3, δ. 96 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. 1. 193/15 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1561/06 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 3θής Ιουλίου 1906 για καθορισµό του ενιαίου συντελεστή μειώσεως για τον καθορισµό της ποσότητας τῶν μπανανών που Όθα κατανεμηθούν σε κάθε επιχειρηµατία των κατηγοριών Α καὶ Β για τη δασµολογική ποσόστωση του 1996 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη γιἷα την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 404/93 του Συµθουλίου, της Ίδης Φεθρουαρίου Ι9903, περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα της µπανάνας ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 3290/94 ({), και ιδίως το άρθρο 20, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΚ) αριδ. 2679/95 της Επιτροπής για την εφαρμογή του άρθρου 6 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1442/93, προσωρινά, αναµένοντας την προσαρμογή της δασμολογικῆς ποσόστωσης μµετά την προσχώρηση της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, έχει καθορίσει τον ενιαίο συντελεστή μειώσεως που ὃα εφαρµοσθεί στην ποσοτική αναφορά σε κάθε επιχειρηµατία των κατηγοριών Α και Β, µε δάση τη δασμολογική ποσόστωση των 2 200 000 τόνων για το 1996: ότι η δασμολογική ποσόστωση ἔέχει καθορισθεί σε 2 553 000 τόνους για το 1996 από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. Ι559/96 της Επιτροτής ('): ότι, εντούτοις, για υπολογισθεί ο προαναφερθείς συντελε- στῆς μειώσεως πρέπει από τη συνολική δασµολογική ποσό- στωση να αφαιρεθούν 72 440 τόνοι πουὺυ κατανεμήθηκαν στους επιχειρηµατίες πουὺ υπέστησαν τις επιπτώσεις τῶν Ὀεομµηνιών Ίτις, Τμῖς καὶ Μοπίγῃ σε εφαρμογῆ των κανονι- ( ΕΕ αριθ. Ι. 47 της 25. 2. 1993 σ. . ( ΕΕ αριθ. Ι. 349 της 31. Ι2. 1994, σ. 105. () ΕΕ αριδ. Ι. 142 της 12. 6. 1993 σ. 6. σμών (ΕΚ) αριδ. 127/96 ({4 και (ΕΚ) αριθδ. 822/96 της Επιτροπής (')- ότι για λόγους σαφήνειας πρέπει εποµένως να καταργηθεί ο κανονισµός (ΕΙΚ) αριδ. 2679/95: ὅτι οι διατάξεις του παρόντος κανονισμού πρέπει να αρχί- σουν να ισχύουν αµέσως λαµθανοµένων υπόψη των προθο- σμιών που προδλέπονται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 1442/ 93, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Για τη. δασμολογική ποσόστωση που προθλέπεται στα ἀρθρα 18 και 19 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 404/93, η ποσότητα που ὃα κατανεµηθεί σε κάθε επιχειρηµατία των κατηγοριών Α και Β για την περίοδο από Ίης Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμδρίου 1996, λαμθάνεται, εφαρµόζοντας στην ποσοτική αναφορά τοῦ επιχειρηµατία, η οποία καθορίζεται σύμφωνα µε το άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/93, τον ακόλουθο ενιαίο συντελεστή μειώσεως: ----για κάθε επιχειρηµατία της κατηγορίας Α: 0623432 --- για κάθε επιχειρηµατία της κατηγορίας Β: 0,552005, Άρθρο 2 Ο κανονισµός (ΕΚ) αριδ. 2619/95 καταργείται. Άρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζξει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσῆς του στην Επίσημµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. (90 ΕΕ αριθ. Ι. 181 της 20. 7. 1996, σ. 13. (0 ΕΕ αριθ. Τ. 277 της 11. 11. Ι995, σ. Ἱ.