18.5.91 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 124/1 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DIRECTIVA DE LA COMISIÓN de 12 de abril de 1991 por la que se modifican los Anexos de la Directiva 70/524/CEE del Consejo relativa a los aditivos en la alimentación animal (91/248/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, Vista la Directiva 70/524/CEE del Consejo, de 23 de noviembre de 1970, relativa a los aditivos en la alimen- tación animal ('), modificada en último lugar por la Directiva 90/643/CEE de la Comisión (), y, en parti- cular, su artículo 7, Considerando que las disposiciones de la Directiva 70/524/CEE prevén que se adopte periódicamente una versión codificada de los Anexos, con objeto de incor- porar a los mismos las modificaciones que se produz- can debido a la evolución de los conocimientos cientí- ficos y técnicos; que, una primera codificación ha sido realizada por la -Directiva 85/429/CEE de la Comi- sión (3) ; Considerando que, desde la adopción de la citada Directiva, sus Anexos han sido modificados de nuevo en varias ocasiones; que dichos textos, por razón de su número, de su complejidad y de su dispersión en dis- tintos Diarios Oficiales, resultan de utilización difícil y carecen, por tanto, de la necesaria claridad que debe presentar cualquier-regulación; que es conveniente, en tales circunstancias, proceder a su codificación; que, en esta situación, procede puntualizar o rectificar la deno- minación o la designación química de determinados aditivos y corregir determinados errores materiales; Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité perma- nente de la alimentación animal, () DOnL270 de 14. 12. 1970, p. 1. () DO nv L350 de 14. 12. 1990, p. 80. () DO n L 245 de 12. 9. 1985, p. 1. HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 Se sustituyen los Anexos I y II de la Directiva 70/524/CEE por los Anexos de la presente Directiva. Artículo 2 Los Estados miembros pondrán en vigor las disposicio- nes legales, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a lo dispuesto en la presente Directiva. Informarán inmediatamente de ello a la Comisión. Cuando los Estados miembros adopten dichas disposi- ciones, éstas incluirán una referencia a la presente Directiva o irán acompañadas de dicha referencia en su publicación oficial. Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referencia. Artículo 3 Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 12 de abril de 1991. Por la Comisión Ray MAC SHARRY Miembro de la Comisión