N¡ L 119/4 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 30. 5. 95 REGLAMENTO (CE) N* 1199/95 DE LA COMISIÓN de 29 de mayo de 1995 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n" 3719/88, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y fijación anticipada para los productos agrícolas, en lo que respecta en particular a las adaptaciones necesarias para la aplicación del Acuerdo agrícola de la Ronda Uruguay - LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 1766/92 del Consejo, de 30 de junio de 1992, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales ('), cuyas últimas modificaciones las constituyen el Acta de adhe- sión de Austria, de Finlandia y de Suecia y el Reglamento (CE) n* 3290/94 (*), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 9 y el apartado 11 de su artículo 13, así como las correspondientes disposiciones de los demás Reglamentos por los que se establecen organizaciones comunes de mercado de los productos agrícolas, Considerando que la aplicación del Acuerdo agrícola de la Ronda Uruguay requiere importantes modificaciones del régimen de certificados ; Considerando que los certificados, en particular los de exportación que implican la fijación anticipada de la resti- tución, se convierten en un elemento fundamental para la correcta gestión del Acuerdo ; Considerando que la expedición de los certificados de expo¡tación que implican la fijación anticipada de la resti- tución debe permitir conocer con precisión la cuantía de las restituciones que se pagarán y contabilizarán en el marco del Acuerdo; que, por tanto, parece necesario expedir certificados por productos correspondientes a un código de once cifras utilizado para fijar el tipo de las restituciones ; Considerando que, con objeto de utilizar plenamente las posibilidades de exportación de productos agrícolas acogidos a restituciones, es necesario crear un mecanismo que incite a los operadores a devolver rápidamente al organismo expedidor los certificados que no vayan a utili- zar ; que resulta igualmente necesario crear un mecanismo que impulse a los operadores a devolver rápidamente los certificados al organismo expedidor tras la fecha de venci- miento, a fin de que las cantidades no utilizadas puedan volverse a utilizar lo antes posible ; Considerando que es necesario o deseable introducir otras modificaciones en el Reglamento (CEE) n* 3719/88 de la Comisión (, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 340/95 (9; ) DO n* L 181 de 1. 7. 1992, p ?) DO n* L 349 de 31. 12. 1994 p 1os () DO n* L 331 de 2. 12. 1988, p. 1. () DO n* L 39 de 21. 2. 1995, p. 1. Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen de todos los Comités de gestión correspondientes, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 El Reglamento (CEE) n? 3719/88 quedará modificado como sigue : 1. El artículo 1 se sustituirá por el texto siguiente: « Artículo 1 El presente Reglamento establece, sin pequ¡c¡o de las disposiciones que establezcan exccpc¡oncs, previstas en la normativa comunitaria propia de determinados productos, las disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, exporta- ción y fijación anticipada, en lo sucesivo denomi- nados “certificados”, creado o previsto en las siguientes disposiciones: — artículo 2 del Reglamento n'* 136/66/CEE del Consejo (materias grasas) (), — artículo 8 del Reglamento (CEE) n” 234/68 del Consejo (plantas vivas y productos de la floricul- tura) (), — artículo 13 del Reglamento (CEE) n* 804/68 del Consejo (leche y productos lácteos) (), — artículo 9 del Reglamento (CEE) n* 805/68 del Consejo (carne de vacuno) (), — artículo 4 del Reglamento (CEE) n* 2358/71 del Consejo (semillas) ('3), — artículo 22 del Reglamento (CEE) n* 1035/72 del Consejo (frutas y hortalizas) (*5), — artículo 8 del Reglmento (CEE) n* 2759/75 del Consejo (came de porcino)(”, — artículo 3 del Reglamento (CEE) n* 2771/75 del Consejo (huevos) ('*), — artículo 3 del Reglamento (CEE) n* 2777/75 del Consejo (came de aves de corral) (), — artículo 2 del Reglamento (CEE) n* 2783/75 del Consejo (ovoalbámina y lactoalbúmina) (*'”), — artículo 10 del Reglamento (CEE) n* 1418/76 del Consejo (arroz) (''), — artículo 13 del Reglamento (CEE) n* 1785/81 del Consejo (azúcar, isoglucosa y jarabe de inuli- na) (),