N* L 301/68 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 4. 11. 88 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN. de 11 de octubre de 1988 relativa a un procedimiento de aplicación del artículo 85 del Tratado CEE (IV/ 32368 — BBC Brown Boveri) ' (El texto en lengua alemana -es el único auténtico) (88/541/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento n* 17 del Consejo, de 6 de febrero de 1962, primer Reglamento de aplicación de los artículos 85 y 86 del Tratado CEE (), cuya última modificación la constituye el Acta de adhesión de España y de Portugal y, en particular, sus artículos 4, 6 y 8, Vista la notificación, efectuada el 17 de junio de 1987 por BBC Brown Boveri Aktiengesellschaft, Mannheim (Repú- blica Federal de Alemania) relativa a una serie de acuerdos de cooperación celebrados con la sociedad japonesa NGK Insulators Ltd., Nagoya, Visto lo esencial del contenido de la notificación (*), publicado en virtud del apartado 3 del artículo 19 del Reglamento n* 17, — Previa consulta al Comité consultivo en materia de prác- ticas restrictivas y de posiciones dominantes, Considerando lo que sigue: I. HECHOS A. Objeto de la notificación (1) La empresa de material electrónico BBC Brown Boveri Aktiengesellschaft. Mannheim (), notificó el ) DO n' 13 de 21. 2. 1962, p. 204/62. 8 DO n* C 72 de 18. 3. 1988, () Debido a la concentración de ra sociedad matriz suiza BBC Brown Boveri AG con la sociedad sueca Asea AB, a partir del 13 de junio de 1988, la empresa se llama « Asea Brown Boveri Aktiengesellschaft » (ABB). () () (4) 17 de junio de 1987 un conjunto de acuerdos de cooperación celebrados con la sociedad japonesa NGK Insulators Ltd., Nagoya, fabricante mundial- mente conocido de productos de precisión de cerá- mica para usos industriales. La cooperación se centra en el desarrollo de bate- rías de sulfuro sódico de alto rendimiento, desti- nadas esencialmente a equipar los vehículos de motor eléctrico. Además, estas baterías sirven como acumuladores de enérgía en las redes de suministro de energía y en las redes industriales. A tal fin se utilizan actualmente baterías de ácido de plomo las cuales sin embargo, no almacenan sino poca energía por kilogramo de acumulador. Es por ello que, para obtener una mayor densidad de energía, los fabricantes de baterías y otras empresas trabajan en el desarrollo de baterías de rendimiento elevado. Desde 1972 -BBC desarrolla una batería de sulfuro sódico que puede acumular cuatro veces más energía eléctrica que una bateria de ácido de plomo. No obstante, las baterías de gran capacidad se encuentran todavía en fase de desarrollo y, con. excepción de las baterías NiFe desarrolladas y comercializadas por una empresa francesa, no se encuentran aún en el comercio. Por consiguiente no existe todavía un verdadero mercado para las , baterías de gran capacidad. En el marco de esta cooperación, se ha constituido en Japón una empresa en común. NEWCO, en la que NGK participa en un 60 % y BBC en un 40 % y que se ocupa del desarrollo de las baterías