Αριθ. Ἱ. 182/22 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 10. Ἰ. 97 (Πράέεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 30ής Ιουνίου 1997 για την εξουσιοδότηση κρατών μελών να εφαρµόσουν καὶ να εξακολουθήσουν να εφαρµόζουν σε ορισµένα πετρελαιοειδή, όταν χρησιμοποιούνται για συγκεκριµένους σκοπούς, τοὺς ισχύοντες μειωµένους συντελεστές του ειδικού φόρου κατανάλωσης ἡ τις απαλλαγές απὀ τον ειδικό φόρο κατανάλωσης, σύμφωνα µε τη διαδικασία που προδλέπεται στην οδηγία 92/81/ΕΟΚ (67/435/ΕΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 92/81/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της Ί9ης Οκτω- δρίου 1992, για την εναρµόνιση των διαρθρώσεων των οιδι- κών φόρων κατανάλωσης που επιθάλλονται στα πετρελαι- οειδή (), και ιδίως το άρθρο ὃ παράγραφοι 4 και 6, την πρόταση της Επιτροπής (2), τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοδουλίου (2), Εκτιμώντας: ότι, σύμφωνα µε το άρθρο ὃ παράγραφος 4 της οδηγίας 92/81/ΕΟΚ, το Συμδούλιο, αποφασίζοντας ομόφωνα ἔπειτα από πρόταση της Επιτροπής, εξουσιοδοτοί κράτος μέλος να χορηγῆσει απαλλαγές ἡ μοιώσεις του ειδικού φόρου κατα- νάλωσης που επιθάλλεται στα. πετρελαιοειδή για΄ λόγους ειδικἊῆς πολιτικής: ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 8 παράγραφος 6 της οδηγίας 92/81/ΕΟΚ, το Συµθούλιο εξετάζει την κατάσταση, το αργότερο στις 3ἱ Δεκεμδρίου 1996, δάσει έκθεσης που υποθάλλει η Ἐπιτροπῆ: ότι η Επιτροπή ενημερώθηκε από κράτη μέλη για την πρόθεσή τοὺς να εξακολουθήσουν να εφαρµόζουν ορισμένες τέτοιες από τις ὡς άνω απαλλαγές ἤ μειώσεις, οι οποίες ἤδη προθλέπονται απὀ τη φορολογική τουὺς νοµοθεσία, ἡ να (!) ΕΕ αριθ. Ἱ. 316 της 31. 10. 1992, σ. 12: οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 94/74/ΕΚ (ΕΕ αριθ. Ι. 365 της 2Ι. Ι2. 1994, σ. 4θ). (0 ΕΕ αριῦ. Ο 382 της Ίδ. 12. 1996, σ. 5. ( ΕΕ αριῦ. Ο 200 της 30. 6. 1997. Ὀεσπίσουν απαλλαγές ἡ μειώσεις στις οποίες ὃα πρέπει να εφαρµοστεί η΄ διαδικασία΄ που  προθλέπεται  δάσει του ανωτέρω άρθρου 8 παράγραφος 4: ότι τα άλλα κράτη μέλη ἔχουν ενημερωθεί σχετικά: ότι, για λόγους ειδικῆς πολιτικῆς, ορισµένες απαλλαγές και μειώσεις ὃα πρόπει να εξακολουθήσουν να ισχύουν μέχρι τις 31 Δεκεμθδρίου 1999 και άλλες μέχρι τις 31 Δεκεμδρίου 1998: ὀτι ὃα πρέπει να προθλεφθούν διατάξεις για παρά- ταση πέραν των . προαναφερθεισών  ηµερομηνιών- ὁτι Επιτροπή επανεξετάζει, σε τακτά διαστήµατα, τις μειώσεις ἡ απαλλαγές για να διασφαλίσει ὁτι συμδιδάζονται µε τη λειτουργία της εσωτερικῆς αγοράς και µε τοὺς άλλους στόχους της συνοθήκης: ὁτι ορισµένες απαλλαγές και μειώσεις ὃα πρέπει να καταρ- γηθούν µε ισχύ από Ίης Ιανουαρίου 1998, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο Ι Σύμφωνα µε τις παραγράφους 4 και 6 του ἄάρθρου ὃ της οδηγίας 92/81/ΕΟΚ και παρά τις υποχρεώσεις ποὺ επιδάλ- λονται από την οδηγία 92/82/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της Ίθης Οκτωδρίου 1992, για την προσύγγιση των συντελεστών των. ειδικών φόρων κατανάλωσης στα πετρελαιοειδή (ὁ), εξουσιοδοτούνται τα ακόλουθα κράτη µέλη να εξακολουθή- σουν να εφαρµόζουν, μέχρι τις 31 Δεκεμδρίου 1999, τις καθοριζόμενες  μειώσεις τῶν. συντελεστών του . ειδικού φόρου κατανάλωσης ἡ απαλλαγές από τον ειδικό φόρο κατανάλωσης, και να συνεχίσουν να τις εφαρµόζουν αυτό- µατα. για΄ διαδοχικές . διετες περιόδους, εκτός εάν  το (4 ΕΕ αριθ. Ι. 316 της 31. 10. 1992, σ. 19: οδηγία όπως τροποποιήθηκε απόὀ την οδηγία 94/14/ΕΚ (ΕΈ αριθ. Ι. 365 της 31. 12. 1994 σ. 4θ).