23. 4, Β] Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτῆτων Ἄριδ. Π. 11/1 (Π1ράξεις, γιά τήν ἰσχύ τῶν ὁποίων ἀπαιτεῖται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριδ. Ι054/81 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ * τῆς 21ης ᾿Απριλίου 1981 περί Ῥεσπίσεως κοινῆς ἐνέργειας γιά τὴν ἐνάπτνξη τῆς παραγωγῆς θ6οοειδῶν κρεατοπαραγωγῆς στήν Ἰρλανδία καί στή Βόρειο Ἰρλανδία ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τῇ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, καί ἰδίως τά ἄρθρα 42 καί 43, τῆν πρόταση τῆς Ἐπιτροπῆς, τῇ γνώµη τῆς Συνελεύσεως ('), Ἐκτιμώντας: ὅτι τὸ ἄρθρο 39 παράγραφος 2 σημεῖο α τῆς συνθήκης προθλέπει ὅτι, κατά τήν ἐκπόνηση τῆς κοινῆς γεωργικῆς πολιτικῆς, πρέπει νά λαμδάνεται ὑπόψη ἡ κοινωνική δομή τῆς γεωργίας καί οἱ διαρθρωτικές καὶί φυσικές ἀνισότητες μεταξύ τῶν διαφόρων γεωργικῶν περιοχῶν : ὅτι γιά νά ἐπιτευχθοῦν οἱ στόχοι, πού καθορίζονται στό ἄρθρο 39 παράγραφος 1 σημεῖα α καί 6 τῆς συνδήκης, πρέπει νά ληφθοῦν εἰδικά µέτρα, σέ κοινοτικό ἐπίπεδο, προσαρµοσμένα στίς συνθῆκες παραγωγῆς σέ ὁρισμένες μειονεκτικές περιοχές : ὅτι παρόµοια µέτρα εἶναι δυνα- τόν νά καταστοῦν προσωρινά ἀναγκαῖα σὲ ἄλλες περιο- χέἐς ποὺ ἀντιμετωπίζουν εἰδικά μειονεκτήµατα : ὅτι ἡ γεωργία τῆς Ἰρλανδίας καί τῆς Βορείου Ἰρλανδίας ἑξαρτᾶται κατά κύριο λόγο ἀπό τῇ ζωική παραγωγή : ὅτι ἡ ἐκτροφή δοοειδῶν καί ἡ παραγωγή δοείου. κρέατος ἀποτελεῖ σημαντικό τοµέα τῆς κτηνοτροφίας αὐτῶν τῶν περιοχῶν : ὅτι οἱ πρόσφατες ἐξελίξεις στόν τοµέα αὐτό, μεταξύ τῶν ὁποίων καὶ ἡ σημαντικῆ αὔξηση τοῦ ποσο- στοῦ σφαγῆς τῶν ζώων πού ἐκτρέφονται κανονικά πρός ἀναπαραγωγή, ἦταν οἱ κύριοι συντελεστές τῆς σημερινῆς μειώσεως τῶν γεωργικῶν εἰσοδημάτων : ὅτι ἕνα εὐρύ πρόγραµµα ἀναπτύξρως τῆς παραγωγῆς δοοειδῶν κρεατοπαραγωγῆς, στό ὁποῖο θά δίδεται ἰδιαί- τερη προσοχή τόσο στήν ἐκτροφή ὅσο καί στῆ διατροφή τῶν ζώων ποιότητας, εἶναι δυνατόν νά δοηθήσει στήν ἐπανόρθωση τῆς σημερινῆς δυσμενοῦς καταστάσεως τῶν εἰσοδημάτων στόν τοµέα τῆς γεωργίας τῆς Ἰρλανδίας καί τῆς Βορείου Ἰρλανδίας - () Γνώμη πού διατυπώθηκε στἰς 0. 4. 108] (δέν δημοσιεύθηκε ἀκόμη στὴν Ἐπίσημη Ἐφημερίδα). ὅτι ἡ δελτίωση τῆς ἐκτροφῆς δοοειδῶν εἶναι δυνατόν νά γίνει καλύτερα. μὲ ἐντατικοποίηση τόσο τοῦ ἐλέγχου ἀποδόσεως ὅσο καί τοῦ γενεαλογικοῦ. ἐλέγχου. τῶν ταύρων. κρεατοπαραγωγῆς, μέ σκοπό νά γίνει ἐπιλογή τῶν ἀναπαραγωγικῶν ταύρων. μὲ ἱκανοποιητική γενε- τική ἀξία- ὅτι ἡ πρόσφατη κάμψη τῆς χρῆσεως τῆς μεθόδου τεχνη- τῆς γονιμοποιήσεως . ἀγελάδων, λόγω . τοῦ  ὑψηλοῦ κόστους της, ἔχει ἀρνητική ἐπίπτωση στῆν ἀνάπτυξη τοῦ τοµέα τῶν δοοειδῶν κρεατοπαραγωγῆς : ὅτι εἶναι ἀνα- γκαία µία εἰδική χρηματική ἐνίσχυση ὥστε νά μειοθοῦν τά ἔξοδα τῶν κτηνοτρόφων πού προκύπτουν ἀπό τῆν τεχνητή γονιµοποίηση : ὅτι ἡ ἐξέλιξη τῆς παραγωγῆς δοοειδῶν ἔχει ἐπίσης παρεμποδισθεῖ κατά τά τελευταῖα χρόνια λόγω. τῆς μοτρίας ποιότητας πολλῶν δοσκοτόπων καί λιδαδιῶν ἡ ὁποία ὀφείλεται στῇ μὴ ἐπαρκῆ χρησιμοποίηση ἀσθέ- στη- ὅτι, ἐπί πλέον, ὁ ἀνεπαρκής ἐφοδιασμός σὲ χειμερινές χορτονομές καλῆς ποιότητας εἶναι ἕνας ἄλλος παράγων πού ἔχει συμθάλει στή διαµόρφωση αὐτῆς τῆς κατα- στάσεως: ὅτι εἶναι ἀναγκαῖο  ἕνα. εἰδικό . ἐντατικό πρόγραµµα ὥστε νά ἐνθαρρυνθοῦν οἱ γεωργοί πού δέν ἐνσιρώνουν νά προδαίνουν σέ ἐνσίρωση καί κατ' αὐτόν τόν τρόπο νά δελτιώσουν καί τῆν ποσότητα καί τῆν ποιότητα τῶν χειμερινῶν χορτονομῶν : ὅτι, λόγω τῶν οἰκονομικῶν καί δημοσιονομικῶν δυσκο- λιῶν, ἡ Ἰρλανδία καί τό Ἡνωμένο Βασίλειο δέν ἔχουν ἀρκετά µέσα ὥστε νά χρηματοδοτήσουν  ἕνα τέτοιο πρόγραμμα καί γιά τοῦτο ά χρειασθεῖ χρηματική ἐνίσχυση ἀπό τήν Κοινότητα : ὅτι τά προαναφερόµενα µέτρα ἀποτελοῦν κοινῆ ἐνέργεια κατά τήν ἔννοια τοῦ ἄρθρου 6 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριδ. 729/70 τοῦ Συµθουλίου τῆς 21ης ᾿Απριλίου 1970 περί χρηματοδοτήσεως τῆς κοινῆς γεωργικῆς πολι- τικῆς (’), ὅπως τροποποιήδηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανονι- σμό (ΕΟΚ) ἀριθ. 3509/80 (), () ΕΕ ἀριθ. Ι. Φ4 τῆς 28. 4. 1970 σ. Ι3. () ΕΕ ἀριδ. Ι. 367 τῆς 3]. 12. 1980, σ. 8Ί.