Ἱ. 48/28 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 19. 2. 98 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 352/08 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Φεθροναρίου 1098 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3846/87 όσον αφορά την ονοµατολογία των γεωργικών προϊόντων για τις επιστροφές κατά την εξαγωγή για κεράσια προσωρινά διατηρημένα αλλά ακατάλληλα για διατροφή στην κατάσταση που θρίσκονται Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2201/96 του Συµθουλίου, της Ίδης Οκτωθρίου Ί1996, για την κοινή οργάνωση αγοράς στον τοµέα των µεταποιηµένων προϊόντων µε δάση τα οπωροκηπευτικά ('), όπως τροποποιῆδθηκε από τον κανονι- σμό (ΕΚΚ) αριδ. 2199/97 (2), και ιδίως το ἀρθρο 16 παράγρα- φος ὅ, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριδ. 3846/87 της Επιτροπής (}), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 12541/907 (9), έχει καθορίσει την ονοµατολογία των γεωργικών προϊόντων για  -τις επιστροφές κατά την εξαγωγή: ότι, προκειµένου να εἶναι επιλέξιµα για την επιστροφή κατά την εξαγωγή τα προσώρινά διατηρηµένα  κεράσια αλλά τα οποία εἶναι ακατάλληλα για διατροφή στην κατά- σταση που θρίσκονται, που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ (812, πρέπει να υποστούν επεξεργασία αφαιρέσεως των ποδίσκων, αφαιρέσεως των πυρήνων καὶ διατηρήσεως σε υγρό ὑειωμένο διάλυµα και να ἔέχουν καδαρό θάρος αφού στραγγιστούν ίσο µε το 5004 τουῦ καθδαρού θάρους: ότι για ορισµένα κεράσια μικρού μεγέδους, ὃα πρέπει να αυξηθεί η ποσότητα της άλµης στο δοχείο µεταφοράς πέραν τοῦ 50 4 κατά δάρος για να διασφαλισθεί η πλήρης διήθηση των καρπών στο στόµιο του δοχείου: ότι για να είναι το προϊόν αυτό επιλέξιµο για την επιστροφή πρέπει να μειωθεί το ελάχιστο ποσοστό του καθαρού στραγγισµέ- νου θάρους σε σχέση µε το καθαρό θάρος: ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχειρίσεως των µεταποιηµένων προϊόντων µε δάση τα οπωροκηπευ- τικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στο παράρτηµα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3546/87, στον τοµέα «Τ1. Μεταποιημένα προϊόντα µε θάση τα οπώροκη- πευτικά», για τα κεράσια προσωρινά διατηρηµένα πουὺ υπά- γονται στον κωδικό τῶν προϊόντων 08172 10 00 9100, η τιµή «50 νν αντικαθίσταται από την τιµή  «45 θῴ». Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει στις 24 Φεθρονα- ρίου 1995. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη τοῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 18 Φεδρουαρίου 1995. 297 της 21. 11. 1996, σ. 29. 303 της 6. 11. 1997, σ. Ἰ. 366 της 24. 12. 1987, σ. Ἱ. 347 της 18. 12. 1997, σ. 14. Έ-οζς5 Τ Ι ΓΓ Ό Όη Π Ι πηῖ π π πο Για την Επιτροπή ΈταηΣ ΕΙΒΟΗΤΕΝ Μέλος της Επιτροπής