Ne L 100/32- Diario Oficial de las Comunidades Europeas 20. 4. 90 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 23 de marzo de 1990- relativa a un procedimiento con arreglo al. artículo 85 del Tratado CEE (1V/32.736 — Moosehead/Whitbread)- (El texto en lengua inglesa es el único auténtico) (90/186/CEE) LA COMISIÓN DE LAS-COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento n* 17 del Consejo, de 6 de febrero de 1962, primer Reglamento de aplicación de los artículos 85 y 86 del Tratado ('), cuya última modificación la cons- - tituye el Acta de adhesión de España y de Portugal y, en particular, sus artículos 6 y 8, Vista la notificación de fecha 2 de junio de 1988 realizada por Whitbread €z Co Plc y Moosehead Breweries Ltd: sobre la concesión de -Moosehead a- Whitbread de una licencia exclusiva para producir y vender cerveza en el Reino Unido con la marca comercial Moosehead, Visto el resumen de la notificación (?) publicado con arreglo al apartado 3 del artículo 19 del- Reglamento n 17, Previa consulta al. Comité consultivo en materia de prác- ticas restrictivas y de posiciones dominantes, Considerando lo que sigue.: I. HECHOS -- La notificación. (1) El 2 de junio de 1988, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento n* 17, . Moosehead- Breweries Limited, New Brunswick, . () DO n* 13 de 21. 2. 1962, p. 204/62. (3 DO n C 179 de 15. 7. 1989, p. 13. (2) ) (9) (5) Canadá y Whitbread and- Company Plc, -Londres, notificaron a la Comisión una serie de acuerdos -celebrados entre sí con fecha de 12 de mayo de 1987 y 1 de mayo de 1988. Las partes solicitaron-una declaración negativa 0, en su defecto, una exención con arreglo al apartado 3 del artículo 85. - Las partes Moosehead tiene su sede central en New. Bruns- - wick, Canadá y es una filial al 100 % de Sevenacres Holding Limited. Moosehead se dedica sobre todo - a la fabricación, venta y. distribución de cerveza. y no realiza actividades relacionadas. con este producto en la Comunidad. Whitbread es una empresa cervecera constituida en Inglaterra, que explota: aproximadamente unos 6 000 establecimientos de bebidas, administrados o arrendados por ella. Su volumen de negocios en 1987 fue de 1 554 000-000 de libras esterlinas. El producto y el mercado Los acuerdos: se -refieren a la elaboración en el Reino Unido de una cerveza que Moosehead vende en Canadá y en otros países.con la marca comercial « Moosehead » (en lo sucesivo « el Producto +). Esta cervezase parece en su composición y grado “alco- hólico- a otras cervezas « non-premium lagers » que actualmente se venden en el Reino Unido, aunque según las partes notificantes tiene un sabor especial - típico de las cervezas « lagers » canadienses.