Τ. 165/30 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 10. 6. 95 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Μαΐον 1098 για την τροποποίηση της απόφασης 97/468/ΕΚ ὀσον αφορά την κατάρτιση προσωρινών πινάκων εγκαταστάσεων τρίτων χωρών απόὀ τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγώ- γὲς κρέατος αγρίων Φηραμάτων [κοινοποιηδείσα υπό τον αριθµό Ε(1996) 1975] (Κείµενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (98/269/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την απόφαση 95/408/ΕΚ του Συµθουλίου, της 224ς Ιουνίου 1995, όσον αφορά τους όρους κατάρτισης, για µια µεταθα- τική περίοδο, προσωρινών πινάκων εγκαταστάσεων τρίτων χωρών από τις οποίες επιτρέπεται στα κράτη μέλη να ει- σάγουν ορισµένα προϊόντα ζωικής προελεύσεως, προϊόντα αλιείας ἡ ζωντανά δίθυρα μαλάκια ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από την απόφαση 97/34/ΕΚ (2), και ιδίως το ἀρθρο 2 παράγραφος 4, Εκτιµώντας: ότι µε την απόφαση 97/468/ΕΚ της Επιτροπής () έχουν καταρτιστεί προσωρινοί πίνακες των εγκαταστάσεων ποὺ παράγουν κρέας αγρίων Βηραμάτων: ότι ο Καναδάς, η Νέα Ζηλανδία, οι ΗΠΑ και η Όυρου- γουάη έχουν στείλει έναν πίνακα εγκαταστάσεων ποὺ παρά- γουῦν κρέας αγρίων Φηραμάτων και για το λόγο αυτό οι αρµόδιες αρχές πιστοποιούν ὁτι οιἱ εγκαταστάσεις αυτές είναι σύμφωνες µε τοὺς κοινοτικούς κανόνες: ότι είναι εποµένως δυνατόν να καταρτιστεί ένας προσώρι- νός πίνακας των εγκαταστάσεων που παράγουν . κρέας (3 ΕΕ Ι. 243 της . 10. 1995, σ. 17. ( ΕΕ Ι. 12 της 16. 1. 1997, σ. 33. () ΕΕ Ι. 199 της 26. 7. 1997, σ. 62. αγρίων δηραμάτων για τον Καναδά, τη Νέα Ζηλανδία, τις ΗΠΑ και την Ουρουγονάη: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της µόνιµης κτηνιατρικής επι- τροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Το παράρτηµα της παρούσας απόφασης προστίθεται στο παράρτηµα της απόφασης 97/468/ΕΚ. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση εφαρµόζεται από τις 10 Μαΐου 1995. Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 19 Μαΐου 1998. Για την Επιτροπή ΈταηΣ ΕΙΒΟΗΤΕΝ Μέλος της Επιτροπής