Ι. 139/16 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 29.3.2008 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 468/20058 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28ης Μαΐου 2005 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 314/20058 ο οποίος καθορίζει τις κατ’ αποκοπή τιμὲς κατὰ την εισαγωγἠ για τον καθορισμὀ της τιμής εισόδου ορισµένων οπωροκηπευτικών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1182/2007 του Συμβουλίου, της 26ης Σεπτεμβρίου 2007, για τη Ὀέσπιση ειδικών κανόνων ὀσον αφορὰ τον τοµέα των οπωροκηπευτικών µε στόχο την τροποποίηση των οδηγιών 2001/[112/ΕΚ καὶ 2001/113/ΕΚ καὶ των . κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 827]65, (ΕΚ) αριθ. 2200/96, (ΕΚ) αριθ. 2201/96, (ΕΟ αριὺ. 2526]2000, (ΕΚ) αρθ. 17822003 και (ΕΚ) αριθ. 318[2006, καὶ την κατάργηση του. κανονισμού (Ε ᾿ αριθ. 2202]96 (3, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1550/2007 της Επιτροπής, της 21ης Δεκεμβρίου 2007, για τη Ὀέσπιση κανόνων εφαρμογἠς των κανονι- σμών (ΕΚ) αριθ. 2200]96, (Ε αριθ. 2201/96 και (ΕΚ) αριθ. 1152/2007 του Συµβουλίου στον τοµέα των οπωροκηπευτικών (2), και ιδίως το ἂρθρο 1235 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (1) . Μετὰ απὀ ἔλεγχο, διαπιστώθηκε ὁτι υπάρχει ἑνα λάθος στο παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 314/2008 της ἔπι- τροπής ()). (2) . Κατὰ συνέπεια, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 314/2008 πρὲπει να τροποποιηθεί αναλόγως. (2) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριῦ. 15850/2007 προβλέπει στο ἀρθρο 135 παράγραφος 3 ὁτι, όταν δεν υπάρχει ισχύουσα. κατ' αποκοπή τιµήῆ κατὰ την εισαγωγήἠ για ἑνα προϊόν συγκεκρι- μένης καταγωγἠς, εφαρµόζεται ο µέσος ὀρος των κατ' απο- κοπἠ τιµών κατὰ την εισαγωγἠ για το εν λόγω προϊόν. (4) . Η εφαρμογή της διορθωµένης τιµής κατ' αποκοπή κατὰ την εισαγωγήἠ πρέπει να ζητεῖται απὀ τον ενδιαφερόµενο ὧστε να μην υφίσταται δυσμενεἰς συνέπειες αναδρομικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 314/2005 τροποποιείται σύμφωνα µε το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Μετὰ απὀ αἴτημα του ενδιαφεροµένου, το τελωνεἰο ὁπου έγινε η καταχώριση της εισαγωγἠς προβαῖνει σε μερική επιστροφή  των Ττελωνειακών τελών για τα σχετικὰ προϊόντα. καταγωγἠς τρίτων χωρών τα οποία ετέθησαν σε ελεύθερη κυκλοφορία κατὰ την περίοδο μεταξύ της ὅης Απριλίου 2008 καὶ της 7ης Απριλίου 2005δ. Οι αιτήσεις επιστροφής, συνοδευόµενες απὀ τη δήλωση περί θέσης σε ελεύθερη κυκλοφορἰα όσον αφορὰ την εν λόγω εισαγωγἠ, πρέπει να υποβληθούν το αργότερο την τελευταἰα ημέρα του τρίτου μήνα που ἑπεται αυτού κατὰ τη διάρκεια του οποΐου ἀρχισε να ισχύει ο παρῶν κανονισμός. Ἄρθρο 3 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσµευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 28 Μαΐου 20058. () ΕΕ Ι. 273 της 17.10.2007, σ. 1. ϱ) ΕΕ Ι. 350 της 31.12.2007, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 352/2005 (ΕΕ Ι. 109 της 19:4.2008, σ. 9). () ΕΕ Ι. 94 της 5.4.2008, σ. Ἰ. Για την Επιτροπή Ίεαπ-]πςο ΡΕΜΑΚΤΥ Γενικός Διευθυντής Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης