29. δ. 97 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. 1. 238/45 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 15ης Ιουλίου 1997 για τροποποίηση της απόφασης 97/368/ΕΚ για ορισµένα προστατευτικά µέτρα σε σχέση µε ορισµένα αλιευτικά προϊόντα καταγωγἠς Κίνας (Κείμενο ποὺ παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (91/581/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/675/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της Ίθ0ης Δεκεμ- 6ρίου 1990, για τον καθορισμό των δασικών αρχών σχετικά µε την οργάνωση τῶν κτηνιατρικών ελέγχων των προϊόντων προελεύσεως τρίτων χωρών που εισάγονται στην Κοινό- τητα (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 96/43/ΕΚ (’), και ιδίως το άρθρο ἰ9, Εκτιμώντας: ότι η Επιτροπή, µετά την ἔκδοση της απόφασης 91/368/ ΕΚ (), θέσπισε µέτρα προκειµένου να διασφαλισθεί ὁτι τα αλιευτικά προϊόντα από την Κίνα τα οποία ενδεχομένως παρουσιάζουν κίνδυνο για την ανδρώπινη υγεία δεν εισέρ- χονται στην Κοινότητα: ότι τα ἓν λόγω μµέτρα περιλαµθάνουν διάταξη σύμφωνα µε την οποία οι κατεψυγμένες γαρίδες καὶ τα κεφαλόποδα από την Κίνα που αποστέλλονται για εισαγωγή στην Κοινότητα πρέπει να υποδάλλονται σὐστηματικώς σε μικροδιολογική εξέταση: ότι η δοκιµασία αυτή ὃα πρέπει να έχει ως σκοπό, ιδίως, την ανίχνευση της παρουσίας εαἰπιοπεῖ]αε καὶ Ψ'ντῖο οἴοίετας καὶ. ραγαϊαεπποἰψί]ους: ότι τα μύτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιµης  κτηνιατρικῆς επιτροπής, ᾽ ()ΕΕ αριδ. . 373 της 3]. 12. 1990, σ. Ἱ. () ΕΕ αριδ. Ι. 162 της Ἱ. 7. 1996, σ. . () ΕΕ αριῦ. Ι. Ι56 της 13. 6. Ι997, σ. 57. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρόθρο Ι Η απόφαση 97/368/ΕΚ τροποποιείται ως εξῆς; 1. Το ἀρθρο 3 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Ἂρθρο 3 Τα κράτη μέλη υποθάλλουν, µε τη χρήση κατάλληλων προγραμμάτων δειγματοληψίας και μεθόδων ανίχνευσης, κάθε αποστολή κατεψυγμένων ἡ μαγειρευμένων  κατε- ψυγμένων οστρακοειδών καὶ κεφαλοπόδων καταγωγἠς Κίνας σε μικροδιολογική δοκιµασία, προκειµόνου να διαπιστωθεί ὁτι τα σχετικά προϊόντα δεν παρουσιάζουν κίνδυνο για την ανθρώπινη υγεία. Η. δοκιµασία αυτή πρέπει να διενεργείται κυρίως µε σκοπό την ανίχνευση της παρουσίας οα[πποπε[]ας καὶ Ψἱδτῖο οἰποίεγας Κάῑ ραγαµαξ- πιο]ψΏςιιο.» 2, Το άρθρο 4 αντικαθίσταται από το ακόλουθο. κείµενο: «άρόθρο 4 Τα κράτη μέλη δεν επιτρέπουν τήν εισαγωγή στο ἐδαφός τους ἤ την αποστολή σε ἄλλο κράτος μέλος των προῖό- ντων που αναφέρονται στο άρθρο 1, εκτός εἄν τα αποτςε- λέσµατα τῶν ελέγχων είναι ευνοϊκά.» Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευδύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 25 Ιουλίου Ι997. Για την Επιτροπή ΈταηΣ ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής