N* L 161/4 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 2.7. 93 REGLAMENTO (CEE) N? 1738/93 DEL CONSEJO de 25 de junio de 1993 relativo al establecimiento de un programa de acción en el ámbito de la infraes- tructura de transporte, con vistas a la realización del mercado integrado de los transportes EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, su artículo 75, Vista la propuesta de la Comisión ('), Visto el dictamen del Parlamento Europeo (* Visto el dictamen del Comité Económico y Social (3), Considerando que la realización del mercado integrado de los transportes lleva consigo la puesta en marcha de un programa de acción comunitario que impulse de forma armoniosa las infraestructuras de transporte en la Comu- nidad; Considerando que procede establecer un programa de dos años de duración ; Considerando que se estima necesario un importe de 325 millones de ecus para la aplicación de dicho programa ; Considerando que los importes que deban comprometerse para la financiación del programa deberán consignarse en el marco financiero comunitario vigente ; Considerando que el establecimiento de comunicaciones rápidas y eficaces entre las diferentes regiones de la Comunidad es una condición fundamental para la conso- lidación de su cohesión económica y social ; Considerando que es necesario tener en cuenta tanto los intereses de los usuarios como los imperativos en materia de medio ambiente, de seguridad y de utilización racional de la energía; Considerando que la acción que la Comunidad lleva a cabo a través de los fondos estructurales, del Banco Europeo de Inversiones (BEI) y demás instrumentos financieros existentes pueden servir para la realización de obras de infraestructuras de interés comunitario ; Considerando que un apoyo financiero específico a los proyectos de infraestructuras puede constituir un gran . estímulo para la promoción y el lanzamiento de proyectos de interés comunitario ; Considerando que la intervención del capital privado puede favorecer la realización de proyectos de infraestruc- turas y que el recurso a una declaración de utilidad () DO n* C 236 de 15. 9. 1992, p. 3. () DO n* C 337 de 21. 12. 1992, p. 287 y DO n* C 115 de 26. 4. 1993. () DO n C 19 de 25. 1. 1993, p. 32. europea contribuiría a orientar el capital privado hacia la financiación de grandes proyectos de interés europeo; Considerando que es necesario garantizar una buena coor- dinación en la realización de los diferentes proyectos y un buen escalonamiento en su financiación ; Considerando que es preciso definir el campo de aplica- ción del programa de acción, especialmente en cuanto a sus objetivos directos y a los proyectos por realizar ; Considerando que conviene establecer, a través de crite- rios objetivos, el interés que tienen para la Comunidad los proyectos objeto de estas intervenciones ; Considerando que es necesaria una intervención de la Comunidad para la realización de los proyectos y, en particular, para su puesta en marcha ; Considerando que el primer programa de acción pluria- nual de apoyo financiero de proyectos de infraestructura ha terminado a finales de 1992 y que las diferentes redes comunitarias están inacabadas y que es indispensable la adopción de un nuevo programa; Considerando que la duración del nuevo programa no debería, sin embargo, ser superior a dos años para no prejuzgar las decisiones relativas a las redes transeuro- peas ; Considerando que, hasta tanto se -adopten medidas más completas sobre la base de decisiones ulteriores en el marco de las redes transeuropeas, el presente Reglamento debería tener carácter transitorio ; Considerando que seria conveniente poner fin a la aplica- ción del presente Reglamento en caso de que el Consejo adoptara, antes de su fecha de expiración, un. nuevo instrumento relativo a la financiación de las redes de. transporte transeuropeas, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 1. El presente Reglamento tiene por objeto establecer el programa comunitario de acción en el ámbito de la infraestructura del transporte denominado en lo sucesivo « programa de acción » aplicable a partir del 1 de enero de 1993. El programa de acción tendrá una duración de dos años.