4.2.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 3417 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων η δηµοσίευση δεν εἶναι υποχρεωτική) ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 4ης Δεκεμβρίου 2008 σχετικά µε την υπογραφἠ, εξ …οματος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, του. πρωτοκόλλου για την ολοκληρωμένη διαχείριση των παρἀκτιων ζωνών της Μεσογειου στη σύμβαση για την προστασία του θαλασσίου περιβάλλοντος και των παρακτίων περιοχών της Μεσογείου (2009/89/Ε ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἂρθρο 175 παράγραφος 1, σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 300 παράγραφος 2 πρὠτο εδάφιο πρώτη πρὀταση, την πρὀταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Η σύμβαση για την προστασία της Μεσογείου Θαλάσσης απὀ τη ρύπανση, η οποῖα µετονοµάστηκε σε σύμβαση για την προστασία του θαλασσίου περιβάλλοντος καὶ των παρα- κτίων περιοχών της Μεσογείου (στο εξής «η σύμβαση της Βαρκελώνης»), συνήφθη εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Κοινό- τητας µε τις αποφάσεις του Συµβουλίου 77/585/ΕΟΚ () καὶ 1999/802/ΕΚ Ο Σύμφωνα µε το ἀρθρο 4 παράγραφος 3 στοιχεῖο ε) της σύμβασης της Βαρκελώνης, τα συμβαλλόμενα μέρη αναλαµ- βάνουν την υποχρέωση να προάγουν την. ολοκληρωµένη διαχείριση των παράκτιων. ζωνών, λαμβάνοντας υπὀψη την προστασία των περιοχών οικολογικού καιὶ αισθητικού ενδια- φἐέροντος καὶ τη λογική χρήση των φυσικών πόρων. Η σύσταση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβου- λίου, της 30ής Μαΐου 2002, σχετικἀ µε την εφαρμογή στην Ευρώπη  της ολοκληρωμένης  διαχείρισης των. παράκτιων ζωνων ()), καὶ ιδίως το κεφἀλαιο Ψ' αυτής, ενθαρρύνει την ολοκληρωμένη διαχείριση των παράκτιων ζωνών στο πλαἰσιο υφισταµένων συμβάσεων που έχουν συναφθεἰ µε γειτονικὲς χώρες, συμπεριλαμβανομένων των κρατών µη΄ μελών που βρέχονται απὀ την ἴδια περιφερειακή θάἀλασσα. Η Κοινότητα προάγει την ολοκληρωμένη διαχείριση σε ευρύ- τερη κλίµακα µε οριζόντια μέσα, μεταξύ ἀλλων στον τοµέα 40 της 19.9.1977, . 1. ΕΕΙ 2 ΕΕ Ι. 322 της 14.12.1999, σ. 37. ΕΠ 48 της 6.6.2002, σ. 24. της προστασίας του . περιβάλλοντος. Οιἱ . ὁραστηριότητες αυτὲς συμβάλλουν εποµένως στην ολοκληρωμένη διαχείριση των παρἀκτιων ζωνών. Η ολοκληρωμένη διαχείριση των παρἀκτιων ζωνών αποτελεί συνιστώσα της ολοκληρωμένης θαλάσσιας πολιτικής της ΕΕ, Την οποία ενέκρινε το Ευρωπαϊκὀ Συμβούλιο στη Λισσαβόνα στις 13 καὶ 14 Δεκεμβρίου 2007. Δυνάμει της απόφασης του. Συµβουλίου, της 27ης Νοεμ- βρίου 2006, η Επιτροπή συμμετείχε, εξ ονόµατος της Κοι- νότητας. καὶ σε συνεννόηση µε τους αντιπροσώπους των κρατών μελών, στις διαπραγματεύσεις που διοργανώθηκαν στο πλαἰσιο της σύμβασης της Βαρκελώνης µε σκοπό την κατάρτιση πρωτοκόλλου για την ολοκληρωµένη . διαχείριση των παράκτιων ζωνών της Μεσογείου (στο εξής «το πρωτόὀ- κολλο ΟΛΔΠΣ;). Κατόπιν των διαπραγματεύσεων αυτών, το κείμενο του πρω- τοκόλλου ΟΔΗΣ εγκρίθηκε απὀ τη διάσκεψη των πληρεξου- σίων στις 20 Ἰανουαρίου 2008 καὶ Όα εἶναι ανοικτό προς υπογραφή ἑως τις 20 Ιανουαρίου 2009. Στις παράκτιες ζώνες της Μεσογείου συνεχίζεται η ἀσκηση υψηλώῶν  πιέσεων στο περιβάλλον καὶ η υποβάθμιση. των παρἀάκτιων πόρων. Το πρωτόκολλο ΟΔΗΣ παρέχει πλαἰσιο που ευνοεἰ την υιοθέτηση περισσότερο συντονισμένης και ολοκληρωμένης προσέγγισης, µε τη συμμετοχή τόσο του δηµοσίου όσο καὶ του ιδιωτικού τοµέα, συµπεριλαµβανομέ- νων της κοινωνίας των πολιτών καὶ οικονομικών φορέων. Η συνολική αυτή προσέγγιση εἶναι αναγκαἰα για να αντιµετω- πιστούν αποτελεσµατικότερα τα εν λόγω προβλήµατα και να επιτευχθεί περισσότερο αειφόρος ανάπτυξη των παράκτιων ζωνών της Μεσογείου.