Ι. 50/14 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 23.2.2008 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 167/20058 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 224ς Φεβρουαρίου 2008 σχετικά µε τη χορήγηση νέας δεκαετοὺς άδειας κυκλοφορίας κοκκιδιοστατικού ὡς πρὀόσθετης ὕύλης στις ζωοτροφές (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 70/524ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 23ης Νοεμβρίου 1970, περὶ των προσθέτων υλών στη διατροφή των ζώων (!), καὶ ιδίως το ἂἀρθρο 3 καιὶ το ἀρθρο 9, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1831/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου καὶ του. Συμβουλίου, της 224ς Σεπτεμβρίου 2003, για τις πρὀσθετες ὑλες που χρησιμοποιούνται στη διατροφή των ζώων (2), και ιδίως το ἂἀρθρο 25, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (1 . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1821/2003 προβλέπει τη χορή- γηση άδειας για τις πρὀσθετες ὕλες που χρησιμοποιούνται στη διατροφὴ των ζώων. (2) . Το ἀρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1821/2003 θεσπὶ- ζει μεταβατικά μέτρα για αιτῆσεις χορήγησης ἀδειας κυκλο- φορίας για πρὀσθετες ύλες ζωοτροφών που υποβλήθηκαν σύμφωνα µε την οδηγἰία 70/524/ΕΟΚ πριν απὀ την ηµερο- μηνία εφαρµογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1831/2003. (2) . Ἡ αἴτηση χορήγησης άδειας κυκλοφορίας για την πρὀσθετη ύλη που παρατῖθεται στο παράρτηµα του παρόντος κανονι- σμούὐ υποβλήθηκε πριν απὀ την ηµεροµηνία εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1831/2003. (4) . Οἱ αρχικὲς παρατηρήσεις σχετικά µε την εν λόγω αἴτηση, όπως προβλἐπεται στο ἀρθρο 4 παράγραφος 4 της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ, διαβιβάστηκαν στην Επιτροπή πριν απὀ την () ΕΕΙ. 270 της 14.12.1970, σ. 1. Οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριδ. 1800/2004 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 317 της 16.10.2004, σ. 37). (ϱ) ΕΕ Ι. 268 της 18.10.2002, σ. 29. Κανονισμὸς όπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 3782005 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 59 της 5.3.2005, σ. 8). ημερομηνία εφαρµογἠς του . κανονισμού (Ε ᾿ αρὺδ. 1831/2003. Συνεπώς, η αἴτηση αυτή πρὲπει να εξακολου- Όήσει να αντιμετωπίζεται σύμφωνα µε το ἀρθρο 4 της οδη- γίας 70/524/ΕΟΚ. (5) Ο υπεύθυνος κυκλοφορίας του προϊόντος Κοζοίσαη 1206 υπέβαλε αἴτηση για χορήγηση ἁδειας κυκλοφορίας για δέκα ἑτη ὥς κοκκιδιοστατικὀ για κοτόπουλα προς πάχυνση, σύμ- φωνα µε το ἂρθρο 4 της εν λόγω οδηγἰας. Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (ΕΑΑΤ) εξέδωσε γνώμη για την ασφαλή χρήση αυτού του παρασκευάσµατος για τον ἀνθρωπο, τα ζώα καὶ το περιβάλλον, σύμφωνα µε τους ὀρους που τῶθενται. στο παράρτηµα του. παρόντος κανονισμού. Απὸ την αξιολόγηση διαπιστώνεται ὁτι πληρού- νται οι ὀροι που καθορίζονται στο ἀρθρο 2α της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ για τη χορήγηση της εν λόγω άδειας. Συνεπώς, η χρήση του εν λόγω παρασκευάσµατος πρέπει να εγκριθεἰ για δέκα ἑέτη, σύμφωνα µε τους ὀρους που καθορίζονται στο παράρτηµα. (6) . Από την αξιολόγηση της εν λόγω αἴτησης διαπιστώνεται ὁτι πρέπει να απαιτηθούν ορισμένες διαδικασίἰες για την προστα- σία των εργαζοµένων απὀ την ἐκθεση στην πρὀσθετη ὕλη που καθορίζεται στο παράρτηµα. Ἡ προστασία αυτή πρὲπει να΄ εξασφαλίζεται.µε την εφαρµογή της ᾿ οδηγίας 89/391/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της Ίλης Ιουνίου 1989, σχετικά µε την εφαρμογή μέτρων για την προὠώθηση της βελτίωσης της ασφἀλειας καὶ της υγείας των εργαζοµένων κατὰ την εργασία (7). ). Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπῆς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Το παρασκεύασμα που . ανήκει στην ομάδα «Κοκκιδιοστατικά. καὶ ἄλλες φαρμακευτικὲς ουσίες» όπως καθορίζεται στο παράρτηµα, λαμβάνει άδεια κυκλοφορίας για δέκα έτη ως πρὀσθετη ύλη στη διατροφή των ζώων υπὀ τους ὀρους που καθορίζονται στο εν λόγω παράρτηµα. () ΕΕ Ι 183 της 29.6.1989, σ. 1. Οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγία 2007/30/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου  καὶ του Συµβουλίου (ΕΕ Ι. 165 της 27.6.2007, σ. 21).