18.3. 92 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N? L72/1 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA.COMISIÓN de 24 de julio de 1991 relativa a un procedimiento de aplicación del artículo 86 del Tratado CEE (IV/31.043 — Tetra Pak IT) (Los textos en lenguas inglesa y francesa son los únicos auténticos) (92/163/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento n” 17 del Consejo, de 6 de febrero de 1962, primer Reglamento de aplicación de los artículos 85 y 86 del Tratado (1), cuya última modificación la consti- tuye el Acta de adhesión de España y de Portugal, y, en particular, su artículo 3 y el apartado 2 de su artículo 15, Vista la solicitud presentada a la Comisión el 27 de septiembre de 1983, por Elopak Italia SRL, con sede en Milán (Italia), con objeto de demostrar, de conformidad con el artículo 3 del Reglamento n? 17, que Tetra Pak Italiana, con sede en Módena (ltalia), y sus sociedades asociadas han infringido el artículo 86 del Tratado, Vista la Decisión de la Comisión, de 9 de diciembre de 1988, de iniciar el procedimiento en relación con este asunto, Después de haber ofrecido la empresa implicada la oportu- nidad de dar a conocer su punto de vista en relación con las objeciones formuladas por la Comisión, con arreglo al apartado 1 del artículo 19 del Reglamento n? 17 y el (1) DO n9 13 de 21. 2. 1962, p. 204/62. Reglamento no 99/63/CEE de la Comisión, de 25 de julio de 1963, relativo a las audiencias previstas en los apartados 1 y 2 del artículo 19 del Reglamento n? 17 del Con- sejo (?), Previa consulta al Comité consultivo en materia de prácti- cas restrictivas y de posiciones dominantes, Considerando lo que sigue: A. HECHOS I. El grupo Tetra Pak (1) El grupo Tetra Pak (Tetra Pak) es uno de los líderes mundiales en el sector del acondicionamiento en envases de cartón de productos alimenticios líquidos y semilíquidos. El grupo opera tanto en el sector del envasado no aséptico de productos frescos como en el del envasado aséptico de productos de larga conservación, donde disfruta de una posición de cuasi monopolio. El grupo Tetra Pak, de origen sueco, ha adquirido una dimensión y unos intereses mundiales. Su volu- men de negocios consolidado ascendía en 1985 a (2) DO n? 127 de 20. 8. 1963, p. 2268/63.