N” L250/12 Diario Oficial de las Comunidades EFuropeas 26. 9. 94 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 13 de julio de 1994 por la que se establece el marco comunitario de apoyo para las intervenciones estructurales comunitarias en las regiones irlandesas del objetivo n” 1, es decir, todo el territorio (El texto en lengua inglesa es el único auténtico) (94/626/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n” 2052/88 del Consejo, de 24 de junio de 1988, relativo a las funciones de los Fondos con finalidad estructural y a su eficacia, así como a la coordinación entre sí de sus irtervenciones, con las del Banco Europeo de Inversiones y con las de los demás instrumentos financieros existentes (1), modificado por el Reglamento (CEE) n* 2081/93 (*), y, en particular, el apartado $ de su artículo 8, Previa consulta del Comité consultivo para el desarrollo y la reconversión de las regiones, del Comité creado en virtud del artículo 124 del Tratado, del Comité de gestión de las estructuras agrarias y del desarrollo rural y del Comité de gestión permanente de las estructuras pesque- ras, Considerando que, en virtud de lo dispuesto en el apar- tado $ del artículo 8 del Reglamento (CEE) n* 2052/88, la Comisión establece los marcos comunitarios de apoyo para las intervenciones estructurales comunitarias en las regiones del objetivo n” 1 basándose en los planes de desarrollo regional presentados por los Estados miembros y en cooperación y de acuerdo con el Estado miembro interesado; Considerando que el Reglamento (CEE) n” 4253/88 del Consejo, de 19 de diciembre de 1988, por el que se aprueban disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n* 2052/88, en lo relativo, por una parte, a la coordinación de las intervenciones de los Fondos estruc- turales y, por otra, de éstas con las del Banco Europeo de Inversiones y con las de los demás instrumentos financie- ros existentes (3), modificado por el Reglamento (CEE) n 2082/93 (*), establece en el artículo 8 y siguientes de su título III las condiciones de elaboración y de aplicación de los marcos comunitarios de apoyo; que el apartado 3 de su artículo 8 precisa el contenido de los marcos comunitarios de apoyo; Considerando que el 8 de octubre de 1993, el Gobierno irlandés presentó a la Comisión el plan de desarrollo L 185 de 15. 7. 1988, p. 9. L 193 de 31. 7. 1993, p. 5. L 374 de 31. 12. 1988, p. 1. L 193 de 31. 7. 1993, p. 20. regional a que se refiere en el apartado 4 del artículo 8 del Reglamento (CEE) n* 2052/88 para la totalidad del país; que ese plan también contiene la información a que se refieren el apartado 7 del artículo 8 y el artículo 10; Considerando que el plan presentado por el Estado miembro incluye, entre otros elementos, una descripción de los principales ejes seleccionados e indicaciones sobre las ayudas del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER), del Fondo Social Europeo (FSE), de la sección de Orientación del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA), del Instrumento financiero de orientación de la pesca (IFOP), del Instrumento financiero de cohesión, del Banco Europeo de Inversiones (BEI) y de los demás instrumentos financieros necesarias para la realización del plan; Considerando que el marco comunitario de apoyo se ha establecido de acuerdo con el Estado miembro en el marco de la cooperac1on definida en el art1culo 4 del Reglamento (CEE) n* 2052/88; Considerando que, de conformidad con el artículo 3 del Reglamento (CEE) n” 4253/88, la Comisión debe velar, en el marco de la cooperación, por que exista coordina- ción y coherencia entre las ayudas de los Fondos y las intervenciones del BEI, de los demás instrumentos finan- cieros -incluyendo la CECA-, del instrumento financiero de cohesión y de las demás acciones con finalidad estruc- tural; * Considerando que el BEI ha participado en la elaboración del marco comunitario de apoyo, de acuerdo con lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 8 del Reglamento (CEE) n” 4253/88; que, además, ha declarado estar dispuesto a contribuir a su realización sobre la base de las previsiones de dotaciones para préstamos indicadas en la presente Decisión y con arreglo a las disposiciones estatutarias por las que se rige; Considerando que el párrafo segundo del artículo 2 del Reglamento (CEE) n” 1866/90 de la Comisión, de 2 de julio de 1990, por el que se establecen las disposiciones relativas a la utilización del ecu en la ejecución presu- puestaria de los Fondos estructurales (5), modificado por el Reglamento (CE) n” 402/94 (*), . establece que, en las decisiones de la Comisión por las que ésta apruebe los marcos comunitarios de apoyo, la ayuda comunitaria disponible para la totalidad del período y su escalona- () DO n* L 170 de 3. 7. 1990, p. 36. (5) DO n* L 54 de 25.2. 1994, p. 9.