N* L 230/22 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 24. 8. 90 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 30 de julio de 1990 por la que se crea un Comité paritario de aviación civil - (90/449/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Considerando que los Jefes de Estado o de Gobierno manifestaron, en su Declaración de 21 de octubre de 1972, que el principal -objeto de la expansión económica debe ser reducir las diferencias en las condiciones de vida y que este objeto debe traducirse en una mejora de la calidad -y el nivel de vida; Considerando que, a este respecto, consideraron indispen- sable que tanto empresarios como trabajadores participen cada vez más en las decisiones económicas y sociales de la Comunidad ; Considerando que, entre las acciones prioritarias del « Programa de acción social » de la Comunidad, la Comi- sión recomendó que se fomentara el diálogo y la coopera- ción entre empresarios y trabajadores a nivel comunitario ; . Considerando que el Consejo, en su Resolución de 21 de enero de 1974 relativa a un programa de acción social ('), señaló que la creciente participación de las partes sociales - en las decisiones económicas y sociales de la Comunidad constituía una de las medidas prioritarias que- debían adoptarse ; Considerando que el -Parlamento Europeo, en su Resolu- ción de 13 de junio de 1972 (3, manifestó que la- partici- pación de las partes sociales en la elaboración de la polí- tica social comunitaria deberá conseguirse durante la primera etapa de la unión económica y monetaria ; Considerando que el Comité Económico y Social, en su dictamen de 24 de noviembre de 1971, se expresó en el mismo sentido ; Considerando que el Consejo destacó en sus conclusiones de 22 de junio de 1984, relativas a un programa de acción social comunitario a medio plazo (), que el diálogo social europeo debe reforzarse y adaptar sus procedimientos a fin de asociar a las. partes sociales en las decisiones econó- micas y sociales de la Comunidad ; Considerando que el artículo 118 B del Tratado establece que la Comisión procurará desarrollar el diálogo entre las () DO n* C 13 de 12. 2. 1974, p. 1. (3 DO n* C 70 de 1. 7. 1972, p. 11. ( DO n'* C 175 de 4. 7: 1984, p. 1. partes sociales a nivel europeo, que podrá dar lugar, si éstas lo consideran deseable, al establecimiento de rela- ciones basadas en un acuerdo entre dichas partes; Considerando que convendría reconocer plenamente los objetivos prioritarios de la industria de transportes aéreos a fin de alcanzar el nivel de rentabilidad y productividad necesario para. garantizar su viabilidad económica, no sólo - en el contexto de las medidas de liberalización de la Comunidad, sino también -en el entorno competitivo mundial de los transportes aéreos internacionales ; Considerando que convendría reconocer plenamente la complejidad del sector de los transportes aéreos civiles, así como aquellas actividades necesarias: para lograr un producto económico y competitivo que quedan fuera del control directo de los operadores ; Considerando que es necesario tener en cuenta las conse- cuencias sociales de las políticas económicas en materia de aviación civil; - < Considerando que un Comité paritario adjunto a la Comi- sión constituye un foro apropiado a nivel comunitario para que los grupos socioeconómicos interesados pueden examinar los objetivos económicos y de competencia de la aviación civil y la mejora de las condiciones de vida y de trabajo,.. DECIDE: Artículo 1 Se crea un Comité paritario de aviación civil, denominado en adelante «el Comité ». Artículo 2 El Comité asistirá:a la Comisión en la elaboración y ejecución de la política comunitaria destinada a: — reforzar la. posición: económica y competitiva del sector de la aviación civil en la Comunidad-y en un contexto internacional más amplio, — mejorar las condiciones de vida y de trabajo en el sector de la aviación civil en el contexto de los ar- tículos correspondientes del Tratado.