22.6.2002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 164/39 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Ιουνίου 2002 για τον καθορισμό των υγειονομικών απαιτήσεων για το νωπὸ κρέας καὶι το νωπό κρέας πουλερικών που εισάγονται απὀ τρίτες χώρες καθώς και για την τροποποίηση της απόφασης 94/984/ΕΚ [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(2002) 2196] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2002/477/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰα 71/118/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 15ης Φεβρουαρίου 1971, περὶ υγειονομικών προβλημάτων στον τοµέα των συναλ- λαγών νωπὼών κρεάτων πουλερικών (!), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ την οδηγἰα 97/79/ΕΚ (2), και ιδίως το ἀρθρο 14.8 παρὰ- γραφος 2 στοιχεῖο β), την οδηγἰα 72/462/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Έ72ης Δεκεμβρίου 1977, περὶ των υγειονομικών προβλημάτων καὶ των υγειονομικών μέτρων κατὰ τις εισαγωγές ζώων του βοείου και χοιρείου εἴδους καὶ νωπών κρεάτων προελεύσεως τρίτων χωρών (1), ὁπως τροποποι- ἠθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1452/2001 (3), καὶ ιδίως το ἀρθρο 16 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) ' Οι υγειονομικὲς απαιτήσεις της απόφασης 2001/471/ΕΚ της Επιτροπής, της δης Ιουνίου 2001, για τον καθορισμό κανόνων για τους τακτικοὺς ελέγχους γενικής υγιεινής που διεξάγουν στις εγκαταστάσεις τους οι υπεύθυνοι σύμφωνα µε την οδηγία 64/433ΙΕΟΚ περὶ υγειονομικών ὁρων παραγωγἠς και διάθεσης νωπού κρέατος στην αγορά καὶ την οδηγία 71/118/ΕΟΚ περὶ υγειονομικών προβλημάτων στον τοµέα της παραγωγἠς και διάθεσης στην αγορὰ νωπού κρέατος πουλερικών ()) πρέπει να ισχύουν επίσης για τις εισαγωγὲς απὀ τρίτες χώρες. (2) . Προς το σκοπὀ αυτὀ, η νομοθεσία της τρίτης χώρας σχετικά µε την πραγµατοποίηση τακτικών ελέγχων γενικής υγιεινής που διεξάγουν οι υπεύθυνοι για την εξαγωγἠ νωπού κρέα- Ἶ µ ( 5 της δ.3.1971, σ. 23. ( 0 ( ( ΕΕΙ 5 ΕΕ Ι. 24 της 30.1.1998, σ. 31. ΕΕ 1. 302 της 31.12.1972, σ. 28. "ΕΕΙΊ ἡΕΕΙ 1 5 98 της 21.7.2001, σ. 11. 65 της 21.6.2001, σ. 4δ. ( ( 7 ) τος πουλερικών ἦ νωπού κρέατος στην Κοινότητα πρέπει να λαμβάνεται υπὀόψη κατὰ την εξἐτασή του εἀν πληρούνται τα κριτήρια που καθορίζονται στο ἀρθρο 15 της οδηγίας 71/ 118/ΕΟΚ καὶ στο ἂἀρθρο 3 παράγραφος 2 της οδηγίας 72]462]ΕΟΚ για την καταχώρηση της εν λόγω τρίτης χώρας στον κατάλογο. Δεύτερον, η πραγµατοποίηση τέτοιων ελέγχων απὀ τους εν λόγω υπεύθυνους πρέπει να λαμβάνεται υπόψη  κατὰ την εξέταση της ἐνταξῆς τους στους καταλόγους των εγκατα- στάσεων που προβλέπονται στο ἀρθρο 14.8 παράγραφος 2 της οδηγἰας 71/118/ΕΟΚ καιὶ στο ἀρθρο 4 παράγραφος 1 της οδηγίας 72/462/ΕΟΚ. Τρίτον, οι εγγυήσεις που πρέπει να παρέχονται σύμφωνα µε το ἂρθρο 14.8 παράἀγραφος 1 στοιχεῖο β) της οδηγίας 71]118/ΕΟΚ καὶ σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 4 παράγραφος 2 στοιχεῖο α) της οδηγίας 72/462/ΕΟΚ, πρέπει να συµπεριλη- φθούν, το συντοµότερο δυνατὀ, στα υποδείγµατα υγειονο- μικών πιστοποιητικών που προβλέπονται στο ἀρθρα 14.8 της οδηγἰας 71[118/ΕΟΚ, καὶ στο ἀρθρο 22 της οδηγίας 72]162/ΕΟΚ, αντιστοΐχως. Σύμφωνα µε την οδηγἰία 71/118/ΕΟΚ συντάσσονται κατὰ- λογοι των εγκαταστάσεων, οι οποἰες πρέπει να ικανοποιούν τις ειδικές απαιτήσεις της κοινοτικής νομοδεσίας. Μια προσωρινή κατάσταση των εγκαταστάσεων  περιέχεται στην απόφαση 97/4/ΕΚ της Επιτροπήῆς, της Ί2ης Δεκεμ- βρίου 1996, για την κατάρτιση προσωρινού καταλόγου µε εγκαταστάσεις τρίτων χωρῶών απὀ τις οποίες τα κράτη µέλη επιτρέπουν τις εισαγωγὲς νωπού κρέατος πουλερικών (3), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰία απὀ την απόφαση 2001/ 400/ΕΚ (7. ΕΕ Ι. 2 της 4.1.1997, σ. 6. ΕΕΙ 140 της 24.5.2001, σ. 70.