2.3.2002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων π 61/61 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28ης Φεβρουαρίου 2002 για την τροποποίηση της απόφασης 97/222/ΕΚ για τις εισαγωγὲς προϊόντων µε βάση το κρέας απὀ τη Λετονία καὶ την Πολωνία [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθµό Ε(20072) 645] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2002/184/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰα 72/462/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της Έ72ης Δεκεμβρίου 1977, περὶ των υγειονομικών προβλημάτων καὶ των υγειονομικών μέτρων κατὰ τις εισαγωγὲς ζώων του βοείου, του. αιγεῖου, του προβείου και του χοιρείου εἴδους, νωπών κρεάτων ἡ προϊόντων µε βάση το κρέας προέλευσης τρίτων χωρών (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1452/2001 (), και ιδίως το ἂἀρῦθρο 21α, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Ἡ απόφαση 97/222/ΕΚ της Επιτροπής ()), ὁπως τροποποι- ἠθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2001/794/ΕΚ (3), καταρ- τίζει τον κατάλογο των τρίτων χώρων απὀ τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν την εισαγωγἠ προϊόντων µε βάση το κρέας. Για να αποφευχθεἰ η εισαγωγἠ παθογόνων παραγόντων που ενδεχομένως να Ὀέσουν σε κίἴνδυνο την κατάσταση της υγείας των ζώων στην Κοινότητα, η απόφαση 97/222/Κ προβλέπει διάφορες επεξεργασίες για τα εισαγόµενα προϊὀ- ντα µε βάση το κρέας. Οι ειδικοἰ ὀροι για την επεξεργασία εξαρτώνται απὀ τα εἴδη των ζωων απὀ τα οποία προέρχονται τα προϊόντα µε βάση το κρέας καὶ απὀ την αντίστοιχη κατάσταση της υγείας των ζωων στη σχετική τρίτη χώρα, όπως ορίζεται στο μἐρος Π του παραρτήµατος της απόφασης 97/222/ΕΚ µἐέσω κωδικών που αναφέἑρονται στις διάφορες επεξεργασίες οι οποἰες προ- βλέπονται στο μέρος Π/ του ἴδιου παραρτήµατος. Από την αποστολή που πραγµατοποίησαν οι υπηρεσίες της Επιτροπής στη Λετονία τον Μάρτιο 2001 προέκυψε ὁτι η κατάσταση της υγείας των πουλερικών καὶ ο ἔλεγχος του τοµέα αυτού εἶναι ικανοποιητικοἰ. Ως επακόλουθο της απο- στολἠς αυτής επιτρέπεται στη Λετονία να εξάγει προϊόντα 1 302 της 31.12.1972, σ. 28. 198 της 21.7.2001, σ. 11. 89 της 4.4.1997, σ. 39. () 297 της 15.11.2001, σ. 20. () ω () ΕΕτ ϱ) ΕΕ Ι. Ο ΕΕ ) ΕΕ Ι Ε ΕΕ ΕΕ Γ Γ µε βάση το κρέας οικόσιτων πουλερικών καὶ εκτρεφομένων πτερωτών θηραμάτων, στην Κοινότητα. Επιτρέπεται στην Πολωνία, µε την απόφαση 2001/8Β49/ΕΚ της Επιτροπής () που τροποποιεἰ την απόφαση 98/ 371/ΕΚ (9, να εξάγει στην Κοινότητα νωπὀ χοίρειο κρέας υπὀ ορισµένους ὀρους και, ως εκ τούτου, κρίνεται αναγκαἰο να΄ προσαρμοστούν ο απαιτήσεις για πς εισαγωγὲς προϊόντων µε βάση το χοίρειο κρέας. Συνεπώς, η απόφαση 97/222/ΕΚ πρὲπει να τροποποιηθεί αναλόγως. Τα µἐέτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της µόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Το μέρος Π του παραρτήµατος της απόφασης 97/222/ΕΚ αντικαθί- σταται απὀ το κείμενο του παραρτήµατος της παροὐσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση εφαρμόζεται για τις εισαγωγὲς προϊόντων µε βάση το κρέας που πιστοποιούνται απὀ την 1η Μαρτίου 2007. Άρθρο 3 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 25 Φεβρουαρίου 20027. Για την Επιτροπή Ρανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής 315 της 1.12.2001, σ. 71. 170 της 16.6.1995, σ. 16.