25.3.2004 Diario Oficial de la Unión Europea L 88/1 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 24 de enero de 2001 por la que una concentración se declara compatible con el mercado común y con el Acuerdo EEE (Asunto COMP(/M.2033 — Metso/Svedala) [notificada con el número C(2001) 157] (El texto en lengua inglesa es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2004/254/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y, en particular, su artículo 57, Visto el Reglamento (CEE) n* 4064/89 del Consejo, de 21 de diciembre de 1989, sobre el control de concentraciones entre empresas (!), cuya última modificación la constituye el Regla- mento (CE) n* 1310/97 (*), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 8, Vista la Decisión de la Comisión, de 20 de septiembre de 2000, de incoar un procedimiento en este asunto, Habiendo dado a las empresas afectadas la oportunidad de dar a conocer sus opiniones sobre las objeciones planteadas por la Comisión, Visto el dictamen del Comité consultivo sobre concentracio- 3 nes (>), (1) DO L 395 de 30.12.1989, p. 1; versión corregida en el DO L 257 de 21.9.1990, p. 13. () DO L 180 de 9.7.1997, p. 1. () DO C 76 de 25.3.2004. Considerando lo siguiente: El 7 de agosto de 2000 la Comisión recibió una notifi- cación, de conformidad con el artículo 4 del Reglamento (CEE) n” 4064/89 («Reglamento sobre concentraciones»), relativa a una concentración por la cual Metso Corpora- tion («Metso») adquiriría el control, en el sentido de la letra b) del apartado 1 del artículo 3 del Reglamento sobre concentraciones, de la totalidad de Svedala Indus- tri AB («Svedala»). Después de examinar la notificación la Comisión con- cluyó que la operación notificada corresponde al ámbito del Reglamento sobre concentraciones y planteaba dudas fundadas sobre su compatibilidad con el mercado común porque podía crear o consolidar una posición dominante a consecuencia de lo cual la competencia efectiva se vería perceptiblemente coartada en el mer- cado común o en una parte sustancial del mismo y en el territorio cubierto por el Acuerdo EEE. Por lo tanto, el 20 de septiembre de 2000 la Comisión decidió incoar un procedimientos de conformidad con la letra c) del apartado 1 del artículo 6 del Reglamento sobre concen- traciones y del artículo 57 del Acuerdo EEE. El 22 de noviembre de 2000 la Comisión comunicó sus objeciones a Metso, a través de un pliego enviado de conformidad con el artículo 18 del Reglamento sobre concentraciones y del protocolo 21 del Acuerdo EEE («pliego de cargos»). La Comisión recibió observaciones de Metso al respecto el 11 de diciembre de 2000.