N? L 141/48 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 2. 6. 90 REGLAMENTO (CEE) N* 1510/20 DE LA COMISIÓN de 1 de junio de 1990 por el que se establece la inaplicación durante la campaña de 1990/91 del Regla- mento (CEE) n* 3322/89 por el que se fijan los hechos generadores aplicables en el sector de las frutas y hortalizas, en lo relativo a los precios de base y los precios de compra de las coliflores LA COMISIÓN DE-LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 1676/85 del Consejo, de 11 de junio de 1985, relativo' al valor de la unidad de cuenta y a los tipos de conversión que deben aplicarse en el marco de la política agraria común ('), cuya última modifi- cación la constituye el Reglamento (CEE) n* 1636/87 (3, y, en particular, el apartado 3 de su artículo 5,. Visto el Reglamento (CEE) n* 1035/72 del Consejo, de 18 de mayo de 1972, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las frutas y hortali- zas (), cuya última modificación la constituye el Regla- mento (CEE) n* 1193/90 (), Considerando - que el artículo 1 del Reglamento (CEE) n”. 3322/89. de la Comisión, de 3 de noviembre de 1989, por el que se fijan los hechos generadores aplicables en el . sector de las frutas y hortalizas (5), estipula que el hecho generador de las operaciones de intervención efectuadas, en el sector de las frutas y hortalizas frescas durante una campaña -de -comercialización, se producirá para. cada producto el día de la entrada en vigor de los precios de base y de compra de dicho producto para esa campaña ; que los precios. de base y de compra de las coliflores para la campaña de 1990/91 entraron en vigor el 1de mayo de 1990 ; Considerando que el Reglamento (CEE) n* 1179/90 del Consejo, de.7 de mayo de 1990, que modifica el Regla- mento (CEE) n* 1678/85 por el que se fijan los tipos de conversión que se deben aplicar en el sector agrícola (9, modifica dicho tipo de conversión aplicable a las coli- flores con efecto desde el 14 de mayo de 1990 ; que es conveniente aplicar este último tipo al conjunto de las operaciones de intervención efectuadas respecto a las coli- flores durante el periodo comprendido entre el 14 de mayo de 1990 y el final de la campaña de 1990/91; no obstante lo dispuesto en el artículo 1 del Reglamento (CEE) n* 3322/89; . Considerando que las medidas- previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de las frutas y hortalizas, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 No obstante lo dispuesto en el artículo 1 del Reglamento (CEE) n*- 3322/89 y por aplicación de los artículos 15, 15 ter, 19 y 19 bis del Reglamento (CEE) n? 1035/72, el hecho generador de las operaciones de intervención rela- tivas a las coliflores, efectuadas durante la campaña de 1990/91 a partir del 14 de mayo de 1990, se producirá el 14 de mayo de 1990. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos. sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 1 de junio de 1990. () DO n* L 164 de 24. 6. 1985;p. 1. () DO n* L 153 de 13. 6. 1987, p. 1. () DO n* L 118 de 20. 5. 1972, p. 1. ($ DO n? L 119 de 11. 5. 1990, p. 43. () DO n* L 321 de 4. 11. 1989, p. 32. Por la Comisión Ray MAC SHARRY Miembro de la Comisión (9 DO n* L 119 de 11. 5. 1990, p. 1.