Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Ἐὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 143 28011276 31.12.50 'Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Ἐὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ᾿Αριδ. Ν 315/77 ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ τῆς Όθας Δεκεμθρίου 1950 περί τροποποιήσεως, συνεπεία τῆς προσχωρήσεως τῆς Ἑλλάδος, τῶν ὁδηγιῶν ΙΊ6/893/ ΕΟΚ, 79/6953/ΕΟΚ καί 80//77/ΕΟΚ ὅσον ἀφορᾶ τήν ἐπίτευξη πλειοψηφίας στό πλαίσιο τῆς διαδικασίας τῆς Μόνιμης ἘΕπιτροπῆς Τροφίμων (80/1276/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τήν πράξη προσχωρήσεως τοῦ 1979, καί ἰδίως τό ἄρθρο 146, τῆν πρόταση τῆς Ἐπιτροπῆς, Ἐκτιμώντας: ὅτι, συνεπεία τῆς προσχωρήσεως τῆς Ἑλλάδος, πρέπει νά προσαρμοσθεῖ ὁ ἀριθμός τῶν ψήφων πού συνιστοῦν πλειοψηφία στό πλαίσιο τῆς διαδικασίας τῆς Μόνιμης Ἐπιτροπῆς ΤἹροφίμων πού προθλέπεται στήν ὁδηγία ἀριθ. 76/893/ΕΟΚ('),, στήν ὁδηγία 79/693/ ΕΟΚ(2) καί στήν ὁδηγία 80/777/ΕΟΚ(, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: “ΑΆρθρο 1 ᾽Από Ίης Ἰανουαρίου 1981, ἡ μνεία «σαράντα ἕνα ψῆφοι» ἀντικαθίσταται ἀπό τή μνεία «σαράντα πέντε ψῆφοι»: --- στό ἄρθρο 10 παράγραφος 2 τῆς ὁδηγίας 76/893/ΕΟΚ, --- στό ἄρθρο 13 παράγραφος 2 τῆς ὁδηγίας 79/633/ΕΟΚ καί --- στό ἄρθρο 12 παράγραφος 2 τῆς ὁδηγίας 80/777/ΕΈΟΚ. "Αρθρο 2 Ἡ παρούσα ὁδηγία ἀπευθύνεται στά Κράτη Μέλη. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 22 Δεκεμθρίου 1980. Γιά τό Συμδούλιο Ὁ Πρόεδρος Ι. ΒΑΝΤΕΚ (1) ΕΕ ἀριδ. Ν 340 τῇ ς 9.12.1976, σ. 19. (2) ΕΈ ἀριδ. Ν 205 τῆς 13.8.1979, σ.5. (2) ΕΕ ἀριθ. Ν 229 τῆς 30.8.1980, σ. Ί.