4. 2. δό Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 29/13 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 236/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ἶης Φεθροναρίον 1986 που τροποποιεί τοὺς κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ. 2189/85, (ΕΟΚ) αριῦ. 2607/85, (ΕΟΚ) αριθ. 2390/85 καὶ (ΕΟΚ) αριθ. 2273/85 σχετικά µε τον αµπελοοινικό τοµέα Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆής Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 337/79 του Συµθουλίου της 5ης Φεθρουαρίου 1979 περί κοινῆς οργανώσεως της αµπελοοινι- κῆς αγοράς('), όπως τροποποιήθδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦδ. 3768/85 (2), και ιδίως τα άρθρα 10, 11, 124, 14 και 65, Εκτιμώντας ότι: --- Ο Κανονισµός (ΕΟΚ) αριῦ. 2189/85 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1985 σχετικά µε τη χορήγηση ενισχύσεως στη µεραφορά και επαναποδεµατοποίηση επιτραπέζιου οίνου ποὺ αποτελεί αντικείµενο συμφωνητικού µακρο- πρόδεσµης αποδεµατοποίησης το οποίο ἔέχει συναφθεί κατά την αμπελοοινική περίοδο 1984/85 (}), --- Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριῦ. 2607/85 της Επιτροπής της Ίδης Σεπτεµθρίου 1985 για τον καθορισµό των λεπτοµε- ρειών εφαρμογἠς της απόσταξης που προθλέπεται στο ' άρθρο 11 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 337/19 για την αμπελουργική περίοδο 1985/86 (3), --- Ο Κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 2390/85 της Επιτροπής της Ίθης Αυγούστου 1985 περί των λεπτομερειών εφαρµογής των συµπληρωματικών µέτρων τα οποία επιφυλάσσο- νται. στοὺς κατόχους συμφωνητικών μµακροπρόδεσµης αποθεµατοποίησης επιτραπέζιων οίνων για την περίοδο εµπορίας 1984/85 (5), --- Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 2273/85 της Επιτροπῆς της 29ης Ιουλίου 1985 περί χορηγήσεως ενισχύσεως για τη χρησιμοποίηση κατά την οινοποίηση συµπυκνωμένων ανακαθαρισθέντων γλευκών σταφυλῆς για την αμπε- λουργική περίοδο 1985/86 (9), προθλέπουν στο άρθρο 1 παράγραφος 2 ὁτι οι παραγωγοί που δεν ικανοποίησαν τις υποχρεώσεις τοὺυς θάσει του άρθρου 41 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 337/19 κατά τη διάρκεια ορισµένης περιόδου δεν δικαιούνται να επωφελη- Ὁούν των µέτρων που προθλέπονται στους κανονισμούς () ΕΕ αριδ. Ἱ. 54 της 5. 3. 1979, σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 362 της 31. 12. 1985 σ. δὃ. () ΕΕ αριθ. Ι. 203 της 1. δ. 1985, σ. 83. (4)) ΕΕ αριῦδ. Ι. 2149 της 18. 9. 1985, σ. 5. () ΕΕ αριθ. Ι. 225 της 23. δ. 1985 σ. δ. () ΕΕ αριθ. Ι. 212 της 9. ὃ. 1985, σ. δ. αυτούς : ότι, λόγω της τελευταίας τροποποίησης του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριδ. 147/85 της Επιτροπής της Ίδης ἴανουα- ρίου 19855 για τον καθορισµό των λεπτομερειών εφαρμογής της απόσταξης που αναφέρεται στο άρθρο 4] τουῦ κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριῦ. 337/79 για την αμπελουργική περίοδο 1984/85 () από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3054/85 (5 η περίοδος αυτῇ παρατάδθηκε: ὁτι  πρέπει, συνεπώς, να προσαρμοστούν οι κανονισµοί σύμφώωνα µε την εν λόγω τροποποίηση : ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπῆς Διαχειρίσεως Οἰνων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Το ἀρῦρο ] παράγραφος 2 των. κανονισµών (ΕΟΚ) αριδ. 2189/85, (ΕΟΚ) αριῦ. 2601/83, (ΕΟΚ) αριδ. 2390/85 και (ΕΟΚ) αριὀ. 2273/85 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «2. . Σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀάρθρου 6 παράγρα- φος Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριό. 337/79, οι παραγωγοί Οι οποίοι, κατά τη διάρκεια της περιόδου 1984/85, είχαν υπαχδεί στις υποχρεώσεις που προθλέπονται στα άρθρα 30, 40 και 4] του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 337/79, δεν δικαιούνται να επωφεληθούν των µέτρων πουὺ προθλέ- πονται στον παρόντα κανονισµό παρά µόνο εάν προσκο- µίσουν την απόδειξη ότι ικανοποίησαν τις υποχρεώσεις τους, κατά τη διάρκεια των περιόδων αναφοράς που καθορίζονται αντίστοιχα στο ἀρθρο 16 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 2461/8ά της Επιτροπῆς ('), στο ἀρθρο 13 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 2462/84 της Επιτροπής (’) και στο άρθρο 16 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 147/85 της Επιτροπής ('). (!) ΕΕ αριδ. Ι. 231 της 29. δ. Ι984, σ. 12. () ΕΕ αριθ. Ι. 231 της 29. δ. 1984 σ. 1δ. () ΕΕ αριθ. Ι. 16 της 19. ]. 1985, σ. 215.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύξι την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων. () ΕΕ αριθ. Ι. 16 της 19. 1. 1985, σ. 35. (Ὁ) ΕΕ αριδ. Ι. 290 της Ι. 11. 1985, σ. 74.