N? L 166/10 “Diario Oficial de las Óomgnídades Europeas 1. 7. 88 REGLAMENTO (CEE) N* 1858/88 DE LA COMISIÓN de 30 de junio de 1988 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 1058/77 relativo a las caracterís- ticas de los aceites de oliva y de determinados productos que contienen aceite de ohva y por el que se modifica la nomenclatura del arancel aduanero común en lo que se refiere al aceite de oliva LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 136/66/CEE del Consejo, de 22 de septiembre de 1966, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las materias grasas ('), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 1098/88 (3), y, en particular, el apartado 4 de su artículo 14, el apartado 3 de su artículo 15 y el apartado 3 de su.artículo 20, “Considerando que en el Reglamento (CEE) n* 1058/77 de la Comisión (3), modificado por el Reglamento (CEE) n* 2550/83 (5, se definieron las características físico-químicas y organolépticas de los productos de las diferentes subpar- tidas aduaneras del sector del aceite de oliva; que se ha visto que determinados aceites de oliva vírgenes podían contener tetracloretileno, sustancia indeseable que no interviene en el proceso normal de fabricación del aceite de oliva; que dicha sustancia puede ser tolerada en el aceite de oliva virgen lampante, dado que esta categoría de aceite se destina a la refinación y no a la comercialización directa ; que la presencia de dicha sustancia en cantidad s¡gmf¡cat1va debe implicar la inclusión sistemática del aceite de oliva de que se trate en la subpartida aduanera del aceite virgen lampante que precisa ser refinado ; Considerando que el método de análisis del tetracloreti- leno en el aceite de oliva debe de ser uniforme a nivel comunitario ; que, sin embargo, se comprueba que se aplican diferentes métodos en los Estados miembros ; que conviene permitir la utilización de dichos métodos durante un período transitorio ; Considerando que debe de adaptarse el Reglamento (CEE) n* 2658/87 del Consejo () a tenor de las modificaciones del Reglamento (CEE) n* 1058/77; () DO n* 172 de 30. 9. 1966, p. 3025/66. () DO n? L 110 de 29. 4. 1988, p. 10. _() DO ne L 128 de 24. 5. 1977, p. 6. ( DO n L 252 de 13. 9. 1983, p. 7. “ () DO n* L 256 de 7. 9. 1987, p. 1. Considerando que la fijación de un contenido máximo de tetracloretileno en los aceites vírgenes, que no son lampantes, podría suponer un riesgo, creando dificultades a los productores, para dar salida a ciertos aceites, durante la campaña en curso ; que conviene aplazar la aplicación de las disposiciones del presente Reglamento, en lo rela- tivo a las compras de intervención, hasta el comienzo de la próxima campaña ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de las materias grasas, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CEE) n* 1058/77 queda modificado como sigue : 1. El título del Reglamento se sustituirá por el texto siguiente : « Reglamento (CEE) n* 1058/77 de la Comisión, de 18 de mayo de 1977, relativo a las características de los aceites de oliva y de determinados productos que contienen aceite de oliva.» 2. En el artículo 2 se añadirá el apartado 3Lsig'uiente: «3. El contenido de tetracloretileno de los aceites de oliva y de orujo de oliva se determinará conforme al método descrito en el Anexo X. No obstante, hasta el 31 de octubre de 1989 los Estados miembros podrán decidir que dicha determinación sea efectuada según otros métodos, cuyos resultados sean compatibles con los del método común. Los Estados miembros en cues- tión comunicarán a la Comisión los métodos dife- — rentes antes de utilizarlos. Se tomará en consideración el contenido determinado según el método común en el caso de que el determi- nado por otro método distinto del común difiera del obtenido mediante este último. » -