15. 6. 82 ᾿Ἐπίσημη Ἔφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ᾿Αριθ. Τ, 167/1 (Πράξεις, γιά τήν ἰσχύ τῶν ὁποίων δέν ἀπαιτεῖται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ τῆς Ί7ης Μαΐον 1982 γιά τή δεύτερη τροποποίηση τῆς ὁδηγίας Ί6/368/ΕΟΚ περί προσεγγίσεως τῶν νομοθεσιῶν τῶν Κρατῶν μελῶν τῶν ἀναφερομένων στά καλλυντικά προϊόντα (82/368/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τή συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, καί ἰδίως τό ἄρθρο 100, τήν πρόταση τῆς ᾿Επιτροπῆς (), τή γνώμη τοῦ Εὐρωπαϊκοῦ Κοινοβουλίου (2), τή γνώμη τῆς Οἰκονομικῆς καί Κοινωνικῆς Ἔπιτρο- πῆς (3), ᾿ἘἘκτιμώντας: ὅτι κατά τήν ἐφαρμογή τῆς ὁδηγίας Ί6/168/ΕΟΚ τοῦ Συµβουλίου τῆς 2Ί1ης ἸΙουλίου 1976 περί προσεγγίσεως τῶν νομοθεσιῶν τῶν Κρατῶν μελῶν τῶν ἀναφερομένων στά καλλυντικά προϊόντα ('), ὅπως τροποποιήθηκε ἀπό τήν ὁδηγία 79/66Ι1/ΕΟΚ (2), ἀποδείχτηκε σκόπιµο νά γίνουν ὁρισμένες τροποποιήσεις στά παραρτήµατα Ἱῖ, Π. ν καί ν᾿ ὅτι, γιά νά διασφαλιστεῖ ἡ δηµόσια ὑγεία, εἶναι σκόπιµο νά θεσπιστοῦν διατάξεις γιά τίς προειδοποιήσεις πού πρέπει νά ἀναγράφονται ὑποχρεωτικά στίς ἐτικέτες τῶν καλλυντικῶν προϊόντων πού περιέχουν θειογλυκολικό ὀξύ, ἁλατά του καί ἑστέρες του" () ΕΕ ἀριθ. Ο 165 τῆς 2. Ἱ. 1979, σ. 52. (1) ΕΕ ἀριθ. Ο 175 τῆς 14. 7. 1980, σ. 88. () ΕΕ ἀριθ. Ο 83 τῆς 2. 4. 1980, σ. 7. (3) ΕΕ ἀριθ. Ι. 262 τῆς 27. 9. 1976, σ. 169. ( ΕΕ ἀριθ. Ι. 192 τῆς 31. 7. 1979, σ. 35. ὅτι ἡ χρήση τοῦ ὀξυγονούχου ὕδατος δέν περιορίζεται στίς ὀξειδωτικές χρωστικές γιά τή χρώση τῶν μαλλιῶν καί ὅτι πρέπει συνεπῶς νά ἐπιτρέπεται ἡ παρουσία τίς οὐσίας αὐτῆς σὲ παρασκευάσµατα γιά τήν περιποίηση τῆς κόµης, μέ ὑποχρωτική ἀναγραφή ὁρισμένων προει- φποιήσεων στήν ἑτικέτα, γιά νά προστατεύεται ἡ ὑγεία" ὅτι, σέ ὁρισμένες περιπτώσεις, δέν πρέπει νά ἀναγράφε- ται στήν ἑτικέτα ἡ περιεκτικότητα σὲ φορμαλδεῦδη, ὅταν ἡ οὐσία αὐτή δέν χρησιμοποιεῖται ὡς συστατικό τοῦ καλλυντικοῦ προϊόντος ἀλλά περιέχεται ἀναγκαστι- κά ὡς κατάλοιπο τῆς ἐπεξεργασίας πρώτων ὑλῶν' ὅτι πρέπει νά προσδιοριστεῖ ἀκριβέστερα τό πεδίο ἐφαρ- ΄ μογῆς ἤ/καί ἡ χρήση τῆς ὑδροκινόνης ὅτι πρέπει νά καθοριστεῖ ἡ μµέγιστη ἐπιτρεπόμενη συγκέντρωση καυστικῆς ποτάσσας ἤ καυστικῆς σόδας στά ἀποτριχωτικά” ὅτι εἶναι δυνατό νά ληφθεῖ ἀπόφαση σχετικά μέ τίς οὐσίες τοῦ παραρτήµατος Ι (πρῶτο μέρος) τῆς ὁδηγίας Ί6/168/ΕΟΚ, σύμφωνα μέ τό ἄρθρο της 5᾽ ὅτι τό παράρτηµα ΤΥ (δεύτερο καί τρίτο μέρος) τῆς ἴδιας ὁδηγίας δέν συμβαδίζει μέ τόν κατάλογο τῶν χρωστικῶν πού χρησιμοποιοῦνται πραγµατικά στήν παρασκευή τῶν