12.3.2002 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 68/11 REGLAMENTO (CE) N* 444/2002 DE LA COMISIÓN de 11 de marzo de 2002 que modifica el Reglamento (CEE) n” 2454/93, por el que se fijan determinadas disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n* 2913/92 del Consejo, por el que se establece el código aduanero comunitario, y los Reglamentos (CE) n*” 2787/2000 y (CE) n* 993/2001 (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2913/92 del Consejo, de 12 de octubre de 1992, por el que se establece el código aduanero comunitario (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 2700/2000 del Parlamento Europeo y del Consejo (?), (en lo sucesivo «el código»), y, en particular, su artículo 247, Considerando lo siguiente: (1) — Se deben actualizar algunas de las definiciones del Regla- mento (CEE) n* 2454/93 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 993/ 2001 (*). (2) — Las necesidades de la política comercial común llevan a modificar frecuentemente la lista de los países y territo- rios beneficiarios de medidas arancelarias preferenciales dictadas unilateralmente por la Comunidad y, en conse- cuencia, a modificar regularmente la lista de los territo- rios que figuran en la sección 2 del capítulo 2 del título IV de la parte I del Reglamento (CEE) n* 2454/93. (3) — Por consiguiente, es conveniente determinar un epígrafe de esta sección 2, junto al texto de las disposiciones, que en vez de comprender una lista exhaustiva de países o territorios, haga referencia a los «países o territorios beneficiarios», mencionados formalmente como tales en los reglamentos del Consejo en virtud de los cuales se conceden las preferencias en cuestión. (4) — En algunas circunstancias es posible reparar mercancías defectuosas fuera del territorio aduanero de la Comu- nidad sin incurrir en una deuda aduanera en la reimpor- tación. (5) — Tras el despacho a libre práctica, el precio convenido entre el comprador y vendedor puede estar sujeto a modificación en algunos casos para tener en cuenta la naturaleza defectuosa de mercancías. (6) — Por tanto, las normas en vigor deben autorizar expresa- mente un valor de transacción de conformidad con el artículo 29 del código para tener en cuenta estas circunstancias especiales, con salvaguardias apropiadas y sujeto a la aplicación de plazos razonables. (7) El propósito del apartado 1 del artículo 167 del Regla- mento (CEE) n” 2454/93 era evitar la aplicación de derechos de aduana a los soportes informáticos desti- L 302 de 19.10.1992, p. 1. L 311 de 12.12.2000, p. 17. L 253 de 11.10.1993, p. 1. L 141 de 28.5.2001, p. 1. (10) (11) (12) ( ( a) ) DO L DO L nados a equipos de tratamiento de datos. Conseguido este objetivo gracias al Acuerdo del AIE relativo a las tecnologías de la información aprobado por la Decisión 97/359/CE del Consejo (), y sin perjuicio de la aplica- ción de la Decisión 4.1 del GATT en la materia, de 12 de mayo de 1995, ya no es necesario, por lo tanto, adoptar disposiciones de aplicación especiales para la determinación del valor en aduana de los soportes infor- máticos. El límite previsto para la presentación de la declaración en aduana relativa al valor en aduana (declaración del valor en aduana de las mercancías) al que se refiere la letra a) del apartado 1 del artículo 179 del Reglamento (CEE) n* 2454/93 debe fijarse en 10 000 euros para tener en cuenta los cambios monetarios y simplificar las formalidades de importación. Es necesario llevar a cabo adaptaciones y correcciones de las disposiciones relativas al régimen de destino especial, con objeto de aclararlas y ajustarlas a las normas de los regímenes aduaneros económicos. Las disposiciones sobre tránsito comunitario del Regla- mento (CEE) n* 2454/93, han sido objeto de una revi- sión completa y minuciosa que ha llevado a la modifica- ción de gran parte de ellas. Desde entonces, se ha cons- tatado que las disposiciones modificadas contienen algunas inexactitudes y errores que deben corregirse. A fin de proteger los intereses financieros de las otras Partes contratantes del Convenio sobre el régimen de tránsito común adoptado por la Decisión 87/415/CEE del Consejo (5), hay que asegurarse de que se constituye una garantía adecuada cuando se lleve a cabo una opera- ción de tránsito con mercancías comunitarias en su terri- torio. Dicha garantía debe calcularse como si estas mercancías no fuesen comunitarias. Cuando el obligado principal quiera utilizar el certificado de garantía global para todas las mercancías, deberán aplicarse a todas ellas los criterios relativos a la utiliza- ción de esta garantía para las que impliquen un mayor riesgo de fraude. Es conveniente prever disposiciones relativas a los dere- chos de importación que deben imponerse sobre las mercancías de importación que se benefician de un tratamiento arancelario preferencial en función de su destino especial, a fin de asegurar una aplicación uniforme de las normas aduaneras en la Comunidad. Estas disposiciones deberán tener efectos retroactivos 155 de 12.6.1997, p. 1. 226 de 13.8.1987, p. 1.