8. 8. 95 LES J Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 187/23 COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 24 de julio de 1995 por la que se modifica la Decisión 95/171/CE sobre ciertas: medidas de protección en relación con los monos originarios o procedentes del Zaire (Texto pertinente a los fines del EEE) (95/313/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 91/496/CEE del Consejo, de 15 de julio de 1991, por la que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países terceros y por la que se modifican las Directivas 89/662/CEE, 90/425/CEE y 90/675/CEE (), cuya última modificación la constituye el Acta de adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia, y, en particular, el apartado 7 de su artículo 18, Considerando que, a raíz de la aparición de casos de la enfermedad de Ébola en el Zaire, la Comisión suspendió las importaciones de monos de ese país mediante la Deci- sión 95/171/CE, de 18 de mayo de 1995, sobre ciertas medidas de protección en relación con los monos origina- rios o procedentes del Zaire (); Considerando que en junio han sido registrados algunos brotes de la enfermedad ; que la presencia de esta enfer- medad constituye un peligro grave ; Considerando que, por consiguiente, conviene prorrogar las medidas hasta el 31 de octubre de 1995; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente, () DO n* L 268 de 24. 9. 1991, p. 56. () DO n L 112 de 19. 5. 1995, p. 30. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN : Artículo 1 El artículo 3 de la Decisión 95/171/CE se sustituirá por el artículo siguiente : « Artículo 3 La presente Decisión se aplicará hasta el 31 de octubre de 1995, ». Artículo 2 Los Estados miembros modificarán las medidas que aplican en sus relaciones con el Zaire para ajustarlas a la presente Decisión. Informarán de ello a la Comisión. Artículo 3 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 24 de julio de 1995. Por la Comisión Franz FISCHLER Miembro de la Comisión