20.1.2010 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 14/9 (Πράξεις εγκριθεἰσες, πριν απὀ την Ί1η Δεκεμβρίου 2009, δυνάµει της συνθήκης ΕΚ, της συνθήκης ΕΕ και της συνθήκης Ευρατόμ) ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 230ἠς Νοεμβρίου 2009 για τροποποἰίηση της απόφασης της εκτελεστικῆς επιτροπἠς η οποία συγκροτήθηκε  δυνάµει της σύμβασης Σένγκεν του 1990, σχετικἀά µε την τροποποίηση του. δημοσιονομικού κανονισμού για-τις δαπάνες εγκατάστασης και λειτουργίας της δομἠς τεχνικῆς υποστήριξης του  Συστήµατος Πληροφοριών Σένγκεν ((-515) (2010/32/ἓ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τις διατάξεις των ἀρθρων 92, 92Α και 119 της σύμβασης εφαρμογἠς της συµφωνίας του Σένγκεν της 1 4ης Ιουνίου 1985 μεταξὺ των κυβερνήσεων των κρατών της Οικονοµικής Ένω- σης Μπενελούξ, της Οµοσπονδιακής Δημοκρατίας της. Γερμανίας και της Δημοκρατίας της Γαλλίας σχετικά µε τη σταδιακή κατάρ- γηση των ελέγχων στα κοινά σύνορα (σύμβαση του Σένγκεν του 1990) (, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Η σύμβαση του Σένγκεν του 1990 προβλέπει ὁτι τα συμ- βαλλόμενα µέρη φέρουν απὀ κοινοὐ τα ἑξοδα εγκατάστασης και λειτουργίας του .5Ι5, συμπεριλαμβανομένων των εξό- δων του δικτύου ευρείας περιοχής, και της κρυπτογράφησής του, που συνδέει τα εὐνικά τμήµατα του συστήµατος πλη- ροφοριὼών Σένγκεν (815) µε το Ο.5Ι5. Οι οικονομικὲς υποχρεώσεις που προκύπτουν απὀ την εγκα- τάσταση καὶ τη λειτουργία του Ο.5Ι5 ρυθμίζονται απὀ ειδικὀ δηµοσιονοµικό  κανονισμὀ, ὁπως τροποποι]θηκε απὀ την απόφαση της εκτελεστικής επιτροπής, της Ίδης Δεκεμβρίου 1997, σχετικά µε την τροποποίηση του. δημοσιονομικού κανονισμού που αφορὰ το .5Ι5 () (στο εξήἠς «δηµοσιονο- μικός κανονισμὸς (.5Ι5»). Όσον αφορὰ το δίκτυο. επικοινωνιών για το. περιβάλλον Σένγκεν, ο αναπληρωτἠς γενικὸς γραµµατέας του Συµβου- λίου ἐχει εξουσιοδοτηθεἰ, µε την απόφαση 1999/870/ΕΚ () και την απόφαση 2007/149/ΕΚ (4) να ενεργεἰ, ὀσον αφορά την ενσωµάτωση του κεκτηµένου Σένγκεν στο πλαἰσιο της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης, ως εκπρόσωπος  ορισµένων  κρατῶν μελών για τη σύναψη συμβάσεων που αφορούν την εγκατά- σταση καὶ τη λειτουργία του δικτύου. επικοινωνιών για το περιβάλλον Σένγκεν («5Ι5ΝΕΤ») εν αναµονή της µεταβάσεως 239 της 22.9.2000, σ. 19. 2239 της 22.9.2000, σ. 444. ϱ ΕΕΙ Θ ΕΕΙ () ΕΕ Ι. 337 της 30.12.1999, σ. 41. Ω ΕΕΙ 66 της 6.3.2007, σ. 19. σε δίκτυο επικοινωνιών υπὀ την ευθύνη της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Οι οικονομικές υποχρεώσεις που προκύπτουν απὀ την εγκα- τάσταση καὶ τη λειτουργία του δικτύου επικοινωνιὼν για το περιβάλλον Σένγκεν δυνάµει των συμφωνιών αυτών ρυθμίζο- νται απὀ ειδικὀ δημοσιονομικό κανονισµό που θεσπίστηκε µε την απόφαση 2000/265/ΕΚ του Συμβουλίου. () Ο δηµοσιονομικός κανονισμός Ο.5Ι5 καὶ ο δημοσιονομικός κανονισμός 5ΙΞΝΕΤ εφαρµόζονται στη Δανία, Φινλανδία και Σουηδία, καθὼώς και στην Ισλανδία καὶ Νορβηγία δυνάµει της απόφασης 2000/777/ΕΚ του Συµβουλίου (6), στη Τσεχική Δημοκρατία, την. Εσθονία, τη Λεττονία, τη. Λιθουανία, την Ουγγαρἰα, τη Μάλτα, την Πολωνία, τη Σλοβενία καὶ τη Σλοβακικἡ ' Δημοκρατία . δυνᾶάμει ' της . απόφασης 20071]471/ΕΚ του Συµβουλίου (7), καθώς καὶ στην Ελβετία δυνάµει της απόφασης 20058/421/ΕΚ του Συµβουλίου (5). Η Βουλγαρία, η Ρουμανία καιὶ το Λιχτενστάϊν ὃα συμμετέχουν επίσης στις διατάξεις των δημοσιονομικών αυτών . κανονι- σμών, απὀ τις ημερομηνίες που Όα καθοριστούν απὀ το Συμβούλιο σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 4 παράγραφος 2 της πράξης προσχώρησης του 2005 καὶ σύμφωνα µε το ἀρθρο 10 του Πρωτοκόλλου που συνήφθη μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, της Ελβετικής Συνοµο- σπονδίας καὶ του Πριγκιπάτου του. Λιχνενστάιν για την προ- σχώρηση του Πριγκιπάτου του. Λιχνενστάιν στη. συμφωνία που συνήφθη μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Ευρωπαϊ- κῆς Κοινότητας καὶ της Ελβετικῆς Συνοµοσπονδίας σχετικὰ µε τη σύνδεση της Ελβετικής Συνοµοσπονδίας προς την υλοποίηση, την εφαρμογή καὶ την ανάπτυξη του κεκτηµένου του Σένγκεν, αντιστοίχως. Η διαχείριση, απὀ τον ἴδιο φορέα, της υπηρεσίας τεχνικής υποστήριξης και του δικτύου ευρείας περιοχής, συµπεριλαµ- βανοµένης της κρυπτογράφησης, που τη συνδέουν µε τα εὐνικά τμήµατα του. 5ῖ5, συμπεριλαμβανομένων όλων των οικονομικών υποχρεώσεων που απορρέουν απὀ την εγκατἀ- σταση καὶ τη λειτουργία τους, Όα πρέπει να διασφαλίζει την ομαλή διεξαγωγἠ των διαδικασιών, εξασφαλίζοντας συνέρ- γιες καὶ εξοικονόµηση προσπαθειών. 85 της 6.4.2000, σ. 17. 309 της 9.12.2000, σ. 24. ο Θ ΕΕτ ( ΕΕ Ι. 179 της 7.7.2007, σ. 46. Θ ΕΕΙ 149 της 7.6.2005, σ. 74.