16.6.2001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [ 161/23 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1185/2001 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί5ης Ιουνίου 2001 για καθορισμό της ανώτατης τιµής αγοράς καὶ των ποσοτήτων βοείου κρέατος που αγοράζονται στην παρέµβαση µε το 269ο μερικὀ διαγωνισμὀ που πραγµατοποιεῖται στο πλαἰσιο των γενικών μἐτρων παρεμβάσεως σύμφωνα µε τους κανονισμοὺς (ΕΟΚ) αριθ. 1627/89 και (ΕΚ) αριθ. 1136/2001 Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 12541999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περί κοινής οργανώσεως αγορὰς στον τοµέα του βοείου κρέατος (]}, καὶ ιδίως το ἂἀρθρο 47 παράγραφος ὃἃ, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 5622000 της Επιτροπής, της Ίδης Μαρτίου 2000, περὶ λεπτομερειὼν εφαρµογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1254/1999 του Συµβουλίου όσον αφορὰ τα καθεστώτα αγορὰς στη δηµόσια παρέμβαση στον τοµέα του βοείου κρέατος (2), ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον …νονισμο (ΕΟ) αριθ. 590/2001 (2), θεσπίζει τοὺυς κανόνες αγοράς στη δηµόσια παρέµβαση. Σύμφωνα µε τις διατάξεις του εν λόγω κανονισμού, ἄνοιξε διαγωνισμὸς µε το ἀρθρο 1 παράγραφος 1 του κανονισμοὐ (ΕΟΚ) αρθ. 162789 της Επιτροπῆς, της θης Ιουνίου 1980, σχετικά µε την αγορὰ βοείου κρέατος µε διαγωνισμό (3), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1134/2001 0), καθὼώς Καὶ απὀ το ἂρθρο 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 11362001 της Επιτροπης, της δης Ιουνίου 2001, για ἐναρξη παρεμβάσεως σύμφωνα µε το ἀρθρο 47 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1254/1999 (). (2) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 13 παράγραφος 1 του κανονισμού (Ε αριῦ. 562/2000, καθορίστηκε µια ανώτατη τιμή αγο- ρᾶς για την ποιότητα Ἀ3, κατὰ περίπτωση, για κάδε μερικό διαγωνισµό, λαμβανομένων υπόψη των. προσφορῶών που υποβλήθηκαν, αφετέρου δε, µε βάση την παράγραφο 2 του ιδίου ἀρθρου, μπορεἰ να αποφασιστεἰ να µην δοθεί συνέχεια στον διαγωνισµό. Σύµφωνα µε το ἂρθρο 36 του ιδίου κανονισμού, λαμβάνονται υπὀόψη οι προσφορὲς που εἶναι κατώτερες ἡἦ ἰσες µε την εν λόγω ανώτατη τιμή χωρίς εντού- τοις να υπερβαΐνει τη μέση τιµή της εθνικής ἡ περιφερειακής αγορὰς αυξημένη κατὰ το ποσὀ που αναφἑρεται στο ἀρθρο 1 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 590/2001. 2) . Μετά απὀ εξέταση των υποβληθεισών προσφορών για το 2690ο μερικὀ διαγωνισμὀ καὶ λαµβανομένων . υπόψη, σύμφωνα µε το ἀρθρο 47 παράγραφος 8 του κανονισμού (ΕΚΟ) αριθ. 1254/1999, των απαιτήσεων για λογική στήριξη της αγοράἀς, καθὼς καὶ της εποχιακής εξέλιξης των σφαγὼν καὶ των τιµῶν, Όα πρέπει να καθοριστεἰ η ανώτατη τιμὴή αγορὰς καθὼς καὶ οἱι ποσότητες που μπορούν να γίνουν () ΕΕ Ι. 160 της 26.6.1999, σ. 2]. () ΕΕ Ι. 68 της 16.3.2000, σ. 22. ( ΕΕ Ι. 86 της 27.3.2001, σ. 30: κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ. τον κανονισμὀ. (ΕΚ) αριθ. 8262001 (Ε Ι. 120 της 28.4.2001, σ. 7). () ΕΕ Ι. 159 της 10.6.1959, σ. 36. ) ΕΕ Ι. 154 της 9.6.2001, σ. 7. (ν) ΕΕ Ι. 154 της 9.6.2001, σ. 12. αποδεκτὲς στην παρέµβαση για την κατηγορία Α καὶ να µην δοθεί συνέχεια στο διαγωνισμό για την κατηγορία Τ. ). Μετο ἂρθρο 1 παράγραφος 7 του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 590/2001 ἀνοιξε οµοίως η δυνατότητα δηµόσιας παρὲἐμ- βασης για τα σφἀγια ἡ ημιμόρια σφαγίων ισχνών βοοειδών, Ὀεσπίζοντας ειδικοὺς κανόνες συμπληρωματικούς προς εκεἰ- νους που προβλέπονται για την παρέµβαση ἀλλων προϊόντων. Μετά απὀ εξέταση των υποβλειθησών προσ- φορών θα πρέπει να µη δοθεί συνέχεια στο μερικὀ διαγωνι- σμό. (5) . Συνεκτιμώντας την εξέλιξη των γεγονότων, επιβάλλεται η ἀµεση ἐναρξη ισχύος του παρόντος. κανονισμού. (6) . Τα µέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπήἠς διαχείρισης βοείου κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Στο 269ο μερικό διαγωνισμό που ανοίχθηκε µε τους κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ. 1627/59 και (ΕΚ) αριθ. 1136/2001: α) για την κατηγορία Α: ) στα κράτη μέλη ἡ περιοχὲς κράτους μέλους που πληρούν τους ὀρους του ἀρθρου 47 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟ) αριθ. 1254/1999: ---η μέγιστη τιµὴ αγοράς καθορίζεται σε 225,50 ΕΙΤΑ/ 100 Κο σφαγίων ἡ ημιμορίων σφαγίων της κατηγορίας ΕΚ2, ----η μέγιστη αποδεκτή ποσότητα σφαγίων και ημιμορίων σφαγίων καθορίζεται σε 7 579 {, 1 στα κράτη μέλη ἡἦ περιοχὲς κράτους μέλους που πληρούν τους ὀρους του ἀρθρου 47 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΟ) αριθ. 1254/1999: «Ώ-η μέγιστη τιμή αγορὰς καθορίζεται σε 193 ΕΙΤΑ/ 100 Κο σφαγίων ἡ ημιμορίων σφαγίων της ποσότητας ΕΚ2, ---η μέγιστη αποδεκτή ποσότητα σφαγίων και ημιμορίων σφαγίων καθορίζεται σε 90 τόνους: β) για την κατηγορία Γ, δεν δίδεται συνέχεια στο διαγωνισµό: γ) για τα σφἀγια ἡ ηµιµόρια σφαγίων ισχνών βοοειδών που αναφέ- ρονται στο ἀρθρο 1 παράγραφος 7 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 590/2001, δεν δίνεται συνέχεια στο μερικὀ διαγωνισµὀ. Ἄρθρο 2 Ο παρῶών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 16 Ιουνίου 2001.