23. 3. 94 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N¡ L 79/29 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 22 de marzo de 1994 por la que se establecen los criterios de selección aplicables para las inversiones destinadas a la mejora de las condiciones de transformación y comercialización de los productos agrarios y silvícolas y por la que se deroga la Decisión 90/342/CEE (94/173/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n” 866/90 del Consejo, de 29 de marzo de 1990, relativo a la mejora de las condiciones de transformación y comercialización de los productos agrarios ('), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n 3669/93 (3), y, en particular, el apar- tado 3 de su artículo 8, Considerando que en virtud del Reglamento (CEE) n* 867/90 del Consejo, de 29 de marzo de 1990, relativo a la mejora de las condiciones de transformación y de comer- cialización de los productos silvícolas (3), las medidas esta- blecidas por el Reglamento (CEE) n* 866/20 se hacen extensivas al sector de la silvicultura ; Considerando que la Comisión adoptó el 7 de junio de 1990 la Decisión 90/342/CEF, por la que se establecen los criterios de selección aplicables para inversiones rela- tivas a la mejora de las condiciones de transformación y comercialización de los productos agrarios y silvícolas (* ; Considerando que los criterios de selección establecidos en virtud del artículo 8 del Reglamento (CEE) n* 866/90 conforme a las orientaciones de las políticas comunitarias sirven para garantizar la coherencia de las inversiones financiadas con las normativas sanitarias y fitosanitarias, la normativa comunitaria sobre calidad de los productos agrarios y productos alimentarios, así como con las polí- ticas de mercados agrarios, y para definir los tipos de inversiones que pueden beneficiarse prioritariamente de una ayuda del Fondo o deben ser excluidos de la financia- ción comunitaria ; Considerando que, a raíz de la reforma de la política agraria común, es necesario ajustar los criterios de selec- ción y llevar a cabo una refundición de las disposiciones vigentes en aras de una mayor claridad ; Considerando que dichos criterios de selección pueden adaptarse posteriormente de acuerdo con el desarrollo del — mercado de los diferentes sectores y que, en particular en el caso de los sectores que serán aún objeto de una () DO n* L 91 de 6. 4. 1990, p. 1. (7 DO n* L 338 de 31. 12. 1993, p. 26. (*) DO n* L 91 de 6. 4. 1990, p. 7. () DO n* L 163 de 29. 6. 1990, p. 71. reforma, los citados criterios deberían revisarse, llegado el caso y si fuera necesario, para adecuarlos a las decisiones que se adopten con motivo de las reformas de las organi- zaciones comunes de mercado ; que, además, en la aplica- ción de esos criterios deberán tenerse en cuenta las nece- sidades específicas debidamente justificadas de ciertas producciones locales ; Considerando que el Reglamento (CEE) n* 2052/88 del Consejo, de 24 de junio de 1988, relativo a las funciones de los Fondos con finalidad estructural y a su eficacia, así como a la coordinación entre sí de sus intervenciones, con las del Banco Europeo de Inversiones y con las de los demás instrumentos financieros existentes (3, modificado por el Reglamento (CEE) n* 2081/93(5), establece los diversos objetivos de la política estructural comunitaria e incluye especialmente en su objetivo n* 1 a las regiones menos desarrolladas; que es conveniente definir ciertos criterios más específicos para las regiones del objetivo n* 1 y contemplar la posibilidad de excepciones en los casos concretos de las regiones ultraperiféricas, debido a las circunstancias especiales que en ellas concurren ; Considerando que los criterios de selección reflejan las orientaciones de la política agraria común ; que, por lo tanto, es importante que se apliquen de forma coherente a la hora de adoptar cualquier decisión por la que se apruebe una ayuda de un Fondo comunitario a inver- siones destinadas a mejorar las condiciones de transforma- ción y comercialización de los productos agrarios y silví- colas ; Considerando que el Comité de estructuras agrarias y desarrollo rural no ha emitido dictamen alguno en el plazo fijado por su presidente, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 1. Loscriterios comunitarios de selección de las inver- siones que deban beneficiarse de una financiación comu- nitaria en virtud de los Reglamentos (CEE) n 866/90 y 867/90 son los que figuran en el Anexo de la presente Decisión. (7 DO n* L 185 de 15. 7. 1988, p. 9. () DO n L 193 de 31. 7. 1993, p. 5.