Αριθ. Ι. 191/16 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1. δ. 96 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 1535/06 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 15ης Ιουλίου 1996 για την τροποποίηση τοῦ κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 3059/95 σχετικά µε το άνοιγµα καὶ τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικών δασµολογικών ποσοστώσεων όσον αφορά ορισµένα γεωργικά καὶι διοµηχανικά προϊόντα ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη γιἷα την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 38, την πρόταση της ΕἘπιτροπής, Ἐκτιμώντας: ὁτι, κατά το έτος 1996, η παραγωγή στην Κοινότητα σιδη- ροχρωµίου, περιεκτικότητας κατά δάρος περισσότερο από 400 άνθρακα, θα εξακολουθῆσει να µην επαρκεί για την κάλυψη των απαιτήσεων των μµεταποιητικών διοµηχανιών της Κοινότητας: ότι, συνεπώς, ο εφοδιασμός της Κζοινότητας µε το συγκεκριµένο προϊόν ὃα εξαρτηθεί, κατά µη αµελητέο ποσοστόὀ, από εισαγωγές προελεύσεως τρίτων χωρών: ότι ὃα πρέπει να αντιµετωπιστούν αμµελλητί οι πλέον επείγουσες ανάγκες εφοδιασμού της Κοινότητας µε το ἓν λόγω προϊόν, και μάλιστα µε τοὺς ευνοϊκότερους ὁρους: ότι, όσον αφορά ορισµένα γεωργικά και διοµηχανικά προῖ- όντα, το Συμθούλιο άνοιξε, µε τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3059/95 (1), κοινοτικές δασµολογικές ποσοστώσεις για το 1906: ότι εἶίναι σκόπιµη η αύξηση της ποσότητας για το σιδηροχρώμιο (αύξων αριθμός 09.2711), ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Στον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 3059/95, ο πίνακας του παραρ- τήµατος αντικαθίσταται, όσον αφορά τον αύξοντα αριθμό 09.2711, απὀ τον πίνακα του παραρτῆµατος του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την έθδοµη ηἡμέρα από τη δημοσίευσηή του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ἐφαρμόζεται από την Ίη Ιανουαρίου 1996, Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρῃ του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 25 Ιουλίου 1996. ΠΓια το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος: Η. ΟΟΥΕΝΕΥ () ΕΕ αριθ. Ι. 326 της 30. 12. Ι995, σ. 19: κανονισµός όπως τροποποι- ἤθηκε απὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1253/906 (ΕΕ αριθ. Ι. Ι61 της 29, 6. 1996, σ. 144).