6.12.2005 Diario Oficial de la Unión Europea L 318/25 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) CONSEJO DECISIÓN DEL CONSEJO de 1 de diciembre de 2005 por la que se modifica la Decisión 1999/70/CE relativa a los auditores externos de los bancos centrales nacionales en lo que respecta al auditor externo del Central Bank and Financial Services Authority of Ireland (2005/866/CE) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Protocolo sobre los Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo, anejo al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y, en particular, su ar- tículo 27.1, Vista la Recomendación del Banco Central Europeo BCE/2005/10, de 26 de octubre de 2005, al Consejo de la Unión Europea sobre el auditor externo del Central Bank and Financial Services Authority of Treland (1), Considerando lo siguiente: (1) — Las cuentas del Banco Central Europeo (BCE) y de los bancos centrales nacionales del Eurosistema son contro- ladas por auditores externos independientes recomenda- dos por el Consejo de Gobierno del BCE y aprobados por el Consejo de la Unión Europea. (2) El mandato del actual auditor externo del Central Bank and Financial Services Authority of Ireland ha expirado y no va a ser renovado. Por lo tanto, es preciso nombrar un auditor externo a partir del ejercicio de 2005. (3) El Central Bank and Financial Services Authority of Tre- land ha seleccionado a Deloitte 87 Touche para que sea su nuevo auditor externo a partir del ejercicio de 2005, y el BCE considera que dicho auditor cumple los requisitos necesarios para el nombramiento. (4) — El Consejo de Gobierno del BCE ha recomendado que el mandato del auditor externo tenga una duración de tres años y pueda prorrogarse. (5) — Procede seguir las recomendaciones del Consejo de Go- bierno del BCE y modificar la Decisión 1999/70/CE (), en consecuencia. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 El artículo 1, apartado 5, de la Decisión 1999/70/CE se susti- tuye por el texto siguiente: 5. Se aprueba el nombramiento de Deloitte % Touche como auditor externo del Central Bank and Financial Services Authority of Ireland a partir del ejercicio de 2005 con un mandato de tres años de duración, con posibilidad de pró- rroga.». Artículo 2 La presente Decisión se notificará al Banco Central Europeo. Artículo 3 La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea. Hecho en Bruselas, el 1 de diciembre de 2005. Por el Consejo El Presidente A. MICHAEL (1) DO C 277 de 10.11.2005, p. 30. (3) DO L 22 de 29.1.1999, p. 69. Decisión modificada en último lugar por la Decisión 2005/512/CE (DO L 187 de 19.7.2005, p. 20).