L 294/72 Diario Oficial de la Unión Europea 25.10.2006 (Actos adoptados en aplicación del título V del Tratado de la Unión Europea) DECISIÓN DEL CONSEJO 2006/718/PESC de 23 de octubre de 2006 por la que se aplica la Posición común 2006/276/PESC relativa a la adopción de medidas restrictivas contra determinados funcionarios de Belarús EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Vista la Posición común 2006/276/PESC, de 10 de abril de 2006, relativa a la adopción de medidas restrictivas contra de- terminados funcionarios de Belarús (1), y en particular su ar- tículo 2, en conjunción con el segundo guión del artículo 23, apartado 2, del Tratado de la Unión Europea, Considerando lo siguiente: (1) El 10 de abril de 2006, el Consejo adoptó la Posición común 2006/276/PESC, que confirmó las medidas res- trictivas existentes contra las personas responsables de la vulneración de las normas electorales internacionales en las elecciones presidenciales celebradas en Belarús el 19 de marzo de 2006 y de la represión de la sociedad civil y de la oposición democrática, así como las personas físicas o jurídicas, organismos o entidades asociados con ellos. (2) El 18 de mayo de 2006, el Consejo adoptó la Posición común 2006/362/PESC, por la que se modifica la Posi- ción común 2006/276/PESC, a fin de imponer la inmo- vilización de los activos a las personas físicas o jurídicas, entidades u organismos, referidos más arriba. (3) De conformidad con la Posición común 2006/276/PESC, el Consejo ha revisado las medidas restrictivas y ha de- cidido, a la luz de la reciente evolución, que han de aplicarse además a otras personas responsables de la re- (1) DO L 101 de 11.4.2006, p. 5. Posición común modificada por la Posición común 2006/362/PESC (DO L 134 de 20.5.2006, p. 45). presión de la sociedad civil y de la oposición democrá- tica. Deben modificarse en consecuencia las listas recogi- das en los anexos III y IV de la Posición común 2006/276/PESC. DECIDE: Artículo 1 Los anexos III y IV de la Posición común 2006/276/PESC se sustituyen por el texto que figura en el anexo de la presente Decisión. Artículo 2 La presente Decisión surtirá efecto el día de su adopción. Artículo 3 La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea. Hecho en Luxemburgo, el 23 de octubre de 2006. Por el Consejo El Presidente ].-E. ENESTAM