Αριθ. Ι. 182/16 Επίσημη Εφημερίδα των Ενρωπαϊκών Κοινοτῆτων 10. 7. 97 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1326/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 9ης Ιουλίου 1997 για τον καθορισµό του ισοζυγίου προδλέψεων  εφοδιασμού των Καναρίων Νήσων µε ορισµένα φυτικά έλαια Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. Ι601/92 του Συµδουλίου, της Ίδης Ιουνίου 1992, για ειδικά μέτρα που αφορούν ορισµένα γεωργικά προϊόντα υπέρ των Καναρίων Νῆσων (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριὸ. 2348/96 ({)), και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 4, Ἐκτιμώντας: ότι σε εφαρμογή των διατάξεων του άρθρου 2 του κανοντ- σμού (ΕΟΚ) αριθ. Ι601/92, πρέπει να καθορισθοί το ισοζύγιο προθλέψεων εφοδιασμού σε φυτικά. έλαια. των Καναρίων Νήῆσων για την περίοδο εµπορίας 1997/98: ότι τα ισοζύγια αυτά καθορίζονται µε δάση τις αιτιολογη- μένες ανάγκες, κατά περίπτωση, της καταναλώσεως ἡ της διοµηχανίας μεταποιήσεως, που ανακοινώνονται. από τις αρµόδιες εὐνικές αρχές: ότι τα µέτρα που προδλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπῆς διαχειρίσεως λιπαρών ουσιών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Οιἱ ποσότητες του ισοζυγίου προθδλέψεων εφοδιασμού των Καναρίων Νήσων µε ορισµένα φυτικά έλαια που δικαιού- νται δασμολογικῆής απαλλαγῆς κατά την εισαγωγήἠ ἡ της ενισχύσεως  εφοδιασμού ὅταν  προἔρχονται από  την υπόλοιπη Κοινότητα, για την περίοδο εµπορίας 1997/1998, είναι οι εξής: (σε τόνους) Κωδικός ΣΟ Περιγραφή των εµπορευμάτων Ποσότητα 1507 έως 1516 Φντικά ἔλαια 31 300) (εκτός 1509 και | (εκτός ελαιολάδον) 1510) () Εκ .των οποίων 24 500 τόνοι για τον τοµέα της µεταποιήσεως ἡ/και της συσκευασίας. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από την Ίη Ιουλίου 1997, Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλοες, 9 Ιουλίου 1997. ( ΕΕ αριδ. Ι. 173 της 21. 6. 1992, σ. 13. ( ΕΕ αριθ. Ι. 320 της Ἠ1. 12. 1996, σ. Ἰ. Για την Επιτροπή ΕταηΣ ΕΙΒΟΗΙΕΑ Μέλος της Επιτροπής