[. 1816 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 4.7.2001 (Πράξεις για την ισχὺ των οποἰίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 13238/2001 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 28ης Ιουνίου 2001 σχετικά µε τον καθορισμὀ των αναγκαίων μέτρων για την προστασία του ευρώ απὀ την παραχάραξη καιὶ την κιβδηλεία ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καιὶ ιδίως το ἀρθρο 123 παράγραφος 4, τρίτη φάση, την πρὀταση της Επιτροπής ()), τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2), τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (), Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 974958 του Συµβουλίου, της 2ης Μαΐου 1998, για την εισαγωγἠ του ευρώ (4), προβλέπει ὁτι, απὀ την Ίη Ιανουαρίου 2002, ὃα τεθούν σε κυκλοφορία τραπεζογραμμάτπα ευρώ απὀ την Ευρωπαϊκὴ Κεντρική Τρὰ- πεζα (ΕΚΤ) καὶ τις εὐνικές κεντρικὲς τράπεζες (ΕθΚΤ) των συμμετεχόντων κρατών μελών καὶ θὃα εκδοθούν κἐρµατα ευρὼ απὀ τα μετέχοντα κράτη μέλη. Εἶναι, συνεπώς, ανα- γκαὶα η ταχεία Ὀέσπιση ενὸς συστήµατος προστασίας του ευρώ απὀ την παραχάραξη και την κιβδηλεία, ώστε αυτό να καταστεἰ λειτουργικὀ πριν απὀ τη Ὀθέση σε κυκλοφορία των Οι διατάξεις που Ὀεσπίστηκαν µε την πράξη του Συµβου- λίου, της 26ης Ιουλίου 1995, για την κατάρτιση της σύμ- βασης για την ἵδρυση Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας (σύμβαση Ευρωπόλ) () καὶι με την απόφαση του Συµβου- λίου, της 29ης Απριλίου 1999, µε την οποία επεκτείνεται η εντολή στην Ευρωπόλ να ασχοληθεί µε την παραχάραξη καὶ τη νοθεία μέσων πληρωμής (θ), εξυπηρετοὺν την. καταπο- (1) τραπεζογραµμµατίων καὶ των κερµάτων ευρώ. (2) λέμηση της παραχάραξης καὶ κιβδηλείας εν γένει. (2) Στην απόφαση-πλαῖσιο, της 29ης Μαΐου 2000, για. ενἰ- σχυση της προστασίας απὀ την παραχάραξη εν ὀψει της εισαγωγἠς του ευρώ µε την επιβολή ποινών καὶ ἀλλων κυρώσεων (7), το Συμβούλιο Ὀέσπισε διατάξεις προκειµένου να εξασφαλἰσει ὁτι το ευρώ Όα προστατεύεται δεόντως µε αποτελεσματικά ποινικά. μέτρα. () ΕΕ Ο 337 Ε της 25.11.2000, σ. 264. () Γνώμη η οποῖα διατυπώθηκε στις 3 Μαΐου 2001 (δεν ἐχει ακόμα δηµο- σιευθεί στην Επίσηµη Εφημερίδα). () ΕΕ Ο 19 της 20.1.2001, σ. 18. () ΕΕ Ι. 139 της 11.5.1998, σ. - κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- (4) Τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν για την προστασία του ευρώ απὀ την παραχάραξη καιὶ την κιβδηλεία αφορούν την Κοινότητα στα πλαίσια των ευθυνών της ἐναντι του ενιαἰου νοµίσματος δεν μπορεί να επιτευχθεί ικανοποιητική ἐννομη προστασία του ευρώ απὀ τα επιµέρους κράτη μέλη λόγω του γεγονότος ὁτι, τα τραπεζογραμμάτια και τα κέρµατα ευρώ ὃα κυκλοφορούν πέρα απὀ το έδαφος των συμμετε- χόντων κρατών μελών. Απαιτεῖται, εποµένως, η Ὀέσπιση κοι- νοτικής νομοθεσίας η οποία ὃα καθορίζει τα αναγκαἰα μέτρα για την κυκλοφορία των τραπεζογραµµατίων καὶ των κερ- μάτων ευρώ, υπὀ συνθήκες ικανὲς να εξασφαλίσουν τη συνολική, αποτελεσματική καὶ ομοιογενή προστασία του ευρώ απὀ δραστηριότητες που ὃα μπορούσαν να Ὀϊξουν την αξιοπιστία του, καθώς καὶ η λήψη των κατἀλληλων μέτρων οὗτως ώστε ὁλα να εἶναι ἑτοιμα εγκαίρως πριν απὀ την 1η Ἰανουαρίου 20027. Για τους σκοποὺς της εφαρµογἠς του παρόντος. κανονι- σμού, ὃα πρέπει να προσδιοριστούν ἦ να υιοθετηθούν οι υφιστάμενοι ορισμοί για ορισµένες έννοιες, ὁπως, ιδίως, οι δραστηριότητες παραχάραξης και κιβδηλείας του ευρώ, τα τεχνικά καὶ στατιστικἁ δεδοµένα καιὶ οι εθνικὲς αρχὲς οι οποίες εἶναι αρµόδιες για την έρευνα µε στόχο τη συλλογἠ καὶ την ανάλυση των δεδομένων που αφορούν τις ὁραστη- ριότητες παραχάραξης καὶι. κιβδηλείας, συµπεριλαµβανο- μένων των κεντρικών υπηρεσιών που προβλέπονται  στο ἀρθρο 12 της Σύμβασης της Γενεύης. Θα πρέπει να εξασφαλισθεἰ ὁτι τα τεχνικἀ καὶ στατιστικά δεδοµένα που συλλέγουν οι εθνικὲς αρµόδιες αρχές σχετικά µε τα πλαστὰ τραπεζογραµμάτια και τα κἱβδηλα κἐρµατα ευρώ και, στο μἐτρο του δυνατού, τα µη εγκεκριµένα τραπε- ζογραμμάτια, ὃα ανακοινώνονται στην ΕΚΤ, καὶ ὁτι οι εὔνι- κἐὲς αρµόδιες αρχές, καθώς καὶ η Επιτροπή στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων της, ὃα έχουν δυνατότητα πρὀσβασης σε αυτά. Προβλέπεται επίσης ὁτι πρόσβαση στα εν λόγω δεδο- μὲένα ὃα ἐχει καὶ η Ευρωπόλ, βάσει συµφωνίας της µε την ΕΚΤ. Το κἐντρο ανάλυσης πλαστών τραπεζογραμματίων (ΚΑΠΤ) που δηµιουργήθηκε και τελεί υπὀ την αιγίδα της ΕΚΤ, σύμφωνα µε την  κατευθυντήρια γραμμή της ΕΚΤ ῷ, συγκεντρώνει την ταξινόμηση καὶ την ανάλυση των τεχνικών δεδοµένων για τα πλαστὰ τραπεζογραμμάτια. ταῖα απὀ τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 25962000 (Ε Ι. 300 της 29.11.2000, σ. 2). ϱ) ΕΕ Ο 316 της 27.11.1995, « Ἱ. () ΕΕ ς 149 της 28.5.1990, σ. 18 καὶ διορθωτικὸ ΕΕ ς 229 της 12.5.1999, σ. 14. () ΕΕ Ι. 140 της 14.6.2000, σ. Ἱ. () Κατευθυντήρια γραμμὴ της Ευρωπαϊκῆς Κεντρι Αυγούστου. 1998, σχετικὰ µε ορισμένες  διατι κῆς Τράπεζας της 26ης όΞιο.ις που αφορούν τα τραπεζογραμμάτια ευρώ, όπως τροποποιήθηκε στις 26 Αυγούστου 1999 (ΕΕ Ι. 258 της 5.10.1999, σ. 32).