12. 6. 93 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N? L 142/27 REGLAMENTO (CEE) N* 1445/93 DE LA COMISIÓN de 11 de junio de 1993 por el que se establecen los hechos generadores aplicables en el sector de las frutas y hortalizas, en el sector de los productos transformados a base de frutas y hortalizas y, parcialmente, en el sector de las plantas vivas y de los productos de la floricultura LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, : Visto el Reglamento (CEE) n* 3813/92 del Consejo, de 28 de diciembre de 1992, relativo a la unidad de cuenta y a los tipos de conversión aplicables en el marco de la Polí- tica Agrícola Común (') y, en particular, el apartado 2 de su artículo 6, Considerando que el Reglamento (CEE) n* 3813/92 esta- blece un nuevo régimen agromonetario a partir del 1 de julio de 1993 ; que, en el marco de este régimen, el Reglamento (CEE) n* 1068/93 de la Comisión, de 30 de abril de 1993, por el que se establecen normas para determinar y aplicar los tipos de conversión utilizados en el sector agrario (?), establece los hechos generadores de los tipos de conversión agrícolas aplicables a raíz de las medidas transitorias previstas en el artículo 1 del Regla- mento (CEE) n* 3820/92 de la Comisión (3), sin perjuicio de las precisiones o excepciones que establezcan, cuando proceda, las normativas de los respectivos sectores en función de los criterios incluidos en el artículo 6 del Reglamento (CEE) n* 3813/92 ; que, por lo tanto, es opor- tuno establecer y agrupar en un soló Reglamento los hechos generadores de los tipos de conversión agrícolas aplicables, a raíz de las medidas transitorias previstas en el artículo 1 del Reglamento (CEE) n* 3820/92, en el sector de las frutas y hortalizas, en el sector de los productos transformados a base de frutas y hortalizas y en lo que respecta a determinadas ayudas, en el sector de las plantas vivas y de los productos de la floricultura ; Considerando que procede aplicar lo dispuesto en el artículo 9 del Reglamento (CEE) n* 1068/93 respecto al gravamen compensatorio y a la restitución a la exporta- ción previstos en el título IV del Reglamento (CEE) n 1035/72 del Consejo, de 18 de mayo de 1972, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las frutas y hortalizas (), cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CEE) n* 746/93 (, respecto al precio mínimo a la importación, al gravamen compensatorio y a la restitución previstos en el título II del Reglamento (CEE) n* 426/86 del Consejo, de 24 de febrero de 1986, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los productos trans- formados a base de frutas y hortalizas (9, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) () DO n* L 387 de 31. 12. 1992, p. 1. () DO n* L 108 de 1. 5. 1993, p. 106. () DO n* L 387 de 31. 12. 1992, p. 22. () DO n* L 118 de 20. 5. 1972, p. 1. 5 DO n* L 77 de 31. 3. 1993, p. 14. () DO n* L 49 de 27. 2. 1986, p. 1. (5 DO n* L 324 de 27. 12. 1969, p. 21. n* 1569/92 (7), respecto a los precios mínimos a la impor- tación de determinados frutos rojos originarios de Hungría, Polonia, la República Checa y Eslovaquia previstos en el artículo 1 del Reglamento (CEE) n* 1333/92 del Consejo (33, y respecto al montante suple- mentario fijado en ecus en el apartado 1 del artículo 2 del Reglamento (CEE) n 1796/81 del Consejo, de 30 de junio de 1981, relativo a las medidas aplicables en la importación de conservas de champiñones (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 1122/92 ('9; Considerando que el cuarto guión del apartado 1 del artículo 10 del Reglamento (CEE) n* 1068/93 prevé que, cuando se trate de retiradas de productos del sector de las frutas y hortalizas, el hecho generador del tipo de conver- sión agrícola será el primer día del mes en que tenga lugar la operación de retirada ; que procede aplicar esta disposición, no sólo a las retiradas efectuadas en aplica- ción de los artículos 15, 15 bis y 15 ter del Reglamento (CEE) n* 1035/72, sino también, puesto que se trata de operaciones ligadas o análogas, a los importes máximos de los gastos de selección y envasado de las manzanas y los cítricos distribuidos gratuitamente y aceptados en las condiciones del Reglamento (CEE) n* 2103/90 de la Comisión ('1), y a las operaciones de compra efectuadas en el marco de los artículos 19 y 19 bis del Reglamento (CEE) n* 1035/72 ; que las disposiciones del apartado 2 del artículo 10 del Reglamento (CEE) n*- 1068/93 pueden aplicarse a la ayuda para gastos de transporte de las frutas y hortalizas distribuidas gratuitamente, prevista en aplica- ción del artículo 21 del Reglamento (CEE) n* 1035/72, por el Reglamento (CEE) n* 2276/92 de la Comisión ('*) ; Considerando que se prevé un régimen de ayuda a la transformación de cítricos, por una parte, en el Regla- mento (CEE) n” 2601/69 del Consejo, de 18 de diciembre de 1969, por el que se prevén medidas especiales para favorecer el recurso a la transformación de las mandarinas, las satsumas, las clementinas y las naranjas('3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n 3848/89 (), y, por otra, en el Reglamento (CEE) n 1035/77 del Consejo, de 17 de mayo de 1977, por el que se prevén medidas especiales dirigidas a favorecer la comercialización de los productos transformados a base de limones ('9, cuya última modificación la constituye el () DO n” L 166 de 20. 6. 1992, p. $. () DO n* L 145 de 27. 5. 1992, p. 3. () DO n* L 183 de 4. 7. 1981, p. 1. (9 DO n L 117 de 1. 5. 1992, p. 98. (') DO n? L 191 de 24. 7. 1990, p. 19. (5 DO n" L 220 de $. 8. 1992, p. 22. () DO n* L 374 de 22. 12. 1989, p. 6. (5 DO n* L 125 de 19. 5. 1977, p. 3.