N? L 35/24 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 12. 2. 92 IH (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) — CONSEJO DIRECTIVA 92/3/EURATOM DEL CONSEJO de 3 de febrero de 1992 relativa a la vigilancia y al control de los traslados de residuos radiactivos entre Estados miembros o procedentes o con destino al exterior de la Comunidad EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y, en particular, sus artículos 31 y 32, Vista la propuesta de la Comisión ('), elaborada previo dictamen de un grupo de personas nombradas por el Comité .científico y técnico entre expertos científicos de los Estados miembros, Visto el dictamen del Parlamento Europeo (*, Visto el dictamen del Comité Económico y Social (3), Considerando que el 2 de febrero de 1959 el Consejo adoptó Directivas que establecían las normas básicas de seguridad relativas a la protección sanitaria de la pobla- ción y los trabajadores contra los peligros que resultan de las radiaciones ionizantes (), modificadas por la Directiva 80/836/Euratom (5) y la Directiva 84/467/Euratom (5 ; Considerando que, con arreglo a lo dispuesto en el ar- tículo 2 de la Directiva 80/836/Euratom, estas normas básicas de seguridad son aplicables entre otros al trans- porte de sustancias radiactivas naturales y artificiales ; Considerando que, con arreglo al artículo 3 de la Direc- tiva 80/836/Euratom, los Estados miembros deben hacer “ obligatoria la notificación de aquellas actividades que impliquen un riesgo resultante de las radiaciones ioni- zantes ; que, habida cuenta del posible peligro de estas actividades y de otras consideraciones pertinentes, estas actividades están sujetas a una autorización previa en los casos que determine cada uno de los Estados miembros ; () DO n* C 210 de 23. 8. 1990, p. 7. () DO n* C 267 de 14. 10. 1991, p. 210. () DO n* C 168 de 10.7. 1990, p. 18. () DO n* 11 de 20. 2. 1959, p. 221/59. () DO n* L 246 de 17. 9. 1980, p. 1. (9 DO n* L 265 de 5. 10. 1984, p. 4. Considerando que, por consiguiente, los Estados miem- bros han establecido dentro de sus territorios sistemas que cumplen los requisitos del artículo 3 de la Directiva 80/836/Euratom que establecen las normas básicas de conformidad con lo dispuesto en el artículo 30 del Tratado BEuratom; que en consecuencia, mediante controles internos efectuados por los Estados miembros con arreglo a sus disposiciones nacionales compatibles con los pertinentes requisitos comunitarios e internacio- nales, los Estados miembros continúan garantizando un nivel equivalente de protección en sus territorios ; Considerando que, en aras de la protección sanitaria de los trabajadores y de la población en general, es preciso que los traslados de residuos radiactivos. entre Estados miembros y al interior y al exterior de la Comunidad estén sujetos a un régimen de autorización previa ; consi- derando que dicho requisito es coherente con el principio de subsidiariedad vigente en la Comunidad ; Considerando que el Parlamento Europeo, en su Resolu- ción de 6 de julio de 1988, referente a los resultados de la Comisión de investigación sobre la manipulación y el transporte de material nuclear (7, entre otras cosas ha soli- citado que se adopte una normativa comunitaria global para que el transporte transfronterizo de residuos nucleares quede sometido a un sistema de controles estrictos y a autorizaciones, desde su lugar de origen hasta el de almacenamiento ; Considerando que la Directiva 84/631/CEE del Consejo, de 6 de diciembre de 1984, relativa al seguimiento y al control en la Comunidad de los traslados transfronterizos de residuos peligrosos (*) no se aplica a los residuos radiac- tivos ; (7 DO m C 235 de 12. 9. 1988, p. 70. () DO n* L 326 de 13. 12. 1984, p. 31 ; Directiva modificada por la Directiva 86/279/CEE (DO n* L 181 de 4.7. 1986, p. 13).