Ί. δ. 83 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ἱ. 121/29 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί24ας Απριλίου 1983 γνα την άρση του νομικού καδεστώτος ορισµένων περιοχών του εδάφους της Οµοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας όσον αφορά την κλασικἠή πανώλη των χοίρων (83/221/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, Την οδηγία 64/432/ΕΟΚ του Συμθουλίου της Ί6ης Ιουνίου 1964 περί προθληµάτων υγειονομικού ελέγχου στον τοµέα των ενδοκοινοτικών συναλλαγών δοοειδών καὶ χοιροειδών ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από Την οδηγία 82/893/ΕΟΚ (7), και ιδίως το ἀρθρο 4γ παρά- γραφος Ι υπό Υ), την οδηγία Ί2/461/ΕΟΚ του Συμθουλίου της Ίλης Δεκεμθρίου 1972 περί προθβλημάτων υγειονομικού ελέγ- χου στον τοµέα των ενδοκοινοτικών συναλλαγών νωπών κρεάτων (), όπως τροποποιῆθηκε τελευταία από την οδηγία 82/893/ΕΟΚ, και ιδίως το ἀρθρο Ί32α παράγρα- φος 2, Εκτιμώντας: ότι µε την απόφαση 82/838/ΕΟΚ (4) το Συμθούλιο αναγνώρισε ορισµένες περιοχές του εδάφους της Οµοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας ως επίσηµα απαλλαγμένες από πανώλη των χοίρων ἡ απαλλαγμένες από πανώλη των χοίρων : ότι εστίες κλασικῆς πανώλης των χοίρων ἔέχουν διαπι- στωθεί σε ορισµένες περιοχές του εδάφους της Οµοσπον- διακῆς Δημοκρατίας της Γερμανίας, που αναφέρονται στα παραρτήµατα Ἱ και ] της απόφασης 82/838/ΕΟΚἍ : ότι µε την απόφαση 83/28/ΕΟΚ () η Επιτροπή ανέστειλε για περίοδο 15 ημερών το νοµικό καθεστώς της επίσηµης απαλλαγἠς από την πανώλη των χοίρων ή της απαλλαγἠς από την πανώλη των χοίρων για τις σχετικές περιοχές του γερμανικού εδάφους : ότι, λαμθάνοντας υπόψη την επιδηµιολογική εξέλιξη της ασθένειας, η Επιτροπή µε την απόφαση 83/68/ΕΟΚ (9 παρέτεινε προσωρινά για ορισµένες περιοχές αυτῆ την () ΕΕ αριθ. 121 της 29. Ἰ. 1964, σ. 1977/64, (1) ΕΕ αριδ. . 378 της 31. 12. 1982, σ. 37. () ΕΕ αριδ. Ι. 302 της 31. 12. 1972, σ. 24, ( ΕΕ αριθ. Ι. 352 της 14. 12. 1982 σ. 27. ( ΕΕ αριδ. Ι. 31 της 2. 2. 1983, σ. 24, () ΕΕ αριῦδ. Ι. 47 της 19. 2. 1983, σ. 2ἱ. περίοδο αναστολῆς πέρα από τις 15 ηµέρες που είχαν αρχικά προθλεφτεί : ότι από τότε η ανάλυση της επιδημιολογικῆς κατάστα- σης δείχνει ότι η ασθένεια εξακολουθεί να υπάρχει σε ορισμένες περιοχές και ότι είναι αναγκαίο να αρθεί για τις περιοχές αυτές το καθεστώς της επίσηµης απαλλαγήἠς από την πανώλη των χοίρων : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Κτηνιατρικῆς Ἐπιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρφρο 1 Αἴρεται το νοµικό καθεστώς των περιοχών του εδάφους της Οµοσπονδιακῆς Δημοκρατίας της Γερμανίας που ἔχουν αναγνωριστεί ως επίσηµα απαλλαγµένες από πανώλη των χοίρων κατά την ἔννοια του άρθρου 4γ παράγραφος 1 υπό Υγ) της οδηγίας 64/432/ΕΟΚὧ, για τις περιοχές πουὺ απαριθμούνται στο παράρτηµα της παρού- σας απόφασης. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα Κράτη µέλη. "Έγινε στις Βρυξόλλες, ωιξ 22 Απριλίου 1983. Για την Επιτροπή Ρου] ΡΑΙΞΑΟΕΗΑ Μέλος της Επιτροπής