3.4.2004 Diario Oficial de la Unión Europea L 9911 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) Ne 625/2004 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 31 de marzo de 2004 por el que se prorroga y modifica el Reglamento (CE) n* 1659/98 sobre la cooperación descentralizada EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y en particular el apartado 1 de su artículo 179, Vista la propuesta de la Comisión, De conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 251 del Tratado ('), Considerando lo siguiente: (1) — El Reglamento (CE) n* 1659/98 del Consejo, de 17 de julio de 1998, sobre la cooperación descentralizada (), se aplicó hasta el 31 de diciembre de 2001. (2) El Reglamento (CE) n* 955/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo modificó el Reglamento (CE) n? 1659/98 y lo prorrogó hasta el 31 de diciembre de 2003. (3) Una evaluación terminada en 2003 ha llegado a la conclusión de que la línea presupuestaria en cuestión debe ser mejor definida. (4) — El instrumento de cooperación descentralizada presenta un valor añadido específico para apoyar acciones en situaciones específicas y en asociaciones difíciles en las que los instrumentos tradicionales no se pueden utilizar, o no resultan pertinentes, así como para ayudar a la diversificación de los actores descentralizados en tanto que socios potenciales en el proceso del desarrollo. (5) El Reglamento (CE) n* 1659/98 debe ser modificado y prorrogado hasta el 31 de diciembre de 2006 tras la terminación de la evaluación y la adopción de la Comu- nicación de la Comisión sobre la participación de los actores no estatales en la política comunitaria de desa- rrollo. La dotación financiera y el período de referencia indicados en dicho Reglamento deben adaptarse. (65  Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CE) n* 1659/98. (1) Dictamen del Parlamento Europeo de 18 de diciembre de 2003 (no publicado aún en el Diario Of?cial) y Decisión del Consejo de 4 de marzo de 2004. (2 DO L 213 de 30.7.1998, p. 6; Reglamento modificado por el Regla- mento (CE) n* 955/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 148 de 6.6.2002, p. 1). HAN ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CE) n* 1659/98 queda modificado como sigue: 1) El artículo 1 se sustituye por el texto siguiente: «Artículo 1 La Comunidad apoyará acciones e iniciativas que lleven a cabo agentes de la cooperación descentralizada de la Comu- nidad y de los países en desarrollo, centradas en la reduc- ción de pobreza y el desarrollo sostenible, en especial en situaciones de asociación difícil en las que no pueden utili- zarse otros instrumentos. Tales acciones e iniciativas promo- verán: — un desarrollo más participativo, que responda a las nece- sidades y a las iniciativas de las poblaciones de los países en desarrollo, — una contribución a la diversificación y al refuerzo de las sociedades civiles y a la democratización desde abajo en estos países. En apoyo de dichas acciones e iniciativas se dará prioridad a los agentes de la cooperación descentralizada de los países en desarrollo. Todos los países en desarrollo podrán benefi- ciarse de las acciones destinadas a promover la cooperación descentralizada.». 2) El artículo 2 se modifica como sigue: a) el segundo guión se sustituye por el texto siguiente: «— información y movilización de los agentes de coope- ración descentralizados y participación en foros internacionales para fomentar el diálogo sobre formulación de políticas;»; b) el siguiente guión se inserta después del tercer guión: «— refuerzo de las redes de organizaciones y movi- mientos sociales que luchan por el desarrollo soste- nible, los derechos humanos, en especial los dere- chos sociales, y la democratización;».