Αριθ. Ι. 117/8 30, 4, 85 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1097/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Έ9ης Απριλίου 1985 που καθορίζει την ενίσχυση της αποθεµατοποίησης για τις µη µεταποιημένες σταφίδες και τα ξηρά σύκα για το εµπορικό έτος 1984/85 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, ”' τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 516/77 του Συµθουλίου της 14ης Μαρτίου 1977 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των µεταποιηµένων προϊόντων µε δάση τα οπωροκηπευτικά ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. Ί746/85 (2), και ιδίως το ἀρθρο 4 παράγραφος ὃ, Εκτιμώντας: ότι το άρθρο 1 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 627/85 της Επιτροπής της Ί2ης Μαρτίου 1985 για την ενίσχυση της αποθεµατοποίησης και τη χρηματική " αντιστάθμιση για τις µη µεταποιημένες σταφίδες και τα σύκα () αναφέρει ότι η ενίσχυση της αποδεµατοποίησης πρέπει να καθορίζεται ανά ηἡμέρα καιὶ ανά 100 χιλιό- γραµµα καθαρού δάρους σουλτανίνας κατηγορίας 4 και. - σύκων κατηγορίας Γ-: ότι η παράγραφος 2 του ίἴδιον άρθρου αναφέρει ότι πρέπει να εφαρµόζεται ἕνας συντε- λεστής για την ενίσχυση αποδεµατοποίησης για τις σταφίδες μέχρι τα τέλη Φεθρουαρίου του επόµενου ἔτους από εκείνο κατά το οποίο τα προϊόντα αγοράσθηκαν και ένας άλλος συντελεστής ὃα εφαρµόζεται για την αποθεµατοποίηση πέραν αυτής της περιόδου : ότι η ενίσχυση αποθεµατοποίησης πρέπει να υπολογίζε- ται λαμδάνοντας υπόψη τις τεχνικές δαπάνες αποδεµα- τοποίησης και τη χρηµατοδότηση της τιμής αγοράς ποὺ πληρώφθηκε για τα προϊόντα : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανο- γισµό είναι σύμφωνα µε γνώµη της Επιτροπῆς Διαχειρί- σεως Μεταποιημένων Προϊόντων µε δάση τα Οπωροκη- . ' πευτικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Η ενίσχυση αποδεµατοποίησης που αναφέρεται στο ἀρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 627/85 για τα προϊόντα που προέρχονται από το  εµπορικό έτος 1984/85 ὃα καθορισθεί στο παράρτηµα. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ώχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 29 Απριλίου 1985. () ΕΕ αριθ. Ι. 73 της 21. 3. 1977 σ.ἰ. () ΕΕ αριῦ. Ι. 8 της 23. 3. 1983, σ. 10. () ΕΕ αριδ. Ι. 72 της 13. 3. 1985, σ. 17. Για την Επιτροπή ΕταΠς ΑΝΡΌΚΙΕΔΞΕΝ Αντιπρόεδρος