4.3.2005 Diario Oficial de la Unión Europea L 58/19 DIRECTIVA 2005/19/CE DEL CONSEJO de 17 de febrero de 2005 por la que se modifica la Directiva 90/434/CEE, relativa al régimen fiscal común aplicable a las fusiones, escisiones, aportaciones de activos y canjes de acciones realizados entre sociedades de diferentes Estados miembros EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y, en particular, su artículo 94, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Parlamento Europeo (), Visto el dictamen del Comité Económico y Social Europeo (3), Considerando lo siguiente: La Directiva 90/434/CEE del Consejo (*) introdujo dispo- siciones comunes, en relación con las reestructuraciones empresariales, que resultan neutras desde la óptica de la competencia. El objeto de la Directiva 90/434/CEE es prever el diferi- miento del gravamen sobre la renta, los beneficios y las plusvalías resultantes de las reestructuraciones empresa- riales y preservar los derechos de imposición de los Es- tados miembros. Uno de los objetivos de la Directiva 90/434/CEE es eli- minar obstáculos al funcionamiento del mercado interior, como la doble imposición. Si las disposiciones de la Directiva no lo logran, los Estados miembros deberían tomar las medidas necesarias para alcanzarlo. La experiencia adquirida desde que la Directiva 90/434/CEE comenzó a aplicarse, en enero de 1992, ha puesto de relieve diversas formas en que cabría me- jorar la Directiva y extender los efectos favorables de las normas comunes aprobadas en 1990. (1) Dictamen emitido el 10 de marzo de 2004 (no publicado aún en el Diario Oficial). () DO C 110 de 30.4.2004, p. 30. () DO L 225 de 20.8.1990, p. 1. Directiva cuya última modificación la constituye el Acta de Adhesión de 2003. () El 8 de octubre de 2001, el Consejo adoptó el Regla- mento (CE) n* 2157/2001, por el que se aprueba el Estatuto de la Sociedad Anónima Europea (SE)(*), y la Directiva 2001/86/CE, por la que se completa el Estatuto de la Sociedad Anónima Europea en lo que respecta a la implicación de los trabajadores (*). Asimismo, el 22 de julio de 2003, el Consejo adoptó el Reglamento (CE) n 1435/2003, relativo al Estatuto de la sociedad coope- rativa europea (SCE) (5), y la Directiva 2003/72/CE, por la que se completa el Estatuto de la sociedad cooperativa europea en lo que respecta a la implicación de los tra- bajadores (7). Entre los aspectos más destacables de estos instrumentos, figura el de permitir a la SE y a la SCE trasladar su domicilio social de un Estado miembro a otro sin que ello dé lugar a la disolución o liquidación de la sociedad. El traslado del domicilio social constituye un modo de ejercer la libertad de establecimiento prevista en los ar- tículos 43 y 48 del Tratado. No comporta la transmisión de activo alguno ni da lugar a la obtención, por la so- ciedad o sus socios, de rentas, beneficios ni plusvalías. La decisión de la sociedad de reorganizar su actividad me- diante el traslado de su domicilio social no debe verse obstaculizada por una reglamentación fiscal discriminato- ria, ni por restricciones, trabas o distorsiones derivadas de disposiciones fiscales nacionales que contravengan el De- recho comunitario. El traslado del domicilio social de una SE o una SCE de un Estado miembro a otro no siempre dará lugar a que la SE o la SCE dejen de tener su resi- dencia en el primer Estado miembro. La residencia fiscal de la SE o la SCE seguirá siendo la que determinen la legislación nacional y los tratados sobre fiscalidad. El traslado del domicilio social de una sociedad que dé lugar a que cambie la residencia fiscal o los hechos rela- cionados con ese traslado pueden dar pie a alguna forma de imposición en el Estado miembro a partir del cual se traslade el domicilio. La imposición puede tener lugar incluso en casos en los que el traslado del domicilio social o los hechos relacionados con dicho traslado no den pie a que cambie la residencia fiscal. Para atender a esa posibilidad en lo que atañe a la SE o la SCE se ha introducido en la Directiva 90/434/CE una serie de nor- mas nuevas. En el caso de que, a raíz del traslado de domicilio social, los activos de la SE o de la SCE perma- nezcan realmente afectados a un establecimiento perma- nente perteneciente a la SE o la SCE y situado en el Estado miembro a partir del cual se hubiera trasladado el domicilio social, ese establecimiento permanente debe (% DO L 294 de 10.11.2001, p. 1. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) n” 885/2004 (DO L 168 de 1.5.2004, p. 1). () DO L 294 de 10.11.2001, p. 22. ($) DO L 207 de 18.8.2003, p. 1. Reglamento modificado por la De- cisión del Comité Mixto del EEE n” 15/2004 (DO L 116 de 22.4.2004, p. 68). () DO L 207 de 18.8.2003, p. 25.