Ι. 332/36 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 4, 12. 97 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 2406/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2ης Δεκεμθρίου 19907 για τ'ροπ9ποίηση του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 1141/97 σχετικά µε τη Φέσπιση λεπτομερειών εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 520/07 όσον αφορά την επισήµανση του δοείου κρέατος καὶ των προϊόντων µε δάση το κρέας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΙΚ) αριθ. 820/97 του Συµθουλίου, της 21ης Απριλίου 1997, σχετικά µε τη θέσπιση συστήµατος αναγνώ- ρισης καὶ καταγραφής των θοοειδών καιὶ την επισήµανση του δοείου κρέατος καὶ των προϊόντων µε δάση το δόειο κρέας ('), και ιδίως το ἀρθρο  18, Εκτιμώντας: ὅτι στον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1141/97 της Επιτροπῆς ('), Ὀεσπίζονται λεπτοµερείς κανόνες όσον αφορά την επισή- µάνση του δορίου κρέατος καὶ των προϊόντων µε δάση το Βόειο κρέας: ὁτι στο άρθρο 15 του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ.. 820/97, προθλέπονται ορισµόένες διατάξεις σε΄ περίπτωση που η παραγωγῆ δοείου κρέατος λαμθάνει χώρα, καθ᾽ ολοκληρία ἡ εν μέρει, σε μία τρίτη χώρα: ότι εἶναι σκόπιµο να προδλε- φθούν λεπτομερείς κανόνες εφαρμογής για τη διαδικασία έγκρισης όσον αφορά τις εισαγωγές Βοείου κρέατος από τρίτες χώρες: ότι, για να εξασφαλισθεί ὁτι η αξιοπιστία των ρνθμίσεων σχετικά µε την επισήµανση, που αφορούν το 6όειο κρέας εισαγωγῆς, είναι ισοδύναμη µο την αξιοπιστία των ρυθμί- σεων που εφαρµόζονται για το κοινοτικό. δόειο. κρέας, η Επιτροπήῆ πρόκειται να εξετάσει γνωστοποιήσεις ποὺ ὄχει λάδει από τρίτες χώρος: ὁότι μόνο πλήρεις γνωστοποιήσεις πρόκειται. να΄ διαδιδαστούν στα΄ κράτη. μέλη, όταν η Επιτροπή εξαγάγει το συµπέρασμα ὁότι οι διαδικασίες ἦ/και τα κριτῆρια που εφαρµόζονται στην ἓν λόγω τρίτη χώρα είναι ισοδύναμα. µε΄τις απαιτῆσεις τουῦ κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 820/97: ότι, για να εξασφαλιστεί η αξιοπιστία του. συστήµατος επισήµανσης στις τρίτες χώρες, η Επιτροπή ενδέχεται να αιτηθεί επιπρόσθετη πληροφόρηση, και να λάθει τα ανα- γκαία μἔτρα υπό το φως της πληροφόρησης που ὃὅα ἔχει λάδει ως αποτέλεσµα αυτών των αιτηµάτων: ότι η Επιτροπή ενδέχεται να διονοργήσει ελέγχους σε τρίτες χώρες: ὁτι, για να τἶναι σε θύση να διενεργῆσει ελέγχους σε μία τρίτη χώρα, η Επιτροπή χρειάζεται την προηγούμενη συναίνεση της ἓν λόγω τρίτης χώρας; ότι, σε περίπτωση ποὺ δεν επιτυγχάνεται αυτῆ η συναίνεση, η Επιτροπή λαμθάνει τα αναγκαία μύτρα: 17 της 7. 5. 1997, σ. Ἱ. 65 της 24, 6. 1997, σ. Ί. ότι εἶναι σκόπιµο να παραταθεί η μεταθατική περίοδος λαµθανοµένων υπόψη των. πρακτικών προθληµάτων που προέκυψαν σε κράτη μέλη καθώς και σε τρίτες χώρες ὁτι τα μέτρα. που προθλέπονται στον παρόντα Κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης του δοείου κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Ο κανονισµός (ΕΚ) αριδ. 1141/97 τροποποιείται ως εξῆς; α) παρεµδάλλεται το ακόλουθο ἀρθρο 4α: «Ἄρθρο 4α Εγκρίσεις πονὺ χορηγούνται από τρίτες χώρες Ι. Η Επιτροπή επαληθούει ότι οι γνωστοποιήσεις ποὺ πραγματοποιούνται σύμφωνα µε το άρθρο 15 παρά- γραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 820/97, εἰναι πλήρεις. Κατά τη λήψη ελλιπούς γνωστοποίησης, η Επιτροπῆ πληροφορεί την ενδιαφερόµενη τρίτη χώρα, διευκρινίζοντας ποια εἶναι η απαιτούµενη πληροφό- ρηση. Οι πλήρεις γνωστοποιήσεις διαδιθάζονται στα κράτη μέλη αμελλητί εκτός οάν η Επιτροπῆ εξαγάγει το συµπέρασμα ὁτι οι διαδικασίες ἡ/και τα κριτῆρια ποὺ εφαρμόζονται στην ἓν λόγω τρίτη χώρα δεν εἶναι ισοδύναμα µε τους κανόνες πουὺ Ὀρσπίζονται στον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 820/91, δεδοµένου ὁτι. ἔχει τύτοια δικαιοδοσία δυνάµοι τοῦ τρίτου εδαφίου του ἀρθρου 15 παράγραφος 2 του προαναφερομένου κανο- γισμού. 2. Σε περίπτωση που, ανά πάσα στιγμή, η Επιτροπή εκτι- μήσει, επί τη βάσει της γνωστοποίησης που προθλέπε- ται στο άρθρο 15 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 520/97, ὁτι εἶναι σκόπιµο να επαληθεύσει κατά πόσον οἱ διαδικασίες ἠ/και τα κριτῆρια.που ἔχουν γνωστοποιηθεί από µία τρίτη χώρα εἶναι, τη δεδοµένη στιγμή, ισοδύναμα µε τοὺς κανόνες που θεσπίζονται στον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 820/97, η Επιτροπή ενδέ- χεται να αιτηδεί από την τρίτη χώρα να της παράσχοι κάθε αναγκαία  πληροφορία. . ἰδίως, -η . Ἐπιτροπή δύναται να αιτηθεί απὀ την τρίτη χώρα να της διαδι- βάσει αντίγραφα των προδιαγραφών που ἔχουν εγκρι- Όρί απὀ τη διορισµένη αρµόδια αρχή. Η . Επιτροπή δύναται, περαιτέρω, να αιτηθεί απὀ την τρίτη χώρα να. επιτρίψει σε εκπροσώπους της Επιτροπῆς να διενεργήσουν ελέγχους στην ον λόγω τρίτη χώρα.