14.7.2000 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L175/29 REGLAMENTO (CE) N* 1523/2000 DEL CONSEJO de 10 de julio de 2000 por el que se establece un derecho compensatorio definitivo y se percibe definitivamente el derecho compensatorio provisional establecido sobre las importaciones de sujeciones de acero inoxidable originarias de Malasia y Filipinas y se da por concluido el procedimiento referente a las importaciones de sujeciones de acero inoxidable originarias de Singapur y Tailandia EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 2026/97 del Consejo, de 6 de octubre de 1997, sobre la defensa contra las importaciones subvencionadas originarias de países no miembros de la Comu- nidad Europea (') y, en particular, sus artículos 14 y 15, Vista la propuesta presentada por la Comisión, previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo siguiente: () () DO L DO L A. MEDIDAS PROVISIONALES Mediante el Reglamento (CE) n* 618/2000 (*) (en lo sucesivo denominado el «Reglamento provisional»), la Comisión estableció un derecho compensatorio provi- sional sobre las importaciones en la Comunidad de suje- ciones de acero inoxidable (stainless steel fasteners, en lo sucesivo denominadas «SAL) originarias de Malasia y Filipinas y clasificadas en los códigos NC 731812 10, 731814 10, 731815 30, 731815 51, 7318 1561, 73181570 y 7318 16 30. B. PROCEDIMIENTO ULTERIOR Tras la comunicación de los principales hechos y consi- deraciones sobre cuya base se decidió imponer medidas compensatorias provisionales sobre las importaciones de SAI originarias de Malasia y Filipinas, varias partes inte- resadas presentaron observaciones por escrito que daban a conocer sus puntos de vista sobre las conclusiones provisionales. También se concedió a las partes que lo solicitaron la oportunidad de ser oídas. La Comisión continuó buscando y verificando toda la información que consideró necesaria a efectos de las conclusiones definitivas. Se informó a todas las partes de los principales hechos y consideraciones sobre cuya base se pretendía reco- mendar: i) el establecimiento de un derecho compensatorio defi- nitivo sobre las importaciones de SAI originarias de Malasia y Filipinas y la percepción definitiva, al nivel de este derecho, de los importes garantizados por el 288 de 21.10.1997, p. 1. 75 de 24.3.2000, p. 18. (10) (11) derecho compensatorio provisional establecido sobre estas importaciones, y i) la conclusión del procedimiento referente a las importaciones de SAI originarias de Singapur y Tailandia sin la imposición de medidas. Se les concedió, además, un plazo para presentar obser- vaciones tras la comunicación de esta información. Se tuvieron en consideración los comentarios orales y escritos presentados por las partes interesadas y, cuando hubo lugar, se modificaron en consecuencia las conclu- siones definitivas. Habiéndose reconsiderado las conclusiones provisionales sobre la base de la información recogida desde entonces, se concluye que deben confirmarse las conclusiones principales establecidas en el Reglamento provisional. C. PRODUCTO CONSIDERADO Y PRODUCTO SIMILAR 1. Producto considerado El producto considerado son las sujeciones de acero inoxidable, es decir, los pernos, tuercas y tornillos de acero inoxidable que se utilizan para juntar mecánica- mente dos elementos o más. El producto está actual- mente clasificado en los códigos NC 73181210, 731814 10, 731815 30, 731815 51, 7318 1561, 73181570 y 7318 16 30. A falta de cualquier nuevo comentario por las partes interesadas sobre la definición del producto considerado que figura en los considerandos 10 a 13 del Reglamento provisional, se confirma esta definición. 2. Producto similar En el Reglamento provisional, la Comisión constató que las SAI fabricadas y vendidas en los mercados interiores respectivos de Malasia, Singapur, Tailandia y Filipinas y las exportadas a la Comunidad desde los países afec- tados, así como las producidas y vendidas por la indus- tria de la Comunidad en el mercado comunitario, tienen las mismas características físicas y aplicaciones. A falta de nueva información sobre el producto similar, se confirman las conclusiones establecidas en el conside- rando 16 del Reglamento provisional.