N* L371/14 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 31. 12, 94 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 20 de diciembre de 1994 por la que se modifica por tercera vez la Directiva 91/68/CEE del Consejo relativa a las normas de policía sanitaria que regulan los intercambios intracomunitarios de animales de las especies ovina y caprina - (94/253/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 91/68/CEE del Consejo, de 28 de enero de 1991, relativa a las normas de policía sanitaria que regulan los intercambios intracomunitarios de animales de las especies ovina y caprina ('), modificada por el Acta relativa a las condiciones de adhesión del Reino de Noruega, de la República de Austria, de la República de Finlandia y del Reino de Suecia y a las adaptaciones de los Tratados en los que se basa la Unión Europea, Considerando que según el inciso i) del punto 2 de la parte II del capítulo 1 del Anexo A de la Directiva 91/68/CEE, deben efectuarse controles aleatorios en las explotaciones de los Estados miembros o regiones oficial- mente reconocidos como libres de brucelosis (Br. meliten- sis), a fin de demostrar que los Estados miembros o regiones siguen cumpliendo las condiciones de califica- .ción; Considerando que, tras el nuevo examen de esta disposi- ción que debe efectuarse antes de la entrada en vigor del Tratado de adhesión, es conveniente establecer controles aleatorios distintos a partir del segundo año tras la calificación de los Estados miembros o regiones; Considerando que las medidas previstas por la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 Se sustituye el inciso i) del punto 2 de la parte II del capítulo 1 del Anexo A de la Directiva 91/68/CEE por el texto siguiente: . «i) — el primer año tras el reconocimiento del Estado miembro o de la región como oficial- (1) DO n* L 46 de 19. 2. 1991, p. 19. D mente libre de brucelosis (Br. melitensis), los controles aleatorios ilevados a cabo bien en la explotación, bien en el matadero, demuestren con un margen de error del 1% que menos del 0,2% de las explotaciones están infecta- das, o bien, al menos el 10% de los ovinos y de los caprinos de más de seis meses han dado resultado negativo en alguna de las pruebas realizadas de conformidad con el Anexo C; — anualmente, a partir del segundo año tras el reconocimiento del Estado miembro o región como oficialmente libre de brucelosis (Br. melitensis), los controles aleatorios realizados bien en la explotación, bien en el matadero, demuestren con un margen de error del 5%. que menos del 0,2% de las explotaciones están infectadas, o bien al menos el 5 % de los ovinos y de los caprinos de más de seis meses han dado resultado negativo en alguna de las pruebas realizadas de conformidad con el Anexo C; — las disposiciones establecidas en los dos prime- ros guiones podrán ser modificadas de .acuerdo con el procedimiento previsto en el artículo 15;». ' Artículo 2 La presente Decisión surtirá efecto a partir del 1 de enero de 1995. Artículo 3 Los destinarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 20 de diciembre de 1994. Por la Comisión René STEICHEN Miembro de la Comisión