Ι.30/16 Επίσημη Εφημερίδατων Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 5, 2. 98 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 293/08 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4ης Φεθροναρίου 1995 για τον καθορισµό των γενεσιουργών αιτίων στον τοµέα των οπωροκηπεντικών,στον τοµέα των μµεταποιημένων προϊόντων µε θάση τα οπωροκηπεντικά, εν μέρει στον τοµέα τῶν ζωντανών φντών καὶ τῶν προϊόντων της ανθοκοµίας καθώς επίσης και για ορισµένα προϊό- ντα ποὺ απαριθμούνταιστο παράρτηµα Π της συνθήκης ΕΟΚ καὶ για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1445/93 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 34513/92του Συµθουλίου, της 28ης Δεκεμδρίου 1992 σχετικά µε τη λογιστική μονάδα και τις ισοτιµίες µετατροπής που πρέπει να εφαρµόζονταιστα πλαίσια της κοινής γεωργικής πολιτικής('), όπως τροποποι- ἤθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 150/95), και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος 2, Εκτιμώντας: ότι, ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 3513/92δέσπισε νέξο γεωρ- γονοµισματικόκαθεστώςαπὀ 1ης Ιανουαρίου 1993-τι, στο πλαίσιο τοῦυ καθεστώτος αυτού, ο κανονισµός(ΕΟΚ) αριὸ. 1068/93 της Επιτροπής, της 30ής Απριλίου 1993, για τις λεπτομέρειεςκαθορισμού και εφαρμογήςτων ισοτιµιών ποὺ χρησιμοποιούνταιστον γεωργικό τοµέα (2), όπως τροποποι- ἤθηκε τελευταία από τον κανονισµό(ΕΚ) αριδ. 1452/9473, καθόρισε τα γενεσιουργά αίτια των γεωργικών ισοτιµιών που ισχύουν µετά τα μεταθατικά µέτρα που προθλέπονται στο άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3520/92 της Επιτροπής(”), µε την επιφύλαξητων διευκρινίσεωνή παρεκ- κλίσεων ποὺ πρόκειται, ενδεχομένως,να προθλεφθούν από την κανονιστικήρύθμιση των συγκεκριμένωντομέων δάσει των κριτηρίων που ορίζονται στο άρθρο 6 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3513/92-ότι, εποµένως, κρίνεται σκόπιµο να καθοριστούν, καὶι να συγκεντρωθούνσε ένα µόνο κανονι- σμό, τα γενεσιουργά αίτια των γεωργικών ισοτιµιών ποὺ ισχύουν µετά τα µεταδατικά µέτρα που προθλέπονταιστο ἀρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3520/92,στον τοµέα των οπωροκηπευτικών, στον τοµέα τῶν µεταποιημένων προϊόντων µε δάση τα οπωροκηπευτικά καθώς επίσης καὶ σε ὦ,τι αφορά ορισµένες ενισχύσεις στον τοµέα τῶν ζωντανών φυτών και τῶν προϊόντων της ανθοκοµίας: ότι, συστάθηκαν νξέες κοινές οργανώσεις αγοράς µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2200/96 του Συµθουλίου(0), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριὸ. 2520/9Τ7”), για την κοινή οργάνωση τῶν αγορών στον τοµέα τῶν οπωροκηπευτικών και με τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2201/θ6ότου Συµθουλίου(»), όπως τροποποιήδηκεαπό 387 της 31. 12. 1992 σ.Ί. 22 της 31. 1. 1995 σ.]. 108 της 1. 5. 1993, σ. 106. 188 της 27. 7. 1996, σ. 22. 387 της 31. 12. 1992  σ. 22. 297 της 21. 11. 1996, σ.Ί. 346 της 17. 12. 1997, σ. 4]. 297 της 21. 11. 1996, σ. 29. Ε Ὃ- δ - - ν ν ν ” ΓΠ ΓΠΙΙΗΙΙΠΗΓΠΙΠΙΙΠΙΓΠΙ ΓΠ ΙΠΓΠΓΠΙΠΙΙΠΙΓΙ ΚαιοπκοΚοΚοικοτο Ε τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2199/972), σε ό,τι αφορά τα µεταποιηµένα προϊόντα µε θάση τα οπωροκηπευτικά: ότι πρέπει να προσαρμοστούν στη νέα αυτῆ κατάσταση τα γενεσιουργά αίτια που καθορίζονται από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1445/93 της Επιτροπήῆς('9, όπως τροποποι- ἤθηκε τελευταία απόὀ τον κανονισµό(ΕΚ) αριῦδ. 3434/9111, και να καταργηθεί ο εν λόγω κανονισμµός (ΕΟΚ) αριὸὃ. 1445/93: ότι τα παραρτήµατα Ι και Π τοῦ κανονισμού (ΕΚΚ) αριδ. 412/97 της Επιτροπής, της Ἶης Μαρτίου 1997, σχετικά µε λεπτομέρειες εφαρμογής τουῦ κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 2200/ 96 του Συµθουλίου, όσον αφορά την αναγνώριση των οργανώσεων παραγωγών("2,. όπώς τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1493/973, καθδορί- ζουν, κατ' εφαρμογήτου άρθρου 11 παράγραφος2 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριδὸ. 2200/96, τις ελάχιστες ποσότητες εμπορεύσιμης παραγωγἠς ποὺ απαιτούνται από τις αναγνωρισµένες οργανώσεις παραγωγών: ότι πρόκειται για ετήσιες ποσότητες; ὁτι, πρέπει, κατ' εραρμογή του άρθ- ρου 6 παράγραφος2 του κανονισμού(ΕΟΚ) αριῦδ. 3513/92, να καθοριστεί το γενεσιουργό αἴτιο της γεωργικής ισοτι- µίας των ποσοτῆήτων αυτών την Ίη Ιανουαρίου του έτους στο οποίο αναφέρονται: ότι, το άρθρο 15 παράγραφος3 του κανονισμού (ΕΚ) αριὃ. 2200/96 καθορίζει τις συνθήκες υπό τις οποίες τα κράτη μέλη μπορούν να καθδορίσουν ανώτατο όριο τουῦ συµπληρώ- µατος στην κοινοτική αποζηµίωση απόσυρσης ποὺ κατα- θάλλεται από το επιχειρησιακόταμείο: ότι πρέπει να εφαρ- µοστεί στην ισοτιµία του ορίου αυτού το γενεσιουργόαίτιο που ισχύει για την συνακόλουθη αποζηµίωση απόσυρσης: ότι ο καθορισµόςτης κοινοτικήςχρηματοδοτικήςσενίσχυσης που προθλέπεται στο ἀρθρο 15 παράγραφος 1 τουῦ κανονι- σμού (ΕΚ) αριδ. 2200/9θ6ορίζει ότι πρέπει να εκφράζεταισε Έσυ η αξία παραγωγῆς των οργανώσεων παραγωγών που τίθεται σε εµπορία, το προθλεπόμενοποσό του επιχειρησια- κού ταµείου, το ποσό τῶν πραγµατικών χρηματοδοτικών εισφορών των μελών τῶν οργανώσεων παραγωγών στο επι- χειρησιακό ταµείο καθώς επίσης και τις δαπάνες που πραγ- ματοποιούνταιστο πλαίσιο επιχειρησιακώνπρογραµµάτων όπως αυτά ορίζονται στα άρδρα 7 και 9 του κανονισμού (ΕΚ) αριθδ. 411/97 της Επιτροπής της 2ης Μαρτίου 1997, περί καθορισμού των λεπτομερειών εφαρμογήςτου κανονι- σμού (ΕΚ) αριῦ. 2200/96 του Συµθουλίου όσον αφορά Τ. 303 της 6. 11. 1997, σ. Ἰ. Τ, 142 της 12. 6. 1993 σ. 27. Τ, 314 της 16. 12. 1993 σ. 11. Τ. 62 της 4. 3. 1997, σ. 16. Τ, 202 της 30. 7. 1997, σ. 32.