21.5.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 216/2 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 972/2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Αυγούστου 2007 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 796/2004 σχετικά µε τη Ὀέσπιση λεπτομερών κανόνων για την εφαρµογἠή της πολλαπλἠς συμμόρφωσης, της διαφοροποίησης και΄ του. ολοκληρωμένου συστήµατος. διαχείρισης καὶ ελέγχου που προβλέπονται στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1782/2003 του Συµβουλίου για τη Ὀέσπιση κοινών κανόνων για τα καθεστώτα ἀμεσης στήριξης στο πλαίσιο της κοινής γεωργικήῆς πολιτικής και για τη Ὀέσπιση ορισµένων καθεστώτων στήριξης για τους γεωργούς Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1752/2003 του Συμβουλίου, της 29ης Σεπτεµβρίου 2002, για τη Ὀέσπιση κοινών κανόνων για τα καῦς- στώτα ἀµεσης στήριξης στο πλαἰσιο της κοινής γεωργικῆς πολιτικής και για τη Ὀέσπιση ορισµένων καθεστώτων στήριξης για τους γεωρ- γοὺς καὶ για την τροποποἰίηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριδ. 201993, (ΕΟ) αρθ. 1452/2001, (ΕΟ) αρθ. 1453]2001, (ΕΟ αριθ. 1454/2001, (ΕΚ) αριθ. 1868/94, (ΕΚ) αρθ. 1251/1990, (ΕΟ αρθ. 1254/1999, (Εῷ) αριθ. 1673/2000, (ΕΟΚ) αριῦ. 235871 καὶι (ΕΚ) αριθ. 25292001 (), και ιδίως το ἀρθρο 145 στοιχεία γ), , 1α), 1β), ). 1δ) καὶ ιστ), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () . Ηπείρα που αποκτήθηκε μετά την καθιέρωση των καθεστώ- των στήριξης βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1782/2003 δεῖχνει ὁτι ο κανονισμός (ΕΚ) αριδ. 796/2004 () της ἔΕπι- τροπής χρειάζεται να τροποποιηδεί. Χρειάζεται ιδίως να διευ- κρινισθούν ορισμένες πτυχὲς του κανονισμού (Ε αριθ. 7962004 καὶ να γίνουν κάποιες απλοποιήσεις στους Κανόνες. Επιπλέον, α πρέπει να διαγραφούν οι. διατάξεις που εἶναι πλέον ἀνευ . αντικειµένου λόγω της λήξης της μεταβατικής περιόδου που προβλέπεται στο ἀρθρο 71 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1782/2003. (2) . Θα πρὲπει να τροποποιηθεί ο ορισμός του «αγροτεμαχίου», ώστε να µη δημιουργεῖται σύγχυση στις περιπτώσεις που απαιτεῖται χωριστή δήλωση της χρήσης ενός αγροτεµαχίου στο πλαῖσιο του κανονισμού (Ε αριθ. 796/2004, Στην περίπτωση που αυτὴ η χωριστή δήλωση χρήσης αφορά ἑκταση η. οποῖα αποτελεἰ μέρος µιας  καλλιεργητικής ομάδας, εἶναι σκόπιµο να διευκρινισθεί ὁτι το αγροτεμάχιο ορίζεται απὀ αυτή τη χρήση. (2) . Πρέπει να τροποποιηθεί ο ορισµός του ὀρου «νέα κράτη μέλη» ως συνέπεια της προσχώρησης της Ῥουλγαρίας και της Ῥουμανίας στην Ευρωπαϊκὴ Ένωση. () ΕΕ Ι. 270 της 21.10.2003, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 552/2007 της Επιτροπής (ΕΕ [ 131 της 22.5.2007, σ. 10). (ϱ) ΕΕ Ι. 141 της 30.4.2004, σ. 18. Κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (Ε. αριθ. 381/2007 (ΕΕ Ι. 95 της 5.4.2007, σ. ϐ). (1 . Για να διασφαλισθεί ἑνα επαρκές και αξιόπιστο σύστημα αναγνώρισης. των . αγροτεµαχίων, χρειάζεται να΄ διευκρινι- σθούν οι διατάξεις που αφορούν τη δήλωση των εκτάσεων και ιδίως την αναγκαιότητα αναγραφής των νέων ορίων των αγροτεμαχίων αναφοράς κατὰ τη διόρθωση του προεκτυπω- μένου εντύπου της αἴτησης. (5) . Μετὰ την τροποποίηση των κανόνων που αφορούν τις πλη- ρωμές για τις ενεργειακές καλλιέργειες καιὶ την καθιέρωση της γραπτής δήλωσης που προβλέπεται στο ἀρθρο 33 παρά- γραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1972/2004 της ἔπι- τροπής, της 29ης Οκτωβρίου 2004, για τη Ὀέσπιση λεπτο- μερών  κανόνων . εφαρµογἠς του. κανονισμού (ΕΚ)  αρῶ. 17522003 του Συμβουλίου όσον αφορὰ τα καθεστώτα στήριξης τα προβλεπόµενα βάσει των τῖτλων 4 καὶ 4α του εν λόγω κανονισμού καὶ τη χρήση των εκτάσεων γης που προκύπτουν απὀ την παύση καλλιέργειας για την παραγωγἠ πρὠτων υλών (3), ὁπως τροποποιήθηκε µε τον  κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 270/2007 (4), τα ἀρθρα 13 καὶ 24 του κανονι- σμού (Ε αριθ. 796/2004 πρὲἐπει να τροποποιηθούν ανα- λόγως. (6ϐ) . Για λόγους επαλήθευσης της επιλεξιµότητας ορισµένων πλη- ρωμών, ο γεωργός υποχρεούται να υποβάλει δικαιολογητικά ἐγγραφα μαζί µε την αἰτησή του. Για να απλοποιηθεἰ η διοικητική. διαδικασία τόσο για τον γεωργό ὁσο καὶ για τις εὐνικὲς αρχές, ὃα πρέπει να προβλεφθεἰ η δυνατότητα της εὐνικής αρχής να ζητεί τα ἔγγραφα αυτά απευθείας απὀ την πηγἠ πληροφοριών. () . Η ενσωμάτωση των ποσών αναφορὰς για την μπανάνα στο καθεστως  ενιαίας ενίσχυσης μετὰ τη  μεταρρύθμιση του τοµέα της μπανάνας, ὀπως προβλέπεται στον  κανονισμόὀ (ΕΚ) αριθ. 2013/2006 του Συµβουλίου, της Ίθης Δεκεμ- βρίου 2006, για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΟΟ αριθ. 404/93, (ΕΚ) αριθ. 1752/2003 καὶ (Ε αρ. 247]2006 ὀσον αφορὰ τον τοµέα της μπανᾶνας ()), απαιτεἰ ευελιξία όσον αφορά ενδεχόµενες προσθήκες και τροποποιήἠ- σεις της ενιαῖας αἴτησης κατὰ τη διάρκεια του έτους 2007. Ωστόσο, πρέπει να διατηρηθούν οι ηµερομηνίες υποβολἠς της ενιαίας αἴτησης που προβλέπονται στο ἀρῦρο 11 του κανονισμού (Ε αριθ. 796/2004, προκειµένου να επιτραπεἰ στα κράτη μέλη να οργανώσουν εν ευθέτω χρόνω τα αντὶ- στοιχα οικεία προγράµµατα ελέγχου. () ΕΕ Ι. 345 της 20.11.2004, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισµὀ (Ε αρΏ. 381/2007 (ΕΕ Ι. 95 της 5.4.2007, σ. 8). ( ΕΕ Ι. 75 της 15.3.2007, σ. δ. ϱ) ΕΕ Ι. 384 της 29.12.2006, σ. 13.