No L 52/20 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 26. 2. 88 REGLAMENTO (CEE) N* 507/88 DE LA COMISIÓN - * de 25 de febrero de 1988 por el que se modifica por primera vez el Reglamento (CEE) n” 1481/86 sobre la determinación de los precios de canales frescas o congeladas de oveja en los mercados representativos de la Comunidad y el control de precios de otros determinadas calidades de canalés de oveja en la Comunidad "-LA COMISIÓN DE LAS CÓMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 1837/80 del Consejo, de 27 de junio de 1980, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las carnes de ovino y caprino (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n? 3908/87 (), y, en particular, su artí- culo 4, Considerando que el Reglamento (CEE) n" 1481/86 (3) de - la Comisión, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n" 3679/87 (, prevé que el precio observado en el mercado o mercados representativos de cada Estado miembro se establezca utilizando unos coefi- cientes ponderados que reflejen la importancia de cada categoría que llega a cada mercado ; Considerando que, en Bélgica, la categoría < agneaux extra » debe sustituirse por la de « agneaux de boucherie -slachtlammeren », que es más representativa de la produccnón ; - — Consíderando que en Irlanda se ha clausurado el mercado representativo de Nenagh ; que muchos de los corderos que normalmente habrían ido al mercado de Nenagh han sido enviados ahora a Camolin ; que, en vista del volumen de transacciones registradas en este mercado, Camolin debería ser reconocido como un mercado representativo ; Considerando que en los Países Bajos, se ha clausurado el mercado representativo de Harlingen ; considerando que, debido al volumen de las transacciones registradas en el mercado de Sluis, este debería ser reconocido como mercado representativo ; considerando que, habida cuenta del bajo nivel de transacciones registrado en los mercados representativos de Bodegraven y Nieuwekerk a/d Tjssel, y del nivel de transacciones registrado en el mercado de Amsterdam, dichos mercados deberían agruparse en el mercado representativo de Kleinere Slachterijen para el cálculo de los precios registrados en los mismos ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento de ajustan al dictamen del Comité de gestión de ovinos y caprinos, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 1. Encl apartado A de lo Anexos II y III los términos « agneaux extra » se sustituyen por « agneaux de boucherie -slachtlammeren ». 2. En el Anexo II (G) a) del Reglamento (CEE) n* -1481/86, se sustituye la palabra « Nenagh- por « Camo- lin ». 3. En la parte 1 del Anexo II del Reglamento (CEE) n* — 1481/86, Harlingen, Bodegraven y Nieuwekerk a/d Ijssel se sustituyen por Sluis y Kleinere Slachterijnen. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor al tercer día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. Será aplicable con efectos a partir del 7 de marzo de 1988. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 25 de febrero de 1988. 183 de 16. 7. 1980, p. 370 de 30. 12. l987 p- 16. 130 de 16. 5. 1986, p. 12. 346 de 10. 12. 1987 p. 14. O BO ml ó DO n' L DO n L 3 DO n L DO n L Por la Comisión Frans ANDRIESSEN Vicepresidente