Ι. 331/40 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 15.12.2001 Π (Πράξεις για την ισχὺ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Ιουλίου 2001 σχετικά µε διαδικασία βάσει του ἀρθρου 82 της συνθήκης ΕΚ (ΓΟΜΡΙζ-1/26.915 --- ΠρπιοσΏς Ροοῖ Α( --- Παρακράτηση διασυνοριακού ταχυδρομείου) [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2001) 1934] (Το κείµενο στη γερμανικἠ γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικὀ) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2001/892/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη, τη. συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό του Συµβουλίου αριθ. 17 της 6ης Φεβρουαρίου 1962, πρὠτο κανονισμὀ εφαρμογἠς των ἀρθρων 81 καὶ 82 της συνθήκης ('), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1216/1999 (7), και ιδίως τα ἀρθρα 3 καὶ 15 παράγραφος 2, την καταγγελία που κατέθεσε η ΤΗε ΒπΏ5Η Ροδῖ ΟἴΏςς (Βρετανικά Ταχυδρομεία) στις 4 Φεβρουαρίου 1995, µε Την οποία καταγγέλλει εικαζόµενες παραβάσεις του ἀρθρου 82 της συνθήκης ΕΚ απὀ µέρους της ΠεπίοοΏς Ροδὶ καὶ ζητὰ απὀ την Επιτροπή να Ὀέσει τέλος σε αυτές, την απόφαση της Επιτροπής της 25ης Μαΐου 2000 για την κίνηση διαδικασίας στην παρούσα υπόθεση, αφού έδωσε στις ενδιαφερόµενες επιχειρήσεις τη δυνατότητα να εκφρἀσουν τις απὀψεις τους σχετικά µε τις αιτιάσεις της Επιτροπἠς βάσει του ἀρθρου 19 παράγραφος 1 του κανονισμού αριθ. 17 καὶ τον κανονισμό (ΕΚ) 284298 της Επιτροπής, της 224ς Δεκεμβρίου 19958, σχετικά µε τις ακροάσεις των μερών σε ορισμένες διαδικασίες βάσει των ἀρθρων 8Ί και 82 της συνθήκης ΕΚ (3, μετὰ απὀ διαβούλευση µε τη συμβουλευτική επιτροπή περιοριστικών πρακτικών καὶ δεσποζουσών Ὀέσεων, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Ι ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΑ Α. Ο καταγγέλων () . ΗΡΒΗΗΗ Ροσῖ ΟἴΏςς (ΒΡΟ) εἶναι ο δηµόσιος ταχυδρομικὸς φορέας (ΔΤΦ) του Ἠνωμένου Βασιλείου (). Η ΒΡΟ δὁραστηριοποιείται κατὰ κύριο λόγο στην εγχώρια και διεθνή παράδοση επιστολὼν καὶ πακέτων. ΕΕ 13 της 21.2.1962, σ. 204/62. ΕΕ Ι. 145 της 15.6.1999, σ. 5. ΕΕ ανήκει εξ ολοκλήρου στο κράτος. Για τους σκοποὺς της παρούσας απόφασης, ωστὀσο, διατηρεῖται η επωνυμία «ΤΠε ΒηΏ Ροςῖ ΟἴΏος (ΒΡΟ)».