N* L 200750 Diario Oficial de.las Comunidades Europeas 13.7. 89 D_ECISIÓN DEL CONSEJO de 20 de junio de 1989 por la que s¿ aprueba un programa plurianual específico de investigación y formación para la . Comunidad Europea de la Energía Atómica en el campo de la protección contra las radiaciones (1990—1991) (89/416/CEE) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y, en particular, su artículo 7, Visto el dictamen del Parlamento Europeo (*), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (?); Considerando que, mediante Decisión 87/516/Euratom, . CEE (3), modificada por la Decisión 88/193/CEE (*), el - Consejo aprobó un programa-marco de investigación comu- nitaria y desarrollo tecnológico (1987—1991), que incluye, entre otras, actividades relativas a la protección contra las radiaciones; Considerando que el Comité científico y técnico ha emitido un dictamen positivo sobre la propuesta de programa (1990—1991) de la Comisión; Considerando que interesa a la Comunidad complementar y ampliar los conocimientos y la información científica nece- sarios para un estudio objetivo de la exposición del hombre a la radiación y a la radiactividad, de las consecuencias de dicha exposición a la radiación en el hombre y de la valoración y control de sus riesgos según se concretan en el documento que se-ocupa de «Necesidades comunitarias de investigación -en el campo de la -protección contra las radiaciones para el período 1990—1994»; Considerando- que son fundamentales para la. protección contra las radiaciones la formación avanzada, la cooperación científica y el intercambio de científicos y de información científica;.—.. Considerando que la investigación que se incluye en la presente Decisión es una forma adecuada de continuar dicha 7 acción. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 Queda aprobado, por un período de dos años a partir del 1 de- - enero de 1990, un programa específico de investigación y formación para la Comunidad Europea de la- Energía Atómica en el campo de la protección contra las radiaciones,. tal como se define en el Anexo I. 1 (1) DO n* C 158 de 26. 6. 1989. (2) DO n” C 159 de 26. 6. 1989. (2) DO n* L 302 de 24. 10. 1987, p. 1. (*) DO n" L 89 de 6. 4. 1988, p. 35. v Artículo 2 Los fondos estimados necesarios para la ejecución del programa ascienden a 21,2 millones de ecus, incluyendo gastos para una plantilla de 28 personas. La asignación indicativa de dichos fondos se establece en el Anexo I. - Artículo 3 En el Anexo II se establecen normas de desarrollo para el cumplimiento del programa, así como.la proporción de la participación fiñanciera de la Comunidad. Artículo 4 1.. Traselfinal del programa, la Comisión llevará a cabo una evaluación de los resultados alcanzados e informará sobre la misma al Parlamento Europeo y al Consejo. 2. El informe contemplado en el apartado 1 se elaborará teniendo en cuenta los objetivos y criterios fijados en el Anexo III de la presente Decisión y de conformidad con las . disposiciones del apartado 2 del artículo 2 del pro- grama-marco expuesto en la Decisión 87/516/Euratom, - CEE. - Artículo S 1. La Comisión se responsabilizará de la ejecución del programa y contará, para su cumplimiento, con el asesora- miento del Comité consultivo de gestión y coordinación (CGC) de protección contra las radiaciones; establecido por la Decisión 84/338/Euratom; CECA, CEE, de 29 de junio de 1984,. relativa a las estructuras y procedimientos de gestióni y de coordinación de las actividades comunitarias de investigación de desarrollo y de demostración (*). 2. Loscontratos celebrados por la Comisión regularán los derechos y obligaciones de las Partes, en particular los acuerdos para la difusión, protección y explotación de los resultados de la investigación. Artículo 6 Los destinatarios de la presente Decisión son los Estados miembros. Hecho en. Luxemburgo, el 20 de junio de 1989. Por el Consejo El Presidente J. SOLANA MADARIAGA , () DO n* L 177 de 4.7. 1984, p. 25.