n* 1134/91 () establece la apertura de un contingente arancelario comu- nitario anual de fresas, originarias de los territorios ocupa- dos ; Considerando que los volúmenes de los contingentes arancelarios relativos a Argelia, Egipto, Israel, Jordania, () DO n* L 263 de 27. 9. 1978, p. 2. (5 DO n* L 266 de 27.9. 1978,p. 2. () DO n? L 327 de 30. 11. 1988, p. 36. () DO n? L 297 de 21. 10. 1987, p. 19. () DO n* L 81 de 23. 3. 1989, p. 2. (9 DO n* L 264 de 27.9. 1978, p. 2. (7 DO n* L 265 de 27. 9. 1978, p. 2. % DO n* L 393 de 31. 12. 1987, p. 2. * DO n* L 380 de 31. 12. 1986, p. 16. (*) DO n* L 112 de 4. 5. 1991, p. 1. Marruecos y Túnez deben incrementarse el 3 o el 5% anual, según los productos, en aplicación del Reglamento (CEE) n* 1764/92 del Consejo, de 29 de junio de 1992, por el que se modifica el régimen aplicable a la importa- ción en la Comunidad de determinados productos agrí- colas originarios de Argelia, Chipre, Egipto, Israel, Jorda- nia, Líbano, Malta, Marruecos, Siria y Túnez (!'); que los incrementos establecidos por el Reglamento (CEE) n* 1764/92 serán aplicables hasta el 31 de diciembre de 1995 ; que los volúámenes de los contingentes arancelarios relativos a Chipre deberán incrementarse anualmente en — virtud de los artículos 18 y 19 del Protocolo antes mencionado y del artículo 2 del Reglamento (CEE) n* 1764/92 ; Considerando que, por lo que respecta a las rosas de flor grande y pequeña y los claveles de una flor y de varias flores originarios de Chipre, de Israel, de Jordania y de Marruecos, las ventajas arancelarias de que se trata sólo serán aplicables a las importaciones en relación con las cuales se respeten las condiciones de precios establecidas por el Reglamento (CEE) n* 4088/87 (); Considerando que los Acuerdos de que se trata se refieren a un período indeterminado ; que tanto estos Acuerdos como el Reglamento (CEE) n* 1764/92 antes mencionado ya determinan los porcentajes de incremento anual de los volúmenes contingentarios correspondientes ; que además definen las condiciones requeridas para la concesión de las ventajas arancelarias en relación con dichos contin- gentes arancelarios ; que, por ello, en aras de la racionali- zación de la aplicación de las medidas de que se trata, parece oportuno reunir en un único reglamento aplicable por un período indeterminado las disposiciones relativas a los contingentes arancelarios contenidas actualmente en los diferentes Reglamentos que contemplan cada uno de los países antes mencionados ; () DO n* L 181 de 1. 7. 1992, p. 9. () DO n? L 382 de 31. 12. 1987, p. 22. Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 3551/88 (DO n* L 311 de 17. 11. 1988, p. 1).