Αριθ. Ι. 208/6 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 2. δ. 97 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 1555/07 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 24ης Ιουλίου 1997 για τη Φέσπιση ορισµένων παραχωρήσεων υπό μορφή κοινοτικής δασμολογικής ποσύστωσης υπέρ της Τουρκίας, κατά το 1997, όσον αφορά τα φουντούκια ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Ἔχοντας ύποψη;: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 113, την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, την πρόταση της Ἐπιτροπής, Ἐκτιμώντας: ότι, στο πλαίσιο της συµφωνίας συνδέσεως μεταξύ της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας και της Τουρκίας ('), χορηγήθηκαν παραχωρήσεις στην εν λόγω χώρα. για ορισμένα γεωργικά προϊόντα: ότι, µετά την ένταξη της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, θα πρέπει να προσαρµοστεί η παραχώρηση για τα φουντούκια,. λαμδάνοντας. ιδίως υπόψη τα΄ καθεστώτα συναλλαγών του προϊόντος αυτού, τα οποία υφίστανται μεταξύ της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, αφενός, καιὶ της Τουρκίας, αφετέρου- ὁτι, σύµφωνα µε τα άρθρα Ί6, 102 και 128 της πράξης προσχώρησης του 1994, η Κοινότητα υποχρεούται να λάδει τα αναγκαία μέτρα για τη θεραπεία της κατάστασης αυτής ὁτι τα µέτρα αυτά πρέπει να λάθουν τη μορφήῆ αυτόνομων κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων που ὃα λαµδά- γουν υπόψη τις συμθατικές προτιμησιακές δασμολογικές παραχωρήσεις πουὺ εφαρµόζονται από την. Αυστρία͵, τη Φινλανδία και τη Σουηδία: ότι οι δασµολογικές ποσοστώσεις που Βεσπίζονται απὀ τον παρόντα κανονισµό, για το 1997, αντικαθιστούν αυτές που Ὀεσπίστηκαν απόὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 819/96 ({), για το 1996, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Με την επιφύλαξη των καδεστώτων εισαγωγῆς στην Κοινό- τητα πον ισχύουν για τα φουντούκια, δυνάµει της συµφω- νίας πουὺ ἔχει συναφθεί μεταξύ της Κοινότητας καὶ της Τουρκίας, η υφιστάμενη κοινοτικῆ δασμολογική ποσό- στωώση αυξάνεται αυτόνομα σύμφωνα µε το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Άρθρο 2 Όσον αφορά τις δασµολογικές παραχωρήσεις που αναφό- ρονται στο παράρτηµα, εφαρµόζονται τα άρθρα 4 έως ὃ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1981/04 ({). Άρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσῆς του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από την Ίη Ιανουαρίου 1997. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 24 Ιουλίου 1997. ( ΕΕ αριθ. 217 της 29. 12. 1964, σ. 2687/64, Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος Μ. ΕΙΒΟΗΒΑΟΗ ( ΕΕ αριθ. Ι. 111 της 4. 5. 1996, σ. 3. () ΕΕ αριὀ. Ι. 199 της 2. 8. 1994, α. Ι. Κανονισμός όπως τροποποιῆήδη- κε τελευταία απόὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 592/97 (ΕΕ αριθ. Ι. 89 της 4. 4. 1997, σ. 1).