14, 11. 96 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. 1 291/17 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 2177/06 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί3ης Νοεμθρίου 1996 για την ἔναρξη της προληπτικής απόσταξης που αναφέρεται στο ἀρθρο 38 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 822/87 για την περίοδο εµπορίας 1996/97 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 822/87 του Συµδουλίου, της Ίδης Μαρτίου 1987, για την κοινή οργάνωση της αμπελοοι- νικῆς αγοράς ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΈΚΚ) αριθ. 1592/96 (2), και ιδίως το ἀρθρο 38 παράγραφος 5, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 2721/88 της Επιτροπῆς (}), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απόὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) πριθ. 2181/91 ({1), καθόρισε τις λεπτομέρειες των ο Ὀολοντι- κὠν αποστάξεων πουὺ προθλέπονται στα άρθρα 35, 4] και 42 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 522/87: ότι ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ.. Ι650/06 της Επιτροπῆς () καθορίζει τις τιμές της ενίσχυσης καθώς και ορισµένα άλλα στοιχεία που ισχύουν για την προληπτική απόσταξη για την περίοδο εµπορίας 1996/97: ότι η προθλεπόµενη κατάσταση της αγοράς, λαμθανομένων υπόψη των προθλέψεων συγκομιδής καὶ του ύψους των αποθεµάτων κατά το τέλος της περιόδου, οδηγούν στην ανάγκη να καθοριστούν οι επιτρεπόµενες ποσότητες ἔτσι ώστε μαζί µε άλλα μέτρα απόσταξης της περιόδου αυτῆς να καταστεί δυνατῆ η εξυγίανση της αγοράς χωρίς όµως να γίνει υπέρθαση των ποσοτῆτων πουὺ συμθιδάζονται µε την καλῆ διαχείριση της αγοράς: ότι, δεδοµένης της χαμηλῆς αποδόστως των ισπανικών και πορτογαλικών αμπελώνων, εἶναι απαραίτητο, για να εἶναι τα. ποσοστά της προς απόσταξη ισπανικῆς παραγωγῆς συγκρίσιµα µε εκείνα του. συνόλου της Κοινότητας, να καθοριστεί ένας διαφορετικός όγκος για τα προϊόντα που λαµδάνονται στην Πορτογαλία και ἕνα ανώτατο ποσοστό της παραγωγῆς που µπορεί να αποσταχδεί για τα προϊόντα που προέχονται από σταφύλια που συγκοµίζονται στο ισπα- νικό τμῆµα της αμπελουργικής ζώνης Γ- ὁτι, για διοικητι- κούς λόγους που σχετίζονται µε τη διαθεσιµότητα των στοι- χείων των σχετικών µε την παραγωγή επιτραπέζιων οἴνων στη Γιρμανία καιὶ την Αυστρία, πρέπει να΄ προδλεφθεί ειδικό καθεστώς για τη χώρα αντή: ύτι, για την. εφαρμογή του. παρόντος. κανονισµού, εἶναι αναγκαίο, για να καδοριστεί η ποσότητα που οι παραγωγοί μπορούν να δώσουν προς απόσταξη, να είναι γνωστές οι καλλιεργούμενες εκτάσεις για την παραγωγήἠ: ὁτι. ἕνας σημαντικός αριθµός ελλήνων παραγωγών δεν διαθέτει τα αναγκαία στοιχεία λόγω καθυστερήσεως της. διοικήσεως στην εφαρμογή των προθλεπόµενων διαρθρώσεων: ὁτι είναι αναγκαίο για να αποφευχθεί ο αποκλεισμός των προανα- φερθέντων παραγωγών από τη συμμετοχή στο µέτρο αυτό, ( ΕΕ αριθ. Ι. θ4 της 27. 3. Ι987, σ. ἰ. (0 ΕΕ αριθ. Ι. 206 της 16. δ. 1996, σ. 3]. () ΕΕ αριδ. Ι. 24! της 1. 9. Ι985, σ. ὃδ. (90 ΕΕ αριθ. Ι. 202 της 15. 7. 199], σ. ἰ6. ( ΕΈ αριῦ. Ι. 207 της 17. δ. 1996, σ. ἰ0. να προθλεφθεί ότι οι εκτάσεις αναφοράς μπορούν να καθο- ριστούν προσφεύγοντας σε µια κατ’ αποκοπή απόδοση για ΤΟ σύνολο της Ελλάδας: ότι, προκειµένου να ενδυναµωθεί η. αποτελεσµατικότητα του μέτρου αυτού, πρέπει, αφενός, να συγκεντρωθεί η πραγ- µατοποίηση αυτής της απόσταξης στοὺς πρώτους μήνες της εμπορικής περιόδου και, αφετέρου, να επιθληθεί η καλή πραγµατοποίηση των συµδολαίων καὶ των δηλώσεων που υπογράφονται από τοὺς παραγωγούς διαµέσου µιας εγγύη- σης ποὺ διασφαλίζει την παράδοση των οἴνων στο αποστα- κτήριο: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπῆς διαχείρισης οίνων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Ἱ. . Η προληπτική απόσταξη των επιτραπέζιων οἰνων και των οἰνων που εἶναι κατάλληλοι να δώσουν τον επιτραπέζιο οίνο που αναφέρεται στο άρθρο 38 του κανονισμού (ΕΘΚ) αριθ. 522/81, αρχίζει την περίοδο 1996/97. Η ποσότητα επιτραπέζιων οίνων ἡ οίνων κατάλληλων για την παραγωγή επιτραπέζιων οίνων, η οποία µπορεί να δοθεί από τους παραγωγούς για απόσταξη, σύμφωνα µο τον κανο- γισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2721/88, περιορίζεται σε 15 εκατόλιτρα ανά εκτάριο. Ἐντούτοις, για τα προϊόντα που λαµθάνονται από σταφύλια που συγκοµίζονται στην Πορτογαλία, η ποσότητα αυτή περιορίζεται σε 13 εκατόλιτρα ανά εκτάριο και για προῖ- όντα. ποὺ λαμθάνονται απὀ σταφύλια που συγκοµίζονται στο ισπανικό τµήµα της αμπελουργικῆς ζώνης Γ, η ποσό- τητα αυτή περιορίζεται επίσης στο 1894 της παραγωγἠς επιτραπέζιου οἴνου που προέρχεται απόὀ τα προϊόντα αντά. Κατά παρέκκλιση απὀ το ἀρθρο 2 παράγραφος 1 του κανο- νισμού (ΕΟΚ) αριθ, 2721/88, η ποσότητα. επιτραπέζιων οίνων ἤ οίνων κατάλληλων για την παραγωγή επιτραπέζιων οίνων, η προερχόµενη από σταφύλια συγκομιδής Γερμανίας και Αυστρίας, καὶ η οποία µπορεί να δοθεί απὀ τοὺς παρα- γωγούς για απόσταξη, περιορίζεται σε ένα ποσοστό μόνο της παραγωγῆς επιτραπέζιων οἴνων. Το ποσοστό αυτό καῦο- ρίζεται σε 9 0ύ. Η παραχδείσα ποσότητα επιτραπέζιου οίνου για την οποία εφαρμόζονται τα ποσοστά των δύο προηγούμενων εδαφίων είναι, για κάθε παραγωγό, αυτῆ ποὺ προκύπτει από το άδροισμα τῶν ποσοτήτων πουὺ αναφέρονται σαν οίνοι στη στήλη «επιτραπέζιος οίνος» της δήλωσης παραγωγῆς την οποία υπέδαλε σύμφωνα µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1294/96 της Ἐπιτροπῆς (9), εφόσον υποχρεούται. (9 ΕΕ αριδ. Ἱ. 166 της 5. 7. 1996, σ. 14.