Ι. 13/32 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 17.1.2009 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων η δηµοσίευση δεν εἶναι υποχρεωτική) ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 12ης Ιανουαρίου 2009 για την τροποποίηση των αποφάἀσεων 2001/881/ΕΚ καὶι 2002/459/ΕΚ ὀσον αφορά τον κατάλογο των μεθοριακών σταὐμών επιθεώρησης στη Γερμανία, στη Γαλλία, στην Ιταλία και στην Αυστρία [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2008) 8995] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2009/38/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά µε τους κτηνιατρικοὺς καὶ ζωοτεχνικοὺς ελέγχους πουὺ εφαρμόζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο ορισµένων ζώντων ζώων καὶ προϊόντων µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγο- ρᾶς (1), καὶ ιδίως το ἂρθρο 20 παράγραφος 3, την οδηγἰα 91/496/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 15ης Ιουλίου 1991, για τον καθορισμὀ των βασικών αρχών σχετικά µε την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων των ζώων προέλευσης τρίτων χωρών που εισάγονται στην Κοινότητα καιὶ περὶ τροποποἰίησης των οδηγιών 89/662/ΕΟΚ, 90/425/ΕΟΚ καὶ 90/675/ΕΟΚ (), καὶ ιδίως το ἀρῦρο 6 παράγραφος 4 δεύτερο εδάφιο, την οδηγἰία 97/78/ΕΚ του Συµβουλίου, της Ίδης  Δεκεμβρίου 1997, για καθορισμὀ των αρχών οργάνωσης των. κτηνιατρικών ελέγχων των προϊόντων που εισάγονται στην Κοινότητα απὀ τρίτες χώρες (2), καὶ ιδίως την εισαγωγικἠή φράση και το στοιχείο β) του ἀρθρου 6 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Στο παράρτηµα της απόφασης 2001/881/ΕΚ της Επιτροπής, της 7ης Δεκεμβρίου 2001, για την κατάρτιση καταλόγου μεθοριακών σταθμών επιθεώρησης που εἶναι εγκεκριμένοι για Τη διενέργεια κτηνιατρικών ελέγχων σε ζώα καὶ ζωικά προϊό- ΕΕ Ι. 224 της 18.8.1990, σ. 29. ( ΕΕ Ι. 268 της 24.9.1991, σ. 56. ΕΕ Ι. 24 της 30.1.1995, σ.9. ντα απὀ τρίτες χώρες καὶ για την ενημέρωση των λεπτομερών κανόνων που αφορούν τους ελέγχους οι οποίοι πρέπει να διενεργούνται απὀ τους εμπειρογνώµονες της Επιτροπής (3, Ὀεσπίζεται κατάλογος μεθοριακών σταθὐμών επιθεώρησης για τη διενέργεια κτηνιατρικών ελέγχων σε ζώντα ζώα καὶ ζωικά προϊόντα που εισάγονται στην Κοινότητα απὀ τρίτες χώρες του. παραρτήµατος της εν λόγω οδηγίας («ο κατάλογος μεθοριακών σταθμών επιθεώρησης»). (2) . Ο κατάλογος μεθοριακών σταὐμών επιθεώρησης περιλαµβά- νει τον αριθµό μονάδας Ττασος για κάθε μεθοριακὀ σταὐμὀ επιθεώρησης. Το Ίτασος εἶναι ἑνα σύστημα πληροφορικής που ἀρχισε να εφαρμόζεται µε την απόφαση 2004/292/ΕΚ της Επιτροπῆς, της 30ς Μαρτίου 2004, σχετικά µε την εφαρµογή του. συστήµατος Ίταρος καὶ την τροποποίηση της απόφασης 92/486/ΕΟΚ (). Το σύστημα Ττασος αντικα- Ὀιστά το προηγούμενο σύστημα Απίπιο, το οποῖο βασιζόταν στο δίκτυο που εἶχε δημιουργηθεί µε την απόφαση 91/398/ΕΟΚ της Επιτροπής, της 19ης Ιουλίου 199]1, σχε- τικὰ µε δίκτυο πληροφορικής για τη σύνδεση μεταξύ των κτηνιατρικών αρχών (ΔΑπίπιο) (6), µε σκοπὀ την παρακολού- Όηση των μετακινήσεων των ζώων καὶ ορισµένων προϊόντων κατὰ το ενδοκοινοτικὀ εµπόριο καὶ τις εισαγωγές. (ϱ) . Η συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ της ( ( ( ( 4 5 6' 7 Ελβετικής Συνοµοσπονδίας σχετικά µε τις συναλλαγὲς γεωρ- γικὠών προϊόντων (᾿) («η συμφωνία») τέθηκε σε ισχύ την Ί1η Ἰουνίου 2002. Το παράρτηµα 11 της εν λόγω συµφωνίας αφορὰ µἑτρα για τον ἔλεγχο καὶ την κοινοποίηση ορισµένων ζωονόσων, καθὼς καὶ το εµπόριο καὶ τις εισαγωγὲς απὀ τρίτες χώρες ζώντων ζώων, του. σπέρματος, των ωαρίων καὶ των εμβρύων τους. 326 της 11.12.2001, σ. 44. 94 της 231.3.2004, σ. 63. 221 της 9.8.1991, σ. 30. ) ΕΕΙΊ ) ΕΕΊ ) ΕΕΊ ) ΕΕ Ι. 114 της 30.4.2002, σ. 132.