7.5.2008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 121/1 (Πράξεις εγκριθεἰσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποίων η δηµοσίευση εἶναι υποχρεωτική) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὺ. 261/2008 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 14ης Απριλίου 2008 περί τροποποιησης του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. Π34| 2007 για τη %σπιση κοινής οργι>ιν(ι)σης των γεωργικών αγορών και ειδικών διατάξεων για ορισμένα γεωργικά προϊόντα («ενιαῖος κανονισμὸς ΚΟΑ») ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως τα ἀρθρα 36 και 37, Την πρόταση της Επιτροπής, Τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, Εκτιμώντας τα ακόλουῦα: () Για την απλούστευση του κανονιστικού περιβάλλοντος της κοινής γεωργικής πολιτικής (ΚΓΠ), µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρΏθ. 12342007 («ενιαῖος κανονισμὸς ' ΚΟΑ») () καταργήθηκαν καὶ αντικαταστάθηκαν απὀ μἰα ενιαία νομική πρἀάξη ὁλοι οι κανονισμοί τοὺς οποίους εἶχε εκδώσει το Συμβούλιο απὀ την εισαγωγἠ της ΚΓΠ στο πλαἰσιο της Ὀέσπισης κοινών οργανώσεων αγοράς για τα γεωργικά προϊόντα ἡ για ομάδες προϊόντων. Όπως διευκρινιζόταν στην αιτιολογική σκέψη 7 του ενιαῖου κανονισμού ΚΟΑ, η εν λόγω πράξη απλούστευσης δεν εἶχε σκοπό να οδηγήσει σε αμφισβήτηση των πολιτικὠν αποφάσεων που εἶχαν ληφθεί επἰὶ σειρὰ ετών στο πλαἰσιο της ΚΓΠ καὶ, ως εκ τούτου, δεν προέβλεπε οιαδήποτε νέα μέσα ἡ μέτρα. Συ- νεπώς, ο ενιαἰος κανονισμός ΚΟΑ αντικατοπτρίζει τις πολιτικὲς αποφάσεις που εἶχαν ληφθεί έως τη στιγμή που το κείµενο του ενιαίου κανονισμού ΚΟΑ προτάθηκε απὀ την Επιτροπή. Παράλληλα µε τις διαπραγματεύσεις που διεξήχθησαν στο πλαἰσιο του Συµβουλίου για την ἐκδοση του ενιαῖου κανονι- σμού ΚΟΑ, το Συμβούλιο επίσης διαπραγματεύτηκε και εξέδωσε µια σειρὰ πολιτικὠν αποφάἀσεων σε διάφορους τοµεῖς, καὶ συγκεκριµένα τους τοµμείς της ζάχαρης, των σπόρων προς σπορά, καὶ του γάλακτος καὶ των γαλακτοκομικών προϊόντων. () ΕΕΙ. 299 της 16.11.2007, σ. 1. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμό (ΕΚ) αρὺ. 248/2008 (ΕΕ Ι. 76 της 19.3.2008, σ. ϐ). (4) Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 318/2006 του Συµβουλίου, της 20ς Φεβρουαρίου 2006, για την κοινή οργάνωση των αγορών στον τοµέα της ζάχαρης (2) τροποποιήθηκε κυρίως µε σκοπό να επιτευχθεἰ διαρθρωτική ισορροπἰα της σχετικής αγορᾶς. Οἱ εν λόγω τροποποιήσεις εγκρίθηκαν καὶ δημοσιεύτηκαν λίγο πριν απὀ τη δηµοσίευση του ενιαίου κανονισμού ΚΟΑ. Ἡ τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. Τ947/2005 του Συμµβουλίου, της 23ης Νοεμβρίου 2005, για την κοινή οργάνωση αγοράς στον τοµἑέα των σπόρων προς σπορά (3) συνέπεσε χρονικά µε την ἐκδοση του ενιαἰου κανονισμού ΚΟΑ. Η εν λόγω τροποποίηση θέτει τέλος στη δυνατότητα της Φινλανδίας να χορηγεί εθνικές ενισχύσεις για τους σπόρους προς σπορὰ και τους σπόρους προς σπορὰ σιτηρών και, προκειµένου να παράσχει στους γεωργούς της Φινλανδίας τη δυνατότητα να προετοιμαστούν για.µια κατάσταση χωρίς εὐνικὲς ενισχύσεις, προβλέπει µια τελευταία πρὀσθετη µεταβα- τική περίοδο κατὰ τη. διάρκεια της οποίας η Φινλανδία επιτρέπεται να χορηγεί εθνικὲς ενισχύσεις για την παραγωγἠ σπόρων προς σπορὰ καὶ σπόρων προς σπορὰ σιτηρών, µε εξαἰρεση τους σπόρους προς σπορά του φλέοντος του λειµώνιου. Θ κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συµβουλίου, της Ί7ης Μαΐου 1999, περί κοινήῆς οργανώσεως αγορὰς στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµικών προϊόντων (4) τροποποιήθηκε λίγο πριν απὀ την ἐκδοση του ενιαἰου κανονι- σμοὺὐ ΚΟΑ. Με την τροποποίηση του εν λόγω κανονισμού εισήχθησαν διάφορες αλλαγὲς στα καθεστώτα δηµόσιας παρέµβασης και ιδιωτικής αποθεματοποίησης ὁσον αφορὰ το βούτυρο καὶ το αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη, καταργήνηκε η δυνατότητα των ενόπλων δυνάµεων να αγοράἀζουν βούτυρο σε µειωμένες τιμὲς καὶ θεσπίστηκε κατ’ αποκοπή ενίσχυση για όλες τις κατηγορἰες γάλακτος που χορηγείται στους μαθητὲς εντός των σχολικὠν ιδρυμάτων. () ΕΕ Ι. 58 της 28.2.2006, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1260/2007 (ΕΕΙ. 2853 της 27.10.2007, σ. 1). (ϱ) ΕΕ Ι. 312 της 29.11.2005, σ. 3. Κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 12472007 (ΕΕ Ι. 2872 της 26.10.2007, σ. 1). () ΕΕ Ι. 160 της 26.6.1999, σ. 48. Κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1152/2007 (ΕΕ Ι. 258 της 4.10.2007, σ. 3).