4. 12, 97 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων . 332/39 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αρνθ. 2408/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ης Δεκεμδρίου 1997 για τροποποίηση του κανονισµού (ΕΟΚ) αριδ. 1609/68 όσον αφορά την ηµεροµηνία εισόδου σε απόθεµα τοῦ 6δουτύρου που πωλείται θάσει των κανονισµών (ΕΟΚ) αριθ. 3143/85 καιὶ (ΕΟΚ) αριῦ. 570/58 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την δρυση της Ενρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 504/68 του Συµδουλίου, της 27ης ἰουνίου 1968, περί κοινής οργάνωσης αγοράς στον τοµύα. του. γάλακτος καὶ. των . γαλακτοκομικών ᾿ προϊό- ντων ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1585796 (), και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 6, Εκτιμώντας: ότι, σύµφωνα µο το ἀρθρο Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦθ. 570/88 της Επιτροπής, της 1όης Φεθρουαρίου 19858, σχετικά με την πώληση σε μειωμένη τιμή δουτύρου για τη χορήγηση ενισχύσρως στην κρέµα, στο θούτυρο καιὶ στο συμπυκνω- μένο βούτυρο που προορίζονται για την παρασκευή προϊό- ντων. ζαχαροπλαστικῆς, παγωτών καιὶ. ἁάλλων . προϊόντων διατροφής ('), όπως τροποποιήδηκε τολευταία από τον κανο- γισμό (ΕΙΚ) αριθ. 531/96 0), το δούτυρο που τίθεται προς πώληση πρέπει να ἔχει εισέλθει σε απόθεµα πριν από την ημερομηνία που ὃα καθοριστοί: ότι, λαμθανοµένης υπόψη της εξελίξεως της αγοράς του βουτύρου καὶ των διαθέσιµων ποσοτῆτων των αποδεµάτων, πρέπει να τροποποιηδεί η ημερομηνία που εµφαίνεται στο άρθρο 1 του κανονισµού (ΕΘΚ) αριθ. Ι609/88 της Επιτρο- πῆς (), όπως τροποποιήθηκε τολευταία από τον κανονισμό (ΕΚ΄) αριδ. 2224/97 (9,, όσον αφορά το δούτυρο που αναφέ- ρεται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 570/85: ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα. µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης γάλακτος καὶ γαλακτοκοµικών προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ! Στο ἄρθρο ] του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1609/85, το πρώτο εδάφιο αντικαθίσταται από το ακόλουθο. κείµενο: «Το δούτυρο που αναφέρεται στο ἀρθρο ] του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριδ. 570/88 πρέπει να ἔχει οισέλθοι στο απόθεµα πριν από την Ιη Ιουλίου 1997.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζρι να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίρυσή τουῦ στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊ- κών Κοινοτήτων Ο παρών κανονισµός είναι δεσμευτικός ὣς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλος, 3 Δεκεμθρίου 1997. της 28. 6. 1968, σ. Ι. της 16. δ. 1996, σ. 21. Ι. 3, 1988, σ. 31. ς 28. 3. 1996, σ. Ί3. Για την Επιτροπή ΈτοηΣ ΕΙΒΟΗΙ.ΕΝ Μέλος της Επιτροπής (0 ΕΕ Ι. 143 της ἰ0. 6. 1988, σ. 23. (0 ΕΕ Ι. 305 της δ. 11. 1997, σ. 35.