31.12.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ἶ. 3539 (Πράξεις εκδιδόµενες, απὀ την Ίη Δεκεμβρίου 2009, δυνάµει της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, της συνδθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της συνθήκης Ευρατόμ) ΠΡΑΞΕΙΣ ΤΩΝ ΟΠΟΙΩΝ Η ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ ΕΙΝΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 1298/2009 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Δεκεμβρίου 2009 σχετικά µε τη δηµοσίευση, για το 2010, της ονοµατολογίας των γεωργικών προϊόντων για τις επιστροφὲς κατά την εξαγωγἠ που Ὀεσπίστηκε µε τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριὺθ. 384687 Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκήῆς Ένωσης, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 12342007 του Συμµβουλίου, της 224ς Οκτωβρίου 2007, για τη Ὀἐσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορῶν καὶ ειδικών διατάξεων για ορισµένα γεωργικά προϊόντα (Ενιαῖος κανονισμός ΚΟΑ) (1), τον. κανονισμό (ΕΟΚ) αριὈ. 384687 της Επιτροπής, της 17ης Δεκεμβρίου 1987, που καθορῖζει την ονοµατολογία των γεωργικών προϊόντων για τις επιστροφὲς κατὰἀ την εξαγωγἠ (2), και ιδίως το ἀρθρο 3 τέταρτο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Πρὲπει να δημοσιευθεἰ η ονοµατολογία των επιστροφὼών που ισχύει απὀ την Ίη Ιανουαρίου 2010 στην πλήρη της δια- τύπωση, ὁπως προκύπτει απὀ τις διατάξεις που καθορίζονται απὀ τους κανονισμοὺς σχετικά µε τα καθεστώτα εξαγωγών για τα γεωργικά προϊόντα. 2). Πρέπει, συνεπὼώς, να καταργηθεἰ ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1344]2008 της Επιτροπής, της Έ3ης Δεκεμβρίου 20085, σχετικὰ µε τη δηµοσίευση, για το 2009, της ονοµατολογίας των γεωργικών προϊόντων για τις επιστροφὲς κατὰ την εξα- γωγἠ . που  Ὀεσπίστηκε µε τον. κανονισµὀ . (ΕΟΓΚ) ᾿ αριθ. 3846187 (3, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Ο κανονισμὸς (ΕΟΚ) αριθ. 3546/87 τροποποιεῖται ως εξής: 1) Το παράρτηµα Τ αντικαθίσταται απὀ το κείμενο του παραρτήµα- τος Ι του παρὀντος κανονισμού. 2) Το παράρτηµα Π αντικαθίσταται απὀ το κείµενο του παραρτή- µατος Π του παρὀντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. Τ344/2005 καταργεῖται. Ἄρθρο 3 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την Τη Ιανουαρίου 2010. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 18 Δεκεμβρίου 2009. () ΕΕ Ι. 299 της 16.11.2007, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 366 της 24.12.1987, . Ἱ. Για την Επιτροπή Ο Πρόεδρος Τοσέ Μαπποί ΒΑΕΕΟΞΟ () Ε Ι. 348 της 24.12.20058, σ. 36.