12.10.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 268/1 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων η δηµοσίευση εἶναι υποχρεωτική) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1165/2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2ης Σεπτεμβρίου 2007 σχετικά µε τη Ὀέσπιση για το 2007 του καταλόγου βιομηχανικών προϊόντων Ρτοάσοπι που προβλέπεται απὀ τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 2924/91 του Συµβουλίου (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον. κανονισμό. (ΕΟΚ) αρἈθ. 392491 του Συμβουλίου, της Ί9ης Δεκεμβρίου 1991, περί κοινοτικῆς ἐρευνας για τη βιομηχανική παραγωγή ('), και ιδίως το ἀρθρο 2 παράγραφος 6, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Με τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 392491 απαιτεῖται απὀ τα κράτη μέλη να διεξάγουν κοινοτική ἐρευνα για τη βιομηχανική παραγωγή. (2) . Ἡ ἔρευνα για τη βιομηχανική παραγωγἠ πρἐπει να βασίζεται σε κατάλογο. προϊόντων που α καθορίζει την . ερευνώμενη βιοµηχανική παραγωγήἠ. (3) . Ένας κατάλογος προϊόντων εἶναι αναγκαἰος για το συντονισμό μεταξύ των στατιστικών που αφορούν την παραγωγἠ καὶ των στατιστικών που αφορούν το εξωτερικὀ εµπόριο, καθώς καὶ για τη σύγκριση µε την κοινοτική ονοµατολογία προϊόντων ΟΡΑ. (4) Ο κατάλογος προϊόντων που απαιτεῖται απὀ τον κανονισμόὀ (ΕΟΚ) αριθ. 392491 και ονομάζεται «κατάλογος Ρεοάσοην» εἶναι κοινός για όλα τα κράτη μέλη και εἶναι απαραίτητος για τη σύγκριση δεδοµένων μεταξύ των κρατών μελών. (5) Ο κατάλογος Ρεοάσοπη πρέπει να επικαιροποιεῖται και, για το λόγο αυτό, εἶναι αναγκαία η Ὀέσπιση του εν λόγω καταλόγου για το 2007. (6) Τα μµέτρα που προβλέπονται στον  παρὀντα  κανονισμόὀ συνάδουν µε τη γνωµοδότηση της επιτροπἠς στατιστικού προγράµµατος, ηἡ οποῖα συστάθηκε  µε την απόφαση 89/352/ΕΟΚ, Ευρατόμ του Συμβουλίου (7), ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Θ κατάλογος Ριοάσοτη για το έτος 2007 παρατῖθεται. στο παράρτηµα. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα απὀ τη δημοσἰευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Εφαρμόζεται απὀ την 1η Ιανουαρίου 2007. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 3 Σεπτεμβρίου 2007. () ΕΕΙ. 374 της 31.12.1991, σ. 1. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1893/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου (ΕΕ Ι. 393 της 30.12.2006, σ. 1). Για την Επιτροπή ἸοαηυίΠῃ ΑΓΜΙΤΝΙΑ Μέλος της Επιτροπής () ΓΕΕΙ. 1581 της 28.6.1980, σ. 47.