Αριθ. Ι. 196/62 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 24. Ἱ. 97 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1437/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί3ης Ιουλίου 1997 για τον καθορισμό, για τῆν περίοδο 1997/98, της ελάχιστης τιμἠῆς ποὺ καταδάλλεται στοὺς παραγωγούς, καὶ της τιµής αγοράς εκ μέρους των οργανισµών αποδεµατοποίησης, για τα µη µεταποιηµένα ξηρά σύκα, καὶ για το ποσό της ενίσχυσης στην παραγωγἠ ξηρών σύκων, καθώς καὶ για τῆν τροποποίηση τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 626/85 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚΚ) αριθ. 2201/96 του Συµδουλίου, της 2δης Ὀκτωδρίου Ι1996, για την κοινή οργάνωση αγοράς στον τοµέα των µεταποιημένων προϊόντων µε δάση τα οπωροκη- πευτικά ('), καὶ ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφος 3, το άρθρο 4 παράγραφος 9 και το ἄάρθρο 9 παράγραφος ὃ, Εκτιμώντας: ὅτι ο κανονισµός (ΕΙΚ) αριθ. 504/97 της Επιτροπῆς, της Ί9ης Μαρτίου 1997, περί καθορισμού των λεπτομερειών εφαρµο- γῆς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2201/96, όσον αφορά το καθεστώς ενίσχυσης στην παραγωγῆ στον τοµέα των µετα- ποιηµένων προϊόντων µε δάση τα οπωροκηπευτικά (2), ἔχει ορίσει, στο άρθρο 2, τις προθεσμίες των περιόδων εμπορίας ότι τα κριτῆρια καθορισμού της ελάχιστης τιμῆς καὶ τοῦ ποσού της ενίσχυσης στην παραγωγἠή καθορίζονται στο άρθρο 3 καιὶ στο άρθρο 4, αντιστοίχως, του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2201/96: ότι οι κατηγορίες µη µοταποιημένων ξηρών σύκων για τις οποίες, αντιστοίχως, ἔχει καθοριστεί ελάχιστη τιµή  και ενίσχυση καθορίζονται στα άρθρα Ι και 2 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1709/84 της Επιτροπής, της Ί9ης Ιουνίου 1984, για τις ελάχιστες τιµές ποὺ πρέπει να πληρωθούν στοὺυς παραγωγούς, καὶ τα ποσά της ενίσχυσης στην παραγωγή, για. ορισµένα. µεταποιημένα οπωροκηπευτικά που ἔχουν επιλεγεί για την ενίσχυση στην παραγωγή (), όπως τροπο- ποιῆθηκε. τελευταία από . τον. κανονισµό. (ΕΟΚ)  αριθ. 2322/89 (4- ὁτι χρειάζεται, εποµένως, να΄ καθοριστοί η ελάχιστη τιμή καθώς καὶ η ενίσχυση στην παραγωγή για την περίοδο 1997/95: ότι τα κριτήρια καθορισμού της τιμῆς στην οποία οι οργανι- σμοί αποθεµατοποίησης αγοράζουν τα ξηρά σύκα καθορί- ζονται στο ἀρθρο 9 παράγραφος 2 στοιχείο α) του κανονι- σμού (ΕΚ) αριδ. 2201/96: ὁτι πρέπει να καθορισθεί τιµή αγοράς ίση µε την ελάχιστη τιμή μειωθείσα κατά 5 96 που θα αντιστοιχεί στην κατηγορία Δ, όπως ορίζεται στο μέρος ] του παραρτήµατος Ι τοῦ κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 1709/854: ότι χρειάζεται να καταργηθεί η παράγραφος 3 του άρθρου 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦδ. 625/85 της Επιτροπῆς, της ἰ2ης (!) ΕΕ αριθ. Ι. 297 της 21. 11. 1996, σ. 29. ( ΕΕ αριθ. Ι. 78 της 20. 3. 1997, σ. 14. (3 ΕΈ αριθδ. Ι. 162 της 20. 6. 1984 σ. ὃ. (1) ΕΕ αριῦ. Ι. 220 της 21. 9. 1989, σ. 3δ. 4 Μαρτίου 1985, σχετικά µε την αγορά, πώληση και αποδεµα- τοποίηση µη µεταποιηµένων σταφίδων και ξηρών σύκων από τοὺς οργανισμούς αποθεµατοποίησης ('), όπως τροπο- ποιῆθηκε τελευταία από. τον . κανονισµό  (ἘΚ) αριὸ. 1363/95 (9, δεδοµένου ὁτι οι διατάξεις αντῆς της παραγρά- φου είναι εφεξῆς άκυρες: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπήἠς διαχείρισης των µεταποιηµένων προϊόντων µε δάση τα οπωροκηπευτικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρόρο 1 Για την περίοδο εµπορίας 1997/98: α) η ελάχιστη τιμῆ που προθλέπεται στο άρθρο 3 του κανο- γισμού (ΕΚ) αριδ. 2201/96 ανέρχεται σε 80,496 ἘΈου ανά 100 Κρ καθαρού θάρους παραδοτέο στην εκμετάλλευση του παραγωγού, για τα μη µεταποιημένα ξηρά σύκα της κατηγορίας Γ: ϐ) η ενίσχυση στην παραγωγή που προθλέπεται στο άρθρο 4 τοῦ ἓν λόγω κανονισμού ανέρχεται σε 279856 Εου ανά 100 Κρ καθαρού δάρους για ξηρά σύκα της κατηγορίας Γ. Άρθρο 2 Για την περίοδο εµπορίας 1997/08, η τιμή αγοράς που προδλέπεται στο άρθρο 9 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 2201/96 ανέρχεται σο 58,74] ἘΈου ανὰ 100 Κρ καθαρού δάρους. Άρθρο 3 Καταργείται η παράγραφος 3 του ἀρθρον 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 626/85. Άρόθρο 4 Ο παρών κανονισµός τίδεται σε ισχύ την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαῖ- κῶὠν Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από την :η Ιουλίου 1997. (3 ΕΕ αριδ. Ι. 72 της Ι3. 3. 1985 σ. 7. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 132 της 16. 6. 1995, σ. ὃ.