Ι. 7944 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 25.3.2009 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 24ης Μαρτίου 2009 σχετικά µε τη θέσπιση των ὀρων παρέκκλισης για τις πλαστικὲς παλέτες και τα πλαστικὰ κιβώτια ὁσον αφορὰ τα επίπεδα συγκέντρωσης βαρέων μετάλλων που καθορἰζει η οδηγία 94/62/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου για τις συσκευασίες και τα απόβλητα συσκευασιών [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2009) 1959] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2009/292/ΕΚ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰα 94/62/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καιὶ του Συμ- βουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 1994, για τις συσκευασίες καὶ τα απορρίµματα συσκευασίας (1), και ιδίως το ἀρθρο 11 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (1) Ἡ απόφαση 1999/177/ΕΚ της Επιτροπής, της δης Φεβρουα- ρίου 1999, σχετικά µε την καθιέρωση των ὁρων παρέκκλι- σης για τις πλαστικὲς παλέτες καὶ κιβώτια όσον αφορά τα επίπεδα συγκέντρωσης που καθορίζει η οδηγἰα 94/62/ΕΚ για ις συσκευασίες καὶ τα απόβλητα συσκευασιών ()), ἑπαυσε να ισχύει στις 9 Φεβρουαρίου 2009. Κατὰ τη λήξη της ισχύος της απόφασης 1999/177/ΕΚ, σημαντικός αριθμός πλαστικών παλετών καὶ πλαστικών κιβω- των που περιέχουν βαρέα µέταλλα των οποίων τα επίπεδα συγκέντρωσης υπερβαἰνουν τα προβλεπόμενα στην. οδηγία 94/62/ΕΚ θὃα κυκλοφορούν ακόµη στην αγορἀ. Δεδομένης της αδυναμίας της βιοµηχανίας να αντικαταστήσει ὁλες τις παλέτες καὶ τα κιβώτια αυτού του εἴδους, υπάρχει μεγάλος κίνδυνος να απορρίπτονται οι παλέτες καὶ τα κιβώτια σε χώρους υγειονομικής ταφής ἡ να αποτεφρώνονται. Αμφότε- ρες οι λύσεις αυτὲς α ἔχουν επιβλαβεῖς επιπτώσεις στην υγεία καὶ το περιβάλλον. Η οδηγἰία 94/62/ΕΚ αποσκοπεί στον περιορισμὀ της παρου- σίας βαρέων μετάλλων στις συσκευασἰες, καθώς καὶ στην εξασφάἀλιση υψηλού επιπἐδου περιβαλλοντικής προστασίας, μεταξύ ἀλλων μέσω της επαναχρησιµοποίησης καὶ της ανα- κύκλωσης. Προκειμένου να δοῦεἰ χρόνος στη βιομηχανία ώστε να αντι- καταστήσει αυτὲς τις πλαστικὲς παλέτες καὶ τα πλαστικά κιβώτια χρησιμοποιώντας τις βέλτιστες διαθέσιμες τεχνικές, εἶναι σκόπιµο να προβλεφθούν ὀροι παρέκκλισης για τις εν λόγω παλέτες καὶ τα κιβώτια που βρίσκονται σε βρόχους [ 265 της 31.12.1994, σ. 10. () ΙΕ ( ΙΕ Ι. 56 της 4.3.1999, σ. 47. παραγωγἠς σε κλειστή και ελεγχόµενη αλυσίδα. Οι επιστη- μονικὲς εκθἐσεις που ἔχουν υποβληθεἰ στην Επιτροπή συνι- στούν να χορηγηθεἰ η εν λόγω παρὲκκλιση. Δεδομένου ὁτι η Επιτροπή σκοπεύει να επανεξετάσει, μετὰ την πάροδο πενταετίας͵ τη λειτουργία του συστήµατος που προβλέπεται στην παρούσα απόφαση, καθὼώς καὶ την πρὀοδο όσον αφορὰ τη σταδιακή κατἀργηση των πλαστικών παλετών καὶ πλαστικών κιβωτίων που περιέχουν βαρέα µέταλλα, εἶναι αναγκαἰο να υποβάλουν τα κράτη μέλη σχετικὲς πληροφο- ρῖες. Προκειµένου να µην αυξηθεί ο υπάρχων. διοικητικὸς φόρτος µε την επιβολή συγκεκριµένων υποχρεώσεων υποβο- λῆς εκθέσεων στα κράτη μέλη, αρκεἰ οι πληροφορίες αυτὲς να περιλαμβάνονται στις εκθέσεις που πρέπει να υποβάλλο- νται στην Επιτροπὴ βάσει του ἂἀρθρου 17 της οδηγίας 94|62/ΕΚ. Για λόγους ασφἀάλειας του. δικαίου, η παρούσα απόφαση πρὲπει να εφαρµόζεται απὀ την ηµεροµηνία απὀ την οποία λήγει η απόφαση 1999/177/ΕΟΚ προκειµένου να αποφευ- χθεί κάὺῦε αρνητικὀ αποτέλεσµα που προκύπτει απὀ τη λήξη της εν λόγω απόφασης. Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς που ἐχει συσταθεἰ δυνάµει του ἀρθρου 21 της οδηγἰας 94/62/ΕΚ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Τια τους σκοποὺς της παροὐσας απόφασης, ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοῖ: 1) «βαρέα μέταλλα»: μόλυβδος, κάδµιο, υδράργυρος και εξασθενὲς χρώμιο: 2) «εσκεµμένη χρήση βαρέων μετάλλων»: η πράξη της σκόπιµης χρησιµοποίησης ουσίας η οποία περιέχει βαρέα μέταλλα  στη σύνθεση συσκευασίας ἡἦ στοιχείου συσκευασίας, ὀταν εἶναι επι- Ὀυμητή η συνεχής παρουσία της στην τελική συσκευασία ἡ στο στοιχείο συσκευασίας προκειµένου να επιτευχθεί συγκεκριµένο χαρακτηριστικὀ, εμφάνιση ἡ ποιότητα: