22. 5. 91 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 126/21 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 30 de abril de 1991 por la que se aprueba el programa belga de ayuda a la renta de los agricultores (91/260/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 768/89 del Consejo, de 21 de marzo de 1989, por el que se establece un régimen de ayudas transitorias a las rentas agrarias (!) y, en particular, el apartado 3 de su artículo 7, - ' Visto el Reglamento (CEE) n* 3813/89 de la Comisión, de 19 de diciembre de 1989, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del régimen de ayudas transi- torias a la renta agraria (), modificado por el Reglamento (CEE) n* 1279/90 (3, y, en particular, el apartado 3 de su artículo 10, - Considerando que el 13 de diciembre de 1990 Bélgica notificó a la Comisión su intención de establecer un programa de ayuda a la renta de los agricultores ; que las autoridades belgas transmitieron a la Comisión más infor- mación sobre ese programa el 17 abril de 1991 ; Considerando que las disposiciones de la presente Deci- sión se consultaron con el Comité de gestión de ayudas a la renta agraria el 15 de abril de 1991 ; Considerando que el 23 de abril de 1991 se consultaron con el Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agraria los importes máximos que deberán consignarse anualmente en el presupuesto comunitario como conse- cuencia de la aprobación del programa, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN : Artículo 1 Queda aprobado el programa de ayuda a la renta de los agricultores en Bélgica que las autoridades belgas notifi- caron a la Comisión el 13 de diciembre de 1990. () DO n L 84 de 29. 3. 1989, p. 8. () DO n* L 371 de 20. 12. 1989, p. 17. () DO n L 126 de 16. 5. 1990, p. 20. Artículo 2 Los importes máximos que podrán consignarse anual- mente en el presupuesto comunitario en virtud de la presente Decisión serán los siguientes: (en ecus) 1992 520 000 1993 800 000 1994 1030 000 1995 1 200 000 1996 1 120 000 1997 750 000 1998 470 000 1999 280 000 2000 60 000 2001 10 000 Artículo 3 Los destinatarios de la presente Decisión serán todos los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 30 de abril de 1991. Por la Comisión Ray MAC SHARRY Miembro de la Comisión