N* L 89/30 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 4. 4. 92 DECISIÓN DEL CONSEJO de 26 de marzo de 1992 relativa a la celebración del Convenio internacional de 1986 sobre el cacao (92/202/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, sus artículos 113 y 116, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando que el Convenio intemacional del cacao 1986 fue firmado, el 30 de septiembre de 1986, por la Comunidad y sus Estados miembros, que notificaron la aplicación provisional de dicho Convenio mediante la Decisión 87/166/CEE ('), a la espera de la realización de los procedimientos internos necesarios para su aproba- ción ; Considerando que todos los Estados miembros han comu- nicado su intención de aprobar dicho Convenio ; Considerando que es conveniente que la Comunidad y sus Estados miembros notifiquen al secretario general de la Organización de las Naciones Unidas su intención de aprobar el Convenio, DECIDE: Artículo 1 Queda aprobado en nombre de la Comunidad el Convenio internacional de 1986 sobre el cacao. () DO n' L 69 de 12. 3. 1987, p. 24. La Comunidad y sus Estados miembros, tras el cumpli- miento de los procedimientos internos necesarios al efecto, notificarán al secretario general de la Organización de las Naciones Unidas su aprobación del Convenio inter- nacional de 1986 sobre el cacao en calidad de miembros importadores, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 67. El texto del Convenio se adjunta a la Decisión 87/166/ CEE. Artículo 2 Se autoriza al presidente del Consejo para que designe a la persona habilitada para proceder al depósito del instru- mento de aprobación en nombre de la Comunidad. Hecho en Bruselas, el 26 de marzo de 1992. Por el Consejo ' El Presidente Joaquim FERREIRA DO AMARAL