20.10.2000 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 267]1 (Πράξεις για την ισχὺ των οποἰίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2313/2000 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 17ης Οκτωβρίου 2000 για την επιβολἡἠ οριστικού δασμού αντιντάµπυνγκ καὶ την οριστική εἴσπραξη του προσωρινού δασμού που επιβλήθηκε στις εισαγωγὲς ορισµένων καθοδικών σωλήνων για δέκτες ἐγχρωμης τηλεόρασης, καταγωγἠς Τνδίας καὶ Δημοκρατίας της Κορέας, καὶ για την περάτωση της διαδικασίας αντιντάµπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγὲς καταγωγἠς Λιθουανίας, Μαλαισίας καὶι Λαϊκῆής Δημοκρατίας της Κίνας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη. συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισμόὀ (ΕΚ) αριθ. 38496 του Συµβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1995, για την ἁμυνα κατα των εισαγωγών που αποτελούν αντικείμενο ντάµπυγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας ('), και ιδίως το ἀρθρο 9, Την πρόταση που υπέβαλε η Επιτροπή μετὰ απὀ διαβουλεύσεις µε τη συμβουλευτική επιτροπή, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Α. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ 1. Προσωρινά μἐέτρα (1) . Με τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 837/2000 () («προσωρινὀς κανονισμός»), επιβλήθηκαν προσωρινοί δασμοἰ αντιντάµπυνγκ στις εισαγωγές στην Κοινότητα καθοδικών σωλήνων για δέκτες ἐγχρωμης τηλεόρασης µε διαγώνια.µέτρηση της οθόνης (δηλαδή το ενεργό τμήµα του καθοδικού σωλήνα μετράται σε ευθεία γραμμή) που υπερβαΐνει τα 33 οτη αλλά ὀχι τα 38 οτ, µε αναλογία πλἀτους/ύψους οθόνης µικρότερη απὀ 1,5 καὶ με βήµα (ρίτο) (δηλαδή απόσταση μεταξύ δύο γραμμών του ιδίου χρώματος στο κἐντρο της οθόνης) µικρότερο απὀ 0,4 πιτη (ΓΡΤ), καταγωγἠς Ινδίας, Μαλαισίας, Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας καὶ Δημοκρατίας της Κορέας («Κορέα»), που υπάγονται στον κωδικὀ ΣΟ εχ 8540 11 11 (κωδικός Τατῖς 854011 1194). (2) . Δεδομένου ὁτι το περιθώριο ντάµπινγκ που διαπιστώθηκε στην περίπτωση της Λιθουανίας ἦταν κατώτερο του 2 ύ που ορίζεται στο ἂἀρθρο 9 παράγραφος 23 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 38496 («βασικός κανονισμός»), δεν επιβλήθηκαν προσωρινά µἐτρα ἐναντι της χώρας αυτῆς. 2. Ἐπακόλουθη διαδικασία (2) . Μετά την επιβολἠ προσωρινών δασµών αντιντάµπυγκ, τα μέρη ενημερώθηκαν για τα ουσιώδη πραγματικά περιστατικἁ καὶ τις εκτιμήσεις στα οποία βασίστηκε ο προσωρινός κανονισμός. Ορισµένα μέρη υπέἐβαλαν γραπτὲς παρατηρήσεις. Όλα τα ενδιαφερόµενα µέρη που το ζήτησαν, ἐγιναν δεκτά σε ακρόαση απὀ την Επιτροπή. Τα μέρη ενημερώθηκαν για τα ουσιώδη πραγματικά περιστατικά και τις εκτιμήσεις, βάσει των οποίων επρόκειτο να προταθεί η επιβολή οριστικού δασμού αντιντάµπυγκ καὶι η οριστική εἰσπραξη, στο επίπεδο του δασμού αυτού, των ποσῶν που εἶχαν καταβληθεἰ ως εγγύηση υπὀ μορφή προσωρινού δασμού. Τους χορηγήθηκε επἰσης προθεσµία εντός της οποίας ὃα μπορούσαν να υποβάλουν τις παρατηρήσεις τους μετά την εν λόγω κοινολόγηση. (} ΕΕ Ι. 56 της 6.3.1996, σ. 1: κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριδ. 905/98 (ΕΕ Ι. 125 της 20.4.1998, σ. 18). () Κανονισμὸς (ΕΚ) αρΏ. 8237/2000 της Επιτροπῆς, της Ίθης Απριλίου 2000, για την επιβολἠ προσωρινού δασμοὺ αντιντὰ- μπυυγκ στις εισαγωγὲς ορισµένων καθοδικών σωλήνων για Ξέκτες ἐγχρώμης τηλεόρασης καταγωγἠς ἰΙνδίας, Μαλαισίας, Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας καὶ Δημοκρατίας της Κορέας (ΕΕ Ι. 102 της 27.4.2000, σ. 15).