17. 5, 97 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ἱ. 126/11 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 888/07 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Μαΐου 1997 για τροποποίηση ορισµένων διατάξεων των καθορισθέντων για τα νωπά οπωροκηπεντικά προδιαγραφών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2200/96 του Συµδουλίου, της 28ης Οκτωόρίου 1996, για την κοινή οργάνωση της αγοράς στον τοµέα των οπωροκηπευτικών (), και ιδίως το άρθρο 2 παρά- γραφος 2 και το ἀρθρο 10, Εκτιμώντας: ότι το ἀρθρο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2200/96 ορίζει ὁτι, κατά τη θέσπιση των προδιαγραφών για τα νωπά οπωροκηπευτικά, η Κοινότητα λαμθάνει υπόψη της τις διεθνείς προδιαγραφές της Οικονοµικής Επιτροπῆς για την Ευρώπη των Ηνωμένων Εθνών: ὁτι οἱ κοινοτικὲς προδιαγραφές για τα νωπά οπωροκηπευ- τικά συναντώνται σε πολλές κοινοτικές διατάξεις: ὁτι ὃα πρέπει να εναρμονιστούν ορισμένες από τις διατάξεις αυτές προκειµένου να διασφαλιστεί η ενιαία. εφαρμογή των ἓν λόγω προδιαγραφῶν και ο ἔλεγχος συµθατότητάς των: ότι οι. ορισθείσος διεθνείς προδιαγραφές για τα. νωπά οπωροκηπευτικά από την Οικονομικῆ Ἐπιτροπῆ για την Ευρώπη προσδιορίζοι σαφώς τον τρόπο ένδειξης επί της συσκευασίας της ταυτότητας του κατασκεναστῆ και τοῦ αποστολέα: ὁτι ὃα πρέπει, για λόγους ιδίως νομικῆς διαφά- νειας, να περιληφθοὺν οι διεδνείς αυτές διατάξεις σε όλες τις κοινοτικές προδιαγραφές για τα νωπά οπωροκηπευτικά: ότι οι κανονισµοί για τον προσδιορισµό των προδιαγραφών για τις αγκινάρες, τα. νωπά φασόλια, τα΄ μπιζέλια,. τα λάχανα και τα σκόδρα δεν περιέχουν διατάξεις σχετικές µε την ἔνδειξη της χώρας προέλευσης επί της συσκενασίας: ότι εἶναι σκόπιµο να οθεσπισθούν διατάξεις για το σκοπό αυτό όπως αυτές οι οποίες περιλαµδάνονται στις ισχύουσες διεθνείς προδιαγραφές: ότι μία κατηγορία ΙΙ καθορίστηκε από τοὺς κανονισμούς για τον καθορισμό των προδιαγραφών για τα πράσα, τις μελιτζάνες, τα κολοκυθάκια, τις τοµάτες, τα κρομύδια, τις πικραλίδες, τα κοράσια, . -τις . φράουλες,  τα΄. λάχανα Βρυξελλών, τα΄ επιτραπέζια σταφύλια, τα΄ μαρούλια. τα στενόφυλλα και τα πλατύφυλλα ραδίκια, τα αγγούρια, τα εσπεριδοριδή και τα επιτραπέζια μήλα και αχλάδια: ότι η κατηγορία αυτή [! δεν εφαρµόζεται παρά µόνο σε εξαιροτι- κές περιπτώσεις και ότι έχει χάσει τη σηµασία της για τον τοµέα τῶν νωπών οπωροκηπευτικών: ὁτι οἳ διεδνείς προδια- γραφές αγνοούν μιά τέτοιου είδους κατηγορία και ὁτι θα πρέπει, για λόγους απλοποίησης, να΄ καταργηδεί από τις κοινοτικές προδιαγραφός: () ΕΕ αριθ. Ι. 197 της 21. 11. 1996, σ. Ἱ. ότι ο κανονισµός αριθ. 211/66/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της Ίάης Δεκεμθρίου 1966, περί προσθήκης μιάς συµπληρωμα- τικῆς ποιοτικής κατηγορίας στις κοινές ποιοτικές προδια- γραφές για ορισµένα οπωροκηπουτικά (2), όπως τροποποιῆ- ὕηκε τελενταία απόὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3596/90 της Επιτροπής (), όρισε επίσης μία κατηγορία ΙΠ για. τα λάχανα: ὁτι εἶναι σκόπιµο, για τοὺς λόγους που αναφέ- ρονται. παραπάνω να καταργηθεί ο κανονισμός  αριθ. 211/66/ΕΟΚ: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης οπωροκηπευτικῶών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ρδρο Ι Ἱ. . Τα κεφάλαια «νΊ. Διατάξεις σχετικές µε τη σήμανση» τα οποία περιλαμθάνονται στα παραρτήµατα: α) των κανονισμών οι οποίοι αναφέρονται στο παράρτηµα ], τροποποιούνται ως εξῆς; Το κείµενο του σηµείου «Α. Πιστοποίηση ἡ αναγνώ- ρισή» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Συσκευαστής ἦ/και αποστολέας: Όνομα και διεύθυνση ἡ συμθολική πιστοποίηση (αναγνώριση) η οποία εκδίδο- ται. ἡ αναγνωρίζεται. από . μία. επίσηµη . υπηρεσία. Ωστόσο, όταν χρησιμοποιείται ἕνας κωδικός (συμδολική αναγνώριση) ἦ ἔνδειξη “συσκευαστής ἦ/και αποστολέας (ή μία ισοδύναμη συντομογραφία)” πρέπει να εμφαί- νεται. δίπλα στον κωδικό αυτό (συμθολική αναγνώ- ριση)» ϐ) των κανονισµών οι οποίοι αναφέρονται στο παράρτηµα Π, τροποποιούνται ως εξής; Το κείµενο του σηµείον «Γ. Προέλευση του προϊόντος» αντικαδίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Χώρα προέλευσης καὶ ενδρχοµένως, περιοχή παραγω- γῆς ἡ εὐνική, περιφερειακή ἡἤ τοπικῆ ονοµασία.» 2, . Στους κανονισμούς που αναφέρονται στο παράρτηµα Π κάθε αναφορά στην κατηγορία Π καταργείται. 3... Ο κανονισµός αριθ. 211/66/ΕΟΚ. καταργείται. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την Ίη Ιουλίου 1997. ( ΕΕ αριθ. 233 της 20. 12. 1966, σ. 3939/66. (1 ΕΕ αριθ. Ι. 350 της 14. 12. 1990, σ. 38.