Ι. 333/6 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 19.12.2007 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1498/2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Δεκεμβρίου 2007 σχετικά µε τους λεπτομερείς κανόνες ἐκδοσης πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς για τη ζάχαρη καιὶ τα μείγματα ζάχαρης καὶ κακάου µε σώρευση καταγωγἠς ΑΚΕ/ΥΧΕ ἡ ΕΚΓΥΧΕ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (4) . Εἶναι ἀρα σκόπιµο να εφαρμοστούν στον κανονισμὀ (ΕΚ) Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την απόφαση 2001/822/ΕΚ του Συµβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 2001, σχετικά µε τη σύνδεση των υπερπόντιων χωρών καὶ εδαφών µε την Ευρωπαϊκὴ Κοινότητα («απόφαση σύνδεσης ΥΧΕ») (), καὶ ιδίως το παράρτηµα Π ἂἀρθρο 6 παράγραφος 4 πέµπτο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () . Σύμφωνα µε την απόφαση 2001/822/ΕΚ, η σώρευση κατα- γωγἠς ΑΚΕ/ΥΧΕ ἡἦ ΕΚΥΧΕ επιτρέπεται για τις ποσότητες που καθορίζονται στην εν λόγω απόφαση όσον αφορὰ τα προϊό- ντα που υπάγονται στο κεφἀλαιο ΣΟ 17 καὶι στους κωδικούς ΣΟ 1806 10 20 και 1806 10 90. (2) . Για τα προϊόντα αυτὰ έχουν Ὀεσπιστεί ειδικοἰ κανόνες ἐκδο- σης πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς, µε τον κανονισµὀ (Ε αριθ. 192/20072 της Επιτροπής, της 31ης Ιανουαρίου 2002, σχε- πικά µε τις λεπτομέρειες ἐκδοσης πιστοποιητικὠών εισαγωγἠς για τη ζάχαρη. και τα μείγματα ζάχαρης. καὶ κακάου µε σὠώρευση καταγωγἠς ΑΚΕΠΧΕ ἡ ΕΚΙΥΧΕ (), ώστε να εἶναι δυνατοἰ οἱ αναγκαἰοι ἔλεγχοι εισαγωγἠς των ποσοτήτων που προβλέπονται στην απόφαση 2001/822/ΕΚ. ). Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1301/2006 της Επιτροπής, της 31ης Αυγούστου 2006, για τη Ὀέσπιση κοινών κανόνων για τον τρόπο διαχείρισης των δασμολογικών ποσοστώσεων εισαγωγἠς γεωργικών προϊόντων των οποίων η΄ διαχείριση πραγματοποιείται µε σύστημα πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς (3), εφαρμόζεται στα πιστοποιητικά εισαγωγἠς για τις περιόδους δασμολογικών ποσοστώσεων εισαγωγἠς που αρχίζουν την 1η Ἰανουαρίου 2007. Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 13201/2006 Ὀεσπίζει ειδικότερα τις λεπτομερεἰς διατάξεις σχετικά µε τις αιτήσεις πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς, την ιδιότητα του αιτού- ντος καθώς καὶ την ἐκδοση των πιστοποιητικών. Ο κανονι- σμός αυτὸς περιορίζει τη διάρκεια ισχύος των πιστοποιητι- κὠν έως την τελευταἰα ηµέρα της περιόδου της δασµολογι- κῆς ποσόστωσης. Οἱ διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1301/2006 πρὲἐπει να εφαρμόζονται, µε την . επιφύλαξη των συμπληρωματικών ὀρων που Ὀεσπίζει ο παρών κανονι- σμός. () ΕΕΙ. 314 της 30.11.2001, σ. 1. Απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε την απόφαση 2007/249/ΕΚ (ΕΕ Ι. 109 της 26.4.2007, σ. 33). ϱ) ΕΕ Ι. 31 της 1.2.2002, σ. 55. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ)  αρδ. 2031/2006 (ΕΕ Ι. 414 της 30.12.2006, σ. 43). () ΕΕ Ι. 235 της 1.9.2006, σ. 13. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 289/2007 (ΕΕ Ι. 78 της 17.3.2007, σ. 17). αριθ. 192/2002 οιἱ κανὀνες που τῖθενται απὀ τον εν λόγω κανονισµό. Κρίνεται, ὠστόσο, αναγκαἰα η προσαρμογή ορι- σμένων κανόνων για να ληφθούν υπόψη οι ιδιαιτερότητες των εμπορικών συναλλαγών που αποτελούν το. αντικείμενο του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 192/2002. Για λόγους σαφήνειας και ορθολογισμού, κρίνεται σκόπιµο να καταργηθεί ο κανο- νισμὸς (ΕΚ) αριθ. 192/2002 καὶι να αντικατασταθεἰ απὀ νὲο κανονισµό. (5) ' Εῖναι επίσης σκόπιµο να εφαρµοστεί ο κανονισμός (Ε() αριθ. 1291/2000 της Επιτροπής, της θης Ιουνίου 2000, για τις κοινὲς λεπτομέρειες εφαρµογἠς του καθεστώτος των πιστο- ποιητικὠν εισαγωγἠς, εξαγωγἠς καὶ προκαθορισμού για τα γεωργικά προϊόντα (3), µε την επιφύλαξη των ειδικών διατά- ξεων που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό. (6) . Τια να εξασφαλιστεἰ η ορθή διαχείριση, να αποφευχθούν οι κερδοσκοπίες καὶ να καταστεἰ δυνατή η διενέργεια αποτελε- σµατικών ελέγχων, πρέπει να καθοριστούν οι λεπτομέρειες υποβολἠς των αιτήσεων για την ἐκδοση πιστοποιητικών καὶ τα ἐγγραφα που πρὲπει να προσκοµίζουν οι ενδιαφερόµενοι. Εἶναι σκόπιµο, εν προκειµένω, να εφαρμοστούν οι αρχές του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1301/2006. ). Τια να εξασφαλισθεί η. αυστηρή  διαχείριση των εν λόγω εισαγωγών, πρέπει να καθοριστούν τα ιδιαίτερα χαρακτηρι- στικὰ του εντύπου της αἴτησης πιστοποιητικού. εισαγωγἠς των σχετικών προϊόντων και να προβλεφθεἰ ὁτι δεν επιτρὲ- πεται η μεταβίβαση των δικαιωμάτων που απορρέουν απὀ τα πιστοποιητικά. (8) . Πρέπει επίσης να Ὀεσπιστούν κανόνες σχετικά µε τις προῦε- σμίες για την υποβολἠ των αιτήσεων καὶ την ἐκδοση των πιστοποιητικὠών απὀ τις αρµόδιες αρχὲς των κρατών μελών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 1... Οἱ  κανονισμοί (Ε αρἈθ. 12912000 καὶ (ΕΏ αρὺδ. 1301/2006 εφαρµόζονται στην εισαγωγἠ µε μηδενικὀ δασμό των προϊόντων καταγωγἠς ΥΧΕ που υπάγονται στο κεφάἀλαιο ΣΟ 17 καὶ στους κωδικοὺς ΣΟ 1806 10 30 και 1806 10 90, μέσω σώρευσης µε ζάχαρη καταγωγἠς ΑΚΕ ἡἦ[και ΕΚ, πλην διαφορετικών προβλε- πόµενων στον παρόντα κανονισµό διατάξεων. 2. Τα εκδιδόµενα κατ’ εφαρμογή του  παρὀντος . κανονισμού πιστοποιητικά εισαγωγἠς φέρουν αὐξοντα αριθμὸὀ 09.4657. (1) ΕΕ Ι. 152 της 24.6.2000, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρδ. 1423/2007 (ΕΕ Ι. 317 της 5.12.2007, σ. 36).