94 ᾿Επίσημη ἜΕφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 372Κ2743 ᾿Αριθ. Ν 291/144 ᾿Επίσημη Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 28.12.72 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2743/72 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ τῆς Ί9ης Δεκεμθρίου 1972 περί τροποποιήσεως τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2521/71 «περί ἐφαρμογῆς τοῦ ἄρθρου 85 παράγραφος 3 τῆς συνθήκης σέ ὁρισμένες κατηγορίες συμφωνιῶν, ἀποφάσεων καί ἔναρμο- γισμένων πρακτικῶν» ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τὴν συνθήκη περί προσχωρήσεως τῶν νέων Κρατῶν μελῶν στήν Εὐρωπαϊκή Οἰκονομική Κοινότητα καί τὴῆν Εὐρωπαϊκήὴ Κοινότητα ᾿Ατομικῆς ᾿Ενεργείας πού ὑπεγράφη τήῆν 224 Ἰανουαρίου 1972, καί ἰδίως τό ἄρ- θρο 153 τῆς πράξεως ποὺύ ἔχει προσαρτηθεῖ σὲέ αὐτή, τήν πρόταση τῆς ᾿Ἐπιτροπῆς, Ἐκτιμώντας: ὅτι ὁ κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. 2821/71 τοῦ Συµθουλίου τῆς 20ῆς Δεκεμθρίου 1971 περί ἐφαρμογῆς τοῦ ἄρθρου 85 παράγραφος 3 τῆς συνθήκης σέ ὁρισμένες κατηγο- ρίες συμφωνιῶν, ἀποφάσεων καί ἐναρμονισμένων πρα- κτικῶν (1), πρέπει νά τροποποιηθεῖ ὑπό τό πνεῦμα, μὲ τὸ ὁποῖο τροποποιήθηκε καὶ ὁ κανονισµός ἀἂριθ. 19/65/ΕΟΚ, τοῦ ὁποίον οἱ τροποποιήσεις ἀναφέρονται στό παράρτηµα Ί τῆς πράξεως περί τῶν ὅρων προσχω- ρήσεως;, κατά τρόπον ὥστε οἱ συμφωνίες, πού ἐμπί- πτουν, ἕνεκα τῆς προσχωρήσεως, στό πεδίο ἐφαρμογῆς τοῦ ἄρθρου 85 τῆς συνθήκης περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρω- παϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, νά δύνανται νά ἔξαι- ροῦνται ἀπό τὴν ἀπαγόρευση τῆς παραγράφου 1 τοῦ ἐν λόγω ἄρθρου, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ἰ “ Ἵρθρο 1 Τό ἄρθρο ἆ τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2521/71 τρο- ποποιεῖται ὡς ἑξῆς: 1. “Ἠ παράγραφος 1 ἐδάφιο πρῶτο συµπληρώνεται ὡς ἑξῆς: «Κανονισμός ἐκδιδόμενος δυνάµει τοῦ ἄρθρου Ί δύ- ναται νά ὁρίζει ὅτι ἡ ἀπαγόρευση πού προθλέπεται στό ἄρθρο 85 παράγραφος 1 τῆς συνθήκης δέν ἐφαρμόζεται, γιά τήν περίοδο πού καθορίζει, στἰς συμµφωνίες καί ἐναρμονισμένες πρακτικές, οἱ ὁποῖες ὑπῆρχαν κατά τόν χρόνο τῆς προσχωρήσεως καὶ ἐμπίπτουν, ἕνεκα τῆς προσχωρήσεως, στό πεδίο ἐφαρμογῆς τοῦ ἄρθρου 85 καί οἱ ὁποῖες δὲέν πλη- ροῦν τοὺς ὅρους τοῦ ἄρθρου 85 παράγραφος 3.» 2. “Ἡ παράγραφος 2 συμπληροῦται ὡς ἑξῆς: «“ἩἩ παράγραφος ἰ δέν ἐφαρμόζεται στίς συµφωνίες καί ἐναρμονισμένες πρακτικές οἱ ὁποῖες, ἕνεκα τῆς προσχωρήσεως, ἐμπίπτουν στό πεδίο ἐφαρμογῆς τοῦ ἄρθρου 85 παράγραφος Ί τῆς συνθήκης καί οἱ ὁποῖες πρέπει νά κοινοποιηθοῦν πρίν ἀπό τήν 1η ᾿Ιουλίου 1973, σύμφωνα μέ τά ἄρθρα 5 καί 25 τοῦ κανονισμοῦ ἀριθ. 17, ἑκτός ἐάν κοινοποιήθηκαν πρίν ἀπό τήν ἡμερομηνία αὐτή-» ᾿Ἵρθρο 2 Ὁ παρών κανονισµός τίθεται σέ ἰσχύ τήν ἡμερομηνία τῆς προσχωρήσεως. Ὁ παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς πρός ὅλα του τά μέρη καί ἰσχύει ἅμεσα σὲ κάθε Κράτος μµέλος. Ἔγινε στἰς Βρυξέλλες, στίς 19 Δεκεμθρίου 1972. (8 ΕΕ ἀριθ. Ν 285 τῆς 29.12.1971, σ. 46. Γιά τό Συµθούλιο Ὁ Πρόεδρος Τ. ΝΕΞΤΕΕΤΕΕΡ