26.10.2001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1 252]77 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Οκτωβρίου 2001 σχετικά µε ερωτηματολόγιο για τις εκθἐσεις των κρατών μελών περὶ της εφαρμογἠς της οδηγἰας 2000/53/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶι του Συµβουλίου για τα οχήµατα στο τέλος του κύκλου ζωἠς τους [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθµό Ε(2001) 3096] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2001/753/ΕΏ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΙΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 2000/53/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συμβουλίου, της Ίδης Σεπτεμβρίου 2000, για τα οχήµατα στο τέλος του κύκλου ζωῆς τους (]), και ιδίως το ἀρθρο 9, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 9 της οδηγίας 2000/53/ΕΚ τα κράτη μέλη οφείλουν να διαβιβάζουν στην Επιτροπή ἐκθεση σχε- τικὰά µε την εφαρµογή της οδηγίας. (2) . Ἡ ἐκθεση πρὲπει να καλύπτει λεπτοµερώς την ενσωµάτωση της οδηγίας στην εθνική νομοθεσία καιὶ την εφαρµογή της. Η ἐκθεση συντάσσεται µε βάση το ερωτηµατολόγιο της παρούσας απόφασης. 2) . Τα µέτρα που προβλέπονται στην παρούσα οδηγία. εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς που ἐχει ιδρυθεἰ σύμφωνα µε το ἂρθρο 6 της οδηγίας 91/692/ΕΟΚ του Συμµβουλίου (), () ΕΕ Ι. 269 της 21.10.2000, σ. 34. (ϱ) ΕΕ Ι. 377 της 31.12.1991, σ. 48. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Τα κράτη μέλη συντάσσουν τις εκθἐσεις τους σχετικά µε την εφαρμογἠ της οδηγἰας 2000/53/ΕΚ µε βάση το ερωτηµατολόγιο που επισυνάπτεται ως παράρτηµα. Ἄρθρο 2 Ἡ παροῦύσα οδηγἰα απευθύνεται σε όλα τα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 17 Οκτωβρίου 2001. Για την Επιτροπή Ματσοί ΨΥΑΙΙΞΤΕΟΜ Μέλος της Επιτροπής