Ι. 33720 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 20.12.2001 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 24932001 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί9ης Δεκεμβρίου 2001 για τη διάθεση ορισμένων προϊόντων αλιείας που έχουν αποτελέσει αντικείµενο απὀόσυρσης απὀ την αγορά Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 104/2000 του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 1999, για την κοινή οργάνωση αγορών στον τοµέα των προϊόντων αλιείας καιὶ υδατοκαλλιέργειας (), καὶ. ιδίως το ἀρθρο 17 παράγραφος 5 καὶ το ἀρθρο 21 παράγραφος ὃ5, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 104/2000, τα προϊόντα αλιείας που αποσύρονται απὀ την αγορὰ απὀ τις οργανὼ- σεις παραγωγών πρέπει να διατεθούν για προορισμὀ ο οποῖος να µην επηρεάζει την ομαλή διάθεση  ἀλλων προϊόντων. Μπορεί να χορηγηθεί χρηματική  αντιστάθμιση, υπὀ τον ὀρο ὁτι τηρεῖται η εν λόγω απαΐτηση για τη διάθεση των προϊόντων που αποσύρονται. (2) . Τα ρυθμιστικά μέτρα της αγοράς εἶναι πλήρως αποτελεσµα- τικά μόνον εφόσον τα αποσυρὀµενα προϊόντα δεν επανεισέρ- χονται. στο σύνηθες εµπορικὀ κύκλωμα των . προϊόντων αυτῶών. Κατὰ συνέπεια, πρέπει να αποκλεισθεἰ οποιοσδήποτε προορισμός που α μπορούσε να επηρεάσει μέσω υποκατά- στασης το επίπεδο κατανάλωσης προϊόντων που δεν έχουν αποτελέσει αντικείµενο ρυθμιστικών μέτρων της. αγορᾶς. (ϱ) . Έῖναι εποµένως αναγκαἰο να΄ προβλεφθούν - επιλογὲς διάθεσης για τα αποσυρόµενα προϊόντα που τηρούν την υποχρέωση. αυτή, καὶ να καθορισθούν οι ὁροι υπὀ τους οποίους μπορούν να χρησιμοποιηθούν οἱ εν λόγω επιλογὲς διάθεσης. (4) . Πρέπει, εποµένως, να καταργηθεἰ και να αντικαθισταθεί ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1501/82 της Επιτροπήῆς, της θης Ιουνίου 1983, για τη διάθεση ορισµένων προϊόντων της αλιείας για τα οποἰία έχουν ληφθεῖ μέτρα ρὐύθμισης της αγορὰς (2). Κατά συνέπεια, εἶναι αναγκαἰο να καταργηθεἰ ο εν λόγω κανονισμός. (5) . Τα μέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης αλιευτικών προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 1... Τα προϊόντα που αποσύρονται απὀ την αγορὰ απὀ τις οργανώσεις παραγωγών στον τοµέα της αλιείας, σύμφωνα µε το ἀρθρο 17 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 104/2000, και τα οποἰα δεν () ΕΕ Ι. 17 της 21.1.2000, σ. 22. ϱ) ΕΕ Ι. 152 της 10.6:1953, σ. 22. - α προορίζονται να λάβουν ενίσχυση στη μεταφορά που αναφέἑρεται στο ἀρθρο 23 του εν λόγω κανονισμού, διατῖθενται σύμφωνα µε τις ακόλουθες επιλογές: α) υπὀ την ευθύνη των κρατών μελών, δωρεὰν διανομή ως έχουν για ιδία κατανάλωση για αγαθοεργοὺς σκοποὺς ἡ φιλανθρωπικά ιδρύματα . εγκατεστηµένα στην  Κοινότητα, καθώς . καὶ. σε πρὀσωπα αναγνωρισµένα απὀ την εθνική νομοθεσία τους ὡς έχοντα. δικαίωµα δηµόσιας αρωγής: β) χρήση ως έχουν νωπών ἡἦ διατηρηµένων για ζωοτροφὲς: γ) χρήση μετά µεταποίηση σε άλευρα για ζωοτροφὲς: δ) χρήση ως δόλωµα: ε) χρήση για σκοποὺς εκτὸς διατροφής. 2.' Άλλες επιλογές διάθεσης εκτὸς αυτών που . προβλέπονται στην παράγραφο 1 μπορούν να επιτρέπονται για συγκεκριµένους σκοπούς απὀ την Επιτροπή, κατόπιν αιτήσεως κράτους μέλους. Άρθρο 3 1.... Ἠ διάθεση προϊόντων σύμφωνα µε τις επιλογὲς που αναφἑρο- νται στο ἀρθρο 1 παράγραφος 1 στοιχεία β), γ), ὃ) και ε) πραγµα- τοποιείται υπὀ τον ὀρο ὁτι τα προϊόντα αυτά: α) καθίστανται ακατάλληλα για την κατανάλωση απὀ τον ἀνθρωπο αμέσως μετὰ την απὀόσυρση τους απὀ την αγοράἀ, β) διατῖθενται προς πώληση κατὰ τρόπο ὦώστε να μπορούν να έχουν πρὀσβαση ὁλοι οι ενδιαφερόµενοι επιχειρηµατίες σύμφωνα µε τα περιφερειακά καὶ τοπικά ἧθη καὶ ἔθιμα. Οἱ αγοραστές πρέπει να προσδιορίζουν και αναλαμβάνουν δεσμεύσεις ως προς τη χρήση των προϊόντων που αγοράστηκαν κατὰ τη διάρκεια της πώλησης. 2. Βάσει των πωλήσεων που αναφἑρονται στην παράγραφο 1, χορηγείται τιµολόγιο ἦ απόδειξη στην οποία αναφέρεται, ιδίως, η ταυτότητα του πωλητή καιὶ του αγοραστή, ο προορισμός που επιφυλἀσσεται για τα προϊόντα, η τιμῆ πὠώλησης και οι σχετικὲς ποσότητες. Αντίγραφο του εν λόγω τιµολογίου ἡ απόδειξη διαβι- βάζεται απὀ την οργάνωση παραγωγών στις αρµόδιες αρχὲς του κράτους µέλους τουλάχιστον κάἀθε τρεῖς μήνες. 3. . Στην περίπτωση που οι οργανώσεις παραγωγὼν αποδεικνύουν στο οικεἰο κράτος μέλος ὁτι δεν βρέθηκε αγοραστής των προϊόντων κατά τη διάθεση προς πώληση που προβλέπεται στην παράγραφο 1, τα προϊόντα αχρηστεύονται απὀ τις οργανώσεις παραγωγών υπὀ τον ἐλεγχο των κρατών μελών. Οἱ σχετικὲς ποσότητες κοινοποιού- νται απὀ τις οργανώσεις παραγωγών στις αρµόδιες αρχὲς του κράτους μέλους κατὰ τα χρονικά διαστήµατα που προβλέπονται στην παράγραφο 2, δεύτερη πρὀταση.