23.7.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 191/25 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὺ. 641/2009 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 224ς Ιουλίου 2009 σχετικά µε την εφαρμογή της οδηγἰας 2005/32/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου ὁσον αφορὰ τις απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού για αυτόνομους καὶι ενσωµατωµένους σε προϊόντα στεγανοὺς κυκλοφορητές (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 2005/32/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου  καὶ΄του Συµβουλίου, της 6ης Ιουλίου 2005, για Ὀέσπιση πλαισίου  για τον καθορισμό απαιτήσεων οικολογικού σχεδιασμού ὀσον αφορὰ τα προϊόντα που καταναλώνουν ενέργεια καὶι για τροποποίηση της οδηγἰας 92/42/ΕΟΚ του Συµβουλίου καὶ των οδηγιών του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου καὶ᾿ του. Συμβουλίου 96Ι57/ΕΚ και 2000/55/ΕΚ ('), καὶ ιδίως το ἀρθρο 15 παράγραφος Ἰ1, Κατόπιν διαβουλεύσεων µε το φόρουμ διαβούλευσης για τον οικο- λογικὀ σχεδιασμό, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Με βάση την οδηγἰα 2005/32/ΕΚ, η Επιτροπή Ὀεσπίζει απαι- τῆσεις οικολογικού σχεδιασμού για τα προϊόντα που κατα- ναλώνουν. ενέργεια καὶ αντιπροσωπεύουν σηµαντικὀ. ὀγκο πωλήσεων καὶι εμπορικών συναλλαγών, έχουν . σημαντική περιβαλλοντική . επίπτωση  καὶ. παρουσιάζουν ᾿ σημαντικές δυνατότητες βελτίωσης ὀσον αφορὰ τις περιβαλλοντικὲς τους επιπτώσεις, χωρίς αυτὸό να΄ συνεπάγεται υπερβολικὀ κόστος. (2) . Στο ἂἀρθρο 16 παράγραφος 2 πρώὠτη περίπτωση της οδηγίας 2005/32/ΕΚ προβλέπεται ὁτι, σύμφωνα µε τη΄ διαδικασία του ἀρθρου 19 παράγραφος 3 καὶ τα κριτήρια του ἀρθρου 15 παράγραφος 2, καὶ μετὰ απὀ διαβούλευση µε το φόρουμ διαβούλευσης για τον οικολογικὀ  σχεδιασμὀ, η Επιτροπή Ὀεσπίζει, εφὀσον . εἶναι αναγκαἰο, μέτρο  εφαρµογἠς για συσκευές σε συστήµατα µε ηλεκτροκινητήρες και εξοπλισμό Ὀέρμανσης, ὁπως οἳ κυκλοφορητὲς. 2). Η Επιτροπὴ  εκπόνησε προπαρασκευαστική μελέτη, στην οποἰα αναλύθηκαν οι τεχνικές, περιβαλλοντικὲς καὶ οικονο- μικἐς παράμετροι των κυκλοφορητών που κατὰ κανόνα χρη- σιμοποιούνται σε κτήρια. Ἡ μελέτη εκπονήθηκε απὀ κοινοὐ µε συμφεροντούχους καιὶ ενδιαφερόµενα μέρη απὀ την Κοι- νότητα καὶ τρίτες χώρες, και τα αποτελέσµατα δηµοσιοποι- ἠθηκαν. (4) . Οἱ κυκλοφορητὲς καταναλώνουν μεγάλο μέρος της ενέργειας που χρησιμοποιεῖται στα συστήµατα θἑρμανσης των κτηρίων. Επιπλέον, οι περισσότεροι. τυπικοἰ κυκλοφορητὲς λειτουρ- γοὖν συνεχὼς, ανεξάρτητα των αναγκών θέρμανσης. Συνεπώς οι κυκλοφορητὲς εἶναι μία απὀ τις κατηγορἰες των προϊόντων προτεραιότητας για την οποἰα πρέπει να Ὀεσπιστούν απαιτή- σεις οικολογικού σχεδιασμού. () ΕΕ Ι. 191 της 272.7.2005, σ. 29. (0) ᾳ9) ςμ Η . περιβαλλοντική  παράμετρος των. κυκλοφορητών  που χαρακτηρίζεται ως σημαντική για τους σκοποὺς του παρὸ- ντος κανονισμού εἶναι η κατανάλωση ηλεκτρικῆς ενέργειας κατἀ τη φάἀση της χρήσης. Από την προπαρασκευαστική μελέτη προκύπτει ὁτι περίπου 14 εκατομμύρια κυκλοφορητὲς διατίθενται στην αγορὰ της Κοινότητας ετησίως καὶ ὁτι η σηµαντικότερη περιβαλλοντική τους επίπτωση για όλα τα στάδια του κύκλου ζωἠς τους εἶναι η κατανάλωση. ενέργειας κατὰ τη φάση της χρήσης τους που το 2005 ανήλθε σε 50 ΤΝΗ, τιμή η οποία αντι- στοιχεί σε 23 εκατομμύρια τόνους εκπομπών Ὁ». Αν δεν ληφθούν συγκεκριµένα µἐτρα προβλέπεται ὁτι η κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας θα ανέλθει σε 55 ΤΝΝΗ μέχρι το 2070. Από την προπαρασκευαστική μελέτη προκύπτει ὁτι μπορεἰ να βελτιωθεί σηµαντικά η κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας κατἀ τη φάἀση της χρήσης. Σύμφωνα µε την προπαρασκευαστική µελέτη, δεν εἶναι ανα- γκαῖες απαιτήσεις σχετικά µε ἀλλες παραµέτρους οικολογι- κοὺ σχεδιασμού του παραρτήµατος Τ μέρος 1 της οδηγίας 2005/32/ΕΚ, δεδοµένου ὁτι η κατανάλωση. ισχύος. των κυκλοφορητών κατἀ τη φάση της χρήσης εἶναι µε μεγάλη διαφορά η σηµαντικότερη περιβαλλοντική παράµετρος. Οι κυκλοφορητὲς πρέπει να καταστούν αποδοτικότεροι µε την εφαρµογή διαθἐσιµων ανιδιοταγών οικονομικώς αποδο- τικών τεχνολογιών, οι οποῖες μπορούν να μειώσουν το συν- δυασµένο κὀστος αγορᾶς καὶ λειτουργίας των κυκλοφορη- τῶν. Με τις απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού πρέπει να εναρ- μονιστούν οἱ απαιτήσεις κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας για τοὺς κυκλοφορητὲς σε ολόκληρη την Κοινότητα, ως συμβολή στη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς και στη βελτίωση των περιβαλλοντικὠν επιδόσεων των εν λόγω προῖ- ὀντων. Για να αυξηθεῖ η επαναχρησιµοποίηση καὶι η. ανακύκλωση των. κυκλοφορητών, οι κατασκευαστὲς πρέπει να παρέχουν πληροφορίἰες σχετικά µε την συναρµολόγηση καὶι την απο- συναρµολόγηση των κυκλοφορητών. Οι απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού πρὲπει να µην έχουν αρνητικὀ αντίκτυπο στη λειτουργικότητα των κυκλοφορητών καὶ να µην επηρεάζουν δυσμενώς την υγεία, την ασφἀλεια καὶ το περιβάλλον. Ειδικότερα, τα οφέλη της µείωσης της κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας κατὰ τη φάση της χρή- σης πρέπει να αντισταὐμίζουν κατὰ πολύ τις τυχόν πρὀσθε- τες περιβαλλοντικὲς επιπτώσεις κατὰ τη διάρκεια της φάσης παραγωγἠς.