L 22/38 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 25.1.2003 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 24 de enero de 2003 sobre los certificados sanitarios para la importación de animales vivos y productos de origen animal procedentes de Nueva Zelanda [notificada con el número C(2003) 326] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2003/56/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Decisión 97/132/CE del Consejo, de 17 de diciembre de 1996, relativa a la conclusión del Acuerdo entre la Comu- nidad Europea y Nueva Zelanda sobre medidas sanitarias apli- cables al comercio de animales vivos y productos animales (), cuya última modificación la constituye la Decisión 2002/957/ CE (), y, en particular, su artículo 4, Vista la Directiva 72/462/CEE del Consejo, de 12 de diciembre de 1972, relativa a problemas sanitarios y de policía sanitaria en las importaciones de animales de las especies bovina, porcina, ovina y caprina y de carnes frescas procedentes de terceros países (*), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 1452/2001 (), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 11 y el apartado 2 de su artículo 22, y las disposiciones correspondientes de las demás Directivas por las que se establecen las condiciones sanitarias y los modelos de certificados para la importación de animales vivos y productos de origen animal procedentes de terceros países. Considerando lo siguiente: (1) — La Decisión 97/132/CE contempla el establecimiento de garantías equivalentes a las previstas en la Directiva 72/ 462/CEE para la importación de carne fresca y productos cárnicos procedentes de Nueva Zelanda. (2) Enl anexo V del Acuerdo entre la Comunidad Europea y Nueva Zelanda sobre medidas sanitarias aplicables al comercio de animales vivos y productos animales (en lo sucesivo denominado «el Acuerdo»), se establecen las medidas de salud pública y sanidad animal para la carne fresca y los productos cárnicos y para otros determi- nados productos de origen animal procedentes de Nueva Zelanda en relación con los cuales se haya reconocido una equivalencia. (3) — Mediante su Decisión 2002/957/CE, por la que se modi- fican los anexos V y VII del Acuerdo, el Consejo deter- minó la equivalencia de los sistemas de certificación de carne fresca y productos cárnicos y otros productos de origen animal procedentes de Nueva Zelanda. Para aplicar dicha equivalencia deben establecerse los modelos de los certificados sanitarios oficiales que permitan la importación de los citados productos con ese objeto. 1 () DO L 57 de 26.2.1997, p. 4. () DO L 333 de 10.12.2002, p. 13. () DO L 302 de 31.12.1972, p. 24. () DO L 198 de 21.7.2001, p. 11. (4) En virtud del anexo VII del Acuerdo, la equivalencia total de las medidas es la equivalencia de las medidas de sanidad animal o salud pública, según el caso, y de los sistemas de certificación, sin perjuicio de los requisitos de certificación que no están cubiertos por el Acuerdo. El anexo VII del Acuerdo prevé la inclusión de los modelos de las certificaciones sanitarias en el certificado sanitario oficial de los animales vivos y productos de origen animal en relación con los cuales se haya recono- cido la equivalencia total de las normas. La equivalencia total ha sido determinada para algunos productos de origen animal en lo que respecta a la sanidad animal y a la salud pública y para los sistemas de certificación. No obstante, la equivalencia total para otros productos de origen animal se ha determinado sólo en lo que respecta a las medidas de sanidad animal 0 a las de salud pública y para los sistemas de certificación. Por consiguiente, es necesario mantener varios modelos de certificados sanitarios oficiales. Dichos certificados sanitarios oficiales deben sustituir a los establecidos de conformidad con la normativa comunitaria relativa a la importación de productos de origen animal en proce- dencia de Nueva Zelanda. En lo que respecta a otros productos de origen animal y a animales vivos, no se ha determinado la equivalencia total. En el caso de dichos productos de origen animal y de los animales vivos, debe permitirse la importación sobre la base de certificados sanitarios oficiales de acuerdo con la normativa comunitaria existente o las condiciones sanitarias nacionales vigentes en los Estados miembros en espera de la adopción de condiciones de importación armonizadas. De conformidad con el anexo V del Acuerdo, Nueva Zelanda debe proporcionar las garantías adicionales exigidas para la importación de determinados productos de origen animal destinados a determinados Estados miembros mediante una declaración que se incluirá en el certificado sanitario oficial. Nueva Zelanda debe presentar también una declaración adicional sobre las encefalopatías espongiformes transmisibles en relación con determinados productos de origen animal.