᾿Επίσημη ᾿Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 243 26011101 1.12.80 'Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ᾿Αριθ. Ν 325/17 ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ τῆς ΤΊ1ης Νοεμθρίου 1980 περί τῆς ἡμερομηνίας θέσεως σέ ἰσχύ τῆς ὁδηγίας 80/217/ΕΟΚ «περί θεσπίσεως κοινοτικῶν μέτρων καταπολεμήσεως τῆς κλασσικῆς πανώλους τῶν χοίρων» (80/1101/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΔΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τή συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, τῆν ὁδηγία 80/217/ΕΟΚ τοῦ Συµθουλίου τῆς Έ2ας Ἶα- νουαρίου 1980 περί θεσπίσεως κοινοτικῶν µέτρων κα- ταπολεμήσεως τῆς κλασσικῆς πανώλους τῶν χοί- ρων('), καί ἰδίως τὸ ἂρθρο 19, τῇν πρόταση τῆς ᾿Επιτροπῆς(”), τὴ γνώµη τῆς Συνελεύσεως ('), τη γνώµη τῆς Οἰκονομικῆς καί Κοινωνικῆς "Ἐπι- τροπῆς(”), ᾿Ἐκτιμώντας: ὅτι ἡ ὁδηγία 80/217/ΕΟΚ ἀποτελεῖ ἕνα ἀπό τά στοιχεῖα τοῦ κοινοτικοῦ προγράµµατος ἐξαλείψεως τῆς κλασσι- κῆς πανώλους τῶν χοίρων καί ὅτι πρέπει, συνεπῶς, ἡ ( ΕΕ ἀριθ. Ν 47 τῆς 21.2.1980, σ. 11. (1) ΕΕ ἀριθ. Α 132 τῆς 3.6.1980, σ. 6. () ΕΕ ἀριθ. Α 175 τῆς 14.7.1980, σ. 79. (') ΕΕ ἀριθ. Α 300 τῆς 18.11.1980, σ. 17. θέση σέ ἰσχύ τῆς ὁδηγίας αὐτῆς νά συμπέσει χρονικά μέ τήν ἐφαρμογή αὐτοῦ τοῦ προγράµµατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΔ: ᾿άρθρο 1 Τά Κράτη Μέλη θέτουν σέ ἰσχύ τῆς ἀναγκαῖες νοµοθε- τικές, κανονιστικές καί διοικητικές διατάξεις, γιά νά συμμορφωθοῦν πρός τήν ὁδηγία 80/217/ΕΟΚ, τόὸ ἀργό- τερο τῆν Ίη ἸΙουλίου 1981 καί ἐνημερώνουν ἀμέσως τὴν ᾿Ἐπιτροπή. "Αρθρο 2 “Ἡ παρούσα ὁδηγία ἀπευθύνεται στὰ Κράτη Μέλη. Ἔγινε στἰς Βρυξέλλες, στἰς 11 Νοεμθρίου 1980. Γιά τό Συμθούλιο Ὁ Πρόεδρος ς. ΝΕΥ