Ι. 283/26 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 25.10.2005δ ΟΔΗΓΙΕΣ ΟΔΗΓΙΑ 2008/94/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 224ς Οκτωβρίου 2008 περί προστασίας των μισθωτών σε περίπτωση αφερεγγυότητας του εργοδότη (Κωδικοποιημένη ἐκδοση) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΔΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 137 παράγραφος 27, την πρόταση της Επιτροπής, τη γνώµη της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής καὶ. Κοινωνικής Επιτρο- πῆς (), Αφού ζήτησαν τη γνώµη της Επιτροπῆς των Περιφερειών, Αποζασίζοντας σύμφωνα µε τη διαδικασία του ἀρθρου 251 της συνθήκης (2), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Ἡ οδηγἰα 50/987/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 20ής Οκτω- βρίου 1950, περὶ προστασίας των μισθωτών σε περίπτωση αφερεγγυότητας του  εργοδότη (7), ἐχεῖ επανειλημμένα τρο- ποποιηθεἰ () ουσιωδώς. Εἶναι, ως εκ τούτου, σκόπιµη, για λόγους σαφήνειας καὶ ορθολογισμού, η κωδικοποίηση της εν λόγω οδηγίας. (2) . Ο κοινοτικός χάρτης των θεµελιωδών κοινωνικών δικαιωμά- των των εργαζομένων, ο οποίος υιοθετήθηκε στις 9 Δεκεμ- βρίου 1989, αναφἑρει, στο σημείο 7, ὁτι η δηµιουργία της εσωτερικῆς αγοράς πρὲπει να οδηγήσει σε βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης και εργασίας των εργαζοµένων στην Κοινότητα καὶ ὁτι η βελτίωση αυτή πρέπει να επιφἑρει, ( ΕΕ ς 161 της 13.7.2007, σ. 75. () Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 19ης Ιουνίου 2007 {Ε ς 146 Ε της 17.6.2008, σ. 71) και απόφαση του Συµβουλίου της 25ης Σεπτεµβρίου 2005. () ΕΕ Ι. 283 της 28.10.1980, σ. 23. (3) Βλέπε παράρτηµα Ι, μέρη Α και Β. ὀπου τοῦτο εἶναι αναγκαἰο, την ανάπτυξη ορισµένων πλευ- ρών της εργατικῆς νοµοθεσίας, ὁπως εἶναι οι διαδικασίες ομαδικής απόλυσης ἡ πτὠχευσης. Εἶναι αναγκαἰα η Ὀέσπιση διατάξεων για την προστασία των μισθωτών σε περίπτωση αφερεγγυότητας του εργοδότη, ιδίως για τη διασφἀάλιση της πληρωμἠς των ανεξόφλητων απαιτή- σεὼν τους καὶ για την εξασφάλιση της κατ’ ελάχιστον προ- στασίας, λαµβανομένης υπόψη της αναγκαιότητας ισόρροπης οικονομικῆς καὶ. κοινωνικής  ανάπτυξης στην. Κοινότητα. Προς τούτο, τα κράτη μέλη πρέπει να συστήσουν οργανισμό που Όα εγγυάται στους οικείους μισθωτούς την πληρωμή των ανεξόφλητων απαιτήσεών τους. Για να εξασφαλισθεἰ δίκαιη προστασία στους οικείους µισθω- τοὺς, ενδείκνυται να δοθεί ο ορισµός της κατάστασης αφε- ρεγγυότητας υπὀ το φως των νομοθετικών τάσεων που παρατηρούνται στα κράτη μέλη στον τοµέα αυτό και να περιληφθούν, στον ορισμό αυτόὀ, καιὶ οι διαδικασίες αφερεγ- γυότητας. εκτὸός της εκκαθάρισης. Στο πλαἰσιο αυτό, τα κράτη μέλη πρέπει να διαθέτουν την ευχέρεια, προκειµένου περὶ του καθορισμού της υποχρέωσης πληρωμἠς του οργα- νισμού εγγύησης, να προβλέπουν ὁτι, ὁταν κατάσταση αφε- ρεγγυότητας οδηγεί σε περισσότερες της µιας διαδικασίες αφερεγγυότητας, αυτήῇ η κατάσταση αντιμετωπίζεται ως εὐν επρόκειτο για μία καὶ μόνη διαδικασία αφερεγγυότητας. Ενδείκνυται να εξασφαλισθεἰ ὁτι οι εργαζόµενοι οι. οποίοι αναφἑρονται στην οδηγία 97/81/ΕΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Δεκεμβρίου 1997, σχετικὰ µε τη  συμφωνία-πλαῖσιο για την εργασία μερικής απασχόλησης που συνήφθη απὀ την ΝΙΟΕ, το ΕΕΡ καὶ την (Ε5 ()), στην οδηγία 1999/70/ΕΚ του Συµβουλίου, της 28ης Ιουνίου 1999, σχετικά µε τη συμφωνία-πλαίσιο για την εργασία ορισµένου χρόνου που συνήφθη απὀ την Εδ, την ΝΙΟΕ και το (ΕΕΡ () καὶ στην οδηγία 91/253/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 25ης ἸΙουνίου 1991, για τη συμπλήρωση των μέτρων που αποσκοπούν στο να προαγάγουν τη βελτίωση της ασφἀ- λειας καὶ της υγείας κατἀ την εργασία των εργαζοµένων µε σχέση εργασίας ορισµένου χρόνου ἦ µε σχέση πρὀσκαιρης εργασίας (), δεν εξαιρούνται απὀ το πεδίο εφαρµογἠς της παρούσας οδηγίας. 4 της 20.1.1998, σ.9. ΕΠ ΕΕ Ι. 175 της 10.7.1999, σ. 43. ΕΕΙ 2 06 της 209.7.1991, σ. 19.