No L 270/32 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 21. 10. 94 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 5 de octubre de 1994 — relativa a la contribución de la Comunidad en 1994 a la financiación de programas de lucha contra los organismos nocivos para los vegetales y productos vegetales en favor de los departamentos franceses de Ultramar (El texto en lengua francesa es el único auténtico) (94/679/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 3763/91 del Consejo, de 16 de diciembre de 1991, relativo a medidas específicas en favor de los departamentos franceses de Ultramar con respecto a determinados productos agrícolas (), modifi- cado por el Reglamento (CEE) n* 3714/92 de la Comi- sión (>), y, en particular, el primer párrafo del apartado 3 de su artículo 11, Considerando que la Decisión 93/522/CEE de la Comi- sión (*) define las medidas que pueden optar a la financia- ción comunitaria de los programas de lucha contra los organismos nocivos para los vegetales y productos vege- tales en los departamentos franceses de Ultramar, las Azores y Madeira ; Considerando que las condiciones específicas de la producción agrícola en los departamentos franceses de Ultramar requieren especial atención, y que deben tomarse o reforzarse medidas en el sector de la produc- ción vegetal, concretamente el sector fitosanitario, de estos departamentos ; Considerando el coste especialmente elevado de estas medidas que deben tomarse en el sector fitosanitario ; Considerando que las autoridades francesas competentes presentaron el programa de estas medidas a la Comisión ; () DO n* L 356 de 24. 12. 1991, p. 1. () DO n* L 378 de 23. 12. 1992, p. 23. () DO n? L 251 de 8. 10. 1993, p. 35. que este programa precisa en particular los objetivos que deben alcanzarse, las acciones que deben llevarse a cabo, su duración y su coste, para que la Comunidad contri- buya, llegado el caso, a su financiación ; Considerando que la participación financiera de la Comu- nidad puede cubrir hasta el 60 % de los gastos subvencio- nables y que esta participación financiera no incluye la protección de los plátanos ; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité fitosanitario permanente, - HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN : Artículo 1 Queda aprobada la contribución financiera de la Comu- nidad al programa oficial de lucha contra los organismos nocivos para los vegetales y productos vegetales en los departamentos franceses de Ultramar, presentado por Francia para 1994. Artículo 2 El programa oficial comprende cuatro subprogramas : 1) un subprograma elaborado por el departamento de Guadalupe que contiene cinco acciones: — refuerzo de las actividades de la FOGDCEC (Fede- ración departamental de las agrupaciones de defensa contra los enemigos de los cultivos),