No L 136/28 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 19.5.92 REGLAMENTO (CEE) N? 1249/92 DEL CONSE]Ó de 30 de abril de 1992 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 1408/71 relativo a la aplicación de los regimenes de seguridad social a los trabajadores por cuenta ajena, a los trabajadores por cuenta propia y a sus familias que se desplazan dentro de la Comunidad, y el Reglamento (CEE) n* 574/72 por el que se fijan las modalidades de aplicación del Reglamento (CEE) no 1408/71 - EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, sus artículos 51 y 235, Vista la propuesta de la Comisión, presentada previa consulta a la Comisión administrativa para la seguridad social de los trabajadores migrantes (1), Visto el dicramen del Parlamento Europeo (?), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (3), Considerando que procede introducir determinadas modifi- caciones en los Reglamentos (CEE) n? 1408/71 (1) y $74/72(5); que algunas de estas modificaciones están relacionadas con los cambios que los Estados miembros han introducido en su propia legislación en materia de seguridad social, y que otras modificaciones revisten carác- ter técnico y están destinadas a mejorar dichos reglamentos gracias a la experiencia adquirida en su aplicación; Considerando que las disposiciones comunitarias sobre la seguridad social de los trabajadores migrantes son aplica- bles desde la fecha de la unificación alemana, el 3 de octubre de 1990, en el conjunto del territorio alemán y, por tanto, también en el territorio de la antigua República Democrática Alemana; que procede, pues, adaptar en consecuencia el texto de los artículos 94 y 95 del Regla- mento (CEE) no 1408/71, y prever, en particular, un plazo para la presentación por parte de las personas interesadas de solicitudes de revisión de sus derechos a una pensión o a una renta; Considerando que procede adaptar el apartado 9 del artículo 94 del Reglamento (CEE) no 1408/71 para apli- carlo a los trabajadores por cuenta ajena en desempleo que en noviembre de 1989 percibían prestaciones de desempleo al amparo de la legislación francesa; (1) DO no C 219 de 22. 8. 1991, p. 5. (2) DO n9 C 280 de 28. 10. 1991, p. 174. - (3) DO n9 C 49 de 24. 2. 1992, p. 67. (4) DO n9 L 149 de 5. 7. 1971, p. 2; Reglamento modificado en último lugar por el Reglaménto (CEE) n9 1248/92 (véase la página 7 del presente Diario Oficial). () DO ne L 74 de 27. 3. 1972, p. 1; Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n9 1248/92 (véase la página 7 del presente Diario Oficial). Considerando que conviene completar el Anexo II bis del Reglamento (CEE) n* 1408/71 con dos puntos referidos a España y a Francia; Considerando que ha resultado necesario suprimir la men- ción en la rúbrica 2, BÉLGICA-ALEMANIA de la parte B del Anexo III del Reglamento (CEE) n9 1408/71, a las disposiciones del Convenio General de 7 de diciembre de 1957 entre Bélgica y Alemania con el fin de no desfavorecer a los nacionales de los Estados miembros distintos de Alemania y Bélgica; Considerando que procede introducir determinadas modifi- caciones en la rúbrica «B. Dinamarca» del Anexo VI del Reglamento (CEE) n? 1408/71 con del fin de tener en cuenta las modificaciones introducidas en la legislación danesa en materia de prestaciones diarias por enfermedad o maternidad; Considerando que procede suprimir la letra a) del punto 1 de la rúbrica «C. Alemania» del Anexo VI del Reglamento (CEE) ne 1408/71, carente ya de efectos prácticos; Considerando que, como consecuencia de una modifica- ción en la legislación alemana en materia de seguro de enfermedad, procede suprimir el punto 3 de la rúbrica «C, Alemania» del Anexo VI del Reglamento (CEE) n? 1408/ 71; - Considerando que procede suprimir el punto 8 de la rúbrica «C. Alemania» del Anexo VI del Reglamento (CEE) n9 1408/71, carente ya de efectos prácticos; Considerando que, como consecuencia de la sentencia del Tribunal de Justicia, de 7 de junio de 1988, en el asunto 20/85 (Roviello) (5), se ha estimado necesario suprimir el punto 15 de la rúbrica «C. Alemania» del Anexo VI del Reglamento (CEE) n* 1408/71 que el Tribunal de Justicia ha declarado nulo; Considerando que procede introducir algunas-modificacio- nes en la rúbrica «F. Grecia» del Anexo VI del Reglamento (CEE) n 1408/71 con el fin de resolver las dificultades prácticas derivadas de determinadas peculiaridades del régn- men OGA; (6) Recopilación de la jurisprudencia del Tribunal 1988, p. 2805. '