18.6.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 155/15 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὺ. 520/2009 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Ιουνίου 2009 σχετικά µε την ἐκδοση πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς για τις αιτήσεις που υποβλήθηκαν κατὰ το πρὠτο επταήµερο του Ιουνίου 2009 στο πλαῖσιο της δασμολογικῆς ποσόστωσης που ανοίχθηκε µε τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1399/2007 για την εισαγωγἠ λουκάνικων καὶ ορισµένων προϊόντων µε βάση το κρέας καταγωγἠς Ελβετίας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 12342007 του Συμµβουλίου, της 224ς Οκτωβρίου 2007, για τη Ὀἐσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορῶών καὶ ειδικών διατάξεων για ορισµένα γεωργικά προϊόντα («Ενιαῖος κανονισμός ΚΟΑ») (), τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1399/2007 της Επιτροπής, της 2δης Νοεμβρίου 2007, για το ἀνοιγμα καὶ τον τρόπο διαχείρισης δασµο- λογικής ποσόστωσης όσον αφορά τα΄ λουκάνικα. και. ορισμένα προϊόντα µε βάση το κρέας καταγωγἠς Ελβετίας ('), και ιδίως το ἀρθρο 5 παράγραφος 5, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Μετον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1399/2007 ανοίχθηκε δασµο- λογική ποσόστωση για την εισαγωγἠ λουκάνικων καὶ ορισµέ- νων προϊόντων µε βάση το κρὲας. 2). Οἱ αιτήσεις πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς που υποβλήθηκαν κατὰ το πρὠτο επταήµερο του Ιουνίου 2009 για την υπο- περίοδο απὀ Ίης Ιουλίου ἕως τις 30 Σεπτεμβρίου 2009 αφορούν ποσότητες μικρότερες απὀ τις διαθέσιµες. Ως εκ τούτου, πρέπει να προσδιοριστούν οι ποσότητες για τις οποἰες δεν υποβλήθηκαν αιτήσεις, οι οποῖες εν συνεχεία πρέἐπει να προστεθούν στην ποσότητα που καθορίζεται για την επόµενη υποπερίοδο ποσὀόστωσης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Οι ποσότητες για τις οποἰες δεν υποβλήθηκαν αιτήσεις πιστοποιη- τικών  εισαγωγἠς που υπάγονται στην ποσόστωση µε αὐύξοντα αρΏὑμό 09.4180 βάἀσει του κανονισμού (Ε αριθ. 1399/2007 και οἱ οποῖες πρέπει να προστεθούν στην ποσότητα της υποπεριό- δου απὀ Ίης Οκτωβρίου ἑως τις 31 Δεκεμβρίου 2009, ανέρχονται σε 1 400 000 Κο. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει στις 18 Ιουνίου 2009. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 17 Ιουνίου 2009. () ΕΕ Ι. 299 της 16.11.2007, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι 311 της 29.11.2007, σ. 7. Για την Επιτροπή Τεαπ-[πο ΡΕΜΑΚΤΥ Γενικός Διευθυντής Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης