9.4.2002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 92/17 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 25ης Μαρτίου 2002 µε την οποία εξουσιοδοτείται η Δανία να΄ εφαρμόσει διαφοροποιημένο συντελεστή ειδικού φόρου κατανάλωσης επἰὶ του βαρέως μαζούτ καὶ του πετρελαἰου οικιακήῆς χρήσεως που χρησιμοποιούνται απὀ ορισμένες επιχειρήσεις σύμφωνα µε το ἀρῦθρο 5 παράγραφος 4 της οδηγίας 92/81/ΕΟΚ (2002/264/ΕΚΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη. συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την οδηγία 92/81/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ίθης Οκτωβρίου 1997, για την εναρµόνιση των διαρθρώσεων των ειδικῶν φόρων κατανάλωσης που επιβάλλονται στα πετρελαιοειδή (), καὶ ιδίως το ἂἀρθρο 8 παράγραφος 4, την πρὀταση της Επιτροπῆς, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () . Ἠ Δανία ζήτησε την ἆδεια να εφαρμόσει διαφοροποιημένο συντελεστή ειδικού φόρου κατανάλωσης επἰ του βαρέως μαζούτ καὶ του πετρελαἰου οικιακής χρήσεως που χρησιμοποιούνται απὀ ενεργοβόρες βιομηχανίες για σκοποὺς Ὀέρμανσης καιὶ την παραγωγἠ θερμού ύδατος χρήσης, µε εξαἰρεση τα πετρελαιοειδή που αναφέρονται στο ἀρθρο 5 παράγραφος 2 στοιχεῖο στ) της οδηγἰας 92/81/ΕΟΚ. 2). Τα ἄλλα κράτη μέλη ενημερώθηκαν σχετικά µε την αἴτηση της  Δανίας. (2).. Ἠ υπὀ εξέταση διαφοροποίηση σκοπεύει να αντισταθμἰσει μερικώς το γεγονὸς ὁτι η πραγματική φορολο- γικἠ επιβάρυνση εἶναι πολὺ υψηλότερη απὀ την προβλεφθεῖσα κατὰ την ἐγκριση των εθνικών µέτρων για την αὐξηση των φόρων επἰὶ των εκπομπών ΟΟ, και επὶ της ενέργειας, σχετικά µε την κατανάλωση βαρέως μαζούτ καὶ πετρελαἰου οικιακῆς χρήσεως για σκοποὺς Ὀέρμανσης καὶ την παραγωγἠ θερμού ύδατος χρήσης. (4 . Ο µειωμένος συντελεστής χορηγεῖται στις επιχειρήσεις που αναλαμβάνουν τη δέσµευση να βελτιώσουν την ενεργειακή τους απόδοση. Τα οικονοµικά στοιχεία της αἴτησης εἶναι τα ακόλουθα: Βαρὺ μαζούτ Πετρέλαιο οικιακῆς χρήσεως ρ 000 χλγ) (1 000 λίτρα) Ελάχιστος κοινοτικὀς συντελεστής 13 ΕΙΤΗ θΕΙΤ Φόρος πριν απὀ τη συμφωνία για τα μέτρα εξοικο- 320 ΡΚΚ 270 ΡΚΚ νόµησης ενέργειας 43,0 ΕῦΝ 36,3 Εκ Φὀρος μετὰ τη συµφωνία για µέτρα εξοικονόµησης ενὲἐρ- 249,6 ΡΚΚ 210,6 ΡΚΚ γεῖας 2335 ΕΙΤΝ 258,3 ΕΙΤΝ Ποσὸ της διαφοροποἰησης 70,4 ΡΚΚ 59,4ΡΚΚ 9,5 ΕΙΤΝ 8,0 ΕΙΤΝ Η εφαρμογή του μηδενικού συντελεστή για το πετρέλαιο οικιακής χρήσεως εγκρίνεται σύμφωνα µε το ἀρθρο 5 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο της οδηγίας 92/52/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 19ης Οκτωβρίου 1997, για την προσέγγιση των συντελεστών των ειδικών φόρων κατανάλωσης στα πετρελαιοειδή (2). Στη Δανία, το τέλος ελέγχου ανέρχεται σε 50 ΡΚΚ (6,7 ευρώ) ανὰ 1000 λίτρα πετρελαἰου οικιακής χρήσεως. (5) . Η διαφοροποίηση του ειδικοὐ φόρου κατανάλωσης που προτεΐνει η Δανία τηρεἰ εποµένως τους ελάχιστους συντελεστὲς που προβλέπονται στα ἀρθρα 5 και 6 της οδηγίας 92/82/ΕΟΚ. (} ΕΕ Ι. 316 της 31.10.1992, σ. 12- οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την οδηγἰία 94/74/ΕΚ (ΕΕ Ι. 365 της 31.12.1994, σ. 46). (ϱ) ΕΕ Ι. 316 της 31.10.1992, σ. 19- οδηγἰία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰα 94/74/ΕΚ.