19. 11. 97 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Ι. 315/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 22858/07 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Νοεμδρίου 1997 για καθορισµό τῶν κανόνων εµπορίας που εφαρµόζονται στα σκόρδα Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την δρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2200/96 του Συµδουλίου, της 28ης Οκτωδρίου Ι906, περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των οπωροκηπευτικών ('), και ιδίως το άρθρο 2 παρά- γραφος 2, Εκτιμώντας: ότι τα σκόρδα αναγράφονται στο παράρτηµα Ι του κανονι- σμού (ΕΚ) αριῦ. 2200/96 μεταξύ των προϊόντων για τα οποία πρέπει να εγκριθούν κανόνες: ότι ο κανονισµός αριδ. 10/65/ΕΟΚ του Συµθουλίου, της 26ης Ιανουαρίου 1965, περί καθορισμού κοινών κανόνων . ποιότητας για. σκόρδα (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 858/97 της Επιτροπής ('), έχει υποστεί πολλαπλές τροποποιήσεις και δεν υπάρχει πλέον νομική σαφήνεια: ότι πρέπει συνεπώς να αναθεωρηθεί η εν λόγω νομοθεσία και να καταργηθεί ο κανονισµός αριῦ. Ι0/65/ΕΟΚ: ὁτι γι’ αυτό πρέπει για λόγους διαφάνειας στη διοθνή αγορά, να ληφθούν υπόψη οι κανόνες που συνιστώνται για τα σκόρδα από την Οικονομικῆ Επιτροπή των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη: ότι για να διευκολυνθεί η εµπορία τῶν σκόρδων, πρέπει να απλοποιηθούν οι διατάξεις του. κοινοτικού κανόνα όσον αφορά την παρουσίαση τῶν προϊόντων αυτών σε σχέση µε το διεθνῆ κανόνα που συνιστάται από την Οικονοµική Επιτροπή των Ηνωμένων Εὐνών για την Ευρώπη καθιστώ- ντας τον λιγότερο δεσµευτικό: ότι η εφαρµογή των κανόνων αυτών πρέπει να αποσκοπεί στην εξάλειψη από την αγορά των προϊόντων µη ικανοποιη- τικής ποιότητας, να΄ προσανατολίσει την παραγωγή  εις τρόπον ὧώστε να ικανοποιεί τις απαιτήσεις των  κατανα- λωτών καὶ να διευκολύνει τις εμπορικές σχέσεις µε βάση το θεµιτό ανταγωνισµό συμθάλλοντας µε τον τρόπο αυτό στη δελτίωση της αποδοτικότητας της παραγωγἠς: ότι οἱι κανόνες εφαρµόζονται σε όλα τα στάδια εµπορίας: ότι η µεταφορά σε μεγάλη απόσταση, η αποθήκευση για ορισµένη διάρκεια ἡ οι διάφοροι χειρισμοί τους οποίους υφίστανται τα προϊόντα. είναι δυνατόν να΄ συνεπάγονται ορισµένες αλλοιώσεις που οφείλονται στη διολογική εξέλιξη των προϊόντων αυτών ἡ στον κατά το μάλλον ἡ ἧττον φθαρτό χαρακτῆρα τους: ὁτι πρέπει να ληφθούν υπόψη οι αλλοιώσεις αυτές στην εφαρμογῆ των κανόνων στα στάδια της εµπορίας που ακολουθούν το στάδιο της αποστολἠς: ὁτι τα προϊόντα της κατηγορίας «εχίτα» πρέπει να υφίστανται ιδιαίτερα. φροντισµένη διαλογῆ και. συσκευασία, και. θα πρέπει να λαμθάνεται υπόψη µόνο, ὁσο τα αφορά, η μείωση της φρεσκάδας και της σπαργῆς: ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης νωπών οπωροκηπευτικών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ! Ἱ.. Οἱ κανόνες εµπορίας που εφαρµόζονται στα σκόρδα, που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 0703 20 00 αναγράφονται στο παράρτηµα. 2. Όι κανόνες εφαρµόζονται σε όλα τα στάδια εµπορίας, µε τους όρους που προθλέπονται από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2200/96, Εντούτοις, στα στάδια που έπονται εκείνου της αποστολής, τα προϊόντα εἶναι δυνατόν να παρουσιάζουν, σε σχέση µε τις προδιαγραφές των κανόνων: --- ελαφρά µείωση της φρεσκάδας και της σπαργής, -- για τα προϊόντα. που ταξινομούνται στις κατηγορίες εκτός από την κατηγορία «εχίτα», ελαφρές αλλοιώσεις οφειλόμενες στην εξέλιξη καιὶ στο κατά το μάλλον ἡ ἧττον φθαρτό χαρακτῆρα τους. Άρθρο 2 Ο κανονισµός αριδ. 10/65/ΕΟΚ καταργείται. Άρόθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει από την Τη Ιανουα- ρίου 1998, Ο παρών κανονισµός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 18 Νοεμθρίου 1997, (1ΕΕ Ι. 297 της 21. 11. 1996, σ. Ι. () ΕΕ 19 της 5. 2. 1965, σ. 246/65. (0ΕΕ Ι. 126 της 17. 5. 1997, σ. ἰ]. Για την Επιτροπή ΕταπΣ ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής