13.2.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 4217 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί0ης Φεβρουαρίου 2009 περί διορισμού στην Επιτροπή των Περιφερειών ενὸς αναπληρωματικού μέλους απὀ την Πορτογαλία (2009/123/Ε ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἂἀρθρο 263, Την πρὀταση της πορτογαλικής κυβέρνησης, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () '' Στις 24 Ιανουαρίου 2006, το Συμβούλιο εξέδωσε την απὀ- φαση 2006/116/ΕΚ περὶ διορισμού των τακτικών καὶ ανα- πληρωματικών μελών της Επιτροπής των Περιφερειών για την περίοδο απὀ 26 Ιανουαρίου 2006 ἕἐως 25 Ιανουαρίου 2010 ). (2) . Μία θἐση αναπληρωματικού μέλους της Επιτροπήἠς των Περι- φερειών ἐμεινε κενὴ μετὰ τη λήξη της θητείας του κ. Ψαξοο ΟΟΚΡΕΙΝΚΟ, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο Ί Διορίζεται αναπληρωματικὀ μέλος στην Επιτροπή των Περιφερειὼν για το εναπομένον διάστηµα της τρέχουσας εντολἠς, ἦτοι ἑως τις 25 Ιανουαρίου 2010: ---ο κ. Απάτέ Ίοτσε ΡΙΟΝΙΞΙΟ ΒΚΑΡΕΟΝΚΡ, δεοτείάπο Κεσϊοπαὶ αα Ριοσιάδηοϊα, Ῥοπία Ῥεἰσαάα, Ανοτο. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση παράγει αποτελέσµατα απὀ την ημέρα της ἐκδοσής της. Βρυξέλλες, 10 Φεβρουαρίου 2009. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Μ. ΚΑΙΟΙΙΞΕΚ () ΕΕ Ι. 56 της 25.2.2006, σ. 75.