10. 7. 96 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ἱ. 171/9 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1328/06 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Όης Ιουλίου 1996 για τον καθορισμό τοῦ ισοζυγίου προδλέψεων  εφοδιασμού των Καναρίων Νήσων σε προϊόντα τοῦ τοµέα τοῦ δοείου κρέατος Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθῆκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθδ. 1601/92 του Συµθουλίου, της Ί5ης Ιουνίου 1992 για ειδικά μέτρα που αφορούν ορισµένα γεωργικά προϊόντα υπέρ των Καναρίων Νῆσων (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριὀ. 253195 της Επιτροπής (7), και ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφος 4 καὶ το ἂρθρο 4 παράγραφος 4, Εκτιμώντας: ότι σε εφαρμογῆ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. Ι601/92, πρέπει να καθορισθούν, για τον τοµέα του θοείου κρέατος καὶ για την περίοδο από Ίης ἰουλίου 1996 ἕως 30 Ιουνίου 1997, οι ποσότητες των ειδικών ισοζυγίων εφοδιασμού των Καναρίων Νῆσων µε δόεια κρέατα, καὶ Ἠμε αναπαραγωγά δοοειδῆ καδαρῆς φυλής: ότι οι ποσότητες του ισοζυγίου προθλέψεων εφοδιασμού για τα προϊόντα αυτά ἔχουν καθορισθεί από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2883/94 της Επιτροπῆς (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1288/96 ('), για την περίοδο από Ίης Ιουλίου 1995 ἕως 30 Ιουνίου 1996: ὁτι, για να εξακολουθήσουν να ικανοποιούνται οι ανάγκες σε προϊόντα του τοµέα του δοείου κρέατος πρέπει να καθορι- σθούν οι εν λόγω ποσότητες για την περίοδο από Ίης Ιουλίου 1996 ἕως 30 Ιουνίου 1997: ότι, σε εφαρμογή τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1601/92, το καθεστώς εφοδιασμού εφαρµόζεται από την Ίη Ιουλίου: ὅτι πρέπει, συνεπώς, να προθλεφθεί, η άµεση εφαρμογή των διατάξεων του παρόντος κανονισµού: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπῆς διαχείρισης δοείου κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 7 Σε εφαρµογή των άρθρων 2, 3 και 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1601/92, οι ποσότητες του ισοζυγίου προθλέψεων εφοδιασμού που δικαιούνται, στον τοµέα του δοείου κρέα- τος κατά περίπτωση, δασμολογικῆς απαλλαγῆς κατά την εισαγωγή για τα προϊόντα ποὺ προέρχονται από αυτᾶς τις τρίτες χώρες ἡ της κοινοτικῆς ενισχύσεως για τα προϊόντα που προέρχονται από την κοινοτική αγορά καθορίζονται στο παράρτηµα. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από την Ιη Ιουλίου 1996, Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 9 Ιουλίου 1996. ( ΕΕ αριθ. . 173 της 27. 6. 1992, σ. Ι3. (0 ΕΕ αριθ. Ι. 260 της 31. 10. 1995 σ. 10. (0ΕΕ αριῦ. Ι. 304 της 29. 11. 1994, σ. ἰ8. ( ΕΕ αριθ. Ι. 165 της 4. Ἱ. 1996, σ. 26. Για την Επιτροπή Έταης ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής