7.5.2008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 120/2 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 402/2008 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Μαΐου 2008 περί των διατυπώσεων που αφορούν τις εισαγωγὲς σικάλεως απὀ την Τουρκία (Κωδικοποιημένη ἐκδοση) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον. κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2005897 του Συµβουλίου, της θης Οκτωβρίου 1997, για την πρὀβλεψη ορισµένων κανόνων εφαρµο- γἠς ὁσον αφορὰ το ειδικὀ καθεστώς εισαγωγών για το ελαιόλαδο και για ορισµένα ἄλλα γεωργικά προϊόντα καταγωγἠς Τουρκίας (3), και ιδίως το ἀρθρο 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 262271 της Επιτροπής, της θης Δεκεμβρίου 1971, περί των διατυπώσεων που αφορούν τις εισαγωγὲς σικάλεως απὀ την Τουρκία () ἐχει τροποποιηθεί επανειλημμένα (2) και ουσιωδώς. Εἶναι, ως εκ τούτου, σκό- πιµη, για λόγους σαφήνειας καιὶ ορθολογισμού, η΄ κωδικο- ποἰίηση του εν λόγω κανονισμού. ) '' Με τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 2008/97 το. Συμβούλιο Ὀξέσπισε τοὺς κανόνες εφαρμογἠς του. ειδικού  συστήµατος κατὰ την εισαγωγἠ σικάλεως απὀ την Τουρκία, που προβλὲ- πεται στο πρὀσθετο πρωτόκολλο της συµφωνίας συνδέσεως μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητος καὶ της Τουρκίας. (3) Το ειδικὀ αυτὸ καθεστώς προβλέπει, υπὀ ορισµένους ὀρους, μείωση του δασμού κατὰ την εισαγωγἠ σικάλεως προελεύ- σεως Τουρκίας. Προς το σκοπὸὀ αυτό πρέπει να προσκομίζε- ται. απόδειξη περὶ του ὁτι ἐχει πράγματι εξοφληθεί ἑνας ειδικός εξαγωγικός φόρος που πρέπει να καταβάλλεται απὀ τον εξαγωγέα. (4) . Πρέπει να καθοριστούν σύμφωνα µε το ἀρθρο 5 του κανο- νισμού (ΕΚ) αριθ. 200897 οι λεπτομέρειες που αφορούν το αποδεικτικὀ στοιχεῖο περὶ της εξοφλήσεως του ειδικού εξα- γωγικού φόρου. (2) . Τα μἑτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχειρίσεως των σιτη- ρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Ἡ απόδειξη ὁτι ἐχει καταβληθεἰ ο ειδικός φόρος κατἀ την εξαγωγἠ, που αναφἑρεται στο ἀρθρο 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2008/97, παρέχεται στην αρµόδια αρχή του κράτους μέλους εισαγωγἠς µε την προσκόµιση του πιστοποιητικού κυκλοφορίας εµπορευμάτων Α. ΤΚ. 1. Στην περίπτωση αυτή, η αρµόδια αρχή αναγράἀφει στη στήλη «Παρατηρήσεις» μία απὀ τις ενδεῖξεις που παρατῖθενται στο παράρ- τηµα Ι του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο κανονισμὸς (ΕΟΚ) αριθ. 2622]71 καταργεῖται. Οι αναφορές στον καταργούμενο κανονισµό θεωρούνται ως αναφο- ρὲς στον παρόντα κανονισμό Κκαὶ διαβάζονται σύμφωνα µε τον πίνακα αντιστοιχίας του παραρτήµατος ἹΠ. Ἄρθρο 3 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα μετά τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 6 Μαΐου 2005. () ΕΕ Ι. 284 της 16.10.1997, σ. 17. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε µε τον. κανονισμὀ (ΕΚ) αριὺ. 84698 της Επιτροπήἠς (ΕΕ Ι. 120 της 23.4.1998, σ. 13). () ΕΕ Ι. 271 της 10.12.1971, σ. 22. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1996/2006 (ΕΕ Ι. 395 της 30.12.2006, σ. 1). (0) Βλ. Παράρτηµα ΊΙ. Για την Επιτροπή Ο Πρόεδρος Τοσέ Μαπυποὶ ΒΑΚΑΟ5Ο