18. 10. 84 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριδ. Ι. 215/37 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Οκτωδρίου 1984 που αναστέλλει προσωρινά, όσον αφορά την κλασική πανώλη των χοίρων, το νοµικό καθ-- στώς ορισµένων περιοχών του εδάφους της Οµοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας (8Β4/495/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για ΐ'ην ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, την οδηγία 64/432/ΕΟΚ. του ἙΣυμδουλίου της Ί26ης Ιουνίου 1964 περί προθληµάτων υγειονομικού ελέγχου στον τοµέα των ενδοκοινοτικών συναλλαγῶν 6οοειδών και χοιροειδών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 83/646/ΕΟΚ (7), και ιδίως το ἀρθρο 4γ παρά- γραφος ἱ στοιχείο Υ), : την οδηγία Τ2/461/ΕΟΚ του Συμθουλίου της Ί12ης Δεκεμθρίου 1972 περί προδλημάτων υγειονομικού ελέγ- χου στον τοµέα των ενδοκοινοτικών συναλλαγών νωπών κρεάτων ()), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 83/646/ΕΟΚ, και ιδίως το άρθρο ἰ3α παράγρα- φος 2, Εκτιμώντας: ότι, µε την απόφαση 82/838/ΕΟΚ της 2ης Δεκεμθρίου 1982 (1, το Συμθούλιο αναγνώρισε ορισμένες περιοχές του εδάφους της Οµοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας ως επίσηµα απαλλαγμένες από πανώλή των χοίρων ἡ απαλλαγμένες από πανώλη των χοίρων : ότι εστἰίες κλασικής πανώλης των χοίρων ἔχουν διαπι- στωθεί σε ορισµένες περιοχές του εδάφους της Οµοσπον- διακής Δημοκρατίας της Γερμανίας που- αναφέρονται στα παραρτήµατα Ι και Π της αποφάσεως 82/838/ΕΟΚἍ -: ότι πρέπει, κατά συνέπεια, να ανασταλεί προσωρινά, όσον αφορά την κλασικῆ πανώλη των χοίρων, το νοµικό καθεστώς των σχετικών περιοχών του εδάφους της Οµοσπονδιακῆς Δημοκρατίας της Γερμανίας, ΕΞΕΛΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρφρο 1 Αναστέλλεται το νοµικό καδεστώς των περιοχών του εδάφους της Οµοσπονδιακῆς Δημοκρατίας της Γερμα- νίας που έχουν αναγνωριστεί ως επίσηµα απαλλαγµένες από πανώλη των χοίρων, κατά την ἔννοια του άρθρου 4γ παράγραφος | στοιχείο γ) της οδηγίας 64/432/ΕΟΚ. για τις περιοχές που απαριθμούνται στο παράρτηµα Ι της παρούσας απόφασης, για περίοδο 15 ηµερών. “Άρθρο 2 Αναστέλλεται το νοµικό καθεστώς των περιοχών του εδάφους της Οµοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμα- νίας που ἔχουν αναγνωρισθεί ως απαλλαγμένες από πανώλη των χοίρων, κατά την ἔννοια του ἀρθρον Ί3α παράγραφος 2 της οδηγίας 72/461/ΕΟΚὧ, για τις περιοχές ποὺυ απαριθμούνται στο παράρτηµα ΙΙ, για περίοδο Ι5 ημερών. Άρθρο 3 έ Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη µέλη. Βρυξέλλες, 10 Οκτωθρίου 1984. Για την Επιτροπή Ρουί ΡΑΙΔΑΩΕΗ Μέλος της Επιτροπής (!) ΕΕ αριθ. Ι21 της 29. 7. Ι964, σ. Ι977/64, (!) ΕΕ αριθ. Ι. 360 της 23. 12. 1983  σ. 44, () ΕΕ αριδ. Ι. 302 της 31. 12. 1972  σ. 24. (4) ΕΕ αριθ. Ι. 352 της 14. 12. 1982 σ. 77.