6. δ. 85 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 209/1 (Πράέεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 2232/85 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 25ης Ιουλίου 1985 για την εφαρμογή της απόφασης αριθ. 1/85 της μεικτής επιτροπής ΕΟΚ-Αυστρίας «Κοινοτι- κή διαµετακόµιση» για την τροποποίηση της συµφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονοµι- κῆς Κοινότητας καὶ της Δημοκρατίας της Αυστρίας για την εφαρμογή των κανονιστικών δια- τάξεων που αφορούν την κοινοτική διαµετακόµιση ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικήῆς Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 113, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιµώντας: ότι, δάσει του άρθρου 16 παράγραφος 3 στοιχείο α) της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινό- τητας καιὶ της Δημοκρατίας της Αυστρίας για την εφαρ- μογή των κανονιστικών διατάξεων που αφορούν την κοινοτική διαµετακόµιση ('), η μεικτή επιτροπή που συστήθηκε κατ᾿ εφαρμογή της συµφωνίας δύναται µε αποφάσεις, να Ὀεσπίζει τις προσαρµογές της συµφωνίας που ὃα ἔχουν, εν τω μεταξύ, καταστήσει αναγκαίες οι τροποποιῆσεις της εν λόγω ρύθμισης: ότι η μεικτή επιτροπή αποφάσισε να προθεί σε προσαρ- μογή της συμφωνίας, ούτως ώστε να ληφθούν υπόψη ορισµένες πρόσφατες τροποποιήσεις της κοινοτικής νοµοθεσίας, µε τις οποίες γίνονται ορισμένες απλουστεύ- σεις καιὶ ορισµένες τεχνικές προσαρμογές στο καθεστώς της κοινοτικῆής διαµετακόµισης: ότι, η προσαρμογή αυτῆ αποτελεί το αντικείµενο της απόφασης αριδ. 1/85 της μεικτῆς επιτροπῆς : ότι είναι αναγκαίο να εφαρµοστεί η εν λόγω απόφαση στην Κοινότητα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Η απόφαση αριδ. 1/85 της μεικτῆς επιτροπῆς, ΕΟΚ- Αυστρίας «Ιοινοτική διαµετακόµιση», για την προσαρ- μογή της συµφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονοµι- κῆς Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Αυστρίας για την εφαρμογή των κανονιστικών διατάξεων που αφορούν την  κοινοτική διαµετακόµιση, εφαρµόζεται στην Κοινότητα. Το κείµενο της απόφασης επισυνάπτεται στον παρόντα κανονισµό. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηἡμέρα µετά τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρµόζεται από την Ίη Ιουλίου 1985. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάδε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 25 Ιουλίου 1985. () ΕΕ αριδ. . 204 της 29. 12. 1972, σ. 8Ί. Για την Επιτροπή Ο Πρόεδρος ]. ΡΟΟΣ