30. 12. 87 Diario Oficial de las Comunidades Europeas Ne L 371/11 REGLAMENTO (EURATOM) N* 3954/87 DEL CONSEJO de 22 de diciembre de 1987 por el que se establecen tolerancias máximas de contaminación radiactiva de los productos alimenticios y los piensos tras un accidente nuclear o cualquier otro caso de emergencia radiológica EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, y, en particular, su artículo 31, Vista la propuesta de la Comisión, elaborada previo - dictamen de un grupo de expertos designados por el Comité Científico y Técnico (), Visto el dictamen del Parlamento Europeo (), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (3), Considerando que la letra b) del artículo 2 del Tratado exige a la Comunidad establecer normas de seguridad uniformes para la protección sanitaria de la población y de los trabajadores y velar por su aplicación, como se detalla en el capítulo III del Título segundo del Tratado ; Considerando que, el 2 de febrero de 1959, el Consejo adoptó Directivas (*) que establecían las normas básicas de seguridad cuyo texto fue sustituido por la Directiva 80/836/Euratom del Consejo (5, modificada por la Direc- tiva 84/467/Euratom (9; que el artículo 45 de dicha Directiva exige a los Estados miembros la fijación de niveles de intervención en caso de accidentes ; Considerando que, como consecuencia del accidente ocurrido en la central nuclear de Chernobil el 26 de abril de 1986, se dispersaron en la atmósfera cantidades consi- derables de materiales radiactivos produciendo unos niveles de contaminación significativos desde el punto de vista de la salud en los productos alimenticios y en los piensos de diversos países europeos ; Considerando que la Comunidad adoptó medidas (7) para garantizar que determinados productos agrícolas sólo se introduzcan en la Comunidad con arreglo a acuerdos comunes que salvaguarden la salud de la población, al mismo tiempo que mantienen la unicidad del mercado y eviten las desviaciones del tráfico ; Considerando que se hace necesario establecer un sistema que permita a la Comunidad, tras un accidente nuclear o en cualquier otro caso de emergencia radiológica que pudiera producir o haya producido una contaminación radiactiva importante de los productos alimenticios y de los piensos, fijar tolerancias máximas de contaminación radiactiva con'el fin de proteger a la población ; (1) DO n* C 174 de 2. 7. 1987, p. 6. (2 Dictamen emitido el 16 de diciembre de 1987 (no publicado aún en el Diario Oficial) () DO n* C 180 de 8. 7. 1987, p. 20. () DO n* 11 de 20. 2. 1959, p. 221/59. 5 DO n* L 246 de 17. 9. 1980, p. 1. 5 DO n* L 265 de 5. 10. 1984, p. 4. () Reglamentos (CEE) del Consejo n* 1707/86 (DO n* L 146 de 31. 5. 1986, p. 88), n* 3020/86 (DO n' L 280 de 1. 10. 1986, p 79), n* 624/87 (DO n* L 58 de 25. 2. 1987 p. 101), 1- 3955/87 (véase página 14 del presente Diario Oficial). Considerando que se informará a la Comisión acerca de un accidente nuclear o de niveles de radiactividad anor- malmente altos, de acuerdo con la Decisión del Consejo de 14 de diciembre de 1987 sobre arreglos comunitarios para el rápido intercambio de información en caso de _ emergencia radiológica (5) o en virtud del Convenio sobre la pronta notificación de accidentes nucleares de 26 de septiembre de 1986; Considerando que la Comisión adoptará inmediatamente, si las circunstancias así lo exigieren, un reglamento que haga aplicables las tolerancias máximas preestablecidas ; Considerando que, a partir de los datos actualmente disponibles en el campo de la protección radiológica, han sido establecidos niveles de referencia derivados y que éstos pueden utilizarse como base para fijar tolerancias máximas de contaminación radiactiva para ser inmediata- mente aplicados tras un accidente nuclear o en cualquier otro caso de emergencia radiológica que pudiera producir o haya producido una contaminación radiactiva impor- tante de los productos alimenticios y de los piensos; Considerando que dichas tolerancias toman debidamente en cuenta las recomendaciones científicas más recientes — disponibles en la actualidad a escala internacional, refle- jando a la par la necesidad de tranquilizar a la población y de evitar divergencias en la reglamentación internacional ; Considerando, no obstante, que en tales situaciones es necesario tener debidamente en cuenta las condiciones peculiares a las mismas y, por consiguiente, establecer un procedimiento que permita la adaptación rápida de estas tolerancias “ preestablecidas a tolerancias máximas adecuadas a las circunstancias particulares de cualquier accidente nuclear u otro caso de emergencia radiológica que pudiera producir o haya producido una contamina- ción radiactiva importante de los productos alimenticios y de los piensos ; Considerando que la adopción de un reglamento que haga aplicables tolerancias máximas también preservaría la unidad del mercado común, y evitaría desviaciones del tráfico en la Comunidad ; Considerando que, para facilitar, la adaptación de toleran- cias máximas se' deben establecer procedimientos que permitan la consulta de expertos incluido el Grupo de expertos previsto en el artículo 31 del Tratado ; () Véase página 76 del presente Diario Oficial.