1. δ. 97 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριδ. Ἱ. 215/65 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της θης Ιουλίου 1997 σχετικά µε κοινό τεχνικό κανονισµό απαιτήσεων εφαρµογών τηλεφωνίας για σταθμμούς κινητών επικοινωνιών που πρόκειται να χρησιμοποιηθούν µε δηµόσια ψηφιακά κυψελοειδή δίκτυα τηλεπικοινωνιών που λειτουργούν στη ζώνη ΡΟ5 1800 (Κείμενο ποὺ παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (91/529/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνδήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την οδηγία 91/263/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της 20ης Απριλίου 199] για την προσέγγιση των νοµοθεσιών των κρατών μελών σχετικά µε τον τερματικό εξοπλισµό τηλεπικοινω- νιῶν περιλαµθανοµένης και της αµοιθαίας αναγνώρισης της συμμόρφωσης(') όπως. τροποποιήθδηκε από την οδηγία 93/68/ΕΟΚ (2), και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος 2 δεύτερη περίπτωση, Εκτιμώντας: ότι η Επιτροπή Βέσπισε το μέτρο πουὺ αναγνωρίζει τον τύπο τερματικού εξοπλισμού για τον οποίο απαιτείται κοινός τεχνικός κανονισμός, και ενέκρινε τη συνοδευτική δήλωση σχετικά µε το πεδίο εφαρμογής: ότι θα πρέπει να Ὀεσπισθούν τα αντίστοιχα εναρµονισμένα πρότυπα ἦ τμήματα αυτών, που υλοποιούν τις δασικές απαι- τῆσεις καὶι τα οποία µετατρέπονται σε κοινούς τεχνικούς κανονισμούς: ότι η παρούσα απόφαση ὅὃα πρέπει να επανεξεταστεί για την εξασφάλιση συνάφειας μεταξύ των  κοινοποιηµένων οργανισµών κατά την εκτίµηση της συμμόρφωσης προς τα ισχύοντα. εναρµονισμένα πρότυπα: ότι ο κοινός τεχνικός κανονισµός που θεσπίζεται µε΄την παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνος µε τη γνώµη της ΑΟΤΕ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο Ι Ἱ. . Ἡ παρούσα απόφαση εφαρµόζεται για τον τερµατικό εξοπλισµό, συµπεριλαμδανοµένου ενεργού εξαρτήµατος εάν αυτό τροποποιεί την απόδοση του τερματικού εξοπλισμού επηρεάζοντας τη συμμόρφωση προς τις δασικές απαιτήσεις, που λειτουργεί στη ζώνη ΌΟ5 1800 και ο οποίος εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογῆς του εναρµονισμένου προτύπου που προσδιορίζεται στο ἀρθρο 2, παράγραφος Ι. Η . απόφαση ισχύει επίσης για τερµατικό εξοπλισµό που εἶναι σε δέση να λειτουργεί στις ζώνες συχνοτήτων ΟΕ5Μ και ΡΟ5 Ιδ00. 2. Με την παρούσα απόφαση θεσπίζονται κοινοί τεχνικοί κανονισμοί οι οποίοι καλύπτουν τις γενικές απαιτῆσεις τηλεφωνίας για τερµατικό εξοπλισμό που αναφέρεται στην παράγραφο ἸἹ. Άρθρο 2 Ἱ.. Ο κοινός  τεχνικός  κανονισµός  περιλαμθάνει τα ισχύοντα μέρη των εναρµονισμένων προτύπων που ἔχουν καταρτισθεί από τον αρµόδιο οργανισµό τυποποίησης και τα οποία υλοποιούν τις δασικές απαιτῆσεις που αναφέρο- νται στο άρθρο 4 στοιχείο ζ) της οδηγίας 91/263/ΕΟΚ. Αναφορά στο εν λόγω πρότυπο και στα ισχύοντα μέρη τουῦ περιλαµθάνεται στα παραρτήµατα. 2. Ο τερματικός εξοπλισμός που εµπίπτει στο πεδίο εφαρ- μογής της παρούσας απόφασης πρέπει να συμμορφώνεται προς τον Κοινό τεχνικό κανονισµό ποὺ αναφέρεται στην παράγραφο , να τηρεί τις δασικές απαιτήῆσεις που αναφέ- ρονται στα στοιχεία α) και ϐ) του άρθρου 4 της οδηγίας 91/263/ΕΟΚ καθώς και τις απαιτῆσεις οποιασδήποτε άλλης εφαρµοστέας. οδηγίας και. ιδιαίτερα. των. οδηγιών . του Συµδουλίου 73/23/ΕΟΚ ()) και 89/336/ΕΟΚ (3) του Συµδον- λίου.. Άρθρο 3 Οι κοινοποιημένοι οργανισµοί που ορίζονται αρµόδιοι για την τήρηση των διαδικασιών του ἀρθρου 9 της οδηγίας 91/263/ΕΟΚ, όσον αφορά τον τερµατικὀ εξοπλισµό. που καλύπτει το ἀρθρο Ι παράγραφος Ι της  παρούσας απόφασης, χρησιμοποιούν ἡ εξασφαλίζουν τη χρήση του εναρµονισμένου προτύπου που αναφέρεται στο ἀρθρο 2 παράγραφος Ι, το αργότερο εντός ἐξι μηνών από την κοινο- ποίηση της παρούσας απόφασης. Άρθρο 4 Η παρούσα απόφαση πρέπει να επανεξεταστεί το αργότερο ἑξι μῆνες έπειτα από την ἐγκρισή της. Άρθρο 5 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 9 [ουλίου 1997. ΠΓια την Επιτροπή Μετίη ΒΑΝΟΕΜΑΝΝ Μέλος της Επιτροπής ( ΕΕ αριδ. Ἱ. 128 της 23. 5. 199], σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 220 της 31. 8. Ι993, σ. Ἰ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 77 της 36. 3. 1973, σ. 29. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 139 της 23. 5. 1989 σ. 19.