16.9.2008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 24711 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων ή δηµοσίευση εἶναι υποχρεωτική) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 893/2008 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί0ης Σεπτεμβρίου 2008 για τη διατήρηση των δασμών  αντιντάµπυγκ . στις εισαγωγὲς µη συνεχών ινών απὀ πολυεστέρες καταγωγἠς Λευκορωσίας, Λαϊκῆς Δημοκρατίας της Κίνας, Σαουδικής Αραβίας και Κορέας ύστερα απὀ μερικἠ ενδιάµεση επανεξέταση βάσει του ἀρθρου 11 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 284/96 ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον. κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 38496 του Συµβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1995, για την άµυνα κατὰ των εισαγωγών που αποτε- λούν αντικείµενο ντάµπυνγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρω- παϊκής Κοινότητας (') (εφεξής ο «βασικός κανονισμός»), καὶ ιδίως το ἀρθρο 11 παράγραφος 3, Την πρὀταση που υπέβαλε η Επιτροπή ὕστερα απὀ διαβουλεύσεις µε Τη συµβουλευτική επιτροπή, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Α. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ 1. Ισχύοντα μέτρα καὶ αντικείµενο της επανεξέτασης ( Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 4282005 του Συμβουλίου ({) επέβαλε οριστικὀ δασμὀ αντιντάµπυγκ στις εισαγωγὲς µη συνεχὼών ινών απὀ πολυεστἐρες («ΜΣΙΠ», ὁπως ορίζονται αναλυτικἁ στην. αιτιολογική σκέψη 15), καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας («ΛΔΚ) καὶ Σαουδικής Αραβίας καὶ τροποποίησε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 2852/2000 ) για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάµπυγκ στις εισαγωγὲς μη συνεχών ινών απὀ πολυεστἐρες καταγωγἠς Δημοκρατίας της Κορέας («Κορέα»). Στις 8 Ιουλίου 2008, το Πρωτοδικείο ακύρωσε το ἀρθρο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 428/2005, σε περιορισµένη κλίµακα, σε σχέση µε το δασμό αντιντὰ- μπυυγκ ο οποίος επιβλήθηκε στις εισαγωγές στην Κοινότητα προϊόντων τα οποία παράγονται και εξάγονται. απὀ την κορεατική εταιρεία Ἠπνὶς Οοτρ (). () ΕΕ Ι. 56 της 6.3.1996, σ. Ἱ. ϱ) ΕΕ Ι. 71 της 17.3.2005, σ. 1. () ΕΕ Ι. 332 της 28.12.2000, σ. 17. (1) Υπόθεση Τ-221/05. ( ( ( 6' 7' ) ) 2. Λήξαντα μέτρα και αντικείµενο της επανεξέτασης Με τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 1799/2007 (}), το Συμβούλιο επἐβαλε οριστικὀ δασμό αντιντάµπυγκ στις εισαγωγὲς ΜΣΙΠ καταγωγἠς Λευκορωσίας. Η ισχὺς των μέτρων που επιβλή- Όηκαν µε αυτὸ τον κανονισμὀ ἔληξε στις 11 Οκτωβρίου 2007. 3. Προηγούμενη ἐρευνα σε σχέση µε τις εισαγωγὲς ΜΣΙΠ καταγωγἠς Μαλαισίας καιὶ Ταϊβὰν Μετὰ την απὀόσυρση της καταγγελίας, µε την απόφαση 2007/430/ΕΚ (9) («απόφαση λήξης») η Επιτροπή περάτωσε Τη. διαδικασία αντιντάµπινγκ ὀσον αφορά τις εισαγωγὲς ΜΣΙΠ καταγωγἠς Μαλαισίας και Ταϊβάν («η προηγούμενη ἐρευνα»). Σύμφωνα µε το ἀρθρο 9 παράγραφος 1 του βασι- κοὺ κανονισμού, κρίθηκε ὁτι η λήξη της ισχύος των δασμών αντιντάµπινγκ στις εισαγωγὲς απὀ τη Μαλαισία και την Ταῖ- βάν δεν ἦταν σε βάρος των κοινοτικὠν συμφερόντων. 4, Παρούσα ἐρευνα Αφού ἐκρινε ὁτι υπήρχαν επαρκή εκ πρώτης ὀψεως αποδει- κτικἀ στοιχεία ὁτι δεν ὃα ἦταν πλέον σκόπιµη η συνέχιση της εφαρμογἠς των μέτρων, διότι η΄ διατήρησή τους θα μπορούσε να αποβεἰί σε βάρος των κοινοτικὠν συµφερόντων, η Επιτροπή κίνησε αυτεπάγγελτα, στις 30 Αυγούστου 2007, µε ανακοΐίνωση που δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (), μερική ενδιάµεση επανεξέταση των μέτρων που ἴσχυαν εκείνη την εποχή καὶ εφαρµόζονταν στις εισαγωγὲς ΜΣΙΠ καταγωγἠς Λευκορωσίας, Κορέας, Σαουδικής Αραβίας καὶ ΛΔΙΚ («οι εξεταζόµενες χώρες»). Ἡ διαδικασία περιορίστηκε στο να εξεταστεἰ αν η συνέχιση της εφαρμογἠς των µέτρων εἶναι αντίθετη µε τα συμφέροντα της Κοινότητας καὶ αν η σχετική απόφαση α εἶχε αναδροµική ισχύ απὀ τις 22 Ιουνίου 2007, δηλαδή απὀ την ημερομηνία που τέθηκε σε ισχὺ η απόφαση λήξης. 274 της 11.10.2002, σ. Ἱ. ΕΕΙ ΕΕ Ι. 160 της 21.6.2007, σ. 30. Ες 202 της 30.8.2007, σ. 4.