11.12.1999 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 319/1 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 8 de julio de 1999 relativa a la solicitud del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de un régimen transitorio con arreglo al artículo 24 de la Directiva 96/92/CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre normas comunes para el mercado interior de la electricidad [notificada con el número C(1999) 1551/1] (El texto en lengua inglesa es el único auténtico) (1999/791/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 96/92/CE del Parlamento Europeo y del Con- sejo, de 19 de diciembre de 1996, sobre normas comunes para el mercado interior de la electricidad (1) y, en particular, su artí- culo 24, Tras informar a los Estados miembros de la solicitud presen- tada por el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Considerando lo siguiente: (1) l HECHOS 1. Procedimiento El 30 de enero de 1998, representantes del Department of Trade and Industry (Ministerio de Comercio e Indus- tria) del Reino Unido presentaron a la Comisión un esbozo inicial del contenido de la solicitud de régimen transitorio para Irlanda del Norte. Mediante carta de 18 de febrero de 1998, el Gobierno del Reino Unido solicitó un régimen transitorio para Irlanda del Norte con arreglo a lo dispuesto en el artículo 24 de la Directiva. (1) DO L 27 de 30.1.1997, p. 20. (3) Mediante carta de 16 de octubre de 1998, el Gobierno del Reino Unido presentó información complementaria. 2. Estructura del sector eléctrico y aplicación de la Directiva 96/92/CE en Irlanda del Norte La estructura actual del sector eléctrico en Irlanda del Norte tiene su origen en abril de 1992, cuando se reestructuró y privatizó la industria del suministro de electricidad. La electricidad es generada principalmente por cuatro productores de energía independientes, orga- nizados como sociedades anónimas Ballylumford Power Ltd, en la actualidad Premier Power Ltd, Belfast West Power Ltd, Coolkeeragh Power Ltd, Kilroot Power Ltd. La capacidad total de estas instalaciones es de 2 063 MW. Dos de los cuatro generadores producen más del 82% de esta energía. Además, hay algunos pequeños generadores que producen electricidad a partir de fuentes de energía renovables. Otra empresa, la Northern Ireland Electricity plc (NIE), se encarga de gestionar la red de transmisión y de distribu- ción, así como del suministro y adquisición de electrici- dad. Como responsable del suministro de electricidad, NIE está obligada a comprar toda la electricidad generada por las principales centrales eléctricas independientes. NIE está sujeta a la regulación de precios, mientras que los productores no.