14.4.2005 Diario Oficial de la Unión Europea L 95/11 REGLAMENTO (CE) N? 562/2005 DE LA COMISIÓN de 5 de abril de 2005 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n* 1255/1999 del Consejo en lo relativo a las comunicaciones entre los Estados miembros y la Comisión en el sector de la leche y de los productos lácteos LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n 1255/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la leche y de los productos lác- teos (), y, en particular, su artículo 40, Considerando lo siguiente: El Reglamento (CE) n” 1498/1999 de la Comisión, de 8 de julio de 1999, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n” 804/68 del Con- sejo en lo relativo a las comunicaciones entre los Estados miembros y la Comisión en el sector de la leche y de los productos lácteos (?), ha sido modificado en diversas oca- siones y de forma sustancial. El Reglamento (CE) n9 1255/1999 y todos los Reglamentos por los que se establecen disposiciones de aplicación del mismo han introducido numerosas modificaciones. Por lo tanto, y en aras de la claridad, el Reglamento (CE) n 1498/1999 debe derogarse y sustituirse por un nuevo Reglamento. Para valorar la situación de la producción y del mercado en el sector de la leche y de los productos lácteos es indispensable disponer de información periódica relativa al funcionamiento de las medidas de intervención previs- tas en el Reglamento (CE) n 1255/1999 y, en particular, relativa a la evolución de las existencias de los productos de que se trate que se encuentren en poder de los orga- nismos de intervención y en almacenamiento privado. La fijación de las ayudas para la leche desnatada trans- formada en caseína y de las restituciones sólo es posible a partir de los datos sobre la evolución de los precios registrados tanto en el mercado interior como en el co- mercio internacional. (1) DO L 160 de 26.6.1999, p. 48. Reglamento cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n* 186/2004 de la Comisión (DO L 29 de 3.2.2004, p. 6). () DO L 174 de 9.7.1999, p. 3. Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 1681/2001 (DO L 227 de 23.8.2001, p. 36). (4) () Una observación precisa y periódica de las corrientes comerciales que permita evaluar el efecto de las restitu- ciones requiere datos sobre las exportaciones de los pro- ductos para los cuales se fijan las restituciones, en parti- cular en lo que respecta a las cantidades objeto de adju- dicación en el marco de una licitación. La aplicación del Acuerdo sobre agricultura celebrado en el marco de las negociaciones comerciales multilaterales de la Ronda Uruguay (en lo sucesivo, «el Acuerdo sobre agricultura»), aprobado mediante la Decisión 94/800/CE del Consejo (3), exige, a fin de garantizar el cumplimiento de los compromisos del Acuerdo, que se facilite informa- ción suplementaria y más detallada en lo referente a importaciones y exportaciones y, principalmente, sobre las solicitudes de certificados y el modo en que se utili- zan los certificados. Para aprovechar al máximo dichos compromisos, es indispensable una información rápida sobre la evolución de las exportaciones. Con arreglo al mismo Acuerdo, las exportaciones con carácter de ayuda alimentaria se excluyen de las restricciones a las expor- taciones subvencionadas. Por consiguiente, conviene pre- cisar que las comunicaciones relativas a las solicitudes de certificados de exportación deben especificar aquellas que se refieran a los certificados solicitados para realizar los suministros con carácter de ayuda alimentaria. El Reglamento (CE) n” 174/1999 de la Comisión, de 26 de enero de 1999, por el que se establecen disposiciones específicas de aplicación del Reglamento (CEE) n* 804/68 del Consejo, relativo a los certificados de exportación y de las restituciones por exportación en el sector de la leche y de los productos lácteos (*), establece disposicio- nes específicas para la exportación de determinados pro- ductos lácteos a Canadá, los Estados Unidos y la Repú- blica Dominicana. Conviene prever la transmisión de la información correspondiente. El Reglamento (CE) n9 174/1999 prevé un régimen es- pecífico relativo a la concesión de restituciones a los componentes de origen comunitario del queso fundido fabricado de acuerdo con el régimen de perfecciona- miento activo. Conviene prever la transmisión de la in- formación correspondiente. () DO L 336 de 23.12.1994, p. 1. ($) DO L 20 de 27.1.1999, p. 8. Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n” 2250/2004 (DO L 381 de 28.12.2004, p. 25).