11.7. 91 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N? L 185/23 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 15 de mayo de 1991 relativa a un procedimiento de aplicación del artículo 85 del Tratado CEE (1V/32.186 — Gosme/Martell-DMP) (El texto en lengua francesa es el único auténtico) (91/335/CEE). LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento n" 17 del Consejo, de 6 de febrero de 1962, primer reglamento de aplicación de los artículos 85 y 86 del Tratado ('), cuya última modificación la consti- tuye el Acta de adhesión de España y de Portugal, y, en particular, el apartado 2 de su artículo 15, Vista la solicitud presentada con árreglo al apartado 1 del artículo 3 del Reglamento n* 17, el 25 de noviembre de 1986, por la sociedad Vincent Gosme, SA, Vista la Decisión adoptada por la Comisión, el 26 de abril de 1989, de iniciar el procedimiento en este asunto tras haber dado ocasión a las empresas afectadas de expresar su punto de vista respecto a los cargos imputados por la Comisión, con arreglo a las disposiciones del apartado 1 del artículo 19 del Reglamento n* 17 y del Reglamento n* 99/63/CEE de la Comisión, de 25 de julio de 1963, rela- tivo a las audiencias previstas en los apartados 1 y 2 del artículo 19 del Reglamento n* 17 del Consejo (3, Previa consulta al Comité consultivo en materia de prác- ticas restrictivas y posiciones dominantes, () DO n? 13 de 21, 2. 1962, p. 204/62. ( DO n* 127 de 20. 8. 1963, p. 2268/63. (1) (2) 6) Considerando lo que sigue : I. HECHOS A. Introducción La sociedad Vincent Gosme, SA, denominada en lo sucesivo Gosme, declara en su solicitud de 25 de noviembre de 1986 que compra periódicamente y desde hace varios años coñac Martell a la sociedad Distribution Martell Piper, SA (en adelante denomi- nada DMP). En 1986, y también en 1987, Gosme encargó botellas de coñac que no se entregaron. en los plazos previstos. Además, Gosme reprocha a DMP el no haberle conéedido los descuentos a que considera tener derecho como distribuidor mayo- rista. B. Las partes Gosme, es una sociedad de Derecho francés que ejerce las funciones de distribuidor mayorista de productos alimenticios y de vinos y bebidas espiri- tuosas en la región francesa de Nogent le Rotrou. Cuando se presenta la ocasión, Gosme suministra a clientes que se encuentran fuera de dicha región y — en otros países del mercado común. La sociedad Martell et Cie, SA, denominada a continuación Martell, es una sociedad productora de coñac de la marca Martell, segunda productora de coñac y sociedad de Derecho francés que fue adquirida por el grupo canadiense Seagram.