29. 12. 8δ4 Επίσημη %ημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 341/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 3687/84 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίθης Δεκεμδρίου 1984 ' για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 338/79 περί καθορισμού ειδικών διατά- ἔεων σχετικών µε τοὺς οίνους ποιότητας πον παράγονται εντός καθορισµένων περιοχών ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση πι'ς Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 43, την πρόταση της Επιτροπῆς (), τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοδουλίου ('), Εκτιμώντας: ότι απὀό το άρθρο 2 δεύτερο εδάφιο του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 358/79 (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3686/84 ('), προκύπτει ότι οι διατάξεις του εν λόγω κανονισμού, εξαιρέσει του τίτλου ΙΙ, εφαρµόζονται επίσης, απὀ την 1η Ιανουαρίου 1985, στους αφρώδεις οίνους ποιότητας που παράγονται εντός καθορισµένων περιοχών όπως καδορίζονται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 338/79 (3), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2145/82 ( ότι πρέπει κατά συνέπεια να καταργηθούν, µε αποτέλε- σμα από την Ιη Ιανουαρίου 1985, οι παράγραφοι 3, 4, 6 και 7 του άρθρου 12 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 338/79 : ότι πρέπει να προδλεφθεί ὁτι για τοὺς ώρρώδεις οίνους ποιότητας που παράγονται σε καθορισμένες περιοχές της Ιταλίας, μεταξύ Ίης Σεπτεµδρίου 1983 και 31ης Δεκεμ- 6ρίου Ι984, η διάρκεια της παραγωγήἠς µπορεί να εξακο- λουθήσει να εἶναι κατώτερη από εννέα μῆνες αλλά ὄγι κατώτερη απόὀ ἑξι μῆνες, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το άρθρο 12 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 338/79 τροπο- ποιείται ως εξῆς: ΄ Ἱ. Οι παράγραφοι :3, 4, 6 και 7 καταργούνται µε αποτέ- λεσμα από την Ίη Ιανουαρίου 1985, 2. Η παράγραφος 5 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «5.. Για τοὺς ναπαηρτά. που παράγονται στην ἰταλία, των οποίων η παραγωγἠή άρχισε μεταξύ ἰης Σεπτεµθρίου 1983 και 31ης Δεκεμθρίου :1984, η διάρ- κεια της παραγωγἠς µπορεί να εἶναι κατώτερη από εννέα μῆνες αλλά ὀχι κατώτερη από  ἐἑξι  μήνες, εφόσον ο ἓν λόγω νπιηρτά. ἔχει καθοριστεί από εὐνική ρύθμιση που Ῥεσπίστηκε πριν από την ἰη Σεπτεµθρίου 198].» Άρθρο 2 Ο παρών: κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος µέλος. Βρυξέλλες, 19 Δεκεμδρίου 1984, (!) ΕΕ αριῦδ. Ο 182 της 0. 7. 1984 σ. 20. () Γνώμη που διατυπώθηκε στις 14 Δεκεμθρίου 1984 (δεν ἔχει ακόμα δηµοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα). () ΕΕ αριδ. Ι. 54 της 5. 3. 1979  σ. 130. (') Βλέπε σ. 3 της παρούσας Ἐπίσημης Εφημερίδας. () ΕΕ αριθ. Ι. 54 της 5. 3. Ι979. σ. 4δ. (!) ΕΕ αριθ. ἱ. 227 της 3. δ. 1982  σ. 10. Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος Ρ. ΟΤΟΟΙΕ