N* L 81/14 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 28. 3. 90 REGLAMENTO (CEE) N* 731/20 DE LA COMISIÓN de 26 de marzo de 1990 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n” 3677/86 del Consejo, por el que se establecen algunas disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n* 1999/85 relativo al régimen de perfeccionamiento activo LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 19929/85 del Consejo, de 16 de julio de 1985, relativo al régimen de perfeccionamiento activo (') y, en particular, su artículo 31, Considerando que el Reglamento (CEE) n* 3677/86 del Consejo (3,: cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n? 1325/89 (), establece algunas dispo- siciones de aplicación. del Reglamento (CEE) n* 1999/85 relativo al régimen de perfeccionamiento activo ; - Considerando que determinadas condiciones que actual- mente deben cumplirse para obtener una autorización de perfeccionamiento activo y beneficiarse del régimen cons- tituyen un obstáculo no despreciable para la promoción de las exportaciones de las empresas comunitarias fuera del territorio aduanero de la Comunidad; que la expe- riencia ha demostrado que puede simplificarse la gestión del régimen en lo que respecta a las empresas que llevan a cabo operaciones de perfeccionamiento de las que se obtienen productos compensadores principales, que en su mayoría se destinan a la exportación fuera del territorio aduanero de la Comunidad, y también en el caso de las - empresas que continuamente -fabrican con destino tanto al mercado de la Comunidad como.a terceros mercados ; que reducir 0, si cabe; eliminar las complicaciones admi- nistrativas repercutirá positivamente sobre el coste de los productos exportados a terceros mercados, aumentando así la competitividad de las empresas comunitarias en estos mercados ; que conviene, por tanto, prever nuevas disposi- ciones que integren o deroguen algunas de las disposi- ciones de aplicación actuales ; Considerando que las nuevas disposiciones deberán reportar ventajas únicamente para los productos compen- sadores exportados fuera del territorio aduanero de la Comunidad y que, por el -contrario, no deberán crear una ventaja financiera injustificada derivada del aplazamiento de la fecha de nacimiento de la deuda aduanera ; que este último objetivo podrá alcanzarse introduciendo. intereses compensatorios ; que conviene, no obstante, no —prever dichos intereses en -determinados casos ; N Considerando que la Comisión fijará los tipos de estos intereses compensatorios que deban considerarse, teniendo en cuenta la media aritmética de los tipos a corto plazo representativos para cada Estado miembro durante el mismo semestre natural del año precedente ; () DO n? L 188 de 20. 7. 1985, p. 1. () DO n* L 351 de 12. 12. 1986, p. 1. () DO n* L 133 de 17. 5. 1989, p. 6. que dichos tipos serán válidos durante un período de seis meses y que se publicarán en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas, Serie L, a más tardar un - mes antes de su aplicación ; Considerando que conviene precisar que, cuando se hayan efectuado varias operaciones de perfeccionamiento con el sistema- de reintegro, la solicitud de devolución deberá presentarse ante la autoridad aduanera del Estado miembro en el que haya sido autorizada la operación de perfeccionamiento activo y haya sido aceptada la declara- ción de despacho. a libre. práctica; que, sin embargo, conviene establecer un -procedimiento que prevea la posi- - bilidad de obtener el -reeembolso o la condonación de la autoridad aduanera del Estado miembro en el que los productos compensadores reciban un destino admitido por el artículo 27 del Reglamento (CEE) n* 1999/85; Considerando que procede prever un intercambio adecuado de información entre las autoridades aduaneras de los Estados miembros, que permita facilitar el reem- bolso o la condonación de los derechos de importación cuando. los productos compensadores, después de haber sufrido posteriores transformaciones .en el marco de una nueva autorización, reciban un destino que les da derecho - al reembolso o la condonación ; que conviene asimismo precisar que el documento utilizado en este intercambio debe adjuntarse a la solicitud de reembolso ; Considerando que conviene ampliar la lista- de los productos compensadores secundarios a los que puede aplicarse la imposición segúñ los elementos que les son propios ; - Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de regí- menes aduaneros económicos, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:: Artículo 1 El . Reglamento (CEE) n* 3677/86 quedará modificado como sigue : . 1. El apartado 1 del artículo 8 se sustituirá por el texto siguiente : <1. La concesión de la autorización en el marco del sistema de la suspensión, estará supeditada al hecho de que existan intenciones concretas de expor- tación fuera del territorio aduanero de la Comunidad de productos compensadores principales. ».