5.12.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 317/1 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων ή δηµοσίευση εἶναι υποχρεωτική) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1419/2007 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 290ης Νοεμβρίου 2007 για την περάτωση της μερικῆς ενδιάµεσης επανεξέτασης των μέτρων αντιντάμπινγκ που εφαρμόζονται στις εισαγωγὲς λαµπτήρων φθορισμού μικρού μεγέθους µε ἠλεκτρονικό κύκλωμα (ΟΕΙ.-Ι) καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον. κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 38496 του Συµβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1995, για την άµυνα κατὰ των εισαγωγών που αποτε- λούν αντικείµενο ντάµπυνγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρω- παϊκής Κοινότητας (') (εφεξής «ο βασικός κανονισμός»), και ιδίως τα ἀρθρα 9 καὶ 11 παράγραφος 2, Την πρὀταση της Επιτροπής, κατόπιν διαβουλεύσεων µε τη συµβου- λευτική. επιτροπή, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Α.. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ Ισχύοντα μἐέτρα Με τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1470/2001 (2), το Συμβούλιο, κατόπιν. διενέργειας έρευνας, επἐέβαλε οριστικούς δασμούς αντιντάµπυγκ που κυμαΐνονται απὀ 0 έἐως 66,1 36 στις ει- σαγωγές λαμπτήρων φθορισμού μικρού µεγέθους µε ἠλεκ- τρονικόὀ κύκλωμα («ΟΕΙ-Ι») καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας (ΔΔΚ. Πριν απὀ την επιβολή των εν λόγω δασμών, η. Επιτροπή. εἶχε επιβάλει προσωρινούς δασμούς αντιντάμπινγκ. µε τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 255/2001 ). Με τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 866/2005 (4), το Συμβούλιο επεξέτεινε τα ισχύοντα μέτρα αντιντάµπινγκ στις εισαγωγὲς ΟΕΗ-Ι που αποστέλλονται απὀ τη Σοσιαλιστική Δημοκρατία () ΕΕ Ι. 56 της 6.3.1996, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2117/2005 (ΕΕ Ι. 340 της 23.12.2005, σ. 17). () ΕΕ Ι. 195 της 19.7.2001, σ. δ. () ΕΕ Ι. 35 της 8.2.2001, σ. δ. ( ΕΕ Ι. 145 της 9.6.2005, σ. 1. ( Θ ΕΕ ΕΕ του. Βιετνάμ, την Ισλαμική Δημοκρατία του Πακιστὰν ἡ τη Δημοκρατία των Φιλιππινών, ανεξάρτητα απὀ το αν δηλώνο- νται ὡς καταγωγἠς Σοσιαλιστικῆς Δημοκρατίας του Βιετνάμ, Ἰσλαμικής Δημοκρατίας του Πακιστὰν ἡ Δημοκρατίας των Φιλιππινών. Ἡ επἐκταση πραγµατοποιήθηκε μετὰ τη διενέρ- γεια ἐρευνας για να διαπιστωθεί αν καταστρατηγούνταν οι διατάξεις του. κανονισμού, σύμφωνα µε το ἀρθρο 13 του βασικού κανονισμού. Με τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 1322/2006 ()), το Συμβούλιο τροποποίησε τα ισχύοντα μέτρα αντιντάµπυγκ. Ἡ τροπο- ποἰηση πραγµατοποιήθηκε ὕστερα απὀ ενδιάµεση. επανεξέ- ταση η οποἰα διενεργήθηκε για το πεδίο του. προϊόντος. Το αποτέλεσµα της ἐρευνας καὶ η επίπτωση του ως ἄἀνω κανονισμού ἦταν να εξαιρεθούν απὀ το πεδῖο εφαρμογἠς των μέτρων οι λαμπτήρες συνεχοὺς ρεύματος («Ό(-ΟΕΙ.-Ι»). Κατὰ συνέπεια, τα μέτρα αντιντάµπινγκ ὃα κάλυπταν μόνον τους λαμπτήρες εναλλασσόµενου ρεύματος (περιλαµβανομέ- νων των λαμπτήρων εκκένωσης φθορισμού μικρού μεγέθους µε ηλεκτρονικό κύκλωμα που λειτουργούν καὶ µε εναλλασ- σόµενο καὶ µε συνεχές ρεύμα) («ΑΟ-ΟΕΙ.-»). Με τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 1205/2007 (9, το Συμβούλιο τροποποίησε τα ισχύοντα µἐτρα αντιντάµπινγκ. Ἡ παράταση πραγµατοποιήθηκε μετά τη διενέργεια επανεξέτασης ενόψει της λήξης των μέτρων, σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 παράγρα- φος 2 του βασικού κανονισμοῦ. Τρέχουσα ἐρευνα Η ἐναρξη της ἐρευνας πραγµατοποιήθηκε κατόπιν αιτήµατος επανεξέτασης, σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 παράγραφος 3 του βασικού κανονισμού. Ἡ αἴτηση υποβλήθηκε απὀ την Οοπη- πημπῖΎψ ΕεάογαΏοη οἳ Ποο Τπάποην οἵ Γοπηραςί Εἰπο- Γεδοδηί Γαπηρς Ιπίοσταϊοά (2 Ε[ («η αιτούσα»). Ι. 244 της 7.9.2006, σ. Ἰ. [ 272 της 17.10.2007, σ. Ἰ.