22. 4, 83 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 104/37 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Απριλίου 1983 περί διαπιστώσεως ότι η εισαγωγή της συσκευής µε την ονοµασία «ΡΗ[ --- Αυρετ Εἱεοίτου Φρεςίγοπιπεῖες, πηοάε] 5000, οοηπδἰδείηρ οἵ : Ογλἰπάτἱοαϊ Απµρετ Εἱεοίτο Ορείος, πιοάεὶ 10-155, Δηρετ ὃγείειι Οοπιτοῖ, πιοάεὶ 11-500 Α, 5Κὺ Εἱεοίγου υ Οοπίτο[, πιοάεϊ 11-010, Εἰεοίτου Μαυϊρϊίες δυρρῖγ, πιοάεϊ 20-075, Μοπίιος Οςοἰ]οπςοορε, πιοάεὶἱ ΤΕΚ 604, δίπρἰε "οορε Μοιυπε, πιοάεϊ 473-020, [.οοῖς-ί Απιρ[ίἒδες, πιοάεῖ 32-010» δεν δύναται να πραγµατοποιηθεί ατελώς, ὡς προς τοὺς δασμούς του Κοινού Δασμολογίου (83/176/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τῃ συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1798/75 του Συµθουλίου της Ίθης Ιουλίου 1915 περί της ατελούς, ως προς τοὺς δασμούς του Κοινού Δασμολογίου, εισαγωγήἠς αντικει- μένων εκπαιδευτικού, επιστημονικού ἡ μορφωτικού χαρακτήρα ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 608/82 (), τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 2784/79 της ΕἘπιτροπής της Ί2ης Δεκεμθρίου 1979 περί καθορισμού των διατάξεων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1798/75 (3), και ιδίως το άρθρο Ί, Εκτιµώντας: ότι η γερμανική κυδέρνηση, µε επιστολή της της Ί9ης Σεπτεµδρίου 1982, ζήτησε από την Επιτροπή να κινῆσει τη διαδικασία που προθλέπεται στο άρθρο Ί του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριδ. 2784/79 για να καθορισθεί αν ἡη συσκευή µε την ονοµασία «ΡΗΙ --- Αυρετ Εἱεσίτοη ὄρες- [γοπηπείει͵ πιράεἱ 5000, οοποϊσΏηρ οἱ: Ογῆιπάτιοοϊ Διμρετ Εἰοο- ἴΓγοη Ορςς, πιοάε] 10-155, Αυρετ ΦγοίεΠι Οοπίτοἱ, πποάςἱ 11-500 Α, 5Κ Εἱἰεοίτοη ΕΠ (Οοπίτοἱ, πιοάεἱ 11-010, Εἰες- ἴγοη Μυϊαρίίετ δυρρίν, πιοάε] 20-075, Μοπϊϊοτ Οςς!]ίοεοορε, πιοάεὶ ΤΕΚ 604, Βιπρίςε "ροορε Μουπί πιοάεἱ 473-020, [οοζ-ίη Απηιρ[ίῆει, πιοάεἱ 32-010», που παραγγέλὈδηκε στις 28 Φεδροναρίου 1980 και προορίζεται για τη διερεύνηση επαφών Ρε[πετ για την κατασκευή ψυκτικών στοιχείων, πρέπει να Φεωρηθεί ή όχι ὡς επιστημονική και, σε περί- πτωση καταφατικῆς απαντήσεως, αν συσκευές µε ισοδύ- ναµη. επιστημονική αξία κατασκευάζονται  επί του παρόντος στην ἕζοινότητα : ότι, σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου 7 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2784/79, οµάδα εµπειρο- γνωµόνων αποτελούμενη από εκπροσώπους όλων των Κρατών μελών συνήλθε στις 27 Φεθρουαρίου 1983, στο πλαίσιο της Επιτροπής Δασμολογικών Ατελειών, προς το σκοπό της εξετάσεως της προκειµένης περιπτώσεως : ότι από την εξέταση αυτῆ συνάγεται ότι η εν λόγω συσκευή εἶναι ένα φασματοσκόπιο : () ΕΕ αριθ. Ι. Ι8ά της 15. 7. Ι975, σ. Ἰ. (Ἠ ΕΕ αριθ. Ι. 14 της 18. 3. 1982, σ. 4. () ΕΕ αριθ. Ι. 318 της 13. 12. Ι979, σ. 32. ότι τα αντικειµενικά τεχνικά χαρακτηριστικά της, όπως η ακρίδεια μετρήσεως και η χρήση που γίνεται της εν λόγω συσκευής, την καθιστούν συσκευή ειδικώς κατάλ- ληλη για την επιστημονική ἐρευνα: ὁτι, εξάλλου, οι συσκευές του είδους αυτού χρησιμοποιούνται, κυρίως, για την ἀσκήση επιστηµονικών δραστηριοτῆτων : ὁτι, εποµένως, πρέπει να Ῥεωρηθεί ως επιστημονική συσκευή : ότι, εντούτοις, δάσει των πληροφοριών που ἔχουν συγκεντρωθεί από τα Κράτη µέλη, συσκενές ισοδύναμης επιστημονικής αξίας µε την εν λόγω συσκευή, κατάλ- ληλες να χρησιμοποιηθούν για τις ίδιες χρῆσεις, κατα- σκευάζονται επί του παρόντος στην Κοινότητα: ὁτι τέτοια είναι, ειδικότερα, η συσκευή «Ι.Α5» που κατα- σκευάζεται από την εταιρεία Ἀϊδετ, Ὁοῖιε ροοιοίς 231, Ε-92505 Ἀποι]-Μαϊπιοίσοη, Καὶ η συσκευή «ΟΙ.ΑΜ 100» που κατασκευάζεται από την εταιρεία Υ 5ειεπῆς [ιά, ΤΠδε ΒιίγεοΏῆες [πάμοιτίαί Εδίαϊς, [πηρετΏογης Ἠοιε, ἰ[Κ-Εασι (ΟτιΠοιεαά ΚΗΊ9 1:ϊΤΒ δηοοοχ,. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο ] Η εισαγωγή της συσκευῆς µε την ονοµασία «ΡΗῖ --- ΔΆυρετ Εἱεοίτοη δρεοϊτοπηείε:, πποάεἱ 3000, οοποϊσήηρ οἷ: Ογίπάτιοαι Άπµρετ Εἱεοίποη Ο ρΏςς, ιποάςἱ 10-155, Αυρετ ὀγοίει Οοπίτοἰ, πιοάεἰ 11-500Α, 5ΚΥ Εἰεοίτοη ( Οοπϊτοἰ, πηοάε] 11-010, Εἱεοίτοη Μυ]ωρϊίεγ δυρρῖγ, πιοάεϊ 20-075, Μοπίτοτ Οοϊ]ίοβοορε, πποάε] ΤΕΚ. 604, Βἰπρὶς δρορε Μουπ πιοάεἱ 473-020, ἹΙοοζ-ίη Απιρ[ίΠοι, πιοάεἱ 32-010», που αποτελεί το αντικείµενο της αιτήσεως της 29ης Σεπτεµ- 6ρίου 1962 της γερμανικής κυθερνήσεως, δεν δύναται να πραγµατοποιηθεί ατελώς, ως προς τοὺς δασμούς του Κοινού Δασμολογίου. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα Κράτη µέλη. Έγινε στις Βρυξέλλες, στις Τ Απριλίου 1983. Για την Επιτροπή Κατὶ-Ηείπς ΝΑΕΕ5 Μέλος της Επιτροπήἠς