δ. 10. 83 Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 275/29 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Σεπτεμδρίου 1983 περί διαπιστώσεως ὁτι η εισαγωγή της συσκευής µε την ονοµασία «Όρεχ-ΟζεγηΥ-ΤιυγπεΓ ὄρεςιτορταρᾶ --- 5ρεςϊτοπιείες, πιοῴεἱ 1502, νίε αοσεσδοτίες» δεν δύναται να πραγµατοποιη- θεί ατελώς ως προς τοὺς δασμούς του Κοινού Δασμολογίου (63/500/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1798/75 του Συµδουλίου της Ίθης Ιουλίου Ι975 περί της ατελούς, ὡς. προς τους δασμούς του Κοινού Δασμολογίου, εισαγωγἠς αντικει- μένων εκπαιδευτικού, επιστημονικού ἡ μορφωτικού χαρακτήρα ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 608/62 (7), τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2784/79 της Επιτροπής της Ί2ης Δεκεμθρίου 1979 περί καθορισμού των διατάξεων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 17985/75 (), και ιδίως το άρθρο 7, Εκτιµώντας: ότι η κυδέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου, µε επιστολή της στις 23 Μαρτίου 1983, ζήτησε από την Επιτροπή να κινῆσει τη διαδικασία που προθλέπεται στο άρθρο 7 τουῦ κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 2784/79 για να καθδοριστεί αν η συσκευή µε την ονοµασία «ερεχ-ΟζεγηΥ-ΤυγηπεΓ δρεοίτο- ρταρἌ --- δρεοίτοπιείετ, πιοάεἱ 1802, ν αροεοβοτίες», πΟυ παραγγέλθηκε στις 17 Μαΐου 1982 και προορίζεται για την έρευνα της αλληλεπίδρασης μεταξύ ακτίνων λέηζερ και πλάσµατος, πρέπει να Ῥεωρηθεί ἤ όχι ως επιστηµο- νική και, σε περίπτωση καταφατικής απαντήσεως, αν συσκευές µε ισοδύναμη επιστημονική αξία κατασκευά- ζονται επί του παρόντος στην Κοινότητα : ότι, σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου Τ παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2784/79, οµάδα εµπειρο- γνωµόνων αποτελούμενη από εκπροσώπους όλων των κρατών μελών συνήλθε στις 22 Σεπτεµθρίου 1983, στο πλαίσιο της Επιτροπῆς Δασμολογικών Ατελειών, προς το σκοπό της εξετάσεως της προκειμένης περιπτώσεως: ότι από την εξέταση αυτή συνάγεται ότι η εν λόγω συσκευή εἶναι φασματογράφος: (!) ΕΕ αριθ. . 184 της 15. 7. 1975, σ. . () ΕΕ αριῦ. Ἱ. Ίά της 1δ. 3. 1982, σ. 4. (3 ΕΕ αριδ. Ι. 318 της 13. 12. 1979, σ. 32. ότι τα αντικειµενικά τεχνικά χαρακτηριστικά της, όπως η δυνατότητα ανάλυσης και η χρήση που γίνεται της εν λόγω συσκευῆς, την καθιστούν συσκευή ειδικώς κατάλ- ληλη για την επιστημονική ἐρευνα: ότι, εξάλλον, οι συσκενές του είδους αυτού χρησιμοποιούνται κυρίως για την ἄάσκηση επιστηµονικών δραστηριοτῆτων : ὁὅτι, εποµένως, πρέπει να ῬΨεωρηθεί ως επιστημονική συσκευή : ότι, εντούτοις, δάσει των πληροφοριών που ἔχουν συγκεντρωῦθεί από τα κράτη μέλη, συσκευές ισοδύναμης επιστημονικής αξίας µε την εν λόγω συσκευή, κατάλ- ληλες να χρησιμοποιηθούν για τις ἴδιες χρήσεις, κατα- σκευάζονται επί του παρόντος στην Κοινότητα: ότι τέτοια. είναι, ειδικότερα, η συσκευῆ «ΜοποςἩΏτοππαίουτ ΗΚ6» που κατασκευάζεται από την εταιρεία Ιοδίη-Υνου, 16-18, τας ἀ Οαπαὶ, Ε-91160 [ οπρ]μππεου, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο Ι Ἡ εισαγωγῆ της συσκευῆς µε την ονοµασία «δρεχ- Οζεγωγ-Τυγηο: Ἐρεοϊτορταρὴ --- δρεοϊτοιπείο:, πιοάε] 1802, νΙε]. αοσεοσοτίε»», πουῦ αποτελεί το αντικείµενο της αιτή- σεως του Ηνωμένου Βασιελίου στις 23 Μαρτίου 1983, δεν δύναται να πραγµατοποιηθεί ατελώς ως προς τοὺς δασμούς του Κοινού Δασμολογίου. Άρθρο 2 Η παρούσα Μόφάση απευθύνεται στα Κράτη µέλη. Βρυξέλλες, 29 Σεπτεµθρίου 1983, Για την Επιτροπή Και]-Ηείης ΝΑΑ Ε5 Μέλος της Επιτροπής