᾿Επίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 175 276Ε 1509 28.6.76 ᾿Επίσημη Ἔφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων '᾽Αριθ. Ν 169/9 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1508/76 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ τῆς 24ης Ἰουνίου 1976 περί τῶν εἰσαγωγῶν ἐλαιολάδον καταγωγῆς Τυνησίας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τή συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, καί ἰδίως τά ἄρθρα 43 καί 113, τῆν πρόταση τῆς ᾿Ἐπιτροπῆς, τῇ γνώµη τῆς Συνελεύσεως (7), ᾿Εκτιμώντας: ὅτι ἡ συµφωνία συνεργασίας μεταξύ τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος καί τῆς Δημοκρατίας τῆς Τυνησίας, καθώς καί ἡ προσωρινή συµφωνία(2), ποὺ προορίζξεται νά θέσει σέ ἰσχύ προκαταθολικά ὁρισμέ- νες διατάξεις τῆς συµφωνίας συνεργασίας πού ἀφοροῦν τίς συναλλαγές ἐμπορευμάτων, ὑπεγράφησαν τήν 25η ᾿Απριλίου 1976: ὅτι τά ἄρθρα 16 καί 17 καθώς καί τό παράρτηµα Β τῆς συµφωνίας συνεργασίας, καὶί τά ἄρθρα 9 καὶί 10 καθώς καί τό παράρτηµα Β τῆς προσωρινῆς συµφωνίας προ- θλέπουν εἰδικό καθεστώς γιά τήν εἰσαγωγή ἐλαιολάδου τῆς διακρίσεως 15.07 Α τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου, πού παρήχθη ἐξ ὁλοκλήρου στήν Τυνησία καί µετεφέρθη ἀπ᾿ εὐθείας ἀπό τῇὴ χώρα αὐτή στήὴν Κοινότητα: ὅτι ἡ ἐφαρμογή τοῦ καθεστῶτος αὐτοῦ ἀπαιτεῖ τῇ θέσπιση κανόνων ἐφαρμογῆς, ἰδίως ὅσον ἀφορᾶ τό ἐλαιόλαδο τῆς διακρίσεως 15.07 Α ΙΙ ὅτι, γιά τό ἔλαιο τῆς διακρίσεως 15.07 Α Π, καί μέ τήν προὐπόθεση ὅτι ἡ Τυνησία εἰσπράττει εἰδικό φόρο κατά τήν ἐξαγωγή, τὸ ἐν λόγω εἰδικό καθεστώς προ- θλέπει κατ᾿ ἀποκοπή µείωση κατά 0,50 λογιστικές µο- νάδες ἀνά 100 χιλιόγραµµα τῆς εἰσφορᾶς πού ἐπιθάλ- λεται στό ἔλαιο αὐτό, καθώς καί µείωση τῆς ἴδιας αὖ- τῆς εἰσφορᾶς ποὺ ἀντιστοιχεῖ στό ποσό τοῦ εἰδικοῦ φόρου καί μέχρι: --- 10 λογιστικές μονάδες ἀνά 100 χιλιόγραμµµα γιά τή µείωση πού προθλέπεται στό ἄρθρο 16 παράγραφος 1 περίπτωση ϐ) τῆς συµφωνίας συνεργασίας ἤ στό (1) Γνώμη πού ἐξεδόθη στίς 18 ᾿Ιουνίου 1976 (δέν ἔχει ἀκόμα δημοσιευθεῖ στήὴν ᾿Επίσημη ᾿Εφημερίδα). () ΕΕ ἀριθ. Ν 141 τῆς 28.5.1976, σ. 195. ἄρθρο 9 παράγραφος 1 περίπτωση ϐ) τῆς προσωρι- νῆς συµφωνίας, --- 10 λογιστικές μονάδες ἀνά 100 χιλιόγραµµα γιά τό πρόσθετο ποσό πού προθλέπεται στό παράρτηµα Β τῆς συμφωνίας συνεργασίας ἤ τῆς προσωρινῆς συμφωνίας: ὅτι πρέπει νά προθλεφθεῖ ὅτι, σύμφωνα μέ τή συµφωνία συνεργασίας καί τῆν προσωρινή συµφωνία, ὁ εἰδικός φόρος κατά τήν ἐξαγωγή ἐπιδρᾶ στήν τιµή τοῦ ἐἑλαίου κατά τήν εἰσαγωγή του στήν Κοινότητα: ὅτι γιά τήν ἐξασφάλιση τῆς ὀρθῆς ἐφαρμογῆς τοῦ ἐν λόγω καθε- στῶτος, πρέπει νά θεσπισθοῦν τά ἀναγκαῖα µέτρα, ὥστε ὁ εἰδικός φόρος κατά τήν ἐξαγωγὴ νά ἐξοφλεῖται τό ἀργότερο κατά τῆν εἰσαγωγή τοῦ ἑλαίου, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ΄Ἄρθρο 1 Ὅταν ἡ Τυνησία ἐπιθάλλει τόν εἰδικό φόρο κατά τήν ἐξαγωγή τοῦ ἐλαιολάδου, πλῆν ἐκείνου πού ἔχει ὑπο- θληθεῖ σὲ διαδικασία ἐξευγενισμοῦ, τῆς διακρίσεως 15.07 Α Π τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου, πού παρήχθη ἐξ ὁλοκλήρου στήν Τυνησία καί µετεφέρθη ἀπ᾿ εὐθείας ἀπό τὴ χώρα αὐτή στήν Κοινότητα, ἡ εἰσφορά πού ἐπιθάλλεται κατά τῆν εἰσαγωγή τοῦ ἑλαίου αὐτοῦ στὴν Κοινότητα εἶναι ἡ εἰσφορά πού ὑπολογίζεται σύμφωνα μέ τό ἂρθρο 13 τοῦ κανονισμοῦ ἀριθ. 136/66/ΕΟΚ τοῦ Συµθουλίου τῆς 224ς Σεπτεµθρίου 1966 περί δηµιουρ- γίας κοινῆς ὀργανώσεως ἀγορᾶς στόν τοµέα τῶν λιπα- - ρῶν οὐσιῶν (2), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1707/735), µειουμένη: α) κατά 0,50 λογιστικές μονάδες ἀνά 100 χιλιόγραµµα, ϐ) κατά ποσόὀ ἴσο μέ ἐκεῖνο τοῦ εἰδικοῦ φόρου κατά τὴν ἐξαγωγή ποὺ εἰσεπράχθη ἀπό τήν Τυνησία γιά τό ἕλαιο αὐτό ἐντός τῶν ὁρίων τῶν 10 λογιστικῶν µονάδων ἀνά 100 χιλιόγραµµα, τοῦ ποσοῦ αὐτοῦ προσαυξανοµένου, μέχρι τῆν 21η ᾿Οκτωθρίου 1977, κατά 10 λογιστικές μονάδες ἀνά 100 χιλιόγραμμα. ( ΕΕ ἀριθ. 172 τῆς 30.9.1966, σ. 3025/66. (0) ΕΕ ἀριθ. Ν 115 τῆς 29.6.1973, σ. 5.