Ne L 208/34 7 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 19. 8. 93 . (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 2 de julio de 1993 relativa a las normas aplicables a los intercambios intracomunitarios de deter- minados animales vivos y productos destinados a ser exportados a terceros países (93/444/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Vista la Directiva 90/425/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a los controles veterinarios y zootécnicos aplicables en los intercambios intracomunitarios de deter- minados animales vivos y productos con vistas a la realiza- ción del mercado interior ('), cuya última modificación la constituye la Directiva 92/118/CEE (), y, en particular, la letra g) del apartado 1 de su artículo 3, - Considerando que el párrafo primero de la letra g) del apartado 1 del artículo 3 de la mencionada Directiva prevé los controles veterinarios a que se deberán someter los animales y productos que cumplan las normas comu- nitarias aplicables a los intercambios intracomunitarios y que estén destinados a ser exportados a un tercer país a través del territorio de uno o varios Estados miembros que no sean el de origen; Considerando que procede precisar la certificación nece- saria y prever un sistema de información de las autori- dades correspondientes y de control veterinario de los operadores destinatarios ; Considerando que, en materia de certificación y de garan- tías adicionales, es conveniente equiparar los animales de que se trata a los animales de sacrificio ; Considerando que, para evitar dificultades en la frontera exterior de la Comunidad, los animales y productos deben ir acompañados en la medida de lo posible de docu- meéntos y/o certificados veterinarios que se ajusten a los requisitos veterinarios establecidos por el país de destino ; () DO n L 224 de 18. 8. 1990, p. 29. () DO n L 62 de 15. 3. 1993, p. 49. Considerando que las autoridades competentes pueden ser informadas de manera eficaz a través de la red informati- zada de enlace entre autoridades veterinarias (ANIMO) creada por la Decisión 91/398/CEE de la Comisión (3), utilizándose para ello el modelo de mensaje establecido en la Decisión 91/637/CEE de la Comisión (*); Considerando que, para garantizar un funcionamiento armonioso del régimen, conviene considerar como desti- natario a la persona que efectúe efectivamente los trámites de salida del territorio y precisar el concepto de punto de salida ; Considerando que, de conformidad con lo dispuesto en el párrafo primero de la letra g) del apartado 1 del artículo 3 de la Directiva 90/425/CEE, los animales y productos de que se trata deben permanecer bajo control aduanero ; que las disposiciones de la presente Decisión se entienden sin perjuicio del cumplimiento de las obligaciones adua- neras establecidas por la normativa aduanera aplicable a esos animales y productos ; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinartio permanente, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN : Artículo 1 ]. La presente Decisión se aplicará a los animales y productos contemplados en el párrafo primero de la letra ) del apartado 1 del artículo 3 de la Directiva 90/425/ CEE. () DO n* L 221 de 9. 8. 1991, p. 30. () DO n* L 343 de 13. 12. 1991, p. 46.