Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ἊἌριθ. Ι. 8/15 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς θης Δεκεμδρίου 1981 περί τῶν ὑγειονομικῶν προὐποθέσεων καὶ τοῦ κτηνιατρικοῦ πιστοποιητικοῦ γιά τίς εἰσαγωγές νωποῦ κρέατος ἀπό τήν Πολωνία (82/9/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Ἔχοντας ὑπόψη: τῇ συνδθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, τῆν ὁδηγία Τ2/462/ΕΟΚ τοῦ Συµθουλίου τῆς Ίλης Δεκεμθρίου 1972 περί τῶν ὑγειονομικῶν προθληµάτων καί τῶν ὑγειονομικῶν µέτρων κατά τίς εἰσαγωγές ζώων τοῦ δοείου καί χοιρείου εἴδους καὶ νωπῶν κρεάτων προ- ελεύσεως τρίτων χωρῶν ('’). ὅπως τροποποιήδηκε τελευ- ταῖα ἀπό τῆν ὁδηγία 8ὶ/476/ΕΟΚ (). καὶ ἰδίως τό ἄρ- ὄρο 16, Ἐκτιμώντας: ὅτι εἶναι ἀναγκαῖο νά καθορισθοῦν. οἱ ὑγειονομικοί κανόνες κατά τίς εἰσαγωγές νωποῦ κρέατος ἀπό τήῆν Πολωνία - ὅτι, σύµφωνα μὲ διαπιστώσεις ἀποστολῆς τῆς Κοινό- τητος. φαίνεται ὅτι ἡ ὑγειονομική κατάσταση. στήν Πολωνία εἶναι ἐξίσου καλή μέ αὐτήν πού ἐπικρατεῖ στἰς περισσότερες χῶρες τῆς Κοινότητος. ἰδίως ὅσον ἀφορᾶ τῖς ἀσθένειες πού μεταδίδονται μέσω τοῦ κρέατος: ὅτι, ἐπί πλέον. οἱ ἁρμόδιες κτηνιατρικές ἀρχές τῆς Πολω- νίας ἔχουν διαδεδαιώσει ὅτι δέν ἔχουν ἐμφανισθεῖ, κατά τοὺς τελευταίους 12 τουλάχιστον μῆνες, οἱ ἑξῆς ἀσθέ- νειες: πανώλη τῶν δοοειδῶν. ἐξωτικός καί κλασικός ἀφθώδης πυρετός, κλασική καί ἀφρικανικῆ πανώλη τῶν χοίρων (ἀσθένεια τοῦ Τεσοπεπ) καὶ κυστιώδης ἀσθένεια τῶν χοίρων : ὅτι δὲν ἔχουν γίνει ἐμθδολιασμοί κατά τῶν ἀσθενειῶν αὐτῶν κατά τὸ ἐν λόγω χρονικό διάστηµα μὲ ἐξαίρεση τήν ἀσθένεια τοῦ κλασικοῦ ἀφθώδους πυρετοῦ καί τῆς κλασικῆς πανώλης τῶν χοίρων : ὅτι δὲν ὑπάρ- χουν στῆν Ἠολωνία πρός τό παρὀν ζῶα ἐμδολιασμένα κατά τοῦ ἀφθώδους πυρετοῦ καί τῆς κλασικῆς πανώλης τῶν χοίρων - ὅτι οἱ ἁρμόδιες κτηνιατρικές ἀρχές τῆς Πολωνίας ἔχουν ἀναλάδει . τῆν . ὑποχρέωση . νά ' κοινοποιοῦν . στήν Ἐπιτροπή καὶ στά Κράτη μέλη, τηλετυπικῶς ἤ μὲ τηλο- γράφηµα, ἐντός 34 ὡρῶν. τῆν πιστοποίηση ἤ διαπίστωση τῆς ἐκδήλωσης μιᾶς ἀπό τίς προαναφερθεῖσες ἀσθένειες ἡ τῆν τροποποίηση τῆς ἀκολουθούμενης πολιτικῆς ἐμδο- λιασμῶν κατά τῶν ἐν λόγω ἀσθενειῶν - ὅτι οἱ ὑγειονομικές διατάξεις καί τὸ κτηνιατρικό πιστο- ποιητικό πρέπει νά προσαρμοσθοῦν σύμφωνα μὲ τίς (} ΕΈ ἀριδ. Ἱ. 302 τῆς 31. 13. 1973 σ 28, () ΕΕ ἀριθ. . 186 τῆς δ. Ἱ. 1981. σ.-30. ὑγειονομικές διατάξεις τοῦ ἐνδιαφερομένου κράτους μή μέλους - ὅτι ὁρισμένα Κράτη μέλη, λόγω τῆς εἰδικῆς καταστά- σεως πού ἐπικρατεῖ σὲ αὐτά ὅσον ἀφορᾶ τόν ἀφθώδη πυρετό καί τῆν πανώλη τῶν χοίρων, ἀπολαύουν εἰδικῶν διατάξεων κατά τὸ ἐνδοκοινοτικό ἐμπόριο καί ὡς ἐκ τούτου ὃά ἔπρεπε νά ἐπιτραπεῖ νά ἐφαρμόζουν  εἰδικές διατάξεις κατά τίς εἰσαγωγὲς ἀπό τρίτες χῶρες : ὅτι οἱ διατάξεις αὐτές πρέπει νά΄ εἶναι τουλάχιστον. τόσο αὐστηρές ὅσο καί ἐκεῖνες πού ἐφαρμόζει τό ἴδιο Κράτος μέλος στό ἐνδοκοινοτικό ἐμπόριο - ὅτι εἶναι ἀναγκαῖο νά ἐπανεξετασθεῖ ἡ ἀπόφαση αὐτή μὲ σκοπό τὴν προσαρμογή πρός τοὺς κοινοτικούς κανόνες, ποὺ ἀφοροῦν τόν ἔλεγχο καί τῆν ἐξάλειψη τοῦ ἀφθώδους πυρετοῦ καὶ τῆς πανόλης τῶν χοίρων ἑντός τῆς Κοινότητος : ὅτι τά μέτρα πού προθλέπονται στῆν παρούσα ἀπόφαση εἶναι σύμφωνα μὲ τῇ γνώµη τῆς Μόνιμης Κτηνιατρικῆς Ἐπιτροπῆς. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἂρθδρο ! ]. Τά Κράτη µέλη ἐπιτρέπουν τῆν εἰσαγωγή τῶν ἑξῆς κατηγοριῶν νωποῦ κρέατος ἀπό τὴν Πολωνία: α) Νωπό κρέας  κατοικιδίων . δοοειδῶν, . χοιροειδῶν, προθατοειδῶν καί αἰγοειδῶν, βάσει τῶν ἐγγυήσεων πού . ὀὁρίζονται.στό . κτηνιατρικὀ . πιστοποιητικό σύμφωνα μὲ τὸ παράρτηµα Α. πού ὀφείλει νά συνο- δεύει τὴν ἀποστολή. ϐ) Νωπό κρέας  κατοικιδίων  μονόπλων, Βάσει . τῶν ἐγγυήσεων ποὺ ὁρίζονται στό κτηνιατρικό πιστοποι- ητικό σύμφωνα μέ τό παράρτηµα Β. πού ὀφείλει νά συνοδεύει τῆν ἀποστολῆ. 2. Τά Κράτη μέλη δὲν ἐπιτρέπουν τῆν εἰσαγωγή κατη- γοριῶν νωποῦ κρέατος ἀπό τῆν Πολωνία ποὺ δέν ἀναφέ- ρονται στήν παράγραφο Ἱ. ρθρο 7 Ἱ... Μέχρις ὅτου υἱοθετηθοῦν ἀπό τό Συμθούλιο κανό- νες περί ἐλέγχου καί ἐξαλείψεως τοῦ ἀφθώδους πυρετοῦ στῆν Κοινότητα, καὶί ἐφ᾽ ὅσον ἐξακολουθεῖ ἡ ἀπαγό- ρευση ἐμδολιασμοῦ κατά τοῦ ἀφθώδους . πυρετοῦ, ἡ Ἰρλανδία καί τό Ἡνωμένο Βασίλειο ὅσον ἀφορᾶ. τῆν Βόρειο Ἰρλανδία. δύνανται νά διατηρήσουν τούς ἐθνι- κούς ὑγειονομικοὺς κανόνες σχετικά μὲ τῆν προστασία κατά τοῦ ἀφθώδους πυρετοῦ, ὅσον. ἀφορᾶ. τὸ . δόειο, χοίρειο. πρόθειο καί αἴγειο νωπό κρέας ποὺ ἀναφέρεται στό ἂρθρο Ι παράνραφος Ι ὑπό α.