19. 3. 98 Επίσημµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 852/25 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 617/08 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Μαρτίου 19085 γνα την επιθδολή προσωρινού δασμού αντιντάµπινγκ . στις εισαγωγές πολυθειούχων πολυμερών καταγωγἠς Ἠνωμένων Πολιτειών Αμερικής Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 354/06 του Συµδουλίου, της 224ς Δεκεμθρίου 1995, για την άµυνα κατά των εισαγωγῶν ποὺ αποτελούν αντικείµενο ντάµπινγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (), όπως τροποποιήδηκε από τον κανονισµό (ΕΚ) αριῦ. 233196 (), και ειδικότερα το άρθρο 7, Μετά από διαθουλεύσεις µε τη συμθουλευτική επιτροπή, Εκτιμώντας ὁτι: (1) ) (9) Α. ΔΙΑΛΙΚΑΣΙΑ 1. Έναρξη Τον Ιούνιο 1997, η Επιτροπή ανήγγειλε µε ανακοί- νωση (που στο εξήῆς ὃα καλείται «ανακοίνωση για την ἔναρξη») που δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Γφημερίδα των ΓΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων() την ἔναρξη διαδικασίας αντιντάµπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγές στη Κοινότητα πολυθειούχων πολυμερών καταγωγἠς Ἠνωμένων ἨΠολιτειών Αμερικῆς και άρχισε ἐέρευνα. Η διαδικασία κινήθηκε ως το αποτέλεσµα καταγγε- λίας πουὺυ υποθλήθηκε τον Μάιο του 1997 από την ΑΆἴογος (Ππειπίοα]ς ΟτηΡΗ ἃ Οο Κά --- Γερμανία (που στο εξῆς ὃα καλείται «Αἴοτος»), το μοναδικό κοινο- τικό παραγωγό πολυφθειούχων πολυμερών. Η καταγ- γελία περιείχε αποδεικτικά στοιχεία ως προς το ντά- µπινγκ ποὺ ασκήθηκε στο εν λόγω προῖόν και Ως προς την υλική ζηµία πουὺ προέκυψε, τα οποία στοι- χεία δεωρήθηκαν επαρκή για να δικαιολογήσουν την έναρξη της διαδικασίας. 2. Έρευνα Η Επιτροπή ενημέρωσε επίσηµα τον εξαγωγέα/παρα- γωγό και τοὺς εισαγωγείς που εἶναι γνωστό  ότι ενδιαφέρονται,. τοὺς αντιπροσώπους της χώρας εξαγωγἠῆς και τον κοινοτικό παραγωγό, σχετικά µε την ἔναρξη της διαδικασίας. Τα άµμεσα ενδιαφερό- µενα μέρη είχαν την ευκαιρία να γνωστοποιῆσουν γραπτῶς τις απόψεις τοὺς καιὶ να ζητῆσουν να γίνουν δεκτά σε ακρόαση εντός της προδεσμίας που καθορί- ζεται στην ανακοίνωση για την ἔναρξη. Ο παραγωγός/εξαγωγέας στην εν λόγω χώρα, καδώς και ο κοινοτικός παραγωγός, οι κοινοτικοί χρήστες Ἱ. 56 της 6. 3. 1996, σ. ἰ. Ἱ. 317 της 6. 12. 1996, σ. Ἰ. Ο 187 της 19. 6, 1997, σ. 4. ) (6) ( (8) και. οι εισαγωγείς γνωστοποίησαν γραπτώς -τις απόψεις τοὺς. Ο παραγωγός εξαγωγέας ζήτησε να γίνει και έγινε δεκτός σε ακρόαση. Η Επιτροπή απέστειλε ερωτηµατολόγια σε όλα τα μέρη που είναι γνωστό ὁτι ενδιαφέρονται και έλαθε απαντήσεις από τον κοινοτικό παραγωγό, από τον παραγωγό/εξαγωγέα των ΗΠΑ καιὶ από δύο συνδεδε- µένους εισαγωγείς στην Κοινότητα. Η  Επιτροπή ἔλαθε επίσης απαντήσεις από πέντε χρῆήστες στην Κοινότητα, εκ των οποίων οι τρεις δεωρήθηκαν επαρ- κώς συµπληρωμένες για να χρησιμοποιηδούν για την αξιολόγηση του κοινοτικού συµφέροντος. Η Επιτροπή αναζήτησε και επαλήθευσε όλες τις πληροφορίες πουὺ ἔκρινε αναγκαίες για το σκοπό της προκαταρκτικῆς διαπίστωσης τουῦ ντάµπινγκ,  της ζηµίας καιὶ των συµφερόντων της Κοινότητας, και πραγµατοποίησε επισκέψεις επαλήθευσης στις εγκα- ταστάσεις των ακόλουθων εταιρειών: α) Κοινοτικός παραγωγός: --- ΆΚοτος ΟΠειηοαΐς ΟτΩΡΗ ἃ Οο. --- (ἄτειζ-Πδ]αυ, Γερμανία ϐ) Παραγωγός/εξαγωγέας στη χώρα εξαγωγἠς: --- Μοπίοπ ΙπίογηαΏποπαὶ [πς. --- ΟΠίρασο, Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικῆς (που στο εξῆς ὃα καλείται «Μογίοπ») γ) Συνδεδεµένοι εισαγωγείς στην Κοινότητα: -- Μοπίοη ΙπίεγηαΏποπαὶ (ΟΠΩΡΗ --- Μαπη]πείτι, Γερμανία -- Μοπίοη ΙπιετηαΏποπαὶ Τἠπρᾶά --- Ηουπεῖον, Ἠνωμένο ΡΒασίλειο. Η έρευνα ὡς προς το ντάµπινγκ κάλυψε την περίοδο από την Ίη Απριλίου 1996 έως τις 31 Μαρτίου 1997 (που στο εξῆς ὃα καλείται «η περίοδος της ἔρευνας»). Η εξέταση για τη ζηµία και για τα συµφέροντα της Κοινότητας κάλυψε την περίοδο από την Ίη Ιανουα- ρίου 1994 μέχρι το τέλος της περιόδου της έρευνας (που στο εξῆς ὃα καλείται «η υπό  εξέταση περίοδος»). Β. ΥΠΟ ΕΞΕΤΑΣΗ ΠΡΟΙΟΝ ΚΑΙ ΟΜΟΕΙΔΕΣ ΠΡΟΙΟΝ ]. ὙΥπό εξέταση προϊόν Το υπό εξέταση προϊόν εἶναι τα πολυθειούχα πολυ- μερή (που στο εξῆς ὃα καλούνται «Ρ5Ρ»). Ὑπάγεται στο κωδικό ΣΟ εχ 40072 99 90. Το ΡΘΡ εἶναι ένα συνθετικό καουτσούκ που καλείται επίσης «Ὀειοπλάστης» από την κοινοτική διοµηχανία ἡ «Όειόκολα» από τον παραγωγό εξαγωγέα. Το ΡαΡ