26. 9. 97 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων . 264/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1844/07 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 124ς Σεπτεµθδρίου 1997 για την τροποποίηση, για τέταρτη φορά, του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 390/97 περί καθορισµού, για ορισµένα αποθέματα ιχθύων καὶ ομάδες αποθεµάτων ιχθύων, των . συνολικών επιτρεποµένων αλιευμάτων (ΤΑ(Ο) για το 1907, καθώς καὶ ορισµένων όρων υπόὀ τοὺς οποίους είναι δυνατόν να αλιεύονται ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 3760/92 του Συµδουλίου, της 20ς Δεκεμθρίου 1992, για τη Ῥέσπιση κοινοτικού συστή- µατος για την αλιεία καὶ την υδατοκαλλιέργοια (1), καὶ ιδίως το άρθρο ὃ παράγραφος 4, την πρόταση της Επιτροπής, Ἐκτιμώντας: ότι, σύµφωνα µε το άρθρο 8 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3760/92, εναπόκειται στο Συμθούλιο να καῦο- ρίσει τα συνολικά επιτρεπόµενα αλιεύματα. (ΤΑΟ) ανά ιχθυαπόθεµα ἡ οµάδες ιχθυαποθεµάτων: ὁτι ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 2390/97 {}) καθορίζει, για ορισµένα αποθέµατα ιχθύων . καὶ. ομάδες  αποθεµάτων ιχθύων, τα ΤΑΟ για το Ι997, καθώς καὶ ορισµένους ὀρους υπό τοὺς οποίους εἶναι δυνατόν να αλιεύονται: ότι η επιθολή των περιορισμών αλιείας στη ζώνη ΟΙΕΜ ΥΤΠε επί τον ποσοστώσεων ζαγκέτας στις ζώνες ΟΙΕΜ ΨἩαὰ καὶ ε προκαλεί αδικαιολόγητες στρεθλώσεις ανταγωνισμού ως προς τη γεωγραφική κατανομή των δραστηριοτῆτων ορισµό- νων στόλων: ὁτι απαιτείται η ανακατανομή των περιορι- σμών αυτών προκειµένου να αντανακλούν καλύτερα την τρέχουσα κατάσταση: ότι ο κανονισμός (ΕΚ) αριδ. 390/9] πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθεί αντιστοίχως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Στο παράρτηµα Ι του κανονισµού (ΕΚ) αριῦ. 390/97, ο πίνα- κας που αντιστοιχεί στη στήλη «Είδος; Ζαγκέτα, Ζώνη ΥΝΠα, ε» αντικαθίσταται από τον πίνακα που  περιέχεται. στο παράρτηµα του παρόντος κανονισµμού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα από τη δημοσίευση του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ό παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθοε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 22 Σεπτεµδρίου 1997. (4 ΕΕ Ι. 389 της 31. 12. 1992 σ. |: κανονισµός όπως τροποποιήθηκε από την πράξη προσχώρησης του 1994. (3 ΕΕ Ι. 66 της 6. 3. 1997, σ. |: κανονισµός όπως τροποποιήθηκε τε- λευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. Ι843/97 (6λέπε σ. | της παρούσας Επίσηµης Εφημερίδας). Πια το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος Ε. ΒΟΡΕΝ