N* L 105/26 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 26. 4. 94 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 15 de abril de 1994 por la que se modifica la Decisión 91/596/CEE del Consejo, en lo relativo al modelo de resumen de la información incluida en la notificación mencionado en el artículo 9 de la Directiva 90/220/CEE del Consejo (94/211/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 90/220/CEE del Consejo, de 23 de abril de 1990, sobre la liberación intencional en el medio ambiente de organismos modificados genéticamente (') y en particular, el apartado 1 de su artículo 9, Considerando que las autoridades competentes designadas por los Estados miembros deben enviar a la Comisión un resumen de cada notificación recibida con arreglo a la parte B de la Directiva 90/220/CEE ; Considerando que, en consecuencia, el Consejo, por Deci- sión 91/596/CEE (3), estableció el modelo de dicho resu- men, que debe utilizarse para la liberación de cualquier tipo de organismo modificado genéticamente (OMG) ; Considerando que, como resultado de la experiencia, y dado que, en relación con ciertos tipos específicos de OMG se notifica información diferente, es necesario disponer de un modelo revisado ; Considerando' que, en consecuencia, debe modificarse la Decisión 91/596/CEE, dividiendo el modelo de resumen de la notificación en dos partes : la parte 1 para utilizarla en caso de liberación de vegetales superiores modificados () DO n* L 117 de 8. 5. 1990, p. 15. () DO n* L 322 de 22. 11. 1991, p. 1. genéticamente y la parte 2 para usarla en la liberación de cualquier otro OMG; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité previsto en el artículo 21 de la Directiva 90/220/CEE, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN : Artículo 1 El Anexo de la Decisión 91/596/CEE se sustituirá por el Anexo de la presente Decisión. Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 15 de abril de 1994. Por la Comisión Yannis PALEOKRASSAS Miembro de la Comisión