21.4. 98 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Γ 117/13 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΓΓΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Απριλίου 19098 σχετικά µε την απόσυρση τῶν εγκρίσεων για τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα πουὺ περιέχουν τη δραστική ουσία αἨποίετ (Κείµενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (985/269/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3600/92 της Επιτροπής, της 11ς Δεκεμθρίου 1992, για θέσπιση λεπτοµερών κανόνων για την Ὀλοποίηση του πρώτου σταδίου τουῦ προγράµµατος εργασίας το οποίο αναφέρεται στο άρθρο 8 παράγραφος 2 της οδη- γίας 91/414/ΕΟΚ του Συµθουλίου, όσον αφορά τη δέση σε εμπορία φυτοπροστατευτικών προϊόντων ('), όπως τροποποι- ἤθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1199/97 (), και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος 3 στοιχείο α), Εκτιµώντας: ότι στον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 933/04 της Επιτροπής (,), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριδ. 2230/95 (1), καδορίζονται δραστικές ουσίες ποὺ περιέ- χονται. σε φυτοπροστατευτικά  προϊόντα . και . ορίζονται κράτη. μέλη εισηγητές για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3600/92: ότι η αἀἰποῖϊετο ἧταν μία από τις 90 δραστικές ουσίες ποὺ καλύφθηκαν απόὀ το πρώτο στάδιο τουῦ προγράµµατος εργα- σίας το οποίο προθλέπεται στο άρθρο ὃ παράγραφος 2 της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ του Συµθουλίου (2): ότι, για την ουσία αυτῆ, οι ενδιαφερόµενοι αρµόδιοι για την κοινοποίηση έχουν κοινοποιῆσει επισήµως στο κράτος µέλος ποὺ είχε ορισθεί ὡς εισηγητής ορισµένες πληροφορίες οι οποίες απαιτούνται δυνάµει του ἀρθρου 6 παράγραφος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3600/92 για να υποστηριχδεί η () ΕΒ Ι. 366 της 15. 12. 1992, σ. 10. ( ΕΒ Ι. 170 της 28. 6. 1997, σ. 19. () ΕΕ Ι. 107 της 28. 4. 1994, σ. ὃδ. ( ΕΕ Ι. 225 της 22. 9. 1995 σ. Ἰ. (ϱ) ΕΕ Ι. 230 της 19. δ. 1991, σ. Ἰ. συμπερίληψη µιας δραστικής ουσίας στο παράρτηµα Ι της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ.: ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 7 παράγραφος 1 στοιχείο γ) τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3600/92, το κράτος µέλος ποὺ ἔχει ορισθεί εισηγητής έχει υποθάλει στην Επιτροπή την ἐκθεση αξιολόγησής τοὺς σχετικά µε την παρασχεθείσα πληρο- φόρηση: ότι ο μοναδικός αρµόδιος για την κοινοποίηση, ανακοίνωσε στην Επιτροπή και στο κράτος µέλος ---- εισηγητή, ότι δεν επιθυμεί πλέον να συμμετέχει στο πρόγραµµα εργασίας γι' αυτῆν τη δραστική ουσία: ότι εποµένως, σηµαντικά στοι- χεία της απαιτούμενης πληροφόρησης δεν πρόκειται να υπο- θληθούν: ότι, δάσει της διαθέσιµης πληροφόρησης, εἶναι ήδη εφικτή η εξαγωγή του συµπεράσµατος ὁτι, γι’ αυτήν τη δραστική ουσία, οι απαιτήσεις της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ, όσον αφορά την προστασία της υγείας τῶν ανθρώπων ιδίως, δεν είναι δυνατόν να πληρούνται υπό τους προτεινόµενους όρους χρήσεως και, εποµένοως, δεν εἶναι δυνατόν να συµπεριληφθεί αυτήῆ η ουσία στο παράρτηµα Ι της εν λόγω οδηγίας: ότι η παρούσα απόφαση δεν αποκλείει το ενδεχόµενο να ληφθούν µέτρα από τα κράτη µέλη δάσει των οποίων ὃα χορηγείται περίοδος χάριτος για τη διάθεση, αποθήκευση, διάθεση στη αγορά και χρησιμοποίηση των αποδεµάτων που υπάρχουν, σύμφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 4 παράγραφος 6 της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ: ότι η παρούσα απόφαση λαμδάνεται µε την επιφύλαξη οποιασδήποτε ενέργειας ενδέχεται να αναλάθει η Επιτροπή γι' αυτῆν τη δραστική ουσία, στο πλαίσιο της οδηγίας Ί9/1171/ΕΟΚ του Συµθουλίου (6): (8 ΕΕ Τ. 33 της δ. 2. 1979, σ. 36.