9. 10. 93 Diario Oficial de las Comunidades Europeas Ne L 252/7 REGLAMENTO (CEE) N* 2776/93 DE LA COMISIÓN de 8 de octubre de 1993 que modifica el Reglamento (CEE) n'* 2294/92 por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de apoyo a los productores de semillas oleaginosas a las que se refiere el Reglamento (CEE) n* 1765/92 del Consejo LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 1765/92 del Consejo, de 30 de junio de 1992, por el que se establece un régimen de apoyo a los productores de determinados cultivos herbá- ceos (1), cuya última modificación la constituye el Regla- mento (CEE) n* 1552/93 (*), y, en particular, el apartado 1 de su artículo 11, Considerando que el Reglamento (CEE) n* 2294/92 de la Comisión, de 31 de julio de 1992, por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de apoyo a los productores de semillas oleaginosas a las que se refiere el Reglamento (CEE) n* 1765/92 (3), cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CEE) n* 1664/93 (5, circunscribe el acceso a los pagos compensatorios por semillas de colza y nabina a los productores que siembren semillas de calidades y variedades específicas ; que actual- mente los productores disponen de nuevas variedades de semillas de colza y nabina que reúnen los criterios de subvencionabilidad establecidos; que, por consiguiente, dichas variedades deben añadirse a la presente lista ; que dicha ampliación debe hacerse con carácter retroactivo . desde el 1 de julio de 1993 de tal modo que no se pena- lice a los productores que hayan sembrado esas variedades desde la citada fecha; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comite de gestión de las materias grasas, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 Las variedades de semillas de colza y nabina « Aladin, Chang, Ester, Express, Gypse, Impala, Maja, Synergy » se añaden a la lista de variedades del Anexo II del Regla- mento (CEE) n* 2294/92, con efecto a partir del 1 de julio de 1993. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el séptimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. Será aplicable a partir del 1 de julio de 1993. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 8. de octubre de 1993. () DO n* L 181 de 1. 7. 1992, p. 12. () DO n* L 154 de 25. 6. 1993, p. 19. () DO n L 221 de 6. 8. 1997, p. 22. () DO n* L 158 de 30. 6. 1993, p. 19. Por la Comisión René STEICHEN Miembro de la Comisión