Αριθ. Ι. 54/38 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 25. 2. 84 (Πράέεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 21ης Φεδρουαρίου 1984 που τροποποιεί την απόφαση δΊ/056/ΕΟΚ περί της ισοδυναµίας των σπόρων γεωµήλων προς φύτευση που παράγονται σε τρίτες χώρες (84/99/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, την οδηγία 66/403/ΕΟΚ του Συµθουλίου της  1όάης Ιουνίου 19066 περί εµπορίας σπόρων προς φύτευση ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 8Ι/56Ι/ΕΟΚ (), και ιδίως το ἀρθρο Ι5 παράγραφος Ἱ, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιµώντας: ότι, µε τις αποφάσεις 72/294/ΕΟΚ (), 15/370/ΕΟΚ (3, 78/691/ΕΟΚ () και 8]/956/ΕΟΚ (9, το Συµδούλιο διαπί- στωσε ὁτι τα γρώμηλα προς σπορά που συγκοµίζονται και. ελέγχονται επισήµως στην Αυστρία, Ελδετία και Πολωνία παρέχουν τις ἴδιες εγγυήσεις µε γεώμηλα προς σπορά που συγκοµίζονται και ελέγχονται στην Κοινό- τητα : ότι η διάρκεια ισχύος της ισοδυναµίας αυτής έληξε στις 30 [ουνίου 1983 : ότι πρόπει, εντούτοις, να διατηρηθεί η ισοδυναµία αυτῆ για µια νέα περίοδο, εφόσον αποδεί- χτηκε ότι εξακολουθούν να πληρούνται οι ὀροι στους οποίους είχαν στηριχθεί στην αρχή οι κοινοτικές διαπι- στώσεις όσον αφορά τις ισχύουσες προδιαγραφές και τις λεπτομέρειες εφαρμογής της διαδικασίας πιστοποιήσεως αυτών των γεωμήλων προς σπορά- ᾽ (!) ΕΕ αριδ. 125 της 11. 7. 1966, σ. 2310/66. (᾿) ΕΕ αριῦδ. Ι. 203 της 23. 7. 198], σ. 32. () ΕΕ αριδ. Ι. 186 της 16. δ. 1972 σ. 43. (') ΕΕ αριθ. Ι. 164 της 37. 6. 1975 σ. 43. ( ΕΕ αριθ. Ι. 236 της 35. 7. 1978, σ. ἰ0. (9) ΕΕ αριθ. Ι. 351 της Ί. 12. 1981, σ. . ότι, ὠστόσο, η ισοδυναµία δεν µπορεί να χρησιμοποιη- ὃεί στην πράξη παρά µόνον εάν τα γεώμηλα προς σπορά ανταποκρίνονται καὶ στοὺς όρους τοὺς οποίους τα κράτη µέλη οφείλουν να καθορίσουν δάσει της οδηγίας 71/93/ΕΟΚ του Συµμδουλίου της Έ21ης Δεκεμθρίου 1976 περί των µέτρων προστασίας κατά της εισαγωγἠς στα κράτη μέλη οργανισµών επιθλαδών για τα φυτά ἡ τα φυτικά προϊόντα (2), όπως τροποποιῆθηκε τελευταία από την οδηγία 8Ί/7/ΕΟΚ ( - ότι, όσον αφορά το θέµα αυτό, ορίστηκε ότι η υπάρ- χουσα φυτοὐγειονομική κατάσταση στην ΔΑυστρία και. την Ελδετία σχετικά µε το οοτγπεδαςίεπυπη οερεάοπίσυτη καὶ με το ροϊοίο ορἰπα]ε (υδοτ νἰτοίά πρέπει να μελετηθεί σε δάθος: ὁτι, στο μεταξύ, δεν υπάρχουν φυτοῦγειονο- µικά στοιχεία τα οποία να αντιτίθενται σε µια ανανξ- ωση της ισοδυναµίας για χρονικό διάστηµα δύο ετών, που εἶναι αναγκαίο για τη μελέτη αυτή: ότι, αντιδέτως, δοθείσης της υπάρχουσας στην Πολωνία φυτουγειονομικῆς κατάστασης σχετικά µε τοὺς εν λόγω οργανισμούς το Συμθούλιό, µε την απόφαση 83/640/ΕΟΚ (), καθόρισε ειδικούς φυτουγειονομικούς όρους στους οποίους υπόκεινται στο εξῆς τα γεώμηλα προς σπορά καταγωγῆς αυτῆς της χώρας: ότι, ως εκ τούτου, η ανανέωση της ισοδυναµίας για την Πολωνία µπορεί να χορηγηθεί µόνο µε τις προὐποδέσεις που καδορίζονται απὀ την απόφαση 83/640/ΕΟΚ : ότι, εξάλλου, η παρούσα απόφαση δεν αποκλείει την άρση των κοινοτικών διαπιστώσεων ἢἤ τη µη παράταση της περιόδου ισχύος τοὺς, εφόσον διαπιστωθεί ὁτι οι προὐποῦέσεις στις οποίες δασίζονται δεν πληρούνται ἡ δεν πληρούνται πλέον, () ΕΕ αριδ. Ι. 26 της 31. Ἱ. Ι977, σ. 20. () ΕΕ αριδ. Ἱ. 14 της 16. ]. Ι98], σ. 23. () ΕΕ αριθ. Ι. 358 της 12. 12. Ι983, σ. 34,