, 31, 12. 91 Diario Oficial de las Comunidades Europeas No L 365/1 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CEE) No 3880/91 DEL CONSE]() de 17 de diciembre de 1991 relativo a la transmisión de estadísticas de capturas nominales por parte de los Estados miembros que faenan en el Atlántico nororiental EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,' N Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, su artículo 43, Vista la propuesta de la Comisión (1), Visto el dictamen del Parlamento Europeo (?), Visto el dictamen del Comité del programa estadístico, Considerando que la gestión de los recursos pesqueros de la Comunidad exige disponer de estadísticas exactas y actuali- zadas sobre las capturas realizadas por los buques de los Estados miembros que faenan en el Atlántico nororiental; Considerando que el Convenio sobre la futura cooperación multilateral en los caladeros del Atlántico nororiental, y aprobado por la Decisión 81/608/CEEdel Consejo (3), por la que se crea la Comisión de caladeros del Atlántico nororiental, obliga a la Comunidad a facilitar a dicha Comisión las estadísticas disponibles que esta pueda solici- tar; N Considerando que la disponibilidad de estadísticas sobre las actividades de la flota pesquera comunitaria mejorará el asesoramiento proporcionado por el Consejo internacional para la exploración del mar de conformidad con el Acuerdo de Cooperación entre dicho organismo y la Comuni- dad (*); (1) DO no C 230 de 4.9. 1991, p. 1. (2) DO no € 280 de 28. 10. 1991, p. 174. (3) DO no L 227 de 12. 8. 1981, p. 21. (%) DO n9 L 149 de 10. 6. 1987, p. 14. Considerando. que el Convenio sobre la pesca y conserva- ción de los recursos vivos en el mar Báltico y los Belts, y aprobado por la Decisión 83/414/CEE (5) por la que se crea la Comisión internacional de pesquerías del mar Báltico, obliga a la Comunidad a facilitar a dicha Comisión las estadísticas disponibles que ésta pueda solicitar; Considerando que el Convenio para la conservación del salmón en el Atlántico norte y aprobado por la Decisión 82/886/CEE (5) por la que se crea la Organización para la conservación del salmón del Atlántico norte (NASCO), obliga a la Comunidad a facilitar a dicha organización las estadísticas disponibles que ésta pueda solicitar; Considerando que es necesario disponer de definiciones y descripciones más detalladas para uso en las estadísticas de pesca y en la gestión de las pesquerías del Atlántico nororiental, . ' HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Cada Estado miembro presentará a la Oficina Estadística de las Comunidades Europeas (denominada en lo sucesivo «Eurostat») datos sobre las capturas nominales realizadas anualmente por los buques inscritos en su resgistro o que enarbolen su pabellón y faenen en el Atlántico nor- oriental. Los datos de capturas nominales incluirán todos los pro- ductos pesqueros desembarcados o transbordados en alta (5) DO n9 L 237 de 26. 8. 1983, p. 4. ($) DO no L 378 de 31. 12. 1982, p. 24.