N* L 134/22 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 28. 5. 90. REGLAMENTO (CEE) N* 1357/90- DEL CONSEJO de 14 de mayo de 1990 que modifica el Reglamento (CEE) n - 1964/87 por el que se adapta el régimen de ayuda para el algodón estabiecido por el Protocolo n? 4 anejo al Acta de adhesión de Grecia EL:CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, - Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Vista el Acta de adhesión de Grecia y, en particular, el apartado 11 del Protocolo n” 4 anejo a la misma, relativo al - algodón, modificado por el Protocolo n? 14 anejo al Acta de adhesión de España y de Portugal, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Parlamento Europeo (), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (?), Considerando -que el: Reglamento (CEE) n” 1964/87 (3) prevé en el apartado 2 de su artículo 2 que cuando la producción de algodón sin desmotar estimada sobrepase la cantidad máxima garantizada, el importe de la ayuda será disminuido; que esta disminución ha sido limitada para las campañas de 1987/1988 a 1989/1990 a un determinado porcentaje del precio de objetivo; que a la vista de la situa- ción actual del mercado para este sector y habida cuenta del. régimen de la cantidad garantizada, conviene prorrogar en una campaña la limitación: de la disminución del importe de la ayuda, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El párrafo segundo del apartado 2 del artículo 2 del Regla- mento (CEE) n” 1964/87 se sustituirá por el texto siguien- te:- «Sin embargo, para las campañas de comercialización 1987/1988, 1988/1989, 1989/1990 y 1990/1991, dicha disminución de la cantidad de la ayuda no podrá ser superior al 15 %, al 20%, al 25 % y al 25 %, respectiva- mente, del precio de objetivo.». Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día de 'su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Euro- peas. El presente Reglamento será aplicable a partir de la campaña 1990/1991. ' El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 14 de mayo de 1990. (1) DO n* C 96 de 17. 4. 1990. (2) DO n” C 112 de 7. 5. 1990, p. 34. (3) DO n” L 184 de 3. 7. 1987, p. 14. Por el Consejo El Presidente D. J. OMALLEY