25. 1. 94 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 20/15 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 21 de diciembre de 1993 relativa a un procedimiento de aplicación del artículo 85 del Tratado CE (I1V/29.420 — Acuerdos de distribución de Grundig en la Comunidad) (El texto en lengua alemana es el único auténtico) (94/29/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento n* 17 del Consejo, de 6 de febrero de 1962, primer Reglamento de aplicación de los artículos 85 y 86 del Tratado (), cuya última modificación la cons- tituye el Acta de adhesión de España y de Portugal, y, en particular, sus artículos 6 y 8, Vista la solicitud de prórroga de la exención presentada por Grundig AG el 12 de enero de 1989, Visto lo esencial del contenido de la notificación, publi- cado en virtud del apartado 3 del artículo 19 del Regla- mento n* 17 (, Previa consulta al Comité consultivo en materia de prác- ticas restrictivas y de posiciones dominantes, Considerando lo que sigue: A. HECHOS (1) — Mediante la Decisión 85/404/CEE (), la Comisión concedió una exención, hasta el 28 de marzo de 1989, respecto de los acuerdos de distribución en la Comunidad de aparatos de electrónica de consumo notificados por la empresa Grundig AG el 29 de marzo de 1977. El 12 de enero de 1989, Grundig solicitó una prórroga de la exención. I. El mercado (2) El mercado de aparatos de electrónica de consumo se caracteriza por una intensa competencia, origi- () DO n* 13 de 21. 2. 1962, p. 204/62. () DO n* C 181 de 17. 7. 1992, p. 3. () DO n? L 233 de 30. 8. 1985, p. 1. () (4) nada por la gran cantidad de fabricantes que operan en el sector con distintos sistemas de distribución y por un desarrollo técnico en rápida evolución, que da lugar a continuas innovaciones técnicas. A prin- cipios de los ochenta comenzaron a penetrar en el mercado europeo numerosos fabricantes extranje- ros, sobre todo asiáticos, lo que ha traído como consecuencia no sólo una intensificación de la competencia en materia de precios, provocando su descenso, sino también una reducción de las cuotas de mercado de los fabricantes europeos. Al mismo tiempo, en el plano de la distribución se ha producido no sólo una progresiva concentración, sino que también se registra una tendencia hacia la adopción de nuevos modelos de distribución, entre los que destacan los llamados supermercados cash and carry. A diferencia de los comercios especiali- zados, estos establecimientos no ofrecen al consu- midor ni asesoramiento ni servicio postventa. Por este motivo, y también por las ventajas que se derivan de sus dimensiones —particularmente, las cadenas de este tipo de establecimientos—, estas empresas logran ofrecer precios que los pequeños y medianos comerciantes independientes no se pueden permitir. De este modo, estos últimos se ven frecuentemente expulsados del mercado, lo que, a su vez, tiene como consecuencia una mayor concentración en el nivel de distribución. Esta evolución al nivel de distribución presenta determinadas desventajas, tanto para el consumidor como para el fabricante. Si bien los consumidores se benefician, por un lado, de precios más bajos,