L 172/26 Diario Oficial de la Unión Europea 30.6.2007 REGLAMENTO (CE) N” 754/2007 DEL CONSEJO de 28 de junio de 2007 por el que se modifican los Reglamentos (CE) n* 1941/2006, (CE) n* 2015/2006 y (CE) n* 41/2007 en lo relativo a las posibilidades de pesca y las condiciones asociadas aplicables a determinadas poblaciones de peces EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 2371/2002 del Consejo, de 20 de diciembre de 2002, sobre la conservación y la explotación sos- tenible de los recursos pesqueros en virtud de la política pes- quera común (1), y, en particular, su artículo 20, Visto el Reglamento (CE) n” 423/2004 del Consejo, de 26 de febrero de 2004, por el que se establecen medidas para la recuperación de poblaciones de bacalao (), y, en particular, su artículo 8, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando lo siguiente: El Reglamento (CE) n” 1941/2006 del Consejo (3) fija las posibilidades de pesca y las condiciones asociadas aplica- bles a determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces del Mar Báltico para 2007. El Reglamento (CE) n 1941/2006 establece que los días adicionales de veda que fijen a escala nacional los Estados miembros en determinadas subdivisiones del Mar Báltico deben dividirse en períodos que no sean inferiores a cinco días. No obstante, no procede aplicar esta disposi- ción cuando esos días de veda se fusionen con alguno de los períodos de veda fijos establecidos en ese Reglamento, siempre y cuando el período total de veda sea igual o superior a cinco días. Por consiguiente, es necesario acla- rar retroactivamente las disposiciones sobre la fijación de los días adicionales de veda. (1) DO L 358 de 31.12.2002, p. 59. (3) DO L 70 de 9.3.2004, p. 8. Reglamento modificado por el Regla- mento (CE) n” 441/2007 de la Comisión (DO L 104 de 21.4.2007, p. 28). () DO L 367 de 22.12.2006, p. 1. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) n” 609/2007 de la Comisión (DO L 141 de 2.6.2007, p. 33). (3) (10) Deben aclararse las disposiciones sobre puertos designa- dos. Las palangres de deriva deben excluirse de los tipos de artes a los que se aplican los límites del esfuerzo pes- quero cuando este tipo de arte no se use para pescar bacalao. Dado que no se considera necesario mantener la referen- cia a la subdivisión 27 por lo que se refiere a los límites del esfuerzo pesquero en el Mar Báltico debido a las capturas mínimas de bacalao en dicha subdivisión, la referencia a esta debe suprimirse. El Reglamento (CE) n” 2015/2006 del Consejo (*) fija las posibilidades de pesca de determinadas poblaciones de peces de aguas profundas por parte de los buques pes- queros comunitarios para 2007 y 2008. Es necesario clarificar varias zonas de pesca indicadas en dicho Reglamento para que no haya dudas acerca de dónde puede capturarse cada cuota. Determinadas cuotas y notas a pie de página para algu- nas especies indicadas en ese Reglamento son erróneas, por lo que procede corregirlas. El Reglamento (CE) n* 41/2007 del Consejo (*) establece para 2007 las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes aplicables en aguas comunitarias a de- terminadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de cap- turas. Determinadas disposiciones especiales relativas al desem- barque o trasbordo de pescado congelado pescado por buques de terceros países en la zona de regulación del Convenio CPANE deben aclararse. (*) DO L 384 de 29.12.2006, p. 28. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) n” 609/2007. () DO L 15 de 20.1.2007, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 643/2007 (DO L 151 de 13.6.2007, p. 1).