᾿Επίσημη ᾿Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτῆτων 197 237782738 10.12.77 ᾿Επίσημη ᾿Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήῆτων ᾿Αριθ. Ν 316/31 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2738/77 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς θης Δεκεμθρίου 1977 περί τρίτης τροποποιήσεως τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2042/75 περί ἰδιαιτέρων λεπτοµε- ρειῶν ἐφαρμογῆς τοῦ καθεστῶτος τῶν πιστοποιητικῶν εἰσαγωγῆς καί ἐξαγωγῆς στόν τοµέα τῶν σιτηρῶν καί τῆς ὀρύζης Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τὴ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1418/76 τοῦ Συµθουλίου, τῆς 21ης ᾿Ιουνίου 1976, περί κοινῆς ὀργανώσεως τῆς ἀγορᾶς ὀρύξης('), ὁ ὁποῖος τροποποιήθηκε ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1158/77 (}, καί ἰδίως τόὸ ἄρθρο 10 παράγραφος 2, ᾿Ἐκτιμώντας: ὅτι ὁ κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. 2042/75 τῆς 'Ἐπιτροπῆς, τῆς 25ης ᾿Ιουλίου 1975, περί ἰδιαιτέρων λεπτομερειῶν ἐφαρμογῆς τοῦ καθεστῶτος τῶν πιστοποιητικῶν εἶσα- γοωγῆς καί ἐξαγωγῆς στό τοµέα τῶν σιτηρῶν καί τῆς ὀρύζης (3), ὁ ὁποῖος τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1505/77(5), ὅρισε τή διάρκεια τῆς ἰσχύος τῶν πιστοποιητικῶν εἰσαγωγῆς γιά τὰ προϊόντα πού προθλέπονται στό ἄρθρο 1 παράγραφος 1 ὑπό στοιχεῖο α) τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1418/76 σέ σαρανταπέντε ἡμέρες γενικά καί μέχρι τό τέλος τοῦ δεύτερου μήνα ἀπό τό μῆνα τῆς ἐκδόσεώς του γιά τίς εἰσαγωγές προελεύσεως καί καταγωγῆς ἀπό τὴῇ ζώνη ΨΤ ἰδιαίτερα: ὅτι ἡ διάρκεια τῆς ἰσχύος ὁρίσθηκε προσωρινά σέ σα- ρανταπέντε ἡμέρες γιά νά ἀποφευχθεῖ ὁ κίνδυνος ἀνώ- µαλης ἀναπτύξεως τῆς ἀγορᾶς στίς παραγωγικές ζῶνες τῆς Κοινότητος: ὅτι, λαμθάνοντας ὑπόψη τῆν παρούσα κατάσταση ἡ ἀγορά σ᾿ αὐτές τίς ζῶνες δέν διακινδυ- νεύει πλέον νά διαταραχθεῖ ἀπό τίς εἰσαγωγές: ὅτι πρέ- πει, κατά συνέπεια, νά προσαρμοσθεῖ ἡ διάρκεια τῆς ἰσχύος γιά ὅλα τά πιστοποιητικά πρός ἐκείνη πού ἰσχύει γιά τίς εἰσαγωγές προελεύσεως ζώνης ΥΤΠ ὅτι ἡ ᾿Επιτροπή Διαχειρήσεως Σιτηρῶν δὲέν διατύπωσε γνώµμη μµέσα στῆν προθεσµία ποὺύ ὁρίσθηκε ἀπό τόν πρόεδρό της, ΕΞΕΛΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ᾿ρθρο Τό παράρτηµα ἶ τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2042/75 ἀντικαθίσταται ἀπό τό παράρτηµα Ι τοῦ παρόντος κα- νονισμοῦ. Ἵρθρο 2 Ὅ παρών κανονισµός ἀρχίζει νά ἰσχύει ἀπό τή δηµο- σίευσή του στήν ᾿ἘΕπίσημη ᾿Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων. Ἐφαρμόζεται ἀπό τήν Ί1η ᾿Ιανουαρίου 1978, “Ὁ παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς πρός ὅλα τά µέρη του καί ἰσχύει ἅμεσα σέ κάθε Κράτος µέλος. Ἔγινε στἰίς Βρυξέλλες, στίς 9 Δεκεμθρίου 1977. ( ΕΕ ἀριθ. Ν 166 τῆς 25.6.1976, σ. 1. (2) ΕΕ ἀριθ. Ν 136 τῆς 2.6.1977, σ. 13. (2) ΕΕ ἀριθ. Ν 213 τῆς 11.8.1975, σ. 5. (4) ΕΕ ἀριθ. Ν 168 τῆς 6.7.1977, σ. 36. Γιά τήν Ἐπιτροπή Εἶπη ΟΝΡΕΙ ΑΟΗ ᾿Αντιπρόεδρος