3. 6. 98 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Ι. 1Ι59/53 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίδης Μαΐον 1098 σχετικά µε πολυετές πρόγραµµα για την προώθηση των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στην Κοινότητα (Αἴτεπες Π) (98/352/ΕΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἄρθρο 130 Σ παράγραφος ΊἸ, την πρόταση της Επιτροπής ('), τη γνώμη της Οικονοµικής και Κοινωνικής Επιτροπής ('), τη γνώμη της Επιτροπής τῶν Περιφερειών (2), ενεργώντας σύμφωνα µε τη διαδικασία του άρθρου 189 Γ της συνδήκης (), Εκτιµώντας: (1)  ὀτι το άρθρο 130 Ρ της συνθήκης ορίζει ότι ένας από τοὺς στόχους της κοινοτικής δράσης είναι να εξασφα- λισθεί συνετή και ορθολογική χρησιμοποίηση των φυσικών πόρων: (2) ὁτι το άρθρο 129 της συνθήκης ορίζει ότι οι απαιτή- σεις στον τοµέα της προστασίας της υγείας αποτε- λούν συνιστώσα των άλλων πολιτικών της ἴζοινότη- τας καιὶ ότι τα προγράµµατα. Αἴτεπεγς συμδάλλουν στην προστασία της υγείας: (3) ὁτι, κατά τη συνεδρίαση της Έ20ης Οκτωθρίου 1990, το Συμθούλιο καθόρισε ως στόχο να σταθεροποι- ηθούν ἕως το έτος 2000 οι συνολικές εκπομπές ΟΟ, στα επίπεδα το 1990 σε όλη την Κοινότητα: () ΕΕ Ο 192 της 24. 6. 1997 σ. ἰ6. () Γνώμη που διατυπώθηκε στις 29 Οκτωθδρίου 1997 (ΕΕ ς 19 της 21. Ἱ. 1998, σ. 37). ( ΕΕ Ο 319 της 15. 12. 1997, σ. θ3. () Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοθουλίου της 6ης Νοεμθρίου 1997 (ΕΕ Ο 3585 της 24. 11. 1997, σ. 30), κοινῆ δέση του Συµθουλίου της Ίθης Ιανουαρίου 1998 (ΕΕ Ο 62 της 76. 2. 1998, σ. 31) και απόφαση τοῦ Ευρωπαϊκού Κοινοθουλίου της 30ής Απριλίου 1998 (ΕΕ Ο 152 της 1δ. 5. 1998). (4) ὁὀτι µε την απόφαση  93/3859/ΕΟΚ () Ῥεσπίσθηκε μηχανισμός για την παρακολούθηση των ενδοκοινο- τικών εκποµμπών ΟΟ, καδώς καιὶ των υπολοίπων αερίων εκποµπών που συντελούν στο φαινόµενο τοῦ Ὀερμοκηπίου: (5) ὁτι οι εκποµπές ΟΟ, από την κατανάλωση ενέργειας στην Κοινότητα είναι πιθδανό να αυξηδούν κατά 3 4 περίπου από το 1995 έως το 2000, µε την προὐπόδεση ότι ὃα υπάρξει φυσιολογική οικονοµική ανάπτυξη: ότι εποµένως είναι ουσιώδες να ληφθούν πρόσθετα μέτρα: (6ϐ) ὁτι, στη συνεδρίασή του στις 25 και 26 Ιουνίου 1996, το Συμθδούλιο σηµείωσε ότι στο πλαίσιο των. δια- πραγματεύσεων για ἕνα πρωτόκολλο σχετικά µε την εντολή τουῦ Βερολίνου, η δεύτερη . ἐκθεση  αξιο- λόγησης της διακυδερνητικής οµάδας για την αλλαγή του κλίματος (ΒΑΕ --- ΙΡΟΟ) κατέληξε ότι σύμφωνα µε τα διάφορα. στοιχεία η επιρροή του ανθρώπου στην αλλαγῆ του κλίµατος του  πλανήτη  εἶναι αισθητή καὶ επεσήµανε την ανάγκη να αναληφθεί επειγόντως δράση όσο δυνατόν ευρύτερα, καθώς και ότι υπάρχουν μεγάλες αναμφιθόλως οετικές ευκαιρίες και ζήτησε από την Επιτροπή να προσδιορίσει ποια µέτρα πρέπει να ληφθούν σε κοινοτική κλίµακα: (Ἠ) ὁτι µε το Πράσινο Βιθλίο της 11ης Ιανουαρίου 1995 καιὶ το Λευκό Βιθλίο της Ί3ης Δεκεμθρίου 1995, η Επιτροπή ανακοίνωσε στο Ευρωπαϊκό Κοινοδούλιο και το Συµθούλιο τις απόψεις της για τη μελλοντική ενεργειακή πολιτική στην Κοινότητα καιὶ το ρόλο που πρέπει να διαδραµατίσουν οι ανανεώσιµες πηγές ενέργειας: (Ὁ ΕΕ Ι. 167 της 9. 1. 1993, σ. 31.