22. 3. 90 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N? L 76/27 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 13 de marzo de 1990 por la que se aprueba el proyecto de aplicación en Bélgica del artículo 3 ter del Reglamento (CEE) n* 857/84 sobre normas generales para la aplicación de la tasa contemplada en el artículo 5 quater del Reglamento (CEE) n* 804/68 en el sector de la leche y de los productos lácteos (Los textos en lengua francesa y neerlandesa son los únicos auténticos) (90/137/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 857/84 del Consejo, de 31 de marzo de 1984, sobre normas generales para la-aplica- ción de la tasa contemplada en el artículo 5 quater del - Reglamento (CEE) n* 804/68 ('), cuya última modificación la constituye del Reglamento (CEE) n* 3880/89 (), y, en particular, el segundo párrafo del apartado 1 de su artículo 3 ter, Considerando que la disposición mencionada establece que los Estados miembros deberán comunicar las disposi- ciones nacionales que tengan previsto adoptar para la aplicación. de dicho artículo 3 ter, y que estas deben ser aprobadas previamente por la Comisión ; Considerando que conviene aprobar el proyecto de aplica- ción comunicado por el Estado belga el 28 de febrero de 1990, - () DO n* L 90 de 1. 4. 1984, p. 13. () DO n? L 378 de 27. 12. 1989, p. 3. HA-ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN : Artículo 1 Quedan aprobadas las disposiciones nacionales de aplica- ción en Bélgica del artículo 3 ter del Reglamento (CEE) n? 857/84, que establecen que se concedan, con-arreglo al tercer guión del apartado 1-del artículo citado, cantidades de referencia suplementarias o específicas a todos los productores del Estado miembro. Artículo 2 El destinatario de la presente Decisión será el Reino de Bélgica. Hecho en Bruselas, el 13 de marzo de 1990. Por la Comisión Ray. MAC SHARRY Miembro de la Comisión