6. 10. 93 Diario Oficial de las Comunidades Europeas No L 248/15 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) CONSEJO DIRECTIVA 93/33/CEE DEL CONSEJO de 27 de septiembre de 1993 sobre coordinación de determinadas disposiciones relativas a los derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor en el ámbito de la radiodifusión vía satélite y de la distribución por cable EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, el apartado 2 de su artículo 57 y su artículo 66, Vista la propuesta de la Comisión (!), En cooperación con el Parlamento Europeo (3), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (3), (1) (2) Considerando que los objetivos comunitarios esta- blecidos en el Tratado incluyen una unión cada vez más estrecha entre los pueblos europeos y rela- ciones cada vez más próximas entre los Estados de la Comunidad, así como la garantía del progreso social y económico de sus países mediante rela- ciones comerciales comunes que sirvan para eliminar las barreras que dividen a Europa ; Considerando que, a tal fin, el Tratado prevé la creación de un mercado común y de un espacio sin fronteras interiores; que para ello es preciso suprimir los obstáculos a la libre circulación de servicios y garantizar una competencia libre de distorsiones dentro del mercado común ; que, con tal objeto, el Consejo está facultado para adoptar directivas sobre coordinación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los () DO n* C 255 de 1. 10. 1991, p. 3 y DO n* C 25 de 28. 1. 1993, p. 43. DO n* C 305 de 23. 11. 1992, p. 129 p y DO n'* C 255 de 20. 9. 1993. C) DO n* C 98 de 21. 4. 1992, p. 44. (3) (4) (5) Estados miembros sobre acceso y ejercicio de acti- vidades no asalariadas ; Considerando que las emisiones transfronterizas de radiodifusión dentro de la Comunidad, en especial vía satélite y por cable, son uno de los medios más importantes para el logro de los objetivos antes citados, que son al mismo tiempo de carácter polí- tico, económico, social, cultural y jurídico ; Considerando que, para conseguir tales objetivos, el Consejo ha aprobado ya la Directiva 89/552/CEE, de 3 de octubre de 1989, sobre la coordinación de determinadas disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas al ejercicio de actividades de radiodifusión televisi- va (*), con las consiguientes normas para fomentar la distribución y producción europeas de progra- mas, así como relativas a los ámbitos de la publici- dad, el patrocinio, la protección de los jóvenes y el derecho de réplica; Considerando que, no obstante, por lo que respecta a la difusión transfronteriza de programas vía saté- lite, así como a la distribución por cable de programas de otros Estados miembros, sigue exis- tiendo una serie de disposiciones nacionales distintas sobre derechos de autor, así como un cierto grado de inseguridad jurídica; que ello plantea el riesgo para los titulares de derechos de que sus obras se sometan a explotación económica sin la consiguiente remuneración o incluso de que determinados titulares de derechos exclusivos bloqueen en los Estados miembros la explotación de sus obras ; que esta inseguridad jurídica supone sobre todo un obstáculo inmediato para la libre circulación de programas dentro de la Comunidad ; () DO n* L 298 de 17. 10. 1989, p. 23.