372008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 173/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 625/2008 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ς Ιουλίου 2008 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1898/2006 σχετικά µε τη Ὀέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 510/2006 του Συµβουλίου για την προστασία των γεωγραφικών ενδείξεων καιὶ των ονομασιὼν προέλευσης των γεωργικών προϊόντων και των τροφίμων Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριὈ. 510/2006 του Συµβουλίου, της 2θής Μαρτίου 2006, για την προστασία των γεωγραφικών ενδείξεων καὶ των ονομασιὼών προέλευσης των γεωργικών προϊόντων καὶ των τρο- φίµων (1), και ιδίως το ἀρθρο 16 στοιχεῖο Ὁ, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( Ο κανονισμός (Ε) αριθ. 1895/2006 της Επιτροπής () καθορίζει στο παράρτηµα Ύ τα χαρακτηριστικά των κοινοτι- κὠν συμβόλων που επιτρέπεται να αποτυπώνονται στην επι- σήμανση ἦ στη συσκευασία των προϊόντων των. οποίων η ονοµασία ἐχει καταχωριστεί ως προστατευόµενη γεωγραφική ἐνδεῖξη ἡ προστατευόµενη ονοµασία προέλευσης. (2) . Τα εν λόγω κοινοτικά σύμβολα έχουν συμβάλει στην αξιο- ποϊηση των προστατευόµενων γεωγραφικών . ενδείξεων  και των προστατευόµενων ονοµασιών προέλευσης και παρέχουν τη δυνατότητα στους καταναλωτὲς να αναγνωρίζουν ορι- σμένα προϊόντα των οποῖων τα χαρακτηριστικά συνδέονται µε τον τόπο προἑλευσής τους. (0) . Σήμερα, τα σύμβολα που αφορούν τις προστατευόµενες ονομασίες προέλευσης καὶ τις προστατευόµενες γεωγραφικὲς ενδεῖξεις παρουσιάζουν ορισµένα κοινά χαρακτηριστικ όσον αφορὰ το σχήµα τους, το χρώμα τους καὶ το σχἐδιό τους. Μθόνο το κεἴμενο που εμφανίζεται στο εσωτερικὀ αυτών των συµβόλων επιτρέπει να διακρίνονται τα µεν απὀ τα δε. (4) . Με βάση την εµπειρία που αποκτήθηκε στο διάστηµα που διέρρευσε απὀ την καθιέρωσή τους και προκειµένου να ενθαρρυνθεί η χρησιµοποίηση των συµβόλων αυτών, κρίθηκε σκόπιµο να διευκολυνθούν οἱ καταναλωτὲς να κἄνουν διά- κριση. μεταξύ προστατευόµενης ονοµασίας προέλευσης. και προστατευόµενης γεωγραφικής ἐνδεῖξης. Για τον λόγο αυτό Όα πρέπει να προβλεφθοὺύν διαφορετικἀ χρώματα για τα δύο σύμβολα. (5) . Προκειμένου δε να µην ζημιωθούν οικονοµικά οι παραγωγοἰ και οἱ λοιποί παράγοντες της αγοράς απὀ την αλλαγή των χρωμάτων των κοινοτικὠν συµβόλων, εἶναι αναγκαΐο να προ- βλεφθεί μεταβατική περίοδος κατὰ τη διάρκεια της οποίας Όα μπορούν να συνεχίσουν να χρησιμοποιούνται τα κοϊνο- τικά σύμβολα που ανταποκρἰνονται στις διατάξεις που εφαρ- μόζονταν πριν απὀ την ἐναρξη ισχύος του παρόντος κανονι- σμού. (6) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπήἠς προστατευόµενων γεω- γραφικών ενδείξεων καὶ ονομασιών προέλευσης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Το παράρτηµα ὙΨ'΄ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1898/2006 τροπο- ποιεῖται κατὰ τα οριζόμενα στο παράρτηµα του παρόντος κανονι- σμοῦ. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ἑβδομη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Ωστόσο, οι συσκευασίες ἡ επισημάνσεις που περιλαµβάνουν κοινο- τικὰ σύμβολα που ανταποκρίνονται στα οριζόμενα στο παράρτηµα Ὑ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1898/2006 ὀπως εἶχε πριν απὀ την ἐναρξη. ισχύος του παρόντος κανονισμού, μπορούν να συνεχίσουν να χρησιμοποιούνται έως την 1η Μαΐου 2010. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 2 Ιουλίου 20058. () ΕΕ Ι. 93 της 31.3.2006, σ. 12. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριδ. 510/2008 της Επιτροπἠς (ΕΕ Ι. 149 της 7.6.2005, σ. 61). () ΕΕ Ι. 369 της 23.12.2006, σ. 1. Για την Επιτροπή Μαπίαπη ΕΙΒΟΗΕΚ ΡΒΟΕΙ, Μέλος της Επιτροπής