Ι. 330/12 Ἐπίσημη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 2. 12, 97 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2390/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Λεκεμδρίου 1997 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2213/83 που καθορίζει τους κανόνες ποιότητας για τα κρεμμύδια καὶ τα ραδίκια 1οο Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον Κανονισµό (ΕΚ) αριῦ. 2200/96 του Συµδουλίου, της 25ης Οκτωδρίου 1996, περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα των οπωροκηπευτικών (1), και ιδίως το άρθρο 2 παρά- Ύραφος 2, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 2448/95 της Επιτροπής, της Ίθης Οκτωδρίου 1995, για την τροποποίηση του παραρτήµα- τος Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 2658/87 του Συµδουλίου για τη δασμολογική και στατιστική ονοµατολογία και το κοινό δασµολόγιο (2), έχει καθορίσει τοὺς νέους κωδικούς ΣΟ- ότι πρέπει συνεπώς να ενημερωθεί η περιγραφή πο αφορά τα κρεμμύδια καιὶ αντίστοιχα τα ραδίκια πποοί, όπως ἔχει καθοριστεί από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριό. 2213/83 της Επιτροπής, της Ί8ης Ιουλίου 1983 που καθορίζει τους κανόνες ποιότητας για τα κρεμμύδια και τα ραδίκια εοΐ (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονι- σμό (ΕΚ) αριῦ. 888/97 (')- ότι στον κανονισµό (ΒΟΚ) αριθ. 2213/83 της Επιτροπής δόθηκαν διαφορετικές ερµηνείες εκ μέρους των επιχειρηµα- τιών της αγοράς όσον αφορά την κατάσταση θλαστήσεως των κρεμμυδιών: ότι πρέπει να τροποποιηθεί ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2213/83 για να δοθεί ο αρµόζων ορισµός ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύµφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης οπωροκηπευτικών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2213/83 τροποποιείται ως εξής; 1. Το πρώτο εδάφιο του άρθρου 1 αντικαθίσταται απόὀ το ακόλουθο κείµενο; «Οι κανόνες ποιότητας σχετικά µε τα κρεμμύδια που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 0702 1019 καιὶ τα ραδίκια νππ]οοί που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 0705 2100 εμ- φαίνονται αντιστοίχως στα παραρτήµατα Ι και [ 2, Το παράρτηµα Ι τροποποιείται ως εξής; στο μέρος Π «Διατάξεις που αφορούν την ποιότητα», στο σηµείο Β: --- σΤΟ στοιχείο (1), η δεύτερη περίπτωση του δευτέρου εδαφίου αντικαθίσταται. από την ακόλουθη  περί- πτωση: «--χωρίς  φύτρα (απαλλαγµένοι . εξωτερικού φύτρου),» --- στο στοιχείο (11), η δεύτερη περίπτωση του δευτέρου εδαφίου  αντικαθίσταται. από. την ακόλουθη  περῖ- πτωση: «--- αρχή εξωτερικής εκδλαστῆσεως (μέσα στα όρια του 1004 κατά αριθµό καὶι βάρος ανά μονάδα παρουσιάσεως)» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαῖ- κών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δοσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάδε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, Ἰ Μκεµ6ρίου* 1997. () ΕΕ Ι. 297 της 2]. 11. 1996, σ. Ἱ. ( ΕΕ Ι. 259 της 30. 10. 1995, σ. Ἱ. (3 ΕΕ Ι. 213 της 4. δ. Ι993, σ. ἰ3. ( ΕΕ Ι. 126 της ἰ7. 5. 1997, σ. 11. Για την Επιτροπή ΕταπΣ ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής