Ι. 50/98 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 21.2.2002 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ἠς Φεβρουαρίου 2002 όσον αφορὰ ορισμένα μµἐτρα προστασίας σχετικὰ µε τον αφθώδη πυρετὀ στο Ηνωμένο Βασίλειο, την κατάἀργηση της απόφασης 2001/740/ΕΚ καιὶ την τροποποίηση, για ὀγδοη φορά, της απόφασης 2001]327/ΕΚ [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθµό Ε(2002) 557] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2002/153/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 2θης Ιουνίου 1990, σχετικά µε τους κτηνιατρικοὺς καὶ ζωοτεχνικοὺς ελέγχους που εφαρµόὀζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο ορισµένων ζώντων ζωων καὶ προϊόντων µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰία απὀ την οδηγία 92/ 118/ΕΟΚ (2), καιὶ ιδίως το ἀρθρο 10, την οδηγἰα 59/662/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 19589, σχετικὰ µε τοὺυς κτηνιατρικοὺς ελέγχους που εφαρµόζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτε- ρικής αγοράς (7), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰία 92]118/ΕΟΚ, καὶ ιδίως το ἀρθρο 9, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Ἡ απόφαση 2001/740/ΕΚ της Επιτροπής (3), ὁπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2002/48/ΕΚ 2, αφορὰ ορισμένα µἐέτρα προστασίας σχετικά µε τον αφθώδη πυρετὀ στο Ἠνωμένο Βασίλειο. 2) . Ἡ Εππτροπή εξέδωσε την απόφαση 2001/204/ΕΚ (9, ὁπως τροποποιήθηκε  τελευταία απὀ. την απόφαση 2002/ 49/ΕΚ (Ώ, για τη σήµμανση και χρήση ορισμένων ζωικών προϊόντων σε σχέση µε την απόφαση 2001/[172/ΕΚ της Επιτροπής (ὃ) σχετικἀ µε ορισµένα µέἐτρα προστασίας απὀ τον αφθώδη πυρετὀ στο Ἠνωμένο Βασίλειο. (2) . Ἡ απόφαση 2001/327/ΕΚ της Επιτροπής (), ὁπως τροπο- ποιήθηκε τελευταἰα απὀ την απόφαση 2001/904/ΕΚ (9, αφορὰ περιορισμοὺς στη διακίνηση ζώων ευπαθών. ειδών ὀσον αφορὰ τον αφθώδη πυρετὀ. (4). Ἡ οδηγία 64/433/ΕΟΚ του Συµβουλίου ('1), ὁπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 95/23/ΕΚ ('’), αφορά 224 της 18.85.1990, σ. 20. 62 της 15.2.1992, σ. 49. 2395 της 30.12.1959, σ. 13. 277 της 20.10.2001, σ. 30. 21 της 24.1.2002, σ. 28. 104 της 13.4.2001, σ. ὄ. 21 της 24.1.2002, σ. 30. 62 της 2.3.2001, σ. 22. 115 της 25.4.2001, σ. 12. ΕΕ Ι. 335 της 19.12.2001, σ. 21. ) ΕΕ 121 της 29.7.1964, σ. 2012/64. ΕΕ Ι. 243 της 11.10.1995, σ. 7. ΠΓ ΠΠΗΠΙΠΗΠΗ ΙΙ Ππ ππ π π πππ [ π α ι α πο π π π τους υγειονομικούς ὀρους για την παραγωγἠ καιὶ την εµπο- ρία νωπού κρέατος. ) Η οδηγία 94/65/ΕΚ του Συμβουλίου ('7) καθορίζει -τις απαιτήσεις για την παραγωγἠ καὶ την τοποθέτηση στην αγορὰ κιμὰ καὶ παρασκευασμάτων. κρέατος. (ϐ) Ἡ οδηγία 91/495/ΕΟΚ του Συµβουλίου ('3,, ὁπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰα 94/65/ΕΚ, αφορά προβλήµατα δηµόσιας υγείας και υγείας ζωων τα οποία επηρεάζουν την παραγωγἠ καιὶ την τοποθέτηση στην αγορὰ κρέατος κουνελιού καὶ κρέατος εκτρεφόµενων θηραμάτων. ). Ἡ οδηγία 80/215/ΕΟΚ του Συµβουλίου ('3), ὁπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία απὀ την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας καὶ της Σουηδίας, αφορὰ προβλή- µατα υγείας ζώων που επηρεάζουν τις ενδοκοινοτικὲς εµπο- ρικὲς συναλλαγές προϊόντων κρέατος. (8) . Η οδηγἰα 77/99/ΕΟΚ του Συμβουλίου ('9), ὀπως τροποποι- ἠθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰα 97/76/ΕΚ (', αφορά προβλήματα υγιεινής που επηρεάζουν την παραγωγή καὶ την εμπορία προϊόντων κρέατος και ορισµένων ἀλλων προϊόντων ζωικής προέλευσης. (θ) Ἡ επιτροπή για τον αφθώδη πυρετὀ καὶ ἄλλες επιζωοτίες του. Διεθνοὺς Τραφείου Επιζωοτιών ᾿(ΔΓΕ) . αξιολόγησε φάκελο σχετικά µε την εξάλειψη του αφθώδους πυρετού, που υποβλήθηκε απὀ την αντιπροσωπεία του Ἠνωμένου Βασιλείου, και, σύμφωνα µε το ψήφισμα αριθ. ΧΨΠ («Απο- κατάσταση. αναγνώρισης της κατάστασης. κρατὼών μελών όσον αφορὰ τον αφθώδη πυρετὀ»), που εκδόθηκε απὀ τη διεθνή επιτροπή του ΔΓΕ κατὰ την 6δη γενική σύνοδο (Μάιος 19977), αναγνώρισε στις 21 Ιανουαρίου 2002 ὁτι η χώρα αυτή επανήλοε στο προηγουμένως αναγνωριζόμενο καθεστώς απαλλαγμένης απὀ αφθώδη πυρετὀ χωρίς εµβο- λιασμόὀ. (10) . Κατόπιν τοὐτου εἶναι αναγκαΐα η κατάργηση της απόφασης 2001/740/ΕΚ ὁσον αφορὰ ορισμένα μέτρα προστασίας σχε- τικὰ µε τον αφθώδη πυρετὸὀ στο Ἠνωμένο Βασίλειο. ( ΕΕ Ι. 368 της 31.12.1994, σ. 10. (3 ΕΕ Ι. 268 της 249.1991, σ. 41. (3 ΕΕ Ι. 47 της 21.2.19850, σ. 4. (3 ΕΕ Ι. 26 της 31.1.1977, σ. 85. ϱ3 ΕΕ Ι. 10 της 16.1:1998, σ΄ 25.