Ι. 35/15 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 6.2.2001 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2452001 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 5ης Φεβρουαρίου 2001 για τη θέσπιση των λεπτομερειὼν εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1673/2000 του Συµβουλίου περὶ κοινής οργανώσεως της αγορὰς στον τοµἑα του λίνου καὶι της κάνναβης που προορίζονται για την παραγωγἠ ινών Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1673/2000 του Συµβουλίου, της 27ης Ιουλίου 2000, περὶ κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα του λίνου καὶι της κάνναβης που προορίζονται για την παραγωγἠ ινών (), καὶι ιδίως το ἂἀρθρο 9, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 279993 του Συµβουλίου, της Ί5ης Δεκεμβρίου 1998, για τη Ὀέσπιση του . γεωργονομισματικού καθεστώτος του. ευρώ (), και ιδίως το ἀρθρο 3, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) () 0 Ε Ε Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 16723/2000 προβλέπει, μεταξύ άλλων, μέτρα για την εσωτερικἠ αγορά στον τοµέα του λίνου καὶ της κάνναβης, που προορίζονται. για. την παραγωγἠ τνών, τα οποία περιλαµβάνουν  ενισχύσεις για τους εγκεκριµένους πρὠτους μεταποιητὲς αχύρου λίνου καὶ κάνναβης καὶι τους γεωργούς οι οποίοι μεταποιούν το άχυρο για λογαριασμό τους, οι δε λεπτομέρειες εφαρμογἠς πρέπει να θεσπισθούν. Κρίνεται σκόπιµο να ορισθούν, αφενὸς, οι ὀροι ἐγκρισης των πρὠτων µεταποιητῶών και, αφετέρου, οι υποχρεώσεις που πρέπει να τηρούνται απὀ τους γεωργούς οιἱ οποίοι ὃα µετα- ποιήσουν το ἀχυρο για λογαριασμό τους. Πρέπει επίσης να αποσαφηνιστούν το βασικά σηµεία της σύμβασης αγοράἀς- πώλησης αχύρου, της δέσµευσης µεταποίησης καὶ της σύμ- βασης µεταποίησης «φασόν», που αναφἑρονται στο ἀρῦρο 2 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1672/2000. Θρισµένοι πρὠτοι µεταποιητὲς αχύρου. λίνου παράγουν, κυρίως, μακριὲς ἵνες λίνου και, δευτερευόντως κοντὲς ἵνες λίνου που . περιέχουν υψηλό ποσοστὀ προσμείξεων καὶ συσσωµατωμάτων ινών. Λόγω ἑλλείψης κατάλληλου εξοπλι- σμού για τον καθαρισμὀ των εν λόγω . δευτερευόντων προϊόντων, προσφεύγουν στη σύναψη σύμβαση «φασόν» µε μια ἄλλη επιχείρηση για τον καθαρισμό των κοντῶν ινῶν. Ὑπὸ τις συνθήκες που αναφἑρονται ανωτέρω, πρέπει να Ὀεωρεῖται ο καθαρισμός των κοντών ινών µε σύμβαση «φασόν» ως εργασία του εγκεκριµένου πρὠτου μεταποιητή για τις κοντὲς ἵνες λίνου. Συνεπώς, πρὲπει να καθοριστούν οι ὀροι που πρέπει να τηρούνται απὀ τις σχετικὲς επιχειρή- σεις, ιδίως ὁσον αφορά τους ελέγχους. Για να εξασφαλιστεἰ ὁτι τα σχετικά προϊόντα εἶναι επιλέξιµα για ενίσχυση, πρέπει να καταστεἰ δυνατή η αναγνώριση των εκτάσεων που καλλιεργούνται µε λίνο ἦ κάνναβη καιὶ προο- ρίζονται για την παραγωγἠή ινών απὀ τις οποἰες προέρχονται τα µεταποιημένα άχυρα, μέσω συστήµατος αναγνώρισης των γεωργικών αγροτεµαχίων που προβλέπεται απὀ τον κανονι- σμὀ (ΕΟΚΟ) αριθ. 350892 του Συμβουλίου, της 27ης [ 193 της 29.7.2000, σ. 16. π 349 της 24.12.1998 σ. Ἰ. Νοεμβρίου 1992, για τη Ὀέσπιση ενὸς ολοκληρωμένου συστήµατος διαχείρισης καιὶ ελέγχου σχετικά µε ορισµένα καθεστώτα κοινοτικὠν ενισχύσεων (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1593/2000 (). Προς το σκοπὀ αυτό, πρέπει να καθορισθεἰ η σχέση μεταξὺ των αχύρων που εἶναι επιλέξιµα για την ενίσχυση  µετα- ποἰησης καὶ των εκτάσεων για τις οποῖες ἔχει υποβληθεί για τη σχετική περίοδο αἴτηση ενίσχυσης για την «ἑκταση» πουὺ προβλέπεται στο ἂἀρθρο 4 του κανονισμού (ΕΟΟ  αριδ. 38871972 της Επιτροπής, της 23ης Δεκεμβρίου 1992, για τις λεπτομέρειες εφαρµογής του ολοκληρωμένου συστήµα- τος διαχείρισης και ελέγχου σχετικἀ µε ορισµένα καθεστώτα κοινοτικὠν  ενισχύσεων ()), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 2721/2000 ). Για την ορθή διοικητική . διαχείριση καὶ την ταυτόχρονη προσαρμογή στους ειδικοὺς ὀρους της αγορᾶς λίνου καὶ κάνναβης, πρὲπει να καθορισθεἰ η περίοδος κατὰ την οποία τα ἀχυρα λίνου καὶ κάνναβης που προορίζονται για την παραγωγἠή ινών μποροὺύν να μεταποιηθούν καὶ ενδεχομένως να τεθούν σε εµπορία. Στην περίπτωση που το κράτος μέλος αποφασἰσει να χορηγήσει ενίσχυση για τις κοντὲς ἵνες λίνου ἡ για τις ἵνες κάνναβης που περιέχουν ποσοστὀ προσμεΐξεων και συσσω- ματωμάτων ινών μεγαλύτερο απὀ 7,5 96, πρέπει να διευκρι- νῖζεται η μέθοδος υπολογισμού που επιτρἐπει η παραγόµενη ποσότητα να εκφράζεται σε ισοδύναμη ποσότητα  βάσει ποσοστού 7,5 6 προσμεῖξεων καὶ συσσωµατωμάτων. ινῶν. Με σκοπὀ τη διευκόλυνση της ορθής λειτουργίας του µηχα- νισμούὐ σταθεροποίησης, πρέπει να προβλεφθεἰ ὁτι οι ποσότητες ινών για τις οποῖες μπορεί να χορηγηθεἰ ενίσχυση για µεταποίηση στο πλαἰσιο µιας περιόδου εµπορίας περιο- ρίζονται στο αποτέλεσµα του πολλαπλασιασμού του. αριθ- μού των εκταρίων που αποτέλεσαν αντικείµενο σύμβασης ἡ δέσµευσης µεταποίησης µε τη µοναδιαία ποσότητα. ανὰ εκτάριο. Η εν λόγω µοναδιαία ποσότητα πρέπει να καθορι- σθεὶ απὀ το κράτος μέλος ανάλογα µε τις εθνικὲς εγγυημέ- νες ποσότητες που καθορίστηκαν καὶι τα καλλιεργούμενα εκτάρια. Λαμβανομένων υπὀψη των διακυμάνσεων των επιπἐέδων των εὐνικών εγγυημένων ποσοτήτων που µπορεί να προκύψουν απὀ την ευελιξία η οποία ἐχει εισαχθεί µε το ἀρθρο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1673/2000, πρὲἐπει να προβλεφθοὺν οι κανόνες που Όα επιτρέψουν τον καθορισμό των εν λόγω εὐνικών εγγυημένων ποσοτήτων για κἀὺε περίοδο εµπορίας, λαμβάνοντας ταυτοχρόνως υπόψη τις ενδεχόµενες προσαρ- μογές που μπορεί να εἶναι αναγκαἰες για την ενδεδειγµένη κατανομή των εὐνικών εγγυημένων ποσοτήτων μεταξύ των δικαιούχων της. ενίσχυσης µεταποίησης. 355 της 5.12.1997, σ. Ἱ. 152 της 21.7.2000, σ. 4. ) τΕτ ) ΕΕ Ι. ϱ) ΤΕ Ι. 391 της 31.12.1992, σ. 36. ϱ) ΕΕ Ι. 314 της 14.12.2000, σ. ὃ.