10.5.2007 Diario Oficial de la Unión Europea L 120/1 (Actos adoptados en aplicación de los Tratados CE/Euratom cuya publicación es obligatoria) REGLAMENTOS REGLAMENTO (CE) N* 498/2007 DE LA COMISIÓN de 26 de marzo de 2007 por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n* 1198/2006 del Consejo relativo al Fondo Europeo de Pesca LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 1198/2006 del Consejo, de 27 de julio de 2006, relativo al Fondo Europeo de Pesca (1), y, en particular, su artículo 102, Considerando lo siguiente: (1) El Reglamento (CE) n” 1198/2006 («el Reglamento de base») sustituye a los Reglamentos (CE) n* 1263/1999 (?) y (CE) n” 2792/1999 (3) del Consejo, habida cuenta de las novedades producidas en los ámbitos de la pesca, las zonas de pesca y la pesca interior. Procede, por consiguiente, establecer normas detalladas de aplicación del Reglamento de base. Es conveniente establecer disposiciones de aplicación para la presentación de los programas operativos. Con objeto de facilitar la elaboración de los programas operativos y su examen y aprobación por parte de la Comisión, pro- cede establecer disposiciones comunes sobre la estructura y el contenido de dichos programas, basadas principal- mente en los requisitos previstos en el artículo 20 del Reglamento de base. En lo que respecta a la ayuda para las medidas de adapta- ción de la flota pesquera comunitaria, los Estados miem- bros deben presentar en sus programas operativos los métodos para el cálculo de las primas. (1) DO L 223 de 15.8.2006, p. 1. (2) DO L 161 de 26.6.1999, p. 54. () DO L 337 de 30.12.1999, p. 10. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 485/2005 (DO L 81 de 30.3.2005, p- 1). (4) En cuanto a la posibilidad contemplada en el artículo 25, apartado 4, del Reglamento de base de que el objetivo de reducción de la potencia del motor lo alcance un grupo de buques, procede especificar las condiciones aplicables a dicha posibilidad. Es preciso definir algunos términos que se refieren espe- cialmente a la acuicultura y a la transformación y comer- cialización de los productos de la pesca y la acuicultura para garantizar la comprensión uniforme de dichos términos. En lo que respecta a las ayudas para inversiones producti- vas en acuicultura y para inversiones en transformación y comercialización, los Estados miembros deben explicar en sus programas operativos cómo se asegurarán de que se conceda prioridad a las microempresas y a las pequeñas empresas. Por lo que se refiere a las medidas de sanidad animal, pro- cede establecer condiciones específicas que garanticen el cumplimiento de la Directiva 2006/88/CE del Consejo, de 24 de octubre de 2006, relativa a los requisitos zoosa- nitarios de los animales y de los productos de la acuicul- tura, y a la prevención y el control de determinadas enfermedades de los animales acuáticos (*). En cuanto a las ayudas para medidas de interés público, es preciso determinar los gastos subvencionables. En relación con las zonas pesqueras contempladas en el artículo 43 del Reglamento de base, procede especificar las condiciones para su selección. () DO L 328 de 24.11.2006, p. 14.