Ι5. 3, 8δ4 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 129/13 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ψ)ιδ. 1325/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ιάης Μαΐου 1984 περί των λεπτομερειών καθορισμού της χρηματικής αντιστάθµισης για τα ξηρά σύκα και τις σταφίδες για δεδοµένη περίοδο εµπορίας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας. τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 516/77 του Συµθουλίου της Ἰάης Μαρτίου 1977 περί κοινῆς οργάνωσης της αγοράς στον τοµέα των µεταποιηµένων οπωροκηπευτικών ('). όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον  κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 988/84 (’). τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2194/8] του Συµδουλίου της 27ης Ιουλίου 1981 περί γενικών κανόνων όσον αφορά το σύστημα ενισχύσεων στην παραγωγή για τα ξηρά σύκα και τις σταφίδες ('). όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 23009/83 (ή), καιὶ ιδίως το άρθρο 14, Εκτιμώντας: ότι το άρθρο 10 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2194/8] προθλέπει οικονοµική αντιστάθµιση για τα ἕηρά σύκα και τις σταφίδες που αγοράζονται από τους οργανισμούς αποδεµατοποίησης : ὁτι το ἀρθρο 9 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2425/81 της Επιτροπῆς της 20ς Αυγούστου 1981 περί των λεπτομερειών εφαρµογής της ενίσχυσης στις σταφίδες και τα ζηρά σύκα ('). όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3334/83 (ν), προθλέπει την καταθολή χρηματικής αντιστάθµισης για την ποσότητα των. προϊόντων που πουλήθηκε : ότι πρέπει να Ὁεσπιστούν οιἱ διατάξεις µε σκοπό τον καθορισµό του συνολικού ποσού της χρηματικής αντι- στάθμµισης για δεδοµένη εµμπορική περίοδο : ότι ο καῦο- ρισμός αυτού του ποσού πρέπει να λάθει υπόψη τις φυσικές απώλειες : ότι οι απώλειες αυτές δεν πρέπει να υπερδαίνουν την ποσότητα η οποία χάνεται κανονικά µε τους χειρισμούς ἡ µε εξάτμιση : ὁτι η ποσότητα αυτή πρέπει να καθοριστεί σε πάγια δάση: ότι δεν ὃα πρέπει να ληφθούν υπόψη άλλες απώλειες και αλλοίωση της ποιότητας όταν ὃα ἔχει καθοριστεί το συνολικό ποσό της χρηματικής αντιστάθµισης: ότι σε περίπτωση παρατάσεως της αποδεµατοποίησης η οποία ὃα έχει επιτραπεί σύμφωνα µε το ἀρθρο 10 παρά- γραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 2194/8]. µια τέτοια αποδεµατοποίηση ὃα έχει σαν αποτέλεσµα την () () ]. 103 της 16. 4. 1984 σ. 1]. () ΕΕ αριῦδ. { 214 της Ἰ. ὃ. 1981 σ. |. (4) . ]. 396 της 30. 10. 1983. σ. Ι. () ΕΕ αριθδ. Ι. 240 της 24. ἃ. 198]. σ. . (') ΕΕ αριῦ. Ι. 330 της 36. 11. 1983 σ. ἰδ. αὐύξηση των φυσικών απωλειών ἡἤ αλλοίωση : ότι σε τέτοιες περιπτώσεις το θέµα ὃα πρέπει να αποφασιστεί σύμφωνα µε τη διαδικασία που αναφέρεται στο άρθρο 20 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 516/77 : ὁτι κατά το τέλος της αποδεµατοποίησης οι οργανισµοί ὃα πρέπει να προσκοµίσουν πρόσθετες πληροφορίες όσον αφορά  τις συνοθήκες που οδήγησαν στις απώλειες ἡ την αλλοίωση - ότι αυτές οι πληροφορίες ὃα πρέπει να ανακοινωθούν στην Επιτροπή : ότι τά µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονι- σμό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχειρί- σεως Μεταποιημένων Προϊόντων µε δάση τα Οπωροκη- πευτικά. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ἱ... Για τουὺς σκοπούς αυτού του κανονισμού: α) το συνολικό ποσό της χρηματικῆς αντιστάθµισης είναι η διαφορά. μεταξύ της ελάχιστης τιμῆς που πληρώθηκε για την ποσότητα που αγοράστηκε κατά τη διάρκεια. της ἴδιας περιόδου. εµπορίου  και΄ της τιμῆς που ελήφθη για την ποσότητα πουὺ πουλήθηκε προσαρµοσμένη. ενδεχομένως, σύμφωνα . µε΄ τις αγοράστηκε του ἀρθρου 2: ϐ) το τελικό ποσό της χρηματικῆής αντιστάθµισης είναι το συνολικό ποσό της χρηματικής αντιστάθµισης μειωμένο κατά το ποσό πουὺ πληρώθηκε σύμφωνα µε το ἀρῦθρο 9 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2425/8]. 2. . Το συνολικό ποσό της χρηματικῆής αντιστάθµισης Όα καφθοριστεί όταν ο οργανισµός αποδεµατοποίησης ἔέχει διαθέσει όλα τα προϊόντα που προέρχονται απὀ την ἴδια περίοδο. εµπορίας. Άρθρο 2 ]. Όταν ἕνα προϊόν κατά τη στιγμή της πώλησης έχει καταταγεί σε µια άλλη ποιοτική κατηγορία από εκείνη στην οποία ανήκε, η χρηματική αντιστάθµιση για την εν λόγω ποιότητα ὃα πρέπει να εἶναι ίση µε τη διαφορά μεταξύ της ελάχιστης τιμῆς που πληρώδθηκε για τα προῖ- όντα καὶ της τιμῆς πωλῆσεως πουὺ καθορίστηκε σύμφωνα µε την ποιοτική κατηγορία στην οποία ανήκαν τα προῖ- όντα όταν πουλήθηκαν. 2. Οἱ φυσικές απώλειες ὃα ληφθούν υπόψη μέχρι ἑένα µέγιστο: -- 105 της ποσότητας των σταφίδων, καὶ --- ὃ 00 της ποσότητας των ξηρών σύκων, που αγοράστηκαν από τον οργανισµό. αποδεµατοποί- ησης κατά τη διάρκεια της εν λόγω περιόδου εµπορίας.