Αριθ. Ι. 259/8 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 12, 10. 96 ' ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1063/06 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Οκτωδρίου 1996 για διόρθωση του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 13906/906 που καθορίζει την ελάχιστη τιµή στην εισαγωγή, που εφαρµόζεται στις σταφίδες κατά τη διάρκεια της περιόδον εµπορίας 1996/97, καθώς καὶ την εξισωτική εισφορά που εισπράττεται στις περιπτώσεις που δεν τηρείται ηἡ τιμή αυτή Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη; τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 426/86 του Συµθουλίου, της 24ς Φεθρουαρίου Ι986, περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα των μµεταποιηµένων οπωροκηήπευ- τικών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονι- σμό (ΕΚ) αριθ. 2314/95 της Ἐπιτροπής (2), καὶ ιδίως το άρθρο 10α παράγραφος ὃ, Εκτιμώντας: ότι, στο παράρτηµα ΤΠ του κανονισμού (ΕΚΚ) αριδ. 1396/96 της Ἐπιτροπῆς ('), παρεισέφρησε λάθος όσον αφορά την εξισωτικῆ εισφορά που θα εισπραχθεί για τις σταφίδες που υπάγονται στοὺς κωδικούς ΣΟ 0806 20 12 καὶι 0806 20 18 οι οποίες ἔχουν τιμή εισαγωγἠς χαμηλότερη απὀ 1 018,47 Εου ανά τόνο αλλά ίση ἤ ανώτερη απὀ 985,97 Έευ ανά τόνο: ότι πρέπει να διορθωθεί το εν λόγω λάθος: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης µετα- ποιημένων προϊόντων µε βάση τα οπωροκηπεντικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το παράρτηµα Ι[ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1396/96, αντι- καθίσταται από το παράρτηµα του παρόντος κανονισµού. Άρδρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 11 Οκτωθρίου 1996. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 49 της 27. 2. 1986, σ. Ἰ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 233 της 30. 9. 1995, σ. 6θ. (0ΕΕ αριδ. Ι. 180 της 19. 7. 1996, σ. ἶ. Για την Επιτροπή ΕταπΣ ΕΙΒΟΗΙΕΝ Μέλος της Επιτροπής