12.6.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 149/69 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΠΡΟΠΗΣ της δης Ιουνίου 2009 σχετικά µε τη λεπτομερή ερµηνεία των αεροπορικών δραστηριοτήτων που αναφἑρονται στο παράρτηµα Ι της οδηγίας 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριΌμό Ε(2009) 4293] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2009/450/Ε Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου  καὶ΄του Συµβουλίου, της Ί3ης Οκτωβρίου 2003, σχετικά µε τη Ὀέσπιση συστήµατος εµπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων του Ὀερμοκη- πίου εντός της Κοινότητας καὶ την τροποποίηση της οδηγίας 96/61/ΕΚ (') του Συµβουλίου, και ιδίως το ἀρθρο 3 στοιχεῖο β), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () . Με την οδηγἰα 2008/101/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου καὶ του Συµβουλίου, της Ίθης Νοεμβρίου 2005, για την τροποποίηση της οδηγἰίας 2003/87/ΕΚ ώστε να εντα- χθοὺν οι αεροπορικὲς δραστηριότητες στο σύστημα εµπορἱας δικαιωμάτων. εκποµπής αερἰίων θερμοκηπίου εντὸς της Κοι- νότητας ('), συμπεριλήφθηκαν οι αεροπορικὲς ὁραστηριότη- τες στο σύστημα εµπορίας δικαιωμάτων εκπομπἠς αερίων Όερμοκηπίου εντὸς της Κοινότητας. (2) . Ο καθορισμός των αεροπορικών δραστηριοτήτων και ιδίως οι εξαιρέσεις που αναφέἑρονται στο παράρτηµα Ι της οδηγίας 2003/87/ΕΚ βασίζονται κυρίως στις εξαιρέσεις του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 1794/2006 της Επιτροπής, της 6όης Δεκεμ- βρίου 2006, για τον καθορισμό κοινοὐ συστήµατος χρέωσης των αεροναυτιλιακών υπηρεσιών (2), οἵ οποῖες ανταποκρἰνο- νται στις εξαιρέσεις του συστήµατος τελών διαδρομής του Επτοοοπίτοὶ. (ϱ) . Στο προσάρτηµα 2 των διαδικασιών αεροναυτιλιακών υπη- ρεσιών --- διαχείρισης της εναέριας κυκλοφορίας που εξέ- δωσε η΄ Διεθνῆς ' Οργάνωση Πολιτικῆς . Λεροπορἰας (ΔΟΠΑ) (4) περιγράφεται το υπόδειγµα του εντύπου σχεδίου πτήσης της ΔΟΠΑ καιὶ παρέχονται οδηγἰες για τη συμπλή- ρωσή του. Το σχέδιο πτήσης εἶναι δυνατὀν να χρησιμοποιεί- ται για να προσδιορίζονται οι πτήσεις που εµπίπτουν στο πεδῖο εφαρμογἠς του κοινοτικού συστήµατος. () ΕΕ Ι. 275 της 25.10.2002, σ. 32. () ΕΕ Ι. 8 της 13.1.2009, σ, 3. () ΕΕ Ι. 341 της 7.12.2006, σ. 3. (1) ΡΑΝ5-ΑΤΜ, ἔγγραφο 4444. (1 . Ἠ ερμηνεία των αεροπορικών δραστηριοτήτων που. δίδεται στην παρούσα οδηγἰα πρέπει να εφαρµόζεται σύμφωνα µε την απόφαση 2007/589/ΕΚ της ΕἘπιτροπής, της Ίδης ἴου- λίου 2007, περὶ θεσπίσεως κατευθυντηρίων γραμµών για την παρακολούθηση καὶ την υποβολή εκθἐσεων σχετικά µε τις εκπομπές αερίων Ὀερμοκηπίου κατ’ εφαρμογή της οδηγίας 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του. Συµ- βουλίου (). (5) . Ἡ ερμηνεία των υποχρεώσεων παροχής δηµόσιας υπηρεσίας πρὲπει να εφαρµόζεται σύμφωνα µε τον κανονισμὸ (ΕΚ) αριθ. 1008/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του. Συμ- βουλίου, της 24ης Σεπτεµβρίου 2008, σχετικὰ µε κοινούς κανόνες εκµετάλλευσης των αεροπορικών γραμμών στην Κοι- νότητα. (αναδιατύπωση) (0). (6) . Τα µἐτρα που προβλέπει η παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής για την κλιματική αλλαγή που αναφἑρεται στο ἀρθρο 23 της οδηγἰας 2003/57/ΕΚ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Ἡ λεπτομερής ερµηνεία των αεροπορικών δραστηριοτήτων που ανα- φἐρονται στο παράρτηµα Τ της οδηγίας 2003/87/ΕΚ δίδεται στο παράρτηµα της παρούσας απὀφασης. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 8 Ιουνίου 2009. Για την Επιτροπή Σταύρος ΔΗΜΑΣ Μέλος της Επιτροπής ϱ) ΕΕ ϱ) ΕΕ 220 της 31.8.2007, σ. Ἰ. 293 της 31.10.20058, σ. 3. Κοο