12.4.89 Diario Oficial de las. Comunidades Europeas N L 100/1 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN . DIRECTIVA DE LA COMISIÓN de 16 diciembre de 1988 por la que se adapta al progreso técnico la Directiva 86/663/CEE del Consejo sobre aproximación de las legislaciones de los Estados. miembros relativas a las carretillas automotoras de manutención (89/2407/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Vista la Directiva 86/663/CEE del Consejo, de 22 de diciembre de 1986, sobre aproximación de las legislaciones de los Estados miembros relativas a las carretillas automo- toras de manutención (1) y, en particular, su artículo 10, Considerando que la Directiva 86/663/CEE prevé expresa- mente la adopción de métodos de prueba y de examen para las carretillas automotoras de manutención de conformidad - con el procedimiento que establece el artículo 22 de la Directiva 84/528/CEE del Consejo, de 17 de septiembre de 1984, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre las disposiciones comunes. a los aparatos elevadores y de manejo mecánico (2); Considerando que la adopción de dichos métodos de prueba y de examen es necesaria para garantizar la conformidad de las carretillas automotoras de manutención con las dispo- siciones técnicas de la Directiva 86/663/CEE que les atañen; Considerando que el plazo para la ejecución de la presente Directiva debe coincidir con el de la Directiva 86/663/CEE, a fin de alcanzar el objetivo deseado; Considerando que las medidas previstas por la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité para la adapta- ción al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los obstáculos técnicos en el sector de los aparatos elevadores y de manutención, (1) DO n* L 384 de 31. 12. 1986, p. 12. () DO n* L 300 de 19. 11. 1984, p. 72. HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA Artículo 1 Las pruebas de estabilidad, visibilidad, y funcionamiento para las carretillas automotoras de manutención que entran dentro del ámbito de aplicación de la Directiva 86/663/CEE se llevarán a cabo según los métodos que figuran en el Anexo. Artículo 2 1. Los Estados miembros adoptarán las disposiciones legales reglamentarias y administrativas necesarias para cumplir-la presente Directiva, de-manera -que dichas dispo- siciones entren en vigor en la misma fecha-que las adoptadas para cumplir la Directiva 86/663/CEE, Informarán inme- diatamente de ello a la Comisión. 2. Los Estados miembros comunicarán a la Comisión el texto de las disposiciones de Derecho interno que adopten en el ámbito regulado por la presente Directiva. Artículo. 3 Los destinatarios de la presente Directiya serán los Estados miembros. - Hecho en Bruselas, el 16 de diciembre de 1988.- Por la Comisión COCKFIELD Vicepresidente