13.11.2004 Diario Oficial de la Unión Europea L 337/13 DIRECTIVA 2004/104/CE DE LA COMISIÓN de 14 de octubre de 2004 por la que se adapta al progreso técnico la Directiva 72/245/CEE del Consejo relativa a las interfe- rencias de radio (compatibilidad electromagnética) de los vehículos y por la que se modifica la Directiva 70/156/CEE del Consejo relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre la homologación de los vehículos a motor y de sus remolques (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 70/156/CEE del Consejo, de 6 de febrero de 1970, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre la homologación de vehículos a motor y de sus remolques (1) y, en particular, el apartado 2 de su artículo 13, Vista la Directiva 72/245/CEE del Consejo, de 20 de junio de 1972, relativa a las interferencias de radio (compatibilidad elec- tromagnética) de los vehículos (?), y, en particular, su artículo 4, Considerando lo siguiente: La Directiva 72/245/CEE es una de las directivas particu- lares del procedimiento de homologación de tipo creado mediante la Directiva 70/156/CEE. Desde 1995, año en que se modificó la Directiva 72/245/CEE, ha aumentado considerablemente el nú- mero de componentes eléctricos y electrónicos instalados en los vehículos de motor. Actualmente, dichos compo- nentes no sólo controlan dispositivos destinados a pro- porcionar comodidad, información y entretenimiento, sino también determinadas funciones relacionadas con la seguridad. A la vista de la experiencia acumulada desde la modifi- cación de la Directiva 72/245/CEE, ya no es necesario que los equipos de recambio y accesorios ajenos a las funciones relacionadas con la seguridad estén regulados (1) DO L 42 de 23.2.1970, p. 1; Directiva cuya última modificación la constituye la Directiva 2004/78/CE de la Comisión (DO L 153 de 30.4.2004, p. 103). (3 DO L 152 de 6.7.1972, p. 15; Directiva cuya última modificación la constituye la Directiva 95/54/CE del Parlamento Europeo y del Con- sejo (DO L 266 de 8.11.1995, p. 1). por una Directiva que trata específicamente de la compa- tibilidad electromagnética (CEM) en el sector del auto- móvil. En el caso de dichos equipos, basta con obtener una declaración de conformidad con arreglo a los proce- dimientos establecidos en la Directiva 89/336/CEE del Consejo, de 3 de mayo de 1989, sobre la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros relativas a la compatibilidad electromagnética (3), y en la Directiva 1999/5/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de marzo de 1999, sobre equipos radioeléctricos y equi- pos terminales de telecomunicación y reconocimiento mutuo de su conformidad (*). Los requisitos de CEM y las disposiciones de ensayo de los equipos eléctricos y electrónicos han sido actualizados constantemente mediante las actividades de normaliza- ción del Comité Internacional Especial de Perturbaciones Radioeléctricas (CISPR) y de la Organización Internacio- nal de Normalización (ISO). Por tanto, conviene referirse en la presente Directiva a los procedimientos de ensayo descritos de manera general en las ediciones recientes de las normas pertinentes. Por tanto, se debe modificar la Directiva 72/245/CEE en consecuencia. Las modificaciones de la Directiva 72/245/CEE repercu- ten en la Directiva 70/156/CEE. Por tanto, es necesario modificar dicha Directiva en consecuencia. Las medidas de la presente Directiva se ajustan al dicta- men del Comité de adaptación al progreso técnico esta- blecido en la Directiva 70/156/CEE. HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 Los anexos de la Directiva 72/245/CEE se sustituirán por los anexos de la presente Directiva. () DO L 139 de 23.5.1989, p. 19; Directiva cuya última modificación la constituye la Directiva 93/68/CEE (DO L 220 de 30.8.1993, p. 1). () DO L 91 de 7.4.1999, p. 10.