29.4.2005 Diario Oficial de la Unión Europea L 108/67 COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 14 de abril de 2005 por la que se establecen los criterios ecológicos para la concesión de la etiqueta ecológica comunitaria al servicio de cámping [notificada con el número C(2005) 1242] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2005/338/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 1980/2000 del Parlamento Euro- peo y del Consejo, de 17 de julio de 2000, relativo a un sistema comunitario revisado de concesión de etiqueta ecológica (1) y, en particular, su artículo 6, apartado 1, segundo párrafo, y su anexo V, punto 2, sexto párrafo, Tras consultar al Comité de etiqueta ecológica de la Unión Europea, Considerando lo siguiente: (1) — El Reglamento (CE) n 1980/2000 prevé la concesión de la etiqueta ecológica comunitaria a cualquier producto con características que lo capaciten para contribuir de forma significativa a la realización de mejoras en aspectos ecológicos clave. (2) En virtud del Reglamento (CE) n” 1980/2000 deben es- tablecerse, sobre la base de criterios elaborados por el Comité de etiqueta ecológica de la Unión Europea, crite- rios específicos para la concesión de la etiqueta ecológica por categorías de productos. (3) — Enelcaso del servicio de cámping, debe establecerse una distinción entre el grupo de criterios en el que deben cumplirse todos y el grupo en el que sólo debe cumplirse un número determinado. (4) — Los criterios ecológicos y los requisitos de evaluación y comprobación correspondientes deben ser válidos por un período de 3 años. (1) DO L 237 de 21.9.2000, p. 1. (5) — Por lo que se refiere a los cánones de solicitud y utiliza- ción de la etiqueta ecológica aplicables a microempresas con arreglo a la Recomendación 96/280/CE de la Comi- sión, de 3 de abril de 1996, sobre la definición de pe- queñas y medianas empresas (?), conviene, habida cuenta de la escasez de sus recursos y de su particular impor- tancia dentro de esta categoría de productos, establecer reducciones adicionales a las previstas en el Reglamento (CE) n” 1980/2000 y en el artículo 5 de la Decisión 2000/728/CE de la Comisión, de 10 de noviembre de 2000, por la que se establecen los cánones de solicitud y anuales de la etiqueta ecológica (3). (65 — Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité creado por el artículo 17 del Reglamento (CE) n” 1980/2000. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 La categoría de productos «servicio de cámping» incluirá la oferta, como servicio principal a cambio de un precio, de par- celas equipadas para alojamientos móviles en un espacio de terreno debidamente delimitado. Comprenderá, asimismo, otras instalaciones aptas para el aloja- miento de personas así como zonas comunes para servicios colectivos, si los hubiera en el espacio delimitado. Dentro del «servicio de cámping» proporcionado dentro de ese espacio de terreno delimitado podrá incluirse, además, la oferta por su director o propietario de servicios de restauración y actividades recreativas. () DO L 107 de 30.4.1996, p. 4. () DO L 293 de 22.11.2000, p. 18. Decisión cuya última modificación la constituye la Decisión 2003/393/CE (DO L 135 de 3.6.2003, p. 31).