7.8.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 206/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 937/2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Αυγούστου 2007 για την ψοποποιηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1539/2006 σχετικά µε την εγκριση σχεδίου …1τανομης στα φατη µιε)ιη των πόρων που θα ωταλογιστουν στο Μµοσιονομικο έτος 2007 για την παροχη τροφίμων απὀ τα αποθέµατα παρέµβασης στους απόρους της Κοινότητας κατὰ παρέκκλιση απὀ τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 2149/92 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριὈ. 4730/87 του Συμβουλίου, της 10ης Δεκεμβρίου 19857, που καθορίζει τους γενικοὺς κανόνες για την παροχή τροφίµων απὀ τα αποθέματα παρέµβασης σε ορισµένους οργανισμοὺς µε σκοπὀ τη διανομὴ τους στα πιο ἀπορα ἀτομα της Κοινότητας ('), και ιδίως το ἀρθρο 6, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 2 του. κανονισμού (ΕΟΚ)  αριθ. 3149]972 της Επιτροπής, της 20ης Οκτωβρίου 19972, περί λεπτομερών κανόνων για τη χορήγηση τροφίµων προερχοµὲ- νων απὀ τα αποθέµατα παρέµβασης στους απόρους της Κοινότητας (2), η Επιτροπή ενέκρινε, µε τον κανονισμὸὀ (Ε αριθ. 1539/2006 της Επιτροπής (7), σχέδιο κατανοµἠς στα κράτη μέλη των πόρων που Όα καταλογιστούν στο δηµοσιο- νομικό έτος 2007 για την παροχή τροφίμων απὀ τα αποθὲ- ματα παρέµβασης στους απόρους της Κοινότητας. Το σχέδιο καθορίζει ιδίως, για κάθε κράτος μέλος που υλοποιεἰ τη δράση, το μέγιστο ποσὸ των χρηματοδοτικών πόρων που διατῖθενται για την εκτέλεση του μέρους του σχεδίου που το αφορά, καθὼώς καὶ την ποσότητα κάθε εἴδους προϊόντων η οποία µπορεί να αποσυρθεί απὀ τα αποθέματα που κατέχουν οι οργανισμοί παρέµβασης. 2) . Το ἀἂρθρο 3 παράγραφος 3 του κανονισμοὺ (ΕΟΚ) αριθ. 314992 προβλέπει την αναθεώρηση του ετήσιου. σχεδίου όταν οι τροποποιήσεις κατὰ την περίοδο της εκτέλεσής του απὀ τα κράτη μέλη αφορούν ποσοστὀ 5 94 ἡ μεγαλύτερο των ποσοτήτων ἡ των αξιὼν που έχουν εγγραφεί για κἀθε προϊόν στο κοινοτικὀ σχέδιο. (2) . Η υποχρησιµοποίηση βουτύρου  που΄ κοινοποιήθηκε . στην Επιτροπή αφορὰ ποσοστὀ μεγαλύτερο του΄ 5 δ της αξίας () ΕΕ Ι. 352 της 15.12.1987, σ. 1. Κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2535/95 (ΕΕ Ι. 260 της 31.10.1995, σ. 3). ) ΕΕ Ι. 313 της 30.10.1997, σ. 50. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρἈδ. 7552007 (ΕΕ Ι. 172 της 30.6.2007, σ. 47). ( ΕΕ Ι. 283 της 14.10.2006, σ. 14. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 306/2007 (ΕΕ Ι. 81 της 22.3.2007, σ. 2). της συνολικής ποσότητας βουτύρου που ἐχει εγγραφεί στο ετήσιο σχέδιο 2007. Επιπλέον, ορισµένες ποσότητες σιτηρών και ζάχαρης δεν χρειάζονται πλέον για το σχέδιο 2007. (4) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 3 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 314992 οι εκ νὲου διαθέσιµοι πόροι πρέπει να κατανεμηθούν στα ἄλλα κράτη μέλη ανάλογα µε τις αιτήσεις τους. (2) . Κατά τις εργασίες απόσυρσης ποσοτῆτων ρυζιού απὀ τα ελληνικἀ αποθέµατα παρέµβασης διαπιστώθηκε ὁτι οι διαθἑ- σιµες ποσότητες δεν αρκούσαν για την πλήρη υλοποίηση του ετήσιου σχεδίου στην Ελλάδα. Εἶναι συνεπώς απαραίτητο να αναπροσαρμοσθεί η κατανοµή των προϊόντων παρέµβασης ἡ των ενισχύσεων για την αγορὰ προϊόντων τα οποία παρου- σιάζουν προσωρινἠ ἐλλειψη στα αποθέµατα παρέµβασης. (6ϐ) . Το πρὠτο καὶ το δεύτερο εδάφιο του ἀρθρου 2 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αρθ. 314992 καθορίζουν τις προθεσμίες απὀόσυρσης των προϊόντων απὀ τα αποθέματα παρέµβασης. Δεδομένου ὁτι η΄ τροποποίηση του . σχεδίου προβλέπει τη χορήγηση στην Πολωνία συμπληρωματικής ποσότητας 203 τὀνων σιτηρών καὶ 3 224 τόνων ζάχαρης καὶ. στην ἘΣλοβενία συµπληρωματικής ποσότητας 1 000 Τόνων σιτηρών, ποσότητες οι οποῖες Όα αποσυρθούν απὀ τα. αποθέματα παρέµβασης, εἶναι σκόπιµο να προβλεφθεἰ παρέκκλιση απὀ τις εν λόγω προθεσμίες ὁσον αφορὰ τις συγκεκριμένες ποσότητες. () . Συνεπὼώς, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1539/2006 πρὲπει να τροποποιηθεί αναλόγως. (8) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπήἠς διαχείρισης σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Τα παραρτήµατα του κανονισμού (ΕΚΏ) αριθ. 1539/2006 τροπο- ποιούνται σύμφωνα µε το παράρτηµα του. παρὀντος κανονισμού.