15.11.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 296/1 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων ή δηµοσίευση εἶναι υποχρεωτική) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1331/2007 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 13ης Νοεμβρίου 2007 για την επιβολἠ οριστικού δασμού αντιντάµπυνγκ στις εισαγωγὲς δικυανοδιαµίδης καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον. κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 38496 του Συµβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1995, για την άµυνα κατὰ των εισαγωγών που αποτε- λούν αντικείµενο ντάµπυνγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρω- παϊκήῆς Κοινότητας () («ο βασικός κανονισμός»), καὶ. ιδίως το ἀρθρο 9, Την πρὀταση που υπέβαλε η Επιτροπή ὕστερα απὀ διαβουλεύσεις µε Τη συµβουλευτική επιτροπή, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: 1. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ 1.1. Έναρξη διαδικασίας Στις 3 Ιουλίου 2006 η Επιτροπή ἔλαβε καταγγελία που υπἐβαλε, σύμφωνα µε το ἀρθρο 5 του βασικού κανονισμού, η ΑἰζΟΠπεπΙ ΟπνΗ (ο καταγγέλλων»), η οποία αντιπροσω- πεύει το 100 ό της κοινοτικής παραγωγἠς της Ί-κυανο- γουανιδίνης (δικυανοδιαμίδη) («ΌΟΡ»). Η εν λόγω καταγγελία περιείχε αποδεικτικά στοιχεία ως προς ΤΟο ντάµπινγκ του ΡΟΡ, καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κῖνας («ΛΔΚ), καὶ ὡς προς την υλική ζηµία που ἔχει προ- κύψει, στοιχεία που θεωρήθηκαν επαρκή για να δικαιολογή- σουν την ἐναρξη της διαδικασίας. () ΕΕ Ι. 56 της 6.3.1996, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2117/2005 (ΕΕ Ι. 340 της 23.12.2005, σ. 17). () Στις 17 Αυγούστου 2006 ξεκίνησε η διαδικασία ε τη δηµοσίευση σχετικής ανακοίνωσης (') στην Επίσημη Έφημε- ρίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. 1.2. Μέρη που αφορὰ η διαδικασία καιὶ επισκέψεις επα- λήθευσης Η Επιτροπή ενημέρωσε επίσηµα τον καταγγέλλοντα κοινο- Ἠικὀ παραγωγό, τους παραγωγούς-εξαγωγείς, τους εισαγω- γεῖς, τους χρήστες, τους προμηθευτές καὶ τις ενώσεις που εἶναι γνωστὸ ὁτι ενδιαφἑρονται, καθώς καιὶ τους αντιπροσώ- πους των χωρών εξαγωγἠς, για την ἑναρξη της διαδικασίας. Έδωσε επίσης τη δυνατότητα στα ενδιαφερόµενα μέρη να εκθέσουν γραπτώς πς απὀψεις τους Κκαὶ να ζητήσουν ακρόαση εντός της προθεσμἰας που προβλεπόταν στην ανα- κοἰνωση σχετικά µε την ἑναρξη της διαδικασίας. Ο καταγγέλλων κοινοτικός παραγωγός, οι παραγωγοί-εξαγω- γεῖς, οι εισαγωγείς καὶ οι χρήστες κοινοποίησαν τις απὀψεις τους. Έγινε ακρόαση ὀλων των ενδιαφερόµενων μερών που υπέβαλαν σχετική αἴτηση και απέἐδειξαν ὁτι εἶχαν ειδικούς λόγους για να γῖνουν δεκτὰ σε ακρόαση. Η Επιτροπή, για να δώσει τη δυνατότητα στους παραγω- γοὺς-εξαγωγείς της ΛΔΚ να υποβάλουν αἴτημα για την ανα- γνώριση καθεστώτος οικονοµίας της αγορὰς (ΚΟΑ) ἡ ατο- μικής μεταχείρισης (ΑΜ), εφὀσον το επιθυμούσαν, απἐστειλε σχετικά ἑντυπα στους κινέζους παραγωγούς-εξαγωγείς που ἧταν γνωστὸ ὁτι ενδιαφἑρονται. Τρεις παραγωγοἰ-εξαγωγεῖς στη ΛΔΚ ζήτησαν να τοὺς αναγνωριστεί ΚΟΑ σύμφωνα µε το ἂρθρο 2 παράγραφος 7 του βασικού κανονισμού καὶι να τους χορηγηθεί ΑΜ, εφὀσον η έρευνα δεῖξει ὁτι δεν πληρούν τους ὀρους για την αναγνώριση ΚΟΑ. Λόγω του προφανὼς μεγάλου αριθμού παραγωγών-εξαγω- γέων στη ΛΔΚ, η Επιτροπή σηµείωσε, µε την ανακοΐνωση για την ἐἑναρξη της διαδικασίας, ὁτι μπορεἰ να εφαρμοστεἰ δειγματοληψία στην ἐρευνα για τον καθορισμόὀ του. ντὰ- μπινγκς σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 17 του βασικού κανονισμού. () ΕΕ ς 193 της 17.8.2006, σ. 3.