Αριθ. Ι. 104/8 Επίσημη Εφηµοερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 22. 4, 97 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 702/07 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της ΊἸάήης Απριλίου 1997 για το ἄνοιγµα Κκαὶ τον τρόύπο διαχείρισης αυτόνομων κοινοτικών δασµολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα προϊόντα της αλιείας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 28, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας: ότι ο εφοδιασµός της Κοινότητα µε ορισµένα εἴδη ψαριών ή φιλέτα ψαριών εξαρτάται σήμερα από τις εισαγωγές απὀ τρίτες χώρες: ὁτι είναι προς το συμφέρον της Κοινότητας η μερική ἡ ολικἡή αναστολή των δασμών πουὺ επιθάλλονται στα εν λόγω προϊόντα, μέσα στα όρια κοινοτικών δασµολο- γικών ποσοστώσοων κατάλληλων μεγεθών: ὁτι, για να΄μην τρθούν σε κίνδυνο οι προοπτικές ανάπτυξης της παραγωγήἠς αυτῆς στην Κοινότητα, µε ταυτόχρονη. εξασφάλιση του ικανοποιητικού εφοδιασμού των διοµηχανιών πον τη χρησι- μοποιούν, θα πρόποι να ανοιχθούν αυτές οι δασμολογικές ποσοστώσεις µο μεταθλητούς δασμούς ανάλογα µε την ευαι- σθησία που παρουσιάζουν τα΄ διάφορα..προϊόντα. στην κοινοτική αγορά: ὁτι ενδείκνυται, ιδίως, να εξασφαλισθεί η υπό ἴσους όρους και συνεχῆς πρόσθαση όλων των εισαγωγίων της Κοινό- Τητας στις εν λόγω ποσοστώσεις και η αδιάλειπτη εφαρ- μογή των ποσοστών που προθλέπονται για τις ποσοστώσεις αυτός, σε όλες τις εισαγωγές των εν λόγω προϊόντων, σε όλα τα κράτη μέλη, μέχρι την εξάντληση των ποσοστώσεων: ὁτι εμπίπτει στην αρµοδιότητα της Κοινότητας να αποφασί- σοι για το άνοιγµα, µε αυτόνομο τρόπο, δασμολογικών ποσοστώσερων: ὁτι, εντούτοις, προκειµένου να εξασφαλιστεί η αποτελεσµατικότητα της κοινής διαχείρισης των ποσο- στώσεων αυτών, τίποτα δεν εμποδίξει στο να επιτραπεί στα κράτη μέλη να αντλούν απόὀ τις ποσοστώσεις τις αναγκαίες ποσότητες που αντιστοιχούν στις πραγµατικές εισαγωγές: ότι, ὠστόσο, αυτός ο τρόπος διαχείρισης απαιτεί στενή συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών καιὶ της Επιτροπής, η οποία πρέπει να μπορεί να παρακολουθεί, ιδίως, το δαδμό εξάντλησης των ποσοστώσεων καὶ να ενημερώνει σχετικά τα κράτη μέλη. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι 1... Οἱ δασμοί που επιδάλλονται κατά την εισαγωγῆ των προϊόντων που περιλαμθάνονται στο παράρτηµα, αναστέλ- λονται στα επίπεδα, για τις περιόδους καιὶ μὗσα στα όρια των ποσοστώσεων που αναφέρονται για καθένα από αυτό. 2. Για τις εισαγωγές των εν λόγω προϊόντων, οι ποσοστώ- σεις της παραγράφου 1 ισχύουν µόνο µε την προὐπόθεση ότι η τιμή «ελεύθερο στα σύνορα», που καθορίζεται από τα κράτη. μέλη σύμφωνα µε το ἀρθρο 22 του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3759/92 του Συµδουλίου, της 17ης Δεκεμδρίου 1992, περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των αλιευόµενων προϊόντων καὶ τῶν προϊόντων υδατοκαλλιέρ- γειας ('), εἶναι τουλάχιστον ἴση µε την τιμή αναγωγῆς που έχει καθοριστεί ἡἦ πρόκειται να καθοριστεί από την Κοινό- τητα για τα ἓν λόγω προϊόντα ἡ κατηγορίες προϊόντων. Άρθρο 2 Η Επιτροπή διαχειρίζεται τις δασµολογικές ποσοστώσεις που αναφέρονται στο ἄάρθρο Ι καὶ δύναται να λαμθάνει κάθε χρήσιμο διοικητικό. μέτρο προκειµένου να εξασφαλί- σει αποτελεσματική διαχείριση. ΆἌρθρο 3 Εάν κάποιος εισαγωγέας προσκομίσει σε κράτος μέλος διασάφηση Βέσης σε ελεύθερη κυκλοφορία, στην. οποία περιλαμθάνεται. αίτηµα χορήγησης  του . προτιμησιακού καθεστώτος για ἕνα προϊόν που αναφέἑρεται στον παρόντα κανονισµό, καὶ εάν αυτῆ η διασάφηση γίνει δεκτῆ από τις τελωνειακές αρχές,  το . συγκεκριµένο . κράτος ' μέλος προθαίνει, µε κοινοποίηση στην Επιτροπή, στην ανάληψη από το ποσό της αντίστοιχης ποσόστωσης, ποσότητας που αντιστοιχεί στις ανάγκες αυτές. Οι αιτήσεις για ανάληψη µο αναφορά της ημερομηνίας αποδοχἠς των ἓν λόγω διασαφήσεων πρέπει να διαθδιδά- ζονται, χωρίς καθυστέρηση, στην Επιτροπή. Οι αναλήψεις χορηγούνται από την Επιτροπή σε συνάρτηση με την ημερομηνία αποδοχἠς των διασαφήσεων θέσης σε ελεύθερη κυκλοφορία απόὀ τις τελωνειακές αρχές του συγκο- κριµένου. κράτους. µέλους, στο. µέτρο που το. διαθέσιµο υπόλοιπο το επιτρέπει. Εάν ἕνα κράτος µέλος δεν χρησιμοποιῆσει τις αναληφθείσες ποσότητες, τις επιστρέφει, µόλις αυτό εἶναι δυνατό, στην αντίστοιχη ποσόστωση. Εάν οιἱ αιτούµενες ποσότητες είναι μεγαλύτερες από το διαθέσιµο υπόλοιπο της ποσόστωσης, η απονομή γίνεται Ρτοταῖα των αιτήσεων. Ἡ Επιτροπή ενημερώνει τα. κράτη μέλη για τις πραγματοποιηθείσες αναλήψεις. ρόρο 4 Κάθε κράτος μέλος εξασφαλίζει στους εισαγωγεἰς των ἓν λόγω προϊόντων την υπό ίσους όρους και συνεχῇ πρόσθαση στις ποσοστώσεις, εφόσον το υπόλοιπο των ποσοστώσεων το. επιτρέπει. Άρθρο 5 Τα κράτη μέλη καὶι η Επιτροπή συνεργάζονται στενά για να εξασφαλίσουν την τῆρηση του παρόντος κανονισμού. () ΕΕ αριθ. Ι. 388 της 31. 12. 1992, σ. |: κανονισµός όπως τροποποιῆ- Όηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΙΚ) αριθ. 3318/94 (ΕΕ αριθ. [. 350 της 3Ι. 12. 1994 σ. 14),