9.4.2002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι.92/13 Π (Πράξεις για την ισχὺ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ της 14ης Μαρτίου 2002 που τροποποιεἰ την απόφαση 94|262|ΕΚΑΧ ΕΚ, Ευρατοµ σχετικά µε το καθεστώς του διαµεσολαβητή καὶ τοὺς γενικοὺς ὀρους ἀσκησης των καθηκόντων του (2002/262/8Κ, ΕΚΑΧ, Ευρατόμ) ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 195 παράγραφος 4, τη. συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας Ἀνθρακα καὶ Χάλυβα, καὶι ιδίως το ἀρθρο 20Δ παράγραφος 4, τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, και ιδίως το ἀρθρο 107Δ παράγρα- φος 4, το ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, της 17ης Νοεμβρίου 2000, µε θέµα την τροποποίηση της απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της θης Μαρτίου 1994 σχετικά µε το καθεστώς του διαµεσολαβητή καιὶ τους γενικοὺς ὀρους ἀσκησης των καθηκόντων του (), τη γνώμη της Επιτροπής, Με την ἐγκριση του Συµβουλίου, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Δυνάμει του ἀρθρου 22 παράγραφος 5 του δημοσιονομικού κανονισμού της 21ης Δεκεμβρίου 1977 που εφαρμόζεται στο γενικὸ προὐπολογισμό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (), ο διαµεσολαβητής εξομοιούται προς θεσμικὀ ὀργανο για την εφαρμογή του ως ἀνω κανονισμού. (2) . Ο κανονισμός (ΕΚ, ΕΚΑΧ, Ευρατόμ) αριθ. 26731999 του Συµβουλίου, που τροποποιεί τον δηµοσιονο- μικὀ  κανονισµό, δημιούργησε ειδικὀ τμήµα για τον. διαμεσολαβητή στο γενικὸ προὐπολογισμὸ της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ τροποποίησε, κατὰ συνἐέπεια, τις διατάξεις του δημοσιονομικού κανονισμού που το αφορούν. (2) . Έϊναι, ἀρα, απαραίτητο να τροποποιηθεἰ η απόφαση 94/262/ΕΚΑΧ, ΕΚ, Ευρατόμ του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου, της θης Μαρτίου 1994, σχετικά µε το καθεστώς του διαµεσολαβητή καὶ τους γενικοὺύς ὀρους ἀσκησης των καθηκόντων του (7), καθὀόσον προβλέπει ὁτι ο προὐπολογισμὸς του διαµεσολαβητή εµφαἰνε- ται ως παράρτηµα του τμήµατος Τ (Κοινοβούλιο) του γενικοὐ προὐπολογισμού των Ευρωπαϊκών. Κοι- νοτήτων. (1ϱ Πρέπει, κατὰ συνέπεια, να καταργηθούν τα ἀρθρα 12 καὶ 16 της ως ἀνω απόφασης, () ΕΕ Ο 223 της δ.8.2001, σ. 266. (ϱ) ΕΕ Ι. 356 της 31.12.1977, σ. Ἱ- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισµὀ (ΕΚ, ΕΚΑΧ, Ευρατόμ) αριθ. 2673] 1999 (ΕΕ Ι. 226 της 18.2.1999, σ. Ἱ). ϱ) ΕΕ Ι. 112 της 4.5.1994, σ. 15.