2.12.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ἔ. 315/11 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΠΡΟΠΗΣ της 27ης Νοεμβρίου 2009 για την τροποποίηση της απόφασης 2009/821/ΕΚ ὀὁσον αφορὰ τον κατάλογο των συνοριακών σταθμών ελέγχου [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2009) 9199] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2009/870/Ε Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰα 91/496/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ί5ης Ιουλίου 1991, για τον καθορισμόὀ των βασικών αρχὼν σχετικά µε την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων των ζώων προέλευσης τρίτων χωρών που εισάγονται στην Κοινότητα καὶ περὶ τροποποίησης των οδηγιών 89/662/ΕΟΚ, 90/425/ΕΟΚ καὶ 90/675/ΕΟΚ (!), καὶ ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 4 δεύτερο εδάφιο τελευταἰα πρὀταση, την οδηγία 97/78/ΕΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Δεκεμβρίου 1997, για καθορισμὀ των αρχών οργάνωσης των. κτηνιατρικών ελέγχων των προϊόντων που εισάγονται στην Κοινότητα απὀ τρίτες χώρες (2), και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Η απόφαση 2009/521/ΕΚ της Επιτροπής, της 28ης Σεπτεµ- βρίου 2009, για την κατάρτιση καταλόγου. εγκεκριµένων συνοριακών σταθμών ελέγχου, τη Ὀέσπιση ορισµένων κανό- νων σχετικά µε τους ελέγχους που διενεργούνται απὀ τους εμπειρογνώµονες κτηνιάτρους της Επιτροπήῆς καὶ τη Ὀέσπιση των κτηνιατρικών μονάδων στο Ττασος (7), θεσπίζει κατάλογο συνοριακών σταθμών ελέγχου που εγκρίνονται σύμφωνα µε τις οδηγἰες 91/496/ΕΟΚ και 97/78/ΕΚ. Ο κατάλογος αυτός περιέχεται στο παράρτηµα Ι της εν λόγω απόφασης. Το Γραφείο Τροφίμων καιὶ Κτηνιατρικών Θεμάτων (ΓΤΚΘ), που εἶναι η αρµόδια υπηρεσία της Επιτροπής για τους ελέγ- χους, διενήργησε ελέγχους στον συνοριακὀ σταὐμὀ ελέγχου στον αερολιμένα της Κοπεγχάγης στη Δανία. Τα αποτελὲ- σματα του ελέγχου ἦταν ικανοποιητικά. Ως εκ τούτου α πρέπει να προστεθεἰ στον κατάλογο που παρατῖθεται στο παράρτηµα Ι της απόφασης 2009/821/ΕΚ ἑνα επιπλέον κἐν- τρο ελέγχου για τον εν λόγω συνοριακὀ σταθμὸὀ. ελέγχου. Σε συνέχεια κοινοποιήσεων εκ μέρους της Δανίας, της Γαλ- λίας, της Τταλίας καὶ της Πορτογαλίας, ὃα πρέπει να προ- στεθούν στον κατάλογο των συνοριακών σταθμών ελέγχου των κρατών μελών που παρατῖθενται στο παράρτηµα Τ της απόφασης 2009/521/ΕΚ ορισµένες κατηγορἰες ζώων ἡ προῖ- 268 της 24.9.1991, σ. 56. ΕΕΙ ΕΕ Ι. 24 της 20.1.1995, σ.9. ΕΕΙ 2906 της 12.11.2009, σ. Ί. ᾳ9) ὀντων. ζωικής προέλευσης που μπορούν να ελέγχονται σε ορισµένους συνοριακοὺύς σταθμούς ελέγχου που έχουν ἦἧδη εγκριθεί σύμφωνα µε την εν λόγω απόφαση. Σε συνέχεια των αποτελεσμάτων των ελέγχων του ΓΤΚΘ, σύμφωνα µε την απόφαση 2009/821/ΕΚ, καὶ των κοινοποι- ἧσεων εκ µέρους της Γαλλίας, της Ιρλανδίας και της Ἰταλίας, Όα πρὲπει να διαγραφούν απὀ τον κατάλογο των συνοριακών σταῦμων ελέγχου των κρατών μελών που παρατῖθενται στο παράρτηµα της εν λόγω απόφασης. ορισμένες κατηγορίες ζωων καὶ προϊόντων. ζωικής προέλευσης που μπορούν να ελέγχονται σε ορισµένους συνοριακοὺς σταθμούς ελέγχου που έχουν ἤδη εγκριθεί σύμφωνα µε την ανωτέρω απόφαση. Σε συνέχεια κοινοποίησης εκ µέρους της Λετονίας, ὃα πρέπει να΄ τροποποιηθεἰ ο κατάλογος των . συνοριακών σταὐμὼών ελέγχου του εν λόγω κράτους μέλους, ώστε να ληφθεἰ υπὀψη η κατάργηση ενὸς απὀ τους συνοριακοὺς σταθμούς ελέγχου της χώρας. Σε συνέχεια κοινοποιήσεων εκ µέρους του Βελγίου, της Γερ- μανίας καὶ της Γαλλίας ὃα πρέπει να διαγραφούν απὀ τον κατάλογο των συνοριακών σταὐμών ελέγχου που καθορίζο- νται στο παράρτηµα Ι της απόφασης 2009/821/ΕΚ ορισµέ- νοι συνοριακοί σταθμοἰ ελέγχου των εν λόγω κρατών μελών. Σε συνέχεια κοινοποἰησης εκ µέρους της Ἰταλίας, ὃα πρέπει να΄ τροποποιηθεἰ ο κατάλογος των  συνοριακών  σταθμών ελέγχου του εν λόγω κράτους μέλους, ώστε να ληφθεἰ υπὀόψη η αλλαγή ονοµασίας ενὸς απὀ τους συνοριακούς σταθμοὺς ελέγχου της χώρας. Επιπροσθέτως, το Βέλγιο γνωστοποίησε την παύση λειτουρ- γίας της εγκατάστασης ΟζΗΖ στον συνοριακὀ σταὐμό ελέγ- χου Ζεεῦγσος καὶ τη Ὀέση σε λειτουργία νέας εγκατάστα- σης ελέγχου. Συνεπώς, η απόφαση 2009/821/ΕΚ θα πρέπει να τροποποι- ηθεί αναλόγως. Τα µέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων,