15. 4. 98 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων π.113/1 (Πρά΄εις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 779/08 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίης Απριλίου 190985 γνια την εισαγωγἠή στην Κοινότητα γεωργικών προϊόντων καταγωγἠς Τουρκίας καιὶ την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 4115/86 και τροποποίηση τουῦ κανονισµού (ΕΚ) αριδ. 3010/95 ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο  113, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιµώντας: ότι στην απόφαση αριδ. 1/908 του συµθδουλίου σύνδεσης ΕΚ-Τουρκίας, της 23ης Φεθρουαρίου 1995, για το εµπορικό καδεστώς των γεωργικών προϊόντων ἔέχει καθοριστεί το προτιµησιακό καθεστώς πουὺ εφαρµόζεται κατά την εισα- γωγή στην Κοινότητα γεωργικών προϊόντων καταγωγἠς Τουρκίας: ότι πρέπει να προθλεφδεί διάταξη που ὃα επιτρέ- πει στην Επιτροπή να λάδει τα αναγκαία ειδικά. μέτρα εφαρμογής του νέου αυτού καθεστώτος, µε την επιφύλαξη των διατάξεων που προθλέπονται στα άρθρα 6 και 7 τοῦ κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 1951/04 του Συµθουλίου, της 25ης Ιουλίου 1994, για το άνοιγμα καιὶ τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικών δασµολογικών ποσοστώσεων γιἷα . ορισµένα προϊόντα καταγωγἠς Αλγερίας, Κύπρου, Αιγύπτου, Ισραήλ, Ιορδανίας, Μάλτας, Μαρόκου, Υπεριορδανίας καιὶ Λωρίδας της Γάζας, Τυνησίας και Τουρκίας, καδώς και τις λεπτοµέ- ρειες παράτασης ἤ προσαρµογῆς τῶν εν λόγω ποσοστώ- σεων ('): ότι, για τα προϊόντα για τα οποία η κοινοτικῆ νομοθεσία προθλέπει τήρηση της τιμῆς εισαγωγἠς, η εφαρµογή του προτιμησιακού δασμολογικού καθεστώτος εξαρτάται από την τήρηση της τιµής αυτής: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριῦ. 4115/86 (') ἔχει καθορίσει το καθεστώς που εφαρµόζεται κατά την εισαγωγή στην Κοι- νότητα γεωργικών προϊόντων καταγωγἠς Τουρκίας µε δάση την απόφαση αριδ. 1/80 του συµθουλίου σύνδεσης ΕΚ- Τουρκίας: ότι οι περί γεωργίας διατάξεις της εν λόγω από- φασης έχουν καταργηθεί από την απόφαση αριδ. 1/98 τοῦ συμδουλίου σύνδεσης Ε Κ-Τουρκίας: ότι, συνεπώς, πρέπει να καταργηδεί ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 4115/86: () ΕΕ Ι. 199 της 2. δ. 1994, σ. 1: κανονισµός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1667/97 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 236 της 27. 8. 1997, σ. 3). ( ΕΕ Ι. 380 της 31. 12. 1986, σ. 16: κανονισµός όπως τροποποι- ήἤθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1620/97 (ΕΕ Ι. 224 της 14. 8. 1997, σ. 1Ί). ότι πρέπει, επιπλέον͵ να λήξουν οι δασµολογικές παραχωρή- σεις για τρία προϊόντα καταγωγἠς Τουρκίας που προδλέπο- νται από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 3010/95 του Συµθου- λίου, της Ίδης Δεκεμθρίου 1995, για την πλήρη ή μερική αναστολή τῶν τελωνειακών δασµών επἰ ορισµένων προϊόντων καταγωγἠς Μάλτας και Τουρκίας, πουὺ υπάγο- νται στα κεφάλαια 1 έως 24 και στο κεφάλαιο 27 της συνδυασμένης ονοµατολογίας (3)- ότι η απόφαση του συµθουλίου σύνδεσης εφαρµόζεται από την Ίη Ιανουαρίου 1998 και, ἔχοντας υπόψη το επείγον τοῦ Ὀέματος, πρέπει να προθλεφθεί η ἔναρξη ισχύος τουῦ παρό- ντος κανονισμού την ηµέρα της δημοσίευσής του. στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Για τα προϊόντα καταγωγἠς Τουρκίας, που απαριθμούνται στο παράρτηµα ΙΠ τουῦ συνθήκης ΕΚ, που γίνονται αποδεκτά για εισαγωγή στην Κοινότητα µε τοὺς όρους που προθλέπο- νται από την απόφαση αριδ. 1/95 του συµδουλίου σύνδεσης ΕΚ-Τουρκίας, οι λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος εισαγωγἠς Ὀεσπίζονται µε τη διαδικασία που προδλέπεται στο ἀρθρο 385 του κανονισµού αριῦ. 136/66/ΕΟΚ του Συμ- βουλίου, της 224ς Σεπτεµθρίου 1966, περί κοινής οργανώ- σεώς αγοράς στον τοµέα των λιπαρών ουσιών () ἧ, ανά- λογα µε την περίπτωση, µε τα αντίστοιχα ἀρδρα των άλλων κανονισµών περί κοινής οργανώσεως γεωργικής αγοράς, µε την επιφύλαξη των διατάξεων των άρθρων 6 καιὶ 7 τοῦ κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 1981/94, Άρθρο 2 Για τα προϊόντα για τα οποία η κοινοτική νομοφεσία προ- θλέπει την τήρηση µιας τιμῆς εισαγωγής, η εφαρµογή τοῦ προτιμησιακού δασµολογίου εξαρτάται απόὀ την τήρηση της τιμῆς αυτῆς. () ΕΕ Ι. 314 της 28. 12. 1995 σ. 1: κανονισµός όπως τροποποι- ἤθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 540/96 (ΕΕ Ι. 79 της 29. 3. 1996, σ. ). (ὢ ΕΕ 172 της 30. 9. 1966, σ. 3025/66: κανονισµός όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1581/96 (ΕΕ Ἱ. 206 της 16. 8. 1996, σ. 11).