18.4.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 108/23 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων η δηµοσίευση δεν εἶναι υποχρεωτική) ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Δεκεμβρίου 2007 σχετικά µε την κρατική *:νισχυση ς3207 (πρωην Ν 359/06) προσωρινὸς αμυντικὸς μηχανισμὸς υπἐρ του τοµἑα της ναυπηγικήῆς βιομηχανίας --- Πορτογαλία [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2007) 60613] (Το κείµενο στην πορτογαλική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικὀ) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2008/315/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: Τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ ιδίως το ἀρθρο 88 παράγραφος 2 πρὠτο εδάφιο, τη συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονοµικὀ Χώρο. και ιδίως το ἀρθρο 62 παράγραφος 1 στοιχεῖο α), αφού κάλεσε τους ενδιαφεροµένους να υποβάλουν τις παρατηρή- σεις τοὺς σύμφωνα µε τις προαναφερθείσες διατάξεις (') καιὶ αφού έλαβε υπόψη τις παρατηρήσεις αυτές, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Ι. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ (1) . Ἡ Πορτογαλία κοινοποίησε το μέτρο στις 20 Ἰουνίου 2006. Η Επιτροπή, µε επιστολἠ της 6ης Ιουλίου 2006, ζήτησε συμπληρωματικὲς πληροφορἰες απὀ την Πορτογαλία  και πρὀτεινε την παράταση της προθεσμίας εντὸς της οποίας η Επιτροπή οφείλει να λάβει απόφαση σύμφωνα µε την κοινο- ποιηθεῖσα ενἰσχυση, βάσει του ἀρθρου 4 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 659/1999 (2), μέχρι την ἐκδοση απὀ- φασης σχετικά µε αντίστοιχη. ενίσχυση που κοινοποιήθηκε () ΕΕ ς 221 της 21.9.2007, σ. δ. () Κανονισμός (ΕΚ) αριδ. 659/1999 του Συµβουλίου, της 22ς Μαρτίου 1999, για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρµογἠς του ἂἀρθρου 93 της συνθήκης ΕΚ (ΕΕ Ι. 83 της 27.3.1999, σ. 1). προγενέστερα απὀ την Πορτογαλία και αυτή τη στιγμή βρἰ- σκεται στο στἆδιο αξιολόγησης ()). Ἡ Πορτογαλία δέχθηκε την πρὀταση αυτή, µε επιστολή της 25ης ἸΙουλίου 2006. (2) . Ἡ Επιτροπή, µε επιστολή της 11ης Μαΐου 2007, ξεκίνησε εκ νὲου την εξέταση της κοινοποιηθείσας ενίσχυσης καὶ υπεν- Ὀύμισε στην Πορτογαλία ὁτι η κοινοποίηση δεν ἦταν πλἠ- ρης. Η Πορτογαλία υπἐβαλε συμπληρωματικὲς πληροφορἱες, µε επιστολὲς της ὅης καὶ 26ης Ιουλίου 2007. (2) . ἩΗ Επιτροπή, µε επιστολή της 10ης Αυγούστου 2007, ενη- μέρωσε την Πορτογαλία για την απὀόφασή της να κινήσει σχετικά µε την εν λόγω ενίσχυση τη διαδικασία που προ- βλέπεται στο ἀρθρο 88 παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ. (4) . Οι πορτογαλικὲς αρχές, µε επιστολἠ της Ί7ης Σεπτεμβρίου 2007, υπέβαλαν τις παρατηρήσεις τους, στο πλαῖσιο της προαναφερδείσας διαδικασίας. (2) . Η απόφαση της Επιτροπής να κινήσει τη διαδικασία δηµο- σιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένω- σης (). Η Επιτροπή κάλεσε τους ενδιαφεροµένους να υπο- βάλουν τις παρατηρήσεις τους. Στο πλαῖσιο αυτὀ, δεν υπο- βλήθηκαν παρατηρήσεις απὀ κανέναν τρίτο ενδιαφερόµενο. () Υπόθεση Ο 26/2006 (εχν Ν 110/2006) στην οποἰα η Επιτροπή εξέδωσε σ. 25 (} Βλ. Υποσημείωση αριὃ. Ἱ. αρνητική απόφαση στις 24 Απριλίου 2007 (ΕΕ Ι. 219 της 24.8.2007, ).