Ne. L 159/58 - Diario Oficial de las Comunidades Europeas 10. 6. 89 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) CONSEJO DIRECTIVA DEL CONSEJO de 30 de mayo de 1989 - por la que se modifica la Directiva 79/117/CEE relativa a la prohibición de salida al mercado y de utilización- de productos fitosanitarios que contengan determi- nadas sustancias activas (89/365/CEE) - EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Vista -la Directiva -79/117/CEE del Consejo, de 21 de diciembre de 1978, relativa a la- prohibición de salida al mercado y de utilización de productos fitosanitarios que contengan determinadas sustancias activas (), modificada en último lugar por la Directiva 87/477/CEE (?) y, en particular, el apartado 3 de su artículo 6, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando .que el Anexo de la Directiva 79/117/CEE debe adaptarse regularmente para tener en cuenta la evolución de los conocimientos científicos y técnicos; Considerando que, mediante la Directiva 86/355/CEE (), por la que se -modifica el Anexo de la Directiva 79/117/- CEE, se prohibió la comercialización y utilización - del óxido de etileno como producto fitosanitario, sin perjuicio de algunas excepciones. nacionales de -carácter temporal para determinados productos menores para los que exista una necesidad. específica, hasta que se dispusiera de otros medios de tratamiento ; - Considerando que esas excepciones- expiran el 31 de diciembre de 1989 ; Considerando que la Comisión ha examinado de nuevo la situación relativa a la existencia de métodos de trata- miento satisfactorios destinados. a sustituir el óxido de. etileno; que este examen ha puesto de manifiesto que actualmente no se dispone, en general; de ningún método de tratamiento para los de esas excepciones ; () DO n? L 33 de 8. 2. 1979, p. 36. (3 DO n* L 273 de 26. 9. 1987, p. 40. (1) DO n* L 212 de 2. 8. 1986, p. 33. Considerando que, por consiguiente, resulta necesario aplazar la fecha de expiración de estas dos excepciones, HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 El Anexo de la Directiva 79/117/CEE-queda modificado como sigue : En la columna de la derecha de la parte C, « Óxido de etileno », la última frase se sustituirá por el texto siguiente : « Las excepciones contempladas en a), d) y €) expira- rán, a más tardar, el 31 de diciembre de 1989 y las excepciones contempladas en b) y c), a más tardar, el 31 de diciembre de 1990.» Artículo 2 Los Estados miembros pondrán en vigor las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a lo dispuesto en la presente Directiva, a más tardar, el 31 de diciembre de 1989. Informarán inmediatamente de ello a la Comisión. . Artículo 3 Los destinatarios de la presente Directiva son los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 30 de mayo de:1989. Por el Consejo El Presidente C. ROMERO HERRERA