No L 227/34 Diario Oficial de las Comunidades Europeas - 4. 8. 89 REGLAMENTO (CEE) N* 2405/89 DE LA COMISIÓN - de 1 de agosto de 1989 por el que se establecen las normas especiales de aplicación del régimen de certificados de importación y de fijación anticipada en el sector de los productos transformados a base de frutas y hortalizas LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la- Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 426/86 del Consejo, de 24 de febrero de 1986, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los productos trans- formados .a base -de frutas y. hortalizas (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n? 1125/89 (3, y, en particular, el apartado 3 de su artículo 14 y-el apartado 4 de su artículo 15, Visto el Reglamento (CEE) n* 3909/87 del Cónsejo, de 22 * de diciembre-de 1987, por el -que- se modifica. el citado Reglamento (CEE) n* 426/86 por el que se establece la organización común de mercados en el sector de: los productos transformados a base de frutas y hortalizas (), y, en particular, su artículo 2, Considerando que el Reglamento (CEE) n” 743/87 de la Comisión (*) establece las normas especiales de aplicación del régimen de certificados de importación y de fijación anticipada en el sector de los productos transformados a base de frutas y hortalizas; que las disposiciones de dicho Reglamento .se han -modificado varias veces; que, por consiguiente, en aras de la claridad y de la eficacia adrni- nistrativa, es deseable que se proceda a una refundición de dichas normas teniendo en cuenta la nueva definición de los productos introducida a raíz de la entrada en vigor de la nueva nomenclatura combinada, y que se realicen determinadas modificaciones que, a la luz de la. expe- riencia adquirida, resultan convenientes ; Considerando que las normas especiales de aplicación del régimen -de certificados de importación y de fijación anti- cipada son complementarias. de las disposiciones -del Reglamento (CEE) n* 3719/88 de la Comisión, de- 16 de noviembre de 1988, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas (9, modificado por el Reglamento - (CEE) 1903/89 (5, o bien constituyen excepciones a. las mismas : “Considerando que, para facilitar la adopción .de medidas apropiadas en caso de perturbación o de amenaza de perturbación del mercado, es conveniente que. pueda esta-. blecerse un plazo determinado entre la solicitud :y la expedición del certificado de importación ; Considerando que el período de validez de los certificados de importación, con o sin fijación anticipada de la exac- ción reguladora aplicable a los diversos azúcares añadidos, () DO n? L 49 de 27. 2. 1986, p. 1. (5 DO n* L 118 de 29. 4. 1989, p. 29. 3 DO n? L 370 de 30. 12. 1987, p. 20. ($ DO n* L 75 de 17. 3. 1987, p. 6. () DO n L 331 de 2. 12. 1988, p. 1. (9 DO n L 184 de 30. 6. 1989, p. 22. debe fijarse teniendo en cuenta los usos del comercio internacional ; que el importe de la garantía que ha de constituirse para los certificados de importación y de fija- ción anticipada debe fijarse a-unos niveles que permitan un buen funcionamiento del régimen ; Considerando que, para garantizar un mejor conocimiento de la estructura de los intercambios de determinados productos, es conveniente exigir la indicación del país de origen y que el importador esté obligado a importar del país mencionado ; que, habida cuenta de las características del comercio de dichos productos, deben preverse disposi- ciones que permitan modificar el país de origen ; Considerando que el solicitante debe precisar la subpar- tida de la nomenclatura combinada que corresponda en su solicitud de -certificado; que, para determinados productos de los códigos NC 2008 y 2009, debido a las variaciones considerables del contenido en azúcar natural o a las fluctuaciones en los tipos de conversión, no siempre es posible conocer con exactitud las subpartidas en el momento de presentarse la solicitud de certificado ; que debe preverse una - disposición especial para dichos productos ; Considerando que, en el certificado de fijación anticipada, el producto debe describirse en función. de la subpartida correspondiente de la nomenclatura combinada ; que, en muchos casos, el contenido en azúcar sirve como criterio para la clasificación de un producto en una subpartida determinada ; que, debido a ello, la variación- del conte- nido en azúcar de un mismo producto puede llevar a un exportador a presentar varias solicitudes de certificados, dadas. las clasificaciones sucesivas de dicho producto ; que.... puede evitarse tal situación si sólo- se autoriza la expedi- ción de un único certificado para un produeto con un contenido en azúcar variable ; Considerando que el cuarto guión del apartado 1 del artí- culo 5 del Reglamento (CEE) n* 3719/88 dispone que no se exigirá ningún certificado para la realización de opera- ciones cuya cantidades hubiesen requerido la expedición de un. certificado al que -habría correspondido una garantía inferior o igual a5 ecus ; que el apartado 3 del artículo 14 - del Reglamento -(CEE) n* 3719/88 dispone que no se exigirá la garantía cuando, para un certificado de importa- ción, exportación o fijación anticipada; el importe de la garantía sea inferior o igual a 5 ecus 0, en determinadas condiciones, 'igual o inferior a 25 ecus ; que, debido a la diferencia entre los tipos de garantía, la aplicación de dichas disposiciones a los productos transformados a base de frutas y hortalizas provoca una importante variación de la cantidad de productos comprendidos ; que, con objeto de lograr una simplificación administrativa, es necesario precisar la cantidad de productos importados sin certifi- cado; que debe especificarse también la cantidad por debajo de la cual debe extenderse un certificado de