Ι.72/6 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 14.3.2001 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 495/2001 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 13ης Μαρτίου 2001 για την τροποποίηση του παραρτήµατος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3508/92 του Συµβουλίου για τη Ὀέσπιση ενὸς ολοκληρωµένου συστήµατος διαχείρισης και ελέγχου σχετικά µε ορισµένα καθεστώτα κοινοτικὠν ενισχύσεων Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 3505/92 του Συµβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 19972, για τη Ὀέσπιση ενὸς ολοκληρωμένου συστήµα- τος διαχείρισης και ελέγχου σχετικά µε ορισµένα καθεστώτα κοινο- τικὠν ενισχύσεων (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανο- νισμὸ (Ε) αριθ. 1592/2000 (), και ιδίως το ἀρθρο θα παράγρα- φος 1 τρίτο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) Σύμφωνα µε το ἂρθρο θα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 35058/92, τα κράτη μέλη διασφαλίζουν ὁτι τα μἐτρα τα οποία δεν αναφἑρονται στο ἀρθρο 1 αλλά απαριὈμούνται στο παράρτηµα του εν λόγω κανονισμού, ὀπως  στην περίπτωση του λίνου καὶ της κάνναβης, εἶναι συµβατά µε το ολοκληρωμένο σύστημα διαχείρισης και. ελέγχου. (2) . Δυνάμει του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1672/2000 του Συµ- βουλίου, της 27ης Ιουλίου 2000, που τροποποιεἰ τον κανο- νισμό (ΕΚ) αριθ. 1251/1999 για τη Ὀέσπιση καθεστώτος στήριξης των παραγωγών ορισμένων αροτραἰων  καλλιερ- γειών, ὡστε να υπάγονται σ᾿ αυτόν ο λίνος καὶ η κάνναβη που προορίζονται για την παραγωγἠ ινών (3), οι πληρωμές των ἀµεσων ενισχύσεων για το λίνο καὶ την κάνναβη ενσω- ματώθηκαν στο καθεστώς στήριξης των παραγωγών ορι- σμένων αροτραίων καλλιεργειὼν, οι οποίες διέπονται ἀµεσα απὀ το ολοκληρωμένο σύστηµα διαχείρησης και ελέγχου. (ϱ) . Συνεπώς, η αναφορὰ στο λίνο καὶ στην κάνναβη . στο παράρτηµα του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 350892 εἶναι παρωχημένη. Το παράρτηµα πρὲπει να τροποποιηθεί ανα- λόγως. (4) . Τα µέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς του ΕΓΤΠΕ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3508/92 αντικαθίστα- ται απὀ το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 13 Μαρτίου 2001. () ΕΕ Ι. 355 της 5.12.1992, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 182 της 21.7.2000, σ. 4. ϱ) ΕΕ Ι. 193 της 29.7.2000, σ. 13. Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής