᾿'Ἐπίσημη ᾿Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 173 276Κ0409 ᾿Αριθ. Ν 50/8 26.2.76 ᾿Επίσημη Ἔφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριθ. 409/76 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς λἑ3ης Φεθροναρίου 1976 περί καθορισμοῦ τῶν κοινοτικῶν μεθόδων γιά τόν προσδιορισµό τοῦ ποσοστοῦ ὑγρασίας τοῦ ἁκατέργαστον καπνοῦ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τή συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 727/70 τοῦ Συµθουλίου τῆς 21ης ᾿Απριλίου 1970 περί κοινῆς ὀργανώσεως ἀγορᾶς στόν τοµέα τοῦ ἀκατεργάστου καπνοῦ(7), ὅπως ἑτρο- ποποιήθη τελευταῖα ἀπό τήν πράξη προσχωρήσεως(2) καί ἰδίως τό ἂρθρο 3 παράγραφος 3 πρῶτο ἐδάφιο καί τό ἄρθρο Ί7 παράγραφος 4, ᾿Ἐκτιμώντας: ὅτι ὁ κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. 1727/70 τῆς ᾿Επιτροπῆς τῆς 25ης Αὐγούστου 1970 περί τῶν λεπτομερειῶν πα- ρεμθάσεως στόν τοµέα τοῦ ἀκατέργαστου καπνοῦ(”), ὅπως ἐτροποποιήθη τελευταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 408/76 (2), καθορίζει τό ποσοστό ὑγρασίας πού λαμθάνεται ὑπόψη γιά τόν προσδιορισµό τοῦ κα- θαροῦ θάρους τοῦ καπνοῦ σέ φύλλα καί τοῦ δεµατο- ποιημένου καπνοῦ: ὅτι ὁ κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. Ι726/70 τῆς ᾿Ἐπιτροπῆς τῆς 25ης Αὐγούστου 1970 «περί τῶν λεπτομερειῶν χο- ρηγήσεως πριµοδοτήσεως τοῦ καπνοῦ σὲ φύλλα»(»), ὅπως ἑἐτροποποιήθη τελευταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 408/76, ἀναφέρεται στά ἴδια αὐτά ποσοστά γιά τόν προσδιορισµό τοῦ καθαροῦ θάρους τοῦ καπνοῦ γιά τόν ὁποῖο ζητεῖται πριµοδότηση: ὅτι γιά νά ἐξασφαλισθεῖ ἡ ὁμοιόμορφη ἐφαρμογή τῆς ρυθµίσεως τῆς κοινῆς ὀργανώσεως τῆς ἀγορᾶς τοῦ κα- πνοῦ, ὁ κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. 1726/10 ὁρίζει, στό ἄρθρο 1α) παράγραφος Ἱ1, ὅτι ἡ ᾿Επιτροπή καθορίζει μία ἤ περισσότερες κοινοτικές µεθόδους γιά τόν προσ- διορισµό τοῦ ποσοστοῦ ὑγρασίας τοῦ ἀκατέργαστου καπνοῦ: ὅτι δύο ἀπό τίς µεθόδους πού μέχρι σήµερα ἀπετέλεσαν τὸ ἀντικείμενο κοινοτικῆς ἐπιστημονικῆς µελέτης, πα- ρουσιάζουν παραπλήσιες ἰδιότητες καί δίδουν ἔγκυρα συγκρίσιµα ἀποτελέσματα: ὅτι, ἐνδείκνυται νά τηρη- θοῦν οἱ δύο αὐτές μέθοδοι, χωρίς νά προδικασθεῖ ἡ μελλοντική υἱοθέτηση ἄλλων µεθόδων ποὺ ἀπετέλεσαν τό ἀντικείμενο παροµοίων μελετῶν καί ἔδωσαν συ- γκρίσιµα ἀποτελέσματα: ὅτι τά προθλεπόµενα στόν παρόντα κανονισµό µέτρα εἶναι σύµφωνα μέ τὴή γνώµη τῆς ᾿Επιτροπῆς Διαχειρί- σεώς ᾿Ακατεργάστου Καπνοῦ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: " Ἵρθρο 1 1. “Ὁ προσδιορισµός τοῦ ποσοστοῦ τῆς ὑγρασίας τοῦ καπνοῦ πού λαμθάνεται ὑπόψη γιά τόν προσδιορισµό τοῦ καθαροῦ θάρους πού προθλέπεται στό ἄρθρο 11 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1726/70 καί στό ἄρθρο 6 παράγραφος 1 κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. 1727/70 πού καθορίζεται στό παράρτηµα ΙΨν τοῦ τελευταίου αὐτοῦ κανονισμοῦ πραγματοποιεῖται σύμφωνα μέ µία ἀπό τίς µεθόδους πού καθορίζονται στό παράρτηµα Ι τοῦ πα- ρόντος κανονισμοῦ. 2. Ἡ περιγραφή τῶν δειγματοληψιῶν ποὖ προηγοῦ- νται καί εἶναι ἀπαραίτητοι γιά τῇ χρησιμοποίηση τῶν µεθόδων αὐτῶν καθορίζεται στό παράρτηµα ἨΠ. "Ἄρθρο 2 Οἱ παροῦσες διατάξεις ἰσχύουν κατά τή συγκοµιδή 1976. Ὁ παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς πρός ὅλα τά μέρη του καί ἰσχύει ἅμεσα σέ κάθε Κράτος µέλος. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 23 Φεθρουαρίου 1976. (2) ΕΕ ἀριθ. Ν 94 τῆς 28.4.1970, σ. Ἰ. () ΕΕ ἀριθ. Ν 73 τῆς 27.3.1972, σ. 14. ()) ΕΈ ἀριθ. Ν 191 τῆς 27.8.1970, σ. . ( ΕΕ ἀριθ. Ν 50 τῆς 26.2.1976, σ. 6. () ΕΕ ἀριθ. Ν τῆς 27.8.1970, σ.Ἰ. Γιά τήν Ἐπιτροπή Ρ. Τ. ΙΑΝΒΡΙΝΟΙ5 Μέλος τῆς Ἐπιτροπῆς