1 15412 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 9.6.2001 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1136/2001 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της δης Ιουνίου 2001 για ἐναρξη παρεμβάσεως σύμφωνα µε το ἀρθρο 47 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1254/1999 του Συµβουλίου Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 12541999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περὶ κοινής οργανώσεως της αγορὰς στον τοµἑα του βοείου κρέατος (}), καὶ ιδίως το ἂἀρθρο 47 παράγραφος ὃἃ, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) ' Στο ἀρθρο 47 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1254/1999 προβλέπεται ὁτι πρέπει να αρχίσει η παρέμβαση σε ἑνα κράτος μέλος ἡ μία περιοχή ενὸς κράτους μέλους εάν, κατὰ τη διάρκεια µιας περιόδου δύο συνεχών εβδο- μάδων, η µέση τιμή της κοινοτικῆς αγοράς των νεαρών, αρσενικών µη ευνουχισμένων ζώων ηἠλικίας µικρότερης των δύο ετών ἡ των αρσενικών ευνουχισμένων ζώων, η΄ οποία διαπιστώνεται µε βάση την κοινοτική κλίµακα ταξινομήσεως των σφαγίων των χονδρών βοοειδών, εἶναι χαµηλότερη απὀ 78 Ὁό της τιµμής παρεμβάσεως καὶ εὰν, στο σχετικὀ κράτος μέλος ἡ την περιοχή του κράτους µέλους, η µέση τιµή της αγορᾶς, η οποία υπολογἰζεται µε την ἴδια βάση, εἶναι χαμη- λότερη απὀ 60 6 της τιµμής παρεμβάσεως. (2) Όταν πληρούνται ὁλες αυτὲς οι προὐποθέσεις, ὁλες οι προσφορὲς πωλήσεως στην παρέµβαση πρέπει να γῖνουν αποδεκτὲς στο εν λόγω κράτος μέλος ἡἦ στην περιοχή του εν λόγω κράτους μέλους, όσον αφορά τα προϊόντα που αναφὲ- ρονται στο ἀρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 562/2000 της Επιτροπῆς, της 15ης Μαρτίου 2000, περὶ λεπτοµερειών εφαρμογἠς του. κανονισμού (Ε αρθ. 12541999 του Συµβουλίου ὁσον αφορὰ τα καθεστώτα αγορὰς στη δηµό- σια παρέµβαση στον τοµέα του βοείου κρέατος (7), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (Ε  αριδ. 1052/2001 (3. (2) . Οι προαναφερθείσες προὐποθέσεις πληρούνται στις Κάτω Χώρες ὀσον αφορά τα µη ευνουχισμένα νεαρά. αρσενικά ζώα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ἡ παρέµβαση που προβλέπεται στὸ ἀρθρο 47 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αρὈ. 1254/1999 αρχίζει στα κράτη μέλη που απαριθμούνται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού για τις κατηγορίες καὶ τις ποιότητες που αναφἑρονται σ᾿ αυτὀ. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει στις 9 Ιουνίου 200]. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 5 Ιουνίου 2001. () ΕΕ Ι. 160 της 26.6.1999, σ. 2]. Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής ϱ) ΕΕ Ι. 68 της 16.3.2000, σ. 22. ΕΕΙ () 149 της 2.6.2001, σ. 19.