4. 9. 93 Diario Oficial de las Comunidades Europeas - No L 225/35 (Actos cuyal publicací6n no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 30 de julio de 1993 por la que se aceptan los compromisos ofrecidos en el marco de la reconsidera- ción de las medidas antidumping aplicables a determinadas importaciones de glutamato monosódico originario de Indonesia, República de Corea, Taiwán y Tailandia - (93/479/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n" 2423/88 del Consejo, de 11 de julio de 1988, relativo a la defensa contra las importa- ciones que sean objeto de dumping o de subvenciones “por parte de países no miembros de la Comunidad Económica Europea (') y, en particular, sus artículos 10 y 14, ' Previa consulta en el seno del Comité consultivo previsto en dicho Reglamento, Considerando lo que sigue: A. PROCEDIMIENTO ANTERIOR (1) — Porel Reglamento (CEE) n* 1798/90 (3, modificado por el Reglamento (CEE) n* 2966/92 (), el Consejo estableció un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de glutamato monosódico origi- nario de Indonesia, República de Corea, Taiwán y Tailandia, con la excepción de las importaciones de determinados productores de estos países respecto de los cuales la Comisión había aceptado compro- () DO n* L 209 de 2. 8. 1988, p. 1. () DO n' L 167 de 30. 6. 1990, p. 1. () DO n* L 299 de 15. 10. 1992, p. 1. misos por el Reglamento (CEE) n* 547/90 ( y la Decisión 92/493/CEE (9). B. APERTURA DE UN PROCEDIMIENTO DE RECONSIDERACIÓN (2) El sector económico comunitario durante el período de investigación inicial (1 de abril de 1987 a 31 de marzo de 1988) comprendía tres produc- tores que representaban la producción total de glutamato monosódico en la Comunidad. Tras la adopción de las medidas antidumping en el marco del presente procedimiento, dos de estos produc- tores cerraron sus fábricas. Además, el único productor que quedaba en la Comunidad, que constituye el sector económico comunitario en el presente procedimiento de reconsideración, alegó que, debido a los cambios importantes en el valor del dólar estadounidense, divisa en la que se realiza la mayor parte del comercio de glutamato monosódico, frente al ecu, los precios contenidos en los compromisos acep- tados por la Comisión, expresados en ecus, han resultado ser insuficientes para eliminar los efectos . perjudiciales de las prácticas continuas de dumping, que han supuesto para este productor la prosecu- ción de las pérdidas financieras y un deteriorio considerable en su flujo de caja. () DO n? L 56 de 3. 3. 1990, p. 1. () DO n* L 299 de 15. 10. 1992, p. 40.