28. 10. 98 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Τ. 289/37 ΕΠΓΓΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί6ης Οκτωθρίου 19085 για κοινοτική χρηματοδοτική ενίσχυση στο πλαίσιο της εξάλειψης της ευλογιάς τῶν προθδάτων στην Ελλάδα [κοινοποιηδείσα υπό τον αριθµό Ε(19946) 3116] (Το κείµενο στην ελληνική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (98/604/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την απόφαση 90/424/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της 26ης ἴου- νίου 1990, σχετικά µε ορισμένες δαπάνες στον κτηνιατρικό τοµέα ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 94/310/ΕΚ (2), και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 4, Εκτιµώντας: ότι η Επιτροπή εξέδωσε την απόφαση 971/658/ΕΚ, της Ίης Οκτωδρίου 1997, σχετικά µε τη χρηματοδοτική συνδρομή της Κοινότητας στην εξάλειψη της ευλογιάς των προδάτων στην Ελλάδα ('): ότι η εν λόγω χρηματοδοτική συνδρομή της Κοινότητας μπορούσε να ληφθεί για τις εστίες ευλογιάς των προδάτων πουὺ εµφανίστηκαν μεταξύ του Νοεμθρίου 1995 και του Δεκεμθρίου 1996: ότι έχουν εκδηλωδεί νξες εστίες ευλογιάς των προθάτων στην Ελλάδα κατά τη διάρκεια του ἔτους 1997, ότι, δεδοµέ- νου ότι η εµφάνιση της εν λόγω νόσου αποτελεί σοθαρό κίνδυνο για το κοινοτικό ζωικό κεφάλαιο αιγοπροθάτων, Ὀεωρήθηκε σκόπιµο να επιδιωχθεί η εξάλειυψή της, ιδίως µε τη χρηματοδοτική συνδρομή της Κοινότητας στην αντι- στάθμιση των απολειών τῶν κτηνοτρόφων: ότι, µόλις η εμφάνιση της ευλογιάς των προθάτων επιθεδαι- ώθηκε επίσηµα, οι ελληνικές αρχές κοινοποίησαν ότι ἔλα- θαν τα κατάλληλα μµέτρα, συµπεριλαμδανοµένων  των μέτρων που απαριθμούνται στο άρθρο 3 παράγραφος 2 της απόφασης 90/424/ΕΟΚ, καδώς και εκείνων που προθλέπο- νται από την οδηγία 92/119/ΕΟΚ του Συµθουλίου, της 17ης Δεκεμθρίου 1997, για τη Ὀέσπιση γενικών κοινοτικών μέτρων για την καταπολέμηση ορισµένων ασθενειών τῶν ζῴων καθώς και ειδικών μέτρων για τη φυθαλιδώδη νόσο () ΕΕ Ι. 224 της 1δ. δ. 1990, σ. Ί19. () ΕΕ Ι. 168 της 2. 7. 1994 σ. 3]. () ΕΕ Ι. 278 της 11. 10. 1997, σ. 26. των χοίρων (), όπως τροποποιῆδηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας: ότι πληρούνται οι ὀροι για χορήγηση κοινοτικής χρηµατο- δοτικής συνδρομής: ότι η χρηματοδοτική συνδρομή της Κοινότητας ὃα κατα- θληθεί αφού διαπιστωθδεί ότι ἔέχουν ληφθεί τα κατάλληλα μέτρα και ότι οι αρχές διαθίθασαν όλα τα στοιχεία που ζητήθηκαν εντός των προθλεπόµενων προθεσµιών: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της µόνιµης κτηνιατρικής επι- τροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Η Ελλάδα δύναται να λάδει κοινοτική χρηματοδοτική συν- δροµή για τα κρούσματα ευλογιάς των προδάτων που εµφα- νίστηκαν κατά τη διάρκεια του έτους 1997. Άρθρο 2 1... Με την επιφύλαξη των ελέγχων που πραγµατοποιού- νται, η κοινοτική συνδρομή χορηγείται μετά από υποδολή τῶν δικαιολογητικών εγγράφων. 2, Τα. δικαιολογητικά ἔγγραφα που αναφέρονται. στην παράγραφο 1 περιλαµθάνουν: α) επιδηµιολογική ἐκθεση για κάθε εκµετάλλευση στην οποία ἔέχουν σφαγεί ζώα. Η ἔκθεση περιλαµθάνει τουλά- χιστον τις πληροφορίες πουὺ αφορούν τα. ακόλουδα θέματα: (3 ΕΕ Ι. 62 της 15. 3. 1993, σ. 69.