24.342008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι 112/25 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων η δηµοσίευση δεν εἶναι υποχρεωτική) ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίδης Απριλίου 2008 περί διορισμού ενὸς µέλους απὀ το Βέλγιο στην Οικονοµική καὶ Κοινωνική Επιτροπή (20058/325/ΕΚ, Ευρατόμ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: Τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἂρθρο 259, τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενεργείας, και ιδίως το ἀρθρο 167, την απόφαση 2006/651/ΕΚ, Ευρατόμ του Συµβουλίου, της Έ5ης Σεπτεµβρίου 2006, για τον διορισµό των βέλγων, ελλήνων, ιρλαν- δών, κυπρίων, ολλανδών, πολωνών, πορτογάλων, φινλανδών, σουη- δών καὶ βρετανών, καθὼώς καὶ δύο ιταλών μελών της Ευρωπαϊκής Οικονομικής καὶ Κοινωνικής Επιτροπής (}), Την πρὀταση που παρουσίασε η βελγική κυβέρνηση, τη γνώµη της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Ἐχει μεῖνει κενή μία Ὀέση µέλους της Οικονομικής καὶ Κοινωνικής Επιτροπής συνεπεία του διορισμού του κ. ΡΙΕΤΤΕ ως υπουργού της βελγικής οµοσπονδιακής κυβέρνησης καιὶ λόγω ασυμβιβάστου του αξιώματος αυτοῦ µε την ιδιότητα μέλους της Οικονομικής καὶ Κοινωνικῆς Επιτροπῆς. Κατόπιν της παραϊτησης του κ. ΡΙΕΤΤΕ απὀ το υπουργικὀ αξίωμα, το ασυμβίβαστο αυτὸ δεν υφίσταται πλέον, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο Ί Ο κ.]οοῖψ ΡΙΕΤΤΕ, επίτιµος γενικός γραµµατέας της Ο5ζ, διορίζεται μέλος της Οικονομικής καὶ Κοινωνικής Επιτροπής για το εναποµὲ- νον διάστηµα της Ὀητείας, ἧτοι ἐως τις 20 Σεπτεμβρίου 2010. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση παράγει αποτελέσµατα απὀ την ημέρα εκδό- σεώς της. Λουξεμβούργο, 18 Απριλίου 2008. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Ρ. ΜΑΤΕ () ΕΕ Ι. 269 της 28.9.2006, σ. 13. Απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε µε την απόφαση 2007/622/ΕΚ, Ευρατόμ (ΕΕ Ι. 253 της 28.9.2007, σ. 39).