25.11.2004 Diario Oficial de la Unión Europea L 349/17 (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) CONSEJO DECISIÓN DEL CONSEJO de 15 de noviembre de 2004 relativa a la conclusión del procedimiento de consulta con la República Togolesa en virtud del artículo 96 del Acuerdo de Cotonú (2004/793/CE) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Acuerdo de asociación ACP-CE, firmado en Cotonú el 23 de junio de 2000 (') («el Acuerdo de Cotonú»), y en parti- cular su artículo 96, Visto el Acuerdo interno relativo a las medidas y los procedi- mientos que deben adoptarse para la aplicación del Acuerdo de asociación ACP-CE (2), y en particular su artículo 3, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando lo siguiente: (1) — Las normas delimitadas por los elementos esenciales del Acuerdo de Cotonú a que se refiere su artículo 9 han sido incumplidas por el Gobierno de la República Togo- lesa. (2) De conformidad con el artículo 96 del Acuerdo de Co- tonú, el 14 de abril de 2004 se iniciaron consultas con los países ACP y la República Togolesa, con ocasión de las cuales las autoridades de Togo asumieron compromi- sos específicos para resolver los problemas expuestos por la Unión Europea y cumplirlos durante un período de tres meses de diálogo en profundidad. (3) Al finalizar ese período se observa que algunos de los compromisos mencionados han dado lugar a iniciativas concretas y otros han sido cumplidos. No obstante, aún no se han aplicado las medidas más importantes con respecto a los elementos esenciales del Acuerdo de Co- tonú. (1) DO L 317 de 15.12.2000, p. 3. () DO L 317 de 15.12.2000, p. 376. DECIDE: Artículo 1 Se dan por concluidas las consultas iniciadas con la República Togolesa en virtud de la letra a) del apartado 2 del artículo 96 del Acuerdo de Cotonú. Artículo 2 Se adoptarán las medidas especificadas en el proyecto de Nota que figura en el anexo como medidas pertinentes con arreglo a la letra c) del apartado 2 del artículo 96 del Acuerdo de Cotonú. Artículo 3 Queda derogada la Decisión de dirigir al Gobierno de la Repú- blica Togolesa la Nota del Consejo y de la Comisión de 14 de diciembre de 1998. Artículo 4 La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción. Se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea. La presente Decisión tendrá una validez de veinticuatro meses a partir de la fecha de su adopción por el Consejo. Será reexami- nada periódicamente al menos cada seis meses. Hecho en Bruselas, el 15 de noviembre de 2004. Por el Consejo La Presidenta M. VAN DER HOEVEN