N* L 306/22 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 7. 11. 91 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 18 de octubre de 1991 relativa a un procedimiento de aplicación del artículo 85 del Tratado CEE (1V/32.737 — Eirpage) (El texto en lengua inglesa es el único auténtico) (91/562/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento n 17 del Consejo, de 6 de febrero de 1962, primer Reglamento de aplicación de los artículos 85 y 86 del Tratado ('), cuya última modificación la cons- tituye el Acta de adhesión de España y de Portugal y, en particular, sus artículos 4, 6 y 8, Vista la solicitud de declaración negativa y la notificación a efectos de exención, presentadas en virtud de los artí- culos 2 y 4 del Reglamento n* 17, el 17 de mayo de 1988, por Bord Telecom Eireann y Motorola Ireland Ltd, para un acuerdo de empresa en común y para los demás acuerdos y documentos relativos a la creación, el fomento y la puesta en funcionamiento de un servicio nacional de radiobúsqueda interconectado, Vista la publicación del contenido esencial de la solicitud y de la notificación (*) en virtud del apartado-3 del artículo 19 del Reglamento n* 17, Previa consulta al Comité consultivo en materia de prác- ticas restrictivas y de posiciones dominantes, () DO n 13 de 21. 2. 1962, p. 204/62. () DO n* C 294 de 24. 11. 1990, p. 3. Considerando lo que sigue : (1) (2) 1. LOS HECHOS El 17 de mayo de 1988, Bord Telecom Eireann (« Telecom ») y Motorola Ireland Ltd (« Motorola ») solicitaron una declaración negativa o, en su defecto, una exención, para la empresa en común y los acuerdos complementarios relacionados con la creación, el fomento y la puesta en funcionamiento de un sistema nacional de radiobúsqueda interco- nectado con la red pública de telecomunicaciones. En la compañía creada a este fin en abril de 1988, « Eirpage Ltd », concurren las capacidades comple- mentarias de ambas partes, concretamente la expe- riencia tecnológica de Telecom en el suministro de servicios e infraestructura de telecomunicaciones y la experiencia de Motorola en la producción y comercialización de servicios de radiobúsqueda. A. Las partes y el servicio en cuestión Telecom adoptó la forma de sociedad en 1984. Con arreglo al artículo 87 de la Ley de Servicios de correos y telecomunicaciones de 1983, en lo suce- sivo denominada « La Ley », juntamente con la Ley de Telégrafos de 1869, sigue disfrutando de un privilegio exclusivo legal respecto de determinadas infraestructuras de telecomunicaciones y del sumi- nistro de servicios de telecomunicaciones, sometido a los poderes de la propia Telecom (artículo 89) y del ministro de Telecomunicaciones para otorgar licencias a terceras partes para la provisión de servi- cios de Telecomunicaciones, en el marco del privi- legio exclusivo del artículo 87.