6.10.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 261/11 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1171/2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 5ης Οκτωβρίου 2007 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 27711999 περί λεπτομερειών εφαρµογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συµβουλίου ὀσον αφορὰ τα μµἐέτρα παρέμβασης στην αγορὰ του βουτύρου και της κρέμας γάλακτος Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συμβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περὶ κοινήῆς οργανώσεως αγορᾶς στον τοµέα του γάλακτος. καὶ των γαλακτοκομικών  προϊόντων (}, καὶ. ιδίως το ἀρθρο 10, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ρ ) Το τµὴμα 5 του κεφαλαίου Π του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 27711999 της Επιτροπής ()) καθορίζει τη διαδικασία για την πώληση του βουτύρου παρέµβασης µε διαγωνισµό. Το ἀρθρο 24 προβλέπει ὁτι οι πρωτογενεῖς απαιτήσεις για την εγγύηση του διαγωνισμού έχουν εκπληρωθεί µε την ανά- ληψη του βουτύρου εντὸς του χρονικού ορίου που καθορἰ- ζεται στο ἀρθρο 24στ παράγραφος 2. Το ἀρθρο 24στ παρὰ- γραφος 2 αναφἑρεται στην ἐξοδο απὀ το απόθεµα σε σχέση µε την κατάπτωση της εγγύησης. Οι διατάξεις που αφορούν την αποδέσµευση ἡ την κατἀ- πτωση της εγγύησης πρέπει να διευκρινιστούν λαµβανομένης υπόψη της αποκτηθείσας πείρας. Πρέπει ιδίως να διασαφη- νιστεἰ ὁτι η εγγύηση δεν πρέπει να καταπίπτει σε περιπτώσεις ὀπου ἔχει καταβληθεἰ το ποσὸ του διαγωνισμού. Επιπλέον, πρέπει να προβλεφθεἰ η αναδροµική εφαρµογή του. κανόνα αυτού. ὡστε, σε περίπτωση αμφιβολίας, να επιτρέπεται να επωφεληθούν οι συναλλασσόµενοι απὀ τους αναθεωρηµὲ- νους κανόνες. Κρίνεται σκόπιµο να τροποποιηθεί αναλόγως ο κανονισμός (ΕΟ) αριθ. 2771/1999, Τα µἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης γάλακτος καὶ γαλακτοκομικών προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Θ κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 2771/1999 τροποποιεῖται ως εξής: 1. Το ἀρθρο 24 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κεῖμενο: «Ἄρθρο 24 Όσον αφορά την εγγύηση συμμετοχής στο διαγωνισμὀ που προβλέπεται στο ἀρθρο 23 παράγραφος 3 στοιχεῖο β), οι πρω- Τογενεἰς απαιτήσεις κατὰ την ἐννοια του ἀρθρου 20 του κανο- νισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2220185 συνἰστανται στο ὁτι οι προσφορές ισχύουν καὶ μετὰ τη λήξη της προθεσμίας που προβλέπεται στο ἀρθρο 22 παράγραφος 2 του παρὀντος κανονισμού και ὁτι η πιμή καταβάλλεται εντὸς της προθεσμίας που προβλέπεται στο ἀρθρο 24στ παράγραφος 2 του παρόντος κανονισμού.». . Στο ἂρθρο 24ε προστῖθεται η ακόλουθη παράγραφος: «3... Εκτός απὀ περιπτώσεις ανωτέρας βίας, εὰν ο πλειοδότης δεν ἐχει συμμορφωθεί µε τη διάταξη της παραγρἀφου 2 του παρόντος ἂἀρθρου, η εγγύηση συμμετοχἠς στο διαγωνισμό που αναφἑρεται στο ἀρθρο 23 παράγραφος 3 στοιχεῖο β) καταπίπτει καὶι η πώληση των σχετικών ποσοτήτων ακυρώνεται.». . Στο ἂρθρο 24στ παράγραφος 1, το δεύτερο εδάφιο διαγράφε- ται. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δημοσἰευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Εφαρμόζεται, κατόπιν αιτήµατος των. ενδιαφερομένων, στις εγγυή- σεις που δεν έχουν καταπέσει οριστικἀ. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 5 Οκτωβρίου 2007. ΕΕ Ι. 160 της 26.6.1999, σ. 48δ. Κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1913/2005 (ΕΕ Ι. 307 της 25.11.2005, σ. 2). ΕΕ Ι. 333 της 24.12.1999, σ. 11. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρδ. 685/2007 (Ε Ι. 159 της 20.6.2007, σ. 36). Για την Επιτροπή Μαπίαπη ΕΙΒΟΗΕΚ ΡΟΕΙ, Μέλος της Επιτροπής