1. 351/20 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 23. 12. 97 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΈΕΚ) αριῦ. 2602/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Δεκεμδρίου 1097 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2456/03 περί λεπτοµερών κανύνων εφαρμογῆς του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 805/68 του Συµδουλίου όσον αφορά τη δηµόσια παρέµθαση Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 805/68 του Συµδουλίου, της ΈΊης ἰουνίου 1968, περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα τουῦ δοείου κρέατος (1), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία απὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2321/97 (), και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 7, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριδ. 2456/93 της Επιτροπῆς (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό ΕΚ αριθ. 1956/97 (3), καθόρισε ιδίως τους όρους επιλεξιµότητας τους οποίους πρέπει να πληρούν τα προϊόντα που αγοράζο- νται στην παρέµδαση ότι ελήφθησαν ειδικά.μέτρα για τα βοοειδή που εκτρέφονται στο Ηνωμένο Βασίλειο ηλικίας άνω των 30 μηνών: ὁτι τα μἔτρα. αυτά συνίστανται. στη σφαγή και, στη συνΐἔχεια, στην καταστοφή των ἓν λόγω ζώων: ὁτι, κατά συνέπεια, δεν είναι δυνατό να γίνουν δεκτά στη δηµόσια παρέµδαση τα ευνουχισμένα ζώα που υπερθαί- νουν το ἓν λόγω ὁριο ἡλικίας: ότι, εξαιροτικά, το ανώτατο ὀριο δάρους που προδλέπεται στο άρθρο 4 παράγραφος 2 στοιχείο η) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 2456/03 δεν μπορούσε να εφαρµοστεί: ότι πρέπει να επανέλθουµε προοδευτικά στα όρια του αρχικά προθλεφθέντος θάρους: ὁτι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2456/93 προδλέπει την επιλε- ξιµότητα στη δηµόσια παρέµδαση των σφαγίων της ποιό- τητας θ3 στην Ιρλανδία αλλά ὀχι στη Βόρεια Ιρλανδία: ότι, για να αποφευχθούν εκτροπές του εμπορίου που ενδέχεται να διαταράξουν την αγορά του δοείου κρέατος σε αυτό το μύρος της Κοινότητας, πρέπει να προθλεφθεί η επιλεξιµό- τητα της ἓν λόγω ποιότητας καὶ στη Βόρεια Ιρλανδία: ότι, μετά από την απαγόρευση οποιασδήποτε χρησιµοποίη- σης ειδικού υλικού κινδύνου, πρέπει να διατηρηθεί προσω- ρινά το αναθρωρημένο ποσό της προσαύξησης που εφαρµό- ἵεται στη μέση τιµή της αγοράς καὶ χρησιμοποιείται για τον καθορισµό της µέγιστης τιµής αγοράς Ἱ. 148 της 28. 6. 1968, σ. 24. ἵ. 322 της 35. Η1. Ι997, σ. 25. Ἱ. 225 της 4. 9. Ι993, σ. 4. Ἱ. 276 της 0. 10. 1997, σ. 34. ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπήἠς διαχείρισης του βοείου κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Ό κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2456/93 τροποποιείται ως εξής; ]. Στο ἂρθρο 4 παράγραφος 2, το στοιχείο ζ) αντικαθίστα- ται από το ακόλουθο κείµενο: «Ὁ που δεν προέρχεται, σε περίπτωση αγορών στην παρέµδαση στο Ἠνωμένο Βασίλειο, απὀ ζώα που εκτρέφονται σ᾿ αυτό το κράτος μέλος ηλικίας άνω των 30 ημερών». 2. Στο ἂἀρθρο 4 πιράγραφος 2, σημείο η) προστίθεται το ακόλουθο εδάφιο: «Εντούτοις, για τοὺς διαγωνισμούς που ανοίγουν κατά τη διάρκεια τουῦ πρὠτου εξαµήνου 1998 το δάρος των σφαγίων που αναφέρονται στην ανωτέρω διάταξη δεν υπερθαίνει τα 350 Κρ». 3. Στο ἀρθρο 14 παράγραφος 1 προστίθεται το ακόλουθο ἐδάφιο: «Ωστόσο, για τουὺς ανοιχτούς διαγωνισμούς κατά τη διάρκεια του. πρώτου εξαµήνου 1998, ϱ) το ποσό της προσαύξησης που εφαρµόζεται στη µέση τιμῆ της αγοράς που προθλέπεται στην πρώτη φράση του προηγούμενου εδαφίου ανέρχεται σε 14 Έου ανά 100 Κρ δάρους σφαγίου: ϐ) το ποσό της προσαύξησης που εφαρµόζεται στη μέση τιμή της αγοράς που προθλέπεται στη δεύτερη φράση του προηγούμενου εδαφίου ανέρχεται σε 7 Ἐου ανά 100 Κρ θάρους σφαγίου». 4, Στο παράρτηµα ΙΠ, το μέρος «Ηνωμένο Βασίλειο, Β. Βόρειος Ιρλανδία» αντικαθίσταται από το παράρτηµα του παρόντος κανονισµού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσῆς του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.