13.10. 92 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N* L 297/1 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) CONSEJO DIRECTIVA 92/72/CEE DEL CONSEJO de 21 de septiembre de 1992 sobre la contaminación atmosférica por ozono EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, su artículo 130 S, Vista la propuesta de la Comisión (1), Visto el dictamen del Parlamento Europeo (?), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (3), Considerando que el cuarto programa de acción de las Comunidades en materia de medio ambiente de 1987 (*) contempla la posibilidad de establecer medidas sobre conta- minación fotoquímica, y en particular con respecto al ozono, por su nocividad y habida cuenta del estado de los conoci- mientos sobre sus efectos en la salud humana y el medio ambiente; Considerando que, para proteger la salud humana, conviene limitar las concentraciones de ozono en el aire y que es necesario aprovechar y explotar los datos técnicos y científi- cos disponibles con el fin de adquirir un mayor conocimiento sobre este tipo de contaminación y tomar eficazmente medidas apropiadas en el futuro para su reducción; Considerando que es necesario que en todos los Estados miembros se posea un conocimiento lo más completo posible de los niveles de contaminación por ozono; Considerando que ese conocimiento implica la creación de estaciones de medición destinadas a suministrar información sobre las concentraciones de ozono en el aire; (1) DO n* C 192 de 23. 7. 1991, p. 17. (2) DO n* C 150 de 15. 6. 1992, p. 228. (3) DO n? C 49 de 24. 12. 1992, p. 1. (*) DO n? C 328 de 7. 12. 1987, p. 1. Considerando que, para poder disponer de resultados com- parables en el marco de la presente Directiva, es necesario que los métodos utilizados en los Estados miembros para medir las concentraciones sean equivalentes; Considerando que, habida cuenta del carácter especial de la contaminación fotoquímica, es indispensable que los Esta- dos miembros y la Comisión, incluida la Agencia Europea del Medio Ambiente (5), en cuanto tenga lugar su estableci- miento efectivo, intercambien recíprocamente sus datos para poder tener un mejor conocimiento del problema; Considerando que el establecimiento de umbrales de infor- mación o de alarma a partir de los cuales la población ha de 'tomar precauciones, permitirá limitar las consecuencias de la contaminación en la salud; - Considerando que los valores numéricos de tales niveles han de estar basados en los resultados de los trabajos realizados en la Organización Mundial de la Salud (OMS), en concreto los referidos a las relaciones dosis-respuesta determinadas . con respecto a este contaminante; Considerando que los datos que se recojan en aplicación de la presente Directiva se deberán evaluar con regularidad para permitir seguir la evolución de la contaminación atmosférica por ozono y controlar la repercusión de las disposiciones nacionales y comunitarias de reducción de los precursores fotoquímicos, así como establecer, en el futuro, otras disposiciones con respecto al ozono y a la calidad del aire; que dicha evaluación y dicha información deberán figurar en un informe que la Comisión presentará con la mayor brevedad y a más tardar al término de un período de cuatro años a partir de la fecha de puesta en aplicación de la presente Directiva; - Considerando que la lucha contra la contaminación atmos- - férica por ozono puede asimismo implicar medidas de reducción de los precursores del ozono; que en consecuencia la Comisión deberá presentar, junto con el informe anterior- (5) DO n* L 120 de 11. 5. 1990, p. 1.