Αριθ. Ι. 85/82 Επίσηµη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 3]. 3. 83 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 765/83 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ς Μαρτίου 1983 περί τροποποιήσεως των κανονισµών (ΕΟΚ) αριδ. 368/77 και (ΕΟΚ) αριδ. 443/77 περί της πωλήσεως αποκορυφωµένου γάλακτος σε σκόνη που προορίζεται για τη διατροφή των ζώων εκτός των νεαρών µόσχων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 804/68 του Συµδουλίου της 21ης Ιουνίου 1968 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκομικών προϊόντων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. |183/582 ()), και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος ὁ, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 368/77 της Επιτροπής (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 536/83 (4), και ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 443/77 της Επιτροπής (’), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 85/83 (9, προθλέπουν διατάξεις σχετικά µε την πώληση µε πλειοδοτικό διαγω- γισµό καδώς και την πώληση σε καθορισμένη τιµή αποκορυφωµένου γάλακτος σε σκόνη που προορίζεται για τη διατροφή των ζώων εκτός των νεαρών µόσχων : ότι η εφαρµογή αυτών των διατάξεων απέδειξε ότι υπάρ- χει ανάγκη να ενηµερωθεί ο οργανισµός παρεµδάσεως που κατακρατεί το αποκορυφωµένο γάλα σε σκόνη, σχετικά µε τη μέθοδο µετουσίωσης που διάλεξε ο ενδια- φερόµενος ο οποίος αναφέρεται στοὺς εν λόγω κανονι- σμούς: ότι πρέπει να προσαρμοστούν ορισµένοι τύποι που αναφέρονται στο παράρτηµα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 368/77 για να ληφθούν υπόψη ορισµένες ισχύουσες διατάξεις και για να διευκολυνθεί η διάθεση του αποκο- ρυφωμένου γάλακτος σε σκόνη : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονι- σµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχειρί- σεως Γάλακτος και Γαλακτοκομικών Προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 368/17 τροποποιείται ως εξής: Ἱ. Στο ἀρθρο 9 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο, προστίθε- ται το εξῆς κείµενο: | «στ) το σύστημα µετουσίωσης (άρθρο 6 παρά- γραφος 1 πρώτη ἡ δεύτερη περίπτωση)». (!) ΕΕ αριῦ. Ι. 148 της 28. 6. 1968, σ. 13. (1) ΕΕ αριδ. Ι. 140 της 20. 5. 1982, σ. ἶ. () ΕΕ αριθ. Ι. 52 της 24. 2. 1977 σ. Ί19. (4) ΕΕ αριῦ. Ι. 63 της 9. 3, 19853 σ. 9. () ΕΕ αριθ. Ι. 58 της 3. 3. 1977, σ. ἰ6. (4) ΕΕ αριθ. [. 13 της Ι5. 1. 1983, σ. Ἰ. 2, Το παράρτηµα τροποποιείται ως εξής; α) Στην παράγραφο Ί1, η πρώτη πρόταση αντικαθί- σταται από το ακόλουθο κείµενο: «Ἠ μετουσίωση κατά τήν έννοια του ἀρθρου 6 παράγραφος ] πρώτη περίπτωση επιτυγχάνεται µε την προσθήκη σε 100 χιλιόγραµμµα. αποκορυφω- μένου γάλακτος σε σκόνη, των εξῆς προϊόντων στις αναφερόµενες ποσότητες, εκφρασµένες σε χιλιόγραμμα ή σε γραμμάρια. Όσον αφορά τα άλατα σιδήρου, τον χαλκό καθώς και το άµυλο, οι ποσότητες που αναφέρονται στους τύπους είναι ελάχιστες ποσότητες». ϐ) Στην παράγραφο 2, στους τύπους Ι[ Ρ, Π Ο, Π.5 και Π Ὁ, η ποσότητα χαλκού «ἱ20 ρρι» αντικαθί- σταται από την ποσότητα «110 ρρτ». γΥ) Στην παράγραφο 3 υπό Β, προστίθεται το εξῆς εδάφιο ύστερα από το τρίτο εδάφιο: «Οι διατάξεις σχετικά µε την κοκκοµετρική σύνθεση των αλεσμένων - δηµητριακών, των αλεσμένων πλακούντων και της κυτταρίνης υπό διάφορες μορφές, που χρησιμοποιούνται ἔξεχωρι- στά ἡ αναµεμειγµένα μεταξύ τους, καθώς και του χορταλεύρου ἤ/και μηδικαλεύρου, που ενσωµατώ- νονται για τη μµετουσίωση σύμφωνα µε τους τύπους που αναφέρονται στην παράγραφο 12 του παρόντος παραρτήµατος, δεν εφαρµόζονται εάν οι τροφές για τα ζώα στην τελικήῆ τους μορφή υπόκεινται στην κοκκοποίηση και εφόσον: --- τα συστατικά υπό στερεά μορφή πριν από την κοκκοποίηση είναι υπό μορφή σκόνης, τα τεµαχίδια της οποίας τουλάχιστον δεν ξεπερ- γνούν τα 250 παπ, -- η περιεκτικότητα του κόκκου σε  λιπαρές ουσίες, οι οποίες περιέχονται στα συστατικά ἡἦ προστίθενται ως έχουν, εἶναι ίση ἤ ανώτερη από 204, -- η ωερμοκρασία του κόκκου κατά το τέλος αυτού του σταδίου δεν είναι κατώτερη από 58΄ (Ο, η δε οέρμανση επιτυγχάνεται µε άµεση εμφύσηση ατμού στο μείγμα των συστατικών που προορίζονται για κοκκοποίηση. Σύµφωνα µε τον παρόντα κανονισµό, ως κοκκο- ποίηση νοείται η διαδικασία συσσωµάτωσης σε στοιχεία διαφορετικῆς μορφής και διαστάσεων, των συστατικών ζωοτροφών  πουὺ αναφέρονται στην παράγραφο 2 του παρόντος παραρτήµατος, υπό την επίδραση μηχανικῆς δύναμης που επιτυγ- χάνεται µε υδρατμό, µε σκοπό τη οέρμανση, καθώς και ορισµένων συνδετικών µέσων όπως είναι, ιδίως, οι λιπαρές ουσίες».