Ἱ. 292/10 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 35, 10, 97 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 2092/07 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Οκτωδρίου 1997 για τροποποίηση τουῦ κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 1249/96 για τις λεπτομέρειες εφαρμογῆς του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 1766/92 του Συµδουλίου όσον αφορά τοὺς εισαγωγικούς δασμούς στον τοµέα των σιτηρών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1766/92 του Συµθουλίου, της 20ς Ιουνίου 1992, περί κοινής οργάνωσης της αγοράς στον τοµέα των σιτηρών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 923/96 της Επιτροπῆς (), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 4, Ἐκτιμώντας: ὁτι, λαμθάνοντας υπόψη την. ιδιαίτερη. κατάσταση της αγοράς σκληρού σίτου που προθλέπεται για την περίοδο εμπορίας 1997/98, είναι αναγκαίο να προθλεφθούν προσαρ- μογές στο καθεστώς εισαγωγἠς του προϊόντος αυτού μέχρι το τέλος της περιόδου 1997/98, για να αντιµετωπισθεί η δύσκολη αυτῆ κατάσταση της αγοράς: ότι οι προσαρµογές αυτές αφορούν την ελάχιστη περιεκτι- κότητα του σκληρού σίτου σε υαλώδοις κόκκους, ποιοτικό κριτῆριο. που πρέπει να τηρείται κατά την εισαγωγή το οποίο αναφἑέρεται στο ἀρθρο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1249/96 της Επιτροπῆς (), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΚΚ) αριθ. 641/97 (4, και ὁτι πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθεί ο κανονισµός (ΕΚ) αριδ. 1249/96: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπῆς διαχείρισης σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Στο παράρτηµα [ του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 1249/06, ο αριθμός «Ί5,0» που αναφέρεται για το σκληρό σίτο του κωδικού ΣΟ 1001 10 όσον αφορά το κριτήῆριο. κατάταξης αριθ. 4 (ελάχιστο ποσοστό σε κόκκους υαλώδους μορφής) αντικαθίσταται από τον αριθμό «62,0», μέχρι τις 30 Ιουνίου 1995. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηἡμέρα της δηµο- σίρυσῆς του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσμευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 24 Οκτωθρίου 1997. (0ΕΕ 1. 181 της 1. 7. 1992, σ. 21. (3 ΕΕ Ι. 126 της 24. 5. 1996, σ. 37. (3 ΕΕ Ι. 161 της 79. 6. 1996, σ. Ι25. ΠΓια την Επιτροπή ΕταπΣ ΕΙΒΟΗΙΕΝ Μέλος της Επιτροπής (0ΕΕ Ι. 98 της 15. 4. 1997 σ. 2.