Αριθ. Ι. 297/14 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ιδ, 11 84 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 3165/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ '' πης Ίάης Νοεμδρίου 1984 που τροποποιεί τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3137/82 περί Ψεσπίσεως των λεπτομερειών εφαρμογἠής των σχετικών µε τη χορήγηση της χρηματικῆς αντισταθμίσεως για ορισµένα αλιευτικά προϊόντα Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3796/81 του Συµθουλίου της 20ης Δεκεμθρίου 1981 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των προϊόντων αλιείας('), και ιδίως το άρθρο 13 παράγραφος Ί. Εκτιμώντας: ότι η πείρα που αποκτήθηκε, από την ἔναρξη ισχύος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3137/82 της Επιτροπής ('). αποκάλυψε την ανάγκη να γίνουν ορισμένες προσαρ- μογές του εν λόγω κανονισµού, και ιδιαίτερα να απλου- στευθεί η εφαρµογή. από τις οργανώσεις παραγωγών. του συστήµατος του περιθωρίου ανοχῆς: ὁτι πρέπει. επίσης, να εναρµονιστεί η διαδικασία ἔκδοσης των πιστοποιητικών που προθλέπονται στις περιπτώσεις που τα προϊόντα διατίθενται προς πώληση, αποσύρονται ἡ επωφελούνται από την πριµοδότηση µεταφοράς από οργάνωση παραγωγών σε ἑνα κράτος μµέλος άλλο από εκείνο στο οποίο αυτή έχει αναγνωριστεί - ότι τα µέτρα που προθδλέπονται στον παρόντα κανονι- σμό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρι- σης Αλιευτικών Προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 3137/82 τροποποιείται ως εξής: Ἱ. Το δεύτερο εδάφιο της παραγράφου Ἱ του ἀρθρου 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Το επίπεδο της τιμήῆς αποσύρσεως που αναφέρεται ανωτέρω εφαρµόζεται για περίοδο τουλάχιστον πέντε εργάσιµων ηµερών, η οποία δεν µπορεί να υπερθεί τις εθδοµήντα πέντε εργάσιµες ημέρες. Σε κάθε περί- πτωση, η περίοδος αυτήῆ δεν µπορεί να υπερθεί την περίοδο ισχύος των. κοινοτικών τιµών αποσύρσεως που καθορίζονται για τη σχετικήῆ αλιευτική περίοδο.» 2. Το κείµενο του άρθρο 9 αντικαθίσταται απόὀ το ακό- λουῦο κείµενο: «ἌΆρθρο 9 Στην περίπτωση που οργάνωση παραγωγών ή ένα από τα μέλη της διαθέτει προς πώληση τα προϊόντα της σε κράτος μέλος άλλο απόὀ εκείνο όπου η οργάνωση είναι αναγνωρισμένη, η αρµόδια αρχή του πρώτου κράτους. µέλους χορηγεί, κατόπιν αιτήσεως και χωρίς καθυστέ- ρηση, στη συγκεκριµένη οργάνωση ἡ στο μόλος της. δεθαίωση το περιεχόµενο της οποία είνα σύμφωνο µε τις ενδείξεις του προτύπου που περιλαμθάνεται στο παράρτηµα ΙΨ και διαθδιθάζει ταυτόχρονα, επισήµως, αντίγραφο της δεθαίωσης αυτῆς στον οργανισµό ποὺ είναι επιφορτισµένος στο άλλο κράτος μέλος µε τη χορήγηση της χρηματικῆς αντιστάδμισης. Η αίτηση για τη χορήγηση της δεδαίωσης πρέπει να κατατεθεί στην αρµόδια αρχή αµέσως µετά τη θέση σε πώληση των προϊόντων. Κάῑθε κράτος μέλος ανακοινώνει, στα άλλα κράτη μέλη και στην Επιτροπή, το ὀνομα και τη διεύθυνση του οργανισμού που εἶναι επιφορτισµένος µε τη χορή- γηση της χρηματικής αντιστάθµισης.» 3, Το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού προστίδεται σαν παράρτηµα ΤΥ. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την Ίη Ιανονα- ρίου 1985. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τοῦ και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 14 Νοεμθρίου 1984. () ΕΕ αριθ. Ι. 319 της 31. 12. Ι981. σ. | () ΕΕ αριθ. Ἱ. 335 της 29. 11. 1982 σ. Ἰ. Για την Επιτροπή Γεώργιος ΚΟΝΤΟΓΕΩΡΓΗΣ Μέλος της Επιτροπής