1.12.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 314/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1412/2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ἠς Νοεμβρίου 2007 για τον καθορισμὀ των εισαγωγικών δασμών στον τοµέα των σιτηρών που εφαρµόζονται απὀ την 1η Δεκεμβρίου 2007 Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1754/2003 του Συμβουλίου, της 29ης Σεπτεµβρίου 2002, για την κοινἠ οργάνωση της αγοράς σιτη- ρὼν (), τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1249/96 της Επιτροπής, της 2δης Ίου- νίου 1996, για πις λεπτομέρειες εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΟΟ αριθ. 176692 του Συµβουλίου όσον αφορὰ τους εισαγωγικοὺς δασμοὺς στον τοµέα των σιτηρών (2), και ιδίως το ἀρθρο 2 παρά- γραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () Το ἀἂρθρο 10 παράγραφος 2 του κανονισμού (Ε αριθ. 17584/2003 προβλέπει ὁτι, για τα προϊόντα των. κωδικών ΣΟ 1001 1000, 1001 90 91, εχ1001 90 99 (σιτὰρι μαλακό, εκλεκτής ποιότητας), 1002, εχ 1005 εκτὸς απὀ το υβρίδιο για σπορὰ καὶι εχ 1007 εκτός απὀ το υβρίδιο που προορίζεται για σπορά, ο εισαγωγικός δασμός ισούται µε την τιµή παρέµβασης που ισχύει για τα προϊόντα αυτά κατὰ την εισαγωγἠ, προσαυξημένη κατὰ 55 6 και μειωμένη κατὰ την τιμή εισαγωγἠς εαΐ που εφαρμόζεται στην εν λόγω αποστολή. Εντούτοις, ο δασμός αυτός δεν εἶναι δυνατόν να υπερβαἰνει το δασμολογικὀ συντελεστήῆ του κοινοὐ δασμο- λογίου. 2) . Το ἀἂρθρο 10 παράγραφος 3 του κανονισμού (Ε  αριθ. 17584/2003 προβλέπει ὁτι, για τον υπολογισµό του εισαγώ- γικοὐ δασμού που προβλέπεται στην παράγραφο 2 του εν λόγω. ἂἀρθρου, καθορίζονται σε τακτικά . διαστήµατα για τα. προαναφερόµενα  προϊόντα . αντιπροσωπευτικὲς ᾿ τιμὲς εισαγωγἠς οα[. (2) . Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 2 παράγραφος 2 του. κανονισμού (ΕΟ αριθ. 1249]96, η πμὴῆ που λαμβάνεται υπόψη για τον υπολογισμὀ των . εισαγωγικών ᾿ δασμών -των προϊόντων των κωδικών ΣΟ 1001 10 00, 1001 90 9Ί, εχ 1001 9099 (σιτὰρι μµαλακὀ, εκλεκτῆς - ποιότητας), 1002 00, 1005 10 90, 1005 9000 καὶι 1007 00 90 εἶναι η ημερήσια  αντιπροσωπευτική  τιµή  εισαγωγἠς  οαΐ που καθορίζεται σύμφωνα µε τη μέθοδο που προβλέπεται στο ἂἀρθρο 4 του εν λόγω κανονισμού. (1 . ζρίνεται σκόπιµο να καθοριστούν οι εισαγωγικοἰ δασμοἰ για την περίοδο απὀ την Ίη Δεκεμβρίου 2007 που α ισχύουν έως τον εκ νέὲου καθορισμὸ τους, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Απὸό την 1η Δεκεμβρίου 2007, οι εισαγωγικοἰ δασμοἰ στον τοµέα των σιτηρών που αναφἑρονται στο ἀρθρο 10 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 17842003 καθορίζονται στο παράρτηµα Ί του. παρόντος κανονισμού, µε βάση τα στοιχεία του  παραρτή- µατος Ι. Ἄρθρο 2 Θ παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την Ί1η Δεκεμβρίου 2007. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 30 Νοεμβρίου 2007. () ΕΕ Ι. 270 της 21.10.2003, σ. 78δ. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρἈδ. 7352007 (ΕΕ Ι. 169 της 29.6.2007, σ. ϐ). Από την Ίη Ιουλίου 2008 ο κανονισμός (ΕΟΚ) αρθδ. 17842003 θα αντικατασταθεί απὀ τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 1234]2007 (ΕΕ Ι. 299 της 16.11.2007, σ. 1). () ΕΕ Ι. 161 της 29.6.1996, σ. 125. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1816/2005 (ΕΕ Ι. 292 της 8.11.2005, σ. 5). Για την Επιτροπή Ίεαπ-[π᾿ο ΡΕΜΑΚΤΥ Γενικός Διευθυντής Γεωργίας καὶ Αγροτικής Ανάπτυξης