L 298/24 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 25.11.2000 COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 17 de noviembre de 2000 sobre el cuestionario para los Estados miembros acerca de la aplicación de la Directiva 1999/31/CE relativa al vertido de residuos [notificada con el número C(2000) 3318] (2000/738/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 1999/31/CE del Consejo, de 26 de abril de 1999, relativa al vertido de residuos (!), y, en particular, su artículo 15, Considerando lo siguiente: (1) El artículo 15 de la Directiva 1999/31/CE exige a los Estados miembros el envío de un informe a la Comisión acerca de la aplicación de dicha Directiva. (2) El informe se elaborará sobre la base de un cuestionario o esquema preparado por la Comisión con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 6 de la Directiva 91/692/CEE del Consejo (. (3) El primer informe cubrirá el período del 16 de julio de 2001 al 2003, ambos inclusive. (4) Las medidas contenidas en la presente Decisión se ajustan al dictamen elaborado por el Comité instituido () DO L 182 de 16.7.1999, p. 1. () DO L 377 de 23.12.1991, p. 48. con arreglo a lo dispuesto en el artículo 6 de la Directiva 91/692/CEE. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 Queda adoptado el cuestionario que figura en el anexo. Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 17 de noviembre de 2000. Por la Comisión Margot WALLSTRÓM Miembro de la Comisión