Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1.325/1 27. 11. 97 Ι (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται ὁημοσίευση) ΚΑΝΘΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2307107 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Νοεμβρίου 1997 για την ωοποποιηση του …νονισμού (ΕΚ) αριθ. 338/97 του Συµβουλίου ωςετικα με την προστασία τῶων ειδών της αγρίας πανίδας καιὶ χλωρίδας µε τον έλεγχο του εµπορίου τοὺς Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονιοµό. (ΕΚ) αριθ. 338/97 του Συµβουλίου, της θης Μπεμβριου 1906, για την προστασία των ειδών της αγρίας πανιδας καν χλωρίδας µε τον έλεγχο του εµπορίου ωυς() όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονι- σμο (ΕΚ) αριθ. 9380907 της Ἐπιτροπής (), και ιδίως το άρθρο 19 παράγραφος 3, Ἐκτιμώντας: ότι κατά τη &αρκεια της συνεδρίασης της διάσχκεψης των συμβαλλομένων μερών της Σύμβασης Διεθνούς Ἐμπορίου Απειλουμένων Ειδών της Ἄγριας Πανιδας και Χλωριδας που πραγµατοποιήθηκε στο Χαράρε από τις 9 έως τις 20 Ιουνίου 1997, φοποποιηθηπαν τα προσαρτήµατα 1 και -ἨΠ της Συμβασης ὁτι τροποποιησεις ψαγματοποιηθηπαν στο προσάρτηµα ΙΠ της Συμβασης ότι τα …1ραρτηματα Α, Β. Γ και Δ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 338/97 θα πρέπει πλέον να τροποποιηθούν ώστε να ληφθούν υπόψη οι ὡς άνω τροπολογίες: ότι τα σχετικώς προβλεπόµενα µέτρα από τον κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής εµπορίου ειδών άγριας πανίδας καὶ χλωρίδας που έχει συγκροτηθεί βάσει του άρθρου 18 τουῦ κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 338/97, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ;: Άρθρο 1 Τα παραρτήµατα Α, Β, Γ καιὶ Δ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 338/97 αντικαθιστώνται. από το παράρτηµα του παρόντος Χανονισμού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίξμυα ισχίει την ηµέρα δηµοσίευ- σής του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινο- τήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όζα πα µέρη του-και ισχίει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 18 Νοεμβρίου 1997. 6ῖ της 3. 3. 1997, σ. Ί. 1 ( ( 40 της 30, 5. 1997, σ. Ἰ. ΕΕΙ. )ΕΕΊ. Για την Επιτροπή ί ΒΙΕΕΕΕΟΑΔΕΡ Μέλος της Επιτροπής