Ι. 156/26 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 19:6.2009 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰίων η δηµοσίευση δεν εἶναι υποχρεωτική) ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 6ης Απριλίου 2009 για την περάτωση της διαδικασίας διαβουλεύσεων µε την Ισλαμικήἡ Δημοκρατία της Μαυριτανίας, βάσει του ἀρθρου 96 της αναθεωρημένης συμφωνίας εταιρικῆς σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ (2009/472/ΕΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη Ίδρυσης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τη. συμφωνία. εταιρικῆς σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ, που υπογράφτηκε στο Κοτονού στις 23 Ιουνίου 2000 (στο εξής καλούμενη: «συμφωνία ΑΚΕ-ΕΚ»), καὶ ιδίως το ἀρθρο 96, Την εσωτερικἠ συμφωνία μεταξύ των αντιπροσώπων των κυβερνή- σεων των κρατών μελών που συνήλθαν στο πλαϊσιο του Συµβου- λίου, σχετικὰά µε τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν και τις διαδικα- σίες για την εφαρμογή της συµφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ (), και ιδίως το ἀρθρο 2, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1 . Τα ουσιαστικὰ στοιχεία της συµφωνίας ΑΚΕ-ΕΚ, που προ- βλέπονται στο ἀρθρο 9 ἐχουν παραβιαστεί. (2) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 96 της συµφωνίας ΑΚΕ-ΕΚ, ἀρχισαν στις 20 Οκτωβρίου 2008 διαβουλεύσεις µε τα κράτη της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού (ΑΚΕ) καὶ την Ἰσλαμική Δημοκρατία της Μαυριτανίας κατὰ τις οποῖες οι εκπρόσωποι της στρατιωτικής χοὐντας που ἔχει καταλάβει Την εξουσία δεν υπέβαλαν ικανοποιητικὲς προτάσεις οὐτε ανέλαβαν. ικανοποιητικὲς δεσμεύσεις. Παρὰά την. πρὀσθετη παρασχεθεῖσα προθεσµία του ενὸς μηνός, κανένα νὲο στοι- χεῖο δεν επισημάνθηκε, ϱ) ΕΕΤ. 217 της 15.12.2000, σ. 376. ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο 1 Τίθεται τέρμα στις διαβουλεύσεις που εἶχαν αρχίσει µε την Ισλαμική Δημοκρατία της Μαυριτανίας σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 96 της συμ- φωνίας ΑΚΕ-ΕΚ. Ἄρθρο 2 Τα µἐτρα που προσδιορίζονται στην επιστολή που περιλαμβάνεται στο παράρτηµα λαμβάνονται ως κατάλληλα μέτρα που αναφέρονται στο ἀρθρο 96 παράγραφος 7 στοιχεῖο γ) της συµφωνίας ΑΚΕ-ΕΚ. Ἄρθρο 3 Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει απὀ την ημέρα της δηµο- σίευσής της. Η παροὐσα απόφαση λήγει στις 6 Απριλίου 2011. Επανεξετάζεται συστηματικἀ τουλάχιστον κάθε ἐξι μήνες μέσω των αποστολών παρακολούθησης απὀ µέρους της προεδρίας της Ευρωπαϊκής Ένω- σης καὶ της Επιτροπής απὀ κοινοὺ. Ἄρθρο 4 Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Λουξεμβούργο, 6 Απριλίου 2009. ΤΓια το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Τ. ΡΟσΡίδΗ,