π251/4 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 20.9.2001 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1840/2001 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Σεπτεμβρίου 2001 σχετικά µε την τροποποίηση, για τρίτη φορά, του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 22/2001 για τη Ὀέσπιση ειδικών μέτρων κατὰ παρέκκλιση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 500/1999, (ΕΟΚ) αριθ. 3719/88, (ΕΚ) αριῦὈ. 1291/2000 και (ΕΟΚ) αριθ. 1964/852 στον τοµέα του βοείου κρέατος Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (5) Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 12541999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, για την κοινὴ οργάνωση αγοράς στον τοµέα του βοείου κρέατος (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονι- σμό (ΕΚ) αριθ. 1512/2001 (), και ιδίως το ἀρθρο 29 παράγραφος 2 στοιχεῖο α), το ἀρθρο 33 παράγραφος 12 καὶ το ἀρθρο 41, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: () . Λόγω των κρουσμάτων σπογγώδους εγκεφαλοπάθειας των βοοειδών, τα υγειονομικά μέτρα που ελήφθησαν απὀ τις αρχὲς ορισµένων τρίτων χωρών . ἐναντι των . εξαγωγών βοοειδών και βοείου κρέατος έθιξαν σοβαρᾶ τα οικονοµικά συμφἑροντα των εξαγωγέων. (2) . Τα κροὐσματα αφθώδους πυρετού, τα οποία εμφανίστηκαν σε πολλὰά κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, οδήγησαν στη λήψη ορισµένων προστατευτικών μέτρων που Ὀεσπίστη- καν βάσει της οδηγἰας 90/425/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικὰ µε τοὺς κτηνιατρικοὺς καὶ ζωοτεχνικοὺς ελέγχους που εφαρµόζονται στο ενδοκοινο- τικὸ εμπόριο ορισµένων ζώντων ζωων καὶ. προϊόντων  με προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγορὰς ()), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 92/118/ΕΟΚ (ὢ, και ιδίως το ἀρθρο 10 της οδηγίας αυτής καὶ βάσει της οδηγίας 89/662/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 11ης Δεκεμ- βρίου 1959, σχετικά µε τους κτηνιατρικοὺς ελέγχους που εφαρμόζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς ()), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 92/118/ΕΟΚ, καὶ ιδίως το ἀρθρο 9. (ϱ) . Με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 23/2001 της Επιτροπής (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 9082001 (), ελήφθησαν μέτρα για την ἀμβλυνση ορισµένων σοβαρών συνεπειών που απορρέουν απὀ το γεγο- νὸς αυτὸ. (4) . Τα µἑτρα υγειονομικής προστασίας που έχουν ληφθεἰ απὀ τις αρχὲς ορισµένων τρίτων χωρών ὀσον αφορά τις εξαγωγὲς της Κοινότητας ισχύουν πάντα και ἐχουν μάλιστα ενισχυθεἰ σε ορισμένες περιπτώσεις. Λαμβανομένης υπόψη της κατὰ- στασης αυτής, ορισµένες προθεσμίες πρέπει να παραταθούν μέχρι την 21η Δεκεμβρίου 2001. () ΕΕ Ι. 160 της 26.6.1999, σ. 2]. () ΕΕ Ι. 201 της 26.7.2001, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 224 της 18.85.1990, σ. 29. (3 ΕΕ Ι. 62 της 15.2.1993, σ. 49. ) ΕΕ Ι. 295 της 30.12.1989, σ. 13. () ΕΕ Ι. 2 της 6.1.2001, σ. 7. () ΕΕ Ι 127 της 9.5.2001, σ. 33. Τα µέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς διαχείρισης βοείου κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Το ἀἂρθρο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 232001 αντικαθίσταται απὀ το ακὀλουθο κείμενο: «Ἄρθρο 2 Κατόπιν αιτήσεως του. κατόχου, τα . πιστοποιητικά εξαγωγἠς που εκδόθηκαν κατ’ εφαρµογή του κανονισμού (Ε αριθ. Τ445]95, για τα οποἰα εἶχε κατατεθεί αἰτηση το αργό- τερο ἑως τις 30 Μαρτίου 2001, µε εξαἰρεση τα πιστοποιητικά η διάρκεια ισχύος των οποῖων ἔληξε πριν απὀ την 1η Νοεμ- βρίου 2000, ακυρώνονται. καὶ. αποδεσμεύεται η΄ σχετική εγγύηση. Κατόπιν αιτήσεως του εξαγωγέα και σχετικἀ µε προϊόντα για τα οποία το αργότερο στις 30 Μαρτίου 2001: --- έχουν διεκπεραιωθεί οι τελωνειακὲς εξαγωγικὲς διατυπώσεις ἡ τα προϊόντα έχουν υπαχθεί σε ἑνα απὀ τα καθεστώτα τελωνειακού ελέγχου που προβλέπονται απὀ τα ἀρθρα 4 καὶ 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 565/80, η προθεσµία των 60 ημερών για ἑξοδο απὀ το τελωνειακὀ έδαφος της Κοινότητας, η οποία αναφἑρεται στο ἀρθρο 32 παράγρα- φος 1 στοιχεῖο β) σημεῖο 1) του κανονισμού (ΕΚ) αριὈ. 1291/2000, καθὼς και στο ἀρθρο 7 παράγραφος 1, και στο ἂἀρθρο 34 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριὈ. 800/1999, παρατείνεται μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2001, έχουν. διεκπεραιωθεί µεν οι τελωνειακές εξαγωγικὲς δια- τυπώσεις, αλλὰ τα προϊόντα δεν έχουν ακόµη εγκαταλείψει τΟο τελωνειακό έδαφος της Κοινότητας ἡ έχουν υπαχθεἰ σε ἑνα απὀ τα καθεστώτα τελωνειακού ελέγχου που προβλέπο- νται απὀ τα ἀρθρα 4 καὶ 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 565/80, ο εξαγωγέας αποδίδει την τυχόν εισπραχθείσα εκ των προτέρων επιστροφή καὶ αποδεσμεύονται οι διάφορες συσταθείσες για τις εν λόγω εργασίες εγγυήσεις, έχουν. διεκπεραιωθεί οι. τελωνειακές διατυπώσεις καὶ τα προϊόντα έχουν εγκαταλείψει το τελωνειακὀ έδαφος της Κοινότητας, μπορούν να επανεισαχθούν καὶ να τεθούν σε ελεύθερη. κυκλοφορία στην Κοινότητα. Στην  περίπτωση αυτή ο εξαγωγέας αποδίδει την τυχόν εισπραχθείσα εκ των προτέρων επιστροφή καιὶ αποδεσµεύονται οι. διάφορες συσταθείσες για τις εν λόγω εργασίες εγγυήσεις,