L 169/10 Diario Oficial de la Unión Europea 22.6.2006 REGLAMENTO (CE) N? 915/2006 DE LA COMISIÓN de 21 de junio de 2006 que modifica el Reglamento (CE) n* 2148/9%6 por el que se establecen las normas de evaluación y control de las cantidades de productos agrícolas que forman parte de existencias de la intervención pública LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Reglamento (CE) n” 2148/9%6 en lo que respecta al pro- cedimiento de inspección física de los almacenes de azú- Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, car. (3) — Por lo tanto, procede modificar en consecuencia el Re- Visto el Reglamento (CEE) n* 3492/90 del Consejo, de 27 de noviembre de 1990, por el que se fijan los elementos que deben tomarse en consideración en las cuentas anuales para la finan- ciación de las medidas de intervención en forma de almacena- miento público, por el Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agraria, sección «Garantía» (1), y, en particular, su ar- tículo $, Considerando lo siguiente: (1) En el anexo III del Reglamento (CE) n* 2148/96 de la Comisión (?) se establecen las normas para el procedi- miento de inspección física de los productos agrícolas almacenados en intervención pública. (2) El almacenamiento público de azúcar se inició en 2005, de acuerdo con lo dispuesto en el Reglamento (CE) n* 1260/2001 del Consejo, de 19 de junio de 2001, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del azúcar (3), y el Reglamento (CE) n 1262/2001 de la Comisión, de 27 de junio de 2001, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n” 1260/2001 del Consejo en lo que respecta a la compra y venta de azúcar por los organismos de intervención (*). Por consiguiente, es pre- ciso establecer nuevas disposiciones de aplicación en el El presente Reglamento será obligatorio en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 21 de junio de 2006. (1) DO L 337 de 4.12.1990, p. 3. () DO L 288 de 9.11.1996, p. 6. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 808/1999 (DO L 102 de 17.4.1999, p. 70). () DO L 178 de 30.6.2001, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 39/2004 (DO L 6 de 10.1.2004, p. 16). ($) DO L 178 de 30.6.2001, p. 48. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n” 218/2006 (DO L 38 de 9.2.2006, p. 19). glamento (CE) n9 2148/9%6. (4) — Habida cuenta de que la intervención del azúcar se inició en la campaña de comercialización 2004/05 sin haberse establecido disposiciones de aplicación para el inventario, la forma en que algunos Estados miembros organizaron el almacenamiento de las existencias de azúcar hace ex- cesivamente difícil realizar el inventario de acuerdo con los procedimientos normales. Por consiguiente, es preciso establecer normas transitorias para las existencias de azú- car de las campañas de comercialización 2004/05 y 2005/06. (5) — Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité de gestión del FEOGA. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El anexo III del Reglamento (CE) n” 2148/96 queda modificado con arreglo a lo dispuesto en el anexo del presente Reglamento. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el séptimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. todos sus elementos y directamente aplicable en Por la Comisión Mariann FISCHER BOEL Miembro de la Comisión