N* L 359/46 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 28.:12. 88 REGLAMENTO (CEE) N* 4087/88 DE LA COMISIÓN de 30 de noviembre de 1988 relativo a la aplicación del apartado 3 del artículo 85 del Tratado a categorías de acuerdos de franquicia LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento n* 19/65/CEE del Consejo, de 2 de marzo de 1965, relativo a la aplicación del apartado 3 del artículo 85 del Tratado a determinadas categorías de acuerdos y prácticas concertadas ('), modificado en último lugar por el Acta de adhesión de España y de Portugal y, en particular, su artículo 1, Previa publicación del proyecto de Reglamento (*), Previa consulta al Comité consultivo en materia de prác- ticas restrictivas y de posiciones dominantes, Considerando lo que sigue: (1) El Reglamento n* 19/65/CEE autoriza a la Comi- sión a aplicar el apartado 3 del artículo 85 del Tratado a determinadas categorías de acuerdos exclusivos bilaterales que entren dentro del ámbito 'de aplicación del apartado 1 del artículo 85 y que, o bien tengan como objeto la distribución o compra exclusiva de bienes, o bien incluyan restricciones impuestas en relación con la adquisición o utiliza- ción de derechos de propiedad industrial. (2) Los acuerdos de franquicia son esencialmente licencias de derechos de propiedad industrial o intelectual relativos a marcas comerciales, signos destintivos o « know-how », que pueden combinarse con obligaciones de suministro o compra de bienes. (3) Se pueden distinguir varios tipos de franquicia de acuerdo con su objeto: la franquicia industrial se refiere a la fabricación de productos ; la franquicia de distribución se refiere a la venta de productos, y la franquicia de servicios se refiere a la prestación de servicios. - (4) Es posible, basándose en la experiencia de la Comi- sión, definir categorías de acuerdos de franquicia incluidos en el apartado 1 del artículo 85, pero que cumplen también normalmente las condiciones establecidas en el apartado 3 de dicho artículo ; éste es el caso de los acuerdos de franquicia en virtud de los cuales una de las partes suministra productos o I () DO n* 36 de 6. 3. 1965, p. 533/65. () DO n? C 229 de 27. 8. 1587, p 3. (5) (6) (7) presta servicios a los usuarios finales. Por contra, los acuerdos de franquicia industrial no estarán cubiertos por el presente Reglamento; dichos acuerdos, que suponen relaciones entre fabricantes, presentan características diferentes a las de los demás tipos de franquicia : son licencias de fabrica- ción basadas en patentes y/o « know-how » técnico, acompañadas de licencias de marcas; algunas de ellas pueden beneficiarse de otras exenciones por categoría si cumplen las condiciones necesarias. El presente Reglamento cubre los acuerdos de fran- quicia entre dos empresas, el franquiciador y el franquiciado, relativos a la venta al por menor de productos o a la prestación de servicios a los usua- rios finales o a la combinación de estas dos activi- dades, tal como el tratamiento o la adaptación de productos para responder a las necesidades especí- ficas de sus clientes; también cubre los casos en que la relación entre franquiciador y franquiciados se realiza por mediación de un tercero, el franqui- ciado principal. No cubre los acuerdos de fran- quicia al por mayor por falta de experiencia de la Comisión en este campo. Los acuerdos de franquicia, tal como se definen en el presente Reglamento, pueden caer dentro del ámbito de aplicación del apartado 1 del artículo 85. En especial, pueden afectar al comercio entre los Estados miembros cuando estén concluidos entre empresas de distintos Estados miembros, o cuando formen parte de una red que se extienda más allá de los límites de un solo Estado miembro. Los acuerdos de franquicia, tal como se defínen en el presente Reglamento, mejoran normalmente la distribución de productos y/o la prestación de servicios, puesto que dan a los franquiciadores la posibilidad de crear una red de distribución uniforme mediante inversiones limitadas, lo que puede favorecer la entrada de nuevos competidores en el mercado, particularmente en el caso de las pequeñas y medianas empresas, aumentando así la competencia entre marcas. También permiten que los comerciantes independientes puedan establecer . instalaciones más rápidamente y con más posibili- dades de éxito que si tuvieran que hacerlo sin la experiencia y la ayuda del franquiciador. Por tanto, tienen la posibilidad de competir de forma más eficaz con grandes empresas de distribución.