δ. 5. 96 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 114/7 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 840/06 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Μαΐου 1996 για καθορισμό ορισµένων διατάξεων εφαρμογῆς τοῦ κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1172/95 του Συµδουλίου σχετικά µε τις στατιστικὲς του εξωτερικού εµπορίου Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚΚ) αριθ. 1172/95 του Συµθουλίου, της 224ς Μαῖΐον 1995, σχετικά µε τις στατιστικές για τις ανταλλαγές αγαθών της Κοινότητας καὶ των κρατών μελών της µε τις τρίτες χώρες ('), και ιδίως το ἀρθρο 21, Ἐκτιμώντας: ότι, για την κατάρτιση των στατιστικών του εξωτερικού εμπορίου, πρέπει να καθοριστούν οι λεπτομέρειες εφαρµο- γῆς πουὺ απαιτούνται για τη συλλογή των στοιχείων, καθώς και για την επεξεργασία, τη διαδίδαση καὶ τη διάδοση των αποτελεσµάτων, κατά τρόπο ώστε να λαμθάνονται εναρµο- νισµένες στατιστικές: ότι πρέπει να αποσαφηνιστεί το αντικείµενο των στατι- στικών του εξωτερικού εµπορίου, κατά τρόπον ώστε, κυρίως, να αποφεύγονται οι διπλομετρήσεις ἤή να αποκλείο- νται ορισµένες πράξεις καθώς επίσης καιὶ να καθοριστεί η περιοδικότητά τους: ότι πρέπει να συµπληρωθεί ο ορισµός των στοιχείων που πρέπει να δηλώνονται καθώς και οι λεπτομερείς ὀροι σύμφωνα µε τοὺς οποίους τα στοιχεία αυτά πρέπει να αναφέρονται στο µέσο διαδίδασης των στατιστικών πληρο- φοριών: ότι πρέπει να οριστούν οι ειδικές κινήσεις εµπορευµάτων για τις οποίες απαιτούνται ειδικὲς διατάξεις: ὁτι πρέπει να εφαρμοστούν κοινοτικά µέτρα εναρµόνισης: ότι.πρέπει να καθοριστεί η ηµερομηνία διαδίδασης τῶν αποτελεσµάτων στην Επιτροπή, καθώς και ο τρόπος πραγ- µατοποίησης των διορθώσεων, ούτως ώστε να καθίσταται δυνατή η περιοδική και ομοιόµορφη διάδοσή τους: ότι, δεδοµένων των δεσμών πουὺ υπάρχουν μεταξύ των στατιστικών του εξωτερικού εµπορίου και των τελωνειακών διαδικασιών, πρέπει να ληφθούν υπόψη οι διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΙΚς) αριθ. 2913/92 του Συµδουλίου, της 12ης Οκτωδρίου 1992, για τη θέσπιση του κοινοτικού τελωνεια- κού κώδικα (), ὀόπως τροποποιήθηκε απὀό την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Σουηδίας καὶ της Φινλαν- δίας, καὶ του  κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2454/93 της Ἐπιτροπῆς, της Ίας Ιουλίου 1993, περί καθορισμού ορισµέ- γῶν διατάξρων εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2913/92 του Συµδουλίου για τη θέσπιση του κοινοτικού ( ΕΕ αριθ. Ι. 118 της 25. 5, 1995 σ. 10. () ΕΕ αριθ. Ι. 302 της 19. 10. 1992 σ. . τελωνειακού κώδικα ()), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από - Τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 482/96 (4)- ὁτι κρίνεται σκόπιµο να αντικατασταθεί η νομοθεσία που ισχύει στον τοµέα αυτό προκειµένου να αυξηθεί η διαφά- νεια: ὁτι πρέπει, συνεπώς, να καταργηθεί ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριδ. 546/77 της Επιτροπῆς (7), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3678/87 (9, ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριδ. 518/79 της Επιτροπής ()), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3521/87 (3 ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθδ. 3345/80 της Επιτροπῆς (), ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθδ. 3678/87 και ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 455/88 της Επιτροπῆς (")- ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπήῆς των στατιστικών των συναλλαγών αγαθών µε τις τρίτες χώρες, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ι ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΑΤΑΞΗ Άρδθρο ] Για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού Θθεωρούνται «εισαγωγές» οιἱ κινῆσεις εµπορευμάτων που αναφέρονται στο ἀρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1172/95 (στο εξής «δασικός κανονισµός») καὶ «εξαγωγές» οι κινήσεις εµπορευμάτων που αναφέρονται στο άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο ϐ) του δᾳσικού κανονι- σμού. ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΚΑΊ ΠΕΡΙΟΛΔΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ Άρόθρο 2 Δυνάμει τοῦ ἀρθρου 6 παράγραφος 2 του δασικού κανονι- σμού, δεν αποτελούν αντικείµενο των στατιστικών του εξωτερικού εµπορίου τα εμπορεύματα: (3 ΕΕ αριθ. Ι. 253 της 11. ἰ0. 1993, σ. Ἱ. (4 ΕΕ αριθ. Ι. 70 της 30. 3. 1996, σ. 4. (2 ΕΕ αριθ. Ι. 70 της 17. 3. 1977, σ. 3. (3 ΕΕ αριδ. Ι. 346 της 10. Ι2. 1987, σ. 12. ( ΕΕ αριθ. Ι. 69 της 20. 3. 1979, σ. 10. (0 ΕΕ αριθ. [. 335 της 25, 1]. 1987 σ. δ. [ 351 () ΕΕ αριθ. ς 24. 12. 1980, σ. 12. (9) ΕΕ αριθ. Ἱ. 46 π1ς 19. 2. 1988, σ. 19.