Ne L 92/26 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 2. 4. 88 “ REGLAMENTO (CEE) N* 941/38 DE LA COMISIÓN: ' de 8 de abril de 1988 relativo a la entrega de aceite de colza refinado a Bangladesh en concepto de ayuda alimentaria [ LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económ¡ca Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 3972/86 del -Consejo; de 22 de diciembre de 1986, relativo a la política y a la gestión de la ayuda alimentaria ('), modificado- por el Reglamento (CEE) n* 3785/87 (3) y, en particular, la letra c) del apar- tado 1 del artículo 6, Considerando que el Reglamento'(CEE) n 1420/87 del Consejo, de 21 de mayo de 1987, por el que se establecen. las modalidades de aplicación del Reglamento.(CEE) 19 3972/86 relativo a la política y la gestión de la ayuda alimentaria (), establece la lista de los países y organismos- susceptibles -de recibir ayuda. y determina los criterios generales relativos al transporte de la ayuda alimentaria más allá de la fase fob; , Considerando que, en su Decisión, de 30 de julio de 1987, - relativa a la concesión de una ayuda alimentaria en favor de Bangladesh, la Comisión ha concedido a dicho país 2 000 toneladas de aceite de colza refinado que se sumi- nistrarán entregadas puerto de desembarque descargado ; Considerando que procede efectuar dicho suministro con arreglo a las normas previstas en el Reglamento (CEE) 19 2200/87 de la Comisión, de 8 de julio de 1987, por el que se establecen las modalidades generales de moviliza- ción en la Comunidad de los productos que se vayan a suministrar en concepto de ayuda alimentaria comunita- ria (9; que es necesario precisar, en particular, los plazos y condiciones de entrega, así como el procedimiento que deberá seguirse para determinar los gastos-que resulten de ello, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 Se abre una licitación para atribuir el suministro de aceite de colza refinado en favor de Bangladesh con arreglo a lo dispuesto. en el Reglamento. (CEE) -n” 2200/87. y a las condiciones que figuran en el Anexo. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comuni- dades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 8 de abril de 1988. () DO n* L 370 de 30. 12. 1986, p. 1. () DO n L 356 de 18. 12. 1987, p. $. () DO n* L 136 de 26. 5. 1987, p. 1. Por la Cohzísi6n Frans ANDRIESSEN Vicepresidente () DO n? L 204 de 25. 7. 1987, p. 1.