9.5.2008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 12515 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 413/2008 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της δης Μαΐου 2008 για την τροποποίηση καὶ τη &ορθωση του κανονισμού (ΕΚ) ψιθ 272008 ὀσον αφορι>ι το ἀνοιγμα καὶ τον ψοπο διαχείρισης ορισµένων ετήσιων &ισμολογι…ν Μσοστωσεων για ορισµένα ψοιοντα τα οποία υπόκεινται στον κωδικὀ ΣΟ 0714 καταγωγἠς ορισµένων τρίτων χωρών ἄλλων απὀ την Ταϊλάνδη Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον. κανονισμὀ (Ε αριθ. 1095/96 του Συµβουλίου, της Ίδης Ιουνίου 1996, περὶ εφαρμογἠς των παραχωρήσεων του καταλόγου ΟΧΙ, καταρτισθέντος κατόπιν των διαπραγματεύσεων του ἀρθρου ΧΧΙΨ παράγραφος 6 της ΟΑΤΤ((), και ιδίως το ἀρθρο 1 παρά- γραφος Ἱ, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Ηπείρα που αποκτήθηκε απὀ την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΟ αρἈὈ. 27]12005 της Επιτροπής, της Ί5ης Ιανουαρίου 2008, ὀσον αφορὰ το ἀνοίγμα καὶ τον τρόπο διαχείρισης ορισµένων ετήσιων δασμολογικών ποσοστώσεων για τα προϊόντα. τα. οποία υπόκεινται.στους κωδικοὺς ΣΟ 071410 91, 071410 99, 071490 11 καὶ 071490 19 καταγωγἠς ορισµένων τρίτων χωρών ἀλλων απὀ την Ταῖ- λάνδη (2) κατέδειξε ὁτι για την ορθή διαχείριση των ποσο- στώσεων εἶναι ανάγκη να γῖνουν ορισμένες τροποποιήσεις στον εν λόγω κανονισµὀ. (2) . Τια λόγους ορθής διαχείρισης των εν λόγω ποσοστώσεων καὶ βάσει της εµπειρίας που αποκοµίστηκε, εἶναι ανάγκη να βελτιωθεί η ρευστότητα της αγοράς για τα σχετικά προϊόντα καὶ να΄ εξασφαλιστεἰ καλύτερη χρήση των  ποσοστώσεων. Εἶναι συνεπώς σκόπιµο να επιτρέπεται στους επιχειρηµατίες να υποβάλλουν περισσότερες απὀ μία αιτήσεις ἐκδοσης πιστοποιητικού ανὰ  περίοδο δασμολογικής ποσόστωσης και, ως εκ τοῦτου, να παρεκκλίνουν απὀ το ἀρθρο 6 παρά- γραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1301/2006 της Επι- τροπῆς (ὁ). (2) . Τιανα εξασφαλιστεἰ η διαχείριση των σχετικών ποσοστώσεων βάσει του αντίστοιχου έτους ποσόστωσης, πρέπει να διευ- κρινιστεί ὁτι, όταν υποβάλλονται αιτήσεις πιστοποιητικών τον Δεκέμβριο και οι αιτήσεις αυτὲς αφορούν την ποσὀ- στωση του επόµενου ἔτους, τα κράτη μέλη. διαβιβάζουν στην Επιτροπή τις αιτήσεις που ἑλαβαν πρόωρα, τον Δεκέμ- βριο, ὀχι νωρίτερα απὀ την πρὠτη περίοδο του επόµενου έτους. (4) . Τια την ορθολογική οργάνωση και την απλούστευση της παρακολούθησης των αιτήσεων απὀ την Επιτροπή και για () ΕΕ Ι. 146 της 20.6.1996, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 13 της 16.1.2008, σ. 3. () ΕΕΙ. 235 της 1.9.2006, σ. 13. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 289/2007 (ΕΕ Ι. 78 της 17.3.2007, σ. 17). να περιοριστεἰ ο αριὺμός των κοινοποιήσεων των κρατών μελών προς την Επιτροπή, εἶναι σκόπιµο να προβλέπεται μία µόνο κοινοποίηση στην Επιτροπή εβδομαδιαίως. (5) . Κατὰ την κωδικοποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2449/96 της Επιτροπῆς, της Ίδης Δεκεμβρίου 1996, ὁσον αφορὰ το ἀνοιγμα καὶ τον τρόπο διαχείρισης ορισµένων  ετήσιων δασµολογικών ποσοστώσεων για τα προϊόντα τα οποία υπό- κεῖνται. στους κωδικούς ΣΟ 071410091, 071410099, 071490 11 καὶ 0714 90 19 καταγωγἠς ορισµένων τρίτων χωρών ἄλλων απὀ την Ταϊλάνδη (3), που πραγµατοποιήθηκε µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 27]2008, ο κωδικὸς ΣΟ 0714 10 99 συμπεριελήφθη χωρίς να ληφθεἰ υπόψη η τρο- ποποίηση της αρΐθμησης των κωδικών της συνδυασµένης ονοµατολογίας η οποία ἐγινε µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριὈ. 1214/2007 της Επιτροπής (2), που εἶχε ως αποτέλεσµα να αντικατασταθεἰ ο κωδικός ΣΟ 0714 10 99 απὀ τον κωδικό ΣΟ εκ 0714 10 98. Εἶναι συνεπὼώς σκόπιµο να τροποποιηθεἰ αναλόγως ο κανονισμός καὶ να διορθωθεί ο τίτλος του. (6) . Η κατανομή των ποσοτῆτων που προορίζονται για τα κράτη μέλη καὶ τα µη κράτη μέλη του ΠΟΕ ύψους 1 320 590 καὶ 32 000 τὀνων αντιστοΐχως δεν εἶναι σαφής στο ἀρθρο 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 27/2005. Για την αποφυγή συγχύ- σεων, εἶναι σκόπιµο να συνταχθεἰ εκ νὲου η εν λόγω διάταξη. ). Κρίνεται σκόπιµο να τροποποιηθεί καὶ να διορθωθεἰ αναλὀ- γως ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 27/2008. (8) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς διαχείρισης σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 27/20058 τροποποιεῖται ως εξῆς: Ἱ. Στο ἂἀρθρο 1 παρεμβάλλεται το. ακόλουθο. εδάφιο. μετά το πρὠτο εδάφιο: «Για την εφαρμογή του παρόντος κανονισμού, τα προϊόντα τα οποία υπάγονται στον κωδικὀ ΣΟ εχ071410 95 εἶναι προϊό- ντα ἀλλα απὀ τους σβώλους που λαμβάνονται απὀ αλεύρια καὶ σιμιγδάλια που υπάγονται στον κωδικὀ ΣΟ 071410 98.. (0) ΕΕΙ. 333 της 21.12.1996, σ. 14. Κανονισμός ο οποἰος καταργήθηκε µε τον κανονισμὀ (Ε αριδ. 27/2005. (0) ΕΕ Ι. 286 της 31.10.2007, σ. 1.