Αριθ. Ι. 300/48 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ς 19. 11. δ4. ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 17ης Σεπτεµβρίου 1984 για την προσέγγιση των νοµοθεσιών των κρατών μελών σχετικά µε τις συγκολλητές ψάλες αερίου από µη κεκραµένο χάλυβα (84/521/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµι- κῆς Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 100, την πρόταση της Επιτροπής ('), τη γνώµη του Ρζυρωπα'ι'κού Κοινοβουλίου (2), τη γνώµη της Οικονομικῆς καὶ Κοινωνικής Επιτρο-΄ πής (3), Ἐκτιμώντας: ότι η οδηγία Ἴ6/7673/ΕΟΚ του Συμβουλίου της Έ27ης Ιουλίου 1976 περί προσεγγίσεως των νοµοθεσιών των- διατάξεις αναγκαστικού χαρακτήρα που διαφόρουν από το ένα κράτος µέλος στο άλλο και, κατά συνέπεια, εµποδίζουν τις σχετικὲς συναλλαγές' ότι πρέπει, συνε- πώς, να πραγµατοποιηθεί προσέγγιση αυτών των διατά- ξεων" ότι η οδηγία Ἴ76/363/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της ΄27ης. Ιουλίου 1976, περί προσεγγίσεως των νοµοθεσιών των κρατών μελών των αναφεροµένων στις κοινές διατάξεις περί των συσκευών πιέσεως και τῶν µεθόδων ελέγχου αυτών τῶν συσκευών ("), όπως τροποποιήθηκε από την πράξη προσχωρήσεως του 1979, καθόρισε, ιδίως, τις. διαδικασίες έγκρισης ΕΟΚ και ελέγχου ΕΟΚ αυτών τῶν συσκευών᾿ ότι σύμφωνα μ᾿ αυτή την οδηγία, πρέπει να. καθοριστούν οι τεχνικές προδιαγραφές τις οποίες πρέπει να πληρούν οι συγκολλητές φιάλες αερίου από µη κε- κραµένο χάλυβα τύπου ΕΟΚ, χωρητικότητας από 0,5 μέχρι 150 λίτρα, ώστε να μπορούν να εισάγονται, να διατίθενται στο εµπόριο και να χρησιμοποιούνται ελεύ-' θερα, αφού υποστούν τους προβλεπόµενους ελέγχους και εφοδιαστούν µε τα προβλεπόμενα σήματα και ενδεί- ξεις, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΗΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙ12&: ΄ ρθρο 1 Η παρούσα οδηγία εφαρµόζεται στις συγκολλητές φιά- λες αερίου από µη κεκραµένο χάλυβα οι οποίες αποτε- (1) ΕΕ αριθ. ( 104 της 13. 9. 1974 σ. 59, (1) ἘΕ αριθ. Ο 5 της 8. Ἱ. 1975, σ. 52. () ΕΕ αριθ. Ο 62 της 15. 3. 1975 σ. 3]. ( ΕΕ αριθ. Ι. 262 της 27. 9. 1976, σ. 153. λούνται από περισσότερα µέρη, πραγματικού πάχους κατώτερου ἡ ίσου των 5 χιλιοστών, μπορούν να πληρα- . θούν πολλές φορές, των οποίων η χωρητικότητα είναι τουλάχιστον 0,5 λίτρα και δεν υπερβαίνει τα 150 λίτρα, και οι οποίες προορίζονται να περιέχουν και να µεταφέ- ρουν πεπιεσµένα, υγροποιηµένα ή διαλυμένα αέρια.' εκτός των υγροποιημένων σε βαθεία ψύξη αερίων και της ασετυλίνης. Η πίεση για την οποία οι φιάλες αυτές είναι σχεδιασμένες (Ρ,) δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 60 Όατ. Οἱ φιάλες αυτές αερίου ονοµάζονται στο εξῆς «φιά- λες». ΄ρθρο 2 Κατά την ἔννοια της παρούσας οδηγίας, ως φιάλη τύπου ΕΟΚ νοείται φιάλη που ὄἔχει σχεδιαστεί καιὶ κατασκευα- ' στεί κατά τέτοιο ψό…πο ώστε να ανταποκρίνεται στις προδιαγραφές της παρούσας οδηγίας και της ὁδηγίας Ί6/161/ΕΟΚ. ΄Άρθρο 3 Τα κράτη µέλη δεν μπορούν να αρνούνται να απαγο- ρεύουν ή να περιορίζουν τη διάθεση στο εµπόριο και τη χρησιμοποίηση µιας φιάλης τύπου ΕΟΚ για λόγους που αφορούν την κατασκευή και τον ἔλεγχο της κατασκευής ' κατά την ἔννοια της οδηγίας 76/767/ΕΟΚ καὶ /της παρούσας οδηγίας. ΄Αρθρο 4 Όλες οι φιάλες τύπου ΕΟΚ υπόκεινται στην έγκριση προτύπου ΕΟΚ. Ὅλες οι φιάλες τύπου ΕΟΚ υπόκεινται στον έλεγχο ΕΟΚ, εκτός από τις φιάλες των οποίων η χωρητικότητα είναι μικρότερη΄ή ίση µε ἰ λίτρο. ΄Άρθρο 5 Οι τροποποιήσεις που είναι αναγκαίες για να προσαρµο- στούν τα σηµεία 1, 2.1.1, 2.3 πλην του σηµείου 2.3.3, 2.4 πλην τῶν σηµείων 2.4.1 και 2.4.2.1, 3.1.1, 3.1.2, 3.3, 3.4, 3.5, 5 πλην των σηµείων 5.2.2 καιὶ 5.3, και 6 του παραρτήµατος Ἱ, καθώς και τα παραρτήµατα ΤΠ καὶ ΠΙ της παρούσας οδηγίας στην τεχνική πρόοδο, %σπι- ζονται σύμφωνα µε τη διαδικασία του ἂρθρου 20 της Οδηγίας Ί6/167/ΕΟΚ.