30.10.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 283/55 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 20ἠς Οκτωβρίου 2009 µμε την οποῖα επιτρέπεται στην Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας να΄ εφαρμόσει . μέτρο παρέἐκκλισης απὀ το ἀρθρο 168 της οδηγἰας 2006/112/ΕΚ σχετικά µε το κοινὸ σύστημα φόρου προστιθέµενης αξίας (2009/791/ΕΩ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την. Οοδηγία 2006/112/ΕΚ0), καὶ. ιδίως το. ἀρθρο 395 παράγραφος , την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Με επιστολἠ που καταχωρίστηκε στη Γενική Γραμματεία της Επιτροπής στις 19 Δεκεμβρίου 2008, η Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας (στο εξής «Γερμανία») ζήτησε να της επιτραπεί να συνεχἰσει να εφαρμόζει μἐέτρο παρέκκλισης απὀ τις διατάξεις της οδηγἰας 2006/112/ΕΚ που διέπει το δικαίωµα ἑκπτωσης και εἶχε προγενέστερα επιτραπεἰ µε την απόφαση. 2004/817/ΕΚ () βάσει της τότε εφαρµοστέας ἑκτης. οδηγίας 77/358ΙΕΕΚ του. Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1977, περὶ εναρµονίσεως των νομοθεσιών των κρα- τῶν μελὼν των σχετικών µε τους φόρους κύκλου εργασιών --- Κοινό σύστημα φόρου προστιθεµένης αξίας: οµοιόµορφη φορολογική βάση ()). ) . Σύμφωνα µε το ἂρθρο 395 παράγραφος 2 της οδηγίας 2006/112/ΕΚ, η Επιτροπή, µε επιστολή της Ίης Ιουνίου 2009, ενημέρωσε τα ἄλλα κράτη μέλη σχετικά µε την αἴτηση που υπέβαλε η Γερμανία. Με επιστολή της θης ἴου- νίου 2009, η Επιτροπή γνωστοποίησε στη Γερμανία ὁτι διἑ- Όετε ὁλες τις απαραίτητες πληροφορἱες για την εξέταση της αἴτησης. (2) . Το μέτρο παρέἐκκλισης αποσκοπεί στον πλήρη αποκλεισμὀ απὀ το δικαίωµα ἑκπτωσης του ΦΠΑ που επιβάλλεται στις δαπάνες σχετικά µε αγαθά καὶ υπηρεσίες ὁταν το ποσοστὀ χρησιμοποίησής τους για τις ιδιωτικὲς ανάγκες του υποκεί- µενου σε φόρο ἡ του προσωπικού του, ἦ γενικότερα για χρήση ξένη προς τις ανάγκες της επιχείρησης, εἶναι υψηλό- τερο του. 90 ό της συνολικής χρησιμοποίησής τους. (4) . Το μέτρο αυτό αποτελεἰ παρἐκκλιση απὀ το ἀρθρο 168 της οδηγίας 2006/112/ΕΚ, που Ὀεσπἰίζει τη γενική αρχή του ΕΕ Ι. 347 της 11.12.2006, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 357 της 2.12.2004, σ. 33. ΕΕ Ι. 145 της 13.6.1977, . Ἰ. δικαιώµατος. ἑκπτωσης, καὶ αποσκοπεἰ στην απλούστευση της. διαδικασίας. επιβολἠς του. ΦΠΑ. Επηρεάζει το ποσὸ του. οφειλόμενου φόρου κατὰ αµελητέο μόνον τρόπο στο στάδιο της τελικής κατανάλωσης. (5) . Τα νομικά καὶ πραγματικά περιστατικά που δικαιολογούσαν την τρέχουσα εφαρµογή του συγκεκριµένου µέτρου απλού- στευσης δεν έχουν μεταβληθεἰ καὶ εξακολουθούν να ισχύουν. Θα πρὲπει συνεπώς να επιτραπεἰ στη Γερμανία να εφαρµόσει το μέτρο απλούστευσης για συµπληρωματικὀ χρονικό. διάστηµα, το οποἰο ὀμως Όα περιορίζεται χρονικά ώστε να καταστεἰ δυνατή η αξιολόγηση του μέτρου. (6) . Ἠ παρέκκλιση δεν α ἐχει αρνητικὲς συνέπειες στους ιδίους πόρους των Κοινοτήτων που προέρχονται απὀ τον ΦΗΠΑ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Κατὰ παρἐκκλιση του ἀρθρου 1685 της οδηγίας 2006/1172/ΕΚ, επιτρέπεται στη Γερμανία να αποκλείσει τις δαπάνες για αγαθἀ και υπηρεσἰες απὀ το δικαίωµα ἐκπτωσης του ΦΗΑ ὀταν το ποσο- στὸ χρησιμοποίἰησής τους για τις ιδιωτικές ανάγκες του υποκείµενου σε φόρο ἡ του προσωπικού του, ἡ γενικότερα για χρήση ξένη προς τις ανάγκες της επιχείρησης, εἶναι υψηλότερο του 90 96 της συνο- λικής χρησιμοποἰησής τους. Ἄρθρο 2 Η παρούσα απὀόφαση εφαρμόζεται απὀ την Ίη Ιανουαρίου 2010 έως πις 31 Δεκεμβρίου 2017. Ἄρθρο 3 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας. Βρυξέλλες, 20 Οκτωβρίου 2009. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Α. ΒΟΝς