Αριδ. Ι. 15/16 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 18. 1. 85 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 123/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί2ης ΔΛεκεμδρίου 1984 σχετικά µε την εφαρμογή του ἀρθρου 85 παράγραφος 2 της συνθήκης, σε ορισµένες κατηγο- ρίες συμφωνιών διανοµής και εξυπηρέτησης τῶν πελατών πριν και μετά την πώληση αντοκι- νήτων οχημάτων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό αριθ. 19/65/ΕΟΚ του Συµδουλίου της ας Μαρτίου 1965 περί της εφαρμογῆς του άρθρου 85 παράγραφος 3 της συνθήκης σε κατηγορίες συμφωνιών και εναρµονισµένων πρακτικών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Ελλάδας, µετά τη δηµοσίευση του σχεδίου του παρόντος κανονι- σμού (), μετά από διαθούλευση µε τη συμδουλευτική επιτροπή συμπράξεων και δεσποζουσών θέσεων, Εκτιμώντας ότι: (1) Δυνάμει του ἀρθρου 1 παράγραφος ἶ στοιχείο α) του κανονισμού αριδ. 19/62/ΕΟΚ, η Επιτροπή είναι αρµόδια να εφαρμόσει, µε τήν ἔκδοση κανο- γισμού, το άρθρο 83 παράγραφος 3 της συνθήκης, σε ορισµένες κατηγορίες διµερών συµφωνιών ποὺ υπόκεινται στην εφαρμογή του άρθρου 8ἂ5 παρά- γραφος Ι και σύμφωνα µε τις Οποίες ο ένας συμθαλλόμενος αναλαμθάνει την υποχρέωση ἔναντι του άλλου να προμηθεύει µόνο σ᾿ αυτόν ορισµένα προϊόντα, µε σκοπό τη μµεταπώλησή τους σε ορισµένο τμήῆµα του εδάφους της κοινῆς αγοράς: ότι η αποκτηθείσα µετά την ἔκδοση της απόφασης Ί5/73/ΕΟΚ της Επιτροπής (') πείρα και οι πολυάρι”µες συμφωνίες διανομῆς και εξυπηρό- τησης πελατών πριν και μετά την πώληση, ποὺ ἔχουν συναφθεί στον τοµέα των αυτοκινήτων οχημάτων και κοινοποιήθηκαν στην Επιτροπή κατ᾿ εφαρμογή των άρθρων 4 και 5 του κανονι- σμού αριδ. 17 του Συµθουλίου (), όπως τροποποι- ἤθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὸ. 2821/71 (5,, επιτρέπουν να ορισθεί µια κατηγορία συμφωνιῶν για τις οποίες µπορεί να Φεωρηθεί ότι πληρούνται οι προὐποθέσεις του  κανονισμού αριδ. 19/65/ΕΟΚ : ότι πρόκειται για συμφωνίες ορισµένης ἦ αορίστου διαρκείας µε τις οποίες Ο συμθαλλόμενος προμηθευτῆς αναθέτει 'στο συμθαλλόμενο πωλητή την προώθηση -της διανομῆς και της εξυπηρέτησης πελατών πριν και µετά την πώληση ορισµένων προϊόντων του τοµέα των αυτοκινήτων οχημάτων σε καθορισµένη (!) ΕΕ αριθ. 36 της 6. 3. 1965, σ. 533/65. () ΕΕ αριθ. Ο Ι65 της 24. 6, 1983, σ. 2. () ΕΕ αριὂ. Ι. 29 της 3. 2. 1975 σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. 13 της 2Ι. 2. 1962, σ. 204/62. () ΕΕ αριθδ. . 285 της 29. 12. Ι971, σ. 49, (2) (4) περιοχή και µε τις οποίες συµφωνίες ο προµηθεν- τῆς αναλαμµθάνει, έναντι του  διανοµέα, . την υποχρέωση να προμηθεύει τα προϊόντα της συµφωνίας, στη συμφωνημένη περιοχή, µόνο στο διανοµέα , πέραν του διανοµέα, µόνο σε περιορι- σμένο αριὸμό επιχειρήσεων του ' δικτύου διανοµής, µε σκοπό τη μεταπώλησή τοὺς : ότι για την εφαρμογή του παρόντος κανονισμού, ορισµό- νοι ὀροι προσδιορίζονται στο ἀρθρο 13. Μολονότι οι αναλαµθανόµενες δεσμεύσεις που εξαγγέλλονται στα άρθρα Ἱ1, 2 και 3 του παρόντος κανονισμού ἔέχουν γενικά ως αντικείµενο ἤ αποτέ- λεσμα να εµποδίζουν, να περιορίζουν ἡ να νοδεύουν τον ανταγωνισµό στο εσωτερικό της κοινής αγοράς και μπορούν, κατά γενικό κανόνα, να επηρεάζουν το εµπόριο μεταξύ κρατών μελών, η απαγόρευση του ἀρθρου 835 παράγραφος Ἱ της συνδθήκης µπορεί, πάντως, δυνάµει του άρθρου 85 παράγραφος 3, να κηρυχθεί ανεφάρµοστη όσον αφορά τις εν λόγω αναλαμθανόµενες δεσμεύσεις, αν Κκαιὶ µόνο υπό ορισµένους περιοριστικούς όρους. Η εφαρμογή του άρθρου 85 παράγραφος 1 της συνθήκης, σε συµφωνίες διανομῆς και εξυπηρέτη- σης των πελατών πριν και μετά την πώληση που συνάπτονται. στον τοµέα των αυτοκινήτων οχηµάτων, απορρέει, ιδίως, από το γεγονός ὁτι οι περιορισμοί του ανταγωνισμού και οι υποχρεώ- σεις που αναλαμθάνονται στα πλαίσια του συστή- µατος διανομής και περιλαµθάνονται στα άρθρα ] έἐως 4 του παρόντος κανονισμού επιθάλλονται, κατά γενικό κανόνα, µε τον ίδιο ἡ µε παρόµοιο τρόπο στο σύνολο της κοινῆς αγοράς: ὁτι οι κατασκευαστές αυτοκινήτων εισδύουν 'στο σύνολο της κοινής αγοράς ἡ σε σηµαντικά τμήματά της µέσω συνόλου συµφωνιών που περι- λαµθάνουν παρόµοιους περιορισμούς του ανταγω- νισμού, καιὶ ότι επηρεάζουν έτσι ὀχι µόνο τη διανοµή και την εξυπηρέτηση των πελατών πριν και μετά την πώληση στο εσωτερικό των κρατών μελών, αλλά επίσης και το εµπόριο μεταξύ τους. Οι ρήτρες που αφορούν την αποκλειστική και επιλεκτική διανοµή μπορούν να θεωρηθούν ότι είναι ορδολογικές και αναγκαίες στον τοµέα των αυτοκινήτων οχημάτων που είναι κινητά αναλώ- σιµα αγαθά, εµφανίζουν κάποια. διάρκεια. και απαιτούν, σε τακτικά διαστήµατα όπως και σε απρόθλεπτες περιπτώσεις και σε διάφορους τόπους, ειδικήῆ συντήρηση και επισκευές: ὁτι οι κατασκευαστές αυτοκινήτων . συνεργάζονται προκειµένου να εξασφαλίσουν εξυπηρέτηση των πελατών πριν καιὶ μµετά την πώληση ειδικά