23. 8. 95 LES J Diario Oficial de las Comunidades Europeas N¡ L 198/27 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 3 de agosto de 1995 por la que se da por concluido el procedimiento antidumping relativo a las importaciones de nitrato de amonio originario de Liítuania (95/344/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 3283/94 del Consejo, de.22 de diciembre de 1994, sobre defensa contra las importa- ciones objeto de dumping originarias de países no miem- bros de la Comunidad Europea ('), cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n” 1251/95 (), y, en particular, su artículo 23, Visto el Reglamento (CEE) n* 2423/88 del Consejo, de 11 de julio de 1988, relativo a la defensa contra las importa- ciones que sean objeto de dumping o de subvenciones por parte de países no miembros de la Comunidad Económica Europea (), cuya última modificación la cons- tituye el Reglamento (CE) n” 522/94 (), y, en particular, su artículo 9, Previas consultas en el seno del Comité consultivo, Considerando lo que sigue : A. PROCEDIMIENTO (1) — Enjunio de 1994, la Comisión comunicó, mediante un anuncio publicado en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas (5), la apertura de un proce- dimiento antidumping con respecto a las importa- ciones en la Comunidad de nitrato de amonio () DO n* L 349 de 31. 12. 1994, p. 1. 2 DO n L 122 de 2. 6. 1995, p. 1. 3 DO n? L 209 de 2. 8. 1988, p. 1. () DO n* L 66 de 10. 3. 1994, p. 10. () DO n* C 158 de 9. 6. 1994, p. 3. (2) (3) (4) (3) (6) (7 originario de Lituania y Rusia y abrió una investiga- .Z ción. El procedimiento se inició a consecuencia de una denuncia presentada por la Asociación de Fabri- cantes Europeos de Fertilizantes (EFMA), en nombre de productores que alegaban que su producción conjunta de nitrato de amonio repre- sentaba una proporción importante de la produc- ción comunitaria. La denuncia contenía elementos de prueba de dumping de este producto originario de Lituania y de Rusia, y del consiguiente perjuicio importante, que se consideraron suficientes para justificar la apertura de un procedimiento, La Comisión lo notificó oficialmente a los produc- tores, exportadores e importadores notoriamente interesados, a los representantes de los países exportadores, y al denunciante, y ofreció a las partes directamente interesadas la oportunidad de dar a conocer sus puntos de vista por escrito y de soli- citar una audiencia. Varias partes, incluidas las autoridades lituanas y el único exportador lituano, dieron a conocer sus puntos de vista por escrito y solicitaron y consi- guieron ser oídos. La Comisión recabó y verificó toda la información que consideró necesaria para su determinación del dumping y del perjuicio. La investigación sobre el dumping abarcó el período comprendido entre el 1 de abril de 1993 y el 31 de marzo de 1994 (« el período de investiga- ción »).