4.4.2008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 93/13 ΟΔΗΓΙΕΣ ΟΔΗΓΙΑ 2008/42/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ης Απριλίου 2008 για την τροποποίηση της οδηγἰας 76/768ΙΕΟΚ του Συµβουλίου σχετικά µε τα καλλυντικά προϊόντα, µε σκοπό την προσαρµογἠ των παραρτημάτων Π. και Π στην τεχνική πρὀοδο (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 76/768ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 27ης Ιουλίου 1976, περὶ προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών των αναφε- ροµένων στα καλλυντικά προϊόντα (1), καιὶ ιδίως το ἀρθρο 85 παρά- γραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Με βάση τον κώδικα δεοντολογἰας ΙΕΚΑ (Ιπτογπαϊοπαὶ Έτα- στᾶπὌς Αποοοἰαποη --- Διεθνής Ένωση Αρωματοποιίας), η επιστημονική επιτροπή  για τα. καταναλωτικά . προϊόντα (ΕΕΚΠ) ) εντόπισε προϊόντα τα. οποῖα χρησιμοποιούνται ως αρωματικὲς συνθέσεις σε καλλυντικὰ προϊόντα, για τα οποία πρὲπει να προβλεφθοὺν περιορισμοί. Ανεξάρτητα απὀ τη χρήση των ουσιών αυτών στα καλλυ- ντικά, αυτὸ που πρὲπει να εξεταστεί εἶναι η ἐκθεση στις εν λόγω ουσὶες. Συνεπῶς, οι περιορισμοί δεν πρέπει να ισχύουν μόνο για τη χρήση των εν λόγω ουσιών ως αρωματικών συνθέσεων σε καλλυντικά προϊόντα. Ωστόσο, ὁταν η ουσία χρησιμοποιεῖται σε προϊόντα προορι- ζόµενα να ληφθούν απὀ το στόμα δεν προκαλείται ευαισθη- τοποἰίηση. Επομένως, για να διασφαλιστεἰ συνέπεια, επειδή ορισµένες απὀ τις ουσίὶες ἔχουν εγκριθεί ως αρωματικὲς (αρτυματικές) ὕλες µε την απόφαση 1999/217/ΕΚ της ἔπι- τροπής, της 23ης Φεβρουαρίου 1999, για τη Ὀέσπιση του ευρετηρίου των αρτυματικών υλών που. χρησιμοποιούνται εντὸς ἡ επἰί των τροφίµων, το οποἰο καταρτἰστηκε κατ' εφαρ- μογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2232]96 του Ευρωπαϊκού () ΕΕ Ι. 262 της 27.9.1976, σ. 169. Οδηγἰα όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε την οδηγἰα 2008/14/ΕΚ της Επιτροπῆς (ΕΕ Ι. 42 της 16.2.2008, σ. 43). () ΕΕ Ι. 66 της 4.3.2004, σ. 45. Απόφαση ὀπως τροποποιήθηκε µε την απόφαση 2007/263/ΕΚ (ΕΕ Ι. 114 της 1.5.2007, σ. 14). Κοινοβουλίου καιὶ του. Συµβουλίου της 28ης Οκτωβρίου 1996 (3), οι περιορισμοί αυτοί δεν πρὲπει να ισχύουν για ις ουσίες που περιλαμβάνονται στο εν λόγω ευρετήριο. Με βάση τη γνώµη της ΕΕΚΠ, εἶναι αναγκαἰο να τροποποιη- ούν οιἱ περιορισμοἰ που αφορούν τις εντοπισθείσες ουσίες, οι οποῖες απαριθμούνται ἤδη στο παράρτηµα ΠΊ της οδηγίας 76]768ΙΕΟΚ µε τους αριθμούς καταχώρισης 45, 72, 73, 88 καὶ 80. Επιπλέον, εἶναι σκόπιµο να περιληφθοὺν στο παράρτηµα αυτόὀ εκεΐνες οι ουσίες οἱ οποῖες δεν αναφἑρονται µε τους αντίστοιχους περιορισμοὺς τους, καθώς και, για λόγους συνοχής, οἱ ουσίες που ανήκουν στην ἴδια κατηγορία που καθορίζεται στην απόφαση 96/335/ΕΚ της Επιτροπῆς, της δης Μαΐου 1996, σχετικὰ µε τη Ὀέσπιση ευρετηρίου καὶ κοινής ονοµατολογίας των συστατικών που χρησιμοποιού- νται στα καλλυντικά προϊόντα (3). Επειδή η βενζυλική αλκοόλη περιλαμβάνεται δύο φορὲς στο μέρος 1 του παραρτήµατος Πῖ, µε τους αριθμούς αναφοράς 45 καὶ 6δ, το περιεχόµενο της καταχώρισης 68 καιὶ οἱ νέοι περιορισμοἰ θα περιληφθοὺν στην καταχώριση 45. Σύμφωνα µε τη. διασαφήνιση εκ µέρους της ΕΕΚΠ όσον αφορά το βάλσαµο του Περού, η καταχώριση 1136 του παραρτήµατος Π θα τροποποιηθεί. Επομένως, η οδηγία 76/768ΙΕΟΚ πρὲπει να τροποποιηθεἰ ανάλογα. Προκειμένου να εξασφαλιστεί η ομαλή μετάβαση απὀ τους υφιστάµενους τύπους σύνθεσης των καλλυντικὠών προϊόντων σε τύπους που συμμορφώνονται µε τις απαιτήσεις που ορί- ζονται στην παρούσα οδηγἰα, χρειάζεται να προβλέπονται οι δέουσες μεταβατικὲς περίοδοι. Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα οδηγία. εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής για τα καλλυ- ντικά προϊόντα, () ΕΕ Ι. δά της 27.3.1999, σ. 1. Απόφαση ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την απόφαση 2006/252/ΕΚ (ΕΕ Ι. 91 της 29.3.2006, σ. 48). () ΕΕ Ι 132 της 1.6.1996, σ. Ἱ. Απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε µε την απόφαση 2006/257/ΕΚ (ΕΕ Ι. 97 της 5.4.2006, σ. 1).