Ἱ 356/64 ' Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 3]. 12. 97 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί3ης Δεκεμδρίου 1997 σχετικά µε ορισµένα µέτρα προστασίας που αφορούν ορισμένα αλιευτικά . προϊόντα Καταγογἠς Ουγκάντας, Κένυας, Τανζανίας καὶ Μοζαμθίκης (Κείμενο πον παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΣΧ) (97/878/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την οδηγία 90/6Ί5/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της ἰ0ης Δεκομ- θρίου 1990, για τον καθορισµό των δασικών αρχών σχετικά µε την οργάνωση τῶν κτηνιατρικών ελίγχων των προϊόντων προέλευσης τρίτων χωρών που εισάγονται. στην. Κοινό- τητα (), όπως τροποποιῆθηκε τελευταία από την. οδηγία 96/43/ΕΚ (), και ιδίως το άρθρο Ι9 παράγραφος ἸἹ, Εκτιμώντας: ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 9 της οδηγίας 90/615/ΡΟΚ, πρέπει κυρίως να θεσπίζονται οι αναγκαίες αποφάσεις όσον αφορά την εισαγωγή ορισµένων προϊόντων τρίτων χωρών στις οποίες εκδηλώνεται ἤ εξαπλώνεται ασθένεια που ενδί- χεται να αποτελέσει σοθαρό κίνδυνο για τα ζώα καὶ την ανθρώπινη υγεία: ότι µια επιδηµία χολέρας αναπτύσσεται στην Κένυα, την Ουγκάντα, την Τανζανία και τη Μοζαμθίκη, και ότι η ασθύ- νεια αυτῆ παρουσιάζει σοδαρό κίνδυνο για την ανθρώπινη υγεία καὶ ὁτι επίσης ο παράγων της χολέρας μπορεί να μολύνει τα ζώα καθώς επίσης και τα ζωικά προϊόντα: ότι πρέπει να απαγορευθούν οι εισαγωγές νωπών αλιευτι- κών προϊόντων καταγωγἠς ἡ προἔλευσης . Κένυας, Ουγκάντας, Τανζανίας καιὶ Μοζαμθίκης: ότι πρέπει να πραγµατοποιηθεί δειγματοληψία των µεταποι- ημένων καὶ κατεψυγμένων αλιευτικών προϊόντων προέλευ- σης Κένυας, Ουγκάντας, Τανζανίας καὶ Μοζαμθίκης κατά τη στιγμή της παρουσίασής τοὺς για εισαγωγή στον μεῦο- ριακό σταῦμό επιθεώρησης της Ιζοινότητας µε σκοπό τη διαπίστωση της υγιεινής τους: ότι ἑνας ἔλεγχος της φύσεως αυτής πρέποι να χρησιμεύςι για την ανακάλυψη ιδίως της παρουσίας σαλμονέλας και δονα- κίων (δονάκιο. «νϊδηο οΏοίεταε» καὶ δονάκιο «ραταλαεπιοὶγ- (που»), ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρδρο Ι Η παρούσα απόφαση εφαρµόζεται στα νωπά, κατεψυγμένα ἡ µεταποιηµένα αλιευτικά προϊόντα καταγωγἠς Ουγκάντας, Κένυας, Τανζανίας καὶ Μοζαμθίκης. Δεν εφαρµόζοται στα αλιευτικά προϊόντα. που ἔχουν αλιευτεί, καταψυχδεί και {1ΕΕ Ι. 373 της 31. 12. 1990, σ. Ἰ. (1ΕΕ Ι. 162 της 1. Ἱ. 1996, σ. ἰ. συσκευαστεί οριστικά στη δάλασσα και ἔχουν εκφορτωθεί απευδθείας στο κοινοτικό. έδαφος. Αρθρο 2 Τα κράτη μέλη απαγορεύουν την εισαγωγή στο ἐδαφός τοὺς νωπών αλιευτικών  προϊόντων . καταγωγῆς Ουγκάντας, Κένυας, Τανζανίας καὶ Μοζαμδίκης, Άρθρο 3 Τα κράτη μέλη, εφαρµόζοντας αποτελεσµατικά σχέδια δειγ- ματοληψίας και μµεθόδους ανίχνευσης, υποθάλουν. κάδε παρτίδα κατεψυγμένων ἡ µεταποιημένων . αλιευτικών προϊόντων καταγωγῆς Ουγκάντας, Κέννας, Τανζανίας και Μοζαμθίκης, µε την εξαίρεση των αποστειρωµένων προϊό- ντων, σε μικροδιολογική εξέταση που ἔχει ως αντικείµενο τον ἔλεγχο του εάν τα σχετικά προϊόντα δεν παρουσιάζουν κανένα κίνδυνο για την ανθρώπινη υγοία. Η εξέταση αυτή πρέπει να διενεργείται µε σκοπό την ανακάλυψη ιδίως της παρουσίας σαλµονέλας και, όσον αφορά τα κατεψυγμένα προϊόντα δονακίων (δονάκιο͵ «Ψνἱβτίο οἰποίετας» καὶι, ενδεχο- μένως, δονάκιο. «ραταϊαεπποϊγτίοι»). Άρθρο 4 Τα κράτη µέλη επιτρέπουν την εισαγωγή στο ἐδαφός τους ἦ την αποστολή προς ἕνα ἄλλο κράτος μέλος των ἓν λόγω αλιευτικών προϊόντων µόνον οφόσον τα αποτελέσµατα των απαιτούμενων ελέγχων εἶναι αρνητικά. Άρθρο 5 Εάν κατά τη διάρκεια ελέγχου που διενεργείται κατά την εισαγωγή, οι αρχές των κρατών μελών διαπιστώνουν την παρουσία του παράγοντα της χολέρας, ενηµερώνουν αµέσως την Επιτροπή και τα άλλα κράτη μέλη, υπό την επιφύλαξη των μέτρων πον πρέπει να ληφθούν όσον αφορά την μολυν- Ὀείσα παρτίδα. Άρθρο ό Ὅλα τα ἑἔξοδα που απορρέουν από την εφαρμογή της παρού- σας απόφασης δαρύνουν τον αποστολέα, τον παραλήπτη ἡ τον εντολοδόχο τους. Άρθρο 7 Οι αποφάσεις της Επιτροπής 91/272/ΕΚ (), 91/2713/ΕΚ (3 και 91/234/ΕΚ (3) καταργούνται. 0 ρ ( ὅ ΕΕ 1. 108 της 25. 4. 1997, σ. ἀδ. ΕΕ Ι. 108 της 35. 4. 1997, σ. 50. ΕΕ Ι. 108 της 25. 4. 1997, σ. 51.