Αριθ. Ι.206/38 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 16. 5. 96 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 159ἂ6/06 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 3θής Ιουλίου 1906 για την τροποποίηση του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2392186 για την κατάρτιση τουῦ Χοινοτικού αμπελουργικού μητρώου ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 822/87 του Συμβουλίου, της Ίδης Μαρτίου 1987, για την-κοινή οργάνωση της αµπελοοι- νικῆς αγοράς('), και ιδίως το ἀρθρο δ0, την πρόταση της Επιτροπής('), Εκτιμώντας: ὁτι τα μέτρα που προβλέπονται από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2392/86 () πρέπει να εἶναι επαρκώς ελαστικά για να είναι δυνατή η προσαρµογή τοὺς στην εξέλιξη της κοινής οργανώσεως της αμπελοοινικῆς αγοράς: ὅτι οι τεχνικές δυσκολίες πουὺ αντιµετωπίξουν ορισµένα κράτη μέλη για την κατάρτιση αμπελουργικού μητρώου  οδηγούν  στην παράταση των προθεσµιών που προβλέπονται στο άρθρο 4 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2392/86, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στο ἄάρθρο 4 παράγραφος 4 του. κανονισμού  (ΕΟΚ) αριθ. 2392/86: α) Στο πρώτο εδάφιο, η ημερομηνι(;ι «31 Δεκεμβρίου 1906» αντικαθίσταται από την ηἡμερομηνία «31 Δεκεμ- βρίου 1908»: β) Στο πέµπτο εδάφιο, η ἡμερομηνία «31 Δεκεμβρίου 19906» αντικαθίσταται απὀ την ηµεροµηνία «31 Δεχεμ- βρίου 1997». Άρθρο 2 Ὁ παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του. στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καιὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος µέλος. Ῥρυξέλλες, 30 Ιουλίου 1906. () ΕΕ αριθ. Ι. 8ά της 27. 3. 1987, σ. Ἱ- >ιανονισ|.ιός όπως τροποποι- ἤθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1592/96 (βλέπε σελίδα 31 της παρούσας Ἐπίσημης Εφημερίδας). () ΕΕ αριθ. Ο 125 της 27. 4. 1996, σ. 50. ( ΕΕ αριθ. Ι. 208 της 31. ΊἸ. 1986, σ. Ἱ: κανονισµός όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1549/ 905 (ΕΕ αριθ. Ι. 148 της 30. 6. 1995, σ. 37). Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Η.ΟΥΕΝΕΥ