11. 6. 97 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 152/31 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Μαΐου 1997 µε την οποία αναγνωρίζεται, καταρχήν, ὑτι εἶναι πλήρεις οι φάκελοι οι οποίοι έχουν υποδληθεί Ύγια λεπτομερή εξέταση ενύψει της ενδεχόµενης καταχώρησης των ουσιών εαγ[επιγαζοπο-εϊγ], [οσιπίατοις καὶ Πυπιαπίάς στο παράρτηµα ἴ της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ του Συμδουλίου όσον αφορά τη διάθεση στην αγορά φυτοπροστατευτικών προϊόντων (Κείμενο ποὺ παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΣ) (91/362/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 91/414/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της Ίδης Ιουλίου 199], για τη διάθεση στην αγορά φυτοπροστατευτικών προϊόντων (), όπως τροποποιήθηκε  τελευταία απὀ . την οδηγία 96/68/ΕΚ της Επιτροπῆς (), καὶ ιδίως το άρθρο ό παράγραφος 3, Ἐκτιμώντας: ότι η οδηγία 91/414/ΕΟΚ προδλέπει την κατάρτιση κοινο- τικού καταλόγου δραστικών ουσιών η ενσωµάτωση των οποίων σε φυτοπροστατευτικά προϊόντα επιτρέπεται: ότι οἱ αιτούντες υπέδαλαν φακέλους για τρεις δραστικές ουσίες στις αρχές των κρατών μελών για να επιτευχθεί η καταχώρηση αυτών των δραστικών ουσιών στο παράρτηµα [ της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ: ότι στις ἰ4 Φεθρουαρίου 1996, υπεθλήθη στις γαλλικές αρχές φάκελος για τη δραστική ουσία οατίεπιταζοπε-εϊηγ] εκ µέρους της ΕΜΟ Έντορε ΝΥ' ότι στις 5 Μαρτίου 19906, υπεθλήθη στις αγγλικές αρχές, ένας φάκελος για τη δραστική ουσία (οειβίαζαις εκ μέρους της Ι5 Βιοοςίεποςς Πνιοίοη: ότι την Ίη Φεθρουαρίου  1996, υπεθλῆθη στις γαλλικές αρχές, φάκελος για τη δραστική ουσία Πυϊβίαημας οκ μέρους της Βαγετ 5Α: ότι οι εν λόγω οὐνικές αρχές γνωστοποίησαν στην Επιτροπή τα αποτελέσµατα µιας πρώτης εξέτασης για το κατά πόσον είναι πλῆρεις οι ἓν λόγω φάκελοι όσον αφορά τις απαιτῆ- σεις σχετικά µο τα διδοµένα και τις πληροφορίες πον προθλέπονται στο παράρτηµα Ι[ και, για τουλάχιστον ἑνα (ΕΕ αριθ. Ι. 230 της 19. ὅ. 199] σ. . (1) ΕΕ αριθ. Ι. 277 της 30. 10. 1996, σ. 35. φυτοπροστατευτικό προϊόν το οποῖο περιέχει τη σχετική δρᾳστική ουσία, στο παράρτηµα Π[ της οδηγίας: ὁτι, εποµένως, σύμφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 6 παράγρα- φος 1, οι εν λόγω φάκελοι ἔχουν υποθληθεί, εκ μέρους των αιτούντων, στην Επιτροπή και τα λοιπά κράτη µέλτ: ότι οι φάκελοι για την οατπ[επιταζοπς-εϊηγ], την [οδιϊαταις καιὶ την Πυιβαππίας παρεπέμφθηκαν στις 19 Δεκεμδρίου 1996 στη μόνιµη φυτοὐγειονομική επιτροπή:- ότι, σύμφωνα µε το άρθρο ό παράγραφος 3 της οδηγίας, απαιτείται να επιδεδαιώνεται στο επίπεδο της Κοινότητας ότι κάθε φάκελος Ὀεωρείται ικανοποιητικός, καταρχήν, όσον αφορά τις απαιτήσεις σχετικά µε τα δεδοµένα καὶ τις πληροφορίες που προδλέπονται στο παράρτηµα Π και, για τουλάχιστον. ἕνα φυτοπροστατευτικό  προῖόν πρέπει να περιέχει τη σχετική δραστική ουσία, στο παράρτηµα Π της οδηγίας: ότι η επιδεθαίωση αντή είναι αναγκαία για να συνεχιστεί η λεπτομερῆς εξέταση του φακέλου, καθώς επίσης καὶι για να δοθεί στα κράτη μέλη η δυνατότητα χορήγησης προσωρινής ἐγκρισης φυτοπροστατευτικών προϊόντων, τα οποία περι- λαμθάνουν αυτήν την δραστική ουσία σύμφωνα µε΄τοὺς όρους ποὺ προθλέπονται στο άρθρο 8 παράγραφος 1 της οδηγίας, καιὶ ιδίως όσον αφορά την υποχρέωση λεπτομερούς αξιολόγησης των δραᾳστικών ουσιών και των φυτοπροστα- τευτικών προϊόντων σε σχέση µε τις αντίστοιχες απαιτήσεις της οδηγίας: ότι η απόφαση αυτῆ δεν προδικάζει το ενδρχόµενο να απαι- τηθούν από τον αιτούντα περαιτέρω δεδοµένα ἡ πληροφο- ρίες, σε περίπτωση πον κατά τη λεπτομερή εξέταση ὃ,α προξ- κυπτε ὁτι αυτῇ η πληροφόρηση ἡ τα δεδοµένα ὃα ἦταν απαραίτητα ενόψει της λήψης της σχετικής απόφασης: ότι μεταξύ των κρατών μελών καιὶ της Ἐπιτροπῆς έχει συμφωνηθεί ὁὅτι η Γαλλία ὃα συνεχίσει τη. λεπτομερή εξέταση των φακέλων για την οαπ[επιταζοηπς-εϊ]γ] καὶ την Πυι]λαπηάς καὶ ότι το Ἠνωμένο Βασίλειο ὃα συνεχίσοι τη λεπτομερή εξέταση για το φάκελο σχετικά µε την ουσία (οοεπίαζαϊς-