N* L 233/6 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 15. 8. 92 REGLAMENTO (CEE) N* 2388/92 DE LA COMISIÓN de 13 de agosto de 1992 por el que se definen las normas aplicables al suministro gratuito de productos alimenticios destinados a las problaciones de Estonia, Letonia y Lituania estable- cido por el Reglamento (CEE) n* 2335/92 del Consejo LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2335/92 del Consejo, de 7 de agosto de 1992, relativo a una acción común de urgencia para al suministro de productos alimenticios destinados a las poblaciones de Estonia, Letonia y Lituania (5, Visto el Reglamento (CEE) n* 2727/75 del Consejo, de 29 de octubre de 1975, por el que se establece la organiza- ción común de mercados en el sector de los cereales (*), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 1738/92 (3), y, en particular, su artículo 7, Visto el Reglamento (CEE) n* 1676/85 del Consejo, de 11 de junio de 1985, relativo al valor de la unidad de cuenta y a los tipos de conversión que deben aplicarse en el marco de la política agrícola común (*), cuya última modi- ficación la constituye el Reglamento (CEE) n* 2322/91 (5), y, en particular, el apartado 4 de su artículo 2, Considerando que el Reglamento (CEE) n* 2335/92 esta- blece una acción de urgencia para el suministro de productos alimenticios destinados a las poblaciones de Estonia, Letonia y Lituania ; que, para llevar a cabo esta acción de urgencia, es necesario definir las normas de “ aplicación en el sector de los cereales, sobre todo en previsión de una atribución del suministro en cuestión por vía de licitación, y las normas comunes de estas licita- ciones que se abrirán dentro de la mencionada acción ; Considerando que el Reglamento (CEE) n* 2335/92 esta- blece el suministro gratuito de cereales en estado natural y también de productos derivados de los cereales y del arroz ; que conviene por lo tanto disponer la organización de licitaciones para el suministro gratuito de estos productos transformados; que es necesario definir las condiciones concretas de esas licitaciones, y especial- mente disponer que como pago de estos suministros, de los gastos de transformación, transporte y demás se ofrezcan en contrapartida materias primas procedentes de las existencias de intervención ; Considerando que estas normas de aplicación deben, además, establecer un sistema de constitución de garantía y de control que aseguren la correcta realización del sumi- nistro ; Considerando que, para evitar que puedan producirse distorsiones de origen monetario al realizar la conversión () DO n' L 227 de 11. 8. 1992, p. 2. () DO n* L 281 de 1. 11. 1975, p. 1. () DO n* L 180 de 1. 7. 1992, p. 1. () DO n' L 164 de 24. 6. 1985, p. 1. () DO n L 213 de 1. 8. 1991, p. 64. de las ofertas de los gastos de suministros adjudicados en — ecus, es conveniente utilizar un tipo más cercano a la realidad económica que el tipo de conversión agrícola, sin por ello dejar de respetar la aplicación del factor de corrección mencionado en el apartado 2 del artículo 2 del Reglamento (CEE) n* 1676/85 ; que, el artículo 3 bis del Reglamento (CEE) n* 3152/85 de la Comisión, de 11 de noviembre de 1985, por el que se establecen modali- dades de aplicación del Reglamento (CEE) n* 1676/85 del Consejo referente al valor de la unidad de cuenta y a los tipos de conversión aplicables en el marco de la política agrícola común (5), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 3237/90 (7, establece la publica- ción de dicho tipo; Considerando que los productos en poder de los orga- nismos de intervención y destinados a ser exportados están regulados por el Reglamento (CEE) n* 569/88 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 2344/92(; que es conveniente ampliar el Anexo I de dicho Reglamento indicando las menciones que deben figurar ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cereales, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 1. Para realizar el suministro gratuito de productos alimenticios destinados a las poblaciones de Estonia, Letonia y Lituania establecido en el Reglamento (CEE) n 2335/92, se aplicarán las normas indicadas en el presente Reglamento. 2.  Todo suministro conllevará la licitación de los gastos de suministro tal como se definen en el apartado 2 del artículo 2 del presente Reglamento. 3. No obstante, cuando se trate de suministros de productos transformados del sector de los cereales o el arroz, la licitación tendrá por objeto las cantidades de productos de base procedentes de las existencias de inter- vención que deban tomarse como contrapartida. Artículo 2 1. Se procederá a una licitación de los gastos de sumi- nistro entre los almacenes de intervención y el punto de destino. , (9 DO n* L 310 de 21. 11. 1985, p. 1. () DO n* L 310 de 9. 11. 1990, p. 18. () DO n* L 55 de 1. 3. 1988, p. 1. () DO n* L 227 de 11. 8. 1992, p. 18.