Αριθ. . 26]/8 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 2. 10. 8δά ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 2778/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Οκτωδρίου ἰ954 περί τροποποιήσεως για 23η φορά τον κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 2730/81 περί καταρτίσεως του καταλόγου των οργανισµών στις τρίτες χώρες εισαγωγῆς, από τους οποίους είναι δυνατόν να προκηρυχθούν διαγωνισµοί στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµικών προϊόντων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οἴἰκονομικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 804/68 του Συµδουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινήῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα του γάλακτος και των γαλακτοκοµικών προϊόντων ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. Ι557/84 ({), και ιδίως το ἀρθρο 123 παράγραφος 3 και το άρθρο 17 παράγραφος 4. Εκτιμώντας: ότι, µε τον κανονισµό ΕΟΚ) αριθ. 2730/81 της Επιτρο-. πῆς ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απόὀ τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριῦ. 907/84 ('), καταρτίστηκε ο κατάλογος των οργανισμών στις τρίτες χώρες εισαγωγής, απόὀ τους οποίους εἶναι δυνατόν να΄ προκηρυχθούν διαγωνισµοί στον τοµία του γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµικών προϊόντων : | ότι, λαμδάνοντας υπόψη τις πλέον πρόσφατες πληροφο- ρίες τις οποίες διαθέτει η Επιτροπή για τις εµπορικές μεθόδους που ακολουθούν οι σχετικές χώρες εισαγωγἠς, καθώς και τον επίσηµο χαρακτήρα αυτών των οργανι- σμών. πρέπει να τροποποιηδεί ο εν λόγω κανονισµός:- ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονι- σμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπῆς Διαχειρί- σεως Γάλακτος καιὶ Γαλακτοκομικών Προϊόντων. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Ο κατάλογος των οργανισµών εκδόσεως στο παράρτηµα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2730/81 πρέπει να΄συµπλη- ρωθεί µε την προσθήκη του ακόλουθου οργανισμού : η προσθήκη γίνεται κατ' αλφαθητικῆ σειρά των χωρών εισαγωγἠς: Χώρα εισαγωγἠς Οργανισµός εκδόσεως Τουρκία Τιυτζίγε δ Επάαοιτιοι Ο πΊατα γΜ. ΙειαηΡρί ( αάχαεςσι Νο 88 ]εΚή]ετ Άπξαγα Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απόὀ τη δημοσίευσήη του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, |Ι Οκτωθρίου 1984, (!) ΕΕ αριδ. Ι. 148 της 28. 6. 1968. σ. 13. (᾿) ΕΕ αριδ. Ι. 150 της 6. 6. 1984 σ. 6. (᾿)}-:ΕΕ αριδ. Ι. 273 της 36, 9. 198]. σ. 35. (!) ΕΕ αριδ. Ι. 94 της 4. 4. 1984 σ. 7. 4 Για την Επιτροπή Ρου! ΒΑΙΔΑΟΕΗΝ Μέλος της Επιτροπήἠς