N? L 201/28 - Diario Oficial de las Comunidades Europeas 11. 8. 93 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 27 de julio de 1993 por la que se modifica la Decisión 79/542/CEE del Consejo por la que se confec- ciona una lista de terceros países desde los cuales los Estados miembros autorizan importaciones de animales de las especies bovina, porcina, ovina y caprina, de équidos, de carnes frescas y de productos a base de carne (93/435/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Vista la Directiva 72/462/CEE del Consejo, de 12 de diciembre de 1972, relativa a problemas sanitarios y de policía sanitaria en las importaciones de animales de las especies bovina, porcina, ovina y caprina y de carne fresca o de productos a base de carne, procedentes de países terceros (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 1601/92(*, y, en particular, su articulo 3, Considerando que la Decisión 79/542/CEE del Conse- jo (), cuya última modificación la constituye la Decisión 923/344/CEE de la Comisión (*), establece una lista de terceros países desde los cuales los Estados miembros autorizan la importación de animales de las especies bovina, porcina, ovina y caprina, équidos, carne fresca y productos a base de carne; Considerando que deben tenerse en cuenta los aconteci- mientos políticos ocurridos en la antigua Checoslovaquia ; Considerando que el artículo 1 de la Directiva 72/462/CEE se refiere a las importaciones de carnes frescas procedentes de animales domésticos de la especie bovina incluidas las especies Bubalus bubalis y Bison bison; Considerando que Canadá desea exportar hacia la Comu- nidad Furopea carne de animales de la especie Bison bison; que, con ese objeto, las autoridades del citado país han incluido el control de dicha carne en su plan de control de residuos en la carne fresca exportada a la Comunidad Europea ; Considerando que los resultados de la última misión en Brasil, relativa a la investigación de residuos en carnes frescas son positivos; que, en consecuencia, es posible continuar la autorización de las importaciones de carnes frescas y productos cárnicos procedentes de este país; () DO n? L 302 de 31. 12. 1972, p. 28. () DO n L 173 de 27. 6. 1992, p. 13. () DO n* L 146 de 14. 6. 1979, p. 15. ( DO n* L 138 de 9. 6. 1993, p. 11. Considerando, por otra parte, que las autoridades checas, eslovacas, eslovenas y croatas han enviado planes de detección de residuos en los animales vivos y la carne fresca exportada a la Comunidad Europea; Considerando que se han recibido garantías de las autori- dades competentes de Estonia y Bielorrusia y que es perti- nente, en un primer momento, incluir a Estonia y Bielo- rrusia en la lista para la introducción de équidos en la Comunidad ; Considerando, por último, que, en lo que se refiere a las importaciones de productos a base de carne, es necesario suprimir algunas ambigiiedades para incrementar la trans- parencia de la Decisión ; Considerando que es necesario modificar consecuente- mente la Decisión 79/542/CEE de la Comisión ; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN : Artículo 1 El Anexo de la Decisión 79/542/CEE queda sustituido por el Anexo de la presente Decisión. Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 27 de julio de 1993. Por la Comisión René STEICHEN Miembro de la Comisión