30. 6. 90. Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 167/3 REGLAMENTO (CEE) N* 1799/20 DEL CONSEJO de 27 de junio de 1990 relativo a la apertura y modo de gestión de un contingente arancelario comuni- tario para el ron, tafia y arac, originarios de los Estados de AÁfrica, del Caribe y del Pacífico (ACP) (1990-1991) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, su artículo 113, Vista la propuesta de la Comisión, - Considerando que la Comunidad ha firmado el cuarto - Convenio ACP-CEE en Lomé el 15 de diciembre de 1989 ; que la Comunidad ha decidido, por el Reglamento (CEE) n* 714/90 del Consejo, de $ marzo de 1990, refe- rente. a la aplicación de la Decisión n* 2/90 del Consejo de ministros ACP-CEE relativo a las medidas transitorias en vigor a partir del 1 de marzo de 1990 ('), aplicar de forma autónoma y anticipada el Protocolo n* 6 anexo al - Convenio ; Considerando que el mencionado Protocolo n* 6 prevé que hasta la entrada en vigor de una organización común del mercado de los alcoholes, los productos de los códigos NC 2208 4010, 2208 4090, 22089011 y 220890 19, originarios de los Estados de África, del Caribe y del Pací- fico (ACP), se admitan en la Comunidad con exención de derechos de aduana en condiciones que permitan el desarrollo de las corrientes de intercambios tradicionales entre los Estados ACP y la Comunidad, por una parte, y entre los Estados miembros, por otra ; que hasta el 31 de diciembre de 1993 la Comunidad fijará cada año las canti- dades que pueden importarse con exención de derechos de aduana, basándose en las cantidades anuales más importantes que se importaron en la Comunidad proce- dentes de los. Estados- ACP en el curso de los tres últimos años para los que se dispone de estadísticas , añadiendo un porcentaje de crecimiento anual de un 37 % en el mercado del Reino Unido y de un .27 %. en los demás mercados de: la Comunidad; y que el volumen. de .la cantidad anual no puede en ningún caso ser. inferior a 172 000 -hectolitros de alcohol puro ; ' Considerando que, en virtud de lo dispuesto en el Regla- mento (CEE) n* 1820/87 del Consejo, de 25 de junio de 1987, relativo a la aplicación de la Decisión n* 2/87 del Consejo de ministros ACP-CEE, relativa a la entrada en vigor anticipada del Protocolo de adhesión del Reino de España y de-la República Portuguesa al tercer Convenio ACP-CEE (3), establece disposiciones especiales relativas a los: derechos arancelarios .que. deben aplicar estos dos Estados miembros; que, debido a. las características propias del mercado del ron, el período contingentario va del 1 de julio al 30 de junio; Considerando que, teniendo en cuenta los niveles alcan- zados por las importaciones de los productos en cuestión en la Comunidad y en los Estados miembros durante los tres últimos años de que se tienen datos estadísticos, el volumen del contingente arancelario anual, para el período comprendido entre el 1 de julio de 1990 y el 30 () DO n” L 84 de 30. 3. 1990, p. 1. (3) DO n* L 172 de 30. 6. 1987, p. 1. de junio de 1991, debe quedar fijado en 193 668 hectoli- tros de alcohol puro ; Considerando que procede garantizar, en particular, el acceso igual y continuo de todos los importadores de la Comunidad a dicho contingente y la aplicación, sin inter- rupcion del derecho previsto para dicho contingente a todas las importaciones de los productos en cuestión en todos los .Estados miembros hasta el agotamiento del contingente ; - Considerando que, según la jurisprudencia del :Tribunal . de Justicia, es ilícito repartir los contingentes comunita- rios entre los Estados miembros, a menos que circunstan- cias imperiosas de carácter administrativo, técnico - o - económico, impidan actuar de otra manera ; que además - procede, en los casos en que se decida un reparto de contingentes, prever un mecanismo que permita proteger la integridad del arancel aduanero común ; Considerando que las dificultades económicas que podrían resultar para los departamentos de ultramar (DOM) de la brusca modificación del sistema relativo a la importación de ron originario de los Estados de África, del Caribe y del Pacífico (ACP) constituyen circunstancias apremiantes que justifican el mantenimiento temporal y parcial de este sistema ; que sin embargo, conviene diri- girse hacia el abandono del sistema de reparto del contin- gente en cuotas nacionales que no estaría justificado más que con carácter transitorio y que deberá desaparecer en cualquier caso en la perspectiva de la consecución del mercado único ; Considerando que, en estas condiciones, es oportuno aumentar el volumen de la reserva comunitaria un 40 %, con -un sistema de transferencia automático de las-cuotas de los Estados miembros hacia esta reserva desde que ésta ha sido utilizada en.un nivel del 80 % ; Considerando que durante los tres últimos años para los que se dispone de datos estadísticos, las importaciones de los Estados miembros han evolucionado del siguiente. modo: (en bl de alcohol puro) Estados miembros — 1987 1988 . - 1989 Benelux — 6264 7389 7 621.. Dinamarca . 1 884 2038 1748 República Federal de Alemania 33 570 42 523 48 591 Grecia 50 — 586 España . 244 — 156 Francia 1929 1216 19 Irlanda 2060 2189 2973 Italia 800 806 431 Portugal 7 — — Reino Unido 72040 63 525 83773 TOTAL 118 848 119 686 145 898