Ἱ. Π. 97 Επίσημη Εφημερίδα των Ενρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 304/19 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης οεμθρίου 1997 για περάτωση της διαδικασίας επανεξέτασης των μέτρων αντιντάµπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγές διντεοταινιών σε κασέτες, καταγωγἠς Λαϊκῆς Δημοκρατίας της Κίνας (97/150/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον Κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 384/96 του Συμθουλίου, της 224ς Δεκεμδρίου 1995, για την άµυνα κατά τῶν εισαγωγών ποὺ αποτελούν αντικείµενο ντάµπινγκ εκ µέρους χωρών μµη μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας ('), όπως τροποποιήθηκε απόὀό τον κανονισµό (ΕΚΚ) αριδ. 2331/96 (), και ιδίως το ἀρθρο ΙΙ Μετά από διαθουλεύσεις στο πλαίσιο της συμθουλευτικῆς επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Α. ΔΙΑΛΙΚΑΣΙΑ Ἱ. Ισχύοντα μέτρα () '' Με τον  κανονισµό. (ΕΟΚ) αριδ. 3091/91 ({), το Συμθούλιο επέδαλε οριστικό δασµό αντιντάµπινγκ στις εισαγωγές θιντεοταινιών σε κασέτες, καταγωγἠς Λαϊκῆς Δημοκρατίας της Κίνας (εφεξῆς καλούμενη «Κίνα»)  ποὺ υπάγονται. στον κωδικό. ΣΟ εκ 8523 13 00. 2. Αίτηση επανεξέτασης (2) . Μετά τη δηµοσίευση, τον Απρίλιο του 1996, ανακοί- νωσης για την επικείµενη λήξη των μέτρων αντιντά- μπινγκ () η Επιτροπή έλαθε τον Ιούλιο του. 19906 αίτηση επανεξέτασης την οποία υπέδαλε το Ενρω- παϊκό Συμδούλιο Χημικής Βιομηχανίας --- Οοποςῖ! Επτορέεη ἀς [Ἰπάυσιτις ΟΠιππαυο (ΟΕΕΙΟ) ---εξ ονόµα- τος δύο κοινοτικών παραγωγών οι οποίοι κατά τους ισχυρισμούς αντιπροσωπεύουν σηµαντική αναλογία της συνολικἊς παραγωγῆς του προϊόντος στην Κοινό- τητα. Η αίτηση περιολάµθανε αποδεικτικά στοιχεία για την ύπαρξη ντάµπινγκ όσον αφορά το προϊόν Κίνας, καιὶ σημαντικής ζηµίας η οποία ὃα ἦταν δυνα- τόν να προκύψει από την ενδεχόµενη λήξη των υφιστάμενων μέτρων. ϱ) ' Στις 24 Οκτωθρίου 1996, εκτιµώντας ὁτι υπῆρχαν επαρκή αποδεικτικά στοιχεία για να δικαιολογήσουν (0ΕΕ Ι. δό της 6. 3. 1996 . Ί. (0ΕΕ Ι. 317 της 6. 12. 1996, σ Ἰ. (0ΕΕ Ι. 293 της 24. 10. Ι991, σ 2. (Ω ΕΕ Ο 119 της 24. 4. 1996, σ. 3. (4) () () (8 την ἔναρξη επανεξέτασης στο πλαίσιο του άρθρου 11 παράγραφοι 2 καιὶ 3 τουῦ. κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 384/96 (εφεξής καλούμενος «θασικός κανονισμός»), η Επιτροπή δηµοσίευσε στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ανακοίνωση () για την ἔναρξη . ενδιάµεσης. επανεξέτασης τουῦ. κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3091/9]. 3. Έρευνα Η Επιτροπή ενημέρωσε επίσηµα. τους. κοινοτικούς παραγωγούς, τους εισαγωγείς καιὶ. τους . κινέζους παραγωγούς/εξαγωγείς που εἶναι γνωστό ὁτι ενδια- φέρονται καδώς καὶ τους αντιπροσώπους της Κίνας για την ἔναρξη της ἔρευνας καιὶ εδωσε στα ενδιαφερό- μενα μέρη την ευκαιρία να γνωστοποιῆσουν γραπτώς τις απόψεις τοὺς καὶ να ζητῆσουν ακρόση εντός της προδεσμίας που καθορίξεται στην ανωτέρω ανακοί- νωση. Η Επιτροπή ἄρχισε την  επανεξέταση  καιὶ. την αποστολή ερωτηµατολογίων σε όλα τα ενδιαφερό- µενα μέρη, αναζητώντας τις απαραίτητες πληροφο- ρίες για τον προσδιορισµό του ντάµπινγκ, της ζηµίας͵ καδθώς καὶ την πιθδανότητα ντάµπινγκ και επανάλη- ψης της ζηµίας. Ουδείς κινέζος παραγωγός/εξαγωγέας του ομοειδούς προϊόντος απάντησε στο ερωτηματολόγιο. Β. ΑΠΟΣΥΡΣΗ ΤΗΣ ΑΙΤΗΣΗΣ Αρχικά, στην αίτηση που υπέθαλε για επανεξέταση της λήξης των μέτρων, το ΟΕΕΙΟ αναφέρθηκε σε δύο κοινοτικούς παραγωγούς; --- ΒΑΞΕ Μαρποῖίος ΟΠπιΡΗ, (Γερμανία), --- ΤΡΚ Κεςοτάϊηρ Μεάτα Εύτορε 5Α (Λουξεμδούργο). Η ΤΡΚ Βεοοτάίης Μεάϊα Έυτορε 5Α ενημέρωσε την Επιτροπή ότι δεν θὃα υποστηρίξει ενεργά την αίτηση επανεξέτασης. Κατά συνύπεια δεν απάντησε στο ερωτηµατολόγιο της Επιτροπῆς. Η εν λόγω εταιρεία͵ επειδή δεν συνεργάστηκε, δεν περιελήφθη  στον ορισµό του κοινοτικού κλάδου για τον προσδιορισµό της ζηµίας ἡ της πιθανότητας επανάληψης της ζηµίας. (3ΕΕ Ο 314 της 24. 10. 1996, σ. 3.