Αριθ. Ἱ. 236/14 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 27. δ. 97 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 124ς Ιουλίου 1997 για την τροποποίηση της απόφασης 87/257/ΕΟΚ σχετικά µε τον πίνακα των εγκαταστάσεων των ΗΠΑ πον εγκρίνονται για την εισαγωγή νωπών κρεάτων στην Κοινότητα (Κείμενο πον παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΣΧ) (97/572/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 72/462/ΕΟΚ του Συµθουλίου, της Ί2ης Δεκεμ- θρίου 1972, περί των υγειονομικών προθλημάτων και των υγειονομικών  μέτρων κατά την εισαγωγή ζώων  δοείου, χοιρείου, προθείου και αιγείου εἴδους καὶ νωπών κρεάτων προελεύσεως τρίτων χωρών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από την οδηγία 96/91/ΕΚ (2), και ιδίως το ἀρθρο 4 παράγραφος Ι και το άρθρο 18 παράγραφος Ἱ, Εκτιμώντας: ότι ἑνας πίνακας εγκαταστάσεων τῶν ἨΗνωμένων Πολιτειών της Αμερικῆς πουὺ εγκρίνονται για την εισαγωγή νωπού κρέατος στην Κοινότητα καταρτίστηκε αρχικά µε΄ την απόφαση 87Ί/2571/ΕΟΚ της Επιτροπής (), όπως τροποποιή- Όηκε τελευταία από την απόφαση Ο(96) 3126 (1): ὁτι ο πίνα- κας αυτός µπορεί να τροποποιηθεί οποτεδήποτε υπό το φως των. αποτελεσµάτων των κοινοτικὠών επιθδεωρήσεων  που διεξάγονται στις ἨΗνωμένες Πολιτείες της Αμερικῆς ότι διεξάγονται επί του παρόντος διαπραγματούσεις προκει- μένου να συναφθεί συμφωνία µε τις Ἠνωμένες Πολιτείες σχετικά µε υγειονομικά µέτρα για την προστασία της δηµό- σιας υγείας καὶ της ζωικής υγείας στο πλαίσιο του εµπορίου ζώντων ζώων και προϊόντων ζωικής προέλευσης: ότι η κατάσταση αυτῆ, η ἤδη σημειωθείσα πρόοδος στο θέµα αυτό καὶ η ανάγκη αποφυγῆς της στρέθλωσης του (14 ΕΕ αριθ. Ι. 302 της 31. 12. 1972, σ. 28. ( ΕΕ αριθ. Ι. 13 της 16. Ἱ. 1997, σ. 26. Ε αριθ. 1. 121 της 9. 5. 1987, σ. 46. Ε αριῦ. Ο 366 της 5. 12. 1996, σ. 3. -- ΓΗΠΊΙΓΙ εμπορίου δικαιολογούν την αναδολή της προδεσμίας που καδορίστηκε για την εισαγωγῆ ορισµένου τύπου νωπού κρέατος από την 31η ἴουλίου 1997 έως την 31η Ιανουαρίου 1908: ότι ο καθορισμός της ημερομηνίας αυτῆς γίνεται µε την επιφύλαξη εἶτε της ημερομηνίας σύναψης εἶτε τον περιο- χομένου της προαναφερθείσας συµφωνίας ὁτι πρέπει να τροποποιηθεί ο πίνακας εγκαταστάσεων: ότι τα µέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης . κτηνιατρικῆς επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο Ι Το παράρτηµα της απόφασης 87/257/ΕΟΚ αντικαδίσταται από το συνημμένο παράρτηµα. Άρόθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 22 Ιουλίου 1997. Για την Επιτροπή ΕταπΣ ΕΙΞΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής