N* L 67/44 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 15. 3.- 90 - DIRECTIVA DE LA- COMISIÓN de 19 de febrero de 1990 por la que se modifican los Anexos de la Directiva 70/524/CEE del Consejo relativa a los aditivos en la alimentación animal (90/110/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Vista la Directiva 70/524/CEE del Consejo, de 23 de noviembre de 1970, relativa a los aditivos en la alimenta- ción animal ('), cuya última modificación la- constituye-la Directiva 89/583/CEE de la Comisión (), y, en particular, su artículo 7, Considerando que las disposiciones de la Directiva 70/524/CEE establecen que se.adapte constantemente el contenido de los Anexos a la evolución de los conoci- mientos científicos y técnicos ; que los Anexos han sido codificados mediante la Directiva 85/429/CEE.de la Comisión (3) ; - Considerando que se ha utilizado y experimentado ampliamente el colorante «Astaxantina» en varios Estados miembros ; que de los resultados obtenidos y los estudios realizados se desprende que puede autorizarse el uso de este aditivo en toda la Comunidad ; que conviene autorizar igualmente, bajo ciertas condiciones, la mezcla de este aditivo con la cantaxantina ; Considerando. que -es oportuno modificar la descripción que aparece en el Anexo I de las características de la preparación del aditivo carbadox con.el fin de que éstas correspondan a la formulación del producto tal como debe ser realmente comercializado, para.tomar en. cuenta las mejoras técnicas ; Considerando que la sepiolita, utilizada como agente aglo= merante, responde por todos los conceptos a los princi- (1) DO n* L 270 de 14. 12. 1970, p. 1. () DO n L 325 de 10. 11. 1989, p. 33. () DO n* L 245 de 12. 9. 1985, p. 1. pios por los que se rige la admisión de los aditivos ; que por consiguiente conviene autorizar su empleo en toda la Comunidad ; Considerando. que las disposiciones  previstas en la presente Directiva -se ajustan al dictamen del Comité permanente de alimentación animal, HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: - Artículo 1.. El Anexo I de la Directiva 70/524/CEE queda modificado con arreglo al Anexo de la presente Directiva. Artículo 2 Los Estados miembros adoptarán, a más tardar el 30 de noviembre de 1990, las disposiciones legales, reglamenta- rias y administrativas necesarias para cumplir las disposi- ciones del artículo 1 e informarán de ello a la Comisión. Artículo 3 Los destinatarios de la presente Directiva serán -los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 19 de febrero de 1990.. Por-la Comisión Ray MAC SHARRY - Miembro de la Comisión