12.6.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 149/65 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΠΡΟΠΗΣ της 13ης Μαΐου 2009 σχετικά µε την επιλογὴ φορέων εκµετάλλευσης πανευρωπαϊκών συστηµάτων που παρέχουν  κινητὲς δορυφορικὲς υπηρεσίες (ΚΔΥ) [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2009) 3746] (2009/449/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την απόφαση αριθ. 626/2008/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της 3θής Ιουνίου 2008, για την επιλογή καὶ αδειοδότηση συστηµάτων που παρέχουν κινητὲς δορυφορικὲς υπη- ρεσίες (Μ55) (1), και ιδίως το ἀρθρο 5, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Για να διευκολυνθεἰ η ανάπτυξη ανταγωνιστικής εσωτερικής αγορᾶς κινητών δορυφορικών υπηρεσιών (ΚΑΥ-ΜΕ5) στην Κοινότητα καὶ να εξασφαλισθεἰ σταδιακά η κάλυψη σε όλα τα. κράτη. μέλη, µε την απόφαση . αρθ. 626/2005/ΕΚ δημιουργεῖται κοινοτική. διαδικασία για την. κοινή. επιλογή φορέων εκµετάλλευσης δορυφορικών συστημάτων  κινητών υπηρεσιών τα. οποία χρησιμοποιούν τη. ζώνη  συχνοτήτων των 2 ; σύμφωνα µε την απόφαση 2007/98/ΕΚ της Επιτροπής ('), ὁπου  περιλαμβάνεται  ραδιοφάσµα απὀ 1 980 ἑως 2 010 ΜΗΣ για επικοινωνἰες Γης --- διαστήματος και απὀ 2 170 ἐως 2 200 ΜΗΣ για επικοινωνἰες διαστήµα- τος --- Γης. Στις 7 Αυγούστου του 20058 η Επιτροπή δηµοσίευσε πρὸὀ- σκληση υποβολἠς αιτήσεων για πανευρωπαϊκά συστήµατα που παρέχουν κινητὲς δορυφορικὲς υπηρεσίες (ΚΔΥ) (20058/ζ 201/02) (). Ως καταληκτική ηµερομηνία για την υποβολή αιτήσεων εἶχε οριστεἰ η 7η Οκτωβρίου 2008, Εμπρόθεσµα παραλήφθηκαν αιτήσεις απὀ τους υποφηφίους: ΙζΟ . 5αίο[]ίτο Γππτοά, Ιητπατοαί Ψρπίτος Πτητοά, 5οϊατῖς Μοῦί]ς Πππρά καὶ Τογγοδία: Επτορς Ππποά. Στις 24 Οκτωβρίου 2008, στους ΙζΟ  5αϊο[Πιο ΠΙπποά, Τπππατσαί ὙΨεπγος [Ιπποά καὶ Τοντεδία: Επγορς Ππο διαβιβάστηκε αἴτημα για την παροχή συµπληρωματικών πλη- ροφοριών όσον αφορά την εκπλήρωση  των . απαιτήσεων παραδεκτότητας των αιτήσεων. Καὶ οι τρεις υποψήφιοι απἀ- ντησαν μέχρι τις 7 Νοεμβρίου του 2005. Με την απόφαση αριθ. ((2008) 8123, της 11ης Δεκεμ- βρίου 2008, σχετικά µε την παραδεκτότητα αιτήσεων υπο- βαλλόμενων στο πλαῖσιο της πρὀσκλησης υποβολἠς αιτή- σεων για πανευρωπαϊκά συστήµατα που. παρέχουν  κινητὲς 172 της 2.7.20058, σ. 15. ΕΕΙ ΕΕ Ι. 43 της 15.2.2007, σ. 32. Ες 201 της 7.8.20058, σ. 4. δορυφορικἐς υπηρεσίες (Μ55) (2008/ζ 201/03), η ἔΈπι- τροπή αποφάἀσισε ὁτι οι τέσσερεις αιτήσεις που υποβλήθη- καν, αντιστοίχως, απὀ τις επιχειρήσεις ΙΟ 5αϊο]ῆίτε Πππτοά, Τητηατοαῖ Ὑρπίητος Πτητοά, 5οϊατῖς Μοθίίς [1ππτρά και Τειγεδία: Ειτορε Ππποά εἶναι παραδεκτὲς. Ἡ απόφαση κοινοποιήθηκε πάραυτα στους αιτούντες καὶ ο κατάλογος υποψηφίων που ἐγιναν δεκτοὶ δημοσιεύθηκε στον ιστότοπο της Επιτροπής (3). Απὸ τους ΙΟΟ  5αϊο[ῆτς Πτητοά, Ιπππατοαί Ψρηγτος []π]- ἰεοά καὶ Τοντεδία: Εμτορο Ππποά, εκτός απὀ την αἴτηση υποβλήθηκαν πληροφορίες σχετικά µε την ολοκλήρωση της κριτικής εξέτασης της μελέτης, εντὸς χρονικού διαστήµατος 80 εργἀάσιµων ημερών μετὰά την υποβολή της αἰτησής τους (μέχρι τις 6 Φεβρουαρίου 2009), σύμφωνα µε το παρὰρ- τηµα της απόφασης αριθ. 626/2005/ΕΚ. Επιπλέον, αλληλογραφία µε προσθήκες στο τεχνικό ἡ επιχει- ρησιακόὀ . περιεχόμενο της αἴτησης που  διαβιβάστηκε απὀ τους Τειγεδίαγ Εγορς Ππποά καὶ ΙζΟ  δαϊο[το ΤΙππτρά μετά τις καταληκτικὲς ημερομηνίες υποβολἠς της αἴτησης καὶ. υποβολἠς πληροφοριών . σχετικὰ µε την. ολοκλήρωση της κριτικής εξέτασης της μελέτης δεν ελήφθη υπόψη. Κατὰἀ την πρὠτη φάση επιλογἠς, εντὸς 40 εργἀάσιµων ηµερών μετά τη δηµοσίευση του καταλόγου παραδεκτών υποψηφίων η Επιτροπή ἐπρεπε να εκτιμήσει εἶν οι υποψήφιοι απἐδειξαν ὁτι τα αντίστοιχα δορυφορικἀ τοὺς συστήµατα κινητών υπη- ρεσιών ανταποκρίνονται στο απαιτούμενο. επίπεδο τεχνικής καὶ εμπορικής ανάπτυξης. Αυτήἡ η εκτίµηση ἐπρεπε να βασί- ζεται στην ικανοποιητική επίτευξη των ενδιάµεσων στόχων ἑνα ἐως πέντε που ορίζονται στο παράρτηµα της απόφασης αριθ. 626[2008/ΕΚ. Η αξιοπιστα των υποφηφίων καὶ η βιωσιµότητα των. προτεινόµενων δορυφορικών συστηµάτων κινητών υπηρεσιών ἐπρεπε να ληφθούν υπόψη σε ολόκληρη την πρώτη φάση επιλογἠς. Για να διευκολυνθεἰ η εκτέλεση της συγκριτικής διαδικασίας επιλογἠς, και ειδικότερα. προκειµένου να βοηθηθεί η πι- τροπή στην προετοιµασία για τη λήψη αποφάἀσεων σχετικών µε τη διαδικασία επιλογἠς, η Επιτροπή Επικοινωνιὼν συγκρό- τησε ομάδα εργασίας για τη συγκριτική διαδικασία επιλογἠς πανευρωπαϊκών συστημάτων παροχἠς κινητών δορυφορικών υπηρεσιών (ΚΑΥ). (0) ππτρ://εο-εγορα.ε[η[οτππαποη σοοϊειγ/ροϊογ/εοοτηπη/οιττοπί/ Ρᾶπ επγορθαπ/πάοχ εΠ