Ἱ. 321/14 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 22. Π. 97 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2316/07 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Νοεμθρίου 1997 σχετικά µε την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3886/92 όσον αφορά τα στοιχεία τα οποία τα κράτη µέλη πρέπει να ανακοινώνουν στην Επιτροπή σχετικά µε τα καθεστώτα πριµοδότησης στον τοµέα τοῦ 6οείου κρέατος Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 805/68 του Συµθουλίου, της 27ης Ιουνίου 1968, περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του δοείου κρέατος ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΙΚ) αριθ. 2222/96 ('), και ιδίως το άρθρο 46 παράγραφος ὃ, το άρθρο 48 παράγραφος ὅ, το άρθρο 4ε παράγραφοι 1 και 5, το άρθρο 4στ παράγραφος 4 και το άρθρο 15, Ἐκτιμώντας: ότι το άρθρο 5 παράγραφος 2, το ἀρθρο 30 παράγραφος 2 και το ἀρθρο 356 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3586/92 της Ἐπιτροπής, της Έ3ης Δεκεμθρίου 1992, για τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογῆς όσον αφορά τα καδεστώτα επιδοτήσεων πουὺ προδλέπονται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 803/68 για την κοινή οργάνωση αγοράς στον τοµέα του δοείου κρέατος καὶ την κατάργηση των κανονισµών (ΕΟΚ) αριθ. 1244/82 καὶι (ΕΟΚ) αριδ. 714/89 ({), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1677797 (4, ορίζουν ορισµένα στοιχεία τα οποία τα κράτη μέλη πρέπει να ανακοινώνουν στην Επιτροπή- ὁτι για λόγους συνοχῆς των στοιχείων ποὺ παρἔχονται απὀ τα κράτη µέλη απαιτείται ενιαίο σύστημα κοινοποίησης: ότι η εναρµόνιση αυτήῆ θα επιτρέψει τον καλύτερο ἔλεγχο των καθεστώτων πριµοδότησης στον τοµέα του δοείου κρέατος: ότι ορισµένες καταληκτικές ηµερομηνίες δημιουργούν προθλήµατα στη διαχείριση των καθεστώτων πριµοδό- τησης, καὶ ιδίως η ηµερομηνία της 30ής Ιουνίου κατά την οποία τα κράτη µέλη πρέπει να προσκοµίσουν τα στοιχεία σχετικά µε τον αριθµό των πριμοδοτήσεων καιὶ η οποία είναι επίσης η καταληκτική ηµερομηνία κατά την οποία πρέπει να πληρωθούν όλες οι πριμοδοτήσεις, σύμφωνα µε το ἀρθρο 46 παράγραφος 6 και το άρθρο 4δ παράγραφος 7 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 805/6δ: ότι η ημερομηνία αυτή πρέπει να παραταθεί μέχρι την 31η Ιουλίου ώστε τα κράτη μέλη να ἔέχουν περισσότερο χρόνο στη διάὂεσή τους για να προσκοµίσουν τα αρκιθῆ στοιχεία σχετικά µε τον αριῦμό των πριµοδοτῆσεων πουὺ πράγµατι χορηγήθηκαν: ότι υπάρ- χουν τέσσερις διαφορετικές ηµερομηνίες κάθε έτος κατά τις οποίες τα κράτη µέλη πρέπει να προσκοµίζουν τα στοιχεία: ότι η µείωση του αριθμού των προδεσμιών που ορίζονται για τις κοινοποιήσεις ὃα συμθάλει στη διοικητική απλού- στευση: ότι πρέπει να μεταφερθεί από τις 30 Απριλίου την Ίη Μαρτίου η καταληκτική ημερομηνία σχετικά µε τις πληροφορίος για τη λειτουργία των εθνικών αποδεµάτων για τα αρχικά στοιχεία και για την επιδεθδαίωση των στοι- Τ. 148 της 38. 6. Ι968, σ. 24. Ἱ. 296 της 21. 11. 1996, σ. 50. Ἱ. 391 της 31. 12. 1992, σ. 20. Ἱ. 238 της 29. ὃ. 1997, σ- |. χείων αυτών απόὀ τις 30 Απριλίου στις 31 Ιουλίου µε σκοπό την απλοποίηση της διαδικασίας κοινοποίησης: ότι η απλο- ποίηση πρέπει επίσης να αφορά τα στοιχεία για τα ζώα για τα οποία δεν ισχύει ο δείκτης πυκνότητας: ότι δάσει τοῦ υφιστάμενου συστήµατος κοινοποίησης δεν απαιτείται από τα κράτη μέλη να υποδάλλουν τα στοιχεία για τα καθεστώτα πριµοδότησης µε ἕνα συγκεκριµένο τρόπο: ὁτι η ἓν λόγω ἔλλειψη εναρµόνισης δηµιουργεί προθλήματα όσον αφορά την ανάλυση και τη σύγκριση των στοιχείων: ὁτι πρέπει να΄ προθλεφθεί τυποποιημένο υπόδειγμα το οποίο ὅα εισαχθεί ως παράρτηµα στον κανο- νισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3886/92: ότι τα κράτη μέλη ὃα είναι υποχρεωµένα να χρησιμοποιούν το υπόδειγµα αυτό για την υποθολή των στοιχείων: ὁτι για να εξακριδωθεί η πραγματική κατάσταση όσον αφορά τον αριθμό των δικαιωµάτων για. επιδότηση ποὺ βρίσκονται στα εθνικά αποθέµατα των κρατών μελών, πρέπει να συμπεριληφθεί στον υπολογισµό ο αριθμός των δικαιωµάτων ποὺ δεν ἔχουν χρησιμοποιηθεί και πουὺ ἔχουν μεταφερθεί στα αποδέματα: ὅτι επί του παρόντος τα κράτη μέλη δεν υποχρεούνται να ανακοινώσουν τα στοιχεία αυτά: ὁτι πρέπει να συμπεριληφθεί διάταξη µε την οποία να απαι- τούνται τα στοιχεία αυτά: ότι, από το 1997, η δεύτερη δόση για τοὺς ταύρους µε την προσωρινή εξαίρεση εκείνων πουὺ εκτρέφονται σε ορισµένες περιοχές, εἰχε αποσυρθεί καταλήγοντας σε εφάπαξ πριµοδό- τηση: ότι σήµερα απαιτείται από τα κράτη μέλη να ανακοι- γώνουν στοιχεία για τον τύπο των ζώων, ευνουχισμένων ή µη, για τη δεύτερη οµάδα ηλικών και μόνον: ὁτι ἔτσι δεν αντικατοπτρίζεται η εισαγωγή της εφάπαξ πριµοδότησης για τοὺς ταύρους: ότι πρέπει να κοινοποιηθεί στην Επιτροπή ο αριθμός των αρσενικών ζώων, ευνουχισμένων ἡ µη, για τα οποία ἔέχει εφαρµοσθεί και για τα οποία ἔχει καταθληδεί η πριµοδότηση, καὶι για τις δύο οµάδες ηλικών: ότι στις πληροφορίες ποὺ κοινοποιούνται στην Ἐπιτροπή όσον αφορά την πριµοδότηση για τη μεταποίηση πρέπει να διουκρινίζονται οι διάφορες φυλές των επιλέξιμων µόσχων βάσει του καθεστώτος και τα σχετικά ποσά: ὅτι οι αριῦμοί των ζώων που κοινοποιούνται απόὀ τα κράτη µέλη πρέπει να κατανέµονται ανάλογα µε το εἶδος του ζώου, δηλαδή εάν είναι γαλακτοπαραγωγικής φυλής ἡ όχι ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης βοείου κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: , Άρθρο Ι Ό κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 3586/92 τροποποιείται ως εξῆς: Ἱ. Το άρθρο 5 παράγραφος 2 στοιχείο 6ϐ) τροποποιείται ὡς εξῆς;