17. 1. 97 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθδ. Ι. 14/57 (Πράζεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Δεκεμδρίου 1996 για τροποποίηση των αποφάσεων 93/196/ΕΟΚ και 93/197/ΕΟΚ σχετικά µε την εισαγωγή ιπποειδών απὀ την Ισλανδία (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (97/36/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/426/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της 26ης Ισυνίου 1900, σχετικά µε τοὺς ὀρους υγειονομικού ελέγχου. πουὺ διέπουν τη διακίνηση των ιπποειδών και τις εισαγωγές προέλευσης τρίτων χωρών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας͵ της Φινλανδίας και της Σουηδίας, και ιδίως το ἀρθρο 15 στοι- χείο α) καὶι το άρθρο 16, Εκτιμώντας: ότι οἱι ισλανδικές κτηνιατρικές αρχές υπέθαλαν . στην Επιτροπή εγγυῆσεις σχετικά µε την απουσία μολυσματικῆς αναιµίας ιπποειδών στην επικράτειά τοὺς: ότι πρέπει, κατά συνέπεια, να καταργηθεί το τεσὶ οότοϊορΊαπε σχετικά µε την εν λόγω ασθένεια (ονοµαζόµενο «ἰεοι ἀε Οορρίπς») Κκατά την εισαγωγή ιπποειδών  προελεύσεως Ισλανδίας: ότι, ὠστόσο, πρέπει οι ισλανδικές αρχές να πιστοποιήσουν επίσηµα ὁτι η Ισλανδία εἶναι απαλλαγμένη από την εν λόγω ασθένεια: ότι, πρέπει, κατά συνέπεια, να τροποποιηθεί η απόφαση 93/196/ΕΟΚ της Επιτροπῆς, της ὅης Φεδρουαρίου 1991, σχετικά µε τοὺς υγειονομικούς όρους και την υγειονομικῆ πιστοποίηση πον απαιτούνται για τις εισαγωγές ιπποειδών προς σφαγή (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 96/279/ΕΚ (3), καιὶ την απόφαση 93/197/ΕΟΚ της Ἐπιτροπής, της ὅης Φεθροναρίου 1993, σχετικά µε τοὺς υγει- Ονομικούς όρους και την υγειονομική πιστοποίηση που ()ΕΕ αριθ. Ι. 224 της 1δ. δ. 1990, σ. 42. () ΕΕ αριθ. . 86 της 6. 4. Ι993, σ. 7. (0 ΕΕ αριθ. Ι. 107 της 30. 4, 1996 σ. Ἰ. απαιτούνται για τις εισαγωγές εγγεγραµμένων ιπποειδών και ιπποειδών για αναπαραγωγἠή και κρεατοπαραγωγή (9, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 96/279/ ΕΚ: ότι τα µέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της µόνιµης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Ἰ.. Η απόφαση 93/196/ΕΟΚ τροποποιείται ὡς εξῆς; α) στο παράρτηµα Ι σηµείο ΙΠ στοιχείο }), η πρώτη περί- πτωση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «--- Ι} 1εσῖ ᾱε Οορρίης για μολυσματική αναιµία ιππο- ειδών (3), ή µ ) στην περίπτωση ιπποειδούς πουὺ ἔχει διαµείνει από τη γἐννησή του στην Ισλανδία, πιστοποι- είται ότι η [σλανδία είναι επίσηµα απαλλαγµένη από μολυσματική αναιµία ιπποειδών (")»: ϐ) στο παράρτηµα Π σηµείο ΙΠ στοιχείο ῥ), η πρώτη περί- πτωση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «--- Ι} (εοῖ ἀς Οορρίης για μολυσματική αναιµία ιππο- ειδών (3), ἡ ) στην περίπτωση ιπποειδούς που ἔχει διαμείνει από τη γέννησῆ του στην Ισλανδία, πιστοποι- εἶται ότι η Ισλανδία εἶναι επίσηµα απαλλαγµένη από μολυσματική αναιµία ιπποειδών (")». () ΕΕ αριδ. Ἱ. 86 της 6. 4. 1993, σ. Ι6.