L 2%6/16 Diario Oficial de la Unión Europea 21.9.2004 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) DECISIÓN DEL CONSEJO de 13 de septiembre de 2004 por la que se adoptan las normas de desarrollo del Reglamento (CE) n” 45/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales por las instituciones y los organismos comunitarios y a la libre circulación de estos datos (2004/644/CE) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, (4) Las normas de desarrollo del Reglamento no afectan Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 286, Visto el Reglamento (CE) n” 45/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo () y, en particular, el apartado 8 de su artículo 24, Considerando lo siguiente: (1) — El Reglamento (CE) n9 45/2001, en lo sucesivo denomi- nado «el Reglamento», establece los principios y normas aplicables a todas las instituciones y organismos comu- nitarios y prevé el nombramiento, por parte de cada institución comunitaria y organismo comunitario, del res- ponsable de la protección de datos. (2) El apartado 8 del artículo 24 del Reglamento exige que cada institución u organismo comunitario adopte normas de desarrollo complementarias con respecto al responsa- ble de la protección de datos, con arreglo a lo dispuesto en su anexo. Tales normas se referirán, en concreto, a las funciones, obligaciones y competencias del responsable de la protección de datos. (3) — Las normas de desarrollo precisan asimismo los procedi- mientos para el ejercicio de los derechos de los interesa- dos, así como para el cumplimiento de las obligaciones de todas las personas pertinentes dentro de las institucio- nes u organismos comunitarios relacionados con el tra- tamiento de datos personales. () DO L 8 de 12.1.2001, p. 1. al Reglamento (CE) n% 1049/2001 (), a la Decisión 2004/338/CE, Euratom (3) y, en particular, a su anexo I, a la Decisión 2001/264/CE (*) y, en particular, a la sección VI de la parte II de su anexo, ni a la Decisión del Secretario General del Consejo, Alto Representante de la Política Exterior y de Seguridad Común de 25 de junio de 2001 (>). DECIDE: SECCIÓN I DISPOSICIONES GENERALES Artículo 1 Objeto y ámbito de aplicación La presente Decisión establece, con relación al Consejo de la Unión Europea, nuevas normas de desarrollo del Reglamento (CE) n* 45/2001, denominado en lo sucesivo «el Reglamento». (?) Reglamento (CE) n” 1049/2001 del Parlamento Europeo y del Con- sejo, de 30 de mayo de 2001, relativo al acceso del público a los documentos del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión (DO L 145 de 31.5.2001, p. 43). () Decisión 2004/338/CE, Euratom, del Consejo, de 22 de marzo de 2004, por la que se aprueba su Reglamento interno (DO L 106 de 15.4.2004, p. 22). Decisión 2001/264/CE del Consejo, de 19 de marzo de 2001, por la que se adoptan las normas de seguridad del Consejo (DO L 101 de 11.4.2001, p. 1); Decisión modificada por la Decisión 2004/194/CE (DO L 63 de 28.2.2004, p. 48). Decisión del Secretario General del Consejo, Alto Representante de la Política Exterior y de Seguridad Común de 25 de junio de 2001 sobre un código de buena conducta administrativa para la Secretaría General del Consejo de la Unión Europea y su personal en sus relaciones profesionales con el público (DO C 189 de 5.7.2001, p 1). = — N —