30, 7. 8] Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτῆτων ριθ. Ι. 210/47 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς 6ης Ἰουλίου 1981 περί διαπιστώσεως ὅτι ἡ εἰσαγωγή τῆς συσκενῆς μέ τήν ὀνομασία «Κάν-δοπα Οταρᾶ, Μοάεϊς 6061 Β, 7029 Α απά 7030 Α» δὲν δύναται νά πραγματοποιηθεῖ ἁτελῶς ὡς πρός τοὺς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου (8Ι/58Ι/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τῇ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριῦ. 1798/75 τοῦ Συµδουλίου τῆς Ίθης Ἰουλίου 1915 περί τῆς ἁτελοῦς, ὡς πρός τούς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου, εἰσαγωγῆς ἀντικει- μένων ἐκπαιδευτικοῦ,  ἐπιστημονικοῦ ἤ μορφωτικοῦ χαρακτῆρα ('), ὅπως τροποποιήθηκε ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1027/79 (), τὸν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 2784/79 τῆς Ἐπιτροπῆς τῆς Ί2ης Δεκεμδρίου 1979 περί καθορισμοῦ τῶν διατάξεων ἐφαρμογῆς τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. Ι798/75 (2), καί ἰδίως τό ἄρθρο 7, Ἐκτιμώντας: ὅτι ἡ κυδέρνηση τοῦ Ἡνωμένου Βασιλείου, μέ ἐπιστολή της τῆς ἰὖης Ἰανουαρίου 1981, ζῆτησε ἀπό τῆν Ἐπιτροπή νά κινῆσει τῇ διαδικασία, ποὺ προθλέπεται στό ἄρθρο 7 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριῦ. 2784/79, γιά νά καδορισθεῖ ἂν ἡ συσκευή μὲ τῆν ὀνομασία «Καγ-δοπα Οσταρᾶ, Μοάεϊς 6061 ῬΒ, 7029 Α απά 7030 Α», ἡ ὁποία προορίζεται νά χρησιμοποιηθεῖ γιά  διδακτικούς, φωνολογικούς καί φωνηματικούς σκοπούς, πρέπει νά Βεωρηθεῖ ἤ ὄχι ὡς ἐπιστημονική καί, σὲ περίπτωση καταφατικῆς ἁπαντή- σεως, ἄν συσκευές μέ ἰσοδύναμη ἐπιστημονική ἀξία κατασκευάζονται ἐπί τοῦ παρόντος στήν Κοινότητα : ὅτι, σύμφωνα μέ τίς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 7 παράγραφος 5 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριῦ. 2784/79, ὁμάδα ἐμπειρο- γνωµόνων, ἀποτελούμενη ἀπό ἐκπροσώπους ὅλων τῶν Κρατῶν μελῶν, συνῆλθε στίς 28 ᾿Απριλίου 198! στό () ΕΕ ἀριθ. Ι. 184 τῆς 15. 7. Ι975, σ. |. ( ΕΕ ἀριθ. Ι. 134 τῆς 31. 5. 1979, σ. Ἰ. ϱ) ΕΕ ἀριθ. Π. 318 τῆς 13. 12. 1979, σ. 33. πλαίσιο τῆς ἐπιτροπῆς δασμολογικῶν ἀτελειῶν πρός τόν σκοπό τῆς ἑξετάσεως τῆς προκειµένης περιπτώσεως - ὅτι ἀπό τὴν ἐξέταση αὐτῆ συνάγεται, ὅτι ἡ ἐν λόγω συσκευή εἶναι ἕνας φασματογράφος: ὅτι δὲν ἔχει ἀντικειμενικά χαρακτηριστικά τά ὁποῖα νά τῆν καθιστοῦν κατάλληλη γιά τῆν ἐπιστημονική ἔρευνα : ὅτι, ἐξάλλου, οἱ συσκευές τοῦ εἴδους αὐτοῦ χρησιμοποι- οῦνται κυρίως γιά τῆν ἄσκηση ἐπιστημονικῶν δραστη- ριοτήτων : ὅτι ἡ στήν προκειµένη περίπτωση χρησιµο- ποίηση τῆς ἐν λόγω συσκευῆς δέν θά ἧταν δυνατόν, µόνη της, νά τῆς προσδώσει τό χαρακτῆρα τῆς ἐπιστημο- νικῆς συσκευῆς: ὅτι δέν δικαιολογεῖται, συνεπῶς, ἡ παραχώρηση ἀτελείας στῆν ἐν λόγω συσκευή, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ι Ἡ εἰσαγωγή τῆς συσκευῆς μὲ τήν ὀνομασία «Καγ-δοπα Ωταρῆ, Μοαεἰς 6061 Β, 7029 Α απὰ 7030 Α», πού ἀποτελεῖ τὸ ἀντικείμενο τῆς αἰτήσεως τῆς Ί3ης Ἰανουαρίου 1981 τῆς κυθερνήσεως τοῦ Ἡνωμένου Βασιλείου, δέν δύναται νά πραγματοποιηθεῖ ἀτελῶς ὡς πρός τούς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου. ἊἌρθρο 2 Ἡ παρούσα ἀπόφαση ἀπευθύνεται στά Κράτη µέλη. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 6 Ἰουλίου 1981. Γιά τήν ᾿πιτροπή Κατ]-Ηείης ΝΑΕΤΕΣ Μέλος τῆς Ἐπιτροπῆς