Αριθ. Ἱ. 333/40 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 2]. 12. 84 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 2610/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 10ής Δεκεμθρίου 1984 για αναθεώρηση του ποσού της ειδικής πριµοδότησης για τις σαρδέλες και τοὺς μύρους. της Μεσογείου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3796/8! του Συµθουλίου της 29ης Δεκεμθρίου 198! περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των προϊόντων αλιείας ('). τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2204/82 του Συµδουλίου της 28ης Ιουλίου 1982 για τον καδορισμό των γενικών κανό- νων σχετικά µε τη χορήγηση ειδικῆς πριµοδότησης για τις σαρδέλες και τους γαύρους της Μεσογείου (), και ιδίως το ἀρθρο ὅ6. Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριῦ. 2204/827 καθόρισε τα ποσά της ειδικῆς πριµοδότησης µεταφοράς: ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 6 του προαναφερθέντος κανο- νισμού, τα ποσά αυτά εἶναι δυνατόν να αναθεωρηθούν, για να ληφθεί, ιδίως, υπόψη η εξέλιξη της διαφοράς μεταξύ του κόστους εφοδιασμού της κοινοτικῆς διοµη- χανίας και του αντίστοιχου κόστους των κυριότερων τρίτων χωρῶν προµηθευτριών της Κοινότητας, καθώς και η εξέλιξη του κόστους µεταποίησης στην Κοινό- τητα : ότι το κόστος µεταποίησης στην Κοινότητα έχει αυξηθεί για ορισµένα τελικά  προϊόντα:. ὁτι, συνεπώς, είναι σκόπιµο να αυξηθεί το ποσό της ειδικἊῆς πριµοδότησης για αυτά τα προϊόντα : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανο- νισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπής Διαχεί- ρισης Προϊόντων Αλιείας, Ἄρθρο ἰ Το παράρτηµα Π του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 2204/82 τροποποιείται ως εξῆς: «Π. Ποσά της ειδικῆς πριµοδότησης Τύποι μεταποιήσεων που αναφέρονται στο ἀρθρο 14 Ποσό για τα προϊόντα που παράγραφος 5 του θασικού κανονισμού απαριθμούνται στο σημείο Ι Παραγωγή κονσερδών που υπάγονται στην κλάση 16.04 τον Κοινού Δασμολογίου Παραγωνή αλατισµένων προϊόντων που παρουσιάζονται  σε 110 ΕΟ/τόνο συσκευασίες ερµητικά κλειστές ᾿Άλλες μεταποιήσεις 81 ΕΟΙΙ/τόνο 53 ΕΟ Ι]/τόνο» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την Ίη Ιανουαρίου 19865. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες. 20 Δεκεμδρίου 1984, (!) ΕΕ αριδ. Ι. 379 της 3]. 13. 198]. σ. |. (᾿) ΕΕ αριδ. Ι. 235 της 10. δ. 1982. σ. Ί. Για την Επιτροπή Γεώργιος ΚΟΝΤΟΓΕΩΡΓΗΣ Μέλος της Επιτροπής