No L 104/38 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 23. 4. 88 - IH (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) N CONSEJO DECISIÓN DEL CONSEJO de 18 de abril de 1988 por la que se adopta un segundo programa de acción de la Comunidad en favor de los minusválidos (HELIOS) (88/231/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, sus artículos 128 y 235, Vista la Decisión 63/266/CEE del Consejo, de 2 de abril de 1963, por la que se establecen los principios generales para la elaboración de una política común sobre forma- ción profesional (1), y, en particular, su décimo principio, - Vista las propuestas de la Comisión (), Visto el dictamen del Parlamento Europeo (*), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (*), Considerando que el décimo principio adoptado en la Decisión 63/266/CEE dispone que podrán emprenderse acciones especiales para problemas específicos que afecten a sectores de actividad o personas determinadas ; - Considerando que los minusválidos tienen necesidades especiales en los campos de la formación y readaptación profesional y de la integración económica y que, por consiguiente, constituyen una categoría especial de personas a efectos de la aplicación de dicho principio ; Considerando que la elevación acelerada del nivel de vida de sus ciudadanos es uno de los objetivos de la Comuni- dad ; - Considerando que el presente programa tiene como fina- lidad contribuir a la realización de dicho objetivo () DO n'* 63 de 20. 4. 1963, p. 1338/63. () DO n* C 257 de 28. 9. 1987, pp. 28 y 32. () DO n* C 305 de 16. 11. 1987, p. 158. () DO n* C 347 de 22. 12. 1987, p. 12. mediante la ejecución de cierto número de acciones espe- cíficas encaminadas a fomentar la integración social y la autonomía de los minusválidos ; Considerando que la Resolución del Consejo, de 21 de enero de 1974, relativa a un programa de acción social (3) prevé, entre otras medidas, la realización de un programa para la reintegración profesional y social de los minusváli- dos ; - Considerando que la Resolución del Consejo, de 27 de junio de 1974 (9, establece un primer programa de acción comunitaria para la readaptación profesional de los minusválidos, que define la readaptación como «el conjunto de medidas dirigidas a establecer y a mantener relaciones lo más satisfactorias posibles entre una persona y su entorno tras la aparición de una minusvalía, de una lesión o de una enfermedad generadora de una minusva- lía » ; Considerando que el Parlamento Europeo, en su Resolu- ción de 11 de marzo de 1981 (7, subrayó la necesidad de fomentar a nivel comunitario la reinserción económica, social y profesional de los minusválidos ; Considerando que la Resolución del Consejo y de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miem- bros, reunidos en el seno del Consejo, de 21 de diciembre de 1981 (5), establece un primer programa de acción para fomentar dicha inserción social de los minusválidos, que - habría que prorrogar y desarrollar ; () DO n* C.13 de 12. 2. 1974, p. 1. () DO n* C 80 de 9. 7. 1974, p. 30. (7 DO n* C 77 de 6. 4. 1981, p. 27. (1) DO n* C 347 de 31. 12. 1981, p. 1.