12. 5. 90 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 121/29 REGLAMENTO (CEE) N* 1251/20 DE LA COMISIÓN de 11 de mayo de 1990 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 3944/87 por el que se fijan los coeficientes para el cálculo de las exacciones reguladoras aplicables.a los productos del sector de la carne de porcino, y por el que se modifica el Anexo I del Reglamento (CEE) n* 2658/87 del Consejo, relativo a la nomenclatura arance- laria y estadística y al arancel aduanero común LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2759/75 del Consejo, de 29 de octubre de 1975, por el que se establece la organiza- ción común de-mercados en el sector: de la carne de porcino (), cuya última modificación. la constituye el Reglamento (CEE) n* 1249/89 (3), y, en particular, el apar- tado 4 de su artículo. 10,. Considerando que el Reglamento (CEE) n* 3944/87 de la Comisión (3) establece las definiciones de los principales productos del sector de la carne de porcino; que, para aplicar de manera uniforme la Nomenclatura Combinada, es conveniente establecer una definición de los « trozos de panceta », de los códigos NC 0203 1915, 0203 2915, 02101211 y 02101219; que, por tanto, es necesario modificar el Reglamento (CEE) n* 3944/87 ; Considerando que la nomenclatura arancelaria y estadís- tica que resulta de la aplicación del Reglamento (CEE) n* . 2759/75 está recogida en el arancel aduanero común ; que la definición de los trozos correspondientes al corte deno- minado -« panceta » implica una modificación de la nota complementaria de esta nomenclatura ; que, por tanto, de conformidad con el apartado 1 del artículo 17 del Regla- mento (CEE) n* 2759/75, procede recoger dicha modifica- ción en el Anexo I del Reglamento (CEE) n* 2658/87 del Consejo (5, cuya última. modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 1119/90 (5; Considerando que las medidas- previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne de porcino,. HA-ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1: En el párrafo primero del apartado 2 del -artículo 2 del Reglamento (CEE) n* 3944/87 se añadirá la. oración siguiente : « Los trozos procedentes de los cortes a que se refiere la letra £) del apartado 1 sólo se clasifican en las mismas subpartidas cuando contengan la corteza y el tocino ». Artículo 2 En el párrafo primero de la nota complementaria 2 B del capítulo. 2 del Anexo I del Reglamento (CEE) n* 2658/87 se añadirá la frase siguiente : - « Los trozos procedentes de cortes comprendidos en la nota complementaria 2 A punto f) sólo se clasifican en las mismas subpartidas cuando contengan la corteza y el tocino ». Artículo- 3 El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de junio de 1990. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente.aplicable en cada Estado miembro. Hecho en.Bruselas, el 11 de mayo de 1990. () DO n? L 282 de 1. 11. 1975, p. 1. () DO n? L 129 de 11. 5. 1989, p. 12. () DO n? L 373 de 31. 12. 1987, p. 25. () DO n* L 256 de 7. 9. 1987, p. 1. () DO n? L 112 de 3. 5. 1990, p. 9. Por la Comisión Ray MAC SHARRY Miembro de la Comisión