Ἄριθ. Ι. 356/46 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 17. 12. 82 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς 20ῆς Νοεμδρίου 1982 περί διαπιστώσεως ὅτι ἡ εἰσαγωγή τῆς συσκευῆς μὲ τῆν ὀνομασία «Όὅραος Ορεῖος --- Ο ἴΓ-Αχίς Ῥαταλροίας, πιοάε] ΟΑΡ 18-0]-08» δέν δύναται νά πραγματοποιηθεῖ ἀτελῶς ὡς πρός τοὺς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίον (02/843/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τῆ συνθήκη γιά τῆν ἵδρυση τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητας, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριῦ. 1798/75 τοῦ Συµδουλίου τῆς Ίθης Ἰουλίου 1975 περί τῆς ἁτελοῦς, ὡς πρός τούς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου, εἰσαγωγῆς ἀντικει- μένων  ἐκπαιδεντικοῦ,  ἐπιστημονικοῦ ἤ μορφωτικοῦ χαρακτήρα ('), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριῦ. 608/82 (), τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 2784/79 τῆς Ἐπιτροπῆς τῆς ΊΈ2ης Δεκεμθρίου 1919 περί καδορισμοῦ τῶν διατάξεων ἐφαρμογῆς τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1798/75 (2), καί ἰδίως τὸ ἄρθρο 7, Ἐκτιμώντας: ὅτι ἡ γερμανική κυδέρνηση, μέ ἐπιστολή της τῆς Ίθης Μαΐου 1982, ζητησε ἀπό τήν Ἐπιτροπή νά κινῆσει τή διαδικασία πού προθλέπεται στό ἄρθρο 7 τοῦ κανονι- σμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2784/79, γιά νά καθορισθεῖ ἄν ἡ συσκευή μέ τῆν ὀνομασία «Ὄραος ΟρΏςς ----Ο[-Αχις Ῥοΐα- Ῥοῖας, πποάεὶ ΟΑΡ 18-01-08», πού παραγγέλθηκε στἰς 16 Ὀκτωδρίου 1980 καί πού προορίζεται νά χρησιμοποιηθεῖ γιά τῆν ἀνάπτυξη νξων  διαδικασιῶν  καί . τεχνικῶν ἐρεύνης στό διάστηµα, πού ἔχουν γήινες ἐφαρμογές, πρέπει νά Ὀεωρηθεῖ ἤ ὄχι ὡς ἐπιστημονικῆ καὶ, σὲ περί- πτωση καταφατικῆς ἀπαντήσεως, ἄν συσκευές μὲ ἰσοδύ- ναµη . ἐπιστημονική ἀξία κατασκευάζονται. ἐπί᾽ τοῦ παρόντος στῆν Κοινότητα : ὅτι, σύμφωνα μέ τίς διατάξεις τοῦ ἄρθρον 7 παράγραφος 5 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚς) ἀριῦ. 2784/79, ὁμάδα ἐμπειρο- γνωμόνων ἀποτελούμενη ἀπό ἐκπροσώπους ὅλων τῶν Κρατῶν μελῶν συνῆλθε στίς 22 Ὀκτωθρίου 1982 στό πλαἰσιο τῆς Ἐπιτροπῆς Δασμολογικῶν ᾿Ατελειῶν πρός τόν σκοπό τῆς ἑξετάσεως τῆς προκειμένης περιπτώσεως: ὅτι ἀπό τῆν ἐξέταση αὐτῆ συνάγεται ὅτι ἡ ὂν λόγω συσκευή δέν μπορεῖ νά χαρακτηρισθεῖ ὡς ὄργανο ἤ συσκευή κατά τῆν ἔννοια τοῦ ἂρθρου 3 παράγραφος Ί () ΕΕ ἀριθ. Ι. 184 τῆς 15. 7. 1975, σ. Ἱ. () ΕΕ ἀριθ. Ἱ. 74 τῆς 18. 3. 1982, σ. 4. () ΕΕ ἀριθ. Ι. 318 τῆς 13. 12. Ι979, σ. 32. τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1798/75 πού προαναφέ- ρεται, ἀλλά ὅτι πρόκειται στῆν πραγµατικότητα γιά ἕνα ἑξάρτημα ἑνός συστήµατος ὁλογραφίας: ὅτι αὐτό πρέπει, λοιπόν, νά Φεωρηθεῖ ὡς «εἰδικό ἑξάρτημα» κατά τῆν ἔννοια τοῦ ἄρθρου 3 παράγραφος 2 ὑπό α τοῦ ἰδίου κανονισμοῦ : ὅτι στό ἑξῆς ἡ δυνατότητα νά δοθεῖ ἀτέλεια σ᾿ αὐτό τό εἰδικό ἑξάρτημα πρέπει νά ἐκτιμηθεῖ σύμφωνα μέ τίς διατάξεις τοῦ ἐν λόγω ἄρθρου 3 παρά- γραφος 2 ὑπό α: ὅτι τό ὑπό ἐξέταση εἰδικό ἑξάρτημα δέν εἶναι προσαρµο- σμένο σὲ ἕνα ἐπιστημονικό ὄργανο πού εἰσάγεται ἀτελῶς ἤ πρόκειται νά τύχει ἀτελείας : ὅτι, κατά συνέ- πεια, οἱ προὐποθέσεις γιά τῆν παραχώρηση ἀτελείας δέν πληροῦνται, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Ἡ εἰσαγωγή τῆς συσκευῆς μὲ τήν ὀνομασία «Φραοε Ορεῖος --- Οἴ[-Αχις Ῥαγαδοίας, πιοάε] ΟΑΡ 18-01-08» πού ἀποτελεῖ τό ἀντικείμενο τῆς αἰτήσεως τῆς Ίθης Μαΐου 19852 τῆς γερμανικῆς κυδερνήσεως, δὲν δύναται νά πραγ- ματοποιηθεῖ ἀτελῶς, ὡς πρός τοὺς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα ἀπόφαση ἀπευθύνεται στά Κράτη μέλη. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στἰς 30 Νουμθρίου 1982, Γιά τήν 'Ἐπιτροπή Κοπ]-Ηείπ; ΝΑΚΤΕΣ Μέλος τῆς Ἐπιτροπῆς