29.10.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 285/17 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Οκτωβρίου 2008 για προσωρινή παρέκκλιση απὀ τους κανόνες καταγωγἠς που καθορίζονται στο παράρτηµα Π του κανονισμοὐ (ΕΚ) αριὈ. 1525/2007 του Συµβουλίου προκειµένου να ληφθεῖ υπόψη - ιδιαίτερη κατάσταση της Σουαζιλάνδης ὁσον αφορὰ την παραγωγἠ κλωσµένου νήματος ψυχἠς [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριΌμό Ε(2008) 6133] (2005/820/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1525/2007 του Συμβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 2007, περὶ εφαρµογἠς στα προϊόντα καταγωγἠς ορι- σμένων χωρών μελών της ομάδας κρατών Αφρικής, Καραϊβικής καὶ Ειρηνικού (ΑΚΕ) των ρυθμίσεων που προβλέπονται στις συμφωνίες οικονομικής εταιρικῆς σχέσης ἦ στις συμφωνἰες που οδηγούν στη σύναψη τἐτοιων συμφωνιών (1), και ιδίως το ἀρθρο 36 παράγραφος 4 του παραρτήµατος Ἡ του εν λόγω κανονισμού, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Στις 13 Ιανουαρίου 2006, η επιτροπή τελωνειακής συνερ- γασίας ΑΚΕ-ΕΚ εξέδωσε την απόφαση αριθ. 32/2005 σχετικά µε την παρἐκκλιση απὀ τον ορισµό της έἔννοιας «προϊόντα καταγωγἠς» λόγω της ειδικῆς κατάστασης του Βασιλείου της Σουαζιλάνδης ὀσον αφορὰ την παραγωγἠ κλωσµένου νήμα- τος ψυχἠς (2). Σύμφωνα µε την απόφαση αυτή, κατά παρὲκ- κλιση απὀ τις ειδικὲς διατάξεις του καταλόγου που αναφὲ- ρεται στο παράρτηµα Π του πρωτοκόλλου 1 του παραρτή- µατος ΥΨ' της συμφωνίας εταιρικῆς σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ (2), χορη- γήθηκε στη Σουαζιλάνδη ετήσια ποσότητα κλωσµένου νήµα- τος ψυχἠς 1 300 τὀνων, απὀ την 1η Απριλίου 2006 ἑως τις 31 Δεκεμβρίου 2007. Μετὰ τη λήξη της συμφωνίας εταιρικῆς σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ στις 31 Δεκεμβρίου 2007, η Σουαζιλάνδη ζήτησε, στις 24 Απρι- λίου 2005, σύμφωνα µε το ἀρθρο 36 του παρατήµατος Π του. κανονισμού (Ε αριθ. 1528[2007, παρέκκλιση απὀ τους κανόνες καταγωγἠς που ορίζονται στο εν λόγω παράρ- τηµα για περίοδο πέντε ετών. Στις 25 Ιουνίου 2005, η Σουαζιλάνδη υπέβαλε συμπληρωματικές πληροφορἱες στήρι- ξης του αιτἡματὸς της. Το αἴτημα καλύπτει συνολική ετήσια ποσότητα κλωσµένου νήµατος ψυχἠς 1 300 τόνων των κλἀ- σεων ΕΣ 5206 22, 5206 42, 3402 52 καὶ 3407 62. Η Σουαζιλάνδη εἶναι µια μικρή αναπτυσσόµενη χώρα δίχως Ὀᾱάλασσα. Σύμφωνα µε τις πληροφορίες που υπέβαλε η Σουαζιλάνδη, εξαρτάται σε μεγάλο βαῦμό απὀ τις εμπορικὲς συναλλαγὲς και ἐχει ἧδη υψηλό ποσοστὸὀ ανεργἰας. Η εφαρ- μογή του. ισχύοντος κανόνα καταγωγἠς Όα επηρεάσει σοβαρᾶ την ικανότητα εξαγωγἠς προς την Κοινότητα. Ἡ Σουαζιλάνδη πρέπει να προμηθεύεται µη καταγόµενα υλικά για την παραγωγἠ του τελικού προϊόντος καὶ επί του παρὀ- ντος δεν μπορεἰ να ανταποκριθεί στους κανόνες περὶ σώρευ- 348 της 31.12.2007, . 1. ΕΕΙ ΕΕ Ι. 26 της 231.1.2006, σ. 14. ΕΕΙ 317 της 15.172.2000, σ. 94. σης της καταγωγἠς που ορίζονται στο παράρτηµα Ι του κανονισμού  (ΕΚ) αριθ. 15258/2007. Επομένως, το. τελικὀ προϊόν δεν εἶναι σύμφωνο µε τους κανόνες που ορίζονται στο εν λόγω παράρτηµα. Ωστόσο, η Σουαζιλάνδη ἔχει επεν- δύσει σημαντικά ποσά για να μπορεί να ἐχει πρόσβαση στην κοινοτική  αγορὰ κυρίως μέσω της σώρευσης µε τη. Νότια Αφρική, ὧστε να µην εξαρτάται απὀ προσωρινή παρὲκκλιση. Το αἴτημα προσωρινής παρέἐκκλισης εἶναι συνεπὼς αιτιολο- γηµένο δυνάµει του ἀρθρου 26 παράγραφος 1 στοιχεῖο β) του. Γπαραρτήµατος Π. του  κανονισμού (ΕΏ ᾿ αριδ. 1525/2007. Τια να διασφαλιστεί ὁτι η Σουαζιλάνδη μπορεί να συνεχίσει ις εξαγωγὲς της προς την Κοινότητα, μετά τη λήξη της παρἐκκλισης που εγκρίθηκε µε την απόφαση αριθ. 3/2005 της επιτροπἠς τελωνειακήῆς συνεργασίας ΑΚΕ-ΕΚ καὶ η οποία ἐπαψε να ισχύει στις 31 Δεκεμβρίου 2007, ὃα πρὲπει να εγκριθεἰ νέα παρὲκκλιση. Για να διασφαλιστεἰ ομαλή μετάβαση απὀ τη συμφωνία εται- ρικῆς σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ προς την ενδιάµεση συμφωνία οικονο- μικής εταιρικής σχέσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ των κρατών μελών της, αφενός, καὶ των κρατών της ΣΟΕΣ (συμφωνία οικονομικῆς εταιρικής σχέσης) της ΚΑΜΑ (Κοινότητα για την Ανάπτυξη της Μεσημβρινής Αφρικής), αφετέρου (ενδιάµεση συμφωνία οικονοµικής εταιρικής σχέ- σης ΚΑΜΑ-ΕΕ), Όα πρέπει να παραχωρηθεἰ νέα παρέκκλιση µε αναδρομική ισχύ απὀ την Ίη Ιανουαρίου 20058. Εἀν ληφθούν υπὀψη οἱ προβλεπόμενες εισαγωγέἐς, η προσω- ρινή παρέἐκκλιση απὀ τους κανόνες καταγωγἠς που προβλὲ- πονται στο παρᾶρτηµα Π του. κανονισμού (ΕΏ  αρῶ. 1528/2007 δεν αναμένεται να βλάψει σοβαρά την εδραιω- μένη κοινοτική βιομηχανία του τοµέα, υπὀ την προὐπόθεση ὁτι ὃα τηρηθούν ορισμένοι ὀροι σε σχέση µε τις ποσότητες, την εποπτεία και τη διάρκεια. Εἶναι συνεπώς αιτιολογημένη η΄ χορήγηση προσωρινής παρέκκλισης δυνάµει του ἀρθρου 36 παράγραφος 1 στοι- χεῖο β) του παραρτήµατος Π του κανονισμού (Ε  αριθ. 1525/2007. Η Σουαζλάνδη α μπορέσει να υποβάλει αιτήματα για παρέκκλιση απὀ τοὺς κανὀνες καταγωγἠς σύμφωνα µε το ἀρθρο 39 του πρωτοκόλλου καταγωγἠς το οποἰο επισυνά- πτεται στην ενδιάµεση συµφωνία οικονοµικής εταιρικής σχέ- σης ΚΑΜΑ-ΕΕ, ὁταν αρχίσει να ισχύει ἡ εφαρμοστεί προσω- ρινά η εν λόγω συμφωνία.