Αριθ. Ἱ. 368/14. Επίσηµη Εφημερίδα των Β)΄ρωπα'ι'κών Κ,ο΄ινοτήτων 3]. 12. 85 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 3816/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ς Δεκεμθρίου 1985 που φοποποιει τους …νονισµους (ΕΟΚ) αριῦ. 2657/80 και (ΕΟΚ) αριὸ. 19/82 όσον αφορά τις προσαρµογές στον τοµέα του προθείου καὶ αιγείου κρέατος λόγω της προσχώρησης της Ἱσπανίας καιὶ της Πορτογαλίας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ΄Εχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ώρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, την ψάξη προσχώρήσης της ἰσπανίας και της Πορτογαλιας, και. ιδίως το ψ9ρο 396, Εκτιμώντας: ότι, λόγω της προσχώρησης της ἰσπανίας και της Πορτογαλίας, είναι αναγκαίο να προσαρµοστεί ο κανονισµός {ΕΟΚ) αριθ. 2657/80 της Επιτροπήῆς της ἰ7ης Οκτωθρίου 1950 περί του καθορισμού των τιµών των νωπών ἡ διατηρηµένων δι’ απλῆς ψύξεως ολοκλήρων σφαγίων προθάτων που διαπιστώνονται στις αντιπροσωπευτικές αγορές της Κοινότητας και περί του: πίνακος των τιµών ορισμένων άλλων ποιοτήτων 'ολοκλήρων σφαγίων προθάτων εντός της Κοιντότητας ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 89/85 ()) και τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 19/82 της Επιτροπής της 6ης ἰανουαρίου 1982 περί των λεπτομερειών εφαρμογῆς του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2641/80 όὀσον αφορά τις ι3ισαγωγές προϊόντων του τοµέως προδείου και αιγείου κρέατος καταγωγἠς ορισµένων τρίτων χωρών (3 . ότι, ωσει του ἀρθρου 2 παράγραφος 3 της ων8ηκης προσχώρησῆης, τα μτρα που αναφέρονται στο άρθρο 396 της πράξης μπορούν να οεσπιστούν, πριν από την προσχώρηση, και τίθενται σε ισχύ µε επιφύλαξη και από την ηµερομηνία ωαρξης΄ ισχύος της εν λόγω συνθήκης, ΄ ἰ ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: .Αρόρο Ι Τα παραρτήµατα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2657/80 τροποποιούνται ως εξῆς: ]. Το παράρτηµα Ι αντικαθίσταται από το εξῆς κείµενο: «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ | Συντελεστές που χρησιμεύουν στον Μολογισμό της διαπιστουμένης τιµης στις αντιπροσωπευτικές αγορές της Κοινότητας Βέλγιο '' 0,1 ύ Δανία 0,1 96 Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας 1.5 946 Ισπανία Σ' 20904 Μεγάλη Βρετανία 25,0 04 Ελλάδα 12,4 04 Γαλλία 14,3 94 Ιρλανδία 3,2 ὕᾳ Ιταλία 13.4 904 Λουξεμθούργο -- Κάτω Χώρες . … 1,1 94 Πορτογαλία 3.9 04 Βόρειος Ιρλανδία 1.2 94 100,0 90». () ΕΕ αριῦ. Ι. 216 της 20. 10. Ι980, σ. |. ' {) ΕΕ αριθ. Ι. 96 της 3. 4. 1985 σ. }5. (ϱ) ΕΕ αριὀ. Ι. 3 της Ἱ. |. 1982, σ. -δ.