[ 235/16 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2.9. 2008 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της δης Αυγούστου 2008 για την προσωρινή αποδοχἠ και τις εισαγωγὲς στην Κοινότητα εγγεγραμμένων σε µητρώα ἵππων απὀ τη Νότια Αφρική [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2008) 4211] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2005/695/Ε Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/426/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά µε τους ὀρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τη δια- κίνηση των ιπποειδών καὶ τις εισαγωγέὲς ιπποειδών προέλευσης τρὶ- των χωρῶν (1), και ιδίως το ἂρθρο 13 παράγραφος 2 καιὶ τα ἀρθρα 14, 15, 16 καὶ 19 σημεῖο 1), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1 . Ἡ απόφαση 97/10/ΕΚ της Επιτροπής, της Έ7ης Δεκεμβρίου 1996, για την τροποποίηση της απόφασης 79/542/ΕΟΚ του Συμβουλίου καὶ των αποφάἀσεων 92/160/ΕΟΚ, 92/260/ΕΟΚ και 93/197/ΕΟΚ της Επιτροπής σχετικά µε την προσωρινή αποδοχή καὶι τις εισαγωγὲς στην Κοινότητα εγγεγραμμένων σε µητρώα ἵππων απὀ τη Νότια Αφρική (2), ἐχει τροποποιηθεί επανειλημμένα (2) καὶ ουσιωδῶς. Εἶναι, ως εκ τοὐτου, σκό- πιµη, για λόγους σαφήνειας και ορθολογισμού, η κωδικο- ποἰηση της εν λόγω απόφασης. 2). Ἠ Νότια Αφρική περιλαμβάνεται στο παράρτηµα Τ της απὀ- φασης 2004/211/ΕΚ της Επιτροπής, της 6ης Ιανουαρίου 2004, για την κατάρτιση καταλόγου των τρίτων χωρών απὀ πς οποἰες τα κράτη μέλη εγκρίνουν τις εισαγωγὲς ζώντων . ιπποειδών καὶ σπέρµατος, ὡὠαρίων καὶι. εμβρύων ιπποειδών καὶ γία την  τροποποἰίηση των . αποφάσεων 93/195/ΕΟΚ καὶ 94/63/ΕΚ (4). (2) . Μετὰ απὀ µια αποστολή κτηνιατρικής επιθεώρησης της ἔΕπι- τροπῆς στη Νότια Αφρικῆ, η κατάσταση ὀσον αφορά την υγεία των ζώων φαῖνεται να βρίσκεται υπὀ τον ικανοποιητικὀ έλεγχο καλώς διαρθρωμένων καὶ οργανωµένων κτηνιατρικών υπηρεσιών. (4 . Ἠνόσος της δουρίνης ενδημεἰ σε ορισµένα μέρη της Νότιας Αφρικῆς. Ωστόσο, η΄ επαρχία του . Δυτικού Ακρωτηρίου (εσίοτη (αρο) εἶναι απαλλαγµένη απὀ δουρίνη για περίοδο πλέον των ἑξι μηνών. Η Νότια Αφρική εἶναι επισήµως απαλ- 1 [ 224 της 18.8.1990, σ. 42. () ΕΕ () ΕΕΙ 2 της 7.1.1997, σ.9. () Βλέπε παράρτηµα Π. ( ΕΕ Ι. 73 της 11.32004, σ. 1. λαγμένη απὀ μάλι (οἰαπάοτ»), εγκεφαλομυελίτιδα των ιπποει- δών ὁλων των τύπων, λοιµώδη αναιµία των ιπποειδών καὶ φυσαλλιδώδη στοµατῖτιδα για περίοδο πλέον των ἐξι μηνών. (2) ' Οι κτηνιατρικὲς αρχὲς της Νότιας Αφρικῆς ανέλαβαν τη δέσµευση να΄ διαβιβάσουν εντὸς 24 ωρών  ηλεκτρονικά στην Επιτροπή καὶ στα κράτη μέλη, επιβεβαίωση οποιασδή- ποτε μολυσματικῆς ἡ λουμώδους νόσου σε ιπποειδή που αναφἑρονται στο παράρτηµα Α της οδηγίας 90/426/ΕΟΚ καὶ οποιασδήποτε αλλαγἠς σχετικἀά µε τον εμβολιασμὀ και, εντὸς ευθέτου χρόνου, σχετικἀά µε την πολιτική εισαγωγών όσον αφορὰ τα ιπποειδή. (6ϐ) . Οι κτηνιατρικὲς αρχὲς της Νότιας Αφρικῆς παρεῖχαν ορισµέ- νες εγγυήσεις όσον αφορά . ἵππους εγγεγραµµένους σε μητρώα που προορίζονται για προσωρινή αποδοχή ἡ ορι- στική εισαγωγἠ στην Κοινότητα. ) . Οι υγειονομικοί ὁροι πρὲπει να θεσπισθούν σύμφωνα µε την κατάσταση της υγείας των ζώων στην εν λόγω χώρα. Λόγω αναγκαίων προὐποθέσεων που αφορούν τον έλεγχο της δια- κίνησης και της αποµόνωσης στη Νότια Αφρική, η παρούσα απόφαση αφορά αποκλειστικά την προσωρινή αποδοχή και τις εισαγωγὲς ἵππων εγγεγραµμένων σε µητρόα. (8) . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπῆς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Η διάκριση της Νότιας Αφρικῆς σε περιφἑρειες ὁσον αφορά την προσωρινἠ αποδοχή καὶι τις εισαγωγὲς στην Κοινότητα ἵππων εγγε- γραμμένων σε µητρώα, εφαρµόζεται υπὀ τον ὀρο ὁτι πληρούνται οι συμπληρωματικὲς εγγυήσεις τουπαραρτήµατος Τ. Ἄρθρο 2 Η απόφαση 97/10/ΕΚ καταργεῖται. Οἱ αναφορὲς στην καταργούμενη απόφαση νοοὐνται ως αναφορές στην παροὖσα απόφαση καιὶ διαβάζονται σύμφωνα µε τον πίνακα αντιστοιχίας του παραρτήµατος ΙΥ.