᾿Επίσημη ᾿Εφημερίδα Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 195 2508ΗδΙ 31.12.80 ᾿Επίσημη Ἔφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ᾿Αριθ. Ν 363/87 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριθ. 3481/80 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς 30ῆς Δεκεμθρίου 1980 περί τροποποιήσεως ὁρισμένων κανονισμῶν πού ἀφοροῦν τόν τοµέα τῶν ὁπωροκηπευτικῶν κατόπιν τῆς προσχωρήσεως τῆς Ἑλλάδος Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τή συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, τήν πράξη πράξη προσχωρήσεως τῆς Ἑλλάδος(’), καί ἰδίως τό ἄρθρο 146, Ἐκτιμώντας: ὅτι σύμφωνα μέ τό ἄρθρο 22 τῆς πράξεως προσχωρή- σεως, οἱ προσαρµογές τῶν πράξεων πού ἀπαριθμοῦνται στόν πίνακα τοῦ παραρτήµατος ΙΠ τῆς πράξεως προσ- χωρήσεως πρέπει νά πραγματοποιοῦνται σύμφωνα μὲ τίς κατευθύνσεις πού ὁρίζονται στό παράρτηµα αὐτό- ὅτι ἐξάλλου ὁ κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. 2638/69 τῆς ᾿Ἐπιτροπῆς(2), ὅπως τροποποιήθηκε µετά τήν ὑπο- γραφή τῆς πράξεως προσχωρήσεως καί τοῦ ὁποίου ἡ πραγµατοποίηση ἐκτείνεται µετά τῆν Ίη ᾿Ιανουαρίου 1981, πρέπει νά προσαρμοσθεῖ γιά νά συντονισθεῖ μὲ τίς διατάξεις τῆς πράξεως προσχωρήσεως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ᾿Ἵρθρο ] 1. Τό παράρτηµα τοῦ κανονισμοῦ ἀριθ. 8Β0/63/ΕΟΚ συμπληρώνεται ὡς ἑξῆς: «Ἑλληνική Δημοκρατία: --- Ὑπουργεῖο Γεωργίας, --- Γενική Διεύθυνση Γεωργικῆς Παραγωγῆς, --- Διεύθυνση Μεταποιήσεως καί ᾿Αγορῶν Γεωργι- κῶν Προϊόντων, --- Τμῆμα Τυποποιήσεως καὶ Ποιοτικοῦ Ελέγχου Πρωτογενοῦς Παραγωγῆς, ---᾽ Αχαρνῶν 1 ---᾿Αθῆήνα». 2. Τό παράρτηµα Ιν τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2638/69 συµπληρώνεται ὡς ἑξῆς: () ΕΕ ἀριθ. Ν 291 τῆς Ι9.11.1979, σ. 17. () ΕΕ ἀριθ. Ν 327 τῆς 30.12.1969, σ, 23. «Ἑλληνική Δημοκρατία: --- Ὑπουργεῖο Γεωργίας, --- Γενική Διεύθυνση Γεωργικῆς Παραγωγῆς, --- Διεύθυνση Μεταποιήσεως καὶί ᾿Αγορῶν Γεωργι- κῶν Προϊόντων, --- Τμῆμα Τυποποιήσεως καί Ποιοτικοῦ Ελέγχου Πρωτογενοῦς Παραγωγῆς, --- -᾿Αχαρνῶν 2 ---᾽ Αθήνα». 2. Τὸ παράρτηµα Ι τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 496/70 συμπληρώνεται ὡς ἑξῆς: «Ἑλληνικήὴ Δημοκρατία: --- Ὑπουργεῖο Γεωργίας, --- Γενική Διεύθυνση Γεωργικῆς Παραγωγῆς, --- Διεύθυνση Μεταποιήσεως καί ᾿Αγορῶν Γεωργι- κῶν Προϊόντων, --- Τμῆμα Τυποποιήσεως καί Ποιοτικοῦ ᾿Ελέγχου Πρωτογενοῦς Παραγωγῆς, --- ᾿Αχαρνῶν 2 ---᾽Αθήνα», 4. Τό παράρτηµα τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ)) ἀριθ. 1559/70 συμπληρώνεται ὡς ἑξῆς: «Ἑλληνική Δημοκρατία: Ὑπουργεῖο Γεωργίας, Ὑπηρεσία Διαχειρίσεως καί ᾿Αγορῶν Γεωργικῶν Προϊόντων «ΥΔΑΓΕΠ», ᾿Αχαρνῶν , ᾿Αθήνα». 5., Τό παράρτηµα τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1560/70 συμπληρώνεται ὡς ἑξῆς: «Ἑλληνική Δημοκρατία: “Ὑπουργεῖο Γεωργίας, Ὑπηρεσία Διαχειρίσεως καί ᾿Αγορῶν Γεωργικῶν Προϊόντων «ΥΔΑΓΕΗΠ», ᾿Αχαρνῶν 5, ᾿Αθήνα». 6. Τό παράς'>τηµα τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ)) ἀριθ. 1561/70 συµπληρώνεται ὡς ἑξῆς: