Ι. 196/26 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 20.7.2001 (Πράξεις για την ισχὺ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της θης Ιουλίου 2001 σχετικά µε τη σύσταση επιτροπἠς στον τοµέα των επικουρικών συντάξεων [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθµό Ε(2001) 1775] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2001/545/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοι- νότητας, καὶ ιδίως τα ἀρθρα 138 και 140, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) ' Στην ατζέντα της για την κοινωνική πολιτική, της 28ης Ἰουνίου 2000, η Ευρωπαϊκὴή Επιτροπῇ . πρότεινε  να δημιουργηθεἰ ἑνα φόρουμ για τις συντάξεις, προκειµένου να αντιµετωπιστεί το πρόβλημα των συντάξεων καὶ της κινητι- κότητας, απὀ κοινοὐ µε ὀλους τους ενδιαφερόµενους παρἀ- γοντες. 2). Η Ευρωπαϊκή Επιτροπῆ, στην ανακοϊνωσή της «Προς µια ενιαία. αγορὰ για ις επικουρικὲς συντάξεις», της 11ης Μαΐου 1999 [ΓΟΜ (1999) 134 τελικὀ], υποστήριξε την ιδέα της ομάδας υψηλού επιπἐδου για την ελεύθερη κυκλο- φορία όσον αφορὰ τη δηµιουργία «φόρουμ για τις συντά- ξεις» καὶ αποφάἀσισε, κατὰ συνέπεια, να συγκαλέσει ἑνα τέτοιο φόρουμ που ὃα συνενδριάζει δύο φορὲς ετησίως καὶ Όα αποτελεῖται απὀ εκπροσώπους των κυβερνήσεων, των κοινωνικών εταίρων, των συνταξιοδοτικὠν ταμείων καιὶ, αν αυτὸ εἶναι σκόπιµο, ἁλλων φορέων που ὁραστηριοποιούνται στον τοµέα αυτὀ. (2) . Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο εξέφρασε την ικανοποἰίησή του για την ανακοίνωση της Επιτροπής και τη δηµιουργία µιας τέτοιας επιτροπής «Προς µια ενιαῖα αγορά για τις επικουρι- κὲς συντάξεις», ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο 1 1.... Ἡ Επιτροπή συγκροτεἰ γνωμοδοτική επιτροπή στον τοµέα των επικουρικών συντάξεων, αποκαλούμενη στο εξής η γνωμοδοτική επιτροπή «φόρουμ για τις συντάξεις». 2. Το φόρουμ για τις συντάξεις αποτελείται απὀ εµπειρογνώµο- νες των διοικήσεων των κρατών μελὼών, των κοινωνικών εταίρων καὶ των. επικουρικών  συνταξιοδοτικὠν συστηµάτων. Ἄρθρο 2 1. . Ἡ Επιτροπή μπορεί να ζητά τη γνώµη του φόρουμ για τις συντάξεις σχετικά µε τα προβλήματα και τις εξελίξεις σε κοινοτικὀ επίπεδο, τα οποία αφορούν τις επικουρικὲς συντάξεις. Το φόρουμ για τις συντάξεις επικουρεἰ ιδίως την Επιτροπή για την εξεύρεση λύσεων στα προβλήµατα καὶ εµπόδια που συνδέονται µε Τη διασυνοριακή κινητικότητα των εργαζοµένων στο πλαίσιο των επικουρικών  συντάξεων. 2. Το φόρουμ για τις συντάξεις συνεργάζεται, όταν αυτό εἶναι απαραίτητο, µε ἄλλα κατάλληλα ὀργανα ἡἦ επιτροπὲς που ασχολού- νται µε την κοινωνική καὶ οικονοµική πολιτική. Άρθρο 3 1... Το φόρουμ για τις συντάξεις απαρτίζεται απὀ 45 μέλη. 2. Οι δρες διανέμονται ως εξῆς: --- µία ἑδρα (1) ανὰ κράτος μέλος: --- τέσσερις (4) ἕδρες για τις ἀλλες χώρες μέλη του ΕΟΧ (μία ἑδρα για το γραφείο συνδέσµου της Ευρωπαϊκής Ζώνης Ελεύθερων Συναλλαγὼν καὶ µία ἑδρα ανὰ ενδιαφερόµενη χώρα)- --- δεκατέσσερις (14) ἑδρες για τους κοινωνικοὺς εταίρους που εκπροσωπούνται σε κοινοτικὀ. επίπεδο: --- δώδεκα (12) ἑδρες για τα συνταξιοδοτικά ταµεία και άλλους οργανισμοὺς που δραστηριοποιούνται σε αυτὸ τον τοµέα: --- τρεις (3) ἑδρες για την ΕΕΕΡ (Επγορεαπ Εράογαϊο ἴοτ ΚεΠγεππεη( Ῥτονίο[οπ) (ευρωπαϊκή οµοσπονδία συνταξιο- δοτικὠν παροχών)- --- μία (1) ἑδρα για καθἐναν απὀ τους παρακάτω οργανισμούς: --- ΕΕΕΞΙ (ΕόάόγαΠοπ επτορέεππς ἀςς Εοπάς οἵ δοοϊέϊές α᾿ ΙηνεσΏσσεπποπή), -Ώ- ΑΟΜΕ (Δοοοσϊαϊοη ες ασεήτοπτς οοορέταϊ[ς οἵ πηπταϊσίες ευτορέθῃς),