21.10.2005 Diario Oficial de la Unión Europea L 276/35 DIRECTIVA 2005/70/CE DE LA COMISIÓN de 20 de octubre de 2005 por la que se modifican las Directivas 76/895/CEE, 86/362/CEE, 86/363/CEE y 90/642/CEE del Consejo, en lo relativo a los límites máximos de residuos de determinados plaguicidas sobre y en los cereales y en determinados productos de origen animal y vegetal (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 76/895/CEE del Consejo, de 23 de noviembre de 1976, relativa a la fijación de los contenidos máximos de residuos de plaguicidas en las frutas y hortalizas (1), y, en parti- cular, su artículo 5, Vista la Directiva 86/362/CEE del Consejo, de 24 de julio de 1986, relativa a la fijación de contenidos máximos para los residuos de plaguicidas sobre y en los cereales (), y, en parti- cular, su artículo 10, Vista la Directiva 86/363/CEE del Consejo, de 24 de julio de 1986, relativa a la fijación de contenidos máximos para los residuos de plaguicidas sobre y en los productos alimenticios de origen animal (3), y, en particular, su artículo 10, Vista la Directiva 90/642/CEE del Consejo, de 27 de noviembre de 1990, relativa a la fijación de los contenidos máximos de residuos de plaguicidas en determinados productos de origen vegetal, incluidas las frutas y hortalizas (*), y, en particular, su artículo 7, Vista la Directiva 91/414/CEE del Consejo, de 15 de julio de 1991, relativa a la comercialización de productos fitosanita- rios (), y, en particular, su artículo 4, apartado 1, letra f), Considerando lo siguiente: (1) — Se han incluido en el anexo I de la Directiva 91/414/CEE las siguientes sustancias activas existentes: glifosato, me- (1) DO L 340 de 9.12.1976, p. 26. Directiva modificada en último lugar por la Directiva 2003/118/CE de la Comisión (DO L 327 de 16.12.2003, p. 25). () DO L 221 de 7.8.1986, p. 37. Directiva modificada en último lugar por la Directiva 2005/48/CE de la Comisión (DO L 219 de 24.8.2005, p. 29). () DO L 221 de 7.8.1986, p. 43. Directiva modificada en último lugar por la Directiva 2005/48/CE. (5 DO L 350 de 14.12.1990, p. 71. Directiva modificada en último lugar por la Directiva 2005/48/CE. () DO L 230 de 19.8.1991, p. 1. Directiva modificada en último lugar por la Directiva 2005/34/CE (DO L 125 de 18.5.2005, p. 5). diante la Directiva 2001/99/CE de la Comisión (5); clor- profam, mediante la Directiva 2004/20/CE de la Comi- sión (7), y bromoxinil e ioxinil, mediante la Directiva 2004/58/CE de la Comisión ($). (2) — Se han incluido en el anexo I de la Directiva 91/414/CEE las siguientes sustancias activas nuevas: dimetenamida-p y flurtamona, mediante la Directiva 2003/84/CE de la Co- misión (*); propoxicarbazona y zoxamida, mediante la Directiva 2003/119/CE de la Comisión (19); flazasulfurón y piraclostrobina, mediante la Directiva 2004/30/CE de la Comisión (1!); — quinoxifeno, mediante la — Directiva 2004/60/CE de la Comisión (1?), y mepanipirima, me- diante la Directiva 2004/62/CE de la Comisión (13). (3) — La inclusión en el anexo I de la Directiva 91/414/CEE de estas sustancias activas se basó en la evaluación de la información presentada acerca del uso propuesto. Con arreglo al artículo 4, apartado 1, letra f), de la Directiva 91/414/CEE, algunos Estados miembros han presentado información sobre este uso. La información disponible ha sido revisada y es suficiente para permitir fijar determi- nados límites máximos de residuos (LMR). (4)  Los LMR comunitarios y los límites recomendados por el Codex Alimentarius se fijan y se evalúan con arreglo a procedimientos similares. El Codex establece un número de LMR para el clorprofam y el glifosato. Ya existen, en la Directiva 76/895/CEE, LMR comunitarios para el clor- profam (Directiva 82/528/CEE del Consejo (!*), y en las Directivas 86/362/CEE, 86/363/CEE y 90/642/CEE para el glifosato (Directiva 1998/82/CE del Consejo (3), que se han tenido en cuenta para la fijación de los LMR a los que afectan las adaptaciones de la presente Directiva. No se han considerado los LMR del Codex cuya supresión se recomendará en un futuro próximo. Los LMR basados en los LMR del Codex se evaluaron en relación con los riesgos para los consumidores y se determinó que no había ningún riesgo utilizando los parámetros toxicoló- gicos basados en los estudios de que dispone la Comi- sión. E L 304 de 21.11.2001, p. 14 L 70 de 9.3.2004, p. 32. L 120 de 24.4.2004, p. 26. L 247 de 30.9.2003, p. 20. Directiva modificada por la Direc- 2004/64/CE (DO L 125 de 28.4.2004, p. 42). L 325 de 12.12.2003, p. 41. L 77 de 13.3.2004, p. 50. L 2 L L L 539999 OOO iva 9 [ OOOSODO 120 de 24.4.2004, p. 39. Directiva modificada por la Direc- 004/97/CE (DO L 301 de 28.9.2004, p. 53). 125 de 28.4.2004, p. 38. 234 de 9.8.1982, p. 1. 29%0 de 29.10.1998, p. 25. . iva 9