15.0.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 24221 Π (Πράξεις εγκριθεἰσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων η δηµοσίευση δεν εἶναι υποχρεωτική) ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Φεβρουαρίου 2009 ὅσον αφορὰά την κρατική ενίσχυση Ο 55/07 (πρὠώην ΝΝ 63/07, ΟΡ 106/06) που χορηγήθηκε απὀ το Ἠνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και τη Βόρειο Ιρλανδία --- Δημόσια εγγύηση προς την ΒΤ [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθμό Ε(2009) 655] (Το κείµενο στην αγγλική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικὀ) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2009/703/Ε Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καιὶ ιδίως το πρὠτο εδάφιο του ἀρθρου 88 παράγραφος 2, τη συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονοµικὀ Χώρο, και ιδίως το ἀρθρο 62 παράγραφος 1 στοιχεῖο α), Αφού κάλεσε τους ενδιαφερόµενους να υποβάλουν τις παρατηρή- σεις τοὺς σύμφωνα µε τα εν λόγω ἀρθρα (} και έχοντας υπὀψη τις παρατηρήσεις αυτὲς, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Η περίπτωση αυτή αφορὰ κρατική ενίσχυση που χορήγησε το Ἠνωμένο ῬΒασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ἰρλανδίας (στο εξής «το Ἠνωμένο Βασίλειο») υπὲρ της ΒΤ ρἷς (στο εξής «ΒΤ» εκτὸς αν αναφἑρεται διαφορετικἁ). Η ΒΤ εἶναι δηµόσια εταιρεία περιορισµένης ευθύνης κατα- χωρηµένη στην Αγγλία καὶ την Ουαλία. Η ΒΠΩδΗ Τείροσπη- πιμπσαποης ρἷς εἶναι θυγατρική υπὀ την πλήρη ιδιοκτησία του ομίλου ΒΤ Ογουρ ρὶς και περιλαμβάνει ουσιαστικά ὁλες τις επιχειρήσεις καὶ τα στοιχεία ενεργητικού του ομίλου ΒΤ. Η εταιρεία που διαδέχθηκε τη δηµόσια επιχείρηση. ΒηοΏ Τε]οοοπιπιυπίσαποης, καταχωρήθηκε στην Αγγλία καὶ στην Ουαλία ως δηµόσια εταιρεία περιορισµένης ευθύνης υπὀ την πλήρη ιδιοκτησία της κυβέρνησης του Ἠνωμένου Βασιλείου ως αποτέλεσµα του νόµου περὶ τηλεπικοινωνιών του 1984, Μεταξύ Νοεμβρίου 1984 καὶ Ιουλίου 1993, η κυβέρνηση του Ἠνωμένου Βασιλείου πώλησε ὁλες τις μετοχές της στην ΡΠ Τοἰοοοπιπιυπίσαϊοης ρἷς µε τρεῖς δηµόσιες προσφο- ρὲς. () ΕΕ ς 15 της 22.1.2008, σ. ὃ. 1. ΔΙΑΔΙΚΑΣΤΙΚΕΣ ΠΛΕΥΡΕΣ Στις 26 Απριλίου 2006, ἑνας απὀ τους ανταγωνιστὲς της ΡΤ, που ζήτησε να παραμεῖνει ανώνυμος, υπέβαλε καταγγε- λία ὁσον αφορὰ εγγύηση που χορήγησε το Δημόσιο («δηµό- σια εγγύηση») στην ΒΤ. Με ηλεκτρονικἁ μηνύματα της 264ης Μαΐου 2006 καὶι 224ς Ιουνίου 2006, ο εν λόγω ανταγωνι- στής παρείχε πρὀσθετες πληροφορἰες στην Επιτροπή. Στις 18 Μαΐου 2006, η Επιτροπή ζήτησε πληροφορίες απὀ τις αρχὲς του Ἠνωμένου Βασιλείου, που απάντησαν µε επι- στολή της Ίδης Ιουλίου 2006. Στις 21 Δεκεμβρίου 2006, η Επιτροπή ζήτησε πρὀσθετες πληροφορἱες. Μετά απὀ  παράταση της. προθεσµίας, οι αρχὲς του Ἠνωμένου ῬΒασιλείου απάντησαν µε επιστολήἠ της 27ης Φεβρουαρίου 2007. Στις 26 Μαρτίου 2007, κατόπιν αιτήµατος των αρχῶών του Ἠνωμένου Βασιλείου, πραγµατοποι]θηκε συνάντηση µε τους δικηγόρους που εκπροσωπούν τους διαχειριστὲς του συντα- ξιοδοτικού καθεστώτος της ΒΤ (το «ΒΤΡὃ»). Πρόσθετες πλη- ροφορἰες υποβλήθηκαν µε ηλεκτρονικά μηνύματα της Ί0ης Μαΐου 2007. Στις 10 Μαΐου 2007, η Επιτροπή ζήτησε πληροφορίες απὀ τις αρχὲς του Ἠνωμένου Βασιλείου. Μετὰ απὀ παράταση της προδθεσμίας καὶ συνάντηση που πραγµατοποιήθηκε -στις 11 Ιουνίου 2007, οι αρχὲς του Ἠνωμένου Βασιλείου απἀ- ντησαν µε επιστολή της 19ης Ιουνίου 2007. Με επιστολή της Ίης Αυγούστου 2007, η Επιτροπή ζήτησε περαιτέρω πληροφορίες. Μετὰά απὀ παράταση της. προῦε- σμίας, οι αρχὲς του Ἠνωμένου Βασιλείου απάντησαν µε επι- στολή της ης Οκτωβρίου 2007.