19. 11. 84 ΕἘπίσημη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 300/1 (Πράξεις για την ισχύ των Μοι΄ών δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΘΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΘΥ της 17ης Σεπτεµβρίου 1984 για την προσέγγιση των νοµοθεσιών των κρατών μελών σχετικά µε τις χαλύβδινες φιάλες αερίου χωρίς συγκόλληση (8Β4/525/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθῆκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµ- : κῆς Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 100, την πρόταση της Ἐπιτροπής, τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (1), τη γνώμη της Οικονομικῆς καὶ Κοινωνικής Ἐπιτρο- πής (2), Εκτιμώντας: ότι η κατασκευή των χαλύβδινων φιαλών αερίου και οι σχετικοί µε αυτῆν ἔλεγχοι στα κράτη µέλη υπόκεινται σε διατάξεις αναγκαστικού χαρακτῆρα που διαφέρουν από το ένα κράτος µέλος στο ἄάλλο και, κατά συνέπεια, εµποδίζουν τις σὐναλλαγές τους' ὅτι πρέπει, συνεπώς, να πραγµατοποιηθεί προσέγγιση αυτών των διατάξεων' ότι η οδηγία ἼΊ6/763/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 271ης : ' Ιουλίου 1976 περί προσεγγίσεως τῶν νοµοθεσιών των κρατών μελών των αναφεροµένων στις κοινές διατάξεις περί τωῶν συσκευών πιέσεως και των µεθόδων ελέγχου αυτών των συσκευών (2), όπως τροποποιήθηκε από την () ΕΕ αριθ. ( 2 της 9. 1. 1974, σ. 6θ4, (1) ΕΕ αριθ. Ο 101 της 23. 11. 1973, σ. 25. (1) ΕΕ αριθ. Ι. 262 της 27. 9, 1976, σ. 153. πράξη προσχωρήσεως του 1979, καθόρισε, ιδίως, τις διαδικασίες ἔγκρισης ΕΟΚ και ελέγχου ΕΟΚ αυτών των συσκευών᾿' ότι, σύμφωνα μ᾿ αυτή την οδηγία, πρέπει να καθοριστόύν οι τεχνικές προδιαγραφές, τις οποίες πρέ- πει να πληρούν οι χαλύβδινες φιάλες αερίου χωρίς : συγκόλληση, τύπου ΕΟΚ, από 0,5 μέχρι 150 λίτρα, ώστε να μπορούν να εισάγονται, να διατίθενται στο εµπόριο και να χρησιμοποιούνται ελεύθερα, εφόσον έχουν υπα- χθεί στους προβλεπόμενους ελέγχους και φέρουν τα προβλεπόµενα σ͵ήματα και ενδείξεις, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: ΄Αρθρο ] Ἱ. Η παρούσα οδηγία εφαρµόζεται στα ανθεκτικά χαλύβδινα περιβλήµατα των φιαλών χωρίς συγκόλληση, δηλαδή των φιαλών που αποτελούνται απὀ ἑένα μµόνο ᾿ κοµμάτι, οι οποΐες μπορούν να πληρωθούν πολλές φορές και να μεταφέρονται, των οποίων η χωρητικότητα είναι τουλάχιστον 0,5 λίτρα και δεν υπερβαίνει τα 150 λίτρα και οι οποίες προορίζονται να περιέχουν συµπιεσμένα, υγροποιημένα ή διαλυµένα αέρια. Αυτές οι φιάλες αερίου αποκαλούνται στο εξῆς «φιάλες». 2. Ἡ παρούσα οδηγία δεν εφαρµόζεται στις φιάλες από ωστενιτικό χάλυβα ούτε στις φιάλες στις οποίΐες προστί- θεται μµέταλλο κατά τη διαδικασία κλεισίµατος της βάσης τοὺς. 3.. Η παρούσα οδηγία εφαρµόζεται ανεξάρτητα από τον αριθµό των θολωτών µερών της φιάλης (ἕνα ή δύο).