16. 12. 93 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L3151 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (EURATOM, CECA, CE) N* 3418/93 DE LA COMISIÓN de 9 de diciembre de 1993 sobre normas de desarrollo de determinadas disposiciones del Reglamento Financiero de 21 de diciembre de 1977 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbán y del Acero, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, Visto el Reglamento Financiero del Consejo, de 21 de diciembre de 1977, aplicable al Presupuesto general de las Comunidades Europeas (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (Euratom, CECA, CEE) n” 610/ 90 (?), y, en particular, su artículo 126, Previa consulta al Parlamento Europeo y al Consejo, Visto el dictamen del Tribunal de Justicia, del Tribunal de Cuentas y del Comité Económico y Social, Considerando que ciertas disposiciones de los artícu- los 11, 22, 23, 24, 25, 28, 29, 36, 37, 38, 41, 45, 46, 49, 53, 54, 57, 58, 60, 62, 63, 64, 65, 66, 70, 75, 94, 97, 123 y 128 del Reglamento Financiero prevén expresa- mente que conviene adoptar normas de desarrollo; Considerando que es necesario adaptar el Reglamento n” 86/160/CEE, Euratom, CECA de la Comisión (3) como consecuencia de la revisión del Reglamento Financiero; Considerando que es conveniente establecer normas de desarrollo para precisar el tratamiento de determinadas contribuciones de terceros a actividades comunitarias; Considerando que es conveniente, por razón de claridad y racionalidad, reagrupar en un solo texto las normas de desarrollo vigentes y derogar el Reglamento n” 86/610/ CEF, Euratom, CECA; (1) DO n* L 356 de 31. 12. 1977, p. 1. (2) DO n* L 70 de 16. 3. 1990, p. 1. () DO n? L 360 de 19, 12. 1986, p. 1. Considerando que el establecimiento de las presentes normas de desarrollo no es óbice para que se establezcan posteriormente cualesquiera otras que aun cuando no estén formalmente previstas en las disposiciones del Reglamento Financiero, resulten oportunas, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: TÍTULO 1 CONDICIONES DE APLICACIÓN DEL ECU A LOS INGRESOS Y A LOS GASTOS (Apartado 4 del artículo 11 del Reglamento Financiero) Artículo 1 Las conversiones entre el ecu y las monedas nacionales se efectuarán, en principio, utilizando el tipo de cambio cotidiano del ecu publicado en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. No obstante, en aplicación de lo dispuesto en el apartado 4 del artículo 11 del Reglamento Financiero, a efectos de la contabilidad a que se refieren los artículos 69 a 72 del Reglamento Financiero, la conversión entre ecus y monedas nacionales se efectuará de acuerdo con los tipos de cambio mensuales del ecu calculados sobre la base de los del penúltimo día hábil del mes que preceda a aquel para el que se fijen los tipos. Artículo 2 Cuando las propuestas de compromiso y las comproba- ciones de créditos se realicen en monedas nacionales, la conversión en ecus se efectuará según la norma estable- cida en el artículo 1. Las correspondientes órdenes de pago y de ingreso sólo podrán emitirse en la misma moneda. El importe en ecus del saldo de un compromiso y de un crédito devengado en moneda nacional volverá a calcu-