π 180/18 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 3.7.2001 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 13234/2001 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2ας Ιουλίου 2001 για την προσωρινή ἐγκριση νέας πρὀσθετης ύλης στις ζωοτροφὲς (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, () . Ἡ αξιολόγηση του φακέλου δεῖχνει ὁτι ενδέχεται να απαι- Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 70/524ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 23ης Νοεμβρίου 1970, περὶ των πρὀσθετων υλὼν στη διατροφή των ζωων (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία φορὰ απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ). αριδ. 2697]2000 της Επιτροπής (2), καὶ ιδίως το ἀρθρο 4, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Ἡ οδηγἰα 70/524[ΕΟΚ προβλέπει ὁτι νὲες πρὀσθετες ύλες μπορούν να εγκριθούν ὕστερα απὀ την εξέταση αἴτησης που υποβάλλεται σύμφωνα µε το ἂρθρο 4 της οδηγίας. 2) . Το ἂρθρο 9 Ε παράγραφος 1 της οδηγἰας προβλέπει ὁτι μπορεί να δοθεί προσωρινἠ ἆδεια για νέα πρὀσθετη ύλη εφὀσον πληρούνται οι ὀροι του ἀρθρου 23 Α στοιχεία β) έως ε) της οδηγἰας καὶ εφὀσον μπορεί εὔλογα να υποτεθεἰ, µε βάση τα διαθέσιµα αποτελέσµατα, ὁτι ὁταν χρησιμοποιείται στη διατροφή των ζώων ἐχει ἑνα απὀ τα αποτελέσµατα που αναφέἑρονται στο ἀρθρο 2 στοιχεῖο α). Αυτἡ η προσωρινἠ ἀδεια μπορεἰ να χορηγηθεί για περίοδο έως καὶ τεσσάρων ετών στην περίπτωση των πρὀσθετων υλών που αναφέρονται στο μέἐρος Π του παραρτήµατος Γ της εν λόγω οδηγἰας, συμπεριλαμβανομένων των. αυξητικών παραγόντων. (2) . Το ἀρθρο 2 στοιχεῖο ααα) της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ απαιτεἰ οι εγκρἰσεις για τους αυξητικούς παράγοντες να συνδέονται µε τον υπεύθυνο κυκλοφορίας τους. (4 Ἡ αξιολόγηση του. φακέλου που υποβλήθηκε για΄ την ἐγκριση του. διμυρμηκικού  καλίου, το. οποῖο ανήκει στην ομάδα των «αυξητικών παραγόντων» και περιγράἀφεται στο παράρτηµα, δείχνει ὁτι αυτὸ πληροἰ τους προαναφερόµε- νους ρους καὶ συνεπώς μπορεί να΄ λάβει προσωρνἠ ἐγκριση.για.µια τετραετή περίοδο. τούνται ορισµένες διαδικασίἰες για την προστασία των εργα- ζομένων απὀ την ἐκθεση στην πρὀσθετη ύλη. Η προστασία αυτήὴ πρέπει ωστόσο να εξασφαλίζεται απὀ την εφαρμογή της οδηγίας 89/291/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ί7ης Ίου- νίου 1989 σχετικά µε την εφαρμογἠ µἐτρων για την προ- ὠθηση της βελτίωσης της ασφάλειας καὶ της υγείας των εργαζοµένων κατὰ την. εργασία (). (6) . Ἡ επιστημονική επιτροπή για τη διατροφή των ζώων ἐχει εκδώσει θετική γνώµη σχετικά µε την ασφάλεια του αυξητι- κο παράγοντα για τα ζώα, τους χρήστες, τοὺς καταναλωτὲς καὶ το περιβάλλον υπὀ τις συνθήκες που περιγράφονται στο προαναφερθὲν παράρτηµα. () . Τα μἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιµης επιτροπἠς για τις ζωο- τροφὲς, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ἡ πρὀσθετη ύλη που ανήκει στην οµάδα «αυξητικοί παράγοντες» καὶ η οποῖα αναφἑρεται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού εγκρίνεται προσωρινά για χρήση ως πρὀσθετη ύλη στη διατροφή Των ζωώων υπὀ τους ὀρους που καθορίζονται στο. εν λόγω παράρτηµα. Ἄρθρο 2 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εποµένη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Εφαρμόζεται απὀ την Ίη Ιουλίου 2001. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 2 Ιουλίου 2001. () ΕΕ Ι. 270 της 1412.1970, σ. Ἱ. ϱ) ΕΕ Ι. 319 της 16:12.2000, σ. Ἱ. Για την Επιτροπή Ρανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής ( ΕΕ Ι. 183 της 29.6.1959, σ. Ἱ.