2, 4. 8] Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτῆτων Ἄριδ. Ι. 88/29 (Πράέεις, γιά τήν ἰσχύ τῶν ὁποίων δέν ἀπαιτεῖται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ τῆς Ί6ης Μαρτίου 1981 περί τροποποιήσεως τῆς ὁδηγίας ἀριῦ. 7Ί8/631/ΕΟΚ «περί προσεγγίσεως τῶν νομοθεσιῶν τῶν Κρατῶν μελῶν πού ἀφοροῦν τήν ταξινόμηση, τῇ συσκευασία καὶ τήν ἐπισήμανση τῶν ἐπικινδύνων παρασκευασµάτων (γεωργικῶν φαρμάκων)» (8Ι/181/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Ἔχοντας ὑπόψη: τῆ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, καὶ ἰδίως τό ἄρθρο 100, τήν πρόταση τῆς Ἐπιτροπῆς, Ἐκτιμώντας: ὅτι, σύµφωνα μὲ τό ἄρθρο 12 τῆς ὁδηγίας ἀριδ. Ί8/631/ΕΟΚ τοῦ Συµδουλίου τῆς 26ης Ἰουνίου 1978 περί προσεγγίσεως τῶν νομοθεσιῶν τῶν Κρατῶν μελῶν πού ἀφοροῦν τῆν ταξινόµηση, τὴ συσκευασία καί τήν ἐπισήμανση ἐπικινδύνων παρασκευασµάτων (γεωργικῶν φαρμάκων) ('), τά:' Κράτη μέλη πρέπει νά θέσουν σὲ ἰσχύ τῆν Ίη Ἰανουαρίου 1981 τὶς νομοθετικές, κανονιστικές καὶί διοικητικές διατάξεις πού εἶναι ἀναγκαῖες γιά νά συμμορφωθοῦν πρός αὐτῆ τῆν ὁδηγία- ὅτι τό ἂρθρο 11 παράγραφος Ι τῆς ἐν λόγω ὁδηγίας προθλέπει ὅτι ὁ κατάλογος τῶν δραστικῶν οὐσιῶν μὲ τὴν ἔνδειξη τῶν συμδατικῶν τιμῶν τῆς ἵ.Ό ς καί τῆς ἰ Ος (παράρτηµα. Π!) καὶί ἡ ἐνημέρωση τοῦ καταλόγου τῶν δραστικῶν οὐσιῶν τοῦ παραρτήµατος Π θά γίνεται κατά τῆ διαδικασία, ἀποκαλουμένη τῆς ἐπιτροπῆς, τοῦ ἄρθρου 21 τῆς ὁδηγίας 6Ί/548/ΕΟΚ τοῦ Συµθουλίου τῆς 27ης Ἰουνίου Ι967 περὶί προσεγγίσεως τῶν νομοθετικῶν, κανονιστικῶν .' καὶ . διοικητικῶν .' διατάξεων . περί ταξινομήσεως, συσκευασίας  καί  ἐπισημάνσεως τῶν ἐπικινδύνων οὐσιῶν (2), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τήν ὁδηγία ἀριθ. 79/831/ΕΟΚ (): ὅτι, κατά τῆν ἐνημέρωση τοῦ παραρτήµατος Π καί τήν ἐπεξεργασία τοῦ παραρτῆµατος Ί[, διαπιστώθηκε ὅτι ὁ ἀριθμός τῶν χημικῶν οὐσιῶν.. πού πρέπει νά () ΕΕ ἀριθ. Ι. 206 τῆς 79. 7. Ι978. σ. Ι3. (} ΕΕ ἀριθ. 196 τῆς 16. 8. 1967. σ. ἰ. ϱ) ΕΕ ἀριθ. 1. 259 τῆς 15. 10. 1979. σ. 10. περιληφθοῦν στόν κατάλογο, . εἶναι. κατά ' πολύ μεγαλύτερος ἀπό τόν προδλεπόµενο καὶ ὅτι γιά τὴν ἐξέταση τῶν  διαφόρων  ἐπικινδύνων  ἰδιοτήτων τῶν οὐσιῶν αὐτῶν ἀπαιτεῖται περισσότερος. χρόνος ἀπό αὐτόν πού εἶχε ἀρχικά ὑπολογισθεῖ- ὅτι, παρά τόν ταχύ ρυθµό τῶν ἐργασιῶν, δὲέν κατέστη δυνατόν νά περατωθοῦν πρίν ἀπό τήν Ίη Ἰανοναρίου 198]- ὅτι, γιά ὅσο χρονικό διάστηµα λείπει τὸ παράρτηµα ΙΙ τῆς ὁδηγίας ἀριθ. 78/631/ΕΟΚ, τά Κράτη µέλη δὲν εἶναι δυνατόν νά Ὁεσπίσουν τίς διατάξεις πού ὃά Ὀέσουν σὲ ἰσχύ αὐτή τῆν ὁδηγία στό σύὐνολό της καὶ ὅτι, ἐφ᾽ ὅσον δέν ὑπάρχει ἐνημέρωση τοῦ καταλόγου τῶν δραστικῶν οὐσιῶν πού παρατίθεται στό παράρτηµα Ἰ], δὲν πρέπει νά ὑπάρχει ὑποχρέωση γιά τά Κράτη µέλη νά θεσπίσουν τίς διατάξεις πού εἶναι ἀναγκαῖες γιά νά συμμορφωθοῦν μὲ τῆν ὁδηγία- ὅτι, κατά συνέπεια, πρέπει νά μετατεθεῖ ἡ ἡμερομηνία κατά τῆν ὁποία τά Κράτη µέλη πρέπει νά θέσουν σὲ ἰσχύ τίς νομοθετικές, κανονιστικές  καὶ  διοικητικές διατάξεις ποὺ νά εἶναι ἀναγκαῖες γιά νά συμμορφωθοῦν μέ τῆν ὁδηγία Ί8/631/ΕΟΚ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Ἂρδρο 1 Στό ἂρθρο 12 ἡ παράγραφος 1 τῆς ὁδηγίας ἀριῦ. 78/631/ΕΘΟΚ ἀντικαδίσταται ἀπό τὸ ἀκόλουθο κείµενο: «].. Τά Κράτη μέλη θέτουν σὲ ἰσχύ τίς νοµο- θετικές, κανονιστικές καὶί διοικητικές διατάξεις πού εἶναι ἀναγκαῖες γιά νά συμμορφωθοῦν πρός τῆν