Ι. 18/12 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 23.1.2008 Π (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων η δηµοσίευση δεν εἶναι υποχρεωτική) ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 20ής Δεκεμβρίου 2007 ωςετικα µε την εξαἰρεση απὀ την κοινοτική χρηµιι>ιτοδο"τηση φισμενων δαπανών που ψαγματοποιηθηκαν απὀ τα κράτη μέλη στο πλαἰσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικου Ταμείου Προσανατολισμού καὶι Εγγυήσεων (ΕΓΓΠΕ), τμήµα Εγγυήσεων [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθµό Ε(2007) 6514] (Τα κείµενα στην αγγλική, γαλλικἠ, γερμανική, δανική, ελληνικἠ, ισπανικἠ, ιταλική, µαλτέζικη, ολλανδικἠ, ουγγρική, πορτογαλική, σλοβενική, σουηδική, τσεχική καὶ φινλανδική γλὠσσα εἶναι τα μόνα αυθεντικά) (2005/68/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 72970 του Συµβουλίου, της 21ης αριθ. 729/70 ὀσον αφορά τη διαδικασία για την εκκαθάριση των λογαριασμών του ΕΓΓΠΕ, τμήµα Εγγυήσεων (2), η Επι- τροπή πραγματοποιεί τους αναγκαίους ελέγχους, ανακοινώ- νει στα κράτη μέλη τα αποτελέσµατα των ελέγχων αυτών, λαμβάνει γνώση των παρατηρήσεων των κρατών μελών, διορ- γανώνει διμερεὶς συζητήσεις για την επίτευξη συµφωνίας µε τα ενδιαφερόµενα κράτη μέλη καὶ ανακοινώνει επίσηµα τα συμπερἀσματά της στα εν λόγω κράτη μέλη. 1ϊπ;΄>ι)κ΄ιΐ)υ ωπδ): περὶ χρηµατοδοτήσεως της κοινής γεωργικῆς πολι- (2) ξΐιξιϊΈαΐΞμΈΉ ξΙηΟ ιΐι!ζΙ(1τΐ…)ιϊ)τντ1(]ΐΤ*π(ι)τνΤ(11τ(Ξτ1;Ι1]ζ(1>υΧνΡΞμξΏ;η τικῆς (, καὶ ιδίως το ἂρθρο 5 παράγραφος 2 στοιχῖο γ), Όηκε σε ορισµἑνες περιπτώσεις καὶ η ἐκθεση, η οποία καταρ- τστηκε μετὰ την ολοκλήρωση της εν λόγω. διαδικασίας, , , εξετάστηκε απὀ την Επιτροπή. τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συμβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περὶ χρηματοδοτήσεως της κοινής γεωργικής πολιτι- κς (), καὶ ιδίως το ἂρθρο 7 παράγραφος 4, (2) . Δυνᾶάμει των ἀρθρων 2 καὶ 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 729]70 καὶ του ἂἀρθρου 2 του κανονισμού (Ε0) . αριδ. 1255/1999 χρηματοδοτούνται μόνον οἱ επιστροφὲς κατὰ Μετά απὀ διαβούλευση µε την επιτροπή των γεωργικών ταμείων, την εξαγωγἠ προς τρίτες χώρες και οι παρεμβάσεις που προορίζονται για τη σταθεροποίηση των γεωργικών αγορών, οι. οποίες χορηγούνται καὶ αναλαμβάνονται  αντιστοίχως, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: σύμφωνα µε τους κοινοτικοὺς κανόνες στο πλαίσιο της κοι- νὴς οργάνωσης των γεωργικών αγορών. (1) . Δυνάμει του ἀρθρου 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 729/70 του ἀρθρου 7 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1258/1999 καὶ (4) . Απὸ τους διενεργηθέντες ελέγχους, τα αποτελέσµατα των του ἀρθρου 8 παράγραφοι 1 καὶι 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 166395 της Επιτροπής, της 7ης Ιουλίου 1995, για Τη Ὀέσπιση λεπτομερειών εφαρµογἠς του κανονισμού (ΕΟΚ) () ΕΕ Ι. 94 της 258.4.1970, σ. 13. Κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευ- διμερών συζητήσεων και τις διαδικασἰες συμβιβασμού προὲ- κυψε ὁτι μέρος των δαπανών που δηλώθηκαν απὀ τα κράτη μέλη δεν πληροί τους εν λόγω ὀρους και, κατὰ συνέπεια, δεν μπορεί να χρηματοδοτηθεἰ απὀ το ΕΓΤΠΕ, τμήµα Εγγυήσεων. ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριδ. 1287/95 (ΕΕ Ι. 125 της δ.6.1995, σ. 1). () ΕΕ Ι. 155 της δ.7.1995, σ. 6. Κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 465/2005 (ΕΕ Ι. 77 της 23.3.2005, ( ΕΕ Ι. 160 της 26.6.1999, σ. 103. σ. 6).