1.3.88 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L55/1 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CEE) N* 569/88 DE LA COMISIÓN de 16 de febrero de 1988 por el que se establecen las modalidades comunes de control de la utilización y/ o del destino de los productos procedentes de la intervención LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento n? 136/66/CEE del Consejo, de 22 de septiembre de 1966, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las materias grasas (!), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n9 3994/87 (?) y, en particular, el apartado 4 de su artículo “ 12 y el apartado 3 de su artículo 26, así como las disposiciones correspondientes de los demás Reglamentos (CEE) sobre la organización común de mercados para los productos agrarios, Considerando que el Reglamento (CEE) n* 1687/76 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n? 165/88 (*), establece las modalidades comunes de control de la utilización y/ o del destino de los productos procedentes de la intervención; que las disposicio- nes de dicho Reglamento han sido modificadas en numerosas ocasiones y a veces de modo sustancial; que con ocasión de nuevas modificaciones de dicho Reglamento, y en aras de la claridad y de la eficacia administrativa, es conveniente proceder a una refundición de la regulación aplicable en la materia; Considerando que el Anexo del Reglamento (CEE) n* 1687/76 ha sido modificado en varias ocasiones y que determinados Reglamentos mencionados en el Anexo resul- tan actualmente caducos; que, en aras de la claridad, e conveniente actualizar dicho Anexo; . - Considerando que la regulación comunitaria referente a determinados sectores sometidos a la organización común de mercados para los productos agrícolas prevé la aplicación de un régimen de intervención; (1) DO n? 172 de 30. 9. 1966, p. 3025/66. (2) DO n? L 377 de 31. 12. 1987, p. 31. (2) DO n? L 190 de 14. 7. 1976, p. 1. (*) DO n? L 18 de 22. 1. 1988, p. 40. Considerando que determinados productos procedentes de la intervención son objeto de una utilización y/ o de un destino específicos; que resulta necesario establecer un régimen de control para asegurar que dichos productos no se desvíen de su utilización y/o destino; Considerando que, en el caso en que dos o varios Estados miembros garanticen dicho control, conviene aplicar las disposiciones del Reglamento (CEE) n” 2823/87 de la Comisión, de 18 de septiembre de 1987, relativo a los documentos que deben utilizarse para la aplicación de las medidas comunitarias que impliquen el control del uso y/o del destino de las mercancías (5); Considerando que parece deseable, por razones de simplifi- cación administrativa, prever un procedimiento más ágil que el del ejemplar de control cuando las exportaciones se efectúen con arreglo a los regímenes previstos en el Capítulo 1 del Título IV del Reglamento (CEE) n” 1062/87 de la Comisión (), modificado por el Reglamento (CEE) n” 2823/87, que dispone que, cuando un transporte comienza dentro de la Comunidad y debe terminar fuera de la misma, no hay que cumplir formalidad alguna en el despacho de aduana del que depende la estación fronteriza; Considerando que, en aras de la simplificación administra- tiva, es necesario prever un procedimiento uniforme aplica- ble a los productos que dependan de las organizaciones comunes de mercados; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen de los Comités de gestión correspondientes, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: (5) DO n* L 270 de 23. 9. 1987, p. 1. ($) DO n* L 107 de 22. 4. 1987, p. 8.