25. 4. δ6 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριὂ. Ι. 108/57 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4ης Απριλίου 1986 σχετικά µε ορισµένα προστατεντικά µέτρα κατά της αφρικανικής πανώλης των χοίρων στις Κάτω Χώρες (86/139/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑϊΚΩΙ…*Ι ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, την οδηγία 64/432/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 26ης Ιουνίου 1964 περί προθληµάτων υγειονομικού ελέγχου στον τοµέα των ενδοκοινοτικών συναλλαγών ζώων πουὺ ανῆκουν στα δοοειδή και στα χοιροειδή ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία απόὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3768/85 (2), και ιδίως τα άρθρα 9, θα και 96, την οδηγία 72/461/ΕΟΚ του Συµθουλίου της Ί2ης Δεκεμ- 6ρίου 1972 περί προθληµάτων υγειονομικού ελέγχου στον τοµδα των ενδοκοινοτικών συναλλαγών νωπών κρεάτων (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3768/85, καιὶ ιδίως τα άρθρα ὃ, δα και ὃδ6, την οδηγία 80/215/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 224ς ἴανουα- ρίου 1980 περί προθληµάτων υγειονομικού ελέγχου στον τοµέα των ενδοκοινοτικών συναλλαγών προϊόντων µε δάση το κρέας (9), όπως τροποποιῆδηκε τελευταία από τον κανο- νισµό (ΕΟΚ) αριδ. 37168/85, και ιδίως τα άρθρα Ί7, Ία και Ί6, Εκτιμώντας: ότι διαπιστώθηκε στις Κάτω Χώρες αφρικανική πανώλη των χοίρῳων : ότι οι αρχές των Κάτω Χωρών απαγόρευσαν αµέσως την αποστολῆ, προς τα ἄάλλα κράτη μµέλη, ζώντων χοίρων, νωπών χοιρείων κρεάτων και προϊόντων µε δάση το χοίρειο κρέας που προέρχονται από µία ευρεία γεωγραφική ζώνη που καθορίζεται γύρω από τις εστίες της ασθένειας: () ΕΕ αριθ. Ι. 121 της 29. 7. 1964, σ, 1977/64. () ΕΕ αριθ. Ι. 362 της 31. 12. 1985, σ. ὃδ. () ΕΕ αριθ. Ι. 302 της 31. 12. 1972, σ. 24. ( ΕΕ αριθ. Ι. 47 της 2]. 2. 1980, σ. 4. ότι, επιπλέον, οι αρχές των Κάτω Χωρών απαγόρευσαν στην προαναφερθείσα ζώνη κάθῦε σφαγή χοίρων, κάθε διακίνηση χοίρων και κάθε αποστολή χοιρείων κρεάτων καὶ προϊόντων µε δάση το χοίρειο κρέας προς τα άλλα µέρη του εδάφους των Κάτω Χωράν : ότι οι αρχές τῶων Κάτω Χωρών ἔχουν εξαλείψει όλους τοὺς χοίρους από τα προσδεθλημένα κοπάδια ἡ από τα ύποπτα να προσθληθούν από την ασθέ- νεια: ότι ο χαρακτῆρας της επιζωοτίας ω)τής αποτελεί κίνδυνο για το ζωικό …:φάλαιο των άλλων κρατών ωελων λόγω των ω>ναλλαγων νωπῶών χοιρων νωπών χοιρείων κρεάτων και προϊόντων µε δάση το χοίρειο κρέας: ότι τα ενεργητικά µέτρα που εγκρίθηκαν από τις αρχές των Κάτω Χωρών θΒεωρούνται ως ικανοποιητικά : ότι οι αρχές των Κάτω Χωρών ανέλαθαν να διατηρήσουν, γιία τον αναγκαίο χρόνο, αυτά τα μέτρα που ὃα αποτελέ- σουν αντικείµενο επανεξετάσεως στα πλαίσια της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπῆς: ότι, εφεξῆς, πληρούνται οι αναγκαίοι ὀροι για μία περιφε- ρειοποίηση των περιοριστικών µέτρων : ότι ορισµένα κράτη μµέλη ἔχουν εγκρίνει προστατευτικά μέτρα. αναµένοντας την απόφαση της Επιτροπής : ὁτι τα µέτρα αυτά ὃα πρέπει να καταργηθούν : ότι τα ω;τρα που ψοδλεπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Κτηνιατρικης Επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Ἱ. ' Οι Κάτω Χώρες δεν αποστέλλουν προς τα άλλα κράτη µέλη ζωντανά χοιροειδή πουὺ προέρχονται από το μέρος τρυ εδάφους τοὺς ποὺ καθορίζεται στο παράρτηµα.