No L 198/34 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 17. 7. 92 REGLAMENTO (CEE) N* 1981/92 DE LA COMISIÓN de 16 de julio de 1992 por el que se fija la ayuda para el almacenamiento de higos secos, no transfor- mados, respecto a la campaña de comercialización 1991/92 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 426/86 del Consejo, de 24 de febrero de 1986, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los productos trans- formados a base de frutas y hortalizas ('), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n* 1569/90 (3, y, en particular, el apartado 7 de su artículo 8, Considerando que el apartado 1 del artículo 1 del Regla- mento (CEE) n* 627/85 de la Comisión, de 12 de marzo de 1985, relativo a la ayuda para el almacenamiento y la compensación financiera de pasas e higos secos no trans- formados (), modificado por el Reglamento (CEE) n 3602/90 (, dispone que la ayuda para el almacena- miento se fije por día y por 100 kilogramos netos de higos secos de la categoría C; Considerando que la ayuda para el almacenamiento se calcula teniendo en cuenta el coste técnico del mismo y la financiación del precio de compra pagado por los productos ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los productos transformados a base de frutas y hortali- Zas, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 La ayuda para el almacenamiento a que se refiere el artículo 1 del Reglamento (CEE) n* 627/85, en el caso de los higos secos de la campaña de comercialización 1991/92 será la que figura en el Anexo del presente Reglamento. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 16 de julio de 1992. Por la Comisión Ray MAC SHARRY Miembro de la Comisión ANEXO AYUDA PARA EL ALMACENAMIENTO DE HIGOS SECOS, NO TRANSFORMADOS, RESPECTO A LA CAMPAÑA DE COMERCIALIZACIÓN 1991/92 HIGOS SECOS (en ecus por día y 100 kilogramos netos) Higos secos de la categoría C 0,0302 () DO n* L 49 de 27. 2. 1986, p. 1. () DO n L 166 de 20. 6. 1992, p. 5. () DO n L 72 de 13. 3. 1985, p. 17. () DO n' L 350 de 14. 12. 1990, p. 56.