25.2.2003 Diario Oficial de la Unión Europea L50/15 REGLAMENTO (CE) Ne 346/2003 DE LA COMISIÓN de 24 de febrero de 2003 relativo a la apertura de una licitación permanente para la reventa en el mercado comunitario de arroz que obra en poder del organismo de intervención francés para su uso en los alimentos para animales LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 3072/95 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, por el que se establece la organización común del mercado del arroz (!), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 411/2002 (3), y, en particular, la letra b) de su artículo 8, Considerando lo siguiente: (1) — El Reglamento (CEE) n* 75/91 de la Comisión, de 11 de enero de 1991, por el que se fijan los procedimientos y condiciones de puesta a la venta de arroz con cáscara (arroz «paddy») por los organismos de intervención (3), dispone, en particular, que la puesta a la venta del arroz que obra en poder del organismo de intervención se efectúe mediante licitación y sobre la base de condi- ciones de precio que permitan evitar perturbaciones del mercado. (2) - Francia dispone de existencias de intervención de arroz con cáscara de cosechas anteriores a 1999, cuya calidad corre el riesgo de deteriorarse en caso de almacena- miento prolongado. (3) — En la situación actual de la producción y de las conce- siones para la importación de arroz otorgadas en el ámbito de los acuerdos internacionales, la comercializa- ción de este arroz en los mercados tradicionales en el interior de la Comunidad provocaría, inevitablemente, la entrega a la intervención de una cantidad equivalente, circunstancia que debe evitarse. (4) — En determinadas condiciones, este arroz puede comercia- lizarse en el sector de la alimentación animal. (5) — Para garantizar el cumplimiento de tal utilización, resulta procedente establecer un seguimiento particular y exigir al adjudicatario el depósito de una garantía además de definir las condiciones para la liberación de la misma. (66  Los compromisos que los licitadores asumen deben considerarse exigencias principales en la acepción del Reglamento (CEE) n* 2220/85 de la Comisión, de 22 de julio de 1985, por el que se establecen las modalidades comunes de aplicación del régimen de garantías para los productos agrícolas (*), cuya última modificación la cons- tituye el Reglamento (CE) n* 1932/1999 (). 1 () DO L 329 de 30.12.1995, p. 18. () DO L 62 de 5.3.2002, p. 27. () DO L 9 de 12.1.1991, p. 15. () DOL () DOL « 205 de 3.8.1985, p. 5. 240 de 10.9.1999, p. 11. 5 (7 — El Reglamento (CEE) n* 3002/92 de la Comisión (5), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 770[96 (7), establece las disposiciones comunes de control de la utilización de los productos procedentes de la intervención. Además, resulta conveniente establecer procedimientos de trazabilidad de los productos desti- nados a la alimentación de los animales. (8) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cereales. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El organismo de intervención francés procederá a la puesta a la venta, mediante licitación permanente en el mercado interior de la Comunidad, de una cantidad de arroz de la cosecha de 1998 contemplada en el anexo I, que obra en su poder, para su utilización en las preparaciones de los tipos utilizados en los alimentos para animales (código NC 2309). Artículo 2 1. La venta prevista en el artículo 1 se ajustará a lo estable- cido en el Reglamento (CEE) n* 75/91. No obstante, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 5 de dicho Reglamento: a) las ofertas se establecerán por referencia a la calidad real del lote a que se refiere la oferta; b) el precio de venta mínimo se fijará en un nivel que no perturbe el mercado de cereales en el mercado interior de la Comunidad. 2. Loslicitadores asumirán los compromisos siguientes: a) si el licitador es un fabricante de alimentos para animales: — utilizar en los alimentos para animales, a más tardar en un plazo de tres meses a partir de la fecha de la licita- ción, el arroz que le ha sido adjudicado, salvo en caso de fuerza mayor, — aplicar inmediatamente y bajo el control de las autori- dades competentes, en un lugar establecido de acuerdo con éstas, los tratamientos previstos en el anexo Il o en el anexo III, tendentes a garantizar el control de la utili- zación del arroz y la trazabilidad de los productos; () DO L 301 de 17.10.1992, p. 17. 1 () DO L 104 de 27.4.1996, p. 13.