1. 10. 82 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτῆτων ἌἈριθ. Ἱ. 279/67 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2640/82 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς 30ῆς Σεπτεµθρίου 1982 περί τροποποιήσεως τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1575/80 περί τοῦ καθορισμοῦ τῶν διατάξεων ἐφαρμογῆς τοῦ ἄρθρου 13 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1430/79 τοῦ Συμδουλίου σχετικά μὲ τήν ἐπιστροφή ἤ διαγραφή τῶν εἰσαγωγικῶν ἤ ἐξαγωγικῶν δασμῶν Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τῆ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριὂ. 1430/79 τοῦ Συµδουλίου τῆς 2ας Ἰουλίου 1979 περί τῆς ἐπιστροφῆς ἤ τῆς διαγραφῆς εἰσαγωγικῶν ἤ ἐξαγωγικῶν δασμῶν ('), ὅπως τροποποιή- Όηκε ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριδ. 1672/82), καί ἰδίως τό ἄρθρο 25 παράγραφος 2, Ἐκτιμώντας: ὅτι τὸ ἄρθρο 13 παράγραφος 2 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1430/79, προθλέπει ὅτι μπορεῖ νά γίνει ἐπιστροφῆ ἤ διαγραφή εἰσαγωγικῶν δασμῶν στἰς περιπτώσεις πού ἡ ἐπιστροφή ἤ ἡ διαγραφή δέν ἧταν δυνατόν νά χορηγη- θεῖ σύμφωνα μέ τίς διατάξεις τῶν τμημάτων Ἡ μέχρι Δ τοῦ ἐν λόγῳ κανονισμοῦ λόγω μή τηρήσεως διαδικαστι- κῶν διατάξεων ἀπό τόν ἐνδιαφερόμενο, ἐφόσον οἱ ἁρμό- διες ἀρχές δεδαιωθοῦν ὅτι πληροῦνται οἱ ἄλλοι ὅροι πού προθλέπονται γιά τήν ἐπιστροφή ἤ τῆῇ διαγραφή καί ἐφόσον οἱ περιστάσεις δὲν δείχνουν κάποια ἀμέλεια ἤ δόλο ἀπό µέρους τοῦ ἐνδιαφερομένου : ὅτι ὁ κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. 1575/80 τῆς Ἐπιτροπῆς () καθορίζει, στό ἂρθρο 2, τῆν προδεσμία μέσα στῆν ὁποία πρέπει νά κατατεθεῖ ἡ αἴτηση ἐπιστροφῆς ἤ διαγραφῆς τῶν εἰσαγωγικῶν δασμῶν, σύμφωνα μέ τό ἄρθρο 13 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριδ. 1430/79 : ὅτι ἡ προθεσμία αὐτή ἔχει σήμερα καθορισθεῖ σὲ δώδεκα. μῆνες ἀπό  τῆν ἡμερομηνία χρεώσεως τῶν δασμῶν ὑπό τῆς ἁρμοδίας γιά τῆν εἴσπραξη ἀρχῆς: ὅτι οἱ προθεσμίες ποὺ καθορίζονται στά τμήµατα Β, Γ καὶί Δ. τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριδ. 1430/79 γιά τῆν κατάθεση αἰτῆσεως ἐπιστροφῆς ἤ διαγραφῆς εἰσαγω- γικῶν δασμῶν εἶναι ἀντίστοιχα τριῶν, δώδεκα καί τριῶν μηνῶν ἀπό τῆν ἡμερομηνία χρρώσεως τῶν ἐν λόγω δασμῶν ὑπό τῆς ἁρμοδίας γιὰ τήν εἴσπραξη ἀρχῆς: ὅτι τόὸ ἄρθρο 2 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚΚ) ἀριῦ. Ι575/80 πρέπει νὰ τροποποιηδεῖ, προκειμένου οἱ προδεσμίες πού καθορίζονται γιά τῆν κατάθεση αἰτήσεως ἐπιστροφῆς ἡ διαγραφῆς δασμῶν, κατ’ ἐραρμογή τοῦ ἄρθρου 13 παρά- γραφος 2 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριδ. 1430/79, νά εἶναι οἱ ἴδιες μὲ ἐκεῖνες πού ἔχουν καθορισθεῖ γιά τήν κατά- Όεση αἰτήσεως κατ' ἐραρμογῆ τῶν τμηµάτων Β, Γκαί Δ τοῦ κανονισμοῦ αὐτοῦ : ὅτι ἡ τροποποίηση αὐτῆ πρέπει νά ἑφαρμόζεται σὲ αἰτήσεις ἐπιστροφῆς ἡ διαγραφῆς () ΕΕ ἀριθ. Ι. 175 τῆς 12. Ἱ. 1979. σ. Ἰ. () ΕΕ ἀριθ. Ι. 186 τῆς 30. 6. 1982. σ. |. () ΕΕ ἀριθ. Ι. 161 τῆς 36. 6. 1980. σ. 13. εἰσαγωγικῶν δασμῶν πού χρεώθηκαν ἀπό τῆς θέσεως σέ ἰσχύ, τήν 1η Ἰουλίου 1982, τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1672/83- ὅτι τά µέτρα πού προθλέπονται στόν παρόντα κανονι- σμό εἶναι σύμφωνα μέ τῇ γνώμη τῆς Ἐπιτροπῆς Τελωνει- ακῶν ᾿Ατελειῶν, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἂρόθρο Ι Τό ἄρθρο 2 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριδ. Ι575/80 ἀντι- καθίσταται ἀπό τό ἀκόλουθο κείµενο: «Ἄρθρο 7 Ἱ. . Γιά τῆν ἐφαρμογή τοῦ ἄρθρου 13 παράγραφος | τοῦ θασικοῦ κανονισμοῦ, ἡ αἴτηση ἐπιστροφῆς ἤ διαγραφῆς τῶν εἰσαγωγικῶν δασμῶν πρέπει νά κατα- τίθεται. στό ἁρμόδιο τελωνεῖο πρίν ἀπό τὴῇ λήξη προῦεσμίας δώδεκα μηνῶν ἀπό τῆν ἡμερομηνία χρεώσεως τῶν ἐν λόγω δασμῶν ὑπό τῆς ἁρμοδίας γιά τὴν εἴσπραξη ἀρχῆς. 2. . Τιά τῆν ἐφαρμογή τοῦ ἄρθρου 13 παράγραφος 2 τοῦ δασικοῦ κανονισμοῦ, ἡ αἴτηση ἐπιστροφῆς ἤ διαγραφῆς τῶν εἰσαγωγικῶν δασμῶν πρέπει νά κατα- τίθεται. στό ἁρμόδιο τελωνεῖο πρῖν ἀπό τήὴ λήξη προθεσμίας: --- τριῶν μηνῶν: ἐάν ἡ αἴτηση ἀναφέρεται σέ περί- πτωση προθλεπόµενη στό ταῆμα Β τοῦ δασικοῦ κανονισμοῦ, --- δώδεκα μηνῶν: ἐάν ἡ αἴτηση ἀναφέρεται σὲ περί- πτωση προθλεπόµενη στό ταμῆμα Γ τοῦ δασικοῦ κανονισμοῦ, --- τριῶν μηνῶν: ἐάν ἡ αἴτηση ἀναφέρεται σὲ περἰ- πτωση προθλεπόµενη στό τμῆμα Δ τοῦ 6ασικοῦ κανονισμοῦ. Οἱ προθεσμίες αὐτές ὑπολογίζονται ἀπό τῆν ἧμερο- μηνία χρεώσεως τῶν ἐν λόγω δασμῶν ὑπό τῆς ἁρμο- δίας γιά τήν εἴσπραξη ἀρχῆς, 3. . Ἐντούτοις, οἱ ἁρμόδιες ἀρχές μποροῦν  νά ἐπιτρέψουν ὑπέρθαση τῶν προδλεποµένων στίς παρα- γράφους Ι καί 2 προθεσμιῶν σέ ἐξαιρετικές περιπτώ- σεις δρόντως αἰτιολογημένες». ἊἎρθρο 2 Ὁ παρών κανονισµός ἀρχίζει νά ἰσχύει τῆν ἐπομένη τῆς δημοσιεύσεώς του στήν Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρω- παϊκῶν Κοινοτήτων. Ἐφαρμόζεται στίς αἰτήσεις ἐπιστροφῆς ἤ διαγραφῆς εἰσαγωγικῶν δασμῶν πού χρρώθηκαν. ἀπό . τῆν Ίη Ἰουλίου 1987.