Αριδ. Ι. 99/6 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 11. 4, 84 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 974/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί0ης Απριλίου 1984 περί ωθορισµου της ενισχύσεως για το αποκορυφωµένο γάλα καὶ το αποκορυφωµένο μίλα σε σκόνη πουὺ προορίζονται για τη διατροφή ζώων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ Π)ΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 804/68 του Συµθουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του γάλακτος και γαλακτοκοµικών προϊόντων (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 856/84 (7), και ιδίως το άρθρο 10 παράγρα- φος 3. Εκτιμώντας:. ότι το άρθρο 2α παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 086/68 του Συµθουλίου της Ί5ης Ιουλίου 1968 περί Ὀεσσπίσεως των γενικών κανόνων σχετικά µε τη χορή- γηση των ενισχύσεων για το αποκορυφωµένο γάλα και το αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη που προορίζονται για τη διατροφή ζώων (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ)) αριθ. 1181/82 (9, καδόρισε τα κριτήρια που διέπουν τον προσδιορισµό των ενισχύσεων αυτών : ότι η παράγραφος 3 του εν λόγω ἀρθρονυ προθλέ- πει την τήρηση ενός περιθωρίου για τον καδορισµό της ενισχύσεως για το αποκορυφωµένο γάλα σε σκόνη - ότι η εφαρµογή των κανόνων αυτών στη σηµερινή κατά- σταση της αγοράς οδηγεί στον καθορισµό της ενισχύ- σεως για το αποκορυφωµένο γάλα και το αποκορυφω- µένο γάλα σε σκόνη στο κάτωθι προσδιοριζόµενο ποσό : ότι η Επιτροπή Διαχειρίσεως Γάλακτος και Γαλακτοκο- μικών Προϊόντων δεν διατύπωσε γνώµη εντός της προῦε- σμίας που τέθηκε από τον πρὀεδρό της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ΄/1ρ.57ρ(,) ] Η ενίσχυση που αναφέρεται στο ἀρθρο ἰθ του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριδ. 804/68 καθορίζεται σε 73 ΒΟΙΙ ανά 100 χιλιόγραµµα, όσον αφορά το αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη, και σε 695 ΒΟΙΙ ανά 100 χιλιόγραμµα, όσον αφορά το αποκορυφωµένο γάλα. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσιεύσεώς του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρω- παϊκων Κοινοτήτων Εφαρμόζεται απὀ τις 9 Απριλίου 1984. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 10 Απριλίου 1984. (!) ἘΕ αριθ. Ι. 148 της 28. 6. Ι968, σ. Ι3. ()) ΕΕ αριδ. Ι. 90 της . 4. 1984 σ. 10. () ΕΕ αριῦ. Ι. Ι69 της 1δ. 7. 1968, σ. 4. (4) ΕΕ αριθ. Ι. 140 της 20. 5. 1983 σ. 6. Για την Επιτροπή Ρου] ΡΑΙΔΑΕΕΚ Μέλος της Επιτροπής