5.5.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 203/65 Π (Πράξεις εγκριθεἰσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων η δηµοσίευση δεν εἶναι υποχρεωτική) ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΠΡΟΠΗΣ της θης Ιουλίου 2009 περὶ καθορισμού οικολογικών κριτηρίων για την απονομήἠ κοινοτικού οικολογικού σᾱήματος ὁσον αφορά τα στρώματα κρεβατιών [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2009) 4597] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2009/595/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1980/2000 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου καὶ του. Συµβουλίου, της Έ7ης Ιουλίου 2000, περὶ αναθεω- ρηµένου  κοινοτικού  συστήµατος . απονομἠς  οικολογικού σήμα- τος (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο, Ὑστερα απὀ διαβουλεύσεις µε το συμβούλιο οικολογικής σήμανσης της Μρωπαϊκής Ένωσης, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (4) Δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1950/2000, διενεργή- Όηκε εγκαίρως αναθεώρηση των. κριτηρίων απονομἠς του οικολογικού σήματος, καθώς καὶ των σχετικών απαιτήσεων εκτίµησης και εξακρίβωσης, που καθορίστηκαν µε την απὀ- φαση 2002/740/ΕΚ της Επιτροπής, της 3ης Σεπτεµβρίου 2002, για καθορισμὀ αναθεωρημένων  οικολογικών  κριτη- ρίων για την απονομή του οικολογικού σήματος της Κοινό- τητας σε στρώματα κρεβατιών (). Τα εν λόγω οικολογικἀ κριτήρια και οι σχετικές απαιτήσεις εκτίµησης και εξακρίβω- σης ισχύουν ἕἐως τις 31 Μαρτίου 2010. Με βάση την αναθεώρηση αυτή, κρίνεται σκόπιµο να τροπο- ποιηθεί ο ορισμός της κατηγορίας προϊόντων καὶι να καθορι- στούν νέα οικολογικἀ κριτήρια, ώστε να λαμβάνονται υπὀόψη οι εξελίξεις στο χώρο της επιστήµης καὶ της αγορᾶς. Τα οικολογικἀ κριτήρια και οι σχετικὲς απαιτήσεις εκτίµησης (1) . Δυνᾶμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 19850/2000, το κοινο- µ : µ ὂα µ µ τικὸ. οικολογικὀ σήμα μπορεἰ να απονεμηθεῖ σε προϊόντα καὶ εξακρίβωσης πρἐέπει να ισχύουν επἰ τἐσσερα ἑτη απὀ την γ ημα μπορ: μη Ρ Ία ἐκδ . ' που διαθέτουν χαρακτηριστικά τα οποία τους. επιτρέπουν ἡμερομηνία εκοοσης της παρουσας ἀποφασής- να συμβάλουν ουσιαστικά στη βελτίωση καθοριστικών περι- βαλλοντικὠν παραµέτρων. ). Ως εκ τούτου, η απόφαση 2002/740/ΕΚ πρὲπει να αντικα- τασταθεῖ. ). Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1980/2000 προβλέπει τον καῦο- ωσ|μό ΘδΙΚώΥ φιτηρ΄ιων οιπονοΗής του ωκ(')λογικού ω΄1ματο'ς (8) . Πρέπει να προβλεφθεἰ μεταβατική περίοδος για τους παρα- ανα κατηγορία προϊοντων, µε βάση τα κρίτηρια που καταρτι- γωγούς των οποἰων τα προϊόντα ἑλαβαν. οικολογικὀ. σήμα στήκαν απο το συμβούλιο οικολογικής σήμανσης της Ευρω- για στρώματα κρεβατιών µε βάση τα κριτήρια που ορίζονται παϊκής Ἓνωσης, στην απόφαση 2002/740/ΕΚ, προκειµένου να ἔχουν στη διάθεσή τους επαρκή χρόνο να προσαρµόσουν τα προϊόντα 2). Ο ἓν λόγω κανονισμὸς προβλέπει επίσης ὁτι η αναθεώρηση τους ὡστε να συμμορφώνονται µε τα αναθεωρημένα κριτήρια των κριτηρίων απονομἠς του. οικολογικού σήματος, καθὼς καὶι των απαιτήσεων. εκτίµησης και εξακρίβωσης που αφο- ρούν τα κριτήρια αυτά διενεργεῖται εγκαίρως, προτού λήξει η περίοδος ισχύος των κριτηρἰίων που έχουν καθοριστεἰ για την οικεἰα κατηγορία προϊόντων. () ΕΕ Ι. 237 της 21.9.2000, σ. Ἱ. καὶ. απαιτήσεις. Οἱ παραγωγοἰ πρέπει επίσης να ἔχουν το δικαίωµα να υποβάλλουν αιτήσεις που πληρούν τα κριτήρια που ορίζονται στην απόφαση 2002/740/ΕΚ ἡ που πληρούν τα κριτήρια που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση ἕως ότου λήξει η περίοδος ισχύος της εν λόγω απόφασης. () ΕΕ Ι. 236 της 4.9.2007, σ. 10.