10.10.2000 Diario Oficial de las Comunidades Europeas L256/13 REGLAMENTO (CE) N* 2235/2000 DE LA COMISIÓN de 9 de octubre de 2000 que modifica los Reglamentos (CE) n* 1839/95 por el que se establecen disposiciones de aplicación de los contingentes arancelarios por importación de maíz y de sorgo en España y de maíz en Portugal y (CE) n* 1249/96 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n* 1766/92 del Consejo en lo que concierne a los derechos de importación en el sector de los cereales LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 1766/92 del Consejo, de 30 de junio de 1992, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales (), cuya última modifi- cación la constituye el Reglamento (CE) n* 1666/2000 (), y, en particular, el apartado 4 de su artículo 10 y el apartado 1 de su artículo 12, Considerando lo siguiente: (1) El Reglamento (CE) n* 1839/95 de la Comisión, de 26 de julio de 1995, por el que establecen disposiciones de aplicación de los contingentes arancelarios por importa- ción de maíz y de sorgo en España y de maíz en Portugal (*), modificado por el Reglamento (CE) n' 1963/95 (, incluye las disposiciones que rigen la gestión de dichas importaciones. En España el período previsto para la importación del contingente de maíz y de sorgo coincide con la campaña de comercialización. Sin embargo, la experiencia adqui- rida demuestra que, para tener en cuenta las importa- ciones de productos de sustitución en España, sería más adecuada una periodicidad basada en el año civil. En el caso de las importaciones de maíz a Portugal, las impor- taciones de productos de sustitución no influyen en la gestión del contingente. Por consiguiente, no debe modi- ficarse el período previsto para estas importaciones en el apartado 2 del artículo 1 del Reglamento (CE) n* 1839/ 95. Dado que de la cantidad de maíz y de sorgo que España importa durante un año se deduce el volumen de deter- minados productos de sustitución de los cereales impor- tado a España durante ese mismo año, resulta imposible determinar, al final de cada año, el saldo de maíz o de sorgo correspondiente al año considerado aún pendiente de importación. En consecuencia, procede ampliar el período durante el cual las importaciones de maíz y de sorgo a España pueden imputarse a cada año. La importación de maíz vítreo en la Comunidad se beneficia de una reducción del importe del derecho de importación, previsto en el apartado 5 del artículo 2 del Reglamento (CE) n” 1249/96 de la Comisión (*). cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n* 2519/98 (5). En este contexto, para corregir las anoma- lías creadas por este tipo de maíz en el comercio comu- nitario por el régimen actual y para permitir el cumpli- 181 de 193 de 177 de 189 de 161 de 315 de 1.7.1992, p. 21. 29.7.2000, p. 1. 28.7.1995, p. 4. 10.8.1995, p. 22. 29.6.1996, p. 125. 25.11.1998, p. 7. [nl n n miento de los compromisos internacionales, resulta conveniente prever, por lo que respecta a los contin- gentes, que el maíz importado no se utilice para la fabricación de sémolas de maíz destinadas a la produc- ción de cereales para el desayuno. Dado que el maíz con un contenido en granos vítreos superior al 60 % reúne las características adecuadas para la fabricación de cereales para el desayuno, conviene establecer los medios para controlar esas importaciones y la utilización de los productos importados. A tal fin, el análisis de las mercancías importadas y el seguimiento hasta 55 % constituyen los elementos de control más adecuados. Para tener en cuenta las posibles diferencias en el resul- tado de los análisis realizados en el momento de la salida y en el momento de la llegada a su destino del maíz, se admite una tolerancia por exceso del 5 % con respecto al contenido en granos vítreos. El apartado 5 del artículo 2 del Reglamento (CE) n” 1249/96 establece, bajo determinadas condiciones, una reducción del importe del derecho de importación de maíz vítreo de 14 euros por tonelada. A la vista de la evolución de las cotizaciones del maíz vítreo en el mercado mundial, resulta oportuno prever un aumento del importe de reducción del derecho establecido por el Reglamento (CE) n* 1249/96. El importe de las garantías previstas por el Reglamento (CE) n* 1249/96 se ajusta paralelamente. Dado que está prevista una reducción específica del derecho de importación en lo que respecta a los refe- ridos contingentes y que este importe de reducción es suficiente para cumplir los compromisos comunitarios ante la OMC, no les será aplicable la reducción del importe del derecho de importación correspondiente al maíz vítreo prevista en el apartado 5 del artículo 2 del Reglamento (CE) n* 1249/96. Las medidas previstas en el presente Reglamento se hacen a título de prueba, para resolver los problemas planteados actualmente en la gestión de los contingentes establecidos por el Reglamento (CE) n* 1839/95. Sin perjuicio de posteriores revisiones y de una reforma más importante del régimen de estos contingentes, es preciso introducir las medidas previstas en los tres conside- randos anteriores durante un período de prueba que expira al final de un período de un año a partir de la fecha de entrada en vigor del presente Reglamento. Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cereales.