Ί16δ. 1. 8ἂ6 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριδ. Π. 12/1 Ι (Πράέεις για τὴν ισγύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 6θ/86 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίης ἰανουαρίου 1986 για τον καθορισµό του καθεστώτος που δα εφαρµόσει η Ισπανία καὶ η Πορτογαλία κατά τις συναλλαγές µε ορισµένες τρίτες χώρες, μέχρι τις 28 Φεθδροναρίον 1986 ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, - Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 113, την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας, η οποία ονοµάζεται στο εξῆς «πράξη», την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας: ότι η κατάσταση που προθλέπεται στα άρθρα 180 και 367 της πράξης, υφίσταται όσον αφορά τις συµφωνίες που αναφέρονται στο άρθρο 181 παράγραφος Ι πρώτη περί-- πτωση και στο άρθρο 368 παράγραφος { πρώτη περίπτωση της πράξης, µε εξαίρεση τις συµφωνίες πουὺ έχουν συναφθεί µε τα μέλη της Ευρωπαϊκής Ζώνης Ελεύθερων Συναλλαγών : ότι, συνεπώς, δυνάµει των άρθρων 180 και 367, η Κοινότητα υποχρεούται να λάδει τα αναγκαία µέτρα για να αντιµετω- πιστεί αυτῆ η κατάσταση µετά από την προσχώρηση : ότι, για χρονικό διάστηµα δύο μηνών, ενδείκνυται να διατη- ρηθοί, έναντι των οικείων τρίτων χωρών, το καθεστώς ποὺ ἴσχυς, πριν από την προσχώρηση, μεταξύ των προσχωρού- ντων κρατών καιὶ αυτών των τρίτων χωρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Από την Ίη Ιανουαρίου και μέχρι τις 28 Φεθρουαρίου 1986, το καδεστώς που εφαρµόζεται από την Ισπανία καιὶ την Πορτογαλία στις συναλλαγές µε τρίτες χώρες, δυνάµει των συμφωνιών που αναφέρονται στο άρθρο 181 παράγραφος Ί πρώτη περίπτωση και στο άρθρο 368 παράγραφος 1 πρώτη περίπτωση της πράξης, εξαιρουµένων των συμφωνιών πουὺ ἔχουν συναφδεί µε την Αυστρία, τη Φινλανδία, την Ισλανδία, τη Νορθηγία, τη Σουηδία και την Ελδετία, είναι το εφαρµοζόμενο πριν από την προσχώρηση. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµο- σίευσης του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καιὶ ισχύει άµεσα σε κάῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 7 Ιανουαρίου 1986. Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος Η. ναη ἀεπ ΒΚΟΕΚ