84 . Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 37310146 25. 6.. 73 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων Ἄριθ. Ν 16771 Ἱ ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ τῆς 21ης Μαΐον 1973 περί τροποποιήσεως τῆς ὁδηγίας τῆς 27ης Ἰουνίου 1967 «περί προσεγγίσεως τῶν νομοθετικῶν, κανονιστικῶν καί διοικητικῶν διατάξεων, περί ταξινομήσεως, συ- - σκευασίας καὶἰ ἐπισημάνσεως τῶν ἐπικινδύνων οὐσιῶν» (23/146/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ., Ἔχοντας ὑπόψη: Ἶ τὴη συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκο- νομικῆς Κοινότητος, καί ἰδίως τό ἄρθρο 106, | τὴν πρόταση τῆς Ἐπιτροπῆς, . τὴ γνώµη τῆς Συνελεύσεως, τῆ γνώμη τῆς Οἰκονομικῆς καί Κοινωνικῆς Ἐπι- τροπῆς, Ἐκτιμώντας: ὅτι τό ἄρθρο 2 τῆς Ὀδηγίας τοῦ Συµθουλίου τῆς 27ης Ἰουνίον Ι967 περί προσεγγίσεως τῶν νομοῦε- τικῶν, κανονιστικῶν καί διοικητικῶν διατάξεων περί ᾿ ταξινομῆσεως συσκευασίας καί ἐπισημάν- σεως τῶν ἐπικινδύνων οὐσιῶν (), ὡς ἑτροπο- ποιῆθη τελευταίως ἀπό τῆν ὁδηγία τῆς 22ας Μαρ- τίου 1971 (2), κατατάσσει τά εὔφλεκτα ὑγρά συμφώνως πρός τό σημεῖο ἀναφλέξεώς τοὺς: ὅτι μή ὑφισταμένων σχετικῶν προδιαγραφῶν γιά τίς ἐργαστηριακές 'μεθόδους προσδιορισμοῦ. τοῦ σηµείου ἀναφλέξεως, εἶναι σκόπιµο νά προθλ»- φθοῦν οἱ ἴδιες ὀργαστηριακές μέθοδοι μέ ἐκεῖνες πού προθλέπονται στίς διοθνεῖς συµφωνίες περί μοταφορᾶς τῶν ἐπικινδύνων ἐμπορευμάτων: ὅτι ἡ πρόοδος τῆς τεχνικῆς καθιστᾶ ἀπαραίτητη τὴν ταχεία προσαρµογή τῶν.΄ τεχνικῶν προδια- γραφῶν πού καθορίζονται ἀπό τίς ὁδηγίες τίς σχε- τικές μὲ τίς ἐπικίνδυνες οὐσίες καί παρασκευάσµα- τα-, - (!) ΕΕ ἀριθ. 196 τῆς 16. 8. 1967, σ. ἰ. () ΕΕ ἀριθ. Ν 74 τῆς 29. 3. Ι971, σ. 15. ὅτι εἶναι σκόπιµο, πρός διευκόλυνση τῆς λήψεως καταλλήλων μµέτρων πρός τόν σκοπό αὐτό νά Θεσπισθεῖ διαδικασία προθλέπουσα στενή συνερ- γασία μεταξύ τῶν Κρατῶν μελῶν καί τῆς Ἐπι- τροπῆς στό πλαίσιο μιᾶς ἐπιτροπῆς γιά τῆν προ- σαρμογἠ, πρός τῆν τεχνικῆ πρόοδο τῶν ὁδηγιῶν περί ἄρσεως τῶν τεχνικῶν ἐμποδίων στίς συναλ- λαγές στόν τοµέα τῶν ἐπικινδύνων οὐσιῶν καί παρασκευασµάτων: ὅτι τό Παράρτηµα Ι τῆς Ὀδηγίας τοῦ Συµθουλίου τῆς 27ης Ἰουνίου 1967 περιέχει κατάλογο τῶν ἐπι- κινδύνων οὐσιῶν κατατεταγµένων συμφώνως πρός τόν ἀτομικό ἀριθμό τοῦ πλέον χαρακτηριστικοῦ στοιχείου τοὺς ὡς καί τόν τρόπο ἐπισημάνσεως κάθε οὐσίας ὑπό τύπο παραπομπῆς στά Παραρτή- ματα ΙΠ, ΠΙ καί ΤΨ- * ' ὅτι ἡ ἐξέταση τοῦ καταλόγου τῶν ἐπικινδύνων οὐ- σιῶν ἔχει δείξει ὅτι εἶναι ἀπαραίτητο νά προσαρ- μοσθεῖ στἰς τελευταῖες ἐξελίξεις τῆς ἐπιστήμης καί τεχνικῆς: ὅτι ἔχει θεθαιωθεῖ ἐπιπροσθέτως ὅτι ὁ χημικός τύπος ἤ ἡ ὀνομασία πολλῶν ἐκ τῶν ἐπι- κινδύνων οὐσιῶν δέν ἔχει ἀποδοθεῖ κατά τρόπο ἀκριθή καί ὅτι εἶναι ἀναγκαῖο ἑπομένως νά διορθωθεῖ ὁ κατάλογος αὐτός; ὅτι ἡ προσθήκη ὑποδείξεων τῶν ἰδιαιτέρως ἐπικιν- δύνων καταστάσεων κρίνεται ἀναγκαία, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: “Ὥρθρο ! Ἡ Ὁδηγία τοῦ Συµθουλίου τῆς 27ς Ἰουνίου 1967 τροποποιεῖται. συµφώνως πρός τά κατωτέρω ἄρθρα. “Ἵρθδρο 2 Στό Ἰταλικό κείµενο ὁ ὄρος «ρμπῖο α οοἰπία» ἀντικαθίσταται ὑπό τοῦ ὅρου «ρυπιο α ἱπθαπινα- ΒιΠα».