1.8.2008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 205/2 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 753/2008 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 231ης Ιουλίου 2008 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1299/2007 περί αναγνωρίσεως των ομάδων παραγωγών στον τοµέα του λυκίσκου Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συμβουλίου, της 224ς Οκτωβρίου 2007, για τη Ὀέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών Καὶ ειδικών διατάξεων για ορισµένα γεωργικά. προϊόντα (Ενιαῖος κανονισμός ΚΟΑ) (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 127 σε συνδυα- σμὀ µε το ἀρθρο 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ( ) ) Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1952/2005 του Συµβουλίου, της 23ης Νοεμβρίου 2005, για την κοινὴ οργάνωση αγορὰς στον τοµέα του λυκίσκου (2), πρόκειται να καταργηθεί απὀ την 1η Ιουλίου 2005 σύμφωνα µε το ἀρθρο 201 παράγρα- φος 1 στοιχείο γ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 (Ενιαῖος κανονισμός ΚΟΑ). Θρισµένες διατάξεις για τις ομάδες παραγωγών που προβλέὲ- πονται στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1952/2005 δεν ενσωμα- τώθηκαν στον ενιαἰο κανονισμὀ ΚΟΑ. Προκειµένου να συ- νεχιστεἰ απρὀόσκοπτα η ομαλή λειτουργία του. τοµέα του λυκίσκου, απαιτεῖται η συμπερίληψη των εν λόγω διατάξεων στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1299/2007 της Επιτροπής, της 6ης Νοεμβρίου 2007, περὶ αναγνωρίσεως των ομάδων παρα- γωγών στον τοµέα του λυκἰσκου (3). Ο ενιαῖος κανονισμός ΚΟΑ ορίζει στο ἀρθρο 127 τις γενικὲς προὐποθέσεις αναγνώρισης των οργανώσεων παραγωγών απὀ τα κράτη μέλη. Οιἱ εν λόγω προὐποθέσεις πρὲπει να εἶναι συγκεκριμένες για τον τοµέα του λυκίσκου. Για λόγους συ- νοχής, πρέπει να συνεχιστεἰ η χρήση του ὀρου «ομάδες παραγωγὼών» στον συγκεκριµένο τοµέα. Για να αποφευχθούν τυχόν διακρίσεις μεταξύ των παραγω- γὼν καθὼς καὶ για να εξασφαλισθούν η ενότητα καὶ η απο- τελεσµατικότητα των αναλαμβανόµενων ενεργειὼν, ὃα πρέπει να καθορισθούν, για το σύνολο της Κοινότητας, οι ὁροι τους οποίους πρέπει να πληρούν οι ομάδες παραγωγὼών για να αναγνωρίζονται απὀ τα κράτη μέλη. Για να΄ επιτευχθεί η αποτελεσματική συγκέντρωση της προσφορᾶς, εἶναι ιδίως αναγκαίο, αφενὸς, να αποδεικνύουν οι ομάδες ὁτι έχουν επαρκή οικονομική επιφἀνεια. και,. αφετέρου, το. σύνολο της παραγωγἠς των παραγωγὼών να διατῖθεται στην αγορά ΕΕ Ι. 299 της 16.11.2007, σ. 1. Κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 510/2005 της Επιτροπής (ΕΕ 1. 149 της 7.6.2008, σ. 61). ΕΕ Ι. 314 της 30.11.2005, σ. Ἱ. ΕΕ Ι. 289 της 7.11.2007, σ. 4. απὀ την ομάδα, εἴτε απευθείας, εἴτε απὀ τους παραγωγούς σύμφωνα µε κοινοὺς κανόνες. Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1299/2007 πρὲπει να τροποποιη- θεί αναλόγως. Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπἠς διαχείρισης για την κοινή οργάνωση των γεωργικών αγορών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Θ κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1299/2007 τροποποιεῖται ως εξής: 1. Το ἀἂρθρο 1 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείμενο: «Ἄρθρο Ί 1.... Δρμόδιο για την αναγνώριση των οργανώσεων παραγωγών (εφεξής “ομάδες παραγωγών) σύμφωνα µε τα προβλεπόμενα στο ἀρθρο 127 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 12342007 (93 του Συµ- βουλίου εἶναι το κράτος μέλος στο έδαφος του οποἰου η ομάδα παραγωγών ἐχει την καταστατική της ἑδρα. 2. Τα κράτη μέλη αναγνωρίζουν τις ομάδες παραγωγών που ζητούν την αναγνώριση και πληρούν τους ακόλουθους γενικούς ὀρους: α) έχουν νομική προσωπικότητα ἦ επαρκἠ ικανότητα δικαἰου, σύμφωνα µε την εθνική νοµοδεσία, ώστε να εἶναι υποκείµενα δικαιωµάτων καὶ υποχρεώσεων: β) εφαρµόὀζουν κοινοὺς κανόνες παραγωγἠς καιὶ το πρώτο στὰ- διο εµπορίας κατὰ την ἔννοια του δεύτερου εδαφίου- γ) . περιλαμβάνεται στο. καταστατικὀ. τους η΄ υποχρέωση. για τους παραγωγοὺς που εἶναι μέλη ομάδων: 1) να συμμορφώνονται προς τους κοινοὺς κανόνες παραγω- γής καιὶ τις αποφάσεις σχετικά µε τις ποικιλίες που παρὰ- γονται, } να΄ διαθέτουν στην αγορὰ το σύνολο της παραγωγἠς τους µέσω της ομάδας: