N* L 383/48 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 12. 92 REGLAMENTO (CEE) N* 3774/92 DE LA COMISIÓN de 23 de diciembre de 1992 por el que se modifican los Reglamentos (CEE) n” 2315/76, 3143/85, 570/88, 429/20, 3378/91 y 3398/91 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 804/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos (!), cuya última modificación la consti- tuye el Reglamento (CEE) n* 2071/92 (3, y, en particular, el apartado 7 de su artículo 6, el apartado 3 de su artículo 7 bis, el apartado 3 de su artículo 12 y su artículo 28, Considerando que determinados productos procedentes de la intervención o del mercado pueden ser objeto de una utilización o de un destino especiales ; Considerando que el Reglamento (CEE) n* 569/88 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 3274/92(*), establece las modali- dades comunes de control de la utilización y/o del destino de los productos procedentes de la intervención ; que con la perspectiva de la supresión de los controles y trámites fronterizos y a raíz de modificaciones ulteriores de dicho Reglamento, así como en aras de la claridad y la eficacia, ese Reglamento ha sido sustituido por el Reglamento (CEE) n 3002/92 de la Comisión, de 16 de octubre de 1992, por el que se establecen las nuevas disposiciones comunes de control de la utilización o el destino de los productos procedentes de la intervención (3), que garantiza que estos productos no se desvíen de su utilización o destino previstos ; Considerando que es oportuno introducir en todos los casos un control uniforme para los productos procedentes de la intervención y los procedentes del mercado cuando se prevea darles una utilización o un destino idénticos ; que, por consiguiente, es conveniente, en aplicación del Reglamento (CEE) n* 429/90 de la Comisión (9), ampliar el ámbito de aplicación del Reglamento (CEE) n* 3002/92 a los productos procedentes del mercado ; Considerando que estas nuevas disposiciones hacen nece- sario, por lo que respecta a las indicaciones previstas en el Reglamento (CEE) n* 569/88, que se modifiquen los Reglamentos siguientes : — Reglamento (CEE) n* 2315/76 de la Comisión, de 24 de septiembre de 1976, relativo a la venta de mante- quilla procedente de existencias públicas (7, cuya () DO n* L 148 de 28. 6. 1968, p. 13. () DO n* L 215 de 30. 7. 1992, p. 64. () DO n* L 55 de 1. 3. 1988, p. 1. () DO n* L 326 de 12. 11. 1992, p. 24. () DO n* L 301 de 17. 10. 1992, p. 17. () DO n L 45 de 21. 2. 1990, p. 8. () DO n* L 261 de 25. 9. 1976, p. 12. Última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 1792/92 () ; — Reglamento (CEE) n* 3143/85 de la Comisión, de 11 de noviembre de 1985, relativo a la comercialización a precio reducido de mantequilla de intervención desti- nada al consumo inmediato en forma de mantequilla concentrada (*), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 1264/92 ('9); — Reglamento (CEE) n* 570/88 de la Comisión, de 16 de febrero de 1988, relativo a la venta a precio redu- cido de mantequilla y a la concesión de una ayuda para la nata, la mantequilla y la mantequilla concen- trada destinadas a la fabricación de productos de pastelería, helados y otros productos alimenticios ('), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 124/92 (*; — Reglamento (CEE) n* 429/90 relativo a la concesión mediante licitación de una ayuda para la mantequilla concentrada destinada al consumo inmediato en la Comunidad, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 1264/92 ; — Reglamento (CEE) n* 3378/91 de la Comisión, de 20 de noviembre de 1991, relativo al procedimiento de venta de las existencias de intervención de mante- -quilla destinada a la exportación (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 1810/92 ('4); — Reglamento (CEE) n* 3398/91 de la Comisión, de 20 de noviembre de 1991, relativo a la venta mediante licitación de leche desnatada en polvo destinada a la fabricación de piensos compuestos ('3, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 44/92 ('5) ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la leche y los productos lácteos, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 En el artículo 4 bis del Reglamento (CEE) n 2315/76 se añade el apartado 3 siguiente : () DO n* L 182 de 2.7. 1992, p. 73. () DO n? L 298 de 12. 11. 1985, p. 9. (*) DO n* L 135 de 19. 5. 1992, p. 5. (') DO n* L 55 de 1. 3. 1988, p. 31. (2 DO n* L 14 de 21. 1. 1992, p. 28. () DO n* L 319 de 21. 11. 1991, p. 40. () DO n L 183 de 3. 7. 1992, p. 15. () DO n L 320 de 22. 11. 1991, p. 16. (9 DO n? L 5 de 10. 1. 1992, p. 9.