L 215/38 Diario Oficial de la Unión Europea 5.8.2006 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 2 de agosto de 2006 por la que se modifica la Decisión 2001/844/CE, CECA, Euratom (2006/548/CE, Euratom) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 218, apartado 2, Visto el Tratado por el que se establece la Comunidad Europea de la Energía Atómica y, en particular, su artículo 131, Visto el Tratado de la Unión Europea y, en particular, su ar- tículo 28, apartado 1, y su artículo 41, apartado 1, Considerando lo siguiente: De conformidad con el artículo 2, apartado 1, de las disposiciones de la Comisión en materia de seguridad tal como figuran en el anexo de la Decisión 2001/844/CE, CECA, Euratom de la Comisión (1), el Miembro de la Comisión responsable de asuntos de se- guridad deberá tomar las medidas apropiadas para garan- tizar que, al manejarse información clasificada, se respe- ten en la Comisión las normas de la Comisión en materia de seguridad, entre otros, por los contratistas externos a la Comisión. El artículo 2, apartado 2, de las disposiciones de la Co- misión en materia de seguridad declara que los Estados miembros y las demás instituciones, órganos, oficinas y agencias establecidos en virtud de los Tratados o sobre la base de los mismos, estarán autorizados para recibir in- formación clasificada de la UE siempre y cuando garan- ticen que, cuando se trate este tipo de información, se cumplan en sus servicios y locales normas estrictamente equivalentes, entre otros, por los contratistas externos del Estado miembro. (1) DO L 317 de 3.12.2001, p. 1. Decisión modificada en último lugar por la Decisión 2006/70/CE, Euratom (DO L 34 de 7.2.2006, p. 32). (3) — Las disposiciones de la Comisión en materia de seguridad no incluyen actualmente elementos sobre cómo deberán aplicarse sus principios de base y sus normas mínimas cuando la Comisión confíe a entidades externas, por con- trato o por acuerdo de subvención, tareas que impliquen, conlleven y/o contengan información clasificada de la UE. (4) Es, pues, necesario insertar normas mínimas comunes específicas a ese respeto en las disposiciones de la Comi- sión en materia de seguridad y en las normas en materia de seguridad anejas a las mismas. (5) Estas normas mínimas comunes deberán ser también cumplidas por los Estados miembros, para que las me- didas se tomen de conformidad con las disposiciones nacionales, cuando confíen por contrato o por acuerdo de subvención, tareas que impliquen, conlleven y/o con- tengan información clasificada de la UE sobre las entida- des externas mencionadas en el artículo 2, apartado 2, de las disposiciones de la Comisión en materia de seguridad. (65  Estas normas mínimas comunes deberán aplicarse sin perjuicio de otros actos pertinentes, en particular la Di- rectiva 2004/18/CE del Parlamento Europeo y del Con- sejo, de 31 de marzo de 2004, sobre coordinación de los procedimientos de adjudicación de los contratos públicos de obras, de suministro y de servicios (?), el Reglamento (CE, Euratom) n” 1605/2002 del Consejo, de 25 de junio de 2002, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Eu- ropeas (3), y el Reglamento (CE, Euratom) n” 2342/2002 de la Comisión (), por el que se establecen sus normas de desarrollo, y en particular de los acuerdos bilaterales y multilaterales mencionados en los artículos 106 y 107 del Reglamento (CE, Euratom) n” 1605/2002. () DO L 134 de 30.4.2004, p. 114. Directiva modificada en último lugar por el Reglamento (CE) n” 2083/2005 de la Comisión (DO L 333 de 20.12.2005, p. 28). () DO L 248 de 16.9.2002, p. 1. (% DO L 357 de 31.12.2002, p. 1. Reglamento modificado por el Reglamento (CE, Euratom) n% 1261/2005 (DO L 201 de 2.8.2005, p. 3).