Ι. 262/50 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 6.10.2009 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ὅης Οκτωβρίου 2009 για την αποδοχἠ ανάληψης υποχρέωσης που προτάθηκε στο πλαίσιο της διαδικασίας αντιντάµπινγκ όσον αφορὰ τις εισαγωγὲς ορισµένου φύλλου αλουμινίου καταγωγἠς, μεταξύ ἄλλων, Βραζιλίας (2009/736/Ε Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον. κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 38496 του Συμβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1995, για την ἀμυνα κατὰ των εισαγωγών που αποτε- λούν αντικείμενο ντάµπυνγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρω- παϊκής Κοινότητας (') («ο βασικός κανονισμός»), και ιδίως τα ἀρθρα ὃ και 9, Κατόπιν διαβουλεύσεων µε τη συμβουλευτική επιτροπή, Εκτιμώντας τα ακόλουδα: ( ) ΕΕΙ ΕΕΙ Α.. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ Με τον κανονισµὀ (Ε αρὈ. 287/2009 (), η Επιτροπή επἐβαλε προσωρινοὺς δασμούς αντιντάµπυγκ στις εισαγωγές στην Κοινότητα ορισµένου φύλλου αλουμινίου καταγωγἠς Αρμενίας, Ῥραζιλίας καὶ. Λαϊκής Δημοκρατίας της. Κίνας («ΛΔΚ»). Μετὰά τη Ὀέσπιση των προσωρινών μέτρων αντιντάµπυγκ, η Επιτροπή συνέχισε την ἐρευνά της σχετικά µε το ντάµπυγςκ, τη ἵημία καὶ τα συμφέροντα της Κοινότητας. Η  ἐρευνα επιβεβαἰωσε τα προσωρινά πορίσματα περὶ ζηµιογόνου ντάµ- πινγκ σχετικἀ µε τις εισαγωγὲς αυτὲς. Τα οριστικά πορίσµατα καὶ συμπεράσµατα της. ἐρευνας παρατῖθενται στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 925/2009 του Συµ- βουλίου, της 24ης Σεπτεμβρίου 2009, για την. επιβολή οριστικού δασμού αντιντάµπυνγκκαὶ την οριστική εἴσπραξη του. προσωρινού δασμού που. επιβλήθηκε στις εισαγωγὲς 56 της 6.3.1996, σ. ]. 94 της δ.4.2009, σ. 17. ορισµένου φύλλου αλουμινίου καταγωγἠς Αρμενίας, Ῥραζι- λίας καὶ Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας ()). Β. ΑΝΑΛΗΨΗ ΥΠΟΧΡΕΩΣΗΣ Μετὰ τη Ὀέσπιση των προσωρινών μέτρων αντιντάµπυνγκ, ο μόνος συνεργαζόµενος παραγωγός-εξαγωγέας της Βραζιλίας, η εταιρεία Οοπιραπ]ία Βγασϊ]εῖτα ο Α͵ἰωππίπιο (ΓΒΑ), προ- σέφερε ανάληψη υποχρέωσης ως προς τις τιμὲς σύμφωνα µε το ἀρθρο 8 παράγραφος 1 του βασικού κανονισμού. Στο πλαῖσιο της εν λόγω ανάληψης υποχρέωσης, η εταιρεία ΟΒΑ πρὀτεινε να πωλήσει το υπὀ εξέταση προϊόν τουλάχιστον σε τιμὲς που επιτρέπουν την εξάλειψη της ζηµιογόνου επίδρα- σης της πρακτικήῆς ντάµπυνγκ που διαπιστώθηκε κατὰ την ἐρευνα. Η εταιρεία ΟΒΑ προσέφερε μία ελάχιστη τιμή εισα- γωγἠς («ΕΤΕ») για τα διάφορα εἴδη προϊόντος ὧστε να περιο- ριστεἰ ο κίνδυνος καταστρατήγησης. Επίσης, η προσφορὰ προβλέπει την τιμαρθμική προσαρμογή της ΕΤΕ, δεδοµένου ὁτι η τιμή του υπὀ εξέταση προϊόντος συνδέεται ἀµεσα µε την τιμή της κύριας πρὠτης ὕλης, δηλαδή του αλουμπνίου, το οποἰο εἶναι προϊόν που διακινεί- ται σε παγκόσµιο επίπεδο µε τιµή αναφοράς που δηµοσιεύε- ται.στο χρηματιστήριο μετάλλου του. Λονδίνου ([οπάση Μοιαὶ ΕχοΏαπσς) («ΙΜΕ»). Η ΕΤΕ που προσφέρει η εταιρεία βασίστηκε στη΄µη ζηµιο- γόνο τιμή που υπολογἰστηκε για την περίοδο της ἐρευνας βάσει των τιμών πώλησης του κοινοτικού κλάδου παραγω- γῆς. Η προσφορὰ ανάληψης υποχρέωσης της εταιρείας ΟΒΑ προ- ἐβλεπε επίσης ὁτι ὁλες οι πωλήσεις α πραγματοποιηθούν απευθείας απὀ την ΟΒΑ στον πρὠτο ανεξάρτητο πελάτη στην Κοινότητα καιὶ ὁτι η ΟΒΑ ὃα αναλάβει την υποχρέωση να µην πωλήσει ἄλλα προϊόντα εκτός απὀ εκεῖνα που καλύ- πτονται απὀ την ανάληψη υποχρέωσης σε πελάτες που αγο- ράζουν προϊόντα τα οποία καλύπτει η ανάληψη υποχρέωσης. Επίσης, η εταιρεία ΟΒΑ συμφώνησε να αναλάβει την υπο- χρέωση να΄ υποβάλλει τακτικά στην Επιτροπή  λεπτομερή στοιχεία σχετικἀ µε τις εξαγωγὲς της στην Κοινότητα, έτσι ώστε η Επιτροπή να εἶναι σε θέση να παρακολουθεί αποτελε- σματικά την ανάληψη υποχρέωσης. () Βλέπε σελίδα 1 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας.