L 11/12 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 16. 1. 1999 REGLAMENTO (CE) N* 100/1999 DE LA COMISIÓN de 15 de enero de 1999 por el que se establecen medidas especiales de inaplicación del Reglamento (CEE) n” 3719/88 en el sector de la leche y de los productos lácteos LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n” 804/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos (1), cuya última modificación la consti- tuye el Reglamento (CE) n* 1587/96 (*), y, en particular, el apartado 4 de su artículo 17, Considerando que el Reglamento (CEE) n* 3719/88 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 1044/98 (*), establece disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas; Considerando que el Reglamento (CE) n* 1466/95 de la Comisión (>), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 2184/98 (5), establece las disposi- ciones específicas de aplicación de las restituciones por exportación en el sector de la leche y de los productos lácteos; Considerando que los problemas que padece el mercado ruso desde la segunda mitad del mes de agosto de 1998 han causado un grave perjuicio a los intereses económicos de algunos exportadores de quesos con destino a Rusia y que la situación así creada ha mermado considerable- mente las posibilidades de exportación en las condiciones impuestas por el Reglamento (CE) n* 1466/95; Considerando que, para limitar estos efectos negativos, el Reglamento (CE) n* 2186/98 de la Comisión (7 ha prolongado el plazo fijado en la normativa aplicable a las restituciones a fin de que sea posible regularizar las opera- ciones de exportación que no pudieron finalizar por las circunstancias antes mencionadas o encontrar otra salida dentro de la misma zona; Considerando que esta medida no ha logrado el objetivo perseguido y que persisten las dificultades en el mercado ruso y que, por consiguiente, es necesario adoptar 148 de 28. 6. 1968, p. 13. 206 de 16. 8. 1996, p. 21. 331 de 2. 12. 1988, p. 1. 149 de 20. 5. 1998, p. 11. 144 de 28. 6. 1995, p. 22. 275 de 10. 10. 1998, p. 21. 275 de 10. 10. 1998, p. 28. III e, o) en medidas que permitan anular los certificados de exporta- ción; Considerando que, a la vista de la evolución de los aconte- cimientos, es preciso que este Reglamento entre en vigor inmediatamente; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la leche y de los productos lácteos, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Las disposiciones del presente Reglamento serán aplica- bles a determinados productos del código NC 0406, para los que se expidieron certificados de exportación en apli- cación del Reglamento (CE) n* 1466/95 en cuya casilla n 7 figura la mención «Rusia», de conformidad con el apartado 2 del artículo 1 de dicho Reglamento. Artículo 2 Previa petición del titular, presentada antes del 31 de enero de 1999, los cettificados de exportación mencio- nados en el artículo 2 del Reglamento (CE) n* 2186/98 quedarán anulados y las garantías correspondientes serán liberadas. Artículo 3 Los Estados miembros comunicarán a la Comisión, antes del 28 de febrero de 1999, las cantidades de productos que hayan sido objeto de la medida contemplada en el artículo 2. Artículo 4 El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comuni- dades Europeas.