5, , 83 Επίσημη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. 1. 118/15 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 1087/83 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4ης Μαϊΐου 19083 για τῆν κατάταξη εµπορευμάτων στη διάκριση 22.02 Α του Κοινού Δασμολογίου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικήῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 97/69 του Συµθουλίου της Ίδης Ιανουαρίου 1969 περί της λήψεως µέτρων για την οµοιόµορφη εφαρμογή της ονοµατολογίας τοῦ Κοινού Δασμολογίου ('), όπως τροποποιήθδηκε τελευταία από την πράξη προσχωρήσεως της Ελλάδας, και ιδίως το ἀρθρο 3, Εκτιμώντας: ότι, για να εξασφαλισθεί η οµοιόµορφη εφαρµογή της ονοµατολογίας τουῦ Κοινού Δασμολογίου, πρέπει να Ὀεσπισθούν διατάξεις σχετικά µε τη δασμολογική κατά- ταξη ορισµένων ποτών που λαµθάνονται από ζύμωση γλεύκους θδύνης µε προσθήκη λυκίσκου και µε αλκοο- λικὀ τίτλο πουὺ δεν υπερδαίνει το 0,3 94 νοὶ, τα οποία µερικές φορές ονοµάζονται «ζύθοι χωρίς οινόπνευµα» : ότι η κλάση 22.02 του Κοινού Δασμολογίου, το οποίο προσαρτάται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 950/68 του Συµδουλίου ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 859/83 (), αφορά τα µη αλκοο- λούχα ποτά και ότι η κλάση 22.03 αφορά τοὺυς ζύθους : ότι ο πολύ χαμηλός αλκοολικός τίτλος, που δεν υπερθαί- νει ΤΟ 0,5 94 νοὶ των προϊόντων του είδους αυτού, δεν επιτρέπει να Βεωρούνται αυτά ως ζύθοι της κλάσεως 22.03: ότι τα εν λόγω προϊόντα πρέπει, λοιπόν, να κατατα- χθούν στην κλάση 22.02 ως µη αλκοολούχα ποτά : ότι, στην κλάση αυτῆ, πρέπει να επιλεγεί η διάκριση 22.02 Α Π ότι, επειδή οι υπό µελέτη διατάξεις δεν είναι σύμφωνες με την γνώμη της επιτροπής ονοµατολογίας τουῦ Κοινού Δασμολογίου, η Επιτροπή υπέδαλε στο Συμθούλιο πρόταση σχετικά µε τις διατάξεις που πρέπει να θεσπι- στούν, σύμφωνα µε τη διαδικασία που προθλέπεται στο άἀρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 97/609 - ότι, µετά τη λήξη προθεσμίας τριών μηνών από την υποδολή της πρότασης στο Συμθούλιο, τούτο δεν ἔχει λάθει απόφαση και ὁτι, κατά συνέπεια, οφείλει η Επιτροπή να Ὁεσπίσει τις προτεινόµενες διατάξεις σύμφωνα µε την προαναφερθείσα διαδικασία του κανο- γισμού (ΕΟΚ) αριόδ. 97/69, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Τα ποτά που λαµθάνονται από ζύμωση γλεύκους δύνης µε προσθήκη λυκίσκου και έχουν αλκοολικό τίτλο που δεν υπερθαίνει το 0594 νοὶ, τα οποία µερικές φορές ονοµάζονται «ζύθοι χωρίς οινόπνευµμα», κατατάσσονται στο Κοινό Δασμολόγιο στη διάκριση: 22002 Λεμονάδες, αεριούχα ύδατα αρωματισμένα (συµπεριλαμθανομένων καὶ των μµεταλλικών υδάτων ούτω κατειργασθέντων) και ἕτερα µη αλκοολούχα ποτά, εξαιρέσει των χυμών οπωρών και λαχανικών της κλάσεως 20.07: Α. Μη περιέχοντα γάλα ἡ λιπαρές ύλες προερχό- µενες εκ του γάλακτος. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την εικοστή πρώτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα µέρη τοῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε Κράτος μέλος. Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 4 Μαΐονυ 1983. ( ΕΕ αριδ. Ι. 14 της 21. Ἱ. 1969, σ. Ἱ. () ΕΕ αριῦ. Ι. 172 της 22. Ἰ. 1968, σ. Ἱ. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 95 της 14. 4. 1983, σ. 11. Για την Επιτροπή Κατὶ-Ηείη, ΝΑΕΙΕΣ Μέλος της Επιτροπής