7.2.91 * Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 35/23 lH (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 19 de diciembre de 1990 relativa a la imposición de una multa con arreglo a lo dispuesto en el artículo 19 del Reglamento (CEE) n* 405/86 del Consejo (IV/32.450) (El texto en lengua francesa es el único auténtico) (91/55/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, mencionados y de Secrétama, cuyo objetivo es Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 4056/86 del Consejo, de 22 de diciembre de 1986, por el que se determinan las moda- lidades de aplicación de los artículos 85 y 86 del Tratado a los transportes marítimos (') y, en particular, sus artí- culos 16 y 19, Considerando lo que sigue : (1) (2) I. HECHOS Secrétama es una sociedad civil creada en 1954 para ofrecer prestaciones de servicios relacionadas con la aplicación de acuerdos entre compañías navieras ; esta sociedad, con domicilio social en 167, rue de - Courcelles, París (Francia), ha sido seleccionada para llevar a cabo, en el marco de los comités de armadores en los que se reúnen las compañías navieras que ejercen su actividad en Francia y en varios Estados africanos, tareas de coordinación, de ejecución y de control. Por cartas de 3 y de 22 de julio de 1987, la Asocia- ción de armadores daneses y el Gobierno danés, respectivamente, han presentado denuncias en virtud de lo dispuesto en el artículo 10 del Regla- mento (CEE) n* 4056/86, principalmente contra 'prácticas, en Francia, de los comités de armadores () DO n? L 378 de 31. 12. 1986, p. 4. (3) limitar o impedir el acceso del tráfico a la compe- tencia. Por cartas de 15 de junio y de $ de octubre de 1988, la Comisión remitió a Secrétama solici- tudes de información, con arreglo a las disposi- ciones del artículo 16 del Reglamento (CEE) n* 4056/86. La Comisión recordó en ambas las disposiciones del artículo 19 de dicho Reglamento, relativo al suministro de información inexacta en respuesta a peticiones de información. Por cartas de 13 de julio y de 7 de noviembre de 1988, Secrétama respondió a estas peticiones. Por carta de 22 de diciembre de 1988, la Comisión indicó a Secrétama, en un pliego de cargos, que algunos datos contenidos en las cartas a que se refiere el apartado anterior le parecían inexactos y que, por consiguiente, se reservaba la posibilidad de imponer, en este asunto, una multa en virtud de lo dispuesto en la letra b) del apartado 1 del artículo 19 del Reglamento (CEE) n* 4056/86. Por carta de 6 de febrero de 1989, Secrétama presentó sus obser- vaciones en respuesta al pliego de cargos ; por otra parte, invocó las disposiciones del artículo 23 del Reglamento (CEE) n* 4056/86 para solicitar ser oída en audiencia. La audiencia se celebró el 20 de junio de 1989. Por carta de 28 de febrero de 1990, la Comisión, completando su pliego de cargos, transmitió a Secrétama, con el fin de que pudiera hacer observaciones si así lo deseaba, nuevos elementos de prueba tendentes a confirmar sus cargos. Por carta de 29 de marzo de 1990 Secrétama presentó sus observaciones sin pedir, no obstante, ser oído de nuevo en audiencia.