3.10.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 260/29 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 21ης Σεπτεμβρίου 2009 για τον διορισμό ενὸς μέλους της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς καιὶ Κοινωνικῆς Επιτροπῆἠς απὀ το Βέλγιο (2009/732/ΕΚ, Ευρατόμ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καιὶ ιδίως το ἂρθρο 259, τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ἐνέργειας, και ιδίως το ἀρῦρο 167, την απόφαση 2006/651/ΕΚ, Ευρατόμ (1, την υποψηφιότητα που πρὀτεινε η κυβέρνηση του Ρελγίου, τη γνώµη της Επιτροπής, Εκτιμώντας ὁτι μετά την παραίτηση του κ. [οοῖψ ΡΙΕΤΤΕ, ἐχει κενω- θεἰ μία Ὀθέση µέλους στην Ευρωπαϊκή Οικονοµική καιὶ. Κοινωνική Επιτροπή, () ΕΕ Ι. 269 της 28.9.2006, σ. 13. ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο Ί Ο κ. Οἰαπᾶς ΑΟΙΙΝ, γενικὸς γραµµατέας της Συνοµοσπονδίας των Χριστιανικών Συνδικάτων του Βελγίου (ζ50) -- Οµάδα των Μισθω- τῶν (Οµάδα Ἰἢ, διορίζεται μέλος της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής καὶ Κοινωνικῆς Επιτροπής για το υπόλοιπο της τρέχουσας θητείας͵ ἧτοι έως τις 20 Σεπτεμβρίου 2010. Ἄρθρο 2 Ἡ παροὐύσα απόφαση παράγει αποτελέσµατα απὀ την ημέρα της ἐκδοσής της. Βρυξέλλες, 21 Σεπτεµβρίου 2009. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Τ. ΒΠΙ5ΤΚΟΜ