23.2.2001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Γ 53/25 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Φεβρουαρίου 2001 σχετικά µε ορισμένα μέτρα προστασίας απὀ τον αφθώδη πυρετὀ στο Ἠνωμένο Βασίλειο [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριὈμό Ε(2001) 474] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2001/145/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (6). Ἠ παρούσα απόφαση ὃα επανεξεταστεἰ κατὰ τη συνεδρίαση Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 2θης Ιουνίου 1990, σχετικά µε τους κτηνιατρικοὺς καὶ ζωοτεχνικοὺς ελέγχους που εφαρµόὀζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο ορισµένων ζώντων ζωων καὶ προϊόντων µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰία απὀ την οδηγία 92/ 118/ΕΟΚ (), και ιδίως το ἀρθρο 10 παράγραφος 2, την οδηγἰα 59/662/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 19589, σχετικὰ µε τοὺυς κτηνιατρικοὺς ελέγχους που εφαρµόζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτε- ρικής αγοράς (7), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰία 92]118/ΕΟΚ, καὶ ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 23, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: ( ' Στις 20 Φεβρουαρίου του 2001 εκδηλώθηκε αριθµός κρου- σµάτων αφθώδους πυρετού στο Ἠνωμένο Βασίλειο, τα οποία επισημάνθηκαν σε ἑνα σφαγεῖο και σε µια γειτονική εκµετάλ- λευση. εκτροφής. (2) . Ἠ κατἀάσταση του αφθώδους πυρετού σε ορισµένα μέρη του Ἠνωμένου Βασιλείου ενδέχεται να θέσει σε κίνδυνο τα ζωικά κεφάλαια ἀλλων κρατών μελών καὶ των απαλλαγμένων απὀ τη νόσο περιοχών του Ἠνωμένου Βασιλείου λόγω του εµπο- ρίου ζώντων δίχηλων ζωων καὶ ορισµένων απὀ τα προϊόντα τους. (2) . Το Ἠνωμένο Βασίλειο έχει λάβει μέτρα στο πλαῖσιο εφαρ- µογής της οδηγίας 85/511/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 1δης Νοεμβρίου 1985, για τη θέσπιση κοινοτικὠν μέτρων για την καταπολέμηση του αφθώδους πυρετού (3), ὁπως τροποποι- ἠθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰα 92/3 50/ΕΟΚ () και επίσης Ὀέσπισε περαιτέρω μέτρα στις πληγείσες περιοχὲς. (4) . Η κατάσταση της νόσου σε ορισµένα μέρη του ΗἨνωμένου Βασιλείου απαιτεἰ ενίσχυση των μέτρων ελέγχου για τον αφθώδη πυρετὀ, που ἐχει λάβει το Ἠνωμένο Βασίλειο, µε τη λήψη πρὀσθετων κοινοτικὠν προστατευτικὠν  μἑτρων. (5) . Εν αναµονή της συνεδρίασης της μόνιμης κτηνιατρικής επι- τροπής καὶ σε συνεργασία µε το ενδιαφερόµενο κράτος μέλος, η Επιτροπή α πρέπει να λάβει προσωρινά μέτρα προστασίας ὁσον αφορὰ τον αφθώδη πυρετὀ στο Ἠνωμένο Βασίλειο. () ΕΕ Ι. 224 της 18.85.1990, σ. 29. () ΕΕ Ι. 62 της 15.2.1993, σ. 49. () ΕΕ Ι. 295 της 30.12.1989, σ. 13. (3 ΕΕ Ι. 215 της 26.11.1985, σ. 11. ) ΕΕ Ι. 1908 της 17.7.19972, σ. 54. της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής που πρὀκειται να λάβει χώρα στις 27 Φεβρουαρίου 2001, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Με την επιφύλαξη των μέτρων που λαμβάνει το Ηνωμένο Βασίλειο στο πλασιο της οδηγἰας 85/511/ΕΟΚ, το Ηνωμένο Βασίλειο πρὲ- πει να διασφαλίσει τα. ακόλουθα: 1. Δεν μετακινούνται ζωντανὰ βοοειδή, αιγοπρόβατα και χοίροι, και ἀλλα δίχηλα ζώα, μεταξύ των τμημάτων εκεΐνων της επικράἀ- τειᾶς του, τα οποῖα αναγράφονται στα παραρτήµατα Ι και Π. 2. Δεν αποστέλλονται προς ἀλλα µέρη της Κοινότητας ζώντα βοοειδή, αιγοπρόβατα καὶι χοίροι και ἄλλα δίχηλα ζώα απὀ τα τμήµατα ἡ µἐσω των τμημάτων της επικρἀτειάς του τα οποία αναγράἀφονται στο παράρτηµα Ι καὶ στο παράρτηµα Ι. Κατά παρέκκλιση των διατάξεων της πρὠτης παραγράἀφου, οι αρµόδιες αρχὲς μπορούν να επιτρέπουν την ἀµεση και ἀνευ διακοπἠς διαµετακόµιση δίχηλων ζώων απὀ τις περιοχὲς που εμφαΐνονται στο παράρτηµα Ι καὶ παράρτηµα Π μέσω κύριων οδικών καὶ σιδηροδρομικών δικτύων. 3, Στα υγειονομικά πιστοποιητικά που προβλέπονται στην οδηγία 64/432]ΕΟΚ του Συµβουλίου (9), ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία απὀ την οδηγἰία 2000/20/ΕΚ (), τα οποία συνοδεύουν ζωντανά βοοειδή καὶι χοίρους, καὶ στην οδηγἰα 91/68/ΕΟΚ του Συμµβουλίου (), όπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την απὀ- φαση 94/953/ΕΚ της Επιτροπής (), τα οποία συνοδεύουν ζωντανά αιγοπρόβατα που παραδίδονται προς μεταφορά απὀ τμήµατα της επικράτειας του Ἠνωμένου Βασιλείου που  δεν λαμβάνονται στο παράρτηµα Τ καὶ στο παράρτηµα Π προς ἄλλα κράτη. μέλη, αναγράφεται η ακόλουθη. πρόταση: «Ζώα ανταποκρινόµενα στις διατάξεις της απόφασης 2001/ 145/ΕΚ της Επιτροπής, της 21 Φεβρουαρίου 2001, σχετικά µε ορισµένα μµέτρα προστασίας απὀ τον αφθώδη  πυρετὀ στο Ἠνωμένο Βασίλειο» 4. Στα υγειονομικά πιστοποιητικἁ που συνοδεύουν δίχηλα. ζώα, εκτός εκείνων που καλύπτονται απὀ τα πιστοποιητικά που ανα- φἐέρονται στην παράγραφο 2, τα οποία παραδίδονται προς µετα- φορὰ απὀ τμήµατα της επικράτειας του Ἠνωμένου Βασιλείου που δεν περιλαμβάνονται στο παράρτηµα Ι καὶι το παράρτηµα Τ, προς ἄλλα κράτη μέλη, αναγράἀφεται η ακόλουθη πρὀταση: 21 της 29.7.1964, σ. 1977/64. 162 της 4.7.2000, σ. 35. 46 της 19.2.1991, σ. 19. 371 της 21.12.1994  σ. 14. ,…,-ζ)χζ>,…,… Ξ5-5-5-5 ΠΤΠΠΤΙ π Π ο πο πο