27. 8. 93 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N¡ L 217/49 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 19 de julio de 1993 spor la que se autoriza a los Estados miembros para establecer excepciones a ciertas disposiciones de la Directiva 77/93/CEE del Consejo en lo que respecta a los troncos de roble (Quercus L.) con corteza originarios de Canadá o de Estados ' Unidos de América (93/467/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Vista la Directiva 77/93/CEE del Consejo, de 21 de diciembre de 1976, relativa a las medidas de protección contra la introducción en la Comunidad de organismos nocivos para los vegetales y productos vegetales y contra su propagación en el interior de la Comunidad (), cuya última modificación la constituye la Directiva 93/19/ CEE (3), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 14, Vistas las solicitudes de Alemania, Bélgica, Dinamarca, España, Francia, Grecia, Italia, Luxemburgo, Países Bajos y Portugal, Considerando que, de conformidad con las disposiciones de la Directiva 77/93/CEE, la introducción en la Comu- nidad de troncos de roble (Quercus L) con corteza origi- narios de Canadá y, Estados Unidos de América no está permitida debido al peligro de introducción de Cerato- eystis fagacearum (Bretz) Hunt., organismo que provoca el marchitamiento de los robles; Considerando que la Comisión ha confirmado, basándose en la información de que dispone actualmente, que el riesgo de propagación de Ceratooystis fagacearum (Bretz) Hunt. procedente de Canadá y de Estados Unidos de América puede evitarse si se cumplen determinadas condiciones técnicas especiales ; Considerando que las instalaciones de carga estacionales -para la madera de roble perteneciente al grupo del roble blanco sólo se justifican en las partes de la Comunidad en las que los vectores potenciales de Ceratocystis faga- cearum (Bretz) Hung. tienen escasa o mula actividad durante el invierno, es decir, al norte de los 45% de lati- tud ; Considerando que la Comisión velará por que Canadá y Estados Unidos de América suministren toda la informa- ción técnica necesaria para supervisar el funcionamiento de las medidas de protección requeridas en el marco de las condiciones técnicas mencionadas ; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité fitosanitario permanente, ' () DO n* L 26 de 31. 1. 1977, p. 20. () DO n* L 96 de 22. 4. 1993, p. 33. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN : Artículo 1 1. Con efectos'a partir del 1 de junio de 1993, los Estados miembros quedan autorizados para establecer, en las condiciones expuestas en el apartado 2, excepciones a las disposiciones del apartado 1 del artículo 5 y del tercer guión de la letra a) del apartado 1 del artículo 12 de la Directiva 77/93/CEE en lo que respecta a los requisitos mencionados en el punto 3 de la sección I de la parte A del Anexo IV para los troncos de roble (Quercus L.) con corteza originarios de Canadá o de Estados Unidos de América. 2. ¡Deberán cumplirse las siguientes condiciones : a) los troncos deberán : i) en caso de que sean originarios de Canadá: — haber sido fumigados e identificados, de acuerdo con lo dispuesto en el Anexo I, o — haber sido marcados, en la zona de origen y bajo la supervisión de funcionarios de « Agriculture Canada », Departamento de Agricultura de Canadá, con un signo aprobado por éste que garantice su origen canadiense ; ii) en caso de que sean originarios de Estados Unidos de América, haber sido fumigados e identificados, de acuerdo con lo dispuesto en el Anexo 1; en el caso de troncos originarios de Estados Unidos de América que deban expedirse desde puertos cana- dienses, todas o parte de las medidas que, en virtud del Anexo I, deba adoptar el organismo oficial de protección fitosanitaria competente podrán ser apli- cadas por el Departamento de Agricultura de Canadá ; - b) sin perjuicio de lo dispuesto en la letra'c) del artículo 2, los troncos sólo podrán ser importados en la Comunidad por uno de los siguientes puertos de descarga : — Amsterdam — Marseille — Antwerpen — Napoli — Arhus — Nordenham — Bilbao — Piraieus — Bremen — Porto — Bremerhaven — Ravenna — Hamburg — Rostock — Kobenhavn — Rotterdam — Lauterborg — Salerno -— Le Havre — Stralsund — Lisboa — Valencia — Livorno — Wismar.