26. 7. 84 Ἐπίσημη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 196/23 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2137/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 15ης ἴουλίου 1984 : για τη Ῥέσπιση των λεπτομερειών εφαρµογἠς σχετικά µε την επέκταση της ισχύος ορισµένων κανόνων που έχουν Φεσπιστεί από τις οργανώσεις παραγωγών οπωροκηπευτικών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. Ι035/72 του Συµδουλίου της ἴδης Μαΐου 1972 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των οπωροκηπευτικών ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1332/84 (2), και ιδίως το ἀρθρο ἰ56, Βςτιµώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 3285/83 του Συµθον- λίου () θέσπισε τοὺς γενικούς κανόνες σχετικά µε την επέκταση της ισχύος ορισµένων κανόνων που έχουν θεσπιστεί από µία οργάνωση παραγωγών οπωροκηπευτι- '' Κάν ἡ από μία έἐνωση οργανώσεων παραγωγών : ὅτι πρέπει, ως εκ τούτου, να Φεσπιστούν οι λεπτοµέρειες εφαρμογἠῆς των προαναφερόµενων κανόνων : ότι το άρθρο 156 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72 προθλέπει, στην παράγραφο 1Ι, την υποχρέωση να ανακοινώνεται προς έγκριση στην Επιτροπή ο κατάλο- γος των οικονοµικών περιφερειών: ὁτι πρέπει να ανακοινώνονται επίσης τα κριτήρια θάσει των οποίων εξακριδώνεται αν τηρούνται οι ὀροι που καθορίζονται στην παράγραφο 2 του προαναφερόµενον ἄρθρον : ότι το άρθρο 156 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ.. Ι035/72 προθλέπει την ανακοίνωση στην Ἐπιτροπή, εκ μέρους των κρατών μελών, των κανόνων που σκοπεύουν να καταστήσουν υποχρεωτικούς για:το σύνολο των παραγωγών µιας συγκεκριµένης οικονοµι- κής περιφέρειας: ότι είναι απαραίτητο η ανακοίνωση αυτή να συνοδεύεται από συµπληρωματικές πληροφορίες ώστε να είναι δυνατόν να εξακριδώνεται αν η αίτηση για επέκταση της ισχύος εἶναι δικαιολογηµένη : ότι, σύµφωνα µε το άρθρο 156 παράγραφος 6 του κανο- νισμού (ΕΟΚ) αριθδ. 1035/72, η Επιτροπή εξουσιοδο- τείται να αρνείται αίτηση ἦ να ακυρώνει την επέκταση της ισχύος των κανόνων που της ἔχουν ανακοινωθεί : ότι πρέπει να προθλεφθεί προθεσμία μµετά τη λήξη της οποίας Ὀεωρείται ὁτι η ισχύς των κανύνων ἔχει επεκταθεί - | ότι το άρθρο Ίδα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1035/72 προθλέπει ότι, όταν εφαρµόζεται το άρθρο 156 παράγρα- -φος | στοιχεία Υ) και δ), το κράτος µέλος χορηγεί αποζη- µίωση στους παραγωγούς που δεν είναι μέλη για τα ' προϊόντα ποὺ δεν ἔχουν τεῦεί σε εµπορία ἤ που ἔχουν ' () ΕΕ αριθ. Ι. 118 της 10. 5, Ι972, σ. Ι. (!) ΕΕ αριθ. Ι. 130 της ἰό. 5. ἰ984 σ. . ( ΕΕ αριθ. Ι. 325 της 22. 11. Ι983, σ. δ. . αποσυρθεί από την αγορά: ὁτι πρέπει, κατά συνέπεια, τα κράτη μέλη να ανακοινώνουν στην Επιτροπή τους οργανισμούς πον ἔχουν ορίσει για να εξασφαλίσουν τη λειτουργία του εν λόγω καθεστώτος: ότι το ἀρθρο 156 παράγραφος ὃ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1035/72 προδλέπει ότι μπορούν να εισπράττονται εισφορές απὀ τοὺς παραγωγούς που δεν εἶναι μέλη, για την κάλυψη ορισµένων εξόδων : ότι πρέπει το ενδιαφε- ρόµενο κράτος µέλος να ανακοινώνει στην Επιτροπή το ποσὀ των εισφορών αυτών: ότι οι κανόνες μπορούν να καταστούν υποχρεωτικοί για τους παραγωγούς που δεν είναι μέλῃ για µια περίοδο που δεν υπερθαίνει τα τρία ἔτη: ὁτι, κατά συνέπεια, πρέπει να διευκρινιστεί η ημερομηνία λήξεως της προῦο- σµίας για την εφαρμογῆ των κανόνων αυτών : ότι η Επιτροπή Διαχειρίσεως Οπωροκηπευτικών δεν διατύπωσε γνώµη στην προθεσμία που όρισε ο πρόεδρός της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Όταν εφαρµόζεται το ἀρθρο 156 παράγραφος 11 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦδ. 1035/712, τα ενδιαφερόµενα κράτη µέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή τον κατάλογο των οικονοµικών περιφερειών που αναφέρονται στην παράγραφο 2 του εν λόγῳ άρθρου, και διαδιδάζουν συγχρόνως κάὺε στοιχείο το οποῖο επιτρέπει, όσον αφορά τον ορισµό των οικονοµικών περιφερειών, την εξακρίθωση της τήρησης των όρων που προθλέπονται στην παράγραφο 2 του προαναφερόµενου ἀρθρου. Άρθρο 2 Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή, για καθε- μία από τις οικονοµικές περιφέρειες και για καθένα από τα προϊόντα πουὺ αποτελούν αντικείµενο αίτησης για επέκταση της ισχύος των κανόνων, τα εξῆς: ]. την οργανωση παραγωγών ἡ την ἔνωση οργανώσεων παραγωγών που ζήτησε επέκταση της ισχύος των Κανόνων, τους κανόνες για τους οποίους προδλέπουν την ηἡμερομηνία κατά την οποία παράγει αποτέλεσµα η επέκταση της ισχύος των κανόνων αυτών-: 2. τον αριῦμό των παραγωγών που εἶναι μέλη αυτής της οργώνωσης ἡ ένωσης και τον συνολικὀ αριφµό των παραγωγών της οικονομικῆς περιφέρειας, των οποίων η παραγωγή πρόκειται να τεδεί σε εµπορία : τα στοι- χεία αυτά αφορούν την κατάσταση πονὺ υφίσταται κατά την ημερομηνία ποὺ η αίτηση διαδιθάζεται απὀ το κράτος µέλος: