6.6.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 142/1 (Πράξεις εγκριθεἰσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων ή δηµοσίευση εἶναι υποχρεωτική) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 444/2009 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 28 Μαΐου 2009 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2252/2004 του Συµβουλίου σχετικά µε την καθιέρωση προτύπων για τα χαρακτηριστικά ασφαλείας και τη χρήση βιοµετρικών στοιχείων στα διαβατήρια καιὶ τα ταξιδιωτικά ἐγγραφα των κρατῶών μελών ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καιὶ ιδίως το ἀρθρο 62 παράγραφος 2 στοιχεῖο α), την πρόταση της Επιτροπής, Αποζασίζοντας σύμφωνα µε τη διαδικασία του. ἀρθρου 251 της συνθήκης ('), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ταξιδιωτικών εγγράἀφων καὶ καθιερώνεται ἑνας πιο αξιόπιστος σύνδεσμος μεταξύ του κατόχου καὶ του  διαβατηρίου ἡ του ταξιδιωτικού εγγρἀφου, συμβάλλοντας κατ' αυτόν τον τρόπο σημαντικὰά στη μέριµνα για την προστασία των διαβατηρἰίων καὶ των ταξιδιωτικών εγγράἀφων απὀ δόλια χρήση τους. Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2252/2004 προβλέπει γενική υπο- χρέωση παροχής δακτυλικών αποτυπωμάτων, τα οποία απο- Ὀηκεύονται σε ανεπαφικὀ πλινθῖο του. διαβατηρίου ἡ του ταξιδιωτικού εγγρἀφου. Παρ’ ὀλ᾽ αυτά, η εµπειρία απὀ σχε- τικὲς δοκιμὲς έχει καταδεῖξει την αναγκαιότητα. εξαιρέσεων. Κατὰ τη διάρκεια πιλοτικὠν σχεδίων σε μερικά κράτη μέλη προέκυψαν ενδεῖξεις ὁτι τα δακτυλικά αποτυπώµατα παιδιὼν που δεν έχουν συμπληρώσει το ἑκτο ἔτος της ἠλικίας δεν πληρούσαν τις ποιοτικὲς προδιαγραφὲς που διασφαλίζουν εξακρίβωση  της ταυτότητας µε απόλυτη ταὐτιση. Πέἐραν αυτού, υπόκεινται σε σημαντικὲς μεταβολές που καθιστούν δυσχερή τον ἑλεγχό τους καῦ’ όλη τη διάρκεια ισχύος του διαβατηρἰου ἡ του ταξιδιωτικού εγγρἀφου. Η εναρµόνιση των. εξαιρέσεων απὀ τη γενική υποχρέωση παροχής δακτυλικών αποτυπωμάτων εἶναι αναγκαία για τη διατήρηση  κοινών προτύπων ασφαλείας καὶ ενόψει της (1) . Το Ευρωπαϊκὸὀ Συμβούλιο της Θεσσαλονίκης της Ί9ης καὶ ' ν ο , | 2θήἠς Ιουνίου 2002 επιβεβαίωσε ὁτι απαιτεῖται. συνεκτική οιτγτλουστ'ευσης των. συνοριακων ώεΥχων.'Τοσο γπα νοµικους προσέγγιση στην ΕΕ όσον αφορά τα βιομετρικά στοιχεία ἡ Μγου΄ς ὁσο καὶ για Μγ(')υς οισφαλ'ειας, εἶναι σκόπιµο να µην τα βιομετρικά δεδοµένα για τα ἔγγραφα των υπηκόων τρίτων αφεθεῖ ανοικτος προς ξ>υΘμιση απο την ώνικ1] νομοθεσία Ὀ χωρών, τα διαβατήρια των πολιτῶν της ΕΕ καὶ τα συστήµατα …Θορισμ9ς των &Ξαιρ'εσεων απο τὴν υποχρεωση - παροχής πληροφοριὼν (9Ί5 καὶ 5Ι5 Ι. δακτυλικών αποτυπωμάτων για διαβατήρια και ἆλλου εἴδους ταξιδιωτικά ἐγγραφα των κρατών μελών. (2) . Στο πλαῖσιο αυτὀ, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΟ) αριθ. 2252/2004, της Ί3ης Δεκεμβρίου 2004, σχετικά µε την καθιέρωση προτύπων για τα χαρακτηριστικά ασφα- λείας καὶ τη χρήση βιομετρικών στοιχείων στα διαβατήρια και τα ταξιδιωτικἁ ἔγγραφα των κρατών μελών (') ο οποῖος αποτελεἰ ἑνα σηµαντικὀ βήµα προς τη χρήση νέων στοιχείων, µε τα οποἰα αυξάνεται η ασφάλεια των διαβατηρἰων καὶ των () Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 14ης Ιανουαρίου 2009 (δεν Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2252/2004 απαιτεἰ τη συλλογή και αποθήκευση βιομετρικών στοιχείων στο μέσο αποθήκευ- σης των διαβατηρίων καὶ των ταξιδιωτικών εγγράἀφων µε στόχο την ἐκδοση τἐέτοιων εγγράἀφων. Τοῦτο  εφαρμόζεται µε την επιφύλαξη οιασδήποτε άλλης χρήσης ἡἦ αποθήκευσης των δεδοµένων αυτών σύμφωνα µε την εθνική νομοθεσία των κρατών μελών. Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 22572]2004 δεν παρέχει νομική βάση για τη δηµιουργία ἡ διατήρηση βάσεων δεδοµένων για την αποθήκευση των δεδοµένων αυτών στα έχει ακόμη . δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα) καὶ απόφαση του Συµβουλίου της 27ης Απριλίου 2009. () ΕΕ Ι. 385 της 29.12.2004, σ.Ἱ. κράτη. μέλη, θέμα το. οποἰο υπάγεται αποκλειστικά  στην εὐνική νομοθεσία.