8.2.2005 Diario Oficial de la Unión Europea L 35/23 REGLAMENTO (CE) N* 184/2005 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 12 de enero de 2005 relativo a las estadísticas comunitarias sobre balanza de pagos, comercio internacional de servicios e inversiones extranjeras directas EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y en par- ticular el apartado 1 de su artículo 285, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Banco Central Europeo, emitido con arreglo al apartado 4 del artículo 105 del Tratado (1), De conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 251 del Tratado (3), Considerando lo siguiente: El Tratado establece que la Comisión presente informes al Consejo que permitan a este último controlar la evolución económica de cada uno de los Estados miembros y de la Comunidad, así como el nivel de coherencia de las políti- cas económicas con determinadas orientaciones generales. Con arreglo al Tratado, la Comisión debe presentar pro- puestas al Consejo para aplicar la política comercial común y el Consejo debe autorizar a la Comisión a entablar las negociaciones necesarias. La aplicación y revisión de acuerdos comerciales, incluidos el Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios (GATS) (3) y el Acuerdo sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio (ADPIC) (*), así como las actuales y futuras negociaciones de nuevos acuerdos, requieren disponer de información estadística pertinente. (1) DO C 296 de 6.12.2003, p. 5. (?) Dictamen del Parlamento Europeo de 30 de marzo de 2004 (no publi- cado aún en el Diario Oficial) y Decisión del Consejo de 13 de diciem- bre de 2004. () DO L 336 de 23.12.1994, p. 191. () DO L 336 de 23.12.1994, p. 214. (4) El Reglamento (CE) n? 2223/96 del Consejo, de 25 de junio de 1996, relativo al sistema europeo de cuentas nacionales y regionales de la Comunidad (*) (SEC 95), contiene el marco de referencia de las normas, definiciones, clasifica- ciones y normas contables comunes para la elaboración de las cuentas de los Estados miembros destinadas a satisfacer las necesidades estadísticas de la Comunidad, con el fin de obtener resultados comparables entre los Estados miembros. El Plan de acción relativo a las necesidades estadísticas en la UEM, presentado al Consejo en septiembre de 2000, así como el tercero, cuarto y quinto informes de situación, que también recibieron el apoyo del Consejo, prevén la presen- tación trimestral de cuentas europeas por sector institucio- nal en un plazo de 90 días. La presentación oportuna de datos trimestrales de la balanza de pagos es un requisito previo para elaborar dichas cuentas trimestrales europeas. El Reglamento (CE, Euratom) n* 58/97 del Consejo, de 20 de diciembre de 1996, relativo a las estadísticas estruc- turales de las empresas (), establece un marco común para la recopilación, elaboración, transmisión y evaluación de estadísticas comunitarias sobre la estructura, la actividad, la competitividad y el rendimiento de las empresas y precisa las características que deben recopilarse en dicho ámbito. El Reglamento (CE) n* 2560/2001 del Parlamento Euro- peo y del Consejo, de 19 de diciembre de 2001, sobre los pagos transfronterizos en curos (7), tuvo un impacto directo en la recopilación de estadísticas; un aumento del umbral establecido en el mencionado Reglamento reper- cutiría de forma importante en la carga de las empresas en materia de comunicación así como en la calidad de las esta- dísticas de los Estados miembros sobre balanza de pagos, especialmente en los Estados miembros cuyos sistemas de recopilación se basan en liquidaciones. () DO L 310 de 30.11.1996, p. 1. Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 1267/2003 del Parlamento Euro- peo y del Consejo (DO L 180 de 18.7.2003, p. 1). (9) DO L 14 de 17.1.1997, p. 1. Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n 1882/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 284 de 31.10.2003, p. 1). (7) DO L 344 de 28.12.2001, p. 13.