31.7.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 199/19 ΟΔΗΓΙΑ 2009/89/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ής Ιουλίου 2009 για την τροποποίηση της οδηγἰας 98/8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου ὧστε να ενσωματωθεί στο παράρτηµα Ι το ἆζωτο ως ενεργός ουσία (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 98/8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καιὶ του. Συμ- βουλίου, της 16ης Φεβρουαρίου 1995, για τη διάθεση βιοκτόνων στην αγορὰἀ (), καὶ ιδίως το δεύτερο εδάφιο του ἀρθρου 16 παράγραφος 27, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) (Ε ρ Ε Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1451/2007 της Επιτροπής, της 4ης Δεκεμβρίου 2007, σχετικὰ µε τη δεύτερη φάση του 1θετοὺς προγράµµατος  εργασιών που  αναφἑρεται . στο ἀρθρο 16 παράγραφος 2 της οδηγἰας 98/8/ΕΚ του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου καὶι του Συµβουλίου για τη. διάθεση βιοκτόνων στην αγοράἀ (2), επιβάλλει τη σύνταξη καταλόγου ενεργών ουσιών που πρέπει να αξιολογούνται, ενόψει πιθα- νὴς συμπερίληψής τους στα παραρτήµατα Τ, ΙΑ ἡ ΊΒ της οδηγἰας 98/8/ΕΚ. Στο συγκεκριµένο κατάλογο περιλαμβάνε- ται καὶ το ἀζωτο. Σύμφωνα µε τον κανονισμό. (Ε αριθ. 1451/2007, το ἀζωτο Όα πρὲέπει να αξιολογηθεί βάσει του ἀρθρου 11 παρὰ- γραφος 2 της οδηγἰας 98/8/ΕΚ για χρήση στα προϊόντα τύπου 158, εντοµοκτόνα, ὀὁπως ορίζει το παράρτηµα Υ της οδηγἰας 98/8/ΕΚ. Η Ιρλανδία ορίστηκε ως κράτος μἐλος-εισηγητής και υπὲ- βαλε ἐκθεση της αρµόδιας αρχής, καθὼς καὶ σύσταση, στην Επιτροπή στις 13 Νοεμβρίου 2007 σύμφωνα µε το ἀρθρο 14 παράγραφοι 4 καὶ 6 του κανονισμού (Ε ᾿ αριὺ. 1451/2007. Η ἐκθεση της αρµόδιας αρχής εξετάστηκε απὀ τα κράτη μέλη και την Επιτροπή. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 15 παράγρα- φος 4 του κανονισμούὐ (ΕΚ) αριθ. 1451/2007 τα συμπερὰ- σµατα της εξέτασης εντάχθηκαν, κατὰ τη συνεδρίαση της μόνιµης επιτροπἠς για τα βιοκτόνα προϊόντα που πραγµα- τοποιήθηκε στις 28 Νοεμβρίου 2005, σε ἐκθεση αξιολόγη- σης. Από την εξέταση των δεδοµένων προκύπτει ὁτι τα βιοκτόνα προϊόντα που χρησιμοποιούνται ως εντοµοκτόνα και περιὲ- χουν ἀζωτο κατὰ πὰἆσα πιθανότητα. ανταποκρίνονται. στις απαιτήσεις που προβλέπει το ἀρθρο 5 της οδηγἰας 98/8/ΕΚ. Ως εκ τοῦτου κρίνεται σκόπιµο να περιληφθεἰ το ἀζωτο στο παράρτηµα Ί, ὧστε να εξασφαλιστεἰ ὁτι σε ὅόλα τα κράτη 123 της 24.4.1998, σ. Ἱ. 325 της 11.12.2007, σ. 3. Εο ᾳ9) ςμ μέλη η χορήγηση, η τροποποίηση ἡ η ακύρωση των αδειών για. βιοκτόνα προϊόντα που χρησιμοποιούνται ως εντοµο- κτόνα καὶ περιέχουν ἀζωτο . συνάδουν προς τις διατάξεις του ἂρθρου 16 παράγραφος 3 της οδηγἰας 98/8/ΕΚ. Δεν ἔχουν αξιολογηθεί ὁλες οι πιθανὲς χρήσεις σε επίπεδο Κοινότητας. Ως εκ τοῦτου Ὀεωρείται σκόπιµο τα κράτη μέλη να εκτιμούν τους εν λόγω κινδύνους για τα διαµερίσµατα καὶ τοὺς πληθυσμοὺύς που δεν ἑτυχαν αντιπροσωπευτικής εξέτασης κατὰ την αξιολόγηση των κινδύνων σε κοινοτικό επίπεδο και να εξασφαλἰζουν κατὰ την ἐκδοση των αντίστοι- χων αδειών τη λήψη  ενδεδειγµένων μέτρων ἡ την επιβολή ειδικὠν προὐποθέσεων ώστε να μετριάζουν σε αποδεκτά επἰ- πεδα τους διαπιστωθέντες κινδύνους. Βάσει των συμπερασμάτων της ἐκθεσης αξιολόγησης κρίνεται σκόπιµο να απαιτηθεἰ η λήψη µἑτρων περιορισμού των κιν- δύνων σε επίπεδο χορήγησης ἀάδειας για τα προϊόντα που περιέχουν ἄζωτο καὶ χρησιμοποιούνται ως εντοµοκτόνα. Αξί- ζει ιδίως να αναφερθεί ὁτι ανάλογα προϊόντα επιβάλλεται να πωλούνται καὶι να χρησιμοποιούνται αποκλειστικ καὶι μόνο απὀ εκπαιδευµένους επαγγελµατίες στο πλαἰσιο ἤδη εφαρ- μοζόμενων ασφαλὼών  πρακτικών  εργασίας καὶ. ασφαλών συστημάτων εργασίἰας που να εξασφαλἰζουν την ελαχιστοποἰ- ηση των κινδύνων. Εἶναι σηµαντικὀ οι διατάξεις της παροσας οδηγἰας να εφαρ- μοστούν ταυτόχρονα σε ὁλα τα κράτη μέλη, ώστε να εξα- σφαλιστεἰ ισότιµη. αντιμετώπιση στην αγορά των βιοκτόνων προϊόντων που περιέχουν ἀζωτο ως ενεργό ουσία καθὼώς καὶ για να διευκολυνθεἰ γενικότερα η εὑρυθμη λειτουργία της αγορὰ των βιοκτόνων προϊόντων. Πρὲπει να προβλεφθεἰ εὐλογη προθεσμία πριν την εγγραφή ενεργοὺς ουσία στο παράρτηµα Ἱ, ὧστε τα κράτη μέλη και τα ενδιαφερόµενα μέρη να έχουν τη δυνατότητα να προπα- ρασκευασθούν για να ανταποκριθούν στις νὲες απαιτήσεις καθὼς καὶ για να εξασφαλιστεἰ ὁτι οι αιτούντες που έχουν ἧδη  ετοιμάσει φακέλους ὃα μπορέσουν να΄ επωφεληθούν πλήρως απὀ τη 10ετή περίοδο προστασίας δεδοµένων η οποἰα, σύμφωνα µε το ἀρθρο 12 παράγραφος 1 στοιχεῖο γ εδάφιο Ἡ της οδηγἰας 98/8/ΕΚ, αρχίζει απὀ την ηµεροµη- νία εγγραφής της ενεργού ουσίας στο αντίστοιχο παράρτη- μα. Μετά απὀ την εγγραφή της ενεργού ουσίας τα κράτη μέλη Όα πρὲπει να διαθέτουν εὐλογη προθεσμία για την εφαρµογή του ἂἀρθρου 16 παράγραφος 3 της οδηγἰας 98/8/ΕΚ ιδίως σε ὁ,:τι αφορὰ τη χορήγηση, τροποποίηση ἡ ακύρωση αδειών βιοκτόνων προϊόντων του τύπου 18 που περιέχουν ἀζωτο, ώστε να εξασφαλίζεται η εκ μέρους τους τήρηση των δια- τἆξεων της οδηγίας 958/8/ΕΚ. Ως εκ τοῦτου επιβάλλεται να τροποποιηθεί δεόντως η οδη- γία 98/8/ΕΚ.