6. 3. 96 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 55/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 401/06 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ὅης Μαρτίου 1096 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2659/94 σχετικά µε τις λεπτοµέρειες τῶν κανόνων χορήγησης ενισχύσεως για την ιδιωτική αποθεµατοποίηση των τυριών ρταπα ΡαάΔπο, ραγιπρίΔπο τερρίαπο κάὶ ργονοίοηε Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για -την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 804/68 του Συµδουλίου, της 27ης ἰουνίου 19685, περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα του γάλακτος καὶ γαλακτοκοµικών προϊόντων (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2931/95 της Ἐπιτροπῆς (2), και ιδίως το ἀρθρο 9 παρά- γραφος 3 και το άρθρο 38, Ἐκτιμώντας: ότι, στο ἀρθρο 6 παράγραφος 1 τουῦ κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 2659/94 της Ἐπιτροπής (2), όπως τροποποιήδηκε από τον κανονισµό (ΕΙΚ) αριθ. 907/95 (4, προθλέπονται οι ενισχύ- σεις για την ιδιωτική αποθεµατοποίηση των τυριών ρταπὰ ραάαπο, ραπϊρίαπο Κάῑ ρτονο]σπς: ότι Οἱ ενισχύσεις αυτές πρέπει να τροποποιηθούν για να ληφθεί υπόψη η εξέλιξη των δαπανών αποθεµατοποιήσεως: ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµμό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης γάλακτος και γαλακτοκομικών προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στο ἀρθρο 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2659/94, η παρά- γραφος 1 αντικαθίσταται απόὀό το ακόλουθο κείµενο: «]. . Το ποσόὀ της ενίσχυσης για την ιδιωτική αποδεµα- τοποίηση τυριού ορίζεται ως εξῆς: ᾳ) 100 Εο ανά τόνο για τις σταθερές δαπάνες: ϐ) 0,35 Εου ανά τόνο και ανά ηµέρα συμθατικής αποῦε- µατοποίησης για τις δαπάνες αποθήκευσης: γ) ἑνα ποσό για τις δημοσιονομικές δαπάνες, εκφρα- σμένο σε Έου ανά τόνο και ανά ημέρα συμθατικής αποθεµατοποίησης το οποίο ορίζεται ως εξῆς; --- 132 για το τυρί ρτὰπα ραάσπο, --- 158 για το τυρί ραγρίοπο τερρίαπο, --- 0,78 για το τυρί ρτονοἰοπε.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαῖ- κών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται στις συμδάσεις αποδεµατοποίησης που συνά- πτονται απὀ την ημερομηνία έναρξης ισχύος του. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τοῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 5 Μαρτίου 1996. (0 ΕΕ αριθ. Ι. 148 της 28. 6. Ι968, σ. 13. (0 ΕΕ αριθ. Ι. 307 της 20. Ι2. 1995 σ. ἰ0. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 284 της Ἱ. 11. 1994, σ. 36. ( ΕΕ αριδ. Ι. 93 της 26. 4. 1995 σ. 4, Για την Επιτροπή ΕταπΣ ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής