Ι. 93/5 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 4.4.2008 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 312/2005 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ης Απριλίου 2008 για την τροποποἰίηση του. κανονισμοὐ (ΕΚ) αριθ. 297905 του Συµβουλίου ὀσον αφορά . την αναπροσαρµογἠή των τελών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων µε βάση το δείκτη πληθωρισμού Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 29795 του Συμβουλίου, της Ίθης Φεβρουαρίου 1995, σχετικά µε τα τέλη που καταβάλλονται στον Ευρωπαϊκό Οργανισμὀ . Αξιολόγησης Φαρμάκων (}, καιὶ. ιδίως το ἀρῦρο 17, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Το ἂἀρθρο 67 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 726]2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβου- λῖου, της 21ης Μαρτίου 2004, για τη Ὀέσπιση κοινοτικὠν διαδικασιών χορήγησης άδειας καὶ εποπτείας ὀσον αφορὰ τα φᾱἀρµακα που προορίζονται για ανθρώπινη και για κτηνια- τρική χρήση και για τη σύσταση Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων (2), ορίζει ὁτι τα ἔσοδα του Ευρωπαϊκού Οργανι- σμού Φαρμάκων (εφεξῆς: «ο Οργανισμός») αποτελούνται απὀ μια συνεισφορἀ εκ .µέρους της Κοινότητας καὶ απὀ τα τέλη που καταβάλλουν οι επιχειρήσεις στον Οργανισµὀ. Ο κανο- νισμός (ΕΚ) αριθ. 29795 καθορίζει τις κατηγορίες καὶ τα επίπεδα αυτών των τελῶν. Το ἂρθρο 12 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 297]95 προβλέπει ὁτι η Επιτροπή επανεξετάζει τα τέλη του Οργανισμού σε σχέση µε το δείκτη πληθωρισμού καὶ τα ενημερώνει. Απὸ το 2005, τα τέλη του Οργανισμού δεν έχουν αναπρο- σαρµοστεί µε βάση το δείκτη πληθωρισμού. Εἶναι επομένως αναγκαία η επανεξέταση των τελών αυτών σε σχέση µε το δείκτη πληθωρισμού στην Κοινότητα για τα ἑτη 2006 και 2007. Ο δείκτης πληθωρισμού της Κοινότητας, όπως δημοσιεύτηκε απὀ τη Στατιστική Υπηρεσία των Ευρωπαϊκών. Κοινοτήτων, ἧταν 2,2 96 το 2006 καὶ 2,3 ό το 2007. Τια λόγους απλούστευσης, τα αναπροσαρµοζόμενα επίπεδα των τελών πρέπει να στρογγυλευτούν στην πλησιέστερη εκα- τοντἆάδα ευρώ. Ως εκ τούτου, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 297/95 πρὲπει να τροποποιηθεί αναλόγως. Για λόγους ασφάλειας. δικαἰου, ο παρών κανονισμός  δεν πρέπει να εφαρμοστεἰ σε έγκυρες αιτήσεις που εκκρεμούν την 1η Απριλίου 2008. () ΕΕΙ. 35 της 15.2.1995, σ. ]. Κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1905/2005 (Ε Ι. 304 της 23.11.2005, σ. 1). (ϱ) ΕΕΙ. 136 της 30.4.2004, σ. 1. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 1394/2007 (Ε Ι. 324 της 10.12.2007, σ. 121). (8) Σύμφωνα µε το ἀἂρθρο 12 του. κανονισμοὐ (Ε  αριὺ. 297195 η ενηµέρωση πρὲπει να ισχύσει απὀ την 1η Απρι- λίου 2005, καὶ ως εκ τοῦτου. κρίνεται σκόπιµη η ἀµεση Ὀέση σε ισχύ του παρόντος κανονισμού καὶι η εφαρμογή του απὀ την εν λόγω ημερομηνία, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 297]95 τροποποιεῖται ως εξῆς: 1. Το ἀρθρο 3 τροποποιεῖται ως εξής: α) η παράγραφος 1 τροποποιεῖται ως εξής: 1) το στοιχεῖο α) τροποποιεῖται ως εξής: --- στο πρὠτο εδάφιο, το ποσὀ των «232 000 ευρώ» αντικαθίσταται απὀ το ποσὸ των «242 600 ευρώ», --- στο δεύτερο εδάφιο, το ποσὸ των «23 200 ευρώ» αντικαθίσταται απὀ το ποσὸ των «24 300 ευρῶ», --- στο τρίτο εδάφιο, το ποσὸ των «5 800 ευρώ» αντι- καθίσταται απὀ το ποσὸ των «6 100 ευρώ»- 1)} το στοιχεῖο β) τροποποιεῖται ως εξής: --- στο πρὠτο εδάφιο, το ποσὀ των «90 000 ευρώ» αντικαθίσταται απὀ το ποσὸ των «94 100 ευρῶ», --- στο δεύτερο εδάφιο, το ποσὸ των «150 000 ευρώ» αντικαθίσταται απὀ το ποσὸὀ των «156 800 ευρώ», --- στο τρίτο εδάφιο, το ποσὸ των «9 000 ευρώ» αντι- καθίσταται απὀ το ποσὸὀ των «9 400 ευρώ», --- στο τέταρτο εδάφιο, το ποσὀ των «5 800 ευρώ» αντικαθίσταται απὀ το ποσὸ των «6 100 ευρών: 1Η) το στοιχείο γ) τροποποιεῖται ως εξής: --- στο πρὠτο εδάφιο, το ποσὀ των «69 600 ευρώ» αντικαθίσταται απὀ το ποσὸ των «72 800 ευρῶ»,