21. 12., 93 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N¡ L 319/15 REGLAMENTO (CE) N* 3495/93 DE LA COMISIÓN de 20 de diciembre de 1993 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 2828/93 por el que se establecen las disposiciones comunes de control de la utilización o el destino de productos importados de los códigos NC 1515 90 59 y 1515 90 99 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento n* 136/66/CEE del Consejo, de 22 de septiembre de 1966, por el que se establece la organiza- ción común de mercados en el sector de las materias grasas (), cuya última modificación la constituye el Regla- mento (CE) n* 3179/93 (, y, en particular, el apartado 6 de su artículo 16, Considerando que el Reglamento (CEE) n* 2828/93 de la Comisión (*), establece las disposiciones comunes de control de la utilización de productos importados de los códigos NC 151590 59 y 151590 99; Considerando que, en aras de una mayor simplificación administrativa, conviene adaptar el método de cálculo de la garantía a que se refiere el artículo 1 del citado Regla- mento y eximir determinadas importaciones de la aplica- ción del régimen de control; que, a fin de tener en cuenta el principio de proporcionalidad, conviene precisar las consecuencias de un rebasamiento limitado del plazo de validez de la garantía ; Considerando que para facilitar la utilización del ejemplar de control T5 con arreglo a lo dispuesto en el Regla- mento (CEE) n” 2828/93, conviene completar ese docu- mento mediante una serie de menciones especiales ; que procede precisar asimismo las condiciones de expedición de ese ejemplar para las cantidades almacenadas en los depósitos aduaneros en la fecha de entrada en vigor de dicho Reglamento ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de las materias grasas, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CEE) n% 2828/93 quedará modificado como sigue : 1) El artículo 1 se sustituirá por el texto siguiente : « Artículo 1 1. El despacho a libre práctica de los aceites de los códigos NC 151590 59 y 1515 90 99 estará supeditado a la expedición de un ejemplar de control T 5, de () DO n* 172 de 30. 9. 1966, p. 3025/66. () DO n' L 285 de 20. 11. 1993, p. 9. () DO n* L 258 de 16. 10 1993, p. 15. acuerdo con lo dispuesto en el Reglamento (CEE) n* 3566/92. No obstante, el despacho a libre práctica de cantidades de los aceites antes citados, inferiores a 500 kg o presentadas en envases que se ajusten a los requisitos establecidos en el primer guión del artículo 3, estará exento de la aplicación del presente Reglamento. Los Estados miembros notificarán a la Comisión las cantidades exentas al final de cada trimestre natural. No obstante, informarán a la mayor brevedad a la Comisión en caso de evolución anormal de las canti- dades en cuestión. La aduana ante la que se realicen los trámites adua- neros de despacho a libre práctica expedirá el ejemplar de control T 5, previa constitución de una garantía establecida de conformidad con lo dispuesto en el apartado 3. 2. El ejemplar de control T 5 llevará las siguientes indicaciones : — en la casilla 104, la mención “productos destinados a ser utilizados con arreglo a lo dispuesto en el párrafo primero del artículo 3 del Reglamento (CEE) n” 2828/93” ; — en la casilla 106, en su caso, el nombre y la direc- ción de la empresa que lleve a cabo el envasado o la transformación, cuando estas operaciones no las efectúe el destinatario contemplado en la casilla 8. 3. El importe de la garantía a que se refiere el apar- tado 1 será igual a 110 ecus por cada 100 kg.>. 2) En el párrafo primero del artículo 3, los dos guiones se sustituirán por el texto siguiente: ' «— en su estado natural o una vez transformados, hayan sido envasados en recipientes de un conte- nido inferior o igual a cinco litros, como aceites distintos del aceite de oliva, o — hayan sido utilizados o transformados en productos distintos del aceite de oliva, o — hayan abandonado el territorio aduanero de la Comunidad. ». 3) En el artículo 3, se añadirá el párrafo cuarto siguiente : « No obstante, en caso de rebasarse el plazo previsto en un período no superior a dos meses, la garantía será liberada previa deduccción de un 10 % por mes o frac- ción de mes de retraso. ».