N*1 L 289/6 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 24. 11. 93 REGLAMENTO (CE) N* 3206/93 DE LA COMISIÓN de 23 de noviembre de 1993 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 2228/91 por el que se establecen determinadas disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n" 1999/85 del Consejo relativo al régimen de perfeccionamiento activo LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 1999/85 del Consejo, de 16 de julio de 1985, relativo al régimen de perfeccionamiento activo (') y, en particular, su artículo 31, Considerando que el Reglamento (CEE) n* 2228/91 de la Comisión (3, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 3709/92 (3), establece determinadas disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n” 1999/85; v - Considerando que, en el marco de las condiciones econó- micas, conviene, para tener en cuenta los motivos comer- ciales en determinados sectores, flexibilizar la regla que dispone que se considerarán satisfechas estas condiciones cuando el solicitante de la autorización de perfecciona- miento activo pueda probar que se abastece en la Comu- nidad a razón del 80 % de sus necesidades globales, incluyendo en este porcentaje, en su caso, producción propia de mercancías comparables ; Considerando que, por razones económicas, conviene reducir los gastos administrativos vinculados a la utiliza- ción del régimen para la industria espacial; que, a este respecto, conviene precisar que las condiciones econó- micas pueden considerarse cumplidas en el caso de deter- minadas operaciones de perfeccionamiento efectuadas en el ámbito de la industria espacial, en particular cuando se trate de piezas destinadas a la construcción de satélites o de partes de satélites, para la cual las importaciones de mercancías no estén previstas en otro sistema de exen- ción ; que igualmente conviene asimilar a una exportación la utilización de estas piezas en el marco de una opera- ción de perfeccionamiento activo y precisar que sería deseable que no se exigiera la comunicación de las autori- zaciones de perfeccionamiento activo expedidas a opera- dores de este sector; Considerando que conviene garantizar que las ventajas vinculadas al recurso al sistema de exportación anticipada se reserven al titular de la autorización ; Considerando que, de conformidad con el apartado 4 del artículo 2 del Reglamento (CEE) n? 1999/85, podrán () DO n* L 188 de 20. 7. 1985, p. 1. () DO n L 210 de 31. 7. 1991, p. 1. () DO n* L 378 de 23. 12. 1992, p. 6. adoptarse medidas encaminadas a prohibir o limitar el recurso al sistema ; que conviene, para evitar consecuen- cias no deseadas por la normativa, que se definan las condiciones en las que pueden desarrollarse operaciones de exportación anticipada ; Considerando que es conveniente simplificar las formali- dades para poder reducir los gastos administativos deri- vados del tráfico triangular a petición de las empresas cuya frecuencia de exportaciones sea suficientemente importante como para poder conceder una excepción a la norma general de visado del boletín de información INF 5; que es necesario prever un procedimiento aplicable a tales solicitudes ; Considerando que la percepción de intereses compensato- rios sólo debe aplicarse cuando se haya producido real- mente una ventaja financiera injustificada, derivada del aplazamiento de la fecha de nacimiento de la deuda adua- nera ; que, a este respecto, es conveniente prever que los intereses compensatorios no sean aplicables en caso de nacimiento de una deuda aduanera como consecuencia de una solicitud de despacho a libre práctica, solicitada en las condiciones del apartado 3 del artículo 27 del Reglamento (CEE) n* 1999/85 y siempre que aún no haya tenido lugar una devolución o condonación efectiva de los derechos de importación pagados en el momento de la inclusión en el régimen ; Considerando que conviene garantizar una aplicación uniforme de las disposiciones relativas a los intercambios de información entre los. Estados miembros y la Comisión sobre las autorizaciones expedidas ; que conviene para ello precisar que dichas comunicaciones deberán efectuarse “por una parte, en caso de un reexamen de las condiciones económicas para las autorizaciones con una duración ilimitada, y, por otra parte, en caso de modificaciones ulteriores de las informaciones ya comunicadas relativas a las autorizaciones expedidas ; Considerando que conviene modificar y completar la lista de los casos en los que se han fijado tasas globales de rendimiento ; Considerando que conviene ampliar la lista de los productos compensadores a los que puede aplicarse la imposición según los elementos que les son propios; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de regí- menes aduaneros económicos,