N* E 213/14 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29.7. 92 REGLAMENTO (CEE) N* 2126/92 DE LA COMISIÓN de 28 de julio de 1992 relativo al cese de las imputaciones con cargo a los techos arancelarios abiertos, para 1992, en el marco de las preferencias arancelarias generalizadas, por el Reglamento (CEE) n* 3831/90 del Consejo para determinados productos indus- triales originarios de Hungría LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 3831/920 del Consejo, de 20 de diciembre de 1990, relativo a la aplicación de preferen- cias generalizadas para el año 1991 a los productos indus- triales originarios de países en vías de desarrollo (), pro- rrogado para 1992 por el Reglamento (CEE) n* 3587/ 21 (?, y, en particular, el párrafo 2 de su artículo 9, Considerando que, en virtud de los artículos 1 y 6 del Reglamento (CEE) n 3831/90, se concederá para 1992 la suspensión de los derechos de aduana en el marco de los techos arancelarios preferenciales dentro del límite de los importes individuales fijados en la columna 6 del Anexo I de dicho Reglamento, respecto de cada uno de los productos o grupo de productos considerados ; que, en virtud del párrafo 2 del artículo 9 de dicho Reglamento, la Comisión podrá adoptar, mediante Reglamento, medidas para el cese de las imputaciones sobre los límites máximos arancelarios comunitarios, si como consecuen- cia, en particular, de regularizaciones de importaciones realizadas efectivamente durante el período preferencial, dichos límites hubiesen sido superados ; Considerando que en virtud del artículo 1 del Reélamento (CEE) n* 1509/92 del Consejo (, Hungría ha sido reti- rada, desde el 1 de marzo de 1992, de la lista de países beneficiarios recogidos en el Anexo III del Reglamento (CEE) n* 3831/90; que, por consecuente, el ejercicio preferencial se ha terminado para este país el 29 de febrero de 1992; Considerando que para los productos del número de orden 10.0820 originarios de Hungría, el techo individual se fija en 476 000 ecus; que, con fecha 5 de febrero de 1992, la suma de las imputaciones efectuadas en el curso del ejercicio preferencial de 1992 ha sobrepasado dicho techo ; * Considerando que procede adoptar medidas para el cese de las imputaciones con cargo a dichos techos respecto de Hungría en lo que concierne a los productos en cuestión, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 Las imputaciones con cargo a los techos arancelarios abiertos para 1992 por el Reglamento (CEE) n* 3831/90, relativos a los productos siguientes originarios de Hungría, no se admitirán más a partir del 1 de agosto de 1992. £úg;áa Código NC Designación de la mercancía 10.0820 7207 1939 Semiproductos de hierro o de acero sin alear — Con un contenido de carbono, inferior al 0,25 % en peso — — Los demás, desbastes perfiles — — — Forjados 7207 2079 — Con un contenido de carbono, superior o igual al 0,25 % en peso — — Desbastes perfiles — — — Forjados 7216 6011 Perfiles de hierro o de acero sin alear 7216 6019 ; .. , , 7216 60 90 — Los demás perfiles simplemente obtenidos o acabados en frío 7216 90 50 — Los demás 72169060 | _ — Forjados 7216 90 91 , 72169093 | — — Los demás 7216 90 95 7216 90 97 7216 90 98 () DO n L 370 de 31. 12. 1990, p. 1. () DO n' L 341 de 12. 12. 1991, p. 1, modificado en último lu- gar por el Reflamento (CEE) n* 1509/92 del Consejo (DO n* 1509/92 del Consejo (DO n" L 159 de 12. 6. 1992, p. 1) 6) DO n” L 159 de 12. 6. 1992, p. 1.