30. 35. 8ά Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριδ. Ι. 143/29 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 1488/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Μαΐον 1984 περί ωθορισµου, για την περίοδο: *:µπορίας 1984/85, της κοινοτικής τιµής προσφοράς για τα λεµόνια, η οποία εφαρµόζεται έναντι της Ελλάδας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής ακονομικης Κοινότητας, την πράξη προσχωρήσεως της Ἑλλάδας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 10/8Ι του Συµθουλίου της ἰης Ιανουαρίου 198] περί καθορισμού, στον τοµέα τῶν οπωροκηπευτικών, των γενικών κανόνων εφαρμογήἠς της πράξεως προσχωρήσεως του 1979 ('), και ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος ἹΙ, Εκτιμώντας: ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 75 της πράξεως προσχωρή- σεως της Ελλάδας, καθιερώνεται εξισωτικός μηχανισμός κατά την εισαγωγἠή στήν Κοινότητα των Εννέα για τα οπωροκηπευτικά προελεύσεως Ελλάδας για τα οποία ἔχει καθορισθεί θεσμική τιµή- ότι, σύμφωνα µε το ἀρθρο 75 …ράγραφος 2 περίπτωση α) της ψοαναφερΘεισας πράξεως ψοσχωρησεως, υπολο- γίζεται κατ’ έτος-µια κοινοτική τιμή προσφοράς, αφενός μεν µε Μση τον φιΘμητικο µέσο ὀρο τῶν τιµών στην παραγωγἠή κάθε κράτους μλους της Κοινότητας των Εννέα, προσαυξημένο κατά τα έξοδα µεταφοράς καὶ συσκευασίας ποὺ επιθαρύνουν τα΄ προϊόντα. από τις περιοχές παραγωγήἠς μέχρι τα αντιπροσωπευτικά κέντρα καταναλώσεως της Κοινότητας, αφετέρου δε αφού ληφθούν υπόψη οι εξελίξεις του. κόστους παραγωγἠς στον τοµέα των οπωροκηπευτικών : ότι οι προαναφερ- θείσες τιµές στην παραγωγή αντιστοιχούν στο μέσο όρο των τιµών που διαπιστώνονται κατά. τη διάρκεια των τριών ετῶν που προηγούνται από την ημεροµηνία καῦο- ρισμού της κοινοτικής τιμῆς προσφοράς: ὁτι, πάντως, η ετήσια κοινοτική τιμή προσφοράς δεν µπορεί να υπερ- δαίνει το ύψος της τιµής αναγωγἠς πουὺ εφαρµόζεται ἔναντι τρίτων χωρών : ότι, για να ληφθούν υπόψη οι εποχιακές διαφορές των τιµών, πρέπει να διαιρεθεί η περίοδος εµπορίας σε υποπεριόδους και να καθορισθεί μία κοινοτική τιµή προσφοράς για καθεµία απὀ αυτές - ότι, σύµφωνα µε το ἀρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 10/81, οι τιμές που λαµδάνονται υπόψη για τον υπολογισµό των τιµών στην παραγωγή εἶναι εκείνες που (!) ΕΕ αριθ. Ι. | της ἰ. Ἱ. 198], σ. 17. διαπιστώνονται για εγχώριο προϊόν καθορισµένο κατά τα εµπορικά του χαρακτηριστικά στην ἡ στις αντιπρο- σωπευτικές αγορές που θρίσκονται στις ζώνες παρα- γωγής, όπου οι τιμές είναι οι πλέον χαμηλές για τα προῖ- ὀντα ἡ τις ποικιλίες που αντιπροσωπεύουν σηµαντικό μέρος της παραγωγἠς που τίθεται σε εµπορία καθ’᾽ όλη τη διάρκεια ἡ κατά τη διάρκεια. μέρους τουῦ ἔτους και ανταποκρίνονται στην ποιοτική κατηγορία Ι και σε συγκεκριµένους όρους όσον αφορά τη συσκευασία : ότι ο µέσος όὀρος των τιµών για κάθε αντιπροσωπευτική αγορά πρέπει να καταρτίζεται αφού αποκλεισθούν οι τιμές που µπορεί να οεωρηθούν υπερθολικἁά υψηλές ἡἦ υπερδολικά χαμηλές σε σχέση µε τις κανονικές διακυ- µάνσεις που διαπιστώνονται στην αγορά αυτή : ότι η εφαρμογή των προαναφερθέντων κριτηρίων οδηγεί στον καδορισµό των κοινοτικών τιµών προσφοράς των λεμονιών, για την περίοδο από την Ίη Ιουνίου 1984 ἕέως τίς 31 Μαΐου 1985, στα ακόλουθα επίπεδα : ότι τα μέτρα που ψοδλέπονται στον παρόντα κανονι- σμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Βιιτροπης ωαχειρι- σεως Οπωροκηπευτικών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρόρο Ι Για την περίοδο εµπορίας Ι984/83, η κοινοτική τιμή προσφοράς νωπών λεμονιών της διακρίσεως 08.02 Ο του Κοινού Δασμολογίου, η οποία εκφράζεται σε ΕΟΙΙ ανά 100 χιλιόγραµµα καθαρού θ6άρους, καθορίζεται ως εξής για τα προϊόντα της ποιοτικής κατηγορίας , όλων των μεγεῦών, τα οποία προσφέρονται συσκευασµένα: ' Ιούνιος: 35.0] Ιούλιος καὶ Αύγουστος: . 30 36 Σεπτέμθριος: 35 33 Οκτώδριος: - 30,99 Νοέμθριος ἐως Απρίλιος: 28 84 Μάιος: ''.'"30,77 Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιουνίου 1984.