30. 3. 96 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 80/1 (Πράέεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 545/06 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 18ης Μαρτίου 19906 για την κατάργηση τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 388/75 περί ανακοινώσεως στην Ἐπιτροπή των εξαγωγών υδρογονανθράκων προς τρίτες χώρες ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 213, την πρόταση της Ἐπιτροπής, τη γνώμη τουῦ Ευρωπαϊκού Κοινοδουλίου ()), τη γνώμη της Οικονομικῆς καιὶ Κοινωνικῆς Ἐπιτροπῆς (2), Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 388/75 () δεσπίστηκε σε µια εποχή όπου η δομή της αγοράς, πολύ διαφορετικήῆ από τη σημερινή, δασίζονταν κυρίως σε μακροπρόθεσµες συμδά- σεις εφοδιασμού σε αργό πετρέλαιο, ενώ σήμερα αυτές οι μακροπρόθεσµες συμθάσεις αντικαταστάδηκαν µε συμθά- σεις «οροίς»' ότι οι απαιτούμενες ανά εξάµηνο και ανά έτος ανακοινώ- σεις από τα κράτη μέλη δεν ζητήθηκαν πλέον για το σύνολο των υδρογονανθράκων: ότι λεπτομερέστερες και μηνιαίας συχνότητας πληροφορίες λαµθάνονται σῆμερα για τους υδρογονάνθρακες μέσω τῶν δημοσιεύσεων της Στατιστικῆς Υπηρεσίας των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, ιδίως µε δάση τα διαθέσιµα τελωνειακά στοι- χεία: ότι, µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 388/75, δίνεται η δυνα- τότητα στην Επιτροπή να ἔχει πρόσθαση σε αξιόπιστες πληροφορίες για να λαμδάνει τα απαραίτητα στοιχεία για τον καθορισµό µιας συνεπούς κοινοτικῆς πολιτικῆς εφοδια- σμού σε πετρέλαιο: ότι οἱι πληροφορίες πουὺ απαιτούνται δεν καλύπτουν πλέον σήμερα παρά µόνον ἕνα μέρος των εξαγωγών υδρογοναν- ὑράκων: ότι η εφαρμογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3868/15 ανεστάλη το 198]1: ότι ἕκτοτε δεν κρίθηκε σκόπιµο να ξανα- τεδεί σε ισχύ: ότι ο κανονισµός αυτός δεν εμφανίζει πλέον καµία πρακτικήὴ χρησιµότητα και, κατά συνέπεια, δεν υπάρχει ανάγκη να διατηρηθεί, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 388/75 καταργείται. Άρδθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµο- σίευσης του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 28 Μαρτίου 1996. () ΕΕ αριδ. Ο 17 της 22. Ἰ. 1996. ( ΕΕ αριῦ. Ο 18 της 22. Ἱ. 1996, σ. ἰ03. ( ΕΕ αριθ. Ι. 45 της 19. 2. 1975 σ.Ἰ. Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος Α. ΟἵΟ