30.12.2006 Diario Oficial de la Unión Europea L 404/1 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) Ne 1923/2006 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 18 de diciembre de 2006 que modifica el Reglamento (CE) n* 999/2001 por el que se establecen disposiciones para la preven- ción, el control y la erradicación de determinadas encefalopatías espongiformes transmisibles (Texto pertinente a efectos del EEE) EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, (2) Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y en particular su artículo 152, apartado 4, letra b), Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Comité Económico y Social Europeo (), Previa consulta al Comité de las Regiones, De conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 251 del Tratado (3), Considerando lo siguiente: (1) El Reglamento (CE) no 999/2001 (3) tiene como objetivo proporcionar un marco jurídico único para las encefalo- patías espongiformes transmisibles (EET) en la Comu- nidad. () DO C 234 de 22.9.2005, p. 26. (*) Dictamen del Parlamento Europeo de 17 de mayo de 2006 (no publi- cado aún en el Diario Oficial), Posición Común del Consejo de 24 de noviembre de 2006 (no publicado aún en el Diario Oficial) y Posición del Parlamento Europeo (5)e 12 de diciembre de 2006 (no publicado aún en el Diario Oficial). () DOL 147 de 31.5.2001, p. 1. Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 1041/2006 de la Comisión (DOL 187 de 8.7.2006, p. 10). Mediante el Reglamento (CE) n* 932/2005 del Parla- mento Europeo y del Consejo, de 8 de junio de 2005, por el que se modifica el Reglamento (CE) n” 999/2001 con objeto de ampliar el período para la aplicación de medidas transitorias (), se prolongó el periodo de aplica- ción de las medidas transitorias previstas en el Regla- mento (CE) n* 999/2001 hasta el 1 de julio de 2007, como máximo. Durante la Sesión General de la Organización Mundial de Sanidad Animal celebrada en mayo de 2003 se adoptó una Resolución para simplificar los actuales criterios internacionales de clasificación de los países según su riesgo de encefalopatía espongiforme bovina (EEB). En la Sesión General de mayo de 2005 se adoptó una propuesta. Los artículos del Reglamento (CE) n*” 999/ 2001 deben adaptarse para reflejar los nuevos criterios internacionales de clasificación. Nuevos avances en materia de muestreo y análisis reque- rirán amplias modificaciones del anexo X del Reglamento (CE) n” 999/2001. En consecuencia, es necesario intro- ducir algunas modificaciones técnicas en la definición actual de «pruebas de diagnóstico rápido» que figura en dicho Reglamento, con el fin de facilitar la modificación posterior de la estructura de dicho anexo. En aras de la claridad de la legislación comunitaria, conviene clarificar que la definición de «carne separada mecánicamente» contemplada en otra legislación comuni- taria sobre seguridad alimentaria debe ser aplicable en el Reglamento (CE) n* 999/2001 en el contexto de las medidas de erradicación de las EET. () DOL 163 de 23.6.2005, p. 1.