26, 7. 96 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. 1. 187/33 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 1461/06 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 15ης Ιουλίου 1906 για τοὺς ί5τιιτ|ιο3.ο'γιικι>ι΄)ς συντελεστές που ΦΨεσπίζονται για την εισαγωγἠ ορισµένων εμπορευμάτων προελεύσεως Πολωνίας, Ῥουμανίας, Βουλγαρίας, Τσεχικής Δημοκρατίας και Σλοθδακικής Λημοκρατίας ποὺ προκύπτουν απὀ τη µεταποίηση των γεωργικών προϊόντων τα οποία αναφέρονται στο παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3448/03 του Συµδουλίου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθῆκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 3448/93 του Συµθουλίου, της 6ης Δεκεμθρίου 1993, για τον καθορισµό του καδεστώτος συναλλαγών που εφαρµόζεται σε ορισμένα εμπορεύματα τα οποία προκύπτουν από µεταποίηση γεωργικών  προϊό- ντῶν ('), και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος 23, Ἐκτιμώντας: ότι οι δασµολογικοί συντελεστές που ισχύουν για την εισα- γωγἠή  ορισµένων εµπορευµάτων καταγωγῆἠς Πολωνίας, Ῥουμανίας, Βουλγαρίας, Τσεχικῆς Δημοκρατίας καὶ Σλοδα- κικῆς Δημοκρατίας καὶ προκύπτουν από την µεταποίηση των γρωργικών προϊόντων τα΄ οποία αναφέρονται. στο παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 3448/93, ποὺ απολαύουν της μείωσης του γεωργικού στοιχείου, θεσπί- στηκαν µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 478/96 της Επιτροπῆς (), ο οποίος τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΚ) αριῦ. 3238/94 (})- ότι ο Κκανονισµός (ΕΚ) αριθ. 1460/96 της Επιτροπής (3), καθορίζει τις λεπτομέρειες εφαρµογής των προτιµησιακών καθεστώτων συναλλαγῆς, που εφαρµόζονται σε ορισµένα εμπορεύματα τα οποία προκύπτουν από τη µεταποίηση τῶν γεωργικών προϊόντων που αναφέρονται στο άρθρο 7 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3238/94: ὁτι ο κανονισμός αυτός αντικαθιστά . καιὶ καταργεί τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 3238/904 καθώς καὶ τον κανονισµό (ΕΙΚ) αριθ. 1294/94 της Ἐπιτροπής (3), αλλά δεν θεσπίζει δασμολογικούς συντελε- στές: ότι, ὡς εκ τούτου, πρέπει να διατηρηθούν, µε διαφορετική νομοθετική πράξη, οι συντελεστές που θεσπίστηκαν µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 478/96: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε την επιτροπή διαχειρίσεως των οριζό- ντιων θεµάτων που αφορούν τις συναλλαγές των γεωργικών προϊόντων τα οποία μεταποιήδηκαν και δεν περιλαµθάνο- νται στο παράρτηµα ΗΠ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρδθρο Ι Από την Ίη Ιανουαρίου ἕέως τις 31 Δεκεμθρίου 1996, τα εμπορεύματα καταγωγήἠς Ἠολωνίας, Ῥουμανίας, Βουλγαρίας, Τσεχικῆς Δημοκρατίας καὶι Σλοθδακικῆς Δημοκρατίας που εμφαίνονται αντίστοιχα στα παραρτήµατα Ἱ, Π, ἩΠι ἴν' καὶ ν του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 478/06 υπόκεινται στα μειωμένα γεωργικά στοιχεία εντός των ορίων των ετήσιων συντελε- στών και υπό τοὺς όρους που καθορίζονται στα εν λόγω παραρτήµατα. Άρθρο 2 Οι εισαγωγές των εµπορευμάτων ποὺ υπόκεινται. στον κωδικὀ ΣΟ 1901 9091 καιὶ απολαύουν της µείωσης των γεωργικών στοιχείων, πρέπει να καταλογίζονται στους αύξοντες αριθμούς: --- 09.5467 όσον αφορά τη Βουλγαρία, --- 09.5227 όσον αφορά την Ουγγαρία, --- 09.54]7 όσον αφορά την Τσεχική Δημοκρατία, --- 09.5417 όσον αφορά τη Σλοθδακικῆ Δημοκρατία. Άρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται απὀ την Ίη Ιουλίου 1996, Ο παρών κανονισµός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα µέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάδε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 25 Ιουλίου 1996. (4ΕΕ αριθ. Ι. 318 της 20. 12. 1993, σ. Ι8. ( ΕΕ αριθ. Ι. 68 της 19. 3. 1996, σ. Ί0. (0 ΕΕ αριθ. Ι. 338 της 128. 12. 1994, σ. 30. (θ Βλέπε σελίδα 18 της παρούσας Βπίσηµης Εφημερίδας, (9 ΕΕ αριθ. Ι. 141 της 4. 6. 1994, σ. 13. Για την Επιτροπή Μετίπ ΒΑΝΟΕΜΑΝΝ Μέλος της Επιτροπής