N* L 366/10 Diario- Oficial de las Comunidades Europeas 15. 12. 92 REGLAMENTO (CEE) N* 3600/92 DE LA COMISIÓN — de 11 de diciembre de 1992 — por el que se establecen disposiciones de aplicación de la primera fase del programa de trabajo contemplado en el apartado 2 del artículo 8 de la Directiva 91/414/CEE del Consejo relativa a la comercialización de productos fitosanitarios LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Vista la Directiva 91/414/CEE del Consejo, de 15 de julio de 1991, relativa a la comercialización de productos fitosa- nitarios (') y, en particular, el apartado 2 de su artículo 8, Considerando que la Comisión se dispone a iniciar un programa de trabajo para el examen progresivo de las sustancias activas comercializadas dos años después de la fecha de notificación de dicha Directiva 91/414/CEE; Considerando que, dado el elevado número de sustancias comercializadas en esa fecha, se ha realizado una selec- ción equilibrada en función de aspectos tales como las consecuencias para la salud o el medio ambiente, la posi- bilidad de que queden residuos en los productos tratados, la importancia para la agricultura de los preparados que contengan dichas sustancias, la ausencia manifiesta de datos o, por el contrario, la existencia de datos completos y actualizados y la analogía de sus propiedades químicas o biológicas ; Considerando que procede definir las relaciones entre los productores, los Estados miembros y la Comisión, y las obligaciones de cada una de las partes para la aplicación del programa ; Considerando que debe iniciarse un procedimiento de notificación en virtud del cual los productores tengan la 'posibilidad de informar a la Comisión de su interés en garantizar la inclusión de una sustancia activa en el Anexo I de la Directiva y de su compromiso de presentar toda la información necesaria que se solicite para permitir una evaluación adecuada y la adopción de una decisión acerca de la sustancia activa de que se trate en aplicación de los criterios para su inclusión previstos en el artículo 5 de la Directiva 91/414/CEE; - Considerando que es necesario definir las obligaciones de los notificantes en relación con la presentación, períodos y autoridades de destino de la información que deba presentarse ; que procede asimismo definir las consecuen- cias administrativas que se aplicarán en caso de incumpli- miento de tales obligaciones ; Considerando que en esta evaluación se debe también tener en cuenta la información técnica o científica sobre los efectos potencialmente peligrosos de una sustancia activa o de sus residuos, que sea facilitada dentro del plazo pertinente por cualquier otra parte interesada ; Considerando que las tareas de evaluación deben distri- buirse entre las autoridades competentes de los Estados () DO n' L 230 de 19. 8. 1991, p. 1. Versión rectificada en DO n* L 170 de 25. 6. 1992, p. 40. miembros ; que, por lo tanto, debe designarse, para cada sustancia activa, un Estado miembro ponente encargado de examinar y evaluar, en estrecha colaboración con expertos de otros Estados miembros, la información facili- tada, y de transmitir a la Comisión los resultados de su evaluación y una recomendación respecto a la decisión que deba adoptarse en relación con la sustancia activa de que se trate ; Considerando que los procedimientos que establece el presente Reglamento no deben obstaculizar los procedi- mientos que deben emprenderse en el marco de. otras disposiciones comunitarias ; Considerando que, para.evitar la duplicación de trabajo y en particular de experimentos con vertebrados, es nece- sario prever disposiciones especiales que estimulen a los productores a presentar expedientes colectivos ; Considerando que los procedimientos del presente Regla- mento no deben obstaculizar la posibilidad de investiga- ción y prohibición establecida en la Directiva 79/117/CEE del Consejo (3, cuya última modificación la constituye la Directiva 91/188/CEE de la Comisión (3), en los casos en que la Comisión disponga de datos que indi- quen que se dan las condiciones para la prohibición previstas en dicha Directiva; que, en el momento de la adopción del presente Reglamento, los datos relativos a la atrazina y el quintoceno están siendo estudiados con espe- cial atención ; Considerando que es oportuno adoptar medidas adminis- trativas y de procedimiento a fin de garantizar. que la evaluación de las sustancias activas pueda comenzar efec- tivamente a partir de la fecha de aplicación de la Directiva 91/414/CEE ; , Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité fitosani- tario permanente, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 1. El presente Reglamento establece las disposiciones de aplicación de la primera fase del programa de trabajo contemplado en el apartado 2 del artículo 8 de la Direc- tiva 91/414/CEE, relativa a la comercialización de productos fitosanitarios. Dicha primera fase comportará una evaluación de las sustancias enumeradas en el Anexo () DO n* L 33 de 8. 2. 1979, p. 36. () DO n* L 92 de 13. 4. 1991, p. 42.