13.10.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 268/23 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΠΡΟΠΗΣ της Ί2ης Οκτωβρίου 2009 για την ἐγκριση της διάθεσης στην αγορά εκχυλίσµατος λιπιδίων απὀ το κρῖλ της Ανταρκτικής ΕπρΠαμκεία σηρετρα ως νέὲου συστατικού τροφίµων σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 258/97 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριΌμό Ε(2009) 7647] (Το κείµενο στην αγγλική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικὀ) (2009/752/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 258/97 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 27ης Ιανουαρίου 1997, σχετικά µε τα νέα τρόφιμα καὶ τα νέα συστατικἁ τροφίμων ('), και ιδίως το ἀρθρο 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( ' Στις 29 Σεπτεμβρίου 2006 η εταιρία Νερππς Τερπποίο- οἷος δ ΒίογοἘσογοος Ίπο. υπέβαλε αἴτημα στις αρµόδιες αρχὲς της Φινλανδίας για να διαθέσει στην αγορά εκχύλισμα λιπιδίων απὀ το κριλ της Ανταρκτικής Ευρπαποία «μρεῖδα ως νὲο συστατικὀ τροφίµων. 2)' Στις 29 Ἰανουαρίου 2007 ο αρµόδιος οργανισμός αξιολό- γησης τροφίμων της Φινλανδίας εξέδωσε την αρχικἠ του ἐκθεση αξιολόγησης. Ἡ εν λόγω ἐκθεση κατέληξε στο συμπὲ- ρασµα ὁτι η χρήση του εκχυλίσματος λιπιδίων απὀ το κριλ της Ανταρκτικής Επρ]αμεία «μρειρα ως συστατικού τροφίμων ἦταν αποδεκτή. ). Ἡ Επιτροπή διαβίβασε την αρχική ἐκθεση. αξιολόγησης σε ὅλα τα κράτη μέλη στις 19 Φεβρουαρίου 2007. (4) . Εντὸς της περιόδου των 60 ημερών που ορίζεται στο ἀρθρο 6 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 258/97, δια- τυπώθηκαν αιτιολογημένες αντιρρήσεις για την εµπορία του προϊόντος σύμφωνα µε τη διάταξη αυτή. (5) . Κατά συνέπεια, ζητήθηκε η γνώµη της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων (ΕΕΞΑ) στις 31 Ιανουαρίου 2005. (6) ' Στην επιστημονική γνώμη της ομάδας για τα διαιτητικά προϊόντα, τη διατροφή καὶ τις αλλεργίες, κατόπιν αιτήµατος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την ασφἀλεια του. «εκχυλἰ- σµατος λιπιδίων απὀ Επρ]αμεία εηρετδα» ως συστατικού τρο- () ΕΕ Ι. 43 της 14.2.1997, σ. Ἰ. φίµων, η ομάδα κατέληξε στο συμπέρασμα ὁτι το εκχύλισμα λιπιδίων απὀ το κριλ της Ανταρκτικής Εμρπαυτία «μρετδα ἦταν ασφαλὲς βάσει των προτεινόµενων συνθηκών χρήσης. () . Βάσει της αρχικής ἐκθεσης αξιολόγησης, διαπιστώνεται. ὁτι το εκχύλισμα λιπιδίων απὀ το κριλ της Ανταρκτικής Εωρ]-- αππεία απρεῖνα συμμορφώνεται µε τα κριτήρια που. ορίζονται στο ἀρθρο 3 παράγραφος 1 του κανονισμού. (8) . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Το εκχύλισμα απὀ το κριὰ της Ανταρκτικήἠς Εωρ]αμεία ουρετῖα, ὀπως ορίζεται στο παράρτηµα Ἱ, μπορεί να διατεθεἰ στην κοινοτική αγορὰ ως νὲο συστατικὀ τροφίµων για τις χρήσεις καὶ στα μέγιστα επίπεδα που αναφέρονται στο παράρτηµα Π. Ἄρθρο 2 Ἡ ονοµασία «εκχύλισμα λιπιδίων απὀ το. καρκινοειδὲς κριλ της Ανταρκτικής Επρ]αμκία σπρεῖνα» αναγράφεται στην. επισήµανση του προϊόντος ως ἔχει ἡ στον κατάλογο των συστατικών των τρο- φίμων στα οποία περιέχεται. Ἄρθρο 3 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στην εταιρία Νερίπς Τοοῦπο- Ἰορίος ἃ- ΒίογεἘσοΓοςς Ίπο., 225 Ῥεοπποπαάς ἀ (οπιγοροῖῖς, ΒΙτεαΙ! 200, Ταναὶ, Οπεῦος, Η/Τ 0Β2, Οαπαία. Βρυξέλλες, 12 Οκτωβρίου 2009. Για την Επιτροπή Ανδρούλλα ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ Μέλος της Επιτροπής