L 61/82 Diario Oficial de la Unión Europea 27.2.2004 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 26 de noviembre de 2003 relativa a la ayuda estatal que Italia se propone conceder a la Industria Farmacéutica Cesare Serono SpA para el desarrollo de formas farmacéuticas orales obtenidas mediante nuevas moléculas sintéticas, polipeptídicas y sustancias conjugadas [notificada con el número C(2003) 3519] (El texto en lengua italiana es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2004/169/CE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y, en particular, el primer párrafo del apartado 2 del artículo 88, Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, y, en particular, la letra a) del apartado 1 del artículo 62, Visto el Reglamento (CE) n” 659/1999 del Consejo (1), Tras haber invitado los interesados a presentar sus observacio- 2 nes (*), Considerando lo siguiente: (4) 1. PROCEDIMIENTO Mediante carta registrada por la Comisión con fecha de 27 de marzo de 2002 (A/32355), las Autoridades italia- nas notificaron, con arreglo al apartado 3 del artículo 88 del Tratado CE, un proyecto de ayuda a la industria farmacéutica Cesare Serono SpA (Istituto Farmacologico Sarono, en adelante IFS). La Comisión solicitó información complementaria sobre la ayuda notificada mediante varias cartas registradas con los números siguientes: D/52251 el 7 de mayo de 2002, D/54639 y D/54654 el 12 de agosto de 2002 y D/56044 el 25 de octubre de 2002. La información de las autoridades italianas se recibió el 8 de agosto de 2002 (carta A/36069), el 23 de agosto de 2002 (carta A/36253), el 7 de octubre de 2002 (carta A/37252), el 21 de octubre de 2002 (carta A/37664) y el 26 de noviembre de 2002 (carta A/38716). El 7 de febrero de 2003, la Comisión comunicó su deci- sión de incoar el procedimiento a que se refiere el apar- (1) DO L 83 de 27.3.1999, p. 1. () DO C 110 de 8.5.2003, p. 2. (10) tado 2 del artículo 88 del Tratado CE (en lo sucesivo la decisión de incoar el procedimiento) en relación con la medida planteada mediante carta registrada con el número SG(2003) D/228432. La Decisión de la Comisión de incoar el procedimiento se publicó en el Diario Oficial de la Unión Europea, junto con la invitación a los interesados a presentar observa- ciones en el plazo establecido (un mes), con arreglo al apartado 1 del artículo 6 del Reglamento (CE) n* 659/1999. Las observaciones del IFS se recibieron el 13 de junio de 2003. La Comisión presentó las observaciones del IFS al Gobierno italiano mediante carta registrada con el número (D/53893), de 17 de junio de 2003. La República Italiana no comunicó respuesta oficial alguna a las cartas enviadas por la Comisión el 7 de febrero y el 17 de junio de 2003. 2. DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA MEDIDA 2.1. Fundamento jurídico y objeto de la ayuda El fundamento jurídico de la ayuda en cuestión es el Decreto legislativo n 297 de 27.7.1999 (*), un régimen existente autorizado por la Comisión el 26 de julio de 2000 [carta SG(2000) D/430165, ayuda estatal N 173/2000] (*. La finalidad de la ayuda es el «desarrollo de formas far- macéuticas orales obtenidas con nuevas moléculas sinté- ticas, polipeptídicas y sustancias conjugadas». (3) Y la disposición de aplicación correspondiente: Decreto ministeriale n9 593 de 8 de agosto de 2000. () DO C 310 de 28.10.2000, p. 17.