δ. 10. 96 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ἱ. 254/35 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1931/06 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Οκτωδρίου 19096 για παρέκκλιση καὶ τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2456/93 περί λεπτομερών κανόνων εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 805/68 του Συµθουλίου όσον αφορά τη δηµόσια παρέµδαση Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθδ. 805/68 του Συµδουλίου, της 21ης Ιουνίου Ι968, περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του Βοείου κρέατος ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία απόὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1588/96 (2), και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 7 και το ἀρθρο 22α παράγραφος 3, Εκτιμώντας: ὁτι, λόγω της αδυναµίας της καταναλώσεως δορίου κρέατος που διαπιστώνεται επί του παρόντος επί των αγορών της Κοινότητας, συνεχίζει να υφίσταται σημαντική πτώση των τιµών στον τοµέα: ότι, για την κατάσταση αυτῆ, απαιτού- νται μέτρα στήριξης ότι, για το σκοπό αυτό πρέπει να προδλεφθούν ορισμένες παρεκκλίσεις από τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2456/93 της Επιτροπής (), όπως τροποποιήθδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 307796 (9), για τοὺς διαγωνι- σμούς πουὺ προκηρύχθησαν τον Οκτώθριο, Νοέμθριο και Δεκέμθριο 1996: ότι, για να διαδραµατίσει η παρέµθαση πλήρως τον ρόλο της μετά από τη σοδαρῆ κατάσταση που επικρατεί στην αγορά, πρέπει να διευρυνδεί ο κατάλογος των επιλεξίμων ποιοτῆτων ο οποίος προδλέπεται από τον εν λόγω κανο- νισμό: ὅτι πρέπει, επίσης, κατ’ εξαίρεση και προσωρινά, καθώς και για να αντιµετωπισθεί δίκαια η κατάσταση, να συμπληρωθεί ο προαναφερθείς κανονισµός έτσι ώστε να επιτρέπεται η αγορά στην παρέµθαση των σφαγίων νεαρών βοοειδῶν των κατηγοριών διάπλασης 5 και Ε στα κράτη μέλη όπου η παραγωγή αυτῆ δεσπόζει και δικαιολογεί την τακτικῆῇ διαπίστωση των τιµών στην αγορά: ότι, προκειµένου να αντιµετωπισθεί η πρόσθετη διαταραχή της αγοράς από την οποία υπάρχει κίνδυνος να προκύψουν σημαντικές προσφορές απάχων ζώων (απογαλακτισµένων) κατά το τελευταίο τρίµηνο του 19906, πρέπει να ληφθούν τα απαραίτητα µέτρα στήριξης και προς το σκοπό αυτό ὃα πρέπει να επιτραπεί η αγορά στην παρέµθαση σφαγίων ποὺ προέρχονται από το ἓν λόγω είδος ζώων, χωρίς ὠστόσο να υπάρξει παρέκκλιση από το ἀρθρο 5 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 805/68: ότι Όα πρέπει, ιδίως, να προσαυξηθδούν οι τιμές αγοράς των σφαγίων πουὺ προέρχο- νται από ζώα του είδους «απογαλακτισμένα» για να ληφθεί υπόψη η διαφορά που υπάρχει στις τιμές αγοράς μεταξύ του εν λόγω εἴδους ζώων και των σφαγίων των ζώων πουὺ παρα- δοσιακά. προσκοµίζονται στην παρέµθαση: ότι, εντούτοις, πρέπει να αποκλεισθούν από αυτό το ειδικό καθεστώς τα ()ΕΕ αριθ. Ι. 148 της 28. 6. 1968, σ. 24, () ΕΕ αριδ. Ι. 206 της ἰδ. 8. 1996, σ. 23. (ΕΕ αριδ. Ι. 225 της 4. 9. 1993 σ. 4. ( ΕΕ αριδ. Ι. 43 της 21. 2. 1996, σ. 3. ζώα που ανήκουν σε καθαρά γαλακτοπαραγωγικές φυλές η σφαγή των οποίων είναι πρόωρη και δεν συμθάλλει συνε- πώς στη µείωση της παραγωγῆς: ὁτι πρέπει, επιπλξον, να αποφευχθεί η προσκόµιση στην παρέµθαση ζώων ανάπτυξη των οποίων ἔχει σχεδόν περατωθεί και επιθάλλε- ται να περιορισθεί το δάρος των σφαγίων που εἶναι επιλέ- ξιμα για το καθεστώς αντό: ὁτι, κατ’ εξαίρεση για τοὺς μῆνες από Απρίλιο έως Σεπτέμ- 6ριο, δεν εφαρµόσθηκε το ανώτατο δάρος που προδλέπεται στο ἀρθρο 4 παράγραφος 2 στοιχείο η) τοῦ. κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2456/91: ὅτι πρέπει να επανέλθουµε προσδευ- τικά στο ὀριο θάρους που είχε αρχικά προθλεφθεί- ὁτι, εντούτοις, προκειµένου να΄ καταστούν ελαστικότερες οι επιπτώσεις απὀ την προσέγγιση αυτή για τοὺς επιχειρήµα- τίες, πρέπει να γίνει αποδεκτῆ για τα δοοειδή τα οποία φθάνουν το δάρος σφαγής τοὺς πιο αργά και συνεπώς αργό- τερα κατά τη διάρκεια του ἔέτους, η αγορά δαρυτέρων ζώων, περιορίζοντας ὡστόσο την τιμή αγοράς στο ανώτατο θάρος που επιτρέπεται για τοὺς μῆνες Οκτώθριο καιὶ Νοέμδρισ: ότι, μετά τη δυσχερή κατάσταση που αντιµετωπίζει ο τοµέας του 6δοείου κρέατος, πρέπει να προσαρµοσθεί προσω- ρινά το παρόν ποσό της µηνιαίας προσαύξησης στη µέση τιμή της αγοράς η οποία χρησιμεύει για να καθορισθεί η ανώτατη τιμή αγοράς προκειµένου να ληφθεί υπόψη ειδικό- τερα η προσαύξηση τουῦ κόστους και η μείωση των εσόδων πουὺ πλήττουν τον τοµέα: ὅτι, µετά την πείρα που αποκτῆθηκε, η έναρξη της περιόδου παραδόσεως τῶν προϊόντων πρέπει να γίνει μετά τη δηµο- σίευση του κανονισμού ποὺ καθορίζει τα αποτελέσµατα του διαγωνισμού παρά αµέσως µετά τη λήξη της προθεσµίας υποδολἠς των προσφορών: ὅτι, η επιτροπή διαχείρισης δοείου κρέατος, δεν διατύπωσε γνώµη στην προθεσμία που όρισε ο πρόεδρός της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι ]. Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 4 παράγραφος ] πρώτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2456/93: α) Τα προϊόντα της κατηγορίας Α που κατατάσσονται ὡς Ο2 καὶ Ο3 και τα πρϊόντα της κατηγορίας Ο πουὺ κατα- τάσσονται ως 03 και Ο4 σύμφωνα µε την κλίμακα ταξι- νόµησης της Κοινότητας, γίνονται. αποδεκτά στην παρέµθαση. . Η διαφορά μεταξύ της τιμῆς παρέµδασης της ποιότητας Ε3 και Ο4 καθορίζξεται σε 30 Έου ανά 100 χιλιόγραµμα. Ο συντελεστῆς πουὺ χρησιμοποιείται για τη µετατροπή των προσφορών ποὺ ἔχουν υποθληθεί για την ποιότητα Ε3 σε προσφορές για την ποιότητα Ο καθορίζεται σε 0914 (μέσο επίπεδο της κλάσης):