28. 5. δ] Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν. Κοινοτῆτων Ἄριθ. Ε 142/1 (Πράζεις, γιά τήν ἰσχύ τῶν ὁποίων ἀπαιτεῖται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (Εὐρατόμ, ΕΚΑΧ, ΕΟΚ) ἀριθ. 1416/81 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ τῆς Ίθης Μαΐον 1981 περί τροποποιήσεως τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ, Εὐρατόμ, ΕΚΑΧ) ἀριῦ. 2290/77 «περί καθορι- σμοῦ τοῦ καθεστῶτος χρηματικῶν ἀπολαθῶν τῶν μελῶν τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου» καί τοῦ κανονισμοῦ ἀριῦ. 422/67/ΕΟΚ, ἀριῦ. 5/67/Εὐρατόμ «περί καθορισμοῦ τοῦ καθεστῶτος χρη- ματικῶν ἀπολαθβῶν τοῦ προέδρου καί τῶν μελῶν τῆς Ἐπιτροπῆς, τοῦ προέδρον, τῶν δικα- στῶν, τῶν γενικῶν εἰσαγγελέων καί τοῦ γραμµατέως τοῦ Δικαστηρίου» ΤΟ ΣΥΜΒΟΥ|΄ΚΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Ἔχοντας ὑπόψη: τήῆ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Κοινότητος "Ανδρακος καί Χάλυδος, καί ἰδίως τό ἂρθρο Ίδε, τῆ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, καί ἰδίως τό ἄρθρο 206. τὴ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Κοινότητος ᾿Ατομικῆς Ἐνεργείας, καί ἰδίως τό ἂρθρο 180, τῇ συνθήκη περί ἱδρύσεως ἐνιαίου Συµδουλίου . καί ἐνιαίας Ἐπιτροπῆς τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων, καί ἰδίως τό ἄρθρο 6, Ἐκτιμώντας: ὅτι εἶναι σκόπιµο νά τροποποιηθοῦν ὁρισμένες διατάξεις τῶν κανονισμῶν ποὺ καθορίζουν τὸ καθεστώς χρηµα- τικῶν ἀπολαθῶν τῶν μελῶν τῆς Ἐπιτροπῆς, τοῦ Δικα- στηρίου καί τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου, μὲ στόχο ἰδίως τῆν ἀναπροσαρμογή τοῦ ὕψους τῆς ἡμερήσιας ἀποζημιώ- στως ἀποστολῆς, τὸν καθορισµό  ἐλάχιστου. ὕψους συντάξεως ὀρφανοῦ καί τή ὀέσπιση κανόνων σχετικά μὲ τίς νοµισματικές ἰσοτιμίες καί τοὺς συντελεστές ἀναπρο- σαρμογῆς πού ἐφαρμόζονται στίς συντάξεις, ΕΞΕΛΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθδρο ! Ὁ κανονισµός (ΕΟΚ, Εὐρατόμ, ΕΚΑΧ) ἀριδ. 22900/77 τοῦ Συµθουλίου τῆς Ίδης Ὀκτωδρίου 1977 περί καθορι- σμοῦ τοῦ καθεστῶτος χρηματικῶν ἀπολαθῶν τῶν μελῶν τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίουν ('), τροποποιεῖται ὡς ἑξῆς: Ἰ. Στό ἂρθρο Ί. τό σημεῖο γ ἀντικαθίσταται ὡς ἑξῆς: «γ) ἀποζημιώσεως, κατά πλήρη ἡμέρα μετακινήσεως, ἴσης πρός τό Ι0594 τοῦ ποσοῦ τῆς ἡμερήσιας () ΕΕ ἀριθ. Ι. 268 τῆς 20. 10. 1977. σ. Ἱ. ἀποζημιώσεως ἀποστολῆς πού προθλέπεται στόν κανονισµό.. Ὑπηρεσιακῆς Καταστάσεως τῶν Ὑπαλλήλων τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτῆτων  γιά: τούς ὑπαλλήλους τοῦ δαῦμοῦ Α |-», 2, Στό ἄρθρο 16 παράγραφος Ι. ἡ τελευταία πρόταση ἀντικαθίσταται ἀπό νὲο ἐδάφιο ὡς ἑξῆς; «Πάντως, ἄν τό μέλος τοῦ Ἐλεγκτικοῦ Συνεδρίου πέδανε κατά τή διάρκεια τῆς θητείας του. --- ἡ σύνταξη ἐπιζώντων γιά τῇ χήρα ἰσοῦται μέ τό 36 04 τοῦ δασικοῦ μισθοῦ πού ἐλάμθανε κατά τό χρόνο τοῦ οθανάτου, --- ἣ σύνταξη ἐπιζώντων γιά τό πρῶτο παιδί πού εἶναι ὀρφανό γονέων δέν δύναται νά εἶναι κατώτερη ἀπό τό 1294 τοῦ δᾳσικοῦ μισθοῦ πού ἐλάμδανε κατά τό χρόνο τοῦ θανάτου. Σέ περίπτωση πού συντρίχουν περισσότερα. παιδιά ὀρφανά γονέων, τὸ συνολικό ποσό τῆς συντάξεως ἐπιζώντων κατανέµεται σὲ ἴσα μέρη μεταξύ τῶν δικαιούχων ὀρφανῶν.». 3. Στό ἄρθρο 16 προστίθεται ἡ ἀκόλουθη παράγραφος: «Ἱ... “Ἂν συντρέχουν χήρα καί ὀρφανά ἀπό προηγού- μενο γάµο ἡ ἄλλοι δικαιοῦχοι, ἤ  ἄν  συντρέχουν ὀρφανά ἑτεροθαλή, ἡ κατανομήῆ τῆς συνολικῆς συντά- ἕρως πραγματοποιεῖται ἐφαρμοζομένων ἀναλόγως τῶν διατάζρων τῶν ἄρθρων 22, 27, καί 28 τοῦ παραρ- τήµατος ΥΤΠ τοῦ κανονισμοῦ Ὑπηρεσιακῆς Καταστά- σεως τῶν Ὑπαλλήλων.». 4, Στό ἄρθρο 20, ἡ παράγραφος 2 ἀντικαθίσταται ἀπό τό ἀκόλουθο κείµενο: «2. . Τά ὀφειλόμενα, κατά τά ἄρθρα ὃδ, 9, 11 καί 16, ποσά προσδιορίζονται μὲ Βδάση ἕνα συντελεστή ἀναπροσαρμογῆς πού ὁρίζεται σύμφωνα μέ τίς διατά- ξεις τῶν ἄρθρων 64 καί 65 τῆς παραγράφον 2 τοῦ κανονισμοῦ Ὑπηρεσιακῆς Καταστάσεως τῶν Ὑπαλ- λήλων τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ἀνάλογα μὲ τὴ χώρα στῆν ὁποία αἰτιολογεῖ ὅτι διαμένει ὁ δικαι- οῦχος. ν ὁ δικαιοῦχος ὁρίζει τὴ διαμονῆ του. σὲ χώρα, γιά τῆν ὁποία δὲν ἔχει καθορισθεῖ συντελεστής