28. 4. 92 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 110/5 REGLAMENTO (CEE) N* 1031/92 DE LA COMISIÓN de 23 de abril de 1992 por el que se establece un derecho antidumping provisional sobre las importa- ciones de cloruro potásico originario de Bielorrusia, Rusia y Ucrania LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2423/88 del Consejo, de 11 de junio de 1988, relativo a la defensa contra las importa- ciones que sean objeto de dumping o de subvenciones por parte de países no miembros de la Comunidad Europea (') y, en particular, su artículo 11, Previas consultas en el seno del Comité consultivo previsto en el Reglamento (CEE) n* 2423/88, Considerando lo que sigue : A. PROCEDIMIENTO (1) En junio de 1990, la Comisión recibió una denuncia presentada por la APEP, Asociación de Productores Europeos de Cloruro Potásico (potasa), en nombre de los fabricantes comunitarios que representan la totalidad de la producción comuni- taria de potasa. (2) La denuncia relativa a las importaciones de potasa originaria de la Unión Soviética contenía elementos de prueba con respecto a prácticas de dumping y al perjuicio importante resultante que se consideraron suficientes para justificar la apertura de una investi- gación. En consecuencia, mediante un anuncio publicado en el Diario Oficial de las Comuni- dades Europeas(?), la Comisión informó acerca de la apertura de un procedimiento antidumping rela- tivo a las importaciones de cloruro potásico origi- nario de la Unión Soviética clasificado en el código NC 3104 20. Los países de origen del producto se han convertido en las Repúblicas de Bielorrusia, Rusia y Ucrania, en las que se encuentran situadas las minas de potasa existentes en el territorio de la antigua Unión Soviética. (3) La Comisión comunicó oficialmente la apertura de dicho procedimiento a los exportadores e importa- dores notoriamente afectados, a los representantes del país exportador y a los denunciantes, ofreció a las partes interesadas la posibilidad de dar a conocer por escrito sus puntos de vista y de ser () DO n* L 209 de 2. 8. 1988, p. 1. ( DO n* € 274 de 31. 10. 1990, p. 18. (9) (5) oídas, y remitió cuestionarios a todas las partes afectadas. — Los fabricantes comunitarios presentaron sus obser- vaciones orales y escritas, tal como lo hicieron determinados exportadores y el organismo respon- sable de los mismos. Fabricantes comunitarios : — Société Commerciale des Potasses y de l' Azote (SCPA), Francia, — Mines des Potasses d'Alsace (MDPA), Francia, — Kali und Salz, Alemania, — Comercial de Potasas (Coposa), España, — Ecros, España, — Potasas de Subiza, España, — Cleveland Potash Limited, Reino Unido. Exportadores y su organismo responsable: — Sojuz Agrochimexport, Rusia, — Agrochim Export Association, Rusia.  Importadores : Dos importadores están relacionados con los expor- tadores : — Ferchimex, Bélgica, — Fersam, Suiza. Además, los siguientes importadores, no relacio- nados con los exportadores, respondieron al cues- tionario : — Ameropa, Suiza, — Demesa, Francia, -— Champagne fertilisant SA, Francia, — Société Conseil Distribution, Francia, — Superfos, Países Bajos. Por último, se concedió una audiencia a la empresa Ameropa a petición de la misma. La Comisión recopiló y verificó toda la informa- ción que consideró necesaria para una determina- ción preliminar del dumping y del perjuicio y procedió a verificaciones ¿n situ en las instalaciones de los fabricantes comunitarios anteriormente cita- dos, así como en los locales de los siguientes importadores comunitarios: Ferchimex, Demesa, Superfos y Ameropa. Los fabricantes comunitarios propusieron que se eligiese a Canadá como país de - referencia.