Αριθ. 1.206/14 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 16. 5. 906 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1583006 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 30ής Ιουλίου 1906 για τον καθορισµό, για την περίοδο εµπορίας 1906/97, των τιµών, των ενισχύσεων καὶ των παρακρατήσεων πουὺ εφαρµόζονται στον τοµέα του ελαιόλαδου ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκἠς Κοινότητας, τον κανονισμό αριθ. Ι36/66/ΕΟΚ τουῦ Συµβουλίου, της 224ς Σεπτεµβρίου. 1966. περί δηµιουργίας. κοινῆς. οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των λιπαρών ουσιών('). καὶ ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 4, το άρθρο 5 παράγραφος Ἱ1-και το ἀρθρο 11 παράγραφος ὅ6. την πρόταση της Επιτροπής ('). τη γνώµη τοῦ Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (). τη γνώμη της Οικονοµικῆς καὶ Κοινωνικῆς Επιτροπής('), Ἐκτιμώντας;: ότι η ενδεικτική τιµή στην παραγωγή ελαιόλαδου πρέπει να καθορίζεται σύμφωνα µε τα΄ κρτιήρια. που. προβλέπονται στα άρθρα 4 καιὶ 6 του κανονισμού αριθ. 136/66/ΙΕΟΚ: ότι η τιμή παρέµβασης πρέπει να καθορίζεται σύμφωνα µε τα χριτήρια πουὺ προβλέπονται στο άρθρο δ τοῦ. κανονι- σμού αριθ. 136/66/ΕΟΚ: ότι η αντιπροσωπευτική τιμή αγοράς πρέπει να καθορίζε- ται σύμφωνα µε τα κριτήριαπου προβλέπονται στο. ἀρ- θρο 7 τοῦ κανονισμού αριθ. 136/66/ΕΟΚ: ὁτι,. προκειµένου  να΄ εξασφαλιστεί . στους. παραγωγούς δίκαιο. εισόδηµα. πρέπει να΄ καθοριστεί η. ενίσχυση στην παραγωγἠή λαµβάνοντας υπόψη την επίπτωση την. οποία έχει - ενίσχυση. στην. κατανάλωση σε΄ μέρος. µόνο. της παραγωγἠς: ότι, κατ’ εφαρμογή των άρθρων 5 παράγραφος 4, και 20ὸ παράγραφος 1 τοῦ κανονισμού αριθ. Ι36/66/ΕΟΚ, θα πρέ- πει να καθοριστούν τα ποσοστά της ενίσχυσης στην παρα- γωγή ποὺ θα διατεθούν αφενός για τη χρηματοδότηση των δράσεων  ποιοτικής. βελτίωσης. της. ελαιοπαραγωγἠς -και αφετέρου για τη χρηματοδότηση των δαπανών πουὺ προκα- λούνται απὀ τα καθήκοντα που ασκοῦν οι αναγνωρισµένες οργανώσεις των παραγωγών ἡ οἱ ενώσεις τοὺς στη διαχεί- ριση καὶ τον έλεγχο της ενίσχυσης στην παραγωγή ελαιόλα- δου: ὁτι, δυνάμει του. άρθρου. 11 παράγραφοι 5 και 6 τοῦ χανονισμού αριθ. Ί36/66/ΕΟΚ. ἑένα συγκεκριµένο ποσοστό του. ποσού της ενίσχυσης στην κατανάλωση  πρέπει να προορίζεται, κατά τη διάρχεια.κάθε. ελαιοκομικής περιό- δου. για τη χρηματοδότηση των. δράσεων των. αναγνωρι- () ΕΕ αριθ. 172 της 30. 9. 1996, . 3025/66: κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΕΚ) αριθ. 1581/ 06 (βλέπε σελίδα 11 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας). ) ΕΕ αριθ. Ο 125 της 27. 4. 1996, σ. 16. Ἡ ΕΕ αριθ. Ο 166 της 10. 6, 1996, ) ΕΕ αριθ. Ο 204 της 15. 7. 1996, σ. 57. - ( ( ( σµένων . επαγγελματικών. οργανώσεων . ποὺ΄ αναφέρονται στην παράγραφο 3 τοῦ εν λόγω άρθρου αφενός και για τη χρηµατοδότηση ὁράσεων ποὺ αποβλέπουν στην προώθηση της κατανάλωσης. ελαιόλαδου. στην Κοινότητα αφετέρου: ότι θα πρέπει να καθοριστούν τα εν λόγω ποσοστά για την περίοδο εµπορίας 1996/97: ότι έχοντας υπόψη τη χρηµατο- δότηση πουὺ προβλέπεται ἡδη για τις δράσεις προώθησης του προαναφεροµένου άρθρου 11 παράγραφος 6, το σχετι- κὀ ποσοστό καθορίζεται σε΄μηδέν για την. περίοδο. 1996/ 07. ΕΞΕΛΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Ἱ... Για την περίοδο εµπορίας 1996/97. η ενδεικτική τιμή στην παραγωγή και η τιμή παρέμβασης τουῦ. ελαιόλαδου Χαθορίζονται στα ακόλουθα επίπεδα: α) . ενδεικτική τιμή στην παραγωγἠ: 38377 Έσπ ανά 100 χιλιόγραμμµα: β) τιμή παρέµβασης: 186.17 Έσυι ανά 100 μλιόγζ)αμμα. 2, Όι τιµές που αναφέρονται στην παράγραφο 1 αναφέ- ρονται σε κοινό παρθένο ελαόλαδο, η περιεκτικότητα τοῦ οποίου σε ελεύθερα Άιπαρά οξέα, εκφραξόµενη σε ελαϊκό οξύ, είναι 3.3 6/100 ϱ. Άρθρο 2 Για την. περίοδο. εµπορίας. 1996/97, η αντιπροσωπευτική τιμή αγοράς τοῦ. ελαιόλαδου. καθορίζεται σε΄229 50 Έσιυ ανά 100 χιλιόγραµμα. Άρθρο ὁ Για την περίοδο εµπορίας 1996/97, η ενίσχυση στην παρα- γωγἠή καθορίξεται στα ακόλουθα επίπεδα: α). ενίσχυση στην παραγωγἠ: 14220 Εο ανά 100 χιλιόγραμμα: β). ενίσχυση στην παραγωγήἠ υπέρ των ελαιοκαλλιεργητών των οποίων η µέση παραγωγή εἶναι κατώτερη από 500 χιλιόγραμμα ελαιόλαδου ανά περίοδο: 15145 Έου ανά 100 χιλιόγραμμα. Άρθρο 4 1... Για την περίοδο εµπορίας 1996/97, το 1.4 96 της ενίσ- χυσης. στην. παραγωγἠή που . χορηγείται στους. ελαιοπα-