. 256/14 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 29.9. 20009 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 901/2009 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28ης Σεπτεμβρίου 2009 για ἑνα συντονισµένο πολυετὲς κοινοτικὀ πρόγραμμα ελέγχου για τα ἑτη 2010, 2011 και 2012, ώστε να εξασφαλιστεἰ συμμόρφωση µε τα ανώτατα. ὁρία. καὶ να΄ εκτιμηθεί η ἐκθεση του. καταναλωτή  στα υπολείµµατα φυτοφαρμάκων μέσα και πάνω στα τρόφιμα φυτικῆς καὶ ζωικῆς προέλευσης (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 396/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 23ης Φεβρουαρίου 2005, για τα ανώτατα ὁρια καταλοΐπων φυτοφαρμάκων µἐσα ἡ πάνω στα τρόφιμα και τις ζωοτροφές φυτικής καὶ ζωικής προέλευσης καὶ για την τροποποίηση της οδηγἰίας 91/414/ΕΟΚ του Συμµβουλίου (), καὶ. ιδίως . το ἀρθρο 20, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Με τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1213/2008 της Επιτροπήἠς (} Ὀεσπίστηκε το πρὠτο συντονισµένο πολυετὲς κοινοτικὀ πρὀ- γραμµμµα για τα ἑτη 2009, 2010 και 2011. (2) . Τριάντα τρόφιμα αποτελούν τα κύρια συστατικἀ του διαιτο- λογίου στην Κοινότητα. Εφόσον οι χρήσεις των φυτοφαρμά- κων παρουσιάζουν σημαντικὲς αλλαγὲς σε περἰοδο τριὼν χρόνων, τα τριάντα. αυτὰ τρόφιμα πρὲπει να΄ ελέγχονται ανὰ τριετία για φυτοφάρµακα, µε σκοπὀ να αξιολογηθεί η ἐκθεση των καταναλωτών καὶι η εφαρμογή της κοινοτικής νοµοδεσίας. (3) . Βάσει διωνυμικής κατανομἠς πιθανοτήτων μπορεί να υπολο- γιστεἰ ὁτι η εξέταση 642 δειγμάτων επιτρέπει µε βεβαιότητα μεγαλύτερη του 99 ό την ανίχνευση δείγματος που περιέχει υπολείµµατα φυτοφαρμάκων ἀνω του. ορίου προσδιορισμού ([ΟΡ), µε την προὐπόθεση ὁτι τουλάχιστον το 1 ο των προϊόντων περιέχει υπολείµματα ἄνω του. ορίου αυτού. Ἡ συλλογή των εν λόγω δειγμάτων πρέπει να΄ κατανεμηθεί μεταξύ των κρατών μελών µε βάση τον πληθυσμό, µε ελά- χιστο ὁριο 12 δείγματα ανά προϊόν και ανὰ ἔτος. (4)... Όταν ο ορισμὸς των υπολειμμάτων φυτοφαρμάκων περιλαµ- βάνει άλλες δραστικὲς ουσίες, μεταβολίτες ἡ προϊόντα απο- δόµησης, τα στοιχεία για τους μεταβολίτες αυτούς ὃα πρέπει να αναφέρονται ξεχωριστά. (5) . Οι οδηγἰες σχετικά µε τη «Μέθοδο επικύρωσης καὶ τις δια- δικασίες ποιοτικού ελέγχου για την ανάλυση των υπολειμ- μάτων φυτοφαρμάκων στα τρόφιμα. και τις ζωοτροφὲς» (Μειπποά Ψα]άαπΠοη απά ΟὐαῖΨ (οπίιγοἰ Ῥεοσράτος [οτ Ροσπϊοϊάς Κοοίάπο Απαΐ[γοῖς Ίη [οοά απά [εοά) δημοσιεύεται στον δικτυακὀ τόπο της Επιτροπής ('). ϱ) ΕΕ Ι. 70 της 16.2.2005, σ. Ἱ. () Ε Ι. 328 της 6.12.2008, σ. 9. () Έγγραφο 5ΑΝΟΟ/2131/2007, της 21ης Οκτωβρίου 2007, Ππρ:// ετορᾶ.ε.Ιπε/οοπηπη/(οοά/ρίαπε/ρτοίος(ποπ/γεσουτοςς/ηπα]οοπίτοἱ. οπ. ράΓ (6ϐ) . Για τις διαδικασίες δειγματοληψφίας εφαρµόζεται η΄ οδηγία 2002/63/ΕΚ της Επιτροπής, της 11ης Ιουλίου 2002, για την καθιέρωση κοινοτικών μεθόδων δειγµατοληψίας για τον επίσηµο ἐλεγχο των υπολειμμάτων φυτοφαρμάκων μέσα καὶ πάνω σε προϊόντα φυτικής καὶ ζωικής προέλευσης καὶ την κατάργηση της οδηγίας 79/700/ΕΟΚ (4), η οποία ενσωµα- τὠνει τις δειγματοληπτικὲς μεθόδους καιὶ τις διαδικασίες πουὺ συνιστά η Επιτροπή του Κώδικα Τροφίμων. ()... Έιναι επίσης αναγκαἰο να εξεταστεἰ κατὰ πόσον τηρούνται τα ανώτατα. όρια. υπολειμμάτων για τις παιδικὲς τροφὲς που προβλέπονται στο ἀρθρο 10 της οδηγίας 2006/141/ΕΚ της Ἐπιτροπής, της 224ς Δεκεμβρίου 2006, σχετικά µε τα παρασκευάσµατα για βρέφη καὶ τα παρασκευάσµατα δεύτε- ρης βρεφικής ηλικίας ()), καὶ με το ἀρθρο 7 της οδηγίας 2006/125/ΕΚ της Επιτροπής, της 5ης Δεκεμβρίου 2006, για τις µεταποιημένες τροφὲς µε βάση τα δηµητριακά. και τις παιδικὲς τροφές για βρέφη και παιδιά μικρής ηλικίας ('). (8) . Εἶναι αναγκαἰο να εκτιμηθούν τυχόν αθροιστικές, σωρευτικές και συνεργειακές επιπτώσεις των φυτοφαρμάκων. Η εκτίµηση αυτὴ πρέπει να αρχίσει µε ορισµένες οργανοφωσφορικὲς, καρβαμιδικές, τριαζολικές ενώσεις καθὼώς καὶ µε ορισμένα πυρεθροειδή, όπως ορίζονται στο παράρτηµα Ἱ. (9) . Τα κράτη μέλη υποβάλλουν μέχρι τις 31 Αυγούστου κάθε έτος τις πληροφορίες για το προηγούμενο ημερολογιακό ἔέτος. (10) Με σκοπὀ να αποφευχθεἰ οποιαδήποτε σύγχυση λόγω της επικάλυψης. των. διαδοχικών . πολυετών  προγραμμάτων, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1213/2005 θα πρὲπει να καταργηθεἰ για λόγους ασφἀλειας δικαἰου. Ωστόσο, θὃα πρέπει να εξα- κολουθήσει να ισχύει για τα δείγµατα που ελέγχθηκαν το 20009. (11) . Τα µἐέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπής για την τρο- φική αλυσίδα καὶι την υγεία των ζώων. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Τα κράτη μέλη, τα ἑτη 2010, 2011 καὶι 2012, λαµβάνουν καὶ αναλύουν. δεἰίγματα για τον συνδυασμὀ  προϊὀντων/υπολειμμάτων φυτοφαρμάκων, όπως ορίζεται στο παράρτηµα Ι. Ο αρὑμὸς των δειγμάτων κἀθε προϊόντος . ορίζεται ' στο παράρτηµα ἹΙ. ( ΕΕ Ι. 187 της 16.7.2002, σ 30. () ΕΕ Ι. 401 της 30.12.2006, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 329 της 6.12.2006, σ. 16.