N* L 194/26 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 7. 94 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 27 de julio de 1994 por la que se establecen medidas de protección contra la encefalopatía espongi- forme bovina y se derogan las Decisiones 89/469/CEE y 90/200/CEE (94/474/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 90/425/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a los controles veterinarios y zootécnicos aplicables en los intercambios intracomunitarios de deter- minados animales vivos y productos con vistas a la realiza- ción del mercado interior (), cuya última modificación la constituye la Directiva 92/118/CEE (3), y, en particular, el apartado 4 de su artículo 10, ' Vista la Directiva 89/662/CEE del Consejo, de 11 de diciembre de 1989, relativa a los controles veterinarios aplicables en los intercambios intracomunitarios con vistas a la realización del mercado interior (3), cuya última modificación la constituye la Directiva 92/118/CEE, y, en particular, su artículo 9, Considerando que en el Reino Unido se han declarado casos de encefalopatía espongiforme bovina (BSE); Considerando que, con el fin de proteger en la Comu- nidad la sanidad pública y animal, ha adoptado la Comi- sión las siguientes Decisiones : la Decisión 89/469/CEE, de 28 de julio de 1989, por la que se establecen determi- nadas medidas de protección contra la encefalopatía espongiforme bovina en el Reino Unido (*), cuya última modificación la constituye la Decisión 90/261/CEE (5 ; la Decisión 90/200/CEFE, de 9 de abril de 1990, por la que se establecen requisitos suplementarios para determinados tejidos y órganos en relación con la encefalopatía espongi- forme bovina (5), cuya última modificación la constituye la Decisión 90/261/CEE ; la Decisión 92/290/CEE, de 14 de mayo de 1992, relativa a determinadas medidas de protec- ción de embriones de bovino contra la encefalopatía espongiforme bovina (BSE) en el Reiíno Unido (); la Decisión 94/381/CE, de 27 de junio de 1994, sobre medidas de protección contra la encefalopatía espongi- forme bovina y la utilización como alimento de proteínas derivadas de mamíiferos (*) ; y la Decisión 94/382/CE, de 27 de junio de 1994, por la que se autorizan sistemas de tratamiento térmico alternativos para la transformación de desperdicios de rumiantes, con vistas a la inactivación de los agentes patógenos de la encefalopatía espongifor- me (); (1) DO n'* L 224 de 18. 8. 1990, p. 29. () DO n' L 62 de 15. 3. 1993, p. 49. () DO n* L 395 de 30. 12. 1989, p. 13. ($ DO n'* L 225 de 3. 8. 1989, p. 51. > DO n” L 146 de 9. 6. 1990, p. 29. (9 DO n L 105 de 25. 4. 1990, p. 27. (7 DO n* L 152 de 4. 6. 1992, p. 37. () DO n* L 172 de 7. 7. 1994, p. 23. () DO n* L 172 de 7. 7. 1994, p. 25. Considerando -que, como resultado de las medidas tomadas en el Reino Unido, la epidemia de BSE está cediendo en estos momentos ; Considerando que continúa llegando nueva información y que la situación debe ser objeto de un seguimiento cons- tante ; Considerando que la Comisión ha llevado a cabo con el Comité científico veterinario un examen pormenorizado de la situación y de todos los datos científicos perti- nentes ; Considerando que la principal medida que se adoptó para el control de la BSE fue la prohibición, establecida en julio de 1988, de incluir en la alimentación de los rumiantes harina de carne y de huesos procedentes de animales de ese mismo suborden ; que, sin embargo, esa prohibición no ha sido totalmente eficaz para evitar el brote de la BSE en bovinos nacidos entre julio de 1988 y enero de 1991 ; Considerando que, en opinión del Comité científico vete- rinario, deben seguir aplicándose las normas que rigen actualmente el comercio de terneros vivos de menos de seis meses de edad procedentes del Reino Unido ; Considerando, no obstante, que el comercio de ganado vivo de edad superior a seis meses no debe restablecerse hasta que pueda concretarse la fecha en la que se haya iniciado la efectividad de la prohibición de utilizar en la alimentación de los rumiantes proteínas derivadas de animales de este suborden ; Considerando que el Comité científico veterinario ha recomendado que la carne de vacuno sin deshuesar proce- dente del Reino Unido sólo sea objeto de comercio si se deriva de animales de rebaños en los que no se haya declarado ningún caso de BSE durante los seis años ante- riores; que, de cumplirse esta condición, no es preciso que esa carne se someta en el Estado miembro de destino a ninguna operación destinada a la extracción de tejidos ; Considerando que la carne de vacuno procedente de explotaciones del Reino Unido en las que se haya decla- rado algún caso de BSE en los seis años anteriores debe ser recortada de tal forma que queden extraídos de modo patente los tejidos que puedan contener agentes pató- genos de la enfermedad ; Considerando que la Decisión 94/382/CE ha establecido normas para la producción en toda la Comunidad de harina de carne y de huesos que contenga material deri- vado de rumiantes ; que la fecha límite para que se inicie la aplicación de esas normas ha sido fijada en el 1 de enero de 1995; ;