26.2.2004 Diario Oficial de la Unión Europea L 583 REGLAMENTO (CE) Ne 322/2004 DE LA COMISIÓN de 23 de febrero de 2004 que modifica el Reglamento (CE) n” 1291/2000 por el que se establecen las disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 1766/92 del Consejo, de 30 de junio de 1992, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales (1), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 9, el apartado 4 de su artículo 12, el apartado 11 de su artículo 13 y su artículo 23, así como las disposiciones correspondientes de los demás reglamentos por los que se establece una organización común de mercados en el sector de los productos agrícolas, Considerando lo siguiente: (1) — El artículo 1 del Reglamento (CE) n* 1291/2000 de la Comisión (?) determina el alcance del Reglamento, indi- cando los reglamentos que prevén certificados a los que se aplican las disposiciones del Reglamento. El Regla- mento (CE) n* 670/2003 del Consejo, de 8 de abril de 2003, por el que se establecen medidas específicas rela- tivas al alcohol etílico de origen agrícola (3), prevé los certificados de importación y de exportación de alcohol etílico de origen agrícola. Por lo tanto, es necesario precisar que las disposiciones del Reglamento (CE) n? 1291/2000 se aplican igualmente a los certificados previstos por el Reglamento (CE) n* 670/2003. (2) — Entre los reglamentos que figuran en el artículo 1 del Reglamento (CE) n* 1291/2000 se encuentran también los reglamentos derogados y sustituidos por otros regla- mentos. En aras de una mayor claridad, conviene actua- lizar el artículo 1 del Reglamento (CE) n* 1291/2000. (3) — Los importes de minimis contemplados en el apartado 3 del artículo 15 y en el cuarto párrafo del apartado 2 del artículo 35 del Reglamento (CE) n” 1291/2000 para la constitución y la confiscación de la garantía de los certi- ficados se fijan en 60 euros. Teniendo en cuenta los costes administrativos de constitución y de confiscación de la garantía, es preciso aumentar estos importes. (5 DO L 181 de 1.7.1992, p. 21; Reglamento cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n* 1104/2003 (DO L 158 de 27.6.2003, p. 1). El Reg%amento (CEE) n* 1766/92 fue derogado por el Reglamento (CE) n* 1784/2003 (DO L 270 de 21.10.2003, p. 78), con efecto a partir de la fecha de aplicación de dicho Regla- mento (1.7.2004). DO L 152 de 24.6.2000, p. 1; Reglamento cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n* 325/2003 (DO L 47 de 20.2.2003, p. 21). () DO L 97 de 15.4.2003, p. 6. — (4) El artículo 45 del Reglamento (CE) n* 1291/2000 prevé que, cuando en el marco del régimen llamado «de retornos» la reimportación de los productos vaya seguida de una exportación de productos equivalentes incluidos en la misma subpartida de la nomenclatura combinada, la garantía relativa al certificado utilizado en el momento de la exportación de los productos que hayan sido reim- portados se liberará si lo solicitaran los interesados y bajo determinadas condiciones. Una de estas condiciones es la obligación para el operador de exportar los productos equivalentes de una aduana de un Estado miembro de reimportación y designada por dicho Estado miembro. Ello acarrea costes adicionales para los opera- dores en el caso en que los productos equivalentes que exportar se encuentren en un Estado miembro distinto del Estado miembro de reimportación. Por lo tanto, es preciso suprimir dicha obligación. Es preciso actualizar el anexo IIT del Reglamento (CE) n* 1291/2000, por el que se fijan las cantidades máximas de productos agrícolas hasta cuyo límite no puede ser presentado ningún certificado de importación, de expor- tación o de fijación anticipada, en aplicación del cuarto guión del apartado 1 del artículo 5. El Reglamento (CE) n* 2336/2003 de la Comisión, de 30 de diciembre de 2003, que fija determinadas disposi- ciones de aplicación del Reglamento (CE) n* 670/2003 del Consejo, por el que se establecen medidas específicas relativas al alcohol etílico de origen agrícola (*), exige la presentación de un certificado de importación para la importación de alcohol etílico de origen agrícola a partir del 27 de enero de 2004. Por lo tanto, a partir de dicha fecha, será preciso fijar las cantidades máximas de los productos correspondientes para las que no podrá presentarse un certificado conforme a lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 5 del Reglamento (CE) n* 1291/ 2000. Es preciso modificar en consecuencia el Reglamento (CE) n" 1291/2000. Las medidas previstas en el presente Reglamento son conformes a los dictámenes de todos los Comités de gestión correspondientes. () DO L 346 de 31.12.2003, p. 19.