Ί. 12. 84 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριδ. [ 318/33 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 2444/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της δης Δεκεμδρίου 1984 για την πώληση, σε τιµή πον καθορίζεται εκ των προτέρων, των σταφίδων συγκομιδής 1983 που κατέχουν οι ελληνικοί οργανισµοί αποδεµατοποίησης Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας. τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 516/77 του Συµθουλίου της ἰάης Μαρτίου 1977 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των µεταποιηµένων οπωροκηπευτικών ('), όπως. τροποποιήθηκε τελευταία από τον  κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 9858/84 (-). τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2194/8] του Συµθουλίου της 2Ίης ἴουλίου ἰΙ98ἱ περί καθορισμού των . γενικών κανόνων του καθεστώτος ενισχύσεων στην παραγωγή για τις σταφίδες και τα ξηρά σύκα (’), όπως τροποποιή- Όηκε τελευταία από τον κανονισµό . (ΕΟΚ) αριδ. 205784 (1). και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 3. Εκτιμώντας: ότι οἱ ελληνικοί οργανισµοί αποδεµατοποίησης κατέ- χουν ακόµη αποδέματα σταφίδων από τη συγκοµιδή Ι983. τα οποία αγόρασαν σύμφωνα µε το άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 2194/8] : ότι, λόγω της κατά- στασης που επικρατεί στην αγορά της σταφίδας, η πώληση αυτών των σταφίδων σε τιμή που ἔχει καθορι- σθεί εκ των προτέρων πρέπει να συνεχιστεί σύμφωνα µε τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3263/81 της Επιτροπῆς (" - ότι κατά τον καθορισµό της τιμῆς πώλησης πρέπει να ληφθεί υπόψη ὁτι τα προϊόντα αυτά είναι δυνατόν να παραµένουν επιλέξιµα για ενίσχυση : ότι, συνεπεία των διατάξεων του άρθρου 10 παράγραφος | του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 2425/81 της Επιτροπής της 20ής Αυγούστου 198] περί καθορισμού των λεπτομερειών εφαρμογῆἠς του καθεστώτος ενισχύσεων για τις σταφίδες και τα ξηρά σύκα (6), όπως τροποποιήδηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3334/83 (),. η τιμή συναλλάγµατος που πρέπει να εφαρµοστεί κατά τη μετατροπή της ενίσχυσης, πον ἔχει καθορισθεί σε ΕΟΙ7, σε εὐνικό νόµισμα., είναι η αντιπρο- σωπευτική τιμή που εφαρµόζεται την Ίη Σεπτεμδρίου 19831: ότι. σύµφωνα µε το άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 3263/81. η τιμή συναλλάγµατος που εφαρ- (!) ΕΕ αριῦ. Ι. Τ3 της 2Ι. 3. 1977. σ. Ἱ. (᾿) ΕΕ αριθδ. Ι. 103 της 16. 4. 1984 σ. Ἱ. () ΕΕ αριδ. Ι. 214 της Ι. δ. Ι981. σ. ἰ. (} ΕΕ αριθ. { 191 της 19. 7. 1984 σ. ἰ. (!) ΕΕ αριθ. Ι. 339 της 17. 11. 198]. σ. ὃ. (') ΕΕ αριδ. Ι. 340 της 24. 8. 198], σ. . (᾿) ΕΕ αριδ. ἕ 230 της 36. 11. 1953. σ. 1δ. µόζεται στις τιμές πώλησης που έχουν καθοριστεί εκ των προτέρων εἶναι η αντιπροσωπευτική τιμή που ισχύει την ημέρα κατά την οποία η αίτηση Ὀεωρείται αποδεκτή : ότι οἱι επιπτώσεις των δύο διαφορετικών τιµών συναλ- λάγµατος στην τιµή πώλησης που εκφράζεται σε εὔνικό νόµισµα πρέπει να αντικατοπτρίζονται στην τιμή πώλη- σης που ὃα καθοριστεί- ότι οι τιμές που καθορίζονται στον παρόντα κανονισµό αντικαθιστούν τις τιμές που καθορίστηκαν µε τον κανο- νισμό (ΕΟΚ) αριδ. 3248/83 της Επιτροπῆς (3 ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανο- νισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπής Διαχει- ρίσεως Μεταποιημένων Προϊόντων µε δάση τα Οπωρο- κηπευτικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Ἱ. . Οἱ ελληνικοί οργανισµοί αποδεµατοποίησης που απαριθμούνται στο παράρτηµα [ προδαίνουν  στην πώληση των σταφίδων της συγκομιδής Ι983. οι ποιότη- τες καὶ οἱ τιμές των οποίων αναφέρονται στο παράρτη- μα Π. 2. Η πώληση γίνεται σύμφωνα µε τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3263/81, και ιδίως σύμφωνα µε τα άρθρα 2 ἕως 5. 3.. Οἱ αιτήσεις αγοράς πρέπει να υποθάλλονται εγγρά- φως σε κάθε ενδιαφερόµενο οργανισµό αποθεµατοποί- ησης, στα κεντρικά γραφεία της ΥΔΑΓΕΠ. Αχαρνών . Αδθήνα. Ελλάδα. 4, Οι ενδιαφερόµενοι μπορούν να λάθουν πληροφο- ρίες για τις ποσότητες καιὶ τουὺς χώρους όὀόπου . είναι εναποθηκευµένα τα΄ προϊόντα, στις διευθύνσεις που αναφέρονται στο παράρτηµα Ἱ. Άρόθρο 2 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 3248/83 καταργείται. Άρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται μόχρι τις 31 Ιανουαρίου 1985, () ΕΕ αριδ. Ἱ. 321 της 18 1Ι. 1083 σ. 4.