12..7. 90 Diario Oficial de-las Comunidades Europeas. N* L 179/41 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 26 de junio de 1990 relativa a un procedimiento de aplicación del artículo 86 del Tratado CEE (1V/32.846 — Metaleurop SA) (Los textos en lengua alemana y lengua francesa son los únicos auténticos) (90/363/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Buropea, Visto el Reglamento n* 17 del Consejo, de 6 de febrero de 1962, primer Reglamento.de aplicación de los artículos 85 y 86 del Tratado (5, cuya última modificación la consti- tuye el Acta de adhesión de España y de Portugal, y, en particular, su artículo 2, Vista la solicitud de declaración negativa y, en su defecto, la solicitud de exención presentada el 29 de agosto de 1988 por las empresas Société miniére et métallurgique de Peñarroya SA (Francia) y Preussag Aktiengesellschaft (Alemania) relativa a-la operación concertada entre. ambas sociedades referente a la fusión de sus actividades « me- tales no férreos », Visto lo esencial del contenido de esta solicitud (3), publi- cado -en aplicación del apartado 3 del artículo 19 del Reglamento n* 17, - Previa consulta al Comité consultivo en materia de prác- ticas restrictivas y de - posiciones dominantes, Considerando lo que sigue: I LOS HECHOS A. Las empresas . Las empresas interesadas son: a) La Société miniére et métallurgique de Peñarroya, SA (en adelante Peñarroya), sociedad francesa que opera principalmente en Francia y España, con una cifra de negocios mundial en 1987 de alrededor . de 567 milliones-de ecus, de los que 545 se obtuvieron en el mercado común. b) Preussag Aktiengesellschaft (en adelante Preussag AG), sociedad alemana con actividádes tanto europeas como . mundiales y con una cifra de negocios mundial en 1987 de alrededor 5100 millones de ecus, de los que 4 500 millones se obtuvieron en el mercado común. B. Objeto de la operación (1) Las empresas Preussag AG, y Peñarroya decidieron el 22 de abril de 1988, por una parte, la fusión de () DO n" 13 de 21. 2. 1962, p. 204/62. () DO n* C 100 de 21. 4, 1989, p. 2. () () (4) (5) sus actividades con- « metales no férreos», con. la intención de reforzar la posición industrial de las dos sociedades y, por otra parte, crear una nueva entidad denominada Metaleurop, SA. a) Fusión de las actividades metalúrgicas La sociedad Preussag AG reunió en un primer momento todas las sociedades filiales que represen- taban la- totalidad de sus actividades metalúrgicas, talées como fundición electrolítica de zinc, fundi- ción de plomo y tratamiento de plomo de segunda- fusión, además de las actividades en los sectores de galvanización y metales especiales, constituyendo una sociedad holding. La sociedad Peñarroya decidió el 27 de junio de 1988 realizar un primer aumento de capital por un importe de 441 milliones de FF, mediante la emisión de 6 300 000 acciones, totalmente suscritas por la sociedad Preussag. Las cantidades así reci- bidas han permitido a Peñarroya adquirir acciones de la sociedad holding, anteriormente citada, Metaleurop. GmbH. b) La nueva entidad Metaleurop SA El principal accionista de la nueva entidad es la. sociedad holding francesa Imetal. Imetal, tras haber poseído durante mucho tiempo una parte esencial de las acciones de la sociedad Pefñarroya, a final de marzo de 1988 redujo su parti- cipación al 15,9 % en esta sociedad mediante una oferta pública de recompra. Un segundo aumento de capital de Peñarroya de. 170 milliones de FF, sometido a la aprobación de una Junta General mixta de fecha 7.de noviembre de 1988, ha tenido por. objeto aumentar la partici- pación de Imetal hasta alcanzar alrededor del 20 % del capital de esta sociedad, mediante la emisión de bonos de suscripción -y la capitalización de un crédito de Imetal sobre Peñarroya. Como consecuencia de dichas operaciones, Peñar- roya, actualmente denominada Metaleurop SaA, tiene como -principales accionistas. a las sociedades Preussag e Imetal, que poseen, respectivamente, el 45 % y el 20 % del capital. El 35 % restante es propiedad de accionistas particulares. La nueva sociedad Metaleurop tiene una organiza- ción comercial independiente de las sociedades matrices y órganos de gestión propios.