L118/6 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 19.5.2000 REGLAMENTO (CE) N* 1043/2000 DE LA COMISIÓN de 18 de mayo de 2000 por el que se establece un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de glicina originarias de la República Popular de China LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n” 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las importa- ciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea (!), cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n” 905/98 ( y, en particular, su artículo 7, Previa consulta al Comité consultivo, Considerando lo siguiente: A. PROCEDIMIENTO El 24 de agosto de 1999, la Comisión comunicó, mediante un anuncio (en lo sucesivo «el anuncio de inicio») publicado en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas (3), el inicio de un procedimiento antidumping relativo a las importaciones de glicina originarias de la República Popular de China en la Comunidad. Este procedimiento se inició tras una denuncia presen- tada en julio de 1999 por la Federación Europea de las Asociaciones de Fabricantes de Productos Químicos (CEFIC), en nombre del único productor comunitario de glicina. La denuncia incluía pruebas del dumping respecto a dicho producto y del importante perjuicio resultante, que se consideraron suficientes para justificar el inicio de un procedimiento. La Comisión comunicó oficialmente al productor comu- nitario denunciante, a los productores exportadores y a los importadores, a los proveedores y usuarios notoria- mente afectados, así como a las asociaciones afectadas y a los representantes del país exportador, el inicio del procedimiento. Se dio a las partes interesadas la oportu- nidad de dar a conocer sus puntos de vista por escrito y de solicitar una audiencia en el plazo establecido en el anuncio de inicio. Se concedió una audiencia a todas las partes que así lo solicitaron. A fin de permitir que los productores de la República Popular de China solicitaran que se les concediera el estatuto de economía de mercado o el trato individual, en su caso, la Comisión envió los formularios corres- pondientes a los productores chinos notoriamente afec- tados. Se recibieron solicitudes para la concesión del estatuto de economía de mercado de cuatro empresas indivi- duales y un grupo compuesto por dos empresas (consi- deradas en adelante como una sola empresa). 6 de 6.3.1996, p. 1. DO L>5 DO L 128 de 30.4.1998, p. 18. DOC2 39 de 24.8.1999, p. 4. (5) La Comisión envió cuestionarios a todas las partes noto- riamente afectadas. Se recibieron respuestas del único productor comunitario, las cinco empresas chinas que presentaron solicitudes para la concesión del estatuto de economía de mercado, tres empresas comerciales chinas, un productor en el país análogo y dos importadores independientes en la Comunidad. Además, seis usuarios en la Comunidad respondieron al cuestionario y propor- cionaron información lo suficientemente completa y representativa para que pudiera utilizarse en la evalua- ción del interés comunitario. La Comisión recabó y verificó toda la información que consideró necesaria a efectos de una determinación preliminar del dumping, el perjuicio y el interés comuni- tario y realizó inspecciones en los locales de las siguientes empresas: a) productor de la Comunidad: — Tessenderlo Chemie, SA/NV, Bruselas, Bélgica; b) importadores/usuarios: — Scanchem UK Ltd Macclesfield, Reino Unido, — Friskies Europe, New Malden, Reino Unido, — Aventis CropScience, Lyon, Francia, — BASF, Ludwighafen, Alemania; c) país productor análogo: — Nitrokemia 2000 Rt., Fuzfogyártelep, Hungría. La investigación sobre el dumping y el perjuicio abarcó el período comprendido entre el 1 de julio de 1998 y el 30 de junio de 1999 (en lo sucesivo «el período de investigación»). El examen de las distintas tendencias en el contexto del análisis del perjuicio abarcó el período que va de enero de 1995 hasta el final del período de investigación (en lo sucesivo «el período de análisis»). B. PRODUCTO CONSIDERADO Y PRODUCTO SIMILAR 1. Producto considerado El producto considerado es glicina (ácido aminoacético). La glicina se produce con diversos grados de pureza y se utiliza como reforzador del gusto, sustancia amortigua- dora, intermediario químico y agente de complejación de metales. Existen básicamente dos tipos de glicina, dependiendo del grado de pureza: el tipo farmacéutico o médico y el tipo normal. Este último puede venderse, principalmente para su comercialización, bajo una serie de apelaciones: técnica, normal, pura, industrial, alimen- taria, alimentaria destinada a los animales, etc. La glicina se obtiene por síntesis química, utilizando i) cianuro de hidrógeno (HCN) y formaldehído o ii) ácido monocloracético y amoníaco.