3. 5. 96 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. 1. 109/9 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 812/06 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίας Μαΐου 1996 για τροποποίηση των εισαγωγικών δασµών τουῦ αποφλοιωµένονυ ρυζιού Τπάϊοα που εισήχθη απὀ την Ίη Ιανουαρίου Ί1996, μετά την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 321/96 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1573/95 της Ἐπιτροπήῆς, της 30ς Ιουνίου 1995, περί λεπτομερειών εφαρμογῆς τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθδ. 1418/76 του Συµδουλίου ὅσον αφορά τους εισαγωγικούς δασμούς στον τοµέα του ρυζιού (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 321/96 (}), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος Ἰ, Ἐκτιμώντας: ότι, µετά την τροποποίηση του παραρτήµατος Ι τοῦ κανονι- σμού (ΕΚ) αριδ. 1753/95 απόὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 321/96, στην τιµή αναφοράς για τον υπολογισµό του εισα- γωγικού δασμού του αποφλοιωµένου ρυζιού Ιπαῖσα πρέπει να ληφθεί υπόψη, από την Ίη Ιανουαρίου 1996, επιπλέον ρύζι 8 Ίοπρ μτοίη 2/4/73 καθώς καιὶ το ρύζι 5 Ίοηρ ρτοῖίπ Ῥαιοοϊίεά 1/4/88- ότι οι εισαγωγικοί δασμοί ποὺ εφαρµόζονται απὀ την Ίη Ἰανοναρίου 1996 έχουν καθοριστεί από τουὺς κανονισμούς της Επιτροπῆς (ΕΚ) αριθ. 3037/95 ({)), (ΕΚ) αριθ. 7/96(9, (ΕΚ) αριθ. 62/96 (5, (ΕΚ) αριθ. Ι84/96 (9,, όπως τροποποιή- Όηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθδ. 234/96 , (ΕΚ) αριθ. 234/96 και (ΕΚ) αριῦ. 288/96 (3), δηλαδή µε δάση την τιμή αναφοράς πουὺ υπολογίζεται σύμφωνα µε τα κριτή- ρια που εφαρµόζονται πριν από την ἔναρξη ισχύος του κανονισμού (ἘΚ) αριθ. 321/06: ὅτι πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθούν οι εν λόγω δασµοί µε ισχύ από Ίης Ιανουα- ρίου 1996, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι 1. . Όι εισαγωγικοί δασµοί για τα προϊόντα που υπάγονται στοὺς κωδικούς ΣΟ 1006 20 17 και 1006 20 98 όπως καθορί- ζονται στο παράρτηµα Ι των κανονισµών (ΕΚ) αριθ. 3037/95, (ΕΚ) αριθ. Ί/06, (ΕΚ) αριθ. 62/96, (ΕΚ) αριθ. 184/96, (ΕΚς) αριθ. 234/96 και (ΕΚ) αριθ. 288/96, τροποποι- ούνται σύμφωνα µε το παράρτηµα [ του παρόντος κανονι- σμού. 2. Οι εισαγωγικοί δασμοί καὶ οι τιμές οἲἳ Άταρ του αποφλοιωµένου ρυζιού τύπου Ἰπάϊος, όπως καθορίζονται στο παράρτηµα Π τών κανονισµών (ΕΚ) αριδ. 3037/95, (ΕΚ) αριδ. 7/96, (ΕΚ) αριθ. 62/96, (ΕΚ) αριθ. 184/06, (ΕΚ) αριθ. 234/96 και (ΕΚ) αριῦ. 288/906, τροποποιούνται σύμφωνα µε το παράρτηµα ΙΠ του παρόντος κανονισµού. Άρδρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσης του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Εφαρμόζεται από την Ίη Ιανουαρίου 1996. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 2 Μαΐου 1996. (ΕΕ αριθ. Ι. 150 της ἱ. 7. 1995, σ. 53. () ΕΕ αριθ. Ι. 45 της Ἄ3. 2. 1996, σ. 3. () ΕΕ αριθ. Ι. 316 της 30. 12. 1995, σ. 14. (0 ΕΕ αριθ. Ι. 2 της 4. Ἱ. 1996, σ. 17. (90 ΕΕ αριθ. Ι. 13 της 18. 1. 1996, σ. 12. (0ΕΕ αριθ. Ι. 25 της . 2. 1996, σ. 4. (0ΕΕ αριθ. Ι. 30 της δ. 2. 1996, σ. 37. (0ΕΕ αριθ. Ι. 37 της 15. 2. 1996, σ. 22. Για την Επιτροπή Έταπς ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής