17.11.2000 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 290/1 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CE) N* 2516/2000 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 7 de noviembre de 2000 que modifica los principios comunes del Sistema Europeo de Cuentas Nacionales y Regionales de la Comunidad (SEC 95) en lo que se refiere a los impuestos y las cotizaciones sociales y por el que se modifica el Reglamento (CE) n* 2223/96 del Consejo EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 285, Vista la propuesta de la Comisión (), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (>), De conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 251 del Tratado (3), Considerando lo siguiente: (1) El Reglamento (CE) n” 2223/96 del Consejo, de 25 de junio de 1996, relativo al Sistema Europeo de Cuentas Nacionales y Regionales de la Comunidad (% (SEC 95) constituye el marco de referencia de las normas, defini- ciones, clasificaciones y reglas contables comunes desti- nado a permitir la elaboración de las cuentas de los Estados miembros para las necesidades estadísticas de la Comunidad Europea, propiciando así resultados compa- rables entre Estados miembros. (2) El artículo 2 del Reglamento (CE) n* 2223/96 define las condiciones para que la Comisión pueda introducir modificaciones de la metodología del SEC 95 destinadas a aclarar y mejorar su contenido. (3) Es necesario por lo tanto presentar al Parlamento Europeo y al Consejo las aclaraciones relativas al registro de impuestos y cotizaciones sociales en el SEC 95 dado que dichas aclaraciones modifican conceptos básicos. (4) — El artículo 2 del Protocolo sobre el procedimiento apli- cable en caso de déficit excesivo, fundamentado en el artículo 104 del Tratado, dispone que por déficit público se entenderá la necesidad de financiación del sector administraciones públicas, tal como se define en el () DO C 21 E de 25.1.2000, p. 68. () DO C 75 de 15.3.2000, p. 19. () Dictamen del Parlamento Europeo de 13 de abril de 2000 (no publicado aún en el Diario Oficial), Posición común del Consejo de 26 de junio de 2000 (DO C 245 de 25.8.2000, p. 1) y Decisión del Parfament0 Europeo de 3 de octubre de 2000. (1) DO L 310 de 30.11.1996, p. 1; Reglamento modificado por el Reglamento (CE) n* 448/98 (DO L 58 de 27.2.1998, p. 1). Sistema Europeo de Cuentas Económicas Integradas (SEO. (5) El Comité del programa estadístico (CPE), creado por la Decisión 89/382/CEE, Euratom del Consejo (>), el Comité de estadísticas monetarias, financieras y de balanza de pagos (CMFB), creado por la Decisión 91/ 115/CEE del Consejo ( y el Comité del producto nacional bruto (Comité PNB) pueden emitir su dictamen sobre el tratamiento contable de los impuestos y las cotizaciones sociales de cada país específico cuando lo consideren pertinente. (6)  Previa consulta al CPE y al CMFB. (7) — Procede aprobar las medidas necesarias para la ejecución del Reglamento (CE) n* 2223/96 de conformidad con la Decisión 1999/468/CE del Consejo, de 28 de junio de 1999, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la Comisión (). HAN ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Objetivo El objetivo del presente Reglamento es modificar los principios comunes del SEC 95 en lo referente a impuestos y cotizaciones sociales, con el fin de garantizar la comparabilidad y la transpa- rencia entre los Estados miembros. Artículo 2 Principios generales Las repercusiones en la capacidad/necesidad de financiación de las administraciones públicas derivadas de los impuestos y las cotizaciones sociales registrados en el sistema no incluirán los importes cuya recaudación sea incierta. () DO L 181 de 28.6.1989, p. 47. (% DO L 59 de 6.3.1991, p. 19; Decisión modificada por la Decisión 96/174/CE (DO L 51 de 1.3.1996, p. 48). () DO L 184 de 17.7.1999, p. 23.