Ι. 136/18 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 24.3.2008 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 30ης Απριλίου 2008 για τροποποίηση των αποφάἀσεων 2001/881/ΕΚ καὶι 2002/459/ΕΚ ὀσον αφορὰ τον κατάλογο. των μεθοριακών σταὐμών επιθεώρησης [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθμό Ε(2008) 1646] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2008/357/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά µε τους κτηνιατρικοὺς καὶ ζωοτεχνικοὺς ελέγχους πουὺ εφαρμόζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο ορισµένων ζώντων ζώων καὶ προϊόντων µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγο- ρᾶς ()), καὶ ιδίως το ἀρθρο 20 παράγραφος 3, την οδηγἰα 91/496/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 15ης Ιουλίου 1991, για τον καθορισμὀ των βασικών αρχών σχετικά µε την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων των ζώων προέλευσης τρίτων χωρών που εισάγονται στην Κοινότητα καὶ περὶ τροποποἰίησης των οδηγιών 89/662/ΕΟΚ, 90/425/ΕΟΚ καὶι 90/675ΕΟΚ (), καὶ ιδίως το ἀρῦρο 6 παράγραφος 4 δεύτερο εδάφιο, την οδηγἰία 97/78/ΕΚ του Συµβουλίου, της Ίδης  Δεκεμβρίου 1997, για καθορισμὀ των αρχών οργάνωσης των. κτηνιατρικών ελέγχων των προϊόντων που εισάγονται στην Κοινότητα απὀ τρίτες χώρες (7), καὶ ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Στο παράρτηµα της απόφασης 2001/881/ΕΚ της Επιτροπής, της 7ης Δεκεμβρίου 2001, για την κατάρτιση καταλόγου μεθοριακών σταθμών επιθεώρησης που εἶναι εγκεκριμένοι για Τη διενέργεια κτηνιατρικών ελέγχων σε ζώα καὶ ζωικά προϊό- ντα απὀ τρίτες χώρες καὶ για την ενημέρωση των λεπτομερών κανόνων που αφορούν τους ελέγχους οι οποίοι πρέπει να διενεργούνται απὀ τους εµπειρογνώµονες της Επιτροπής (3) Ὀεσπίζεται κατάλογος μεθοριακών σταῦμών επιθεώρησης για Τη διενέργεια κτηνιατρικών ελέγχων σε ζώντα ζώα καὶ ζωικά προϊόντα που εισάγονται στην Κοινότητα απὀ τρίτες χώρες (στο εξής καλούμενος «ο κατάλογος μεθοριακών σταθμών επιθεώρησης»). (2) . Ο κατάλογος μεθοριακών σταὐμών επιθεώρησης περιλαµβά- νει τον αριθμό μονάδας Ττασος για κάθε μεθοριακό σταὐμὀ επιθεώρησης. Το Ττασες εἶναι ἑνα σύστημα πληροφορικής που ἀρχισε να εφαρμόζεται µε την απόφαση 2004/292/ΕΚ () ΕΕΙ. 224 της 18.85.1990, σ. 29. Οδηγἰα όπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγία 2002/33/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συμβουλίου (ΕΕ Ι. 315 της 19.11.2002, σ. 14). (ϱ) ΕΕΙ. 268 της 24.9.1991, σ. 56. Οδηγἰα όπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγἰα 2006/104/ΕΚ (ΕΕ Ι. 363 της 20.12.2006, σ. 352). () ΕΕΙ. 24 της 30.1.1995, σ. 9. Οδηγἰα όπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγἰα 2006/104/ΕΚ. () ΕΕ Ι. 326 της 11.12.2001, σ. 44. Απόφαση ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την απόφαση 2007/616/ΕΚ (ΕΕ Ι. 254 της 258.9.2007, σ. 1). της Επιτροπῆς, της 30ς Μαρτίου 2004, σχετικά µε την εφαρμογή του συστήµατος Ττασες καὶ για την τροποποίηση της απόφασης 92/486/ΕΟΚ (). Το σύστημα Ττασος αντικα- Ὀιστά το προηγούμενο σύστημα Απίπιο, το οποῖο βασιζόταν στο δίκτυο που εἶχε δημιουργηθεί µε την απόφαση 91/398/ΕΟΚ της Επιτροπής, της 19ης Ιουλίου 1991, σχε- τικὰ µε δίκτυο πληροφορικῆς για τη σύνδεση μεταξύ των κτηνιατρικών αρχών (ΔΑπίπιο) (6), µε σκοπὀ την παρακολού- Όηση των μετακινήσεων των ζώων καὶ ορισµένων προϊόντων κατὰ το ενδοκοινοτικὀ εµπόριο καιὶ τις εισαγωγές. (2) . Μετὰ τα ικανοποιητικά αποτελέσµατα της επιθεώρησης σύμ- φωνα µε την απόφαση 2001/881/ΕΚ, πρέπει να προστεθούν στον κατάλογο καὶ οι μεθοριακοί σταὐμοί επιθεώρησης του Τειρζῖο στη Γερμανία καὶ του Βτεσοία ΜοππϊοΏίαΗΙ καὶ του Ὑαάο Τσο δάνοπα στην Ἰταλία. (4) Κατόπιν ανακοινώσεων εκ µέρους της Εσθονίας, της Ιταλίας καὶι του Ἠνωμένου Βασιλείου, πρέπει να διαγραφούν απὀ τον κατάλογο. μεθοριακών σταθὐμών επιθεώρησης του παραρτή- µατος της απόφασης 2001/851/ΕΚ οἱ μεθοριακοί σταθμοί επιθεώρησης που ευρίσκονται στο Ῥαΐ]ασεαατο της Εσθονίας, στο (ζαεία της Ιταλίας καὶ στο 5ο ΒΠάσε του Ἠνωμένου Βασιλείου. (5) Επιπλέον, κατόπιν ανακοινώσεων εκ μέρους της Γερμανίας, της Γαλλίας, της Ἰταλίας, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Μάλτας, των Κάτω Χωρών, της Πορτογαλίας, της Ῥουμανίας καὶ του. Ἠνωμένου  Βασιλείου, ο κατάλογος . μεθοριακών σταῦμων. επιθεώρησης πρέπει να ενημερωθεί γι’ αυτά τα κράτη. μέλη, ώστε να λαμβάνονται υπόψη, αφενὸς οι πρὀ- σφατες αλλαγές που αφορούν τα κἐντρα επιθεώρησης και τις κατηγορίες ζώων ἡ προϊόντων που μπορούν να ελέγχονται σε ορισµένους μεθοριακοὺς σταθμοὺύς επιθεώρησης που έχουν ἧδη εγκριθείἰ σύμφωνα µε την απόφαση 2001/581/ΕΚ και, αφετέρου η οργάνωση των κἐέντρων επιθεώρησης εντός των εν λόγω σταθμών. (6) Ο κατάλογος μονάδων στην απόφαση 2002/459/ΕΚ της Επιτροπῆς, της 4ης Ιουνίου 2002, για την κατάρτιση του καταλόγου  των . μονάδων  του . δικτύου . πληροφορικής «Απίππο, Κα την ῳ Κκατάργηση ' της . απόφασης 2000/287/ΕΚ () περιλαμβάνει τον αριθμό μονάδας Ττασες για κἀῦε μεθοριακό σταῦμό. επιθεώρησης στην Κοινότητα. Για λόγους συνέπειας της κοινοτικήἠς νοµοδθεσίας, ο εν λόγω κατάλογος πρέπει να ενημερωθεί αναλόγως, ὧστε να συνεκτιμηθούν οι τροποποιήσεις που πρὲέπει να επἐλθουν στο παράρτηµα της απόφασης 2001/881/ΕΚ καὶ οι πληροφορίες που περιέχονται στα εν λόγω δύο παραρτήµατα να εἶναι ταυτόσηµες. () ΕΕ Ι. 94 της 31.3.2004, σ. 63. Απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε την απόφαση 2005/515/ΕΚ (ΕΕ Ι. 187 της 19.7.2005, σ. 29). ( ΕΕ Ι. 221 της 9.5.1991, σ. 30. () ΕΕ Ι 159 της 17.6.2002, σ. 27. Απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε την απόφαση 2007/616/ΕΚ.