3.4.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 91/25 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΠΡΟΠΗΣ της 24ς Απριλίου 2009 που επιτρέπει στα κράτη µέλη να παρατείνουν τη διάρκεια των προσωρινών εγκρίσεων οι οποῖες ἔχουν χορηγηθεί για τις νὲες δραστικὲς ουσίες ΓορταππΕΖΟΗΕ, σα]ζαγγ] ΗΠποτίᾷς καὶ Ζπ οο γεῖ]ονν πιοκαῖς νῖπις (ασθενὲς στἐλεχος) [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2009) 2348] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2009/311/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰα 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ί5ης Ιουλίου 1991, σχετικά µε τη διάθεση στην αγορά φυτοπροστατευτικών  προῖὀ- ντων (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 8 παράγραφος 1 τέταρτο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 6 παράἀγραφος 2 της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ, τον Μάιο του 2003 η Γαλλία παρέλαβε αἴτηση απὀ την εταιρεία ΒΑΞΕ Α για την καταχώριση της δραστικής ουσίας ορταπιέζοης στο παράρτηµα Τ της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ. Με την απόφαση 2003/8550/ΕΚ της Επιτροπής (7) επιβεβαιώνηκε ὁτι ο φάκελος ἦταν πλήρης καὶ μπορούσε να Ὀεωρηθεῖ ὁτι πληροἰ καταρχήν τις απαιτήσεις ως προς τα δεδοµένα και τις πληροφορίες του παραρτήµα- τος Π καὶ του παραρτήµατος Π της εν λόγω οδηγίας. Τον Ιούλιο του 2002 το Ἠνωμένο Βασίλειο παρέλαβε αἴτηση απὀ την εταιρεία Όονν Αστοδείρποος Γά σχετικά µε την ουσία. «υ]Πτνὶ Πποτίάς. Με την απόφαση . 2003/305/ΕΚ της Επιτροπής (2) επιβεβαιώθηκε ὁτι ο φάκελος ἦταν πλήρης και μπορούσε να Όεωρηθεί ὁτι πληροί καταρχήν τις απαιτή- σεις ὡς προς τα δεδοµένα καὶ τις πληροφορῖες του παραρ- τήµατος Π καὶ του παραρτήµατος Π της εν λόγω οδηγίας. Τον Μἁρτιο του. 2005 το ἨΗνωμένο Βασίλειο παρέλαβε αἴτηση απὀ την εταιρεἰα επίταϊ δεῖεπος Γαθοναίοτν σχετικά µε την ουσία Ζμοεϊπ! γεῖ]ονν πιοκαῖς νῖτις (ασθενὲς στἐλεχος). Με την απόφαση 2006/586/ΕΚ της Επιτροπής (3) επιβεβαιώ- Όηκε ὁτι ο φάκελος ἦταν πλήρης και μπορούσε να Ὀεωρηθεῖ ὁτι πληροί καταρχήν τις απαιτήσεις ως προς τα δεδοµένα καὶ τις πληροφορίες του παραρτήµατος Π καὶ του παραρτήµατος Π της εν λόγω οδηγίας. Η επιβεβαίωση της πληρότητας των φακέλων ἦταν αναγκαἰα για να καταστεἰ δυνατή η λεπτομερής εξἐτασή τους καὶ να δοθεί στα κράτη μέλη η δυνατότητα να χορηγήσουν προσω- ρινὲς εγκρἰσεις, για διάστηµα μέχρι τριών ετών, σε φυτοπρο- στατευτικά προϊόντα που περιέχουν τις συγκεκριμένες δρα- στικὲς ουσίες, ενώ παράλληλα συμμορφώνονται προς τους ὀρους του. ἀρθρου. ἃ παράγραφος 1 της  οδηγίας 91/414/ΕΟΚ καιὶ ιδίως προς τον ὀρο που αφορὰ τη λεπτο- μερή αξιολόγηση των ὁραστικών ουσιὼών καὶ του φυτοπρο- στατευτικού προϊόντος υπὀ το πρίσμα των απαιτήσεων που προβλέἐπει η εν λόγω οδηγία. 230 της 19.85.199]1, σ. ]. 322 της 9.12.2002, σ. 25. . Θ Ε () ΕΕ Ι. 112 της 6.5.2003, σ. 10. Ω ΕΕτ 236 της 31.5.2006, σ. 31. (5) . Για ις εν λόγω δραστικὲς ουσίες αξιολογήθηκαν οι επιπτώ- σεις στην ανθρώπινη υγεία και στο περιβάλλον, σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου 6 παράγραφοι 2 και 4 της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ, για τις χρήσεις που προτεῖνονται απὀ τους αιτούντες. Το κράτος μέλος-εισηγητής υπέβαλε τα σχέδια των εκθέσεων αξιολόγησης στην Επιτροπή στις 21 Ιουλίου 2006 (ΓορταπποΖοΠς), στις 290 Οκτωβρίου 2004 (καϊίτγί Ππποτάς) καὶ στις 30 ἸΙουνίου 2006 [Ζμοσππ! γε]]ονν πιοταῖς νῖγμς (ασθενὲς στέλεχος)]. (6) . Μετὰ την υποβολή του σχεδίου ἐκθεσης αξιολόγησης απὀ το κράτος μέλος-εισηγητή, διαπιστώθηκε ὁτι ἦταν αναγκαἰο να ζητηθοὺν απὀ τον µεν αιτούντα περαιτέρω πληροφορίες απὀ το δε κράτος μέλος-εισηγητή να εξετἀσει τις εν λόγω πλη- ροφορίες καὶ να υποβάλει την αξιολόγησή του. Ως εκ τοὺ- του, ο φάκελος βρίσκεται ακόµη υπὀ εξέταση και δεν εἶναι δυνατὸὀν να ολοκληρωθεἰ η αξιολόγηση εντός του χρονοδια- γράμματος που προβλέπεται απὀ την οδηγία 91/414/ΕΟΚ. () . Δεδομένου ὁτι απὀ την αξιολόγηση δεν προέκυψαν μέχρι τώρα λόγοι ἀάµεσης ανησυχἰας, πρέπει να δοθεῖ στα κράτη μέλη η δυνατότητα να παρατείνουν για περίοδο 24 μηνών τις προσωρννὲς εγκρἰσεις οι οποἰες έχουν χορηγηθεῖ σε φυτο- προστατευτικὰ προϊόντα που περιέχουν την εν λόγω δρα- στική ουσία, σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου 8 της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ, ὧστε να καταστεἰ δυνατή η συνέχιση της εξέτασης των φακέλων. Αναμένεται ὁτι εντός 24 μηνών Όα ἐχει ολοκληρωθεἰ τόσο η αξιολόγηση όσο καὶ η διαδι- κασία λήψης απόφασης σχετικά µε την ἐκδοση απόφασης για την πιθανή καταχώριση των ουσιών Γορταπιόζοπο, ουἷ- Πιτνὶ Πποτίάς καὶ ΖηοοϊήπΙ γεῖ]ονν πιοσαῖς νῖγης (ασθενὲς στὲ- λεχος) στο παράρτηµα Ί. (8) . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Τα κράτη μέλη μπορούν να παρατείνουν τη διάρκεια των προσωρι- νών εγκρίσεων για τα φυτοπροστατευτικὰ προϊόντα που περιέχουν ΓορτγαππέΖζοΠς, συ]ΐατγί Ποπάς καὶ Ζοο γεῖῖον, πιοσκαῖς νῖτις (ασθενὲς στἐλεχος) για περίοδο που δεν υπερβαῖνει τους 24 μήνες απὀ την ημερομηνία ἐκδοσης της παρούσας απόφασης.