7. 6. 94 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 142/19 REGLAMENTO (CE) N” 1312/924 DE LA COMISIÓN de 6 de junio de 1994 por el que se fija el nivel máximo del precio de retirada de los tomates de inver- nadero para la campaña 1994 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 1035/72 del Consejo, de 18 de mayo de 1972, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las frutas y hortali- zas (), cuya última modificación la constituye el Regla- mento (CE) n 3669/93 (, y, en particular, el último párrafo del apartado 1 de su artículo 18, Visto el Reglamento (CEE) n* 3824/92 de la Comisión, de 28 de diciembre de 1992, por el que se modifican los precios y los importes fijados en ecus como consecuencia de los reajustes monetarios (3), modificado por el Regla- mento (CEE) n* 1663/93 (), y, en particular, su artículo 2, Considerando que el mercado de los tomates de inverna- dero presenta características diferentes de las del mercado de los tomates cultivados al aire libre ; que los tomates de invernadero son en gran parte productos de categoría de calidad « extra » y « |», cuyos precios son claramente más elevados que los de los productos cultivados al aire libre ; Considerando que, a fin de asegurar un sostenimiento más eficaz del mercado de los tomates de invernadero, conviene conceder a las organizaciones de productores o a las asociaciones de estas organizaciones la posibilidad de fijar su precio de retirada a un nivel superior al precio de retirada comunitario ; que, conforme a las disposiciones del último párrafo del apartado 1 del artículo 18 del Reglamento (CEE) n* 1035/72, parece justificado fijar el nivel máximo del precio de retirada de estos productos aplicando a los precios fijados para la campaña de 1993 una variación del mismo tipo que la que adoptó el Consejo al fijar los precios de base y de compra de los tomates para la campaña de 1994; Considerando que el nivel mínimo del precio de retirada para los tomates de invernadero para la campaña 1994 debe disminuir en un 0,26 % y que esta disminución es el resultado de los ajustes monetarios de enero y mayo de 1993 ; Considerando que las medidas previstas en el presente — Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de frutas y hortalizas, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Para la campaña de 1994, las organizaciones de produc- tores o las asociaciones de estas organizaciones podrán . fijar precios de retirada de los tomates de invernadero que se sitúen como -máximo en los niveles siguientes, en ecus por 100 kilogramos de peso neto: Junio (del 11 al 20): 29,89, (del 21 al 30): 27,47, Julio (del 1 al 10): ' 25,70, (del 11 al 20): 24,05, - (del 21 al 31): 22,27, Agosto : 22,27, Septiembre : 22,27, Octubre : 22,27, Noviembre : ; 22,27. ' Artículo 2 Las organizaciones de productores notificarán a las autori- dades nacionales, y éstas a su vez los transmitirán a la Comisión, los siguientes datos: — el período durante el cual los precios de retirada sean de aplicación, — los niveles de los precios de retirada que consideren y apliquen. Artículo 3 El presente Reglamento entrará en vigor el 11 de junio de 1994. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 6 de junio de 1994. () DO n* L 118 de 20. 5. 1972, p. 1. () DO n* L 338 de 31. 12. 1993, p. 26. () DO n* L 387 de 31. 12. 1992, p. 29. () DO n? L 158 de 30. 6. 1993, p. 18. Por la Comisión René STEICHEN Miembro de la Comisión