29. 10. 94 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N9 L282/1 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 19 de octubre 1994 por la que se establece la lista de establecimientos de la Comunidad a los que se conceden excepciones temporales y limitadas respecto de las normas sanitarias comunitarias específicas aplicables a la producción y comercialización de leche cruda, leche tratada térmicamente y productos lácteos (94/695/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constiturivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 92/47/CEE del Consejo, de 16 de junio de 1992, relativa a las condiciones de concesión de excepciones tcmporales y limitadas respecto de las normas comunitarias sanitarias específicas aplicables a la producción y comercialización de leche cruda y - productos lácteos (1) y, en particular, el apartado 2 de su artículo 2, Considerando que los Estados miembros han presen- tado a la Comisión la lista de los establecimientos a los que está previsto conceder excepciones; que dicha lista especifica, para cada establecimiento concreto, el tipo y la duración de las excepciones propuestas, la natura- leza de los productos fabricados, los controles que deban efecruarse en los productos de cada estableci- miento y el personal encargado de realizar dichos con- troles; Considerando que, por tanto, la Comisión dispone de toda la información establecida en el párrafo cuarto del apartado 2 del artículo 2 de la Directiva 92/47/CEE; que dicha información ha sido comunicada a las autori- dades competentes de los Estados miembros; Considerando que la amplitud considerable y los diver- sos ripos de presentación de la información comunicada (') DO n" L 268 de 14. 9. 1992, p. 33. - por los Estados miembros sólo permite;, en una primera fase, proceder a la aprobación de la lista de los estableci- mientos beneficiarios de excepciones; Considerando que, de conformidad con lo dispuesto en el apartado 3 del artículo 2 de la Directiva 92/47/CEE, la citada lista ha de ser publicada en el Diario Of¡ctal de las Comunidades Europeas, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: . Artículo 1 Se concederán excepciones, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 2 de la Directiva 92/47/CEE, a los estable- cimientos que figuran en el Anexo. Artículo 2 — Los destinatarios de la presente Decisión seran los Esta- dos miembros. Hecho en Bruselas, el 19 de octubre 1994. Por la Comisión René STEICHEN Miembro de la Comisión