Ἂριθ. Ι. 110/26 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτῆτων 23. 4. 82 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς Ί1ης ᾿Απριλίου 1982 περί ἐφαρμογῆς τῆς ἀναμορφώσεως τῶν γεωργικῶν διαρθρώσεων κατά τό 1981 στὴν Ὁμοσπονδιακὴ Λημοκρατία τῆς Γερμανίας, σύµφωνα μὲ τὶς ὁδηγίες Τ72/159/ΕΟΚ, 72/160/ΕΟΚ καὶ Ί5/268/ΕΟΚ τοῦ Συμδονλίου (Τό κείµενο στή γερμανική γλὠσσα εἶναι τὸ μόνο αὐθεντικό) (852/252/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τὴ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, τήν ὁδηγία 72/159/ΕΟΚ τοῦ Συµθουλίου τῆς ἰ7ης Απρι- λίου 1972 περί ἐκσυγχρονισμοῦ τῶν γεωργικῶν ἐκμεταλ- λεύσεων (1), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τῆν ὁδηγία 8Ι1/528/ΕΟΚ ('), καί ἰδίως τὸ ἄρθρο 18 παρά- Ύραφος ὁ, τὴν ὁδηγία 75/268/ΕΟΚ τοῦ Συµδουλίου τῆς 28ης Απρι- λίου 1975 περί τῆς ὁρεινῆς γεωργίας καί τῆς γεωργίας σὲ ὁρισμένες μειονεκτικές περιοχές (), ὅπως τροποποιήδηκε τελευταῖα ἀπό τῆν ὁδηγία 80/666/ΕΟΚ (4, καί ἰδίως τό ἄρθρο 13, τῆν ὁδηγία 72/160/ΕΟΚ τοῦ Συµθουλίου τῆς 17ης ᾿Άπρι- λίου 1972 περί ἐνθαρρύνσεως ὅσον ἀφορᾶ τῆν παύση τῆς γεωργικῆς δραστηριότητας καί διαθέσεως τῆς χρησιμο- ποιουμένης γεωργικῆς ἑκτάσεως πρός τό σκοπό θελτιώ- σεως τῶν διαρθρώσεων (), καί ἰδίως τό ἄρθρο 19 παρά- γραφος 3, Ἐκτιμώντας: ὅτι ἡ κυδέρνηση τῆς Ὁμοσπονδιακῆς Δημοκρατίας τῆς Γερμανίας ἀνακοίνωσε, σύμφωνα μέ τίς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 17 παράγραφος 4 τῆς ὁδηγίας 72/159/ΕΟΚ. τοῦ ἄρθρου 13 τῆς ὁδηγίας 15/268/ΕΟΚ καί τοῦ ἄρθρου ὃ8 παράγραφος 4 τῆς ὁδηγίας 72/160/ΕΟΚ, τίς ἀκόλουθες νομοθετικές, κανονιστικές καί διοικητικές διατάξεις: --- τίς ἀρχές τῆς 21ης Αὐγούστου 1981 περί ἐνθαρρύν- σεως τῶν ἐπενδύσεων στἰς ἀτομικές γεωργικές ἐκμε- ταλλεύσεις, καθώς καὶ περί ἐνθαρρύνσεως τῆς δηµι- ουργίας ἀγροτικῶν οἰκισμῶν, --- τἰς ἀρχές τῆς 21ης Αὐγούστου 1981 περί ἐνθαρρύν- σεως τῶν ἐπενδύσεων στίς ἀτομικές μικτές ἐκμεταλ- λεύσεις, γεωργικές καὶ δασικές, καθώς καί στίς δασικές ἐκμεταλλεύσεις, --- τίς ἀρχές τῆς 21ης Αὐγούστου 1981 περί ἐνθαρρύν- σεως τῶν γεωργικῶν ἐκμεταλλεύσεων στίς περιοχές ὀρεινῆς γεωργίας καί σὲ ὁρισμένες  μειονεκτικές περιοχές, () ΕΕ ἀριθ. 1. 96 τῆς 23. 4. 1972 σ. Ἰ. (Ώ ΕΕ ἀριθ. Ι. 197 τῆς 20. 7. 1981. σ. ἀ. (} ΕΕ ἀριθ. 1. 128 τῆς 19. 5. 1975. σ. Ἰ. ( ΕΕ ἀριθ. Ι. 180 τῆς 14. 7. 1980. σ. 34. () ΕΕ ἀριθ. Ι. 96 τῆς 23. 4. 1972, σ. 9. --- τίς ἀρχές τῆς 11ης Αὐγούστου 198] περί ἐνθαρρύν- σεως τῆς µακροπρόθεσµης ἐκμισθώσεως γαιῶν  μὲ πριμοδοτήσεις, --- τίς ἀρχές τῆς 21ης Αὐγούστου 1981 περί ἐνθαρρύν- σεως τῶν ἡλικιωμένων ἀπασχολουμένων στῆ γεῶρ- γία μὲ ἐνισχύσεις προσαρμογῆς: ὅτι ἡ κυδέρνηση τῆς Ὁμοσπονδιακῆς Δημοκρατίας τῆς Γερμανίας ἀνακοίνωσε, ἐξάλλου, σύμφωνα μὲ τό ἂρθρο 17 παράγραφος ἆ τῆς ὁδηγίας 72/159/ΕΟΚ, τὸ ἄρθρο 13 τῆς ὁδηγίας Ί5/268/ΕΟΚ καί τό ἂρθρο 8 παράγραφος 4 τῆς ὁδηγίας 72/160/ΕΟΚ, τὸ ἀκόλουδα  νοµοθετικά, κανονιστικά καί διοικητικά μέτρα, τά ὁποῖα ἐλήφθησαν ἀπό τά [ᾶράετ καὶ τά ὁποῖα τροποποιήθηκαν ἤ παρατά- ηκαν γιά τό ἔτος 198], ἀνάλογα μὲ τῆν περίπτωση: 9ΟΗΙΕΞΝΊΟ-ΗΟΙΑΤΕΙΝ --- ὁδηνίες τῆς 29ης Ἰουνίου 1978 περί ἐνθαρρύνσεως σχηματισμοῦ ἐνώσεων μέὲ σκοπό τῆν ὀρθολογική χρησιμοποίηση τῶν γεωργικῶν μηχανημάτων (κοινο- πραξίες ἐκμεταλλεύσεως γεωργικῶν μηχανημάτων), --- ὁδηγίες τῆς ΊΊης ᾿Απριλίου Ι9718 καὶ τῆς Ἰ20ῆς Φεδρουαρίου 1981 περί ἐνθαρρύνσεως τῆς ὀργανωμέ- νης ἀλληλοδοήδειας στή γεωργία, --- ὁδηγίες τῆς 2ας ᾿Απριλίου 1981 περί ἐνθαρρύνσεως τῶν οἰκοδομικῶν προγραμμάτων στούς τομεῖς ἐκτρο- φῆς δοοειδῶν καί χοιροειδῶν, --- ὁδηγίες τῆς 2ας ᾿Απριλίου 1981 περί ἐνθαρρύνσεως τῆς πραγµατοποιήσεως οἰκοδομικῶν ἔργων σὲ οἰκο- γενειακές ἐκμεταλλεύσεις, --- ὁδηγίες τῆς 19ης Ἰουνίου 1980 περί ἐνθαρρύνσεως τῆς πραγµατοποιήσεως  ἀποστραγγιστικῶν ἔργων ἀπό μεμονωμένους ἰδιοκτῆτες γεωργικῶν ἐκμεταλλεύ- σεων. ΚΑΤΩ ΣΑΞΟΝΙΑ --- ὁδηγίες περί χορηγήσεως ἐνισχύσεων σέ κοινοπρα- ξίες ' ᾿ἐκμεταλλεύσεως . γεωργικῶν . μηχανημάτων, σύμφωνα μὲ τῇ διατύπωση τῆς Ί0ης Ὀκτωδρίου 1979, --- ὁδηγίες τῆς Ι3ης Δεκεμθδρίου 1972 περί ἐνθαρρύνσεως τῶν ἐνώσεων γεωργικῶν ἐκμεταλλεύσεων μὲ σκοπό τὴν ὀργανωμένη ἀλληλοδοήθεια, -- ὁδηγίες σύμφωνα μὲ τὴ διατύπωση  τῆς Ίθης Φεθβρουαρίου 1977 περί εἰδικῶν μµέτρων ὑπέρ τῶν γεωργικῶν  ἐκμεταλλεύσεων . στήν Κάτω  Σαξονία (πρόγραµµα σταδιακῶν ἐπενδύσεων),