27.7.2001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Γ 2025 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1525/2001 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Ιουλίου 2001 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1101/2001 για τον καθορισμὀ των ποσοστών µείωσης που α εφαρμοστούν στις αιτήσεις χορηγήσεως µεριδίων στους µη παραδοσιακοὺς εµπορευόµενους στο πλαἰσιο των δασμολογικών ποσοστώσεων κατὰ την εισαγωγἠ μπανανών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (ϱ) . Μετὰ την πραγµατοποίηση επαλήθευσης προέκυψε ὁτι το Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 40493 του Συµβουλίου, της 123ης Φεβρουαρίου 1992, για την κοινή οργάνωση αγορὰς στον τοµέα της μπανάνας (') ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονι- σμὀ (Ε αρθ. 216/2001 0), τον κανονισμὸ (ΕΚ) αριθ. 596/2001 της Επιτροπής, της 7ης Μαΐου 2001, περὶ λεπτοµερειῶν εφαρµογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 404]93 του Συµβουλίου σχετικἀ µε το καθεστὼς εισαγωγἠς µπα- νανὼν στην Κοινότητα ()), και ιδίως το ἀρθρο 29 παράγραφος 3, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) ' Σε εφαρμογἠή του ἀρθρου 29 παράγραφος 3 του κανονι- σμού (ΕΚ) αρθ. 596/2001, η Επιτροπή, σε συνάρτηση µε τη. διαθέσιµη ποσότητα δασμολογικών ποσοστώσεων  και λαμβάνοντας υπὀψη τις ανακοινώσεις που πραγµατοποιήθη- καν απὀ τα κράτη μέλη για το σύνολο των μεριδίων πουὺ ζητήθηκαν, καθορίζει τις ποσότητες για τις οποῖες χορηγού- νται μερίδια στους µη παραδοσιακοὺς εµπορευόμενους, για το δεύτερο εξάµηνο του 2001. (2) . Σύμφωνα µε τις ανακοινώσεις που πραγµατοποιήθηκαν απὀ τα κράτη μέλη σε εφαρµογή του ἀρθρου 29 παράγραφος 2 όσον αφορά το συνολικόὀ ποσὀ των µεριδίων που ζητήθηκαν απὀ τουὺς µη παραδοσιακούς εµπορευόµενους Α/Ρ. και Γ, η Επιτροπή µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. Τ101/2001 ( καθό- ρισε ποσοστὀ µείωσης που πρέπει να εφαρμοστεἰ σε κἀῑε αἴτηση χορήγησης των µη παραδοσιακών εµπορευοµένων. σύνολο των μεριδίων που ζητήθηκαν απὀ τους µη παραδο- σιακοὺς εµπορευόµενους για τη. δασμολογική ποσόστωση Α/Β. ανέρχεται σε 4 206 593 τόνους. Αυτό ἐχει ως αποτέλε- σμα την τροποποίηση του ποσοστού μείωσης που πρέπει να εφαρμοστεί σε κάῑε αἴτηση χορήγησης µεριδίου των µη παραδοσιακών εµπορευοµένων Α[Β. Συνεπῶς, εἶναι αναγκαἰα η τροποποίηση του ἀρθρου 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1101/2001, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Στο ἂρθρο 1 του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. Τ101/2001, το ποσοστὀ µείωσης που πρὲπει να εφαρμοστεί στην αἴτηση χορήγησης µερι- δίου κάῦε µη παραδοσιακού εµπορευοµένου Α/β. αντικαθίσταται απὀ το ποσοστὀ µεἰίωσης «4,5955 . Ἄρθρο 2 Οι αρµόδιες αρχὲές των κρατών μελών κοινοποιούν στους σχετικούς εμπορευόµενους την ποσότητα που χορηγήθηκε κατ’' εφαρµογή του ἀρθρου 1, το αργότερο στις 17 Αυγούστου 2001. Άρθρο 3 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 26 Ιουλίου 2001. 47 της 25.2.1993, σ. Ἱ. 31 της 2.2.2001, σ. 2. 126 της δ.5.2001, σ. 6. 150 της 6.6.2001, σ. 4. Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής