Αριθ. Ι. 152/46 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 6. 6. 86 ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 16ης Μαΐου 1986 που τροποποιεί την οδηγία 66/403/ΕΟΚ περί εµπορίας σπόρων γεωµμήλων προς φύτευση (86/215/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 423, την πρόταση της Επιτροπής, τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοθουλίου (', Εκτιµώντας: ότι η οδηγία 66/403/ΕΟΚ (2),, όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3768/85 (2), προθλέπει ότι, καταρχήν, από την Ίη Ιουλίου 1975, τα κράτη µέλη δεν μπορούν πλέον να διαπιστώνουν µόνα τοὺς την ισοδυναµία των σπόρων γεωμήλων προς φύτευση πουὺ έχουν συγκοµι- σδεί σε τρίτες χώρες προς τους δασικούς ἡ πιστοποιηµένους σπόρους πουὺ συγκοµίζονται στο εσωτερικό της Κοινότητας και ποὺ είναι σύμφωνοι προς την εν λόγω οδηγία : ότι, ὠστόσο, επειδή οι εργασίες που προορίζονται για την κοινοτική διαπίστωση ισοδυναμίας για όλες τις ενδιαφερό- µενες τρίτες χώρες δεν είχαν ολοκληρωθεί, το ἀρθρο 15 παράγραφος 2α της εν λόγω οδηγίας επέτρεψε στα κράτη µέλη να παρατείνουν, μέχρι τις 2] Ιανουαρίου 1984, την ισχύ των διαπιστώσεων ισοδυναµίας στις οποίες είχαν ἤδη προθεί όσον αφορά µερικές χώρες πουὺ δεν καλύπτονται από τις κοινοτικές διαπιστώσεις: ὅτι οι εργασίες αυτές εξακολουθούν να µην ἔχουν ολοκλη- ρωθεί και ότι ὃα πρέπει να αντικατασταθεί η εν λόγω ημερομηνία από συγκεκριµένες ημερομηνίες ανάλογα µε τις υποχρεώσεις των κρατών μελών που προκύπτουν από τους Κοινούς φυτοὐγειονομικούς κανόνες πουὺ καθορίζονται από την οδηγία 71/93/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 21ης Δεκεμ- δρίου 1976 περί των µέτρων προστασίας κατά της εισαγω- γῆς στα κράτη μέλη οργανισμῶν επιθλαθών για τα φυτά ή τα φυτικά προϊόντα (4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3168/83 : ὁτι αυτό το μµέτρο δεν επηρεάζει τις προαναφερόµενες υποχρεώσεις και ότι, όσον αφορά τους σπόρους γεωμήλων (!) Γνώμη που διατυπώθηκε στις ἰ6 Μαΐου 1986 (δεν ἔχει ακόμα δη- µοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα). () ΕΕ αριθ. ἰ25 της 11. Ί. 1966, σ. 2320/66. () ΕΕ αριθ. Ι. 362 της 131. 12. 1985, σ. ὃδ. () ΕΕ αριθ. Ι. 26 της 31. Ἱ. 1977, σ. 20. προς φύτευση που παράγονται στον Καναδά, η παράταση μπορεί να χρησιμοποιηθεί µόνο από την Ἑλληνικὴ Δημο- κρατία καὶ την Ιταλική Δημοκρατία, εντός των ορίων ποὺ καθορίζξονται. από. την απόφαση ' 86/120/ΕΟΚ της Επιτροπῆς () καιὶ από το Βασίλειο της ἰσπανίας και την Πορτογαλική Δημοκρατία που, σύμφωνα µε την πράξη προσχώρησης, δεν ὃα εφαρµόσουν τις διατάξεις της προανα- φερόµενης οδηγίας πριν από τις 30 [ουνίου 1986, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο ] Στο άρθρο 15 παράγραφος 2α της οδηγίας 66/4037ΕΟΚ, η ημερομηνία «3] Ιανουαρίου 1984» αντικαθίσταται απόὀ την ημερομηνία «3Ἱ Μαρτίου Ί986» και προστίθεται ακόλουθη φράση: «Όσον αφορά την Ισπανία και την Πορτογαλία, η ημερομηνία “3] Μαρτίου 1986’ αντικαθίσταται από την ημερομηνία “30 Ἰουνίου 1986’ καὶι η ηἡμερομηνία “Ίη [ουλίου Ι975” από την ημερομηνία “Ίη  Ιανουαρίου 1986”». Άρθρο 2 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 26 Μαΐου 1986. Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος ς. ΒΚΑΚ5 () ΕΕ αριδ. Ἱ. 99 της Ι5. 4. 1986, σ. 3].