Αριθ. Ι. Ι94/2 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 23, 7. 97 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1403/07 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ Της 224ς Ιουλίου 1997 για την τροποποίῃση του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 703/97 για τη Ῥέσπιση, στη διάρκεια µιας δοκιμαστικής περιόδου από την Ίη Ιουλίου 1997 έως τις 30 ΊΙουνίου 1908, συστήµατος σωρευτικής είσπραξης σχετικού µε τον προσδιορισµό ορισµένων δασμών κατά την εισαγωγή, στον τοµέα του ρυζιού καὶ την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 1503/906 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 3072/95 του Συµδθουλίου, της 224ς Δεκεμθρίου 1995, περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς τοῦ ρυζιού (), και ιδίως το ἀρθρο 11 παράγραφος 4 και το άρθρο 2], Ἐκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 703/97 της ΕἘπιτροπής (2) ἔχει Ὀρσπίσει, στη διάρκεια µιας δοκιμαστικής περιόδου από την Ίη Ιουλίου 1997 ἕως τις 30 Ιουνίου 1995, σύστημα σωρευ- τικῆς εἴσπραξης (ΣΣΕ) για τον καθορισµό ορισμένων δασμών κατά την εισαγωγῆή στον τοµέα του ρυζιού: ὁτι πρέπει να ενδυναµωθεί η διάταξη του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 703/97 ὀσον αφορά την παρακολούθηση των μικρών εισαγωγών που δεν υπόκεινται στην προσκόµιση πιστοποιη- τικού εισαγωγής: ότι η κατάθεση, εντός των προθλεποµένων προθεσµιών, των μηνιαίων δηλώσεων καὶ των ΣΣΕ ἔχει πρωταρχική σηµασία για την ορθή λειτουργία του ΣΣΕ: ότι πρέπει συνεπώς να υπαχθεί η µη προσκόµιση καιὶ η καθυστερηµένη προσκό- µιση των δηλώσοων από ένα εισαγωγέα ΣΣΕ στους ἴδιους κανόνες µε τις ατελείς δηλώσεις: ὁτι πρέπει να διασφαλισθεί ὁτι ένας εισαγωγέας ΣΣΕ δεν ὃα μπορεί να επωφεληθεί πλεονεκτήµατα εκ του γεγονότος ὁτι δεν μµπορεί να΄ πραγµατοποιηθεί  επιτόπιος ἔλεγχος. για λόγους που οφείλονται σ᾿ αυτόν' ὁτι γι’ αυτό πρέπει να προθλεφθεί ὁτι εάν ἕνας εισαγωγέας ΣΣΕ εἶναι υπεύθυνος για την αποτυχία ενός φυσικού ελέγχου, η απώλεια του δικαιώµατος προσαρµογής των εισαγωγικών δασµών του συµπληρώνεται εισπράττοντας ποσό 50 Βευ ανά τόνο για τις παρτίδες που εισήγαγε κατά το ἧἦμισυ της δοκιμαστικῆς περιόδου για τα οποία έχει χάσει το δικαίωµα προσαρμογής των εισαγωγικών δασμµών του: ότι πρέπει να προσδιορισθεί η στιγμή κατά την οποία τα ποσά που αναφέρονται στο ἀρθρο 9 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο καὶ παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 703/97 πρέπει να εισπραχθούν από την αρχή ΣΣΕ: ότι εἶναι χρήσιμο να γνωρίζουμε την καταγωγή του εισαγο- μένου ρυζιού καὶ. πρέπει συνεπώς να τροποποιηθεί το παράρτηµα τον κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 703/97: (3 ΕΕ αριθ. Ι. 329 της 30. 12. 1995, σ. Ιδ. ( ΕΕ αριθ. . 104 της 22. 4. 1997, σ. 2. ότι η επιτροπή διαχειρίσεως σιτηρών δεν διετύπωσε γνώµη εντός της προδεσμίας που καδθορίσθηκε από τον πρὀόεδρό της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 703/97 τροποποιείται ως εξής; Ἱ. Το ἀρθρο 2 παράγραφος 3 συµπληρώνεται µε ΤΟ ακόλουθο εδάφιο: «Εάν η εισαγωγἠή µιας παρτίδας δεν υπόκειται στην προσκόµιση πιστοποιητικού σύμφωνα µε τα άρθρα 5 και 6 και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3719/88, η τελωνειακή αρχή η οποία ἔχει αποδεχθεί τη διασάφηση για την θδέση σε ελεύθερη κυκλοφορία, διαθιδάζει αντίγραφο της διασάφησης αυτής στην αρχή ΣΣΕ στην οποίαᾳ ο εισαγῶ- γέας είναι εγγεγραµμένος» 2. Το άρθρο 1 παράγραφος 4 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «4... Κατόπιν αιτήσεως της αρµόδιας αρχής ΣΣΕ του εν λόγω εισαγωγέα, η αρµόδια τελωνειακή αρχή προδαἰίνει στην ανάλυση των ληφθέντων δειγµάτων, σύμφωνα µε τις προδιαγραφές Ι5Ο 7301, καὶ όσον αφορά την υγρασία και την απόδοση κατά την επεξεργασία, σύμφωνα µε τις διατάξεις αντιστοίχως Ι8Ο 712 και Ι5Ο 6δ4ό6, και διαδιδά- ζει τα αποτελέσµατα στην αιτούσα αρχή ΣλΕ.» 3. Το άρθρο 9 παράγραφος ] πρώτο εδάφιο αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «]Ἱ. . Όταν, για μἰα ἡ περισσότερες παρτίδες, η δηλω- Ὀείσα τιμή εισαγωγής από τον εν λόγω εισαγωγέα ΣΣΕ δεν δύναται να΄ επαληθευθεί λόγω  καθυστερημένης υποδολἠς ἡ ελλείψεως µηνιαίας δηλώσεως ἦ/και διασα- φῆσεως ΣΣΕ, ἡ ελλείψεως, στις μηνιαίες δηλώσεις ἤ/και στις διασαφήσεις ΣΣΕ, πληροφοριών, εγγρἀφων ή ἄάλλων αποδεικτικών στοιχείων τα οποία προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό, η τιμή εισαγωγῆς η οποία λαµθάνε- ται υπόψη για τις εν λόγω παρτίδες στο πλαίσιο του ΣΣΕ εἶναι εκείνη η οποία προσδιορίζεται σύμφωνα µε τον Κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1503/96 και εφαρµόζεται την ημέρα της αποδοχῆς της διασάφησης για την θέση σε ελεύθερη. κυκλοφορία.» 4, Στο άρθρο 9 παράγραφος 2 προστίδεται το ακόλουθο εδάφιο: «Επιπλέον, εκτός από περίπτωση ανωτέρας θίας, εισπράτ- τεται από τον σχετικό εισαγωγέα ΣΣΕ ποσό 50 Έςουι ανά τόνο για τις παρτίδες που εισάγονται κατά την διάρκεια των ηἡμίσεων της δοκιμαστικής περιόδου για τα. οποία ἔχει χάσει το δικαίωµα προσαρμογῆς των εισαγωγικών δασµών του.»