21.5.2005 Diario Oficial de la Unión Europea L 128/1 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) N? 768/2005 DEL CONSEJO de 26 de abril de 2005 por el que se crea la Agencia Comunitaria de Control de la Pesca y se modifica el Reglamento (CEE) n 2847|93 por el que se establece un régimen de control aplicable a la política pesquera común EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 37, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Parlamento Europeo (), Considerando lo siguiente: El Reglamento (CE) n* 2371/2002 del Consejo, de 20 de diciembre de 2002, sobre la conservación y la explo- tación sostenible de los recursos pesqueros en virtud de la política pesquera común (?), dispone que los Estados miembros deben garantizar el control, inspección y apli- cación efectivos de las normas de la política pesquera común, para lo cual han de cooperar entre sí y con los terceros países. Para cumplir esas obligaciones, es necesario que los Es- tados miembros coordinen sus actividades de control e inspección dentro de su espacio territorial terrestre así como en aguas comunitarias e internacionales de confor- midad con el Derecho internacional y, en particular, las obligaciones asumidas por la Comunidad en el marco de organizaciones regionales de pesca y de acuerdos con terceros países. Ningún régimen de inspecciones será rentable si no con- templa inspecciones en tierra. Por ese motivo el espacio territorial terrestre debería incluirse en los planes de des- pliegue conjuntos. (1) Dictamen emitido el 23 de febrero de 2005 (aún no publicado en el Diario Oficial). () DO L 358 de 31.12.2002, p. 59. (4) Esa cooperación, que debe articularse mediante la coor- dinación operativa de las actividades de control e inspec- ción, debe contribuir a una explotación sostenible de los recursos acuáticos vivos además de proporcionar a los profesionales del sector pesquero que participan en esa explotación condiciones idénticas, de tal modo que se reduzcan las distorsiones de la competencia. Se considera que un control y una inspección eficaces de las pesquerías son esenciales para combatir la pesca ilegal, no notificada y no regulada. Sin perjuicio de las responsabilidades que se derivan para los Estados miembros del Reglamento (CE) n” 2371/2002, se precisa un organismo técnico y adminis- trativo de rango comunitario que organice la cooperación y la coordinación entre los Estados miembros en materia de control e inspección de la pesca. Para ello, es conveniente crear una Agencia Comunitaria de Control de la Pesca (denominada en lo sucesivo «la Agencia»), dentro de la estructura institucional de la Co- munidad y respetando el equilibrio de competencias en- tre la Comisión y los Estados miembros. A fin de que se logren plenamente los fines para los que se crea la Agencia, es necesario especificar los cometidos de ésta. En particular, es preciso que, a instancias de la Comisión, la Agencia pueda ayudar a las Comunidad y a los Estados miembros en lo tocante a sus relaciones con terceros países y con organizaciones pesqueras regionales y coo- perar con sus autoridades competentes en el contexto de las obligaciones internacionales de la Comunidad.