14. 7. 88 Diario - Oficial de las Comunidades Europeas N L 183/35 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 8 de junio de 1988 por la que se establece un procedimiento de notificación previa y de concerta- ción sobre las políticas migratorias en relación con terceros- países (88/384/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS; Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, y en particular, su artículo 118, Considerando quei la- población extranjera en la Comu- nidad y los cambios habidos en su composición, sobre todo debido al carácter permanente de su presencia, al - reagrupamiento familiar y a su elevada tasa de natalidad, representan-un factor demográfico importante ; Considerando que la inserción profesional y social de la población extranjera plantea problemas, en especial en materia de educación, formación y empleo de-su segunda generación ; Considerando que es importante asegurarse de que las políticas migratorias de los Estados miembros en relación con países terceros tomen en consideración las políticas comunes y las acciones llevadas a cabo a escala comunita- ria, sobre todo en el marco de la política comunitaria del mercado de trabajo, a fin de no comprometer sus resulta- dos ; que, por ende, es menester facilitar los intercambios de información y de opiniones en este ámbito, con la perspectiva de adoptar posturas comunes, para lo cual es preciso establecer un procedimiento de concertación que garantice la particpación de todos los Estados miembros ; Considerando que, además, el Consejo, en su Resolución de 9 de febrero de 1976 relativa a un programa de acción en favor de los trabajadores migrantes y de los miembros de sus familias () y en su Resolución de 27 de junio de 1980 sobre orientaciories para una política comunitaria del - mercado de trabajo (?), ha puesto de relieve que es importante concertar apropiadamente las políticas migra- torias en relación con países terceros y que debe favore- cerse la integración del mercado de trabajo comunitario en el marco de la libre circulación de los trabajadores dentro de la Comunidad, en particular mediante una concertación apropiada de dichas políticas, según sus conclusiones de 22 de noviembre de 1979, cuya conve- niencia ratificó en su Resolución de 16 de julio de 1985 sobre orientaciones para una política comunitaria de las migraciones (*) ; Considerando qué, además, el comunicado final de la conferencia de jefes de Estado y de Gobierno, celebrada los días 9 y 10 de diciembre de 1974 en París, preconiza () DO n* C 34 de 14. 2. 1976, p. 2 () DO n C 168 de 8. 7. 1980, p. 1. () DO n* C 186 de 26. 7. 1985, p. 3. / en su punto. 10 la armonización por etapas de la legisla- ción sobre los extranjeros ; que el Consejo Europeo de 25 y 26 de junio de 1984 adoptó conclusiones en materia de política, social, y que la conferercia intergubernamental, en una declaración anexa al Acta final del Acta Única Europea (%), manifestó la voluntad de los Estados miem- bros de cooperar « sin perjuicio de las competencias de la Comunidad, en particular en lo que respecta a la entrada, circulación y residencia de nacionales de países terceros » ; Considerando -que el Parlamento Europeo, en. su resolu- ción de 9 de junio de 1983 (5) relativa a la unificación de los pasaportes y a la supresión: de los controles indivi- duales en las fronteras interiores de la Comunidad, invitó al Consejo y a:la Comisión a elaborar propuestas de armo- nización de la política de visados y de la legislación sobre los- extranjeros ; Considerando que, en razón de las competencias que le atribuye el Tratado, incumbe a la Comisión promover la colaboración entre los Estados miembros en el ámbito social, en particular en las diferentes materias antedichas, y Organizar a tal fin las. consultas apropiadas ; Considerando que, con este fin, la Comisión adoptó el 8 de julio de 1985 la Decisión 85/381/CEE, por la que se establece un procedimiento de notificación previa.y de concertación sobre las políticas migratorias en relación con terceros Estados (5); Considerando que por Sentencia de 9 de julio de 1987, dictada en los asuntos conjuntos 281/85, 283/85, 284/85, 285/85 y 287/85 (República Federal de Alemania, Repú- blica Francesa, Reino de los Países Bajos, Reino de Dina- marca y Reino Unido contra la Comisión), el Tribunal de Justicia ha juzgado que la colaboración entre los Estados miembros en el ámbito social, prevista en el párrafo primero del artículo 118 del Tratado, abarca las políticas migratorias en relación con países terceros y que la orga- nización de las consultas, que el párrafo segundo del artí- culo 118 confía a la Comisión, faculta a ésta para promulgar normas de obligado cumplimiento ; Considerando que la presente Decisión recupera, modifi- cándolo de conformidad con la susodicha Sentencia de 9 de julio de 1987, el contenido de la Decisión 85/381/ CEF, () DO n'* L 169 de 29. 6. 1987, p. 26. () DO n* C 184 de 11. 7. 1983, p. 112. () DO n L 217 de 14. 8. 1985, p. 25.