L 207/10 Diario Oficial de la Unión Europea 10.6.2004 REGLAMENTO (CE) N* 1086/2004 DE LA COMISIÓN de 9 de junio de 2004 por el que se modifica el Reglamento (CE) n” 1210/2003 del Consejo relativo a determinadas restricciones específicas aplicables a las relaciones económicas y financieras con Iraq LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 1210/2003 del Consejo relativo a determinadas restricciones específicas aplicables a las relaciones económicas y financieras con Iraq y por el que se deroga el Reglamento (CE) n* 2465/96 (1), y, en particular, la letra b) de su artículo 11, Considerando lo siguiente: (1) — Enel anexo II del Reglamento (CE) n 1210/2003 figura la lista de organismos públicos, sociedades e instituciones así como personas jurídicas, entidades y organismos aso- ciados del anterior gobierno de Iraq a los que afecta el bloqueo de capitales y recursos económicos establecido en dicho Reglamento. (2) Enelanexo IV del Reglamento (CE) n 1210/2003 figura la lista de personas físicas y jurídicas, entidades y orga- nismos asociados con el régimen del antiguo Presidente Sadam Hussein a los que afecta el bloqueo de capitales y recursos económicos establecido en dicho Reglamento. (3) El 2 de junio de 2004, el Comité de Sanciones del Con- sejo de Seguridad de la ONU decidió modificar la lista integrada por Hassan Hussein y otros altos funcionarios del antiguo régimen iraquí, sus familiares directos y las entidades poseídas o controladas por ellos o por personas que actúan en su nombre o bajo sus instrucciones, a las que debe aplicarse el bloqueo de capitales y recursos económicos. En consecuencia, procede modificar el anexo IV. (4) — Resulta necesario desplazar cinco entradas del anexo IIT al anexo IV, y modificar dos de dichas entradas. (5) — A fin de garantizar la eficacia de las medidas establecidas en el presente Reglamento, éste debe entrar en vigor de forma inmediata. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 1. Se modifica el anexo III del Reglamento (CE) n” 1210/ 2003 según se especifica en el anexo I del presente Reglamento. 2. Se modifica el anexo IV del presente Reglamento (CE) n9 1210/2003 según se especifica en el anexo II del presente Reglamento. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, 9 de junio de 2004. (1) DO L 169 de 8.7.2003, p. 6; Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 979/2004 de la Comisión de 14.5.2004 (DO L 180 de 15.5.2004, p. 9). Por la Comisión Christopher PATTEN Miembro de la Comisión