Αριθ. Ι. 75/4 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ί5. 3. 97 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 478/07 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίάης Μαρτίου 1997 για τις λεπτομέρειες εφαρµογἠής του κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 2200/06 του Συµθουλίου όσον αφορά την προαναγνώριση των οµάδων παραγωγών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήῆκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριῦ. 2200/96 του Συµδουλίου, της 25ης Οκτωδρίου 1996, για την κοινή οργάνωση των αγορών στον τοµέα των οπωροκηπεντικών (1), και ιδίως το άρθρο 48, Ἐκτιμώντας: ότι το ἀρθρο 14 τοῦ κανονισμού (ΕΚ) αριό. 2200/96 προθλέ- πει τη δυνατότητα μεταδατικῆής περιόδου προαναγνώρισης για να µπορέσουν οι νέεςς οµάδες παραγωγών ἡ εκείνες ποὺ δεν έχουν αναγνωρισθεί δυνάµει του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72 του Συµδουλίου (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1363/95 της Επιτροπής (), να συμμορφωθούν προς τοὺς όρους αναγνώρι- σης ποὺ προθλέπονται στο άρθρο 11 του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 2200/96: ὅτι πρέπει, εποµένως, να καθορισθούν ορισµένοι όροι για τη χορήγηση της προαναγνώρισης στις ομάδες παραγωγών πουὺ υποθάλλουν σχέδιο: ὅτι, για να ευνοηθεί η δηµιουργία σταθερών οργανώσεων παραγωγών που θα είναι σε δέση να συμδάλουν στην πραγ- µατοποίηση των στόχων της κοινής οργάνωσης αγοράς σε διαρκή δάση, πρέπει να χορηγηδεί προαναγνώριση  στις οµάδες παραγωγών που μπορούν να αποδείξουν την ικανό- τητα συμμόρφωσής τους προς όλους τους όρους του ἀρθρου 11 του κανονισμού (ΕΚ) αριὸ. 2200/96 εντὸς περιορισµένου χρονικού διαστήµατος: ότι, για να μπορέσουν οι οµάδες παραγωγών να προσαρµο- στούν σταδιακά στους όρους που προθλέπονται στο ἀρθρο 11 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2200/96 και στον κανονισμό (ΕΙς) αριθ. 412/97 της Επιτροπής (3 για την αναγνώριση των οργανώσεων παραγωγών, πρέπει να προθλεφθούν λιγότερο αυστηροί ὀροι για την χορήγηση της προαναγνώρισης: ότι πρέπει επίσης να επιτραπεί στα κράτη μέλη να καθορίσουν αυστηρότερους όρους από εκείνους που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό, χωρίς ὠστόσο να εἶναι αυστηρότεροι απόὀ τοὺς όρους που προδλέπονται στο ἀρθρο 11 τοῦ κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 2200/96 και στον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 412/97, ώστε να ληφθούν υπόψη οι διαφορετικές συνθήκες παραγωγἠς και εµπορίας στα διάφορα κράτη µέλη: (0ΕΕ αριθ. Ι. 297 της 11. 11. 1996, σ. Ἱ. (ὃ ΕΕ αριθ. Ι. 118 της 20. 5. Ι972, σ. Ἰ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 132 της ἰδ. 6. 1095 σ. ἃ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 62 της 4. 3. 1997 σ. 16. ότι, για να δοθεί η δυνατότητα αναδιάρθρωσης. των αναγνωρισµένων οργανώσεων παραγωγών, η . υποχρέωση που προθλέπεται στο άρθρο 11 παράγραφος 1 στοιχείο Υ) σηµείο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2200/96, πρέπει να απαιτείται µόνο όταν η προαναγνωρισµένη ομάδα παραγω- γών έχει λάδει την αναγνώριση, µε την επιφύλαξη καθορι- σμού αυτηρότερων όρων απὀ τα κράτη μέλη: ότι, για να µπορέσουν οι ομάδες παραγωγών να υποθάλουν σχέδιο αναγνώρισης σύμφωνα µε το άρθρο 14 του κανονὶ- σμού (ΕΚ) αριθ. 2200/96, πρέπει να διευκρινισθούν οι πληροφορίες που οι οµάδες παραγωγών πρέπει να προσκο- µίσουν στο σχέδιο: ότι, για να μπορέσουν οι οµάδες παραγωγών να ανταποκρι- θούν καλύτερα στοὺς όρους αναγνώρισης, εἶναι αναγκαίο να επιτραπούν τροποποιήσεις στο σχέδιο αναγνώρισης: ότι, για το σκοπό αυτό, πρέπει να προθλεφθεί ὁτι το κράτος μέλος µπορεί να ζητῆσει από την ομάδα παραγωγών διορ- Ὁωτικά μέτρα µε σκοπό την εξασφάλιση της πραγµατοποί- ησης του σχεδίου: ότι, για να μπορέσει η οµάδα παραγωγών να ικανοποιῆσει τους όρους που ορίζονται στο ἀρθρο 11 του κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 2200/96 και στον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 412/97 πριν απὀ το τέλος του σχεδίου αναγνώρισης, πρέπει να προθλεφθούν διατάξεις για να δοθεί στην εν λόγω ομάδα η δυνατότητα υποδολἠς αίτησης αναγνώρισης δάσει των εν λόγω κανονισµών: ὁτι, για λόγους συνοχῆς, η χορήγηση της εν λόγω αναγνώρισης στην οµάδα παραγωγών σηµαίνει τη λήξη τουῦ σχεδίου αναγνώρισης: ότι, για να δοθεί η δυνατότητα στις προαναγνωρισµένες ομάδες παραγωγών α εφαρµόσουν ' επιχειρησιακό πρόγραµµα σύμφωνα µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 411/97 της Επιτροπῆς () μµόλις τοὺς χορηγηθεί η αναγνώριση, πρέπει να προδλεφθεί η δυνατότητα για τις εν λόγω οµάδες, υποδολἠς σχεδίου επιχειρησιακού προγράµµατος κατά την υποδολἠ της αίτησης αναγνώρισης: ότι, µε σκοπό την εξασφάλιση της ορθής διαχείρισης της κοινής οργάνωσης αγοράς, ὃα πρέπει τα κράτη μέλη να ενημερώνουν τακτικά την Επιτροπῆ για την εξέλιξη της κατάστασης της χορήγησης των προαναγνωρίσεων καθώς και για την εξέλιξη του τοµέα σύμφωνα µε το ἀρθρο 9 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 412/97: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης νωπών οπωροκηπεντικών, (0 ΕΕ αριθ. Ι. 62 της 4. 3. 1997 σ..