Ι. 32362 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 3.12.2008 Π (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων η δηµοσίευση δεν εἶναι υποχρεωτική) ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 2ας Δεκεμβρίου 2008 για την αποδοχή της ανάληψης υποχρέωσης που προτάθηκε στο πλαῖσιο της διαδικασίας αντιντάµπινγκ όσον αφορὰ τις εισαγωγές κιτρικού οξέος καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας (2005/599/ΕΚ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 38496 του Συµβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1995, για την ἀμυνα κατὰ των εισαγωγών που αποτε- (4) λούν αντικείµενο ντάµπυνγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρω- παϊκῆς Κοινότητας (1) («ο βασικός κανονισμός»), και ιδίως τα ἀρθρα ὃ και 9, Κατόπιν διαβουλεύσεων µε τη συμβουλευτική επιτροπή, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Α.. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ (0) . Με τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριὺ. 4882008 ()), η Επιτροπή επέβαλε προσωρινοὺς δασμούς αντιντάµπυγκ στις εισαγωγές στην Κοινότητα κιτρικού οξέος καταγωγἠς της Λαϊκής Δημο- κρατίας της Κίνας (ΔΛΔΚ). (2) . Μετὰ απὀ τη Ὀέσπιση των προσωρινών μέτρων αντιντάµπυγκ, η Επιτροπή συνέχισε την ἐρευνά της σχετικὰά µε το ντά- μπυὺγκ, τη ζηµία καὶ τα συμφέροντα της Κοινότητας. Τα οριστικά ευρήματα καὶ τα συμπεράσµατα της έρευνας καῦο- () ΕΕ Ι. 56 της 6.3.1996, σ. Ἰ. Θ τει ρίζονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1193/2005 του Συμ- βουλίου (2) για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάµπυνγκ καὶ την οριστική εἴσπραξη του προσωρινού δασμού που επεβλήθη στις εισαγωγὲς κιτρικού οξέος καταγωγἠς ΛΔΚ. Η ἐρευνα επιβεβαίωσε τα προσωρινά ευρήματα σχετικά µε το ζημιογόνο ντάµπυγκ όσον. αφορὰ τις εισαγωγὲς κιτρικού οξέος καταγωγἠς ΛΔΚ. Β. ΑΝΑΛΗΨΕΙΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΩΝ Ύστερα απὀ την ἔγκριση προσωρινών μέτρων αντιντάµπυγκ, ἑξι συνεργαζόµενοι παραγωγοἰ-εξαγωγείς στην ΛΔΚ, δηλαδή η εταιρεία Απηοὶ ΒΒΟΑ Βἰος]οππίοαϊ, η β728ς, η ΤΤΟΑ, η Υἰχίησ Ὁπίοη ΒιοοΏποππσαί, η [αἴν Ταῖης Βιοοποπηίσν καὶ η Ὀείΐαπσ Εποῖση Ιπάμσιτν πρὀτειναν αναλήψεις υπο- χρεώσεων ως προς την τιμή σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 8 παρά- γραφος Ἱ του βασικού κανονισμού. Στο πλαῖσιο των. εν λόγω . αναλήψεων  υποχρεώσεων, οἱ . εξαγωγείς-παραγωγοί συμφώνησαν να πωλήσουν το υπὀ εξέταση προϊόν τουλάχι- στον στο επίπεδο ἡ ἀνω του επιπἐέδου τιμής που επιτρέπει την εξάλειψη της ζηµιογόνου επίδρασης της πρακτικής ντά- µπυυγκ. Κάῑῦε παραγωγός-εξαγωγέας προσέφερε μία ελάχιστη πιμή εισαγωγἠς για τα διάφορα εἴδη προϊόντος ώστε να περιοριστεἰ ο κίνδυνος καταστρατήγησης. Επιπλέον, οι προσφορὲς προβλέπουν την τιμαρΏμικἠή προ- σαρµογή των ελάχιστων τιμών, δεδοµένου ὁτι οι τιμὲς του υπὀ εξέταση προϊόντος διαφέρουν σημαντικά, ιδίως οι τιμὲς που αυξήθηκαν σημαντικὰ μετὰ την περίοδο της ἐρευνας. Ἡ τιμαριὑμική προσαρμογή πραγµατοποιείται σύμφωνα µε τους δηµόσιους διεθνεῖς πίνακες τιμών του αραβοσίτου, που εἶναι η κύρια πρώτη ύλη που χρησιµοποιεῖται απὀ τοὺς παραγω- γοὺς-εξαγωγείς. Ωστόσο, οι παραγωγοί-εξαγωγεῖς πρὀτειναν να καθορίσουν τις ελάχιστες τιμὲς τουλάχιστον στο επίπεδο της µη ζηµιογόνου τιμῆς ακόµη καὶ αν η τιμαρὈμικἠ προ- σαρµογή ὃα οδηγούσε σε χαµηλότερο επίπεδο τιµῶν. 143 της 3.6.2008, σ. 13. ()) Βλέπε σελίδα 1 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας.