᾿Επίσημη Ἔφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 1 378Κ0776 19.4.78 ᾿Επίσημη Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ᾿Άριθ. Ν 105/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριθ. 776/78 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς Ίδης ᾿Απριλίου 1975 περί τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ κατωτέρου ὕψους τῆς ἐπιστροφῆς κατά τῆν ἐξαγωγή γαλακτομικῶν προϊόντων καί περί καταργήσεως καί τροποποιήσεως ὁρισμένων κανονισμῶν ΗἨ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τὴ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 804/68 τοῦ Συµθουλίου, τῆς 27ης ᾿Ιουνίου 1968, περί κοινῆς ὀργανώσεως ἄγο- ρᾶς στόν τοµέα τοῦ γάλακτος καί τῶν γαλακτομικῶν προϊόντων(3), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 2560/77(2) καί ἰδίως τό ἂρθρο 17 παράγραφος 4, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 876/68 τοῦ Συµθουλίου, τῆς 28ης ἼἸΙουνίου 1968, περί καθορισμοῦ στόν τοµέα τοῦ γάλακτος καί τῶν γαλακτομικῶν προϊόντων τῶν γενικῶν κανόνων γιά τή χορήγηση ἐπιστροφῶν κατά τῆν ἐξαγωγή καί τά κριτῆρια καθορισμοῦ τοῦ ὕψους τους ('), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανο- γισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 2429/723) καί ἰδίως τό ἄρθρο 6 παράγραφος 2, ᾿Ἐκτιμώντας: ὅτι χάρη σαφηνείας πρέπει νά καταργηθοῦν οἱ ἀκό- λουθοι κανονισµοί, οἱ ὁποῖοι θά ἔπρεπε νά ἀποτελέ- σουν ἀντικείμενο πολλῶν προσαρμογῶν, καὶ νά ἀντι- κατασταθοῦν ἀπό ἕνα ἐνιαῖο κείµενο: --- κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. Ι611/68 τῆς ᾿Ἐπιτροπῆς, τῆς 15ης ᾿Οκτωθρίου 1968, περί εἰδικῶν διατάξεων σχετικά μέ τό κατώτερο ὕψος τῆς ἐπιστροφῆς πού ἐφαρμόζεται κατά τήῆν ἐξαγωγήὴ ὁρισμένων τυρῶν πρός τίς τρίτες χῶρες("), ὅπως τροποποιήθηκε ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 2786/73(9), --- κανονισμός (ΕΟΚ) ἀριθ. 1578/70 τῆς ᾿Ἐπιτροπῆς, τῆς άης Αὐγούστου 1970, περί εἰδικῶν διατάξεων σχετικά μέ τὸ κατώτερο ὕψος τῆς ἐπιστροφῆς πού ἐφαρμόζεται κατά τήῆν ἐξαγωγή τυρῶν πρός τὶς τρί- τες χῶρες(7), ( ΕΕ ἀριθ. Ν 148 τῆς 28.6.1968, σ. 13. () ΕΕ ἀριθ. Ν 303 τῆς 28.11.1977, σ. 1. () ΕΕ ἀριθ. Ν 155 τῆς 3.7.1968, σ. Ι. (') ΕΈ ἀριθ. Ν 264 τῆς 23.11.1972, σ. |. (3 ΕΕ ἀριθ. Ν 252 τῆς 16.10.1968, σ. 14. (9) ΕΈ ἀριθ. Ν 286 τῆς 13.10.1973, σ. 15. ( ΕΞ ἀριθ. Ν 172 τῆς 5.8.1970, σ. 25. --- κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. 518/76 τῆς ᾿Επιτροπῆς, τῆς 8ης Μαρτίου 1976, περί τῆς ἐφαρμογῆς τοῦ κα- τωτέρου ὕψους τῆς ἐπιστροφῆς κατά τὴν ἐξαγωγή γαλακτομικῶν προϊόντων καί περί καταργήσεως τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2188/74(3}- ὅτι πρέπει νά προσαρμοσθεῖ τό παράρτηµα τοῦ κανο- νισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1324/68 τῆς ᾿Επιτροπῆς, τῆς 29ης Αὐγούστου 1968, περί καθιερώσεως τῶν εἰδικῶν ὅρων γιά τῆν ἐξαγωγή ὁρισμένων τυρῶν στήν Ελθετία(”), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 2786/73(39) γιά νά ληφθεῖ ὑπόψη τό γεγο- νός ὅτι ἐφεξῆς οἱ τυροί τἰοῖι καί Βυπετκᾶςς ὑπάγονται στήν διάκριση 04.04 ἘΕ Ι ϐ) 5 τοῦ κοινοῦ δασµολογίου, ὅταν ἔξάγονται πρός τίς τρίτες χῶρες: ὅτι στήν περίπτωση πού ἡ ἐπιστροφή κατά τήν ἑξα- γωγή διαφοροποιεῖται ἀνάλογα μὲ τοὺς προορισμούς, τό ἂρθρο 11 παράγραφος 2 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 192/175 τῆς ᾿Επιτροπῆς, τῆς ἰ7Ίης ᾿Ιανουαρίου 1975, περί τῶν λεπτομερειῶν ἑφαρμογῆς τῶν ἐπιστρο- φῶν κατά τήν ἐξαγωγή γιά τά γεωργικά προϊόντα("1), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1469/77(32), προθλέπει ὅτι τό μέρος τῆς ἐπιστροφῆς, τὸ ὁποῖο ὑπολογίζεται μέ Βάση τό κατώ- τερο ὕψος τῆς ἐπιστροφῆς πού ἐἑφαρμόζεται κατά τὴν ἡμέρα τῆς ἐκπληρώσεως τῶν τελωνειακῶν διατυπώ- σεων ἐξαγωγῆς, πληρώνεται μµόλις προσκομισθεῖ ἡ ἀπόδειξη ὅτι τό προϊόν ἔχει ἐγκαταλείψει τό ἔδαφος τῆς Κοινότητος: ὅτι ὁ κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. 441/69 τοῦ Συµθουλίου, τῆς όης Μαρτίου 1969, περί καθορισμοῦ τῶν συμπλη- ρωματικῶν γενικῶν κανόνων γιά τή χορήγηση τῶν ἐπιστροφῶν κατά τῆν ἐξαγωγή γιά τά προϊόντα πού ὑπάγονται σέ καθεστώς ἐνιαίων τιμῶν, τά ὁποῖα ἐἑξά- γονται ὡς ἔχουν ἤ ὑπό μορφή ἐμπορευμάτων πού δέν ὑπάγονται στό παράρτηµα Π τῆς συνθήκης('72), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 269/78(1”), ἐπιτρέπει στό ἄρθρο 2 παράγραφος 4 ( ΕΕ ἀριθ. Ν 61 τῆς 9.3.1976, σ. 7. () ΕΕ ἀριθ. Ν 215 τῆς 30.8.1968, σ. 25. ('9) ΕΕ ἀριθ. Ν 286 τῆς 13.10.1973, σ. 15. (3 ΕΕ ἀριθ. Ν 25 τῆς 31.1.1975, σ. Ἰ. (3 ΕΕ ἀριθ. Ν. 162 τῆς 1.1.1977, σ. 9. (3) ΕΕ ἀριθ. Ν 59 τῆς 10.3.1969, σ. 3. (3 ΕΕ ἀριθ. Ν 40 τῆς 10.2.1978, σ. 7.