L 358/122 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 31.12.2002 REGLAMENTO (CE) Ne 2383/2002 DE LA COMISIÓN de 30 de diciembre de 2002 que modifica el Reglamento (CE) n* 2366/98 por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de ayuda a la producción de aceite de oliva para las campañas de comercialización 1998/99 a 2003/04 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, (3) — Para el seguimiento y la gestión del régsimen de ayuda a Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento no 136/66/CEE del Consejo, de 22 de septiembre de 1966, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las materias grasas ('), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 1513/ 2001 (, y, en particular, su artículo 5, Visto el Reglamento (CEE) n* 2261/84 del Consejo, de 17 de julio de 1984, por el que se adoptan las normas generales rela- tivas a la concesión de la ayuda a la producción de aceite de oliva y a las organizaciones de productores (*), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 1639/98 (), y, en particular, su artículo 19, Visto el Reglamento (CE) n* 1638/98 del Consejo, de 20 de julio de 1998, que modifica el Reglamento n* 136/66/CEE por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las materias grasas (), modificado por el Reglamento (CE) n* 1513/2001, y, en particular, su artículo 4, Considerando lo siguiente: (1) El artículo 1 del Reglamento (CE) n* 2366/98 de la Comisión (5), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 1249/2002 (7), prevé que todos los oleicultores presenten una declaración de cultivo antes del 1 de diciembre de cada campaña de comercializa- ción. El apartado 1 del artículo 20 del Reglamento (CE) n 2366/98 dispone que las organizaciones de produc- tores 0, en su caso, sus uniones, presenten al organismo competente del Estado miembro de que se trate, antes del 1 de enero de cada campaña de comercialización, las declaraciones de cultivo de sus miembros o en su caso, las modificaciones producidas en dichas declaraciones. (2) — Cabe la posibilidad de que, en algunas regiones oleícolas, debido al número elevado de declaraciones de cultivo, a trabajos de reestructuración de olivares o a otras circuns- tancias, dichas fechas no sean las más apropiadas para los controles. Por consiguiente, para mejorar la eficacia de los controles en determinadas regiones, es necesario disponer que los Estados miembros puedan prorrogar, dentro de unos límites, los plazos de presentación de las declaraciones de cultivo al organismo competente. 1 () DO 172 de 30.9.1966, p. 3025/66. () DO L 201 de 26.7.2001, p. 4. () DO L 208 de 3.8.1984, p. 3. () DO L 210 de 28.7.1998, p. 38. () DO L 210 de 28.7.1998, p. 32. () DO L 293 de 31.10.1998, p. 50. () DO L 183 de 12.7.2002, p. 5. la producción de aceite de oliva, es necesario que haya continuidad en la información sobre las nuevas plan- taciones contempladas en el artículo 5 del Reglamento (CE) n9 2366/98. Por ello, resulta oportuno que también se comunique a la Comisión el número de olivos de las campañas posteriores a las de 1998/99 y 1999/2000. (4) — Por consiguiente, procede modificar el Reglamento (CE) n" 2366/98. (5) — Para que sea posible prorrogar el plazo contemplado en el apartado 1 del artículo 1 del Reglamento (CE) n* 2366/98 ya en la campaña actual, es necesario establecer que el presente Reglamento se aplique desde el 30 de septiembre de 2002 y, para ello, debe disponerse que entre en vigor inmediatamente. (65  Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de materias grasas. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CE) n* 2366/98 se modificará como sigue: 1) En el artículo 1, el apartado 1 se sustituirá por el texto siguiente: «l. . Con miras a la concesión de la ayuda a la producción de aceite de oliva contemplada en el artículo 5 del Regla- mento n” 136/66/CEE, todos los oleicultores presentarán, antes del 1 de diciembre de cada campaña de comercializa- ción, una declaración de cultivo correspondiente a los olivos en producción y a la situación de los olivares que exploten a 1 de noviembre de la campaña con respecto a la cual se haga la declaración. No obstante, para mejorar la eficacia de los controles en algunas regiones, los Estados miembros podrán retrasar tres meses, como máximo, la fecha límite de presentación de las declaraciones. Antes del 1 de enero de la campaña de comercialización de que se trate, los Estados miembros comunicarán a la Comi- sión las regiones en las que hayan retrasado la fecha límite de presentación de declaraciones de cultivo, los motivos de ese retraso y la nueva fecha fijada.». 2) En el artículo 5, el apartado 4 se sustituirá por los apartados 4 y 5 siguientes: «4. . Antes del 31 de octubre de 2001, los Estados miem- bros comunicarán a la Comisión las medidas adoptadas para supervisar la aplicación de los apartados 2 y 3 y sancionar a los infractores.