Αριθ. Ι. 215/46 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 1. δ. 97 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της θης Ιουλίου 19907 σχετικά µε κοινό τεχνικό κανονισµό για τις απαιτήσεις προσάρτησης διεπαφών τερματικού εξοπλισμού που πρόκειται να συνδεθεί µε ψηφιακές απεριόριστες μισθωμένες γραμμές ΟΝΡ 64 Κῦἂῖε/ς (τροπολογία αριθ. 1) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (91/522/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την οδηγία 91/263/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της 29ης Απριλίου 1991, για την προσέγγιση των νοµοθεσιών των κρατών μελών σχετικά µε τον τερµατικό εξοπλισµό τηλεπικοινω- γιών, περιλαµθδανόµενης και της αµοιδαίας αναγνώρισης της συμμόρφωσης ('),. όπως τροποποιήθηκε από την οδηγία 93/68/ΕΟΚὧ ("), και ιδίως το άρθρο ό παράγραφος 2 δεύτερη περίπτωση, Εκτιμώντας; ότι η Επιτροπή θέσπισε το μύτρο που αναγνωρίζει τον τύπο τερματικού εξοπλισμού για τον. οποίο απαιτείται κοινός τεχνικός κανονισµός και ενέκρινε τη συνοδευτική δήλωση σχετικά µε το πεδίο εφαρμογῆς ότι θα πρέπει να Βεσπιστούν τα αντίστοιχα εναρµονισµένα πρότυπα ἤ τμήµατα αυτών, που υλοποιούν τις δασικές απαι- τῆσεις καὶ τα οποία μµετατρέπονται σε κοινούς τεχνικούς κανονισμούς: ότι, προκειµένου να εξασφαλισθοί η συνέχεια της πρὀόσθα- σης στην αγορά στοὺς κατασευαστές, εἶναι απαραίτητο να προθλεφθούν μοταδατικές ρυθμίσεις για τον οξοπλισμό οι οποίες εγκρίθηκαν µε την απόφαση 94/521/ΕΚ της Επιτρο- πής (} ότι η απόφαση 94/821/ΕΚ α πρέπει να καταργηθεί στο τέλος της μεταδατικῆς περιόδου: ότι ο κοινός τεχνικός κανονισμός πουὺ Ὀεσπίζεται µε την παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνος µε τη γνώµη της ΑΟΤΕ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο Ι Ἱ.. Η παρούσα απόφαση εφαρµόζεται για τον τερματικό εξοπλισµό ο οποίος προορίζεται για σύνδεση µε το δηµόσιο δίκτυο. τηλεπικοινωνιών στο σηµείο απόληξης ψηφιακών απεριόριστων . μισθωµένων γραμμών ΟΝΡ 64 Κθῖῑῴς µε ακεραιότητα. ψηφιοοκτάδας που χρησιμοποιούν διεπαφές 120 οἴπι καὶ ο οποίος εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του (!) ΕΕ αριδ. [. 128 της 23. 5. 199], σ. Ἰ. () ΕΕ αριδ. Ι. 220 της 31. δ. 1993, σ. . () ΕΕ αριδ. [. 339 της 29. Ι2. 1994 σ. δ]. εναρµονισμένου προτύπου που προσδιορίζεται στο ἀρθρο 2 παράγραφος Ἱ. 2. Με την παρούσα απόφαση θεσπίζονται κοινοί τοχνικοί κανονισµοί οι οποίοι καλύπτουν τις γενικές απαιτῆσεις προσάρτησης για τερµατικό . εξοπλισµό . που αναφέρεται στην παράγραφο Ἱ. Άρθρο 2 Ἱ... Ο κοινός τεχνικός κανονισμός περιλαμδάνει τα εναρ- μονισμένα πρότυπα που ἔχουν καταρτισθεί από τον αρµόδιο οργανισµό τυποποίησης και τα οποία υλοποιούν, κατά το δυνατόν, τις δασικές απαιτῆσεις που αναφέρονται στο άρθρο 4ά στοιχεία γ), δ) και στ) της οδηγίας 91/263/ ΕΟΚ. Αναφορά στο πρότυπο περιλαµθάνεται στο παράρ- τηµα. 2. Ο τερματικός εξοπλισμός που εµπίπτει στο πεδίο εφαρ- μογής της παρούσας απόφασης πρέπει να συμμορφώνεται προς τον κοινό τεχνικό κανονισµό που αναφέρεται στην παράγραφο Ἱ, να τηρεί τις δασικές απαιτήσεις που αναφέ- ρονται στα στοιχοεία α) και ϐ) του ἀρθρου 4 της οδηγίας 9]/263/ΕΟΚ, καῦώς και τις απαιτήσεις οποιασδήποτε άλλης εφαρµοστέας. οδηγίας, και. ιδιαίτερα. των. οδηγιών . του Συµδουλίου 73/23/ΕΟΚ (2) και 89/336/ΕΟΚ (). Άρθρο 3 Οι κοινοποιημµένοι οργανισµοί που ορίζονται αρµόδιοι για την τῆρηση των διαδικασιών του άρθρου 9 της οδηγίας 91/263/ΕΟΚ, όσον αφορά τον τερµατικό εξοπλισμό που καλύπτει το ἄρθρο Ι παράγραφος Ἱ της παρούσας απόφασης, χρησιμοποιούν ἡ εξασφαλίζουν τη χρήση του εναρµονισµένου προτύπου που αναφέρεται στο άρθρο 2 παράγραφος Ἱ, το αργότερο εντός ενός ἔέτους από την κοινο- ποίηση της παρούσας απόφασης. Άρθρο 4 ]. .  απόφαση 94/821/ΕΙς καταργείται ένα έτος μετά την ημερομηνία κοινοποίησης της παρούσας απόφασης. 2. . Επιτρέπεται η συνέχιση της διάθεσης στην αγορά και της θέσης σε λειτουργία τερματικού εξοπλισμού εγκεκριµό- γου σύμφωνα µε την απόφαση 94/821/ΕΚ, υπό τον ὀρο ὁτι η εν λόγω ἔγκριση χορηγείται το αργότερο ένα ἔτος από τήν κοινοποίηση της παρούσας απόφασης. ( ΕΕ αριθ. Ι. 77 της 16. 3. 1973, σ. 39. (1) ΕΕ αριδ. Ι. 139 της 23. 5. 1989 σ. 19.