17, 1. 97 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 14/61 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Δεκεμδρίου 1996 µε την οποία καθορίζονται οι ειδικοί υγειονομικοί ὀροι που αφορούν τις εισαγωγές προϊόντων αυγών που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση (Κείμενο ποὺ παρουσιάζει ενδιαφἑέρον για τον ΕΟΧ) (67/38/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 92/118/ΕΟΚς του Συµδουλίου, της ἰΊης Δεκεμ- δρίου 1992, περί καθορισμού των όρων υγειονομικού ελέγ- χου και των υγειονομικών όρων που διέπουν τις συναλλαγές και τις εισαγωγές στην Κοινότητα προϊόντων τα οποία δεν υπόκεινται, όσον αφορά. τους προαναφερόµενους. όρους, στις ειδικές κοινοτικές ρυθμίσεις που αναφέρονται. στο παράρτηµα Α κεφάλαιο Ι της οδηγίας 59/662/ΕΟΚ και, όσον αφορά τα παθογόνα, της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ (), όπως τροποποιήθηκε  τελευταία από την απόφαση 96/405/ΕΚ της Επιτροπής (’), και ιδίως το παράρτηµα ΙΠ κεφάλαιο 2 πρώτη περίπτωση, την οδηγία 89/437/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της 20ής Ιουνίου 1980, όσον αφορά τα υγειονομικά. προθλήματα και τα προθλήµατα υγείας πουὺ έχουν σχέση µε την παραγωγή καὶ τη διάθεση στην αγορά των προϊόντων αυγών (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απόὀ την οδηγία 96/23/ΕΚ (9, και ιδίως το άρθρο 11 παράγραφος 4, Ἐκτιμώντας: ότι οι γενικές διατάξεις που εφαρµόζονται κατά τις εισαγῶ- γὲς στην Κοινότητα έχουν ἤδη καθοριστεί στο κεφάλαιο Π της οδηγίας 92/119/ΕΟΚ: ότι πρέπει, ὠστόσο, να προσδιορι- στούν οιἱ ειδικοί ὀροι δηµόσιας υγείας για την εισαγωγή των προϊόντων αυγών: ότι οι όροι αυτοί πρέπει να είναι τουλάχιστον. ισότιµοι. µε΄ αυτούς ποὺ  ισχύουν  για΄ τη διάθεση στην αγορά: ότι, σε πρώτο στάδιο, πρέπει να καθοριστεί το υπόδειγµα του πιστοποιητικού καταλληλότητας πουὺ συνοδεύθι τα προῖ- όντα. αυγών κατά την εισαγωγή τους: ὁτι ο κοινοτικός κατάλογος τῶν εγκαταστάσεων των τρίτων χωρών, καν οἳ εγκεκριµένοι σε κοινοτικήῇ κλίµακα μέθοδοι επεξεργασίας, α καθοριστούν μµεταγενέστερα: ὁτι, ἓν αναμονή των αποφάσεων αυτών, εναπόκειται στήν αρµόδια αρχή του ενδιαφεροµένου τρίτου κράτους μέλους να πιστοποιῆσει ὁτι τα προϊόντα αυγών προέρχονται από εγκεκριµένη εγκατά- σταση και έχουν υποθληδεί σε επεξεργασία, ώστε να αντα- ποκρίνονται, μεταξύ άλλων, στις αναλυτικές προδιαγραφές που προθλέπονται στο κεφάλαιο νΊ του παραρτήµατος της οδηγίας 89/437/ΕΟΚ: () ΕΕ αριθ. Ι. 62 της 15. 3. 1993, σ. 49. () ΕΕ αριῦ. Ι. 165 της 4. 7. 1996, σ. 40. (0 ΕΕ αριῦ. Ι. 212 της 722. 7. 1989, σ. δ7. ( ΕΕ αριδ. Ι. 125 της 23. 5. 1996, σ. Ί0. ότι, επιπροσθέτως, όπου είναι δυνατή η αποδοχή όρων ποὺ παρέχουν ισοδύναμες εγγνήσεις, µια τρίτη χώρα µπορεί να υποθάλει στην Επιτροπή πρόταση έγκρισης αποδοχής των όρων: ότι οι όροι που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνοι µε τη γνώµη της µόνιµης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Η παρούσα κατάσταση  καθορίζει. τουὺς. ειδικούς όρους δηµσόσιας υγείας για τις εισαγωγές προϊόντων αυγών που προορίζονται για άµεση ανδρώπινη κατανάλωση, καθώς καὶ για παρασκευή τροφίµων. Άρθρο 2 Για τοὺς σκοπούς της παρούσας απόφασης, εφαρµόζονται οι ορισμοί που περιλαμδάνονται στο άρθρο 2 της οδηγίας 89/437/ΕΟΚ. Άρθρο 3 Η εισαγωγἠή προϊόντων αυγών υπόκειται στοὺς ακόλουθους όρους: 1, ἔχουν ληφθεί από αυγά κότας, πάπιας, χήνας, γαλο- πούλας, φραγκόκοτας ή ορτυκιού: αποκλείεται η περί- πτωώση μειγμάτων διαφορετικών ζωικών ειδών' 2. υποθλήθηκαν σε επεξεργασία και παρασκευάστηκαν σε μία από τις επιχειρήσεις ποὺ είναι εγκεκριµένες από την αρµόδια αρχή καιὶ πληρούν τοὺς όρους οι οποίοι ορίζο- νται στα κεφάλαια [ καὶ Π. του. παραρτήµατος. της οδηγίας 89/437/ΕΟΚ: 3. κατἀά την παρασκευή τουὺς τηρῆθηκαν οι. υγειονομικοί ὀρθι ποὺ προθλέπονται στα κεφάλαια. ΠΙ καὶ Ψ του παραρτήµατος της οδηγίας 89/437/ΕΟΚ: παρασκευάσθη- καν απὀό αυγά που ανταποκρίνονται στους ὀρους που προθλέπονται στο κεφάλαιο Ιψ του παραρτήµατος της εν λόγω οδηγίας:: 4. ἔχουν υποθδληθεί σε επεξεργασία δάσει μεθόδου η οποία είναι εγκεκριµένη σε κοινοτικό επίπεδο και ανταποκρί- γονται, μεταξύ άλλων, στις αναλυτικές προδιαγραφές που προθδλέπονται στο κεφάλαιο Τ του παραρτήµατος της Οδηγίας 89/437/ΕΟΚ: 5, ανταποκρίνονται στις αναλυτικές προδιαγραφές που προθλέπονται στο κεφάλαιο Ψ]Ί του παραρτήµατος της οδηγίας 89/437/ΕΟΚ: