N? L 68/24 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 11.3. 89 REGLAMENTO (CEE) N* 626/89 DE LA COMISIÓN de 10 de marzo de 1989 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 2681/83 sobre modalidades de aplicación del régimen de la ayuda para las semillas oleaginosas LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Vista el Acta de adhesión de España y de Portugal,- Visto el Reglamento (CEE) n* 1920/87 del Consejo, de 2 de julio de 1987, por el que se prevé la concesión de una ayuda especial -para las semillas de girasol producidas y transformadas- en Portugal ('), y, en particular, su artículo: 3, Considerando que el artículo 12 del Reglamento (CEE) n* 476/86 del -Consejo (3), que estableció la concesión de: una ayuda -compensatoria para las semillas de girasol producidas y tansformadas en Portugal, ha sido suprimido por el Reglamento (CEE) n* 1920/87 ; que dicho Regla- mento prevé la concesión de una ayuda especial para estas semillas ; Considerando que el artículo 3 del Reglamento (CEE) n? 1920/87, establece que, si fuere necesario, podrán esta- blecerse disposiciones de aplicación suplementarias de las establecidas en el Reglamento (CEE) n* 2681/83 de la . Comisión (3, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 3780/88 (9; que, en aras de la claridad conviene modificar el artículo 7 del Reglamento (CEE) n* 2681/83 con objeto de tener en cuenta la ayuda especial antes mencionada ; Considerando que las medidas previstas- en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión : de materias grasas, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El artículo 7 del Reglamento (CEE) n* 2681/83 quedará modificado como sigue : 1. En el apartado 6 se suprimirán las siguientes palabras : «y-eri el artículo 12 del Reglamento (CEE) n* 476/ 86 ». 2. Se añadirá el siguiente apartado : «7.. Enel caso de la ayuda especial contemplada en el artículo 1 del Reglamento (CEE) n*-1920/87 del Consejo () :- a) el solicitante deberá añadir la mención « ayuda espe- cial » en la solicitud de certificado a continuación de la rúbrica « B. Solicitud de certificado AP », cuando se trate de una solicitud de la parte AP, del certificado o en la casilla 13, cuando se trate de una solicitud de la parte ID del certificado ; b) el organismo emisor añadirá la mención « ayuda especial » en la casilla 8 de la parte AP del certifi- cado o en la casilla 9 de la parte ID del certificado, según el caso. () DO n* L 183 de 3. 7. 1987, p. 18.> Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor-el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y: directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en vBruselas, el 10 de marzo de -1989.- () DO n* L 183 de 3: 7. 1987, p. 18. () DO n* L 53 de .25. 2. 1986, p: 51. () DO n? L 266 de 28. 9. 1983, p. 1. () DO n? L 332 de 3. 12. 1988, p. 19. Por la -Comisión: Ray MAC SHARRY Miembro de la Comisión .