20. 12. 89 - Diario Oficial de las Comunidades Europeas Ne L 371/1 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CEE) N* 3808/39 DEL CONSEJO de 12 de diciembre de 1989 por el que se modifican-los Reglamentos (CEE) n 797/85, 1096/88, 1360/78, 389/82 y 1696/71 con objeto de acelerar la adaptación de las estructuras de producción de la agricultura EL CONSEJO -DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, sus -artículos 42 y.-43; Vista la propuesta de la Comisión (), Visto el dictamen del Parlamento Europeo (3, Visto el dictamen del-Comité Económico y Social (3), Considerando que el apartado 3 del artículo 1 del Regla- mento (CEE) n* 4256/88 del Consejo, de 19 de diciembre de 1988, por el que se aprueban las disposiciones de apli- cación del Reglamento (CEE) n* 2052/88 en lo relativo al FEOGA, sección Orientación (*), prevé que el Consejo decida,-antes del 31 de diciembre de 1989, la adaptación de las acciones comunes establecidas en virtud de lo dispuesto en el artículo 6 del Reglamento (CEE) n* 729/70 del -Consejo, de 21-de abril de 1970, sobre la financiación de la política agraria común (9, cuya última - modificación la constituye. el Reglamento (CEE) ne 2048/88 (9, a fin de lograr los objetivos previstos en el Reglamento (CEE) n* 2052/88 del Consejo, de 24 de junio de 1988, relativo .a las funciones de los Fondos con fina- lidad coordinación y a su eficacia, así como a la coordina- ción entre sí de sus intervenciones, con las del Banco Europeo de Inversiones y con las de-los demás - instru- mentos financieros existentes (7 y en función de las — normas establecidas en el Reglamento (CEE) n" 4253/88 del Consejo, de 19 de diciembre de 1988, por el que se aprueban. disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n* 2052/88, en lo relativo, por una parte, a la coor- dinación de las intervenciones de los Fondos estructurales y, por otra, de éstas con las del Banco Europeo de Inver- siones y con-las de los demás iristrumentos financieros existentes (*), así como en función del propio Reglamento (CEE) n? 4256/88 ; .() DO n* C 240 'de 20. 9. 1989, p. 6. () DO n* C 304 de 4. 12. 1989. (>) Dictamen emitido el 16 de noviembre de 1989 (no publicado aún en el Diario Oficial). (5 DO n* L 374 de 31. 12. 1988, p. 25. 5 DO n* L 94 de 28. 4. 1970, p. 13. () DO n* L 185 de 15. 7. 1988, p. 1. () DO n* L 185 de 15. 7. 1988, p. 9. () DO n* L 374 de 31. 12. 1988, p. 1. Considerando que, como consecuencia de las Decisiones del Consejo referentes a la reforma de los Fondos estruc- turales, - procede adaptar las acciones financiadas por la sección Orientación del FEOGA, a fin-de que éstas puedan cumplir plenamente su misión de acelerar la adaptación de las estructuras agrícolas en la perspectiva de la reforma de-la política agraria común [con arreglo al objetivo n* 5 a) del artículo 1 del Reglamento (CEE) n* 2052/88]; que, en consecuencia, conviene introducir las modificaciones necesarias en las acciones a prever en el marco de dicho objetivo, a saber, las acciones comunes de alcance « horizontal » ; Considerando que, para garantizar la presencia de la agri- cultura europea en los mercados mundiales, la política agraria .común debe tener siempre por objetivos una mayor eficacia y competitividad. de las explotaciones agra- rias; que, si bien a través de la política de mercados deben introducirse las principales adaptaciones para garantizar a largo plazo la competitividad de la agricultura comunitaria, también es preciso contar con la política de estructuras, mediante la que se reforzarán al máximo las estructuras de producción y comercialización, sin por ello agravar el desequilibrio entre los recursos productivos dedicados al sector agrario y las salidas comerciales previ- sibles ; que debe prestarse especial atención a la mejora estructural de las explotaciones actualmente débiles y a la instalación de los jóvenes en condiciones viables ; Considerando que, sobre la base de tales- principios, procede adaptar.el Reglamento (CEE) n* 797/85 del Consejo, de 12 de marzo de 1985, relativo a la mejora- de lá eficacia de las estructuras agrarias (), cuya última modi- ficación la constituye el Reglamento. (CEE) n* 2156/ 89 (19) ; Considerando que el objetivo de las ayudas comunitarias a la inversión es modernizar las explotaciones agrarias a fin de mejorar su competitividad, dentro de un desarrollo racional de la producción agrícola; que la adaptación de este elemento de la política de estructuras debe permitir la modernización y la diversificación de la agricultura, () DO n* L 93 de 30. 3. 1985, p. 1. (% DO n* L 207 de 19. 7. 1989, p. 12.