1.5.2001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 12115 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 8548/2001 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ἠς Απριλίου 2001 που καθορίζει την ενίσχυση στην αποθεµατοποίηση για τις µη µεταποιημένες σταφίδες και τα µη µεταποιημένα ξηρά σύκα για την περίοδο εµπορίας 2000/01 Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (Ε αριθ. 220196 του Συµβουλίου, της 2δης Οκτωβρίου 1996, περὶ κοινής οργανώσεως αγορὰς στον τοµέα των µεταποιημένων προϊόντων µε βάση τα οπωροκηπευτικά (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριδ. 2699/ 2000 (3), καὶ ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος ὃ5, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: ( Το ἂρθρο 9 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 220196 προβλέπει ὁτι χορηγεῖται στους  οργανισμούς αποθεµατοποίησης ενίσχυση στην αποθεµατοποίηση για τις ποσότητες σουλτανίνας, κορινθιακής σταφίδας και ξηρών σύκων που ἔχουν αγοράσει και για την πραγματική διάρκεια αποθεµατοποιήσεως. 2) . Το ἂρθρο 2 του κανονισμού (Ε αριθ. 50497 της ἔΕπι- τροπήἠς, της Ίθης Μαρτίου 1997, περὶ λεπτομερειὼν εφαρ- µογής του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 2201/96 του Συµβουλίου όσον αφορὰ το καθεστως της ενισχύσεως στην παραγωγἠ στον τοµέα των µεταποιημένων προϊόντων µε βάση τα οπω- ροκηπευτικά (2), ὀπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμό. (ΕΚ) αριθ. 1607/1999 (1), καθορίζει τις ηµε- ρομηνίες των περιόδων. εμπορίας. (2) . Πρέπει να καθορισθεί η ενίσχυση στην αποθεµατοποίηση για τις µη µεταποιημένες σταφίδες και τα µη µεταποιηµένα ξηρά σύκα της περιόδου εµπορίας 2000/01 καὶι για το σκοπό αυτό πρὲπει να ληφθοὺν υπόψη οι διατάξεις του ἀρθρου 7 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 16221999 της Επιτροπής, της 23ης Ιουλίου 1999, περὶ λεπτομερειών εφαρµογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2201]96 του Συµβουλίου, ὀσον αφορὰ το καθεστώς αποθεµατοποιήσεως που εφαρµόὀζεται στις σταφίδες καιὶ στα µη µεταποιημένα ξηρά σύκα (), καὶ τΟ γεγονός ὁτι η ενίσχυση στην αποθεµατοποίηση υπολογί- ἵεται λαμβάνοντας υπόψη το τεχνικό κόστος αποθεµατο- ποιήσεως καὶ τη χρηµατοδότηση της τιµῆς αγοράς που πληρώθηκε για τα προϊόντα. (4) . Τα µέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπήἠς διαχειρίσεως των µετα- ποιημένων προϊόντων µε βάση τα οπωροκηπευτικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Για τα προϊόντα της περιόδου εµπορίας 2000/01, η ενίσχυση στην αποθεµατοποίηση που αναφἑρεται στο ἀρθρο 9 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 220196 ανέρχεται σε: α) 0,1446 ευρώ ανὰ ημέρα και ανὰ τόνο καθαρού βάρους ἑως τις 28 Φεβρουαρίου 2002 καὶ 0,1185 ευρώ ανὰ ημέρα και ανά τόνο καθαρού βάρους απὀ την Ίη Μαρτίου 2002 για τις σταφίδες: β) 0,1325 ευρώ ανὰ ημέρα και ανά τόνο καθαρού βάρους για τα ξηρὰ σύκα. Ἄρθρο 2 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 30 Απριλίου 2001. 1 ( ΤΕ Ι. 297 της 21.11.1996, σ. 29. ϱ) ΕΕ Ι. 311 της 12.12.2000, σ. 9. ϱ) ΕΕ Ι. 78 της 20.3.1997, σ. 14. (ῇ ΕΕ Ι. 190 της 23.7.1999, σ. 11. ω Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής ) ΕΕ Ι. 192 της 24.7.1999, σ. 33.