19.3.2005 Diario Oficial de la Unión Europea L 74/41 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 14 de julio de 2004 relativa a las ayudas concedidas al sector de la pesca y de la acuicultura en Córcega desde 1986 a [notificada con el número C(2004) 2585] (El texto en lengua francesa es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2005/238/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y, en particular, su artículo 88, apartado 2, párrafo primero, Previa invitación a los interesados a presentar observaciones de conformidad con dicho artículo, Considerando lo siguiente: L PROCEDIMIENTO El 21 de mayo de 1996 se reunieron en Bruselas repre- sentantes de Francia y de la Comisión para abordar la situación de algunos sectores de actividad en Córcega, entre ellos el de la pesca. Durante esta reunión la Comi- sión tuvo conocimiento de que se habían concedido al- gunas ayudas públicas a este sector sin que hubieran sido notificadas para su examen de conformidad con lo dis- puesto en el artículo 93 (actual artículo 88) del Tratado. La Comisión solicitó a Francia, mediante carta de 14 de junio de 1996, que le proporcionara la información co- rrespondiente a estas ayudas. Mediante carta de 7 de julio de 1996, Francia notificó a la Comisión que había mantenido los contactos necesa- rios con la entidad territorial de Córcega para hacerle llegar la información solicitada. Dado que dicha informa- ción no llegó a la Comisión, ésta envió una primera carta de reclamación el 12 de septiembre de 1996. (4) () Posteriormente, mediante carta de 17 de diciembre de 1996, Francia transmitió algunas informaciones relativas a las ayudas en cuestión. El 6 de enero de 1997 dichas ayudas se inscribieron con la referencia NN 11/97 en el registro de ayudas no notificadas. Tras haber constatado que no disponía de todos los ele- mentos necesarios para proceder al examen de este régi- men de ayudas, la Comisión solicitó información com- plementaria mediante carta de 24 de abril 1997. La Co- misión recibió algunos documentos mediante cartas de 3 de diciembre de 1997 y 11 de agosto de 1998. A continuación, la Comisión remitió una nueva solicitud de información complementaria mediante carta de 11 de febrero de 1999. Ulteriormente, el 22 de febrero de 2000, la Comisión se reunió con representantes de la entidad territorial de Córcega. A raíz de esta reunión, la Comisión volvió a comunicar a Francia la lista de las informaciones necesarias para proceder al análisis de es- tas medidas de ayuda. Tras dos nuevas cartas de recla- mación, una parte importante de las informaciones soli- citadas llegó por carta de 11 de abril de 2001. Por otra parte, la Comisión tuvo conocimiento del in- forme de la Asamblea Nacional francesa n* 1077 elabo- rado en nombre de la comisión de investigación sobre la utilización de los fondos públicos y la gestión de los servicios públicos en Córcega (1) (en lo sucesivo, «el in- forme de la Asamblea Nacional»). En dicho informe, he- cho público en 1998, se describen las ayudas concedidas al sector de la pesca y de la acuicultura en 1997 (véase el punto L.C. 1.b de dicho informe). (1) Informe disponible en el sitio Internet de la Asamblea Nacional: http://www.assemblee-nationale.fr[dossiers/corse.asp