133/22 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 18.5.2002 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 12ης Μαΐου 2002 για το διορισµό ενὸς τακτικού καὶ ενὸς αναπληρωματικού µέλους απὀ τη Γερμανία στην Επιτροπή των Περιφερειών (2002/368/ΕΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 262, Την απόφαση του Συµβουλίου, της 224ς ΊΙανουαρίου 2002 (), για το διορισμό των τακτικὠν καὶ αναπληρωμα- πικὠών μελὼν της Επιτροπής των Περιφερειών, Εκτιμώντας ὁτι, μετά τις παραιτήσεις του κ. Απάτέ 5ΟΗΜΙΤΖ, τακτικού µέλους, καὶ της κας Ματία ΚΚΑΨΤΖΒΕΚ- ΕΕΕ, αναπληρωματικού μέλους, οι οποῖες γνωστοποιήθηκαν στο Συμβούλιο στις 29 Απριλίου 2002, ἐμειναν κενὲς οἱ αντίστοιχες Ὀέσεις της Επιτροπής των Περιφερειών, Έχοντας υπόψη την πρόταση της γερμανικής κυβέρνησης, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο µόνο Ἡ κα Μοπίκα ΗΕΙΒΙΟ διορἰζεται τακτικὀ μέλος της Επιτροπής των Περιφερειὼν σε αντικατάσταση του κ. Απάτέ 5ΟΗΜΙΤΖ καὶ η Κκα (ΟΟεοῖπς ΙΟΤΖΕΟΗ διορίζεται αναπληρωματικὀ μέλος της Επιτροπής των Περιφερειὼν σε αντικατάσταση της κας Μαπίᾳ ΚΚΑΙΤΖΡΕΝΟΕΝ για το υπὀλοιπο της Ὀθητείας των προκατόχων τους, δηλαδή ἑέως πς 25 Ιανουαρίου 2006. Βρυξέλλες, 13 Μαΐου 2007. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Τ. ΡΙΟυΕ τ ΟΑΜΡς ( ΕΕ Ι. 24 της 26.1.2002, σ. 38.