Αριδ. Ι. 189/42 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 11. 7. 86 ΟΔΗΓΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4ης ἴΙουνίου 1986 που τροποποιεί τα παραρτήµστα της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ του Συµδουλίου της περί των προ- σθέτων υλών στη διατροφή των ζώων (86/300/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, την οδηγία 70/524/ΕΟΚ του Συµθουλίου της Ί3ης Νοεμ- δρίου 1970 περί των προσθέτων υλών στη διατροφή των ζώων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 86/29/ΕΟΚ, της Επιτροπής (2), και ιδιώς το άρθρο Ί, Εκτιμώντας: ότι οἱ διατάξεις της οδηγίας Ί0/524/ΕΟΚ προθλέπουν ότι περιεχόµενο των παραρτηµάτων πρέπει να προσαρµόζεται συνεχώς στην εξέλιξη των επιστηµονικών :και. τεχνικών γνώσεων : ότι τα εν λόγω παραρτήµατα έχουν κωδικοποιη- Όρί µε την οδηγία 85/4290/ΕΟΚ της Επιτροπής () : ότι είναι αναγκαίο να μειωθεί η μεγίστη περιεκτικότητα σε χαλκό των ζωοτροφών που προορίζονται για τα πρόθατα ώστε η περιεκτικότητα αυτῆ να καλύπτει τις πραγματικές φυσιολογικές ανάγκες των ζώων χωρίς να ἔέχει δυσμενείς επιπτώσεις επί.της υγείας τους: ότι τα µέτρα που προθλέπονται στήν παρούσα οδηγία είναι σύμφωνα µε γνώµη της Επιτροπής Ζωοτροφών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο Ι Τα παραρτήµατα της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ τροποποιούνται σύμφωνα µε το παράρτηµα της παρούσας οδηγίας. Άρθρο 2 Τα κράτη µέλη Ὀέτουν σε ισχύ τίς αναγκαίες νοµοθετικές, κανονιστικές καιὶ διοικητικές διατάξεις για να συμμορφῶ- Ὁούν µε την παρούσα οδηγία το αργότερο στις 31 Δεκεμ- δρίου 1987. Πληροφορούν αµέσως την Επιτροπή σχετικά. Άρθρο 3 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη µέλη. Βρυξέλες, 4 Ιουνίου 1986. Για την Επιτροπή ΕτγαΏς ΑΝΡΕΙΕΞΔΕΝ Αντιπρόεδρος ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Στο παράρτηµα Ἱ, το µέρος ! «[χνοστοιχεία» στον αριθµό (ΕΟΚ Ε «Χαλκός---ζι», η ένδειξη «20 σύνολο)» που εμφαίνεται στη στήλη «Μεγίστη περιεκτικότητα του στοιχείου σε πιρ/κρ πλήρων ζωοτροφών» σχετικά µε τα πρόδατα, αντικαθίσταται µε την ἔνδειξη «Ι15 (σύνολο)». (!) ΕΕ αριθ. Ι. 270 της 14, 11. Ι970, σ. ἰ. (᾿) ΕΕ αριθ. Ι. 39 της 14. 2. 1986, σ. 55. () ΕΕ αριθ. Ι. 245 της 12. 9, 1985, σ. Ἱ.