29.11.2002 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 324/1 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) N* 2099/2002 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 5 de noviembre de 2002 por el que se crea el Comité de seguridad marítima y prevención de la contaminación por los buques (COSS) y se modifican los reglamentos relativos a la seguridad marítima y a la prevención de la contaminación por los buques EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, el apartado 2 de su artículo 80, Vista la propuesta de la Comisión ("), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (3), Visto el dictamen del Comité de las Regiones (*), De conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 251 del Tratado (*), Considerando lo siguiente: (1) Las medidas de ejecución de los Reglamentos y Direc- tivas vigentes en el ámbito de la seguridad marítima fueron adoptadas mediante un procedimiento de regla- mentación que prevé el recurso al Comité creado mediante la Directiva 93/75/CEE del Consejo, de 13 de septiembre de 1993, sobre las condiciones mínimas exigidas a los buques con destino a los puertos marítimos de la Comunidad o que salgan de los mismos y transporten mercancías peligrosas o contaminantes (), y, en algunos casos, a un Comité ad hoc. Estos Comités estaban regulados por las normas establecidas por la Decisión 87/373/CEE del Consejo, de 13 de julio de 1987, por la que se establecen las modalidades del ejer- cicio de las competencias de ejecución atribuidas a la Comisión (5). (2) Mediante su Resolución de 8 de junio de 1993, sobre una política común de seguridad marítima (”), el Consejo aprobó en principio la creación de un Comité de segu- ridad marítima y prevención de la contaminación por los buques (denominado en lo sucesivo «el Comité COSS)» e instó a la Comisión a presentar una propuesta para su instauración. () DO C 365 E de 19.12.2000, p. 276. () DO C 139 de 11.5.2001, p. 21. () DO C 253 de 12.9.2001, p. 1. (*) Dictamen del Parlamento Europeo de 13 de febrero de 2001 (DO C 276 de 1.10.2001, p. 42), Posición común del Consejo de 27 de mayo de 2002 (DO C 170 E de 16.7.2002, p. 37) y Decisión del Parlamento Europeo de 24 de septiembre de 2002 (no publicada aún en el Diario Oficial). () DO L 247 de 5.10.1993, p. 19; Directiva cuya última modificación la constituye la Directiva 98/74/CE (DO L 276 de 13.10.1998, p. 7). () DO L 197 de 18.7.1987, p. 33. () DO C 271 de 7.10.1993, p. 1. (3) La función del Comité COSS consiste en centralizar las tareas de los comités creados en el marco de la legisla- ción comunitaria en materia de seguridad marítima, prevención de la contaminación por los buques y protec- ción de las condiciones de vida y trabajo a bordo de los buques, así como asistir y aconsejar a la Comisión en todas las cuestiones de seguridad marítima y de preven- ción o reducción de la contaminación del medio ambiente en el marco de las actividades marítimas. (4) De conformidad con la Resolución del Consejo de 8 de junio de 1993, procede crear el Comité COSS, y confiarle las tareas anteriormente encomendadas a los comités creados con arreglo a la legislación comunitaria mencionada. Asimismo, toda nueva legislación comuni- taria adoptada en el ámbito de la seguridad marítima debe prever el recurso al Comité así instituido. (5)  La Decisión 87/373/CEE fue sustituida por la Decisión 1999/468/CE del Consejo, de 28 de junio de 1999, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la Comi- sión, cuyas disposiciones corresponde aplicar al Comité COSS (*). El objetivo de dicha Decisión consiste en deter- minar los procedimientos de comité aplicables y propor- cionar una mayor información al Parlamento Europeo y al público acerca de los trabajos de los comités. (65  Las medidas necesarias para la ejecución de la mencio- nada legislación deben aprobarse con arreglo a la Deci- sión 1999/468/CE. (7) — Procede igualmente modificar la mencionada legislación con el fin de sustituir al Comité creado por la Directiva 93/75/CEE, o, según sea el caso, al Comité ad hoc creado en el marco de la legislación considerada, por el Comité COSS. Por el presente Reglamento se deben modificar, en particular, las disposiciones pertinentes de los Regla- mentos (CEE) n* 613/91 del Consejo, de 4 de marzo de () DO L 184 de 17.7.1999, p. 23.