N* L 151/66 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 15. 6. 91 REGLAMENTO (CEE) N* 1668/91 DE LA COMISIÓN de 14 de junio de 1991 por el que se disminuyen los precios de base y de compra de los melocotones, nectarinas y limones durante la campaña 1991/92 por haberse sobrepasado los umbrales de intervención fijados para la de 1990/91 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 1035/72 del Consejo, de 18 de mayo de 1972, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las frutas y hortali- zas ('), cuya última modificación la constituye el Regla- mento (CEE) n* 1623/91 (3), y, en particular, el apartado 4 de su artículo 16: ter, Considerando que los umbrales de intervención fijados para la campaña de 1990/91 por el Reglamento (CEE) n* 1388/90 de la Comisión (3) fueron de 336 900 toneladas para los melocotones, 53 900 toneladas para las nectarinas y 390400 toneladas para los limones ; Considerando que el artículo 3 del Reglamento (CEE) n* 1197/90 del Consejo, de 7 de mayo de 1990, por el que se establecen medidas específicas para la aplicación de deter- minados umbrales de intervención en el sector de las frutas y hortalizas para la campaña 1990/91 (%, dispone que, cuando la suma de las cantidades de melocotones, nectarinas o limones que hayan sido entregadas durante la campaña 1990/91 a los organismos de intervención en Portugal, por una parte, y en la Comunidad con exclusión de Portugal, por otra, en aplicación de los artículos 15, 15 bis, 15 ter, 19 y 19 bis del Reglamento (CEE) n* 1035/72 sobrepase la suma de los umbrales de intervención fijados para cada producto para toda esa campaña o una parte de ella, durante la campaña 1991/92 se disminuirán un 1 % los precios de base y de compra del producto por cada 23 000 toneladas de más en el caso de los melocotones, cada 3 000 toneladas en el de las nectarinas y cada 11 200 toneladas en el de los limones ; Considerando que, en virtud del apartado 2 del artículo 2 del Reglamento (CEE) n'* 1388/90, la superación del umbral de intervención de los limones fijado para la campaña 1990/91 debe calcularse en función de las inter- venciones que se hayan producido entre el 1 de marzo de 1990 y el 28 de febrero de 1991; Considerando que, en aplicación del artículo 2 del Regla- mento (CEE) n* 1199/90 del Consejo, de 7 de mayo de 1990, que modifica el Reglamento (CEE) n* 1035/77 por el que se prevén medidas especiales dirigidas a favorecer la comercialización de los productos transformados a base de limones, y por el que se modifican las normas de apli- cación del umbral de intervención correspondiente a los limones (9, las cantidades de limones entregadas a la () DO n* L 118 de 20. 5. 1972, p. 1. ( DO n* L 150 de 15. 6. 1991, p. 3. () DO n* L 133 de 24. 5. 1990, p. 39. () DO n L 119 de 11. 5. 1990, p. 57. () DO n? L 119 de 11. 5. 1990, p. él. industria de transformación en virtud del Reglamento (CEE) n* 1035/77 del Consejo (55 deben añadirse a las cantidades entregadas a la intervención para determinar el rebasamiento del umbral de intervención fijado para ese producto, en aplicación de lo dispuesto en el artículo 16 ter del Reglamento (CEE) n* 1035/72; Considerando que, según los datos proporcionados por los Estados miembros, las medidas de intervención adoptadas en la Comunidad durante la campaña 1990/91 afectaron a 505 229 toneladas de melocotones, 128 830 de nectarinas y 466 744 de limones ; que la Comisión ha comprobado, por consiguiente, que los umbrales de intervención fijados para esa campaña se han sobrepasado en 168 329 tone- ladas de melocotones, 74 930 de nectarinas y 76 344 de limones ; Considerando que, como resultado de lo anterior, deben disminuirse un 7 %, un 20 % y un 6 %, respectivamente, los precios de base y de compra de los melocotones, nectarinas y limones establecidos para la campaña 1991/92 en el Reglamento (CEE) n* 1622/91 del Consejo, de 13 de junio de 1991, por el que se fijan para la campaña 1991/92 determinados precios y otros importes aplicables en el sector de las frutas y hortalizas (7) ; Considerando que, en aplicación del apartado 2 del artí- culo 18 ter del Reglamento (CEE) n* 1035/72, las reti- radas efectuadas en el territorio de la antigua República Democrática Alemana hasta finales de la campaña 1991/92 no han de contabilizarse al calcular el posxble rebasamiento de los umbrales de intervención ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de las frutas y hortalizas, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 Los precios de base y de compra de los melocotones, - nectarinas y limones fijados para la campaña de 1991/92 por el Reglamento (CEE) n* 1622/91 se disminuyen un 7 % en el caso de los melocotones, un 20 % en el de las nectaririas y un 6 % en el de los limones y quedan esta- blecidos como se indica en el Anexo. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el 17 de junio de 1991. (9 DO n? L 125 de 19. 5. 1977, p. 3. () DO n L 150 de 15. 6. 1991, p. 1: