ἔ. 323/45 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 10.12.2009 (Πράξεις εκδιδόµενες, απὀ την Ίη Δεκεμβρίου 2009, δυνάµει της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, της συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης καιὶ της συνθήκης Ευρατόμ) ΠΡΑΞΕΙΣ ΤΩΝ ΟΠΟΙΩΝ Η ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ ΕΙΝΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 1202/2009 του ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 7ης Δεκεμβρίου 2009 για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάµπυγκ στις εισαγωγὲς φουρφουρυλικῆς αλκοόλης, καταγωγἠς Λαϊκῆς Δημοκρατίας της Κΐίνας, κατόπιν επανεξέτασης εν εόψει της λήξης ισχύος των μἐέτρων σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 384/96 ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τον. κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 38496 του Συμβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1995, για την ἀμυνα κατὰ των εισαγωγών που αποτε- λούν αντικείμενο ντάµπυγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρω- παϊκής Κοινότητας (') («βασικός κανονισµός»), και ιδίως το ἀρθρο 9 καὶ το ἀρθρο 11 παράγραφος 7, Την πρὀταση που υπέβαλε η Επιτροπή ἐπειτα απὀ διαβούλευση µε τη συμβουλευτική επιτροπή, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Α.. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ 1. Ισχύοντα μέτρα Τον Οκτώβριο του 2002, το Συμβούλιο, µε τον κανονισμό (Ε() αριθ. 1905/2003 (2), επέβαλε οριστικά µέτρα αντιντὰµ- πυὺγκ υπὀ μορφήν ειδικού δασμού στις εισαγωγὲς φουρφου- ρυλικής αλκοόλης (ΦΑ), καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας («Κίνα»). Τα ποσὰ του ειδικού δασμού εκυμάνθη- καν απὀ 84 ἐως 160 ΕΙΤΚ ανὰ τόνο για τέσσερις συνεργα- ζόµενους κινέζους παραγωγούς, ενώ ο δασμός για ὁλη τη χώρα ορίστηκε στα 250 ΕΙΤΑ ανά τόνο («αρχικἠ ἐρευνα»). 2. Αἴτηση επανεξέτασης λόγω λήξης Μετὰ τη δηµοσίευση, τον Μάιο του 2008, ανακοίνωσης για Την επικείµενη λήξη των ισχυόντων μέτρων αντιντάµπυγκ επὶ των εισαγωγών ΦΑ, καταγωγἠς Κίνας (7), η Επιτροπή ἔλαβε στις 30 Ιουλίου 2008 αἴτηση επανεξέτασης, σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 παράγραφος 2 του βασικού κανονισμού. 56 της 6.3.1996, σ. ]. ΕΕΙ ΕΕ Ι. 283 της 31.10.2002, σ. ]. Ες 111 της 6.5.2005, σ. 50. (2) Η αἴτηση υποβλήθηκε απὀ την εταιρεἰα πτορπαϊοπαί Έμται (Ππεππίσαϊς ΒΥ/ (ο«αιτών») εκ μέρους του μοναδικού παραγω- γοὐ στην Ένωση που εκπροσωπεἰ το 100 36 της παραγωγἠς ΦΑ της Ένωσης. ΗἩ αἴτηση βασίστηκε στους λόγους ὁτι η λήξη των μέτρων α κατέληγε, ενδεχομένως, στη συνέχιση του. ντάµπυνγκ. καὶ. στην επανάληψη της ζηµίας για τον κλάδο παραγωγἠς της Ένωσης. Η Επιτροπή, αφού διαπίστωσε, κατόπιν διαβουλεύσεων µε τη συμβουλευτική επιτροπή, ὁτι υπάρχουν επαρκἠ αποδεικτικά στοιχεία που δικαιολογούν την ἐναρξη επανεξέτασης λόγω λήξης, σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 παράγραφος 2 του βασι- κοὺ κανονισμού, δηµοσίευσε ανακοίνωση για την ἐναρξη της εν λόγω επανεξέτασης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρω- παϊκής Ένωσης (3). 3. ἜΈρευνα 3.1. Διαδικασία Η Επιτροπή ενηµέρωσε επίσηµα τον αιτούντα παραγωγό στην Ένωση, τοὺς παραγωγοὺς-εξαγωγεῖς στην Κῑνα, τις κινεζικὲς αρχὲς, τον παραγωγὀ στην προτεινόµενη ανάλογη - χώρα, στην προκειµένη περίπτωση στις Ἠνωμένες Πολιτείες της Αμερικής, τους  εισαγωγεἰς[εμπόρους και τους χρήστες στην Ένωση που εἶναι γνωστό ὁτι ενδιαφἑρονται, σχετικά µε την έναρξη της διαδικασίας επανεξέτασης. Οἱ ενδιαφερό- μενοι εἶχαν την ευκαιρία να υποβάλουν γραπτώς τις απὀψεις τους Καὶ να ζητήσουν ακρόαση εντός της προθεσμίας που οριζόταν στην ανακοίνωση. Απεστάλησαν ερωτηµατολόγια σε ὅλα τα μέρη που ενηµε- ρώθηκαν επίσηµα για την ἐναρξη της επανεξέτασης καὶ σε όσους ζήτησαν την αποστολἠ ερωτηµατολογίου εντός της προθεσμίας που τάχθηκε στην ανακοἰίνωση για την έναρξη διαδικασίας. Ελήφθησαν απαντήσεις στο ερωτηµατολόγιο  απὀ . τον αιτούντα παραγωγό στην Ένωση, δύο εµπόρους, δέκα χρή- στες, δύο ενώσεις χρηστών, ἑναν εξαγωγέα-παραγωγό στην Κίνα καὶ τον παραγωγό στην ανάλογη χώρα. () ΕΕ ς 275 της 30.10.2008, σ. 21.