Ι215/18 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 9.8.2001 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1621/2001 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 8ης Αυγούστου 2001 περὶ τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1661/1999 ὀσον αφορά το πιστοποιητικὀ εξαγωγἠς που απαιτείται για τα αγροτικά προϊόντα καὶ τον κατάλογο τελωνείων που επιτρέπουν τη δήλωση προϊόντων για ελεύθερη κυκλοφορία στην Κοινότητα Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη. συνθήκη για την ἵδρυσης της Ευρωπαϊκῆής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 723790 του Συµβουλίου, της 224ς Μαρτίου 1990, σχετικά µε τους ὀρους εισαγωγἠς γεωργικών προϊόντων καταγωγἠς τρίτων χωρῶών μετὰ το ατύχημα στον πυρη- νικὸ σταθμὀ του Ἱσερνομπίλ (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 616/2000 (), και ιδίως το ἀρθρο 6, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 1 παράγραφος 2 στοιχεῖο β) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1661/1999 της Επιτροπής, της 27ης Ιουλίου 1999, για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρ- μογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 7237]90 του Συµβου- λίου  σχετικά µε τους ὁρους  εισαγωγἠς γεωργικών προϊόντων καταγωγἠς τρίτων χωρών μετά το ατύχημα στον πυρηνικὀ σταὐμόὀ του Τσερνομπίλ ()), όπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αρδ. 1627/2000 (3, τα προϊόντα των οποίων περιλαμβάνεται κατάλογος στο παράρτηµα ἴ τουῦ εν λόγω κανονισμού μπορούν να δηλωθούν για ελεύθερη κυκλοφορία στα κράτη μέλη προορισμού μόνο σε περιορι- σμένο αριθμό τελωνείων. Το παράρτηµα ΠΙ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1661/1999 περιλαμβάνει κατάλογο των εν λόγω τελωνείων. (2) . Λαμβάνοντας υπὀόψη την αἴτηση των αρµόδιων αρχών της Γερμανίας, ενδείκνυται να προστεθούν στον κατάλογο ορι- σμένα τελωνεία στην επικράτεια της Γερμανίας. (ϱ) . Τον Ιούνιο του 2000 ομάδα επιθεωρητών του γραφείου τροφίµων καὶι κτηνιατρικής (ΓΤΚ) διεξήγαγε αποστολή ελέγ- χου στη Βουλγαρία µε σκοπὀ την αξιολόγηση των εγκατα- στάσεων καὶ των µέτρων επιτόπου για τον ἐλεγχο της ραδιε- νεργού ρύπανσης στα τρόφιμα, και ιδίως στα ακαλλιέργητα μανιτάρια. (4) . Ἠ ἐκθεση αυτής της αποστολἠς ελέγχου συνέστησε τροπο- ποἰηση στο πιστοποιητικὀ εξαγωγἠς που περιλαμβάνεται στο παράρτηµα Π του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1661/1999, προκειµένου να εξασφαλισθεί ὁτι ανεξάρτητο και εξουσιο- δοτημένο πρὀσωπο συλλέγει αντιπροσωπευτικά . δείγματα απὀ παρτῖδες µανιταριών που προορίζονται για. εξαγωγἠ στην Κοινότητα. (5) . Ἐπομένως, ο κανονισμὸς (ΕΚ) αρθ. 1669/1999 πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. (6) . Τα µέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής που συνεστήθη µε το ἀρθρο 7 του κανονισμούὐ (ΕΟΚ) αριθ. 737/90, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. Τ661/1999 τροποποιεῖται ως ακολούθως: ]. Το παράρτηµα Τ αντικαθίσταται απὀ το κείµενο που περιλαµβά- νεται στο παράρτηµα Ι του παρὀόντος κανονισμού. 2. Το παράρτηµα Π αντικαθίσταται απὀ το κείμενο που περιλαµ- βάνεται στο παράρτηµα Π του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 5 Αυγούστου 2001. 82 της 29.3.1990, σ. Ἱ. 75 της 24.3.2000, σ. Ἱ. 197 της 29.7.1999, σ. 17. 187 της 26.7.2000, σ. 7. Για την Επιτροπή Ματσοί ΨνΑΙΙ5ΞΤΕΟΜ Μέλος της Επιτροπής