19.9.2000 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L235/27 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 7 de septiembre de 2000 por la que se modifica la Directiva 82/894/CEE del Consejo relativa a la notificación de las enfermedades de los animales en la Comunidad [notificada con el número C(2000) 2494] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2000/556/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 82/894/CEE del Consejo, de 21 de diciembre de 1982, relativa a la notificación de las enfermedades de los animales en la Comunidad (), cuya última modificación la constituye la Decisión 98/12/CE (), y, en particular, el primer guión del apartado 2 de su artículo 5, Considerando lo siguiente: (1) El sistema de notificación de las enfermedades de animales que establece la Directiva 82/894/CEE está siendo actualizado. Es oportuno, pues, revisar el citado sistema. En la actualidad ya no es preciso que la infor- mación referente a las restricciones se envíe a través de ese sistema. (2)  Dado que la Oficina Internacional de Epizootias (OIE) ha sustituido el término «peste aviaria» por el de «nfluenza aviar» y el término «enfermedad de Teschen» por el de «encefalomielitis enterovírica porcina», es necesario modificar en consonancia con ello la lista de enferme- dades. (3) Con vistas a una mayor claridad de la normativa, procede consolidar las modificaciones anteriores actuali- zando y sustituyendo de acuerdo con ellas todos los anexos. () DO L 378 de 31.12.1982, p. 58. () DO L 4 de 8.1.1998, p. 63. (4) — Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 Los anexos I y II de la Directiva 82/894/CEE se sustituirán por los anexos de la presente Decisión. Artículo 2 La presente Decisión comenzará a surtir efectos el 1 de enero de 2001. Artículo 3 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 7 de septiembre de 2000. Por la Comisión David BYRNE Miembro de la Comisión