3.4.2001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [ 93/59 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2ς Απριλίου 2001 σχετικά µε τους περιορισμούς στη μετακίνηση ζώων των ευπαθών ειδών σε ὅόλα τα κράτη μέλη σε σχέση µε τον αφθώδη πυρετὀ και για την τροποποίηση για πέµπτη φορά της απόφασης 2001/172/ΕΚ [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθµό Ε(2001) 1037] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2001/263/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 2θης Ιουνίου 1990, σχετικά µε τους κτηνιατρικοὺς καὶ ζωοτεχνικοὺς ελέγχους που εφαρµόὀζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο ορισµένων ζώντων ζωων καὶ προϊόντων µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰία απὀ την οδηγία 92/ 118/ΕΟΚ (2), καιὶ ιδίως το ἀρθρο 10, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: () ' Οι ὀροι υγειονομικού ελέγχου για το εµπόριο βοοειδών καὶ χοίρων έχουν Ὀεσπισθεί µε την οδηγία 64/432/ΕΟΚ του Συμµβουλίου, περὶ προβλημάτων υγειονομικού ελέγχου στον τοµέα των ενδοκοινοτικὠν συναλλαγὼν βοοειδών και χοι- ροειδών (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 2000/20/ΕΚ του Συμβουλίου (3. (2) ' Οἱ ὀροι υγειονομικού ελέγχου για το. εµπόριο. αιγοπρο- βάτων έχουν Ὀεσπισθεί µε την οδηγία 91/685/ΕΟΚ του Συµ- βουλίου, της 2δης ἸΙανουαρίου 1991, σχετικά µε το καθεστὼώς υγειονομικού ελέγχου που διέπει το ενδοκοινο- τικὸὀ εµπόριο αιγοπροβάτων (), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία απὀ την απόφαση 94/953/ΕΚ της Επιτροπής (). (2) . Οι ὀροι υγειονομικού ελέγχου για το εµπόριο δίχηλων ζώων πλην των αναφερομένων στην οδηγία 64/432/ΕΟΚ και 91/ 68ΙΕΟΚ έχουν Ὀεσπισθεί µε την οδηγἰα 92/65/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ί3ης Ιουλίου 19972, που καθορίζει τους ὀρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν το εµπόριο καιὶ τις εισαγωγές στην Κοινότητα ζωων, σπέρµατος, ωαρίων και εμβρύων που δεν υπόκεινται, ὀσον αφορὰ τους ὀρους υγειονομικού ελέγχου, στις ειδικὲς κοινοτικὲς ρυθμίσεις που 224 της 18.85.1990, σ. 20. 62 της 15.2.1992, σ. 49. 1 της 29.7.1964, σ. 1977/64. 162 της 4.7.2000, σ. 35. 46 της 19.2.1991, σ. 19. 371 της 31.12.1994,  σ. 14. ' πο π π π αναφέρονται στο τμήµα Ι του παραρτήµατος Α της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την απόφαση 95/176/ΕΚ της Επιτροπής (ὂ). Οι ὀροι καλής μεταχείρισης για τη μεταφορά των ζώων στην Κοινότητα έχουν Ὀεσπισθεί µε την οδηγἰία 91/628/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 19ης Νοεμβρίου 1991, για την προστασία των ζωων κατὰ τη μεταφορὰ καὶ για την τροποποίηση των οδηγιῶν 90/425/ΕΟΚ και 91/496/ΕΟΚ (2), ὁπως τροποποι- ἠθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰα 95/29/ΕΚ του Συµβου- λίου (9). Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1255/97 του Συµβουλίου, της 25ης Ιουνίου 1997, αφορὰ τα κοινοτικά κριτήρια για τα σημεία στάσης και τροποποιεί το σχέδιο ὁρομολογίου που αναφέρεται στο παράρτηµα της οδηγἰας 91/625/ΕΟΚ ('). Ως επακὀλουθο της εκδήλωσης εστιών αφθώδους πυρετοὺ στο Ἠνωμένο Βασίλειο, τη Γαλλία, τις Κάτω Χώρες καὶ την Ἰρλανδία, η Επιτροπή εξέδωσε τις αποφἀσεις 2001]/ 172/ΕΚ (3, . 2001/208/ΕΚ (3, . 2001/223/ΕΚ 03. καὶ 2001/234/ΕΚ ()) σχετικὰ µε ορισµένα µἐτρα προστασίας απὀ τον αφθώδη πυρετὀ στο αντίστοιχο κράτος μέλος. Η κατάσταση ως προς τον αφθώδη πυρετὀ σε ορισμένα τμήµατα της Κοινότητας ενδέχεται να θέσει σε κίνδυνο το ζωικό κεφἀλαιο σε ἀλλα τμήµατα της Κοινότητας λόγω της διάθεσης στην αγοράὰ καιὶ του εµπορίου ζωντων. δίχηλων ζώων. Όλα τα κράτη μέλη έχουν εφαρµόσει τους περιορισμούς στη μετακίνηση ζώων των ευπαθών ειδών που προβλέπονται στο ἀρθρο 114 της απόφασης 2001/172/ΕΚ, ὁπως τροπο- ποιήθηκε τελευταἰα απὀ την απόφαση 2001/239/ΕΚ (9. Ενόψει της εξέλιξης της νόσου καὶ των ευρημάτων των επιδηµιολογικών ερευνών που διενεργήθηκαν στα πληγέντα κράτη μέλη σε στενή συνεργασία µε τα λοιπά κράτη μέλη, κρίνεται σκόπιµο να απαγορευθεἰ περαιτέρω η µετακίνηση ζώων μέσω των σηµείων στάσης και να διατηρηθούν για ἑνα συμπληρωματικὀ χρονικό διάστηµα οι περιορισμοί στη µετα- κίνηση ευπαθών ζώων στην Κοινότητα. Ταυτόχρονα πρέἐπει να καταργηθούν οι διατάξεις σχετικά µε τη µετακίνηση ζώων των ευπαθὼν ειδών που περιλαµβάνο- νται στην απόφαση 2001/172/ΕΚ. 268 της 14.9.1992, σ. 54. 117 της 24.5.1995, σ. 23. 240 της 11.12.1991, σ. 17. 148 της 20.6.1995, σ. 532. 174 της 2.7.1997, σ. Ἰ. 62 της 2.3.2001, σ. 22. 73 της 15.3.2001, σ. 35δ. 82 της 22.3.2001, σ. 29. 84 της 22.3.2001, σ. 62. 86 της 27.3.2001, σ. 33.