31. 7. 90 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N¡ L 202/47 COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 26 de julio de 1990 por la que se da por concluido el procedimiento antidumping relativo a las importaciones de determinados motores eléctricos de fase única y dos veloci- dades originarios de Bulgaria, Rumanía y Checoslovaquia (90/399/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2423/88 del Consejo, de 11 de julio de 1988, relativo a la defensa contra las importa- ciones que sean objeto de dumping o de subvenciones por parte de países no miembros- de la Comunidad Económica Europea (') y, en -particular, su artículo 9, Previas  consultas -en el seno del Comité consultivo previsto en el Reglamento (CEE) n* 2423/88, Considerando lo que sigue: A. PROCEDIMIENTO - (1) : En julio de 1989, la Comisión recibió una denuncia presentada por la Associazione Nazionale Industrie Elettrotecniche ed Elettroniche (ANIF), Italia, el Groupement des Industries de matériel d'équipe- ment électrique et de l'électronique industrielle associée (Gimelec), Francia, y la Asociación -- nacional de fabricantes de bienes de equipo (SER- COBE), España, asociaciones profesionales - que representan la mayor parte de la producción comu- nitaria de los motores eléctricos de que se trata. La denuncia incluía elementos de prueba respecto de la existencia de prácticas de dumping y del - perjucio derivado de las -mismas, que se conside- raron suficientes. para justificar la apertura de una investigación. . En consecuencia, la Comisión comunicó, mediante ..... un anuncio publicado en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas (*), la apertura de un proce- dimiento antidumping relativo a las importaciones en la Comunidad de determinados motores eléc- tricos de fase única y dos velocidades, originarios de () DO n? L 209 de 2. 8. 1988, p. 1. () DO n* € 286 de 14. 11. 11989, p. 11. (2) ) (4) Bulgaria, Rumanía y Checoslovaquia, del código NC 8501 40 90, e inició una investigación. B. PRODUCTO Los productos que se presume son objeto de prác- ticas de dumping son motores . eléctricos de corriente alterna, de fase Única y dos velocidades, utilizados en la fabricación de lavadoras. de poca velocidad. Estos motores eléctricos están clasifi- cados en-el código NC .8501 40 90. Debe señalarse que los motores eléctricos del tipo anteriormente mencionado se utilizan exclusiva- mente en las lavadoras destinadas a los mercados de la mitad sur de.la Comunidad; es decir, Francia, España, Italia, Grecia y Portugal, debido-al hecho de que los motores de lavadoras producidas y utili- - zadas en los países septentrionales de la Comu- nidad tienen especificaciones técnicas distintas y se clasifican. en otros códigos de la nomenclatura combinada. a , Por lo que respecta a la semejanza entre los motores eléctricos comunitarios de que se trata y las exportaciones de motores eléctricos objeto del presente procedimiento, la Comisión ha compro- bado que estos motores eran similares. en sus carac- terísticas esenciales y que su utilización era idén- tica. Las- partes interesadas no han formulado ninguna observación a este respecto, a los efectos del -apartado 12 del artículo. 2 del Reglamento (CEE) n* 2473/88. C. CONTINUACIÓN DEL PROCEDIMIENTO La Comisión informó :oficialmente de ello a los exportadores e importadores notoriamente afecta- - dos, a los representantés-de-los países exportadores y a los denunciantes, y dio a las partes directamente interesadas la oportunidad de dar.a conocer su punto de vista por escrito y de solicitar ser oídas. Algunos de ellos solicitaron ser oídos por la Comi- sión, dándose curso favorable a su solicitud. Cierto número de importadores dieron a conocer su punto de vista por escrito.