28. 6..89 Diario Oficial de las Comunidadesiuropeas No L 181/51 COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 10 de mayo de 1989 por la que se autoriza a la República Francesa a establecer medidas de vigilancia intracomunitaria en relación con las carnes de los animales de las especies ovina y caprina originarias de Nueva Zelanda (El texto en lengua francesa es el único auténtico) (89/385/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, el primer párrafo de su artículo 115, Vista la Decisión 87/483/CEE de la Comisión,-de 22 de julio de 1987 (1, relativa a las medidas de vigilancia y de protección para cuya adopción podrán ser autorizados los Estados miembros en aplicación del artículo 115 del Tratado CEE y, en particular, sus artículos 1 y 2, Considerando que el Gobierno francés ha presentado una - solicitud en virtud del primer párrafo del artículo 115 del Tratado ante la Comisión de las Comunidades Europeas, para que se le autorice, a establecer medidas de vigilancia intracomunitaria en relación con las importaciones de carne de animales de las especies ovina y.caprina del código NC 0204, originarias de Nueva Zelanda y despa- chadas a libre práctica en los demás Estados miembros.; Considerando que el Consejo, mediante el Reglamento (CEE) n 1837/80 (3), cuya última modificación la: consti- tuye el Reglamento (CEE) n* 1115/88 (), estableció la organización común de mercados en el.sector de las carnes de ovino y caprino ; que, en el marco de dicho régimen, la Comunidad y determinados países terceros celebraron acuerdos comerciales mediante los cuales dichos países terceros, entre otros Nueva Zelanda, se comprometieron a limitar a determinadas cantidades sus exportaciones de los-productos de que se trata con destino a algunos mercados sensibles (por ejemplo, Francia) ; que, sin embargo,-se siguen manteniendo discusiones con determinados países terceros-y especialmente con Nueva Zelanda, por lo que se refiere, en particular, a-las limita- ciones relativas al mercado francés ; Considerando que, con el fin de evitar que durante las discusiones se interrumpan las corrientes comerciales () DO n? L 238 de 21. 8. 1987, p. 26. () DO n? L 183 de 16. 7. 1980, p. 1. () DO n* L 110 de 29. 4. 1988, p. 36. tradicionales que se han establécido con Nueva Zelanda sobre la base del acuerdo comunitario, la Comisión, de manera autónoma e independientemente de cuál sea el resultado de las negociaciones, fijó, mediante su Decisión 89/310/CEE ('), límites provisionales para la importación en Francia de los productos de que se trata, originarios de Nueva Zelanda, válidos para el año 1989; Considerando que que existen disparidades entre los Estados miembros por lo que se refiere a las medidas apli- cadas a la importación de los productos de que se trata, originarios de Nueva Zelanda; que dichas disparidades podrían provocar desvíos de tráfico; Considerando que, según- datos recibidos por la Comisión resulta que; a partir del segundo semestre de 1988, vienen relaizándose-en Francia importaciones de carnes ovinas y caprinas originarias de. Nueva Zelanda despachadas a libre. - práctica en los demás Estádos miembros, en cantidades que van aumentando de manera significativa, y que existe un riesgo real de que dichas importaciones, debido a su volumen y a su precio muy bajo, causen un perjuicio grave a los productores franceses y perturben el mercado ; Considerando que, en tales condiciones, conviene conocer la evolución previsible de dichas importaciones ; Considerando .que la -Comisión sometió los datos. facili- tados por las autoridádes francesas a un examen detallado, sobre -la-base de los criterios adoptados en la Decisión 87/433/CEE ; Considerando que de dicho examen se dedúce que se dan las- condiciones necesarias para aplicar medidas de vigi- lancia para los productos de que se trata; Considerando que, por consiguiente, conviene autorizar a la República Francesa para que aplique a dichas importa- ciones una vigilancia intracomunitaria previa, () DO n* L 126 de 9. 5. 1989, p. 40.