3, 6. 83 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 145/21 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. Ι426/83 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίας Ιουνίου 1983 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. Ι844/77 περί της χορηγήσεως διά δηµοπρασίας ειδικής ενισχύσεως για το αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνῃ που προορίζεται για τη διατροφή ζώων εκτός τῶν νεαρών μόσχων καὶ για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2306/79 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 804/68 του Συµθουλίου της 27ης ἰουνίου 1968 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του γάλακτος καιὶ των γαλακτοκοµικών  προῖό- ντων ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριθδ. 1183/82{), καιὶ ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 3, Εκτιμώντας: ότι, για να διευκολυνθεί η διάθεση του. αποκορυφω- µένου γάλακτος σε σκόνη µε τη χρησιμοποίησή του για τη διατροφή ζώων εκτός από νεαρά μοσχάρια, για να αντιµετωπιστεί η κατάσταση της αγοράς του προϊόντος αυτού που χαρακτηρίζεται από την ύπαρξη σημαντικών αποδεµάτων καιὶ λιγοστών τρόπων διάδεσης, ο κανονι- σµός (ΕΟΚ) αριῦ. 1844/77 της Επιτροπής ('), όπως τροπο- ποιῆθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὸ. 1726/70 (14, προέθλεψε τη χορήγηση µε δηµοπρασία ειδικῆς ενίσχυσης για το αποκορυφωµένο γάλα σε σκόνη που προορίζεται για τη διατροφή ζώων εκτός από τα νεαρά μοσχάρια- ότι, λόγω της µείωσης των αποδεµάτων, ἔχει ανασταλεί η εφαρμογή του κανονισμού (ΕΘΟΚ) αριδ. Ι844/77 από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 2306/79 (3): ὁτι, λόγω της σημερινής κατάστασης της αγοράς αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη, πρέπει να ξανατεθοί σε εφαρμογῆ ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριῦδ. Ι844/77 και να καταργηθεί ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριῦ. 2306/79 - ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριῦ. 986/68 του Συµθου- λίου (9,, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριθ. 1187/8120), προθλέπει τη χορήγηση ειδικῆς ενίσχυσης για το αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη που προορίζεται για τη. διατροφή  ζώων -ὁτι, σύμφωνα µε τον ορισµό του αποκορυφωµένου γάλακτος σε σκόνη ποὺ περιέχεται στο άρθρο | του παραπάνω κανονισμού, εξοµοιώνεται µε το αποκορυφωµένο γάλα και το αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη το αποθουτυρω- μένο γάλα και το αποδουτυρωμένο γάλα σε σκόνη - ότι η εμπειρία που αποκτήθηκε  ἔχει  δείξει ὁτι΄ η ανίχνευση του. ορρού γάλακτος στο. αποκορυφωµένο ) ΕΕ αριῦ. Ι. 148 της 38. 6. 1968,. σ. 13. ) ΕΕ αριδ. Ι. 140 της 20. 5. 19852. σ. Ἰ. ) ΕΕ αριδ. Ι. 205 της 11. δ. Ι977. σ. Ι. ) ΕΕ αριῦ. Ι. 199 της Ἱ. δ. 1979  σ. Ι0. ) ΕΕ αριῦ. Ι. 264 της 20. 10. 1979 σ. 19. 9) ΕΕ αριθ. Ι. 169 της 18. 7. 1968. σ. 4. ’ ΕΕ αριδ. Ι. 140 της 20. 5, 1982, σ. 6. γάλα σε σκόνη γίνεται πολύ δύσκολη όταν ἔέχει αναµει- χθεί µε το αποθουτυρωμένο γάλα : ὁτι κρίνεται εποµέ- νως σκόπιµο, για λόγους ελέγχου και λόγω τουῦ υψηλού ύψους της ενίσχυσης, να προθλεφθεί ξεχωριστή χρήση των δύο προϊόντων, τόσο κατά τη µετουσίωση όσο και κατά την παρασκευή ζωοτροφών µε άµεση ενσωµάτωση του αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνῃ που προορίζε- ται για τη διατροφή ζώων -ότι για αυτό κρίνεται απαραί- τητο να αναφερθούμε σε μερικές απαιτῆσεις σχετικά µε το αποκορωφωµένο γάλα σε σκόνη πουὺ αναφέρονται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 625/78 της Επιτροπής (9), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2680/82 (3)- - ότι, για να ξανατεδεί σε εφαρμογή ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. Ι844/77, πρέπει να προσαρμοστούν στα σηµερινά δεδοµένα οι ημερομηνίες της δηµοσίευσης της προκήρυ- ξης δηµοπρασίας και της πρώτης δηµοπρασίας καθώς και οι αναφορές στοὺς τύπους µετουσίωσης που αναφό- ρονται στο παράρτηµα του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦθ. 368/77 της Επιτροπής ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 765/83 (''), αφού ληφθούν υπόψη η τροποποίηση αυτών των τύπων και οι αναφορές στις διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1725/79 της Επιτροπής ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὀ. 852/83 (3): ότι, για να ληφθούν υπόψη οι δυσκολίες εφαρμογῆς των µέτρων ελέγχου, πρέπει να αντικατασταθούν οι μόνιµοι φυσικοί ἔλεγχοι µε ξαφνικές και συχνές επιθεωρήσεις και να συμπληρωθούν οι έλεγχοι µε έναν λογιστικό ἔλεγχο, καῦώς και ἔλεγχο των εµπορικών εγγραφών : ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονι- σμό είναι σύµφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχειρί- σεως Γάλακτος και Γαλακτοκομικών Προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. Ι844/77 τροποποιείται Ως εξής: Ἱ. Στο ἀρθρο Ι, το κείµενο της παραγράφορυ Ἱ αντικα- Ὀίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «Ἱ.. Ὑπό την επιφύλαξη των ακόλουθων . διατά- ἕεων, χορηγείται ειδική ενίσχυση για το αποκορυφω- μένο γάλα σε σκόνη που: (5 ()) ΕΕ αριδ. Ι. 284 της 7. 10. 1982. σ. (") ΕΕ αριόδ. Ι. 52 της 24. 2. 1977. σ. 19. (') ΕΕ αριῦδ. Ι. 82 της 31. 3. 1983 σ. 82. (') ΕΕ αριῦδ. Ι. 199 της ΊἸ. δ. 1979 σ. Ἰ|. (") ΕΕ αριῦδ. Ι. 93 της 13. 4. 1983, σ. δ.