Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 16, 1. 85 Αριθ. Ι. 13/20. ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της δης Δεκεμθδρίου 1984 σχετικά µε την έγκριση προγράµµατος πον καταρτίστηκε κατ’ εφαρμογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 619/84 του Συμδουλίου που επεκτείνει την κοινή ενέργεια περί της επιταχύν- σεως της γεωργικής αναπτύξεως σε ορισµένες περιοχές της Ελλάδας (Το κείµενο στην ελληνική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (85/22/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦδ. 1975/82 του Συµθδουλίου της Ίθης Ιουλίου 1982 περί της επιταχύνσεως της γεωργικἊής αναπτύξεως σε ορισµένες περιοχές της Ελλάδας ('), και ιδίως το άρθρο 3, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 619/84 του Συµθουλίου της 5ης Μαρτίου 1984:που επεκτείνει την κοινή ενέργεια που προδλέπεται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1975/82 περί της επιταχύνσεως της γεωργικής αναπτύξεως σε ορισµέ- νες περιοχές της Ελλάδας (’), και ιδίως το άρθρο 4, Εκτιμώντας: ότι η ελληνική κυδέρνηση διαθδίθασε, στις 4 Σεπτεµθρίου 1984, το πρόγραµµα των εργασιών καὶ των λοιπών δραστηριοτήτων που αφορούν την ανάπτυξηῃ των αγρο- τικών περιοχών της χώρας οι οποίες δεν υπάγονται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 19715/83: ότι το εν λόγω πρόγραµµα περιλαµθάνει όλα τα στοι- χεία, διατάξεις και μέτρα που απαριθμούνται στο ἀρθρο 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 1975/852 και τα οποία εφαρµόζονται στο πλαίσιο τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 619/84 και εξασφαλίζουν τη δυνατότητα επίτευξης των στόχων του εν λόγω κανονισμού : ότι πραγματοποιήδηκε διαθούλευση µε την επιτροπή του Ενρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων όσον αφορά τη χρηματοδοτική άποψη του υόματος: * ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 190 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριὀ. 1973/82 που εφαρµόζεται στην κοινή δράση που προθλέπεται απόὀό τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 619/84, πρέπει να καθοριστεί, κατόπιν συµφωνίας µε την ελλη- νική κυθέρνηση, η διαδικασία περιοδικῆς πληροφόρησης σχετικά µε τη διεξαγωγή της ενέργειας ανάπτυξης - ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη. της Μόνιμης Επιτροπής Γεωργικών Διαρθρώσεων, () ΕΕ αριδ. Ι. 214 της 22. 7. 1982 σ. . (᾿) ΕΕ αριδ. Ἱ. 68 της ἰ0. 3. 1984 σ. |. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Εγκρίνεται το πρόγραµµα των εργασιών και των λοιπών δραᾳστηριοτήτων που αφορούν την ανάπτυξη των αγρο- τικῶν περιοχών της Ελλάδας οι οποίες δεν υπάγονται. στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1975/82, το οποίο διαθί- θασε, στις 4 Σεπτεµθρίου 1984, η ελληνική κυθέρνηση σύμφωνα µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 619/84, Άρθρο 2 Η ελληνική κυδέρνηση υποθάλλει, πριν από την Ίη Ιουλίου κάθε έτους, ἐκδεση σχετικά µε τηήν κατάσταση υλοποίησης του προγράµµατος που προθλέπεται στο άρθρο Ἰ. Η παρούσα ἔκθεση πρέπει να περιλαμθάνει κυρίως τα ακόλουθα στοιχεία: ----την κατάσταση πραγµατοποίησης, κατά το διαρρεύ- σαν ηµερολογιακό ἔτος, των µέτρων που προδλέπο- νται στο πρόγραµµα και απαριθμούνται στο ἀρθρο | του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 619/84, ----Τον τόπο διεξαγωγἠς των εργασιών ἄάρδευσης ποὺ αναφέρονται στο άρθρο Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 619/84, καῦώς και την ἔκταση που καλύπτει κάθε μονωμένο σχέδιο, ----᾿τις δαπάνες που πραγματοποιῆδηκαν κατά τη διάρ- κεια του συγκεκριµένου ημερολογιακού έτους συνο- δευόµενες από την απόδειξη που αναφέρεται στο άρθρο 20 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. Ι975/82, καὶ µε καθορισμό των πηγών χρηµατοδό- τησης. --- όταν δεν ἔχουν πραγµατοποιηθεί οι ενέργειες που προθλέπονται στο πρόγραµµα, στο σύνολό τους ἤ εν μέρει, λεπτομερή αναφορά των λόγων. Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ελληνικήῆ Δημο- κρατία. Βρυξέλλες, 5 Δεκεμθρίου 1984, Για την Επιτροπή Ῥου] ΡΑΙΔΑΟΕΗ Μέλος της Επιτροπής