Αριθ. Ι. 251/18 Επίσηµη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 3, 10. 96 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 1910/06 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ς Οκτωδρίου 19906 για έναρξη της διαδικασίας κατανομἠς των πιστοποιητικών εξαγωγῆς για τα τυριά που Όα εξαχθούν το 1907 στις Ηνωμένες Πολιτείες στο πλαίσιο της συµπληρωματικής ποσοστώσεως που απορρέει απὀ τις συμφωνίες ΓΣΔΕ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1466/95 της Ἐπιτροπής, της 27ης Ιουνίου 1995, για τον καθορισµό των ειδικών λεπτομερειών εφαρμογῆς των επιστροφών κατά την εξαγωγή στον τοµέόα του γάλακτος καιὶ των γαλμκτοκομικών προϊόντων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1875/96 (), και ιδίως το άρθρο θα παράγραφος , Εκτιμώντας: ὁτι το ἀρθρο θα του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. Ι466/95 προθλέπει ότι τα πιστοποιητικά εξαγωγῆἠς για τα τυριά πουὺ εξάγονται προς τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικῆς (ΗΠΑ) στο πλαίσιο της συµπληρωματικής ποσόστωσης που απορ- ρέει από τις συμφωνίες στο πλαίσιο των πολυμερών εµπορι- κών διαπραγματεύσεων του Γύρου της Ουρουγουάης («οι συμφωνίες») μπορούν να κατανεμηθούν µε ειδική διαδι- κασία η οποία επιτρέπει τον καθορισµό των προτιµησιακών εισαγωγέων στις Ηνωμένες Πολιτείες: ὅτι πρέπει να αρχίσει η διαδικασία αυτή για τις εξαγωγές κατά το ἔτος 1997 και να καθοριστούν οι σχετικές συµπληρωματικές λεπτοµέρειες: ότι, λόγω της καθορισθείσας προθεσµμίας για την κοινοποί- ηση των προτιµησιακών εισαγωγέἑων στις Ἠνωμένες Πολι- τείες, πρέπει να αρχίσει η διαδικασία το ταχύτερο δυνατόν: ότι τα μέτρα πουὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπῆς διαχείρισης γάλακτος καὶ γαλακτοκοµικών προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Τα πιστοποιητικά εξαγωγῆς για τα προϊόντα που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ θ406 που ὃα εξαχθούν κατά το 1997 στις Ἠνωμένες Πολιτείες͵, στο πλαίσιο της συμπληρωματικής ποσόστωσης που απορρέει από τις συµφωνίες όπως αναφό- ρθται στο παράρτηµα ἶ, εκδίδονται σύμφωνα µο τις διαδικα- σίες του άρθρου θα του κανονισμού (ΕΙ΄) αριῦ. 1466/95. Άρθρο 2 Οι αιτήσεις για τη χορήγηση προσωρινών πιστοποιητικών κατατίθενται στις αρµόδιες αρχές στις 11 Οκτωδρίου 1996 το αργότερο. Γίνονται αποδεκτές μόνο εάν περιλαµδάνουν όλες τις ενδείξεις που αναφέρονται στο άρθρο θα παράγρα- φος 2 τουῦ κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1466/95 καδώς και τα (!) ΕΕ αριθ. Ι. 144 της 28. 6. 1995, σ. 22. ( ΕΕ αριθ. Ι. 247 της 28. 9. 1996, σ. 36. αναφερόµενα σχετικά πιστοποιητικά. Οἱ εν λόγω ενδείξεις πρέπει να αναγράφονται σύμφωνα µε το υπόδειγµα΄ ποὺ αναφέρεται στο παράρτηµα ΙΠ. Άρθρο 3 Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή, εντός πέντε εργάσιµων ημερών µετά τη λῆξη της περιόδου καταθέσεως, τις αιτῆσεις που ἔχουν υποθληθεί για καθεµία από τις ομάδες προϊόντων πουὺ καλύπτονται από την αµερικανική ποσόστωση που περιλαµθάνεται στο παράρτηµα Ι. Στην ανακοίνωση αντῆ περιλαµδάνονται για κάθε ομάδα: --- Ο κατάλογος τῶν αιτούντων, --- Οι ζητούμενες ποσότητες απὀ κάθε αιτούντα ανά κωδικό της ονοµατολογίας των γαλακτοκομικών προϊόντων για τις επιστροφές κατά την εξαγωγἠ, καθώς και η περι- γραφή τοὺς σύμφωνα µε το «Ἠατπποπίζεἃ ΤαπΠ 5ςοπεάε οἳ τἈε [Ιηεᾶ Θδίαῖες οἱ Απιεπίοα (1996)», ----Οι ποσότητες των προϊόντων αυτών που ἔχουν εξαχθεί από τον αιτούντα κατά τη διάρκεια της προηγούμενης τριετίας͵ --- το ονοµατεπώνυμο καὶ η διεύθυνση τουῦ εισαγωγέα που ἔχει οριστεί από τον αιτούντα και τάν ο εισαγωγέας εἶναι Ἀυγατρική του. αιτούντα. Όλες οἱ ανακοινώσεις, συµπεριλαμθανομένων τῶν ανακοι- νώσεων «καμία» πραγματοποιούνται µε τέλεξ ἡ τέλεφαξ, την εργάσιµη ημέρα που έχει καθοριστεί σύμφωνα µε το υπόδειγµα που έχει αναπαραχθεί στο παράρτηµα ΙΠΙ. Άρθρο 4 Η Επιτροπή, σε εφαρμογή τῶν διατάξεων του ἀρθρου θα παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθδ. 1466/95, καθορί- ζει την κατανομή των πιστοποιητικὠν το ταχύτερο δυνατόν και πληροφορεί σχετικά τα κράτη µέλη στις 31 Οκτωδρίου 1996 το αργότερο. Άρθρο 5 Η επαλήθευση των πληροφοριών που αναφέρονται στο άρθρο 3 διεξάγεται πριν από την ἐκδοση των οριστικών πιστοποιητικών και το αργότερο στις 31 Δεκεμθρίου 1996. Στην περίπτωση πουὺ ὃα διαπιστωθεί ότι ἑνας επιχειρηµα- τίας ἔχει αποστείλει ανακριθείς πληροφορίες καιὶ στον οποίο ἔχει εκδοθεί προσωρινό πιστοποιητικό, το πιστοποιη- τικό ακυρώνεται και παρακρατείται η εγγύηση. Άρθρο 6 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊ- κών Κοινοτήτων.