26.7.2008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 198/41 ΟΔΗΓΙΑ 2008/77/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Ιουλίου 2008 για την τροποποίηση της οδηγἰας 98/8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου µε σκοπὸ την καταχώριση του (πατποίποχατι (θειαμεθοξάμη) ως δραστικής ουσίας στο παράρτηµα Ι (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰα 98/8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του. Συμ- βουλίου, της 16ης Φεβρουαρίου 1995, για τη διάθεση βιοκτόνων στην αγορὰ ('), καὶι ιδίως το ἀρῦρο 16 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Με τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. Τ451/2007 της Επιτροπής, της 4ης Δεκεμβρίου 2007, σχετικὰ µε τη δεύτερη φάση του δεκαετοὺς προγράµµατος εργασιών που αναφἑρεται στο ἀρθρο 16 παράγραφος 2 της οδηγἰας 98/8/ΕΚ του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου για τη. διάθεση βιοκτόνων στην αγοράἀ (2), θεσπίστηκε κατάλογος δραστικών ουσιών που πρέπει να αξιολογηθούν, µε σκοπὸὀ την ενδεχό- µενη καταχώρισή τους στο παράρτηµα Ι ἡ ΙΑ ἡ ΊΒ της οδηγίας 98/8/ΕΚ. Στον κατάλογο αυτὸ περιλαμβάνεται το (παπποίποχατη. Κατ’ εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1451/2007, το (παπποι]οχάτη αξιολογήθηκε σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 παράγραφος 2 της οδηγἰίας 98/8/ΕΚ για χρήση στον τύπο προϊόντων ὃ, συντηρητικἀ ξύλου, που ορίζεται στο παράρ- τηµα Υ της οδηγἰας 98/8/ΕΚ. Ως κράτος μέλος εισηγητής ορίστηκε η Ισπανία, η οποία͵ στις 27 Ιουλίου 2007, υπἐβαλε στην Επιτροπή την ἐκθεση της αρµόδιας αρχής, συνοδευόµενη απὀ σύσταση, σύμφωνα µε το ἀρθρο 14 παράγραφοι 4 και 6 του κανονισμού (ΕΚΟ) αριθ. 1451/2007. Τα κράτη μέλη και η Επιτροπή εξέτασαν την ἐκθεση της αρµόδιας αρχής. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 15 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1451/2007, οι διαπιστώσεις της εξέτασης ενσωµατώθηκαν σε ἐκθεση  αξιολόγησης, -στις 22 Φεβρουαρίου 2005, στο πλαἰσιο της μόνιμης επιτροπής για τα βιοκτόνα προϊόντα. () ΕΕΙ 123 της 24.4.1995, σ. 1. Οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγία 20058/31/ΕΚ (ΕΕ Ι. 8Ί της 20.3.2008, σ. 57). ( ΕΕ Ι. 325 της 11.12.2007, σ. 3. (6) Από πς διενεργηθείσες ἐρευνες συνάγεται ὁτι τα βιοκτόνα που χρησιμοποιούνται ως συντηρητικά ξύλου και περιέχουν (ΠπαπποίΠποχαπῖ αναμένεται να΄ ικανοποιούν τις. απαιτήσεις του ἂρθρου 5 της οδηγίας 98/8/ΕΚ. Εἶναι εποµένως σκόπιµο να καταχωριστεί το. παπιοίποχαπι στο παράρτηµα ἹΤ, ώστε να εξασφαλιστεἰ ὁτι οι εγκρίσεις βιοκτόνων που χρησιµο- ποιούνται ως συντηρητικἀ ξύλου καὶ περιέχουν επαπιοίΏπο- ΧαΠΙ ὃα μπορούν να χορηγούνται, να τροποποιούνται ἡ να ανακαλούνται σύμφωνα µε το ἀρθρο 16 παράγραφος 3 της οδηγίας 98/8/ΕΚ σε ὅλα τα κράτη μέλη. Ωστόσο, εντοπίστηκαν µη αποδεκτοί κίνδυνοι στις περιπτώ- σεις της επιτόπιας κατεργασἰίας ξύλου στο ὑπαιῖῦρο και της ἐκθεσης κατεργασµένου ξύλου στις καιρικὲς συνθήκες. Ως εκ τούτου, δεν πρὲπει να χορηγούνται εγκρίσεις για τις ανω- τέρω χρήσεις, εὰν δεν έχουν υποβληθεῖ δεδοµένα που να καταδεικνύουν. ὁτι τα προϊόντα μπορούν να χρησιµοποιη- Ὁούν χωρὶς να δημιουργούν µη αποδεκτοὺς κινδύνους για το περιβάλλον. Με βάση τις διαπιστώσεις της ἐκθεσης αξιολόγησης, Ὀεωρεί- ται. σκόπιµο να απαιτεῖται, στο επίπεδο της ἐγκρισης των προϊόντων, η εφαρµογή μέτρων μετριασμού του. κινδύνου στα προϊόντα που περιέχουν (ἡαπιοίποχαπι καὶ χρησιµο- ποιούνται ως συντηρητικἀ ξύλου, ώστε να εξασφαλιστεἰ ο περιορισμός των κινδύνων σε αποδεκτὀ επίπεδο σύμφωνα µε το ἀἂρθρο 5 καὶ το παράρτηµα ΥΊ της οδηγίας 98/8/ΕΚ. Ειδικότερα, πρέπει να λαμβάνονται τα. ενδεδειγμένα. μέτρα για την προστασία του εδάφους καὶ των υδάτων, δεδοµένου ὁτι κατὰ την αξιολόγηση εντοπίστηκαν µη αποδεκτοί κίνδυ- νοι για τα συγκεκριμένα στοιχεία του περιβάλλοντος, καὶ τα προϊόντα βιομηχανικής ἦ[και επαγγελματικής χρήσης πρὲπει να χρησιμοποιούνται µε κατάλληλα μέσα ατοµικής προστα- σίας, εἂν ο κίνδυνος που ἐχει εντοπιστεἰ για τους βιοµηχα- νικοὺς ἦ[και επαγγελµατίες χρήστες δεν εἶναι δυνατόν να περιοριστεί µε ἆλλα µἐσα. Για να εξασφαλιστεἰ η ισότιµη αντιµετώπιση στην αγορά των βιοκτόνων που περιέχουν τη δραστική ουσία επαπιοίΠοΧαΠΗ και να διευκολυνθεἰ, γενικότερα, η εὑρυῦμη λειτουργία της αγοράς βιοκτόνων, εἶναι σημαντικὀ να εφαρμοστούν ταυτὀ- χρονα οἱ διατάξεις της παρούσας οδηγἰας σε όλα τα κράτη μέλη. Πρἐπει να προβλέπεται ένα εὔλογο χρονικό διάστηµα πριν απὀ την καταχώριση δραστικής ουσίας στο παράρτηµα Τ, ώστε να παρέχεται η δυνατότητα, αφενός στα κράτη μέλη καὶ στα ενδιαφερόµενα μέρη να προετοιµάζονται για την ικανοποίηση των συνεπαγόµενων νέων απαιτήσεων και, αφε- τέρου, στους αιτούντες που ἔχουν καταρτἰσει φακέλους, να επωφελούνται πλήρως απὀ τη δεκαετή περίοδο προστασίας των. δεδοµένων, η οποία, σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 12 παρὰ- γραφος Ἱ στοιχεῖο γ) σημεῖο !} της οδηγίας 98/8/ΕΚ, αρχἰ- ζει την ηµεροµηνία καταχώρισης.