Αριθ. Ι. 86/4 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 27. 3. 85 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. Ί64/85 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί2ης Μαρτίου 1985 για την καθιέρωση ενίσχυσης για τη µεταφορά στα όρη προς δοσκή των προδατοειδών, αιγοειδών καιὶ δροειδών στην Ελλάδα ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνδήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οινονοµικῆς Κοινότητας, και ιδίως τα ἀρθρα 42 και 43, ᾽ την πρόταση της Επιτροπής, τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοδουλίου (', Εκτιμώντας: ότι τα δύο τρίτα του ελληνικού εδάφους αποτελούνται από ιδιαίτερα. μειονεκτικές ορεινές περιοχές, όπου η΄ κτηνοτροφία αποτελεί την κύρια οικονομική δραστηριό- τητα : ότι, λόγω των δυσμενών εδαφοκλιματολογικών συνθηκών, οι περιοχές αυτές είναι σε δέση να παρέχουν δοσκή για τα κοπάδια µόνο για ορισµένο διάστηµα το χρόνο και, κατά συνέπεια, τα κοπάδια πρέπει να µεταφέ- ρονται σε ἀάλλες περιοχές για το υπόλοιπο χρονικό διάστηµα: ότι, αναμένοντας την εφαρμογῆ στις ορεινές αυτές περιο- χές των διαρθρωτικών µέτρων πουὺ ἔχουν ἤδη θεσπιστεί ή πρόκειται να Ἀεσπιστούν από το Συµδούλιο, πρέπει να προθλεφθεί η χορήγηση προσωρινῆς και προοδευτικά φθίνουσας ενίσχυσης για τη µεταφορά των κοπαδιών στις ορεινές περιοχές στην Ελλάδα- ότι η ενίσχυση αυτή αποτελεί παρέµδαση στην εσωτε- ωκη αγορά, κατά την έννοια του άρθρου 3 τοῦ κανονι- σμού (ΕΟΚ) ωι8 729/70 του Συµδουλίου της 21ης Μτρι- λίου 1970 περί χρηματοδοτήσεως της κοινής γεωργικης πολιτικής (2), όπως τροποποιῆθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3509/80 (2), ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρύρο 1 . . Κατά τη διάρκεια. περιόδου 5 ετών από την 1η Ιανουαρίου 1985, η Ελλάδα µπορεί να χορηγεί ενισχύ- σεις στοὺς εκτροφείς προδατοειδών, αιγοειδών και δοοειδών οι οποίοι μεταφέρουν τα ζώα τοὺς µε φορτηγά, µε σιδηρόδροµο ᾖ διά θαλάσσης από χειμερινούς σε Θερινούς ωσκοτόπους και αντιστρόφως, υπό την προῦ- πόθεση ότι η µεταφορά αυτῆ αφορά. έναν άάχιστο αριθµό. ζώων και υπερθαίνει απόσταση η οποία ὃθα καθοριστεί. 2. Κατά το πρώτο έτος, το ποσό της ενίσχυσης ισού- ται µε το 60 ν των πραγµατικών δαπανών σχετικά µε τα έξοδα µεταφοράς, Για τα τέσσερα επόµενα έτη, το ποσό ισούται αντίστοιχα µε το 50 94, 40 94, 30 90 και 2094 των δαπανών αυτών. 3, Το ποσό της ενίσχυσης που αναφέρεται στην παρά- γραφο ] επιθαρύνει το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού και Εγγυήσεων, τμῆμα Εγγυῆσεων. Άρθρο 2. Ἱ.. Οἱ λεπτομέρειες εφαρμογης του' παρόντος κανονι- σμού καθορίζονται σύμφωνα με τη διαδικασία που προθλέπεται: --- ύσον αφορά τα προδατοειδή και αιγοειδή, στο άρθρο 26 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1837/80 ('), -- ὂσον αφρά τα θοοειδή, στο άρθρο 27 του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 (3). 2. ᾿ Οι λεπτομέρειες εφαρμογἠς περιλαµθάνουν ιδίως: --- Τον προσδιορισµό του ελάχιστου αριθμού ζώων που πρέπει να μεταφερθούν για να χορηγηθεί η ενίσχυση, --- τον ᾿προσδιορισμό της ελάχιστης απόστασης της µεταφοράς, ----τα µέτρα ελέγχου του καθεστώτος της ενίσχυσης. Άρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα μετά τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι &σμευτικος ως προς όλα τα µέρη του καιὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος µέλος. Βρυξέλλες, 12 Μαρτίου 1985. (!) ΕΕ αριθ. Ο 172 της 2. Ἰ. 1984, σ. 107. (!) ΕΕ αριθ. Ι. Θ4 της 28. 4, 1970, σ. 13. (!) ΕΕ αριθ. Ι. 367 της 31. 12. 1980, σ. 8Ί. Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος Β. Μ. ΡΑΝΡΟΙΕΙ () ΕΕ αριῦδ. Ι. Ι83 της ἰ6. 7. 1980, σ. Ἱ. () ΕΕ αριθδ. Ἱ. 148 της 28. 6. 1968,. σ. 24,