13.6.2008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 155/15 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων η δηµοσίευση δεν εἶναι υποχρεωτική) ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΕΠΠΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Μαΐου 2005 για τη συνοιι|)η του ψωτοκολλου της συμφ(ι)νιι>ι(; στιπιΐ)εροπ()ιηση(; καὶ σύνδεσης μεταξύ των &ρωπαιιαον Κοινοτήτων καὶ των φατων μελών τους, αφ.Φ.νος, καὶ της Πρώην Πουγκοσλαβικης Δημοκρατίας της Μακεδονίας, αφετἐρου, ώστε να ληφθεί υποψη η ψοοχωρηση της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας και της Ῥουμανίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση (20058/438/ΕΚ, Ευρατόμ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΔΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, ΚΑΙ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: Τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἂρθρο 310, σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 300 παράγραφος 2 πρὠτο εδάφιο δεύτερη πρὀταση καὶ το ἀρθρο 300 παράγραφος 3 δεύτερο εδάφιο, τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, καὶ ιδίως το ἀρῦρο 101 δεύτερο εδάφιο, την πράξη προσχώρησης της Βουλγαρίας καὶ της Ῥουμανίας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 27, την πρὀταση της Επιτροπής, Τη σύμφωνη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (), Την ἐἔγκριση του Συμµβουλίου δυνάµει του ἀρθρου 101 της συν- Ὀήκης για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ἐνέρ- γειας, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το πρωτόκολλο της συμφωνίας σταθεροποίησης καὶ σύνδε- σης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων καὶ των κρατών () Γνώμη της 23ης Απριλίου 2008 (δεν ἐχει δημοσιευτεί ακόμα στην Επίσημη Εφημερϊδα). μελών τους, αφενὸς, και της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημο- κρατίας της Μακεδονίας, αφετἐρου, ὧστε να ληφθεί υπὀόψη η προσχώρηση της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας και της Ρου- μανίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση, υπεγρἀφη εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ των κρατών μελών της στις 185 Φεβρουαρίου 2008 σύμφωνα µε την απόφαση του Συµ- βουλίου 2005/273/ΕΚ ϱ). (2) . Εν αναμονή της Ὀέσης του σε ισχύ, το πρωτόκολλο εφαρµόὀ- σθηκε σε προσωρινή βάση απὀ την ημερομηνία προσχώρη- σης. (2) . Το πρωτόκολλο ὃα πρέπει να συναφθεί, ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΝ: Ἄρθρο Ί Το πρωτόκολλο της συµφωνίας σταθεροποίησης καὶ σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων καὶ των κρατών μελὼν τους, αφενὸς, καὶ της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακε- δονίας, αφετέρου, ώστε να ληφθεί υπόψη η προσχώρηση της Δημο- κρατίας της Βουλγαρίας καὶ της Ῥουμανίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση, εγκρίνεται εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, της Ευρωπαῖ- κῆς Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας καὶ των κρατών μελών. Το κεἴμενο του πρωτοκόλλου  επισυνάπτεται στην παρούσα απὀ- Η φαση (ὃ. (0) ΕΕ Ι. 99 της 10.4.20058, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 99 της 10.4.2008, σ. 2.