N* L 242/6 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 28.9. 93 REGLAMENTO (CEE) N” 2639/93 DE LA COMISIÓN de 27 de septiembre de 1993 relativo a la venta, según el procedimiento definido en el Reglamento (CEE) n” 2539/84, de carne de vacuno en poder de organismos de intervención para su transformación en la Comunidad y que deroga el Reglamento (CEE) n* 2226/93 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 805/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de bovino ('), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 125/23 (), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 7, Considerando que el Reglamento (CEE) n* 2539/84 de la - Comisión, de 5 de septiembre de 1984, por el que se esta- blecen modalidades especiales de determinadas ventas de carnes de vacuno congeladas en poder de los organismos de intervención (*), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n” 1759/93 (%), establece la posibi- lidad de aplicar un procedimiento en dos fases para la venta de carne de vacuno procedente de existencias de intervención ; Considerando que determinados organismos de interven- ción disponen de importantes existencias de carnes de intervención ; que, habida cuenta de los elevados gastos de almacenamiento es conveniente evitar una prolongación del período de almacenamiento ; que, en la actual situa- ción del mercado, es posible comercializar parte de dicha came para su transformación en la Comunidad ; Considerando que es conveniente proceder a esas ventas de conformidad con lo dispuesto en los Reglamentos (CEE) n” 2539/84 y 3002/92 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n 1938/93 (9, y en el Reglamento (CEE) n* 2182/77 de la Comisión (7, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 1759/93, estableciendo al mismo tiempo disposiciones que prescriban las excepciones necesarias, atendiendo sobre todo al destino de los productos de que se trate ; Considerando que debería derogarse el Reglamento (CEE) n 2226/93 de la Comisión (*); Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne de bovino, () DO n* L 148 de 28. 6. 1968, p. 24. () DO n L 18 de 27. 1. 1993, p. 1. () DO n' L 238 de 6. 9. 1984, p. 13. ($ DO n? L 161 de 2. 7. 1993, p. 59. % DO n* L 301 de 17. 10. 1992, p. 17. () DO n? L 176 de 20. 7. 1993, p. 12. () DO n* L 251 de 1. 10. 1977, p. 60. () DO n* L 198 de 7. 8. 1993, p. 16. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 1. Se procede a la venta, para su transformación en la Comunidad, de las siguientes cantidades de carne de vacuno : a) cuartos traseros con hueso: — aproximadamente 340 toneladas de carne no deshuesada, en poder del organismo de interven- ción danés y compradas antes del 1 de enero de 1992, — aproximadamente 2000 toneladas de carne no deshuesada, en poder del organismo de interven- ción italiano y compradas antes del 1 de marzo de 1992, — aproximadamente 300 toneladas de carne no deshuesada, en poder del organismo de interven- ción irlandés y compradas antes del 1 de enero de 1992 (95 toneladas almacenadas en los Países Bajos), - — aproximadamente 1000 toneladas de carne no deshuesada, en poder del organismo de interven- ción francés y compradas antes del 1 de febrero de 1992, — aproximadamente 1500 toneladas de carne no deshuesada, en poder del organismo de interven- ción alemán y compradas antes del 1 de septiembre de 1992; b) cuartos delanteros con hueso: — aproximadamente 2000 toneladas de carne no deshuesada, en poder del organismo de interven- ción español y compradas antes del 1 de octubre de 1992, — aproximadamente 2000 toneladas de carne no deshuesada, en poder del organismo de interven- ción francés y compradas antes del 1 de septiembre de 1992, — aproximadamente 500 toneladas de carne no deshuesada, en poder del organismo de interven- ción irlandés y compradas antes del 1 de enero de 1992, — aproximadamente 20 toneladas de carne no deshuesada, en poder del organismo de interven- ción danés y compradas antes del 1 de enero de 1992; c) carne deshuesada : — aproximadamente 2 600 toneladas de carne deshue- sada, en poder del organismo de intervención francés y compradas antes del 1 de agosto de 1993, N