L 168/14 Diario Oficial de la Unión Europea 21.6.2006 REGLAMENTO (CE) N? 909/2006 DE LA COMISIÓN de 20 de junio de 2006 por el que se modifican los anexos I y II del Reglamento (CE) n” 138/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo sobre las cuentas económicas de la agricultura de la Comunidad (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, (3) — Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n 138/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 5 de diciembre de 2003, sobre las cuentas económicas de la agricultura de la Comunidad (1, y, en parti- cular, su artículo 2, apartado 2, Considerando lo siguiente: (1) — Enlos anexos I y II del Reglamento (CE) n” 138/2004 se establecen la metodología y el programa para la transmi- sión de los datos de las cuentas económicas de la agri- cultura de la Comunidad (CEA). Como consecuencia de los cambios en el sistema europeo de cuentas (SEC 95) con respecto a los servicios de intermediación financiera medidos indirectamente (SIFMI), conviene actualizar la metodología de las CEA para mantener la coherencia con el SEC, el marco central para cuentas nacionales. (2) Procede, pues, modificar en consecuencia el Reglamento (CE) n” 138/2004. El presente Reglamento será obligatorio en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 20 de junio de 2006. (1) DO L 33 de 5.2.2004, p. 1. Reglamento modificado por el Regla- mento (CE) n” 306/2005 de la Comisión (DO L 52 de 25.2.2005, p. 9). tan al dictamen del Comité permanente de estadística agrícola, creado por la Decisión 72/279/CEE del Con- sejo (. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El anexo I del Reglamento (CE) n” 138/2004 queda modificado con arreglo a lo dispuesto en el anexo I del presente Regla- mento. Artículo 2 El anexo II del Reglamento (CE) n” 138/2004 queda modificado con arreglo a lo dispuesto en el anexo II del presente Regla- mento. Artículo 3 El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día si- guiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. todos sus elementos y directamente aplicable en Por la Comisión Joaquín ALMUNIA Miembro de la Comisión () DO L 179 de 7.8.1972, p. 1.