Αριθ. Ι. 10/32 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι3. |. 84 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΙ) αριῦ. 74/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί1ης Ιανουαρίου 1984 περί ΐ)έσπίσεως των όρων χορήγησης ειδικών επιστροφών κατά την 4ε:ι':…ιιγω*γή για ορισµένα είδη 6δοείου κρέατος µε κόκκαλο Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΤΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαικης Οικονομικήῆς Κοινότητας, . τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 805/68 του Συµθουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον . 'τομέα του θοείου κρέατος('), όπως τροποποιήθδηκε τελευταία από την πράξη προσχωρήσεως της Ελλάδας, και ιδίως το άρθρο 18 παράγραφος 6 και το άρθρο 2, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) ψι8 885/68 του. Συµδου- λίου (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απόὀ τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριδ. 427/77 (3) Ὀέσπισε τους πνικούς κανό- νες σχετικά µε τη χορηγηση επιστροφών κατά την εξαγωγἠή και τα κριτηρια ψοσδιορισμου του ποσού τους: ότι, λόγω της καταστάσεως της αγοράς, της οικονοµικής καταστάσεως του τοµέα του θοείου κρέατος κάὶ των δυνατοτήτων διαθέσεως ορισµένων από αυτά τα προϊό- ντα, πρέπει να προθλεφθούν οι όροι υπό τους οποίους μπορούν να χορηγηθούν σ᾿ αυτά τα προϊόντα ειδικές επιστροφές κατά -:την εξαγωγή : ότι πρέπει να καθορι- στούν οι όροι αυτοί για κρέατα µε κόκκαλο που προξρ- . χονται από σφάγια, ηἡμιμόρια, τεταρτηµόρια που καλού- νται «αλληλοσυμπληρούμενα» καιὶ από εµπρόσθια και οπίσθια τεταρτηµόρια σφαγίων μµεγάλων αρσενικών δοοειδών : . ότι, για να εξασφαλιστεί η τήρηση αυτών των στόχων, πρέπει να προθλεφθεί καθεστώς ειδικού ελέγχου : ότι η προέλευση του προϊόντος µπορεί να πιστοποιηθεί από µία δεθαίωση κατά το πρότυπο του παραρτήµατος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 32/82 της Επιτροπῆς της Ίης Ιανουαρίου 1982 περί θεσπίσεως των όρων χορηγήσεως ειδικών επιστροφών κατά την εξαγωγἠή στον τοµέα του δοείου κρέατος (4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2304/82 (3: ότι πρέπει να προθλεφθεί ότι η χορήγηση της ειδικής ωιστροφης εξαρτάται από την εξαγωγή του συνόλου των τεµαχιων που προέρχονται από τον τεµαχισμό σφαγίων, ἡμιμορίων, τοταρτηµορίων που  καλούνται . «αλληλοσυμπληρούμενα», εµπροσθίων και οπισθίων τεταρτηµορίων σφαγίων που ἔχουν υποστεί ἔλεγχο: ότι, εφόσον πρόκειται για προδεσμίες και αποδείξεις της εξαγωγἠς, πρέπει να γίνει αναφορά -στις διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2730/79 της Επιτροπής της 29ης Νοεμθρίου 1979 περί των κοινών λεπτομερειών εφαρ- 'μογῆς του Κκαθεστώτος των επιστροφών κατά την (!) ΕΕ αριδ. Ι. 148 της 28. 6. 1968, σ. 24. () ΕΕ αριδ. Ι. 156 της 4. 7. 19068 σ. 2. . () ΕΕ αριθ. Ι. 6] της 5. 3. 1977, σ. 16. (4) ΕΕ αριδ. Ι. 4 της δ. Ἱ. Ι982, σ. 11. () ΕΕ αριδ. Ι. 246 της 2]. δ. 1982, σ.9. εξαγωγή για τα γεωργικά ιιροϊόντα (θ), όπως τροποποι- ἠθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) ψιΘ ' 5Ι9/82- ότι πρέπει να δοθεί στον διαχειριστή, για την καλή λειτουργία του. καθεστώτος. που Φεσπίστηκε µε τον παρόντα κανονισµό, η δυνατότητα να προσφύγει κατά δούληση στις διατάξεις του άρθρου 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 565/80 του Συµδουλίου της 4όης Μαρτίου 1980 περί της προπληρωμήἠς των επιστροφών κατά την - εξαγωγή για τα γεωργικά προϊόντα (3)- ότι η εφαρμογή του καθεστώτος της αποῦθήκης ανεφο- διασμού που προδλέπεται στο ἀρθρο 26 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 2730/79 είναι ασυµθίθαστη µε τον σκοπό του παρόντος κανονισμού : ότι δεν πρέπει λοιπόν να προθλεφθεί η δυνατότητα να τεθούν τα ἐν λόγω: προϊό- ντα υπό το καδεστώς που ψοδλεπεται στο ω9ρο 26 του εν λόγω κανονισµού:: ότι, δεδοµένου του ειδικού χαρακτῆήρα της επιστροφής αυτῆς, πρέπει να γίνει αναφορά στην αρχή της µη αντι- καταστάσεως και να προθλεφθούν µέτρα που ὃα επιτρό-. ψουν τον προσδιορισµό της ταυτότητας των εἓν λόγω' προϊόντων - ότι πρέπει να προθλεφθούν οι Μπτοµέρειες σύμφωνα µε τις οποίες τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή τις ποσότητες των προϊόντων που απολαύουν των ε,ιδι- κὠν επιστροφών κατά την εξαγωγή : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονι- σμό είναι σύµφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχειρί- -' σεως Βοείου Κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ά'οι9ρρ Π. Τα τεµάχια κρέατος µε κόκκαλο, της διακρίσεως θ2.01 Α [ α) 4 αα) του Κοινού Δασμολογίου, Τα. προερχόµενα από σφάγια, : ηµιμόρια, τεταρτηµόρια που καλούνται «αλληλοσυμπληρούμενα», εµπρόσθια και οπίσθια τεταρ- τηµόρια σφαγίων μεγάλων αρσενικών δοοειδών, νωπά ἡἤ διατηρηµένα σε απλή ψύξη, εἰναι δυνατό, σύμφωνα µε τους όὀρους του παρόντος κανονισμού, να τύχουν ειδικών επιστροφών κατά την εξαγωγή. Θεωρούντα ως οπίσθια τεταρτηµόρια, κατά την ἔννοια του παρόντος κανονισμού, τα συνεχόµενα ἡ ξεχωριστά οπίσθια τεταρτηµόρια µε εννέα πλευρές ἡ εννέα ζεύγη πλευρών κατ' ανώτατο όριο, όπως αυτά καθορίζονται στις συµπληρωματικές σηµειώσεις : Α στοιχεία ζ) και η) του κεφαλαίου 2 του Κοινού Δασμολογίου. () ΕΕ αριδ. 1. 317 της 12. 12. 1979 σ, Ἰ. (1) ΕΕ αριθ. Ι. 58 της 5. 3. Ι983, σ. 5.'. - (9 ΕΕ αριθ. Ι. 62 της 7. 3. 1Ι980, σ. 5.