N* L 288/36 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 2. 11. 94 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 21 de octubre de 1994 por la que se adaptan los Anexos II, III y IV del Reglamento (CEE) n* 259/93 del Consejo relativo a la vigilancia y al control de los traslados de residuos en el interior, a la entrada y a la salida de la Comunidad Europea, en virtud del apar- tado 3 de su artículo 42 (94/721/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 259/93 del Consejo, de 1 de febrero de 1993, relativo a la vigilancia y al control de los traslados de residuos en el interior, a la entrada y a la salida de la Comunidad Europea (') y, en particular, el apartado 3 de su artículo 42, Vista la Directiva 75/442/CEE del Consejo, de 15 de julio de 1975, relativa a los residuos (3, cuya última modifica- ción la constituye la Directiva 91/692/CEE (3), y, en parti- cular, su artículo 18, Considerando que, de conformidad con el apartado 3 del artículo 42 del Reglamento (CEE) n* 259/93, deben enmendarse los Anexos II, III y IV, al solo objeto de incorporar los cambios ya acordados en virtud del meca- nismo de revisión de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económico (OCDE); Considerando que el Consejo de la OCDE (, con arreglo al mecanismo de revisión, ha decidido modificar las listas de residuos verde, naranja y roja; Considerando que es necesario enmendar los Anexos II II y IV del Reglamento (CEE) n* 259/93 a fin de incor- porar dichas modificaciones ; (1) DO n* L 30 de 6. 2. 1993, p. 1. () DO n* L 194 de 25. 7. 1975, p. 47. () DO n? L 377 de 31. 12. 1991, p. 48. () Consejo de la OCDE, 23 de julio 3e 1993, doc. ref. C(93)74. Consejo de la OCDE, 28 de julio de 1994, doc. ref. C(94)1 53. Considerando que, en la tarea de adaptar los Anexos II, IHI y TV del citado Reglamento, la Comisión está asistida por el Comité creado en virtud del artículo 18 de la Directiva 75/442/CEE ; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del mencionado Comité, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN : Artículo 1 Los Anexos II, III y IV del Reglamento (CEE) n* 259/93 se sustituirán por el Anexo de la presente Decisión. Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 21 de octubre de 1994. Por la Comisión Yannis PALEOKRASSAS Miembro de la Comisión