10. 4. 98 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων π 112/1 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΓΓΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 15ης Μαρτίου 1908 ποὺ εξουσιοδοτεί τα κράτη μέλη να επιτρέψουν προσωρινά την εµπορία σπόρων προς σπορά κτηνοτροφικών πίσων (Ῥίδπα ε5απνωυτ Γ.) ποὺ δεν πληρούν τις απαιτήσεις της οδηγίας 66/401/ΕΟΚ του Συμθουλίου (Κείµενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (98/254/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 66/401/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της 14ης Ιουνίου 1966, περί εµπορίας σπύρων προς σπορά κτηνοτροφικών φυτών (, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 96/72/ΕΚ (), και ιδίως το άρθρο 17, τις αιτῆσεις ποὺυ υποθλήθηκαν από τη Δανία, την Αυστρία και τη Σουηθδία, Εκτιμώντας: ότι στη Δανία, στην Αυστρία και στη Σουηδία, η παραγωγή σπύρων προς σπορά της κατηγορίας «πιστοποιηµένοι σπόροι προς σπορά» ορισµένων ποικιλιών κτηνοτροφικών πίσων (Ῥίδαπ οαΏνατα Ι.) ποὺ πληρούν τις απαιτῆσεις της προανα- φερθείσας οδηγίας όσον αφορά την ελάχιστη 6λαστητική τκα- νότητα, ἦταν ανεπαρκής το 1997 καιὶ, ὡς εκ τούτου, δεν επαρκεί για να αντιμετωπίσει τις ανάγκες των χωρών αυτών- ὁτι οι ποικιλίες αυτός εἶναι, στην περίπτωση της Δανίας, ποικιλίες µε φυλλαράκια. µετρίου μεγέδους  µε στρογγυλούς πράσινους ἦ κίτρινους σπόρους, οι οποίες έχει αποδειχθεί ότι είναι κατάλλη- λες για τις κλιματικές συνθήκες της αιτούσας χώρας ἦ παρό- µοιες συνθήκες ὁτι οι ποικιλίες αυτές, στην περίπτωση της Αυστρίας͵. εἶναι ποικιλίες που χαρακτηρίζονται. από. κίτρινο χρώμα και έχουν δοκιµασθεί καὶ προσαρµοσθεί στις περισσότε- ρες ηπειρωτικές κλιματικές συνθήκες στα ανατολικά της αιτού- σας χώρας: ότι οι ποικιλίες αυτές, στην περίπτωση της Σουηθίας, είναι ποικιλίες µε κίτρινους σπόρους και έχουν χρησιµοποιηθεί ως ζωοτροφή ή για µαγείρευµα, και έδειξαν ότι ἦταν κατάλλη- λες για τις κλιματικές συνθήκες της αιτούσας χώρας () ΕΕ 125 της 11. 7. 1966, σ. 2298/66. ( ΕΕ Ι. 304 της 27. 11. 1996, σ. 10. ότι δεν εἶναι δυνατόν να΄ αντιµετωπιστεί ικανοποιητικά ζητηση αυτή µε σπόρους προς σπορά απὀ άλλα κράτη μέλη, ἦ απόὀ τρίτες χώρες, που να πληρούν όὀλες τις απαιτῆσεις που καθορίζονται στην προαναφερθείσα οδηγία: ότι η Δανία, η Αυστρία και η Σουηδία, ὃα πρέπει, ως εκ τούτου, να εξουσιοδοτηθούν να επιτρέψουν, για µία περίοδο που λήγει στις 30 Ιουνίου 1995, την εµπορία σπόρων προς σπορά τοῦ προαναφερθέντος. εἴδους που να΄ υπόκεινται. σε λιγότερες απαιτήσεις ότι, επιπλέον͵ τα άλλα κράτη μέλη που μπορούν να προμηδεύ- σουν τη Δανία, την Αυστρία ἤ τη Σουηδία, µε σπόρους προς σπορά, οἱ οποίοι δεν πληρούν τις απαιτήσεις της οδηγίας ὃα πρέπει να εξουσιοδοτηθούν να επιτρέψουν την εµπορία των εν λόγω σπόρων προς σπορά: ότι τα µέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της µόνιµης επιτροπής σπύρων προς σπορά και γεωργικών δενδροκηπευτικών καὶ δασικών φυτών προς φύτευση, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Ἱ. . Η Δανία εξουσιοδοτείται να επιτρέψει, για. µία περίοδο που λήγει στις 30 Ιουνίου 1998, την εµπορία στο ἐδαφός της μέγιστης ποσότητας 4 400 τόνων σπόρων προς σπορά της κατη- γορίας «πιστοποιημένοι σπόροι προς σπορά» των ποικιλιών κτηνοτροφικών πίσων (Ῥίδπα οαΏνωτα ἼΙ.) ποὺ αναφέρονται κατωτέρῳ, οι οποίοι δεν πληρούν τις απαιτήσεις που καθορίζο- νται στο παράρτηµα Π της οδηγίας 66/401/ΕΟΚ όσον αφορά την ελάχιστη δλαστητική ικανότητα, υπό την πρθυπόδεση ὁτι η Βλαστητική ικανότητα είναι τουλάχιστον το 70 04 εκείνης τῶν καθαρών σπόρων προς σπορά και στην επίσηµη ετικέτα ανα- γράφεται η ένδειξη «ελάχιστη δλαστητική ικανότητα. 70 0ύ»: