28. 6. 97 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 170/23 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1201/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Ιουνίου 1997 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2225/92 για λεπτομέρειες εφαρµογής των ειδικών μέτρων για τον εφοδιασµό της Μαδέρας όσον αφορά το λυκίσκο Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 1600/92 του Συµδουλίου, της Ίδης Ιουνίου 1992, για ειδικά μέτρα υπέρ της Μαδέρας και των Αζορών όσον αφορά ορισµένα γρωργικά. προϊόντα (), όπως τροποποιήθηκε τολευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2348/96 {)), και ιδίως το ἀρθρο Ι0, Ἐκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2225/92 της Επιτροπής (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριδ. 1101/96 (4), ἔχει καθορίσει τις ποσότητες του. ισοζυ- γίου προθλέψεων για το λυκίσκο, ο οποίος επωφελείται δασμολογικώς απαλλαγής κατά την εισαγωγή ἡ της κοινοτι- κῆς ενίσχυσης για τα προϊόντα πουὺ προέρχονται από την υπόλοιπη Κοινότητα καθώς και το ποσό των ενισχύσεων- ότι πρέπει να καθοριστούν οι εν λόγω ποσότητες και οι ενισχύσεις για την περίοδο απόὀ την Ίη Ιουλίου Ι997 ἕως τις 30 Ἰουνίου 1998: ύτι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφώωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης λυκί- σκου, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Το άρθρο του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 2225/92 αντικαθί- σταται από το ακόλουθο κείµενο: «Ἄρθρο Ι Για την εφαρμογή των ἀρθρων 2 καιὶ 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. Ι600/92, η ποσότητα των προθλέψεων εφοδιασμού µε λυκίσκο, που εµπίπτει στον κωδικό ΣΟ 1210 καὶ επωφελείται δασμολογικῆς απαλλαγῆς κατά την άµεση εισαγωγῆ στη Μαδέρα ἡ της κοινοτικής ενίσχυσης για τα προϊόντα που προέρχονται από την υπόλοιπη Κοινότητα ορίζεται σε 10 τόνους για την περίοδο από την Ίη ἰουλίου 1997 έως τις 30 Ιουνίου 1998.», Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσῆς του στην Επίσηµη Εφηµερίδα τῶν Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρµόζεται από την Ίη Ιουλίου 1997. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τουῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 27 Ιουνίου Ι1997. (ΕΕ αριθ. Ι. 173 της 27. 6. 1992  σ. |. ( ΕΕ αριῦ. Ι. 320 της Ι. 12. 1996, σ. . ( ΕΕ αριθ. Ι. 218 της . ὃ. 1992 σ. 9]. () ΕΕ αριδ. Ι. 146 της 10. 6. Ι996, σ. 29. Για την Επιτροπή Εταπλ ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής