20. 2. 88 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 47/11 REGLAMENTO (CEE) N* 468/88 DE LA COMISIÓN - de 17 de febrero de 1988 relativo a la apertura de una licitación para la reducción de la exacción reguladora a la importación de sorgo procedente de terceros países LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 1799/87 del Consejo, de 25 de junio de 1987, relativo al régimen particular de impor- tación de maíz y de sorgo en España para el período 1987-1990 ('), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 3 y su artículo 8, Considerando que en el marco de un acuerdo con los Estados Unidos de América, la Comunidad se ha compro- metido a importar en España una determinada cantidad de maiz durante los años 1987-1990 ; que, con el fin de respetar dicho compromiso y de favorecer la importación efectiva, antes del 30 de junio de 1988, de las cantidades previstas, conviene utilizar plenamente la posibilidad esta- blecida en el Reglamento (CEE) n* 1799/87, de fijar mediante licitación una reducción de la exacción regula- dora a la importación de dicho producto ; que, a tal fin, es conveniente prever la posibilidad de que, sobre la base de las ofertas recibidas, la Comisión fije una reducción para - una cantidad determinada y prever que los licitadores que acepten tales condiciones sean los adjudicatarios de la lici- tación ; Considerando que, en aplicación de lo dispuesto en el apartado 3 del artículo 3 del Reglamento (CEE) n* 1799/87, la reducción de la exacción reguladora se aplicará a las importaciones de maíz efectuadas en España sobre la base de un certificado válido únicamente en dicho Estado miembro ; Considerando que el Reglamento (CEE) n* 486/85 del Consejo, de 26 de febrero de 1985, relativo al régimen aplicable a los productos y a determinadas mercancías resultantes de la transformación de productos agrícolas originarios de los Estados de África, del Caribe y del Pací- fico (Estados ACP) o de los países y territorios de Ultramar (, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 1821/87 (3), establece una disminu- ción del 50 % de la exacción reguladora aplicable al sorgo ; que dicha ventaja, sumada a la reducción cóntem- plada en el presente Reglamento, puede pertubar el mercado español de los cereales ; que es oportuno evitar, en aras del buen funcionamiento de la licitación, que se den ambos factores. Considerando que es conveniente determinar las modali- dades complementarias específicas' necesarias para la () DO n* L 170 de 30. 6. 1987, p. 1. () DO n* L 61 de 1. 3. 1985, p. 4. () DO n L 172 de 30. 6. 1987, p. 102. ejecución de la licitación, en particular las relativas a la prestación y a la devolución de la garantía que deberán prestar los operadores para garantizar el cumplimiento de sus obligaciones y, en especial, de la de transformar o - Utilizar en el mercado español el producto importado ; Considerando que el Comité de gestión de los cereales no ha emitido dictamen alguno en el plazo establecido.por su presidente, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 1. Se procederá a una licitación para la reducción de la exacción reguladora a la importación de sorgo que deba importarse en España. 2. Enel marco de dicha licitación, no será aplicable la reducción de la exacción reguladora a la importación del sorgo, establecida en el apartado 2 del artículo 9 del Reglamento (CEE) n* 486/85. 3. La licitación estará abierta hasta el 26 de febrero de 1988. Durante la duración de la misma, se procederá a una licitación semanal, cuyas cantidades y fechas de presentación de las ofertas se determinarán en el anuncio de licitación. Artículo 2 1. Los interesados participarán en la licitación bien presentado una oferta escrita contra acuse de recibo en el servicio competente, bien enviándola a dicho servicio por télex o telegrama. 2. La oferta indicará: — la referencia a la licitación ; — el nombre y la dirección exacta del licitador, con número de télex y telefax ; — la naturaleza y la cantidad del producto que vaya a importarse ; — el importe por tonelada de la reducción de la exacción reguladora a la importación, propuesto en ECU; — el origen del cereal que vaya a importarse. 3. tUna oferta sólo será válida cuando : a) antes de que finalice el plazo previsto para la presenta- ción de las ofertas, se haya aportado la prueba de que el licitador ha prestado una garantía. El importe de la garantía por tonelada que deba prestarse será igual al de la reducción propuesta en la oferta;