30. 12. 88 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 362/59 COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN. de 23 de diciembre de 1988 por la que se da por concluido el procedimiento antidumping relativo a las importaciones de determinados radioteléfonos -móviles-celulares originarios de Canadá, Hong Kong y Japón - N LA COMISIÓN . DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n” 2423/88 del Consejo, de 11 de julio de 1988, relativo a la defensa contra las importa- ciones que sean objeto de dumping o de subvenciones por parte de países no miembros de la Comunidad Económica Europea (') y, en particular, su artículo 9, Previas consultas en el seno del Comité consultivo consti- tuido de conformidad con la establecido en dicho Regla- mento, - Considerando lo que sigue: A. PROCEDIMIENTO (1) En junio de 1987 la Comisión recibió una denuncia presentada por el único productor comu- nitario de teléfonos móviles completos TACS. La denuncia contenía pruebas de dumping del producto de que se trata originario de Japón y Canadá y del importante perjuicio derivado del mismo, que se consideró suficiente para justificar la apertura de una investigación. La Comisión anunció en consecuencia, mediante un anuncio publicado en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas (?), la apertura de un proce- dimiento antidumping relativo a las importaciones de determinados radioteléfonos móviles celulares del código NC ex 8525 20 90 originarios de Japón y .Canadá, e inició una investigación. (2) En diciembre de 1987 la Comisión recibió una denuncia complementaria del mismo productor comunitario, por la que éste solicitaba una amplia- ción del procedimiento de forma que incluyera las importaciones del productor de que se trata origi- narias de Hong Kong. La denuncia complemen- (1) DO n* L 209 de 2. 8. 1988, p. 1. () DO n* C 185 de 15. 7. 1987, p. 2. , (88/651/CEE) taria contenía pruebas de que los transceptores para radioteléfonos móviles celulares vendidos en la Comunidad se producían en Hong Kong. La Comisión anunció en consecuencia,; en un anuncio: publicado en -el Diario Oficial de las Comunidades Europeas (3), la ampliación del proce- dimiento antidumping de modo que incluyera las importaciones - de determinados radioteléfonos móviles celulares originarios de Hong Kong. (3) La Comisión así lo comunicó oficialmente a los exportadores e importadores cuyo interés en el asunto era conocido, a los representantes de los países exportadores y al denunciante, y concedió a las partes directamente afectadas la oportunidad de dar a conocer su punto de vista por escrito y de solicitar una audiencia. (4) La mayoría de los productores/exportadores e importadores cuyo interés en el asunto era cono- cido dieron a conocer sus puntos de vista por escrito. Algunos de ellos solicitaron audiencias, que les fueron concedidas. (5)  La Comisión recogió y comprobó toda la informa- ción que consideró necesaria para la determinación del perjuicio. Se llevaron a cabo investigaciones ¿n situ en los locales de las siguientes compañías : a) Productor comunitario : — Motorola Limited UK, Basingstoke and Stot- , fold; — b) Importadores/distribuidores : — Mitsubishi Electric UK Ltd, Rickmansworth, — Panasonic Industrial UK Ltd, Slough, — NEC Business Systems (Europe) Ltd, Londres, — Novatel Communications Ltd, Melksham, — Carphone Group, Frome, — Racal Vodac Ltd, Newbury, () DO n* C 71 de 17. 3. 1988, p. 12.