Ἂριῦ. Ι. 142/102 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτῆτων 28. 5, δ] ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀρινῦ. 1460/81 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς 16ης Μαΐου 1981 περὶ καθορισμοῦ σὲ ποιό δαθμµό μπορεῖ νά δοθεῖ συνέχεια στἰς αἰτήσεις γιά τήν ἔκδοση πιστοποιητικῶν εἰσαγωγῆς, πού ὑποθδλήθηκαν τόν Μάιο τοῦ 1981 γιά τά νεαρά ἄρρενα 6οοειδή πού προορίζονται γιά πάχυνση Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τῇ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 805/68 τοῦ Συµθουλίου τῆς Ί7ης Ἰουνίου 1968 περί κοινῆς ὀργανώσεως ἀγορᾶς στόν τοµέα τοῦ δοείου κρέατος(), ὅπως τροποποιήδηκε τελευταῖα ἀπό τῆν πράξη προσχωρήσεως τῆς Ἑλλά δος (), καὶ κυρίως τό ἄρθρο 13 παράγραφος 4 ὑπό α, Ἐκτιμώντας: ὅτι ὁ κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. 977/81 τῆς Ἐπιτροπῆς () ἔχει καθορίσει τῆν ποσότητα τῶν νεαρῶν ἀρρένων 6οοειδῶν πού μποροῦν νά εἰσαχθοῦν ὑπό εἰδικές συνθῆ- κες γιά τό δεύτερο τρίµηνο τοῦ 1981 ὅτι οἱ αἰτῆσεις πιστοποιητικῶν εἰσαγωγῆς, πού ὑποθλήθηκαν γιά κάθε μία ἀπό τίς ὁμάδες ἐνδιαφερομένων πού ἀναφέρονται στόν ἴδιο κανονισµό, καταλήγουν στήν ἔκδοση τῶν πιστοποιητικῶν κατά τἰς διατάξεις τοῦ παρόντος κανονι- σμοῦ : ὅτι τὰ µέτρα πού προθδλέπονται στόν παρόντα κανονι- σμό εἶναι σύμφωνα μέ τῆν γνώµη τῆς Ἐπιτροπῆς Διαχει- ρίσεως Βοείου Κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Τά πιστοποιητικά εἰσαγωγῆς γιά τά νεαρά . ἄρρενα βοοειδή πού προορίζονται γιά πάχυνση, γιά τά ὁποῖα οἱ αἰτῆσεις ὑποδλήθηκαν κατά τῆν περίοδο ἀπό 30 ᾿Απρι- λίου ἕως ὃ Μαΐου 1981 ἐκδίδονται ὡς ἑξῆς: ]. Οἱ ποσότητες πού ζητήθηκαν στῆν Ἰταλία: α) γιά τά ζῶα μέ ζῶν δάρος ἀνά κεφαλῆ 220 ἕως 300 χιλιόγραµµα, μὲ προέλευση τὴ Γιουγκοσλαδία: αα) ἀπό τοὺς γεωργικούς παραγωγούς ἤ τἰς ἐπαγ- γελματικές τοὺς ἑνώσεις, μειοῦνται  κατά 78.009 9 ἰ 66) ἀπό τοὺς ἄλλους ἐνδιαφερόμενους, μειοῦνται κατά 95 833 0ρ- ϐ) γιά τὰ ζῶα μὲ ζῶν δάρος ἀνά κεφαλῆ ἕως 300 χιλιόγραµµα, μέ προέλευση ἄλλες τρίτες χῶρες: αα) ἀπό τούς γεωργικούς παραγωγούς ἤ τίς ἐπαγ- γελματικές ὀργανώσεις τοὺς, μειοῦνται κατά 91215 94, 66) ἀπό τοὺς ἄλλους ἐνδιαφερόμενους, μειοῦνται κατά 98,|41 9ύ, 2. Οἱ ποσότητες πού ζητήθηκαν στά ἄλλα Κράτη µέλη: α) γιά τὰἆ ζῶα μέ ζῶν δάρος ἀνά κεφαλή 220 ἕως 300 χιλιόγραμμµα, μὲ προέλευση τῆῇ Γιουγκοσλαθία, μειοῦνται κατά 90731 0ρ, ϐ) γιά τά ζῶα μὲ ζῶν θάρος ἀνά κεφαλή ἕως 300 χιλιόγραµμµα, μέ προέλευση ἄλλες τρίτες χῶρες, μειοῦνται κατά. 98,149 9/, Ἄρθρο 2 Ὁ παρών κανονισµός ἀρχίζει νά ἰσχύει τῆν 30η Μαΐου 198]. ὉὍ παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς πρός ὅλα τά µέρη του καί ἰσχύει ἄμεσα σέ κάθε Κράτος µέλος. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 26 Μαΐου Ι98. () ΕΕ ἀριθ. Ι. 148 τῆς 28. 6. Ι968, σ. 24. (3 ΕΕ ἀριθ. Ι. 291 τῆς 19. 11. 1979, σ. 17. () ΕΕ ἀριθ. Ι. 99 τῆς 10. 4. 1981. σ. Ι9. Πιά τήν Ἐπιτροπή Ρου! ΡΑΙΔΑΞΕΚ Μέλος τῆς Ἐπιτροπῆς