Γ 21/6 Επίσημµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 28. Ἱ. 95 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦδ. 203/08 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 16ης Ιανουαρίου 1998 που τροποποιεί τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 4154/87 για τον καθορισμό τῶν μεθόδων ανάλυσης καὶ ἀλλων διατάξεων  τεχνικού χαρακτήρα που  εἶναι απαραίτητες Ύγια την εφαρµογή του καθεστώτος εξαγωγἠς τῶων εµπορευµάτων που προέρχονται απὀ την µεταποίηση γεωργικών προϊόντων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2658/87 του Συµθουλίου, της Ί3ης Ιουλίου 1987, για τη δασμολογική και. στατιστική ονοµατολογία και το κοινό δασµολόγιο ('), όπως τροποποι- ἤθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΙΚ) αριδ. 2509/97 της Επιτροπής (’), και ιδίως το άρθρο 9, Εκτιμώντας: ότι, για να εξασφαλισθεί οµοιόµορφη µεταχείριση κατά την εισαγωγή στην Κοινότητα εµπορευμάτων στην οποία εφαρ- µόζεται ο κανονισµός (ΕΚ) αριδ. 3448/93 του Συµθου- λίου (2), είναι αναγκαίο να τροποποιηθεί ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 4154/8Ί της Επιτροπής (), όσον αφορά την αναλυτική διαδικασία για τον καθορισμό των λιπαρών ουσιών που προέρχονται από το γάλα: ότι, ύστερα από μελέτες και πειράµατα που πραγµατοποιή- Όὕηκαν από τα εργαστήρια στα οποία είχε ανατεδεί να πραγ- µατοποιήσουν αυτόν τον τύπο τουῦ καθορισμού, η διαδι- κασία που αναφέρεται στο άρθρο 1 του παρόντος κανονι- σμού φαίνεται ὡς η πλέον κατάλληλη: ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφώνα µε τη γνώµη τουῦ τελωνειακού καιὶ στατιστι- κού τµήµατος της επιτροπής του τελωνειακού κώδικα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στο ἀρθρο 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦδ. 4154/87 η παρά- γραφος 3 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «3. . Περιεκτικότητα σε λιπαρές ύλες γάλακτος α) Με την επιφύλαξη των διατάξεων του στοιχείου ϐ) που ακολουθεί, η κατά θάρος περιεκτικότητα του εμπορεύματος ως ἔχει σε λιπαρές ύλες γάλακτος προσδιορίζεται µε εκχύλιση µε πετρελαϊκό αιδέρα μετά από υδρόλυση µε υδροχλωρικό. οξύ. ϐ) Όταν δηλώνεται ότι στη σύνθεση τοῦ εμπορεύματος περιλαµδάνονται καιὶ ἄάλλες λιπαρές ύλες εκτός εκείνων του. γάλακτος, εφαρµόζεται η. ακόλουθη διαδικασία: --- η κατά θάρος περιεκτικότητα (04) του εμπορεύμα- τος Ως ἔχει σε λιπαρή ύλη (ολική) προσδιορίζεται µε τον τρόπο πουὺ αναφέρεται στο στοιχείο α) ανωτέρω, ---Ύια τον προσδιορισµό των λιπαρών ουσιών που προέρχονται από το γάλα εφαρµόζεται μία μέθο- δος η οποία περιλαµδάνει υδρόλυση µε υδροχλῶω- ρικό οξύ, εκχύλιση µε πετρελαϊκό αιδέρα και στη συνέχεια αέριο χρωματογραφία των . μεδυλεστό- ρων τῶν λιπαρών οξέων. Εφόσον διαπιστωδεί η παρουσία λιπαρών ουσιών προερχόµενων από το γάλα, η εκατοστιαία αναλογία τοὺς υπολογίζεται πολλαπλασιάζοντας το ποσοστό του δουτυρικού μεθυλεστέρα επί 25, και το αποτέλεσµα αυτό επί τη. συνολική κατά θάρος περιεκτικότητα σε εκατοστιαία αναλογία της λιπαρής ουσίας του εμπορεύματος και διαιρώντας το νὲο αποτέλεσµα διά του. εκατό.» ἔΆρόθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την εικοστή πρώτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 26 Ιανουαρίου 1996. (1ΕΕ Ι. 256 της . 9. 1987, σ Ί. ( ΕΕ Ι. 345 της 16. 12. 1997, σ. 44. 1 ΕΕ Ι. 318 της 20. 12. 1993; σ. Ι8. (Ω ΕΕ Ι. 392 της 31. 12. 1987, σ. Ί9. ΠΓια την Επιτροπή Μαοτίο ΜΟΙΤΙ Μέλος της Επιτροπής