Ι. 249Ι20 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 4.10.2000 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὺ. 2099/2000 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Οκτωβρίου 2000 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2771/1999 περί λεπτομερειὼών εφαρμογἠς του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συµβουλίου όσον αφορὰ τα μµἐέτρα παρέμβασης στην αγορὰ του βουτύρου και της κρέμας γάλακτος Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περί κοινής οργανώσεως αγορὰς στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµικών προϊόντων (), όπως τροποποι- ἠθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1670/2000 (2), και ιδίως το ἂρθρο 10, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Το ἀρθρο 21 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 27711999 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 1560/2000 (3), προβλέπει ὁτι το βούτυρο παρέµ- βασης που διατίθεται σε πώληση πρὲπει να ἔχει εισέλὈει σε απόθεµα πριν απὀ την Ί1η Ιουλίου 1996. (2)) . Η εξέλιξη της κατάστασης της αγορὰς του βουτύρου καὶ των ποσοτήτων βουτύρου που εἶναι διαθέσιµες σε αποῦὲ- µατα παρέµβασης έχουν σαν αποτέλεσµα να διατεθεί προς πώληση το βούτυρο που έχει εισέλθει σε απόθεµα πριν απὀ την 1η Σεπτεμβρίου 1999, (2) . Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης γάλακτος καὶ γαλακτοκομικών  προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Στο ἀρθρο 21 του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 27711999 η ηµεροµη- νία «Ίη Ιουλίου 1996» αντικαθίσταται απὀ την ημερομηνία «Τη Σεπτεμβρίου 1999». Ἄρθρο 2 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοι- νοτήτων. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 3 Οκτωβρίου 2000. Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής (} ΕΕ Ι. Τ60 της 26.6.1999, σ. 48. ϱ) ΕΕ Ι. 193 της 29.7.2000, σ. 10. ϱ) ΕΕ Ι. 333 της 24.12.1999, σ. 11. ( ΕΕ Ι. 179 της 18.7.2000, σ. 10.