22.9.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ἱ. 24817 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1100/2007 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίδης Σεπτεµβρίου 2007 για τη θέσπιση µέτρων για την ανασύσταση του αποθέματος ευρωπαϊκού χελιού ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἂρθρο 37, την πρὀταση της Επιτροπής, Τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (}, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Στις 19 Ιουλίου 2004, το Συμβούλιο υιοθέτησε συμπερἀ- σµατα σχετικἀ µε την ανακοΐίνωση της Επιτροπἠς προς το Συμβούλιο καὶ το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο της Ίης Οκτω- βρίου 2002 σχετικά µε την ανάπτυξη κοινοτικού σχεδίου δράσης για τη διαχείριση του . ευρωπαϊκού  χελιού, στα οποία καλεί την Επιτροπή να υποβάλει προτάσεις µακροπρό- Όεσμης διαχείρισης του χελιού στην Ευρώπη. Στις 15 Νοεμβρίου 2005, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο εξὲ- δωσε ψήφισμα καλώντας την Επιτροπή να υποβάλει, αµέσως, πρὀταση κανονισμού για την ανασύσταση του. ευρωπαϊκού αποθέματος χελιού. Σύμφωνα µε τις τελευταἰες επιστημονικὲς συστάσεις για το ευρωπαϊκό χέλι του. Διεθνοὺς Συµβουλίου για την Εξερεύ- νηση των Θαλασσών ([ζΕ5), το απόθεµα δεν βρίσκεται πλέον εντὸς ασφαλών βιολογικών ορίων καιὶ η΄ αλιεία του σήμερα δεν εἶναι βιώσιµη. Το ΙΟΕ5 συνιστά την επείγουσα κατάρτιση προγράµµατος ανασύστασης για το σύνολο του αποθέματος ευρωπαϊκού χελιού καὶ τη µείωση, ὁσο το δυνατὸὀν περισσὀ- τερο, της εκμετάλλευσης καὶ των ἄλλων ανθρωπίνων δρα- στηριοτήτων που επηρεάζουν την αλιεία ἡ το. απόθεµα χελιού. Στην Κοινότητα παρουσιάζονται ποικίλες συνθήκες και ανά- γκες, που απαιτούν διαφορετικὲς ειδικἐς λύσεις. Η ποικιλό- τητα αυτή ὃα πρέπει να ληφθεί υπόψη κατὰ την κατάρτιση καὶ εκτέλεση των µέτρων για την εξασφἀλιση της προστασίας και της βιώσιµης εκµετάλλευσης του πληθυσμού του ευρω- παϊκού χελιού. Οἱ αποφἀσεις α πρὲπει να ληφθούν για περιοχὲς που εἶναι ὁσο το δυνατόν πλησιέστερες προς τις ζώνες. εκμετάλλευσης του χελιού. Εἶναι σκόπιµο να δοθεί (!) Γνώμη της 16ης Μαΐου 2006 (δεν ἐχει ακόμα δημοσιευθεἰ στην Επίσημη Εφημερίδα). προτεραιότητα στη δράση των κρατών μελών, που καλούνται να καταρτἰσουν προγράµµατα διαχείρισης του χελιού προ- σαρµοσμέἑνα στις περιφερειακὲς καὶ τοπικὲς συνθήκες. (2) . Η οδηγία 92/43/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 21ης Μαΐου 1992, για τη διατήρηση των φυσικών οικοτόπων καθώς καὶ της ἄάγριας πανίδας και χλωρίδας (), καιὶ η΄ οδηγία 2000/60/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου  καὶ του. Συμ- βουλίου, της 23ης Οκτωβρίου 2000, για τη Ὀέσπιση πλαι- σίου κοινοτικής δράσης στον τοµέα της πολιτικής των υδὰ- των (3), αποσκοπούν, μεταξύ ἀλλων, στην προστασία, διατή- ρηση και βελτίωση του υδάτινου περιβάλλοντος στο οποῖο τα χέλια περνούν μἐρος του βιολογικού κύκλου ζωής τους. Εἶναι αναγκαἰο να εξασφαλισθεἰ ο συντονισμός και η συνοχή των μέἐτρων που λαμβάνονται δυνάµει του παρόντος κανονι- σμούὐ καθώς καὶ αυτών που λαμβάνονται στο πλαίσιο των προαναφερόµενων  οδηγιών. . Ειδικότερα, τα΄ προγράµµατα διαχείρισης του χελιού α πρέπει να καλύπτουν τις ποτάµιες λεκάνες που ορίζονται σύμφωνα µε την οδηγἰα 2000/60/ΕΚ. (6) . Η επιτυχία των μἐέτρων ανασύστασης του ευρωπαϊκού απο- Ὀέματος χελιών εξαρτάται απὀ τη στενή συνεργασία και τη συνοχή των ὁράσεων σε κοινοτικὀ, εθνικό, τοπικὀ καὶ περι- φερειακό επίπεδο καθώς καὶ απὀ την ενημέρωση, τις διαβου- λεύσεις καὶ τη συμμετοχή των σχετικών δηµόσιων τοµέων. Για το σκοπὀ αυτό, η στήριξη του Ευρωπαϊκού. Αλιευτικού Ταμείου μπορεί να συμβάλει στην αποτελεσµατική εφαρμογή των προγραμμάτων διαχείρισης του χελιού. () ' Σε περίπτωση που δεν εἶναι δυνατόν να προσδιορισθούν καὶ να καθορισθούν ποτάµιες λεκάνες που βρίσκονται εντὸς του εθνικού εδάφους κράτους μέλους, καὶ αποτελούν φυσικούς οικοτόπους για το χέλι, ὃα πρέπει να εἶναι δυνατόν να απαλλάσσεται το κράτος μέλος αυτό απὀ την υποχρέωση κατάρτισης προγράµµατος διαχείρισης χελιού. (8) . Προκειμένου να εξασφαλισθεἰ η αποτελεσµατική και δίκαιη εφαρµογή των μἐέτρων ανασύστασης, εἶναι αναγκαῖο να προ- σδιορισθούν απὀ τα κράτη μέλη τα μέἐτρα που προτῖθενται να λάβουν καθώς καὶ οι περιοχὲς που α καλύπτονται, να γνωστοποιηθούν ευρέως οι πληροφορίες αυτὲς καὶ να αξιο- λογηθεί η αποτελεσµατικότητα των μἑτρων. (9) . Τα προγράµµατα διαχείρισης του χελιού θα πρέπει να εγκρἰ- νονται απὀ την Επιτροπή µε βάση τεχνική καὶ επιστημονική αξιολόγηση της Επιστημονικής, Τεχνικής καὶ Οικονομικής Επιτροπής Αλιείας (ΕΤΟΕΑ). (ϱ) ΕΕ Ι. 206 της 22.7.1997, σ. 7. Οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγἰα 2006/105/ΕΚ (ΕΕ Ι. 363 της 20.12.2006, σ. 368). () ΕΕ Ι. 327 της 22.12.2000, σ. 1. Οδηγἰα ὁπως τροποποιήθηκε µε την απόφαση αριθ. 2455/2001/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συμβουλίου (ΕΕ Ι. 331 της 15.12.2001, σ. 1).