18.3.2006 Diario Oficial de la Unión Europea L 81/13 COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 6 de octubre de 2004 sobre la ayuda estatal que Italia tiene previsto conceder a la empresa agrícola Cooperativa Agricola Moderna S.c.r.l. [notificada con el número C(2004) 3639] (El texto en lengua italiana es el único auténtico) (2006/224/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 88, apartado 2, párrafo primero, Habiendo emplazado (!) a los interesados a presentar observaciones, conforme a lo establecido en dicho artículo, y vistas las observaciones presentadas, Considerando lo siguiente: l. PROCEDIMIENTO (1) Mediante carta de 8 de febrero de 2001, registrada el 9 de febrero de 2001, la Representación Permanente de Italia ante la Unión Europea notificó a la Comisión la ayuda considerada, conforme a lo establecido en el artículo 88, apartado 3 del Tratado. (2) — Mediante cartas de 21 de agosto de 2001, registrada el 24 de agosto de 2001, 3 de diciembre de 2001, registrada el 5 de diciembre de 2001, y 11 de abril de 2002, registrada el 17 de abril de 2002, la Representación Permanente de Italia ante la Unión Europea remitió a la Comisión la información adicional solicitada a las autoridades italianas mediante cartas de 9 de abril de 2001 y 27 de septiembre de 2001, y a través de contactos informales. (3) — Mediante carta de 5 de junio de 2002, la Comisión comunicó a las autoridades italianas su decisión de incoar el procedimiento previsto en el artículo 88, apartado 2, del Tratado en relación con la citada ayuda. (4) — La decisión de la Comisión de incoar el procedimiento se publicó en el Diario Oficial de las Comu- nidades Europeas (?). La Comisión emplazó a los terceros interesados a presentar observaciones en relación con la mencionada ayuda. (5) La Comisión no recibió observaciones de terceros interesados. (1) DO € 251 de 18.10.2002, p. 3. (?) Véase la nota 1.