28.10.2000 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 2769 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 232972/2000 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Οκτωβρίου 2000 για τη χορήγηση προκαθορισμένης ενίσχυσης στην ιδιωτική αποθεµατοποίηση για σφἀγια και ημιμόρια σφαγίων αμνών στη Φινλανδία Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 246798 του Συμµβουλίου, της 2ης Νοεμβρίου 19958, για την κοινή οργάνωση αγοράς στον τοµέα του προβείου και αιγεἰου κρέατος (), όπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1669/2000 (2), και ιδίως το ἀρθρο 12 παρὰ- γραφοι 1 και 4, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) ' Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αρθ. 344690 της Επιτροπήῆς, της 27ης Νοεμβρίου 1990, περὶ λεπτομερών κανόνων για τη χορήγηση ενισχύσεων στην ιδιωτικἡ αποθεµατοποίηση προ- βεἰου και αιγεῖου κρέατος (3), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 3533/93 (3), θεσπίζει, ιδίως, λεπτομερείς κανόνες σύμφωνα µε τοὺς οποίους το ποσὸ της ενίσχυσης προκαθορίζεται µε κατ’ αποκοπή συντε- λεστή. 2) . Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αρθ. 3447190 της Ἐπιτροπήῆς, της 28ης Νοεμβρίου 1990, περὶ ειδικών ὁρων χορήγησης ενι- σχύσεων για. ιδιωτική  αποθεµατοποίηση στον τοµέα του προβείου και αιγείου κρέατος (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 40/96 (6) θεσπίζει, ιδίως, τις ελάχιστες ποσότητες ανά σύμβαση. () . Ηεφαρμογή του ἀρθρου 12 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟ αρδ. 2467]108 μπορεί να οδηγήσει σε απόφαση χορήγησης ενίσχυσης για την ιδιωτική αποθεµατοποίηση. Το εν λόγω ἀρθρο προβλέπει την εφαρµογή αυτών των μέτρων βάσει της κατάστασης κἀθε ζώνης διαµόρφωσης των τιµών. Το ἀρθρο 12 παράγραφος 2 προβλέπει τη χορήγηση . ενἰ- σχυσης στο πλαἰσιο διαδικασίας προκαθορισμού στην περίπτωση που κρίνεται αναγκαἰα η επείγουσα προσφυγή στην ιδιωτική αποθεµατοποίηση. Λαμβανομένης υπόψη της ιδιαιτέρως δυσχερούς κατάστασης της αγοράς στη Φινλαν- δία, πληρούνται οι ὀροι. που Ὀεσπίζονται στο εν λόγω ἀρθρο. Συνεπὼς, κρίθηκε σκόπιµο να κινηθεί αυτή η διαδι- κασία. (4) . Τα µέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε την γνώµη της επιτροπἠς διαχείρισης προβα- τοειδών καὶ αιγοειδών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 1.... Δυνὰάμει των διατάξεων των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 3446/ 90 καὶ (ΕΟΚ) αρθ. 3447]90, δύναται να υποβληθούν αιτήσεις μεταξὺύ της 20ήἠς Οκτωβρίου και Ίης Δεκεμβρίου 2000 για τη χορήγηση ενίσχυσης στην ιδιωτική αποθεµατοποίηση σφαγίων καὶ ημιμορίων σφαγίων αμνών μέχρι ορίου 50 τόνων στη Φινλανδία. Οι αιτήσεις που υποβάλλονται κατὰ ἦ μετὰ την ημέρα που ἑπεται αυτή κατὰ την οποῖα η συνολικἠ ποσότητα που εφαρµόζεται για τις ποσότητες που υπερβαΐἰνουν εκεῖνες που αναφἑρονται στο προη- γοὐμενο. εδάφιο δεν γίνονται. αποδεκτὲς. Οἱ ποσότητες για τις οποίἰες κατατέθηκαν αιτήσεις κατὰ την ημέρα που σηµειώνεται η υπἐρβαση του γενικού  ορίου, μειώνονται αναλόγως. 2. Το ὑψος της ενίσχυσης για την ελάχιστη περίοδο αποῦεµατο- ποῖησης των τριῶν μηνών ανέρχεται σε 1 400 ευρώ ανά τὀνο. Ωστόσο, η πραγματική περίοδος αποθεµατοποίησης επιλέγεται απὀ τον αποθεµατοποιητή. Ἡ περίοδος αυτή μπορεί να παραταθεἰ μέχρι επτά μήνες κατ’᾿ ανώτατο ὁριο. Αν η περίοδος αποθεµατοποίησης υπερβαἰνει τους τρεις μήνες, η ενίσχυση αυξάνεται σε ημερήσια βάση κατὰ 1,45 ευρώ ανὰ τόνο ανὰ ημέρα. Ἄρθρο 2 Ο παρὼν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα μετὰ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 27 Οκτωβρίου 2000. 312 της 20.11.1995, σ. Ἰ. 1972 της 29.7.2000, σ. δ. 333 της 30.11.1990, σ. 39. 321 της 23.12.1997, σ. 9. 333 της 30.11.1990, σ. 46. 10 της 12.1.1996, σ. 6. Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής