7. 4. 92 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N¡ L 91/5 REGLAMENTO (CEE) N* 862/92 DEL CONSEJO de 30 de marzo de 1992 - relativo a la a¡5ertura, reparto y modo de gestión de un contingente arancelario comunitario de preparados y conservas de sardinas, originarios de Marruecos, para el período comprendido entre el 1 de marzo y el 30 de abril de 1992 EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, su artículo 113, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando que el Acuerdo sobre las relaciones en materia de pesca marítima entre la Comunidad Econó- mica Europea y el Reino de Marruecos (') establece, en el artículo 4 de su Protocolo n* 1, que los preparados y conservas de sardinas de los códigos NC ex 1604 13 10 y ex 1604 20 50, originarios de Marruecos, se admitirán a su importación en la Comunidad con exención de derechos de aduana dentro del límite de un contingente arancelario comunitario de 17 500 toneladas (peso neto) ; que, a fin de asegurar un despacho regular de este contingente en el mercado comunitario, las cantidades susceptibles de ser despachadas en este mercado no podrán superar el 35 % del volumen total del contingente durante el primer trimestre del año considerado; que, al final de este período, las cantidades de los productos en cuestión que no hayan sido utilizadas deberán ser transferidas automáti- camente a los volúmenes previstos para el segundo trimestre ; Considerando que dicho Acuerdo de pesca ha expirado a finales del mes de febrero de 1992 y que, en aplicación de lo dispuesto en el artículo 12 del mismo, las partes contratantes han iniciado las negociaciones con vistas a celebrar eventualmente un nuevo Acuerdo; que a la espera de la conclusión de estas negociaciones, el Consejo mediante el Reglamento (CEE) n* 3732/91 (, ha abierto para el período comprendido entre el 1 de enero y el 29 de febrero de 1992 un primer contingente para los productos en cuestión por una cantidad que calculada a prorrata se eleva a 4083 toneladas ; Considerando que para no obstaculizar el buen desarrollo de las negociaciones mencionadas que todavía no han alcanzado su fase final y, al mismo tiempo, evitar perju- dicar el abastecimiento del mercado comunitario de los productos en cuestión, el Consejo, mediante Decisión 92/211/CEE (3) ha aprobado el Acuerdo, en forma de canje de notas, sobre la prórroga, hasta el 30 de abril de 1992, del Acuerdo sobre las relaciones en materia de pesca marítima entre la Comunidad Económica Europea y el Reino de Marruecos ; que lo dispuesto en esta Deci- sión prevé la apertura de un segundo contingente arance- lario comunitario que cubra el período comprendido entre el 1 de marzo y el 30 de abril de 1992, cuyo volumen y principios de despacho se establecen en base a los principios previstos en el Acuerdo citado, teniendo en () DO n* L 99 de 16. 4. 1988, p, 49. () DO n* L 352 de 21. 12. 1991, p. 1. () Véase la página 27 del presente Diario Oficial. cuenta no obstante las cantidades cubiertas por el primer contingente ; que por lo tanto, el volumen contingentario a abrir se eleva a 3 500 toneladas (peso neto), de las cuales solamente 2042 toneladas podrán ser despachadas en el mercado comunitario hasta el 31 de marzo de 1992; Considerando que, dentro del límite de dicho contingente arancelario, España y Portugal aplican derechos de aduana calculados de conformidad con lo dispuesto en el Regla- mento (CEE) n* 3189/88 del Consejo, de 14 de octubre de 1988, por el que se establece el régimen aplicable a los intercambios de España y Portugal con Marruecos y Siria (9 ; Considerando que procede garantizar, en particular, el acceso igual y continuo de todos los importadores de la Comunidad a dicho contingente y la aplicación, sin inte- rrupción, del derecho previsto para dicho contingente a todas las importaciones de los productos de que se trata en todos los Estados miembros hasta el agotamiento del contingente ; Considerando que el sector de los preparados y conservas de sardinas debe hacer frente en determinadas regiones de la Comunidad a obligaciones económicas particulares, habida cuenta, sobre todo, del peso que puede tener la producción de sardinas en el conjunto de la estructura productiva de la pesca, que justifica que las salidas comer- ciales tradicionales de los productores en los mercados exteriores, y prioritariamente en el mercado comunitario, no se vean afectadas ; que tales circunstancias económicas específicas hacen necesario, para el período de aplicación del presente Reglamento, el mantenimiento de un reparto entre los Estados miembros del contingente en cuestión ; Considerando que, habida cuenta de la evolución tradi- cional de los intercambios, el reparto mantenido entre los Estados miembros, a fin de representar lo mejor posible la evolución real del mercado de los productos en cuestión, deberá efectuarse en proporción a las necesidades de los Estados miembros, que se calcularán, por una parte, a partir de los datos estadísticos referentes a las importa- ciones de dichos productos procedentes de Marruecos durante un período de referencia representativo y, por otra, a partir de las perspectivas económicas para el período contingentario considerado ; Considerando que, durante estos tres últimos años, los productos en cuestión sólo fueron importados regular- mente por algunos Estados miembros, mientras que hay ausencia total de importaciones o importaciones ocasio- nales en los demás Estados miembros; que, en dicha situación resulta oportuno, en una primera fase, por una () DO n* L 287 de 20. 10. 1988, p. 1.