No L 353/48 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 17. 12. 90 DIRECTIVA DEL CONSEJO - de 4 de diciembre de 1990 relativa a las medidas transitorias y a las adaptaciones necesarias de las Directivas fitosanitarias, de semillas, de plantones y de nutrición animal, así como de la legislación veterinaria y zootécnica, con motivo de la unificación alemana (90/654/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, su artículo 43, Vista la Directiva 64/432/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1964, relativa a problemas de policía sanitaria en materia de intercambios intracomunitarios de animales de las especies bovina y porcina (1), cuya última modificación la constituye la Directiva 89/662/CEE (?), y, en particu- lar, la letra c) del apartado 1 de su artículo 4 ter, Vista la Directiva 72/461/CEE del Consejo, de 12 de diciembre de 1972, relativa a problemas de política sanita- ria en materia de intercambios comunitarios de carnes frescas (3), cuya última modificación la constituye la Direc- tiva 89/662/CEE (*), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 13 bis, Vista la propuesta de la Comisión (5); Visto el dictamen del Parlamento Europeo (), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (7), Considerando que la Comunidad ha adoptado un conjunto de normas sobre la política agraria común ; Considerando que, a partir de la unificación alemana, el Derecho comunitario se aplica de pleno derecho en el territorio de la antigua República Democrática Alemana ; Considerando que, a fin de facilitar la integración de la agricultura del territorio de la antigua República Democrá- (1) DO n 121 de 29. 7. 1964, p. 1977/64. (2) DO n9 L 395 de 30. 12. 1989, p. 13. (3) DO n L 302 de 31. 12. 1972, p. 24.. (*) DO n9 L 395 de 30. 12. 1989, p. 13. (5) DO n? L 263 de 29. 9. 1990, p. 24, modificada el 25 de octubre de 1990. (6) Dictamen emitido el 21 de noviémbre de 1990 (no publicado aún en el Diario Oficial). * (7) Dictamen emitido el 20 de noviembre de 1990 (no publicado aún en el Diario Oficial). tica Alemana en la política agraria común la República Democrática Alemana inició el 1 de julio de 1990 la adopción, con carácter autónomo, de determinados ele- mentos de la normativa agraria común;. Considerando que, no obstante, resulta necesario intro- ducir determinadas adaptaciones en los actos comunitarios del sector agrario para así tomar en consideración la particular situación de dicho territorio ; Considerando que las excepciones previstas a tal efecto deberán tener, en principio, un carácter temporal y, en la medida de lo posible, no entorpecer el funcionamiento de la política agraria común ni constituir un obstáculo para el logro de los objetivos del artículo 39 del Tratado ; Considerando que, vista la situación actual, no es posible aplicar inmediatamente en el territorio de la antigua Repú- blica Democrática Alemana determinadas disposiciones comunitarias de calidad y de salud; que debe evitarse que la aplicación de las excepciones previstas a tal fin transtor- ne el buen funcionamiento del mercado interior; que, por tanto, la única zona de la Comunidad en la que deberían comercializarse los productos que no se ajustan a las normas comunitarias es el territorio de la antigua Repúbli- ca Democrática Alemana; ' Considerando que la información de que se dispone sobre la situación de la agricultura en la antigua República Democrática Alemana no permite determinar de manera definitiva la envergadura de las adaptaciones y excepciones que deberán introducirse y que, para poder tener en cuenta la evolución de esta situación, debe preverse un procedi- miento simplificado con arreglo al tercer guión del artículo 145 del Tratado, que permita adaptar y completar, en caso necesario, las medidas previstas en la presente Directiva ; Considerando que las autoridades alemanas se han com- prometido a aplicar su plan de erradicación de la peste porcina clásica en el territorio de la antigua República Democrática Alemana, a partir de la fecha de la unifica- ción; que, por lo demás, han garantizado igualmente que en esa misma fecha funcionará en dicho territorio el sistema de notificación de enfermedades; que, por consiguiente, a la vista de la situación zoosanitaria del territorio de la antigua República Democrática Alemana y de los compro- misos antes citados, es conveniente conceder a dicho terri- torio la calificación de indemne de peste porcina clásica a partir de la fecha de la unificación alemana,