[. 333/60 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 19.12.2007 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1502/2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Δεκεμβρίου 2007 σχετικά µε τη χορήγηση πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς για τις αιτήσεις που υποβλήθηκαν κατὰ τη διάρκεια των εφτὰά πρὠτων ημερών του Δεκεμβρίου 2007 στο πλαίσιο της δασμολογικής ποσόστωσης που ανοίχθηκε µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 512/2007 για το χοιρινό κρέας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 2759/75 του Συµβουλίου, της 29ης Οκτωβρίου 1975, για την κοινή οργάνωση των αγορών στον τοµέα του χοιρινού κρέατος (1}, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 512/2007 της Επιτροπής, της 11ης Ίου- λίου 2007, για το ἀνοιγμα καὶ τον τρόπο διαχείρισης της δασµο- λογικής ποσόστωσης για την εισαγωγἠ χοιρινοὐ κρέατος απὀ τις Ἠνωμένες Πολιτείες Αμερικής (2), και ιδίως το ἀρθρο 5 παράγρα- φος 5, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (1) Ο κανονισμός (ΕΚ) αρὈ. 812/2007 ἀνοιξε δασμολογικὲς ποσοστώσεις για την εισαγωγἠ προϊόντων που  εµπίπτουν στον τοµέα του βοδινού κρέατος. (2) ' Οἱ αιτήσεις πιστοποιητικὠν  εισαγωγἠς που υποβλήθηκαν κατὰ τη διάρκεια των εφτὰ πρὠτων ημερών του. Δεκεμβρίου 2007 για την υποπερίοδο απὀ την 1η Ιανουαρίου μέχρι τις 31 Μαρτίου 2008 αφορούν ποσότητες µικρότερες των δια- Ὀεσίμων. Θα πρέπει συνεπώς να προσδιοριστούν οι ποσότη- τες για τις οποίες δεν υποβλήθηκαν αιτήῆσεις καὶ να προστε- Ὁούν στην ποσότητα που ἐχει καθοριστεί για την επόµενη δασμολογική υποπερἰοδο, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Οι ποσότητες για τις οποῖες δεν υπεβλήθησαν αιτήσεις χορήγησης πιστοποιητικών εισαγωγἠς στο πλαἰσιο της ποσόστωσης που φέἑρει τον αὐξοντα αριθ. 09.4170 δυνάµει του κανονισμοὺ (ΕΚ) αριθ. 812/2007, οι οποῖες πρὀκειται να προστεθούν στην υποπερίοδο απὀ την Ί1η Απριλίου μέχρι τις 30 Ιουνίου 2008, ανέρχονται σε 1 843 025 ἕο. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχῖζει να ισχύει στις 19 Δεκεμβρίου 2007. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσµευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 18 Δεκεμβρίου 2007. () ΕΕ Ι. 282 της 1.11.1975, σ. 1. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1913/2005 (Ε Ι. 307 της 25.11.2005, σ. 2). Απὸ την Ίη Ιουλίου 2008 ο κανονισμός (ΕΟΚ) αρθ. 2759]75 θα αντικατασταθεί απὀ τον κανονισμὀ (Ε  αριδ. 1234/2007 (ΕΕ Ι. 299 της 16.11.2007, σ. 1). ( ΕΕ Ι. 182 της 12.7.2007, σ. 7. Για την Επιτροπή Ίεαπ-]πςο ΡΕΜΑΚΤΥ Γενικός Διευθυντής Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης