π 5752 27.2.2001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί2ης Φεβρουαρίου 2001 περὶ τροποποιήσεως της απόφασης 94/278/ΕΚ για την κατάρτιση καταλόγου τρίτων χωρών απὀ τις οποἰες τα κράτη μέλη εγκρίνουν τις εισαγωγές ορισμένων προϊόντων που υπόκεινται στις διατάξεις της οδηγίας 92/118/ΕΟΚ, όσον αφορὰά εισαγωγὲς μελιού [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριὈμό Ε(2001) 348] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2001/155/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰία 92/118/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 1997, για τον καθορισμό των ὁρῶν υγειονομικού ελέγχου καθώς καὶ των υγειονομικών ὀρων που διέπουν το εµπόριο καιὶ τις εισαγω- γὲς στην Κοινότητα προϊόντων που δεν υπόκεινται, όσον αφορά τους προαναφερόµενους ὀρους, στις ειδικές κοινοτικὲς ρυθμίσεις που αναφἑρονται στο κεφἀλαιο Τ του παραρτήµατος Α της οδηγἰας 89/662/ΕΟΚ και, ὀσον αφορὰ τους παθογόνους παράγοντες, της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ (!), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την απόφαση 1999/724/ΕΚ (2), και ιδίως το ἀρθρο 10 παράγραφος 2 στοιχεῖο α), Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Το ἀρθρο 1 της απόφασης 94/2758/ΕΚ της Επιτροπής, της Ίδης Μαρτίου 1994, για την κατάρτιση καταλόγου τρίτων χωρών απὀ τις οποίες τα κράτη μέλη εγκρίνουν τις εισαγώ- γὲς ορισµένων προϊόντων που υπόκεινται στις διατάξεις της οδηγίας 92/118/ΕΟΚ του Συµβουλίου ()), όπως τροποποι- ἠθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 958/597/ΕΚ (3), ορίζει ὁτι τα. κράτη μέλη εγκρίνουν τις εισαγωγὲς μελιού απὀ οποιαδήποτε τρίτη χώρα. Ἡ απόφαση 2000/159/ΕΚ της Επιτροπής (), ὀπως τροποποιήθηκε απὀ . την  απόφαση 2001/31/ΕΚ (9, σχετικά µε την προσωρινή  ἐγκριση. των σχεδίων καταλοίπων των τρίτων χωρών σύμφωνα µε την οδηγία 96/23ΕΚ του Συμβουλίου (), αναφἑρει στο παρἀρτημὰ της τις τρίτες χώρες που έχουν υποβάλει σχέδιο παρακολούθησης ομάδων καταλοίπων καὶ ουσιών που ανα- φἐρονται στο παράρτηµα Ι της οδηγίας 96/22/ΕΚ. Επο- μένως, πρέπει να εγκρίνονται εισαγωγὲς μελιού µόνον απὀ τρίτες χώρες που συμμορφώνονται µε την οδηγἰα 96/22/ΕΚ, σχετικά µε την ἐγκριση σχεδίων καταλοίπων. Ἡ απόφαση 94/278ΕΚ πρὲπει να τροποποιηθεἰ ανάλογα. (2)) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, 62 της 15.2.1992, σ. 49. 290 της 12.11.1999, σ. 32. 120 της 11.5.1994, σ. 44. 286 της 22.10.1995, σ. 59. 51 της 24.2.2000, σ. 30. 8 της 12.1.2001, σ. 40. 125 της 25.5.1996, σ. 10. α π π π π π [ α ) ρ πο ρ π ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Η απόφαση 94/278/ΕΚ τροποποιεῖται ως εξής: --- στην τρίτη περίπτωση του ἀρθρου Ἱ1, διαγράφονται οι λέξεις «και. μέλν», --- στο παράρτηµα προστῖθεται το ακόλουθο. κείµενο: «Μέρος ΧΙΨ Κατάλογος τρίτων χωρών απὀ τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγωγὲς μελιού (ΔΒ) . Αργεντνή (ΔΙ) . Αυστραλία Ῥα) Βουλγαρία ῬΗΑ)  Βραζιλία (Α)  Καναδὰς σα)  Χιλὴ ΟΝ) Κΐῖνα ) Κούβα Ο )  Κύπρος ςΖ7) Ἰσεχικὴ Δημοκρατία Ε) . Εσθονία ΟΤ) ΤΓουατεμάλα ἨΝ) Κροατία Ἠ) Ουγγαρία Ἡ) . Ισραήλ ΊΝ . Ινδία ΤΤ) . Λιθουανία ΜΤ). Μάλτα (ΜΧ)  Μεξικό (Νἢ . Νικαράγουα (Ν2) Νέα Ζηλανδία (ΚΟ) . Ρουμανία (5η . Σλοβενία (5 . Σλοβακία (63) Ελ Σαλβαδόρ ( ΤΕ) Τουρκία (5) Ἠνωμένες Πολιτείες (Ύ) . Ουρουγουάη (νΝ) Βιετνάμ».