N? L 299/40 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 15. 10. 92 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 12 de octubre de 1992 por la que se acepta un compromiso en relación con la reconsideración de las medidas antidumping aplicables a determinadas importaciones de glutamato monosódico originario de Indonesia y por la que se da por concluida la investigación (92/493/CEF) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2423/88 del Consejo, de 11 de julio de 1988, relativo a la defensa contra las importa- ciones que sean objeto de dumping o de subvenciones por parte de países no miembros de la Comunidad Económica Europea (') y, en particular, su artículo 10, Previas consultas en el seno del Comité consultivo, tal como se prevé en el citado Reglamento, Considerando lo que sigue: 1. PROCEDIMIENTO PREVIO (1) - Mediante el Reglamento (CEE) n* 1798/90 (*), el - Consejo estableció un derecho antidumping defini- tivo de 0,510 ecus por kilogramo sobre las importa- ciones de glutamato monosódico originario, entre otros lugares, de Indonesia, exceptuando las impor- taciones de una empresa indonesia cuyo compro- miso de precios fue aceptado por la Comisión. IL, RECONSIDERACIÓN (2) En abril y julio de 1991 la Comisión recibió cartas de PT Indomiwon Citra Inti y PT Cheil Samsung Astra, fabricantes indonesios de glutamato monosó- dico sin relación entre ellos, notificando su inten- ción de exportar el producto a la Comunidad en el próximo futuro, y señalando que estas exporta- ciones estarían sujetas al derecho arriba citado y que ninguna de estas compañías había producido o exportado durante el período de investigación origi- nal. (3)  Además, de la información recibida resulta que PT Indomiwon Citra Inti está indirectamente relacio- nada con otro fabricante indonesio de glutamato () DO n* L 209 de 2.:8. 1988, p. 1. () DO n'* L 167 de 30. 6. 1990, p. 1. monosódico, PT Miwon Indonesia. Esta última empresa cooperó con la Comisión durante el procedimiento anterior pero no exportó el producto a la Comunidad durante el período original de investigación. Dada esta relación indirecta, se decidió que la reconsideración para PT Indomiwon Citra Inti debería cubrir también a PT Miwon Indonesia, la cual aceptó cooperar. (4) Mediante anuncio publicado el 5 de noviembre de 1991 (3), la Comisión, previa consulta con el Comité consultivo y de conformidad con el artículo 14 del Reglamento (CEE) n* 2423/88, inició una reconsi- deración del Reglamento (CEE) n* 1798/90 en lo que se refiere a las tres empresas indonesias citadas en los considerandos 2 y 3. (5) En consecuencia, la Comisión reabrió la investiga- ción y envió cuestionarios a estos tres fabricantes, comprobándose sus respuestas en sus locales en Indonesia. (6 El período de investigación para la reconsideración fue del 1 de enero de 1991 al 30 de septiembre de - 1991. III. RESULTADOS DE LA INVESTIGACIÓN 1. Nuevos fabricantes (7 La investigación mostró que PT Samsung Astra y PT Indomiwon Citra Inti se establecieron e iniciaron las operaciones mucho después del final del anterior período de investigación y no expor- taron el producto a la Comunidad durante aquel período. Además, se comprobó que estas dos empresas no tienen vínculos de ningún tipo con los exportadores indonesios implicados en la inves- tigación anterior y en los que se comprobó el dumping. Además, se observó que PT Cheil Samsung Astra exporta ya glutamato monosódico a la Comunidad y que PT Indomiwon Citra Inti tiene la firme intención de hacerlo, como lo prueba el acuerdo de distribución que firmaron con un importador de la Comunidad. En cuanto a PT () DO n* C 287 de $. 11. 1991, p. 5.