6. 3. 91 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N1 L 59/19 DECISIÓN DEL CONSEJO de 25 de febrero de 1991 por la que se crea un Comité de estadísticas monetarias, financieras y de balanza de pagos (91/115/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el proyecto de decisión presentado por la Comi- sión ('), . Visto el dictamen del Parlamento Europeo (), “Visto el dictamen del Comité Económico y Social (), Considerando que la Decisión 90/141/CEE del Consejo, de 12 de marzo de 1990, sobre la consecución de una convergencia progresiva de las políticas y de los resultados económicos durante la primera etapa de la Unión Econó- mica y Monetaria () lleva consigo la mnecesidad de disponer de indicadores coherentes, en particular en los ámbitos monetarios, financieros y de balanza de pagos ; Considerando que la Decisión 90/142/CEE del Consejo, de 12 de marzo de 1990, por la que se modifica la Deci- sión 64/300/CEE referente a la colaboración entre los bancos centrales de los Estados miembros de la Comu- nidad Económica Europea (), tiene por objeto promover la coordinación monetaria, que deberá basarse sobre todo en indicadores en vigilancia comunes ; Considerando que procede, pues, establecer, como parte del programa estadístico plurianual de la Comisión, un programa de trabajo plurianual en el ámbito de las esta- dísticas monetarias, financieras y de balanza de pagos; Considerando que por la Decisión 89/382/CEE, Eura- tom (9, el Consejo creó un Comité del programa estadís- tico de las Comunidades Europeas, compuesto por repre- sentantes de los institutos estadísticos de los Estados miembros, con el fin de garantizar una estrecha colabora- ción entre los Estados miembros y la Comisión en el momento de establecer el programa estadístico ; Considerando que en los Estados miembros, los Bancos Centrales elaboran las estadísticas monetarias y bancarias y otras instituciones, entre las que cabe destacar los Bancos Centrales, elaboran las estadísticas financieras y de balanza de pagos; Considerando que no existe en la actualidad ningún órgano que permita garantizar una colaboración estrecha entre los Estados miembros y la Comisión en los ámbitos de las estadísticas monetarias, financieras y de balanza de () DO n* C 212 de 25. 8. 1990, p. 5. () DO n* C 324 de 24. 12. 1990. () DO n* C 31 de 6. 2. 1991, p. 22. () DO n L 78 de 24. 3. 1990, p. 23. 5 DO n* L 78 de 24. 3. 1990, p. 25. (9 DO n* L 181 de 28. 6. 1989, p. 47. pagos en el que estén representadas las principales institu- ciones nacionales interesadas ; Considerando que, para llevar a cabo esta colaboración, en particular, con vistas a la realización de la Unión Ecóno- mica y Monetaria, es conveniente crear un comité, compuesto por representantes de estas instituciones, para asesorar a la Comisión en la elaboración y aplicación del programa de trabajo plurianual relativo a las estadísticas monetarias, financieras y de balanza de pagos; Considerando que, habida cuenta del cometido específico que desempeñan en los Estados miembros dichas institu- ciones, conviene confiar al Comité la elección de su presi- dente ; Considerando que, por lo que se refiere a las estadísticas, existe una estrecha interdependencia entre los ámbitos monetarios, financieros y de balanza de pagos, por una parte, y otros ámbitos determinados de las estadísticas económicas, por otra ; í Considerando que los Estados miembros y las institu- ciones comunitarias solicitan cada vez más una informa- ción estadística mejor, para lo cual debe intensificarse la cooperación entre usuarios y productores de las estadís- ticas monetarias, financieras y de balanza de pagos; Considerando que, en el marco de la realización de la Unión Económica y Monetaria, convendrá examinar si las tareas del Comité corresponden a las necesidades de un futuro sistema europeo de bancos centrales, DECIDE: Artículo 1 Se crea un Comité de estadísticas monetarias, financieras y de balanza de pagos, en lo sucesivo denominado « Co- mité ». Artículo 2 El Comité asesorará a la Comisión en la elaboración y aplicación del programa de trabajo plurianual relativo a las estadísticas monetarias, financieras y de balanza de - pagos. El Comité tendrá por misión, en particular, pronunciarse sobre el desarrollo y la coordinación de las estadísticas monetarias, financieras y de balanza de pagos necesarias en el marco de las políticas aplicadas por el Consejo, la Comisión y los diferentes comités que los asesoran. —