19.9.2001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 250/1 Ι (Πράξεις για την ισχύ των οποῖων απαιτεῖται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1808/2001 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ἠς Αυγούστου 2001 περί των λεπτομερειών εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 33897 του Συµβουλίου για την προ- στασία των ειδών ἀάγριας πανίδας και χλωρίδας µε τον ἐλεγχο του εµπορίου τους Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 338/97 του Συµβουλίου, της θης Δεκεμ- βρίου 1996, για την προστασία των ειδών ἁγριας πανίδας καὶ χλωρίδας µε τον ἔλεγχο του εµπορίου τους (), ὁπως τροποποι- ἠθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1579/2001 της Επιτροπής (7), και ιδίως τα σημεία 1, 2 και 4 του ἂρθρου 19, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ΑπαἍιτούνται διατάξεις για την εφαρµογή του κανονισμού (ΕΙΟ) --- --- --- αριθ. 335897 και για την εξασφάἀλιση της συμμόρφωσης µε τις διατάξεις της σύμβασης για το διεῦνὲς εµπόριο των ειδών ἄγριας πανίδας και χλωρίδας που απειλούνται µε εξαφἀνιση ((ΙΤΕΣ, εφεξής «η σύμβασηρ). Προκειµένου να εξασφαλισθεἰ η ενιαία εφαρµογή του κανονι- σμοὺ (ΕΚ) αριθ. 338/97, εἶναι απαραίτητο να καθορισθούν αναλυτικά προὐποθέσεις καὶ κριτήρια για την εξέταση των αιτήσεων ἐκδοσης αδειών καιὶ πιστοποιητικών  και για. την ἐκδοση, ισχὺ καὶ χρήση των εν λόγω εγγρἀφων. Συνεπὼς, εἶναι σκόπιµο να καθορισθούν αντίστοιχα υποδείγματα εντύ- πων για κἀῑε ἑνα απὀ τα ανωτέρω ἐγγραφα. Εἶναι επιπλέον αναγκαἰο να καθορισθοὺν αναλυτικἁ διατάξεις σχετικά µε τις προὐποθέσεις καὶ τα κριτήρια µεταχείρισης των δειγμάτων ζωικών ειδών που έχουν γεννηθεί καὶ ανατραφεί σε αιχμαλωσία καὶ των δειγμάτων φυτικών ειδών που ἔχουν πολ- λαπλασιαστεί τεχνητά προκειµένου να διασφαλιστεἰ η κοινή εφαρμογή των παρεκκλίσεων που ισχύουν για τα δείγματα αυτὰ. Οι παρεκκλίσεις για δείγµατα τα οποία αποτελούν προσωπικά ἡ οικιακά αντικείµενα, ὁπως προβλέπεται στο ἀρθρο 7 παρά- γραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 338/97, απαιτούν τη () ΕΕ Ι. 61 της 3.3.1997, σ.1. () ΕΕ Ι. 209 της 2.8.2001, σ. 14. (10) Ὀέσπιση συγκεκριµένων διατάξεων για την εξασφἀλιση της συμμόρφωσης µε το ἀρθρο ΨΤ' παράγραφος 3 της σύμβασης. Προκειμένου να εξασφαλιστεἰ ὁτι οι γενικὲς παρεκκλίσεις απὀ τις απαγορεύσεις εσωτερικού εµπορίου οι οποῖες περιλαµβά- νονται στο ἀρῦρο ὃ παράγραφος 1 του κανονισμού (Ε() αριὺ. 33897 τυχαΐνουν ενιαῖας εφαρµογἠς, εἶναι απαραΐτητο να Ὀεσπιστούν προὐποθέσεις και κριτήρια όσον αφορὰ τον καῦο- ρισμό τους. Εἶναι απαραίτητο να καθοριστούν διαδικασίες σήμανσης ορι- σμένων δειγμάτων ειδών προκειµένου να διευκολυνθεἰ η ταυ- τοποἰησή τους καὶ να διασφαλιστεἰ η εφαρμογή των διατἀ- ξεων του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 338/97. Πρὲπει να Ὀεσπιστούν διατάξεις όσον αφορὰ το περιεχόµενο, τη μορφή καὶ την υποβολἡ περιοδικών εκθἐέσεων που προβλὲ- πονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3358/97. Προκειµένου να εξεταστούν μελλοντικὲς τροποποιήσεις των παραρτημάτων του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 338/97, πρὲπει να εἶναι διαθέσιµες ὁλες οι σχετικὲς πληροφορίες, ιδίως όσον αφορὰ την κατάσταση των δειγμάτων απὀ  βιολογική και εμπορικἠή ἀποψη, τη χρήση τους καὶ τις μεθόδους ελέγχου του εµπορίου τους. Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 939/97 της Επιτροπἠς, της 26ης Μαΐου 1997, περὶ των λεπτομερειών εφαρµογἠς του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 238/97 του Συµβουλίου για την προστασία των ειδών ἁγριας πανίδας καὶ χλωρίδας µε τον έἔλεγχο του εμπορίου τους (3), ὁόπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1006/98 (3), ἐχει υποστεί ουσιαστικές τροποποιήσεις αρκετὲς φορὲς. δεδοµένου ὁτι πρὀκειται να γῖνουν καὶ περαιτέρω τροποποιήσεις, Όα πρέπει να καταργηθεί και να αντικατασταθεί απο νέο κανονισµὀ. Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό . εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπἠς για το εµπόριο της άγριας πανίδας και χλωρίδας, () ΕΕ1. 140 της 20.5.1997, σ. 9. ( ΕΕ Ι. 145 της 15.5.1998, σ. 3.