26. 7. 84 ᾿Αριθ. 1. 196/1 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2124/84 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί3ης Ιουλίου 1984 για την εφαρµογή της απόφασης αριῦ. 2/84 του Συµδουλίου Συνδέσεως ΕΟΚ-Μάλτας περί - παρεκκλίσεως απὀ τις διστάξεις σχετικά µε τον καθορισμό της έννοιας «καταγόµενα προῖ- ιόντα» ἡ «προϊόντα καταγωγἠς» της συµφωνίας αυνδέσεως μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονο- μικής Κοινότητας καὶ της Μάλτας όσον αφορά τοὺς μετασχηματιστὲς µέσης συχνότητας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 113, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιµώντας: ότι η συµφωνία συνδέσεως μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικο- νοµικής Κοινότητας και της Μάλτας (’) υπογράφηκε στις 5 Δεκεμθρίου 1970 και άρχισε να ισχύει την Ίη Απριλίου 1971-: ότι στις 4 Μαρτίου 1976 υπογράφηκε στις Βρυξέλλες . πρωτόκολλο περί καθορισμού ορισµένων διατάξεων αναφερομένων στη συµφωνία συνδέσεως μεταξύ της Ευρωπαϊκῆής Οικονοµικής Κοινότητας  και ' της Μάλτας (), το οποίο ἄάρχισε να ισχύει την Ίη Ιουνίου 1916: ότι, κατ' εφαρμογῆ του άρθρου 25 του πρωτοκόλλου περί του ορισμού της έννοιας «καταγόµενα προϊόντα» και «προϊόντα καταγωγῆς» και περί των μεθόδων διοικητι- κῆς συνεργασίας το οποίο προσαρτάται στο πρωτόκολλο που αναφέρεται ανωτέρω και αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της συµφωνίας, το Συμδούλιο Συνδέσεως ΕΟΚ-Μάλτας εξέδωσε την απόφαση αριδ. 2/84 που προθλέπει παρέκκλιση απὀ το πρωτόκολλο για τοὺς κανόνες καταγωγῆς : ότι αυτῆ η απόφαση πρέπει να εφαρμοσθεί στην Κοινό- τητα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Η απόφαση αριδ. 2/84 του Συµθουλίου ῬΣυνδέσεως ΕΟΚ-Μάλτας εφαρµόζεται στην Κοινότητα. Το κείµενο της απόφασης επισυνάπτεται στον παρόντα κανονισµό. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα µετά τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός.ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 23 Ιουλίου Ι984, () ΕΕ αριθ. Ι. 6! της 14. 3. 1971 σ. ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 111 της 28. 4. 1976, σ. 3. Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος ]. ΟΚΕΕΕΕΕ