Αριθ. Ι. 73/84 Επίσημη κΕφη|μιερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 16. 3. 84 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ὅης Μαρτίου 1984 περί εφαρµογής της μεταρρύθμισης των γεωργικών διαρθρώσεων στην Ελλάδα, σύμφωνα µε την οδηγω ΤΊ/159/ΕΟΚ καὶ τοὺς τίτλους Π καὶ ΙΥ της οδηγίας Ί5/268/ΕΟΚ του Συµδουλίου (Το κείµενο στην ελληνική γλὠσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (84/151/ΕΟΚ) Η Π1!ΤΡ0ΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Θρωπαικης Οικονοµικής Κοινότητας, την οδηγία 72/159/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 17ης Απρι- λίου. 1972 περί εκσυγχρονισμού των γεωργικών εκµε- ταλλεύσεων ('), όπως τροποποιῆθηκε τελευταία απόὀ την οδηγία 82/436/ΕΟΚ (), και ιδίως το άρθρο 18 παρά- γραφος 3, την οδηγία Ί5/268/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 28ης Απρι- λίου 1975 περί της ορεινής γεωργίας και της γεωργίας σε ορισµένες μειονεκτικές περιοχές (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απόὀ την οδηγία 82/786/ΕΟΚ (4, και ιδίως το ἀρθρο 13, Εκτιμώντας: ότι η ελληνικῇ κυθέρνηση ανακοίνωσε τις ακόλουθες ρυφμίσεις: '- προεδρικό διάταγµα αριδ. 890/1981 περί εκσυγχρο- ''νισμού των γεωργικών εκμεταλλεύσεων, -- ὑυπουργικό διάταγµα της ὃης Ιουνίου 1983 για την τροποποίηση του διατάγµατος αριδ. 890/198], -- Μόφαση αριδ. 124 της επιτροπής πµών και ασοδη- μάτων της ὅἾης ἰουνίου Ι983 περί εγκρίσεως ψογράμµατος οικονοµικών ενισχύσεων εκσυγχρο- νισμού των γεωργικών εκµεταλλεύσεων µε εγκεκρι- μένο σχέδιο ανάπτυξης, µε τις τροποποιήσεις της 24ς Ιουλίου 1983 και της Έ3ης Δεκεμθρίου 1983, -- απόφαση αριθ. 129 της επιτροπής τιµών και εισοδη- μάτων της ὁθήἠς [Ιουνίου 1983 περί εγκρίσεως προγράµµατος οικονοµικών ενισχύσεων εκσυγχρο- νισμού των γεωργικών εκμεταλλεύσεων µε εγκεκρι- μένο σχέδιο ανάπτυξης, µε τις τροποποιήσεις της 224ς Ιουλίου Ι983 και της 23ης Δεκεμθρίου Ι983, --- υπουργικό διάταγµα της 224ς Ιουλίου 1983 για τον καθδορισµό του συγκρίσιµου εισοδήµατος για το Οικονοµικό έτος 1983 : ότι, σύμφωνα µε το ἀρθρο 18 άταράγραφος 3 της οδηγίας 72/159/ΕΟΚ και µε το ἀρθρο 13 της οδηγίας Ί5/268/ ΕΟΚ, η Επιτροπή πρέπει να αποφασίσει αν, σε συνάρ- () ΕΕ αριθ. Ι. 06 της 233. 4. 1972  σ. . () ΕΕ αριθ. Ι. 193 της 3. 7. 1982, σ. 37. () ΕΕ αριθ. ἰ. 128 της 19. 5. 1975 σ. Ἱ. (4) ΕΕ αριθ. ἰ. 321 της 24. 11. 1982 σ. 19. τηση µε το αν συμφωνούν οἱ διατάξεις που ανακοινώ- ὕηκαν µε τις ανωτέρω οδηγίες καὶι λαµδάνοντας υπόψη τους στόχους τους καὶ τον απαραίτητο σύνδεσμο μεταξύ των διαφόρων μέἔτρων, πληρούνται οι ὀροι για τη χρηματοδοτική συμμετοχή της Κοινότητας στις κοινές ενέργειες που αναφέρονται στο άρθρο 15 της οδηγίας 72/159/ΕΟΚ και στο άρθρο ἰΙ3 της οδηγίας Ί5/268/ ΕΟΚ : ότι οἱ διατάξεις που αναφέρθηκαν προηγουμένως αντα- ποκρίνονται στις προὐποθέσεις καιὶ στους στόχους της οδηγίας 72/159/ΕΟΚ και στοὺς τίτλους ΠΙ και ΙΨ' της οδηγίας Ί5/268/ΕΟΚ : ὁτι ορισµένες διατάξεις που προσαρµόστηκαν αποκλειστικά µε τις τροποποιήσεις της 23ης Δεκεμθρίου 1983 δεν μπορούν να δικαιολογήσουν µια αρνητική αξιολόγηση : ότι ζητήθηκε η γνώμη του ΕΕΟΟΑ για τα χρηµατοδο- τικά Φέματα : … ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Επιτροπής Γεωργικών Διαρθρώσεων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο Ι Οι κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις που αναφέἐρο- νται στα σηµεία του αιτιολογικού καὶ αφορούν την εφαρμογή τῶν οδηγιών 72/159/ΕΟΚ και Ί5/268/ΕΟΚ στην Ελλάδα, πληρούν, από τις 22 Ιουλίου 1983, τους όρους χρηματοδοτικής συμμετοχής της Κοινότητας στο πλαίσιο της κοινής δράσης που αναφέρεται στο άρθρο ]5 της οδηγίας 72/159/ΕΟΚ και στο ἀρθρο Ι3 της οδηγίας 72/268/ΕΟΚ. Άρθύρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ελληνική Δημοκρατία. Βρυξέλλες, 5 Μαρτίου ἰΙ984, Για την Επιτροπή Ρουἱ ΡΑΙΔΑΘΕΝ Μέλος της Επιτροπής