36 ᾿Επίσημη ᾿Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 27500062 28.1.75 ᾿Επίσημη ᾿Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ᾿Αριθ. Ν 21/17 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ τῆς 20ῆς ᾿Ιανοναρίου 1975 περί τροποποιήσεως τῆς ἀποφάσεως 70/532/ΕΟΚ περί συστάσεως τῆς Μονίμου Ἐπιτροπῆς ᾽Απασχολήσεως τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων (5/62/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τὴ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος καί ἰδίως τό ἄρθρο 145, ᾿Εκτιμώντας: ὅτι, μέ τήν ἀπόφαση 70/532/ΕΟΚ () συνεστήθη Μόνιμη ᾿Επιτροπή ᾽Απασχολήσεως τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων: ὅτι, µετά τήν ἐξέλιξη στή διάρθρωση ὁρισμένων ὀργανώσεων ἐργοδοτῶν καί ἐργαζομένων, εἶναι ἀπαραίτητο νά προσαρμοσθεῖ ἡ σύνθεση αὐτῆς τῆς ἐπιτροπῆς: ὅτι, διατυπώθηκε εὐχή πρός τήν κατεύθυνση αὐτή ἀπό τή συνδιάσκεψη γιά τίς προοπτικές τῆς εὑρωπαϊκῆς κοινωνικῆς πολιτικῆς, πού πραγµατοποιήθηκε στίς Βρυξέλλες, στίς 16 Δεκεμθρίου 1974, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: “Ίρθρο ] Τό κείµενο τοῦ ἄρθρου 2, παράγραφος 3, τῆς ἀποφάσεως 70/532/ΕΟΚ ἀντικαθίσταται ἀπό τό ἀκόλουθο κείµενο: «3. “Ὁ συνολικός ἀριθμός τῶν ἐκπροσώπων τῶν ὀργανώσεων τῶν κοινωνικῶν ἑταίρων ἀνέρχεται σέ τριάντα ἕξη τακτικούς καί δέκα ὀκτώ ἀναπληρωματικούς, οἱ δὲ ὁμάδες τῶν ἐργοδοτῶν καί τῶν ἐργαζομένων ἀποτελοῦνται ἀπό ἴσο ἀριθμό- τακτικῶν καὶ ἀναπλη- ρωματικῶν ἐκπροσώπων. Οἱ ἀναπληρωματικοί ἐκπρόσωποι συμμετέχουν μέ πλήρη δικαιώµατα στίς ἐργασίες τῆς ἐπιτροπῆς. Ὁ ἀριθμός τῶν ἐκπροσώπων πού πρὀόκειται νά συμμετάσχει στίς ἐργασίες τῆς ἐπιτρο- πῆς, γιά κάθε ὀργάνωση, ὁρίζεται στό παράρτηµα» (1) ΕΕ ἀριθ. Ν 273 τῆς 17.12.1970, σ. 25.