5. 6. 92 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 153/9 REGLAMENTO (CEE) N* 1461/92 DE LA COMISIÓN de 4 de junio de 1992 por el que se modifica por quinta vez el Reglamento (CEE) n* 2159/89 por el que se establecen las disposiciones de aplicación de las medidas especiales previstas en el título II bís del Reglamento (CEE) n* 1035/72 del Consejo para los frutos de cáscara y las algarrobas LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 1035/72 del Consejo, de 18 de mayo de 1972, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las frutas y hortali- zas ('), cuya última modificación la constituye el Regla- mento (CEE) n* 1156/922(, y, en particular, su artículo 14 octies, Visto el Reglamento (CEE) n* 790/89 del Consejo, de 20 de marzo de 1989, por el que se fija el importe de la ayuda suplementaria a tanto alzado para la constitución de organizaciones de productores así como el importe máximo de la ayuda para la mejora de la calidad y de la comercialización en el sector de los frutos de cáscara y la algarroba (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 832/92 (, y, en particular, su artí- culo 1, Considerando que el Reglamento (CEE) n" 832/92 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 780/89 establece que, en determinadas condiciones, la ayuda suplementaria concedida a las organizaciones de productores de frutos de cáscara puede calcularse en función de las cantidades de los productos comercializados por las organizaciones de productores durante la segunda campaña de comercializa- ción siguiente a la fecha de su reconocimiento específico ; que es conveniente tener en cuenta sus consecuencias en las disposiciones del Reglamento (CEE) n* 2159/89 de la Comisión (3, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 3746/91 (9; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de las frutas y hortalizas, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 En el punto 2 del artículo 10 del Reglamento (CEE) n* 2159/89 se añade el siguiente párrafo : «En caso de aplicación del último párrafo del artículo 1 del Reglamento (CEE) n* 790/89, las canti- dades comercializadas se referirán a las cantidades efectivamente vendidas durante la segunda campaña de comercialización siguiente a la fecha del reconoci- miento específico. » Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 4 de junio de 1992. () DO n* L 118 de 18. S. 1972, p. 1. () DO n* L 122 de 7. $. 1992, p. 3. () DO n* L 85 de 30. 3. 1989, p. 6. () DO n* L 88 de 3. 4. 1992, p. 15. Por la Comisión Ray MAC SHARRY Miembro de la Comisión () DO n* L 207 de 19. 7. 1989, p. 19. (9 DO n* L 352 de 21. 12. 1991, p. 53.