L35/8 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 10.2. 2000 REGLAMENTO (CE) N* 303/2000 DE LA COMISIÓN de 9 de febrero de 2000 que modifica el anexo V del Reglamento (CEE) n* 2111/1999 del Consejo por el que se prohíbe la venta y el suministro de petróleo y de determinados productos derivados del petróleo a determi- nadas partes de la República Federativa de Yugoslavia LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 2111/1999 del Consejo, de 4 de octubre de 1999, por el que se prohíbe la venta y el suministro de petróleo y de determinados productos derivados del petróleo a determinadas partes de la República Federativa de Yugoslavia (1), modificado por el Reglamento (CE) n” 2421/ 1999 (*, y, en particular, su artículo 2 ter, Considerando lo siguiente: (1) Como consecuencia de la Posición común 1999/691/ PESC (3), el Consejo adoptó el Reglamento (CE) n* 2421/ 1999 que modifica el Reglamento (CE) n” 2111/1999 con objeto de autorizar el suministro de petróleo y de determinados productos derivados del petróleo a deter- minados municipios y otros destinos situados en la República de Serbia, en el marco de la iniciativa «La energía al servicio de la democracia». (2) Coneste motivo, el Consejo adjuntó al Reglamento (CE) n* 2111/1999 un anexo V que incluía una lista de municipios o destinos finales de la República de Serbia que podían beneficiarse de tales suministros. (3) Mediante la Decisión 2000/82/PESC (*), el Consejo indicó que debía ampliarse la lista de municipios y otros destinos situados en la República de Serbia. (4) Por consiguiente, procede modificar el anexo V del Reglamento (CE) n” 2111/1999. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El anexo V del Reglamento (CE) n* 2111/1999 se sustituirá por el anexo del presente Reglamento. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publica- ción en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 9 de febrero de 2000. () DO L 258 de 5.10.1999, p. 12. () DO L 294 de 16.11.1999, p. 7. () DO L 273 de 23.10.1999, p. 1. Por la Comisión Christopher PATTEN Miembro de la Comisión () DO L 26 de 2.2.2000, p. 1.