Αριθ. Ι. 352/4 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Ί5δ. 12, 83 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3521/83 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίλης Δεκεμδρίου 1983 για την τροποποίηση του κανονισµού (ΕΟΚ) αριδ. 085/68 όσον αφορά την κατάταξη του 6ου- τύρον και της κρέµας γάλακτος ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 804/68 του Συµδουλίου της 27ης ἴουνίου 1968 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα του γάλακτος καὶι των γαλακτοκοµικών προϊόντων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὃ. 1600/83 (2), και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος ό, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριῦ. 985/68 του Συµθουλίου της Ίδης Ιουλίου 1968 περί καδορισμού των γενικών κανόνων που διέπουν τα΄. µέτρα. παρεµθάσεως. στην αγορά του δουτύρου και της κρέµας γάλακτος (’), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από την πράξη προσχωρήσεως του 19790, προθλέπει ότι το θούτυρο που αγοράζουν οι οργανισµοί παρεµθάσεως πρέπει να ανταποκρίνεται σε ορισµένες προὐποθέσεις : ότι µία από τις προὐποφθέσεις αυτές είναι να κατατάσσεται το δούτυρο ως πρώτη ποιό- τητα στο κράτος µέλος όπου παράγεται : ότι τροποποιῆ- ὅηκε ο χαρακτηρισμός του ολλανδικού δουτύρου πρώτης ποιότητας : ότι, συνεπώς, συντρέχει λόγος να τροποποιη- Όεί ο χαρακτηρισμός του θουτύρου αυτού στο άρθρο του εν λόγω κανονισμού, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρῤρο Ι Η ὀγδοη περίπτωση του άρθρου 1 παράγραφος 3 στοι- χείο ϐ) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 985/68 αντικαθί- σταται ως εξής: «--- κατατάσσεται ως “Έχιτα Κναϊοι”, όσον αφορά το ολλανδικό θούτυρο». Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τουῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 12 Δεκεμθρίου 1983. () ΕξΈ αριδ. Ι. 148 της 28. 6. 1968, σ. !3. () ΕΕ αριδ. Ι. Ι63 της 22. 6. 1983 σ. 36. () ΕΕ αριδ. Ι. Ι69 της ἰδ. 7. 1968, σ. Ἱ. Για το Συμδούλιο - Ο Πρόεδρος Κ. ΣΗΜΙΤΗΣ