1.12.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 314/79 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΠΡΟΠΗΣ της 230ἠς Νοεμβρίου 2009 σχετικά µε τη μη καταχώριση της ουσίας αἹρΏπεπγ]απιίπε στο παράρτηµα Ι της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου καιὶ την ανάκληση των εγκρίσεων για τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα που περιέχουν αυτή την ουσία [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2009) 9262] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2009/859/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰα 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ί5ης Ιουλίου 1991, σχετικά µε τη διάθεση στην αγορὰ φυτοπροστατευτικῶν  προῖ- ὀντων (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 8 παράγραφος 2 τέταρτο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Το ἀρθρο 8 παράγραφος 2 της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ προ- βλέπει ὁτι ἑνα κράτος μέλος μπορεἰ, επὶ δώδεκα ἑτη απὀ την ημερομηνία κοινοποίησης της εν λόγω οδηγίας, να εγκρἰνει τη διάθεση στην αγορὰ φυτοπροστατευτικών προϊόντων τα οποἰα περιέχουν δραστικές ουσίες που δεν αναφἑρονται στο παράρτηµα Ί της οδηγἰας καὶ τα οποία διατῖθενται ἤδη στην αγορά δύο έτη μετὰ την ημερομηνία κοινοποίησης της εν λόγω οδηγἰας, ενώ οι συγκεκριµένες ουσίες εξετάζονται στα- διακά στο πλαἰσιο προγράµµατος εργασίας. Οἱ κανονισμοί της Επιτροπής (ΕΚ) αριθ. 451/2000 () και (ΕΟ αριθ. 1490/2007 () καθορίζουν λεπτομερείς κανόνες για την εφαρµογή του τρίτου σταδίου του προγράµµατος εργασίας που αναφέἑρεται στο ἀρθρο 8 παράγραφος 2 της οδηγἰίας 91/414ΙΕΟΚ καὶ Ὀεσπίζουν κατάλογο δραστικών ουσιὼν που πρέπει να αξιολογηθούν µε σκοπό την ενδεχό- μενη. καταχώρισή τους στο παράρτηµα Τ της . οδηγίας 91/414/ΙΕΟΚ. Ο εν λόγω κατάλογος περιλαμβάνει την ουσία αἀἱρποηνίαπιίπο, Για την ουσία ἀἱρπεηνίαππίπο εκτιµήθηκαν  οι. επιπτώσεις στην υγεία του ανθρώπου καιὶ στο περιβάλλον σύμφωνα µε τις διατάξεις που Ὀεσπίζονται στους κανονισμοὺς (ΕΚ) αριὈ. 451/2000 καὶ (Ε) αρθ. 1490/2002 ὀσον αφορὰ σειρά χρήσεων που προτάθηκαν απὀ τον κοινοποιούντα. Επιπλέον, οι εν λόγω κανονισμοἰ ορίζουν τα κράτη μέλη - εισηγητὲς που πρέπει να υποβάλλουν τις σχετικές εκθἐσεις αξιολόγη- σης καὶ συστάσεις στην Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (ΕΔΑΤ) σύμφωνα µε το ἀρθρο 10 παράγρα- φος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1490/2007. Για την ουσία αἱρποηγίαιπίπο, κράτος μέλος-εισηγητής ορίστηκε η ἴρλαν- δία, καὶ στις 20 Ιουνίου 2007 υποβλήθηκαν ὁλες οι σχετι- κὲς πληροφορἱες. Η ἐκθεση αξιολόγησης εξετάστηκε απὀ οµοτίµους στα κράτη μέλη καὶ την ΕΛΔΑΤ στο πλαἰσιο της ομάδας εργασίἰας για την . αξιολόγηση καιὶ. υποβλήθηκε στην  Επιτροπή -στις 30 Σεπτεµβρίου 2005 µε τη μορφή συµπερασμάτων της 230 της 19.85.199]1, σ. ]. ΕΕΙ ΕΕ Ι. 55 της 29.2.2000, σ. 25. ΕΕΙ 224 της 21.5.2007, σ. 23. ΕΔΑΤ για την επανεξέταση απὀ οµοτίµους της εκτίµησης κινδύνου απὀ την παρουσία της ὁραστικής ουσίας ἀἱρΏπεηνγ- Ιαππίπο σε φυτοφάρμακα (). Ἡ εν λόγω ἐκθεση επανεξετά- στηκε απὀ τα κράτη μέλη καὶ την Επιτροπή στο πλαἰσιο της µόνιμης επιτροπής για την τροφική αλυσῖδα καὶ την υγεία των ζώων καὶ οριστικοποιήθηκε στις 26 Φεβρουαρίου 2009 µε τη μορφή ἐκθεσης ανασκόπησης της Επιτροπής για την ουσία αἱρπεηγίαππίπο. Κατἀ την αξιολόγηση αυτής της ὁραστικής ουσίας προέκυ- ψαν ορισμένοι λόγοι ανησυχίας. Πιο συγκεκριμένα, δεν κατὲ- στη δυνατό να πραγµατοποιηθεἰ αξιόπιστη αξιολόγηση της ἐκθεσης του καταναλωτή, καθώς ἔλειπαν στοιχεία σχετικά µε την παρουσία καὶ την τοξικότητα µη ταυτοποιημένων µετα- βολιτών της ουσίας, καθὼώς καὶ σχετικά µε τον πιθανὀ σχη- ματισμό νιτρωζαμινών κατὰ την αποθήκευση της ὁραστικής ουσίας καὶ κατὰ την επεξεργασία μήλων. Επιπροσθέτως, δεν υπήρχαν . διαθέσιµα. στοιχεία σχετικὰ µε πιθανά  προϊόντα κατάτµησης ἡ αντίδρασης καταλοίπων της ουσίας ἀἱρΏπεηνγ- Ιαππίπο σε προϊόντα που ἔχουν υποβληθεἰ σε επεξεργασία. Κατἀ συνέπεια, δεν κατέστη δυνατὸ να εξαχθεἰ το συμπέρα- σμα, βάσει των διαθἐέσιµων πληροφοριών, ὁτι η ουσία ἀἱρ]- εηγίαππίπς πληροἰ τα κριτήρια για τη. συμπερίληψη  στο παράρτηµα Ι της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ. Η Επιτροπή κάλεσε τον κοινοποιούντα να΄ υποβάλει ις παρατηρήσεις του σχετικά µε την αξιολόγηση απὀ ομοτίµους και σχετικά µε την πρὀθεσή του να υποστηρίξει περαιτέρω την εν λόγω ουσία. Ο κοινοποιών υπέβαλε τις παρατηρήσεις του, οἱ οποῖες εξετάστηκαν προσεκτικά. Ωστόσο, παρὰ τα επιχειρήµατα που αναπτύχθηκαν απὀ τον κοινοποιούντα, οι παραπάνω ανησυχἰες παραµένουν και οι διενεργηθεῖσες αξιο- λογήσεις µε βάση τα στοιχεία που υποβλήθηκαν και αξιο- λογήθηκαν κατὰ τις συνεδριάσεις εµπειρογνωµόνων της ΕΔΑΤ δεν απἐδειξαν ὁτι εἶναι δυνατόν, υπὀ τις προτεινόµε- νες συνθήκες χρήσης, τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα που περιέχουν την ουσία αἀἱρπεηγίαππίπο να ικανοποιούν γενικὰ τις απαιτήσεις που καθορίζονται στο ἀρθρο 5 παράγραφος Ί στοιχεία α) και β) της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ. Επομένως, η ουσία ἀἰἱρ]ιεηνίαπιίπε δεν πρέπει να καταχωρι- στεἰ στο παράρτηµα Τ της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ. Πρὲπει να ληφθούν μέτρα ώστε να εξασφαλιστεἰ ὁτι οι υπάρ- χουσες. εγκρίσεις για τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα που περιέχουν την ουσία αἀἱρπθηγίατηίπε ὃα ανακληθούν εντὸς καθορισμένης προθεσμίας καὶ δεν ὃα ανανεωθούν, οὐτε θα χορηγηθούν νὲες εγκρἰσεις για τα προϊόντα αυτά. (θ) ΕΕΞΑ 5αιεπΏῇς Κεροτῖ (2008) 188, Οοπο]υοίοη ο (πο µοοτ τονίονν οἵ αἱρἨποηνίαπππο (οριστικοποιήθηκε στις 320 Σεπτεµβρίου 2008).