Ι. 748 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 11.1.2011 (Πράξεις θεσπισθείσες πριν απὀ την 1η Δεκεμβρίου 2009, δυνάµει της συνθήκης ΕΚ, της συνθήκης ΕΕ καὶ της συνθήκης Ευρατόμ) ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2δης Οκτωβρίου 2009 σχετικά µε τη φορολογική απὀόσβεση χρηµατοοικονομικού εµπορικού κεφαλαἰου για τη. συμμετοχή σε ξένο μετοχικὀ κεφἀλαιο υπὀ τον αριθμὀ Ο 45/07 (πρώην ΝΝ 51/07, πρώην Ρ 9/07) εφαρμοσθεῖσα απὀ την Ισπανία [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(2009) 85107] 1 µ . ' 4 1 (Το κείµενο στην ισπανικἠ γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικὀ) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2011/5/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀόψη τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοι- νότητας, καὶ συγκεκριµένα το ἂἀρθρο 88 παράγραφος 2 πρὠτο εδάφιο. αυτής, Έχοντας υπόψη τη συμφωνία για τον Ευρωπαϊκὀ Οικονοµικὀ Χώρο (ΕΟΧ), καὶ συγκεκριµένα το ἀρθρο 62 παράγραφος 2 στοιχεῖο α) αυτού, Έχοντας καλέσει τους ενδιαφεροµένους να διατυπώσουν τις παρα- τηρήσεις τους (), σύμφωνα µε τα παραπάνω ἀρῦρα, και έχοντας υπὀψη τις εν λὀγω παρατηρήσεις, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: κανονισμού (Ε αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου, της 2θς Ιανουαρίου 2004, για τον ἑλεγχο των συγκεντρώσεων μεταξύ επιχειρήσεων (2) (στο εξῆς «Κανονισμός περὶ συγκε- ντρώσεων»). Με την απόφαση της 26ης Μαρτίου 2007 (Σπόθεση υπὀ τον αρὐμὀ ΟΟΜΡΙΜ.4517 --- Ιδενάτο]α/ 5οοί- Πε]ροννει, 5-Ωτο[ς (2007) Ρ/201696) (), η Επιτροπή αποφάἀσισε να µην αντιταχθεὶ στην κοινοποιηθείσα πράξη καὶ να τη διακηρύξει συμβατή µε την κοινή αγορἀ, εφαρµό- ζοντας το ἀρθρο 6, παράγραφος 1, στοιχεῖο β), του κανονι- σμού περὶ συγκεντρώσεων. Με επιστολὲς της την Ί5η Ιανουαρίου (Ρ/50164) καὶ την 26η Μαρτίου 2007 (Β-51351), η Επιτροπή ζήτησε απὀ τις Ι. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ισπανικὲς αρχὲς να προσκοµίσουν πληροφορίες προκειµένου (0 . Με ερωτήσεις που υπἐβαλαν γραπτὼς στην Επιτροπή (υπὀ να εκτιμήσει το εὖρος καὶ τις επιπτώσεις του ἀρθρου 12.5 τον αριθμό Ε-4431]05, Ε-Α77205 και Ε-5800/06), αρκε- του ΤΚΠ5, ως προς την ενδεχόµενη αξιολόγησή του ως τοὶ βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου υπέδειξαν ὁτι κρατική. ενίσχυση καὶ τη συμβατότητἀ του΄ µε την. κοινή η Ισπανία εἰχε δημοσιεύσει ἑνα ειδικὀ. καθεστώς, το. οποῖο αγορᾶ. υποτίθετο ὁτι προσέφερε ἑνα ἄνισο φορολογικό κίνητρο στις (4)... Με επιστολὲς τους την Ί6η Φεβρουαρίου (Α/21454) καὶ ισπανικὲς εταιρεῖες που α αποκτούσαν σημαντική συμμε- την 4η Ιουνίου 2007 (Δ/34596), οι ισπανικὲς αρχὲς απο- τοχή στο μετοχικὀ κεφἀλαιο αλλοδαπών εταιρειών, σύμφωνα κρίθηκαν στα εν λόγω ερωτήµατα. µε το ἂρθρο 12.5 του ισπανικού Νόμου περὶ Φορολογίας (5) ' Στις 25 Αυγούστου 2007 η Επιτροπή δέχτηκε μέσω τηλε- των. Εταιρειὼν [«βασιλικό Νομοθετικό Διάταγμα υπὀ τον οµοιοτυπίας, μία καταγγελία απὀ. ιδιωτικὀ. παράγοντα, ο αριθμό 4/2004, της 5ης Μαρτίου, το οποῖο επικυρώνει οποῖος ισχυριζόταν ὁτι το καθεστώς που προέκυπτε απὀ το αναμορφωμένο Κείμενο του Νόμου περὶ Φορολογίας το ἀρθρο 12.5 του ΤΚΠΗ5 αποτελούσε κρατική  ενίσχυση των. Εταιρειών (Τεχῖο τεβωπαϊᾶο ὧἶε α Ίον ἀεὶ Ιπηριεσίο καὶ ἦταν ασυμβίβαστο µε την κοινή αγορἀ. Ο καταγγέλλων δοὗτε 5οεϊοήαᾶες)» (7), στο εξής «ΤΕΙΙ5»]. ζήτησε να µην αποκαλυφθεἰ η ταυτότητὰ του. (2) . Με γραπτή ερώτηση υπὀ τον αριῦμὀ Ρ-5509/06, ο βουλευ- (ϐ) ' Με την απόφαση της Ίθης Οκτωβρίου 2007 (στο εξής, τῆς του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, Όανίά Μαπγππ (Ευρω- παϊκό Σοσιαλιστικὀ Κόμμα), προέβη στην υποβολἠ παραπὀ- νων ενώπιον της Επιτροπής εξαιτἰίας της κακόβουλης Δημό- σιας Προσφορὰς Εξαγορὰς (στο εξής ΟΡΑ), η οποία πραγ- μµατοποιήθηκε κατὰ την εξαγορά μετοχών της βρετανικής εταιρείας παραγωγἠς καὶ διανοµἠς ενέργειας 5οοιποΏΡουνοΓ απὀ την ισπανική εταιρεία παραγωγἠς ενέργειας Ινεγάτο]α, η οποία, σύμφωνα µε τον ἴδιο βουλευτή, εἰχε ευνοηθεί παρα- τύπως απὀ κρατική  ενίσχυση δημοσιονομικής φύσεως µε εφαρμογές στην απόκτηση μετοχικού κεφαλαἰου. Ο βουλευ- τῆς ζήτησε απὀ την Επιτροπή να εξετάσει όλα τα ζητήµατα ανταγωνισμού που προέκυπταν απὀ την απόκτηση μετοχικού κεφαλαΐίου, κοινοποιηθεῖσα τη 12η Ιανουαρίου 2007 προς εξέταση απὀ την Επιτροπή καὶ σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 4 του () ΕΕ ς 311 της 21.12.2007, σ. 21. «Απόφαση κινήσεως της διαδικασίας»), η Επιτροπή  κίνησε την επίσηµη διαδικασία ἐρευνας σύμφωνα µε το ἀρθρο 85, παράγραφος 2, της συνθήκης σε ὁ,τι αφορὰ τη φορολογική απὀσβεση χρηματοοικονομικού εμπορικού κεφαλαἰου, ὀόπως προβλέπεται στο ἀρθρο 12.5 του ΤΕΙΙ5, καθὼς, σύμφωνα µε ις ενδείξεις, πληρούσε ὁλες τις προὐποθέσεις για να Ὀεωρηθεί κρατική  ενίσχυση, σύμφωνα µε το. περιεχόμενο του ἂρθρου 87, παράγραφος 1, της συνθήκης. Ἡ Επιτροπή ενημέρωσε την Ισπανία για την απόφαση κίνησης της προ- βλεπόµενης διαδικασίας στο ἀρθρο 88, παράγραφος 2, της συνθήκης. Ἡ απόφαση δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Έφημε- ρίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ()), καλώντας τα ενδιαφερὸ- μενα μέρη να καταθέσουν τις παρατηρήσεις τους. () ΙΕ Ι. 24 της 29.1.04, σ. Ἱ. (Δ) Βλέπε Ππρ://οο.εγορᾶ.ε/οοπιτη/οοπηροοη/ππετσοτς/οασος/αοςϊσίοη/ () Δημοσίευση στην ισπανικἠ Επίσημη Εφημερίδα της Κυβερνήσεως την 11.2.2004, Π14517 20070326 20310 επ.ρά[ () Βλέπε την υποσηµείωση στο κάτω μέρος της σελίδας Ἱ.