14. 2. 90 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N? L 40/13 (Actos cuya publicación no- es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 24 de enero: de 1990 por la que se liberaliza- el comercio de semillas de determinadas especies de plantas agrícolas entre. Portugal y otros Estados miembros (Los textos en lengua alemana, danesa, francesa, griega, inglesa, italiana y neerlandesa son los únicos auténticos) (90/57/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Vista el Acta de adhesión de España y de Portugal y, en v particular, el apartado 3 de su artículo 344, Considerando que el apartado 1 del artículo 344 del -Acta de adhesión autoriza a Portugal para aplazar, a más tardar, hasta el 31 de diciembre de 1990 la aplicación en su terri- torió de : — la Directiva -66/401/CEE del Consejo, de 14 de junio de 1966, relativa a la comercialización de-las semillas de plantas- forrajeras (), cuya: última modificación la constituye la Directiva 89/100/CEE (?), para determi- nadas especies, entre las que se cuentan la Lupinus Juteus y la Vicia villosa, — la Directiva 66/402/CEE del Consejo, de 14 de junio de 1966, relativa a la comercialización de las semillas de cereales (), cuya última modificación la constituye la Directiva 89/2/CEE (%), para determinadas especies, entre las que se cuentan la Avena sativa y la x Triti- cosecale, y — la Directiva 70/457/CEE. del Consejo, de- 29 de septiembre de 1970, relativa al catálogo común de las variedades de las especies de plantas agrícolas (3), cuya última modificación la: constituye la Directiva () DO n* 125 de 11. 7. 1966, p. 2298/66.. (2 DO n L 38 de 10. 2. 1989, p. 36: () DO n* 125 de 11: 7. 1966, p. 2309/66.- () DO n L 5 de 7. 1. 1989, p. 31. (9 DO n* L 225 de 12. 10. 1970, p. 1. 88/380/CEE (5, en lo relativo a las especies citadas en los dos guiones anteriores ; Considerando que es conveniente liberalizar los intercam- bios entre Portugal y la Comunidad en su composición del 31 de diciembre de 1985 respecto de semillas de las admitidas en Portugal que aún no se encuentren en libre circulación en la Comunidad ; .. Considerando .que los Estados miembros que apliquen la Directiva 70/457/CEF deben garantizar que las semillas de las variedades admitidas en uno o más Estados miem- bros, de conformidad con las.disposiciones de dicha. Directiva, no estarán sometidas a ninguna restricción de comercialización en cuanto.a la variedad a partir del 31 de diciembre del segundo año siguiente al de admisión de dicha variedad ; que debe aplicarse un plazo similar a las semillas de las variedades admitidas en Portugal cuyo comercio esté liberalizado; que, por consiguiente, esa liberalización sólo debe aplicarse.a las variedades admi- tidas en Portugal antes del 1 de enero de 1988; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del- Comite permanente. de semillas y plantones agrícolas, hortícolas y forestales, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN : Artículo-1 Alemania, Bélgica, Diramarca, Francia,. Grecia, Irlanda, Italia, Luxemburgo, los Países Bajos y el Reino Unido velarán por que las semillas de variedades de las-especies : (9 DO n* L 187 de 16. 7. 1988, p. 31.