1 35/52 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 6.2.2001 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί1δης Ιανουαρίου 2001 περὶ τροποποιήσεως, για δεύτερη φορά, της απόφασης 93/455/ΕΟΚ για την ἐγκριση ορισμένων σχεδίων εκτάκτου ανάγκης για τον ἐλεγχο της νόσου του αφθώδους πυρετού [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριὈμό Ε(2001) 120] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2001/96/ΕΏ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ὁτι τα σχέδια αυτά επιτρέπουν την επίτευξη του επιθυμητοὺ ; ρς στόχου καὶ την πλήρωση των κριτηρίων που καθορίζονται Γχοντας υπόψη: στην απόφαση 91/42/ΕΟΚ. τη συνθήκη για την Ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, (4) . Ως εκ τοὐτου, φαΐνεται σκόπιµο να εγκριθούν τα ανωτέρω την οδηγία 90/423/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 2θης Ιουνίου 1990, για την τροποποίηση της οδηγἰας 85/511/ΕΟΚ σχετικά µε τη. Ὀέσπιση κοινοτικὠν μέτρων καταπολέμησης τους αφθώδους πυρετού, της οδηγἰας 64/432/ΕΟΚ περὶ προβλημάτων υγειονομι- κοὺ ελέγχου στον τοµέα των ενδοκοινοτικὠν συναλλαγών βοοειδών καὶ χοιροειδών καὶ της οδηγίας 72/462/ΕΟΚ περι των υγειονο- μικών προβλημάτων καὶ των υγειονομικών μέτρων κατὰ τις εισαγω- γὲς ζώων του βοείου καὶ χοιρείου εἴδους, νωπὼν κρεάτων . και προϊόντων µε βάση το κρέας προέλευσης τρίτων χωρών ('), καὶ ιδίως το ἀρθρο 5 παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Μετην απόφαση 91/42/ΕΟΚ (), η Επιτροπή ἑταξε κριτήρια προς εφαρµογή κατὰ τη σύνταξη σχεδίων ἑκτακτης ανάγκης για τον ἔλεγχο της νόσου του αφθώδους πυρετού. ) ' Με την απόφαση 93/455/8Οκ (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 95/194/ΕΚ (3), η Επιτροπή ενὲ- κρινε ορισµένα σχέδια ἑκτακτης ανάγκης για τον ἐλεγχο της γόσου του αφθώδους πυρετού. 2) . Αφού εξετάσθηκαν, απὀ αποστολἠ επιθεωρητών της ἔΈπι- τροπής, τα εθνικά σχέδια ἑκτακτης ανάγκης για τον ἔλεγχο της νόσου του. αφθώδους πυρετού,  αντιστοίχως, της Αυστρίας της Φινλανδίας καιὶ της Σουηδίας, διαπιστώθηκε () ΕΕ Ι. 224 της 13.8.1990, σ. 13. () ΕΕ Ι. 23 της 29.1.1991, σ. 29. () ΕΕ Ι. 213 της 24.8.1993, σ. 20. () ΕΕ Ι. 124 της 7.6.1995, σ. 38. σχέδια τροποποιώντας την απόφαση 93/455/ΕΟΚ. (5) . Τα µἐτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Η απόφαση 93/455/ΕΟΚ τροποποιεῖται ως εξῆς: Στον πίνακα των κρατών μελών του παραρτήµατος προστῖθενται οι ὀροι «Αυστρία», «Φινλανδία» και. «Σουηδία». Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 18 Ιανουαρίου 2001. Για την Επιτροπή Ρανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής