16.10.2002 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 278/15 REGLAMENTO (CE) Ne 1838/2002 DE LA COMISIÓN de 15 de octubre de 2002 sobre la expedición de los certificados de importación de arroz con acumulación del origen ACP- PTU para las solicitudes presentadas durante los cinco primeros días hábiles del mes de octubre de 2002 en aplicación del Reglamento (CE) n 2603/97 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, (2) Las solicitudes presentadas para importaciones que Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 1706/98 del Consejo, de 20 de julio de 1998, por el que se establece el régimen aplicable a los productos agrícolas y a las mercancías resultantes de su trans- formación originarios de los Estados de África, del Caribe y del Pacífico (ACP) y se deroga el Reglamento (CEE) n* 715/90 (), Vista la Decisión 2001/822/CE del Consejo, de 27 de noviembre de 2001, relativa a la asociación de los países y terri- torios de ultramar a la Comunidad Europea («Decisión de la asociación ultramar») (*), Visto el Reglamento (CE) n* 2603/97 de la Comisión, de 16 de diciembre de 1997, por el que se establecen las disposiciones de aplicación para la importación de arroz originario de los Estados ACP y de los países y territorios de ultramar (PTU) (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 174/2002 (), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 9, Considerando lo siguiente: (1) En aplicación del apartado 2 del artículo 9 del Regla- mento (CE) n” 2603/97, la Comisión debe decidir, en un plazo de diez días a partir del último día del plazo de comunicación para los Estados miembros, en qué medida puede darse curso a las solicitudes. acumulan el origen ACP/PTU menos desarrollados son inferiores a las cantidades disponibles para ese tramo. En consecuencia, procede utilizar la cantidad disponible para satisfacer las solicitudes presentadas para la impor- tación de productos originarios de las Antillas Neerlan- desas o de Aruba, de conformidad con el apartado 4 del artículo 6 del Reglamento (CE) n* 2603/97. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Para las solicitudes de certificados de importación de arroz presentadas durante los primeros cinco días hábiles de octubre de 2002 en aplicación del Reglamento (CE) n” 2603/97 y comunicadas a la Comisión, los certificados se expedirán por las cantidades que figuran en dichas solicitudes. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el 16 de octubre de 2002. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 15 de octubre de 2002. 1 () DO L 215 de 1.8.1998, p. 12. () DO L 314 de 30.11.2001, p. 1. () DO L 351 de 23.12.1997, p. 22. () DO L 30 de 31.1.2002, p. 33. Por la Comisión J. M. SILVA RODRÍGUEZ Director General de Agricultura