N? L 174/16 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 7.7. 90 x REGLAMENTO (CEE) N* 1935/20 DE LA COMISIÓN de 3 de julio de 1990 relativo a solicitudes de ayuda, en forma de Programas Operativos, de la Sección de Orientación del FEOGA para inversiones destinadas a mejorar las condi- ciones de transformación y comercialización de productos agrícolas y silvícolas LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, : Visto el Reglamento (CEE) n* 866/90 del Consejo, de 29 de marzo de 1990, relativo a la mejora de las condiciones de transformación y comercialización de los productos agrícolas ('), y, en particular, su artículo 23, Considerando que, de acuerdo con el artículo 1 del Regla- mento (CEE) n* 867/90 del Consejo, de 29 de marzo de 1990 (*), relativo a la mejora de las condiciones de la trans- formación y de comercialización de los productos silví- colas la acción común establecida por el Reglamento (CEE) n* 866/90 se extiende al sector del desarrollo o de- la racionalización de la comercialización y de la transfor- mación de los productos de la silvicultura ; Considerando que las solicitudes de ayuda presentadas en forma de Programas Operativos acogiéndose a la acción común han de incluir todas las informaciones necesarias para su examen con arreglo a lo prescrito en los Regla- - mentos (CEE) n* 866/90 y 867/90 ; ' Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de estruc- turas agrícolas y desarrollo rural, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 1. Las solicitudes de ayuda dirigidas al FEOGA, Sección de Orientación, en forma de Programas Opera- tivos en favor de inversiones destinadas a mejorar las condiciones de transformación y de comercialización de lo productos agricolas y silvícolas, serán presentadas por duplicado e incluirán la documentación e información especificada en el Anexo. 2. Se desestimarán aquellas solicitudes que no cumplan las condiciones expuestas en el apartado 1. Artículo 2 “El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 3 de julio de 1990. 4 Por la Comisión Ray MAC SHARRY Miembro de la Comisión