14. 11. 92 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 328/15 REGLAMENTO (CEE) N* 3296/92 DE LA COMISIÓN de 12 de noviembre de 1992 por el que se establece un derecho antidumping provisional sobre las importa- ciones de determinados tubos sin soldadura, de hierro o acero no aleado, origina- rios de Hungría, Polonia, Checoslovaquia y la República de Croacia y por el que se da por concluido el procedimiento antidumping relativo a las Repúblicas de Serbia y Montenegro, la antigua República yugoslava de Macedonia, la República de Bosnia-Herzegovina y la República de Eslovenia LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2423/88 del Consejo, de 11 de julio de 1988, relativo a la defensa contra las importa- ciones que sean objeto de dumping o de subvenciones por parte de países no miembros de la Comunidad Económica Europea (') y, en particular, su artículo 11, Previas consultas en el seno del Comité consultivo previsto en dicho Reglamento, Considerando lo que sigue : (1) (2) (3) () DO n* L 209 de 2. 8. 1988, p. () DO n* C 321 de 12. 12. 1991, A. PROCEDIMIENTO — En septiembre de 1991, la Comisión recibió una denuncia presentada por el Comité de enlace de la Comunidad Europea, industria de tubos de acero, en nombre de fabricantes que representan la mayor parte de la producción comunitaria de los productos en cuestión. La denuncia contenía pruebas de la existencia de dumping en relación con estos productos origina- rios de Hungría, Polonia, Checoslovaquia y Yugos- lavia y del correspondiente perjuicio importante que de ello se derivaba. Estas pruebas se conside- raron suficientes para justificar la apertura de un procedimiento. Por tanto, la Comisión comunicó, mediante un anuncio publicado en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas(*) la apertura de un proce- dimiento antidumping relativo a las importaciones en la Comunidad de determinados tubos sin solda- dura, de hierro o acero no aleado, originarios de Hungría, Polonia, Chechoslovaquia y Yugoslavia, clasificidos en los códigos NC 7304 1010, 7304 10 30, 7304 31 99, 7304 39 91 y 7304 39 93, e inició una investigación. En lo referente al último de estos países, la Comisión determinó que los productos de que se trata se fabrican exclusiva- mente en el territorio que ha pasado a ser en la actualidad la República de Croacia (en los sucesivo denominado Croacia). 1. p. 7. (4) (5) (6) (8) La Comisión informó oficialmente de ello a los productores exportadores (en lo sucesivo denomi- nados « productores ») y a los importadores interesa- dos, así como a los representantes de los países exportadores y a los denunciantes, y concedió a las partes directamente interesadas la oportunidad de dar a conocer su punto de vista por escrito y de solicitar ser oídas. Todos los productores representados por el denun- ciante, la mayoría de los productores de los países de que se trata y algunos de los importadores dieron a conocer sus opiniones por escrito. Algunos de ellos solicitaron y consiguieron ser oídos. No se presentó observación alguna por parte o en nombre de algún comprador o transformador de los productos de que se trata. La Comisión recabó y verificó toda la información que consideró necesaria a efectos de una determi- nación preliminar, y llevó a cabo investigaciones en los locales de los siguientes a) productores comunitarios : — Mannesmann Róhrenwerke AG, Diisseldorf, Alemania — Benteler AG, Paderborn, Alemania — Rohrwerk Neue Maxhiitte GmbH, Sulz- bach-Rosenberg, Alemania — Dalmine SpA, Dalmine, Italia — Vallourec Industries, Boulogne Billancourt, Francia — Babcock a Wilcox Española, SA, Galindo, España — Tubos Reunidos, SA, Bilbao, España — British Steel Seamless Tubes, Corby, Reino Unido ; b) importadores de la Comunidad: — Stahrohr-Import GmbH, Disseldorf, Alema- nia, — Stahl-Rohr-Commerz GmbH, Diisseldorf, Alemania, — Scopsi Jannone Arm., Nápoles, Italia. La investigación del dumping cubrió el período entre el 1 de enero y el 30 de septiembre de 1991 (« período de investigación »).