16. 9. 97 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Ιζοινοτήτων Ι. 252/33 (Ί1ράέεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2ης Σεπτεµθρίου 19097 σχετικά µε τις ενδεχόµενες τροποποιήσεις τοῦ ακαθάριστου εθνικού προϊόντος των κρατών μελών για την εφαρμµογή της οδηγίας 89/130/ΕΟΚ, Ευρατόμ του Συµθουλίου για την εναρµόνιση του ακαθάριστου εὔνικού προϊόντος σε αγοραίες τιμές (Κείμενο ποὺ παρονσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (97/619/ΕΚ, Ευρατόμ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας ΑτομικἊής Ενέργειας, την οδηγία 89/130/ΕΟΚ, Ευρατόµ του Συµδουλίου, της ἰ3ης Φεθρουαρίου 1989, για την εναρµόνιση του καθορισμού τουῦ ακαθάριστου εὐνικού προϊόντος σε αγοραίες τιμός (), Ἐκτιμώντας: ότι πρέπει να εξασφαλισθεί η συγκρισιµότητα, η αξιοπιστία και η εξαντλητικότητα του ακαθάριστου εὔνικού προϊόντος (ΑΕΠ) σε αγοραίες τιμές: ότι για την επίτευξη των στόχων αυτών, πρέπει να καθορι- στούν οἳ προθεσµίες γνωστοποίησης των . ενδεχόμενων τροποποιῆσεων όσον αφορά τα σηµεία που κοινοποιήθηκαν πριν αρχίσει να ισχύει η παρούσα απόφαση, κατά την ἔννοια του άρθρου 10 παράγραφος ὃ τελευταία φράση του κανονισμού (ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριδ. 1552/89 του Συµθουλίου, της 29ης Μαΐου 1989, περί εφαρμογής της απόφασης 88/216/ ΕΟΚ, Ευρατόμ. σχετικά µε το σύστημα ιδίων πόρων των Κοινοτήτων ('), προκειµένου να δοθεί η δυνατότητα στην Ἐπιτροπή να διατυπώσει οριστικά την ἀποψή της για τα σηµεία αυτά: ὁτι ο κατάλογος των εργασιών ποὺ πρέπει να εκτελεσθούν απόὀ τα κράτη μέλη, ο οποίος περιλαµθάνεται στα παραρτή- µατα Α καὶ Β, αναφέρεται στις επιφυλάξεις πουὺ δεν ἔχουν ακόμη αρθεί επισήµως απὀ την Ἐπιτροπή, ἔστω και αν ορισµένος από τις εργασίες αυτές ἔχουν ἤδη πραγµατοποιη- θρί καὶ τα αποτελέσµατά τοὺς ἔχουν κοινοποιηθεί στην Ἐπιτροπή: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπῆς που συστάθηκε σύμφωνα µε το άρθρο 6 της οδηγίας 89/130/ΕΟΚ, Ευρατόμ, 49 της 2Ι. 2. Ι989, σ. 26. 155 της 7. 6. 1959, σ. Ἱ. -- ΤΠ1 1 ΓΤΠ ΓΊ πο ί ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Η προθδεσµία για τη διαδίδαση στην Επιτροπῇ οποιωνδή- ποτε τροποποιήσεων του ΑΕΠ ἡ συμπληρωματικών µεθοδο- λογικών πληροφοριών απὀ τις οποίες προκύπτει ὁτι δεν έχουν (ἦ δεν ἔέχουν πλέον) λόγο ὑπαρξης οι επιφυλάξεις για τα σηµεία ποὺ κοινοποιήθηκαν πριν από τη θέσῃ σε ισχύ της παρούσας απόφασης, κατά την ἔννοια του άρθρου 10 παπράγραφος 8 τελευταία φράση του. κανονισμού (ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριδ. 1552/89, καθώς και η προθεσµία διαθίδασης των σχετικών πληροφοριών, οίναι η Ιη Οκτωδρίου 1998. Τα . κοινοποιηθέντα αυτά  σηµεία περιλαµθάνονται . στα παραρτήµατα Α καὶι Β της παρούσας απόφασης. Οι τροποποιῆσεις τις οποίες πραγματοποιούν τα κράτη μέλη πρέπει να κοινοποιούνται στην Επιτροπή, περιλαµθανο- μένων όλων των σχετικών αριθμητικών στοιχείων και όλων των αναγκαίων επεξηγήσεων. Ωστόσο, για την Αυστρία, τη Φινλανδία και τη Σουηδία, η προθεσμία διαθίδασης των τροποποιήσεων πον αφορούν τα κοινοποιηθέντα σηµεία τα΄ οποία. περιλαμδάνονται. στα παραρτήµατα Α και Β εἶναι η Ίη Οκτωδρίου 1999. Άρδρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 3 Σεπτεµδρίου 1997. Για την Επιτροπή Υνος-ΤΗηιδαιί: ΌΕ 5 ΙΠ Μέλος της Επιτροπής