'3]. 1. 86 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 35/] (Πριΐξεις γιὰ την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 193/86 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 27ης Ιανουαρίου 1986 περί ανοίγµατος, κατανοµής και τρόπου διαχείρισης κοινοτικῆς δασµολογικής ποσόστωσης για το κατεψυγμένο δόειο κρέας της διάκρισης 02.01 Α Π 6ϐ) του κοινού δασµολογίον (1986) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, και ιδίως τα άρθρα 43 και 113, την πρόταση της Επιτροπής ('), τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοθουλίου (2), Ἐκτιμώντας: ότι, για το κατεψυγμένο δόειο κρέας πουὺ υπάγεται στη διάκριση 02.01 Α Π ϐ) του κοινού δασµολογίου, η Κοινό- τητα ανέλαθε, στο πλαίσιο της Γενικῆς Συµφωνίας Δασμών και Εμπορίου (ΓΣΔΕ), την υποχρέωση να ανοίγει ετῆσια κοινοτική δασμολογική ποσόστωση µε δασµό 2004, της οποίας η ποσότητα, σε αποστεωµένο κρέας, ορίστηκε σε 50 000 τόνους: ότι πρέπει, συνεπώς, να ανοιχθεί εν λόγω ποσόστωση για το έτος ἰ1986- - ότι, σύµφωνα µε το άρθρο 179 της πράξης προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας, η Ισπανία ὃα εφαρμόσει το δασµό του κοινού δασµολογίου από την Ίη Μαρτίου 1986 : ότι, ὠστόσο, δεν χρειάζεται να προθλεφθεί µερίδιο γι’ αυτό το κράτος µέλος όσον αφορά την εν λόγω περίοδο ποσό- - στωσης: ότι πρέπει να εξασφαλισθεί, ιδίως, η ίση και συνεχής πρόσθαση όλων των ενδιαφερόµενων εισαγωγέων της Κοινότητας στην εν λόγω ποσόστωση και η χωρίς διακοπή εφαρμογή του ποσοστού πουὺ προθλέπεται από την ποσό- στωση αυτή για όλες τις εισαγωγές του εν λόγω λόγω προῖ- όντος σε όλα τα κράτη µέλη μέχρι εξαντλήσεως της ποσό- στωσης : ότι ἑνα σύστημα χρησιμοποίησης της κοινοτικής δασμολογικῆς ποσόστωσης δασιζόµενο σε µια κατανομῆ μεταξύ των κρατών μελών, φαίνεται πως ανταποκρίνεται στον κοινοτικό χαρακτῆρα της εν λόγω ποσόστωσης σύμφωνα µε τις αρχές που αναφέρονται ανωτέρῳ : ὅτι, για να επιτευχθεί δίκαιη κατανομή μεταξύ των κρατών μελών και για να αντανακλάται κατά τον καλύτερο δυνατό τρόπο η πραγματική εξέλιξη της αγοράς του εν λόγω προϊόντος, η (!) ΕΕ αριδ. Ο 258 της 10. 10. 1985, σ. 6. (1) ΕΕ αριῦ. Ο 352 της 31. 12. 1985. κατανομή αυτή πρέπει να γίνεται ανάλογα µε τις ανάγκες των κρατών μελών, υπολογιζόµενες µε θάση, αφενός, τα στατιστικά στοιχεία για τις εισαγωγές προελεύσεως τρίτων χωρών κατά τη διάρκεια µιας αντιπροσωπευτικής περιόδου αναφοράς και, αφετέρου, τις οικονοµικές προοπτικές για τη συγκεκριµένη περίοδο ποσόστωσης : ότι, δυνάµει του άρθρου 8 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθδ. 3183/80 της Επιτροπῆς της ης Δεκεμθρίου 1980 περί των κοινών λεπτομερειών εφαρμογής του καῦς- στώτος πιστοποιητικών εισαγωγῆς, εξαγωγῆς και προκαθο- ρισμού για τα γεωργικά προϊόντα (7), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2666/82 (9, τα πιστοποιητικά εισαγωγἠς επιτρέπουν την εισαγωγἠ ποσότη- τας μεγαλύτερης κατά 506 από αυτῆ πουὺ αναφέρεται σ᾿ αυτά : ότι, ὠστόσο, η εισφορά που προθλέπεται στο άρθρο 12 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 του Συµθουλίου της 11ης Ιουνίου 1968 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του θ6οείου κρέατος ()), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3768/85 (6), πρέπει να εφαρµόζεται σε κάθε ποσότητα πουὺ υπερθαίνει την ποσό- τητα ποὺ αναφέρεται στο πιστοποιητικὀ : ότι, επειδή πρόκειται για σχετικά χαμηλή δασµολογική ποσόστωση, είναι δυνατόν να προδλεφθεί επ’᾿ ευκαιρία, χωρίς να Φιγεί ο κοινοτικός χαρακτῆρας της, σύστημα χρησιμοποίησης 6ασιζόµενο σε μία μόνο κατανομή μεταξύ των κρατών μελών : ότι κρίνεται, επίσης, σκόπιµο τα κράτη µέλη να επιλέγουν µόνα τοὺς το σύστημα διαχείρισης των μεριδίων τοὺυς, κατά τρόπο που να διασφαλίζεται µια κατάλ- ληλη από οικονομικῆς πλευράς κατανοµή: ότι, επειδή το Βασίλειο του Βελγίου, το Βασίλειο των Κάτω Χωρών και το Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμθούργου έχουν συνενωθεί και εκπροσωπούνται από την οικονομική ένωση Μπενελούξ, κάθε ενέργεια σχετική µε τη διαχείριση των µεριδίων που έχουν χορηγηθεί στην οικονομµική ένωση αυτή δύναται να διεξάγεται από ένα των μελών της: ότι πρέπει να προθλεφθεί ότι Συμθούλιο µπορεί να κατανέ- μει τις ποσότητες που δεν χρησιμοποιήθηκαν, () ΕΕ αριὂ. Ἱ. 338 της 13. 12. 1980, σ. . ( ΕΕ αριδ. Ι. 183 της 6. 10. 1982 σ. 7. () ΕΕ αριθ. Ι. 148 της 28. 6. 1968, σ. 24, () ΕΕ αριθ. Ι. 362 της 31. 12. 1985 σ. ὃ.