11.10.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 27147 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Οκτωβρίου 2008 για την ψοποποιηση της Μοφασης 2006/133/ΕΚ που απαιτεί απὀ τα κράτη μέλη να λάβουν, προσωρινὰ, συμπληρωματικά μέτρα κατὰ της εξάπλωσης του &ιτ8αρΙιε|επά…8 ξν|ορΙιιΙιι8 (5εεῖίποετ οἵ Βηΐτοτ) Μ61ς16 καὶ λοιπών (νηματώδης σκώληκας των κωνοφόρων) ὅσον αφορὰ περιοχὲς στην Πορτογαλία, εκτὸς εκείνων στις οποίες διαπιστώθηκε ὁτι δεν έχει εμφανιστεί [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(2008) 5555] (20058/790/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰα 2000/29/ΕΚ του Συµβουλίου, της δης Μαΐου 2000, περὶ μέτρων κατὰ της εισαγωγἠς στην Κοινότητα οργανισµών επι- βλαβών για τα φυτὰ ἡ τα φυτικά προϊόντα και κατὰ της εξἀπλωσής τους στο εσωτερικὀ της Κοινότητας ('), και ιδίως το ἀρθρο 16 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Σύμφωνα µε την απόφαση 2006/133/ΕΚ της Επιτροπής, της Ί3ης Φεβρουαρίου 2006, µε την οποία απαιτείται απὀ τα κράτη. μέλη να λάβουν, προσωρινά, συµπληρωματικά μέτρα κατὰ της εξάπλωσης του Βητκαρ]ιε]επαῖς χνἱορ]μς (5τοῖποτ εΙ Βιτοϱ) Νϊοϊ]ς καὶ λοιπών (νηµατώδους σκώληκα των κωνοφὁόρων -- ΝΣΚ) όσον αφορὰ περιοχὲς της Πορτογαλίας, εκτὸς εκείνων στις οποίες διαπιστώνηκε ὁτι δεν ἐχεῖ εµφανι- στεἰ ('), η Πορτογαλία εφαρμόζει σχέδιο εκρίζωσης κατὰ της εξάπλωσης του νηματώδους σκώληκα των κωνοφόρων. Η απόφαση 2006/133/ΕΚ τροποποιήθηκε τελευταία µε την απόφαση 20058/684/ΕΚ της Επιτροπής (), για την επιβε- βαἰίωση των προσωρινών μέτρων που προβλέπονται στην απόφαση 2008/489/ΕΚ της Επιτροπήἠς (4. Τα μέτρα αυτὰ διασφαλίζουν ὁτι το ευπαθὲς υλικό δεν μετακινεῖται εκτός της οριοθετηµένης περιοχής. Η Πορτογαλία ενημέρωσε την Επιτροπή κατὰ τη συνεδρίαση της μόνιμης φυτογειονομικής επιτροπἠς στις 3 Ιουλίου 2008 ὁτι εἶχε εξετἀσει 2 145 τοποθεσίες στην Πορτογαλία, ὁτι εἶχαν ληφθεἰ δείγµατα κατὰ περίπτωση  και. ὁτι, στη διάρκεια της ἑκτακτης εκστρατείας επιτήρησης που διοργα- νώθηκε το πρὠτο εξάµηνο του. 2008, εἶχε επιβεβαιωθεί συνολικός αριθμός 50 κρουσμάτων ΝΣΚ, διάσπαρτα σε διά- φορες τοποθεσἰες στην επικρἀτειἁ της. Ενόψει αυτών των νέων στοιχείων, εἶναι αναγκαἰο να ενισχυ- θεί η προστασία της ζώνης ασφαλείας γύρω απὀ τη µολυ- σμένη ζώνη της οριοθετημένης περιοχἠς καὶ να εφαρμοστούν οι ἴδιες απαιτήσεις στις μετακινήσεις του ευπαθοὺς υλικού απὀ τη μολυσμένη ζώνη στη ζώνη ασφαλείας, όπως εφαρµό- ζονται ἧδη στις μετακινήσεις απὀ τις οριοθετημένες περιοχὲς στις ἄλλες περιοχές. 69 της 10.7.2000, σ. Ἱ. 2 της 23.2.2006, σ. 24. (ΏΕΤ1 Θ Ε5 () ΕΕ Ι. 224 της 22.82008, σ. 5. Θ ΕΕΙ1 68 της 28.6.2008, σ. 35. (6) Προκειμένου να μεγιστοποιηθεί το αποτέλεσµα των διαθέσι- μων πόρων για τις δοκιμὲς ανίχνευσης, οι απαιτήσεις για δοκιμὲς όλων των ευπαθών φυτών τα οποία εἰτε έχει διαπι- στωθεί ὁτι έχουν προσβληθεἰ απὀ ΝΣΚ, εἴτε παρουσιάζουν τυχόν συμπτώματα κακής υγειονομικῆς κατάστασης ἡ βρἰ- σκονται σε εγκαταλελειμμένες περιοχὲς, πρέπει να περιορι- στούν µόὀνο στη ζώνη ασφαλείας. Σε περίπτωση που διαπιστωθούν κροὐσματα ΝΣΚ επανειληµ- µένως στην ἴδια περιοχή της Πορτογαλίας κοντὰ στα σύνορα µε την Ισπανία, η οριοθετηµένη περιοχή πρέπει να επεκταθεί στην Ισπανία και η Ισπανία πρέπει να εφαρμόσει τις ἴδιες απαιτήσεις για τη μετακίνηση ευπαθούς ξυλείας καὶ φλοιού καὶ ευπαθών φυτών που µεταφἑρονται εντὸς καὶ απὀ την οριοθετημένη περιοχή της Πορτογαλίας προς την επικράτεια της Ισπανίας και να διεξαγάγει συµπληρωματική ἐρευνα στην περιοχή αυτή. Όσον αφορὰ το υλικό για συσκευασίες ευπαθοὺς ξυλείας καὶ παρὀµοια αντικείμενα, οι απαιτήσεις για τη µετακίνηση πρὲ- πει να περιορίζονται σε πρόσφατα παραχθέν υλικὀ καταγω- γἠς Πορτογαλίας καθώς ο φυτουγειονομικὸς κίνδυνος του παλιού υλικού για συσκευασίες εἶναι μικρός. Συνεπώς, η απόφαση 2006/133/ΕΚ πρέπει να τροποποιηθεἰ ανάλογα. Τα μέτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης φυτουγειονομικής επι- τροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Η απόφαση 2006/133/ΕΚ τροποποιεῖται ως εξῆς: Ἱ. Στο ἀἂρθρο 2, η πρώτη παράγραφος. αντικαθίσταται. απὀ. το ακόλουθο κεἴμενο: «Έως τις 31 Μαρτίου 20172, η Πορτογαλία και, κατὰ περίπτωση, η Ισπανία, εξασφαλἰίζουν ὁτι πληρούνται οι ὀροι που καθορίζο- νται στο παράρτηµα της παρούσας απόφασης, ὀσον αφορὰ την ευπαθή ξυλεία, τον ευπαθή φλοιό καὶι τα ευπαθή φυτὰ που μεταφέρονται εντός οριοθετηµένων περιοχών ἦ απὀ τις περιοχὲς αυτὲς, που καθορίζονται σύμφωνα µε το ἀρθρο 5, σε περιοχὲς εκτὸς απὀ τις οριοθετημένες περιοχὲς στα κράτη μέλη ἡἦ σε τρίτες χώρες»