14, 7. 8δ4 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 187751 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2021/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί2ης Ιουλίου 1984 περἰ υποδολήἠς σε ποσοτικούς περιορισμούς των εισαγωγών ορισµένων κλωστοῦφαντουργι- κών προϊόντων καταγωγἠς Τουρκίας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη γΥια την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1842/71 του Συµδουλίου της 21ης ἴουνίου 1971 ('), και ιδίως το άρθρο ἸἹ, μετά από διαδουλεύσεις στο πλαίσιο της συµθουλευτι- κῆς επιτροπής που συστάθηκε µε δάση το άρθρο 3 του εν λόγω κανονισμού, Εκτιμώντας: ότι οι εισαγωγές κλωστουφαντουργικών προϊόντων στην - Κοινότητα τα τελευταία χρόνια οδήγησαν ὅε µια διατά- ραξη της αγοράς καὶ σε µια σοθαρή ζηµία για τοὺς παραγωγούς, καταλήγοντας στο κλείσιµο εργοστασίων και στην απώλεια πολυαρίθδμων θέσεων απασχολήσεως : ότι, εξαιτίας της καταστάσεως αυτής, οι εισαγωγές ορισµένων κλωστοὐφαντουργικών προϊόντων καταγω- γἠς των περισσοτέρων προµηθευτριών χωρών χαμηλού κόστους υποθλήθηκαν σε κοινοτικό καθεστώς παροχήἠς αδείας καιὶ ποσοτικού περιορισμού : ότι οι εισαγωγέὲς στη Γαλλία, την Ιταλία καὶ το Ηνωμένο Βασίλειο δαµθακερών υφασμάτων (κατηγορίας 2), κατα- γωγἠς Τουρκίας, ανῆλθαν ἤδη τοὺς τέσσερις πρώτους μῆνες του 1984, αντιστοίχως, στο 53 94, 56 δ και 9790 των εισαγωγών του 1983 : ότι οι εισαγωγές στη Γαλλία πουκαμίσων (κατηγορίας 8), καταγωγἠς Τουρκίας, ανήλθαν ἤδη τους τέσσερις πρώτους μήνες του 1084 στο 59 4 των εισαγωγών του 1983 : ὁτι οι εισαγωγὲς στο Ηνωμένο -Βασίλειο φλοκωτών δαµθακερών υφασμµάτων σπογγώδους μορφής (κατηγο- ρίας 9), καταγωγἠς Τουρκίας, ανήλθαν ἤδη τους πέντε πρώτους μήνες του 1984 στο 5494 των εισαγωγών του 1983 : ότι οἱ εισαγωγές στη Γερμανία, την Ιταλία και το Ηνωμένο Βασίλειο σεντονιών (κατηγορίας 20), καταγω- γἠς Τουρκίας, ανήλθαν ἤδη τους τέσσερις πρώτους μήνες του 1984, αντιστοίχως, στο 60 , 77 ύ και 39 94 των εισα- γωγών του 1983 , ότι µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1259/84 της Επιτρο- πῆς () η Κοινότητα ἔλαθε µέτρα διασφαλίσεως, που σε πρώτη φάση οδηγούσαν στην προσωρινή αναστολή χορήγησης των πιστοποιητικών εισαγωγῆἠς μέχρι τις 15 Ιουλίου 1984 για τα κλωστουὐφαντουργικά προϊόντα των κατηγοριών 1, ὃ, 9 και 20: ότι ἡη ιδιαίτερα ταχεία αύξηση τοὺς τελευταίους μῆνες των εισαγωγών στη Γερμανία, τη Γαλλία, την Ιταλία και () ΕΕ αριθδ. Ι. Ι92 της 26. 8. 1971 , σ. 14. () ΕΕ αριθ. Ι. 122 της ὃ. 5. Ι984, σ. 9. το Ηνωμένο Βασίλειο δαμδακερών υφασμάτων, ποὺκα- µίσων, δαμθδακερών υφασμάτων σπογγώδους μορφής και σεντονιών, καταγωγἠς Τουρκίας, συνέδαλε στην επιδεί- νωση της κατάστασης σωρευτικῆς διατάραξης των αγορών αυτών και ότι στο παρελθὀν η Κοινότητα ανα- γκάστηκε να υπαγάγει τις εισαγωγές αυτές σε κοινοτι- κούς η περιφερειακούς περιορισμούς : ότι ο ρυδµός αυξήσεως των εισαγωγών στην Κοινότητα παραμένει υψηλότερος αυτού που δικαιολόγησε τη λήψη µέτρων διασφαλίσεως κατά τα προηγούμενα έτη για -τις ίδιες κατηγορίες: ΄ ότι η αύξηση αυτή, εξαιτίας του ὀγκου της, απαιτεί άµεση δράση για να αποφευχθεί ανήκεστη ζηµία των παραγωγών της Κοινότητας και δικαιολογεί τη λήψη, δυνάµει του ἀρθρου 60 του προσθέτου πρωτοκόλλου της συμφωνίας συνδέσεως μεταξύ της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµι- κῆς Κοινότητας και της Τουρκίας, των αναγκαίων μέτρων διασφαλίσεως για την αντιμετώπιση των δυσκο- λιών αυτών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Αρόρο ] Ἱ. Β . εισαγωγῆ στη Γαλλία, την Ἰταλία και το Ηνωμένο Βασίλειο κλωστοῦφαντουργικών προϊόντων της κατηγορίας 2, που αναφέρονται στο παράρτηµα και κατάγονται από την Τουρκία, υπόκειται, μέχρι τις 31 Δεκεμδρίου Ι984, στους ποσοτικούς περιορισμούς που καθορίζονται στο ίδιο παράρτηµα. 2. - Οι διατάξεις της προηγούμενης παραγράφου. δεν ισχύουν για τα προϊόντα πουὺ έχουν ἤδη φορτωθεί και είναι καθ’᾽ οδόν προς τη Γαλλία, την Ἰταλία και το Ηνωμένο Βασίλειο προτού αρχίσει να ισχύει ο παρών κανονισµός. Άρθρο 2 Ἱ. . Η εισαγωγή στη Γαλλία των κλωστοῦφαντουργι- κὠν προϊόντων της κατηγορίας ὃ, που αναφέρονται στο παράρτηµα και κατάγονται απὀ την Τουρκία, υπόκειται, μέχρι τις 31 Δεκεμθρίου 1984, σε ποσοτικούς περιορι- σμούς ποὺ αναφέρονται στο ἴδιο παράρτηµα. 2. ᾿ Οἱ διατάξεις της παραπάνω παραγράφου δεν εφαρ- μόζονται για τα προϊόντα που φορτώθηκαν και 6ρίσκο- νται καθ’ οδόν προς τη Γαλλία προτού αρχίσει να ισχύει ο παρών κανονισµός. Άρθρο 3 ]. . Η εισαγωγή στο Ηνωμένο Βασίλειο κλωστούφα- ντουργικών προϊόντων της κατηγορίας 9, που αναφέρο-