᾿Επίσημη ᾿Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων - 57 2800632 15.3.80 ᾿Επίσημη Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτῆτων ᾿Αριθ. Ν 69/33 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριθ. 632/80 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς Ί1άης Μαρτίου 1980 περί τῶν λεπτομερειῶν ἑφαρμογῆς γιά τήν προσθήκη σακχαρόζης σέ ὑδατικό διάλυµα γιά καθορισµένα ἀμπελουργικά προϊόντα σέ ὁρισμένες περιοχές τῆς ἀμπελουργικῆς ζώνης Α καί περί δευτέρας τροποποιῆσεως τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1594/70 Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τή συνθήκηῃ περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 337/79 τοῦ Συµθουλίου τῆς ὅης Φεθρουαρίου 1979 περί κοινῆς ὀργανώσεως τῆς ἀμπελοοινικῆς ἀγορᾶς (1), ὅπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 459/80(2), καὶ ἰδίως τό ἄρθρο 33 παράγραφος ὅ, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 338/79 τοῦ Συµθουλίου τῆς ὅης Φεθρουαρίου 1979 περί θεσπίσεως εἰδικῶν διατά- ἔεων γιά τοὺς οἴνους ποιότητος πού παράγονται σὲ καθορισμένες περιοχές(2), ὅπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα ἀπό τὸν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 459/80, καί ἰδίως τό ἄρθρο ἃ παράγραφος 6, ᾿Ἐκτιμώντας: ὅτι, ὅπως ἀποδεικνύεται ἀπό πρόσφατη τροποποίη- ση τῶν κανονισμῶν (ΕΟΚ) ἀριθ. 337/79 καί (ΕΟΚ) ἀριθ. 338/79, τό ἄρθρο 33 παράγραφος 3 δεύτερο ἐδά- φιο τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 337/79 καθώς καί τό ἄἂρθρο ὅ παράγραφος 2 πέµπτο ἐδάφιο τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 3384/79 προθλέπουν τῆ δυνατότητα νά προστίθεται μέχρι τίς 15 Μαρτίου 1984 σακχαρόζη σὲ ὑδατικό διάλυµα γιά τά προϊόντα ποὺ προέρχονται ἀπό ποικιλίες ἀμπέλου πού δίνουν σταφυλές μέ ἀρκετή ὀξύ- τητα, καί τά ὁποῖα προέρχονται ἀπό σταφυλές πού ἔχουν τρυγηθεῖ σὲ ὁρισμένες ἀμπελουργικές περιοχές ποὺ εὑρίσκονται στό θόρειο τμῆμα τῆς ἀμπελουργικῆς ζώνης Α, στίς ὁποῖες αὐτή ἡ πρακτική εἶναι παραδο- σιακῆ καί σέ χρήση: ὅτι, ὡς ἐκ τούτου, συντρέχει λό- γος νά καθορισθοῦν οἱ ποικιλίες ἀμπέλου καθώς καί οἱ σχετικές περιοχές: ὅτι αὐτός ὁ καθορισµός καθιστᾶ ἄνευ ἀντικειμένου τό ἄρθρο 3 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1594/70(5), ὅπως τροπκοποιήθηκε ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 2531/275γ- () ΕΕ ἀριθ. Ν 54 τῆς 5.3.1979, σ. 1. (2) ΕΕ ἀριθ. Ν 57 τῆς 29.2.1980, σ. 32. () ΕΕ ἀριθ. Ν 54 τῆς 5.3.1979, σ. 48. (4) ΕΕ ἀριθ. Ν 173 τῆς 6.8.1970, σ. 23. () ΕΕ ἀριθ. Ν 294 τῆς 18.11.1977, σ. 10. ὅτι τά µέτρα πού προθλέπονται στόν παρόντα κανονι- σµό εἶναι σύμφωνα μέ τῇ γνώµη τῆς ᾿Επιτροπῆς Δια- χειρίσεως Οἴνων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ᾿μρθρο 1 Ἱ.. Οἱ ποικιλίες τῆς ἀμπέλου πού ἀναφέρονται στό ἄρθρο 33 παράγραφος 3 δεύτερο ἐδάφιο πρώτη περί- πτωση τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 337/79 καί στό ἄρθρο ὃ παράγραφος 2 πέµπτο ἐδάφιο πρώτη περί- πτωση τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 338/79 εἶναι οἱ ποικιλίες «[εςσίπρ» καί «Εἰδίηρ». 2. Οἱ ἀμπελουργικές περιοχές πού ἀναφέρονται στό ἄρθρο 33 παράγραφος 3 δεύτερο ἐδάφιο δεύτερη περί- πτωση τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 337/79 καί τό ἄρ- θρο ὃ παράγραφος 2 πέµπτο ἐδάφιο δεύτερη περίπτω- ση τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 338/79 εἶναι οἱ ἀκό- λουθες: --- Απε, --- Μιποϊγποίη, --- ΚΕΠείηπραι, --- ΜοσδεΙ/δαατ/Κυννοτ, --- Να]ο, --- Μοξε]]ο Ιημχειπθουτγρεοίδς, 3. ΔΕέν δύνανται νά ἀποτελέσουν ἀντικείμενο προ- σθήκης σακχαρόζης σὲ ὑδατικό διάλυµα μέ σκοπό τήν αὔξηση τοῦ ἀλκοολικοῦ τίτλου παρά µόνο τά προϊόντα πού ἔχουν ἐλαχίστη ὀξύτητα 12 γραμμάρια ἀνά λίτρο ἐκφραξζομένη σὲ τρυγικό ὀξῦὺ. ρθρο 2 Τό ἄρθρο 3 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1594/70 κα- ταργεῖται. ρθρο 3 Ὅ παρών κανονισμός ἀρχίζει νά ἰσχύει τῆν Ιη Μαρ- τίου 1980.