6. 5. δὲ Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων Ἂριδ. Ι. 123/53 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς Ί2ας ἈΑπριλίου 1982 περί διαπιστώσεως ὅτι ἡ εἰσαγωγή τῆς συσκευῆς μὲ τήν ὀνομασία «Βεοῖ- 18 --- ιγαοεπιτίηρε, πιοάεἱ Ί.δ-δ0» δέν δύναται νά πραγματοποιηθεῖ ἁτελῶς ὡς πρός τούς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου (2/278/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τῇ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1798/75 τοῦ Συµθουλίου τῆς Ίθης Ἰουλίου 1975 περί τῆς ἀτελοῦς, ὡς πρός τούς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου, εἰσαγωγῆς ἀντικει- μένων ἐκπαιδευτικοῦ, ἐπιστημονικοῦ ἢἤ μορφωτικοῦ χαρακτῆρα ('), ὅπως τροποποιήθηκε ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1027/79 (5, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 2784/79 τῆς Ἐπιτροπῆς τῆς Ί1ης Δεκεμδρίου 1979 περί καθορισμοῦ τῶν διατάξεων ἐφαρμογῆς τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1798/75 () καί ἰδίως τὸ ἄρθρο 7, Ἐκτιμώντας: ὅτι ἡ ἰταλικῆ κυδέρνηση, μὲ ἐπιστολή της τῆς Ίλης Ὀκτωόρίου 1981, ζήτησε ἀπό τήν Ἐπιτροπῆ νά κινῆσει τῆ διαδικασία πού προθλέπεται στό ἄρθρο 7 τοῦ κανονι- σμοῦ (ΕΟΚ) ἀριῦ. 2784/19, γιά νὰ καθορισθεῖ ἄν ἡ συσκευή μέ τῆν ὀνομασία «Βεοΐπιίαη --- ιπτασεπίτίωρε, πιοάεἰ [.8-80», προοριζόµενη νά χρησιμοποιηθεῖ γιά τὴ μελέτη τῆς χημικῆς συνθέσεως τῶν φαρμάκων καὶ τή μελέτη τῶν χαρακτηριστικῶν τῶν ὑποκυτταρικῶν συστατικῶν καί τῶν μακροµορίων, πρέπει νά Φεωρηθεῖ ἤ ὄχι ὡς ἐπιστημονική καί, σὲ περίπτωση καταφατικῆς ἀπαντῆσεως, ἄν συσκευές μέ ἰσοδύναμη ἐπιστημονική ἀξία κατασκευάζονται ἐπί τοῦ παρόντος στῆν Κοινό- τητα - ὅτι, σύμφωνα μέ τἰς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 7 παράγραφος 5 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριδ. 2784/19, ὁμάδα ἐμπειρο- γνωµόνων ἀποτελούμενη ἀπό ἐκπροσώπους ὅλων τῶν Κρατῶν μελῶν συνῆλθε στίς 22 Μαρτίου 1982 στό πλαί- σιο τῆς Ἐπιτροπῆς Δασμολογικῶν ᾿Ατελειῶν πρός τόν σκοπό τῆς ἑξετάσεως τῆς προκειµένης περιπτώσεως : ὅτι ἀπό τὴν ἑξέταση αὐτῆ συνάγεται ὅτι ἡ ἐν λόγω συσκευή εἶναι ὑπερκεντρόφυγη : ὅτι τά ἀντικειμενικά τεχνικά χαρακτηριστικά της, ὅπως ἣ μεγάλη εὐαισθησία καί ἡ χρήση πού γίνεται τῆς ἐν λόγω συσκευῆς, τῆν καθιστοῦν συσκευή εἰδικῶς κατάλ- ληλη γιά τὴν ἐπιστημονική ἔρευνα: ὅτι, ἐξάλλον, οἱ συσκευές τοῦ εἴδους αὐτοῦ χρησιμοποιοῦνται κυρίως γιά τῆν ἄσκηση ἐπιστημονικῶν δραστηριοτῆτων : ᾿ ὅτι, ἑπομένως, πρέπει νά  Φεωρηθεῖ ' ὡς ἐπιστημονική συσκευή : ὅτι, ἓν τούτοις, δάσει τῶν πληροφοριῶν ποὺ ἔχουν συγκεντρωθεῖ ἀπό τά Κράτη µέλη, συσκευές ἰσοδύναμης ἐπιστημονικῆς ἀξίας μὲ τῆν ἐν λόγω συσκευή, κατάλλη- λες νά χρησιμοποιηθοῦν γιά τίς ἴδιες χρῆσεις, κατα- σκευάζονται ἐπί τοῦ παρόντος στήὴν Κοινότητα: ὅτι τέτοια εἶναι, εἰδικότερα, ἡ συσκευή «Οεπιτίσοαπι 75» πού κατασκενάζεται ἀπό τῆν ἑταιρεία ΜΒΕ δεϊεπΏΏς [πειγιππεπῖς, Μαποτ Εογαὶ, ΙΧ - Οταν]εν, δησοοχ ΕΗΙ0 200, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Ἡ εἰσαγωγή τῆς συσκευῆς μὲ τῆν ὀνομασία «Βεοκπιίαπ --- ππασεπιτίζηρε, πιοάεἰ [.δ-θ0», πού ἀποτελεῖ τό ἀντικοεί- µενο τῆς αἰτήσεως τῆς Ί2ης Ὀκτωθρίου 1981 τῆς ἰταλι- κῆς κυδερνήσεως, δέν δύναται νά  πραγματοποιηθεῖ ἀτελῶς ὡς πρὀς τούς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα ἀπόφαση ἀπευθύνεται στά Κράτη μέλη. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 22 ᾿Απριλίου 1982. Γιά τήν Ἐπιτροπή ΨἠΗπείη ΗΛΑΕΕΚΕΚΑΜΡ Ἀντιπρόεδρος () ΕΕ ἀριθ. Ι. 184 τῆς 15. 7. 1975, σ. Ἰ. () ΕΕ ἀριθ. Ι. 134 τῆς 31. 5. 1979; σ. Ἰ. ) ΕΕ ἀριθ. Ι. 318 τῆς 13. 12. 1979, σ. 33.