18. 7. 95 LEs ]J Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 167/11 REGLAMENTO (CE) N* 1741/95 DE LA COMISIÓN de 17 de julio de 1995 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 1164/89, relativo a las disposiciones de aplicación de la ayuda para el lino textil y el cáñamo LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 1308/70 del Consejo, de 29 de junio de 1970, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del lino y del cáñamo (), cuya última modificación la constituyen el Acta de adhe- sión de Austria, de Finlandia y de Suecia y el Reglamento (CE) n* 3290/94 (), y, en particular, el apartado 5 de su artículo 4, Considerando que el artículo 2 del Reglamento (CEE) n 1164/89 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 528/95(9, dispone que la ayuda para el lino establecida en el artículo 4 del Reglamento (CEE) n* 1308/70 debe concederse única- mente para el lino producido a partir de semillas de lino textil; que, para aplicar correctamente el régimen de ayuda, el apartado 3 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n* 1164/89 establece que la declaración de las superficies sembradas a la que se refiere el apartado 1 del mismo artículo debe incluir particularmente determinados datos referentes a las semillas utilizadas ; que, para intensificar el control de las variedades de lino empleadas, es conve- niente establecer que la declaración de las superficies sembradas vaya acompañada de un documento o incluya una declaración que permita identificar mejor las semillas utilizadas ; Considerando que el apartado 2 del artículo 3 del Regla- mento (CEE) n” 1164/89 establece que, con objeto de controlar el contenido de tetrahidrocannabinol, las solici- tudes de ayuda para el cáñamo deben ir acompañadas de un documento que incluya determinados datos sobre las semillas utilizadas; que, para que este control sea más eficaz y sin perjuicio de las medidas complementarias que puedan resultar oportunas, procede adelantar la fecha límite de presentación de ese documento ; Considerando que la letra a) del artículo 4 del Reglamento (CEE) n* 1164/89 establece, entre otras cosas, que, para poder controlar la altura máxima de la barra guadañadora, las superficies deben mantenerse en unas condiciones que permitan la comprobación de aquélla durante un período determinado ; que es oportuno precisar que este período puede comenzar a contar a pattir de la presentación de una declaración por la que se comunique el ínicio de las operaciones de cosecha ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión del lino y el cáñamo, ) DO n* L 146 de 4.7. 1970, p. 1. 2 DO n* L 349 de 31. 12. 1994, p. 105. ) DO n* L 121 de 29. 4. 1989, p. 4. ) DO n* L 54 de 10. 3. 1995, p. 9. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CEE) n* 1164/89 quedará modificado como sigue: 1) En el artículo 2 se añadirá el párrafo siguiente : « Con vistas al control de las semillas utilizadas, la declaración de las superficies sembradas a que se refiere el apartado 1 del artículo 5 irá acompañada, bien de las etiquetas oficiales establecidas para esas semillas en virtud de la Directiva 69/208/CEE del Consejo (') y, en particular, de su artículo 10, o de las disposiciones adoptadas al amparo de ésta, bien de cualquier otro documento que el Estado miembro interesado reconozca como equivalente, incluidos los certificados previstos en el artículo 14 de dicha Direc- tiva. En caso de no disponer de un documento de este tipo, el declarante deberá justificar su ausencia de manera fehaciente al organismo de control del Estado miembro interesado. No obstante, para la campaña 1995/96, el documento o la justificación mencionados deberán presentarse, a más tardar, el 30 de noviembre de 1995. () DO n L 169 de 10. 7. 1969, p. 3.». 2) El texto del apartado 2 del artículo 3 se sustituirá por el siguiente : «2. Con vistas al control del cumplimiento de las condiciones establecidas en el párrafo primero del apartado 1 del artículo 3 del Reglamento (CEE) n* 619/71, la declaración de las superficies sembradas de cáñamo a la que se refiere el apartado 1 del artículo $ irá acompañada, bien de las etiquetas oficiales que establecen para las semillas utilizadas la Directiva 69/208/CEE y, en particular, su artículo 10 o las dispo- siciones adoptadas al amparo de ella, bien de cualquier otro documento reconocido como equivalente por el Estado miembro interesado, incluidos los certificados previstos en el artículo 14 de dicha Directiva. No obstante, para la campaña 1995/96, el documento correspondiente a las semillas utilizadas se presentará, a más tardar, el 31 de octubre de 199$.». 3) El texto de la letra a) del artículo 4 se sustituirá por el siguiente : — « a) que hayan sido totalmente sembradas y cosechadas y en las que se hayan efectuado las faenas normales de cultivo ; para que se consideren cose- chadas, las superficies deberán haber sido some- tidas a una operación :