12.7.2001 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 190/21 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 28 de junio de 2001 relativa a la publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas de las referencias de las normas EN 13428:2000, EN 13429:2000, EN 13430:2000, EN 13431:2000 y EN 13432:2000 en el marco de la Directiva 94/62/CE relativa a los envases y residuos de envases [notificada con el número C(2001) 1681] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2001/524/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 94/62/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre de 1994, relativa a los envases y residuos de envases (!) y, en particular, el segundo párrafo del apartado 4 de su artículo 9, Visto el dictamen del Comité creado en virtud del artículo 5 de la Directiva 98/34/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de junio de 1998, por la que se establece un procedi- miento de información en materia de las normas y reglamenta- ciones técnicas (?), modificada por la Directiva 98/48/CE (3), Considerando lo siguiente: (1) — Según el artículo 4 de la Directiva 94/62/CE, la Comi- sión debe contribuir a promover medidas preventivas contra la formación de residuos de envases fomentando el desarrollo de normas europeas adecuadas. (2) En virtud del artículo 10 de la Directiva 94/62/CE, la Comisión debe fomentar, cuando proceda, la elabora- ción de normas europeas sobre los requisitos básicos establecidos en el anexo II de esa Directiva. (3)  Cuando se ha fabricado un envase para un producto concreto de conformidad con una norma armonizada cuyas referencias se han publicado en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas, ese envase se considera que cumple los requisitos básicos de la Directiva 94/62/CE objeto de esa norma armonizada. () DO L 365 de 31.12.1994, p. 10. () DO L 204 de 21.7.1998, p. 37. () DO L 217 de 5.8.1998, p. 18. (4) El artículo 9 de la Directiva 94/62/CE establece que la Comisión debe encargarse de publicar en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas las referencias de las normas armonizadas que cumplen los requisitos básicos previstos en la Directiva. Los Estados miembros están obligados a publicar las referencias de las normas nacionales que incorporan las normas armonizadas cuyas referencias se han publicado en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. En 2000, el Comité Europeo de Normalización (CEN) adoptó cinco mnormas (EN 13428:2000, EN 13429:2000, EN 13430:2000, EN 13431:2000 y EN 13432:2000) sobre la base de un mandato que la Comi- sión confió a este organismo en el marco de la Directiva 94/62/CE, previa consulta con el Comité establecido por la Directiva 98/34/CE. Esas normas se presentaron a la Comisión como normas armonizadas. En aplicación del apartado 4 del artículo 9 de la Direc- tiva 94/62/CE, Bélgica presentó en 2000 una objeción formal contra las normas armonizadas EN 13428:2000, EN 13429:2000, EN 13430:2000, EN 13431:2000 y EN 13432:2000, alegando que esas normas no cumplían plenamente los requisitos básicos de esa Directiva. En aplicación del apartado 4 del artículo 9 de la Direc- tiva 94/62/CE, Dinamarca presentó en 2000 una obje- ción formal contra las normas armonizadas EN 13428:2000, EN 13429:2000, EN 13430:2000 y EN 13431:2000, alegando que esas normas no cumplían plenamente los requisitos básicos de esa Directiva.