30. 6. 95 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N9 L 1481 (Actos cuya publicación es una condición para su apblicabilidad) REGLAMENTO (CE) N” 1527/95 DEL CONSEJO de 29 de junio de 1995 por el que se fijan las compensaciones correspondientes a las disminuciones de los tipos de conversión agrícolas de determinadas monedas EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el Reglamento (CEE) n” 3813/92 del Consejo, de 28 de diciembre de 1992, relativo a la unidad de cuenta y a los tipos de conversión aplicables en el marco de la política agrícola común (!), y, en particular, su artí- culo 9, Considerando que existe el riesgo de que se produzca una considerable disminución del tipo de conversión agrario del franco belga y luxemburgués, la corona danesa, el marco alemán, el florín neerlandés y el chelín austriaco; que dichas monedas han registrado divergencias moneta- rias superiores al 5% durante varios períodos de referen- cia; que es necesario adoptar medidas comunitarias para evitar distorsiones de origen monetario en la aplicación de la política agrícola común; Considerando que conviene reducir dichas divergencias monetarias si al final de los períodos de referencia de conformación de la situación monetaria siguen superando el 5%, con el fin de limitar los riesgos de distorsión de los flujos comerciales que pueden acarrear; Considerando que el artículo 9 del Reglamento (CEE) n? 3813/92 establece que, en caso de revaluación sensible, el Consejo debe adoptar todas las medidas que sean necesa- rias, entre las que se podrán incluir, para mantener el cumplimiento de las obligaciones derivadas del GATT y la disciplina presupuestaria, excepciones a lo dispuesto en (1) DO n" L 387 de 31. 12. 1992, p. 1. Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 150/95 (DO n” L 22 de 31. 1. 1995, p. 1). el mismo Reglamento en relación con las ayudas y el importe del desmantelamiento de las divergencias mone- tarias, sin que ello produzca un aumento de la franquicia; que no pueden, por lo tanto, aplicarse sin más las disposiciones de los artículos 7 y 8 del citado Regla- mento; que, no obstante, las pérdidas de ingresos ocasio- nadas por la reducción de los citados tipos de conversión agrarios requieren el establecimiento de medidas compen- satorias que tengan en cuenta de manera global los efectos de las devaluaciones de 1993, la evolución real de los precios de los productos que dan derecho a la concesión de pagos compensatorios con arreglo a la reforma de la política agrícola común y la verdadera sensibilidad de los precios de mercado y de la renta a las modificaciones de orden agromonetario; Considerando que la concesión de la ayuda compensato- ria durante tres tramos sucesivos de doce meses debería poder prorrogarse siempre que fuera necesario debido a la duración de los efectos de la disminución de los tipos de conversión agrarios durante los próximos años; Considerando que la fecha prevista para la tercera fase de la realización de la Unión Económica y Monetaria es, a más tardar, el 1 de enero de 1999; que conviene, para las monedas en cuestión, no disminuir el tipo de conversión agrícola aplicable para los importes contemplados en el artículo 7 del Reglamento (CEE) n” 3813/92 hasta la fijación de tipos de conversión fijos entre las monedas de los Estados miembros, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El presente Reglamento se aplicará en caso de que se registren disminuciones de los tipos de conversión agríco- las, conforme a lo establecido en el artículo 4 del Reglamento (CEE) n” 3813/92, entre el 23 de junio de 1995 y el 1 de enero de 19%%.