N? L 218/30 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 28.-7. 89 REGLAMENTO (CEE) N* 2293/89 DE LA COMISIÓN de ?77 de julio de 1989 que modifica el Reglamento (CEE) n* 1528/78 por el que se establecen las moda- lidades de aplicación del régimen de ayuda para los forrajes deshidratados LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 1117/78 del Consejo, de 22 de mayo de 1978, sobre la organización común de mercados en el sector de los forrajes.desecados (!), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 3996/87 (3), y, en particular, el apartado 3 de su artículo , Considerando que el apartado 2 del artículo 5 del Regla- mento (CEE). n* 1117/78 establece que la ayuda a los forrajes secados al sol sea igual a la ayuda a los forrajes deshidratados reducida en un porcentaje fijado a partir de la diferencia entre los costes de producción de los productos en cuestión ; que dicha diferencia se fija en 43 ecus/tonelada, según el artículo 4 del Reglamento (CEE) n* 1528/78 de la Comisión (*), cuya última modificación - la constituye el Reglamento (CEE) n* 1963/88(%; que los costes de producción de estos productos han experimen- tado una evolución convergente y que es preciso fijar esta diferencia en 33 ecus; Considerando que conviene adaptar el texto del Regla- mento (CEE) n 1528/78 para tener en cuenta la modifi- cación del contenido mínimo en proteínas introducida - por el Reglamento (CEE) n* 1110/89 del Consejo, de 27 de abril de 1989, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 1417/78 relativo al régimen de ayuda para los forrajes desecados (3) ; Considerando que, para evitar'cualquier riesgo de pertur- baciones en el mercado de los forrajes desecados; conviene que la medida sea aplicable con efectos a part1r del - inicio de la campaña de comercialización ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los forrajes. desecados, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 “El Reglamento (CEE) n* 1528/78 queda modificado como sigue : 1) En el artículo 4 se sustituirá el número « 43 » por el de « 33 2) En el segundo guión del apartado 3 del artículo 15, se sustituirán los términos. « 14 % » por los de « 15-% ». Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades . Europeas. Será aplicable a partir del .1 de mayo de 1989. No obstante, el artículo 1 punto 2 será aplicable a partir del 1 de mayo de 1990. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas,. el 27 de julio de 1989. () DO m L 142 de 30. 5. 1978, p. 2: () DO n'* L 377 de 31. 12. 1987, p. 35. (3) DO n'* L 179 de 1. 7. 1978, p. 10. () DO n L 173 de 5. 7. 1988, p. 9. ($ DO n* L 118 de 29. 4. 1989, p. 1. Por la Comisión Ray MAC SHARRY Miembro de la Comisión -