156 ᾿Επίσημη ᾿Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 27881300 ᾿ριθ. Ν 160/12 ᾿Επίσημη Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 17.6.75 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1300/75 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΔΙΟΥ τῆς 6ης ᾿Ιουνίου 1978 περί τροποποιήσεως τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1703/72 «περί καθορισμοῦ μεταξύ ἄλλων τῶν κανόνων σχετικά μέ τήν κοινοτική χρηµατοδότηση τῶν δαπανῶν πού προκύπτουν ἀπό τήν ἐκτέλεση τῆς συµθάσεως ἐπισιτιστικῆς Βοηθείας τοῦ 1971» ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τή συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, καί ἰδίως τό ἄρθρο 43, τήῆν πρόταση τῆς ᾿Επιτροπῆς, τὴ γνώμη τῆς Συνελεύσεως('), ᾿Εκτιμώντας: ὅτι τό ἂρθρο 3 παράγραφος 1 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2727/75 τοῦ Συµθουλίου τῆς 29ης ᾿Οκτωθρίου 1975 περί κοινῆς ὀργανώσεως ἀγορᾶς στόν τοµέα τῶν σιτηρῶν(7), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1125/78(432), προθλέπει τόν κα- θορισµό ἐνιαίας τιμῆς παρεµθάσεως γιά ὁρισμένο ἀριθμό σιτηρῶν στά ὁποῖα περιλαμθάνεται ὁ µαλακός σίτος, καί τιμῆς ἀναγωγῆς γιά τόν ἀρτοποιήσιμο µα- λακό σίτο: ὅτι, ἀπό τήν ἔναρξη τῆς περιόδου 1977/1978, δύνανται νά πραγματοποιοῦνται ἀγορές στήν παρέμθαση ἀρτο- ποιήσιμου σίτου στήν τιµή ἀναγωγῆς θάσει εἰδικῶν µέτρων παρεµθάσεως: ὅτι, συνεπῶς, δύναται νά παραχωρεῖται ἀρτοποιήσιμος μαλακός σίτος στά πλαίσια ἐνεργειῶν ἐπισιτιστικῆς θοηθείας: ὅτι ὁ κανονισµός (ΕΟΚ)) ἀριθ. 1703/72 τοῦ Συµθουλίου τῆς 3ης Αὐγούστου 1972 περί καθορισμοῦ, μεταξύ ἄλ- λων, τῶν κανόνων σχετικά μέ τῆν κοινοτική χρηµατο- τοδότηση τῶν δαπανῶν πού προκύπτουν ἀπό τὴν ἐκτέ- λεση τῆς συμθάσεως ἐπισιτιστικῆς θοηθείας τοῦ ἔτους 1971{() ἀναφέρει µόνο τήν τιμή παρεµθάσεως, ἰδίως στό ἄρθρο 7 πού ἀφορᾶ τὴν τιµή παραχωρήσεως τῶν ἐμπορευμάτων, ἐν ὄψει ἐκτελέσεως τῆς ἐν λόγω συμ- θάσεως: ὅτι, ἐπειδή ὁρισμένες ἐνέργειες ἐπισιτιστικῆς θοηθείας δύνανται νά ἐκτελοῦνται σέ μαλακό σίτο ἤ ἁρτοποιή- σιµο µαλακό σίτο, πρέπει τά ἐμπορεύματα νά δύνανται νά παραχωροῦνται σέ εὔλογη τιμή, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: "ρθρο Ι Στό ἄρθρο 7 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1703/72, τό πρῶτο ἐδάφιο ἀντικαθίσταται ἀπό τό ἀκόλουθο κεἰ- μενο: «Ἡ τιμή στήν ὁποία ὁ ὀργανισμός παρεµθάσεως παραχωρεῖ τά ἐμπορεύματα ἐν ὄψει ἐκτελέσεως τῆς συμθάσεως ἐπισιτιστικῆς θοηθείας τοῦ ἔτους 1971 εἶναι, ἀνάλογα μέ τήν περίπτωση, ἡ ἐνιαία τιµή πα- ρεμθάσεως ἤ ἡ τιµή ἀναγωγῆς πού ἰσχύουν κατά τό μήνα τῆς ἀναλήψεως τῶν ἀποθεμάτων παρεµθά- σεως.» Ἄρθρο 2 Ὅ παρών κανονισµός ἀρχίζει νά ἰσχύει τὴν τρίτη ἡμέρα ἀπό τή δηµοσίευσή-του στήν ᾿Επίσημη Ἔφημε- ρίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων. ᾿Εφαρμόζεται ἀπό 1ης Αὐγούστου -1977. “Ὁ παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς πρός ὅλα τά μέρη του καί ἰσχύει ἅμεσα σὲ κάθε Κράτος µέλος. Ἔγινε στό Λουξεμθοῦργο, στίς 6 Ἰουνίου 1975. () ΕΕ ἀριθ. Α 108 τῆς 8.5.1978, σ. 56. (1) ΕΕ ἀριθ. Ν 281 τῆς 1.11.1975, σ. Ἰ. () ΕΕ ἀριθ. Ν 142 τῆς 30.5.1978, σ. 21. Γιά τό Συμθούλιο Ὁ Πρόεδρος Κ. Β. ΑΝΡΕΕΞΕΝ (2) ΕΕ ἀριθ. Ν 180 τῆς 8.8.1972, σ. .