21. 1. 98 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι 16/21 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2δης Νοεμβρίου 1997 σχετικά µε την ἐγκριση προγραµµάτων εξάλειψης της αναπλάσµωσης και των πιροπλα- σμώσεων στη Β έυπίοη και της καουδρίωσης (εονιατίο5ς), καθώς καὶ των πιροπλασμώσεων στη Μαρτινίκα, για το έτος 1905, τα οποία υπέβαλε η Γαλλία, καὶ για τον καθορισµό της οικονοµικής συμμετοχής της Κοινότητας (Το κείµενο στη γαλλική γλώσσα είναι το µόνο αυθεντικό) (98/46/ΕΚ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/424/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά µε ορισµένες δαπάνες στον κτηνιατρικό τοµέα('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφα- ση 94/370/ΕΚ ('), και ιδίως το άρθρο 24 παράγραφος θ6, Ἐκτιμώντας: ότι η απόφαση 90/424/ΕΟΚ προβλέπει ιδίως τη δυνατότητα χρηματοδοτικής δράσης της Κοινότητας για την εξάλειψη και την παρακολούθηση της καουδρίωσης (εουνατίο56), των πιροπλασμώσεων και της αναπλάσµωσης, οι οποίες µεταδί- δονται απὀ έντοµα φορείς στα Υπερπόντια Γαλλικά Διαμε- ρίσµατα: ότι η Γαλλία υπέβαλε πρόγραµµα ιεξαλειψης της αναπλά- σµωσης καιὶ των πιροπλασμώσεων στη Β έυπίοη καὶ πρὀ- γραμμµα εξάλευψης της καουδρίωσης καὶ των πιροπλασμώ- σεων στη Μαρτινίκα: ότι, µετά από εξέταση, αποδείχθηκε ὁτι τα προγράµµατα τα σχετικά µε τη Β έμπίοη καὶι τη Μαρτινίκα πληρούν όλα τα κοινοτικά κριτήρια σχετικά µε την εξάλειψη των νόσων, σύμφωνα µε την απόφαση 90/638/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 1990, για τον καθορισµό κοινοτικών Χριτηρίων που εφαρµόξονται στις ενέργειες εξάλευψης και παρακολούθησης ορισµένων νόσων των. ζώων (),. όπως τροποποιήθηκε απὀ την οδηγία 92/65/ΕΟΚ (3)- ότι τα προγράµµατα αυτά περιλαµβάνονται στον κατάλογο των προγραµµάτων εξάλειψης και παρακολούθησης των νόσων των ζώων που μπορούν να τύχουν χρηματοδοτικής συμμετοχής της Κοινότητας το 1008, όπως καθορίστηκε από την απόφαση 97/681/ΕΚ της Επιτροπής (2)- ότι, λόγω της σηµασίας του προγράµµατος για την πραγµα- τοποίηση των. στόχων που έχει θέσει η Κοινότητα σε 1 () ΕΕ Ι. 224 της 18. . 1990, σ. 19. ( ΕΕ Ι. 168 της 2. 7. 1994, σ, 31. ( ΕΕ Ι. 347 της 12. 12. 1990, σ. 27. ὢ ΕΕι Θ ΕΕι 4 26δ της 13. 7. 1992, σ. 54, ᾽ 286 της 18. 10. 1997. σ. 11. θέµατα υγείας των ζώων, πρέπει να καθοριστεί η χρηµατο- δοτική συμμετοχή της Κοινότητας σε 50 92 των εξόδων που αναλαμβάνει η Γαλλία µε ανώτατο όριο 500 000 Ε ει: ότι . οικονοµική συμμετοχή της Κοινότητας χορηγείται εφόσον οι προβλεπόμενες ενέργειες πραγματοποιούνται και οἱι αρχές παρέχουν ὁλες τις απαραίτητες πληροφορίες στις προθεσµίες που προβλέπονται: ότι τα μέτρα που προβλέπονται από την παρούσα απόφα- ση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της µόνιµης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 1. . Το πρόγραµµα εξάλειψης της …απλασμωσης και των …ροπλασμωσεων στη Ά έυπίοη, το οποίο υποβληθ11τιε από τη Γαλλία, εγκρίνεται για την περίοδο από Ί1ης Ιανουαρίου έως 31 Δετιεμβρίου 1995. 2. Το πρόγραµµα εξάλειψης της καουδρίωσης καὶι των πιροπλασμώσεων στη. Μαρτινίκα, το οποίο υποβλήθηκε απὀ τη Γαλλία, εγκρίνεται για την περίοδο από Ίης Ία- νουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1998. Άρθρο 2 Ἡ Γαλλία θέτει σε ισχύ, την Ίη Ιανουαρίου 1998, τις νοµοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις για την υλοποίηση των προγραµµάτων που αναφέρονται στο άρ- θρο Ί. Άρθρο 3 1. . Η χρηματοδοτική συμμετοχή της Κοινότητας καθορί- ζεται σε 5096 των δαπανών που βαρύνουν τη Γαλλία για την εφαρµογή των προγραµµάτων που αναφέρονται στο άρθρο 1 µε ανώτατο όριο 500 000 Ε ευ.