5.5.2005 Diario Oficial de la Unión Europea L 118/35 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 29 de abril de 2005 que modifica la Decisión 1999/659/CE por la que se establece una distribución indicativa entre los Estados miembros de las asignaciones con cargo a la sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola para las medidas de desarrollo rural durante el período 2000-2006 [notificada con el número C(2005) 1320] (Los textos en lengua alemana, danesa, española, finesa, francesa, griega, inglesa, italiana, neerlandesa, portuguesa y sueca son los únicos auténticos) (2005/361/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n 1257/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, sobre la ayuda al desarrollo rural a cargo del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA) y por el que se modifican y derogan determinados Reglamen- tos (1), y, en particular, su artículo 46, apartado 2, Considerando lo siguiente: (1) En virtud de la Decisión 1999/659/CE (), la Comisión fijó las asignaciones iniciales para los Estados miembros correspondientes a las medidas de desarrollo rural finan- ciadas parcialmente con cargo a la sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola en el período 2000-2006. (2) De conformidad con el artículo 46, apartado 3, del Re- glamento (CE) n* 1257/1999, las asignaciones iniciales se deben adaptar a la vista de los gastos reales y de las previsiones de gastos revisadas que presenten los Estados miembros, habida cuenta de los objetivos de los progra- mas. (3) De conformidad con el artículo 57, apartado 2, del Re- glamento (CE) n” 817/2004 de la Comisión, de 29 de abril de 2004, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n” 1257/1999 del Con- sejo sobre la ayuda al desarrollo rural a cargo del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA) (3), la Comisión debe adaptar las asignaciones iniciales por Estado miembro que establece la Decisión 1999/659/CE en el curso de los dos meses siguientes a la aprobación del presupuesto del ejercicio considerado. (1) DO L 160 de 26.6.1999, p. 80. Reglamento cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n” 2223/2004 (DO L 379 de 24.12.2004, p. 1). (2) DO L 259 de 6.10.1999, p. 27. Decisión cuya última modificación la constituye la Decisión 2004/592/CE (DO L 263 de 10.8.2004, p. 24). () DO L 153 de 30.4.2004, p. 30. (4) — Para efectuar la adaptación de las asignaciones iniciales, deben tenerse en cuenta la ejecución financiera de los Estados miembros en los ejercicios de 2000 a 2004 y las previsiones revisadas para 2005 y 2006, presentadas antes del 1 de octubre de 2004. (5 Por consiguiente, debe modificarse en consecuencia la Decisión 1999/659/CE. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 El anexo de la Decisión 1999/659/CE se sustituirá por el texto del anexo de la presente Decisión. Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión serán: el Reino de Bélgica, el Reino de Dinamarca, la República Federal de Alema- nia, la República Helénica, el Reino de España, la República Francesa, Irlanda, la República Italiana, el Gran Ducado de Lu- xemburgo, el Reino de los Países Bajos, la República de Austria, la República Portuguesa, la República de Finlandia, el Reino de Suecia y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte. Hecho en Bruselas, el 29 de abril de 2005. Por la Comisión Mariann FISCHER BOEL Miembro de la Comisión