No L 206/2 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29.7. 91 REGLAMENTO (CEE) No 2195/91 DEL CONSEJO de 25 de junio de 1991 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 1408/71 relativo a la aplicación de los regimenes de seguridad social a los trabajadores por cuenta ajena, a los trabajadores por cuenta propia y a sus familiares que se desplazan dentro de la Comunidad, y el Reglamento (CEE) no 574/72 por el que se establecen las modalidades de aplicación del Reglamento (CEE) n9 1408/71 EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, sus artículos 51 y 235, Vista la propuesta de la Comisión, elaborada previa con- sulta a la Comisión administrativa para la seguridad social de los trabajadores migrantes (1), Visto el dictamen del Parlamento Europeo (), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (3), Considerando que procede introducir determinadas modifi- caciones en los Reglamentos (CEE) n% 1408/71 (4) y (CEE) n9 574/72 (5), del Consejo, actualizados por el Reglamento (CEE) n* 2001/383 (), cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CEE) no 3427/89(7); que algunas de estas modificaciones están relacionadas con los cambios que los Estados miembros han introducido en su propia legislación en materia de seguridad social y que otras modificaciones revisten un carácter técnico y están destinadas a perfeccionar dichos Reglamentos gracias a la experiencia adquirida en su aplicación; Considerando que las modificaciones introducidas en el artículo 57 del Reglamento (CEE) n* 1408/71 por el Reglamento (CEE) n 2332/89(53), hacen necesaria la adaptación del texto del apartado 4 del artículo 12 del Reglamento (CEE) n? 1408/71; Considerando que, como consecuencia de la sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto 302/84 (Ten Holder), se ha estimado necesario introducir una nueva letra f) en el apartado 2 del artículo 13 del Reglamento (CEE) n? 1408/ 71 de manera que se defina la legislación aplicable a las personas a las que deja de ser aplicable la legislación de un Estado miembro sin que la legislación de otro Estado miembro les sea aplicable, de conformidad con una de las normas enunciadas en los párrafos anteriores del mismo (1) DO n* C 221 de 5. 9. 1990, p. 30. (2) DO n* C 19 de 28. 1. 1991, p. 579. (3) DO n C 41 de 18. 2. 1991, p. 34. (4) DO nP L 149 de 5. 7. 1971, p. 2. (5) DO no L 74 de 27. 3. 1972, p. 1. ($) DO no L 230 de 22. 8. 1983, p. 6. (7) DO n? L 331 de 16. 11. 1989, p. 1. (8) DO n9 L 224 de 2. 8. 1989, p. 1. apartado 2 del artículo 13 o de una de las excepciones previstas en las artículos 14 a 17 del Reglamento en cuestión; que esta modificación implica - asimismo una adaptación del texto del artículo 17 del mismo Reglamen- to; Considerando que es necesario insertar una nueva disposi- ción en el Reglamento (CEE) n? 1408/71 por la que se establezca la exención de los titulares de pensiones o' de rentas de la sujeción a la legislación del Estado de residen- cia cuando ya hayan adquirido derecho a las prestaciones del seguro de enfermedad, de maternidad y familiares en virtud de la legislación de otro Estada miembro; Considerando que ha resultado necesario completar el artículo 39 del Reglamento (CEE) nf 1408/71 con objeto de especificar el salario que ha de tenerse en cuenta, cuando se trate de trabajadores fronterizos, para la aplicación de la legislación de los Estados miembros cuyo cálculo de presta- ciones de invalidez se base en un salario; Considerando que, como consecuenica de la sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto 58/87 (Rebmann), dicta- . da el 29 de junio 1988, ha resultado necesario insertar un nuevo apartado al artículo 45 del. Reglamento (CEE) n 1408/71, estableciendo que el Estado miembro en el que resida el trabajador tomará en consideración, respecto de las pensiones y rentas, los períodos de desempleo total cumplidos por este trabajador e indemnizados por este Estado en virtud del inciso ii) de la letra a) y del inciso ii) de -la letra b) del apartado 1 del artículo 71 del Reglamento (CEE) n? 1408/71; Considerando que ha resultado asimismo necesario, para los Estados miembros cuya legislación disponga que el cálculo de las prestaciones de vejez se basa en un salario, completar el artículo 47 del Reglamento (CEE) n9 1408/71 con objeto de espec1f1car el salario que ha de tenerse en cuenta cuando el trabajádor fronterizo no haya desempeña- do ningún período de actividad profesional en el país de residencia; - Considerando que el Reglamento (CEE) n9 1408/71 con- tiene una laguna para los casos de los trabajadoras por cuenta ajena en-paro mencionados en el inciso ii) de la letra a) y en el inciso ii) de la letra b) del apartado 1 del artículo 71 que residan en el territorio del mismo Estado miembro que los miembros de sus familias; que conviene colmar dicha laguna mediante la introducción de tna disposición que establezca que el Estado miembro de residencia que, en virtud del ápartado 2 del artículo 25 y del apartado 5 del artículo 39 del Reglamento (CEE) n? 1408/71, conceda las prestaciones de enfermedad y de maternidad, abonará asimismo al interesado las prestaciones familiares; Considerando que, como consecuencia de la inserción por el presente Reglamento de un apartado 8 en el artículo 45