12. 5. 98 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων . 140/17 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί8ης Απριλίου 1908 ύσον αφορά ορισµένα προστατεντικά μέτρα σχετικά µε τα προϊόντα αλιείας τα προερχόµενα απόὀ την Κίνα καὶ την τροποποίηση της απόφασης 97/368/ΕΚ (Κείµενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (985/221/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/6Ί5/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της Ίθης Δεκεμ- δρίου 1990, µε την οποία ορίζονται οι αρχές που διέπουν την οργάνωση τῶν κτηνιατρικών ελέγχων τῶν προϊόντων που εισάγονται στην Κοινότητα απὀ τρίτες χώρες ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απόὀ την οδηγία 96/43/ΕΚ (2), και ιδίως, το ἀρθρο 19, Εκτιµώντας: ότι κατά την εισαγωγή προϊόντων αλιείας προερχομένων από διάφορες εγκαταστάσεις επεξεργασίας στην Κίνα, ανι- χνεύθηκε η παρουσία των ὙΊδθτῖο ραταΏαστηοϊἰγεσιις, ΝΡο να]πΙΏσους, δίαρηγίοοοςοςς αΓος Κάῑ Βαοί]]ς οοτος, ότι η παρουσία των ὙἨΊῬγῖο ραταΏαεπηοϊγίοσιις, ΝΊΡτῖο να]ρ]- Ώςος, διαρηγίοςσοςςς ατες Κάὶ Βαο[]ς οετες είναι απο- τέλεσµα κακῆς υγιεινής πρακτικῆς πριν ἦ/και μµετά την επεξεργασία των τροφίμων και, στην περίπτωση τοῦ ΝΏἹῬτίο ραταΏεαπιοϊγΏσιις, µπορεί να είναι επίσης αποτέλεσµα µόλυνσης περιοχών συγκομιδῆς και παρουσιάζει έναν ενδε- χόμενο κίνδυνο για την ανδρώπινη υγεία: ότι οι εισαγωγές προϊόντων από τις εν λόγω εγκαταστάσεις στην Κίνα ὃα πρέπει εποµένως να µην επιτρέπονται πλέον: ότι οιἱ κοινοτικές επιθεωρήσεις στην Κίνα και τα αποτελέ- σµατα των ελέγχων στους τελωνειακούς συνοριακούς σταῦ- μούς επιδεώρησης της Κοινότητας έδειξαν ὁότι υφίστανται ενδεχόµενοι κίνδυνοι για την ανθρώπινη υγεία σχετικοί µε την παραγωγή και την επεξεργασία των εν λόγω προϊόντων αλιείας: ότι η απόφαση 97/368/ΕΚ της Επιτροπής ('), όπως τροπο- ποιήθηκε από την απόφαση 971/503/ΕΚ της Επιτροπής (3), όσον αφορά. ορισµένα προστατευτικά μµέτρα σχετικά µε ορισµένα προϊόντα αλιείας προερχόµενα από την Κίνα, προ- θλέπει την απαγόρευση εισαγωγἠς νωπών προϊόντων αλιείας προερχομένων από την Κίνα καιὶ την απαίτηση ψύξης ή επεξεργασίας τῶν προϊόντων αλιείας που προέρχο- () ΕΕ (ϱ) ΕΕ (ϱ) ΕΕ ) ΕΕ Π 373 της 31. 12. 1990, σ. Ἱ. 162 της Ἱ. 7. 1996, σ. Ἱ. 136 της 13. 7. 1997, σ. 37. 330 της 2. 12. 1997, σ. Ί9. π α μ α νται από την Κίνα τα οποία ὃα πρέπει συστηµατικά να υποθδάλλονται σε μικροδιολογική εξέταση: ότι η απόφαση 91/368/ΕΚ της Επιτροπής ὃα πρέπει να αναδεωρηθεί πριν τις 30 Ιουνίου 1998 καὶ μµε θάση τα σηµερινά πορίσµατα απαιτείται να παραταθούν τα μέτρα που προδλέπονται στην απόφαση αυτή έως τις 30 Νοεμ- 6ρίου 1995: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της µόνιµης κτηνιατρικής επι- τροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Η παρούσα απόφαση ὃα εφαρµοστεί στα προϊόντα αλιείας, νωπά, κατεψυγµένα ἡἦ τα οποία έχουν υποστεί επεξεργασία, τα οποία προέρχονται από την ἕΚίνα. Άρθρο 2 Τα κράτη μέλη ὃα απαγορεύσουν τις εισαγωγές προϊόντων αλιείας, κάθε μορφής, τα οποία προέρχονται απόὀ τις ακό- λουθες εγκαταστάσεις στην Κίνα: --- Κιατηθη δίαπαά]απΆϊ Εοοάᾶς Οο. Ιά Ζ ΠΏουδαπ Ῥαπι, ῬΙπρΏαϊ, ΖΠποπδαπ, Ζηπε]]απς (κωδικός αριθµός 3300/ θ2077), --- Ψεεοοεὶ Υσ Ὑπαπ Ν 1 --- Ν- 175, Νογι Νοασά, Ὑαπίαὶ, ΘΗαπάσης (κωδικός αριθμός 3700/02405), -ΏοὙαπποΏρης Βαοίοης ΔαπαΏς Εοοᾶς Οο. ἸΙΤια, Ῥουίοσσαης, Όαΐεης Οουππῖγ, Παπροι Ῥτονίπος (καδι- κός αριθµός 3200/072061), --- ὙΨμΏαπ δίαπάπατηρίοη Εοοεί Οο. Ιά 181, 27. Άνοεηπς, Παπραπ Ποος Να (κωδικός αριθμός 4200/020058), -ΏοὪΙαορΏαη ΑαφσσΏπο Ῥτοασιοϊς οοἷάὰ οἴοταρο, Ο)Ιπράαο (κωδικός αριθµός 3700/02410). Άρθρο 3 Στο άρθρο 6 της απόφασης 97/368/ΕΚ της Επιτροπής η ημερομηνία «30 Ιουνίου 1998» ὃα αντικατασταθεί από την ημερομηνία «30 Νοεμθρίου 19985.»