1.10.2004 Diario Oficial de la Unión Europea L 305/63 DIRECTIVA 2004/98/CE DE LA COMISIÓN de 30 de septiembre de 2004 que modifica la Directiva 76/769/CEE del Consejo por lo que respecta a las restricciones de la comercialización y el uso de éter de pentabromodifenilo en sistemas de evacuación de emergencia de aeronaves con el fin de adaptar su anexo I al progreso técnico (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 76/769/CEE del Consejo, de 27 de julio de 1976, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros que limitan la comercialización y el uso de determinadas sustancias y preparados peligrosos (), y, en particular, su artículo 2 bis, Considerando lo siguiente: El éter de pentabromodifenilo (pentaBDE) se utiliza como material ignífugo bromado para proteger plásticos, teji- dos y otros artículos contra el fuego. Tras efectuar una evaluación del riesgo con arreglo al Reglamento (CEE) n” 793/93 del Consejo, de 23 de marzo de 1993, sobre evaluación y control del riesgo de las sustancias existentes (?), se consideró necesario res- tringir la comercialización y el uso de pentaBDE, y, por tanto, se añadió la sustancia al anexo I de la Directiva 76/769/CEE. Se han recibido recientemente nuevas informaciones que demuestran la utilización de pentaBDE en tejidos especí- ficos para las rampas de evacuación y rampas balsa de aeronaves, que no puede sustituirse por alternativas ade- cuadas debido a la amplitud de los ensayos de seguridad y los requisitos normativos. No cabe esperar que se produzcan emisiones de estas rampas al medio ambiente ni exposición de personas, excepto durante unos pocos segundos en casos de emer- (1) DO L 262 de 27.9.1976, p. 201; Directiva cuya última modificación la constituye la Directiva 2004/96 CE de la Comisión (DO L 301 de 28.9.2004, p. 51). (2) DO L 84 de 5.4.1993, p. 1; Reglamento modificado por el Regla- mento (CE) n” 1882/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 284 de 31.10.2003, p. 1). (8) gencia y únicamente en el caso poco probable de que el material arda. Considerando la aplicación limitada de pentaBDE en sis- temas de evacuación de emergencia de aeronaves y la contribución insignificante que representa este artículo a los riesgos globales para la salud y el medio ambiente, está justificada la autorización de comercialización de pentaBDE y su utilización con este fin específico. Habida cuenta de la complejidad del proceso de sustitu- ción y de los reglamentos de autorización de los sistemas de emergencia de las aeronaves, así como de las graves repercusiones socioeconómicas, se justifica la introduc- ción de una excepción limitada en el tiempo para los artículos esenciales en las situaciones que exigen una evacuación. La autorización del uso de pentaBDE en sis- temas de evacuación de emergencia de aeronaves man- tendría la seguridad de las aeronaves al evitar el uso de sistemas de emergencia más antiguos. Por tanto, procede modificar la Directiva 76/769/CEE en consecuencia. La presente Directiva debería aplicarse sin perjuicio de la legislación comunitaria en la que se establecen los requi- sitos mínimos para la protección de los trabajadores, en particular la Directiva 89/391/CEE del Consejo, de 12 de junio de 1989, relativa a la aplicación de medidas para promover la mejora de la seguridad y de la salud de los trabajadores en el trabajo (3), y la Directiva 2004/37/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, relativa a la protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición a agentes car- cinógenos o mutágenos durante el trabajo (sexta Direc- tiva específica con arreglo al apartado 1 del artículo 16 de la Directiva 89/391/CEE del Consejo) (*). Las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas sobre eliminación de las barreras técnicas al comercio de sustancias y preparados peligro- sos. () DO L 183 de 29.6.1989, p. 1; Directiva modificada por el Regla- mento (CE) n 1882/2003. (% DO L 158 de 30.4.2004, p. 50.