N¡o L 112/32 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 3. 5. 94 REGLAMENTO (CE) N* 1026/924 DE LA COMISIÓN ' de 2 de mayo de 1994 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 1538/91 que establece las disposi- ciones de aplicación del Reglamento (CEE) n* 1906/90 del Consejo por el que se establecen normas de comercialización aplicables a las aves de corral LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 1906/90 del Consejo, de 26 de junio de 1990, por el que se establecen normas de comercialización aplicables a las aves de corral ('), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 3204/93 (), y, en particular, su artículo 9, Considerando que el Reglamento (CEE) n* 1538/91 de la Comisión (3, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 2891/93 (, determina, en lo que se refiere al control del contenido en agua de los pollos congelados y ultracongelados, el laboratorio comunitario de referencia y sus competencias y tareas; que conviene fijar una ayuda financiera comunitaria para que el labora- torio comunitario de referencia esté en condiciones de realizar las tareas previstas ; Considerando que, en un primer momento, la ayuda financiera comunitaria deberá abarcar un período de tres años; que esta disposición se examinará de nuevo con vistas a establecer una prórroga antes de la expiración del período inicial ; Considerando que debe celebrarse un contrato entre la Comunidad Europea y el laboratorio comunitario de refe- rencia para determinar las condiciones que regulen el pago de la ayuda; Considerando que el Comité de gestión de la carne y los huevos de aves de corral no ha emitido dictamen alguno en el plazo establecido por su presidente, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 En el artículo 14 bís del Reglamento (CEE) n? 1538/91 se añadirá el apartado 14 siguiente : «14. La Comunidad concederá al laboratorio comu- nitario de referencia “Het Spelderholt” Center for Poultry Research and Information Services, Beekber- gen, Países Bajos, una ayuda financiera máxima de 75 000 ecus, durante un período de tres años, para la realización de las tareas contempladas en el punto 1 del Anexo IX. La ayuda financiera se abonará al laboratorio de refe- rencia de conformidad con las claúsulas del contrato que se celebre entre la Comisión, que actuará en nombre de la Comunidad Europea y ese laboratorio. Se autorizará al Director general de la Dirección General de Agricultura para firmar el contrato en nombre de la Comisión. ». Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el séptimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 2 de mayo de 1994. () DO n* L 173 de 6. 7. 1990, p. 1. ? DO n* L 289 de 24. 11. 1993, p. 3. % DO n* L 143 de 7. 6. 1991, p. 11. () DO n* L 263 de 22. 10. 1993, p. 12. Por la Comisión René STEICHEN Miembro de la Comisión