30. 7. 85 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι..198/11 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 2114/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί9ης Ιουλίου 1985 περί επαναφοράς της επιθολἠς δασµών ισχυόντων ἐναντι τρίτων χωρών για ορισμένα προϊόντα καταγόµενα απὀ τη Γιουγκοσλαδία Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τη συµφωνία συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκῆς Οικο- νομικής Κοινότητας καιὶ της Οµόσπονδης Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας της Γιουγκοσλαθίας (), και ιδίως Το πρωτόκολλο αριθ. Ἰ, το άἀρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3219/84 του Συµδουλίου της 6ης Νοεμδρίου 1984 περί επαναφοράς ανωτάτων ορίων και κοινοτικού ελέγχου για τις εισαγω- γές . ορισµένων προϊόντων καταγωγἠς Γιουγκοσλα- δίας (7), Εκτιμµώντας: ότι το άρθρο { του ὡς άνω πρωτοκόλλου, προθλέπει ότι η εισαγωγή των προϊόντων που αναφέρονται κατωτέρῳ, µε µειωµένους δασμούς, σύμφωνα µε το άρθρο 15 της συµφωνίας συνεργασίας, υπόκειται σε ετήσιο ανώτατο όριο πουὺυ αναφέρεται κατωτέρω, πέραν του. οποίου - μπορεί να γίνει επαναφορά των ισχυόντων δασμών ἔναντι τρίτων χωρών: (τόνοι) Κλάση του Κοινού Περιγραφή εµπορευμάτων Ανώτατο ὁριο Δασμολογίου 1404 | Πλάκες, φύλλα και ταινίαι εκ 733 χαλκού, πάχους πλέον των 0,15 χιλιοστών ότι οι εισαγωγές στην Κοινότητα αυτών των προϊόντων, καταγωγῆς Γιουγκοσλαθίας, έχουν καλύψει το εν λόγω ανώτατο ὀριο: ότι η επαναφορά. επιδολῆς δασµών ισχυόντων ἔναντι τρίτων χωρών για τα εν λόγω προῖ- όντα επιθάλλεται λόγω της καταστάσεως της αγοράς της Κοινότητας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Από 2 Αυγούστου μέχρι 31 Δεκεμδρίου 1985, επαναφέ- ρονται οἱ ισχύοντες δασμοί έναντι τρίτων χωρών κατά την εισαγωγῆ στην Κοινότητα των προϊόντων που αναφέρονται κατωτέρῳω: Κλάση του Κοινού Καταγωγή Δασμολογίου Περιγραφή εµπορευμάτων 14 04 Πλάκες, φύλλα και ταινίαι εκ]Γιουγκοσλαθία χαλκού, πάχους πλέον των 0,15 χιλιοστών Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 29 [ουλίου 1985. (!) ΕΕ αριῦδ. 1. 4! της 14. 2. 1983 σ. 2. ( ΕΕ αριδ. Ι. 306 της 233. 11. 1984 σ. 53. Για την Επιτροπή ΟΟΟΚΕΙΕΙΡ Αντιπρόεδρος