19. 2. 82 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων Άριθ. Ι. 47/39 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς Ί9ης Ἰανοναρίου 1982 περί ἐγκρίσεως τοῦ προγράµµατος γιά τήν ἀνάπτυξη τῆς γεωργίας στά ὑπερπόντια γαλλικά διαµερίαµατα σύμφωνα μέ τήν ὁδηγία Β8Ί/527/ΕΟΚ τοῦ Ἐυμδουλίου (Τό κείµενο στή γαλλική γλὠσσα εἶναι τὸ µόνο αὐθεντικό) (82/115/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τῇ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητας, τῆν ὁδηγία 8Ι/521/ΕΟΚς τοῦ Συµθουλίου τῆς 30ῆς Ἰουνίου 1981 περί ἀναπτῤξεως τῆς γεωργίας στά ὑπερ- πόντια γαλλικά διαµερίσµατα ('), καί ἰδίως τό ἄρθρο 2, Ἐκτιμώντας: ὅτι ἡ γαλλική κυδέρνηση ἀνακοίνωσε στἰίς 31 Αὐγού- στου 1981 τὸ πρόγραµα γιά τήν ἀνάπτυξη τῆς γεωργίας στά ὑπερπόντια γαλλικά  διαμερίσματα, τό . ὁποῖο συμπλήρωσε τόν Ὀκτώδριο καί Νοέμθριο τοῦ 1981 μέ ἐπιπλέον στοιχεῖα : ὅτι τό πρόγραµµα περιέχει τὸ σύνολο τῶν στοιχείων, διατάξεων καί μέτρων πού ἀπαριθμοῦνται στό ἄρθρο 4 τῆς ὁδηγίας 8Ί/527/ΕΟΚ καί τά ὁποῖα ἐξασφαλίζουν τήν ἐπίτευξη τῶν στόχων τῆς ὁδηγίας αὐτῆς- ὅτι ζητήθηκε ἡ γνώμη τῆς Ἐπιτροπῆς τοῦ Ταμείου ὅσον ἀφορᾶ τά χρηματοδοτικά θέματα - (3 ΕΕ ἀριθ. Ι. 197 τῆς 20. 7. 1981. σ. |. ὅτι τὰ μέτρα πού προθλέπονται στῆν παρούσα ἀπόφαση εἶναι σύμφωνα μέ τὴ γνώµη τῆς Μόνιμης Ἐπιτροπῆς Γεωργικῶν Διαρθρώσεων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἂρθρο 1 Ἐγκρίνεται τό πρόγραµµα γιά τῆν ἀνάπτυξη τῆς γεωρ- γίας στά ὑπερπόντια γαλλικά διαµερίσµατα ποὺ διαθι- δάσθηκε στίς 31 Αὐγούστου 1981 ἀπό τῇ γαλλικῆ καδέρ- γηση σύμφωνα μὲ τὴν ὁδηγία 8ὶ/527/ΕΟΚ. ρθρο 2 Ἡ παρούσα ἀπόφαση ἀπευθύνεται στή Γαλλική Δημο- κρατία. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 29 Ἰανουαρίου 1982. Γιά τήν Ἐπιτροπή Ῥουί ΡΑΙΞΑΘΕΚ Μέλος τῆς Ἐπιτροπῆς