25. 2. 94 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 54/11 REGLAMENTO (CE) N* 403/94 DE LA COMISIÓN de 24 de febrero de 1994 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 2094/93 por el que se abre la destilación preventiva contemplada en el artículo 38 del Reglamento (CEE) n* 822/87 del Consejo por lo que se refiere a la campaña 1993/94 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, — Visto el Reglamento (CEE) n* 822/87 del Consejo, de 16 de marzo de 1987, por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola (), cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CEE) n" 1566/93 (3), y, en particular, el apartado 5 de su artículo 38, Considerando que el Reglamento (CEE) n” 2094/93 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 3225/93 (), establece que los volú- menes suscritos por contrato y declaración que hayan sido autorizados deberán entregarse a las destilerías a más tardar el 15 de marzo de 1994 ; que, habida cuenta de que los volúámenes destinados a la destilación de sosteni- miento son reducidos, es conveniente prorrogar el plazo de entrega del vino a las destilerías a fin de contribuir a regular de forma más adecuada el ritmo de trabajo en ellas ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión del vino, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 En el apartado 2 del artículo 2 del Reglamento (CEE) n 2094/93, la fecha de « 15 de marzo de 1994 » se susti- tuirá por la de «15 de abril de 1994 », Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Enuropeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 24 de febrero de 1994. () DO n* L 84 de 27. 3. 1987, p. 1. () DO nm* L 154 de 25. 6. 1993, p. 39. () DO n* L 190 de 30. 7. 1993, p. 23. () DO n* L 292 de 26. 11. 1993, p. 16. Por la Comisión René STEICHEN Miembro de la Comisión