31. 5. 97 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. 1. 141/71 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 989/07 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ς Μαΐου 1997 που καθορίζει τις κοινοτικές τιμές στην παραγωγή για τα γαρίφαλα καὶ τα τριαντάφυλλα για την εφαρµογή τουῦ καθεστώτος κατά την εισαγώγή ορισµένων προϊόντων της ανθοκοµίας καταγωγἠς Κύπρου, Ισραήλ, Ιορδανίας καὶ Μαρόκου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 4088/87 του Συµθουλίου, της 21ης Δεκεμδρίου 1987, που καθορίζει τοὺς όρους εφαρμογῆς των προτιμησιακών δασμῶν κατά την εισαγωγή ορισµένων προϊόντων ανθοκοµίας καταγωγἠς Κύπρου, Ισραήλ, Ιορδα- νίας καὶ Μαρόκου ('), όπως τροποποιήθδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 539/96 (”), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 2 στοιχεῖο α), Εκτιμώντας: ότι, σε εφαρμογή του ἂἀρθρου 23 του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4088/87, οἱι κοινοτικές τιμέὲς στην παραγωγή για τα μονοανθή γαρίφαλα . (ειαράστα), τα΄ πολυανθή γαρίφαλα (ερταν), τα τριαντάφυλλα µε μεγάλο ἀνθος καὶ τα τριαντά- φυλλα µε μικρό άνθος, που εφαρµόζονται κατά τη διάρκεια δύο εθδοµάδων, καθορίζονται δύο φορές το χρόνο, πριν από τις 15 Μαΐου καὶ πριν από τις 15 Οκτωδρίου: ὁτι, σύμφωνα με το ἀρθρο 1 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 100/55 της Ἐπιτροπής, της 17ης Μαρτίου 19885, περί λεπτομερειών εφαρ- μογήἠς του καθεστώτος που εφαρµόζξεται κατά την εισαγωγή στην Κοινότητα ορισµένων  προϊόντων . της. ανδοκοµίας καταγωγἠς Κύπρου, Ισραήλ, Ιορδανίας καὶ. Μαρόκον (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2917793 (9,, οι τιμές για τα τριαντάφυλλα καθορίζο- νται µε δάση το μέσο όρο τῶν ἡμερήσιων τιµών που διαπι- στώνονται για τις πρότυπες ποικιλίες της ποιοτικῆς κατηγο- ρίας Ι. κατά τη διάρκεια των τριών προηγούμενων ετών, στις αντιπροσωπευτικές αγορές στην παραγωγῆ: ὅτι, για τα γαρίφαλα, οι τιμές αυτές καθορίζονται µε τους ίδιους όρους για τοὺς μονοανθείς καιὶ πολυανθείς τύπους: ότι, για τον καθορισμό του . µέσου ὀρου, αποκλείονται οι. τιµές, εάν αποκλίνουν κατά 40 00 ᾖ περισσότερο από το µέσο όρο τῶν τιµών που διαπιστώθηκαν στη ἴδια αγορά κατά τη διάρκεια της ἴδιας περιόδου των τριών προηγούμενων ετών: ότι ὃα πρέπει να καθοριστούν οι κοινοτικές τιμές στην παραγωγή για τις διαδοχικές περιόδους των δύο εθδοµάδων ἕέως τις 2 Νοεμθρίου 1997 µε δάση τα στοιχεία που ὃα παρα- σχεδθούν από τα κράτη µέλη: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης ζωντανών φυτών και προϊόντων ανδοκοµίας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Οι κοινοτικές τιμές στην παραγωγή για τα τριαντάφυλλα µε μεγάλα άνθη, τα τριαντάφυλλα µε µικρά ἀνθη, τα μονοανθή γαρίφαλα (οιαπάστα) καιὶ τα πολυανθή γαρίφαλα (ερταγ), που αναφέρονται στο ἂρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4088/87, για τις διαδοχικές περιόδους των δύο εβδοµάδων από τις 2 Ιουνίου ἕως τις 2 Νοεμθρίου 1997 καθορίζονται στο παράρτηµα. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσῆς του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων: Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 30 Μαΐου 1997. ( ΕΕ αριθ. Ι. 382 της 31. 12. 1987 σ. 22. () ΕΕ αριῦθ. Ι. 79 της 39. 3. 1996, σ. 6. () ΕΕ αριδ. Ι. 72 της Ιδ. 3. Ι988, σ. 16. ) ΕΕ αριθ. Ι. 264 της 23. 10. 1993  σ. 33. Για την Επιτροπή ΕταπΣ ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής