L 63/30 Diario Oficial de la Unión Europea 28.2.2004 REGLAMENTO (CE) Ne 365/2004 DE LA COMISIÓN de 27 de febrero de 2004 que modifica el Reglamento (CE) n” 2233/2003 por el que se abren contingentes arancelarios comu- nitarios de ganado ovino y caprino y de carne de ovino y caprino para 2004 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 2529/2001 del Consejo, de 19 de diciembre de 2001, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de ovino y caprino ()), y, en particular, el apartado 1 de su artículo 16, Considerando lo siguiente: (1) El apartado 1 del artículo 11 del Reglamento (CE) n? 1439/95 de la Comisión, de 26 de junio de 1995, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Regla- mento (CEE) n* 3013/89 del Consejo, en lo relativo a la importación y exportación de productos del sector de la carne de ovino y caprino (3), indica el período de validez de los documentos de origen expedidos por las autori- dades de terceros países con miras a la importación en la Comunidad de ganado ovino y caprino y de carne de ovino y caprino dentro de contingentes arancelarios. El Reglamento (CE) n” 2233/2003 de la Comisión (*) prevé la gestión de dichos contingentes por medio del sistema de «primer llegado, primer servido» a partir del 1 de enero de 2004. No obstante, dicho Reglamento esta- blece que ha de seguirse aplicando el sistema de licencias con respecto a determinados terceros países hasta el 30 de abril de 2004. En tales casos, procede adoptar dispo- siciones que garanticen una transición armoniosa del sistema de licencias de importación al sistema de «primer llegado, primer servido». (3) — A tal fin, ha de permitirse un mayor grado de flexibilidad en lo que se refiere al período de validez del documento de origen previsto en el apartado 1 del artículo 11 del Reglamento (CE) n* 1439/95 de modo que las autori- dades del tercer país interesado puedan expedir tales documentos con un período de validez inferior a tres meses a partir de la fecha de expedición. (4) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne de ovino y caprino. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Se añade el párrafo siguiente en el apartado 1 del artículo 5 del Reglamento (CE) n* 2233/2003: «No obstante lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 11 del Reglamento (CE) n* 1439/95, hasta el 30 de abril de 2004 los organismos expedidores de Australia y Nueva Zelanda podrán expedir documentos de origen con un período de validez inferior a tres meses a partir de su fecha de expedición efectiva.». Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. Será aplicable a partir del 1 de enero de 2004. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 27 de febrero de 2004. () DO L 341 de 22.12.2001, p. 3. ( DO L 143 de 27.6.1995, p. 7; Reglamento cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n* 272/2001 (DO L 41 de 10.2.2001 ,(f. 3). () DO L 339 de 24.12.2003, p. 22. Por la Comisión Franz FISCHLER Miembro de la Comisión