Αριθ. Ι. 31/18 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 6. 2. 86 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 257/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ὅης Φεδροναρίου 1986 για παρέκκλιση από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3388/81 περί ιδιαιτέρων λεπτοµερειών εφαρ- μογής του καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγἠς καὶ εξαγωγἠς στον αμπελοοινικό Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 337/79 του Συµδουλίου της 5ης Φεδροναρίου 1979 περί κοινῆς οργανώσεως της αµπελοοινι- κἊῆς αγοράς(), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από :τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3307/85 (2), και ιδίως το ἀρθρο 16, Εκτιµώντας: ότι το άρθρο 1 παράγραφος { τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3388/81 της Επιτροπής () προθλέπει ὁτι κάὺῦε εισαγωγή στην Κοινότητα των προϊόντων ποὺ αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 2 στοιχεία α) και ϐ) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 337/79 εξαρτάται απὀό την υποδολή πιστοποιη- τικού εισαγωγῆς που περιλαµθάνει, κυρίως, την υποχρέωση εισαγωγἠς απόὀ τη χώρα καταγωγής η οποία μνημονεύεται : ότι η ἔκδοση τουῦ. πιστοποιητικού εξαρτάται. από τη σύσταση εγγύησης: ότι το ἀρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 33585/81 προθλέπει ότι η διάρκεια ισχύος των πιστοποιήτικών εισα- γωγἠς εἶναι τέσσερις μῆνες από την ημερομηνία εκδόσεώς τοὺς- ότι, λόγω της προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογα- λίας, τα πιστοποιητικά εισαγωγῆς για τις εισαγωγές από την Ἱσπανία ὃα καταργηθούν από την Ίη Μαρτίου 1986 : ότι θα πρέπει, συνεπώς, να περιοριστεί η διάρκεια ισχύος των πιστοποιητικών ποὺ καλύπτουν τα προϊόντα καταγωγἠς Ισπανίας μέχρι τις 28 Φεθρουαρίου 1986 : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµμη της Ἐπιτροπῆς Διαχειρίσεως Οἰνων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ἱ. . Κατά παρέκκλιση απὀ τις διατάξεις του άρθρο 3 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3388/81, τα πιστοποιητικά εισαγω- γῆς για τα προϊόντα καταγωγἠς Ἱσπανίας ισχύουν µόνον μέχρι τις 18 Φεδροναρίου 1986. 2. Στοὺς κατόχους πιστοποιητικών εισαγωγῆς των οποίων η ισχύς επεκτείνεται μετά τις 28 Φεθρουαρίου 1986 για τα προϊόντα καταγωγῆς Ἰσπανίας, επιστρέφεται, μετά από αἰτησή τοὺς, η αντίστοιχη εγγύηση. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµο- σίευσης του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος. μέλος, Βρυξέλλες, 5 Φεδρουαρίου 1986. () ΕΕ αριθ. Ι. 54 της 5. 3. 1979, σ. Ἰ. (} ΕΕ αριδ. Ι. 320 της 29. 11. 1985, σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ἱ. 341 της 18. 11. 1981, σ. 19. Για την Επιτροπή Εταης ΑΝΡΕΚΙΕΞΞΕΝ ' Αντιπρόεδρος