6.12.1999 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L312/1 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 15 de septiembre de 1999 relativa a un procedimiento de conformidad con el artículo 81 del Tratado CE (asunto IV/36.539 — British Interactive Broadcasting/Open) [notificada con el número C(1999) 2935] (El texto en lengua inglesa es el único auténtico) (1999/781/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento n” 17 del Consejo, de 6 de febrero de 1962, Primer Reglamento de aplicación de los artículos 85 y 86 del Tratado (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 1216/1999 (*), Vista la petición de declaración negativa y la notificación para la exención presentada el 13 de junio de 1997, de conformi- dad con los artículos 2 y 4 del Reglamento n 17, Visto el resumen de la aplicación y de la notificación publi- cada () de conformidad con el apartado 3 del artículo 19 del Reglamento n” 17, Después de haber consultado al Comité consultivo para prácti- cas restrictivas y posiciones dominantes, Considerando lo siguiente: (1) DO 13 de 21.2.1962, p. 204/62. (*) DO L 148 de 15.6.1999, p. 5. () DO C 322 de 21.10.1998, p. 6. (1) I. LOS HECHOS A. INTRODUCCIÓN El 13 de junio de 1997, las partes notificaron a la Comi- sión la creación de una empresa en participación, British Interactive Broadcasting Ltd («BiB», ahora denominada «Open») y pidieron una declaración negativa y/o una exención de conformidad con el Reglamento n” 17. Las empresas matrices de BiB son BT Holdings Limited, Bri- tish Sky Broadcasting Ltd, Midland Bank plc y Matsus- hita Electric Europe Ltd. BiB debe proporcionar un nuevo tipo de servicio, servi- cios interactivos digitales de televisión, a los consumido- res en el Reino Unido. Esto implica establecer la infraes- tructura y los servicios necesarios para permitir a empresas, tales como bancos, supermercados y agencias de viajes, estar en interacción directa con los consumi- dores. Un elemento importante de esta infraestructura es un terminal digital. BiB subvencionará el precio de venta al por menor de descodificadores digitales por satélite, antenas parabólicas y cabezas digitales del tipo LNB (*). (1) Una cabeza LNB (low noise block converter) detecta la señal retransmi- tida por la fuente primaria, la convierte en corriente eléctrica, la amplifica y baja su frecuencia.