ριθ. Ι. 44/26 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 1δ, 2. 82 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς 29ης Ἰανουαρίου 1982 περί τῆς ἐφαρμογῆς ἀναμορφώσεως τῶν γεωργικῶν διαρθρώσεων στή Δανία σύμφωνα μέ τῆν ὁδηγία 72/159/ΕΟΚ τοῦ Συµδουλίου (Τὁ κείµενο στή δανική γλώσσα εἶναι τὸ μόνο αὐθεντικό) (82/105/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τῆ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, τῆν ὁδηγία Τ2/159/ΕΟΚ τοῦ Συµδουλίου τῆς 1Ίτς Απρι- λίου 1972 περί ἐκσυγχρονισμοῦ τῶν γεωργικῶν ἐκμεταλ- λεύσεων (), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τήν ὁδηγία 81/528/ΕΟΚ (2), καί ἰδίως τό ἄρθρο 18 παρά- γραφος 3, Ἐκτιμώντας: ὅτι ἡ δανική κυδέρνηση ἀνακοίνωσε στίς 18 Σεπτεµ- θρίου 1981, σύμφωνα μὲ τὸ ἄρθρο 17 παράγραφος 4 τῆς ὁδηγίας 72/159/ΕΟΚ, τῆν ἀπόφαση ἀριθ. 409 τῆς 6ης Αὐγούστου Ι198] τοῦ ὑπουργείου γεωργίας περί τροπο- ποιήσεως τῆς ἀποφάσεως περί ἐνθαρρύνσεως τοῦ ἐκσυγ- χρονισμοῦ τῶν γεωργικῶν ἐκμεταλλεύσεων : ὅτι, δυνάµει τοῦ ἂἄρθρου 18 παράγραφος 3 τῆς ὁδηγίας 72/1590/ΕΟΚ, ἡ Ἐπιτροπή πρέπει νά ἀποφασίσει ἄν, λαµθανοµένης ὑπόψη τῆς ἀνωτέρω ἀναφερομένης ὁδηγίας, οἱ διατάξεις πού ἐφαρμόζονται σήμερα στή Δανία καί ἀφοροῦν τῆν ἐφαρμογή τῆς ὁδηγίας 72/ Ι59/ΕΟΚ ἐξακολουθοῦν νά πληροῦν τίς προὐποθέσεις γιά. χρηματοδοτική συμμετοχή τῆς Κοινότητος στῆν κοινή δράση πού ἀναφέρεται στό ἄρθρο 15 τῆς ὁδηγίας 72/159/ΕΟΚ : ὅτι ἡ ἀπόφαση ἀριθ. 409 τῆς 6ης Αὐγούστου 1981 τοῦ ὑπουργείου γεωργίας ἀνταποκρίνεται στούς ὅρους τῆς ὁδηγίας 72/159/ΕΟΚ : ὅτι ἑζητήθη ἡ γνώµη τοῦ Εὐρωπαϊκοῦ Γεωργικοῦ Ταμείου Προσανατολισμοῦ καί Ἐγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ) ἐπί τῶν δημοσιονομικῶν θεµάτων : ( ΕΕ ἀριθ. Ι. 06 τῆς 22. 4. 1972, σ. 1. ( ΕΕ ἀριθ. Ι. 197 τῆς 20. 7. 1981, σ. 4Ι. ὅτι τά µέτρα πού προθλέπονται στῆν παρούσα ἀπόφαση εἶναι σύμφωνα μέ τῇ γνώµη τῆς Μόνιμης Ἐπιτροπῆς Γεωργικῶν Διαρθρώσεων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἂρθρο ! Οἱ διατάξεις πού ἰσχύουν στῇ Δανία καί ἀφοροῦν τήν ἐφαρμογή τῆς ὀδηγίας 72/159/ΕΟΚ ἐξακολουθοῦν, λαµδανοµένης ὑπόψη τῆς ἀποφάσεως ἀριθ. 409 τῆς 6ης Αὐγούστου 1981 τοῦ ὑπουργείου γεωργίας περί τροπο- ποιῆσεως τῆς ἀποφάσεως περί τῆς ἐνθαρρύνσεως τοῦ ἐκσυγχρονισμοῦ τῶν γεωργικῶν ἐκμεταλλεύσεων πού ἀνακοινώθηκε ἀπό τῆ δανική κυδέρνηση, νά πληροῦν τίς προὐποθέσεις γιά χρηματοδοτική συμμετοχή τῆς Κοινό- τητος στήν κοινή δράση πού ἀναφέρεται στό ἄρθρο 15 τῆς ὁδηγίας 72/159/ΕΟΚ. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα ἀπόφαση ἀπευθύνεται στό Βασίλειο τῆς Δανίας, Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 29 Ἰανουαρίου 1982. Γιά τήν Ἐπιτροπή Ρουὶ] ΒΑΙΞΑΘΕΝ Μέλος τῆς Ἐπιτροπῆς