27.11.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 309/1 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων ή δηµοσίευση εἶναι υποχρεωτική) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ (ΕΚ) αριθ. 1377/2007 της 26ης Νοεμβρίου 2007 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 889/2005 για την επιβολἠ ορισµένων περιοριστικών μέτρων ὀσον αφορά τη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: Τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας καιὶ ιδίως τα ἀρθρα 60 και 301, την κοινή θέση 2007/654/ΚΕΠΠΑ της Όης Οκτωβρίου 2007 για την τροποποίηση της κοινής θέσης 2005/440/ΚΕΠΠΑ σχετικά µε τα περιοριστικὰ μἐέτρα ἐναντι της Λαϊκής Δημοκρατίας του. Κον- γκό (, την πρὀταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( Ο κανονισμός (Ε αρὈ. 889/2005 (2) του Συμβουλίου επἐβαλε περιοριστικά µἐέτρα όσον αφορά τη Λαϊκή Δημοκρα- τα του Κονγκό («ΛΔΚ»)) σύμφωνα µε την κοινή Ὀέση 2005]440/ΚΕΠΠΑ, καθώς καὶ µε το ψήφισμα 1596 (2005) του Συµβουλίου Ασφαλείας των ΗΕ καὶ τα µεταγε- νέστερα σχετικά ψηφίσματα. 2). Μετο ψήφισμα 1771 (2007) της 10ης Αυγούστου 2007, το Συμβούλιο Ασφαλείας των ΗΕ αποφάσισε, μεταξύ ἀλλων, ὁτι τα περιοριστικὰ μέτρα ως προς την τεχνική βοήθεια δεν Όα πρέπει να εφαρμόζονται στην παροχή της σχετικής τεχνι- κῆς βοήθειας, σε περίπτωση εκ των προτέρων κοινοποίησης στην επιτροπή που συστάθηκε βάσει της παραγράἀφου 8 του ψηφίσματος 1533 (2004) και ἐγκρισης απὀ την κυβέρνηση της ΛΔΚ, ὀταν η βοήθεια αυτή προορίζεται αποκλειστικἁ για τη στήριξη των στρατιωτικών καὶ αστυνομικών μονάδων της ΛΔΚ οἱ οποῖες βρίσκονται στη διαδικασία ενοποἰησής τους στις επαρχίες του Βόρειου καὶ Νότιου Κίνου καὶ. στην περιοχή ΊέεμΗ. Εἶναι σκόπιµο να τροποποιηθεἰ αναλόγως ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 559/2005., () ΕΕ Ι. 264 της 10.10.2007, σ. 11. ) ΕΕΙ. 152 της 15.6.2005, σ. 1. Κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμό (ΕΚ) αρὺ. 1791/2006 (ΕΕ Ι. 363 της 20.12.2006, σ. 1). () Επίσης, εἶναι σκόπιµο να προσαρμοστεί ο κανονισμός (Ε αριθ. 889/2005 στις πρὀσφατες εξελίξεις που σημειώθηκαν στην πρακτική των κυρώσεων που αφορούν τον προσδιορι- σμόὀ των αρμοδίων αρχών, την ευθύνη για τις κυρώσεις καὶ Τη δικαιοδοσία, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. Β89/2005 τροποποιεῖται ως εξής: 1. Το ἂἀρθρο 3 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο: «Ἄρθρο 3 1. Κατὰ παρέκκλιση απὀ το ἀρθρο 2, οι αρµόδιες αρχὲς του κράτους µέλους ὁπου εἶναι εγκατεστημένος ο παρέχων υπηρεσία, ὀπως αυτὲς καθορίζονται στους δικτυακοὺς τόπους που απαριθ- μούνται στο παράρτηµα, μπορούν να επιτρέπουν την παροχή: α) τεχνικῆς, χρηματοδοτικής και οικονομικής βοήθειας σχετικής µε οπλισμό καὶι συναφὲς υλικό που προορίζεται αποκλειστικά για την υποστήριξη της αποστολἠς του Οργανισμού Ἠνωμέ- νων Εθνών στη ΛΔΚ (ΜΟΝΙΤΟ» ἡ για τη χρήση τους απὀ αυτή- τεχνικῆς, χρηματοδοτικής και οικονομικής βοήθειας σχετικής µε οπλισμό καὶ συναφὲς υλικὀ που προορίζεται αποκλειστικά για την υποστήριξη στρατιωτικών και αστυνομικών μονάδων της ΛΔΚ, υπὀ τον ὀρο ὁτι οι εν λόγω µονάδες: 1) έχουν ολοκληρώσει τη διαδικασία της ενοποίἰησής τους, ἡ Ἡ} ενεργούν υπὀ τις διαταγὲς του αντιστοίχου επιτελείου των ενόπλων δυνάµεων ἡ της εθνικῆς αστυνοµίας της ΛΔΚ, ἡ