15.8.2001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 220/17 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1655/2001 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί4ης Αυγούστου 2001 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 1622/2000 για τον καθορισμό ορισμένων λεπτοµερειών εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριὺθ. 1493/1999 του Συµβουλίου, για την κοινή οργάνωση της αμπελοοινικῆς αγορὰς και για την καθιέρωση κοινοτικού κάδικα των. οινολογικὠών πρακτικών  καὶ επεξεργασιών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, για τους οἴνους παραγόµενους στη Γερμανία, το προσωρινὀ αυτὸ μέτρο αποτελεί τη μοναδική διαθἐσιμη λύση. Έχοντας υπόψη: ρς ᾽ Ι Ι (5) Συνεπὼς, εἶναι σκόπιµη η τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟ τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, για την κοινή οργάνωση της αμπελοοινικής αγο- ρᾶς (), όπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 2526]2000 (2), και ιδίως το ἀρθρο 46, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Στο τμῆμα Α σημείο 2, του παραρτήµατος ὙΨ' του κανονι- σμούὐ (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 προβλέπεται η δυνατότητα παρεκκλίσεως απὀ τη συνολική μέγιστη περιεκτικότητα σε Ὀειώδη ανυδρίτη, εφὀσον αυτό καθίσταται αναγκαἰο λόγω κλιματικών. συνθηκών. (2) Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριὺ. 16222000 της Επιτροπής (7), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1609/2001 (3, καθορίζει ορισµένες  λεπτομέρειες εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1493/1999 ὁσον αφορὰ, μεταξύ ἄλλων, τις μέγιστες συνολικές περιεκτικότη- τες σε θειώδη ανυδρίτη. ϱ)  Με επιστολἠ της 21ης Μαΐου 2001, η γερμανική κυβέρνηση ζήτησε να ἐχεῖ τη δυνατότητα να επιτρέπει, για τους οἴνους της συγκομιδής 2000 που έχουν παραχθεἰ στο γερμανικὀ έδαφος, αὐξηση των συνολικών μέγιστων περιε- κτικοτήτων σε θειώδη ανυδρίτη οι οποἰες εἶναι κατώτερες απὀ. 300 χιλιοστογραμμάρια ανὰ λτρο. μέχρι μεγίστου ορίου 40 χιλιοστογραμμαρίων ανὰ λίτρο, λόγω εξαιρετικά δυσμενὼν κλιµατικών συνθηκών. Εἶναι σκόπιµο να΄ δοθεί συνέχεια στο αἴτημα αυτὀ. (4) . Προκειμένου να αποτραπεἰ η υποβάθμιση της συγκομιδής του ἔτους 2000 και να εἶναι δυνατή η χρησιµοποίηση της αριθ. 16222000 ὀσον αφορὰ την παρἐκκλιση σχετικά µε τη συνολική μέγιστη περιεκτικότητα σε θειώδη ανυδρίτη για τους οἴνους της εσοδείας έτους 2000 τους παραγόµενους στο γερμανικὀ έδαφος. (6) Ἡ επιτροπή διαχείρισης οἴνων δεν διατύπωσε γνώµη στην προθεσμία που ὁρισε ο πρὀεδρος της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1622/2000 τροποποιεῖται ως εξής: 1Ἱ. Στο ἂρθρο 19 προστῖθεται η ακόλουθη παράγραφος 4: «4... Στο παράρτηµα Χῆα του παρὀντος κανονισμού περιλαµ- βάνεται ο κατάλογος των περιπτώσεων κατὰ τις οποἰες τα κράτη μέλη μπορούν να επιτρέπουν, λόγω κλιματικών συνθηκών, για ορισµένους οἴνους που ἔχουν παραχθεἰ σε ορισµένες αµπελουρ- γικὲς ζώνες επὶ του εδάφους τους, να αυξηθούν κατὰ μέγιστο ὁριο 40 χιλιοστογραμμαρίων ανά λίτρο οι συνολικὲς μέγιστες περιεκτικότητες σε θειώδη ανυδρίτη οι οποῖες εἶναι κατώτερες απὀ 300 χιλιοστόγραμμα ανὰ λίτρο. που΄ αναφἑρονται. στο γμήμα Α του παραρτήµατος Ψ' του κανονισμού (Ε  αριδ. 1493/1999;, 2, Παρεμβάλλεται το παράρτηµα Χῇα, το κείμενο του. οποῖου περιέχεται στο παράρτηµα του παρὀντος κανονισμοῦ. Ἄρθρο 2 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 14 Αυγούστου 2001. () ΕΕ Ι. 179 της 14.7.1999, σ. Ἱ. ϱ) ΕΕ Ι. 328 της 23.12.2000, σ. 2. () ΕΕ Ι. 194 της 31.7.2000, σ. Ἰ. () ΕΕ Ι. 212 της 7.8.2001, σ. 9. Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής