1 345]34 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 29.12.2001 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2596/2001 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28ης Δεκεμβρίου 2001 για τον καθορισμό της κατ’ αποκοπή αμοιβής ανὰ δελτἰο γεωργικής εκμετάλλευσης για το λογιστικὀ ἔτος 2002 στο πλαίσιο του δικτύου γεωργικῆής πληροφόρησης Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό αριθ. 79/65/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Ίου- νίου 1965, περὶ δηµιουργίας δικτύου γεωργικής λογιστικής πληρο- φόρησης επἰ των εισοδηµάτων καιὶ της οικονομικῆς λειτουργίας των γεωργικών εκµεταλλεύσεων στην Ευρωπαϊκή Οικονοµική Κοι- νότητα ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 125697 (2), και ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) Το ἀρθρο 5 του κανονισμοὐ (ΕΟΚΟ  αριθ. 1915/83 της Επιτροπής, της Ί2ης Ιουλίου 1983, περὶ ορισµένων διατἀ- ξεων εφαρμογἠς για την τήρηση λογιστικών στοιχείων για τη διαπίστωση των εισοδηµάτων στις γεωργικὲς εκµεταλλεύ- σεις (), προβλέπει ὁτι η Επιτροπή καταβάλει στο κράτος μέλος µία κατ' αποκοπή αμοιβή για κάὺε δελτίο εκµεταλλεύ- σεων που εἶναι δεόντως συµπληρωμένο καὶ που της απο- στἐλλεται στην προθεσμία που αναφἑρεται στο ἀρθρο 2 του εν λόγω κανονισμού. (2) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 365/2001 της Επιτροπής (4) καθο- ρῖζει την κατ’ αποκοπή αµοιβή για το λογιστικὀ έτος 2001 σε 132 ευρώ ανά δελτίο γεωργικής εκµετάλλευσης. (3) Η εξέλιξη του κόστους καὶ των επιπτωσεών του στα ἑξοδα συντάξεως του δελτίου εκµετάλλευσης δικαιολογούν  την αναθεώρηση του εν λόγου ποσοῦ. (4) . Ἠ κοινοτική επιτροπή του. δικτύου γεωργικής λογιστικής πληροφόρησης δεν διατύπωσε γνώµη στην προθεσµία που καθόρισε ο πρὀεδρός της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ἡ κατ' αποκοπή αμοιβὴ που προβλέπεται στο ἀρθρο 5 παράγραφος 1 του κανονισμοὺύ (ΕΟΚ) αριθ. 1915/83 καθορίζεται σε 135 ευρώ. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανοισμός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Εφαρμόζεται το λογιστικὀ έτος 2007. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 25 Δεκεμβρίου 2001. () ΕΕ 109 της 23.6.1965, σ. 1895/65. ϱ) ΕΕ Ι. 174 της 2.7.1997, σ. 7. () ΕΕ Ι. 190 της 14.7.19852, σ. 25. Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής ( ΕΕ Ι. 55 της 24.2.2001, σ. 40.