121/28 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 24.1.2002 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 23ης Ιανουαρίου 2002 για την τροποποίηση, για ἑβδομη φορὰ, της απόφασης αριθ. 2001/740/ΕΚ ὁσον αφορὰ ορισμένα μἐέτρα προστασίας σχετικά µε τον αφθώδη πυρετὸ στο Ἠνωμένο Βασίλειο [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθµό Ε(20072) 292] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2002/48/ΕὉ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία αριθ. 90/425/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά µε τους κτηνιατρικοὺς καὶ ζωοτεχνικοὺς ελέγχους που εφαρµόὀζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο ορισµένων ζώντων ζωων καὶ προϊόντων µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγορὰς ('), ὁπως τροποποιήθηκε την τελευταία φορὰ απὀ την οδη- γία αριθ. 92[118/ΕΟΚ (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 10, Ττην οδηγία αριθ. 89/662/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 11ης Δεκεμ- βρίου 1959, σχετικά µε τους κτηνιατρικούς ελέγχους που εφαρµὀ- ζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς (7), όπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την οδηγία αριθ. 92/118/ΕΟΚ, καὶ ιδίως το ἀρθρο 9, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) Ἡ απόφαση αρἈθ. 2001/740/ΕΚ (3 της Επιτροπής, ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την απόφαση αρθ. 2002/ 37ΕΚ (), αφορὰ ορισµένα µἐτρα προστασίας σχετικἀ µε τον αφθώδη πυρετὀ στο Ἠνωμένο Βασίλειο. ) . Ἠ Εππιτροπή εξέδωσε την απόφαση αριθ. 2001/204/ΕΚ (), όπως. τροποποιήθηκε τελευταία µε την απόφαση . αριὈ. 2001/345/ΕΚ (7), για τη σήµανση και χρήση ορισµένων ζωικών προϊόντων σε σχέση απὀ την απόφαση αριθ. 2001/ 172ΕΚ σχετικά µε ορισµένα µἑτρα προστασίας απὀ τον αφθώδη πυρετὀ στο Ἠνωμένο Βασίλειο. Σύμφωνα µε την απόφαση αυτή, η οποία ἄρχισε να ισχύει στις 23 Απριλίου 2001, τῖθεται σφραγίδα κυκλικού σχήματος στο κρέας καὶ τα προϊόντα κρέατος που δεν εἶναι επιλέξιµα για αποστολἠ σε προορισμούς εκτὸς Μεγάλης Βρετανίας υπὀ τους ὀρους των αποφάσεων αριθ. 2001/[172/ΕΚ, 2001/356/ΕΚ καὶ 2001/740/ΕΚ. (ϱ) . Η τελευταία εκδήλωση  εστἰας αφθώδους πυρετού  στη Μεγάλη Βρετανία σημειώθηκε στις 30 Σεπτεµβρίου 2001, περισσότερο απὀ τρεις μήνες πριν ενώ ἔχει περατωθεί σε ολόκληρη τη Μεγάλη Βρετανία η ορολογική επιτήρηση που διενεργείται προκειµένου να τεκµηριωθεί η΄ άρση. περιο- ρισµων σχετικών µε τη ασθένεια. 224 της 18.85.1990, σ. 20. 62 της 15.2.1992, σ. 49. 2395 της 30.12.1959, σ. 13. 277 της 20.10.2001, σ. 30. 15 της 17.1.2002, σ. 34. 104 της 13.4.2001, σ. ό. 122 της 3.5.2001, σ. 31. α π π π π π [ α ) ρ πο ρ π (4) . Ἡδη η βελτιωμένη ζωουγειονομική κατάσταση επιτρέπει την ανάκληση των περισσότερων απὀ τους περιορισμοὺς καὶ ειδικότερα εκεΐίνων που εφαρμόζονται ὁσον αφορά την απο- στολἠ απὀ τη Μεγάλη ῬΒρετανία προϊόντων ζωικήῆς προὲ- λευσης καὶ των περισσότερων απὀ τα ζώντα ζώα ευπαθών ειδών. (2) . Όμως η κατάσταση εξακολουθεί να απαιτεί τη διατήρηση περιορισμών σχετικών µε τη διακίνηση ζώντων προβάτων καὶ αυστηροὺς ελέγχους σχετικά µε την αποστολή κρέατος ὀχι επιλέξιµου για εμπορικὲς συναλλαγές προερχόµενο απὀ ζώα ευπαθών ειδών τα οποία έχουν σφαγεἰ μεταξύ Της Φεβρουα- ρίου, ηµεροµηνίας πιθανής εισαγωγἠς του τοὐ, καιὶ Ίθης Οκτωβρίου 2001, ημερομηνίας έἐκδοσης της απόφασης αριθ. 2001/740/ΕΚ που υπὀ ορισµένους ὁρους δίδει τη δυνατότητα αποστολἠς ορισµένων κρεάτων απὀ ορισμένες περιοχὲς. (6) Ἡ απόφαση αριθ. 2001/740/ΕΚ της Επιτροπής πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. () . Η κατάσταση πρέπει να αναθεωρηθεί κατὰ τη συνεδρίαση της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής που έχει προγραµµατι- σθεἰ για τις 5-6 Φεβρουαρίου 2002 καὶ τα μἐτρα να ανα- προσαρμοστούν εφόσον απαιτεῖται. (8) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Μόνιμης κτηνιατρικῆς επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Ἡ απόφαση αριθ. 2001/740/ΕΚ της Επιτροπής τροποποιεῖται ὡς ακολούθως: ]. Το ἀρθρο 1 παράγραφος 2 (2.2.) αντικαθίσταται απὀ τα ακό- λουθα: «2.2. µε την επιφύλαξη των διατάξεων της οδηγίας αριθ. 64/ 432]ΕΟΚ του Συµβουλίου καὶ της απόφασης αριθ. 98/ 256ΕΚ του Συµβουλίου, καὶ των περιορισμών για τη διακίνηση ευπαθὼν ζώων εντὸς καὶ μέσω της Μεγάλης Βρετανίας που εφαρµόζονται απὀ τις αρµόδιες αρχὲς του Ἠνωμένου Βασιλείου, οι διατάξεις της παραγράἀφου 1 δεν εφαρµόζονται ὀσον αφορὰ την αποστολἠ βοοειδών καὶ χοιροειδών απὀ τις περιοχὲς που παρατῖθενται  στο παράρτηµα Π.