Αριδ. Π. 117/44 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 3. 5, 84 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2Ίης Απριλίου 1084 για την αποδοχή αναλήψεων υποχρεώσεων που έχουν προταδεί όσον αφορά τη διαδικασία αντιντάµπινγκ για τις εισαγωγές χλωριούχου χολίνης καταγωγἠς Λαϊκῆς Δημοκρατίας της Γερμανίας καὶ Ῥουμανίας καὶ για τήν περάτωση της διαδικασίας (84/222/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3017/79 του Συµδουλίου της 20ής Δεκεμθρίου 1979 περί της άµυνας κατά των εισαγω- γών ποὺ αποτελούν αντικείµενο ντάµπινγκ ἤ επιδοτή- σεων εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκής Κοινό- τητας (), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 1580/82 (2), και ιδίως το άρθρο 10, Μετά απόὀ διαδουλεύσεις στο πλαίσιο της συµθουλευ- τικῆς επιτροπής, όπως προθλέπεται στον εν λόγω κανο- νισμό, Εκτιμώντας ὁότι: Α. Προσωρινή ενέργεια (1) Η ἘΕπιτροπῆ, µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. '' 3578/83 ()), επέδαλε προσωρινό δασµό αντιντάµ- πινγκ στις εισαγωγές χλωριούχου χολίνης καταγω- γῆἠς Λαϊκῆς Δημοκρατίας της Γερμανίας και Ῥουμα- νίας. Β. Μεταγενέστερη διαδικασία ΄ (2) Έπειτα από την επιδολή του προσωρινού δασμού αντιντάµπινγκ, οι ενδιαφερόµενοι εξαγωγείς, ορι- σμένοι εισαγωγείς καὶ παραγωγοί του. προϊόντος ζήτησαν και έγιναν δεκτοί σε ακρόαση απὀ την Επιτροπή και γνωστοποίησαν γραπτώς τις απόψεις τους ὀόσον αφορά το δασµό. Γ. Ντάμπινγκ (3) Ένας από τοὺς εξαγωγείς εξακολούθησε να φέρνει αντιρρήσεις ως προς την επιλογή της Επιτροπής, η οποία Ὀεωρεί τις Ἠνωμένες Πολιτείες της Αμερικῆς ως την πιο κατάλληλη χώρα µε οικονοµία αγοράς () ΕΕ αριδ. Ἱ. 339 της 31. 12. 1979 σ. Ἱ. () ΕΕ αριῦδ. . 178 της 22. 6. 1982 σ. 9. () ΕΕ αριδ. Ι. 356 της 10. 12. 1983, σ. 12. (4) για τον καθορισμό της κανονικῆς αξίας. Ο εξαγω- γέας αυτός δεν υπέδαλε νέα αποδεικτικά στοιχεία όσον αφορά το ζήτηµα αυτό ούτε πρότεινε εναλλα- κτική λύση. Ἡ Επιτροπή, έχοντας επανεξετάσει το ζήτημα, εἶναι ικανοποιημένη απὀ το γεγονός ὁτι, υπό αυτούς τοὺς όρους, η επιλογή ανάλογης αγοράς ἧταν λογική. Ως εκ τούτου, εφόσον δεν παρουσιάστηκαν άλλα αποδεικτικά στοιχεία για την πρακτική ντάµπινγκ ἔπειτα από την επιδολή του προσωρινού δασμού, η Επιτροπή Φεωρεί ότι τα αποτελέσµατα της έρευνας για την πρακτικῆ ντάµπινγκ, όπως καθορίζονται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3578/83, είναι ορι- στικά. Συνεπώς, επιδεδαιώνεται ο εκ των προτέρων καθορι- σμός για την ύπαρξη πρακτικής ντάµπινγκ. Δ. Ζημία Ένας εξαγωγέας υπέθαλε στοιχεία για τις εξαγωγές του στην Κοινότητα ποὺ παρουσίαζαν ποσότητες µικρότερες κατά 30 94 περίπου από τις εὔνικές στατι- στικές και τις στατιστικές ΝΙΜΕΧΕ που έχει χρησι- μοποιῆσει η Επιτροπή και τα οποία Ὀεωρεί ὁτι εἰναι τα καλύτερα διαθέσιµα αποδεικτικά στοιχεία για τις εξαγωγές της εν λόγω χώρας. Ο ενδιαφερόµενος εξαγωγέας, παρά τα αιτήµατα της Επιτροπῆς, δεν προσκόµισε, εντούτοις, περαιτέρω πληροφορίες ποὺ να στηρίζουν τα στοιχεία αυτά τα οποία, σε κάθε περίπτωση, παρουσίαζαν σηµαντικό καὶ αυξημένο όγκο εξαγωγών από το 1980 ἕως το 1982 καθώς και αύξηση, στο τμῆμα της αγοράς πουὺ κατέχουν οι εισαγωγές που αποτελούν αντικείμενο ντάµπινγκ, από 14 σε 1700 στην Κοινότητα κατά τη διάρκεια της περιόδου αυτῆς. Η άλλη εξάγουσα χώρα δήλωσε ότι είχε μειώσει σηµαντικά τις εξαγωγές προς την Κοινότητα από τότε πουὺ άρχισε η παρούσα διαδικα- σία αντιντάμπινγκ. Καθότι όμως η µείωση αυτή πραγµατοποιήθηκε εκτός της περιόδου αναφοράς, και μάλιστα είχε επηρεαστεί από την ἔναρξη της διαδικασίας, Φεωρήδηκε ὁτι δεν είχε καµία επίπτωση στα αποτελέσµατα της έρευνας,