15. 1. 96 Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Τ. 9/29 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 906/08 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί14ης Ιανουαρίου 1998 για την τροποποίηση τοῦ κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 285/07 καιὶ την κατάρτιση προθλέψεων εφοδιασμού των γαλλικών υπερπὀντιων διαµερισµάτων µε ορισµένα φυτικά ἔλαια (εκτός τοῦ ελαιολάδου) που προορίζονται για τη διοµηχανία µεταποίησης Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3763/91 του Συµθουλίου, της Ίδης Δεκεμθρίου 1991, για ειδικά. µέτρα ποὺ αφορούν ορισµένα γεωργικά  προϊόντα στα γαλλικά  υπερπόντια διαµερίσµατα (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2598/95 ()), και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος ό, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΚΚ) αριδ. 28/97 της Επιτροπής, της θης Ιανουαρίου 1997, για τις λεπτομέρειες εφαρμογής των ειδι- κών µέτρων εφοδιασμού των υπερπόντιων γαλλικών διαµε- ρισμάτων µε ορισµένα φυτικά έλαια πουὺ προορίζονται για τη . θιοµηχανία µεταποίησης ) κατάρτισε προθλέψεις εφοδιασμού γι’ αυτά τα προϊόντα για το έτος 1997: ότι το ἀρθρο 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3763/91 ορίζει ότι οι προθλέψεις εφοδιασμού για τα γεωργικά προϊόντα που εἶναι σηµαντικά για την κατανάλωση καιὶ τη μµεταποί- ηση καθορίζονται ετησίως: ότι, ως εκ τούτου, πρέπει να καταρτιστούν οι προθλέψεις εφοδιασμού µε φυτικά έλαια που προορίζονται για τη . µεταποίηση στα. υπερπόντια γαλλικά διαµερίσµατα για το ἔτος 1995: ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης των λιπαρών ουσιών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΚ) αριδ. 25/97 τροποποιείται ως εξής: Ἱ. το ἀρθρο 1 αντικαδίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Άρθρο 1 Για την εφαρμογή του άρθρου 2 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3763/901, η ποσότητα του προθλεπόµενου εφοδια- σμού µε φυτικά έλαια (εκτός τουῦ ελαιολάδου) που προο- ρίζονται για τη διοµηχανία μµεταποίησης καιὶ υπάγεται στους κωδικούς ΣΟ 1507 έως 1516 (εκτός από 1509 και 1510) καὶ απολαύουν της απαλλαγΏς του τελωνειακού δασμού εισαγωγἠς στα υπερπόντια γαλλικά . διαµερί- σµατα ή της κοινοτικής ενίσχυσης για τα προϊόντα πουὺ προέρχονται από την υπόλοιπη Κοινότητα καθορίζεται και κατανέμεται σύμφωνα µε το παράρτηµα. Οἱι γαλλικές αρχές μπορούν να τροποποιήσουν την κατα- νομή αυτῆ, εντός τουῦ ορίου του 20 96 της καδορισμένης για κάῦε διαµέρισμα ποσότητας. Στην περίπτωση αυτή, ενημερώνει την Επιτροπή για την εν λόγω τροποποίηση» 2. το παράρτηµα αντικαθίσταται από αυτό του παρόντος κανονισμού. ἔΆρόθρο 2 Ο παρῶν κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσής του στην Επίσημµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εφαρµόζεται από την Ίη Ιανουαρίου 1998. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 14 Ιανουαρίου 1996. (0ΕΕ Ι. 356 της 24. 12. 1991, σ. Ἱ. ( ΕΕ Ι. 267 της 9. 11. 1995 σ. Ἰ. (3 ΕΕ Ι. 6 της ἴ0. 1. 1997. σ. 15. Πια την Επιτροπή Έταηζ ΕΙΒΟΗΙΕΝ Μέλος της Επιτροπής