Ι. 198/58 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 21.7.2001 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1455/2001 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 28ης Ιουνίου 2001 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1254/1999 περί κοινής οργανώσεως αγορὰς στον τοµέα του βοείου κρέατος ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 37, Ττην πρὀταση της Επιτροπής, τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (1), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Προκειμένου να επιτραπεί η διατήρηση των παραδοσιακών δραστηριοτήτων βοοτροφίας, οι κανονισμοί του Συµβουλίου (ΕΟ αρἈθ. 1452/2001 (2), (ΕΚ) αριθ. 14532001 () κα (ΕΟ αρθ. 1454/2001 (ἢ, περὶ εἰδικών  μέτρων,  για ορισµένα γεωργικά προϊόντα, υπἐρ, αντιστοΐχως, των Υπερ- πὀντιων. Γαλλικών Διαμερισμάτων, των. Αζορών  καὶι΄ της Μαδέρας καὶ των Καναρίων Νήσων, προβλέπουν τη θέσπιση ειδικὠν ορίων του αριθμού ζωων τα οποἰα εἶναι επιλέξιμα για τις ειδικὲς πριμοδοτήσεις, την πριµοδότηση διατήρησης της αγέλης, στη θηλάζουσα αγελάδα καὶι για τη σφαγή. (2) . Το παράρτηµα Ι του κανονισμού (ΕΚ) αρἈθ. 1254/1999 (3) προβλέπει περιφερειακά ανώτατα ὁρια, ανὰ κράτος μέλος, ὀσον αφορὰ την ειδική πριµοδότηση. Το παράρτηµα Π του εν λόγω κανονισμού προβλέπει εθνικά ανώτατα ὁρια όσον αφορὰ την πριµοδότηση στη θηλάζουσα αγελάδα. Αυτά τα ανώτατα ὁρια δεν πρέἐπει να προδικάζουν τη Ὀέσπιση των ειδικὠν ορίων. Κατὰ συνέπεια, Όα πρέπει να οριστεί εφεξής ὁτι τα εν λόγω ανώτατα ὁρια, στις περιπτώσεις της Γαλλίας, της Πορτογαλίας και της Ισπανίας, συμπεριλαμβάνουν τα επιµέρους ανώτατα ὁρια τα οποία βασίζονται στον αριὐμό των πριµοδοτήσεων οι οποίες καταβάλλονται, για ἑνα έτος αναφοράς, στους παραγωγοὺς των Υπερπόντιων Γαλλικών Διαμερισμάτων, των Αζορών καὶ της Μαδέρας καὶ των Κανα- ρίων Νήσων, µε αποκλειστικὀ προορισμὀ τους παραγωγούς των εν λόγω περιοχών. Ο αριθμός των επιλέξιµων ζώων, ο οποίος αποµένει έἐως ὁτου επιτευχθούν τα ειδικἀ ὁρία των ειδικὠν.' πριµοδοτήσεων καὶι. της  πριµοδότησης στη Ὀηλάζουσα αγελάδα, τα οποία καθιερώνονται µε τους κανο- νισμοὺς (ΕΚ) αριθ. 1452/2001, (ΕΚ) αριθ. 1453/2001 καὶ (ΕΟ αριθ. 1454/2001, προστῖθενται στα αντίστοιχα. ὁρια των. παραρτημάτων Τ καὶ Π. του. κανονισμού (Ε  αριθ. 1254/1999, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 12541999 τροποποιεῖται ως εξής: 1. Το παράρτηµα Τ αντικαθίσταται απὀ το παράρτηµα Τ του παρόντος κανονισμού. 2. Το παράρτηµα Π αντικαθίσταται απὀ το παράρτηµα Π του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηἡμέρα απὀ τη δημοσίευσή του. στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Ο παρὼν κανονισμός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἁμεσα σε κἀθε κράτος μέλος. Λουξεμβούργο, 258 Ιουνίου 2001. () Γνώμη που διατυπώθηκε στις 14 Ιουνίου 2001 (δεν ἔχει ακόμα διµοσι- ευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα). Βλέπε σ. 11 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας. Βλέπε σ. 26 της παρούσας Επίσημης Εφημερἰδας. Βλέπε σ. 45 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας. η ΕΕΙ. 160 της 26.6.1999, σ. 21. 2: 23 Ω () ψ ϱ) Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Β. ΚΟΞΕΝΟΕΕΝ