Ι. 94/22 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 4.4.2001 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 682/2001 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Απριλίου 2001 για προσωρινή παρέκκλιση απὀ τους κανονισμούς (ΕΚ) αριθ. 137195 και (ΕΚ) αριθ. 12372/95 σχετικά µε τις λεπτομέρειες εφαρμογἠς του καθεστώτος πιστοποιητικὠν εξαγωγἠς στους τοµείς των αυγών καὶ του κρέατος πουλερικών Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 277175 του Συµβουλίου, της 29ης Οκτωβρίου 1975, περὶ κοινής οργανώσεως αγορὰς στον τοµέα των αυγῶν ()), όπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 1516/96 της Επιτροπής (2), και ιδίως το ἀρθρο 2 παράγρα- φος 2, το ἂἀρθρο 8 παράγραφος 13 και το ἀρθρο 15, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 2777]75 του Συµβουλίου, της 29ης Οκτωβρίου 1975, περὶ κοινής οργανώσεως αγορὰς στον τοµἑα του κρέατος πουλερικών (Ί), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (Ε αριθ. 291695 της Επιτροπής (4), καὶ ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφος 2, το ἀρθρο 8 παράγραφος 12 καὶ το ἀρθρο 15, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: ( Το ἂρθρο 3 παράγραφος 3 των κανονισµών (ΕΚ) . αριθ. 1371195 () και (ΕΚ) αριθ. 1372]95 (0), ὁπως τροποποι- ἠθηκε τελευταία. αντιστοίχως µε τους κανονισμοὺς (ΕΚ) αριθ. 2336/1999 () και (ΕΚ) αριθ. 233711999 (3), προβλὲ- πει ὁτι τα πιστοποιητικά εξαγωγἠς εκδίδονται την Τετάρτη που ἑπεται της εβδομάδας κατὰ την διάρκεια της οποίας έχουν κατατεθεί αιτήσεις χορηγήσεως πιστοποιητικών εφό- σον δεν ἐχει ληφθεί κατὰ το διάστηµα αυτὸ κανένα ειδικἁ μέτρο απὀ την Επιτροπή. (2) . Λαμβάνοντας υπόψη τις αργίες του ἔτους 2001 καιὶ την ακανόνιστη δηµοσίευση της Επίσημης Εφημερίδας των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατὰ τις ημέρες αυτὲς, διαπιστώ- νεται ὁτι η προθεσμία αυτή εἶναι πολύ μικρή για να διασφα- λιστεἰ ορθή διαχείριση της αγορὰς και ὁτι πρέπει συνεπώς, να παραταθεί προσωρν. (2) . Τα µἐτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης κρέατος πουλερικών καὶ αυγών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Κατά παρὲκκλιση απὀ τις διατάξεις του ἀρθρου 2 παράγραφος 3 των κανονισμὼν της Επιτροπής (ΕΚ) αριθ. 137195 και (ΕΚ) αριθ. 1372]95, τα πιστοποιητικά για τα οποία ἔχουν κατατεθεί αιτήσεις κατά τη διάρκεια των περιόδων που αναφέρονται κατωτέρω, εκδίδο- νται στις αντίστοιχες ηµεροµηνίες εφόσον πριν απὀ τις ημερομηνῖες αυτὲς δεν ἐχει ληφθεἰ κανἑνα απὀ τα ειδικἁ μέτρα που αναφἑρονται στην παράγραφο 4 του εν λόγω ἀρθρου: ----9 ἑως 13 Απριλίου 2001, ἐκδοση στις 10 Απριλίου 2001, --- 23 ἐως 27 Απριλίου 2001, ἐκδοση στις 4 Μαΐου 2001, --- 28 Μαΐου έως Ίη Ιουνίου 2001, ἐκδοση στις 7 Ιουνίου 2001, -Ώο 17 ἑως 21 Δεκεμβρίου 2001, ἐκδοση στις 3 Ιανουαρίου 2002, -Ώ-Ὢ 24 ἑως 28 Δεκεμβρίου 2001, ἐκδοση στις 7 Ιανουαρίου 2002. Ἄρθρο 2 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 3 Απριλίου 2001. 282 της 1.11.1975, σ. 49. 159 της 30.7.1996, σ. 99. 252 της 1.11.1975, σ. 77. 2305 της 19.12.1995, σ. 49. 132 της 17.6.1995, σ. 16. 132 της 17.6.1995, σ. 26. 281 της 4.11.1999, σ. 16. 281 της 4.11.1999, σ. 2]. Ε Ξ-5 ΓΠ ΓΠ ΙΊ φο ννν νν υυ ν σσ νν! [ α ρ π π ρ π σ σ σ σ οὲ Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής