[. 33260 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 17.12.2009 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 1242/2009 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί6ης Δεκεμβρίου 2009 για επιβολἠ προσωρινού δασμού αντιντάµπυνγκ στις εισαγωγὲς ορισμένων συστημάτων ελέγχου φορτίου καταγωγἠς Λαϊκῆς Δημοκρατίας της Κίνας Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση καὶ τη. συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης, τον. κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 38496 του Συμβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1995, για την ἀμυνα κατὰ των εισαγωγών που αποτε- λούν αντικείμενο ντάµπυνγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρω- παϊκής Κοινότητας (εφεξής ο «βασικός κανονισµός») ('), καὶ ιδίως το ἀρῦρο 7, Κατόπιν διαβουλεύσεων µε τη συμβουλευτική επιτροπή, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( ) ΕΕ ΕΕ 1. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ 1.1. Έναρξη Στις 18 Μαρτίου 2009, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, µε ανακοἰ- νωση που δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρω- παϊκής Ένωσης (') (εφεξής «ανακοΐνωση για την ἐναρξη δια- δικασίας»), ανήγγειλε την ἐναρξη διαδικασίας αντιντάµπυνγκ ὀσον αφορά τις εισαγωγὲς στην Κοινότητα ορισµένων συστη- μάτων ελέγχου φορτίου καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας (εφεξής «ΛΔΚ»). Η διαδικασία αντιντάµπυγκ. κινήθηκε μετά την καταγγελία που υποβλήθηκε στις 2 Φεβρουαρίου 2009 απὀ τον κοινο- πικὀ παραγωγό δηπϊῆς Ροίοςποη γουρ [Ιπποά (εφεξής «ο καταγγέλλων»), που αντιπροσωπεύει το μεγαλύτερο τμήµα, σε αυτὴ την περίπτωση πάνω απὀ το 8006, της συνολικής κοινοτικής παραγωγἠς ορισµένων συστημάτων ελέγχου φορ- που. Η καταγγελία περιεῖχε αποδεικτικά στοιχεία σχετικά µε ΤΟο ντάµπυγκ καιὶ τη σημαντική ζημία που ἐχει προκύψει. Τα στοιχεία αυτὰά Ὀεωρήθηκαν επαρκἠ για να δικαιολογήσουν την ἐναρξη διαδικασίας. 1.2. Ενδιαφερόμενα μέρη της διαδικασίας Η Επιτροπή ενημέρωσε επίσηµα τον καταγγέλλοντα, ἄλλους γνωστοὺς κοινοτικοὺς παραγωγούς, τον μοναδικὀ γνωστὸ παραγωγό-εξαγωγέα στη ΛΔΚ, τους αντιπροσώπους. της οικεἰίας χώρας εξαγωγἠς καὶ τοὺς παραγωγούς των Ἠνωμὲ- νων Πολιτειών της Αμερικῆής (εφεξής «ΗΠΑ»), οι οποῖες θεω- ρήθηκαν ανάλογη χώρα. Επιπλέον, η Επιτροπή ενημέρωσε όλους τους γνωστοὺς κοινοτικοὺς χρήστες του υπὀ εξέταση προϊὀντος[ομοειδούς προϊόντος. Τα  ενδιαφερόµενα  μέρη εἶχαν τη. δυνατότητα να υποβάλουν γραπτὼς τις απὀψεις τους καὶ να ζητήσουν να γίνουν δεκτά σε ακρόαση εντός της προθεσμίας που καθορίζεται στην ανακοΐνωση για την Ε 56 της 6.3.1996, σ. Ἱ. ς 632 της 158.3.2009, σ. 20. ἐναρξη διαδικασίας. Δόθηκε η δυνατότητα ακρόασης σε ὁλα τα ενδιαφερόµενα μέρη τα οποία υπέβαλαν σχετική αἴτηση και απέδειξαν ὁτι εἶχαν ιδιαίτερους λόγους να τύχουν ακρό- ασης. Για να δώσει τη δυνατότητα στον μοναδικὀ γνωστό παρα- γωγό-εξαγωγέα στη ΛΔΚ να υποβάλει αἴτηση για την ανα- γνώριση καθεστώτος οικονοµίας της αγοράς («ΚΟΑ») ἡ για ατομική μεταχείριση («ΑΔΝΜΡ), εφὀόσον το επιθυμούσε, η ἔπι- τροπή απἐστειλε ἔντυπα αιτήσεων στον παραγωγό-εξαγωγέα που ἦταν γνωστὸ ὁτι ενδιαφερόταν, καθώς καὶ στις αρχές της ΛΔΚ. Ο μοναδικός γνωστός παραγωγός-εξαγωγέας στη ΛΔΚ δεν υπέβαλε αἴτηση για ΚΟΑ δυνάµει του ἀρθρου 2 παράγραφος 7 του. βασικού  κανονισμού, αλλά . υπέἐβαλε αἴτηση για ΑΜ. Η Επιτροπή απέἐστειλε ερωτηματολόγια σε όλα τα μέρη που ἦταν γνωστό ὁτι ενδιαφἑρονταν καιὶ σε όλα τα μέρη που το ζήτησαν εντὸς της προθεσμίας που καθορίζεται στην ανακοί- νωση για την ἐναρξη διαδικασίας. Απαντήσεις στα ερωτηματολόγια ελήφθησαν απὀ τον µονα- δικὀ γνωστὸό παραγωγό-εξαγωγέα απὀ την Κίνα, απὀ δὺύο κοινοτικοὺς παραγωγοὺς, απὀ ἑναν παραγωγὀ στις ΗΠΑ, οι οποἰες θεωρήθηκαν ανάλογη χώρα, καὶ απὀ εννέα κοινο- τικοὺς χρήστες. Η Επιτροπή αναζήτησε και επαλήθευσε ὁλες τις πληροφορίες που ἐκρινε αναγκαῖες για το σκοπὀ της αναγνώρισης των αιτήσεων ΚΟΑ/ΑΜ και για τον προσωρινὀ καθορισμὀ του ντάµπυγκ, της ζηµίας που προκλήθηκε καὶ του κοινοτικού συμφέροντος. Πραγματοποιήθηκαν . επιτόπιοι΄ ἐλεγχοι΄ στις εγκαταστάσεις των ακόλουθων εταιρειών: α) Κοινοτικοί παραγωγοἰ Θς Ηθίππαπη 5Α, ΨΝΠτν (Γαλλία) καὶ σπης Ἠςι- Ππάπη ΟΠΡΗ, ΝΠεσναάρη (Γερμανία), αμφότερες συνδε- δεµένες εταιρεῖες του ομίλου πς Ροςο Ογουρ Ππο Το -- Παραγωγός-εξαγωγέας απὀ τη ΛΔΚ ΝποϊοοΗ ΓοπΏιραην Πππτοά, Πεκίνο, Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας Επειδή ἦταν αναγκαἰο να καθορισθεί η κανονικἠ αξία όσον αφορὰ τον παραγωγό-εξαγωγέα στη ΛΔΚ που δεν υπέβαλε αἴτηση για αναγνώριση ΚΟΑ, πραγµατοποιήθηκε επιτόπιος έλεγχος για τον καθορισμὀ της κανονικής αξίας µε βάση στοιχεία απὀ ανάλογη χώρα, στην. προκειµένη  περίπτωση των ΗΠΑ, στις εγκαταστάσεις της ακόλουθης εταιρείας: Καρίσοαη ὄγδίεπης Τπο., Τοιταπος, Καλιφόρνια, ΗΠΑ