N* L 333/46 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 30. 11. 90 REGLAMENTO (CEE) N* 3447/90 DE LA COMISIÓN de 28 de noviembre de 1990 relativo a las condiciones específicas para la concesión de ayudas al almacena- miento privado en el sector de la carne de ovino y caprino LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 3013/89 del Consejo, de 25 de septiembre de 1989, por el que se establece la organi- zación común de mercados en el sector de las carnes de ovino y de caprino () y, en particular, el apartado 5 de su artículo 7, Considerando que, en relación-a la concesión de una ayuda al almacenamiento privado de carne de ovino, deben respetarse las disposiciones del Reglamento (CEE) n* 3446/90 de la Comisión, de 27 de noviembre de 1990, por el que se establecen disposiciones de aplicación para la concesión de ayudas al almacenamiento privado de carnes de ovino y caprino (? que procede completar o adaptar dichas disposiciones ; Considerando que el artículo 3 del Reglamento (CEE) n* 2644/80 del Consejo (3) prevé que, si lo exige la situación de mercado, podrá reducirse o prolongarse la duración del almacenamiento ; que, por lo tanto, conviene fijar, además de los importes de la ayuda concedida para un determi- nado período de almacenamiento, los que habrá que añadir o deducir en los casos en que dicho período se prolongue o se reduzca ; Considerando que las condiciones previsibles del mercado hacen necesario establecer períodos de almacenamiento flexibles, comprendidos entre tres y siete meses ; Considerando que, para garantizar la seriedad de las licita- ciones, conviene determinar la cantidad mínima que puede almacenarse ; Considerando que parece apropiado exigir una garantía de 120 ecus por tonelada, a fin de asegurar el cumplimiento de las obligaciones derivadas del almacenamiento privado ; Considerando que las medidads previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de las carnes de ovino y de caprino, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CEE) n* 3446/90 se aplicará sin perjuicio de las disposiciones del presente Reglamento. Artículo 2 1. Las solicitudades de ayuda al almacenamiento privado deberán presentarse ante los organismos de inter- vención contemplados en el Anexo. 2. En caso de que la ayuda al almacenamiento privado se conceda mediante licitación, el período de almacena- miento contractual sobre el que se basará la licitación será de tres meses. No obstante, el período de almacenamiento real será elegido por el almacenista. Este período no podrá ser inferior a tres meses ni superior a siete meses. No obstante, cuando el período de almacenamiento sea supe- rior a-tres meses, la ayuda se incrementará diariamente a razón de 1,2 ecus por tonelada y día. Artículo 3 La cantidad mínima por contrato será de 4 toneladas, expresadas en carne sin deshuesar. Artículo 4 El importe de la garantía será de 120 ecus por tonelada. Artículo 5 El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de diciembre de 1990. Será aplicable a las operaciones de almacenamiento privado iniciadas a partir de esa fecha. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 28 de noviembre de 1990. () DO n* L 289 de 7. 10. 1989, p. 2) Véase la página 39 del presente D1ano Oficial. * DO n L 275 de 18. 10, 1980, p. 8. Por la Comisión Ray MAC SHARRY Miembro de la Comisión