Ι 349/]8 Επίσημη Εφημερίδα των Ενρωπαϊκών Κοινοτήτων 19. 12. 97 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1552/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Δεκεμθρίου 1997 σχετικά µε την πώληση, 6άσει της διαδικασίας που καθορίζεται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2539/84, 6οείου κρέατος που δρίσκεται στην κατοχή ορισµένων οργανισµών παρέµδασης καιὶ προορίζεται για τον εφοδιασμό των Καναρίων Νήσων και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 1527/97 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη; τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 του Συµδουλίου, της 27ης Ιουνίου 1965, περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του Βοείου κρέατος ('), όπως τροποποιῆθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2321/907 (2), και ιδίως το ἀρθρο 7 παράγραφος 3, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριᾶ. 1601/92 του Συµθουλίου, της Ίδης ἰουνίου 1992, για ειδικά µέτρα όσον αφορά ορισµένα γεωργικά. προϊόντα υπέρ των Καναρίων Νήσων (), όπως τροποποιῆδηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2348/96 ({4), και ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφος 2, Εκτιμώντας: ότι ορισµένοι οργανισµοί παρέµδασης διαθέτουν σηµαντικά αποθέµατα δορίου κρέατος που αγοράστηκε από την παρέµ- θαση: ὁτι ὃα πρέπει να αποφευχδεί η  παράταση της περιόδου αποδεµατοποίησης για το κρέας αυτό λόγω τον υψηλού κόστους: ότι ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 1264/97 της Επιτροπής, της Ίης Ιουλίου 1997, για τον καθορισµό του ισοζυγίου προδλέψεων εφοδιασμού των Καναρίων Νῆσων σε προϊόντα τουῦ τοµέα του θοείου κρέατος (), Ὀεσπίζει τις προθλεπόµενες ποσό- τητες εφοδιασμού µε κατεψυγμένο κρύας 6οοριδών κατά την περίοδο απὀ Ίης Ιουλίου 1997 ἕως 30 Ιουνίου 1995: ὁτι, βάσει των παραδοσιακών εµπορικών συµδάσεων, Φεωρείται σκόπιµη η διάθεση δοείου κρέατος απὀ την παρέµθδαση για τον εφοδιασµό των Καναρίων Νῆσων κατά τη διάρκεια της περιόδου αυτής: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2539/84 της Ἐπιτροπής, της ὅῃς Σεπτεµδρίου 1984, που καθορίζει τις ειδικές λεπτοµέ- ρειες εφαρμογής όσον αφορά ορισµένες πωλήσεις κατεψυγ- μένου. δοείου κρέατος που κατέχεται. από. οργανισμούς παρέµθασης (), όπως τροποποιήθηκε τολευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2417/95 (’), προθλέπει τη δυνατότητα εφαρμογής της διαδικασίας πωλήσεως σε δύο διαδοχικές φάσεις, όταν πωλείται δόειο κρέας από αποθέματα στην παρέµδαση: ότι, για να εξασφαλισθεί τακτική καὶ οµοιόµορφη διαδι- κασία διαγωνισμού, πρέπει να ληφθούν υπόψη  μέτρα επιπλέον εκεἰίνων που καθορίστηκαν στον κανονισµό (ΕΟΚ) Ε Ι 148 της 28. 6. Ι968, σ. 24. Ἐ Ἱ. 322 της 35. 11. 1997, σ. 35. Ε Ι. 173 της 27. 6. 1992, σ. 13. Ε Ι. 320 της 11. 12. 1996, σ. Ι. Ε Ι. 174 της 2. Ἱ. 1997, σ. 21. Ε Ι. 238 της 6. 9. Ι984, σ. )3. Ἐ Ι. 248 της 14. 10. 1995, σ. 39. αριθ. 2173/79 της Επιτροπής (9), όπως τροποποιήδηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΙ΄) αριθ. 24171/95: ὁτι στο ἀρθρο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 2790/94 της Επιτροπής, της Ίδης Νοεμθρίου 1994, περί κοινών λρπτοµε- ρειών εφαρμογής τουῦ κανονισµμού (ΕΟΚ) αριθ. 1601792 του Συµθουλίου για ειδικά μέτρα όσον αφορά ορισµένα γεωρ- γικά προϊόντα υπέρ των Καναρίων Νῆσων (), όπως τροπο- ποιήθηκε απὀό τον  κανονισµό. (ΕΚ) αριθ. 2883/94(9, προθλέπεται η χρησιμοποίηση των πιστοποιητικών ενισχύ- σεως ποὺ εκδίδονται από τις αρµόδιες ισπανικές αρχές για τον εφοδιασμό από την Κοινότητα: ότι, για να δελτιωθοί η λειτουργία του. προαναφερθέντος καθεστώτος, πρέπει να προδλεφθούν ορισµένες παρεκκλίσεις από τον κανονισµό αυτό, ιδίως όσον αφορά την αίτηση καὶ την ἔκδοση των πιστοποιητικών ενισχύσεως: ότι είναι σκόπιµο να πραγµατοποιηθεί η πώληση αυτή θάσει των κανονισµών της Επιτροπῆς (ΕΟΚ) αριθ. 2539/84, (ΕΟΚ) αριθ. 23002/92 ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 770/96 ('), και (ΕΙ΄) αριθ. 2190/904, προθλέποντας, συγχρόνως, ορισµένες παρεκκλιτι- κἐς διατάξεις οι οποίες εἶναι αναγκαίες, κυρίως λόγω του προορισμού των εν λόγω προϊόντων: ότι πρέπει να προθλεφθεί η σύσταση εγγύησης προκειµένου να διασφαλισθεί ὁτι το δόειο κρέας ὃα φθάσει στον προορι- σμό του: ότι ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 1827/97 της Επιτροπής ('), πρέπει να καταργηδεί: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα. µε τη γνώμη της επιτροπῆς διαχείρισης δοείου κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Ἱ... Θα οργανωθεί πώληση περίπου: --- 40 τόνων Βοείου κρέατος χωρίς κόκαλα που διαθέτει ο ισπανικός οργανισµός παρέµθασης, --- 4] τόνων Βοείου κρέατος χωρίς κόκαλα ποὺ διαθέτει ο δανικός οργανισµός παρέµδασης, (90 ΕΕ Ι. 251 της 5. 10. 1979, σ. 12. ( ΕΕ Ι. 296 της 11. 11. 1994, σ. 23. ( ΕΕ Ι. 304 της 39. 11. 1994, σ. 1δ. (') ΕΕ Ι. 301 της 17. 10. 1992, σ. 17. (3 ΕΕ Ι. 104 της 27. 4. 1996, σ. 13. ( ΕΕ Ι. 260 της 23. 9. 1997, σ. 12.