7. 8. 93 Diario Oficial de las Comunidades Europeas No L 198/35 DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 28 de junio de 1993 por la que se establecen los criterios ecológicos para la concesión de la etiqueta ecológica comunitaria a las lavadoras (93/430/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n* 880/92 del Consejo, de 23 de marzo de 1992, relativo a un sistema comunitario de . concesión de etiqueta ecológica (') y, en particular, su artículo $, Considerando que el párrafo primero del apartado 1 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n" 880/92 prevé que las condiciones para la concesión de la etiqueta ecológica comunitaria se definirán por categoría de productos ; Considerando que el apartado 2 del artículo 10 del Regla- mento (CEE) n* 880/92 prevé que el comportamiento ecológico de un producto se evaluará sobre la base de los criterios específicos por categorías de productos ; Considerando que el párrafo segundo del apartado 1 del artículo $ del Reglamento (CEE) n'* 880/92 prevé asimismo que las categorías de productos, los criterios ecológicos específicos para cada categoría y sus respectivos períodos de validez se establecerán con arreglo al procedi- miento establecido en el artículo 7 tras concluir el proce- dimiento de consulta previsto en el artículo 6; Considerando que, de acuerdo con el artículo 6 del Regla- mento (CEE) n* 880/92, la Comisión ha consultado a los principales grupos interesados en un foro de consulta; Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión es ajustan al dictamen del Comité mencionado en el artículo 7 del Reglamento (CEE) n* 880/92, () DO n* L 99 de 11. 4 1992, p. 1. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN : Artículo 1 La categoría de productos a la que se refiere la presente Decisión será la siguiente : Lavadoras para la venta al público en general, incluidas tanto las de carga frontal como las de carga superior, salvo las de cuba doble (lavado-aclarado) y las lavadoras-secado- ras. Artículo 2 , El comportamiento ecológico de la categoría de productos se evaluará sobre la base de los criterios ecológicos especí- ficos establecidos en el Anexo. - Artículo 3 La definición de la categoría de productos y los criterios ecológicos específicos relativos a la misma serán válidos hasta el 30 de junio de 1996. Artículo 4 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 28 de junio de 1993. Por la Comisión Yannis PALEOKRASSAS Miembro de la Comisión