8.4.2010 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 88/23 (Πράξεις θεσπισθείσες πριν απὀ την 1η Δεκεμβρίου 2009, δυνάµει της συνθήκης ΕΚζ, της συνθήκης ΕΕ και της συνθήκης Ευρατόμ) ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί6ης Νοεμβρίου 2009 για τη Ὀθέση της Κοινότητας σχετικὰ µε τη συμμετοχή στη συμβουλευτική επιτροπή ΟΑΕΙΕΟΚΟΜ-ΕΚ που προβλέπεται στη συμφωνία οικονοµικής εταιρικής σχέσης μεταξύ των κρατών ΟΑΕΙΕΟΕΙΤΜ, αφενὸς, καὶ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ των κρατών μελών της, αφετέρου, καθώς και σχετικά µε την επιλογή των αντιπροσώπων των οργανώσεων οι οποῖες εἶναι εγκατεστημένες στο συμβαλλόμενο μέρος ΕΚ (2010/207/ΕΩ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 300 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο, την πρόταση της Επιτροπής, Κατόπιν διαβούλευσης µε την Ευρωπαϊκή Οικονοµική καὶ Κοινωνική Επιτροπή, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Η συμφωνία οικονοµικής εταιρικῆς σχέσης μεταξύ των κρα- τῶν ΟΑΕΙΕΟΚΙΤΜ, αφενός, και της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας καὶ των κρατών μελών της, αφετἐρου (1) (εφεξής «η συµφω- νὶα»), υπογράφηκε στις 15 Οκτωβρίου 2005 καιὶ εφαρµόζε- ται προσωρινὰ απὀ τις 29 Δεκεμβρίου 2005. (2) . Το ἀρθρο 232 παράγραφος 2 της συµφωνίας προβλέπει ὁτι η συμμετοχή στη συμβουλευτική επιτροπή ΟΑΕΙΕΟΕΙΜ-ΕΚ αποφασίζεται απὀ το κοινὸ συμβούλιο ΟΑΕΙΕΟΕΙΤΜ-ΕΚ, µε σκοπὀ την εξασφἀλιση  ευρείας εκπροσώπησης. όλων των ενδιαφερόµενων μερών. (2) . Έχει μεγάλη σημασία να εξασφαλιστεἰ η ταχεία συγκρότηση των οργάνων που προβλέπονται απὀ τη συμφωνία, και ιδίως της συμβουλευτικής επιτροπἠς ΟΑΚΊΕΟΚΙΜ-ΕΚ, λόγω του ρόλου της στην παρακολούθηση της εφαρμογἠς της συµφω- νὶας. (4) . Πρὲπει να Ὀεσπιστεί εσωτερικἠ κοινοτική διαδικασία για την επιλογή αντιπροσώπων των οργανώσεων οι οποἰες εἶναι εγκα- τεστημένες στο συμβαλλόμενο μέἐρος ΕΚ. (2) . Η Ευρωπαϊκή Οικονομική καὶ Κοινωνική Επιτροπή εξέφρασε την επιθυμία της να συμβάλει στον προσδιορισμό καιὶ την επιλογή αντιπροσώπων ευρωπαϊκών οργανώσεων της κοινω- νίας των πολιτών καὶ να αναλάβει αρχικά τη γραμματεία της συμβουλευτικής επιτροπής, () ΕΕ Ι. 259 της 30.10.2008, σ. 3. ΕΚΔΙΔΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Ἡ θέση της Κοινότητας αναφορικἀ µε την ἐγκριση απόφασης του κοινοὐ  συμβουλίου ΟΑΕΙΕΟΚΙΜ-ΕΚ για την επιλογή μόνιμων μελών της συμβουλευτικής επιτροπἠς ΟΑΕΙΕΟΕΙΤΜ-ΕΚ (εφεξής «ῃ επιτροπή») την οποἰα προβλέπει η συμφωνία οικονομικής εταιρι- κῆς σχέσης μεταξύ των κρατών ΟΑΕΙΕΟΕΙΤΜ, αφενός, και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ των κρατών μελών της, αφετέρου, βασί- ζεται στο σχέδιο απόφασης του κοινοὐ συµβουλίου, το οποίο επι- συνάπτεται στην παροὖσα απόφαση. Ἄρθρο 2 Ἱ. . Οἱ αντιπρόσωποι των ευρωπαϊκων οργανώσεων που ορίζονται στο ἀρθρο 1 παράγραφος 1 στοιχεῖο α) του παραρτήµατος προτεί- νονται. απὀ την Ευρωπαϊκή  Οικονοµική  καὶ. Κοινωνική  Επιτροπή κατόπιν διαβούλευσης καιὶ συμφωνίας µε την Επιτροπή µε σκοπό την ἐγκριση απὀ την επιτροπή εµπορίου και ανάπτυξης ΟΑΕΙΕΟ- ΚΙΜ-ΕΚ. Προτείνονται τρεις. αντιπρόσωποι. των. συνδικαλιστικών οργανώσεων, τρεις αντιπρόσωποι των οργανώσεων των εργοδοτών, τρεις αντιπρόσωποι των οργανώσεων που εκπροσωπούν διάφορα κοινωνικά. καὶ. οικονομικά συμφέροντα, συμπεριλαμβανομένων των ενώσεων γεωργών καιὶ καταναλωτών, οἱ οποίοι πληροὺύν τις απαιτή- σεις του ἂἀρθρου 1 του παραρτήµατος. 2. . Ὑπάρχουν τέσσερις αντιπρόσωποι των. ευρωπαϊκών οργανώω- σεων που ορίζονται στο ἀρθρο 1 παράγραφος 1 στοιχεῖο γ) του παραρτήµατος και δύο αντιπρόσωποι των ευρωπαϊκών οργανώσεων που ορίζονται στο ἀρθρο 1 παράγραφος 1 στοιχεῖο β) του παραρ- τήµατος. Ζητεῖται απὀ την Ευρωπαϊκή Οικονοµική  καὶ. Κοινωνική Επιτροπή να καταρτἰσει καταλόγους των οργανώσεων που αναφἑρο- νται στο ἀρθρο 1 παράγραφος 1 στοιχεία β) και γ) του παραρτή- µατος. Για τον σκοπό αυτό, πραγματοποιεῖται ευρεία δηµοσίευση πρὀσκλησης εκδήλωσης ενδιαφἑροντος για τις οργανώσεις που επι- Ὀυμούν να περιληφθοὺν στον κατάλογο. Κάῑε ενδιαφερόµενη οργἀ- νωση που απαντά σε αυτή την πρὀσκληση περιγράἀφει τον τρόπο µε τον οποἰο πληροἰ τις απαιτήσεις που ορίζονται στο σημείο 1 του παραρτήµατος. Ο πίνακας παραµένει ανοικτὀς για τις οργανώσεις που πληρούν τις απαιτήσεις αυτής της διάταξης ώστε να περιλη- φθούν στους καταλόγους. Η Επιτροπή. ελέγχει ποιες οργανώσεις που ζητούν να συμπεριληφθοὺν στον πίνακα πληροὺν τις απαιτή- σεις του ἀρθρου 1 του παραρτήµατος. Εάν η Επιτροπή Ὀεωρεί ὁτι μια οργάνωση η οποία ἐχει υποβάλει αἴτηση συμπερίληψης στον πίνακα δεν πληροἰ τις απαιτήσεις, την ενημερώνει σχετικά εντὸς δύο μηνών απὀ την ημερομηνία υποβολἠς.