11. 4, 84 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 99/11 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 978/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ - της Ίθης Απριλίου 1984 σχετικά µε τη θέσῃ προς πώληση στην εσωτερική αγορά 150 000 τόνων μαλακού αρτοποιήσι- μου σίτου ποὺ έχει στην κατοχή του ο δρετανικός οργανισµός παρέµδασης καιὶ για τροποποίη- ση τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. Ι687/76 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) ψι8. 272775 του &)µδουλίου της 29ης Οκτω6ριοι) 1915 περί ωινης οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των σιτηρών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1451/82(), και ιδίως το ἀρθρο ὃ παράγραφος 4, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. Ι055/77 του Συµδουλίου της ἰ7ης Μαΐου 1977 περί αποθεµατοποιήσεως και διακινή- σεως των προϊόντων που αγοράζονται από έναν οργανι- σµό παρεµθάσεως ()), καιὶ ιδίως το άρθρο 4, Εκτιµώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθδ. 1146/76 του Συµδουλίου της ἰΊης Μαΐου 1976 περί των ειδικών µέτρων παρεμδά- σεως στον τοµέα των σιτηρών () καθορίζει τοὺς γενι- κούς κανόνες που εφαρµόζονται ως προς το δέµα αυτό : ότι η αγορά του μαλακού σίτου χαρακτηρίζεται, για την περίοδο εµπορίας Ι983/84, από µια ανισορροπία μεταξύ προσφοράς και ζήτησης, η οποία συνέθαλε σε ιδιαίτερα σημµαντικές παραδόσεις στην παρέµθαση : ότι η συσσώρευση αυτών των αποθεµάτων του μαλακού σίτου, συνδυαζόµενη µε τοὺς περιορισμούς του προὔπο- λογισμού, υπάρχει κίνδυνος να δημιουργῆσει σοδαρές διαταραχές στη λειτουργία της κοινῆς οργανώσεως των αγορών, ιδίως σε επίπεδο παρέµθασης: ότι, για να αποκατασταθεί αυτή η κατάσταση, ἔχουν ΜφΘει μέτρα για να διευκολύνουν τη &άΘεση στην. αγορά της Κοινότ'ητας των αποδεµάτων που ωτεχονται στην ωρεµ6αση ότι τα µέτρα αυτά, τα οποία ἔχουν λάθει μορφή πώλησης μαλακού σίτου προκειµένου να χρησιμοποιηδεί για τη διατροφή των ζώων, εληξαν στις 3] Μαρτίου 1984 ότι υπάρχουν σήμερα στο Ηνωμένο Βασίλειο συµπληρω- ματικές δυνατότητες διάθεσης σ᾿ αυτόν τον τοµέα: ὁτι τα υπάρχοντα αποθέματα σ᾿ αυτή τη χώρα καδιστούν δυνατό ἕνα τέτοιο µέτρο: ότι το προθλεπόµενο μέτρο ὃα αποδώσει πριν από την ἔναρξη της περιόδου εµπορίας Ι984/85-. ότι φαίνεται σκόπιµο αυτήῆ η θέση σε πώληση να λάδει χώρα σύμφωνα µε τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1836/82 της Επιτροπῆς της Ίης Ιουλίου 1982 περί καθορισμού των διαδικασιών καιὶ των όρων πωλήσεως (!) ΕΕ αριῦ. Ι. 28] της Ἱ. 1ἱ. Ι975, (1) ΕΕ αριδ. Ι. Ι64 της 14. 6. 1982, () ΕΕ αριῦδ. Ι. 128 της 24. 5. 1977, () ΕΕ αριδ. Ι. 130 της 19. 5. Ι976, α ἃ Ω Ω Θοο των σιτηρών πουὺ 6ρίσκονται στην κατοχή των οργανι- σμών παρεµθάσεως (), µε την επιφύλαξη εντούτοις ορισµένων ειδικών διατάξεων οι οποίες αποσκοπούν να διασφαλίζουν τη διεξαγωγή της εργασίας σύμφωνα µε τον επιδιωκόµενο στόχο : ότι, ιδιαίτερα, η προθλεπόµενη χρησιμοποίηση του εν λόγω σιτηρού απαιτεί τον καθορισμό. ειδικών όρων τιµών : ὁτι αυτοί οι ὀροι πρέπει να επιτρέπουν την εξασθένηση της έντασης που παρατηρείται στην αγορά των σιτηρών, αποφεύγοντας συγχρόνως την επιδείνωση της κατάστασης: ὁτι, εξάλλου, ο καθορισµός ειδικών όρων τιµών καθιστά αναγκαία τη σύσταση εγγύησης που αποσκοπεί να εξασφαλίσει ότι οι οικονοµικοί παρά- γοντες Οι οποίοι επωφελούνται τηρούν την προθλεπό- µενη χρήση: ότι, προκειµένου να διευκολυνθεί ο ἔλεγχος της χρησιµο- ποίησης των σιτηρών που ὃα τεθούν προς πώληση απόὀ τον θρετανικό οργανισµό παρέµδασης, πρέπει να καῦο- ριστεί σε 200 τόνους η ελάχιστη ποσότητα για την οποία μπορεί να γίνουν προσφορὲς : ότι, εξάλλου, όσον αφορά τον ἔλεγχο, εφαρµόζονται οι διατάξεις του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1687/16 της Επιτροπῆής της ὁθής ἰουνίου 1916 περί καθορισμού κοινών λεπτομερειών ελέγχου της χρησιμοποιήσεως ἤ/και του προορισμού προϊόντων που προέρχονται από την παρέµθαση () όπως τροποποιῆθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 977/84 ()- ὁτι, εντούτοις, κρίνεται σκόπιµο να υπάρξει ενίσχυση των εν λόγω λεπτομερειών : ὁότι, για τον σκοπό αυτό, πρέπει να προθλεφφεί συστηµατικός έλεγχος, ο οποίος ὃα γίνεται ενδεχομένως µε δειγµατοληψία : ὁτι. υπάρχει. λόγος, επιπλέον͵ να προθλεφθει χειρισμός του εν λόγω σιτηρού που επιτρέπει την εξακρίδωσή τους: ότι, λόγω της ιδιαίτερης χρησιμοποιῆσεως που προθλέπε- ται απὀ τον παρόντα κανονισµό, ὃα πρέπει να τροποποι- ηθεί ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 1687/76 : ότι τα µέτρα ποὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονι- σμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρί- σεως Σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ἱ... Ο θρετανικός οργανισµός παρέµθασης θέτει προς πώληση στην εσωτερική αγορά µε διαγωνισμό περίπου Ι50 000 τόνους μαλακού αρτοποιήσιµου σίτου προκειµέ- νου να χρησιμοποιηθεί για τη διατροφή των ζώων. () ΕΕ αριῦ. Ι. 202 της 9. 7. 1982, σ. 23. ( ΕΕ αριθ. Ι. 190 της 14. 7. 1976, σ. Ἱ. (᾿) Βλ. σελίδα 9 της παρούσας Επίσημης Εφηµερίδας.