22. 12. 84 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 335/9 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3630/84 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίθης Δεκεμδρίου 1984 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 2925/78 σχετικά µε την περίοδο αναστολήἠς εφαρμογἠς του ὀρου τιµών στον οποίο υπόκειται η εισαγωγή στην Κοινότητα ορισµένων εσπεριδοειδών καταγωγἠς ἹΙσπανίας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, και ιδίως το ἀρῦρο 43, την πρόταση της Επιτροπῆς, τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοδουλίου (), Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριῦ. 2925/78 ('), όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3666/83 ('), ανέστειλε μέχρι τις 3] Δεκεμδρίου 1984 την εφαρμογή του άρθρου 7 παράγραφοι 2 και 23 του παραρ- τήῆµατος Ι της συµφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικο- νομικῆς Κοινότητας και της Ισπανίας (') για ορισµένα νωπά εσπεριδοειδή των διακρίσεων 08.02 Α Ι καιὶ εχ Β του Κοινού Δασμολογίου, καθώς καὶ την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2047/70 του Συµδουλίου της Ίδης Οκτωθρίου 1970 περί των εισαγωγῶν εσπεριδο- ειδών καταγωγήἠς Ισπανίας ('): ότι οι όροι που οδήγησαν στην αναστολή αυτῆ πληρού- νται πάντα : ὁτι πρέπει, ὡε εκ τούτου, να παραταδεί η εν λόγω αναστολή, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο ] Η ημερομηνία που αναφέρεται στη δεύτερη παράγραφο του ἀρθρου 3 του κανονισμού (ΕΟΚ)) αριθ. 2925/78 αντι- καθίσταται απὀ την ηµεροµηνία «31 Δεκεμδρίου 1985». Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δημοσίευσής του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από την Ίη Ιανουαρίου 1985, Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάδε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 19 Δεκεμθρίου Ι984. (!) Γνώμη που διατυπώδηκε στις 14 Δεκεμθρίου 1984 (δεν έχει ακόμα δηµοσιευδεί στην Επίσημη Εφημερίδα). 4 ) , ) ΕΕ αριθ. Ἱ. 366 της 28. 12. Ι983. σ. 15. 4) ΕΕ αριθ. 1. 182 της 16. δ. 1970, σ. 4. () ΕΕ αριδ. Ι. 228 της 15. 10. 1970 σ. 3. Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος ]. ΒΕυΤΟΝ