21. 12. 90 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 358/29 REGLAMENTO (CEE) N* 3713/20 DE LA COMISIÓN de 19 de diciembre de 1990 relativo a las normas de ejecución de las decisiones sobre concesión de ayudas del FEOGA, sección « Orientación » para los proyectos destinados a mejorar las condiciones de transformación y de comercialización de los productos agrícolas y pesqueros a que se refiere el Reglamento (CEE) n* 355/77 del Consejo LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, - Visto el Reglamento (CEE) n* 866/90 del Consejo, de 29 de marzo de 1990, relativo a la mejora de las condiciones de transformación y comercialización de los productos agrícolas (') y, en particular, su artículo 23, Considerando que el Reglamento (CEE) n* 4256/88 del Consejo, de 19 de diciembre de 1988, por el que se aprueban las disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n" 2052/88, en lo relativo al FEOGA, sección « Orientación » (?), derogó mediante su artículo 10 el Reglamento (CEE) n* 355/77 del Consejo (3), excepto lo dispuesto en sus artículos 6 a 15 y 17 a 23 por lo que se refiere a los proyectos presentados antes del 31 de diciembre de 1989, y por lo que se refiere al sector pesquero, antes del 31 de diciembre de 1990; Considerando que el Reglamento (CEE) n* 866/90 esta- blece en su artículo 21 las disposiciones transitorias para los pagos relativos a los proyectos del Reglamento (CEE) n? 355/77 ; que la aplicación de este artículo implica una mayor intervención por parte del Estado miembro ; Considerando que por este motivo, procede definir los datos que deberán aparecer en las solicitudes de pago diri- gidas a la Comisión por la autoridad designada por el Estado miembro, de conformidad con el apartado 1 del artículo 17 del Reglamento (CEE) n* 866/90 ; Considerando que, con el fin de armonizar las solicitudes de pago, es preciso poner un sistema informatizado a disposición de las autoridades designadas ; Considerando que debe informarse a la Comisión de que los proyectos se llevan a cabo de acuerdo con las condi- ciones y en los plazos previstos en las decisiones relativas a la concesión de las ayudas; Considerando que, para permitir un control efectivo de las solicitudes de pago, los Estados miembros deben asegurarse de que, durante un período de tres años a partir del pago del último plazo de una ayuda, deben hallarse a disposición de la Comisión todos los justificantes sobre cuya base se hayan calculado las ayudas ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de estruc- turas agrícolas de desarrollo rural, () DO n'* L 91 de 6. 4. 1990, p. 1. (3) DO n" L 374 de 31. 12. 1988, p. 25. () DO n* L 51 de 23. 2. 1977, p. 1. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 1. La autoridad designada deberá presentar a la Comi- sión, de conformidad con los Anexos II a IV del presente Reglamento, las solicitudes de pago anticipado y las rela- ciones trimestrales relativas a los proyectos a los que se haya concedido una ayuda en el marco del Reglamento (CEE) n? 355/77. 2. A partir del tercer trimestre de 1995, la Comisión no abonará más anticipos. 3. La autoridad designada comunicará a la Comisión, a más tardar al enviar la primera relación trimestral, los formularios de que se sirve dicha autoridad para pedir a los beneficiarios que presenten su solicitud de pago. En dichos formularios deberá figurar, como mínimo, un plan de las formas de financiación del proyecto, un resumen de los gastos realizados y un cuadro comparativo de las inver- siones previstas y de las inversiones efectuadas sobre la base de los indicadores cuantitativos y físicos, según el punto 3 del Anexo I1 Dentro de este mismo plazo, la autoridad designada comunicará los métodos de control y los textos de las disposiciones nacionales de aplicación, o cualquier otro documento relativo a la aplicación administrativa de la acción. Asimismo, dará a conocer las actualizaciones posteriores de los documentos mencionados en el presente apartado. Artículo 2 La solicitud de pago anticipado relativa a un trimestre sólo será satisfecha cuando se haya presentado la relación trimestral correspondiente al penúltimo trimestre. Artículo 3 La autoridad designada comunicará anualmente a la Comisión, un resumen del desarrollo de los proyectos, reflejando el primero de los cuales, la situación a fecha 31 de diciembre de 1990, de acuerdo con el Anexo V. Artículo 4 Los datos previstos en los Anexos IV y V se harán llegar en principio mediante un sistema informatizado. La Comisión decidirá el soporte informático necesario y lo pondrá a disposición de las autoridades designadas. La Comisión podrá asimismo encargarse de distribuir los equipos y formar a un determinado número de personas que hayan sido nombradas para trabajar con dichos equi- pos. '