Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτῆτων 25 37610758 Ἄριθ. Ν 262/54 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτῆτων 27. 9. 76 ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ τῆς 27ης Ἰονλίου 1976 περί προσεγγίσεως τῶν νομοθεσιῶν τῶν ἱδερατῶν μελῶν ποὺ ἀφοροῦν τοὺς φανούς ὄγκου, τοὺς ἐμπρόσθιους φανούς θέσεως, τούς ὀπίσθιους φανούς θέσεως καί τούς φανούς πεδήσεως τῶν ὀχημάτων μέ κινητήρα καί τῶν ρυµμονλκουμένων τοὺς (76/758/ΕΘΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τῆ συνθήκη περὶ ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκο- νομικῆς Κοινότητος, καί ἰδίως τό ἄρθρο 100, τήῆν πρόταση τῆς Ἐπιτροπῆς, τῆ γνώµη τῆς Συνελεύσεως ('), τῇ γνώμη τῆς Οἰκονομικῆς καί Κοινωνικῆς Ἐπι- τροπῆς ("), , Ἐκτιμώντας: ὅτι οἱ τεχνικές προδιαγραφές τῶν ἐθνικῶν νομοῦς- σιῶν τίς ὁποῖες πρέπει νά πληροῦν τά ὀχήματα μέ κινητῆρα. ἀφοροῦν μεταξύ ἄλλων τούς φανούς ὄγκου, τοὺς ἐμπρόσθιους φανούς Ὀέσεως, τοὺς ὁπί- σθιοὺς φανούς θέσεως καί τούς φανούς πεδήσεως: ὅτι οἱ προδιαγραφές αὐτές διαφέρουν ἀπό τόὸ ἕνα Κράτος µέλος-στό ἄλλο καί ὡς ἐκ τούτου εἶναι ἀνάγκη νά υἱοθετηθοῦν οἱ ἴδιες προδιαγραφές ἀπό ὅλα τά Κράτη μέλη εἴτε συµπληρωµατικά εἴτε σέ ἀντικατάσταση τῶν ὑφισταμένων ρυθμίσεων προ- κειµένου ἰδίως νά καταστεῖ δυνατή ἡ ἐφαρμογή γιά κάθε τύπο ὀχήματος τῆς διαδικασίας ἐγκρί- σεως ΕΟς πού ϱρυν”μίζεται. στῆν ὁδηγία Ί0/156/ΕΩΚ τοῦ Συµθουλίου τῆς 6ης ΦΨεθρουα- ρίου 1970 περί προσεγγίσεως τῶν νομοθεσιῶν τῶν Κρατῶν μελῶν ὅσον ἀφορᾶ τῆν ἔγκριση τῶν ὀχημάτων μὲ κινητήῆρα καί τῶν ρυµμουλκουμένων τους (')- * (!) ΕΕ ἀριθ. Α 76 τῆς 7. 4. 1975, σ. 37. (2) ΕΕ ἀριθ. Α΄255 τῆς 7. 11. 1975, σ 3. () ΕΕ ἀριθ. Ν 42 τῆς 23. 2. 1970, σ. 1. ὅτι μέ τῆν ὁδηγία Ί76/756/ΕΟΚ (") τό Συµθούλιο καθόρισε τίς κοινὲς προδιαγραφές πού ἀφοροῦν τῆν ἐγκατάσταση τῶν διατάξρων φωτισμοῦ καί φωτεινῆς σηματοδοτῆσεως τῶν ὀχημάτων μέ κινη- τῆρα καί τῶν ρυμουλκουμένων τοὺυς" ὅτι μὲ μία- ἐναρμονισμένη: διαδικασία. ἐπικυρώ- σεως γιά τούς ἐμπρόσδθιους φανούς θέσεως, τούς ὀπίσθιους φανούς Ὀέσεως καί τοὺς φανούς πεδή- σεως, κάθε Κράτος µέλος εἶναι σὲ θέση νά δια- πιστώνει τῆν τήρηση τῶν κοινῶν προδιαγραφῶν κατασκευῆς καὶ δοκιμῶν καί νά ἐνημερώνει τά ἄλλα Κράτη µέλη γιά τῆ διαπίστωση μέ ἀποστολή ἑνός ἀντιγράφου τοῦ -συνταχθέντος δελτίου ἐπι- κυρώσεως γιά κάθε τύπο ἐμπροσθίων φανῶν ὃξ- σεως ὀπισθίων φανῶν θέσεως καὶ φανῶν πεδῆ-᾽ σεως καί ὅτι ἡ ἐναπόθεση ἑνός σήῆματος ἐπικυρώ- σεως ΕΟΚ ἐπί ὅλων τῶν διατάξεων τῶν κατασκεν- ασµένων σύμφωνα πρός τόν ἐπικυρωμένο τύπο κα- Ῥιστᾶ περιττό τόν τεχνικό ἔλεγχο αὐτῶν τῶν διατά- ἔρων σέ ἄλλα Κράτη µέλη- ὅτι συνιστᾶται νά λαµθάνονται ὑπόψη ὁρισμένες τεχνικές προδιαγραφές πού υἱοδετήθηκαν ἀπό τῆν Οἰκονομικήῆ Ἐπιτροπῆ τοῦ ΟΗΕ γιά τῆν Εὐρώπη στόν κανονισµό της ἀριθ. 7 (ὁμοιόμορφες προδια- γραφές περί ἐπικυρώσεως τῶν φανῶν Ῥέσεως, τῶν ὁπισθίων ἐρυθρῶν φανῶν καί τῶν φανῶν πεδὴῆ- σεως τῶν ὀχημάτων μὲ κινητῆρα (ἑκτός τῶν µοτο- ποδηλάτων) καί τῶν ρυμουλκουμένων τοὺς) (3), ὁ ὁποῖος προσαρτᾶται στή συµφωνία τῆς 20ῆς Μαρ- τίου 1938 περί θεσπίσεως ὁμοιομόρφων συνθηκῶν ἐπικυρώσεως καί τῆς ἀμοιδαίας ἀναγνωρίσεως τῆς ἐπικυρώσεως τῶν ἐξοπλισμῶν καί ἑξαρτημάτων τῶν ὀχημάτων μέ κινητῆρα- ὅτι ἡ προσέγγιση τῶν ἐθνικῶν νομοθεσιῶν περί τῶν ὀχημάτων μέ κινητῆρα  περιλαµθάνει  ἀνα- (4) ΕΕ ἀριθ. Ν 262 τῆς 27.9. 1976, σ. ἰ. () Ἔγγραφο τῆς Οἰκονομικῆς Ἐπιτροπῆς γιά τῆν Εὐρώπη Ε/ΕςΕ/324 Αάά 6 τῆς 22. δ. 1967 -- Οο τῆς 9. 2. Ι971.