1 140/70 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 24.5 2001 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Μαΐου 2001 σχετικά µε την τροποποίηση του παραρτήµατος της απόφασης 97/4/ΕΚ της Επιτροπής για την κατάρτιση προσωρινών καταλόγων επιχειρήσεων απὀ τις οποἰες τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγωγὲς νωπού κρέατος πουλερικών, ὅσον αφορὰά τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθµό Ε(2001) 1425] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2001/400/Ε Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, τέρω περιοχὲς για τις οποῖες οι αρµόδιες αρχὲς πιστοποιούν µ Ι ὁτι εἶναι σύμφωνες µε τους κοινοτικοὺς κανόνες. Έχοντας υπόψη: (6ϐ) . Το Γραφείο Τροφίμων και Κτηνιατρικών Θεμάτων πραγµατο- τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την απόφαση 95/408/ΕΚ του Συµβουλίου, της 224ς Ιουνίου 1995, σχετικά µε τις λεπτομέρειες κατάρτισης για µια μεταβατική περίοδο προσωρινὼών πινάκων επιχειρήσεων τρίτων χωρών απὀ τις οποίες επιτρέπεται στα κράτη μέλη να εισάγουν ορισµένα προϊόντα ζωικής προέλευσης, προϊόντα αλιείας ἡ ζώντα δίθυρα μαλάκια (), όπως τροποποιήθηκε απὀ την απόφαση 2001/4/ΕΚ (), καὶ ιδίως το ἀρῦρο 2 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Ἡ απόφαση 97/4/ΕΚ της Επιτροπής () καταρτἰζει προσώρι- νοὺς καταλόγους επιχειρήσεων τρίτων χωρών απὀ τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγωγὲς νωπού κρέατος πουλερικών. 2) . Ἡ απόφαση 94/984/ΕΚ της Επιτροπής, της 20ής Δεκεμ- βρίου 1994, για τον καθορισμό των υγειονομικών ὁρων καὶ των κτηνιατρικών πιστοποιητικὠν που απαιτούνται για την εισαγωγἠ νωπού κρέατος πουλερικών απὀ ορισμένες τρίτες χώρες (3), ὁπως τροποποιήθηκε απὀ την απόφαση 2000/ 352/ΕΚ (), περιλαμβάνει τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας στο παράρτηµα Ι στο οποῖο καταρτἰζεται κατάλογος των τρίτων χωρῶών ἡ τµημάτων των τρίτων χωρών στις οποίες επιτρέπεται να χρησιμοποιούν τα πιστοποιητικά που αναφὲ- ρονται στο παράρτηµα ἹΠ. (2) . Με την απόφαση 94/984/ΕΚ επιτρέπεται στη Λαϊκή Δημο- κρατία της Κίνας να χρησιμοποιεί το υπόδειγµα πιστοποιητι- κο Β, αλλά µόνο για το δήµο της Σαγκάης, µε εξαἰρεση την περιοχή (Πποποτππσ καὶ τα διαµερίσµατα Νοϊίαπο, Ηηγὶ καὶ Οἰπάαο στην επαρχία 5παπάοπο. 4) Ἡ διαῖς Αἀππποίταϊοη οἵ Εππγ-Εχιε Ιποροσποη απά Οπαταππς (ΟΙΟ-5Α) εἶναι η αρµόδια αρχή στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας για την ἐκδοση πιστοποιητικὠν όσον αφορὰ το νωπό κρέας πουλερικών. (ϱ) . Ἡ Λαϊκή Δημοκρατία της Κῖνας ἑστεῖλε κατάλογο επιχειρή- σεων που παράἀγουν νωπό κρέας πουλερικών απὀ τις ανω- () ΕΕ Ι. 243 της 11.10.1995, σ. 17. () ΕΕ Ι. 2 της 5.1.2001, σ. 21. () ΕΕ Ι. 236 της 27.8.1997, σ. 20. (3 ΕΕ Ι. 378 της 31.12.1994, σ. 11. ) ΕΕ Ι. 124 της 25.5.2000, σ. 64. ποῖησε ελέγχους κατ' εφαρμογή των κοινοτικὠν κανόνων απὀ τους εν λόγω ελέγχους προέκυψε ὁτι οι επιχειρήσεις που προτεῖνει η Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας πληρούν τις απαιτήῆσεις της σχετικῆς κοινοτικῆς νοµοθεσίας. ).' Συνεπῶς, μπορεί να καταρτιστεί προσωρινός κατάλογος επι- χειρήσεων παραγωγἠς νωπού κρέατος πουλερικών για τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας σύμφωνα µε τη διαδικασία πουὺ αναφέρεται στην απόφαση 95/408/ΕΚ ὀσον αφορά ορισμὲ- νες χώρες. (8) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Το κείμενο του παραρτήµατος της παροὖσας απόφασης προστῖθε- ται στο παράρτηµα της απόφασης 97/4/ΕΚ. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Άρθρο 3 Ἡ παρούσα απόφαση εφαρµόζεται παράγοντας αποτελέσµατα απὀ τις 24 Μαΐου 2001. Βρυξέλλες, 17 Μαΐου 2001. Για την Επιτροπή Ρανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής