31.7.2007 Diario Oficial de la Unión Europea L 199/1 (Actos adoptados en aplicación de los Tratados CE/Euratom cuya publicación es obligatoria) REGLAMENTOS REGLAMENTO (CE) n* 861/2007 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 11 de julio de 2007 por el que se establece un proceso europeo de escasa cuantía EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en par- ticular, su artículo 61, letra e), y su artículo 67, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Comité Económico y Social Europeo (1), De conformidad con el procedimiento establecido en el ar- tículo 251 del Tratado (), Considerando lo siguiente: (1) La Comunidad se ha fijado el objetivo de mantener y desa- rrollar un espacio de libertad, seguridad y justicia en el que esté garantizada la libre circulación de personas. Con el fin de establecer paulatinamente dicho espacio, la Comu- nidad debe, entre otras cosas, adoptar las medidas en el ámbito de la cooperación judicial en materia civil con repercusión transfronteriza que sean necesarias para el correcto funcionamiento del mercado interior. (2) De conformidad con el artículo 65, letra c), del Tratado, dichas medidas deben incluir la eliminación de obstáculos al buen funcionamiento de los procedimientos civiles, fomentando, si fuera necesario, la compatibilidad de las normas procesales civiles aplicables en los Estados miembros. (3) — Aesterespecto, la Comunidad ya ha adoptado, entre otras medidas, el Reglamento (CE) n” 1348/2000 del Consejo, de 29 de mayo de 2000, relativo a la notificación y al tras- lado en los Estados miembros de documentos judiciales y extrajudiciales en materia civil o mercantil (3), el Regla- mento (CE) n* 44/2001 del Consejo, de 22 de diciembre (1) DO C 88 de 11.4.2006, p. 61. (2) Dictamen del Parlamento Europeo de 14 de diciembre de 2006 (no publicado aún en el Diario Oficial) y Decisión del Consejo de 13 de junio de 2007. () DO L 160 de 30.6.2000, p. 37. de 2000, relativo a la competencia judicial, el reconoci- miento y la ejecución de resoluciones judiciales en mate- ria civil y mercantil (*), la Decisión n* 2001/470/CE del Consejo, de 28 de mayo de 2001, por la que se crea una Red Judicial Europea en materia civil y mercantil (5), el Reglamento (CE) n* 805/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de abril de 2004, por el que se esta- blece un título ejecutivo europeo para créditos no impug- nados (5), y el Reglamento (CE) n” 1896/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de diciembre de 2006, por el que se establece un proceso monitorio europeo (7). (4) El Consejo Europeo reunido en Tampere los días 15 y 16 de octubre de 1999 invitó al Consejo y a la Comisión a establecer unas normas de procedimiento comunes para la tramitación simplificada y acelerada de litigios trans- fronterizos relativos a demandas de escasa cuantía en materia de consumo o de índole mercantil. (5) — El 30 de noviembre de 2000, el Consejo adoptó un pro- grama conjunto de la Comisión y del Consejo de medidas para la aplicación del principio de reconocimiento mutuo de las resoluciones judiciales en materia civil y mercantil (8). El programa se refiere a la simplificación y aceleración de la solución de los litigios transfronterizos de escasa cuan- tía. Se desarrolló mediante el Programa de La Haya (9), adoptado por el Consejo Europeo el 5 de noviembre de 2004, en el que se abogaba por que se prosiguieran activa- mente los trabajos relativos al proceso de escasa cuantía. () DO L 12 de 16.1.2001, p. 1. Reglamento modificado por el Regla- mento (CE) n* 1791/2006 (DO L 363 de 20.12.2006, p. 1). () DO L 174 de 27.6.2001, p. 25. (5) DO L 143 de 30.4.2004, p. 15. Reglamento modificado por el Regla- mento (CE) n” 1869/2005 de la Comisión (DO L 300 de 17.11.2005, p. 6). () DO L 399 de 30.12.2006, p. 1. () DO C 12 de 15.1.2001, p. 1. () DO C 53 de 3.3.2005, p. 1.