Ι. 345/80 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 29.12.2001 ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 17ης Δεκεμβρίου 2001 για την. Μογραφη, εξ ονόµατος της Κοινοτητι>ις, καὶι την προσωρινή εφαρμογή συµφωνιας υπὀ τη μ.ορφη μνημονιου συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινοτητι>ις και της Ισλαμικής Δηµιοκρατια(; του Πακιστάν σχετικά µε μεταβατικοὺς &ακανονισμους στον τοµέα πρὀσβασης στην αγορὰ κλωστοὐφαντουργικών προϊόντων και ειδών ένδυσης (2001/935/ΕΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καιὶ ιδίως το ἀρθρο 133, σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 200 παράγραφος 27, πρὠτο καὶ δεύτερο εδάφιο, την πρὀταση της Επιτροπῆς, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Ἠ Επιτροπή διαπραγματεύθηκε, εξ ονόµατος της Κοινότη- τας, διµερή συµφωνία υπὀ τη μορφή μνημονίου συμφωνίας για το εµπόριο κλωστοῦφαντουργικών προϊόντων µε το Πακιστάν. (2) . Η συμφωνία υπὀ τη μορφή μνημονίου συμφωνίας µονο- γραφήθηκε στις 15 Οκτωβρίου 2001. (2) . Ἡ συμφωνία υπὀ τη μορφή μνημονίου συμφωνίας α πρέπει να υπογραφεἰ εξ ονόµατος της Κοινότητας. (4) . Προκειμένου να επωφεληθούν απὀ τη συµφωνία αυτή καὶ τα δύο μέρη αµέσως μετά τις αντίστοιχες κοινοποιήσεις στον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου, εἶναι σκόπιµο να εφαρµο- στεἰ ἡ παροὖσα συµφωνία σε προσωρινὴ βάση απὀ την 1η Δεκεμβρίου 2001, εν αναμονή της ολοκλήρωσης των αντί- στοιχων διαδικασιών για την επίσηµη σὐναιή της, στο πλαἰ- σιο της αμµοιβαιότητας, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο 1 Ο Πρὀεδρος του Συµβουλίου καλείται να ορἰσει τα πρόσωπα που εἶναι εξουσιοδοτημένα να υπογράἀψουν τη συµφωνία υπὀ τη μορφή μνημονίου συµφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ της Ἰσλαμικής Δημοκρατίας του. Πακιστὰν σχετικά µε μεταβατικοὺς διακανονισμοὺς στον τοµέα πρὀσβασης στην αγορὰ κλωστοῦφα- ντουργικών προϊόντων καιὶ ειδών ένδυσης, εξ ονόµατος της Κοι- νότητας, υπὀ την επιφύλαξη της συνάψεὼς της. Το κείµενο της συμφωνίας επισυνάπτεται στην παρούσα απὀόφαση. Ἄρθρο 2 Υπὸ τον ὀρο της αµοιβαιότητας, η συµφωνία υπὀ τη μορφή µνηµο- νίου συμφωνίας εφαρµόζεται σε προσωρινἠή βάση απὀ την Ίη Δεκεμβρίου 2001, εν αναμονή της ολοκλήρωσης των διαδικασιὼν για την επίσημη σὐναψή της. Άρθρο 3 Η Επιτροπή πρέἐπει να εφαρµόσει εκ νέου τις ποσοστώσεις στα προηγούμενα επἰπεδὰ τους στην περίπτωση που το Πακιστὰν παρα- λείψει να τηρήσει τις υποχρεώσεις του δυνάμει των σημείων 2 καὶ 4 του μνημονίου συμφωνίας, σύμφωνα µε τη διαδικασία που προ- βλέπεται στο ἀρθρο 17 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2030/92 του Συμµβουλίου, της Ί2ης Οκτωβρίου 1992, περὶ κοινών κανόνων εισαγωγἠς . ορισµένων . κλωστοὑφαντουργικών . προϊόντων, καταγωγἠς τρίτων χωρών (). Βρυξέλλες, 17 Δεκεμβρίου 2001. ΤΓια το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Α. ΝΕΥΤΞ-ΙΥΤΤΕΒΚΟΕςΚ () ΕΕ αριθ. Ι. 275 8.11.1993, σ. - κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελε- υταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρὺ. 1809/2001 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 252 20.9.2001, σ. 1).