7.9.2006 Diario Oficial de la Unión Europea L 2441 l (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) N? 1322/2006 DEL CONSEJO de 1 de septiembre de 2006 que modifica el Reglamento (CE) n” 1470/2001 por el que se establece un derecho antidumping definitivo a las importaciones de lámparas fluorescentes compactas electrónicas integradas (CFL-i) originarias de la República Popular China EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las importacio- nes que sean objeto de dumping por parte de países no miem- bros de la Comunidad Europea (1) («el Reglamento de base»), y, en particular, su artículo 11, apartado 3, Vista la propuesta presentada por la Comisión previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo siguiente: 1. PROCEDIMIENTO 1.1. Medidas vigentes (1) — Mediante el Reglamento (CE) n” 1470/2001 (?) («el Re- glamento original»), el Consejo impuso derechos anti- dumping definitivos de entre el 0% y el 66,1% a las importaciones de lámparas fluorescentes compactas elec- trónicas integradas («CFL-i») originarias de la República Popular China («da investigación original»). (2)  Mediante el Reglamento (CE) n 866/2005 (3), tras una investigación realizada con arreglo al artículo 13 del Re- glamento de base, el Consejo amplió las medidas anti- dumping definitivas impuestas por el Reglamento origi- nal a las importaciones de los mismos productos proce- dentes de la República Socialista de Vietnam, de la Repú- blica Islámica de Pakistán y de la República de Filipinas. (1) DO L 56 de 6.3.1996, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 2117/2005 (DO L 340 de 23.12.2005, p. 17). () DO L 195 de 19.7.2001, p. 8. () DO L 145 de 9.6.2005, p. 1. 1.2. Solicitud de reconsideración provisional (3) — El 3 de agosto de 2004, la Comisión recibió una solicitud con arreglo al artículo 11, apartado 3, del Reglamento (CE) n* 384/96, cuyo alcance se limitaba al examen de la definición del producto. La solicitud fue presentada por Steca — Batterieladesysteme und — Prázisionselektronik GmbH, un importador de CFL-i producidas en la Repú- blica Popular China («el solicitante»). El solicitante había importado CFL-i alimentadas por corriente continua («DC-CFL-i»). Alegaba que estas no tienen las mismas características básicas físicas y técnicas que las CFL-i ali- mentadas por corriente alterna («AC-CFL-i») ni los mis- mos usos y aplicaciones finales. Asimismo, argumentaba que solo deberían estar sujetas a los derechos antidum- ping en vigor las AC-CFL-i, ya que solo estas fueron objeto de la investigación original. Por tanto, el solici- tante pedía que las DC-CFL-i se excluyeran explícitamente del ámbito del derecho antidumping y que se modificara en consecuencia la definición de producto afectado del Reglamento original. El solicitante también pedía que la eventual exclusión de las DC-CFL-i de la definición del producto tuviera efecto retroactivo. 1.3. Inicio (4) Tras determinar, previa consulta al Comité consultivo, que existían suficientes indicios razonables, la Comisión comunicó, mediante un anuncio («el anuncio de inicio») publicado en el Diario Oficial de la Unión Europea (%), el inicio de una reconsideración provisional parcial con arreglo al artículo 11, apartado 3, del Reglamento de base, cuyo alcance se limitaba al examen de la definición del producto. 1.4. Investigación (5 La Comisión comunicó oficialmente la apertura de la investigación a las autoridades de la República Popular China («RPO»), a los productores/exportadores de la RPC, a los importadores en la Comunidad notoriamente afec- tados, a los productores comunitarios y a las asociaciones de productores comunitarios. Se brindó a las partes inte- resadas la oportunidad de dar a conocer sus opiniones por escrito y de solicitar ser oídas en el plazo fijado en el anuncio de inicio. () DO C 301 de 7.12.2004, p. 2.