9.7.2002 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 17911 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) Ne 1221/2002 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 10 de junio de 2002 sobre cuentas no financieras trimestrales de las administraciones públicas EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y en particular su artículo 285, Vista la propuesta de la Comisión (1), Visto el dictamen del Banco Central Europeo (3), De conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 251 del Tratado (), Considerando lo siguiente: (1) — El Reglamento (CE) n* 2223/96 del Consejo, de 25 de junio de 1996, relativo al sistema europeo de cuentas nacionales y regionales de la Comunidad (SEC 95) (* contiene el marco de referencia de las normas, defini- ciones, clasificaciones y normas contables comunes para establecer las cuentas de los Estados miembros según los requisitos estadísticos de la Comunidad, con el fin de obtener resultados comparables entre Estados miembros. (2) El informe del Comité Monetario sobre los requisitos de información, aprobado por el Consejo de Economía y Finanzas el 18 de enero de 1999, subrayaba que, para el correcto funcionamiento de la unión económica y mone- taria y el mercado único, revisten una importancia fundamental la vigilancia eficaz y la coordinación de las políticas económicas y que esto requiere un sistema de información estadística amplio, que proporcione a los responsables de elaborar las políticas los datos necesarios en que basar sus decisiones. También señalaba dicho informe que debería darse gran prioridad a las estadís- ticas sobre las finanzas públicas a corto plazo de los Estados miembros, especialmente de los que participan en la unión económica y monetaria, y que el objetivo era la elaboración de cuentas no financieras trimestrales simplificadas del sector administraciones públicas adop- tando un enfoque por etapas. (3) Es adecuado definir las cuentas no financieras trimes- trales simplificadas de las administraciones públicas tomando como referencia la lista de las operaciones del () DO C 154 E de 29.5.2001, p. 300. () DO C 131 de 3.5.2001, p. 6. () Dictamen del Parlamento Europeo de 3 de julio de 2001 (DO C 65 E de 14.3.2002, p. 33) y Decisión del Consejo de 7 de mayo de 2002. () DO L 310 de 30.11.1996, p. 1; Reglamento cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n* 359/2002 (DO L 58 de 28.2.2002, p. 1). a, 0 DO DO SEC 95 correspondientes a los gastos e ingresos de las administraciones públicas establecida en el Reglamento (CE) n 1500/2000 de la Comisión, de 10 de julio de 2000, por el que se aplica el Reglamento (CE) n” 2223/ 96 del Consejo en lo que se refiere a los gastos e ingresos de las administraciones públicas (). En el marco del enfoque por etapas se dio prioridad a los impuestos, las cotizaciones sociales efectivas y las pres- taciones sociales distintas de las transferencias sociales en especie, como operaciones que representan indicadores fiables de las tendencias de las finanzas públicas y que actualmente están disponibles en el plazo exigido (primera etapa). La transmisión trimestral de este primer conjunto de operaciones desde junio de 2000 en todos los Estados miembros está cubierta por el Reglamento (CE) n* 264/ 2000 de la Comisión, de 3 de febrero de 2000, sobre la aplicación del Reglamento (CE) no 2223/96 del Consejo en lo relativo a las estadísticas a corto plazo sobre finanzas públicas ($). Es necesario complementar la primera etapa con otras operaciones, hasta completar la lista de las operaciones que constituyen los gastos e ingresos de las administra- ciones públicas. Debe evaluarse, con respecto a los datos anuales, la fiabi- lidad de los datos trimestrales suministrados en virtud del presente Reglamento. Por consiguiente, se debe realizar un informe sobre la calidad de los datos trimes- trales antes de finales de 2005. Los artículos 2 y 3 del Reglamento (CE) n* 2223/96 esta- blecen las condiciones en que la Comisión podrá adoptar modificaciones de la metodología del SEC 95, con el fin de aclarar y mejorar su contenido. La elaboración de las cuentas no financieras trimestrales de las administra- ciones públicas requerirá recursos adicionales en los Estados miembros. Por tanto, su transmisión a la Comi- sión no puede adoptarse mediante una decisión de la Comisión. 5 DOL 172 de 12.7.2000, p. 3. L 29 de 4.2.2000, p. 4.