-31. 12. 87 Diario Oficial de las Comunidades Europeas No L 374/9 REGLAMENTO (CEE) N? 3976/87 DEL CONSEJO de 14 de diciembre de 1987 relativo a la aplicación del apartado 3 del artículo 85 del Tratado a determinadas categorías de acuerdos y prácticas concertadas en el sector del transporte aéreo ELCONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, el artículo 87, Vista la propuesta de la Comisión (1), Vistos los dicrámenes del Parlamento Europeo (?), Vistos los dictámenes del Comité Económico y Social (3), Considerando que el Reglamento (CEE) n? 3975/87 (*) establece las normas de desarrollo de las reglas de compe- tencia a empresas del sector del transporte aéreo; que el Reglamento n? 17 del Consejo (*), establece las normas de - desarrollo de estas reglas a los acuerdos, decisiones y prácticas concertadas distintos de los que están directamen- te relacionados con las prestaciones relativas a los servicios de transporte aéreo ; Considerando que el apartado 1 del artículo 85 del Tratado puede considerarse inaplicable a determinadas categorías de acuerdos, decisiones y prácticas concertadas que cum- plan las condiciones enumeradas en el apartado 3 del artículo 85 ; Considerando que las disposiciones comunes para la aplica- ción del apartado 3 del artículo 85 deberían adoptarse mediante un Reglamento en aplicación del artículo 87; que, con arreglo a la letrá b) del apartado 2 del artículo 87, dicho Reglamento debe adoptar las normas de desarrollo del apartado 3 del artículo 85, teniendo en cuenta, por una parte, la necesidad de garantizar un control efectivo y, por otra, la de simplificar la gestión cuanto sea posible; que, de conformidad con la letra d) del apartado 2 del artículo 87, es preciso definir las respectivas funciones de la Comisión y del Tribunal de Justicia ; Considerando que el sector del transporte aéreo se ha regido hasta la fecha por una red de acuerdos internacio- nales, acuerdos bilaterales entre Estados y acuerdos bilate- rales y multilaterales entre compañías aéreas; que las (1) DO n* C 182 de 9.7. 1974, p. 3. (2) DO n? C 262 de 14. 10. 1985, p. 44, DO n* C 190 de 20.7. 1987, p. 182 y DO n*” C 345 de 21.12.1987. (3) DO n? C 303 de 25.11.1985, p. 31 y DO n* C 333 de 29.12.1986, p. 27. (*) Véase la página 1 del presente Diario Oficial. (5) DO n? 13 de 21.2. 1962, p. 204/62. modificaciones precisas para que dicho sistema de -regula- ción internacional garantice una mayor competencia debería efectuarse gradualmente a fin de que el sector del transporte aéreo disponga de tiempo para adaptarse ; Considerando que la Comisión debería estar en condiciones de declarar, mediante un reglamento, que las disposiciones del apartado 1 del artículo 85 no son.-aplicables a otras categorías de acuerdos entre empresas, decisiones de aso- ciaciones de empresas y prácticas concertadas; Considerando que deberían establecerse las condiciones específicas y las circunstancias con arreglo a las cuales la Comisión podría ejercer tales poderes en estrecha y conti- nua colaboración con las autoridades competentes de los Estados miembros; Considerando que, por dicha razón, es deseable que se concedan exenciones globales para determinadas categorías de acuerdos, decisiones y prácticas concertadas ; que dichas exenciones deberían otorgarse. por un período de tiempo limitado durante el cual las compañías aéreas pueden adaptarse a circunstancias más competitivas; que la Comi- sión, en estrecha colaboración con los Estados miembros, debería poder definir con precisión el alcance de dichas exenciones y las condiciones vinculadas a las mismas; Considerando que no puede haber excepción alguna en caso de que no se cumplan las condiciones establecidas en el apartado 3 del artículo 85; que, por lo tanto, la Comisión debería disponer de la facultad de adoptar las medidas pertinentes cuande se demuestre que un acuerdo tiene efectos incompatibles con el apartado 3 del artí- culo 85; que, en consecuencia, la Comisión debería tener, en primer lugar, la capacidad de dirigir recomendaciones a las partes y, después, la de tomar decisiones ; Considerando que el presente Reglamento no prejuiga la aplicación del artículo 90 del Tratado; Considerando que en su reunión de junio de 1986, los Jefes de Estado y de Gobierno acordaron que el mercado interior en el ámbito de los transportes aéreos debería estar realiza- do para 1992 en el marco de las acciones de la Comunidad encaminadas a reforzar su cohesión económica y social; que las disposiciones de presente Reglamento, así como las de la Directiva 87/601/CEE del Consejo, de 14 de diciembre de 1987, sobre tarifas para el transporte aéreo regular entre Estados miembros (5) y las de la Decisión 87/602/CEE del Consejo, de 14 de diciembre de 1987, (6) Véase la página 12 del presente Diario Oficial.