Ι. 308/14 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 24. 11.20009 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὺ. 1126/2009 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 23ης Νοεμβρίου 2009 για το ἀνοὦιγμα καὶ τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικὠών δασµολογικών ποσοστώσεων για. ορισμένα γεωργικά προϊόντα καταγωγἠς Ελβετίας, καθώς καὶ για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 933/2002 της Επιτροπἠς Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την απόφαση 2002/309/ΕΚ, Ευρατόμ του. Συµβουλίου  καιὶ΄ της Επιτροπής σχετικά µε τη συµφωνία επιστημονικῆς καὶ τεχνολογικής συνεργασίας της 4ης Απριλίου 2002 για τη σύναψη επτὰ συµφω- νιὼν µε την Ελβετική Συνοµοσπονδία (), καιὶ ιδίως το ἀρθρο 5 παράγραφος 3 πρὠτο εδάφιο καὶ το ἀρθρο 5 παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () . Μετην απόφαση αριθ. 2/2008 της μεικτής επιτροπής γεωρ- γίας που ἐχει συσταθεἰ µε τη συµφωνία μεταξύ της Ευρω- παϊκής Κοινότητας καὶ της Ελβετικής Συνοµοσπονδίας σχε- πικὰ µε τις συναλλαγὲς γεωργικών προϊόντων, της 24ης ἸΙουνίου 2008, για την αναπροσαρµογή των παραρτημάτων 1 καὶ 2 (2), τα παραρτήµατα 1 καὶ 2 της συµφωνίας μεταξὺ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ της Ελβετικής Συνοµοσπον- δίας σχετικά µε τις συναλλαγὲς γεωργικών προϊόντων (εφε- ξῆς «η συμφωνία») αντικαταστάθηκαν. 2). Το παράρτηµα 2 της συµφωνίας, ὁπως τροποποιήθηκε, καθορίζει τις δασμολογικὲς παραχωρήσεις που χορηγούνται απὀ την Κοινότητα για τις εισαγωγὲς γεωργικών προϊόντων καταγωγἠς Ελβετίας, Ορισµένες απὀ τις εν λόγω δασµολο- γικὲς παραχωρήσεις ισχύουν για δασμολογικὲς ποσοστώσεις των οποίων η διαχείριση γίνεται σύμφωνα µε τα οριζόμενα στα ἀρθρα 30δα, 308 καὶ 308γ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 245493 της Επιτροπής, της 24ς Ιουλίου 1993, για τον καθορισμό ορισµένων διατάξεων εφαρµογἠς του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. 2913/92 για τη Ὀέσπιση του κοινοτικού τελωνειακού. κὠάδικα (). (3) Για λόγους σαφήνειας, ενδείκνυται να Ὀεσπιστούν οι διατά- ξεις εφαρμογἠς των εν λόγω δασμολογικών ποσοστώσεων για γεωργικά προϊόντα σε μία ενιαία νοµοθετική πράξη που Όα αντικαθιστά τον. κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 9332002 της Επιτροπής (3). Δυνάμει της  συµφωνίας, οι. δασμολογικὲς ποσοστώσεις πρὲπει να ανοιχτούν για την περίοδο απὀ την Ίη Ιανουαρίου ἕως τις 31 Δεκεμβρίου. (4).. Δεδομένου ὁτι η απόφαση αριθ. 220058 της μεικτής επι- τροπήἠς γεωργίας αρχίζει να ισχύει την Τη Ιανουαρίου 2010, ο παρών κανονισμός πρέἐπει να εφαρμοστεἰ απὀ την ἴδια ημερομηνία. (5) . Τα μἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής τελωνειακού. κώδικα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Οι δασμολογικὲς ποσοστώσεις για τα προϊόντα καταγωγἠς Ελβετίας που απαριθμούνται στο παράρτηµα ανοἰγονται σε ετήσια βάση καὶ µε τους δασμολογικοὺς συντελεστὲς που εμφαίνονται στο εν λόγω παράρτηµα. Ἄρθρο 2 Η Επιτροπή διαχειρίζεται τις δασμολογικὲς ποσοστώσεις που ανα- φἐρονται στο ἀρθρο 1 σύμφωνα µε τα ἀρθρα 30δα, 308 και 308γ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2454/93. Ἄρθρο 3 Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 933/2002 καταργεῖται. Ἄρθρο 4 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής ἘΈνωσης. Εφαρμόζεται απὀ την 1η Ιανουαρίου 2010. Ο παρὼν κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κἀάὺε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 23 Νοεμβρίου 2009. ΕΕ Ι. 114 της 30.4.2002, σ. Ἰ. () ΕΕ Ι. 228 της 27.8.2008, σ. 3. ΕΕ Ι. 2532 της 11.10.1992, σ. 11. Για την Επιτροπή [άσ116 Κονάςς Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ Ι. 144 της 1.6.2002, σ. 22.