᾿Επίσημη Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 123 2198257κ 21.12.79 ᾿Επίσημη Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων "Αριθ. Ν 325/1 Δ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2878/719 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ τῆς Ί1Ίης Δεκεμθρίου 1979 πρι 1:|>οττοτι',οιη«:ε:ως τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ὀριθ. 2355/71 «περί κοινῆς φγανωσεως &γοράς στόν τοµέα τῶν απόρων πρός σπορά» καί τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 950/68 «περί Κοινοῦ Δασμολογίου» ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τῇ συνθῆκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, καί ἰδίως τό ἂρθρο 43, τῆν πρόταση τῆς ᾿Επιτροπῆς(ὃ, τῆ γνώμη τῆς Συνελεύσεως(7), τῇ γνώµη τῆς Οιιςονομικ'ι*1ς καί Κοινωνικῆς Ἐπι- τροπῆς(), "Ἐκτιμώντας: ὅτι κρίνεται σκόπιµο, κατόπιν ἐφαρμογῆς τῶν συµ- - φωνιῶν πού προκύπτουν ἀπό τίς πολυμερεῖς ἐμπο- ρικές &απραγµατεύσεις, νά ἐπέλθουν ὁρισμένες τρο- ποποιῆσεις στήν κοινοτική ρύθμιση τῆς ἀγορᾶς ής ὀρύζης: ὅτι εἶναι σκόπιµο νά Εξασφαλισθεῖ, μὲ κατάλληλα µέἐ- τρα, ἡ σταθερότητα τῆς ἀγορᾶς τῆς ὀρύζης καὶ τῶν σπόρων πρός σπορά ὀρύξης, καθώς καί δίκαιο εἰσό- δηµα στούς ἐνδιαφερόμενους παραγωγούς: ὅτι, γιά τὸ σκοπό αὐτόν, ὁ κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. 2358/71 τοῦ Συµθουλίου τῆς 26ης ᾿Οκτωθρίου 1971 περί κοινῆς ὀργανώσεως ἀγορᾶς στόν τοµέα τῶν σπό- ρων πρὸς σπορά("), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 234/793), ἔχει ἰδίως προθλέψει τῆ δυνατότητα χορηγῆσεως ἐνισχύσεως στήν παραγωγῆ ὁρισμένων σπόρων πρόὀς σπορά: ὅτι κατόπιν αὐτοῦ ἐνδείκνυται νά ἐπεκταθεῖ τὸ πεδίο ἐφαρ- μογῆς τοῦ κανονισμοῦ αὐτοῦ στῆν ὄρνζα πού προορί- ζεται γιά σπορά ἡ ὁποία, μέχρι στιγμῆς, διέπεται ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1418/76 τοῦ Συµθουλίου τῆς 21ης ᾿Ιουνίου 1976 περί κοινῆς ὀργανώσεως ἄγο- (1) ΕΕ ἀριθ. Α 211 τῆς 23.8.1979, σ. 4. (1) ΕΕ ἀριθ. Α 289 τῆς 19.11.1979, σ. 49. () ΕΕ ἀριθ. Α 297 τῆς 28.11.1979, σ Ι. (4 ΕΕ ἀριθ. Ν 246 τῆς 5.11.1971, σ.ἱ. ( ΕΕ ἀριθ. Ν 34 τῆς 9.2.1979, σ. 2. ρᾶς τῆς ὀρύζης (9), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1552/19(7)- ὅτι πρέπει ἐπίσης νά.προθλεφθεῖ ἡ δυνατότητα ἔνθαρ- ρύνσεως, διά τῆς χορηγήσεως τῆς προθλεποµένης ἐ- γισχύσεως, τῆς παραγωγῆς θασικῶν καί πιστοποιηµέ- γῶν σπόρων πρός σπορά ὀρύζης: ὅτι, πρός τό σκοπό αὐτόν, πρέπει τό ἐν λόγω προῖόν νά ἀναφέρεται στό παράρτηµα τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2358/71: ὅτι ὁ κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. 2358/7]1 προθλέπει, στό ἄρθρο 3, ὅτι τό ποσό τῆς ἐνισχύσεως στὴν παραγωγή καθορίζεται ἀνά διετία πρό τῆς Ίης Αὐγούστου γιά τῆν περίοδο ἐμπορίας πού ἀρχίζει τὸ ἑπόμενο ἔτος καί γιά την ἑπομένη αὐτῆς Μ:ριοδο Ξ:µτιο΄[>ισ.ς ὅτι, ἕν τούτοις, τὸ ποσὀ τῆς ἐνισχύσεως γιά τῇ δεύτερη περίοδο ἐμπο- ρίας δύναται νά τροποποιεῖται πρό τῆς 1ης |λυ')|ουιι'ι:ου τοῦ φοηγουµένου τῆς ἐφαρμογῆς του ἔτους, ἐάν ἣ κοι- νοτικῆ ἀγορά κινδυνεύει νά διαταραχθεῖ- ὅτι ἡ πραγµα- τικήῇ κατάσταση τῆς ἀγορᾶς ἀποδεικνύει ὅτι ἡ ἡμερο- μηνία αὐτῆ εἶναι πρόωρη: ὅτι πρέπει συνεπῶς νά καθο- ρισθεῖ γιά τῆν τροποποίηση αὐτὴ µία ὁριακὴ ἡμερο- μηνία, προγενέστερη τῆς ἐνάρξεως τῆς σχετικῆς πε- ριόδου ἐμπορίας, πού νά ἐπιτρέπει τῇ λήψη μέτρων ἐγκαίρως γιά τῆν ἐν λόγω παραγωγή: ὅτι, λαμθάνοντας ὑπόψη τὰ χαρακτηριστικά τῆς κοι- νῆς ὀργανώσεως ἀγορᾶς στόν τοµέα τῶν σπόρων γιά σπορά, πρέπει νά ἀντικατασταθεῖ ἡ εἰσφορά κατά τῆν εἰσαγωγή τῆς ὀρύζης πού προορίζεται γιά σπορά μὲ τῆν ἐφαρμογή δασμοῦ 120ζ: ὅτι, κατά τὴν εἰσαγωγή, εἶναι ἀπαραίτητο νά δύναται νά διακριθεῖ ἡ ὄρυζα πού προορίξεται γιά σπορά ἀπό τῆν ἄλλη ὄρυζα: ὅτι, γιά νά γίνει αὐτό, πρέπει νά τρο- ποποιηθεῖ ὁ κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. 950/68 τοῦ Συµ- θουλίου τῆς 28ης ᾿Ιουνίου 1968 περί Κοινοῦ Δασμολο- γίου("), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τόὸν κανο- νισµό (ΕΟΚ)) ἀριθ. 2384/792}, () ΕΕ ἀριθ. Ν 166 τῆς 25.6.1976, σ. Ἰ. ( ΕΕ ἀριθ. Ν Ι88 τῆς 26.7.1979, σ. 9. (} ΕΕ ἀριθ. Ν 172 τῆς 27.Ἱ.1968, σ. Ἱ. » Ε ἀριθ. Ν 274 τῆς 31.1Ι0.1979, σ.9.