Αριθ. Ι. 209/44 Επίσηµη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 6. δ. 85 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της δης Ιουλίου 1985 για την τροποποίηση της απόφασης 8Ί/888/ΕΟΚ περί παρατάσεως, όσον αφορά ορισμένες τρίτες χώρες, της προδεσµίας η οποία προδλέπεται σχετικά µε τοὺς ελέγχους των διατηρη- τέων ποικιλιών στις οδηγίες 70/457/ΕΟΚ και 70/458/ΕΟΚ του Συµδουλίου (85/371/Ε0ΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, την οδηγία Ί0/451/ΕΟΚ του Συµθουλίου της Ί9ης Σεπτεµθρίου 1970 περί του κοινού καταλόγου ποικιλιών καλλιεργουµένων φυτικών  ειδών ('), όπως τροποποιῆ- Όηκε τελευταία από την οδηγία 80/1141/ΕΟΚ (’), και ιδίως το άρθρο 21 παράγραφος 2 τρίτη φράση, την Οοδηγία Ί0/458/ΕΟΚ του Συμδουλίου της Ί9ης Σεπτεµθρίου 1970 περί εµπορίας σπόρων προς σπορά κηπευτικών (), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από την οδηγία 80/1141/ΕΟΚ, και ιδίως το ἂἀρθρο 32 παρά- γραφος 2 τρίτη φράση, Εκτιμώντας: οτι, σύμφωνα µε το άρθρο 21 παράγραφος 1 της οδηγίας 70/457/ΕΟΚ και το άρθρο 32 παράγραφος Ί της οδηγίας Ί0/458/ΕΟΚ, το Συμθούλιο διαπιστώνει μµετά από '. πρόταση της Επιτροπῆς, αν οι ἔλεγχοι των διατηρητέων ποικιλιών που διεξάγονται στις τρίτες χώρες παρέχουν τις ίδιες εγγυήσεις µε τους ελέγχους που διεξάγουν τα κράτη µέλη: ότι µε την απόφαση Ί78/416/ΕΟΚ (94, όπως τροποποιή- Όηκε από την απόφαση 83/495/ΕΟΚ ()), το Συμθούλιο διαπίστωσε τηήν ισοδυναµία των ελέγχων αυτών, όσον αφορά ορισµένο αριθμό τρίτων χωρών : ότι, επειδή από τις διαθέσιµες πληροφορίες δεν ἦταν δυνατόν να ρυθμιστεί το θέμα αυτό, όσον αφορά τις άλλες τρίτες χώρες και για να αποφευχθεί κάθε διατα- ραχήῇ στα παραδοσιακά ρεύματα εµπορίου ορισμένων κρατών μελών, η απόφαση 8Ι]/888/ΕΟΚ της Επιτρο- πῆς (9, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 83/525/ΕΟΚ (’), παρέτεινε μέχρι τις 30 Ιουνίου 1985 τις περιόδους που προδλέπονται στο ἀρῦθρο 2] παράγραφος 2 της οδηγίας 70/457/ΕΟΚ και στο άρθρο 32 παράγρα- φος 2 της οδηγίας 70/458/ΕΟΚ, όσον αφορά τους ελέγ- χοὺς των διατηρητέων ποικιλιών : ὅτι, εντούτοις, η παρά- ταση αυτή ίσχυε µόνο για τις ποικιλίες που ἔχουν ἤδη γίνει δεκτές ἦ για τις οποίες έγινε αίτηση για αποδοχή (!) ΕΕ αριδ. Ι. 225 της 12. 10. 1970, σ. Ἱ. () ΕΕ αριδ. Ι. 341 της ἰδ. 12. 1980, σ. 27. (Ἡ) ΕΕ αριθδ. Ι. 225 της Ι12. 10. 1970, σ. Ἰ. () ΕΕ αριῦ. Ι. 152 της δ. 6. 1975, σ. 17. ( ΕΕ αριῦδ. Ι. 275 της δ. 10. 1983 σ. ἰδ. () ΕΕ αριθ. Ι. 324 της 12. 11. 198], σ. 18. (η ΕΕ αριθ. Ι. 297 της 19. 10. Ι983, σ. 36. πριν από την Ίη Ιανουαρίου 1984 στο κράτος µέλος που χρησιμοποιεί αυτῆ την άδεια : ότι τα προς το παρόν διαθέσιµα στοιχεία επιτρέπουν να ρυθμιστεί αυτό το Ὁέμα όσον αφορά την Αυστραλία αλλά ὀχι ακόµη όσον αφορά την Αυστρία, την Ελδετία και το Ισραήλ για τα εἴδη καλλιεργουµένων φυτικών ειδών και κηπευτικών, όσον αφορά την Τσεχοσλοδακία, τη Χιλή, την Ιαπωνία και τη Γιουγκοσλαθία για τα είδη καλλιεργουμένων φυτικών ειδών, καὶ όσον αφορά τη Δημοκρατία της Κορέας, την Ταϊδάν και την Πολωνία για τα είδη κηπευτικών : ότι, για τοὺς λόγους που προαναφέρονται και σύμφωνα µε τοὺς ίδιους όρους, οι προδεσμίες που προθλέπονται στο άρθρο 2] παράγραφος 2 της οδηγίας 70/45Ί1/ΕΟΚ και στο ἀάἀρθρο 32 παράγραφος 2 της οδηγίας Ί70/ 458/ΕΟΚ πρέπει, λοιπόν, να παραταθούν µια ακόµη φορά, όσον αφορά τις τρίτες χώρες που προαναφέ- ρΟνται: ότι αυτῆ η παράταση πρέπει να περιοριστεί στις ποικιλίες που ἔέχουν ἤδη γίνει δεκτές ἡἤ για τις οποίες έγινε αίτηση για αποδοχή πριν από την Ίη Ιανουαρίου 1986 στο κράτος µέλος που χρησιµοποιεί αυτῆ την άδεια : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύµφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Ἐπιτροπής Σπόρων προς Σπορά και Γεωργικών Δενδροκηπευτικών καὶι Δασικών Φυτών προς Φύτευση, “᾿ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Το άρθρο 1 της απόφασης 81/888/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξῆς: . Στην παράγραφο Ἱ, η λέξη «Αυστραλία» διαγράφεται: '-η ηµερομηνία «30 Ιουνίου 1985» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «30 Ιουνίου 1988». 2. Στην παράγραφο 21, η λέξη «Αυστραλία» διαγράφεται : η ημερομηνία «30 Ιουνίου 1985» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «30 Ιουνίου 1988». 3. Στην παράγραφο 3, η ημερομηνία «Ίη Ιανουαρίου 1984» αντικαθίσταται από την ηµερομηνία «Ίη Ιανουαρίου 19δό»,