25.7.2006 Diario Oficial de la Unión Europea L 201/15 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) CONSEJO DECISIÓN DEL CONSEJO de 18 de mayo de 2006 relativa a la celebración de la Convención sobre la Protección y Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales (2006/515/CE) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, sus artículos 133, 151, 181 y 181A, en relación con el artículo 300, apartado 2, párrafo primero, segunda frase, y con el artículo 300, apartado 3, párrafo primero, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Parlamento Europeo (), Considerando lo siguiente: (1) — En noviembre de 2004, el Consejo autorizó a la Comi- sión a participar, en nombre de la Comunidad Europea, en las negociaciones de una Convención sobre la Protec- ción y Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales en la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), denominada en lo sucesivo la «Convención de la UNESCO». La Comisión participó en dichas negociacio- nes, junto con los Estados miembros. (2) La Convención de la UNESCO fue adoptada en la Con- ferencia General de la UNESCO celebrada en París el 20 de octubre de 2005. (3) La Convención de la UNESCO constituye un pilar perti- nente y eficaz para la promoción de la diversidad cultural y de las relaciones culturales, que son de suma impor- (1) Dictamen emitido el 27 de abril de 2006 (no publicado aún en el Diario Oficial). tancia tanto para la Comunidad, según se refleja en el artículo 151, apartado 4 del Tratado, como para sus Estados miembros. Asimismo, contribuye al respeto mu- tuo y a la comprensión entre las culturas a nivel mundial. (4) — Procede aprobar la Convención de la UNESCO con la mayor brevedad. (5)  Tanto la Comunidad como sus Estados miembros gozan de competencias en los ámbitos cubiertos por la Con- vención de la UNESCO. Por tanto, es de desear que la Comunidad y los Estados miembros sean Partes contra- tantes, para cumplir juntos las obligaciones que la Con- vención de la UNESCO les impone y ejercer conjunta- mente los derechos que les confiere en las situaciones de competencias compartidas, de manera coherente. DECIDE: Artículo 1 1. Queda aprobada en nombre de la Comunidad la Conven- ción de la UNESCO sobre la Protección y Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales. 2. El texto de la Convención de la UNESCO figura en el anexo 1.a) de la presente Decisión. Artículo 2 1. Se autoriza al Presidente del Consejo a designar a la per- sona o las personas habilitadas para depositar el instrumento de adhesión, en nombre de la Comunidad, ante el Director General de la UNESCO, en cumplimiento de lo dispuesto en el apartado 4 del artículo 27 de la Convención de la UNESCO.