19.7.2001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [ 195/57 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της θης Ιουλίου 2001 για την τροποποίηση της απόφασης 97/167/ΕΚ για την αποδοχἠ αναλήψεων υποχρεώσεων σχετικά µε την επανεξέταση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 243391 του Συµβουλίου και τη διαδικασἰα αντιντάµπυγκ σχετικά µε τις εισαγωγὲς αναπτήρων τσέπης µε πυρόλιὈο αερίου, που δεν ξαναγεμίζουν, καταγωγἠς, μεταξύ ἀλλων, Ταϊλάνδης [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2001) 1766] (2001/545/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 384/906 του Συμβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1995, για την άµυνα κατὰ των εισαγωγών που αποτε- λοὺύν αντικείμενο ντάµπυγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρω- παϊκής Κοινότητας ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 22358/2000 (), καὶ ιδίως το ἀρθρο ὃ5, Μετὰ απὀ διαβουλεύσεις µε τη συμβουλευτική  επιτροπή, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: Α. ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ (1) . Με τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 42397 του Συμβουλίου (), επιβλήθηκαν οριστικά μἐέτρα αντιντάµπυνγκ.στις εισαγωγὲς αναπτήρων τσέπης µε πυρὀλιθο αερίου, που δεν ξαναγεμί- ζουν, καταγωγἠς, μεταξύ άλλων, Ταϊλάνδης. Με την απὀ- φαση 97/167/ΕΚ της Επιτροπήἠς (4), ἐγιναν αποδεκτὲς οι υποχρεώσεις που αναλήφθηκαν σχετικὰ µε την επανεξέταση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 343391 του Συµβουλίου (). Β. ΕΝΔΙΑΜΕΣΗ ΕΠΑΝΕΞΕΤΑΣΗ (2) . Τον Απρίλιο 2000, ο ταϊλανδός παραγωγός-εξαγωγέας Τηαὶ Μεπγ Οο. Γά (εφεξῆς «ο αιτών») υπέβαλε αἴτηση για ενδιὰ- µεση επανεξέταση των μέτρων αντιντάµπυγκ που του. επι- βάλλονται, µόνο για τα θέµατα ντάµπυγκ, σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 384/ 96 (εφεξής ο «βασικός κανονισμός»). Αφού κατέληξε στο συμπέρασμα, κατόπιν διαβουλεύσεων µε τη συμβουλευτική επιτροπή, ὁτι υπάρχουν επαρκἠ αποδεικτικά στοιχεία που δικαιολογούν την έναρξη επανεξέτασης, η Επιτροπή δηµο- σίευσε ανακοίνωση (ϐ) (εφεξῆς «ανακοίνωση για την ἔναρξη διαδικασίας») και. ἀρχισε ἐρευνα. 2) . Απόὸ την ἐρευνα δεν προέκυψε ὑπαρξη ντάµπυγκ. όσον αφορὰ τον αιτούντα. Επιπλέον, βρέθηκαν στοιχεία που απο- δεικνύουν ὁτι δεν εἶναι πιθανόν να σημειωθεί στο προβλέ- 56 της 6.32.1996, σ. Ἰ. 257 της 11.10.2000, σ. 2. 65 της 6.3.1997, σ. Ἰ. 65 της 6.3.1997, σ. 54. 326 της 28.11.199]1, σ. Ἰ. 311 της 21.10.2000, σ. 5. ψιμο μέλλον επανάληψη εισαγωγὼν που αποτελούν αντικεί- μενο ντάµπυγκ. Συνεπώς συνάγεται το συμπέρασμα ὁτι η μεταβολή των περιστάσεων ἐχει μόνιμο χαρακτήρα. Εφόσον δεν υπάρχει πρακτική ντάµπυγκ, εἶναι συνεπώς σκόπιµο να καταργηθούν τα μέτρα όσον αφορὰ τον αιτούντα. Γ. ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ 97/167/ΕΚ (4) . Δεδομένου ὁτι διαπιστώθηκε για τον αιτούντα ὁτι δεν ασκεἰ πρακτική ντάµπυγκ καὶ δεδοµένου ὁτι η κατάσταση. δεν Ὀεωρείται προσωρινἠ, η . απόφαση της Επιτροπήἠς πρέπει συνεπώς να τροποποιηθείἰ κατὰ τρόπο που να καταργεῖται η ανάληψη υποχρέωσης που προσέφερε η ΤΗηαὶ Μεπγ Οο. Ιτ4. (ϱ) . Παράλληλα µε την παροῦσα απόφαση, το. Συμβούλιο καταργεἰ το δασμό αντιντάµπυγκ που επἐβαλε ο κανονισμός (ΕΟ) αριθ. 42397 του Συµβουλίου ὁσον αφορὰά την εν λόγω εταιρεία [βλέπε κανονισμὸὀ (Ε αριθ. 1471/2001] 0), ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Το ἀἂρθρο 1 στοιχεῖο α) της απόφασης 97/167/ΕΚ καταργεῖται. Ἄρθρο 2 Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Βρυξέλλες, 9 Ιουλίου 2001. Για την Επιτροπή Ρασσαὶ ΙΑΜΥ Μέλος της Επιτροπής ( Βλὲπε σελίδα 15 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας.