N* L 91/36 Diario Oficial de :las Comunidades Europeas 6. 4. 90 DECISIÓN DE LA. COMISIÓN de 2 de abril de 1990 por la que se aceptan los compromisos ofrecidos en el marco del procedimiento antidumping relativo a las importaciones de determinados tubos soldados, de hierro o de acero sin alear, originarios de Yugoslavia y Rumanía (90/166/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 2423/88 del Consejo, de 11 de julio de 1988, relativo a la defensa contra las importa- ciones que sean objeto de dumping o de subvenciones por parte de países no-miembros de la Comunidad Económica Europea (') y, en particular, su artículo 10, Previa consulta en el seno del Comité consultivo previsto en el Reglamento (CEE) n 2423/88, Considerando lo que sigue : (1) — Por el Reglamento (CEE) n* 3074/89 (3), la Comi- sión estableció un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de tubos soldados, de hierro o de acero sin alear, originarios de Yugos- lavia y Rumanía. (2). Por el Reglamento (CEE) n” 342/90 (3), el Consejo : amplió dicho derecho antidumping provisional por un período no superior a: dos meses. (3) Se comprobó que Metalexportimport, el único exportador rumano; y Zeljezara Sisak, un produc- tor/exportador yugoslavo, habían vendido en la Comunidad a. precios de dumping tubos soldados de hierro o de acero sin alear durante el período de referencia (julio de 1987 a junio de 1988) y que, en consecuencia, habían causado un perjuicio a los productores de la Comunidad. A este respecto, la Comisión. se remite al Reglamento (CEE) n* 868/90 del Consejo (. (4)  Una vez establecido el derecho antidumping provi- sional, Metalexportimport y Zeljezara Sisak ofre- cieron compromisos sobre los precios de confor- midad con -el artículo 10 del Reglamento (CEE) n* 2423/88. (5) El efecto de dichos compromisos será un aumento de los precios de exportación a la Comunidad de . los productos referidos en una medida suficiente para eliminar el perjuicio causado al sector econó- mico comunitario. Por lo tanto, la Comisión ha considerado aceptables los compromisos ofrecidos. (66 El Comité consultivo ha sido consultado a este respecto y no ha formulado objeciones. (77 En el artículo 2 del Reglamento (CEE) n* 868/90, el Consejo decidió percibir las cantidades recibidas en concepto de derecho antidumping provisional, DECIDE: Artículo único Se“aceptan los compromisos ofrecidos por : — Metalexportimport, Bucarest, Rumanía, y — Zeljezara Sisak, Sisak, Yugoslavia, en el marco del procedimiento antidumping relativo a determinados tubos soldados, de hierro o de acero sin alear, del . código NC 730630 51, 730630 59, ex 73063071 (código TARIC 73063071 *90). y ex 7306 30 79 (código TARIC 7306 30 79 "90), originarios de Yugoslavia y Rumanía. Hecho en Bruselas, el 2 de abril de 1990. Por la Comisión Frans ANDRIESSEN Vicepresidente () DO n L 209 de 2. 8. 1988, p. 1: () DO n* L 294 de 13. 10. 1989, p. 10. () DO n* L 38 de 10., 2. 1990, p. . () Véase la página 8 del presente Diario Oficial.