12.1.2002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι 10/73 (Πράξεις για την ισχὺ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Ιανουαρίου 2002 για καθορισμό ειδικὠν ὁρῶν για την εισαγωγἠ δίθυρων µαλακίων, εχινοδέρµων, χιτωνοφόρων καὶ θαλάσσιων γαστεροπόδων καταγωγἠς Ουρουγουάης [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2001) 49572] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2002/19/Ε Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 91/492/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Ιουλίου 1991, περὶ καθορισμού των υγειονομικών κανόνων που διέπουν την παραγωγἠ και τη διάθεση στην αγορὰ ζώντων διθύρων µαλα- κίων (], ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰα 97/ 79/ΕΚ (), και ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 2, στοιχείο β), Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Ένας εµπειρογνώµονας της Επιτροπήῆς πραγµατοποίησε επἰ- σκεψη επιθεώρησης στην Ουρουγουάη για να εξακριβώσει τους ὀρους υπὀ τους οποίους τα αλιευτικά προϊόντα παρἀ- γονται, αποθηκεύονται καὶ αποστέλλονται στην Κοινότητα. (2) Οι διατάξεις της νομοδθεσίας της Ουρουγουάης καθιστούν Την «Πιπρορίοη αεϊοπαὶ ὧἶς Ίδροπποος Ασυπαϊίοος (ΡΙΝΑΚΑ) ἀεὶ Μϊπϊοίοπο ς (Γαπαάστ]α, Ασηϊου]τατα υ Ῥοδζα» υπεύθυνο για τον υγειονομικό έλεγχο των δίθυρων μαλακίων, των. εχινοδέρµων, των. χιτωνοφόρων  καὶ. των Ὀαλάσσιων γαστεροπόδων και για την παρακολούθηση της υγιεινής καὶ των υγειονομικών συνθηκών παραγωγἠς. Ἡ ἴδια νομοθεσία εξουσιοδοτεἰ την ΡΙΝΑΚΑ να επιτρέπει ἡ να απαγορεύει την συλλογή δίθυρων µαλακίων, εχινοδέρµων, χιτωνοφόρων καὶ θαλάσσιων γαστεροπόδων απὀ ορισμένες περιοχὲς. (ϱ) . Η ΡΙΝΑΚΑ καὶ τα εργαστήριὰ της έχουν τη δυνατότητα αποτελεσματικού  ελέγχου της εφαρµογἠς της ισχύουσας νοµοθεσίας στην Ουρουγουάη. (4) . Οιἱ αρµόδιες αρχὲς της Ουρουγουάης ανέλαβαν να κοινο- ποιούν τακτικἁ καὶ ταχέως στην Επιτροπή δεδοµένα σχετικά µε την παρουσία πλαγκτόν που περιέχει τοξίνες στις περιο- χὲς συλλογἠς. () ΕΕ Ι. 268 της 24.9.1991, σ. Ἱ. (ϱ) ΕΕ Ι. 24 της 30.1.1998, σ. 31. () ' Οι αρµόδιες αρχές της Ουρουγουάης παρέσχον επίσηµες διαβεβαιώσεις σχετικά µε την τήρηση των απαιτήσεων του κεφαλαἰου Ὑ΄ του παραρτήµατος της οδηγἰας 91/492/ΕΚ καθώς καὶ ισοδύναµων απαιτήσεων προς εκεΐνες που περι- γράφονται στην εν λόγω οδηγία για την ταξινόµηση των περιοχών παραγωγἠς και μετεγκατάστασης, την ἐγκριση των κέντρων αποστολἠς καιὶ καθαρισμού καθὼς καὶ τον έλεγχο της δηµόσιας υγιενής καὶ την  παρακολούθηση -της παραγωγῆς. (6) . Ἡ Ουρουγουάη εἶναι επιλέξιµη προκειµένου να συµπεριλη- φθεἰ στον κατάλογο τρίτων χωρών που πληρούν τους ὀρους ισοδυναμίας που αναφἑρονται στο ἀρθρο 9 παράγραφος 3 στοιχεῖο α) της οδηγίας 91/492/ΕΟΚ. ). Ἡ Ουρουγουάη επιθυμεἰ να εξάγει στην Κοινότητα κατεψυγ- μὲένα ἡ µεταποιημένα δίθυρα μαλάκια, εχινόδερµα, χιτωνο- φὁόρα και θαλάσσια γαστερόποδα τα οποἰα έχουν αποστει- ρωθεί ἡ έχουν υποστεἰ θερμική επεξεργασία σύμφωνα µε τις απαιτήσεις της απόφασης 93/25/ΕΟΚ της Επιτροπής (7), ὀπως τροποποιήθηκε απὀ την απόφαση 97/275/ΕΚ (4). Για το σκοπὀ αυτό, ὃα πρὲπει να καθορισθούν οι. περιοχές παραγωγἠς απὀ τις οποἰες μπορούν να συλλεχθούν και να εξαχθούν στην Κοινότητα δίθυρα μαλάκια, εχινόδερµα, χιτω- νοφὁόρα καὶι θαλάσσια γαστερόποδα. (8) ''᾿Οι εἰδικοἰ ὀροι εισαγωγἠς ὃα πρέπει να εφαρμοσθούν µε την επιφύλαξη των αποφάἀσεων που λαμβάνονται σύμφωνα µε την οδηγἰα 91/67/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 28ης Ίανουα- ρίου 1991, σχετικὰ µε τους ὀρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τη διάθεση στην αγορά ζωων καὶ προϊόντων υδατοκαλλιέργειας (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 98/45/ΕΚ (0. (θ) Τα µἑτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, 16 της 25.1.1992, σ. 22. () ΕΕΙ () ΕΕ Ι. 108 της 25.4.1997, σ. 52. () ΕΕ Ι. 46 της 19.2.1991, σ. Ἱ. (ν) ΕΕ Ι. 189 της 3.7.1998, σ. 17.