30 ᾿Επίσημη Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 2750264 30.6.715 ᾿Επίσημη Ἐφημερίδα τῶν Β3βωπαϊκών Κοινοτήτων ᾿Αριθ. Ν 167/17 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ τῆς Ί6ης ᾿Ιουνίου 1975 περί συστάσεως Συμθονλευτικῆς ᾿Επιτροπῆς γιά τήν κατάρτιση τῶν ἰατρῶν (75/364/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τῇ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Κοινό- τητος, τόὸ σχέδιο ἀποφάσεως τό ὁποῖο ὑπέθαλε ἡ ᾿Επιτροπή, ᾿Εκτιμώντας: ὅτι στήν ἀπόφασή του τῆς 6ης ᾿Ιουνίου 1974 περί ἀμοι- θαίας ἀναγνωρίσεως τῶν πτυχίων, πιστοποιητικῶν καί ἄλλων τίτλων, τό Συμθούλιο ἑτάχθη ὑπέρ τῆς συστά- σεως συμθουλευτικῶν ἐπιτροπῶν: ὅτι εἶναι σηµαντικό νά ἐξασφαλισθεῖ ἕνα ἐπίπεδο κα- ταρτίσεως, συγκριτικά ὑψηλό στόν τοµέα τῆς ἀμοι- θαίας ἀναγνωρίσεως τῶν πτυχίων, πιστοποιητικῶν καὶ ἄλλων τίτλων τῆς ἰατρικῆς καί τοῦ συντονισμοῦ τῶν προὐποθέσεων ἀναλήψεως τῶν δραστηριοτήτων τοῦ ἰατροῦ: ὅτι γιά τῇ συμθολή στήν ἐπίτευξη τοῦ ἀντικειμενικοῦ αὐτοῦ στόχου, εἶναι σκόπιµο νά συνταχθεῖ συµθουλευ- τική ἐπιτροπή γιά νά παρέχει συμθουλές στήν Ἔπι- τροπή, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: ρθρο 1 Συνιστᾶται στήν ᾿Ἐπιτροπή, Συμθουλευτική ᾿Ἐπιτροπή γιά τήν κατάρτιση τῶν ἰατρῶν, ἡ ὁποία ὀνομάζεται ἐφεξῆς «ἐπιτροπή». "Ἵρθρο 2 Ἱ. Ἡ «ἐπιτροπή» ἔχει σάν ἀποστολή νά συμθάλει στήν ἐξασφάλιση συγκριτικά ὑψηλοῦ ἐπιπέδου καταρ- τίσεως τῶν ἰατρῶν στὴν Κοινότητα, τόσο ὅσον ἀφορᾶ τὴν κατάρτιση τοῦ ἰατροῦ, ὅσο καί τήν κατάρτιση τοῦ εἰδικευμένου ἰατροῦ. 2. Τὴν ἀποστολή αὐτή ἐκπληρώνει ἰδίως μέ τά ἀκό- Άλουθα µέσα: --- ἀνταλλαγή λεπτομερῶν πληροφοριῶν γιά τίς µεθό- δους καταρτίσεως, καθώς καί γιά τό περιεχόµενο, τό ἐπίπεδο καί τή διάρθρωση τῆς παρεχοµένης θεωρητικῆς καί πρακτικῆς διδασκαλίας ἀπό τά Κράτη µέλη- --- ἀνταλλαγῆ ἀπόψεων καί συµθουλές μὲ σκοπό τή δηµιουργία κοινῶν ἀπόψεων, ὡς πρός τό ἐπιδιωκό- μενο ἐπίπεδο γιά τῆν κατάρτιση τῶν ἰατρῶν καί ἐνδεχομένως, ὡς πρός τή διάρθρωση καί το περιε- χόμενο τῆς καταρτίσεως αὐτῆς- -- προσαρμογή τῆς καταρτίσεως τῶν ἰατρῶν στίς προόδους τῆς ἰατρικῆς ἐπιστήμης καί τῶν παιδα- γωγικῶν μεθόδων. 3. “Ἡ ἐπιτροπή ἀπευθύνει στήν ᾿Επιτροπή καί στά Κράτη µέλη, τίς γνῶμες καί τίς συστάσεις της, συμπε- ριλαµθανοµένων ὅταν τό κρίνει σκόπιµο καί τῶν προ- τάσεων ἐπί τῶν τροποποιήσεων πού πρέπει νά γίνουν στά ἄρθρα, τά σχετικά μέ τῆν κατάρτιση τῶν ἰατρῶν τῶν ὁδηγιῶν 75/362/ΕΟΚ (1) καί 75/363/ΕΟΚ (’). 4. “Ἡ ἐπιτροπή συμθουλεύει ἐπίσης τήν ᾿Επιτροπή ἐπί κάθε ἄλλου ζητήµατος τὸ ὁποῖο ἡ τελευταία θά µπο- ροῦσε νά τῆς ἀναθέσει στόν τοµέα τῆς καταρτίσεως τῶν ἰατρῶν. ᾿Ἵρθρο 3 1. “Η «ἐπιτροπή» περιλαμθάνει τρεῖς ἐμπειρογνώμο- νες γιά κάθε Κράτος μέλος, δηλαδή: --- ἕναν ἐμπειρογνώμονα τοῦ ἰατρικοῦ σώματος ἐν ἐνεργεία: --- ἕναν ἐμπειρογνώμονα τῶν ἰατρικῶν σχολῶν τῶν πανεπιστηµίων: --- ἕναν ἐμπειρογνώμονα τῶν ἁρμοδίων ἀρχῶν τοῦ Κράτους µέλους. 2. Προθλέπεται ἕνας ἀναπληρωτῆς γιά κάθε µέλος. Ὁ ἀναπληρωτής αὐτός εἶναι ἐξουσιοδοτημένος νά συμμετέχει στίς συνεδριάσεις τῆς ἐπιτροπῆς. (3 ΕΕ ἀριθ. Ν 167 τῆς 30.6.1975, σ.Ἰ. (2) ΕΕ ἀριθ. Ν 167 τῆς 30.6.1975, σ., 14.