29. 7. 89 “ Diario Oficial de las Comunidades Europeas - N1 L 22011 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CEE) N* 2299/89 DEL CONSEJO de 24-de julio de 1989 por el que se establece un código de conducta para los sistemas informatizados de reserva EL CONSEJO DE LAS. COMUNIDADES' EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Economica - Europea y, en particular, el apartado 2 de su artículo 84, Vista la propuesta de la Comisión ('), Visto el dictamen del Parlamento Europeo (3, Visto el dictamen del Comité Económico y Social (3), Considerando que la mayoría de las reservas en los trans- portes aéreos se hacen mediante sistemas:informatizados de reserva; Considerando que dichos sistemas; debidamente utiliza- dos, prestan un servicio importante y útil a las.compañías aéreas, las agencias de viaje y los viajeros, al facilitar el acceso a una información actualizada y precisa sobre vuelos, tarifas y plazas disponibles, permitir efectuar reservas y, en algunos casos, expedir billetes y tarjetas de embarque ; Considerando que los abusos consistentes en negar el acceso a estos sistemas, realizar discriminaciones en el suministro, almacenamiento o. presentación de datos e. imponer condiciones. exhorbitantes a los participantes o abonados pueden perjudicar seriamente a las compañías aéreas, a las agencias de viaje y, en última instancia, a los consumidores ; Considerando que el presente Regíamento se entiende sin perjuicio de la aplicación de los artículos- 85 y 86 del Tratado ; Considerando que el Reglamento (CEE) n*” 2672/88 (* exime de las disposiciones del apartado 1 del astículo 85 del Tratado a los.acuerdos para la compra, el -desarrollo y la explotación- en común de sistemas informatizados de reserva ; Considerando que un código de conducta obligatorio apli- cable a todos los sistemas informatizados de reservas y/o a- otros medios de distribución que se ofrecen.y/o utilizan en la Comunidad podría garantizar.un empleo no discri- minatorio y transparente de los sistemas informatizados () DO n* C 294 de 18. 11. 1988, p. 12. () DO n* C 158 de 26. 6. 1989. () DO n” C 56 de 6. 3. 1989, p. 32. () DO n L 239 de 30. 8. 1988, p. 13. de reservas, sin perjuicio de determinadas garantías, evitando así su uso indebido y reforzando al mismo tiempo una competencia sin distorsiones entre las compañías aéreas y entre los sistemas informatizados de reservas, con la consiguiente protección de los intereses de los consumidores ; Considerando que no sería adecuado imponer obliga- ciones a un vendedor del sistema  informatizado de reservas o a una compañía aérea matriz o participante, con - respecto a una compañía aérea de un tercer país que, sola o en asociación con otras, posea y/o controle otro sistema informatizado de reservas que no se ajuste a este código o no dispense un trato equivalente ; Considerando que es conveniente establecer un procedi- miento de denuncia, investigación y cumplimiento obli- gatorio en caso de incumplimiento: de este código, - HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 El presente Reglamento se aplicará a los sistemas infor- matizados de reservas-(SIR) que, sean ofrecidos y/o utili- zados en el territorio de las Comunidades para distribuir y vender productos de transporte aéreo, con independencia de : — la condición o nacionalidad del vendedor del sistema ; — la fuente de información utilizadas o la ubicación de la unidad central de procesamiento de datos corres- pondiente ; - — la situación geográfica del producto de transporte aéreo de que se trate. - Artículo 2 A efectos del presente Reglamento, se entenderá por: a) « producto de transporte aéreo », todo servicio regular del transporte aéreo de pasajeros, incluidos todos los servicios auxiliares correspondientes y las prestaciones suplementarias ofrecidas y/o vendidas como parte inte- grante del servicio aéreo;