3.9.2002 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L235/5 REGLAMENTO (CE) N* 1573/2002 DE LA COMISIÓN de 2 de septiembre de 2002 relativo a la venta, mediante un procedimiento de licitación, de carne de vacuno en poder de deter- minados organismos de intervención y destinada a la transformación en la Comunidad LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 1254/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de vacuno (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 2345/2001 de la Comisión (3), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 28, Considerando lo siguiente: (1) — Laaplicación de las medidas de intervención en el sector de la carne de vacuno ha ocasionado la creación de exis- tencias en varios Estados miembros. Para evitar una prolongación excesiva de su almacenamiento, es nece- sario poner a la venta mediante licitación una parte de esas existencias para su transformación en la Comu- nidad. (2) Es conveniente someter dicha venta a las normas estable- cidas por los Reglamentos de la Comisión (CEE) n? 2173/79 (*), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 2417/95 (, (CEE) n” 3002/92 (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n 770/96 (9), y (CEE) n* 2182/77 (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 2417/ 95, supeditándola a determinadas excepciones, habida cuenta de la utilización especial que vaya a hacerse de los productos en cuestión. (3) Con objeto de asegurar un procedimiento de licitación regular y uniforme, deben tomarse otras medidas además de las establecidas en el apartado 1 del artículo 8 del Reglamento (CEE) n* 2173/79. (4) — Es conveniente establecer excepciones a las disposiciones de la letra b) del apartado 2 del artículo 8 del Regla- mento (CEE) n” 2173/79, habida cuenta de las dificul- tades administrativas que supone la aplicación de dicha letra en los Estados miembros afectados. (5) — Para garantizar un mejor control que asegure el destino de la carne de vacuno de intervención, conviene prever, además de las medidas establecidas en el Reglamento (CEE) n” 3002/92, medidas de control basadas en comprobaciones físicas de la cantidad y de la calidad. (66 Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne de vacuno. () DO L 160 de 26.6.1999, p. 21. () DO L 315 de 1.12.2001, p. 29. () DO L 251 de 5.10.1979, p. 12. () DO L 248 de 14.10.1995, p. 39. () DO L 301 de 17.10.1992, p. 17. (9) DO L 104 de 27.4.1996, p. 13. () DO L 251 de 1.10.1977, p. 60. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 1. Se procederá a la venta, para su transformación en la Comunidad, de aproximadamente: — 1000 toneladas de cuartos delanteros sin deshuesar en poder del organismo de intervención alemán, — 1000 toneladas de cuartos delanteros sin deshuesar en poder del organismo de intervención austríaco, — 400 toneladas de cuartos delanteros sin deshuesar en poder del organismo de intervención danés, — 1000 toneladas de cuartos delanteros sin deshuesar en poder del organismo de intervención francés, — 1000 toneladas de cuartos delanteros sin deshuesar en poder del organismo de intervención italiano, — 67 toneladas de cuartos delanteros sin deshuesar en poder del organismo de intervención neerlandés, — 1000 toneladas de cuartos delanteros sin deshuesar en poder del organismo de intervención español. En el anexo I se recoge información detallada relativa a las cantidades. 2. Sin perjuicio de lo dispuesto en el presente Reglamento los productos a que se refiere el apartado 1 se venderán de conformidad con lo dispuesto en los Reglamentos (CEE) n” 2173/79, en particular en sus títulos II y III (CEE) n* 2182/77 y (CEE) n* 3002/92. Artículo 2 1. No obstante lo dispuesto en los artículos 6 y 7 del Regla- mento (CEE) n* 2173/79, las disposiciones y los anexos del presente Reglamento harán las veces de anuncio general de lici- tación. Los organismos de intervención en cuestión redactarán un anuncio de licitación en el que indiquen en particular: a) las cantidades de carne de vacuno puestas a la venta, y b) el plazo y el lugar de presentación de las ofertas. 2. Los interesados podrán obtener la información relativa a las cantidades disponibles, así como a los lugares en que se encuentren almacenados los productos, en las direcciones indi- cadas en el anexo II del presente Reglamento. Los organismos de intervención expondrán, además, el anuncio general de lici- tación en su sede social y podrán proceder a publicaciones complementarias.