4. 12. δ6 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων - Αριθ. Ι. 34]/33 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ -- ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 24ης Νοεμόρίου 1986 για τη σύναψη τοῦ πρωτοκόλλου περὶ παρατάσεως τοῦ διακανονισμού που αναφἑρεται στο διεθνές εµπόριο των κλωστοὐφαντονυργικών (δ6/590/ΕΟΚ) Γ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας ωτόψή: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 113, την πρόταση της Επιτροπής ('), τη γνώµμη του Ευρωπαϊκού Κοινοδουλίου (7), Εκτιμώντας: ότι η Επιτροπή ἔλαθδε μέρος, εξ ονόµατος της ΓΚοινότητας, στις διαπραγματεύσεις για τήν ανανέωση του διακανονι- σμού πουὺ αναφέρεται στο διεῦνές εµπόριο των κλωστοῦ- φαντουργικών και ὁτι οι διαπραγματεύσεις αυτές κατέληξαν στη σύνταξη ενός πρωτοκόλλου, στο οποίο προσαρτήθηκαν τα συμπεράσµατα, τα οποία υιοθέτησε στις 31 Ιουλίου 1986 η Επιτροπή Κλωστοὐφαντουργικών ποὺ συνεστήθη από το διακανονισµό : ότι είναι σκόπιµη η εκ μέρους της Κοινότητας αποδοχή της * παράτασης του διακανονισμού υπό τοὺς όρους ποὺ προθλέ- πονται στο προαναφερθέν πρωτόκολλο καιὶ τα προσαρτη- μένα σε αυτό συµπεράσµατα, () ΕΕ αριδ. Ο 293 της 19. 11. 1986, σ- ὃ. (1) Γνώμη διατυπωθείσα στις 14 Νοεμδρίου 1986 (δεν ἔχει ακόμα δη- μοσιευθεί στην Επίσηµη Εφηµερίδα). ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρδθρο Το πρωτόκολλο περί παρατάσεως του διακανονισμού που αναφέρεται στο διεθνές εµπόριο των ᾿κλωστοῦφαντουρ- γικών, στο οποίο προσαρτούνται τα συµπεράσµατα ποὺ υιοδετήθηκαν στις 31 [Ιουλίου 1986 από την Επιτροπή Κλωστουφαντουργικών, εγκρίνεται εξ ονόµατος της Κοινό- τητας. Το πρωτόκολλο και τα συµπεράσµατα επισυνάπτονται στην παρούσα απόφαση. Άρθρο 2 Ο Πρόεδρος του Συµθουλίου εξουσιοδοτείται να ορίσει το πρόσωπο που είναι: αρµόδιο να κοινοποιῆσει την αποδοχή που αναφέρεται στο σηµείο 2 τοῦ πρωτοκόλλου, δεσμεύο- ντας την Κοινότητα. Βρυξέλλες, 24 Νοεμθρίου 1986. Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος ς. ΗΟΝΨΕ