31.7. 93 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N? L 191/91 REGLAMENTO (CEE) N* 2137/93 DE LA COMISIÓN de 28 de julio de 1993 por el que se fijan las restituciones por exportación en el sector vitivinícola y se deroga el Reglamento (CEE) n" 646/36 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 822/87 del Consejo, de 16 de marzo de 1987, por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola (), cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CEE) n* 1566/93 (), y, en particular, el apartado 4 de su artículo 5S6, Considerando que, de conformidad con el artículo 56 del Reglamento (CEE) n* 822/87, a fin de permitir la expor- tación de los productos mencionados en el apartado 2 del artículo 1 de dicho Reglamento en cantidades con sulfi- ciente importacia económica sobre la base de los precios de dichos productos en el mercado mundial, podrá cubrirse en la medida necesaria la diferencia entre dichos precios y los precios comunitarios mediante una restitu- ción por exportación ; que, no obstante, las restituciones sólo pueden concederse para los productos mencionados en el apartado 2 del artículo 1 del Reglamento (CEE) n* 345/79 del Consejo, de 5 de febrero de 1979, por el que se establecen, en el sector vitivinícola, las normas generales relativas a la concesión de restituciones a la exportación y a los criterios para la fijación de su impor- te ), modificado por el Reglamento (CEE) n” 2009/81 (*); Considerando que, en aplicación del artículo 2 del Regla- mento (CEE) n* 345/79, las restituciones se fijarán teniendo en cuenta la situación existente y las perspec- tivas de evolución en lo que concierne a: i) los precios y la disponibilidad de los correspondientes productos en el mercado comunitario, y ii) los precios de dichos productos en el mercado mundial ; Considerando que también deberán tenerse en cuenta los gastos mencionados en dicho artículo, los aspectos econó- micos de las exportaciones previstas, los objetivos defi- nidos en el citado artículo y el objetivo de evitar perturba- ciones del mercado comunitario ; que, no obstante, para fijar el importe de las restituciones aplicables a los vinos generosos deberá tenerse en cuenta la diferencia entre los precios comunitarios y los precios del mercado mundial de los vinos y mostos empleados para la elaboración de vinos generosos únicamente, ya que no se tiene noticia de que exista esa diferencia en lo que respecta a los otros productos que se utilizan en su elaboración ; Considerando que, de conformidad con el artículo 3 del Reglamento (CEE) n* 345/79, los precios del mercado () DO n L 84 de 27. 3. 1987, p. 1. () DO n L 154 de 25. 6. 1993, p. 39. () DO n' L 54 de 5. 3. 1979, p. 69. (5 DO n L 195 de 18. 7. 1981, p. 6. comunitario deben establecerse teniendo en cuenta los precios de exportación que resulten más favorables ; que, al establecer los precios del comercio internacional, deberán tenerse en cuenta los precios mencionados en el apartado 2 del artículo 3; Considerando que, cuando la situación del comercio internacional o las exigencias específicas de determinados mercados lo requieran, podrá diferenciarse la restitución en función del uso o destino de un producto determi- nado ; Considerando que en la actualidad se dan las condiciones para llevar a cabo exportaciones de suficiente importancia económica de mostos de uva concentrados, vinos de mesa, excepto los del tipo R III, y vinos de mesa rosados de la variedad Portugieser ; Considerando que el Reglamento (CEE) n* 3389/81 de la Comisión (3, modificado por el Reglamento (CEE) n 3473/82 (5), establece las normas particulares de aplica- ción de las restituciones por exportación en el sector viti- vinícola ; Considerando que la aplicación de las normas antes citadas en la presente situación de mercado, en particular a los precios de los vinos en la Comunidad y en el mercado mundial, requiere la fijación de las restituciones como se indica en el Anexo del presente Reglamento y la derogación del Reglamento (CEE) n* 646/86 de la Comi- sión, de 28 de febrero de 1986, por el que se fijan las restituciones a la exportación en el sector vitivinícola y se deroga el Reglamento (CEE) n* 204/84(7), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 3298/92 (5; … Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión del vino, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 1. Las restituciones por exportación previstas en el artículo S6 del Reglamento (CEE) n* 822/87 quedan fijadas en el Anexo. 2. Queda derogado el Reglamento (CEE) n* 646/86. Artículo 2 , El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de sep- tiembre de 1993. () DO n* L 341 de 28. 11. 1981, p. 24. () DO n* L 365 de 24. 12. 1982, p. 30. () DO n* L 60 de 1. 3. 1986, p. 46. () DO n* L 328 de 14. 11. 1992, p. 25.