N* L 51/18 Diario Oficial de las Comunidades Europeas _ 3. 3. 93 REGLAMENTO (CEE) N? 484/93 DE LA COMISIÓN de 2 de marzo de 1993 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 1759/88 por el que se establecen las disposiciones de aplicación del régimen aplicable a la importación de batatas y fécula de mandioca destinadas a determinados usos LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, - Visto el Reglamento (CEE) n* 1471/88 del Consejo, de 16 de mayo de 1988, relativo al régimen aplicable a la impor- tación de batatas y fécula de mandioca, destinadas a deter- minadas utilizaciones y por el que se modifica el Regla- mento (CEE) n* 2658/87 relativo a la nomenclatura aran- celaria y estadística y al arancel aduanero común ('), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n 3910/92 (, y, en particular, su artículo 4, Considerando que el Reglamentó (CEE) n” 1759/88 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 3934/92 (), establece que los certifi- cados de importación solicitados por los productos de que se trate son expedidos por los Estados miembros el quinto día laborable siguiente al día de presentación de las solici- tudes ; que la experiencia permite afirmar que esta dispo- sición puede crear retrasos en la expedición de dichos certificados de importación que serían perjudiciales para el desarrollo armonioso de las operaciones comerciales ; que, por consiguiente, es preferible que los Estados miem- bros puedan expedir los certificados de importación desde el momento en que reciban la comunicación de la Comi- sión ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cereales, - HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El párrafo primero del apartado 2 de los artículos 8 y 14 del Reglamento (CEE) n* 1759/88 se sustituirá por el texto siguiente : «2. Los Estados miembros podrán expedir los certi- ficados de importación desde el momento en que reciban la comunicación de la Comisión ». Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el séptimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 2 de marzo de 1993. () DO n* L 134 de 31. 5. 1988, p. 1. () DO n? L 394 de 31. 12. 1992, p. 25. (*) DO n L 156 de 23. 6. 1988, p. 20. () DO n* L 398 de 31. 12. 1992, p. 19. Por la Comisión “'René STEICHEN Miembro de la Comisión —