5.6.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 139/29 Π (Πράξεις εγκριθεἰσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων η δηµοσίευση δεν εἶναι υποχρεωτική) ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΠΡΟΠΗΣ της 2ης Ιουνίου 2009 σχετικά µε τη σύσταση ομάδας εµπειρογνωµόνων για την παροχή τεχνικών συμβουλών στον τοµέα της βιολογικῆής παραγωγἠς (2009/427/ΕΚ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: Έχοντας υπὀόψη τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοι- νότητας, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: γής και, γενικότερα, για οποιοδήποτε ἆλλο θέµα σχετικὀ µε τον τοµέα της βιολογικής παραγωγἠς. Πρόκειται για πολύ- πλοκες και χρονοβόρες διαδικασίες, για τις οποίες απαιτεῖται υψηλός βαθμός ειδίκευσης. Συνεπῶς, εἶναι απαραίτητο να συσταθεἰ µια ομάδα εµπειρο- γνωμόνων στον τοµέα της βιολογικής παραγωγἠς και να προσδιοριστούν τα καθήκοντα και η διάρθρωσή της. ω 0 ωνονισΡός (ΓΚ) αριθ. 534/2007 του &)μβΟυ'λίΟυ7 της (5) . Η ομάδα αναµένεται να βοηθήσει στην εξασφἀλιση εὐκολης 2δης Ἰουνίου 2007, για τη [3ιΟ…')γϊ()Χ/ι'ΐ'΄| παραγωγη Κάῑ την πρὀσβασης σε ιδιαίτερα εξειδικευμένη τεχνική εµπειρογνωµο- επισήµανση των βιολογικών προϊόντων καὶ την κατάργηση σύνη σε ἕνα ευρύ φἀσμα τοµέων που . σχετῖζονται µε τη του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2092/91 ('), ορῖζει στόχους καὶ βιολογική παραγωγή. αρχὲς που εφαρμόζονται στη βιολογική παραγωγή και καῦο- ρῖζει τις βασικές απαιτήσεις ὁσον αφορὰ την παραγωγή, την επισήµανση καὶ τον έλεγχο των βιολογικών προϊόντων τόσο (6ϐ) . Η ομάδα απαρτἰζεται απὀ επιστήµονες καὶ άλλους εµπειρο- στη φυτική καὶ ζωική παραγωγἠ σο καιὶ στην παραγωγἠ γνὠμονες µε ειδίκευση σε θέµατα σχετικά µε τη βιολογική απὀ υδατοκαλλιέργειες. παραγωγἠ καὶ παρέχει ανεξάρτητες, εξαιρετικὲς και διαφανείς τεχνικὲς συμβουλές στην Επιτροπή. (2) . Με την ανακοΐνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο καὶ ξ)Ο ξυΡ σποικο Ι(()ιχ,()[3()ι)).χι() Οχετηκα μ ΕΟ ΓΟΡΩΠΟΙΚΟ φςεδ|ιο () . Πρέπει να Ὀεσπιστούν κανόνες για τη δηµοσιοποίηση των ράσης για τα βιολογικἀ τρόφιμα και τη βιολογική γεωργία , . ; , . ; ] 2 ; , πληροφοριών απὀ τα μέλη της οµάδας, µε την επιφύλαξη που ψςριθη1'ςε ν ωυνι9 του 2004 (, Ἵ ἔπιτρ . επιδιό- των κανόνων της Επιτροπής στον τοµέα της ασφἀλειας πουὺ κει να εκτιμήσει την κατάσταση καὶ να Ὀέσει τις βάσεις για καθορίζονται στο παράρτηµα της απόφασης 2001/844/ΡΚ τη διαµόρφωση πολιτικῆς, παρέχοντας κατ' αυτόν τον τρόπο ΠζΑξ Ἔ , ξ: ρτηµα Γ|3 Ψαση ’ μια συνολική στρατηγική Ὀεώρηση της συμβολήἠς της βιολο- ; Ευρατὸμ της Επιτροπῆς ( γικῆς γεωργίας στην κοινή γεωργική πολιτική. Ειδικότερα, το ξυρωπαίκο σχεδι΄(> &ασης' για τα β'ιολογικα Ἱροφιμα Καῑ τη (8) . Η επεξεργασία δεδοµένων προσωπικού χαρακτήρα που αφο- &ολ΄ογικη γεωργια συνιστα, στή &)…] αρθ. 11, τη ουσταση ρούν μέλη της ομάδας πρέπει να γίνεται σύμφωνα µε τις ωεξαρ'τητης Ἐπιτροπής. εμπειρογνωµονων. Ὑπα΄ την. παροχή διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 45/2001 του Ευρωπαῖ- τεχνικών συμβουλὼν. κοὺ Κοινοβουλίου καιὶ του. Συµβουλίου, της Ίδης Δεκεμ- βρίου 2000, σχετικά µε την προστασία των φυσικών προ- ). Ἡ Επιτροπή μπορεἰ να χρειαστεἰ τεχνικὲς συμβουλὲς προκει- σώπων ἐναντι της . επεξεργασίας δεδοµένων προσωπικού μένου να αποφασίσει για την ἐγκριση της χρήσης προϊόντων, ουσιών καὶ τεχνικών στη βιολογική γεωργία καιὶ µεταποίηση, για την ανάπτυξη ἡ βελτίωση κανόνων βιολογικής παραγω- () ΕΕ Ι. 159 της 20.7.2007, σ. Ἱ. ( “«ΕΟρ004) 739. ) ) 6 Ι. ὃ της 172.1.2001, σ. Ἰ. χαρακτήρα απὀ τα ὀργανα καὶ τους οργανισμούς της Κοι- νότητας καὶ σχετικά µε την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδο- μένων αυτῶών (7), 17 της 3.12.2001, σ. Ἰ.