10. 2. 82 ’ Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτῆτων Ἄριθ. Ἱ. 31/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριδ. 301/82 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς θης Φεδροναρίον 19082 περί τροποποιήσεως τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριῦ. 2729/79 ἀναφορικά μὲ τίς ἀνακοινώσεις πρός τῆν Ἐπιτροπή πληροφοριῶν περί εἰσαγωγῶν ἀργοῦ πειρελαίου καί προϊόντων πετρελαίου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Ἔχοντας ὑπόψη: τῆ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1893/79 τοῦ Συµδουλίου τῆς Ἴ8δης Αὐγούστου 1979 περί καθορισμοῦ συστήµατος καταγραφῆς στῆν Κοινότητα τῶν εἰσαγωγῶν ἀργοῦ πετρελαίου ἤ/καί προϊόντων πετρελαίου ('), ὅπως τροπο- ποιῆδηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανονισμό (ΕΟΚ) ἀριῦ. 3721/81 { καί ἰδίως τό ἄρθρο . τόν κανονισμό (ΕΟΚ) ἀριθ. 2592/79 τοῦ Συµδουλίου τῆς 20ῆς Νοεμδρίου 1979 περί καθορισμοῦ τῶν κανόνων βάσει τῶν ὁποίων πραγματοποιεῖται ἡ καταγραφή στὴν Κοινότητα τῶν εἰσαγωγῶν ἀργοῦ πετρελαἰίου ἡ ὁποία προθλέπεται ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1893/79 ()), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριδ. 3721/8ἱ, καὶ ἰδίως τό ἄρθρο Ἰ7. Ἐκτιμώντας: ὅτι τό ἂρθρο 4 παράγραφος 2 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2592/719 προθλέπει ὅτι τά Κράτη μέλη ἀνακοινώ- νουν στὴν Ἐπιτροπή τίς ἐν λόγω πληροφορίες μόνο κατόπιν ρητῆς αἰτήσεως καὶ ὅτι συνεπῶς πρέπει νά τροποποιηθεῖ ὁ κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριῦ. 2729/79 τῆς Ἐπιτροπῆς ( ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἂρθρο 1 Ὁ κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. 2729/79 τροποποιεῖται ὡς ἀκολούθως: 1. Προστίθεται τό ἀκόλουθο ἐδάφιο στῆν παράγραφο Ἱ τοῦ ἄρθρον Ἱ: «Οἱ πληροφορίες οἱ ὁποῖες προθλέπονται ἀπό τό ἄρθρο 4 παράγραφος 2 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2592/19 πρέπει νά ἀνακοινώνονται στήὴν Ἐπιτροπή μόνο κατόπιν ρητῆς αἰτήσεώς της.» 3. Τό ἂρθρο 2 ἀντικαθίσταται ἀπό τό  ἀκόλουθο κείµενο: «Ὁ παρών κανονισµός ἀρχίζει νά ἰσχύει τῆν ἑπομένη ἀπό τῆς δημοσιεύσεώς του στήὴν Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων» 2. Ὁ πίνακας 3 ὁ ὁποῖος παρατίθεται στό παράρτηµα ἀντικαθίσταται ἀπό τόν πίνακα 3 ὁ ὁποῖος παρατίδε- ται στό παράρτηµα τοῦ παρόντος κανονισμοῦ. Ἂρόρο 2 Ὅ παρών κανονισµός ἀρχίζει νά ἰσχύει τήν ἑπομένη ἀπό τῆς δημοσιεύσεώς του στήν Ἐπίσημη Έφημεριδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων. Ὁ παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς πρὀς ὅλα τά µέρη του καὶί ἰσχύει ἅμεσα σέ κάθε Κράτος µέλος. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 9 Φεθρουαρίου 1982. ( ΕΕ ἀριθ. Ι. 220 τῆς 30. . 1919. σ. Ι. (3 ΕΕ ἀριθ. 1. 373 τῆς 29. 12. 1981. σ. ὃ. () ΕΕ ἀριθ. Ι. 291 τῆς 24. 11. Ι979. σ. . Πιά τήν Ἐπιτροπή Έπεππε ΡΑΨΙΕΟΝΟΝ Ἀντιπρόεδρος (0 ΕΕ ἀριθ. 1. 314 τῆς 10. 12. 1979. σ. |.