Αριθ. Ι. 12/8 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ίδ. |. 97 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 45/07 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Ιανουαρίου 1997 για την επιδολή προσωρινού δασμού αντιντάµπινγκ στις εισαγωγές σάκων καὶ σακιδίων από πολυαιδυλένιο ἡ απὀ πολυπροπυλένιο καταγωγἠς Ινδίας, [νδονησίας καὶι Ταϊλάνδης Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚΚ) αριθ. 384/06 του Συµδονλίου, της Έ22ας Δεκεμθρίου 1995 για την άµυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείµενο ντάµπινγκ εκ μέρους χωρών μη μελών της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας ('), όπως τροποποιήθηκε απόὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2331/96(2), και ιδίως το ἀρθρο 7, Μετά από διαδουλεύσεις στο πλαίσιο της συμθδουλευτικῆς επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () (2) ) Α. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ Τον Απρίλιο του 1905, η Επιτροπή ανήγγειλε µε ανακοίνωση που δημοσιεύτηκε στην Επίσηµη Εφηµε- ρίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων(), την ἔναρξη της διαδικασίας αντιντάµπινγκ όσον αφορά τις εισαγω- γές σάκων και σακιδίων από πολυαιθυλένιο ἡ από πολυπροπυλένιο καταγωγἠς Ινδίας, Ινδονησίας και Ταϊλάνδης και άρχισε σχετική ἔρευνα. Αυτή η διαδικασία κινήθηκε κατόπιν καταγγελίας που υποθλήθηκε από την Εμτορεάη Αδεοσαποη ἴοΓ Τεχις ΡοϊγοίεΠπ» (ΕΑΤΡ) (στο εξῆς αναφερόµενη Ως «η καταγγέλλουσα») εξ ονόµατος οκτώ κοινοτικών παραγωγών οι οποίοι, κατά τους ισχυρισμούς της, αντιπροσωπεύουν το μεγαλύτερο τμῆμα της συνολι- κῆς παραγωγἠς του εν λόγω προϊόντος στην Κοινό- τητα. Η καταγγελία περιείχε αποδεικτικά στοιχεία ως προς το ντάµπινγκ που ασκήθηκε στο προϊόν καταγωγήἠς των χωρών ποὺ αναφέρονται ανωτέρω και ὡς προς τη σημαντική ζηµία που προέκυψε: αυτά τα αποδεικτικά στοιχεία κρίθηκαν επαρκή για να δικαιολογήσουν την ἔναρξη διαδικασίας. Η Επιτροπή ενημέρωσε επίσηµα τους παραγωγούς, τους εξαγωγείς καὶ εισαγωγείς που εἶναι γνωστό ότι εμπλέκονται, τοὺς αντιπροσώπους των χωρών εξαγωγἠς, καιὶ τοὺς καταγγέλλοντες. Τα μέρη που ενέχονται άµεσα εἶχαν την ευκαιρία να γνωστοποιή- σουν γραπτώς τις απόψεις τοὺς καὶ να ζητῆσουν να γίνουν δεκτά σε ακρόαση. (ΕΕ αριθ. Ι. 56 της 6. 3. ἰ996, σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 317 της 6. 12. 1996, σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ο 92 της Ι3. 4. 1995 σ. 3. (4Ω () Ορισµένοι παραγώγοί και εξαγωγεῖς στις ἓν λόγω χώρες, καθώς καιὶ ορισµένοι εισαγωγείς γνωστοποίη- σαν γραπτώς τις απόψεις τοὺς. Η Ευτορεαη Αοεοςίαϊοη [οΓ ε Ἰτγαάς Ίπ Τιῖς, 'Ζακκεποεπιτοίς ΒΨ καὶ η Τηαὶ Ῥ]ασπο ἩἹπάυσίΠίες Αδοοςίοπου ζήτησαν και  ἔγιναν δεκτές σε ακρόαση. Η Επιτροπή απέστειλε ερωτηµατολόγια στα μέρη ποὺ είναι γνωστό ὁτι ενέχονται και. ἔλαθε απαντήσεις από πέντε καταγγέλλοντες κοινοτικούς παραγωγούς, Επτά ινδούς παραγωγούς, εννέα ινδονήσιους παραγω- γούς, ἑξι ταϊλανδούς παραγωγούς και από τρεις εισα- γωγείς στην Κοινότητα. Η Επιτροπή αναζήτησε και επαλήθευσε  ὁλες τις πληροφορίες που έκρινε αναγκαίες για την προκαταρ- κτική διαπίστωση και πραγµατοποίησε ἔρευνες στις εγκαταστάσεις των ακόλουθων εταιρειών: α) ΚαταγγέλΛοντες κοινοτικοί παραγωγοί --- Οοπάερο]ς 8Α, ὙΨα]εποία (Ισπανία) --- Οοϊεο!, Οαγναΐπος (Πορτογαλίᾳ) - δο Ετεγες Επιδαϊ]αρε 5Α Ραπς (Γαλλίᾳ) --- ΒἰπιεΠσας ὃυε Α ἴ[Τρεάα (ἰΙσπανίᾳ) --- Ττασία Ρίασήος (ο ΑΕ Αθήνα (Ελλάδα)- ϐ) !νδοί παραγωγοί --- Βυϊ]άπιεϊ Ῥηναῖς Τιά, Βαπρείοτε --- ΟιΙὰ Ῥαοῖ, [πάοτε --- ΚαπραΓ Ῥασηπραοί, ΚαπρΓ --- Νοο δασῖς Γιά, [πάοτο --- Ροϊψερίη Εχροτί Γ.(ά, Κα]αραίαγατη --- Ῥο]γερίῃ Ῥηίναϊε Τά, Κα]δρα[αγατα --- ΒηαηαΓ Ραοξαρίηρ Ι 14, Βοπηδαγ: γ) Ινδονήσιοι παραγώωγοί --- ῬΤ. Βιπάι Ιπάορϊασι ΓπάαΏ, Ταξατία --- Ρ.Τ. Ἠατάο 5οἱορίασι, 5οῖο --- Ιιὰ Ρ.Τ. ΚεηαΙ [πάαη Ῥεγππαπα, οῖο --- Ρ.Τ. Ροϊρίας Ιπααῃ δε]αΏίετα, δεπ1άταΠΡ --- Ρ.Τ. δἰππορίας, δεππαταΠρ- ὃ) Ταϊιλανδοί παραγωγοί --- Βαπρίοί, Ῥοΐγεαοῖς Οο. Τά, Βαπρίκοὶς ---(Ρ Ροΐγ-[πάυοιτς ΡυβῬ]ις Οο. Ττά, Βαπρίοί --- Ιδεππίποηρ Ἱπάμθιτγ Οο. 114, Βαπρκοί --- Ραο[βῖς Ῥο]γοαοῖς Οο. Ττά, Βαπρίοίς --- Τπαί Οοαππα Ιπαισιτίαὶ Ραδίίς Οο. [τά, Βαπρίκοίς --- ΤΠπαὶ Ῥ]ασῖς Ῥιοάμοις Οο. [1ά, Βαπρίοἵ. Ἡ ἔέρευνα ὡς προς το ντάµπινγκ κάλυψε την περίοδο από Ίης Απριλίου 1994 έως 31 Μαρτίου 1995 (στο εξῆς αναφερόµενη ως «Ἠ περίοδος της έρευνας»).