2]. 7. 85 Επίσημη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 199/1 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΝΚ) αριῦὸ. 2137/85 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 15ης ἴουλίου 1985 σχετικά µε την ίδρυση Ενρωπαϊκού Οµίλου Οικονοµικού Σκοπού (ΕΟΘΟΣ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 235, την πρόταση της Επιτροπής ('), τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοθουλίου (2), τη Ὑγνώμη της Οικονομικῆς  και Κοι΄κ»ωνικτ'1ς Επιτροπής (7), Εκτιμώντας: ὁτι η αρμονική ανάπτυξη των οικονοµικών δραστηριο- τῆτων, καθώς και η συνεχῆς και ισόρροπη οικονοµική ανάπτυξη σε ολόκληρη την Κοινότητα εξαρτώνται από τη. δηµιουργία και την καλή λειτουργία µιας. κοινής αγοράς που ὃα προσφέρει όρους ανάλογους µε εκείνους που υπάρχουν σε µια εὔνικὴ αγορά : ότι η υλοποίηση αυτῆς της ενιαίας αγοράς και η ενίσχυση της ενότητάς της καθιστούν, ιδίως, σκόπιµη τη δηµιουργία, για τα φυσικά πρόσωπα, τις εταιρείες και τις άλλες νοµικές οντότητες, ενός νομικού πλαισίου που να διευκολύνει την προσαρµογή των δραστηριοτήτων τοὺυς στις οικονο- μικές συνθήκες της Κοινότητας : ὁτι, για το σκοπό αυτό, είναι απαραίτητο αυτά τα φυσικά πρόσωπα, οι εταιρείες και οι άλλες νοµικές οντότητες να μπορούν πράγµατι να 'αναπτύσσουν διασυνοριακή συνεργασία : ότι η συνεργασία αυτή εἶναι δυνατόν να συναντά δυσκο- λίες νομικού, φορολογικού ἡ ψυχολογικού χαρακτήρα : ότι η δηµιουργία κατάλληλου νομικού οργάνου σε κοινοτικό επίπεδο, µε τη μορφή ενός ευρωπαϊκού οµίλου οικονομικού σκοπού συμθάλλει στην πραγµατοποίηση των . προαναφερόµενων στόχων και. εἶναι εποµένως απαραίτητη : (!) ΕΕ αριδ. Ο 14 της 15. 2. 1974 σ. 30, και ΕΕ αριδ. Ο 103 της 28. 4, 1978, σ. 4. (᾿) ΕΕ αριθ. Ο 163 της 11. 7. 1977 σ. 17. () ΕΕ αριδ. Ο ἰ08 της ἰ5. 5. 1975 σ. 46. ότι η συνθήκη δεν προθλέπει τις ειδικές εξουσίες που απαιτούνται για τη δηµιουργία ενός τέτοιου νομικού οργάνον : ότι, για να εξασφαλισθεί η δυνατότητα προσαρµογήἠς του οµίλου στις οικονοµικές συνθήκες, πρέπει να δοθεί µεγάλη ελευθερία κινήσεων στα μέλη του για να οργα- νώνουν τις συμθατικές τοὺς σχέσεις και την εσωτερική λειτουργία του οµίλου : ότι ο όµιλος διακρίνεται από την εταιρεία, κυρίως, λόγω του σκοπού του, που εἶίναι να διευκολύνει ἡ να αναπτύσ- σει μόνο την οικονοµική δραστηριότητα των μελών του, για να τοὺς επιτρέπει να αυξάνουν τα κέρδη τοὺς: ότι, λόγω του επικουρικού αυτού χαρακτήρα, αυτή καθαντή η δραστηριότητα του οµίλου πρέπει να συνδξεται µε την οικονομικήῆ δραστηριότητα των μελών του καιὶ όχι να την αντικαθιστά και στο µέτρο αυτό, για παράδειγµα ο όμιλος δεν µπορεί να ασκεί ο ίδιος, ἔναντι των τρίτων, ελευθέριο επάγγελµα δοθέντος ότι ο όρος «οικονομική δραστηριότητα» πρέπει να ερμηνεύεται µε την ευρύτερη δυνατή ἔννοια - ότι, τηρουμένων τῶν στόχων του παρόντος κανονισµού, πρέπει να παρέχεται στα φυσικά πρόσωπα, τις εταιρείες και τις άλλες νοµικές οντότητες ὁσο το δυνατό μεγαλύ- τερη δυνατότητα προσχώρησης στον όµιλο : ότι, εν πάση περιπτώσει, ο παρών κανονισµός δεν θίγει την εφαρ- μογή, σε υὐνικό επίπεδο,:των νοµικών ἦ/και δεοντολο- γικών κανόνων ποὺ αφορούν τους ὀρους άσκησης µιας δραστηριότητας ἡ ενός επαγγέλµατος: ότι ο παρών κανονισµός δεν παρέχει αφ; εαυτού το δικαίωµα συμμετοχής σε όµιλο, ακόμα και όταν πληρούνται οι προθλεπόµενες από αυτόν προὐποθέσεις : ότι η προθλεπόµενη στον παρόντα κανονισµό δυνατό- τητα απαγόρευσης ἡ περιορισμού, για λόγους δηµοσίου συµφέροντος, της συμμετοχήἠς σε οµίλους δεν θίγει τη νομοθεσία των κρατών μελών που διέπει την άσκηση δραστηριοτήτων, η οποία δύναται να προθλέπει άλλες απαγορεύσεις ἡ περιορισμούς ἤἡ και να ελέγχει ἡ επιθλέπει, µε κάθῦε άλλο τρόπο, τη συμμετοχή σε ένα όμιλο ενός φυσικού προσώπου, εταιρείας ἡ άλλης νοµι- κῆς οντότητας ἤἡ οποιασδήποτε κατηγορίας αυτών :