Ι. 318/6 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 258.11.2008 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1175/2008 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Νοεμβρίου 2008 για τροποποίηση και διόρθωση του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1974/2006 για τη Ὀέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρµογἠς του κανονισμοὐ (ΕΚ) αριθ. 169582005 του Συµβουλίου για τη στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης απὀ το Ευρωπαϊκὀ Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΓΑΑ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1695/2005 του Συµβουλίου, της 2θής Σεπτεμβρίου 2005, για τη στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης απὀ το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΓΑΑ) (), και ιδίως το ἂἀρθρο 91, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (1) Με τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριῦ. 1698/2005 Ὀεσπίστηκε ἑνα ενιαῖο νοµικό πλαἰσιο για τη στήριξη της αγροτικής ανάπτυ- ἕης απὀ το ΕΓΓΑΑ στο σύνολο της Κοινότητας. Με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 19742006 (2), το πλαἰσιο αυτὸ συ- μπληρώθηκε µε τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογἠς. Το ἂἀρθρο 57 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1974/2006 παρέχει λεπτομερή στοιχεία όσον αφορά την εφαρμογή του. ἀρθρου. 88 του. κανονισμού (Ε  αρἈδ. 1698/2005 σχετικά µε τους κανὀνες εφαρμογἠς για τις κρατικὲς ενισχύσεις στις περιπτώσεις χρηματοδοτικών συνει- σφορών των κρατών μελών ως συμπλήρωμα της κοινοτικής στήριξης καιὶ του ἂἀρθρου 89 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1698/2005 σχετικά µε τη συμπληρωματική εθνική χρηµα- τοδότηση που δεν εµπίπτει στο πεδίο εφαρμογἠς του ἂρθρου 36 της συνθήκης. Εἶναι σκόπιµο να συμπεριληφθούν στο ἀρθρο αυτό ορισμένα μέτρα σχετικά µε τη δασοκομία. Επιπλέον, το σημείο 9.Β8 του παραρτήµατος Ἡ του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 1974/2006 πρὲπει να τροποποιηθεί αναλὀ- γως. Το ἂἀρθρο 63 παράγραφος 8 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1974/2006 παρέχει τις λεπτομέρειες σχετικά µε την ανταλ- λαγή  στοιχείων μεταξὺύ της Κοινότητας καὶ των . κρατών μελών σε περιπτώσεις ανωτέρας βίας ἡ σε εξαιρετικὲς περι- πτωσεις, ιδίως δε σε περίπτωση δυσλειτουργίας του συστή- µατος ἡ αδυναµἰας διαρκοὺς σύνδεσης. Για να εξασφαλιστεἰ η βέλτιστη δυνατή χρήση των διαθέσιµων τεχνικών μέσων, εἶναι χρήσιμο να επιτραπεἰ η υποβολἠ εγγρἀφων µε ἀλλα κατάλληλα ηλεκτρονικά μέσα, εκτός απὀ την υποβολἡ τους σε ἐντυπη μορφή. Το παράρτηµα Ν' του κανονισμού (Ε αριθ. 1974/2006 καθορίζει τους συντελεστὲς μετατροπἠς ζωικού κεφαλαίου σε μονάδες ζωικού κεφαλαἰου ὀπως αναφἑρεται στο ἀρῦθρο Γ 277 της 21.10.2005, σ. Ἰ. ( ΙΕ (2 ΙΕ [ 3268 της 23.12.2006, σ. 15. 27 παράγραφος 13 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1974/2006. Όσον αφορὰ το συντελεστή μετατροπής για τα «ἀλλα που- λερικά», ἐγινε τυπογραφικὀ λάθος. Για να ληφθοὺν υπὀψη οἳ ιδιαιτερότητες ορισµένων πουλερικών, πρέπει να προβλεφθεἰ η δυνατότητα αὖξησης του εν λόγω συντελεστή μετατροπής. Ως εκ τούτου, πρέπει να τροποποιηθεἰ το παράρτηµα Υ. Το ἀρθρο 44α του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1290/2005 του Συμβουλίου, της 21ης Ιουνίου 2005, για τη χρηµατοδὀ- τηση της κοινῆς γεωργικής πολιτικής ()) υποχρεώνει τα κράτη. μέλη να΄ δημοσιοποιούν εκ των. υστέρων,  κάθε χρόνο, τα ονόµατα των δικαιούχων κονδυλίων του Ευρωπαῖ- κοὺ Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ) καὶι του Ευρωπαϊ- κοὺ Γεωργικού  Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΓΑΑ), καθὼς καὶ τα αντίστοιχα ποσὰ που ἔλαβε κάθε δικαιούχος απὀ τα Ταμεία. Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 259/2005 της Επιτροπής, της Ίδης Μαρτίου 2008, για τη Ὀέσπιση λεπτο- μερών κανόνων . εφαρμογἠς του . κανονισμού . (Ε . αριδ. 1290/2005 του Συµβουλίου σχετικά µε τη δηµοσιοποίηση πληροφοριών για τους δικαιούχους κονδυλίων προερχόµε- νων απὀ το Ευρωπαϊκὀ Γεωργικό Ταμείο Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ) καὶ το Ευρωπαϊκὀ Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΓΑΑ) (4) προβλέπει κανόνες σχετικά µε το περιεχόµενο, τη μορφή καὶ την ηµερομηνία δηµοσιοποίησης των στοιχείων των. δικαιούχων. Το σημεῖο 2.1 δεύτερο εδάφιο τουπαρα- τήµατος Τ του κανονισμού (Ε αρἈθ. 19742006 καδορἰ- ζει ορισμένες αρµοδιότητες των  διαχειριστικών αρχών να δημοσιοποιούν πληροφορίες σχετικά µε τους. δικαιούχους που λαμβάνουν στήριξη απὀ τα προγράµµατα  αγροτικής ανάπτυξης. Για να αποφευχθεί η αλληλεπικάλυψη των. δια- τάξεων που αφορούν το ἴδιο θέµα, εἶναι σκόπιµο να διαγρα- φεἰ το δεύτερο εδάφιο του σηµείου 2.1 στο παράρτηµα ΥΊ του κανονισμοὐ (ΕΚ) αρθ. 1974/2006. Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 19742006 πρὲπει να τροποποιη- Όεί αναλόγως. Τα µἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµὀ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς αγροτικής ανάπτυξης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 19742006 τροποποιεῖται ως εξής: 1. Στο ἂἀρθρο 57, η παράγραφος 2 αντικαθίσταται απὀ το. ακὀ- λουθο κεἴμενο: ) ΘΩ ΕΕ ΕΕ Ι. 209 της 11.8.2005, σ. Ἱ. Ι. 76 της 19.3.20058, σ. 25.