11. 6, 85 Επίσημη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριδ. Ι. 152/13 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1564/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Ιουνίου 1985 που τροποποιεί τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦὸ. 2407/83 για τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογῆς του ἀρθρου 39 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 337/79 για την αµπελουργική περίο- δο 1083/84 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3371/79 του Συµθουλίου της ὅης Φεθρουαρίου 1970 περί κοινῆς οργανώσεως της. αμπελοοινικῆς αγοράς (), όπως τροποποιήθηκε τελεὺ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. Ί98/85 (2), και ιδίως το ἀρθρο 39 παράγραφος ὃ, Εκτιμώντας: ότι οι αποσταγµατοποιοί οι οποίοι, σύµφωνα µε το ἀρθρο 39 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριόὀ. 337/719, μπορούν να επωφελούνται ενισχύσεως για το - προϊόν που ὃα αποστάξουν, οφείλουν, κατ᾿ εφαρμογή του άἀρθρου ὃ παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2407/83 της Επιτροπής ()), όπως τροποποιήθηκε απόὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 446/85 (4, να προσκοµί- σουν στον οργανισµό παρεµθάσεως την απόδειξη ότι κατέθαλαν στους παραγωγούς την τιμῆ αγοράς που προθλέπεται για την εν λόγω απόσταξη : ότι σύμφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 12 παράγραφος 2 τοῦ κανο- νισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2179/83 του Συµθουλίου της 25ης Ιουλίου 1983 για τη θέσπιση των γενικών κανόνων σχετικά µε την απόσταξη των οἴίνων και των υποπροῖό- ντων της οινοποίησης (’), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2687/84 (9,, αυτή η τιμή αγοράς εφαρµόζεται σε εµπόρευμα καθαρό, ελεύθερο στις εγκαταστάσεις του αποσταγµατοποιού : ότι ορισµένοι αποσταγµατοποιοί προθαίνουν παραδο- σιακά στη συλλογῆ από τοὺς παραγωγούς των προϊό- ντων ποὺ ὃα αποστάξουν και, σε συµφωνία µε αυτούς, καταλογίζουν τα αντίστοιχα έξοδα στην τιμῆ αγοράς: ότι η εν λόγω πρακτική είναι σύμµφώωνη µε την προανα- φερθείσα διάταξη του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2179/63 - ότι, μεριμνώντας για τη σαφήνεια καιὶ το κείµενο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 2407/83, όπως συνέδη στην περίπτωση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθδ. 2687/84, εἶναι σκόπιµο να διευκρινιστεί µε ανάλογο τρόπο το κείµενο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2407/83 : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονι- σμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχειρί- σεως Οἰνων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στο άρθρο 8 παράγραφος 3 δεύτερο εδάφιο τουῦ κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριδ. 2407/83 προστίθεται το ακόλουθο κείµενο: «Αυτῆῇ η τιμῆ αγοράς Ὀεωρείται ότι τηρείται στην περίπτωση κατά την οποία ἔέχουν αφαιρεθεί οι δαπάνες μεταφοράς που επιθαρύνουν τον παραγωγό, πουὺ αναλαμδάνει, µε τη σύμφωνη γνώμη αυτού, ο αποσταγµατοποιός.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα - από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από την Ίη Σεπτεµθρίου 1983. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 10 Ιουνίου 1985. (1)-ΕΈ αριθ. Ἱ. 54 της 5. 3. 1979 σ. Ἱ. () ΕΕ αριδὂ. Ι. 89 της 29. 3. 1985 σ. Ἰ. () ΕΕ αριδ. Ι. 236 της 26. δ. 1983, σ. 15. () ΕΕ αριδ. Ι. 52 της 22. 2. 1985 σ. 28. () ΕΕ αριδ. Ι. 212 της 3. δ. 1983 σ. Ἰ. (9 ΕΕ αριδ. Ι. 255 της 15. 9. 1984 σ. ἰ. Για την Επιτροπή Έταης ΑΝΡΕΙΕΞΕΕΝ Αντιπρόεδρος