11.4. 89 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N L 98/29 DECISIÓN DEL CONSEJO de 14 de marzo de 1989 por la que se aprueba el plan experimental comunitario para apoyar y facilitar el acceso a los grandes servicios e instalaciones científicos y técnicos de interés europeo (89/238/CEE) EL CONSEJO DE-LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, el apartado 2 del artículo 130 Q, Vista la propuesta de la Comisión, En cooperación con el Parlamento Europeo (), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (?), . Considerando que el artículo 130 K del Tratado establece que el programa marco se ejecutará mediante programas específicos desarrollados dentro de cada una de las accio- nes; Considerando que la Decisión 87/516/Euratom, CEE del Consejo, de 28 de septiembre de 1987, relativa al programa marco de actividades de la Comunidad en el ámbito de la investigación y desarrollo tecnológico (1987-1991)(3), modificada por la Decisión 88/193/CEE, Euratom (*), incluye, entre las actividades que prevé, el uso de las grandes instalaciones; ; Considerando que uno de los objetivos de los esfúerzos comunitarios de investigación y desarrollo para 1987-1991 prevé el estímulo, la valorización de los recursos humanos de la Comunidad Europea en su conjunto así como una mejor utilización de las grandes instalaciones científicas y técnicas . integrando la dimensión europea; .. Considerando que el presente plan, a pesar de ser consecuen- te con la búsqueda de la calidad científica contribuirá a mejorar la competitividad. comunitaria en el ámbito de la investigación al tiempo que fortalecerá la cohesión económi- ca y social en la Comunidad; Considerando que la Comisión se encargará de que la investigación efectuada con arreglo a dicho plan caiga dentro del ámbito del Tratado; incluso enlos casos en que el servicio o instalación utilizada pueda no estar cubierta -total o parcialmente por dicho Tratado; Considerando que el Comité de Investigación Científica y Técnica (CREST) ha emitido su dictamen sobre la propuesta - de la Comisión, (1) DO n* C 167 de 27.6.1988, p. 81 y DO n* C 69 de 20.3.1989. (2) DO n* C 35 de 8.2. 1988, p. 1. (3) DO n” L 302 de 24. 10. 1987, p. 1. (*) DO n” L 89 de 6. 4. 1988, p. 35. HA ADOPTADO LA-PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 Se aprueba un plan experimental comunitario para apoyar y facilitar el acceso.a los grandes servicios e instalaciones - científicas y técnicas situadas en la Comunidad, denominado .. en lo sucesivo el «Plan» tal y como se define en el Anexo, para “un período de:cuatro años a partir del 1 de enero de 1989. Artículo 2 1. El Plan consistirá en medidas temporales de apoyo financiero. destinadas a facilitar el acceso y a dearrollar la explotación de grandes instalaciones científicas situadas en la 'Comunidad.. 2. Para alcanzar dicho objetivo, la Comunidad propor- cionará “apoyo financiero a las operaciones escogidas en función de su calidad científica y técnica. Tales operaciones, que serán seleccionadas de conformidad con los procedi- mientos establecidos en el artículo 3, deberán estar basadas en propuestas conjuntas de las instituciones u organismos responsables de las instalaciones y de los científicos o investigadores que deseen acceder a-ellas. 3... El apoyo financiero comunitario se usará para contri- buir en la medida necesaria a: — los gastos de funcionamiento de las instalaciones y, si fuere necesario, a los costes de las adaptaciones y/o realizaciones especiales para lograr los objetivos mencio- nados en el apartado 1; — los gastos ocasionales-derivados de las operaciones; — losgastos de los científicos o investigadores, incluidos los gastos de viajes y desplazamientos. 4. Los científicos o investigadores que accedan a una instalación como resultado del apoyo financiero de .la Comunidad con arreglo al presente Plan deberán ser nacio- nales de un Estado miembro. Sólo se concederá ayuda financiera procedente de este plan para facilitar el acceso a una instalación científica a los científicos o investigadores que normalmente no tengan acceso a la instalación en cuestión.