14. 3. 98 Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 77/47 (ΠράΖεις για την ισχγύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Φεθρουαρίου 19085 που επιτρέπει στην Ιταλία να εφαρµόσει τις απαιτήσεις του ἀρθρον 4 τμῆμα Α της οδηγίας 64/433/ΕΟΙΚς του Συμθουλίου σε ορισµένα σφαγεία που επεξεργάζονται 2000 µονάδες χονδρού ζώου κατ’ ανώτατο όριο ετησίως (Το κείµενο στην ιταλική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (Κείµενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (98/202/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την οδηγία 64/433/ΕΟΚ του Συµθουλίου, της 26ης Ιουνίου 1964, περί υγειονομικών προθληµάτων στον τοµέα τωῶν ενδοκοινοτικών  συναλλαγών νωπών κρεάτων ('),. όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 95/23/ΕΚ ('), καιὶ ιδίως το άρθρο 4 τμήµα Δ, Εκτιμώντας: ότι η οδηγία 64/433/ΕΟΚ προσφέρει στα κράτη μέλη τη δυνατότητα να ζητήσουν ἔγκριση για να εφαρµόσουν τις απαιτήσεις του τμήµατος Α τοῦ άρθρου 4 σε ορισμένα σφαγεία πουὺ επεξεργάζονται 2 000 μονάδες χονδρού ζώου κατ᾿' ανώτατο όριο ετησίως: ότι η Ιταλία ζήτησε ἔγκριση για να εφαρµόσει τις ανωτέρω απαιτήσεις σε ορισµένα σφαγεία: ότι τα εν λόγω σφαγεία δρίσκονται σε ορεινές περιοχές µε ειδικά γεωγραφικά προθλήµατα: ότι οι εν λόγω περιοχές αντιµετωπίζουν δυσκολίες εφοδια- σμού, διότι δεν υπάρχουν ἄάλλες εγκαταστάσεις για τη σφαγή των ζώων και για τον εφοδιασµό σε κρέας τοῦ ( ΕΕ 121 της 29. 7. 1964, σ. 2012/64. ( ΕΕ Ι. 243 της 11. 10. 1995, σ. Ἰ. πληθυσμού των εν λόγω αποµακρυσμένων γεωγραφικών περιοχών: ότι οι γεωργικές δραστηριότητες στις περιοχές αυτές δασί- ζονται στη ζωική παραγωγή και οι αποστάσεις για την µεταφορά των ζώων που προορίζονται για. σφαγή  εἶναι πολύ µεγάλες: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύµφωνα µε τη γνώµη της µόνιµης. κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Επιτρέπεται στην Ιταλία να εφαρμόσει τις απαιτήσεις του τμήµατος Α του άρθρου 4 της οδηγίας 64/433/ΕΟΚ στα σφαγεία που απαριθμούνται στο παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Άρθρο 2 Η παρούσα παρέκκλιση χορηγείται υπό τον ὀρο ότι: ----Οι εγκαταστάσεις 6ρίσκονται σε περιοχές µε δύσκολη πρόσθαση λόγω του ότι οι υποδοµές για την µεταφορά και η σύνδεση µε την υπόλοιπη χώρα δεν επαρκούν για να εξασφαλίσουν τον κατάλληλο εφοδιασµό, ἤ παρου- σιάζουν ειδικά γεωγραφικά προθλήµατα,