Ι΄16814 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 30.6.2009 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὺ. 564/2009 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 25ης Ιουνίου 2009 σχετικά µε την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1255906 για την προσωρινἠ αναστολἠ των αυτόνομων δασμών του κοινοὐ δασµολογίου για ορισµένα βιομηχανικά και γεωργικά προϊόντα. και προϊόντα αλιείας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 26, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Εῖναι προς το συμφέρον της Κοινότητας να αναστεῖλει πλἠ- ρως τους αυτόνοµους δασμούς του κοινοὐ δασμολογίου για ορισµένα νέα προϊόντα τα οποία δεν περιλαμβάνονται στο παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1255906 του Συµ- βουλίου ('). (2) Οι. κωδκου. ΣΟ Κ ΤΑΕΚΙΓς 0304296110, 0204 90 99 13], 3902 90 9097, 3901 90 90 55, 7410 21 00 70, 7606 12 91 20 καὶι 7606 12 93 20 για πέντε προϊόντα τα οποία επὶ του παρόντος περιλαμβάνονται στο παράρτηµα του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1255/96 Όθα πρέπει να διαγραφούν απὀ τον κατάλογο, διότι η Κοινότητα δεν έχει πλέον συµφέρον να διατηρήσει την αναστολἠ των αυτόνομων δασμών του κοινοὐ δασμολογίου γι’ αυτά τα προϊόντα. ()... Ηπεριγραφή 32 αναστολών στο παράρτηµα του κανονισμού (Ε() αριθ. 1255/96 πρέπει να τροποποιηθεί προκειµένου να ληφθούν υπόψη ι τεχνικὲς εξελἰξεις των προϊόντων και οι οικονομικὲς τάσεις της αγοράς. Οἱ εν λόγω αναστολὲς ὃα πρέπει να διαγραφούν απὀ το εν λόγω παράρτηµα καὶ να επανεισαχθούν ως νὲες αναστολὲς µε νὲες περιγραφές. Για λόγους. σαφήνειας, οι εν λόγω αναστολὲς Όα πρέπει να φέρουν αστερίσκο στην πρώτη στήλη του παραρτήµατος Ί και του παραρτήµατος Π του παρὀντος κανονισμού. (1ϱ . Ἠ πεῖρα ἐχει αποδεῖξει ὁτι εἶναι αναγκαἰο να προβλέπεται ημερομηνία λήξεως των αναστολών που παρατῖθενται στον κανονισμὀ. (ΕΚ) αριθ. 125596 προκειµένου να ληφθούν υπόψη οι τεχνολογικές καὶ οι οικονομικὲς εξελἰξεις. Αυτό δεν α πρέπει να αποκλείει την πρόωρη παὐση της ισχύος ορισµένων μέἐτρων ἦ την παρἀτασή της καὶ πέραν της ορι- σθεῖσας περιόδου, εφόσον συντρέχουν  οικονομικοί λόγοι, σύμφωνα µε τις αρχὲς που καθορίζονται στην ανακοίνωση της Επιτροπής του 1998 σχετικἀ µε τις αυτόνομες δασµο- λογικὲς αναστολές καὶ ποσοστώσεις (2). (5) . Κατἀ συνέπεια, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1255/96 α πρέπει να τροποποιηθεἰ αναλόγως. (6) . Δεδομένου ὁτι οι περίοδοι ισχύος των αναστολών που θεσπἰ- ζει ο παρὼν κανονισμός αρχίζουν υποχρεωτικἀ την 1η ἴου- λίου 2009, ο παρών κανονισµός α πρὲπει να τεθεί σε εφαρμογή την ἴδια ηµεροµηνία καὶ µε ἀµεση ισχύ. Για τα προϊόντα του κωδικού ΣΟ καὶ ΤΑΕΙς 9001 90 00 60, η νέα περιγραφή θα πρὲπει να εφαρμοστεἰ απὀ την 1η Ίανουα- ρίου 2009, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1255/96 τροποποιεῖται ως εξής; 1) παρεμβάλλονται οι σειρὲς για τα προϊόντα που απαριὈμούνται στο παράρτηµα Ι του παρὀντος κανονισμού- 2) διαγράφονται οι σειρὲς για τα προϊόντα των οποίων οι κωδικοἰ ΣΟ καὶ ΤΑΕΙζ απαριθμούνται στο παράρτηµα Π του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει απὀ την ημέρα της δηµοσί- ευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ο παρών κανονισμός εφαρμόζεται απὀ την Ίη Ιουλίου 2009. Ωστόσο, εφαρµόζεται απὀ την Ίη Ιανουαρίου 2009 για την περι- γραφὴ για τα προϊόντα του. κωδικού ΣΟ Και. ΤΑΕΙς 9001 90 00 60 στο παράρτηµα Ι του παρὀντος κανονισμού. Ο παρὼν κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κἀάὺε κράτος μέλος. Λουξεμβούργο, 25 Ιουνίου 2009. () ΕΕ Ι. 158 της 29.6.1996, . Ἱ. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Ι. ΜΙΚΟ () ΕΕ ς 1285 της 25.4.1998, σ. 2.