τ. 165/20 Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 10. 6. 95 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Μαΐου 10985 για την προσαρµογή σύμφωνα µε το άρθρο 42 παράγραφος 3 των παραρτηµότων Π καὶ Π του κανονισµού (ΕΟΚ) αριδ. 259/93 του Συµθουλίου σχετικά µε την παρακολούθηση καὶ τον έλεγχο των µεταφορών αποθλήτων στο εσώωτερικό της Κοινότητας καθώς καὶ κατά την είσοδο καιὶ ἐξοδό τοὺς &οινοποιηθείσα υπό τον αριθµό Γ(1998) 13577 (Κείµενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΣ) (σ8/368/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦδ. 259/93 του Συµθουλίου, της Ίης Φεθρουαρίου 1993, σχετικά µε την παρακολούθηση και τον ἔλεγχο των μεταφορών αποθλήτων στο. εσωτερικό  της Κοινότητας καδώς και κατά την είσοδο και την ἐξοδό τους ('), όπως τροποποιήθηκε από τις αποφάσεις 94/721/ ΕΚ (2) και 96/660/ΕΚ (2) της Επιτροπής, και ιδίως το άρθρο 42 παράγραφος 13, την οδηγία Ί5/442/ΕΟΚ του Συµθουλίου, της Ίδ5ης Ιουλίου 1975 για τα απόθλητα ( όπως τροποποιήδηκε τελευταία από την απόφαση 94/350/ΕΚ της Επιτροπής ('), και ιδίως το άρθρο 18, Εκτιμώντας: ότι σύµφωνα µε το ἀρθρο 42 παράγραφος 3 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 259/93, τα παραρτήµατα Π, ΠΙ και ’ ὃα πρέπει να προσαρμοστούν ώστε να ανταποκρίνονται στις αλλαγές που ἔέχουν ἤδη εγκριδεί δάσει του μηχανισμού αναθεώρη- σης του ΟΟΣΑ: ότι το συµθούλιο τοῦ ΟΟΣΑ () αποφάσισε στο πλαίσιο τοῦ μηχανισμού αναδεώρησης να τροποποιήσει τον πράσινο και τον πορτοκαλί κατάλογο αποθλήτων: ότι είναι απαραίτητο να τροποποιηδεί το παράρτηµα Π τοῦ κανονισμού προκειµένου να ανταποκρίνεται στις ὡς άνω αλλαγές: (0 ΕΕ Ι. 30 της 6. 2. 1993, σ. 1. ( ΕΕ Ι. 288 της 9. 11. 1994, σ. 36. ( ΕΕ Ι. 304 της 27. 11. 1996, σ. 15. ( ΕΕ Ι. 194 της 25. 7. 1975, σ. 4Ί. (3 ΕΕ Ι. 135 της 6. 6. 1996, σ. 32. ( Συμθούλιο ΟΟΣΑ. 10 Δεκεμθρίου 19906 [έγγραφο αναφοράς Ο (96) τελικό]. ότι η Επιτροπή, προκειµένου να προσαρµόσει τα παραρτή- ματα Πῆ, ΠΙ καὶ Τύ του κανονισµού  επικουρείται από επιτροπή που ἔέχει συγκροτηθεί δάσει του άρθρου 18 της οδηγίας Ί5/442/ΕΟΚ: ότι τα µέτρα πουὺ οεσπίζονται µε την παρούσα απόφαση είναι σύµφωνα µε τη γνώµη πουὺ εξέφρασε η προαναφερ- θείσα επιτροπή, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Τα παραρτήµατα Π και ΠΙ τοῦυ κανονισμού (ΕΟΚ) αριὸ. 259/03 αντικαδίστανται από το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη µέλη. Βρυξέλλες, 18 Μαΐου 1996. ΠΓια την Επιτροπή Κ ΒΙΕΚΚΕΟΑΑΚΡ Μέλος της Επιτροπής