17.11.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ἱ. 300/1 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων ή δηµοσίευση εἶναι υποχρεωτική) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1342/2007 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 224ς Οκτωβρίου 2007 για τη διαχείριση ορισµένων περιορισμών κατὰ την εισαγωγἠ ορισµένων προϊόντων χάλυβα απὀ τη Ρωσική Οµοσπονδία ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἂἀρθρο 133, την πρὀταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (4) Την 1η Δεκεμβρίου 1997 τέθηκε σε ισχύ η συµφωνία εται- ρικής σχέσης καὶ συνεργασίας μεταξὺ των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων καὶ των κρατών μελών τους, αφενός, καὶ της Ῥωσι- κῆς Οµοσπονδίας ('), αφετἐρου (εφεξής καλούμενη «η ΣΕΣ»). Το ἀἂρθρο 21 παράγραφος 1 της ΣΕΣ προβλέπει ὁτι το εμπόριο ορισµένων προϊόντων χάλυβα. διέπεται. απὀ . τον ττλο Π] της εν λόγω συμφωνίας, µε εξαἰρεση το ἀρῦρο 15, καὶ απὀ τις διατάξεις συµφωνίας για ποσοτικὲς ρυθμί- σεις. Στις 26 Οκτωβρίου 2007, συνήφθη συμφωνία προς αυτή την κατεύθυνση, για το εµπόριο ορισμένων προϊόντων χάλυβα μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ρωσικής Θµοσπονδίας (2), εφεξής καλούμενη «η συμφωνία». Εἶναι αναγκαἰο να προβλεφθεἰ ο τρόπος διαχείρισης της εν λόγω συµφωνίας στην Κοινότητα, αφού ληφθεῖ υπὀόψη η () ΕΕ Ι. 327 της 28.11.1997, σ. 3. (2) Βλέπε σελίδα 52 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας. εμπειρία που αποκτήθηκε απὀ τις προηγούμενες συμφωνἰες όσον αφορὰ ἑνα παρὀµοιο καθεστῶς. Εἶναι σκόπιµη η κατάταξη των υπὸὀ εξέταση προϊόντων βάσει της συνδυασµένης ονοµατολογἰας (ΣΟ), η οποία Ὀεσπίστηκε µε τον κανονισμὸ (ΕΟΚ) αρὈ. 265887 του Συμβουλίου, της 23ης Ιουλίου 1987, για τη δασμολογική καὶ στατιστική ονοµατολογία καὶ το κοινό δασµολόγιο (3). Εἶναι απαραΐτητο να εξασφαλιστεἰ ο έλεγχος της καταγωγἠς των εν λόγω προϊόντων καὶ να θεσπιστοὺν κατάλληλες μέθο- δοι διοικητικής συνεργασίας για το σκοπό αυτὀ. Για την αποτελεσματική εφαρμογή της συµφωνίας, πρέπει να επιβληθεί κοινοτική ἄδεια εισαγωγἠς για τη Ὀέση των εν λόγω προϊόντων σε ελεύθερη κυκλοφορία στην Κοινότητα, καθώς καὶ σύστημα διαχείρισης της χορήγησης των εν λόγω κοινοτικὠν αδειών εισαγωγἠς. Τα προϊόντα που τῖθενται σε ελεύθερη ζώνη ἡἦ εισάγονται υπὀ καθεστώς τελωνειακής αποταµίευσης, προσωρινής εισα- γωγἠς ἡ τελειοποίησης προς επανεξαγωγἠ (σύστημα αναστο- λῆς) δεν θὃα πρέπει να καταλογἰζονται στα ὁρια που καθο- ρίζονται για τα εν λόγω προϊόντα. Για να εξασφαλιστεἰ η µη υπέρβαση των ποσοτικὠν ορίων, εἶναι αναγκαἰο να καθιερωθεί διαδικασία. διαχείρισης, βάσει της οποίας οἱ αρµόδιες αρχὲς των κρατών µελών δεν θα εκδίδουν άδειες εισαγωγἠς προτοὐ λάβουν . επιβεβαίωση απὀ την Επιτροπή ὁτι εξακολουθούν να υπάρχουν διαθέσιµες ποσότητες εντὸς του εκάστοτε ποσοτικού ορίου. () ΕΕ Ι. 256 της 7.9.1987, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 733/2007 (ΕΕ1. 169 της 29.6.2007, σ. 1).