10.6.2005 Diario Oficial de la Unión Europea L 146/3 REGLAMENTO (CE) N” 873/2005 DE LA COMISIÓN de 9 de junio de 2005 por el que se modifica el Reglamento (CE) n* 245/2001 que establece las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n” 1673/2000 del Consejo por el que se establece la organización común de mercados en el sector del lino y el cáñamo destinados a la producción de fibras LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n 1673/2000 del Consejo, de 27 de julio de 2000, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del lino y el cáñamo destinados a la producción de fibras (), y, en particular, su artículo 9, Considerando lo siguiente: (1) La campaña de comercialización de los cultivos herbá- ceos, que incluyen el lino y el cáñamo destinados a la producción de fibras, quedó establecida en el artículo 1, apartado 2, del Reglamento (CE) n” 1251/1999 del Con- sejo, de 17 de mayo de 1999, por el que se establece un régimen de apoyo a los productores de determinados cultivos herbáceos (?). Tras la derogación de dicho Regla- mento por el Reglamento (CE) n” 1782/2003 del Con- sejo, de 29 de septiembre de 2003, por el que se esta- blecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola co- mún y se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores (3), es necesario establecer la campaña de comercialización para el lino y el cáñamo destinados a la producción de fibras en el Reglamento (CE) n* 245/2001 de la Comisión (5). (2) En el artículo 5, apartado 1, del Reglamento (CE) n? 245/2001 se hace referencia al Reglamento (CEE) n 3508/92 del Consejo, de 27 de noviembre de 1992, por el que se establece un sistema integrado de gestión y control de determinados regímenes de ayuda comuni- tarios (*). Dado que dicho Reglamento ha sido derogado y sustituido por el Reglamento (CE) n* 1782/2003, es preciso modificar en consecuencia la mencionada referen- cia. (3) — El artículo 7 del Reglamento (CE) n* 245/2001 condi- ciona el pago de la ayuda a la transformación de lino y de cáñamo en fibras, en particular, a que las parcelas dedicadas al cultivo de lino o cáñamo destinados a la producción de fibras hayan sido declaradas por medio de las solicitudes de ayuda por superficie mencionadas (1) DO L 193 de 29.7.2000, p. 16. Reglamento cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n” 393/2004 (DO L 65 de 3.3.2004, p. 4). () DO L 160 de 26.6.1999, p. 1. Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 1782/2003 (DO L 270 de 21.10.2003, p. 1). () DO L 270 de 21.10.2003, p. 1. Reglamento cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n” 864/2004 (DO L 206 de 9.6.2004, p. 20). (*) DO L 35 de 6.2.2001, p. 18. Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 1401/2003 (DO L 199 de 7.8.2003, p. 3). (*) DO L 355 de 5.12.1992, p. 1. Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 495/2001 DO L 72 de 14.3.2001, p. 6). en el artículo 4 del Reglamento (CEE) n” 3887/92 de la Comisión, de 23 de diciembre de 1992, por el que se establecen las normas de aplicación del sistema integrado de gestión y control de determinados regímenes de ayuda comunitarios (5), para la campaña de comercialización en cuestión. Toda vez que las solicitudes de ayuda por su- perficie han sido sustituidas por la solicitud única a que se refiere el capítulo T del título II de la parte II del Reglamento (CE) n” 796/2004 de la Comisión, de 21 de abril de 2004, por el que se establecen disposiciones para la aplicación de la condicionalidad, la modulación y el sistema integrado de gestión y control previstos en el Reglamento (CE) n* 1782/2003 del Consejo por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los re- gímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores (7), es necesario modificar en consecuencia el artículo 7 del Reglamento (CE) n” 245/2001. (4) — La experiencia ha demostrado que al artículo 8, apartado 5, del Reglamento (CE) n” 245/2001, que obliga a la Comisión a publicar la información comunicada por los Estados miembros relativa a las transferencias entre cantidades nacionales garantizadas de fibras largas de lino, fibras cortas de lino y fibras de cáñamo en la serie «C» del Diario Oficial de la Unión Europea, supone un considerable trabajo administrativo sin aportar una con- tribución efectiva al sector, ya que los agentes económi- cos han obtenido ya esta información a través de los propios Estados miembros. Procede, pues, suprimir esta disposición, a fin de simplificar las normas que rigen la ayuda a la transformación del lino y el cáñamo. (5) De resultas de la derogación del Reglamento (CE) n* 1251/1999, la comparación de los datos relativos a las parcelas agrícolas de lino y cáñamo destinados a la pro- ducción de fibras, con el fin de garantizar el cumpli- miento de las condiciones establecidas para la concesión de la ayuda, a que se refiere el artículo 13 del Regla- mento (CE) n* 245/2001 debe realizarse con la informa- ción determinada de conformidad con el Reglamento (CE) n” 1782/2003. (65  Con vistas a facilitar los procedimientos, y en la medida en que sea técnicamente posible, debe darse a los Estados miembros y a los importadores la posibilidad de expedir y utilizar mediante sistemas informatizados los certifica- dos para las importaciones de cáñamo de terceros países previstos en el artículo 17 bis del Reglamento (CE) n* 245/2001. ($ DO L 391 de 31.12.1992, p. 36. Reglamento cuya última modifi- cación la constituye el Reglamento (CE) n* 2721/2000 (DO L 314 de 14.12.2000, p. 3). (7 DO L 141 de 30.4.2004, p. 18. Reglamento cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n” 436/2005 (DO L 72 de 18.3.2005, p. 4).