28. 5. 88 “Diario Oficial de las Comunidades Europeas No L 132/3 REGLAMENTO (CEE) N? 1442/88 DEL CONSEJO ! de 24 de mayo de 1988 sobre la concesión, para las campañas vitivinícolas de 1988/89 a 1995/9%6, de primas por abandono definitivo de superficies vitícolas EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, sus artículos 42 y 43, Vista la propuesta de la Comisión (), Visto el dictamen del Parlamento Europeo (?), Considerando que el creciente desequilibrio del mercado vitivinícola exige de manera imperiosa que se apliquen medidas cuya amplitud y eficacia hagan posible que, a medio plazo, la producción se sitúe definitivamente al nivel de la demanda; Considerando que la experiencia adquirida en materia de reducción del potencial vitícola, sobre todo' con la aplica- ción del Reglamento (CEE) n' 777/85 del Consejo, de 26 de marzo de 1985, relativo a la concesión, para las campañas vitivinícolas de 1985/86 a 1989/90, de primas por abandono definitivo de determinadas superficies plan- tadas de vid(3, modificado por el Reglamento (CEE) n* 3775/85 (), pone de manifiesto que es conveniente inten- sificar el esfuerzo emprendido; que, en particular, es necesario que se haga extensiva la posibilidad de aban- dono a todas las categorías de superficies vitícolas ; Considerando que es conveniente fomentar el abandono de las superficies vitícolas mediante la concesión, durante las próximas ocho campañas vitivinícolas, de primas cuyo importe se calculará en función de la productividad de dichas superficies, con objeto de tener en cuenta tanto el coste de la operación de arranque y la pérdida del derecho de replantación como la pérdida de futuras rentas ; "Considerando que, en el caso de viticultores que cesen definitivamente su actividad agrícola, el incentivo de la medida podrá aumentarse si se establece que el régimen de la prima única puede ser sustituido por el de una prima anual; Considerando que la reducción del número de explota- ciones vitícolas permite limitar la dispersión de la oferta en el mercado y simplificar su gestión ; que, por lo tanto, es oportuno prever un incentivo suplementario para los viticultores que abandonen la totalidad de su superficie vitícola ; Considerando que conviene tener en cuenta la situación de los precios institucionales -y de mercado válidos en España durante el período transitorio previsto por el Acta () DO n* C 100 de 15. 4. 1988, p. 11. (2) Dictamen emitido el 20 de mayo de 1988 (no publicado aún en el Diario Oficial). () DO n' L 88 de 28. 3. 1985, p. 8. () DO n'* L 362 de 31. 12. 1985, p. 39. de adhesión a las Comunidades Europeas, a fin de garan- tizar el equilibrio entre el nivel de las primas de aban- dono y el ingreso resultante para los viticultores de los precios antes mencionados ; Considerando que, para lograr una buena gestión admi- nistrativa de la concesión de las primas por abandono, procede fijar las fechas límite para la presentación de las — solicitudes y establecer las condiciones que ha de respetar el solicitante ; Considerando que el abandono de superficies vitícolas por parte de viticultores miembros de organizaciones coopera- tivas que transformen eri común la uva cosechada por sus miembros puede dar lugar a la reducción de las canti- dades de uva que se entreguen y producir un aumento de los costes de transformación ; que es, por lo tanto, equita- tivo prever que podrán ser compensados los efectos nega- tivos ; que, habida cuenta de las diferencias de las estruc- turas vitícolas en el interior de la Comunidad, es oportuno que el posible régimen de compensación sea adoptado por los Estados miembros ; Considerando que parece justo conceder a los viticultores que apliquen esta medida y contribuyan así al sanea- miento duradero del mercado, el beneficio de una reduc- ción que podría ir hasta la exoneración de su participa- ción en la destilación obligatoria de los vinos de mesa contemplada en el artículo 39 del Reglamento (CEE) n* 822/87 del Consejo, de 16 de marzo de 1987, por el que se establece la organización común del mercado viti- vinícola (9, cuya última modificación la constituye el Reglamiento (CEE) n* 1441/88 (5; que parece justificado prever que dicha reducción dependa de la disminución 'del potencial vitícola realizada y exigir, para la concesión de dicho beneficio, que la disminución en cuestión repre- sente por lo menos 50 hectolitros ; Considerando que la reducción de la actividad agrícola puede, en determinadas áreas vitícolas, crear graves problemas, en particular desde el punto de vista de la despoblación, y poner en peligro la política cualitativa emprendida ; que conviene, por consiguiente, prever la posibilidad de no aplicar o de aplicar sólo parcialmente el régimen de abandono, fijando al mismo tiempo límites que garanticen que la medida tendrá una aplicación eficaz y respetará el necesario equilibrio entre las diferentes areas vitícolas de la Comunidad ; que además es oportuno prever procedimientos que permitan paliar las posibles dificultades encontradas y, en caso de extrema urgencia, la posibilidad de suspender o limitar la aplicación del régimen de abandono ; (5)D0nºl.84de27 3, 1987, p. 1. (9 Ver página 1 del presente Diario Oficial.