L 358/18 Diario Oficial de la Unión Europea 3.12.2004 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 29 de noviembre de 2004 relativa a medidas de protección respecto de las importaciones de équidos procedentes de Rumanía [notificada con el número C(2004) 4440] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2004/825/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 91/496/CEE del Consejo, de 15 de julio de 1991, por la que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países terceros y por la que se modifican las Directivas 89/662/CEE, 90/425/CEE y 90/675/CEE (1), y, en particular, el apartado 7 de su artículo 18. Considerando lo siguiente: (1) — La Directiva 90/426/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a las condiciones de policía sanitaria que regulan los movimientos de équidos y las importaciones de équidos procedentes de países terceros (?), establece, entre otras cosas, la definición de las categorías de équi- dos y los requisitos de identificación. (2) La Comisión adoptó la Decisión 2004/211/CE, de 6 de enero de 2004, por la que se establece la lista de terceros países y partes de su territorio a partir de los cuales los Estados miembros autorizan la importación de équidos vivos y esperma, óvulos y embriones de la especie equina y por la que se modifican las Decisiones 93/195/CEE y 94/63/CE (>. (3) — Con arreglo a la lista mencionada, los Estados miembros autorizan la importación de todas las categorías de équi- dos procedentes de Rumanía en las condiciones fijadas para los países asignados al grupo sanitario «B» en las Decisiones de la Comisión 92/260/CE (*), 93/195/CEE (3), 93/196/CEE (5) y 93/197/CEE (), respectivamente, para la (1) DO L 268 de 24.9.1991, p. 56; Directiva cuya última modificación la constituye el Acta de adhesión de 2003. (2 DO L 224 de 18.8.1990, p. 42; Directiva cuya última modificación la constituye la Directiva 2004/68/CE (DO L 139 de 30.4.2004, p. 320; Directiva corregida en el DO L 226 de 25.6.2004, p. 128). () DO L 73 de 11.3.2004, p. 1. (% DO L 130 de 15.5.1992, p. 67; Decisión cuya última modificación la constituye la Decisión 2004/241/CE (DO L 74 de 12.3.2004, p. 19). () DO L 86 de 6.4.1993, p. 1; Decisión cuya última modificación la constituye la Decisión 2004/211/CE (DO L 73 de 11.3.2004, p. 1). (5 DO L 86 de 6.4.1993, p. 7; Decisión cuya última modificación la constituye el Acta de adhesión de 2003. (7 DO L 86 de 6.4.1993, p. 16; Decisión cuya última modificación la constituye la Decisión 2004/241/CE (DO L 74 de 12.3.2004, p. 19). admisión temporal de caballos registrados, para la rein- troducción de caballos registrados después de su expor- tación temporal, para la importación de équidos de abasto y para la importación de équidos registrados y équidos de cría y producción. (4) — La Decisión 93/197/CEE exige que, por lo que respecta a las importaciones de équidos procedentes de determina- dos países asignados al Grupo sanitario «B», las pruebas sanitarias se lleven a cabo en laboratorios autorizados por el Estado miembro de destino. (5)  La Decisión 94/467/CE de la Comisión (8) establece las garantías sanitarias para el transporte de équidos entre dos terceros países, de conformidad con la letra c) del apartado 1 del artículo 9 de la Directiva 91/496/CEE. (65  La Decisión 2000/68/CE de la Comisión, de 22 de di- ciembre de 1999, por la que se modifica la Decisión 93/623/CEE de la Comisión y se regula la identificación de los équidos de crianza y de renta(”), exige que los équidos vayan acompañados en sus desplazamientos y, en particular, en su traslado al matadero, de un docu- mento de identificación. (7) — Las visitas de seguimiento realizadas por la Oficina Ali- mentaria y Veterinaria en Rumanía y los controles efec- tuados por los Estados miembros en los puestos de ins- pección fronterizos autorizados han puesto de mani- fiesto, en repetidas ocasiones, deficiencias por lo que respecta a las condiciones en las que los équidos proce- dentes de Rumanía se preparan para la exportación a los Estados miembros y se transportan a su destino, que no se han subsanado conforme a las recomendaciones he- chas en los informes. (8) — Por lo tanto, es necesario reforzar las medidas aplicadas para proteger la salud de la población equina comunitaria y velar por el bienestar animal de los équidos presentes en el territorio de los Estados miembros, mediante la adopción de medidas de protección que establezcan un régimen específico para las importaciones de équidos de abasto y équidos de cría y producción originarios de Rumanía, y endurezcan las medidas de control. (3) DO L 190 de 26.7.1994, p. 28; Decisión cuya última modificación la constituye la Decisión 2001/662/CE (DO L 232 de 30.8.2001, p. 28). () DO L 23 de 28.1.2000, p. 72.