7.5.2002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι 120/1 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 9ης Φεβρουαρίου 2000 όσον αφορὰ το συμβιβάσιµο συγκέντρωσης µε την κοινή αγορά καὶ τη συµφωνία ΕΟΧ (Υπόθεση ΟΟΜΡΙΜ.1641 ---ΠΗπάο/ΔΟΑ) [κοινοποιηδείσα απὀ των αριθμό Ε(202) 352] (Το κείµενο στη γερμανική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2002/343/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τη συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονοµικό Χώρο, καὶ ιδίως το ἀρθρο 57 παράγραφος 2 στοιχεῖο α), τον. κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριδ. 4064/89 του Συµβουλίου, της 21ης Δεκεμβρίου 1989, για τον ἔλεγχο των συγκεντρώσεων μεταξὺ επιχειρήσεων (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1210/97 (), και ιδίως το ἀρθρο 8 παράγρα- φος 2, Την απόφαση της Επιτροπής της 30ἠς Σεπτεµβρίου 1999 να κινήσει τη διαδικασία στην προκειµένη περίπτωση, Αφού έἔδωσε στις ενδιαφερόµενες επιχειρήσεις την. ευκαιρία να υποβάλουν τις παρατηρήσεις τους, Μετὰ απὀ διαβούλευση µε τη συμβουλευτική επιτροπή για τον ἐλεγχο των συγκεντρώσεων (3), (} ΕΕ Ι. 395 της 30.172.19589, σ. Ἱ- διορθωτικὀ στην ΕΕ Ι. 257 της 21.9.1990, σ. 13. ()) ΕΕΙ. 180 της 9.7.1997, σ.Ί. () ΕΕς 110 της 7.5.2002. Εκτιμώντας τα ακόλουῦα: () Την 1η Σεπτεµβρίου 1999, η Επιτροπή ἔέλαβε την κοινο- ποϊηση σχεδίου συγκέντρωσης σύμφωνα µε το ἀρθο 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4064/89 (κανονισμὀς συγκεντρώ- σεων). Σύμφωνα µε την εν λόγω κοινοποίηση η Ππάς ΑΚΠοπσοσο]]οσΏπα[ί (ἴ11άς) προβλέπεται να αποκτήσει, κατἀ την ἔννοια του ἀρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχεῖο β) του κανονισμού συγκεντρώσεων, µε αγορὰ μετοχών τον ἔλεγχο του συνόλου της ΑΟΑ ΑΒ (ΑΟΑ). Στις 30 Σεπτεµβρίου 1999, η Επιτροπή, σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχεῖο γ) του κανονισμού συγκεντρώσεων καὶ του ἂρθρου 57 της συµφωνίας ΕΟΧ, αποφάἀσισε να κινήσει τη. διαδικασία για την εν λόγω υπόθεση. Στις 24 ἸΙανουαρίου 2000, η συμβουλευτική  επιτροπή εξέταση το σχέδια της παρούσας απόφασης. Ι. ΤΑ ΜΕΡΗ ΚΑΙ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗΣ Η Ἠπάς αναπτύσσει δραστηριότητες στους τομεῖς της κατασκευής εγκαταστάσεων, της διακίνησης͵ φορτίων, της τεχνικῆς ψύχους καὶ της παραγωγἠς καὶ εµπορίας βιομηχα- νικῶν αερίων. Η. ΑΟΑ αναπτύσσει επίσης δραστηριότητες στον τοµέα της παραγωγἠς καὶ εµπορίας βιομηχανικών αερίων.