N* L 158/28 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 22. 6. 91 REGLAMENTO (CEE) N* 1765/921 DE LA COMISIÓN de 14 de junio de 1991 por el que se adopta el nivel de los montantes compensatorios de adhesión apli- cable a los intercambios comerciales de leche y productos lácteos entre la Comunidad de los Diez y España y entre España y los terceros países LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 466/8¿ del Consejo, de 25 de febrero de 1986, por el que se determinan las normas generales del régimen de montantes compensatorios de - adhesión en el sector de la leche y de los productos lácteos con motivo de la adhesión de España (') y, en particular, su artículo 6, Considerando que el Reglamento (CEE) n* 1378/86 de la Comisión (?) fija los montantes compensatorios de adhe- sión aplicables a partir del 7 de mayo de 1986 al comercio de la leche y de los productos lácteos con España; Considerando que, de acuerdo con el apartado 1 del artí- culo 98 del Acta de adhesión de España y de Portugal, la diferencia entre los precios aplicables en España el 1 de marzo de 1986 y los calculados, de conformidad con las normas previstas en la organización común de mercados, a partir del precio de garantía de la leche aplicable en España durante el período representativo será reducida progresivamente de modo que en el momento de la cuarta aproximación sea igual a la mitad de la diferencia inicial y que en el momento de la séptima aproximación quede totalmente suprimida ; que conviene determinar los montantes compensatorios de adhesión correspondientes a la sexta aproximación, aplicables a partir del comienzo de la campaña lechera 1991/92; Considerando que, para mayor claridad, procede adecuar la nomenclatura de los montantes compensatorios de adhesión de la nomenclatura arancelaria y estadística esta- blecida en el Anexo I del Reglamento (CEE) n” 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomen- clatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común (3, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 1056/91 (%); Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la leche y de los productos lácteos, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:: Artículo 1 Los montantes compensatorios de adhesión aplicables durante la campaña lechera 1991/92 a los intercambios comerciales de la leche y los productos lácteos que figuran en el Anexo entre la Comunidad en su composi- ción de 31 de diciembre de 1985 y España y entre España y los terceros países, se fijan en dicho Anexo. No obstante, no se concederá montante compensatorio de adhesión alguno por los envíos o exportaciones desde España de los productos lácteos de los códigos NC 0401, 0402, 0403 y 0404 que contengan leche o nata de cabra o de oveja. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. Será aplicable a partir del 17 de junio de 1991. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 14 de junio de 1991. () DO n* L 53 de 1. 3. 1986, p. 23. () DO n* L 120 de 8. 5. 1986, p. 37. Por la Comisión Ray MAC SHARRY Miembro de la Comisión () DO n? L 256 de 7. 9. 1987, p. 1. ($ DO m L 107 de 27. 4. 1991, p. 10.