L 49/34 Diario Oficial de la Unión Europea 22.2.2005 DECISIÓN 2005/148/PESC DEL CONSEJO de 21 de febrero de 2005 relativa a la aplicación de la Posición Común 2004/694/PESC sobre medidas adicionales en apoyo de la aplicación efectiva del mandato del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Vista la Posición Común 2004/694/PESC ('), y en particular su artículo 2, en conjunción con el tercer guión del apartado 2 del artículo 23 del Tratado de la Unión Europea, Considerando lo siguiente: (1) — Mediante la Posición Común 2004/694/PESC, el Consejo adoptó medidas para congelar todos los fondos y recur- sos económicos pertenecientes a las personas físicas pro- cesadas por el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY). (2) El 22 de diciembre de 2004, el Consejo adoptó la Deci- sión 2004/900/PESC, que modifica la lista aneja a la Posición Común 2004/694/PESC. (3) — A raíz del traslado de D. Savo Todovic y de D. Vladimir Lazarevic a las unidades de detención del TPIY, procede retirar sus nombres de la lista. (4) — Lalista aneja a la Posición Común 2004/694/PESC, debe modificarse en consecuencia, (1) DO L 315 de 14.10.2004, p. 52. Posición Común cuya última modificación la constituye la Decisión 2004/900/PESC (DO L 379 de 24.12.2004, p. 108). DECIDE: Artículo 1 La lista de personas aneja a la Posición Común 2004/694/PESC, se sustituye por el texto que figura en el anexo de la presente Decisión. Artículo 2 La presente Decisión surtirá efecto el día de su adopción. Artículo 3 La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea. Hecho en Bruselas, el 21 de febrero de 2005. Por el Consejo El Presidente J. ASSELBORN