6. 5. 82 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων Ἄριθ. Ι. 123751 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς 124ς ᾿Απριλίου 1982 περί διαπιστώσεως ὅτι ἡ εἰσαγωγή τῆς συσκενῆς μὲ τῆν ὀνομασία «Ρειξία Εἴπιετ ---Ιπίγατες Θρεςιτορϊιοίοππείες͵ πιοάεϊ 283» δὲν δύναται νά πραγματοποιηθεῖ ἁἀτελῶς ὡς πρὺς τοὺς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου (82/276/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τὴ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριδ. 1798/75 τοῦ Συµδουλίου τῆς Ίθης Ἰουλίου 1915 περί τῆς ἁἀτελοῦς, ὡς πρός τούς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου, εἰσαγωγῆς ἀντικει- μένων ἐκπαιδευτικοῦ, ἐπιστημονικοῦ ἤ μορφωτικοῦ χαρακτήρα ('), ὅπως τροποποιήθηκε ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1027/79 (), ᾽ τὸν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 2784/79 τῆς Ἐπιτροπῆς τῆς Ίλης Δεκεμδρίου 1979 περί καθορισμοῦ τῶν διατάξεων ἐφαρμογῆς τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1798/75 (2), καί ἰδίως τό ἄρθρο 7, Ἐκτιμώντας: ὅτι ἡ ἰταλική κυδέρνηση, μέ ἐπιστολή της τῆς 20ῆς Ὀκτωθρίου 1981, ζήτησε ἀπό τῆν Ἐπιτροπήῆ νά κινῆσει τῆ διαδικασία πού προθλέπεται στό ἄρθρο 7 τοῦ κανονι- σμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2184/79, γιά νά καθορισθεῖ ἄν ἡ συσκενή μέ τῆν ὀνομασία «Ρεπζίη Εἰπιετ ---[πίτατεά Φρεσ- ἱγορ]οίοπηείοι, πιοάε] 283», προοριζόµενη νά χρησιµοποι- ηθεῖ γιά τῆν ἀνάλυση, κινητική, θερμικήῆ καἰ φωτοχη- μική τῶν ἀερίων, πρέπει νά θεωρηθεῖ ἤ ὄχι ὡς ἐπιστημο- γική καί, σὲ περίπτωση καταφατικῆς ἀπαντῆσεως, ἄν συσκενές μέ ἰσοδύναμη ἐπιστημονική ἀξία κατασκευά- ζονται ἐπί τοῦ παρόντος στῆν Κοινότητα : ὅτι, σύμφωνα μέ τίς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 7 παράγραφος 5 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2784/79, ὁμάδα ἐμπειρο- γνωμόνων ἀποτελούμενη ἀπό ἐκπροσώπους ὅλων τῶν Κρατῶν μελῶν συνῆλθε στίς 22 Μαρτίου 1982 στά πλαί- σια τῆς Ἐπιτροπῆς Δασμολογικῶν ᾿Ατελειῶν πρός τόν σκοπό τῆς ἐξετάσεως τῆς προκειµένης περιπτώσεως: ὅτι ἀπό τῆν ἑξέταση αὐτή συνάγεται ὅτι ἡ ἐν λόγω συσκευή εἶναι φασματοφωτοσκόπιο : () ΕΕ ἀριῦ. Ι. 184 τῆς 15. Ἰ. 1975, σ. Ἰ. (} ΕΕ ἀριδ. Ι. 134 τῆς 31. 5. 1979, σ. Ἱ. ) ΕΕ ἀριθ. 1. 318 τῆς 13. 12. 1979, σ. 32. ὅτι τά ἀντικειμενικά τεχνικά χαρακτηριστικά της, ὅπως ἡ ἀκρίδεια τῆς ἀναλύσεως καί ἡ χρήση ποὺ γίνεται τῆς ἐν λόγω. συσκευῆς, τῆν καθιστοῦν συσκευή εἰδικῶς κατάλληλη γιά τήν ἐπιστημονική ἔρευνα - ὅτι, ἐξάλλου, οἱ συσκευές τοῦ εἴδους αὐτοῦ χρησιμοποιοῦνται κυρίως γιά τῆν ἄσκηση ἐπιστημονικῶν δραστηριοτήτων : ὅτι, ἑπομένως, πρέπει νά Ῥεωρηθεῖ ὡς ἐπιστημονική συσκευή - ὅτι, ἐν τούτοις, δάσει τῶν πληροφοριῶν πού ἔχουν συγκεντρωθεῖ ἀπό τά Κράτη μέλη, συσκευές ἰσοδύναμης ἐπιστημονικῆς ἀξίας μὲ τῆν ἐν λόγω συσκευή, κατάλλη- λες νά χρησιμοποιηθοῦν γιά τίς ἴδιες χρήσεις, κατα- σκευάζονται ἐπί τοῦ παρόντος στῆν Κοινότητα: ὅτι τέτοια εἶναι, εἰδικότερα, ἡ συσκευή «5Ρ 2000» πού κατα- σκευάζεται ἀπό τῆν ἑταιρεία Ῥγε Π πίσατι [ 4, Υοτζς δίτεςι͵ Κ - Οαπηντάρε ΟΒΙ 2ΡΧ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ἡ εἰσαγωγή τῆς συσκευῆς μὲ τῆν ὀνομασία «Ρεικίη ΕἰππεΓ --- Ιπίτατρά Φρεςϊτορ]οίσπιείει, πιοάεὶ 283», πού ἀποτελεῖ τό ἀντικείμενο τῆς αἰτήσεως τῆς 20ῆς Ὀκτω- 6ρίου 1981 τῆς ἰταλικῆς κυδερνήσεως, δὲν δύναται νά πραγµατοποιηθεῖ ἁτελῶς, ὡς πρός τοὺς. δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα ἀπόφαση ἀπευθύνεται στά Κράτη μέλη. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 22 ᾿Απριλίου 1982. Γιά τήν 'Ἐπιτροπή Ν ππείπι ΗΑΕΕΕΚΑΜΡ Ἀντιπρόεδρος