N* L 352/72 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 31. 12. 94 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 20 de diciembre de 1994 por la que se aprueba el programa relativo a la necrosis hematopoyética infec- ciosa y a la septicemia hemorrágica viral presentado por España para la región de Asturias (El texto en lengua española es el único auténtico) - (94/862/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 91/67/CEE del Consejo, de 28 de enero de 1991, relativa a las condiciones de policía sanitaria aplicables a la puesta en el mercado de animales y de productos de la acuicultura (), modificada por la Directiva 23/54/CEE (, y en particular, su artículo 10, Considerando que los Estados miembros pueden presentar a la Comisión un programa con objeto de obtener la condición de zona autorizada en relación con determinadas enfermedades de los peces; Considerando que, por carta de 27 de mayo y 7 de octubre de 1994, España presentó a la Comisión un programa relacionado con la necrosis hematopoyética infecciosa (NH) y la septicemia hemorrágica viral (SHV) en Asturias ; Considerando que en el programa se definen las zonas geográficas, las medidas que deben aplicar los servicios oficiales, los procedimientos que deben seguir los labora- torios, la importancia de las enfermedades y las medidas de lucha en caso de detectarse la presencia de una de esas enfermedades ; Considerando que, una vez examinado, dicho programa puede considerarse conforme con las disposiciones del artículo 10 de la Directiva 91/67/CEE; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente, O n* L 46 de 19. 2. 1991, p. 1. () ($ DO n* L 175 de 19. 7. 1993, p. 34. A? HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN : Artículo 1 Queda aprobado el programa relativo a la NHI y la SHV en la región de Asturias, presentado por España. Artículo 2 España pondrá en vigor las disposiciones legales, regla- mentarias y administrativas necesarias para ajustarse al programa a que se refiere el artículo 1. Artículo 3 El destinatario de la presente Decisión será el Reino de España. Hecho en Bruselas, el 20 de diciembre de 1994. Por la Comisión René STEICHEN Miembro de la Comisión