N L 80/8 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 2.4, 93 REGLAMENTQ (CEE) N* 797/93 DE LA COMISIÓN de 30 de marzo de 1993 por el que se establece un derecho antidumping provisional sobre las importa- ciones de ferrocromo con un contenido de carbono en peso no superior al 0,5 % - (ferrocromo con bajo contenido de .carbono) originario de Kazajstán, Rusia y Ucrania LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n” 2423/88 del Consejo, de 11 de julio de 1988, relativo a la defensa contra las importa- ciones que sean objeto de dumping o de subvenciones por parte de países no miembros de la Comunidad Económica Europea (') y, en particular, su artículo 11, Previa consulta en el seno del Comité consultivo previsto en dicho Reglamento, Considerando lo que sigue: (1) (2) () (a) — A. PROCEDIMIENTO En junio de 1992, la Comisión recibió una denuncia presentada por el « Comité de Liaison des Industries de Ferro-Alliages de la Communauté Économique Europeénne » en nombre del único productor comunitario de ferrocromo con bajo contenido de carbono. La denuncia contenía pruebas de la existencia de dumping y de un perjuicio importante, consideradas suficientes para justificar la apertura de un procedimiento. En consecuencia, la Comisión anunció en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas(?) la apertura de un procedimiento antidumping relativo a las importaciones de ferrocromo con bajo conte- nido de carbono originario de Kazajstán, Rusia y - Ucrania, clasificado en los códigos NC 7202 49 10 y 7202 49 50, e inició una investigación. La Comisión notificó oficialmente la apertura del procedimiento a los exportadores e importadores notoriamente afectados, a los representantes de los países exportadores y al denunciante. Se concedió a las partes notoriamente afectadas la posibilidad de dar a conocer sus puntos de vista por escrito y de solicitar ser oídas. Siete de las empresas que recibieron el cuestionario destinado a los importadores respondieron en el plazo establecido por la Comisión, y de ellas única- mente una indicó que era importadora del producto en cuestión. Puesto que el volumen de (5) (6) (7 (8) estas importaciones era pequeño en relación con las importaciones totales, no podía considerarse representativo de las exportaciones de que se trata. De las seis empresas que recibieron el cuestionario destinado a los exportadores sólo respondió una, aunque sin ofrecer detalles sobre sus exportaciones a la Comunidad. Varias asociaciones que represen- taban a los importadores, comerciantes, y consumi- dores de ferrocromo con bajo contenido de carbón solicitaron y consiguieron ser oídas. Debido a esta falta de cooperación, la Comisión únicamente pudo utilizar, para su determinación preliminar, las estadísticas comerciales de la Comu- nidad, ciertos datos ofrecidos por las partes inte- resadas y la información. suministrada por el productor comunitario Elektrowerk Weisweiler GmbH, Eschweiler, Alemania, que fue comprobada en los locales de la empresa. La investigación del dumping abarcó el período comprendido entre el 1 de julio de 1991 y el 30 de junio de 1992 (período de investigación). B. PRODUCTO SOMETIDO A INVESTIGACIÓN. PRODUCTO SIMILAR 1. Origen del producto iníportado Los tres países exportadores interesados, que perte- necían anteriormente a la Unión Soviética, se inde- pendizaron a principios de 1992. Esta situación todavía no se refleja en las estadísticas de importa- ción de la Comunidad cuyas cifras, para el período en consideración, todavía se refieren a la antigua Unión Soviética. No obstante, puesto que la Comi- . sión no tiene conocimiento de ningún productor que opere fuera de Kazajstán, Rusia y Ucrania en el territorio de la antigua Unión Soviética y puesto que ninguna parte interesada pudo suministrar dicha información, se ha llegado a la conclusión provisional de que las importaciones procedentes de la antigua Unión Soviética son originarias de los tres países mencionados. 2. Descripción del producto El ferrocromo con un contenido de carbono no superior al 0,5 % (ferrocromo con bajo conte- nido de carbono) es una aleación de hierro y cromo fabricada reduciendo minerales de cromo con sili-