22.1.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 17/1 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων ή δηµοσίευση εἶναι υποχρεωτική) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 44/2009 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίδης Δεκεμβρίου 2008 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1335/2001 σχετικἀ µε τον καθορισμό των αναγκαίων μέτρων για την προστασία του ευρώ απὀ την παραχάραξη και την κιβδηλεία ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἂἀρθρο 123 παράγραφος 4 τρίτη περἰοδος, την πρὀταση της Επιτροπής, τη γνώµη της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (}), Τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 13382001 του Συµβουλίου (2) προβλέπει ὁτι τα. πιστωτικά ιδρύματα  και . οποιοδήποτε ἆλλο σχετικὀ ἱδρυμα υποχρεούνται να αποσύρουν απὀ την κυκλοφορία ὅλα τα τραπεζογραμμάτια καὶι τα κέρµατα ευρώ τα οποία έχουν λάβει και για τα οποία γνωρίζουν ἡ έχουν επαρκείς λόγους να πιστεύουν ὁτι εἶναι πλαστά και κἱβδηλα καὶ τα παραδίδουν αμελλητἰ στις αρµόδιες εὐνικὲς αρχές. Εἶναι σημαντικὀ να διασφαλισθεἰ ὁτι τα τραπεζογραμμάτια και κέρµατα ευρώ που κυκλοφορούν εἶναι γνήσια. Για το σκοπό αυτόὀ, τα πιστωτικά ιδρύματα, οι λοιποἰ πάροχοι υπη- ρεσιών πληρωμών καὶ οι ἄλλοι οικονομικοί φορείς που συμ- μετέχουν στην επεξεργασία καὶ την παράδοση τραπεζογραµ- ματίων καὶ κερμάτων Όα πρέπει να ελέγχουν τη γνησιότητα των τραπεζογραµματίων καὶ των κερμάτων ευρώ τα οποία λαμβάνουν πριν τα θέσουν εκ νὲου σε κυκλοφορία, παρεκτὀς εὰν αυτά προέρχονται απὀ ἄλλα ιδρύματα ἡ πρὀσωπα που υπόκεινται τα ἴδια στις υποχρεώσεις ελέγχου ἡ έχουν παρα- ληφθεῖ απὀ. αρχὲς εξουσιοδοτημένες να τα. εκδίδουν. Οι ἄλλοι οικονομικοἰ φορεῖς, ὁπως οι ἐμποροι και τα καζίνα, ϱ) ΕΕ ς 27 της 31.1.2008, σ. 1. () Γνώμη της 17ης Δεκεμβρίου 20058 (δεν ἔχει ακόµη δημοσιευθεἰ στην Επίσημη Εφημερίδα). Γνώμη που εδόθη μετὰ απὀ προαιρετική διαβού- υση. (ϱ) ΕΕΙ 181 της 4.7.2001, σ. 6. () Όα πρέπει καὶ αυτοί να υπόκεινται στις υποχρεώσεις ελέγχου όταν. τροφοδοτούν  επικουρικἀά τις αυτόµατες  τραπεζικὲς Ὀυρίδες (ΑΤΝΗ, δεν έχουν ὀμως ευθύνη στο θέμα πέραν αυτών των επικουρικών τους δραστηριοτήτων. Οἱ εν λόγω οικονομικοί φορείς χρειάζονται ωὠστόσο χρόνο για να προ- σαρµόσουν την εσωτερικἠ τους λειτουργία προκειµένου να συμμορφωθούν µε τις υποχρεώσεις τους ὁσον αφορὰ τον ἐλεγχο της γνησιότητας. Όσον αφορά τα τραπεζογραμμάτια, οι καθορισμένες διαδικασίες για τα κράτη μέλη που έχουν υἱοθετήσει ως ενιαῖο νόµισµα το ευρώ ενδέχεται επίσης να αφορούν την καταλληλότητα των ελεγχομένων τραπεζογραµ- ματίων. Η κατάλληλη ρὐύθμιση του ελεγκτικού εξοπλισμού αποτελεί προὐπόθεση για τον έλεγχο της γνησιότητας των τραπεζο- γραμματίων καὶ των κερμάτων ευρώ. Προς τούτο, ενδείκνυ- ται να ληφθεῖ μέριμνα ώστε να εἶναι διαθἐσιµες στους τόπους δοκιμής του εξοπλισμού οι απαραΐτητες ποσότητες πλαστών τραπεζογραµματίων. και κἱβδηλων κερμάτων. Θα πρέπει, συνεπώς, να επιτραπεί η μεταφορά µη γνήσιων νοµι- σμάτων μεταξὺ των αρμοδίων εὐνικών αρχών καθώς καὶ των οργάνων καὶ οργανισμών της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης. Το Ευρωπαϊκό Τεχνικό καιὶ Επιστημονικὀ Κέντρο (ΕΤΕΚ) λει- τουργεἰ πλέον επίσηµα στο πλαίσιο της Επιτροπής µε την απόφαση 2003/861/ΕΚ του Συµβουλίου (3) καὶ την απὀ- φαση 2005/37/ΕΚ () της Επιτροπῆς. Συνεπώς, η διάταξη που προβλέπει ὁτι το ΕΤΕΚ κοινοποιεἰ στοιχεία στην ἔπι- τροπή δεν εἶναι πλέον απαραΐτητη. Συνεπώς, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1338/2001 θα πρὲπει να τροποποιηθεί αναλόγως, () Απόφαση 2003/861/ΕΚ του Συμβουλίου, της δης Δεκεμβρίου 2002, σχετικά µε την ανάλυση καὶ τη συνεργασία ὁσον αφορά τα κἱβδηλα κέρµατα ευρώ (ΕΕ Ι. 325 της 12.12.2002, σ. 44). () Απόφαση 2005/37/ΕΚ της Επιτροπῆς, της 29ης Οκτωβρίου 2004, για τη σύσταση του Ευρωπαϊκού Τεχνικού καὶ Επιστημονικού Κέντρου. καὶ την πρὀβλεψη του συντονισμού των τεχνικών ενεργειών για την προστα- σία των κερµάτων ευρώ απὀ παραχάραξη (ΕΕ Ι. 19 της 21.1.2005, σ. 73).