Αριθ. Ι. 101/46 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 1δ. 4, 97 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί5ης Μαρτίου 1997 για την κατάρτιση των προσωρινών καταλόγων επιχειρήσεων τρίτων χωρών απόὀ τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγωγές γάλακτος καὶ προϊύντων µε δάσῃ το γάλα που προορίζονται για κατανάλωση από τον ἀνθρωπο (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (91/252/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την δρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την απόφαση 95/408/ΕΚ του Συµδουλίου, της 224ς Ιουνίου 1995, σχετικά µε τις λεπτοµέρειες κατάρτισης, για µια µετα- βατική περίοδο, προσωρινών καταλόγων . επιχειρήσεων τρίτων χωρών από τις οποίες επιτρέπεται στα κράτη μέλη να εισάγουν ορισµένα προϊόντα ζωικῆς προύλευσης, προῖ- ὀντα αλιείας καιὶ ζώντα δίθυρα μαλάκια ()), όπως τροποποι- ήθηκε από την απόφαση 91/34/ΕΚ (2), και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος ἹἸ, Εκτιμώντας: ότι, µε την απόφαση 95/340/ΕΚ της Επιτροπής ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 96/554/ΕΚ (4, καταρτίστηκε κατάλογος τῶν τρίτων χωρών από τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγωγές γάλακτος καὶ προϊόντων µε δάση το γάλα που προορίζονται για κατανά- λωση από τον ἀνθρωπο: ὁτι, για τις χώρες που εμφαίνονται στον κατάλογο αυτό, οι όροι υγειονομικού ελέγχου καὶ η κτηνιατρική πιστοποίηση που απαιτούνται για την εισαγωγή γάλακτος και προϊόντων µε θάση το γάλα, καθορίστηκαν  µε την απόφαση 95/343/ΕΚ της Επιτροπῆς (), όπως τροποποιήθδηκε τελευ- ταία από την απόφαση 91/115/ΕΚ (')- ὁτι η Ἐπιτροπῆ έλαθε από ορισµένες τρίτες χώρες τοὺς καταλόγους επιχειρήσεων, συνοδευόµενους από εγγυῆσεις ότι οἱ επιχειρήσεις αυτές πληρούν τις ανάλογες υγειονομικές (4 ΕΕ αριθ. Ι. 243 της 11. 10. 1995 σ. 17. () ΕΕ αριδ. Ι. 13 της 16. 1. 1997, σ. 33. () ΕΕ αριῦ. Ι. 200 της 24. δ. 1995 σ. 38. ἢ ΕΕ αριθ. Ι. 200 της 24. δ. 1995, σ. 52. ) Π ) Ι. ) Ι 2 ΕΕ αριθ. Ι. 255 της 0. 10. 1996, σ. 20. ) Γ ) ΕΕ αριθ. Ἱ. 42 της Ι3. 2. Ι997, σ. ἰ6. απαιτήσεις της Κοινότητας καὶ ὁτι, σε περίπτωση µη τήρη- σης των εγγυήσεων αυτών από κάποια. επιχείρηση, ὃπ μπορούσαν να ανασταλούν οι δραστηριότητες εξαγωγών της προς την Ευρωπαϊκή Κοινότητα: ότι δεν κατέστη δυνατό για την Επιτροπή να διασφαλίσει τη συμμόρφωση των επιχειρήσεων όλων των ενδιαφερόµε- νῶν τρίτων χωρών προς τις κοινοτικές απαιτήσεις, ούτε και την εγκυρότητα των παρεχόµενων απὀ την αρµόδια αρχή εγγυήσεων: ότι για να αποφευχθεί η διακοπή των εµπορικών συναλλα- γών σε ό,τι αφορά το γάλα και τα προϊόντα µε δάση το γάλα που προέρχονται από τις εν λόγω χώρες, καθίσταται απαραίτητη η παράταση της προδεσμίας κατά την οποία τα κράτη μέλη ὅὃα μπορούν να εξακολουθήσουν να εισάγουν γάλα και προϊόντα µε δάση το γάλα, τα οποία προέρχονται από τις επιχειρήσεις που ὃα ἔχουν αναγνωρίσει, και ὁτι, κατά τη διάρκεια της προδεσμίας αυτῆς, η Επιτροπή ὃα λάθει από τις εν λόγω χώρες τις απαραίτητες εγγυήσεις ώστε να συμπεριληφθούν στον κατάλογο σύμφωνα µε τις λεπτοµέρειες που αναφέρονται στην απόφαση 95/408/ΕΚ: ότι, µετά τη λήξη της εν λόγω προθεσµίας, δεν ὃα είναι δυνατόν για τις τρίτες χώρες που δεν διαθίδασαν τοὺς κατα- λόγους επιχειρήσεων συνοδευόµενους από τις κατάλληλες εγγυῆσεις να εξάγουν γάλα καιὶ προϊόντα µε δάση το γάλα στην Ευρωπαϊκῆ Κοινότητα: ὅτι, κατά συνέπεια, ανῆκει στην αρµοδιότητα των κρατών μελών να διασφαλίζουν ὁτι οἱ επιχειρῆσεις από τις οποίες εισάγουν γάλα και προϊόντα µε δάση το γάλα πληρούν τις απαιτῆσεις παραγωγῆς και διάθεσής τοὺς στην αγορά, οι οποίες δεν μπορεί να εἶναι λιγότερο αυστηρές απόὀ τις κοϊνο- τικές απαιτήσεις: ότι, συνεπώς, εἶναι δυνατόν να καταρτισθούν προσωρινοί κατάλογοι επιχειρήσεων που παράγουν γάλα και προϊόντα µε δάση το γάλα για ορισµένες χώρες: