5.3.2004 Diario Oficial de la Unión Europea L67/31 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 1 de marzo de 2004 por la que se adopta una lista de materias primas cuya circulación o uso para la alimentación animal está prohibido [notificada con el número C(2004) 583] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2004/217/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 96/25/CE del Consejo, de 29 de abril de 1996, por la que se regulan la circulación y la utilización de las materias primas para la alimentación animal, se modifican las Directivas 70/524/CEE, 74/63/CEE, 82/471/CEE y 93/74/CEE y se deroga la Directiva 77/101/CEE (), y, en particular, la letra b) de su artículo 11, Considerando lo siguiente: (1) — Mediante la Decisión 91/516/CEE de la Comisión (), se estableció una lista de ingredientes cuya utilización está prohibida en los piensos compuestos, de conformidad con la Directiva 79/373/CEE del Consejo, de 2 de abril de 1979, relativa a la circulación de piensos compuestos (*). La prohibición establecida en dicha Deci- sión no cubre la circulación de dichos ingredientes como piensos ni su utilización directa como piensos. Dicha lista de ingredientes fue modificada en varias ocasiones. (2) La Directiva 2000/16/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (*) establece la conveniencia de elaborar un lista de materias primas cuya circulación o utilización para la alimentación animal esté prohibida, sobre la base de la Directiva 96/25/CE, a fin de sustituir la Decisión 91/ 516/CEE, de modo que el ámbito de aplicación de las prohibiciones sea general y estas se apliquen tanto a la utilización de las materias primas para la alimentación animal como a su utilización en piensos compuestos. (3) — Por tanto, a fin de garantizar que las materias primas para la alimentación animal cumplan los requisitos de seguridad previstos en el artículo 3 de la Directiva 96/ 25/CE, se ha elaborado una lista para sustituir la lista establecida mediante la Decisión 91/516/CEE. (4) — Algunas de las restricciones o prohibiciones ya están contempladas en la legislación comunitaria, en parti- cular, en el Reglamento (CE) n* 999/2001 del Parla- mento Europeo y del Consejo, de 22 de mayo de 2001, por el que se establecen disposiciones para la preven- (5) DO L 125 de 23.5.1996, p. 35; Directiva cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 806/2003 (DO L 122 de 16.5.2003, p. 1). (2 DO 281 de 9.10.1991, p. 23; Decisión cuya última modificación la constituye la Decisión 2000/285/CE (DO L 94 de 14.4.2000, p. 43). () DO L 86 de 6.4.1979, p. 30; Directiva cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 807/2003 (DO L 122 de 16.5.2003, p. 36). (*) DO L 105 de 3.5.2000, p. 36. ción, el control y la erradicación de determinadas encefa- lopatías espongiformes transmisibles (), y en el Regla- mento (CE) n* 1774/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 3 de octubre de 2002, por el que se esta- blecen las normas sanitarias aplicables a los subpro- ductos animales no destinados al consumo humano (S. Por consiguiente, estas restricciones o prohibiciones no deben repetirse en la lista de materias primas cuya circu- lación o uso para la alimentación animal está prohibido. (5) — En aras de la claridad de la legislación comunitaria, se debe derogar la Decisión 91/516/CEE y sustituirse por la presente Decisión. (65  Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimen- taria y de sanidad animal. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 La presente Decisión se aplicará sin perjuicio de los Regla- mentos (CE) n* 999/2001 y n* 1774/2002. Artículo 2 Se prohíbe la circulación o el uso para la alimentación animal de las materias primas que figuran en la lista del anexo. Artículo 3 Queda derogada la Decisión 91/516/CEE. Las referencias a la Decisión derogada se entenderán hechas a la presente Decisión. Artículo 4 La presente Decisión se aplicará a partir del 25 de marzo de 2004. () DO L 147 de 31.5.2001, p. 1; Reglamento cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n* 2245/2003 de la Comisión (DO L 333 de 20.12.2003, p. 28). (5 DO L 273 de 10.10.2002, p. 1; Reglamento cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n* 808/2003 de la Comisión (DO L 117 de 13.5.2003, p. 1).