13.3.2004 Diario Oficial de la Unión Europea L77/23 REGLAMENTO (CE) Ne 463/2004 DE LA COMISIÓN de 12 de marzo de 2004 por el que se modifica el Reglamento (CE) n* 823/2000 sobre la aplicación del apartado 3 del artículo 81 del Tratado a determinadas categorías de acuerdos, decisiones y prácticas concertadas entre compañías de transporte marítimo de línea regular (consorcios) (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 479/92 del Consejo, de 25 de febrero de 1992, sobre la aplicación del apartado 3 del artículo 85 del Tratado a determinadas categorías de acuerdos, deci- siones y prácticas concertadas entre compañías de transporte marítimo de línea (consorcios) (), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 2, Previa publicación del proyecto del presente Reglamento (*), Previa consulta al Comité consultivo en materia de prácticas restrictivas y posiciones dominantes en el sector del transporte marítimo, Considerando lo siguiente: (1) El Reglamento (CEE) no 479/92 faculta a la Comisión para aplicar mediante reglamento el apartado 3 del artículo 81 del Tratado a determinadas categorías de acuerdos, decisiones y prácticas concertadas entre compañías de transporte marítimo (consorcios) que se refieran a la explotación conjunta de servicios de trans- porte marítimo de línea. (2) El Reglamento (CE) n” 823/2000 de la Comisión (*) concede una exención general a los consorcios de trans- porte marítimo de línea regular de la prohibición enun- ciada en el apartado 1 del artículo 81 del Tratado, siempre que se cumplan determinadas condiciones y obligaciones. (3)  Una de las condiciones se refiere a la cuota de mercado del consorcio en cada mercado en el que opere. Todo consorcio con una cuota de mercado inferior al 30 % (si el consorcio opera en una conferencia) o al 35 % (si lo hace al margen de toda conferencia) queda automática- mente exento si cumple las demás condiciones del Regla- mento. Un consorcio con una cuota de mercado que rebase ese límite pero sea inferior al 50 % puede seguir acogiéndose a la exención por categorías si el acuerdo se notifica a la Comisión y ésta no se opone a la exención en el plazo de seis meses. (4) — El Reglamento (CE) n* 1/2003 introduce un sistema de excepción directamente aplicable en el que las autori- dades de competencia y los órganos jurisdiccionales de los Estados miembros son competentes para aplicar el apartado 3 del artículo 81 del Tratado, además del apar- tado 1 del artículo 81 y el artículo 82. Las empresas ya no tienen la obligación o la opción de notificar acuerdos (5 DO L 55 de 29.2.1992, p. 3; Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 1/2003 (DO L 1 de 4.1.2003, p. D. () DO C 233 de 30.9.2003, p. 8. () DO L 100 de 20.4.2000, p. 24; Reglamento modificado por el Acta de adhesión de 2003. a la Comisión con el fin de obtener una decisión de exención. Con el nuevo sistema, los acuerdos que cumplan las condiciones del apartado 3 del artículo 81 serán legalmente válidos y aplicables sin la adopción de una decisión administrativa. Las empresas podrán invocar en su defensa en todos los procedimientos la excepción a la prohibición de acuerdos que restrinjan la competencia establecida en el apartado 3 del artículo 81. (5)  Las disposiciones del Reglamento (CE) n* 823/2000 deben adaptarse a las del Reglamento (CEE) n* 479/92 y del Reglamento (CEE) n* 4056/86 del Consejo, de 22 de diciembre de 1986, por el que se determinan las modali- dades de aplicación de los artículos 85 y 86 del Tratado a los transportes marítimos (*). En concreto, procede suprimir el procedimiento de oposición y eliminar las referencias a la notificación de consorcios. Conviene introducir disposiciones transitorias respecto a las notifi- caciones ya efectuadas en virtud del procedimiento de oposición. También será necesario introducir referencias a las nuevas atribuciones de las autoridades nacionales de competencia. (6) — Procede, por consiguiente, modificar el Reglamento (CE) n” 823/2000 en consecuencia. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CE) n* 823/2000 se modificará como sigue: 1) Se suprimirá el artículo 7. 2) El artículo 9 se modificará como sigue: a) se suprimirá el apartado 4; b) el apartado 5 se sustituirá por el texto siguiente: “5. Todo consorcio que desee ampararse en lo dispuesto en el presente Reglamento deberá poder demostrar, cuando la Comisión o las autoridades de competencia de los Estados miembros así se lo soliciten y en el plazo que la Comisión o dichas autoridades fijen en cada caso, el cual no será inferior a un mes, que cumple los requisitos y obligaciones previstos en los artículos 5 a 8 y en los apartados 2 y 3 del presente artículo. Deberá comunicar el acuerdo de consorcio considerado a la Comisión o a las autoridades de compe- tencia de los Estados miembros, según proceda, en dicho plazo.». () DO L 378 de 31.12.1986, p. 4; Reglamento cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n* 1/2003 (DO L 1 de 4.1.2003, p. 1).