6.9.2000 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 226/3 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 3 de mayo de 2000 que sustituye a la Decisión 94/3/CE por la que se establece una lista de residuos de conformidad con la letra a) del artículo 1 de la Directiva 75/442/CEE del Consejo relativa a los residuos y a la Decisión 94/904/CE del Consejo por la que se establece una lista de residuos peligrosos en virtud del apartado 4 del artículo 1 de la Directiva 91/689/CEE del Consejo relativa a los residuos peligrosos [notificada con el número C(2000) 1147] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2000/532/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 75/442/CEE del Consejo, de 15 de julio de 1975, sobre residuos (!), modificada por la Directiva 91/ 156/CEE (), y, en particular, la letra a) de su artículo 1, Vista la Directiva 91/689/CEE del Consejo, de 12 de diciembre de 1991, relativa a los residuos peligrosos () y, en particular, el segundo guión del apartado 4 de su artículo 1, Considerando lo siguiente: (1) — Varios Estados miembros han notificado categorías de residuos por considerar que reúnen una o más de las características enumeradas en el anexo III de la Directiva 91/689/CEE. (2) El apartado 4 del artículo 1 de la Directiva 91/689/CEE exige que la Comisión examine las notificaciones de los Estados miembros con vistas a la modificación de la lista de residuos peligrosos elaborada conforme a la Decisión 94/904/CE del Consejo (*). (3) — Todo residuo incluido en la lista de residuos peligrosos deberá incluirse también en el Catálogo Europeo de Residuos según lo dispuesto en la Decisión 94/3/CE de L 194 de 25.7.1975, p. 47. L 78 de 26.3.1991, p. 32. L 377 de 31.12.1991, p. 20. L 356 de 31.12.1994, p. 14. la Comisión (*). Es preciso, para mejorar la transparencia del sistema de clasificación y simplificar las disposiciones existentes, establecer una lista comunitaria que integre la lista de residuos, establecida por la Decisión 94/3/CE, y la de residuos peligrosos, establecida por la Decisión 94/904/CE. (4) — El Comité establecido por el artículo 18 de la Directiva 75/442/CEE asiste a la Comisión en esta tarea. (5) — Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del citado Comité. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 Queda aprobada la lista que figura en el anexo de la presente Decisión. Artículo 2 Se considera que los residuos clasificados como peligrosos reúnen una o más de las características enumeradas en el anexo I de la Directiva 91/689/CEE y, en lo que respecta a las características H3 a H8, H10 (5 y H11 de dicho anexo, una o más de las propiedades siguientes: () DO L 5 de 7.1.1994, p. 15. (% En la Directiva 92/32/CEE del Consejo (DO L 154 de 5.6.1992, p. 1), séptima modificación de la Directiva 67/548/CEE, se introdujo el término «tóxico para la reproducción», con el que se sustituyó el término «teratogénico». «Tóxico para la reproducción» da una defini- ción más exacta sin alterar el concepto y es, por lo tanto, equiva- lente a la rúbrica H10 (teratogénico) del anexo III de la Directiva 91/689/CEE.