Τ. 337/40 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 12. 12. 95 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίης Δεκεμθρίου 19985 για την τροποποίηση τουῦ εσωτερικού τοῦ κανονισμού (08/109/ΕΚ. ΕΚΑΧ, Ευρατόμ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἄάρθρο 151 παράγραφος 3, τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνδρακα και Χάλυδα, και ιδίως το άρθρο 30 παράγραφος 3, τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, και ιδίως το άρθρο 121 παράγραφος 3, Εκτιµώντας: ότι είναι αναγκαίο να επέλθουν τροποποιῆσεις στον εσώτε- ρικό κανονισµό του. Συµδουλίου (1)- ότι η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα διαθέτει. δικαίωµα πρωτοδουλίας στην κοινοτική διαδικασία λήψης αποφά- σεῶν υπό τις προὐποδέσεις που προθλέπει η συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας: ότι η σειρά µε την οποία ασκείται η Προεδρία του Συµθου- λίου από τα κράτη μέλη ορίζεται από το Συµδούλιο: ότι πρέπει να προθλεφθεί απλούστερη γραπτή διαδικασία για τη διαθούλευση του. Συµδουλίου µε άλλα . Ὀεσμικά όργανα ἡ οργανισμούς, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο 1 Ο εσωτερικός κανονισµός τουῦ Συµθουλίου τροποποιείται ως εξής: (!) Απόφαση 93/662/ΕΚ (ΕΕ Ι. 304 της 10. 12. 1993, σ. 1): απόφαση όπως τροποποιήθηκε από την απόφαση. 95/24/ΕΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ (ΕΕ Ι. 31 της 10. 2. 1995 σ. 14). α) Το άρθρο 4 παράγραφος 2 αντικαθίσταται από το ακό- λουθο. κείµενο: « Η Επιτροπή προσκαλείται να συμμετάσχει στις συνόδους του Συµθουλίου. Το ἴδιο ισχύει για την Ευρῶ- παϊκή Κεντρική Τράπεζα στις περιπτώσεις που αυτή ασκεί το δικαίωµα της πρωτοδουλίας. Πάντως το Συµ- δούλιο δύναται να αποφασίσει να συσκεφθεί χωρίς την παρουσία της Επιτροπῆς ἡ της Ευρωπαϊκῆς Κεντρικής Τράπεζας.» ϐ) Το άρθρο 7 παράγραφος 2 αντικαθίσταται από το ακό- λουθο. κείµενο: «2.. Τα µέλη τουῦ Συµθουλίου ψηφίζουν κατά τη σειρά των κρατών μελών πουὺ προθλέπεται στο ἀρθρο 27 της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνδρακα καὶι. Χάλυθδα (ΕΚΑΧ), στο ἀρθρο. 146 της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (ΕΚ) καιὶ στο άρθρο 116 της συνθήκης για την ίδρυση της Ενρωπαϊκῆς Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας (ΕΚΑΕ), αρχίζοντας από το μέλος που σύμφωνα µε τη σειρά αυτῆ ακολουθεί το μέλος πουὺ ασκεί την Προς- δρία.» γ) Στο ἂρθρο ὃ παράγραφος 4 προστίδεται το ακόλουδο εδάφιο: «Το Συμθούλιο µπορεί επίσης, µε πρωτοθουλία της Προς- δρίας, καιὶ προκειµένου να αποφασίσει διαθούλευση µε άλλα θεσµικά ὀργανα ή οργανισμούς, να ενεργήσει µε απλουστευμένη γραπτή διαδικασία σε όλες τις περιπτώ- σεις ποὺ απαιτείται τέτοια διαδούλευση από το κοινο- τικό δίκαιο. Σ’ αυτῆν την περίπτωση, η απόφαση διαθού- λευσης τεκµαίρεται ως εγκριδείσα κατά το πέρας προῦς- σµίας ποὺ τάσσει η Προςδρία ανάλογα µε τον επείγοντα χαρακτήρα της υπόθεσης, εκτός αν ἕνα µέλος τοῦ Συμ- βουλίου εγείρει αντιρρήσεις.»