N* L 273/12 Diario Oficial de las Comunidades Europeas S. 10. 88 CONSEJO DECISIÓN DEL CONSEJO de 26 de septiembre de 1988 por la que se aprueba un proyecto piloto de teledetección aplicada a las estadís- ticas agrícolas (88/503/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, y en particular su artículo 43, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Parlamento 'Europeo (), Considerando que, a la vista de las necesidades de la polí- tica agrícola común, es necesario conocer y medir, con la " mayor exactitud y rapidez posibles las superficies ocupadas por los cultivos más importantes y, especial- mente, las que son objeto de la ayuda a la producción por unidad de superficie ; Considerando que la gestión de los mercados agrícolas requiere poder disponer lo antes posible de estimaciones regionalizadas fiables de la producción ; Considerando que la posibilidad de contar con previ- siones sobre la producción en terceros países de los cultivos que tienen mayor repercusión en los mercados mundiales, constituye también un elemento importante para la gestión de los mercados agrícolas y la autonomía de las decisiones comunitarias ; Considerando que la teledetección podría constituir una respuesta a esas necesidades, que hasta el momento no se han visto satisfechas con los sistemas actuales de estadís- ticas y previsiones agrarias; que podría contribuir a aumentar la precisión, objetividad, rapidez y frecuencia de las observaciones necesarias para la recogida de datos esta- dísticos ; 'que puede, asimismo, permitir el perfecciona- mento de los modelos de previsión agrícola y, especial- mente, la creación de modelos regionalizados de previsión agrícola ; Considerando que la teledetección debe integrarse en los sistemas estadísticos ya existentes con el fin de colmar lagunas o de subsanar defectos y de sustituir progresiva- mente algunos aspectos de los trabajos que actualmente se están llevando la cabo; (1) Dictamen emitido el 16 de septiembre de 1988 (no publicado aún en el Diario Oficial). Considerando que la teledetección podría aportar aplica- ciones específicas o complementarias en la elaboración y recogida de datos agrícolas ; Considerando que conviene prever un sistema de consulta que establezca una cooperación estrecha entre los Estados miembros y la Comisión, sobre la base de la experiencia pasada y presente, adquirida por los Estados miembros en lo relativo a la integración de la teledetección en los sistemas estadísticos existentes, en particular a través del Comité permanente de estadística agrícola, creado por la Decisión 72/279/CEE (? ; Considerando que la teledetección puede contribuir a la convergencia de los diferentes sistemas de estadísticas agrícolas de los Estados miembros, - estableciendo un método común de recogida y transmisión de datos; Considerando que la teledetección podría permitir en el futuro un ahorro, directamente en el coste de elaboración de los planes de muestreo y recogida de datos estadísticos o indirectamente en los gastos del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agraria (FEOGA); Considerando que procede desarrollar, a corto, medio y largo plazo, las aplicaciones prácticas de la teledetección a las estadísticas agrícolas y proseguir las  iniciativas emprendidas ; Considerando que esas aplicaciones prácticas de la telede- tección a las estadísticas agrícolas han de hacerse de forma que sean compatibles con el programa aprobado mediante Decisión 85/338/CEE (*) relativo a la creación de un sistema de información sobre la situación del medio ambiente y de los recursos naturales en la Comunidad, DECIDE: Artículo 1 1. Se aprueba el proyecto piloto de teledetección apli- cada a las estadísticas agrícolas que figura en el Anexo, por un período de cinco años a partir del 1 de enero de 1989. () DO n* L 179 de 7. 8. 1972, p. 1. () DO n* L 176 de 6. 7. 1985, p. 14.