29.7.20058 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ἱ. 200/1 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων ή δηµοσίευση εἶναι υποχρεωτική) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 72712008 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 24ης Ιουλίου 2008 για την περάτωση της διαδικασίας επανεξέτασης ως προς «νὲο εξαγωγέα» του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 130/2006 για επιβολἠ οριστικού δασμού αντιντάµπινγκ στις εισαγωγὲς τρυγικού οξέος καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον. κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 38496 του Συµβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1995, για την άµυνα κατὰ των εισαγωγών που αποτε- λούν αντικείµενο ντάµπυνγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρω- παϊκῆς Κοινότητας (') («ο βασικός κανονισμός»), και ιδίως το ἀρθρο 11 παράγραφος 4, Την πρὀταση που υπέβαλε η Επιτροπή κατόπιν διαβουλεύσεων µε τη συμβουλευτική επιτροπή, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: 1. ΙΣΧΥΟΝΤΑ ΜΕΤΡΑ (1) . Με τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 130/2006 (), το Συμβούλιο επἐβαλε οριστικὀ δασμό αντιντάµπινγκ στις εισαγωγὲς τρυ- γικοὐ οξέος καταγωγἠς ΔΛαϊκής Δημοκρατίας της  Κίνας («ΛΔΚ») («αρχικἠ ἐρευνα»). Τα ισχύοντα. μἐέτρα συνίστανται σε κατ' αξίαν δασμὀ ύψους 34,9 ο6, εξαιρουμένων αρκετών εταιρειών που αναφέἑρονται ρητώς καὶ οἱ οποίες υπόκεινται σε ατομικούς δασμοὺς. () . Με τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 150/2008 (3), μετά τη διεξα- γωγἠ. ενδιάµεσης. επανεξέτασης σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 11 παράγραφος 3 του βασικού κανονισμού, το Συµβούλιο τρο- ποποίησε το πεδίο εφαρµογἠς των μέτρων. 2, ΤΡΕΧΟΥΣΑ ΕΡΕΥΝΑ 2.1. Αἰἴτηση επανεξέτασης (ϱ) . Μετὰ την επιβολἠ των οριστικών μέτρων αντιντάµπυγκ, η Επιτροπή ἔλαβε αἴτηση για επανεξέταση ως προς «νὲο εξα- () ΕΕ Ι. 56 της 6.3.1996, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2117/2005 (ΕΕ Ι. 340 της 23.12.2005, σ. 17). () ΕΕ Ι. 23 της 27.1.2006, σ. 1. () ΕΕ 1. 48 της 22.2.2008, σ. 1. γωγέα» σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 παράγραφος 4 του βασι- κοὺ κανονισμού. Ἡ αἴτηση βασίστηκε στον ισχυρισμὀ ὁτι ο παραγωγός-εξαγωγέας Ειγαησ (ζεποῦοσῖ (Ἠθπηίοαἱ Τπάτποτν (ο Ιτά. («ο αιτών»), --- δεν εξήγαγε τρυγικὀ οξύ πριν ἡ κατὰ τη διάρκεια της περιόδου ἐρευνας της αρχικής ἐρευνας, --- δεν ἦταν συνδεδεµένος µε κανέναν απὀ τους παραγω- γοὺς-εξαγωγείς που υπόκεινται στα μἐτρα που επιβλήθη- καν µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 130/2006, --- ἀρχισε να εξάγει τρυγικό οξύ στην Κοινότητα μετὰ το τέλος της περιόδου ἐρευνας της αρχικής ἐρευνας, --- λειτουργεί υπὀ συνθήκες οικονοµίας αγορἀς, όπως αυτὲς ορίζονται στο ἀρθρο 2 παράγραφος 7 στοιχεῖο γ) του βασικού κανονισμού, ἡ, εναλλακτικά, ζητά ατοµική µετα- χείριση σύμφωνα µε το ἂρθρο 9 παράγραφος 5 του βασικού κανονισμού. 2.2. Έναρξη επανεξέτασης ὡς προς «νὲο εξαγωγέα» Η Επιτροπή εξέτασε τα εκ πρὠτης ὀψεως αποδεικτικὰ στοι- χεῖα που υπέβαλε ο αιτών και ἐκρινε ὁτι ἦταν επαρκή για να δικαιολογήσουν την. ἐναρξη επανεξέτασης σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 παράγραφος 4 του βασικού κανονισμού. Μετά ςς διαβουλεύσεις µε τη συμβουλευτική επιτροπή καὶ αφού δόθηκε η΄ ευκαιρία στον. ενδιαφερόµενο κοινοτικὀ. κλάδο παραγωγἠς να υποβάλει τις παρατηρήσεις του, η Επιτροπή κίνησε, δυνάµει του. κανονισμού (Ε αρθ. Τ406/2007 (3, Τη. διαδικασία επανεξέτασης του΄ κανονισμού . (Ε  αρι. 130/2006 ὁὀσον αφορὰ τον αιτούντα. ( ΕΕ Ι 312 της 30.11.2007, σ. 12.