N* L-187/104 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 1.7. 89 REGLAMENTO (CEE) N* 1954/89 DE LA COMISIÓN de 30 de junio de 1989 relativo a la venta, de conformidad con el procedimiento definido en el Regla- mento (CEE) n” 3143/85, de mantequilla en poder de determinados organismos de intervención, destinada al consumo directo en forma de mantequilla concen- LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 804/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la leche y de los productos' lácteos (!), cuya última modificación la consti- tuye el Reglamento (CEE) n* 763/89 (3), y, en particular, el apartado 7 de su-artículo 6, Considerando que en el: artículo 2 bis del Reglamento (CEE) n* 3143/85 de la Comisión, de 11 de noviembre de 1985, relativo a la comercialización a precio reducido de mantequilla de intervención destinada al consumo inme- diato en forma de mantequilla concentrada (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 1953/89 (, se contempla la posibilidad de poner a la * venta la mantequilla de intervención en dos fases, en primer lugar, mediante licitación y, a continuación, a precios fijados previamente a tanto alzado ; Considerando que la situación actual del mercado de la mantequilla permite comercializar 593,2 toneladas de este producto ; Considerando que el Comité de gestión de la leche y los productos lácteos-no ha emitido dictamen alguno en el plazo establecido por su presidente, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 1. De conformidad con-el artículo 2 bis del Regla- mento (CEE) n* 3143/85, se.procederá a: poner a-la venta, en dos fases, las siguientes cantidades de-mantequilla de intervención, destinada al consumo directo en forma de mantequilla concentrada : — 476,2- toneladas. del organismo de intervención alemán, adquiridas antes del 1. de junio de 1989 ; — 117 toneladas del organismo de intervención belga, adquiridas antes del .1 de junio de 1989. 2. Los organismos de intervención mencionados en el apartado 1 podrán a la venta, preferentemente, la mante- quilla que haya permanecido almacenada más tiempo. () DO n* L 148 de 28. 6. 1968, p. 13. () DO n* L 84 de 29. 3. 1989, p. 1. () DO n* L 299 de 12. 11. 1985, p. 9. ($ Véase la página 102 del presente Diario Oficial. 3.- Las ventas se efectuarán de conformidad con las disposiciones del Reglamento (CEE) n* 3143/85..y. del . presente Reglamento. 4. En el Anexo I figuran los precios mínimos previstos en el apartado 3 del artículo 2 bis del Reglamento (CEE) n* 3143/85. S. — Úlnicamente se admitirán las ofertas recibidas por los correspondientes organismos de intervención a más tardar el 10 de julio de 1989 a las 12 horas; y las solicitudes de compra presentadas: a partir del quinto día: laborable siguiente a la fecha límite irídicada. 6. Los interesados podrán obtener información sobre las cantidades y los lugares donde se hallen almacenados los productos en las direcciones indicadas.en el Anexo-II. Artículo 2 1. Los interesados participarán en la licitación, bien mediante carta certificada o presentación de la oferta escrita ante el organismo de intervención contra acuse de recibo, bien mediante cualquier otro medio de telecomu- nicación escrito. 2. En la oferta se indicará: a) el nombre y la dirección del licitador ; b) el precio ofrecido, sin tener en cuenta los tributos internos, por cada 100 kilogramos de mantequilla con el contenido en materia grasa deseado, en posición - salida almacén frigorífico, expresado en la moneda del Estado miembro en cuyo territorio esté almacenada la mantequilla ; c) la cantidad solicitada, especificando el contenido en materia grasa, tanto de la mantequilla como de la mantequilla concentrada ; d) el establecimiento donde, de conformidad con los artí- culos 4 y 5 del Reglamento (CEE) n* 3143/85, vaya a procederse a la transformación de toda la mantequilla en mantequilla concentrada y a -su. envasado, y, en su caso, el establecimiénto donde vaya a efectuarse el envasado de toda la mantequilla concentrada para su comercialización. No obstante, previa autorización del : organismo competente, la totalidad de la mantequilla. concentrada podrá ser envasada para su comercializa- ción en un establecimiento distinto del que figure en la -oferta. 3. Las ofertas sólo serán válidas cuando : a) vayan acompañadas del compromiso escrito de utilizar la cantidad de mantequilla fijada en la oferta para transformarla en mantequilla concentrada, de confor- midad con el Reglamento (CEE) n* 3143/85; b) se refieran únicamente a mantequilla con el mismo contenido en materia grasa ;