14. 2. 86 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 39/55 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΙΠΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΟΔΗΓΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ὅης Φεδρουαρίου 1986 για τροποποίηση της οδηγίας 85/429/ΕΟΚ της Επιτροπής σχετικά µε την τροποποίηση των παραρτηµάτων της οδηγίας Ί0/524/ΕΟΚ του Συμθουλίου όσον αφορά τα πρόσθετα στις ζωο- τροφές (86/29/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, την οδηγία 70/524/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 23ης Νοεμ- δρίου 1970 όσον αφορά τα πρόσθετα στις ζωοτροφές ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 85/ 520/ΕΟΚ της Επιτροπής (1), και ιδίως το άρθρο 7, Εκτιμώντας: ότι οι διατάξεις της οδηγίας Ί0/524/ΕΟΚ προθλέπουν ὁτι το περιεχόµενο των παραρτηµάτων πρέπει να προσαρµόζεται συνεχώς στην εξέλιξη των επιστημονικών καὶ τεχνικών γνώσεων : ότι η πρόοδος ποὺ επιτεύχθηκε στον τοµέα της ανάλυσης επιτρέπει να ορισθεί η χημική σύνθεση των αντιδιοτικών παραγόντων της Ὁ]οείπε Κκαὶ εφεξῆς να περιορισθεί η ἔγκριση γι’ αυτό το πρόσθετο στις φωσφορικές ενώσεις της (γ]οδίης : ότι η χρησιμοποίηση του αντιθιοτικού  «ΠανορΏλοςρΏοϊϊροί» δοκιµάστηκε στα κουνέλια µε επιτυχία σε ορισµένα κράτη μέλη : ότι ὃα πρέπει να επιτραπεί προσωρινά αυτή η νέα χρησιμοποίηση της Πανορ]οορλοῖροἰ σε εὐνικό  επίπεδο αναµένοντας ὁτι ὃα μπορέσει να γίνει αποδεκτή σε κοινο- τικό επίπεδο : () ΕΕ αριδ. Ι. 270 της 14. 12. Ι970, σ. |. (!) ΕΕ αριθ. Ι. 313 της 4. 12. 1985 σ. 12. ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα οδηγία είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής για τις Ζωοτροφές, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρδρο Ι Τα παραρτήµατα της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ τροποποιούνται σύμφωνα µε το παράρτηµα της παρούσας οδηγίας. Άρδρο 2 Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τις αναγκαίες νομοθετικές, ρυομιστικός καὶ διοικητικές διατάξεις για να συμμορφω- νούν προς τις διατάξεις του άρθρου Ἱ1, το αργότερο μέχρι τις 3 Δεκεμθρίου 1986 καὶ ενημερώνουν αµέσως την Επιτροπή. Άρθδρο 3 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη µέλη. Βρυξέλλες, 5 Φεθρουαρίου. 1956. Για την Επιτροπή Εταης ΑΝΡΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος