3. δ. 96 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 193/1 Ι (Π1ράέεις για τὴν ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1555/06 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 3θής Ιουλίου 1906 περί λεπτομερειών εφαρµογἠής τοῦ καθεστώτος σχετικά µε την εφαρμογἠή των πρόσθετων δασµών κατά την εισαγωγή, στον τοµέα των οπωροκηπευτικών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. Ι035/72 του Συµδουλίου, της Ίδης Μαΐου 1972, περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των οπωροκηπευτικών ('), όπως τροποποιήδηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό. (ΕΚ) αριθ. 1363/95 της Επιτροπής (’), και ιδίως το ἀρθρο 24 παράγραφος 4, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 1035/72 επιτρέπει να εξαρτάται η εισαγωγῆ ορισµένων προϊόντων που υπάγονται στον ἓν λόγω κανονισµό, µε το συντελεστῆ του δασμού ο οποίος προθλέπεται στο κοινό δασµολόγιο, από την καταθολή ενός πρόσθετου δασμού κατά την εισαγωγῆ «πρόσθετος δασμός», εφόσον πληρούνται οι όροι που απορρέουν από το άρθρο 53 της γεωργικῆς συµφωνίας ()), εκτός οἄἂν δεν υφίσταται κίνδυνος οι εισαγωγές να διαταράξουν την κοινο- τικῆ αγορά ἡ τάν οι συνέπειες ὃα ἦταν δυσανάλογες ως προς τον επιδιωκόµενο στόχο: ότι αυτοί οι πρόσθετοι δασµοί εἶναι δυνατόν να επιθλη- Ὁούν, ιδίως εάν η εισαγόµενη ποσότητα των σχετικών προϊόντων, η οποία καθορίζεται δάσει των πιστοποιητικών εισαγωγἠς που εκδίδονται από τα κράτη μέλη ἡ σύμφωνα µε τις διαδικασίες ποὺ καθορίζονται στο πλαίσιο µιας προτιμησιακῆς συµφωνίας, υπερθαίνει µια ποσότητα ενερ- γοποίησης που καθορίζεται, σύμφωνα µε το ἀρθρο 5 παρά- γραφος 4 της γεωργικῆς συµφωνίας, ανά προϊόν και ανά περίοδο εφαρμογής: ότι ο πρόσθετος δασµός είναι δυνατόν να επιδληθεί µόνο για προϊόντα τῶν οποίων η δασμολογική κατάταξη, η οποία ἔχει πραγµατοποιηδεί σύμφωνα µε το ἀρθρο 5 του κανονι- σμού (ΕΚ) αριδ. 3223/04 της Ἐπιτροπής ('), όπως τροποποιή- Όηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2933/95 (9), ( ΕΕ αριδ. Ι 118 της 20. 5. 1972, σ. Ἰ. (0 ΕΕ αριθ. Ι. 132 της 16. 6. 1995 σ. ὃδ. ( ΕΕ αριδ. Ι. 336 της 23. 12. 19904  σ. 22. () ΕΕ αριθ. Ι. 337 της 24. 12. 1994 σ. 66δ. ( ΕΈ αριθ. Ι. 307 της 10. 12. 1995, σ. 2Ι. συνεπάγεται την εφαρμογή υψηλότερου ειδικού δασμού και για εισαγωγές που πραγματοποιούνται εκτός των δασµολο- γικών ποσοστώσεων οι οποίες ἔχουν καθοριστεί στο πλαί- σιο του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου και των ποσο- στώσεων που ἔχουν καθοριστεί στο πλαίσιο των διμερών προτιµησιακών συμφωνιών οι οποίες έχουν συναφθεί µε τρίτες χώρες: ότι για τις εισαγωγές πουὺ τυγχάνουν δασµολογικών προτι- μήσεων σχετικών µε τον αὰ νοῖστεπη δασµό ἡ τον ειδικό δασμό, κατά τον υπολογισµό -του πρόσθετου δασμού, πρέπει να λαμδάνονται υπόψη αντές οι προτιμήσεις: ότι τα προϊόντα τα οποία έχουν ἤδη αρχίσει να μεταφέρο- νται προς την Κοινότητα απαλλάσσονται επίσης απόὀ την εφαρμογή του πρόσθετου δασµού: ὅτι είναι λοιπόν σκόπιµο να προθλεφθούν γι' αυτά ειδικές διατάξεις: ότι η Ὀέσπιση του καδεστώτος πιστοποιητικών εισαγωγἠς δεν προδικάζει την αντικατάστασή του. από διαδικασία ταχείας και ἠλεκτρονικῆς καταχώρησης των εισαγωγών µόλις καταστεί δυνατή η εφαρμογῆ της από νομικήῆ και πρακτικῆ άποψη: ότι ὃα πραγµατοποιηθεί αξιολόγηση για το ὃέμα αυτό στις 31 Δεκεμθρίου 1997: ότι η επιτροπή διαχείρισης οπωροκηπευτικών δεν διετύπωσε γνώμη στην προθεσμία που όρισε ο πρὀεδρός της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Οἱ πρόσθετοι δασµοί κατά την εισαγωγή οι οποίοι προθλέ- πονται στο ἀρθρο 24 παράγραφος 1 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72, οι οποίοι εφεξῆς ονοµάζονται «πρόσθετοι δασµοί», εφαρµόζονται για τα προϊόντα που αναφέρονται στο παράρτηµα, υπό τουὺς ὀρους που προδλέπονται στον παρόντα κανονισµό. Άρθρο 2 Η ποσότητα ενεργοποίησης και οι σχετικές περίοδοι για ἕκαστο εκ των προϊόντων που εμφαίνονται στο παράρτηµα καθορίζονται κάθε έτος.