138 , ᾿Επίσημη Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κ οοινοτήτων 27881223 8δ.6.75 ᾿Επίσημη Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ᾿Αριθ. Ν 152/1] ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1223/78 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς Ίης ἸΙουνίου 1978 περί τροποποιήσεως τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 723/78 περί ἐνεργειῶν προαγωγῆς, δηµο- σιότητος καί ἔρευνας τῆς ἀγορᾶς στό ἑσωτερικό τῆς Κοινότητος στόν τοµέα τοῦ γάλακτος καί τῶν γαλακτοκομικῶν προϊόντων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τή συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, τὸν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1079/77 τοῦ Συµθουλίου, τῆς Ί17ης Μαΐου 1977, περί εἰσφορᾶς συνυπευθυνότη- τος καί τῶν μέτρων πού προορίζονται νά διευρύνουν τὴν ἀγορά στόν τοµέα τοῦ γάλακτος καί τῶν γαλακτο- κομικῶν προϊόντων ('), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1001/78(2) καὶ ἰδίως τό ἄρθρο 4, ᾿Ἐκτιμώντας: ὅτι κατά τόὸ ἄρθρο 4 παράγραφος 2 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 723/78 τῆς ᾿Επιτροπῆς, τῆς 10ης ᾿Απρι- λίου 1978, περί ἐνεργειῶν προαγωγῆς, δηµοσιότητος καί ἔρευνας τῆς ἀγορᾶς στό ἑσωτερικό τῆς Κοινότητος στόν τοµέα τοῦ γάλακτος καὶ τῶν γαλακτοκομικῶν προϊόντων (2), ὅπως τροποποιήθηκε ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 810/78 (2), οἱ προτάσεις πρέπει νά ὑποθλη- θοῦν πρίν ἀπό τῆν 1η ἸΙουνίου καί 1η ᾿Ιουλίου 1978 ἀντίστοιχα, μέ τήν ἐπιφύλαξη τῆς παραγράἀφου 3 τοῦ προαναφεροµένου ἄρθρου: ὅτι κρίνεται ἀναγκαῖο νά παραταθοῦν γιά µία ἀκόμη φορά οἱ ἐν λόγω προθεσµίες, γιά νά δοθεῖ στούς ἔνδια- φεροµένους ὁ ἀπαραίτητος χρόνος, γιά νά ἐπεξεργα- σθοῦν τίς προτάσεις αὐτές: ὅτι τά µέτρα πού προθλέπονται στόν παρόντα κανονι- σμό εἶναι σύμφωνα µέ τή γνώμη τῆς ᾿Επιτροπῆς Δια- χειρίσεως Γάλακτος καί Γαλακτοκομικῶν Προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἂρθρο 1 ΜΕ ἰσχύ ἀπό τήν 1η ᾿Ιουνίου 1978, στό ἄρθρο 4 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 723/78, τό κείµενο τῶν παρα- γράφων 1 καί 3 ἀντικαθίσταται ἀπό τό ἀκόλουθο κεί- μενο: «2. Οἱ πλήρεις προτάσεις πρέπει νά περιέλθουν στόν ὀργανισμό παρεµθάσεως πρίν ἀπό τὴν 1η Αὐ- γούστου 1978. ΄ 3. ΣΕὲ περίπτωση μή τηρήσεως τῆς ἡμερομηνίας αὐτῆς, ἡ πρόταση θεωρεῖται ἄκυρη καί μὴή γενο- μένη.» "Ίρθρο 2 “Ὁ παρών κανονισµός ἀρχίζει νά ἰσχύει ἀπό τὴν ἔπο- ν.μένη τῆς δημοσιεύσεώς του στήν ᾿Επίσημη ᾿Εφημερίδ. τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων. Ὅ παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς πρός ὅλα τά µέρη του καί ἰσχύει ἄμεσα σέ κάθε Κράτος µέλος. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 7 ᾿ἴουνίου 1978. () ΕΕ ἀριθ. Ν 131 τῆς 26.5.1977, σ. 6. (') ΕΕ ἀριθ. Ν 130 τῆς 18.5.1978, σ. 11. () ΕΕ ἀριθ. Ν 98 τῆς 11.4.1978, σ. 5. () ΕΈ ἀριθ. Ν 108 τῆς 22.4.1978, σ. 2. Γιά τήν Ἐπιτροπή Εἴπη ΟΝΡΕΙ ΑΟΗ ᾿ἀντιπρόεδρος