154. Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 37900556 ᾿Αριδ. Ν 152/8 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 20.6.79 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ τῆς Ίθης Ἰουνίου 1979 περί τῆς ὑπογραφῆς καί τῆς καταθέσεως δηλώσεως προσωρινῆς ἐφαρμογῆς τῶν πρωτο- κόλλων περί πέµπτης παρατάσεως τῆς Συµθάσεως γιά τό Ἐμπόριο τοῦ Σίτου καί τῆς Συµθάσεως γιά τήν ᾿ΕἘπισιτιστική Βοήθεια πού ἀποτελοῦν τή Διεθνή Συµφωνία Σίτου τοῦ 1971 (79/556/ΕΟΚ) ' ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ Ἔχοντας ὑπόψη: τή συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, καί ἰδίως τό ἄρ- δρο 113, τή σύσταση τῆς Ἐπιτροπῆς, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: '“Άρθρο Μόνο Ἔτόν πρόεδρο τοῦ Συµθουλίου ἀνατίθεται νά ὁρίσει τό πρόσωπο πού ἐξουσιοδοτεῖται νά ὑπογράψει τή δήλωση προσωρινῆς ἐφαρμογῆς τῶν πρωτοκόλλων περί πέµπτης παρατά- σεως τῆς Συµδάσεως γιά τό Ἐμπόριο τοῦ Σίτου καί τῆς Συµθάσεως γιά τήν Ἐπισιτιστική Βοήδεια πού ἀποτελοῦν τή Διεθνή Συµφωνία Σίτου τοῦ 1971 καί θά καταθέσει τή δήλωση αὐτή στήν κυδέρνηση τῶν Ἠνωμένων Πολιτειῶν τῆς ᾽Αμερικῆς. Τό κείµενο τῆς δηλώσεως προσαρτᾶται στήν παρούσα ἀπόφαση(1). Ἔγινε στό Λουξεμθοῦργο, στίς 12 Ἰουνίου 1979. Γιά τό Συµδούλιο Ὁ Πρόεδρος Τ. ΕΕΑΝΟΟΙ8-ΡΟΝΟΕΤ (1) Τό κείµενο τῶν πρωτοκόλλων ἀποτελεῖ ἀντικείμενο ἑνός προσαρτήµατος στήν παρούσα ἀπό- φαση.