7.7.2005 Diario Oficial de la Unión Europea L 174/1 l (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) N? 1055/2005 DEL CONSEJO de 27 de junio de 2005 por el que se modifica el Reglamento (CE) n* 1466/97 del Consejo relativo al refuerzo de la supervisión de las situaciones presupuestarias y a la supervisión y coordinación de las políticas económicas EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 99, apartado 5, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Banco Central Europeo (1), De conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 252 del Tratado (*), Considerando lo siguiente: marco fiscal mediante el refuerzo de fundamentos eco- nómicos y la eficacia del Pacto, tanto en su vertiente preventiva como en su vertiente correctora, salvaguardar la sostenibilidad de la hacienda pública a largo plazo, fomentar el crecimiento y evitar imponer cargas excesivas a las generaciones futuras. El informe fue refrendado por el Consejo Europeo en sus conclusiones de 23 de marzo de 2005 (5), en las que declaraba que el informe actualiza y completa el Pacto de estabilidad y crecimiento. Según el informe Ecofin de 20 de marzo de 2005, re- frendado por el Consejo Europeo de primavera de 2005, los Estados miembros, el Consejo y la Comisión deben reafirmar su compromiso de aplicar el Tratado y el Pacto de estabilidad y crecimiento de manera efectiva y opor- tuna, mediante el apoyo mutuo y la presión mutua, y de actuar en estrecha y constructiva cooperación en el pro- ceso de supervisión económica y fiscal, para garantizar la seguridad y la eficacia de las normas del Pacto. (1) — El Pacto de estabilidad y crecimiento estaba constituido inicialmente por el Reglamento (CE) n” 1466/97 del Consejo, de 7 de julio de 1997, relativo al refuerzo de — la supervisión de las situaciones presupuestarias y a la (a) El Re.gilamento (CE) n* 1466/97 debe m9d1f1carse para supervisión y coordinación de las políticas económi- permitir aprove.cha?, plenamente la mejora acordad_a cas (3), el Reglamento (CE) n” 1467/97 del Consejo, de acerca de la aplicación del Pacto de estabilidad y creci- 7 de julio de 1997, relativo a la aceleración y clarifica- miento. ción del procedimiento de déficit excesivo (*), y la Reso- lución del Consejo Europeo, de 17 de junio de 1997, relativa al Pacto de estabilidad y crecimiento (*). El Pacto (5) — El Pacto de estabilidad y crecimiento establece la obliga- de estabilidad y crecimiento ha demostrado su utilidad en ción de los Estados miembros de encauzar sus situacio- la estabilización de la disciplina fiscal, contribuyendo así nes presupuestarias hacia el objetivo a medio plazo de a un alto grado de estabilidad macroeconómica con una proximidad al equilibrio o superávit. A la luz de la cre- baja inflación y unos bajos tipos de interés, lo cual es ciente heterogeneidad económica y presupuestaria de la necesario para inducir un crecimiento sostenible y la Unión, el objetivo presupuestario a medio plazo debería creación de empleo. diferenciarse por Estados miembros, con el fin de tener en cuenta la diversidad de las situaciones económicas y presupuestarias y su evolución, así como el riesgo fiscal (2) El 20 de marzo de 2005, el Consejo adoptó un informe para la sostenibilidad de las finanzas públicas, entre otras titulado «Mejora de la aplicación del Pacto de estabilidad y crecimiento», que tiene como finalidad promover la gobernanza y la adhesión de los Estados miembros al (1) DO C 144 de 14.6.2005, p. 17. (?) Opinión del Parlamento Europeo de 9 de junio de 2005 (no publi- cosas ante la perspectiva de cambios demográficos. El objetivo presupuestario a medio plazo puede diferir de la situación de proximidad al equilibrio o superávit en determinados Estados miembros. Así pues, en la zona del euro y en los Estados miembros del MTC II, habría una variación definida de los objetivos presupuestarios a me- cada aún en el Diario Oficial), Posición común del Consejo de 21 de junio de 2005 (no publicada aún en el Diario Oficial) y Decisión del Parlamento Europeo de 23 de junio de 2005 (no publicada aún en el Diario Oficial). () DO L 209 de 2.8.1997, p. 1. () DO L 209 de 2.8.1997, p. 6. () DO C 236 de 2.8.1997, p. 1. dio plazo específicos de cada país, en términos de ajuste en función del ciclo y una vez aplicadas las medidas excepcionales y temporales. (9) Anexo 2 de las Conclusiones del Consejo Europeo de 22 y 23 de marzo de 2005.