Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 41 37910279 16.3.79 Ἐπίσημη Ἔφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ᾿Αριδ. Ν 66/21 Ὁδηγία τοῦ Συµθουλίου τῆς ὅης Μαρτίου 1979 περί τοῦ συντονισμοῦ τῶν ὅρων εἰσαγωγῆς κινητᾶῶν ἀξιῶν σέ χρηματιστήριο ἀξιῶν (19/219/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τή συνδήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκοναμι- κῆς Κοινότητος, καί ἰδίως τά ἄρδρα 54 παράγραφος 3 περίπτωση ζ) καί 100, τήν πρόταση τῆς Ἐπιτροπῆς():), τή γνώμηῃ τῆς Συνελεύσεως(2), τή γνώμη τῆς Οἰκονομικῆς καί Κοινωνικῆς Ἔπιτρο- πῆς(2), ἙἘκτιμώντας: ὅτι ὁ συντονισµός τῶν ὅρων εἰσαγωγῆς κινητῶν ἀξιῶν σέ χρηματιστήρια ἀξιῶν πού ἑδρεύουν ἤ λειτουργοῦν στά Κράτη Μέλη εἶναι ἱκανός νά παράσχει ἰσοδύναμη προστασία τῶν ἐπενδυτῶν σέ κοινοτικό ἐπίπεδο, 6ά- σει ἐγγυήσεων περισσότερο ὁμοιομόρφων πού δά τούς προσφέρει στά διάφορα Κράτη Μέλη - ὅτι θά διευκο- λύνει τήν εἰσαγωγή στά χρηματιστήρια ἀξιῶν, σέ κάθε ἕνα ἀπό τά Κράτη Μέλη, τῶν κινητῶν ἀξιῶν, προελεύ- σεως ἄλλων Κρατῶν Μελῶν, καδώς καί τῆν εἰσαγωγή ἑνός καί τοῦ αὐτοῦ τίτλου σέ περισσότερα χρηµατι- στήρια τῆς Κοινότητος- ὅτι, συνεπῶς, δά ἐπιτρέψει µία περισσότερο ἐκτεταμένη διείσδυση κινητῶν ἀξιῶν στίς ἐθνικές ἀγορές, πράγµα πού ἐντάσσεται στήν προοπτική τῆς δηµιουργίας μιᾶς εὑρωπαϊκῆς κειαλαιαγορᾶς : ὅτι αὐτός ὁ συντονισµός, πρέπει νά ἐφαρμοσθεῖ στίς κινητές ἀξίες ἀνεξάρτητα ἀπό τή νοµική μορφή τοῦ ἐκδότη τους, ἑπομένως, νά ἐφαρμο- σθεῖ καί στίς ἀξίες πού ἐκδίδονται ἀπό τρίτες χῶρες ἤ ἀπό ὀργανισμούς τοὺς τοπικῆς αὐτοδιοικήσεως ἤ ἀπό διεθνεῖς ὀργανισμούς μέ δηµόσιο χαρακτήρα-  ὅτι ἑπομένως ἡ παρούσα ὁδηγία καλύπτει φορεῖς πού δέν ἀναφέρονται στό ἄρθρο 58 δεύτερο ἐδάφιο τῆς συν- θήκης καί ὑπερδαίνει τό πεδίο ἐφαρμογῆς τοῦ ἄρθρου '54 παράγραφος 3 περίπτωση ῬΤ), ἔχοντας ἄμεση ἐπί- πτωση στήν ἐγκαθίδρυση καί τή λειτουργία τῆς κοινῆς ἀγορᾶς κατά τήῆν ἔννοια τοῦ ἄρθρου 100- (1) ΕΕ ἀριῦ. Α 56 τῆς 10.3.1976, σ.3. (2) ΕΕ ἀριδ. Α 238 τῆς 11.10.1976, σ. 35. (2) ΕΕ ἀριδ. Α 204 τῆς 30.8.1976, σ.5. - ὅτι πρέπει νά ὑπάρχει ἣ δυνατότης προσφυγῆς κατά τῶν ἀποφάσεων τῶν ἁρμοδίων ἐθνικῶν ἀρχῶν γιά τήν ἐφαρμογή τῆς παρούσης ὁδηγίας, χωρίς ἡ προσφυγή αὐτή νά δύναται νά περιορίσει τή διακριτική εὐχέρεια αὐτῶν τῶν ἀρχῶν : ὅτι, σ᾿ ἕνα πρῶτο στάδιο ὁ συντονισµός αὐτός πρέπει νά εἶναι ἀρκχετά εὔκαμπτος ὥστε νά ἐπιτρέπει νά λαµθάνονται ὑπόψη οἱ ὑπάρχουσες διαρθρωτικές δια-.. φορές μεταξύ τῶν ἀγορῶν κινητῶν ἀξιῶν τῶν Κρατῶν Μελῶν, καθώς καί νά ἐπιτρέπει στά Κράτη Μέλη νά λαµθάνουν ὑπόψη τίς εἰδικές καταστάσεις τίς ὁποῖες θά ἀντιμετωπίσουν : ὅτι, ὡς ἐκ τούτου, εἶναι ἀναγκαῖο νά περιορισθεῖ κατ' ἀρχή ὁ συντονισµός στή δέσπιση τῶν ἐλαχίστων ὅρων γιά τήν εἰσαγωγή κινητῶν ἀξιῶν σέ χρηµατιστήρια πού ἑδρεύουν ἤ λειτουργοῦν στά Κράτη Μέλη, χωρίς νά ἀναγνωρίζεται γι᾿’ αὐτό τό λόγο στούς ἐκδότες καί δικαίωµα εἰσαγωγῆς στό χρημµατιστήριο: ὅτι αὐτός ὁ µερικός συντονισµός τῶν ὅρων εἰσαγωγῆς στό χρηµατιστήριο συνιστᾶ ἕνα πρῶτο 6ῆμα γιά μία µεταγενέστερη περισσότερο. ἐκτεταμένη προσέγγιση τῶν νομοθεσιῶν τῶν Κρατῶν Μελῶν σ᾿ αὐτό τόν τοµέα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: ΤΜΗΜΑ ἸΊ Γενικές διατάξεις “"Άρθρο 1 1. Ἡ παρούσα ὁδηγία ἀφορᾶ τίς κινητές ἀξίες πού εἰσήχθησαν ἤ ἀποτελοῦν ἀντικείμενο αἰτήσεως εἶσα- γωγῆς σέ χρηματιστήριο ἀξιῶν πού ἑδρεύει ἤ λειτουρ- γεῖ σέ Κράτος Μέλος. 2. Τά Κράτη Μέλη δύνανται νά μῆν ἐφαρμόσουν τήν παρούσα ὁδηγία: --- σέ µερίδια πού ἐκδίδονται ἀπό ὀργανισμούς συλλο- γικῶν ἐπενδύσεων πλήν τῶν «κλειστοῦ» τύπου, ---σέ κχινητές ἀξίες πού ἐκδίδονται ἀπό ἕνα Κράτος Μέλος ἤ ἀπό ὀργανισμούς του τοπικῆς αὐτοδιοική- σεως.