ἶ. 34412 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 20.12.2005 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ, ΕΥΡΑΤΟΜ) αριῦ. 1302/2008 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Δεκεμβρίου 2008 σχετικά µε την κεντρική βάση δεδοµένων για τους αποκλεισμοὺς Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, τον κανονισμό (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1605/2002 του Συμβουλίου, της 25ης Ιουνίου 2002, για τη Ὀέσπιση του δημοσιονομικού κανο- νισμού που εφαρµόζεται στον γενικὀ προὐπολογισμό των Ευρωπαϊ- κὠν Κοινοτήτων (1), και ιδίως το ἀρθρο 95, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 215/2008 του Συμµβουλίου, της Ίδης Φεβρουαρίου 2008, για τον δηµοσιονομικὀ κανονισμὀ που εφαρ- μόζεται στο δέκατο Ευρωπαϊκό Ταμείο Ανάπτυξης (2), και ιδίως το ἀρθρο 95, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () . Ἠ Επιτροπή, ως υπεύθυνη για την εκτέλεση του. γενικού προὐπολογισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ οποιωνδήποτε ἄλλων πόρων τους οποίους διαχειρίζονται οι. Κοινότητες, ἐχει την υποχρέωση να δηµιουργήσει και να διαχειρίζεται, σύμφωνα µε τους κοινοτικοὺς κανόνες περὶ προστασίας των δεδοµένων προσωπικού χαρακτήρα, κεντρικἠ βάση δεδοµἑ- νων µε σκοπό να εξασφαλἰσει την αποτελεσµατικότητα του μηχανισμού αποκλεισμού που προβλέπεται στον δηµοσιονο- μικὀ κανονισµὀ και να προστατέψει τα οικονοµικά συμφέρο- ντα των Κοινοτήτων. Αυτή η βάση δεδοµένων πρέπει, ιδίως, να καλύπτει την εκτέλεση ὀλων των κοινοτικὠν πόρων, ανε- ξάρτητα απὀ την εφαρμοζόμενη μέθοδο διαχείρισης. (2) . Ο δημοσιονομικός κανονισμός επιβάλλει ορισµένες υποχρεώ- σεις στα θεσμικά ὀργανα σχετικά µε την ανάθεση συμβάσεων καὶ την παροχή επιχορηγήσεων σε τρίτα μέρη στο πλαἰσιο της κεντρικής διαχείρισης κοινοτικὠν πόρων. Ιδιαίτερα, το ἀρθρο 93 καὶι το ἀρθρο 114 παράγραφος 3 προβλέπουν Την υποχρέωση αποκλεισμού τρίτων μερών απὀ τη συμμε- τοχή σε διαδικασίες ανάθεσης δημοσίων συμβάσεων ἡ παρο- χής επιχορηγήσεων εφὀσον εµπίπτουν σε κάποια απὀ τις περιπτώσεις που απαριθμούνται στο ἀρθρο 93 παράγραφος 1. Το ἂἀρθρο 94 καὶ το ἀρθρο 114 παράγραφος 3 απαγο- ρεύουν την ανάθεση σύμβασης ἡ την παροχή επιχορήγησης σε τρίτους οιἱ οποίοι, κατὰἀ τη διάρκεια ειδικής διαδικασίας ανάθεσης σύμβασης ἡ παροχἠς επιχορήγησης, τελούν υπὀ κατάσταση σύγκρουσης συµφερόντων ἡ ἔχουν καταστεί ἐνο- () ΕΕ Ι. 248 της 16.9.2007, σ. ἸἹ. ( ΕΕ Ι. 78 της 19.3.2008, σ. Ἱ. χοι ψευδών δηλώσεων κατὰ την υποβολή των πληροφορια- κὠν στοιχείων που ζητήθηκαν απὀ το θεσμικό ὀργανο για τη συμμετοχή τους στη διαδικασία αυτή. Το ἂἀρθρο 96 καὶι το ἀρῦρο 114 παράγραφος 4 προβλέπουν επίσης τη δυνατό- τητα για την αναθέτουσα αρχή να επιβάλει διοικητικὲς καὶ οικονομικὲς κυρώσεις σε τρῖτα μέρη, κυρίως µε τη μορφή αποκλεισμού απὀ τη χορήγηση οποιουδήποτε κοινοτικού πόρου κατὰ την περίοδο που προσδιορίζεται απὀ το σχετικὀ Ὀεσμικό ὀργανο σύμφωνα µε το ἀρθρο 1334 του. κανονι- σμού (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 234220072 της Επιτροπής, της 23ης Δεκεμβρίου 2002, για τη Ὀέσπιση των κανόνων εφαρ- μογἠς του κανονισμού (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. Τ605/2002 του Συμβουλίου, για τη. Ὀέσπιση του. δημοσιονομικού  κανονι- σμούὐ που εφαρµόζεται στον γενικὸ προὐπολογισμό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (). Τα ἀρθρα 74 καὶ 75 του κανονισμού (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 23432002 της Επιτροπής, της 23ης Δεκεμβρίου 2002, για τη Ὀέσπιση δημοσιονομικού κανονισμού πλαισίου για τους οργανισμούς που προβλέπονται στο ἀρθρο 185 του κανονι- σμού (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1605/2002 του Συµβουλίου για τη Ὀέσπιση του δημοσιονομικού κανονισμού που εφαρμόζε- ται.στο γενικὀ προὔπολογισμό των Ευρωπαϊκών Κοινοτή- των (3) επιβάλλει στους οργανισμοὺς αυτούς την υποχρέωση να εφαρµόζουν τις προαναφερθείσες διατάξεις. Το ἀἂρθρο 50 του κανονισμού (Ε αριθ. 1653/2004 της Επιτροπής, της 21ης Σεπτεμβρίου 2004, για τη Ὀέσπιση δημοσιονομικού . κανονισμού-προτύπου ' των ᾿ εκτελεστικών οργανισμών, κατ᾿ εφαρμογή του . κανονισμού (Ε  αρώ. 582003 του Συµβουλίου, περί Ὀεσπίσεως του καταστατι- κοὺ των εκτελεστικών οργανισµών που εἶναι επιφορτισµένοι µε ορισµένα καθήκοντα σχετικά µε τη διαχείριση κοινοτικὠν προγραμμάτων (2) επιβάλλει στους εκτελεστικούς οργανι- σμοὺύς να εφαρµόζουν τις προαναφερθείσες διατάξεις του δημοσιονομικού κανονισμού για την εκτέλεση του προῦπο- λογισμού λειτουργίας τους. Δεδομένου ὁτι οἱ εκτελεστικοἰ οργανισμοἰ έχουν την. ιδιό- τητα κύριου διατάκτη της Επιτροπής για την εκτέλεση επι- χειρησιακών πιστώσεων βάσει του. δημοσιονομικού  κανονι- σμού, πρέπει να έχουν πρόσβαση στη βάση δεδοµένων για τους αποκλεισμούς κατὰ τον ἴδιο τρόπο ὀπως οι υπηρεσίες της Επιτροπῆς. Οἱ στόχοι καὶ ο σκοπός της βάσης δεδοµένων για τους αποκλεισμούς πρέπει να προσδιοριστούν, ὧστε να καθοριστεί η χρησιμοποίηση των δεδοµένων της. 57 της 31.12.2002, σ. Ἰ. ΕΕΙ 3 ΕΕ Ι. 357 της 31.12.2002, σ. 72. ΕΕΙ 2 97 της 272.9.2004, σ. 6.