᾿Επίσημη Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 19 378ΚΙ076 ᾿Αριθ. Ν 136/8 ᾿Επίσημη ᾿Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 24.5 Ί8 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΕ) ἀριθ. 1076/78 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς 23ης Μαΐου 1978 περί ἀνακοινώσεως στοιχείων ἔπί τοῦ ἀκατέργαστονυ καπνοῦ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τή συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 727/70 τοῦ Ἐυμθουλίου τῆς 21ης ᾿ Απριλίου 1970 «περί δηµιουργίας κοινῆς ὀρ- γανώσεως ἀγορᾶς στόν τοµέα τοῦ ἀκατέργαστου κα- πνοῦ» ('), ὅπως ἐτροποποιήθη τελευταῖα ἀπό τήν πράξη προσχωρήσεως καί ἰδίως τό ἄρθρο 15, ᾿Εκτιμώντας: ὅτι ὁ κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. 2602/71 τῆς ᾿Επιτροπῆς τῆς 6ης Δεκεμθρίου 1971(2) καθορίζει τά στοιχεῖα πού ἀπαιτοῦνται γιά τῆν ἐφαρμογή τῆς ρυθµίσεως τῆς κοι- νῆς ὀργανώσεως ἀγορᾶς τοῦ καπνοῦ καί τό χρονοδιά- γραµµα κατά τό ὁποῖο θά πρέπει να μεταδίδονται στήν ᾿Επιτροπή ἀπό τά Κράτη µέλη: ᾽ ὅτι ὁρισμένοι κανονισμοί, ἰδίως οἱ κανονισµοί (ΕΟΚ) ἀριθ. 1726/70 τῆς ᾿Επιτροπῆς τῆς 25ης Αὐγούστου 1970 «περί τῶν λεπτομερειῶν χορηγήσεως τῆς πριμοδοτῆ- σεως τοῦ καπνοῦ σὲ φύλλα» (3) καὶ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1727/70 τῆς ᾿Ἐπιτροπῆς τῆς 25ης Αὐγούστου 1970 «περί τῶν λεπτομερειῶν τῆς παρεμµθάσεως στόν τοµέα τοῦ ἄκα- τέργαστου καπνοῦν (), προθλέπουν ἐπίσης περιοδικές ἀνακοινώσεις τῶν στοιχείων: ὅτι ἡ ἀναγκαιότητα τῆς ἀνακοινώσεως νέων στοιχείων ἐμφανίσθηκε ἰδίως σὲ ὅ,τι ἀφορᾶ τή χορήγηση ἐπιστροφῶν κατά τήν ἑξα- γωγή΄ ὅτι γιά. λόγους διοικητικῆς ἁπλουστεύσεως, εἶναι σκόπιµο, ἀφ᾽ ἑνός νά γίνει ἀνακατάταξη τῶν στοι- χείων αὐτῶν, ἀφ᾽ ἑτέρου, νά χαλαρώσει τό χρονοδιά- γραµµα μεταδόσεώς τους: ὅτι, ὡς ἔκ τούτου, ἐνδείκνυ- ται νά καταργηθεῖ ὁ κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. 2602/71 καθώς καί οἱ διάφορες διατάξεις τῶν κανονισμῶν (ΕΟΚ) ἀριθ. 1726/70 καί (ΕΟΚ) ἀριθ. 1727/70 οἱ ὁποῖες ἀφοροῦν αὐτά τά στοιχεῖα- () ΕΕ ἀριθ. Ν 94 τῆς 28.4.1970, σ. Ἰ. (1) ΕΕ ἀριθ. Ν 269 τῆς 8.12.1971, σ. 9. (2) ΕΕ ἀριθ. Ν 191 τῆς 27.8.1970, σ.Ἰ. (1) ΕΕ ἀριθ. Ν 191 τῆς 27.8.1970, σ.5. ὅτι τά μέτρα τἆ ὁποῖα προθλέπονται ἀπό τόν παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µέ τή γνώµη τῆς ᾿Ἐπιτροπῆς Διαχειρίσεως Καπνοῦ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: “ Ἵρθρο ] Ἱ. Τά Κράτη µέλη ἀνακοινώνουν στήν ᾿Επιτροπή κάθε ἔτος καί γιά κάθε ποικιλία καπνοῦ, τά στοιχεῖα πού περιλαμθάνονται στό παράρτηµα ὑπό Α. 2. Τά χρονικά ὅρια µεταδόσεως τῶν στοιχείων αὐτῶν στήν - ᾿Ἐπιτροπή περιλαµθάνονται στό παράρτηµα ὑπό Β. 3, “Ἡ ᾿Ἐπιτροπή μεταδίδει κάθε ἔτος τά στοιχεῖα αὐτά στά Κράτη µέλη. '-4. "Εάν οἱ ποσότητες καπνοῦ οἱ ὁποῖες προσφέρονται στήν παρέµθαση ὑπερθαίνουν ἤ τείνουν νά ὑπερθοῦν τά ποσοστά καί τίς ποσότητες τοῦ καπνοῦ πού προθλέ- πονται στόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1469/70 τοῦ Συµ- θουλίου τῆς 20ῆς ᾿Ιουλίου 1970 (2), τό σχετικό Κράτος µέλος πληροφορεῖ ἀμέσως περί αὐτοῦ τήν ᾿Επιτροπή. ρθρο 2 Ὁ κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. 2602/71 καταργεῖται. ᾿ρθρο 3 Τό ἄρθρο 12 παράγραφος 2 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1726/70 καί τό ἂρθρο 9 παράγραφος 3 τοῦ κανο- γισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1727/70 καταργοῦνται. ᾿ρθρο 4 Ὅ παρών κανονισµός ἀρχίζει νά ἰσχύει τῆν 1η Ίου- γίου 1978. (2) ΕΈ ἀριθ. Ν 164 τῆς 27.7.1970, σ. 35.