La N* L 380/44 Diario: Oficial de las Comunidades Europeas 29. 12. 89 REGLAMENTO (CEE) N* 3991/89 DE LA COMISIÓN de 22 de diciembre de 1989 que modifica el Reglamento (CEE) n* 606/86 por el que se determinan las moda- lidades de aplicación del mecanismo complementario a los intercambios de productos lácteos importados en España y procedentes de la Comunidad de los LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Vista el -Acta de adhesión de España y Portugal y, en particular, su artículo 83, Visto el Reglamento (CEE) n* 569/86 del Consejo, de 25 de febrero de 1986, por el que se establecen las reglas generales de aplicación del mecanismo complementario aplicable a los intercambios (), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 3296/89(?), y, en. particular, el apartado .1 de su artículo 7, Considerando que el apartado 1 del artículo 84 del Acta de adhesión de España y Portugal dispone que única- mente se fijarán cantidades « objetivo » hasta el 31 de diciembre de 1989 ; que, habida cuenta que a partir del 1 de enero de 1990 sólo quedará fijado un límite máximo indicativo, es conveniente modificar en consecuencia las normas de aplicación del mecanismo complementario a los intercambios tal y como se establecieron en el Regla- mento (CEE) n* 606/86 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 419/89(9; ' Considerando -que los límites máximos indicativos rela- tivos a la importación en-España de los productos lácteos indicados en el Anexo del presente Reglamento se esta- blecen, para 1990, con arreglo a las posibilidades de . exportación desde la Comunidad de los Diez y de tal- forma que el mercado español pueda continuar su aper- tura progresiva ; Considerando que, para garantizar al mismo tiempo un abastecimiento regular del mercado español y una buena gestión del mecanismo complementario de intercambios, es conveniente fijar, dentro de los límites máximos indi- cativos globales, límites para los doce meses del año natu- ral ; Considerando que, tras- la adopción del Reglamento (CEE) n 3621/89 de la Comisión, de 1 diciembre de 1989, por - el que se retiran determinados productos lácteos de la lista de productos sujetos. al mecanismo complementario -de - intercambios (9, es oportuno adaptar en consecuencia determinadas disposiciones del ' Reglamento (CEE): n” 606/86 ; Considerando que, dada la existencia de algunas dificul- tades relacionadas con las normas sobre presentación de la () DO n* L 55 de 1. 3. 1986, p. 106. () DO n* L 293 de 27. 10. 1988, p. 7. () DO n' L 58 de 1. 3. 1986, p. 28. () DO n* L 49 de 21. 2. 1989, p. 10. () DO n* L 351 de 2. 12. 1989, p. 22. solicitud y expedición de los certificados de los productos lácteos, es necesario establecer excepciones relativas al Reglamento (CEE) n* 3719/88 de la Comisión, de 16 de noviembre de 1988, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados. de importación, de exportáción y de fijación anticipada para los productos agrícolas (5, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n*. 1903/89 (7, y al Regla- mento (CEE) n* 574/86 de la Comisión, de 28 de febrero de 1986, por el que se establecen normas para la aplica- ción del :mecanismo complementario aplicable a los inter- cambios (5,- cuya última modificación la constituye el” Reglamento (CEE) n* 3296/88 ; Considerando que el Comité de gestión de la leche y de los productos lácteos no ha emitido dictamen alguno en el plazo fijado por su presidente, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 Se modifica . del- siguiente modo el Reglamento (CEE) - n” 606/86: 1) En el apartado 1 del artículo 1 se sustituye el año « 1989 » por el -año « 1990 ». 2) — Se sustituye el texto del artículo 2 por el siguiente : « Artículo 2 1. Los límites máximos indicativos globales .reco- gidos en el Anexo se fraccionarán a razón de 1/12 por mes del año natural en lo que se refiere a los siguientes productos: a)-la leche y la nata sin concentrar, azucarar ni edul- corar de otro modo, correspondientes a los códigos NC -0401, 040310 11, 04031013, 0403 1019, 040390'5S1, 0403 90 53, 040390 59, 040410 91, 040490:11, 040490 13, 040490 19, 040490 31, 0404 90 33, 0404 90 39 ; b) la mantequilla y las demás materias grasas de la leche del código NC- ex 0405. c) los quesos (excluido el requesón)-del código NC ex 0406. 2. Por-lo que respecta a los quesos (excluido el requesón), antes de realizar el fraccionamiento mensual, el límite máximo indicativo a que se refiere el Anexo estará repartido por categorías de la forma siguiente : (9 DO m” L 331 de 2. 12. 1988, p. 1. 7 DO n* L 184 de 30. 6. 1989, p. 22. () DO n* L 57 de 1. 3. 1986, p. 1.