1 73/22 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 15.3.2001 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της ὂης Μαρτίου 2001 για την τροποποίηση της οδηγἰας 90/219/ΕΟΚ ὁσον αφορὰ τα κριτήρια αξιολόγησης της ασφάλειας για την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον ορισμένων τύπων γενετικώς τροποποιημένων μικροοργανισμών (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2001/204/ΕΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/219/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Έ3ης Απριλίου 1990, για την περιορισµένη χρήση γενετικώς τροποποιηµένων µικροοργανισμών (}), και ιδίως το ἀρθρο 20α, την πρὀταση της Επιτροπῆς, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 3 της οδηγἰας 90/219/ΕΟΚ, η προ- αναφερθεῖσα οδηγία δεν εφαρµόζεται στις περιορισµένες χρήσεις ὁπου χρησιμοποιούνται µόνον τύποι γενετικώς τρο- ποποιημένων µικροοργανισµών (ΓΤΜ) οι οποῖοι πληρούν τα κριτήρια του παραρτήµατος Π μέἐρος Β, τα οποία αποδει- κνύουν ὁτι εἶναι ασφαλεἰς για την ανθρώπινη υγεία καὶ το περιβάλλον. (2) . Βάσει του ἀρθρου 20α της οδηγἰας 90/219/ΕΟΚ, πρέπει να Ὀεσπιστούν τα κριτήρια που πιστοποιούν την ασφἀλεια για την ανθρώπινη υγεία καὶ το περιβάλλον ειδών γενετικώς τροποποιημένων μικροοργανισμών  που  αναφέρονται . στο παράρτηµα Π μἐρος Γ της εν λόγω οδηγίας. Προκειµένου να διευκολυνθεἰ η εφαρμογή των κριτηρίων αυτών, η Επιτροπή πρέπει να εἶναι σε θέση να εκδώσει λεπτομερή σημειώματα καθοδηγητικού χαρακτήρα σύμφωνα µε τη διαδικασία του ἀρθρου 21 της οδηγἰας 90/219/ΕΟΚ. (2) . Κατὰ συνέπεια, η οδηγἰία 90/219/ΕΟΚ πρέπει να τροποποι- ηθεί αναλόγως, () ΕΕ Ι. 117 της δ.5.1990, σ. 1- οδηγἰα ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την οδηγἰα 98/8Ί/ΕΚ (ΕΕ Ι. 320 της 5.12.1995, σ. 13). ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα Π μέρος Β της οδηγἰας 90/219/ΕΟΚ αντικαθίσταται απὀ το κείμενο που παρατίθεται στο παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Άρθρο 3 Ἡ παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκὼν Κοινοτήτων. Ἄρθρο 4 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 5 Μαρτίου 2001. ΤΓια το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Κ. ΙΑΝΔ5ΞΟΝ