28.5.90 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N? L 134/7 - REGLAMENTO (CEE) N* 1344/90 DEL CONSEJO de 14 de mayo de 1990 por el que se fijan los aumentos mensuales de los precios de los cereales, de las harinas de trigo y de centeno, así como de los grañones y sémolas de trigo para la campaña de comercialización 1990/1991 EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEÉAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n? 2727/75 del Consejo, de 29 : - de octubre de 1975, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n9 1340/90(?), y, en particular, el - apartado 2 de su artículo 6, Vista la propuesta de la Comisión (3), Considerando que, con motivo de la fijación del número y del importe de los aumentos mensuales, así como de la determi- nación del primer mes en el curso del cual estos se aplicarán, procede tener en cuenta los gastos de almacenamiento y financiación para el almacenamiento de los cereales en la Comunidad; y, porotra parte, la necesidad de dar salida a las existencias según las necesidades del mercado; Considerando que, por lo que respecta al precio de umbral para el maíz y el sorgo, los aumentos mensuales se determi- nan además conforme al último párrafo del apartado 1 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n* 2727/75, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Para la campaña de comercialización 1990/1991, los aumentos . mensuales que habrán de aplicarse. al- precio indicativo, al precio de umbral y al precio de intervención así como al precio-de compra de los productos contemplados.en las letras a), b) y c) del artículo 1 del Reglamento (CEE) 19 2727/75, serán los que se fijan en el presente Reglamen- to. Artículo 2 Los aumentos mensuales que habrán de aplicarse al- precio indicativo, al precio de umbral, al precio de intervención y al precio de compra del trigo blando, del centeno, de la cebada, del maíz, del sorgo y del trigo duro, válidos para el primer mes de la campaña, serán los siguientes: (en ecus por tonelada) Aúmentos mensuales aplicables al precio de Aumentos. mensuales -aplicables al precio intervención y al precio de compra indicativo y al precio de umbral Periodo trigo blando, trigo blando, centeno, cebada, trigo duro centeno, cebada, trigo duro maíz y sorgo maíz y sorgo Julio 1990 — — — — Agosto 1990 — — 1,50 2,03 Septiembre 1990 — — 3,00 4,06 Octubre 1990 - ... — — 4,50 6,09 Noviembre 1990 1,50 2,03 6,00 8,12. Diciembre 1990 3,00 4,06 7,50 10,15 Enero 1991 4,50 6,09- 9,00 12,18 Febrero 1991 6,00 8,12 10,50 14,21 Marzo 1991 7,50 10,15 12,00 16,24 Abril 1991 - 9,00- 12,18 13,50- 18,27 Mayo 1991 10,50 14,21 15,00 20,30 Junio 1991 — — 15,00 20,30 (1) DO n? L.281 de 1. 11. 1975, p. 1. ; (?) Véase la página 1 del presente Diario Oficial, (3) DO n* C 49 de 28. 2. 1990, p. 7.