19.12.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ἱ. 338/95 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 17ης Δεκεμβρίου 2009 σχετικά µε τον καθορισμὀ, για την Τσεχική Δημοκρατία, την Ουγγαρία και τη Σλοβενία, του τελικού υπολοΐπου προς καταβολἧἠ ἡ ανάκτηση κατὰ την περάτωση των προγραμμάτων που καταρτίζονται στο πλαίσιο των μεταβατικών μέτρων αγροτικής ανάπτυξης τα οποία χρηματοδοτούνται απὀ το Ευρωπαϊκὸ Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού και Εγγυήσεων (ΕΓΓΗΕ) [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριΌμό Ε(2009) 10032] (Τα κείµενα στην τσεχική, ουγγρική καὶ σλοβενικἠ γλὠσσα εἶναι τα μόνα αυθεντικά) (2009/984/Ε6) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκήῆς Ένωσης, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 27/2004 της Επιτροπής, της 5ης Ίανουα- ρίου 2004, για τις μεταβατικὲς λεπτομέρειες της εφαρμογής του κανονισμοὺύ (ΕΚ) αριθ. 1257/1999 του Συµβουλίου σχετικά µε τη χρηματοδότηση απὀ το ΕΓΓΠΕ -- Τμήµα Εγγυήσεων των μέτρων αγροτικής ανάπτυξης για τη Τσεχική Δημοκρατία, την Κύπρο, τη Λετονία, τη Λιθουανία, την Ουγγαρία, τη Μάλτα, την Πολωνία, τη Σλοβενία καιὶ τη Σλοβακία (), τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 1260/1999 του Συμµβουλίου, της 21ης Ἰουνίου 1999, περὶ γενικών διατάξεων  για΄ τα΄ διαρθρωτικά ταμεία (2), και ιδίως το ἂρθρο 32 παράγραφος 7, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1257/1999 του Συμµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, για τη στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης απὀ το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού καὶ Εγγυήσεων (7), καὶ ιδίως το ἀρθρο 47 παράγραφος 2, Κατόπιν διαβουλεύσεων µε την Επιτροπή των Γεωργικών Ταμείων, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Βάσει των ετήσιων λογαριασµών που. υπἐβαλαν η Τσεχική Δημοκρατία, η Ουγγαρία και η Σλοβενία για τις δαπάνες στο πλαἰσιο των μέτρων αγροτικής ανάπτυξης, συνοδευόµε- νων απὀ τις απαιτούμενες πληροφορίες, οι λογαριασμοί των οργανισμών πληρωμών που αναφέρονται στο ἀρθρο 6 παρὰ- γραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1290/2005 του Συμ- βουλίου, της 21ης Ιουνίου 2005, για τη χρηµατοδότηση της κοινής γεωργικής πολιτικής (4), αποτέλεσαν αντικείµενο εκκαθάρισης για τα. οικονομικά. έτη 2005 (), 2006 (0), 2007 () και 2008 () καὶ εκδόθηκαν οι αντίστοιχες αποφά- σεις εκκαθάρισης. 35 της 9.1.2004, σ. 36. 161 της 26.6.1999 σ. ]. 160 της 26.6.1999, σ. δ0. 209 της 11.8.2005, σ. Ἰ. 118 της 3.5.2006, σ. 20 και ΕΕ Ι. 122 της 11.5.2007, σ. 47. 122 της 11.5.2007, σ. 41. 129 της 29.5.20058, σ. 25. 111 της 5.5.2009, σ. 35. π Ω 2 ΞΙ ΤΠ [ [ Ι Π Γ Γ [Ί Ε ε ο θ ο Ἠ σ η ἑσλ ο π ο πο πο π ν πο νὰ (2) Οι οργανισμοί πληρωμών που εἶναι επιφορτισµένοι µε τα προγράµµατα που καταρτίστηκαν στο πλαῖσιο των μέτρων αγροτικής ανάπτυξης για την περίοδο 2004-2006, της Τσε- χικῆς Δημοκρατίας, της Ουγγαρίας και της Σλοβενίας, υπὲ- βαλαν την τελική δήλωση δαπανών καιὶ την αἴτηση τελικής πληρωμής πριν απὀ τις 15 Οκτωβρίου 2005. Ως εκ τούτου, µε τις αποφάσεις εκκαθάρισης των λογαριασµών που αναφὲ- ρονται ανωτέρω εκκαθαρίζεται το σύνολο των δαπανὼών στο πλαῖσιο του προγράµµατος. Το ἂρθρο 32 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1260/1999 προβλέπει ὁτι το σωρευτικὀ ἁθροισμα των πλη- ρωμών που διενεργούνται όσον αφορά το πρὀγραμμα, πριν απὀ την πληρωμή του τελικού υπολοἰπου, δεν υπερβαἰνει το 95 οό της κοινοτικής δέσµευσης για το πρόγραμμα. Για τις δαπάνες αγροτικής ανάπτυξης που καλύπτονται απὀ το ἀἂρθρο 3 παράγραφος 4 του κανονισμού (Ε  αριθ. 27]2004, το προς καταβολή ἡ ανάκτηση τελικὀ υπόλοιπο υπολογἰζεται βάσει της πλέον πρόὀσφατης απόφασης εκκαθά- ρισης των λογαριασμὼών καὶ των στοιχείων που διαβίβασαν η Τσεχικἡ Δημοκρατία, η Ουγγαρία και η Σλοβενία, ὁπως αναφἑρεται στην αιτιολογική σκέψη 5 κατωτέρω. Στο πλαἰσιο της περάτωσης των προγραμμάτων που καταρ- Τίζονται στο πλαϊσιο των μεταβατικών μέτρων  αγροτικής ανάπτυξης, ζητήθηκε απὀ τα οικεἰα κράτη μέλη να παρά- σχουν στοιχεία σχετικά µε τις εκκρεμούσες οφειλὲς που αφορούν τα προγράµµατα. Τα στοιχεία όσον αφορὰ τις οφειλές εξακριβώθηκαν και ελήφθησαν υπόψη απὀ την ἔπι- τροπή κατὰ τον υπολογισμὀ του τελικού υπολοΐπου. Δεδομένου ὁτι η Εσθονία, η Κύπρος, η Λετονία, η Λιθουανία, η. Μάλτα, η Πολωνία και η Σλοβακία δεν υπέβαλαν την τελική δήλωση δαπανών και την αἴτηση τελικής πληρωμής μέχρι τις 15 Οκτωβρίου 2008, η περάτωση των αντίστοιχων προγραμμάτων πρέπει να προταθεὶ στο πλαἰσιο μελλοντικής απόφασης. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 30 παράγραφος 2 του κανονισμού (Ε() αριθ. 1290/2005, η παρούσα απόφαση δεν προδικἀζει μεταγενέστερες αποφάἁσεις της Επιτροπήἠς για τον αποκλεισμὀ απὀ την κοινοτική χρηµατοδότηση δαπανὼών που δεν πραγ- μµατοποιήθηκαν σύμφωνα µε τους κοινοτικοὺς κανόνες,