Ἀριδ. Ι. 169/32 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτῆτων 16. 6, 82 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς 18ης Μαΐον 1982 περί ἐγκρίσεως τοῦ σχεδίου γιά τήν ἐξάλειψη τῆς ἀφρικανικῆς πανώλης τῶν χοίρων καὶ τήν ἀναδιάρθρωση τῆς χοιροτροφίας στῆῇ Σαρδηνία, πού ὑποδλήθηκε ἀπό τὴήν Ἰταλική Δημοκρατία (Τὁ κείµενο στήν ἰταλική γλὠσσα εἶναι τὸ μόνο αὐθεντικό) (82/390/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τῆ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, τῆν ἀπόφαση 80/1091/ΕΟΚ τοῦ Συµθουλίου τῆς 11ης Νοεμδρίου 1980 περί ἀναλήψεως οἰκονομικῆς δράσεως τῆς Κοινότητος γιά τῆν ἐξάλειψη τῆς ἀφρικανικῆς πανώ- λης τῶν χοίρων στή Σαρδηνία ('), καί ἰδίως τό ἂρθρο 3, Ἐκτιμώντας: ὅτι, μέ τίς ἐπιστολές τῆς Ίδης Μαρτίου 198] καί τῆς Ίης Ἰουλίου Ι981, πού συµπληρώθηκαν μέ τίς ἐπιστολές τῆς Ἶης Δεκεμθρίου 1981, τῆς Ί2ης Ἰανουαρίου 1982 καί τῆς δης Φεθρουαρίου Ι982, ἡ Ἰταλία ἀνακοίνωσε στήν Ἐπιτροπή ἕνα σχέδιο γιά τῆν ἐξάλειψη τῆς ἀφρικανικῆς πανώλης τῶν χοίρων καί τῆν ἀναδιάρθρωση τῆς χοιρο- τροφίας στή Σαρδηνία : ὅτι, µετά ἀπό ἑξέταση καί ἀφοῦ λήφθηκαν ὑπόψη τροπο- | ποιήσεις καί διευκρινίσεις πού παρέσχε ἡ ἰταλική ἀντι- προσωπεία, τὸ σχέδιο αὐτό εἶναι σύμφωνο μέ τήν ἀπόφαση Δ80/1091/ΕΟΚ καὶ ὅτι, κατά  συνέπεια, πληροῦνται οἱ ὅροι τῆς χρηματοδοτικῆς συμμετοχῆς τῆς Κοινότητος : ὅτι τά μέτρα πού προθλέπονται στῆν παρούσα ἀπόφαση εἶναι σύµφωνα μὲ τῇ γνώµη τῆς Μόνιμης Κτηνιατρικῆς Ἐπιτροπῆς : ὅτι ζητήθηκε ἡ γνώμη τῆς Ἐπιτροπῆς τοῦ Εὐρωπαϊκοῦ Γεωργικοῦ Ταμείου Προσανατολισμοῦ καί Ἐγγνυήσεων καί τῆς Μόνιμης Διαρθρωτικῆς Ἐπιτροπῆς Γεωργίας, (3 ΕΕ ἀριθ. Ι. 325 τῆς . 12. 1980, σ. δ. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: ἊἌρθρο 1 Ἐγκρίνεται τό σχέδιο γιά τῆν ἐξάλειψη τῆς ἀφρικανικῆς πανώλης τῶν χοίρων καὶ τῆν ἀναδιάρθρωση τῆς χοιρο- τροφίας στή Σαρδηνία, πού ὑποθλήθηκε ἀπό τῆν Ἰταλία. ἊἌρθρο 2 Ἡ Ἰταλία θεσπίζει πρό τῆς Ίης Ἰανουαρίου 1982 τίς νοµοθετικές, κανονιστικές καί διοικητικές διατάξεις γιά νά θέσει σὲ ἑφαρμογή τό σχέδιο πού ἀναφέρεται στό ἄρθρο Ἱ. Ἄρθρο 3 Ἡ παρούσα ἀπόφαση ἀπευθύνεται στὴν Ἰταλική Δημο- κρατία. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 18 Μαΐου 1982. Γιά τήν Ἐπιτροπή Ρουὶ ΡΑΙΔΑΞΕΚ Μέλος τῆς Ἐπιτροπῆς