L 36/40 Diario Oficial de la Unión Europea 8.2.2006 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) CONSEJO DECISIÓN DEL CONSEJO de 30 de enero de 2006 que modifica y prorroga la Decisión 2001/923/CE por la que se establece un programa de acción en materia de intercambios, asistencia y formación para la protección del euro contra la falsificación de moneda (programa «Pericles») (2006/75/CE) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 123, apartado 4, tercera frase, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Parlamento Europeo (), Visto el dictamen del Banco Central Europeo (3), Considerando lo siguiente: (1) Con arreglo al artículo 13, apartado 3, letra a), de la Decisión 2001/923/CE del Consejo (3), la Comisión debe presentar al Parlamento Europeo y al Consejo, a más tardar el 30 de junio de 2005, un informe de eva- luación independiente, en relación con el gestor del pro- grama, sobre la pertinencia, la eficiencia y la eficacia del programa, así como una comunicación sobre la oportu- nidad de proseguir y adaptar el presente programa, acompañada de una propuesta adecuada. El informe de evaluación elaborado conforme al artículo 13 de la Decisión 2001/923/CE se emitió el 30 de no- viembre de 2004. En él se concluye que el programa ha logrado sus objetivos y se recomienda su prórroga. Con arreglo al punto 34 del Acuerdo interinstitucional de 6 de mayo de 1999 entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre la disciplina presupuestaria (1) Dictamen emitido el 13 de octubre de 2005 previa consulta no preceptiva (no publicado aún en el Diario Oficial). () DO C 161 de 1.7.2005, p. 11. () DO L 339 de 21.12.2001, p. 50. (6) y la mejora del procedimiento presupuestario (%), en la Decisión 2001/923/CE se introducirá un importe de re- ferencia financiera para toda la duración del programa, sin que ello afecte a las competencias de la autoridad presupuestaria definidas en el Tratado. La continuación del programa refleja la necesidad de mantener la vigilancia, la formación y la asistencia téc- nica necesarias para apoyar la protección del euro contra la falsificación de moneda. La eficacia del programa en cuanto a la protección del euro podría aumentar si se ampliara la asistencia técnica a fin de proporcionar, con la participación de Europol, una asistencia financiera para la cooperación en las ope- raciones transfronterizas; y podría beneficiarse, en casos debidamente justificados, de una mayor flexibilidad en la parte de los costes que la Comunidad puede asumir y en el número de proyectos que un Estado miembro puede presentar. Por consiguiente, la Decisión 2001/923/CE debe modifi- carse en consecuencia. DECIDE: Artículo 1 Modificaciones La Decisión 2001/923/CE queda modificada del siguiente modo: 1) En el artículo 1, apartado 2, la última frase se sustituye por el texto siguiente: «Se aplicará durante el período comprendido entre el 1 de enero de 2002 y el 31 de diciembre de 2006.». () DO C 172 de 18.6.1999, p. 1.