Αριθ. Ι. 163/14 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 2]. 6. δά ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ 0Ξ.0Κ) αριθ. 1778/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ''της Ί6ης Ιουνίου 1984 περί καθορισµού των ειδικών συντελεστών µετατροπής σε εὔνικό νόµισμα τῶν τιµών αναγώ- '' γἠς «ελεύθερο στα σύνορα» των εισαγοµένων νἷας -- α Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, Τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθδ. 337/79 του Συµδουλίου της ὅης Φεθρουαρίου 1979 περί κοινής οργανώσεως της αμπελοοινικής αγοράς('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1208/84 (), Τον κανονισµό αριθ. 129 του Συµδουλίου περί της τιμῆς της λογιστικῆς μονάδας καὶ των τιµών συναλλάγµατος που πρέπει να εφαρµόζονται στο πλαίσιο της -κοινής γεωργικής πολιτικής (’), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2543/73 (4), και ιδίως το άρθρο 23, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1393/76 της Επιτροπῆς της ΙΊης Ιουνίου 1976 περί καθορισμού των λεπτομερειών εφαρμογἠής σχετικά µε την εισαγωγἠή προϊόντων που υπάγονται στον αμπελοοινικὀ τοµέα, καταγοµένων από ορισµένες τρίτες χώρες (), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3104/80 (9), και ιδίως το ἀρθρο ἰα παράγραφος 4, τη γνώμη της Νομισματικής Επιτροπής, Εκτιμώντας: ότι, δυνάµει του άρθρου 1α τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1393/76, χρησιμοποιούνται ειδικοί συντελεστές για τη μετατροπή σε εὔνικό νόµισμα των τιµών αναγωγἠς «ελεύθερο στα σύνορα» των εισαγοµένων νἷης ἀε Ιᾳπειτ- ότι Οοἱ ειδικοί συντελεστές που εφαρµόζονται σήμερα ἔχουν καδορισθεί από τον.: κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3547/83 της Επιτροπής (') - ότι, για τα νοµίσματα των κρατών μελών που ἔχουν διατηρήσει μεταξύ τους στιγµιαία μέγιστη διαφορά 2,25 04, η ειδική τιµή εἶναι ο συντελεστής µετατροπής ποὺ προκύπτει από την κεντρική τιµή : ότι, για τα λοιπά γοµίσματα, η ειδική τιµή για την περίοδο από την Ίη Ιουλίου 1984 μέχρι τις 15 Δεκεμδρίου 1984 ισούται µε το συντελεστὴ μετατροπῆς σε σχέση προς το σύνολο των () ΕΕ αριδ. Ι. 54 της 5. 3. 1979 σ. . () ΕἘ αριδ. Ι. 115 της Ἱ. 5. 1984, σ. Τ7. () ΕΕ αριθ. 106 της 30. Ι0. 1962 σ. 2553/62. ( ΕΕ αριῦ. Ι. 263 της 19. 9. Ι973, σ. Ἰ. () ΕΕ αριδ. Ι. 157 της 18. 6. 1976, σ. 20. ( ΕΕ αριό. Ι. 324 της 29. 11. 1980: σ. 63. () ΕΕ αριδὃ. Ι. 354 της 16. 12. 1983, σ. 34. νοµισμάτων των κρατών μελών που ἔχουν διατηρήσει µέγιστη στιγµιαία διαφορά 225 94, η οποία προκύπτει από το µέσο ὀρο πον ἔχει ληφθεί υπόψη για τον υπολο- γισµό των νοµισματικών εξισωτικών ποσών ποὺ ίσχυαν την Ίη Ιουνίου 1984 : ὁτι προκύπτει απὀ την εφαρμογή των διατάξεων αυτών ότι οι ειδικοί συντελεστές που ισχύουν σήμερα πρέπει να προσαρµοστούν για τη λίρα στερλίνα, την. ιταλική λιρέτα και την ελληνική δραχμή, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Η ειδική τιµή που αναφέρεται στο ω9ρο ]α τοῦ κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριδ. 1393/76 είναι: α) Ύια το δελγικό φράγκο/φράγκο Λουξεμθούργου: ] δελγικό φράγκο/φράγκο Λουξεμδούργου -- 00222713 ΕΟΙΙ: ϐ) για τη δανικὴῆ κορόνα: ] δανική κορόνα -- 0,122834 ΕΟΙἴΙ: γ) για το γερμανικό μάρκο: Ι γερµανικό μάρκο -- 0446062 ΕΟΙΙ- δ) Ύια το γαλλικό φράγκο: ] γαλλικό φράγκο -- 0145464 ΕΟ : ς) γἷα τη λίρα στερλίνα: ] λίρα στερλίνα -- 110005 ΒΟΙ - στ) για την ιρλανδική λίρα: ] ιρλανδική λίρα -- 137800 ΕΟΙΓ- Ὁ) -για την ιταλική λιρέτα:.. 100 ιταλικές λιρέτες -- 0,0721671 ΕΟ η) για το ολλανδικό φιορίνι: ] ολλανδικὀ φιορίνι -- 0,39589] ΕΟΙΙ: … ϐ) για την ελληνική δραχμή: ] ελληνική δραχμή -- 00114180 ΕΟΙΊ. Άρύρο 2 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 3547/83 καταργείται. Άρόρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιουλίου 1984.