Ι. 68/28 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 12.3.2009 (2009/154/Ε Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (3) Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, (4) ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της Ί0ης Μαρτίου 2009 για. την εγκριση της διάθεσης στην αγορὰ προϊόντων που πριεχουν ἠ παρι>ιγονται απὀ ψ.νετικως τροποποιηµένη άαιοκραμβη Τ45 ω€5 ΒΝΟΟΞ-2) καὶ τα οποία ψοερχονται απὀ την εµπορία της ελαιοκράµβης αυτής σε τρίτες χώρες ἐως το 2005 δυνάµει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1829/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦµό Ε(2009) 1541] (Το κείµενο στη γερμανικἠ γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1829/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου καὶ του. Συµβουλίου, της 224ς Σεπτεμβρίου 2003, για τα γενετικώς τροποποιημένα τρόφιμα και ζωοτροφὲς (1), και ιδίως το ἀρῦρο 7 παράγραφος 3 καὶι το ἂρθρο 19 παράγραφος 3, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: ϱ ΕΕ ϱ ΕΕ Στις 28 Οκτωβρίου 2005 η εταιρεία Βαγοτ (γορδοίσπος Α υπέβαλε στην αρµόδια αρχή του Ἠνωμένου Βασιλείου αἴτηση, σύμφωνα µε τα ἀρθρα 5 καὶ 17 του κανονισμού (Ε αριθ. 1529/2002, για τη διάθεση στην αγορὰ τροφὶ- μων, συστατικών τροφίµων καὶ ζωοτροφών που περιέχουν ἦ παράγονται απὀ την ελαιοκράµβη Τάσ5. Η αἴτηση καλύπτει επίσης τη διάθεση στην αγορά ἄλλων προϊόντων που περιέχουν την ελαιοκράµβη Τ45 για τις ἴδιες χρήσεις µε οποιαδήποτε ἄλλη ελαιοκράµβη, εκτός της καλλιέργειας. Συνεπώς, σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 5 παράγρα- φος 5 καὶ το ἀρθρο 17 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1829/2003, η αἴτηση περιλαμβάνει τα δεδοµένα καὶ τις πληροφορἰες που απαιτούνται σύμφωνα µε τα παραρτή- ματα Π καὶ Ι' της οδηγίας 2001/18/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του. Συµβουλίου, της Ίλης Μαρτίου 2001, για τη σκόπιµη ελευθέρωση γενετικώς τροποποιηµέ- νων οργανισµών στο περιβάλλον καὶ την κατάργηση της οδηγἰίας 90/220/ΕΟΚ του Συµβουλίου (), καθώς και πς πληροφορίες καὶ τα συμπεράσματα της εκτίµησης επικινδυ- νότητας που διεξήχθη σύμφωνα µε τις αρχὲς του παραρτή- µατος Π της οδηγἰας 2001/158/ΕΚ. 268 της 18.10.2002, σ. Ἱ. 106 της 17.4.2001, σ. Ἱ. Στις 17 Απριλίου 2007 η εταιρεία Βαγετ (γορδείσπος Α υπέβαλε στην Επιτροπή αἴτηση, σύμφωνα µε το ἀρθρο ὃ παράγραφος 4 καὶι το ἀρθρο 20 παράγραφος 4 του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 1529/2002, για την ἐγκριση των υφιστἀ- μενων προϊόντων που παράγονται απὀ. ελαιοκράµβη Τ45 (πρὀσθετα τροφίµων καὶι υλικἁ ζωοτροφών που παράγονται απὀ ελαιοκράµβη Τά45). Ο αιτών ανέφερε στις αιτήσεις του καὶ στις κοινοποιήσεις στην Επιτροπή ὁτι η εµπορία των σπόρων ελαιοκράµβης Τ45 σταµάτησε μετὰ την περίοδο φύτευσης 2005. Κατά συνέπεια, ο μοναδικός σκοπός των αιτήσεων αυτών εἶναι να καλύψει την παρουσία ελαιοκράµβης Τ45 που προέρχεται απὀ προηγούμενες καλλιέργειες σε τρίτες χώρες. Στις 5 Μαρτίου 2005 η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων («ΕΛΑΤ») διατύπωσε ενιαἰα συνολική ευνοϊκἡ γνώμη για τις δύο αιτήσεις σύμφωνα µε τα ἀρθρα 6 καὶι 15 του. κανονισμού (ΕΚ) αρἈθ. 1829/2003 καὶ κατέληξε στο συμπέρασμα ὁτι η διάθεση στην αγορὰ προϊόντων που περιἑ- χουν ἡ παράγονται απὀ την ελαιοκράµβη Τά45, ὁπως περι- γράφεται στις αιτήσεις («τα προϊόντα»), εἶναι απίθανο να προκαλέσει αρνητικὲς επιπτώσεις στην υγεία των ανθρώπων ἡ των ζώων ἡ στο περιβάλλον στο πλαῖσιο των προβλεπὀ- μενων χρήσεων τους (). Στη γνώμη της, η ΕΑΑΤ εξέτασε όλα τα συγκεκριµένα ερωτήµατα καὶ τις ανησυχἰες που δια- τύπωσαν τα κράτη μέλη στο πλαἰσιο της διαβούλευσης µε τις εθνικὲς αρµόδιες αρχὲς σύμφωνα µε το ἀρθρο 6 παρά- γραφος 4 καὶ το ἀρθρο 18 παράγραφος 4 του εν λόγω κανονισμού. Συγκεκριμένα, η ΕΑΑΤ κατέληξε στο συμπέρασμα ὁτι, επειδή δεν υπήρξε ἐνδειξη αλλαγών βιολογικής υφής ως προς τη σύσταση Καὶ τον γεωπονικὀ χαρακτήρα ὁσον αφορὰ τους σπόρους της ελαιοκράµβης Τά45, πλην της παρουσίας πρω- τεῖνης ΡΑΤ, δεν χρειάζονται περαιτέρω μελέτες για την ασφἀλεια των ζώων µε ακέραια τρὀφιμα[ζωοτροφὲς (πχ. μελέτη τοξικότητας 90 ημερὼν σε επἰμυς). (0) Πτερ://γορϊοιοτοίφποσ(Ίοησ.εΐσα.ετορα.ε/γτοηΕγοπίοπά/αποσποη [ οαάετζαποσποη - ΕΕΞΑ-Ο-2005-278