28. 4. 94 Diario Oficial de las Comunidades Europeas DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 15 de abril de 1994 por la que se modifica la Decisión 92/452/CEE por la que se establecen las listas de equipos de recogida de embriones autorizados en terceros países para exportar a la Comunidad embriones de la especie bovina (Texto pertinente a los fines del EEE) (94/221/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 89/556/CEE del Consejo, de 25 de septiembre de 1989, relativa a las condiciones de policía sanitaria aplicables a los intercambios intracomunitarios y a las importaciones procedentes de terceros países de embriones de animales domésticos de la especie bovina (), cuya última modificación la constituye la Directiva 93/52/CEE (3, y, en particular, su artículo 8, Considerando que la Decisión 92/452/CEE de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye la Decisión 93/677/CE (), establece una lista de equipos de recogida de embriones autorizados en terceros países para la exportación a la Comunidad de embriones de animales domésticos de la especie bovina; Considerando que las autoridades competentes de Canadá y de Estados Unidos de América han modificado la lista de equipos autorizados en sus respectivos territorios ; Considerando que, por lo tanto, es necesario modificar la lista de equipos autorizados en los casos de Canadá y Estados Unidos de América ; Considerando que las disposiciones de la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN : Artículo 1 En el Anexo de la Decisión 92/425/CEE: a) En « Canadá », se añadirá el equipo de colección de embriones siguiente : « ES81 R.R. 4D Dr Everett Hall ». Owen Sound Ontario N4K SN6 b) En « Estados Unidos » : — se añadirán los equipos de colección de embriones siguientes : « E821 Dr John Dale Lott Dr John Dale Lott II3GA061 1390 Belmont Road Athens, GA 30605 E857 Dr Byron W. Williams Dr Byron W. Williams 23WI060 W 6279 Sumac Road Plymouth, WI 53073 () DO n* L 302 de 10. 10. 1989, p. 1. () DO n* L 175 de 19.7. 1993, p. 21. () DO n* L 250 de 29. 8. 1992, p. 40. () DO n* L 316 de 17. 12. 1993, p. 44. Ní L 107/63