11.4.2001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [ 100/35 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Απριλίου 2001 για θέσπιση των μέτρων που πρέπει να τεθούν σε εφαρµογή πριν απὀ την άρση των περιορισμών που εφαρμόζονται σύμφωνα µε το ἀρθρο 9 της οδηγἰας 85/511/ΕΟΚ του Συµβουλίου [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθµό Ε(2001) 1094] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2001/295/Ε Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, εκ τοῦτου, η απουσία της νόσου πρέπει να τεκμηριωθεί µε κατάλληλη  εργαστηριακἠ. δοκιµή. Έχοντας υπόψη: (5) . Φαῖνεται σκόπιµο να καθορισθοὺν οι κατάλληλες απαιτήσεις τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 2θης Ιουνίου 1990, σχετικά µε τους κτηνιατρικοὺς καὶ ζωοτεχνικοὺς ελέγχους που εφαρµόὀζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο ορισµένων ζώντων ζωων καὶ προϊόντων µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰία απὀ την οδηγία 92/ 118/ΕΟΚ (2), καιὶ ιδίως το ἀρθρο 10, την οδηγἰα 59/662/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 19589, σχετικὰ µε τοὺυς κτηνιατρικοὺς ελέγχους που εφαρµόζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτε- ρικής αγοράς (7), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰία 92]118/ΕΟΚ, καὶ ιδίως το ἀρθρο 9, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) - Ηοδηγία 85/511/ΕΟΚ του Συµβουλίου (3), ὀπως τροποποι- ἡθηκε τελευταία απὀ την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας καὶ της Σουηδίας, Ὀέσπισε κοινοτικά μέτρα για τον έλεγχο του. αφθώδους πυρετού. 2) . Ἡ θέσπιση, σύμφωνα µε το ἀρθρο 9 της εν λόγω οδηγίας, ζωνών προστασίας καὶι εποπτείας γύρω απὀ περιοχὲς µε επιβεβαιωµένα κρούσματα αποτελεί ἑνα ουσιαστικὀ στοιχείο του ελέγχου της νόσου. Ωστόσο, η οδηγἰα δεν προβλέπει τα αναγκαἰα μέτρα που πρέπει να εφαρμοσθούν πριν απὀ την ἀρση των περιορισµών που εφαρµόζονται στις. ζώνες. 2) . Μετά την αναφορὰ κρουσµάτων αφθώδους πυρετού στο Ἠνωμένο Βασίλειο, στη Γαλλία, στις Κάτω Χώρες καὶ στην Ἰρλανδία, η Επιτροπή, προκειµένου να ενισχύσει τα μέτρα που λαμβάνονται απὀ τα πληγέντα κράτη μέλη στο πλαίσιο της οδηγίας 85/511/ΕΟΚ του Συμµβουλίου, εξέδωσε τις αποφάσεις ᾿ 2001/172/ΕΚ (),  2001/2058/ΕΚ (0, 2001/ 2231ΕΚ () καὶ 2001/234/ΕΚ (9) σχετικἀ µε ορισµένα μἐέτρα προστασίας όσον αφορὰ τον αφθώδη πυρετὀ στα αντίστοιχα κράτη. μέλη. Ε5 Η τρέχουσα επιδηµἰα αφορὰ σε μεγάλο βαθμό ζώα ευπαθών ειδών που παρουσιάζουν πολύ ἧπια κλινικἁ σημεία και, ως 224 της 18.85.1990, σ. 20. 62 της 15.2.1992, σ. 49. 2395 της 30.12.1950, σ. 13. 215 της 26.11.19855, σ. 11. 62 της 2.3.2001, σ. 22. 73 της 15.3.2001, σ. 35δ. 82 της 22.3.2001, σ. 29. 84 της 23.3.2001, σ. 62. Ε Ξ-5 ΓΠ ΓΠ Π Ι ΙΙ φο ννν νν υυ νν υυ νν! [ α ) ρ π π π πο οὲ για τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν πριν καταστεί δυνατή η ἀρση των περιορισμών που εφαρµόζονται στις ζώνες προ- στασίας και εποπτείας. (6) Τα μέἐτρα που προβλέπονται στην παροῦύσα απὀφαση δεν εφαρμόζονται στη Μεγάλη Βρετανία, λόγω της διαφορετικής επιδηµιολογικής κατάστασης η οποία δεν μπορεἰ να συγ- κριθεί µε άλλα µέρη της Κοινότητας. () . Τα μἑτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Η Βόρειος Ἰρλανδία καὶ τα κράτη μέλη, εκτὸς του Ἠνωμένου Βασιλείου, μεριμνούν για την εφαρµογή των ακὀλουθων μέτρων στις ζωνες που Ὀεσπίσθηκαν σύμφωνα µε την οδηγἰα 85/511/ΕΟΚ πριν απὀ την ἀρση των περιορισμών που προβλέπονται στο ἀρθρο 9 της εν λόγω οδηγίας: 1. Τα μέτρα που εφαρµόζονται στην ζώνη προστασίας διατηρού- νται ἐως ὁτου τηρηθούν οἱ ακόλουθες. απαιτήσεις: α) παρέλευση 15 τουλάχιστον ηµερών απὀ την εξάλειψη ὁλων των ζώων των ευπαθών ειδών απὀ την εκµετάλλευση, όπως αναφἑρεται στο ἂἀρθρο 5 της οδηγίας 85/511/ΕΟΚ καὶ περάτωση των προκαταρκτικών εργασιών καθαρισμού  και απολύμανσης της εκµετάλλευσης αυτής, η οποία διεξάγεται σύμφωνα µε το ἀρθρο 10 της εν λόγω οδηγίας καὶ β) πραγµατοποίηση ἐρευνας µε αρνητικἀ αποτελέσµατα σε ὁλες τις εκμεταλλεύσεις µε ζωα ευπαθών ειδών που βρίσκονται εντὸς της ζώνης. Ἡ ἐρευνα αυτή διεξάγεται σύμφωνα µε τις διατάξεις της παραγράἀφου 1 του παραρτήµατος καὶ πρέπει, εφὀσον απαι- τεῖται. απὀ την  επιδηµιολογική κατάσταση, ιδίως -στις περιπτώσεις που πλήττονται μικρά μηρυκαστικά απὀ τη νόσο και βάσει των διατάξεων των παραγράἀφων 2 στοιχεῖο 1 καὶ 2 στοιχεῖο 4 του παραρτήµατος, να περιλαμβάνει τα μέτρα που προβλέπονται στην παράγραφο 2 στοιχεῖο 2 του παραρτήµατος.