28.12.2001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 344]5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2559/2001 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 17ης Δεκεμβρίου 2001 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2505906 σχετικά µε το ἀνοιγμα καὶ τον τρὸόπο διαχείρισης αυτόνοµων κοινοτικὠν δασμολογικών ποσοστώσεων ὁσον αφορὰ ορισμένα αγροτικά καιὶ βιομηχανικά προϊόντα ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καιὶ ιδίως το ἀρῦρο 26, την πρὀταση της Επιτροπῆς, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) ' Με τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2505/96 (), το Συμβούλιο προέβη στο ἀνοιγμα κοινοτικὠν δασμολογικών ποσοστώ- σεων για ορισµένα αγροτικά και βιομηχανικά προϊόντα. Κρί- νεται. σκόπιµο να ληφθούν τα κατάλληλα μέτρα για την κάλυψη των. αναγκών εφοδιασμού της Κοινότητας όσον αφορὰ τα εν λόγω προϊόντα υπὀ τους ευνοϊκότερους κατὰ το δυνατόν ὁρους. Ως εκ τούτου, εἶναι σκόπιµο να ανοι- χθούν κοινοτικὲς δασμολογικές ποσοστώσεις µε µειωμένο ἡ μηδενικὀ δασμό για τις αναγκαίες ποσότητες, να αυξηθούν οι ποσότητες καὶ να παραταθεἰ η ισχύς ορισµένων υφιστά- µενων δασμολογικών ποσοστώσεων, χωρίς να διαταραχθεἰ η ισορροπία των αγορών των εν λόγω προϊόντων. (2) . Θα πρὲπει να διαγραφούν απὀ τον πίνακα του παραρτήµα- τος Ι ορισµένα προϊόντα που αναφἑρονται στον εν λόγω κανονισμό, για τα οποία δεν εἶναι πλέον προς το συμφέρον της Κοινότητας να διατηρηθεί κοινοτική δασμολογική ποσὀόστωση. (2) . Λόγω του μεγάλου αρΏμού τροποποιήσεων µε ισχύ απὀ Ίης Ιανουαρίου 2002 καιὶ για να διασαφηνιστεἰ η΄ κατἀ- σταση για τον χρήστη, ο πίνακας του παραρτήµατος Ι του εν λόγω κανονισμού α πρέπει να αντικατασταθεί απὀ τον πίνακα του παραρτήµατος του. παρὀντος κανονισμοῦ. (4) . Λόγω της οικονομικής σηµασίας του παρὀντος κανονισμού, Όα πρέπει να γίνει επίκληση λόγων επείγουσας ανάγκης, όπως προβλέπεται στο σημεῖο Ι.3 του πρωτοκόλλου που ἐχει προσαρτηθεί στη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση και στις συνθήκες για την ἵδρυση των Ευρωπαϊκών  Κοι- νοτήτων, σχετικἀ. µε το ρόλο των εθνικῶν κοινοβουλίων στην Ευρωπαϊκή ἘΈνωση. (5) . Κατὰ συνἐπεια, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2505/96 Όα πρέπει να τροποποιηθεί, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ο πίνακας του παραρτήµατος Ί του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2505/ 96 αντικαθίσταται απὀ τον πίνακα του παραρτήµατος του παρὀ- ντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του. στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών. Κοι- νοτήτων. Εφαρμόζεται απὀ την Ί1η Ιανουαρίου 2002. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 17 Δεκεμβρίου 2001. () ΕΕ Ι. 345 της 31.12.1996, σ. Ἱ. Κανονισμὸς που τροποποιήθηκε τελε- υταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1142/2001 (ΕΕ Ι. 155 της 12.06.2001, σ. 1). Τια το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Α. ΝΕΥΤΞ-ΙΥΤΤΕΒΕΑΟΕςΚ