'Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Ἐὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 5 37810764 18.9 78 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ᾿Αριθ. Ν 255/1 ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ τῆς θδης ἸἸουλίου 1978 περί προσεγγίσεως τῶν νομοθεοιῶν τῶν Κρατῶν Μελῶν τῶν ἀναφερομένων στό κάθισµα τοῦ ὁδηγοῦ τῶν γεωργικῶν ἤ δαοικῶν ἑλκυστήρων μέ τροχούς (Τ8/164/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τή συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος καί ἰδίως τό ἄρθρο 100, τήν πρόταση τῆς Ἐπιτροπῆς. τή γνώμη τῆς Συνελεύσεως(1), τῆ γνώμη τῆς Οἰκονομικῆς καί Κοινωνικῆς Ἐπιτρο- πῆς(2). Ἐκτιμώντας: ὅτι οἳ τεχνικές προδιαγραφές τῶν ἐθνικῶν νοµοθῦε- σιῶν, τίς ὁποῖες πρέπει νά πληροῦν οἱ ἑλκυστῆρες ἀφοροῦν, μεταξύ ἄλλων, τό κάθισµα τοῦ ὁδηγοῦ - ὅτι οἱ προδιαγραφές αὐτές διαφέρουν ἀπό τό ἕνα Κράτος Μέλος στό ἄλλο καί ὡς ἐκ τούτου εἶναι ἀνάγκη νά θεσπισθοῦν οἱ ἴδιες προδιαγραφές ἀπό ὅλα τά Κράτη Μέλη εἴτε συµπληρωματικά, εἴτε σέ ἀντικα- τάσταση τῶν ᾠὑφισταμένων ρυθμίσεων ἰδίως γιά νά καταστεῖ δυνατή ἡ ἐφαρμογή γιά κάθδε τύπο ἑλκυστή- ρα τῆς διαδικασίας ἐγκρίσεως ΕΟΚ πού ἀποτελεῖ τό ἀντικείμενο τῆς ὁδηγίας 74/150/ΕΟΚ τοῦ Συµθου- λίου τῆς άης Μαρτίου 1974 περί προσεγγίσεως τῶν νομοθεσιῶν τῶν Κρατῶν Μελῶν τῶν ἀναφερομένων στήν ἔγκριση τῶν γεωργικῶν ἤ δασικῶν ἑλκυστήρω- ν(2) μέ τροχούς- ὅτι ἕνας κανονισµός πού ἀναφέρεται στά καθίσµατα τοῦ ὁδηγοῦ περιέχει προδιαγραφές ἀφορῶσες ὄχι µόνο στήν ἐγκατάστασή τους ἐπί τῶν ἑλκυστήρων, ἀλλ᾽ ἐπίσης στήν κατασχευή τῶν καθδισμάτων αὐτῶν : ὅτι, μέ µία ἐναρμονισμένη διαδικασία ἐπικυρώσεως, κάθε Κράτους Μέλος εἶναι σέ θέση νά διαπιστώνει τήν τήρηση τῶν κοινῶν προδιαγραφῶν κατασκευῆς καί δοκιμῶν καί νά ἐνημερώνει τά ἄλλα Κράτη Μέλη γιά τήν διαπίστωση μέ ἀποστολή ἑνός ἀντιγράφου τοῦ (1) ΕΕ ἀριδ. Α 299 τῆς 12.12.1977, σ. 61. (3 ΕΕ ἀριθ. Α 84 τῆς 8.4.1978, σ. 11. (9 ΕΕ ἀριδ. Ν 84 τῆς 28.3.1974, σ. 10. δελτίου ἐπικυρώσεως πού συνετάχδη γιά κάθε τύπο καθίσµατος ὁδηγοῦ: ὅτι ἡ ἐναπόθεση ἑνός σήματος ἐπικυρώσεως ΕΟΚ ἐπί ὅλων τῶν καθισμάτων ὁδηγοῦ πού ἔχουν κατασχευασθεῖ σύµφωνα πρός τόν ἐπικνυ- ρωµένο τύπο πού καθιστᾶ περιττό ἕνα τεχνικό ἔλεγχο τῶν καθισμάτων αὐτῶν στά ἄλλα Κράτη Μέλη. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: “Άρθρο 1 1. Κάθε Κράτος Μέλος ἐπικυρώνει κάθε τύπο καθί- σµατος ὁδηγοῦ σύμφωνο πρός τίς προδιαγραφές κατασκευῆς καί δοκιμῶν πού προθλέπονται στά παραρτήµατα 1 καί 2. 2. Τό Κράτος Μέλος πού προέδη στήν ἐπικύρωση ΕΟΚ λαμδάνει τά ἀπαραίτητα µέτρα πού εἶναι ἀνα- γκαῖα γιά νά ἐποπτεύει, ὅσο αὐτό εἶναι ἀπαραίτητο. τήν πιστότητα τῆς κατασχευῆς πρός τόν ἐπικυρωμένο τύπο, ἓν ἀνάγκη σέ συνεργασία µέ τίς ἁρμόδιες ἀρχές τῶν ἄλλων Κρατῶν Μελῶν. Ἡ ἐποπτεία αὐτή περιορί- ξεται σέ δειγματοληψίες. “Αρθρο 2 Τά Κράτη Μέλη λαµθάνουν ὅλα τά ἀναγκαῖα µέτρα ἐντολοδόχο του ἕνα σῆμα ἐπικυρώσεως ΕΟΚ σύμφω- νο μέ τό ὑπόδειγμα πού παρουσιάζεται στό παράρτη- μα Π σημεῖο 3.5 γιά κάθε τύπο καθίσµατος τοῦ ὁδηγοῦ πού ἐπικυρώνουν θάσει τοῦ ἄρθρου ἸἹ. Τά Κράτη Μάλη λαµδάνουν ὅλα τά ἀναγκαῖα μέτρα γιά νά ἐμποδίσουν τή χρήση σηµάτων πού δύνανται νά προκαλέσουν συγχύσεις μεταξύ ἄλλων διατάξεων καί τῶν καθισμάτων τοῦ ὁδηγοῦ, τῶν ὁποίων ὁ τύπος ἔχει ἐπικυρωθεῖ 6άσει τοῦ ἄρθρου Ἱ. "ΑΆρθρο 3 1. Τά Κράτη Μέλη δέν δύνανται νά ἀπαγορεύσουν τή διάθεση στήν ἀγορά τῶν καδισμάτων τοῦ ὁδηγοῦ γιά