25. 5. 93 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 127/15 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 18 de mayo de 1993 por la que se da por concluido el procedimiento antidumping relativo a las importaciones de brochas y pinceles para pintar, encalar, barnizar y similares originarios de la República Popular de China (93/325/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2423/88 del Consejo, de 11 de julio de 1988, relativo a la defensa contra las importa- ciones que sean objeto de dumping o de subvenciones por parte de países no miembros de la Comunidad Económica Europea (') y, en particular, su artículo 9, Previa consulta en el seno del Comité consultivo previsto en el dicho Reglamento, Considerando lo que sigue : A. PROCEDIMIENTO (1) — En abril de 1986, la Comisión recibió una denuncia presentada por la Federación europea de la indus- tria de brochas y pinceles en nombre de los fabri- cantes comunitarios de brochas y pinceles para pintar, enlucir, barnizar o similares, cuya produc- ción global representa la casi totalidad de la producción comunitaria de dichos productos. La denuncia contenía elementos de prueba de la exis- tencia de dumping y de perjuicio importante resul- tante del mismo, que se consideró suficiente para justificar la iniciación de un procedimiento. En consecuencia, la Comisión informó, mediante un anuncio publicado en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas(?, la iniciación de un () DO n* L 209 de 2. 8. 1988, p. 1. () DO n* C 103 de 30. 4. 1986, p. 2. procedimiento antidumping en relación con las importaciones en la Comunidad de brochas y pinceles para pintar, enlucir, barnizar y similares, de la subpartida ex 96.01 B III del arancel adua- nero común, correspondiente al código Nimexe 926.01-49, originarias de la República Popular de China, e inició una investigación. (2) En el transcurso de este procedimiento se aceptó un compromiso ofrecido por los exportadores chinos. La Comisión comprobó que este compro- miso fue violado por los exportadores chinos y, posteriormente, el Consejo estableció derechos antidumping definitivos por el Reglamento (CEE) n* 725/89 (. ' (3) El Reglamento (CEE) n* 725/89 fue declarado invá- lido por el Tribunal de Justicia en su sentencia de 22 de octubre de 1991 en el asunto C-16/90 (5. Tras la decisión del Tribunal de Justicia, la Comi- sión reanudó la investigación y publicó un anuncio a ese efecto en el Diario Oficial de las Comuni- dades Europeas(3). (4) La Comisión informó oficialmente de ello a los exportadores e importadores cuyo interés en el asunto era conocido, así como al denunciante. Se dio a las partes directamente afectadas la oportu- nidad de presentar su punto de vista por escrito y de solicitar ser oídas. ' () DO n L 79 de 22. 3. 1989, p. 24. (1) Rec. 1991, t. I, p. 5163. () DO n* C 24 de 31. 1. 1992, p. 3.