Ἄριθ. Ἱ. 41/52 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτῆτων 12. 2. 82 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς Ί3ης Δεκεμδρίου 1981 περί διαπιστώσεως ὅτι ἡ εἰσαγωγή τῆς συσκενῆς μὲ τήν ὀνομασία «ΡΗῖ-Απρος εἱεοίτγου δρεοίτοππείες, πιοάε] 5000, νν Ι ρεά εἰεοίγοη ορΏος π πιοάε] 15-120 απὰ [.εεά εἱεοιγοπίος ογοῖεπι, τηοάεὶ 11-020» δὲν δύναται νά πραγματοποιηθεῖ ἀτελῶς ὡς πρός τούς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου (82/85/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τὴ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1798/75 τοῦ Συµθουλίου τῆς Ίθης Ἰουλίου 1975 περί τῆς ἁτελοῦς, ὡς πρός τοὺς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου, εἰσαγωγῆς ἀντικει- μένων ἐκπαιδευτικοῦ, ἐπιστημονικοῦ ἤ μορφωτικοῦ χαρακτήρα ('), ὅπως τροποποιήθηκε ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1027/79 2, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 2784/79 τῆς Ἐπιτροπῆς τῆς Ί2ης Δεκεμθρίου 1979 περί καθορισμοῦ τῶν διατάξεων ἐφαρμογῆς τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1798/75 (3), καί ἰδίως τό ἄρθρο 7, Ἐκτιμώντας: ὅτι ἡ κυδέρνηση τῆς Ὁμοσπονδιακῆς Δημοκρατίας τῆς Γερμανίας, µέ ἐπιστολή της στίς 15 Ἰουνίου 1981, ζήτησε ἀπό τῆν Ἐπιτροπή νά κινῆσει τῇ διαδικασία πού προδλέ- πεται στό ἄρθρο 7 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2784/79 γιά νά καθορισθεῖ ἄν ἡ συσκευή μέ τῆν ὀνομασία «ΡΗῖ- Άυρετ εἱεοίτο ορεοίτοπιείε:, πιοάεἱ 5000, ν Γερά εἱροίτοῦ ορΏςς υπὶὲ, πηοάεϊ 1 5-120 απά ἶεεὰ εἱεοϊτοπίος ογθίετη, πιοάεἰ 11-020», προοριζόµενη νά χρησιμοποιηδεῖ στή μελέτη τῆς πολώσεως τοῦ σπίν τῶν ἠλεκτρονίων ἐπί σιδηροµα- γνητικῶν - ἐπιφανειῶν, πρέπει νά Φεωρηθεῖ ἤ ὄχι ὡς ἐπιστημονική καί, σέ περίπτωση καταφατικῆς ἀπαντή- σεως, ἄν συσκευές μὲ ἰσοδύναμη ἐπιστημονική ἀξία κατασκευάζονται ἐπί τοῦ παρόντος στήν Κοινότητα: ὅτι, σύμφωνα μέ τίς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 7 παράγραφος 5 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ), ἀριθ. 2784/79, ὁμάδα ἐμπειρο- γνωμόνων ἀποτελούμενη ἀπό ἐκποσώπους ὅλων τῶν Κρατῶν μελῶν συνῆλθε στίς Ι5 Δεκεμθρίου 1981, στό πλαίσιο τῆς Ἐπιτροπῆς Δασμολογικῶν ᾿Ατελειῶν, πρός τόν σκοπό τῆς ἑξετάσεως τῆς προκειµένης περιπτώσεως : ὅτι ἀπό τῆν ἐξέταση αὐτῆ συνάγεται ὅτι ἡ ἐν λόγω συσκευή εἶναι ἕνα φασματοφωτόμετρο : ὅτι τά ἀντικει- μενικά. τεχνικά χαρακτηριστικά της, ὅπως ἡ µεγάλη (3 ΕΕ ἀριθ. Ι. 184 τῆς 15. 7. 1975, σ. ἰ. ϱ) ΕΕ ἀριθ. Ι. 134 τῆς 31. 5. 1979, σ. ἰ. ) ΕΕ ἀριθ. Ἱ. 318 τῆς 13. 12. 1979, σ. 32. ἀκρίδεια τῶν μετρῆσεων, καθώς καί ἡ χρήση πού γίνεται τῆς ἐν λόγω συσκευῆς, τῆν καθιστοῦν συσκευή εἰδικῶς κατάλληλη γιά τῆν ἐπιστημονική ἔρευνα : ὅτι, ἐξάλλου, οἱ συσκευές τοῦ εἴδους αὐτοῦ χρησιμοποιοῦνται κυρίως γιά τῆν ἄσκηση ἐπιστημονικῶν δραστηριοτῆτων : ὅτι, ἑπομένως, πρέπει νά Φεωρηθεῖ ὡς ἐπιστημονική συσκευή : ὅτι, ἐν τούτοις, βάσει τῶν πληροφοριῶν πού ἔχουν συγκεντρωθεῖ ἀπό τά Κράτη µέλη, συσκευές ἰσοδύναμης ἐπιστημονικῆς ἀξίας μέ τήν ἐν λόγω συσκευή, κατάλλη- λες νά χρησιμοποιηθοῦν γιά τίς ἴδιες χρῆσεις, κατα- σκευάζονται ἐπί τοῦ παρόντος στὴν Κοινότητα: ὅτι τέτοια. εἶναι, εἰδικότερα, ἡ συσκευή «ΑΞΟ 2000» πού κατασκευάζεται ἀπό τὴν ἑταιρεία Ἀϊδει, 2201ε, Βου][ενατά ᾱ- ΙἨδριιαϊ διεῖ!, 92505 Ἀπεῖ] Μαϊπιαίοοπ/Ειαπσε καί οἱ συσκευές «640 ἈΕΑ» καί «850 ΟΜΑ» πού κατασκενάζο- νται ἀπό τῆν ἑταιρεία ΨΟ δοϊεπΏῆς Τιά, τΏε Βίγοπες ἵπάμ- οἰτίαὶ Εθιαίς, [ππρεγΏοτης [απς, Εασὶ ΟτΙηοίεαά, θοο ΚΗ 191 ΙΒ/Επρϊαπά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἂρθφρο 1 Ἡ εἰσαγωγή τῆς συσκευῆς μέὲ τῆν ὀνομασία «ΡΗῖ-Αυρετ εἱεοίτοπ σρεςϊτοπιοῖετ, πιοάεἱ 5000, ] [.εεά εἱεοίτοπ ορεῖος υπὶς πιοάε] 15-120 απὰ Ἱεεά εἰεοϊτοπίος ογοίθιη, τηοάεί 11-020», πού ἀποτελεῖ τό ἀντικείμενο τῆς αἰτήσεως τῆς Ίδης Ἰουνίου 1981 τῆς κυδερνήσεως τῆς Ὁμοσπονδιακῆς Δημοκρατίας τῆς Γερμανίας, δὲν δύναται νά πραγµατο- ποιηθεῖ ἀτελῶς ὡς πρός τοὺς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα ἀπόφαση ἀπευθύνεται στά Κράτη µέλη. Ἔγινε στἰς Βρυξέλλες, στἰς 23 Δεκεμθρίου 198]. Γιά τήν Ἐπιτροπή Και]-Ηείης ΝΑΕ [Ε5 Μέλος τῆς Ἐπιτροπῆς