N* L 319/30 Diario Oficial de las Comunidades Europeas REGLAMENTO (CE) N* 3503/93 DE LA COMISIÓN de 20 de diciembre de 1993 por el que se modifica por tercera vez el Reglamento (CEE) n* 3088/93 por el que se adoptan medidas excepcionales de apoyo del mercado en el sector de la carne ' de porcino en Alemania LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2759/75 del Consejo, de 29 de octubre de 1975, por el que se establece la organiza- ción común de mercados en el sector de la carne.de porcino (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n 1249/89(*, y en particular su artículo 20, Considerando que, debido a la aparición de peste porcina clásica en algunas regiones de producción de Alemania, el Reglamento (CE) n* 3088/93 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Relamento (CE) n* 3414/93 (), adoptó medidas excepcionales de apoyo del mercado de la carne de porcino en ese Estado miembro ; Considerando que, a causa de la duración de las limita- ciones a la libre circulación, el número de cerdos vivos que pueden dar lugar a una ayuda en el momento de la entrega a las autoridades alemanas contemplado en los apartados 2 y 3 del artículo 1 del Reglamento (CE) n* 3088/93 es insuficiente ; que las limitaciones a la libre circulación siguen existiendo ; que, por lo tanto, es nece- sario aumentar el número de cerdos vivos subvenciona- bles ; Considerando que el Comité de gestión de la carne de porcino no ha emitido dictamen alguno en el plazo esta- blecido por su presidente, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 El Reglamento (CE) n* 3088/93 quedará modificado como sigue : En el artículo 1 se añadirá el apartado 5 siguiente : <5. En caso de que se alcancen las cantidades de cerdos vivos que figuran en los apartados 2 y 3, podrá concederse una ayuda por los 161 000 cerdos vivos siguientes en las condiciones previstas en el apartado 2 y por 69000 cerdos vivos en las condiciones previstas en el apartado 3.». Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 20 de diciembre de 1993. () DO n'* L 282 de 1. 11. 1975, p. 1. () DO n* L 129 de 11. 5. 1989, p. 12. () DO n'* L 277 de 10. 11. 1993, p. 30. () DO n” L 310 de 14. 12. 1993, p. 33. Por la Comisión René STEICHEN Miembro de la Comisión