[ 161/16 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 19:6.2002 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 13ης Ιουνίου 2002 για τροποποίηση της απόφασης 97/222/ΕΚ για την κατάρτιση καταλόγου τρίτων χωρών απὀ τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν την εισαγωγἠ η)οϊόντων µε βάση το κρέας, ὁσον αφορά την Αργεντινή, την Χιλἡ καὶ την Ουρουγουάη [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριὈμό Ε(2002) 2100] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2002/464/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰα 72/462/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ίλ2ης Δεκεμβρίου 1972, περὶ των υγειονομικών προβλημάτων καὶ των υγειονομικών μέτρων κατὰ τις εισαγωγὲς ζωων του βοείου, του αιγείου, του προ- βεἰου καιὶ του χοιρεῖου εἴδους, νωπών κρεάτων ἡ προϊόντων µε βάση το κρέας προέλευσης τρίτων χωρών (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 14522001 (, καὶ ιδίως το ἀρθρο 214 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . απόφαση 97/222/ΕΚ της Επιτροπής (), ὁπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2002/184/ΕΚ (3, κα- ταρτίζει τον κατάλογο των τρίτων χώρων απὀ τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν την εισαγωγἠ προϊόντων µε βάση το κρέας. (2) . Ἡ επιδημιολογική κατάσταση του αφθώδους πυρετού στην Αργεντινή ἐχει βελτιωθεί όσον αφορὰ τις επαρχίες ΟΠπαδα, δαπία (πΖ καὶ Τίεγγα ἀεὶ Επεσο καὶ η απόφαση 93/402] ΕΟΚ της Επιτροπής ()), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την. απόφαση 2002/338/ΕΚ (), επιτρέπει τις εισαγωγές νωπών κρεάτων αιγοπροβάτων καιὶ βοοειδών µε κόκαλα απὀ ζώα που προέρχονται απὀ τις επαρχίες αυτές. ). Ο κατάλογος των τρίτων χώρων απὀ τις οποἰες τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγωγές προϊόντων µε βάση το κρέας που ορίζεται στην απόφαση 97/222/ΕΚ της Επιτροπήἠς πρέπει να επικαιροποιηθεί ώστε να συμπεριληφθούν οἱ σχε- τικὲς περιοχὲς της Αργεντινής καὶ επιπλέον να ληφθεἰ υπὀψη, ὀσον αφορὰ την Αργεντινή, την Χιλή καὶ την Ου- Ί () ΕΕΙ. 302 της 31.12.1972, σ. 28. (ϱ) ΕΕΙ. 1958 της 21.7.2001, σ. 11. () ΕΕΙ. 89 της 4.4.1997, . 39. () ΕΕΙ. 61 της 2.2.2002, σ. 61. () ΕΕ () ΕΕ Σ [ 179 της 22.7.1993, σ. 11. [ 116 της 2.5.2007, σ. 60. 6' ρουγουάη, η υγειονομική κατάσταση η οποία πρέπει να εἶναι σύμφωνη µε τους κοινοτικοὺς κανόνες που εφαρμµόζονται στις εισαγωγὲς νωπών κρεάτων ανάλογα µε τις διάφορες κατηγορἰες επεξεργασίας των προϊόντων µε βάση το κρέας. Ἡ απόφαση 97/222/ΕΚ πρὲπει να τροποποιηθεἰ αναλόγως. (4) . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρδθρο 1 1... Το μέρος Ι του παραρτήµατος της απόφασης 97/222/ΕΚ αντικαθίσταται απὀ το παράρτηµα Ι της παροὖσας απόφασης. 2.' Το μέρος Π του παραρτήµατος της απόφασης 97/222/ΕΚ αντικαθίσταται απὀ το παράρτηµα Π της παροσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 1 Ιουνίου 2007. Για την Επιτροπή Ρανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής