19.6.2007 Diario Oficial de la Unión Europea L 157/23 (Actos adoptados en aplicación del Tratado UE) ACTOS ADOPTADOS EN APLICACIÓN DEL TÍTULO V DEL TRATADO UE DECISIÓN 2007/423/PESC DEL CONSEJO de 18 de junio de 2007 por la que se aplica la Posición Común 2004/293/PESC por la que se renuevan las medidas en apoyo de la aplicación efectiva del mandato del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Vista la Posición Común 2004/293/PESC del Consejo, de 30 de marzo de 2004, por la que se renuevan las medidas en apoyo de la aplicación efectiva del mandato del Tribunal Penal Inter- nacional para la ex Yugoslavia (TPIY) (), y, en particular, su artículo 2, en relación con el artículo 23, apartado 2, del Tra- tado de la Unión Europea, Considerando lo siguiente: (1) — Mediante la Posición Común 2004/293/PESC los Estados miembros tomaron medidas para impedir la entrada en sus territorios, o el tránsito por ellos, a personas que ayudan a personas que aún se encuentran en libertad a seguir evadiendo la justicia por delitos de los que son acusadas por el TPIY, o que actúan de manera tal que podrían obstruir la aplicación efectiva del mandato del TPIY. (2) — A raíz de la puesta a disposición del TPIY de Ante Go- tovina, determinadas personas indicadas en el artículo 2 de la Posición Común y relacionadas con el señor Goto- vina deberán ser retiradas de la lista. Asimismo es nece- sario actualizar los datos relativos a determinadas perso- nas de esa lista. (3) Además, deben figurar en dicha lista otras personas que participan en actividades que ayudan a las personas que aún se encuentran en libertad a seguir evadiendo la jus- () DO L 94 de 31.3.2004, p. 65. Posición Común modificada en último lugar por la Posición Común 2007/150/PESC (DO L 66 de 6.3.2007, p. 21). ticia por delitos de los que son acusadas por el TPIY, o que actúan de manera tal que podrían obstruir la aplica- ción efectiva del mandato del TPIY. (4) — La lista que figura en el anexo de la Posición Común 2004/293/PESC debe modificarse en consecuencia. DECIDE: Artículo 1 La lista de personas que figura en el anexo de la Posición Común 2004/293/PESC se sustituye por la que figura en el anexo de la presente Decisión. Artículo 2 La presente Decisión surtirá efecto en la fecha de su adopción. Artículo 3 La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea. Hecho en Luxemburgo, el 18 de junio de 2007. Por el Consejo El Presidente F.-W. STEINMEIER