92. 4. 91 Diario Oficial de las Comunidades Europeas Ní L 88/11 REGLAMENTO (CEE) N* 863/91 DE LA COMISIÓN de 8 de abril de 1991 relativo a la venta especial de mantequilla de intervención destinada a la expor- tación a la Unión Soviética y por el que se modifica el Reglamento (CEE) n* 569/88 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 804/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos ('), cuya última modificación la consti- tuye el Reglamento (CEE) n* 3641/90 (3), y, en part¡cular el apartado 7 de su artículo 6, Visto el Reglamento (CEE) n* 1678/85 del Consejo, de 11 de junio de 1985, por el que se fijan los tipos de conver- sión que se deben aplicar en el sector agrícola (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) 1% 791/91 (, y, en particular, su artículo 4, Considerando que el Reglamento (CEE) n* 985/68 del Consejo, de 15 de julio de 1968, por el que se establecen las normas generales reguladoras de las medidas de inter- vención en el mercado de la mantequilla y de la nata (5), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 3644/90 (9, dispone en su artículo 6 que podrán establecerse condiciones especiales para las ventas que se * efectúen con vistas a la exportación, a fin de tener en cuenta las exigencias propias de tales ventas y garantizar que el producto no se desvíe de su destino ; Considerando que el 12 de diciembre de 1990 el Comité del protocolo sobre materias grasas lácteas, actuando en el marco del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT), concedió una excepción a lo dispuesto en el artículo 3 del Protocolo sobre Materias Grasas Lácticas con objeto de que pudieran efectuarse ventas de mantequilla a la Unión Soviética a precios inferiores al precio mínimo GATT; Considerando que, habida cuenta de las cantidades de mantequilla que se encuentran actualmente en las exis- tencias públicas y del probable aumento que registrarán en el futuro, es conveniente utilizar al máximo dichas cantidades para destinarlas a las ventas; que, por tanto, conviene poner a disposición de los operadores algunas cantidades de mantequilla procedentes de las existencias públicas y proceder a una licitación con objeto de fijar el precio minimo de venta; Considerando que, para garantizar que la mantequilla no se desvíe de su destino, es preciso establecer un régimen de control que funcione desde la salida de almacén del producto hasta su llegada a destino en el tercer país de () DO n* L 148 de 28. 6. 1968, p. 13. () DO n'* L 362 de 27. 12. 1990, p. 5. () DO n* L 164 de 24. 6. 1985, p. 11. () DO n L 81 de 28. 3: 1991, p. 110. () DO n* L 169 de 18.7. 1968, p. 1 () DO n* L 362 de 27. 12. 1990, p. 10. que se trate; que, por razones de claridad, es necesario recordar que son aplicables las disposiciones de control establecidas en el Reglamento (CEE) n* 569/88 de la Comisión (7, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n' 843/91 (%) y en el Reglamento (CEE) n* 2220/85 de la Comsión (), cuya última modifi- cación la constituye el Reglamento (CEE) n* 3745/89 ('); que, además, dado el carácter específico de la operación, es preciso establecer condiciones adicionales ; Considerando que el Comité de gestión de leche y de los productos lácteos no ha emitido dictamen en el plazo fijado por su Presidente, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 En las condiciones establecidas en el presente Regla- mento, se procederá a la venta de una cantidad máxima de 124 000 toneladas de mantequilla con un contenido de grasa igual o superior al 82 % y comprada con arreglo a lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 6 del -Regla- mento (CEE) n* 804/68. En el Anexo se recoge la distri- bución entre los Estados miembros de las cantidades de mantequilla puestas a la venta. Artículo 2 1. La mantequilla se venderá por el procedimiento de licitación, en posición salida almacén frigorífico. 2. El Anexo servirá de anuncio de licitación. Los inte- resados podrán obtener información sobre las cantidades y los lugares de almacenamiento de la mantequilla en las direcciones que figuran en dicho Anexo. Además, los .organismos de intervención podrán colocar anuncios y efectuar publicaciones complementarias. 3. Los interesados presentarán sus ofertas de compra en alguno de los organismos de intervención contemplados en el Anexo, a más tardar, a las 12 horas del 16 de abril de 1991. Tras la expiración de este plazo y antes del 20 de abril de 1991, enviarán por télex o telefax una copia de sus ofertas a la Comisión de las Comunidades Europeas, División VI-D-1, rue de la Loi 120, B-1049 Bruselas (télex : 22037 B agrec; telefax : 235 33 10). Antes de esa misma fecha, los organismos de intervención comuni- carán a la Comisión las ofertas recibidas. (7 DO n* L 55 de 1. 3. 1988, p. 1. () DO n* L 85 de 5. 4. 1991, p. 26. () DO n* L 205 de 3. 8. 1985, p. 5. (*) DO n* L 364 de 14. 12. 1989, p. 54.