3, 3. 97 Ἐπίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 611 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται ὁδημοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 338/07 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της θης Δεκεμβρίου 1096 για την προστασία των ειδών ἄάγριας πανίδας και χλωρίδας µε τον έλεγχο του εµπορίου τους ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, σμός (ΕΟΚ) αριθ. 3626/82 από ἑναν κανονισµό που να λαμβάνει υπόψη τις επιστηµονικές γνώσεις που αποκτήθηκαν µετά την ἐκδοσή του και τη σηµερινή Έχοντας υπόψη: δομή του εµπορίου: ὁτι, εξάλλου, η κατάργηση των ελέγχων στα εσωτερικά σύνορα ως αποτέλεσµα της τη συνθήκη νια την ἴδου Μ νότητα Πιαίας, αγοράς χαθιστά, αναγκαία . τη &΄σπιση ;&ι ώίω2 ζ(]) ζιρθρ2 γ .…3[)ρΣσ:1ϊ1()ιΞτ(ξιςΧ(€)Ι;Ξ)ι1Ξι)ρ()(ις)71:1(π,ιιτιης Κοινότητος, αυστηρότερων μέτρων άεγχου του. εµπορίου στα εξωτερικά σύνορα της Κοινότητας, µε την επιβολή ελέγχου εγγράφων καιὶ εµπορευμάτων στο. µεθορι- την πρόταση της Επιτροπής ('), ακό τελωνειακό σταθµό εισαγωγἠς: τη γνώμη της Οικονοµικής καὶ Κοινωνικής Ἐπιτροπής (2), , , , µ (3) ' ὁπι οι διατάξεις τοῦ παρόντος κανονισμού δεν κω- Αποφ(1ισιΐ;(?ν1:ας σύμφωνα µε τη &(;διπασια του άρθρου λύουν την εκ μέρους των κρατών μελών λήψη ἡ 189 Γ παράγραφος 3 της συνθήκης (), διατήρηση. αυστηρότερων µέτρων, τηρουμένων των διατάξεων της συνθήκης, ιδίως σε ὀ,τι αφορά την Ἐκτιμώντας: κατοχή δειγµάτων ειδών που εµπίπτουν στον παρό- , ντα κανονισµό: » (1) ' ὁπι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 3626/52 του Συµβου- λίου (3) θέτει σε εφαρµογή τη σύμβαση για το διε- θνές εµπόριο απειλουμένων ειδών της άγριας πανί- , µ , , , δας καὶ χλωρίδας στην Κοινότητα απὀ την. Ίη (4) ' ὁτι πρέπει να οριστούν αντικειμενικά. κριτήρια για Ιανουαρίου 1984: ὁτι στόχος της σύμβασης αυτής την εγγραφή ειδών αγριας πανίδας και χλωριδας είναι η προστασία των απειλουμένων ειδών πανίδας στα παραρτήµατα του παροντος κανονισμοῦ’ και χλωρίδας, µε τον έλεγχο του διεθνούς εµπορίου δειγµάτων των ειδών αυτών: , , » , (5) ' ὁτι η εφαρμογή του παρόντος κανονισμού επιβάλλει ) Οτι, προκειµενου να ωΟστατε,υθΟ… …λυΈερα τα την εφαρµογή κοινών προὐποθέσεων για την ἐχδο- είδη άγριας πανιδ()ι,ς και χλωρίδας, τα οποία απει- ση, χρήση και παρουσίαση των εγγράφων των σχετι- Μύντςι ἧδη ή …ξεχεται να 0ιπειληθούν, λόγω του κών µε την ἐγκριση της εισαγωγἠς στην Κοινότητα, εµποριου τοὺς, πρεπει να αντικατασταθεί ο κανονι- και της εξ(1χΐ(]Ν)'Υ'γ΄'|ς 11 Ητανεξαγωγής (χ;'[(΄) την ΙζΟι'χ|Ο/'|ι"|'|- -- τα δειγµάτων ειδών που εµπίπτουν στον παρόντα ( ΕΕ αριθ. Ο 26 της 3. 2. 1992, σ. 1 καὶ ΕΕ αριθ. Ο 131 της 12.5. Χανονισµό: ὁτι επιβάλλεται η θέσπιση ειδικών διατά- 1994, σ. Ἱ. Έεων σχετικά µε τη διαµετακόµιση των. δειγμάτων (1) ΕΕ αριθ. Ο 223 της 31. δ. 1992, σ. 19. διαµέσου της Κοινότητας: (Ἡ Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, της Ίδης Δεκεμβρίου 1905 (ΕΕ αριθ. ( 17 της 22. Ί. 1996, σ. 430)-: κοινή θέση του Συµβουλίου της 26ης Φεβρουαρίου 1996 (ΕΕ αριθ. ς 196 της 6. 7. 1996, σ. 58) καὶ απόφαση τουῦ Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου , ἥ , , (6ϐ) ϱότιη λήψη αποφάσεων ως προς τις αιτήσεις εισαγω- της Ίδης Σεπτεµβρίου 1996 (ΕΈ αριθ. « 320 της 28. 10. 1996). ( ΕΕ αριθ. Ι. 384 της 31. 12. 1982, σ. Ί- κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 5585/ 95 της Επιτροπής (ΕΕ αριθ. Ι. 57 της 15. 3. 1995, σ. 1). γἠς δειγµάτων στην Κοινότητα πρέπει να ανατεθεί σε διαχειριστικό ὀργανο του. κράτους µέλους προ- ορισμού, . επικουρούμενο . από . -τις . επιστημονικές