᾿Επίσημη Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 49 285080546 5.3.80 ᾿Επίσημη ᾿Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ᾿Αριθ. Ν 60/15 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριθ. 546/80 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς 4ης Μαρτίου 1980 περί τροποποιήσεως τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1641/71 «περί τῶν κανόνων ποιότητος γιά τά ἐπιτραπέζια μῆλα καί ἀχλάδια»- Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τῆ συνθῆκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, τόὸν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ-. 1035/72 τοῦ Συµθουλίου τῆς Ίδης Μαΐου 1972 περί κοινῆς ὀργανώσεως ἄγο- ρᾶς στόν τοµέα τῶν ὀπωροκηπευτικῶν ('), ὅπως τρο- ποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΈΟΚ) ἀριθ. 1301/79{2), καί ἰδίως τό ἄρθρο 2 παράγραφος 1, ᾿Εκτιμώντας: ὅτι οἱ κανόνες. ποιότητος γιά τά ἐπιτραπέζια μῆλα καί ἀχλάδια καθορίζονται ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1641/71 τῆς ᾿Επιτροπῆς(”), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τόὸν κανονισμό (ΕΟΚ) ἀριθ. 2171/79{)- ὅτι, στούς προσαρτηµένους πίνακες, οἱ κανόνες αὐτοί περιλαµθάνουν τήν ἀπαρίθμηση ἑνός ὁρισμένου ἀ- ριθμοῦ ποικιλιῶν- ὅτι ἡ ἀπαρίθμηση αὐτή -πρέπει νά συμπληρωθεῖ μέ τίς ποικιλίες, τά χαρακτηριστικά τῶν ὁποίων ἀντιστοιχοῦν στούς θεσπισµένους ὁρισμούς: ὅτι τά µέτρα πού προθλέπονται στόν παρόντα κανονι- σμό εἶναι σύμφωνα μέ τὴ γνώµη τῆς ᾿Επιτροπῆς Δια- χειρίσεώς τῶν ᾿Οπωροκηπευτικῶν, ᾿ ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: "Ίρθρο 1 Στούς κανόνες ποιότητος γιά τά μῆλα καί τά ἀχλάδια πού ἀναφέρονται στό παράρτηµα τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ)  ἀριθ.. Ι641/71, οἱ ἀκόλουθες τροποποιήσεις λαµθάνουν χώρα στόν πίνακα Α.(κριτήρια χρωματι- σμοῦ πού ἀφοροῦν τά μῆλα): --- οἱ ποικιλίες «[.οὔο», «Ρεοονετγ», «Ο!]ῃ» καί «Οο- οἰεΓ.60» προστίθενται στήν ὁμάδα Β μετά ἀπό τὴν ποικιλία «Τοπαροίαά», --- ἡ ποικιλία «Καγηγη ἲς δοηπανί]!ε» διαγράφεται ἀπό τὴν ὁμάδα Β καί προστίθεται, καθώς καί. οἱ ποικι- λίες «Μείτοςς» καί «ἈΊποιοη» στήν ὁμάδα Γ μετά ἀπό τήν ποικιλία «ΑΡδοπάαπζα». " ρθρο 2 Ὁ παρών κανονισµός ἀρχίζει νά ἰσχύει τήν 1η ᾿Ίου- λίου 1950. Ὁ παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς πρός ὅλα τά μέρη του καί ἰσχύει ἄμεσα σέ κάθε Κράτος Μέλος. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 4 Μαρτίου 1950. (9 ΕΕ ἀριθ. Ν 118 τῆς 20.5.1972, σ. Ἱ. () ΕΕ ἀριθ. Ν 162 τῆς 30.6.1979, σ. 26. (2) ΕΕ ἀριθ. Ν 172 τῆς 31.7.1971, σ. Ἰ. ( ΕΕ ἀριθ. Ν 251 τῆς 5.10.1979, σ. 10. Γιά τήν Ἐπιτροπή Εἶπη ΟΝΡΕΙ.ΑΟΗ ᾿ἀντιπρόεδρος