Αριθ. 1. 106/20 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 30, 4. 96 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. Ί80/06 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί9ης Απριλίου 1996 για τον καθορισµό των ελάχιστων τιµών κατά την εισαγωγἠή ορισµένων κὀκκινων φρούτων καταγωγἠς Ουγγαρίας, Ἠολωνίας, Τσεχικής Δημοκρατίας, ῬΣλοδακικής Δημοκρατίας, Ῥουμανίας καὶ Βουλγαρίας, για την περίοδο εµπορίας Ί996/97 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθῆκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1988/93 του Συµδουλίου, της Ίθης Ἰουλίου 1993, σχετικά µε το καθεστώς των τιμών κατά την εισαγωγή για ορισµένα κόκκινα φρούτα καταγωγήἠς Ουγγαρίας, Πολωνίας, Τσεχικῆς Δημοκρατίας, Σλοδακικής Δημοκρατίας, Ῥουμανίας καιὶ Βουλγαρίας (), και ιδίως το ἀρθρο 3, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2140/93 της Ἐπιτροπής, της Ί8ης Ιουλίου 1993, σχετικά µε τις λεπτομέρειες εφαρμογῆς του καθεστώτος ελάχιστης τιμῆς κατὰ την εισαγωγἠή για ορισµένα κόκκινα φρούτα καταγωγἠς Ουγγαρίας, Πολω- νίας, Τσεχικῆς Δημοκρατίας, Σλοδακικῆς Δημοκρατίας, Ρουμανίας καιὶ Βουλγαρίας και σχετικά µε τον καδορισµό των ελάχιστων τιμών κατά την εισαγωγή που εφαρµόζονται μέχρι τις 30 Απριλίου 1994 (), καθορίζει τα κριτήρια καθο- ρισμού των ελάχιστων τιµών: ότι πρέπει να καθοριστούν οι ελάχιστες τιμές κατά την εισαγωγή για την περίοδο εµπο- ρίας 1996/97 λαµδανομένων υπόψη των κριτηρίων αυτών: ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπῆς διαχείρισης µετα- ποιηµένων προϊόντων µε δάση τα οπωροκηπευτικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Για την περίοδο εµπορίας 1996/97, οι ελάχιστες τιμές κατά την εισαγωγή προϊόντων πον περιλαµδάνονται στο παράρ- τηµα τοῦυ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1988/93 καταγωγήἠς Ουγγαρίας, Πολωνίας, Τσεχικῆς Δημοκρατίας, Σλοδακικής Δημοκρατίας, Ρουμανίας και Βουλγαρίας, εμφαίνονται. στο παράρτηµα του παρόντος κανονισµού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την Ίη Μαΐονυ 1996. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 29 Απριλίου 1996, ( ΕΕ αριδ. Ι. 182 της 24. 7. 1993, σ. 4. ( ΕΕ αριθ. Ι. 191 της 31. Ἰ. 1993, σ. 98. Για την Επιτροπή ΈταπΣ ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλ1ος της Επιτροπής