᾿Επίσημη Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 223 25081977 ᾿Αριθ. Ν 192/24 ᾿Ἐπίσημη Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 26.7.80 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1977/80 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς 25ης ᾿Ιουλίου 1980 περί πέµπτης τροποποιήσεως τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1799/76 «περί τῶν λεπτομερειῶν ἐφαρμογῆς τῶν εἰδικῶν μέτρων γιά τοὺς σπόρους λίνου» Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τῇ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, τόν κανονισµό (ΕΟΚ ) ἀριθ. 569/76 τοῦ Συµθουλίου τῆς Ίδης Μαρτίου 1976 περί προθλέψεως εἰδικῶν µέτρων γιά τοὺς σπόρους λίνου(7), καί ἰδίως τό ἄρθρο 2 παρά- Ύγραφος 4, ᾿Εκτιμώντας: ὅτι τό ἄρθρο 6 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1799/76 τῆς ᾿Επιτροπῆς(”’), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 2083/79(2), καθόρισε τό κόστος µεταποιήσεως τῶν σπόρων λίνου πού λαμθάνε- ται ὑπόψη σὲ περίπτωση ἐφαρμογῆς τοῦ ἄρθρου Ί παράγραφος 3 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1774/76 τοῦ Συµθουλίου τῆς 20ῆς ἸΙουλίου 1976 περί τῶν εἰδικῶν μέτρων γιά τούς σπόρους λίνου("): ὅτι τό κόστος αὐτό πρέπει νὰά τροποποιηθεῖ δεδοµένου ὅτι τό ὕψος του ἔχει ἕκτοτε αὐξηθεῖ: ὅτι τά µέτρα πού προθλέπονται στόν παρόντα κανονι- σμό εἶναι σύμφωνα μέ τή γνώμη τῆς ᾿Επιτροπῆς Δια- χειρίσεως Διπαρῶν Οὐσιῶν, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ᾿Αρθρο 1 Στό ἄρθρο 6 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1799/76, ὁ ἀριθμός τῶν «2,7 λογιστικῶν μονάδων» ἀντικαθίσταται ἀπό τόν ἀριθμό τῶν «3,8 ΕΝΜ». "Ἵρθρο 2 ὋὍ …ρών κανονισµός ἀρχίζει νά ἰσχύει τῆὴν τρίτη ἡμέρα ἀπό τῆς δημοσιεὐσεώς του στήν Β::σημη Ἔφη- μερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων. “ παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς πρός ὅλα τά μέρη του καί ἰσχύει ἅμεσα σέ κάθε Κράτος Μέλος. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 25 ᾿Ιουλίου 1980. (1) ΕΕ ἀριθ. Ν 67 τῆς 15.3.1976, σ. 29. (') ΕΈ ἀριθ. Ν 201 τῆς 27.7.1976, σ. 14. () ΕΕ ἀριθ. Ν 244 τῆς 21.9.1979. σ. 18. (") ΕΕ ἀριθ. Ν 199 τῆς 24.7.1976, σ. Ἰ. Γιά τήν ᾿Επιτροπή Είππ ΟΙΤΝΡΕΙΑΟΗ ᾿"Αντιπρόεδρος