10.3.2004 Diario Oficial de la Unión Europea L71/5 REGLAMENTO (CE) Ne 433/2004 DE LA COMISIÓN de 9 de marzo de 2004 por el que se derogan diversas Decisiones relativas a la importación de subproductos animales procedentes de terceros países (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 72/462/CEE del Consejo, de 12 de diciembre de 1972, relativa a problemas sanitarios y de policía sanitaria en las importaciones de animales de las especies bovina, porcina, ovina y caprina y de carne fresca o de productos a base de carne, procedentes de países terceros (!), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 807/2003/ CE (* y, en particular, sus artículos 3 y 16, Vista la Directiva 92/118/CEE del Consejo, de 17 de diciembre de 1992, por la que se establecen las condiciones de policía sanitaria y sanitarias aplicables a los intercambios y a las impor- taciones en la Comunidad de productos no sometidos, con respecto a estas condiciones, a las normativas comunitarias específicas a que se refiere el capítulo I del anexo A de la Direc- tiva 89/662/CEE y, por lo que se refiere a los patógenos, de la Directiva 90/425/CEE (*), cuya última modificación la consti- tuye la Decisión 2003/42/CE de la Comisión (%), y, en parti- cular, sus artículos 10 y 13, Considerando lo siguiente: (1) — La Directiva 72/462/CEE establece las normas en materia de control sanitario y de inspección veterinaria en rela- ción con la importación de algunos animales, así como de su carne y los productos elaborados a base de ella, en la Comunidad. Esta Directiva constituye la base jurídica de las siguientes Decisiones de la Comisión sobre la importación de algunos productos y subproductos animales en la Comunidad: — Decisión 89/18/CEE, de 22 de diciembre de 1988, referente a los requisitos que deben cumplir las importaciones procedentes de terceros países de carne fresca no destinada al consumo humano (>), — Decisión 92/187/CEE, de 28 de febrero de 1992, por la que se establecen las condiciones que deben cumplirse al importar materias primas destinadas a la industria de transformación farmacéutica procedentes de terceros países que no figuran en la lista estable- cida por la Decisión 79/542/CEE del Consejo (5), y — Decisión 92/183/CEE, de 3 de marzo de 1992, por la que se establecen las condiciones generales para la importación de determinadas materias primas desti- nadas a la industria farmacéutica de transformación y procedentes de los terceros países incluidos en la lista establecida por la Decisión 79/542/CEE del Consejo (”). () DO L 302 de 31.12.1972, p. 28. () DO L 122 de 16.5.2003, p. 36. () DO L 62 de 15.3.1993, p. 49. () DO L 13 de 18.1.2003, p. 24. () DO L 8 de 11.1.1989, p. 17. (% DO L 87 de 2.4.1992, p. 20. () DO L 84 de 31.3.1992, p. 33. (2) Ta Directiva 92/118/CEE establece las condiciones de policía sanitaria y las condiciones sanitarias por las que se rigen los intercambios y la importación en la Comu- nidad de determinados productos de origen animal. Esta Directiva constituye la base jurídica de las siguientes Decisiones de la Comisión: — Decisión 94/143/CE, de 1 de marzo de 1994. por la que se establecen las condiciones zoosanitarias y la certificación veterinaria para la importación de suero de équidos de terceros países (), — Decisión 94/309/CE, de 27 de abril de 1994, por la que se establecen las condiciones sanitarias y la certi- ficación veterinaria para la importación de terceros países de determinados alimentos y productos comestibles sin curtir que contengan materias animales de bajo riesgo, para animales de compañía (”), cuya última modificación la constituye la Decisión 97/199/CE (, — Decisión 94/344/CE, de 27 de abril de 1994, por la que se establecen las condiciones sanitarias y la certi- ficación veterinaria para la importación de terceros países de proteínas animales transformadas, incluidos los productos que contengan estas proteínas, desti- nadas a la alimentación animal ('), cuya última modificación la constituye la Decisión 97/198/ CE (3), — Decisión 94/435/CE, de 10 de junio de 1994, rela- tiva a las condiciones sanitarias y a la certificación veterinaria para la importación de cerdas de porcino procedentes de terceros países (13), — Decisión 94/446/CE, de 14 de junio de 1994, por la que se establecen las condiciones para la importación de terceros países de huesos y productos óseos, cuernos y productos córneos y pezuñas y productos a base de pezuñas (excluidas las harinas de estos productos) para su transformación, y no destinados a la alimentación humana ni animal (), cuya última modificación la constituye la Decisión 97/197/ CE (), — Decisión 94/860/CE, de 20 de diciembre de 1994, por la que se establecen los requisitos aplicables a la importación de productos apícolas de terceros países para su utilización en la apicultura ('5), L 62 de 5.3.1994, p. 41. L 137 de 1.6.1994, p. 62. O L 84 de 26.3.1997, p. 44. O L 154 de 21.6.1994, p. 45. O L 84 de 26.3.1997, p. 36. O L 180 de 14.7.1994, p. 40. O L 183 de 19.7.1994, p. 46. O L 84 de 26.3.1997, p. 32. O L 352 de 31.12.1994, p. 69.