19.8.2008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ἱ 2211 Ι (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων ή δηµοσίευση εἶναι υποχρεωτική) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 8Ί5/2008 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 13ης Αυγούστου 2008 για την τροποποίηση του κανονισμου (ΕΚ) ψιθ 20742004 για την επιβολἠ οριστικού &ισμου ω'τινταμπινγκ στις ασαγωγες ορισµένων Μχανισμων με δακτυ)ιιους για το δέσιµο φύλλων κατι>ιγωγης Λαικης Δηµιοκρι>ιτιασ; της Κίνας καὶ τον τερματισμό της ἐρευνας (>σον αφ(>ρα την πιθανή κατιπιστρι>ι"τηγηση των μ:τρων αντιντάµπυνγκ. που επιβλήθηκαν µε τον κανονισμό …το μέσω εισαγωγὼν ψισµενων μηχανισμών µε δακτυλίους που αποστέλλονται απὀ την Ταϊλάνδη, εἴτε δηλώνονται ως καταγωγἠς Ταϊλάνδης εἶτε ὀχι ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, στα κοινοτικά σύνορα» πριν απὀ τον εκτελωνισμό, στις περι- πτωσεις που η τελευταἰα αυτὴ τιµή ἦταν χαµηλότερη απὀ την ΕΤΕ. Έχοντας υπὀψη: (2) . Με τον κανονισμόὀ (ΕΚ) αριθ. 2100/2000 ()), το Συµβούλιο, ὕστερα απὀ σχετική ἐρευνα βάσει του ἀρθρου 12 του βασι- κοὺ κανονισμού, τροποποίησε και αύξησε τους προαναφερ- Ὀέντες δασμοὺς για ορισµένους ΜΔΦ εκτὸς απὀ εκεΐνους µε 17 ἡ 23 δακτυλίους. Οἱ τροποποιηµένοι δασμοί κυµάνθη- τον. κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 38496 του Συµβουλίου, της 224ς ν 11εταξύ 51 206 ζ΄;ως Πρ8 ς ημι μ μανυη Δεκεμβρίου 1995, για την άµυνα κατὰ των εισαγωγών που αποτε- λούν αντικείµενο ντάµπυνγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρω- παϊκῆς Κοινότητας () («ο βασικός κανονισµός»), καὶ. ιδίως το ἀρθρο 13, (2).. Μετὰ τη διαδικασία επανεξέτασης κατὰ τη λήξη της ισχύος του μέτρου . («διαδικασία επανεξέτασης»), βάσει του ἀρθρου 11 παράγραφος 2 του βασικού κανονισμού, το Συμβούλιο , ; ε ; , παρέτεινε την εφαρμογή των. ισχυόντων  μέτρων . αντιντᾶ- Την πρόταση …υ'υπεβαλε η Επιτροπή ἐπειτα απὀ διαβουλεύσεις µε Μ&γκ ψατη άσ((5Ρερζµ ξ1η μ ξξ …νονιξμόρ Ε αρθ Τη συμβουλευτική επιτροπή, 2074]2004 (3. τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Ἐκτιμώντας τα ακόλουθα: (14  Την Ίη Ιουλίου 2004, μετά την ἐρευνα για ενδεχόµενη καταστρατήγηση βάσει του ἀρθρου 13 του βασικού κανονι- σμού, το Συμβούλιο, µε τον . κανονισμὀ. (Ε ᾿ αρῶ. 1. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ 12082004 () επεξέτεινε την εφαρμογή των μέτρων στις ἥ ἥ εισαγωγές ορισµένων ΜΦΔ που αποστέλλονται απὀ το Ῥιετ- 1.1. Ισχύοντα µετρα νἀμ. ( ' Με τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 119/97 (), το Συμβούλιο επἐβαλε οριστικούς δασμούς αντιντάµπυνγκ. µε συντελεστή κυμαινόµενο απὀ 32,5 ό ἑως 239,4 6 στις εισαγωγὲς ορι- () ' Στις 24 Δεκεμβρίου 2004, µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. σμένων μηχανισμών µε δακτυλίους για το. δέσιµο. φύλλων 22312004 (4, η Επιτροπὴ τερμάτισε ἐρευνα για ενδεχό- («ΜΔΦ») καταγωγἠς Λαϊκῆς Δημοκρατίας της . Κίνας µενη καταστρατήγηση ὀσον αφορὰ τις εισαγωγὲς ορισµένων («ΛΔΙΟ). Οἱ δασμοἰ αυτοί εφαρµόστηκαν σε ΜΔΦ διαφορε- ΜΔΦ που αποστέἐλλονται απὀ την Ταϊλάνδη, διότι διαπιστώ- τικοὺς απὀ εκεῖνους µε 17 ἡ 23 δακτυλίους, ενώ στους Όηκε ὁτι υπήρχε πραγματική παραγωγἠ ΜΔΦ στην Ταϊλάνδη, ΜΔΦ µε 17 καὶ 23 δακτυλίους εφαρµόστηκε δασμός ἴσος η οποία αντιπροσώπευε το 100 6 των κοινοτικὠν εισαγωγὼν µε τη διαφορά μεταξύ της ελάχιστης τιμής εισαγωγἠς («ΕΤΕ») απὀ την Ταϊλάνδη κατὰ την περίοδο ἐρευνας που ορίστηκε των 325 ευρώ ανὰ 1 000 τεμάχια καὶ της τιµής «ελεύθερο για τη συγκεκριµένη ἐρευνα. () ΕΕ Ι. 56 της 6.3.1996, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία () ΕΕ Ι. 250 της 5.10.2000, σ. Ἱ. µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2117/2005 (ΕΕ Ι. 340 της 23.12.2005, ( ΕΕ Ι. 359 της 4.12.2004, σ. 11. σ. 17). ) ΕΕ Ι. 232 της 1.72004, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 22 της 24.1.1997, σ. 1. () ΕΕ Ι. 379 της 24.12.2004, σ. 6δ.