N* L 317/46 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 31. 10. 89 REGLAMENTO (CEE) N* 3279/39 DEL CONSEJO de 30 de octubre de 1989 que modifica el Reglamento (CEE) n* 4195/88 por el que se establecen, para el año 1989, determinadas medidas de conservación y de gestión de los recursos pesqueros aplicables a los buques que enarbolen pabellón de Noruega EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, . Visto el Reglamento (CEE) n* 170/83 del Consejo, de 25 de enero de 1983, por el que se constituye un régimen comunitario de conservación y de gestión de los recursos de la pesca ('), modificado. por el Acta de Adhesión de España y de Portugal, y, en particular, su artículo 11, Vista la propuesta de lá Comisión, Considerando que el Reglamento (CEE) n* 4195/88 (?) fija, para el año 1989, determinadas medidas de conservación y de gestión de los recursos pesqueros aplicables a los buques que enarbolen pabellón de Noruega ; Considerando que la Comunidad y Noruega han conti- nuado sus consultas respecto a los derechos de pesca recí- procos en 1989, según el procedimiento previsto en parti- cular en el artículo 2 del Acuerdo pesquero entre la Comunidad Ecónómica .Europea y el Reino de Norue- 82 (); Considerando que estas consultas han concluido y que en consecuencia las delegaciones han convenido en reco- mendar a sus autoridades respectivas que, entre otras cosas, se aumenten las cuotas para las capturas noruegas de maruca y brosmio para 1989 ; Considerando que, en virtud del artículo 3 del Regla- mento (CEE) n* 170/83, corresponde al Consejo fijar el total de capturas asignadás.a terceros países y las condi- ciones específicas en las que deben realizarse dichas capturas, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :- Artículo 1 En el Anexo l del Reglamento (CEE) n* 4195/88, la cifra relativa a la maruca y al brosmio (CIEM IV, Vb, VI, VII, Ila) se sustituye por la que aparece en el Anexo del presente Reglamento. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos-y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Luxemburgo, el 30 de octubre de 1989. () DO n* L 24 de 27.'1. 1983, p. 1. () DO n* L 369 de 31. 12. 1988, p. 38. () DO n* L 226 de 29. 8. 1980, p. 48. Por el Consejo El Presidente C. EVIN