N? L 18/16 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 21. 1. 94 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 7 de enero de 1994 por la que se establece la lista de.los puestos de inspección fronterizos preselec- cionados para realizar los controles veterinarios de los productos y animales procedentes de terceros países y por la que se derogan las Decisiones 92/430/CEE y 92/431/CEE (94/24/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 90/675/CEE del Consejo, de 10 de diciembre de 1990, por la que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios de los productos que se introduzcan en la Comunidad proce- dentes de países terceros ('), cuya última modificación la constituye la Directiva 92/118/CEE (3), y, en particular, su artículo 30, Vista la Directiva 91/496/CEE del Consejo, de 15 de julio de 1991, por la que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países terceros y por la que se modifican las Directivas 89/662/CEE, 90/425/CEE y 90/675/CEE (3), cuya última modificación la constituye la Decisión 92/438/CEE (%, y, en particular, su artículo 28, Considerando que en las Decisiones 92/430/CEE (5 y 92/431/CEE (9 de la Comisión, modificadas por la Deci- sión 93/83/CEE (7), se establecen las listas de los puestos de inspección fronterizos preseleccionados para realizar los controles veterinarios de los productos y animales procedentes de terceros países ; () DO n* L 373 de 31. 12. 1990, p. 1. () DO n* L 62 de 15. 3. 1993, p. 49. () DO n* L 268 de 24. 9. 1991, p. 56. () DO n* L 243 de 25. 8. 1992, p. 27. () DO n* L 237 de 20. 8. 1992, p. 16. (9 DO n* L 237 de 20. 8. 1992, p. 23. () DO n? L 35 de 11. 2. 1993, p. 16. Considerando que, de conformidad con lo dispuesto en estas Decisiones, los servicios de la Comisión deben visitar cada uno de los puestos de inspección fronterizos preseleccionados ; que se han efectuado estas inspecciones y, en la mayoría de los casos, se han observado algunas mejoras ; , - Considerando que, no obstante, a pesar de dichas mejoras no puede afirmarse que los puestos de inspección fronte- rizos reúnan todas las condiciones requeridas para su autorización ; que, por tanto, resulta oportuno ampliar el plazo para que se adecuen a todas las condiciones exigidas para ello y establecer una lista de puestos de inspección preseleccionados con carácter transitorio ; Considerando que, por otra parte, gracias a estas visitas se ha podido confirmar que en muchos de los puestos se controlan tanto animales como productos y se ha comprobado también que, en algunos de ellos, sólo pueden controlarse algunos tipos de productos o animales ; que, con vistas a un funcionamiento adecuado, es necesario tener en cuenta estos hechos y, por consi- guiente, reunir en una sola las nuevas listas de puestos y distinguir los diferentes tipos de productos o animales que pueden controlarse en cada uno de ellos; Considerando que, por tanto, es necesario establecer una nueva lista de los puestos de inspección fronterizos prese- leccionados y derogar las Decisiones 92/430/CEE y 92/431/CEE ; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente,