28.4.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 106/7 ΟΔΗΓΕΣ ΟΔΗΓΙΑ 2009/24/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 234ς Απριλίου 2009 σχετικά µε τις κοινὲς διατάξεις για τα ὀργανα μετρήσεως καὶ για τις μεθόδους μετρολογικού ελέγχου (αναδιατύπωση) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καιὶ ιδίως το ἀρθρο 95, την πρόταση της Επιτροπής, τη γνώμη της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής καὶ. Κοινωνικής Επιτρο- πῆς (), Αποζασίζοντας σύμφωνα µε τη διαδικασία του. ἀρθρου 251 της συνθήκης (2), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ἠ οδηγἰα 71/316/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 26ης Ιουλίου 1971, περὶ προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών των σχετικών µε τις κοινὲς διατάξεις για τα ὀργανα μετρή- σεως Καὶ για τις μεθόδους μετρολογικού ελέγχου (2), έχει τροποποιηθεί  επανειλημμένα (4) καὶ΄ ουσιωδώς. Δεδομένου ὁτι η εν λόγω οδηγία πρὀκειται να τροποποιηθεἰ περαπέρω, εἶναι σκόπιµη, για λόγους σαφήνειας, η αναδιατύπωσή της. (2) Σε κάῑε κράτος μέλος, επιτακτικὲς διατάξεις προσδιορίζουν τα τεχνικά χαρακτηριστικά των οργάνων μετρήσεως καθὼς καὶ τις μεθόδους μετρολογικού. ελέγχου. Οι προδιαγραφὲς αυτὲς διαφέρουν απὀ το ἑνα κράτος μέλος σε ἆλλο. Οι διαφορὲς αυτές εµποδίζουν τις συναλλαγὲς καὶ μπορεί να δημιουργήσουν συνθήκες αθέμιτου ανταγωνισμού στο εσω- τερικό της Κοινότητας. () Γνώμη της 224ς Οκτωβρίου 2008 (δεν ἐχει δημοσιευθεῖ ακόµη στην Επίσημη Εφημερίδα). () Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 4ης Δεκεμβρίου 20058 (δεν έχει δημοσιευθεί ακόμη στην Επίσημη Εφημερίδα) καὶ απόφαση του Συµβουλίου της 23ης Μαρτίου 2009. ( ΕΕ Ι. 202 της 6.9.1971, σ. Ἰ. (4) Βλέπε παράρτηµα Π μέρος Α. ) (6) () Σκοπός των ελέγχων που διεξάγονται σε κἀάῦε κράτος μέλος εἶναι μεταξύ ἄλλων να εγγυηθούν στους αγοραστὲς ὁτι οι ποσότητες που παραδίδονται αντιστοιχούν στην πληρωθείσα πιμή. Ως εκ τούτου σκοπός της παροὐσας οδηγίας δεν θα πρἐπει να εἶναι η κατάργηση των ελέγχων αυτών, αλλά η εξάλειψη των διαφορών μεταξύ των κανονισμών στο μέτρο που αυτὲς αποτελούν εµπόδιο στις συναλλαγές. Τα εµπόδια αυτὰ στη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς μπορούν να μειωθούν καὶ να εξαλειφθούν αν εφαρμοσθούν οι ἴδιες προδιαγραφὲς στα κράτη μέλη συμπληρώνοντας αρχικά τις ισχύουσες εὐνικὲς διατάξεις καὶ στη συνέχεια, όταν πληρωθούν οἱ. αναγκαἰες συνθήκες, αντικαθιστώντας τις διατάξεις αυτές. Οι κοινοτικὲς προδιαγραφές, ακόμα και κατὰ τη διάρκεια της περιόδου κατὰ την οποῖα συνυπάρχουν µε τις εθνικὲς δια- τὰξεις, ὃα προσφέρουν στις επιχειρήσεις τη. δυνατότητα να παράἀγουν προϊόντα µε οµοιόµορφα τεχνικἀ χαρακτηριστικἀ, τα οποἰα μπορούν ως εκ τοῦτου να τεθούν σε κυκλοφορία στην αγορὰἀ καὶι να χρησιμοποιηθούν στο εσωτερικὀ όλης της Κοινότητας, αφού έχουν υποστεἰ τους ελέγχους ΕΚ. Οι κοινοτικὲς προδιαγραφὲς τεχνικού σχεδιασμού και λει- τουργίας θὃα πρὲπει να εξασφαλἰίζουν ὁτι τα ὀργανα δίδουν, κατὰ διαρκή τρόπο, μετρήσεις αρκετά ακριβεἰς για τη χρήση για την οποία προορίζονται. Έλεγχος συμμορφώσεως προς τις τεχνικὲς προδιαγραφές πραγματοποιεῖται συνήθως απὀ τα κράτη μέλη προτοὺ τα ὀργανα μετρήσεως τεθούν σε κυκλοφορία στην αγορἀ ἦ πριν απὀ την πρώτη χρήση και, εφὀσον εἶναι αναγκαἰο, κατὰ τη χρήση, ιδίως μέσω διαδικασιὼν εγκρίσεως τύπου και ελέγ- χου. Για να πραγµατοποιηθεί η ελεύθερη. κυκλοφορία των οργάνων αυτών στο εσωτερικὀ της Κοινότητας, εἶναι εξίσου αναγκαίο να προβλεφθεί μεταξύ των κρατών μελών αμοιβαία αναγνώριση των εργασιών του ελέγχου και να καθιερωθεί για τον σκοπὀ αυτό κατάλληλη διαδικασία εγκρίσεως ΕΚ τύπου και αρχικού ελέγχου, καθώς καὶ μέθοδοι μετρολογικού ελὲγ- χου ΕΚ, σύμφωνα µε την παρούσα οδηγία καὶ µε τις σχετικὲς ειδικὲς οδηγἰες.