28. 7. 84 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 199/23 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 2188/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Ιουλίου 1984 για την τροποποίηση τον κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 771/74 καὶ για τη Φέσπιση λεπτοµερειών εφαρµογής όσον αφορά τοὺς γενικούς κανόνες σχετικά µε τα περιοριστικά µέτρα κατά την εισαγωγή της κάνναδης καὶ των σπόρων κάνναδης Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. Ι208/70 του Συµδουλίου της 29ης Ιουνίου 1970 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του λίνου και της καννάδεως ('), όπως τροποποιῆ- Όηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριό. 1430/82 (1), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 5, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὃ. 2059/84 του Συµδουλίου της ἰδης ἰουλίου ἰΙ084 περί καθορισμού των  γενικών κανόνων των σχετικών µε τα περιοριστικά µέτρα κατά την εισαγωγἠῆ της καννάθεως καὶ των σπόρων καννά- 6εως και περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 6Ι9/71 όσον αφορά την κάνναδη (), και ιδίως το ἀρθρο 4, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριἈ. Ι430/82, όπως τροποποιή- Όηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2058/84 (4), τροποποίησε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1308/70 περιορίζοντας τη χορήγηση της ενίσχυσης για Την κάνναθη στις ποικιλίες πον προσφέρουν ορισμένες εγγυήσεις που πρέπει να καθορισθούν όσον αφορά την περιεκτικότητα του συγκοµιζόµενου προϊόντος σε ουσίες που προκαλούν µέδη, προθλέποντας συγχρόνως τη λήψη περιοριστικών µέτρων κατά την εισαγωγή κάνναθης και σπόρων κάνναδης: ότι λόγω της τροποποίησης και της θἔσπισης των προα- ναφερόµενων περιοριστικών μέτρων, ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2059/84 τροποποίησε τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 619/71 του Συµθονλίου της Ί2ας Μαρτίου 197] περί καθορισμού των γενικών κανόνων χορηγήσεως της ενισχύσεως για το λίνο καὶ την κάνναδη ('), όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1715/76 (ν), όσον αφορά την κάνναθη, καθορίζοντας συγχρόνως τοὺς γενικούς κανόνες σχετικά µε τα περιορι- στικά µέτρα κατά την εισαγωγἠή κάνναδης και σπόρων Κάνναδης : ὁτι πρόπει, κατά συνέπεια, να τροποποιηδεί και όσον αφορά την κάνναδη ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 771/74 της Επιτροπῆς της 29ης Μαρτίου Ι974 περί των λεπτομερειών σχετικά µε την ενίσχυση για το λίνο και την κάνναδη (’), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό. (ΕΟΚ) αριδ. Ί2014/83 (1), προθδλέποντας () ΕΕ αριδ. Ἱ. 146 της 4. 7. Ι970, σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 162 της |2. 6. 1982 σ. 27. () ΕΕ αριδ. Ἱ. Ι9! της 19. 7. 1984 σ. 6. (4 ΕΕ αριδ. Ι. 191 της 19. Ἰ. Ι984, σ. 5. (3 ΕΕ αριδ. Ι. 72 της 126. 3. Ι971, σ. 2. (4) ΕΕ αριθ. [. Ι909 της 24. 7. 1976, σ. 3. () ΕΕ αριδ. Ι. 92 της 3. 4. 1974 σ. Ι3. Γ ] ( ΕΕ αριῦ 98 της 2]. 7. 1983, σ. 19. συγχρόνως τις λεπτοµέρειες που αφορούν τοὺς γενικούς κανόνες σχετικά µε τα περιοριστικά µέτρα κατά την εισαγωγῆ κάνναδης και σπόρων κάνναθης, που καθι- στούν ιδίως δυνατό τον αποτελεσµατικό ἔλεγχο κατά την εισαγωγῆ των σχετικών προϊόντων : ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 771/74 περιλαµδάνει στο παράρτηµά του κατάλογο των ποικιλιών λίνου ποὺ προορίζονται-κατά κύριο λόγο για την παραγωγῆ ινών, προκειµένου να γίνεται διάκριση μεταξύ των ποικιλιών αυτών καὶ των ποικιλιών πον προορίζονται κυρίως για παραγωγἠή σπόρων : ὅτι, λόγω της χρησιμοποίησης σε ἕνα κράτος µέλος τριών νέων ποικιλιών λίνου, που προο- ρίζονται κυρίως για παραγωγή ινών, πρέπει να συµπλη- ρωθεί το εν λόγω παράρτηµα: ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανο- νισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχει- ρίσεως Λίνου καὶι Κάνναθδης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρύθρο 1 Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριδ. 771/74 τροποποιείται ως εξής: ᾽ ]. Το άρδρο 2 πρώτη περίπτωση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «---που απαριθμούνται στο παράρτηµα Α 2. Παρεμθάλλεται το ακόλουδο ἀρθρο Ί2α: «Άρόθρο 24α Ἱ. Η ενίσχυση χορηγείται µόνο για τις εκτάσεις κάνναδης που έχουν σπαρεί µε τις ποικιλίες ποὺ απαριθμούνται στο παράρτηµα Β. 2. . Προκειμένου να ελεγχθεἰ η τήρηση των όρων που προθλέπονται στο ἀρθρο 3 παράγραφος { πρώτο εδάφιο τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 619/71, η αίτηση για ενίσχυση, όσον αφορά την κάνναδη, συνοδεύεται, από. την περίοδο εµπορίας 1985/86, απὀ αντίγραφο της επίσηµης ετικέτας, που καταρτίζεται σύμφωνα µε την οδηγία 69/208/ΕΟΚ του Συμδουλίου() ἡ σύμφωνα µε τις διατάξεις που Ὀεσπίζονται δάσει της οδηγίας αυτής για τοὺς χρησιμοποιούμενους σπόρους προς σπορά, ἤ από κάθε άλλο έγγραφο ποὺ αναγνωρί- ζεται ς ισοδύναμο απὀ το ενδιαφερόµενο κράτος μέλος. Δ.  Τα ενδιαφερόµενα κράτη μέλη καταθάλλουν την ενίσχυση μόνο στο µέτρο που υπάρχει αντιστοιχία μεταξύ της συγκοµισθείσας ἕἔκτασης και της ποσό- τητας σπόρων προς σπορά που εμφαίνονται σε ένα απόὀ τα έγγραφα που αναφέρονται στην παράγραφο 1. () ΕΕ αριῦ. Ι. 169 της 10. 7. 1969, σ. 3.»