25. 7. 85 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 193/1 Ι (Πράζεις για τήν ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 2039/85 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί3ης Ιουλίου 1985 για την τροποποίηση τουῦ κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 1784/77 περί της πιστοποίησης του λυκίσκου ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1696/71 του Συµθουλίου της 26ης Ιουλίου 1971 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα του λυκίσκου:('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από την πράξη προσχωρήσεως του 1979, και ιδίως το ἀρθρο 2 παράγραφος 4, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιµώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 1784/77 (), όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 304]1/19 (2), καθορίζει τοὺς γενικούς κανόνες για την πιστοποίηση : ότι, στα άρθρα 4 και 5, προθλέπει την υποχρέωση να αναγράφεται σε κάθε συσκευασία και σε κάθε πιστοποιητικό, ἡ η οι ποικιλίες του λυκίσκου : ότι η απαίτηση αυτή δεν είναι δυνατό να ικανοποιηδεί όσον αφορά τους πειραματικούς κλώνους πουὺ η εµπορία τουὺς είναι μερικές φορές αναγκαία όταν τα προϊόντα αυτά δοκιµάζονται σε μεγάλη κλίµακα στη ζυθοποιῖα : ότι πρέπει, συνεπώς να συµπληρωθεί ο παραπάνω κανονι- σμός µε ε*ιδι΄κές διατάξεις όσον αφορά τον ορισµό τῶν εν λόγω λυκίσκων πάνω στη συσκευασία και στα πιστοποι- ητικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριό. 1784/77 παρεμδάλλεται το ακόλουθιο άρθρο, «ΆἌρθρο Ζδα Σε περίπτωση λυκίσκων που προέρχονται από πειρα- ματικούς κλώνους πουὺ θρίσκονται σε ανάπτυξη και ἔχουν παραχθεί είτε από ινστιτούτο έρευνας σε δικές του εγκαταστάσεις είτε από παραγωγό για λογαρια- σμό ενός ινστιτούτου, η ἔνδειξη της ποικιλίας, που αναφέρεται στο άρθρο 4 στοιχείο ϐ) και στο άρθρο 5 παράγραφος Ί στοιχείο στ), είναι δυνατόν να αντικα- τασταθεί από ονοµαστική ἡ αριθµητική ένδειξη που επιτρέπει την εξακρίδωση του εν λόγω κλώνου.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα μετά τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καιὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 23 Ιουλίου 1985 () ΕΕ αριδ. Ι. 175 της 4, δ. 1971 σ. . (!) ΕΈ αριδ. Ι. 200 της ὃδ. δ. 1977, σ. . () ΕΕ αριθ. Ι. 343 της 31. 12. 1979, σ. ἀ. Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος ]. ΡΟΟς