2. 10. 93 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N? L 246/31 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) CONSEJO DECISIÓN DEL CONSEJO de 27 de septiembre de 1993 por la que se modifica la Decisión 93/16/CEE sobre la ampliación de la protec- ción jurídica de las topografías de productos semiconductores a personas de los Estados Unidos de América y de determinados territorios (93/520/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Vista la Directiva 87/54/CEE del Consejo, de 16 de diciembre de 1986, sobre la protección jurídica de las topografías de productos semiconductores ('), y en parti- cular el apartado 7 de su artículo 3, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando que el derecho a la protección de las topo- grafías de productos semiconductores en la Comunidad se extiende a las personas que tienen derecho a la protección en virtud de los apartados 1 a 5 del artículo 3 de la Direc- —tiva 87/54/CEE ; Considerando que el derecho a la protección puede ampliarse, por decisión del Consejo, a personas que no disfrutan de dicha protección con arreglo a tales dispo- siciones ; Considerando que la ampliación de la protección debe decidirse, en la medida de lo posible, para la Comunidad en su conjunto ; Considerando que dicha protección ha sido ampliada anteriormente a los Estados Unidos de América y deter- minados territorios únicamente con carácter provisional, en virtud de la Decisión 93/16/CEE, de 21 de diciembre de 1992, sobre la ampliación de la protección jurídica de las topografías de productos semiconductores a personas de los Estados Unidos de América y de determinados territorios () ; Considerando que Aruba y las Antillas neerlandesas garantizan la protección jurídica de productos semicon- () DO n'* L 24 de 27. 1. 1987, p. 36. () DO n* L 11 de 19. 1. 1993, p. 20. - ductores en virtud de, entre otras, la Ley de Derecho de Autor de las Antillas neerlandesas de 17 de diciembre de 1912, en su artículo 10 (con modificaciones posteriores) ; Considerando que se espera que determinados territorios que no disponen aún de una legislación adecuada adopten tal normativa y la extiendan lo antes posible a las personas de los Estados miembros de la Comunidad que disfruten del derecho de protección en virtud de la Direc- tiva 87/54/CEE ; Considerando que parece conveniente ampliar la protec- ción a estos territorios con carácter provisional con el fin de disponer de más tiempo para establecer las condi- ciones de una protección mutua limitada, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN : Artículo 1 El Anexo de la Decisión 93/16/CEE se sustituye por el Anexo de la presente Decisión. Artículo 2 La presente Decisión será aplicable desde el 1 de noviembre de 1993. Artículo 3 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 27 de septiembre de 1993. Por el Consejo El Presidente R. URBAIN