L 80/76 Diario Oficial de la Unión Europea 17.3.2006 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 16 de marzo de 2006 relativa a la publicación de las referencias de la norma EN 143:2000, «Equipos de protección respiratoria. Filtros contra partículas. Requisitos, ensayos, marcado», de conformidad con la Directiva 89/686/CEE del Consejo (equipos de protección individual) [notificada con el número C(2006) 777] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2006/216/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 89/686/CEE del Consejo, de 21 de diciembre de 1989, sobre aproximación de las legislaciones de los Estados Miembros relativas a los equipos de protección individual (1), y, en particular, su artículo 6, apartado 1, Visto el dictamen del Comité permanente creado con arreglo al artículo 5 de la Directiva 98/34/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de junio de 1998, por la que se establece un procedimiento de información en materia de las normas y re- glamentaciones técnicas (?), Considerando lo siguiente: En la Directiva 89/686/CEE se establece que solo pueden comercializarse y ponerse en servicio los equipos de pro- tección individual (EPI) que garanticen la salud y la segu- ridad de los usuarios sin poner en peligro ni la salud ni la seguridad de las demás personas, animales domésticos o bienes, cuando su mantenimiento sea adecuado y cuando se utilicen de acuerdo con su finalidad. De conformidad con el artículo 5 de la Directiva 89/686/CEE, se supondrán conformes con las exigencias esenciales de salud y seguridad mencionadas en el ar- tículo 3 de la Directiva 89/686/CEE y establecidas en su anexo II los EPI que lleven el marcado CE y para los cuales pueda el fabricante presentar, además de la declaración de conformidad, la certificación de examen CE de tipo de un organismo notificado por la cual se declare su conformidad con las normas nacionales perti- nentes, por las que se transpongan las normas armoni- zadas cuyas referencias hayan sido publicadas por la Co- misión en el Diario Oficial de la Unión Europea. Los Esta- (1) DO L 399 de 30.12.1989, p. 18. Directiva modificada en último lugar por el Reglamento (CE) n” 1882/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 284 de 31.10.2003, p. 1). (7 DO L 204 de 21.7.1998, p. 37. Directiva modificada en último lugar por el Acta de adhesión de 2003. (5) dos miembros deben publicar las referencias de las nor- mas nacionales por las que se incorporan las normas armonizadas al ordenamiento jurídico nacional. Con arreglo al artículo 6, apartado 1, de la Directiva 89/686/CEE, la Comisión y Francia plantearon oficial- mente una objeción respecto a la norma EN 143:2000, «Equipos de protección respiratoria. Filtros contra partí- culas. Requisitos, ensayos, marcado», adoptada por el Co- mité Europeo de Normalización (CEN) el 7 de enero de 2000, cuyas referencias se publicaron por primera vez en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas el 24 de enero de 2001 (3), debido a que no cumple íntegramente las exigencias esenciales de salud y seguridad mencionadas en el artículo 3 de la Directiva 89/686/CEE con respecto a los filtros de partículas cuya eficacia filtrante se logra exclusiva o parcialmente mediante el empleo de materia- les a base de fibras sin tejer cargadas eléctricamente, denominados en lo sucesivo «filtros electrostáticos». Los resultados de los ensayos de la eficacia filtrante de los diversos tipos de filtros de partículas demuestran feha- cientemente que el procedimiento de medición de la penetración del filtro, expuesto en el punto 8.7.2.4, úl- tima frase, y en el punto 8.7.3.4, última frase, de la norma EN 143:2000, según las cuales la penetración se mide tres minutos después de iniciarse la prueba con aerosol, no cumple las exigencias esenciales de salud y seguridad establecidas en el punto 3.10.1 («Protección respiratoria») del anexo II de la Directiva 89/686/CEE por lo que respecta a los filtros electrostáticos. Concretamente, se ha observado que la eficacia filtrante de este tipo de filtro puede deteriorarse rápidamente con el uso. La eficacia filtrante, determinada según el proce- dimiento estandarizado de ensayo, tres minutos tras el inicio de la prueba, puede perder su sentido en todo momento después de esos tres minutos. La disminución de la eficacia filtrante puede ser enorme, comprome- tiendo así la clase de eficacia que se le ha atribuido a un filtro electrostático y la información relativa al mismo. Cuando la asignación a una clase de eficacia se considera incorrecta durante la utilización, la posible exposición resultante a partículas peligrosas transmitidas por el aire puede comprometer seriamente la salud y la seguridad del usuario. Los resultados de los ensayos también apun- tan a una pérdida de eficacia filtrante del filtro elec- trostático aun en caso de utilización intermitente. () DO C 21 de 24.1.2001, p. 2.