5.11.2008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 299/25 ΟΔΗΓΙΕΣ ΟΔΗΓΙΑ 2008/95/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 224ς Οκτωβρίου 2008 για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών περὶ σημάτων (Κωδικοποιημένη ἐκδοση) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΔΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΔΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: Τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀἂρθρο 95, την πρὀταση της Επιτροπής, τη γνώµη της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής καὶ Κοινωνικής Επιτρο- πῆς (), Αποζασίζοντας σύμφωνα µε τη διαδικασία του. ἀρθρου 251 της συνθήκης (2), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το περιεχόµενο της οδηγίας 859/104/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 21ης Δεκεμβρίου 1955, για την προσέγγιση των νοµο- Ὀεσιών των κρατών μελών περὶ σημάτων (2), ἐχει τροποποιη- εί ('). Εἶναι, ως εκ τούτου, σκόπιµη, για λόγους σαφήνειας καὶ ορθολογισμού, η κωδικοποἰίηση της εν λόγω οδηγίας. (2) . Οἱ νομοθεσίες εφαρµόζονταν στα σ͵ήματα στα κράτη µέλη πριν απὀ την ἐναρξη ισχύος της οδηγἰίας 59/104/ΕΟΚ παρουσίαζαν διαφορὲς οι οποίες μπορούσαν, αφενός, να παρεμποδίσουν την. ελεύθερη. κυκλοφορία των. προϊόντων καὶ την. ελεύθερη παροχή υπηρεσιών  και,. αφετέρου, να νοθεύσουν τους ὀρους ανταγωνισμού εντὸς της κοινής αγο- ρᾶς. Εποµένως, ἦταν απαραίτητη η προσέγγιση των νοµοῦε- σιών των κρατών μελών για τη δηµιουργία και τη λειτουργία της εσωτερικῆς αγορᾶς. (2) . Ἔχει σηµασία να µην υποτιμηθούν οἱ λύσεις καὶ τα πλεονε- κτήµατα που μπορεί να προσφέρει το καθεστώς του κοινο- () ΕΕ ς 161 της 13.72007, σ. 44. () Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 19ης Ιουνίου 2007 Ες 146 Ε της 12.6.2008, σ. 76) καὶ απόφαση του Συµβουλίου της 25ης Σεπτεµβρίου 2005. () ΕΕ 1. 40 της 11.2.1989, ο. 1. (1) Βλέπε παράρτηµα Ι μέρος Α. Ἰικού σήματος στις επιχειρήσεις οι οποῖες επιθυμούν να αποκτήσουν σήματα. Δεν φαΐνεται αναγκαἰα η πλήρης προσέγγιση των νομοθεσιών περὶ σημάτων των κρατών μελών. Η προσέγγιση αρκεί να περιορίζεται µόνο σε εκεΐνες τις εθνικὲς διατάξεις οι οποῖες έχουν την πλέον ἀμεση επίδραση στη λειτουργία της εσω- τερικής αγορᾶς. Η παροῦσα οδηγία δεν πρέπει να στερεί απὀ τα κράτη μέλη Το δικαίωµα να συνεχίζουν να προστατεύουν τα σήματα που έχουν αποκτηθεί λόγω χρήσης, αλλά διέπει μόνο τη σχέση τους µε τα σᾱήματα που αποκτώνται µε καταχώριση. Τα κράτη μέλη πρέπει να παραµένουν ελεύθερα να καθορἰ- ζουν τις διαδικαστικὲς διατάξεις που αφορούν την καταχώ- ριση, την ἑκπτωση ἦ την ακυρότητα των σημάτων που απο- κτὠνται µε καταχώριση. Εναπόκειται για παράδειγµα. στα κράτη μέλη να καθορίζουν τη μορφή των διαδικασιών κατα- χώρισης. και ακυρότητας, να αποφασίζουν αν τα προγενὲ- στερα δικαιώματα πρὲπει να προβάλλονται κατὰ τη διαδικα- σία καταχώρισης ἡ κατὰ τη διαδικασία ακυρότητας ἡἦ και στις δύο, καὶ ακόµη, στην περίπτωση που εἶναι δυνατόν να γῖνει επίκληση προγενέστερων δικαιωμάτων κατἀ τη διαδικα- σία καταχώρισης, να προβλέπουν διαδικασία ανακοπήἠς ἡ αυτεπάγγελτη εξέταση ἡ καιὶ τα δύο. Τα κράτη μέλη πρὲπει να διατηρήσουν το δικαίωµα καθορισμού των αποτελεσµά- των της ἑκπτωσης ἦ της ακυρότητας των σημάτων. Η παρούσα οδηγἰα δεν πρέπει να αποκλείει την εφαρµογή επί των σημάτων των νομικών διατάξεων των κρατών μελών, εκτὸς απὀ το δίκαιο των σημάτων, ὀπως εἶναι οι διατάξεις σχετικά µε τον αθέμιτο ανταγωνισμὀ, την αστική ευθύνη ἡ την προστασία των καταναλωτών. Η πραγµατοποίηση των στόχων, οι οποίοι επιδιώκονται µε Την προσέγγιση, προὐποθέτει ὁτι η απόκτηση καὶι η΄ διατή- ρηση του δικαιώματος επἰ του κατατεθέντος σᾱήματος εξαρ- τἆται, κατ’' αρχήν, απὀ τους ἴδιους ὀρους σε όλα τα κράτη μέλη. Για το σκοπὸὀ αυτὀ, πρὲπει να καταρτιστεἰ ενδεικτικός κατάλογος σημείων που μπορούν να αποτελούν ἑνα σήμα απὀ τη στιγμή που, βάσει αυτών, διακρίνονται τα προϊόντα ἡ οι υπηρεσἰες µιας επιχείρησης απὀ τα αντίστοιχα. ἁλλων επιχειρήσεων. Οιἱ λόγοι. απαραδέκτου. ἦ ακυρότητας. που αφορούν το ἴδιο το σῆμα, όπως η ἔλλειψη . διακριτικού