N* L 326/38 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 24. 11. 90 REGLAMENTO (CEE) N* 3370/20 DE LA COMISIÓN * - de 23 de noviembre de 1990 por el que se establece una excepción al plazo para el pago de la prima especial en favor de los productores de carne de vacuno correspondiente al año 1989 en LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, - Vistó el Reglamento (CEE) n” 805/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de bovino (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 571/89 (, y, en particular, el apartado 3 de su artículo 4 dis, - Visto el Reglamento (CEE) n” 468/87 del Consejo, de 10 de febrero de 1987, por el que se establecen las normas generales del régimen de prima especial en favor de los productores de carne de vacuno (3), modificado por el Reglamento (CEE) n* 572/89 (9), y, en particular, su artí- culo 5, Considerando que el Reglamento (CEE) n* 714/89 de la Comisión, de 20 de marzo de 1989, relativo a las disposi- — ciones de aplicación del régimen de prima especial en favor de los productores de carne de vacuno (3), dispone en el apartado 1 de su artículo 6 un plazo de nueve meses para el pago de la prima a los productores ; Considerándo que Italia, debido a la adopción de una legislación nacional para la prevención de las irregulari- dades y los fraudes, se ve imposibilitada para respetar este plazo al atender las solicitudes presentadas en relación con el año 1989 ; que es necesario permitir la prolonga- ción de dicho plazo hasta el 28 de febrero de 1991 ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglametno se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne de vacuno, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 No obstante lo dispuesto en el apartado 1 el artículo 6 del Reglamento (CEE) n" 714/89, Italia estará autorizada, por ' lo que se refiere a las solicitudes presentadas en relación con el año 1989, a pagar los importes de la prima especial en favor de los productores de carne de vacuno a que alude el artículo 4 bis del Reglamento (CEE) n* 805/68 a más tardar el 28 de febrero de 1991. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comuni- dades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 23 de. noviembre de 1990. () DO n* L 148 de 28. 6. 1968, p. 24. () DO * L 61 de 4. 3. 1989, p. 43. () DO n* L 48 de 17. 2. 1987, p. 4. () DO n* L 63 de 7. 3. 1989, p. 1. () DO n? L 78 de 21. 3. 1989, p. 38. Por la Comisión Ray MAC SHARRY Miembro de la Comisión