Αριθ. Ι. 158/18 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 14, 6, 84 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 1662/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί3ης Ιουνίου 1954 για τον καθορισμό, για την περίοδο εµπορίας 1984/85, της ελάχιστης τιµής που καταδάλλεται στους παραγωγούς για τα κεράσια καιὶ τουῦ ποσού της ενίσχυσης στην παραγωγή για κεράσια διατηρηµένα σε σιρόπι Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, την πράξη προσχώρησης της Ελλάδας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 316/77 του Συµθουλίου της Ἰάης Μαρτίου 1977 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των µεταποιηµένων προϊόντων µε θάση τα οπωροκηπεντικά ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 988/84 2), και ιδίως τα άρδρα 36 και Ἶγ, Εκτιμώντας: ότι, σύµφωνα µε το άρθρο 36 παράγραφος 1 του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριῦ. 516/77, η ελάχιστη τιμή που καταθάλ- λεται στοὺς παραγωγούς υπολογίζεται από τα κράτη µέλη, εκτός της Ελλάδας, θάσει: α) της ελάχιστης τιμῆς που ίσχυε κατά την προηγούμενη περίοδο εµπορίας: ϐ) των διακυµάνσεων των θασικών τιµών στον τοµέα των οπωροκηπευτικών : γ) της ανάγκης να εξασφαλιστεί η κανονική εµπορία νωπών προϊόντων για τις διάφορες χρησιμοποιήσεις : ότι το ἀρθρο 3γ του ανωτέρω κανονισµού ορίζει τα κριτήρια για τον καθορισµό του ποσού της ενίσχυσης στην παραγωγή: ὁότι η τιμῆ των προϊόντων τρίτων χωρών δεν είναι αντιπροσωπευτική λόγω του ὀγκου των εισαγωγών : ότι το ποσό της 6οήδειας πρέπει να υπολο- γίζεται µε αναφορά σε τιµή που θασίζεται στην τιμή της κοινοτικῆς αγοράς: ότι, όσον αφορά την Ελλάδα, σύμφωνα µε το άρθρο 103 της πράξης ποσχώρησης και μέχρι την πρώτη αλλαγή προς την ευδυγράµµιση των τιµών, η ελάχιστη τιμή που πρέπει να καταθάλλεται στους έλληνες παραγωγούς πρέπει να καθορίζεται µε δάση τις τιμές που καταθάλ- λονται στην Ελλάδα στους παραγωγούς κατά τη διάρ- κεια της περιόδου αναφοράς που ορίζεται στο άρθρο Ί του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 41/81 του Συµθουλίου (2) - ότι η τιμή αυτῆ πρέπει να ευθυγραμμίζεται µε το επίπεδο () ΕΕ αριῦ. Ι. 73 της 21. 3. 1977, σ. Ἰ. () ΕΕ αριῦ. Ι. 103 της 16. 4. 1984 σ. |]. () ΕΕ αριδ. Ι. 3 της Ἱ. Ἱ. 1981, σ. 12. '-πῶν κοινών τιµών µε δάση το ἀρθρο 59 της πράξης προσχώρησης:- ότι, όσον αφορά την Ελλάδα, το άρθρο 103 της πράξης προσχώρησης και ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 900/84 του Συµδουλίου (3) ορίζει τα κριτήρια για τον καθορισµό του ποσού της ενίσχυσης στην παραγωγή : ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονι- σμό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχειρί- σεως Μεταποιημένων Προϊόντων µε δάση τα Οπωροκη- πευτικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρόρο 1 Για την περίοδο εµπορίας 1984/85, α) οἱι ελάχιστες τιµές που αναφέρονται στο άρθρο 36 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 516/77 και οι οποίες πρέπει να καταθάλλονται στους παραγωγούς, και ϐ) η ενίσχυση στην παραγωγἠή που αναφέρεται στο ἀρθρο 3ὄγ του ἴδιου κανονισµού, καθορίζονται, αντίστοιχα, για τα κεράσια καιὶ τα κερά- σια διατηρηµένα σε σιρόπι, στο παράρτηµα. Άρθρο 2 ]. . Ηενίσχυση που προθλέπεται για την Ελλάδα εφαρ- µόζεται σε όλα τα µεταποιηµένα προϊόντα που λαµδά- νονται από προϊόντα που καλλιεργούνται στην Ελλάδα. 2. Όταν η µοεταποίηση πραγµατοποιείται εκτός του κράτους µέλους στο οποίο έχει καλλιεργηθεί το προϊόν, το ἓν λόγω κράτος µέλος παράσχει στο κράτος µέλος που καταθάλλει την ενίσχυση στην παραγωγἠῆ την απόδειξη ότι ἔχει πληρωθεί η ελάχιστη τιμή που κατα- δάλλεται στον παραγωγό. Άρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την εποµένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων. ( ΕΕ αριδ. Ι. 103 της 16. 4. 1984 σ, 1].