14.8.2001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 219/21 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1648/2001 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 12ης Αυγούστου 2001 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 690/2001 για τη Ὀέσπιση ειδικών μἐέτρων στήριξης της αγορὰς στον τοµέα του βοείου κρέατος Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 12541999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περί κοινής οργανώσεως αγορὰς στον τοµέα του βοείου κρέατος (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονι- σμό (ΕΚ) αριθ. 1512/2001 (), και ιδίως στο ἀρθρο 35 παράγρα- φος 2, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 690/2001 της Επιτροπής, της 2ης Απριλίου 2001, για τη Ὀέσπιση ειδικών μέτρων στήριξης της αγοράς στον τοµέα του βοείου κρέατος (7), στο ἀρθρο 1 Ὀεσπίζει τα κριτήρια επιλεξιµότητας που πρὲπει να πληρού- νται προκειµένου τα σφἀγια να γίνονται δεκτά στο πλαίσιο του καθεστώτος αγορᾶς. Ειδικότερα, η τελευταία περίπτωση του ἀρθρου 1 παράγραφος 2 προβλέπει την επισήµανση των σφαγίων κατὰ τον ενδεδειγµἐνο τρόπο. Δεδομένου ὀμως ὁτι η επισήµανση δεν ἐχει καµία χρησιµότητα σε περιπτώσεις που το κρέας προορίζεται για καταστροφή μετὰ την παρα- λαβή, πρέπει τότε να προβλεφθεἰ παρέκκλιση απὀ την εν λόγω. απαΐτηση. (2) . Το ἀρθρο 3 παράγραφοι 1 και 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 690/2001 προβλέπει να λαμβάνεται υπόψη ποσὸὀν 14 ευρώ ανά 100 Κο κατὰ τον καθορισμό της μέγιστης τιµής αγο- ρᾶς. Η εµπειρία απὀ την εφαρµογή του κανονισμού ἐχει δεῖξει ὁτι το ποσὸὀν αυτὸ εἶναι ανεπαρκὲς για την κάλυψη του καθαρού κόστους σφαγἠς ὁπως στοχεύεται, ιδίως λόγω της χαμηλής αξίας των παραπροϊόντων. Κατόπιν τοῦτου το ποσόὀν πρέπει να αυξηθεί σε 18 ευρώ ανὰ 100 Κο. (ϱ) . Το ἂρθρο 5 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 690/2001 ορίζει ότι η προς καταβολή τιμή στον υπερθεµα- τιστῇ προσαρμόζεται στις περιπτώσεις κατὰ τις οποῖες παρα- λαμβανόμενα σφἀγια διαφέρουν απὀ την κλάση κατάταξης Ο. Η εφαρμογή της εν λόγω διάταξης οδήγησε σε τεχνητά υψηλές τιμὲς για κρέας απὀ ζώα κατηγορίας Β προσφερὀ- μενα στο πλαἰσιο του καθεστώτος. Κατόπιν τούτου πρέπει να προβλεφθεί η προσήκουσα τροποποίηση. (4) . Τα µἑτρα τα προβλεπόμενα στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς διαχείρισης βοείου κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 690/2001 τροποποιεῖται ως ακολούθως: 1Ἱ. Στο ἂρθρο 1 προστῖθεται η ακόλουθη παράγραφος 3: «3... Τα κράτη μέλη έχουν τη δυνατότητα να παρακάµπτουν Την απαίτηση τη Ὀεσπιζόμενη στην τελευταία περίπτωση της παραγράφου 2, στις περιπτώσεις κατὰ τις οποίες τα σφἀγια ἦ τα ημιμόρια καταστρέφονται μετά την παραλαβή.» 2. Το ποσὸ των «Ἱ 4 ευρώ» που αναφέἑρεται στο ἀρθρο 3 παράγρα- φος 1 καὶ 2, αντικαθίσταται απὀ το ποσὸ των «Ί8 ευρῶ». 3. Το ἀρθρο 5 παράγραφος 2 αντικαθίσταται απὀ τα ακόλουθα: «3...' Με εξαἰρεση τα σφἀγια απὀ ζωα κατηγορίας Β, στις περιπτώσεις κατἀ τις οποῖες παραλαμβάνονται σφἀγια κλάσεων κατάταξης ἀλλων απὀ Ο, η προς καταβολή τιµή στον υπερθεµα- τιστή για τα σφἀγια αυτά ρυθμίζεται µε εφαρμογή των συντε- λεστών των καθοριζόμενων στο παράρτηµα Ι.» Ἄρθρο 2 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Εφαρμόζεται για ποσότητες που κατακυρώνονται στο πλαίσιο του διαγωνισμοὐ της 27ης Αυγούστου 2001 καὶ των ακόλουθων διαγωνισµών. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 13 Αυγούστου 2001. Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ Ι. 160 της 26.6.1999, σ. 2]. () ΕΕ Ι. 201 της 26.7.2001, σ. Ἰ. ϱ) ΕΕ Ι. 95 της 5.42001, σ. δ.