20. 12, 84 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριδὂ. Ι. 332/79 (Πράξεις για τηὴν ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ΊΊης Δεκεμδρίου 1984 για την αποδοχή υποχρέωσης που ἔχει αναληφθεί στο πλαίσιο διαδικασίας αντιντάμπινγκ σχετικά µε τις εισαγωγές ορδών κλειδοκυμδάλων πουὺ κατάγονται απὀ τη Ἐοδιετική Ένωση (δ4/638/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2176/84 της 23ης Ιουλίου 1984 περί της άµυνας κατά των εισαγωγών που αποτε- λούν αντικείµενο ντάµπινγκ ἡ επιδοτῆσεων εκ.µέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκής Οικονοµικῆς Κοινότη- τας ('), και ιδίως το ἀρθρο 14, Μετά από διαθουλεύσεις στο πλαίσιο της συµθουλευ- τικής επιτροπής όπως προθλέπεται στον εν λόγω κανο- νισμό, Εκτιµώντας ότι: Α. Οριστικός δασμός (1) Με τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2236/82 της 11ης Αυγούστου 1982 (’), το Συμδούλιο επέθαλε οριστικό δασµό αντιντάµπινγκ για τις εισαγωγές ορθών κλει- δοκυµθάλων, ποὺ υπάγονται στη διάκριση εχ 92.0] Α ἴτου Κοινού Δασμολογίου και αντιστοιχούν στον κώδικα ΝΙΜΕΧΕ 92.0]-12, που κατάγονται από τη Σοδιετική Ἐνωση. Β. Επανεξέταση (2) Τον Αύγουστο του 1984. ο σοθιετικός εξαγωγέας των υπό εξέταση προϊόντων, Καζποεχροπῖ Μόσχας, ζήτησε από την Επιτροπή την επανεξέταση του παραπάνω αναφερόµενου κανονισμού. Την ἴδια περίοδο, κοινο- τικοί παραγωγοί ζήτησαν την  επανεξέταση των αναλήψεων υποχρεώσεων που δόθηκαν από άλλους εξαγωγείς προς την Κοινότητα ('). Η Επιτροπή έκανε αποδεκτές τις παραπάνω αιτῆσεις. Η επανεξέταση ἔκρινε αναγκαία την αναπροσαρµογή του επιπέδου των υφισταμένων αναλήψεων υποχρεώσεων. Όσον αφορά τις σοδιετικές εξαγωγές, ο σοδιετικός εξαγωγέας δεν αμφισθήτησε τα συµπεράσµατα του Συµδουλίου σχετικά µε το ντάµπινγκ, τη ζηµία, την αιτιότητα. καὶ το συμφέρον της Κοινότητας, όπως αναφέρεται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2236/82, αλλά ανέλαθε οικειοθελώς την υποχρέωση να χρεώ- νει µια ελάχιστη τιµήῆ εξαγωγἠῆς. Η προσφερθείσα τιµή είναι ανάλογη µε την κανονική αξία που καῦο- ρίστηκε κατά την περίοδο της έρευνας, είναι σε ΕΟΙ, όπως και οι ἤδη αναπροσαρµοσμένες αναλήψεις υποχρεώσεων, καιὶ ὃα εξουδετερώσει το. περιθώριο ντάµπινγκ και την εξ αυτού προκύπτουσα ζηµία. Ἡ Επιτροπή. ως εκ τούτου, Ῥεωρεί αυτῆ την ανάληψη υποχρεώσεως Ὡως αποδεκτή. ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο µόνο Γίνεται αποδεκτή η υποχρέωση πουὺ ανέλαθε η ἈΆαζποοχ- Ροτε στο πλαίσιο της διαδικασίας αντιντάµπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγές ορθών κλειδοκυμδάλων που υπάγονται στη διάκριση εχ 92.0] Α [του Κοινού Δασμο- λογίου Κκαιὶ  αντιστοιχούν στον κώδικα  ΝΙΜΕΧΕ 92.0]-12, καταγωγἠς Σοδιετικῆς Ἓνωσης, Βρυξέλλες. 17 Δεκεμθρίου 1984, Για την Επιτροπή ν ππείπι ΗΑΡΕΕΚΚΑΜΡ Αντιπρόεδρος () ΕΕ αριδ. Ι. 201 της 30. 7. 1984 σ. () ΕΕ αριθ. Ι. 238 της 13. δ. 1982  σ. () ΕΕ αριδ. Ι. 101 της 16. 4. 1983  σ.