18.8.2003 _ES ] Diario Oficial de la Unión Europea L207/1 l (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) N 1435/2003 DEL CONSEJO de 22 de julio de 2003 relativo al Estatuto de la sociedad cooperativa europea (SCE) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y en particular su artículo 308, Vista la propuesta de la Comisión (1), Visto el dictamen del Parlamento Europeo (3), Visto el dictamen del Comité Económico y Social Europeo (3), Considerando lo siguiente: (1) El Parlamento Europeo ha adoptado varias resoluciones relacionadas con las cooperativas, entre las que cabe mencionar la Resolución de 13 de abril de 1983 sobre el movimiento cooperativo en la Comunidad Europea (*), la de 9 de julio de 1987 sobre la contribución de las cooperativas al desarrollo regional (>), la de 26 de mayo de 1989 sobre el papel de la mujer en las cooperativas e iniciativas locales de creación de empleo (5), la de (5) 11 de febrero de 1994 sobre la contribución de las cooperativas al desarrollo regional(7) y la de 18 de septiembre de 1998 sobre el papel de las cooperativas en el crecimiento del empleo femenino (8). (2) La realización del mercado interior y la mejora de la situación económica y social que tal realización debe (6) fomentar en el conjunto de la Comunidad implican, además de la eliminación de los obstáculos a los intercambios, una reestructuración a escala de la Comu- nidad de las estructuras de producción. A tal fin es indispensable que las empresas de todo tipo cuya (1) DO C 99 de 21.4.1992, p. 17 y DO C 236 de 31.8.1993, p. 17. (2 DO C 42 de 15.2.1993, p. 75 y Dictamen emitido el 14 de mayo de 2003 (no publicado aún en el Diario Oficial). (3) DO C 223 de 31.8.1992, p. 42. (% DO C 128 de 16.5.1983, p. 51. (5) DO C 246 de 14.9.1987, p. 94. (5 DO C 158 de 26.6.1989, p. 380. (7) DO C 61 de 28.2.1994, p. 231. (8) DO C 313 de 12.10.1998, p. 234. actividad no se limite a satisfacer necesidades puramente locales puedan concebir y llevar a cabo la reorganización de sus actividades a escala comunitaria. El marco jurídico aplicable a la actividad económica dentro de la Comunidad sigue basándose en gran medida en las legislaciones nacionales y no se ajusta, pues, al marco económico en que dicha actividad debe desarro- llarse para lograr los objetivos enunciados en el artí- culo 18 del Tratado. Esta situación puede entorpecer de manera considerable las operaciones de agrupamiento entre sociedades sometidas a las legislaciones de los distintos Estados miembros. El Consejo ha adoptado el Reglamento (CE) n* 2157/ 2001 (9) en el que se establece la forma jurídica de la sociedad anónima europea (SE) con arreglo a los princi- pios generales de la sociedad anónima. Dicho instru- mento no se adapta a las características específicas de las cooperativas. La Agrupación Europea de Interés Económico (AEIE), establecida en el Reglamento (CEE) no 2137/85 del Consejo (19), si bien permite a las empresas fomentar determinadas actividades de manera conjunta, a la vez que preserva su autonomía, no satisface las necesidades específicas de las cooperativas. La Comunidad, en su afán de respetar la igualdad de condiciones de la competencia y de contribuir a su desarrollo económico, debe dotar a las cooperativas, entidades comúnmente reconocidas en todos los Estados miembros, de instrumentos jurídicos adecuados que permitan facilitar el desarrollo de sus actividades trans- fronterizas. Las Naciones Unidas han instado a todos los Estados a asegurar un entorno propicio en que las cooperativas puedan participar en igualdad de condicio- nes con otras formas de empresa (11). (9) DO L 294 de 10.11.2001, p. 1. (19) DO L 199 de 31.7.1985, p. 1. (1) Resolución aprobada por la Asamblea General de las Naciones Unidas en su 88* sesión plenaria, el 19 de diciembre de 2001 (A/ RES/56/114).