N* L321/6 [ ES ] Diario Oficial de las Comunidades Europeas 30. 12. 95 DIRECTIVA 95/62/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 13 de diciembre de 1995 relativa a la aplicación de la oferta de red abierta (ONP) a la telefonía vocal EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 100 A, Vista la propuesta de la Comisión (), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (?), De conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 189 B del Tratado (*), (1) Considerando que la Directiva 90/387/CEE del Consejo, de 28 de junio de 1990, relativa al esta- blecimiento del mercado interior de servicios de telecomunicaciones mediante la realización de la oferta de una red abierta de telecomunicaciones (), prevé, entre otras cosas, la adopción de una direc- tiva específica con objeto de establecer las condicio- nes de oferta de red abierta para el servicio de telefonía vocal; (2) Considerando que, con arreglo a la mencionada Directiva, la oferta de una red abierta (ONP) se aplica a las redes públicas de telecomunicaciones y, en su caso, a los servicios públicos de telecomunica- ciones; que, por consiguiente, la aplicación de la ONP al servicio de telefonía vocal debe también incluir la aplicación de la ONP a la red a través de la cual se presta dicho servicio; (3) Considerando que las condiciones de la ONP para el acceso a las redes y servicios telefónicos públicos fijos y así como para la utilización de dichas redes y servicios, deberán aplicarse a todas las tecnologías de red actualmenre empleadas en los Estados miem- bros, incluidas las redes telefónicas analógicas, las redes digitales y la red digital con servicios integra- dos (RDSI); (4) Considerando que la presente Directiva no se aplica a los servicios móviles telefónicos; que sí se aplica a. la utilización que de la red telefónica pública fija hacen los operadores de servicios telefónicos móvi- les públicos, especialmente en lo que se refiere a la interconexión de las redes telefónicas móviles con la red telefónica pública fija de un único Estado miembro, con el fin de lograr unos servicios com- pletos de alcance comunitario; que la presente Directiva no se aplica a la interconexión directa entre operadores de servicios públicos telefónicos móviles; (') DO n C 122 de 18. 5. 1995, p. 4. () DO n C 236 de 11. . 1995, p. 38. (*) Dictamen del Parlamento Europeo de 16 de mayo de 1995 (DO n” C 151 de 19. 6. 1995, 27), Posición común del Consejo de 12 de julio de 1995 (DO n* C 281 de 25. 10. 1995, p. 19) y Decisión del Parlamento Europeo de 26 de octubre de 1995 (DO n” C 308 de 20. 11. 1995) y Decisión del Consejo de 27 de noviembre de 1995. (*) DO n” L 192 de 24. 7. 1990, p. 1. (5) Considerando que la presente Directiva no se aplica a los servicios o complementos de servicios ofreci- dos en los puntos de terminación de la red situados fuera de la Comunidad; Considerando que la Directiva 90/388/CEE de la Comisión, de 28 de junio de 1990, relativa a la competencia en los mercados de servicios de teleco- municaciones (3), estipula que los Estados miembros deberán eliminar los derechos exclusivos para el suministro de servicios de telecomunicaciones dis- tintos de la telefonía vocal; que la Directiva 90/ 388/CEE no se aplica al servicio de télex, a la radiotelefonía móvil, ni a la radiomensajería; Considerando que algunos Estados miembros han suprimido los derechos exclusivos para el suminis- tro de los servicios de telefonía vocal y de la red pública de telecomunicaciones; que dichos Estados miembros deberían velar por que todos los usuarios puedan abonarse a los servicios armonizados de telefonía, con arreglo a lo dispuesto en la presente Directiva; que las disposiciones de la presente Directiva no deberían impedir el acceso a los mer- cados de los servicios de telefonía vocal ni el suministro de la red pública de telecomunicacio- nes; Considerando que el servicio de telefonía vocal ha adquirido importancia social y económica, y que en la Comunidad cualquier persona debe tener dere- cho a abonarse a dicho servicio; que, en virtud del principio de no discriminación, el servicio de telefo- nía vocal debe ofrecerse y prestarse sin discrimina- ción a todos los usuarios que lo soliciten; que el principio de no discriminación se aplica, en particu- lar, a la disponibilidad de acceso técnico, a las tarifás, a la calidad del servicio, al plazo de sumi- nistro, a la distribución equitativa de la capacidad en caso de escasez, al plazo de reparación, a la disponibilidad de información sobre la red y a la información al cliente, sin perjuicio de la legislación aplicable en materia de protección de los datos personales y de la intimidad; Considerando que, de conformidad con la Directiva 920/388/CEE, los Estados miembros que mantengan derechos exclusivos para el suministro y la explota- ción de redes públicas de telecomunicaciones deben adoptar las medidas necesarias para que las condi- ciones que rigen el acceso a la red y su utilización sean objetivas, no discriminatorias y públicas; que es necesario armonizar las especificaciones que deben publicarse y determinar la forma de dicha publicación, con objeto de facilitar la prestación de servicios de telecomunicación dentro de un Estado miembro y entre Estados miembros y, en particular, la prestación de servicios por empresas, sociedades ($) DO n* L 192 de 24. 7. 1990, p. 10. Directiva modificada por la Directiva 94/46/CE (DO n* L 298 de 19. 10. 1994, p 15).