L 62/14 Diario Oficial de la Unión Europea 9.3.2005 DIRECTIVA 2005/23/CE DE LA COMISIÓN de 8 de marzo de 2005 por la que se modifica la Directiva 2001/25/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al nivel mínimo de formación en las profesiones marítimas (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 2001/25/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 4 de abril de 2001, relativa al nivel mínimo de formación en las profesiones marítimas (1), y, en particular, su artículo 22, apartado 1, Considerando lo siguiente: (1) La Directiva 2001/25/CE define los requisitos mínimos de formación, titulación y guardia para la gente de mar que preste servicio a bordo de buques comunitarios. Ta- les requisitos se basan en las normas establecidas en el Convenio internacional sobre normas de formación, titu- lación y guardia para la gente de mar (Convenio STCW) y el Código de formación, titulación y guardia para la gente de mar (Código STCW). (2) El Convenio STCW y el Código STCW fueron modifica- dos por las Resoluciones MSC.66(68) y MSC.67(68) del Comité de Seguridad Marítima de la Organización Marí- tima Internacional, que entraron en vigor el 1 de enero de 1999, por la Resolución MSC.78(70), que entró en vigor el 1 de enero de 2003, y por las circulares STCW.6/Circ.3 y STCW.6/Circ.5, efectivas el 20 de mayo de 1998 y el 26 de mayo de 2000, respectiva- mente. (3) La nueva Regla V/3 del Convenio SCTW, añadida me- diante la Resolución MSC.66(68), prescribe los requisitos mínimos de formación y competencia para los capitanes, oficiales, marineros y demás personal de los buques de pasaje que no sean de transbordo rodado. (4) Por consiguiente, procede modificar la Directiva 2001/25/CE. (5)  Las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité de seguridad marítima, estable- cido por el Reglamento (CE) n” 2099/2002 del Parla- mento Europeo y del Consejo (. () DO L 136 de 18.05.2001, p. 17. Directiva cuya última modificación la constituye la Directiva 2003/103/CE (DO L 326 de 13.12.2003, p. 28). (2 DO L 324 de 29.11.2002, p. 1. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) n% 415/2004 de la Comisión (DO L 68 de 6.3.2004, p. 10). HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 En el anexo I de la Directiva 2001/25/CE, el capítulo V se modificará como sigue: 1) En el apartado 3 de la Regla V/?, se añadirá el texto si- guiente: <<[, ..]Jo aportar pruebas de que ha alcanzado en los cinco últimos años el nivel de aptitud exigido.». Se añadirá el siguiente texto al final del capítulo: «Regla V/3 Requisitos mínimos de formación y competencia para los capitanes, oficiales, marineros y demás personal de los buques de pasaje que no sean de transbordo rodado 1) La presente Regla se aplica a los capitanes, oficiales, ma- rineros y demás personal de los buques de pasaje que no sean de transbordo rodado dedicados a viajes internacio- nales. Las administraciones determinarán la aplicabilidad de estos requisitos al personal de los buques de pasaje que realicen viajes nacionales. Antes de que le sean asignadas sus respectivas funciones a bordo de los buques de pasaje, la gente de mar habrá recibido la formación prescrita en los puntos 4 a 3 si- guientes respecto a la función que vaya a desempeñar y sus consiguientes cometidos y responsabilidades. La gente de mar que debe recibir formación acorde con lo prescrito en los puntos 4, 7 y 8 siguientes deberá realizar cursos de actualización adecuados, a intervalos no superiores a cinco años, o aportar pruebas de que ha alcanzado en los cinco últimos años el nivel de apti- tud exigido. El personal designado para prestar asistencia a los pasa- jeros en situaciones de emergencia a bordo de los buques de pasaje deberá haber realizado un curso de formación en control de multitudes, como se prescribe en el apar- tado 1 de la sección A-V/3 del Código STCW.