9.12.95 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [ 334/1 Ι (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΟΔΗΓΙΑ 98/86/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί1ης Νοεμβρίου 1098 για την τροποποίηση της οδηγίας 96/77/ΙΕΚ της Επιτροπής περί θεσπίσεως ειδικών κριτηρίων καθαρότητας για τα πρόσθετα τροφίµων πλην των χρωστικών καὶ των γλυκαντικών υλών (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 89/107/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 21ης Δεχεμ- βρίου 1985, για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρα- τών μελών σχετικά µε τα πρόσθετα που επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται στα τρόφιμα τα οποία προορίξονται για ανθρώπινη. διατροφή (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 94/34/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και. του . Συµβουλίου (), και ιδίως το ἄρθρο 3 παρά- γραφος 3 στοιχείο α), Κατόπιν διαβουλεύσεων µε την. επιστημονική  επιτροπή τροφίµων, Ἐκτιμώντας: ότι͵ εἶναι αναγκαίο να θεσπιστούν κριτήρια καθαρότητας για όλα τα πρόσθετα πλην των χρωστικών καιὶ των γλυκα- ντικών υλών που αναφέρονται στην οδηγία 95/2/ΕΟΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καιὶ του Συµβουλίου, της 20ής Φεβρουαρίου 1995, για τα πρόσθετα τροφίµων πλην των χρωστικών καιὶ των γλυκαντικών υλών (), όπως τροποποιή- θηκε τελευταία από την οδηγία 98/72/ΕΚ ()- ότι είναι αναγκαίο να αντικατασταθούν τα χριτήρια καθα- ρότητας που αναφέρονται στην οδηγία Ί8Ι6Θ63/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 25ης Ιουλίου 19785, περί θεσπίσεως ειδικών Ἀριτηρίων καθαρότητας. για τοὺς γαλακτωµατοποιητές, τους σταθεροποιυητές, τα πυκνωτικά µέσα και τοὺς πηκτω- µατοποιητές που επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται. στα τρόφιμα()), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδη- γία 92/4/ΕΟΚ (9) () ΕΕ Ι. 40 της 112.1989, σ. 27. ( ΕΕ Ι. 237 της 10:9.1994, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 61 της 183.1995, σ. 1. () ΕΕ Ι. 295 της 4.11.1998, σ. 18. (ἳ ΕΕ Ι. 223 της 148.1978, σ. 7. ) ΕΕ Ι. 55 της 292.1992, σ. 96. ότι, στην οδηγία 96/77/ΕΚ της Επιτροπής, της 2ωας Δεχεμ- βρίου 1996, περί θεσπίσεως ειδικών κριτηρίων καθαρότη- τας για τα πρόσθετα τροφίµων πλην των χρωστικών και των γλυκαντικών υλών (’), παρατίθεται ένας πρώτος κατά- λογος κριτηρίων καθαρότητας για ορισµένα πρόσθετα τρο- φίµων: ότι ο κατάλογος αυτός θα πρέπει τώρα να συµπλη- ρωθεί µε τα κριτήρια καθαρότητας για άλλα πρόσθετα που καθιερώθηκαν πρὀόσφατα: ότι͵ εἶναι αναγχκαίο να ληφθούν υπόψη οι προδιαγραφές μαι οι αναλυτικές τεχνικές για τα πρὀσθετα του οαῖθΧ Α Πππβηϊαγί5, που έχει εκπονήσει η κοινή επιτροπή εµπει- ρογνωµόνων των ΕΑΟ/ΠΟΥ για τα πρόσθετα τροφίµων (ΕΟΓΡΑ): ότι, σε περίπτωση κατά την οποία τα πρόσθετα τροφίµων παρασκευάζξονται µε µεθόδους παραγωγἠς ἡ από πρώτες ύλες σηµαντικά διαφορετικές από εκείνες που καλύπτει η αξιολόγηση της επιστημονικής επιτροπής τροφίµων ή δια- φέρουν από τα αναφερόµενα στην παρούσα οδηγία, πρέ- πει να παραπέμπονται στην εν λόγω επιτροπή για πλήρη αξιολόγηση, µε ιδιαίτερη ἐμφαση στα κριτήρια καθαρότη- τας: ότι τα µέτρα που προβλέπονται στην παρούσα οδηγία είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιµης επιτροπής τροφίµων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο 1 Ἡ οδηγία 96/77/ΕΚ τροποποιείται ως εξῆς: ( ΕΕ Ι. 339 της 30.12.1996, σ. 1.