25. 10, 91 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 294/43 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 7 de mayo de 1991 relativa al fondo para la sanidad y la producción de animales en Bélgica (Los textos en lengua neerlandesa y francesa son los únicos auténticos) (91/538/CEF) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, y, en particular, el párrafo primero del apartado 2 del artículo 93, - Visto el Reglamento (CEE) n* 2759/75 del Consejo, de 29 de octubre de 1975, por el que se establece la organiza- ción común de mercados en el sector de la -carne de porcino ('), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 1249/89 (3, y, en particular, su artí- culo 21, Visto el Reglamento (CEE) n* 805/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de bovino (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 1628/91 (9, y, en particular, su artículo 24, Después de haber emplazado a los interesados, de confor- midad con el apartado 2 del artículo 93 del Tratado CEF, para que presentaran sus observaciones (% y vistas esas observaciones, Considerando lo que sigue : I (1) A finales de 1986, la Comisión decidió llevar a cabo un estudio de conjunto de todos los impuestos de asignación obligatoria percibidos por los Estados () DO n* L 282 de 1. 11. 1975, p. 1. () DO n* L 129 de 11. 5. 1989, p. 12. () DO n L 148 de 28. 6. 1968, p. 24. * DO n* L 150 de 15. 6. 1991, p. 16. ($ DO n* € 24 de 1. 2. 1990, p. 12. (2) () miembros en los sectores agrario y pesquero, así como de la asignación de esos impuestos en forma de ayudas, fundamentalmente. Para disponer de esa información, se envió una carta tipo a todos los Estados miembros en 1987. Las autoridades belgas respondieron por carta de 7 de junio de 1988. Mediante carta de 10 de abril de 1989, la Comisión les pidió información comple- mentaria y aquéllas contestaron mediante carta de 6 de julio de 1989. Las medidas en cuestión fueron establecidas por la Ley de 24 de marzo de 1987, relativa a la sanidad animal, en particular por el apartado 2 de su artí- culo 32, y por el Real Decreto de 11 de diciembre de 1987 relativo a las cotizaciones obligatorias al fondo para la sanidad y la producción animales. La finalidad de ese fondo es participar en la finan- ciación de las indemnizaciones, subvenciones y demás prestaciones relativas a la lucha contra las enfermedades de los animales y a la mejora de la higiene, la sanidad y la calidad de los animales y productos de origen animal. Este fondo se alimenta en parte con cotizaciones obligatorias cuyo importe fue fijado por el Real Decreto de 11 de diciembre de 1987. Estas son las cotizaciones fijadas en los artículos 2 y — 3 del Decreto: - — una cotización obligatoria de 315 francos belgas por cabeza de vacuno sacrificado, de 105 francos belgas por ternero sacrificado y de 20 francos belgas por cerdo sacrificado, con cargo a los mataderos ;