18. 8. 90 Diario Oficial de las Comunidades Europeas No L 224/55 DIRECTIVA DEL CONSEJO de 26 de junio de 1990 relativa a las condiciones zootécnicas y genealógicas que regulan los intercambios intracomu- nitarios de équidos (90/427/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado consitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, su artículo 43; Vista la propuesta de la Comisión (1), Visto el -dictamen del Parlámento Europeo (?), — Visto el dictamen del Comité Económico y Social (3), Considerando que los équidos, en tanto que animales vivos, están incluidos en la lista de los productos enumerados en el Anexo II del Tratado; - Considerando que; para garantizar un desarrollo racional de la producción de équidos e incrementar así la productividad de este sector; es necesario fijar a nivel comunitario normas sobre la comercialización de los équidos en los intercambios intracomunitarios; Considerando que la cría de équidos y, en especial, de caballos, se integra de modo general en el marco de las actividades agrarias; que constituye una fuente de ingresos para una parte de la población agraria y que, por consiguien- te, procede fomentarla; Considerando que la obtención de resultados satisfactorios en este sector depende en gran medida de la utilización de équidos inscritos en libros genealógicos llevados por organi- zaciones o asociaciones reconocidas oficialmente; Considerando que existen disparidades en materia de inscrip- ción en los libros genealógicos; que dichas disparidades consituyen un obstáculó para los intercambios intracomuni- tarios; que la liberalización total de los intercambios supone una armonización ulterior, en particular en lo que se refiere a - las inscripciones en los libros genealógicos; - Considerando que es conveniente liberalizar progresivamen- te los intercambios intracomunitários de équidos registrados; que-la liberalización total de los intercambios supone una armonización complementaria ulterior, en particular en lo que se refiere a la admisión para el apareamiento público y para la utilización del esperma y de los óvulos según las particularidades de cada libro genealógico; (1) DO n? C 327 de 30. 12. 1989, p. 61. (2) DO n? C 149 de 18. 6. 1990. (3) DO n? C 62 de 12. 3. 1990, p. 46. Considerando que procede establecer un modelo armoniza- do de certificado zootécnico de origen e identificación según un procedimiento comunitario; Considerando que el nombre de un animal es un elemento esencial de identificación; que el cambio de nombrerealizado a petición del nuevo propietario muy a menudo hace imposible la búsqueda de la filiación del animal y el seguimiento de su trayectoria; que con objeto principalmente - de evitar las prácticas desleales, es conveniente armonizar las - disposiciones relativas al nombre de los équidos; Considerando que procede establecer que las importaciones de équidos procedentes de países terceros no puedan efec- tuarse en condiciones menos estrictas que las aplicadas en la Comunidad; ' - Considerando que es conveniente adoptar normas de desa- rrollo en determinadas materias de carácter técnico; que, para la aplicación de las medidas contempladas, procede prever un procedimiento que establezca una -cooperación estrecha y eficaz entre los Estados miembros y la Comisión en el seno del Comité zootécnico permanente, « HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: ... CAPÍTULO I Disposiciones generales Artículo 1 La presente Directiva define las condiciones zootécnicas y genealógicas que regulan los intercambios intracomunitarios de équidos, de su esperma; sus óvulos y sus embriones. Artículo 2 v A efectos de la presente Directiva, se entenderá por: a) - «eéquido»: el animal doméstico de la especie equiña o asnal o el animal obtenido del cruce de las mismas; b) - «équido registrado»: el équido inscrito o registrado o que pueda ser inscrito en un libro genealógico, de conformi- dad con las normas adoptadas en aplicación de la letra b) del apartado 2 del artículo 4, identificado mediante el documento de identificación previsto en el apartado 1 del * artículo 8; - c) «libro genealógico»: cualquier libro, registro, fichero o sistema informático: