28. 6. 96 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 155/1 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 1167/06 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 2δης Ιουνίου 19906 ποὺ τροποποιεί για δεύτερη φορά τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 3090/05 για τον καθορισµό, για το 1996, ορισµένων µέτρων διατήρησης και δισχείρισης των αλιευτικών πύρων της ζώνης διακανονισμού όπως ορίζεται στη σύμθαση περί της μελλοντικής πολυμερούς συνεργασίας στον τοµέα της αλιείας τοῦ Βορειοδυτικού Ατλαντικού ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3760/92 του Συµδουλίου, της 20ῆς Δεκεμθρίου 1992, για τη θέσπιση κοινοτικού συστή- µατος για την αλιεία και την υδατοκαλλιέργεια ('), και ιδίως το ἀρῦρο 8 παράγραφος 4, την πρόταση της Επιτροπής, Ἐκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 3090/95 (1) καθορίζει, μεταξύ άλλων, τις αλιευτικές ποσοστώσεις για τα κράτη µέλη στη ζώνη διακανονισμού για το. 1996- ότι, για να εξασφαλισθεί συνοχή όσον αφορά τα διάφορα μέτρα περιορισμού των αλιευμάτων στα διάφορα. αποθέ- µατα των ιδίων ειδών, είναι αναγκαἰο να κατανεμηθούν μεταξύ των κρατών μελῶν οι κοινοτικές ποσοστώσεις αλιευ- μάτων του κοκκινόψαρου τουῦ Ατλαντικού στη ζώνη 3Μ της ΝΑΕΟ: ὁτι, ὡς εκ τούτου, πρέπει να τροποποιηθεί για δεύτερη φορά Ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 3090/95, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο ] Το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού αντικαθιστά το αντίστοιχο µέρους του παραρτήµατος τουῦ κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3090/95. Άρθρο 2 Ὁ παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ηµέρα της δημοσίευσῆς του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ὡς προς όλά τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος, Λουξεμδούργο, 25 Ιουνίου 1996. !, ( ΕΕ αριθ. Ι. 389 της 31. 12. 1992  σ. ]: κανονισµός όπως τροποποιή- θηκε από την πράξη προσχώρησης του 1994, (1 ΕΕ αριθ. Ι. 330 της 30. 12. 1995, σ. 10δ: κανονισµός όπως τροπο- ποιῆθηκε από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1076/96 (ΕΕ αριθ. Ι. 142 της 15. 6, 1996, σ. 3). Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος Μ. ΡΙΝΤΟ