3]. 12. 85 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 367/39 ΚΑΝΟΝΙ!,*.*.Μ0Σ (ΕΟΚ) αριθ. 4805/85 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 20ής Δεκεμβρίου 1085 για την Μόσαρµογή, λόγω της προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας, ορισµένων κανονισµών του αμπελοοινικού τοµέα Ζ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΤΗΤΩΝ.. Έχ*οντας υπόψη: τη ωύθήκη για την ίδρυση της Ευρπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, ᾿ την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας καιτης Πορτογαλίας, και ιδίως το άρθρο 306 παράγραφος 2, την πρόταση της Ἐπιτροπῆς, Εκτιμώντας: ότι, λόγω της προσχώρησης της Ισπανίας καὶι της Πορτογα- λίας, ενδείκνυται να γίνουν ορισµένες τεχνικές προσαρµογές στους ακόλουθους κανονισμούς του αμπελοοινικού τοµέα:΄ -- Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 337/79 του Συµβουλίου της 5ης ' Φεβρουαρίου 1979 περί κοινής οργανώσεως της αµπελο- οινικής αγοράς ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3307/85 (2), --- κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 338/79 του Συµβουλίου της 5ης Φεβρουαρίου Ι979 περί καθορισµού ειδικών διατάξεων σχετικών µε τους οἴνους ποιότητος που παράγονταιεντός καθορισµένων περιοχών (2), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταί από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3311/85 (3, --- Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 340/79 του Συµβουλίου της 5ης Φεβρουαρίου 1979 περί καθορισμού των τύπων επιτρα- πέζιων οίνων (3), --- κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 347/79 του Συµβουλίου της 5ης Φεβρουαρίου 1979 περί των γενικών κανόνων κατατάξεως των ποικιλιών αµπέλου (6), όπως τροποποιήθηκε από την πράξη προσχώρησης της Ελλάδας, -- Κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 454/79 του Συµβουλίου της 5ης- Φεβρουαρίου 1979 περί των γενικών κανόνων Ύγιἷα τὴν εισαγωγή οἴνων, χυμών και γλευκών σταφυλής (7), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. '2633/85 (9), : - Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 355/79 του Συµβουλίου της 5ης Φεβρουαρίου 1979 περί των γενικών κανόνων Ύγια την περιγραφή και την παρουσιάση οίνων καιὶι γλευκών σταφυλήῆς (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1898/85 (19), -- κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 358/79 του Συµβουλίου της 5ης Φεβρουαρίου 1979 περί των αφρωδών οἴνων των παραγο- (’) ΕΕ αριθ. Ι. 54 της 5. 3. 1979, σ. ]. '.{) ΕΕ αριθ. Ι. 320 της 29. Ι1. 1985 σ. ]. () ΕΕ αριθ. Ι. 54 της 5. 3. 1979, σ. ἀ4δ. (!) ΕΕ αριθ. Ι. 320 της 29. 11. 1985, σ. 2Ι. () ΕΕ αριθ. Ι. 54 της 5. 3. 1979, σ. 60. () ΕΕ αριθ. Ι. 54 της 5. 3. 1979, σ. Ί5. () ΕΕ αριθ. ἶ. 54 της 5. 3. Ι979, σ. 97. (8) ΕΕ αριθ. Ι, 251 της 20. 9. Ι985, σ. 3. () ΕΕ αριθ. Ι. 54 της 5. 3. 1979, σ. 99. (' ΕΕ αριθ. [, 179 της 11. 7. 1985 σ.Ἱ. μένων στην Κοινότητα, πουὺ ορίζονται στο σηµείο 13 του παραρτήµατος Π του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 337/79 ('1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3310/85 ('2), -- Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 460/79 του Συµβουλίου της 5ης Μαρτίου 1979 περίτης αµέσου συνεργασίας των αρμοδίων αρχών των κρατών μελών για την απένταξη των οίνων ποιότητος που παράγονται εντός καθορισµένων περιο- χών ('3), όπως τροποποιήθηκε από την πράξη προσχώρη- σης της Ελλάδας, -- κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2179/83 του Συµβουλίου της 25ης Ιουλίου 1983 για τη θέσπιση γενικών κανόνων σχετικά µε την απόσταξη των οἴνων και των υποπροϊόντων της οινοποίησης ('5), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριθ. 2687/84 ('5), --- κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 3309/85 του Συµβουλίου της ἰδης Νοεμβρίου 1985 για τη θέσπιση των γενικών κανόνων σχετικά µε την περιγραφή καὶι την παρουσίαση αφρωδών οίνων και αεριούχων αφρωδών οἴνων (16): ότι το ἀρθρο 268 παράγραφος 2 στοιχείο α) της πράξης προσχώρησης προβλέπει ὁτι, για τοὺς οίνους λικέρ ποιότη- τας που παράγονται σε συγκεκριμένες περιφέρειες, προελεύ- σεως Πορτογαλίας, η Κοινότητα των Δέκα μειώνει τους δασμούς βάσεως σε τρία τμήματα από την Ίη Μαρτίου 1986: ότι είναι λοιπόν αναγκαίο να γίνει παρέκκλιση από το ἂρθρο 261 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο, προκειµένου να εφαρµοσ- τεί, από την ίδια αυτή ηµερομηνία, ο ορισµός των οἴνων λικέρ ' που περιέχεται στο παράρτηµα ἶ κεφάλαιο ΧΙΨ στοιχείο ε) της εν λόγω πράξης: ότι, δυνάµει του άρθρου 2 παράγραφος 3 της συνθήκης προσχώρησης της Ισπανίας καιτης Πορτογαλίας, τα ὀργανα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων μπορούν να θεσπίσουν, πριν από την προσχώρηση, τα μέτρα που αναφέρει το άρθρο 3906 της πράξης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 337/79 τροποποιείται ως εξῆς: Ἱ. Στο άρθρο 4 παράγραφος { στοιχείο γ), το δεύτερο εδάφιο αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Στην περίπτωση κατά την οποία η εφαρµογή των προαναφερθέντων κανόνων οδηγεί σε ἕναν αριθμό µέσων τιµών, που πρέπει να ληφθούν υπόψη, κατώτερο του ὃ για τον επιτραπέζιο οίνο του τύπου Ἐ Ι, κατώτερο του 7 για τον οίνο τύπου Ἐ Π και κατώτερο του ὃ για τον ('') ΕΕ αριθ. Ι. 54 της 5. 3. 1979, σ. 130. (2) ΕΈ αριθ. Ι, 320 της 29. 11. 1985, σ. 19. ('») ΕΕ αριθ. Ι. 58 της 9. 3. 1979, σ.Ἰ. (14) ΕΈ αριθ. Ι. 212 της 3. 8. 1983, σ. Ἰ. (13 ΕΕ αριθ. Ι. 255 της 25. 9. 1984, σ. Ἱ. (19) ΕΕ αριθ. Ι. 320 της 29. 11. 1985 σ.Ο0.