22. 2. 84 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 51/1 (Πράέεις για τὴν ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 427/84 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 11ης Φεδρουαρίου 1984 για την αύξηση της ποσότητας της κοινοτικῆς δασµολογικής ποσόστωσης πονὺ ανοίχθηκε µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 1162/83, για ορισµένα χέλια της διάκρισης εχ 03.01 Α Π του Κοι- νού Δασμολογίου ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 38, Εκτιμώντας: ότι το Συμθούλιο, µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1162/83 ({), άνοιξε και κατένειµε μεταξύ των κρατών μελών κοινοτική δασµολογική ποσόστωση 4 500 τόνων, µε μηδενικό δασµό, για ορισµένα χέλια της διάκρισης εχ θ301 Α ΙΠ του Κοινού Δασμολογίου, για την περίοδο από Ίης ἰουλίου 1983 μέχρι 30 Ιουνίου 1984 : ότι, µε θάση τα πιο πρόσφατα στοιχεία σχετικά µε το προϊόν αυτό, για τη συγκεκριµένη περίοδο, υπολογίζεται ότι οι πρόσθετες ανάγκες της Κοινότητας για εισαγωγές απόὀ τρίτες χώρες ανέρχονται επί του παρόντος σε 750 τόνους: ὁτι πρέπει να αυξηθεί ανάλογα ο όγκος της δασμολογικής ποσόστωσης : ότι, για να διαφυλαχθεί ο κοινοτικός χαρακτήρας της εν λόγω δασμολογικῆς ποσό- στωσης, πρέπει να διατεδεί στο κοινοτικό απόθεµα ένα µέρος του πρόσθετου ὀόγκου, ενώ το υπόλοιπο ὃα κατα- νεµηθεί μεταξύ ορισµένων κρατών μελών ανάλογα µε τις προθλεπόµενες ανάγκες τους για εισαγωγές από τρίτες χώρες, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Η ποσότητα της κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης που ανοίχθηκε µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 1162/82, για τα νωπά χέλια (ζωντανά ἡ µη), διατηρηµένα µε απλή ψύξη ἡ κατεψυγμένα, της διάκρισης εκ 03.0] Α Π του Κοινού Δασμολογίου, τα οποία προορίζονται για µετα- ποίηση σε επιχειρήσεις καπνίσµατος ἤ εκδοράς ἡ για διοµηχανική παρασκευή προϊόντων που υπάγονται στην κλάση 16.04 του Κοινού Δασμολογίου, αυξάνεται από 4 500 σε 5 250 τόνους. Άρθρο 2 Ἱ.. Ένα πρώτο µέρος της πρόσθετης ποσότητας που αναφέρεται στο άρθρο Ι, δηλαδή 675 τόνοι, κατανέµεται ως εξῆς μεταξύ των ακόλουθων κρατών μελών: Δανία 270 τόνοι Γερμανία 405 τόνοι 2. . Το δεύτερο μέρος, ποσότητας 75 τόνων, αποτελεί το απόθεµα. Το απόδεµα που προθλέπεται στο άρθρο 2 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1162/83 αυξάνεται έἔτσι από 450 σε 525 τόνους. Άρθρο 3 Ο παρῶν κανονισµός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα από τη δηµοσίευσή του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. ' Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάδε κράτος µέλος. Βρυξέλλες, 21 Φεθρουαρίου 1984. () ΕΕ αριθ. Ι. 128 της 18. 5. 1983, σ. 2. Για το Συμθούλιο Ο Πρόεδρος ς. ΟΗΕΥΞΞΟΝ