185.7.2008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 190/17 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί6ης Ιουνίου 2008 για τη σύσταση συμβουλευτικήῆς επιτροπἠς για την ισότητα ευκαιριών γυναικών καὶ ανδρών (Κωδικοποιημένη ἐκδοση) (2008/590/ΕΩ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀόψη τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ἠ απόφαση 852/43/ΕΟΚ της Επιτροπής, της θης Δεκεμβρίου 19581, περὶ δηµιουργίας συμβουλευτικής επιτροπής για την ισότητα ευκαιριών γυναικών καὶ ανδρών (1}, ἐχει τροποποιη- Όεί επανειλημμένα ('), καὶ ουσιωδῶς. Εἶναι, ως εκ τούτου, σκόπιμη, για λόγους σαφήνειας και ορθολογισμού, η κωδι- κοποίηση της εν λόγω απόφασης. (2) . Ηισότητα μεταξύ των ανδρών καὶ των γυναικών εἶναι ουσιώ- δης ὁσον αφορὰ την ανθρώπινη αξιοπρέπεια καιὶ τη δηµο- κρατία καὶ αποτελεί θεµελιώδη αρχή του κοινοτικού δικαίου, των συνταγμάτων Κκαὶ των νομοθεσιών των κρατών μελών, καθώς καὶ των διεθνών καὶ των ευρωπαϊκών συμβάσεων. () . Ἡεεφαρμογή στην πράξη της ἴσης μεταχείρισης γυναικών καὶ ανδρών πρέπει να ενθαρρυνθεἰ µέσω καλύτερης συνεργασίας καὶ. ανταλλαγών εµπειριών καὶ μεταξύ των οργάνων που, εντὸς των κρατών μελών, έχουν αναλάβει ειδικά την προώ- Όηση των ἴσων ευκαιριών, και της Επιτροπῆς. (4) . Ἠπλήρης εφαρµογή στην πράξη των οδηγιών, των συστά- σεων καὶ των ψηφισμάτων που ἐχει εκδώσει το Συμβούλιο στον τοµέα των ἴσων ευκαιριών, µπορεί να επιταχυνθεἰ σηµα- ντικά µε τη συνδρομή των εθνικών φορέων που. διαθέτουν ἑνα δίκτυο ειδικὠών πληροφοριών. (2) . Ηπροετοιμασία της εφαρµογἠς των δράσεων της Κοινότητας σχετικά µε την απασχόληση των γυναικών, τη βελτίωση της Ὀέσεως των γυναικών που ασκούν ελεύθερα καιὶ γεωργικά () ΕΕ Ι. 20 της 258.1.1982, σ. 35. Απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρδ. 1792/2006 (ΕΕ Ι. 362 της 20.12.2006, σ. Ἱ). () Βλέπε παράρτηµα Ἰ. επαγγέλµατα καὶ την προὠώθηση των ἴσων ευκαιριών, απαι- τοὖν στενή συνεργασία µε τα ειδικευµένα ὀργανα εντὸς των κρατών μελών. (6) Κατὰ συνέπεια, για τους σκοποὺς των τακτικών διαβουλεύ- σεων µε αυτά τα ὀργανα απαιτεῖται να καθιερωθεί ἑνα Ὀεσμικὀ πλαἰσιο, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο Ί Ἱδρύεται παρὰ τη Επιτροπή συμβουλευτική επιτροπή για την ισό- τητα ευκαιριών γυναικών καὶ ανδρῶών, που εφεξής ονομάζεται «η επιτροπή». Ἄρθρο 2 1. . Η επιτροπή αναλαμβάνει να συνεπικουρεί την Επιτροπή στην επεξεργασία καὶ την εφαρμογή των ενεργειών της Κοινότητας που αποσκοπούν στην προὠθηση της ισότητας ευκαιριών γυναικών καὶ ανδρών καὶι να ευνοεί την ανταλλαγή, σε μόνιμη βάση, εμπειριών καὶ επιτυχημένων πολιτικὠν καὶ πρακτικών στον τοµέα αυτό μεταξύ των κρατών μελών καὶ μεταξύ των διαφόρων ενδιαφερόµενων συντελε- στων. 2, . Προκειμένου να επιτευχθούν οι στόχοι της παραγράἀφου 1, η επιτροπή: α) συνεπικουρεί την Επιτροπή στην ανάπτυξη μέσων για την παρα- κολούθηση, την αξιολόγηση καὶ τη διάδοση των αποτελεσμάτων των ενεργειών που πραγματοποιούνται εντὸς της Κοινότητας για την προὠθηση της ισότητας των ευκαιριών- β) συμβάλλει στην υλοποίηση των σχετικών προγραμμάτων κοινο- τικής δράσης, εξετάζοντας, συγκεκριµένα, τα αποτελέσματά τους καὶ προτεΐνοντας βελτιώσεις των ενεργειών που πραγματοποιού- νταν γ) συμβάλλει µε τις γνωµοδοτήσεις της στην επεξεργασία της ετή- σιας ἐκθεσης της Επιτροπής σχετικά µε την πρὀοδο που έχει σημειωθεί στον τοµέα της ισότητας ευκαιριών μεταξύ ανδρων καὶ γυναικών: