20. 7. 90 Diario Oficial: de las Comunidades Europeas N* L 188/63 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 13 de julio de 1990 por la que se da por concluido el procedimiento antidumping relativo a las importaciones de fertilizantes NPK originarios de Hungría, Polonia, Rumanía y Yugoslavia (90/383/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, - — Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2423/88 del Consejo, de 11 de julio de 1988, relativo a la defensa contra las importa- ciones que sean objeto de dumping o de subvenciones por parte de países no miembros de la.Comunidad Europea (') y, en particular, su artículo , Previas consultas en el seno del Comité consultivo de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (CEE) n* 2423/88, Considerando lo siguiente : A. PROCEDIMIENTO (1) En 1989 la Comisión recibió una denuncia presen- tada por el EFMA/CMC-Engrais, el Comité del mercado común. de la industria de fertilizantes de nitrógeno y fosfatos, en nombre de productores que representaban alrededor del 90 % de la producción comunitaria de las importaciones de fertilizantes NPK originarios de Hungría, Polonia, Rumanía y Yugoslavia. La denuncia contenía pruebas de dumping y del importante perjuicio resultante del mismo, lo que se consideró suficiente para justificar la -apertura de un procedimiento. La Comisión, por tanto, anunció mediante nota publicada en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas(?) la apertura de un procedimiento anti- dumping relativo a las importaciones en la Comu- nidad de fertilizantes NPK, de los códigos NC 3105 20 10 y 3105 20 90, y comenzó una- investiga- ción. (2) La Comisión notificó oficialmente todo ello a los exportadores e-importadores afectados, a los repre- sentantes: de los países exportadóres y al denun- — ciante, dando a las partes directamente afectadas la oportunidad de exponer su punto de vista por escrito y solicitar una audiencia. Se enviaron cues- tionarios a todos los -exportadores e importadores- afectados de los que se tenía conocimiento. (3) La Comisión, a fin de obtener toda la información que estimó necesaria, envió cuestionarios a las empresas en cuyo nombre se había presentado la () DO n* L 209 de 2. 8. 1988, p. 1. () DO n'* C 55 de 4. 3. 1989, p. 3. (9) (5) (6) denuncia, para que cada empresa pudiera demostrar el perjuicio que le habían causado las importa- ciones de fertilizantes NPK de los países en cues- tión. La-Comisión llevó a cabo un análisis detallado de -las empresas que respondieron a- los cuestiona- rios y cuya producción unida -representa el sector económico comunitario. Todos los exportadores e importadores cuyo interés en el asunto -era conocido. expusieron sus alega- ciones por-escrito. Todos ellos solicitaron, y obtúu- vieron, audiencias. El denunciante también solicitó y obtuvo una audiencia. La Comisión comprobó la información recibida hasta donde lo estimó necesario para una determi- nación preliminar y llevó a cabo investigaciones en los locales de las siguientes empresas de la Comu- nidad, cuya producción de fertilizantes NPK repre- senta más del 50 % de la producción total de la Comunidad : el resto de las empresas denunciantes no respondieron al cuestionario de la Comisión, o bien les correspondía individualmente una propor- ción muy pequeña de la. producción comunitaria. — Superfos Fertilizers A/S, Dinamarca,. . — Badische: Anilin und Soda Fabrik, Alemania, — Ruhbrstickstoff 'AG, Alemania, — Norsk Hydro Azote, Prancia, — Agrimonte, SpA, ltalia, — Sociedad Anónima Cros, España, — Empresa Nacional de Fertilizantes, SA, España, . — Imperial - Chemical Industries Ltd., Reino Unido, — Kemira INCE Ltd., Reino Unido, — Hydro Fertilizers Ltd., Reino Unido... La Comisión, en el curso de la investigación, visitó otras empresas de la Comunidad que habían devuelto los cuestionarios. Sin embargo, la mayoría - de la información que-contenían éstos no pudo tenerse en cuenta, puesto que tales empresas no proporcionaron. pruebas suficientes durante las visitas que se realizaron ín sifu. El período de investigación cubrió el año 1988 y los dos primeros meses de 1989. Se examinaron las tendencias desde 1985 hasta febrero de 1989 de los factores económicos pertinentes para determinar si el sector económico comunitario sufría un impor- tante perjuicio.