[. 337154 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 21.12.2007 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὺ. 1541/2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Δεκεμβρίου 2007 για την απὀδειξη της περάτωσης των τελωνειακών διατυπώσεων εισαγωγἠς ζάχαρης σε µία τρίτη χώρα που προβλέπεται στο ἀρθρο 16 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 800/1999 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 218/2006 του Συµβουλίου, της 2θής Φεβρουαρίου 2006, για την κοινὴ οργάνωση των αγορών στον τοµέα της ζάχαρης ('), και ιδίως το ἀρθρο 40 παράγραφος 1 στοι- χεῖο Ὁ, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: ( Το ἀρθρο 33 παράγραφος 2 του. κανονισμού (Ε αριθ. 3182006 προβλέπει ὁτι εἶναι δυνατή η διαφοροποἰίηση των. επιστροφών κατὰ την εξαγωγἠ των προϊόντων του τοµέα της ζάχαρης ανάλογα µε τους προορισμούς, εφὀσον η κατάσταση της παγκόσµιας αγοράς ἡ οι ειδικὲς ανάγκες ορισµένων αγορών το δικαιολογούν. (2) . Το ἀρθρο 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 900/2007 της ἔΕπι- τροπής, της 27ης Ιουλίου 2007, περὶ της διαρκοὺς δηµο- πρασίας για τον καθορισμό επιστροφών κατὰ την εξαγωγἠ λευκής ζάχαρης, μέχρι τη λήξη της περιόδου  εµπορίας 2007]08 (), προβλέπει μία τέτοια διαφοροποἰίηση µε την εξαίρεση ορισµένων προορισμῶν. ) . Το ἀρθρο 14 παράγραφος 1 του κανονισμού (Ε αριθ. 800/1999, της Ί5ης Απριλίου 1999, για τις κοινὲς λεπτο- μέρειες εφαρμογἠς του καθεστώτος των επιστροφών κατὰ Την εξαγωγἠ για τα γεωργικά προϊόντα ()), προβλέπει ὁτι σε περίπτωση διαφοροποίησης του ύψους της επιστροφἠς ανάλογα µε τον προορισμὀ, η καταβολἠ της επιστροφής υπόκειται σε συμπληρωματικὲς προὐποθέσεις που αναφἑρο- νται στα ἀρθρα 15 καὶι 16 του εν λόγω κανονισμού. (4) . Το ἀρθρο 15 παράγραφος 1 του κανονισμού (Ε αριθ. 800/1999 προβλέπει ὁτι το προϊόν πρέπει να ἐχει εισαχθεἰ ως ἔχει στην τρίτη χώρα ἡ σε μία απὀ τις τρίτες χώρες για την οποία προβλέπεται η επιστροφή. (5) . Το ἀρθρο 16 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 800/1999 αναφὲ- ρει τα διάφορα ἔγγραφα τα οποῖα μπορούν να αποτελέσουν τα αποδεικτικά στοιχεία της διεκπεραίωσης των τελωνειακών διατυπώσεων. εισαγωγἠς σε μία τρίτη χώρα, σε περίπτωση διαφοροποίησης του. ύψους της επιστροφήἠς ανάλογα  με τον προορισµὀ. Σύμφωνα µε την παράγραφο 4 του εν λόγω ἂρθρου, η Επιτροπή μπορεἰί να αποφασίσει, σε ορισµέ- νες εἰδικές περιπτώσεις που πρέπει να προσδιοριστούν, ὁτι η () ΕΕ Ι. 58 της 258.2.2006, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1260/2007 (Ε Ι. 283 της 27.102007, σ. 1). ϱ) ΕΕ Ι. 196 της 28.7.2007, σ. 26. Κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριδ. 1298/2007 (ΕΕ Ι. 259 της 7.11.2007, σ. 3). () ΕΕ Ι. 102 της 17.4.1999, σ. 11. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισµὀ (Ε αριθ. 1001/2007 (ΕΕ Ι. 226 της 30.8.2007, σ. 9). απόδειξη. εισαγωγἠς που αναφέἑρεται στο εν λόγω ἀρθρο Ὀεωρείται ὁτι παρέχεται μέσω ενὸς ειδικού εγγρἀφου ἡ µε κἀποιο ἄλλο τρόπο. (6) Στον τοµέα της ζάχαρης, οι εργασίες εξαγωγἠς διέπονται συνήθως απὀ συμβάσεις που καθορίζονται [οῦ, (ελεύθερο επὶ του πλοίου) στην προθεσμιακή αγορὰ του΄ Λονδίνου. Κατά συνέπεια, οι αγοραστὲς αναλαμβάνουν σε αυτό το στάδιο [οῦ ὁλες τις υποχρεώσεις της σύμβασης, συµπεριλαµ- βανομένων των αποδεικτικών στοιχείων της περάτωσης των τελωνειακών  διατυπώσεων, χωρίς να΄ εἶναι απευθείας͵ οι δικαιούχοι της επιστροφἠής για την οποία αυτὰ τα αποδει- κτικά στοιχεία παρέχουν το. δικαίωμα. Ἡ λήψη  αυτών των αποδεικτικών στοιχείων για το σύνολο των εξαχθεισών ποσο- τήῆτων. εἶναι δυνατόν να΄ εμπεριέχει σημαντικὲς διοικητικὲς δυσχέρειες σε ορισµένες χώρες, πράγμα το οποἰο εἶναι δυνα- τὸν να καθυστερήσει σημαντικά ἡ να εμποδίσει την πληρωμή της επιστροφἠς για το σύνολο των ποσοτήτων που ὀντως εξήχθησαν. ). Τιανα περιοριστούν οἳ επιπτώσεις στην ισορροπία της αγο- ρᾶς ζάχαρης, ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 436/2007 της Επι- τροπής, της 20ής Απριλίου 2007, για την απόδειξη της περάτωσης των τελωνειακών διατυπώσεων εισαγωγἠς ζάχα- ρης σε μία τρίτη χώρα που προβλέπεται στο ἀρθρο 16 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 8ΒΟΟ/1999 (4), προβλέπει χαλάρωση των Κανόνων για την απόδειξη της περάτωσης των τελωνεια- κὠν διατυπώσεων ἕως τις 31 Δεκεμβρίου 2007. (8) Δεδομένου ὁτι διαπιστώνεται η΄ συνέχιση των . διοικητικὠν δυσκολιών που κατέστησαν αναγκαἰα την παρέκκλιση. αυτή καὶ των επιπτώσεών τους στην αγορἀ, οι εναλλακτικὲς απο- δεῖξεις προορισμού πρὲπει να εφαρμοστούν για το 2008. (θ)  Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸὀ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης ζάχαρης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Για τις εξαγωγὲς που πραγματοποιούνται σύμφωνα µε το ἀρθρο 32 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 218/2006, το προϊόν Ὀεωρείται ὁτι έχει εισαχθεί σε μία τρίτη χώρα µε την προσκόµιση των τριὼν ακόλου- θων εγγράἀφων: α) αντίγραφο της φορτωτικής μεταφορᾶς: ( ΕΕ Ι. 104 της 21.42007, σ. 14.