Τ. 56/12 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 26. 2. 98 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 444/085 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 15ης Φεθρουαρίου 19085 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1162/95 περί ειδικών λεπτομερειών εφαρμογής τοῦ καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγἠς καὶ εξαγωγἠς στον τοµέα τῶν σιτηρών καὶ τοῦ ρυζιού Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1766/92 του Συµθουλίου, της 30ς Ιουνίου 1992, περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα τῶων σιτηρών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 923/06 της Επιτροπής (), καὶ ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος 2 και το άρθρο 13 παρά- Ύγραφος Ἱ11, τον κανονισµό (ΕΚ) αριῦδ. 3072/95 του Συµδουλίου, της 224ς Δεκεμθρίου 1995, περί κοινής οργανώσεως της αγοράς τοῦ ρυζιού ) όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 192/95 (4), και ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 2 και ΤΟ άρθρο 13 παράγραφος 15, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3719/85 της Επιτροπής, της Ί6ης Νοεμθρίου 1985, περί κοινών λεπτοµερειών εφαρμογής τοῦ καθεστώτος τῶν πιστοποιητικών εισαγωγήἠς, εξαγωγἠς και προκαδορισμού για τα γεωργικά προϊόντα (, όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία από τον  κανονισµό (ΕΚ) αριὸ. 1404/97 (9, Εκτιμώντας: ότι το ἀρθρο 7 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 1162/95 της Επιτροπής, της Έ723ης Μαΐου 1995, περί ειδικών λεπτομερειών εφαρμογῆς του καθεστώτος πιστοποιητικών εισαγωγής και εξαγωγἠς στον τοµέα των σιτηρών και τοῦ ρυξιού (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονι- σμό (ΕΚ) αριδ. 932/97 της Επιτροπής (), καδορίξει την διάρκεια ισχύος των πιστοποιητικών εξαγωγής ιδίως για τα προϊόντα των κωδικών ΣΟ 1702 30, 1702 40, 170290 και 2106 90: ότι αυτῆ η διάρκεια ισχύος έχει καδοριστεί έως τΟ τέλος του τέταρτου μηνός που έπεται εκείνου της εκδόσεως του πιστοποιητικού: ότι η διάρκεια. αυτῆῇ έχει καθοριστεί σύμφωνα µε τις ανάγκες της αγοράς και τις ανάγκες καλής διαχείρισης: ότι λόγω των ιδιαιτεροτήτων της αγοράς στο τέλος της περιόδου για ορισµένα µεταποιημένα προϊόντα µε δάση τα σιτηρά είναι επιθδυµητή μµία πλαισίωση της εκδόσεως των πιστοποιητικών μεταξύ της παλαιάς και της νέας περιόδου για να µην δεσμεύονται μεγάλες ποσότητες επί της περιόδου που προηγείται της νέας συγκομιδής γεωμήλων και αραθο- 181 της 1. 7. 1992, σ 21. 126 της 24. 5. 1996, σ. 37. 329 της 30. 12. 1995, σ. 18. 20 της 27. Ἱ. 1998, σ. 16. 331 της 2. 12. 1988, σ. Ἰ. 194 της 23. Ἰ. 1997, σ. 5. Ἱ. 117 της 24. 5. 1995; σ. 2. ( ΕΕ Ι. 135 της 27. 5. 1997, σ. 2. Γ Ι Γ Ι Γ Ι σίτου: ότι για να διασφαλισθεί η ορθή διαχείριση της αγοράς, πρέπει να προθλεφθεί ότι για ορισµένα πιστοποιη- τικά εξαγωγἠς για ορισµένα μµεταποιημένα προϊόντα µε θάση τα σιτηρά στο τέλος της περιόδου πρέπει η περάτωση των τελωνειακών διατυπώσεων εξαγωγήἠς να γίνει το αργό- τερο στις 30 Ιουνίου εἶτε αυτό γίνεται στο πλαίσιο απευ- Ὀείας εξαγωγἠς εἶἰτε στο πλαίσιο εξαγωγἠς που πραγµατο- ποιείται µε το καθεστώς ποὺ προθλέπεται από τα άρδρα 4 και 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦδ. 565/850 του Συµθουλίου, της 4ης Μαρτίου 1950, περί προπληρωμής των επιστροφών κατά την εξαγωγή για τα γεωργικά  προϊόντα ('), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2026/83 ("3)- ότι ο περιορισµός αυτός δηµιουργεί παρέκκλιση από τις διατάξεις του ἀρθρου 27 παράγραφος 5 και του άρθρου 28 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3665/87 της Επιτροπής ('),. όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2114/97 ('3): ότι πρέπει να διατηρηθφεί ανάλογο μµέτρο περιορισμού της διάρκειας ισχύος των πιστοποιητικών κατά τις τελευταίες ημέρες µιας περιόδου και των πρώτων μηνών της νέας περιόδου προθλέποντας διάρκεια. ισχύος τῶν πιστοποιητικών 30 ηµέρες από την ημερομηνία της εκδόσεώς τους: ότι ο προαναφερθείς κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 3719/855 ἔέχει προθλέψει στο άρθρο Ί2α, τη δυνατότητα να εκδίδονται πιστοποιητικά για περισσότερα προϊόντα που ανήκουν στην ἴδια κατηγορία προϊόντων, εφόσον ἔχει καθοριστεί η ἓν λόγω κατηγορία: ότι το άρθρο 4 παράγραφοι 1 και 2 τοῦ κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 1162/95, επιτρέπει ήδη την έκδοση των . πιστοποιητικών για δύο ή περισσότερες συνεχείς υποδιακρίσεις µε 12 ψΨψηφία για. ορισµένα προϊόντα: ότι πρέπει να διευκρινισθεί το εν λόγω άρθρο 4 µετά απόὀ τις οριζόντιες διατάξεις που απορρέουν από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 3719/65, όπως τροποποιήθηκε από τον κανονι- σμό (ΕΚ) αριδ. 1199/95 ('3), ορίζοντας τις κατηγορίες των προϊόντων που απολαμθάνουν της ίδιας επιστροφής που αναφέρονται στο άρθρο Ί134: ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχειρίσεως σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΚ) αριδ. 1162/95 τροποποιείται Ως εξής: ( ΕΕ Ι. 62 της 7. 3. 1980, σ. 5. ῥ0 ΕΕ Ι. 199 της 22. Ί. 1983, σ. Ι2. (4 ΕΕ Ι. 351 της 14. 12. 1987, σ. Ἰ. (3 ΕΕ Ι. 295 της 29. 10. 1997, σ. 2. (3 ΕΕ Ι. 119 της 30. 5. 1995, σ. 4.