Τ. 309/24 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 27.11.2007 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 13581/2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Νοεμβρίου 2007 για την ψοποποιηση του κανονισμού (ΕΚ) ψιθ 21332001 για το ἀνοιγμα καὶ τον ψοπο &αχειρισης φισμενων ωινοτικων &ισμολογικων ποσοστώσεων καὶ των …ωτατων δασμολογικών οριων του ωµεα των σιτηρών ὁσον αφορά αὐξηση στις δασμολογικὲς παραχωρήσεις στο πλαἰσιο ποσοστώσεων απὀ την Κοινότητα για τα παρασκευάσµατα τροφῶν για ψάρια των Φερόων Νήσων που υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ οχ 2309 90 10, εχ 2309 90 31 και εχ 2309 90 41 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 827685 του Συµβουλίου, της 2δης Ἰουνίου 1968, περὶ κοινής οργανώσεως αγοράς για ορισµένα προϊόὀ- ντα που αναφἑρονται στο παράρτηµα Π της συνθήκης (3), την απόφαση 97/126/ΕΚ του Συμβουλίου, της 6ης Δεκεμβρίου 1996, για τη σύναψη συµφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότη- τας, αφενός, καὶ της κυβέρνησης της Δανίας καὶ της τοπικής κυβέρ- νησης των Νήσων Φερόε, αφετέρου (). τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 17842003 του Συµβουλίου, της 29ης Σεπτεμβρίου 2003, σχετικά µε την κοινή οργάνωση της αγορὰς σιτηρών (2), και ιδίως το ἀρθρο 12 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ἡ απόφαση αριὂ. 1/2005 της μεικτής επιτροπἠς ΕΚ/λανίας- Φερόων Νήσων (4) για την τροποποίηση του πρωτοκόλλου αριθ. 3 της συμφωνίας μεταξὺ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, αφενὸός, καὶ της κυβέρνησης της Δανίας καὶ της τοπικής κυβέρνησης των. Φερόων Νήσων, αφετέρου () (στο. εξής καλούμενη «η συμφωνία»),, εγκρίθηκε βάσει της απόφασης 97126/ΕΚ του Συµβουλίου, σχετικὰ µε τον ορισμό της εννοῖας «καταγόµενα προϊόντα» ἡ  «προϊόντα καταγωγἠς» καὶ τις μεθόδους διοικητικής συνεργασίας. (2) . Το Συμβούλιο αποφάσισε στις 13 Ιουνίου 2007 σχετικά µε Τη Ὀέση της Κοινότητας όσον αφορὰ την τροποποίηση του πρωτοκόλλου 4 της συμφωνίας. () . Ἡ απόφαση αριὂ. 1/2007 της μεικτής επιτροπἠς ΕΚ/λανίας- Φερόων Νήσων (6) για την τροποποίηση του πρωτοκόλλου αριθ. 4 της συμφωνίας, τροποποιεί συγκεκριμένα την ετήσια δασμολογική ποσόστωση στο πλαίσιο της ποσόστωσης µε αύξοντα αρτθμὸ 09.0659. (4 . Σύμφωνα µε το ἀρῦθρο 1 παράγραφος 2 σημείο 1 του πρω- τοκόλλου 4 της συµφωνίας, όπως τροποποιήθηκε βάσει της () ΕΕ Ι. 151 της 30.6.1965, σ. 16. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 865/2004 (ΕΕ Ι. 161 της 30.4.2004, σ. 97). ( ΕΕ Ι. 53 της 22.2.1997, σ. 1. () ΕΕ Ι. 270 της 21.10.2003, σ. 78. Κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 735/2007 (Ε Ι. 169 της 29.6.2007, σ. 6). ( ΕΕΙ 110 της 24.4.2006, σ. Ἱ. ϱ0) ΕΕ Ι. 53 της 22.2.1997, σ. 2. () ΕΕ Ι. 275 της 19.10.2007, σ. 32. απόφασης αριθ. 1/2007 της μεικτής επιτροπής ΕΚ/λανίας- Φερόων Νήσων, όσον αφορὰ τη δασμολογική ποσόστωση που ανοίγεται για χθυοτροφὲς που  υπάγονται΄ στους κωδικοὺς  ΣΟ εχ230909010, εχ23099031 «και εχ 2309 90 41, οι αρχὲς των Φερόων Νήσων πιστοποιούν ὁτι οἱ ιχθυοτροφές που εξάγονται στην ΕΕ βάσει της προτι- μησιακής ποσόστωσης δεν περιέχουν πρὀσθετη γλουτένη, επιπλέον της γλουτένης που απαντᾶται υπὀ φυσική μορφή στα σιτηρὰ τα οποία ενδέχεται να αποτελούν συστατικὀ στοιχεῖο της σύνθεσης των ιχθυοτροφών. (2) . Το ἂρθρο 3 της απόφασης αριθ. 1/2007 της μεικτής επι- τροπής ΕΚ/λανίας-Φερόων Νήσων προβλέπει ὁτι η αὐξηση του ὀγκου της δασμολογικής ποσόστωσης για το ηἡµερολο- γιακὀ ἑέτος 2007 υπολογἰζεται κατὰ χρονική αναλογία (ρτο ταῖα (οππροτς), απὀ την 1η Δεκεμβρίου 2007. Συνεπώς, η αὐξηση του ὀγκου της δασμολογικῆς ποσόστωσης για το ημερολογιακὀ ἑτος 2007 πρὲπει να καθοριστεἰ στους 833 τόνους. (6ϐ) . Κατά συνέπεια, ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 2133/2001 της Επιτροπής (7) πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. () . Τα μἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς διαχείρισης σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 21332001 τροποποιεῖται ως εξής: 1. Στο ἂἀρθρο 2 η παράγραφος 3 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείμενο: «3. . Στο πλαίσιο των δασμολογικών ποσοστώσεων µε αὔξοντα αριῦμὀ 09.0689 τα προϊόντα τῖθενται σε ελεύθερη κυκλοφορία µε προσκόὀµιση: α) απόδειξης της καταγωγἠς που αναφἑρεται στο ἀρθρο 16 του πρωτοκόλλου 3 της συµφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοι- νότητας, αφενὸς, καὶ της κυβέρνησης της Δανίας και της τοπικής κυβέρνησης των Νήσων Φερὸε, αφετέρου, για τον ορισμό της ἑἔννοιας “καταγόμενα προϊόντα” ἡἦ  “προϊόντα καταγωγἠς” καὶ για τις μεθόδους διοικητικής συνεργασίας, και () ΕΕ Ι. 287 της 31.10.2001, σ. 12. Κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρδ. 880/2007 (Ε Ι. 194 της 26.7.2007, σ. 3).