126212 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 17.10.2000 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 22932000 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί6ης Οκτωβρίου 2000 σχετικά µε τον καθορισμόὀ του ανωτάτου ποσοὺ της αντισταθμιστικής ενίσχυσης που προκύπτει απὀ τις ισοτιµίες μετατροπἠς της σουηδικήῆς κορώνας και της λίρας στερλίνας που εφαρµόζονται την Ίη Αυγούστου 2000 Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 279998 του Συµβουλίου, της Ί5ης Δεκεμβρίου 1998, για τη Ὀέσπιση του . γεωργονομισματικού καθεστώτος του ευρὼώ (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 5 παράγραφος 7, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 2799/98, στο ἀρθρο 5 παράγρα- φος Ἱ, ορίζει ὁτι χορηγεῖται αντισταθμιστική ενίσχυση στην περίπτωση που η συναλλαγματική ισοτιµία που εφαρμόζεται την ημέρα της γενεσιουργού απτίας εἶναι κατώτερη. εκεΐνης που εφαρµοζόταν προηγουµένως. Η ανωτέρω διάταξη. δεν εφαρμόζεται πάντως στα ποσὰ για τα οποία κατά το εικοσι- τετράµηνο διάστηµα που προηγεῖτο της εφαρµογἠς της νέας ισοτιµίας η ισχύουσα τιµή ἦταν κατώτερη απὀ την. αντὶ- στοιχη. νεότερη. (2) . Οἱ συναλλαγματικὲς ισοτιμῖες της σουηδικής κορώνας καὶ της λίρας στερλίνας που εφαρµόζονται κατὰ την ηµερομηνία της γενεσιουργού αιτίας της Ίης Αυγούστου 2000 εἶναι κατώτερες των προηγουμένως εφαρμοζόμενων συντελεστῶν. (2) . Οι αντισταθμιστικὲς ενισχύσεις καθορίζονται καὶ πρέπει να χορηγούνται σύμφωνα µε τους κανονισμοὺς (ΕΚ)  αριδ. 279998 και (ΕΚ) αριθ. 28000898 της Επιτροπής, της 224ς Δεκεμβρίου 1998, σχετικά µε τις λεπτομέρειες εφαρ- μογἠς του γεωργονομισματικού καθεστώτος του ευρώ στον γεωργικό τοµέα (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (Ε αριθ. Τ410/1999 (. (4) . Τα µέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη των οικεἰων επιτροπών διαχείρισης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Στο παράρτηµα του παρὀόντος κανονισμού παρατῖθενται τα ανω- τατα ποσὰ της πρὠτης μερίδας της αντισταὐμιστικής ενίσχυσης που μπορεί να χορηγηθεί συνεπεία της διαπιστωθείσας µείωσης, κατὰ Την ημερομηνία της γενεσιουργού αιτίας της Ίης Αυγούστου 2000, των συναλλαγματικών ισοτιµιών της σουηδικῆς κορώνας καὶ της λίρας στερλίνας ἐναντι των προηγουμένως  εφαµοζόμενων συναλλαγματικών ισοτιμιών. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ἕβδομη ημέρα μετὰά τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 16 Οκτωβρίου 2000. () ΕΕ Ι. 249 της 24.12.1995, σ. Ἱ. Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ Ι. 349 της 24.12.1998, σ. 36. ϱ) ΕΕ Ι. 164 της 30.3.1999, σ. 53.