᾿Επίσημη ᾿Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 157 250ΕΗ69 31.12.80 ᾿Επίσημη Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ᾿Αριθ. Ν 363/31 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριθ. 3469/80 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς 30ῆς Δεκεμθρίον 1980 περί ψοποποιήσεώς τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2377/80 «περί ἰδιαιτέρων λεπτομερειῶν ἐφαρμογῆς τοῦ καθεστῶτος τῶν πιστοποιητικῶν εἰσαγωγῆς καί ἐξαγωγῆς στόν τοµέα τοῦ θοείου κρέατος, λόγω τῆς προσχωρήσεως τῆς Ἑλλάδος» Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, "Ἔχοντας ὑπόψη: . τῆ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, τῆν πράξη προσχωρῆσεως τῆς Ἑλλάδος(7), καί ἰδίως τό ἂρθρο 146, ᾿Εκτιμώντας: ὅτι σύμφωνα μέ τὸ ἄρθρο 22 τῆς πράξεως προσχωρή- σεως, οἱ προσαρµογές τῶν πράξεων πού ἀπαριθμοῦνται στόν πίνακα πού ἐμφαίνεται στό παράρτηµα Ι[ τῆς πράξεως προσχωρήσεως πρέπει νά πραγματοποιηθοῦν σύμφωνα μὲ τοὺύς προσανατολισμούς πού ὁρίζονται ᾿ ἀπό τό ἐν λόγω παράρτηµα: ὅτι ὁ κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. 2377/80 τῆς ἜΕπιτρο- πῆς(2) περί τῶν ἰδιαιτέρων λεπτομερειῶν στήν ἐφαρ- μογή τοῦ καθεστῶτος τῶν πιστοποιητικῶν εἰσαγωγῆς καί ἐξαγωγῆς στόν τοµέα τοῦ θοείου κρέατος, ὁ ὁποῖος ἐξεδόθη µετά τῆν ὑπογραφή τῆς συνθήκης προσχωρή- σεως καί τοῦ ὁποίου ἡ ἰσχύς ἐκτείνετᾳι καί µετά τῆν 1η ᾿Ιανουαρίου 1981 πρέπει νά προσαρμοστεῖ γιά νά εἶναι σύμφωνος μέ τίς διατάξεις τῆς πράξεως προσχωρήσε- ως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: “Ἂρθρο ] Τό ἄρθρο 9 παράγραφος Ἰ ὑπό ὃ), ε) καί στ) τοῦ κανο- νισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2377/80 ἀντικαθίσταται ἀπό τό ἀκόλουθο κείµενο: «α) Ίογς 4μ ἀερθί ἀ᾿ πο ἀεππαπάς ἀς οοο ]ε ἀσ- ΠΠαπάςυτ ο᾿εηραρε, ᾶ εοΠ!, α εἴβθοίμοΓ Ἰμὶ- Ππς ο ἃ [α1ίε εἴβεοίοΓ ἕοὓς ὅὰ τεσροησαθΙέ ας | Είαὶ πιοπΊῦγο οἨ ἰα ἀεπιαπάς ἀς οεπίΏοαι εοἳ ἀεροςές οἵ οὗ ἰος απίΠηαιχ 5εΓοπί πς ΕΠ » Ἠῦγε ρταΏαφμο. Ι επρταϊσκοπιθηί νιαέ ἃ |' απίοὶς 13 ἂμ τὲρ]επιεπί (ΟΕΕ) π” ΒΟ5/68. Ρο τέροπ-- ἀγε ὰ οος εχίρεπος, Ία ἀεππαπᾶς ας οοπΏοαϊ εἴ () ΕΕ ἀριθ. Ν 291 τῆς 19.11.1979, σ. 17. () ΕΕ ἀριθ. Ν 241 τῆς 13.9.1980, σ. 5. ]ς οεπβοαι οοπιροπίεπι, ἄἴαης α ρος 12, |᾽μπε ες πιεπΏοης συ]ναπίοτς: ““οεπβίοαι να]αΏ]ε επ... (΄Εἰαι πιεπηῦτο ἀς ἀέ]ντγαη-. (:ε) ᾽᾽ , “Ἱμορης ργίαρ ἰ...'', “ἹίζθηΣ ος ἰπ...'', 'Ἡιστοποιητικό ἔγκυρο στ..."' “Τήσεπος να]ίά Ίπ...''ς '“Τοῖο να]]άο ἰπ..."'. ϱ) '“"επίΏσααίι ρεϊαῖρ Ίπ..."', Ία-αεπιαπάς ας οετὪ]Ώοαι οἱ ]ο οεπΠοδ οοτηροπεπί ἐρα]επιθεπί, ἅδπς Ία ζὰςς 12, Ι υπο ςς ππεποΠς δηίναπο5: : “Ἴευπες Ρονίης πιᾶ]ες ἀςοοϊπές ὰ ]᾽ επρταϊοςεππεη, “Ὅπριγγε ῬεδιοπΗ ] οπΐεἁπίηρ'', '“"'Μαπη]ίοπε, Ζυπ Μᾶσίιρη ὈεοΠπς Τωπρτίπαςτ'. “Νεαρά ἄρρενα θοοειδῆ προοριζόµενα γιά πά- χυνση”, “Ὑσυπρ πιαῖς Βονίπς απίπια]ο ἱπιεπάρά [ογ (απς- πἰπρ᾽', “Ωἰοναπί Ὀονίῃ! πιασοῆί αρθπαι! αἲὶ Ιπρτασοο", “Ίοπρε πιαηπο]Κε γυπάσγεη, Βεοϊοππά νοοτ ἀς της-. 8ΙΘΩ]”'. Ος ππεπΏση εοί οοπιρὶέιές: --- 5οῖγ ΡΓ | πς θς πιοπορης ουϊναπίες: “Ῥοῖας ρατ ἰδίε |υπαμ᾽ ἃ 300 Κρ’', “Ἠθ[ερις ναερί ρτ. ἀγ 300 Κκρ’”, '“5ιϊοκρεννσΗ! Ἠδοπείοης 300 Κρ'', “Βάρος ἀνά κεφαλή μέχρι 300 χιλιόγραµ- μα”. “εἰρηι ροτ Ηεαᾶ ποὶ εχεεσάπρ 300 Κρ’᾽΄ “Ῥεξο ρετ οἈρο, Ππς α 300 Κα’,, “(Οεννίοπι ρετ ἀῑεγ, ἰεη Ποοροίς 300 Κρ’”, --- 5ΟΙΙ, εΠ ἕᾶς α αρρίίοαπΠοη ἀ᾿ π ἰαυχ ἀς ὅυβρεη-- οἴοη ἀμ ργε]ενετπεπί έ[αΌ]! σέρατέπιεπ! ρουτΓ οα--