Ι. 347/20 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 24. 12.20009 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 7ης Δεκεμβρίου 2009 µε την οποία επιτρέπεται στη Δημοκρατία της Λετονίας να παρατεΐνει την εφαρµογή µέτρου παρέκκλισης απὀ το ἀρθρο 193 της οδηγἰας 2006/112/ΕΚ σχετικά µε το κοινὸ σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας (2009/1005/Ε8) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της ΕυρωπαϊκήςΕνωσης, Την  οδηγία 2006/112/ΕΚ(), καὶ. ιδίως το. ἀρθρο 395 παράγραφος 1, την πρὀταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Με επιστολἠ που καταχωρήθηκε στη Γενική Γραμματεία της Επιτροπής στις 3 Μαρτίου 2009, η Δημοκρατία της Λετο- νίας (εφεξής «Λετονία») ζήτησε την ἆδείια να συνεχῖσει την εφαρµογή µέτρου παρέκκλισης απὀ τις διατάξεις της οδη- γίας 2006/112/ΕΚ ὁσον αφορὰ τον υπόχρεο για την πλη- ρωµή του ΦΠΑ στις φορολογικὲς αρχές. ) . Σύμφωνα µε το ἂρθρο 395 παράγραφος 2 της οδηγίας 2006/112/ΕΚ, η Επιτροπή, µε επιστολή της 224ς Σεπτεµ- βρίου 2009, ενημέρωσε τα ἀλλα κράτη μέλη σχετικά µε το αἴτημα που υπέβαλε η΄ Λετονία. Με επιστολή της 24ης Σεπτεμβρίου 2009, η Επιτροπή γνωστοποίησε στη Λετονία ὁτι διέθετε ὁλες τις πληροφορἰες που θεωρούσε απαραίτητες για την εκτίµηση του αιτἡματὸς της. (2) . Ἠ αγορὰ ξυλείας στη Λετονία κυριαρχείται απὀ μικρὲς τοπι- κὲς επιχειρήσεις και μεµονωμένους προμηθευτὲς. Λόγω της φύσεως της αγοράἀς καὶ των επιχειρήσεων που δραστηριοποι- οὗνται σε αυτή, προκλήθηκε φοροδιαφυγή η οποία ἦταν δύσκολο να΄ ελεγχθεἰ απὀ τις φορολογικὲς αρχές. Ως εκ τούτου,  συμπεριλήφθηκε στη΄ λετονική νομοθεσία περὶ ΦΠΑ ειδικἡ διάταξη η οποία ορίζει ὁτι, ὀσον αφορὰ τις συναλλαγὲς στον τοµέα της ξυλείας, υπόχρεος του φόρου εἶναι ο υποκείµενος στον φόρο για τον οποῖο πραγµατοποι- εἶται η φορολογητέα παράδοση αγαθών ἡ παροχή υπηρε- σιῶν. (4) . Το μἑτρο αποτελεἰ παρέκκλιση απὀ το ἀρθρο 193 της οδη- γίας 2006/112/ΕΚ, το οποἰο ορίζει ὁτι, στο εσωτερικὀ καῦξ- στὼς, ο φόρος οφεἰλεται κατὰ κανόνα απὀ τον υποκείμενο στον φόρο που πραγµατοποιεἰ φορολογητέα παράδοση αγα- ών ἡ παροχή υπηρεσιών. () ΕΕ Ι. 347 της 11.12.2006, σ. Ἱ. (5) . Το μἑτρο εἶχε προηγουμένως επιτραπεἰ µε την πράξη προ- σχώρησης του 2003 (2), ιδίως το κεφάἀλαιο 7 σημεῖο 1) του. Παραρτήματος ὙΝπΠ καθώς καὶ µε την απόφαση 2006/42/ΕΚ του Συμβουλίου της 24ης Ίανουαρίου 2006 ) βάσει της τότε εφαρµοστέας . ἑκτης . οδηγίας 77]388/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της Ί7ης Μαΐου 1977, περὶ εναρµονίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών, των σχετικών µε τοὺυς φόρους κύκλου εργασιών --- Κοινό σύστημα φόρου προστιθεµένης αξίας: οµοιόµορφη (') φορο- λογική βάση. (6) . Ἡ Επιτροπή Ὀεωρεί ὁτι τα πραγματικά καὶ νομικά περιστα- τικά που δικαιολογούσαν την τρέχουσα εφαρµογή του. εν λόγω παρεκκλιτικού µέτρου δεν έχουν μεταβληθεί και εξα- κολουθούν να ισχύουν. Ως εκ τούτου, εἶναι σκόπιµο να επιτραπεἰ στη Λετονία να εφαρµόσει το εν λόγω μέτρο για περαιτέρω περιορισµένη περίοδο. () . Ἠ παρέκκλιση δεν θα ἐχει αρνητικὲς συνέπειες στους ιδίους πόρους της Ένωσης που προέρχονται απὀ τον ΦΠΑ, ΕΚΔΙΔΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Κατά παρἐκκλιση του. ἀρθρου 193 της οδηγίας 2006/117/ΕΚ, επιτρέπεται στη- Λετονία να συνεχίσεινα ορίζει ως υπόχρεο του ΦΠΑ τον λήπτη αγαθών ἡ υπηρεσιών, στην περίπτωση συναλλαγὼν ξἙυλείας. Ἄρθρο 2 Η παρούσα απόφαση εφαρμόζεται απὀ Ίης Ιανουαρίου 2010 ἑως πς 31 Δεκεμβρίου 2012. Ἄρθρο 3 Η παροὐσα απόφαση απευθύνεται στη Δημοκρατία της. Λετονίας. Βρυξέλλες, 7 Δεκεμβρίου 2009. Για το Συμβούλιο ΗἩ Πρόεδρος ς. ΜΑΙΜΕΞΤΚΟΜ ΕΕ Ι. 236 της 23.9.2002, σ. 33. () ΕΕ Ι. 25 της 28.1.2006, σ. 31. ΕΕ Ι. 145 της 13.6.1977, . 1.