7. 7.-89 Diario Oficial de las Comunidades Europeas No L 192/31 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN - de 22 de junio de 1989 por la que se aprueba una modificación del programa de reconversión varietal - del lúpulo presentado por el Reino Unido con arreglo al Reglamento (CEE) - n? 2997/87. del Consejo (El texto en lengua inglesa es el único auténtico) (89/417/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2997/87 del Consejo, de 22 de septiembre de 1987, por el que se fija, en el sector del lúpulo, el importe de la ayuda a los productores para la cosecha de 1986 y en que se establecen medidas espe- ciales en. favor de determinadas zonas de producción ('), modificado en último lugar por- el Reglamento (CEE) - n 1809/89 (3), y, en particular, el apartado $ de su artículo Visto el Reglamento (CEE) n* 3889/87 de la Comisión, de 22 de diciembre de 1987, por el que se establecen las modalidades de aplicación de las medidas especiales en favor de determinadas regiones de producción de lúpu- lo (3, modificado por el Reglamento (CEE) n* 619/88 ($ y, en particular, su artículo 3, Considerando que, de acuerdo con el apartado -5 del artículo 2 del Reglamento (CEE) n* 2997/87, el -Reino- Unido remitió a la Comisión el 17 de marzo de 1988, un programa de reconversión varietal del sector del lúpulo ; que dicho programa, tal como fue modificado el 26 de . julio de -1988, fue aprobado por la Decisión .89/77/CEE de la Comisión (5) ; Considerando que, el 12 de diciembre de 1988, el Reino Unido. envió a la Comisión nuevas modificaciones-de dicho :programa ; () DO n* L 284 de 7. 10. 1987, p. 19. () DO n* L 177 de 24. 6. 1989, p. 6. () DO n* L 365 de 24. 12. 1987, p. 41. () DO n? L 60 de 5. 3. 1988, p. 33. () DO n? L 8 de 11. 1. 1989, p. 15. Considerando que las modificaciónes propuestas se refie- ren, por una parte, al plan que fue objeto del programa aprobado por la Comisión y, por. otra, a la introducción del plan presentado por una segunda agrupación de productores en el programa de reconversión ; Considerando que el programa modificado respeta- los objetivos perseguidos por el Reglamento en cuestión y contiene los datos exigidos por el artículo 2 del Regla- mento (CEE) n* 3889/87; - Considerando -que la ayuda especial para reconversión varietal puede concederse igualmente para superficies- cultivadas con otras variedades cuando estas últimas estén presentes en superficies esencialmente cultivadas con variedades amargas que sean objeto de un plan de recon- versión ; Considerando que el programa presentado por el Reino Unido no prevé participación financiera alguna a cargo: -- del presupuesto nacional; que los- costes efectivos mencionados en el apartado 2 del artículo 2 del -Regla- mento (CEE) n* 2997/87 pueden comprender elementos de evaluación de la pérdida neta de la renta como conse- cuencia de la ejecución del plan de reconversión ; que, no. obstante, solamente podrán introducirse en el cálculo de los .costés efectivos aquellos elementos relativos a la pérdida neta de la renta sufrida a- partir de-la-fecha de adopción del Reglamento (CEE) n* 2997/87; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité de gestión del lúpulo,