15.7. 88 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 185/29 DECISIÓN DEL CONSEJO de 24 de junio de 1988 relativa a la disciplina presupuestaria (88/377/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, sus artículos 43, 126, 127, 130 D, 130 I, 203, 209 y 235, Vista la propuesta de la Comisión (1), Visto el dictamen del Parlamento Europeo (?), Visto el dictamen del Tribunal de Cuentas (3), Considerando que el Consejo Europeo, en sus sesiones de Bruselas de 1987 y 1988, acordó someter la utilización de los recursos propios de la Comunidad a una disciplina eficaz y jurídicamente vinculante, paralelamente a los esfuerzos de los Estados miembros por lo que se refiere a sus propios presupuestos; que dicha disciplina deberá intensificarse a la vista de la experiencia adquirida, sobre la base de los acuerdos adoptados por el Consejo Europeo de Fontaineble- au; Considerando, por otra parte, que el Acuerdo entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión, con el fin de alcanzar los objetivos del Acta Única Europea, de concretar las conclusiones del Consejo Europeo de dichas sesiones de Bruselas sobre la disciplina presupuestaria y de mejorar el funcionamiento del procedimiento presupuestario anual, denominado en lo sucesivo «Acuerdo interinstitucional», surtirá efecto el 1 de julio de 1988; Considerando que la disciplina presupuestaria deberá apli- carse a todos los gastos de la Comunidad y que debe referirse tanto a los créditos para pagos como a los créditos para compromisos; Considerando que el Consejo Europeo de los días 11, 12 y 13 de febrero de 1988 adoptó los principios de una línea directriz para el control de los gastos agrícolas, denominado - en lo sucesivo «línea directriz agrícola»; Considerando que el ritmo de progresión de los gastos del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agraria (FEOGA), sección «Garantía», no debe superar el 74% del índice anual de crecimiento del producto nacional bruto (PNB) de la Comunidad, índice que será del 80% si se toma (1) DO n C 146 de 3. 6. 1988, p. 22. (2) Dictamen emitido el 16 de junio de 1988 (no publicado aún en el Diario Oficial). (3) Dictamen emitido el 22 de junió de 1988 (no publicado aún en el Diario Oficial). en consideración la financiación máxima por parte del FEOGA de la retirada de tierras; Considerando que el Consejo Europeo aprobó, igualmente, mecanismos para la depreciación sistemática de las existen- cias agrícolas presentes y futuras, a fin de que la situación en materia de existencias se normalice de aquí a 1992; Considerando que los mecanismos de estabilización introdu- cidos en las disposiciones por las que se regulan las organi- zaciones comunes de mercado deberán contribuir al respeto de la línea directriz agrícola; - Considerando que el Consejo Europeo convino también en que el nivel de los gastos del FEOGA, sección «Garantía», pueda verse afectado por las variaciones en la paridad dólar/ECU y que, para hacer frente a las incidencias a que pudieran dar lugar variaciones importantes e imprevistas de la paridad dólar/ECU en relación con la paridad utilizada en el presupuesto, se incluirá cada año en éste una reserva monetaria de 1 000 millones de ECU en forma de créditos provisionales; - Considerando la necesidad de someter los gastos obligatorios distintos de los gastos del FEOGA, sección «Garantía» al rigor y a la planificación presupuestarios, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Gastos del FEOGA, sección «Garantía» Artículo 1 El índice de crecimiento de los gastos del FEOGA, sección «Garantía», tal como se definen en el artículo 3, entre 1988 y un año determinado, no deberá exceder del 74% del índice de crecimiento del PNB de la Comunidad durante el mismo período. Dicha progresión máxima de los gastos del FEOGA, sección «Garantía» (línea directriz agrícola), que sería del 80% si se tuviera en cuenta la financiación máxima por el FEOGA dela retirada de tierras, deberá respetarse cada año. Artículo 2 La base de los gastos a partir de los cuales se calculará la línea directriz agrícola para cada uno de los años siguientes es de 27 500 millones de ECU para 1988, y deberá ajustarse