20.3.2008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 8167 ΟΔΗΓΙΑ 2008/35/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 11ης Μαρτίου 2008 για την ψοποποιηση της οδηγἰίας 2002/95/ΕΚ σχετικἀ µε τον πριορισµο της χρησης ορισµένων επικίνδυνων ουσιών σε εἴδη ηλεκτρικού και ἠλεκτρονικού εξοπλισμού, ὁσον αφορά τις εκτελεστικὲς αρµοδιότητες που ανατίθενται στην Επιτροπή ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΔΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΔΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: Τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀἂρθρο 95, την πρὀταση της Επιτροπής, τη γνώµη της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής καὶ Κοινωνικής Επιτρο- πῆς (3), Αφού ζητήθηκε η γνώµη της Επιτροπής των Περιφερειών, Αποζασίζοντας σύμφωνα µε τη διαδικασία που προβλέπεται στο ἀρθρο 251 της συνθήκης (7), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ἠ οδηγία 2002|9 5|ΕΚ του. Ευρωπαϊκού Κοινοβου)κίου και του Συμβουλίου (᾿ ψοβλεπει Τη Ὀέσπιση ορισµένων μέτρων σύμφωνα µε την απόφαση 1999/468/ΕΚ του Συµβουλίου, της 28ης Ιουνίου 1999, για τον καθορισμό των ὀρων ἀσκη- σης των εκτελεστικών αρµοδιοτήτων που ανατίθενται στην Επιτροπή (3). 2). Ἡ απόφαση 1999/468/ΕΚ τροποποιήθηκε µε την απόφαση 2006/512/ΕΚ, η οποἰα Ὀέσπισε κανονιστική διαδικασία µε ἐλεγχο. που πρέπει να χρησιμοποιεῖται για. την. ἐκδοση μέτρων γενικής εµβέλειας που έχουν ως αντικείμενο την τροποποίηση µη ουσιωδών στοιχείων βασικής πράξης η οποία εκδόθηκε σύμφωνα µε τη διαδικασία του. ἂρθρου 251 της συνθήκης, μεταξύ ἁλλων µε τη διαγραφή ορισµένων απὀ τα στοιχεία αυτά ἡ µε τη συμπλήρωση της πράξης µε νέα µη ουσιώδη στοιχεία. (2) . Σύμφωνα µε την κοινή δήλωση του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου, του Συµβουλίου καὶ της Επιτροπής (2) σχετικὰ µε την απόφαση 2006/512/ΕΚ, προκειµένου η κανονιστική ; διαδι- κασία µε ἔλεγχο να εφαρμόζεται σε ἤδη ισχύουσες πράξεις που εγκρίθηκαν σύμφωνα µε το ἀρθρο 251 της συνθήκης, οἳ () ΕΕ ς 161 της 13.72007, σ. 45. () Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 11ης Ιουλίου 2007 (δεν ἐχει ακόμα δηµοσιευθεί στην Επίσηµη Εφημερίδα) καὶ απόφαση του Συµβου- λίου της 2ης Μαρτίου 2005. () ΕΕ Ι 37 της 13.2.2003, σ. 19. Οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την απόφαση 2006/692/ΕΚ της Επιτροπῆς (ΕΕ Ι. 283 της 14.10.2006, σ. 50). (1) ΕΕ Ι. 184 της 17.7.1999, σ. 23. Απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε µε την απόφαση 2006/512/ΕΚ (ΕΕ Ι. 200 της 22.7.2006, σ. 11). () ΕΕ ς 255 της 21.10.2006, σ. 1. πρἀξεις αυτὲς πρέπει να προσαρμοσθούν σύμφωνα µε τις εφαρµοστέἑες διαδικασίες. (4 . Ἠ Επιτροπή Όα πρέπει να εξουσιοδοτηθεἰ να τροποποιήσει τα παραρτήµατα. Δεδομένου ὁτι τα μἐτρα αυτὰ εἶναι γενικής εµβέλειας καὶ ἐχουν ως αντικείµενο την τροποποίηση µη ουσιωδών. στοιχείων της οδηγἰίας 2002/95/ΕΚ, πρέπει να Ὀεσπίζονται σύμφωνα µε την  κανονιστική διαδικασία -με ἐλεγχο η οποῖα προβλέπεται στο ἀρθρο 5α της απόφασης 1999/468/ΕΚ. (2) . Η οδηγἰα 2002/95/ΕΚ ὃα πρέπει συνεπώς να τροποποιηθεί αναλόγως. (6) . Δεδομένου ὁτι οι τροποποιήσεις που επἐρχονται στην οδηγία 2002/95/ΕΚ, μέσω της παρούσας οδηγίας, εἶναι τεχνικού χαρακτήρα καὶ αφορούν μµόνον τις διαδικασἰες επιτροπών, δεν εἶναι ανάγκη να μεταφερθούν στις εὐνικὲς νομοθεσίες απὀ τα κράτη μέλη. Ως εκ τοῦτου δεν εἶναι αναγκαἰο να Ὀεσπισθούν διατάξεις προς το σκοπό αυτὀ, ΕΞΕΔΩΣΑΝ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Ἄρθρο Ί Τροποποιήσεις Η οδηγία 2002/95/ΕΚ τροποποιεῖται ως εξής: Ἱ. Το ἀρθρο 5 παράγραφος 1 τροποποιείται ως εξής: α) η εισαγωγικἠ φράση αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο. κεὶ- μενο: «Ἱ. . Όλες οἱ τροποποιήσεις που εἶναι αναγκαὶες για την προσαρµογή του  παραρτήµατος στην . επιστημονική - καὶ τεχνική πρὀοδο για τους ακόλουθους σκοποὺς εγκρίνονται:»»- β) προστίθεται το ακόλουθο εδάφιο: «Τα µἐέτρα που αναφἑρονται στα στοιχεία α), β) και γ) του πρὠτου εδαφίου και έχουν ως αντικείµενο την τροποποίηση μη ουσιωδών στοιχείων της παρούσας οδηγίας, θεσπίζονται σύμφωνα µε την . κανονιστική  διαδικασία µε ἑλεγχο΄ στην οποία παραπέμπει το ἀρθρο 7 παράγραφος 2..