N¡ L 279/22 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 11. 10. 90 REGLAMENTO (CEE) N* 2921/90 D-E LA COMISIÓN — de 10 de ocmbre de 1990 referente a la concesión de ayudas para la leche desnatada con vistas a la fabricación de caseína y de caseinatos LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 804/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos (), cuya última modificación la consti- tuye el Reglamento (CEE) n* 3879/89 (), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 11 y su artículo 28, Considerando que el Reglamento (CEE) n* 987/68 del Consejo (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n” 1435/90 () establece las normas generales relativas a la concesión de una ayuda para la leche desnatada transformada en caseína y en caseinatos ; que las normas de aplicación de dichas disposiciones se adoptaron por el Reglamento (CEE) n' 756/70 de la Comisión (5 cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 2832/90 (5); Considerando que el Reglamento (CEE) n* 756/70 prevé varias disposiciones sobre el control de la utilización final de las caseínas y caseinatos, en aplicación del apartado 4 el artículo 2 del Reglamento (CEE) n* 987/68 ; que esta última disposición dejará de aplicarse a partir del 15 de octubre de 1990 en virtud del artículo 6 del Reglamento (CEE) n” 2204/90 del Consejo (7) ; que, por tanto, procede derogar a partir de esa fecha las disposiciones correspon- dientes del Reglamento (CEE) n* 756/70 ; Considerando que, habida cuenta de la experiencia adqui- rida, resulta oportuno especificar las disposiciones en materia de control, concretamente en lo tocante a la frecuencia y al tipo de comprobaciones que deban efec- tuarse ín sifu así como a las sanciones en caso de incum- plimiénto de las condiciones vinculadas a la concesión de - las ayudas:; que, habida cuenta de las mencionadas modi- ficaciones, que deberán introducirse en el régimen de ayudas, es conveniente, en aras de una mayor claridad, reunir las normas de aplicación en un nuevo Reglamento y derogar el Reglamento (CEE) n* 756/70 ; — Considerando que el Comité de gestión de la leche y de “los productos lácteos no ha emitido dictamen alguno en el plazo establecido por su Presidente, () DO n* L 148 de 28. 6. 1968, p. 13. () DO n* L 378 de 27. 12. 1989, p. 1.. () DO n* L 169 de 18. 7. 1968, p. 6. ($ DO n? L 138 de 31. 5. 1990, p. 8. () DO n* L 91 de 25. 4. 1970, p. 28. () DO n* L 268 de 29. 9. 1990, p. 85. (7 DO n* L 201 de 31. 7. 1990, p. 7. HA ÁDOP'I'ADO EL PRESENTE REGLAMENÍO: Artículo 1 1. La ayuda se concederá a los productores de caseína y caseinatos Únicamente cuando tales productos : — se hayan fabricado con leche desnatada o caseína bruta extraída de leche de origen comunitario ; — se -ajusten a las prescripciones de composición previstos en los Anexos 1, II o III; — estén envasados con arreglo a los requisitos estable- cidos en el artículo 3. 2. La ayuda se abonará previa presentación ante el organismo competente de una solicitud por escrito en la que se indicarán : i) el nombre y apellidos y el domicilio del productor, ii) la cantidad de caseína o de caseinatos fabricada y respecto a la cual se solicite la ayuda, haciendo refe- rencia a la calidad de los productos, iii) los números de los lotes de fabricación a los que corresponda. 3. — Aefectos de aplicación del presente Reglamento, un lote de fabricación deberá estar compuesto de productos de calidad idéntica y fabricados el mismo día. No obstante, cuando la producción total de caseína y de casei- natos del establecimiento en cuestión no haya sobrepa- sado 1000 toneladas durante el año natural anterior, el lote de fabricación podrá estar compuesto de productos fabricados durante una misma semana natural. Artículo 2 1. La ayuda por 100 kilogramos de leche desnatada * transformada en la caseína o los caseinatos contemplados en el apartado 2 queda fijada en 7,94 ecus. 2. A efectos del cálculo de la ayuda, se considerará que : a) un kilogramo de caseína ácida definida en el Anexo I se ha fabricado con 32,17 kilogramos de leche desna- tada ; b) un kilogramo : — de los caseinatos definidos en el Anexo I, o — de la- caseína-cuajo definida en el Anexo I, o — de la caseína ácida definida en el Anexo II, se ha fabricado con 33,97 kilogramos de leche desna- tada ;