2.7.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 172]7 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὺ. 574/2009 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ής Ιουνίου 2009 για την 10δη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριὺ. 851/2002 του Συµβουλίου για την επιβολἠ συγκεκριµένων περιοριστικών μµέτρων κατὰ ορισµένων προσώπων και οντοτήτων που συνδέονται µε τον Οσάµα Μπιν Λάντεν, το δίκτυο της Αλ Κάῑντα καὶ τοὺς Ταλιμπάν Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµὀ (Ε αριθ. 85851/2002 του Συμβουλίου της 27ης Μαΐου 2002 για την επιβολή συγκεκριµένων περιοριστικών μέτρων κατὰ ορισµένων προσώπων Κκαὶ οντοτήτων που συνδέονται µε τον Οσᾶμα Μπιν Λάντεν, το δίκτυο της Αλ Κάῑτα καὶ τοὺς Ταλιμπάν καὶ για την κατἀάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 4672001 του Συμµβουλίου για την απαγόρευση της εξαγωγἠς ορισµένων αγαθών καὶ. υπηρεσιών στο. Αφγανιστάν, την. ενίσχυση της απαγόρευσης πτήσεων καὶ την παράταση της δέσµευσης κεφαλαἰίων και ἄάλλων οικονομικών πόρων ὁσον αφορὰ τους Ταλιμπάν του. Αφγανιστάν ('), καὶ ιδίως το ἀρθρο 7 παράγραφος 1 πρὠτο εδάφιο, Εκτιμώντας τα εξής: ( . Το παράρτηµα Ί του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 581/20072 περι- λαμβάνει κατάλογο των προσώπων, των ομάδων καὶ των οντοτήτων που αφορά η δέσµευση κεφαλαἰων και ἀλλων οικονομικών πόρων στο πλαῖσιο του εν λόγω κανονισμού. 2).' Στις 18 Ιουνίου 2009, η επιτροπή κυρώσεων του Συµβου- λίου. Ασφαλείας των Ἠνωμένων Εθνών αποφάἀσισε να τροπο- ποιήσει τον κατάλογο των φυσικών καὶ νομικών προσώπων, των ομάδων καὶ των οντοτήτων στα οποία πρέπει να εφαρ- μοστεἰ η δέσµευση κεφαλαἰων καὶ. ἄλλων . οικονομικών πόρων, µε την προσθήκη ενὸς φυσικού προσώπου  στον κατάλογο, δεδοµένου ὁτι υπάρχουν πληροφορίες  σχετικά µε τη σὐνδεσή του µε την Αλ Κάῑτα. Η επιτροπή κυρώσεων κοινοποίησε την αιτιολόγηση της εν λόγω απόφασης εγγρα- φἠς στον κατάλογο. (3) . Το παράρτηµα Ι πρέπει, εποµένως, να τροποποιηθεἰ ανάλογα. (4) . Για να εξασφαλιστεἰ η αποτελεσµατικότητα των μέτρων που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισµὀ, ο παρών κανονισμός πρὲπει να τεθεί σε ισχὺ αµέσως. () . Η Εππτροπή ὃα κοινοποιήσει στο. ενδιαφερόµενο πρόσωπο τους λόγους στους οποἰους βασίζεται ο παρών κανονισμός, Όα του. δώσει την ευκαιρία να διατυπώσει παρατηρήσεις σχετικά µε τους λόγους αυτοὺς καὶ Όὃα επανεξετάσει τον παρόντα κανονισµὀ σε συνάρτηση µε τις παρατηρήσεις καὶ τις ενδεχομένες συμπληρωματικὲς πληροφορὶες που . εἶναι διαθέσιμες, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Το παράρτηµα Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 5851/2002 τροποποι- εἶται σύμφωνα µε το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ηµἐρα της δημοσἰευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 30 Ιουνίου 2009. () ΕΕ Ι. 139 της 29.5.2002, σ. 9. Για την Επιτροπή Επεζο ΤΑΝΡΑΒΙΕΟ Γενικός Διευθυντής Εξωτερικών Σχέσεων