L 66/10 Diario Oficial de la Unión Europea 12.3.2005 REGLAMENTO (CE) N* 416/2005 DE LA COMISIÓN de 11 de marzo de 2005 por el que se modifica el anexo XI del Reglamento (CE) n* 1774/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo, en lo relativo a la importación para usos técnicos de determinados subproductos animales procedentes de Japón (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n* 1774/2002 del Parlamento Euro- peo y del Consejo, de 3 de octubre de 2002, por el que se establecen las normas sanitarias aplicables a los subproductos animales no destinados al consumo humano (), y, en particular, su artículo 29, apartado 3, Considerando lo siguiente: (1) En el Reglamento (CE) n” 1774/2002 se establecen las condiciones para la importación a la Comunidad, para usos técnicos y farmacéuticos, de productos hemoderiva- dos y otros subproductos animales. Los Estados miem- bros pueden autorizar la importación de dichos subpro- ductos si estos cumplen las condiciones establecidas, res- pectivamente, en el capítulo IV o en el capítulo XI del anexo VII de dicho Reglamento. El Reglamento (CE) n* 1774/2002 establece que los sub- productos deben proceder de un tercer país o de una parte de un tercer país que figure en una lista que aparece en la parte VI de su anexo XI. Japón no figura en la parte VI del anexo XI. Las autoridades competentes de Japón (Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca, división de sanidad ani- mal y seguridad de los productos animales) han dado a la Comisión las garantías necesarias de que los productos hemoderivados y demás subproductos para usos técnicos procedentes de Japón pueden obtenerse y enviarse a la Comunidad de conformidad con las pertinentes condicio- nes de importación. En particular, Japón ha autorizado y registrado las correspondientes plantas, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 29, apartado 5, del Re- glamento (CE) n* 1774/2002. Por todo ello, procede incluir a Japón en la parte VI del anexo XI. Procede asimismo modificar la parte VI del anexo XI para emplear la misma terminología que en el capítulo XI del anexo VII del mismo Reglamento. (1) DO L 273 de 10.10.2002, p. 1. Reglamento cuya última modifica- ción la constituye el Reglamento (CE) n” 93/2005 de la Comisión (DO L 19 de 21.1.2005, p. 34). (65 — Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus- tan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Modificación del Reglamento (CE) n” 1774/2002 La parte VI del anexo XI del Reglamento (CE) n 1774/2002 se sustituirá por el texto siguiente: «PARTE VI Lista de terceros países desde los que los Estados miem- bros podrán autorizar la importación de subproductos animales y de productos hemoderivados (con excepción de los procedentes de équidos) destinados a usos técni- cos y farmacéuticos (certificados sanitarios del capítulo 4, letra C, y del capítulo 8, letra B). A. Productos hemoderivados 1) Productos hemoderivados de ungulados: Los terceros países o partes de terceros países que figuran en la parte 1 del anexo II de la Decisión 79/542/CEE del Consejo, desde los que estén autori- zadas las importaciones de todas las categorías de carne fresca de las especies respectivas, y los países siguientes: — (P) Japón. 2) Productos hemoderivados de otras especies: Los terceros países que figuran en la parte 1 del anexo IT de la Decisión 79/542/CEE del Consejo, y los países siguientes: — (P) Japón.