Ne L 191/32 Diario Oficial de las Comunidades Europeas — 22.,7. 88 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 20 de octubre de 1987 por la que se aprueba un Programa integrado mediterráneo para Grecia Occ¡- dental y el Peloponeso (El texto en lengua griega es el único auténtico) a (88/401/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, “ Visto el Reglamento (CEE) n* 2088/85 del Consejo, de 23 de julio de 1985, relativo a los Programas integrados “ mediterráneos (), y, en particular, su artículo 7, Considerando que Grecia ha presentado a la Comisión un Programa integrado mediterráneo para Grecia Occidental y el Peloponeso, en lo sucesivo PIM Grecia Occidental y Peloponeso ; Considerando que, con arreglo al artículo 7 del Regla- mento (CEE) n* 2088/85, la Comisión ha presentado la versión revisada del PIM Grecia Occidental y el Pelopo- neso al Comité consultivo de los programas integrados mediterráneos, el cual ha emitido un dictamen favorable ; Considerando que, por consiguiente, el PIM Grecia Occi- dental y Peloponeso- puede ser aprobado por la Comisión, con su plan financiero incluido; Considerando que el PIM Grecia Occidental y Peloponeso cubre el período comprendido entre el 1 de enero de 1986 y el 31 de diciembre de 1992; Considerando que el PIM Grecia Occidental y el Pelopo- neso contiene medidas que constituyen un programa de acción específico, que puede recibir una contribución del . Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección « Orientación », en virtud del párrafo segundo del apartado 1 del artículo 12 del Reglamento (CEE) n* 2088/85; ' Considerando que, por razones de eficacia, el PIM Grecia Occidental y Peloponeso debe realizarse en fases sucesivas y someterse a decisiones posteriores cuando se cumplan las condiciones de concesión de la conmbuc1on comuni- taria ; Considerando que los gastos relat1vos a las medidas que constituyen el PIM Grecia Occidental y Peloponeso se estiman en 631 325 000 ECU para el período compren- dido entre el 1 de enero de 1986 y el 31 de diciembre de 1992; Considerando que la contribución comunitaria proce- dente de la línea presupuestaria especial contemplada en el apartado 2 del artículo 11 del Reglamento (CEE) n? 2088/85 se estima en 105 863 000 ECU para el mismo período ; Considerando que cuando una medida esté financiada, en parte, por dotaciones de un fondo estructural y, en parte, por la línea presupuestaria especial, podrá abonarse un () DO n L 197 de 27.7. 1985, p. 1. anticipo de cada una de dichas fuentes según las normas aplicables a cada una de ellas, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN : Artículo 1 Queda aprobado el PIM Grecia Occidental y Peloponeso en la versión presentada a la Comisión el 23 de julio de 1986, así como su modificación posterior, previo examen de la Comisión y previa consulta al Comité consultivo de los programas integrados mediterráneos. Los gastos esti- mativos totales y las previsiones de contribución proce- dentes de cada una de las fuentes presupuestarias comuni- ,tarias figuran en el plan financiero del PIM Grecia Occi- dental y Peloponeso. Siempre que las medidas se ejecuten de conformidad con -el PIM de Grecia Occidental y el Peloponeso, dentro de los límites de los gastos estimativos totales, y que las normas y procedimientos relativos a cada una de las fuentes de . financiación comunitarias se respeten, la 'Comisión concederá las contribuciones comunitarias tal y como figuran en el plan financiero del PIM Grecia Occi- dental y Peloponeso. Artículo 2 La contribución procedente de la línea presupuestaria especial contemplada en el apartado 2 del artículo 11 del Reglamento (CEE) n* 2088/85 no excederá de 105863 000 ECU para los gastos que deben asumirse entre el 1 de enero de 1986 y el 31 de diciembre de 1992, en relación con las medidas que deban financiarse en el marco del PIM Grecia Occidental y Peloponeso, esti- mados en 631 325 000 ECU. Artículo 3 Se compromete, en aplicación del apartado 2 del artículo 15 del Reglamento (CEE) n* 2088/85, un primer tramo de la línea presupuestaria especial contemplada en el apar- tado 2 del artículo 11 de dicho Reglamento, que se eleva a 4032000 ECU, de conformidad con el plan financiero del PIM Grecia Occidental y Peloponeso. Artículo 4 La destinataria de la presente Decisión será la República Helénica. Hecho en Bruselas, el 20 de octubre de 1987. Por la Comistón - Grigoris VARFIS Miembro de la Comisión