Ι. 185/16 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 17.7.2009 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὺ. 626/2009 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 12ης Ιουλίου 2009 σχετικά µε την ολοκλήρωση της μερικής ενδιάµεσης επανεξέτασης σύμφωνα µε το ἀρῦρο 11 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 38496 του Συμβουλίου για τον δασμὸὀ αντιντάµπυγκ στις εισαγωγὲς ορισμένων συστημάτων ηλεκτροδίων γραφίτη καταγωγἠς Ινδίας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον. κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 38496 του Συμβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1995, για την ἀμυνα κατὰ των εισαγωγών που αποτε- λούν αντικείμενο ντάµπυνγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρω- παϊκής Κοινότητας (') (εφεξής «ο βασικός κανονισμός»), καὶ ιδίως το ἀρθρο 9 καὶ το ἀρθρο 11 παράγραφος 2, Ττην πρὀταση που υπέβαλε η Επιτροπή ὕστερα απὀ διαβουλεύσεις µε τη συμβουλευτική επιτροπή, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ϱ) ΕΕ ϱ) ΕΕ 1. ΙΣΧΥΟΝΤΑ ΜΕΤΡΑ Μετὰά απὀ ἐρευνα («η αρχική ἐρευνα»), το Συμβούλιο, µε τον κανονισμὀ. (Ε . αριθ. 1629/2004 (}) επέβαλε οριστικὀ δασμό αντιντάµπυνγκ στις εισαγωγὲς ορισµένων συστηµάτων ηλεκτροδίων γραφίτη καταγωγἠς Ἰνδίας. 1.1. Έναρξη ενδιάµεσης επανεξέτασης Ύστερα απὀ αἴτημα της Ἠϊπάποιαη Εἱροίγο Οναρ]ς Ππαῖ- τοά («Ηξ(» ἡ «η εταιρεία»), ενὸς ινδοὐ παραγωγού-εξαγωγέα που υπόκειται στα ισχύοντα μέτρα αντιντάµπυγκ, ξεκίνησε μερική ενδιάµεση επανεξέταση του προαναφερθέντος κανονι- σμού, σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 παράγραφος 23 του βασικού κανονισμού. Η εν λόγω µερική ενδιάµεση επανεξέταση ξεκίνησε µε βάση αποδεικτικἀ εκ πρώτης ὀψεως στοιχεία που υπέβαλε η εται- ρεία, σύμφωνα µε τα οποία, σε ὁ,τι την αφορά, οι περιστά- σεις µε βάση τις οποἰες θεσπίστηκαν τα μέτρα εἶχαν αλλάξει και ὁτι οἱ αλλαγὲς αυτὲς εἶχαν μόὀνιμο χαρακτήρα. Στο αἴτημα αναφερόταν ο ισχυρισμός ὁτι το κὠὀστος παρα- γωγἠς του υπὀ εξέταση προϊόντος μειώθηκε, λόγω βελτιώ- σεων στην παραγωγἠ που σημειώθηκαν μετά την. αρχική έρευνα, καὶ ὁτι η εταιρεία ἦταν σε Ὀέση να αυξήσει σηµα- ντικά τις τιμὲς των εξαγωγὼν της. Εποµένως, ισχυρίστηκε ὁτι η. συνέχιση της επιβολἠς μέτρων στο ισχύον. επίπεδο, το οποἰο βασίστηκε στο επίπεδο του ντάµπυγκ που εἰχε προ- γενέστερα. καθοριστεῖ, δεν εἶναι πλέον απαραΐτητη για την εξουδετέρωση του. ντάµπυγκ. 56 της 6.3.1996, σ. ]. 295 της 158.9.2004, σ. 10. Κοο (5) ρ90) Η Επιτροπή, αφού καθόρισε, ύστερα απὀ διαβουλεύσεις µε τη συμβουλευτική επιτροπή, ὁτι υπάρχουν επαρκἠ αποδει- κτικἀ στοιχεία για την ἐἑναρξη μερικής ενδιάµεσης επανεξέ- τασης, εξέδωσε ανακοἰίνωση («ανακοίνωση για την ἐναρξη της διαδικασίας») () και ξεκίνησε ἐρευνα η οποἰα περιοριζόταν στην εξέταση του ντάµπυνγκ. 1.2. Μέρη που αφορά η έρευνα Η Επιτροπή ενηµέρωσε επίσηµα την ΗΕΟ καθώς καὶ τους εκπροσώπους της χώρας εξαγωγἠς καὶ τον κοινοτικὀ κλάδο παραγωγἠς για την ἐναρξη της επανεξέτασης. Τα ενδιαφερὀ- μενα μέρη εἶχαν την ευκαιρία να γνωστοποι]σουν γραπτώς τις απὀψεις τους καὶ να ζητήσουν να γίνουν δεκτά σε ακρό- αση. Η Επιτροπή απἐστειλε ερωτηµατολόγιο στον αιτούντα καὶ έλαβε απάντηση εντός της ταχθεῖσας για το σκοπὀ αυτό προθεσµίας. Η Επιτροπή αναζήτησε καιὶ επαλήθευσε ὁλες τις πληροφορίες που ἐκρινε απαραΐτητες για τον καθορισμόὀ του. ντάµπυγκ. καὶ. διεξήγαγε επιτόπιες επαληθεύσεις στις εγκαταστάσεις της ΗΕΟ στο Β]ποραὶ της ἰνδίας. 1.3. Περίοδος έἐρευνας επανεξέτασης Η ἐρευνα για την πρακτική ντάµπυγκ κάλυψε την περίοδο απὀ την Ίη Απριλίου 2007 ἑως τις 31 Μαρτίου 2005 («περίοδος ἐρευνας της επανεξέτασης» ἡ «ΠΕΕ»). 2. ΥΠΟ ΕΞΕΤΑΣΗ ΠΡΟΙΟΝ ΚΑΙ ΟΜΟΕΙΔΕΣ ΠΡΟΙΟΝ 2.1. Ὑπὸ εξέταση προϊὸν Το υπὀ επανεξέταση προϊόν που καλύπτει η παροὐσα επα- νεξέταση. εἶναι το ἴδιο µε εκεῖνο της αρχικῆς  ἐέρευνας, δηλαδή ηἠλεκτρόδια απὀ γραφίτη του εἴδους που χρησιμο- ποιούνται για ηλεκτρικές καµίνους, µε φαινόμενη πυκνότητα 165 ο[οτη” ἡ μεγαλύτερη καὶ με ηλεκτρική αντίσταση 6,0 μΏαα ἡ  μικρότερη, που υπάγονται. στον. κωδικὀ. ΣΟ εχ 8545 11 00, καὶ θηλές που χρησιμοποιούνται για τέτοια ηλεκτρόδια, που ὑπάγονται.''στον' κωδικὀ ' ΣΟ εχ 8545 90 90, εἶτε εισάγονται απὀ κοινοὺ εἴτε χωριστά, καταγωγἠς Ἰνδίας. 2.2. Θμοειδὲς προϊόν Η παροὐσα επανεξέταση έδειξε ὁτι τα συστήµατα ηλεκτρο- δίων γραφίτη που παράγονται απὀ την Ἠξ( καὶ πωλούνται στην εγχώρια αγορὰ της Ινδίας εἶναι παρόµοια µε αυτά που εξάγονται στην Κοινότητα και, εποµένως, μπορούν να θεω- ρηθούν προϊόν ομοειδὲς µε το υπὀ εξέταση προϊόν. () ΕΕ ς 164 της 27.6.2008, σ. 15.