23, 6. 98 Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [ 178/39 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί2ης Ιουνίου 1908 για την τροποποίηση της αποφάσεως 96/587/ΕΚ για τη δηµοσίευση του  καταλόγου αναγνωρισµένων οργανισµών οι οποίοι έχουν κοινοποιηθεί απὀ τα κράτῃ μέλη σύμφωνα µε την οδηγία 94/57/ΕΙΚ του Συµθουλίου [κοινοποιηδθείσα υπό τον αριθµό Ε(1994) 1559] (Κείµενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΣ) (98/403/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 94/51/ΕΚ του Συµθουλίου, της 224ς Νοεμθρίου 1994, σχετικά µε τοὺς κοινούς κανόνες καιὶ πρότυπα για τους οργανισμούς επιδεώρησης και εξέτασης πλοίων και για τις συναφείς δραστηριότητες των ναυτικών αρχών ('), όπως τροποποιήθηκε από την οδηγία 97/58/ΕΚ (), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 5, την απόφαση 96/5851/ΕΚ της Επιτροπής, της 30ής Σεπτεµ- δρίου 1996, για τη δηµοσίευση τουῦ καταλόγου αναγνωρι- σμένων οργανισµών οι οποίοι ἔχουν κοινοποιηθεί από τα κράτη µέλη, σύμφωνα µε την οδηγία 94/57/ΕΚ (), την απόφαση 985/295/ΕΚ της Επιτροπής, της 22ας Απριλίου 1908, για την αναγνώριση του. «ελληνικού νηογνώµονα» «Ἠε]]επίς Κερίοίε: οἵ 5ηρρίπρ», σύμφωνα µε την οδηγία 94/51/ΕΚ του Συµδουλίου (3), Έχοντας υπόψη: ότι µετά τη δηµοσίευση του προαναφερθέντος καταλόγου αναγνωρισµένων οργανισµών ένα κράτος µέλος αναγνώρισε το ρωσικό νηογνώµονα (Κασοίαη ΜαπΏπιε Κορϊοίο: οἳ δηίρ- ρἱπϱ) θάσει του ἄάρθρου 4 παράγραφος 1 της οδηγίας 319 της 12. 12. 1994 σ. 70. 274 της Ἰ. 10. 1997, σ. ὃ. 257 της 10. 10. 1996, σ. 43. 131 της 3. 5. 19985, σ. 34. πο ς ς ) ” ΓΠ ΓΠ Π ΓΠ ΓΠ Π ρ α π π 94/51/ΕΚ καιὶ κοινοποίησε δεόντως τον οργανισµό αυτό στην Επιτροπή: ότι εἶναι σκόπιµη η ενημµέρωση του πλήρους δηµοσιευθξ- ντος καταλόγονυ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Το παράρτηµα της απόφασης 96/581/ΕΚ αντικαθίσταται από το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη µέλη. Βρυξέλλες, 12 Ιουνίου 1998. ΠΓια την Επιτροπή Νει! ΚΙΝΝΟΟΚ Μέλος της Επιτροπής