14.9.2001 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 245/1 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 3 de mayo de 2000 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común y con el funcionamiento del Acuerdo EEE Asunto COMP/M.1671 — Dow Chemical/Union Carbide [notificada con el número C(2000) 1304] (El texto en lengua inglesa es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2001/684/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y, en particular, la letra a) del apartado 2 de su artículo 57, Visto el Reglamento (CEE) n” 4064/89 del Consejo, de 21 de diciembre de 1989, sobre el control de las operaciones de con- centración entre empresas (), cuya última modificación la constitu el Reglamento (CE) n* 1310/97 (*), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 8, Vista la decisión de la Comisión, de 22 de diciembre de 1999, de iniciar un procedimiento en este caso, Tras haber dado a las empresas interesadas la oportunidad de dar a conocer sus puntos de vista sobre las objeciones plantea- das por la Comisión, Visto el dictamen del Comité consultivo sobre operaciones de concentración (3), (1) DO L 395 de 30.12.1989, p. 1; versión corregida en el DO L 257 de 21.9.1990, p. 13. () DO L 180 de 9.7.1997, p. 1. () DO € 256 de 14.9.2001. Considerando lo siguiente: (1) (2) (3) El 29 de octubre de 1999, la Comisión recibió la notifi- cación de una concentración de conformidad con el artí- culo 4 del Reglamento (CEE) n” 4064/89 (en lo sucesivo «el Reglamento de concentraciones»), por el que Dow Chemical Company (en lo sucesivo «Dow») adquiere el control exclusivo de la totalidad de Union Carbide Cor- poration (en lo sucesivo «UCC>»). Esta notificación, que había sido declarada incompleta, se completó el 22 de noviembre de 1999. Una vez examinada la notificación, la Comisión con- cluyó que la operación notificada se encuadraba en el ámbito de aplicación del Reglamento de concentraciones y planteó serias dudas sobre su compatibilidad con el mercado común. Por lo tanto, el 22 de diciembre de 1999, la Comisión decidió incoar el procedimiento con- templado en la letra c) del apartado 1 del artículo 6 del Reglamento de concentraciones. L LAS PARTES Dow es una empresa transnacional de ciencia y tecnolo- gía y un productor integrado de sustancias químicas. Desarrolla y fabrica toda una gama de sustancias quími- cas, materias plásticas, productos agroquímicos y otros productos especializados. Sus ventas anuales fueron aproximadamente de 18 400 millones de dólares esta- dounidenses en 1998. La empresa posse 123 centros de producción en 32 países y fabrica más de 3 500 produc- tos.