Αριθ. Ι. 153/14 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 21. 6., 96 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1155/06 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Ιουνίου 1996 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2319/905 για τον προσδιορισµό των ποσοτήτων ποὺ κατανέμονται στους εισαγωγεἰς δυνάµει των κοινοτικών ποσοστώσεων ποὺ δα εφαρμοσθούν το 1996 σε ορισµένα προϊόντα καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: Τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον Κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 520/04 του Συµδουλίου, της Ίης Μαρτίου 1994, για τη θέσπιση κοινοτικῆς  διαδικασίας διαχείρισης των ποσοτικών ποσοστώσεων (), όπως τροπο- ποιήθηκε από τον κανονισµό (ἘΚ) αριδ. 138/96 ({), και ιδίως τα άρθρα 9 και 13, τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1732/95 της Επιτροπῆς, της 14ης [ουλίου 1995, σχετικά µε τις λεπτομέρειες διαχείρισης των ποσοτικών ποσοστώσεων που ὃα εφαρμοσθούν το 1996 σε ορισµένα προϊόντα καταγωγῆς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας (3), και ιδίως το άρθρο 5, Εκτιμώντας: ὁτι µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 22319/95 (), η Επιτροπή καθόρισε τις ποσότητες που παραχωρούνται στους εισαγω- γείς δάσει ποσοτικών ποσοστώσεων που ὃα εφαρμοσθούν το 1996 για ορισµένα προϊόντα καταγωγῆς Λαϊκής Δημο- κρατίας της Κίνας: ότι ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 752/96 του Συµδουλίου, της 22ς Απριλίου 1996, για την τροποποίηση των παραρτηµά- των Π καὶ Πῖ του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 519/94 σχετικά µε ΤΟ κοινό καθεστώς που εφαρµόζεται στις εισαγωγές ορισµό- νων τρίτων χωρών (), αὔξησε τα επίπεδα των ποσοτικών ποσοστώσεων πουὺ ισχύουν για τα δερµάτινα υποδήµατα ποὺ υπάγονται στοὺς κωδικούς ΕΣ/ΣΟ 6403 5], 6403 59, οχ 640391 και εκ 6403 09, της ποσοτικῆς ποσόστωσης που ισχύει για τα εἴδη για το σερθίρισµα του τραπεζιού ἡ για την κουζίνα, από πορσελάνη, που υπάγονται στον κωδικό ΕΣ/ΣΟ 6911 10, της ποσοτικῆς ποσόστωσης που ισχύει για τα είδη για το σερθίρισµα του τραπεζιού ἡ για την κουζίνα, απὀ κεραμική ύλη, άλλα από εκείνα από πορσελάνη, πουὺ υπάγονται στον κωδικό ΕΣ/ΣΟ 691200 καὶι της ποσοτικής ποσόστωσης που ισχύει για τα γυάλινα αντικείµενα για το τραπέζι, την κουζίνα, την τουαλέτα, κ.λπ. που υπάγονται στον κωδικό ΕΣ/ΣΟ 7013: ότι οἱ αυξήσεις που προθλέπει ο κανονισµός (ΕΚ) αριδ. 725/96 ισχύουν απὀ την Ίη Ιανουαρίου 1996: (0 ΕΕ αριθ. Ἱ. 66 της 10. 3. 1994, σ. ἰ. () ΕΕ αριθ. ἶ. 21 της 27. 1. 1996, σ. 6. () ΕΕ αριθ. Ι. 165 της 15. Ἰ. 1995, σ. 6. (0 ΕΕ αριθ. Ι. 234 της 3. 10. 1995, σ. ἰδ. (9 ΕΕ αριῦ. ἰ. 103 της 26. 4. 1996, σ. Ἱ. ότι πρέπει κατά συνέπεια να προσαρμοστούν τα ποσοτικά κριτῆρια που καθορίστηκαν µε τον κανονισµό (ΈΚ) αριθ. 2319/93, δυνάµει τῶν οποίων οἱ αιτῆσεις αδειών εισαγωγἠς ἔχουν ικανοποιηθεί απὀ τις αρµόδιες εθνικές αρχές, προκει- μένου να ληφθεί υπόψη η αύξηση του επιπέδου των ποσο- στώσεων που καθορίζει ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 725/96: ότι κρίνεται σκόπιµο να προθλεφθεί ένας απλός διοικητικός μηχανισμός µέσω τοῦ οποίου οι κοινοτικοί εισαγωγείς θα μπορούν να τροποποιούν την άδεια εισαγωγῆς: ότι τα µέτρα που προθλέπει ο παρών κανονισµός εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπῆς διαχείρισης των ποσο- στώσεων η οποία συστάθηκε µε το ἀρθρο 22 του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 520/94, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στο παράρτηµα Ι τοῦ κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2319/95, τα ποσοτικά κριτῆρια σχετικά µε τα προϊόντα που υπάγονται στους κωδικούς ΕΣ/ΣΟ 6403 51, 6403 59, εκ 64039], εκ 6403 99, 6911 10, 6912 00 και 7013 αντικαθίστανται από τα ποσοτικά κριτῆρια που παρατίθενται στο παράρτηµα Γ του παρόντος κανονισμού. Άρθρο 2 Στο παράρτηµα Ι τοῦ κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2319/95, τα ποσοτικά κριτήρια σχετικά µε τα προϊόντα των κωδικών ΕΣ/ΣΟ 6403 5], 6403 59, οχ 6403 0Ι, εκ 6403 99, 6911 10, 6912 00 και 7013 αντικαθίστανται από τα ποσοτικά κριτῆ- ρια πον παρατίθενται στο παράρτηµα [ του παρόντος κανο- γισμού. ' Άρθρο 3 Μετά απὀό αίτηση τοῦ εισαγωγέα, η αρµόδια αρχή που εξέδωσε την άδεια εισαγωγἠς αναγράφει επί της εν λόγω άδειας την ποσότητα ποὺ χορηγήθηκε κατ’ εφαρμογή τῶν αναθεωρηµένων ποσοτικών κριτηρίων ποὺ αναφέρονται στα προηγούμενα άρθρα. Η αναγραφή αυτῆ, που πραγµατο- ποιείται δωρεάν, επικυρώνεται από την αρµόδια αρχή. Άρθρο 4 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσης του στην Επίσημµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.