3.7. 97 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 175/27 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) CONSEJO DECISIÓN DEL CONSEJO de 26 de junio de 1997 relativa a los objetivos y normas tendentes a reestructurar el sector pesquero comunitario, entre el 1 de enero de 1997 y el 31 de diciembre de 2001, con vistas a conseguir un equilibrio sostenible entre los recursos y la explotación de los mismos (97/413/CE) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 3760/92 del Consejo, de 20 de diciembre de 1992, por el que se establece un régimen comunitario de la pesca y la acuicultura (') y, en particular, . su artículo 11, Vista la propuesta de la Comisión (3, Visto el dictamen del Parlamento Europeo (3), Considerando que conviene reestructurar la flota pesquera comunitaria para proporcionar al sector perspectivas claras de actividades pesqueras sostenibles, tomando en conside- ración las características propias de cada pesquería y las posibles consecuencias económicas y sociales; Considerando que los objetivos y normas deben fijarse por segmentos de flota o por pesquerías en relación con la situación de las poblaciones de peces, tomando en consi- deración los terceros programas de orientación pluria- nuales (POP III) y las situaciones divergentes en los distintos Estados miembros y teniendo presente que los Estados miembros deberían poder desplegar el esfuerzo pesquero necesario para aprovechar las cuotas realmente disponibles; Considerando que conviene tomar en consideración los puestos de trabajo generados por el sector en las zonas () DO n* L 389 de 31. 12. 1992, p. 1. Reglamento modificado por el Acta de adhesión de 1994. (3) DO n* C 259 de 6. 9. 199%6, p. 6. () DO n* C 20 de 20. 1. 1997, p. 372. que dependen de la pesca, con objeto de atender a las necesidades especiales de dichas regiones; Considerando que resulta necesario salvaguardar los equi- librios existentes y el acervo comunitario, teniendo debi- damente en cuenta el principio de la estabilidad relativa; Considerando que, a la luz de los dictámenes científicos más recientes disponibles sobre el estado de los recursos accesibles a los buques comunitarios, existe una necesidad imperiosa de reducir la mortalidad por pesca de determi- nadas poblaciones de peces; Considerando que, a tal fin, se hace necesario adoptar orientaciones concretas encaminadas a reducir, en el curso de un período de tiempo adecuado, el esfuerzo pesquero del que son objeto las poblaciones en cuestión; Considerando que los porcentajes de reducción del esfuerzo pesquero deberían tener como objetivo las pobla- ciones en peligro de agotamiento y las poblaciones sobreexplotadas; Considerando que el enfoque preventivo hace necesario que no aumente el esfuerzo pesquero del que son objeto otras poblaciones, salvo que dicho aumento esté debida- mente justificado; Considerando que, en el caso de pesquerías integradas por varias especies, es conveniente que las reducciones del esfuerzo pesquero se ponderen de forma que reflejen las cantidades relativas representadas por poblaciones críticas en las capturas totales;