31. 12. 90 Diario Oficial de. las Comunidades Europeas N? L373/1 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) CONSEJO 4 DIRECTIVA DEL CONSEJO de 10 de diciembre de 1990 por la que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios de los - productos que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países tercerós — (90/675/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, su artículo 43, Vista la propuesta de la Comisión (1), Visto el dictamen del Parlamento Europeo (?), Visto el dictamen del Comité Económico y Social Considerando que los productos animales o de origen animal y los productos vegetales sometidos a un control destinado a evitar la propagación de enfermedades contagiosas para los animales, figuran en la lista del Anexo II del Tratado; Considerando que el establecimiento a nivel comunitario de los principios en matería de organización de controles veterinarios de los productos procedentes de países terceros contribuye a garantizar la seguridad del abastecimiento así como la estabilización de los mercados, armonizando al mismo tiempo las medidas necesarias para garantizar la protección de la salud de las personas y de los animales; * Considerando que el artículo 19 de la Directiva 89/662/ CEE del Consejo, de 11 de diciembre de 1989, relativa a los controles veterinarios aplicables en los intercambios intraco- munitarios con vistas a la realización del mercado interior (3) y el artículo 23 de la Directiva 90/425/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a los controles veterinarios y zootécnicos aplicables en los intercambios intracomunitarios de determinados animales vivos y productos con vistas a la (1) DO n” C 252 de 6. 10. 1990, p. 10. (2) Dictamen emitido el 23 de noviembre de 1990 (no publicado aún en el Diario Oficial). (2) DO n? L 395 de 30. 12. 1989, p. 13. realización del mercado interior (*), prevén, en particular, que el Consejo establezca antes del 31 de diciembre de 1990, los principios generales aplicables en los controlos de las - importaciones prócedentes de .países terceros de los produc- tos objeto de dichas Directivas; Considerando que es preciso que cada lote de productos procedentes de países terceros sea sometido a un control documental y de identidad desde el momento de su introduc- ción en la Comunidad; Considerando que conviene fijar principios válidos para toda la Comunidad, referentes a la organización y los efectos de los controles físicos efectuados por las autoridades veterina-- rias competentes; Considerando que es preciso prever un régimen de salvaguar- dia; que, en este contexto, la Comisión debe poder actuar, en particular, presentándose in situ y adoptando las med1das que convengan a la situación; Considerando que el funcionamiento armonioso del régimen de control requiere un procedimiento de autorización y una inspección de los puestos de inspección fronteriza e intercam- bios de funcionarios habilitados para efectuar los controles de los productos procedentes de países terceros; - Considerando que el establecimiento de unos principios comunes a nivel comunitario resulta tanto más necesario cuanto que en la perspectiva de la realización del mercado interior serán suprimidos los controles fronterizos interio- res; Considerando que resulta necesario prever eventuales medi- das transitorias limitadas en el tiempo a fin.de facilitar el paso el nuevo régimen de control establecido por la presente Directiva; (*) DO n? L 224 de 18. 8. 1990, p. 29.