28. δ. 97 Επίσημη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. . 2371/39 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28ης Ιουλίου 1997 για τροποποίηση της απόφασης 91/516/ΕΟΚ για την κατάρτιση πίνακα συστατικών τῶν οποίων η χρήση απαγορεύεται στις σύνθετες ζωοτροφές (Κείμενο πον παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (97/582/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την οδηγία 79/373/ΕΟΚ του Συµθουλίου, της 2ς Απριλίου 19790, περί εµπορίας των συνθέτων ζωοτροφών (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 96/24/ΕΙΚ (2), και ιδίως το ἄάρθρο 10 στοιχείο ο), Ἐκτιμώντας: ότι ορισµένα κράτη μέλη δήλωσαν κρούσματα σπογγώδους εγκεφαλοπάθειας των δοοειών (58ΕΒ): ότι ἔχει αποδειχθεί ότι η τρομώδης νόσος  (βοταρίς) υφίσταται σε ορισµένα κράτη µέλη: ότι οι φορείς της ΣΕΒ και της τροµώδους νόσου μπορούν να μεταδοθούν δια του στόµατος: ότι η ΣΕΒ στα δοοειδή οφείλεται στη χρησιμοποίηση στη διατροφή. των . βοοριδών . πρωτεϊνούχων  προϊόντων . πουὺ προέρχονται από μµηρυκαστικά τα΄ οποία αποτελούσαν φορέα µετάδοσης των παραγόντων τῶν μεταδοτικών σπογ- γωδών εγκεφαλοπαθειών καιὶ τα οποία δεν είχαν αποτελφ- σματική επεξεργασία για να καταστούν αδρανείς οι εν λόγω παράγοντες: ότι, για να προστατευθούν τα. μηρυκαστικά. από . τον κίνδυνο που προέρχεται από το γεγονός ὁτι οι μέθοδοι επεξεργασίας των πρωτεϊνούχων προϊόντων μπορεί να µην εξασφαλίζουν πάντα την πλήρη αδρανοποίηση των εν λόγω φορέων, η Επιτροπή εξέδωσε την απόφαση 94/351/ΕΚ, της ΆΊης Ιουνίου 1994, σχετικά µε τη ὃθέσπιση ορισμένων μέτρων προστασίας που αφορούν την σπογγώδη εγκεφαλο- πάθεια των θοοειδών και τη χορήγηση πρωτεϊνών που προέρχονται από Φηλαστικά (), όπως τροποποιήθηκε απὀ την απόφαση 93/60/ΕΚ ('): ότι η εν λόγω απόφαση απαγο- ρεύει τη. χρησιμοποίηση πρωτεϊνών  προερχοµένων  απὀ ιστούς Ὀηλαστικών στη διατροφή . των. μηρυκαστικών, προθλέποντας συγχρόνως ὁτι ορισµένα προϊόντα εξαιρού- νται της ἓν λόγω απαγόρευσης, δεδοµένου ὁτι δεν συνεπά- γονται κίνδυνο για την υγεία: ότι, λαμδανομένων υπόψη των κινδύνων για την υγεία ποὺ προκύπτουν από τη χρησιμοποίηση πρωτεϊνών προερχοµέ- νων απὀ ιστούς μολυσμένων θηλαστικών στη διατροφή των ῑ () ΕΕ αριδ. Ι. 86 της 6. 4. Ι979, σ. 30. (0 ΕΕ αριδ. Ι. 125 της 233. 5. 1996, σ. 33. () ΕΕ αριθ. 1. 172 της Ἰ. Ἰ. 1994, σ. 23. ( ΕΕ αριθ. Ι. 55 της Ι. 3. 1995 σ. 43. μηρυκαστικών και δεδοµένου ὅτι δεν μπορεί να αποκλρι- σθεί ότι η  ασθένεια . μεταδίδεται στον . ἄνθρωπο, το Συμδούλιο, κατά τη σύνοδό του απόὀ την Ίη ἕως τις 3 Απρι- λίου 1996, κατέληξε στο συµπέρασμα ὁτι πρέπει να ληφθούν περαιτέρω μέτρα για την προστασία της υγείας του ανθρώ- που και των ζώων: ότι η απόφαση 91/516/ΕΟΚ της Επιτροπής (2), όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 95/274/ΕΚ (9), θεσπί- ζει τον κατάλογο των συστατικών, η χρησιμοποίηση των οποίων απαγορεύεται στις σύνθετες ζωοτροφές: ότι, για πρακτικούς λόγους καὶ για λόγους νομικῆς συνοχής, είναι απαραίτητο να συμπεριληφθεί στη νομοθεσία στον τοµέα τῶν ζωοτροφών η απαγόρευση της χορήγησης στα μηρυκαστικά . ορισµένων  πρωτεϊνών προερχοµένων  από ιστούς Φηλαστικών, η οποία ισχύει ἤδη στον κτηνιατρικό τοµέα: ὁτι. εἶναι σκόπιµο να συµπληρωθεί ο κατάλογος, προκειµένου να απαγορευθεί ἤδη στο στάδιο της παρα- γωγἠς ζωοτροφών η χρησιμοποίηση των ἓν λόγω προϊό- ντων, στις σύνθετες ζωοτροφές για μηρυκαστικά: ότι οι προθλεπόµενες διατάξεις εφαρµόζονται µε επιφύλαξη αυστηρότερων διατάξεων, τις οποίες ορισµένα κράτη μέλη ἔλαθαν όπως επιτρέπεται, ιδίως, απὀ το ἀρθρο Ι παράγρα- φος 2 της οδηγίας 90/66Ί/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της 27ης Νοεμδρίου 1990, για τη δέσπιση υγειονομικών κανόνων για την εξάλειψη καὶ τη µεταποίηση ζωικών αποθλήτων, τη διάδεσή τους στην αγορά καιὶ την προστασία από τοὺς παθογόνους οργανισμούς των ζωοτροφών ζωικῆς προέλευ- σης ἡ µε βάση τα ψάρια και για την τροποποίηση της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ (), όπως τροποποιήθηκε  τελευταία από την οδηγία 92/118/ΕΟΚ ῥ)- ότι τα µέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι. σύμφωνα.µε τη γνώµη της μόνιµης  επιτροπής ζωοτροφών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο Ι Το παράρτηµα της απόφασης 91/516/ΕΟΚ  τροποποιείται σύμφωνα µε το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. ( ΕΕ αριθ. Ἱ. 281 της 9. 10. Ι99], σ. 23. ( ΕΕ αριθ. Ι. 167 της Ίδ. 7. 1995 σ. 24. (0 ΕΕ αριθ. Ι. 363 της 27. 12. 1990, σ. 5]. (9 ΕΕ αριθ. Ι. 62 της 15. 3. 1993 σ. 49,