Αριθ. 1. 12/30 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 15. Ἱ. 97 (Πράζεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί3ης Δεκεμθρίου 1906 για την ἔγκριση μεθόδων ταξινόμησης σφαγίων χοίρων στη Γαλλία (Το κείµενο στη γαλλική γλώσσα είναι το µόνο αυθεντικό) (97/28/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3220/84 του Συµδουλίου, της Ίὖης Νοεμθρίου 1984, για τον καθορισµό της κοινοτικής κλίµακας ταξινόμησης τῶν σφαγίων χοίρων ('), όπως τροπο- ποιῆθηκε  τελευταία από τον . κανονισµό . (ΕΚ) αριθ. 3513/93 (1) και, ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 2, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 3220/84 προθλέπει, στο ἀρθρο 2 παράγραφος 3 ὁτι η ταξινόμηση σφαγίων χοίρων πρέπει να πραγµατοποιείται µε εκτίµηση της περιεκτικότη- τας σε άπαχο κρέας, σύμφωνα µε μοθόδους εκτίµησης στατιστικά δοκιµασμένες καιὶ δασισμένες σε σωματικές μετρήσεις ενός ἡ περισσοτέρων ανατοµικών μερών του σφαγίου του χοίρου: ότι η έγκριση τῶν μεθόδων ταξινόµη- σης υπόκειται σε ανώτατη ανοχή στατιστικού σφάλµατος εκτίµησης: ότι η εν λόγω ανοχή καθορίστηκε στο ἀρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2967/85 της Επιτροπής, της 24ης Οκτωθρίου 19855, που καθορίζει τις λεπτοµέρειες εφαρ- μογῆς της κοινοτικῆς κλίµακας ταξινόµησης των σφαγίων χοίρων (), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 3127/04 (3- ότι η Επιτροπή, µε την απόφασή της 859/50/ΕΟΚ (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 94/563/ΕΚ (9, ενέκρινε διάφορες μεθόδους ταξινόµησης σφαγίων χοίρων στη Γαλλία: (3ΕΕ αριθ. Ι. 301 της 20. 11. 1984, () ΕΕ αριδ. Ι. 320 της 22. 12. 1993, ( ΕΕ αριδ. Ι. 285 της 35. 10. 1985, ( ΕΕ αριδ. Ι. 330 της 21. 12. 1994, ( ΕΕ αριθ. Ι. 20 της 15. Ἱ. 1989, σ. 27. (9 ΕΕ αριῦ. Ι. 215 της 20. δ. 1994 σ. 26. αο Ἔω ς-- ο, 3 ότι η γαλλική κυθέρνηση, µεριμνώντας για τη δελτίωση της διαφάνειας της αγοράς, ζῆτησε από την Επιτροπή έγκριση ώστε να χρησιμοποιεί στο ἐδαφός της µία μόνο κύρια μέθοδο που συνίσταται στον καθορισµό των σημείων µέτρησης και ένα μόνο τρόπο εκτίµησης της περιεκτικότη- τας σε άπαχο κρέας και, για το σκοπό αυτό, προσκόµισε τα στοιχεία ποὺ απαιτούνται στο ἀρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 2967/85: ότι η εξέταση αυτῆ της αίτησης κατέ- δειξε ότι πληρούνται οι ὀροι για την ἐγκριση της εν λόγω μεθόδου αναφοράς: ὁτι, ὠστόσο, η μέθοδος πουὺ πρέπει να εγκριθεί πρέπει να δασίζεται στη χρησιμοποίηση της συσκευῆς µε δάση την . οποία υπολογίζεται στο σφάγιο σε ψυχρῆ κατάσταση σε επτά τόπους διαφορετικῶών μέτρων, της οποίας η χρησιµο- ποίηση στα σφαγεία φαίνεται ὅότι µπορεί να γενικευθεί στην πράξη: ὁτι, επιμένως, πρέπει να εγκριθεί, µε την επίφυλαξη της πραγµατοποίησης ελέγχου από την Επιτροπή, η χρησι- µοποίηση ἄάλλων συσκευών Ύγια την ταξινόµηση των σφαγίων χοίρων εφόσον οι. συσκευές ικανοποιούν  τη δοκιμή διακρίδωσης δίνοντας αποτελέσµατα, όσον αφορά τις τιμές μετρήσεων τουῦ ποσοστού σε ἄπαχο κρέας, ισοδύ- ναµα µε εκείνα που επιτυγχάνονται όταν χρησιμοποιείται η προαναφερθείσα μέθοδος: ότι, είναι σκόπιµο, για λόγους σαφήνειας, να εγκριδεί νέα απόφαση: ὁτι, κατά συνέπεια, η απόφαση  59/50/ΕΟΚ πρέπει να καταργηθεῖ: ότι καµία τροποποίηση μεθόδου δεν µπορεί να εγκριθεί µε εξαίρεση απόφαση της Επιτροπής, η οποία λαμθάνεται δάσει της κτηθείσας πείρας: ὁτι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπῆς διαχείρισης χοιρείου κρέατος,