18.7.2001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1947 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1459/2001 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Ιουλίου 2001 για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1046/2001 σχετικά µε τη θέσπιση ἑκτακτων μέτρων στήριξης της αγοράς στον τοµέα του χοιρείου και του βοείου κρέατος στις Κάτω Χώρες Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 2759/75 του Συµβουλίου, της 29ης Οκτωβρίου 1975, για την κοινὴ οργάνωση αγορὰς στον τοµἑα του χοιρείου κρέατος (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανο- νισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1365/2000 ({), καιὶ ιδίως το ἀρθρο 20, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 12541999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, για την κοινὴ οργάνωση αγορὰᾶς στον τοµέα του βοείου κρέατος (7), καὶ ιδίως το ἀρθρο 39, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (Ὡ Λόγω της εμφάνισης αφθώδους πυρετού σε ορισμένες περιοχὲς των Κάτω Χωρών, οι αρχές της χώρας έλαβαν υγειονομικά μέτρα δυνάµει του ἀρθρου 9 της οδηγίας 85/ 511/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Νοεμβρίου 1955, σχετικά µε τη θέσπιση κοινοτικὠν μέτρων για την καταπο- λέμηση του. αφθώδους. πυρετοὺ (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την πράξη προσχώρησης της Αυστρἰας, της Φινλανδίας καὶ της Σουηδίας. Με τον κανονισμὸ (ΕΚ) αριὈ. 1046]2001 της Επιτροπής (2), θεσπίστηκαν ἑκτακτα μέτρα στήριξης της αγορὰς στον τοµέα του χοιρείου και του βοείου κρέατος για το εν λόγω κράτος μέλος. (2)} Χάρη στην πρὀοδο που ἐχει επιτευχθεἰ στον υγειονομικό τοµέα, α πρέἐπει να τεθεί τέρµα στην εφαρμογἠ  των ἑκτακτων μέτρων στήριξης της αγοράς. Ως εκ τοῦτου, πρὲ- πει να καταργηθεἰ ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1046/2001. (2) . Τα μἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της κοινής συνεδρίασης των  επι- τροπών διαχείρισης χοιρείου καὶ βοείου κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1046/2001 καταργεῖται. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ἕβδομη ημέρα απὀ τη δηµοσίευση του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 17 Ιουλίου 2001. () ΕΕ Ι. 2852 της 1.11.1975, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 156 της 29.6.2000, σ. 5. () ΕΕ Ι. 160 της 26.6.1999, σ. 2]. (3 ΕΕ Ι. 215 της 26.11.1985, σ. 11. ) ΕΕ Ι. 145 της 31.5.2001, σ. 31. Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής