1.5.2003 Diario Oficial de la Unión Europea L 109/23 REGLAMENTO (CE) Ne 768/2003 DE LA COMISIÓN de 30 de abril de 2003 por el que se modifica el elemento corrector aplicable a la restitución para la malta LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 1766/92 del Consejo, de 30 de junio de 1992, por el que se establece una organización común de mercados en el sector de los cereales (!), cuya última modifi- cación la constituye el Reglamento (CE) n” 1666/2000 () y, en particular, el apartado 8 de su artículo 13, Considerando lo siguiente: (1) El Reglamento (CE) n” 1137/2002 de la Comisión () ha fijado el elemento corrector aplicable a la restitución para la malta. (2) En función de los precios cif y de los precios cif de compra a plazo de dicho día y teniendo en cuenta la evolución previsible del mercado, resulta necesario modificar el elemento corrector aplicable a la restitución para la malta actualmente en vigor. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Se modifica con arreglo al anexo el elemento corrector apli- cable a las restituciones fijadas por anticipado para las expor- taciones de los productos contemplados en el apartado 4 del artículo 13 del Reglamento (CEE) n* 1766/92. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de mayo de 2003. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 30 de abril de 2003. DO L 181 de 1.7.1992, p. 21. () DO L 193 de 29.7.2000, p. 1. DO L 169 de 28.6.2002, p. 41. Por la Comisión Franz FISCHLER Miembro de la Comisión