᾿Επίσημη ἜΕφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 335 27980357 ᾿Αριθ. Ν 54/124 ᾿Επίσημη ἜΕφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριθ. 357/719 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ τῆς δης Φεθρουαρίον 1979 περί τῶν στατιστικῶν ἐρευνῶν «περί τῶν ἀμπελουργικῶν ἐκτάσεων» ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τή συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, καί ἰδίως τό ἄρθρο 43, τῆν πρόταση τῆς ᾿Επιτροπῆς(”). τή γνώµη τῆς Συνελεύσεως(”), ᾿Εκτιμώντας: ὅτι γιά νά ἐκτελέσει τίς ἐργασίες οἱ ὁποῖες τῆς ἀνατέ- θηκαν ἀπό τή συνθήκη καί τῖς κοινοτικές διατάξεις περί κοινῆς ὀργανώσεως τῆς ἀμπελοοινικῆς ἀγορᾶς, ἡ ᾿Επιτροπή πρέπει νά διαθέτει ἐπακριθή καί πραγµατικά στοιχεῖα περί τοῦ δυναμικοῦ τῆς παραγωγῆς τῆς ἀμπε- λουργικῆς ἐκτάσεως τῆς Κοινότητος καθώς καὶ τῆς µεσοπροθέσµου ἐξελίξεως τῆς παραγωγῆς καί τῆς προσφορᾶς τῆς ἀγορᾶς: ὅτι τό ἄρθρο 1 τοῦ κανονισμοῦ ἀριθ. 24 περί θαθµιαίας δηµιουργίας κοινῆς ὀργανώσεως τῆς ἀμπελοοινικῆς ἀγορᾶς(’), προέθλεψε τήν κατάρτιση ἀπό τά Κράτη Μέλη, τήν 31η Δεκεμθρίου 1964 τό ἀργότερο, ἅμπε- λουργικοῦ κτηµατολογίου τό ὁποῖο ἀργότερα θά ἕ- νηµερώνεται: ὅτι ὁ κανονισµός ἀριθ. 26/64/ΕΟΚ τῆς ᾿Επιτροπῆς τῆς 28ης Φεθρουαρίου 1964 περί συμπληρωματικῶν διατά- ἔεων γιά τῆν κατάρτιση τοῦ ἀμπελουργικοῦ κτηµατο- λογίου, τὴν ἐπεξεργασία του καί τήν ἐνημέρωσή του("), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανο- νισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1456/76(5), διατυπώνει ὅτι ὁ ὁλικός ἀνασχηματισμός τοῦ κοινοτικοῦ ἀμπελουργικοῦ κτη- µατολογίου ποὺ προθλέπεται στό ἄρθρο 3 παράγρα- φος 1 θά πρέπει νά πραγματοποιεῖται κάθε δέκα ἔτη καί γιά πρώτη φορά τόὸ 1979: ὅτι ἕνα κτηµατολόγιο συνεπάγεται ἐργασίες διοικη- τικά σημαντικές γιά τήν κατάρτιση, τῆν ἐπεξεργασία καί τή διαρκή ἐνημέρωση ἑνός καταλόγου ἤ ἑνός θι- θλίου πού περιέχει πληροφορίες πού ἀφοροῦν τούς ἰδιοκτῆτες ἐγγείου ἰδιοκτησίας, καθώς καί ὅλα τά (1) ΕΕ ἀριθ. Α 276 τῆς 20.11.1978, σ. Ἰ. () ΕΕ ἀριθ. Α 296 τῆς 11.12.1978, σ. 5δ. ( ΕΕ ἀριθ. 30 τῆς 20.4.1962, σ. 989/62. ( ΕΕ ἀριθ. 48 τῆς 19.3.1964, σ. Ί53/64. ( ΕΕ ἀριθ. Ν 163 τῆς 24.6.1976, σ. 13. ἀμπελοτεμάχια μὲ ἐνδείξεις πού ἐπιτρέπουν τήν ἑξα- κρίθωσή τους: ὅτι καθαυτό ἀμπελουργικά κτηµατολό- για ἔχουν καταρτισθεῖ ἀπό λίγα μόνο Κράτη Μέλη τά ὁποῖα δέν ἠδυνήθησαν ἐξ ἄλλου νά ἐκτελέσουν παρά µόνο μερική καί μή κανονική ἐνημέρωση: ὅτι ἔρευνες ἐπί τῆς ἀμπελουργικῆς ἐκτάσεως πού πραγµατοποιή- θηκαν ἀπό λίγα Κράτη Μέλη ἀφοροῦσαν διάφορα ἔτη: ὅτι, κατά συνέπεια, οἱ ἔρευνες αὐτὲς καί τά ἐθνικά αὐτά κτηµατολόγια δέν ἐπιτρέπουν τὴν ἀκριθή, ὁμοιόμορφη - καί σύγχρονη παρατήρηση τοῦ δυναμικοῦ τῆς παρα- γωγῆς καί τῆς προσφορᾶς στἰὶς ἀμπελουργικές ἀγορές τῆς Κοινότητος: ὅτι, γιά τῆν ἐκτίμηση τῆς καταστάσεως καί τῆς ἄνα- πτύξεως τῆς οἰνικῆς ἀγορᾶς τῆς Κοινότητος, ἐνδείκνυ- ται νά προθαίνουν κάθε δέκα ἔτη σὲ βασικές στατιστι- κέἐς ἔρευνες τῶν ἀμπελουργικῶν ἐκμεταλλεύσεων ποὺ ἀφοροῦν τή συνολική ἀμπελουργική ἔκταση καί νά πραγματοποιοῦν, μεταξύ τῶν θασικῶν ἐρευνῶν, ἐνδιά- µεσα ἁπλούστερες στατιστικές ἔρευνες μόνο περί τῆς καλλιεργούμενης ἀμπελουργικῆς ἑἐκτάσεως μὲ οἶνο- ποιήσιµες ποικιλίες: ὅτι πρέπει γιά οἰκονομικούς καί τεχνικούς λόγους νά ἐξαιρεθοῦν τοῦ πεδίου ἐρεύνης, δεδοµένης τῆς περιο- ρισµένης σπουδαιότητός τοὺς στὴν ἀμπελοοινική ἀγορά τῆς Κοινότητος, οἱ καλλιεργούµενες ἄμπελοι στό ὕπαιθρο στά Κράτη Μέλη τῶν ὁποίων ἣ συνολικἠ ἀμπελουργική ἔκταση εἶναι κατώτερη τῶν 500 ἕκτα- ρίων, οἱ καλλιεργούμενες ἄμπελοι ὑπό κάλυψη, καθώς καί οἱ ἄμπελοι μὲ ἀμελητέα ἔκταση, τῆς ὁποίας ἡ παραγωγἠ προορίζεται στό σὐνολό της γιά τήν οἰκογε- γειακή κατανάλωση τῶν ἀμπελουργῶν: ὅτι εἶναι ἀναγκαῖο νά διατίθενται λεπτομερή στοιχεῖα χρησιμοποιήσεως τῆς ἀμπελουργικῆς ἑκτάσεως γιά τήν παραγωγή οἰνοποιησίμων σταφυλῶν, ἐπιτραπεζίων σταφυλῶν καί ὑλικοῦ ἀγενοῦς πολλαπλασιασμοῦ τῆς ἀμπέλου, καθώς καί ποικιλιακῆς συνθέσεως καί ἥλι- κίας τῶν πρέµων: ὅτι τά πλεονάσµατα στήν παραγωγήἠ ἐπιτραπεζίου οἴνου εἰδικότερα δύνανται νά εἶναι ἡ αἷ- τία σοθαρῶν δυσκολιῶν στὴν ἀμπελοοινικὴ οἰκονομία ὁρισμένων παραγωγῶν χωρῶν: ὅτι πρέπει ἑπομένως νὰ καταγράφεται χωριστά ἡ ἀμπελουργική ἔἕκταση πού προορίζεται γιά τῆν παραγωγή ν.α.ρ.τ.ἀ. καί ἐπιτραπε- ζίου οἴνου- ὅτι, γιά µία διαρκή παρατήρηση τῆς ἐξελίξεως τοῦ ὃδν- ναμικοῦ παραγωγῆς οἴνου, πρέπει νά καταγράἀφονται ἐτησίως μέ ἐνδιάμεσες ἔρευνες οἱ µεταθολές πού µεσο- λάθησαν ὑπό μορφή ἐκριζώσεως φυτεύσεων ἤ ἐπανα-