2.7.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 172/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 573/2009 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Ιουνίου 2009 για την ἑναρξη επανεξέτασης ως προς «νὲο εξαγωγἑέα» του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1338/2006 του Συμβουλίου για την επιβολἠ οριστικού δασμού αντιντάµπινγκ στις εισαγωγὲς κατεργασµένων µε λάδι δερµάτων (σαµουά) καταγωγἠς Λαϊκῆής Δημοκρατίας της Κίνας, για την κατάργηση του δασμού όσον αφορὰ τις εισαγωγὲς απὀ ἑναν παραγωγὀ-εξαγωγέα της εν λόγω χώρας και για την καταγραφή των εν λόγω εισαγωγών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 384906 του Συμβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1995, για την άµυνα κατὰ των εισαγωγών που αποτε- λούν αντικείµενο ντάµπυνγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρω- παϊκής Κοινότητας (') («ο βασικός κανονισμός»), και ιδίως το ἀρθρο 11 παράγραφος 4, Κατόπιν διαβουλεύσεων µε τη συμβουλευτική επιτροπή, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) () ΕΕ ( ΕΕ Α.. ΑΙΤΗΣΗ ΕΠΑΝΕΞΕΤΑΣΗΣ Η Επιτροπή ἔλαβε αἴτηση επανεξέτασης ὁσον αφορά ἑνα «νὲο εξαγωγέα», σύμφωνα µε το ἀρῦρο 11 παράγραφος 4 του. βασικού κανονισμού. Ἡ αἴτηση υποβλήθηκε απὀ την εταιρεία Ἠθπαπ Ῥγοδρο: 5ς ἃ [εαίοΓ Επίογρηῖσε Οο., Ττά. («ο αιτών»), που εἶναι παραγωγός-εξαγωγέας στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας («η οικεία χώρα»). Β. ΠΡΟΙΟΝ Το προϊόν που αποτελεἰ αντικείµενο επανεξέτασης εἶναι τα κατεργασµένα µε λάδι δέρµατα (σαµουά) καὶ το. συνδυα- σμένο δέρµα αγριοκάτσικου, κοµμένα ἡ μµη σε τεμάχια, συμπεριλαμβανομένων των µη κατεργασµένων µε λάδι δερ- μάτων σαμουά καὶ του µη κατεργασµένου συνδυασµένου δέρµατος. αγριοκάτσικου, καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας (εφεξής «το υπὀ εξέταση προϊόν»), τα οποία υπὰ- γονται προς το …1ρόν στους κωδικοὺς ΣΟ 411410 «αι 411410. Γ. ΙΣΧΥΟΝΤΑ ΜΕΤΡΑ Τα μέἐτρα που ισχύουν επὶ του παρὀντος. εἶναι οριστικός δασμός αντιντάµπυγκ που επιβάλλεται δυνάµει του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 1338/2006 του Συμµβουλίου (7), σύµφωνα µε τον οποἰο οιἱ εισαγωγὲς στην Κοινότητα του υπὸὀ εξέταση προϊόντος καταγωγἠς Λαϊκῆς Δημοκρατίας της Κῖνας, συµπε- ριλαµβανοµένου του υπὀ εξέταση προϊόντος το οποῖο κατα- σκευάζεται απὀ τον αιτούντα, υπόκεινται σε οριστικὀ δασμό αντιντάµπυγκ ύψους 55,9 . Δ.. ΛΟΓΟΙ ΤΗΣ ΕΠΑΝΕΞΕΤΑΣΗΣ Ο αιτών ισχυρίζεται ὁτι λειτουργεἰ υπὀ συνθήκες οικονοµίας αγορὰς, όπως αυτὲς ορίζονται στο ἂρθρο 2 παράγραφος 7 στοιχεῖο γ) του βασικού κανονισμού, ἦ, εναλλακτικά, ζητά ατοµική µεταχείριση σύμφωνα µε το ἀρθρο 9 παράγραφος 5 του βασικού κανονισμού. Επίσης, ισχυρίζεται ὁτι δεν πραγ- 36 της 6.3.1996, σ. Ἱ. 251 της 14.9.2006, σ. Ἰ. Εο (6) (8) µατοποίησε εξαγωγὲς του υπὀ εξέταση προϊόντος στην Κοι- νότητα κατὰ την περίοδο της ἐρευνας στην οποἰα βασίζονται τα μέτρα αντιντάµπυγκ, ἦτοι κατά την περίοδο απὀ την 1η Απριλίου 2004 ἐως την 231η Μαρτίου 2005 (εφεξής «η αρχική περίοδος ἐρευνας»), και ὁτι δεν συνδέεται µε κανέναν απὀ τους παραγωγούς-εξαγωγεῖς του εν λόγω προϊόντος, στους οποίους υποβλήθηκαν τα προαναφερόµενα  μέτρα αντιντάµπυνγκ. Ο αιτών ισχυρίζεται επίσης ὁτι ἄρχισε να εξἀάγει το υπόὀ εξέταση προϊόν στην Κοινότητα μετὰ το πέρας της αρχικής περιόδου ἐρευνας. Ε. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ Οι κοινοτικοἰ παραγωγοὶἰ οἱ οποἰοι ἦταν γνωστὸ ὁτι ενδια- φἐρονται. ενημερώθηκαν . σχετικά µε την προαναφερόµενη αἴτηση καὶ τους δόθηκε η δυνατότητα να εκθέσουν τα σχό- λιὰ τους. Έχοντας εξετἀσει τα διαθέσιµα αποδεικτικά στοιχεία, η Επι- τροπή καταλήγει στο συµπέρασμα ὁτι υπάρχουν. επαρκή αποδεικτικά στοιχεία για να δικαιολογηθεἰ η έναρξη επανε- Εέτασης ενὸς «νέου εξαγωγέα», σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 παράγραφος 4 του βασικού κανονισμού. Αμέσως μόλις παραληφθεὶ ο ισχυρισμός που αναφἑρεται στη΄ συνέχεια στην αιτιολογική σκέψη 13, θα καθοριστεί αν ο αιτὼν λει- τουργεί υπὀ ὀρους οικονοµίας της αγοράς, όπως ορίζονται στο ἀρθρο 2 παράγραφος 7 στοιχεῖο γ) του βασικού κανονι- σμού, ἡἦ εναλλακτικἁ, αν ο αιτών πληροὶ τις απαιτήσεις για να του καθοριστεἰ ατοµικός δασμός σύμφωνα µε το ἀρθρο 9 παράγραφος 5 του βασικού κανονισμού. Σε αυτή την περὶ- πτωση, ὃα υπολογιστεἰ το ατομικὀ περιθώριο ντάµπυγκ του αιτούντος και, εὰν διαπιστωθεί ντάµπυγκ, Όα καθοριστεί το επίπεδο του δασμού στο οποἰο Όα υπόκεινται οι εισαγωγές του υπὀ εξέταση προϊόντος στην Κοινότητα. Εὰν καθοριστεἰ ὁτι ο αιτών πληροὶ τις προὐποθέσεις για να του καθοριστεί ατοµικός δασμός, ενδέχεται να χρειαστεί να τροποποιηθεί ο συντελεστής του δασμού που εφαρµόζεται επὶ του παρόντος στις εισαγωγές του υπὀ εξέταση προϊόντος απὀ ὁλους τους ἄλλους παραγωγούς-εξαγωγεῖς, δηλ. του δασμού που καθορίζεται επὶ του παρόντος στο ἀρῦρο Ί παράγραφος 2 του. κανονισμού (ΕΚ) αρὈ. 1338/2006, ὀπως εφαρμόζεται σε «ὁλες τις εταιρείες» της Λαϊκής Δημο- κρατίας της Κίνας. α) Ερωτηματολόγια Προκειµένου να συγκεντρώσει τα στοιχεία που Ὀεωρεί απα- ραΐτητα για την ἐρευνά της, η Επιτροπή Όα αποστεἰλει ερω- τηµατολόγιο στον αιτούντα.