13.5.89 — Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 131/1 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CEE) N* 1305/39 DEL CONSEJO de 11 de mayo de 1989 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 1408/71 relativo a la aplicación de los regímenes de seguridad social a los trabajadores por cuenta ajena, a los traba- jadores por cuenta propia y a los miembros de su familia que se desplazan dentro de la Comunidad, y el Reglamento (CEE) n? 574/72 que establece las : modalidades de aplicación del Reglamento (CEE) n* 1408/71 EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, sus artículos 51 y 235, Vista la propuesta de la Comisión (1, Visto el dictamen del Parlamento Europeo (3, Visto el dictamen del Comité Económico y Social (3), Considerando que los Regolamentos (CEE) n* 1408/71 () y 574/72(3, actualizados por el Reglamento (CEE) n* 2001/83 (5) y modificados en último término por el Regla- mento (CEE) n 3811/86 (7, han sido objeto de adapta- ciones técnicas que figuran en los puntos 1 y 2 del capí- tulo VIII del Anexo ] del Acta de adhesión de España y de Portugal ; Considerando que como consecuencia de la adhesión de España y de Portugal conviene efectuar otras adaptaciones de dichos Reglamentos, particularmente para tener en cuenta las orientaciones definidas en el Anexo II del Acta de adhesión, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:: Artículo 1 El Reglamento (CEE) n* 1408/71 queda modificado de la forma siguiente: - 1) El artículo 95 será sustituido por el texto siguiente : « Artículo 95 Disposiciones transitorias para los trabajadores por cuenta propia 1. El presente Reglamento no abre ningún derecho para un período anterior al 1 de julio de 1982 o ante- DO n C 71 de 26. 3. 1986, p. $. 2 DO n* € 148 de 16. 6. 1986, p. 124. () DO n C 263 de 20. 10. 1986, p. 37. E—) DO n? L 149 de 5. 7. 1971, p. 2. % DO n? L 74 de 27. 3. 1972, p. 1. (9 DO n* L 230 de 22. 8. 1983, p. 6. () DO n L 355 de 16. 12. 1986, p. 5. rior a la fecha de su aplicación en el territorio del Estado miembro interesado. 2. Cualquier período de seguro, así como, eventual- mente, cualquier período de empleo, de actividad no asalariada o de residencia, cumplido bajo la legislación de un Estado miembro antes del 1 de julio de 1982 o antes de la fecha de aplicación del presente Regla- mento en el territorio de -este Estado miembro se tendrá en cuenta para la determinación de los derechos adquiridos de conformidad con el presente Regla- mento. - 3. Salvo lo dispuesto en el apartado 1, se adquirirá un derecho, en virtud del presente Reglamento, aún cuando se refiera a una contingencia realizada antes del 1 de julio de 1982 o anteriormente a la fecha de aplicación del presente Reglamento en el territorio del Estado miembro interesado. 4. Cualquier prestación que no haya sido liquidada o que haya sido suspendida debido a la nacionalidad o residencia del interesado será, a solicitud de éste, liqui- dada o restablecida a partir del 1 de julio de 1982 0 a partir de la fecha de aplicación del presente Regla- mento en el territorio del Estado miembro interesado, siempre que los derechos anteriormente liquidados no hayan dado lugar a un pago único. 5. Los derechos de los interesados que hayan obte- nido, antes del 1 de julio de 1982 o anteriormente a la fecha de aplicación del presente Reglamento en el territorio del Estado miembro interesado la liquidación de una pensión o de una renta, podrán ser revisados a solicitud suya, teniendo en cuenta el presente Regla- mento. Esta disposición también se aplicará a las demás prestaciones mencionadas en el artículo 78. 6. Si la solicitud contemplada en el apartado 4 o en el apartado 5 se presenta en un plazo de dos años a partir del 1 de julio de 1982 o a partir de la fecha de aplicación del presente Reglamento en el territorio del Estado miembro interesado, los derechos abiertos en virtud del presente Reglamento lo serán a partir de esta fecha, sin que las disposiciones de la legislación de cualquier Estado miembro puedan ser oponibles a los interesados.