Ἱ. 12014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 7.5.2008 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 25ης Απριλίου 2008 για τροποποίηση της απόφασης 2005/250/ΕΚ για σύσταση ομάδας µη κυβερνητικών εµπειρογνωµόνων για την εταιρικἠ διακυβέρνηση καὶ το εταιρικὀ δίκαιο (2008/355/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Με την απόφαση 2005/3 50/ΕΚ συστήθηκε ομάδα µη κυβερ- νητικών εµπειρογνωµόνων για την εταιρικήἠ διακυβέρνηση καὶ Το εταιρικὀ δίκαιο, ως ὀργανο προβληματισμού, συζητήσεων και παροχής συµβουλών στην Επιτροπή για θέµατα εταιρικής διακυβέρνησης -και΄. εταιρικού . δικαῖου.. Η . απόφαση 2005/380/ΕΚ εφαρµόζεται ἐως τις 27 Απριλίου 2008. Οι συμβουλὲς που παρέχει η εν λόγω ομάδα εµπειρογνωµό- νων εἶναι πολύτιμες ιδίως για τις εν εξελἰξει πρωτοβουλίες της Επιτροπής σε Ὁέµατα εταιρικού δικαίου και. εταιρικής διακυβέρνησης, καιὶ. συγκεκριµένα για τον. καθορισμὀ. του καταστατικού της Ευρωπαϊκής Ιδιωτικῆς Εταιρείας καὶ την απλούστευση του εταιρικού δικαἰου που προβλέπονται στο νοµοθετικὀ πρόγραμμα καιὶ πρόγραμμα εργασίἰας της Επιτρο- πἠς για το 2008 (1), καθὼώς καὶ για την αξιολόγηση της εφαρμογἠς της ισχύουσας νομοθεσίας σε θέµατα εταιρικής διακυβέρνησης και εταιρικού δικαἰου. Προκειμένου να εξα- σφαλιστούν η συνέχεια καὶ η επιτυχής υλοποίηση αυτών των σχεδίων, εἶναι σκόπιµο να παραταθεί η εντολή της ομάδας έως τον Ιούνιο του 2000. Εἶναι σημαντικὀ να εξασφαλιστεἰ ὁτι τα μέλη της ομάδας παρέχουν αντικειμενικὲς συμβουλές. Η επεξεργασἰία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που αφο- ρούν τα μέλη της ομάδας πρἐπει να γίνεται σύμφωνα µε τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 45/2001 του Ευρωπαῖ- κοὺ Κοινοβουλίου και του. Συµβουλίου, της Ίδης Δεκεμ- βρίου 2000, σχετικὰ µε την προστασία των φυσικών προ- σώπων ἐναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα απὀ τα ὀργανα καὶ τους οργανισμοὺς της Κοι- νότητας καὶ σχετικά µε την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδο- μένων αυτών (2). () ΟΟΜ(2007) 640 τελικὀ της 23.10.2007. ( ΕΕ Ι. 8 της 12.1.2001, σ. Ἰ. (2) . Η απόφαση 2005/2350/ΕΚ πρέπει συνεπώς να τροποποιηθεί ανάλογα. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο µόνο Η απόφαση 2005/380/ΕΚ τροποποιεῖται ως εξῆς: 1. Στο ἂρθρο 3, προστῖθεται η ακόλουθη παράγραφος: «Τα μέλη αναλαμβάνουν κάὺε έτος ενυπόγραφα την υποχρέωση να΄ ενεργούν προς το δηµόσιο συμφέρον και. υποβάλλουν δήλωση σχετικἀ µε την ύπαρξη ἡ ὀχι συµφέροντος που ενδεχο- μένως ὃα αμφισβητούσε την αντικειμενικότητἀ τους.»» 2. Στο ἂρθρο 5, προστῖθεται η ακόλουθη παράγραφος: «Τα ονόµατα των μελών συγκεντρώνονται, υποβάλλονται σε επε- ξεργασία καὶ δημοσιεύονται σύμφωνα µε τις διατάξεις του κανο- νισμού (Ε αριθ. 45/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. καὶ του Συµβουλίου ("). ϱ) ΕΕ Ι. 8 της 12.1.2001, σ, 1 3. Το ἂρθρο 9 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «Η παρούσα απὀόφαση εφαρµόζεται ἑως τις 30 Ιουνίου 2009.» Βρυξέλλες, 25 Απριλίου 20058. Για την Επιτροπή (Ἠατῖς ΜΟΟΚΕΕΨΥ Μέλος της Επιτροπής