3]. 12. 96 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ἱ. 345/39 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2514/06 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 13ης Δεκεμθρίου 1996 που καθορίζει, για το έτος 1997, τις λεπτοµέρειες εφαρμογής για δασµολογική ποσόστωση αγελάδων και δαμάλεων, άλλων πλην των προοριζοµένων για σφαγή, ορισµένων ορεσίδιων φυλών καταγωγἠς ορισµένων τρίτων χωρών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής ἱΚοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚΚ) αριθ. 2066/95 του Συµδουλίου, της 224ς Δεκεμθρίου 1995, για τη θέσπιση ορισµένων παραχωρήσεων υπό μορφή κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων όσον αφορά ορισµένα γεωργικά προϊόντα για΄ αυτόνοµη . και μεταδατικήῆ προσαρμογή ορισµένων γεωργικών παραχωρή- σεων πουὺ προδλέπονται στις ευρωπαϊκές συµφωνίες, προκει- μένου να ληφθεί υπόψη η συμφωνία για τη γρωργία που συνήφθη στο πλαίσιο των πολυμερών εµπορικών διαπραγ- ματεύσεων του Γύρου της Ουρουγουάης (), όπως τροποποι- ἤθηκε από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2490/96 (2), και ιδίως το άρθρο ὃ, τον κανονισµό (ΕΚΚ) αριδ. 1926/96 του Συµδουλίου, της Ίης Οκτωδρίου 1996, για τη θέσπιση ορισµένων παραχωρῆσεων υπό μορφή κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισµένα γεωργικά προϊόντα. και για την αυτόνομη καὶ μεταθατικήῆ προσαρµογή ορισµένων παραχωρήσεων που αφορούν γεωργικά προϊόντα και προθλέπονται στις συµφῶ- νίες ελευθέρων συναλλαγών και εμπορικών θεµάτων µε την Εσθονία, τη Λετονία καὶ τη Λιθουανία, ώὦστε να τηρηθεί η συμφωνία η οποία συνήφθη κατά τις πολυμερείς εµπορικές διαπραγματούσεις τουῦ Γύρου της Ουρουγονάης ()), και ιδίως το άρθρο 5, Ἐκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΚΚ) αριθ. 3066/95 και (ΕΙς) αριδ. Ι926/96 προέθλεπαν την παράταση, για το έτος 1997, δασμολογικῆς ποσύστωσης 5 000 αγελάδων και δαμάλεων  ορισµένων ορεσίδιων φυλών καταγωγἠς Ουγγαρίας, Πολωνίας, Δημο- κρατίας της Τσεχίας, Σλοδακίας, Βουλγαρίας, Ῥουμανίας, Αιθονανίας, Λετονίας καιὶ Εσθονίας και οι οποίες υπάγονται σε κατ' αξία δασμούς 6 ''' ότι πρέπει να προδλεφθούν μέτρα διαχείρισης σχετικά µε τις εισαγωγές των ζώων αυτών: ότι, σύμφωνα µε την κτηδθείσα πείρα, ο περιορισμός των εισαγωγών υπάρχει κίνδυνος να επιφέρει κερδοσκοπικές αιτῆσεις εισαγωγής: ότι, για να παρασχεθούν εγγυήσεις για την ομαλή λειτουργία των προδλεπόµενων µέτρων, πρέπει, εποµένως, το σηµαντικότερο τμήµα των διαθέσιµων ποσο- τήτων νὰ διατηρηθδεί για τοὺς λεγόµενους «παραδοσιακούς» εισαγωγείς αγελάδων και δαµάλεων ορισµένων ορεσίδιων φυλών: ὁτι, για να µην «παγώσουν» υπέρµετρα οι εµπορικές ( ΕΕ αριδ. Ι. 328 της 30. 12. 1995 σ, 31. () ΕΕ αριδ. ἶ. 338 της 28. 12. 1996, σ. Ι3. (0 ΕΕ αριθ. Ι. 254 της δ. ἰ0. 1996, σ. |. σχέσεις στον εν λόγω τοµέα ενδείκνυται, ὠστόσο, να τεθεί στη διάθεση των επιχειρηματιών εκείνων που μπορούν να αποδείξουν τη σοδαρότητα της δραστηριότητάς τους και οι οποίοι πραγματοποιούν εµπόριο για ποσότητες κάποιου ύψους µε τρίτες χώρες µια δεύτερη ποσότητα: ὁτι ενδεί- κνυται, για το λόγο αυτό, καὶ για να εξασφαλιστεί η αποτε- λεσματική διαχείριση, να΄ απαιτείται να΄ γίνει εισαγωγή ελάχιστης ποσότητας 15 ζώων κατά την περίοδο του έτους 1996, από τοὺς ενδιαφεροµένους επιχειρηµατίες. ότι η παρτίδα των 15 ζώων αποτελεί, καταρχήν, το. σύνηθες φορτίο καὶ η πείρα δείχνει ότι η πώληση ἡ η αγορά µιας μόνο παρτίδας αποτελεί το ελάχιστο για να μπορεί να Ὀεωρηδεί µια εμπορική συναλλαγῆ ως πραγματική και διώσιµη: ότι ο έἔλεγχος των κριτηρίων αυτών απαιτεί όπως Οι αιτῆσεις τουῦ ίδιου επιχειρηµατία υποδάλλονται στο ίδιο κράτος μέλος: ότι, για να αποφευχθεί η κερδοσκοπία, πρέπει να αποκλξι- σθεί η πρόσθαση στην ποσόστωση επιχειρηµατιών που δεν ασκούν πλέον δραστηριότητα στον τοµέα του δοείου κρέα- τος την Ίη ἰανουαρίου 1997: ύτι πρέπει να προδλεφθεί ὁτι η διαχείριση τοῦ καθεστώτος ὃα γίνεται µε τη δοήθεια των πιστοποιητικών εισαγωγἠς: ότι, για το σκοπό αυτό, πρέπει να προθλεφθούν κυρίως οι λεπτομέρειες υποδολἠς των αιτῆσεων, καθώς και τα στοι- χεία που πρέπει να περιλαµδάνονται στις αιτῆσεις καὶ στα πιστοποιητικά, ενδεχομένως κατά παρέκκλιση ορισµένων διατάξεων  του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3719/88 της Ἐπιτροπής, της Ί6ης Νοεμθρίου 1988, περί κοινών λεπτοµε- ρειών εφαρμογῆς του καθεστώτος πιστοποιητικών εισα- γωγής, εξαγωγἠς και προκαθορισμού για τα γεωργικά προῖ- όντα (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2402/96 {)), καὶ του κανονισμού (ΈΚ) αριθ. 1445/95 της Επιτροπής, της 26ης Ιουνίου 1995, για τις λεπτο- μέρειες εφαρμογῆς του καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγήἠς και εξαγωγἠς στον τοµέα δοείου κρέατος καὶ την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2377780 (9, όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2051/96 ()- ότι πρέπει, εξάλλου, να προθλεφθεί ὁτι τα πιστοποιητικά εκδίδονται μετά την πάροδο προθεσμίας εξέτασης και, ενδε- χομένως, την εφαρμογή ενιαίου ποσοστού µείωσης: ότι, µε δάση την εµπειρία, οι εισαγωγείς δεν ενημερώνουν πάντα τις αρµόδιες αρχές, οι οποίες εξέδωσαν τα πιστοποιη- τικά εισαγωγἠς, σχετικά µε τον αριθμό καὶ την προέλευση των. εισαχθέντων ζώων στο πλαίσιο της εν λόγω ποσό- (3ΕΕ αριθ. Ἱ. 331 της 2. 12. 1988, σ. Ἰ. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 327 της Ίδ. 12. 1996, σ. 4. ( ΕΕ αριθ. Ι. 143 της 27. 6. 1995 σ, 35. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 274 της 26, 10. 1996, σ. Ί8.