Ι. 202/70 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 31.7.2005 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 29ης Ιουλίου 2008 σχετικά µε µεταβατική περίοδο για τις δραστηριότητες λογιστικού ελέγχου ορισµένων ελεγκτών καὶ ελεγκτικών οντοτήτων απὀ τρὶτες χώρες [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2008) 3942] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2005/627/Ε Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 2006/43/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου  καὶ΄ του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 2006, για τους υποχρεωτικοὺς ελέγ- χους των ετήσιων καὶ των. ενοποιημένων λογαριασμών, για΄ την τροποποίηση των οδηγιών 78/660/ΕΟΚ καὶ 53/349/ΕΟΚ του Συµ- βουλίου καὶ για την. κατάργηση της οδηγἰίας 84/253/ΕΟΚ του Συμβουλίου ('), και ιδίως το ἀρῦρο 46 παράγραφος 27, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (1) Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 45 παράγραφος 1 της οδηγίας 2006/43/ΕΚ, οἱ αρµόδιες αρχὲς των κρατών μελών πρὲπει να εγγράφουν στο µητρώο τους τους ελεγκτὲς καιὶ τις ελε- γκτικὲς οντότητες απὀ τρίτες χώρες που διενεργούν υπο- χρεωτικὀ. ἐλεγχο σε ορισμένες εταιρείες συσταθείσες εκτός της Κοινότητας των οποίων οἱ μεταβιβάσιμοι τίτλοι. εἶναι εισηγμένοι για. διαπραγµάτευση  σε οργανωµένη  αγορά εντός της Κοινότητας. Σύμφωνα µε το ἂρθρο 45 παράγρα- φος 3 της οδηγίας 2006/43/ΕΚ, τα κράτη μέλη υποβάλ- λουν τους εγγεγραµµένους στο μητρώο ελεγκτὲς και ελεγ- κτικὲς οντότητες τρίτων χωρών στα εθνικά συστήµατα επο- πτείας, διασφάλισης ποιότητας καὶ ερευνών καὶ κυρώσεων. Η Επιτροπή ἐχει την υποχρέωση, σύμφωνα µε το ἀρθρο 46 παράγραφος 2 της οδηγἰας 2006/43/ΕΚ, να αξιολογεἰ την ισοδυναμία των συστηµάτων δηµόσιας εποπτείας͵ διασφάλι- σης ποιότητας, ερευνών καὶ κυρώσεων τρίτων χωρών σε συ- νεργασία µε τα κράτη μέλη καὶ να λαμβάνει σχετική απὀ- φαση. Εἀν τα εν λόγω συστήµατα αναγνωρίζονται ως ισοδὺ- ναµα, τα κράτη μέλη μπορούν να εξαιρέσουν τους ελεγκτὲς και τις ελεγκτικὲς οντότητες τρίτων χωρών απὀ τις απαιτή- σεις του ἂἀρθρου 45 της οδηγἰας υπὀ τον ὀρο της αµοιβαιό- τητας. Η Επιτροπή ἐχει διενεργήσει προκαταρκτική αξιολόγηση των κανονιστικών ρυθμίσεων λογιστικού ελέγχου σε σχετικές τρὶ- τες χώρες µε τη βοήθεια της Ευρωπαϊκής Οµάδας Φορέων Εποπτείας Ελεγκτών (ΕΟΦΕΕ). Ωστόσο, οι αξιολογήσεις δεν έχουν επιτρέψει τη λήψη τελικών αποφάσεων σχετικά µε την ισοδυναμία αλλὰ έχουν διαµορφώσει µια αρχική εικὀόνα της () ΕΕ Ι. 157 της 9.6.2006, σ. 87. Οδηγἰα ὁπως τροποποιήθηκε µε την Οοδηγἰα 20058/30/ΕΚ (ΕΕ Ι. 8Ί της 20.3.2008, σ. 53). κατάστασης των κανονιστικών ρυθμίσεων λογιστικού ελέγχου στις εν λόγω τρίτες χώρες. Ορισµένες τρίτες χώρες εφαρµό- ἵουν ἑνα σύστημα δηµόσιας εποπτείας, αν καὶ προς το παρὀν οἱ πληροφορἰες για τα συστήµατα δεν εἶναι επαρκείς ώστε να ληφθούν τελικὲς αποφάσεις σχετικά µε την ισοδυ- ναµία.. Άλλες τρίτες χώρες δεν διαθέτουν ακόµη . τέτοια συστήµατα δηµόσιας εποπτεἰίας αλλά εφαρµὀζουν ρυῦμι- στικό πλαἰσιο λογιστικού ελέγχου που διανοίγει την προο- πτική της µετακίνησης προς ἑνα τέτοιο σύστημα. Συνεκτιμώντας την ανάγκη για περαιτέρω αξιολογήσεις µε σκοπό τη λήψη τελικών αποφάἀσεων σχετικά µε την ισοδυ- ναµία των κανονιστικών ρυθμίσεων των ελέγχων που εφαρ- μόζεται σε τρῖτες χώρες, εἶναι σκόπιµο να ληφθεί απόφαση που προβλέπει μεταβατική περίοδο για τους ελεγκτές καὶ τις ελεγκτικές οντότητες απὀ τις σχετικὲς τρίτες χώρες προκει- μένου να εἶναι δυνατή η διενέργεια των εν λόγω αξιολογή- σεων. Επομένως, κατὰ τη διάρκεια της περιόδου αυτής, τα κράτη μέλη δεν πρέπει να λαμβάνουν αποφάσεις σχετικά µε την ισοδυναμία σε εὐνικό επἰπεδο. Δεδομένου ὁτι εἶναι απαραίτητο να προστατευθούν οι επεν- δυτὲς, οἱ ελεγκτὲς καὶ ο ελεγκτικὲς οντότητες απὀ τις σχε- τικὲς τρίτες χώρες πρέπει να εἶναι σε θέση να συνεχίσουν τις δραστηριότητες λογιστικού ελέγχου τους κατἀ τη διάρκεια της μεταβατικής περιόδου χωρίς εγγραφή στο μητρώο σύμ- φωνα µε το ἂρθρο 45 της οδηγίας 2006/43/ΕΚ μµόνον εφόσον παρέχουν πληροφορῖες σχετικά µε αυτοὺς καὶ µε τους κανόνες ελέγχου και τις απαιτήσεις ανεξαρτησίας που εφαρμόζονται κατἀ την πραγµατοποίηση των. λογιστικών ελέγχων. Χρήσιμες εἶναι επίσης οι πληροφορίες για τα απο- τελέσµατα των επιµέρους επιθεωρήσεων διασφάλισης ποιόὀ- τητας. Υπὸ αυτοὺς τους ὀρους, οι ελεγκτὲς καὶ οι ελεγκτικές οντό- τητες απὀ τις θιγόµενες τρίτες χώρες αναµένεται ὁτι θα εἶναι σε θέση να συνεχίσουν τις δραστηριότητὲς τους σε συνάρ- τηση µε εκθέσεις λογιστικού ελέγχου που  σχετίζονται µε ετήσιους ἦ ενοποιηµένους λογαριασμοὺς για τα οικονομικά ἑέτη που αρχίζουν κατά την περίοδο απὀ την 29η Ιουνίου 2005 ἐως την 1η Ιουλίου 2010. Συνεπῶς, κατὰ τη διάρκεια αυτῆς της μεταβατικήἠς περιόδου, οι αρµόδιες αρχὲς που αναφἑρονται στο ἀρθρο 45 της οδηγἰας 2006/43/ΕΚ πρὲπει να εἶναι σε θέση να εγγρἀφουν στο μητρώο τους εν λόγω ελεγκτὲς καὶ ελεγκτικὲς οντότητες. Ωστόσο, η παροῦσα απὀ- φαση δεν πρέπει να επηρεάζει τα δικαιώματα των κρατών μελών να εφαρµόζουν τα συστήµατα ερευνών καὶ κυρώσεων που χρησιμοποιούν.