Αριθ. Ι. 44/24 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ]6, 2. 83 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Ιανουαρίου 1983 περί εγκρίσεως τροποποιήσεως του προγράµµατος-πλαίσιο δυνάµει του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 269/79 του Συµδουλίου για ορισµένες µεσογειακές περιοχές της Γαλλίας (Το κείµενο στη γαλλική γλὠσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (83/56/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,. Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 269/79 του Συµδουλίου της όης Φεδρουαρίου 1979 περί καδιερώσεως κοινής δασικής δράσεως σε ορισµένες περιοχές της Κοινότητας ('), και ιδίως το άρθρο 5, Εκτιμώντας: ότι η γαλλική κυθέρνηση ανακοίνωσε στις 30 Σεπτεµ- δρίου 1982 τροποποίηση του προγράµµατος-πλαίσιο για ορισµένες μεσογειακές περιοχές της Γαλλίας, που εγκρί- ὕηκε µε την απόφαση 79/1056/ΕΟΚ της Επιτροπῆς της Ί9ης Νοεμθρίου 1979 (2): ὁτι η τροποποίηση αυτήῆ, που ἔχει αντικείµενο την προσθήκη 110 χλμ δασικών διόδων στο πρόγραµµα της Κορσικής και 500 εκταρίων επιφάνειας για αναδάσωση στο πρόγραµµα του [ απρυεάος-ΚουτοίίοηὩ, ανταποκρίνε- ται στοὺς στόχους και τις προὐποθέσεις που αναφέρο- νται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 269/79 - (!) ΕΕ αριδ. Ι. 38 της 14. 2. 1979 σ. . () ΕΕ αριθ. Ι. 322 της 18. 12. 1979, σ. 39. ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Επιτροπής Γεωργικών Διαρθρώσεων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο Ι Εγκρίνεται η τροποποίηση του προγράµµατος-πλαίσιο για τις μεσογειακές περιοχές της Γαλλίας, που υπέδαλε η γαλλική κυθέρνηση στις 30 Σεπτεµδρίου 1982, σύμφωνα µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 269/79. Άρθδρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στη Γαλλική Δημο- κρατία. Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 26 Ιανουαρίου Ι1983. Για την Επιτροπή Ρου! ΕΑΙΞΑΟΕΚ Μέλος τῆς Επιτροπής