[ 102/26 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 12.4.2001 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 723/2001 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί1ης Απριλίου 2001 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριὺ. 180/2001 περὶ παρεκκλίσεως απὀ τις λεπτοµέρειες εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1251/1999 του Συµβουλίου ὁσον αφορὰά την παύση καλλιέργειας γαιών λόγω δυσμενών καιρικών συνθηκὠών σε ορισμένες περιοχὲς της Κοινότητας Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1251/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, για τη Ὀέσπιση καθεστώτος στήριξης των παραγωγών ορισµένων αροτραίων καλλιεργειών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1672/2000 (), καὶ ιδίως το ἀρῦρο 9, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Η επιλεξιµότητα για τη χορήγηση  ενίσχυσης βάσει της ἑκτασης στο πλαίσιο του γενικού καθεστώτος που αναφἑρε- ται στο ἀρθρο 2 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1251/1999 υπόκειται στην υποχρέωση της παύσης καλ- λιέργειας. (2) ' Οι λεπτομέρειες εφαρμογἠς που καθορίστηκαν απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 22316/1999 της Επιτροπής (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΚ)  αριδ. 556/2001 (3), ορίζουν επακριβώς ὁτι η περίοδος παὐσης καλλιέργειας πρὲπει να αρχίσει στις 15 Ιανουαρίου το αργό- τερο και ὁτι δεν επιτρέπεται καµία γεωργική παραγωγἠ στις εκτάσεις που τελούν υπὀ καθεστώς παύσης καλλιέργειας. (3) Μετὰ απὀ τις δυσμενεἰς κλιματικὲς συνθήκες, ο κανονισμός (ΕΟ) αριθ. 180/2001 της Επιτροπής (2), παρεκκλίνοντας απὀ τον κανονισμόὀ (ΕΚ) αριθ. 2316/1999, ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 546/2001 (9, επιτρέπει στους παραγωγοὺς να προβούν στη συγκομιδή ορισµένων καλλιερ- γειών το αργότερο έως τις 31 Μαρτίου 2001, χωρίς αυτόὀ να εμποδίζει την αναγνώριση των σχετικών εκτάσεων ὡς εκτάσεων που τελούν υπὀ καθεστώς παὐσης καλλιέργειας, εφὀσον ο παραγωγός αποδεῖξει ὁτι τηρούνται οι σχετικοἰ ὀροι. (4) . Μετὰ απὀ τις συνεχιζόµενες βροχές σε ορισµένες περιφὲ- ρειες της Κοινότητας, η παρέκκλιση έως τις 31 Μαρτίου πρέπει να επεκταθεί μέχρι τις 30 Απριλίου σε ὁλες τις καλλιέργειες που  κανονικά. συγκομίζονται πριν απὀ. την αρχή του. Ιανουρίου. (5) . Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς διαχείρισης σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Στο ἀρῦρο 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριὺθ. Τ80/2001, το κείµενο της δεύτερης περίπτωσης αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο. κείμενο: «--- εὰν ἐχεῖ πραγµατοποιηθεί η συγκοµιδή, πραγµατοποιήθηκε στις 30 Απριλίου 2001, το αργότερο» Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται απὀ τις 15 Ιανουαρίου 2001. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 11 Απριλίου 2001. () ΕΕ Ι. 160 της 26.6.1999, σ. Ἱ. ϱ) ΕΕ Ι. 193 της 29.7.2000, σ. 13. ) ΕΕ Ι. 280 της 30.10.1999, σ 43. () ΕΕ Ι. 82 της 22.3.2001, σ. 13. ) ΕΕ Ι. 27 της 30.1.2001, σ. 15. () ΕΕ Ι. 81 της 21.3.2001, σ. 22. Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής