11.3.2003 Diario Oficial de la Unión Europea L 66/41 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 7 de marzo de 2003 por la que se modifican las Decisiones 1999/283/CE y 2000/585/CE en lo que respecta a Botswana [notificada con el número C(2003) 713] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2003/163/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 72/462/CEE del Consejo, de 12 de diciembre de 1972, relativa a problemas sanitarios y de policía sanitaria en las importaciones de animales de las especies bovina, porcina, ovina y caprina y de carne fresca o de productos a base de carne procedentes de terceros países (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 1452/ 2001 (, y, en particular, el apartado 3 de su artículo 14, Vista la Directiva 92/45/CEE del Consejo, de 16 de junio de 1992, sobre problemas sanitarios y de policía sanitaria relativos a la caza de animales silvestres y a la comercialización de carne de caza silvestre (*), cuya última modificación la constituye la Directiva 97/79/CE (*), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 16, Vista la Directiva 92/118/CEE del Consejo, de 17 de diciembre de 1992, por la que se establecen las condiciones de policía sanitaria y sanitarias aplicables a los intercambios y a las impor- taciones en la Comunidad de productos no sometidos, con respecto a estas condiciones, a las normativas comunitarias específicas a que se refiere el capítulo I del anexo A de la Direc- tiva 89/662/CEE y, por lo que se refiere a los patógenos, de la Directiva 90/425/CEE (), cuya última modificación la consti- tuye la Decisión 2003/42/CE de la Comisión (5), y, en parti- cular, su artículo 10, Considerando lo siguiente: (1) — La Decisión 1999/283/CE de la Comisión (7), cuya última modificación la constituye la Decisión 2003/74/CE (3), establece las condiciones zoosanitarias y la certificación veterinaria aplicables a las importaciones de carne fresca procedente de determinados países africanos. (2) La Decisión 2000/585/CE de la Comisión, (*), cuya última modificación la constituye la Decisión 2003/74/ CE, establece las condiciones zoosanitarias y de sanidad pública, así como la certificación veterinaria aplicables a la importación de carne de caza silvestre, carne de caza de cría y carne de conejo procedente de terceros países. L 302 de 31.12.1972, p. 28. L 198 de 21.7.2001, p. 11. L 268 de 14.9.1992, p. 35. L 24 de 30.1.1998, p. 31. L 62 de 15.3.1993, p. 19. L 13 de 18.1.2003, p. 24. L 110 de 28.4.1999, p. 16. L 28 de 4.2.2003, p. 45. L 251 de 6.10.2000, p. 1. E = 3 Ie OOOGOOO > (3) El 7 de enero de 2003 se confirmó en Botswana un brote de fiebre aftosa en la zona autorizada CE número 6, con una primera infección en la explotación presunta- mente el 23 de diciembre de 2002, y se adoptó la Deci- sión 2003/74/CE de la Comisión para suspender las exportaciones a la Comunidad procedentes de todo el país de carne fresca deshuesada de animales de las espe- cies bovina, ovina y caprina y ungulados silvestres y ungulados de cría producida después de la presunta fecha de la primera infección, a la espera de nueva infor- mación necesaria para justificar la regionalización. Las autoridades de Botswana efectuaron vacunaciones de emergencia en torno al brote y realizaron nuevas investi- gaciones para evaluar la situación en el país. Todos los animales en las explotaciones afectadas están siendo sacrificados y destruidos. El resultado de dicha evaluación muestra que la zona infectada se sitúa en las zonas de control veterinario números 6 y 7, en un área de aproximadamente 30 por 40 kilómetros. Además, cuatro explotaciones situadas en la periferia de esta área se incluyeron en la zona infec- tada debido a la posibilidad de contacto con animales de las explotaciones infectadas. No se han observado más casos de fiebre aftosa en el país. Las autoridades de Botswana han informado a la Comu- nidad de que las zonas 6 y 7 son las zonas infectadas, las zonas que las rodean 5, 8 y 9 se consideran zonas de protección, mientras que las zonas 10, 11, 12, 13 y 14 deben considerarse indemnes. Estas zonas indemnes están físicamente separadas del resto del territorio mediante vallas. En estas condiciones, la importación a la Comunidad desde las zonas 10, 11, 12, 13 y 14 de carne deshuesada y madurada fresca, con exclusión de los despojos, de animales de las especies bovina, ovina y caprina y de ungulados silvestres y de cría deberá ser autorizada, independientemente de la fecha del sacrificio. Las medidas contempladas en la presente Decisión deberán revisarse dentro de tres meses, en particular a la luz de la evolución de la enfermedad y de la nueva infor- mación recibida de las autoridades de Botswana. Deberán modificarse en consecuencia las Decisiones 1999/283/CE y 2000/585/CE. Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimen- taria y de sanidad animal.