27.8.2004 Diario Oficial de la Unión Europea L 278/7 REGLAMENTO (CE) N* 1515/2004 DE LA COMISIÓN de 26 de agosto de 2004 que modifica el Reglamento (CE) n* 2295/2003 por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n” 1907/90 del Consejo relativo a determinadas normas de co- mercialización de los huevos LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n” 1907/90 del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativo a determinadas normas de comerciali- zación de los huevos (), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 5, la letra d) del apartado 1 de su artículo 7, el apartado 3 de su artículo 10, el apartado 1 de su artículo 20 y el apartado 2 de su artículo 22, Considerando lo siguiente: (1) La experiencia adquirida en la aplicación del Reglamento (CE) n9 2295/2003 de la Comisión (?) ha demostrado que es necesario aportar precisiones a determinadas disposi- ciones de dicho Reglamento. Los colectores ejercen una actividad que les permite re- coger los huevos en los centros de producción y sumi- nistrarlos a los centros de embalaje o a otros estableci- mientos, entre ellos la industria alimentaria y no alimen- taria. Conviene precisar a qué establecimientos pueden realizarse estas entregas. La garantía de la calidad de los huevos depende en parte de los plazos de recogida de los mismos y de su entrega a los centros de embalaje. El hecho de que los agentes económicos utilicen distintos métodos de recogida y de entrega no debe conducir a favorecer un modo de orga- nización con respecto a otro. Resulta, pues, necesario precisar los plazos aplicables en los distintos casos hipo- téticos practicados. La normativa comunitaria distingue a los agentes econó- micos en función de las condiciones en las que intervie- nen en la manipulación de los productos de origen ani- mal y no expide la autorización a los establecimientos que sólo garantizan actividades de transporte o de alma- cenamiento que no requieren una regulación de la tem- peratura. Conviene, pues, someter únicamente a registro a los colectores que sólo intervienen para garantizar el transporte de los huevos entre el lugar de producción y el establecimiento que efectúa las manipulaciones de los mismos, precisar las disposiciones en materia de auto- rización y prever trámites distintos para el registro de esta categoría de colectores. (1) DO L 173 de 6.7.1990, p. 5; Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 2052/2003 (DO L 305 de 22.11.2003, p. 1). (2) DO L 340 de 24.12.2003, p. 16; Reglamento modificado por el Reglamento (CE) n” 818/2004 (DO L 153 de 30.4 2004, p. 84). () (10) Debido a la pérdida fisiológica de agua y peso de los huevos entre su fecha de puesta y la fecha de su comer- cialización al consumidor final, es necesario aclarar que el peso neto total indicado en el embalaje de los huevos debe corresponder como mínimo al peso neto total de los huevos en el momento de la venta al consumidor final. La entrega a la industria de «huevos de categoría A» puede producirse sin que se realice la clasificación por categorías de peso. Por lo tanto, conviene exigir que la mención distintiva «huevos de categoría A» figure en los contenedores suministrados a los establecimientos en cuestión. El marcado de los huevos y de los embalajes previsto en los artículos 7 y 10 del Reglamento (CEE) n” 1907/90 puede producirse en fechas diferentes. Conviene precisar tales fechas. Para evitar fraudes en la utilización de los contratos de exclusividad contemplados en el apartado 5 del artículo 8 del Reglamento (CE) n* 2295/2003, conviene dejar a los Estados miembros la libertad de fijar una duración mí- nima para estos contratos, superior a un mes. Con el fin de disponer de una correcta trazabilidad de los productos en caso de transferencia de los huevos de un centro de embalaje a otro, conviene exigir que el primer centro de embalaje estampille los huevos antes de entre- garlos al segundo centro de embalaje. Las disposiciones relativas a la clasificación, embalaje y entrega a otro centro de embalaje, previstas en el apar- tado 3 del artículo 12 del Reglamento (CE) n9 2295/2003, crean una determinada confusión y repi- ten inútilmente las del artículo 2 de dicho Reglamento. Por lo tanto, resulta conveniente suprimirlas. Para permitir que el marcado de los huevos se realice en condiciones idénticas independientemente del método de cría, conviene permitir, en todos los casos, la utilización de los códigos que figuran en el punto 2.1 del anexo de la Directiva 2002/4/CE de la Comisión, de 30 de enero de 2002, relativa al registro de establecimientos de ga- llinas ponedoras, cubiertos por la Directiva 1999/74/CE del Consejo (3). () DO L 30 de 31.1.2002, p. 44; Directiva modificada por el Acta de adhesión de 2003.