7.2. 922 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 31/1 (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CEE) N* 282/92 DEL CONSEJO de 3 de febrero de 1992 por el que se completan y se modifican los Reglamentos (CEE) n” 3587/91 y 3588/91 por los que se prorroga a 1992 la aplicación de los Reglamentos (CEE) n* 3831/90, 3832/90, 3833/90, 3834/90 y 3835/920 relativos a la aplicación de preferencias arancelarias generalizadas durante el año 1991 a determinados productos originarios de países en vías de desarrollo EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, sus artículos 113 y 43, Vista la propuesta- de la Comisión, Visto el dictamen del Parlamento Europeo (), Considerando que la situación económica albanesa se ha agravado hasta el punto de que este país se enfrenta a problemas análogos a los de los países que se han benefi- ciado con anterioridad de preferencias generalizadas ; Considerando que Estonia, Letonia y Lituania han reco- brado su independencia y que su situación económica también se ha agravado, hasta el punto de que estos tres países se enfrentan a problemas análogos a los de los países que se han beneficiado con anterioridad de las preferencias generalizadas ; Considerando que Albania, Estonia, Letonia y Lituania deberían por consiguiente beneficiarse, con carácter tran- sitorio, del sistema de preferencias generalizadas a fin de aumentar sus exportaciones con miras a acelerar su desa- rrollo económico, fomentar su industrialización y elevar su tasa de crecimiento ; Considerando que se suspendió temporalmente la conce- sión del beneficio de las preferencias generalizadas a la República de Corea a causa del trato discriminatario dispensado en este país a la Comunidad en materia de propiedad intelectual; que, habiendo sido abolido este trato discriminatorio, no procede mantener esta suspen- sión, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 En el artículo 4 del Reglamento (CEE) n* 3587/91 (?) se añade el párrafo siguiente : () Dictamen emitido el 17 de enero de 1992 (no publicado aún en el Diario Oficial). . () DO n* L 341 de 12. 12. 1991, p. 1. «La parte A del Anexo III del Reglamento (CEE) n? 3831/90, la parte A del Anexo V del Reglamento (CEE) n* 3832/90 y la parte A del Anexo III del Reglamento (CEE) n* 3833/90 se completan con la mención de los países siguientes : 053 Estonia 054 Letonia 055 Lituania 070 Albania. ». El texto de la nota (c) a pie de página del Anexo II del Reglamento (CEE) n 3833/90 se sustituye por el texto siguiente : «(c) El beneficio de las preferencias no se concederá a los productos marcados con dos asteriscos, origi- narios de Estonia, Groenlandia, Letonia, Lituania o Polonia. ». Se suprime el apartado 3 del artículo 1 de los Regla- mentos (CEE) n* 3831/90, 3832/90 y 3833/90. Artículo 2 El artículo 1 del Reglamento (CEE) n* 3588/91 (3) se completa con la mención siguiente : «a ex¿epción del apartado 3 del artículo 1, que se suprime. ». Artículo 3 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. Será aplicable a partir del 1 de enero de 1992. () DO n* L 341 de 12. 12. 1991, p. 6.