5. 10. 90 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N¡ L 275/35 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DIRECTIVA DE LA COMISIÓN de S de septiembre de 1990 sobre la segunda adaptación al progreso técnico de la Directiva 88/379/CEE del Consejo sobre la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas a la clasificación, envasado y etiquetado de preparados peligrosos (90/492/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Vista la Directiva 88/379/CEE del Consejo, de 7 de junio de 1988, sobre la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas a la clasificación, envasado y etique- tado de preparados peligrosos (), modificada por la Direc- tiva 89/178/CEE de la Comisión (3), y, en particular, su artículo 15, Considerando que con ocasión de la adopción de la citada Directiva, la Comisión, por petición del Consejo, fue encargada de examinar el problema concreto de las mezclas de gases ; Considerando que el Anexo 1 de la Directiva 88/379/CEE contiene los cuadros en los que quedan fijados los límites de concentración, expresados en porcentaje peso/peso, que han de utilizarse para aplicar el método convencional de evaluación de los peligros para la salud, con arreglo al apartado $ del artículo 3; Considerando que estos limites de concentración no están adaptados al caso de los preparados comercializados en forma de gas; Considerando que, por tanto, en el Anexo I han de intro- ducirse límites de concentración expresados en porcentaje volumen/volumen ; que estos límites de concentración son únicamente válidos para los componentes gaseosos utilizados en los preparados: gaseosos ; () DO n'* L 187 de 16. 7. 1988, p. 14. * (3) DO n'* L 64 de 8. 3. 1989, p. 18. Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité para la adap- tación al progreso técnico de Directivas tendentes a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las sustancias y preparados peligrosos, HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 El Anexo I de la Directiva 88/379/CEE quedará modifi- cado con arreglo al Anexo de la presente Directiva. Artículo 2 Los Estados miembros adoptarán y publicarán, antes del 1 de junio de 1991, las disposiciones necesarias para cumplir la presente Directiva. Informarán inmediata- mente de ello a la Comisión. Aplicarán estas disposiciones, a más tardar, el 8 de junio de 1991. Artículo 3 Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el S de septiembre de 1990. Por la Comisión Martin BANGEMANN Vicepresidente