21. 5. 88 Diario Oficial de las Comunidades Europeas No L 128/13 REGLAMENTO (CEE) N* 1383/388 DE LA COMISIÓN< ' de 20 de mayo de 1988 sobre las modalidades de venta especial de mantequilla de las existencias de intervención destinada a la exportación a Bangladesh en forma de butteroil o ghee y por el que se modifican los Reglamentos (CEE) n 1687/76 y 569/88 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 804/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos ('), cuya última modificación la consti- tuye el Reglamento (CEE) n* 1109/88 (?) y, en particular, el apartado 7 de su artículo 6, Visto el Reglamento (CEE) n* 1677/85 del Consejo, de 11 de junio de 1985, relativo a los montantes compensatorios monetarios en el sector agrario (3), cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CEE) n* 1889/87 (*) y, en particular, su artículo 12, Considerando que el Reglamento (CEE) n* 985/68 del Consejo, de 15 de julio de 1968, por el que se establecen las normas generales reguladores de las medidas de inter- vención en el mercado de la mantequilla y de la nata (5), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 842/88 (9, establece en su artículo 6 que, cuando la mantequilla se ponga a la venta para su exportación, se - podrán determinar condiciones especiales con objeto de que se tengan en cuenta las exigencias propias de tales ventas y de garantizar que el producto no se desvíe de su destino ; ' ' Considerando que en Bangladesh existe una extrema penuria de productos alimenticios, que se ve agravada por las inundaciones ; que la participación de la Comunidad no puede consistir Únicamente un suministros en concepto de ayuda alimentaria habida cuenta de los límites presupuestarios fijados para esos tipos de entregas ; que actualmente se está llevando a cabo un programa para dar salida a precio reducido a mantequilla procedente de existencias de intervención ; que conviene destinar una parte de dicha mantequilla a la exportación a Bangladesh en forma de butteroil o ghee con el fin de paliar por lo menos en parte las necesidades de materias grasas de dicho país ; Considerando que resulta oportuno ofrecer únicamente a la venta mantequilla con un contenido en materia grasa inferior al 82 % y menos 18 meses el día de la conclusión del contrato de venta; que con una antigivedad de al transformar dicha mantequilla previamente a su exporta- ción a Bangladesh y que, por consiguiente únicamente puedan comprarla empresas de transformación autorizadas con arreglo al presente Reglamento ; 1 DO n* L 148 de 28. 6. 1968, p. 13. 2 DO n? L 110 de 29. 4. 1988, p. 27. *% DO n* L 164 de 24. 6. 1985, p. 6. * DO n L 182 de 3. 7. 1987, p. 1. DO n? L 169 de 18. 7. 1968, p. 1. DO n'* L 87 de 31. 3. 1988, p. 4. Considerando que, con objeto de garantizar que no se desvíe la mantequilla de su destino, se debe implantar un régimen de control desde el momento en que se dé salida a las existencias de mantequilla hasta el de su importación en Bangladesh ; Considerando que procede recordar que se deben aplicar las disposiciones en materia de control que se establecen en el Reglamento (CEE) n* 1687/76 de la Comisión (? cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 1335/88 (%); que, habida cuente del carácter específico de la operación, se revela necesario que las autoridades de Bangladesh se comprometan a verificar que el producto importado no sea reexportado ; Considerando que los compradores pueden transformar la mantequilla en cuestión en un Estado miembro diferente de aquél en el que se ha dado salida a la misma ; que, por lo tanto, conviene adaptar los montantes compensatorios monetarios en función del nivel de los precios de venta de la mantequilla de intervención ; Considerando que procede tener en cuenta las obliga- ciones que se desprenden del acuerdo internacional sobre el sector lechero. y, en particular, las establecidas en la Decisión adoptado el 22 de marzo de 1988 por el Comité de protocolo referentes a materias grasas lecheras ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la leche y de los productos lácteos, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 1. Se procede, en las condiciones previstas en el presente Reglamento, a la venta, al precio que se fije, de mantequilla con un contenido en materia grasa inferior al 82 %, comprada con arreglo a lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 6 del Reglamento (CEE) n* 804/68, y con una antigiiedad de al menos dieciocho meses el día de la conclusión del contrato de venta. 2. Los únicos encargados de la venta de la mantequilla, que se realizará exclusivamente en los establecimientos autorizados con arreglo a lo dispuesto en el apartado 3 del artículo 8, serán los organismos de intervención irlandés y británico. La venta de dicha mantequilla se efectuará, — previa transformación en butteroil o ghee, con el fin de exportarla exclusivamente a Bangladesh. DO n'* L 190 de 14. 7. 1976, p. 1. DO n* L 124 de 18. 5. 1988, p. 11.