Ι. 328/20 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 6.12.2008 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1215/2008 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 5ης Δεκεμβρίου 2008 για το ἀνοιγμα καὶ τον τρόπο διαχείρισης της κοινοτικήἠς δασμολογικής ποσόστωσης για την εισαγωγἠ κριθής ζυθοποιίας προέλευσης τρίτων χωρών και για τη θέσπιση παρἐκκλισης απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συµβουλίου (Κωδικοποιημένη ἐκδοση) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 1234/2007 του Συµβουλίου, Έ24ς Οκτωβρίου 2007, για τη Ὀέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών Καὶ ειδικών διατάξεων για ορισµένα γεωργικά. προϊόντα («Ενιαίος κανονισμός ΚΟΑ») (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 144 παράγρα- φος 1 σε συνδυασμὀ µε το ἀρῦρο 4, την απόφαση 2006/333/ΕΚ του Συµβουλίου, της 20ής Μαρτίου 2006, για την ἐγκριση της σύναψης συµφωνίας υπὀ μορφή ανταλ- λαγής επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ των Ἠνω- μένων Πολιτειών της Αμερικής δυνάµει του ἀρθρου ΧΧΙΨ παρὰ- γραφος 6 και του ἀρθρου ΧΧΥΨΤΠ της Γενικής Συµφωνίας Δασμὼών και Εμπορίου (ΓΣΔΕ) του 1994 µε σκοπὸ την τροποποἰίηση των παραχωρήσεων που  προβλέπονται στους πίνακες της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Εσθονίας, της Κυπριακής Δημο- κρατίας, της Δημοκρατίας της Λεττονίας, της Δημοκρατίας της Λιθουανίας, της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας, της Δημοκρατίας της Μάλτας, της Δημοκρατίας της Πολωνίας, της Δημοκρατίας της Σλοβενίας και της Σλοβακικής Δημοκρατίας, στο πλαίσιο της διαδικασίας προσχώρησὴς τους στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα (2), καὶ ιδίως το ἀρθρο 2, την απόφαση 2007/444/ΕΚ του Συµβουλίου, της 224ς Φεβρουα- ρίου 2007, για τη σύναψη συµφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ της κυβέρνησης του Καναδά για την ολοκλήρωση των διαπραγματεύσεων στο πλαῖσιο του ἀρθρου ΧΧΙΨ παράγραφος 6 της ΓΣΔΕ (), και ιδίως το ἂἀρθρο 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( .Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 237720072 της Επιτροπής, της 27ης Δεκεμβρίου 2002, για το ἀνογμα καὶ τον τρόπο διαχείρισης της κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης για Την εισαγωγἠ κριθἠς ζυθοποίας προέλευσης τρίτων χωρών και για τη Ὀέσπιση παρέκκλισης απὀ τον κανονισμὀ (ΕΟΟ αριθ. 176692 του Συµβουλίου (3), ἐχει τροποποιηθεί επα- νειλημμένα ()), καὶ ουσιωδώς. Εἶναι, ως εκ τούτου, σκόπιµη, για λόγους σαφήνειας καὶ ορθολογισμού, η κωδικοποίηση του εν λόγω κανονισμού. (2) . Κατόπιν εµπορικών διαπραγματεύσεων, η Κοινότητα τροπο- ποἰησε τους ὀρους εισαγωγἠς του μαλακού σίτου µέσης καὶ Ἶ Η) ( 299 της 16.11.2007, σ. Ἱ. ( () ( ( Ετ Ε Ι. 124 της 11.5.2006, σ. 17. Ε Ι. 169 της 29.6.2007, σ. 53. Ε Ι. 358 της 31.12.2007, σ. 95. λὲ; Ε Ε Ε Ε Βλέπε παράρτηµα Π. 3 5 ΕΕΙ ΕΕΙ χαμηλής ποιότητας καιὶ της κριθής, µε τη δηµιουργία ει- σαγωγικών ποσοστώσεων. Όσον αφορὰ την κριθή, η Κοινό- τητα αποφάσισε να αντικαταστήσει το σύστημα του περιθω- ρίου προτίµησης µε δύο δασμολογικὲς ποσοστώσεις: μία δασμολογική ποσόστωση κριθἠς ζυθοποιας ύψους 50 000 τόνων καὶ. μία δασμολογική  ποσόστωση. κριθής ὑύψους 300 000 τὀνων. Ἡ δασμολογική ποσόστωση κριθής ζυθο- ποιίας ύψους 50 000 τόνων αποτελεί αντικείµενο του παρὀ- ντος κανονισμού. Στο πλασιο των διεῦνών υποχρεώσεων της Κοινότητας, η προς εισαγωγἠ κριθή ζυθοποιίας πρέπει να προορίζεται για την παρασκευή μπύρας που ωριμάζει σε δεξαμενές απὀ ξύλο οξιὰς. Συνεπώς, εἶναι σκόπιµο να Ὀεσπιστούν διατάξεις παρὀ- µοιες µε τις προβλεπόμενες απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 12342001 της Επιτροπής, της 224ς Ιουνίου 2001, για τις λεπτομέρειες . εφαρμογἠς του . κανονισμού (ΕΚ) ᾿ αριδ. 8222001 του Συµβουλίου και για την πρὀβλεψη της µερι- κἊς επιστροφής των εισαγωγικών δασμών που εισπράχθηκαν στο πλαἰσιο ποσόστωσης κριθἠς ζυθοποιίας (4), ὀσον αφορά τα κριτήρια ποιότητας της κριθής καὶ τις υποχρεώσεις µετα- ποίησης. Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1301/2006 της Ἐπιτροπής, της 31ης Αυγούστου 2006, για τη Ὀέσπιση κοινών κανόνων για τον τρόπο διαχείρισης των δασµολογικών ποσοστώσεων εισαγωγἠς γεωργικών προϊόντων των οποίων η΄ διαχείριση πραγµατοποιείται µε σύστημα πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς (7, εφαρμόζεται για τα πιστοποιητικά εισαγωγἠς για τις περιό- δους δασµολογικών ποσοστώσεων εισαγωγἠς που αρχίζουν απὀ την 1η Ιανουαρίου 2007. Οι διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 13201/2006 εφαρ- μόζονται µε την επιφύλαξη των συμπληρωματικών ὀρων ἡἦ παρεκκλίσεων οἱ οποίοι ενδέχεται να προβλέπονται στον παρὀντα κανονισµό. Για να καταστεἰ δυνατή η εὑρυθμη καιµη΄ κερδοσκοπική εισαγωγἠή της κριθής που αφορά η παρούσα δασμολογική ποσόστωση, πρέπει να προβλεφθεἰ ὁτι οι εν λόγω εισαγωγὲς Όα υπόκεινται στην ἐκδοση πιστοποιητικού εισαγωγἠς. Για να εξασφαλιστεί η καλή διαχείριση της παρούσας ποσὀ- στωσης, πρέπει να προβλεφθούν προθεσμῖες για την κατά- Όεση των αιτήσεων ἐκδοσης πιστοποιητικών, καθώς και τα στοιχεῖα που πρὲπει να αναφἑρονται στις αιτῆσεις καὶ στα πιστοποιητικά. Για να ληφθούν υπόψη οι ὀροι παράδοσης, πρέπει να προ- βλεφθεἰ παρέκκλιση σχετικά µε τη διάρκεια ισχύος. των πιστοποιητικὠν. 168 της 23.6.2001, σ. 17. 238 της 1.9.2006, σ. 13.