N? L 231/18 Diario Oficial de las Comunidades Europeas - 20. 8. 88 REGLAMENTO (CEE) N* 2600/388 DE LA COMISIÓN de 17 de agosto de 1988 relativo a la venta, según el procedimiento definido en el Reglamento (CEE) n* 2539/84, de carne de vacuno en poder de organismos de intervención para su transformación en la Comunidad y por el que se deroga el Reglamento (CEE) n* 2294/88 . LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, ' Visto el Reglamento (CEE) n* 805/68 del Consejo, de 27 -de junio de 1968, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de bovino (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 2248/88 (3), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 7, Considerando que el Reglamento (CEE) n? 2539/84 de la Comisión, de 5 de septiembre de 1984, por el que se esta- blecen modalidades especiales de determinadas ventas de carnes de vacuno congeladas en poder de los organismos de intervención (3), modificado por el Reglamento (CEE) n* 1809/87 (), establece la posibilidad de aplicar un procedimiento en dos fases para la venta de carne de vacuno procedente de existencias de intervención ; Considerando que algunos organismos de intervención tienen en su poder existencias de carme de vacuno no deshuesada ; que, habida cuenta de los elevados gastos de almacenamiento; es conveniente evitar una prolongación del período de almacenamiento ; que, en la actual situa- ción del mercado, es posible comercializar parte de dicha carne para su transformación en la Comunidad; Considerando que es conveniente proceder a esas ventas de conformidad con lo dispuesto en. los Reglamentos (CEE) n* 2539/84 y $569/88 de la Comisión (5), cuya última modificación la constituye. el Reglamento (CEE) n? 2415/88 (5, y en el Reglamento (CEE) n* 2182/77 de la Comisión (7, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 3988/87 (*), estableciendo al mismo tiempo disposiciones que prescriban las excepciones necesarias, atendiendo sobre todo al destino de los productos de que se trate; Cansiderando que debería derogarse el Reglamento (CEE)- n* 2294/88 de la Comisión () ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne de bovino, ') DO n* L 148 de 28. 6. 1968, p. 24. 2 DO n* L 198 de 26. 7. 1988, p. 24. () DO n'* L 238 de 6. 9. 1984, p. 13. L L L L 170 de 30. 6. 1987, p. 23. () DO n? L- 55 de 1. 3. 1988, p.'1. L 208 de 2. 8. 1988, p. 11. L 251 de 1. 10. 1977, p. 60. L 376 de 31. 12. 1987, p. 31. L 201 de 27. 7. 1988, p. 22. 7 HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 1. Se procede a la venta, para su transformación en la Comunidad, de las siguientes cantidades de carne de vácuno : — alrededor de 1 000 toneladas de carne no deshuesada en poder del organismo de intervención belga y compradas antes del 1 de octubre de 1986, — alrededor de 3 500 toneladas de carne no deshuesada en poder del organismo de intervención irlandés y compradas antes del 1 de noviembre de 1986, — alrededor de 1 000 toneladas de carne no deshuesada en poder del organismo de intervención neerlandés y compradas antes del 1 de octubre de 1986, — alrededor de 500 toneladas de carne sin deshuesar en poder del organismo de intervención del Reino Unido y compradas antes del 31 de diciembre de 1987. 2. Los organismos de intervención mencionados en el apartado 1 venderán de forma prioritaria las carnes cuyo período de almacenamiento sea más largo. 3. Las ventas tendrán lugar con arreglo a lo dispuesto en los Reglamentos (CEE) n*-2539/84, 569/88, 2182/77 y en el presente Reglamento. 4. En el Anexo I se indican las calidades y los precios mínimos contemplados en el apartado 1 del artículo 3 del - Reglamento (CEE) n* 2539/84. 5. Únicamente se tomarán en consideración las ofertas que lleguen a los organismos de intervención de que se trate a más tardar el 23 de agosto de 1988 a las 12 horas. 6. Los interesados podrán obtener la información sobre las cantidades y el lugar donde se encuentran almace- nados los productos en las direcciones indicadas en el Anexo II. , Artículo 2- 1. No obstante lo dispuesto en los apartados 1 y 2 del artículo 3 del Reglamento (CEE) n* 2182/77, la oferta, o la solicitud de compra: a) únicamente será válida si la presenta una persona física ,O jurídica que lleve ejerciendo doce meses como mínimo una actividad en la industria de la transforma- ción para fabricar productos que contengan carne de vacuno y que esté inscrita en un registro de un Estado miembro ;