Ι210/58 3.8.2001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Ιουλίου 2001 για την τροποποίηση της απόφασης 1999/253/ΕΚ ὁσον αφορὰ τους ὀρους υγειονομικού ελέγχου καὶ κτηνιατρικών πιστοποιητικὠν που απαιτούνται για την εισαγωγἠ νωπών κρεάτων µε προέλευση ορισμένες αφρικανικὲς χώρες, ώστε να ληφθεί υπόψη η υγειονομική κατάσταση στη Νότια Αφρικὴ [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθµό Ε(2001) 1977] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2001/601/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰία 72/462/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Έ72ης Δεκεμβρίου 1972, ὀσον αφορὰ τα υγειονομικά προβλήµατα καὶ τον υγειονο- μικὀ ἐλεγχο κατὰἀ την εισαγωγἠ βοοειδών, χοίρων αιγοπροβάτων, νωπών κρεάτων ἡ προϊόντων µε βάση το κρέας προερχόµενων απὀ τρίτες χώρες (!), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την οδηγία 97/79/ΕΚ (2), και ιδίως το ἀρθρο 14 παράγραφος 3 καιὶ το ἀρθρο 22, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (Ὡ ' Οιἱ ὁὀροι υγειονομικού  ελέγχου  καιὶ΄ κτηνιατρικής πιστο- ποίησης που απαιτούνται για τις εισαγωγὲς νωπών κρεάτων απὀ ορισμένες αφρικανικὲς χώρες ορίζονται στην απόφαση 1999/283/ΕΚ της Επιτροπής (), ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2001/297/ΕΚ (. (2) . Ηπραγματοποίηση εισαγωγών νωπού κρέατος απὀ τη Νότια Αφρική ἦταν δυνατή εφόσον η χώρα αυτή ἐχει διαιρεθεί σε περιοχὲς και µια απαλλαγµένη περιοχή, χωρίς εμβολιασμόὀ, έχει αναγνωριστεί απὀ την Ευρωπαϊκὴ Κοινότητα ως επίσηµα απαλλαγµένη απὀ τον αφθώδη πυρετὀ. (2) ' Οι αρµόδιες κτηνιατρικές αρχὲς των υπὀ εξέταση χωρών οφείλουν να επιβεβαιώσουν ὁτι οι χώρες ἡ περιοχὲς τους εἶναι απαλλαγμένες απὀ την πανώλη των βοοειδών καὶ τον αφθώδη πυρετὀ κατὰ τους τελευταίους δώδεκα τουλάχιστον μήνες. Επιπλέον, οι αρµόδιες κτηνιατρικὲς αρχὲς των υπό εξέταση χωρών οφείλουν να επιβεβαιώσουν στην Επιτροπή καὶ τα κράτη μέλη εντὸς 24 ὠρῶν, µε φαξ, τηλετύπημα ἡ τηλεγράφηµα την εμφάνιση µιας εκ των προαναφερθεισών ασθενειῶν ἡ κάἀῑῦε μεταβολή της πολιτικής εμβολιασμοὺ κατὰ των ασθενειών αυτῶν. () ΕΕ Ι. 302 της 31.12.1972, σ. 28. ϱ) ΕΕ Ι. 24 της 30.1.1998, σ. 31. () ΕΕ Ι. 110 της 258.4.1999, σ. 16. ϱ) ΕΕ Ι. 102 της 12.42001, σ. 61. (4) . Μετὰ την εμφἀνιση κρουσµάτων αφθώδους πυρετού σε ορι- σμένα τμήµατα του. απαλλαγµένου εδάφους, εκδόθηκε η απόφαση 2001/164/ΕΚ της Επιτροπῆς () για τον ανακαθο- ρισμό της διαίρεσης του εδάφους της χώρας αυτής. (5) ' Οι αρµόδιες αρχὲς της Νότιας Αφρικής ζήτησαν την τροπο- ποἰηση της ισχύουσας διαίρεσης, ἔτσι ώστε να αντικατοπρί- ζεται τις αλλαγὲς στις διοικητικὲς ονοµασίες των περιοχών αυτῶν. (6) Ἡ απόφαση 1999/283/ΕΚ πρέἐπει να τροποποιηθεἰ ανα- λόγως. () . Τα µἑτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα Ι της απόφασης 1999/253/ΕΚ αντικαθίσταται απὀ το παρᾶάρτηµα της παροὐσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 18 Ιουλίου 2001. Για την Επιτροπή Ρανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής ( ΕΕ Ι. 58 της 28.2.2001, σ. 40.