L 341/14 Diario Oficial de la Unión Europea 17.11.2004 REGLAMENTO (CE) N? 1969/2004 DE LA COMISIÓN de 16 de noviembre de 2004 que rectifica el Reglamento (CE) n” 96/2004 por el que se adaptan varios reglamentos sobre el mercado del azúcar con motivo de la adhesión de la República Checa, Estonia, Chipre, Letonia, Lituania, Hungría, Malta, Polonia, Eslovenia y Eslovaquia a la Unión Europea LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Tratado de adhesión de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de Eslovaquia, Vista el Acta de adhesión de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polo- nia, de Eslovenia y de Eslovaquia y, en particular, el apartado 2 de su artículo 57, Considerando lo siguiente: (1) Se ha deslizado un error en el Reglamento (CE n 96/2004 de la Comisión (!) consistente en la omisión de las adaptaciones necesarias, con motivo de la amplia- ción de la Unión, en el artículo 7 del Reglamento (CE) n9 1464/95 de la Comisión, de 27 de junio de 1995, por el que se establecen disposiciones especiales de aplicación del régsimen de los certificados de importación y expor- tación en el sector del azúcar (). (2) Procede, pues, por lo tanto, rectificar el Reglamento (CE) n 96/2004 e introducir las menciones previstas en el artículo 7 del Reglamento (CE) n* 1464/95 en las len- guas de los nuevos Estados miembros. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 En el artículo 1 del Reglamento (CE) n* 96/2004, se añadirá el apartado 2 bis siguiente: «2 bis. — Los apartados 2, 3 y 4 del artículo 7 se sustituirán por el texto siguiente: “2.. Las solicitudes de certificados de importación de azúcar, jarabe de azúcar, isoglucosa y jarabe de inulina a que se refieren las letras a), d), f, g) y h) del apartado 1 del artículo 1 del Reglamento (CE) n” 1260/2001, que vayan a importarse en la Comunidad al amparo de las disposiciones del Regla- mento (CE) n” 2007/2000, así como los propios certificados, incluirán: (1) DO L 15 de 22.1.2004, p. 3. (3) DO L 144 de 28.6.1995, p. 14; Reglamento cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n” 96/2004. en la casilla 20, al menos una de las indicaciones siguien- tes: — Reglamento (CE) n* 2007/2000 — naiízení (ES) €. 2007/2000 — forordning (EF) nr. 2007/2000 — Verordnung (EG) Nr. 2007/2000 — máárus (EÚ) nr 2007/2000 — kavoviohóc (EK) apid. 2007/2000 — Regulation (EC) No 2007/2000 — reglement (CE) n” 2007/2000 — regolamento (CE) n. 2007/2000 — Regula (EK) Nr. 2007/2000 — Reglamentas (EB) Nr. 2007/2000 — 2007/2000/EK rendelet — Regolament (KE) Nru 2007/2000 — Verordening (EG) nr. 2007/2000 — rozporzadzenie (WE) nr 2007/2000 — Regulamento (CE) n.* 2007/2000 — nariadenie (ES) €. 2007/2000 — Uredba (ES) St. 2007/2000 — asetus (EY) N:0 2007/2000 — fórordning (EG) nr 2007/2000,