8.8.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 207/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 940/2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Αυγούστου 2007 για την ἐγκριση ἧσσονος σηµασίας τροποποιήσεων των ψοδιαγραφων ωοµασιας καταχωρισμένης στο μητρώο προστατευόµενων ονοµασιών προέλευσης καὶ προστατευόµενων γεωγραφικῶν ενδείξεων [Νοίχ π Ρέτϊσοτά (ΠΟΠ)]] Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 510/2006 του Συµβουλίου, της 2θής Μαρτίου 2006, για την προστασία των γεωγραφικών ενδείξεων καὶ των ονομασιὼών προέλευσης των γεωργικών προϊόντων καὶι των τρο- φίµων (1), και ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 9 παράγραφος 1 πρὠτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 510/2006 καιὶ δυνάµει του ἀρθρου 17 παράγραφος 2 του εν λόγω κανονισμού, η Επιτροπή εξέτασε την αἴτηση της Γαλλίας για την ἐγκριση τροπο- ποϊησης των στοιχείων των προδιαγραφών της προστατευὀ- µενης ονοµασίας προέλευσης «Νοῖκ ἀμ Ῥέπροτά», η οποία καταχωρίσθηκε µε τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. Τ486/2004 της Επιτροπής (2). (2) . Ἡ αἴτηση αποσκοπεἰ στην τροποποίηση των προδιαγραφών όσον αφορὰ τη συσκευασία των νωπών ἡ πρὠιμων καρυδιὼν αυξάνοντας το ανώτατο μέγεθος των συσκευασιὼν απὀ 5 χιλιόγραµµα σε 10 χιλιόγραµμα για τη. διευκόλυνση. των εμπορευόμενων. (2).. Ἡ Επιτροπή εξέτασε τη σχετική τροποποίηση καὶ συμπέρανε ὁτι εἶναι. δικαιολογηµένη. . Δεδομένου  ὁτι η΄ τροποποἰίηση εἶναι ἧσσονος σηµασίας κατὰ την ἔννοια του ἀρθρου 9 του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 510/2006, η Επιτροπή μπορεί να την εγκρίνει χωρίς να ανατρέξει στη γραπτή διαδιακασία που προβλέπεται στα ἀρθρα 5, 6 καὶ 7 του εν λόγω κανο- νισμού, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Οι προδιαγραφέὲς της ονοµασίας προέλευσης «Νοῖκ ἀπ Ῥόπρσοτά» τροποποιούνται σύμφωνα µε το παράρτηµα Ι του παρόντος κανονι- σμοῦ. Ἄρθρο 2 Το ενοποιημένο δελτίο που περιλαμβάνει τα βασικἁ στοιχεία των προδιαγραφών εμφαίνεται στο παράρτηµα Π του παρόντος κανονι- σμοῦ. Ἄρθρο 3 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 7 Αυγούστου 2007. () ΕΕΙ. 93 της 31.3.2006, σ. 12. Κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμό (ΕΚ) αρὺ. 1791/2006 (ΕΕ Ι. 363 της 20.12.2006, σ. 1). () ΕΕ Ι. 273 της 21.8.2004, σ. 9. Για την Επιτροπή Μαπίαπη ΕΙΒΟΗΕΚ ΡΟΕΙ, Μέλος της Επιτροπής