4998 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι 246/1 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Μαρτίου 1905 σχετικά µε τη διαδικασία εφαρµογήἠς των άρθρων 85 και 86 της συνθήκης ΕΚ (Υποθέσεις Ι /34.073, Ι /34,395 και ΙΨ/35.436 -- Ψαη ἄἴθη ΒοΓση Εοοᾶς ἰ [π[ῖθα) (κοινοποιηθείσα υπό τον αριθµό Ε(1998) 292) (Το κείµενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (98/531/ΕΚ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό αριθ. 17 του Συµβουλίου, της 6ης Φεβρουα- ρίου 1962, πρώτο κανονισµό εφαρµογἠής των άρθρων 85 και 86 της συνθήκης(), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, Φινλανδίας και Σουηδίας, και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος Ί1, τις αιτήσεις που υπέβαλαν βάσει του άρθρου 3 παράγρα- φος 2 του κανονισµού αριθ. 17 η Μ αεϊεγ[οοᾶς | ΙπηΙϊ6ά και η Ψ εψ Ιο8 ΟΓθαΙΗ (ΙΓείαη) ἰ Ιπηϊ6ά κατά της Ψ αη αἴθη ΒΓοη Ροος Ι Ιπηῖθά, πρώην ΗΒ Ιο8 ΟΓθαΠΗ | ΙπηΙῖθα, υπο- στηρίζοντας ότι παρεμποδίζεται η πώληση των παγωτών τους στην Ιρλανδία, γεγονός που περιορίξει τον ανταγω- νισμό, την απόφαση που εξέδωσε η Επιτροπή στις 29 Ιουλίου 1993 σχετικά µε την κίνηση διαδικασίας, την αίτηση για χορήγηση αρνητικής πιστοποίησης/απολλα- γἠς που υπέβαλε βάσει του άρθρου 4, παράγραφος 1 του µανονισμού αριθ. 17 η Ψαη αἴβη Βογοη Γοος | [ά στις 9 Μαρτίου 19005 σχετικά µε τις ρυθµίσεις διανοµής παγω- τού άµεσης κατανάλωσης στην Ιρλανδία, () ΕΕ 13, 21.2.1962, σ. 204/62. αφού έδωσε στην ενδιαφερόµενη επιχείρηση τη δυνατότη- τα να εκφράσει τις απόψεις της για τις αιτιάσεις που έλαβε υπόψη της η Επιτροπή, σύμφωνα µε το άρθρο 19, παρά- γραφος 1 του κανονισμού αριθ. 17 σε συνδυασµό µε τον µανονισµό της Επιτροπής 99/63/ΕΟΚ της Ίδης Ιουλίου 1963 περί τῶν ακροάσεων που προβλέπονται στο άρθρο 19 παράγραφοι 1 και 2 του κανονισμού αριθ. 17 του Συµβου- λίου (), Ἀατόπιν διαβούλευσης µε τη συµβουλευτική  επιτροπή συμπράξεων καιὶ δεσποξζουσών θέσεων, Ἐκτιμώντας: Ι. ΕΓΙΣΑΓΩΓΗ (1) ἩἨ παρούσα απόφαση αφορά τις συµφωνίες που συνήψε η Υ ἂΏ ἀθη Β θγοΏ Γοοᾶς | |πη]ῖ6ά, πρώην ΗΒ [εθ (γθαΠη | Ιπη][6α, (στο εξής «Η Β»), σχετικά µε τη διανοµή των παγωτών της άµεσης κατανάλωσης στην Ιρλανδία. Η πολιτική της ΗΡΒ είναι να διαθέτει καταφψύκτες στα καταστήµατα. λιανικής πώλησης που διανέµουν τα παγωτά της, υπό τον ὀρο ότι οι καταψύκτες αυτοί θα χρησιμοποιούνται αποκλειστι- κά για τα προαναφερθέντα προϊόντα. () ΕΕ 127, 20.8.1963, σ. 2268/62.