27.12. 90 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L363/51 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) CONSEJO DIRECTIVA DEL CONSEJO de 27 de noviembre de 1990 por la que se establecen las normas veterinarias relativas a la eliminación y transformación de desperdicios animales, a su puesta en el mercado y a la protección de los agentes patógenos en los piensos de origen animal o a base de pescado, y por la que se modifica la Directiva 90/425/CEE : (90/667/CEE) EL CONSEJO DE:LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, su artículo 43, Vista la propuesta de la Comisión (1), Visto el dictamen del Parlamento Europeo (?), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (3), Considerando que la Comunidad deberá adoptar medidas destinadas a establecer el mercado interior de forma progre- siva durante un plazo que concluirá el 31 de diciembre de 1992; Considerando que la producción animal ocupa un lugar muy importante en la agricultura comunitaria; que, además, los desperdicios animales, si no se eliminan correctamente, pueden propagar elementos patógenos en el medio ambiente, conduciendo así a un descenso en la productividad y los márgenes en dicho sector; que conviene por ello fijar normas - armonizadas para la transformación de los desperdicios animales y la puesta en el mercado de los productos tratados resultantes; Considerando que conviene distinguir las medidas que vayan a aplicarse, según la materia prima utilizada; Considerando que para evitar cualquier riesgo de dispersión de los agentes patógenes habría que transformar los desper- dicios animales en-una fábrica de transformación aprobado y supervisado o ser eliminados con otro sistema adecuado; () DO n? C 327 de 30. 12. 1989, p. 76. (2) DO n* € 260 de 15. 10. 1990, p. 161. (3) DO n* C 124 de 21. 5. 1990, p. 4. que, además, en el supuesto de desperdicios animales que llevaran aparejado un grave riesgo, deberían recogerse y transportarse directamente a una fábrica de transformación designada por el Estado miembro afectado; que en determi- nados circunstancias, principalmente cuando esté justificado por razones de distancia y duración del transporte, la fábrica de transformación designada podría estar situada en otro Estado miembro; , Considerando que conviene limitar el uso de determinadas materias; Considerando, que a fin de tener en cuenta determinadas prácticas, conviene establecer excepciones a los tratamientos previstos por utilizaciones controladas; Considerando que conviene someter las fábricas de transfor- mación a un autocontrol de su producción, en particular de la observancia de las normas microbiológicas aplicables al producto final; "Considerando que conviene fijar un procedimiento comuni- tario de inspección; Considerando que conviene someter los productos afectados a las normas de control veterinario y eventualmente a las medidas de salvaguardia establecidas por la Directiva 90/ 425/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a los controles veterinarios y zootécnicos aplicables en los inter- cambios intracomunitarios de determinados animales vivos y productos con vistas a la realización del mercado inte- rior (*). Considerando que conviene establecer normas mínimas transitorias para los productos importados; Considerando que conviene establecer un procedimiento de cooperación entre la Comisión y los Estados miembros para la adopción de las normas de desarrollo, (*) DO n* L 224 de 18. 8. 1990, p. 29.