15. 3. 90 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 67/33 REGLAMENTO (CEE) N* 620/97 DE LA COMISIÓN de 14 de marzo de 1990 por el que se adoptan medidas de sostenimiento excepcionales en el mercado de carne de cerdo en Bélgica LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EURÓPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2759/75 del Consejo, de 29 de octubre de 1975, por el que se establece la organiza- ción común de mercados en el sector de la carne de cerdo (), cuya última modificación la constituye el Regla- mento (CEE) n* 1249/89 (), y, en particular, su artículo 20, Considerando que, debido a la aparición de un foco de peste porcina clásica en determinadas regiones de produc- . ción en Bélgica, se ha prohibido temporalmente la circu- lación de cerdos vivos procedentes de lá zona de infec- ción ; Considerando que, con el fin de tener en cuenta las limi- taciones a la libre circulación de mercancías resultantes de dicha situación, es conveniente adoptar medidas excepcio- nales para apoyar el mercado ; Considerando que, por consiguiente, es conveniente fijar una ayuda al almacenamiento privado para determinados productos sensibles procedentes.de las zonas de protec- ción establecidas por razones sanitarias con arreglo a las normas de aplicación a la concesión de ayuda al almace- namiento privadó en el sector de la carne de cerdo, adop- tadas en el Reglamento (CEE) n* 1092/80 de la Comi- sión (3), cuya última modificación la constituye el Regla- mento (CEE) n* 3498/88(5; - Considerando que, con el fin de limitar los. riesgos de infección, es conveniente autorizar a las autoridades belgas- a designar los lugares de almacenamiento ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne de porcino, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 1. Desde el 15 de marzo hasta el 20 de abril de 1990, las solicitudes de ayuda al almacenamiento privado podrán presentarse ante el organismo de intervención belga, con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento (CEE) n 1092/80 y en el presente Reglamento. Sólo podrán acogerse a esta ayuda los productos proce- dentes de cerdos criados en las zonas de protección en donde se haya detectado la peste porcina clásica y que no hayan sido declaradas libres de dicha epidemia. Las modificaciones en los límites de las zonas de protec- ción habrán de ser notificadas inmediatamente por las autoridades belgas a la Comisión. La lista de productos con derecho a solicitar: ayuda, y los importes de la misma se incluyen en el Anexo al presente Reglamento. 2. Siel período de almacenamiento se prolongase o redujese, el importe de la ayuda se ajustaría en consecuen- cia. Los importes de los suplementos mensuales y de las deducciones diarias se incluyen en las columnas 7 y 8 del Anexo. Artículo 2 Las - cantidades mínimas por contrato y por productos serán de cinco toneladas. Las - autoridades belgas podrán designar los.lugares de almacenamiento en función de las necesidades veterina- rias. Artículo 3 La garantía será de un 20.% de los importes de la ayuda señalada en el Anexo. Artículo 4 El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. Será aplicable a partir del 15 de marzo de 1990. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 14 de marzo de 1990. () DO n* L 282 de 1. 11. 1975, p. 1. 2) DO n* L 129 de 11. 5. 1989, p. 12. 3 DO n* L 114 de 3. $. 1980, p. 22. * DO n L 306 de 11. 11. 1988, p. 32. Por la Comisión Ray MAC SHARRY- Miembro de la Comisión