᾿Επίσημη ᾿Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 109 2ΝΟΚΟΦ14 ᾿Αριθ. Ν 98/6 ᾿Επίσημη Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 16.4.80 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριθ. 914/80 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς Ίδης ᾿Απριλίου 1980 περί δευτέρας τροποποιήσεως τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2960/77 «περί τῶν λεπτομερειῶν πωλήσεως τοῦ ἐλαιολάδου πού εὑρίσκεται στήν κατοχή τῶν ὀργανισμῶν παρεμθάσεως» Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τή συνθήκη περὶ ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, τόν κανονισµό ἀριθ. 136/66/ΕΟΚ τοῦ Συµθουλίου τῆς 224ς Σεπτεµθρίου 1966 περί δηµιουργίας κοινῆς ὀργα- νώσεως ἀγορᾶς στόν τοµέα τῶν λιπαρῶν οὐσιῶν(7), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 590/79 (2), καί ἰδίως τό ἂρθρο 12 παράγρα- φος 4, ᾿Εκτιμώντας: ὅτι τό ἄρθρο 5 παράγραφος 3 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2960/77 τῆς ᾿ἘΕπιτροπῆς ('), ὅπως τροποποιήθηκε ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 883/79(3), προθλέπει τό στάδιο στό ὁποῖο ἐφαρμόζεται ἡ ἐλάχιστη τιµή πω- λήσεως τοῦ ἐλαιολάδου πού καθορίζεται στό πλαίσιο τῆς διαδικασίας δηµοπρασίας: ὅτι ἡ ἐφαρμογή τοῦ ἄρθρου 5 παράγραφος 3 τοῦ κανο- γισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2960/77 περιορίζεται χρονικά καὶ ὅτι ἡ πείρα ἔδειξε ὅτι τό στάδιο πού λαμθάνεται ὑπόψη εἶναι τό πιό κατάλληλο ὅσον ἀφορᾶ τόν τοµέα τοῦ ἐλαιολάδου: ὅτι πρέπει, ὡς ἐκ τούτου, νά μῆν περιορί- ζεται πλέον ἣἡ ἐφαρμογή τῆς ἐν λόγω διατάξεως: ὅτι τά µέτρα πού προθλέπονται ἀπό τόν παρόντα κανο- γισμό εἶναι σύμφωνα µέ τή γνώµη τῆς ᾿Επιτροπῆς Δια- χειρίσεως Λιπαρῶν Οὐσιῶν, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: "ρθρο 1 “Η παράγραφος 3 τοῦ ἄρθρον 5 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 29060/77 ἀντικαθίσταται ἀπό τό ἑπόμενο κείµενο: «3. “Η ἐλάχιστη τιµή εἶναι ἄνευ φορολογικῶν ἐπι- θαρύνσεων καί ἀναφέρεται σὲ 100 χιλιόγραμμα ἐλαιολάδου πού παραδίδονται σέ θαρέλια τοῦ ἀγο- ραστοῦ, φορτωμένα ἐπί ὀχήματος τοῦ ἀγοραστοῦ στήν πόρτα τῆς ἀποθήκης ἤ σέ δεξαµενή τοῦ ἀγο- ραστοῦ στήν πόρτα τῆς ἓν λόγω ἀποθήκης» "Ἵρθρο 2 Ὁ παρών κανονισµός ἀρχίξει νά ἰσχύει τῆν τρίτη ἡμέρα ἀπό τήὴ δηµοσίευσή του στήν ᾿Ἐπίσημη Ἔφημε- Ρρίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων. ἸἼσχύει ἀπό τήν Ί1η ᾿Ιανουαρίου 1980. Ὁ παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς πρός ὅλα τά μέρη του καί ἰσχύει ἄμεσα σέ κάθε Κράτος Μέλος. Ἔγινε στἰς Βρυξέλλες, στἰς 15 ᾿Απριλίου 1980. (1) ΕΕ ἀριθ. 172 τῆς 30.9.1966, σ. 3025/66. () ΕΕ ἀριθ. Ν 78 τῆς 30.3.1979, σ.Ἰ. () ΕΕ ἀριθ. Ν 348 τῆς 30.12.1977, σ. 46. ()) ΕΕ ἀριθ. Ν 111 τῆς 4.5.1979, σ. 16. Γιά τήν ᾿Επιτροπή Εἰπη ΟΝΡΕΙ ΑΟΗ ᾿ἀντιπρόεδρος