Αριθ. Ι. 85/38 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 21. 3, 97 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 562/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Μαρτίου 1997 Ύνα τροποποίηση του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 2446/06 για τις εισαγωγές ορισµένων κλωστοὑφαντουργικών προϊόντων καταγωγἠς Ῥωσικής Ομµοσπονδίας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη;: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΙΚ) αριδ. 517/04 του Συµδουλίου, της Ίης Μαρτίου 1994, περί της θεσπίσεως κοινών κανόνων για τις εισαγωγές κλωστουφαντουργικών προϊόντων από ορισµένες τρίτες χώρες τα οποία δεν καλύπτονται από διµερείς συµφῶ- νῖες, πρωτόκολλα ἡ άλλους διακανονισμούς ή άλλους κοινο- τικούς κανόνες εισαγωγἠς ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον  κανονισµό. (ΕΚ) αριθ. Ι937/96 της Επιτροπής ()), καιὶ ιδίως το άρθρο Τ2 παράγραφος 1, σε συνδυασμό µε το ἀρθρο 25 παράγραφος 5, Εκτιμώντας: ότι η ισχύς της συµφωνίας υπὀ μορφήν ανταλλαγῆς επιστο- λών μεταξύ της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας και της Ῥωσικῆς Οµοσπονδίας για το . εμπόριο κλωστοὐφαντουργικών προϊόντων, η οποία μονογραφήθηκε στις 190 Δεκεμδρίου 1995, ἔληξε στις 3! Δεκεμδρίου 1996 και ὁτι, εν αναμονή της επανάληψης και της ολοκλήρωσης των διαπραγματεύσεων για τη μονογράφηση νέας συµφωνίας µε τη Ῥωσική Οµοσπονδία, εκδόθηκε ο κανονισµός (ΕΚ) αριδ. 2446/96 της Ἐπιτροπής ('), προκειµένου να διαφυλαχθούν τα οικονο- μικά συμφέροντα της Κοινότητας κατά τη συνύχιση των εμπορικών συναλλαγών κλωστοὐφαντουργικών προϊόντων µε την εν λόγω χώρα: ότι τα µόέτρα που εισάγει ο εν λόγω κανονισμός εφαρµόζο- νται μέχρι τις 31 Μαρτίου 1997: ότι οι διαπραγματούσεις για τη σύναψη νέας συµφωνίας µε τη Ρωσική Οµοσπονδία δεν ὃα έχουν περατωθεί μόχρι την ανωτέρω ημερομηνία και ὁτι, εν αναμονή της ολοκλήρωσης τους καὶ για τοὺς λόγους που παρατίθενται στο αιτιολογικό του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2446/96, καθίσταται αναγκαία η παράταση της περιόδου εφαρμογῆς του εν λόγω κανονισμού κατά τρεις μῆνες: ότι η Επιτροπή ὃα συνεχίσει στο μεταξύ να καταθάλλει κάθε προσπάθεια για τη σύναψη νέας διμερούς συµφωνίας μεταξύ της Κοινότητας καὶι της Ρωσικῆς Οµοσπονδίας πριν από τη λήξη ισχύος τουῦ παρόντος κανονισµού: ότι κρίνεται σκόπιµο να προσαρµοσθεί το. επίπεδο των ποσοτικών ορίων εφαρµόζοντας τα ίδια κριτήρια µε εκείνα που ίσχυαν κατά την ἔκδοση τουῦ κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2446/96 και να τροποποιηθεί αντίστοιχα το παράρτηµα του εν λόγω κανονισµού: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπῆς που συστάθηκε µε τον κανονισμό (ΕΙς) αριθ. 517/94, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 2446/96 τροποποιείται ως εξής: Ἱ. το ἀρθρο Ι παράγραφος 2 αντικαθίσταται. από . το ακόλουθο κείµενο: «2. Από την ηµερομηνία ενάρξεως ισχύος του. παρό- ντος κανονισμού, οι. επανεισαγωγές στην Κοινότητα, μετά τη διενέργεια εργασιών στο πλαίσιο τελειοποίησης προς επανεισαγωγή στη Ρωσικὴ Ομοσπονδία των κλωστοὐφαντουργικών προϊόντων που παρατίθενται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισµού, καταγωγἠς Κοινό- τητας, υπόκεινται σε ποσοτικά όρια τα οποία Βεσπίζο- νται στο ἓν λόγω παράρτηµα, για την περίοδο από Ίης Τανουαρίου μέχρι 30 Ιουνίου 1997.»: 2. στα άρθρα 2 και 4, η ηἡμερομηνία «3] Μαρτίου 1997» αντικαθίσταται απὀ την ημερομηνία «30 Ιουνίου 1997»: 3, το παράρτηµα αντικαθίσταται από το παράρτηµα του παρόντος κανονισµού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την Ίη Απριλίου 1997. Ο παρών κανονισμός εἰναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 26 Μαρτίου 1997. (1) ΕΕ αριθ. Ι. 67 της ἰ0. 3. 1994, σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 255 της 9. 0. 1996, σ. 4. (1 ΕΕ αριθ. Ι. 333 της 21. 12. 1996, σ. 7. Για την Επιτροπή Ιεοπ ΒΑΙΤΤΑΝ Αντιπρόεδρος