Αριδ. Ι. 68/30 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 10. 3. 84 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 628/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της θης Μαρτίου 1984 περί αποκαταστάσεως της εφαρμογῆς των δασµών για ορισµένα είδη ταξειδίου της διακρίσε- ως 42.02 Β του Κοινού Δασμολογίου, καταγωγήἠς ἰνδίας, δικαιούχου των προδλεπόµενων ἀπό τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3569/83 του Συµδουλίου δασµολογικών προτιμήσεων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας. τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριό. 3569/63 του Συµδουλίου της Ίόης Δεκεμθρίου 1983 περί εφαρμογῆς των γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων κατά το έἔτος 1984 για ορισµένα διοµηχανικά προϊόντα καταγωγἠς αναπτυσ- σόµενων χωρών ('), και ιδίως το άρθρο 13, Εκτιµώντας: ότι, µε δάση τα άρθρα Ἱ και 10 του εν λόγω κανονισμού, χορηγείται αναστολή τελωνειακών δασµών σε καθεµία από τις χώρες και τα εδάφη που περιλαµθάνονται στο παράρτηµα Γ, εκτός από εκείνες που αναφέρονται στη στήλη 4 του παραρτήµατος Α, στα πλαίσια των προτιµη- σιακών δασμολογικών οροφών πουὺ καθορίζονται στη στήλη 9 του παραρτήµατος ανυτού : ότι, σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 του εν λόγω κανονισμού, μόλις καλυφθούν σε κοινοτικό. επίπεδο οι εν λόγω ατοµικές οροφές, η εἴσπραξη των τελωνειακών δασμών µπορεί να αποκαθί- σταται, σε κάθε στιγμῆ, κατά την εισαγωγή των εν λόγω προϊόντων καταγωγἠς των παραπάνω χωρών και εδαφών : ότι, για ορισµένα είδη ταξειδίου, της διακρίσεως 42.02 Β του Κοινού Δασμολογίου, η ατοµική οροφή διαµορφώ- νεται σε ύψος 3 087 000 ΕζΟΊΓ- ότι, κατά την ημερομηνία 6 Μαρτίου 1984, οι εισαγωγές των εν λόγω προϊόντων, καταγωγἠς ἰνδίας, στην Κοινότητα, ανέρχονται, διά καταλογισμού, στο επίπεδο της εν λόγω οροφῆς: ότι ενδείκνυται να αποκαθίστανται Οἱι  τελωνειακοί δασμοί για τα ἓεν λόγω προϊόντα ἔναντι της Ινδίας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο | Από τις 13 Μαρτίου 1984, η ανασταλείσα, δυνάµει τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3560/83 του Συµθουλίου, εφαρ- μογή τελωνειακών δασμών αποκαθίσταται κατά. την εισαγωγή στην Κοινότητα των παρακάτω προϊόντων, καταγωγής ἰνδίας: Κλάση του Κοινού Περιγραφή εµπορευμάτων Δασμολογίου 4202 Είδη ταξειδίου (μπαούλα, δαλίζαι, (Κώδικες ΝΙΜΕΧΕ ὑήκαι πίλων, σάκκοι ταξειδίου, 4202-21, 23, 15, 31, 35.| σάκκοι επινώτιοι, κλπ), σάκκοι 4]. 49 31 39 60, 9], 99) | προµηθειών, σακκίδια χειρός (τσάντες), χαρτοφύλακες ἓν . γένει, χρηματοφυλάκια διά χαρτονοµίσματα και. κέρµατα, θήκαι ειδών καλλωπι- σμού, δήκαι εργαλειών, καπνοσακ- κούλαι, θήκαι καιὶ κυτία εν γένει (δι όπλα, µουσικά  ὀργανα, . διόπτρας, κοσμήματα, ᾿ φιαλίδια, ᾿ περιλαίμια, υποδήµατα, ψήκτρας κλπ.) και παρό- µοια. εἴδη.' υπό . μορφῆν θηκών, σάκκων, δοχείων κλπ., εκ δέρµατος φυσικού, τεχνητού ἡ ανεσχηµατι- σµένου, εκ δουλκανισμένης κυττα- ρίνης, εκ φύλλων τεχνητών πλαστικών υλών, εκ χαρτονίου ἡ εξ υφάσματος: Β. Εξ ετέρων υλών Άρδρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα από τη δηµοσίευσή του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ό παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 9 Μαρτίου 1984, () ΕΕ αριθ. ἵ. 362 της 24. 12. 1983 σ. . Για τηήν Επιτροπή Κατ]-Ηειπτ ΝΑΝΑ Ε5 Μέλος της Επιτροπής