11.4.2001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων π 100/11 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 717/2001 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Απριλίου 2001 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 790/2000 για τον καθορισμὀ των προδιαγραφών εμπορίας για τις τομάτες Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (2) . Τα μἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς διαχείρισης νωπών Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 220096 του Συµβουλίου, της 2δης Οκτωβρίου 1996, περί κοινήῆς οργανώσεως της αγορὰς στον τοµέα των οπωροκηπευτικῶὠν (1), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2826/2000 (), και ιδίως το ἀρθρο 2 παρά- γραφος 2, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 790/2000 της Ἐπιτροπής, της 14ης Απριλίου 2000, για τον καθορισμό των. προδια- γραφών εµπορίας για τις τομάτες () προβλέπει στο παρἀρτημά του τις διατάξεις που αφορούν την ταξινόµηση για τις τομάτες. (2) . Τια τους λόγους διαφάνειας στη διεθνή αγορὰ, πρέπει να αναθεωρηθούν οἳ. διατάξεις αυτὲς. Πράγματι, η΄ προδια- γραφή που συνιστάται για τις τομάτες απὀ την Οικονοµική Επιτροπή των Ἠνωμένων Εὔνων για την Ευρώπη τροποποι- ἠθηκε πρὀσφατα, για να διευκρινιστεἰ ὁτι οι τοµάτες «οοτί- 565» δεν μπορούν να εμφανίζουν επουλωμένα σκασίµατα, ακόμη καὶ την κατηγορία ἹΙ. οπωροκηπευτικών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Στο παρἎάρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 790/2000, στον τίτλο Π. (Διατάξεις που αφορούν την ποιότητα, μέρος Β. (Ταξινόμηση), σημείο 1Η) (κατηγορἰα), η τρίτη περίπτωση τρίτο εδάφιο αντικαθί- σταται απὀ το ακὀλουθο κείµενο: «-- επουλωμένα σκασίματα μεγίστου μήκους 3 οτη για τις στρογγυλὲς, µε ραβδώσεις ἦ επιμήκεις τομάτες.» Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Εφαρμόζεται την πρώτη ημέρα του δεύτερου μήνα που. ἑπεται εκείνου της ενάρξεως ισχύος του. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 10 Απριλίου 2001. ΕΕ Ι. 297 της 21.11.1996, σ. Ἰ. () ΕΕ Ι. 328 της 23.12.2000, σ. 2. () ΕΕ Ι. 95 της 15.4.2000, σ. 24. Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής