11. 5. 90 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 120/1 (Actos cuya publicación es una condición para: su aplicabilidad) REGLAMENTO (CEE) N* 1210/920 DEL CONSEJO de 7-de mayo de 1990 por el que se crea la Agencia Europea de Medio Ambiente y la red europea de información y de observación sobre el medio ambiente EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica - Europea y, en particular, su artículo 130 S,- Vista la propuesta de la Comisión ('), Visto el dictamen del Parlamento Europeo (3), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (), Considerando que el Tratado prevé el desarrollo y la apli- cación de una política comunitaria en materia de medio ambiente y enuncia los objetivos y los principios que deberían guiar dicha política ; Considerando que las exigencias en materia de protección del medio ambiente constituyen un componente de las demás políticas de la Comunidad ; Considerando que, de conformidad con el artículo 130-R del Tratado, la Comunidad deberá tener en cuenta, al elaborar su acción en relación con el medio ambiente, los datos científicos y técnicos disponibles ; Considerando. que, de conformidad .con la Decisión 85/338/CEE (*), la Comisión ha puesto en marcha un programa de trabajo sobre un proyecto experimental para la recogida, lá coordinación y la coherencia de la informa- ción -sobre la situación del- medio ambiente y de los recursos naturales en la Comunidad ; que es el momento adecuado para tomar las: decisiones necesarias relativas a un sistema permanente de información y observación del medio ambiente ; Considerando que la recogida, el tratamiento y el análisis . de los datos sobre el medio ambiente a escala europea son necesarios para proporcionar información objetiva, fiable y comparable que -permita a la Comunidad y a los Estados miembros -adoptar las medidás indispensables para- la protección del medio ambiente, evaluar su aplicación y (5 DO n* C 217 de 23. 8. 1989, p. 7. () DO n* C 96 de 17. 4. 1990. _ () DO n* C 56 de 7. 3. 1990, p. 20. () DO n' L 176 de 6. 7. 1985, p. 14. garantizar una buena información al público sobre la situación del medio ambiente ; Considerando que ya existen en la Comunidad y en los Estados .miembros organismos que proporcionan dicho tipo de información y servicios ; Considerando que resulta conveniente constituir a partir de esa base una red europea de información y de observa- ción sobre el medio ambiente, cooordinada a escala comunitaria por una Agencia. Europea de Medio Ambiente ; Considerando que la Agencia debe cooperar con- las estructuras existentes a escala comunitaria para permitir a la Comisión que garantice la plena aplicación de la legis- lación comunitaria en materia de medio ambiente ; Considerando que el estatuto. y la estructura de dicha Agencia deben corresponder al carácter objetivo de los resultados que-se pretenden obtener y deben permitirle desempeñar sus funciones en estrecha cooperación con los organismos nacionales-e internacionales existentes ; Considerando que la Agencia deberá beneficiárse de auto- nomía jurídica, manteniendo al mismo tiempo una estrecha -relación- con las instituciones de la Comunidad y los Estados miembros ; Considerando que- es conveniente prever el carácter abierto de la Agencia a otros países que compartan el interés de la Comunidad. y de los Estados miembros por los objetivos de la Agencia en virtud de acuerdos que se celebrarían entre aquéllos- y la :Comunidad ; Considerando que el presente Reglamento debe revisarse al cabo de dos años con vistas a decidir sobre las poste- riores. tareas de la Agencia, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 1. Por el presente Reglamento se crea la Agencia Europea de Medio Ambiente y se pretende el estableci- miento de una red europea de información y de observa- ción sobre el medio ambiente.