22. 2. 84 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 51/21 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Φεδροναρίον 1984 για τροποποίηση της απόφασης 83/78/ΕΟΚ που επιτρέπει σε ορισµένα κράτη μέλη να παρεκ- κλίνουν από ορισµένες διατάξεις της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ του Συµδουλίου όσον αφορά το ξύλο δελανιδιάς καταγωγἠς ΗἨνωμένων Πολιτειών Αμερικής (Τα κείµενα στη δανική, γερμανική, γαλλική, ιταλική καὶ ολλανδική γλώσσα εἶναι τα μόνα ανθεντικά) (84/06/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, την οδηγία 77/93/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 21ης Δεκεμ- 6ρίου 1976 για τα προστατευτικά μέτρα εναντίον της εισαγωγἠς στα κράτη µέλη επιθλαθών οργανισµών για τα φυτά και τα φυτικά προϊόντα ('), όπως τροποποιή- Όηκε τελευταία από την οδηγία 8Ι/7/ΕΟΚ (;, την απόφαση 83/78/ΕΟΚ της Επιτροπής, και ιδίως το άρθρο Ι παράγραφος 1 στοιχείο 6) τελευταία πρόταση, Εκτιμώντας: ότι µε τὸ φυτουγειονομικό καθεστώς της Κοινότητας επετράπη σε ορισµένα κράτη μέλη, µε την απόφαση 83/138/ΕΟΚ (), να παρεκκλίνουν από ορισµένες διατά- ξεις της οδηγίας που προαναφέρθηκε σχετικά µε την ξυλεία δρυός καταγωγἠς Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής, υπό ορισµένες τεχνικές προὐποθέσεις : ότι η Γαλλικὴ Δημοκρατία ζήτησε να επεκτείνει τον κατάλογο των λιμένων εκφορτώσεως, επιδυμώντας να προστεθεί το λιμάνι της Μασσαλίας: ότι έγινε διαθούλευση µε τα κράτη µέλη για τα μέτρα που προθδλέπονται σ᾿ αυτῆ την απόφαση, () ΕΕ αριθ. Ι. 26 της 31. Ι. 1977. σ. 70. (!) ΕΕ αριῦ. Ι. 14 της ἰδ. Ἰ. 198], σ. 23. () ΕΕ αριθ. Ι. 51 της 24. 2. 1983, σ. 42. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Στο άρθρο 1 παράγραφος 2 στοιχείο ϐ) της απόφασης 83/18/ΕΟΚ, στον κατάλογο των λιμένων εκφορτώσεως προστίθεται η «Μασσαλία» μετά το «Λιθόρνο». Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Βασίλειο του Βελγίου, στο Βασίλειο της Δανίας, στην Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, στη Γαλλική Δημοκρατία, στην Ιταλική Δημοκρατία, στο Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμθούργου και στο Βασίλειο των Κάτω Χωρών. Βρυξέλλες, 10 Φεδρουαρίου 1984. Για τὴν Επιτροπή Ρου!] ΒΑΙΞΑΞΕΚ Μέλος της Επιτροπής