1. 10. 88 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 271/7 REGLAMENTO (CEE) N* 3005/38 DEL CONSEJO de 26 de septiembre de 1988 relativo a apertu-ra y modo de gestión de un coñtíngente arancelario comunitario de flores y capullos frescos, cortados, originarios de Chipre (1988/1989) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, su artículo 113, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando que el Protocolo por el que se establecen las condiciones y procedimientos para la aplicación de la segunda etapa del Acuerdo, por el que se crea una Asocia- ción entre la Comunidad Económica Europea y la Repú- blica de Chipre y se adaptan algunas disposiciones del Acuerdo ('), establece en su artículo 19 que las flores y capullos frescos, cortados, de los códigos NC 0603 1011 a 0603 10 69, originarios de Chipre, se beneficiarán, a la importación de la Comunidad, de derechos de aduana reducidos dentro del límite de un contingente arancelario comunitario anual de 50 toneladas; que dicho volumen deberá aumentarse en un 5 % anual a partir de la entrada en vigor del mencionado Protocolo en virtud de sus artí- culos 18 y 19 y que se eleva a 55 toneladas para el período 1988/1989; que dentro del límite de dicho contingente arancelario, el derecho de aduana aplicable se suprimirá progresivamente según el ritmo y las condi- “ciones fijadas en los artículos 5 y 16 del mencionado Protocolo ; que dentro de dicho contingente, el Reino de España y la República Portuguesa aplicarán los derechos de aduana calculados de conformidad con el Protocolo del Acuerdo de Asociación entre la Comunidad Económica Europea y la República de Chipre como consecuencia de la adhesión del Reino de España y de la República Portu- guesa a la Comunidad (?) ; Considerando que las rosas de flor grande y pequeña y:los claveles de una flor y de varias sólo se benefician' del mencionado contingente en las condiciones establecidas en el Reglamento (CEE) n* 4088/87 del Consejo, de 21 de diciembre de 1987, por el que se establecen las condi- ciones de aplicación de los derechos de aduana preferen- ciales a la importación de determinados productos de la floricultura originarios de Chipre, Israel y Jordania (), y () DO n* L 393 de 31. 12. 1987, p. 2. 2 DO n' L 393 de 31. 12. 1987, p. 37. ) DO n* L 382 de 31. 12. 1987, p. 22. que sólo se aplican estas ventajas arancelarias a las impor- taciones respecto de las cuales se hayan respetado deter- minadas condiciones de precio; que en consecuencia es conveniente abrir el contingente arancelario en cuestión para el período del 1 de noviembre de 1988 al 31 de octubre de 1989, para un volumen de 55 toneladas para dicho período ; Considerando que procede garantizar, en particular, el acceso igual y continuo de todos los importadores de la Comunidad al mencionado contingente y la aplicación ininterrumpida de los tipos previstos para dicho contin- gente a todas las importaciones del producto en cuestión en todos los Estados miembros, hasta que se agote el mismo ; que vista la escasa utilización de este contingente y la concentración de las importaciones sobre el mercado de dos Estados miembros, en el presente caso, es conve- niente no prever reparto entre los Estados miembros, sin perjuicio de la utilización, sobre el volumen contingenta-. rio, de las cantidades que correspondan a sus necesidades, en las condiciones y de acuerdo con el procedimiento previsto en el apartado 3 del artículo 1 ; que dicho modo de gestión requiere una estrecha colaboración entre los Estados. miembros y la Comisión, la cual, en particular, debe estar en condiciones de seguir el estado de agota- miento del volumen contingentario y de informar de ello a los Estados miembros ; Considerando que al estar el Reino de Bélgica, el Reino de los Países Bajos y el Gran Ducado de Luxemburgo reunidos y representados por la Unión Económica del Benelux, las operaciones referentes a la gestión de las cuotas asignadas a dicha Unión Económica podrán ser efectuadas por cualquiera de sus miembros, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 1. (Quedarán suspendidos, del 1 de noviembre de 1988 al 31- de octubre de 1989, los derechos de aduana a la importación en la Comunidad, para los productos desig- nados a continuación, originários de Chipre, en los niveles y en el límite de un contingente arancelario comunitario indicado frente a cada uno: