Αριθ. Ι. 159/30 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 10, 6. 85 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 1650/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Ιουνίου 1085 που τροποποιεί τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1844/77 περί της χορηγήσεως διά δηµοπρασίας ειδικής ενισχύσεως για το αποκορυφωµένο γάλα σε σκόνη που προορίζεται για τη διατροφή ζώων εκτός τῶν νεαρών µόσχων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 804/68 του Συµθουλίου της 27ης ἸΙουνίου 1968 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον '' τοµέα του γάλακτος καιὶ των γαλακτοκοµικών προῖ- όντων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανο- γισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1298/85 (), και ιδίως το ἀρθρο 10 παράγραφος 3, Εκτιμώντας: ότι το ἀρθρο ] παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1844/77 της Επιτροπήἠς (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3511/83 (3, προθλέπει ότι ειδική ενίσχυση χορηγείται για το αποκο- ρυφωμένο γάλα σε σκόνη που προορίζεται για τη διατροφή των ζώων εκτός των νεαρών µόσχων, εάν ανταποκρίνεται σε ορισμένες απαιτήσεις όσον αφορά την ποιότητα του αποκορυφωµένου γάλακτος σε σκόνη που εμφαίνονται στο παράρτηµ 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 625/78 της Επιτροπής (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 718/85 (9): ότι η πείρα απέδειξε ὁτι είναι σκόπιµο να προσαρµο- σθούν Οοἱ. διατάξεις ποὺ επιτρέπουν την υπέρθαση ορισµένων απαιτήσεων για το προϊόν : ότι η Επιτροπή Διαχειρίσεως Γάλακτος και Γαλακτοκο- μικών Προϊόντων δεν διατύπωσε γνώµη στην προδεσμία που έθεσε ο πρὀεδρός της, Χ ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 1844/77 τροποποιείται ως εξής: - ]. Στο ἀρθρο 1 παράγραφος ] πρώτη περίπτωση, οι όροι «και στο παράρτηµα Ιν» αντικαθίστανται από τοὺς όρους «και στα παραρτήµατα ΙΥ και Ν». 2. Στο άρθρο 1 παράγραφος , προστίθεται το ακόλουθο εδάφιο: - «Όταν υπάρχει υπέρθαση των μέγιστων περιεκτικοτή- των σε οξύτητα ποὺ µπορεί να τιτλοδοτηθεί και σε ενώσεις του γαλακτικού οξέος που αναφέρονται στΟ παράρτηµα Ι στοιχεία γ) και ὃ) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 625/78, το ποσό της ενίσχυσης μειώ- νεται: --- Κατά 504 για κάθε μερίδα υπέρδασης κατά 20 70 της μέγιστης περιεκτικότητας της οξύτητας που μπορεί να τιτλοδοτηθεί, εκφρασµένης σε γαλα- κτικό οξύ, --- Κατά 1 904 για κάθε μερίδα υπέρδασης κατά 20 96 της μµέγιστης περιεκτικότητας σχετικά µε την περιεκτικότητα σε ενώσεις του γαλακτικού οξέος.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δημοσίευσής του στην Επίσηµη Εφημµερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 18 Ιουνίου 1985. (!) ΕΕ αριθ. Ι. 148 της 18. 6. 1968, σ. 13. (!) ΕΕ αριδ. Ι. 137 της 27. 5. 1985, σ. 5. ( ΕΕ αριδ. Ι. 205 της 11. δ. Ι977, σ. 11. ( ΕΕ αριδ. Ι. 351 της 14. 12. 1983, σ. ἰ0. ( ΕΕ αριδ. Ι. δά της 31. 3. Ι978, σ. ἰ9. () ΕΕ αριδ. Ι. 18 της 2]. 2. 1985 σ. 14 Για την Επιτροπή ΕταΏς ΑΝΡΕΙΕΔΞΕΝ Αντιπρόεδρος