10.10.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 270/1 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων ἡ δηµοσίευση δεν εἶναι υποχρεωτική) ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Δεκεμβρίου 2007 σχετικά µε την ενίσχυση Ο 7/06 (εχ ΝΝ 83/05) την οποία χορήγησε η Φινλανδία στην Τίο]ΗΚεϊἰαίτος/ εοα [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(2007) 6073] (Τα κείµενα στη φινλανδική και σουηδική γλὠσσα εἶναι τα μόνα αυθεντικά) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2005/765/Ε Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἀρῦρο 88 παράγραφος 2 πρὠτο εδάφιο, τη συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονοµικό Χώρο, καὶ ιδίως το ἀρῦθρο 62 παράγραφος 1 στοιχεῖο α), Αφού κάλεσε τους ενδιαφερόµενους να υποβάλουν τις παρατηρήσεις τους σύμφωνα µε τα εν λόγω ἂρθρα (} καιὶ έχοντας υπόψη της παρατηρήσεις αυτές, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: 1. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ Στις 22 Φεβρουαρίου 2006, η Επιτροπή έλαβε απόφαση να κινήσει την επίσηµη διαδικασία έρευνας [Ε(2006) 461 τελικὀ] μετὰά απὀ σειρὰά καταγγελιών απὀ δύο φινλανδικὲς ενώσεις βιομηχανιών, στις οποῖες υποστήριζαν ὁτι, κατἀ τη διαδικασία μετατροπἠς της ' Τιο]Ικείαίος (φινλανδική ᾿- επιχείρηση οδοποιίας --- ΦΕΟ) απὀ φινλανδικἠ δηµόσια υπηρεσία σε κρατική  επιχείρηση, οι φινλανδικὲς αρχὲς παραβίασαν σειρά διατάξεων της συνθήκης ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων καιὶ εκεΐίνων που αφορούν τις κρατικὲς ενισχύσεις. Με επιστολή της Έ3ης Φεβρουαρίου 2006, η Επιτροπή κοινοποίησε στη Φινλανδία την απὀφασή της να κινήσει τη διαδικασία, καὶι έδωσε στις φινλανδικὲς αρχὲς την ευκαιρία να υποβάλουν τις παρατηρήσεις τους εντός ενὸς μηνός. () ΓΕ ς 274 της 10.11.2006, σ. 2. (2) Με επιστολή της 3ης Μαΐου 2006, η Επιτροπή  διαβίβασε στους καταγγέλλοντες αντίγραφο της απόφασης να κινήσει τη διαδικασία, καὶι τους έδωσε την ευκαιρία να υποβάλουν τις παρατηρήσεις τους επἰὶ της απόφασης εντὸς ενὸς μηνός. Η Επιτροπή ἔλαβε την απάντηση της Φινλανδίας στην απόφαση της Επιτροπῆς να κινήσει τη διαδικασία µε επιστολἠ της 31ης Μαΐου 2006, αφού έδωσε δύο φορὲς παράταση στην προθεσμία υποβολἠς παρατηρήσεων. Με επιστολή της 224ς Ἰουνίου 2006 οἱ καταγγέλλοντες υπἐβαλλαν τα σχόλια τους επἰ της απόφασης της Επιτροπής να κινήσει τη διαδικασία. Ἡ Επιτροπή διαβίβασε τα εν λόγω σχόλια µε επιστολἠ της 6ης Ιουλίου 2006 στις φινλανδικὲς αρχέὲς και τους ἐδωσε την ευκαιρία να απαντήσουν εντὸς ενὸς μηνός. Η Επιτροπή ἔλαβε την απάντηση της Φινλανδίας στα σχόλια των. καταγγελλόντων µε επιστολή της 27ης Σεπτεμβρίου 2006. Μετὰ απὀ συνάντηση των  φινλανδικών αρχών . και. της Επιτροπῆς, η οποία πραγµατοποιήθηκε στις 7 Σεπτεμβρίου 2006, οι φινλανδικὲς αρχές υπἐέβαλαν πρὀσθετες πληροφορίες στις 6 Φεβρουαρίου 2007. Στις 20 Απριλίου 2007 η Επιτροπή απἐστειλε στις φινλανδικὲς αρχές επιστολή µε την οποία ζητούσε περαιτέρω διευκρμσεις. Η απάντηση των φινλανδικών αρχών ελήφθη στις 22 Μαΐου 2007.