7.3.92 - Diario Oficial de las Comunidades Europeas No L 63/49 REGLAMENTO (CEE) N* 548/92 DEL CONSEJO de 3 de febrero de 1992 ' que completa el Reglamento (CEE) n* 3587/91 por el que se prorroga para 1992 la aplicación del Reglamento (CEE) n” 3833/90 por el que se aplican las preferencias arancelarias generalizadas para el año 1991 a determinados productos agrarios originarios de países en vías de desarrollo a fin de restablecer el beneficio de estas preferencias en las Repúblicas de Croacia y de Eslovenia y en las Repúblicas yugoslavas de Bosnia-Herzegovina, de Macedonia y de Montenegro EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, — HA APROBADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica —. Artículo 1 Europea y, en particular, su artículo 113, El artículo 2 del Reglamento (CEE) n9 3587/91 (?) queda completado por el siguiente texto: ; Vista la propuesta de la Comisión, «El Anexo III del Reglamento (CEE) n* 3833/90 queda completado por una nueva parte redactada de la siguiente Considerando que el Consejo, mediante Reglamento (CEE) manera: n 3302/91 (retiró a Yugoslavia de la lista de beneficiarios “C. OTROS BENEFICIARIOS de las preferencias generalizadas; - Bosnia-Herzegovina Croacia Considerando que la Comunidad y sus Estados miembros, en Macedonia el marco de la cooperación política, han decidido de común Eslovenia acuerdo aplicar medidas positivas selectivas a favor de las Montenegro”». partes que contribuyen al progreso hacia la paz; Artículo 2 Considerando que conviene por tanto restablecer para dichas partes el beneficio de las preferencias generalizadas aplica- bles a los productos agrarios que no están cubiertos por el . régimen autónomo que ha reemplazado a las disposiciones del acuerdo de cooperación, - Será aplicable a partir del 1 de enero de 1992. El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades . Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 3 de febrero de 1992, Por el Consejo El Presidente Joño PINHEIRO (1) DO n7 L 315 de 15. 11. 1991, p. 46. (2) DO n* L 341 de 12. 12. 1991, p. 1.