[ 197/25 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 21.7.2001 Π (Πράξεις για την ισχὺ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί6ης Ιουλίου 2001 για τη χορήγηση µακροοικονοµικής χρηματοδοτικής συνδρομἠς στην Οµοσπονδιακἠ Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας (2001/549/ΕΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καιὶ ιδίως το ἀρῦθρο 308, την πρ ὁταση της Επιτροπής, τη γνώµη του Ευρωπαϊκού. Κοινοβουλίου (), Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) (2) Η Επιτροπή ζήῆτησε τη γνώμη της Οικονομικῆς καὶ Δημοσιο- νομικής Επιτροπής πριν υποβάλει την πρὀτασή της. Οι πολιτικὲς μεταβολὲς στην Οµοσπονδιακἠ Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας καιὶ τη Δημοκρατία της Σερβίας οδήγη- σαν σε νὲες δημοκρατικές κυβερνήσεις καὶ η Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας καταβάλλει προσπάθειες για τη δηµιουργία µίας αποτελεσματικής οικονοµίας της αγοράς. Στο πλαίσιο της διαδικασίας σταθεροποίησης και σύνδεσης, που διέπει τις σχέσεις της ΕΕ µε την περιοχή, Ὀεωρείται σκόπιµο να στηριχθούν οι προσπάθειες για τη διασφάἀλιση ενὸς σταθερού πολιτικού καὶ. οικονομικού περιβάλλοντος στην Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας, έτσι ώστε να αναπτυχθεἰ σταδιακά μία σχέση πλήρους συνεργα- σίας µε την Κοινότητα. Η Κοινότητα παρέσχε επείγουσα βοήθεια περίπου 200 εκα- τομμύρια ευρώ που περιλάµβανε επισιτιστικά καὶ ενεργειακά εφόδια για να καλυφθούν οι βασικές ανάγκες του πληῦυ- σμού το χειμώνα 2000/2001. Η χρηματοδοτική συνδρομή απὀ την Κοινότητα ὃα πρέπει να αποτελέσει αποφασιστικὀ παράγοντα για την προσέγγιση της Οµοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γιουγκοσλαβίας. και της Κοινότητας. Η Οµοσπονδιακἠ Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας κατέληξε σε συμφωνία µε το Διεθνὲς Νομισματικὀ Ταμείο (ΔΝΤ) σχε- τικά µε μία εκτεταµένη σειρά μέτρων οικονομικής σταθερο- ποἰησης και μεταρρύθμισης. Το ΔΝΤ ενέκρινε στις 11 ἴου- νίου 2001 πιστωτική διευκόλυνση. διάρκειας ενὸς έτους. ϱ) Γνώμη που ώοθ|ξ στις 5 Ιουλίου 2001 (δεν δημοσιεύθηκε ακόμα στην Επίσημη Εφημερίδα (2) 0) μ 2) Η Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας κατέληξε σε συμφωνία µε την Παγκόσμια Τράπεζα σχετικἀά µε μία σειρὰ μέτρων διαρθρωτικής προσαρµογἠς τα οποίἰα η Τρά- πεζα Όα στηρἰξει µε τη χορήγηση δανείων διαρθρωτικής προσαρμογἠς και πιστώσεων στους τομείς της μεταρρύθ- µισης των δημοσίων οικονομικών, της ιδιωτικοποίησης των επιχειρήσεων και του τραπεζικοὺ τοµέα. Οι αρχὲς της Οµοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γιουγκοσλα- βίας έχουν ζητήσει χρηματοδοτική συνδρομὴ απὀ διεθνεἰς χρηματοδοτικοὺς οργανισμούς, την Κοινότητα καὶ άλλους διμερείς χορηγούς. Εκτός απὀ την χρηµατοδότηση που μπορεί να χορηγήσουν το ΔΝΤ και η Παγκόσμια Τράπεζα, παραμένει ἑνα σημαντικόὀ χρηματοδοτικό κενὸ που πρέπει να καλυφθεί τους προσεχεἰς μήνες ώστε να ενισχυθούν τα συναλλαγματικά διαθἐσιµα της χώρας καὶ να προωθηθοὺν οι στόχοι που συνδέονται µε την προσπάθεια μεταρρύθμισης που καταβάλλουν οι αρχὲς της χώρας. Οι αρχὲς της Οµοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γιουγκοσλα- βίας ανέλαβαν τη δέσµευση να εξοφλήσουν το σύνολο των ληξιπρόθεσµων οφειλών ὁλων των δημοσίων φορέων της Οµοσπονδιακήῆς Δημοκρατίας της Γιουγκοσλαβίας  ἐναντι της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας καὶι της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων και δέχθηκαν να εγγυηθούν τις υποχρεώσεις που δεν εἶναι ακόµη  απαιτητὲς. Η χορήγηση µιας µακροοικονομικής χρηματοδοτικής συν- δρομής στην Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλα- βίας απὀ την Κοινότητα υπὀ μορφήν µακροπρόθεσµου δανείου καὶ. µη΄ επιστρεπτέας χρηµατοδότησης αποτελεἰ κατάλληλο µἑτρο για την ἀμβλυνση, απὀ κοινοὐ µε ἄλλους δωρητές, των εξωτερικών χρηµατοδοτικών περιορισμών που αντιμετωπίζει η χώρα, την στήριξη του ισοζυγίου πληρωμών της καὶ την ενίσχυση των συναλλαγματικών διαθεσίµων της. Η Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας  εἶναι προσωρινά επιλέξιµη για την λήψη δανείων καὶ ἀλλων διευ- κολύνσεων µε ιδιαίτερα. προνομιακούς ὁρους. απὀ. την Παγκόσμια Τράπεζα.