5, 12. 97 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 334/4] ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί6ης Νοεμθδρίου 1997 για την τροποποίηση της απόφασης 96/4/ΕΚ περί εγκρίσεως µεθόδου ταξινόμησης σφαγίων χοίρων στην Αυστρία (Το κείµενο στη γερμανική γλώσσα είναι το µόνο αυθεντικό) (91/813/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρύση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3220/84 του Συµδουλίου, της Ίδης Νοεμθρίου 1984, για τον καθορισµό της. κοινοτικής κλίµακας ταξινόµησης των σφαγίων χοίρων ('), όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 3513/93 ({)), και ιδίως το ἀρθρο 5 παράγραφος 2, Εκτιμώντας: ότι η απόφαση 96/4/ΕΚ της Επιτροπής () εισήγαγε μέθοδο ταξινόµησης η οποία μπορεί να χρησιμοποιηδεί μέχρι τις 31 Δεκεμθρίου 1997 στην Αυστρία: ότι η αυστριακή κυδέρνηση ζήτησε από την Επιτροπή να επιτραπεί από την Ίη Ιανουαρίου 1998 η εφαρμογή νέου τύπου για τον υπολογισµό της περιεκτικότητας σε άπαχο κρέας των σφαγίων στο πλαίσιο της υφιστάµενης μεθόδου ταξινόµησης και υπέδαλε τις λεπτομέρειες που απαιτούνται στο ἂρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2967/85 της Ἐπιτροπήῆς, της 2άης Οκτωθρίου 1985, που ΦῬεσπίζει τις λεπτομέρειες εφαρμογῆς της κοινοτικῆς κλίµακας ταξινόµη- σης σφαγίων χοίρου ('), όπως τροποποιήθηκε από τον κανο- νισμό (ΕΚ) αριθ. 3127/04 (3): ότι από την εξέταση του αιτῆ- µατος αυτού προέκυψε ὁτι πληρούνται οι ὀροι για την ἔγκριση του νὲου τύπου: ότι ταυτόχρονα καταργείται η παρέκκλιση σχετικά µε την τυποποιηµένη  παρουσίαση των . σφαγίων χοίρων . που προθλέπεται στο ἀρθρο 3: (0ΕΕ Ι. 301 της 20. 11. 1984, σ. |. (0ΕΕ Ι. 320 της 22. 12. 1993, σ. 5. (0ΕΕ Ι. 1 της 3. 1. 1996, σ. 9. (4 ΕΕ Ι. 285 της 35. 10. 1985, σ. 39. (3 ΕΕ Ι. 330 της 21. 12. 1994, σ. 34. ότι τα μέτρα πουὺ προθλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµμη της επιτροπῆς διαχείρισης χοιρείου κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ι Η απόφαση 96/4/ΕΚ. τροποποιείται ως εξῆς: Ἰ. Το άρθρο 3 διαγράφεται. 2, Η δεύτερη φράση του άρθρου 4 διαγράφεται. 3. Το άρθρο 4 γίνεται άρθρο 1. 4, Το …'χράρτημµ αντικαθίσταται από το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση΄ απευθύνεται στην Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Αυστρίας, Εφαρμόζεται από την Ιη Ιανουαρίου. 1998. Βρυξέλλες, 26 Νοεμθρίου 1997. Για την Επιτροπή Έταης ΕΙΒΟΗΙΕΕΑ Μέλος της Επιτροπής