112 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 2781 0365 ᾿Αριδ. Ν 104/26 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 18.4.758 ΟΔΗΓΙΑ ΤΗΣ ΕΤΗΤΡΟΙΤΗΣ τῆς ΔΏ]ης Μαρτίου 1978 περί δευτέρας προσαρμογῆς στήν τεχνική πρόοδο τῆς ὁδηγίας 71/318/ΕΟΚ τοῦ Συµθουλί- ου «περί προσεγγίσεως τῶν νομοθεσοιῶν τῶν Κρατῶν μελῶν τῶν σχετικῶν µμέ τούς µετρητές ὄγκου ἀερίων» (18/365/ΕΟΚ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τή συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, τήν ὁδηγία 71/316/ΕΟΚ τοῦ Συμθουλίου τῆς 26ης Ἰουλίου 1971 περί προσεγγίσεως τῶν νομοθεσιῶν τῶν . Κρατῶν μελῶν τῶν σχετικῶν µέ τίς κοινές διατάξεις γιά τά ὄργανα µετρήσεως καί γιά τίς µεθόδους µετρο- λογικοῦ ἐλέγχου('), ὅπως τροποποιήθηκε µέ τήν πρά- Έη προσχωρήσεως καί ἰδίως τά ἄρθρα 17, 18 καί 19, τ]ν ὁδηγία 71/318/ΕΟΚ τοῦ Συµθουλίου τῆς 26ης Ἰουλίου 1971 περί προσεγγίσεως τῶν νομοθεσιῶν τῶν Κρατῶν μελῶν τῶν σχετικῶν μέ τούς µετρητές ὄγκου ἀερίου(2), ὅπως τροποποιήθηκε μέ τήν ὁδηγία 74/ 331/ΕΟΚ τῆς ἘΕπιτροπῆς(2), Ἐκτιμώντας: ὅτι εἶναι ἀναγκαῖο νά τροποποιηθεῖ καί νά συµπλη- ρωθεῖ ἡ ὁδηγία 71/318/ΕΟΚ, σύμφωνα µέ τήν τεχνική πρόοδο ἐπί αὐτοῦ τοῦ θοέματος, ὅτι οἱ διατάξεις τῆς παρούσης ὁδηγίας εἶναι σύμφωνες μέ τή γνώμη τῆς 'Ἐπιτροπῆς γιά τήν Προσαρμογή στήν Τεχνική Πρόο- δο τῶν ὁδηγιῶν πού ἀποθλέπουν στήν ἐξάλειψη τῶν τεχνικῶν ἐμποδίων στίς συναλλαγές στόν τοµέα τῶν ὀργάνων µετρήσεως, .' ΕΞ'ΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο 1 Τά κείµενα τά περιλαµθανόµενα στά σημεῖα ΤΙ.Β. 3, Ι.Β. 4.1. Τ.Β.8.2.3, Τ.Β.9, ΠΤ.6.3, ΠΙ.2, ΠΙ-4 καί ΠΙ.5 τοῦ (1) ΕΈ ἀριδ. Ν 202 τῆς 6.9.1971, σ. ἰ. (3) ΕΕ ἀριθ. Ν 202 τῆς 6.9.1971, σ. 21. (3 ΕΕ ἀριθ. Ν 189 τῆς 12.1.1974, .9. παραρτήµατος τῆς ὁδηγίας Τ1/2318/ΕΟΚ τροπο- ποιοῦνται σύμφωνα μέ τά ἀντίστοιχα σημεῖα τοῦ παραρτήµατος τῆς παρούσης ὁδηγίας. Τά σημεῖα Π.5.2, ΙΙ.7.2.7 καί ΠΙ.6.2.3 τά περιλαµθα- νόµενα στό παράρτηµα τῆς παρούσης ὁδηγίας προστί- θενται στό παράρτηµα τῆς ὁδηγίας 71/318/ΕΟΚ. "Αρθρο 2 1. Τά Κράτη μέλη Βεσπίξουν τίς νοµοθετικές, κανονι- στικές καί διοικητικές διατάξεις πού εἶναι ἀναγκαῖες γιά νά συμμορφωθοῦν μέ τήν παρούσα ὁδηγία ἐντός προθεσµίας ἑνός ἔτους ἀπό τῆς κοινοποιήσεως τῆς παρούσης ὁδηγίας καί ἐνημερώνουν ἀμέσως περί αὐτοῦ τήν ᾿Επιτροπή. 2. Τά Κράτη μέλη γνωστοποιοῦν στήν Ἐπιτροπή τό κείµενο τῶν διατάξεων ἑσωτερικοῦ δικαίου τίς ὁποῖες ΒῬεσπίξουν στόν τοµέα πού διέπεται ἀπό τήν παρούσα ὁδηγία. "Άρθρο 3 Ἡ παρούσα παρούσα ὁδηγία ἀπευθύνεται στά Κράτη μέλη. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 31 Μαρτίου 1975. Γιά τήν Ἐπιτροπή Επεππς ΡΑΨΊΙΟΝΟΝ Μέλος τῆς Ἐπιτροπῆς