13. 2. 90 Diario Oficial de las Comunidades -Europeas N? L 39/25 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 22 de enero de 1990 sobre las solicitudes de reembolso en el marco' de la Decisión 80/1096/CEE del Consejo, por la que se establece una acción. financiera de la Comunidad con el . fin de erradicar la peste porcina clásica (90/56/CEE) LA COMISIÓN DE LAS. COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Vista la Decisión 80/1096/CEE del Consejo, de 11 de noviembre de 1980, por la que se establece una acción financiera de la Comunidad con el fin de erradicar la peste porcina clásica (), cuya última modificación la cons- tituye la Decisión 87/488/CEE (3), y, en particular, el apar- tado 3 de su artículo 4, Considerando que las solicitudes de reembolso que: se envien en relación con las ayudas preivstas en los- apar- tados 2 y 2 bis del artículo 3 de la Decisión 80/1096/CEE han de incluir determinados datos que los Estados miem- bros deben presentar de forma idéntica, con el fin de faci- litar, tanto el examen de su conformidad con.las disposi- ciones de la citada Decisión y de aquellas otras por-las que la Comisión- ha aprobado los planes nacionales de erradicación, como la toma de decisiones sobre dichas solicitudes ; Considerando que, para hacer posible un control eficaz, los Estados miembros deben .mantener a disposición de la Comisión - la documentación - justificativa  durante un período suficientemente amplio; Considerando que el Comité del Fondo Eurpeo de Orien- tación y de Garantía Agraria (FEOGA) ha sido consultado, () DO n* L 325 de 1. 12. 1980, p. 5. () DO n* L 280 de 3. 10. 1987, p. 26. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN : Artículo 1 Las. solicitudes. de reembolso realizadas por los Estados miembros de acuerdo .con lo dispuesto en el artículo 4 de la Decisión 80/1096/CEE deberán presentarse de confor- midad con los cuadros que figuran en los Anexos de la presente Decisión. Artículo 2 . Durante los tres años' siguientes a la ejecución del programa, los Estados miembros mantendrán a disposi- ción de la Comisión los documentos justificativos o copias certificadas de que dispongan y sobre cuya -base hayan realizado sus solicitudes- de reembolso.- Artículo 3 Queda derogada la Decisión 82/620/CEE de la Comi- sión (3). Artículo 4 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 22 de enero de 1990. Por la Comisión Ray. MAC SHARRY . Miembro-de la Comisión () DO n* L 289 de 13. 10. 1982, p. 28.