12.2.2005 Diario Oficial de la Unión Europea L 42/3 REGLAMENTO (CE) N? 239/2005 DE LA COMISIÓN de 11 de febrero de 2005 que modifica y corrige el Reglamento (CE) n” 796/2004, por el que se establecen disposiciones para la aplicación de la condicionalidad, la modulación y el sistema integrado de gestión y control previstos en el Reglamento (CE) n” 1782/2003 del Consejo por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 1782/2003 del Consejo, de 29 de septiembre de 2003, por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran determina- dos regímenes de ayuda a los agricultores y por el que se modifican los Reglamentos (CEE) n” 2019/93, (CE) n 1452/2001, (CE) n* 1453/2001, (CE) n” 1454/2001, (CE) n* 1868/94, (CE) n” 1251/1999, (CE) n” 1254/1999, (CE) n* 1673/2000, (CEE) n” 2358/71 y (CE) n” 2529/2001 (), y, en particular, su artículo 7, apartado 1, su artículo 34, apartado 2, y su artículo 145, letras 0), d), k) y ), Considerando lo siguiente: (1) — Resulta necesario aclarar varias definiciones que figuran en el artículo 2 del Reglamento (CE) n* 796/2004 de la Comisión (?). En concreto, es preciso aclarar la definición de «pastos permanentes» del punto 2 de dicho artículo e introducir la definición del término «gramíneas u otros forrajes herbáceos». No obstante, hay que tener en cuenta a este respecto que los Estados miembros requieren cierta flexibilidad para poder atender a las condiciones agronó- micas locales. (2) Como consecuencia de la introducción de un pago a favor del lúpulo a los grupos de productores en el ar- tículo 68 bis, párrafo segundo, del Reglamento (CE) n* 1782/2003 y en el artículo 171 del Reglamento (CE) n* 1973/2004 de la Comisión, de 29 de octubre de 2004, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n* 1782/2003 del Consejo en lo que respecta a los regímenes de ayuda previstos en los títulos IV y IV bis de dicho Reglamento y a la utilización de las tierras retiradas de la producción con vistas a la obtención de materias primas (*), resulta necesario modi- ficar el Reglamento (CE) n* 796/2004 en varios aspectos, siendo igualmente apropiado introducir disposiciones es- peciales sobre los trámites de solicitud y los controles de dicho régimen de ayudas. (3) — El Reglamento (CE) n9 1782/2003 prevé, de acuerdo con la condicionalidad, determinadas obligaciones de la Repú- (1) DO L 270 de 21.10.2003, p. 1. Reglamento cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n” 2217/2004 (DO L 375 de 23.12.2004, p. 1). () DO L 141 de 30.4.2004, p. 18. () DO L 345 de 20.11.2004, p. 1. blica Checa, Estonia, Chipre, Letonia, Lituania, Hungría, Malta, Polonia, Eslovenia y Eslovaquia (denominados en los sucesivo «los nuevos Estados miembros») en relación con el mantenimiento de los pastos permanentes. Es necesario, pues, establecer disposiciones específicas para determinar la proporción de pastos permanentes frente a tierras de cultivo que debe mantenerse en los nuevos Estados miembros. Procede asimismo prever las obliga- ciones individuales que deben respetar los agricultores cuando se demuestre que dicha proporción disminuye en detrimento de la superficie de pastos permanentes. El artículo 4, apartado 1, del Reglamento (CE) n” 796/2004 prevé, en determinadas situaciones, la obliga- ción de los agricultores de no dedicar a otras utilizacio- nes las tierras dedicadas a pastos permanentes sin soli- citar autorización previa. Esta autorización puede incluir también el permiso de dedicar a otras utilizaciones las tierras dedicadas a pastos permanentes bajo la condición de dedicar una superficie equivalente a pastos permanen- tes a efectos de compensación. En tales supuestos, se debe prever que, no obstante la definición de «pastos permanentes», contenida en el artículo 2, punto 2 , del Reglamento (CE) n” 796/2004, las superficies que se dediquen a pastos permanentes sean consideradas pastos permanentes a partir del momento de la afectación. De conformidad con el artículo 4, apartado 2, párrafo segundo, del Reglamento (CE) n” 796/2004, un agricul- tor podría verse obligado a volver a destinar a pastos permanentes las tierras que hayan pasado de ser pastos permanentes a superficies dedicadas a otras utilizaciones dentro de un período determinado. Este período debe ampliarse a fin de repartir más equitativamente la carga entre los agricultores obligados a conservar pastos per- manentes. El artículo 11, apartado 2, del Reglamento (CE) n” 796/2004 prevé que las solicitudes únicas se presenten antes de una fecha que habrán de fijar los Estados miem- bros, que no podrá ser posterior al 15 de mayo del año de que se trate. No obstante, y debido a las condiciones climáticas especiales de Finlandia y Suecia, estos dos Es- tados miembros pueden fijar un plazo más tardío, pero que no podrá ser posterior al 15 de junio. Tras la adhe- sión de los nuevos Estados miembros, debe concederse la misma excepción a Estonia, Letonia y Lituania. La fecha de 15 de junio debe asimismo aplicarse a las notificacio- nes por parte de los agricultores a la autoridad compe- tente, de las modificaciones subsiguientes aportadas a la solicitud única con arreglo a lo dispuesto en el artículo 15, apartado 2, del Reglamento (CE) n” 796/2004.