Αριθ. Ι. 341/90 Επίσηµη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 29, 12. 84 ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ .' ΑΠΟΦΑΣΗ 1'ΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίθης Λεκεμθρίου 1984 περί ανανεώσεως του μηχανισμού μεσοπρόθεσµης χρηµατοδοτικής συνδροµής (Βά/655/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, και ιδίως τα ἀρθρα 103 και 108, την πρόταση της Επιτροπής, µετά απὀ διαθούλευση µε τη Νομισματική Επιτροπή, Εκτιμώντας: ότι µε την απόφαση 71/143/ΕΟΚ ('), όπως τροποποιή- Όηκε τελευταία απὀ την απόφαση 80/1264/ΕΟΚ (2), το Συμθούλιο ἔθεσε σε εφαρμογή ἕνα μηχανισμό µεσοπρό-  ρσμης χρηματοδοτικῆς συνδρομἠῆς που ισχύει, καταρχήν, για µια περίοδο τεσσάρων ετών από την Ίη [ανουαρίου Ι972: ότι ο μηχανισμός αυτός ανανεώθηκε περιοδικά, και Τελευταία παρατάθηκε για δύο χρόνια, μέχρι τις 31 Δεκεμθρίου Ι984, µε την απόφαση 82/871/ΕΟΚ (})- () ΕΕ αριδ. [. Τ3 της 37. 3. 1971 σ. 15. () ΕΕ αριθ. Ι. 315 της 3]. 12. 1980, σ. Ιδ. () ΕΕ αριδ. Ι. 368 της 28. 11. 1982 σ. 43. ότι Ῥεωρείται σκόπιµο οι υποχρεώσεις των κρατών μελών να παραμείνουν σε ισχύ μέχρι τη μετάθαση στην τελική φάση του ευρωπαϊκού νομισματικού συστήµατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρδρο ! Στο ἀρῦρο ἰ της απόφασης 71/143/ΕΟΚ, η παράγραφος 2 τροποποιείται ως ακολούθως: «2. Ἡ υποχρέωση αυτῆ μέχρι τις 31 Δεκεμδρίου 1086, εκτός εάν η Ὀέση σε εφαρµογή της τελικῆς φάσης του ευρωπαϊκού νομισματικού συστήµατος λάθει χώρα προ της ημερομηνίας αυτῆς.» Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 10 Δεκεμθρίου 1984, Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος Α. ΒυΚΕΣ