4.12.2003 Diario Oficial de la Unión Europea L 319/21 COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 21 de noviembre de 2003 que modifica los anexos I y II de la Decisión 2002/308/CE por la que se establecen listas de zonas y piscifactorías autorizadas en relación con la septicemia hemorrágica viral (SHV) y la necrosis hema- topoyética infecciosa (NHI) [notificada con el número C(2003) 4313] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2003/839/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, (4) — ltalia ha informado a la Comisión sobre la presencia del virus de la NHI en una explotación autorizada respecto de la SHV y la NHI. Por tanto, esa explotación debe suprimirse de la lista de piscifactorías autorizadas respecto de la NHI. Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 91/67/CEE del Consejo, de 28 de enero de 1991, relativa a las condiciones de policía sanitaria aplicables a la puesta en el mercado de animales y de productos de la acui- (55  Alemania informó a la Comisión, mediante carta de 2 de cultura (1), cuya última modificación la constituye el Regla- junio de 2003, de la necesidad de actualizar el anexo II mento (CE) n* 806/2003 (), y, en particular, sus artículos 5 y debido al cierre o al cambio de propietario de algunas 6, piscifactorías. España respondió, mediante carta de 10 de julio de 2003, a la solicitud de aclaración de la Comi- sión en relación con la descripción correcta de las zonas continentales españolas autorizadas en el anexo 1 tras la aprobación del río Ebro mediante la Decisión 2003/458/ (1) En la Decisión 2002/308/CE de la Comisión (*), cuya CE. última modificación la constituye la Decisión 2003/458/ CE (), se establecen listas de zonas autorizadas y pisci- Considerando lo siguiente: factorías autorizadas situadas en zonas no autorizadas en (65  La Decisión 2002/308/CE debe modificarse de acuerdo relación con determinadas enfermedades de los peces. con ello. (2) — Alemania, España y Francia han comunicado los motivos (7) — Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan que justifican la concesión de la calificación de zonas al dictamen del Comité permanente de la cadena alimen- autorizadas respecto de la NHI y la SHV en sus territo- taria y de sanidad animal. rios. Tal documentación demuestra que las zonas indi- cadas cumplen las condiciones contempladas en el artículo 5 de la Directiva 91/67/CEE. Por consiguiente, procede conceder la calificación a esas zonas y añadirlas a la lista de zonas autorizadas. _ _ . _ _ HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: (3)  Alemania, Francia e ltalia han comunicado los motivos que justifican la concesión de la calificación de piscifac- torías autorizadas situadas en zonas no autorizadas respecto de la NHI y la SHV en sus territorios. Tal docu- mentación demuestra que las explotaciones indicadas Artículo 1 cumplen las condiciones contempladas en el artículo 6 de la Directiva 91/67/CEE. Por lo tanto, procede conce- derles la calificación de piscifactoría autorizada situada La Decisión 2002/308/CE se modificará: en una zona no autorizada y añadirlas a la lista de pisci- factorías autorizadas. 1) El anexo I se sustituirá por el anexo I de la presente Deci- sión. () DO L 46 de 19.2.1991, p. 1. () DO L 122 de 16.5.2003, p. 1. o _ () DO L 106 de 23.4.2002, p. 28. 2) El anexo II se sustituirá por el anexo II de la presente Deci- () DO y L 154 de 21.6.2003, p. 93. sión.