Αριθ. Ι. 40/30 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 11. 2. 84 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 6ης Φεδρουαρίον 1084 πον επιτρέπει στην Ιταλική Δημοκρατία να παρεκκλίνει μέχρι τις 31 Δεκεμδρίου 1983 απὀ το καθεστώς του φόρου προστιθεµένης αξίας, στα πλαίσια των ενισχύσεων υπέρ των σεισµο- πλήκτων στη Νότια Ἰταλία (δ4/87/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 99, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας: ότι η ιταλικήῆ κυδέρνηση ζήτησε να παραταδεί εκ νέὲου η παρέκκλιση από την ἕκτη οδηγία 71/388/ΕΟΚ(') η . ρποία της εἰχε χορηγηθεί µε τις αποφάσεις 8]/890/ ΕΟΚ () και 82/424/ΕΟΚ (): ὁότι η παρέκκλιση αντή συνίσταται σε απαλλαγή ορισµένων πράξεων από το φόρο προστιθεµένης αξίας, µε επιστροφή των φόρων οι οποίοι ἔχουν καταθληθεί στο προηγούμενο στάδιο : ότι µια νέα παράταση αποδεικνύεται αναγκαία, ιδίως για να ρυθμιστούν οι τρέχουσες πράξεις: ότι η παρά- () ΕΕ αριθ. Ι. 145 της Ι3. 6. Ι977, σ. ἰ. ()) ΕΕ αριθ. Ι. 322 της 11. 11. Ι98], σ. 4. () ΕΕ αριθ. Ι. Ιδ4 της 29. 6. 1982, σ. 26. ταση αυτῆ πρέπει, ωστόσο, να περιοριστεί μέχρι τις 31 Δεκεμθρίου Ι983, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρδρο Η ηµερομηνία «31 Δεκεμθρίου 1982» που προθλέπεται στο ἀρθρο | της απόφασης 82/424/ΕΟΚ, αντικαθίσταται από την ηµερομηνία «31 Δεκεμθρίου 1983». Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ιταλική Δημο- κρατία. Βρυξέλλες, 6 6>ε6ρουαρίου 1984. Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος Μ. ΚΟΟΑΕΡ