30. 8. 93 - Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 220/23 A DECISIÓN DEL CONSEJO de 22 de julio de 1993 — relativa a los módulos correspondientes a las diversas fases de los procedimientos de evaluación de la conformidad y a las disposiciones referentes al sistema de colocación y utilización del marcado «CE» de conformidad, que van a utilizarse en las directivas de armonización técnica (93/465/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea y, en particular, su artículo 100 A, Vista la propuesta de la Comisión (1), En cooperación con el Parlamento Europeo (?), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (3), Considerando que la Decisión 90/683/CEE del Consejo, de 13 de diciembre de 1990, relativa a los módulos correspondientes a las diversas fases de los procedimien- tos de evaluación de la conformidad que van a utilizarse en las directivas de armonización técnica (*) debe modifi- carse sustancialmente en diversos lugares; que conviene, en aras de la claridad y la racionalidad, proceder a una codificación de sus disposiciones mediante la presente Decisión; Considerando la Resolución del Consejo, de 21 de diciembre de 1989, relativa a un planteamiento global en materia de evaluación de la conformidad (5); Considerando que la armonización de los medios de evaluación de conformidad y la adopción de una doctrina común para su aplicación facilitará en el futuro la adop- ción de directivas de armonización técnica sobre puesta en el mercado de productos industriales, facilitando.con ello la realización del mercado interior; Considerando que dichos métodos deben garantizar la conformidad de los productos con los requisitos esencia- les fijados en las directrices de armonización técnica, a fin de reservar en particular la salud de los usuarios y de los consumidores y garantizar su seguridad; (1) DO n* C 160 de 20. 6. 1991, p. 14; y DO n* C 28 de 2. 2. 1993, p. 16. () DO * C 125 de 18. 5. 1992, p. 178; DO n* C 115 de 26. 4. 1993, p. 117; y Decisión de 14 de julio de 1993 (no publicada aún en el Diario Oficial). () DO n” C 14 de 20. 1. 1992, p. 15; y DO n* C 129 de 10. 5. 1993, p. 3. (*) DO n* L 380 de 31. 12. 1990, p. 13. () DO n* C 10 de 16. 1. 1990, p. 1. Considerando que dicha conformidad debe ser garanti- zada sin imponer cargas inútiles a los fabricantes, a través de procedimientos claros y comprensibles; Considerando que debe introducirse cierta flexibilidad en lo que respecta a la utilización de módulos suplementa- rios o las variaciones de dichos módulos, cuando las circunstancias específicas de un sector particular o una directiva lo justifiquen, sin llegar, no obstante, a poner en peligro el objetivo de la presente Decisión, y únicamente con una )ustlfxcac1on explícita; N Considerando que el Consejo, en su Resolución de 21 de diciembre de 1989, aprobó como principio rector la adopción de una normativa común en lo que a la utilización del marcado «CE» se refiere; Considerando que, en su Decisión 90/683/CEE, el Con- sejo estableció que la comercialización de los productos industriales a que se refieren las directivas de armoniza- ción técnica no podrá realizarse hasta que el fabncante no les haya colocado el marcado «CE»; Considerando que, para facilitar los controles del mer- cado comunitarió a cargo de inspectores y para aclarar las obligaciones de los agentes económicos referentes al marcado según las diferentes normas comunitarias, es conveniente utilizar un único marcado «CE»; Considerando que el objetivo del marcado «CE» es determinar la conformidad de un producto con los nive- les de protección de los intereses colectivos fijados en las directivas de armonización total e indicar que el agente económico se ha sometido a todos los procedimientos de evaluación establecidos para su producto en el Derecho comunitario, ' DECIDE: Artículo 1 1. Los procedimientos de evaluación de la conformi- dad que deberán utilizarse en las directivas de armoniza- ción técnicas sobre puesta en el mercado de productos industriales se elegirán de entre los módulos que figuran en el Anexo y según los criterios definidos por la presente Decisión así como en las orientaciones generales que figuran en el Anexo.