. 346/70 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 17. 12. 97 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2531/07 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί6ης Δεκεμθρίου 1997 για τη δέκατη τέταρτη τροποποίηση τουῦ κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 413/97 για τη Ῥέσπιση ἑκτακτῶν µέτρων στήριξης της αγοράς στον τοµέα του χοιρείου κρέατος στις Κάτω Χώρες Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2159/75 του Συµθουλίου, της 29ης Οκτωδρίου 1975, περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του χοιρείου κρέατος ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 3290/94 (2), και ιδίως το ἀρθρο 20, Εκτιμώντας: ότι, λόγω της εμφανίσεως της κλασικῆς πανώλης των χοίρων σε ορισµένες παραγωγικές περιοχές στις Κάτω Χώρες, ἔχουν θεσπιστεί ἕκτακτα μέτρα στήριξης της αγοράς του χοιρείου κρέατος για αυτό το κράτος μέλος µε΄τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 413/97 της Επιτροπής ('), όπως τροπο- ποιήθηκε  τελευταία από. τον  κανονισµό . (ΕΚ) αριδ. 2391/97 ({')- ότι είναι σκόπιµο, λόγω της εξακολούθησης των κτηνιατρι- κών καὶ εμπορικών περιορισμών που έχουν Φεσπιστεί από τις ολλανδικές αρχές, να αυξηθοί ο αριῦμός χοίρων πάχυν- σης οἱ οποίοι επιτρέπεται να παραδίδονται στις αρµόδιες αρχές, καθιστώντας ἔτσι εφικτή την παράταση των εκτά- κτων μέτρων για τις προσεχείς εθδοµάδες: ότι οι χοίροι μεγάλου δάρους που σφάζονται επί του παρό- ντος στις ζώνες για τις οποίες ἔχουν αρθεί προσφάτως οι εμπορικοί  περιορισμοί, υπόκεινται σε μείωση της τιμῆς αγοράς: ὁτι. εἶναι, εποµένως, αιτιολογηµένη η επιθολήἠ ανωτάτου ορίου για τηήν ενίσχυση η οποία προορίζοται για τους χοίρους πάχυνσης άνω των 140 χιλιογράµµων, οι οποίοι είναι επιλέξιµοι για την ενίσχυση που προθλέπεται απὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 413/97, οὗτως ώστε να εξασφαλιστεί ίση μεταχείριση μεταξύ των χοίρων μεγάλου βάρους οι οποίοι τίθενται σε εµπορία ελεύθερα. καὶ των χοίρων μεγάλου θάρους οι οποίοι αποτελούν αντικείµενο αυτῆς της ενίσχυσης: ότι η ταχεία εφαρμογή τῶν ἕκτακτων μέτρων στήριξης της αγοράς αποτελεί ἑνα από τα µέσα καταπολέμησης της διάδοσης της κλασικῆς πανώλης των χοίρων: ὁτι εἶναι, εποµένως, αιτιολογηµένη η εφαρμογή των διατάξεων που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό, αρχής γενομένης από την ημερομηνία της δημοσίρυσής του: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπῆς διαχείρισης χοιρείου κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 413/97 τροποποιείται ως εξῆς; Ἱ. Στο ἂἀρθρο 4, προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος ὅ6: «6.. Για τοὺς χοίρους πάχυνσης δάρους ἄνω των 140 χιλιογράµµων κατά µέσο ὀρο, η ενίσχυση απαγορεύεται να υπερθεί την ενίσχυση η οποία καθορίζεται σύμφωνα με τις διατάξεις της παραγράφου 1 για τοὺς χοίρους πάχυνσης θάρους 140 χιλιογράμµων κατά μέσο ὀρο.» 2, Το παράρτηµα Ι αντικαθίσταται από το παράρτηµα του παρόντος κανονισµού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµο- σίευσῆς του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσμευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάδε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 16 Δεκεμθρίου 1997. 82 της Ἱ. 11. 1975, σ. ἰ. 49 της 3]. 12. 1994, σ. 105. 2 της 4. 3. 1997, σ. 26. 30 τῆς 2. 12. 1997, σ. 2. Γο πο π π ο ω Πια την Επιτροπή Έταπς ΕΙΔΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής