19. 6. 97 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριδ. Ἱ. 162/29 Π (Πράζεις για τήν ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ της Ίθης Απριλίου 1997 µε την οποία χορηγείται απαλλαγή στην Επιτροπή για την εκτέλεση τοῦ γενικού προὔπολογισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονοµικό έτος 1995, όσον αφορά τα τµήµατα Ι --- Κοινοδούλιο, Π.--- Ἐυμδούλιο, ΗΙ --- Επιτροπή, ΙΥ' --- Δικαστήριο, Ψ' --- Ελεγκτικόὀ. Συνέδριο καὶ Υ --- Οικονοµική καὶ Κοινωνική Επιτροπή /Επιτροπή των Περιφερειών (97/352/ΕΚΑΧ, ΕΚ, Ευρατόμ) ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, --- ἔχοντας υπόψη τη συνθήκη ΕΚΑΧ, και ιδίως το ἀρθρο Ί8 Ζ, --- ἔχοντας υπόψη τη συνθήκη ΕΚ, και ιδίως το ἀρθρο 306, --- ἔχοντας υπόψη τη συνθήκη ΕΚΑΕ, και ιδίως το άρθρο 180 Β, --- ἔχοντας υπόψη τον προὐπολογισμό του οικονοµικού έτους 1995, --- ἔχοντας υπόψη το λογαριασμό διαχείρισης και τον ισολογισµό της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονοµικό έἔέτος 1995 [(5ΕΟ(96)0421 --- Ο4-0280/96, ΞΕΟ(96)0422 --- Ο4-0281/906, 5ΕΟ(96)423 --- Ο4-0282/96, ΞΕΟ(96)0424 --- Ο4-0283/96)}, --- ἔχοντας υπόψη την ἔκθεση του Ελεγκτικού Συνεδρίου για το οικονοµικό έτος 1995 καθώς και τις ειδικές του. εκθέσεις πουὺ συνοδεύονται. απὀ . -τις απαντῆσεις των . Ὀθεσμικών οργάνων ((Ο4-0585/96) (), --- ἔχοντας υπόψη τη δήλωση αξιοπιστίας που υπέδαλε το Ελεγκτικό Συνέδριο σχετικά µε΄τις δραστηριότητες πουὺ χρηματοδοτούνται από το γενικό προὐπολογισμό για το οικονοµικό έτος 1995 καὶ την αντίστοιχη ειδική ἔκθεση (Ο4-0110/97)(2),, καθώς καιὶ τη σχετική δήλωση του Συµθουλίου (Ο4-0137/97), --- ἔχοντας υπόψη τη σύσταση τον Συµδουλίου, της ἰ7ης Μαρτίου 1997 (Ο4-0133/97), --- ἔχοντας υπόψη την ἔκθεση της Επιτροπῆς Ελέγχου του Προυπολογισμού καθώς και τις γνωμοδοτῆσεις της Ἐπιτροπῆς Οικονοµικής, Νομισματικῆς καιὶ Βιομηχανικῆς Πολιτικῆς, της Επιτροπής Εξωτερικών Οικονοµικών Σχέσεων, της Επιτροπῆς Ἔρευνας, τεχνολογικής Ανάπτυξης καιὶ. Ενέργειας, της Ἐπιτροπῆς Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων, της Επιτροπής Περιφερειακῆς Πολιτικῆς, της . Ἐπιτροπῆς Μεταφορών και . Τουρισμού, της . Επιτροπῆς Περιθάλλοντος, Δημόσιας Υγείας καὶ Προστασίας των Καταναλωτάν, της Επιτροπής Ανάπτυξης και. Συνεργασίας, της Ἐπιτροπῆής Πολιτικών Ελευθεριών και. Εσωτερικών Υποθέσεων, της Ἐπιτροπής Αλιείας, της Ἐπιτροπῆς για τα Δικαιώματα της Γυναίκας, καὶ της Επιτροπῆς Πολιτισμού, Νεότητας, Παιδείας καὶ Μέσων Ενημέρωσης, (Α4-0120/97), ( ΕΕ αριδ. Ο 340 της 12. 11. 1996, () ΕΕ αριθδ. Ο 395 της 3]. 12. 1996.