25. 1. 93 - Diario Oficial de las Comunidades Europeas N? L 16/53 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 21 de diciembre de 1992 por la que se aprueban los programas relativos a la viremia primaveral de la carpa presentados por el Reino Unido y se establecen las garantías complemen- tarias aplicables a los ciprinídos destinados al Reino Unido, la isla de Man y Guernsey (93/44/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Vista la Directiva 91/67/CEE del Consejo, de 28 de enero de 1991, relativa a las condiciones de policía sanitaria aplicables a la puesta en el mercado de animales y de productos de la acuicultura (') y, en particular, su artículo 12, Considerando que el Reglamento (CEE) n'* 706/73 del Consejo, de 12 de marzo de 1973, relativo a la regulación comunitaria aplicable a las islas Anglonormandas y a la isla de Man en lo que se refiere a los intercambios de productos agrícolas (3, modificado por el Reglamento (CEE) n* 1174/86 (), establece que en dichas islas la legis- lación veterinaria será aplicable en las mismas condi- ciones que en el Reino Unido en lo que concierne a los productos importados en ellas o exportados desde ellas a la Comunidad ; Considerando que los Estados miembros pueden presentar a la Comisión un programa facultativo u obliga- torio de lucha contra determinadas enfermedades de los peces ; Considerando que el Reino Unido, mediante cartas de 26 de mayo y 31 de julio de 1992 y 9 de octubre de 1992, presentó los programas relativos a la viremia primaveral de la carpa correspondientes a Gran Bretaña e Irlanda del Norte y a Guernsey y la isla de Man, respectivamente ; Considerando que esos programas cumplen las condi- ciones establecidas en el artículo 12 de la Directiva 91/67/CEE ; Considerando que es necesario precisar las garantías complementarias que podrán exigirse para la introducción de ciprínidos en las zonas donde se aplican los progra- mas ; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN : Artículo 1 Quedan aprobados los programas relativos a la viremia primaveral de la carpa (VPC) correspondientes a Gran () DO n* L 46 de 19. 2. 1991, p. 1. () DO n* L 68 de 15. 3. 1973, p. 1 () DO n L 107 de 24. 4. 1986, p. 1. Bretaña, Irlanda del Norte, la isla de Man y Guernsey presentados por el Reino Unido. Artículo 2 1. La introducción en las regiones mencionadas en el artículo 1 de ciprínidos, así como sus huevos, pertene- cientes a las especies sensibles a la viremia primaveral de la carpa enunciadas en el Anexo A de la Directiva 91/67/ CEE, y que no se destinen al consumo humano directo, estará supeditada : a) bien al cumplimiento de las condiciones siguientes : i) la VPC deberá ser una enfermedad de declaración obligatoria en la región de origen; ii) los casos sospechosos de infección de ciprínidos deberán ser investigados inmediatamente por los servicios oficiales de la región de origen; ili) las piscifactorías o lugares infectados de la región de origen deberán ser declarados infectados ; iv) los peces y huevos no procederán de lugares que hayan sido declarados infectados por los servicios oficiales de la región de origen ; b) o bien al cumplimiento de las condiciones siguientes : i) los peces deberán haber sido sometidos, durante dos años como mínimo, a inspecciones anuales realizadas por los servicios oficiales del lugar de origen en la época del año en que suela manifes- tarse la VPC, y deberán haberse llevado a cabo pruebas de laboratorio para el aislamiento del virus ; ii) en el caso de piscifactorías infectadas, los peces : — — deberán haber sido sometidos, durante un período mínimo de tres años, a las pruebas mencionadas en i), y, después de ese período, los ciprínidos certificados indemnes de la enfer- medad serán expuestos a la población bajo control para determinar la ausencia del virus, o — deberán haber sido destruidos y las instala- ciones deberán haber sido desinfectadas ; en ese caso, la repoblación se efectuará con ciprínidos certificados indemnes de la enfermedad ;