246 ᾿Επίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων Δ71Κ82573 1.11.78 ἘΕπίσημη Ἔφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων "Αριθ. Ν 309/1 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΙΟΚ) ἀριθ. 9573/18 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ τῆς 3θῆς ᾿Οκτωθρίου 1975 περί ἐφαρμογῆς τῆς ἀποφάσεως ἀριθ. 9/78 τοῦ Συµθουλίου Συνδέσεως ΕΟΚ-Τουρκίας «περί τῶν δικαιολογητικῶν καταγωγῆς ὁρισμένων κλωστοῦφαντουργικῶν προϊόντων ἐξαγομένων ἀπό τήν Τουρκία» ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΤΙΚΟΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τή συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, καί ἰδίως τό ἄρθρο 113, τήν πρόταση τῆς ᾿Ἐπιτροπῆς, Ἐκτιμώντας: ὅτι ἡ συµφωνία συνδέσεως μεταξύ τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος καί τῆς Τουρκίας ὑπεγράφη στίς 12 Σεπτεµθρίου 1963 καί ἄρχισε νά ἰσχύει τήν 1 Δεκεμθρίου 1964:- ὅτι γιά νά προληφθοῦν οἱ ἐκτροπές ἐμπορίου καί οἱ καταστρατηγήσεις ὡς πρός ὁρισμένα κλωστοῦφα- ντουργικά προϊόντα, τό Συμδούλιο Συνδέσεως ΕΟΚ- Τουρχκίας ἐξέδωσε τήν ἀπόφαση ἀριθ. 2/78- ὅτι ἡ ἀπόφαση αὐτή πρέπει νά τεθεῖ σέ ἰσχύ στήν Κοινότητα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: "Αρθρο 1 Γιά τήν ἐφαρμογή τῆς συµφωνίας συνδέσεως μεταξύ τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος καί τῆς Τουρχκίας ἡ ἀπόφαση ἀριθ. 2/78 τοῦ Συµθουλίου Συνδέσεως ἐφαρμόζξεται στήν Κοινότητα. Τό κείµενο τῆς ἀποφάσεως προσαρτᾶται στόν πα- ρόντα κανονισµό. "Αρθρο 2 Ὁ παρών κανονισµός ἀρχίξει νά ἰσχύει τήν 1η Νοεμ- 6δρίου 19758. Ὁ παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς πρός ὅλα του τά μέρη καί ἰσχύει ἅμεσα σέ κάθε Κράτος µέλος. Ἔγινε στό Λουξεμθοῦργο, στίς 30 ᾿κτωθρίου 1978. Γιά τό Συμδούλιο Ὁ Πρόεδρος Ι. ΕΕΤΙ.