Diario Oficial de las Comunidades Europeas N? L 254/1 12. 10. 93 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CEE) N* 2789/93 DE LA COMISIÓN de 11 de octubre de 1993 por el que se modifican los Reglamentos (CEE) n** 2312/92 y 1148/93 por los que se establecen las disposiciones de aplicación del régimen de abastecimiento de vacunos vivos y caballos reproductores a los departamentos franceses de. Ultramar LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, - Visto el Reglamento (CEE) n* 3763/91 del Consejo, de 16 de diciembre de 1991, relativo a medidas específicas en favor de los departamentos franceses de Ultramar con respecto a determinados productos agrícolas ('), modifi- cado por el Reglamento (CEE) n* 3714/92 de la Comi- , sión (3), y, en particular, el apartado 5 de su artículo 4 y su artículo 9, “ Considerando que el Reglamento (CEE) n* 131/92 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 2596/93 (, estableció las disposi- ciones de aplicación del régimen de abastecimiento espe- cífico de determinados productos agrícolas a los departa- mentos franceses de Ultramar (DU); Considerando que el Reglamento (CEE) n* 2312/92 de la Comisión (9, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 1734/93 (, y el Reglamento (CEE) n 1148/93 de la Comisión (7, modificado por el Regla- mento (CEE) n* 1734/93, establecieron las condiciones específicas del régimen de abastecimiento de vacunos vivos, por una parte, y de caballos reproductores, por otra, a los departamentos franceses de Ultramar (DU); Considerando que, a la'luz de la experiencia adquirida, procede modificar los plazos de presentación como expe- dición de los certificados, su período de validez, así como el importe de la garantía constituida por el interesado ; — Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne de vacuno, () DO n* L 356 de 24. 12. 1991, p. 1. () DO n* L 378 de 23. 12. 1992, p. 23. () DO n* L 15 de 22. 1. 1992, p. 13. () DO n* L 238 de 23. 9. 1993, p. 24. () DO n* L 222 de 7.-8. 1992, p. 32. (9 DO n* L 160 de 1. 7. 1993, p. 32. () DO n* L 116 de 12. 5. 1993, p. 15. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : . Artículo 1 El Reglamento (CEE) n* 2312/92 quedará modificado como sigue : 1) El artículo 9 quedará modificado como sigue : a) en el párrafo primero del apartado 1, los términos « durante los cinco primeros días hábiles » se susti- tuirán por los términos « durante los diez primeros días hábiles » ; b) en la letra b) del apartado 1, los términos « 30 ecus » se sustituirán por los términos «3 ecus»; c) en el apartado 2, los términos « el décimo día hábil » se sustituirán por los términos «el decimoquinto día hábil ». ' 2) El artículo 10 se sustituirá por el texto siguiente : « Artículo 10 El período de validez de los certificados expirará el nonagésimo día siguiente al de su expedición. ». Artículo 2 El Reglamento (CEE) n 1148/93 quedará mod1f1cado como sigue : 1) El artículo 4 quedará modificado como sigue: a) en el párrafo primero del apartado 1, los términos «dentro de los cinco primeros días hábiles » se sustituirán por los términos «durante los diez primeros días hábiles » ; b) en la letra b) del apartado 1, los términos « 30 ecus » se sustituirán por los términos «3 ecus»; c) en el apartado 2 los términos « el décimo día hábil » se sustituirán por los términos «el decimoquinto día hábil ». 2) El artículo 5 se sustituirá por el texto siguiente : « Artículo 5 El período de validez de los certificados de ayuda expi- rará el nonagésimo día siguiente al de su expedición. ». Artículo. 3 El presente Reglamento entrará en vigor el séptimo día siguiente al de su publicación en el Dzarzo 0fmal de las Comunidades Europeas.