᾿Επίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 59 39760633 ᾿Αριθ. Ν 223/16 ᾿Επίσημη Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 16.8.76 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ τῆς 224ς Ἰουλίου 1976 περί δηµιουργίος τῆς Συμθουλευτικῆς Επιτροπῆς γιά τά Κοινά Σ.χέδια στόν τοµέα τῆς Πληροφορικῆς, πού ἀπετέλεσε ἀντικείμενο τῆς ἀποφάσεως ἼἽ6/632/50Κ (16/633/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, » Ἔχοντας ὑπόψη: . τή συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, τὸ σχέδιο ἀποφάσεως πού ὑπεθλήθη ἀπό τὴν πι- τροπή, ᾿Ἐκτιμώντας: ὅτι ἣἡ θέσπιση κοινοτικῆς πολιτικῆς-στόν τοµέα τῆς Πληροφορικῆς συγκαταλέγεται μεταξύ τῶν στόχων τῆς Κοινότητος, ὅπως αὐτό ἀναγνωρίσθηκε ἀπό τό ψήφι- σμα τοῦ Συµθουλίου τῆς Ίδης ᾿Ιουλίου Ι974(3- ὅτι, προκειµένου νά διαθέτει ἡ ᾿Επιτροπή τά ἁπαραί- τητα στοιχεῖα γιά τὴν καλή ἐκτέλεση τῶν κοινῶν προ- γραμμάτων πού ἀποφασίζονται ἀπό τό Συμθούλιο στά πλαίσια τῆς ἀναπτύξεως τῆς πολιτικῆς αὐτῆς, πρέπει νὰ ὑπάρχει ἡ δυνατότητα προσφυγῆς σέ ἕνα ὄργανο ἀποτελούμενο ἀπό ἐκπροσώπους τῶν Κρατῶν Μελῶν- ὅτι γιά τό σκοπό αὐτόν πρέπει νά συσταθεῖ-ἡ Συµθου- λευτική ᾿Επιτροπή γιά τά Κοινά Σχέδια στόν τοµέα τῆς Πληροφορικῆς, ποὺ ἀπετέλεσε ἀντικείμενο τῆς ἆπο- φάσεως 76/632/ΕΟΚ (2), ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: ρθρο 1 Συνιστᾶται Συμθουλευτική ᾿Επιτροπή γιά τά Κοινά Σχέδια στόν τοµέα τῆς Πληροφορικῆς, ἀποκαλουμένη κατωτέρω «ἐπιτροπή». “Η ἐπιτροπή ἀποτελεῖται ἀπό ἐκπροσώπους πού ὁρί- ζονται ἀπό τά Κράτη Μέλη καί οἱ ὁποῖοι δύνανται νά Βοηθοῦνται ἀπό ἐμπειρογνώμονες ἤ συμθούλους ἀνά- λογα μέ τή φύση τῶν σχεδίων. “Η ἐπιτροπή-προεδρεύε- ται ἀπό ἕναν ἐκπρόσωπο τῆς ᾿Επιτροπῆς. Ἡ ᾿Ἐπιτροπή ἀναλαμθάνει τήν ὀργάνωση τῆς γραµμα- τείας τῆς ἐπιτροπῆς. “Ἡ ἐπιτροπή ἐκδίδει τόν ἑσωτερικό της κανονισµό. “Ἂρθρο 2 ὋἩ ἐπιτροπή θοηθᾶ τήν ᾿Ἐπιτροπή στήν ἐκτέλεση τῶν κοινῶν σχεδίων στόν τοµέα τῆς Πληροφορικῆς, πού ἀπετέλεσε τό ἀντικείμενο τῆς ἀποφάσεως Ί6/632/ΕΟΚ. Ἡ ἐπιτροπή ἐρωτᾶται ἰδίως ἐπί τῶν ἀκολούθων θεµά- των: --- ἐπιλογή τῶν «διευθυντῶν σχεδίων», --- ἐπιλογή τῶν ὀργανισμῶν στούς -ὁποίους ἀνατίθε- νται: οἱ ἐργασίες, ---σύνθεση καί καθήκοντα τῶν τεχνικῶν ὑπος- πιτροπῶν. “ρθρο 3 Γιά καθένα ἀπό τἆ προγράµµατα πού θεσπίσθηκαν μὲ Τήν ἀπόφαση 76/6352/ΕΟΚ συγκροτεῖται µία τεχνική ὑποεπιτροπή, ἐπιφορτισμένη νά Βοηθᾶ καί νά συµθου- λεύει τὸ «διευθυντή σχεδίου» ὡς πρὀς τῆν ἐκτέλεση τοῦ ἐν λόγω σχεδίου. ὪἩ ἐπιτροπή, κατόπιν αἰτήσεώς της, βοηθεῖται στό ἔργο της ἀπό τἰς τεχνικές ὑποεπι- τροπές καί τοὺς «διευθυντές σχεδίων». Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 22 ᾿Ιουλίου 1976. Γιά τό Συµθούλιο Ὁ Πρόεδρος Ι. Ἱ. ΒΕΙΝΚΗΟΗΕΣΤ () ΕΕ. ἀριθ. Α 86 τῆς 20.7.1974, σ. Ι. () ΕΕ ἀριθ. Ν 223 τῆς 16.8.1976; σ. 11.