9. 5. 89 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N¡ L 12611 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) N REGLAMENTO (CEE) N* -1254/39 DEL CONSEJO de 3 de mayo de 1989 por el que se fijan, para la campaña 1989/90, en particular, determinados precios en el sector del azúcar y la calidad tipo de la remolacha EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, - Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad- Económica Europea y, en- particular, sus artículos 42 y 43,. Visto el Reglamento (CEE) n* 1785/81 del Consejo, de 30 de junio de 1981, por el que se establece una organización común de mercados en el sector del azúcar ('), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n 1069/89 (?), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 2, el apartado 4 de su artículo 3.y el apartado 3 de su artículo 4, ' Vista la propuesta de la Comisión (), Visto el dictamen del Parlamento Europeo (%, Visto el dictamen del Comité E¿onómico y Social (3), Considerando que, al fijar los precios del azúcar, procede tener en cuenta tanto los objetivos de la política agraria común como la contribución que la Comunidad pretende aportar al desarrollo armonioso del.comercio. mundial ; que la política agraria común tiene, en particular, por objetivos garantizar a la población agrícola un nivel de - vida equitativo, garantizar la seguridad de los abasteci- mientos y asegurar al consumidor suministros a precios razonables ; Considerando que, con objeto de alcanzar dichos objeti- vos, resulta necesario fijar el precio indicativo del azúcar en un nivel que, habida cuenta, en particular, del nivel que resulte del mismo para el precio de- intervención, garantice a los productores de remolacha o de caña de azúcar una remuneración justa, que paralelamente respete - los intereses de los consumidores, y que pueda mantener una relación equilibrada entre los precios de los princi- pales productos agrícolas ; Considerando que, por razón de las características que regulan el mercado del azúcar, la comercialización sólo presenta riesgos relativamente limitados ; que, por consi- guiente, para fijar el precio de intervención. del 'azúcar, la. () DO n* L 177 de 1. 7. 1981, p. 4. 2 DO n* L 114 de 27. 4. 1989, p. 1. () DO n* C 82 de 3. 4. 1989, p. 12. () Dictamen emitido el 13 de abril de 1989 (no publicado aún en el Diario Oficial). (9 Dictamen emitido el 31 de marzo de 1989 (no publicado aún en el Diario Oficial). diferencia entre el precio indicativo y el precio de inter- vención puede fijarse en un nivel relativamente bajo ; Considerando que los precios de intervención a fijar para : la campaña de comercialización 1989/90 han disminuido en relación a los de la campaña de comercialización 1988/89 ; que para evitar una depreciación de los stocks libres del final de esta última campaña comprendidos en las cuotas en poder de los titulares del derecho al reem- bolso de los gastos de almacenamiento por dichos stocks en virtud del artículo 8 del Reglamento (CEE) n 1785/81, conviene prever que si a estos se les da salida entre el 1 de julio de 1989 y el-30 de septiembre de 1989 se les aplicará el precio de la campaña de comercializa- ción 1988/89 ; - Considerando que el precio de base de la remolacha debe fijarse habida cuenta del precio de intervención, así como de los gastos relativos a la transformación y entrega de las remolachas a las fábricas y basándose en un rendimiento que puede calcularse para la Comunidad en 130 kilo- gramos de azúcar blanco por tonelada de remolacha con un 16 % de contenido en azúcar; Considerando que la producción de caña de azúcar y la de azúcar bruto de caña en los departamentos franceses de Ultramar encuentran siempre dificultades inherentes a las condiciones de cultivo, de medio ambiente- y de explota- ción de dicho sector; que dichos cultivos representan elementos esenciales para la economía de los departa- mentos franceses de Ultramar; Considerando que en.virtud de lo dispuesto en-el apar- tado 2 del artículo 227 del Tratado el Consejo vela,:en el marco de los procedimientos previstos por el Tratado, por el desarrollo económico y social de los departamentos de Ultramar ; que, por otro lado, Italia- lleva a cabo la rees- tructuración del sector de la remolacha azucarera y de la producción de azúcar mediante planes de reestructuración en el marco de los artículos 92 a 94 del Tratado ; que, en estas condiciones, procede autorizar a ltalia a continuar para las campañas de comercialización 1989/90 y 1990/91 a conceder ayudas nacionales en condiciones decrecientes