1.12.2004 Diario Oficial de la Unión Europea L 355/9 REGLAMENTO (CE) NI 2053/2004 DEL CONSEJO de 22 de noviembre de 2004 por el que se amplía el derecho antidumping definitivo establecido por el Reglamento (CE) n* 964/2003 sobre las importaciones de accesorios de tuberías, de hierro o de acero, originarias de la República Popular China a las importaciones de accesorios de tuberías, de hierro o de acero, procedentes de Sri Lanka, tanto si se declaran originarias de Sri Lanka como si no EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las importacio- nes que sean objeto de dumping por parte de países no miem- bros de la Comunidad Europea (1) («el Reglamento de base») y, en particular, su artículo 13, Vista la propuesta presentada por la Comisión previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo siguiente: A. PROCEDIMIENTO 1. Medidas existentes (3) La solicitud alegó que se había producido un cambio en las características del comercio tras la imposición de las medidas antidumping sobre las importaciones de acceso- rios de tuberías originarios de la RPC, tal como lo indicó un aumento significativo de las importaciones del mismo producto procedentes de Sri Lanka. Se alegó que este cambio en las características del comer- cio provenía del tránsito de los accesorios de tuberías originarios de la RPC por Sri Lanka. Por otra parte, se alegó que no había causa o justificación económica ade- cuada para estas prácticas, salvo la existencia de derechos antidumping sobre los accesorios de tuberías originarios de la RPC. Por último, el solicitante alegó que los efectos correctores de los derechos antidumping existentes sobre los acceso- 0 2£irírsltlemá re£é;fí£í?£OFCE)OrHÍX%12$1;863el(2€08 ífj %e$í— rios dg tuberías 0n'ginar:ios_ de la RPC.estaban siendo mento original»), estableció entre otras cosas derechos neut.rahzados tanto en termmos.de cant1fiades como de antidumping definitivos del 58,6% sobre las importacio- precios y que se estaban produciendo prácticas de dum- nes de accesorios de tubería (distintos de los accesorios p1ng respecto de los Valore:s normales Ideterr.n%nad.os ante- moldeados, las bridas y los roscados), de hierro o de riormente para los accesorios de tuberías originarios de la acero (excluido el acero inoxidable) con un diámetro RPC. exterior que no exceda de 609,6 mm, de una clase uti- lizada para la soldadura a tope u otros fines, clasificados en los códigos NC ex7307 9311 (código TARIC 7307 93 11 99), ex7307 9319 (código — TARIC 7307931999), ex73079930 — (código — TARIC 3. Apertura 7307 99 30 98) y ex7307 9990 (código TARIC 7307 99 90 98), originarias de la República Popular (66  La Comisión abrió una investigación mediante el Regla- China (da RPC>»). mento (CE) n” 395/2004 (3) («el Reglamento de apertura») sobre la supuesta elusión de las medidas antidumping impuestas sobre las importaciones de accesorios de tube- 2. Solicitud rías originarios de la RPC por las importaciones de acce- sorios de tuberías procedentes de Sri Lanka, tanto si se (2) El 20 de enero de 2004, la Comisión recibió una solici- tud de conformidad con el apartado 3 del artículo 13 del Reglamento de base para investigar la supuesta elusión de las medidas antidumping impuestas sobre las importacio- nes de accesorios de tuberías originarios de la RPC. La solicitud fue presentada por el Comité de Defensa de la declaran originarias de Sri Lanka como si no y, de con- formidad con el apartado 3 del artículo 13 y el apartado 5 del artículo 14 del Reglamento de base, instó a las autoridades aduaneras a que registraran las importaciones de accesorios de tuberías procedentes de Sri Lanka, tanto si se declaran originarias de Sri Lanka como si no, industria comunitaria de accesorios de acero para la sol- en los códigos NC ex73079311 — (código dadura a tope en nombre de cuatro productores comu- TARIC 7307 931194), ex73079319 — (código nitarios. TARIC — 73079319 94), ex73079930 — (código (1) DO L 56 de 6.3.1996, p. 1; Reglamento cuya última modificación la TARIC 7307 99 30 94) y ex 7307 99 90 (código TARIC 7307 99 90 94) a partir del 4 de marzo de 2004. La constituye el Reglamento (CE) n” 461/2004 (DO L 77 de 13.3.2004, p. 12). (2) DO L 139 de 6.6.2003, p. 1; Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 1496/2004 (DO L 275 de 25.8.2004, p. 1). Comisión comunicó a las autoridades de la RPC y de Sri Lanka la apertura de la investigación. () DO L 65 de 3.3.2004, p. 7.