29. 5. 91 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 134/51 DIRECTIVA DE LA COMISIÓN de 30 de abril de 1991 por la que se adapta al progreso técnico la Directiva 82/130/CEE del Consejo relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros relativas al material eléctrico utilizable en atmósferas potencialmente explosivas en las minas con peligro de grisú (91/269/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Vista la Directiva 82/130/CEE del Consejo, de 15 de febrero de 1982, relativa a la aproximación de las legisla- ciones de los Estados miembros relativas al material eléc- trico utilizable en atmósferas potencialmente explosivas en las minas con peligro de grisú (), cuya última modifi- cación la constituye la Directiva 88/35/CEE (3, y, en particular su artículo 7, Considerando que, dado el estado actual de la técnica, es necesario adaptar el contenido de las normas armonizadas a que se refiere el Anexo A de la Directiva 82/130/CEE ; Considerando que, a la luz de la experiencia adquirida tras la adopción de la Directiva 82/130/CEE conviene modi- ficar su Anexo C; Considerando que, en vista de la naturaleza del material anteriormente mencionado, resulta necesario prever un período de transición para permitir a la industria adap- tarse a las modificaciones de las normas ; Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité restringido del Órgano permanente para la seguridad y la salubridad en las minas de hulla y las demás industrias extractoras, HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 La Directiva 82/130/CEE quedará modificada como sigue : 1. Los Anexos A y C se sustituirán respectivamente por los Anexos A y C de la presente Directiva. 2. El Anexo B quedará modificado con arreglo al Anexo B de la presente Directiva. () DO n* L 59 de 2. 3. 1982, p. 10. () DO n* L 20 de 26. 1. 1988, p. 28. Artículo 2 1. Los Estados miembros adoptarán las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para cumplir la presente Directiva a más tardar el 30 de junio de 1992. Informarán inmediatamente de ello a la Comi- sión. Cuando los Estados miembros adopten dichas disposi- ciones, éstas harán referencia a la presente Directiva o irán acompañadas de dicha referencia en su publicación oficial. Los Estados miembros establecerán las modali- dades de la mencionada referencia. Los Estados miembros comunicarán a la Comisión el texto de las disposiciones esenciales de Derecho interno que adopten en el ámbito regulado por la presente Direc- tiva. - 2. Noobstante, los Estados miembros continuarán apli- cando, hasta el 31 de diciembre de 2009, las medidas previstas en el artículo 4 de la Directiva 82/130/CEE respecto a los materiales eléctricos cuya conformidad con las normas armonizadas quede justificada mediante la expedición del certificado de conformidad previsto en el artículo 8 de la Directiva 82/130/CEF, siempre que dicho - certificado haya sido expedido ántes del 1 de enero de 1993. Artículo 3 Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 30 de abril de 1991. Por la Comisión Vasso PAPANDREOU Miembro de la Comisión