10.11.2004 Diario Oficial de la Unión Europea L 334/3 REGLAMENTO (CE) NI 1937/2004 DE LA COMISIÓN de 9 de noviembre de 2004 por el que se modificarán los anexos I, II, III y IV del Reglamento (CE) n” 44/2001 del Consejo relativo a la competencia judicial, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 44/2001 del Consejo, de 22 de diciembre de 2000, relativo a la competencia judicial, el reco- nocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil (), y, en particular, su artículo 74, Considerando lo siguiente: (1) El anexo I del Reglamento (CE) n* 44/2001 enumera las normas de competencia nacionales. El anexo II contiene la lista de tribunales o autoridades competentes en los Estados miembros para conocer de las solicitudes de otorgamiento de la ejecución. El anexo III enumera los tribunales para conocer de los recursos contra tales de- cisiones y el anexo IV las vías de recurso al efecto. Los anexos I, II, III y IV del Reglamento (CE) n 44/2001 fueron modificados por el Acta de adhesión de 2003 con el fin de incluir las normas de competencia nacionales, las listas de tribunales o autoridades competentes y las vías de recurso de los Estados adherentes. Francia, Letonia, Lituania, Eslovenia y Eslovaquia han no- tificado a la Comisión las modificaciones de las listas establecidas en los anexos I, I, III y IV. Por tanto, el Reglamento (CE) n* 44/2001 debe modifi- carse en consecuencia. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CE) n 44/2001 se modificará como sigue: 1) El anexo I se modificará como sigue: () DO L 12 de 16.1.2001, p. 1; Reglamento cuya última modificación la constituye el Acta de adhesión de 2003. a) el guión relativo a Letonia se sustituirá por el texto si- guiente: «— en Letonia: los apartados 3, 5, 6 y 9 del artículo 28 de la Ley de Enjuiciamiento Civil (Civilprocesa li- kums)»; el guión relativo a Eslovenia se sustituirá por el texto siguiente: «— en Eslovenia: el apartado 2 del artículo 48 de la Ley sobre Derecho internacional privado y su procedi- miento (Zakon o mednarodnem zasebnem pravu in pos- topku) en relación con el apartado 2 del artículo 47 de la Ley de enjuiciamiento civil (Zakon o pravdnem postopku) y el apartado 1 del artículo 58 de la Ley sobre Derecho internacional privado y su procedi- miento (Zakon o mednarodnem zasebnem pravu in pos- topku) en relación con el apartado 1 del artículo 57 y el apartado 2 del artículo 47 de Ley de enjuicia- miento civil (Zakon o pravdnem postopku),»; el guión relativo a Eslovaquia se sustituirá por el texto siguiente: «— en Eslovaquia: los artículos 37 a 37€e) de la Ley n9 97/1963 sobre Derecho internacional privado y las normas de procedimiento correspondientes.». 2) El anexo II se modificará como sigue: a) el guión relativo a Francia se sustituirá por el texto si- guiente: «— en Francia: a) el “greffier en chef du tribunal de grande ins- tance”; b) el “président de la chambre départementale des notaires” en caso de solicitud de otorgamiento de la ejecución de un instrumento notarial autén- tico.»; el guión relativo a Eslovenia se sustituirá por el texto siguiente: «— en Eslovenia, el “okrozno sodiste”»; el guión relativo a Eslovaquia se sustituirá por el texto siguiente: «— en Eslovaquia, el “okresny súd”»