27224 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 12.10.2001 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2013/2001 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί2ης Οκτωβρίου 2001 για προσωρινή ἐγκριση νέας χρήσης πρὀσθετης ύλης καὶ τη μόνιμη ἐγκριση µιας πρὀσθετης ὕλης στις ζωοτροφὲς (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 70/524ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 23ης Νοεμβρίου 1970, περὶ των προσθέτων υλὼν στη διατροφή των ζωων (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 2001/46/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶι του. Συµβουλίου (2), και ιδίως το ἀρθρο 3, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Ἠοδηγία 70/524/ΕΟΚ προβλέπει ὁτι μπορούν να επιτρέπο- νται νὲες χρήσεις πρὀσθετων υλών ὕστερα απὀ εξέταση της αἴτησης που υποβάλλεται σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 4 της οδηγίας. 2) . Το ὀἂρθρο 9Ε παράγραφος 1 της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ προβλέπει ὁτι μπορούν να επιτρέπονται προσωρινά νὲες χρήσεις πρὀσθετων υλών, εφὀσον πληρούνται οι ὀροι του ἀρῦθρου 2α στοιχεία β) έως ε) καὶ εφὀσον μπορεί εὔλογα να υποτεθεἰ, απὀ τα διαθέσιµα αποτελέσµατα, ὁτι όταν η πρὀ- σθετη ύλη χρησιμοποιείται στη διατροφή των ζώων ἐχει ἑνα απὀ τα αποτελέσµατα που αναφἑρονται στο ἀρθρο 2 στοι- χεῖο α). Οἱ προσωρινὲς εγκρίσεις χορηγούνται για περίοδο έως καὶ τεσσάρων ετών για πρὀσθετες ύλες που περιλαµβά- νονται στο μἐρος Π του παραρτήµατος Γ της οδηγίας 70/ 524/ΕΟΚ. (2) . Ἡ αξιολόγηση ενὸς φακέλου που ἐχει υποβληθεἰ δείχνει ὁτι η νέα χρήση του ενζυμικού παρασκευάσµατος που περιγρἀ- φεται στο παράρτηµα Τ ικανοποιεί αυτὲς τις προὐποθέσεις καιὶ μπορεἰ συνεπώς να επιτραπεί σε προσωρινή βάση για περίοδο τεσσάρων ετών. (4) . Ἠ αξιολόγηση του φακέλου για το ἑνζυμο δείχνει ὁτι πρέπει να λαμβάνονται ορισμένες προφυλάξεις για τους εργαζοµὲ- νους ώστε να αποφεύγεται η ἐκθεση σε αυτὲς τις πρὀσθετες ὕλες. Τέτοιου. εἴδους προστασία εξασφαλίζεται απὀ. την εφαρμογή της κοινοτικής νοµοθεσίας για την ασφἀλεια και την υγεία των εργαζοµένων κατὰ την εργασία. (ϱ) . Η επιστημονική επιτροπή για τη. διατροφή . των. ζώων εξέδωσε ευνοϊκή γνώµη σε ὁ,τι αφορά το αβλαβές του ενζυμικού παρασκευάσματος. ( Το ατύχηµα του  Ἱσερνομπίλ προκάλεσε ραδιενεργό επίπτωση καισίου που μόλυνε τις χορτονομές σε ορισµένες περιοχὲς της Βορείου Ευρώπης. Λόγω της μακρὰς φυσικῆς ημιζωής του ραδιενεργού καισίου, η επίπτωση εξακολουθεἰ () ΕΕ Ι. 270 της 14.12.1970, σ. Ἱ. (ϱ) ΕΕ Ι. 234 της 1.9.2001, σ. 55. να ἐχει επίδραση στη ζωική παραγωγἠ. Αυτή η κατάσταση ἑκτασης ανάγκης συνεχίζεται, ιδιαίτερα.στη Νορβηγία. Ἡ ουσία που περιλαμβάνεται στο παράρτηµα Π του παρόντος κανονισμού μπορεί να χρησιμοποιεῖται για την απολύμανση των μολυσμένων χορτονομών. Κατἀ συνέπεια, οι. οικείες αρχὲς της Νορβηγίας προὠθησαν ἑένα φάκελο που. εἶχε σκοπὸὀ την επἐέκταση της περιόδου κατὰ την οποία επιτρέπε- ται η χρήση αυτῆς της ουσίας. ). Ἠεν λόγω πρὀσθετη ὕλη προορίζεται για χρήση µόνο στις μολυσμένες περιοχὲς για µια περιορισµένη χρονική περίοδο. Ενώ σε κανονικὲς συνθήκες δεν υπάρχει ανάγκη χρήσης αυτής της πρὀσθετης ὕλης, η ουσία αυτή ωὠστόσο πρέπει να εἶναι διαθἐσιμη στην περίπτωση που ὃα συμβούν μελλοντικά παρόµοια ατυχήµατα στην Κοινότητα. (8) Επειδὴ δεν διαπιστώθηκαν αρνητικὲς επιπτώσεις στη διάρ- κεια της εὐνικήῆς χρήσης της ουσίας σε επίπεδο κρατών μελων, οὐτε μετὰά την προσωρινἠ ἐγκριση που δόθηκε σε κοινοτικὀ͵. επίπεδο το 1996, πληρούνται ὁλοι οι ὁροι του ἀρθρου 3α της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ. Συνεπώς, η πρὀσθετη ύλη που περιγράἀφεται στο παράρτηµα Π, η οποία ανήκει στην ομάδα συνδετικοί παράγοντες ραδιονουκλιδίων, μπορεἰ να εγκριθεί επ᾿ αὐριστον. (ϱ)  Τα µέτρα του παρόντος κανονισμού εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής ζωοτροφών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Το παρασκεύασµα που ανήκει στην ομάδα «Ένζυμα» του παραρτή- µατος Τ επιτρέπεται να χρησιμοποιεῖται ως πρὀσθετη ὕλη στη δια- τροφή των ζώων υπὀ τις προὐποθέσεις του παραρτήµατος ΊΤ. Ἄρθρο 2 Ἡ πρὀσθετη ύλη που ανήκει στην ομάδα «συνδετικοί παράγοντες ραδιονουκλιδίων» του. παραρτήµατος Π επιτρέπεται να χρησιμο- ποιεῖται ως πρὀσθετη ύλη στη διατροφή των ζώων υπὀ τις προῦ- ποθέσεις του παραρτήµατος Ἱ. Άρθρο 3 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Ο κανονισμὸς εφαρµόζεται απὀ τις 14 Οκτωβρίου 2001.