Τ. 184/40 Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 2]. 6. 98 ΟΔΗΓΙΑ 95/42/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Ιουνίου 1908 για την τροποποίηση της οδηγίας 95/21/ΕΚ του Συμθουλίου για την επιθολήἠ, σχετικά µε την ναυσιπλοΐα πουὺ συνεπάγεται χρήση κοινοτικών λιμένων ἡ διέλευση απὀ ύδατα υπόὀ τη δικαιοδοσία κράτους μέλους, τῶων διεθνών προτύπων για την ασφάλεια των πλοίων, την πρόληψη της ρύπανσης καιὶ τις συνδήκες διαδίωσης καὶ εργασίας επί των πλοίων (ἕλεγχος από το κράτος ελλιµενισμού) (Κείµενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΣ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 95/21/ΕΚ του Συµθουλίου, της Ίθης Ιουνίου 1995, για την επιδολή, σχετικά µε τη ναυσιπλοΐα πουὺ συνε- πάγεται χρήση κοινοτικών λιµένων ἡ διέλευση από ύδατα υπό τη δικαιοδοσία κράτους µέλους, των διεῦνών προτύπων για την ασφάλεια των πλοίων, την πρόληψη της ρύπανσης και τις συνθήκες διαθίωσης καιὶ εργασίας επί των πλοίων (έλεγχος από το κράτος ελλιµενισμού) (), όπως τροποποιή- ὅηκε από την οδηγία 98/25/ΕΚ (2), και ιδίως το άρθρο 19, Εκτιμώντας: ότι πρέπει να ληφθούν υπόψη οι τροποποιῆσεις, οι οποίες ἔχουν τεθεί σε ισχύ, τῶων συµθάσεων, των πρωτοκόλλων, των κωδίκων καιὶ των ψηφισμάτων τουῦ. Διεθνούς Ναυτι- λιακού Οργανισμού (ΙΜΟ), καδθώς και οι εξελίξεις καιὶ τα σηµεία που περιέχονται στο μνημόνιο συνεννόησης τοῦ Παρισιού (ΜΣ)- ότι από τότε πουὺ εκδόθηκε η οδηγία 95/21/ΕΚ έχουν κατα- θληδεί περαιτέρω προσπάθειες να αναπτυχθεί ένα καλύτερο σύστημα εστίασης: ότι πρέπει να ενσωµατωθεί στην οδηγία το σύστημα παράγοντα εστίασης το οποίο αναπτύχθηκε στο πλαίσιο του ΜΣ του Παρισιού: ότι ο κατάλογος πιστοποιητικών και εγγράφων πουὺ παρατί- Όεται στο παράρτηµα Ι της οδηγίας 95/21/ΕΚ πρέπει να τροποποιηθεί, προκειµένου να ληφθούν υπόψη τροποποιή- σεις της διεθνούς νομοθεσίας που ἔχουν τεθεί σε ισχύ: ότι ο κατάλογος «σαφών λόγων» για λεπτοµερέστερη επιῦε- ώρηση που παρατίθεται στο παράρτηµα ΠΙ της προαναφερ- οείσας οδηγίας ὃα πρέπει να τροποποιηδεί σύµφωνα µε τον πληρέστερο κατάλογο που περιέχεται στο Ψψήφισμα τοῦ ΙΜΟ Α.Ί8719): ότι σύµφωνα µε το παράρτηµα ΤΨ της εν λόγω οδηγίας, οι διαδικασίες και οι κατευδυντήριες γραμμές για τον ἔλεγχο των πλοίων τις οποίες οφείλει να τηρεί ο επιθεωρητής εἶναι αυτές που περιέχονται στα ψηφίσματα του ΓΜΟ Α.466(ΧΤΗ, όπως τροποποιήθηκε, Α.542(13), ΜΕΡΟ.26(23) και Α.Τ4218)- ότι το εν λόγω παράρτηµα Τ πρέπει να τροποποιηθδεί, (0ΕΕ Ι. 157 της Ἰ. Ἰ. 1995, σ. 1. ( ΕΕ Ι. 133 της . 5. 1998, σ. 19. προκειµένου να ληφθεί υπόψη ότι τα εν λόγω ψηφίσματα ανακλήθηκαν µε το ψήφισμα του ΙΜΟ Α.Τ757(19): ότι οι διαδικασίες πουὺ περιγράφονται. στο Ψψήφισμα Α.Τ5719) ἔχουν ενσωµατωδεί στο παράρτηµα Ι «Διαδικασίες ελέγχου του κράτους ελλιμενισμού» του ΜΣ του Παρισιού: ότι κατά τη λήψη απόφασης σχετικά µε την απαγόρευση απόπλου πλοίου, ο επιδεωρητῆς λαμθάνει υπόψη -τα κριτήρια που απαριθμούνται στο παράρτηµα ΥΤ της υπόψη οδηγίας: ότι, ὠστόσο, υπό ορισμένες προὐποδέσεις, δεν ὃα Ίταν σκόπιµο να απαγορεύεται ο απόπλους πλοίου µε αιτιο- λογικό δλάδες οι οποίες ἔχουν προκύψει τυχαία: ότι το εν λόγω παράρτηµα ΥΊ πρέπει επίσης να τροποποιη- Ὀεί υπό το φώς τῶν διατάξεων που περιλαµθάνονται στο ψήφισμα του ΙΜΟ Α.78719), ιδίως όσον αφορά τα ζητή- µατα που εµπίπτουν στο πεδίο της διεθνούς σύμθασης για πρότυπα εκπαίδευσης, έκδοσης πιστοποιητικών και τήρησης φυλακών ναυτικών του 1918 (5ΤΟΨΨ): ότι τα μέτρα που προδλέπονται στην παρούσα οδηγία εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής που έχει συσταθδεί δυνάμει τουῦ ἀρθρου 12 της οδηγίας 93/75/ΕΟΚ του Συµθου- λίου (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 91/34/ΕΚ της Επιτροπής (2), ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο 1 Η οδηγία 95/21/ΕΚ τροποποιείται ως εξῆς: 1Ἱ. Στο ἀρθρο 5, η παράγραφος 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «2. . Κατά την επιλογή των προς επιδρώρηση πλοίων, η αρµόδια αρχή δίνει προέχουσα προτεραιότητα στα πλοία που αναφέρονται στο παράρτηµα Ι μέρος Ι. Κατά τον καθορισμό της σειράς προτεραιότητας για την επιδρώ- ρηση των λοιπών πλοίων που απαριθμούνται στο παράρ- τηµα Ι. η αρµόδια αρχή χρησιμοποιεί τον συνολικό παράγοντα. εστίασης του πλοίου που αναφέρεται στο παράρτηµα Τ μέρος Π.» 2. Τα παραρτήµατα ἹΊ, Π, ΠΙ, ΤΥ καὶι ΨΤ τροποποιούνται όπως προθλέπεται στο παράρτηµα της παρούσας οδηγίας. ( ΕΕ Ι. 247 της 5. 10. 1993, σ Ι9. (1ΕΕ Ι. 158 της 17. 6. 1997, σ. 40.