27.4.2004 Diario Oficial de la Unión Europea L 123/105 DECISIÓN DEL CONSEJO de 21 de abril de 2004 por la que se nombra a un miembro titular belga del Comité de las Regiones (2004/398/CE) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y en particular su artículo 263, Vista la propuesta del Gobierno belga, Considerando lo siguiente: (1) La Decisión 2002/60/CE del Consejo, de 22 de enero de 2002, por la que se nombra a los miem- bros titulares y suplentes del Comité de las Regiones (. (2)  Ha quedado vacante un puesto de miembro titular del Comité de las Regiones a raíz de la expiración del mandato del Sr. Daniel DUCARME, comunicada al Consejo el 25 de marzo de 2004. DECIDE: Artículo único Se nombra al Sr. Jacques SIMONET, Ministro Presidente del Gobierno de la Región de Bruselas-Capital y Ministro de las Administraciones Locales, Ordenación Territorial, Monumentos y Lugares Históricos, Reno- vación Urbana e Investigación Científica, miembro titular del Comité de las Regiones en sustitución del Sr. Daniel DUCARME para el resto de su mandato, es decir, hasta el 25 de enero de 2006. Hecho en Luxemburgo, el 21 de abril de 2004. Por el Consejo El Presidente J. WALSH () DO L 24 de 26.1.2002, p. 38.