372008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 173/17 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων η δηµοσίευση δεν εἶναι υποχρεωτική) ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 8ης Απριλίου 2008 για την τροποποίηση της απόφασης 2001/781/ΕΚ ωςετικα µε την Μιταρτιση εγχειριδίου των υπηρεσιων παραλαβής και ψιωσσαριου των πράξεων που μπορούν να ωινοποιηθουν ἡ να επιδοθούν, σε εφαρµογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1248/2000 του Συµβουλίου περὶ επιδόσεως καιὶ κοινοποιήσεως στα κράτη μέλη δικαστικών και εξωδίκων πράξεων σε αστικὲς ἦ εμπορικὲς υποθἑσεις [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2008) 1259] (2005/541/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1345/2000 του Συμβουλίου, της 29ης Μαΐου 2000, περὶ επιδόσεως καὶ κοινοποιήσεως στα κράτη μέλη δικαστικών καὶ εξωδίκων πράξεων σε αστικὲς ἡ εμπορικὲς υποῦὲ- σεις (1), και ιδίως το ἀρθρο 17 στοιχεῖο α), Κατόπιν διαβουλεύσεων µε την επιτροπή που ἐχει συσταθεἰ απὀ το ἀρθρο 18 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1345/2000, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Για την εφαρµογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1345/2000 ἦταν αναγκαῖο να καταρτισθεί καιὶ να δημοσιευθεί ἑνα εγχει- ρίδιο που να περιλαμβάνει τα στοιχεία των υπηρεσιὼν παρα- λαβής που προβλέπονται στο ἀρθρο 2 του εν λόγω κανονι- σμού. Το εν λόγω εγχειρίδιο βρίσκεται στο παράρτηµα Ι της απόφασης 2001/781/ΕΚ της Επιτροπής, της 25ης Σεπτεµ- βρίου 2001, σχετικά µε την κατάρτιση εγχειριδίου των υπη- ρεσιών παραλαβής και γλωσσαρίου των πράξεων που µπο- ρούν να κοινοποιηθούν ἡ να επιδοθούν, σε εφαρμογή του κανονισμού  (ΕΟ) αριθ. 1348/2000 του Συμµβουλίου . περί επιδόσεως καὶ κοινοποιήσεως στα κράτη μέλη δικαστικών καὶι εξωδίκων πράξεων σε αστικές ἡ εμπορικὲς υποδέσεις (7). () ΕΕ 1. 160 της 30.6.2000, σ. 37. ) ΕΕ Ι. 298 της 15.11.2001, σ. 1. Απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε την απόφαση 2007/500/ΕΚ (ΕΕ Ι. 185 της 17.7.2007, σ. 24). (2) . Μετὰ την τροποποίηση των στοιχείων που κοινοποιήθηκαν στην Επιτροπή δυνάµει του ἀρθρου 2 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1348/2000, εἶναι αναγκαἰο να τρο- ποποιηθεί το εγχειρίδιο. ().. Ἡ απόφαση 2001/781/ΕΚ πρέπει συνεπώς να τροποποιηθεί ανάλογα, ΕΞΕΛΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο µόνο Το εγχειρίδιο που περιλαμβάνει τα στοιχεία όσον αφορὰ τις υπη- ρεσίες παραλαβής στο παράρτηµα Ι της απόφασης 2001/781/ΕΚ τροποποιεῖται σύμφωνα µε το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 5 Απριλίου 2005. Για την Επιτροπή Ίαοημες ΒΑΚΚΟΤ Αντιπρὀεδρος