22. 10. 94 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N1 L 272/13 REGLAMENTO (CE) N* 2563/24 DE LA COMISIÓN de 21 de octubre de 1994 por el que se modifica el Reglamento (CE) n* 1708/94 en lo que respecta a la fecha de comunicación de la cantidad de referencia para 1995 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 404/93 del Consejo, de 13 de febrero de 1993, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del plátano ('), modifi- cado por el Reglamento (CE) n* 3518/93 de la Comi- sión (?), y, en particular, su artículo 20, Considerando que el Reglamento (CE) n* 1708/94 de la Comisión (3), por el que se establecen excepciones al Reglamento (CEE) n* 1442/93 de la Comisión (5, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 2562/94 (5, por motivos administrativos retrasa las fechas límite para la determinación y la comunicación a los operadores de las cantidades que se les asignen para el año 1995; que los datos transmitidos por los Estados miembros requieren la comunicación de información complementaria y verificaciones suplementarias ; que, en estas circunstancias procede retrasar la fecha prevista para la comunicación a cada operador de las categorías A y/o B de la cantidad que se le haya asignado para 1995; Considerando que, con objeto de respetar los plazos, procede fijar la entrada en vigor de la medida el mismo día de su publicación ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los plátanos, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 En el cuarto guión del artículo 2 del Reglamento (CE) n* 1708/94, la fecha de « 15 de octubre de 1994 » será susti- tuida por la de «18 de noviembre de 1994 ». Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 21 de octubre de 1994. () DO n* L 47 de 25. 2. 1993, p. 1. () DO n* L 320 de 22. 12. 1993, p. 15. () DO n* L 180 de 14. 7. 1994, p. 21. () DO n* L 142 de 12. 6. 1993, p. 6. () Véase la página 12 del presente Diario Oficial. Por la Comisión René STEICHEN Miembro de la Comisión