6.7.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης μ178/1 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποῖων η δηµοσίευση εἶναι υποχρεωτική) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) 0ιριΘ. 752|2007 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 30ἠς Μαΐου 2007 για τη διαχείριση ορισμένων περιορισμών κατὰ την εισαγωγἠ ορισµένων προϊόντων χάλυβα απὀ την Ουκρανία ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: Ττη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 133, Την πρὀταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () Την 1η Μαρτίου 1998 ἀρχισε να ισχύει η συμφωνία εται- ρικής σχέσης και συνεργασίας μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων καὶ των κρατών μελών τους αφενός, και της Ουκρανίας αφετέρου ('), εφεξής «ΣΕΣΣ», που ἄρχισε να ισχύει την 1η Μαρτίου 1995. Το ἀρθρο 22 παράγραφος 1 της ΣΕΣΣ προβλὲπει ὁτι το εμπόριο ορισµένων προϊόντων χάλυβα. διέπεται. απὀ. τις διατάξεις του τίτλου Π της εν λόγω συµφωνίας, µε εξαἰρεση το ἀρθρο 14, καὶ απὀ τις διατάξεις συµφωνίας για ποσοτικές ρυθμίσεις. Στις 18 Ιουνίου 2007, συνήφθη µια τέτοια συμφωνία για το εµπόριο ορισµένων προϊόντων χάλυβα μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ της κυβέρνησης της Ουκρανίας (2), εφεξῆς καλούμενη «η συμφωνία». Εἶναι απαραίτητο να προβλεφθεἰ ο τρόπος διαχείἰρισης της εν λόγω συμφωνίας στην Κοινότητα, αφού ληφθεί υπόψη η εμπειρία που αποκτήθηκε απὀ τις προηγούμενες συμφωνίες ὀσον αφοράὰ ἑνα παρὀµοιο καθεστῶς. Εἶναι σκόπιµη η κατάταξη των υπὀ εξέταση προϊόντων βάσει της συνδυασμένης ονοµατολογίας (Σ50) η οποία θεσπίστηκε µε τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συµβουλίου, της () ΕΕΙ. 49 της 19.2.1998, σ.3. () Βλέπε σελίδα 24 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας. ᾳ0ο) 23ης Ιουλίου 1987, για τη δασµολογική καὶ στατιστική ονοµατολογία και το κοινό δασµολόγιο (3). Εἶναι απαραίτητο να εξασφαλιστεἰ ο ἔλεγχος της καταγωγἠς των εν λόγω προϊόντων και η Ὀέσπιση κατἀλληλων μεθόδων διοικητικής συνεργασίας για το σκοπὸ αυτὀ. Για την αποτελεσματική εφαρμογή της συμφωνίας πρέπει να Ὀεσπιστεί η απαίτηση κατοχἠς κοινοτικής ἁδειας εισαγωγἠς για θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία στην Κοινότητα των υπὀ εξέταση προϊόντων, καθὺώς καιὶ σύστημα. διαχείρισης της χορήγησης των εν λόγω κοινοτικὠν αδειών εισαγωγἠς. Τα προϊόντα που τῖθενται σε ελεύθερη ζώνη ἦ εισάγονται υπὀ καθεστὼς τελωνειακής αποταµίευσης, προσωρινής εισαγωγἠς ἡ τελειοποίησης προς επανεξαγωγἠ (σύστηµα αναστολήἠς) δεν Όα πρἐπει να καταλογίζονται στα ὁρια που καθορίζονται για τα εν λόγω προϊόντα. Για να εξασφαλιστεί η µη υπἐρβαση των εν λόγω ποσοτικών ορίων, εἶναι αναγκαἰο να΄ καθιερωθεί µια΄. διαδικασία διαχείρισης, βάσει της οποίας οι αρµόδιες αρχὲς των κρατών μελών δεν Όα εκδίδουν άδειες εισαγωγἠς προτού λάβουν επιβεβαίωση απὀ την Επιτροπή ὁτι εξακολουθούν να υπάρχουν διαθἐσιµες ποσότητες εντὸς του εκάστοτε ποσοτικού ορίου. Ἡ συμφωνία προβλέἐπει ἑνα σύστημα συνεργασίας μεταξύ της Ουκρανίας καὶ της Κοινότητας µε σκοπὀ την πρὀληψη της καταστρατήγησης µε µεταφόρτωση, αλλαγή δρομολογίου ἡ άλλους τρόπους. Θα πρέπει να καθορισθεἰ  διαδικασία διαβουλεύσεων βάσει της οποίας μπορεἰ να΄ επιτευχθεἰ συμφωνία µε την εκάστοτε χώρα για την ισοδύναμη προσαρ- μογή στα σχετικὰά ποσοτικά ὁρια, ὀταν. εκτιμάται. ὁτι η συμφωνία ἐχει καταστρατηγηθεί. Η Ουκρανία συμφώνησε επίσης να λάβει τα απαραίτητα μἐτρα για να εξασφαλίζει την ταχεία εφαρμογἠ των τυχόν προσαρμογών. Αν δεν υπάρξει συμφωνία, εντός της καθορισθείσας προθεσμίας, η Κοινότητα πρέπει, εφὀσον υπάρχουν σαφείς ενδεῖξεις καταστρατήγησης, να ἐχει τη . δυνατότητα να΄ εφαρμόζει την . ισοδύναμη προσαρµογή. () ΕΕΤΙ. 256 της 7.9.1987, σ. 1. Κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριδ. 550/2007 (ΕΕ 1 138 της 30.5.2007, σ. 1).