Τ. 206/16 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 5, 11. 95 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Οκτωθρίου 19085 σχετικά µε την εισαγωγή ορισµένων ζώντων ζώων καὶ ζωικών προϊόντων απόὀ τη Ζιημπάμπουε καὶ τις Νήσους Φάλκλαντ καιὶ Ύια την τροποποίηση της απόφασης 790/542/ΕΟΚ του Συμθουλίου [κοινοποιηδείσα υπό τον αριθµό Ε(1996) 3239] (Κείµενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (98/622/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 72/462/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της Ί2ης Δεκεμ- δρίου 1972, περί υγειονοµικών προδληµάτων και τῶν υγειο- νοµικών μέτρων κατά τις εισαγωγές ζῴων του δοείου και χοιρείου. εἴδους καὶ νωπών κροάτων προελεύσεως τρίτων χωρών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 91/79/ΕΚ (2), και ιδίως το άρθρο 3, Εκτιµώντας: ότι η απόφαση Ί9/542/ΕΟΚ του Συµδουλίου (2), όπως τρο- ποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 985/594/ΕΚ (4) της Επιτροπής, κατάρτισε κατάλογο των τρίτων χωρών, από τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν την εισαγωγή Βοοειδών, χοίρων, ιπποειδών, αιγοπροδάτων, νωπού κρέατος  και προϊόντων µε δάση το κρέας: ότι μετά απὀ αποστολές κτηνιατρικής επιθεώρησης της Κοι- νότητας, προέκυψε ὁτι τόσο η Ζιμπάμπουε όσο και οι Νήῆσοι Φάλκλαντ διαθέτουν επαρκώς διαρθρωµένες και οργανωµένες κτηνιατρικές υπηρεσίες: ότι η Ζιμπάμπουε και οι Νήσοι Φάλκλαντ πρέπει να προ- στεθούν στον κατάλογο τῶν τρίτων χωρών από τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγωγές κρέατος ζώων: ότι οι Νήῆσοι Φάλκλαντ πρέπει να προστεθούν στον κατά- λογο τῶν τρίτων χωρών απόὀ τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγωγές ζώντων ζώων και κρέατος τοῦ δοείου καιὶ προθείου. είδους: (3 ΕΕ Ι. 302 της 31. 12. 1972, σ. 28. () ΕΕ Ι. 24 της 30. 1. 1998, σ. 31. ( ΕΕ Ι. 146 της 14. 6, 1979, σ. 15. ) ΕΕ Ι. 286 της 23. 10. 1998, σ. 53. ότι η απόφαση Ί9/542/ΕΟΚ πρέπει να τροποποιηθεί ανα- λόγως: ότι οι ειδικοί ὀροι υγειονομικού ελέγχου και κτηνιατρικῆς πιστοποίησης για τις εισαγωγές Θοοειδών, χοίρων, ιπποειδών, αιγοπροθάτων, νωπού κρέατος και προϊόντων µε θάση το κρέας πρέπει να καδορισθούν σε άλλες αποφάσεις σύμφωνα µε την υγειονομική κατάσταση ποὺ επικρατεί στη σχετική χώρα: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της µόνιµης κτηνιατρικής επι- τροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Το τμήµα 1 του παραρτήµατος της απόφασης Ί9/542/ΕΟΚ αντικαδίσταται από το παράρτηµα της παρούσας από- φασης. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 27 Οκτωθρίου 1998. Για την Επιτροπή Έταης ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής