24.7.2008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 195/13 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 699/2008 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 23ης Ιουλίου 2008 περί της Ὀέσπισης απαγόρευσης της αλιείας για το Νταούκι του Ατλαντικού στις ζώνες ΙΟΕ5 ΥΤΙΒ, ΥΊς, ΥΠά, ΥΠε, ΨἩΕ ΨὙΠο, ΨΠΗ καὶ ΨἩΚ για τα σκάφη τα οποἰα φέρουν τη σηµαία των Κάτω Χωρών Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2371/2002 του Συμβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 2002, για τη διατήρηση και βιώσιµη εκμετάλλευση των αλιευτικών πόρων στο πλαἰσιο της κοινῆς αλιευτικής πολιτικής (), και ιδίως το ἀρῦρο 26 παράγραφος 4, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 284793 του Συμβουλίου, της 12ης Οκτωβρίου 1992, για τη Ὀέσπιση συστήµατος ελέγχου της κοινῆς αλιευτικής πολιτικής (), καὶ ιδίως το ἂρθρο 21 παράγραφος 3, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( 'Ο κανονισμός (ΕΚ) αρἈθ. 40/20058 του Συμβουλίου, της Ί6ης Ίανουαρίου 2005, περὶ καθορισμού, για το 2008, για. ορισµένα αποθέματα χθύων καὶ. ομάδες αποθεµάτων ιχθύων, των . αλιευτικών . δυνατοτήτων καὶ. των . συναφὼν ὁρων στα κοινοτικά ὕδατα και, για τα κοινοτικά σκάφη, σε ἄλλα ύδατα ὁπου απαιτούνται περιορισμοἰ αλιευμάτων (2), καθορίζει ποσοστώσεις για το 2008. (2) . Σύμφωνα µε τις πληροφορίες που ἑλαβε η Επιτροπή, τα αλιεύματα του αποθέµατος το οποἰο αναφέἑρεται στο παράρ- τηµα του παρὀόντος κανονισμού, απὀ σκάφη που φέρουν τη σηµαία ἡ εἶναι νηολογημένα στο κράτος μέλος που αναφὲ- ρεται σε αυτὀ, έχουν εξαντλήσει την ποσόστωση που ἐχεῖ κατανεμηθεί για το 20058. (2) . Ως εκ τούτου, εἶναι αναγκαἰα η απαγόρευση της αλιείας τοῦ εν λόγω αποθέµατος, καθώς καὶ η διατήρησή του επὶ του σκάφους, η µεταφόρτωση καὶ η εκφόρτωσή του, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Εξἀντληση ποσόστωσης Η αλιευτική ποσόστωση που κατανεμήθηκε στο κράτος μέλος, το οποῖο αναφἑρεται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού, σχε- τικὰ µε το απόθεµα που αναφἑρεται σε αυτόὀ για το 2008 θεωρείται ὁτι ἐχει εξαντληθεἰ απὀ την ημερομηνία που καθορίζεται στο εν λόγω παράρτηµα. Ἄρθρο 2 Απαγορεύσεις Η αλιεία του αποθέµατος που αναφέἑρεται στο παράρτηµα του παρὀντος κανονισμού απὀ σκάφη που φέρουν τη σημαία ἡ εἶναι νηολογημένα στο κράτος μέλος που αναφἑρεται σε αυτὸό απαγο- ρεύεται απὀ την ημερομηνία που καθορίζεται στο εν λόγω παράρ- τηµα. Απαγορεύεται η διατήρηση επὶ του σκάφους, η µεταφόρτωση ἡ η εκφόρτωση του εν λόγω αποθέµατος που ἐχει αλιευθεί απὀ τα σκάφη αυτὰ μετά την εν λόγω ημερομηνία. Ἄρθρο 3 Έναρξη τσχύος Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 23 Ιουλίου 2008. () ΕΕ Ι. 358 της 31.12.20072, σ. 59. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριδ. 865/2007 (Ε Ι. 1972 της 24.7.3007, σ. . () ΕΕ Ι. 261 της 20.10.1993, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 19672006 (ΕΕ Ι. 409 της 30.12.2006, σ. 11- διορθώθηκε τελευταῖα µε την ΕΕ Ι. 36 της 8.2.2007, σ. 6). () ΕΕ Ι. 19 της 23.1.2005, σ. 1. Κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 641/2008 (ΕΕ Ι. 178 της 5.7.2008, σ. 17). Για την Επιτροπή Φωκίων ΦΩΤΙΑΔΗΣ Γενικός Διευθυντής Αλιείας και Ναυτιλιακών Υποθέσεων