L75/18 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 24.3.2000 REGLAMENTO (CE) N* 618/2000 DE LA COMISIÓN de 22 de marzo de 2000 por el que se establece un derecho compensatorio provisional sobre las importaciones de suje- ciones de acero inoxidable originarias de Malasia y Filipinas LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 2026/97 del Consejo, de 6 de octubre de 1997, relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de subvenciones por parte de países no miem- bros de la Comunidad Europea (1), y, en particular, su artículo 12, Previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo siguiente: ') D D A. PROCEDIMIENTO En junio de 1999, la Comisión comunicó mediante un anuncio (en lo sucesivo, «el anuncio de inicio») publicado en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas (?), el inicio de un procedimiento antisubvenciones relativo a las importaciones en la Comunidad de sujeciones de acero inoxidable (en lo sucesivo, «SAI») originarias de Malasia, Singapur, Tailandia y Filipinas y abrió una investigación. El procedimiento se inició a raíz de una denuncia presentada por el European Industrial Fasteners Institute (EIFI) en nombre de productores comunitarios que representan una proporción importante de la produc- ción comunitaria de SAI. La denuncia incluía pruebas de la concesión de subvenciones a dicho producto, y del importante perjuicio derivado de ello, que se conside- raron suficientes para justificar el inicio de un procedi- miento. Antes de iniciar el procedimiento, y de conformidad con el apartado 9 del artículo 10 del Reglamento (CE) n” 2026/97 (en lo sucesivo, el «Reglamento de base»), la Comisión notificó a los Gobiernos de Malasia, Singapur, Tailandia y Filipinas que había recibido una denuncia debidamente documentada en la que se alegaba que las importaciones subvencionadas de SAI originarias de Malasia, Singapur, Tailandia y Filipinas estaban causando un perjuicio importante a la industria de la Comunidad. Se invitó a los Gobiernos de estos países a celebrar consultas con objeto de aclarar la situación por lo que se refiere al contenido de la denuncia y llegar a una solu- ción mutuamente aceptable. Los Gobiernos de Malasia y Filipinas aceptaron las ofertas de consultas, que se cele- braron con la Comisión el 5 de junio de 1999, en el caso de Malasia, y el 7 de junio de 1999, en el de Filipinas. Se tomó debida nota de los comentarios a las alegaciones contenidas en la denuncia sobre las importa- L 288 de 21.10.1997, p. 1. C 181 de 26.6.1999, p. 29. ciones subvencionadas y el importante perjuicio sufrido por la industria de la Comunidad. La Comisión comunicó oficialmente a los productores; productores exportadores, importadores, proveedores de materias primas y usuarios de la Comunidad notoria- mente afectados, así como a los representantes de los países exportadores, el inicio del procedimiento. Se dio a las partes interesadas la oportunidad de dar a conocer sus puntos de vista por escrito y de solicitar una audiencia. La Comisión envió cuestionarios a todas las partes noto- riamente afectadas y recibió respuestas de los Gobiernos de Malasia, Singapur, Tailandia y Filipinas, de los productores comunitarios denunciantes, de siete provee- dores de materias primas y de dos productores exporta- dores en Malasia, uno en Singapur, cuatro en Tailandia y dos en Filipinas. La Comisión recabó y verificó toda la información que consideró necesaria a efectos de una determinación preliminar y llevó a cabo investigaciones en los locales de las empresas y organismos gubernamentales siguientes: a) Productores comunitarios denunciantes Bulnava srl, Milán (Italia), Inox Viti snc di Cattinori Enrico 8% Bruno, Grumello Del Monte (Italia), Tevi (Trafilerie e Viterie Italiane srl), Ponte Dell'Olio (Italia), Torbesa (Tornillería del Besós, SA), Barcelona (España), Ugivis SA, Belley (Francia). b) Gobierno de Malasia — Bank Negara Malaysia, Kuala Lumpur, Customs and Excise Department, Kuala Lumpur, Inland Revenue Board, Kuala Lumpur, Local Customs Office, Ipoh y Penang, Malaysia External Trade Development, Kuala Lumpur, Malaysian Industrial Development Authority, Kuala Lumpur, Ministry of International Trade and Industry, Kuala Lumpur, Ministry of Taxation, Kuala Lumpur. c) Productores exportadores de Malasia — Tigges Stainless Steel Fasteners SÁN. Bhd., Ipoh, — Tong Heer Fasteners Co. Sdn. Bhd., Penang.