N* L 111/34 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 22. 4. 89 I (Actos cuya publicación no es una condición -para su aplicabilidad) CONSEJO … DIRECTIVA DEL CONSEJO de 13 de abril de 1989 por la que se completa y modifica la -Directiva 76/116/CEE en ló que se refiere al calcio, magnesio, sodio y azufre contenidos en los abonos (89/284/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, su artículo 100 A, Vista la propuesta de la Comisión (), En cooperación con el Parlamento Europeo (3), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (3), Considerando que conviene. adoptar las medidas desti- nadas a establecer progresivamente el mercado interior en - el transcurso de un período que terminará el 31 de diciembre.de 1992; que el mercado interior implica un espacio sin fronteras interiores en el que está garantizada la libre circulación de mercancías, personas, servicios- y capitales ; Considerando que la Directiva 76/116/CEE del Consejo, de 18 de diciembre de 1975, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre los abonos (*, modificada en último lugar por la-Directiva 88/183/CEE (3), fija las normas de comercialización de los abonos sólidos de tipo CEE; que- resulta necesario extender dicha Directiva al calcio,: magnesio, sodio y azufre contenidos en.los-abonos ; Considerando que la Directiva.76/116/CEE del Consejo puede aplicarse en adelante a los abonos que contengan únicamente - calcio, magnesio y azufre, (J DO n* C 20 de 26..1. 1988, p. 5. () DO n* C.262 de 10. 10. 1988; p: 82.-- DO n* C 47 de 27. 2. 1989. () DO n* C 134 de 24. 5. 1988, p. 6. () DO n* L 24 de 30. 1. 1976, p. 21. () DO n* L 83 de 29. 3. 1988, p. 33. HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 Para los abonos CEE que figuran en el Anexo I de la Directiva 76/116/CEE podrá declararse un contenido en - magnesio, sodio y-azufre siempre que estos elementos se hallen presentes en cantidades por lo menos iguales a los míñimos fijados en el artículo 2 de la presente Directiva y siempre que los abonos CEE sean conformes a las especi- ficaciones . que figuran en el Anexo I-de la Directiva 76/116/CEE. En tal caso, la denominación del tipo será completada con la mención prevista en la letra b) del artí- culo 6 de :la presente Directiva. Artículo 2 Para los abonos CEE mencionados en el artículo .1 sólo podrá declararse un contenido en magnesio, sodio y azufre si contienen : — por lo menos un 2 % de óxido de magnesio (MgO), es decir, un 1,2 % de Mg; — por lo menos un 3 % de óxido de sodio (Na,O), es decir, un 2,2 % de Na; — por lo menos un 5 % de anhídrido sulfúrico (SO;), es decir, un 2% de S. Artículo 3 1. Conarreglo a la presente Directiva, el calcio consi: derado - como elemento nutritivo será declarable;-sin perjuicio. del apartado 2, únicamente para los abonos del tipo 1 y 2 de la lista que figura en el Anexo I. Los Estados miembros podrán establecer que, para los . abonos .comercializados en su territorio, el contenido en calcio. se declare bien en-forma de óxido CaO, bien en forma de elemento Ca, bien en ambas formas simultánea- mente.