L 250/24 Diario Oficial de la Unión Europea 2.10.2003 COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 19 de marzo de 2003 relativa a las ayudas estatales de Alemania a Linde AG (Sajonia-Anhalt) [notificada con el número C(2003) 647] (El texto en lengua alemana es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2003/687/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y, en particular, el primer párrafo del apartado 2 de su artículo 88, Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, y, en particular, la letra a) del apartado 1 de su artículo 62, Tras haber invitado a los interesados a presentar sus observa- ciones de conformidad con los citados artículos, Considerando lo siguiente: 1. PROCEDIMIENTO El 17 de octubre de 2002 el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas (TPI) anuló la Decisión 2000/524/CE de la Comisión (') por la que se habían declarado incompatibles con el mercado común las ayudas concedidas a Linde AG (en lo sucesivo, «Linde»). De esta forma el TPI accedió a la demanda de Linde en la medida en que la Comisión no había autori- zado la concesión de una parte importante de una subvención a la inversión (en lo sucesivo, da subven- ción») como ayuda a Linde. En mayo de 1998, dentro de sus contactos con Alemania, la Comisión tuvo noticia de varias opera- ciones en las que habían tomado parte la Treuhandans- talt (THA) y el organismo que le sucedió, la Bundesans- talt fur vereinigungsbedingte Sonderaufgaben (BvS), la empresa UCB Chemie GmbH (UCB) y Linde. Estas opera- ciones se centraron fundamentalmente en las condi- ciones de suministro de monóxido de carbono (CO) destinado a una fábrica de aminas que UCB compró a Leuna Werke GmbH (LWG). () DO L 211 de 22.8.2000, p. 7. (3) Por carta de 7 de agosto de 1998, Alemania comunicó a la Comisión los motivos de estas operaciones y las ayudas correspondientes. Por carta de 18 de septiembre de 1998, la Comisión pidió información complemen- taria, que recibió el 3 de diciembre de 1998. El asunto se registró el 3 de febrero de 1999 con el número NN 16/99. Por carta de 30 de marzo de 1999 la Comisión notificó a Alemania su decisión de incoar el procedimiento previsto en el apartado 2 del artículo 88 del Tratado CE en razón de una subvención de nueve millones de marcos alemanes (DEM) a favor de Linde para la cons- trucción de una nueva planta de producción de CO y de las condiciones en las que en aquella época se suminis- traba el CO a UCB (* [SG(99)D/2353]. Alemania presentó sus comentarios mediante carta de 25 de mayo de 1999. La Comisión no recibió observa- ciones de ningún tercero. El 18 de enero de 2000 la Comisión adoptó la Decisión 2000/524/CE por la que se declaraba la incompatibilidad parcial. El 21 de abril de 2000 Linde depositó (con el apoyo de Alemania) un recurso de nulidad ante el TPI respecto a los artículos 2 y 3 de la Decisión 2000/524/CE. La Comisión pidió al Tribunal que declarara improcedente la demanda. Mediante sentencia de 17 de octubre de 2002 en el asunto T-98/00 (*), el TPI, tras celebrar una audiencia, admitió la demanda de Linde. De conformidad con el artículo 233 del Tratado CE, la Comisión deberá adoptar las medidas necesarias para cumplir la sentencia del Tribunal, a saber, adoptar una nueva decisión que corresponda a las indicaciones de la sentencia. () DO C 194 de 10.7.1999, p. 14. () No publicada hasta la fecha.