16.2.2008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης τ. 42]9 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 135/2008 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί5ης Φεβρουαρίου 2008 για την περάτωση της ψ,ρικης ενδιάµεσης …ανεΞετασης των ω,τρων ω'τινταμπινγκ που εφαρμόζονται στις εισαγωγὲς κόντρα πλακὲ οκουμέ καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον. κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 38496 του Συµβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1995, για την άµυνα κατὰ των εισαγωγών που αποτε- λούν αντικείµενο ντάµπυνγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρω- παϊκής Κοινότητας (!) (εφεξής, ο «βασικός κανονισμός»), και ιδίως το ἀἂρθρο 9, Ὑστερα απὀ διαβούλευση µε τη συµβουλευτική επιτροπή, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Α.. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ 1. Ισχύοντα μέτρα (1) . Μετον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 19472/2004 (2), το Συμβούλιο επἐβαλε οριστικὀ δασμὀ αντιντάµπινγκ στις εισαγωγές κὀ- ντρα. πλακέ οκουμὲ καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κῖνας. Οἱ ισχύοντες δασμοἰ κυμαΐνονται απὀ  6,5 96 ἑως 235 ά για τἐσσερις επιχειρήσεις µε ατοµικοὺς δασμούς καὶ ο υπόλοιπος ανέρχεται σε 66,7 “ύ. 2. Αἴτηση επανεξέτασης ) ' 'Στις 3 Απριλίου 2006 η Επιτροπή ἔλαβε αἴτηση δυνάµει του ἀρθρου 11 παράγραφος 3 του βασικού κανονισμού για να εξετάσει το πεδίο εφαρµογἠς των ισχυόντων  μέτρων, οὗτως ώστε να συμπεριληφθοὺν νέοι τύποι του προϊόντος στον ορισμό αυτού. (0) . Η αἴτηση υποβλήθηκε απὀ την ευρωπαϊκή οµοσπονδία της βιοµηχανίας κόντρα πλακὲ (ΕΕΙΟ) (εφεξής «ο αιτών») εξ ονό- µατος των κοινοτικών παραγωγών κόὀντρα πλακὲ οκουμὲ. (4) .Ο απτών ισχυρίζεται ὁτι έχουν εμφανιστεί στην αγορὰ νὲοι τύποι του προϊόντος, όπως το κόντρα πλακέ που αποτελείται μόνον απὀ φύλλα ξύλου, καθένα απὀ τα οποία ἐχει πάχος που δεν υπερβαΐνει τα 6 χιλιοστά, µε ἑνα τουλάχιστον εξω- () ΕΕ Ι. 56 της 6.3.1996, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2117/2005 (ΕΕ Ι. 340 της 23.12.2005, σ. 17). () ΕΕ Ι. 336 της 12.11.2004, σ 4. τερικὸ φύλλο Ὀἰπίαπσον, τοὰ οαπαπμτη, Κοάοπάσηο ἡ κάποια ἆλλα εἴδη, που δεν φἑρει μόνιμη λεπτή επικάλυψη απὀ ἄλλα υλικἁ. Τα συγκεκριµἑνα προϊόντα θα πρὲπει να συμπεριληφθούν στο πεδίο εφαρµογἠς των μέτρων επειδή έχουν τα ἴδια βασικά φυσικά καὶ χημικά χαρακτηριστικὰ και τις ἴδιες τελικὲς χρήσεις µε το προϊόν που υπάγεται στα ισχύοντα μἑτρα. Επομένως, τόσο το υπὀ εξέταση προϊόν σο και οι νέοι τύποι προϊόντος ὃα πρέπει να θεωρηθούν ως ενιαἰο προϊόν. 3. Έναρξη διαδικασίας Η Επιτροπή, κατόπιν διαβουλεύσεως µε τη. συμβουλευτική επιτροπή, κρίνοντας ὁτι υφίστανται επαρκἠ αποδεικτικὰ στοι- χεῖα που δικαιολογούν την έναρξη μερικής ενδιάµεσης επα- νεξέτασης, ανήγγειλε µε ανακοίνωση που δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (2) την ἐναρξη μερικής ενδιάµεσης επανεξέτασης σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 παράγραφος 3 του βασικού κανονισμού, περιορίζοντας το πεδίο εφαρµογἠς της επανεξέτασης στον ορισμό του υπὀ εξέταση προϊόντος. Β. ΑΝΑΚΛΗΣΗ ΤΗΣ ΑΙΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΠΕΡΑΤΟΣΗ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ Με επιστολἠ του της Σης Δεκεμβρίου 2007 προς την ἔΈπι- τροπή, ο αιτών απέσυρε το αἰτημά του για μερική ενδιάµεση επανεξέταση των μέτρων αντιντάµπυγκ. που εφαρµόζονται στις εισαγωγὲς κὀντρα πλακὲ οκουμέὲ καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 9 παράγραφος 1 του βασικού κανο- νισμού, µια διαδικασία μπορεἰ να περατωθεί ὁταν αποσύρε- ται η αἴτηση επανεξέτασης, εκτὸς εὰν η περάτωση δεν θα ἧταν προς το συμφέρον της Κοινότητας. Η Επιτροπή ἐκρινε σκόπιµη την περάτωση της παρούσας διαδικασίας, δεδοµένου ὁτι η έρευνα δεν ἐφερε στο φως Τυχόν στοιχεία σύμφωνα µε τα οποῖα η περάτωση. αυτή δεν ὃα ἦταν προς το συμφέρον της Κοινότητας. Τα ενδια- φερόμµενα μέρη ενημερώθηκαν σχετικά και τοὺς παρασχέθηκε η ευκαιρία να διατυπώσουν τις παρατηρήσεις τους. Ωστόσο, καµία παρατήρηση δεν υποβλήθηκε απὀ τα ενδιαφερόµενα μέρη. Κατὰἀ συνέπεια, δεν υπάρχουν ενδεῖξεις ὁτι η περάτωση της διαδικασίας δεν ὃα ἦταν προς το συμφέρον της Κοινό- τητας. Επομένως, η Επιτροπή συμπεραΐνει ὁτι η επανεξέταση όσον αφορὰ τις εισαγωγὲς κόντρα πλακέ οκουμὲ καταγωγἠς Λαϊ- κῆς Δημοκρατίας της Κίνας πρέπει να περατωθεί χωρἰς τρο- ποποίηση των ισχυόντων μέτρων αντιντάµπυνγκ, () ΕΕ ς 291 της 30.11.2006, σ. 19.