N¡ L 9/18 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 15. 1.:92 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 6 de diciembre de 1991 sobre las solicitudes de ayuda, presentadas por Grecia, relativas a un apoyo finan- ciero excepcional en favor de la República Helénica . (El texto en lengua griega es el único auténtico) (92/18/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n” 815/84 del Consejo (, modificado por el Reglamento (CEE) n* 4130/88 (3), rela- tivo a un apoyo financiero excepcional en favor de Grecia, en materia social y, en particular, su artículo 7, Considerando que la República Helénica ha presentado a la Comisión, de conformidad con el apartado 1 del ar- tículo 6 del Reglamento (CEE) n* 815/84, dos solicitudes de apoyo financiero con fecha de 29 de marzo de 1991 para el ejercicio 1991 ; Considerando que se cumplen todas las condiciones nece- sarias del Reglamento (CEE) n* 815/84 para la adjudica- ción del concurso ; Considerando que se recogen en el Anexo las referencias de las solicitudes que son objeto de la presente Decisión ; Considerando que la duración de ejecución de las deci- siones anteriores mencionadas en el Anexo de la presente Decisión debe ser prolongada ; Considerando que la presente Decisión concuerda con el dictamen del Comité constituido en virtud de lo dispuesto en el artículo 10 del Reglamento (CEE) n* 815/84, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN : Artículo 1 Se aprueban dos solicitudes de concurso para el período 1991 a 1994, de conformidad con las letras a) y b) respec- tivamente del artículo 1 del Reglamento (CEE) n* 815/84, así como algunas modificaciones de las decisiones ante- riores, que figuran en el Anexo II, son aprobadas relativas a su duración y para el período indicado en anexo. () DO n? L 88 de 31. 3. 1984, p. ($ DO n* L 362 de 30. 12. 1986, p 1. Artículo 2 La contribución máxima aprobada para las dos solicitudes de conformidad con las letras a) y b) del artículo 1 del Reglamento (CEE) n* 815/84 se fija en 37 002 836 ecus, lo que se desglosa de la manera siguiente: 10 687 193 ecus para la solicitud de concurso relativa a la letra a) del artículo 1 y 26 315 643 ecus para la solicitud de concurso relativa a la letra b) del artículo 1 del Reglamento mencio- nado. Artículo 3 El compromiso presupuestario para el ejercicio financiero 1991 se fija en 30 127 972 ecus, lo que se desglosa de la manera siguiente: 10 687 193 ecus para la solicitud de concurso relativa a la letra a) del artículo 1 y 19 440779 ecus para la solicitud de concurso relativa a la letra b) del artículo 1, respectivamente, del Reglamento anteriormente mencionado. Artículo 4 Los compromisos presupuestarios adicionales procedentes de los créditos del Reglamento (CEE) n* 815/84 se basarán en la aplicación financiera y física, y dependeran de las disponibilidades financieras. Artículo 5 El destinatario de la presente Decisión sera la República Helénica. Hecho erí Bruselas, el 6 de diciembre de 1991. Por la Comisión Vasso PAPANDREOU Miembro de la Comisión