Ι 27014 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 15.10.2009 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰίων η δηµοσίευση δεν εἶναι υποχρεωτική) ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της θης Οκτωβρίου 2009 για τον καθορισμό προδιαγραφών ὅσον αφορά την ευκρίνεια καὶ χρήση των δακτυλικών αποτυπωμάτων για τη βιομετρική ταυτοποίηση καὶ επαλήθευση στο Σύστημα Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριΌμό Ε(2009) 7435] (Τα κείµενα στη βουλγαρική, τσεχικἠ, ολλανδικἠ, εσθονική, φινλανδικἠ, γαλλική, γερμανική, ελληνική, ουγγρική, ιταλική, λετονική, λιθουανική, μαλτέζικη, πολωνικἠ, πορτογαλικἠ, ρουμανική, σλοβακική, σλοβενικἠ, ισπανικήἠ καὶ σουηδικἠ γλὠσσα εἶναι τα μόνα αυθεντικά) (2009]756/8 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 7672005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του. Συµβουλίου, της θης Ιουλίου 2005, για το Σύστημα Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις (515) και την ανταλλαγή δεδοµέ- νων μεταξὺύ κρατών μελών για τις Ὀεωρήσεις μικρής διάρκειας (κανονισμός ΥΊ8) ('), και ιδίως το ἂρθρο 45 παράγραφος 27, Εκτιμώντας τα ακόλουδα: () . Η απόφαση 2004/512/ΕΚ του Συμβουλίου, της 8ης Ιουνίου 2004, για τη δηµιουργία του Συστήµατος Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις (918) (2), θέσπισε το ΨΊξ ως σύστημα ανταλ- λαγής δεδοµένων για θεωρήσεις μεταξύ των κρατών μελών καὶ ανέθεσε στην Επιτροπή την εντολή να αναπτύξει το ΥΊδ. (2) . Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 7672008 προσδιορίζει τον στόχο, ις λειτουργίες καὶ τις αρµοδιότητες του ΨΤ5 και θεσπίζει τις προὐποθέσεις και διαδικασίες ανταλλαγἠς δεδοµένων για Ὀεωρήσεις μεταξὺ των κρατών μελών προκειµἐνου να διευ- κολυνθεἰ η εξέταση των αιτήσεων Ῥεώρησης και η λήψη σχετικών αποφἀσεων. () ΕΕ Ι. 218 της 13.8.2008, σ. 60. ( ΕΕ Ι. 212 της 15.62004, σ.5. (2) Η απόφαση 2006/6458/ΕΚ της Επιτροπής, της 224ς Σεπτεµ- βρίου 2006, για τη Ὀέσπιση των τεχνικών προδιαγραφών σχετικά µε τα πρότυπα των βιομετρικών στοιχείων για το Σύστημα Πληροφοριὼν για τις Θεωρήσεις (), ορίζει ὁτι περαιτέρω προδιαγραφὲς α καθοριστούν σε µεταγενέστερο στάδιο. Εἶναι απαραΐτητο στην παροῦύσα φάση να καθοριστούν οι προδιαγραφὲς ὀσον αφορά την ευκρῖνεια καὶ χρήση των δακτυλικών αποτυπωμάτων για τη. βιομετρική ταυτοποίηση καὶ επαλήθευση στο ΨΊ5, ώστε τα κράτη μέλη να αρχίσουν να προετοιμάζονται για τη χρήση της βιομετρικής. Εἶναι εξαιρετικά σημαντικὀ τα βιομετρικά στοιχεία να εἶναι υψηλής ποιότητας καὶ αξιόπιστα. Συνεπώς, πρέπει να καθο- ριστούν τα τεχνικά πρότυπα που Όα καταστήσουν δυνατή την τήρηση αυτών των προδιαγραφών ποιότητας καὶ αξιοπι- στἰας. Οἱ επαληθεύσεις µε τη χρήση τεσσάρων δακτύλων έχουν πολὺ χαµηλότερο ποσοστὸὀ εσφαλµένης απόρριψης καὶ αποτυχίας σε σύγκριση µε τις επαληθεύσεις µε χρήση ενὸς δακτύλου. Κατ’ αυτόν τον τρόπο, το Κεντρικό Σύστημα Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις (Ο5-Ψ15) ὃα εἶναι σε θέση να πραγµατοποιεί βιομετρικὲς επαληθεύσεις για την πρὸὀ- σβαση στοιχείων µε τέσσερα δάκτυλα. Η παρούσα απόφαση δεν δηµιουργεί κανένα νέὲο πρότυπο και εἶναι σύμφωνη µε τα πρότυπα του Διεθνοὺς Οργανισμού Πολιτικής Αεροπορίας ([ΓΑΟ). ( ΕΕ Ι. 267 της 27.9.2006, σ. 1.