L 251/14 Diario Oficial de la Unión Europea 27.7.2004 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 20 de julio de 2004 relativa a los laboratorios comunitarios de referencia para la epidemiología de las zoonosis y las salmonelas, y a los laboratorios nacionales de referencia para las salmonelas [notificada con el número C(2004) 2781] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2004/564/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 2003/99/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de noviembre de 2003, sobre la vigilancia de las zoonosis y los agentes zoonóticos y por la que se modifica la Decisión 90/424/CEE del Consejo y se deroga la Directiva 92/117/CEE del Consejo (), y, en particular, los apartados 1, 2 y 4 de su artículo 10, Visto el Reglamento (CE) n* 2160/2003 del Parlamento Euro- peo y del Consejo, de 17 de noviembre de 2003, sobre el control de la salmonela y otros agentes zoonóticos específicos transmitidos por los alimentos (3), y, en particular, los apartados 1, 2 y 4 de su artículo 11, Considerando lo siguiente: (1) — Mediante la Directiva 92/117/CEE del Consejo (3) se de- signaron un laboratorio comunitario de referencia para la epidemiología de las zoonosis y un laboratorio comuni- tario de referencia para las salmonelas. La Directiva 2003/99/CE establece que la Directiva 92/117/CEE queda derogada a partir del 12 de junio de 2004. (2) De conformidad con la Directiva 2003/99/CE, la Auto- ridad Europea de Seguridad Alimentaria realizará tareas equivalentes a las efectuadas por el laboratorio comuni- tario de referencia para la epidemiología de las zoonosis. No obstante, para facilitar la transición a la nueva situa- ción, procede mantener la designación del actual labora- torio comunitario de referencia para la epidemiología de las zoonosis durante un período limitado de tiempo. Por lo tanto, procede volver a designarlo temporalmente la- boratorio comunitario de referencia para la epidemiología de las zoonosis. (3) Por el Reglamento (CE) n” 882/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, sobre (1) DO L 325 de 12.12.2003, p. 31. () DO L 325 de 12.12.2003, p. 1. (3) DO L 62 de 15.3.1993, p. 38; Directiva cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 806/2003 (DO L 122 de 16.5.2003, p. 1). los controles oficiales efectuados para garantizar la veri- ficación del cumplimiento de la legislación en materia de piensos y alimentos y la normativa sobre salud animal y bienestar de los animales (*) se designa el laboratorio comunitario de referencia para la salmonela, designado en virtud de la Directiva 92/117/CEE, como laboratorio comunitario de referencia para análisis y pruebas de zoo- nosis (salmonela) a partir del 1 de enero de 2006. Hasta esa fecha, y para evitar que la Comunidad se encuentre sin tal laboratorio, procede volver a designarlo temporal- mente laboratorio comunitario de referencia para la sal- monela. (4) — A efectos de gestión financiera, conviene aclarar que esta nueva designación de los laboratorios comunitarios de referencia mencionados se aplicará a partir de la fecha en que la Directiva 92/117/CEE deje de estar en vigor. (5) — Es preciso redefinir con precisión las tareas y responsa- bilidades del laboratorio comunitario de referencia para la salmonela y de los correspondientes laboratorios nacio- nales de referencia, en el nuevo marco reglamentario establecido por la Directiva 2003/99/CE y por el Regla- mento (CE) n” 2160/2003. El laboratorio comunitario de referencia para la salmonela ha venido ejerciendo sus actividades fundamentalmente en el ámbito de las aves de corral vivas, y no es conveniente modificar su pro- grama de trabajo para 2004. Por ello, los nuevos ámbitos de competencia de dicho laboratorio comunitario de re- ferencia y de los laboratorios nacionales de referencia para la salmonela serán de su competencia a partir del 1 de enero de 2005. (65 — Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimen- taria y de sanidad animal. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 El Bundesinstitut fur Risikobewertung de Berlín (Alemania) queda designado laboratorio comunitario de referencia para la epidemiología de las zoonosis hasta el 31 de diciembre de 2004. () DO L 165 de 30.4.2004, p. 1.