28. 3. 91 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N¡ L 82/47 REGLAMENTO (CEE) N* 809/91 DE LA COMISIÓN de 27 de marzo de 1991 relativo a una medida de salvaguardia aplicable a las importaciones de champiñones conservados: provisionalmente LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 426/86 del Consejo, de 24 de febrero de 1986, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los productos trans- formados a base de frutas y hortalizas ('), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 2201/90 (, y, en particular, el apartado 2 de su artículo 18, Considerando que el Reglamento (CEE) n* 521/77 del Consejo (*) establece las normas de aplicación de las medidas de salvaguardia en el sector de los productos transformados a base de frutas y hortalizas ; Considerando que las cantidades de champiñones conser- vados provisionalmente pero impropios al consumo humano, que se. han despachado a libre práctica en la Comunidad desde el inicio de 1990 experimentan un constante aumento ; Considerando que los precios aplicados por los princi- pales terceros países abastecedores durante la campaña de comercialización de 1990/91 son inferiores a los de los productos similares producidos en la Comunidad; que, por consiguiente, las condiciones de comercialización de estos últimos siguen siendo difíciles ; Considerando que en el Reglamento (CEE) n* 2891/90 de la Comisión, de 5 de octubre de 1990, relativo a la expedi- ción de licencias de importación para los champiñones conservados provisionalmente (), se estableció la cantidad máxima de tales productos que pudo despacharse a libre práctica en 1990 ; que esta medida se estableció de nuevo para el primer trimestre de 1991 por el Reglamento (CEE) n* 3758/90 de la Comisión, de 21 de diciembre de 1990, relativo a una medida de salvaguardia aplicable a las importaciones de champiñones conservados provisional- mente (5); Considerando que, a partir del 1 de abril de 1991, las soli- citudes de certificados de importación podrían resultar excesivas en relación con las necesidades reales y presen- tarse con fines especulativos hasta que entre en vigor una nueva normativa de clasificación arancelaria de champi- ñones conservados provisionalmente y la consiguiente adaptación de la normativa sobre el régimen de importa- ción de dichos champiñones, dado que los resultados de () DO n? L 49 de 27. 2. 1986, p. 1. () DO n* L 201 de 31. 7. 1990, p. 1. () DO n? L 73 de 21. 3. 1977, p. 28. () DO n* L 276 de 6. 10. 1990, p. 29. () DO n? L 360 de 22. 12. 1990, p. 49. las discusiones que se están manteniendo con algunos países exportadores son aún inciertos ; que esta situación puede provocar serios trastornos en el mercado comuni- tario que pueden poner en peligro los objetivos del artículo 39 del Tratado ; que, en consecuencia, es nece- sario aplicar medidas de salvaguardia a partir del 1 de abril de 1991;- Considerando que la finalidad de las medidas de salva- guardia es evitar que se efectúen importaciones masivas durante un período muy limitado ; que, para ello habida cuenta de los criterios establecidos en el Reglamento (CEE) n* 521/77, es conveniente, a la espera de la entrada en vigor de las medidas mencionadas y de los resultados de las discusiones mencionadas, determinar la cantidad de productos que podrá despacharse a libre práctica durante un período transitorio de cuatro meses, tomando como base las cantidades importadas durante el mismo período en los dos años anteriores y un coeficiente de progresión correspondiente a una evolución armoniosa del comercio ; Considerando que, a fin de garantizar la correcta utiliza- ción de tales cantidades y evitar que se presenten solici- tudes de certificados abusivas, es conveniente reservar la mayor parte de las mismas a los agentes económicos que en años anteriores se hayan abastecido de champiñones conservados provisionalmente, en función de las canti- dades que se les hayan asignado en 1989 y 1990 ; que, al mismo tiempo, debe mantenerse el acceso de los nuevos importadores a estas cantidades disponibles ; Considerando, por último, que es conveniente adoptar las normas adicionales necesarias para la expedición de certi- ficados; que estas normas completarán o suspenderán temporalmente las disposiciones adoptadas en el Regla- mento (CEE) n* 2405/89 de la Comisión, de 1 de agosto de 1989, por el que se establecen las normas especiales de aplicación del régimen de certificados de importación y de fijación anticipada en el sector de los productos trans- formados a base de frutas y hortalizas (9, modificado por el Reglamento (CEE) n* 619/90 (, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 1. Desde el 1 de abril hasta el 31 de julio de 1991, se expedirán certificados de importación para los champi- fones conservados provisionalmente, pero tadavía impro- . pios para el consumo, del código NC ex 0711 90 50, hasta que se alcance una cantidad máxima de 14200 toneladas. (5 DO n* L 227 de 4. 8. 1989, p. 34. () DO n'* L 67 de 15. 3. 1990, p. 31.