N* L 312/6 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 27. 10. 89 REGLAMENTO (CEE) N" 3210/39 DEL CONSEJO de 23 de octubre de 1989 por el que se establecen las normas generales de aplicación del mecanismo complementario aplicable a los intercambios de frutas y hortalizas frescas EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de -la Comunidad Económica Europea, - Vista el Acta de adhesión de España y de Portugal y, en particular, el apartado 1 de su artículo 89,- Vista la propuesta de la Comisión, Considerando que el artículo 81 del Acta de adhesión prevé, desde el 1 de enero de 1990 hasta el 31 de diciembre de 1995, la aplicación de un mecanismo complementario a los intercambios entre España y- la Comunidad de los productos objeto del Reglamento (CEE) n* 1035/72 del Consejo, de 18 de mayo de 1972, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las frutas y hortalizas (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 1119/82 (?); que, en aplicación de lo dispuesto en la letra b) del apartado 3 del mismo artículo; y por el Reglamento (CEE) n* 816/89 de la Comisión, de 30 de marzo de 1989, por el que se establece la lista de productos sometidos al mecanismo complementario aplicable a los intercambios en el sector de las frutas y hortalizas frescas(3), se ha restringido a determinadosproductos la lista de productos sometidos a dicho mecanismo y únicamente atañe a las importaciones en la Comunidad en su composición de 31 de diciembre de 1985 de productos procedentes de España ; Considerando que el apartado 2 del artículo 9 del Regla- .mento (CEE) n” 569/86 del Gonsejo, de 25 de febrero de 1986, por el que se establecen las reglas generales de.apli- cación del mecanismo complementario. aplicable a los intercambios (9, modificado en último lugar.por el Regla- merito (CEE) n* 3296/88 (5,.prevé que dicho Reglamento sólo se aplicará a los productos del sector de las frutas y hortalizas objeto del Reglamento (CEE) n* 1035/72 si el Consejo no adopta disposiciones particulares para dichos productos ; , Considerando que, habida cuenta lo que precede, la expe- riencia adquirida en el funcionamiento del mecanismo complementario de los intercambios existentes, así como las características de las frutas y hortalizas, tanto por lo que se refiere a la existencia de períodos de producción limitados y períodos sensibles limitados como a las estruc- turas de comercialización del país de envío, procede crear un mecanismo especial para tales productos, ya que dicha medida permitirá  prevenir y, en su caso, reaccionar de forma rápida y adecuada ante las perturbaciones que afecten al mercado ; () DO n* L 118 de 20. 5. 1972, p. 1. (3 DO n'* L 118 de 29. 4. 1989, p. 12. () DO n L 86 de 31. 3. 1989, p. 35. (9 DO n* L 55 de 1. 3. 1986, p. 106. (5 DO n* L 293 de 27. 10, 1988, p. 7. Considerando que, durante los períodos no sensibles, procede efectuar únicamente un seguimiento estadístico ; - que, durante los períodos. sensibles, deberá expedirse un documento de salida para los envíos españoles que no requerirá la constitución de una garantía; que resulta oportuno prever la posibilidad -de autorizar al Reino de España para que limite la expedición de tales documen- tos, bajo determinadas condiciones y durante períodos considerados muy sensibles de acuerdo con indicadores objetivos ; Considerando que, para evitar que los productos proce- dentes de España reciban un trato menos favorable que los procedentes de los terceros países que se benefician de la cláusula de nación más favorecida, procede -prever que la Comisión pueda crear un régimen específico aplicable a los intercambios de frutas y hortalizas procedentes de terceros países ; Considerando que, en la medida.en que el deterioro del mercado de la Comunidad o de una de sus regiones se deba a las importaciones procedentes de países terceros, las medidas que habrán de tomarse respecto de dichas importaciones se adoptarán.en el marco y en las condi- ciones de los mecanismos ya previstos por las organiza- ciones comunes de mercados ; Considerando que las: disposiciones del presente Regla- mento se entienden sin perjuicio del régimen de meca- nismo complementario aplicable a los.intercambios que deba eventualmente aplicarse desde el 1 de enero de 1991 a los intercambios entre España y Portugal, así como entre la Comunidad en su composición de 31 de diciembre de 1985 y Portugal, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 El presente Reglamento establece las normas generales de aplicación del mecanismo complementario aplicable a los intercambios, en lo sucesivo denominado « MCI », para los envíos desde España a-la Comunidad en su composición de 31-de diciembre de 1985 de productos del sector de las frutas y hortalizas objeto del Reglamento..(CEE)- n' 1035/72. Artículo 2 1. — Para cada producto sometido al régimen del MCI y para cada campaña, se determinarán uno o varios de los períodos siguientes : — período I: corresponde a una situación de mercado no sensible, — período II: corresponde a una situación de mercado sensible, — período III : corresponde a una situación de mercado muy sensible.