N* L 32/30 Diario Oficial de las Comunidades Europeas . -3. 2. 89 , DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 9 de enero de 1989 relativa a la mejora de la eficacia de las estructuras agrarias en Portugal, de - acuerdo con el Reglamento (CEE) n* 797/85 del Consejo (El téxto en lengua portuguesa es el único auténtico) (89/84/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 797/85 del Consejo, de 12 de marzo de 1985, relativo a la mejora de la eficacia de las estructuras agrarias ('), cuya última modificación la consti- tuye el Reglamento (CEE) n* 1137/88 (3), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 25, Considerando que el Gobierno portugués, de acuerdo con lo dispuesto en el apartado 4 del artículo 24 del Regla- mento (CEE) n* 797/85, comunicó las siguientes disposi- — cionés: ' — Decreto ley n* 327/88, de 23 de septiembre de 1988, por el que se restablecen las ayudas en el sector lechero ; — «Despacho » del Ministro de agricultura, pesca y alimentación, de 8 de junio de 1988, por el que se alimentación, los requisitos para la concesión de ayudas en el sector de la producción porcina ; Considerando que, de acuerdo con lo dispuesto en el apartado 3 del artículo 25 del Reglamento (CEE) n* 797/85, la Comisión debe decidir si, en función de la conformidad de las disposiciones mencionadás con dicho Reglamento y habida cuenta de los objetivos de éste, así como de la necesaria conexión entre las diferentes medi- das, se cumplen o no los requisitos para la pamc1pacwn financiera de la Comunidad ; 'Considerando que las citadas disposiciones responden a “ las condiciones y objetivos del Reglamento (CEE) n 797/85; ) DO n* L 93 de 30. 3. 1985, p. 1. $1) DO n* L 108 de 29. 4. 1988, p. 1. - Considerando que las cuestiones financieras han sido consultadas al Comité del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agraria, Con5iderando que las medidas adoptadas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de estructuras agrarias, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN : Artículo 1 Las medidas adoptádas en Portugal en aplicación del Reglamento (CEE) n* 797/85 siguen cumpliendo, habida cuenta de las disposiciones comunicadas, las condiciones - en el artículo 1 del Reglamento (CEE) n* 797/85. Artículo 2 La destinataria de la presente Decisión es la República de Portugal. ' Hecho en Bruselas, el 9 de enero de 1985. Por la Comisión . Ray MAC SHARRY — Miembro de la Comisión