Ι. 275/42 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 16.10.20058 Π (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων η δηµοσίευση δεν εἶναι υποχρεωτική) ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 10ης Οκτωβρίου 2008 περί καθορισμού της οριστικής κατανομἠς των κονδυλίων που χορηγούνται στα κράτη μέλη για το οικονομικὀ έτος 2008, ὁσον αφορὰ ορισµένο αριθμὀ εκταρίων, για την αναδιάρθρωση και μετατροπή αμπελώνων βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 του Συµβουλίου [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθμό Ε(2008) 5738] (Τα κείµενα στη βουλγαρική, ισπανικἠ, τσεχική, γερµανική,  ελληνική, γαλλικἠ,  ιταλική, . ουγγρική,  µαλτέζικη, πορτογαλική, ρουμάνικη, σλοβενικἠ και σλοβακικἡ γλὠσσα εἶναι τα μόνα αυθεντικά) (2005/799/Ε Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, για την κοινή οργάνωση της αμπελοοινικῆς αγο- (2) Σύμφωνα µε το ἀρθρο 14 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟ αριθ. 1493/1999, η Επιτροπή χορηγεί κατ’' έτος µια πρώτη δόση των πιστώσεων στα κράτη μέλη, βάσει αντικει- μενικών κριτηρίων, λαμβάνοντας υπόψη τις ειδικὲς καταστά- σεις καὶ ανάγκες καθώς καὶ τις προσπάθειες που πρέπει να καταβληθούν για την επίτευξη του στόχου του καθεστώτος. ρᾶς (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 14 παράγραφος 2, (4) . Ἡ Επιτροπή ἐχει καθορἰσει την ενδεικτική κατανομή κονδυ- λίων για την περίοδο εµπορίας 2007/20058 µε την απόφαση 2007/719/ΕΚ Ο.. Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (8 ' Οι κανόνες για την αναδιάρθρωση καὶ μετατροπή αµπελώνων έχουν καθοριστεί µε τον κανονισμὀ (Ε αρθ. 1493/1999 δ Κ , τρ9 . µ ἥ φαρμογή του ἀρθρου 17 παράγραφος 4 του κανονι- καὶ µε τον Κανονισµο (ΕΟ αρ . 1227] ζΟ 00 της Βτ΄ιτροπη΄ς, σμούὐ (Ε αριῦ. 1227]2000, επιβάλλεται μείωση ὀταν οι της 31ης Μαΐου 2000, περὶ καθορισμού λεπτομερών κανό- ις δαπὸ µ ἥ , µ " . ; πραγματικὲς δαπάνες ενὸς κράτους μέλους ανὰ . εκτάριο νων εφαρμογἠς του κανονισµου Ο'ΞΚ) αριθ. 1493/1999 του υπερβαἰνουν αυτὲς που προβλέπονται. στην. αρχικἠ χορή- &)μβ.Ουλ…υ γά την κονη, Ὀργανωση η- οιµπελ'οοιξικης γηση. Στο πλαἰσιο του οικονομικού ἑτους 2005, η µείωση αγοράς καὶ ιδίως σχετικά µε το δυναµικὀ παραγωγἠς Ο). αυτή ὀσον αφορὰ τη Σλοβακία ανέρχεται σε 6 169 ΕΙΤΕ. (2) . Οἱ λεπτομερείς κανόνες σχετικά µε τον οικονοµικό σχεδια- σμό καὶ τη συμμετοχή στη χρηµατοδότηση του καθεστώτος αναδιάρθρωσης και μετατροπἠς, που Ὀεσπίστηκαν µε τον ᾽ ᾽ ἰ ἰ κανονισμὸ (ΕΚ) αριθ. 1227]2000, προβλέπουν ὁτι οι ανα- (6) ' Δυνάμει του ἂἀρθρου 16 παράγραφος 1 στοιχείο γ) του φορὲς σε δεδοµένο οικονοµικό έτος γίνονται ως προς τις πληρωμές που πραγματοποιούνται ὀντως. απὀ τα. κράτη μέλη στο διάστηµα μεταξύ της Ί6ης Οκτωβρίου καὶι της Έδης Οκτωβρίου του επόµενου ἑτους. 1 179 της 14.7.1999  σ.Ἰ. ( ΙΕ (2 ΙΕ [ 143 της 16.6.2000, σ. Ἱ. κανονισμού (Ε αρὈ. 1227]2000, τα κράτη μέλη έχουν δικαίωµα να υποβάλουν μεταγενέστερη αἴτηση κατὰ το τρὲ- χον. οικονοµικὀ ἑἔτος. Στο πλαῖσιο του οικονομικού  έτους 2005, αυτό ἑπραξαν η Τσεχική Δημοκρατία, η Ισπανία, η Τταλία, η Ουγγαρία και η Ῥουμανία. ( ΕΕ Ι. 259 της 7.11.2007, σ. 59.