'Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 7 35011273 ᾿Αριθ. Ν 315/74 'Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 31.12.80 ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥ'Μ13ΟΥΛΙΟΥ-΄ τῆς Όος Δεκεμθρίου 1980 περί τροποποιήσεως, συνεπεία τῆς προσχιρήσεως τῆς Ἑλληνικῆς Δημοκρατίας στίς Ἐὺὐ- ρωπαϊκές Κοινότητες, τῆς ὁδηγίας Β0/154/ΕΟΚ «περί ἀμοιθαίας ἀναγνωρίσεως τῶν διπλωµάτων,  πιστοποιητικῶν . καί ἄλλων . τίτλων µμαίας καί περί τῶν μµέτρων πρός διευκόλυνση τῆς πραγματικῆς ἀσκήσεως τοῦ δικαιώματος ἐγκαταστάσεως καί τοῦ δικαιώ- µατος τῆς ἐλεύθερης παροχῆς ὑπηρεσιῶν» (80/1273/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,. Ἔχοντας ὑπόψη: τήν πράξη προσχωρήσεως 1979, καί ἰδίως τό ἄρθρο 146, Ἐκτιμώντας: ὅτι ἡ ὁδηγία 850/154/ΕΟΚ τοῦ Συµδουλίου τῆς 21ης Ἰανουαρίου 1980, περί ἀμοιδαίας ἀναγνωρίσεως τῶν διπλωµάτων, πιστοποιητικῶν καί ἄλλων τίτλων µαίας καί περί τῶν µέτρων πρός διευκόλυνση τῆς πραγµατι- κῆς ἀσκήσεως τοῦ δικαιώµατος ἐγκαταστάσεως καί τοῦ δικαιώµατος ἐλεύθερης παροχῆς ὑπηρεσιῶνί(:), ἐξεδόθη µετά τήν ὑπογραφή τῆς συνθήκης προσχωρή- σεως 1979- ὅτι, λόγω τῆς προσχωρήσεως τῆς Ἑλλάδος, κρίνεται ἀναγκαῖο νά γίνουν ὁρισμένες προσαρµογές στήν προαναφερθείσα ὁδηγία, ὥστε νά ἐξασφαλισθεῖ ἡ ἴση ἐφαρμογή της ἀπό τήν Ἑλλάδα καί τά ἄλλα Κράτη Μέλη, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: “Αρθρο 1 Ἡ ὁδηγία 80/154/ΕΟΚ τροποποιεῖται ὡς ἑξῆς: 1. Στό ἄρθρο 1 προστίθενται οἱ ἀκόλουθοι ὄὅροι: «στήν Ἑλλάδα: “Μαία”'». 2. Στό ἄρθρο 3 προστίδεται τό ἀκόλουθο σημεῖο: «ι. στήν Ἑλλάδα: ---τό πτυχίο µαίας, ἁρμοδίως ἐπικυρωμένο ἀπό τό Ὑπουργεῖο Κοινωνικῶν Ὑπηρεσιῶν, --- τό πτυχίο ᾿Ανωτέρας Σχολῆς Στελεχῶν Ὑ- γείας καί Κοινωνικῆς Προνοίας, Τμήματος Μαιῶν, πού ἀπονέμεται ἀπό τά ΚΑΤΕΡ». “Αρθρο 2 Τά Κράτη Μέλη λαµθάνουν τά µέτρα πού εἶναι ἀναγκαῖα γιά νά συμμορφωθοῦν πρός τήν παρούσα ὁδηγία ἐντός τῆς προδεσµίας πού προθλέπεται ἀπό τό ἄρθρο 20 παράγραφος 1 τῆς ὁδηγίας 8Β0/154/ΕΟΚ. Ἐνημερώνουν σχετικά ἀμέσως τήν 'Ἐπιτροπή. “Αρθρο 3 Ἡ παρούσα ὁδηγία ἀπευθύνεται στά Κράτη Μέλη. Ἔγινε στίς Βρνξέλλες, στίς 22 Δεκεμθρίου 1980. Γιά τό Συμδούλιο Ὁ Πρόεδρος 1. ΞΑΝΤΕΗ (1) ΕΕ ἀριδ. Ν 33 τῆς 11.2.1980, σ. 1.