21. 12. 89 Diario Oficial de las: Comunidades Europeas N1 L 372/19 REGLAMENTO (CEE) N* 3829/89 DE LA COMISIÓN de 20 de diciembre de 1989 por el que se deroga el Reglamento (CEE) n* 3601/82 referente a la comunicación por los Estados miembros a la Comisión de los datos relativos a. las importa- ciones y exportaciones de determinados productos agrícolas LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, - Vista el Acta de adhesión de España y de Portugal, Visto el Reglamento (CEE) n* 2727/75 del Consejo, de 29 de octubre de 1975, por el que se-establece la organiza- ción común de mercados en el sector de los cereales (), cuya última modificación la constituye el-Reglamento (CEE) n* 3707/89 (3), y, en particular, su artículo 24, y las disposiciones correspondientes de los otros reglamentos relativos a la organización común de mercados en el. sector de -los productos agrícolas, Considerando que el Reglamento (CEE) n* 3601/82 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 798/88 (, prevé que los Estados miembros comunicarán de manera acelerada a la Comi- sión los datos provisionales relativos a las importaciones y exportaciones de determinados productos agrícolas ; Considerando que se han acortado considerablemente los plazos dentro de los cuales:se transmiten los datos contemplados en el Reglamento (CEE) n* 1736/75 del Consejo, de 24 de junio de 1975, relativo. a las estadísticas- del -comercio. exterior. de la Comunidad y- del comercio entre los-Estados miembros (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 1629/88 (9), y que se han- -creado otros sistemas para obtener la información buscada ; que, con el fin de simplificar la gestión adminis- trativa, es posible renunciar a las comunicaciones previstas en el Reglamento (CEE) n 3601/82, que conviene, por lo tanto, derogar ; Considerando que las medidas previstas en -el presente Reglamento se ajustan al dictamen de todos los Comités de gestión correspondientes, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 Queda derogado el Reglamento (CEE) n* 3601/82. Artículo 2 El presente-Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente.Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el -20 de diciembre de 1989. (5 DO n'* L 281 de 1: 11. 1975, p. 1. () DO n* L 363 de 13. 12. 1989, p. 1. () DO n* L 376 de 31. 12.:1982, p. 11. () DO n'* L 81 de 26. 3. 1988, p. 44. Por la Comisión Ray MAC SHARRY Miembro de la Comisión () DO n* L 183 de 14. 7. 1975, p. 3. (9 DO n L 147 de 14. 6. 1988, p. 1.