δ. δ. 97 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 216/95 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2θής Ιουλίου 1997 σχετικά µε τῆν απαγόρευση της χρήσης υλικών πουὺ παρουσιάζουν κίνδυνο απὀ άποψη μεταδοτικών σπογγωδών εγκεφαλοπαθειών (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (97/534/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την οδηγία 89/662/ΕΟΚ του Συµθουλίου, της 11ης Δεκεμ- 6ρίου 1989, σχετικά µε τοὺς κτηνιατρικούς ελέγχους που εφαρµόζονται στο ενδοκοινοτικό εµπόριο µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικῆς αγοράς ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀό την οδηγία 92/118/ΕΟΚ ϱ), καὶ ιδίως το ἂρθρο 9 παράγραφος 4, την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της Ί6τς Ιουνίου 1990, σχετικά µε τοὺς κτηνιατρικούς και ζωοτεχνικούς ελέγ- χους που εφαρµόζονται στο ενδοκοινοτικό εµπόριο ορισμέ- γῶν ζώντων ζώων καὶ προϊόντων µε προοπτική την υλοποί- πηση της εσωτερικής αγοράς (), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από την οδηγία 92/118/ΕΟΚ, καὶ ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 4, την οδηγία 90/6715/ΕΟΚ του Συµθουλίου, της Ί0ης Δεκεμ- βρίου 1990, για τον καθορισµό τῶν δασικών αρχών σχοετικά με την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων των προϊόντων προελεύσεως τρίτων χωρών που εισάγονται στην Κοινό- τητα (4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 96/43/ΕΚ (2), και ιδίως το άρθρο Ι19, Εκτιμώντας: (!) ότι σύμφωνα µε το δεύτερο εδάφιο της παραγράφου 1 του ἀρθρου 9 της οδηγίας 89/662/ΕΟΚ και µε το δεύτερο εδάφιο της παραγράφου Ἱ του άρθρου 10 της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ, το κράτος μέλος καταγωγἠς αποστολἠς απαιτεῖται να΄ θέσει σε εφαρμογή  στο ἐδαφός του τα κατάλληλα. μέτρα για την πρόληψη κάθε κατάστασης, η οποία ενδέχεται να΄ αποτελέσει σοθαρό κίνδυνο για τα ζώα ἡ την ανθρώπινη υγεία: (2) ὁτι, συνεπεία νέων πληροφοριών για την εμφάνιση κρουσµάτων νέας μορφής της ασθένειας Οτευιζ[ε]α- ΙαΚοῦ στο Ηνωμένο Βασίλειο, δεὲν µπορεί να αποκλει- σθεί ο κίνδυνος µετάδοσης του παθογόνου παράγοντα της σπογγώδους εγκεφαλοπάθειας των 6οοειδών (5ΕΒ) σε ανθρώπους ἦ άλλα ζώα: () ὁτι η απόφαση 94/381/ΕΟΚ της Επιτροπῆς, της 27ης [ουνίου Ι994, για τη Ὀέσπιση ορισµένων μµότρων προστασίας πουὺ αφορούν τη σπογγώδη εγκεφαλοπά- Όεια των δοοειδών και τη χορήγηση πρωτεϊνών που ( ΕΕ αριθ. Ι. 395 της 30. 12. 1989, σ. Ι3. (0 ΕΕ αριθ. Ι. 62 της 15. 3. 1993, σ. 49. ( ΕΕ αριθ. Ι. 224 της 18. δ. Ι990, σ. 29. (4 ΕΕ αριθ. ἵ. 373 της 31. 12. 1990, σ. Ἱ. (0 ΕΕ αριθ. Ι. 162 της Ἱ. 7. 1996, σ. ἸἹ. προέρχονται από θηλαστικά (9), όπως τροποποιήθηκε από την απόφαση 95/60/ΕΚ (), απαγόρευσε τη χορή- γηση πρωτεῖνης Ὀηλαστικών σο μµηρυκαστικά σε ολόκληρη την Κοινότητα: (4) ότι η απόφαση 96/239/ΕΚ της Επιτροπῆς, της 2Ίης Μαρτίου 1996, σχετικά µε ορισµένα επείγοντα μέτρα προστασίας από τη σπογγώδη εγκεφαλοπάδεια. των 6δοοειδών (9), όπως τροποποιήθηκε από την απόφαση 96/362/ΕΚ ()), εκδόθηκε ἓν αναµονή της περαιτέρω αξιολόγησης των νέὲων στοιχείων και της λήψης νέων μέτρων για την προστασία της υγείας των ζώων και της δηµόσιας υγείας: (5) ὁτι η απόφαση 96/449/ΕΚ της ΕἘπιτροπής, της Ίδης Ιουλίου 1996, περί εγκρίσεως εναλλακτικών συστη- μάτων  θερμικῆς επεξεργασίας για την επεξεργασία ζωικών αποθλήτων µε σκοπό την αδρανοποίηση των παδογόνων παραγόνων της σπογγώδους εγκεφαλοπά- Όειας (0, καθορίζει τη δέλτιστη διαθέσιµη. μύθοδο επεξεργασίας των ζωικών αποδλήτων όσον αφορά τοὺς παθογόνους παράγοντες της σπογγώδους εγκεφαλοπά- ὅςιας: (6) ὁτι, στις 3 Απριλίου 1996, µια ομάδα επειρογνωµόνων, ποὺ συγκάλεσε η ΠΟΥ, συνέστησε ὁτι κανένα μέρος ἦ προϊόν οποιουδήποτε ζώου, το οποίο είχε εμφανίσει σημεία μεταδοτικῆς σπογγώδους εγκεφαλοπάθειας (ΜΣΕ), δεν πρέπει να εισέρχεται σε Οποιαδήποτε τροφική αλυσίδα (ανθρώπινη ἡ ζωική) και ὁτι οι χώρες δεν πρέπει να επιτρέπουν να εισέρχονται σε οποιαδῆ- ποτε τροφική αλυσίδα (ανδρώπινη η ζωική) ιστοί που είναι πιθανόν να περιέχουν τον παδογόνο παράγοντα της ΣΕΗ: ὅτι η επιστημονική κτηνιατρικῆ επιτροπῆ ἔχει αξιολογῆσει τα απαιτούμενα μέτρα σε ολόκληρη της Κοινότητα ἔτσι ὦστε να εφαρμοστούν οι συστάσεις της προαναφερδείσας οµάδας εμπειρογνωµόνων. ( ὁτι η επιστημονική κτηνιατρική επιτροπή έχει καταλή- ξει στο συμπέρασμα ὁτι η διαδικασία θερμικῆς επεξερ- γασίας µε τη χρησιμοποίηση 133 6 σε 3 Ρατ επί 20 λεπτά εἶναι ο πλέον σηµαντικός παράγων για να εξασφαλισθεί η΄ ασφάλεια . τοῦ . κρεατοστεάλευρου, αλλά ὅτι το σύστημα αυτό δεν μπορεί να εγγυηθεί απολύτως την πλήρη αποµάκρυνση ενός παθογόνου παράγοντα της ΜΣΕ πουὺ εἶναι παρών στο υλικό ποὺ υποθάλλεται σε επεξεργασία, εάν το σύστημα χρησιμο- ποιείται για την επεξεργασία υλικού υψηλῆς µολυσμα- τικότητας: ( ΕΕ αριθ. Ι. 172 της 7. Ἱ. 1994, σ. 23. (0 ΕΕ αριθ. Ι. 55 της 1]. 3. 1995, σ. 4. (9 ΕΕ αριθ. Ι. 78 της 28. 3. 1996, σ. 47. () ΕΕ αριθ. Γ. 139 της ἰ2. 6, Ι996, σ. 17. () ΕΕ αριθ. Ι. 184 της 74. 7. 1996, σ. 43.