22.1.2002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι 19/47 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Ιανουαρίου 2002 όσον αφορὰ ορισμένες περαιτέρω λεπτομέρειες στις προὐποθέσεις χορήγησης ἀάδειας για την αποµά- κρυνση χοίρων απὀ εκμεταλλεύσεις ευρισκόµενες εντὸς των ζωνών προστασίας και επιτήρησης που εγκαθιδρύθηκαν στην Ισπανία σε σχέση µε την κλασικἠ πανώλη των χοίρων [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθµό Ε(2002) 105] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2002/41/ΕΏ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 2001/89/ΕΚ του Συµβουλίου, της 23ης Οκτωβρίου 2001, σχετικὰ µε κοινοτικά μέτρα για την καταπολέμηση  της κλασικῆς πανώλους των χοίρων ('), και ιδίως το ἀρθρο 11 παρά- γραφος 1 στοιχεῖο στ), το ἀρθρο 25 παράγραφος 2 και το ἀρθρο 29 παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) Στην Καταλωνία της Ισπανίας εκδηλώθηκαν εστἰες κλασικής πανώλους των χοίρων στο διοικητικὀ διαµέρισµα Οδοπᾶ της επαρχίας της Ῥαρκελώνης. Η Ισπανία θεσπίζει μέτρα ελέγχου της νόσου στο πλαῖσιο της οδηγἰας 2001/59/ΕΚ. Σε σχέση µε τις ανωτέρω εστἰες της νόσου, η Επιτροπή εξέδωσε: Ἰ) την απόφαση 2001/925/ΕΚ, της 2θής Δεκεμ- βρίου 2001, µε αντικείµενο ορισµένα µέἐτρα προστασίας σχετικά µε την κλασικήἠ πανώλη των χοίρων στην Ισπανία και την κατάργηση της απόφασης 2001/863/ΕΚ (), όπως τρο- ποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την απόφαση 2002/231/ΕΚ (), ) την απόφαση 2002/23/ΕΚ, της 14ης Ἰανουαρίου 2007, σχετικά µε τη χρησιµοποίηση δύο σφαγείων απὀ την Ισπανία σύμφωνα µε το ἀρῦρο 10 παράγραφος 1 στοιχεῖο β) της οδηγίας 2001/89/ΕΚ του Συµβουλίου (3), καὶ ΠΊ) την απὀ- φαση 2002/32/ΕΚ, της Τ4ης Ιανουαρίου 2002, για τη σήμανση και χρήση του χοιρείου κρέατος κατ᾿ εφαρμογή του ἂρθρου 11 της οδηγἰας 2001/89/ΕΚ του Συµβουλίου ὀσον αφορὰ την Ισπανία (}). Με τα ἀρθρα 10 καὶ 11 της οδηγίας 2001/89/ΕΚ Ὀεσπίζο- νται µε τα μἐτρα προς εφαρμογή στις ζώνες προστασίας καὶ επιτήρησης οι οποἰες εγκαθιδρύονται γύρω απὀ τους τόπους εκδήλωσης εστιών της νόσου, στα οποία µέτρα περι- 16 της 1.12.2001, σ. 5. 39 της 21.12.2001, σ. 56. 3 της 16.1.2002, σ. 35. 3 της 16.1.2002, σ. 32. 0 ΕΕΤ3 Θ ΕΕΙ ϱ) ΕΕ Ι. 12 της 16.1.2002, σ. 31. Ω σ Θ ΕΕΠτ λαμβάνονται απαγόρευση  μετακίνησης χοίρων . απὀ . ὁσες εκμεταλλεύσεις ευρίσκονται στις εν λόγω ζώνες καὶ πρὀ- βλεψη ὁρῶν για τη χορήγηση παρέκκλισης ως προς την παρέἐκκλιση αυτή. Λόγω της εμφάνισης διαφόρων εστιών της γόσου μετὰ τις αρχὲς Δεκεμβρίου 2001 καὶ της επακὀ- λουθης͵ παρατεταµένης  ακινησίας των  χοίρων, ανέκυψαν προβήµατα συνθηκών διαβίωσης των ζώων σε εκμεταλλεύ- σεις ευρισκόμενες στις εγκαθιδρυθείσες ζώνες προστασίας και επιτήρησης, τα οποία Όὃα μπορούσαν αν επιλυθούν επι- τρέποντας την µετακίνηση των ζωων απὀ τις εκμεταλλεύσεις. Η μετακίνηση ὀμως χοίρων πιθανώς να συνεπάγεται κίνδυνο περεταίρω εξάπλωσης της νόσου, που πιθανώς να οδηγήσει σε ιδιαίτερα σοβαρὲς συνέπειες λόγω της υψηλής πυκνότη- τας εκτρεφόµενων χοίρων στην υπόψη περιοχή. Από την 1η Νοεμβρίου 2002 καιὶ μετά στα κράτη μέλη θα εφαρμόζονται ο διατάξεις της οδηγίας 2001/89/ΕΚ. Εν αναµονή εφαρµογἠς της εν λόγω οδηγίας, μπορούν να Ὀεσπίζονται περαιτέρω μεταβατικὲς διατάξεις σχετικά µε τον ἐλεγχο της κλασικής πανώλους των χοίρων, σύμφωνα µε τις διαδικασίες επιτροπής κανονιστικών ρυθμίσεων. Ως εκ τούτου, εἶναι σκόπιµο να οριστούν περαιτέρω λεπτο- µέρειες γαι τις προὐποθέσεις χορήγησης ἁδειας εκ μέρους των. αρµόδιων ισπανικών αρχών, για την. απομάκρυσνη χοίρων απὀ τις εκεμταλλεύσεις που ευρίσκονται εντός των εγκαθιδρυθεισὼών ζωνών, για να μετακινηθούν προς σφαγεία, στο πλαἰσιο της οδηγἰας 2001/89/ΕΚ. Το νωπὀ κρέας των χοίρων αυτών ἑπειτα εἶτε μεταποιεῖται εἴτε σφραγίζεται καὶ υποβάλλεται σε μεταχείριση σύμφωνα µε το ἀρῦρο 10 παράγραφος 3 στοιχεῖο στ) της εν λόγω οδηγίας. Χάριν σαφήνειας, εἶναι ενδεδειγµένη η κατάργηση της απὀ- φασης 2002/32/ΕΚ, της οποίας η επιτυχής επιβολή καθ- σταται αδύνατη λόγω της εμφἀνισης των πρόσφατων εστιών της νὀσου. Τα µἐέτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής,