5. 10. 88 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N L 273/5 REGLAMENTO (CEE) N* 3060/388 DE LA- COMISIÓN ' de 4 de octubre de 1988 por el que se establece una excepcxón en Espana para la campaña de 1987/88 en materia de e1ecucton de las operaciones de destilación LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, “ Vista el Acta de adhesión de España y de Portugal y, en particular, el apartado 1 de su artígulo 90, Visto el Reglamento (CEE) n* 822/87 del Consejo, de 16 de marzo de 1987, por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola (), cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CEE) n* 2964/88 () y, en particular, sus artículos 35, 38, 39 y 41, Considerando que las operaciones de destilación corres- pondientes a la campaña de 1987/88 no pueden realizarse después del 31 de agosto de 1988, con arreglo a lo “dispuesto en el Reglamento (CEE) n* 2353/88 de la Comisión (3, modificado por el Reglamento (CEE) n* 2932/87 (, en el Reglamento (CEE) n* 2544/87 de la Comisión (5, en el Reglamento (CEE) n? 441/88 de la Comisión (9, modificado por el Reglamento (CEE) n 1596/88 de la Comisión (7 y en el Reglamento (CEE) n* 4023/87 de la Comisión () ; 'Considerando que la aplicación de la organización común del mercado vitivinícola para la campaña 1987/88 se enfrenta en España con dificultades de puesta en marcha del citado régimen ; que, en particular, la ejecución de las operaciones de destilación en el plazo previsto por la regulación vigente ha saturado temporalmente la capa- cidad de almacenamiento del organismo de intervención de dicho Estado miembro ; que, para hacer frente a este problema de almacenamiento temporal y para garantizar 1 la aplicación efectiva de las medidas de destilación, es prec1so adoptar medidas transitorias para facilitar el paso del regnmen existente en España a la aplicación de la orgamzac¡on común vitivinícola, estableciendo una pró- rroga de quince días de los plazos de fabricación del alco- hol ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se a¡ustan al d1ctamen del Comité de gestión del vino, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 En España, para la campaña 1987/88 y no obstante lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 7 del Reglamento (CEE) n* 2353/87, en el apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CEE) n* 2544/87, en el apartado 5 del artí- culo 12 del Reglamento (CEE) n* 441/88 y en el artículo 6 del reglamento (CEE) n* 4023/87, las operaciones de destilación de los vinos ya entregados a los destiladores, previstas en los artículos 35, 38, 39 y 41 del Reglamento (CEE) n* 822/87, no podrán efectuarse después del 15 de sept¡embre de 1988. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas: Será aplicable a partir del 1 de septiembrevde 1988. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y d1rectamente apl¡cable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 4 de octubre de 1988. () DO n? L 84 de 27. 3. 1987, p. 1. () DO n* L 269 de 29. 9. 1988, p. 5. () DO n*.L 213 de 4. 8. 1987, p. 22. () DO n* L 278 de 1. 10. 1987, p. 45. % DO n* L 242 de 26, 8. 1987, p. 5. () DO n L 45 de 18. 2. 1988, p. 15. 7 DO n* L 142 de 9. 6. 1988, p. 17 () DO n* L 378 de 31. 12. 1987, p..48. Por la Comisión Frans ANDRIESSEN Vicepresidente