;Επίσημη ᾿Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ἰ 93 37710805 Ἀριθ. Ν 338/22 ' Ἐπίσημη ᾿Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 28. 12. 77 ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ τῆς 19ης Δεκεμβρίου 1977 περί τροποποιήσεως τῆς ὁδηγίας 72/464/ΕΟΚ «περί τῶν φόρων, πλήν τῶν φόρων κύκλου ἐργασιῶν, οἱ ὁποῖοι ἐπιβαρύνουν τήν κατανάλωση τῶν ἐπεξεργασμένων καπνῶν» (77/805/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τὴ συνθήκη 1τερί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονο- μικῆς Κοινότητος, καί ἰδίως τά ἄρθρα 99 καί 100, τῆν πρόταση τῆς ᾿Ἐπιτροπῆς, τή γνώµη τῆς Συνελεύσεως ('), τή γνώμη τῆς Οἰκονομικῆς καί Κοινωνικῆς Ἔπι- τροπῆς (2), ᾿Εκτιμώντας: - ὅτι, σύμφωνα µέ τήν ὁδηγία 72/464/ΕΟΚ τοῦ Συµβου- λίου τῆς 19ης Δεκεμβρίου 1972 περί τῶν φόρων, πλήν τῶν φόρων κύκλου ἐργασιῶν, οἱ ὁποῖοι ἐπιβαρύνουν τήν κατανάλωση τῶν ἐπεξεργασμένων καπνῶν (3), ὅπως ἐτροποποιήθη διά τῶν ὁδηγιῶν 74/318 ΕΟΚ (5), 75/786/ΕΟΚ (5) καί 76/911/ΕΟΚ (6), τό Συµβούλιο θά ἐκδώσει τουλάχιστο ἕξι μῆνες πρό τῆς ἐκπνοῆς τοῦ πρώτου σταδίου µία ὁδηγία, ἣ ὁποία θά καθορίξει τά εἰδικά κριτήρια, τά ὁποῖα πρέπει νά ἐφαρμοσθοῦν κατά τή διάρχεια τοῦ ἑπομένου σταδίου” ὅτι τό πρῶτο στάδιο ἐκπνέει τήν 31η Δεκεμβρίου 1977᾽ ὅτι καθίσταται ἀναγκαία µία νέα παρἄταση τοῦ σταδίου αὐτοῦ᾽ ὅτι τά ἐφαρμοζόμενα κατά τή διάρκεια τοῦ πρώτ(5υ σταδίου εἰδικά κριτήρια ἐπέτρεψαν τήν πραγµατο- - ποίηση μιᾶς πρώτης προσεγγίσεως τῶν διαρθρώσεων τῶν εἰδικῶν φόρων καταναλώσεως σιγαρέττων στά ἑπτά ἀπό τά ἐννέα Κράτη µέλη, χωρίς νά ἐπηρεασθοῦν αἰσθητά τά ἐκ φόρων ἔσοδα τῶν Κρατῶν μελῶν ἤ οἱ συνθῆκες τῆς ἀγορᾶς' ὅτι ἡ διάρθρωση τοῦ εἰδικοῦ ([)όρουι>΄ιατανς>ιλώσεως σι- γαρέττων πρέπει νά περιλαμβάνει, πέρα ἀπό ἕνα πά- (1) ΕΕ ἀριθ. Α 178 τῆς 2. δ. 1976, σ. 11. () ΕΕ ἀριθ. Α 204 τῆς 30. 8. 1976, σ. 1. () ΕΕ ἀριθ. Ν 303 τῆς 31. 12. 1972, .ΙΊ. (4) ΕΕ ἀριθ. Ν 180 τῆς 3. 7. 1974, σ. 30. () ΕΕ ἀριθ. Ν 330 τῆς 24. 12. 1975, σ.5Ι. (69) ΕΕ ἀριθ. Ν 354 τῆς 24. 12. 1976,.σ. 33.: γιο στοιχεῖο, καθοριξόµενο ἀνά μονάδα προϊόντος καί ἕνα ἀναλογικό στοιχεῖο, βασιζόμενο ἐπί λιανικῆς τιμῆς - πωλήσεως, στήν ὁποία συμπεριλαμβάνονται ὅλοι οἱ φόροι᾽ ὅτι, ἐπειδή ὁ φόρος κύκλου ἐργασιῶν, ὁ ἐπι- βαλλόµενος ἐπί τῶν σιγαρέττων, ἔχει τό αὐτό ἀποτέ- λεσµα µέ ἕνα ἀναλογικό φόρο, πρέπει τοῦτο νά ληφθεῖ ὑπόψη γιά τόν καθορισµό τῆς σχέσεως μεταξύ τοῦ παγίου στοιχείου τοῦ εἰδικοῦ φόρου καταναλώσεως καί τῆς συγολικῆς φορολογικῆς ἐπιβαρύνσεως' ὅτι εἶναι ἀναγκαῖος ὁ προσδιορισµός τῶν διατάξεων, οἱ ὁποῖες πρέπει νά ἐφαρμοσθοῦν κατά τή διάρκεια τῆς δευτέρας περιόδου κατά τρόπο ὥστε νά κατευ- θυνθοῦν πρός μιά κχοινή δοµή οἱ παρά τῶν Κρατῶν μελῶν ἐπιβαλλόμενοι εἰδικοί φόροι καταναλώσεως σι- γαρέττων" ὅτι συντρέχει λόγος νά παρασχεθεῖ στή Δανία ἡ εὐχέ- ρεια νά μή θέσει σέ ἰσχύ στή Γροιλανδία τίς διατά- Έεις, τίς ἀναφερόμενες στό ἄρθρο 12 παράγραφος 1 τῆς ὁδηγίας 72/464/ΕΟΚ, λαµβανομένης ὑπόψη τῆς εἰδικῆς καταστάσεως τῆς περιοχῆς αὐτῆς' ὅτι ἡ εἰσαγωγή τοῦ ἐναρμονισμένου συστήµατος φορο- λογίας στό Ἡνωμένο Βασίλειο χωρίς κανένα µέτρο προσαρμογῆς ἔνέχει τόν κίνδυνο νά ἀντιστρατευθεῖ πρός τήν πολιτική ὑγείας, τῆν ἐφαρμοξομένη ἀπό τή Βρεταννική Κυβέρνηση᾽ ὅτι, ὡς ἐκ τούτου, πρέπει νά ἐπιτραπεῖ στό "νωμένο Βασίλειο κατά παρέκκλιση τοῦ ἄρθρου 4 παράγραφος 2 τῆς ὁδηγίας 72/464/ΕΟΚ, νά εἰσπράττει ἕνα πρό- σθετο εἰδικό φόρο καταναλώσεως ἐπί τῶν πλέον βλα- πτικῶν σιγαρέττων ἐπί µία περιορισµένη περίοδο .' τριάντα μηνῶν ἀπό τήν ἡμερομηνία ἐνάρξεως τῆς δευ- τέρας περιόδου' ὅτι ἡ διάρθρωση τοῦ εἰδικοῦ φόρου καταναλώσεως ἐπί ἄλλων ἐπεξεργασμένων καπνῶν, πλήν τῶν σιγαρέττων, θά προσδιορισθεῖ ἀργότερα, '᾿ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Ἄρθρο 1 “Στό Δδιρθρο 4 ὁδηγίας 72/464/ΕΟΚ, ἡ παράγραφος 3 ᾽ , Ν ἀντικαθίσταται ὡς ἑξῆς-