20. 4, 85 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 108/7 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1007/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Απριλίου 1985 που τροποποιεί τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2268/84 όσον αφορά την ηλικία του δουτύρου παρεµδάσεως που πωλείται για εξαγωγήἠ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 804/68 του Συµδουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του γάλακτος καιὶ των γαλακτοκοµικών προῖ- όντων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανο- γισµμό (ΕΟΚ) αριθ. 591/85 (1), και ιδίως το άρθρο 6 παρά- γραφος Ί, Εκτιμώντας: ότι το ἀρθρο 1 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2268/84 της Επιτροπής (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 463/85 (4 προθλέπει ότι το δούτυρο, για να επωφεληδεί του καθὲ- στώτος που προθλέπεται στον εν λόγω κανονισµό, πρέπει να εἶναι ἠλικίας τουάχιστον 6 μηνών κατά την ημερομηνία υπογραφής του συµθολαίου πωλήσεως - ότι, σε ορισµένα κράτη µέλη, λόγω εξαιρετικών περιστά- σεών, οι οργανισµοί παρεµδάσεως δεν διαθέτουν πλέον επαρκείς ποσότητες για να ικανοποιήσουν τις υποχρεώ- σεις τωῶν συµθολαίων πουὺ ἔχουν συνάψει : ότι πρέπει να προθλεφθεἰ, σ᾿ αυτῆῇ την περίπτωση, όπως οι εν λόγω οργανισµοί παρεµδάσεως µπορέσουν να προθούν στην πώληση 6ουτύρου ηλικίας τουλάχιστον 6 μηνών κατά την ηµερομηνία παραλαθής του : ότι τα µέτρα που προθδλέπονται στον παρόντα κανονι- σµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχειρί- σεως Γάλακτος και Γαλακτοκομικών Προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στο ἀρθρο 1 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2268/84, η παράγραφος 1 συµπληρώνεται από το ακόλουθο εδάφιο: «Ωστόσο, ο οργανισµός παρεμθάσεως µπορεί, όταν ἔχει συνάψει ἑνα συµθόλαιο και δεν υπάρχει βούτυρο διαθέσιµο σε ικανοποιητικές ποσότητες λόγω εξαιρετικών συνθηκών, να προδεί στην πώληση 6ουτύρου που αγοράστηκε σύμφωνα µε το άρθρο ά παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 804/6δ, το Οοποίο είναι ηἠλικίας τουλάχιστον 6 μηνών κατά την ηµέρα παραλαθής που αναφέρεται στο άρθρο 4 παράγραφος Ί.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ω΄χύει την ηµέρα της ' δημοσίευσής του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καιὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μµέλος. Βρυξέλλες, 190 Απριλίου 1985. (!) ΕΕ αριθ. Ι. 148 της 28. 6. 1968, σ. 13. () ΕΕ αριθ. Ι. 68 της δ. 3. 1985, σ. 5. ()) ΕΕ αριθ. Ι. 208 της 3. δ. Ι984, σ. 35, (4) ΕΕ αριθ. Ι. 54 της 23. 2. 1985, σ. 19. Για την Επιτροπή ΕταΏς ΑΝΡΑΙΕΔΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος