27. 8. 93 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N¡ L 217/35 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 4 de mayo de 1993 | relativa a un procedimiento de aplicación del Reglamento (CEE) n* 4064/89 del Consejo (Asunto n* IV/M.291 — KNP/ Bihrmann-Tetterode y VRG) (El texto en lengua inglesa es el único auténtico) (93/466/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 4064/89 del Consejo, de 21 de diciembre de 1989, sobre el control de las operaciones de concentración entre empresas (') y, en particular, el apartado 2 de su artículo 8, Vista la decisión de la Comisión de 18 de enero de 1993, de iniciar un procedimiento, Tras haber dado a las empresas afectadas la oportunidad de dar a conocer su opinión sobre las objeciones plan- teadas por la Comisión, Visto el dictamen del Comité consultivo en materia de concentraciones (?), Considerando lo que sigue: I. ANTECEDENTES (1) — El presente procedimiento se refiere a una concen- tración que fue notificada a la Comisión, según lo dispuesto. en el artículo 4 del Reglamento (CEE) n 4064/89 (« Reglamento de concentraciones »), el 8 de diciembre de 1992. Se trata de una propuesta de concentración entre NV Koninklijke KNP (KNP), Búhrmann-Tetterode NV (BT) y VRG-group (VRG). KNB se ha tranfor- () DO n* L 395 de 30. 12. 1989, p. 1 (Rectificado en DO n* L 257 de 21. 9. 1990, p. 13). (3 DO n C 231 de 27. 8. 1993, p. $. (2) (3) mado en una sociedad de cartera (NV Koninlijke KNP BT) que lanzó una oferta pública para la adquisición de todas las acciones de BT y VRG, el 8 de febrero de 1993. El 5 de marzo de 1993 la oferta se hizo incondicional., En su decisión de 18 de enero de 1993, la Comi- sión declaró que albergaba serias dudas en cuanto a la compatibilidad de la concentración propuesta con el mercado común. En consecuencia, la Comi- sión inició un procedimiento con arreglo a lo dispuesto en la letra c) del apartado 1 del artículo 6 del Reglamento de concentraciones. IL LAS PARTES KNP es una de las principales empresas europeas fabricantes de papel, cartón y envases. Dispone de tres departamentos : el departamento de papel de imprimir, que fabrica papel estucado sin pasta de madera ; el departamento de papel de edición, que fabrica papel estucado con pasta de madera; y el departamento de cartón homogéneo, que fabrica cartón para artes gráficas, cartón homogéneo y envases de madera. BT es un destacado grupo de empresas fabricantes de papel y envases. En Europa, desarrolla su acti- vidad principalmente en tres ramas. Consta de un departamento de sistemas gráficos y de empresas, que comercializa sistemas de impresión y de oficina ; un departamento de papel para artes gráfi- cas, que desarrolla una actividad independiente de comercio de papel ; y un departamento de envases, que fabrica envases flexibles y protectores y cartón homogéneo.