Αριδ. Ι. 275/30 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων δ. 10. 83 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί9ης Σεπτεμδρίου 1983 περί διαπιστώσεως ότι η εισαγωγή της συσκενής µε την ονοµασία «Ρετϊείη-Είπιοτ --- Αποζτηΐο ΑΡοοτβίίοη δρεοιγορἈοίοηπείες, πιοάεϊ 4θθ0» δύναται να πραγµατοποιηθεί ατελώς ὡς προς τοὺς δασμούς του Κοινού Δασμολογίου (83/501/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1798/75 του Συµθουλίου της Ίθης Ιουλίου Ι975 περί της ατελούς, ως προς τους δασμούς του Κοινού Δασμολογίου, εισαγωγῆἠς αντικει- μένων εκπαιδευτικού, επιστημονικού ἡ μµορφωτικού χαρακτῆρα ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 608/82 (2), τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2784/79 της Επιτροπῆς της Ί2ης Δεκεμθρίου 1979 περί καθορισμού των διατάξεων εφαρμογῆς του κανονισμού (ΕΟΚ) αριὃ. 1798/75 ()), καιὶ ιδίως το άρθρο Ί, Εκτιµώντας: ᾿ ότι η κυθέρνηση της Οµοσπονδιακῆς Δημοκρατίας της Γερμανίας, µε επιστολἠή της στις Ι5 Μαρτίου Ι1983, ζήτησε από την Επιτροπή να κινήσει τη διαδικασία που προθλέπεται στο ἀρθρο 7 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριὸ. 27184/19 για να καθορισθεί αν η συσκευή µο την ονοµασία «Ρεγκίη-Είπιετ --- Αἰοπιὶς ΑΡδοτΏΏοη ὁρεοίτορΏο- [οπποῖοτ, πποάε! 4θ00», που παραγγέλὈθηκε στις 15 Ιουλίου 1979 και προορίζεται να χρησιμοποιηδεί για τον ποσο- τικό προσδιορισµό ιχνών δαρέων μετάλλων και ιχνών άλλων τοξικών στοιχείων και ιδιαίτερα για την έρευνα που αποσκοπεί στην περαιτέρω χρησιμοποίηση των τελι- κὠν προϊόντων πουὺ προκύπτουν από την αποθείωση των καυσαερίων µε έκπλυση, πρέπει να Ὀεωρηθεί ἡἤ όχι ως επιστημονική και, σε περίπτωση καταφατικῆς απαντή- σεως, αν συσκευές µε ισοδύναμη επιστημονική αξία κατασκευάζονται επί του παρόντος στην Κοινότητα : ότι, σύμφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 7 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2784/79, ομάδα εµπειρο- γνωμόνων αποτελούμενη από εκπροσώπους όλων των κρατών μελών συνῆλθε στις 22 Σεπτεµδρίου 1983, στο πλαίσιο της Επιτροπής Δασμολογικών Ατελειών, προς τΟ σκοπό της εξετάσεως της προκειµένης περιπτώσεως: ότι από την εξέταση αυτῆ συνάγεται ότι η εν λόγω συσκευή είναι φασματοφωτόμετρο : ότι τα αντικειµενικά τεχνικά χαρακτηριστικά της, όπως η αναπτυγμένη ευαισθησία καδώς και η χρήση που γίνεται της εν λόγω συσκευής, την καθιστούν συσκενή ειδικώς κατάλληλη για την επιστημονική έρευνα ὁτι, εξάλλου, οι συσκευές του είδους αυτού χρησιμοποιού- νται κυρίως για την άσκηση επιστηµονικών δραστηριο- τῆτων : ότι, εποµένως, πρέπει να Ῥεωρηθεί ως επιστηµο- νικῇ συσκευή : ότι, δάσει των πληροφοριών που ἔχουν συγκεντρωθεί από τα κράτη µέλη, συσκευές ισοδύναμης επιστημονικῆς αξίας µε την εν λόγω συσκευή, κατάλληλες να χρησιμο- ποιηδούν για τις ίδιες χρήσεις, δεν κατασκευάζονται επί του παρόντος στην Κοινότητα : ότι, συνεπώς, η εν λόγω συσκευή δικαίως δύναται να εισάγεται ατελώς, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο ] Η εισαγωγἠή της συσκευῆς µε την ονοµασία «Ρεικίη- ΕίππεΓ --- Αἰοππἰς ΑθεοτνΏοη  ἘρεοϊτορΏοϊοπιείοτ, . πιοάςϊ 4000», πουὺ αποτελεί το αντικείµενο της αιτήσεως της Οµοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στις 15 Μαρτίου 1983, δύναται να πραγµατοποιηθεί ατελώς ως προς τουὺς δασμούς του Κοινού Δασμολογίου. Άρόρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μµέλη. Βρυξέλλες, 29 Σεπτεµδρίου 1983. Για την Επιτροπή Κατί-Ηείη; ΝΑΕ [Ε5 '' Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ αριθ. Ἱ. 184 της 15, Ἱ. 1975, σ. Ἱ. () ΕΕ αριδ. . 14 της Ί8δ. 3. 1982 σ. 4. () ΕΕ αριθ. Ι. 318 της 13. 2. 1979, σ. 32.