᾿Αριδ. Ι. 321/26 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτῆτων 10, 1Ι. 8! ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς δης Ὀκτωδρίου 1981 περί διαπιστώσεως ὅτι ἡ εἰσαγωγῆ τῆς συσκενῆς μέὲ τήν ὀνομασία «ΜΚδ-εεπξοτ ΠπεαἊ, πιοάεἰ 315 ΒΗδ, ί εἱεοιγοπίος , ππιοάεὶ 170 Μ-δ6Β, πιοάεὶ 170 Μ-34Β, γεαῖουε ίς πποάο] 170 Μ-25Ο, τεπηρεταπγε οοηϊτοίΐες, ιπιοάοϊ 170 Μ-39 απά (επιρετοίτγς οοπιρεησαϊίση μπί:ι, πποάς] 170 Μ-35» δέν δύναται νά πραγματοποιηθεῖ ἀτελῶς ὡς πρός τούς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου (δΙ/878/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τῇ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, τὸν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1798/75 τοῦ Συµδουλίου τῆς Ίθης Ἰουλίου 1915 περί τῆς ἁτελοῦς, ὡς πρός τοὺς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου, εἰσαγωγῆς ἀντικει- μένων  ἐκπαιδευτικοῦ, ἐπιστημονικοῦ ἡ μορφωτικοῦ χαρακτήρα ('), ὅπως τροποποιήθηκε ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριδ. 1027/79 (2, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 2784/79 τῆς Ἐπιτροπῆς τῆς Ί2ης Δεκεμθρίου 1979 περί καθορισμοῦ τῶν διατάξεων ἐφαρμογῆς τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1798/75 (), καί ἰδίως τό ἄρθρο 7, Ἐκτιμώντας: ὅτι ἡ γερμανικήῆ κυδέρνηση, μέ ἐπιστολῆ της τῆς Ίης ᾿Απριλίου 1981, ζήτησε ἀπό τῆν Ἐπιτροπή νά κινῆσει τή διαδικασία πού προθλέπεται στό ἂρθρο 7 τοῦ κανονι- σμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2784/19 γιά νά καθορισθεῖ ἄν ἡ συσκευή μέ τῆν ὀνομασία «Μίζδ-εεπσο: Π εαά, πιοάε] 315 ΒΗΣ, « οἰεοϊτοπίος πς πιοάεἱ 170 Μ-6Β, πιοάεἱ 170 Μ-34Β, τελάσυι πς πιοάεἱὶ 170 Μ-25ς, ᾠΙεπιρεταίτε οοπϊτοϊίει, πιοάεἱ 170 Μ-39 απά [επηρεταίμτε οοπιρεησαϊση υπίε πιοάε] 170 Μ-35»,πού προορίζεται νά χρησιμοποι- ηθεῖ γιά τόν προσδιορισµό τῆς ἀπορροφήσεως καί τῆς διαπερατότητας μεμδρανῶν ἀπό πολυμερή, ὅσον ἀφορᾶ ἀέρια καὶ τόν ἀτμό, γιά νά διευκρινισθοῦν οἱ µηχανι- σμοί τῆς μεταφορᾶς, καί νά ἀναλυθεῖ ἡ δομή τῶν πολυ- μερῶν προϊόντων, πρέπει νά θεωρηθεῖ ἤ ὄχι ὡς ἐπιστη- μονική καί, σὲ περίπτωση καταφατικῆς ἀπαντῆσεως, ἄν οἱ συσκευές μὲ ἰσοδύναμη ἐπιστημονική ἀξία κατα- σκευάζονται ἐπί τοῦ παρόντος στῆν Κοινότητα: ὅτι, σύµφωνα μέ τίς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 7 παράγραφος 5 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριῦδ. 2784/79, ὁμάδα ἐμπειρο- γνωµόνων ἀποτελούμενη ἀπό ἐκπροσώπους ὅλων τῶν {) ΕΕ ἀριθ. Ι. 184 τῆς 15. 7. 19715. σ. ἰ. (Ώ ΕΕ ἀριθ. Ι. 134 τῆς 31. 5. 1979, σ. Ι. () ΕΕ ἀριθ. Ι. 318 τῆς 13. 12. 1979, σ. 32. Κρατῶν μελῶν συνῆλθε στἰς 9 Ἰουλίου Ι981 στό πλαίσιο τῆς ἐπιτροπῆς δασμολογικῶν ἀτελειῶν πρός τόν σκοπό τῆς ἑξετάσεως τῆς προκειµένης περιπτώσεως: ὅτι ἀπό τῆν ἐξέταση αὐτῆ συνάγεται ὅτι ἡ ἐν λόγω συσκευή εἶναι ἕνα μανόµετρο ἐφοδιασμένο μέ ἤλεκτρο- νικές μονάδες: ὅτι δέν ἔχει ἀντικειμενικά χαρακτηρι- στικά, τά ὁποῖα νά τῆν καθιστοῦν κατάλληλη γιά τῆν ἐπιστημονική ἔρευνα: ὅτι, ἐξάλλου͵. οἱ συσκευές τοῦ εἴδους αὐτοῦ χρησιμοποιοῦνται κυρίως γιά τῆν ἄσκηση ἐπιστημονικῶν δραστηριοτήτων : ὅτι ἡ στήν προκειµένη περίπτωση χρησιμοποίηση τῆς ἐν λόγω συσκενῆς δὲν θά ἧταν δυνατό, μµόνη της, νά τῆς προσδώσει τόν χαρα- κτῆρα τῆς ἐπιστημονικῆς συσκευῆς : ὅτι δὲν δικαιολο- γεῖται, συνεπῶς, ἡ παραχώρηση ἀτελείας στῆν ἐν λόγω συσκευή, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο ! Ἡ εἰσαγωγή τῆς συσκευῆς μὲ τῆν ὀνομασία «ΜΚδ-εεησοΓ Πεαά, πιοάε] 315 ΒΗΣ π εἰεοϊγοπίςς υπῖι, πιοάε] 170 Μ-6Β, πιοάε] 170 Μ-34Β, γεαάσυ! υπ πιοάςρ] 170 Μ-256, επἃρετα- Γτε οοπιτο]]ετ, πηοάεἱ 170 Μ-39 απά Ιετρεταίτε οοπιρεησα- Ποη υπὶς, τησάεἱ 170 Μ-35», πού ἀποτελεῖ τό ἀντικείμενο τῆς αἰτήσεως τῆς Ίης ᾿Απριλίου Ι981 τῆς γερμανικῆς κυθερνήσεως, δέν δύναται νά πραγματοποιηθεῖ ἀτελῶς ὡς πρός τούς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα ἀπόφαση ἀπευθύνεται στά Κράτη μέλη. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στίς ὃ Ὀκτωδρίου 1981. Πιά τήν Ἐπιτροπή Κατπ]-Ηείης ΝΑΚΙΕ5 Μέλος τῆς Ἐπιτροπῆς