12. 6. 97 Ἐπίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 15511 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 24ης Μαρτίου 1997 για την κατάργηση των δασμών που. επιβάλλονται σε ορισμένα προϊόντα της τεχνολογίας πληροφοριών (97/159/ΕΚ.) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 113, σε συνδυασµό µε το άρθρο 228 παράγραφος 2 πρώτη πρόταση, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας: ότι στο νέο υπερατλαντικό πρόγραµµα δράσης που εγχρί- θηκε κατά τη συνάντηση κορυφής ΕΕ --- ΗΠΑ, στη Μαδ- ρίτη στις 13 Δεκεμβρίου 1095, αποφασίστηκε να επιδιωχθεί η σύναψη συμφωνίας για την τεχνολογία πληροφοριών: ὁτι, μετά απόὀ εκθέσεις πουὺ εκπόνησε η Ἐπιτροπή σχετικά µε τις διερευνητικές της διαβουλεύσεις µε τρίτες χώρες, στις 16 Νοεμβρίου 1996, το Συμβούλιο αποφάσισε να΄ αρχίσει διαπραγματεύσεις µε τρίτες χώρες µε σκοπό τη σύναψη συµφωνίας για την τεχνολογία πληροφοριών: ὁτι, στις 13 Δεκεμβρίου 1906, στην πρώτη διάσχεψη τοῦ Παγκόσμιου Οργανισμού Ἐμπορίου στη΄ Σιγκαπούρη, εγκρίθηκε δήλωση υπουργών για το εµπόριο προϊόντων της τεχνολογίας πληροφοριών: ὁτι η δήλωση αυτὴ καθορί- ξει ορισµένες προὔποθέσεις για την εφαρμογή της κατάρ- γησης των δασμών που επιβάλλονται σε ορισµένα προϊό- ντα της τεχνολογίας πληροφοριών: ότι πληρούνται αυτές οι προὐποθέσεις: ότι η δήλωση των υπουργών για το εμπόριο προϊόντων της τεχνολογίας πληροφοριών. μαζί µε τα παραρτήµατα καιὶ τα συνημμένα ἐγγραφά της, αποτελούν τη συμφωνία για το εμπόριο προϊόντων της τεχνολογίας πληροφοριῶν: () Το ενοποιηµένο κείµενο αυτής της απόφασης ενσωµατώνει τις διορθώσεις που ενέχρινε το Συμβούλιο στις 14 Μαΐου 1997. ὁτι ο πίνακας ΟΧΙ, της ΕΚ-ΣΤΗΠ, για την τροποποίηση του ισχύοντος. κοινοτικού  πίνακα, θα΄ πρέπει να΄ υποβληθεἰ στον Παγκόσμιο Οργανισµό Ἐμπορίου: ὁτι η συµφωνία για το εµπόριο προϊόντων της τεχνολογίας πληροφοριών μαξί µε την ανακοίνωση για την εφαρμογή της θα πρέπει να εγκριθούν εξ ονόµατος της ἱοινότητας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: ἌΆρθρο Ἰ Ἡ συµφωνία για το εµπόριο προϊόντων της τεχνολογίας πληροφοριών, μαξί µε την ανακοίνωση για την εφαρµογή της, εγχρίνονται εξ ονόµατος της Κοινότητας. Τα κείµενα της συµφωνίας και της ανακοίνωσης επισυνά- πτονται στην παρούσα απόφαση. Άρθρο 2 Όπως ορίζεται στην παράγραφο 4 του παραρτήµατος της δήλωσης των υπουργών για΄ το εµπόριο προϊόντων της τεχνολογίας πληροφοριών, το Συµβοίύλιο: 1) σημειώνει ὁτι συμμετέχοντες που εκπροσωπούν το 90 96 περίπου του παγκόσµιου εµπορίου στον τοµέα των προϊόντων της τεχνολογίας πληροφοριών κοινοποίησαν την αποδοχή τους, και ) εγκρίνει εξ ονόµατος της Κοινότητας τα αιτήµατα για παράταση του χρονοδιαγράµµατος των μειώσεων που διατύπωσαν ορισμένοι συμμετέχοντες στη ΣΤΙ.