[ 102/16 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 12.4.2001 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 7242001 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 4ης Απριλίου 2001 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 85098 του Συµβουλίου για τη΄ διατήρηση. των αλιευτικών πόρων, μέσω τεχνικών µέτρων προστασίας των νεαρών θαλάσσιων οργανισµών ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καιὶ ιδίως το ἀρθρο 37, την πρὀταση της Επιτροπής ()), τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2), Τη γνώμη της Οικονομικῆς καὶ Κοινωνικῆς Επιτροπής (}), Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: ( '' Για την αποτελεσματική εκτέλεση διάφορων τύπων αλιευ- τικὠν δραστηριοτήτων καὶι για τη διατήρηση των αλιευτικών πόρων, θὃα πρέπει να αποσαφηνιστούν ἡ να διορθωθούν ορισμένοι ὀροι που θεσπίζονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 850/95 (3. (2) . Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 550/98 θα πρὲπει να τροποποιηθεἰ αναλόγως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 850/98 α πρέπει να τροποποιηθεί ανα- λόγως: Ἱ. Στο ἂρθρο 4, παράγραφος 4, το στοιχεῖο β) αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείμενο: «β) Για κἀθε αλιευτικὀ ταξίδι στο οποῖο χρησιμοποιούνται μόνο συρόµενα δίχτυα μίας κατηγορἰας µεγέθους ματιών, οι εκφορτώσεις απαγορεύονται ὁταν τα αλιεύματα που αλιεύονται εντὸς κάῑε περιοχἠς ἡ γεωγραφικής ζώνης που αναφέρονται στα παραρτήµατα Ι ἑως Ν, καὶ τα. οποία διατηρούνται επὶ του σκάφους, δεν πληρούν τους αντί- στοίχους. Ὄρους που καθορίζονται.στο ' σχετικὀ παράρτηµα.» 2. Στο ἂρθρο 5, η παράγραφος 5 απαλείφεται. 3. Στο ἂρθρο 6, παράγραφος 1 το στοιχεῖο α) αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείμενο: «]. α) Απαγορεύεται να ευρίσκονται επί του σκάφους ἡ να χρησιμοποιούνται . οποιαδήποτε δίχτυα . βενθικής αλιείας, δανέζικης τράτας ἦ παρὀµοια συρόµενα δίχτυα των οποἰων ο αριθμός µατιῶν οποιασδήποτε περιφὲ- ρειας του σάκου, εκτὸς των συναρµογών καὶ. των () ΕΕ Ο 365 Ε της 19.12.2000, σ. 264. () Γνώμη΄ που ᾿ διατυπώθηκε την Ίη΄ Μαρτίου 2001΄ (δεν. δημοσιεύθηκε οικομα στην Επίσημη Εφημερἰδα). () Γνώμη που διατυπώθηκε στις 20 Δεκεμβρίου 2000 (δεν δημοσιεύθηκε ακόμα στην Επίσημη Εφημερἰδα). () ΕΕ Ι. 125 της 2/.4.1995, σ. Ἱ- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τε- λευταία απὀ τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 1298/2000 (ΕΕ Ι. 148 της 22.6.2000, σ. Ἱ). ραφών, εἶναι μεγαλύτερος απὀ 100. Η παρούσα διὰ- ταξη ισχύει για δίχτυα βενθικής αλιείας, δανέζικης τρά- τας ἦ παρόµοια συρόµενα εργαλεία µε μέγεθος ματιών μεταξὺ 90 καὶ 119 χιλιοστόμετρα» 4. Στο ἀἂρθρο 7: α) η παράγραφος 4 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κεἴµενο: «ή... Παρὰ την παράγραφο 1 στοιχεῖο α), τα δίχτυα βενθικής αλιείας, δανέζικης τράτας ἡ παρὀµοια συρόµενα δίχτυα µε μέγεθος ματιών μεταξύ 70 και 79 χιλιοστόμετρα πρέπει να εἶναι εξοπλισμένα µε δικτύωµα µε τετράγωνα μάτια μεγέθους ἴσου ἡ μεγαλύτερου απὀ 80 χιλιοστόμε- τρα» β) Το εξής κείµενο προστῖθεται στο τέλος της παραγρἀφου 5: «ἡ µε σχάρες διαλογἠς, των οποἰων η χρήση καθορίζεται υπὀ τους ὀρους που προβλέπονται στο ἀρθρο 46.» 5, Το ἂρθρο 10 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο. κείμενο: «Ἄρθρο 10 Οιἱ δράγες εξαιρούνται απὀ τις διατάξεις του. ἀρθρου 4. Ωστόσο απαγορεύεται κατά τη διάρκεια οποιουδήποτε αλιευτι- κού ταξιδίου, κατὰἀ το οποἰο βρίσκονται δράγες επἰ του σκά- φους, α) η µεταφόρτωση Ὀαλάσσιων οργανισµών, καὶ β) η διατήρηση επἰί του σκάφους ἡ εκφόρτωση οποιασδήποτε ποσότητας θαλάσσιων οργανισµών, εκτὸς εἰν τουλάχιστον Το 95 υ κατὰ βάρος θαλάσσιων οργανισμών συνίσταται σε δῖθυρα. μαλάκια.» 6. Στο ἀρθρο 18 η παράγραφος 4 αντικαθίσταται απὀ το ακό- λουθο. κείμενο: «4. α) Για αλιεύματα βρωσιμων καβουριών που αλιεύονται µε παγίδες ἦ κιούρτους, το 1 ό κατἀ βάρος, κατ' ανώτατο ὁριο, του. συνολικού αλιεύματος καβουριὼν ἡἦ µερῶν τους που διατηρούνται επὶ του σκάφους σε οποιοδἠ- ποτε αλιευτικὀ ταξίδι ἡ εκφορτώνονται στο. τέλος οποιουδήποτε αλιευτικού ταξιδιού μπορεί να συνίστα- ται σε αποσπασµένες λαβίδες, β) Για αλιεύματα βρωσιμων καβουριών που αλιεύονται µε οποιοδήποτε αλιευτικὀ εργαλείο εκτός των παγίδων καὶ κιούρτων, 75 Κο αποσπασμένες λαβίδες καβουριών μπορεἰ να διατηρούνται επἰ του σκάφους οποιαδήποτε στιγμή κατὰ τη διάρκεια αλιευτικού ταξιδιού ἡ να εκφορτώνονται. στο. τέλος οποιουδήποτε αλιευτικού πιΞιδιού « 7. Στο ἂἀρθρο 27, παράγραφος 3, το τελευταἰο εδάφιο απαλείφε- ται.