L 107/26 Diario Oficial de la Unión Europea 28.4.2005 COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 25 de abril de 2005 por la que se modifica la Decisión 2001/657/CE para ampliar a los filetes de bacalao salado y al bacalao entero salado la excepción que en ella se establece [notificada con el número C(2005) 1256] (2005/335/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Decisión 2001/822/CE del Consejo, de 27 de noviem- bre de 2001, relativa a la asociación de los países y territorios de Ultramar a la Comunidad Europea («Decisión de Asociación Ultramar») (1), y, en particular, el artículo 37, apartado 9, letra c), de su anexo III Considerando lo siguiente: (1) La Decisión 2001/657/CE de la Comisión () estableció una excepción a la definición del concepto de «productos originarios» a fin de tener en cuenta la situación especial de San Pedro y Miquelón en lo que respecta a los filetes congelados de bacalao, eglefino, solla y fletán incluidos en el código NC 0304 20. (2) El 20 de enero de 2005, el Gobierno francés solicitó que se modificara la Decisión 2001/657/CE con objeto de que la excepción concedida para los filetes de bacalao congelados del código NC ex 030420 se ampliara a los filetes de bacalao salado y al bacalao entero salado de los códigos NC ex 0305 30 y 0305 62, respectiva- mente. (3) El Gobierno francés explicó su solicitud por el reajuste que había introducido una industria local en su estrategia de ventas a los mercados europeos. (4) — La excepción que se solicita está justificada con arreglo al artículo 37, apartado 1, del anexo III de la Decisión 2001/822/CE, dado que su concesión es de vital impor- tancia para preservar la existencia de una industria de transformación de productos pesqueros, así como los puestos de trabajo que ésta proporciona. () DO L 314 de 30.11.2001, p. 1. DO L 231 de 29.8.2001, p. 13. (55 La modificación solicitada no alterará la cantidad total anual que está prevista para el bacalao, ni afectará a la duración de la excepción ni causará, por tanto, perjuicios graves a ninguna industria comunitaria establecida. (6) — Procede, pues, modificar la Decisión 2001/657/CE en el sentido indicado. (7) Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité del código aduanero. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 El anexo de la Decisión 2001/657/CE se modificará de confor- midad con el anexo de la presente Decisión. Artículo 2 La presente Decisión será aplicable a partir del 1 de mayo de 2005. Artículo 3 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 25 de abril de 2005. Por la Comisión László KOVÁCS Miembro de la Comisión