N* L 54/10 LEs ] Diario Oficial de las Comunidades Europeas 5. 3. 96 REGLAMENTO (CE) N* 394/265 DE LA COMISIÓN de 4 de marzo de 1996 por el que se establece un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de fibras discontinuas de poliéster originarias de Bielorrusia LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 3283/94 del Consejo, de 22 de diciembre de 1994, sobre defensa contra las importa- ciones objeto de dumping originarias de países no miem- bros de la Comunidad Europea ('), cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n* 1251/95 (), y, en particular, su artículo 23, Visto el Reglamento (CEE) n* 2423/88 del Consejo, de 11 de julio de 1988, relativo a la defensa contra las importa- ciones que sean objeto de dumping o de subvenciones por parte de países no miembros de la Comunidad Económica Europea (3), cuya última modificación la cons- tituye el Reglamento (CE) n* 522/94 (, y, en particular, su artículo 11, Previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo que sigue: A. PROCEDIMIENTO (1) En agosto de 1994, la Comisión comunicó, mediante un anuncio publicado en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas(5), la aper- tura de un procedimiento antidumping relativo a las importaciones de fibras discontinuas de poliéster originarias de Bielorrusia. (2) El procedimiento se inició a consecuencia de una denuncia presentada por el Comité Internacional del Rayón y las Fibras Artificiales (CIRFA) en nombre de productores comunitarios que afir- maban representar una proporción importante de la producción comunitaria total de fibras discontinuas de poliéster. La denuncia contenía pruebas del dumping de dicho producto y del perjuicio importante resul- tante que se consideraron suficientes para justificar la apertura de un procedimiento. () DO n* L 349 de 31. 12. 1994, p. 1. (2) DO n* L 122 de 2. 6. 1995, p. 1. () DO n* L 209 de 2. 8. 1988, p. 1. () DO n* L 66 de 10. 3. 1994, p. 10. () DO n C 212 de 3. 8. 1994, p. 5. 6) (4) (6) (7 La Comisión se puso oficialmente en contacto con los productores, exportadores e importadores, los representantes del país exportador y los denun- ciantes y les ofreció la oportunidad de dar a conocer sus opiniones por escrito y de solicitar audiencia. Un productor del país concernido, varios importa- dores y la industria comunitaria denunciante dieron a conocer sus opiniones por escrito. A las partes que así lo solicitaron se les concedió una audiencia. La Comisión envió cuestionarios a las partes direc- tamente afectadas y recibió información de los productores comunitarios denunciantes, de un exportador bielorruso y de los importadores comu- nitarios que cooperaron. Algunos compradores comunitarios y la industria comunitaria de transformación también presen- taron sus observaciones. La Comisión recabó y verificó toda la información que consideró necesaria a efectos de una determi- nación preliminar sobre el dumping y el perjuicio y realizó pesquisas en los locales de: a) productores comunitarios denunciantes: — Hoechst Ag, Frankfurt del Main, Alemania, — Du Pont de MNemours, Bad Homburg, Alemania, — Montefibre Spa Enichem, Milán, Italia, — Akzo Fibres and Polymers Arnheim, Países Bajos, Division, — Wellman International Ltd, Co Meath, Irlanda, — La Seda de Barcelona SA, El Prat de Llobre- gat, España, — Nurel SA, Hospitalet de Llobregat, España; b) tres productores de dos países de economía de mercado: — Shinkong Synthetic Fibers Cooperation, Taiwán, — Tuntex Distinct Cooperation, Taiwán, — Zaklady Wiokien Chemicznych Elana SA, Polonia.