Ι5. 6, 83 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 157/35 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Ιουνίου 1983 που παρατεΐνει για το Ηνωμένο Βασίλειο την περίοδο που προθλέπεται για µια ποικιλία στο άρθρο 15 παράγραφος 1 της οδηγίας 70/457/ΕΟΚ (Το κείµενο στην αγγλική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) . (83/291/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, την οδηγία Ί70/451/ΕΟΚ του Συµθουλίου της Έ9ης Σεπτεµθρίου 1970 περί του κοινού καταλόγου των ποικι- λιών καλλιεργουμένων φυτικών ειδών (), όπως τροπο- ποιήθηκε τολευταία απὀό την οδηγία 80/1141/ΕΟΚ ῥ;, και ιδίως το άρθρο 15 παράγραφοι 2, 3 και Ί, την αίτηση που κατατέθηκε απόὀ το Ηνωμένο Βασίλειο, Εκτιμώντας: ότι, σύµφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 15 παρά- γραφος 1 της προαναφερθείσας οδηγίας, οι σπόροι προς σπορά ἡ τα φυτά προς φύτευση που ανήκουν στις ποικι- λίες των καλλιεργουμένων φυτικών ειδών, που ἔχουν γίνει επίσηµα δεκτά κατά τη διάρκεια του έτους 1979 τουλάχιστον σε ἑνα από τα Κράτη µέλη, και, επιπλέον͵ ανταποκρίνονται στις προὐποθέσεις που προθλέπονται στην ίδια οδηγία, δεν υπόκεινται πλέον εντός της Κοινό- τητας, ὡς προς την ποικιλία, και από τις 31 Δεκεμθρίου 198]1, σε κανέναν περιορισµό Ὀέσεως σε εμπορία : ότι, εν πάση περιπτώσει, το άρθρο 15 παράγραφος 2 της προαναφερθείσας οδηγίας προθλέπει ότι σ᾿ ἕνα Κράτος µέλος µπορεί να δοθεί, κατόπιν αιτήσεώς του, η άδεια να απαγορεύει τη θέση σε εµπορία των σπόρων προς σπορά και των φυτών προς φύτευση ορισµένων ποικιλιών : ότι το ἨΗνωμένο Βασίλειο ἔχει υποθάλει παρόµοια αίτηση για ορισµένες ποικιλίες διαφορετικών  ειδών μεταξύ των οποίων και για την ποικιλία Ίποα (Λόλιον το υδρίδιον) : ότι η απόφαση 82/282/ΕΟΚ της Επιτροπής (') παρέτεινε για την ποικιλία αυτῆ την περίοδο που προθλέπεται στο άρθρο 15 παράγραφος { της παραπάνω οδηγίας για το Ἠνωμένο Βασίλειο, μέχρι τις 31 Μαρτίου 1983 : ότι, όσον αφορά αυτῆ την ποικιλία, το Ηνωμένο Βασί- λειο δεν είναι ακόµη σε θέση να αιτιολογήσει την αἰτησή του για λόγους πέραν της θελήσεώς του : ότι η εν λόγω προῦεσμία παρατείνεται, όσον αφορά το Ηνωμένο Βασίλειο, για ἑνα χρονικό διάστηµα ούτως ώστε να μπορεί να εξετασθεί πλήρως η αίτηση ποὺ αφορά την ποικιλία αυτή (άρθρο 15 παράγραφος Τ της παραπάνω οδηγίας) : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Επιτροπής Σπόρων προς Σπορά και Γεωργικών, Δενδροκηπευτικών και Δασικών Φυτών προς Φύτευση, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο Ι Η προδεσµία που αναφέρεται στο ἀρθρο 15 παράγραφος ] της οδηγίας Ί0/45Ί/ΕΟΚ παρατείνεται, για ΤΟ Ηνωμένο Βασίλειο, από τις 31 Μαρτίου 1983 και μέχρι τις 30 Σεπτεµθρίου 1983 για την ποικιλία ἴποα ([.οἴίυτα Χ Ηγυπάυτη). Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Ηνωμένο Βασί- λειο. . Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 6 Ιουνίου 1983. Για την Επιτροπή Ρου] ΑΙΞΑΩΕΕ Μέλος τῆς Επιτροπής (!) ΕΕ αριθ. Ι. 225 της 12. 10. 1970, σ. . () ΕΕ αριθ. Ι. 341 της ἰ6. 12. Ι980, σ. 27. () ΕΕ αριθ. Ι. 126 της δ. 5. 1982, σ. 22.