No L 86/16 Diario Oficia1 de las Comunidades Europeas — 6.4,93 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 5 de febrero de 1993 relativa a las condiciones sanitarias y a la certificación veterinaria necesarias para la importación de équidos registrados y équidos de cría y producción (93/197/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Vista la Directiva 90/426/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a las condiciones de policía sanitaria ' que regulan los movimientos de équidos y las importacio- nes.de équidos procedentes de terceros países (1), cuya última modificación la constituye la Directiva 92/36/ CEE (2), y, en particular, la letra a) de su artículo 15 y sus artículos 16, Considerando que el Consejo por la Decisión 79/542/ CEE (3), cuya última modificación la constituye la Decisión 93/100/CEE de la Comisión (*), establece la lista de los terceros países desde los cuales los Estados miembros pueden autorizar, en particular, la importación de équi- dos; Considerando que procede también tener en cuenta la regionalización de determinados terceros países que apare- “ cen en la mencionada lista, objeto de la Decisión 92/ 160/CEE de la Comisión (5), modificada por la Decisión 92/161/CEE (*); Considerando que las autoridades veterinarias nacionales competentes se han comprometido a notificar, mediante telegrama, télex o telefax a la Comisión y a los Estados miembros, en un plazo de veinticuatro horas, la confirma- ción de la existencia de toda enfermedad infecciosa o contagiosa de los équidos incluida en las listas A y B de la Oficina Internacional de Epizootias (OIE) o la adopción de medidas de la vacunación contra cualquiera de ellas, 0, en el plazo apropiado, cualquier modificación de las normas nacionales sobre importación de équidos; Considerando que las condiciones para la importación de équidos de cría y producción deben entenderse sin perjuicio de los requisitos establecidos por la Directiva 86/469/CEE del Consejo (7), según los cuales no pueden utilizarse (1) DO n9 L 224 de 18. 8. 1990, p. 42. (2) DO ne L 157 de 10. 6. 1992, p. 28. (3) DO no L 146 de 14. 6. 1979, p. 15. (*) DO n L 40 de 17. 2. 1993, p. 23. (5) DO n9 L 71 de 18. 3. 1992, p. 27. ($) DO n9 L-71 de 18. 3. 1992,.p. 29. (7) DO n9 L 275 de 26. 9. 1986, p. 36. sustancias de efecto tireostático, estrogénico, androgénico o gestagénico para el engorde de los équidos; - Considerando que los Estados miembros importan équidos de conformidad con las disposiciones de la Directiva 91/ 496/CEE del Consejo (3), cuya última modificación la constituye la Decisión 92/438/CEE (?), que establece los principios relativos a la organización de controles veterina- rios de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de terceros países; Considerando que la existencia de situaciones sanitarias equivalentes entre determinados terceros países justifica la creación de varias zonas sanitarias'para la importación de équidos; * Considerando que las diversas categorías de équidos tienen sus propias características y que su importación se autoriza para distintos fines; que, por consiguiente, deben estable- cerse requisitos sanitarios específicos para la importación de équidos registrados y équidos de cría y producción; Considerando que, dadas las diversas situaciones sanitarias existentes, es necesario establecer varios certificados sanita- rios para équidos registrados y équidos de cría y produc- ción; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 Sin perjuicio de lo dispuesto en la Decisión 92/160/CEE, los Estados miembros autorizarán la importación de équi- dos registrados y équidos de cría y producción: — procedemes de los terceros países que figuran en el Anexo I, -(8) DO no L 268 de 24. 9. 1991, p. S6. (%) DO no L 243 de 25. 8. 1992, p. 27.