L 120/24 Diario Oficial de la Unión Europea 5.5.2006 ZA DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 28 de abril de 2006 por la que se modifica la Decisión 2003/526/CE en lo relativo a la prórroga de la aplicación de las medidas de protección contra la peste porcina clásica en determinados Estados miembros [notificada con el número C(2006) 1719] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2006/327/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, (4) — Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 90/425/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a los controles veterinarios y zootécnicos aplica- bles en los intercambios intracomunitarios de determinados animales vivos y productos con vistas a la realización del mer- cado interior (), y, en particular, su artículo 10, apartado 4, Considerando lo siguiente: (1) Ante los brotes de peste porcina clásica detectados en algunos Estados miembros se adoptó la Decisión 2003/526/CE de la Comisión, de 18 de julio de 2003, sobre medidas de protección contra la peste porcina clá- sica en ciertos Estados miembros (?), En dicha Decisión se establecieron una serie de medidas adicionales de control de esta enfermedad, así como el período de aplicación de las mismas. (2) — Teniendo en cuenta la información epidemiológica dispo- nible, conviene prorrogar la aplicación de las medidas hasta el 30 de abril de 2007. (3) Procede, pues, modificar en consecuencia la Decisión 2003/526/CE. () DO L 224 de 18.8.1990, p. 29. Directiva modificada en último lugar por la Directiva 2002/33/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 315 de 19.11.2002, p. 14). (3) DO L 183 de 22.7.2003, p. 46. Decisión modificada en último lugar por la Decisión 2006/284/CE (DO L 104 de 13.4.2006, p. 48). al dictamen del Comité permanente de la cadena alimen- taria y de sanidad animal. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 En el artículo 11 de la Decisión 2003/526/CE, la fecha 30 de abril de 2006» se sustituye por «30 de abril de 2007». Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 28 de abril de 2006. Por la Comisión Markos KYPRIANOU Miembro de la Comisión