Αριθ. Ι. 208/58 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 3. δ. 84 ΔΕΚΑΤΗ ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 31ης Ιουλίου 1084 για την εναρµόνιση των νομοδθεσιών των κρατών μελών των σχετικών µε τοὺς φόρους κύκλου εργασιών, η οποία τροποποιεί την οδηγία 77/388/ΕΟΚ --- Επιδολή του φόρου προστι- δεμένης αξίας στις μισθώσεις ενσωµάτων κινητών αγαθών (84/386/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Έχοντας υπόψη: - τη συνδήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρα 99 και ἰ00, την ἕκτη οδηγία 77/358/ΕΟΚ του Συµδουλίου της ἰ7τς Μαΐονυ 1977 περί εναρµονίσεως των νοµοθεσιών των κρατών μελών, των σχετικών µε τοὺς φόρους κύκλου εργασιών --- Κοινό σύστημα φόρου προστιδέµενης αξίας, οµοιόµορφη φορολογική δάση ('), την πρόταση της Επιτροπής (2),. τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοθουλίου (), Οικονομικῆς καὶ Κοινωνικῆς τη γνώμη -της Επιτροπής ('), Εκτιμώντας: ότι, κατ' εφαρμογή του ἀρθρου 4 παράγραφος 2 της προαναφερόµενης οδηγίας η μµίσθωση ενσώµατου κινητού αγαθού αποτελεἰ οικονομική δραστηριότητα στην οποία επιθάλλεται φόρος προστιθέµενης αξίας - ότι η εφαρµογή των διατάξεων του άρθρου 9 παράγρα- φος ἰ της παραπάνω οδηγίας στη μίσθδωση ενσώµματου κινητού αγαθού µπορεί να προκαλέσει σημαντικές στρε- βλώσεις του ανταγωνισμού, στην περίπτωση που ο εκµι- σθωτῆς και ο μισθωτῆς είναι εγκατεστηµένοι σε διαφο- ρετικά κράτη μέλη και οι επιθαλλόµενοι φορολογικοί συντελεστές διαφέρουν από το ἑνα κράτος μέλος στο άλλο: ότι, συνεπώς, πρέπει να ορισθεί ότι ο τόπος παροχής υπηρεσιών εἶναι το μέρος όπου ο μισθωτής ἔχει την ἑδρα της οικονομικῆς δραστηριότητᾶς του ἧ, µόνιμη εγκατά- σταση για την οποία παρασχέθηκε η υπηρεσία, , ελλεἰψει αυτών, ο τόπος κατοικίας ἡ συνήθους διαμονής του μισθωτή : ' ότι, πάντως, όσον αφορά τη μίσθωση μµεταφορικών µέσων, πρέπει, για λόγους ελέγχου, να εφαρµόζεται αυστηρά το εν λόγω ἀρθρο 9 παράγραφος 1Ι, καδορί- ζοντας ως τόπο παροχής αυτών των υπηρεσιών τον τόπο του παρέχοντος την υπηρεσία, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο ! Η οδηγία 71/388/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξῆς: Ἱ. στο ἀρθρο 9 παράγραφος 2, το σηµείο δ) καταρ- γείται - 2. στο ἀρθρο 9 παράγραφος 2 σηµείο ε), προστίθεται η ακόλουθη περίπτωση: «---η μίσθωση ενσώματων κινητών αγαθών εξαι- ρέσει όλων των μεταφορικών μέσων. : 3, στο άρθρο 9 παράγραφος 13, η φράση «καθώς και τις μισθώσεις ενσώµματων κινητών αγαθών» αντικαθί- σταται απὀ τη φράση «καθώς και τις μισθώσεις µετα- φορικών µέσων». Άρόθρο 2 Ἱ.. Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τα αναγκαία µέτρα για να συμμορφωθούν µε την παρούσα οδηγία το αργό- τερο την Ίη Ιουλίου 1985. 2. . Τα κράτη μέλη ενημερώνουν την Επιτροπή σχετικά µε τις διατάξεις που Φεσπίζουν για την εφαρμογή της παρούσας οδηγίας. Η Επιτροπή εµημερώνει σχετικά τα άλλα κράτη μέλη. Άρθρο 3 " Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 31 Ιουλίου 1984, Για το Συμθούλιο Ο Πρόεδρος ]. ΟΚΕΕΕΡΕ (!) ΕΕ αριθ. Ι. 145 της 13. 6. Ι977, σ. ἰ. () ΕΕ αριδ. Ο 116 της 9. 5. Ι979.  σ. 4. () ΕΕ αριθ. Ο 4 της 7. ἱ. Ι980, σ. 63. () ΕΕ αριδ. Ο 297 της 28. Ι. Ι979, σ. ἰδ.