11.10.2008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 271/45 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ης Οκτωβρίου 2008 σχετικα µε την ψοποποιηση της απόφασης 2006/558/ΕΚ για την κατανομή, ανὰ κράτος μέλος, των ποσών που προκύπτουν απὀ την προβλεπόµενη στο ἀρθρο 10 του …1νονισμου (ΕΚ) αριθ. 1782/2003 του Συµβουλίου διαφοροποίηση όσον αφορὰ τα έτη 2006 έἑως 2012 [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριΌμό Ε(2008) 5534] (2005/789/Ε Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1752/2003 του Συμβουλίου, της 29ης Σεπτεμβρίου 20023, για τη Ὀέσπιση κοινών κανόνων για τα καῦς- στώτα ἀµεσης στήριξης στα πλαίσια της κοινής γεωργικῆς πολιτικής και για τη Ὀέσπιση ορισµένων καθεστώτων στήριξης για τους γεωρ- γοὺς καὶ για την τροποποἰίηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριδ. 201993, (ΕΟ) αρθ. 1452/2001, (ΕΟ) αρθ. 1453]2001, (ΕΟ αριθ. 1454/2001, (Ε αριθ. 1868/94, (ΕΚ) αρθ. 1251/1900, (ΕΟ αρθ. 1254/1999, (Εῷ) αριθ. 1673/2000, (ΕΟΚ) αριῦ. 235871 καὶ (ΕΚ) αριθ. 2529/2001 (Ί), καὶ ιδίως το ἀρθρο 10 παράγραφος 3 πρὠτο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Στην απόφαση 2006/410/ΕΚ της Επιτροπής (2) ορίζονται τα ποσὰ που προκύπτουν απὀ την εφαρμογή μειώσεων. των ἀµεσων ενισχύσεων όπως προβλέπονται στο ἀρῦρο 10 παρά- γραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1782/2003 για τα ἑτη 2006 ἑως 20172, τα οποία τἴῖθενται στη διάθεση του Ευρω- παϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΓΑΑ) για τα οικονομικά ἑτη 2007-201. (2) . Τα ποσὰ που προκύπτουν απὀ τη διαφοροποίηση, τα οποία καθορίστηκαν µε την απόφαση 2006/410/ΕΚ, τροποποιήθη- καν µε την απόφαση 20058/787/ΕΚ της Επιτροπήἠς (). Ἡ τροποποίηση αυτῇ αφορὰ τα ποσὰ για τα ἑτη 2008 ἑως () ΕΕ Ι. 270 της 21.10.2003, σ. 1. () ΕΕ 1. 163 της 15.6.2006, σ. 10. (0) Βλὲπε σελίδα 41 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας. 2012 καὶ οφείλεται αφενός στην αὐξηση των ἀμεσων ενι- σχύσεων στο πλαἰσιο της μεταρρύθμισης στους τομεῖς των οπωροκηπευτικών και του. οἴνου και, αφετέρου, στη μείωση των εθνικών ανώτατων ορίων που καθορίζονται στο παράρ- τηµα Π. του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1752/2003, μετὰ την επανεξέταση που προβλέπεται στο ἀρθρο 12 παράγραφος 4 του εν λόγω κανονισμού. Τα ποσὰ που προκύπτουν απὀ τη διαφοροποίηση που προβλέπεται στο ἀρθρο 10 του κανονι- σμού (Ε αρθ. 1782/2003 για τα ἑτη 2006 ἑως 2012 πρὲπει επίσης να τροποποιηθοῦν. ().. Ἡ απόφαση 2006/558/ΕΚ της Επιτροπής (4) πρέπει να τρο- ποποιηθεί αναλόγως. (1 . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπήἠς διαχείρισης ἀμεσων ενισχύσεων, ΕΞΕΛΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Το παράρτηµα της απόφασης 2006/5858/ΕΚ αντικαθίσταται απὀ το κείµενο του παραρτήµατος της παροὖσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 3 Οκτωβρίου 20058. Για την Επιτροπή Μαγίαπη ΕΙΞΓΟΗΕΚ ΒΟΕΙ. Μέλος της Επιτροπής ( ΕΕ Ι. 240 της 2.9.2006, σ. 6.