No L 334/62 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 5. 12. 91 DIRECTIVA DE LA COMISIÓN de 22 de noviembre de 1991 por la que se modifican los Anexos de la Directiva 70/524/CEE del Consejo sobre los aditivos en la alimentación animal (91/620/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Vista la Directiva 70/524/CEE del Consejo, de 23 de noviembre de 1970, sobre los aditivos en la alimenta- ción animal (), cuya última modificación la constituye la Directiva 91/508/CEE de la Comisión (3), y, en particular, su artículo 7, Considerando que las disposiciones de la Directiva 70/524/CEE prevén que el contenido de los Anexos debe adaptarse constantemente a la evolución de los conoci- mientos científicos y técnicos ; que los Anexos han sido codificados por la Directiva 91/248/CEE de la Comi- sión (3) ; - Considerando que no ha finalizado todavía el estudio sobre diferentes aditivos incluidos en el Anexo II, cuyo uso, por estar incluidos en dicho Anexo, puede autorizarse a nivel nacional ; que es necesario, por ello, prorrogar por un período determinado el plazo de autorización de estas sustancias ; Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité permanente de alimentación animal, HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 El Anexo II de la Directiva 70/524/CEE quedará modifi- cado con arreglo al Anexo de la presente Directiva. () DO n* L 270 de 14. 12. 1970, p. 1. ($ DO n* L 271 de 27.9. 1991, p. 67. () DO n' L 124 de 18. 5. 1991, p. 1. Artículo 2 Los Estados miembros adoptarán las disposiciones legales reglamentarias y administrativas necesarias para cumplir lo dispuesto en la presente Directiva e informarán inme- diatamente de ello a la Comisión. Cuando los Estados miembros adopten dichas disposi- ciones, éstas harán referencia a la presente Directiva o irán acompañadas de dicha referencia en su publicación oficial. Los Estados miembros establecerán las modali- dades de la mencionada referencia. Artículo 3 Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 22 de noviembre de 1991. Por la Comisión Ray MAC SHARRY Miembro de la Comisión