L 2%6/10 Diario Oficial de la Unión Europea 26.10.2006 l (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 23 de octubre de 2006 relativa a la autorización de comercialización de un aceite de origen vegetal a base de diacilglicerol como nuevo alimento con arreglo al Reglamento (CE) n” 258/97 del Parlamento Europeo y del Consejo [notificada con el número C(2006) 4971] (El texto en lengua inglesa es el único auténtico) (2006/720/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, (4) — Durante el periodo de sesenta días previsto en el artículo 6, apartado 4, del Reglamento (CE) n” 258/97, se pre- sentaron objeciones fundamentadas a la comercialización Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, del producto, con arreglo a lo establecido en dicho apar- tado. Visto el Reglamento (CE) n” 258/97 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de enero de 1997 (1, y, en particular, su (5 La Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA), artículo 7, en su dictamen, de 2 de diciembre de 2004 (3), sobre la solicitud de ADM para la autorización del aceite de ori- gen vegetal a base de diacilglicerol (aceite Enova'M) llegó Considerando lo siguiente: a la conclusión de que el aceite era seguro para el con- sumo humano. (1) El 17 de abril de 2002, la empresa Archer Daniels Mi- dland (en lo sucesivo «ADM») solicitó a las autoridades (65 - En lo referente al contenido de ácidos grasos trans, la competentes de los Países Bajos una licencia de comer- EFSA recomendó que se redujesen al nivel presente en los cialización de un aceite de origen vegetal a base de dia- aceites de origen vegetal convencionales que el nuevo cilglicerol como nuevo alimento para ser utilizado en aceite intenta reemplazar, de manera que el aceite no aceites de cocina, grasas para untar, aliños de ensaladas, presente una desventaja nutricional para el consumidor. mayonesas, batidos sustitutorios de una o varias comidas en una dieta diaria, productos de panadería y productos tipo yogur. (7 En lo que respecta a los batidos sustitutorios de una o más comidas en la dieta diaria, se aplica la Directiva 89/398/CEE del Consejo, de 3 de mayo de 1989, relativa (2) El 20 de diciembre de 2002, las autoridades competentes a la aproximación de las legislaciones de los Estados de los Países Bajos emitieron su informe de evaluación miembros sobre los productos alimenticios destinados a inicial. En dicho informe se llegó a la conclusión de que una alimentación especial (3). el uso del aceite de origen vegetal a base de diacilglicerol era seguro para el consumo humano. (?) El dictamen del Comité científico sobre productos dietéticos, nutri- ción y alergias, emitido a petición de la Comisión, se refería a una solicitud de comercialización para el aceite Enova como nuevo ali- (3) La Comisión transmitió el informe inicial de evaluación a mento en la UE de 2.12.2004. Véase dicho dictamen en el sitio de la todos los Estados miembros el 21 de enero de 2003 Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA), sección del - Comité científico sobre productos dietéticos, nutrición y alergias (NDA Panel). (1) DO L 43 de 14.2.1997, p. 1. Reglamento modificado en último () DO L 186 de 30.6.1989, p. 27. Directiva modificada en último lugar por el Reglamento (CE) n” 1882/2003 (DO L 284 de lugar por la Directiva 1999/41/CE del Parlamento Europeo y del 31.10.2003, p. 1). Consejo (DO L 172 de 8.7.1999, p. 38). —