Αριθ. Ι. 200/24 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 29, Ἰ. 97 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1476/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 18ης Ιουλίου 1997 που καθορίζει την ελάχιστη τιμή στην εισαγωγή που εφαρµόζεται στις σταφίδες κατά τη διάρκεια. της περιόδου εµπορίας 19907/08, καθώς καὶ την εξισωτική εισφορά που εισπράττεται στις περιπτώσεις πουὺ δεν τηρείται η τιμή αυτή Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2201/96 του Συµθουλίου, της 2δης Οκτωθρίου 1996, περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των µεταποιημένων οπωροκηπευτικών (), και ιδίως το ἄάρθρο 13 παράγραφος ὃ, Ἐκτιμώντας: ότι, σύμφωνα µε το ἀρθρο 13 παράγραφος Ἱ του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 2201/96, η ελάχιστη τιμή στην εισαγωγή για τις σταφίδες καθορίζει λαµθάνοντας κυρίως, υπόψη: --- την τιμή «ελεύθερο στα σύνορα» κατά την εισαγωγή στην Κοινότητα, --- τις τιμές που εφαρµόζονται στις διεθνείς συναλλαγές, --- την κατάσταση της εσωτερικής αγοράς της Κοινότητας, --- την εξέλιξη των συναλλαγών µε τις τρίτες χώρες: ότι η παράγραφος 6 του άρθρου 13 του ιδίου κανονισμού προθλέπει ὁτι η εξισωτική εισφορά καδορίζεται µε αναφορά σε κλίµακα. τιµών εισαγωγῆς: ὁτι η μέγιστη. εξισωτική εισφορά. καθορίζεται δάσει των. ευνοϊκότερων τιµών πουὺ εφαρµόζονται για σημαντικές ποσότητες στη διεθνή αγορά από τις πλέον αντιπροσωπουτικός τρίτος χώρες: ὅτι πρέπει να καθοριστεί ελάχιστη τιμή στην εισαγωγή για τις κορινδιακές καιὶ τις ἄάλλες σταφίδες: ότι η επιτροπή διαχείρισης µεταποιηµένων προϊόντων  µε δάση τα οπωροκηπευτικά  δεν . διατύπωσε γνώµη  στην προῦσσμία που όρισε ο πρὀεδρός της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρδρο Ι Ἱ... Η ελάχιστη τιμή στην εισαγωγή που εφαρµόζεται στις σταφίδες κατά την περίοδο εµπορίας 1997/98, η οποία εκτεί- νεται από Ίης Σεπτεμθρίου 1997 ἕως 31 Αυγούστου 1996, καθορίζεται΄στο. παράρτηµα ἸἹ. 2. Η εξισωτική εισφορά που εισπράττεται σε περίπτωση κατά την οποία ἡ ελάχιστη τιµή στην εἰσαγωγή που αναφέ- ρεται στην παράγραφο Ι δεν. τηρείται, καθορίζεται. στο ππράρτηµα Π. Άρθύρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζξει να ισχύει την Ίη Σεπτεµθρίου 1997. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος. µέλος. Βρυξέλλος, 25 Ιουλίου 1997. ( ΕΕ αριδ. Ι. 297 της 2Ι. 11. 1996, σ. 29. Για την Επιτροπή ΕταπΣ ΕΙΒΟΗΙΕΝ Μέλος της Επιτροπής