Αριδ. Ι. 224/44 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 22. δ. 85 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί6ης Ιουλίου 1985 για πέµπτη τροποποίηση της απόφασης Β4/10/ΕΟΚ σχετικά µε ορισµένα µέτρα προστασίας κατά της κλασικῆς πανώλης των χοίρων όσον αφορά τα νωπά χοίρεια κρέατα (85/393/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικήῆς Κοινότητας, την οδηγία Ί72/461/ΕΟΚ του Συµθουλίου της  Ί12ης Δεκεμθρίου 1972 περί προθληµάτων υγειονομικού ελέγ- χου στον τοµέα των ενδοκοινοτικών συναλλαγών νωπών κρεάτων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 85/322/ΕΟΚ (2), και ιδίως το άρθρο ὃ, Εκτιμώντας ὁτι, µετά από την επιζωοτία κλασικῆής πανώλης των χοίρων που εκδηλώθηκε διαδοχικά σε ορισµένα τμήµατα του εδάφους της Κοινότητας, το Συμθούλιο ενέκρινε, στις 10 Ιανουαρίου ἰΙ984, την απόφαση 84/10/ΕΟΚ σχετικά µε ορισµένα µέτρα προστασίας κατά της κλασικῆς πανώλης των χοίρων όσον αφορά τα νωπά χοίρεια κρέατα (3): ότι, ἔκτοτε, η εξέλιξη της ασθένειας κατέστησε αναγ- καίες πολλές τροποποιῆσεις της εδαφικής ισχύος των µέτρων που εφαρµόζονται στις ενδοκοινοτικές συναλλα- γές νωπών κρεάτων : ότι φαίνεται, εξάλλου, απαραίτητο να προσαρµοσθεί η εδαφική ισχύς των µέτρων για να ληφθεί υπόψη η εξέλιξη της ασθένειας στη Γερμανία : () ΕΕ αριθ. Ι. 302 της 31. 12. 1972, σ. 24. ϱ) ΕΕ αριθ. Ι. 168 της 28, 6. 1985, σ. 4ῑ. () ΕΕ αριδ. Ἱ. 11 της 14. ]. 1984, σ. 33. ότι τα μέτρα που προθλέπονταιι στην Παρούσᾳ απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµμη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Ἐπιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: - Άρθρο 1 Η απόφαση 84/10/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξής: ]. Ἡ ένδειξη που προθλέπται στο άρθρο 2 αντικαθίστα- ται από την ακόλουθη ένδειξη: «Κρέατα που πληρούν τοὺς όρους της απόφασης της Επιτροπῆς της Ί6ης Ιουλίου 1985». 2. Το παράρτηµα αντικαθίσταται από το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Άρθρο 2 Τα κράτη μέλη τροποποιούν τα μέτρα που εφαρµόζουν στις συναλλαγές, ώστε να συμφωνούν µε την παρούσα απόφαση. Ενημερώνουν αµέσως την Επιτροπή. Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη µέλη. Βρυξέλλες, 16 Ιουλίου 1985. Για την Επιτροπή Εταης ΑΝΡΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος