11216 ΓΓ Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων δ.5.2002 (Πράξεις για την ισχὺ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2Έ6ης Απριλίου 2002 για την κατάρτιση του καταλόγου των προϊόντων που πρέπει να αποτελούν αντικείµενο ελέγχου στους συνοριακοὺύς σταὐμοὺς επιθεώρησης σύμφωνα µε την οδηγἰα 97/78/ΕΚ του Συµβουλίου [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(2002) 1527] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2002/349/ΕΚΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 97/78/ΕΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Δεκεμβρίου 1997, για τον καθορισμὸὀ των αρχών οργάνωσης των κτηνιατρικών ελέγχων των προϊόντων που εισάγονται στην Κοινότητα απὀ τρίτες χώρες (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφος 5, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) ' Για λόγους σαφήνειας, τα προϊόντα ζωικής προέλευσης πουὺ αναφἑρονται στο ἀρθρο 2 παράγραφος 2 στοιχείο α) της οδηγίας 97/78/ΕΚ πρέπει να περιλαμβάνονται σε ἑναν ενιαῖο κατάλογο  μαζὶ µε τον κατάλληλο κωδικὀ ΑΝΙΜΟ και την κατάλληλη δασµολογική κλάση ΣΟ (συνδυασµένη ονοµατο- λογία) που αναφέρεται επίσης ενδεικτικά καὶ για ευκολότερη χρήση. (2) . Ωστόσο, ο κατάλογος δεν πρέπει να αφορὰ ἦ να επηρεάζει τα φυτικά προϊόντα τα οποία επίσης υπόκεινται σε κτηνια- τρικοὺς ελέγχους και αναφἑρονται στο ἀρθρο 19 της οδη- γίας 97/78/ΕΚ, οὐτε τα προϊόντα που απαλλάἀσσονται απὀ τους κτηνιατρικοὺς ελέγχους καὶ τα οποία αναφἑρονται στο ἀρῦρο 16 της ἴδιας οδηγίας. (2) . Κρίνεται επίσης σκόπιµο, τα σύνθετα προϊόντα τα. οποία περιέχουν µόνον ἕνα περιορισµἐνο ποσοστὀ προϊόντων ζωικής προέλευσης να υπόκεινται σε διαδικασίες ελέγχου για να αποφευχθεἰ οποιαδήποτε διαφορὰ ερµηνείας στους συνοριακοὺύς σταὐμούς  επιθεώρησης και. συνεπώς, οι στρεβλώσεις του εµπορίου. Ωστόσο, δεδοµένης της πολυ- πλοκότητας του θέµατος αυτού καὶ της ανάγκης πραγµατο- ποῖησης εκτίµησης του  κινδύνου,  ενδεχομένως απὀ () ΕΕ Ι. 24 της 20.1.1995, σ. 9. κατάλληλη επιστημονική επιτροπή που ὃα τη διενεργήσει σε κοινοτικὀ επίπεδο, πρέπει να συνεχίσουν να ισχύουν οι εὔνι- κοὶ κανόνες στο διάστηµα αυτὀ. (4) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καιὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Τα προϊόντα. ζωικήῆς προέλευσης που απαριθμούνται στο παράρτηµα αποτελούν αντικείµενο κτηνιατρικού  ελέγχου. στους συνοριακούς σταθμοὺς επιθεώρησης σύμφωνα µε τις διατάξεις της οδηγἰίας 97/78/ΕΚ. Ἄρθρο 2 Ο κατάλογος των προϊόντων ζωικής προέλευσης που περιλαµβάνο- νται στο παράρτηµα ισχύει µε την επιφύλαξη των παρεκκλίσεων που αναφἑρονται στο ἀρῦθρο 16 ἡ του καταλόγου των φυτικών προϊόντων που αναφἑρονται στο ἀρθρο 19 της οδηγίας 97/75/ΕΚ. Άρθρο 3 Κατά παρέκκλιση απὀ το ἀρθρο 1, τα σύνθετα εἶδη τροφίμων που απαριθμούνται στο παράρτηµα τα οποία περιέχουν μµόνον ἑνα περιορισμένο ποσοστὀ προϊόντων ζωικῆς προέλευσης συνεχίζουν να υπόκεινται στην. εὐνική νομοθεσία. Η πρώτη παράγραφος εφαρµόζεται μόνο μέχρι τη. στιγμή της διενέργειας της εκτίµησης κινδύνου των σύνθετων προϊόντων που πρέπει να υπάγονται στο καθεστώς των κτηνιατρικών ελέγχων.