3]1. 12. 86. Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 382/5 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί6ης Δεκεμβρίου 1986 για τη θέσπιση χρημµατοδοτικής δράσης της Κοινότητας για την εξάλειψη της αφρικανικής πανώλης των χοίρων στην Πορτογαλία (86/649/ΕΟΕ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἂρθρο 43, την πρόταση της Επιτροπής (2), τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2), Ἐκτιμώντας: ότι π αφρικανική πανώλη των χοίρων ενδημεί στην Πορτο- γαλία εδώ και πολλά έτη: ότι, για να διασφαλιστεί από πιθανή εξάπλωση της ασθένειας στο ἐδαφός της, η Κοινότητα παρέσχε ἤδη τη χρημµατοδοτική της στῆριξη για περίοδο πέντε ετών µε την απόφαση 80/ 877/ΕΟΚ του Συµβουλίου της Ίδης Σεπτεµβρίου 1980 περί θεσπίσεως χρηματοδοτικής ενισχύσεως της Κοινότητας για την καταπολέμηση της αφρικανικής πανώλης των χοίρων στην Πορτογαλία ("): ότι η πράξη προσχώρησης της Ισπανίας καιὶ της Πορτογα- λίας προβλέπει, ὣς ειδικό στόχο ποὺ πρέπεινα επιτευχθεί από την Πορτογαλική Δημοκρατία, τη συνέχιση και την εντατι- κοποίηση των µέτρων για την καταπολέµηση της αφρικανι- κῆς πανώλης των χοίρων: ότι οι προσπάθειες που έχουν ἤήδη αναληφθεί επέτρεψαν τη σταθεροποίηση του αριθμού των κρουσμάτων της ασθένειας αλλά ὁτι πρέπει να διατηρηθούν και να εντατικοποιηθούν τα μέτρα που έχουν ληφθεί για να εξαλειφθεί η αφρικανική πανώλη των χοίρων από όλη την πορτογαλική επικράτεια καὶ να συντελέσουν κατ᾿ αυτό τον τρόπο στην υλοποίηση της εσωτερικῆς αγοράς: ότι οι πορτογαλικές αρχές ζήτησαν από την Κοινότητα να συμμετάσχει χρηματοδοτικά στις δαπάνες που προκύπτουν από τη συνέχιση καὶι την εντατικοποίηση του προγράµµατος εξάλειψης που αναλήφθηκε το 1981: ότι, για να προκύψει ὀφελος από τα ήδη ληφθέντα αποτελέ- σµατα, πρέπει να δοθεί θετική απάντηση στη σχετική αίτηση ώστε να διατηρηθεί και να εντατικοποιηθεί η συστηµατική δράση που έχει ήδη αναληφθεί: ότι το σχέδιο εντατικής δράσης για την εξάλειψη πρέπει να περιλαμβάνει μέτρα που να εγγυώνται την αποτελεσµατικό- τητα της αναληφθείσας δράσης: ότι τα μέτρα αυτά πρέπει να είναι δυνατό να θεσπίζονται και να προσαρµόζονται στην εξέλιξη της κατάστασης σύμφωνα µε διαδικασία στενής συνεργασίας των κρατών μελών καὶ της Ἐπιτροπής: (1) ΕΕ αριθ. Ο 203 της 12. δ. 1986, σ. ὃ. (1) ΕΈ αριθ. Ο 322 της 15. 12. 1986. () ΕΕ αριθ. Ι. 250 της 23. 9. Ι980, σ. 12. ότι είναι απαραίτητο να διασφαλιστεί η τακτική ενηµέρωση των κρατών μελών σχετικά µε την πορεία του συνόλου της αναληφθείσας δράσης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: ἌΆρθρο ] Ἡ Πορτογαλική Δημοκρατία καταρτίζει σχέδιο εντατικῆς δράσης για την εξάλειψη της αφρικανικής πανώλης των χοίρων και την αναδιάρθρωση της εκτροφής χοιροειδών µε σκοπό την υγειονομική προστασία τοὺυς. ἌΆρθρο 2 Το σχέδιο ποὺυ αναφέρεται στο άρθρο 1, εκτός από τον οργανισµό στον οποίο ανατίθεται η εφαρμογή και ο συντο- νισμός του, προβλέπει; 1. Μέτρα για την εξάλειψη των εστιών της αφρικανικῆς πανώλης των χοίρων, και ιδίως: α) την άµεση σφαγή και καταστροφή όλων των χοιρο- ειδών των εκμεταλλεύσεων στις οποίες ἔχει διαπι- στωθεί κλινική περίπτωση αφρικανικής πανώλης των χοίρων και τῶν εκμεταλλεύσεων οι οποίες, μετά από επιζωοτική έρευνα, θεωρούνται μολυσμένες. Η σφαγή καὶι π καταστροφή πρέπει να πραγµατοποιρύ- νται κατά τρόπο που να αποφεύγεται οιοσδήποτε κίνδυνος εξάπλωσης του ιού: β) τον καθαρισµό, την απολύμανση, την απεντόµωση και τη µυοκτονία των εκμεταλλεύσεων μετά την αποµάκρυνση των χοίρων: Υ).. την άµεση καιεπαρκή αποζηµίωση των χοιροτρόφων για τα ζώα που ἔχουν σφαγεί σύμφωνα µε το στοιχείο α): δ)  την τήρηση διαστήµατος ασφάλειας για υγειονομι- κούς λόγους πριν από την ανανέωση του ζωικού κεφαλαίου, η διάρκεια του οποίου εἶναι, µετά από τη σφαγή και την πραγµατοποίηση των εργασιῶν που προβλέπονται στο στοιχείο β), τουλάχιστον ένας μῆνας για τις εκτροφές σε κλειστούς χώρους ενσταν- λισμού καὶ τουλάχιστον τρειὶς μήνες για τοὺς υπόλοι- ποὺς τύπους εκτροφής: ε). τη σταδιακή ανανέωση του ζωικού κεφαλαίου των εκμεταλλεύσεων µε την εισαγωγἠῆ χοίρων «μαρ- τύρων» τουῦ υπέστησαν έλεγχο σχετικά µε την έλλει- ψη αντισωµάτων στην αφρικανική πανώλη των χοί- ρῶν πριν από τήν εἰσοδό τοὺς στην εκµετάλλευση και ένα μήνα µετά από αυτή: ''"στ) τη συνέχιση του ορολογικού ελέγχου των ζώων της εκτροφής ἕέως ότου ανανεωθούν πλήρως.