17.12.2008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 338/1 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων ή δηµοσίευση εἶναι υποχρεωτική) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1257/2008 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 4ης Δεκεμβρίου 2008 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1579/2007 περὶ καθορισμού, για το 2008, των αλιευτικών δυνατοτήτων και των συναφών ὁρων στον Εὐξεινο Πόντο για ορισµένα αποθέµατα ιχθύων καὶ ομάδες αποθεµάτων ιχθύων ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2371/2002 του Συμβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 2002, για τη διατήρηση καιὶ τη βιώσιμη εκµετάλλευση των αλιευτικών πόρων στο πλαἰσιο της Κοινής Αλιευτικής Πολιτι- κἊς ('), και ιδίως το ἀρθρο 20, τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 84796 του Συµβουλίου, της 6ης Μαΐου 1996, περὶ Ὀεσπίσεως συμπληρωματικών ὁρωών για την ετήσια δια- χείριση των ΤΑζ καὶ των ποσοστώσεων (7), καὶ ιδίως το ἂρθρο 2, την πρὀταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) .Ο κανονισμὸς (ΕΏ) αρἈθ. 1579/2007 () του Συμβουλίου καθορίζει, για το 2008, τις αλιευτικές δυνατότητες  καὶ τους συναφεἰς ὀρους στον Εὐξεινο Πόντο για ορισµένα απο- Όέµατα χθύων καὶ ομάδες αποθεμάτων ιχθύων. 2). Μολονὸότι ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1579/2007 προβλέπει ὁτι το ἀρθρο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 84796 δεν ΕΕ Ι. 3558 της 31.172.20072, σ. 59. ΕΕ Ι. 115 της 9.5.1996, σ. 3. ΕΕ Ι. 346 της 29.12.2007, σ. Ἱ. εφαρμόζεται για την ποσόστωση του εἴδους καλκάνι στον Εὐξεινο Πόντο για το 2008, η σημερινή κατάσταση του αποθέματος για το καλκάνι δικαιολογεί την εφαρμογή του εν λόγω ἀρθρου. (2)... Συνεπὼς, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1579/2007 ὃα πρὲπει να τροποποιηθεί αναλόγως. (4 . Λόγω της επείγουσας φύσης του θέµατος καὶ λαμβάνοντας υπὀψη ὁτι το ἔτος ποσοστώσεων 20058 λήγει σύντομα, ο παρῶν κανονισμός ὃα πρέπει να τεθεἰ σε ισχύ την ημέρα της δημοσίἰευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. (2) ' Λόγω του . επείγοντος  επιβάλλεται. επίσης να΄ χορηγηθεί παρέκκλιση απὀ την περίοδο των ἐξι εβδοµάδων που προ- βλέπει το σημείο Ι.3 του πρωτοκόλλου για το ρόλο των εὐνικών κοινοβουλίων στην Ευρωπαϊκή Ένωση, το. οποἰο προσαρτάται στη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση  και στις συνθήκες για την ἱδρυση των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1579/2007 Στο ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Τ του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 1579/2007, στο σημείο ὁπου γίνεται αναφορά στο εἶδος «καλκάνι» οι λέξεις «Δεν εφαρμόζεται το ἀρθρο 23 του κανονισμού (Ε αριθ. 547/96» αντι- καθίστανται απὀ τις λέξεις «Εφαρμόζεται το ἀρθρο 3 του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 847/96».