18. 7. 95 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Ι. 202/65 ΕΠΓΓΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί7ης Ιουλίου 1908 για την περάτωση της διαδικασίας αντιντάµπινγκ σχετικά µε τις εισαγωγές στην Κοινότητα διοξειδίου της ΦΨειουρίας καταγωγἠς Λαϊκῆς Δημοκρατίας της Κίνας [κοινοποιηδείσα υπό τον αριθµό Ε(19946) 2081] (98/462/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 384/06 του Συµθουλίου, της 224ς Δεκεμθρίου 1995, για την άµυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείµενο ντάµπινγκ εκ µέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 905/95ὃ (2), και ιδίως το άρθρο 9, Μετά απὀ διαδουλεύσεις µε τη συμθδουλευτική επιτροπή, Εκτιμώντας τα ακόλουδα: (1) (0) () (4) 1 3 Α.. ΔΙΑΛΙΚΑΣΙΑ Στις 10 Σεπτεµθρίου 1997, η Επιτροπή έλαθε καταγγε- λία στην οποία προθάλλεται ο ισχυρισμός ότι προκα- λείται ζηµία από εισαγωγές στην Κοινότητα διοξει- δίου της Ὀειουρίας καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας οι οποίες αποτελούν αντικείµενο ντά- μπινγκ. Η καταγγελία υποθλήθηκε από το ευρωπαϊκό συμ- δούλιο διοµηχανιών χημικών προϊόντων (ΟΕΕΙΟ) εξ ονόµατος τουῦ μοναδικού παραγωγού διοξειδίου της Ῥειουρίας στην Κοινότητα, την εταιρεία Ῥερπσθα Α.α. Η καταγγελία ἧταν τεκµηριωµένη µε αποδεικτικά στοιχεία για την ύπαρξη ντάµπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγές καθώς και για την προκαλούμενη ζηµία, στοιχεία τα οποία εκρίθηκαν ικανοποιητικά ώστε να δικαιολογείται η ἔναρξη διαδικασίας αντιντάµπινγκ. Η Επιτροπή, µετά απόὀ διαθουλεύσεις, κοινοποίησε συνεπώς σε ανακοἰίνωσή της ποὺ δημοσιεύτηκε στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων (), την ἐναρξη διαδικασίας αντιντάµπινγκ σχετικά µε τις εισαγωγές στην Κοινότητα διοξειδίου της Ὀειουρίας καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της 56 της 6. 3. 1996, σ. . 1 ΕΕτ. ( ΕΕ Ι. 128 της 30. 4. 1998, σ. 18. Θ ΕΕ ο 323 της 24. 10. 1997 σ. 2. () (6) () (8) Κίνας, προϊόν το οποίο υπάγεται στον κωδικό ΣΟ εχ 2930 90 70. Η Επιτροπή ενημέρωσε επίσηµα τους ενδιαφερόµε- νοὺς εξαγωγείς και εισαγωγείς, τοὺς αντιπροσώπους της χώρας εξαγωγἠς και τον καταγγέλλοντα κοινο- τικό παραγωγό. Τα ενδιαφερόµενα μµέρη είχαν τη δυνατότητα να εκφράσουν τις απόψεις τοὺς γραπτώς και να ζητήσουν ακρόαση µέσα στην προθεσμία η οποία προθλεπόταν στην ανακοίνωση έναρξης της διαδικασίας. Β. ΑΠΟΣΥΡΣΗ ΤΗΣ ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑΣ ΚΑΙ ΠΕΡΑΤΩΣΗ ΤΗΣ ΔΙΑΛΙΚΑΣΙΑΣ Με επιστολή του, προς την Επιτροπή, µε ηἡμερομηνία 6 Απριλίου 1995, το ΟΕΕΙς απέσυρε επίσηµα την καταγγελία σχετικά µε τις εισαγωγές στην Κοι- νότητα. διοξειδίου της Φειουρίας καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας προθάλλοντας τις αλλαγές ποὺ σημειώθηκαν όσον αφορά τον κοινοτικό κλάδο παραγωγής µετά την υποθολή της καταγγελίας. ἰδίως, ο καταγγέλλων δήλωσε ότι η κατάσταση του µοναδι- κού κοινοτικού παραγωγού είχε αλλάξει κατά τη διάρκεια της έρευνας, µε αποτέλεσµα να μειώνονται οι επιπτώσεις των εισαγωγών οι οποίες πραγµατοποι- ἤθηκαν κατά τοὺς ισχυρισμούς µε πρακτικές ντά- µπυνγκ. Σύμφωνα µε το άρθρο 9 παράγραφος 1 τουῦ κανονι- σμού (ΕΚ) αριδ. 384/06 του Συμθουλίου, σε περίπτωση πουὺ ο καταγγέλλων αποσύρει την καταγ- γελία του, η διαδικασία λήγει εκτός εάν ο τερµατι- σμός αυτός αντικρούει τα κοινοτικά συµφέροντα. Η Επιτροπή Ὀεώρησε ότι δεν φάνηκε δάσει της παρού- σας έρευνας να υπάρχουν κοινοτικά συµφέροντα ποὺ να ὀίγονται από τον τερµατισμό της διαδικασίας. Τα ενδιαφερόµενα μέρη ενημερώθηκαν σχετικά µε την πρόθεση της Επιτροπής να τερματίσει τη διαδι- κασία καιὶ είχαν τη δυνατότητα να υποδάλουν τα σχόλιά τοὺς. Δεν εκφράστηκαν σχόλια σχετικά µε αρνητικές επιπτώσεις για τα κοινοτικά συμφέροντα λόγω της περάτωσης της διαδικασίας.