7122001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 323]29 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Δεκεμβρίου 2001 σχετικά µε την τροποποίηση της οδηγἰας 90/539/ΕΟΚ ὀσον αφορὰ τα υγειονομικά πιστοποιητικά για τις ενδοκοινοτικὲς συναλλαγὲς πουλερικών καὶ αυγών για επώαση [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2001) 3821] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2001/867/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰα 90/539/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Οκτωβρίου 1990, σχετικἀά µε τους ὀρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τις ενδοκοινοτικὲς συναλλαγές καὶ τις εισαγωγές πουλερικών καὶ αυγὼών για επώαση απὀ τρῖτες χώρες (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2000/505/ΕΚ της Επιτροπής (), καὶ ιδίως το ἂρθρο 24, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) Τα πιστοποιητικά για τις ενδοκοινοτικὲς συναλλαγέὲς πουλε- ρικών καὶ αυγών για επώαση που  καθορίζονται . στο παράρτηµα ΤΥ' της οδηγίας 90/539/ΕΟΚ δεν περιλαµβάνουν πληροφορίες σχετικά µε την κατάσταση εμβολιασμού των πουλερικών καὶ των αυγών για επώαση ὀσον αφορὰ την ψευδοπανώλη των. πτηνῶν. (2) . Ἡ κτηθεῖσα πείρα απὀ την εμφἀνιση κρουσμάτων ψευδο- πανώλους των πτηνών στην Κοινότητα δείχνει ὁτι τα στοι- χεῖα για τον εμβολιασμὀ που διενεργήθηκε εἶτε στα ἴδια τα πουλερικἀ εἶτε στο σµήνος των γεννητότων απὀ το οποίο προὲέρχονται οι νεοσσοί µίας ημέρας ἦ τα αυγὰά για επώαση παρουσιάζουν ιδιαίτερο ενδιαφἑρον για τις επιζωοτιολογικὲς ἐρευνες. (2) . Εῖναι αναγκαἰο να εξασφαλιστεί ὁτι οι πληροφορίες που αφορούν τον εμβολιασμὀ κατὰ της ψευδοπανώλους των πτηνών συμπεριλαμβάνονται στα υγειονομικά πιστοποιητικά () ΕΕ Ι. 303 της 31.10.1990, σ. 6. ϱ) ΕΕ Ι. 201 της 9.8.2000, σ. δ. που προβλέπονται για τις ενδοκοινοτικὲς συναλλαγὲς που- λερικών καὶ αυγών για. επώαση. (4) . Συνεπώς, η οδηγία 90/539/ΕΟΚ πρέπει να τροποποιηθεἰ αναλόγως. (5) . Τα μἐτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα ΙΨ’ της οδηγίας 90/539/ΕΟΚ αντικαθίσταται απὀ το κεἴμενο του παραρτήµατος της παρούσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση εφαρµόζεται στα ζώντα πουλερικἀ καὶ στα αυγά για επώαση που πιστοποιούνται απὀ την Ίη Ιανουαρίου 2002. Άρθρο 3 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 3 Δεκεμβρίου 2001. Για την Επιτροπή Ρανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής