Ἄριθ. Ι. 229/30 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτῆτων 5, δ. 82 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς Ί2ης Ἰουλίου 1982 περί διαπιστώσεως ὅτι ἡ εἰσαγωγή τῆς συσκενῆς μὲ τήν ὀνομασία «Νίοοϊει-Ρίϊρϊιεϊ Οοϊοξοορε, πιοάεϊ Εχρίοτες Π» δέν δύναται νά πραγματοποιηθεῖ ἀτελῶς ὡς πρὸς τοὺς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου (82/510/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τή συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1798/75 τοῦ Συµθουλίου τῆς Ιθης Ἰουλίου 19715 περί τῆς ἁτελοῦς, ὡς πρός τούς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου, εἰσαγωγῆς ἀντικεν- μένων ἐκπαιδευτικοῦ,  ἐπιστημονικοῦ ἤ μορφωτικοῦ χαρακτήρα (), ὅπως τροποποιήθηκε ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 102779 ('3, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 2784/79 τῆς Ἐπιτροπῆς τῆς Ί2ης Δεκεμδρίου 1979 περί καθορισμοῦ τῶν διατάξεων ἐφαρμογῆς τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1798/75 (9, καί ἰδίως τό ἄρθρο 7, Ἐκτιμώντας: ὅτι ἡ γερμανική κυδέρνηση, μέ ἐπιστολή της τῆς Ίης Ἰανουαρίου 1982, ζήτησε ἀπό τῆν Ἐπιτροπή νά κινῆσει Ττῆ διαδικασία πού προθλέπεται στό ἂρθρο 7 τοῦ κανονι- σμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2784/79 γιά νά καθορισθεῖ ἄν ἡ συσκευή μέ τῆν ὀνομασία «Νιςοϊει-Ρϊρϊιαϊ Οςςϊ]]οσςορε, πιοάεἱ Εχρίοτε: [», πού παραγγέλθηκε τῆν Ί5η Δεκεμ- δρίου 1980 καί πού προορίζεται νά χρησιμοποιηθεῖ γιά τῇ µελέτη καί τῆν καταγραφή λίαν ταχέων ἀντιδράσεων φωτοσυνθέσεως, πρέπει νά θεωρηθεῖ ἤ ὄχι ὡς ἐπιστημο- νική καὶἰ, σὲ περίπτωση καταφατικῆς ἀπαντῆσεως, ἄν συσκευές μέ ἰσοδύναμη ἐπιστημονική ἀξία κατασκευά- ζονται ἐπί τοῦ παρόντος στήν Κοινότητα : ὅτι, σύµφωνα μὲ τίς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 7 παράγραφος 5 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2784/79, ὁμάδα ἐμπειρο- γνωµόνων ἀποτελούμενη ἀπό ἐκπροσώπους ὅλων τῶν Κρατῶν μελῶν συνῆλθε στίς 14 Μαΐου 1982 στό πλαἰσιο τῆς ἐπιτροπῆς δασμολογικῶν ἀτελειῶν πρός τόν σκοπό τῆς ἑξετάσεως τῆς προκειµένης περιπτώσεως: () ΕΕ ἀριθ. 1. 184 τῆς 15. 7. 1975, σ. ἰ. (3 ΕΕ ἀριθ. Ι. 134 τῆς 31. 5. 1979, σ. ἰ. ( ΕΕ ἀριθ. Ι. 318 τῆς 13. 12. 1979, σ. 32. ὅτι ἀπό τῆν ἐξέταση αὐτῆ συνάγεται ὅτι ἡ ἐν λόγω συσκευή εἶναι ἕνα ταλαντοσκόπιο : ὅτι δὲν ἔχει ἀντικει- μενικά χαρακτηριστικά, τά ὁποῖα νά τῆν καθιστοῦν κατάλληλη γιά τῆν ἐπιστημονική ἔρευνα : ὅτι, ἐξάλλου, οἱ συσκευές τοῦ εἴδους αὐτοῦ χρησιμοποιοῦνται κυρίως γιά τῆν ἄσκηση ἐπιστημονικῶν δραστηριοτήτων : ὅτι ἡ στῆν προκειμένη περίπτωση χρησιμοποιήση τῆς ἐν λόγω συσκευῆς δὲν θά ἦταν δυνατόν, µόνη της, νά τῆς προσ- δώσει τόν χαρακτῆρα τῆς ἐπιστημονικῆς συσκευῆς : ὅτι δὲέν δικαιολογεῖται, συνεπῶς, ἡ παραχώρηση ἁτελείας στήν ἐν λόγω συσκευή, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρδρο 1 Ἡ εἰσαγωγή τῆς συσκευῆς μέ τῆν ὀνομασία «Νϊοο]ει-Π]ρίαὶ ΟΆ]οδοορε, πιοάἱ Εχρ]οτετ Ἴ]» πού ἀποτελεῖ τό ἀντικείμενο τῆς αἰτήσεως, τῆς Ίης Ίανονα- ρίου 1982, τῆς γερμανικῆς κυθερνῆήσεως, δὲν δύναται νά πραγματοποιηθεῖ ἀτελῶς, ὡς πρός τοὺς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα ἀπόφαση ἀπευθύνεται στά Κράτη µέλη. Ἔγινε στἰς Βρυξέλλες, στἰς 13 Ἰουλίου 1982. Γιά τήν ᾿Επιτροπή Κοπ]-Ηείητ ΝΑΝΕΤΕΣ Μέλος τῆς Ἐπιτροπῆς