9.5.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 116/9 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὺ. 2850/2009 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της δης Μαΐου 2009 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριὺθ. 796/2004 σχετικἀ µε τη Ὀέσπιση λεπτομερών κανόνων για την εφαρμογὴ της πολλαπλἠς συμμόρφωσης, της διαφοροποίησης και του. ολοκληρωμένου συστήµατος διαχείρισης και ελέγχου που προβλέπονται στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1752/2003 του Συμβουλίου για τη Ὀέσπιση κοινών κανόνων για τα καθεστώτα ἀμεσης στήριξης στα πλαϊσια της κοινήῆς γεωργικής πολιτικῆς καὶ για τη Ὀέσπιση ορισµένων καθεστώτων στήριξης για τους γεωργούς, καθώς καὶ για την εφαρμογή της πολλαπλἠς συμμόρφωσης που προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 479/2005 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ αριθ. 732009 του Συµβουλίου, της 19ης Ἰανουαρίου 2009, σχετικἀ µε τη Ὀέσπιση κοινὼν κανόνων για τα καθεστώτα ἀµεσης στήριξης για τους γεωργοὺς στο πλαἰσιο της κοινής γεωργικής πολιτικής καὶ τη Ὀέσπιση ορισµένων καθεστώτων στήριξης για τους γεωργούς, για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) αρθ. 1290/2005, (ΕΚ αριθ. 247/2006, (ΕΚ) αρῷθ. 3782007 καὶ για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1782/2003 ), και ιδίως το ἀρθρο 142 στοιχεία β), γ), ὃ), ε), τα) καὶ ιδ), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1782/2003 του Συμβουλίου (2) καταργήθηκε καὶ αντικαταστάθηκε απὀ τον κανονισµὀ (Ε αριθ. 73]2009. Ορισµἑνες διατάξεις του΄ καταργηθέντος κανονισμού ὃα συνεχίσουν ὡὠστόσο να ισχύουν καὶ κατὰ το 2009. Οἱ κανὀνες τους οποίους προβλέπει ο κανονισμός (ΕΟ αρδ. 796/2004 της Επιτροπής (2) εφαρμόζονται. καὶ στους δύο κανονισμούς. Θα πρέπει συνεπώς να τροποποιηθεἰ ο τῖτλος του κανονισμοὺύ (ΕΚ) αριθ. 796/2004. Οιἱ παραπομπὲές σε διάφορα ἀρθρα του. κανονισμού (ΕΏ αριθ. 17522003 τα οποἰα αντικαταστάθηκαν µε τον κανο- νισμὸ (ΕΚ) αριθ. 73/2009 περιλαμβάνονται στο πίνακα αντι- στοιχίας του παραρτήµατος ΧΨΊΙ του παρὀντος κανονισμού. Θρισμένες παραπομπὲς του κανονισμού (Ε ᾿ αρὺὺ. 7962004 στον καταργηθέντα κανονισμό πρὲπει εντούτοις να΄ επικαιροποιηθούν για λόγους σαφήνειας. Επιπλέον, οι διατάξεις που έχουν περιπἐσει σε αχρησία πρέπει να διαγρα- φούν. Καταργήθηκαν οι διατάξεις σχετικά µε την παὐση καλλιέρ- γειας στο πλαῖσιο του καθεστώτος ενιαίας ενίσχυσης. Θα πρέπει συνεπώς να διαγραφούν οἱ. αντίστοιχες . διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 796/2004, Το σύστημα προσδιορισμού καὶ καταγραφής των δικαιωμά- των. ενίσχυσης που προβλέπεται στο ἀρθρο 7 του κανονι- σμού (Ε αριθ. 796/2004 πρὲπει να διασφαλίζει την νη- λασιµότητα καὶ να επιτρέπει την επαλήθευση των δικαιωμά- 30 της 31.1.2009, σ. 16. ΕΕΙ ΕΕ Ι. 270 της 21.10.2002, σ. Ἱ. ΕΕΙ 141 της 20.4.2004, σ. 15. () ΕΕΙ. 245 της 20.11.2004, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 100 της 18.04.2009, σ. 3. των ενίσχυσης. Ισχύουν ειδικἁ κριτήρια ως προς τις ενισχύ- σεις που χορηγούνται σύμφωνα µε το ἀρθρο 68 παράγρα- φος 1 στοιχεῖο γ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 723/2009. Για τον λόγο αυτό πρέπει να περιλαμβάνονται στο σύστημα οι απαραίτητες πληροφορίες για την επαλήθευση της τήρησης των προαναφερόµενων κριτηρίων. Το ἂἀρθρο 29 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριὈ. 73]2009 προβλέπει ὁτι ο έἔλεγχος των ὁρων επιλεξιµότητας πρὲπει να ἐχει ολοκληρωθεί πριν απὀ την πληρωμή. Κατά συνέπεια, η΄ σχετική  διάταξη. στον. κανονισμό  (ΕΚ)  αρδ. 796]2004 εἶναι περιττή καιὶ πρέπει να διαγραφεῖ. Οι ειδικοἰ κανὀνες που προβλέπονται στο ἀρθρο 135 κανο- νισμοὺ  (ΕΚ). αριθ. 1973/2004 της Επιτροπής, της 29ης Οκτωβρίου 2004, για τη Ὀέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1752/2003 του Συµ- βουλίου, όσον αφορά τα καθεστώτα στήριξης που προβλὲ- πονται βάσει των τίτλων Τ' καὶ ἴνα του εν λόγω κανονισμού και τη χρήση των εκτάσεων γης που προκύπτουν απὀ την παὐση καλλιέργειας για την παραγωγἠ πρὠτων  υλῶν (3), όσον αφορὰ τις μειώσεις καὶ τοὺς αποκλεισμοὺς βάσει του καθεστώτος ενιαίας ενίσχυσης διεγράφησαν µε τον κανονι- σμόὀ (ΕΚ) αριθ. 316/2009 της Επιτροπής (). Οι παραπομπὲς στο εν λόγω ἂρθρο του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 796/2004 πρἐπει συνεπώς να διαγραφούν. Εξάλλου, τα ἀρθρα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 796/2004 πρὲπει να επικαιροποιη- Ὁούν στις περιπτώσεις που χρειάζεται ρητή αναφορὰ στο καθεστῶς ενιαἰας ενίσχυσης, λόγω της προαναφερθείσας τρο- ποποίησης του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009. Χρειάζονται ειδικές διατάξεις σχετικά µε τη διαχείριση και τον ἔλεγχο όσον αφορὰ την ειδική ενίσχυση που πρέπει να χορηγεῖται στην περίπτωση  εθελοντικής εφαρµογἠς του ἀρθρου 68 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009. Ο φάκελος για ενίσχυση προς τους παραγωγοὺς ζαχαρότευ- Τλων καὶ ζαχαροκάλαµου πρέπει να περιλαμβάνει επίσης ἑνα αντίγραφο της σύμβασης παράδοσης που προβλέπεται στο ἀρθρο 1101η του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1782/2003. Οἱ συμβάσεις αυτὲς δεν ἔέχουν συναφθεί ακόµη σε ορισμένες περιπτώσεις εντὸς της προθεσµίας που ἔχει καθορίσει το κράτος μέλος για την υποβολή της αἴτησης. Θα πρὲπει συνεπώς να υπάρχει η δυνατότητα υποβολἠς αυτών των πληροφοριὼν αργότερα εντός προθεσμίας την οποία ὃα πρὲ- πει να καθορίσει το κράτος μέλος.