15, 3. 84 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. Υ2/33 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 5ης Μαρτίου 1984 περί συνάψεως συµφωνίας για την παράταση της προσωρινής συµφωνίας συντονισμένων ενεργειών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας καὶ της Ισπανίας για τις εισα- γωγές τυριών στην Ισπανία (84/145/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο [13, τη σύσταση της Επιτροπής, Εκτιµώντας: ότι η ἱσπανία, επικαλούμενη το άρθρο ΧΙΧ της Γενικῆς Συµφωνίας Δασμών και Εμπορίου (6ΑΤΤ), έλαδε μέτρα διασφάλισης κατά την εισαγωγή τυριών για τα οποία η Ευρωπαϊκή Οικονομικήῆ Κοινότητα  εἶναι ο κύριος προμηθευτῆς : ότι η Επιτροπή άρχισε διαπραγματεύσεις µε την Ισπανία δάσει του άρθρου ΧΙΧ της ΟΑΤΤ: ότι κατέληξε σε συμφωνία µε τη χώρα αυτῆ για το δέµα των εισαγωγών, κατά το 1984, κοινοτικών τυριών στην ἱσπανία και ότι η συμφωνία αυτή είναι ικανοποιητική, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθφρο Η συµφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κονότητας και της ἰσπανίας, υπό τη μορφή εγκεκριµέ- νου πρακτικού, εγκρίνεται εξ ονόµατος της Κοινότητας. Το κείµενο της συµφωνίας επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση. Άρύθρο 2 Ο Πρόεδρος του Συµδουλίου εξουσιοδοτείται να ορίσει το πρόσωπο που εἶναι αρµόδιο να υπογράψει τη συμφωνία, δεσμεύοντας την Κοινότητα. Βρυξέλλες, 5 Μαρτίου Ι1984, Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος Μ. ΚΟΟΑΝΡ