30. 7. 91 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N? L 208/47 REGLAMENTO (CEE) N* 2276/91 DE LA COMISIÓN de 29 de julio de 1991 por el que se establece una medida transitoria en materia de acidez total de los vinos de mesa producidos en España y despachados al consumo en el mercado de dicho Estado miembro durante el año 1991 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, ' Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Vista el Acta de adhesión de España y de Portugal (') y, en particular, su artículo 90, Considerando que, de conformidad ocn lo dispuesto en el punto 13 del Anexo I del Reglamento (CEE) n* 822/87 del Consejo, de 16 de marzo de 1987, por el que se esta- blece la organización común del mercado vitivinicola (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 1734/91 (3), los vinos de mesa deben poseer una acidez total, expresada en ácido tátrico, no inferior a 4,5 gramos por litro ; que el artículo 127 del Acta de adhesión de España y de Portugal establece que hasta el 31 de diciembre de 1990 los vinos de mesa producidos en España y despachados al consumo en el mercado de dicho Estados miembros podrán tener una acidez total no inferior a 3,5 gramos por litro ; que las condiciones que justificaron esta posibilidad están vinculadas no sólo a las condiciones climáticos sino también a la estructura de la viticultura, cuya evolución ha resultado ser relativamente lenta ; Considerando que, a fin de evitar un grave desequilibrio del mercado de los. vinos de mesa en España, es conve- niente establecer una excepción en lo relativo al conte- nido en acidez total para los vinos de mesa producidos y despachados al consumo en España ; que, con objeto de expresar la necesidad de una adaptación del contenido en acidez total de esos vinos hacia el nivel comunitario, es preciso limitar dicha excepción a un período de tiempo determinado. Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión . del vino, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Hasta el 31 de diciembre de 1991, los vinos de mesa producidos en España y despachados al consumo en el mercado de dicho Estado miembro podrán tener un contenido en acidez total, expresada en ácido tártrico, no inferior a 3,5 gramos por litro. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. Será aplicable a partir del 1 de enero de 1991. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 29 de julio de 1991. () DO n* L 302 de 15. 11. 1985, p. 9. () DO n* L 84 de 27. 3. 1987, p. 1. () DO n* L 163 de 26. 6. 1991, p. 6. Por la Comisión Ray MAC SHARRY - Miembro de la Comisión