No L-321/52- Diario Oficial de las Comunidades Europeas 4. 11. 89 DECISIÓN DE LA COMISIÓN “de 25 de octqbre de 1989 por la que se modifica la Séptima Decisión 85/355/CEE del Consejo relativa a la equivalencia de las inspecciones sobre el terreno de los cultivos productores de semillas, efectuadas en terceros países (89/575/CEE) - LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Vista la Directiva 66/402/CEE del Consejo, de 14 de junio . de 1966, relativa a la comercialización de las semillas de cereales ('), cuya- última modificación la constituye la Directiva 89/2/CEE de la Comisión (>, Vista la Directiva 69/208/CEE del Consejo, de 30 de junio de 1969, relativa a la comercialización de semillas de plantas oleaginosas y textiles (3), cuya última modificación la constituye la Directiva .88/380/CEE (*), Vista la Séptima Decisión 85/355/CEE del Consejo, de 27 de junio de 1985, relativa a la equivalencia de las inspec- ciones sobre el terreno de los cultivos productores de semillas, efectuadas en terceros países (5), cuya última modificación la constituye la Decisión 89/532/CEE (5 y, en particular, su artículo 2, Considerando que mediante su Decisión 85/355/CEE, el Consejo confirmó que las inspecciones sobre el terreno de los cultivos productores -de semillas-de algunas especies, efectuadas en determinados terceros países, responden a las condiciones establecidas en las directivas comunita- rias ; Considerando que, por lo que se refiere a las semillas de remolacha, éste reconocimiento se aplica a Turquía; Considerando que el examen de las normas vigentes en Turquía y de su aplicación ha permitido comprobar que las inspecciones sobre el terreno establecidas en Turquía cumplen las condiciones fijadas en el Anexo I de la Directiva 66/402/CEE en lo referente al sorgo, al sorgo del Sudán, a los híbridos resultantes del cruzamiento entre - el sorgo y el sorgo del Sudán y el maiz y las condiciones fijadas en el Anexo I de la Directiva 69/208/CEE en lo referente a la soja y al girasol; Considerando que debería ampliarse consecuentemente la equivalencia actual correspondiente. a Turquía ; v Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantones agrícolas, horticolas.y forestales, () DO n* 125 de 11.7. 1966, p. 2309/66. () DO n* L 5 de 7. 1. 1989, p, 31. () DO n* L 169 de 10. 7. 1969, p. 3.- (5 DO n* L 187 de 16. 7. 1988, p. 31. (5 DO n” L 195 de 26. 7. 1985, p. 1. (9 DO n” L 279 de 28. 9. 1989, p. 34. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN : Artículo 1 El Anexo de la Decisión 85/355/CEE queda modificado como sigue : En las columnas 3 y 4 del punto 2 del cuadro de la Parte I, en la sección correspondiente a Turquía, después del guión < — 66/400 Beta vulgaris (') » se añaden los siguientes guiones 3 4 «— 66/402 Sorghum. bicolor (b) Sorghum- sudanense (b) Sorghum bicolor x Sorghum suda- nense (b) Zea mays - — 69/208 Glycine max Helianthus annuus » Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 25 de octubre de 1989. Por la Comisión Ray MAC SHARRY Miembro de la Comisión