Αριθ. . 72/12 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 21. 3, 96 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 493/06 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ς Μαρτίου 1996 για τροποποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 109/94 περί πίνακα των αλιευτικών σκαφών της Κοινότητας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την Ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3760/92 του Συµδουλίου, της 20ῆς Δεκεμδρίου 1992 για τη θέσπιση κοινοτικού συστή- µατος για την αλιεία καὶι την υδατοκαλλιέργεια (), όπως τροποποιήθηκε από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας͵ της Φινλανδίας και της Σουηδίας, και ιδίως το άρθρο 13 παράγραφος Ἱ, Ἐκτιμώντας: ότι, σύμφωνα µε το άρθρο Ίθῦστ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 2847/93 του Συµθουλίου, της Ί2ης Οκτωδρίου 1991, για τη θέσπιση συστήµατος ελέγχου της κοινής αλιευτικῆς πολιτικής (2), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2870/95 (), η Επιτροπή εξασφαλίζει στα υπεύθυνα κράτη μέλη του ελέγχου, τη διάθεση των στοιχείων για την αναγνώριση των σκαφών που ἔχουν πρόσδαση στα ύδατά τους: ότι η εφαρμογή των νέων καθεστώτων διαχείρισης της αλιευτικῆς προσπάθειας σύμφωνα µε τις διατάξεις των κανονισµών (ΕΚ) αριθ. 685/95 του Συµθουλίου, της 27ης Μαρτίου 1995, για τη διαχείριση της αλιευτικῆς προσπά- Όειας όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές ζώνες καὶ αλιευτι- κούς πόρους της Κοινότητας () και (ΕΚ) αριθ. 2027/95 τουῦ Συµδουλίου, της Ίδης ἰουνίου 1995, για τη θέσπιση καθε- στώτος διαχείρισης της αλιευτικήῆς προσπάδειας που αφορά ορισµένες αλιευτικές ζώνες καὶι πόρους της ΙΚοινότητας (2), αποδεικνύει ὁτι εἶναι ανάγκη να Ὁεσπισθούν νὲες διατάξεις που εξασφαλίζουν την χωρίς καθυστέρηση ανακοίνωση των στοιχείων που αφορούν τοὺς ονομαστικούς πίνακες των σκαφών για κάθε τύπο αλιείας: ότι, για το σκοπό αυτό, ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 109/04 της Επιτροπής (ϐ) προσφέρει κατάλληλο διαδικαστικόὀ πλαίσιο: ὁτι πρέπει να εναρμονισθούν και εξορθολογιστούν οι διαδι- κασίες ανακοίνωσης τωῶν στοιχείων που αφορούν τα χαρα- κτηριστικά καιὶ τα στοιχεία αναγνώρισης των αλιευτικών σκαφών της Κοινότητας, µε σκοπό τη χρησιμοποίησή τους στο πλαίσιο της κοινοτικῆς νοµοθεσίας, τα οποία διέπονται κυρίως από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 3690/93 του Συµθου- λίου, της 20ής Δεκεμθρίου 1993, για τη θέσπιση ενός κοινο- τικού καθεστώτος που ὃα καθορίζει τις ελάχιστες πληροφο- ρίες που πρέπει να περιλαµθάνονται στις άδειες αλιείας () και από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1627/94 του Συµθουλίου, της 27ης Ιουνίου 1994, για τη δέσπιση των γενικών διατά- ξεων για τις ειδικές άδειες αλιείας (8) και ὁτι η ἓεν λόγω εναρµόνιση και ο εν λόγω εξορθολογισµός των διαδικασιών ( ΕΕ αριῦ. Ἱ. 389 της 31. 12. 19972 σ. ]. () ΕΕ αριθ. Ι. 261 της 20. 10. 1993, σ. Ἰ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 301 της ἰ4. 12. 1995 . . ( ΕΕ αριθ. Ι. 71 της 31. 3. 1995, σ. 5. (2 ΕΕ αριθ. Ἱ. 199 της 24. δ. 1995 σ. Ἱ. (3 ΕΕ αριῦ. Ι. 19 της 22. Ἱ. 1994, σ. 5. (0ΕΕ αριθ. Ι. 341 της 31. 12. 1993 σ. 93. (θ0 ΕΕ αριῦ. ἶ. 171 της 6. 7. Ι994, σ. 7. μπορεί να υλοποιηθεί στο πλαίσιο του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 109/94, του οποίου οι διατάξεις θα θεωρηθούν για το σκοπό αυτό ως διατάξεις αναφοράς: ότι πρέπει, εξάλλου, να εξασφαλισθεί η ενημέρωση και απλοποίηση των διαδικασιών δήλωσης καὶι η δελτίωση της ποιότητας καὶ της χρησιμοποίησης των στοιχείων που ανακοινώνονται: ότι είναι σκόπιµο, συνεπώς, να τροποποιηθεί ο κανονισµός (ΕΚ) αριδ. 109/94: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης αλιείας καὶ υδατοκαλλιέργειας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 109/94 τροποποιείται ως εξής; Ί. Το άρθρο 3 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Ἄρθρο 3 Οἱ ανακοινώσεις σχετικά µε τα γεγονότα που συνδέονται µε τα παραρτήµατα Ἱ, Π.ΠΙ, Τύ' και ν' εξασφαλίζονται: --- πριν από τις 15 κάθε μἦνα για τα γεγονότα που κατα- χωρήθηκαν κατά τη διάρκεια. του. προηγούμενου μηνός, μέχρι τις 31 Δεκεμδρίου 1996, και για πρώτη φορά πριν από τις 15 Απριλίου 1996, --- την τελευταία εργάσιµη ημέρα κάθε εθδοµάδας του ἔτους 1997, --- με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, τη στιγμή που καταχω- ρείται το γεγονός από τη διοίκηση από την Ίη Ιανουαρίου 1998.» 2. Παρεμθάλλεται το ακόλουθο νὲο άρθρο 24α: «Ἄρθρο 2α Κατ᾿ εφαρμογῆν των διατάξεων του ἀρθρου Ίθστ τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2847/93 τα κράτη µέλη διαδιδά- ζουν στην Ἐπιτροπή τοὺς καταλόγους των σκαφών που επιτρέπεται να αλιεύουν στοὺς ιχθυότοπους που ορίζο- νται στο παράρτηµα Ί του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 685/95 του. Συµδουλίου ("), σύμφωνα µε τις διαδικασίες που ορίζονται στο παράρτηµα ΨΤ του παρόντος κανονισμού. Οἱ τροποποιήσεις των καταλόγων των σκαφών κοινοποι- ούνται στην Επιτροπή σύμφωνα µε τις ίδιες διαδικασίες, το αργότερο τέσσερις εργάσιµες ημέρες πριν από την είἴσοδο των σκαφών στην αλιευτική ζώνη. Ἡ Επιτροπή θεθδαιώνει τη λήψη του ηλεκτρονικού μηνύματος των τροποπιήσεων τῶν καταλόγων, το αργότερο δύο: εργά- σιµες ημέρες πριν από την εἰσοδο των σκαφών στην αλιευτική ζώνη. (Ἡ ΕΕ αριθ. Ι. 71 της 31. 3, 1995, σ, 5.»