Ι. 46/6 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 17.2.2009 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων η δηµοσίευση δεν εἶναι υποχρεωτική) ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίδης Δεκεμβρίου 2008 για τη ο*υναψη της συµφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ των φατων μελών της, αφενός, και της Ελβετικης Συνοµοσπονδίας, αφετέρου, για την …1ταπολεµηση της Ματης καὶ κάῑε άλλης παράνοµης δραστηριότητας εις βάρος των οικονοµικών τους συμφερόντων (2009/127/ΕΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἂρθρο 280 σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 300 παράγραφος 2 πρὠτο εδάφιο πρώτη πρὀόταση καὶ το ἀρθρο 300 παράγραφος 3 πρώὠτο εδάφιο, την πρόταση της Επιτροπής, τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (}, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (0) '' Στις 14 Δεκεμβρίου 2000, το Συμβούλιο. εξουσιοδότησε Την Επιτροπή να διαπραγµατευτεί µε την Ελβετική Συνοµο- σπονδία συμφωνία για την καταπολέμηση της απάτης και κάθε άλλης παράνοµης δραστηριότητας εις βάρος των οικο- νομικών συμφερόντων της Κοινότητας καὶ των κρατών μελών της, συμπεριλαμβανομένου του φόρου προστιθέµενης αξίας καὶ των ειδικῶν φόρων κατανάλωσης. (2) . Σύμφωνα µε την απόφαση του Συµβουλίου της 26ης Οκτω- βρίου 2004 σχετικὰ µε την υπογραφή, εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, της συμφωνίας συνεργασίας μεταξὺ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ των κρατών μελών  της, αφενὸς, και της Ελβετικής Συνοµοσπονδίας, αφετέρου, για Την καταπολέμηση της απάτης και κάῑε ἄλλης παράνοµης () ΕΕ Ο 304 Έ της 1.12.2005, σ. 106. δραστηριότητας εις βάρος των οικονομικών τους συµφερό- ντων, καὶ µε την επιφύλαξη της σὐναψής της σε µεταγενὲ- στερη ηµερομηνία, η συµφωνία υπεγράἀφη εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας στις 26 Οκτωβρίου 2004. (ϱ) . Ἡ συμφωνία προβλὲέπει τη σύσταση μεικτής επιτροπής µε εξουσἰίες λήψης αποφάἀσεων σε ορισµένους τομεἰς καὶι κατὰ συνέπεια εἶναι αναγκαίο να ορισθεί ο εκπρόσωπος της Κοι- νότητας σ᾿ αυτή την επιτροπή. (4) . Ἠ συμφωνία α πρέπει να εγκριθεἰ, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο 1 Ἡ συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας καὶ των κρατών μελών της, αφενὸς, καιὶ της Ελβετικής Συνοµοσπονδίας, αφετέρου, για την καταπολέμηση της απάτης καιὶ κάῑε άλλης παρἀ- νοµής δραστηριότητας εις βάρος των οικονομικών τους συµφερό- ντων (εφεξής «συμφωνία»), καθώς καιὶ η συνοδευτική τελική πράξη, εγκρίνονται εξ ονόµατος της Κοινότητας. Το κεἴμενο της συμφωνίας καὶ η τελική πράξη επισυνάπτονται στην παρούσα απόὀφαση (2). Ἄρθρο 2 Προκειμένου για θέµατα υπαγόµενα στην αρµοδιότητα της Κοινό- τητας, η Επιτροπή εκπροσωπεί την Κοινότητα στη μεικτή επιτροπή που συστήνεται µε το ἀρθρο 39 της συμφωνίας. () Βλὲπε σελίδα ἃ της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας.