27..1. 90 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 22/11 REGLAMENTO (CEE) N* 204/20 DEL CONSEJO de 22 de enero de 1990 relativo a la agricultura del Gran Ducado de Luxemburgo EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Protocolo relativo al Gran Ducado de- Luxem- burgo anejo al mismo, Visto el Reglamento (CEE)n* 3310 /75 del Consejo, de 16 de diciembre de 1975, relativo a la agricultura del Gran Ducado de Luxemburgo ('), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 4001/89 (, y, en particular, el apartado 2 de su artículo 2, Vista la propuesta de la Comisión,. Considerando que, con arreglo al párrafo segundo del apartado 1 del artículo 1 del Protocolo relativo al Gran Ducado de Luxemburgo, Bélgica, Luxemburgo y los Países Bajos aplican el régimen previsto en el párrafo tercero del artículo 6 del Convenio de Unión Económica belgo-luxemburguesa, de 25 de julio de 1921 ; que la apli- cación de dicho régimen se prorrogó por última vez mediante el Reglamento (CEE) n* 4001/89; que el Consejo debe decidir en qué medida dichas disposiciones deben mantenerse, modificarse o derogarse ; Considerando que la aplicación de dicho régimen en favor de los vinos luxemburgueses continúa presentando cierto interés para la renta agrícola del Gran Ducado de Luxemburgo en el sector interesado ; Considerando, no obstante, que el régimen mencionado se estableció con carácter transitorio y .que, en cualquier caso, se debe abolir en la perspectiva del gran mercado único postulado en el Acta Única que por ello es nece- sario desde este momento adoptar disposiciones para suprimir este régimen de forma gradual, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 El Reglamento (CEE) n'* 3310/75 se sustituye por el presente Reglamento. Artículo 2 Las exenciones fiscales existentes el 1 de enero de 1989, a las que se acogen los vinos producidos en el Gran Ducado de Luxemburgo en aplicación del párrafo segundo del apartado 1 del artículo 1 del Protocolo relativo al Gran Ducado de Luxemburgo, se reducirán el 33 '/, % a partir del 1 de enero de 1991, y de dos tramos anuales sucesivos de 33'/, %, con efectos el 1 de enero de cada año, de manera que el 1 de enero de 1993 la exención quede anulada. Artículo 3 El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de enero de 1990. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y -directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 22 de enero de 1990. () DO n* L 328 de 20. 12. 1975, p. 12. () DO n* L 382 de 30. 12. 1989, p. 1. Por el Consejo El Presidente M. OKENNEDY