31.12.2004 Diario Oficial de la Unión Europea L 396/13 REGLAMENTO (CE) NI 2271/2004 DEL CONSEJO de 22 de diciembre de 2004 que modifica el Reglamento (CE) n” 1255/96 por el que se suspenden temporalmente los derechos autónomos del arancel aduanero común sobre algunos productos industriales, agrícolas y de la pesca EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y en particular su artículo 26, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando lo siguiente: (1) — En interés de la Comunidad es necesario suspender, total o parcialmente, los derechos autónomos del arancel aduanero común para una serie de nuevos productos que no figuran en el Anexo del Reglamento (CE) n* 1255/96 del Consejo, de 27 de junio de 1996, por el que se suspenden temporalmente los derechos autóno- mos del arancel aduanero común sobre algunos produc- tos industriales, agrícolas y de la pesca ('). (2) — Los productos contemplados en el presente Reglamento, para los cuales no interesa ya a la Comunidad mantener una suspensión de derechos autónomos del arancel adua- nero común o para los cuales es necesario modificar la descripción, para tener en cuenta los cambios de carácter técnico de los productos y la evolución económica del mercado, deben eliminarse de la lista que figura en su Anexo. (3) Por lo tanto, conviene considerar como nuevos produc- tos los productos cuya descripción hay que modificar. (4) — Por consiguiente, es conveniente modificar el Reglamento (CE) n9 1255/96 en consecuencia. (5)  Dado que el presente Reglamento debe ser aplicable a partir del 1 de enero de 2005, es conveniente que entre en vigor inmediatamente. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Anexo del Reglamento (CE) n 1255/96 queda modificado como sigue: 1) Se insertarán los productos enumerados en el Anexo I del presente Reglamento; 2) Se suprimirán los productos cuyos códigos se enumeran en el Anexo II del presente Reglamento. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. El presente Reglamento será aplicable a partir del 1 de enero de 2005. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 22 de diciembre de 2004. (1) DO L 158 de 29.6.1996, p.1. Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 1241/2004 (DO L 238 de 8.7.2004, p. 1). Por el Consejo El Presidente C. VEERMAN