Ι. 45/56 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 15.2.2002 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 12ης Φεβρουαρίου 2002 για την τροποποιηση της αποφασης 2001/218/ΕΚ που απαιτεί προσωρινά απὀ τα κράτη μέλη να λάβουν συμπληρωματικὰ μέτρα κατὰ της εξάπλωσης του Βιι1'ε;;ι1)11εε1ε:11ε11ιιε η'10ρ1111ιιε 6τειπετ εΓ Βιατοτ) ΝΙες οτ αἷ. ωηματωδης σκωληκ(>ι(; των …ονοφορων) ὅσον αφορα φισμενες περιοχες στην Πορτογαλία, εκτός εκείνων στις οποίες διαπιστώθηκε ὁτι δεν ἐχει εμφανιστεί [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριὈμό Ε(2002) 472] (2002/124/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰα 2000/29/ΕΚ του Συµβουλίου, της δης Μαΐου 2000, περὶ των μέτρων προστασίας κατά της εισαγωγἠς στην Κοινότητα οργανισµών επιβλαβών για τα φυτὰ ἡἦ τα φυτικά προϊόντα και κατά της εξἀπλωσής τους στην Κοινότητα ()}, ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 2001/233/ΕΚ της Επιτροπής (2), και ιδίως το ἀρῦρο 16 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) Εφόσον ἑνα κράτος μέλος κρίνει ὁτι υπάρχει άµεσος κίνδυ- νος απὀ την εισαγωγἠ στο ἐδαφός του ΒιτοαρΠπεἰεπολς χγ]ορῆς (δίεῖποΓ οἵ Βιηγοι) Νιοϊ]ς οἵ αἰ.. [νηματώδης σκώληκα των κωνοφόρων (ΝΣΚ]] απὀ ἄλλο κράτος μέλος, επιτρέπεται να λάβει τα απαραίτητα προσωρινά μέτρα για να προστατευθεί απὀ τον εν λόγω κίνδυνο. Ἡ Πορτογαλία ενημέρωσε, στις 25 Ιουνίου 1999, τα λοιπά κράτη μέλη καὶ την Επιτροπή ὁτι ορισµένα δείγματα πεύκων που προέρχονται απὀ το ἐδαφός της, διαπιστώθηκε ὁτι εἶχαν προσβληθεί απὀ το ΝΣΚ. Συνεπώς, η Επιτροπή επιτρέπει προσωρινὰ στα κράτη μέλη να λάβουν συμπληρωματικά μέἐτρα κατὰ της εξάπλωσης του ΝΣΚ, ὀόσον αφορὰ ορισμένες περιοχὲς στην Πορτογαλία, εκτός εκεΐνων στις οποίες δια- πιστώθηκε ὁτι δεν ἐχει εμφανιστεἰ. Ἡ ἆδεια που ισχύει επὶ του παρόντος αναφἑρεται στην απόφαση 2001/218/ΕΚ της Επιτροπής (). Βάσει αξιολόγησης που πραγµατοποίησε το γραφείο τρο- φίμων καὶ κτηνιατρικών θεμάτων τον Μάιο καὶ τον Οκτώ- βριο του 2001 καὶ συμπληρωματικών ᾿ στοιχείων που παρέσχε η Πορτογαλία, φαΐνεται ὁτι η εφαρµογή του προ- 69 της 10.7.2000, σ. Ἰ. ΕΕΙΠ1 ΕΕ Ι. 127 της 9.5.2001, σ. 42. ΕΕΙ 8 1 της 21.2.2001, σ. 34. (4) (6) γράµµατος εξάλειψης εἰχε ως αποτέλεσµα η διάδοση του ΝΣΚ να περιορίζεται ακόµη εντὸς της οριοθετημένης περιοχής. Ωστόσο, έχουν βρεθεἰ ακόµη δένδρα µε συµπτώ- µατα µόλυνσης απὀ το ΝΣΚ κατὰ τη διενέργεια ελέγχων στην περιοχή, ὁπου εἶχε διαπιστωθεί προηγουμένως ὁτι εἰχε εμφανιστεἰ ο νηματώδης σκώληκας. Σε επίσηµες ἐρευνες που διεξήγαγαν το 2001 τα λοιπά κράτη μέλη στην ξυλεία, στον αποµονωμένο φλοιό καὶ σε φυτὰ των ειδών Αἴίες Μϊιϊ., Οοάγις Ττονν, Ταηκ Μιϊ., Ῥίορα Α. ῬΙοϊε., Ῥίπης Ι. Ῥορπάοίουσα (αττ. καὶ Τουρα Οατ:., που προέρχονται απὀ το σχετικὀ κράτος μέλος, σε κανένα απὀ τα δείγματα που ελήφθησαν καὶ αναλύθηκαν δεν διαπιστώθηκε η παρουσία του ΝΣΚ. Ως εκ τοῦτου, εἶναι απαραίτητο να συνεχἰσει η Πορτογαλία να λαμβάνει ειδικά μἐτρα κατὰ της διάδοσης του ΝΣΚ µε στόχο την εξἀλειψή του. Μπορεί επίσης να εἶναι απαραίτητο να συνεχίσουν καὶ τα λοιπά κράτη μέλη να Ὀεσπίζουν συμπληρωματικά μέτρα για την προστασία τους. Εφόσον δεν υπάρχουν καινούργια στοιχεία που να δικαιολο- γοὖν την αναθεώρηση αυτῶών των μέτρων, η απόφαση 2001]/ 218[ΕΚ πρέπει να παραταθεί για περιορισµένη  χρονική περίοδο καὶ να τροποποιηθεἰ αναλόγως. Τα αποτελέσµατα των ἑκτακτων μέτρων ὃα αξιολογούνται συνεχώς κατά το 2002 και 2003, ιδίως µε βάση τα στοιχεία που ὃα πρέπει να παρασχεθούν απὀ την Πορτογαλία και τα λοιπά κράτη μέλη. Εάν καταστεἰ προφανές ὁτι τα ἑκτατα μέτρα που αναφέἐρονται στην παρούσα απόφαση δεν επαρ- κοὺν για την πρόληψη της εξάπλωσης του ΝΣΚ ἡ ὁτι δεν έχουν τηρηθεί, Όα πρέπει να προβλεφθούν αυστηρότερα ἡ ἄλλα εναλλακτικά. μἐτρα. Τα μέτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης φυτοὐγειονομικῆς επι- τροπῆς,