12.5.2001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [ 130/47 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Μαΐου 2001 για την τροποποίηση της απόφασης 2001/356/ΕΚ σχετικἀ µε ορισµένα μέτρα προστασίας απὀ τον αφθώδη πυρετὀ στο Ἠνωμένο Βασίλειο [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθµό Ε(2001) 1437] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2001/372/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 2θης Ιουνίου 1990, σχετικά µε τους κτηνιατρικοὺς καὶ ζωοτεχνικοὺς ελέγχους που εφαρµόὀζονται στο ενδοκοινοτικὀ. εµπόριο ορισµένων ζώντων ζωων καὶ προϊόντων µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγία 92/118/ ΕΟΚ (), και ιδίως το ἀρθρο 10, την οδηγἰα 59/662/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 19589, σχετικὰ µε τοὺυς κτηνιατρικοὺς ελέγχους που εφαρµόζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτε- ρικής αγοράς (7), όπως τροποποιήθηκε τελευταἰα µε την οδηγία 92/118/ΕΟΚ, καὶ ιδίως το ἀρθρο 9, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) ' Ως επακόλουθο της εκδήλωσης εστιών αφθώδους πυρετού στο Ἠνωμένο Βασίλειο, η Επιτροπή εξέδωσε την απόφαση 2001/356/ΕΚ για ορισµένα µἐτρα προστασίας όσον αφορά τον αφθώδη πυρετὀ στο Ἠνωμένο Βασίλειο και για την κατάργηση της απόφασης 2001/172/ΕΚ (. (2) . Μολονότι βελτιώνεται η κατάσταση ως προς τη νόσο, φαΐνε- ται. ὁτι εἶναι. αναγκαἰο να παραταθούν τα μέτρα. που Ὀεσπίστηκαν µε την απόφαση 2001/356/ΕΚ. 2) . Ἡ κατἀάσταση Όα επανεξεταστεἰ κατὰἀ τη΄ συνεδρίαση της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, που  εἶναι προγραµµατι- σμένη για τις 12 Ιουνίου 2001, και τα μέτρα Όα προσαρµο- στούν, εφόσον κριθεί αναγκαῖο. (4) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Στην απόφαση 2001/356/ΕΚ, η αναγραφὀµενη στο ἀρθρο 15 ημερομηνία αντικαθίσταται απὀ «Ίθης Ιουνίου 2001», Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 11 Μαΐου 2001. Για την Επιτροπή Ρανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ Ι. 224 της 18.85.1990, σ. 29. () ΕΕ Ι. 62 της 15.2.1993, σ. 49. () ΕΕ Ι. 395 της 30.12.1989, σ. 13. () ΕΕ Ι. 125 της 5.5.2001, σ. 46.