14.12.2004 Diario Oficial de la Unión Europea L 367/23 DIRECTIVA 2004/112/CE DE LA COMISIÓN de 13 de diciembre de 2004 por la que se adapta al progreso técnico la Directiva 95/50/CE del Consejo relativa a procedimientos uniformes de control del transporte de mercancías peligrosas por carretera (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 95/50/CE del Consejo, de 6 de octubre de 1995, relativa a procedimientos uniformes de control del trans- porte de mercancías peligrosas por carretera (1, y, en particular, la letra a) de su artículo 9, Considerando lo siguiente: (1) La Directiva 94/55/CE del Consejo, de 21 de noviembre de 1994, sobre la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros con respecto al transporte de mer- cancías peligrosas por carretera (), establece unas normas uniformes para el transporte de mercancías peligrosas en la Comunidad. (2) Los anexos de la Directiva 95/50/CE están relacionados con los anexos de la Directiva 94/55/CE. La adaptación al progreso científico y técnico de los anexos de la Directiva 94/55/CE puede repercutir en los anexos de la Directiva 95/50/CE. (3) Deben modificarse los anexos de la Directiva 95/50/CE para adecuarlos a la Directiva 2003/28/CE de la Comi- sión, de 7 de abril de 2003, por la que se adapta por cuarta vez al progreso técnico la Directiva 94/55/CE del Consejo sobre la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros con respecto al transporte de mercan- cías peligrosas por carretera. (4) — Las medidas previstas en la presente Directiva son con- formes al dictamen del Comité para el transporte de mercancías peligrosas creado por la Directiva 94/55/CE. (1) DO L 249 de 17.10.1995, p. 35; Directiva modificada por la Di- rectiva 2001/26/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 168 de 23.6.2001, p. 23). (2 DO L 319 de 12.12.1994, p. 7; Directiva cuya última modificación la constituye la Directiva 2003/28/CE de la Comisión (DO L 90 de 8.4.2003, p. 45). HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 La presente Directiva modifica la Directiva 95/50/CE del si- guiente modo. Los anexos 1, 1I y III se sustituirán por los anexos I, II y III de la presente Directiva. Artículo 2 1. Los Estados miembros adoptarán las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para cumplir la pre- sente Directiva a más tardar un año después de su adopción. Comunicarán inmediatamente a la Comisión el texto de las disposiciones y un cuadro de correlación entre éstas y la pre- sente Directiva. Cuando los Estados miembros adopten dichas disposiciones, éstas harán referencia a la presente Directiva o irán acompaña- das de dicha referencia en su publicación oficial. Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada refe- rencia. 2. Los Estados miembros comunicarán a la Comisión el texto con las principales disposiciones del Derecho nacional adop- tadas en el ámbito cubierto por la presente Directiva. Artículo 3 La presente Directiva entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. Artículo 4 Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 13 de diciembre de 2004. Por la Comisión Jacques BARROT Miembro de la Comisión