2.10.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 256/11 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1139/2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Οκτωβρίου 2007 για την έγκριση της Ι-αργινίνης ως πρὀσθετης ύλης ζωοτροφών (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1821/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λου. καὶ του. Συμβουλίου, της 224ς Σεπτεµβρίου 20023, για πς πρὀσθετες ύλες που χρησιμοποιούνται στη διατροφή των ζώων (}, και ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1821/2003 προβλέπει τη χορή- γηση ἀδείας κυκλοφορίας για τις πρὀσθετες ὑλες που χρη- σιμοποιούνται στη διατροφή των ζώων καὶ τους ὀρους καὶ τις διαδικασίες για τη χορήγηση της άδειας αυτῆς. (2) . Έχει υποβληθεί αἴτηση για χορήγηση ἄάδειας για την Ἱ-αργι- νῖνη ως αμινοξύ. (2) . Δεδομένου ὁτι η αἴτηση για χορήγηση ἁδειας υποβλήθηκε πριν απὀ την ημερομηνία εφαρμογῆς του κανονισμού (ΕΚ) αρἛθ.. 1831/Ι2003, υποβλήθηκε βάσει της ᾿ οδηγἰας 82471/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 30ήἠς Ιουνίου 1987, σχετικἀ µε ορισµένα προϊόντα τα οποία χρησιμοποιούνται στη διατροφή των ζώων (). Από την Ίδη  Οκτωβρίου 2004, τα αμινοξέα, τα άλατα αμινοξέων και οι ανάλογες ουσὶες τους εμπίπτουν στο πεδίο εφαρµογἠς του κανονισμού (ΕΟ αριθ. 1831/2003. Η αἴτηση συνεπώς πρὲπει να θεω- ρεῖται ως αἴτηση δυνάµει του ἀρθρου 7 του κανονισμού (ΕΟ) αριθ. 1821/2002. (4) . Προκειμένου να υπάρξει συµμόρφωση µε τις απαιτήσεις που ορίζονται. στο ἂρθρο 7 του. κανονισμού (Ε ᾿ αρὈ. 1831/2003, υποβλήθηκαν πρὀσθετες πληροφορίες για την υποστήριξη της αἰτησης. (2) . Ἡ αἴτηση αφορά την ἐγκριση της Ι-αργυνίνης ως πρὀσθετης ύλης ζωοτροφών για όλα τα εἴδη ζώων, που΄ πρέπει να () ΕΕ Ι. 268 της 18.10.2003, σ. 20. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμὀ (Ε αρδ. 3782005 της Επιτροπἠς (ΕΕ Ι. 59 της 5.3.2005, σ. ϐ). () ΕΕ Ι. 213 της 21.7.1952, σ. δ. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε την οδηγία 2004/116/ΕΚ της Επιτροπἠῆς (ΕΕ Ι. 379 της 24.12.2004, σ. 81). ταξινομηθεί στην κατηγορία πρὀσθετων υλών  «Ὀρεπτικές πρὀσθετες ὕλες» καιὶ στη λειτουργική ομάδα  «αμινοξἑα, ἅλατα αμινοξέων καὶ ανάλογες ουσἱες». (6) Ἡ Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων («η Αρχή») κατέληξε, στις γνωμοδοτήσεις της Ί7ης Απριλίου 2007 (2), στο συμπέρασμα ὁτι η 1-αργυνίνη δεν έχει δυσμε- νεἰς επιπτώσεις στην υγεία των ζώων, στην υγεία του ανθρὼώ- που ἡ στο περιβάλλον. Επιπλέον, κατέληξε στο συµπέρασμα ὁτι η Ι-αργυίνη δεν παρουσιάζει κανέναν ἄλλο κίνδυνο ο οποίος, σύμφωνα µε το ἀρθρο 5 παράγραφος 2 του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 1821/2003, Όα συνεπαγόταν ἀρνηση της χορήγησης ἀδειας. Ἡ Αρχή κρῖνει ὁτι δεν υπάρχει ανάγκη για. ειδικές απαιτήσεις παρακολούθησης μετὰ τη. διάθεση στην αγορἀ. Ἡ ἐκθεση για τη μέθοδο ανάλυσης της πρὀ- σθετης ύλης ζωοτροφών στις ζωοτροφὲς υποβλήθηκε στην Αρχή απὀ το κοινοτικὀ εργαστήριο αναφοράς το οποίο ιδρύ- Όηκε βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1821/2003. Απὸ την αξιολόγηση του εν λόγω παρασκευάσµατος. διαπιστώνεται ὁτι πληρούνται οι ὀροι χορήγησης ἁδειας που προβλέπονται στο ἂρθρο 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1821/2002. Συ- νεπώς, πρέπει να επιτραπεί η χρήση του εν λόγω παρασκευά- σµατος, ὁπως καθορίζεται στο παράρτηµα του. παρόντος κανονισμού. () . Τα μἑτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιµης επιτροπής για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Το παρασκεύασμα που προσδιορίζεται στο παράρτηµα, το. οποίο ανήκει στην κατηγορία πρὀσθετων υλών  «Ὀρεπτικές πρὀσθετες ὕλες» καὶ στη λειτουργική ομάδα «αμινοξέα, άλατα αµινοξέων καὶ ανάλογες ουσίες», εγκρίνεται ως πρὀσθετη ὕύλη που μπορεί να χρη- σιμοποιεῖται στη διατροφή των ζωων υπὀ τους ὀρους που παρατί- Όενται στο εν λόγω παράρτηµα. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. () Γνώμη της επιστημονικής ομάδας για τις πρὀσθετες ύλες καὶ τα προϊόντα ἡ ουσὶες που χρησιμοποιούνται στις ζωοτροφὲς σχετικἀ µε την ασφάλεια καὶ την αποτελεσµατικότητα του προϊόντος Ι-αργινίνη που παράγεται µε ζύµωση απὀ το ΟοτγπεδαστεππΠη οἰπταππίσαπι (ΑΤΟζ-13570) ως πρὀ- σθετης ὕλης ζωοτροφών για ὁλα τα εἶδη ζώων. Εκδόθηκε στις 17 Απριλίου 2007. Τ]ε ΕΕΞΑ [ουτπαὶ (2007) 473, σ. 1-19.