Ἰό. 5. 84 Αριθ. 1. 130/33 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ἶης Μαΐου 1984 περί διαπιστώσεως ότι η εισαγωγή της συσκευής µε την ονοµασία «Ρειϊίη-Είππες --- φ ΟΠπτοιπαιορταρᾶ, πιοάεὶ Βεγίες 2/1 ν ορεοιτορ]οίοτπεϊτίς ἀεϊερίος, πιοάεὶ [.Ο-Ί5 απά αοςοβδοτίο»» δεν δύναται να πραγµατοποιηθεί ατελώς ὡς προς τοὺς δασμούς του Κοινού Δασμολογίου (84/251/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1798/75 του Συµδουλίου της Ίθης ἰουλίου 1915 περὶί της ατελούς, ως προς τους δασμούς του Κοινού Δασμολογίου, εισαγωγῆς αντικει- μένων εκπαιδευτικού, επιστημονικού ἡ μορφωτικού χαρακτήρος ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απόὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 6θ8/62 (), τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2784/79 της Επιτροπής της ἰλ2ης Δεκεμθρίου 1919 περί καθορισμού των διατάξεων εφαρμογῆς του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1798/75 (), και ιδίως το άρθρο 7, Εκτιμώντας: ότι η ιταλική κυδέρνηση, µε επιστολή της της Ίθης Οκτωδρίου 1983, ζήτησε από την Επιτροπή να κινῆσει τη διαδικασία, ποὺ προθλέπεται στο άρθρο Τ του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριῦ. 2184/19, για να καθορισθεί αν η συσκευή µε την ονομασία «Ρετλίη-ΕΊπιετ --- Πφυίά Οἴτο- “πιαϊορταρῆ, Ππιοάε] Βεπες 2/]1 π ορεοϊτορµοϊοπιπείτις ἀρϊεςίος, πιοάεὶ [.Ο-Ί5 απὰ αοοςβσοτίε"» που παραγγέλθηκε στις 3 Φεθρουαρίου 1983 και προορίζεται να χρησιμο- ποιηθεί για την έρευνα σχετικά µε τη σύνθεση νέων ετεροκυκλικών παραγώγων και νέων ετεροκύκλων και για την αξιολόγηση των φαρμακολογικών και µικροδιο- λογικών τοὺς ενεργειών, πρέπει να Φρωρηδεί ἡ όχι ως επιστημονική και, σε περίπτωση καταφατικῆς απαντή- σεως, αν συσκευές µε ισοδύναμη επιστημονική αξία κατασκευάζονται επί του παρόντος στην Κοινότητα : ότι, σύμφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 7 παράγραφος 5 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2784/79, ομάδα εµπειρο- γνωµόνων αποτελούμενη απὀ εκπροσώπους ὀλων των κρατών μελών συνήλθε, στις 11 Απριλίου 1984, στο πλαί- σιο της Επιτροπής Δασμολογικών Ατελειών προς το σκοπό της εξετάσεως της προκειµένης περιπτώσεως : () ΕΕ αριθ. . ἰδά της 15. 7. Ι975 σ. . (!) ΕΕ αριθ. Ι. 74 της Ιδ. 3. 1982, σ. 4. () ΕΕ αριδ. Ι. 318 της 13. 12. 1979. σ. 32. ' ὁτι από την εξέταση αυτή συνάγεται ότι η εν λόγω συσκευή είναι χρωματογράφος υγρών : ότι δεν ἔχει αντι- κειµενικά χαρακτηριστικά, τα οποία να την καδθιστούν κατάλληλη για την επιστημονική ἔρευνα : ότι, κυρίως, η γρήγορη λήψη δειγµάτων μεγάλης καθαρότητας σε αρκετά μεγάλες ποσότητες για τη διενέργεια φαρμακο- λογικών και μικροδιολογικών δοκιµών δεν μπορεί να της προσδώσει τον επιστηµονικό χαρακτῆρα . ὁτι, εξάλλου, οι συσκευές τουῦ εἶδους αυτού χρησιμοποιού- νται, κυρίως, για την ἀσκηση µη επιστημονικών δραστη- ριοτήτων κυρίως στις φαρμακοδιομηχανίες : ότι η στην προκειµένη περίπτωση χρησιμοποίηση της εν λόγω συσκευής δεν ὃα ἦταν δυνατό, µόνη της, να της προσδώ- σει τον χαρακτῆρα της επιστημονικής συσκενυής : ὁτι δεν μπορεί, συνεπώς, να Ὀεωρηθεί επιστηµονική συσκευή : ότι δεν δικαιολογείται,. συνεπώς, η  παραχώρηση ατέλειας στην εν λόγω συσκευή, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Η εισαγωγἠή της συσκευῆς µε την ονοµασία «Ρειξίη- ΕἰππεΓ --- Παφυά ΟΏτοπηαϊορταρΏ, πιοε] δετῖες 2/1 ν ορεοϊτορ]ιοϊοπηείτις ἀείεοίο:, τηράεἱ Ι.Ο-Ί5 απά αοοεποοτίες» που αποτελεί το αντικείµενο της αιτῆσεως, της Ίθης Οκτωόθρίου 1983, της ιταλικῆς κυδερνήσεως, δεν δύναται να πραγµατοποιηδεί ατελώς ὡς προς τοὺς δασμούς του Κοινού Δασμολογίου. Άρόθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 3 Μαΐου Ι984, Για την Επιτροπή Κοπ]-Ηειης ΝΑΒ [Ε5 Μέλος της Επιτροπής