1 140/18 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 24.5 2001 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1007/2001 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 23ης Μαΐου 2001 για την πραγματοποίηση πωλήσεων, μέσω διαγωνισμών, ακλοολών οινικῆς προέλευσης για αποκλειστική χρήση στον τοµέα των καυσίμων στις τρίτες χώρες Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, για την κοινή οργάνωση της αμπελοοινικής αγο- ρᾶς (), όπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 2526]2000 (, τον κανονισμὸ (ΕΚ) αριθ. 16232000 της Επιτροπής, της 25ης Ἰουλίου 2000, για τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρµογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. Τ493/1999 για την κοινή οργάνωση της αμπελοοινικῆς αγορὰς, όσον αφορὰ τους μηχανισμούς της αγορὰς (7), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμόὀ (ΕΚ) 5452001 (4, καὶ ιδίως το ἀρθρο δό, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) ' Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριῦ. 16232000 καθορίζει, μεταξύ άλλων, τις λεπτομέρειες εφαρµογἠς σχετικά µε τη διάθεση των αποθεμάτων αλκόολης που ἔχουν συσταθεἰ στη συνὲ- χεια των αποστάξεων που αναφἑρονται στα ἂἀρθρα 27, 28, καὶ 30 του κανονισμοὺ (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 καὶ που κατέχονται απὀ τους οργανισμοὺς παρέµβασης. (2) . Πρέπει να πραγματοποιηθούν διαγωνισμοί για τη διάθεση της αλκόολης οινικῆς προέλευσης µε σκοπὀ την εξαγωγἠ προς τις τρῖτες χώρες που εµφαίνονται στο ἀρῦθρο 86 του κανονισμού (ΕΚ) αριὺ. 1623/2000, για αποκλειστική χρήση στον τοµέα των καυσίμων των τρίτων χωρὼών, προκειµένου να μειωθούν τα αποθέματα κοινοτικής αλκοόλης οινικής προέλευσης καὶ να εξασφαλιστεί µία συνέχεια στον εφοδια- σμὀ για τις τρίτες χώρες που αναφἑρονται στο εν λόγω ἀρθρο. Η κοινοτική αλκοόλη οινικής προέλευσης που ἐχεῖ αποθεµατοποιηθεί απὀ τα κράτη μέλη αποτελείται απὀ ποσότητες που προέρχονται απὀ τις αποστάξεις που αναφὲ- ρονται στα ἀρθρα 35, 36 καὶ 39 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 52287 του Συμβουλίου, της Ί6ης Μαρτίου 1987, για την κοινὴ οργάνωση της αμπελοοινικής αγοράἀς ()), ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΚ)  αριδ. 1677119909 (0), καθώς και στα ἀρθρα 27 και 28 του κανο- νισμού (ΕΚ) αρθ. 1493/1999, (2) . Από την ἐκδοση του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 2799/958 του Συµβουλίου, της Ί5ης Δεκεμβρίου 1995, για τη θέσπιση του γεωργονομισματικού καθεστώτος του ευρώ (7, οι τιμὲς προσφορᾶς και οι εγγυήσεις πρέπει να εκφρἀζονται σε ευρῶ και οἱ πληρωμές πρέπει να πραγματοποιούνται σε ευρώ. (4) . Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής διαχείρισης. οἰνων, 179 της 14.7.1999, σ. Ἱ. 328 της 23.12.2000, σ. 2. 194 της 31.7.2000, σ. 45. 81 της 21.3.2001, σ. 21. 84 της 27.3.1987, σ. Ἱ. 199 της 20.7.1999, σ. δ. 349 της 24.12.1995, σ. Ἰ. π π π π π [ α ρ π σ ρ α ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Πραγματοποιείται πώληση, μέσω δύο διαγωνισµών αλκόολης για αποκλειστική χρήση στους τομείς των καυσίμων στις τρῖτες χώρες µε αριθμούς 295/2001/ΕΚ καὶ 299/2001/ΕΚ, συνολικής ποσὀτη- τας 191 000 εκατόλιτρων. Η αλκοόλη προὲέρχεται απὀ τις αποστὰ- ξεις που αναφέἑρονται στα ἀρθρα 35 καὶ 36 του κανονισμού (ΕΟ) αριθ. 5272/87, και στα ἀρθρα 27 και 25 του κανονισμοὺ (ΕΚ) αριθ. 1493/1999, καὶ κατέχεται απὀ τους οργανισμούς παρέµβασης της Γαλλίας καὶι της Ισπανίας. Ο διαγωνισµός υπ᾿ αριὺμόν 298/2001/ΕΚ αφορὰ  ποσότητα 100 000 εκατόλιτρων αλκόολης 10096 νοὶ καὶ ο διαγωνισμός υπ᾿ αριθμὀν  299/2001/ΕΚ αφορά ποσότητα 91 000 εκατόλιτρων αλκόολης 10096 νοὶ. Ἄρθρο 2 Ἡ αλκόολη που διατίθεται προς πώληση για εξαγωγἠ εκτὸς της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, προορίζεται να εισαχθείἰ σε μία απὀ τις τρίτες χώρες που αναφέἑρονται στο ἀρθρο 86 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1623/2000 καὶ πρὲἐπει να χρησιμοποιηθεί σύμφωνα µε τις διατάξεις του. ιδίου. ἀρθρου. Άρθρο 3 Ο τόπος ὁπου βρίσκονται οι σχετικὲς δεξαμενὲς καῦως και οι αναφορὲς τους, η ποσότητα ακλόολης που περιέχεται σε κάθε μία απὀ τις δεξαμενές, ο αλκοολικός τίτλος καὶ τα χαρακτηριστικά της αλκοόλης, ορισµένες ειδικὲς προὐποθέσεις, καθώς καὶ η υπηρεσία της Επιτροπής η οποία εἶναι αρµόδια γαι την παραλαβή των προ- σφορών, εμφαΐνονται στο παρᾶάρτηµα Ί του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 4 Ἡ πώληση πραγµατοποιείται σύμφωνα µε τις διατάξεις των ἀρθρων 87, 88, 89, 90, 91, 95, 96, 100, 101 καιὶ 102 του κανονισμού (ΕΟ αρθ. 16232000 και σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 2 του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 2799/98. Άρθρο 5 Η ελάχιστη τιμή, στην οποῖα μπορούν να πραγματοποιηθοὺν οι προσφορὲς εἶναι 7,5 ευρώ ανὰ εκατόλιτρο αλκοόλης 10096 νοὶ., για το διαγωνισμὀ υπ᾿ αρθὈμόν 298/2001/ΕΚ, καὶ 7,5 ευρώ ανά εκατόλιτρο αλκόολης 10096 νοὶ., για το διαγωνισμὀ υπ᾿ αριθμὸν 299/2001/ΕΚ. Ἄρθρο 6 ]. Ἠ φυσική παραλαβή της αλκοόλης απὀ τις αποθήκες αποῦε- ματοποίησης κάθε οργανισμού παρέµβασης πρέπει να ολοκληρωθεί το αργότερο στις 21 Ιανουαρίου 2002. 2, Ἡ εξαγωγἠ της αλκόολης που κατακυρώνεται στο. πλαίσιο των. διαγωνισµών που αναφἑρονται στο ἂἀρθρο 1 του παρόντος κανονισμού πρέπει να πραγµατοποιηθεί το. αργότερο στις 28 Φεβρουαρίου 2002.