N* L 195/24 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 18. 7. 91 REGLAMENTO (CEE) N* 2100/921 DE LA COMISIÓN de 17 de julio de 1991 relativo al régimen de intervención aplicable en el sector del arroz de Portugal durante la campaña de comercialización de 1991/92 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, - Vista el Acta de adhesión de España y de Portugal y, en particular, su artículo 257, Considerando que el artículo 257 del Acta de adhesión antes citada es aplicable en la actualidad en virtud del Reglamento (CEE) n? 4007/87 del Consejo, de 22 de diciembre de 1987, por el que se prorroga el período previsto en el apartado [ del artículo 90 y en el apartado 1 del artículo 257 del Acta de adhesión de España y de Portugal (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 3836/90 (? ; Considerando que las dificultades estructurales existentes en Portugal, especialmente en la fase de comercialización del arroz, al principio de la segunda etapa dificultan la - integración del mercado portugués de ese producto en la organización común de mercado ; Considerando que la aplicación durante la próxima campaña, a partir del 1 de septiembre de 1991, del régimen de intervención establecido en el apartado 1 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n* 1418/76 del Conse- jo () puede contribuir a solventar esas dificultades ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cereales, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 No obstante lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n* 1418/76, durante la campaña de comercialización de 1991/92 las compras de intervención de arroz cosechado en Portugal podrán efectuarse en dicho Estado miembro desde el 1 de septiembre de 1991 hasta el 31 de julio de 1992. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el séptimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. Será aplicable a partir del 1 de septiembre de 1991. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 17 de julio de 1991. () DO n? L 378 de 31. 12. 1987, p. 1. (3 DO n? L 367 de 29. 12. 1990, p. 1. () DO n* L 166 de 25. 6. 1976, p. 1. Por la Comisión Ray MAC SHARRY Miembro de la Comisión