123.2.2008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης . 38/9 Π (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων η δηµοσίευση δεν εἶναι υποχρεωτική) ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Φεβρουαρίου 2008 για την τροποποίηση της ιπιποφαση(; 2004|4?ι2|ΕΚ σχετικά µε την ἐγκριση των σχεδίων επιτήρησης καταλοίπων των τρίτων χωρών σύμφωνα µε την οδηγἰα 96/22/ΕΚ του Συµβουλίου [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2008) 421] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2008/105/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 96/23/ΕΚ του Συµβουλίου, της 20ης Απριλίου 1996, περὶ της λήψης µέτρων ελέγχου για ορισμένες ουσίες και τα κατἀ- λοιπά τους σε ζώντα ζώα καὶ στα προϊόντα τους καὶ κατάργησης των. οδηγιών 85/358/ΕΟΚ καὶ Β6/469/ΕΟΚ καὶ των αποφάσεων 89/187/ΕΟΚ καιὶ 91/664/ΕΟΚ ('), καὶ ιδίως το ἀρθρο 29 παρὰ- γραφος 1 τέταρτο εδάφιο καὶ το ἂρθρο 29 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: καταλοίπων των τρίτων χωρών σύμφωνα µε την. οδηγία 96/23/ΕΚ του Συµβουλίου (2), παραθέτει τις τρίτες χώρες που έχουν υποβάλει σχέδιο επιτήρησης καταλοίπων, στο οποῖο αναφἑρονται οι εγγυήσεις τις οποῖες παρέχουν σύμ- φωνα µε τις απαιτήσεις της εν λόγω οδηγίας. Ἡ Λευκορωσία, ο Καναδᾶς, οι νήῆσοι Φώκλαντ, ο Μαυρίκιος και η Ελβετία έχουν υποβάλει στην Επιτροπή σχέδια επιτή- ρησης καταλοίπων για ζώα καὶ προϊόντα ζωικής προέλευσης που δεν περιλαμβάνονται επὶ του παρὀόντος στο παράρτηµα της απόφασης 2004/432/ΕΚ. Η αξιολόγηση των εν λόγω σχεδίων καὶ οι πρὀσθετες πληροφορίες που ἔλαβε η ἔπι- τροπή παρέχουν επαρκεῖς εγγυήσεις για την επιτήρηση κατα- λοΐπων στις εν λόγω τρίτες χώρες για τα συγκεκριµένα ζωα και προϊόντα. Ως εκ τοῦτου, τα σχετικά ζώα καὶ προϊόντα ζωικής προέλευσης πρὲπει να περιλαμβάνονται, για τις εν λόγω τρίτες χώρες, στον κατάλογο του παραρτήµατος της εν λόγω απόφασης. (1 . Η οδηγία 96/23/ΕΚ θεσπίζει μέτρα ελέγχου των ουσιών καὶ των ομάδων καταλοίπων που αναφέἑρονται στο παράρτηµα Ί της εν λόγω οδηγἰας. Σύμφωνα µε την οδηγἰα 96/23/ΕΚ, η εγγραφή καὶ η παραμονή στους καταλόγους τρίτων χωρών απὀ τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπεται να εισάγουν ζώα (4).. Επιπλέον, η Ελβετία ἐχει υποβάλει στην. Επιτροπή . σχέδιο καὶ πρωτογενή προϊόντα ζωικής προέλευσης που καλύπτο- επιτήρησης καταλοίπων για το μέλι, για το οποἰο εφαρµό- νται απὀ αυτήῆ την οδηγία, εξαρτώνται απὀ την υποβολἠ, ζεται επὶ του παρὀντος περιορισμός «Τρίτες χώρες που χρη- απὀ τις ενδιαφερόµενες τρίτες χώρες, σχεδίου που παραθέτει σιμοποιούν μόνο πρωτογενή προϊόντα απὀ ἄλλες εγκεκριµέ- τις εγγυήσεις τις οποῖες προσφέρουν ὁσον αφορὰ την επι- νες τρίτες χώρες για την παρασκευή τροφίµων». Η αξιολό- τήρηση των ομάδων καταλοίπων καὶ ουσιών που αναφἑρο- γηήση του εν λόγω σχεδίου και οι πρὀσθετες πληροφορἱςς τις νται στην εν λόγω οδηγία. οποἰες ἑλαβε η Επιτροπή παρέχουν επαρκεἰς εγγυήσεις για Την ἀρση αυτού του περιορισμού. Συνεπώς, η υποσηµείωση που προβλέπει αυτὸ τον περιορισμό πρέπει να διαγραφεί απὀ (2) . Ἡ απόφαση 2004/432/ΕΚ της Επιτροπής, της 29ης Απρι- το παράρτηµα της απόφασης 2004/432/Κ. λίου 2004, σχετικἀ µε την ἐγκριση των σχεδίων επιτήρησης () ΕΕΙ 125 της 23.5.1996, σ. 10. Οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγἰα 2006/104/ΕΚ (ΕΕ Ι. 363 της 20.12.2006, σ. 357). (ϱ) ΕΕ Ι. 154 της 30.4.2004, σ. 42- διορθώθηκε στην ΕΕ Ι. 189 της 27.5.2004, σ. 33. Απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα µε την απόφαση 2007/362/ΕΚ (ΕΕ Ι. 135 της 30.5.2007, σ. 18).