10. 12. 97 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [ 239/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2437/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 9ης Δεκεμθρίου 19907 για τροποποίηση τουῦ κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 87/97 για τις λεπτοµέρειες εφαρµογής τῶων ειδικών µέτρων προς ὀφελος των μικρών νησιών τουῦ. Αιγαίου͵ Πελάγους όσον αφορά το ειδικὀ καθεστώς εφοδιασμού σε αποξηραµένες ζωοτροφές Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 2019/92 του Συµθουλίου, της Ίθης Ιουλίου 1993, για τη θέσπιση ειδικών μέτρων για ορισµένα γερωργικά. προϊόντα. προς όφελος των μικρών γησιών του. Αιγαἰίου Πελάγους ('), όπως . τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2411/95 της Ἐπιτροπῆς ('), και ιδίως το ἀρθρο 4, Εκτιμώντας: ὁτι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριδ. 29585/93 της Επιτροπῆς ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1502/95 (4), καθορίζει τις κοινές λεπτοµέρειες εφαρµο- γῆς του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2019/93 όσον αφορά το ειδικό καθεστώς εφοδιασμού µε ορισμένα γεωργικά προῖ- ὀντα. και, σε εφαρμογή του. ἀρθρου 2 του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦδ. 2019/93, το ποσόὀ τῶν ενισχύσεων: ότι ο κανο- νισμός (ΕΚ) αριδ. 857/97 της Επιτροπής (2), σε εφαρµογή του ἀρθρονυ 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2019/93 καθόρισε τις προθλέψεις εφοδιασμού των μικρών νησιών του. Αιγαἰίου Πελάγους σε ζωοτροφές που προέρχονται απὀ την υπόλοιπη Κοινότητα, για το. ημερολογιακόὀ. έτος 1997: ότι για να ικανοποιήσουµε τις ανάγκες αυτές πρέπει να τροποποιῆ- σουµε αυτές τις προθλέψεις εφοδιασμού: ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μεικτῆς επιτροπής διαχείρι- σης των σχετικῶν τοµέων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ! Το παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 87/97 αντικαθί- σταται από το παράρτηµα του παρόντος κανονισµού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ό παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 9 Δεκεμθρίου Ι1997. 84 της 27. Ἰ. 1993 σ. Ἰ. 48 της 14. 10. 1995 σ. 39. 67 της 28. 10. 1993 σ. 4. 74 της 26. Ἱ. 1995 σ. 27. 7 της 2]. Ἰ. 1997, σ. ἰ5. π σπον ν ν ἝὝσ ΓΠΊ Γ Γ ΙΠ1Ί ΓΠ ΓΠΙΤΊΙΙ ρ ρ αο α Κο Κ Το Ω α Για την Επιτροπή ΕταπΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής