20. 13. 8δ4 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. . 332/] (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευ. οξίς µ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦδ. 3565/84 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της ἴδης Δεκεμθρίου 1984 για τη σύναψη του τρίτου πρόσθετου πρωτοκόλλου της συµφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας καὶ του κράτους του Ισραήλ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 113, την πρόταση της Επιτροπῆς. Εκτιμώντας ὁτι εἶναι σκόπιµο να εγκριδεί το τρίτο πρόσθετο πρωτόκολλο της συµφωνίας μεταξύ της Ευρω- παϊκῆς Οικονοµικῆς Κοινότητας καὶ του κράτους τον .' ἰσραήλ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ! Το τρίτο πρόσθετο πρωτόκολλο της συµφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας καὶι του κράτους του Ισραήλ εγκρίνεται εξ ονόµατος της Κοινό- τητας. Το . κείµενο του. πρωτοκόλλου επισυνάπτεται  στον παρόντα κανονισµόὀ. Άρθδρο 2 Ο Πρόεδρος του Συµθουλίου προθαίνει στις γνωστοποιή- σεις που προθδλέπει το ἀρθρο 5 του τρίτου πρόσθετου πρωτοκόλλου ('. Άρθρο ὁ Ο παρών κανονισµός αρχίζει να΄ ισχύει την επόµενη ημέρα µετά τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 18 Δεκεμθρίου 1984, Για το Συµδούλιο Ο Πρόεδρος Ῥ. ΒΑΑΝΥ (') Η ηµερομηνία ενάρξεως ισχύος του τρίτου πρόσθετου πρωτο- κόλλου ὅα δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων µε τη φροντίδα της Γενικῆς Γραμματοίας του Συµδουλίου.