N* L 326/6 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 28. 11. 91 REGLAMENTO (CEE) N? 3434/91 DEL CONSEJO de 25 de noviembre de 1991 por el que se instituye un derecho antidumping definitivo sobre las importa- ciones de ácido oxálico originarias de la India y de la República Popular de - China EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2423/88 del Consejo, de 11 de julio de 1988, relativo a la defensa contra las importa- ciones objeto de dumping o de subvenciones por parte de países no miembros de la Comunidad Económica Europea (') y, en particular, su artículo 12, Vista la propuesta de la Comisión, presentada previa consulta al Comité consultivo previsto por dicho Regla- mento, Considerando lo que sigue : A. MEDIDAS PROVISIONALES (1)  Mediante el Reglamento (CEE) n*% 1472/91 ('), la Comisión instituyó un derecho antidumping provi- sional sobre las importaciones en la Comunidad de ácido oxálico originarias de la India y de la Repú- blica Popular de China, que corresponden al código NC ex 2917 11 00. Mediante el Reglamento (CEE) n* 2833/91 (), el Consejo prorrogó la vigencia de este derecho por un período no superior a dos meses. B. PROCEDIMIENTO POSTERIOR (2) Tras la institución del derecho antidumping provi- sional, las partes afectadas que así lo solicitaron fueron oídas por la Comisión. Igualmente, dieron a conocer por escrito sus puntos de vista sobre las conclusiones provisionales. Los comentarios orales y escritos de las partes fueron examinados por la Comisión. (3) A petición de las partes, se les informó de los hechos y consideraciones fundamentales sobre la base de los cuales se contemplaba recomendar la institución de derechos definitivos y la percepción definitiva de las sumas depositadas en concepto de derechos provisionales. Como resultado de esta información, se les concedió un plazo para presentar sus observaciones. Varias de las partes hicieron uso de esta posibilidad. () DO n* L 209 de 2. 8. 1988, p. 1. () DO n* L 138 de 1. 6. 1991, p. 62. () DO n* L 272 de 28. 9. 1991, p. 2. (4) (3) (6) 0) (8) C. PRODUCTO CONSIDERADO Y SIMILITUD En ausencia de argumentos nuevos en cuanto al producto considerado y a su similitud con el producto comunitario, el Consejo confirma las conclusiones de la Comisión que figuran en los considerandos 10 y 11 del Reglamento (CEE) n* 1472/91. D. DUMPING a) Valor normal A efectos de las conclusiones definitivas, el valor normal ha sido establecido según los mismos * métodos utilizados para la determinación provi- sional de los márgenes de dumping, teniendo en cuenta los hechos y argumentos nuevos presentados por las partes. ; - Los exportadores indios han hecho valer que el valor normal debería haberse establecido no sobre la base de la media ponderada para el conjunto del período investigado, sino sobre la base de una media ponderada establecida mensualmente. La Comisión considera que, efectivamente, puede utilizarse el método de las medias mensuales. En estas condiciones, la Comisión determina el nuevo valor normal Indio sobre la base de la media mensual ponderada y confirma el valor normal chino tal como fuera determinado en el conside- rando 13 del Reglamento (CEE) n* 1472/91. El Consejo ratifica estas conclusiones. b) Precio a la exportación Los exportadores chinos pidieron que los precios a la exportación establecidos provisionalmente sobre la base de los hechos disponibles, de conformidad con las disposiciones de la letra b) del apartado 7 del artículo 7 del Reglamento (CEE) n* 2423/88, se determinen a partir de las estadísticas Eurostat y no a pattir de los datos que figuran en la denuncia. En este sentido, la Comisión considera que los datos que figuran en la denuncia y que emanan de operadores comerciales cuyos datos han sido confir- mados por un importador que cooperó con la investigación, son más apropiados que las estadís- ticas de Eurostat. En efecto, los servicios de la Comisión han comprobado que, para este producto, - las cantidades importadas que figuran en las esta- dísticas de Eurostat no son exactas.