1.2.2008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι 5725 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 224ς Φεβρουαρίου 2008 σχετικά µε την τροποποίηση της απόφασης 97/107/ΕΚ για την ἐγκριση μεθόδων ταξινόμησης σφαγίων χοίρων στο Βέλγιο [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριΌμό Ε(2008) 678] (Τα κείμενα στη γαλλική καιὶ στην ολλανδικἠ γλὠσσα εἶναι τα μόνα αυθεντικά) (2008/176/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2220/84 του Συμβουλίου, της 123ης Νοεμβρίου 19584, για τον καθορισμό της κοινοτικής κλίμακας ταξι- νόµησης των σφαγίων χοίρου ()), και ιδίως το ἂρθρο 5 παράγρα- φος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Με την απόφαση 97/107/ΕΚ της Επιτροπής (), εγκρίθηκαν δύο μέθοδοι [«ζΓαρίουτ Ογας/Μαΐστε --- Φγάο]» (ΓΞΜ) και «ΩΟἰταϊάα (Ποίγοπποίογ ΡΟ 200»] για την ταξινόµηση των σφαγίων χοίρων στο Βέλγιο. (2) . Το Βέλγιο ζήτησε απὀ την Επιτροπή να εγκρίνει τρεις νέες μεθόδους ταξινόµησης των σφαγίων χοίρων καὶ υπέβαλε τα αποτελέσματα των δοκιμών τεμαχισμού που διεξήγαγε, κατα- Ὀέτοντας το δεύτερο μέρος του πρωτοκόλλου που προβλὲ- πεται στο ἀρθρο 3 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΙΟ αριθ. 296785 της Επιτροπής, της 24ης Οκτωβρίου 1985, που Ὀεσπίζει τις λεπτομέρειες εφαρµογἠς της. κοινοτικής κλίµακας ταξινόµησης των σφαγίων χοίρου (). (2) . Απὸ την εξέταση της αἴτησης αυτῆς, προέκυψε ὁτι πληρού- νται οι ὀροι ἐγκρισης των σχετικών μεθόδων ταξινόµησης. (4) . Πρέπει, εποµένως, να τροποποιηθεί αναλόγως η απόφαση 97/107/ΕΚ. () . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση . εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης χοιρείου κρέατος, () ΕΕ Ι. 301 της 20.11.1984, σ. Ἱ. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (Ε. αριθ. 3513193 (ΕΕ Ι. 320 της 22.12.1997, σ. 5). () ΕΕ Ι. 39 της 8.2.1997, σ. 17. Απόφαση ὀπως τροποποιήθηκε µε την απόφαση 97/734/ΕΚ (ΕΕ Ι. 294 της 25.10.1997, σ. ϐ). () ΕΕ Ι. 285 της 25.10.1985, σ. 39. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1197/2006 (ΕΕ Ι. 217 της 8.8.2006, σ. ϐ). ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Η απόφαση 97/107/ΕΚ τροποποιεῖται ως εξής: Ἱ. Στο ἂἀρθρο 1 πρὠτο εδάφιο, προστῖθενται οι ακόλουθες περι- πτώσεις: «--- το ὀργανο που ονοµάζεται “ΥΓ5 2000” και οι συναφεῖς μέθοδοι εκτίµησης των οποἰων οι λεπτομέρειες παρατῖθε- νται στο μἐρος 3 του παραρτήµατος, -Ώο-- το ὀργανο που ονοµάζεται “Ἠεηποσον (Ωταάϊπο Ρτοῖῦς (ΗΟΡ4)” καιὶ οι συναφεῖς μέθοδοι εκτίµησης των οποίων οι λεπτομέρειες παρατίθενται στο μέρος 4 του παραρτήµα- τος, --- το ὀργανο που ονοµάζεται “ΟρΏοσαπ-ΤΡ” καιὶ οι συναφεῖς μέθοδοι εκτίµησης των οποίων οι λεπτομέρειες παρατῖθε- νται στο μἐρος 5 του παραρτήµατος.» 2. Το παράρτηµα τροποποιείται σύμφωνα µε το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Βασίλειο του Ρελγίου. Βρυξέλλες, 22 Φεβρουαρίου 2005. Για την Επιτροπή Μαγίαπη ΕΙΞΓΟΗΕΚ ΒΟΕΙ. Μέλος της Επιτροπής