14. 1. 84 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. . 11/13 λ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 88/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί12ης Ιανουαρίου 1984 για την ιιικί)|ιιιι)ιι'ιι εὔνικού δασμού αντιντάµπινγκ στις εισαγωγές στην Ιρλανδία ικι*|ικ)ιιο*5ιι>τ:ι6)ι' Φυρών καταγωγἠς Ταϊδάν Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3017/79 του Συµδουλίου της 20ῆς Δεκεμθρίου 1979 περί της άµυνας κατά των εισαγὼ- γών που αποτελούν αντικείµενο ντάµπινγκ ἡ επιδοτή- σεως εκ μέρους χωρών΄µη μελών της Ευρωπαϊκής Οικο- νομικής Κοινότητας ('), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. Ι580/823), καιὶ ιδίως το. ἀρθρο 14, Μετά από διαδουλεύσεις στα πλαίσια της Συµθουλευ- τικῆς Επιτροπῆς, όπως προθλέπεται στον κανονισµό αυτόν, Εκτιμώντας: Α.. Διαδικασία ϱ]) ὃτις 28 Ιουνίου 1977 η ἱρλανδία επέδαλε δασµό αντι- ντάµπινγκ 38 0 στις εισαγωγές κιγκλιδωτών Ῥυρών καταγωγἠς Ταϊθάν µε το δίαϊίοιν Ιποίταπιεπι αριδ. 200 ΙπηροςίΠοη οἱ Όυες (Νο 14) (ΆΑπο-αυπηρίηρ ἀμΥ ο ποοάξη ἰουντε εἴοοτ5) Οτάες 1977. Η εφαρμογή του δασμού αυτού συνεχίστηκε σύμφωνα µε τις µεταθα- τικές διατάξεις της πράξεως προσχωρήσεως του 1972. (2) Στις 16 Ἰουνίου 1981 η Επιτροπή δηµοσίευσε, στον. κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1590/81 (), τα  αποτελέ- σµατα έρευνας επανεξετάσεως που διεξήχθη και η οποία αφορούσε τον εὔνικό δασµό αντιντάµπινγκ που είχε επιθάλει το Ηνωμένο Βασίλειο στις εισαγω- γὲς κιγκλιδωτών Ῥυρών καταγωγἠς Ταϊδάν -και ακύρωσε τον εὐὔνικό δασµό του Ηνωμένου Βασι- λείου. (3) Η Επιτροπή ἔλαθε αἰίτηση από την επιχείρηση ξυλείας ΤΙπιδεγ Ματκεείηρ δετνἰσες Τ1ά, που πραγµατο- ποιεί εργασίες στην Ιρλανδία καὶ που ζητούσε έρευνα επανεξετάσεως του εὔνικού δασμού αντι- ντάµπινγκ που επιθλήθηκε από την Ιρλανδία στις εισαγωγές κιγκλιδωτών θυρών καταγωγἠς Ταϊδάν. (4) Η ΤΙπιθετ Μαπζεπίηρ δετνίοες Ιά ισχυρίζεται ὁτι η Ἰρλανδία και το Ηνωμένο Βασίλειο εξυπηρετούν τις ανάγκες τοὺς σε κιγκλιδωτές θύρες από την Ταϊδάν, αγοράζοντας απόὀ τις ίδιες πηγές. Ὑπό τις συνθήκες αυτές καὶ λαμθάνοντας υπόψη ὁτι ἔέχει ακυρωθεί ο εὐνικός δασµός του Ηνωμένου Βασιλείου, η Τίπιδετ (!) ΕΕ αριῦ. Ι. 339 της 3!1. 12. 1979 σ. ἸἹ. ()) ΕΕ αριθ. Ι. 178 της 22. 6. Ι982, σ.9. () ΕΕ αριῦ. Ι. 158 της ἰό. 6. 1981 σ. 5. Μαπκεϊίηρ δεινίζες προτείνει να καταργηθεί και ο εὔνικός δασµός στην ἱρλανδία. (δ) Η Επιτροπή αποφάσισε ότι υπάρχουν αρκετά αποδει- κτικά στοιχεία που δικαιολογούν την επανεξέταση του. δασμού αντιντάμπινγκ που επιθλήθηκε στις εισαγωγές στην Ἰρλανδία ξυλίνων κιγκλιδωτών Ῥυρών καταγωγῆς Ταϊδάν που υπάγονται στη . διάκριση εχ 44.23 Β Π του Κοινού Δασμολογίου και αντιστοιχούν στον κώδικα ΝΙΜΕΧΕ εχ 44.23-5] και ανακοίνωσε: την ἐρευνα επανεξετάσεως στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινο- τήτων (3. (6) Η Επιτροπή ενημέρωσε επίσηµα επί του θέµατος τους ενδιαφερόµενους εξαγωγείς, εισαγωγείς και παραγωγούς, καιὶ έδωσε στα άµεσα ενδιαφερόµενα μέρη την ευκαιρία να γνωστοποιῆσουν γραπτώς τις απόψεις τους και να ζητήσουν ακρόαση. Ορισµένοι από αυτούς γνωστοποίησαν γραπτώς τις απόψεις τους. Κανένας ενδιαφερόµενος δεν ζήτησε ακρόαση. Β. Ντάμπινγκ (1) Η έρευνα απέδειξε ὁτι οι εξαγωγές κιγλιδωτών Ῥυρών από την Ταϊθδάν στην ἱρλανδία σταµάτησαν τελείως από τότε που η Ιρλανδία επέδαλε τον δασµό αντιντάµπινγκ. Δεν ἡήταν, λοιπόν, δυνατόν να συγκριθούν οι τιμές κατά την εξαγωγή µε την κανο- νική αξία για πρόσφατη αντιπροσωπευτική περίοδο. Γ. Ζημία (8) Ο µοναδικός παραγωγός κιγλιδωτών Ῥυρών στην Ἰρλανδία ισχυρίστηκε ότι αφού δεν υπήρξε πρόσφα- τος ανταγωνισµός µε την Ταϊδάν, δεν είναι δυνατόν να ωιοδείξει ότι ζηµιώθηκε από τοὺς εξαγωγείς της. Είπε, επίσης, ότι το μεγαλύτερο μέρος της παραγω- γἠς ξυλίνων κιγκλιδωτών &)ρών μεταφέρθηκε από την Ταϊδάν σε άλλες τρίτες χώρες που αντικατέ- στησαν την Ταϊδάν στις εξαγωγές προς.την Ιρλανδία. Δ. Συµπέρασμα (9) Υπό τις συνθήκες αυτές η Επιτροπή Ὀεωρεί ότι ο εὐνικός δασµός αντιντάµπινγκ στἰς εισαγωγές στην Ἰρλανδία ξυλίνων κιγκλιδωτών θυρών, καταγωγἠς Ταϊδάν, δεν εξυπηρετεί πια κανένα σκοπό και, εποµένως, πρέπει να καταργηθεί. Η Συμδουλευτική Επιτροπή δεν έφερε καµία αντίρρηση για την ενέρ- γεια αυτή, (4 ΕΕ αριῦ. Ο Ι87 της Ι3. Ἱ. 1983, σ. 3.