19:12.2000 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 321]5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 27652000 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί14ης Δεκεμβρίου 2000 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2742/1999 περὶ καθορισμού, για το 2000, για ορισµένα αποθέματα ιχθύων καὶ ομάδες αποθεμάτων ιχθύων, των αλιευτικών δυνατοτήῆτων καιὶ συναφών ὀρωῶν στα κοινοτικά ὕδατα και, για τα κοινοτικὰ σκάφη, σε ἄλλα ύδατα ὅπου απαιτούνται περιορισμοί αλιευμάτων ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ του Συμβουλίου (ΕΟΚ) αρθ. 3760/92, της 20ής Δεκεμβρίου 1997, για τη θέσπιση κοινοτικού συστήµατος για την αλιεία καὶ την υδατοκαλλιέργεια ()), και ιδίως το ἀρθρο ὃ8 παρὰ- γραφος 4, την πρὀταση της Επιτροπῆς, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) Στο πλαἰσιο της Διεθνοὺς Επιτροπής Αλιείας της Βαλτικής Θἀλασσας, η Δημοκρατία της Πολωνίας μετέφερε ποσόστωση 20 000 τόνων ρέγκας της Βαλτικής Θάἀλασσας στην Κοινότητα. (2) . Βάσει συµφωνίας, η οποία επιτεύχθηκε μεταξύ της Ευρω- παϊκής Κοινότητας, για λογαριασμὀ της Σουηδίας, καιὶ της Δημοκρατίας της Πολωνίας, μεταφέρθηκαν στη . Σουηδία 25 000 τόνοι σαρδελόρεγκας της Βαλτικής Θάλασσας. (2) . Στο πλαἰσιο της αλιευτικῆς συμφωνίας μεταξύ της Ευρω- παϊκής Κοινότητας καιὶ της Δημοκρατίας της Λιθουανίας (2), µεταφἑέρθηκαν στην Κοινότητα 4 000 τόνοι σαρδελόρεγκας. (4) . Στο πλαἰσιο των δηιερών διαβουλεύσεων για τα αµοιβαία αλιευτικά  δικαιώματα. μεταξύ της Κοινότητας καὶ. της Ρωσικής Ομµοσπονδίας για το 2000, τα κοινοτικἁ μερίδια σαρδελόρεγκας καὶ μπακαλιάρου στη Βαλτική τροποποιήθη- καν. (5) ' Συνεπώς, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2742/1999 (3) ὃα πρέπει να τροποποιηθεἰ αναλόγως. (6) . Προκειμένου να διασφαλιστοὺν οι βιοτικοί πόροι των κοινο- τικὠν αλιέων, επιβάλλεται να ανοιχθούν αυτὲς οι αλιευτικὲς δραστηριότητες, πριν απὀ τις 31 Δεκεμβρίου 2000: δεδοµὲ- νου. του. επείγοντος χαρακτήρος του. Ὀέματος, πρέπει οπωσδήποτε να δοθεί µια εξαἰρεση απὀ την περίοδο των ἐξι εβδομάδων που προβλέπεται στην παράγραφο 1 σημείο 3) του πρωτοκόλλου. σχετικά µε το ρόλο των εθνικών κοινο- βουλίων της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης, που προσαρτάται. στη Συνθήκη του. Άμστερνταμ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 27421999 τροποποιεῖται ως εξῆς: 1. Στο ἂρθρο 2, παράγραφος 3, η καταχώρηση: 546 200 ευρῶ» αντικαθίσταται απὀ την καταχώρηση: 6 142 000 ευρώ». 2. Οι καταχωρήσεις του παραρτήµατος αντικαθιστούν τις αντἰστοι- χες καταχωρήσεις του παραρτήµατος ΙΑ. «Λιθουανία «Λιθουανία Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 14 Δεκεμβρίου 2000. () ΕΕ Ι. 389 της 31.12.1992, σ. Ἱ- κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµὀ (ΕΚΟ) αρΏ. 1181108 (Ε Ι. 164 της 9.6.1998, σ. 1). (ϱ) ΕΕ Ι. 332 της 20.12.1996, σ. 7. Τια το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος ]. ΕΙΑΨΑΝΥ () ΕΕ Ι. 341 της 31.12.1999, σ. Ἱ- κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 12517/2000 (ΕΕ Ι. 290, της 17.11.2000, σ. 3).