14.8.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 219]55 ΟΔΗΓΙΑ 2008/83/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 13ης Αυγούστου 2008 σχετικά µε την τροποποίηση της οδηγίας 200?ι|91|ΕΚ για τη %σπιση μέτρων για την φαρμογη του ἀρθρου 7 της ώηγιας 2002/55/ΕΚ του Συµβουλίου, όσον αφορά τα ελάχιστα μ1ρακτηριστικα που πρὲπει να καλύπτονται κατὰ την εξέταση και τις ελάχιστες προὐποθέσεις για την εξέταση ορισµένων ποικιλιών κηπευτικών ειδών (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰα 2002/55/ΕΚ του Συµβουλίου, της 12ης Ιουνίου 2002, περὶ εµπορίας σπόρων προς σπορὰ κηπευτικών (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 7 παράγραφος 2 στοιχεία α) και β), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Η οδηγἰα 2003/91/ΕΚ της Επιτροπής (2) εκδόθηκε για να εξασφαλιστεί ὁτι οι ποικιλίες τις οποἰες τα κράτη μέλη περι- λαμβάνουν στους εθνικούς τους καταλόγους συμμορφώνο- νταιµε ις κατευθυντήριες γραμμὲς του Κοινοτικού Τρα- φείου Φυτικών Ποικιλιών (ΚΓΦΓΠ) ὀὅσον αφορὰ τα ελάχιστα χαρακτηριστικἀ που πρέπει να καλύπτονται κατὰ την εξέταση των ποικιλιών καὶ τις ελάχιστες προὐποθέσεις για την εξέ- ταση των ποικιλιών, εφὀσον ἔχουν Ὀεσπιστεί σχετικὲς κατευ- Ὀυντήριες γραμμές. Όσον αφορὰ ἄλλες ποικιλῖες, η εν λόγω οδηγία προβλέπει ὁτι πρέπει να εφαρμόζονται οι κατευῦυ- ντήῆριες γραμμὲς της Διεθνοὺς Ένωσης για την Προστασία Νέων Φυτικών Ποικιλιών (ΔΕΠΝΦΠ). ). Το ΚΓΦΠ καὶ η ΔΕΠΝΦΠ έἑχουν ἔκτοτε Ὀεσπίσει περαιτέρω κατευθυντήριες γραμμὲς για ορισµένα ἀλλα εἴδη και έχουν επικαιροποιῆσει τις υφιστάμενες. (2) . Ἐπομένως, η οδηγία 2003/91/ΕΚ πρὲπει να τροποποιηθεί ανάλογα. (4) . Τα μέτρα που ορίζονται στην παρούσα οδηγἰα εἶναι σύμ- φωνα µε τη γνώμη της µόνιµης επιτροπής σπόρων προς σπορὰ καὶ πολλαπλασιαστικού υλικού γεωργικών, δενδροκη- πευτικών καὶ δασικών φυτῶν προς φύτευση, () ΕΕΙ 193 της 20.7.2002, σ. 33. Οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγἰία 2006/124/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 339 της 6.12.2006, σ. 12). () ΕΕΙ. 254 της 8δ.10.2003, σ. 11. Οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγἰα 2007/49/ΕΚ (ΕΕ Ι. 195 της 27.7.2007, σ. 33). ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Ἄρθρο Ί Τα παραρτήµατα Τ καὶ Π της οδηγίας 2003/91/ΕΚ αντικαθίστανται απὀ το παράρτηµα της παρούσας οδηγίας. Ἄρθρο 2 Τια εξετάσεις που ἀάρχισαν πριν απὀ την 1η Νοεμβρίου 2008, τα κράτη. μέλη μπορούν να εφαρµόσουν την. εκδοχή  της οδηγίας 2003]91/ΕΚ που ἰσχυε πριν απὀ την τροποποἰησή της απὀ την παροῦσα οδηγία. Ἄρθρο 3 Τα κράτη μέλη Ὀεσπίζουν καὶ δημοσιεύουν, το αργότερο ἕως τις 31 Οκτωβρίου 2008, τις νομοθετικές, κανονιστικές καὶ διοικητικὲς διατάξεις που εἶναι αναγκαΐες για να συμμορφωθούν µε την παροῦσα οδηγία. Ανακοινώνουν αμέσως στην Επιτροπή το κεἴμενο των εν λόγω διατάξεων καθὼώς καιὶ τον πίνακα αντιστοιχίας μεταξὺ αυτῶών των διατάξεων και της παρούσας οδηγίας. Εφαρµόζουν τις εν λόγω διατάξεις απὀ την 1η Νοεμβρίου 2005. Οι διατάξεις αυτὲς, όταν Ὀεσπίζονται απὀ τα κράτη μέλη, αναφἑρο- νται στην παρούσα οδηγία ἦ συνοδεύονται απὀ παρόµοια αναφορὰ κατὰ την επίσηµη δημοσίευσή τους. Τα κράτη μέλη καθορίζουν τον τρόπο µε τον οποἰο γίνεται η παραπομπή αυτή. Ἄρθρο 4 Ἡ παρούσα οδηγία αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα απὀ τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Ἄρθρο 5 Ἡ παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 13 Αυγούστου 2008. Για την Επιτροπή Ανδρούλλα ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ Μέλος της Επιτροπής