30. 8. 93 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L22011 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) CONSEJO - DIRECTIVA 93/68/CEE DEL CONSEJO de 22 de Julio de 1993 por la que se modifican las Directivas 87/404/CEE (recipientes a presión simples), 88/378/CEE (seguridad de los juguetes), 89/106/CEE (productos de construcción), 89/336/CEE (compatibi- lidad electromagnética), 89/392/CEE (máquinas), 89/686/CEE (equipos de protección indivi- dual), 90/384/CEE (instrumentos de pesaje de funcionamiento no automático), 90/385/CEE (productos sanitarios implantables activos), 90/396/CEE (aparatos de gas), 91/263/CEE (equi- pos terminales de telecomunicación), 92/42/CEE (calderas nuevas de agua caliente alimentadas con combustibles líquidos o gaseosos), y 73/23/CEE (material eléctrico destinado a utilizarse con determinados límites de tensión) — EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto.el Tratado constitutivo de la Comunidad Económi- ca Europea y, en particular, su artículo 100 A, Vista la propuesta de la Comisión (1), en cooperación con el Parlamento Europeo (), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (3), — Considerando que el Consejo ha adoptado ya varias directivas destinadas a eliminar los obstáculos técnicos al comercio fundamentándose en los principios establecidos en su Resolución, de 7 de mayo de 1985, relativa a una - nueva aproximación en materia de armonización técnica y de normalización (*); que dichas directivas requieren la colocación del marcado «CE» de conformidad; que, por .. (1) DO * C 160 de 20. 6. 1991, p. 14; DO n* C 28 de 22. 2. 1993, p. 16. (2) DO n* C 125 de 18. 5. 1992, p. 178; DO n” C 115 de 26. 4. 1993, p. 117; y Decisión de 14 de julio de 1993 (no aparecida aún en el Diario Oficial). () DO n* C 14 de 20. 1. 1992, p. 15; y DO n* C 129 de 10. 5. 1993, p. 3. (*) DO n* C 136 de 4. 6. 1985, p. 1. lo tanto, resulta necesario, para simplificar y dar coheren- cia a la legislación comunitaria, sustituir esas disposicio- nes dispares por otras uniformes, en particular, aquellas referentes a los productos incluidos en el ámbito de aplicación de varias de dichas directivas; Considerando que la Comisión, en su Comunicación de 15 de junio de 1989, relativa a un planteamiento global en materia de certificación y pruebas (>), propuso la creación de una normativa común- referente a un mar- cado «CE» de conformidad con un único logotipo; que el Consejo, en su Resolución de 21 de diciembre de 1989 relativa a un planteamiento global en materia de evalua- ción de la conformidad (5), aprobó como principio rector la adopción de ese enfoque coherente para la utilización del marcado «CE»; Considerando, por lo tanto, que los dos elementos funda- mentales del nuevo enfoque que deben aplicarse son los requisitos esenciales y los procedimientos de evaluación de la conformidad; — ' Considerando que dicha armonización de las disposicio- nes relativas a la colocación y a la. utilización del mar- cado «CE» exige que las Directivas existentes seari modi- ficadas detalladamente teniendo en cuenta el nuevo sis- tema, (5) DO n* C 231 de 8. 9. 1989, p. 3; y DO n* C 267 de 19. 10. 1989, p. 3. - ($) DO n* C 10 de 16. 1. 1990, p. 1.