δ. 5. 83 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριδ. Ι. 123/7 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 1185/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Μαΐου 1985 περί καθορισμού, για την περίοδο εµπορίας 1984/85, της µέσης τιµής της διεθνούς αγοράς, της ενδεικτικής αποδόσεως και τοῦ ποσού μειώσεως της ενισχύσεως που καταδάλλεται στην Ελλάδα για τοὺς σπόρους λίνου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τῃ συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 569/76 του Συµδουλίου της Ί5ης Μαρτίου 1976 περί προδλέψεως ειδικών µέτρων για τοὺς σπόρους λίνου (), και ιδίως το άρθρο 2 παράγρα- φος 4, Εκτιµώντας: ότι κάθε ἔέτος πρέπει να καθορίζεται η µέση τιμή της διεθνούς αγοράς των σπόρων λίνου σύμφωνα µε τα κριτήρια που ορίζονται από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1774/36 του Συμθουλίου (3) - ότι το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθδ. 1799/76 της Επιτροπής (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθδ. 1977/80 (4, αποφασίζει ότι η µέση αυτή τιµή είναι ίση µε τον αριθμητικό µέσο ὀρο των τιµών της διεθνούς αγοράς ποὺ αναφέρονται στο άρθρο αυτό και διαπιστώνονται κάδε εθδοµάδα κατά τη διάρκεια.µιας αντιπροσωπευτικής περιόδου : ότι ως πλέον αντιπροσωπευτικῆ περίοδος για την εµπο- ρία τῶν σπόρων λίνου της Κοινότητας µπορεί να θεωρη- Όεί αυτῆ μεταξύ 3 Σεπτεµθρίου 1984 και 22 Μαρτίου 1985 : ότι συντρέχει λόγος διατηρήσεως της περιόδου αυτῆς - » ότι από την εφαρμογή όλων των διατάξεων προκύπτει ότι η μέση τιμή της διεθνούς αγοράς τῶν σπόρων λίνου πρέπει να καθορισθεί κατά τον τρόπο που υποδεικνύεται’ παρακάτω : ότι το ἀρθρο 8] παράγραφος 3 της πράξεως προσχωρή- σεως προθλέπει ότι η ενίσχυση για τους σπόρους λίνου που ἔχουν συγκοµισθεί στην Ελλάδα μειώνεται κατά την επίπτωση τῶν δασµών που εφαρµόζονται από την Ελλη- νικῇῆ Δημοκρατία κατά την εισαγωγῆή του προϊόντος αυτού προελεύσεως τρίτων χωρών : ότι, δυνάµει του άρθρου 2 παράγραφος 2 του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. 569/76, η ενίσχυση χορηγείται για παραγωγή που καθορίζεται από την εφαρµογή ενδεικτι- () ΕΕ αριῦ. Ι. 67 της 15. 3. 1976, σ. 29. () ΕΕ αριῦ. Ἱ. 199 της 24. 7. 1976, σ. ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 201 της 27. Ἰ. 1976, σ. 14. ( ΕΕ αριθ. Ι. 192 της 16. Ί. 1980, σ. 24. κῆς αποδόσεως στις εκτάσεις που ἔχουν υποστεί σπορά και συγκομιδή : ότι η απόδοση αυτή πρέπει να καθορίζε- ται βάσει των κριτηρίων από τοὺς κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ. 569/16 και (ΕΟΚ) αριθ. 1774/16-: ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 17 παράγραφος 1 τοῦ κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθδ. 1799/16, τα κράτη μέλη παραγωγοί έχουν παράσχει στην Επιτροπή το αποτέλεσµα των καταμετρῆσεων που αναφέρονται στο ἀρθρο 2α παρά- γραφος 2 του κανονισμού αυτού, σχετικά µε τις αποδό- σεις ανά εκτάριο µε σπόρους πουὺ προκύπτουν για κάθε τύπο λίνου που αναφέρεται στα άρθρα Ία και Ίθα του ιδίου κανονισµού, στις οµογενείς ζώνες παραγωγῆς : ὁτι, δάσει των ενδείξεων αυτών, συντρέχει λόγος καθορι- σμού της ενδεικτικῆς αποδόσεως για τοὺς σπόρους λίνου κατά τον τρόπο που υποδεικνύεται παρακάτω : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονι- σµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχειρί- σεως Λιπαρών Ουσιών, ' ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ἰ Για την περίοδο εµπορίας 1984/85, η µέση τιμή της διεθνούς αγοράς των σπόρων λίνου καθορίζεται σε 38.227 ΕΟΙΊ ανά 100 χιλιόγραμμα. Άρθρο 2 Για την περίοδο εµπορίας 1984/85, η ενίσχυση για σπόρους λίνου μειώνεται κατά 0,055 ΕΟΙΊ ανά 100 χιλιό- γραµµα για τοὺς σπόρους πουὺ έχουν συγκοµισθεί στην Ελλάδα. Άρθρο 3 Για την περίοδο εµπορίας 1984/85, οι ενδεικτικές αποδό- σεις καθώς και οι ζώνες παραγωγής που αντιστοιχούν σε αυτές για τοὺς σπόρους λίνου καθορίζονται στο παράρ- τηµα. Άρθρο 4 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.