23. 12. 93 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 321/9 REGLAMENTO (CE) N* 3533/29 DE LA COMISIÓN de 21 de diciembre de 1993 ¡ por el que se modifican los Reglamentos (CEE) n** 3444/90, 3445/90 y 3446/90 por los que se establecen disposiciones de aplicación para la concesión de ayudas al almacenamiento privado de carne de porcino, de carne de vacuno y de carnes de ovino y caprino, respectivamente LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2759/75 del Consejo, de 29 — de octubre de 1975, por el que se establece la organiza- ción común de mercados en el sector de la carne de porcino (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 1249/89 (), y, en particular, el apar- tado 2 de su artículo 7 y el párrafo segundo de su artículo 22, Visto el Reglamento (CEE) n" 805/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de bovino (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 747/93 (, y, en particular, el apartado 2 de su artículo 8 y su artículo 25, Visto el Reglamento (CEE) n* 3013/89 del Consejo, de 25 de septiembre de 1989, por el que se establece la organi- zación común de mercados en el sector de las carnes de ovino y caprino (5), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 363/93 (9, y, en particular, el apartado $ de su artículo 7 y el párrafo segundo de su artículo 28, Visto el Reglamento (CEE) n* 3813/92 del Consejo, de 28 de diciembre de 1992, relativo a la unidad de cuenta y a los tipos de conversión aplicables en el marco de la Polí- tica Agrícola Común (7 y, en particular, el apartado 2 de su artículo 6, Considerando que existe cierta ambigúiedad en los textos actuales de los Reglamentos (CEE) n* 3444/90 de la Comisión (5), modificado por el Reglamento (CEE) n* 3792/92 (), (CEE) n* 3445/90 (' y (CEE) n* 3446/90 de la Comisión (''), modificado por el Reglamento (CEE) n 1258/91 (?), en lo que concierne a la sanción que debe imponerse en caso de que se sobrepase la fecha límite para la entrada en almacén ; que, por lo tanto, es necesario aclarar ese punto en dichos textos; Considerando que el Reglamento (CEE) n* 3813/92 esta- “blece un nuevo régimen agromonetario a partir del 1 de enero de 1993 ; que, en el marco de este régimen, el () DO n* L 282 de 11. 11. 1975, p. 1. () DO n* L 129 de 11. 5. 1989, p. 12. 3 DO n* L 148 de 28. 6. 1968, p. 24. % DO nm* L 77 de 31. 3. 1993, p. 15. DO n* L 289 de 7. 10. 1989, p. 1. (9 DO n* L 42 de 19. 2. 1993, p. 1. () DO n* L 387 de 31. 12. 1992, p. 1. () DO n* L 333 de 30. 11. 1990, p. 22. () DO n'* L 365 de 28. 12. 1990, p. 5. (5 DO n* L 333 de 30. 11. 1990, p. 30. () DO n* L 333 de 30. 11. 1990, p. 39. ( DO n* L 120 de 15. 5. 1991, p. 15. Reglamento (CEE) n* 1068/93 de la Comisión, de 30 de abril de 1993, por el que se establecen normas para deter- minar y aplicar los tipos de conversión utilizados en el sector agrario ('3), establece los hechos generadores de los tipos de conversión agrarios aplicables ; que, por lo tanto, es conveniente fijar el hecho generador para el almacena- miento privado en el sector de la carne de porcino, previsto en el Reglamento (CEE) n” 3444/90, en el sector de la carne de vacuno según el Reglamento (CEE) n* 3445/90 y en el sector de las carnes de ovino y caprino previsto en el Reglamento (CEE) n* 3446/90 ; Considerando que la experiencia ha demostrado que, en determinadas circunstancias y, especialmente, cuando los interesados recurren de forma excesiva al régimen de ayuda al almacenamiento privado, existe el riesgo de abusos en la aplicación de dicho régimen ; Considerando que, por lo tanto, es conveniente que las decisiones sobre las solicitudes de celebración de contratos se comuniquen después de un plazo de reflexión ; que este plazo debe servir para efectuar una valoración de la situación del mercado y prever, en su caso, medidas especiales aplicables a las solicitudes en trámite; que, para gestionar este sistema, la Comisión debe disponer de información sobre las cantidades de productos para las que se hayan presentado solicitudes de celebración de contratos ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen de los Comités de gestión de la carne de porcino, de la carne de vacuno y de la carne de ovino y caprino, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CEE) n* 3444/290 quedará modificado como sigue : - 1) El apartado $ del artículo 5 será sustituido por el texto siguiente : «5. Cuando se sobrepase la fecha límite para la entrada en almacén contemplada en el apartado 1 del artículo 4, se ejecutará la garantía de conformidad con lo dispuesto en el artículo 23 del Reglamento (CEE) n 2220/85. Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado 3 del artículo 6, si la superación del plazo previsto en el apartado 1 del artículo 4 fuere superior a diez días, la ayuda no se pagará.». (3) DO n* L 108 de 1. 5. 1993, p. 106.