22. 8. 90 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N¡ L 228/9 REGLAMENTO (CEE) N* 2426/20 DE LA COMISIÓN de 21 de agosto de 1990 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 1725/79 relativo a las modalidades de concesión de las ayudas para la leche desnatada transformada en piensos compuestos y para la leche desnatada en polvo destinada a la alimentación de los terneros LA COMISIÓN DE LAS- COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, - Visto el Reglamento (CEE) n* 804/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece la organización. - común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos (), modificado en último lugar.por el Reglamento (CEE) n* 3879/89 (3,-y, en particular, el apar- tado 3 de su artículo 10,. Considerando que en la letra a) del apartado 2 del artículo 1-del Reglamento (CEE) n* 1725/79 de la Comisión (3), modificado en último.lugar por el Reglamento (CEE) n" 3368/88 () se estipula que, con arreglo al apartado 1 del artículo 1, la leche en polvo debe responder a las defi- niciones que figuran- en el artículo 1 del Reglamento (CEE) n* 986/68 del Consejo(9, modificado en -último lugar por el Reglamento (CEE) n* 1115/89 (5 sin -haber sufrido ninguna adición previa ; Considerando que la incorporación fradulenta de sólidos del suero a la leche desnatada que se emplea para la elaboración de la leche desnatada en polvo, o a la propia leche en polvo, es contraria a las disposiciones antedi- chas ; que, no existiendo un método comunitario oficial para la detección de suero en polvo en la leche desnatada a la.que se permite la adición de mazada en polvo, el Reglamento (CEE) n* 1725/79 no proporciona normas específicas para la detección de los sólidos del suero ; que se ha desatrollado recientemente -un método para detectar el suero lácteo ; que es oportuno imponer este método en el marco del mencionado.Reglamento ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la leche y de los productos lácteos, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 El Reglamento (CEE) n* 1725/79 se modificará como sigue : _ 1. Se añadirá el siguiente texto al primer párrafo del apar- tado 3 del artículo 10: « Cuando dichos controles tengan por objeto la leche desnatada en polvo, empleada en su estado natural o en forma de mezcla, la ausencia de suero lácteo en polvo se demostrará según el procedimiento expuesto en el Anexo IV.» 2. La letra j) del apartado 2 del punto A del Anexo I se sustituirá por el texto siguiente : «j) otror y en particular el suero ácido, en la medida en que las autoridades nacionales requieran su detec- ción. » ! 3. El Anexo del presente Reglamento pasará a constituir 'el Anexo IV del Reglamento (CEE) n* 1725/79. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día-de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades- Europeas.. Será aplicable a partir del 1 de marzo de 1991. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 21 de agosto de 1990. ¿ (5 DO n'* L 148 de 28. 6. 1968, p. 13. ( DO n? L 378 de 27. 12. 1989, p. 1. () DO n'* L 199 de 7. 8. 1979, p. 1. () DO n" L 296 de 29. 10. 1988, p. 50. () DO n'* L 169 de 18. 7. 1968, p. 4. (9 DO n” L 118 de 29. 4. 1989, p. 7. Por la Comisión Ray MAC SHARRY Miembro de la Comisión