18. 4. 85 | Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 106/19 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί6ης Απριλίου 1985 για την περάτωση της διαδικασίας κατά των επιδοτήσεων που αφορά τις εισαγωγές ώγιας καταγωγἠς Βραζιλίας (85/233/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς ακονομικης Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2176/84 του Συµδουλίου της 23ης Ιουλίου 1984 γνα την άµυνα Κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείµενο ντάµπινγκ ἤ επιδοτήσεων εκ µέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκής ακονομικης Κοινότητας ('), και ιδίως το ἀρθρο 9, Μετά από διαθδουλεύσεις στα πλαίσια της &)μδουλευ- τικῆς Επιτροπῆς όπως προθλέπεται από τον εν λόγω κανονισµό, Εκτιμµώντας ότι: Δ.. Διαδικασία Ἱ. . Τον Ιανουάριο του 1984, κατέθεσε στην Επιτροπή καταγγελία η Οµοσπονδία Βιομηχανιών Ελαιο- ποιίας της ΕΟΚ (ΕΕΡΙΟΊΙ), εξ ονόµατος παραγω- γών πουὺ αντιπροσωπεύουν το σύνολο σχεδόν της κοινοτικῆς παραγωγἠς του εν λόγω προϊόντος. Η καταγγελία περιείχε αποδεικτικά στοιχεία ως προς την ὑπαρξη πρακτικῆς επιδοτήσεων και σοδαρής ζηµίας που προκύπτει από αυτῆ, επαρκή για να. δικαιλογήσουν την κίνηση διαδικασίας. Κατά συνέπεια, η Επιτροπή ανήγγειλε, µε ανακοί- νωση που δημοσιεύθηκε στην Επίσημµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων(2), την επέκταση της διαδικασίας αντεπιδοτῆσεων που αναφέρεται στις () ΕΕ αριθ. Ι. 201 της 30, 7. 1984 σ. Ἱ. ( ΕΕ αριδ. Ο 16 της 17. 3. 1984, σ. 13. εισαγωγές στην Κοινότητα πιττών σόγιας καταγω- γῆς Αργεντινῆς στις εισαγωγές των ίδιων προϊό- ντων καταγωγῆς Βραζιλίας καιὶι προέδη στην έναρξη έρευνας. Τα εν λόγω προϊόντα υπάγονται στη διάκριση εχ 23.04 Β του Κοινού Δασμολογίου που αντιστοιχεί τον κώδικα ΝΙΜΕΧΕ εχ 23.04-40. Η Επιτροπή ενημέρωσε επίσηµα τοὺς γνωστούς ὡς ενδιαφερόµενους προφανώς εισαγωγείς -τους εκπροσώπους της χώρας εξαγωγῆς και τα μέρη που υπέδαλαν την καταγγελία, καθώς και εκπροσώπους εξαγωγέων των οποίων ἡ αντιπροσωπευτικότητα έγινε δεκτῆ τόσο από τις 6ραζιλιανές αρχές όσο καιὶ από τη ΕΕΡΙΟΊΙ, καὶ που αποτελούνται απὀ τις Οκτώ ακόλουθες εταιροίες: --- Οεναὶ Άργο πάμσιτιαὶ 5Α, ' --- Ἱπάυσίτϊα] ε Οοπιετοἰαὶ Βταρ[]είγα 5Α, --- Οατρϊϊ Αρπίοοία δΑ, -- ΚεΠπαάστα ἀς Οἶρος Βιασίἰ δΑ, --- Απάεπεοη Οἰαγίοη 8Α, . --- Οοπηραπ]α Βτοσί]είτα ἀς Οἶρος ε Ώετϊναζος, --- Οταποῖ: [πάυσιτ]α, Οοπιετοῖο ε Εχροτίαςαο Α, --- Ιπά σος ς Οἶεοο Ῥασαοίηδα 5Α. | Η Επιτροπή έδωσε στη δραζιλιανῆ κυδέρνηση και στα άµεσα ενδιαφερόµενα μέρη την ευκαιρία ναἔ υποδάλουν γραπτά και να αναπτύξουν προφορικά τις απόψεις τους. ] Η 6ραζιλιανή κυδέρνηση, οι οκτώ προαναφερόµε- νοι εξαγωγείς, όλοι οι παραγωγοί της Κοινότητας καὶι ορισµένοι εισαγωγείς γνωστοποίησαν την ἀποψή τοὺς καθώς και λεπτομερείς παρατηρήσεις '-τους.