6.8.2008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 21072 ΑΠΟΦΑΣΗ 2008/617/ΔΕΥ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 27ης Ιουνίου 2008 για τη βελτίωση της συνεργασίας σε καταστάἀσεις κρίσεως μεταξύ των ειδικὠν μονάδων επέμβασης των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνδήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως τα ἀρθρα 30 καὶ 32 και το ἀρθρο 34 παράγραφος 2 στοηχεῖο γ), Την πρωτοβουλία της Δημοκρατίας της Αυστρίας ('), Τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 29 της συνθήκης, στόχος της Ένωσης εἶναι να παρέχει στους πολίτες υψηλό επίπεδο προστασίας εντὸς ενὸς χώρου ελευθερίας, ασφἀλειας καὶ δικαιοσύνης, µε την ανάπτυξη απὀ κοινοὐ δράσης μεταξύ των κρατών μελών στον τοµέα της αστυνομικής καὶ δικαστικής συνεργασίας σε ποινικὲς υποθέσεις. (2) ᾿ Οι αρχηγοί κρατών καὶ κυβερνήσεων των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης, στη δήλωσή τους της 25ης Μαρτίου 2004 για την αλληλεγγύη κατὰ της τροµοκρατίας, διακήρυξαν τη σθεναρή πρὀθεσή τους να ενεργοποιούν όλα τα μἐσα που έχουν στη διάθεσή τους προκειµένου να συνδράµουν τα κράτη μέλη ἡ τα υπὀ προσχώρηση κράτη στο ἐδαφός τους, κατόπιν αιτήματος των  πολιτικών αρχών τους, σε περίπτωση τρομοκρατικής επΐθεσης. (3) . Κατόπιν των επιθέσεων της 11ης Σεπτεµβρίου 2001, οι ειδικἐς μονάδες επέµβασης ὁλων των αρχών επιβολἠς του νόµου των κρατών μελών έχουν ἧδη ᾿ αρχίσει ις δραστηριότητες συνεργασίας τους υπὀ την αιγίδα της Ειδικής Οµάδας Αρχηγών Αστυνοµίας. Απὸὀ το 2001, το δἰκτυό τους, ονόµατι «Άτλας», ἐχει πραγματοποιήσει διάφορα σεµινάρια, μελέτες, ανταλλαγές υλικού καὶ κοινὲς ασκήσεις. (41 . Κανένα μεμονωμένο κράτος μέλος δεν διαθέτει ὅόλα τα μἐσα, τους πόρους καὶ την. εμπειρογνωμοσύνη  προκειµένου να αντιμετωπίζει αποτελεσματικά κάθε εἴδους καταστἀσεις ειδικής κρίσης ἡἦ κρίσης μεγάλης κλίµακας που εἶναι δυνατὀν να προκύψουν, οι οποἰες απαιτούν ειδικἡή επέµβαση. Ως εκ τούτου, η δυνατότητα αἴτησης παροχής βοήθειας απὀ ἆλλο κράτος μέλος ὃα μπορούσε να ἐχει ζωτική σημασία. (5) . Ηαπόφαση 2008/615/ΔΕΥ του Συµβουλίου, της 23ης Ιουνίου 2008, σχετικἀ µε την αναβάθμιση της  διασυνοριακής συνεργασίας, ιδίως ὀσον αφορὰ την καταπολέμηση της τροµοκρατίας ' καὶ του ' διασυνοριακού . εγκλήματος () («απόφαση. Ῥείίπῳ), καὶ ιδίως το. ἀρθρο της 15, ρυθμίζει μορφὲς αστυνομικής συνδρομἠς μεταξύ κρατών μελών σε ( ΕΕ ς 321 της 29.12.2006, σ. 45. ( Γνώμη της 231ης Ιανουαρίου 20058 (δεν ἔχει ακόμα δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα). () . Βλὲπε σελίδα 1 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας. περίπτωση µαζικών συγκεντρώσεων καὶ ανάλογων σημαντικών γεγονότων, καταστροφών καὶι . σοβαρών ατυχημάτων. Ἡ παροῦύσα απόφαση δεν καλύπτει μαζικὲς συγκεντρώσεις, φυσικές καταστροφὲς ἡ σοβαρά ατυχήµατα κατὰ την έννοια του. ἀρθρου 18 της απόφασης Ῥιΐτῃ, αλλά συνιστά συμπλήρωμα των διατάξεων της απόφασης Ῥεῖπῃ µε τις οποἰες προβλἐπονται μορφὲς αστυνομικής συνδρομής μεταξύ κρατών μελών µέσω ειδικὠν μονάδων επέμβασης σε ἀλλες καταστάσεις, δηλαδή σε ανθρωπογενεὶς καταστάσεις κρίσεως οἱ. οποίες συνιστούν σοβαρή ἀμεση υλική . απειλἠ κατὰ προσώπων, ιδιοκτησίας, υποδοµών  ἡ  οργανισµών, ιδίως . δε . ομηρία, πειρατεία και ανάλογα συμβάντα. (6) Ἡ ὑπαρξη αυτού του νομικού πλαισίου καὶ ενὸς καταλόγου των. αρµόδιων αρχών α επιτρέπει στα κράτη μέλη να αντιδρούν ταχέως καὶ να εξοικονομούν χρόνο σε περίπτωση που προκύπτει παρόµοια κατάσταση  κρίσεως,  Επιπλέον, προκειµένου να ενισχυθεἰ η ικανότητα των κρατών μελών να προλαμβάνουν παρόµοιες καταστάσεις κρίσεως καὶ να αντιδρούν σε αυτὲς, και ιδίως σε τρομοκρατικά συμβάντα, ἐχεῖ βασική σηµασία για τις ειδικὲς μονάδες επέμβασης να συνεδριάζουν τακτικά καὶ να οργανώνουν κοινά εκπαιδευτικά προγράµµατα, οὗτως ώστε να επωφελούνται απὀ αµοιβαἰες εμπειρίες, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο 1 Αντικείµενο Ἡ παρούσα απόφαση καθορίζει γενικοὺς κανόνες καὶ ὀρους ώστε οι ειδικὲς μονάδες επέμβασης ενὸς κράτους μέλους να μπορούν να παρέχουν βοήθεια ἦ[και να διενεργούν επιχειρήσεις στο έδαφος ἄλλου κράτους µέλους (εφεξής «αιτούν κράτος μέλος»), ὁταν έχουν προσκληθεἰ απὀ το δεύτερο κράτος μέλος και έχουν συμφωνήσει να το πρἆάξουν για να΄ αντιµετωπισθεί µια κατάσταση. κρίσης. Οι πρακτικὲς λεπτομέρειες καὶ οι ρυθμίσεις εφαρμογἠς για τη συμπλήρωση της παρούσας απόφασης . συμφωνούνται . απευθείας μεταξύ του αιτούντος κράτους µέλους καὶ του κράτους µέλους προς το οποῖο απευθύνεται το αἴτημα. Ἄρθρο 2 Θρισμοί Για τοὺς σκοποὺς της παροσας απόφασης, νοοῦνται ως: α) . «ειδική μονάδα επἐμβασης»: οιαδήποτε μονάδα επιβολἠς του νόµου ενὸς κράτους µέλους η οποία ειδικεύεται στον έλεγχο καταστάσεων κρἰσης: