Ι. 75/68 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 16.3.2002 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Μαρτίου 2002 για την αναγνώριση πὲἐντε εγκαταστάσεων διεξαγωγἠς δοκιμών του Ισραήλ που΄ διαπιστώθηκε ὁτι συμμορφώνονται προς τις αρχὲς της ορθἠς εργαστηριακής πρακτικής (ΟΕΠ) στους αντίστοιχους τοµεἰς ειδίκευσης (2002/225/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την απόφαση 1999/662/ΕΚ του Συµβουλίου, της 19ης Ιουλίου 1999, σχετικά µε τη σύναφψη συµφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ του κράτους του Ισραήλ για την αμοιβαΐα αναγνω- ριση των αρχών της ορθής εργαστηριακής πρακτικής (ΟΕΠ) του ΟΟΣΑ και των προγραμμάτων παρακολούθησης της τήρησης των εν λόγω αρχῶν ()), καιὶ ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφος Ἰ1, Μετὰ απὀ διαβουλεύσεις µε την ειδικἡ επιτροπή που διόρισε το Συμβούλιο, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (Ὡ Μετὰ τους ελέγχους που  διεξήγαγαν  εξουσιοδοτημένοι επιθεωρητὲς της ΕΚ στο διάστηµα μεταξύ 2δης Μαρτίου 1996 καὶ 1ης Ιανουαρίου 2000, σύμφωνα µε το ἀρθρο 12 της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ τουῦ κράτους του Ισραῆλ για την αμοιβαία αναγνώριση των αρχών της ορθἠς εργαστηριακής πρακτικῆς (ΟΕΠ) του ΟΟΣΑ καὶ. των προγραμμάτων παρακολούθησης της τήρησης των εν λόγω αρχών, διαπιστώθηκε ὁτι πέντε εγκα- ταστάσεις διεξαγωγἠς δοκιµών του Ισραήλ συμμορφώνονται () ΕΕ Ι. 263 της 9.10.1999, σ. 6. προς τις αρχές της ορθής εργαστηριακής πρακτικήἠς (ΟΕΠ) στους αντίστοιχους τομεῖς ειδίκευσης. (2) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 12 της συµφωνίας, οι προαναφερθεί- σες πὲντε εγκαταστἀσεις διεξαγωγἠς δοκιμῶν πρέπει να αναγνωριστούν απὀ την Κοινότητα, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο µόνο Ἡ Κοινότητα αναγνωρίζει ὁτι οι πὲντε εγκαταστάσεις διεξαγωγἠς δοκιμών του Ισραήλ που αναφἑρονται στο παράρτηµα συμμορφώ- νονται προς τις αρχὲς της ορθής εργαστηριακής πρακτικής (ΟΕΠ) στους αντίστοιχους τομεῖς ειδίκευσης. Βρυξέλλες, 14 Μαρτίου 2002. Για την Επιτροπή Ρασσαὶ ΙΑΜΥ Μέλος της Επιτροπής