4.1.2001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Π.1/23 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2ης Ιανουαρίου 2001 για θέσπιση ειδικών μέτρων στον τοµέα του βοείου κρέατος για τη Δανία καὶι τις Κάτω Χώρες, βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2777/2000 [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2000) 44272] (Τα κείµενα στη δανική καὶ ολλανδικἠ γλὠσσα εἶναι τα μόνα. αυθεντικά) (2001/2/Ε0 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη. συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1254/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περί κοινής οργανώσεως αγορὰς στον τοµέα του βοείου κρέατος (]}, και ιδίως το ἂἀρθρο 38 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () ' Ο κανονισμὸός (ΕΚ) αριθ. 2777]2000 της Επιτροπής, της Ίδης Δεκεμβρίου 2000, περὶ Ὀεσπίσεως εξαιρετικών μέτρων στήριξης για την αγοράἀ βοείου κρέατος (’) ορίζει, στο ἀρθρο 3 παράγραφος 4, ὁτι τα κράτη μέλη μπορούν να λάβουν ἆδεια να διακόψουν την εφαρμογή του οικεἰου συστήµατος αγορών εὰν μπορούν να αποδεῖξουν ὁτι διαθέτουν επαρκἠ δυναµικότητα υποβολἠς σε δοκιµασία για ανίχνευση ΣΕΡ όλων των ζωώων ηλικίας ἀνω των 30 μηνών που προορίζονται για κανονική σφαγήἠ. Ἡ Δανία καὶ οι Κάτω Χώρες προσκόµισαν στην Επιτροπή τέτοια αποδεικτικά στοιχεία και κατά συνέπεια, αφού το ζήτησαν, ὃα πρέπει να δοθεί στα κράτη αυτά η ἆδεια να διακόψουν την εφαρµογή του. συστήµατος. (2) . Τα µἐτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης βοείου κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Επιτρέπεται στη Δανία και στις Κάτω Χώρες να διακόψουν την εφαρμογή του συστήµατος αγορών που Ὀεσπίζεται µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2777/2000. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Βασίλειο της Δανίας καὶ στο Βασίλειο των Κάτω Χωρών. Βρυξέλλες, 3 Ιανουαρίου 2001. Για την Επιτροπή ΈγαηΣ ΕΙΞΓΗΙΕΗ Μέλος της Επιτροπής ( ΕΕ Ι. 160 της 26.6.1999, σ. 21. () ΕΕ Ι. 321 της 19.12.2000, σ. 47.