17.3. 98 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Ι. 79/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 505/08 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της θης Μαρτίου 1098 περί ορισµένων λεπτομερειών εφαρµογἠς της ευρωπαϊκής συμφωνίας σύνδεσης μεταξύ των Ενρωπαϊκών Κοινοτήτων καὶ των κρατών μελών τοὺς, αφενός, καὶ της Δημοκρατίας της Εσθονίας, αφετέρου ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο  113, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιµώντας: ότι η ευρωπαϊκή συµφωνία σύνδεσης μεταξύ της Ευρῶ- παϊκῆής Κοινότητας καὶ τῶν κρατών μελών της, αφενός, και της Δημοκρατίας της Εσθονίας, αφετέρου, υπεγράφη στις Βρυξέλλες στις 12 Ιουνίου 1995: ότι, μέχρι να τεθεί σε ισχύ η ευρωπαϊκή συµφωνία («συμφωνία»), οι διατάξεις αυτής για το εμπόριο και τα εμπορικά θέματα ετέδησαν σε ισχύ από Ίης Ιανουαρίου 1995 µε τη συμφωνία για το εµπόριο και τα εµπορικά Ὀθέματα μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυθα και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, αφενός, και της Δημοκρατίας της Εσθονίας, αφετέρου, που υπεγράφη στις Βρυξέλλες στις 190 Δεκεμθρίου 1994 (1)- ότι είναι αναγκαίο να καθοριστούν οι λεπτομέρειες εφαρ- μογἠς διαφόρων διατάξεων της συμφωνίας ότι, όσον αφορά τα μέτρα εμπορικής προστασίας, ενδείκνυ- ται, στο θαῦμό που επιτάσσουν οι διατάξεις της συµφωνίας, να καθοριστούν οι ειδικές διατάξεις για τοὺς γενικούς κανό- νες ποὺ προθδλέπονται ιδίως στον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 3285/04 του Συµθουλίου, της 224ς Δεκεμθρίου 1994, για το κοινό καθεστώς εισαγωγών (7), καὶι στον κανονισμό (ΕΚ) αριδ. 384/06 του Συµδουλίου, της 224ς Δεκεμθρίου 1995, για την άµυνα κατά των εισαγωγών ποὺ αποτελούν αντικείµενο ντάµπινγκ εκ µέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκής Κοι- νότητας (2)- ότι, όταν εξετάζεται η σκοπιµότης µέτρων διασφάλισης, ενδείκνυται να λαμθάνονται υπόψη οι εκ της παρούσας συμφωνίας υποχρεώσεις: ότι εφαρµόζονται επίσης οι διαδικασίες για τις ρήτρες δια- σφάλισης που προθλέπει η συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας: () ΕΕ Ι. 373 της 31. 12. 1994 σ. Ἰ. ( ΕΕ Ι. 349 της 31. 12. 1994, σ. 53. ( ΕΕ Ι. 56 της 6. 3. 1996, σ. Ἰ. ότι όσον αφορά τα µέτρα διασφάλισης για τα κλωστοῦφα- ντουργικά προϊόντα του πρωτοκόλλου αριδ. 1 της συµφω- νίας έχουν Ὀεσπισθεί ιδιαίτεροι κανόνες: ότι εἶναι σκόπιµο να Ὀεσπιστούν ορισµένες διατάξεις για την εφαρμογή τῶν δασµολογικών ποσοστώσεων και οροφών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ΤΙΤΛΟΣ ἸΊ Δασμολογικές ποσοστώσεις καιὶ οροφές Άρθρο 1 Οι κανόνες εφαρμογἠής των άρθρων 18 και 19 της συµφω- νίας εγκρίνονται από την Επιτροπή µε τη διαδικασία του άρθρου 23 του κανονισµμού (ΕΟΚ) αριθ. 1766/92 (3), ἦ, ανα- λόγως, τῶν οικείων διατάξεων άλλων κανονισµών περί κοινήῆς οργανώσεως των αγορών, ἤ του κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 3448/93 ({2), ή από την Επιτροπή, επικουρούμενη από την επιτροπή τελωνειακού κώδικα, µε τη διαδικασία του άρθρου 2 παράγραφος 2 του παρόντος κανονισμού. Άρθρο 2 1Ἱ.. Η Επιτροπή, επικουρούμενη απόὀ την επιτροπή τελω- νειακού κώδικα που συνεστήθη µε το ἀρθρο 247 τουῦ κανο- νισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2913/97 (9, καὶι σύμφωνα µε τη διαδικα- σία που ορίζεται στην παράγραφο 2 του παρόντος ἀρθρον, εγκρίνει διατάξεις για την εφαρµογή των δασμολογικών ποσοστώσεων καὶι οροφών που προθλέπονται στΟ παράρτηµα ν της συµφωνίας, περιλαµδανοµένων τῶν τρο- ποποιῆσεων και των τεχνικών προσαρµογών πουὺ κατέστη- σαν αναγκαίες λόγω τωῶν τροποποιήσεων της συνδυασμένης ονοµατολογίας καιὶ των κωδικών Τατῖς ἤἡ ποὺυ προκύπτουν από τη σύναψη, εκ µέρους του Συµθουλίου, συμφωνιών, πρωτοκόλλων ή ανταλλαγής επιστολών μεταξύ της Κοινότη- τας καιὶ της Εσθονίας. 2. Ο εκπρόσωπος της Επιτροπής υποδάλλει στην επιτροπή σχέδιο των μµέτρων πουὺ πρέπει να ληφθούν. Η  επιτροπή εκδίδει τη γνώμη της για το σχέδιο εντός προδεσμίας ποὺ μπορεί να καθορίσει ο πρόεδρος ανάλογα µε τον επείγοντα χαρακτήρα του Ὀέματος. Η γνώμη εκδίδεται µε πλειοψηφία ( ΕΕ Ι. 181 της 1. 7. 1992, σ. 21: κανονισµός όπως τροποποι- ἤθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 923/96 (ΕΕ Ι 126 της 24. 5. 1996, σ. 37). () ΕΕ Ι. 318 της 20. 12. 1993, σ. 18. () ΕΕ Ι. 302 της 19. 10. 1992, σ. Ἰ.