16.6.2001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [ 1617 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1173/2001 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί5ης Ιουνίου 2001 για την προκήρυξη δηµοπρασίας για τη µεταπώληση στην εσωτερικἠ αγορά περίπου 11 764 τὀνων ρυζιού που βρίσκονται στην κατοχἠ του ιταλικού οργανισμού παρέµβασης Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (Ε αριθ. 307295 του Συμµβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1995, σχετικά µε την κοινή οργάνωση αγορὰς του ρυζιού (), όπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμὸὀ (Ε αριθ. 1667/2000 (), και ιδίως το ἀρθρα 8 στοιχείο β) τελευταία περίπτωση, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) ' Κρίνεται σκόπιµη η µεταπώληση στην κοινοτική . αγορά ποσότητας περίπου 11 764 τόνων ρυζιού ραάἀν που βρἰ- σκονται στην κατοχή του ιταλικού οργανισμού παρέµβασης. Η πώληση αυτή α διεξαχθεἰ σύμφωνα µε τους ὀρους που καθορίζονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 7591 της Ἐπι- τροπήἠς, της 11ης Ιανουαρίου 1991, περί καθορισμού των διαδικασιών καὶ των ὁρων πώλησης του ρυζιού ραάάν που βρἰίσκεται στην κατοχή των οργανισµών παρέµβασης (). (2) . Λαμβανομένης υπόψη της φθοράς του προϊόντος λόγω μακρὰς περιόδου αποθεµατοποίησης, πρέπει να καθοριστεί η ελάχιστη͵ τιµή πώλησης για καθεµία απὀ τις παρτίδες που πωλούνται, λαμβάνοντας υπὀψη τα ειδικἁ χαρακτηριστικά τους σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου 2 παράγραφος 3 στοιχείο ὃ) του κανονισμού (ΕΟΚ) αρθ. 3597/90 της Επιτροπής, της Ί7ης Δεκεμβρίου 1990, σχετικά µε τους κανόνες λογιστικής καταχώρησης για τα μέτρα παρέµβασης που συνεπάγεται η αγορὰ, η  αποθεµατοποἰίηση καὶ πώληση γεωργικών προϊόντων απὀ τους  οργανισμούς παρέµβασης (2), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ  τον κανονισμό. (ΕΚ) αριθ. 1392/97 ()). Ωστόσο, λαμβάνοντας υπὀόψη την υποβάθμιση περισσότερων απὀ αυτὲς τις παρτί- δες, πρέπει για αυτὲς τις παρτίδες να µην καθορισθεί ελά- χιστη πιμή καὶ να κατακυρωθούν στον πλειοδότη. (2) . Τα μἑἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ο ιταλικός οργανισμός παρέμβασης πραγµατοποιεί, βάσει των ὀρων που καθορίστηκαν απὀ τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 75/91, δηµοπρασία για τη. µεταπώληση στην εσωτερικἠ αγορὰ περίπου 11 764 τὀνων ρυζιού που βρίσκονται στην κατοχή του. Ἄρθρο 2 Κατὰἀ παρέκκλιση απὀ την παράγραφο 2 του ἀρθρου 2 του κανονι- σμού (ΕΟ αριθ. 75/91, οι προσφορὲς που υποβάλλονται πρέπει να αφορούν μία ολόκληρη παρτῖδα. () ΕΕ Ι. 329 της 30.12.1995, σ. 18. () ΕΕ Ι. 192 της 29.7.2000, σ. 3. () ΕΕ Ι. 9 της 12.1.1991, σ. 15. ( ΕΕ Ι. 350 της 14.12.1990, σ. 42. ) ΕΕ Ι. 190 της 19.7.1997, σ. 22. Άρθρο 3 1.... Ἡ προθεσμία για την πρώτη υποβολή προσφορών εἶναι στις 25 Ιουνίου 2001, η προθεσµία για την τελευταία υποβολἠ προ- σφορών εἶναι στις 30 Ιουλίου 2001. 2. Οι προσφορὲς πρέπει να κατατεθούν στον ιταλικὀ οργανισμόὀ παρέµβασης: Επίε Ναζίοπαὶ Εἰοὶ ΡίαζΖα Ῥίο Χ[ - 1 20123 Μιλάνο Τηλ. (39-02) 885 5111 Φαξ (39-02) 86 13 72 3, . Τα εμπορεύματα εἶναι αποθηκευμένα στις ακόλουθες απο- ήκες: Ὑἴα Βιποζζῖ 9 --- Άενοτς (ΜΝ) Ὑἷα ΧΧΥ Αρπίο Οὐοσί 12 --- 5. Παπῖο ἀΈπζα (ΕΕ) Ἄρθρο 4 Οι ελάχιστες τιμὲς πώλησης καθορίζονται σε: --- παρτίδα αριθ. 1 Τιμή 210 ευρώ ανὰ τόνο 700 τόνοι αποθήκη: ὙΊα Βποζζῖ 9 --- Άενοτς (ΜΝ) --- αποθηκευτικὀς χώρος 9, --- παρτίδα αριθ. 2 Τιμή 180 ευρώ ανὰ τόνο 350 τόνοι αποθήκη: ὙΊα Βποζζῖ 9 --- Άενοῖε (ΜΝ) --- αποθηκευτικὀς χώρος 17, --- παρτίδα αριθ. 2 Τιμή 110 ευρώ ανὰ τόνο 650 τόνοι αποθήκη: Ὑἴα Βποζζῖ 9 --- Άενοτε (ΜΝ) --- αποθηκευτικὀς χώρος 10, --- παρτῖδα αριθ. 4 στον πλειοδότη 820 τόνοι αποθήκη: ὙΊα Βποζζῖ 9 --- Άενοῖς (ΜΝ) --- αποθηκευτικὀς χώρος 1, --- παρτίδα αριθ. 5 στον πλειοδότη 790 τόνοι αποθήκη: ὙΊα Βποζζῖ 9 --- Άενοῖς (ΜΝ) --- αποθηκευτικὀς χώρος 2, --- παρτίδα αριθ. 6 στον πλειοδότη 820 τόνοι αποθήκη: Ὑ]α Βποζζῖ 9 --- Άενοτε (ΜΝ) --- αποθηκευτικὀς χώρος ὃ, --- παρτίδα αριθ. 7 στον πλειοδότη 840 τόνοι αποθήκη: Ὑ]α Βποζζί 9 --- Άενοῖς (ΜΝ) --- αποθηκευτικὀς χώρος 9, --- παρτίδα αριθ. 8 στον πλειοδότη 530 τόνοι αποθήκη: Ὑ]α Βποζζί 9 --- Άενοῖς (ΜΝ) --- αποθηκευτικὀς χώρος 11,