Αριὂ. Ι. 167/2 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 2]. 6. 85 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1738/85 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 24ης ἴουνίου 1985 περί αναθεωρήσεως του μέγιστου ποσού της συνεισφοράς στην παραγωγή ζάχαρης Β και της ελάχιστης τιµής των τεύτλων Β για την περίοδο εµπορίας 1985/86 ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, ΤΟν κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1785/81 του Συµθουλίου της 30ῆς Ιουνίου 198] περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα της ζάχαρης ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1482/85 (2), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 5 και το ἀρθρο 28 παράγραφος 5, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιµώντας: ότι το ἀρθρο 28 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1785/81 προθλέπει, στις παραγράφους 3 και 4, ότι οι ζηµίες που προκύπτουν από τις υποχρεώσεις προς εξαγωγή των πλεονασμάτων κοινοτικῆς ζάχαρης πρέπει να καλυφθούν µε συνεισφορές στην παραγωγή που εισπράττονται επί των παραγοµένων ποσοτῆτων ζάχαρης Α και Β και ισογλυκόζης Α και Β εντός ορισµένων ανώτατων ορίων. ότι, όταν το συνολικό ποσό των προδλεποµένων συνει- σφορών δεν επιτρέπει την εξ ολοκλήρου κάλυψη της συνολικής ζηµίας που προκύπτει απόὀ τις υποχρεώσεις, η παράγραφος 5 του εν λόγω άρθρου επιδάλλει την αναθε- ώρηση τουῦ ανώτατου ποσού που ἔέχει καθοριστεί για τη συνεισφορά Β, που εφαρµόζεται κατά την περίοδο εµπο- ρίας που ακολουθεί την περίοδο για την οποία διαπιστώ- Όηκε ότι το υπόλοιπο των ζηµιών δεν καλύφθηκε: ότι το ποσό που προκύπτει από την είσπραξη των συνει- σφορών για την περίοδο εµπορίας 1984/85 παραμένει µικρότερο απὀ το ποσὀ πουὺ προκύπτει απὀ τον πολλα- πλασιασμό του δυνάµενου να εξαχθεί πλεονάσµατος µε τη µέση ζηµία : ότι, ως εκ τούτου, σύµφωνα µε τα υπάρ- χοντα στοιχεία, εἰναι απαραίτητο να καθοριστεί το.μέγι- στο ποσό της συνεισφοράς για την περίοδο εµπορίας 1985/86 σε 37,3 90 της τιμῆς παρεµθάσεως της λευκῆς ζάχαρης και, στη συνέχεια, να αναθεωρηθεί και η ελάχιστη τιμή των τεύτλων Β πουὺ ορίστηκε για την εν λόγω περίοδο από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1484/85 του Συµθουλίου (), | ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Ἱ. . Για την περίοδο εµπορίας 1985/86 το ανώτατο ποσό πουὺυ αναφέρεται στο άρθρο 28 παράγραφος 4 δεύτερο εδάφιο πρώτη περίπτωση του  κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1785/81 καθορίζεται σε 37,5 90 της τιμῆς παρεμθάσεως της λευκής ζάχαρης. 2. . Για την περίοδο εµπορίας 1985/8ό η ελάχιστη τιμή των τεύτλων Β, που αναφέρεται στο άρθρο 5 παράγρα- φος 2 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αιρθ. 1785/ δΊ, είναι ίση µε το 60,5 04 της τιµής δάσεως των τεύτλων. Άρθρο 2 Η παράγραφος 2 του άρθρου 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1484/85 αντικαθίσταται ως εξής: «2. . Ηελάχιστη τιμῆ των τεύτλων Β καθορίζεται σε 24 34 ΕΟΙΙ ανά τόνο.» Άρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την εποµένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος µέλος. Λουξεμθούργο, 24 Ιουνίου 1985. () ΕΕ αριδ. Ι. 177 της 1. Ἰ. 1981 σ. 4. (!) ΕΕ αριδ. Ι. Ι51 της ἰθ. 6. Ι985, σ. . Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος ς. 5ΙΟΝΟΑΙΕ () ΕΕ αριθ. Ι. 51 της 10. 6. 1985, σ. 5.