26. 9, 85 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 255/11 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 2688/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδ5ης Σεπτεµθρίου 1985 για την τέταρτη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 32/82 σχετικά µε τις συνθήκες χορηγήσεως ειδικών επιστροφών κατά την εξαγωγή στόν τοµέα του δοείου κρέατος Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας ωιόψη: τῃ συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικης Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 του Συµθουλίου της 27ς Ιουνίου 1968 περί κοινῆς οργανώσεως των αγορών στον τοµέα του θοείου κρέατος ('), όπως τροποποιήθηκε. τελευταία απὀ την πράξη προσχωρήσεως της Ελλάδας, και ιδίως το άρθρο 18 παράγραφος 6, Ἐκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 32/82 της Επιτροπής (7), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 631/85 (2), καθόρισε τις συνθήκες χορηγή- σεως ειδικών επιστροφών κατά την εξαγωγή στον τοµέα του δοείου κρέατος : ότι το άρθρο 3 του εν λόγω κανονι- σμού προθλέπει ότι η εξακρίδωση των προϊόντων πρέπει -- να γίνεται στο σφαγείο- ότι σε περίπτωση κατά την οποία ένα σφάγιο ἡ μισό σφάγιο εξακριθώθηκε προη- ψυμένως σύμφωνα µε τις διατάξεις του εν λόγω κανονι- ψου, εἶναι δυνατόν να ξακρι6ωθουν τα τέταρτα που προκύπτουν από αυτό το σφάγιο ἤ το µισό σφάγιο σ᾿ "'ένα άλλο μέρος από το σφαγείο : ότι είναι σκόπιµο να ενσωµατωθεί αυτῆ η δυνατότητα στον εν λόγω κανο- γισμό: ότι τα µέτρα πουὺ :προθλέπονται στον παρόντα κανο- γισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχει- ρίσεως Βοείου Κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 ΄ Στο ἀρθρο 3 ξου κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 32/82, προστί- Όεται το ακόλουθο εδάφιο: «Όταν τα σφάγια ἡ τα µισά σφάγια ἔχουν κοπεί σε µπροστινά και πισινά τέταρτα, εκτός τουῦ σφαγείονυ, η αρχή που αναφέρεται στο άἀρθρο 2 παράγραφος 2 μπορεί να αντικαταστήσει την προαναφερόµενη δεθδαίωση, που εκδίδεται για τα σφάγια ἡ τα μισά σφάγια, µε θεθαιώσεις για τα  προαναφερόµενα τέταρτα, µε τήν επιφύλαξη ότι πληρούνται Μοι οι άλλοι όροι για την ἐκδοσή τοὺς» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα µέρη του καιὶ ισχύει άµεσα σε κάθε φάτος μέλος. '' Βρυξέλλες, 25 Σεπτεµθρίου 1985. '{ ΕΕ αριὂ. Ι. 148 της 18. 6,.1968, σ. 24. ᾽ (0 ΕΕ αριθ. Ι. 4 της ὃ. Ἱ. 1982  σ. 11. (3 ΕΕ αριδ. Ι. 72 της 13. 3. 1985 σ. 24, Για την Επιτροπή Εταης ΑΝΡΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος