30.12.2000 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Γ 3351 Ι (Πράξεις για την ισχύ των οποἰων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 28549/2000 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 224ς Δεκεμβρίου 2000 για τροποποίηση του παραρτήµατος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2846/87 που καθορίζει την ονοµατολογία των γεωργικών προϊόντων για τις επιστροφὲς κατὰ την εξαγωγἠ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 3846/87 της Επιτροπἠς, της 17ης Δεκεμβρίου 1987, που καθορίζει την ονοµατολογία των γεωργικών προϊόντων για τις επιστροφὲς κατὰἀ την εξαγωγἠ (1), όπως, τροπο- ποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2425/2000 (, και ιδίως το ἀρθρο 3 τελευταἰο εδάφιο, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2759/75 του Συµβουλίου, της 29ης Οκτωβρίου 1975, περὶ κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα του χοιρείου κρέατος (7}, όπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμὀ. (ΕΚ) αριθ. 1365/2000 (ἢ, καὶ ιδίως το ἀρθρο 13 παράγραφος 17, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (Ἡ) .Ο κανονισμὸς (ΕΟΚ) αριθ. 3846/87 προβλέπει τη δηµο- σίευση της ονοµατολογίας των επιστροφών στην πλήρη μορφή της, που ισχύει κατἀ την Τη Ιανουαρίου κἀῑε ἑτους, ὁπως αυτήῆ προκύπτει απὀ διατάξεις που Ὀεσπίζονται απὀ τους κανονισμούς που αφορούν τα καθεστώτα εξαγωγἠς για τα γεωργικά προϊόντα (3). 2). Πρέπει να ληφθούν υπόψη οι τροποποιήσεις της  συν- δυασµένης ονοµατολογίας, οι οποίες Ὀεσπίστηκαν απὀ τον ( ΕΕΙ. 366 της 24.12.1987, . 1. () ΕΕΙ. 279 της 1.11.2000, σ. 14. ( ΕΕΙ. 282 της 1.11.1975, ο.1. ( ΕΕΙ. 156 της 29.6.2000, σ. 5. () Στο παράρτηµα αυτού του. κανονισμού  ενσωματώνονται οι. τροπο- ποιήσεις που προκύπτουν απὀ τη Ὀέσπιση των ακόλουθων µέτρων: --- κανονισμός (ΕΚ) αριὺ. 2605/1999 της Επιτροπἠς (ΕΕ Ι. 316 της 10.12.1999, σ. 32). --- κανονισμὸς (ΕΚ) αριῦ. 1000/2000 της Επιτροπἠς (ΕΕ Ι. 114 της 13.5.2000, σ. 10). --- κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2257/2000 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 260 της 14.10.2000, σ. 22). --- κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2425/2000 της Επιτροπής. κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 22588/2000 της Επιτροπῆς, της Ί3ης Οκτωβρίου 2000, που τροποποιεί το παράρτηµα Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συµβουλίου σχετικά µε τη δασμολογική στατιστική ονοµατολογἰα καὶ το κοινό δασµολόγιο (6), που εφαρµόζεται απὀ την Ίη Ιανουαρίου 2001. (2) . Πρέπει, εξάλλου, ὅσον αφορά τα προϊόντα που υπάγονται στον κωδικὀ ΣΟ 1601 00 91, να εισαχθεἰ, στο παράρτηµα Ί τμήμα 6 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3556/87, µια συμ- πληρωματική ποιότητα που δεν περιέχει κρέας πουλε- ρικών, επιτρέποντας έτσι τον περιορισµό, ενδεχομένως, της χορήγησης επιστροφών στον τύπο αυτὸ προϊόντων, εφό- σον Οἱ αιτήσεις πιστοποιητικὠν εξαγωγἠς υπερβαίνουν ἡἦ παρουσιάζουν κίνδυνο υπἐρβασης των συνήθων ποσοτήτων. (4  ὉΌσον αφορὰ τις τροποποιήσεις του. τμήµατος 6 του παραρτήµατος Τ, τα μἐέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς διαχεί- ρισης χοιρείου κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Το παράρτηµα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2846/87 αντικαθίστα- ται απὀ το παράρτηµα του παρὀντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 2001. Ἡ τροποποίηση σχετικά µε τον κωδικὀ ΣΟ 1601 00 εφαρµόζεται στις αιτήσεις πιστοποιητικὠν εξαγωγἠς που κατατέθηκαν μετά την 1η Ιανουαρίου 2001. (θ) ΙΕ Ι. 264 της 18.10.2000, σ. Ἱ.