[ 155/6 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 12.6.2001 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1144/2001 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Ιουνίου 2001 για τον καθορισμό, για τους σκοποὺς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 411/97, του ανώτατου ορίου κοινο- τικῆς χρηματοδοτικής ενίσχυσης που θα χορηγηθεί στις οργανώσεις παραγωγών που προβαϊνουν στη σύσταση. επιχειρησιακού ταµείου για το 2000 Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὸ (ΕΚ) αριθ. 411/97 της Επιτροπής, της 2ης Μαρτίου 1997, περὶ λεπτομερειών εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2200]96 του Συµβουλίου ὁσον αφορὰ τα επιχειρησιακά προγρἀμ- ματα καὶ ταµεία καὶ την κοινοτική χρηµατοδοτική . ενἰίσχυση (), όπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ)  αρΏῶ. 1923/1999 (2), και ιδίως το ἀρθρο 10, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Το ἀρθρο 15 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2200]96 του Συμβουλίου (), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (Ε αρθ. 911/2001 της Ἐπι- τροπής (3), προβλέπει τη χορήγηση κοινοτικήἠς χρηµατοδο- τικής ενίσχυσης στις οργανώσεις παραγωγὼών που προβαί- νουν στη σύσταση επιχειρησιακού ταµείου. Ἡ παράγραφος 5 του ιδῖου ἂἀρθρου προβλέπει ὁτι, απὀ το 1999, η χρηµατο- δοτική. ενίσχυση δεν μπορεί να υπερβαΐνει το 4,5 ό της αξίας της παραγωγἠς την οποία διαθέτει στο εµπόριο κάθε οργάνωση παραγωγών, υπὀ τον ὀρο ὁτι το συνολικὀ ποσὀ των χρηματοδοτικών ενισχύσεων αντιπροσωπεύει λιγότερο απὀ το 2,5 “ του συνολικού κύκλου εργασιών του συνόλου των. οργανώσεων παραγωγών. (2) . Σύμφωνα µε τις πληροφορἰες που διαβιβάστηκαν στην Έπι- τροπή απὀ τα κράτη μέλη κατ’ εφαρµογή του ἀρθρου 10 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 411/97, η χρηματοδοτική ενἰ- σχυση που ζητήθηκε, για το 2000, απὀ τις οργανώσεις παραγωγών, ανέρχεται σε 34246 εκατομμύρια ευρὼ για συνολικὀ  κύκλο εργασιών ὁλων των . οργανώσεων παραγωγών ύψους 12 753,69 εκατομμυρίων ευρώ. Πρέπει, συνεπώς, να καθοριστεί το ανώτατο ὁριο της κοινοτικής ενίσχυσης που αναφἑέρθηκε πιο πάνω σε 3,47 80 6 της αξίας της παραγωγἠς που διαθέτει στο εµπόριο κάὺε οργάνωση παραγωγών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Η κοινοτική χρηµατοδοτική ενίσχυση που αναφἑρεται στο ἀρθρο 15 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 2200/96 περιορί- ἵεται σε 3,47580 96 της αξίας της παραγωγἠς που διαθέτει στο εµπόριο κάθε οργάνωση παραγωγών για τις αιτῆσεις ενίσχυσης που αφορούν το 2000. Ἄρθρο 2 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 11 Ιουνίου 2001. 2 της 4.3.1997, σ. 9. 38 της 9.9.1999, σ. 11. 97 της 21.11.1996, σ. Ἰ. 29 της 11.5.2001, σ. 3. κ Μ ν Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής