Ι. 258/66 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 26.9.2008 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 951/2008 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Σεπτεμβρίου 2008 περὶί καθορισμού των ποσοστών των επιστροφών γιία ορισµένα προϊόντα του. τοµέα της ζάχαρης εξαγόµενα υπὀ μορφή εµπορευμάτων µη υπαγοµένων στο παράρτηµα Τ της συνθήκης Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 318/2006 του Συµβουλίου, της 2θής Φεβρουαρίου 2006, για την κοινὴ οργάνωση των αγορών στον τοµἑα της ζάχαρης (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 33 παράγραφος 2 στοι- χεῖο α) καὶ παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το ἂρθρο 32 παράγραφοι 1 και 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 318/2006 προβλὲπει ὁτι, η διαφορὰ μεταξύ των τιµών στην παγκόσµια αγορὰ των προϊόντων που απαριθμούνται στο ἀρθρο 1 παράγραφος 1 στοιχεία β), γ), ὃ) καὶ Ὁ του εν λόγω κανονισμού καὶ των τιµών στην Κοινότητα εἶναι δυνατὀν να καλυφθεί µε τη χορήγηση επιστροφής κατὰ την εξαγωγἠ, όταν τα προϊόντα εξάγονται υπὀ τη μορφή εµπορευμάτων που απαριθμούνται στο παράρτηµα ΨἩ του εν λόγω κανονισμού. ()) . Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1043/2005 της Επιτροπής, της 30ής Ιουνίου 2005, για την εφαρµογή του. κανονισμού (Ε αριθ. 3445893, ὀσον αφορά το σύστημα επιστροφών κατὰ την εξαγωγἠ καὶ των κριτηρίων καθορισμού του ύψους τους, για ορισµένα γεωργικἀά προϊόντα εξαγόµενα υπὀ μορφή εμπορευμάτων µη υπαγοµένων στο παράρτηµα Τ της συνθή- κης (2), προσδιορίζει τα προϊόντα για τα οποία πρὲέπει να καθοριστεἰ ποσοστὸὀ επιστροφἠς που πρὲπει να εφαρμόζεται κατὰ την εξαγωγἠ τους υπὀ μορφή εµπορευμάτων τα οποία απαριθμούνται στο παράρτηµα ΨἩ του. κανονισμού (Ε αριθ. 318/2006. (ϱ) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 14 παράγραφος 2 στοιχεῖο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. Τ043/2005, το ποσοστὀ της επιστρο- φής, ανὰ 100 χιλιόγραµµα καθενός απὀ τα εν λόγω βασικά προϊόντα, καθορίζεται για χρονικὀ διάστηµα της ἴδιας διάρ- κειας µε εκείνο που ισχύει για τον καθορισμό των επιστρο- φών οι οποῖες εφαρµόὀζονται για τα ἴδια αυτὰ προϊόντα όταν εξάγονται ως ἐχουν. 4) Το ἐὀρθρο 32 παράγραφος 4 του. κανονισμού (Ε αριθ. 315/2006, ορίζει ὁτι η επιστροφή που χορηγείται κατὰ την εξαγωγἠ προϊόντος ενσωµατωµένου σε εμπόρευμα δεν μπορεί να εἶναι ανώτερη απὀ την επιστροφή που χορη- γεῖται για το ἴδιο προϊόν, όταν εξάγεται ως ἐχει. () . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης ζάχαρης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Τα ποσοστἀ των επιστροφὼών για τα βασικά προϊόντα που απαριῦ- μούνται στο παράρτηµα Τ του κανονισμού (Ε αριθ. Τ043/2005 καὶι. στο ἂρθρο 2 παράγραφος 2 του. κανονισμού (ΕΏ αριθ. 315/2006 καιὶ εξάγονται υπὀ μορφή εμπορευμάτων που απα- ριθμούνται.'στο παράρτηµα ὙΠπ του  κανονισμού (Ε αριθ. 318/2006, καθορίζονται σύμφωνα µε το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 26 Σεπτεµβρίου 2005. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσµευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 25 Σεπτεμβρίου 2005. Για την Επιτροπή Ἠείπ; ΖΟυΚΕΚ Γενικός Διευθυντής Επιχειρήσεων και Βιομηχανίας () ΕΕ Ι. 58 της 28.2.2006, σ. Ἱ. ( ΕΕ Ι. 172 της 5.7.2005, σ. 24.