N* L 319/40 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 21. 11. 91 REGLAMENTO (CEE) N* 3378/91 DE LA COMISIÓN de 20 de noviembre de 1991 relativo al procedimiento de venta de las existencias de intervención de mante- quilla destinada a la exportación y por el que se modifica el Reglamento (CEE) n” 569/88 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 804/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos ('), cuya última modificación la consti- tuye el Reglamento (CEE) n* 1630/91 (), y, en particular, el apartado 7 de su artículo 6 y su artículo 28, Visto el Reglamento (CEE) n* 1678/85 del Consejo, de 11 de junio de 1985, relativo a los tipos de cambio que han de aplicarse en el sector agrícola (3), cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CEE) n* 1640/91 (), y, en particular, su artículo 4, Considerando que el Reglamento (CEE) n* 985/68 del Consejo, de 15 de julio de 1968, por el que se establecen las normas generales reguladoras de las medidas de inter- vención en el mercado de la mantequilla y de la nata(3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 2045/91 (9, dispone en su artículo 6 que podrán preverse condiciones especiales cuando los productos se pongan en venta con vistas a la exportación; a fin de tener en cuenta las exigencias propias de tales ventas y de garantizar que el producto no se desvíe de su destino ; Considerando que, dadas las cantidades de mantequilla existentes actualmente en régimen de almacenamiento público, es conveniente aprovechar al máximo las posibi- lidades de comercialización que existen en el mercado de algunos terceros países, sin perturbar por ello el mercado mundial ; Considerando que, por consiguiente, es conveniente poner a disposición de los operadores determinadas canti- dades de mantequilla de almacenamiento público y convocar licitaciones, especialmente con el fin de fijar los precios mínimos de venta para poder respetar los compro- misos internacionales de la Comunidad; que además conviene prever ciertas medidas para evitar que la mante- quilla vendida con arreglo al presente Reglamento sea puesta en libre circulación dentro de la Comunidad ; Considerando que, para aumentar las posibilidades de venta en determinados mercados internacionales, es preciso prever la posibilidad de que dicha mantequilla pueda ser exportada en su estado natural o transformada ; () DO n* L 148 de 28. 6. 1968, p. 13. % DO n* L'150 de 15. 6. 1991, p. 19. (9) DO n'* L 164 de 24. 6. 1985, p. 11. () DO n' L 150 de 15. 6. 1991, p. 38. () DO n* L 169 de 18. 7. 1968, p. 1. (9 DO n* L 187 de 13. 7. 1991, p. 1. Considerando que los operadores pueden comprar la mantequilla en cuestión en toda la Comunidad; que conviene, por tanto, adaptar los montantes compensato- rios monetarios en función del nivel de los prec1os de venta de la mantequilla de intervención ; Considerando que, para garantizar que la mantequilla no se desvíe de su destino, es preciso establecer un régimen de control desde la salida de almacén de la mantequilla hasta su llegada a destino en el tercer país de que se trate ; que, por razones de claridad, conviene recordar que son aplicables las disposiciones de control previstas en el Reglamento (CEE) n 569/88 de la Comisión, de 16 de febrero de 1988, por el que se establecen las modalidades comunes de control de la utilización y/o del destino de los productos procedentes de la intervención (7, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n 3278/91 (9); que, además, habida cuenta del carácter específico de la operación, deben establecerse condiciones suplementarias ; Considerando que el Comité de gestión de la leche y de los productos lácteos no ha emitido su dictamen en el plazo determinado por su presidente, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 1. En las condiciones previstas en el presente Regla- mento, se procederá a la venta de mantequilla comprada con arreglo al apartado 1 del artículo 6 del Reglamento (CEE) n” 804/68 y que haya entrado en almacén antes del 1 de septiembre de 1990. 2. La mantequilla vendida en virtud del presente Reglamento se exportará en su estado natural o transfor- mada. Artículo 2 1. La mantequilla se venderá en posición de salida del almacén frigorífico mediante el procedimiento de licita- ción permanente convocada por cada uno de los orga- nismos de intervención para las cantidades que obren en su poder. 2. El organismo de intervención elaborará un anuncio de licitación en el que se indicará, en particular : a) las cantidades de mantequilla puestas en venta, b) el plazo y el lugar de presentación de las ofertas. (7 DO n'*-L 55 de 1. 3. 1988, p. 1. (5 DO n* L 308 de 9. 11. 1991, p. 49.