3]1. 10. 97 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι 297/1 (Πράζεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2137/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 3θής Οκτωθρίου 1997 γνια τον καθορισμό του ισοζυγίου προθλέψεων εφοδιασμού των Καναρίων Νήσων σε ελαιόλαδο στο πλαίσιο τουῦ ειδικού καθεστώτος πουὺ προθλέπεται στα άρθρα 2 και 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1601/02 του Συµδουλίου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη γιἷα την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1601/92 του Συµδουλίου της Ίδ5ης Ιουνίου 1992 για ειδικά μέτρα που αφορούν ορισµένα γεωργικά προϊόντα. υπέρ των Καναρίων Νήσων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2348/96 (), Ἐκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΚ) αριδ. 2790/94 της Επιτροπής της 16ης Νοεμδρίου 1994 για κοινές λεπτοµέρειες εφαρμογῆς του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1601/92 του Συµθουλίου για ειδικά μέτρα που αφορούν ορισµένα γεωργικά προϊόντα υπέρ των Καναρίων Νήῆσων (), όπως τροποποιῆδηκε από τον κανονι- σμό (ΕΚ) αριθ. 2883/04 (4, ἔχει καθορίσει ειδικά. μέτρα όσον αφορά ορισμένα γεωργικά προϊόντα υπέρ των Κανα- ρίων Νήσων: ὁτι ο κανονισµός (ΕΚΚ) αριθ. 2103/96 της Επιτροπῆς (2) ἔέχει καθορίσει, όσον αφορά το ελαιόλαδο, το ισοζύγιο εφοδια- σμού για την περίοδο από Ίης Νοεμθρίου 1996 ἕως 31 Οκτωδρίου 1997: ότι, για να εἶναι δυνατός ο εφοδιασμός σε ελαιόλαδο των Καναρίων Νῆσων καθόλη τη διάρκεια. εµπορίας 1997/98, πρέπει να Ὀεσπιστεί το προδλεπόµενο ισοζύγιο για. την περίοδο εφοδιασμού για την περίοδο από Ίης Νοεμθρίου 1997 έως 3! Οκτωθρίου 1998: ότι, προκειµένου να αποφευχθεί η διακοπή του καθεστώτος, πρέπει να προδλεφθεί η εφαρμογῆ του παρόντος κανονι- σμού από την Ίη Νοεμθρίου 1997: ύτι τα µέτρα που προδλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης λιπα- ρών ουσιών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Για την εφαρμογή των άρθρων 2 και 3 του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. Ι601/02, οι ποσότητες του ισοζυγίου προθλέ- Ψψεων εφοδιασμού σε προϊόντα του τοµύα του ελαιολάδου ποὺ απολαύουν δασμολογικῆς απαλλαγῆς κατά την εισα- γωγἠή ὅταν κατάγονται από τρίτες χώρες ἡ της κοινοτικῆς ενισχύσεως, καθορίζονται στο παράρτηµα του. παρόντος κανονισμού. Άρθρο 2 Ό παρῶν κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή τουῦ στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊ- κών Κοινοτήτων. Ἐφαρμόζεται από την Ίη Νοεμδρίου 1997. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καιὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Ἐρυξέλλες, 30 Οκτωθρίου 1997. Έ . 173 της 27. 6. 1992 σ. . Ἐ Ι. 320 της 11. 12. 1996, σ. Ἱ. Ε Ι. 296 της 17. 11. 1994, σ. 23. Ε Ι. 304 της 29. 11. Ι994, σ. 18. Ε Ι 282 της Ἱ. 11. 1996, σ. 46. Πια την Επιτροπή Εταπζ ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής