Ι. 175/12 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 4.7.2009 ΟΔΗΓΙΕΣ ΟΔΗΓΙΑ 2009/69/ΕΚ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 25ης Ιουνίου 2009 για την τροποποίηση της οδηγἰας 2006/112/ΕΚ σχετικά µε το κοινὸ σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας ὅσον αφορὰά τη φοροδιαφυγὴ που συνδέεται µε την εισαγωγἠ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἂρθρο 93, την πρόταση της Επιτροπής, Τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (), τη γνώµη της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής καὶ. Κοινωνικής Επιτρο- πῆς (0, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Στα συμπερἀσματά του της συνόδου Οικονομικών καὶ Δημο- σιονοµικών Υποθέσεων της 2δης Νοεμβρίου 2006, το Συµ- βούλιο συμφώνησε να Ὀεσπισθεί στρατηγική κατὰ της φορο- διαφυγἠς που α εφαρµόζεται σε κοινοτικὀ. επίπεδο, ιδίως για τη φοροδιαφυγή στον τοµέα της ἐμμεσης φορολογίας, προκειµένου να συμπληρωθούν οι εθνικὲς προσπάθειες. 2). Θρισμένα μέτρα τα οποία συζητήθηκαν σ᾿ αυτό το πλαἰσιο απαιτούν τροποποίηση της οδηγἰας 2006/112/ΕΚ (). (2).. Ἡ εισαγωγἠ αγαθών απαλλάἀσσεται απὀ το φόρο προστιθὲ- µενης αξίας (ΦΠΑ) εὐν ακολουθεἰ παράδοση ἡ μεταφορά των εν λόγω αγαθών σε υποκείµενο στον φόρο σε ἆλλο κράτος μέλος. Οιἱ ὀροι υπὀ τους οποίους χορηγεῖται αυτή η απαλλαγή καθορίζονται απὀ τα κράτη μέλη. Ωστόσο, η πείρα κατἐδειξε ὁτι οι ἐμποροι εκµεταλλεύονται τη µη οµοι- ὀμορφη εφαρμογή της απαλλαγἠς για να µην καταβάλλουν ΦΠΑ για αγαθά που εισάγονται υπὀ αυτὲς τις περιστάσεις. (1 . Γιανα αποφευχθεἰ αυτή η κατάχρηση α πρέπει να καθορι- στεἰ, για ορισµένες πράξεις, σε κοινοτικό. επίπεδο σύνολο στοιχειωδών ὁρων υπὀ τους οποἰους εφαρµόζεται αυτή η απαλλαγή. (5) . Δεδομένου ὁτι, για τους προαναφερθέντες λόγους, ο στόχος της παρούσας οδηγἰας, δηλαδή η αντιµετώπιση του προβλή- µατος της διαφυγἠής του ΦΠΑ, δεν μπορεί να επιτευχθεἰ ικανοποιητικά απὀ τα κράτη μέλη καὶ μπορεἰ, συνεπώς, να επιτευχθεί καλύτερα σε κοινοτικὀ επίπεδο, η Κοινότητα µπο- ρεἰ να λάβει μέτρα σύμφωνα µε την αρχή της επικουρικὀ- () Γνώμη της 24ης Απριλίου 2009 (δεν ἐχει ακόµη δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα). () Γνώμη της Ί3ης Μαΐου 2009 (δεν ἐχει ακόµη δηµοσιευθεἰ στην Επίσημη Εφημερίδα). (ϱ) ΕΕ1Ι. 247 της 11.12.2006, σ. Ἱ. τητας του ἀρθρου 5 της συνθήκης. Σύμφωνα µε την αρχή της αναλογικότητας του ἴδιου ἀρθρου, η παρούσα οδηγία δεν υπερβαἰνει το μἑτρο που εἶναι αναγκαἰο για την επίτευξη του στόχου αυτού. (6) . Σύμφωνα µε το σημεῖο 34 της διοργανικής συµφωνίας για τη βελτίωση της νοµοθεσίας (3), τα κράτη μέλη παροτρύνο- νται να καταρτἰσουν, προς ιδία χρήση καὶ προς ὀφελος της Κοινότητας, πίνακες ὁπου εµφαΐνεται, στο µέτρο του δυνα- τού, η αντιστοιχία μεταξύ της παρούσας οδηγίας καὶ των μέτρων μεταφοράἀς στην εθνική νομοδεσία και να τους δηµο- σιεύσουν. () . Ἐπομένως, η οδηγία 2006/112/ΕΚ ὃα πρέπει να τροποποι- ηθεὶ αναλόγως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Ἄρθρο 1 Η οδηγία 2006/112/ΕΚ τροποποιεῖται ως εξής: 1) Το ἂρθρο 22 αντικαθίσταται απὀ το ακὀλουθο κείµενο: «Ἄρθρο 22 Εξομοιώνεται µε εξ επαχθούς αιτἰας ενδοκοινοτική  απόκτηση αγαθὼν η χρησιμοποίηση, απὀ τις ἑνοπλες δυνάμεις κράτους µέλους του Βορειοατλαντικού συμφώνου ἡ απὀ το µη στρατιω- τικὸ προσωπικὀ που τις συνοδεύει, αγαθών τα οποία οι εν λόγω δυνάμεις δεν αγόρασαν µε τους γενικοὺς ὀρους φορολόγησης που ισχύουν στην εσωτερικἠ αγορά κράτους µέλους, εφὀσον η εισαγωγἠ των αγαθών αυτών δεν τυγχάνει της απαλλαγἠς που προβλέπεται στο ἀρθρο 143 παράγραφος 1 στοιχεῖο η).» 2) Το ἂἀρθρο 140 στοιχεῖο β) αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «β) τις ενδοκοινοτικὲς αποκτήσεις αγαθών η εισαγωγἠ  των οποἰων απαλλάἀσσεται σε κἀῦε περίπτωση µε βάση τις δια- τὰξεις του ἀρθρου 143 παράγραφος 1 στοιχεία α), β), γ) και ϱ) ἐως β)» 3) Το ἂρθρο 143 τροποποιεῖται ως εξής: α) το εισαγωγικὀ τμήµα αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο: «Ἱ. . Τα κράτη μέλη απαλλάσσουν τις ακόλουδες πράξεις»»- ( ΕΕ ς 221, της 31.12.2002, σ. ἸἹ.