Ι.31/28 Επίσημη Εφημερίδατων Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 6.2.98 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4ης Φεθροναρίου 1995 σχετικά µε τη Φέσπιση ειδικών µέτρων για τις εισαγωγές οπωροκηπευτικών καταγωγἠς ἡ προελεύσεως Ουγκάντας, Κέννας, Τανζανίας καὶ Μοζαμθίκης (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (95/116/ΕΚΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 93/43/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της 14ης Ιουνίου 1993 για την υγιεινή των τροφίμων('), και ιδίως το ἀρθρο 10, Εκτιµώντας: ότι στην Ανατολική Αφρική, και ιδίως στην Ουγκάντα, την Κένυα, την Τανζανία και τη Μοζαμθίκη, έχουν αναφερθεί κρούσματα χολέρας: ότι µια επιτόπου αποστολή των αρµο- δίων υπηρεσιών της Επιτροπής επεσήµανε το ενδεχόµενο προκλήσεως σοθαρού κινδύνου για την υγεία απόὀ τρόφιμα των χωρών αυτών: ότι η εμφάνιση χολέρας στις ανωτέρω χώρες είναι δυνατόν να. δημιουργήσει σοθαρούς κινδύνους για την δηµόσια υγεία στην Κοινότητα: ότι το δονάκιο της χολέρας (νΡτίο επο]ετας) επιδιώνει στα εισαγόµενα από τις εν λόγω χώρες τρόφιμµα: ότι εἶναι αναγκαίο να ληφθούν ειδικά µέτρα σε κοινοτικό επίπεδο όσον αφορά ορισµένα οπωροκηπευτικά, καθώς και προϊόντα αυτών, που ενδέχεταινα παρουσιάζουν κίνδυνο για την υγεία: ότι, σύµφωνα µε τη γνώμη της Παγκόσµιας Οργάνωσης Υγείας, όταν η µεταφορά οπωροκηπευτικώναπό χώρες στις οποίες ἔχει εκδηλωθεί χολέρα διαρκεί περισσότερες από δέκα ημέρες, ο κίνδυνος από τα προϊόντα αυτά για την υγεία εἶναι χαμηλός: ότι, ως εκ τούτου, τα προαναφερθέντα µέτρα αφορούν κυρίως προϊόντα μεταφερόµενα αεροπο- ρικώς στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα: ότι είναι αναγκαίο να επιθληθούν ειδικοί ὀροι για. ορι- σµένα οπωροκηπευτικάκαι προϊόντα αυτών προελεύσεωςή καταγωγἠς Ουγκάντας, Κένυας, Τανζανίας καὶι Μοζαμ- θίκης: ότι ὡς πρώτο µέτρο προφύλαξης Όεωρείται η διεξαγωγή μικροδιολογικών ελέγχων σε δείγµατα τῶν τροφίµων αυτών: ότι η γνώμη της µόνιµης επιτροπής τροφίμων() ζητήθηκε στις 15 Ιανουαρίου 1995, ϱ) ΕΕ Ι. 175 της 19. 7. 1993, σ. Ἰ. ( 5Ε 1969 ΙΠ, σ. 500 (ΕΕ Ι. 291 της 19. 11. 1969, σ. 9). ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Η παρούσα απόφαση εφαρµόζεταιστα ακόλουδα προϊόντα καταγώωγήἠς ἤἦ προελεύσεως Ουγκάντας, Κένυας, Τανζανίας και Μοζαμθίκης: --- οπωροκηπευτικά που εµπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής των κανονισµώντου Συµθουλίου(ΕΚ) αριθ. 2200/9ά3) και (ΕΚ) αριῦ. 527/65(3). --- μεταποιημένα προϊόντα µε δάση τα οπωροκηπευτικά που εµπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής τοῦ κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 2201/θότου Συµθουλίου(}, --- άλλα οπωροκηπευτικάπου υπάγονται στα κεφάλαια 7, 85 και 20 της συνδυασμένης ονοµατολογίας και δεν καλύπτονται από τοὺς προαναφερόμενουςκανονισμούς. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση δεν εφαρµόζεται στα ακόλουθα προϊόντα: Ἱ. ξερά λαχανικά, ξερά ὀόσπρια, καρποί µε κέλυφος και αποξηραμένα φρούτα των κωδικών ΣΟ 0712,0713, 0502 και. 0813 αντιστοίχως και οπωροκηπευτικά παντός είδους αποξεραµένα μέχρις ενεργού συγκεντρώσεωςύδα- τος (ΔΨΝΟ) κάτω του 0,85: 2. όλα τα µη τεµαχισμένα οπωροκηπευτικάπου µεταφέρο- νται υπό κανονικές συνθήκες θερμοκρασίας και υγρα- σίας όταν η µεταφορά τους διαρκεί τουλάχιστον δέκα ημέρες: 3. οπωροκηπευτικάκαι χυμοί ἤ πολτοί αυτών σε ερµητικά σφραγισµένα µεταλλικά κουτιά, δοχεία ή φιάλες, δερ- μαθέντα οµοιογενώς µετά το σφράγισµα σε θερμοκρα- σία άνω τῶν 702 Ο για διατήρηση: 4. οπωροκηπευτικάσε µεταλλικά κουτιά, δοχεία ἡ φιάλες, διατηρηµένα σε ὀξινο περιθάλλον τουῦ οποίου το ρ είναι χαμηλότερο από 4.5: 5, κατεψυγµένα οπωροκηπευτικά υποθληθέντα προηγου- μένως σε δερμική κατεργασία σε θερμοκρασία υψηλό- τερη απόὀ 702 Ο καιὶ συσκευασµέναυπό υγιεινές συνθή- κες στην Ουγκάντα, την Κένυα, την Τανζανία και τη Μοζαμθίκη: 6. μπανάνες. (ϱ) ΕΕ Ι. 297 της 21. 11. 1996, σ. Ἰ. ( ΕΕ Ι. 151 της 30. 6. 1965, σ. 16. (ϱ) ΕΕ Ι. 297 της 21. 11. 1996, σ. 29.