Ἱ. 28824 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 4.11.2009 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 21ης Οκτωβρίου 2009 περὶ διορισμού στην Επιτροπή των Περιφερειών ενὸς αναπληρωματικού μέλους απὀ την Ισπανία (2009/807/ΕΏ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Έχοντας υπὀψη: Ἄρθρο 1 Διορίζεται ως αναπληρωματικὀ μέλος στην Επιτροπή των Περιφε- τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως ρειών, για΄ το υπόλοιπο της τρέχουσας ητείας, ἦτοι. ἕως -τις το ἂρθρο 263, 25 Ιανουαρίου 2010: την πρόταση της ισπανικής κυβέρνησης, ---ο Κ. Μϊουοί ΠΟΟΕΝΑ ΒΑΚΚΑΝΟΙΕΝΚΟ, δεοτείαπίο (Πεποταὶ ς Ασςεϊόπ Εχίοτ]οτ, Απαα[ιοία. Εκτιμώντας τα ακόλουδα: Ἄρθρο 2 Η παροὐύσα απόφαση παράγει αποτελέσµατα απὀ την ημέρα της (1) Στις 24 Ἰανουαρίου 2006, το Συμβούλιο εξέδωσε την απὀ- ; µ ἐκδοσής της. φαση 2006/116/ΕΚ περὶ διορισμού των τακτικών καὶ ανα- πληρωματικών μελών της Επιτροπής των Περιφερειών για Ξ)νΙΞε8ι)(.)δο απὀ 26 Ιανουαρίου 2006 ἑἕως 25 Ιανουαρίου Λουξεμβούργο, 21 Οκτωβρίου 2009, ε ε , Για το Συμβούλιο (2) . Μία θέση αναπληρωματικού µέλους της Επιτροπἠς των Περι- φερειών ἐμεῖνε κενή μετὰ τη λήξη της θητείας του κ. Επη- Ο Πρόεδρος απε ΟΙΕΡΑ ΥἨΑ, Α. ΟΑΚΝΓΟΕΕΝ ϱ) ΕΕ Ι. 56 της 25.2.2006, σ. 75.