13.7.2004 Diario Oficial de la Unión Europea L 241/3 REGLAMENTO (CE) N* 1273/2004 DE LA COMISIÓN de 12 de julio de 2004 relativo al retraso de la fecha límite para la siembra de algunos cultivos herbáceos en determinadas regiones de la Comunidad correspondiente a la campaña 2004/05 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n 1251/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, por el que se establece un régimen de apoyo a los productores de determinados cultivos herbáceos (1) y, en particular, su artículo 9, Considerando lo siguiente: (1) El apartado 2 del artículo 8 del Reglamento (CE) n“ 1251/1999 dispone que, para poder optar al pago por superficie, los productores deberán haber realizado la siembra a más tardar el 31 de mayo previo a la cosecha pertinente. (2) Con motivo de las condiciones climatológicas específicas de este año, no será posible respetar las fechas límite de siembra en el caso de algunos cultivos en Italia y España y en determinadas regiones de Finlandia, Francia, Portugal y Suecia. El presente Reglamento será obligatorio en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 12 de julio de 2004. (1) DO L 160 de 26.6.1999, p. 1. Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 1782/2003 (DO L 270 de 21.10.2003, p. 1). (3) — En tales circunstancias, procede prorrogar el plazo apli- cable a la siembra de determinados cultivos correspon- diente a la campaña 2004/05. (4) — Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité de gestión de los cereales. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 En el anexo se fija la fecha límite para la siembra correspon- diente a la campaña 2004/05 para los cultivos y en las regiones que allí se indican. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. Se aplicará a los pagos por superficie de la campaña 2004/05. todos sus elementos y directamente aplicable en Por la Comisión Franz FISCHLER Miembro de la Comisión