12. 2. 92 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 35/31 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 5 de febrero de 1992 por la que se asignan contingentes de importación de halones, tetracloruro de carbono, 1,1,1-tricloroetano y de clorofluorocarbonos totalmente halogenados distintos de los CFC 11, 12, 113, 114 y 115 para el período comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 1992 (92/94/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 594/91 del Consejo, de 4 de marzo de 1991, relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono (), Considerando que el artículo 3 del Reglamento (CEE) n* 594/91 establece que se impondrán límites cuantita- tivos al despacho a libre práctica de halones, tetracloruro de carbono, 1,1,1-tricloroetano y de clorofluorocarbonos totalmente halogenados distintos de los CFC 11, 12, 113, 114 y 115 importados a la Comunidad de países terceros y “que podrán modificarse estos límites cuantitativos ; Considerando que, tras el cierre de una instalación que producía tetracloruro de carbono en la Comunidad, no puede asegurarse en 1992 un suministro suficiente de esta sustancia ; Considerando que, con arreglo al artículo $5 del mencio- nado Reglamento, está prohibida la importación a la Comunidad de halones de países terceros que no sean Partes en el Protocolo ; - l Considerando que la Comisión ha publicado un aviso a los importadores comunitarios de sustancias controladas que dañan la capa de ozono (?) relativo a dicho Regla- mento y ha recibido en respuesta solicitudes de contin- gentes de importación ; Considerando que las solicitudes de contingentes de importación de halones, tetracloruro de carbono, 1,1,1-tri- cloroetano y de clorofluorocarbonos totalmente haloge- nados distintos de los CFC 11, 12, 113, 114 y 115 superan los contingentes de importación disponibles para cada grupo de sustancias en un 510 %, un 160 %, un 95 % y un 190 %, respectivamente ; Considerando que, en consecuencia, la Comisión no puede acceder totalmente a dichas solicitudes y tiene que asignar contingentes de importación a los solicitantes, teniendo en cuenta principalmente su historial en lo rela- tivo a la importación de las sustancias respectivas y las cantidades solicitadas ; ' Considerando que algunas empresas que han solicitado contingentes de importación importantes para 1992 no importaron ninguna de estas sustancias anteriormente, mientras que otras importaron grandes cantidades de () DO n* L 67 de 14. 3. 1991, p. 1. L () DO n* C 218 de 21. 8. 1991, p. 2. sustancias en el año de referencia y/o en los años siguientes ; Considerando que las solicitudes de algunas empresas superan considerablemente las cantidades importadas por éstas en los años anteriores, en algunos casos en un 1000 % o más; Considerando que la asignación de contingentes a los solicitantes debe basarse en los principios de continuidad, igualdad y proporcionalidad ; Considerando que el artículo 12 del mencionado Regla- mento establece el procedimiento que debe seguirse para la toma de decisiones respecto a la aplicación del Regla- mento ; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité mencionado en el artículo 12 de dicho Reglamento, DECIDE: Artículo 1 Se aumentará en 8162 toneladas ponderadas según el potencial de agotamiento del ozono la cantidad de tetra- cloruro de carbono de origen no comunitario que puede despacharse a libre práctica en la Comunidad Europea en 1992. Artículo 2 La asignación de los contingentes de importación de halones, tetracloruro de carbono, 1,1,1-tricloroetano y de clorofluorocarbonos totalmente halogenados distintos de los CFC 11, 12, 113, 114 y 115, sustancias controladas por el Reglamento (CEE) n* 594/91 y especificadas en los grupos II a Y del Anexo I de éste, durante el período comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 1992, será la que figura en el Anexo de la presente Deci- sión. Hecho en Bruselas, el $ de febrero de 1992. Por la Comisión Carlo RIPA DI MEANA Miembro de la Comisión .