144 ᾿Επίσημη Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων- 29801465 ᾿ριθ. Ν 363/18 ᾿Επίσημη ἘΕφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 31.12.80 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριθ. 3465/80 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς 30ῆς Δεκεμθρίου 1980 περί τροποποιήσεως τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2329/79 «περί τῆς πωλήσεως σἐ τιμή πού καθορίζεται κατ' ἀποκοπή ἐκ τῶν προτέρων θοείων κρεάτων μὲ ὁστά πού κατέχουν οἱ ὀργανισμοί παρεµθάσεως, λόγω τῆς προσχωρήσεως τῆς Ἑλλάδος» Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τὴ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, τήν πράξη προσχωρήσεως τῆς Ἑλλάδος(), καὶί ἰδίως τό ἄρθρο 146, ᾿Εκτιμώντας: ὅτι σύμφωνα μὲ τό ἄρθρο 22 τῆς πράξεως προσχωρή- σεως οἱ προσαρμογές τῶν πράξεων πού ἀπαριθμοῦνται στόν πίνακα πού ἐμφαίνεται στό παράρτηµα Π τῆς πράξεως προσχωρήσεως πρέπει νά πραγματοποιηθοῦν σύμφωνα μέ τούς προσανατολισμούς πού ὁρίζονται ἀπό τὸ ἐν λόγω παράρτηµα: ὅτι ὁ κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. 2329/79 τῆς Ἔπιτρο- πῆς(2) περί τῆς πωλήσεως σέ τιμή πού καθορίζεται κατ᾿ ἀποκοπή ἐκ τῶν προτέρων θοείων κρεάτων µέ ὁστά πού κατέχουν οἱ ὀργανισμοί παρεµθάσεως, ὅπως τροπο- ποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 2469/80{(3), πού ἐξεδόθη µετά τήν ὑπογραφή τῆς συν- θήκης προσχωρήσεως καί τοῦ ὁποίου ἡ ἰσχύς ἐκτείνε- ται καί µετά τήν 1η ᾿Ιανουαρίου 198], πρέπει νά προ- σαρμοσθεῖ γιά νά εἶναι σύμφωνος µέ τίς διατάξεις τῆς πράξεως προσχωρήσεως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ΄ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: “ρθρο ! Τά Μραρτήµ…ατα [ καί Π τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2329/79 ἀντικαθίστανται ἀπό τά παραρτήµατα Ι καί Π τοῦ παρόντος κανονισμοῦ. “Ἵρύρο 2 Ὁ παρών κανονισµός ἀρχίζει νά ἰσχύει τῆν 1η΄᾿Ια- νουαρίου [Ι98]. Ὁ παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς πρός ὅλα τά μέρη του καί ἰσχύει ἅμεσα σὲ κάθε Κράτος Μέλος. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 30 Δεκεμθρίου Ι980. () ΕΕ ἀριθ. Ν 291 τῆς 19.11.1975, σ. 17.- () ΕΕ ἀριθ. Ν 266 τῆς 24.10.1979, σ.Ι. () ΕΕ ἀριθ. Ν 254 τῆς 27.9.1980, σ. 17. Γιά τήῆν Ἐπιτροπή Είπη ΟΟΝΡΕΙ.ΑΟΗ Αντιπρόεδρος