22. 7. 88 - Diario Oficial de las Comunidades Eriropeas Ní L 191/7 REGLAMENTO (CEE) N* 2178/33 DEL CONSEJO - de 18 de julio de 1988 por el que se modifica, por segunda vez, el Reglamento (CEE) n* 1866/86 por el que se fijan determinadas medidas técnicas de conservación de los recursos de la pesca en las aguas del mar Báltico, de los Belt y del Gresund EL-CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, “Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n%. 170/83 del Consejo de 25 de enero de 1983, por el que se const1tuye un régimen comunitario de conservación y de gestión de los recursos de la pesca (), y, en particular, su artículo 11, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando que el artículo 2 del Reglamento (CEE) n* 170/83 establece que las medidas de conservación necesarias para la consecución de los objetivos enunciados en el artículo 1 de dicho Reglamento se deberán elaborar a la luz de los dictámenes científicos disponibles ; Considerando que el Reglamento (CEE) n* 1866/86 (3, modificado por el Reglamento (CEE) n* 2244/87 (3), fija determinadas medida técnicas de conservación de los recursos de la pesca en las aguas del mar Báltico, de los Belt y del 9Jresund; Considerando que en sus cartas de 8 de diciembre de , 1986 y de 21 de diciembre de 1987, la Comisión Interna- cional de las Pesquerías del Mar Báltico, creada por el convenio del Mar Báltico, formuló a las Partes Contra- tantes determinadas recomendaciones, adoptadas en sus decimosegunda y decimotercera sesiones y tendentes a modificar tales medidas técnicas ; Considerando que el Convenio anteriormente mencio- nado estipula que la Comunidad debe aplicar dichas reco- mendaciones en las aguas del mar Báltico y de los Belt, sin perjuicio del procedimiento de objeción establecido en el artículo XI del Convenio; Considerando que es necesario clarificar las disposiciones relativas a la no aplicación del Reglamento (CEE) n 1866/36 a las operaciones de pesca llevadas a cabo durante la repoblación artificial o transplante de peces, * crustáceos o moluscos, previendo que las restantes dispo- “siciones de dicho Reglamento sólo se apliquen a los pescados, crustáceos y moluscos capturados a tal fin y puestos a la venta para el consumo humano, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 El Reglamento (CEE) n* 1866/86 queda modificado como sigue : (1) DO n* L 24 de 27. 1. 1983, p. 1. () DO n* L 162 de 18. 6. 1986, p. 1. () DO n* L 207 de 29.7. 1987, p. 15. Ñ 1. En el cuadro del apartado 1 del artículo.2, las rúbricas correspondientes al « Salmón (Salmo salar) » y a la « Trucha de mar (Sa/mo trutta) », así como la nota (!) del cuadro quedan suprimidas. 2. El apartado 2 del artículo 7 se sustituirá por el texto slgu¡ente «2. No obstante lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 5, podrá fijarse en la cara exterior del copo del arrastre y su extensión una cubierta de refuerzo. Una cubierta de refuerzo es una pieza de red de forma cilín- drica que rodea completamente al copo del arte de arrastre y su extensión. Podrá ser del mismo material o de otro material más pesado que el copo o la extensión de la red. Sus mallas deberán ser al menos el doble de las mallas del copo o de la extensión de la red, y en ningún caso podrá ser inferior a 80 milímetros. La cubierta de refuerzo podrá ir fijada en los siguientés puntos : a) en su extremo anterior, y b) en su extremo posterior ; o bien _ C) atada circularmente alrededor del copo del arte de arrastre y su extensión, siguiendo .una fila de mallas ; o bien d) atada longítudinalmente a lo largo de una sola fila . de mallas. » 3. El artículo 9 se sustituirá por el texto siguiente : « Artículo 9 Limitación de la actividad de pesca del salmón y de la trucha de mar 1. Se prohíbe, en la captura del salmón (Salmo salar) o de la trucha de mar (Salmo trutta): — utilizar redes flotantes ancladas o a la deriva, desde el 15 de junio hasta el 15 de septiembre, en las aguas comprendidas entre las subzonas 22 y 31, más allá de las cuatro millas marítimas medidas a partir de las líneas de base ; — utilizar sedales flotántes o anclados, desde el 1 de abril hasta el 15 de noviembre, en las aguas comprendidas entre las subzonas 22 y 31, más allá de las cuatro millas náuticas.medidas a partir de las líneas de base ; — utilizar artes de deriva, redes flotantes ancladas y sedales flotantes o anclados, desde el 1 de julio hasta el 15 de septiembre, en las aguas de la subzona 32, más allá de las cuatro millas náuticas medidas a partir de las líneas de base.