19. 12. 92 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 370/11 REGLAMENTO (CEE) N? 3660/922 DE LA COMISIÓN de 18 de diciembre de 1992 por el que se modifican los Reglamentos (CEE) n 693/88, 809/88 y 343/92 rela- tivos a la definición de la noción de « producto originario » y a los métodos de cooperación administrativa en lo que respecta a la importación en la Comu- nidad de productos originarios de los países en vías de desarrollo, de los territo- rios ocupados y de las Repúblicas de Bosnia-Herzegovina, de Croacia y de Eslo- venia y de la antigua República Yugoslava de Macedonia LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 3587/91 del Consejo, de 3 de diciembre de 1991, por el que se prorroga para 1992 la aplicación de los Reglamentos (CEE) n% 3831/90, 3832/90, 3833/90 y 3835/90 relativos a la aplicación de preferencias arancelarias generalizadas para el año 1991 a determinados productos originarios de países en vías de desarrollo (') y, en particular, su artículo 1, Visto el Reglamento (CEE) n* 1134/91 del Consejo, de 29 de abril de 1991, relativo al régimen arancelario aplicable a las importaciones en la Comunidad de productos origi- narios de los territorios ocupados, y por el que se deroga el Reglamento (CEE) n* 3363/86 (?) y, en particular, su artículo 4, Visto el Reglamento (CEE) n* 545/92 del Consejo, de 3 de febrero de 1992, relativo al régimen aplicable a las importaciones en la Comunidad de productos originarios de las Repúblicas de Bosnia-Herzegovina, de Croacia y de Eslovenia y de la República yugoslava de Macedonia (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 3105/92 (), y, en particular, su artículo 10 b:s Considerando que los Reglamentos (CEE) n* 693/88 de la Comisión (, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 2743/91 (5, (CEE) n* 809/88 de la Comisión (7, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 3674/90 (), y (CEE) n* 343/92 de la Comisión (*) excluyen de la noción de producto originario ciertos productos minerales, determinados productos de las. industrias químicas o de las industrias conexas; — Considerando que, para el conjunto de estos productos importados en el marco de la aplicación de los Regla- mentos antes mencionados, los Estados miembros definen la noción de producto originario de conformidad con su normativa nacional; Considerando que la realización del mercado interior en 1993 implicará un espacio sin fronteras interiores en el que se garantizará particularmente la libre circulación de mercancías ; que conviene, por lo tanto, garantizar la apli- () DO n* L 341 de 12. 12. 1991, p. 1. (3 DO m L 112 de 4. 5. 1991, p. 1. () DO n L 63 de 7. 3. 1992, p. 1. *) DO n* L 312 de 29. 10. 1992, p. 1. % DO n* L 77 de 22. 3. 1988, p. 1. () DO n? L 262 de 19. 9. 1991, p. 19. DO n* L 86 de 30. 3. 1988, p. 1. DO n L 356 de 19. 12. 1990, p. 34. () DO n* L 38 de 14. 2. 1992, p. 1. cación uniforme de las disposciones relativas a la determi- nación del origen para la aplicación de las preferencias arancelarias concedidas por la Comunidad a los productos considerados importados de dichos países, territorios o repúblicas ; Considerando que, en consecuencia, deben establecerse normas para el conjunto de dichos productos por lo que respecta a las condiciones en las que estos productos adquieren el carácter de productos originarios para la apli- cación de las preferencias arancelarias anteriormente mencionadas con arreglo a las modalidades establecidas en el artículo 14 del Reglamento (CEE) n* 802/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, relativo a la definición común de la noción de origen de las mercancías ('*), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n* 456/91 ('; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de origen, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 Los Reglamentos (CEE) n* 6923/88, 809/88 y 343/92 quedarán modificados como sigue : 1) Se suprimirán el apartado 2 del artículo 1 y el Anexo II de los Reglamentos (CEE) n* 6923/88 y 809/88, y el artículo 26 y el Anexo V del Reglamento (CEE) n 343/92. 2) En el artículo 2 del Reglamento (CEE) n* 693/88, la letra j) será sustiuida por el texto siguiente : <«j) los productos extraídos del suelo o del subsuelo marino situado fuera de sus aguas territoriales, siempre que ejerza con fines de explotación dere- chos exclusivos sobre ese suelo o subsuelo ». 3) En el artículo 2 del Reglamento (CEE) n* 693/88 se añadirá la letra siguiente : « k) los productos que se fabriquen en él exclusiva- mente a partir de productos mencionados en las letras a) a j)>. ( DO n* L 148 de 28. 6. 1968, p. 1. () DO n* L 54 de 28. 2. 1991, p. 4.