5. ]]. 06 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριδ. Ἱ. 283/1 (Πράζεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2113/06 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 25ης Οκτωθρίου 1996 για τη Ῥέσπιση ορισµένων μέτρων διατήρησης και ελέγχου πον ισχύουν για τις αλιευτικές δραστηριότητες στην Ανταρκτική ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 4, την πρόταση της Επιτροπής ('), τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοδονλίου (), Ἐκτιμώντας: (1) ότι σύµφωνα µε το ἀρθρο 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3760/92 του Συµθουλίου, της 20ς Δεκεμθρίου 1992, για τη θέσπιση κοινοτικού συστῆματος για την αλιεία και την υδατοκαλλιέργεια (), το. Συμθδούλιο μπορεί να καθορίζει τοὺς όρους πρόσδασης των κοινο- τικών αλιευτικών σκαφῶν στα ύδατα και τοὺς πόρους: (2) ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 2847/93 του Συµθον- λίου, της Ί2ης Οκτωδρίου 1993, για τη δέσπιση συστή- µατος. ελέγχου της κοινῆς  αλιευτικῆς  πολιτικῆς (3), εφαρµόζεται σε όλες τις αλιευτικές καιὶ συναφείς ὅραστηριότητες που λαμθάνουν χώρα στην επικράτεια και στα θαλάσσια ύδατα υπό την κυριαρχία ἡ τη δικαιοδοσία των. κρατών μελών, και σε΄ όλες τις δραᾳστηριότητες των κοινοτικών αλιευτικών σκαφών που ασκούν αλιευτικές δραστηριότητες στα. ύδατα τρίτων χωρών ἡ στην ανοικτῆ θάλασσα, µο την επιφύ- λαξη των ειδικών διατάξεων που περιλαμδάνονται στις αλιευτικές συµφωνίες που έχουν συναφθεί ανάµεσα στην Κοινότητα καιὶ τρίτες χώρες, ἦ στις διεθνείς συμθάσεις στις οποίες μετέχει η Κοινότητα: (3) ότι η σύμδαση για τη διατήρηση της δαλάσσιας χλωρῖ- δας και πανίδας της Ανταρκτικῆς καλούμενη στο εξῆς «σύμθαση», εγκρίθηκε µε τὴῆν απόφαση  δΙ/691/ ΕΟΚ ('): ότι άρχισε να ισχύει για την Κοινότητα στις 21 Μαΐου 1982: ( ΕΕ αριθ. Ι. ἃ της 13. 1. 1996, σ. 35 και ΕΕ αριδ. Ο 156 της 31. 5. 1996, σ. Ι0. () ΕΕ αριθ. Ο 198 της ὃδ. 7. 1996, σ. 111. () ΕΕ αριθ. Ι. 389 της 31. 12. 1992, σ. Ἱ: κανονισµός όπως τροποποιή- Όηκε από την πράξη προσχώρησης του 1994, () ΕΕ αριδ. Ι. 261 της 20. 10. 1993, σ. . () ΕΕ αριθ. Ι. 252 της 5. 9. Ι981, σ. 26. (4) (δ) (6) () (8) (9) (10) ότι η επιτροπή για τη διατήρηση της θαλάσσιας χλωρί- δας και πανίδας της Ανταρκτικής, καλούμενη στο εξής «ΟΟΑΜΙΑ», η οποία ιδρύθηκε µε τη σύμθαση, θέσπισε ύστερα από σύσταση της επιστημονικής επιτροπής της, ορισµένα μµέτρα διατήρησης που εφαρµόζονται. ιδίως στους αλιευτικούς πόρους των υδάτων πουὺ ευρίσκονται στα ανοιχτά της Νότιας Γρωργίας ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2245/85 του Συµθον- λίου, της 2ας Αυγούστου 1985, για τον. καθορισμό ορισµένων τεχνικών μέτρων για τη διατήρηση αλιευ- τικών πόρων στην Ανταρκτική () Ὀέἔσπισε αντά τα µέτρα διατήρησης και ἔχει υποστρί ετῆσιες τροποποιή- σεις ποὺ ἔχουν μειώσει τη σαφήνεια της νοµοθεσίας: ότι, ὣς εκ τούτου, εἶναι απαραίτητο να αντικατασταθεί ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριδ. 2245/85 από νὲο κανονισμό ο Οποίος περιλαµδάνει τα΄ μέτρα. διατήρησης  της ΟΟΑΔΜΙΚ που ισχύουν σήῆμερα: ότι τα μέλη της ΟΟΑΜΙΕ ἔέχουν δηλώσει την πρόθοεσή τους να εφαρµόζουν, σε μεταθατική δάση, τα τελεν- ταία µέτρα διατήρησης που Θρσπίστηκαν στις 4 Νοεμ- 6ρίου 1995 χωρίς να περιµένουν να΄ καταστούν τα μέτρα. αυτά . δεσµευτικά, λόγω. του. γεγονότος. ὁτι μερικά από αυτά τα µέτρα διατήρησης αφορούν αλιου- τικές περιόδους που άρχισαν την Ίη Ιουλίου 1995: ότι η Ευρωπαϊκή Κοινότητα, συμδαλλόµενο μέρος της σύμθασης, ἔχει αναλάθει την υποχρέωση να διασφαλί- ζει ὁτι τα μέτρα που. θεσπίζει η ΟΟΑΜΙΕΚ εφαρμό- ζονται στοὺς κοινοτικούς αλιείς από τις καθορισμένες ημερομηνίος: ὁτι εἶναι αναγκαίο να προθλεφθεί ἑνας μηχανισμός ποὺυ να επιτρέπει στο Συµθούλιο να εφαρµόζει κατόπιν προτάσεως της Ἐπιτροπήῆς, µε απλουστευμένη. διαδι- κασία, περαιτέρω μέτρα διατήρησης που ὃα οεγκρίνει η ΟΟΔΜΙ.Κ: ἔχοντας συνείδηση της σηµασίας πουὺ η Ανταρκτική, μια περιθαλλοντικά ευαίσθητη περιοχή πουὺ σε μεγάλο 6αθμό δεν ἔχει θιγεί ακόµη απὀ τη δραστηριότητα του ανδρώπον, αντιπροσωπεύει για τον κόσμο, ( ΕΕ αριδ. Ι. 210 της 7. δ. 1985, σ. 2: κανονισµός όπως τροποποιήθη- κε τελευταία απόὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1210/93 (ΕΕ αριθ.Γ. 122 της 19. 5. 1993  σ. |}.