L 293/24 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 22.11.2000 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 10 de noviembre de 2000 por la que se crea el Comité de etiqueta ecológica de la Unión Europea y el reglamento interno del mismo [notificada con el número C(2000) 3280] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2000/730/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, el apartado 1 de su artículo 175, Visto el Reglamento (CE) n 1980/2000 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de julio de 2000, relativo a un sistema comunitario revisado de concesión de etiqueta ecoló- gica (), y, en particular, su artículo 13, Considerando lo siguiente: (1) El artículo 13 del Reglamento (CE) n” 1980/2000 esta- blece que la Comisión creará un Comité de etiqueta ecológica de la Unión Europea, denominado en lo suce- sivo «el CEEUE», integrado por los organismos compe- tentes a que se refiere el artículo 14 y por el Foro de consulta mencionado en el artículo 15. El artículo 13 del Reglamento (CE) n” 1980/2000 esta- blece que la Comisión establecerá el reglamento interno del CEEUE de conformidad con el procedimiento contemplado en el artículo 17 y teniendo en cuenta los principios de procedimiento expuestos en el anexo IV. El artículo 13 del Reglamento (CE) n” 1980/2000 esta- blece que el CEEUE coadyuvará en particular a la fijación y revisión de los criterios y requisitos de evaluación y comprobación. El artículo 15 del Reglamento (CE) n” 1980/2000 esta- blece que la Comisión velará por que, en el ejercicio de sus actividades, el CEEUE observe, con respecto a cada categoría de productos, una participación equilibrada de todos los interesados en dicha categoría de productos como industrias del ramo y prestadores de servicios, incluidas las pequeñas y medianas empresas, industrias artesanales y sus organizaciones empresariales, sindi- catos, comerciantes, detallistas, importadores, grupos para la protección del medio ambiente y organizaciones de consumidores. El considerando 5 del Reglamento (CE) n* 1980/2000 establece que para que el público acepte el sistema comunitario de concesión de etiqueta ecológica es esen- cial que las ONG medioambientales y las organizaciones de consumidores desempeñen un papel importante en el (1) DO L 237 de 21.9.2000, p. 1. (11) (12) desarrollo y establecimiento de criterios para las etiquetas ecológicas comunitarias. El apartado 2 del artículo 6 del Reglamento (CE) n* 1980/2000 establece que el CEEUE podrá pedir a la Comisión que inicie el procedimiento para establecer los criterios ecológicos. El apartado 2 del artículo 6 del Reglamento (CE) n* 1980/2000 establece que la Comisión conferirá al CEEUE mandatos para desarrollar y revisar periódica- mente los criterios relativos a la etiqueta ecológica y los requisitos de evaluación y comprobación del cumpli- miento relacionados con dichos criterios, aplicables a las categorías de productos incluidos en el ámbito de aplica- ción del presente Reglamento. El apartado 3 del artículo 6 del Reglamento (CE) n* 1980/2000 establece que con arreglo al mandato, el CEEUE elaborará los criterios relativos a la etiqueta ecológica con respecto a la categoría de productos y a los requisitos de evaluación y comprobación del cumpli- miento relacionados con dichos criterios, conforme se exponen en el artículo 4 y en el anexo IV, teniendo en cuenta los resultados de los estudios de viabilidad y de mercado, las consideraciones de ciclo de vida y los análisis de mejora a que se refiere el anexo II. El punto 1 del anexo IV del Reglamento (CE) n* 1980/ 2000 establece que para la elaboración de los criterios de etiquetado ecológico de cada categoría de productos, se crearán en el CEEUE el grupo de trabajo específico con participación de los interesados a los que se refiere el artículo 15 y los organismos competentes contem- plados en el artículo 14. El artículo 5 del Reglamento (CE) n* 1980/2000 esta- blece que la Comisión consultará con el CEEUE para elaborar el plan de trabajo relativo a la etiqueta ecoló- gica. El artículo 10 del Reglamento (CE) n” 1980/2000 esta- blece que los miembros del CEEUE cooperarán con los Estados miembros y la Comisión para promocionar la utilización de la etiqueta ecológica comunitaria. Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité creado por el artículo 17 del Reglamento (CE) n” 1980/2000.