N? L 162/54 Diario Oficial de las Comunidades Europeas ' 19. 6. 97 DECISIÓN DEL PARLAMENTO EUROPEO de 24 de abril dg 1997 por la que se aprueba la gestión del consejo de administración de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo en lo que se refiere a EL la ejecución de su presupuesto para el ejercicio 1995 (97/388/CE) PARLAMENTO EUROPEO, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 206, Vista la rendición de cuentas de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo así como el informe del Tribunal de Cuentas sobre el asunto (C4-0051/97), Vista la Recomendación del Consejo de 17 de abril de 1997 (C4-0178/97), Visto el informe de la Comisión de Control Presupuestario (A4-0139/97), Considerando que el Tribunal de Cuentas encuentra que el balance financiero para el ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 1995 es fiable y las transacciones reflejadas en el mismo son, en general, legales y regulares; . Toma nota de las cifras siguientes en las cuentas de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo: Ejercicio 1995 (en ecus) 1995 1994 Ingresos 10 347 133,77 11 459 602,98 1. Subvención de la Comisión 10 143 647,54 11 240 000,00 2. Intereses bancarios 148 46445 134 337,39 3. Otros 55 021,78 85 265,59 Gastos 1. Créditos presupuestarios finales 12 540 000,00 11 610 000,00 2. Compromisos 12350 066,17 10 362 419,42 3. Créditos no utilizados 189 933,83 1247 580,58 4. Pagos 9 338 128,08 8 301 557,70 5. Prórrogas de 1994 2060 861,72 2855 441,01 6. Pagos con cargo a créditos prorrogados 1913 588,47 2 550 137,42 7. Créditos prorrogados y cancelados (5-6) 147 273,25 305 303,59 8. Prórrogas a 1996 3011 938,09 2060 861,72 9. Cancelaciones (1-4-8) 189 933,83 1 247 580,58 Recomienda una vez más el nombramiento de un interventor a tiempo parcial para este centro, posiblemente sobre una base compartida con otras agencias pertinentes, que trabaje bajo el control del interventor de la Comisión, como un medio para reducir el excesivo recurso a las cuentas de anticipo; . A falta de un interventor local en la Fundación y con objeto de acelerar procedimientos engorrosos, pide a la Comisión que introduzca un sistema en virtud del cual las propuestas económicas puedan ser presentadas por la Fundación al servicio de control financiero de la Comisión para ser examinadas y aprobadas por medios electrónicos; Acepta que la práctica de la Fundación de realizar transferencias entre títulos de su propio presupuesto no infringe su propia normativa financiera, pero subraya que esas transferencias, en principio, no son deseables; propone por tanto las directrices siguientes: