3.8.2001 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L210/37 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 11 de julio de 2001 que modifica la Decisión 94/984/CE por la que se establecen las condiciones zoosanitarias y la certificación veterinaria para la importación de carne fresca de aves de corral procedente de terceros países y por la que se derogan las Decisiones 96/181/CE, 96/387/CE, 96/712/CE y 97| 593/CE [notificada con el número C(2001) 1841] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2001/598/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 71/118/CEE del Consejo, de 15 de febrero de 1971, relativa a problemas sanitarios en materia de producción y comercialización de carne fresca de aves de corral (), cuya última modificación la constituye el Acta de adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia y, en particular, la letra c) del punto 1 del apartado B de su artículo 14, Vista la Directiva 91/494/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1991, sobre las condiciones de policía sanitaria a las que deben ajustarse los intercambios intracomunitarios y las importa- ciones de carnes frescas de aves de corral procedentes de países terceros (?), cuya última modificación la constituye la Directiva 1999/89/CE (), y, en particular, sus artículos 11 y 12, Considerando lo siguiente: (1) La Decisión 94/984/CE de la Comisión (*), cuya última modificación la constituye la Decisión 2000/352/CE (), establece las condiciones zoosanitarias y la certificación veterinaria para la importación de carne fresca de aves de corral procedente de determinados terceros países. En ella se presentan dos certificados distintos: el modelo A y el modelo B, cuyo uso dependerá de la situación de la enfermedad de Newcastle en el país afectado. A raíz de una inspección efectuada por los servicios de la Comisión en Tailandia en diciembre de 1999 para examinar la situación de la enfermedad de Newcastle y de información adicional recientemente remitida por este país se desprende que la situación de la enfermedad de Newcastle en Tailandia ha mejorado. Tailandia reúne actualmente los requisitos del modelo A de certificado establecido en la Decisión 94/984/CE. Los resultados de una inspección efectuada en Túnez en octubre de 2000 y las garantías presentadas por este país indican que Túnez reúne los requisitos del modelo A de certificado establecido en la Decisión 94/984/CE y por tanto puede incluirse como tal en dicha Decisión. En octubre de 2000 los servicios de la Comisión reali- zaron una visita de inspección a Brasil para evaluar la situación zoosanitaria de cuatro nuevas regiones, cuyos (5 Modificada y actualizada mediante la Directiva 92/116/CEE del Consejo (DO L 62 de 15.3.1993, p. 1). () DO L 268 de 24.9.1991, p. 35. C) DO L 300 de 23.11.1999, p. 17. () DO L 378 de 31.12.1994, p. 11. () DO L 124 de 25.5.2000, p. 64. resultados abogan por una mayor regionalización de Brasil. La República Checa, Israel y Suiza no se consideran indemnes de la enfermedad de Newicastle. Sin embargo, estos países aplican medidas para controlar la enfer- medad de Newcastle que son, como mínimo, equiva- lentes a las establecidas en la Directiva 92/66/CEE del Consejo (5), de 14 de julio de 1992, por la que se establecen medidas comunitarias para la lucha contra la enfermedad de Newicastle, cuya última modificación la constituye el Acta de adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia. Sus medidas de control de las enfermedades pueden tenerse en cuenta a efectos de la certificación y, en consecuencia, pueden derogarse las Decisiones 96/ 181/CE (), 96/387/CE (3), y 97/593/CE () de la Comi- sión por las que se establecen condiciones zoosanitarias particulares para la importación de carne fresca de aves de corral desde estos países. Croacia sólo podía exportar carne fresca procedente de determinadas zonas de su territorio. Inspecciones efec- tuadas en septiembre y octubre de 1997 y en octubre de 2000 han revelado que la regionalización ha dejado de ser necesaria. Las visitas de inspección realizadas por los servicios de la Comisión a Madagascar en 1997 revelaron graves defi- ciencias en la estructura de los servicios veterinarios, así como de sus funciones de control y certificación. Por esta razón, las importaciones de determinados productos de origen animal desde Madagascar a la Comunidad fueron suspendidos por la Decisión 97/517/CE de la Comisión (!%). Resulta oportuno suprimir Madagascar de la lista de terceros países autorizados a exportar carne fresca de aves de corral a la Comunidad hasta que se proporcionen garantías que permitan levantar la suspen- sión. Al establecer las condiciones para la importación de carne fresca de aves de corral procedente de terceros países debe tenerse en cuenta la Directiva 93/119/CE del Consejo, de 22 de diciembre de 1993, relativa a la protección de los animales en el momento de su sacri- ficio o matanza (1'). L 260 de 5.9.1992, p. 1. L 55 de 6.3.1996, p. 27. L 155 de 28.6.19%6, p. 54. L 239 de 30.8.1997, p. 51. 214 de 6.8.1997, p. 54. 340 de 31.12.1993, p. 21.