19. 7. 90 Diario Oficial de las Comunidades Europeas No L 187/29 REGLAMENTO (CEE) N* 2043/%0 DE LA COMISIÓN de 18 de julio de 1990 por el que se establecen las disposiciones de aplicación del régimen de ayuda a los pequeños productores de algodón LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 1152/90 del Consejo, de 27 de abril de 1990, por el que se establece un régimen de ayuda a los pequeños productores de algodón (') y, en particular, el apartado 2 de su artículo 3y el apartado 1 de su artículo 7, Considerando que el apartado 2 del artículo 3-del Regla- mento (CEE) n? 1152/90 establece la determinación de la superficie máxima garantizada comunitaria para las tres campañas a las que se refiere dicho Reglamento ; que esta superficie es igual:a la media de las superficies que los pequeños productores dedicaron al cultivo del algodón en 1987 y 1988 ; que, habida cuenta de la información remi- tida por los Estados miembros productores, conviene determinar esta superficie ; Considerando que el apartado 1 del artículo 3 del Regla- mento (CEE) n* 1152/90 establece que la ayuda se conce- derá para las superficies sembradas y-cosechadas ; que, para el buen funcionamiento de la ayuda,- conviene esta- blecer un sistema de control que permita determinar las superficies que pueden beneficiarse de la ayuda ; que es conveniente que cada pequeño productor.presente una solicitud de ayuda donde figure un número mínimo de datos que permitan comprobar que se han cosechado las superficies objeto de una solicitud de ayuda ; que es opor- tuno prever que el control se efectúe por sondeo -y abarque un número de solicitudes de ayuda suficiente- mente representativo ; que es conveniente que el contol se efectúe « in situ » ; que, no.obstante, por lo que respecta a las solicitudes presentadas para la campaña de 1989/90, es. coveniente que, en lugar del contro! « in situ », los Estados miembros comprueben si existe una correspondencia entre las superficies objeto de dichas solicitudes y. las cantidades de algodón sin desmotar sometidas a control en las empresas de desmotado ; Considerando que, para garantizar la aplicación -correcta del régimen de ayuda, debe fijarse la sanción que se impendrá cuando la solicitud de ayuda sea presentada por un- productor que no tenga derecho.a la misma - por. dedicar al cultivo del algodón una superficie que rebase el límite. de 2,5 hectáreas; Considerando que el apartado 2 del artículo 7. del - Regla- mento (CEE) nm' 1152/20 establece que la Comisión comprobará toda superación de la superficie máxima garantizada y determinará la reducción consiguiente de la ayuda ; que, para facilitar dicha comprobación y determi- nación, es conveniente prever que los Estados miembros () DO n* L 116 de 8. 5. 1990, p. 1. productores comuniquen a la Comisión las superficies que consideran que pueden beneficiarse de la ayuda, habida- cuenta del régimen de control descrito ; Considerando que, para paliar los inconvenientes que el retraso en el pago de la ayuda pueda ocasionar a los inte- resados, es necesario establecer plazos para la comproba-- ción de toda superación de la superficie-máxima garanti- zada, para la determinación, en su caso, de la reducción del importe de la ayuda y para el pago de ésta; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión del lino y el cáñamo, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 La superficie máxima garantizada comunitaria de algodón mencionada en el apartado 1 del artículo 3 del Regla- mento (CEE) n* 1152/920 queda fijada en 73 093 hectá- reas. Artículo 2 1. La ayuda sólo se concederá para las superficies : a) que hayan sido sembradas y cosechadas en su totalidad y en las que se haya efectuado un laboreo normal, b) que hayan sido objeto : — de una declaración de superficie sembrada, - con arreglo a las disposiciones del apartado 1 del artí- culo 8 del Reglamento (CEE) n* 1201/89 de la. Comisión (3), — de una solicitud de ayuda que se ajuste a las dispo- siciones del artículo 3 del presente Reglamento. 2. Los Estados miembros sólo concederán ayudas para las superficies cosechadas. en :su propio territorio. Artículo 3 1. Todo pequeño productor, definido en el-artículo 4 del Reglamento (CEE) n* 1152/90, presentará anualmente una solicitud de ayuda después-de la cosecha .y a más tardar, el decimoquinto día siguiente a aquel en que la totalidad de su cosecha haya sido sometida al-control contemplado en el apartado 1 del artículo 9 del Regla- mento (CEE) n* 1201/89. No obstante, todas las solicitudes deberán ser presentadas, a más tardar, el 30 de abril de la campaña de que se trate. () DO n L 123 de 4. 5. 1989, p. 23.