28.11. 92 Diario Oficial de las Comunidades Europeas ' N* L 348/9 DIRECTIVA 92/91/CEE DEL CONSEJO de 3 de noviembre de 1992 relativa a las disposiciones mínimas destinadas a mejorar la prote¿ción en materia de seguridad y de salud de los trabajadores de las industrias extractivas por sondeos (undécima Directiva específica con arreglo al apartado 1 del artículo 16 de la Directiva 89/391/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, su artículo 118 A, Vista la propuesta de la Comisión (1), elaborada tras consul- tar al Órgano permanente para la seguridad y la salubridad en las minas de hulla y otras industrias extractivas, En cooperación con el Parlamento Europeo (?), - Visto el dictamen del Comité Económico y Social (3), Considerando que el artículo 118 A del Tratado prevé que el Consejo establecerá, mediante directivas, disposiciones mínimas para promover la mejora, en particular, del medio de trabajo, para proteger la seguridad y la salud de los - trabajadores; _ .. Considerando que, según lo dispuesto en dicho artículo, las mencionadas Directivas evitarán establecer trabas de carác- ter administrativo, financiero y jurídico que obstaculicen la creación y el desarrollo de pequeñas y mediánas empresas; Considerando que la mejora de la seguridad, la higiene y la salud de los trabajadores en el trabajo constituye un objetivo que no debe subordinarse a consideraciones exclusivamente- económicas; Considerando que la Directiva 89/654/CEE del Consejo, de 30 de noviembre de 1989, relativa a las disposiciones mínimas de seguridad y salud en los lugares de trabajo (primera Directiva específica con arreglo al apartado 1 del artículo 16 de la Directiva 89/391/CEE) (*) excluye las . industrias extractivas; Considerando que el respeto de las disposiciones mínimas adecuadas para garantizar un mejor nivel de seguridad y de salud para las industrias extractivas por sondeos constituye un imperativo para garantizar la seguridad y la salud de los trabajadores; Considerando que las industrias extractivas por sondeos constituyen un sector de actividad que puede exponer a los trabajadores a riesgos particularmente elevados; (1) DO n” C 32 de 7. 2. 1991, p. 7. (2) DO n” C 280 de 28. 10. 1991, p. 79; y DO n* C 241 de 21. 9, 1992, p. 88. (3) DO n” C 191 de 22. 7. 1991, p. 34. (*) DO n L 393 de 30. 12. 1989, p. 1. Considerando que la presente Directiva es una directiva específica con arreglo al apartado 1 del artículo 16 de la Directiva 89/391/CEE del Consejo, de 12 de junio de 1989, relativa a la aplicación de medidas para promover la mejora de la seguridad y de la salud de los trabajadores en el lugar de - trabajo (5); que, por ello, las disposiciones de dicha Directiva se aplicarán plenamente al ámbito de las industrias extracti- vas, sin perjuicio de lo establecido en disposiciones más exigentes o específicas contenidas en la presente Directiva; Considerando que la presente Directiva constituye un ele- mento concreto en el marco de la realización de la dimensión social del mercado interior, - HA ADÓPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: SECCIÓN I DISPOSICIONES GENERALES Artículo 1 Objeto 1. La presente Directiva, que es la undécima Directiva específica con arreglo al apartado 1 del artículo 16 de la Directiva 89/391/CEE, establece las disposiciones mínimas de protección de la seguridad y de la salud de los trabajadores de las industrias extractivas por sondeos definidas en la letra a) del artículo 2. 2. Las disposiciones de la Directiva 89/391/CEE se aplicarán plenamente al ámbito contemplado en el apar- tado 1, sin perjuicio de las disposiciones más exigentes o específicas contenidas en la presente Directiva. Artículo 2 Definiciones A efectos de la presente Directiva, se entenderá por: a) industrias extractivas por sondeos: todas las industrias que realizan actividades: — de extracción propiamente dicha de minerales por perforación de sondeos, y/o (5) DO n* L 183 de 29. 6. 1989, p. 1. *