L 245/26 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 14.9.2001 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 13 de febrero de 2001 relativa a la ayuda estatal de Alemania a la empresa KataLeuna GmbH Catalysts [notificada con el número C(2001) 403] (El texto en lengua alemana es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE) (2001/685/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, el párrafo primero del apartado 2 de su artículo 88, Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y, en particular, la letra a) del apartado 1 de su artículo 62, Después de haber emplazado a los terceros interesados para que presentaran sus observaciones, de conformidad con los citados artículos (), Considerando lo siguiente: L PROCEDIMIENTO Por carta de 8 de enero de 1999, Alemania notificó a la Comisión un conjunto de medidas en favor de la empresa KataLeuna GmbH Catalysts, informándole de que ya habían sido adoptadas. Por cartas de 19 de mar- zo, 7 de mayo, 26 de agosto, 28 de septiembre, 26 de octubre, 8 de diciembre y 30 de diciembre de 1999, Alemania proporcionó información adicional a la Comi- sión. Por carta de 16 de marzo de 2000, la Comisión informó a Alemania de su decisión de incoar el procedimiento previsto en el apartado 2 del artículo 88 del Tratado CE con respecto a esta ayuda. La decisión de la Comisión de incoar el procedimiento se publicó en el Diario Oficial de las Comunidades Euro- peas (*). La Comisión invitó a los interesados a presentar sus observaciones sobre la ayuda en cuestión. Las observaciones de los interesados recibidas por la Comisión fueron transmitidas a Alemania, que, por carta de 24 de julio de 2000, comunicó sus observaciones al (1) DO C 142 de 20.5.2000, p. 26. (*) Véase la nota 1. respecto. Por cartas de 11 de agosto, 4 de septiembre y 30 de noviembre de 2000, Alemania facilitó informa- ción adicional a la Comisión. I. DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA AYUDA La empresa KataLeuna GmbH Catalysts (*) (en lo sucesi- vo, «KataLeuna») fue fundada el 1 de octubre de 1994 a raíz de la escisión de Leuna-Werke GmbH. KataLeuna, fabricante de catalizadores, tiene su sede en Leuna (Sajonia-Anhalt), una región que entra en el ámbito de aplicación de la letra a) del apartado 3 del artículo 87 del Tratado CE. En 1999, la empresa tenía 85 empleados. Según la notificación, KataLeuna se dedica fundamentalmente a actividades de investigación y desarrollo en el ámbito de los sistemas de catálisis industrial. Los catalizadores se utilizan en la industria química (24 %) y en la industria petroquímica (24 %), así como en los ámbitos de la protección del medio ambiente (36 %) y la polimerización (16 %). En opinión de KataLeuna, el mercado de referencia es, sobre todo, el de los catalizadores químicos y, más en concreto, el segmento de los catalizadores de hidrogena- ción y la hidrogenación selectiva, cuyo volumen de mer- cado mundial se situó en 600 millones de marcos ale- manes en el año 1998. En 1998, KataLeuna fabricaba tres productos: cataliza- dores de hidrogenación a base de níquel, catalizadores de hidrogenación selectiva a base de paladio y masas de absorción a base de níquel. Estos productos se vendieron en un [...]* % en Alemania, en un [...]* % en el resto de Europa y en un [...]* % fuera de Europa. (*) Anteriormente, Leuna-Katalysatoren GmbH. La empresa era la enti- dad jurídica del grupo encargada de la produccíon de catalizadores de Leuna-Werke. Determinados pasajes del presente acto han sido omitidos con el fin de velar por la no divulgación del secreto comercial; dichos pasajes se indican con tres puntos entre corchetes seguidos de un asterisco.