26.1. 2000 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L21/23 DIRECTIVA 2000/2/CE DE LA COMISIÓN de 14 de enero de 2000 por la que se adaptan al progreso técnico la Directiva 75/322/CEE del Consejo relativa a la supresión de parásitos radioeléctricos producidos por los motores de encendido por chispa con los que están equipados los tractores agrícolas o forestales de ruedas y la Directiva 74/150/CEE del Consejo, relativa a la homologación de los tractores agrícolas o forestales de ruedas (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 74/150/CEE del Consejo, de 4 de marzo de 1974, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre la homologación de los tractores agrícolas o forestales de ruedas (1), cuya última modificación la constituye la Directiva 97/54/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (?), y, en particular, su artículo 11, Vista la Directiva 75/322/CEE del Consejo, de 20 de mayo de 1975, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre la supresión de parásitos radioeléc- tricos producidos por los motores de encendido por chispa con los que están equipados los tractores agrícolas o forestales de ruedas (*), cuya última modificación la constituye la Directiva 97/54/CE, y, en particular, su artículo 5, Considerando lo siguiente: (1) La Directiva 75/322/CEE es una de las Directivas especí- ficas del procedimiento de homologación CEE estable- cido en el marco de la Directiva 74/150/CEE; por consi- guiente, las disposiciones de la Directiva 74/150/CEE, aplicables a los sistemas, componentes y elementos técnicos independientes se aplican a dicha Directiva. (2) La Directiva 75/322/CEE contiene las primeras medidas tendentes a garantizar una compatibilidad electromagné- tica elemental en lo relativo a parásitos radioeléctricos, habiendo aumentado desde entonces, debido a los progresos técnicos, la complejidad y la diversidad de los equipos eléctricos y electrónicos. (3) Habida cuenta de la creciente preocupación en materia de desarrollos tecnológicos en el material eléctrico y electrónico, y de la necesidad de garantizar la compatibi- lidad general de los distintos equipos eléctricos y electró- nicos, la Directiva 89/336/CEE del Consejo (*), cuya última modificación la constituye la Directiva 93/ 68/CEE (*), fijó disposiciones generales relativas a la compatibilidad electromagnética para todos - los productos no regulados por una Directiva específica. (4) — En virtud del principio establecido por la Directiva 89/ 336/CEE, las disposiciones generales de la misma no se aplicarán o dejarán de aplicarse a los aparatos regulados por las Directivas específicas en la medida en que se DO L 84 de 28.3.1974, p. 10. DO L 277 de 10.10.1997, p. 24. DO L 147 de 9.6.1975, p. 28. DO L 139 de 23.5.1989, p. 19. DO L 220 de 30.8.1993, p. 1. armonicen las exigencias en materia de protección previstas en dicha Directiva. (5)  La Directiva 75/322/CEE debe convertirse en una de estas Directivas específicas. (65 — La adaptación al progreso técnico ha sido realizada, en el caso de los vehículos de motor, por la Directiva 95/ 54/CE de la Comisión relativa a la supresión de parásitos radioeléctricos producidos por los motores de encendido por chispa con los que están equipados los vehículos de motor (5); conviene actualmente adoptar requisitos equi- valentes de supresión de parásitos radioeléctricos produ- cidos por los motores con los que están equipados los tractores agrícolas o forestales, mediante la elaboración de una Directiva específica en el ámbito del procedi- miento de homologación, que prevea que la homologa- ción la conceda, sobre la base de requisitos técnicos armonizados, una autoridad nacional designada. (7) — Resulta necesario que los requisitos técnicos relativos a los parásitos radioeléctricos (compatibilidad electromag- nética) de los vehículos, sus componentes y sistemas estén regulados únicamente, a partir del 1 de octubre de 2001, por las disposiciones de la Directiva 75/322/CEE. (8) — Las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al Dictamen del Comité para la adaptación al progreso técnico creado por el artículo 12 de la Directiva 74/ 150/CEE, HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 La Directiva 75/322/CEE se modificará como sigue: 1) El título se sustituirá por el texto siguiente: «Directiva 75/322/CEE del Consejo, de 20 de mayo de 1975, relativa a la supresión de parásitos radioeléctricos (compatibilidad electromagnética) producidos por los trac- tores agrícolas o forestales.». 2) Los artículos 1 y 2 se sustituirán por el texto siguiente: «Artículo 1 A los efectos de la presente Directiva, se entenderá por “vehículos” los tractores a efectos de la Directiva 74/ 150/CEE. () DO L 266 de 8.11.1995, p. 1.