11.6.2004 Diario Oficial de la Unión Europea L 210/1 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) AGENCIA EUROPEA PARA LA SEGURIDAD Y LA SALUD EN EL TRABAJO DECISIÓN DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN DE LA AGENCIA EUROPEA PARA LA SEGU- RIDAD Y LA SALUD EN EL TRABAJO de 4 de marzo de 2004 sobre la aplicación del Reglamento (CE) n* 1049/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo rela- tivo al acceso del público a los documentos del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión (2004/508/CE) EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN, Visto el Reglamento (CE) n* 1654/2003 del Consejo, de 18 de junio de 2003, por el que se modifica el Reglamento (CE) n* 2062/94 por el que se crea la Agencia Europea para la Segu- ridad y Salud en el Trabajo (), Considerando que el Tratado de la Unión Europea introduce el concepto de apertura en el segundo párrafo de su artículo 1, en virtud del cual el Tratado constituye una nueva etapa en el proceso creador de una unión cada vez más estrecha entre los pueblos de Europa, en la cual las decisiones serán tomadas de la forma más abierta y próxima a los ciudadanos que sea posible; Considerando que la apertura permite garantizar una mayor legitimidad, eficacia y responsabilidad de la administración para con los ciudadanos en un sistema democrático y que contri- buye a reforzar los principios de democracia y respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales contempladas en el artículo 6 del Tratado de la Unión Europea y en la Carta de Derechos fundamentales de la Unión Europea; Considerando que el Reglamento (CE) n* 1654/2003 contiene disposiciones que garantizan el acceso del público a los docu- mentos de la Agencia mediante su apertura para consulta pública y el acceso al Registro; Considerando que es necesario, en consecuencia, establecer disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n* 1049/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de mayo de 2001, relativo al acceso del público a los documentos del Parla- mento Europeo, del Consejo y de la Comisión () [en lo suce- sivo, «el Reglamento (CE) n” 1049/2001»] para todos los docu- mentos que no entran en el ámbito de aplicación de las disposi- ciones antes mencionadas; Considerando que las decisiones relativas a la tramitación de las solicitudes iniciales serán tomadas por los funcionarios o agentes de la Agencia encargados de examinarlas y que las deci- () DOL 245 de 29.9.2003, p. 38. () DOL 145 de 31.5.2001, p. 43. siones de denegación de acceso relativas a las solicitudes confir- matorias serán tomadas por el Director de la Agencia; Considerando que el Reglamento (CE) n* 1654/2003 prevé asimismo que el Consejo de Administración adoptará las dispo- siciones prácticas de aplicación del Reglamento (CE) n? 1049/2001 en el plazo de seis meses a partir de la entrada en vigor del Reglamento (CE) n* 1654/2003. Considerando que unas normas claras pueden propiciar una buena administración, al ayudar a las personas responsables a tramitar con precisión y rapidez las solicitudes presentadas por el público, DECIDE: Artículo 1 Beneficiarios 1. — Este derecho de acceso se refiere a los documentos que obren en poder de la Agencia, es decir, los que la Agencia ha elaborado o recibido y estén en su posesión. 2. Losciudadanos de la Unión, así como las personas físicas y jurídicas que residan o tengan su domicilio social en un Estado miembro ejercerán su derecho de acceso a los docu- mentos de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo (en lo sucesivo, da Agencia») en virtud de lo dis- puesto en el apartado 1 del artículo 2 del Reglamento (CE) n” 1049/2001 con arreglo a los procedimientos establecidos en las presentes disposiciones. 3. En aplicación del apartado 2 del artículo 2 del Regla- mento (CE) n* 1049/2001, tanto los ciudadanos de terceros países que no tengan su residencia en un Estado miembro como las personas jurídicas que no tengan su domicilio social en uno de los Estados miembros, se beneficiarán del derecho de acceso a los documentos de la Agencia en las mismas condi- ciones que los beneficiarios citados en el apartado 1 del artículo 2 del Reglamento (CE) n* 1049/2001.