24.8.2007 Diario Oficial de la Unión Europea L 219/37 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 21 de agosto de 2007 que modifica la Decisión 2004/558/CE de la Comisión por la que se aplica la Directiva 64/432/CEE del Consejo en lo que respecta a las garantías adicionales para los intercambios intracomunitarios de animales de la especie bovina relacionadas con la rinotraqueítis infecciosa bovina y a la aprobación de los programas de erradicación presentados por determinados Estados miembros [notificada con el número C(2007) 3905] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2007/584/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 64/432/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1964, relativa a problemas de policía sanitaria en materia de intercambios intracomunitarios de animales de las especies bo- vina y porcina (!), y, en particular, su artículo 9, apartado 2, y su artículo 10, apartado 2, Considerando lo siguiente: (4) Por otra parte, en el anexo II de la Decisión 2004/558/CE se enumeran las regiones de los Estados miembros que se consideran indemnes de infección por VHB1 y para las que se aplican garantías complementa- rias conforme al artículo 10 de la Directiva 64/432/CEE. En el anexo III de la Decisión 2004/558/CE se definen las explotaciones indemnes de VHB1. Actualmente, todas las regiones de Alemania figuran en el anexo 1 de la Decisión 2004/558/CE. Alemania acaba de presentar justificantes en apoyo de su solicitud para declarar una parte de su territorio indemne de infección por VHB1 y ha establecido normas para el desplaza- (1) Enel artículo 9 d.e la Directiva.64/432/Cl—lE se establece miento nacional de la especie bovina dentro de dicha que un Estado m1gmbro que disponga de un programa parte de su territorio y hacia la misma. En consecuencia, nacional obligatorio de lucha contra una enfermedad Alemania ha solicitado que se apliquen las garantías com- tagiosa de | idas en la lista del E Q E ? 30nde_1g1110521D. N t.a . reca>g1, sa ta ás ah E an (1) plementarias, con arreglo al artículo 10 de la Directiva Ce a Itecava po tr)a p,rese£1 aí1. i1C Orf,r0%rafla 1Í.,a 64/432/CEE, respecto a las unidades administrativas (Re- Omision para su aprodacion. “ Ciio articuo tanbien gierungsbezirke) de Oberptalz (Alto Palatinado) y Ober- se establece la definición de las garantías complementa- franken (Alta Franconia), en el Estado federado de Ba- rias que pueden exigirse en el comercio intracomunitario. viera , (2) Además, en el artículo 10 de la Directiva 64/432/CEE se €Stab1€.C€ que, CEland(Í un Est_a(lío mlerr_1bdro Conííldere qláe (6) — Tras la evaluación de la solicitud presentada por Alema- su territorio está total o parciamente indemne de una de nia, conviene que esas dos unidades administrativas in- las enfermedades enumeradas en el anexo E (I) de dicha demnes de VHB1 figuren en el anexo II de la Decisión Directiva, presentará a la Comisión los justificantes ade- 2004/558/CE y que se amplíe a dichas unidades admi- ua dos. En dicho a¡rt1culo también Se establece la defmg— nistrativas la solicitud de garantías complementarias esta- con de las garant3as_c0mplemeptapas que pueden exi- blecidas conforme al artículo 10 de la Directiva girse en el comercio intracomunitario. 64/432/CEE. Por tanto, los anexos 1 y II de la Decisión 2004/558/CE deben modificarse en consecuencia. (3) En la Decisión 2004/558/CE de la Comisión, de 15 de julio de 2004, por la que se aplica la Directiva 64/432/CEE del Consejo en lo que respecta a las garan- tías adicionales para los intercambios intracomunitarios de animales de la especie bovina relacionadas con la rinotraqueítis infecciosa bovina, y a la aprobación de los programas de erradicación presentados por determi- nados Estados miembros (?), se aprueban los programas de control y erradicación de la infección por el tipo 1 del virus del herpes bovino (VHB1) presentados por los Es- tados miembros enumerados en el anexo I de dicha De- cisión para las regiones que figuran en dicho anexo, y respecto a las que se aplican garantías complementarias respecto al VHB1 conforme al artículo 9 de la Directiva 64/432/CEE. (1) DO 121 de 29.7.1964, p. 1977. Directiva modificada en último Italia ha presentado los programas para erradicar la in- fección por VHB1 en la Región Autónoma de Friuli-Ve- necia Julia y en la Provincia Autónoma de Trento. Dichos programas cumplen los criterios establecidos en el ar- tículo 9, apartado 1, de la Directiva 64/432/CEE. En dichos programas también se fijan normas para el des- plazamiento nacional de animales de la especie bovina que son equivalentes a las aplicadas anteriormente en la Provincia de Bolzano, en ltalia, y que consiguieron erra- dicar la enfermedad en dicha provincia. Deben aprobarse los programas presentados por Italia para esas dos regiones y las garantías complementarias presentadas de conformidad con el artículo 9 de la Di- rectiva 64/432/CEE. Por tanto, el anexo I de la Decisión 2004/558/CE debe modificarse en consecuencia. lugar por la Directiva 2006/104/CE (DO L 363 de 20.12.2006, p. 359. () DO L 249 de 23.7.2004, p. 20.