26. 4, 83 Επίσηµη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. [ 109/13 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΟΔΗΓΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί8ης Μαρτίου 1983 που προσαρµόζει στην τεχνική πρὀόοδο την οδηγία Ί8/764/ΕΟΚ του ἙΣυμβουλίου περί προσεγγίσεως των νοµοθεσιών των Κρατών μελών των αναφεροµένων στο κάθισµα του οδηγού των τροχοφόρων γεωργικών ἡ δασικών ελκυστήρων ΄ (83/190/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, την οδηγία Ί4/150/ΕΟΚ του Συµβουλίου της 4άης Μαρ- τίου 1974 περί προσεγγίσεως των νοµοθεσιών των Κρα- τών μελών των αναφεροµένων στην ἔγκριση των τροχο- φόρων γεωργικών ἡ δασικών ελκυστήρων ('), όπως τρο- ποποιήθηκε τελευταία απὀό την οδηγία Τ9/694/ΡΟΚ (2) και από την πράξη προσχωρήσεως της Ελλάδας, και ιδίως το άρθρο 11, την οδηγία Ί8/164/ΕΟΚ του Συµβουλίου της 25ης ἴου- λίου Ι978 περί προσεγγίσεως των νοµοθεσιών των Κρα- τών μελών των αναφερομένων στο κάθισµα του οδηγού των τροχοφόρων γεωργικών ἤ δασικών ελκυστήρων (3), Εκτιμώντας;: ότι, χάρη στην πείρα που αποκτήθηκε και λαμβανομένης υπόψη της παρούσας καταστάσεως της τεχνολογίας, είναι τώρα δυνατόν ορισµένες προδιαγραφές να συµπλη- ρωθούν και να προσαρμοστούν καλύτερα στις πραγµατι- κές συνθήκες δοκιµών' ότι τα κείµενα που αφορούν ορι- σµένα σηµεία σε µερικές γλωσσικές αποδόσεις χρειά- στηκε να τροποποιηθούν για να ευθυγραμμιστούν µε τα κείµενα των υπολοίπων γλωσσικών αποδόσεων᾿ ότι, µετά απ’ αυτή την πρώτη σειρά τροποποιήσεων, ενδέ- χεται να επακολουθήσουν άλλες τροποποιῆσεις πουὺ αφο- ρούν, σε πρώτη φάση, διαδικασία ελέγχου των καθισµά- των των οδηγών των ελκυστήρων µε μάζα μεγαλύτερη από 5 τόνους, ιδίως επάνω σε πάγκο δοκιµών, και, σε δεύτερη φάση, µόλις το επιτρέψουν οι τεχνικές συνθήκες, την αντικατάσταση τῶν δοκιμών σε διάδροµο µε δοκιμές πάνω σε πάγκο και την ενδεχόµενη αντικατάσταση των ανθρώπων που λαµβάνουν μέρος σε πειράµατα µε µηχα- νικὲς διατάξεις (π.χ. ανδρείκελα): (!)  ΕΕαριθ. Ι. Βά της 28. 3. Ι974, σ. ἰ0. ). ΕΕαριθ.Ι. 205 της 13. δ. Ι979,σ. Ι7. () ΕΕαριθ.ΤΙ. 255 της 18.09. 1978 σ.]. ότι τα µέτρα που προβλέπονται στην παρούσα οδηγία είναι σύµφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής για την προ- σαρµογή στην τεχνική πρόοδο των οδηγιών για την εξά- λειψη των τεχνικών εµποδίων στις συναλλαγές στον τοµέα των γεωργικών ἡ δασικών ελκυστήρων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: ΄Αρθρο Ι Τα παραρτήµατα Ἱ, Π .καὶ ΤΥ' της οδηγίας Ί8/764/ΕΟΚ τροποποιούνται σύμφωνα µε το παράρτηµα της παρού- σας οδηγίας. ρθρο 2 Ι. Από την Ιη Οκτωβρίου Ι983, τα Κράτη µέλη δεν είναι σε θέση: ---- οὐτε να αρνούνται, για τύπο ελκυστήρα, την έγκριση ΕΟΚ ἡ τη χορήγηση του εγγράφου που προβλέπεται στο άρθρο Ι0 παράγραφος ! τελευταία περίπτωση της οδηγίας 74/150/ΕΟΚ, ἡἦ την ἔγκριση από εθνικής πλευράς, --- ούτε να απαγορεύουν την πρώτη θέση σε κυκλοφο- ρία των ελκυστήρων, αν το κάθισµα του οδηγού του ελκυστῆρα του τύπου αυτού ἡἦ των ελκυστήρων αυτών ανταποκρίνεται στις προδιαγραφές της παρούσας οδηγίας. 2. Από την Ίη Οκτωβρίου 1984 τα Κράτη µέλη: --- δεν είναι πλέον σε θέση να χορηγούν το έγγραφο πουὺ προβλέπεται στο άρθρο ἰ0 παράγραφος 1 τελευταία περίπτωση της οδηγίας 74/150/ΕΟΚ, για τύπο ελκυ- στήρα του οποίου το κάθισµα του οδηγού δεν αντα- ποκρίνεται στις προδιαγραφές της παρούσας οδη- γίας,