239 0, δἱ Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων Ἄριθ. Ι. 275/1 (Πράξεις, γιά τήν ἰσχύ τῶν ὁποίων ἀπαιτεῖται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριῦ. 2793/81 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ τῆς ΊΊης Ἑεπτεμθρίου 19081 περί τροποποιήσεως τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1408/71 περί ἐφαρμογῆς τῶν συστηµάτων κοινωνικῆς ἀσφαλίσεως στούς μισθωτούς καί τίς οἰκογένειές τοὺς πού διακινοῦνται ἐντός τῆς Κοινότητος καί τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 574/72 περί τοῦ τρόπον ἐφαρμογῆς τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριῦ. 1408/71 ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη;: τῇ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, καί ἰδίως τό ἂρθρο 5], τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1408/71 τοῦ Συµθουλίου τῆς Ίάης Ἰουνίου 1971 περί ἑφαρμογῆς τῶν συστημάτων κοινωνικῆς ἀσφαλίσεως στούς μισθωτούς καί τίς οἰκογέ- νειές τοὺς πού διακινοῦνται ἐντός τῆς Κοινότητος ('), ὅπως τροποποιήδηκε τελευταῖα ἀπό  τόν . κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριῦ. Ι96/81 ( καὶ ἰδίως τὸ ἂρθρο 97, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριῦθ. 574/72 τοῦ Συµδουλίου τῆς 21ης Μαρτίου 1972 περί τοῦ τρόπου ἐφαρμογῆς τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. Ι408/71 περί ἐφαρμογῆς τῶν συστηµάτων κοινωνικῆς ἀσφαλίσεως στούς μισθωτούς καί τίς οἰκογένειές τοὺς πού διακινοῦνται. ἐντός τῆς Κοινότητος (), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριδ. Ι981/81 { τῆν πρόταση τῆς Ἐπιτροπῆς () πού διατυπώθηκε κατό- πιν διαδουλεύσεως μὲ τῆῇ διοικητική ᾿Επιτροπή γιά τῆν Κοινωνικῆ ᾽Ασφάλιση τῶν Διακινουμένων  ἜΈργαζο- μένων, τὴῆ γνώµη τοῦ Εὐρωπαϊκοῦ Κοινοδουλίου ('), τῇῆ γνώμη τῆς Οἰκονομικῆς καὶ Κοινωνικῆς Ἐπι- τροπῆς (7), Ἐκτιμώντας: ὅτι ἡ πείρα ἀπό τήν ἐφαρμογή τῶν κανονισμῶν (ΕΟΚ) ἀριθ. 1408/71 καί (ΕΟΚ) ἀριθ. 374/72 κατέδειξε τήν ἀνάγκη νὰά ἐπέλδουν ὀρισμένες δελτιώσεις στούς κανονι- σμούς αὐτούς : ὅτι, κατά συνέπεια, πρέπει νά ἐπεκταθεῖ ἡ διακριτική ἐξουσία τοῦ φορέα ἑνός Κράτους µέλους νά παρέχει ἤ νά ἀρνεῖται σὲ ἕναν ἐργαζόμενο τήν ἔγκριση µεταδάσεως σὲ ἄλλο Κράτος μέλος, προκειµένου νά () ΕΕ ἀριδ. Ι. 149 τῆς 5. 7. 1971 σ. 2. () ΕΕ ἀριδ. Ι. 14 τῆς 18. Ι. 1981 σ. 3. () ΕΕ ἀριδ. Ι. 74 τῆς 27. 3. 1972 . ἰ. (} ΕΕ ἀριθ. Ι. 193 τῆς 16. 7. Ι981. σ. ἰ6. () ΕΕ ἀριῦ. Ο 303 τῆς 20. 11. 1980, σ. Ἱ. ( ΕΕ ἀριθ. ς 144 τῆς 15. 6. 1981. σ. 112. () ΕΕ ἀριδ. Ο 138 τῆς 9. 6. Ι98]. σ. 45. ὑποθληθεῖ στήν κατάλληλη γιά τῆν κατάσταση. τῆς ὑγοίας του. Φεραπεία : ὅτι πρέπει νά προσδιορισθοῦν οἱ κανόνες χορηγήσεως τῶν παροχῶν ἀναπηρίας στούς ἀνέργους, οἱ ὁποῖοι κατά τῆ διάρκεια τῆς τελευταίας τους ἀπασχολήσεως διέµεναν στό ἔδαφος ἑνός Κράτους µέλους ἄλλου ἀπό τό ἁρμόδιο Κράτος: ὅτι ὁ φορέας τοῦ τόπου διαμονῆς ἤ κατοικίας͵ ἑνός Κράτους μέλους, ὁ ὁποῖος χορήγησε παροχές εἰς εἶδος γιά λογαρισµό ἁρμοδίου φορέα ἄλλου Κράτους µέλους, λόγω ζημίας ποὺ ἐπῆλὺε στό ἔδαφός του, θά ἔπρεπε νά ἔχει, ὅπως προθδλέπεται ἀπό τῇ νομοθεσία του, δικαίωµα ἀναγωγῆς ἤ δικαίωµα  ἁὑποκαταστάσεως  ἔναντι  τοῦ τρίτου ὑπευθύνου γιά τῆ ζηµία, ἀνεξάρτητα ἀπό τῆν ὕπαρξη συµφωνίας περί παραιτήσεως ἀπό τῆν ἀπόδοση μεταξύ τῶν δύο Κρατῶν μελῶν- ὅτι δὲν ὑφίσταται, πλέον, ἀντιστοιχία τῶν προὐποῦθέ- σεων τῶν σχετικῶν μέ τόὸ καδεστώς τῆς ἀναπηρίας μεταξύ δελγικῆς καί ἰταλικῆς νοµοθεσίας ἀφ᾽ ἑνός, καὶ ἰταλικῆς καί λουξεμδουργιανῆς νομοθεσίας, ἀφ᾽ ἑτέρον - ὅτι οἱ µεταδολές πού ἐπῆλθαν στῆ δελγικῆ νομοθεσία καθιστοῦν ἀναγκαία τῆν τροποποίηση τοῦ παραρτήµα- τος Υ τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1408/71, προκειµένου νά διευκολυνθεῖ ἡ χορήγηση τῶν οἰκογενειακῶν ἐπιδο- μάτων ἐκ μέρους αὐτῆς τῆς χώρας: ὅτι ἡ ἐπέκταση τοῦ πεδίου ἐφαρμογῆς ταΗοπε ῥεγτοπαε τοῦ καθεστῶτος συμπληρωματικῆς συντάξεως τῶν μισθωτῶν στή Δανία ἐπιτρέπει νά χρησιμεύσει τοῦτο ὡς καθεστώς ἀναφορᾶς, προκειµένου νά προσδιορισθοῦν οἱ ἕλκοντες δικαιώματα. ἀπό᾽ τόν. κανονισµό. οἱ ὁποῖοι ὑπάγονται σέ καθεστῶτα ποὺ ἰσχύουν γιά ὅλους τοὺς κατοίκους αὐτοῦ τοῦ Κράτους µέλους: ὅτι πρέπει νά προσδιορισθεῖ ὁ τρόπος ὑπολογισμοῦ τοῦ Ὀεωρητικοῦ ποσοῦ καί τῆς ἀναλογίας τῆς δανικῆς συντά- ἔρως, προκειµένου -'νά ληφθεῖ ὑπόψη τό γεγονός ὅτι ἡ σύνταξη αὐτῆ μπορεῖ νά ὑπολογισθεῖ μὲ δάση ἀσφαλι- στικές περιόδους ἄλλες ἀπό τίς λαμδανόµενες ὑπόψη στά ἄλλα Κράτη µέλη- ὅτι εἶναι ἀναγκαῖο νά προθλεφθεῖ, στό ἐν λόγω παράρ- τηµα Υ διάταξη. ἡ ὁποία νά ἐπιτρέπει στούς γερμανικούς