7.3.2007 Diario Oficial de la Unión Europea L 677 (Actos adoptados en aplicación de los Tratados CE/Euratom cuya publicación no es obligatoria) DECISIONES COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 6 de marzo de 2007 por la que se modifican las Decisiones 94/741/CE y 97/622/CE en lo que atañe a los cuestionarios de información sobre la aplicación de las Directivas 2006/12/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a los residuos, y 91/689/CEE del Consejo, relativa a los residuos peligrosos [notificada con el número C(2007) 634] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2007/151/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 2006/12/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 5 de abril de 2006, relativa a los residuos (), y, en particular, su artículo 16, párrafo primero, Vista la Directiva 91/689/CEE del Consejo, de 12 de diciembre de 1991, relativa a los residuos peligrosos (?), y, en particular, su artículo 8, apartado 1, Considerando lo siguiente: (1) La información sobre la aplicación de la Directiva 2006/12/CE tiene que facilitarse en uno de los cuestio- narios que establece la Decisión 94/741/CE de la Comi- sión, de 24 de octubre de 1994, relativa a los cuestio- narios para los informes de los Estados miembros sobre la aplicación de determinadas directivas referentes a los residuos (aplicación de la Directiva 91/692/CEE del Con- sejo) ). (2) La información sobre la aplicación de la Directiva 91/689/CEE tiene que facilitarse en uno de los cuestio- narios que establece la Decisión 97/622/CE de la Comi- sión, de 27 de mayo de 1997, sobre cuestionarios para () DO L 114 de 27.4.2006, p. 9. (2 DO L 377 de 31.12.1991, p. 20. Directiva modificada en último lugar por el Reglamento (CE) n* 166/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 33 de 4.2.2006, p. 1). () DO L 296 de 17.11.1994, p. 42. informes de los Estados miembros relativos a la aplica- ción de determinadas directivas referentes al sector de los residuos (aplicación de la Directiva 91/692/CEE) ($. (3) — El Reglamento (CE) n9 2150/2002 del Parlamento Euro- peo y del Consejo, de 25 de noviembre de 2002, relativo a las estadísticas sobre residuos (>) establece un marco para la elaboración de estadísticas comunitarias sobre la generación, recuperación y eliminación de residuos. (4) — La realización de una revisión de las obligaciones que establece la normativa comunitaria en materia de infor- mación sobre residuos ha puesto de manifiesto que algu- nas de las obligaciones dispuestas en las Decisiones 94/741/CE y 97/622/CE están recogidas también en el Reglamento (CE) n* 2150/2002 o en el Reglamento (CE) n 1013/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 14 de junio de 2006, relativo a los traslados de resi- duos (5). (5) — Para evitar duplicaciones y requisitos administrativos in- necesarios, es preciso suprimir de la Decisión 94/741/CE la obligación de informar sobre los «residuos peligrosos» y «otros residuos». Además, el término «residuos domés- ticos» que figura en esa Decisión debe sustituirse por «residuos domésticos y similares», que es el término que emplea el Reglamento (CE) n” 2150/2002. (5 DO L 256 de 19.9.1997, p. 13. () DO L 332 de 9.12.2002, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 1893/2006 de la Comisión (DO L 393 de 30.12.2006, p. 1). (5 DO L 190 de 12.7.2006, p. 1.