Αριδ. Ι. 203/6 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων ΄ 3]. Ἰ. δά ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2206/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί6ης Ιουλίου 1954 για την τροποποίηση του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 434/84 πον ι'ροπσπο΄ιεί τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. Μ43/82 περί Μσπισεως των Μ:πτοµερειων εφαρµογήἠς του καδθεστώτος των ποσοστώσεων στον ωµεα της ζάχαρης Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1785/81 του Συµθουλίου της 30ς ἰουνίου 1981 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα της ζάχαρης (’), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 6θ6/82 ('), και ιδίως το ἀρθρο 18 παράγραφος 7, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 434/84 της Επιτροπής ('), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1859/84 ('), ορίζει στο ἀρῦρο 2 ότι εφαρµόζεται από την Ιη Αυγούστου 1984 : ότι πρέπει να προθλεφθεί η παρά- ταση αυτής της ημερομηνίας εφαρµογής την 204 Σεπτεµ- 6ρίου 1984 : ότι η Επιτροπή Διαχειρίσεως Ζάχαρης δεν διατύπωσε γνώμη μέσα στην προδεσμία που ὀρισε ο πρὀόεδρός της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ! Στο ἂρθρο 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 434/84, ημερομηνία «ἰη Αυγούστου Ι984» αντικαθίσταται από την ηµεροµηνία «20 ἙΣεπτεμθρίον 1984». Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την εποµένη της δημοσίευσής του στην Επίσημµη ἔφηµερίδα των Ευρω- παϊκων Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός είναι &σµευτικος ὡς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος ω:λος Βρυξέλλες, 26 Ιουλίου 1984. ) ΕΕ αριδ. Ι. 1771 της Ι. Ἰ. Ι98]. σ. 4. } ΕΕ αριδ. Ι. 74 της 18. 3. 1982 σ. ἰ. ) ΕΕ αριδ. Ι. 51 της 22. 2. Ι984, σ. Ι3. )Ε ( (' υ (!) ΕΕ αριδ. Ι. 172 της 30. 6. 1984, σ. 62. 4 Για την Επιτροπή Ρου! ΒΡΑΙΒΑΞΕΚ Μέλος της Επιτροπής