19.9. 94 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N9 L 244/19 DECISIÓN n? 152 de 13 de mayo de 1993 relativa a la aplicación del artículo 10 bis del Reglamento (CEE) n” 1408/71 y del artículo 2 del Reglamento (CEE) n? 1247/92 (94/603/CE) LA COMISIÓN ADMINISTRATIVA DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS PARA LA SEGURI- DAD SOCIAL DE LOS TRABAJADORES MIGRANTES, Vista la letra a) del artículo 81 del Reglamento (CEE) n* 1408/71 del Consejo, de 14 de junio de 1971, relativo a la aplicación de los regímes de Seguridad Social a los trabajadores por cuenta ajena, a los trabajadores por cuenta propia y a sus familias que se desplazan dentro de la Comunidad, en virtud de la cual la Comisión administrativa se encargará de resolver todas las cuestiones administrativas o de interpretación que se deriven del Reglamento (CEE) n? 1408/71 y de los reglamentos posteriores, Visto el Reglamento (CEE) n* 1247/92 del Consejo, de 30 de abril de 1992, que instaura un sistema de coordinación específico por lo que respecta a las prestaciones especiales de carácter no contributivo; Considerando que dicho Reglamento dispone, mediante la inserción de un artículo 10 bis en el Reglamento (CEE) n” 1408/71, que los interesados se beneficiarán de las prestacio- nes especiales de que se trata exclusivamente en el territorio del Estado miembro en el que residan y con arreglo a la legislación de dicho Estado, siempre que estas prestaciones se mencionen en el Anexo II bis; Considerando que, en virtud del Reglamento (CEE) n” 1247/92, puede causarse derecho a prestaciones especiales de carácter no contributivo simultáneamente con arreglo a la legislación del país de residencia y de uno o más Estados miembros en aplicación del artículo 10 bis del Reglamento (CEE) n? 1408/71 y del artículo 2 del Reglamento (CEE) n 1247/92; Considerando que, en interés de los beneficiarios, es necesario garantizar la aplicación coherente del sistema de coordinación puesto en práctica; Considerando que es necesario simplificar al máximo los trámites administrativos que han de realizar los interesados, para que puedan beneficiarse plenamente y sin interrup- ción de las prestaciones especiales a las que tienen derecho; Considerando que, además, conviene fijar las condiciones para la aplicación de las cláusulas nacionales de reducción, suspensión o supresión, con el fin de que, por una parte, los interesados puedan percibir, en total, la cuantía más elevada de prestaciones especiales de carácter no contributivo a las que podrían pretender en virtud de las diferentes legislaciones de que se trate, y por otra, se evite la acumulación injustificada de estas mismas prestaciones; Considerando que, por lo tanto, la cuantía de las prestaciones abonadas puede deducirse de la cuantía de las prestaciones que queden por abonar con arreglo a la legislación del Estado miembro o de los Estados miembros de que se trate, de forma que este último o estos últimos abonen al beneficiario, en su caso, un complemento diferencial; Considerando que, en todo caso, las normas así establecidas no cuestionan en modo alguno el nacimiento del derecho con arreglo a las legislaciones de todos los Estados miembros afectados,