4, Ἰ. 85 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριδ. Ι. 174/49 Π (Πράέξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙ1Ν»ΙΟΒΟΣζΛΙΟΥ της Ί3ης Ιουνίου 19085 που χορηγεί απαλλαγἠή στην Επιτροπή για την οικονοµική διαχείριση του δεύτερου και τρί- του Ευρωπαϊκού Ταμείου Αναπτύξεως κατά το οικονοµικό έτος 1983 (85/333/Ε0Κ) ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, τις συμθάσεις που υπογράφηκαν στη Γιαουντέ στις 20 Ιουλίου 1963 και στις 29 Ιουλίου 1969, τους ισολογισμούς και τους λογαριασμούς των Ευρωπαϊκών Ταμείων Ανατπύξεως για το οικονοµικό ἔτος 1983, (ΟΟΜ (84) 281 τελικό), την ἐκθεση του Ελεγκτικού Συνεδρίου για το οικονοµικό έτος 1983 που συνοδεύουν οιἱ απαν- τῆσεις των οργάνων ('), τις αποφάσεις του Συµδουλίου για τη χορήγηση απαλλαγῆς όσον αφορά το Δεύτερο και Τρί- το Ευρωπαϊκό Ταμείο για το οικονοµικό έτος 1983, (ἔγγρ. Γ2-19/65), ότι µε τη συνθήκη της 124ς Ιουλίου 1975 εξουσιοδοτείται το Ευρωπαϊκό Κοινοθούλιο να χορηγεί απαλλαγή για τις οικονοµικές δραστηριότητες της Κοινότητας, την ἔκθεση της Επιτροπής Ελέγχου του Προὐπολογισμού και τη γνωµοδότηση της Επιτροπής Αναπτύξεως καιὶ Συνεργασίας. (έγγρ. Α2-39/85), ] Ἱ. χορηγεῖ απαλλαγῆ στην Επιτροπή για την οικονοµική διαχείριση του δεύτερου και του τρί- του Ευρωπαϊκού Ταμείου Αναπτύξεως κατά το οικονοµικό έτος 1983 µε δάση τις ακόλου- ὃες δαπάνες: δεύτερο Ευρωπαϊκό Ταμείο Αναπτύξεως 53 657 ΕΟ τρίτο Ευρωπαϊκό Ταμείο Αναπτύξεως 14279 853 ΕΟΙΊ 2. διατυπώνει τις παρατηρήσεις του στο ψήφισμα που αποτελεί μέρος αυτῆς της απόφασης:: 3. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαδιθάσει την παρούσα απόφαση και το ψήφισμα που εμπεριέχει τις παρατηρήσεις του στην Επιτροπή, το Συµθούλιο, το Ελεγκτικό Συνέδριο καιὶ την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων και να μεριμνῆσει για τη δημοσίευσή τοὺς στην ἔπί- σημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (σειρά ΙἸ.). Στρασθούργο, 13 Ιουνίου 1985. Ο [Γενικός Γραμματέας Ο Πρόεδρος Η.-]. ΟΡΙΤΖ Ῥιείγε ΡΕΙΙΜΙΝ (!) ΕΕ αριδ. Ο 348 της 31. 12. 1984.