Αριθ. Ι. 114/18 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων δ. 5. 96 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 841/06 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Μαΐου 19906 για τροποποίηση τοῦ κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 717/96 για τη Ῥέσπιση ἑκτακτων µέτρων στήριξης της αγοράς 6δοείου κρέατος στο Βέλγιο, τη Γαλλία και τις Κάτω Χώρες Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 805/68 του Συμδουλίου, της Έ1ης Ιουνίου 1968, για την κοινή οργάνωση της αγοράς θοείου κρέατος (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2411/95 της Επιτροπῆς (2), και ιδίως το ἀρθρο 23, Ἐκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΈΕΚ) αριθ. 717/96 της ἘΕπιτροπῆς (} προθλέπει ἕκτακτα µέτρα στήριξης της αγοράς δοείου κρέα- τος στο Βέλγιο, τη Γαλλία και τις Κάτω Χώρες, επιτρέπο- ντας στα ἓν λόγω κράτη µέλη να αγοράζουν 6οοειδή τα οποία ἔχουν ηλικία ἕξι μηνών ἤ κατώτερη στις 20 Μαρτίου 1996 και οἱι εν λόγω δαπάνες συγχρηματοδοτούνται από την Κοινότητα: ότι η πείρα απέδειξε ότι δεν εἶναι δυνατόν να καθοριστεί η ακριθῆς ηµέρα του μῆνα κατά τον οποίο γεννῆθηκε το ζώσ: ότι πρέπει, επομένως, να προδλεφθεί διάταξη που να επιτρέ- πει να λαµθάνουν πληρωμές σύμφωνα µε τον κανονισμό ζώα τα οποία ἔχουν γεννηθεί κατά το μήῆνα Σεπτέμθριο 19905: ότι αυτό µπορεί να επιτευχθεί εάν επιτραπεί η αγορά 6οοειδών τα οποία ἔχουν ηλικία ἕξι μηνών ἡ κατώτερη την Ίη Μαρτίου 1996: ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης βοείου κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Το ἀρθρο 1 παράγραφος Ι του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 717/96 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «]. ᾿ Οι αρµόδιες αρχές στο Βέλγιο, τη Γαλλία και τις Κάτω ΧΚώρες εξουσιοδοτούνται να αγοράζουν όλα τα δοοειδή τα οποία ἔχουν γεννηθεί την ἡ μετά από την Ίη Σεπτεμδρίου 1995 και δρίσκονται στις 20 Μαρτίου 1996 σε εκµετάλλευση που 6ρίσκεται στο έδαφος του Βελγίου, της Γαλλίας ἡ των Κάτω Χωρῶν, αντιστοίχως, και προσκοµίζονται σε αυτές από οποιοδήποτε παραγωγό, ο οποίος µπορεί να αποδείξει ότι το ζώο εἰχε γεννηθεί στο Ηνωμένο Βασίλειο.» Άρόθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζξει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσῆς του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ἐφαρμόζεται απόὀ τις 11 Απριλίου 1996. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 7 Μαΐου 1996. ( ΕΕ αριδ. Ἱ. 148 της 28. 6. 1968, σ. 24. ( ΕΕΈ αριδ. Ἱ. 248 της 14. 10. 1995 σ. 39. ( ΕΕ αριθ. Ι. 99 της 20. 4. 1996, σ. Ίδ. Πια την Επιτροπή Εταπς ΕΙΒΟΗΙΕΕ Μέλος της Επιτροπής