Αριθ. Ἱ. 52/8 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 22. 2. 97 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 323/07 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Φεδρουαρίου 1997 για τροποποίηση τοῦ κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 2406/06 του Συμδουλίου για τον καθορισμό κοινών κανύνων εµπορίας ορισµένων προϊόντων αλιείας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 3759/92 του Συµδουλίου, της ΊΊης Δεκεμθρίου 1Ι992, περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµύα των προϊόντων  αλιείας και. υδατοκαλλιέρ- γειας ('), όπως τροποποιήθδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΙ΄) αριθ. 3318/94 (7), καὶ ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 4, Ἐκτιμώντας: ὅτι, µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2406/96 του Συµθου- λίου (), δεσπίστηκαν κυρίως οι νξοι πίνακες μεγεθών για τη ρέγγα του είδους Ο ἰμρεα Ώαγεπρι»: ότι, όσον αφορά τη ρέγγα της Βαλτικῆς, οι νέοι αυτοί πίνακες Ῥεσπίζουν ειδικά μεγέδη για τα προϊόντα πο αλιεύονται καὶ εκφορτώνονται βορείως του γεωγραφικού πλάτους 59"30’, χωρίς να περι- λαµθάνουν τα μεγέθη που προηγουµένως ίσχυαν για το σύνολο της Βαλτικής: ότι η παράλειψη αυτῆ δεν λαμθάνει υπόψη τις συνθήκες παραγωγἠς καὶ πώλησης του . σχετικού προϊόντος. που αλιεύεται στη Βαλτικήῆ νοτίως του γεωγραφικού πλάτους 595 30’: ότι πρέπει, κατά συνέπεια, να επανισχύσει το κατάλ- ληλο μέγεθος για το προῖόν αυτό, µε την τροποποίηση του κανονισμού (ΈΚ) αριδ. 2406/96: ότι η τροποποίηση αυτῆ αποτελεί τεχνικῆ προσαρµογή των κοινών κανόνων εµπορίας, όπως προδλέπεται στο άρθρο 2 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3159/92: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µο τη γνώµη της επιτροπής  διαχείρισης προϊόντων αλιείας͵ ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στο παράρτηµα Τ του κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 2406/96, το μέγεθος πουὺ ισχύει για τη ρέγγα (Οἴπρεα Ώατεπριϱ) της Βαλτικῆς τροποποιείται σύμφωνα µε το. παράρτηµα. τουῦ παρόντος κανονισμού. Άρδρο 2 Ό παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την έθδοµη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Εφαρμόζεται από την Ίη Ιανουαρίου. Ι997. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµουτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 21 Φεδρονυαρίου 1997, ' ( ΕΕ αριθ. Ι. 388 της 2Ι. 12. 1992 σ. . ( ΕΕ αριδ. Ι. 350 της 31. 12, 1994 σ. 15. () ΕΕ αριθ. [ 334 της 233. 12. 1996, σ. Ἱ. Πια την Επιτροπή Έπ]ππα ΒΟΝΙΝΟ Μέλος της Επιτροπής