22.12.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 340/1 Ι (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων ή δηµοσίευση εἶναι υποχρεωτική) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ, ΕΡΑΤΟΜ) αριθ. 1555/2007 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 17ης Δεκεμβρίου 2007 για την αναπροσαρμογἠ, απὀ 1ης Ιουλίου 2007, των αποδοχών καὶ των συντάξεων των υπαλλήλων καὶ του λοιπού προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, καθώς καὶ των διορθωτικών συντελεστών που εφαρμόζονται στις εν λόγω αποδοχές και συντάξεις ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, το πρωτόκολλο περί προνοµίων και ασυλιών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το ἀρθρο 13, τον κανονισμόὀ υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων καὶ το καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπὀ προσωπικὀ των. Κοινοτήτων, ὀπως Ὀεσπίσθηκαν µε τον κανονισμὀ (ΕΟΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ) αριθ. 259/68 του Συµβουλίου ('), και ιδίως τα ἀρθρα 63, 64, 65 καὶ 82 καὶ τα παραρτήµατα ΥΤἩ, ΧΙ καὶ ΧΠΙ του εν λόγω κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης, καθώς και το ἀρθρο 20 πρὠτο εδάφιο, το ἀρθρο 64 και το ἀρθρο 92 του εν λόγω καθεστώτος, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Για να εξασφαλιστεἰί για τους υπαλλήλους καὶ το λοιπὀ προσωπικὀ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων µια εξέλιξη της αγοραστικής δύναμης παράλληλη µε εκεῖνη των δημοσίων υπαλλήλων στα κράτη μέλη, ὃα πρέπει να αναπρο- σαρμοστούν οι αποδοχὲς καὶ οι συντάξεις των υπαλλήλων και του λοιποὐ προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινο- τῆτων στο πλαἰσιο της ετήσιας εξέτασης για το 2007, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Απὸ την 1η Ιουλίου 2007, η ηµερομηνία «Ίη Ιουλίου 2006», η οποία αναφἑρεται στο ἀρθρο 63 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης, αντικαθίσταται απὀ την ημεροµηνία «Ίη Ιουλίου 2007». Ἄρθρο 2 Απὸ την Ί1η Ιουλίου 2007, στο ἀρθρο 66 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης ο πίνακας των μηνιαίων βασικών μισθών που ισχύουν για τον υπολογισμὀ των αποδοχών καὶ των συντάξεων, αντικαθίσταται απὀ τον ακόλουθο πίνακα: () ΕΕΙ. 56 της 4.3.1968, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ, Ευρατόμ) αρθ. 337/2007 (ΕΕ Ι. 90 της 30.3.2007, σ. 1).