Αριθ. Ι. 23/40 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοικ…|οττ΄1των 26. ]. 85 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Δεκεμδρίου 1984 για την ἔγκριση τροποποίησης τουῦ προγράµµατος που αφορά τις εγκαταστάσεις µεταποίησης και εµπορίας προϊόντων του τοµέα τῶν ζώντων ζώων στην Ελλάδα, σύμφωνα µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 355/77 του Συµδουλίου (Το κείµενο στην ελληνική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (85/56/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνδήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 355/77 του Συµθουλίου της Ί5ης Φεθρονυαρίου 1977 σχετικά µε την κοινῆ δράση για τη δελτίωση των όρων µεταποίησης και εµπορίας των γεωργικών προϊόντων και των  προϊόντων  αλιείας ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1932/84 (2), και ιδίως το άρθρο ὁ, Εκτιµώντας: ότι, στις 3 Μαΐου 1984, ελληνική κυδέρνηση ανακοίνωσε τροποποίηση του προγράµµατος πουὺ αφορά τις εγκατα- στάσεις µεταποίησης και εµπορίας προϊόντων του τοµέα των ζώντων ζώων στην Ελλάδα, που εγκρίθηκε µε την απόφαση της Επιτροπής της 224ς Ιουνίου 1982 (3): ότι η τροποποίηση αυτῆ αποθλέπει στην ενηµέρωση του προγράµµατος αυτού, ιδίως όσον αφορά το παραγωγικό δυναμικό και την προδλεπόµενη γεωγραφική κατανομή τοῦ, καδώς και την επέκταση του προγράµµατος έως το 1987 - ότι το τροποποιηµένο πρόγραµµα περιλαμδάνει τα στοι- χεία που αναφέρονται στο άρθρο 3 παράγραφοι Ἱ και 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 355/17: ότι η ἔγκριση της τροποποίησης του αναφερθέντος προγράµµατος δεν επηρεάζει τις αποφάσεις πουὺ πρόπει να ληφθούν δυνάµει του ἀρθρου 14 του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 355/77 σχετικά .µε την κοινοτική χρηµατο- () ΕΕ αριδ. Ι. 51 της 23. 2. 1977 σ. Ἱ. () ΕΕ αριδ. Ι. 180 της 7. 7. 1984, σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 186 της 30. 6. 1982 σ. 6]. δότηση των προγραµµάτων του εν λόγω τοµέα, ιδίως για να ελεγθεί αν η επί τόπου εγκατάσταση νέων παραγωγι- κών µονάδων είναι αιτιολογημένη και αν αξασφαλίζεται η οικονομική αποδοτικότητα των παραγωγικών αυτών μονάδων : ' ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Επιτροπής Γεωργικών Διαρθρώσεων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο Ι 1. . Εγκρίνεται η τροποποίηση του προγράµµατος που αφορά τις εγκαταστάσεις µεταποίησης και εµπορίας προϊόντων του τοµέα των ζώντων ζώων στην Ελλάδα, η οποία ανακοινώθηκε στις 3 Μαΐου 1984 από την ελλη- νικῆ κυδέρνηση, σύμφωνα µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 355/77. Άρόρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ελληνική Δημο- κρατία. Βρυξέλλες, 190 Δεκεμθρίου 1984. Για την Επιτροπή Ῥουὶ ΡΑΙΞΑΟΕΝ Μέλος της Επιτροπής