18. δ. 52 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ἌἈριθ. Ι. 243/25 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς 6ης Μ)γούρτου 19682 περί διαπιστώσεως ὅτι ἡ εἰσαγωγή τῆς συσκευῆς μὲ τήν ὀνομασία «Νῖοοΐει --- Εουτίοτ Ττεπδίοστι Ιπίταγεα θυοίθη, πποάο] 7199» δὲν δύναται νά πραγματοποιηθεῖ ἀτελῶς ὡς πρός τοὺς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου (62/581/Ε0Κ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΙ'ΐΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τὴ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊικῆς Οἰκονομικῆς .. Κοινότητος, τὸν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριῦ. 1798/75 τοῦ Συµδουλίου τῆς Ίθης Ἰουλίου Ι9Ί5 περί τῆς ἁτελοῦς ὡς πρός τοὺς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου, εἰσαγωγῆς ἀντικοι- μένων  ἐκπαιδευτικοῦ, ἐπιστημονικοῦ ᾗἤ μορφωτικοῦ χαρακτῆρος ('), ὅπως τροποποιῆδηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 608/81 (2), τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 2784/79 τῆς Ἐπιτροπῆς τῆς Ί2ης Δεκεμδρίου 1979 περί καθορισμοῦ τῶν διατάξεων ἐφαρμογῆς τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1798/75 (2), καί ἰδίως τό ἄρθρο 7, Ἐκτιμώντας: ὅτι ἡ κυδέρνηση τοῦ Ἡνωμένου Βασιλείου, μέ ἐπιστολή της τῆς θης Φεδρουαρίου 1982, ζήτησε ἀπό τῆν Ἐπιτροπή νά κινῆσει τῇ διαδικασία πού προθλέπεται στό ἂρθρο 7 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2784/79 γιά νά καδορισθεῖ ἄἂν ἡ συσκευή μέ τῆν ὀνομασία «Νιεοίει --- Ῥουτίετ Τταη- "ίοΓη Ιπίτατρ4 Ὀγοίειη, πιοάε] 71990» πού παραγγέλθηκε στίς 17 Ἰουνίου 1981 καί πού προορίζεται νά χρησιµο- ποιηθεῖ γιά τῆν ἔρευνα στῇ φασματοσκοπία καί τῆν κινητικῆ τῶν ἀσταθῶν ἀνοργάνων ἐνώσεων σὲ χαμηλή Ὀερμοκρασία µέσα σέ μῆτρες στερεῶν εὐγενῶν ἀερίων καὶ µέσα σέ ὑγροποιημένα εὐγενή ἀέρια πού χρησιμο- ποιοῦνται σάν διαλύτες, πρέπει νά ὈΦεωρηθεῖ ἤ ὄχι σάν ἐπιστημονική καί, σὲ περίπτωση καταφατικῆς ἁπαντή- σεως, ἄν συσκευές μὲ ἰσοδύναμη ἐπιστημονική ἀξία κατασκενάζονται ἐπί τοῦ παρόντος στήν Κοινότητα : ὅτι, σύμφωνα μέ τίς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 7 παράγραφος 5 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριῦ. 2784/79. ὁμάδα ἔμπειρο- γνωµόνων ἀποτελούμενη ἀπό ἐκπροσώπους ὅλων τῶν Κρατῶν μελῶν συνῆλδε στἰς 2 Ἰουλίου 1982 στό πλαίσιο τῆς Ἐπιτροπῆς Δασμολογικῶν ᾿Ατελειῶν πρός τόν σκοπό τῆς ἑξετάσεως τῆς προκειµένης περιπτώσεως : ὅτι ἀπό τήν ἑξέταση αὐτῆ συνάγεται ὅτι ἡ ἐν λόγω συσκευή εἶναι ἕνα φασματόμετρο : (3 ΕΕ ἀριθ. Ι. 184 τῆς 15. 7. 1975, σ. |. ( ΕΕ ἀριθ. Ι. 14 τῆς 18. 3. 1982, σ. 4. () ΕΕ ἀριθ. Ι. 318 τῆς 13. 12. 1979, σ 32. ὅτι τά ἀντικειμενικά τεχνικά χαρακτηριστικά της, ὅπως ὁ ὑψηλός δαθμός διακριτικῆς ἱκανότητος, καθώς καί ἡ χρήση πού γίνεται τῆς ἐν λόγω συσκευῆς, τῆν καθιστοῦν συσκευή εἰδικῶς κατάλληλη γιά τῆν ἐπιστημονική ἔρευνα . ὅτι, ἐξάλλου, οἱ συσκευές τοῦ εἴδους αὐτοῦ χρησιμοποιοῦνται κυρίως γιά τῆν ἄσκηση ἐπιστημονι- κῶν δραστηριοτήτων : ὅτι, ἑπομένως, πρέπει νά θεωρηθεῖ ὡς ἐπιστημονική συσκενή : ὅτι, ἐντούτοις, δάσει τῶν πληροφοριῶν πού ἔχουν συγκεντρωθεῖ ἀπό τά Κράτη µέλη, συσκευές ἰσοδύναμης ἐπιστημονικῆς ἀξίας μὲ τῆν ἐν λόγω συσκευή, κατάλλη- λες νά χρησιμοποιηθοῦν γιά τίς ἴδιες χρῆσεις, κατα- σκευάζονται ἐπί τοῦ παρόντος στῆν Κοινότητα: ὅτι τέτοια εἶναι, εἰδικότερα, ἡ συσκευή «ΙΕ5 113» πού κατα- σκευάζεται ἀπό τήν ἑταιρεία Βπικετ Ῥηγείκ ΑΩ, Ὀίϊδετ- 5ἰτείίδη, 7512 Κοαγ]ογι]σ-Α Πε]ηοίοεη/ εος ἰαπά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο ! Ἡ εἰσαγωγή τῆς συσκευῆς μὲ τῆν ὀνομασία «Νϊεοίει --- Εουτίεγ Τγαποίοττη Ιπίτατεά Φγείετη, πιοάε! 7199» πού ἀποτε- λεῖ τό ἀντικείμενο τῆς αἰτήσεως τῆς θης Φεδρουαρίου 1982 τῆς κυδερνήσεως τοῦ Ἡνωμένου Βασιλείου, δέν δύναται νά πραγματοποιηθεῖ ἁτελῶς, ὡς πρός τούς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου. Ἂρθρο 2 Ἡ παρούσα ἀπόφαση ἀπευθύνεται στά Κράτη µέλη, Ἔγινε στἰς Βρυξέλλες, στἰς 6 Αὐγούστου 1982. Πιά τήν ᾿Επιτροπή Επεππε ΡΑΨΙΩΝΟΝ Ἀντιπρόεδρος