12. 10. 82 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων Ἄριθ. Ι. 288/7 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς 17ης ἙΣεπτεμθρίου 19082 περί διαπιστώσεως ὅτι ἡ εἰσαγωγή τῆς συσκευῆς μὲ τὴν ὀνομασία «ΤΕΟΙ. --- Βεαππίης Μϊοτοςςορε, πιοάε!ὶ Ι5Μ-Τ200» δέν δύναται νά πραγματοποιηθεῖ ἁτελῶς ὡς πρός τοὺς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου (82/682/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τῆ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1798/75 τοῦ Συµθουλίου τῆς Ίθης Ἰουλίου 1915 περί τῆς ἁτελοῦς, ὡς πρός τούς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου, εἰσαγωγῆς ἀντικει- μένων  ἐκπαιδευτικοῦ,  ἐπιστημονικοῦ ἤ μορφωτικοῦ χαρακτήρα ('), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριῦ. 608/82 (2), τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριῦ. 2784/79 τῆς Ἐπιτροπῆς τῆς Ί2ης Δεκεμθρίου 1979 περί καθορισμοῦ τῶν διατάξεων ἐφαρμογῆς τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1798/75 (), καί ἰδίως τό ἄρθρο 7, Ἐκτιμώντας: ὅτι ἡ κυδέρνηση τοῦ Ἡνωμένου Βασιλείου, μέ ἐπιστολή της τῆς Ίδης Μαρτίου 19852, ζήτησε ἀπό τῆν Ἐπιτροπή νά κινῆσει τή διαδικασία πού προθλέπεται στό ἄρθρο 7 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2784/79 γιά νά καθορισθεῖ ἄν ἡ συσκευή μέ τῆν ὀνομασία «ΤΕΟΙ --- δεαππίηρ Μϊοτο- 5οορε, πιοάεὶ Ι9Μ-Τ200», πού παραγγέλἈηκε στίς 7 Δεκεμδρίου 1981 καὶί προορίζεται νά χρησιμοποιηθεῖ γιά τὴν ὑπερδομική µελέτη ἐπιφανειῶν, πρέπει νά Ὀεωρηθεῖ ἤ ὄχι ἐπιστημονικῆ καί, σὲ περίπτωση καταφατικῆς ἀπαντῆσεως, ἄν συσκευές μέ ἰσοδύναμη ἐπιστημονική ἀξία κατασκευάζονται. ἐπί τοῦ παρόντος στῆν Κοινό- τητα: ὅτι, σύμφωνα μέ τἰς διατάξεις τοῦ ἂρθρου Τ παράγραφος 5 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2784/79, ὁμάδα ἐμπειρο- γνωμόνων ἀποτελούμενη ἀπό ἐκπροσώπους ὅλων τῶν Κρατῶν μελῶν συνῆλθε στίς 16 Ἰουλίου 1982 στά πλαί- σια τῆς Ἐπιτροπῆς Δασμολογικῶν Ατελειῶν πρός τό σκοπό τῆς ἑξετάσεως τῆς προκειµένης περιπτώσεως: ὅτι ἀπό τήν ἑξέταση αὐτῆ συνάγεται ὅτι ἡ ἓν λόγω συσκευή εἶναι ἕνα ἠλεκτρονικό μικροσκόπιο : ὅτι τά ἀντικειμενικά  τεχνικά . χαρακτηριστικά. της, ὅπως ἡ διακριτική ἱκανότητα καί ἡ χρήση πού γίνεται τῆς ἐν () ΕΕ ἀριθ. Ι. 184 τῆς 15. 7. 1975, σ. Ἱ. () ΕΕ ἀριθ. Ι. 14 τῆς 18. 3. 1952, σ. ἀ. () ΕΕ ἀριθ. Ι. 318 τῆς 13. 12. 1979  σ. 32. λόγω συσκενῆς, τῆν καθιστοῦν συσκευή εἰδικῶς κατάλ- ληλη γιά τῆν ἐπιστημονική ἔρευνα». ὅτι, ἐξάλλου, οἱ συσκενές τοῦ εἴδους αὐτοῦ χρησιμοποιοῦνται κυρίως γιά τὴν ἄσκηση ἐπιστημονικῶν δραστηριοτῆτων : ᾿ ὅτι, ἑπομένως, πρέπει νά ὈΦεωρηθεῖ ἐπιστημονική συσκευή : ὅτι, ἐντούτοις, δάσει τῶν πληροφοριῶν . πού ἔχουν συγκεντρωθεῖ ἀπό τά ζράτη µέλη, συσκευές ἰσοδύναμης ἐπιστημονικῆς ἀξίας μέ τήν ἐν λόγω συσκευή, κατάλλη- λες νά χρησιμοποιηθοῦν γιά τίς ἴδιες χρήσεις, κατα- σκευάζονται ἐπί τοῦ παρόντος στῆν Κοινότητα: ὅτι τέτοια. εἶναι, εἰδικότερα, ἡ συσκευή «5ΕΜ΄ 505» πού κατασκενάζεται ἀπό τὴν ἑταιρεία Ῥηίπρς Νεάοετϊσπά ΒΟ. . ΒοσοΜαϊς 525, ΝΙ.-Ειπάπονεη, καί ἡ συσκευή «Βιεγεοβσαπ 100» πού κατασκευάζεται ἀπό τῆν ἑταιρεία Οαεπιθτάρε Τπίτυππεης Τλά, Κ υσίαι Κοαά, [ζζ-ζΟανντάρς ΟΒΙ 3ΟΗ, ΕΞΕΛΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἂρθρο ! Ἡ εἰσαγωγή τῆς συσκευῆς μὲ τῆν ὀνομασία «ΤΕΟΙ -- ὅοαηπίηρ Μποτοσοορε, πιοάεἱ Ι5Μ-Τ200», πού ἀποτελεῖ τό ἀντικείμενο τῆς αἰτῆσεως τῆς Ίδης Μαρτίου 1982 τῆς κυθερνήσεως τοῦ Ἡνωμένου Βασιλείου, δὲν δύναται νά πραγματοποιηθεῖ ἁτελῶς ὡς πρός τοὺς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα ἀπόφαση ἀπευθύνεται στά Κράτη μέλη. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 27 Σεπτεµδρίου 1987, ΠΓιά τήν Ἐπιτροπή Κατὶ-Ηείη; ΝΑΚΤΕΣ Μέλος τῆς Ἐπιτροπῆς