31.102007 Επίσημη Εφημερἰδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 1 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποίων η δηµοσίευση εἶναι υποχρεωτική) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1214/2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ης Σεπτεµβρίου 2007 για την τροποποίηση του παραρτήµατος Ιτου κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2655/87 του Συµβουλίου, για τη δασµολογική καιὶ στατιστική ονοµατολογία καὶ το κοινό δασµολόγιο Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: Ττη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 2655887 του Συμβουλίου, της 23ης Ιουλίου 1987,για τη δασµολογική καὶ στατιστική ονοµατολογία καὶ το κοινὀ δασµολόγιο (1), και ιδίως τα άρθρα 9 και 12, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο κανονισμὸς (ΕΟΚ) αριῦ. 26558/87 καθορίζει ονοµατολογία εμπορευμάτων, εφεξῆς «συνδυασµένη ονοματολογἰία», ώστε να΄ πληρούνται ταυτοχρόνως  οι. απαιτήσεις του . κοινοὐ δασµολογίου, οἱ. απαιτήῆσεις οἳ σχετικὲς µε τα στατιστικά δεδοµένα του. εξωτερικού. εµπορίου της Κοινότητας και οι απαιτήσεις ἀλλων κοινοτικὠν. πολιτικὠν που . διέπουν την εισαγωγἠ ἡ την εξαγωγἠ εµπορευμάτων. (2) . Γιαλόγους νομικής απλούστευσης εἶναι σκόπιµο να εκσυγχρο- νιστεί η συνδυασμένη ονοµατολογία καὶ να αναπροσαρµοστεί η δομή της. (2)  Πναι. αναγκαία η΄ τροποποίηση της ' συνδυασµένης ονοµατολογίας ώστε να ληφθούν  υπόψη  μεταβολὲς στις απαιτήσεις σχετικά µε τα στατιστικά δεδοµένα καὶ την εμπορική () ΕΕΤΙ. 256 της 7.9.1987, σ. 1. Κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 5850/2007 (ΕΕΙ. 135 της 30.5.2007, σ. 1). πολιτική καθὼώς καὶ μεταβολές που εξυπηρετούν  διεθνείς δεσμεύσεις, τεχνολογικὲς και εμπορικὲς εξελίξεις καθὼς καὶ την ανάγκη εναρµόνισης καὶ διευκρίνισης κειµένων. (4) . Σύμφωνα µε πς διατάξεις του ἀρθρου 12 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριὺ. 2658/87, το παράρτηµα [του εν λόγω κανονισμού Όα πρὲπει να αντικατασταθεί, απὀ την 1η Ιανουαρίου 2008, απὀ πλήρη ἐκδοση της συνδυασµένης ονοµατολογίας, συνοδευόµενη απὀ τους αυτόνομους και συμβατικοὺς δασµο- λογικούς συντελεστὲς που εἶναι απόρροια μέτρων τα οποία έχουν εγκριθεί απὀ το Συμβούλιο ἡ απὀ την Επιτροπή. (5) Τα µέτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής τελωνειακού κὠδικα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριὺ. 2658/87 αντικαθίσταται απὀ το παράρτηµα του παρὀντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρῶν κανονισµός αρχῖζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 2005.