᾿Επίσημη ἜΕφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 65 27510445 ᾿Αριθ. Ν 196/14 ᾿Επίσημη ᾿Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ΔΕΥΤΕΡΗ ΟΔΗΓΤΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. τῆς 16ης ᾿Ιοννίου 1975 - περί τροποποιήσεως τῆς ὁδηγίας 66/404 ΕΟΚ περί ἐμπορίας τοῦ δασικοῦ πολλαπλασιαστικοῦ ὑλικοῦ (15/445/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τή συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, καί ἰδίως τά ἄρθρα 43 καί 100, τὴν πρόταση τῆς ᾿Ἐπιτροπῆς, τήῇ γνώµη τῆς Συνελεύσεως(7), τῇ γνώµμη τῆς Οἰκονομικῆς καί Κοινοτικῆς ᾿Επιτρο- πῆς(), ᾿Εκτιμώντας: ὅτι πρέπει, γιά τοὺς λόγους πού ἀναφέρονται κατω- τέρω, νά τροποποιηθοῦν ὁρισμένες διατάξεις τῆς ὅδη- γίας 66/404/ΕΟΚ τοῦ Συµθουλίου τῆς 14ης ᾿Ιουνίου 1966 περί ἐμπορίας τοῦ δασικοῦ πολλαπλασιαστικοῦ ὑλικοῦ(), ὅπως τροποποιήθηκε ἀπό τὴν ὁδηγία 69/64/ΕΟΚ (")- ὅτι τὸ δασικό πολλαπλασιαστικὀ ὑλικό πού μπορεῖ νά ἀποτελέσει ἀντικείμενο ἐμπορίας στήὴν Κοινότητα πρέπει νά κατατάσσεται σέ δύο κατηγορίες: «ἐπιλεγ- μένο πολλαπλασιαστικό ὑλικό» καί «ἠλεγμένο πολλα- πλασιαστικό ὑλικό»: ὅτι τό ὑλικό πού ἀνταποκρίνεται στἰίς ἀπαιτήσεις τῆς ὁδηγίας 66/404/ΕΟΚ, πρέπει νά ἀποτελεῖ τῆν πρώτη κατηγορία καί ὅτι ἣ δεύτερη κα- τηγορία δύναται νά περιλαμθάνει µόνο τό ὑλικό πού ἡ γενετική ἀνωτερότητά του ἔχει ἀποδειχθεῖ ἀπό συγκρι- τικές δοκιμές: ὅτι ἡ καλλιέργεια τῆς λεύκης ἔχει ἐξελιχθεῖ μὲ τέτοιο τρόπο, ὥστε νά ἐνδείκνυται ὁ περιορισµός τῆς ἐμπο- ρίας τοῦ πολλαπλασιαστικοῦ ὑλικοῦ τῆς λεύκης στή μοναδική κατηγορία «ἠλεγμένο  πολλαπλαστικό ὑλικόν»- ὅτι ἡ ἀποδοχή τῶν ὑλικῶν θάσεως ποὺ προορίζονται γιά τῆν παραγωγή τοῦ ἠλεγμένου πολλαπλασιαστικοῦ ὑλικοῦ πρέπει νά πραγματοποιεῖται στά Κράτη μέλη ( ΕΕ ἀριθ. Α 108 τῆς 10.12.1973, σ. 26. () ΕΕ ἀριθ. Α ἃ τῆς 31.1.1974, σ. 19. ϱ) ΕΕ ἀριθ. 125 τῆς 11.7.1966, σ. 2226/66. () ΕΕ ἀριθ. Α τῆς 26.2.1969, σ. 12. σύμφωνα µέ πανοµοιότυπους καί ὅσο τό δυνατό αὔστη- ρούς κανόνες: ὅτι ἡ ἐγκατάσταση καί ἡ ὀργάνωση τῶν συγκριτικῶν δοκιμῶν καθώς καί ἡ ἀνάλυση τῶν ἄποτε- λεσμάτων τοὺς ἀποτελοῦν οὐσιῶδες στοιχεῖο τῶν κοι- νῶν αὐτῶν κανόνων: ὅτι οἱ συγκριτικές δοκιμές δίνουν ὁριστικά ἀποτελέ- σµατα µόνο µετά ἀπό μεγάλα χρονικά διαστήµατα καί ὅτι πρέπει, στά Κράτη µέλη, ὑπό ὁρισμένους ὅρους, νά παρέχεται ἡ δυνατότητα ἀποδοχῆς ὑλικῶν θάσεως γιά τῆν παραγωγή τοῦ ἠλεγμένου πολλαπλασιαστικοῦ ὑλι- κοῦ ἄν τά προσωρινά ἀποτελέσματα τῶν πραγµατο- ποιουμένων δοκιμῶν τὸ ἐπιτρέπουν: ὅτι οἱ συγκριτικές δοκιμές ἐπί τοῦ παρόντος διεξάγο- νται σὲ πολλά Κράτη µέλη μὲ διαφορετικές µεθόδους ἀπό αὐτές πού προθλέπονται ἀπό τῆν παρούσα ὁδηγία, καί ὅτι πρέπει νά παραχωρηθεῖ στά ἐν λόγω Κράτη μέλη προσωρινά καί ὑπό ὁρισμένους ὅρους ἣ ἄδεια χρησιμοποιήσεως τῶν ἀποτελεσμάτων τῶν δοκιμῶν αὐτῶν- ὅτι γιά τή διευκόλυνση τῶν ἐνδοκοινοτικῶν συναλλα- γῶν, πρέπει νά δημοσιευθεῖ στήὴν ᾿Επίσημη Ἔφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτῆτων κοινός κατάλογος ἆπο- δεκτῶν ὑλικῶν θάσεως, γιά τῆν παραγωγή τοῦ δασικοῦ πολλαπλασιαστικοῦ ὑλικοῦ: ὅτι κάθε Κράτος µέλος πρέπει νά δύναται νά λαμθάνει ἀκριθεῖς πληροφορίες γιά τό δασικό πολλαπλασια- στικό ὑλικό πού προέρχεται ἀπό ἄλλα Κράτη μέλη ἤ τρίτες χῶρες: ὅτι παρουσιάζονται δυσχέρειες κατά τῆν εἰσαγωγή τοῦ πολλαπλασιαστικοῦ ὑλικοῦ στά διάφορα Κράτη µέλη ἐπειδή κάθε ἕνα ἀπό αὐτά ἀπαιτεῖ ἐνδείξεις διαφόρου φύσεως ἐκ µέρους τοῦ εἰσαγωγέως: ὅτι θεωρεῖται γιά αὐτό ἀναγκαία ἐπίσης ἡ ἐναρμόνιση τῶν ἐνδείξεων αὖ- τῶν- ὅτι οἱ ἐνδεχόμενοι περιορισµοί ἐμπορίας τοῦ δασικοῦ πολλαπλασιαστικοῦ ὑλικοῦ, πού προθλέπονται ἀπό τά Κράτη µέλη, πρέπει νά ὑπάγονται σέ κοινοτική διαδι- κασία, πού νά ἐξασφαλίζει στενή συνεργασία μεταξύ τῆς ᾿Επιτροπῆς καί τῶν Κρατῶν μελῶν: ὅτι οἱ θασικά τεχνικές προσαρµογές τῶν παραρτη- μάτων πρέπει νά διευκολύνονται ἀπό γρήγορη διαδι- κασία: