Ἂριδ. Ι. 160/12 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτῆτων 11. 6, 82 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1485/82 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς Ί0ης Ἰουνίου 1982 περί διορθώσεως τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1328/82 περί δεκάτης τροποποιήσεως τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθῦ. 2793/77 περί τῶν λεπτομερειῶν ἐφαρμογῆς εἰδικῆς ἐνισχύσεως γιά τό ἀποκορυφωμένο γάλα πού προορίζεται γιά τή διατροφή ζώων πλήν τῶν νεαρῶν µόσχων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τῆ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 804/68 τοῦ Συµδουλίου τῆς 27ης Ἰουνίου 1968 περί κοινῆς ὀργανώσεως ἀγορᾶς στόν τοµέα τοῦ γάλακτος καὶ τῶν γαλακτοκομικῶν προϊό- ντῶν ('), ὅπως τροποποιῆθηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανονι- σμό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1183/82), καὶ ἰδίως τὸ ἄρθρο 10 παράγραφος 3, Ἐκτιμώντας: ὅτι ὁ κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. 1328/82 (2) ἔχει τροποποι- ἦσει τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 2793/77 (4, ὅσον ἀσορᾶ τόν καθορισµό καί τῆν ἡλικία τῶν µόσχων : ὅτι αὐτῆ ἡ τροποποίηση ὁδήγησε στῆ ᾱε (αςῖο προσαρμογή τοῦ ἄρθρον 4 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2793/77 : ὅτι, συνεπεία παραλείψεως, ἡ προσαρµογή δὲν πραγµατοποι- ἤδηκε : ὅτι ἔχει κατά συνέπεια σημασία νά διορθωθεῖ ὁ κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριῦ. 1328/82, σύµφωνα μέ τή γνώμο- δότηση τῆς Ἐπιτροπῆς Διαχειρίσεως Γάλακτος καί Γαλακτοκομικῶν Προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἂρθρο 1 Στό ἄἂρθρο 1 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριῦ. 1328/82 προστίθεται τὸ ἑξῆς σημεῖο 4: «4, Στό ἄρθρο 4 παράγραφος 1 ὑπό γ δεύτερη περί- πτωση, ἡ μνεία '... ὁ ἀνώτατος ἀριθμός µόσχων 4 μηνῶν ...᾿ ἀντικαθίσταται ἀπό τῇ μνεία '... ὁ ἀνώτατος ἀριθμός νεαρῶν μόσχων ...» ἌἊρθρο 2 Ὁ παρών κανονισµός ἀρχίζει νά ἰσχύει ἀπό τῆν Ί2η Ἰουνίου 1982. Ἐφαρμόζεται ἀπό τήν Ίη Ἰουλίου 1982. Ὁ παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς πρός ὅλα τά μέρη του καί ἰσχύει ἄμεσα σέ κάθε Κράτος µέλος. Ἔγινε στἰς Βρυξέλλες, στἰς 10 Ἰουνίου 1982. ( ΕΕ ἀριθ. Ι. 148 τῆς 28. 6. 1968, σ. Ι3. (3 ΕΕ ἀριθ. Ι. 140 τῆς 30. 5. Ι982, σ. Ι. (ἢ ΕΕ ἀριθ. Ι. 150 τῆς 39. 5. 1982, σ. Ἱδ. ( ΕΕ ἀριθ. Ι. 321 τῆς 16. 12. 1971, σ. 30. Πιά τήν Ἐπιτροπή . ῬΡουὶ ΡΑΙΔΑΩΕΚ Μ λος τῆς Ἐπιτροπῆς