12. 12. 8δὶ ὺ Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτῆτων ριδ. Ι. 357/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριθ. 3566/81 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ τῆς ὅης Δεκεμδρίου 1981 περί τῆς ἐφαρμογῆς τῆς ἀποφάσεως ἀριθ. 1/81 τοῦ Συµδουλίου Συνεργασίας ΕΟΚ-Λιδάνον περί ἀντικαταστάσεως τῆς λογιστικῆς μονάδας μὲ τὴῆν ΕΟΙΙ στὸό πρωτόκολλο περί καθορισμοῦ τῆς ἔννοιας «καταγόµενα προϊόντα» ἤ «προϊόντα καταγωγῆς» καί τῶν μεθόύδων διοικητικῆς συνεργασίας τῆς συµφωνίας συνεργασίας μεταξύ τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος καί τῆς Δημοκρατίας τοῦ Λιθάνον ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τῇ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, καί ἰδιως τό ἂρθρο 113, τῆν πρόταση τῆς Ἐπιτροπῆς, Ἐκτιμώντας: ὅτι ἡ συµφωνία συνεργασίας μεταξύ τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος καὶ τῆς Δημοκρατίας τοῦ Λιθάνου (') ὑπεγράφη στἰς 3 Μαΐου 1977 καὶί ἄρχισε νά ἰσχύει τῆν Ίη Νοεμθρίου 1978 : ὅτι, κατ’' ἐφαρμογή τοῦ ἄρθρου 15 τοῦ πρωτοκόλλου περί τοῦ προσδιορισμοῦ τῆς ἔννοιας «καταγόµενα προϊόντα» ἤ «προϊόντα καταγωγῆς» καὶί τῶν μεθόδων διοικητικῆς συνεργασίας, τό Συμδούλιο Συνεργασίας ΕΟΚ-Λιδάνου Ὀέσπισε τῆν ἀπόφαση ἀριθ. 1/81 περί τροποποιῆσεως τοῦ πρωτοκόλλου περί τῶν κανόνων καταγωγῆς- ὅτι πρέπει νά τεθεῖ σὲ ἐφαρμογή αὐτήῇ ἡ ἀπόφαση στήῆν Κοινότητα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθφρο ] Ἡ ἀπόφαση ἀριθ. 1/81 τοῦ Συµδουλίου Συνεργασίας ΕΟΚ-Λιθάνου ἑφαρμόζεται στῆν Κοινότητα. Τὸ κείµενο τῆς ἀποφάσεως συνάπτεται στόν παρόντα κανονισµό. Ἄρθρο 2 Ὁ παρών κανονισµός ἀρχίζει νά ἰσχύει τήν τρίτη ἡμέρα ἀπό τῇ δημοσίευσή του στήν 'Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων. Ὁ παρών κανονισμός εἶναι δεσµευτικός ὡς πρός ὅλα τά µέρη του καὶί ἰσχύει ἄμεσα σέ κάθε Κράτος μέλος. Ἔγινε στἰς Βρυξέλλες, στίς 3 Δεκεμδρίου 1981. () ΕΕ ἀριθ. Ι. 267 τῆς 27. 9, Ι978, σ. Ἱ. Γιά τό Συμδούλιο Ὁ Πρόεδρος ΤἹ. ΚίΝαΕ