19. 1. 89 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 15/35 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 29 de diciembre de 1988 por la que se prorroga en Grecia el plazo durante el cual las semillas de determi- nadas variedades de algodón y de soja podrán quedar sometidas a restricciones de comercialización relativas a la variedad (El texto en lengua griega es el único auténtico) (89/37/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Vista la Directiva 70/457/CEE del Consejo, de 29 de septiembre de 1970, referente al catálogo común de varie- dades de las especies de plantas agrícolas (), cuya última modificación la constituye la Directiva 88/380/CEE (3), y, en particular, el apartado 7 de su artículo 15, Vistas las solicitudes presentadas por Grecia, Considerando que, de conformidad con lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 15 de la Directiva 70/457/CEE, las semillas y plantones pertenecientes a variedades de espe- cies de plantas agrícolas que hayan sido admitidas oficial- mente en 1986 en al menos un Estados miembro y que cumplan, por otra parte, las condiciones establecidas en dicha Directiva no se verán sometidas en la Comunidad, a partir del 31 de diciembre de 1988, a ninguna restricción de comercialización relativa a la variedad ; Considerando que esta disposición se aplica también a las semillas de determinadas variedades de algodón (Gossy- pium spp,) admitidas oficialmente en España antes de 1986 en virtud del artículo 2 y del apartado 1 del artículo 394 del Acta de adhesión de España y de Portugal ; Considerando, no obstante, que el apartado 2 del artículo 15 de la Directiva 70/457/CEE establece que, en los casos mencionados en el apartado 3 del mismo artículo, los Estados miembros podrán ser autorizados, previa solicitud por su parte, a prohibir la comercialización de las semillas y plantones de determinadas variedades ; Considerando, además, que el apartado 7 del artículo 15 de la Directiva 70/457/CEE establece que : — el plazo del 31 de diciembre de 1988 bodrá prorro- garse antes de su expiración siempre que lo justifique una razón esencial (párrafo primero) ; . — dicho plazo podrá prorrogarse hasta el 30 de junio de 1989 (párrafo segundo) cuando se trate de Grecia y de las solicitudes que, con arreglo a la segunda alternativa de la letra c) del apartado 3 del artículo 15, haya presentado ese Estado miembro antes del 1 de enero de 1986; () DO n? L 225 de 12. 10. 1970, p. 1. () DO n* L 187 de 16. 7. 1988, p. 31. Considerando que, de acuerdo con el apartado 2 del artí- culo 15 de la Directiva 70/457/CEE, Grecia ha solicitado autorizaciones para determinadas variedades de algodón y soja (Glycine max), incluidas las variedades de algodón admitidas oficialmente en España antes de 1986; Considerando que resulta imposible finalizar antes del 31 de diciembre de 1988 el examen de la solicitud presen- tada por Grecia para las variedades de algodón Jerez, Palma 76 y Tabladilla 100 ; Considerando que, por motivos de los que no es plena- mente responsable, Grecia no ha podido justificar su soli-- citud respecto de las variedades de algodón Acala SJ-1, Acala SJ-2, C 210, C 312, Macnair 220, Promese y Stroman 254; Considerando, por consiguiente, que en el caso de esas diez variedades de algodón es preciso que, de acuerdo con el párrafo primero del apartado 7 del artículo 15 de la Directiva 70/457/CEE, se prorrogue en Grecia el plazo antes indicado con objeto de permitir un examen completo de la solicitud ; Considerando que la solicitud de Grecia relativa a las variedades de soja tiene por objeto variedades precoces y se fundamenta en el hecho notorio de que tales varie- dades no son aptas actualmente para su cultivo en Grecia [segunda alternativa de la letra c) del apartado 3 del artí- culo 15 de la Directiva 70/457/CEE]; Considerando que, en el caso de esas variedades de soja, es conveniente que, de acuerdo con el párrafo segundo del apartado 7 del artículo 15 de la Directiva 70/457/CEE, dicho plazo se prorrogue en Grecia hasta el 30 de junio de 1989 con objeto de permitir un examen completo de la solicitud ; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantones agrícolas, hortícolas y forestales, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN : Artículo 1 El plazo esiablec1do en el apartado 1 del artículo 15 de la Directiva 70/457/CEE se prorroga en Grecia desde el 31 de diciembre de 1988: a) hasta el 28 de febrero de 1989, en el caso de las varie- dades que se enumeran en el Anexo I,