Αριθ. Ι. 16/36 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 19. 1. 85 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Δεκεμθρίου 1984 για την έγκριση ειδικού προγράµµατος που αφορά τον τοµέα του καπνού στην Ελλάδα, σύμφωνα µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 355/77 τον ἘΣυμδουλίου (Το κείµενο στην ελληνική γλὠσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (83/33/ΕΟΚ) - ᾽ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: | τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 355/77 του Συµδουλίου της Ί5ης Φεθρουαρίου 1977 που αφορά την κοινή δράση για τη δελτίωση των συνθηκών µεταποίησης και εµπορίας των γεωργικών προϊόντων και των . προϊόντων της αλιείας ('),. όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1932/84 (2), και ιδίως το άρθρο 5, Εκτιµώντας: ότι, στις 15 Οκτωθρίου 1983, η ελληνική κυδέρνηση ανακοίνωσε το ειδικό πρόγραμµα για τον τοµέα του καπνού : ότι το εν λόγω πρόγραµµα αφορά τη δηµιουργία δυναμι- κού για την αποθήκευση, την επεξεργασία, τη συντή- ρηση Και την καταπολέμηση των εντόµων, καθώς καὶ εγκαταστάσεων αποξήρανσης, µε στόχο την προσαρ- μογή του τοµέα στις μελλοντικές ανάγκες των αγορών : ότι αποτελεί, συνεπώς, πρόγραµµα κατά την ἔννοια τοῦ άρθρου 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 355/77- ότι η ἔγκριση του προγράµµατος δεν επηρεάζει τις αποφάσεις που πρέπει να ληφθούν δυνάµει του άρθρου 14 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 355/77 σχετικά µε την κοινοτική χρηµατοδότηση των σχεδίων, ιδίως για να εξακριθωθεί εάν το νὲο δυναμικό πουὺ προθλέπεται αντα- ποκρίνεται σε πραγµατικές ανάγκες της περιοχής και ότι δεν πρόκειται να χρησιµοποιηθεί για την αποθήκευση προϊόντων παρέµθασης: | ότι το πρόγραµµα περιέχει αρκετά από τα στοιχεία ποὺ απαιτούνται στο άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριό. () ΕΕ αριδ. . 51 της 23. 2. 1977, α. ἰ. '{ ΕΕ αριθ: Ι. 180 της 7. 7. 1984, σ. Ἰ. 355 /77, γεγονός ποὺ αποδεικνύει ότι οι στόχοι που ὃέτει το ἀρθρο 1 του εν λόγω κανονισμού είναι δυνατό να επιτευχθούν όσον αφορά τον προαναφερθέντα τοµέα: ότι η προδεσμία που καδορίστηκε για την εφαρμογή του προγράµµατος δεν υπερθαίνει την περίοδο που προθλέ- πεται στο άρθρο 3 παράγραφος | στοιχείο ζ) του εν λόγω κανονισμού : ότι η Μόνιμη Επιτροπή Γεωργικών Διαρθρώσεων δεν διατύπωσε γνώµη στην προδεσμία που όρισε ο Πρόεδρός της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Αρόρο 1 'Εγκρίνεται το ειδικὀ πρόγραµµα που αφορά τον τοµέα του καπνού, το οποίο διαδιδάστηκε στις 25 Οκτωθρίου 1983 από την ελληνική κυδέρνηση, σύμφωνα µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 355/77. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ελληνική Δημο- κρατία. Βρυξέλλες, 7 Δεκεμθρίου 1984. Για την Επιπροπή . Ρου! ΕΑΙΞΑΟΕΕ Μέλος της Επιτροπής