17. 12. 96 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ἱ. 326/21 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2387/06 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Δεκεμδρίου 1096 Ύια τροποποίηση τουῦ κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 666/06 για λεπτομέρειες εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 447/06 για την πρόθλεψη ειδικών μέτρων για την εισαγωγή ελαιολάδου καταγωγἠς Τυνησίας καὶ για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1477/95 για ορισµένα µεταδατικά μµέτρα που αφορούν την εφαρµογή της γεωργικής συμφώνίας τοῦ Γύρου της Ουρουγουόης στον τοµέα τουῦ ελαιολάδου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 447/96 του Συµδουλίου, της 11ης Μαρτίου 1996, για την πρόθλεψη ειδικών µέτρων για την εισαγωγή ελαιολάδου καταγωγἠς Τυνησίας ('), και ιδίως το ἀρθρο 3, Ἐκτιμώντας: ότι τα ειδικά µέτρα πουὺ προθλέπονται από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 4471/06 εφαρµόζονται έως την ημερομηνία ενάρ- ἕρως ισχύος της ευρω-μεσογειακῆς συμφωνίας συνδέσεως που υπεγράφη µε την Τυνησία στις 17 Ιουλίου 1995: ὁτι δεν ἔχει ακόµη επικυρωθεί από ὁλα τα κράτη μέλη η ἓν λόγω συµφωνία καὶ κατά συνέπεια δεν µπορεί να αρχίσει να ισχύει στο εγγύς μέλλον: ὁτι, µε τις προὐποθέσεις αυτές πρέπει να διασφαλισθεί η εφαρμογή κατά τη διάρκεια της περιόδου εµπορίας 1996/97 του προσωρινού καθεστώτος τροποποιώντας ορισμένες διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 666/96 της Επιτροπῆς ()), όπως τροποποιήδηκε από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. Ι480/96 (): ότι η παρούσα κατά- σταση καὶ η προθλεποµένη όσον αφορά τον εφοδιασµό της κοινοτικής αγοράς σε ελαιόλαδο επιτρόπει τη διάθεση της προθλεπομένης ποσότητας χωρίς κίνδυνο διαταράξεως της αγοράς καὶ σύμφωνα µε τον ίδιο ρυθµό και τοὺς ίδιους όρους µε εκείνους που εφαρµόζονται κατά την προηγούμενη περίοδο: ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύµφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης λιπα- ρών ουσιών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ! Στο ἀρθρο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 666/96 η ηµεροµη- νία «31 Οκτωθρίου 1996» αντικαθίσταται απόὀ την ηµεροµη- νία «31 Οκτωδρίου 1997», Άρόθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή τοῦ στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊ- κών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται απὀ την Ίη Ιανουαρίου 1997. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τουῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 16 Δεκεμθρίου 1996. ( ΕΕ αριθ. Ι. 62 της 13. 3. 1996, σ. Ἱ. ( ΕΕ αριῦ. Ι. 92 της Ι3. 4. 1996, σ. 9. (} ΕΕ αριθ. Ι. 188 της 27. 7. 1996, σ. 20. ΠΓια την Επιτροπή ΕταπΣ ΕΙΒΟΗΙ.ΕΚ Μέλος τῆς Επιτροπής