27.5.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι 128/15 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὺ. 436/2009 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Μαΐου 2009 για τις λεπτομέρειες εφαρµογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 479/2008 του Συµβουλίου, όσον αφορά το αμπελουργικὀ  μµητρώο, τις υποχρεωτικὲς δηλώσεις καὶ τη  συγκέντρωση στοιχείων για . την παρακολούθηση της αγορἀς, τα συνοδευτικὰ ἔγγραφα μεταφορᾶς των προϊόντων και τα βιβλία που πρέπει να τηρούνται στον αμπελοοινικὀ τοµέα Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 479/2008 του Συµβουλίου, της 29ης Απριλίου 2005, για την κοινή οργάνωση της αμπελοοινικής αγο- ρᾶς, την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 1493/1999, (Ε αρθ. 1782/2003, (ΕΚ) αριθ. 1290/2005, (ΕΚ) αριθ. 3/2005 καὶ την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 2397286 καὶ (ΕΚ) αρθ. 1493/1999 ('), καὶ ιδίως το ἀρθρο 115 παράγραφος 2 καὶ το ἀρθρο 121, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 479/20058 τροποποιεί το προηγού- μενο καθεστώς στον αμπελοοινικὀ τοµέα, που εἶχε θεσπιστεἰ µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 του Συµβουλίου της 17ης Μαΐου 1999 για την κοινή οργάνωση της αμπε- λοοινικήῆς  αγορὰς (2), καὶ καταργεἰ τον. κανονισμὀ . (ΕΟΚ) αριθ. 23972/]86 του Συµβουλίου της 24ης Ιουλίου 1956 για την  κατάρτιση του ' κοινοτικού . αμπελουργικού μητρώου (2), µε ισχὺ απὀ Ίης Αυγούστου 2009. Σήμερα, οι υποχρεωτικὲς πληροφορίες καὶι τα μἐέτρα που αφορούν την ενημέρωση καὶ την εποπτεία του αμπελουργι- κοὺ μητρώου καθορίζονται στον κανονισμὀ (ΕΟΚ)  αριὺ. 2392]86, ενὼ οιἱ εκτελεστικές διατάξεις για τη σύσταση του. αμπελουργικού µητρώου  περιέχονται. στον. κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 649/87 της Επιτροπής (3). Σύμφωνα µε το ἂρθρο 108 του κανονισμού (ΕΚ)  αριὺ. 4790]2008, ορισµένα κράτη μέλη τηρούν αμπελουργικὀ μητρώο το οποἰο περιλαμβάνει ενηµερωμένα. στοιχεία για το δυναμικὀ παραγωγἠής. Πρέπει, συνεπώς, να καταργηθεἰ ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριὈ. 64987 καὶ να Ὀεσπιστούν εκτελεστικὲς διατάξεις για το αμπελουργικὀ µητρώο. Το αμπελουργικὀ µητρώο αποσκοπεἰ κυρίως στην παρακο- λούθηση καὶ τον ἔλεγχο του. δυναμικού παραγωγἠς. Σύμ- φωνα µε το ἂρθρο 116 του κανονισμού (Ε  αριὺ. 479/2008, τα κράτη μέλη εξασφαλίζουν ὁτι οἳ διαδικασίες διαχείρισης και ελέγχου εκτάσεων εἶναι συμβατές µε το Ολο- κληρωμένο Σύστημα Διαχείρισης καὶ Ελέγχου (ΟΣΔΕ). Εἶναι 148 της 6.6.2008, σ. Ἰ. 179 της 14.7.1999 σ. Ἱ. . Θ Ε () ΕΕ Ι. 208 της 31.7.1986, σ. Ἱ. Ω ΕΕτ 62 της 5.3.1987, σ. 10. ᾳ9) (ϱ) ΕΕ 1 170 της 30.6.20058, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 54 της 5.3.1979, σ. 124. ιδίως σημαντικὀ να προβλεφθεἰ ὁτι η ταυτοποίηση των κατό- χων εκµετάλλευσης καὶ των αμπελοτεμαχίων που αυτοὶ εκµε- ταλλεύονται εἶναι συµβατή µε το ΟΣΔΕ. Για να αποφευχθεἰ η διοικητική επιβάρυνση, χωρίς όμως να Ὀιγούν οι στόχοι του αμπελουργικού µητρώου, εἶναι σηµα- ντικὀ να µην καταστεἰ υποχρεωτική η συγκέντρωση πληρο- φοριών απὀ τους κατόχους εκμετάλλευσης µε πολὺ περιορι- σμένη παραγωγή. Για να διασφαλιστεἰ η πρακτική χρήση του αμπελουργικού μητρώου, οι πληροφορίες που απαιτούνται στο πλαϊσιό του εἶναι. σκόπιµο να αντιστοιχούν µε εκεῖνες που απαιτεἰ ο ττλος ΤΠ «Δυναμικό  παραγωγἠς» του. κανονισμού  (ΕΚΟ) αριθ. 555/2005 της Επιτροπής ()), µε τον οποἰο Ὀεσπίστη- καν λεπτομερείς κανὀνες εφαρμογἠς του κανονισμού (Ε αριθ. 479]2005, ὀὁσον αφορὰ τα προγράµµατα. στήριξης, τις συναλλαγὲς µε τρίτες χώρες, το δυναμικὀ παραγωγἠς καὶ τους ελέγχους στον αμπελοουνικόὀ τοµέα. Για να διασφαλιστεἰ η συνοχή των. διαθέσιµων δεδοµένων που αφορούν την αµπελουργία, εἶναι σημαντικὀ να περιλαµ- βάνονται στο αµπελουργικὀ µητρώο ορισµένα δεδοµένα που συλλέγονται. στο. πλαῖσιο του. κανονισμού  (ΕΟΚ) αριὈ. 3571790 του Συμβουλίου, της 5ης Φεβρουαρίου 19709, περὶ των στατιστικών ερευνών περὶί των αμπελουργικών εκτἀ- σεων (0), ειδικότερα δε, τα δεδοµένα για το ἔτος φύτευσης του. αµπελοτεμαχίου. Για να εξασφαλιστεἰ ὁτι τα στοιχεία του. αμπελουργικού μητρώου αποτυπώνουν συνεχώς την πραγματικὴ κατάσταση της αμπελουργίας, πρέπει να προβλεφθεἰ η διαρκής ενημέ- ρωση καὶ τακτική επαλήθευσή τους. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 111 του. κανονισμού (Ε αρδ. 479]2005, αφενὸς οι παραγωγοἰ οινοποιήσιµων σταφυλιὼν και οἱ παραγωγοἰ γλεύκους καὶ οἴνου δηλώνουν κάθε έτος τις ποσότητες των προϊόντων της τελευταίας συγκομιδής και, αφετέρου, οι παραγωγοἰ γλεύκους καὶ οἴνου καιὶ οι ἐμποροι, εκτὸς απὀ τους εµπόρους λιανικής, δηλώνουν κάθε έτος τα αποθέἐματά τους. Το ἴδιο ἀρθρο προβλέπει, επιπλέον, ὁτι τα κράτη μέλη μπορούν επίσης να απαιτούν απὀ τους εµπόρους σταφυλιὼν να δηλώνουν τις ποσότητες του προϊόντος αυτού που διέθεσαν στην αγορἀ.