14. 8. 91 Diario Oficial de las Comunidades Europeas “N9 L 226/31 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 12 de julio de 1991 por la que se modifica la Decisión 85/13/CEE relativa a la creación de un Comité paritario de los ferrocarriles (91/407/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Considerando que la ampliación de la Comunidad implica que el número de representantes de las organiza- ciones europeas en el Comité paritario de los ferrocarriles debe ser aumentado ; Considerando que la Comisión debe tener en cuenta la situación específica en los diversos Estados miembros, a fin de garantizar la óptima participación de los interlocu- tores sociales del sector ferroviario en los trabajos del Comité paritario y mantener de esta forma su carácter representativo de las respectivas fuerzas socioeconómicas ; Considerando, pues, que procede modificar en con$e- cuencia la Decisión 85/13/CEE de la Comisión ('), DECIDE: Artículo 1 La Decisión 85/13/CEE quedará modificada como sigue : 1) La frase introductiva de la letra b) del apartado 1 del artículo 3 será sustituida por el texto siguiente : «b) para el sector que forma parte del ámbito de competencia de las organizaciones profesionales citadas en el apartado 3 del artículo 4.» 2) El artículo 4 será sustituido por el texto siguiente : « Artículo 4 1. El Comité estará formado por cincuenta y cuatro miembros. 2. La distribución de los miembros será la siguiente : a) veintisiete representantes de los transportistas, b) veintisiete representantes de los trabajadores. 3. Los miembros del Comité serán nombrados por la Comisión : () DO n* L 8 de 10. 1. 1985, p. 26. a) cuarenta y ocho a propuesta de las siguientes orga- nizaciones de transportistas y de trabajadores : — Comunidad de los ferrocarriles europeos (CCFE): veinticuatro miembros, — Comité sindical de transportes de la Comunidad Europea : veinticuatro miembros ; b) seis directamente por la Comisión, previa consulta a las organizaciones de transportistas y de trabajadores mencionadas en la letrá a), de entre las organiza- ciones de empresarios y de trabajadores más repre- sentativas, y, eventualmente, de otras diferentes de las mencionadas en la letra a) antes indicada.» 3) El apartado 1 del artículo 5 será sustituido por el texto siguiente : «1. Por cada miembro del Comité se nombrará un suplente en las mismas condiciones que las previstas en el apartado 3 del artículo 4.» 4 — El apartado 3 del artículo 6 será sustituido por el texto siguiente : «<3. El mandato de un miembro o de un suplente terminará antes de la expiración del período de cuatro años en los casos de dimisión o defunción de dicho miembro o si la organización que haya presentado su candidatura solicita su sustitución. Su sucesor será nombrado por la duración del mandato restante con arreglo al procedimiento previsto en el apartado 3 del artículo 4.»> 5) El apartado 1 del artículo 7 será sustituido por el texto siguiente : «1. El Comité, por mayoría de dos tercios de los miembros presentes, elegirá cada dos años entre sus miembros a un presidente y a un vicepresidente. El presidente y el vicepresidente serán elegidos de forma alternativa, y en orden inverso, entre los representantes de los grupos de las organizaciones citadas en el apar- tado 3 del artículo 4.» 6. La letra b) del artículo 9 será sustituida por el texto siguiente : <b) Proponer a la Comisión que invite a expertos para que le asistan en determinados trabajos. Esto será obligatorio cuando lo haya solicitado una de las organizaciones citadas en el apartado 3 del artícu- lo 4.»