3.6.20058 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 143/49 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ς Ιουνίου 2008 για την τροποποίηση της ιπιποφαση(; 2004|4?ι2|ΕΚ σχετικά µε την ἐγκριση των σχεδίων επιτήρησης καταλοίπων των τρίτων χωρών σύμφωνα µε την οδηγἰα 96/22/ΕΚ του Συµβουλίου [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2008) 2297] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2008/407/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰα 96/23/ΕΚ του Συµβουλίου, της 20ης Απριλίου 1996, περὶ της λήψης µέτρων ελέγχου για ορισμένες ουσίες και τα κατἀ- λοιπά τους σε ζώντα ζώα καὶ στα προϊόντα τους καὶ κατάργησης των. οδηγιών 85/358/ΕΟΚ καὶ Β6/469/ΕΟΚ καὶ των αποφάσεων 89/187/ΕΟΚ καιὶ 91/664/ΕΟΚ (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 29 παρὰ- γραφος 1 τέταρτο εδάφιο καὶ το ἂρθρο 29 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1 . Η οδηγία 96/23/ΕΚ θεσπίζει μέτρα ελέγχου των ουσιών καὶ των ομάδων καταλοίπων που αναφέἐρονται στο παράρτηµα Ί της εν λόγω οδηγἰας. Σύμφωνα µε την οδηγἰα 96/23/ΕΚ, η εγγραφή καὶ η παραμονή στους καταλόγους τρίτων χωρών απὀ τις οποῖες τα κράτη μέλη επιτρέπεται να εισάγουν ζώα καὶ πρωτογενή προϊόντα ζωικής προέλευσης που καλύπτο- νται απὀ αυτή την οδηγἰα εξαρτώνται απὀ την υποβολἠ, απὀ τις ενδιαφερόµενες τρίτες χώρες, σχεδίου που παραθέτει τις εγγυήσεις που προσφἑρουν ὀσον αφορὰ την επιτήρηση των ομάδων καταλοίπων καὶ ουσιών που αναφἑρονται στην εν λόγω οδηγία. ). Η απόφαση 2004/432/ΕΚ της Επιτροπής, της 29ης Απρι- λίου 2004, σχετικἀ µε την ἐγκριση των σχεδίων επιτήρησης καταλοίπων των τρίτων χωρών σύμφωνα µε την. οδηγία 96/23/ΕΚ του Συµβουλίου ()) παραθέτει τις τρίτες χώρες που ἔχουν υποβάλει σχέδιο επιτήρησης καταλοίπων, στο οποῖο αναφἑρονται οι εγγυήσεις τις οποἰες παρέχουν σύμ- φωνα µε τις απαιτήσεις της εν λόγω οδηγίας. (ϱ) . Η Νέα Καληδονία καὶ η Τανζανία υπέβαλαν στην Επιτροπή σχέδια επιτήρησης καταλοίπων ὀσον αφορὰά ζωα και προϊὀ- ντα ζωικής προέλευσης που δεν απαριθμούνται στο παράρ- τηµα της απόφασης 2004/432/ΕΚ. Ἡ αξιολόγηση των εν λόγω σχεδίων καὶ οι πρὀσθετες πληροφορἰες που ἑλαβε η Επιτροπή παρέχουν επαρκεἰς εγγυήσεις για την. επιτήρηση καταλοίπων στις εν λόγω τρίτες χώρες για τα συγκεκριµένα ζώα καὶ προϊόντα. Ως εκ τούτου, τα συγκεκριµένα ζωώα καὶ προϊόντα ζωικής προέλευσης πρἐπει να περιληφθούν στον κατάλογο. των. οικεἰίων τρίτων χωρών του. παραρτήµατος της εν λόγω απόφασης. () ΕΕΙ 125 της 23.5.1996, σ. 10. Οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγἰα 2006/104/ΕΚ (ΕΕ Ι. 363 της 20.12.2006, σ. 357). () ΕΕ Ι. 154 της 30.4.2004, σ. 42- διορθωτικὀ στην ΕΕ Ι. 189 της 27.5.2004, σ. 33. Απόφαση ὀπως τροποποιήθηκε τελευταἰα µε την απόφαση 2008/222/ΕΚ (ΕΕ Ι. 70 της 14.3.2005, σ. 17). (4) (6) (8) Η Κόστα Ρίκα, η οποἰα δεν απαριθμεῖται στο παράρτηµα της απόφασης. 2004/437/ΕΚ, υπέβαλε στην. Επιτροπή  σχέδιο επιτήρησης καταλοίπων για τα προϊόντα υδατοκαλλιέργειας. Η αξιολόγηση του εν λόγω σχεδίου καὶι οι πρόσθετες πλη- ροφορἰες που ἔλαβε η Επιτροπή παρέχουν επαρκεἰς εγγυή- σεις για την επιτήρηση καταλοίπων στην εν λόγω τρίτη χώρα για τα προϊόντα υδατοκαλλιέργειας. Ως εκ τούτου, τα προϊὀ- ντα υδατοκαλλιέργειας πρέπει να περιληφθούν στον κατὰἀ- λογο για την Κόστα Ρίκα του παραρτήµατος της εν λόγω απόφασης. Η Νόπα Αφρική διαγράφηκε, όσον αφορὰ διάφορα ζώα καὶ προϊόντα ζωικής προέλευσης, απὀ το παράρτηµα της απὀ- φασης 2004/432/ΕΚ, όπως τροποποιήθηκε µε την απόφαση 2008/105/ΕΚ της Επιτροπής (). Εντούτοις, μετά την παροχή επαρκών εγγυήσεων, η Νότια Αφρική  διατήρησε ις εγγραφὲς της που αφορούν τα ἀγρια καὶ τα εκτρεφόµενα Ὀηράματα, . συμπεριλαμβανομένων των.. στρουθοκαμήλων. Μολονότι η εν λόγω τρίτη χώρα απέδειξε ὁτι το σχέδιο επιτήρησης  καταλοίπων 200708 εφαρμόζεται για . ις στρουθοκαμήλους, καὶ πἆλι δεν προσκόµισε στοιχεία που να αποδεικνύουν την εφαρµογή του σχεδίου για τα ἀγρια και τα εκτρεφόµενα θηράματα, πλην των στρουθοκαμήλων. Ως εκ τούτου, οι εγγραφὲς που αφορούν τα οικεία ζώα καὶ προϊόντα ζωικής προέλευσης πρέπει να διαγραφούν απὀ τον κατάλογο για τη Νότια Αφρική του παραρτήµατος της εν λόγω απόφασης. Σε επιθεώρηση που διενήργησε το Γραφείο Τροφίμων καὶ Κτηνιατρικών Θεμάτων στη Δημοκρατία της Μολδαβίας δια- πιστώθηκε ὁτι υπάρχουν σοβαρὲς ελλείψεις ὀσον αφορά την εφαρμογή του σχεδίου επιτήρησης καταλοίπων για το. μέλι. Ως εκ τούτου, η σχετική εγγραφή για τη Δημοκρατία της Μολδαβίας πρέπει να διαγραφεί απὀ τον κατάλογο του παραρτήµατος της εν λόγω απόφασης. Οἱ αρχὲς αυτῆς της τρίτης χώρας ενημερώθηκαν δεόντως. Πρέπει να προβλεφθεἰ μεταβατική περίοδος για την κάλυψη αποστολών ζώων καὶ προϊόντων ζωικῆς προέλευσης που κατάγονται απὀ τη Νότια Αφρική καὶ τη. Δημοκρατία της Μολδαβίας καιὶ που έχουν αποσταλεἰ απὀ τις εν λόγω τρίτες χώρες προς την Κοινότητα πριν απὀ την ημερομηνία εφαρ- μµογής της παρούσας απόφασης, ώστε να καλυφθεἰ το χρο- νικὀ διάστηµα που απαιτεῖται για την ἀφιξή τους στην Κοι- νότητα καὶ να αποφευχθεί οιαδήποτε διακοπή του εµπορίου. Ως εκ τούτου, η απόφαση 2004/432/ΕΚ πρὲπει να τροπο- ποιηθεί αναλόγως. () ΕΕ Ι. 38 της 13.2.20058, σ. 9.