15.12.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 328/1 (Πράξεις εγκριθεἰσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων ή δηµοσίευση εἶναι υποχρεωτική) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὺ. 1215/2009 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 230ἠς Νοεμβρίου 2009 για την εισαγωγἠ εκτάκτων εµπορικών μἐέτρων για χώρες και εδάφη που συμμετέχουν ἡ συνδέονται µε τη διαδικασία σταθεροποίησης καιὶ σύνδεσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (κωδικοποιηµένη ἐκδοση) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καιὶ ιδίως το ἀρθρο 133, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2007/2000 του Συµβουλίου της Ίδης Σεπτεμβρίου 2000 για την εισαγωγἠ εκτάκτων εµπο- ρικών μέτρων για χώρες και εδάφη που συμμετέχουν ἡ συν- δέονται µε τη διαδικασία σταθεροποίησης καὶ σύνδεσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης, για την τροποποίηση του. κανονισμού (ΕΟ αριθ. 2820/958 καὶ την κατάργηση των κανονισμών (Ε αριθ. 1763/1999 και (ΕΚ) αριθ. 6/2000 () ἐχει τροποποι- ηθεὶ επανειλημμένα καὶ ουσιωδῶς (). Εἶναι, ως εκ τούτου, σκόπιμη, για λόγους σαφήνειας και ορθολογισμού, η κωδι- κοποἰηση του εν λόγω κανονισμού. Κατὰ τη  συνεδρἰασή του στη ΔΛισαβόνα στις 23 και 24 Μαρτίου 2000, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο  συνεπἐρανε ὁτι πριν τις συμφωνίες σταθεροποίησης καὶ σύνδεσης µε τις χώρες των δυτικὠν Βαλκανίων πρέπει να προηγηθεἰ ασύμ- µετρη ελευθέρωση του εµπορίου. Ένα συνεχὲς ἄνοιγμα της κοινοτικής αγορὰς στις εισαγωγές απὀ τις χώρες των δυτικών Βαλκανίων αναµένεται να συμ- βάλει στη διαδικασία της πολιτικής καιὶ οικονοµικής σταῦε- ροποίησης στην περιοχή χωρίς να προκύψουν παράλληλα αρνητικὲς επιπτώσεις για την Κοινότητα. Κατὰἀ συνέπεια, κρίνεται σκόπιµο να βελτιωθούν περαιτέρω οι κοινοτικὲς αυτόνομες εμπορικὲς προτιμήσεις µε την ἀρση όλων των δασμολογικών οροφών που αποµένουν για βιοµη- χανικά προϊόντα καιὶ µε την περαιτέρω βελτίωση της πρὀ- σβασης στην κοινοτική αγοράἀ για τα γεωργικά προϊόντα καὶ τα προϊόντα  αλιείας, περιλαµβανομένων  καὶ των.΄ µεταποι- ημένων προϊόντων. () ΕΕ Ι. 240 της 223.9.2000, σ. Ἱ. () Βλέπε παράρτηµα ΠΙ. (0) Τα μέἐτρα αυτὰ προτεἰνονται στο πλαῖσιο της διαδικασίας σταθεροποίησης καὶ σύνδεσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ως απάντηση στην ιδιαίτερη. κατάσταση στα δυτικά Βαλκάνια. Δεν αποτελούν προηγούμενο για την εµπορική πολιτική της Κοινότητας µε ἀλλες τρίτες χώρες. Σύμφωνα µε τη διαδικασία σταθεροποίησης και σύνδεσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης, που βασίζεται στην προγενέστερη περιφερειακή προσέγγιση καιὶ στα συμπεράσματα του. Συµ- βουλίου της 29ης Απριλίου 1997, η ανάπτυξη δῳιµερών σχέσεων μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ των χωρών των. δυτικὠν Βαλκανίων υπόκειται σε ορισμένες προὐποθέ- σεις. Η χορήγηση αυτόνομων εμπορικών προτιµήσεων συν- δέεται µε την τήρηση των θεµελιωδών αρχών της δηµοκρα- τίας καὶ των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και την. ετοιµότητα των εν λόγω χωρών να΄ αναπτύξουν  οικονομικὲς  σχέσεις μεταξύ τους. Η χορήγηση βελτιωμένων αυτόνοµων εµπορι- κὠν προτιµήσεων υπἐρ χωρών που συμμετέχουν και συνδέο- νται. µε τη διαδικασία σταθεροποίησης καὶ σύνδεσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης α πρὲπει να εξαρτάται απὀ την ετοι- μότητά τους να αναλάβουν ουσιαστικὲς οικονομικὲς µεταρ- ρυθμίσεις καὶ περιφερειακή συνεργασία, ειδικότερα μέσω της καθιέρωσης ζωνών ελεύθερου εµπορίου βάσει των σχετικών προτύπων ΓΣΔΕ/ΠΟΕ. Εξάλλου, η παροχή του. ευεργετήμα- τος των αυτόνομων  εμπορικών προτιμήσεων  υπόκειται . σε δέσµευση. των. ευεργετούμενων να΄ ἔχουν  αποτελεσματική διοικητική συνεργασία µε την Κοινότητα, ώστε να αποτραπεἰ κάθε κίνδυνος απάτης. Οι εµπορικές προτιμήσεις μπορούν να χορηγηθούν µόνο σε χώρες ἡ εδάφη που διαθέτουν τελωνειακή διοίκηση. Η Βοσνία-Ερζεγοβίνη, η Σερβία, και το Κοσσυφοπέδιο, ὀπως τοῦτο ορίζεται στο ψήφισμα 1244 (1999) του Συµβουλίου Ασφαλείας των Ἠνωμένων Εθνών, υπὀ τη. διεθνή. πολιτική διοίκηση της αποστολἠς των Ἠνωμένων Εὐνὼών στο Κοσσυ- φοπέδιο (ΝΜΙΚ) (εφεξῆς: «Κοσσυφοπέδιο») πληρούν τις προὐποθέσεις αυτὲς καὶ σε ὁλες αυτὲς τις χώρες θα πρὲπει να παραχωρηθούν παρεμφερεῖς εμπορικὲς προτιμήσεις ώστε να αποφευχθεί η διακριτική μεταχείριση εντός της περιοχής.