Ι. 23/30 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 27.1.2009 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 20ής Νοεμβρίου 20058 σχετικά µε τον καθορισμόὀ υποδείγµατος για την κοινοποίηση πληροφοριών απὀ τα κράτη μέλη σύμφωνα µε το ἀρθρο 7 παράγραφος 4 στοιχεῖο β) σημείο 11) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 850/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2008) 6917] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2009/63/ΕΩ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 8550/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλἰίου, της 29ης Απριλίου 2004, για τους ἐμμονους οργανικοὺς ρύπους καὶ την τροποποίηση της ᾿ οδηγίας 79117/ΕΟΚ (!), καὶ ιδίως το ἀρθρο 7 παράγραφος 4 στοιχεῖο β) σημεῖο 11}, το ἀρθρο 7 παράγραφος 6 και το ἀρθρο 17 παράγρα- φος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ()Ὡ ' Δεν ἐχει ακόμη αποκτηθεί πείρα απὀ την εφαρµογή της παρέκκλισης που προβλέπει το ἀρθρο 7 παράγραφος 4 στοιχεῖο β). Οἱ κοινοποιήσεις ὃα τροφοδοτήσουν την επανε- ξέταση της εν λόγω παρέκκλισης πριν απὀ τις 31 Δεκεμβρίου 2009 σύμφωνα µε το ἀρθρο 7 παράγραφος 7, καθώς καὶ Την ἐκθεση σχετικά µε την εφαρµογή του παρόντος κανονι- σμού, η οποία εκπονεῖται κατ' εφαρμογή του ἀρθρου 12 παράγραφος 6. 2). Κάῑε εργασία που εγκρίνεται πρέἐπει να κοινοποιεῖται στα υπόλοιπα κράτη μέλη καὶ στην Επιτροπή. Ἡ κοινοποίηση πρέπει να εἶναι αποτελεσματική καὶ να επικεντρώνεται στις πραγματικά αναγκαες πληροφορἰες, ώστε να αποφευχθεἰ η περιττή επιβάρυνση των κρατών μελών καὶ της Επιτροπῆς. (3).. Η κοινοποίηση πρέπει να εἶναι σαφής και να αποτρὲπει την παροχή συγκεχυμένων πληροφοριών. Προς τούτο, οι ερωτή- σεις των σημείων 1, 2 καὶ 3 εἶναι διατυπωµένες µε τρόπο ώστε να μπορεἰ να δοθεί απάντηση µόνο µε τυποποιηµένη ἡ κοινώς αποδεκτή μορφή. () ΕΕΙ 158 της 30.4.2004, σ. 7: διορθωµένη ἐκδοση στην ΕΕ Ι. 229 της 29.6.2004, σ. 5. (4) . Το ερωτηµατολόγιο περιλαμβάνει παραποµπή στον αριθμό καὶ τον τόπο χορήγησης της ἔγκρισης, στοιχεία µε τα οποία εἶναι δυνατὀν να ανακτηθούν το πλήρες κείµενο της ἐγκρισης της παρέἐκκλισης καὶ η αιτιολόγησή της, εἆν κριθεί απαραίτητο. (2) . Τα μέἑτρα που προβλέπονται στη παρούσα απόφαση. εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς που ἔχει συσταθεἰ βάσει του ἀρθρου 18 της οδηγίας 2006/12/ΕΚ του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της Σης Απρι- λίου 2006, περὶ των στερεών αποβλήτων (2), ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Εγκρίνεται το ερωτηµατολόγιο που περιλαμβάνεται στο παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Τα κράτη μέλη χρησιμοποιούν το ερωτηματολόγιο ως βάση για τις κοινοποιήσεις τους κατ᾿ εφαρμογή του ἀρθρου 7 παράγραφος 4 στοιχεῖο β) σημείο 1Η) του κανονισμού (Ε αριθ. 8550/2004. Ἄρθρο 3 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 20 Νοεμβρίου 2008. Για την Επιτροπή Σταύρος ΔΗΜΑΣ Μέλος της Επιτροπής ( ΕΕΙ. 114 της 27.42006, σ. 9.