L 69/24 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 10.3.2001 DECISIÓN DEL CONSEJO de 12 de febrero de 2001 por la que se hace pública la Recomendación destinada a poner término al desajuste respecto de las orientaciones generales de política económica en Irlanda (2001/192/CE) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, el apartado 4 de su artículo 99, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando lo siguiente: (1) El 12 de febrero de 2001, el Consejo adoptó su Recomendación destinada a poner término al desajuste respecto de las orientaciones generales de política económica en Irlanda (1), dirigida al Gobierno irlandés para que ponga término a la falta de coherencia de las previsiones presupuestarias de 2001 con las orientaciones generales de política económica de 2000. (2) El Consejo considera que la publicación de la presente Recomendación facilitará la coordinación de las políticas económicas de los Estados miembros y de la Comunidad y contribuirá a una mejor comprensión por parte de los agentes económicos, facilitando la aplicación de las medidas recomen- dadas. DECIDE: Artículo 1 La Recomendación del Consejo, de 12 de febrero de 2001, destinada a poner término al desajuste respecto de las orientaciones generales de política económica en Irlanda se publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. Artículo 2 La presente Decisión entrará en vigor el 12 de febrero de 2001. Hecho en Bruselas, el 12 de febrero de 2001. Por el Consejo El Presidente B. RINGHOLM (1) Véase la página 22 del presente Diario Oficial.