8δ.5.2002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [ 122/23 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Νοεμβρίου 2001 µε την οποἰα τροποποιεῖται η απόφαση της Ίδης Μαΐου 2000 περί εγκρἰσεως του ενιαίου εγγρἀφου προγραμματισμού για τις κοινοτικὲς διαρθρωτικὲς παρεμβάσεις στην επαρχία του Ἠαϊπαυ, η οποία υπάγεται στο στόχο αριθ. 1 στο Βέλγιο [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθμό Ε(2001) 2504] (Τα κείµενα στη γαλλική και στη ολλανδικἠ γλὠσσα εἶναι τα μόνα αυθεντικά) (2002/328/ΕΩ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1260/1999 του Συµβουλίου, της 21ης Ἰουνίου 1999, περὶ γενικῶν διατάξεων για τα . διαρθρωτικά ταμεία (1), καὶ ιδίως το ἂρθρο 34 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ἡ Επιτροπή, µε την απόφαση 2002/320/ΕΚ () ενέκρινε το ενιαίο ἔγγραφο προγραμματισμού για τις κοινοτικὲς διαρ- Ὀρωτικὲς παρεμβάσεις στην επαρχία του Ἠαίπαυϊ, η οποῖα υπάγεται στο στόχο αριῦ. 1 στο Βέλγιο. (2) ' Στις 2 Μαρτίου 2001, η επιτροπή παρακολούθησης του ενι- αἷου. αυτού εγγρἀφου προγραμματισμού . εξέτασε -και ενέκρινε, µε γραπτή διαδικασία, τις τροποποιήσεις του εν λόγω εγγρἀφου καὶ του χρηματοδοτικού του. σχεδίου. Ἡ Επιτροπή ενημερώθηκε µε επιστολή της Ίθης Ιουλίου 2001 για την ἐγκριση των ανωτέρω τροποποιήσεων. (3) . Το Βέλγιο συγκατατέθηκε για τις τροποποιήσεις µε την επι- στολή της 27ης Σεπτεμβρίου 2001. (4 Θα πρέπει, εποµένως, να τροποποιηθεί η  απόφαση 2002/320/ΕΚ, () ΕΕΤ. 161 της 26.6.1999, σ.Ί. (2) Βλέπε σ. 1 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Το ἀρθρο 3 της απόφασης 2002/320/ΕΚ τροποποιείται ως εξής: Ἱ. Οι χρηματοδοτικοί πίνακες του παραρτήµατος Τ αντικαθίσταν- ται. απὀ εκεῖνους που εμφαΐνονται στο παράρτηµα Ι της παροὐσας απὀφασης. 2. Ενδεικτικώς αναφέρεται ὁτι η αρχικἠ προβλεπόµενη κατανομή του. συνόλου της διαθἑἐσιµης κοινοτικής συμμετοχἠς μεταξύ των διαρθρωτικών Ταμείων εἶναι η ακόλουθη: ΕΤΠΑ 409 789 200 ευρω ΕΚΤ 191 903 797 ευρώ ΕΓΓΠΕ, τμήµα προσανατολιστμού 41 571 749 ευρώ ΧΜΠΑ 1735 254 ευρώ Ἄρθρο 2 Ἡ παροσα απόφαση απευθύνεται στο Βασίλειο του Βελγίου. Βρυξέλλες, 27 Νοεμβρίου 2001. Για την Επιτροπή Μϊιομοὶ ΒΑΚΝΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής