1 256/14 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 25 92001 (Πράξεις για την ισχὺ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί17ης Σεπτεμβρίου 2001 για την τροποποίηση της απόφασης 94/278/ΕΚ της Επιτροπἠς για την κατάρτιση καταλόγου τρίτων χωρών απὀ τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγωγὲς ορισµένων προϊόντων που υπόκεινται στις διατάξεις της οδηγἰας 92/1185/ΕΟΚ του Συµβουλίου, ὀσον αφορὰ τις εισαγωγὲς μελιού [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2001) 2666] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2001/700/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰία 92/118/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 1997, για τον καθορισμό των ὁρῶν υγειονομικού ελέγχου καθώς καὶ των υγειονομικών ὀρων που διέπουν το εµπόριο καιὶ τις εισαγω- γὲς στην Κοινότητα προϊόντων που δεν υπόκεινται, όσον αφορά τους προαναφερόµενους ὀρους, στις ειδικές κοινοτικὲς ρυθμίσεις που αναφἑρονται στο κεφἀλαιο Τ του παραρτήµατος Α της οδηγἰας 89/662/ΕΟΚ και, ὀσον αφορὰ τους παθογόνους παράγοντες, της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ (!), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την απόφαση 1999/724/ΕΚ της Επιτροπής (7), και ιδίως το ἀρθρο 10 παράγραφος 2 στοιχεῖο α), Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: ( Στο μέρος ΧΙύ του παραρτήµατος της απόφασης 94/ 278ΕΚ της Επιτροπήἠς (7), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2001/1558/ΕΚ (4, καταρτίζεται κατάλο- γος των τρίτων χωρῶν απὀ τις οποἰες τα κράτη μέλη επιτρὲ- πουν τις εισαγωγές μελιού. (2) . Ἠ Πολωνία και η Ζάμπια υπέβαλαν ἑένα σχέδιο σχετικά µε το μέλι, στο οποἰο καθορίζονται εγγυήσεις ὁσον αφορὰ την επιτήρηση των ομάδων καταλοΐπων Κκαὶ των ουσιών που αναφέρονται στο παράρτηµα 1 της οδηγἰας 96/23/ΕΚ του Συµβουλίου (} καὶ έχουν προστεθεί στο παράρτηµα της απόφασης 2000/159/ΕΚ της Επιτροπής (ϐ) όπως τροποποι- ἠθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2001/487]ΕΚ (7) σχετικά 62 της 15.2.1992, σ. 49. 290 της 12.11.1999, σ. 32. 120 της 11.5.1994, σ. 44. 57 της 27.2.2001, σ. 52. 125 της 25.5.1996, σ. 10. 51 της 24.2.2000, σ. 30. 176 της 29.6.2001, σ. 6δ. π π π π π [ α ρ π σ ρ α µε την προσωρινή ἐγκριση των. σχεδίων καταλοίπων των τρίτων χωρών σύμφωνα µε την οδηγία 96/23/ΕΚ. () . Ἠ Μολδαβία υπἐβαλε σχέδιο το οποἰο, όσον αφορὰ το μέλι, παρέχει επαρκείς εγγυήσεις σχετικά µε την επιτήρηση των ομάδων καταλοΐπων καὶ ουσιὼν που  αναφἑρονται  στο παράρτηµα 1 της οδηγίας 96/23/ΕΚ. (4) . Το σχέδιο επιτήρησης των καταλοίπων για τη Νορβηγία εγκρίθηκε σύμφωνα µε την απόφαση της εποπτεύουσας αρχής της ΕΖΕΣ αριθ. 223/96/ζΟΙ . (5) . Το σχέδιο επιτήρησης των καταλοίπων για τον Άγιο Μαρίνο εγκρίθηκε σύμφωνα µε την απόφαση αριθ. 1/94 της επι- τροπής συνεργασίας ΕΚ --- Ἁγίου Μαρίνου (). (6)  Ἡ απόφαση 94/275/ΕΚ πρὲπει να τροποποιηθεί για να επι- τραπεί η εισαγωγἠ μελιού απὀ αυτὲς τις τρίτες χώρες, πράγμα που ανταποκρίνεται στην οδηγία 96/23/ΕΚ, σχετικά µε την ἐγκριση σχεδίου καταλοίπων για το προϊόν αυτὸ. ) Τα μέτρα που προβλέπονται στην οδηγἰα αυτή  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Το μέρος ΧΙ7 του παραρτήµατος της απόφασης 94/2758/ΕΚ αντι- καθίσταται απὀ το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. ) ΕΕ Ι. 78 της 20.3.1997, σ. 38. ϱ) ΕΕ Ι. 238 της 13.9:1994, σ. 25.