Ι. 266/8 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 6.10.2001 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1955/2001 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 5ης Οκτωβρίου 2001 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2879/2000 για τις λεπτομέρειες εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2702/1999 του Συµβουλίου σχετικά µε ενέργειες ενημέρωσης και προὠθησης γεωργικών προϊόντων στις τρίτες χώρες Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 27021999 του Συµβουλίου, της 14ης Δεκεμβρίου 1999, σχετικὰ µε τις ενέργειες ενηµέρωσης και προ- ὠθησης των γεωργικών προϊόντων στις τρίτες χώρες ()), και ιδίως το ἀρῦρο 11, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) Ο κανονισμός (ΕΚ) αρθ. 2879/2000 της Επιτροπής (7), ὀπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 9672/ 2001 (2), ἐχει καθορἰσει τις λεπτομέρειες εφαρµογἠς του προαναφερθέντος κανονισμού. ) . Το ἂρθρο 9 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 28792000 ἐχει προβλέψει την προθεσµία της 23θής Σεπτεµβρίου για να αποφασἰσει η Επιτροπή επὶ των υπο- βληθέντων προγραμμάτων  καὶ των. σχετικῶν οργανισμών εκτελέσεως τους. (ϱ) . Δόθηκε στα κράτη μέλη συμπληρωματική προθεσµία, για πρὠτη φοράὰ, για να ανακοινώσουν στην Επιτροπή τον κατὰ- λογο των προγραμμάτων προὠθησης καὶ των. οργανισμών εκτέλεσης που έχουν͵ επιλεγεἰ. (4) . Λαμβάνοντας υπόψη τις δυσκολίες που υπήρξαν στην εφαρ- μογή του νέου καθεστώτος προώθησης, διαπιστώθηκε ὁτι τα προγράµµατα που υπἐβαλαν τα κράτη μέλη εἶναι ατελἡ καὶ έχουν ανάγκη ουσιαστικών συμπληρωματικών πληροφοριών οι οποἰες μόλις προσφάτως περιλθαν στην Επιτροπή. (5) . Έχοντας υπόψη την κατάσταση αυτή καὶ για να εἶναι δυνα- τὸν να οριστικοποιηθεἰ η εξέταση καὶ η επιλογἠή των προ- γραμμάτων αυτών, πρέπει να μεταφερθεί στις 20 Νοεμ- βρίου, γι’ αυτὸ το πρὠτο έτος, η προθεσμία για την απὀ- φαση της Επιτροπής. (6) . Τα µέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη που εκδόθηκε κατὰ τη συνεδρίαση των. επιτροπών  διαχείρισης-προώθησης  των  γεωργικών προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Στο ἂρθρο 9 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2879/ 2000, προστῖθεται το ακόλουθο. εδάφιο: «Ωστόσο, για πρώτη φορά, η Επιτροπή αποφασίζει το αργότερο στις 20 Νοεμβρίου 2001 Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται απὀ την Ίη Οκτωβρίου 2001. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 5 Οκτωβρίου 2001. () ΕΕ Ι. 327 της 21.12.1999, σ. 7. () ΕΕ Ι. 333 της 29.12.2000, σ. 63. ϱ) ΕΕ Ι. 136 της 18.5.2001, σ. 3. Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής