N* L 208/66 - Diario Oficial de las Comunidades Europeas 30. 7. 91 DECISIÓN DEL CONSEJO de 22 de julio de 1991 por la que se establece la segunda fase del programa TEDIS (Trade Electronic Data Interchange Systems) (91/385/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, su artículo 235, Vista la propuesta de la Comisión ('), Visto el dictamen del Parlamento Europeo (3), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (), . Considerando que la Comunidad tiene por misión, entre otras, promover, mediante el establecimiento de un mercado común y la progresiva aproximación de las polí- ticas económicas de los Estados miembros, un desarrollo armonioso de las actividades económicas en el conjunto de la Comunidad y unas relaciones más estrechas entre los Estados que la integran ; Considerando que el Libro Blanco de la Comisión sobre la realización del mercado interior destaca la importancia que va a adquirir a partir de ahora el desarrollo de nuevos servicios transfronterizos y la contribución que las redes de telecomunicación basadas en normas comunes aportan a la consecución de un mercado libre de obstáculos a nivel .comunitario ; Considerando que el intercambio electrónico de datos (EDI) puede contribuir de forma creciente al fortaleci- miento de la competitividad de las empresas europeas, tanto del sector de la producción como del de los servi- cios ; Considerando que actualmente son cada vez más nume- rosas las iniciativas públicas y privadas que tienden a poner en funcionamiento, ya sea dentro de una empresa, de un grupo de empresas o de un sector de actividad, y tanto a nivel nacional como internacional, sistemas de intercambio electrónico de datos que no son compatibles entre sí ; Considerando que, en materia de intercambio electrónico de datos, la diversidad y la fragmentación de las iniciativas adoptadas a nivel de país o, más generalmente, de empresa, de grupo de empresa o de sector de actividad, pueden dar lugar a la creación de sistemas no compatibles e incomunicados entre sí, e impidir que los proveedores de equipos y de servicios, así como los usuarios, se benefi- () DO n* C 311 de 12. 12. 1990, p. 6. () DO n* C 106 de 22. 4. 1991, p. 167. () DO n C 102 de 18. 4. 1991, p. 13. cien plenamente de las ventajas que ofrece el desarrollo del intercambio electrónico de datos ; Considerando que, en virtud de la Resolución del Consejo, de 22 de enero de 1990, sobre las redes transeu- ropeas (% y de las conclusiones de los Consejos Europeos de Estrasburgo y de Dublín, el buen funcionamiento del mercado interior exige que las empresas y administra- ciones que operan en dicho mercado puedan intercambiar los datos precios para llevar a cabo sus actividades y su misión, basándose en sistemas compatibles que permitan desarrollar auténticas redes transeuropeas de intercambio de datos ; Considerando que, en particular, que el programa TEDIS deberá coordinarse estrechamente con el programa especí- fico de investigación y de desarrollo tecnólogico en el ámbito de las tecnologías de comunicación (1990-1994), con el programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de los sistemas telemáticos de interés general (1990-1994) y con el programa específico de tecnología de la información (1990-1994) , que forman parte del tercer programa marco de investigación de la Comunidad ; . - - Considerando que los trabajos ya emprendidos en el ámbito del intercambio electrónico de datos (EDI durante la primera fase del programa TEDIS (1988-1989), establecido por la Decisión 87/499/CEE (3, permiten vislumbrar la creación de dichas redes transeuropeas, siempre que los trabajos se prosigan y amplíen mediante el establecimiento de una segunda fase de dicho programa ; Considerando que procede establecer un programa de tres años de duración ; Considerando que el importe estimado necesario para la aplicación de dicho programa plurianual es de 25 millones de ecus ; que para el período de 1991-1992 en el marco de las perspectivas financieras actuales el importe estimado necesario es de 10 millones de ecus; Considerando que los importes a comprometer para la financiación del programa para el período posterior al año presupuestario de 1992 deberán consignarse en el marco financiero comunitario vigente ; () DO n* C 27 de 6. 2. 1990, p. $. () DO n* L 285 de 8. 10. 1987, p. 35.