27. 7. 96 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων ΑριἈ. Ι. 1Ι88/23 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 1483/06 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Ιουλίου 1996 πουὺ τροποποιεί τον Κκανογισµό (ΕΚ) αρνθ. 1402/05 για την ἔναρξη της προληπτικής απόσταξης που αναφέρεται στο ἀρθρο 38 του κανονισµού (ΕΟΚ) αριῦ. 822/87 του Συµδουλίου για την περίοδο εµπορίας 1995/06 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη; τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 822/87 του Συµδουλίου, της ἰδης Μαρτίου 1987, περί Κοινής οργάνωσης της αµπελοοινι- κῆς αγοράς(), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. Ι544/95 (2), και ιδίως το ἀρθρο 38 παράγραφος 5, Ἐκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2721/88 της Ἐπιτροπής (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απόὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 218191 (9), καθόρισε τις λεπτομέρειες των προαιρετι- κών αποστάξεων που προδλέπονται στα άρθρα 38, 4] και 42 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 822/87: ότι ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. Ι848/05 της Επιτροπής ('), καθόρισε τις τιµές καὶ τις ενισχύσεις, καθώς και άλλα στοιχεία που ισχύουν για την προληπτική απόσταξη για την περίοδο εµπορίας 1995/96: ότι ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 2402/95 της Επιτροπής (9), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2791/95 (2), άνοιξε την προληπτική απόσταξη για την περίοδο εµπορίας 1995/96: ὁτι οι συμδάσεις απόσταξης έπρεπε να υπογραφούν έως τις 27 Δεκεμθρίου 1995, το αργότερο: ότι οι ποσότητες των σχετικών οἰνων έπρεπε να παραδοθούν στο αποστακτή- ριο έἕως τις 15 Μαΐου 1996, το αργότερο: ότι η ποσότητα επιτραπέζιου οίνου που µπορεί να αποστα- χθεί δυνάµει αυτού του μέτρου έχει καδοριστεί σε 6 300 000 μ] από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2402/95, αλλά ὁτι μόνον περίπου Ί 900000 ΒΙ οίνου αποστάχθηκαν πράγµατι στο πλαίσιο συμδάσεων: ότι η σημερινή κατάσταση της αγοράς των επιτραπέζιων οίνων, η οποία χαρακτηρίζεται από υψηλά αποθέµατα στο τέλος της περιόδου εµπορίας και από την πτώση του επιπέ- δου των τιµών πουὺ διαπιστώθηκαν σε ορισµένες αγορές, είναι επιζήµια για τα εισοδήµατα των γεωργών: ὅτι πρέπει να αποσυρθούν ορισµένα από αυτά τα προϊόντα από την αγορά µε εκ νέου άνοιγµα της προληπτικῆς απόσταξης, για τα 2700000 εκατόλιτρα. ποὺ δεν χρησιμοποιήθηκαν, οποία θα εἶναι μόνο για του επιτραπέζιους οίνους µε σκοπό ( ΕΕ αριθ. Ι. 84 της 17. 3. 1987, σ. ἱ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 148 της 30. 6. 1995, σ. 3ἰ. (0 ΕΕ αριθ. Ἱ. 24Ι της ἰ. 9. Ι988, σ. δδ. ( ΕΕ αριθ. Ἱ. 177 της 28. 7. 1995, σ. 35. (0 ΕΕ αριθ. Ι. 246 της 13. 10. 1995 σ. δ. Ι Ι. Ἠ (94ΕΕ αριδ. ἰ. 202 της 35. 7. 199!, σ. Ἰ6. ῑ. Ι. ( ΕΕ αριθ. Ι. 289 της 2. 12. 1995 σ. 35. επίσης και τη δελτίωση της ποιότητας των προϊόντων που πρέπει να διατηρηθούν στην αγορά: ότι, εᾶν ο συνολικός όγκος που ζητείται ανά περιοχή υπερ- δαΐνει τις προδλεπόµενες ποσότητες, τα κράτη μέλη οφεί- λουν να εφαρµόσουν ενιαίο συντελεστή µείωσης για όλες τις νξες υποδαλλόμενες συμθάσεις: ότι, για την ορθή διαχείριση των εν λόγω ποσοτῆτων, πρέπει να προθδλεφθεἰί παρέκκλιση από ορισµένες ειδικές διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2721/88 καιὶ να προδλεφθεί ότι οι υποθάλλόµενες συμδάσεις ἡ δηλώσεις μπορούν να αποτελέσουν αντικείµενο µείωσης των αιτούμε- νων ποσοτῆτων: ότι, για να ενισχυθεί η αποτελεσµατικότητα του. µέτρου, πρέπει, αφενός, η απόσταξη αυτῆ να πραγµατοποιηθεί σε 6ραχύ χρονικό διάστηµα και, αφετέρου, να επιτρέπει στα κράτη μέλη να επιθάλουν πιο περιοριστικά μέτρα και, ιδίως, τη σύσταση µιας εγγύησης που να συνοδεύει την υποδολή της σύμδασης ἡ της δήλωσης: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπῆς διαχείρισης των οίνων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρφθρο 1 Στον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2402/95 παρεμθάλλεται το ακόλουθο νέο άρθρο Ία: «Ἄρθρο 1α ]. . Η προληπτική απόσταξη των επιτραπεζίων οἰνων και των οίνων που εἶναι κατάλληλοι να δώσουν επιτρα- πέζιους οίνους η οποία αναφέρεται στο άρθρο 38 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 822/87 ανοίγει εκ νὲου για την περίοδο εµπορίας 1995/96. Η ποσότητα επιτραπεζίου οίνου ἤ οίνων κατάλληλων να δώσουν επιτραπέζιους οίνους που μπορούν να αποστά- ξουν οι παραγωγοί, σύμφωνα µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2721/85, περιορίζεται στις ακόλουθες ποσότητες: --- περιοχή 1 (Γερμανία): 50 000 μ, --- περιοχή 3 (Γαλλία): 500 000 ΗΙ, --- περιοχῆ 4 (Ιταλία): 1 200 000 Β --- περιοχή 5 (Ελλάδα): 100 000 ΗΙ, --- περιοχή 6 (ἰσπανία): 750 000 Ηὶ, --- περιοχή 7 (Πορτογαλία}: 50 000 Ηὶ, --- Αυστρία: 50 000 Ηὶ,