17. 8. 88 Diario Oficial de las Comunidades- Europeas - N? L 228/15- REGLAMENTO (CEE) N* 2551/388 DE LA COMISIÓN de 11 de agosto de 1988 por el que se fija el importe máximo de la indemnización compensatoria para los atunes suministrados a la industria conservera durante la campaña 1986 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, .. Visto el Tratado constitutivo de.la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 3796/81 del Consejo, de 29 de diciembre de 1981, por el que se establece la organiza- ción común de mercados en el sector de los productos de la pesca('), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 3759/87 (), y, en partlcular el -apar- tado 6 de su artículo 17, Visto el Reglamento (CEE) n* 1196/76 del Consejo, de 17 de mayo de 1976, por el que se establecen las normas generales relativas a la concesión de la indemnización compensatoria a los productores de atún destinado a la industria conservera (3), y, en particular, su artículo 7, Considerando que los importes máximos de la indemni- zación compensatoria para la campaña 1986 han sido fijados por los Reglamentos (CEE) n” 2470/86(%, 712/ 87 (5, 3307/87 (5 y 228/88 de la Comisión (7) ; Considerando que, por su sentencia de 24 de febrero de 1988, el Tribunal de Justicia anuló el apartado 3 del artí- culo 2 del Reglamento (CEE) n” 2469/86 de la Comisión, de 31 de julio de 1986, por el que se establecen las normas detalladas relativas a la concesión de una indem- nización compensatoria a los productores de atún desti- nado a la industria conservera (), así como el Reglamento (CEE) n 2470/86; -que conviene, por consiguiente, proceder a una nueva fijación de los importes máximos de la indemnización compensatoria para la campaña 1986 ; Considerando que la indemnización compensatoria se concede, si es necesario, a los productores de atún de la Comunidad por los atunes destinados a la industria conservera; que se ha previsto esta medida para compensar los inconvenientes que se puedan derivar para los productores comunitarios del régimen de importa- ción ; que, en aplicación de dicho régimen, una baja de los precios de importación del atún puede amenazar directamente el nivel de renta de los productores comuni- tarios de ese producto ; Considerando que la indemnización compensatoria se concede por las cantidades de atún suministradas a la industria conservera durante el período de tres meses a que se refieren las comprobaciones de precios cuando el precio medio trimestral en el mercado comunitario y el precio franco frontera se sitúen simultáneamente a un () DO n* L 379 de 31. 12. 1981, p. 1. (3) DO n'* L 359 de 21. 12. 1987, p. 1. () DO n* L 133 de 22. 5. 1976, p. 1. () DO n* L 211 de 1. 8. 1986, p. 22. () DO n* L 70 de 13. 3. 1987, p. 19. (5 DO n* L 313 de 4. 11. 1987, p. 14. () DO n'* L 23 de 28. 1. 1988, p. 11. () DO n' L 211 de 1. 8. 1986, p. 19. nivel inferior al 90 % del precio a la producción comuni- taria y cuando esa baja de precios sea consecuencia del - nivel de precios del mercado mundial del atún y no esté provocada por un aumento anormal de las cantidades producidas ; Considerando que la aplicación del régimen de indemni- zación compensatoria a España y a Portugal se ha apla- zado hasta el 1. de marzo de 1986, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 394 del Acta de adhesión y que - por tanto sólo a partir de esta fecha pueden ser tomadas. en consideración la situación de los mercados y las ventas a la industria conservera de estos Estados miembros, y que los productores de atún establecidos en estos Estados miembros puedan beneficiarse de la indemnización compens_atoria ; * Considerando que el análisis de la situación del mercado comunitario del atún permite comprobar que, para deter- minadas especies y presentaciones del producto conside- rado, durante cada uno de los cuatro trimestres de la campaña 1986, tanto el precio medio trimestral de mercado como los precios franco frontera contemplados en el artículo 3 del Reglamento (CEE) n" 1196/76 se situaron a un nivel inferior al 90 % del precio a la producción comunitaria en vigor fijado por el Reglamento (CEE) n* 3605/85 del Consejo, de 17 de diciembre de 1985, por el que se fija, para la campaña pesquera de 1986, el precio a la producción comunitaria de atunes destinados a la industria conservera (*) ; Considerando que,'a la luz de la información de que dispone la Comisión, no parece que el nivel de precios registrados en el mercado comunitario haya sido provo- cado por un aumento anormal de las cantidades produ- cidas durante la campaña de que se trata; Considerando que procede decidir, por lo tanto, de conformidad con el Reglamento (CEE) n*” 2469/86, la concesión de una indemnización compensatoria para los períodos comprendidos entre el 1 de enero y el 31 de marzo, el 1 de abril y el 30 de junio, el 1 de julio y el 30 de septiembre y el 1 de octubre y el 31 de diciembre de 1986 para los productos de que se trata, y fijar, para cada período respectivo, el importe máximo para cada uno de los productos ; Considerando que los importes máximos fijados por el presente Reglamento sustituyen a los fijados para la misma campaña 1986, a niveles inferiores, .por los Regla- mentos (CEE) n 2470/86, 712/87, 3307/87 y 228/88, de los cuales el primero ha sido anulado y los otros tres deben ser derogados ; que conviene por tanto prever que los importes de la indemnización ya abonados en aplica- - ción de estos cuatro Reglamentos sean deducidos de los importes debidos con arreglo al presente Reglamento ; () DO n* L 344 de 21. 12. 1985, p. 11.