Ι. 303/8 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 20.11.2001 (Πράξεις για την ισχὺ των οποἰίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 22412001 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί5ης Νοεμβρίου 2001 για την τροποποίηση του αυτόνομου δασμού του κοινοὐ δασµολογίου που επιβάλλεται στα σκόρδα που υπάγονται στον κωδικὀ ΣΟ 0703 20 00 ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καιὶ ιδίως το ἀρθρο 133, την πρὀταση της Επιτροπῆς, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Ἠ συμφωνία υπὀ μορφήν ανταλλαγἠς επιστολών μεταξὺ της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας καὶ της Δημοκρατίας της ΑΆργε- ντινής, σύμφωνα µε το ἀρθρο ΧΧΨΊΤΠ της Γενικῆς Συµφω- νίας Δασμὼών και Εμπορίου (ΓΣΔΕ) 1994, για την τροπο- ποἰηση των παραχωρήσεων ὀσον αφορὰ το σκόρδο, που προβλέπονται στον πίνακα ΧΊΙ. ο οποἰος προσαρτάται στην ΓΣΔΕ, εγκρίθηκε εξ ονόµατος της Κοινότητας µε την απὀ- φαση 2001/404/ΕΚ ('. (2) . Κατὰ συνέπεια, τροποποιήθηκαν, απὀ την Ίη Ιουνίου 2001, οι ὁροι εισαγωγἠς σκόρδων. Το νὲο σύστημα υπάγει την εισαγωγἠ σκόρδου που εµπίπτει στον κωδικό ΣΟ 0703 20 00, εκτὸς µιας ποσόστωσης ΤΣΔΕ, σε δασμό συντιθέμενο απὀ ποσοστὀὸ επὶ της αξίας, οριζόµενο σε 9,6 96, και σε ειδικὀ ποσὀ, οριζόµενο σε 1 200 ευρώ ανά τόνο καθαροὺ βάρους. 2) . Προκειμένου να΄ δοθεῖ η΄ δυνατότητα . να΄ λειτουργήσει πλήρως το σύστημα αυτό, εἶναι σκόπιµο να αυξηθεί ο αυτὸό- νοµος δασμός που ορϊίζεται στο κοινό δασµολόγιο κατὰ το ἴδιο. ειδικὀ. ποσὸ ὀπως καὶ ο συμβατικός δασμός εκτὸς ποσοστώσεως, µε ισχύ απὀ την Ί1η Ιουνίου 2001, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ο αυτόνομος δασμός για τα σκόρδα που υπάγονται στον κωδικὀ ΣΟ 0703 20 00 συντῖθεται απὀ ποσοστὸὀ επὶ της αξίἰας ἰσο προς 12 96 καὶι απὀ ειδικὀ ποσὸ ὕψους 1 200 ευρώ ανὰ τόνο καθαρού βάρους. Ἄρθρο 2 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Εφαρμόζεται απὀ την Ίη Ιουνίου 2001. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 15 Νοεμβρίου 2001. () ΕΕ Ι. 142 της 29.5.2001, σ. 7. Τια το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Μ. ΑΕΙΨΟΕΤ