50 ᾿Επίσημη ἜΕφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 3700772 21.4.79 ᾿Επίσημη Ἔφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ᾿Αριθ. Ν 99/1 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριθ. 772/179 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ τῆς Ί8ης ᾿Απριλίου 1979 περί τροποποιήσεως τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2766/75 ὅσον ἀφορᾶ τό κατ’ ἀποκοπή ποσό γενικῶν ἐξόδων γιά τόν ὑπολογισμό τῆς τιμῆς ἀνασχέσεως γιά τόν ἐσφαγμένο χοῖρο ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Ἔχοντας ὑπόψη: τή συνθήκηῃ περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, τόν κανονισµό ΕΟΚ ἀριθ. 2759/75 τοῦ Συµθουλίου, τῆς 29ης ᾿Οκτωθρίου 1975, περί κοινῆς ὀργανώσεως ἀγο- ρᾶς στόν τοµέα τοῦ χοιρείου κρέατος(') ὅπως τροπο- ποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1423/78(2) καί ἰδίως τὸ ἂρθρο 12 παράγραφος 4, τῆν πρόταση τῆς ᾿Επιτροπῆς, ᾿Εκτιμώντας: ὅτι τό κατ’ ἀποκοπή ποσό πού ἀντιπροσωπεύει τἆ γε- νικά ἔξοδα παραγωγῆς καὶ ἐμπορίας ποὺ ἀναφέρεται στό ἄρθρο 12 παράγραφος 2 ὑπό γ) τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2759/75 ἔχει καθορισθεῖ σὲ 20 λογιστικές μονάδες ἀνά 100 χιλιόγραμµα ἐσφαγμένου χοίρου ἀπό τὸν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 2766/75 τοῦ Συµβουλίου, τῆς 29ης ᾿Οκτωθρίου 1975 περί τοῦ καταλόγου τῶν προϊόντων, γιά τά ὁποῖα καθορίζονται τιµές ἀνασχέ- σεως καί περί θεσπίσεως τῶν κανόνων γιά τόν καθορι- σµό τῆς τιμῆς ἀνασχέσεως τοῦ ἐσφαγμένου χοίρου(”), ὅπως τροποποιήθηκε ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 370/165): ὅτι τά γενικά ἔξοδα παραγωγῆς καί ἐμπορίας καί εἶδι- κώτερα τἆ γενικά ἔξοδα παραγωγῆς πού διαπιστώνο- νται στήν διεθνή ἀγορά αὐξήθηκαν αἰσθητά κατά τή διάρκεια τῶν τελευταίων ἐτῶν- ὅτι τό κατ’ ἀποκοπή ποσόὀ πού ἀντιπροσωπεύει τά ἔξοδα αὐτά πρέπει συνε- πῶς νά καθορισθεῖ σέ ἐπίπεδο ἀνώτερο τῶν 20 λογιστι- κῶν μονάδων ἀνά 100 χιλιόγραµµα ἐσφαγμένου χοίρου, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: “Ἵρθρο 1 Τό ἂρθρο 3 παράγραφος 2 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2766/75 ἀντικαθίσταται ἀπό τό ἀκόλουθο κείµενο: «Ἀἃ. Τό κατ’ ἀποκοπή ποσό ποὺ ἀναφέρεται στό ἄρθρο 12 παράγραφος 2 ὑπό γ) τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2759/75 ἀνέρχεται σέ 35, 60 ΕΛΜ ἀνά 100 χιλιόγραµµα ἐσφαγμένου χοίρου» "Ἵρθρο 2 Ὅ παρών κανονισµός ἀρχίξει νά ἰσχύει τήν Ιη Μαΐου 1979. '' Ὁ παρών κανονισµός εἶναι δεσμευτικός ὡς πρός ὅλα τἆ μέρη του καὶ ἰσχύει ἅμεσα σὲ κάθε Κράτος µέλος. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στἰς 18 ᾿Απριλίου Ι1979. () ΕΕ ἀριθ. Ν 282 τῆς 1.11.1975, σ. Ἱ. () ΕΕ ἀριθ. Ν 171 τῆς 28.6.1978, σ. Ι9. () ΕΕ ἀριθ. Ν 282 τῆς 1.11.1975, σ. 25. (') ΕΕ ἀριθ. Ν 45 τῆς 21.2.1976, σ. 4. Γιά τὸ Συμθούλιο Ὁ Πρόεδρος Μ. α᾿ΌΚΝΑΝΟ