Β. 5, 82 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτῆτων ριδ. Ι. 126/19 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς Ί3ης ᾿Απριλίου 1982 περί διαπιστώσεως ὅτι ἡ εἰσαγωγή τῆς συσκευῆς μὲ τήν ὀνομασία «5οίπταρ αἰ[ίγαοτοπιείες, πποάεὶ Β3ὂ» δύναται νά πραγματοποιηθεῖ ἀτελῶς ὡς πρός τοὺς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίον (82/280/ΕΟΚ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τὴ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1798/75 τοῦ Συµδουλίου τῆς Ίθης Ἰουλίου Ι915 περί τῆς ἁτελοῦς, ὡς πρός τούς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου, εἰσαγωγῆς ἀντικει- μένων ἐκπαιδευτικοῦ, ἐπιστημονικοῦ ᾗἤ μορφωτικοῦ χαρακτήρα ('), ὅπως τροποποιήδηκε ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1027/19 ()), τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριδ. 2784/79 τῆς Ἐπιτροπῆς τῆς Ί2ης Δεκεμθρίου 1979 περί καθορισμοῦ τῶν διατάξεων ἐφαρμογῆς τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1798/75 (3),, καί ἰδίως τό ἄρθρο 7, Ἐκτιμώντας: ὅτι ἡ γερμανική κυδέρνηση, μὲ ἐπιστολή της τῆς 23ης Σεπτεµδρίου 1981, ζήτησε ἀπό τῆν Ἐπιτροπή νά κινήσει τῆ διαδικασία πού προθλέπεται στό ἄρθρο Ί τοῦ κανονι- σμοῦ (ΕΟΚ) ἀριῦ. 27184/79, γιά νά καθορισθεῖ ἄν ἡ συσκευή μὲ τῆν ὀνομασία «δΒείπιαρ αἀῑδταςϊοπιείος, πιοάς! Ε3», πού προορίζεται νά χρησιμοποιηθεῖ γιά τῆν αὐτό- µατη καταγραφή καί ἐκμετάλλευση τῶν μετρήσεων τῆς ἀνακλάσεως τῶν ἀκτίνων Χ σὲ µονοκρυστάλλους, μέ σκοπό τόν προσδιορισµό τῆς δομῆς τῶν μορίων, πρέπει νά Ὀεωρηθεῖ ἤ ὄχι ὡς ἐπιστημονική καί, σὲ περίπτωση καταφατικῆς ἀπαντήσεως, ἄν συσκευές μὲ ἰσοδύναμη ἐπιστημονική ἀξία κατασκευάζονται ἐπί τοῦ παρόντος στῆν ἵΚοινότητα : ὅτι, σύµφωνα μὲ τίς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 7 παράγραφος 5 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2784/79, ὁμάδα ἐμπειρο- γνωμόνων ἀποτελούμενη ἀπό ἐκπροσώπους ὅλων τῶν Κρατῶν μελῶν συνῆλθε στίς 22 Μαρτίου 1982 στό πλαί- σιο τῆς Ἐπιτροπῆς Δασμολογικῶν ᾿Ατελειῶν πρός τό σκοπό τῆς ἑξετάσεως τῆς προκειµένης περιπτῶσεως : ( ΕΕ ἀριθ. Ι. 184 τῆς 15. 7. 1915, σ. 1. (3 ΕΕ ἀριθ. Ι. 134 τῆς 31. 5. Ι979, σ. Ι. ϱ) ΕΕ ἀριθ. Ι. 318 τῆς 13. 12. 1979, σ. 32. ὅτι ἀπό τῆν ἑξέταση αὐτῆ συνάγεται ὅτι ἡ ἐν λόγω συσκευή εἶναι ἕνα διαθλασίµετρο : ὅτι τά ἀντικειμενικά τεχνικά  χαρακτηριστικά της ὅπως ἡ ἀκρίδεια στή µέτρηση τῆς ἀνακλάσεως, καθώς καί ἡ χρήση πού γίνε- ται τῆς ἐν λόγω συσκενῆς, τῆν καθιστοῦν συσκευή εἰδι- κῶς κατάλληλη γιά τῆν ἐπιστημονική ἔρευνα- ὅτι, ἐξάλλου, οἱ συσκευές τοῦ εἴδους αὐτοῦ χρησιµοποι- οῦνται κυρίως γιά τὴν ἄσκηση ἐπιστημονικῶν ὅραστη- ριοτήτων : ὅτι, ἑπομένως, πρέπει νά Φεωρηθεῖ ὡς ἐἑπιστη- μονική συσκενή - ὅτι, δάσει τῶν πληροφοριῶν πού ἔχουν συγκεντρωθεῖ ἀπό τά Κράτη μέλη, συσκευές ἰσοδύναμης ἐπιστημο- νικῆς ἀξίας μὲ τῆν ἐν λόγω συσκευή, κατάλληλες νά χρησιμοποιηθοῦν γιά τίς ἴδιες χρήσεις, δέν κατασκευά- ζονται ἐπί τοῦ παρόντος στήν ἰζοινότητα : ὅτι, συνεπῶς, ἡ ἓἐν λόγω συσκευῆ δικαίως δύναται. νά. εἰσάγεται ἀτελῶς, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθφρο Ἡ εἰσαγωγή τῆς συσκευῆς μὲ τήῆν ὀνομασία «Βείπιορ αἀῑῆτασϊοπιείε:, πιοάε] Ἆ3», ποὺ ἀποτελεῖ τό ἀντικείμενο τῆς αἰτήσεως, τῆς 23ης Σεπτεµδρίου 1981, τῆς γερμανικῆς κυδερνήσεως, δύναται νά πραγματοποιηθεῖ ἀτελῶς ὡς πρός τούς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα ἀπόφαση ἀπευθύνεται στά Κράτη µέλη. Ἔγινε στἰίς Βρυξέλλες, στίς 13 ᾿Απριλίου 1982. Γιά τήν Ἐπιτροπή - Έπεππε ΡΑΨΙΟΝΟΝ Ἀντιπρόεδρος