21, δ. 82 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτῆτων Ἄριθ. 1. 246/7 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2303/82 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς Ίδης Αὐγούστου 1982 περί καθιερώσεως, ἀναδρομικῶς, κοινοτικῆς ἐπιτηρήσεως τῶν εἰσαγωγῶν ὁρισμένων χαλυθουργικῶν προϊόντων πρωτογενοῦς ἐπεξεργασίας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τήῇ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 288/82 τοῦ Συµδουλίου τῆς ὅης Φεδρουαρίου 1082 περί τοῦ κοινοῦ καθεστῶτος εἰσα- γωγῶν ('), καί ἰδίως τά ἄρθρα 10 καί 14, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1765/82 τοῦ Συµδουλίου τῆς 30ῆς Ἰουνίου 1982 περί τοῦ κοινοῦ καθεστῶτος εἰσα- γωγῶν ἀπό χῶρες κρατικοῦ ἐμπορίου (), καί ἰδίως τό ἄρθρο 10, ὕστερα ἀπό διαθουλεύσεις στό πλαίσιο τῆς ἐπιτροπῆς πού ἀναφέρεται στό ἄρθρο 5 τῶν προαναφερομένων κανονισμῶν, Ἐκτιμώντας: ὅτι οἱ εἰσαγωγές στὴν Κοινότητα ὁρισμένων ράδδων πού ὑπάγονται στὴῇ διάκριση 73.10 εχ Γ τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου καταγωγῆς τρίτων χωρῶν ἔχουν αὐξηθεῖ ἀπό 4] 930 τόνους τό 19850 σὲ 43 800 τόνους τό 1981 : ὅτι τούς πρώτους τέσσερις μῆνες τοῦ 1982 οἱ εἰσαγωγές στό ' Βέλγιο, τῇ Γαλλία, τῇ Γερμανία καί τῆν Ἰταλία ἀνῆλθαν σέ 21 141 τόνους: ὅτι τό 1981 οἱ εἰσαγωγές αὐτῶν τῶν προϊόντων καταγωγῆς τρίτων χωρῶν ἀντιπροσώπευαν τό 18,3 90 τῆς ἀγορᾶς στῆν Ὁμοσπονδιακή Δημοκρατία τῆς Γερμανίας, τῇ μεγαλύτερη ἀγορά παροµοίων προϊόντων στήν Κοινότητα: ὅτι οἱ εἰσαγωγές ὁρισμένων συρµάτων ἐκ σιδήρου ἤ χάλυδος πού ὑπάγονται στῆῇ διάκριση εχ 73.14 τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου καταγωγῆς τρίτων χωρῶν στό Βέλγιο, τῇ Γαλλία, τῇ Γερμανία καί τῆν Ἰταλία αὐξήδη- Καν ἀπό 64994 τόνους τό 1981 σὲ 16352 τόνους τοὺς πρώτους τέσσερις μῆνες τοῦ Ι982: ὅτι τό τμῆμα τῆς ἀγορᾶς πού καταλαµθάνουν οἱ εἰσαγωγές αὐτές στήν Ὁμοσπονδιακή Δημοκρατία τῆς Γερμανίας, πού ἀποτελεῖ τῆῇ μεγαλύτερη ἀγορά παρόµοιων προϊόντων στῆν Κοινότητα, αὐξήθηκε ἀπό 15,4 94 τό Ι981 σὲ 17.6 94 τό 1982: ὅτι κατά τὴν αὐτή περίοδο ἡ παραγωγἠ ἀνάλογων προϊόντων στή Γερμανία μειώθηκε  ἀπό 253 887 τόνους σὲ 66415 τόνους: ὅτι οἱ εἰσαγωγές στῆν Κοινότητα ὁρισμένων σωλήνων εἰς τεμάχια ἤ δυναµένων νά τεμαχισθοῦν πού ὑπάγονται στή διάκριση 73.18 εχ Γ τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου κατα- () ΕΕ ἀριθ. 1. 35 τῆς 9. 2. Ι982, . |.. ϱ) ΕΕ ἀριθ. Ι. 195 τῆς 5. 7. Ι982, σ. |. γωγῆς τρίτων χωρῶν αὐξήθηκαν ἀπό 140 771 τόνους τό 1977 σὲ 202 136 τόνους τό Ι980: ὅτι οἱ εἰσαγωγές στό Βέλγιο, τή Γαλλία, τή Γερμανία καί τῆν Ἰταλία αὐξήθη- καν ἀπό 111 228 τόνους τό Ι98] σὲ 59 740 τόνους τοὺς πρώὠτους τέσσερις μῆνες τοῦ 1982: ὅτι τὸ τμῆμα τῆς ἀγορᾶς πού καταλαµθάνουν οἱ εἰσαγωγές αὐτές στό Βέλγιο, τή Γαλλία, τῇ Γερμανία καὶ τίς Κάτω Χῶρες αὐξήθηκε ἀπό 22,1 94 τό 1919 σὲ 238004 τό Ι98]: ὅτι ' κατά τῆν αὐτή περίοδο ἡ παραγωγἠή παρόµοιων προϊό- ντῶων στῆν Κοινότητα μειώθηκε ἀπό | 357 860 τόνους σὲ ] 025 496 τόνους: ὅτι οἱ εἰσαγωγές στὴν Κοινότητα ὁρισμένων σωλήνων τετράγωνης ἤ ὀρθογώνιας διατομῆς πού ὑπάγονται στή διάκριση 73.18 εχκ Γ τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου καταγω- γῆς τρίτων χωρῶν αὐξήθηκαν ἀπό 53 612 τόνους τό 1977 σὲ 128 646 τόνους τό 1980 : ὅτι κατά τῆν αὐτή περίοδο ἡ κατανάλωση παροµοίων προϊόντων στῆν Κοινότητα παρέµεινε σχετικά σταθερή : ὅτι τό τμῆμα τῆς ἀγορᾶς πού καταλαµθάνουν εἰσαγωγές τῶν προϊόντων αὐτῶν ἀπό τρίτες χῶρες στό Βέλγιο, τῇ Γαλλία, τὴ Γερμανία καί τίς Κάτω Χῶρες αὐξήθηκε ἀπό 1004 τό Ι978 σὲ 13,1 00 τό 1980 ὅτι ἡ παραγωγἠή παροµοίων προϊόντων στήν Κοινότητα σηµείωσε πτώση ἀπό | 644 960 τόνους τό 1979 σὲ | 552704 τόνους τό 198]- ὅτι οἱ εἰσαγωγές στὴν Κοινότητα ὁρισμένων καρφίων, ἥλων, συνοχέων καί ἑτέρων εἰδῶν καρφοποιίας πού ὑπάγονται στῆ διάκριση 73.0]1 εκ Β τοῦ Κοινοῦ Δασμο- λογίου καταγωγῆς τρίτων χωρῶν αὐξήθηκαν ἀπό 25 383 τόνους τό 1977 σὲ 53 555 τόνους τό 1980 : ὅτι τό τμῆμα τῆς ἀγορᾶς πού καταλάµθαναν οἱ εἰσαγωγές αὐτές αὐξῆ- Όηκε στὴν Ὁμοσπονδιακή Δημοκρατία τῆς Γερμανίας ἀπό 403 0 τό 1977 σὲ 51.5900 τό 198], στῇ Γαλλία ἀπό 2,1 90 τό 1977 σὲ 19,200 τό πρῶτο τρίµηνο τοῦ 1982 καί στό Βέλγιο ἀπό 3194 τό 1981 σὲ 16,5900 τό πρῶτο τρίµηνο τοῦ 1982: ὅτι οἱ πωλήσεις παρόµοιων προϊό- ντων πού πραγµατοποιήδηκαν ἀπό τούς παραγωγούς αὐτῶν τῶν τριῶν Κρατῶν μελῶν στἰς ἀντίστοιχες ἑσωτε- ρικές ἀγορές τους ἔπεσαν ἀπό 84624 τόνους τό 1977 σὲ 68 322 τόνους τό 198] - : ὅτι οἱ εἰσαγωγές στήν Κοινότητα ὁρισμένων ράθδων καί μορφοσιδήρων πού ὑπάγονται στή διάκριση 73.15 Β Υ εχ γ) τοῦ Κινοῦ Δασμολογίου καταγωγῆς τρίτων χωρῶν αὐξήθηκαν ἀπό 36 374 τόνους τό Ι977 σὲ 65 014 τόνους τό 1980 : ὅτι τό τμῆμα τῆς ἀγορᾶς πού καταλαµδάνουν οἱ εἰσαγωγές αὐτές ἔχει αὐξηθεῖ στήν Ὁμοσπονδιακή Δημοκρατία τῆς Γερμανίας ἀπό 18.3 90 τό 1980 σὲ 202 90 τὸ Ι981, ἀλλά παρέµεινε σχετικά σταθερό, σὲ ὕψος περίπου 20 90, στή Γαλλία: ὅτι ἡ παραγωγή παρόµοιων