28. 6. 97 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριδ. . 170/51 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 1218/07 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Ιουνίου 1997 για την ανανέωση της προηγούμενης κοινοτικής επιτήρησης των εισαγωγών ορισµένων καλωδίων από χάλυδα καταγωγἠς οποιασδήποτε τρίτης χώρας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 3255/94 του Συµθουλίου, της 224ς Δεκεμδρίου 1994, για το κοινό καθεστώς εισαγωγών και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 518/94 ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2315/96 ({)), και ιδίως το άρθρο 11, τον κανονισµό (ΕΙΚ) αριῦ. 519/04 του Συµθουλίου, της Ίης Μαρτίου Ι9904, για το κοινό καθεστώς εισαγωγών από ορισµένες τρίτες χώρες και την κατάργηση των κανονισµών (ΕΟΚ) αριθ. 1765/82, (ΕΟΚ) αριθ. 1766/82 καὶ (ΕΟΚ) αριθ. 3420/83 (), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονι- σμό (ΕΚ) αριθ. 847/97 (4), και ιδίως το ἀρθρο 9, τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 754/96 της Επιτροπής, της 25ης Απριλίου 1996, για την καθιέρωση προηγούμενης κοινοτι- κῆς επιτήρησης των εισαγωγών ορισµένων καλωδίων από χάλυδα καταγωγἠς οποιασδήποτε τρίτης χώρας (2), Έπειτα από διαδουλεύσεις στο πλαίσιο των επιτροπών, η σύσταση τῶν οποίων προθλέπεται από τους προαναφερθξ- ντες κανονισμούς, Ἐκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. Τ54/96 προδλέπει προηγούμενη κοινοτική . επιτήρηση των . εισαγωγών στην  Κοινότητα συρματοσχοίνων, καλωδίων, πλεξίδων, αρτανών και άλλων παροµοίων ειδών από σίδηρο ἦ χάλυθα, µη μονωμένων για την ηλεκτροτοχνία, τα οποία υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ 73121082, 73121084 7Τ3121086, 7312 10 88 καὶ 73121009, και είναι καταγωγἠς τρίτων χωρών: ὁτι το εν λόγω μέτρο Ὀεσπίστηκε διότι από τα στατιστικά στοιχεία φαίνεται ότι οι εισαγωγές των συρματοσχοίνων από χάλυδα απὀ τρίτες χώρες αυξήθηκε δραµατικά από το 1991 κάτω από συνθήκες που Βέτουν σε σοθαρό κίνδυνο τους κοινοτικούς παραγω- γούς των προαναφερθέντων προϊόντων: ότι από τα πλέον πρόσφατα διαθέσιµα δεδοµένα φαίνεται ότι η κατάσταση στα ἓν λύγω προϊόντα. εξακολουθεί να είναι πολύ ανησυχητική, ειδικά σε µια περίοδο πολύ χαµη- λῆς ζήτησης: ότι οι εισαγωγές στην Κοινότητα χαλύθδινων συρματοσχοίνων καταγωγἠς τρίτων χωρών ανήλθαν σε 42 434 τόνους το 1996, σε σχέση µε 29 032 τόνους το 1993: ότι σύμφωνα µε εκτιμήσεις δασιζόµενες στις τάσεις κατά τους πρώτους μῆνες του 1997, οι εισαγωγές για το 1997 ὃα παραμµείνουν στο σύνολό τοὺς στο ίδιο επίπεδο µε αυτές τοῦ 1996: ότι, επιπλέον͵ οἱι τάσεις αυτές όσον αφορά τις εισαγω- γὲς συνδυάζονται µε εξαιρετικά χαμηλές τιµές εισαγωγήἠς σε σχέση µε τα κοινοτικά επίπεδα τιμών: () ΕΕ αριθ. Ι. 349 της 31. Ι2. 1994 σ. 53. () ΕΕ αριδ. Ι. 314 της 4. 12. 1996, σ. Ἰ. () ΕΕ αριῦ. Ι. 67 της ἰ0. 3. 1994 σ. 89. () ΕΕ αριθ. Ι. 122 της 14. 5. 1997, σ. . ( ΕΕ αριθ. Ι. 103 της 26. 4. 1996, σ. . ότι απὀ τα προεκτεθέντα προκύπτοι το συμπέρασμα ότι η πορεία των εισαγωγών καλωδίων από χάλυθα καταγωγήἠς τρίτων χωρών στο σύνολό τοὺυς απειλεί να προξενῆσει ζηµία στοὺς κοινοτικούς παραγωγούς και ὁτι εἶναι σκόπιµο, για λόγους. προάσπισης του . κοινοτικού συµφέροντος, να υπάγονται πάντα οι εισαγωγές των υπόψη προϊόντων σε προηγούμενη κοινοτική επιτήρηση, ούτως ώστε να συγκε- ντρωθούν το ταχύτερο δυνατόν αξιόπιστα καιὶ ακριθή στατι- στικά στοιχεία, επιτρέποντα την άνευ χρονοτριθής ανάλυση των τάσερων των επίµαχων εισαγωγών: ότι, µε στόχο τη δελτίωση του συστήµατος προηγούμενης επιτήρησης και τη μείωση του διοικητικού φόρτου. εργα- σίας, Ῥεωρείται ὁτι τα κράτη μέλη πρέπει να κοινοποιούν στην Επιτροπή τις σχετικές πληροφορίες στη διάθεσή τους, χρησιμοποιώντας  ἠλεκτρονικά μµέσα στο πλαίσιο του ολοκληρωμένου ηλεκτρονικού δικτύου που ἔχει δηµιουργη- ὃεί για τον σκοπό αυτό, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρφρο Ι Οι εισαγωγές στην Κοινότητα συρµατοσχοίΐνων, καλωδίων, πλεξίδων, αρτανών και άλλων παροµοίων ειδών από σίδηρο ή χάλυδα, µη μονωμένων για την πλεκτροτεχνία, τα οποία υπάγονται. στοὺς κωδικούς ΣΟ Τ3Ι21082, ΤΠ3121084, 73121086, 73121088 καὶ 73121009 καταγωγἠς τρίτων χωρών, υπάγονται πάντα σε προηγούμενη κοινοτικῆ επιτή- ρηση, κατ’ εφαρμογή τῶν άρθρων 11 καὶ 12 του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 3285/94 και των άρθρων 9 και 10 του κανονι- σμού (ΕΚ) αριδ. 519/94, Άρθρο 2 Ο ενημορωμένος κατάλογος των αρµοδίων αρχών για τις οποίες γίνεται λόγος στο άρθρο 12 παράγραφος Ἱ του κανο- νισμού (ΕΚ) αριθ. 3285/94 και στο άρθρο 10 παράγραφος | του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 519/94 και στις οποίες πρέπει να υποθάλλονται οἳ αιτῆσεις για την ἐκδοση των σχετικών εγγράφων επιτήρησης προσαρτάται στον παρόντα κανο- νισμό. Άρφρο 3 Ἐντός του πρώτου δεκαημέρου κάθε μῆνα, τα κράτη μέλη γνωστοποιούν στην Επιτροπή: α) λεπτοµέρειες των ποσοτῆτων καὶι των αξιών (σε Εου) για τις οποίες έχουν εκδοθοί έγγραφα επιτήρησης κατά τον προηγούμενο μῆνα: 6) λεπτομέρειες για τις εισαγωγές του μηνός πουὺ προηγείται αυτού πουὺ αναφέρεται στο στοιχείο α).