28. 10. 97 Επίσηµη Εφημερίδα των Ενρωπαϊκών Κοινοτήτων Ἱ. 294/7 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Οκτωδρίου 1997 σχετικά µε ορισµένα μέτρα προστασίας όσον αφορά το εµπόριο ορισµένων κατηγοριών ζωικών αποδλήτων Ὀηλαστικών (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (97/735/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά µε τοὺς κτηνιατρικούς καιὶ ζωοτεχνικούς ελέγ- χους που εφαρµόζονται στο ενδοκοινοτικό εµπόριο ορισµό- γῶν ζώντων ζώων καὶι προϊόντων µε προοπτική την υλοποί- ηση της εσωτερικῆς αγοράς ('), όπως τροποποιήδηκε τελευ- ταία από την οδηγία 92/118/ΕΟΚ (), και ιδίως το ἀρθρο 10 παράγραφος 4, Ἐκτιμώντας: ότι μετά απὀ τα επιστημονικά πορίσµατα σχετικά µε την αδρανοποίηση των παθογόνων παραγόντων της ΣΕΒ και της τροµώδους νόσου των  προθάτων, η απόφαση 96/449/ΕΚ της ἘΕπιτροπής ()), Ὀέσπισε κανόνες για την ἔγκριση εναλλακτικών συστηµάτων θερμικῆς επεξεργασίας ζωικών αποδλήτων θηλαστικών στην ἴζοινότητα: ότι κατά τη διάρκεια πρόσφατων επιθεωρήσεων και διµε- ρών συναντῆσεων, ορισµένα κράτη µέλη ανέφεραν ότι αντι- μετώπισαν δυσκολίες στην εφαρμογή των προτύπων επεξερ- γασίας που ορίζονται στο παράρτηµα της απόφασης 96/449/ ΕΚ: ὁτι, εν αναμονή της πλῆρους εφαρμογής των ἓν λόγω προτύπων επεξεργασίας, τα απόθλητα Φθηλαστικών ζώων συνεχίζουν να υποδάλλονται σε επεξεργασία µε συστήµατα τα οποία είναι αναποτελεσµατικά για την πλήρη αδρανο- ποίηση των παραγόντων της ΣΕΒ: ότι τα κράτη . μέλη μπορούν να επιτρέψουν την επεξεργασία ζωικών αποθλήτων θηλαστικών µε μέθοδο η οποία δεν πληροί τις παραµέτρους πουὺ ορίζονται στο παράρτηµα της απόφασης 96/449/ΕΙΚς εάν της επεξεργασίας αυτῆς προηγείται ἡ ἔπεται άλλη επεξεργασία, χάρη στην οποία πληρούνται οι απαιτῆσεις που ορίζονται στο ἓν λόγω παράρτηµα͵ ἡ εάν το προκύπτον πρωτεϊνικό. υλικό . καταστρέφεται.µε ταφή, αποτέφρωση, χρήση ως καύσιμο ἤ παρόµοια μέθοδο η οποία εξασφαλίζει την ασφαλή διάθοσή του ως απόθλητο: ὁτι το κρεατοστεάλευρο Φηλαστικών που δεν. παράγεται σύμφωνα µε το παράρτηµα της απόφασης 96/449/ΕΚ ενδέ- χεται να αποτελεί κίνδυνο για την υγεία των ζώων όσον αφορά τη µετάδοση των παθογόνων παραγόντων της ΣΕΒ: ὁτι εἶναι αναγκαίο να απαγορευθεί η αποστολή αυτών των κρεατοστεαλεύρων σε άλλα κράτη μέλη, εκτός εάν πληρού- γται ορισµένοι ὀροι: ὁτι, επιπλέον͵ η ἴδια απαγόρευση ὅα (1ΕΕ Ι. 224 της 18. δ. 1990, σ. 29. (1ΕΕ Ι. 62 της 15. 3. 1993, σ. 4θ. (30ΕΕ Ι. 184 της 24. 7. 1996, σ. 43. πρέπει επίσης να ισχύει για τις εξαγωγές προς τρίτες χώρες, προς πρόληψη παρεκτροπών των συναλλαγών: ότι ορισµένα κράτη µέλη έχουν πληροφορήσει την Επιτροπή σχετικά µε το ότι δεν διαθέτουν στο ἐδαφός τους επαρκή ικανότητα για την αποτέφρωση  µεταποιηµένων ζωικών αποθλήτων Θηλαστικών, τα οποία δεν ἔχουν υποδληθεί σο επεξεργασία σύμφωνα µε την απόφαση 96/449/ΕΚ, και τα οποία προέρχονται από σφάγια ζώων που ἔχουν θανατωδεί στα πλαἰσια μέτρων ελέγχου νόσων, ἡ που περιλαµθδάνουν μέρη ζώων τα οποία εξαιρούνται από τις αλυσίδες παραγω- γῆς τροφίµων και ζωοτροφών σύμφωνα µε τα. εθνικά προγράµµατα εξάλειψης της ΣΕΒ: ὁτι τέτοια υλικά. εἶναι ενδιάµεσα προϊόντα: ὁτι αυτά τα υλικά είναι δυνατόν να αποστέλλονται στα λοιπά κράτη μέλη για αποτέφρωση ἡἦ χρῆση ως καύσιμα: ότι εἶναι αναγκαἰο να΄ θεσπισθούν αυστηροί ὀροι για να εξασφαλιστεί η ασφαλἠς διάθεση αυτών των υλικών ως αποθλήτων, καιὶ για να αποκλείοται η εἰσοδός τοὺς στην αλυσίδα παραγωγῆς τροφίµων:  ὁτι, σύμφωνα µε την απόφαση 96/239/ΕΟΚ της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε από την απόφαση 96/362/ΕΚ (), η δυνατότητα αυτήῆ δεν εφαρµόζεται στην . περίπτωση του Ηνωμένου Βασιλείον: ὅτι ορισµένα κράτη μέλη ἔχουν πληροφορήσει την Επιτροπή σχετικά µε το ότι ορισμένες μονάδες επεξεργασίας 6ρίσκο- νται ακόμη στο στάδιο των προσπαθειών συµμόρφωσης προς τοὺς όρους της απόφασης 96/449/ΕΚ, εξαιτίας δυσχε- ρειών πουὺ αντιµετωπίζουν σχετικά µε την προμήθεια νέου εξοπλισμού: ὁτι, εν τω μοταξύ, δεν επιτρέπεται σε αυτές τις μονάδες να θέτουν σε εµπορία τα κρεατοστεάλευρά τους: ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 4 της οδηγίας 90/667/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της 27ης Νοεμθρίου 1990, για τη θέσπιση κτηνιατρικών κανόνων για τη διάθεση και τη µεταποίηση ζωικών αποθλήτων, τη διάθεσή τουὺς στην αγορά και την πρόληψη της παρουσίας παθδογόνων οργανισµών σε ζωοτρο- φές ζωικῆς προέλευσης ἡἦ µε θάση ψάρια, και για την τροπο- ποίηση της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ (9), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας͵ της Φινλανδίας και της Σουηδίας, ἑνα κράτος μέλος δύναται να αποφασίσει να ορίσει μία µονάδα επεξεργασίας υψηλού κινδύνου σε ἄλλο κράτος μέλος, κατόπιν συμφωνίας µε αυτό το άλλο κράτος μέλος: ὁτι είναι αναγκαίο, κατά τη διάρκεια. μεταθατικῆς περιόδου, εν αναμονή της πλήρους εφαρμογής της απόφασης 96/449/ΕΚ, να οεσπιστούν αυστη- ροί ὀροι για να εξασφαλιστεί ὁτι αυτό το κρεατοστεάλευρο υποδάλλεται περαιτέρω σε επεξεργασία στο άλλο κράτος µέλος, µε χρήση μεθόδου χάρη στην οποία επιτυγχάνονται οι παράµετροι που ορίζονται στο παράρτηµα. αυτῆς της απόφασης: ὁτι, σύμφωνα µο την απόφαση 96/239/ΕΚ, η δυνατότητα αυτῆ δεν εἶναι δυνατόν να εφαρµοστεί στην περίπτωση του Ηνωμένου Βασιλείου: (9 ΕΕ Ι. 78 της 28. 3. 1996, σ. 47. ( ΕΕ Ι. 139 της 12. 6. 1996, σ. 17. ( ΕΕ Ι. 363 της 27. 12. 1990, σ. 5ἰ.