[ 125/46 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 5.5.2001 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4ης Μαΐου 2001 για ορισµένα μέἐτρα προστασίας ὁσον αφορά τον αφθώδη πυρετὀ στο Ἠνωμένο Βασίλειο και για την κατάργηση της απόφασης 2001/172/ΕΚ [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2001) 1406] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2001/256/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 2θης Ιουνίου 1990, σχετικά µε τους κτηνιατρικοὺς καὶ ζωοτεχνικοὺς ελέγχους που εφαρµόὀζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο ορισµένων ζώντων ζωων καὶ προϊόντων µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰία απὀ την οδηγία 92/ 118/ΕΟΚ (2), καιὶ ιδίως το ἀρθρο 10, την οδηγἰα 59/662/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 19589, σχετικὰ µε τοὺυς κτηνιατρικοὺς ελέγχους που εφαρµόζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτε- ρικής αγοράς (2), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰία 92]118/ΕΟΚ, καὶ ιδίως το ἀρθρο 9, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Στο Ἠνωμένο Βασίλειο δηλώθηκαν εστἰες αφθώδους πυρε- τού. (2) . Ἠ κατάσταση του αφθώδους πυρετού στο Ἠνωμένο Βασίλειο ενδέχεται να Ὀέσει σε κίἴνδυνο τις αγέλες άλλων κρατών μελὼν ενόψει της διάθεσης στην αγορά και της εµπορίας ζώντων. δίχηλων ζώων καὶ ορισµένων προϊόντων τους. (2) . Το Ηνωμένο Βασίλειο έλαβε μἐτρα στο πλαἰσιο της οδηγίἰας 85/511/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 1δης Νοεμβρίου 1985, για τη Ὀέσπιση κοινοτικὠν μέτρων για την καταπολέμηση του αφθώδους πυρετού (3), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας καὶ της Σουηδίας και, επιπροσθέτως, Ὀέσπισε πρὀόσθετα μέτρα στις μολυσμένες περιοχὲς. (4) . Ἡ κατάσταση της νόσου στο Ἠνωμένο Βασίλειο απαιτεἰ την ενίσχυση των μµέτρων ελέγχου ὀσον αφορὰ τη νόσου του () ΕΕ Ι. 224 της 18.8.1990, σ. 29. ϱ) ΕΕ Ι. 62 της 15.3.1993, σ. 49. ϱ) ΕΕ Ι. 395 της 30.12.1959, σ 13. ( ΕΕ Ι. 315 της 26.11.1985, σ. 11. αφθώδους πυρετού που λήφθηκαν απὀ το Ἠνωμένο Βασὶ- λειο µε τη λήψη πρὀσθετων κοινοτικὠν μέτρων προστασίας. Σε συνεργασία µε το ενδιαφερόµενο κράτος μέλος, η Επι- τροπή εξέδωσε την απόφαση 2001/172/ΕΚ για ορισµένα μέτρα προστασίας απὀ τον αφθώδη πυρετὸὀ στο Ἠνωμένο Βασίλειο (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την απὀ- φαση 2001/218/ΕΚ . Οδηγἰία 64/432/ΕΟΚ του Συµβουλίου (), όπως τροποποι- ἠθηκε τελευταῖία απὀ την οδηγία 2000/20/ΕΚ (), περὶ προβλημάτων υγειονομικού ελέγχου στον τοµέα των ενδο- κοινοτικὠν συναλλαγών βοοειδών και χοιροειδών. Οδηγία 91/68/ΕΟΚ του Συµβουλίου (), ὁπως τροποποι- ἠθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 94/953/ΕΚ της Επι- τροπής ('0), σχετικά µε το καθεστως υγειονομικού ελέγχου που διέπει το ενδοκοινοτικό εµπόριο αιγοπροβάτων. Οδηγία 64/433/ΕΟΚ του Συµβουλίου (1), όπως τροποποι- ἠθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰα 95/22/ΕΚ ('2,, περὶ υγειο- νομικών προβλημάτων στον τοµέα των . ενδοκοινοτικὠν συναλλαγῶν νωπῶν  κρεάτων. Οδηγία 94/65/ΕΚ του Συµβουλίου (') περὶ καθορισμού των. υγειονομικών κανόνων για την παραγωγἠ και΄ τη διάθεση στην αγορὰ κιμάδων καὶ παρασκευασμάτων κρέα- τος. Οδηγία 91/495/ΕΟΚ του Συµβουλίου ('3,, όπως τροποποι- ἠθηκε την τελευταία φορὰ µε την οδηγἰα 94/65/ΕΚ, για τα υγειονομικά προβλήματα υγειονομικού ελέγχου σχετικἀ µε την παραγωγἠ και τη διάθεση στην αγορά του. κρέατος κουνελιών καὶ του. κρέατος εκτρεφομένων θηραμάτων. Οδηγία 80/215/ΕΟΚ του Συµβουλίου ('2), όπως τροποποι- ἡθηκε τελευταία απὀ την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, περὶ προβλημάτων υγειο- νομικού ελέγχου στον τοµέα των ενδοκοινοτικὠν συναλ- λαγών προϊόντων µε βάση το κρέας. Οδηγία 77/99/ΕΟΚ του Συµβουλίου ('9), ὀπως τροποποι- ἠθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰα 97/76/ΕΚ του Συµβου- λίου ('7), περὶ υγειονομικών προβλημάτων στον τοµέα των ενδοκοινοτικὠν συναλλαγών προϊόντων µε βάση το κρέας. 62 της 2.3.2001, σ. 21. 109 της 19.4.2001, σ. 75. 162 της 4.7.2000, σ. 35. 46 της 19.2.1991, σ. 19. 371 της 21.12.1994, σ. 14. 21 της 29.7.1964, σ. 2012/64. 243 της 11.10.1995, σ. 7. 368 της 21.12.1994, σ. 10. 268 της 24.9.1991, σ. 4]. 47 της 21.2.1950, σ. 4. 2 1 ΕΕ ΕΕ Ι ΕΕ 121 της 29.7.1964, σ. 1977/64. ΕΕ ΕΕ Ι 6 της 31.1.1977, σ. 85. 0 της 16.1.1995, σ. 25.