Ἰ. δ. 86 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ἱ. 221/237 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ. ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 24ης Ιουλίου 1986 που αφορά τον καθορισµό των ανωτάτων περιεκτικοτήτων για τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων μέσα καὶ πάνω στα σιτηρά . (δ6/362/Ε0Κ) ᾿ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΘ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: » τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής ' Κοινότητας, και ιδίως τα άρθρα 43 και 100, την ψόταξη της Επιτροπής ('), τη γνώµη τὸὺ Ευρωπαϊκού Κοινοθουλίου (), τη γνώµη της Οικονοµικής καιὶ Κοινωνικής Επιτροπής (2), Εκτιμώντας: | | | ᾿ ότι π΄*φυτική παραγωγἠή καταλαμδθάνει ωλδ σημαντική %ση στην Κζοινότητα : ότι η απόδοση της παραγωγἠς ω)της επηρεάζεται συνεχώς από τοὺυς επιθλαδείς οργανισμους και τα ζιζάνια: ότι, είναι ωιολυτως ουσιωδης η προστασία των ωτων και των φυτικών προϊόντων από τοὺς.οργανισμούς ωτους, όχι µόνο για να αποφευχθεί µείωση της απόδοσης ή ζηµία των συγκοµιζομένων προϊόντων αλλά και για να αυξηθεί η παραγωγικότητα στη γεωργία : | ότι η χρησιμοποίηση χημικών φυτοφαρμάκων αποτελεί ένα από τα σηµαντικότερα Μ:σα προστασίας των φυτών και των φυτικών προϊόντων από την επίδραση αυτών των επιθλα- δών οργανισµών : ότι, εντσύτοις, αυτά τα: φυτοφάρµακα δεν ἔέχουν μόνο ευνοϊκή επίδραση επί της φυτικής παραγωγής, δεδοµένου () ΕΕ αριθ. Ο 56 της 6. 3. 1980, σ. 14. () ΕΕ αριδ. Ο 28 της 9. 2. 1981, σ. 64. () ΕΕ αριθ. Ο 300 της ἰδ. 11. 1980, σ. 29. Ε ' ὁτι πρόκειται, γενικά, για τοξικές ουσίες ἡ παρασκεύασμα µε επικίνδυνες δευτερογενείς συνέπειες: ότι ένας μεγάλος αριθµός απὀ τα φυτοφάρµακα αυτά και τα προϊόντα τοὺς ποὺ προκύπτουν απόὀ το μεταθολισμό ἡ την αποσύνδεσή τους µπορεί να ἔχει επιθλαδείς συνέπειες για τους καταναλωτές φυτικών προϊόντων : ότι αυτά τα φυτοφάρµακα και οι τυχόν προσμείξεις τους είναι δυνατό να αποτελούν κίνδυνο για το περιθάλλον : ότι µερικά κράτη μέλη, προκειµένου α αντιµετωπίσουν τους κινδύνους αυτούς, ἔχουν ἤδη καθορίσει ανώτατες περιεκτικότητες για ορισµένα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων πάνω και μέσα στα σιτηρά- ότι η ύπαρξη ανοµοιοτήτων μεταξύ των κρατών μελών σε ό,τι αφορά τις επιτρεπόµενες ανώτατες περιεκτικότητες σε κατάλοιπα φυτοφαρμάκων, µπορεί να συμδάλει στη δηµι- ουργία κωλυμάτων -στις συναλλαγὲς καιὶ κατ' αυτόν τον τρόπο να εµποδίσει την ελεύθερη κυκλοφορία των εµπορευ- μάτων στο εσωτερικό της Κοινότητας: ότι, για το λόγο αυτό, πρέπει να καθοριστούν, σε ένα πρώτο στάδιο, οι ανώτατες περιεκτικότητες ορισµένων δραστικών ουσιών στα σιτηρά, που πρέπει να τηρούνται όταν τα προῖ- όντα αυτά τίθενται σε κυκλοφορία : ότι, επιπλέον, µε την τήρηση των ανωτάτων περιεκτικο- τῆτων εξασφαλίζεται η ελεύθερη κυκλοφορία των εµπορευ- µάτων και η καλή προστασία της υγείας των καταναλωτών : ότι, συγχρόνως, πρέπει να δοθοί στα κράτη μέλη η δυνατό- τητα να ελέγχουν τις περιεκτικότητες σε κατάλοιπα φυτο- φαρμάκων στα σιτηρά που παράγονται καὶι καταναλίσκον- Ται στο ἐδαφός τους, µέσω συστήµατος επίθλεψης και συνα- ᾿ φων μέτρων, για την αξασφάλιση προστασίας ανάλογης µε εκείνη που …ρέχει η εφαρμογή των καθοριζοµένων ανωτά- των περιεκτικοτήτων :