L 94/10 Diario Oficial de la Unión Europea 31.3.2004 por el que se abren contingentes arancelarios en el sector de los huevos y la ovoalbúmina y se esta- REGLAMENTO (CE) Ne 593/2004 DE LA COMISIÓN de 30 de marzo de 2004 blece su método de gestión LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2771/75 del Consejo, de 29 de octubre de 1975, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los huevos (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 493/2002 de la Comisión (3), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 3, el apartado 1 de su artículo 6 y su artículo 15, Visto el Reglamento (CEE) n* 2783/75 del Consejo, de 29 de octubre de 1975, relativo al régimen de intercambios para la ovoalbúmina y la lactoalbúmina (*), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 2916/95 de la Comisión (*), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 2, el apartado 1 de su artículo 4 y su artículo 10, Considerando lo siguiente: (1) — El Reglamento (CE) n* 1474/95 de la Comisión, de 28 de junio de 1995, por el que se abren contingentes aran- celarios en el sector de los huevos y la ovoalbúmina y se establece su método de gestión (*) ha sido modificado en diversas ocasiones (5) y de forma sustancial. Conviene, en aras de una mayor racionalidad y claridad, proceder a la codificación de dicho Reglamento. (2) La Comunidad se ha comprometido ante la Organiza- ción Mundial del Comercio a abrir contingentes arance- larios para determinados productos del sector de los huevos y de la ovoalbúmina. Por consiguiente, procede establecer las normas de aplicación de dichos contin- gentes. (3) — La gestión del régimen debe efectuarse mediante certifi- cados de importación. A tal efecto, es necesario esta- blecer las condiciones para la presentación de solicitudes, así como los datos que deben figurar en éstas y en los certificados, no obstante lo dispuesto en el artículo 8 del Reglamento (CE) n* 1291/2000 de la Comisión, de 9 de junio de 2000, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas (7), cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n” 325/2003 (). Es necesario, además, expedir los certificados tras un período de reflexión, aplicando, en su caso, un porcen- taje de aceptación único. En interés de los operadores, 1 DO L 282 de 1.11.1975, p. 49. ?) DO L 77 de 20.3.2002, p. 7. DO L 282 de 1.11.1975, p. 104. DO DO a 3 4 L 305 de 19.12.1995, p. 49. L 145 de 29.6.1995, p. 19. Véase el anexo V. DO L 152 de 24.6.2000, p. 1. DO L 47 de 21.2.2003, p. 21. 6 8 () ) 0) () 0 ( () () procede establecer la posibilidad de que las solicitudes de certificado puedan retirarse una vez fijado el coeficiente de aceptación. (4) — A fin de garantizar la regularidad de las importaciones, es necesario distribuir de forma escalonada o lo largo de un año las cantidades fijadas en el anexo I. (5)  Con vistas a asegurar una gestión eficaz del régimen, conviene fijar en 20 curos por cada 100 kilogramos (en equivalente de huevos con cáscara) el importe de la garantía correspondiente a los certificados de importa- ción con arreglo al citado régimen. (6) — Para asegurar el buen funcionamiento del régimen y, sobre todo, para eliminar el peligro de especulación inherente al sector de los huevos y de la albúmina, procede establecer que el acceso de los operadores a dicho régimen esté supeditado a una serie de condi- ciones concretas que den garantías de la seriedad de sus actividades en el sector. (7) — Conviene recordar a los operadores que los certificados sólo pueden utilizarse para productos que se ajusten a todas las disposiciones veterinarias vigentes en la Comu- nidad. (8) — Afin de asegurar una gestión adecuada de los regímenes de importación, la Comisión debe disponer de informa- ción precisa facilitada por los Estados miembros sobre las cantidades realmente importadas. En aras de la claridad, es necesario utilizar un modelo único en la comunicación de las cantidades por parte de los Estados miembros a la Comisión. (9)  Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne y de los huevos de aves de corral. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Los contingentes arancelarios de importación que figuran en el anexo I quedan abiertos anualmente para el período compren- dido entre el 1 de julio y el 30 de junio para los grupos de productos y en las condiciones en él establecidas.