17. 6. 93 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N? L 1451 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CEE) N* 1473/23 DEL CONSEJO de 14 de junio de 1993 por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importa- ciones de óxido de magnesio originario de la República Popular de China EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2423/88 del Consejo, de 11 de julio de 1988, relativo a la protección contra las impor- taciones que sean objeto de dumping o de subvenciones por parte de países no miembros de la Comunidad Económica Europea (') y, en particular, su- artículo 12, Vista la propuesta presentada por la Comisión, previas consultas en el seno del Comité consultivo con arreglo a lo previsto en dicho Reglamento, Considerando lo que sigue : A. MEDIDAS PROVISIONALES (1)  Mediante el Reglamento (CEE) n* 2800/922 (?) (en lo sucesivo denominado Reglamento provisional), la Comisión estableció un derecho provisional anti- dumping sobre las importaciones de óxido de magnesio (denominado comúnmente magnesita cáustica), originario de la República Popular de China y correspondiente al código NC ex 2519 90 90. B. PROCEDIMIENTO SUBSIGUIENTE (2) Tras el establecimiento del derecho antidumping provisional, cinco. exportadores chinos y algunos importadores independientes solicitaron la oportu- nidad de ser recibidos en audiencia por la Comi- sión, lo cual les fue concedido. Asimismo, presen- taron por escrito sus puntos de vista sobre las conclusiones, conjuntamente con otros importa- dores independientes, algunos usuarios finales y las autoridades chinos. (3)  Asimismo, se informó a las partes de los hechos y consideraciones fundamentales sobre cuya base se tenía intención de recomendar el establecimiento de derechos definitivos y la percepción definitiva de los importes garantizados a través del derecho () DO n? L 209 de 2. 8. 1988, p. 1. () DO n* L 282 de 26. 9. 1992, p. 23. (4) (5) (6) provisional. Se les concedió también un plazo en el que pudiesen presentar alegaciones con posterio- ridad a la revelación de las conclusiones. Se tuvieron en cuenta los comentarios orales y escritos presentados por las partes y, en los casos en que se consideró oportuno, se modificaron las conclusiones de la Comisión a tenor de los mismos. C. PRODUCTO CONSIDERADO Y PRODUCTO SIMILAR - Algunos exportadores chinos, importadores inde- pendientes y usuarios finales han afirmado repeti- damente que la magnesita cáustica originaria de la Comunidad o de otros lugares no constituye un producto similar al que procede de la República Popular de China. En este sentido, los exportadores propusieron que la Comisión designara un experto independiente para determinar si la magnesita china constituye o no un « producto similar » con respecto a cualquier otro tipo de magnesita cáustica en lo que se refiere a la calidad de sus depósitos minerales, los métodos de extracción y procesado, sus características químicas y físicas y las aplica- ciones del producto final. La Comisión admite que un experto independiente podría aportar datos concretos sobre las posibles diferencias entre la magnesita china y la procedente de otros lugares. Sin embargo, la existencia de dichas diferencias es aceptada de por sí por las instituciones comunitarias. La cuestión que no se ha planteado es que estas diferencias no alteran el hecho de que las características físicas y químicas de todos los tipos de magnesita son las mismas. Solo en el caso de que dichas características físicas y técnicas fueran diferentes podría considerarse que los distintos tipos de magnesita no constituyen productos similares. El hecho de que la, magnesita cáustica, sea del origen que sea, pueda ser usada de manera intercambiable por los usuarios finales confirma que se trata de un único producto similar. Por las razones expuestas y por las que se hacen constar en los considerandos 10 y 11 del Regla- _mento provisional, no se consideró necesario designar un experto a tal objeto. El Consejo confirma estas conclusiones.