᾿Αριδ. Ι. 236/22 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτῆτων 11. δ. 82 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς 16ης Ἰουλίου 1982 περί ἐγκρίσεως τοῦ διευρυµένου προγράµµατος γιά τήν ἐξάλειψη τῆς φυματιώσεως τῶν 6οοειδῶν πού ὑποδλήθηκε ἀπό τῇ Γαλλικὴ Δημοκρατία (Τὁ κείµενο στή γαλλική γλώσσα εἶναι τὸ µόνο αὐθεντικό) (82/542/ΕΟΚ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τή συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, τὴν ὁδηγία 77/391/ΕΟΚ τοῦ ῬΣυμδουλίου τῆς Ί7ης Μαΐου 1977 περί καθδιερώσεως. κοινοτικοῦ  προγράµ- µατος μὲ σκοπό τῆν ἐξάλειψη τῆς δρουκελλώσεως, τῆς φυματιώσεως καί τῆς λευκώσεως τῶν δοοειδῶν ('), καί ἰδίως τὸ ἂρθρο 9 παράγραφος 2, τῆν ὁδηγία Ί8/527ΕΟΚ τοῦ Συµδουλίου τῆς Ίὅης Δεκεμ- δρίου 1977 περί καθιερώσεως κοινοτικῶν κριτηρίων πού ἐφαρμόζονται στά . ἑθνικά σχέδια  ἐπιταχύνσεως τῆς ἐξαλείψεως τῆς θδρουκελλώσεως, τῆς φυματιώσεως καί τῆς ἐνζωοτικῆς λευκώσεως στά δοοειδῆ (), καἰ ἰδίως τό κεφάλαιο ΤΠ, τὴν ἀπόφαση Ί8/539/ΕΟΚ τῆς Ἐπιτροπῆς τῆς 6ης Ἰουνίου Ι978 περί ἐγκρίσεως τοῦ προγράµµατος γιά τῆν ἐξάλειψη τῆς φυματιώσεως τῶν δοοειδῶν πού ὑποθλή- Όηκε ἀπό τῆῇ Δημοκρατία τῆς Γαλλίας (2), τῆν ὁδηγία 82/400/ΕΟΚ τοῦ Συμθουλίου τῆς ἰάης Ἰουνίου 1982 περί τροποποιήσεως τῆς ὁδηγίας Τ77/ 301/ΕΟΚ καὶ καδιερώσεως συμπληρωματικοῦ κοινοτι- κοῦ προγράµµατος γιά τῆν ἐξάλειψη τῆς θρουκελλώ- σεως, τῆς φυματιώσεως καὶί τῆς λευκώσεως τῶν 6οοειδῶν (3), Ἐκτιμώντας: ὅτι μὲ ἐπιστολή τῆς 27ης Ἰανουαρίου 1982 ἡ Γαλλική Δημοκρατία κοινοποίησε στῆν Ἐπιτροπή ἕνα διευρυµένο πρόγραµµα. γιά τήν ἐξάλειψη τῆς φυματιώσεως. τῶν δοοειδῶν : ὅτι, µετά ἀπό ἐξέταση καί ἀφοῦ λήφθηκε ὑπόψη ἡ ἐπιτυ- χία τοῦ ἀρχικοῦ προγράµµατος, ὅτι τό . διευρυμένο πρόγραμµα εἶναι σύμφωνο μὲ τίς ὁδηγίες 77/391/ΕΟΚ, 78/52/ΕΟΚ καὶ 82/400/ΕΟΚ : ὅτι τό διευρυµένο πρόγραµµα ἐξασφαλίζει τή συνέχιση τῶν µέτρων πού ἐλήφθησαν στό πλαίσιο τοῦ ἀρχικοῦ () ΕΕ ἀριδ. Ι. 145 τῆς 13. 6. 1977, σ. 44, () ΕΕ ἀριδ. Ι. 15 τῆς 19. |. Ι978, σ. 24, () ΕΕ ἀριθ. Ι. 164 τῆς 2]. 6. 1978, σ. 22. (4 ΕΕ ἀριδ. Ι. 173 τῆς ἰ19. 6. 19982 σ. Ίδ. προγράµµατος καί ὅτι τὸ ἀρχικό πρόγραµµα ἔληξε τῆν Ίη Ἰουλίου 1981 ὅτι τά μέτρα πού ἐλήφθησαν στό πλαίσιο τοῦ διευρυµέ- νου προγράµµατος ἐφαρμόζονται ἀπό τῆν Ίη Ἰουλίου 198]:: ὅτι, συνεπῶς, πληροῦνται οἱ προὐποθέσεις γιά χρηματοδοτική συμμετοχή τῆς Κοινότητας: ὅτι τὸ  ἀναλυτικό πρόγραµµα. ἐπιτρέπει νά΄ ἐκτελεῖ κτηνίατρος τῆς κρατικῆς ὑπηρεσίας τίς ἐξετάσεις γιά φυματίωση σὲ ὁρισμένες ἀγέλες καί ζῶνες πού παρον- σιάζουν μόνιμη µόλυνση: ὅτι τά µέτρα πού προδλέπονται στὴν παρούσα ἀπόφαση εἶναι σύμφωνα μέ τῇ γνώµη τῆς Μόνιμης Κτηνιατρικῆς Ἐπιτροπῆς - ὅτι ζητήθηκε ἡ γνώµη τῆς Ἐπιτροπῆς τοῦ Ταμείου, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἂρθρο 1 Ἐγκρίνεται τό διευρυµένο πρόγραµµα γιά τῆν ἐξάλειψη τῆς φυματιώσεως τῶν 6οοειδων ὅπως ἐφαρμόζεται ἀπό τῇ Γαλλικὴ Δημοκρατία ἀπό τῆν Ίη Ἰουλίου 1981. Ἄρδρο 2 Ἡ χρηματοδοτική συμμετοχή τῆς Κοινότητας πραγµατο- ποιεῖται δάσει τῶν ἐπιλέξιμων δαπανῶν γιά τά δοοειδῆ πού θά σφαγοῦν µετά τῆν Ίη Ἰουλίου 1981. Ἄρθρο 3 Ἡ παρούσα ἀπόφαση ἀπευθύνεται στῇ Γαλλική Δημο- κρατία. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στἰς 16 Ἰουλίου 1982, Γιά τήν Ἐπιτροπή Ρου! ΡΑΙΒΑΩΕΚ Μέλος τῆς Ἐπιτροπῆς