Αριθ. Ι. 59/24 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 27. 2. 85 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4ης Φεδρουαρίου 1985 για την πραγµατοποίηση απόὀ τη Γαλλία ορισµένων ενεργειών προσαρµογήἠς της παραγωγικής ικανότητας στον τοµέα της αλιείας κατ’ εφαρµογή της οδηγίας 83/515/ΕΟΚ του Συµδουλίου (Το κείµενο στη γαλλική γλώσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (85/154/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, την οδηγία 83/515/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 4ης Οκτω- δρίου 1983 σχετικά µε ορισµένες ενέργειες προσαρµογής της παραγωγικής ικανότητας στον τοµέα της αλιείας ('), και ιδίως το ἀρθρο Ί παράγραφος Ί, Εκτιμώντας: ότι η κυδέρνηση της Γαλλίας προτίθεται να Φεσπίσει καθεστώς χρηµατοδοτικών ενισχύσεων για τις ενέργειες προσωρινού περιορισμού της παραγωγικῆς ικανότητας στον τοµέα της αλιείας και ότι ανακοίνωσε, στις 24 Απριλίου και στις 18 Οκτωθρίου 1984, τις πληροφορίες για το καθεστώς αυτό που προθλέπονται στο άρθρο 6 '-Της οδηγίας 83/515/ΕΟΚ : ότι, σύμµφωνα µε το ἀρθρο Ί της εν λόγω οδηγίας, η Επιτροπή εξέτασε αν η συνάρτηση µε Τη συμωνία τοὺς µε την οδηγία, καὶ αφού ληφθούν υπόψη άλλα υπάρ- χοντα ἡ προθλεπόµενα διαρθρωτικά μἔτρα για τον τοµέα της αλιείας, οι προθλεπόµενες ενέργειες πληρούν τοὺυς όρους χρηματοδοτικής συμμετοχῆς της Κοινό- 'τητας: () ΕΕ αριθ. Ι. 290 της 12. 10. 1983, σ. 15. ότι η παρούσα απόφαση είναι σύµφωνη μὲ τη γνώµη της Μόνιμης Επιτροπής των Δομών Αλιείας͵ ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Τα µέτρα που προθλέπονται από τη Γαλλία, για να τεδεί σε εφαρµογή ένα καδεστώς.χρηµατοδοτικών ενισχύσεων '"Ὑνα τις ενέργειες προσωρινού περιορισμού της παραγω- γικῆς ικανότητας στον τοµέα της αλιείας, πληρούν τους όρους της χρηματοδοτικής συμμετοχής της Κοινότητας από την Ίη ἰανουαρίου 1985. Άρόθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στη Γαλλία. Βρυξέλλες, 4 Φεδρουαρίου 1985. Για την Επιτροπή Εταης ΑΝΡΑΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος