Αριθ. Ι. 335/28 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 24, 12. 96 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2480/06 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Δεκεμδρίου 1996 για τροποποίηση του κανονισµού (ΕΟΚ) αριδ. 1226/92 ὀσον αφορά την ανακοίνωση απὀ τα κράτη μµέλη στην Επιτροπή των στοιχείων σχετικά µε τις εισαγωγές ορισµένων µεταποιημένων προϊόντων µε δάση τα οπωροκηπευτικά Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1926/96 του Συµθουλίου, της Της Οκτωδρίου 1996, για τη θέσπιση ορισµένων παραχωρήσεων υπό μορφή κοινοτικὠών δασµολογικών ποσοστώσεων για ορισµένα γεωργικά προϊόντα και για την αυτόνομη και μεταθατική προσαρµογή ορισµένων παραχωρήσεων που αφορούν γεωργικά προϊόντα και προθλέπονται στις συµφω- νίες ελευθέρων συναλλαγών και εµπορικών θεμάτων µε την Εσθονία, τη Λετονία και τη Λιδουανία, ώστε να τηρηθεί η συμφωνία για τη γεωργία η οποία συνήφθη κατά τις πολυ- μερείς εµπορικές διαπραγματούσεις του Γύρου της Ουρον- γουάης (), και ιδίως το ἀρθρο 5, Εκτιμώντας: ότι η παράγραφος 2 του άρθρου ] του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2479/96 της Ἐπιτροπής, της Ίδης Δεκεμδρίου 1996, για τις λεπτομέρειες εφαρμογῆς του καθεστώτος της ελάχιστης τιμῆς κατά την εισαγωγή για ορισµένα κόκκινα φρούτα καταγωγἠς Εσθονίας, Λετονίας καιὶ Λιθουανίας καὶ για τον καθορισµό των ελαχίστων τιµών κατά την εισαγωγή (), προθλέπει την επαλήθευση της τήρησης της ελάχιστης τιμῆς κατά την εισαγωγἠ: ότι για να γίνει η επαλήθευση αυτή απαιτείται η ανακοίνωση από τα κράτη μέλη ορισµένων στοιχείων όσον αφορά τις εισαγωγές που κατάγονται από την Εσθονία, τη Λετονία και τη Λιδουανία γρήγορα και σε τακτά χρονικά διαστήµατα: ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριδ. Ι226/92 της Επιτροπής (}), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀό τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1032/95 () αναφέρει τις λεπτομέρειες ανακοινώσεως των ιδίων αυτών στοιχείων για ορισµένες χώρες της Κεντρι- κῆς καὶ Ανατολικῆς Ευρώπης και ὃα πρέπει να επεκταθούν οι λεπτομέρειες αυτές στις τρεις Βαλτικές Χώρες: ότι θα πρέπει να ενημερωθούν οι ονοµασίες των χωρών ποὺ προέκυψαν από την πρώην Γιουγκοσλαθία και να ληφθεί υπόψη η τροποποίηση που επήλθε στη συνδυασµένη ονοµα- τολογία και στοὺς κωδικούς Τατῖς: ότι τα µύτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης οπωροκηπευτικών και μεταποιημένων προϊόντων µε δάση τα οπωροκηπευτικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Το παράρτηµα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1226/92 αντι- καθίσταται από το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την έθδοµη ημέρα από τη δημοσίευσῆ του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ἐφαρμόζεται από την Ίη Ιουλίου 1996, Ο παρών κανονισµός είναι δεσμευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 18 Δεκεμθρίου 1996. () ΕΕ αριθ. Ι. 254 της ὃ. 10. 1996, σ. Ἰ. ( Βλέπε σελίδα 15 της παρούσας Επίσημης Εφηµερίδας. ( ΕΕ αριθ. Ἱ. 128 της 14. 5. 1992 σ. Ιδ. ΠΓια την Επιτροπή Έταπζ ΕΙΔΒΟΗΙΕΕ Μέλος της Επιτροπής (0ΕΈ αριθ. Ἱ. 105 της 9. 5. 1995 σ. 3.