N* L 150/44 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 22. 6. 93 COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 9 de junio de 1993 relativa a las solicitudes de reembolso de derechos antidumping percibidos sobre las importaciones de determinados reproductores de disco compacto originarios de Japón (Amroh BV, PIA Hifi, MPI Electronic) (El texto en lenguas alemana, inglesa y neerlandesa son los únicos auténticos) (93/363/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2423/88 del Consejo, de 11 de julio de 1988, relativo a la defensa contra las importa- ciones que sean objeto de dumping o de subvenciones por parte de países no miembros de la Comunidad Económica Europea (') y, en particular, sus artículos 10 y 16, Previas consultas en el Comité consultivo tal como se dispone en el Reglamento citado, Considerando lo que sigue : I PROCEDIMIENTO (1) — Entre noviembre de 1990 y marzo de 1993, las empresas Amroh BV, PIA Hifi y MPI Electronic, todas ellas importadoras independientes basadas, respectivamente, en Weesp (Países Bajos), Weiters- tade (Alemania) y Manchester (Reino Unido) presentaron treinta y ocho solicitudes de reembolso de los derechos antidumping definitivos estable- cidos mediante el Reglamento (CEE) n* 112/90 del Consejo () sobre determinados reproductores de disco compacto originarios de Japón y pagados por ellas en el momento de la importación, desde abril de 1990 hasta marzo de 1993, de reproductores de disco compacto fabricados y exportados por Accu- phase Laboratory. Estas empresas alegaban que habían pagado precios de exportación significativa- mente superiores al valor normal. Sus solicitudes son aceptables, especialmente por lo que se refiere a los plazos, ya que fueron presentadas dentro del plazo de tres meses establecido por las disposi- ciones del artículo 16 del Reglamento (CEE) () DO n? L 209 de 2. 8. 1988, p. 1. ($ DO n* L 13 de 17. 1. 1990, p. 21. . n 2423/88. La Comisión decidió actuar con respecto a esas solicitudes de acuerdo con las normas establecidas para las solicitudes que se repiten en el punto I. 4 de la Comunicación de la Comisión relativa al reembolso de los derechos antidumping (*). La información requerida. para apreciar la validez de las solicitudes fue presentada para el período que va desde abril de 1990 a marzo de 1993, ambos inclusive, y enviada directamente a la Comisión por Accuphase Laboratory a petición de los solicitantes. (2) La Comisión recabó y verificó toda la información que consideraba necesaria a efectos de examinar las solicitudes de reembolso y llevó a cabo una investi- gación en los locales de Accuphase Laboratory en Japón. (3) — Lossolicitantes del reembolso han sido informados de los resultados del examen de sus solicitudes. Se otorgó un período razonable de tiempo para presentar observaciones sobre la información antes citada y se han tenido debidamente en cuenta esas observaciones siempre que se ha considerado adecuado. IL PRODUCTO OBJETO DE LA INVESTIGA- - CIÓN () La definición del producto objeto de la investiga- ción es idéntica a la que figura en el Reglamento (CEE) n* 112/90, modificado por el Reglamento (CEE) n* 819/92 (5. El producto objeto de la inves- tigación consiste en determinados reproductores de discos compactos correspondientes a los códigos NC ex 851931 00, ex 8519 39 00, ex 8519 99 10, ex 852031 90, ex 852039 10, ex 85203990 y ex 85273191 (códigos Taric 851931 00"10, 851939 00*10, 851999 10"10, 852031 90"30, () DO n* C 266 de 22. 10. 1986, p. 2. () DO n* L 87 de 2. 4. 1992, p. 1.