24.2.2004 Diario Oficial de la Unión Europea L56/1 l (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) ZA DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 11 de junio de 2002 relativa a un procedimiento de aplicación del artículo 81 del Tratado CE (Asunto COMP/36.571/D-1 — Bancos austriacos — «Club Lombard») [notificada con el número C(2002) 2091] (El texto en lengua alemana es el único auténtico) (2004/138/CE) ÍNDICE Pagina 1. Introducción............e...2000000re0íiere ee e ee e eee eee 3 2. El mercado bancario austriaco ..............ee.eceserererrecerer e e e R e R AA 3 3. Empresas y productos en cuestión ..................0.00000000000i0 e D De R eA 4 4. Procedimiento ...................0000000000000i00 i R D R e e e en ee eeec 7 4.1. Motivo .............e.eeeccrrereocirerereerere re e re ic irer ece ererererrerere e. 7 4.2. Comprobaciones .................e2000000000riere 0e0 e e e e e eA 7 4.3.  Requerimiento de información ..................00000000000000e e e R A 7 4.4.  Reacción de las empresas ................0000000000re0eie 0 0e e e R eA 7 5. Contexto, estructura, funcionamento y finalidad de la red Lombard .......................00.... 8 .1. Contexto .........e-.eeeeereccocoreriorere re i rere e re eac erereieerereorerece e. 8 5.2. — Distintas mesas redondas, sus relaciones y el papel de las sociedades de cabecera .......... 10 5.3. . Desarrollo de las mesas redondas ...................000000000000000 0 I R I A 12 5.4. — Finalidad de las mesas redondas ....................000000000000000e0e R A 14 6. — Presentación cronológica: introducción .................02000000 000000000 R A 15 7. Cronología del año 1994 ................. 0000000000000 ee e e e. 15 8. — Cronología del año 1995 ................. 0000000000000 e eA 21 9.  Cronología del año 1996 .................0000000000 000000 e e. 31 10. Cronología del año 1997 ..............00. 000000000000 ee e eee 41 11. Cronología del año 1998 .................. 0002000000000 e e e. 45