18.6.2008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 158/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 552/2008 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Ιουνίου 2008 για ψοποποιηση των κανονισμ(ι)ν (ΕΚ) αριθ. 24?ι0| 1999, (ΕΚ) αριθ. Β80|2001 καὶι (ΕΚ) αριθ. 1259/2004 όσον αφορὰ τους ὀρους στις άδειες ορισµένων πρὀσθετων υλών για χρήση στη διατροφή των ζώων (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1821/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λῖου. καὶ του. Συµβουλίου, της 224ς Σεπτεµβρίου 20023, για πς πρὀσθετες ύλες που χρησιμοποιούνται στη διατροφή των ζώων (}, καὶ ιδίως το ἀρθρο 13 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () Ἡ εταιρεία Αἱρπαγπα (Βοϊοίμτϱ) ΒΨΒΑ υπέβαλε αἴτηση σύμφωνα µε το ἀρθρο 13 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟ αρθ. 1831/2003, µε την οποία προτεῖνεται η αλλαγή της επωνυμίας του κατόχου της άδειας στους κανονισμούς (ΕΟ αρθ. 2430]1999 ({], (Ε αριθ. 2350/2001 () και (ΕΟ αρἈθ. 1289/2004 (4). Οἱ κανονισμοἰ αυτοί επιτρέπουν τη χρήση ορισµένων πρὀσθετων υλών. Οἱ άδειες συνδέονται µε τον κἀτοχό τους. (2) ' Στην περίπτωση των πρὀσθετων υλών υδροχλωρική ροβενι- δίνη 66 ο[κο ((γοοσία! 66) και εναμμώνια µαδουραμικίνη ἆλφα 1 ϱ/1006 (ζγοτο 1 96) που αναγράἀφονται στο παράρ- τηµα Ι του κανονισμού (Ε αριθ. 2430/1999, ο κἀτοχος της άδειας εἶναι η εταιρεία ΝοοσΏς Ὑϊἂαππης Έμτορς Τιά. (2) . Στην περίπτωση των πρὀσθετων υλών εναµµώνια µαδουρα- μικίνη άλφα 1 ο[100ο (Όνοτο 1 96) που αναγρἀφεται στο παράρτηµα του. κανονισμού  (ΕΚ). αριθ. 2350/2001 καὶ δεκοκινάτη 60,6 ο[κο (Ρεοοοχ) που αναγράἀφεται στο παράρτηµα του κανονισμού (Ε αριθ. 1259/2004, ο κἀτο- χος της ἄδειας εἶναι η εταιρεία ΑἱρΏανππα Αδ. (4) ' Ο αἴτών ισχυρῖζεται ὁτι η΄ εταιρεία Αἱρπατππα (Βεϊσίατ:) ΒΥΒΑ εἶναι ο νόµιµος διάδοχος των κατόχων των. αδειών () ΕΕ Ι. 268 της 18.10.2003, σ. 20. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρδ. 3752005 της Επιτροπἠς (ΕΕ Ι. 59 της 5.3.2005, σ. ϐ). () ΕΕ Ι. 296 της 17.11.1999, σ. 3. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1519/2007 (ΕΕ Ι. 335 της 20.12.2007, σ. 15). ( ΕΕ Ι. 321 της 6.122001, σ. 18. ( ΕΕ Ι. 243 της 15.7.2004, σ. 15. που αναφἑρονται στις αιτιολογικὲς σκέψεις 2 και 3. Μαζί µε Την αἴτηση, η ΑἱρΏπαγππα (Βεἰσίυ) ΒΨΒΑ υπέβαλε κατάλ- ληλα ἐγγραφα που αποδεικνύουν ὁτι τα δικαιώματα εµπο- ρίας για τις προαναφερόµενες πρὀσθετες ύλες µεταβιβάστη- καν στην ΑἱρΏπανππα (Βεϊσίμτ) ΒΨΒΑ, καθώς καὶ συµπλη- ρωματικά δικαιολογητικά ἐγγραφα των αρχικών κατόχων µε Την επωνυμία τους ὁπως αναφἑρεται στις προαναφερόµενες άδειες. (2) . Η προτεινόµενη τροποποίηση των ὀρων στη χορήγηση άδειας εἶναι καθαρά διοικητικής φύσης καὶ δεν απαιτεἰ νέα αξιολόγηση των. σχετικών πρὀσθετων υλών. Ἡ Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων ενημερώθηκε για την αἰτηση. (6) . Για να μπορέσει ο αιτών να εκμεταλλευθεί τα δικαιώματα εμπορίας που ἔχει µε την επωνυμία ΑἱρΏπαγππα (Βοϊσίυτη) ΡΥΒΑ, εἶναι αναγκαἰο να τροποποιηθούν οι ὁροι στις άδειες. () . Ως εκ τοὐτου, πρέπει να τροποποιηθούν αναλόγως οι κανο- νισμοί (ΕΚ) αριθ. 2430/1999, (ΕΚ) αριθ. 2350/2001 καὶ (ΕΟ) αριθ. 1289/2004. (8) . Εἶναι σκόπιµο να προβλεφθεἰ µεταβατική περίοδος για την εξάντληση των αποθεμάτων που υπάρχουν. (9) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπής για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Ἱ. . Στο παράρτηµα Ί του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2430/1999, στη στήλη 2 της καταχώρισης µε αριὐμὀ Ε 758 και Ε 770, οι λέξεις «ΕΚοοσῖῖς ΨἨπαππίης Εμτορς [ά» αντικαθίστανται απὀ τις λέξεις «Αἱρ- Ἠαγγπα (Βείσίτ:) ΒΥΡΑ». 2. . Στο παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2380/2001, στη στήλη 2 της καταχώρισης µε αριῦμὀ Ε 770, οι λέξεις «Αἱρπαγππα Αδ» αντικαθίστανται απὀ τις λέξεις «Αἱρπανππα (Βεϊσίαπ:) ΡΥΡΑ».