Ι. 167/58 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 30. 9, 97 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1898/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2θης Σεπτεμθρίου 1907 Ὑγνα τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρµογἠς στον τοµέα του χοιρείου κρέατος ωυ( καθεστώτος που προδλέπεται στον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2066/95 του Συµδουλίου καὶ για την κατάργηση των κανονισµών (ΕΟΚ) αριθ. 2698/93 και (ΕΚ) αριῦ. 1500/04 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκήῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2066/95 του Συµδουλίου, της 224ς Δεκεμθρίου 1995, για τη θέσπΠιση ορισµένων παραχωρήσεων υπό μορφή κοινοτικών δασµολογικών ποσοστώσεων όσον αφορά ορισµένα γεωργικά προϊόντα και για αυτόνοµη καὶ μεταδατικῆ προσαρμογή ορισµένων γεωργικών παραχωρή- σεων που προθλέπονται στις ευρωπαϊκές συμφωνίες, προκει- μένου να ληφθεί υπόψη η συμφωνία για τη γρωργία πον ἔχει συναφθεί στο πλαίσιο των πολυμερών εµπορικών διαπραγματεύσρων του γύρου της Ουρουγουάης ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1595/97 ('), και ιδίως το άρθρο ὅὃ, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2759/75 του Συµδουλίου, της 29ης Οκτωδρίου 1975, περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του χοιρείου κρέατος ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 3290/4 (9,, και ιδίως το άρθρο 22, Ἐκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 2066/95 προθλέπει αυτόνομη και μεταθατική προσαρμογῆ ορισµένων γεωργικών παραχώ- ρῆσεων που προθλέπονται στις ευρωπαϊκές συµφωνίες πουὺ συνήφθησαν μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων καὶ των κρατών  μελών τους, αφενός, καὶ της Δημοκρατίας της Πολωνίας, της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας, της Τσεχικῆής Δημοκρατίας καὶ της Σλοθακικής Δημοκρατίας, της Δημο- κρατίας της Βουλγαρίας καὶ της Δημοκρατίας της Ῥουμα- νίας, αφετέρου, για την περίοδο από Ίης Ιανοναρίου 1996 μέχρι την ἔναρξη ισχύος των συμπληρωματικών πρωτο- κόλλων: ότι η ισχύς των μέτρων αυτών παρατάθηκε μύχρι τις 31 Δεκεμθρίου 1997 δυνάµει τοῦ κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 2490/96 του Συµδουλίου (): ότι, λαμθανομένων υπόψη των διαδικαστικών προθεσµιών, τα΄ συµπληρωματικά.  πρωτό- κολλα των ευρωπαϊκών συμφωνιών, των οποίων ολοκληρώ- θηκαν οἱ διαπραγματεύσεις, δεν δύνανται να τοδούν σε ισχύ από Ίης Ιουλίου 1997: ὁτι, συνεπώς, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3066/95 τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1595/97 ὦστε να καταστεί δυνατή η πρόωρη εφαρμογή των αποτελεσµάτων των διαπραγματεύσεων, σε ό,τι αφορά το γεωργικό τοµόα: ότι, υπενθυµίζοντας τις διατάξεις των ενδιάµεοσων συμφω- νιών που αποσκοπούν στην παροχή εγγυήσεων ως προς την καταγωγή του προϊόντος, πρέπει να εξασφαλισθεί η διαχοί- ριση του καθεστώτος μέσω πιστοποιητικών εισαγωγἠς: ὅτι, για το σκοπό αυτό, πρέπει να οριστούν κυρίως οι λεπτοµέ- (1)ΕΕ Ι. 328 της 30. 12. 1995, σ- 31. (ὕΕΕ Ι. 216 της δ. δ. 1997, σ. ἰ. (3 ΕΕ Ι. 282 της . 11. 1975, σ. Ἰ. (3 ΕΕ Ι. 349 της 31. 12. 1994, σ. 105. 3 ΕΕ Ι. 338 της 38. 12. 1996, σ. 13. ρειες υποδολἠς των αιτήσεων και ορισµένα στοιχεία που πρέπει να περιλαμθάνονται στις αιτῆσεις και στα πιστοποι- ητικά, κατά παρέκκλιση του. άρθρου 8 του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3719/88 της Επιτροπήῆς, της Ίδης Νοεμθρίου 19585, περί κοινών τρόύπων εφαρμογῆς του. καθεστώτος πιστοποιητικών εισαγωγῆς, εξαγωγῆς και προκαθορισμού για τα γεωργικά προϊόντα (9), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΚΚ) αριθ. 1404/97 (): ὁτι πρέπει, εξάλλου, τα πιστοποιητικά να εκδίδονται µετά την πάροδο προθεσµίας εξέτασης εφαρµόζοντας, ενδεχοµένως, ενιαίο ποσοστό αποδοχῆς ότι, για να εξασφαλισθεί η αποτελεσματικῆ διαχείριση του καδεστώτος, πρέπει να καθοριστεί το επίπεδο της εγγύησης που αφορά τα πιστοποιητικά εισαγωγῆς στο πλαίσιο του εν λόγω καθεστώτος σε 30 ἘΈρα ανά 100 χιλόγραμμα: ὁτι ο κίνδυνος κερδοσκοπίας ο οποίος εἶναι σύμφυτος µε το καθο- στώς στον τοµέα του χοιρείου κρέατος έχει ὡς αποτέλεσµα την επιθολή συγκεκριµένων όρων για την πρόσθαση των επιχειρηµατιών στο εν λόγω καθεστώς: ότι τα πιστοποιητικά εισαγωγἠς για ορισµένες κατηγορίες προϊόντων στον τοµέα του χοιρείου κρέατος ἔχουν ἤδη κατανεµηθεί για την περίοδο απὀ Ἶης Ιουλίου μέχρι 30 Σεπτεµδρίου 1997 από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1461/97 της Επιτροπῆς, της 25ης Ιουλίου 1997, για τον καθορισμό ορίων εντός των οποίων δύνανται να γίνουν αποδεκτές αιτῆσεις έἐκδοσης πιστοποιητικών εισαγωγῆς που υποθλή- Όηκαν τον Ιούλιο τοῦ 1997 για ορισµένα προϊόντα µε δάσηῃ Το χοίρειο κρέας στο πλαίσιο του καθεστώτος που προθλέ- πεται από τις συµφωνίες τις οποίες συνήψε η Κοινότητα µε τη Δημοκρατία της Πολωνίας, τη Δημοκρατία της Ουγγα- ρίας, την Τσεχική Δημοκρατία και τη Σλοδακική Δημοκρα- τία ) καὶ από τον κανονισµό (ἘΚ) αριθ. 1462/97 της Επιτροπής, της 25ης Ιουλίου 1997, για τον καθορισµό ορίων εντός των οποίων δύνανται να γίνουν αποδεκτές αιτήσεις ἔκδοσης πιστοποιητικών εισαγωγῆς που υποθλήθηκαν τον [ούλιο του 1997 για ορισμένα προϊόντα µο δάση το χοίροιο κρέας στο πλαίσιο τοῦ καθεστώτος που προδλέπεται απὀ τις συμφωνίες τις οποίες συνήψε η Κοινότητα µε τη Βουλγαρία και τη Ῥουμανία (): ότι πρέπει, εποµένως, να καθοριστούν οι ποσότητες που είναι διαθέσιµες για την περίοδο από Ίης Οκτωδρίου μέχρι 31 Δεκεμθρίου 1997 λαµδανομένων υπόψη των ποσοτῆτων που χορηγήθηκαν και των ποσοστώσεων που ἔχουν καθοριστεί για την περίοδο από Ίης Ιουλίου μέχρι 21 Δεκεμθρίου 1997: 0 κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 2698/93 της Επιτροπῆς ('9), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριὸ. 69]/97 {'), καθόρισε, στον τοµέα του χοιρείου κρέατος, (90ΕΕ Ι. 331 της 2. 12. 1983, σ. Ἱ. (0 ΕΕ Ι. 194 της 23. 1Ἱ. 1997, σ. 5. (3 ΕΕ Ι. 199 της 26. Ἱ. 1997, σ. 22. () ΕΕ Ι. 199 της 16. Ἱ. 1997, σ. 24. (9) ΕΕ Ι. 245 της . 10. 1993, σ. δ0. ( ΕΕ Ι. 102 της ἰ9. 4. 1997, σ. 11.