Ι. 143/30 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 3.6.20058 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 489/2005 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ς Ιουνίου 2008 σχετικά µε την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 8ΒΘ6/2007 για το ἀνοιγμα καιὶ τον τρόπο διαχείρισης των δασμολογικών ποσοστώσεων στον τοµέα του χοιρείου κρέατος Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (4) . Τα µἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης χοιρείου Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 2759/75 του Συµβουλίου, της 29ης Οκτωβρίου 1975, περί κοινής οργανώσεως αγορὰς στον τοµἑα του χοιρείου κρέατος (1}, καὶ ιδίως το ἀρθρο 11 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: ( . Με τον κανονισμὀ (Ε αριθ. ΒΟ6/2007 της Επιτροπήἠς (} ανοΐχθηκαν. ορισµένες δασμολογικὲς ποσοστώσεις για την εισαγωγἠ προϊόντων του τοµἑέα του χοιρείου κρέατος. 2). Μετὰά απὀ κάἀποιες ερωτήσεις σχετικά µε την εισαγωγἠ ορι- σμένων προϊόντων στο πλαῖσιο ποσοστώσεων που φέρουν τους αὐξοντες αριθμοὺς 09.4035 καὶ 09.4074 καὶ για τη διασφάἀλιση ενιαίας εφαρμογἠς, εἶναι αναγκαἰο να αποσαφη- νιστεἰ η περιγραφή των προϊόντων που φέρουν τους εν λόγω αύξοντες αριθμούς. (2) . Ως εκ τούτου, πρὲπει να τροποποιηθεί ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 506/2007 αναλόγως. κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Στο ἂρθρο 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 506/2007 προστῖθεται η ακόλουθη παράγραφος: «ή... Για τους σκοποὺς του παρόντος κανονισμού, μεταξύ των προϊόντων που υπάγονται στους κωδικοὺς ΣΟ εχ 0203 1955 καὶ εκ 0203 29 55 των ποσοστώσεων που φέρουν τους αὖξο- ντες αριθμούς 09.4038 (ομάδα (“2) και 09.4074 (ομάδες “7) του. παραρτήµατος Τ περιλαμβάνονται: τα χοιρομέρια. (ζαμπόν) και τεμάχια αυτῶν.» Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσἰευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσµευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 2 Ιουνίου 2008. Για την Επιτροπή Μαγίαπη ΕΙΞΓΗΕΚ ΒΟΕΙ. Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ Ι. 282 της 1.11.1975, σ. 1. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1913/2005 (Ε Ι. 307 της 25.11.2005, σ. 2). Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριδ. 2759/75 ὃα αντικατα- σταθεί απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 (ΕΕ Ι. 299 της 16.11.2007, σ. 1) απὀ την 1η Ιουλίου 2008. ( ΕΕ1. 181 της 11.72007, σ. 3.