Αριδ. Ι. 51/6 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 22. 2. 84 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 430/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Φεδρουαρίου 1984 που τροποποιεί τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 162/79 σχετικά µε τη σύσταση τῆς ασφάλειας δηµοπρασίας στα πλαίσια της πώλησης δουτύρου µε μειωμένη τιμή Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψπ: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 804/68 του Συµδουλίου της 27ης ἰουνίου 1968 περί κοινήῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµικών προῖό- ντων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριθ. Ι600/63 (2), και ιδίως το ἀρθρο 6 παρά- γραφος ΤἸ. Εκτιμώντας: ότι το ἀρθρο 15 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 263/79 της Επιτροπῆς ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2350/84 ('), προθλέπει ότι η ασφάλεια για τη δηµοπρασία συνιστά- ται στο κράτος μέλος όπου υποθάλλεται η προσφορά : ότι η πείρα έδειξε ότι οι ενδιαφερόµενοι ὃα μπορούσαν να συμμετάσχουν πιο ενεργά στις δηµοπρασίες αν ἦταν δυνατόν η ασφάλεια για τη δηµοπρασία να συσταθεί στην αρµόδια αρχή του κράτους µέλους στο οποίο γίνε- ται η µεταποίηση του θουτύρου : ὁτι. εἶναι σκόπιµο, κατά συνέπεια. να συµπληρωθεί η διάταξη του άρθρου 15 µε την πρόθλεψη αυτής της δυνατότητας: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονι- σµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρί- σεως Γάλακτος καὶι Γαλακτοκομικών Προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ! Στο ἄάρθρο 15 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 262/79, η παράγραφος 23 αντικαθίσταται απὀ το . ακόλουθο κείµενο: «Ω..Ἡ ασφάλεια για τη δηµοπρασία συνιστάται στο κράτος μµέλος στο οποίο υποθάλλεται η προσφορά. Εντούτοις, αν η προσφορά ορίζει ότι η µεταποίηση του δουτύρου ὃα διενεργηθεί σε ἑνα άλλο κράτος µέλος από το κράτος μµέλος πωλητῆ, η ασφάλεια µπορεί να συσταδεί στην αρµόδια αρχῆ που ορίζεται από αυτό το άλλο κράτος µέλος και η οποία χορηγεί, στον υποδάλλοντα αίτηση, την απόδειξη που αναφέ- ρθται στο άρθρο 14 παράγραφος 4 στοιχείο γ). Στην περίπτωση αυτή, ο πωλητῆς οργανισµός παρέµδασης πληροφορεί την αρµόδια αρχή του άλλου κράτους µέλους για τα γεγονότα που επιτρέπουν την αποδέ- σµευση ἦ την κατάπτωση της ασφάλειας. Αν η ασφά- λεια εκπέσει, το ποσό της μεταφέρεται στον πωλητή οργανισµό παρεµθάσεως.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής τουῦ στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος µέλος. Βρυξέλλες, 21 Φεθρουαρίου 1984, () ΕΕ αριῦδ. Ι. 148 της 28. 6. Ι96δ. σ. 13. (1) ΕΕ αριδ. Ι. 163 της 2. 6. 1983. σ. 56. (!) ΕΕ αριθ. Ι. 4] της ἰ6. 3. Ι979. σ. . (4) ΕΕ αριθ. Ι. 46 της 16. 3. 1984 σ. 35. Για τηήν Επιτροπή Ρουὶί ΡΑΙΔΑΟΕΚ Μέλος της Επιτροπής