N” L 74/46 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 20. 3. 92 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 4 de marzo de 1992 por la que se autoriza a Grecia a restringir la comercialización de semillas de determinadas variedades de una especie de planta agrícola (El texto en lengua griega es el único auténtico) (92/168/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Vista la Directiva 70/457/CEE del Consejo, de 29 de septiembre de 1970, referente al catálogo común de las variedades de las especies de plantas agrícolas ('), cuya última — modificación la constituye la — Directiva 90/654/CEE (?), y, en particular, los apartados 2 y 3 de su artículo 15, Vista la solicitud presentada por la República Helénica, Considerando que, en virtud del apartado 1 del artículo 15 de la Directiva 70/457/CEE, los Estados miembros velarán por que, tras la expiración del período que finaliza el 31 de diciembre del segundo año siguiente al de la acepta- ción de la variedad, las semillas y plantones de las varie- dades aceptadas después del 1 de julio de 1972 en uno o más Estados miembros de conformidad con lo dispuesto en la Directiva no estén sujetos a ninguna restricción de comercialización en lo que se refiere a la variedad ; Considerando que, no obstante, el apartado 2 del artículo 15 de la Directiva 70/457/CEE dispone que, en los casos que se contemplan en el apartado 3 del artículo 15, un Estado miembro podrá ser autorizado, previa solicitud, a prohibir la comercialización de semlllas y plantones de determinadas variedades ; Considerando que la solicitud de Grecia se refiere a varie- dades tempranas de soja; que aquélla se presentó antes del 31 de diciembre de 1989 y se basa en la segunda alter- nativa de la letra c) del apartado 3 del artículo 15 de la Directiva 70/457/CEE, a saber, que es notorio que tales variedades no son aptas en la actualidad para su cultivo en Grecia ; Considerando que parece haberse demostrado que se cumple el supuesto contemplado en la segunda alternativa de la letra c) del apartado 3 del artículo 15 de la Directiva 70/457/CEE, a saber, que es notorio que las variedades tempranas de soja no son aptas en la actualidad para su cultivo en Grecia; Considerando que, no obstante, debe revisarse el sistema de concesión de las autorizaciones que se otorgan al amparo del apartado 2 del artículo 15 de la mencionada Directiva, con vistas a la realización del mercado interior ; 225 de 12. 10. 1970, p. 1. 353 de 17. 12. 1990, p. 48. = que esta revisión afectará a todas las exenciones conce- didas hasta ahora a partir del 31 de diciembre de 1992 como más tarde ; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantones agrícolas, hortícolas y forestales, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN : Artículo 1 Se autoriza a la República Helénica a prohibir la comer- cialización en su territorio de semillas de las siguientes variedades recogidas en el catálogo común de variedades de especies de plantas agrícolas de 1989: Plantas oleaginosas y de fibras Glycine max (L,) Merr. (soja), Ambassador, Dorado, Leman. Artículo 2 La autorización concedida en el artículo 1 se retirará tan pronto como se compruebe que ya no se cumplen las condiciones del mismo. Artículo 3 La República Helénica notificará a la Comisión y a los demás Estados miembros la fecha a partir de la cual hará uso de la autorización concedida en virtud del artículo 1 y los métodos detallados que vayan a emplearse. Artículo 4 La destinataria de la presente Decisión será la República - Helénica. Hecho en Bruselas, el 4 de marzo de 1992. Por la Comisión Ray MAC SHARRY Miembro de la Comisión