30.7.2008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ἱ. 2011 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων ή δηµοσίευση εἶναι υποχρεωτική) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 733/2008 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 15ης Ιουλίου 2008 σχετικά µε τους ὀρους εισαγωγἠς γεωργικών προϊόντων καταγωγἠς τρίτων χωρών μετὰ το ατύχημα στον πυρηνικὀ σταθμὀ του Τσερνομπίλ (Κωδικοποιημένη ἐκδοση) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: Τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἂἀρθρο 133, την πρὀταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1 .Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αρθ. 73790 του Συμβουλίου, της 224ς Μαρτίου 1990, σχετικά µε τοὺς ὀρους  εισαγωγἠς γεωργικών προϊόντων καταγωγἠς τρίτων χωρών μετὰ το ατὺ- χημα στον πυρηνικὀ σταὐμὀ του Τσερνομπὶλ (1), ἐχει επανει- λημμένα τροποποιηθεῖ (') κατὰ τρόπο ουσιαστικὀ. Εἶναι, ως εκς τοῦτου σκόπιµη, για λόγους σαφήνειας και ορθολογι- σμού, η κωδικοποίηση του εν λόγω κανονισμού. (2) . Μετὰά το ατύχημα στον πυρηνικὀ σταὐμὀ του. Τσερνομπίλ στις 26 Απριλίου 1986, σημαντικὲς ποσότητες ραδιενεργών στοιχείων διέφυγαν στην ατμόσφαιρα. (2) . Μετην επιφύλαξη ενδεχόµενης προσφυγής, εφὀσον παραστεἰ ανάγκη, στο μέλλον, στις διατάξεις του κανονισμού (Ευρα- τόμ) αριθ. 3954/87 του Συµβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 19587, για τον καθορισμό των μεγίστων επιτρεπτών επιπέδων ραδιενέργειας στα τρόφιμα και τις ζωοτροφὲς λόγω πυρηνι- () ΕΕ Ι. 82 της 209.3.1990, σ. 1. Κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 806/2003 (ΕΕ Ι. 122 της 16.5.2003, σ. 1). () Βλὲέπε παράρτηµα ΠΙ. κοὺ ατυχήµατος ἡἦ σε περίπτωση εκτάκτου κινδύνου απὀ ακτινοβολῖες (7), η Κοινότητα θα πρέπει να μεριμνά, όσον αφορά τις συγκεκριμένες συνέπειες του. ατυχήµατος του Τσερνομπὶίλ, ώστε η εισαγωγἠή στην Κοινότητα γεωργικών καὶ. µεταποιημένων προϊόντων, τα. οποία προορίζονται για ανθρώπινη διατροφή καιὶ ἔχουν τυχόν μολυνθεἰ, να γίνεται μόνο µε κοινὲς διαδικασίες. (41) Επιβάλλεται οι κοινὲς αυτές διαδικασίες να διαφυλάττουν Την υγεία των καταναλωτών, να διατηρούν την. ενότητα της αγορᾶς, χωρίς να πλήττουν ανώφελα τις συναλλαγὲς μεταξύ της Κοινότητας καὶ των τρίτων χωρών, καὶι να απο- τρέἐπουν τις εκτροπές του εµπορίου. (5) . Για την τήρηση αυτών των ανωτάτων ορίων, πρέπει να εξα- κολουθήσουν  να΄ διενεργούνται. κατάλληλοι. ἐλεγχοι, . συ- νοδευόµενοι απὀ τη δυνατότητα απαγόρευσης των εισαγω- γών σε περίπτωση µη τήρησής τους. (6) . Ἠ ραδιενεργός μόλυνση σε πολλά γεωργικά προϊόντα μειώ- Όηκε καὶ Όα πρέπει να μειώνεται, φθάνοντας στα προ του ατυχήµατος του Τσερνομπίλ υφιστάμενα επίπεδα. Επομένως, Όα πρέπει να Ὀεσπισθεἰ διαδικασία που θα επιτρέπει να απο- κλείονται τα προϊόντα αυτά απὀ το πεδίο εφαρμογἠς του παρόντος κανονισμού. () . Ἐπεδὴ ο παρὼν κανονισμός αφορὰ το σύνολο των γεωργι- κὠν καὶ μεταποιημένων γεωργικών προϊόντων που προορίζο- νται για ανθρώπινη διατροφή, δεν ενδείκνυται εν προκειμένω η εφαρμογἠ της διαδικασίας του ἀρθρου 14 της οδηγίας 2004/68/ΕΚ του Συµβουλίου, της 26ης Απριλίου 2004, σχετικά µε τον καθορισμό κανόνων υγειονομικού  ελέγχου για την εισαγωγἠ στην Κοινότητα καὶ τη. διαµετακόµιση μέσω αυτής ορισµένων ζώντων οπληφὀόρων ζώων (3). (ϱ) ΕΕ Ι. 371 της 30.12.1987, σ. 11. Κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (Ευρατόμ) αριθ. 2218/89 (ΕΕ Ι. 211 της 22.7.1989, σ. 1). () ΕΕΙ. 139 της 30.4.2004, σ. 321-: ὁπως διορθώθηκε στην ΕΕ Ι. 226 της 25.6.2004, σ. 128.