]. 265/28 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 21. 9. 97 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1876/07 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Ἑεπτεμδρίου 1997 περί ενάρξεως της διαδικασίας χορήγησης πιστοποιητικών εξαγωγἠς για τα τυριά που πρέπει να εξαχδούν το 1998 στις Ἠνωμένες Πολιτείες Αμερικής στο πλαίσιο της συμπληρωματικής ποσόστωσης ποὺ απορρέει απὀ τις συµφωνίες της ΓΣΔΕ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη;: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 804/68 του Συµδουλίου, της 27ης Ιουνίου 19685, για την κοινῆ οργάνωση αγοράς στον τοµέα του. γάλακτος καὶ. των. γαλακτοκοµικών - προϊό- ντων ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριῦ. Ι587/96 (), και ιδίως το άρθρο 17 παράγραφος ὃ, τον κανονισµό (ΕΙΚ) αριῦ. 1466/95 της Επιτροπήῆς, της 27ης [ουνίου 19905, για τον καθορισμό. ειδικών  λεπτομερειών εφαρμογής των επιστροφών κατά την οξαγωγή στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκομικών προϊόντων ()), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1811971 (), και ιδίως το άρθρο θα παράγραφος Ἱ, Εκτιμώντας: ότι το ἀρθρο θα του κανονισμού (ΈΚ) αριδ. 1466/95 προθλέπει ὁτι τα πιστοποιητικά εξαγωγἠς για τα τυριά που εξάγονται στις Ηνωμένες Πολιτείος Αμερικῆς στο πλαίσιο της συμπληρωματικῆς ποσόστωσης πουὺ απορρξει από τις συµφωνίες που συνήφθησαν στο πλαίσιο των πολυμερών εμπορικών διαπραγματεύσεων του Γύρου της Ουρουγονάης (στο εξῆς ονοµαζόμενες οι συµφωνίος) μπορούν ναχορη- γούνται σύμφωνα µε ειδική διαδικασία ποὺ επιτρέπει τον καθορισµό των προτιμησιακών εισαγωγέων στις Ἠνωμένες Πολιτείες Αμερικής: ότι πρόπει να αρχίσοι η εν λόγω διαδι- κασία για τις εξαγωγές κατά το ἔτος 1998 καιὶ να καθορι- σθούν οι σχοτικές προς αυτές συμπληρωματικές λεπτοµό- ρειος: ότι, λόγω της επιθαλλόµενης προδεσμίας για την κοινοποίηση των προτιµησιακών εισαγωγέων στις Ηνωμέ- νες Πολιτρίος Αμερικής, εἶναι αναγκαίο να αρχίσει η διαδι- κασία το ταχύτερο δυνατόν: ότι η συμπληρωματική ποσόστωση της Κοινότητας που συνήφθη στο πλαίσιο των συμφωνιών περιλαμθάνει, από το 1998, τις μεμονωμένες ποσοστώσεις της Αυστρίας, της Φινανδίας και της Σουηδίας: ὁτι, για να εξασφαλισθεί η σταθερότητα και η ασφάλεια Των αιτούντων που υποθάλλουν αιτῆσεις στο πλαίσιο τουῦ ειδικού αυτού καθεστώτος, πρέπει να καθορισθοί η ημέρα κατά την οποία Βεωρούνται ότι ἔχουν υποδληδθεί οι αιτῆσεις για τοὺς σκοπούς του ἀρθρου | παράγραφος | του κανοντ- σμού (ΕΚΚ) αριδ. 1466/95: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µο τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης γάλακτος καὶ γαλακτοκομικών προϊόντων, (1ΕΕ Ι. 148 της 1δ. 6. 1968, σ. ἰ3. (1ΕΕ Ι. 206 της 16. δ. 1996, σ. 21. ( ΕΕ Ι. 144 της 28. 6. 1995, σ. 22. ΩΕΕΙ 2 57 τῆς 20. 9. 1997, σ. 4. ε ( ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Τα πιστοποιητικά εξαγωγἠς για τα προϊόντα που ανήκουν στον Κωδικό ΣΟ 0406, που πρέπει να εξαχθούν το 1998 στις Ἠνωμένες Πολιτείες Αμερικῆς στο πλαίσιο της συµπληρω- ματικῆς ποσόστωσης πουὺ προκύπτει από τις συµφωνίες όπως αναφέρεται στο παράρτηµα Ἱ, εκδίδονται σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου θα του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1466/95. Άρθρο 2 Οι αιτήσεις για προσωρινά. πιστοποιητικά υποθάλλονται στις αρµόδιες αρχές στις 3 Οκτωθρίου Ι997 το αργότερο. Γινονται αποδεκτές μόνον εφόσον περιλαµθάνουν ὁλες τις ενδείξεις που αναφέρονται στο ἀρθρο θα παράγραφος 2 τον κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 1466/95, καθώς καὶι τα αναφερόµενα σε αυτές έγγραφα. Οι ἓν λόγω ενδείξεις υποδάλλονται σύμφωνα. µε τον τύπο που αναφέρεται στο παράρτηµα Ι. Για τοὺς σκοπούς του ἀρθρου Ι παράγραφος 1 του κανονι- σμού (ΕΚ) αριδ. 1466/93, όλες οι αιτῆσεις που υποδάλλο- νται εντός της προδεσµίας Ἀεωρούνται ὅτι ἔχουν υποδληθεί στις 29 Σεπτεμθρίου 1997. Το άρθρο ὃ παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 1466/95 δεν εφαρµόζεται στις αιτῆ- σεις προσωρινών πιστοποιητικών που ἔχουν υποθληθεί βάσει της παρούσας παραγράφονυ. Άρθρο 3 Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπῆ, εντός των τεσσάρων εργάσιµων ημερών μοτά τη λήξη της περιόδου υποθολής, τις αιτῆσεις που υποδάλλονται για καθεµία από τις οµάδες των προϊόντων πουὺ καλύπτονται από την αμερι- κάνικη ποσόστωση πουὺ περιλαμθάνεται στο παράρτηµα Ἱ. Η εν λόγω ανακοίνωση περιλαµθάνει για κάθε ομάδα: --- τον κατάλογο των αιτούντων, ----τις αιτούµενες ποσότητες απὀ κάθε αιτούντα  ανά κωδικό της ονοµατολογίας των γαλακτοκομικών προϊό- ντῶν για τις επιστροφές κατά την οξαγωγή, καθώς και µε την ονοµασίᾳ τουὺς σύμφωνα µε το ἨαιπιοπίζοἈ Τασ εάς οἱ Ὡχς [Τηποᾶ δίαῖος: οἳ Απιετίσα (1997), --τις ποσότητες των ἓν λόγω προϊόντων που εξάγονται απόὀ τον αιτούντα κατά τα τρία προηγούμενα έτη, --- το ὀνομα καὶ τη διρύθυνση του εισαγωγέα πουὺ καθορίζο- ται από τον αιτούντα και εάν ο εισαγωγέας είναι θυγα- τρική του αιτούντα.