11.5.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι 211/2 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 957/2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 10ης Αυγούστου 2007 για τροποποίηση του κανονισμοὐ (ΕΚ) αριθ. 712/2007 ὀσον αφορὰ τις ποσότητες που καλύπτει η διαρκῆς δηµοπρασία για την επαναπώληση, στην κοινοτική αγορἀ, σιτηρών που ἔχουν στην κατοχή τους οἱι οργανισμοί παρέµβασης των κρατών µελών Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον. κανονισμὀ. (ΕΚ)  αριθ. 1784/2003 του  Συμµβουλίου, της 29ης Σεπτεμβρίου 2003, σχετικά µε την κοινή οργάνωση  της αγοράς σιτηρών ('), καὶ ιδίως το ἀρθρο 6, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( ' Με βάση τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 712/2007 της ἔΕπι- τροπήἠς (') πραγµατοποιήθηκαν διαρκεῖς δηµοπρασίες για την επαναπώληση, στην κοινοτική  αγορἀ, σιτηρών που έχουν στην κατοχή τους οι οργανισμοί παρέµβασης των κρατών μελών. (2) . Λαμβανομένης υπὀόψη της κατάστασης της αγορὰς αραβοσί- του, μαλακού σίτου καιὶ κριθήἠς στην Κοινότητα και της εξέλιξης στη ζήτηση σιτηρών που διαπιστώθηκε σε διάφορες περιοχὲς κατὰ τη διάρκεια των τελευταίων εβδομάδων, εἶναι αναγκαίο να καταστούν διαθέσιμες, σε ορισµένα κράτη μέλη, νξες ποσότητες σιτηρών που βρίσκονται στην παρέµβαση. Ως ες τοὐτου, α πρέἐπει να΄ επιτραπεί στους οργανισμούς παρέµβασης των σχετικών κρατών μελών να αυξήσουν τις ποσότητες που δημοπρατούνται για τον αραβόσιτο κατὰ 1 199 355 τόνους στην Ουγγαρία. (2) . Κρίνεται σκόπιµο να τροποποιηθεί αναλόγως ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 7172/2007. (4 . Τα μέἐτρα που αναφἑρονται στον παρόντα κανονισμὸὀ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπήἠς διαχείρισης σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Το παρᾶάρτηµα Τ του κανονισμού (ΕΚΏ) αρθ. 712/2007 αντικαθ- σταται απὀ το κεἴμενο του παραρτήµατος του παρόντος κανονι- σμοῦ. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δημοσἰευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 10 Αυγούστου 2007. () ΕΕ Ι. 270 της 21.10.2003, σ. 78. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 7352007 της Επιτροπἠς (ΕΕ Ι. 169 της 29.6.2007, σ. 6). () ΕΕ Ι. 163 της 23.6.2007, σ. 7. Κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισµὀ. (ΕΚ) αριθ. Β43/2007 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 186 της 18.7.2007, σ. 9). Για την Επιτροπή Μαπίαπη ΕΙΒΟΗΕΚ ΡΟΕΙ, Μέλος της Επιτροπής