Αριθ. Ι. 218/18 9. δ. 83 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Ιουλίου 1983 ᾿ περί διαπιστώσεως ότι η εισαγωγή της συσκενής µε την ονοµασίᾳ «5Ι.Μ --- 5ροοιτοίμοτο- ππεῖεΓ, Μοάεϊ 5Ι.Μ 48005» δεν δύναται να πραγµατοποιηθεί ατελώς ως προς τοὺς δασμούς του Κοινού Δασμολογίου (83/317/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκήῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1798/75 του Συµθουλίου της Ίθης Ιουλίου 1915 περί της ατελούς, ως προς τους δασμούς του Κοινού Δασμολογίουν, εισαγωγῆς αντικει- μένων  εκπαιδευτικού,  επιστημονικού ἡη  μορφωτικού χαρακτήρος ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 608/63 (, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 2784/79 της Επιτροπής της ἴζης Δεκεμθρίου 1979 περι καδορισμού των διατάξεων εφαρμογήἠς του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1798/75 ()). καιὶ ιδίως το αρῦρο Ἰ. Εκτιμώντας: ότι η γερμανική κυθέρνηση, µε επιστολή της τῆς 14ης Ιανουαρίου 1983, ζήτησε από την Επιτροπή να κινῆσει Τη διαδικασία που προθλέπεται στο αρθρο 7 τουῦ κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριῦ. 2784/79. για να καθορισθεί ἀν η συσκευή µε την ονοµασία «85ΙΜ --- δρεςιτο[μοτοπτείετ, Μοαάεἰ 5ΙΜ 48005», που παραγγέλθηκε στις 278 Μαΐου 1980 και προορίξεται νια τη διερεύνηση των αλληλεπι- δράσεων των διαφόρων υποστρωµατικών μορίων  και των πρωτεϊνών που μπορούν να συσταλούν καδώς καὶ των μεμθρανοπρωτεϊνών και προορίζεται δε ιδιαίτερα για την ανάλυση της δυναμικῆς αυτών φαινομένων, πρέπει να θεωρηθεί η ὀχι ως επιστημονική και, σε περί- - πτωση καταφατικής απαντήσεως, αν συσκευές µε ισοδύ- ναµη. επιστημονική αξία κατασκευάζονται . επί . του παρόντος στην Κοινότητα:: ότι, σύμφωνα µε τις διατάξεις του αρθρου 7 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2784/79, οµάδα εµπειρο- γνωμόνων αποτελούμενη απὀό εκπροσώπους όλων των Κρατών μελών συνήλθε στις 5 Ιουλίου 1983 στο πλαίσιο της επιτροπῆς δασµολυγικών ατελειών προς τον σκοπό της εξετάσεως της προκειµένης περιπτώσεως : (!) ΕΕ αριδ. Ι. 184 της 153. 7. 1975 σ. . ( ΕΕ αριῦδ. . 14 της 18. 3. 987 σ. 4. () ΕΕ αριθ. 1. 318 της 13. 12. 1979. σ. 32. ότι απο την εξέταση αυτή συνάγεται ότι η εν λόγω συσκευή εἶναι ένα φθοριόµετρο:: ότι τα αντικειµενικά χαρακτηριστικά της, όπως η ακρί- δεια των μετρήσεων, και η χρήση που γίνεται της εν λόγω συσκευῆς, την καθιστούν συσκευή ειδικώς κατάλ- ληλη για την επιστημονική έρευνα: ὁτι, εξάλλου, οι συσκευές του είδους αυτού χρησιμοποιούνται κυρίως για την άσκηση επιστηµονικών δραστηριοτήτων : . ὁτι, εποµένως, πρέπει νά Φεωρηθεί ως επιστηµονική συσκενή : ότι, ἓν τούτοις, δάσει των πληροφοριών που έχουν συγκεντρωθεί απο τα Κράτη μέλη, συσκευές ισοδύναμης επιστημονικῆς αξίας µε την εν λόγω συσκευή, κατάλ- ληλες να χρησιμοποιηθούν για τις ίδιες χρήσεις, κατα- σκευάζονται επί του παρόντος στην Κοινότητα: ότι τέτοιες. εἶναι, ειδικότερα, οι συσκευές «5Ρ---7Χ» και «αΡ--ΕΧΥ» που κατασκευάζονται από την εταιρεία Αρρίϊεά Ῥ]οιορηγοίος [ ά 20 Αἰθεπιαϊὶς θΌιτεει, [ οπάση, ΝΨΙΧ 23ΗΑ, Ἠνωμένο Βασίλειο, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο Ι Η εισαγωγἠ της συσκευής µε την ονοµασία «ΒΙΜ --- ὀρεςϊτοΐπμοτοπιείει, Μοάε] 5Ι.Μ 48005» που αποτελεί το αντικείµενο της αιτήσεως, της 14ης Ιανουαρίου 19823, της γερμανικής κυθερνήσεως, δεν δύναται να πραγµατοποιη- Όεί ατελώς, ὡς προς τοὺς δασμούς του Κοινού Δασμολο- γίου. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα Κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 25 Ιουλίου 1983. Για την Επιτροπή Κατὶ-Ηειη; ΝΑΕ [Ε5 Μέλος της Επιτροπής