᾿Αριδ. Ι. 139/22 - ΕἘπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 2]. 5, 85 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 1367/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί4ης Μαΐου 1985 για την τροποποίηση των διατάξεων εφαρµογήἠς τῶν νοµισματικών εξισωτικών ποσών απὀ τις 27 Μαΐου 1985 για το δούτυρο παρεµδάσεως που πωλείται σε μειωµένη τιµή Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τῃ συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 974/71 του Συµθουλίου της Ί2ης Μαΐου 1971 σχετικά µε ορισµένα µέτρα συγκὺ- ριακής πολιτικής που πρέπει να ληφθούν στον γεωργικό τοµέα στη συνέχεια της προσωρινής διεύρυνσης των περιθωρίων διακύμανσης των νοµισμάτων ορισµένων κρατών μελών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 855/84(2, και ιδίως το ἀρθρο ό, Εκτιµώντας: ότι το ἀρθρο 7 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1160/82 της Επιτροπῆς της ἰάης Μαΐου 1982 περί καδθιερώσεως του προκαθορισμού των νοµισματικών εξισωτικών ποσών (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ)) αριδ. 469/85 (4), προθλέπει ότι τα νοµισματικά εξισωτικά ποσά πουὺ προκαθορίζονται πρέπει να προσαρµόζονται στην περίπτωση που μία νξα αντιπροσωπευτική τιμῆ τίθεται σε εφαρμογή κατά τη διάρκεια. ισχύος του πιστοποιητικού : ότι η νξα αυτή τιμή ὃα πρέπει να ἔχει αποφασισθεί πριν από την υποθολή της αίτησης πιστοποιητικού : ότι η κατάσταση αυτῆ ὃα προκύψει από τις 27 Μαΐου 1985 για τη Γαλλία, την Ελλάδα και την Ιταλία- ότι τα νοµισματικά εξισωτικά ποσά που καδιερώθηκαν από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 974/71 καθορίσθηκαν από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. Ί343/85 της Επιτροπής (’) : ότι στο παράρτηµα ΙΥ του εν λόγω κανο- γισμού αναφέρονται οι συντελεστές που πρέπει να εφαρ- μοσθούν στα νοµισματικά εξισωτικά ποσά που ἔέχουν προκαθορισθεί για το γάλα και τα γαλακτοκοµικά προῖ- ' ὀντα που εξάγονται από τις 27 Μαΐου 1985: ότι µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2268/84 της Επιτροπής (9),, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1007/85 (), τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2278/84 της Επιτροπής (9), όπως τροποποιή- Όηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὸ. 3480/84 (2, καὶ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2056/84 της () ΕΕ αριδ. Ι. 106 της 12. 5. 1971, σ. Ἰ. (᾿) ΕΕ αριδ. Ι. 90 της Ἰ. 4. 1984, σ. Ἱ. () ΕΕ αριδ. Ι. 134 της 15. 5. 1982, σ. 22. (4) ΕΕ αριδ. Ι. 58 της 26. 2. 1983, σ. 5. (3 ΕΕ αριδ. Ι. 138 της 27. 5. 1985, σ. 2. (η ΕΕ αριθ. Ι. 208 της 3. δ. 1984, σ. 35. (3 ΕΕ αριδ. Ι. 108 της 20. 4. 1985, σ. Ί. ( ΕΕ αριῦ. Ι. 209 της 4. δ. 1984, σ. ὃ. () ΕΕ αριῦ. Ι. 326 της 13. 12. 1984, σ. 13. Επιτροπής ('9), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 345784 (''), τέθηκε, στη διάθεση των ενδιαφερομένων, δούτυρο δηµοσίας παρέµθασης σε μειωμένη τιµή : ὁότι το δούτυρο αυτό προορίζεται για εξαγωγή προς τις τρίτες χώρες : ότι οι διατάξεις των ἓν λόγω κανονισµών προθλέπουν ὁτι η τιµή αγοράς του δουτύρου αυτού δεν επηρεάζεται, κατά τη διάρκεια της σύμθασης, από ενδεχόµενες τροποποιῆσεις της αντιπρο- σωπευτικῆς τιµῆς: ότι πρέπει, κατά συνέπεια, να μµην εφαρμοσθεί η προσαρμογή των νοµισματικών εξισωτι- κὠν ποσών πουὺ προκαθορίζονται απόὀ τις 16 Μαῖονυ 1985, που προθλέπεται στο άρθρο Ί παράγραφος 1 του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθδ. 1160/82, όσον αφορά το δούτυρο παρεµθάσεως που πωλείται σε μµειωμένη τιμµή και εξάγεται, μετά από την ημερομηνία αυτῆ, προς τη Γαλλία- ) ότι τα νοµισματικά εξισωτικά ποσά που εφαρµόζονται 'στα εν λόγω κράτη μέλη προσαρµόζονται από τις 27 Μαΐου 1985, µετά από την ισχύ των νέων αντιπροσωπεν- τικών τιµών: ότι πρέπει, εντούτοις, να διατηρηθούν αμετάθλητα για το δούτυρο που πωλήθηκε δυνάµει των κανονισµών (ΕΟΚ) αριθ. 2268/84, (ΕΟΚ) αριθ. 2278/84 και (ΕΟΚ) αριθ. 29056/84 πριν από τις 27 Μαΐου 1985 και απεστάλησαν προς ἕἑνα άλλο κράτος µέλος από την ημερομηνία αυτῆ για να µεταποιηθεί σε δουτυρέλαιο πριν από την εξαγωγή του: ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονι- σµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρί- σεως Γάλακτος καιὶ Γαλακτοκομικών Προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στα νοµισματικά εξισωτικά ποσά πουὺ προκαθορίζονται πριν από τις ἰ6 Μαΐου 1985 για το δούτυρο παρεµδά- σεως ποὺ πωλείται πριν από την ημερομηνία αυτή σύμφωνα µε τις διατάξεις του κανονισμού {ΕΟΚ) αριθ. 2268/84, του- κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2278/84, καθώς και τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦδ. 2956/84 και το οποίο εξάγεται υπό μορφή δουτύρου ἡ άλλων προϊόντων της κλάσεως 04.03 του Κοινού Δασμολογίου, από τις 27 Μαΐου 1985, δεν εφαρµόζονται οι συντελεστές που αναφέρονται στο παράρτηµα Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1343/85 για τη Γαλλία. ἰ (9) ΕΕ αριθ. Ι. 279 της 23. 10. 1984, σ.. 4. (') ΕΕ αριθ. Ι. 319 της δ. 12. 1984 σ. 9.