5, 9, δ] Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων Ἄριθ. Ι. 252/31 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς Ίθης Αὐγούστου 1981 περί διαπιστώσεως ὅτι ἡ εἰσαγωγὴ τῆς συσκενῆς μέ τήν ὀνομασία «ΤΠπεια-απεπολίηρ αἰλξατοππείες, τηοάεἱ Ὀιί]αιτοπίς Πῖ» δέν δύναται νά πραγματοποιηθδεῖ ἀτελῶς ὡς πρός τούς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου (8Ι/693/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Ἔχοντας ὑπόψη: τῇ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1798/75 τοῦ Συµθουλίου τῆς Ίθης Ἰουλίου 1975 περί τῆς ἁτελοῦς, ὡς πρός τούς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου, εἰσαγωγῆς ἀντικει- μένων  ἐκπαιδευτικοῦ. . ἐπιστημονικοῦ  ἤ -μορφωτικοῦ χαρακτήρα ('). ὅπως τροποποιήδηκε ἀπό τόν κανονισμό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1027/79 (), τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 278479 τῆς Ἐπιτροπῆς τῆς Ί2ης Δεκεμδρίου 1979 περί καθορισμοῦ τῶν διατάξεων ἐφαρμογῆς τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1798/75 {). καί ἰδίως τό ἄρθρο 7. Ἐκτιμώντας: ὅτι ἡ κυδέρνηση τοῦ Ἡνωμένου Βασιλείου, μέ ἐπιστολή της τῆς 11ης Μαρτίου 198]. ζήτησε ἀπό τῆν Ἐπιτροπή νά κινήσει τῇ διαδικασία ποὺ προθλέπεται στό ἄρθρο 7 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2784/79 γιὰ νά καθορισθεῖ ἄν ἡ συσκευή μὲ τῆν «Τπεϊα-αμεποΠίηρ αἰ]αίοπιετετ, πιοάεὶ Ῥησιγοπίς Πῖ», ἡ ὁποία προορίζεται νά χρησιμοποιηθεῖ σέ μµελέτες θερμικῆς κατεργασίας καὶ τίς μεταθολές φάσεως τῶν μετάλλων συγκολλήσεως στόν τοµέα τοῦ χάλυδα, πρέπει νά θεωρηθεῖ ἡ ὄχι ὡς ἐπιστημονική καί, σὲ περίπτωση καταφατικῆς ἀπαντήσεως. ἄν συσκευές μὲ ἰσοδύναμη ἐπιστημονική ἀξία κατασκευάζονται ἐπί τοῦ παρόντος στήν Ιζοινότητα : ὅτι, σύµφωνα μέ τἰίς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 7 παράγραφος 5 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2784/79, ὁμάδα ἐμπειρο- γνωµόνων ἀποτελούμενη ἀπό ἐκπροσώπους ὅλων τῶν Κρατῶν μελῶν συνῆλθε στἰς 23 Ἰουνίου 1981. στά πλαί- (3 ΕΕ ἀριθ. 1. 184 τῆς 15. 7. 1975. σ. ἰ. () ΕΕ ἀριθ. 1. 134 τῆς 31. 5. 1979. σ. |. ϱ) ΕΕ ἀριθ. Ι. 318 τῆς 13. 12, 1979. σ. 2. σια τῆς Ἐπιτροπῆς Δασμολογικῶν ᾿Ατελειῶν, πρὀς τόν σκοπό τῆς ἑξετάσεως τῆς προκειμένης περιπτώσεως - ὅτι ἀπό τὴν ἐξέταση αὐτῆ συνάγεται ὅτι ἡ ἐν λόγω συσκευή εἶναι διαστολόµετρο : ὅτι δέν ἔχει ἀντικειμενικά χαρακτηριστικά τά ὁποῖα νά τῆν καθιστοῦν κατάλληλη γιά τήν ἐπιστημονική ἔρευνα - ὅτι, ἐξάλλου, οἱ συσκευές τοῦ εἴδους αὐτοῦ χρησιμοποι- οὕνται κυρίως γιά τῆν ἄσκηση ἐπιστημονικῶν ὅραστη- ριοτῆτων : ὅτι ἡ στῆν προκειµένη περίπτωση χρησιμο- ποίηση τῆς ἐν λόγω συσκευῆς δὲν ὃά ἧταν δυνατόν, µόνη της. νά τῆς προσδώσει τό χαρακτήρα τῆς ἐπιστημο- νικῆς συσκευῆς ὅτι δὲν . δικαιολογεῖται, συνεπῶς ἡ παραχώρηση ἀτελείας στῆν ἐν λόγω συσκενή, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἂρθρο ] Ἡ  εἰσαγωγῇ τῆς συσκευῆς μὲ τῆν ὀνομασία «Τπεῖο-αυεποδίηρ αἰ]αϊοτηείε:, πιοάςἱ Ῥί]αιτοπίς Πῖ» πού ἀποτελεῖ τό ἀντικείμενο τῆς αἰτήσεως τῆς 1ἰης Μαρτίου 1981 τῆς κυδερνήσεως τοῦ Ἡνωμένου Βασιλείου, δέν δύναται. νά πραγματοποιηθεῖ ἀτελῶς ὡς πρός τούς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου. Ἂρθρο 2 Ἡ παρούσα ἀπόφαση ἀπευθύνεται στά Κράτη µέλη. Ἔγινε στἰς Βρυξέλλες, στἰς 10 Αὐγούστου 1981, Γιά τήν Ἐπιτροπή Εαρατά ΡΙΒΑΝΊ Μέλος τῆς Ἐπιτροπῆς