Ί6. 5. 84 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων - Αριθ. . 130/27 Π>7ράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ἰάης Απριλίου 1984 µε την οποία εξουσιοδοτείται η Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας να θεσπίσει, κατά την εισαγωγή στο ἐδαφός της φυτών καὶ φυτικών προϊόντων, φυτοὔγειονομικά µέτρα που έχουν θεσπισθεί για την εγχώρια παραγωγή ορισµένων οπωροφόρων ποὺ προορίζονται για ἰ φύτευση (Το κείµενο στη γερμανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (Βδ4/248/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, την οδηγία 771/93/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 21ης Δεκεμ- 6ρίου Ι976 περί των µέτρων προστασίας κατά της εισα- γωγἠς στα κράτη μέλη οργανισµών επιθλαθών για τα φυτά ἡ τα φυτικά προϊόντα ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 81/7/ΕΟΚ (2), και ιδίως το ἀρθρο 18 παράγραφος 2, Εκτιµώντας: ότι το άρθρο 11 παράγραφος 1 της οδηγίας Τ7/93/ΕΟΚ προθλέπει ὁτι τα φυτά, φυτικά προϊόντα ἡ άλλα αντικεί- µενα, κατά την εισαγωγή τους στο έδαφος ενός κράτους µέλους, προερχόµενα από άλλο κράτος µέλος, δεν αποτε- λούν αντικείµενο απαγορεύσεων και . περιορισμών σχετικά µε τα προστατευτικά φυτουγειονομικά μέτρα, εκτός αν η Ἐν λόγω οδηγία περιλαµθάνει αντίδετες διατάξεις: ότι το ἀρθρο 18 παράγραφος 2 της προαναφερόµενης οδηγίας προθλέπει ότι τα κράτη µέλη μπορούν να εξου- σιοδοτηθούν να Φεσπίσουν, κατὰ την εισαγωγῆ στο ἐδαφός τους φυτών ἡ φυτικών προϊόντων, ειδικές φυτοῦ- γειονομικές διατάξεις, εφόσον, τα μέτρα αυτά προθλέ- πονται εξίσου για την εγχώρια παραγωγή - (!) ΕΕ αριῦ Ι. 26 της 31. Ι. 1977, σ. 20. () ΕΕ αριδ. Ι. 14 της ἰό. 1. 1981 σ. 23. ότι η Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας µε τον «Ψετοτάπυηρ Ὅ Βεζθπιρίμηρ νο ὙΠγισκτγαηΚΏίθεη Ίτη ΟΡειδαι» της 26ης Ιουλίου 1978 (Βυπάερεσειζθίαιι, μέρος ], σ. 1120), όπως τροποποιήθηκε από τον «Ὑετοτάπυπρ» της 12ας Νοεμδρίου 1979 (ΒυπάςςρεοςιγὈίαι, μέρος Ἱ. σ. 1948), θέσπισε ειδικά φυτουγειονομικά µέτρα.για την εµπορία ορισµένων οπωροφόρων που προορίζονται για φύτευση : ὅτι τα μέτρα αυτά φαίνονται κατάλληλα για την κατα- πολέµηση ορισµένων επιθλαδών οργανισµών, τῶων οποίων η παρουσία διαπιστώθηκε στην Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, µε την προοπτική να µειω- οούν στο κατώτερο δυνατό επίπεδο και να προληφθεί η εξάπλωσή τους: ότι τα µέτρα αυτά δεν ὃα είναι αποτελεσµατικά αν η εφαρμογή του περιορισθεί στην εγχώρια παραγωγή : ότι η Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας θα πρέπει, κατά συνέπεια, να εξουσιοδοτηθεί να εφαρµόσει επίσης τα μέτρα αυτά στα προϊόντα, προέλευσης άλλων κρατών μελών, τα οποία εισάγονται στο ἐδαφός της: ότι η εξουσιοδότηση αυτή δεν θίγει τη δηµιουργία ενός μελλοντικού κοινοτικού συστήµατος πιστοποίησης για τα υλικά πολλαπλασιασμού των οπωροφόρων και, κατά συνέπεια, ὃα πρέπει να ἔχει περιορισµένη διάρκεια, µε δυνατότητα παράτασης, στην περίπτωση που το κοινο- τικό σύστημα πιστοποίησης δεν ἔέχει καθδορισθεί κατά τη λήξη της προδεσμίας της ξουσιοδότησης' ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύµφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Φυτοῦγειονο- μικῆς Επιτροπής,