14210 Γατ- Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 290.5 2001 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4ης Μαΐου 2001 για τον καθορισμό οικολογικών κριτηρίων απονοµἠς του κοινοτικού οικολογικού σ͵ήματος σε προϊόντα απὀ χαρτί υγείας [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθµό Ε(2001) 1175] (2001/405/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισιό (ΕΚ) αριθ. 1950/2000 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου καὶ του Συµβουλίου, της 17ης Ιουλίου 2000, περὶ αναθεωρη- μένου κοινοτικού συστήµατος απονομἠς οικολογικού σήματος (}, και ιδίως τα ἀρθρα 13, 4 και 6, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Στο ἂρθρο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1980/2000 προ- βλέπεται ὁτι το οικολογικὀ σήμα μπορεί να απονεµηθεί σε προϊόντα των οποἰων τα χαρακτηριστικά συμβάλλουν σε βελτιώσεις επὶ βασικών περιβαλλοντικὠν θεμάτων. (2) . Στο ἂρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 1980/2000 προ- βλέπεται η εκπόνηση ειδικών κριτηρίων για τα οικολογικά σήματα ανάλογα µε την εκάστοτε ομάδα προϊόντων. (2) . Στο ἂρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 1980/2000 προ- βλέπεται ὁτι θα επανεξετάζονται τα κριτήρια για τα οικολο- γικἀ σήματα καῦώς επίσης καὶι οι απαιτήσεις αξιολόγησης καὶ πιστοποίησης, σε εὔλογο χρονικό διάστηµα πριν απὀ το τέλος της περιόδου ισχύος των κριτηρίων που προσδιορίζο- νται για κἀθε ομάδα προϊόντων καὶι ὁτι ὃα εκπονεῖται κατό- πιν πρόταση παράτασης, απόσυρσης ἡ αναθεώρησης. (4). . Με την απόφαση 98/94/ΕΚ (2), η Επιτροπή καθορίζει οικο- λογικἀ κριτήρια για την απονομή του κοινοτικού οικολογι- κοὺ σήµατος σε προϊόντα χαρτιού  υγιεινής τα΄ οποία, σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 2 της εν λόγω απόφασης, ὀπως τροποποιήθηκε µε την απόφαση 2000/413/ΕΚ (3), εκπνέει στις 31 Δεκεμβρίου 2001. (5) . Ἐπιβάλλεται η αναθεώρηση του. ορισμού της  κατηγορίας προϊόντων καὶ των οικολογικών κριτηρίων που καθορίζονταν µε την απόφαση 98/94[ΕΚ της Επιτροπήῆς, ἔτσι ὡστε να ληφθούν υπόψη οι εξελίξεις της αγορᾶς. ΕΕ Ι. 237 της 21.9.2000, σ. 1. ( ΕΕ Ι. 19 της 24.1.1998, σ. 77. } ΕΕ Ι. 155 της 28.6.2000, σ. 63. (6) . Επιβάλλεται η ἐκδοση νέας απόφασης της Επιτροπής για την καθιέρωση  ειδικὠν . οικολογικών  κριτηρίων γι’ αυτή  την κατηγορία προϊόντων, η οποία καὶ Όα ισχύει για περίοδο πὲντε ετών. ) . Χρειάζεται για περιορισµένη περίοδο, ὀχι ανώτερη  των δώδεκα μηνών, να ισχύουν ταυτόχρονα καὶι τα νέα κριτήρια που επιβάλλονται µε την παρούσα απόφαση μαζ µε τα κριτήρια που προβλέπονταν στην απόφαση 98/94/ΕΚ της Επιτροπής, ὧστε να υπάρχει αρκετὀός χρόνος για τις εται- ρείες που ἔχουν αποκτήσει το οικολογικὀ σήμα για τα προϊόντα τους, πριν απὀ τη Ὀέσπιση της νέας αυτής απὀ- φασης, να προσαρµόσουν τα προϊόντα τους αυτὰά µε τα νέα κριτήρια. (8) . Τα μέτρα που επιβάλλονται µε την παροὖσα απόφαση σχε- διάστηκαν καὶ θεσπίστηκαν µε βάση τις διαδικασἰες καθορι- σμού των κριτηρίων οικολογικού σήματος, όπως καταγράἀ- φονταν στο ἂρθρο 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1950/ 2000. (ϱ) Τα μµἔτρα που ορίζονται στην παρούσα απόφαση . εἶναι σύμφωνα µε την γνώµη της επιτροπἠς που ἐχει συσταθεἰ δυνάµμει του ἀρθρου 17 του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1950/ 2000, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Ἡ κατηγορία προϊόντων «προϊόντα απὀ χαρτὶ υγιεινής» (εφεξῆς «κατηγορἰα προϊόντων») ορίζεται ως εξής: Δεσμίδες ἡ ρόλοι χαρτιού υγιεινής καταλλήλου για την ατομική υγιεινή, την απορρόφηση υγρών ἦ[και τον καθαρισμό ακάθαρτων επιφανειών. Το προϊόν αυτὸ κατά κανόνα συνίσταται σε κρεπαρι- σµένο ἦ διογκωµένο χαρτἰ σε απλά ἡ πολλαπλά φύλλα. Το περιεχὀ- μενο σε ἴνες του προϊόντος πρέπει να εἶναι τουλάχιστο. 90 . Εξαιρούνται απὀ την κατηγορία αυτή προϊόντων λαμιναρισμένα προϊόντα χαρτιού καὶ υγρά πετσετάκια.