12. 5. 84 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων - Αριθ. . 125/35 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1312/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί1ης Μαΐου 1984 για παρέκκλιση απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2835/77 για το σκληρό σίτο, όσον αφορά την προθεσµία Μο6…ολής αιτήσεων για ενίσχυση στην Ἰταλία Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθδ. 2727/75 του Συµδουλίου της Ἄ9ης Οκτωθρίου 1915 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα των σιτηρών ('), όπως τροποποιή- Όηκε τελευταία µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὸ. 1018/84 (), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος , Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 3103/76 του Συµθουλίου της ἰδης Δεκεμθρίου 1976 περί της ενισχύσεως για τον σκληρό σίτο (), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριθ. Ι455/82(3, καθόρισε τους γενικούς κανόνες τοὺς σχετικούς µε τη χορήγηση ενίσχυσης για Τον σκληρό σίτο: ὁότι προθλέπει, κυρίως, τη χορήγηση της ενίσχυσης στους παραγωγούς σκληρού σίτου σε ορισµένες περιοχές της Ἱταλίας, της Γαλλίας και της Ελλάδας, και ιδιαίτερα σ᾿ εκείνους που θρίσκονται σε ορεινές και λοφώδεις περιοχές καθώς και στις µειονεκτι- κἐς περιοχές που αναφέρονται στην οδηγία 15/268/ΕΟΚ του Συµθουλίου (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 8δ4/169/ΕΟΚ (): ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 2835/77 της Επιτροπής (’) ορίζει ὁτι στις 30 Απριλίου κάθε έτους λῆγει η προῦε- σμία υποθολἠς των αιτῆσεων για ενίσχυση για τον σκληρό σίτο : ότι η οδηγία Β4/167/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 28ης Φεθρουαρίου 19084 που τροποποιεί την οδηγία Ί5/ 273/ΕΟΚ. περί του κοινοτικού καταλόγου των µειονε- κτικών γεωργικών περιοχών κατά την ἔννοια της οδηγίας Ί5/268/ΕΟΚ (Ιταλία) (3) επέκτεινε τον κατάλογο των μειονεκτικών γεωργικών περιοχών στην Ἰταλία : ότι η οδηγία αυτή άρχισε να παράγει αποτελέσµατα σε µια στιγμή πουὺ ἧταν δύσκολο να τηρηδεί η προαναφερόµενη προθεσµία της 230ής Απριλίου, στις νξες περιοχές: ότι πρέπει, κατά συνέπεια, να γίνει παρέκκλιση απὀ π|ν προδεσµία αυτή στις εν λόγω περιοχές: ότι, εξάλλου, επειδή πρόκειται για περιοχές που τυγχά- νουν τουῦ καθεστώτος ενίσχυσης για τον σκληρό σίτο για πρώτη φορά, εἶναι σκόπιµο να προθλεφθεί αύξηση του ελέγχου των αιτήσεων για ενίσχυση που ἔχουν υποθληδεί, στο δαῦμό που είναι αναγκαίο : ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονι- σµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρί- σεως Σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθφρο Ι ]. . Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 4 παράγραφος ἰ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2835/77, για την περίοδο εµπορίας 1984/85, στις περιοχές που ἔχουν προστεδεί µε την οδηγία 84/1671/ΕΟΚ στον κοινοτικό κατάλογο των µειονεκτικών γεωργικών περιοχών, που προθλέπεται από την οδηγία Ί5/273/ΕΟΚ, οι αιτήσεις για ενίσχυση πρέπει να υποθάλλονται στον αρµόδιο οργανισµό της Ἰταλίας το αργότερο μέχρι τις 31 Μαΐου 1984, 2. . Η ἸΙταλία, εκτός από τα μέτρα που προθλέπονται στο ἀρθρο 535 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2835/77, λαμθάνει κάδε άλλο μέτρο πουὺ κρίνει απαραίτητο για την άσκηση του ελέγχου που προθλέπεται στο άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3103/76. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάδε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 1] Μαΐου 1984, ( ΕΕ αριθ. Ι. 281 της Ι. 11. 1975, σ. ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. ἰ07 της 19. 4. 1984, σ. |. () ΕΕ αριδ. Ι. 351 της 121. 12. Ι976, σ. Ἰ. ( ΕΕ αριδ. Ι. 164 της 14. 6. 1982, σ. 16. ( ΕΕ αριθ. Ι. 128 της ἰ9. 5. Ι975, σ. Ἱ. () ΕΕ αριδ. Ι. 82 της 26. 3. Ι984, σ. 67. () ΕΕ αριθ. Ι. 327 της 30. 12. 1977, σ. ἰ. () ΕΕΈ αριθ. Ι. 82 της 26. 3. 1984 σ. Ἱ. Για την Επιτροπή Ρου] ΡΑΙΔΑΟΕΝ Μέλος της Επιτροπής