Αριθ. Ι. 230/18 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 21. ὃ. 97 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Ιουλίου 1907 που τροποποιεί την απόφαση 92/167/ΕΟΚ περί δηµιουργίας επιτροπής εµπειρογνωµόνων ύσον αφορά τη διαµετακόµιση ηλεκτρικής ενέργειας μὔσω των μεγάλων δικτύων (91/559/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Εκτιμώντας: ότι για λόγους συνέχισης των εργασιών της επιτροπής εµπειρογνωµόνων, όσον αφορά τη διαµετακόµιση ηἠλεκτρικής ενέργειας καὶ την παρακολούθηση των σχετικών λειτουργιών που συστάθηκε µε την απόφαση 92/167/ΕΟΚ της Επιτροπῆς ('), όπως τροποποιήθηκε από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, είναι απαραίτητο η Ὀητεία των μελῶν της επιτροπῆς να είναι ανανεώσιµη: ότι, εξάλλου, για λόγους ασφάλειας του δικαἰου, εἶναι αναγκαίο να εξαλειφθούν ορισμένες διατάξεις που κατέστησαν ἄνευ αντικειµένου: ότι πρέπει, κατόπιν αυτού, να τροποποιηθεί η απόφαση 92/1671/ΕΟΚ, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο µόνο Το ἀρθρο 6 της απόφασης 92/1671/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξῆς: α) η παράγραφος 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο. κείµενο: «2... Η θητοία των μελῶών είναι ανανρώσιμη ἀπαξ.»: ϐ) η παράγραφος 3 διαγράφεται. Ἡρυξέλλες, 24 Ιουλίου 1997. ΠΓια την Επιτροπή Χρήστος ΠΑΠΟΥΤΣΗΣ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ αριᾶ. Ι. 74 της 20. 3. 1992, σ. 43.