N? L 188/10 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 20. 7. 90 REGLAMENTO (CEE) N* 2064/20 DE LA COMISIÓN de 17 de julio de 1990 por el que se establece un derecho antidumping provisional sobre las importa- ciones de lámparas tubulares halógenas de volframio originarias de Japón LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2423/88 del Consejo, de 11 de julio de 1988, relativo a la defensa contra las -importa- ciones que sean objeto de dumping o de subvenciones por. parte de países no miembros de la Comunidad' Económica Europea(') y, en particular, su artículo 11, Previas consultas en el seno del Comité consultivo previsto en dicho Reglamento, Considerando lo siguiente : A. PROCEDIMIENTO (1) En marzo de: 1989, la Comisión recibió - una denuncia presentada por el organismo de enlace de las industrias mecánicas, eléctricas y de ingeniería electrónica (Orgalime) en nombre de productores que representaban básicamente a toda la produc- ción comunitaria de lámparas tubulares halógenas de volframio. La denuncia incluía pruebas de dumping de este producto originario de Japón y del perjuicio importante derivado del- mismo, que se consideró suficiente para justificar la apertura de un procedimiento. Por consiguiente, la Comisión comunicó, en un anuncio -publicado en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas (?), la apertura de un proce- dimiento antidumping relativo a las importaciones en la Comunidad de lámparas tubulares halógenas de volframio (en. adelante- denominadas lámparas THV), del código NC ex 8539 21 91, originarias de Japón, y comenzó una investigación. (2) La Comisión informó oficialmente a los exporta- dores e importadores cuyo interés en el asunto era conocido, a los representantes del país exportador y a los denunciantes, y dio a las partes directamente afectadas -la oportunidad de dar a conocer su punto de vista - por escrito y de selicitar ser oídas.. Algunos exportadores e importadores y todos los productores comunitarios representados por el () DO n* L 209 de 2. 8. 1988, p. 1. () DO n? C 183 de 20. 7. 1989, p. 9. (3)- () (5) (6) (7 denmunciante dieron a.conocer su punto de vista por escrito. El « Syndicat des industries de l'éclairage- éléctrique et de la régulation de trafic » de Francia, la « Associazione nazionale industrie elettrotecniche ed elettroniche » de Italia y el « European lighting Council » de Bélgica presentaron también observa- ciones. La investigación de dumping cubrió el - período comprendido entre el 1 de julio de 1988 y el 30 de junio de 1989 (período de investigación). La Comisión recabó y comprobó toda la informa- ción que consideró necesaria a-afectos de la deter- minación preliminar y llevó a cabo investigaciones en los locales de los siguientes : a) Productores comunitarios : — Osram, GEC Ltd, Wembley, Reino Unido, — Osram GmbH, Munich, República Federal de - Alemania, y sus filiales de ventas en. Alemania, Francia e ltalia, — Philips Lighting BV, Eindhoven, . Países Bajos, y sus filiales de ventas en Francia, Países Bajos e Italia, — Thorn Lighting Ltd, Enfield, Reino Unido. b) Productores/exportadores -japoneses : — Iwasaki Electric Co Ltd, Tokyo, — Phoenix Electric Co Ltd, Kasai-City, — Sigma Corporation, Himeji City. c) Exportadores japoneses — Fuji Electric Lamp Industrial Co Ltd, Tokyo, - — Miyakawa. Corporation, Tokyo. La Comisión solicitó y recibió observaciones escritas y orales: detalladas de. los productores comunitarios representados por el denunciante, los exportadores. citados .y varios importadores, y comprobó la información -suministrada . hasta el extremo que se consideró necesario. Toshiba Lighting and Technology Corporation decidió no contestar al cuestionario de la Comisión. Ushio Inc. alegó que no había exportado lámparas . THV para iluminación a la Comunidad en ningún momento.