222 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 37710540 29 8.77 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ᾿Αριδ. Ν 220/83 ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ τῆς Ώθης Ἰουνίου 1977 περί προσεγγίσεως νομοθεσιῶν τῶν Κρατῶν μελῶν πού ἀφοροῦν στούς φανούς σταθμεύ- σεως τῶν ὀχημάτων μέ κινητήρα (17/540/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τή συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἴκονομι- κῆς Κοινότητος, καί ἰδίως τό ἄρθρο 100, τήν πρόταση τῆς Ἐπιτροπῆς, τή γνώμη τῆς Συνελεύσεως(), τή γνώµη τῆς Οἰκονομικῆς καί Κοινωνικῆς Ἔπιτρο- πῆς(2), Ἐκτιμώντας: ὅτι οἱ τεχνικές προδιαγραφές τῶν ἐθνικῶν νοµοθεσι- ὤν τίς ὁποῖες πρέπει νά πληροῦν τά ὀχήματα μέ κινητήρα, ἀφοροῦν μεταξύ ἄλλων στούς φανούς σταθμεύσεως : ὅτι οἱ προδιαγραφές αὐτές διαφέρουν ἀπό τό ἕνα Κράτος μέλος, καί ὡς ἐκ τούτου εἶναι ἀνάγκη νά υἱοθετηθοῦν οἱ ἴδιες προδιαγραφές ἀπό ὅλα τά Κράτη μέλη εἴτε συμπληρωματικά εἴτε σέ ἀντικατάσταση τῶν ὑφισταμένων ρυθμίσεων, ἰδίως γιά νά καταστεῖ δυ- νατή ἡ ἐφαρμογή γιά κάθε τύπο ὀχήματος τῆς διαδι- κασίας ἐγκρίσεως ΕΟΚ πού ϱρυθμίζεται ἀπό τήν ὁδηγία 70/156/ΕΟΚ τοῦ Συµθουλίου τῆς 6ης Φεθρου- αρίου 1977, περί προσεγγίσεως τῶν νομοθεσιῶν τῶν Κρατῶν μελῶν πού ἀφοροῦν στήν ἔγκριση τῶν ὀχημά- των μέ κινητήρα καί τῶν ρυμουλκουμένων τους(3)- ὅτι μέ τήν ὁδηγία 76/756/ΕΟΚ(ὁ),, τό Συμθούλιο καθόρισε τίς κοινές προδιαγραφές σέ οσχέση µέ τήν ἐγκατάσταση τῶν διατάξεων φωτισμοῦ καί φωτεινῆς σηµατοδοτήσεως τῶν ὀχημάτων µμέ κινητήρα καί τῶν ρυμουλκουμένων τοὺς: ὅτι μέ µία διαδικασία ἐπικυρώσεως ἐναρμονισμένη ὣς πρός τούς φανούς σταδμεύσεως, κάδε Κράτος µέλος εἶναι σέ Βθέση νά διαπιστώνει τήν τήρηση τῶν κοινῶν προδιαγραφῶν κατασκευῆς καί δοκιμῶν καί νά ἔνημε- ρώνει τά ἄλλα Κράτη μέλη γιά τή διαπίστωση μέ ἀποστολή ἑνός ἀντιγράφου τοῦ συνταχδέντος δελτίου ἐπικυρώσεως γιά κάθε τύπο φανῶν σταθμεύσεως: ὅτι (1) ΕΈ ἀριδ. Α 118 τῆς 16.5.1977, σ. 29. ( ΕΕ ἀριθ. Α 114 τῆς 11.5.1977, σ. 4. (98 ΕΈ ἀριδ. Ν 42 τῆς 23.2.1970, σ. 1. (3 ΕΕ ἀριθ. Ν 262 τῆς 27.9.1976, σ. 1. ἡ ἐναπόθεση ἑνός σήματος ἐπικυρώσεως ΕΟΚ ἐπί ὅλων τῶν διατάξεων τῶν κατασχευαξοµένων σύμφω- να μέ τόν ἐπικυρωμένο τύπο καθιστᾶ περιττό τόν τεχνικό ἔλεγχο αὐτῶν τῶν διατάξεων σέ ἄλλα Κράτη μέλη- ὅτι ἡ προσέγγιση τῶν ἐθνικῶν νομοθεσιῶν πού ἂφο- ροῦν στά ὀχήματα µέ κινητήρα περιλαµθάνει ἀναγνώ- ριση μεταξύ τῶν Κρατῶν μελῶν τῶν διενεργηθέντων ἐλέγχων ἀπό κάθε ἕνα ἀπό αὐτά μέ θβάση τίς κοινές προδιαγραφές, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: "ΑΆρθρο 1 1. Κάθε Κράτος µέλος ἐπικυρώνει, ὁποιοδήποτε τύπο φανοῦ σταθμεύσεως, ἄν εἶναι σύμφωνος µέ τίς προδι- αγραφές κατασκευῆς καί δοκιμῶν πού καθορίξονται στά παραρτήµατα Τ, Π. Τ, Ψὐ καί νΊ. 2. Τό Κράτος µέλος πού προέθη στήν ἐπικύρωση ἘΟΚ, λαµθάνει τά µέτρα πού εἶναι ἀναγκαῖα γιά νά ἐπιθλέψει ὅσο αὐτό εἶναι ἀναγκαῖο, τήν πιστότητα τῆς κατασκευῆς πρός τόν ἐπικυρωμένο τύπο, ἐν ἀνάγχκη σέ συνεργασία µέ τίς ἁρμόδιες ἀρχές τῶν ἄλλων Κρατῶν μελῶν. Ἡ ἐπίθλεψη αὐτή περιορίξεται σέ δειγµατολη- ψίες. “ΑἈρθρο 2 Τά Κράτη μέλη χορηγοῦν στόν κατασκευαστή ἢἤ τόν ἐντολοδόχο του ἕνα σῆμα ἐπικυρώσεως ΕΟΚ σύμφω- νο πρός τά ὑποδείγματα πού καθορίζονται στό παράρτηµα ΤΟ γιά κάθε τύπο φανῶν σταθμεύσεως πού ἐπικυρώνουν δυνάµει τοῦ Ίου ἄρθρου. Τά Κράτη μέλη Βεσπίξουν ὅλες τίς ἀπαραίτητες δια- τάξεις γιά νά ἐμποδίσουν τή χρήση σηµάτων δυναμέ- νων νά προκαλέσουν συγχύσεις μεταξύ ἄλλων διατά- Έεων καί τῶν φανῶν σταθμεύσεως τῶν ὁποίων ὁ τύπος ἔχει ἐπικυρωθεῖ δάσει τοῦ πρώτου ἄρθρονυ. “Άρθρο 3 1. Τά Κράτη µέλη δέν δύνανται νά ἀπαγορεύσουν τή διάθεση στήν ἀγορά τῶν φανῶν σταθμεύσεως γιά λόγους πού ἀφοροῦν στήν κατασκευή τοὺς ἤ στή λειτουργία τους, ἐφόσον αὐτά φέρουν σῆμα ἐπικυρώ- σεως ΕΟΚ.