Αριθ. Ι. 100/12 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 12. 4, 84 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 098/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 10ης Απρίλιου 1984 περί αποκαταστάσεως της εφαρµογής των δασµών για ορισµένες ψήκτρες καὶ χρωστήρες της διακρίσεως 96.01 Ὦ εχ ΠΊ του Κοινού Δασμολογίον, καταγωγἠς Χονγκ Κονγκ, δικαιούχον τῶν προδλεπομένων από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ.-3569/63 του Συµδουλίον δασµολογικών προ- τιμήσεων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3569/83 του Συµδουλίου της Ίδης Δεκεμθρίου 1983 περί εφαρµογής των γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων κατά το έτος 1984 για ορισµένα διοµηχανικά προϊόντα καταγωγῆς αναπτυσσό- μενων χωρών (), και ιδίως το άρθρο 13, Εκτιμώντας: ότι, µε δάσει τα ἀρῦθρα ἱ και 10 του εν λόγω κανονι- σμού, χορηγείται αναστολή τελωνειακών δασµών σε καθεµία απὀ τις χώρες καὶ τα εδάφη που περιλαµθάνο- νται στο παράρτηµα Γ, εκτός από εκείνες ποὺυ αναφέρο- νται στη στῆλη 4 του παραρτήµατος Α, στα πλαίσια των προτιµησιακών δασμολογικών οροφών που καθορίζο- νται στη στήλη 9 του παραρτήµατος αυτού : ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 11 του εν λόγω κανονισμού, µόλις καλυφθούν, σε κοινοτικό επίπεδο, οι εν λόγω ατοµικές οροφές, η εἴσπραξη των τελωνειακών δασµών µπορεί να αποκαθίσταται σε κάθε στιγμή κατά την εισαγωγἠ των εν λόγω προϊόντων, καταγωγἠς των παραπάνω χωρών και εδαφών : ' ὁτι, για ορισµένες ψήκτρες και χρωστήρες της διακρί- σεως 96.01 Β εχ Πἴ του Κοινού Δασμολογίου, η ατοµική οροφή διαμορφώνεται σε ύψος 840 000 ΕΟΊΙΙ- ότι, κατά την ημερομηνία 6 Απριλίου 1984, οι εισαγωγές στην Κοινότητα των εν λόγω προϊόντων, καταγωγἠς Χονγκ Κονγκ, ανέρχονται διά καταλογισμού στο επίπεδο της εν λόγω οροφής: . ότι ενδείκνυται να αποκαθίστανται οι τελωνειακοί δασμοί για τα εν λόγω προϊόντα ἔναντι του Χονγκ Κονγκ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Από 15 Απριλίου Ι984, η ανασταλείσα, δυνάµει του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3369/83 του Συµδουλίου, εφαρ- μογή τελωνειακών δασμών αποκαθίσταται κατά την εισαγωγή στην Κοινότητα των παρακάτω προϊόντων, καταγωγἠς Χονγκ Κονγκ: Κλάση του Κοινού Περιγραφή εµπορευμάτων Δασμολογίου 9601 Β εκ ΙΙ Ψήκτραι και χρωστήρες διά ζωγρα- (Κώδικες ΝΙΜΕΧΕ φικήν, κονίασιν, πινέλλα διά δερνί- 96.01-41, 49, 9]. 92, 93 | κῶμα και παρόµοια: ψήκτραι  και 95 96) πινέλλα διά την περιποίησιν του σώματος: ψήκτραι και ψήκτραι-σά- ρωθρα διά την περιποίησιν επιφα- νειών ἡ οικιακήν χρῆσιν, συµπεριλαµ- δανοµένων και ψηκτρών δι’ ενδύματα καιὶ. υποδήµατα : εἴδη ψηκτροποιίας διά την περιποίῃσιν των ζώων Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα απόὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι &:σμευτικός*ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 10 Απριλίου 1984, () ΕΕ αριδ. . 362 της 24. 12. 1983 σ. Ἱ. '' Για την Επιτροπή . Κρη]-Ηείη; ΝΑΒ]Ε5 Μέλος της Επιτροπής