N". L 33/38 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 4. 2. 89- REGLAMENTO (CEE) N* 295/39 DEL CONSEJO. de 3 de febrero de 1989 que modifica el Reglamento (CEE) n* 4194/88 por el que se fijan, para determi- nadas poblaciones o grupos de poblaciones de peces, los totales admisibles de capturas para 1989 y determinadas condiciones en las que pueden pescarse EL CONSEJO DE LAS - COMUNIDADES EUROPEAS, - Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 170/83 del Consejo, de 25 de enero de 1983, por el que se constituye un régimen comunitario de conservación y de gestión de los recursos de la pesca('), modificado por el Acta de adhesión de España y de Portugal, y, en particular, su artículo 11, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando que, en virtud de lo dispuesto en el artículo 3 del Reglamento (CEE) n* 170/83,. corresponde al Consejo establecer el total admisible de capturas (TAC) por población o grupo de poblaciones; la parte disponible para la Comunidad, así como las condiciones específicas en las que deben efectuarse dichas capturas ; que la parte disponible para la Comunidad debe ser repartida entre los Estados miembros con arreglo a lo dispuesto en el artículo 4 de dicho. Reglamento ; Considerando que el Reglamento (CEE) n* 4194/88 (3) fija, para- determinadas poblaciones o grupos de poblaciones de peces, los TAC para 1989 y determinadas condiciones en las que pueden pescarse ; - Considerando que, conforme al procedimiento previsto en el artículo 2 del Acuerdo pesquero entre la Comunidad Económica Europea y el Gobierno de Suecia (3), las partes se han consultado sobre sus recíprocos derechos de pesca para el año 1989; Considerando que dichas consultas bilaterales han ilegado a un resultado; que, por consiguiente, es posible deter- minar los TAC, las partes comunitarias y las cuotas para determinadas poblaciones de peces.comunes o autóno- mas, de las que una parte ha sido-asignada a Suecia, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 El Anexo adiunto al presente Reglamento sustituye los elementos correspondientes. del Anexo del Reglamento (CEE) n* 4194/88. Artículo. 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comuni- dades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 3 de febrero de 1989: () DO n* L 24 de 27. 1. 1983, p. 1. () DO n* L 369 de 31. 12. 1988, p. 1. Por el Consejo” El Presidente C. ROMERO HERRERA C) DO n”L 226 de 29. 8. 1980, p.-2::