N1 L 356/30 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 24. 12. 91 REGLAMENTO (CEE) N* 3771/91 DE LA COMISIÓN de 18 de diciembre de 1991 por el qué se modifica el Reglamento (CEE) n* 1707/90 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n* 1796/81 en lo relativo a la importación de conservas de setas cultivadas originarias de terceros países LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 426/86 del Consejo, de 24 de febrero de 1986, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los productos trans- formados a base de frutas y hortalizas ('), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n 1943/91 (3, y, en particular, el apartado 4 de su artículo 15, Visto el Reglamento (CEE) n* 1796/81 del Consejo, de 30 de junio de 1981, relativo a las medidas aplicables en la importación de conservas de champiñones (*) y, en parti- cular, su artículo 6, Considerando que la experiencia obtenida en la aplica- ción de las disposiciones del Reglamento (CEE) n* 1707/90 de la Comisión (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 3718/90 (5), lleva a flexibilizar las condiciones específicas de expedición de certificados de importación de los productos amparados por dicho régimen ; que, por otra parte, la prolongación del período de validez de los certificados de importación debe contribuir a dar un ritmo más regular a ese comercio durante el año; Considerando que el artículo 4 del Reglamento (CEE) n 1707/90 establece que el despacho a libre práctica de las cantidades de setas cultivadas originarias de la Repú- blica Popular de China, Corea del Sur y Taiwán estará supeditado a la presentación de un certificado de origen expedido por las autoridades competentes contempladas en el Anexo IV de dicho Reglamento ; que Corea del Sur y Taiwán han autorizado a un nuevo organismo compe- tente ; que, por lo tanto, es conveniente modificar dicho Anexo ; - Consideando que en aras de la claridad es oportuno suprimir todas las disposiciones que ya no sean de aplica- ción ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los productos transformados de frutas y hortalizas, () DO n L 49 de 27. 2. 1986, p. 1. () DO n? L 175 de 4.7. 1991, p. 1. () DO n'* L 183 de 4. 7. 1981, p. 1. () DO n* L 158 de 22. 6. 1990, p. 34. () DO n* L 358 de 21. 12. 1990, p. 51. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 El Reglamento (CEE) n* 1707/90 queda modificado como sigue : 1. Se sustituye el texto del artículo 4 por el siguiente : «1. El despacho a libre práctica de las cantidades de setas originarias de China, Corea del Sur y Taiwán estará supeditado a las disposiciones del Reglamento (CEE) n* 3850/89 de la Comisión (”). 2. Las autoridades competentes para expedir el certificado del origen se indican en el Anexo III. () DO n* L 374 de 22. 12. 1989, p. 8.> 2. El texto del apartado 2 del artículo $ se sustituye por el siguiente : «2. No obstante lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 2 del Reglamento (CEE) n* 2405/89, los certi- ficados de importación para los productos contem- plados en el artículo 1 serán válidos durante un periodo de seis meses a partir de la fecha de su expedi- ción, según lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 21 del Reglamento (CEE) n'* 3719/88. No obstante, este período de validez no podrá sobre- pasar el 31 de diciembre del año en cuestión. » 3. Se suprime el Anexo III. 4. El Anexo IV y su texto se sustituye por el siguiente : « ANEXO II ' Las autoridades competentes a las que se hace refe- rencia en el artículo 4 del presente Reglamento son las siguientes : China : — Shanghai Foreign Economic Relations and 'Trade Commission, r — Fujian Foreign Economic Relations and Trade Commission, — Guangxi Foreign Economic Relations and Trade Commission, — Zhejiang Foreign Economic Relations and Trade Commission, — Jiangsu Foreign Economic Relations and Trade Commission, — Sichuan Foreign Economic Relations and Trade Commission, — Chongquing City Foreign Economic Relations and Trade Commission,