23.7.8Ι ᾿ἘΕπίσημη Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτῆτων ᾿Αριθ. Ι. 206/21 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς 6ης Ἰουλίου 1981 περί διαπιστώσεως ὅτι ἡ εἰσαγωγή τῆς συσκευῆς μὲ τὴν ὀνομασία «ΑΚασΏῖ οοπιδίπο ρ οἰροίτου ιπίογοδοορο, πιοάο! Ι.ΕΝΊ 2000» δὲν δύναται νά πραγματοποιηθεῖ ἀτελῶς ὡς πρὀς τούς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου (βΙ/548/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη : τή συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονο- μικῆς Κοινότητος, 'τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1798/75 τοῦ Συµβου- λίου τῆς Ίἰ0ης ἸΙουλίου Ι975 περί τῆς ἁἀτελοῦς, ὡς πρός τούς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου, εἶἰσα- γωγῆς ἀντικειμένων ἐκπαιδευτικοῦ, ἐπιστημονικοῦ ἤ μορφωτικοῦ χαρακτήρα (1), ὅπως τροποποιήθηκε ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1027/79 (2), τόν κανονισµό {ΕΟΚ) ἀριθ. 2784/79 τῆς Ἔπιτρο- πῆς τῆς Ί2ης Δεκεμβρίου 1979 περί καθορισμοῦ τῶν διατάξεων ἐφαρμογῆς τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1798 /75 (3), καί ἰδίως τό ἄρθρο 7, Ἐκτιμώντας : ὅτι ἡ κυβέρνηση τοῦ “"Ἠνωμένου Βασιλείου, µέ ἐπι- στολή της τῆς ἰθης Δεκεμβρίου Ι980, ζήτησε ἀπό τῆν ᾿Επιτροπή νά κινήσει τῇὴ διαδικασία πού προ- βλέπεται στό ἄρθρο 7 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2784/79, γιά νά καθορισθεῖ ἄν ἡ συσκευή μέ τῆν ὀνομασία «ΑΚαδΏΙ οοπινίπθά ΠρΕ εἰροίγοπ πι!στος- εορε, πιοᾶς! ΓΙΕΜ 2000», ἡ ὁποία προορίζεται νά χρησιμοποιηθεῖ στόν τοµέα τῆς ἔρευνας τῆς σκλη- ρύνσεως κατά πλάκας, καί ἰδίως τῶν ἀντιγόνων τοῦ ἐγκεφάλου σέ τοµές ἱστῶν πού ἔχουν προσβλη- θεῖ ἀπό σκλήρυνση κατά πλάκας, πρέπει νά θεωρη- θεῖ ἤ ὄχι ὡς ἐπιστημονική καί, σέὲ περίπτωση κατα- φατικῆς ἀπαντήσεως, ἄν συσκευές μέ ἰσοδύναμη ἐπιστημονική ἀξία κατασκευάζονται. πρός  τό παρόν στῆν Κοινότητα” ὅτι σύμφωνα μέ τἰς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 7 παρά- Ύγραφος 5 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2784/79, ὁμάδα. . ἐμπειρογνωμόνων . ἀποτελούμενη . ἀπό ἐκπροσώπους ὅλων τῶν Κρατῶν μελῶν συνῆλθε στἰς 25 ᾿Απριλίου 198] στό πλαίσιο τῆς Ἐπιτροπῆς Δασμολογικῶν ᾿Ατελειῶν πρός τό σκοπό τῆς ἑξετά- σεως τῆς προκειµένης περιπτώσεως' (0).{ ΕΕ ἀριθ. Ι. Ι84 τῆς 15. 7. 1975, σ. Ι. (1)  ΕΕ ἀριθ. Ι. 134 τῆς 31. 5. 1979, σ. Ι. (3) . ΕΕ ἀριθ. Ι. 318 τῆς13. 12. 1979, σ. 32. ὅτι ἀπό τῆν ἐξέταση αὐτῆ συνάγεται ὅτι ἡ ἐν λόγω συσκευή εἶναι ἕνα ὁπτικοηλεκτρονικό µικροσκό- πιο᾿ ὅτι τά ἀντικειμενικά τεχνικά χαρακτηριστικά της, ὅπως ἡ δυνατότητα ἀναπαραγωγῆς τῶν μετρή- σεων, καὶ ἡ χρήση ποὺ γίνεται τῆς ἐν λόγω συσκευῆς τῆν καθιστοῦν συσκευή εἰδικῶς κατάλ- ληλη γιά τῆν ἐπιστημονική ἔρευνα: ὅτι ἐξάλλου οἱ συσκευές τοῦ εἴδους αὐτοῦ χρησιμοποιοῦνται κυρίως γιά τῆν ἄσκηση ἐπιστημονικῶν δραστηριο- τῆτων' ὅτι ἑπομένως πρέπει νά θεωρηθεῖ ὡς ἐπιστη- μονική συσκευή; ὅτι ἐν τούτοις, βάσει τῶν πληροφοριῶν πού ἔχουν συγκεντρωθεῖ ἀπό τά Κράτη µέλη, συσκενές ἰσοδύ- ναµης. ἐπιστημονικῆς ἀξίας μὲ τῆν ἐν λόγω συσκενυή, κατάλληλες νά χρησιμοποιηθοῦν γιά τὶς ἴδιες χρήσεις, κατασκευάζονται πρός τό παρόν στήν Κοινότητα: ὅτι τέτοια εἶναι, εἰδικότερα, ἡ περίπτωση τῆς συσκευῆς «ΕΜ 400 Τ» πού κατα- σκευάζεται ἀπό τῆν ἑταιρία Ῥδίπρς Νεάεγ]απά ΒΥ, ΒΥ, ΒοοςΏάϊ|κ 525, Εἰπάπονθη, Κάτω Χῶρες, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ : Ἄρθρο 1 Ἡ εἰσαγωγή τῆς συσκευῆς μέ τῆν ὀνομασία «Αα- 5 οοιηδίπεαά Ίρηι εἰεοίτοη πι]ογοβοορε, πιοάεἰ Ι. ΕΜ 2000», πού ἀποτελεῖ τό ἀντικείμενο τῆς αἰτή- σεως τῆς Ίθης Δεκεμβρίου 1980 τῆς κυβερνήσεως τοῦ Ἡνωμένου Βασιλείου, δὲέν δύναται νά πραγµα- τοποιηθεῖ ἀτελῶς, ὡς πρός τούς δασμούς τοῦ Κοι- νοῦ Δασμολογίου. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα ἀπόφαση ἀπευθύνεται στά Κράτη μέλη. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στἰίς 6 ᾿Ιουλίου 198]. Γιά τήν Ἐπιτροπή Κατἰ-Ηείη2Σ ΝΑΒΤΕΣ Μέλος τῆς Ἐπιτροπῆς