L 371/46 Diario Oficial de la Unión Europea 18.12.2004 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) CONSEJO DECISIÓN DEL CONSEJO de 6 de diciembre de 2004 por la que se nombra a dos miembros titulares luxemburgueses y a cuatro miembros suplentes luxemburgueses del Comité de las Regiones (2004/865/CE) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 263, Vista la propuesta del Gobierno luxemburgués, Considerando lo siguiente: (1) La Decisión del Consejo, de 22 de enero de 2002 (), por la que se nombra a los miembros titulares y suplentes del Comité de las Regiones. (2) Han quedado vacantes en el Comité de las Regiones dos puestos de miembro titular como consecuencia de las dimisiones del Sr. Jean ASSELBORN, comunicada al Con- sejo el 21 de septiembre de 2004, y de la Sra. Lydia MUTSCH, comunicada al Consejo el 18 de octubre de 2004, y de cuatro puestos de miembro suplente como consecuencia de las dimisiones del Sr. Romain SCHNEI- DER, del Sr. Jean-Marie HALSDORF, del Sr. John LIBER y del Sr. Lucien LUX, comunicadas al Consejo el 18 de octubre de 2004. DECIDE: Artículo único Se nombra miembros del Comité de las Regiones a) como miembros titulares a: — el Sr. Etienne SCHNEIDER Concejal del Municipio de Kayl en sustitución de la Sra. Lydia MUTSCH (1) DO L 24 de 26.1.2002, p. 38. — el Sr. Romain SCHNEIDER Alcalde de la ciudad de Wiltz en sustitución del Sr. Jean ASSELBORN b) como miembros suplentes a: — el Sr. Roby BIWER Alcalde de la ciudad de Bettembourg en sustitución del Sr. Lucien LUX — el Sr. Norbert HAUPERT Concejal del Municipio de Mondercange en sustitución de D. Jean-Marie HALSDORFE — la Sra. Lydia MUTSCH Alcaldesa de la ciudad de d'Esch-sur-Alzette en sustitución del Sr. Romain SCHNEIDER — la Sra. Ferny NICKLAUS-FABER Concejala de la ciudad de Luxemburgo en sustitución del Sr. John LIBER para el resto de sus mandatos, es decir, hasta el 25 de enero de 2006. Hecho en Bruselas, el 6 de diciembre de 2004. Por el Consejo El Presidente H. HOOGERVORST