28. 8. 90 Diario -Oficial de las Comunidades Europeas N* L 233/19 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 1 de agosto de 1990 relativa a la prestación en España de servicios de correo rápido internacional (El texto en lengua española es el único auténtico) (90/456/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, los apartados 1 y 3 de su artículo 90, Después de haber dado a las autoridades españolas lá oportunidad de dar a conocer sus observaciones respecto de la objeciones formuladas por la Comisión en relación con los artículos 10 al 13 de la Ordenanza Postal de 19 de mayo de 1960 y los artículos 19 al 22 del Reglamento de los Servicios de Correos de 14 de mayo de 1964, que regulan el monopolio postal español, considerando lo que sigue: 1. HECHOS La medida estatal objeto de la presente Deci- sión (1) - España prohíbe, en virtud de lo dispuesto en los artículos 10 al 13 de la Ordenanza Postal aprobada por Decreto n* 1113/1960, de 19 de mayo de 1960 ()-y en los artículos 19 al 22 del Reglamento - de los Servicios de. Correos aprobado por Decreto n* 1653/1964, de 14 de mayo de 1964 (3, modifi- cado por Orden Ministerial de 12 de julio de 1966 (3), a cualquier-empresa que - no sea Correos recoger, transportar o distribuir cartas () (concepto - que comprende todo escrito personal y - actual (1) BOE de 15 de junio de 1960. ( BOE de 9 de junio de 1964. () BOE de 23 de julio de 19266. () El artículo 158 del Reglamento de los Servicios de Correos es- tablece como peso máximo de las cartas dos kilogramos, y el artículo 164 de dicho Reglamento, que figura como Anexo a la presente Decisión, define las cartas. (2) aunque sea documento de comercio, jurídico o administrativo de menos de dos kilogramos), así como tarjetas. postales, entre- poblaciones. Dicha prohibición- impide que las empresas de mensajería puedan prestar respecto de los escritos o documentos definidos o considerados como cartas el servicio de correo rápido internacional, servició que queda reservado en exclusividad a Correos. Servicio objeto de la presente Decisión El servicio postal básico y el servicio de correo rápido configuran  dos mercados - distintos. Al- tratarse de mercados de servicios y no de productos, la distinción entre dichos mercados no puede basarse únicamente en lás características de los objetos transportados. La diferencia fundamental consiste en el valor añadido por las empresas de servicios: al simple transporte de los referidos obje- tos. El servicio postal básico consiste en el transporte de envíos desde los buzones y oficinas -de correos distribuidos por todo el territorio, que, una vez clasificados de. manera centralizada; se depositan mediante entregas regulares en los-buzones de los destinatarios. El servicio de correos urgente puede considerarse que forma parte de este servicio postal básico. En España,. la correspondencia . postal urgente se regula en el artículo 335 del Reglamento . de los Servicios de Correos como una modalidad en la entrega de la correspondencia que se cursa por