28. 12. 96 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 338/27 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2493/96 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί3ης Δεκεμθρίου 1996 που τροποποιεί το παράρτηµα [ τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συµδουλίου για τη δασμολογική καὶ στατιστική ονοµατολογία καὶ το κοινό δασµολόγιο όπως προκύπτει από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1734/06 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 2658/81 του Συµδουλίου, της Έ3ης Ιουλίου Ι987, σχετικά µε τη δασμολογική και στατι- στική ονοµατολογία καιὶ το. κοινό. δασµολόγιο ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2492/96 της Επιτροπῆς (7), και ιδίως τα άρθρα 9 και 12, Ἐκτιμώντας: ότι οι διαπραγματεύσεις πουὺ διεζήχθησαν µε την Αργεντινή δυνάµει του ἀρθρου ΧΧΙΥ παράγραφος 6 της ΩΑΤΤ, µετά την προσχώρηση της Αυστρίας͵ της Φινλανδίας και της Σουηδίας κατέληξαν σε σειρά δασµολογικών μειώσεων που αποτέλεσαν  αντικείµενο της απόφασης. 96/611/ΕΚ του Συµδουλίου (): ότι εἶναι σκόπιµο να ενσωματωθούν οι ἓν λόγω μειώσεις στο παράρτηµα Ι του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87, όπως προκύπτει από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1734/96 της Επιτροπῆς (')- ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη του τμήµατος δασμολογικής και στατιστικῆς ονοµατολογίας της επιτροπῆς τελωνειακού κώδικα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Το παράρτηµα Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2658/87, όπως προκύπτει από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1734/06 τροποποι- είται ως εξής: Ἱ. στο δεύτερο μέρος, ο συμδατικός δασμός του κωδικού ΣΟ 1508 10 10 µετατρέποται σε «33» στη στήλη 4α και σε «2,3» στη στήλη 4δ: 2. στο τρίτο μέρος, τμήµα , παράρτηµα 2, οι κωδικοί ΣΟ 0505 3020, 08053030 08081051 έως 0808 1079, 0808 20 31, 0508 2037 και 0808 20 47 αντικαθίστανται σύμφωνα µε εκείνους που αναφέρονται στο παράρτηµα Ί του παρόντος κανονισµού: 3. στο τρίτο μέρος: --- στο τμήῆμα Ἰ, παράρτηµα 2, στήλη 4, κωδικοί ΣΟ 2009 60 11, 20096019 2009605!] και 1009 60 90, παρεμθάλλεται παραπομπῆή στην υποσηµείωση () μετά το συμθατικό δασµό. Στην υποσηµείωση () αναφέρονται τα εξῆς; ᾽ «() Δασμολογική παράρτηµα Ί.»- ποσόστωση . ΠΟΕ: ' βλέπε --- στο τμήµα ΙΠ, παράρτηµα 7, παρεμθάλλεται η δασµο- λογική ποσόστωση αριδ. θ0α που περιλαµθάνεται στο παράρτηµα ΙΙ του παρόντος κανονισμού. Άρθύρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την Ίη Ιανουαρίου 1997. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσμευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος, Βρυξέλλες, 23 Δεκεμδρίου 1996. Ἐ αριθ. Ι. 256 της 7. 9. 1987 σ. . λέπε σελίδα 16 της παρούσας Ἐπίσημης Εφηµερίδας. Ε αριθ. Ι. 271 της 24. 10. 1996, σ. 3]. Ε αριῦ. Ι. 238 της 19. 9. 1996, σ. Ἰ. - ΓΠ3 Για την Επιτροπή Μεπο ΜΟΝΤΙ Μέλος της Επιτροπής