23. 4. 98 Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Γ 120/23 (ΠράΖεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 124ς Απριλίου 1908 για την τροποποίηση, για τρίτη φορά, της απόφασης 97/255/ΕΚ για ορισµένα προστατεντικά µέτρα ποὺ αφορούν την κλασική πανώλη τῶν χοίρων στην Ισπανία (Κείµενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΣ) (98/271/ΕΚΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συµθουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά µε τοὺς κτηνιατρικούς καιὶ ζωοτεχνικούς ελέγ- χους ποὺ εφαρµόζονται στο ενδοκοινοτικό εµπόριο ορισµέ- νῶν ζώντων ζώων και προϊόντων µε προοπτική την υλοποί- ηση της εσωτερικῆς αγοράς ('), όπως τροποποιήδηκε τελευ- ταία από την οδηγία 92/1185/ΕΟΚ (), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 4, Εκτιμώντας: ότι στην Ισπανία εκδηλώθηκαν κρούσματα κλασικής πανώ- λης των χοίρων- ότι. λόγω του . εµπορίου ζώντων χοίρων,  σπερµάτων, εμδρύων και Ώωαρίων, τα κρούσματα αυτά ενδεχοµένως να θέσουν σε κίνδυνο τις αγέλες άλλων κρατών μελών: ότι η Ισπανία ἔλαθε µέτρα στο πλαίσιο της οδηγίας 80/217/ ΕΟΚ του Συµθουλίου, της 224ς Ιανουαρίου 1950, περί θεσπί- σεως κοινοτικών µέτρων για την καταπολέµιση της κλασι- κῆς πανώλης των χοίρων (’), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας: ότι, λόγω της κατάστασης της νόσου, η Επιτροπή εξέδωσε την απόφαση 97/255/ΕΚ, της 30ς Απριλίου 1997, για (ΕΕ Ι. 224 της 18. δ. 1990, σ. 29. ( ΕΕ Ι. 62 της 15. 3. 1993, σ. 49. (1ΕΕ Ι. 47 της 21. 2. 1980, σ. 11. ορισµένα προστατευτικά µέτρα ποὺ αφορούν την κλασική πανώλη των χοίρων στην Ισπανία (')- ότι, λόγω της εξέλιξης της νόσου, η Επιτροπή εξέδωσε την απόφαση 97/446/ΕΚ (2) και την απόφαση 98/93/ΕΚ (9, για την τροποποίηση της απόφασης 9Ί/255/ΕΚ: ότι η Ισπανία ἔχει εφαρµόσει το εὐνικό πρόγραµµα επιτήρη- σης για την κλασική πανώλη των χοίρων πουὺ Ὀεσπίσθηκε µε την απόφαση 98/116/ΕΚ της Επιτροπής ()- ότι, υπό το φως της εξέλιξης της νόσου, είναι αναγκαία η τροποποίηση, για τρίτη φορά, των µέτρων που εκδόθηκαν µε την απόφαση 97/285/ΕΚ: ότι, κατά τη διάρκεια εφαρμογῆς τοῦ εὐὔνικού προγράµµα- τος επιτήρησης, δεν ανιχνεύθηκαν αντισώματα κατά τουῦ τού της κλασικῆς πανώλης των χοίρων σε χοίρους πουὺ εκτρέ- φονται στις επαρχίες της Σεγκόθια, της Μαδρίτης και τοῦ Τολέδο: ὁτι, κατά συνέπεια, φαίνεται δικαιολογηµένη η αποστολή χοίρων για εκτροφή καιὶ παραγωγή από τις επαρ- χίες αυτές προς την υπόλοιπη Ισπανία εφόσον εφαρµόζονται μέτρα για την πρόληψη της εξάπλωσης της νόσου: ότι τα µέτρα που προθδλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμµφωνα µε τη γνώµη της μόνιµης κτηνιατρικής επιτροπής, (0ΕΕ Ι. 114 της 1. 5. 1997, σ. 47. (ἃ ΕΕ Ι. 190 της 19. 7. 1997, σ. 48. (Ω ΕΕ Ι. 18 της 23. 1. 1998, σ. 35. (1ΕΕ Ι. 65 της 5. 3. 1998, σ. 26.