Ι. 340/8 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 22.12.2007 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1559/2007 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 17ης Δεκεμβρίου 2007 για τη Ὀέσπιση πολυετοὺς σχεδίου αποκατάστασης του τόνου στον Ανατολικὀ Ατλαντικὀ . και. στη Μεσόγειο καὶι για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 520/2007 ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶι ιδίως το ἂρθρο 37, την πρόταση της Επιτροπής, τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (), Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (1) Απὸ τις 14 Νοεμβρίου 1997 η Κοινότητα εἶναι συµβαλλό- μενο μέρος της διεθνοὺς σύμβασης για τη διατήρηση των Ὀυννοειδών του. Ατλαντικού (). Κατὰ την ετήσια σὐνοδό της τον Νοέμβριο του 2006 η Διεθνής Επιτροπή για τη Διατήρηση των Θυννοειδών του Ατλαντικού ([ΟΟΑΤ) εξέδωσε τη σύσταση 2006[05] περὶ Ὀεσπίσεως δεκαπενταετοὺς σχεδίου αποκατάστασης  του τόνου στον Ανατολικὀ Ατλαντικὀ καὶ στη Μεσόγειο. Προκειμένου να αποκατασταθούν τα αποθέματα, το. σχέδιο αποκατάστασης της ΙΓΟΑΤ προβλέπει σταδιακή µείωση του επιπέδου των συνολικών επιτρεπόµενων αλιευμάτων (ΓΑΟ) απὀ το 2007 ἑως το 2010, περιορισμούς της αλιείας σε ορισμένες περιοχές και για ορισμένες περιόδους, νέο ελάχι- στο μέγεθος για τον κοινό τόνο, μέτρα για την ερασιτεχνική αλιεία καὶ μέτρα ελέγχου καθὼώς καὶ την εφαρμογή του προγράµµατος κοινών διεθνών επιθεωρήσεων της ΙΟΟΑΤ προκειµένου να εξασφαλισθεἰ η αποτελεσµατικότητα του. εν λόγω προγράµµατος αποκατάστασης. Προκειµένου να τηρηθούν οἱ. διεθνεῖς υποχρεώσεις που απορρέουν απὀ τη σύσταση της ΙΟΟΑΤ, το σχέδιο αποκατά- στασης τόνου της ΙΓΟΑΤ για τον κοινὸ τόνο στον Ανατο- λικὀ. Ατλαντικὀ καὶ στη Μεσόγειο ενσωματώθηκε προσωρινά µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 6432007 του Συμβουλίου, της 11ης Ιουνίου 2007, για την τροποποίηση του. κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 41/2007 ὀσον αφορά το σχέδιο αποκατά- στασης του τόνου που συνιστὰ η Διεῦνής Επιτροπή για τη Διατήρηση των Θυννοειδών του. Ατλαντικού (ΙΟΟΑΤ) (3), εν αναμονή της ἐκδοσης κανονισμού περὶ εφαρμογἠς πολυετών μέτρων αποκατάστασης των αποθεμάτων τόνου το 2007. () Γνώμη της 15ης Νοεμβρίου του 2007 (δεν ἐχει ακόµα δημοσιευθεἰ στην Επίσημη Εφημερϊδα). ( ΕΕ Ι. 162 της 18.6.1986, σ. 33. ϱ) ΕΕ Ι. 151 της 13.6.2007, σ. Ἱ. (5) Απαιτεῖται συνεπώς η εφαρµογή του σχεδίου αποκατάστασης της ΙΟΟΑΤ σε µόνιμη βάση, µε τη θέσπιση κανονισμού για την εφαρμογή σχεδίου αποκατάστασης δυνάµει του ἀρθρου 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2371/2002 του Συµβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 2002, για τη διατήρηση και βιώσιμη εκμετάλλευση των αλιευτικών πόρων στο πλαἰσιο της κοινής αλιευτικής πολιτικής (3), ο οποίος καὶ ὃα ισχύσει απὀ Ίης Ἰανουαρίου 2008. Θρισµένα τεχνικά µἐτρα που Ὀέσπισε η ΙΟΟΑΤ για τον τόνο έχουν τώρα ενσωματωθεἰ στο κοινοτικὀ δίκαιο µε τον κανο- νισμὀ (ΕΚ) αριθ. 520/2007, της 7ης Μαΐου 2007, που προβλέπει τεχνικά μέτρα διατήρησης για ορισµένα αποθὲ- µατα άκρως μεταναστευτικών ειδών (2). Τα µἑτρα για την εφαρμογή του σχεδίου αποκατάστασης της ΙΟΟΑΤ που θεσπίζονται βάσει του παρὀντος κανονισμού καθὼώς καὶ εκεῖνα που Ὀεσπίζονται προσωρινά βάσει του κανονισμού (Ε αρδ. 6432007, µε μοναδικὸ σκοπὀ τη χρηματοδότησή τους ἑως τις 31 Δεκεμβρίου 2014, ὃα πρὲ- πει να λογίζονται ως σχέδιο αποκατάστασης, κατὰ την ἐννοια του ἂρθρου 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2371/2002, απὀ την ημερομηνία ἑναρξης ισχύος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 643]2007. Η Ὀέσπιση των νέων τεχνικών μµέτρων που υιοθέτησε η ΙΟΟΑΤ για τον τόνο καὶ η επικαιροποίηση των ισχυόντων μέτρων μετὰ την ἐκδοση του ανωτέρω κανονισμού απαιτούν την κατάργηση ορισµένων διατάξεων του. κανονισμού (Ε αριθ. 520/2007 καὶ την αντικατάστασή τους απὀ τον παρὀ- ντα κανονισμόὀ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ί ΓΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ Ἄρθρο 1 Αντικείµενο και πεδῖο εφαρμογἠς Με τον παρόντα κανονισµό Ὀεσπίζονται οι γενικοί κανόνες για την εκς μέρους της Κοινότητας εφαρμογἠ πολυετοὺς σχεδίου αποκατά- στασης του τόνου (έπμππς εἨψππ») το οποἰο συνέστησε η Διε- Ὀνής Επιτροπή για τη Διατήρηση των Θυννοειδών του. Ατλαντικού (ΙΓζΟΑΤ). Εφαρµόζεται για τον τόνο στον Ανατολικὀ Ατλαντικὀ καὶ στη Μεσόγειο. (1) ΕΕ Ι. 358 της 31.12.2002, σ. 59. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμό (Ε αριθ. 865/2007 (ΕΕ Ι. 192 της 24.7.2007, σ. 1). ) ΕΕ Ι. 123 της 12.5.2007, σ. 3.