25.5.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 222/1 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποίων η δηµοσίευση εἶναι υποχρεωτική) ΟΔΗΓΙΕΣ ΟΔΗΓΙΑ 2009/67/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 12ης Ιουλίου 2009 σχετικά µε την τοποθέτηση διατάξεων φωτισμού και φωτεινής σηµατοδότησης στα δίκυκλα καὶ τρίκυκλα μηχανοκίνητα οχήµατα (κωδικοποιημένη ἐκδοση) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἀρῦρο 95, Την πρόταση της Επιτροπής, Τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονοµικῆς καιὶ Κοινωνικής Επιτροπής (1), Αποζασίζοντας σύμφωνα µε τη διαδικασία του ἀρθρου 251 της συνθήκης (2), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () Η οδηγἰα 93/92/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 29ης Οκτωβρίου 1993, σχετικά µε την τοποθέτηση διατάξεων φωτισμού καὶ φωτεινής σηµατοδότησης στα δίκυκλα ἡ τρίκυκλα οχήµατα µε κινητήρα (2) ἐχει τροποποιηθεῖ (4) ουσιωδὼς. Εἶναι, ως εκ τούτου, σκόπιµη, για λόγους σαφήνειας και ορθολογισμού, η κωδικοποίηση της εν λόγω οδηγἰας. Η οδηγία 93/92/ΕΟΚ συγκαταλέγεται στις επιµέρους οδηγίες για το σύστημα ἐγκρισης ΕΚ τύπου που προβλέπεται απὀ την οδηγία 92/61/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 30ής Ιουνίου 1997, περὶ εγκρίσεως τύπου των δικύκλων ἡ τρικύκλων οχημάτων µε κινητήρα ὁπως αντικαταστάθηκε απὀ την οδηγἰα 2002/24/ΕΚ του. Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶι του. Συµβουλίου, της Ίδης Μαρτίου 2002, για την ἐγκριση τύπου δικύκλων ἡἦ τρικύκλων οχημάτων µε κινητήρα (2), καὶ θεσπίζει τις σχετικές µε το σχεδιασμό καὶ την κατασκευή των. δικύκλων  και () ΕΕ ς 151 της 17.6.2008, σ. 12. () Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 17ης Ιουνίου 2005 (δεν ἐχει ακόμη  δημοσιευθεἰ στην Επίσημη Εφημερίδα) καὶ απόφαση. του Συμβουλίου της 274ς Ιουνίου 2000. ϱ) ΕΕΙ. 211 της 14.12.1993 σ.]. (4) Βλέπε παράρτηµα Υ μέρος Α. () ΕΕΤ. 124 της 9.5.2002, σ.Ἱ. τρικύκλων µηχανοκίνητων οχημάτων τεχνικὲς προδιαγραφές όσον αφορά την τοποθέτηση διατάξεων φωτισμού καὶ φωτεινής σηµατοδότησης. Οι τεχνικὲς αυτὲς προδιαγραφὲς αφορούσαν την προσέγγιση των νομοθεσιὼών των κρατών μελών µε σκοπό την εφαρμογή σε κάθε τύπο οχήµατος της διαδικασίας ἐγκρι- σης ΕΚ τύπου που προβλέπεται απὀ την οδηγἰα 2002/24/ΕΚ. Κατὰ συνἐέπεια, οι διατάξεις της οδηγἰας 2002/24/ΕΚ σχετικά µετα συστήµατα, τα κατασκευαστικἀ στοηχεία καιτις ιδιαῖτερες τεχνικὲς ενότητες οχημάτων εφαρµόζονται στην παρούσα οδηγία. Τα δίκυκλα και τρίκυκλα οχήµατα θα πρέπει, σε κάῦε κράτος μέλος και ὀσον αφορὰ την τοποθέτηση διατάξεων φωτισμού καὶι φωτεινής σηµατοδότησης, να διαθέτουν τεχνικά χαρακτη- ριστικά σύμφωνα µε διατάξεις υποχρεωτικής εφαρμογἠς. Ἡ καθιέρωση . εναρµονισμένων ' προδιαγραφών ' για .' την τοποθέτηση των εν λόγω διατάξεων  εἶναι επιβεβληµένη, προκειµένου να δοθεἰ η δυνατότητα εφαρµογής, για κάθε τύπο των εν λόγω οχημάτων, της διαδικασίας ἐγκρισης ΕΚ τύπου που αποτελεί αντικείµενο της οδηγἰας 2002/24/ΕΚ. Εἶναι σκόπιµο να διευκρινιστεἰ επιπλέον ὁτι οι διατάξεις φωτι- σμού που εγκρίνονται για οχήµατα κατηγορίας Μ, καὶ Νἳ σύμφωνα µε τις σχετικὲς οδηγἰες επιτρέπεται επίσης να τοποθετούνται στα δίκυκλα. και. τρίκυκλα  μηχανοκίνητα οχήµατα. Εξάλλου, εἶναι σκόπιµο να επιτραπεἰ η προαιρετική τοποθέτηση  προσθίων φανών ομίχλης, οπισθίων φανών ομίχλης, φανών οπισθοπορείας καὶ σήµατος κινδύνου στα τρίκυκλα μοτοποδήλατα καὶ τα ελαφρά τετρἀτροχα. Για να διευκολυνθεἰ η πρόσβαση στις αγορὲς των χωρών µη μελών της Κοινότητας, Όα πρέπει να υφίσταται, ὀσον αφορὰ τις δίκυκλες ' µοτοσυκλέτες, . ισοδυναµία . μεταξύ ''των προδιαγραφών της παρούσας οδηγίας και εκείνων του κανονι- σμού αριθ. 53 της Οικονομικής Επιτροπής για την Ευρώπη (6) (ΟΕΕ) του ΟΗΕ. () Ε/ΕΟΕ/ΤΚΑΝΕ/505/λαάαἊ. 52/Τροπολ. Ἱ.