20.8.2004 Diario Oficial de la Unión Europea L 272/3 REGLAMENTO (CE) N* 1480/2004 DE LA COMISIÓN de 10 de agosto de 2004 por el que se establecen disposiciones específicas en relación con las mercancías procedentes de zonas que no están bajo el control efectivo del Gobierno de Chipre y que lleguen a zonas que están bajo el control efectivo de dicho Gobierno LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 866/2004 del Consejo, de 29 de abril de 2004, sobre un régimen conforme al artículo 2 del Protocolo n” 10 del Acta de adhesión (1), y, en particular, el apartado 12 de su artículo 4, Habiendo consultado al Comité sobre el Reglamento de la Lí- nea, Considerando lo siguiente: (1) — El artículo 4 del Reglamento (CE) n” 866/2004 establece un régimen especial aplicable a las mercancías proceden- tes de zonas que no están bajo el control efectivo del Gobierno de la República de Chipre (en lo sucesivo, «das Zonas») y que lleguen a zonas en las cuales dicho Go- bierno ejerce el control efectivo. (2) — La aplicación del régimen establecido en el Reglamento (CE) n” 866/2004, en relación con aquellas mercancías que no procedan íntegramente de las zonas consideradas y no se ajusten a lo dispuesto en el anexo II del citado Reglamento, se supedita a la aprobación por la Comisión de disposiciones específicas, según lo previsto en el apar- tado 12 del artículo 4 de ese Reglamento. Sin embargo, queda clara la intención de que esas disposiciones espe- cíficas se apliquen a todas las mercancías comprendidas en el ámbito de aplicación del Reglamento. (3) — Es necesario establecer disposiciones detalladas sobre la forma y el contenido del documento que debe expedir la Cámara de Comercio Turcochipriota u otro organismo autorizado con vistas a velar por el cumplimiento de las normas aplicables. (4) — Asimismo, es preciso establecer disposiciones detalladas sobre las obligaciones en materia de información que incumben a la Cámara de Comercio Turcochipriota u otro organismo autorizado, las autoridades de la Repú- blica de Chipre y las autoridades de la zona de soberanía oriental por lo que atañe a la naturaleza, cantidad, des- tino y valor de las mercancías que atraviesen la línea, y en relación con las cuales se expidan los certificados, y (1) DO L 161, de 30.4.2004, p. 128. por lo que se refiere a posibles sanciones o derechos de importación recaudados. (5) — Es necesario garantizar el cumplimiento de los requisitos fitosanitarios y de salubridad alimentaria, así como otros requisitos en materia de seguridad, y garantizar la pro- tección frente a la introducción en la Comunidad de organismos nocivos para los vegetales o productos vege- tales y su propagación en el interior de la Comunidad, por lo que deben establecerse disposiciones detalladas que regulen la expedición de los documentos utilizados en los controles previstos en el apartado 4 del artículo 4 del Reglamento (CE) n” 866/2004. Hasta tanto no se determine la situación fitosanitaria de las Zonas, por lo que se refiere a los organismos nocivos enumerados en los anexos I o II de la Directiva 2000/29/CE del Con- sejo (?), deben aplicarse medidas específicas de protección o controles adicionales. (6) — Por razones de seguridad y al objeto de impedir desde un principio todo posible abuso, ciertas categorías de mer- cancías sujetas a restricciones o a la aplicación de medi- das de defensa comercial deben quedar excluidas del ám- bito de aplicación del Reglamento (CE) n” 866/2004. (7) — Procede aclarar que en el caso de que mercancías proce- dentes de las Zonas sean trasladadas a otros Estados miembros, se considerará que, a efectos del IVA, tales mercancías han sido importadas a la República de Chipre. (8) — Igualmente, es necesario precisar el significado del tér- mino emergencia según figura en el apartado 4 del ar- tículo 11 del Reglamento (CE) n* 866/2004. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Normas de origen El origen de todo producto afectado por el presente Reglamento se determinará conforme a las disposiciones vigentes en la Co- munidad. Artículo 2 Documento de acompañamiento 1. El documento de acompañamiento mencionado en el apartado 5 del artículo 4 del Reglamento (CE) n” 866/2004 deberá reunir las siguientes condiciones: 1) recogerá cuanto dato resulte necesario para identificar las mercancías a que se refiere y, en particular: a) descripción de las mercancías; b) número de orden, marcas y numeración de las mercan- cías, en su caso; c) número y naturaleza de los bultos; () DO L 169 de 10.7.2000, p. 1.