Ι. 23/28 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 27.1.2010 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριδ. 74/2010 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Ιανουαρίου 2010 για την τροποποίηση τῶων κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 22336/2002, (ΕΚ) αριὺθ. 241/2007, (ΕΚ) αριθ. 1550/2007 και (ΕΚ) αριθ. 376/20058 ὁσον αφορὰ τους ὀρους καὶ τη μορφή των κοινοποιήσεων που υποβάλλονται στην Επιτροπή Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 12342007 του Συμµβουλίου, της 224ς Οκτωβρίου 2007, για τη θέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών Καὶ ειδικών διατάξεων για ορισµένα γεωργικά προϊόντα (ενιαῖος κανονισμός ΚΟΑ) (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 192 παράγραφος 2, σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ( ) ΕΕ ΕΕ Ο κανονισμός (ΕΚ) αριὺ. 792/2009 της Επιτροπής, της 31ης Αυγούστου 2009, για τον καθορισμὀ των λεπτοµε- ρειών εφαρμογἠς ὀσον αφορά την κοινοποίηση απὀ τα κράτη μέλη στην Επιτροπή των πληροφοριών και των εγγράἀ- φων σε εφαρµογή της κοινής οργάνωσης των αγορῶν, του καθεστώτος των ἀµεσων  ενισχύσεων, της προὠθησης των γεωργικών προϊόντων καὶ των καθεστώτων που εφαρμόζονται στις εξόχως απόκεντρες περιοχὲς καιὶ στα μικρά νησιὰ του Αιγαίου (') θεσπίζει κοινοὺς κανόνες για την κοινοποίηση πληροφοριών καὶ εγγρἀφων απὀ τις αρµόδιες αρχές των κρατών μελών στην Επιτροπή. Οἱ κανόνες αυτοὶ καλύπτουν ιδίως την υποχρέωση των κρατών μελών να χρησιμοποιούν συστήµατα πληροφοριὼν που διατῖθενται απὀ την Επιτροπή καὶ την επικύρωση των δικαιωμάτων πρὀσβασης των αρχών ἡ των. μεμονωμένων ατόµων που επιτρέπεται να διαβιβάζουν κοινοποιήσεις. Επιπλέον, ο κανονισμός αυτός καθορίζει τις κοινὲς αρχὲς που εφαρµόζονται στα συστήµατα πληροφο- ριών ώστε να υπάρχει εγγύηση για τη διαχρονική. γνησιό- τητα, την ακεραιότητα καὶ το ευανάγνωστο των εγγράφων και την προστασία προσωπικών δεδοµένων. Δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 792/2009, η υποχρέωση χρησιμοποίησης των συστημάτων πληροφοριών σύμφωνα µε τον λόγω κανονισμό πρέπει να προβλέπεται στους κανονι- σμοὺς που θεσπίζουν την ειδική υποχρέωση κοινοποίησης. Η Επιτροπή ανέπτυξε σύστημα πληροφοριὼών που. επιτρέπει Την ηλεκτρονική διαχείριση των εγγρἀφων καὶ των διαδικα- σιών στο πλαἰσιο των δικών της εσωτερικών  διαδικασιών εργασίας καὶ των σχέσεών της µε τις αρχὲς που εµπλέκονται στην κοινή γεωργική πολιτική. Θεωρείται ὁτι ορισµένες υποχρεώσεις κοινοποίησης μπορούν τώρα να εκπληρωθούν μέσω του εν λόγω συστήµατος σύμ- φωνα µε τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 792/2000, ιδίως εκεῖνες που προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2336/2003 της Επιτροπής, της 30ής Δεκεμβρίου 2003, για καθορισμό Ι. 299 της 16.11.2007, σ. Ἰ. Ι 228 της 1.9.2009, σ. 3. ορισµένων λεπτομερειὼν εφαρμογἠς του. κανονισμού (ΕΏ αριθ. 670/2003 του Συµβουλίου για τη Ὀέσπιση. ειδικὠν μέτρων σχετικά µε την αγορά στον τοµέα της αιθυλικής αλκοόλης γεωργικής προέλευσης (7), στον κανονισµὀ. (Ε αρθ. 341/2007 της Επιτροπής, της 29ης Μαρτίου 2007, σχετικά µε το ἀνοίγμα καὶ τον τρόπο διαχείρισης δασµολο- γικὠν ποσοστώσεων καθώς καὶ την καθιέρωση καθεστώτος πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς καὶ πιστοποιητικὠν καταγωγἠς για τα σκόρδα και ορισµένα ἄλλα γεωργικά προϊόντα που εισἀ- γονται. απὀ. τρίτες χώρες (3), στον κανονισμὀ (Ε  αριθ. 1550/2007 της Επιτροπἠς, της 21ης Δεκεμβρίου 2007, για τη Ὀέσπιση κανόνων εφαρμογἠς των κανονισµών (Ε αρθ. 2200/106, (ο αρὈ. 2201196 Κκα. (Ε αρθ. 1152/2007 του Συµβουλίου στον τοµέα των οπωρο- κηπευτικῶν ()) καὶ στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 376/2005 της Επιτροπής, της 23ης Απριλίου 2005, για τις κοινὲς λεπτο- µέρειες εφαρμογἠς του καθεστώτος των πιστοποιητικὠν εισα- γωγἠς, εξαγωγἠς καὶ προκαθορισμού για τα γεωργικά προῖ- ὀντα (6). Στους  κανονισμοὺς (Ε αρὈθ. 23362003 Κκαι (Ε αριθ. 1550/2007, κρῖνεται σκόπιµο να απαιτεῖται ὁτι στις κοινοποιήσεις Όα περιλαμβάνονται καιὶ εκείνες µε περιεχόµενο «ουδέν». Επιπλέον, για λόγους σαφήνειας, πρέπει να προβλε- φθεῖ ὁτι στις κοινοποιήσεις για τα πιστοποιητικά αντικατά- στασης σύμφωνα µε το κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 376/2005 πρέπει να περιλαμβάνεται, επίσης, αναφορά στον αὐξοντα αριθμό του. πιστοποιητικού που΄ αντικαταστάθηκε. Για. να μπορέσει η Επιτροπὴ να εξασφαλἰσει την. αποτελεσματική διάδοση στα κράτη μέλη των πληροφοριὼν που έλαβε για τα. πιστοποιητικά  αντικατάστασης, πρὲπει να΄ απαιτεῖται. οι πληροφορἱες αυτὲς να κοινοποιούνται στην Επιτροπή αµέσως μετά την ἐκδοση του πιστοποιητικού. Επιπλέον, για λόγους σαφήνειας, πρἐπει να αναφέρονται λεπτομερώς οι απαιτού- µενες πληροφορίες στις κοινοποιήσεις για τις περιπτώσεις ανωτέρας βίας. Οι κανονισμοὶ (ΕΚ) αριθ. 2336/20023, (ΕΚ) αριθ. 341/2007, (ΕΟ αριθ. 1580/2007 και (ΕΚ) αρθ. 376/2008 πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθούν αναλόγως. Τα µἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της διαχειριστικής επιτροπής για την κοινή οργάνωση των γεωργικών αγορών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Θ κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 23362003 τροποποιεῖται ως εξής: 346 της 31.12.2002, σ. 19. 90 της 20.3.2007, σ. 12. ϱ ΕΕτ Ω ΕΕΙ ϱ) ΕΕ Ι. 350 της 31.12.2007, σ. Ἱ. (μ ΕΕΙ 114 της 26.4.20058, σ. 3.