28. 2. 86 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριδ. Ι. 51/73 (Πράέεις για την ισγύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Φεδροναρίου 1986 για την αποδοχή αναλήψεων υποχρεώσεων που έχουν προταθεί στο πλαἰσιο της διαδικασίας αντιντάµπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγές στην Ελλάδα ορισµένων κατηγοριών επίπεδου γυα- λιού καταγωγῆς Τουρκίας, Γιουγκοσλαδίας, Ῥουμανίας, Βουλγαρίας, Ουγγαρίας καὶ Τσεχο- σλοδακίας καὶ για την περάτωση της έρευνας (86/36/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩνΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2176/84 του Συµθουλίου της Ί3ης Ιουλίου 1984 για την άµυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείµενο ντάµπινγκ ἦ επιδοτῆσεων εκ .μέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινό- τητας ('), καὶ ιδίως το ἀρθρο 10, μετά απὀ διαδούλευση στο. πλαίσιο της συμδουλευτικῆς επιτροπῆς όπως προθλέπεται απὀό τον προαναφερόµενο κανονισµό, Εκτιμώντας ότι: Α.. Διαδικασία (1) Τον Ιανουάριο του 1985, η Επιτροπή έλαδε καταγγελία σύμφωνα µε την οποία οι εισαγωγές ορισµένων κατη- γοριών επίπεδου γυαλιού καταγωγἠς Τουρκίας πραγ- ματοποιήθηκαν σε τιμές ντάµπινγκ προκαλώντας έτσι ζηµία σε έναν κλάδο της κοινοτικῆς διοµηχανίας. Η καταγγελία υποθλήθηκε από τη Μόνιμη Επιτροπή των Βιομηχανιών Γυαλιού της ΕΟΚ (ΟΡΙν) καὶ απὀ την Ἑλληνική Ομµμοσπονδία Γυαλιού, εξ ονόµατος  του έλληνα παραγωγού, πουὺ αντιπροσωπεύει το σύνολο της εὐνικῆς παραγωγἠς των εν λόγω προϊόντων, δηλαδή τΤην Ἠεϊίεπίς (ΣΠπειπ]οαὶ απά ΕετἛ]ζος ΟοπιραηΥ ἴἰιά, Αθήνα. () ΕΕ αριδ. Ι. 201 της 30. Ί. 1984 σ. ἰ. (2) Η καταγγελία περιλάµδανε αποδεικτικά στοιχεία γνα την ὑπαρξη πρακτικών ντάµπινγκ και για την πρόκληση σημαντικῆς ζηµίας στην ελληνικῆ θιοµη- χανία. Τα στοιχεία αυτά Βεωρήθηκαν επαρκή για να δικαιολογῆσουν την . κίνηση  διαδικασίας και Επιτροπῆ ανήγγειλε, κατά συνέπεια, µε ανακοίνωση που δημοσιεύτηκε στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων() την κίνηση διαδικασίας αντι- ντάµπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγές στην Ελλάδα ορισµένων κατηγοριών επίπεδου γυαλιού καταγωγἠς Τουρκίας, και άρχισε την ἐρευνά της. Το προϊόν πουὺ αφορά η καταγγελία αποτελείται από γυαλί τραδηχτό ἡ φυσητό µε την ονοµασία «υαλοπί- νακες», ακατέργαστο (ἔστω και επιστρωµένο από κατασκευής), σε φύλλα σε σχήμα τετράγωνο ἡ ορθο- γώνιο µε πάχος από 15 πιτῖ μέχρι 5.5 ππτῖ, που υπάγε- ται στην κλάση εχ 70.05 τουῦ κοινού δασµολογίου καὶ αντιστοιχεί στους κώδικες ΝΙΜΕΧΕ εκ Ἴ70.05-6Ι, 7005-63, 70.05-65 Και εκ 70 05-69, καθώς καιὶ από ορισµένο εἶδος γυαλιού --με την ονοµασία «[οαί»--- χυτό ἡ κυλινδρισμένο και «υαλοπίνακες» (ἔστω και Οπλισµένους ἦ επιστρωµένους απὀ κατασκευής), απλώς ισοπεδωµένους ἡ στιλδωµένους στη μµία ἡ στις δύο επιφάνειες, σε πλάκες ἡ σε φύλλα µε σχήµα τετράγωνο ἡ ορθογώνιο µε πάχος από 25 τηῖ μέχρι καὶ 5,5 πᾶπα που υπάγονται στην κλάση εκ 70.06 του κοινού δασµο- λογίου και αντιστοιχούν στοὺς κώδικες ΝΙΜΕΧΕ εκ 70.06-61, 70.06-65, 70.06-71 και Ί70.06-75. (3) Η Επιτροπή ενημέρωσε επίσηµα για την κίνηση της διαδικασίας τον εξαγωγέα και εισαγωγέα που είναι γνωστό ὁτι ενδιαφἑέρονται, τοὺς αντιπροσώπους της χώρας εξαγωγἠς και τον καταγγέλλοντα, καιὶ έδωσε ( ΕΕ αριθ. Ο 66 της 14. 3. Ι985, σ. Ι3.