31. 12. 94 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 352/73 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 20 de diciembre de 1994 por la que se aprueba el programa relativo a la necrosis hematopoyética infec- ciosa y a la septicemia hemorrágica viral presentado por Francia para determi- nadas zonas de su territorio (El texto en lengua francesa es el único auténtico) (94/863/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 91/67/CEE del Consejo, de 28 de enero de 1991, relativa a las condiciones de policía sanitaria aplicables a la puesta en el mercado de animales y de productos de la acuicultura (), modificada por la Directiva 93/54/CEE (3), y en particular, su artículo 10, Considerando que los Estados miembros pueden presentar a la Comisión un programa con objeto de que una o varias zonas de su territorio puedan obtener la condición de zona autorizada en relación con determi- nadas enfermedades de los peces ; Considerando que, por carta de 16 de septiembre de 1994, Francia presentó un programa relacionado con la necrosis hematopoyética infecciosa (NH) y la septicemia hemorrá- gica viral (SHV) en las cuencas hidrográficas de los Forges, el Nive y Nivelles y el Elorn; Considerando que en el programa se definen las zonas geográficas, las medidas que deben aplicar los servicios oficiales, los procedimientos que deben seguir los labora- torios, la importancia de las enfermedades y las medidas de lucha en caso de detectarse la presencia de una de esas enfermedades ; Considerando que, una vez examinado, dicho programa puede considerarse conforme con las disposiciones del artículo 10 de la Directiva 91/67/CEE; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN : Artículo 1 Queda aprobado el programa de contro! de la NHI y la SHV en las zonas geográficas que se mencionan en el Anexo, presentado por Francia. Artículo 2 Francia pondrá en vigor las disposiciones legales, regla- mentarias y administrativas necesarias para ajustarse al programa a que se refiere el artículo 1. Artículo 3 El destinatario de la presente Decisión será la República Francesa. Hecho en Bruselas, el 20 de diciembre de 1994. Por la Comisión René STEICHEN Miembro de la Comisión ANEXO Les Forges La Nive y Nivelles L'Elorn () DO n* L 46 de 19. 2. 1991, p. 1. () DO n* L 175 de 19.7. 1993, p. 34.