23.12.2004 Diario Oficial de la Unión Europea L 378/1 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) CONSEJO DECISIÓN DEL CONSEJO de 24 de febrero de 2004 relativa a la celebración, en nombre de la Comunidad Europea, del Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura (2004/869/CE) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en par- ticular, su artículo 37 y el apartado 1 de su artículo 175 en rela- ción con el primer párrafo del apartado 2 y el primer párrafo del apartado 3 de su artículo 300, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Parlamento Europeo (1), Considerando lo siguiente: (1) — Laseguridad alimentaria mundial y la agricultura sosteni- ble dependen de la conservación y la utilización sostenible de los recursos fitogenéticos para la investigación agrícola y el fitomejoramiento. (2) La Comunidad es miembro de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO). (3) — El Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura, denominado en lo sucesivo el «Tratado Internacional», fue adoptado por la Conferencia de la FAO el 3 de noviembre de 2001 en Roma. (4)  La Comunidad Europea y sus Estados miembros firmaron el Tratado Internacional el 6 de junio de 2002. (1) Dictamen emitido el 29 de enero de 2004 (no publicado aún en el Dia- rio Oficial). (5) El Tratado Internacional establece un marco general jurí- dicamente vinculante para la conservación sostenible de los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricul- tura y un sistema multilateral que compagina el acceso a tales recursos de todas las Partes en dicho Tratado con la distribución de los beneficios comerciales y de otra natu- raleza que se deriven de dicho acceso. La conservación y la utilización sostenible de los recursos fitogenéticos para la investigación agrícola y el fitomejora- miento son esenciales para el desarrollo de la producción agrícola y para la conservación de la diversidad agrobiológica. Al facilitar el acceso a los recursos fitogenéticos en el marco de un sistema multilateral, el Tratado Internacional debe fomentar el progreso técnico en el ámbito agrícola, de con- formidad con el artículo 33 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea. De conformidad con el artículo 174 del Tratado constitu- tivo de la Comunidad Europea, la política de la Comuni- dad en el ámbito del medio ambiente debe contribuir a la conservación, la protección y la mejora de la calidad del medio ambiente. Mediante la Decisión 93/626/CEE (), la Comunidad cele- bró el Convenio sobre la Diversidad Biológica, bajo los aus- picios del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente. Las medidas destinadas a garantizar la conser- vación de la biodiversidad agrícola incluidas en el Tratado Internacional fomentarán los objetivos del Convenio. (2) DO L 309 de 13.12.1993, p. 1.