31.5.2001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 145/35 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1047/2001 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ἠς Μαΐου 2001 για την καθιέρωση καθεστώτος πιστοποιητικὠών εισαγωγἠς καιὶ καταγωγἠς και για τον καθορισμό του τρόπου διαχείρισης των δασμολογικών ποσοστώσεων για τα σκόρδα που εισάγονται απὀ τρίτες χώρες Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 220096 του Συμµβουλίου, της 2δης Οκτωβρίου 1996, περὶ κοινής οργανώσεως αγορὰς στον τοµέα των οπωροκηπευτικών (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 911/2001 της Επιτροπής (2), και ιδίως το ἀρθρο 31 παράγραφος 7, Την απόφαση 2001/404/ΕΚ του Συµβουλίου, της 2δης Μαΐου 2001, σχετικά µε τη σύναψη συµφωνίας υπὀ μορφή ανταλλαγἠς επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας καὶ της Δημοκρατίας της Αργεντινής σύμφωνα µε το ἀρῦρο ΧΧΨΊΤΠ της γενικῆς συµφω- νίας δασμών και εµπορίου (ΓΣΔΕ) 1994 για την τροποποίηση των παραχωρήσεων ὀσον αφορά τα σκόρδα, που προβλέπονται στον πίνακα ΟΧΙ., ο οποῖος προσαρτάται στη ΓΣΔΕ (), καιὶ ιδίως το ἀρθρο 2, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: () . Μετὰ απὀ τις διαπραγματεύσεις που διεξήχθησαν σύμφωνα µε το ἀρθρο ΧΧΨΊΠ της ΓΣΔΕ 1994, η Κοινότητα τροπο- ποίησε τους ὀρους εισαγωγἠς σκόρδων. Από την 1η Ιουνίου 2001 ο κανονικός εισαγωγικός δασμός σκόρδων του κωδι- κοὐ ΣΟ 0703 20 00 συντῖθεται απὀ ἑνα τελωνειακὀ δασμό «αἆ να]οτετ» που ανέρχεται σε 9,6 ό και σε ἑνα ειδικὀ ποσὸ που ανέρχεται σε 1 200 ευρώ ανὰ τόνο καθαρού βάρους. Ωστόσο, ποσόστωση 38 370 τόνων απαλλαγµένη του. ειδικού δασμού ἐχει ανοῖξει µε την απόφαση 2001/ Δ0ΔΕΚ, εφεξής ονομαζόμενη «ποσόστωση ΤΣΔΕ». Το παράρτηµα της απόφασης αυτής προβλέπει ὁπ ποσόστωση αυτή κατανέµεται κατὰ 19 147 τὀνους για τις εισαγωγὲς καταγωγἠς Αργεντινής (αὐξων αριθ. 09.4104), κατά 13 200 τὀνους για τις εισαγωγὲς καταγωγἠς Κῖίνας (αὐξων αριθ. 09.4105) καὶ κατὰ 6 023 τόνους για τις εισαγωγές που κατάγονται απὀ ὁλες τις υπόλοιπες τρίτες χώρες (αὐξων αριθ. 09.4106). (2) . Λαμβάνοντας υπόψη, την ὑπαρξη του ειδικοὐ δασμού για τις εισαγωγὲς εκτὸς ποσόστωσης, η διαχείριση της απαιτεἰ την εφαρμογή καθεστώτος πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς. Ένα τέτοιο καθεστώς ὃα πρέπει να επιτρέψει και τη λεπτομερή παρακολούθηση του. συνόλου των . εισαγωγών  σκόρδων, συνεχίζοντας καιὶ αντικαθιστώντας το καθεστώς που καθιε- ρώθηκε απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1859/93 της ἔπι- τροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονι- σμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 2572/2000 (), που κατὰ συνέπεια πρέπει να καταργηθεἰ. Οἱ λεπτομέρειες του καθεστώτος αυτού πρέπει να εἶναι συμπληρωματικὲς ἡ να προβλέπουν παρέκκλιση απὀ εκεῖνες που Ὀεσπίσθηκαν απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριὈ. 12912000 της Επιτροπής, της θης Ιουνίου 2000, για τις () ΕΕ Ι. 297 της 21.11.1996, σ. Ἱ. (ϱ) ΕΕ Ι. 129 της 11.5.2001, σ. 3. () ΕΕ Ι. 142 της 29.5.2001, σ. 7. ( ΕΕ Ι. 170 της 13.7.1992, σ. 10. ) ΕΕ Ι. 333 της 29.12.2000, σ. 49. κοινὲς λεπτομέρειες εφαρμογἠς του καθεστώτος των πιστο- ποιητικὠν εισαγωγἠς, εξαγωγἠς καὶ προκαθορισμού για τα γεωργικἀά. προϊόντα (9). Πρέπει κυρίως: ---να δημιουργηθούν δύο κατηγορἰες πιστοποιητικὠν, η μια για την εισαγωγἠ µε τοὺς ὀρους της ποσόστωσης ΓΣΔΕ («πιστοποιητικά Α»), καὶ μια ἄλλη για την εἴσα- γωγή εκτὸς της ποσόστωσης αυτής («πιστοποιητικά ῬΡ»), --- να προβλεφθεἰ ὁτι η διάρκεια ισχύος των πιστοποιητικὠν αυτων περιορίζεται σε τρεις μήνες, χωρίς να εἶναι δυνα- τὸν να ξεπερασθεί το εν λόγω έτος ποσόστωσης, --- να προβλεφθεἰ ὁτι η διάρκεια ισχύος των πιστοποιητικὠν αυτών περιορίζεται στην καταγωγἠ που  αναγράἀφεται στην αἴτηση, --- να προβλεφθεἰ, για την υποβολή των αιτήσεων πιστοποιη- τικών Α καὶ για την ἐκδοση των πιστοποιητικὠν αυτων ἑνα χρονοδιάγραµµα που Όα επιτρέπει την ἕγκαιρη ανα- κοἴνωση απὀ τα κράτη μέλη στην Επιτροπή των στοιχείων που αφορούν ις αιτήσεις πιστοποιητικών Α. (3) .' Τια να περιορισθούν, κατὰ το μέτρο του δυνατού, οι κερδο- σκοπικὲς αιτήσεις πιστοποιητικών Α που δεν συνδέονται µε πραγματική εµπορική δραστηριότητα στην αγορά των οπω- ροκηπευτικών, πρέπει να ληφθούν μέτρα. Για το. σκοπό αυτό, πρέπει: ---να. καθορισθούν ορισµένα κριτήρια ὀσον αφορά το καταστατικὀ των αιτούντων τέτοια. πιστοποιητικά, --- να απαγορευθεἰ η εκχώρηση των πιστοποιητικὠν αυτών και ---να καθορισθεί ένα ορθολογικὀ ὁριο για τις ατομικὲς αιτήσεις. (4) . Λαμβάνοντας υπόψη  την  ανταλλαγή  επιστολών µε΄ την Αργεντιντή, Όα πρέπει να κατανεμηθούν, μεταξὺ των παρα- δοσιακών εισαγωγέων καὶ των άλλων, οι παραχωρούμενες ποσότητες καὶ να καθορισθεί αυτή η ἔννοια των παραδο- σιακών εισαγωγέων, ενώ παράλληλα Όθα επιτρέπεται η χρησι- μοποίηση των ποσοστώσεων κατὰ βέλτιστο τρὀπο. (5) . Γιανα εἶναι δυνατόν να διασφαλισθεἰ κατάλληλη διαχείριση της ποσόστωσης ΓΣΔΕ, πρέπει να καθορισθούν τα μέτρα που Όα ληφθούν απὀ την Επιτροπή σττν περίπτωση κατὰ την οποία οἱ αιτήσεις πιστοποιητικὠν Α α υπερβούν, για µια καταγωγἠ καὶ για καθορισμένο τρίµηνο, τις ποσότητες πουὺ έχουν καθορισθεί απὀ την απόφαση 2001/404/ΕΚ, προ- σαυξημένες µε τις µη χρησιμοποιηθείσες ποσότητες πιστο- ποιητικὠν που εκδόθηκαν προηγουμένως. Όταν στα μἐτρα αυτὰ περιλαμβάνεται η. εφαρµογή  συντελεστού μειώσεως που ὃα ἑφαρμοσθεί κατὰ την ἐκδοση των πιστοποιητικὠών Α, πρέπει να προβλεφθεἰ η δυνατότητα να αποσύρεται η αἴτηση εκδόσεως των  πιστοποιητικὠν  αυτών, µε ἀμεση . αποδὲ- σμεύση της εγγύησης. () ΕΕ Ι. 152 της 24.6.2000, σ. Ἱ.