τ. 8/26 Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 14, 1. 95 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Λεκεμθρίου 19097 για την τροποποίηση της απόφασης 96/490/ΕΙς σχετικά µε ορισµένα προστατευτικά μέτρα ύσον αφορά το (Ογγοάαοϊγ]ς οα]ατίς στοὺς σολομίδες (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (σ8/24/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συµθουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά µε τοὺς κτηνιατρικούς καιὶ ζωοτεχνικούς ελέγ- χους ποὺ εφαρµόζονται στο ενδοκοινοτικό εµπόριο ορισμέ- νῶν ζώντων ζώων και προϊόντων µε προοπτική την υλοποί- ηση της εσωτερικής αγοράς ('), όπως τροποποιήδηκε τελευ- ταία από την οδηγία 92/118/ΕΟΚ (2), και ιδίως το άρθρο 10, Εκτιμώντας: ότι η Επιτροπή, µε την απόφαση 96/490/ΕΚ (2), Ῥέσπισε μέτρα για την προστασία ορισµένων περιφερειών . της Κοινότητας από την εισαγωγή τουῦ (Εγτοάοϊγίως οα[ατῖς- ότι, µε επιστολή στις 30 Σεπτεµθρίου 1997, η Φινλανδία ζήτησε την προστασία ορισµένων λεκανών απορροἠής που δρίσκονται στο ἐδαφός της από την εισαγωγή τοῦ (Ογτοάας- ]ς σαἰατίς: ότι το µέτρο αυτό προὐποθέτει τη δηµιουργία προστατευτικῆής ζώνης όπου ὃα ισχύουν περιορισµοί στις μετακινήσεις των σολομίδων: ότι, η Φινλανδία πραγµατοποιεί πρόγραµµα. ελέγχων και παρακολούθησης στις εν λόγω λεκάνες απορροής: ότι τα κράτη μέλη στα οποία ισχύουν τα µέτρα προστασίας για το (αγτοάαςϊγ]ς οα]ατις εφαρµόζουν πρόγραµµα ελέγχων και παρακολούθησης, όσον αφορά το (γτοάαςϊγίως οα]ατίς- ότι τα. αποτελέσµατα του εν λόγω προγράµµατος πρέπει να κοινοποιούνται στην Επιτροπή σε τακτά χρονικά διαστή- ματα: ότι τα µέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιµης  κτηνιατρικής επιτροπής, (3 ΕΕ Ι. 224 της 18. 8. 1990, σ. 29. ( ΕΕ Ι. 62 της 15. 3. 1993, σ. 49. (1 ΕΕ Ι. 202 της 10. . 1996, σ. 21. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Η απόφαση 96/490/ΕΚ τροποποιείται ως εξής: Ἱ. Στο άρθρο 3 παράγραφος 1 προστίδεται η ακόλουθη φράση: «Δεν επιτρέπονται οι μετακινήσεις των ζωντανών σολο- μίδων από την προστατευτική ζώνη πουὺ αναφέρεται στο σημείο 3 του παραρτήµατος προς άλλες περιφέρειες ποὺ περιλαμδάνονται στο παράρτηµα.» 2. Το άρθρο 4 αντικαθίσταται από το ακόλουδο κείµενο: «Οι αρµόδιες αρχές των κρατών μελών που εἶναι υπεύθυ- νες για τις περιφέρειες που περιλαμδάνονται στο παράρ- τηµα υποδάλουν τα αποδέματα σολομίδων σε δοκιμές επιτήρησης και εργαστηριακέςς εξετάσειςς για να αποδεί- ἕουν την απουσία τοῦ (αγτοάαςϊγίς οαἰατὶς καὶ παρουσιά- ζουν κάθε ἔτος, το αργότερο την Ίη Ιουλίου, όλα τα σχετικά αποτελέσµατα στην Επιτροπή.» 3, Το παράρτηµα αντικαδίσταται. από το  ακόλουθο κείµενο: «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΕΣ Ἱ. Οἱ ακόλουθες περιφέρειες στο Ηνωμένο ΡΒασίλειο: Μεγάλη Βρετανία, Βόρεια Ιρλανδία,  Νήσος Μαν, (Εποτσεγ. 2. Ιρλανδία. 3, Οιἱ ακόλουθες λεκάνες απορροής στη Φινλανδία: Τεπο- ]οῖα,  ΝαΙΑπιδη]οίΙ, (προστατευτική ζώνη: - Ῥααιο]οῖα, Τμπο]οία, τοαπ]οί).»