2. δ. δ4 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 206/1 (ΠράΖεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ψιθ 1247)/84 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ἴθής Ιουλίου 1984 ο οποίος τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 435/80 επεκτεἰνοντας το 'πεδίο εφαρµογής του στις φράουλες της διάκρισης 08.08 Α οχ Π τοῦ Κοινού Δασμολογίου, καταγωγῆἠς των κρα- τών της Αφρικής, της Καραϊδικής καὶ του Ειρηνικού ἡ τον υπερποντίων χωρών καὶ εδαφών ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, και ιδίως τα άρθρα 43 και 113, την πρόταση της Επιτροπής, τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοθουλίου ('), Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 435/80 του Συµδουλίου της ἰδης Φεθρουαρίου 1980 περί του καδεστώτος που εφαρµόζεται στα γεωργικά προϊόντα και σε ορισμένα εμπορεύματα προερχόµενα από τη µεταποίηση γεωργι- κών προϊόντων καταγωγἠς των κρατών της Αφρικής, της Καραϊδικῆς και του. Ειρηνικού ἡ των  υπερποντίων χωρών και εδαφών (’), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απόὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3019/81 ()), προθλέπει την ολική ή µερική απαλλαγή από τουὺς δασμούς για τα εν λόγω προϊόντα: ὁτι, λόγω του ενδιαφέροντος που παρουσιάζουν οι φράουλες για την οικονοµία αυτών των κρατών, χωρών και εδαφών, είναι σκόπιµο να υπάρξει για το προῖόν αυτό μερική μείωση των δασµών για µια Καθορισμένη περίοδο του έτους: ότι είναι σκόπιµο να μειωθεί κατά 60 94 ο δασµός που εφαρµόζεται στις φράουλες της διάκρισης 08.08 Α εχ Ι του Κοινού Δασμολογίου µέσα στα ὁρια κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης 700 τόνων, για την περίοδο από την 1η Νοεμθρίου μέχρι το τέλος Φεδροναρίου : ότι () ΕΕ αριθ. Ο 172 της 2. 7. 1984. σ. Ι83. (!) ΕΕ αριδ. Ι. 55 της 28. 2. 1980, σ. 4. () ΕΕ αριδ. Ι. 302 της 23. 10. 198]. σ. 4. πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθεί, για το σκοπό αυτό, ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριῦ. 435/80, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Στον άτλο ΥΠ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 435/80 παρεμδάλλεται το ακόλουθο ἀάρθρο: «Άρθρο Ι4α Ἱ. . Για το προϊόν που αναφέρεται κατωτέρω ο δασμός του Κοινού Δασμολογίου μειώνεται. κατά 60 ὑφ μέσα στα όρια. κοινοτικῆς ΐ>ασµολογικης ποσό- στωσης 1700 τὀνων. Κλάση του Κοινού Περιγραφή εµπορευμάτων Δασμολογίου . . (8.085 Νωπές οπώρες: Α.. Φράουλες: εχ |Ι Από Ιη Αυγούστου μέχρι 30 Απρι- λίου: --- από Ίη Νοεμδρίου μέχρι το τέλος Φεθρουαρίου 2. Στην περίπτωση που η παράγραφος 1 δεν εφαρµό- ζεται για µια πλήρη ημερολογιακή περίοδο, όπως αναφέ- ρεται στην παράγραφο Ἱ, η σχετική ποσόστωση ανοίγε- ται ρτοταῖα (επηροτῖς.» Άρθρο 2 Ο …ρώύ κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηἡμέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη έΞφημεριδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.