L 55/56 Diario Oficial de la Unión Europea 1.3.2003 COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 22 de agosto de 2002 sobre las medidas fiscales para las fundaciones bancarias ejecutadas por Italia C 54/B/2000 (ex NN 70/2000) [notificada con el número C(2002) 3118] (El texto en lengua italiana es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2003/146/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, el primer párrafo del apartado 2 del artículo 88, Después de haber invitado a los interesados, con arreglo a dicho artículo, a presentar observaciones y vistas las observa- ciones transmitidas ('), Considerando lo siguiente: 1. PROCEDIMIENTO Por carta del 24 de marzo de 1999 la Comisión, después de haber recibido una pregunta parlamentaria sobre este asunto, pidió a las autoridades italianas que le proporcio- naran la información necesaria para valorar el alcance y los efectos de la ley 461 de 23 de diciembre de 1998 (en lo sucesivo, «la ley 461/98»). Por cartas con fechas de 24 de junio y 2 de julio de 1999 las autoridades italianas suministraron a la Comisión información sobre dicha ley y sobre el consiguiente decreto legislativo 153 de 17 de mayo de 1999 (en lo sucesivo, «el decreto 153/99»). La Comisión, tras examinar la información recibida, avisó por carta de 23 de marzo de 2000 a las autoridades italianas de que la ley y el decreto susodichos pudieran contener elementos de ayuda y las invitó a no ejecutar las medidas a que se refieren. Por carta de 12 de abril de 2000 las autoridades italianas comunicaron a la Comi- sión que habían suspendido la aplicación de las medidas. Por carta de 14 de junio de 2000, se proporcionó infor- mación adicional a la Comisión. () DO C 44 de 10.2.2001, p. 2. (2) Por carta de 25 de octubre de 2000 la Comisión informó al Gobierno italiano de su decisión de incoar el procedimiento a que se refiere el apartado 2 del artículo 88 del Tratado CE respecto a la ayuda en cuestión. La decisión de la Comisión de incoar el procedimiento se publicó en el Diario Oficial de las Comunidades Euro- peas (?). La Comisión invitó a los interesados a presentar eventuales observaciones sobre las medidas en cuestión. La Comisión recibió observaciones de los interesados, que transmitió a las autoridades italianas el 18 de junio de 2001 proporcionándoles de este modo ocasión de contestar. Las observaciones de las autoridades italianas se recibieron en la Comisión por carta con fecha de 25 de julio de 2001. I. DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA AYUDA La ley 461/98 y el decreto 153/99 introducen las desgra- vaciones fiscales siguientes en beneficio de las funda- ciones bancarias: 1) Las fundaciones cuyos estatutos se ajustan a las disposiciones del decreto se consideran entes no comerciales (primer párrafo del artículo 12 del decreto 153/99). Dichas fundaciones se benefician por lo tanto de la reducción del 50 % del impuesto de sociedades prevista por el artículo 6 del decreto 601 del Presidente de la República, de 29 de septiembre de 1973, en beneficio de las entidades que actúan en los sectores de asistencia social, sanidad e instrucción o asimilados (segundo párrafo del artículo 12 del decreto 153/99). (?) Véase la nota 1.