Ι. 317/46 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 3.12.2009 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ἠς Νοεμβρίου 2009 για την τροποποίηση της απόφασης αριθ. 2007[116/ΕΚ, ὅσον αφορά την εισαγωγἠ πρὀσθετων δεσµευμένων αριθμών που αρχίζουν µε «116» [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριΌμό Ε(2009) 9425] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2009/584/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Την οδηγία 2002/21/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συμβουλίου, της 7ης Μαρτίου 2007, σχετικά µε κοινό κανονιστικὀ πλαῖσιο για δίκτυα καὶι υπηρεσἰες ηλεκτρονικών επικοινωνιών (οδη- γἰα-πλαίσιο) ('), και ιδίως το ἀρθρο 10 παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακόλουδα: () ' Με την απόφαση αριθ. 2007/116/ΕΚ της Επιτροπής, η περιοχἠ αριθμοδότησης που αρχίζει µε «Ί16» δεσμεύεται για εναρµονισµένους αρΏμοὺς που αφορούν εναρµονισμένες υπηρεσίες κοινωνικού ενδιαφἑροντος. Στο παράρτηµα της εν λόγω. απόφασης. περιλαμβάνονται κατάλογος. των. ειδικών αριθμών στην εν λόγω περιοχή αριθμοδότησης, καθὼώς καὶ οι υπηρεσίες για τις οποἰες δεσμεύεται κάθε αριθμός. Ο κατάλογος αυτὸς μπορεἰ να αναπροσαρµόζεται. σύμφωνα µε τη διαδικασία του ἀρθρου 22 παράγραφος 3 της οδηγἰας 2002/21/ΕΚ. 2). Δύο υπηρεσἰες, καιὶ συγκεκριµένα η γραμμή  βοήθειας για Ὀύματα αξιόποινων πράξεων καὶ η υπηρεσία ιατρικῆς εφηµε- ρίας για µη ἑκτακτα ιατρικἀ περιστατικἁ, ἐχουν προσδιορι- στεὶἰ ως υπηρεσἰες κοινωνικού ενδιαφἑροντος που μπορεἰ να χαρακτηριστούν  εναρµονισμένοι. αριθμοἰ. Για΄τους λόγους αυτοὺς πρέπει να΄ επικαιροποιηθεί η. απόφαση ᾿ αριθ. 2007]116/ΕΚ καὶ να εισαχθούν πρὀσθετοι. δεσμευμένοι αριθμοἰ. Ο αριθμός για την υπηρεσία ιατρικήῆς εφημερίας για. µη ἕκτακτα. ιατρικἀ. περιστατικἁ δεν προβλέπεται να αντικαταστήσει το 112 ἡ τους εὐνικοὺς αρκμούς κλήσης ἑκτακτης ανάγκης σε καταστάσεις που δεν απειλούν τη ζωή. ϱ) ΕΕΙ 108 της 24.4.2002, σ. 33. () . Κατὰ συνέπεια, πρἐπει να τροποποιηθεί αναλόγως η απὀ- φαση αριθ. 2007/116/ΕΚ. (4) . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής επικοινωνιών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα της απόφασης αριθ. 2007/116/ΕΚ  αντικαθίσταται απὀ το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Τα κράτη μέλη λαμβάνουν όλα τα απαραΐτητα µέτρα για να εξα- σφαλίσουν ὁτι απὀ τις 15 Απριλίου 2010 η αρµόδια εὐνική ρυθμι- στική αρχή μπορεἰ να εκχωρεί τους αριθμούς αυτοὺς που προστί- Όενται στον κατάλογο δυνάµει της παρούσας απόφασης. Ἄρθρο 3 Η παροὐύσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 30 Νοεμβρίου 2009. Για την Επιτροπή Υπνίαπς ΚΕΡΙΝΟ Μέλος της Επιτροπής