Γ113/32 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 30.4.2002 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Απριλίου 2002 που επιτρέπει παρεκκλίσεις απὀ ορισμένες διατάξεις της οδηγἰας 2000/29/ΕΚ του Συµβουλίου, σχετικά µε τα φυτὰ χαμαικεράσου (Εγαρατία Τ.) που προορίζονται για φύτευση, πλην σπόρων προς σπορἀ, καταγόµενα απὀ τη Δημοκρατία της Χιλής [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2002) 1553] (2002/316/ΕὉ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (5) . Κατόπιν των ανωτέρω πρὲπει να επιτραπεί για περιορισµένο χρονικὀ διάστηµα παρέκκλιση, µε την επιφύλαξη . ειδικών . ὁρων. Έχοντας υπόψη: (6) . Ἡ ἐγκριση στο πλαἰσιο της παρούσας παρέκκλισης παύει να τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰα 2000/29/ΕΚ του Συµβουλίου, της δης Μαΐου 2000, περὶ μέτρων κατὰ της εισαγωγἠς στην Κοινότητα οργανισμών επι- βλαβῶν για τα φυτὰ ἡ τα φυτικἀ προϊόντα και κατὰ της εξάπλωσής τους στο εσωτερικόὀ της Κοινότητας (1), ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία απὀ την οδηγἰία 2002/28/ΕΚ της Επιτροπής (), και ιδίως το ἀρθρο 15 παράγραφος 1, την αἴτηση που υπέβαλε η Γαλλία, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Βάσει των διατάξεων της οδηγἰας 2000/29/ΕΚ, δεν επιτρὲ- πεται καταρχήν να εισάγονται στην Κοινότητα τα φυτὰ χαμαικεράσου (Εγασατία Ἱ.), που προορίζονται για φύτευση, πλην των σπόρων προς σπορἀ, καταγωγἠς µη ευρωπαϊκών χωρῶν, εκτὸς των μεσογειακών χωρών, της Αυστραλἰας, της Νέας Ζηλανδίας, του Καναδά καὶ των ηπειρωτικών πολιτειών των ΗΠΑ. (2) . Υπάρχει ενδιαφἑρον για τον πολλαπλασιασμὀ, στη Δημοκρα- τία της Χιλής, φυτών της Εγασατία Ι. που προορίζονται για φύτευση, πλην σπόρων προς σπορά, απὀ φυτὰ που προµη- Όεύει κἀποιο κράτος μέλος, µε σκοπό την παράταση της παραγωγικής περιόδου των φυτών. Στη συνέχεια τα παραγό- μενα φυτὰ εξάγονται στην Κοινότητα, προς φύτευση για την παραγωγἠ καρπῶν. (2) .' Τια την παραγωγικἠ περίοδο 2001, µε την απόφαση 2000/ 700/ΕΚ της Επιτροπής (2), ἐχουν επιτραπεί, υπὀ την επιφύ- λαξη. ειδικών ὁρων, παρεκκλίσεις απὀ ορισμένες διατάξεις της οδηγίας 2000/29/ΕΚ ὀσον αφορά φυτά χαμαικεράσου (Εγαρατία 1.), προοριζόµενα για φύτευση, πλην σπόρων προς σπορἀ, καταγωγἠς Δημοκρατίας της Χιλής. (1Ἡ Οι περιστάσεις που δικαιολογούν τις παρεκκλίσεις αυτὲς εξακολουθούν να΄ υφίστανται.. Δεν υπάρχουν . νεώτερες πληροφορίες που να παρέχουν λόγους αναθεώρησης των ειδικὠν. ὁρῶν. ΕΕ Ι. Τ69 της 10.7.2000, σ 1. () ΕΕ Ι. 77 της 20.3.2002, σ 23. ΕΕ Ι. 287 της 14.11.2000, σ. 65. ισχύει εὰν διαπιστωθεί ὁτι οἱ ειδικοἰ ὀροι του. σχετικού παραρτήµατος δεν εἶναι επαρκείς προκειµένου να αποτραπεἰ ῃη εἴσοδος επιβλαβών οργανισμών ἡ δεν έχουν τηρηθεἰ. () . Τα µἑτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης φυτοὐγειονομικῆς επι- τροπῆς, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Με το παρόὀν στα κράτη μέλη μπορούν να επιτρέπουν παρεκκλίσεις απὀ τις διατάξεις του ἀρθρου 4 παράγραφος 1 της οδηγίας 2000/ 29/ΕΚ, όσον αφορά τις απαγορεύσεις που  αναφἑρονται. στο παράρτηµα ΠΙ μέρος Α σημείο 18 της εν λόγω οδηγἰας για φυτά χαμαικεράσου (Εγαρατία Τ.), προοριζόµενα για φύτευση, πλην σπόρων προς σπορά, καταγωγἠς Δημοκρατίας της Χιλής. Προκειμένου να πληρούν τους ὀρους για την εν λόγω παρέκκλιση, τα φυτὰ Εναρατία Τ.. τα προοριζόμενα για φύτευση, πλην σπόρων προς σπορά, πρέπει, εκτός απὀ τις απαιτήσεις τις οριζόµενες στα παραρτήµατα ἹΊ, Π καὶ Τ' της οδηγἰας 2000/29/ΕΚ, να πληρούν τους ὀρους που εκτῖθενται στο παράρτηµα της παρούσας απὀ- φασης. Ἄρθρο 2 Τα κράτη μέλη παρέχουν στην Επιτροπή καὶ στα υπόλοιπα κράτη μέλη, πριν απὀ τις 30 Νοεμβρίου 2002, πληροφορίες σχετικἀ µε τις ποσότητες που έχουν εισαχθεἰ σύμφωνα µε την παροὐύσα απὀ- φαση καὶ λεπτομερή τεχνική ἐκθεση της επίσηµης εξέτασης που αναφέρεται στο σημεῖο 5 του παραρτήµατος. Ἐπίσης, μετὰ την εισαγωγή, κάὺε κράτος μέλος στο οποἰο τα φυτά έχουν φυτευθεἰ, διαβιβάζει στην Επιτροπή και στα υπὀλοιπα κράτη μέλη, πριν απὀ τις 31 Ἰανουαρίου 2002, λεπτομερή τεχνική ἐκθεση της επίσηµης εξέτασης που αναφέρεται στο σημείο ὃ του παραρτή- µατος.