N'1 L 106/4 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 26. 4. 91 REGLAMENTO (CEE) N* 1027/91 DEL CONSEJO de 22 de abril de 1991 por el que se fija, para las campañas lecheras 1990/91 y 1991/92, el porcentaje indicativo para el contenido en materia grasa de la leche entera normalizada importada en Irlanda y en el Reino Unido EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 1411/71 del Consejo, de 29 de junio de 1971, por el que se establecen las normas complementarias de la organización común .de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos en lo que se refiere a la leche destinada al consumo humano ('), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 222/88 (, y, en particular, la letra b) del apar- tado 6 de su artículo 3, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando que, en virtud de lo dispuesto en el apar- tado 5 del artículo 3 del Reglamento (CEE) n* 1411/7t, Irlanda y el Reino Unido aplican en su territorio la fórmula de la leche entera no normalizada tal y como se define en el segundo guión de la letra b) del apartado 1 del artículo 3 de dicho Reglamento ; Considerando que, conforme a lo establecido en los apar- tados 6 y 7 del artículo 3 es necesario fijar, para la campaña lechera 1990/91, el porcentaje indicativo de las materias grasas que debe contener la leche entera norma- lizada procedente de otro Estado miembro, para poder ser comercializada en el territorio de los dos Estados miem- bros mencionados ; que este porcentaje indicativo corres- ponde a la media ponderada del contenido en materia grasa de la leche entera producida y comercializada en el Estado miembro importador durante el año anterior ; Considerando que, habida cuenta de las modificaciones que se han producido en el mercado, conviene reexa- minar las condiciones de aplicación del segundo guión de la letra b) del apartado 1 y de los apartados 6 y 7 del mencionado artículo 3, con vistas a la derogación de estos últimos ; que procede invitar a la Comisión a presentar antes del 1 de junio de 1991 un informe en el que figuren propuestas a este respecto; que, por consiguiente, el porcentaje indicativo para la campaña lechera 1991/92 debe fijarse a reserva de las posibles modificaciones que se deriven de estas propuestas, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El porcentaje indicativo contemplado en la letra b) del apartado 6 del artículo 3 del Reglamento (CEE) n* 1411/71 queda fijado como sigue: 1) Para la campaña lechera 1990/91 : — respecto de Irlanda: 3,50 %, — respecto del Reino Unido : 3,20 %. 2) Para la campaña lechera 1991/92, salvo las modifica- ciones que puedan resultar de la aplicación del ar- tículo 2: ' — respecto de Irlanda: 3,50 %, — respecto del Reino Unido: 4,00 %. Artículo 2 Antes del 1 de junio de 1991, la Comisión presentará al Consejo un informe sobre las condiciones de aplicación del segundo guión de la letra b) del apartado 1 y de los apartados 6 y 7 del artículo 3 del Reglamento (CEE) n 1411/71 y propondrá las modificaciones que deban eventualmente introducirse en dicho régimen. Artículo 3 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. Será aplicable a pactir del 14 de mayo de 1990. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Luxemburgo, el 22 de abril de 1991. () DO n* L 148 de 3. 7. 1971, p. 4. () DO n* L 28 de 1. 2. 1988, p. 1. Por el Consejo El Presidente R. STEICHEN