22. 6. 8δ4 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριδὂ. Ἱ. 164/1 (Πράέεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1733/84 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίδης Ιουνίου 1984 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 315/68 περί καθορισμού των κανόνων ποιότητας για τοὺς δολδούς, τα κρόµµυνα καὶ τοὺς κονδύλους για παραγωγή ανθέων ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 234/68 του Συµδουλίου της 2]ης Φεθρουαρίου Ι968 περί ιδρύσεως κοινῆς αγοράς στον τοµέα των ζώντων φυτών και των προϊόντων της ανδοκοµίας ('), και ιδίως το ἀρθρο 3, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας: ότι µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 315/68 (}), όπως τροποποιήθδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1159/84 ()), καθορίζονται οι κανόνες ποιότητας για τους βολδούς, τα κρόµµνα και τοὺς κονδύλους για παρα- γωγή ανδέων πουὺ προορίζονται προς πώληση στον κατα- ναλωτή για προσωπικές ανάγκες στο εσωτερικό της Κοινότητας ἡἦ για εξαγωγή σε τρίτες χώρες: ότι το ἀρθρο 2 παράγραφος | δεύτερο εδάφιο του κανο- γισμού (ΕΟΚ) αριδ. 315/68 προθλέπει τους κανόνες εµπορίας των προϊόντων µε προορισµό διαφορετικὀ από εκείνον που αναφέρεται στο πρώτο εδάφιο της παραγρά- φου αυτής : ότι µε δάση την πείρα που εχει αποκτηδεί αποδεικνύεται ότι οι εν λόγω διατάξεις δεν ανταποκρίνονται πλέον στις σηµερινές τεχνικές εµπορίας : ότι ὃα πρέπει επομένως να προσαρμοστούν αυτές οι διατάξεις, () ΕΕ αριθ. ἵ. 55 της 2. 3. 1968, σ. 1]. (!) ΕΕ αριθ. ἰ. 71 της 2. 3. 1968, σ. |. () ΕΕ αριθ. Ι. 112 της 28. 4. 1984 σ.9. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στο άρθρο 2 παράγραφος 1 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 315/68, το δεύτερο εδάφιο αντικαθίσταται απόὀό το ακόλουθο κείµενο: «Τα προϊόντα που αναφέρονται στο ἀρθρο 1 µε προορισµό άλλο από εκείνον που αναφέρεται στο πρώτο εδάφιο μπορούν να τεθούν σε εµπορία στο εσωτερικό της Κοινότητας µόνο: α) εάν ανταποκρίνονται στις διατάξεις που καθορί- ζονται στον τίτλο Ι πρώτο εδάφιο του παραρτή- ματος: ϐ) εάν κάθε συσκευασία φέρει, µε ευανάγνωστους και ανεξίτηλους χαρακτήρες, τις ακόλουθες ενδεί- ξεις: --- στοιχεία αναγνώρισης του πωλητή:. όνομα και διεύθυνση ἡ συμµδολικό στοιχείο αναγνωρίσεως, --- φύση τονυ προϊόντος: “προϊόντα µη εγκεκριµένα προς πώληση στον καταναλωτή για προσωπικές ανάγκες”, η μνεία δε αυτῇ συμπληρώνεται ενδεχομένως από τη μνεία “προϊόντα προοριζόµενα για πολλαπλα- σιασμό” : γ) εάν η συσκευασία είναι διαφορετική ώστε να µη συγχέεται µε εκείνη των προϊόντων που προορί- ζονται προς πώληση στον καταναλωτῆ για προσωπικές ανάγκες.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρµόζεται απὀ την Ίη Ιουλίου 1984,