3.12.2008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ἱ. 32331 ΟΔΗΓΙΕΣ ΟΔΗΓΙΑ 2008/102/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 19ης Νοεμβρίου 2008 για την τροποποίηση της οδηγἰας 79/409/ΕΟΚ του Συµβουλίου περὶ διατηρήσεως των αγρίων πτηνών, όσον αφορὰ τις εκτελεστικὲς αρµοδιότητες που ανατίθενται στην Επιτροπή ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΔΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΔΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: Τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἂἀρθρο 175 παράγραφος ἸἹ, την πρὀταση της Επιτροπής, τη γνώµη της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής καὶ Κοινωνικής Επιτρο- πῆς (), Αφού ζητήθηκε η γνώµη της Επιτροπής των Περιφερειών, Αποζασίζοντας σύμφωνα µε τη διαδικασία του. ἀρθρου 251 της συνθήκης (2), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1 . Ἠοδηγία 79/409/ΕΟΚ του Συµβουλίου ()) ορίζει ὁτι πρέπει να Ὀεσπιστούν ορισµένα µέτρα σύμφωνα µε την απόφαση 1999/468/ΕΚ του Συµβουλίου, της 2δης Ιουνίου 1999, για τον καθορισμὀ των ὁρωῶν ἀσκησης των . εκτελεστικών αρμοδιοτήτων που ανατῖθενται στην Επιτροπή (3. () ΕΕ ς 211 της 19.5.2008, σ. 46. () Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της δης Ιουλίου 2005 (δεν ἐχει ακόμα δηµοσιευθεί στην Επίσηµη Εφημερίδα) καὶ απόφαση του Συµβου- λίου της 27ης Οκτωβρίου 2008. ( ΕΕ 1. 103 της 25.4.1979, σ. Ἱ. () ΕΕ 1 184 της 17.7.1999, σ, 23. (2) () Ε () ΕΕ Ἡ απόφαση 1999/468/ΕΚ τροποποιήθηκε µε την απόφαση 2006/512/ΕΚ του Συμµβουλίου ()), η οποία Ὀέσπισε την κανονιστική διαδικασία µε ἔλεγχο για τη Ὀέσπιση μέτρων γενικῆς εμβέλειας που ἔχουν ως αντικείµενο την τροπο- ποἰηση µη ουσιωδών στοιχείων µιας βασικῆς πράξης Όεσπι- σθεῖσας σύμφωνα µε τη διαδικασία του. ἀρθρου 251 της συνθήκης, μεταξύ ἄλλων διά της διαγραφής ορισµένων εκ των εν λόγω διατάξεων ἡ διά της συµπληρώσεως της πράξης µε νέα µη ουσιώδη στοιχεία. Σύμφωνα µε τη δήλωση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμµβουλίου καιὶ της Επιτροπής (ϐ) ὀσον αφορά την απόφαση 2006/512/ΕΚ, προκειµένου η΄ κανονιστική  διαδικασία µε ἑλεγχο να εφαρµόζεται σε ἡδη ισχύουσες πράξεις που έχουν Ὀεσπιστεἰ µε τη διαδικασία του ἀρθρου 251 της συν- Ὀήκης, οἱ εν λόγω πράξεις πρέπει να προσαρμοστούν σύμ- φωνα µε τις εφαρµοστέες διαδικασίες. Θα πρὲπει ιδίως να εξουσιοδοτηθεἰ η Επιτροπή να προβαῖνει σε τροποποίηση ορισµένων παραρτημάτων της  οδηγίας 79/409/ΕΟΚ υπὀ το πρίσμα της επιστημονικής καὶ τεχνικής προὐδου. Δεδομένου ὁτι τα εν λόγω μἑτρα. εἶναι γενικής εµβέλειας καὶ ἐχουν ως αντικείµενο την τροποποίηση µη ουσιωδών  στοιχείων της οδηγἰίας 79/409/ΕΟΚ, μεταξύ ἄλλων διά της συμπληρωσεώς της µε νέα µη ουσιώδη στοι- χεῖα, πρὲἐπει να Ὀεσπίζονται σύμφωνα µε την κανονιστική διαδικασία µε ἐλεγχο που προβλέπει το ἀρθρο 5α της απὀ- φασης 1999/468/ΕΚ. Ως εκ τούτου, η οδηγἰα 79/409/ΕΟΚ θα πρέπει να τροπο- ποιηθεί αναλόγως. Δεδομένου ὁτι οι τροποποιήσεις που επιφἑρει η παροὐσα οδηγία στην οδηγία 79/409/ΕΟΚ εἶναι τροποποιήσεις τεχνι- κῆς φύσεως καὶ αφορούν μόνον τις διαδικασἰες επιτροπών, δεν χρειάζεται να μεταφερθούν απὀ τα κράτη μέλη στην εσωτερικἠ τους ἐννομη τάξη. Επομένως, δεν εἶναι αναγκαῖο να Ὀεσπιστούν σχετικὲς διατάξεις, [ 200 της 22.7.2006, σ. 11. ( 255 της 21.10.2006, σ. Ἰ.