δ. 3. 84 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριὂ. Ι. 66/27 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28ης Φεδρουαρίου 1984 περί διαπιστώσεως ὁτι η εισαγωγή της συσκενής µε την ονοµασία «ΤΗητες Είνετς --- Οοπι- ρετ ὄγθίεπι, πιοάε] ΡΕβΟ» δεν δύναται να πραγµατοποιηθεί ατελώς ως προς τοὺς δασμούς του Κοινού Δασμολογίου (84/135/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὀ. 1798/75 του Συµθουλίου της Ίθης ἰουλίου 1915 περὶί της ατελούς, ὡς προς τοὺς δασμούς του Κοινού Δασμολογίου, εισαγωγἠς αντικει- μένων εκπαιδευτικού, επιστημονικού ἡ μορφωτικού χαρακτήρος ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον Κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 608/82 (), τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2784/79 της Επιτροπής της Ί2ης Δεκεμδρίου 1979 περί καθορισμού των διατάξεων εφαρμογῆς του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1798/75 ()), και ιδίως το άρθρο 7, Εκτιμώντας: ότι η γερμανική κυθέρνηση, µε επιστολή της της Ίης Σεπτεµθρίου 1983, ζῆτησε από την Επιτροπή να κινῆσει τη διαδικασία, που προθλέπεται στο άρθρο 7 του κανο- νισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2784/79, για να καθοριστεί αν η συσκευή µε τῆν ονοµασία «ΊΤΠπτες Άίνετς --- Οοπιρυίετ Όγείεπι, πποάε] ΡΕΚΟ», πουὺ παραγγέλθηκε στις 29 Οκτω- θρίου 1981 και προορίζεται να χρησιμοποιηδεί για την επικοινωνία γραφείου και ερευνών στον τοµέόα «επικοι- νωνία» γραφείου, πρέπει να θεωρηθεί ἡ όχι ως επιστηµο- νική και, σε περίπτωση καταφατικῆς απαντήσεως, αν συσκευές µε ισοδύναμη επιστημονική αξία κατασκευά- ζονται επί του παρόντος στην Κοινότητα: ότι, σύµφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 7 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2784/79, οµάδα εµπειρο- γνωµόνων αποτελούμενη από εκπροσώπους όλων των κρατών μελών συνῆλδθε, στις 26 Ιανουαρίου 1984, στο πλαίσιο της Επιτροπῆς Δασμολογικών Ατελειών, προς το σκοπό της εξετάσεως της προκειµένης περιπτώσεως: ότι απὀ την εξέταση αυτῆ συνάγεται ὁτι η εν λόγω συσκευή είναι ένας υπολογιστής : ότι δεν ἔχει αντικειµε- (!) ΕΕ αριδ. Ἱ. 184 της 15. 7. 1975 σ. Ἱ. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 14 της 18. 3. 1982 σ. 4. () ΕΕ αριθ. Ι. 318 της ἰ3. 12. 1979. σ. 32. νικά χαρακτηριστικά, τα οποία να την καθιστούν κατάλληλη για την επιστημονική ἔρευνα : ότι, ιδίως. το γεγονός ότι πρόκειται για υπολογιστή ενός σταθμού που παρέχει δυνατότητες γραφικές, ακουστικές και επικοινω- νίας, δεν µπορεί να του προσδώσει τον επιστημονικό χαρακτήρα : ότι, εξάλλου, οι συσκενές του είδους χρησι- μοποιούνται, ιδίως, για µη επιστημονικές δραστηριό- τητες, κυρίως για την επεξεργασία κειµένων γραµµα- τείας: ότι η στην προκειµένη περίπτωση χρησιμοποίηση της εν λόγω συσκευής δεν ὃα ἧταν δυνατό, μόνη της, να της προσδώσει τον χαρακτῆρα της επιστημονικής συσκευής : ότι δεν πρέπει, ως εκ τούτου, να Ὀεωρηθεί ως επιστημονική συσκευή : ότι δεν δικαιολογείται, συνεπώς, η παραχώρηση ατέλειας στην εν λόγω συσκευῆ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 7 Η εισαγωγή της συσκευής µε την ονοµασία «Τῆτες Εἰνετς --- Οοπιριίες ὄγοίεπι, πιοάεὶ ΡΕΚΟ», που αποτελεί το αντι- κείµενο της αιτῆσεως, της Ίης Σεπτεµδρίου 1983, της γερμανικῆς κυδερνήσεως, δεν δύναται να πραγµατοποιη- Όεί ατελώς ως προς τοὺς δασμούς του Κοινού Δασμολο- γίου. Άρόθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 28 Φεθροναρίου 1984, Για την Επιτροπή Κοτὶ-Ηείη; ΝΑΚΓΕΣ Μέϊος της Επιτροπής