Αριθ. Ι. 59/34 3, 3. 83 Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ '.της Ίης Φεβρουαρίου 1983 περί τροποποιήσεως της οδηγίας 72/462/ΕΟΚ περί των υγειονομικών προβλημάτων καιὶ των . υγειονομικών µέτρων κατά τις εισαγωγές ζώων του βοείου καὶ χοιρείου είδους καὶ νωπών κρεά- των, προελεύσεως τρίτων χωρών, και της οδηγίας 77/06/ΕΟΚ περί αναζητήσεως τριχινών κατά τις εισαγωγές απὀ τρίτες χώρες νωπών κρεάτων που προέρχονται από χοιροειδή κατοικίδια (83/91/ΕΟΚ) 'ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη:. Τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, και ιδίως τα άρθρα 43 και 100, - | την πρόταση της Επιτροπής (1), τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2), τη γνώµη της Οικονοµικής και Κοινωνικής Επιτροπής (2), Εκτιµώντας: ότι η οδηγία 72/462/ΕΟΚ (4),, όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από την οδηγία 8Ι/416/ΕΟΚ (’), ορίζει τους υγειο- νομικούς όρους και τα υγειονομικά µέτρα για τις εισαγω- γἐς βοοειδών και χοίρων, καθώς και τῶν νωπών κρεάτων προελεύσεως τρίτων χωρών" ότι οι επισϊημονικές και τεχνικές γνώσεις εξελίχθηκαν από της θεσπίσεως της προαναφερθείσας. οδηγίας: ὁτι πρέπει να ληφθεί υπόψη η κτηθείσα εµπειρία κατά τη - διάρκεια των πραγµατοποιηθέντων ελέγχων από κτηνιά- τρους της Κοινότητας σε τρίτες χώρες: ότι ενδείκνυται να προσαρμοσθούν οι. κοινοτικοί κανόνες λαµβάνοντας '' υπόψη την εξέλιξη αυτῆ: ότι από ορισµένες πλευρές μπορούν να θεωρηθούν οι μέθοδοι, που απὀσκοπούν να εξασφαλίσουν την προστα- σία της υγειονομικής ποιότητας των νωπών κρεάτων, ὡς προσαρµοσμένες στα κοινοτικά πρότυπα χάρη στις συµπληρωματικές ή εναλλακτικές υγειονομικές εγγυήσεις που θα έπρεπε να εξετασθούν σε κάθε µια εγκατάσταση! . (!) . ΕΕαριθ. Ο 250 της 30. 9. Ι981, σ.4, καιὶ ΕΕ αριθ. ( 293 της 9. 11. 1982, σ.6. (1) ΕΕαριθ. Ο 267 της 11. 10. 1982, σ. 54. ) ΕΕαριθ. Ο 6ά της 15.3. 1982, σ. 1δ. (4) ΕΕαριθ. Ι. 302 της 31. 12. 1972, σ.28. () ΕΕαριθ. Ι. 186 της δ.7. 1981, σ.20. ότι στα πλαίσια της απογορεύσεως εισαγωγών βοοειδών από τρίτες χώρες που έχουν προσβληθεί από καταρροϊκό πυρετό του προβάτου γίνεται δεκτό, προς το παρόν, ότι είναι προσφορότερο να απαιτηθεί η απουσία ασθενείας για µία περίοδο δώδεκα μηνών, και ότι αυτό θα αποτελέ- σει μία καλύτερη εγγύηση για το ζωικό κεφάλαιο της Κοινότητας: ότι οι εγγυήσεις που μπορούν να αναζητηθούν για τα βοοειδή από άποψη φυματιώσεως και βρουκελλώσεως καὶ για τοὺς χοίρους από άποψη βρουκελλώσεως μπὸ- ρούν να προσαρμοσθούν στα κοινοτικά πρότυπα χάρη στις συµπληρωματικές ἡ εναλλακτικές εγγυήσεις’ ότι για να προληφθεί η µετάδοση ορισµένων µεταδοτι- κών ασθενειών, που εμφανίζονται µόνο µε την παρουσία ζώων, πρέπει να διενεργούνται υγειονομικοί ἔλεγχοι από της αφίξεως, στο κοινοτικό έδαφος, τόσο τῶν ζώων που προορίζονται να εισαχθούν στην Κοινότητα όσο και.. των ζώων που ευρίσκονται υπό διαµετακόµιση’ ότι, µετά από αυτόν τον υγὲιονομικό ἔλεγχο, θα πρέπει τα µέτρα που τα Κράτη μέλη οφείλουν να λάβουν να είναι σαφώς καθορισµένα: ότι, για τον περιορισµό του αριθμού των εγγράφων, τΟ υγειονομικό πιστοποιητικό και το πιστοποιητικό υγειο- νομικού ελέγχου πρέπει να περιέχονται κατά το δυνατό στο ίδιο ἔντυπο' ότι πρέπει να εκσυγχρονισθούν οι ορισµοί σχετικά µε το ζωικό κεφάλαιο που είναι απαλλαγμένο φυματιώσεως και βρουκελλώσεως: ότι, για να καταστεί δυνατή η σύνταξη του καταλόγου των τρίτων χωρών από τις οποίες θα μπορούν να εισα- χθούν στην Κοινότητα νωπά κρέατα αγρίων µονόπλων και διχήλων ζώων, πρέπει να υπαχθούν τα εν λόγω κρέατα στο πεδίο εφαρµογής της οδηγίας 72/462/ΕΟΚ: ότι, κατά κανόνα, θα έπρεπε να απαιτούνται οι ίδιες βασικές εγγυήσεις υγειονομικής εξετάσεως και ελέγχου τόσο για τις ενδοκοινοτικές συναλλαγές όσο και για τις συναλλαγές µε τρίτες χώρες' ότι τα τεχνικά παραρτήµατα της οδηγίας 64/432/ΕΟΚ του Συµβουλίου της 26ης ἴου- νίου 1964 περί προβλημάτων υγειονομικού ελέγχου στον