Ίδ. 11. 97 Επίσημη Εφημορίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων π 313/1 (ΠράΖεις για την ισχύ τῶν οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 2268/07 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Νοεμδρίου 1997 για την προσαρµογή του ανώτατου ετήσιου επιπέδου αλιευτικής προσπάδειας για ορισµένες αλιευτικές μεθόδους Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΘΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2027/953 του Συµδουλίου, της Ίδης Ιουνίου 1995, για τη Ὀέσπιση καθεστώτος διαχείρισης της αλιευτικῆς προσπάθειας αναφορικά µε ορισµένες κοινοτικές ζώνες καὶ. αλιευτικούς πόρους (), καὶ ιδίως το άρθρο 4 δεύτερη. περίπτωση, Εκτιμώντας: ότι το ἀρθρο 4 δεύτερη περίπτωση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2027/95 προθλέπει ὁτι η Επιτροπή, κατόπιν αιτῆσεως ενός κράτους µέλους, λαμθάνει τα κατάλληλα μέτρα, ούτως ώστε το ἓν λόγω κράτος µέλος να μπορεί να εκµεταλλεύεται τις ποσοστώσεις του σύμφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 6 παράγραφος 2 τρίτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 685/95 του Συµθουλίου, της 27ης Μαρτίου 1995, σχετικά µε τη διαχείριση της αλιευτικῆς προσπάθειας αναφορικά  µε ορισµένες κοινοτικές ζώνες και αλιευτικούς πόρους (')- ότι οι Κάτω Χώρες ζήτησαν απόὀ την Κοινότητα να προσαρ- μόσει το ανώτατο ετήσιο επίπεδο αλιευτικῆς προσπάθειας που ἔχει παραχωρηδεί στα σκάφη τοὺς για ορισµένες ποσο- στώσεις που τοὺς έχουν παραχωρηδεί δυνάµει του κανονι- σμού (ΕΚ) αριδ. 390/97 του Συµθουλίου, της 20ής Δεκεμ- 6ρίου 1996, για τον καθορισµό για ορισµένα αποδέματα ή ομάδες αποθεµάτων των συνολικών επιτρεπόµενων αλιού- σεων για το 1997 καδώς επίσης και ορισµένων όρῶν υπό τους οποίους μπορούν να΄ αλιεύονται (), όπως τροποποιῆ- Όηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1974/97 (3: ότι ο κανονισµός πρέπει να αρχίσει να ισχύει αµέσως, ούτως ώστε οι Κάτω Χώρες να µπορέσουν να εκµεταλλευ- τούν τις ποσοστώσεις αλιρύσεών τους: ὁτι τα μέτρα που λαµθάνονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης της αλιείας καὶ της υδατοκαλλιέργειας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Το ανώτατο ετήσιο επίπεδο αλιευτικῆς προσπάθειας για την αλιεία µε ελκόµενα εργαλεία για δαθύθια εἴίδη για το Βασί- λειο των Κάτω Χωρών, που αναφέρεται στο παράρτηµα Ἰ του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2027/95, προσαρµόζεται σύμφωνα µε το παράρτηµα. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ηµέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 14 Νοεμδρίου 1997. Για την Επιτροπή Επιππα ΒΟΝΙΝΟ Μέλος της Επιτροπήἠς Κοο -ᾱ -ά 99 της 24. δ. 1995 σ. . 1 της 31. 3. 1995 σ. 5. (3 ΕΕ Ι. 66 της ό. 3. 1997, σ. ἰ. (4 ΕΕ Ι. 278 της Ι11. 10. 1997, σ. Ι.