Ἄριθ. Ἱ. 180/24 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 24, 6, 82 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριῦ. 1617/82 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς 13ης Ἰουνίον 1982 περί τῆς πέµπτης τροποποιήσεως τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριῦ. 2377/80 περί εἰδικῶν λεπτομερειῶν ἐφαρμογῆς τοῦ καθεστῶτος πιστοποιητικῶν εἰσαγωγῆς καί ἐξαγωγῆς στόν τοµέα τοῦ δοείου κρέατος Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τῇ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριῦ. 805/68 τοῦ Συµθουλίου τῆς 27ης Ἰουνίου 1968 περί κοινῆς ὀργανώσεως ἀγορᾶς στόν τοµέα τοῦ Φδοείου κρέατος(), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τῆν πράξη προσχωρῆσεως τῆς Ἑλλάδος, καί ἰδίως τὸ ἄρθρο 15 παράγραφος 2, Ἐκτιμώντας: ὅτι ὁ κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. 2377/80 τῆς Ἐπιτροπῆς τῆς άης Σεπτεµδρίου 1980 (2), ὅπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 3583/81 (), καῦό- ρισε μέ τό ἄρθρο 5 τή διάρκεια ἰσχύος τῶν πιστοποιητι- κῶν ἐξαγωγῆς σὲ 90 ἡμέρες : ὅτι, μὲ δάση τήν πείρα πού ἀποκτῆθηκε, φαίνεται σκόπιµο νά παραταθεῖ ἡ διάρκεια ἰσχύος τῶν ἄλλων πιστοποιητικῶν ἐξαγωγῆς ἑκτός ἀπό ἐκεῖνα πού θεµελιώνουν δικαίωµα γιά εἰδικό καθεστώς ἐξαγωγῆς καί ἀναφέρονται στό ἄρθρο 3 ὑπό 6 τοῦ κανο- νισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2377/80- ὅτι ἡ ἘΕπιτροπή Διαχειρίσεως Προδάτων καί Αἰγῶν δὲν διατύπωσε γνώμη ἐντός τῆς προθεσµίας πού τέθηκε ἀπό τόν πρόεδρό της, ΕΞΕΛΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἂρθρο Ι Ὁ κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. 2377/80 τροποποιεῖται ὡς ἑξῆς; Ἱ. Στό ἂρθρο 5, τό κείµενο ὑπό 6 ἀντικαθίσταται ἀπό τό ἀκόλουθο κείµενο: «ϐ) ὅσον ἀφορᾶ τά ἄλλα πιστοποιητικά ἐξαγωγῆς: μέχρι τό τέλος τοῦ πέµπτου μῆνα πού ἔπεται τοῦ μηνός τῆς ἐκδόσεώς τουὺς κατά τῆν ἔννοια τοῦ ἄρθρον 21 παράγραφος Ι τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 3183/80.» 2, Στό ἄρθρο δα, ἡ παράγραφος 3 ἀντικαθίσταται ἀπό τό ἀκόλουθο κείµενο: «ὃ... Κατά παρέκκλιση ἀπό τὸ ἂρθρο 5 ὑπό 6, τὸ πιστοποιητικό ἐξαγωγῆς πού περιλαµδάνει προκαθο- ρισµό τῆς ἐπιστροφῆς, τό ὁποῖο ἀναφέρεται στήν παράγραφο 2, ἰσχύει μέχρι τό τέλος τοῦ πέµπτου μῆνα πού ἔπεται τοῦ μηνός τῆς πραγματικῆς ἐκδό- σεώς του.» Ἂρθρο 2 Ὁ παρών κανονισµός ἀρχίζει νὰ ἰσχύει στἰς 28 Ἰουνίου 1982. Ὁ παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς πρός ὅλα τά μέρη του καί ἰσχύει ἄμεσα σέ κάθε Κράτος μέλος. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στἰς 23 Ἰουνίου 1987, () ΕΕ ἀριθ. 1. 148 τῆς 28. 6, 1968, σ. 24. (Ώ ΕΕ ἀριθ. Ι. 241 τῆς 13. 9. 1980, σ. 5. (3 ΕΕ ἀριθ. Ι. 359 τῆς 15. 12. 1981, σ. ἰδ. Γιά τήν Ἐπιτροπή Ῥου! ΡΑΙΞΑΟΕΗ Μέλος τῆς Ἐπιτροπῆς