21. 9, 85 Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριδ. Ι. 252/15 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 2662/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 210ής Σεπτεµδρίου 1985 περί υποδολἠς σε ποσοτικούς περιορισμούς των εισαγωγών ορισµένων κλωστοῦφα- ντουργικών προϊόντων καταγωγἠς Τουρκίας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, Τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1842/71 του Συµδουλίου της 21ης Ιουνίου 1971 ('), και ιδίως το άρθρο Ἰ, Μετά απόὀ διαθδουλεύσεις στο πλαίσιο της συµθουλευτι- κῆς επιτροπής που συστάθηκε µε δάση το άρθρο 3 του εν λόγω κανονισμού, ΄ Εκτιμώντας: ότι οι εισαγωγές κλωστοὐφαντουργικών προϊόντων στην Κοινότητα τα τελευταία χρόνια οδήγησαν σε µια διάτα- ραξη της αγοράς και σε µια σοθαρή ζηµία για τους παραγωγούς, καταλήγοντας στο κλείσιµο εργοστασίων και στην απώλεια πολυαρίθδμων θέσεων απασχολήσεως : ότι, εξαιτίας της κατάστασης αυτῆς, οι εισαγωγές ορισµένων κλωστοὐφαντουργικών ' καταγωγῆς των περισσοτέρων προμηθευτριών χωρών χαμηλού κόστους, υποθλήθηκαν σε κοινοτικό καθεστώς παροχής αδείας και ποσοτικού περιορισμού : ότι η ραγδαία αύξηση τα τελευταία χρόνια των εισαγω- γών στην Κοινότητα Τ-εΗΙτις (κατηγορίας 4), πουλόδερ (κατηγορίας 5), πανταλονιών (κατηγορίας 6), πουκαμί- σων (κατηγορίας 8), σλιπς (κατηγορίας 13), σεντονιών (κατηγορίας 20), φορεμάτων (κατηγορίας 26) και άλλων εξωτερικών ενδυµάτων (κατηγορίας 83), καταγωγἠς Τουρκίας, συνέθδαλε στην επίδείνωση της κατάστασης σωρευτικής διατάραξης της κοινοτικής αγοράς: ότι η Κοινότητα έχει ἤήδη οδηγηθεί στη θέσπιση κοινοτικών ἦ περιφερειακών ποσοτικών περιορισµών συγκεκριµένα για τις εισαγωγές αυτών των προϊόντων : ότι οι ποσότητες για τις οποίες χορηγήθηκαν ήδη άδειες εισαγωγών μεταξύ ἰης Ιουλίου και Ίθης Σεπτεµθρίου 1985 µε το σύστημα επιτήρησης που Ὀεσπίστηκε µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2819/79 (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία καὶι παρατάθηκε µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3551/84 ('), ανήλθαν για τα Τ-σηίτις (κατηγορίας 4), τα πανταλόνια (κατηγορίας ϐ) και τα άλλα εξωτερικά ενδύματα (κατηγορίας δ3), αντιστοίχως, στο 924, το 115904 καὶ το 13004 των ποσοτικών ορίων που εἶχαν ορισθεί από την Κοινότητα για τις ίδιες κατηγορίες από (!) ΕΕ αριθ. Ι. 192 της 16. δ. 1971, σ. 14. () ΕΕ αριδ. Ι. 320 της 15. 12. 1979, σ.9. () ΕΕ αριδ. Ἱ. 331 της 190, 12. 1984 σ. ἰά, Ίης Ιανουαρίου μέχρι 30 Ιουνίου 1985, δάσει τουῦ κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριδ. 3639/84 (3 ότι οι εισαγωγές στη Κοινότητα πουλόδερ (κατηγορίας 5), πουκαµίσων (κατηγορίας 8) και σεντονιών (κατηγο- ρίας 20), καταγωγἠς Τουρκίας, κατά τουὺς πρώτους ἕξι μήνες του 1985 ἤδη ανήλθαν αντιστοίχως στο Ί8 04, στο 71 06 και 5904 των εισαγωγών του 1984 : ότι η κατάσταση αυτή επιθάλλει άµεση δράση προς αποφυγῆν ανήκεστης ζηµίας των παραγωγών της Κοινό- τητας στη παρούσα σύνθεσή της: ότι στις συνθήκες αυτές είναι αναγκαία, σύμφωνα µε το άρθρο 60 του επιπρόσθετου πρωτοκόλλου στη συµφωνία σύνδεσης Ευρωπαϊκής Κοινότητας καιὶ Τουρκίας;η λήψη των αναγκαίων µέτρων διασφάλισης για την επανόρ- Ό ωση των δυσκολιών αυτών : ότι οι εισαγωγές στη Γερμανία καλτσών (κατηγορίας 12), καταγωγἠς Τουρκίας, ανήλθαν τους ἐξι πρώτους μῆνες του 10835 στο 600 ύ4 των εισαγωγών του 1984 ότι οι εισαγωγές στη Γερμανία σλιπς (κατηγορίας 13), καταγωγἠς Τουρκίας, ανήλθαν τους ἕξι πρώτους μήνες του 1985 στο 318 ὕδς των εισαγωγών του 1984 και ὁτι οι εισαγωγές στο Ηνωμένο Βασίλειο των ίδιων προϊόντων τους επτά πρώτους μῆνες του 1985 ανῆλθαν στο 127 94 των εισαγωγών του 1984: ότι οι εισαγωγές στη Γαλλία και το Ηνωμένο Βασίλειο φορεμάτων (κατηγορίας 26), καταγωγῆς Τουρκίας, ανήλ- Όαν αντιστοίχως κατά τους επτά πρώτους μῆνες τοῦ 1985 στο 130904 και 107 94 των εισαγωγών του 1984 : ότι η αύξηση αυτήῆ, εξαιτίας του ὀγκου της, απαιτεί άµεση δράση για να αποφευχθδεί ανήκεστη ζηµία των παραγωγών της Γαλλίας, του Ηνωμένου Βασιλείου και της Γερμανίας και δικαιολογεί τη λήψη, δυνάµει του άρθρου 60θ του πρόσθετου πρωτοκόλλου της συµφωνίας συνδέσεως μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινό- τητας καιὶ της Τουρκίας, των αναγκαίων µέτρων διασφα- λίσεως για την αντιμετώπιση των δυσκολιών αυτών : ότι πρέπει να αποφευχδεί η επιδείνωση της σωρευτικής διατάραξης της κοινοτικῆς αγοράς µε τη συγκέντρωση των εισαγωγών κατά τη διάρκεια της αρχικής περιόδου ισχύος των ποσοτικών περιορισµών στην εισαγωγή και ότι ὃα πρέπει να διασφαλισθεί η όσον το δυνατόν οµαλότερη κλιµάκωση των εισαγωγών στη Κοινότητα, ( ΕΕ αριθ. Ι. 335 της 22. 12. 1984, σ. 28.