]. 4. 84 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ' Αριθ.Ι.90/13 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 857/84 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 31ης Μαρτίου 1984 περί γενικών κανόνων για την εφαρµογή της εισφοράς που αναφέρεται στο ἀρθρο 5γ του κανο- νισμού (ΕΟΚ) αριῦ. Β04/68 στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκομικών προϊόντων ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 804/68 του Συµθουλίου της 27ης Ιουνίου Ι968 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµικών προϊό- ντων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανο- νισµό (ΕΟΚ) αριδ. 856/84 (’), και ιδίως το άρθρο 5γ, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας: ότι το άρθρο δγ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 804/68 καθιέρωσε εισφορά την οποία οφείλει κάθε παραγωγός ἡ κάθε αγοραστής γάλακτος ἤ άλλων γαλακτοκομµικών προϊόντων για τις ποσότητες που υπερθαίνουν μία ετήσια ποσότητα αναφοράς: ότι το ποσό αυτής της ει- σφοράς πρέπει θασικά να καλύψει το κόστος διάθεσης του γάλακτος πουὺ υπερθαίνει την ποσότητα αναφοράς: ότι, εντούτοις, όταν η εισφορά εισπράττεται στο επίπεδο του αγοραστή, η εφαρµογή της δεν πλήττει απαραίτητα όλες τις ποσότητες γάλακτος ποὺ παραδίδει κάθε παραγωγός και που υπερθαίνουν µια ποσότητα που αντι- στοιχεί στην ποσότητα που λαμθάνεται υπόψη για να καθοριστεί η ποσότητα αναφοράς του αγοραστή: ότι για να επιτευχθεί ισοδυναµία στα αποτελέσµατα, πρέπει να οριστεί η εισφορά σε μεγαλύτερο ύψος, όταν οφεί- λεται από τον αγοραστή: ότι πρέπει να καθοριστεί η ποσότητα αναφοράς µε 6άση την ποσύτητα πουὺ αντιστοιχεί στο ηµερολογιακό ἔτος Ι981, που έχει ἤήδη ληφθεί υπόψη για τον καθορισµό του κατώτατου ορίου εγγύησης που αναφέρεται στο άρθρο 56 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 804/68, προσαυξημένη κατά Ι 90: ότι πρέπει, εντούτοις, να επιτραπεί στα κράτη µέλη, για λόγους σχετικούς µε τις συνθήκες παραγωγἠς ἡ συγκεντρώσεως που επικρατούν σ᾿ αυτά, να λάθουν ως 6άση την ποσότητα που αναστοιχεί στο ηµερολογιακό έτος 19872 ἡ στο ηµερολογιακό έτος 1983, πολλαπλασιαζό- µενη µε ποσοστό που να επιτρέπει να επιτευχδεί το ἴδιο αποτέλεσµα: ότι πρέπει να επιτραπεί στα κράτη μέλη να προσαρµό- σουν τις ποσότητες αναφοράς, ώστε να ληφθεί υπόψη η ιδιαίτερη. κατάσταση ορισµένων παραγωγών και να καθοριστεί για το σκοπό αυτό, εφόσον υπάρχει ανάγκη, µια εφεδρική ποσότητα στα πλαίσια της εγγυηµένης ποσότητας πουὺ αναφέρθηκε παραπάνω: (’) ΕΕ αριῦ. [. 148 της 28. 6. 1968, σ. 13. (!) Βλέπε σ. 10 της παρούσας Επίσηµης Εφημερίδας. ότι, προκειµένου να΄ διευκολυνθεί η΄ εφαρμογή του καθεστώτος  της συμπληρωματικῆς εισφοράς στην Ελλάδα, λαµδάνοντας υπόψη ὁτι η συνολική παραγωγή γάλακτος αντιπροσωπεύει λιγώτερο από 1 900 της κοινο- τικῆς παραγωγήἠς και ότι ο συνολικός αριθµός των αγο- ραστών στη χώρα αυτή εἶναι πολύ µεγάλος, πρέπει το σύνολο των αγοραστών αυτού του κράτους µέλους να Ὀεωρηθεί σαν ένας µόνο αγοραστής: ότι, ὁσον αφορά τις άµεσες πωλήσεις στην κατανάλωση που πραγµατοποιούν οι παραγωγοί, πρέπει να ληφθεί υπόψη η τάση για µείωση αυτών των πωλήσεων και να ληφθεί ως ποσότητα αναφοράς η ποσότητα που αντι- στοιχεί στο ημερολογιακό έτος 1981, αυξανόμενη κατά 106: ότι εξυπηρετεί αναντίρρητα το δηµόσιο συµφέρον το να αρχίσει να ισχύει το καθεστώς από τις 2 Απριλίου 1984: ότι για το σκοπό αυτό πρέπει να ληφθούν µεταθατικά µέτρα, για να μπορέσει να εισπραχθεί σε εὔλογη προ- Ὀσσμία η εισφορά που οφείλεται από τις 2 Απριλίου, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: “Ίρθρο Ι Ἱ. . Η εισφορά που αναφέρεται στο άρθρο 5γ του κανο- νισμού (ΕΟΚ) αριῦδ. 804/68 καθορίζεται σε: -- Ί3500 της ενδεικτικής τιµῆς του γάλαωκτος, σε περίπτωση εφαρμογής της εναλλακτικής λύσης Α., - 10000 της ενδεικτικῆς τιµής του γάλακτος, σε περίπτωση εφαρμογῆς της εναλλακτικής λύσης Β, - Ί500 της ενδεικτικῆς τιµῆς του γάλακτος, σε περίπτωση άµεσης πώλησης στην κατανάλωση. Ἄ. . Ὡς περιοχή, κατά την ἔννοια του άρθρου ὂγ παρά- γραφος Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 804/68, νοείται το σύνολο ή ένα τµήµα του εδάφους. ενός κράτους µέλους που παρουσιάζει µία γεωγραφική ενότητα, στην οποία Οι φυσικές συνθήκες, οι διαρθρώσεις της παραγωγήἠς και η μέση απόδοση του ζωικού κεφαλαίου είναι παρόµοιες. Η εφαρµογή σε κάθε περιοχή της εναλλακτικής λύσης Α ἡ Β υπόκειται σε ένα ἡ περισσότερα από τα ακόλουδα κριτήρια: --- ΤΟ Κατά πόσο είναι θιώσιµη από διοικητική άποψη, --- την ανάγκη να διευκολυνθούν οι διαρθρωτικές εξελί- ξεις και προσαρµογές, --- τις απαιτήσεις της περιφερειακῆς ανάπτυξης ώστε να αποφευχθδεί ιδίως η αποψίλωση ορισµένων ζωνών. Τα κράτη µέλη ανακοινώνουν κάθε έτος στην Επιτροπή, πριν από την Ίη Ιανουαρίου και για πρώτη φορά πριν από την Ίη Μαΐου 1984, τον κατάλογο των περιοχών µε την ένδειξη της εναλλακτικής λύσης πουὺ προκρίνεται για καθεµία από αντές.