6. 10. 90 Diario Oficial de las Comunidades Europeas No L 276/37 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) CONSEJO DECISIÓN DEL CONSEJO , de 24 de septiembre de 1990 por la que se establece una acción financiera comunitaria con vistas a erradicar . la Necrosis hematopoyética infecciosa de los salmónidos en la Comunidad (90/495/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, su artículo 43, Vista la Decisión 20/424/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a determinados gastos en el sector veteri- nario (1), y, en particular, el apartado 4 de su artículo 23, Vista la propuesta de la Comisión (3, Visto el dictamen del Parlamento Europeo (3, Visto el dictamen del Comité Económico y Social (*), Considerando que la Necrosis hematopoyética infecciosa (NHI) de los salmónidos es una enfermedad viral muy contagiosa, que puede causar pérdidas muy importantes en las explotaciones ; Considerando que, en una primera fase, es preciso adoptar medidas de vigilancia adecuadas a fin de disponer de la información necesaria para la aplicación de eventuales medidas de erradicación de la enfermedad ; Considerando que es conveniente que los Estados miem- bros presenten un plan de erradicación ; Considerando que la ayuda financiera de la Comunidad consistirá en el reembolso parcial de los gastos efectuados por los Estados miembros para la toma de muestras y los exámenes de laboratorio necesarios ; Considerando que las medidas deben adoptarse según un procedimiento en el que colaboren estrechamente los Estados miembros y la Comisión, () DO n? L 224 de 18. 8. 1990, p. 19. () DO n* C 327 de 30. 12. 1989, p. 59. () DO n* C 113 de 7. 5. 1990, p. 219. () DO n* C 124 de 21. 5. 199%0, p. 3. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN : Artículo 1 Tres meses después de la adopción de la presente Deci- sión, los Estados miembros deberán presentar un plan encaminado a determinar el porcentaje de infección en la Comunidad en materia de Necrosis hematopoyética infec- ciosa (NHI) y de Septicemia hemorrágica viral (SHV), mediante una encuesta epidemiológica efectuada en su territorio. - Artículo 2 A efectos de la presente Decisión se entenderá por: 1) « Explotación » : el establecimiento 0, de manera gene- ral, cualquier instalación geográficamente delimitada, en el que se críen o se encuentren los salmónidos con vistas a su comercialización ; - - 2) « Laboratorio autorizado » : un laboratorio situado en el . territorio de un Estado miembro y encargado por la autoridad competente, bajo la responsabilidad de ésta, de efectuar los exámenes previstos por la presente Decisión. Artículo 3 El plan mencionado en el artículo 1 comprenderá las medidas siguientes : 1) Designación de las autoridades centrales encargadas de aplicar y coordinar el plan; 2) Registro de las explotaciones que practiquen la cría de salmónidos ; 3) Vigilancia de los movimientos de los salmónidos;