12. 12. 90 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N*1 L 347/27 DECISIÓN DEL CONSEJO de 27 de noviembre de 1990 por la que se establecen los criterios comunitarios aplicables a las medidas de erradicación y vigilancia de determinadas enfermedades de los animales (90/638/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Vista la Decisión 90/424/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, sobre determinados gastos en el sector veteri- nario (1) y, en particular, el apartado 2 de su artículo 24, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando que, de conformidad con el apartado 2 del artículo 24 de la Decisión 90/424/CEE, es necesario fijar . criterios comunitarios relativos a la participación finan- ciera de la Comunidad en la erradicación y vigilancia de determinadas enfermedades de los animales ; Considerando que dichos criterios deben garantizar la eficacia de las medidas que se emprendan y permitir que los Estados miembros presenten a la Comisión programas destinados a lograr la erradicación rápida o la vigilancia adecuada de dichas enfermedades, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN : Artículo 1 Para poder ser aprobados con arreglo a la medida contem- plada en el apartado 1 del artículo 24 de la Decisión () DO n L 224 de 18. 8. 1990, p. 19. 90/424/CEE, los programas presentados por los Estados miembros a la Comisión deberán cumplir: — los criterios indicados en el Anexo I, respecto de los programas de erradicación ; - — los criterios indicados en el Anexo II, respecto de los programas de vigilancia. - Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 27 de _noviembre de 1990.v Por el Consejo El Presidente Y. SACCOMANDI