12. 7. 82 ᾿Επίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ᾿Αριθ. Ι. 204/27 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ τῆς 14ης ᾿Ιουνίου 1982 περί ἀποδοχῆς, ἐξ ὀνόματος τῆς Κοινότητας, τῆς συστάσεως τοῦ Συµβουλίου Τελωνειακῆς Συνεργασίας γιά τίς τελωνειακές διατυπώσεις ὅσον ἀφορᾶ τά ἐμπορικά τιµολόγια (82/457/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τή συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητας, τή σύσταση τῆς ᾿Επιτροπῆς, Ἐκτιμώντας ὅτι ἡ σύσταση τοῦ Συµβουλίου Τελωνεια- κῆς Συνεργασίας γιά τίς τελωνειακές διατυπώσεις ὅσον ἀφορᾶ τὰά ἐμπορικά τιµολόγια εἶναι δυνατό νά γίνει ἀποδεκτή καί νά τεθεῖ σὲ ἰσχύ ἀμέσως ἐκ µέρους τῆς Κοινότητας, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: "ἂρθρο ] Γίνεται ἀποδεκτή, ἐξ ὀνόματος τῆς Κοινότητας, καί τίθεται σέ ἰσχύ ἀμέσως ἡ ἀπό ἰδης Μαΐου 1979 σύσταση τοῦ Συµβουλίου Τελωνειακῆς Συνεργασίας γιά τίς τελω- νειακές διατυπώσεις ὅσον ἀφορᾶ τά ἐμπορικά τιµολό- για. Τό κείµενο τῆς συστάσεως αὐτῆς ἐπισυνάπτεται στήν παρούσα ἀπόφαση. "ἂρθρο 2 Ὁ Πρόεδρος τοῦ Συµβουλίου ὁρίζει τό πρόσωπο πού εἶναι ἁρμόδιο νά κοινοποιήσει στό Γενικό Γραμματέα τοῦ Συµβουλίου Τελωνειακῆς Συνεργασίας τήν ἐκ μέ- ρους τῆς Κοινότητας ἀποδοχή, μέ ἄμεση ἰσχύ, τῆς συστάσεως πού ἀναφέρεται στό ἄἂρθρο Ι. Ἔγινε στό Λουξεμβοῦργο, στἰς 14 ᾿Ιουνίου 1982. Γιά τό Συµβούλιο Ὁ Πρόεδρος Ρ. ἀε ΚΕΕΕΞΜΔΕΚΕΚ