N? L 30/58 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 1. 2. 89 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) b COMISIÓN DECISIÓN DE LA -COMISIÓN de 21 de diciembre de 1988 por la que se aprueba el programa de reconversión varietal para el .lúpulo presentado. por la República .Francesa con arreglo al Reglamento (CEE) n 2997/87-del Consejo: (El texto en lengua francesa es el único auténtico) (89/71/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,: Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2997/87 del Consejo, de 22 de septiembre de 1987, por el que se fija en-el sector del lúpulo, el importe de la ayuda a los productores para la cosecha de 1986 y en el que se-establecen medidas espe- ciales en favor de determinadas zonas de producción ('), y, en particular, el apartado $ de su artículo 2, Considerando que, con arreglo al apartado $ de artículo 2- del citado Reglamento, el 30 de marzo de 1988, la Repú- blica Francesa comunicó a la Comisión un programa de reconversión varietal para el sector del lúpulo ; que, con fecha de 27 de mayo de 1988 la República Francesa comunicó modificaciones a dicho-programa; que con fecha de 26 de julio de 1988 se decidió aportar nuevas modificaciones al ya mencionado programa; Considerando que el programa, tal y como ha quedado - modificado, cumple los objetivos - perseguidos por el citado Reglamento y contiene los datos requeridos en virtud del artículo 2 del Reglamento (CEE) n*. 3889/87 de la Comisión, de 22 de diciembre de 1987, por el que se establecen las modalidades de aplicación -de las medidas especiales en favor de determinadas regiones de produc- . ción de lúpulo () ; Considerando que la posible participación financiera a cargo del presupuesto nacional deberá ser comunicada a la Comisión y respetar el límite máximo-fijado en el apar- tado 2 del artículo 2.del Reglamento (CEE) n* 2997/87; que los costes reales mencionados en este artículo pueden comprender elementos evaluativos de la pérdida neta de renta que se derive de la aplicación del plan de reconver- sión ; que, no obstante, en el cálculo de los costes reales sólo pueden incluirse elementos relativos a la pérdida neta () DO n L 284 de 7. 10. 1987, p. 19. (3 DO n* L 365 de 24. 12. 1987, p. 41. de renta sufrida a partir de la fecha de adopción del Reglamento (CEE) n* 2997/87; que los gastos fijos y variables del cultivo de las plantaciones de lúpulo recon- vertidas no pueden ser incluidos en -el cálculo de los costes reales ; que la posible participación financiera del Estado miembro en el programa de reconversión varietal deberá determinarse teniendo en cuenta lo anterior ; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité de gestión del lúpulo, — HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN : Artículo 1 Queda aprobado el programa de reconversión varietal para el sector del lúpulo presentado por la República Francesa, con fecha-de 30 de marzo de 1988, con arreglo al Regla- mento (CEE) n* 2997/87, modificado en último lugar el 26 de julio de 1988. En el Anexo se incluyen los elementos principales de dicho programa.- Artículo. 2 Cada seis. meses, la República Francesa informará a la Comisión sobre el desarrollo del programa y notificará, llegado. el caso, su participación financiera en el programa. Artículo 3 El destinatario de la presente Decisión será la República - Francesa. Hecho -en Bruselas, el 21 de diciembre de 1988. Por la Comisión Frans ANDRIESSEN Vicepresidente