25.1.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 245 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 84/2009 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Ιανουαρίου 2009 για τροποποίηση του κανονισμου (ΕΚ) αριθ. 13422003 περὶ ειδικων λεπτομερειων εφαρμογἠς του καθεστὼς πιστοποιητικών εισαγωγἠς και εξαγωγἠς στον τοµέα των σιτηρών καὶ του ρυζιού Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συμβουλίου, της 224ς Οκτωβρίου 2007, για τη Ὀέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών Καὶ ειδικών διατάξεων για ορισµένα γεωργικά. προϊόντα («Ενιαίος κανονισμός ΚΟΑ») (1), καιὶ ιδίως το ἀρθρο 161 παράγρα- φος 3, σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ω τΕτ Θ Ε Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1342/2003 της Επιτροπής () προ- βλέπει στο ἀρθρο 5 προθεσμίες για την ἐκδοση των πιστο- ποιητικὠν εξαγωγἠς. Ειδικότερα, προβλέπει ὁτι η΄ συνήθης προθεσμία ἐκδοσης του πιστοποιητικού για τα εξαγόµενα προϊόντα για τα οποία ἔχει καθοριστεἰ επιστροφή, ακόµη και μηδενική, εἶναι τρεις εργάσιµες ημέρες απὀ την ηµερο- μηνία υποβολἠς της αἰτησης. Εντούτοις, η προθεσµία αυτή ενδέχεται να εἶναι υπερβολικἁ μεγάλη στις περιπτώσεις που η εξαγωγἠ των προϊόντων πρέπει να γίνει ἀµεσα. Εἶναι λοι- πὸν σκόπιµο, ὁταν οἱ επιχειρηµατίες βρίσκονται στην κατά- σταση αυτή, να υπάρχει δυνατότητα χορήγησης του πιστο- ποιητικού εξαγωγἠς, σε όὁσους υποβάλλουν σχετική αἴτηση, την ἴδια ημέρα που υποβάλλεται η αἴτηση, ώστε να απλο- ποιηθούν οι διοικητικὲς διατυπώσεις. Θα πρέπει ωστόσο να προβλεφθεἰ ὁτι η μείωση της προῦε- σμίας ἐκδοσης του πιστοποιητικού δεν ἐχεῖ ως συνέπεια την εξασφἀλιση στους εν λόγω επιχειρηµατίες πλεονεκτήµατος σε σχέση µε τους υπὀλοιπους επιχειρηµατῖες, ιδίως αν πρὀ- κεῖται να καθοριστεἰ φόρος κατὰ την εξαγωγἠ εντός των τριών ημερών που ἑπονται της υποβολἠς της αἴτησης. Τια τον σκοπό αυτόὀ, Όα πρέπει να προβλεφθεἰ ὁτι η ἐκδοση του πιστοποιητικού εξαγωγἠς την ημέρα κατάθεσης της αἴτησης δεν παρέχει στην περίπτωση αυτή δικαίωμα εἴσπραξης επι- στροφής και ὁτι, σε περίπτωση που καθοριστεί φόρος πριν απὀ την αποδοχἠ της διασάφησης εξαγωγἠς, ο εν λόγω φόρος θα εφαρμόζεται στα σχετικὰ προϊόντα. Στο πλαίσιο αυτό, πρέπει επίσης να διευκρινιστεἰ η διάρκεια ισχύος του πιστοποιητικού του εἶδους αυτού και το απαι- τοὐμενο ποσὀ για την εγγύηση. 299 της 16.11.2007, σ. Ἱ. 189 της 29.7.2002, σ. 17. (4) Πρέπει, εποµένως, να τροποποιηθεί αναλόγως ο κανονισμός (ΕΟ αρἈθ. 1342/2003. Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της διαχειριστικής επιτροπἠς για την κοινή οργάνωση των γεωργικών αγορών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Θ κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1342/2003 τροποποιεῖται ως εξής: 1. Στο ἂρῦρο ό6, η παράγραφος 2 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «2, . Κατἀά παρέκκλιση της παραγρἀφου Ἱ1, για τα. προϊόντα που αναφἑρονται στο παράρτηµα , μέρος , σημεῖο Α΄ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 376/2008, η διάρκεια ισχύος των πιστο- ποιητικὠν εξαγωγἠς λήγει την εξηκοστή ημέρα απὀ την ἐκδοσή τους, κατὰ την ἔννοια του ἀρθρου 22 παράγραφος 1 του εν λόγω κανονισμού, εφὀσον δεν ἔχει καθοριστεἰ επιστροφή, µε ἡ χωρίς προκαθορισμὀ, ἡἦ εφόσον τα προϊόντα αυτὰ  εξάγονται χωρίς επιστροφἠ, σύμφωνα µε το ἀρθρο ἃ παράγραφος 3, του παρόντος κανονισμού». « Στο ἂρθρο ὃ προστῖθεται η ακόλουθη παράγραφος 3: «3... Κατὰ παρέκκλιση της παραγράἀφου Ἱ1, εκδίδονται πιστο- ποιητικά εξαγωγἠς για προϊόντα για τα οποία ἐχεῖ καθοριστεἰ επιστροφή κατόπιν αιτήµατος επιχειρηµατία την ημέρα υποβολἠς της αἴτησης, µε την προὐπόθεση ὁτι στην αἴτηση διευκρινίζεται ὁτι το πιστοποιητικὀ εκδίδεται χωρίς επιστροφή και ὁτι, αν κατὰ Την αποδοχή της διασάφησης εξαγωγἠς υφίσταται φόρος κατὰ την εξαγωγἠ, ο φόρος αυτὸς επιβάλλεται στα εν λόγω προϊόντα. Κατόπιν αιτήµατος, αναγράἀφεται στη Ὀθέση 20 του εκδιδόµενου πιστοποιητικού εξαγωγἠς μία απὀ τις ενδείξεις του παραρτήµα- τος ἴα». . Στο ἀρθρο 12 στοιχεῖο γ) προστῖθεται το ακόλουθο σημείο Ι: «Π) 3 ευρὼώ ανά τόνο για τα προϊόντα για τα οποῖα εφαρµό- ζεται το ἀρθρο 8 παράγραφος 3».