66 ᾿Επίσημη ᾿Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κ οοινοτήτων 27910135 14.2.79 ᾿Επίσημη Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων “Αριθ. Ν 39/3 ΟΔΗΓΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς Ιάς Λεκεμθρίου 1978 περί τροποποιήσεως τῆς ὁδηγίας 77/535/ΕΟΚ «περί προσεγγίσεως τῶν νομοθεσιῶν τῶν Κρατῶν Μελῶν τῶν ἀναφερομένων στίς µεθόδους δειγµατοληψίας καί ἀναλύσεως τῶν λιπασμάτων» (Τ9/138/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τή συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, τήν ὁδηγία Ί6/116/ΕΟΚ τοῦ Συµθουλίου τῆς Ίδης Δε- κεµθρίου 1975 περί προσεγγίσεως τῶν νομοθεσιῶν τῶν Κρατῶν Μελῶν πού ἀφοροῦν τά λιπάσµατα("), καί ἰδίως τό ἄρθρο 9 παράγραφος 27, ᾿Εκτιμώντας: ὅτι ἡ ὁδηγία 73/535/ΕΟΚ τῆς ᾿Επιτροπῆς(”) προθλέπει ἐπίσημους ἐλέγχους τῶν λιπασµάτων ἀποθλέποντας στή διαπίστωση τῆς τηρήσεως τῶν ὅρων ποὺ ἐπιθάλ- λονται ἀπό τίς κοινοτικές διατάξεις ὡς πρός τήν ποιό- τητα καί τή σύνθεση τῶν λιπασµάτων: ὅτι πρέπει νά τροποποιηθεῖ ἡ ὁδηγία αὐτή διά τῆς προσθήκης τριῶν νέων μεθόδων ἀναλύσεως: ὅτι τά µέτρα πού προθλέπονται στήν παρούσα ὁδηγία εἶναι σύμφωνα μέ τῇ γνώμη τῆς ᾿Επιτροπῆς γιά τήῆν Προσαρμογή στῆν Τεχνικῆ Πρόοδο τῶν "Οδηγιῶν ποὺ ἀποθλέπουν στήν ᾿Εξάλειψη τῶν Τεχνικῶν ᾿Εμποδίων στίς Συναλλαγές στόν Τομέα τῶν Λιπασμάτων, ΕΞΕΔΛΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: "Ἵρθρο 1 Οἱ µέθοδοι 5.2, 5.3 καί 5.4 πού περιγράφονται στό (9 ΕΕ ἀριθ. Ν 24 τῆς 30.1.1976, σ. 21. () ΕΕ ἀριθ. Ν 213 τῆς 22.8.1977, σ. Ι. παράρτηµα τῆς παρούσας ὁδηγίας εἰσάγονται στό παράρτηµα Ι[ τῆς ὁδηγίας Τ77/535/ΕΟΚ μµετά τή μέθοδο 5.]. "Ἄρθρο 2 1.. Τά Κράτη Μέλη θέτουν σὲ ἰσχύ τίς ἀναγκαῖες νο- μοθετικξς, κανονιστικές καὶ διοικητικὲς διατάξεις γιά νά συμμορφωθοῦν πρός τίς διατάξεις τῆς παρούσας ὁδηγίας τό ἀργότερο τὴν Ι1η ᾿Απριλίου 1979. Ἓνημε- ρώνουν ἀμέσως περί αὐτοῦ τήν ᾿Ἐπιτροπή. 2. Τά Κράτη Μέλη μεριμνοῦν γιά τήν κοινοποίηση στῆν ᾿Επιτροπή τοῦ κειµένου τῶν διατάξεων ἔσωτερι- κοῦ δικαίου ποὺ θεσπίζουν στόν τοµέα πού διέπεται ἀπό τῆν παρούσα ὁδηγία. "Αρθρο 3 Ἡ παρούσα ὁδηγία ἀπευθύνεται στά Κράτη Μέλη. Ἔγινε στἰς Βρυξέλλες, στίς 14 Δεκεμθρίου 1978. Γιά τήν ᾿Επιτροπή Επεππς ΡΑΨνΙΩΟΝΟΝ Μέλος τῆς Ἐπιτροπῆς