Ἄριθ. Ι. 332/4 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν ΙΚοινοτῆτων 2]. 11. 82 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριῦ. 3166/82 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ τῆς Ί24ς Νοεμδρίου 1082 γιά τῆν τροποίηση τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριδ. 103/76 περί καθορισμοῦ κοινῶν προδιαγραφῶν ἐμπορίας γιά ὁρισμένους νωπούς ἰχθῦς ἤ διατηρηµένους δι' ἁπλῆς ψύξεως ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τῇ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητας, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 3706/81 τοῦ Συµθουλίου τῆς 29ης Δεκεμθρίου 1981 περί κοινῆς ὀργανώσεως ἀγορᾶς στόν τοµέα τῶν προϊόντων ἁλιείας (), καί ἰδίως τό ἂρθρο 2 παράγραφος 1, τῆν πρόταση τῆς Ἐπιτροπῆς, Ἐκτιμώντας: ὅτι τό ἂρθρο 2 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 3796/81 προθλέπει τὴ Ῥδυνατότητα νὰ καθοριστοῦν - κοινές προδιαγραφές ἐμπορίας γιά τά προϊόντα πού ἀναφέρο- νται στό ἄρθρο { τοῦ αὐτοῦ κανονισμοῦ ἤ γιά ὁμάδες τῶν προϊόντων αὐτῶν : ὅτι οἱ μουροῦνες, τά σκυλόψαρα καί οἱ ρίνες ὑπάγονται στό καθεστώς τιμῶν πού προθλέπεται στόν κανονισμό (ΕΟΚ) ἀριῦ. 23196/8] - ὅτι ἡ τυποποίηση τῶν προϊόντων αὐτῶν εἶναι ἰδιαίτερα σημαντική γιά τῆν καλῆ λειτουργία τοῦ καθεστῶτος τιμῶν : ὅτι πρέπει, ἑπομένως, νά καθοριστοῦν  κοινές προδιαγραφές ἐμπορίας γιὰ τά τρία αὐτά προϊόντα : ὅτι, κατά τόν καθορισμό τῶν κοινῶν προδιαγραφῶν ἐμπορίας γιά τὰ προϊόντα πού ἀναφέρονται στό παράρ- τηµα Ι τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 3796/81, πρέπει νά ' ληφθεῖ ὑπόψη τὸ ἐνδιαφέρον τῆς Κοινότητας νά διασω- θοῦν, ὅσο εἶναι δυνατό οἱ ἁλειντικοί πόροι: ὅτι οἱ ἰχθύες πού δὲν ἔχουν τὸ ἐλάχιστο μέγεθος ἐκφρασμένο σὲ θβάρος πρέπει νά μὴ τίδενται σέ ἐμπορία γιά τῆν ἀνθρώπινη κατανάλωση : ὅτι, συνεπῶς, ὁ κανονισμός (ΕΟΚ) ἀριῦ. 103/76 ({) ὅπως τροποποιήθηκε τολευταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 273/81 ) πρέπει νά τροποποιηδεῖ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἂρθφρο 1 Ὁ κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. 103/16 τροποποιεῖται ὡς ἑξῆς- ]. Τό ἄρθρο 3 ἀντικαθίσταται ὡς ἑξῆς; «ἜἊἌρθρο 3 Οἱ προδιαγραφές ἐμπορίας καθορίζονται γιά τά ἀκόλουθα εἴδη Βαλασσίων ἰχθύων τῆς διάκρισης εκ 0301 Β Ι τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου, ἑκτός ἀπό τοὺς ζῶντες, κατεψυγμένους ἤ τεµαχισμένους ἰχθύες; Ῥέγγες (Οἴπρεα Παγεηρς), Σαρδέλλες (Βατάϊπα ριἱοΠπαγάυς), Σκυλόψαρα. (δαπαίως αραπίας), Ῥίνες (εγίίοτπίπς, ορ.ρ), Σκορπιοί τοῦ δορρᾶ ἤ σεθαστοί (5ενασῖες ορ.ρ), Βακαλάοι (Οαάµα πιοτιτμα), Γάδοι µέλανες (Ῥοΐ]ασΏίως νίτεης), Καλλαρίες (Μεἰαπορταπιππας αερ]εΐίπυ»), Γάδοι (Μετίαπρως πιοτίαπρως), Μουροῦνες (Μοίνα ορ.ρ), Σκόµθροι (Βοοππδετ οοοταῦτι), ᾿Αντζούγιες (Επρταμίῖς ορ.ρ), Πλάτακες (Πησσοί  καί . χωματίδαι). . (Ῥίευτοπεςίες ρϊαϊεσσα), Μερλούκιοι (Μεπίμοςίως πιετίμοςίυς).» 2. Τό παράρτηµα Β ἀντικαθίσταται ἀπό τὸ παράρτηµα τοῦ παρόντος κανονισμοῦ. Ἂρθρο 2 Ὁ παρών κανονισµός ἀρχίζει νά ἰσχύει τῆν Ίη Ἰανουα- ρίου 1983. Ὁ παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς πρός ὅλα τά μέρη του καί ἰσχύει ἅμεσα σέ κάθε Κράτος μέλος, Ἔγινε στἰς Βρυξέλλες, στίς 22 Νοεμθρίου 1982. () ΕΕ ἀριθ. Ι. 3719 τῆς 31. 12. 1981 σ. Ἰ. () ΕΕ ἀριθδ. Ι. 20 τῆς 28. Ι. 1976, σ. 29. Γιά τό Συμδούλιο Ὁ Πρόεδρος ὉΌ. ΒΙΙΕΜΑΝΝ-ΙΕΝΞΕΝ ( ΕΕ ἀριθ. 1. 30 τῆς 30. 1. 1981 σ. |.