9.2.2001 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L40/1 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 13 de octubre de 1999 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común y con el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo (asunto IV/M.1439 Telia/Telenor) [notificada con el número C(1999) 3314] (El texto en lengua inglesa es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2001/98/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y, en particular su artículo 57, Visto el Reglamento del Consejo (CEE) n” 4064/89, de 21 de diciembre de 1989, sobre el control de las operaciones de con- centración entre empresas (1),cuya última modificación la con- situye el Reglamento (CE) n” 1310/97 (*), y, en particular el apartado 2 de su artículo 8, Vista la decisión de la Comisión, de 15 de junio de 1999, de iniciar el procedimiento en el presente asunto, Después de haber ofrecido a las empresas afectadas la oportu- nidad de dar a conocer sus observaciones sobre las objeciones planteadas por la Comisión, Visto el dictamen del Comité consultivo sobre operaciones de concentración (3), (1) DO L 395 de 30.12.1989, p. 1; version corregida en el DO L 257 de 21.9.1990, p. 13. ) DOL 180 de 9.7.1997, p. 1. () DO C 43 de 9.2.2001. Considerando lo siguiente: (1) El 28 de abril de 1999 fue recibida una notificación en virtud del artículo 4 del Reglamento (CEE) n” 4064/89 (el Reglamento sobre operaciones de concentración»), por la que los Gobiernos sueco y noruego anunciaban que adquirirían control conjunto, a efectos del citado Reglamento, de una empresa de nueva creación, Newco, establecida para poseer las acciones de Telia AB («Telia») y Telenor AS («Telenor»). El 25 de mayo, las partes notificantes propusieron una serie de compromisos, condicionados a la adopción, por parte de la Comisión, de una decisión de conformidad con la letra b) del apartado 1 del artículo 6 del Regla- mento sobre operaciones de concentración. Tras examinar la notificación, la Comisión concluyó que la operación notificada entraba en el ámbito del Regla- mento sobre operaciones de concentración y suscitaba serias dudas en cuanto a su compatibilidad con el mer- cado común, ya que podía crear o reforzar una posición dominante como resultado de la cual la competencia efectiva quedaría considerablemente obstaculizada en el mercado común o en una parte sustancial del mismo y en el territorio cubierto por el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Por consiguiente, el 15 de junio de 1999 la Comisión decidió iniciar el procedimiento en virtud de la letra c) del apartado 1 del artículo 6 del Reglamento sobre operaciones de concentración.