Ἱ. 11. 97 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ἱ. 298/65 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2178/07 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 31ης Οκτωδρίου 1997 για τον καδορισμό της χορήγησης πιστοποιητικών εξαγωγήἠς για ορισµένα τυριά που δα εξαχθούν προς τις ἨΗνωμένες Πολιτείες της Αμερικής το 19008 στο πλαἰσιο της συμπληρωματικής ποσόστωσης που προκύπτει από τις συµφωνίες ΓΣΔΕ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνδήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ἘΚ) αριὀ. 1466/95 της Επιτροπῆς, της 27ης Ιουνίου 1995, για τον καθορισµό των ειδικών λεπτομερειών εφαρμογής των επιστροφών κατά την εξαγωγῆ στον τοµέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων ('), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. Ι913/97 , και ιδίως το άρθρο 9θα παράγραφος 3, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΚ) αριδ. Ι876/97 της Επιτροπῆς (') ἔχει ανοίξει τη διαδικασία χορηγήσεως των . πιστοποιητικών εξαγωγἠς για ορισµένα τυριά που ὃα οξαχθούν στις Ηνωμέ- νες Πολιτείες της Αμερικῆς το 19985 στο πλαἰσιο της συµπλη- ρωματικής ποσόστωσης που προκύπτει από τις συμφωνίες ΓΣΔΕ: ότι, στην περίπτωση αιτήσεων για προσωρινές άδειες πουὺ κατατέθδηκαν σύμφωνα µε τον κανονισµό  (ΕΚ)  αριθ. 1876/97 σχετικά µε ποσότητες προϊόντων σε κάθε ομάδα προϊόντος μεγαλύτερες από εκείνη που εἶναι διαθέσιµη, η χορήγηση αδειών μπορεί να λαμθάνει υπόψη την ποσότητα των ίδιων προϊόντων που εξάχδηκαν στις Ἠνωμένες Πολι- τείες της Αμερικῆς από τον αιτούντα κατά το παρελθὀν και πρέπει να προτιμούνται οι υποψήφιοι των οποίων οι καῦο- ρισµένοι εισαγωγείς εἶναι. Ῥυγατρικές  εταιρείες: ὁτι. ὃα πρέπει να χορηγηθούν άδειες σε αιτούντες οι οποίοι εξήγα- γαν τα ἓν λόγω. τυριά . στις Ἠνωμένες  Πολιτείες της Αμερικῆς, σε ἑνα τουλάχιστον από τα προηγούμενα τρία ἔτη: ὁότι πρέπει να προτιμηθούν οι αιτούντες εκείνοι, τῶν οποίων οι καθορισμένοι εισαγωγείς είναι Ῥυγατρικές εται- ρείες µε τον καθορισµό υψηλότερων συντελεστών χορήγη- σης για τοὺς εν λόγω αιτούντες: ότι πρέπει να απορριφθούν όλες οι άλλες αιτήσεις: ὁτι, στην περίπτωση οµάδων προϊόντων για τα οποία οι κατατιθέµενες αιτῆσεις αφορούν ποσότητες μικρότερες από εκείνος που διατίθενται, πρέπει να προθλεφθεί η χορήγηση των υπολοίπων ποσοτῆτων στους υποψηφίους κατ᾿ αναλο- γία των ποσοτῆτων για τις οποίες υποθλήθηκαν αιτήσεις: ὁτι η χορήγηση των ν λόγω πρόσθετων ποσοτήτων θα (1ΕΕ Ι. 144 της 28. 6. 1995, σ. 22. (Ώ ΕΕ Ι. 268 της Ἰ. 10. Ι997, σ. 27. (3 ΕΕ Ι. 265 της 27. 9. Ι997, σ. 28. πρέπει να εξαρτάται από την κατάθεση αίτησης και τη σύσταση εγγύησης εκ μέρους του ενδιαφερόµενου επιχειρη- ματία, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ! Ἱ... Ο αιτήσεις χορήγησης προσωρινών πιστοποιητικών εξαγωγἠς που υποθάλλονται δυνάµει τοῦ κανονισμού (ΕΚ) αριδ. Ι67/97 για τις οµάδες των προϊόντων που προσδιορί- ζονται από τοὺς αριθμούς 16, 17, 20, 21 καὶ 25 της στήλης Ἰ του συνημμένου παραρτήµατος: --- απόὀ αιτούντες που αποδεικνύουν ὁτι έχουν εξάγει στις Ἠνωμένες Πολιτείες της Αμερικής τα σχετικά προϊόντα κατά τη διάρκεια ενός των τριών προηγούμενων ετών, καὶ των οποίων οι καθορισµένοι εισαγωγείς εἶναι ὄυγα- τρικές εταιρείος͵ θα γίνονται δεκτές εντός τουῦ ορίου των συντελεστών χορήγησης που προσδιορίζεται στη στήλη 4, --- από αιτούντες, εκτός εκείνων που προθλέπονται από την πρώτη περίπτωση, οι οποίοι αποδεικνύουν εξαγωγή στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικῆς των ν λόγω προῖό- ντων κατά τη διάρκεια τουλάχιστον ενός από τα προη- γούμενα τρία ἔτη, ὅὃα γίνονται δεκτές στο πλαίσιο των συντελεστών της στήλης 5, --- ππό αιτούντες, εκτός εκείνων που προθλέπονται από την πρώτη καιὶ. δεύτερη. περίπτωση ανωτέρω, ὃα απορρί- πτονται. 2. ' Οι αιτήσεις για προσωρινὲς άδειες εξαγωγἠς που κατα- τίθενται σύμφωνα µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. Ι876/97 για ομάδες προϊόντων ποὺ προσδιορίζονται από τους αριθμούς 18 καὶ 22 της στήλης ! του συνημμένου παραρτήµατος, θα γίνονται αποδεκτές για τις αιτούµενες ποσότητες. Μετά από πρόσθετη αίτηση του επιχειρηµατία εντός τριών εργάσιµων ημερών απὀ την ἐναρξη ισχύος του παρόντος κανονισμού, και υπό τον όρο σύστασης της προθλεπόµενης εγγύησης, μπορούν να εκδίδονται προσωρινές άδειες εξαγωγἠς για πρόσθετες ποσότητες στο πλαἰίσιο των συντελεστών της στήλης 6 του παραρτήµατος. ἂΑρόθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων: