18.5.2001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Γ 136/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 962/2001 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Μαΐου 2001 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2879/2000 για τις λεπτομέρειες εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2702/1999 του Συµβουλίου σχετικά µε ενέργειες ενημέρωσης και προὠθησης γεωργικών προϊόντων στις τρίτες χώρες Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 27021999 του Συµβουλίου, της 14ης Δεκεμβρίου 1999, σχετικὰ µε τις ενέργειες ενηµέρωσης και προ- ὠθησης των γεωργικών προϊόντων στις τρίτες χώρες ()), και ιδίως το ἀρῦρο 11, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 2579/2000 της Επιτροπής ( ἐχει καθορίσει τις λεπτομέρειες εφαρµογἠς του  προαναφερθέ- ντος κανονισμού. (2) . Στο ἂρθρο 9 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2879/2000 ἔέχουν προβλεφθεἰ οι προθεσμίες για τα κράτη μέλη για να ανα- κοινώσουν στην Επιτροπή τον κατάλογο των προγραμμάτων προὠώθησης καὶ των οργανισμών εκτέλεσης που έχουν επιλε- γεἰ. Για την πρώτη φορά, η προθεσμία αυτή ἐχει καθοριστεἰ στις 15 Μαΐου 2001. (ϱ) . Λόγω δυσχερειῶν εφαρμογἠς του νέὲου αυτού καθεστώτος, ορισµένα κράτη μέλη έἐχουν  ζητήσει  συμπληρωματική προθεσμία αυτὸ το πρὠτο ἑτος. (4) Για να διευκολυνθεἰ η ἑναρξη του καθεστώτος αυτοὺ, πρέπει να μεταφερθεί στις 15 Ιουνίου 2001 η εν λόγω προθεσµία υποβολἠς των προγραμμάτων στην Επιτροπή. Τα µέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµμη της κοινής συνενδρίασης των επι- τροπών διαχείρησης των επιτροπών διαχείρισης-προώθησης των γεωργικών προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο µόνο Στο ἂρθρο 9 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2879/ 2000, η πρώτη φράση αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «Κάῑε έτος, το αργότερο έως τις 30 Απριλίου και για πρώτη φορὰ ἑως τις 15 Ιουνίου 2001, τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή τον κατάλογο των προγραμμάτων καὶ των οργα- νισμών εκτέλεσης που έχουν επιλεγεἰ, καθώς και το αντίγραφο των εν λόγω προγραμμάτων.» Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 17 Μαΐου 2001. () ΕΕ Ι. 327 της 21.12.1999, σ. 7. ϱ) ΕΕ Ι. 333 της 29.12.2000, σ. 63. Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής