᾿Επίσημη Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 25 276Ι.0371 15.4.76 ᾿Ἐπίσημη ᾿Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ᾿Αριθ. Ν 102/1 ΠΡΩΤΗ ΟΛΗΓΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΙΗΣ τῆς 1ης Μαρτίου 1976 περί καθορισμοῦ κοινοτικῶν τρόπων λήψεως δειγμάτων γιά τόν ἐπίσημο ἔλεγχο τῶν ζωο- τροφῶν (26/3571/ΕΟΚΟ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τή συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, τήῆν ὁδηγία τοῦ Συµθουλίου τῆς 20ῆς ᾿Ιουλίου 1970 περί εἰσαγωγῆς κοινοτικῶν τρόπων λήψεως δειγµάτων καί μεθόδων ἀναλύσεως γιά τόν ἐπίσημο ἔλεγχο τῶν ζωοτροφῶν(Ἡ, ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα μὲέ τήν πράξη προσχωρήσεως(”), καί ἰδίως τό ἂρθρο 2, ᾿Εκτιμώντας: ὅτι ἡ παραπάνω ὁδηγία προθλέπει ὅτι οἱ ἐπίσημοι ἔλεγχοι τῶν ζωοτροφῶν, γιά νά διαπιστωθεῖ ἄν τηροῦ- νται οἱ ὅροι οἱ ὁποῖοι καθορίζονται µέ τὶς νοµοθετικές κανονιστικές καί διοικητικές διατάξεις καί πού ἀφο- ροῦν τήν ποιότητα καί τῇ σύνθεση τῶν ζωοτροφῶν, πραγματοποιοῦνται σύμφωνα μέὲ τοὺς Κοινοτικούς τρό- πους λήψεως δειγµάτων καί τίς µεθόδους ἀναλύσεως: ὅτι πρέπει νά καθορισθοῦν σέ πρῶτο στάδιο οἱ τρόποι λήψεως δειγμάτων γιά τόν ἔλεγχο τῶν συστατικῶν τῶν ζωοτροφῶν καί τῶν προσθέτων αὐτῶν, καθώς καί γιά τόν ἔλεγχο τῶν ἀνεπιθυμήτων οὐσιῶν καί προϊόντων, μέ ἐξαίρεση τά κατάλοιπα τῶν παρασιτοκτόνων καί τῶν μικροοργανισμῶν, τούς ὁποίους οἱ τροφές αὐτές δύνανται νά περιέχουν: ὅτι τὰ µέτρα τά ὁποῖα προθλέπονται στήν παρούσα ὁδηγία εἶναι σύμφωνα μέ τή γνώµη τῆς Μόνιμης ᾿Ἔπι- τροπῆς Ζωοτροφῶν, (3- ΕΕ ἀριθ. Ν 170 τῆς 3.8.1970, σ.2. () ΕΕ ἀριθ. Ν 73 τῆς 21.3.1972, σ. 14. ΕΞΕΛΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: ρθρο 1 Τά Κράτη Μέλη ὁρίζουν ὅτι ἡ λήψη τῶν δειγµάτων γιά τοὺς ἐπισήμους ἐλέγχους τῶν ζωοτροφῶν, σὲ ὅ,τι ἀφορᾶ τόν προσδιορισµό τῶν συστατικῶν τοὺς, τῶν προσθέτων καί τῶν οὐσιῶν καί προϊόντων ποὺ εἶναι ἀνεπιθύμητα, µέ ἐξαίρεση τἆ κατάλοιπα τῶν παρασιτο- κτόνων καί τῶν μικροοργανισμῶν, πραγματοποιοῦνται σύμφωνα μὲ τοὺς τρόπους οἱ ὁποῖοι περιγράφονται στό παράρτηµα τῆς παρούσας ὁδηγίας. "Ἄρθρο 2 Τὰά Κράτη Μέλη θέτουν σέ ἰσχύ, τό ἀργότερο τήν 1η ἸΙανουαρίου 1977, τίς νοµοθετικές, κανονιστικές καί διοικητικές διατάξεις ποὺ εἶναι ἀναγκαῖες γιά νά συμ- μορφωθοῦν μέ τίς διατάξεις τῆς παρούσας ὁδηγίας. ᾿Ἐνημερώνουν ἀμέσως σχετικά τῆν "Ἐπιτροπή. ρθρο 3 Ἡ παρούσα ὁδηγία ἀπευθύνεται στά Κράτη Μέλη. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, τῆν Ίη Μαρτίου 1976. Γιά τήῆν Επιτροπή Ρ. Π. ΓΑΝΡΙΝΟΙ5 Μέλος τῆς Ἐπιτροπῆς