L 80224 Diario Oficial de la Unión Europea 18.3.2004 REGLAMENTO (CE) Ne 499/2004 DE LA COMISIÓN de 17 de marzo de 2004 por el que se modifica el Reglamento (CE) n* 1082/2003 en lo que respecta al plazo y al modelo para la presentación de informes en el sector de los bovinos (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 1760/2000 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de julio de 2000, que establece un sistema de identificación y registro de los animales de la especie bovina y relativo al etiquetado de la carne de vacuno y de los productos a base de carne de vacuno y por el que se deroga el Reglamento (CE) n* 820/97 del Consejo (), y, en particular, la letra d) de su artículo 10, Considerando lo siguiente: (1) El Reglamento (CE) n* 1082/2003 (?) establece las dispo- siciones de aplicación del Reglamento (CE) n* 1760/ 2000 en lo que respecta al nivel mínimo de los controles que deben realizarse en el marco del sistema de identifi- cación y registro de los animales de la especie bovina. (2) El plazo para la presentación de los informes sobre los controles anuales con arreglo al Reglamento (CE) no 1082/2003 debe corresponder al plazo para la presenta- ción de los informes sobre las primas anuales con arreglo al Reglamento (CE) n* 2419/2001 de la Comi- sión, de 11 de diciembre de 2001, por el que se esta- blecen disposiciones de aplicación del sistema integrado de gestión y control de determinados regímenes de ayudas comunitarios introducido por el Reglamento (CEE) n” 3508/92 del Consejo (. (3) — Para garantizar una cooperación eficaz entre los Estados miembros y la Comisión en lo relativo a la presentación a la Comisión de los resultados de los controles en el El presente Reglamento será obligatorio en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 17 de marzo de 2004. (5 DO L 204 de 11.8.2000, p. 1. () DO L 156 de 25.6.2003, p. 9. () DO L 327 de 12.12.2001, p. 11; Reglamento cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n* 118/2004 (DO L 17 de 24.1.2004, p. 7). sector de los bovinos en el marco de los informes anuales previstos en el apartado 1 del artículo 5 del Reglamento (CE) n* 1082/2003, es importante mejorar el modelo existente para la transmisión de dichos informes a fin de aumentar su capacidad informativa y comparabilidad. (4) El Reglamento (CE) n* 1082/2003 debe, por tanto, modificarse en consecuencia. (5)  Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CE) n* 1082/2003 queda modificado como sigue: 1) En el apartado 1 del artículo 5, «l de julio» se sustituye por 31 de agosto». 2) El anexo I se sustituye por el anexo del presente Regla- mento. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente a su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. todos sus elementos y directamente aplicable en Por la Comisión David BYRNE Miembro de la Comisión