δ. 11. 97 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 305/25 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2224/07 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Νοεμδρίου 1907 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1609/88 όσον αφορά την ημερομηνία εισόδου σε απόθεµα τοῦ 6ουτύρου που πωλείται δάσει των κανονισμών (ΕΟΚ) αριῦ. 3143/85 και (ΕΟΚ) αριδ. 570/88 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 804/68 του Συµδουλίου, της ΈΊης ἰουνίου 1968, περί κοινήῆς οργάνωσης αγοράς στον τοµέα του γάλακτος καιὶ. των. γαλακτοκομικών . προϊό- γτων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1557796 ('), και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 6, Ἐκτιμώντας: ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 570/85 της Επιτροπῆς, της Ί6ης Φεθρουαρίου 1985, σχετικά µε την πώληση σε μειωμένη τιµή δουτύρου γιὰ τη χορήγηση ενισχύσεως στην κρέµα, στο δούτυρο καιὶ στο συμπυκνω- μένο δούτυρο που προορίζονται για την παρασκουή προϊό- ντων. ζαχαροπλαστικῆς, παγωτών καιὶ άλλων . προϊόντων διατροφής (2), όπως τροποποιήδηκε τελευταία απόὀ τον κανο- γισμό .(ΕΚ) αριθδ. 531/06 (4, το δούτυρο που τίθεται προς πώληση πρέπει να ἔχει εισέλθει σε απόθεµα πριν από την ημερομηνία που ὃα καθοριστεί- ότι, λαμθανοµένης υπόψη της εξελίξεως της αγοράς του βουτύρου και των διαθέσιµων ποσοτήτων των αποδεµάτων, πρέπει να τροποποιηθεί η ημερομηνία που εμφαίνεται στο ἀρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟ(Κ) αριθ. 1609/885 της Επιτρο- πῆς (3), όπως τροποποιήθηκε τοελευταίαᾳ απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2690/94 (9, όσον αφορά το βούτυρο που αναφξ- ρεται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 570/55: ότι τα μύτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης γάλακτος καὶ γαλακτοκομµικών προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ! Στο ἀρθρο Ι του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. Ι609/88, το πρώτο εδάφιο αντικαθίσταται από το ακόλουθο. κείµενο: «Το δούτυρο που αναφέρεται στο άρθρο ] του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριδ. 570/88 πρέποι να ἔχει εισέλθει στο απόθεµα πριν απὀ την Ίη Οκτωθρίου Ι996.» Άρθρο 2 Ό παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊ- κών Κοινοτήτων Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶι ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 7 Νοεμθρίου 1997. ( ΕΕ Ι. 148 της 18. 6. 1968, σ. |3. () ΕΕ Ι. 206 της 16. δ. 1996, σ. 2]. (0ΕΕ Ι. 55 της Ἰ. 3. 19855, σ. 3]. (4 ΕΕ Ι. 78 της 28.13. Ι996 σ. 13. ΠΓια την Επιτροπή ΕταηΣ ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Βτι τροπής (0ΕΕ Ι. 143 της 10. 6. 1988, σ. 23. (90ΕΕ Ι. 286 της 5. 11. 1994, σ. ἹΙ.