Ι. 2714/14 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Ἱ. 10, 97 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 16ης Σεπτεµδρίου 1997 για τροποποίηση της απύφασης 95/506/ΕΚ η οποία επιτρέπει προσωρινά στα κράτη μέλη να λάδουν πρόσθετα μέτρα κατά της εξάπλωσης της Ῥοεπάοιποπας εοἰΔπαοςαΓΗΠ (δΩΕ) ὉπηΗ όσον αφορά το Βασίλειο των Κάτω Χωρών (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (97/649/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τηῆν οδηγία 71/93/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της 21ης Δεκεμ- βρίου 1976, περί των µέτρων προστασίας κατά της εισαγῶ- γῆς στην Κοινότητα οργανισµών επιθλαθών για τα φυτά ή τα φυτικά προϊόντα. και κατά της εξάπλωσής τους στο εσωτερικὀ της Κοινότητας (’), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από την οδηγία 97/14/ΕΚ (3), και ιδίως το ἀρθρο 15 παράγραφος ὁ3, Εκτιμώντας: ότι, όταν ἕνα κράτος μέλος εκτιμά ὁτι απειλείται από τον επικείµενο κίνδυνο της εισαγωγἠς από ἑνα ἄάλλο κράτος μέλος στο ἐδαφός του, της Ρεεπάοπιοπᾶς 5οΙΔΠΩΟΕΔΓΗΠΙ (ΒΠΕΗ) , η οποία προξενεί τη φαιά σήψη των γρωμήλων, μπορεί να λάδει προσωρινά πρόσθετα µέτρα τα οποία είναι αναγκαία εφόσον η Επιτροπή δεν ἔχει εγκρίνει τέτοιου είδους µότρα: ότι το Βασίλειο των Κάτω Χωρών πληροφόρησε τα λοιπά κράτη μύλη και την Ἐπιτροπή, στις 3 Οκτωδρίου 1995, ότι είχαν εντοπιστεί ορισµένα δείγµατα γεωμήλων τα. οποία καταγόταν από αυτῇ τη χώρα καὶ ἦταν μολυσμένα απὀ Ῥοδυάοπιοπας 5οἰαπαοθαΓΠ (9πΙεΗ) 6τα: ότι, από συµπληρω- ματικές εκθέσεις οι οποίες γνωστοποιήδηκαν από τις Κάτω Χώρες, προκύπτει ότι και άλλα δείγµατα της παραγωγἠς γεωμήλων του. 1995, συµμπεριλαμθανομένων και γοωμήλων προς σπορά, εµφάνισαν επιθοθαιωµένη μόλυνση από την Ρερπάοπιοπας δοἰαπαςβατυπ: ότι για το λόγο αυτό, η Επιτροπή ενέκρινε την απόφαση 95/506/ΕΚ η οποία επιτρέπει προσω- ρινά στα κράτη μέλη να λάθουν πρόσθετα μέτρα κατά της εξάπλωσης της Ῥοευάστησπας οοἰαπασεαγπ ὅσον αφορά το Βασίλειο των Κάτω Χωρών ()- ότι, σύµφωνα µε πληροφορίες που  διαθίθασαν . στην Επιτροπή οι Κάτω Χώρος και άλλα κράτη μέλη, η εφαρμογή των µέτρων αυτών κατά το 1996 φαίνεται ότι εξασφάλισε την αναγκαία προστασία για την πρόληψη της εξάπλωσης της Ῥεευάοπιοπας 5οἰαπαοθαγιτη: ότι εντούτοις, δεδοµένου ὁτι, παρά τις εντατικές έρευνες κατά τη διάρκοια του 1996, δεν επετρεύχθη ο εντοπισμός της πηγής της μόλυνσης, ούτε Ο καθορισµός της ἑκτασής της στις Κάτω Χώρες, κρίθηκε αιτιολογηµένη η παράταση της ισχύος των πρόσθετων μέτρων για την προστασία των λοιπών κρατών μελών από ) ( 6 της 31. Ἰ. 1977, σ. 20. ) (0 ΕΕΙΙ.2 ΕΕ Ι. 87 της 2. 4. 1997, σ. 17. ΕΕ Ι. 291 της 6. 2. 1995, σ. 4δ. ε την εξάπλωση της Ρεευάοπιοπας σο]απασεαγπ, όσον αφορά το Βασίλειο των Κάτω Χωράν: ότι, κατά συνέπεια, η απόφαση 95/506/ΕΚ τροποποιήθηκε απὀ την απόφαση 96/599/ΕΚ (3), και η ισχύς της παρατάδηκε για ἕνα συγκεκριµένο χρονικό διάστηµα: ότι, κατά τη διάρκεια του. 1997, καὶ πάλι σύμφωνα μµε πληροφορίες που  διαθίδασαν. στην Επιτροπή οι Κάτω Χώρες και άλλα κράτη μέλη, η εφαρμογή των μέτρων αυτών φαίνεται ότι εξασφἀλισε την αναγκαία προστασία για την πρόληψη της εξάπλωσης της Ῥοευάοπιοπαᾶς οοἰαπαοξατγυπη- ότι, εντούτοις, επιθεθαιώθηκε ὁτι ἑνας μικρός αριθμός αποθεµά- των γεωμήλων προς σπορά στις Κάτω Χώρες είχαν µολυν- ὑρί από την Ῥοευάοπιοπᾶς οοἰαπαζεατ, καὶ ὁτι δεν ἦταν δυνατόν να΄ προσδιοριστεί µο θεθαιότητα η΄ πηγἠ της µόλυνσης: ότι, επίσης, δεὲν ἔχουν ακόμα περατωθεί οι συζη- τῆσεις για τον καθορισµό ενός κοινοτικού καθεστώτος ελΐίγχου όσον αφορά. την Ρεευάοπιοπας  οοἰαπασβάτυπη: ότι εξακολουθεί, εποµένως, να΄ εἶναι. αιτιολογημένη η λήψη πρὀσθετων μµέτρων όσον αφορά αυτῆ την κατάσταση: ὁτι, κατά συνέπεια, ὃα πρέπει να παραταθεί η ισχύς της απόφα- σης 95/506/ΕΚ για ἑνα περαιτέρω συγκεκριμένο χρονικό διάστηµα: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης φυτουγειονομικῆς επιτροπῆς, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο Ι Η απόφαση 95/506/ΕΚ τροποποιείται ως εξῆς: ]. Στο ἀρθρο Ι παράγραφος Ἱ, οι ὀροι «γεώμηλα εσοδείας 1906, ἕως 30 Ιουνίου 1997 για τα γρώμηλα προς σπορά και ἕως τις 30 Σεπτεµθρίου 1997 για τα λοιπά γεώμηλα», αντικαθίστανται από τουὺς όρους «γρώμηλα.  εσοδείας 1997 έως τις 30 Ιουνίου 1998 για τα γρώμηλα προς σπορά, και ἕως τις 30 Σεπτεµθρίου 1998 για τα λοιπά γεώμηλα». 2. Στο άρθρο 3 παράγραφος 1 τελευταίο εδάφιο, η ημερομη- νία «ἴη Μαΐου 1997» αντικαθίσταται από την ηµερομη- νία «Ίη Μαΐου 1998». 3, Στο άρθρο 3 παράγραφος 3, η ημερομηνία «ΙΊ5 Δεκεμ- δρίου 19096» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «5 Δεκεμδρίου 1997» και το έτος «Ί996» από το ἔτος «Ι1997». (3ΕΕ Ι. 265 της 1δ. Ι0. Ι996, σ. Ιδ.