Αριθ.1.90/40 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1. 4. 84 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 872/84 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 31ης Μαρτίου 1984 για τη Φέσπιση γενικών κανόνων σχετικά µε τη χορήγηση πριµοδότησης υπέρ των παραγωγών προδείου κρέατος καὶ για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2643/80 ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. Ι837/60 του Συµδουλίου της Ἄ7ης Ιουνίου 1980 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα τοῦ προθείου και αιγείου κρέατος ('), όπως τροπο- ποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 871/84 (), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 7, την πρόταση της Επιτροπής (2), Εκτιμώντας: ότι το άρθρο 5 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. Ι837/80 προθλέπει ὁτι, για να αντιµετωπισθεί η ενδεχόµενη απώ- λεια εισοδήµατος, χορηγείται πριµοδότηση προς ὀφελος των παραγωγών προθείου κρέατος: ὁτι, ὡς εκ τούτου, είναι αναγκαίο να ορισθούν οι δικαιούχοι του μέτρου αυτού: ότι οι προθατίνες πρέπει να επιλέγονται σύμφωνα µε κρι- τήρια που οµοιάζουν ὁσο το δυνατό περισσότερο µε τα κριτῆρια που χρησιμοποιήθηκαν στο πλαίσιο της οδη- γίας 82/17Τ7/ΕΟΚ τονυ Συµθουλίου της Ί2ας Μαρτίου 1962 σχετικά µε τις στατιστικές έρευνες για  τους πληθυσμούς προθατοειδών και αιγοειδών ποὺ πραγµατο- ποιούνται από τα κράτη µέλη ()- ότι για λόγους καλής διοικητικής διαχείρισης πρέπει να προθλέπεται η µεταφορά της καταθολῆς της πριµο- δότησης στην επόµενη περίοδο εµπορίας ὀόταν το κατά µονάδα ποσό είναι ελάχιστο, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ρθρο 1 Κατά την ἔννοια του παρόντος κανονισμού νοείται ὡς: ]. Παραγωγός προδείου κρέατος: α) ο ασκών μµεμονωμένη γεωργική εκµετάλλευση, φυσικό ἡ νοµικό πρόσωπο, ποὺ επιδίδεται στην (!) ΕΕ αριδ. . 183 της 16. 7. 1980, σ. Ἱ. (1) Βλέπε σ. 35 της παρούσας Επίσηµης Εφημερίδας. ()) ΕΕ αριδ. Ο 62 της 5. 3. 1984, σ. 73. ( ΕΕ αριδ. [ Βὶ της 27. 3. 1982, σ. 35. εκτροφή τουλάχιστον δέκα προθατίνων στην επι- κράτεια ενός καὶ μόνο κράτους μέλους, µε εξαί- ρεση την Ελλάδα ὀπου το ελάχιστο όριο. είναι πἔντε προθατίνες: ϐ) οµάδα φυσικών ἡ νοµικών προσώπων που προ- 6αίνει στην από κοινού χρησιμοποίηση των µέσων γεωργικῆς παραγωγής για την απόὀ κοινού εκτροφή τουλάχιστον δέκα προθατίνων στην επικράτεια ενός καὶ μόνο κράτους µέλους. 2. Προδατίνα επιλέξιµη για πριµοδότηση: Όλα τα θηλυκά του εἴδους των προθατοειδών τα οποία ἔχουν οχευδεί για πρώτη φορά, καθώς καιὶ αυτά που ἔχουν γεννῆσει τουλάχιστον µία φορά, εξαιρου- μένων αυτών πουὺ προορίζονται για. ανανέωση, τα οποία 6ρίσκονται στην εκµετάλλευση κατά την ηµε- ρομηνία καταδέσεως της αιτήσεως για την πριµο- δότηση. ριθρο 2 Η ανά προθατίνα πριµοδότηση που αναφέρεται στο ἀρθρο 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1837/80 καταθάλ- λεται µόνον όταν το επίπεδό της υπερθαίνει ποσό που θα καθορισθεί σύμφωνα µε τη διαδικασία που προθλέπεται στο ἀρθρο 26 του εν λόγω κανονισμού: σε αντίθετη περίπτωση, το ποσόὀ της πριµοδότησης προστίθεται στο ποσό της πριµοδότησης που καταθάλλεται ανά προθα- τίνα για την επόµενη περίοδο στην ἡ στις σχετικές περιοχές. ρύρο 3 Στην περίπτωση πουὺ διαπιστώνεται µετά το τέλος µιας περιόδου εµπορίας ὁτι το ποσό της προκαταθολἠς που καταθάλλεται κατ’ εφαρμογή του άρθρου 5 παράγραφος 3 πρώτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1837/80 εἶίναι μεγαλύτερο απὀ την πριµοδότηση που καταθάλ- λεται ανά προθατίνα για την εν λόγω περίοδο εµπορίας, ένα ποσό αντίστοιχο αυτῆς της διαφοράς αφαιρείται από το ποσό της πριµοδότησης που πρέπει να καταθληθεί ανά προδατίνα, για την επόµενη περίοδο εµπορίας, στους παραγωγούς των  σχετικών µειονεκτικών γεωργικών περιοχών. ρρο 4 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 2643/80 καταργείται. ρϊιδρο 5 Ο παρών κανονισµός αρχίξει να ισχύει την τρίτη ηµέρα από τη δημοσίευσή του στην ππίσῃωη ἄφημερίδα τῶν ξυρωπα]κών ἄοινοτήτων. Εφαρμόζεται από την έναρξη της περιόδου εµπορίας που αρχίζει το 1984,