Ι. 242/8 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 15.9.2007 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1060/2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Σεπτεµβρίου 2007 ωςετικα με την ψοκηρυξη διαρκούς Μμοπρασιας για την επαναπώληση προς &Ξαγωγη ωχαρης που έχουν στην κατοχή τους οι οργανισμοί παρέµβασης του. Βελγίου, της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Ἰρλανδίας, της Ισπανίας, της Ιταλίας, της Ουγγαρίας, της Σλοβακίας και της Σουηδίας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 218/2006 του Συµβουλίου, της 2θής Φεβρουαρίου 2006, για την κοινὴ οργάνωση των αγορών στον τοµέα της ζάχαρης ('), και ιδίως το ἀρθρο 40 παράγραφος 1 στοι- χεῖο Ὁ) και το ἀρῦρο 40 παράγραφος 2 στοιχεῖο ὃ), Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: ( Το ἀρθρο 39 παράγραφος 1 του κανονισμού (Ε αριθ. 9522006 της Επιτροπῆς, της 29ης Ιουνίου 2006, σχετικά µε τις λεπτομέρειες εφαρµογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 318/2006 του Συµβουλίου ὁσον αφορὰ τη διαχείριση της εσωτερικῆς αγορᾶς καὶι του καθεστώτος ποσοστώσεων στον τοµέα της ζάχαρης (’) προβλέπει ὁτι οι οργανισμοί παρέµ- βασης δύνανται να πωλούν ζάχαρη µόνο ἐπειτα απὀ απὀ- φαση που εγκρίνεται απὀ την Επιτροπή προς το σκοπόὀ αυτό. ()). Η εν λόγω απόφαση ελήφθη µε τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 382007 της Επιτροπής, της 17ης Ιανουαρίου 2007, σχε- πικά µε την προκήρυξη διαρκούς δηµοπρασίας για την επα- ναπώληση προς εξαγωγἠή ζάχαρης που ἔχουν στην κατοχή τους οἱ οργανισμοί παρέµβασης του Βελγίου, της Τσεχικῆς Δημοκρατίας, της Ἱσπανίας, της Ἰρλανδίας, της Ἰταλίας, της Ουγγαρίας, της Πολωνίας, της Σλοβακίας και της Σουη- δίας (). Δυνάμει του. εν λόγω κανονισμού, εἶναι δυνατὸν να υποβληθούν προσφορὲς για τελευταία φορά μεταξὺύ της Ί2ης καὶ της 26ης Σεπτεµβρίου 2007. (2) . Εἶναι πολὺ πιθανὀν ὁτι Όα εξακολουθήσουν να υπάρχουν αποθέματα ζάχαρης στα περισσότερα. απὀ τα σχετικά κράτη μέλη μετά τη λήξη καὶ της τελευταίας αυτής προῦε- σμίας υποβολἠς προσφορών. Για να καλυφθούν οι συνεχεῖς ανάγκες της αγορᾶἀς, κρίνεται σκόπιµο να προκηρυχθεἰ μία ακόµη διαρκής δηµοπρασία ώστε να διατεθούν τα εν λόγω αποθέµατα για εξαγωγήἠ. () ΕΕ Ι. 58 της 258.2.2006, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρδ. 247/2007 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 69 της 9.3.2007, σ. 3). (ϱ) ΕΕ Ι. 175 της 1.7.2006, σ. 39. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 551/2007 (ΕΕ Ι. 131 της 23.5.2007, σ. 7). ) ΕΕΙ 11 της 18.1.2007, σ. 4. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 203/2007 (ΕΕ Ι. 61 της 28.2.2007, σ. 3). (4) Επιστροφὲς κατὰ την εξαγωγἠ εἶναι δυνατὀν να καθοριστούν σύμφωνα µε τα ἀρθρα 32 καὶ 33 του κανονισμού (ΕΚ) αριὈ. 315/2006. Οἱ κοινοτικὲς εξαγωγὲς προς ορισµένους κοντι- νοὺς προορισμοὺς και προς ορισμένες τρίτες χώρες που χορηγούν προτιµησιακή μεταχείριση στα κοινοτικά προϊόντα βρίσκονται επὶ του παρόντος σε ιδιαίτερα ευνοϊκή ανταγωνι- στική Ῥέση. Συνεπώς, οι επιστροφές κατὰ την εξαγωγἠ προς τους εν λόγω προορισμούς πρὲπει να καταργηθούν. Δεδομὲ- νου του δεσμού μεταξύ της χορήγησης επιστροφών κατὰ την εξαγωγἠ και της επαναπώλησης για εξαγωγἠ ζάχαρης που έχουν στην κατοχή τους οι οργανισμοἰ παρέµβασης, δεν ὃα πρέπει να προβλεφθεί στο πλαἰσιο του παρόντος κανονισμού οὐτε η επαναπώληση για εξαγωγἠ προς τους εν λόγω προο- ρισμούς. Προκειμένου να αποφευχθεί τυχόν κατάχρηση μέσω της επα- νεισαγωγἠς ἡἦ επανεισόδου στην Κοινότητα προϊόντων του τοµέα της ζάχαρης τα οποία έχουν τύχει επιστροφών κατά την εξαγωγἠ, πρέπει να µην καθοριστεἰ επιστροφή κατὰ την εξαγωγἠ για το σύνολο των χωρών των Δυτικών Βαλκανίων. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 42 παράγραφος 2 στοιχεῖο γ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 952/2006, εἶναι σκόπιµο να καθορι- στεἰ η ελάχιστη ποσότητα ανὰ διαγωνιζόµενο και ανά παρ- τδα. Για να ληφθεἰ υπόψη η κατάσταση που επικρατεἰ στην κοι- νοτική αγορἀ, πρέπει να υπάρξει πρόβλεψη ώστε η Επιτροπή να καθορίσει μέγιστη επιστροφή κατἆ την εξαγωγἠ για κἀθε μερική δηµοπρασία. Οι οργανισμοί παρέµβασης του Βελγίου, της Τσεχικής Δημο- κρατίας, της Ἰρλανδίας, της Ἱσπανίας, της Ἰταλίας, της Ουγ- γαρίας, της Σλοβακίας καὶι της Σουηδίας πρέπει να Κοινο- ποιοὺν τις προσφορὲς στην Επιτροπή. Οἱ συμμετέχοντες στη δηµοπρασία πρὲπει να παραμεῖνουν ανώνυμοι. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 42 παράγραφος 1 στοιχεῖο ὃ) του κανονισμού (ΕΚ) αρἈὈ. 952/2006, η καταβλητέα απὀ τον υπερθεµατιστή τιμή πρὲπει να καθορίζεται στην προκήρυξη. Για να ληφθούν υπόψη οι διαφορετικὲς ποιότητες ζάχαρης παρέµβασης, πρέπει να καθοριστεί η τιμή αυτή για τη ζάχαρη αντιπροσωπευτικού ποιοτικού τύπου καὶ να προβλε- φθεί η δυνατότητα προσαρμογἠς της.