N L 289/14 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 12. 11, 96 REGLAMENTO (CE) N* 2160/9 DEL CONSEJO de 11 de noviembre de 1996 por el que se establecen derechos antidumping definitivos sobre las importaciones de hilados texturados de filamentos de poliéster originarias de Indonesia y de Tailandia, se da por terminado el procedimiento referente a las importaciones de hilados texturados de filamentos de poliéster originarias de la India, y se perciben definitivamente los derechos provisionales establecidos EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea (), y, en particular, su artículo 23, Visto el Reglamento (CEE) n” 2423/88 del Consejo, de 11 de julio de 1988, relativo a la defensa contra las importa- ciones que sean objeto de dumping o de subvenciones por parte de países no miembros de la Comunidad Económica Europea (3, y, en particular, su artículo 12, Vista la propuesta presentada por la Comisión previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo que sigue: A. MEDIDAS PROVISIONALES (1) La Comisión mediante el Reglamento (CE) n* 940/96 () (mencionado en lo sucesivo como «el Reglamento provisional») estableció derechos anti- dumping provisionales sobre las importaciones de hilados texturados de filamentos de poliéster (en lo sucesivo denominados <hilados texturados» o «el producto afectado»), originarios de Indonesia y Tailandia y clasificados en los códigos NC 5402 33 10 y 5402 33 90. (2)) En el mismo Reglamento se concluyó provisional- mente que las importaciones del producto origina- rias de la India, esencialmente debido a su volumen de importación insignificante, no habían contri- buido al perjuicio importante sufrido por la indus- tria de la Comunidad y, por lo tanto, se consideró innecesario imponer medidas de salvaguardia provi- sionales sobre estas importaciones en esa fase de la investigación. (3) Mediante el Reglamento (CE) n' 1370/96 del Consejo (*) los derechos provisionales se prorro- garon por un plazo de dos meses, hasta el 1 de diciembre de 1996. () DO n? L 56 de 6. 3. 199%6, p. 1. (2 DO n* L 209 de 2. 8. 1988, p. 1. Reglamento cuya última mo- dificación la constituye el Reglamento (CE) n* 522/94 (DO n* L 66 de 10. 3. 1994, p. 10). () DO n L 128 de 29. 5. 19%, p. 3. () DO n* L 178 de 17. 7. 19%, p. 1. (9) B. PROCEDIMIENTO ULTERIOR El Reglamento provisional establecía un plazo en el cual las partes afectadas podían hacer saber sus opiniones por escrito y solicitar ser oídas oralmente por la Comisión. Inmediatamente después de la imposición de las medidas provisionales sobre las importaciones de Indonesia y Tailandia se informó a las partes inte- resadas de los principales hechos y consideraciones sobre cuya base se habían adoptado las medidas provisionales. En dicho plazo se recibieron comentarios por escrito de las siguientes partes interesadas: 1. Productores de Indonesia: — PT Panasia Indosyntec (antes: PT Hadtex Indosyntec), — PT Indo Rama Synthetics, — PT Polysindo Eka Perkasa, — PT Susilia Indah Synthetic Fibres Industries, — PT Vastex Prima Industries. 2. Productores de Tailandia: — Sunflag (Thailand) Ltd, — Tuntex (Thailand) PLC. A las partes que así lo solicitaron se les concedió la oportunidad de ser oídas por los servicios de la Comisión. Se informó a las partes de los principales hechos y consideraciones sobre los que estaba previsto reco- mendar la imposición de medidas definitivas y la percepción definitiva de los importes garantizados por los derechos provisionales y también se les concedió un plazo para presentar sus observaciones subsiguientes. Los comentarios orales y escritos de las partes fueron considerados y, en caso adecuado, las deter- minaciones provisionales se modificaron para tenerlos en cuenta. C. PRODUCTO Y PRODUCTO SIMILAR El producto considerado son los hilados texturados de filamentos de poliéster, directamente derivados de hilados de poliéster orientados, y que utilizan los