Τ, 176/22 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 20. 6. 95 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Μαΐον 1098 για την κατάργηση της απόφασης 08/85/ΕΚ σχετικά µε ορισµένα προστατεντικά µέτρα όσον αφορά τα ζωντανά πτηνά τα οποία προέρχονται ἦ κατάγονται απόὀ το Χονγκ ἴΚονγκ καὶ τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας [κοινοποιηδείσα υπό τον αριθµό Ε(19946) 14]5] (Κείµενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (98/396/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 91/496/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της Ί5ης Ιουλίου 1991, για τον καθορισµό των δασικών αρχών σχετικά µε την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων των ζώων προς- λεύσεως τρίτων χωρών ποὺ εισάγονται στην Κοινότητα και περί τροποποιήσεως των οδηγιών 89/662/ΕΟΚ, 90/425/ ΕΟΚ και 90/ΘΊ5/ΕΟΚ ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 96/43/ΕΚ ('), και ιδίως το ἄάρθρο 18 παρά- γραφος 7, Εκτιµώντας: ότι, µετά την εµφάνιση κρουσμάτων τοῦ ιού της γρίπης Η.Ν, στους ανδρώπους στο Χονγκ Κονγκ και λαµθανο- µένης υπόψη της ενδεχόµενης  επιδηµιολογικῆς σχέσης μεταξύ ανδρώπων και πουλερικών, η Επιτροπή θέσπισε την απόφαση 98/85/ΕΚ, της Ίθης Ιανουαρίου 19908, σχετικά µε ορισµένα προστατευτικά µέτρα όσον αφορά τα ζωντανά πτηνά τα οποία προέρχονται ἤ κατάγονται από το Χονγκ Κονγκ καιὶ τη Λαϊκή Δημοκρατία της ἕίνας ('): ότι ο στόχος της απόφασης αυτῆς ἧταν να προληφθεί η εισαγωγή του τού της γρίπης Η.Ν, στην Κοινότητα μέσω των αποστολών ζωντανών πτηνών: ότι, σύμφωνα µε τα στοιχεία του ΠΟΕ, δεν φαίνεται πιθδανό να εξακολουθεί να υφίσταται ο ιός στοὺς ανθρώπους ή στα ζώα: 268 της 24. 9. 199], σ. 56. 162 της Ἱ. 7. 1996, σ. . 15 της 21. 1. 1998 σ. 45. ΤΑΞ855 -υ ΠΩ ΓΠ ΓΊ ΓΩ ΓΠ ΓΊ Κοο ότι εποµένως, κρίνεται σκόπιµη η κατάργηση της απόφασης 98/85/ΕΚ: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της µόνιµης κτηνιατρικής επι- τροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Η απόφαση 98/53/ΕΚ της Επιτροπής καταργείται. Άρθρο 2 Τα κράτη μέλη τροποποιούν τα μέτρα που εφαρµόζουν στις συναλλαγές για να τα συµμορφώσουν µε την παρούσα από- φαση. Ενημερώνουν αµέσως την Επιτροπή σχετικά. Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 29 Μαΐου 1998. Για την Επιτροπή Έταης ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής