6. 7. 93 N¡ L 163/9 Diario Oficial de las Comunidades Europeas REGLAMENTO (CEE) N* 1785/923 DE LA COMISIÓN de 30 de junio de 1993 relativo a los hechos generadores de los tipos de conversión agrarios utilizados en los sectores textiles - LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, - Visto el Reglamento (CEE) n” 3813/92 del Consejo, de 28 de diciembre de 1992, relativo a la unidad de cuenta y a los tipos de conversión aplicables en el marco de la Polí- tica Agrícola Común (') y, en particular, el apartado 2 de su artículo 6, Considerando que la ayuda creada por el Reglamento (CEE) n* 845/72 del Consejo, de 24 de abril de 1972, por el que se prevén medidas específicas para favorecer la cría de gusanos de seda (), cuya última modificación la consti- tuye el Reglamento (CEE) n* 2059/92 (3), se concede por caja de semilla de las que se haya obtenido una cría de gusanos con resultados positivos ; que, por tanto, el hecho a partir del cual se alcanza el objetivo económico puede considerarse realizado, en promedio, el 1 de agosto de cada campaña de comercialización ; que, por tanto, esta fecha puede ser la fecha del hecho generador del tipo de conversión agrario aplicable a la ayuda a los gusanos de seda ; Considerando que el Reglamento (CEE) n* 876/75 de la Comisión, de 3 de abril de 1975, por el que se se define el hecho generador del derecho a la ayuda para el lino y el cáñamo y para los gusanos de seda(*), el Reglamento (CEE) n* 1426/86 de la Comisión, de 14 de mayo de 1986, relativo al hecho generador del derecho a la ayuda al almacenamiento privado de fibras de lino y de cáña- mo (3) y el artículo 15 del Reglamento (CEE) n* 1201/89 de la Comisión, de 3 de mayo de 1989, por el que se esta- blecen disposiciones de aplicación del régimen de ayuda al algodón (9, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 2328/92 (7, determinan los hechos generadores del tipo de conversión agrario a partir de criterios y disposiciones legales que, con el nuevo régimen agromonetario creado por el Reglamento (CEE) n 3813/92, han quedado notablemente modificados ; que el Reglamento (CEE) n* 1068/93 de la Comisión, de 30 de abril de 1993, por el que se establecen normas para determinar y aplicar los tipos de conversión utilizados en el sector agrario (*), establece hechos generadores del tipo de conversión agrario, aplicables concretamente a los importes de que aquí se trata, basados en las nuevas disposiciones ; Considerando que los apartados 1 y 2 del artículo 10 del Reglamento (CEE) n* 1068/93 establecen hechos genera- () DO n* L 387 de 31. 12. 1992, p. 1. ( DO n'* L 100 de 27. 4. 1972, p. 1. () DO n? L 215 de 30. 7. 1992, p. 19. () DO n L 84 de 4. 4. 1975, p. 33. (5 DO n L 129 de 15. 5. 1986, p. 20. (5 DO n'* L 123 de 4. 5. 1989, p. 23. (7 DO n* L 223 de 8. 8. 1992, p. 15. () DO n* L 108 de 1. 5. 1993, p. 106. dores del precio mínimo y de la ayuda al algodón que están convenientemente precisados en el artículo 15 del Reglamento (CEE) n* 1201/89 ; que, no obstante, es opor- tuno indicar la posibilidad de fijar por anticipado los tipos de conversión agraria de la ayuda; Considerando que el apartado 1 del artículo 11 del Regla- mento (CEE) n" 1068/93 establece que, en el caso de las ayudas por hectárea al lino y al cáñamo, se aplique el tipo de conversión agrario del comienzo de la campaña de comercialización ; que el apartado 3 del artículo 10 de dicho Reglamento establece un hecho generador de las ayudas al almacenamiento privado de fibras de lino y de cáñamo que tiene lugar en la fecha de comienzo de la ejecución del contrato correspondiente a cada uno de los lotes ; que, por consiguiente, pueden derogarse los Regla- mentos (CEE) n% 876/75 y 1426/86; Considerande que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión del lino y el cáñamo, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 Se considerará que el hecho generador del derecho a la ayuda a los gusanos de seda tiene lugar el 1 de agosto de la campaña correspondiente. Artículo 2 En el artículo 15 del Reglamento (CEE) n* 1201/89 se añadirá el párrafo siguiente : « No obstante, el tipo de conversión agrario correspon- diente a la ayuda puede fijarse por anticipado en las condiciones a que se refieren los artículos 13 al 17 del Reglamento (CEE) n* 1068/93 de la Comisión (. () DO n* L 108 de 1. 5. 1993, p. 106.» Artículo 3 — Quedarán derógados los Reglamentos (CEE) n” 876/75 y 1426/86. Artículo 4 El presente Reglamento entrará en vigor el séptimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. Será aplicable a partir de la campaña 1993/94.