8.7.91 Diario Oficial de las Comunidades Europeas No L181/1 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CEE) N? 1956/91 DE LA COMISIÓN de 21 de junio de 1991 por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n? 4028/86 del Consejo en lo relativo a las medidas de apoyo a la constitución de sociedades mixtas LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó- mica Europea, - Visto el Reglamento (CEE) n” 4028/86 del Consejo, de 18 de diciembre de 1986, relativo a acciones comunita- rias para la mejora y la adaptación de las estructuras del sector pesquero y de la acuicultura (1), cuya última modi- ficación la constituye el Reglamento . (CEE) n" 3944/90 (*), y, en particular, sus artículos 21 quater y 21 quinquies, - Considerando que el artículo 21 ter del Reglamento (CEE) nf 4028/86 contempla la concesión de ayuda fi- ¡Nanciera a proyectos de sociedades mixtas que impliquen la transferencia de buques pesqueros hacia terceros paí- ses; Considerando que las solicitudes de ayuda comunitaria deben indicar los datos necesarios para que la Comisión pueda tomar una decisión al respecto y deben presen- tarse de forma armonizada; Considerando que es necesario garantizar el abasteci- miento prioritario del mercado comunitario y consolidar una cooperación estable y duradera entre la Comunidad y los terceros países con los que mantiene relaciones pes- queras; . , Considerando que es necesario garantizar que los proyectos de sociedades mixtas a cofinanciar por la Co- munidad, ofrezcan buenas perspectivas de realización con el fin de asegurar que las decisiones favorables to- madas por la Comisión se traduzcan en gastos efectivos; Considerando que las solicitudes de pago que el Estado o los Estados miembros interesados han de presentar a la Comisión deben incluir determinados datos que permitan (') DO n? L 376 de 31. 12. 1986, p. 7. () DO n9 L 380 de 31. 12. 1990, p. 1. cerciorarse de que los gastos se ajustan a lo dispuesto en el Reglamento (CEE) n9 4028/86 del Consejo, de 18 de diciembre de 1986; Considerando que las solicitudes deben presentarse por mediación de las autoridades competentes de los Estados miembros y que éstas deben examinar dichas solicitudes para emitir su dictamen destinado, a la Comisión; Considerando que la Comisión debe disponer de los ele- mentos necesarios para adoptar una decisión en cuanto al fondo; Considerando que es conveniente que el presente Regla- mento se limite a adoptar las normas para el pago de la ayuda comunitaria contemplada en el apartado 2 del ar- tículo 21 quater del Reglamento (CEE) nf 4028/86 cuando dicha ayuda consista en una subvención, bien en- tendido que las normas relativas a los demás tipos de ayudas se adoptarán de forma horizontal para la aplica- ción simultánea de los artículos 21 quater y 43 de dicho Reglamento; Considerando que las medidas de apoyo a la constitu- ción de sociedades mixtas se proponen desarrollar en la Comunidad las iniciativas del sector en su conjunto; que, por lo tanto, es necesario que los Estados miembros es- tén informados acerca de los resultados obtenidos por dichas sociedades mixtas. Considerando que, para que sea posible realizar un con- trol eficaz, los Estados miembros deben conservar a dis- posición de la Comisión los documentos justificativos en los que se haya basado el cálculo de las ayudas, durante un período de tres años a partir del último pago; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité perma- nente de estructuras de la pesca, . HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 1. Los proyectos de sociedades mixtas contemplados en el apartado 1 del artículo 21 ter del Reglamento