30. 1. 97 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 27/49 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Ιανουαρίου 1097 Ύια παράταση της χρονικής περιόδου πουὺ αναφέρεται στο ἀρθρο 15 παράγραφος 2α της οδηγίας 66/403/ΕΟΚ σχετικά µε την εµπορία των γεωµήλων προς σπορά (97/90/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΘΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την Ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την οδηγία 66/403/ΕΟΚ () του Συμθουλίου, της . 1άης Ιουνίου 1966, σχετικά µε την εµπορία των γεωμήλων προς σπορά, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 96/72/ΕΚ (2), και ιδίως το ἀρθρο 15 παράγραφος Ί2α, Εκτιμώντας: ότι, κατ’ αρχήν, καιὶ από ορισµένες ημερομηνίες και µοτά, τα κράτη µέλη δεν ὃα δύνανται πλέον να καθορίζουν κατά το δοκούν την ισοδυναµία μεταξύ των γεωμῆλων προς σπορά που ἔχουν συγκοµισθεί σε τρίτες χώρες καὶ των γρωμήλων προς σπορά που ἔχουν συγκοµισθεί εντός της Κοινότητας και ποὺ πληρούν τις απαιτήσεις της εν λόγω οδηγίας: ότι, εντούτοις, δεδοµένου ότι δεν έχουν ακόμα περατωθεί οι εργασίες γι’ αυτό το θέμα της ισοδυναµίας όσον αφορά όλες τις ενδιαφερόµενες τρίτες χώρες, το άρθρο 15 παράγραφος 2α της προαναφεροµένης οδηγίας επέτρεψε στα κράτη µέλη να παρατείνουν μέχρι τις 31 Μαρτίου 1996 τη χρονική περίοδο ισχύος της ισοδυναµίας η οποία είχε ἦδη χορηγηθεί σε ορισµένες χώρες οι οποίες δὲν καλύπτονται από την κοινοτική ισοδυναμία: ότι οἱι εν λόγω εργασίες δεν έχουν ακόμα ολοκληρωθεί: ότι η σχετική ἐγκριση είναι δυνατόν να παραταθεί µόνο σύμφωνα µε τις υποχρεώσεις των κρατών μελών στο πλαίσιο των κοινών φυτουγειονομικών  κανόνων, όπως αυτοί ορίζονται στην οδηγία 77/93/ΕΟΚ () του Συµδου- λίου, όπως έχει τροποποιηθεί τελευταία απὀ την οδηγία 96/78/ΕΚ (4) της Ἐπιτροπής: ότι, δυνάμει της αποφάσεως 97/89/ΕΚ της Επιτροπής (), είχαν εγκριδοί μέχρι τις 31 Μαρτίου 1997 παρεκκλίσεις που προθλέπονται από ορισµένα κράτη μέλη ως προς ορισµένες διατάξεις της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ σχετικά µε τα γρώμηλα προς σπορά καταγωγἠς Καναδά: ότι η ἐγκριση που χορηγείται στα κράτη μέλη δυνάµει του άρθρου 15 παράγραφος 2α της οδηγίας 66/403/ΕΟΚ. θα πρέπει να επεκταθεί αντιστοίχως: ύτι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιµης επιτροπής σπόρων προς σπορά και γεωργικών, δενδροκοµικών και δασικών φυτών προς φύτευση, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο Ι Στο άρθρο 15 παράγραφος 24 της οδηγίας 66/403/ΕΟΚ, η ημερομηνία «3] Μαρτίου 1996» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «3]1 Μαρτίου Ι1997». Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα. κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 24 Ιανουαρίου 1997. Πα την Επιτροπή Εταπζ ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος τῆς Επιτροπής ( ΕΕ αριθ. 125 της 11. 7. 1966, σ. 2320/66. () ΕΕ αριθ. Ι. 304 της 27. 11. 1996, σ. ἰ0. ( ΕΕ αριδ. Ι. 26 της 3]. Ἱ. 1977, σ. 70. (θ ΕΕ αριθ. Ι. 321 της 12. 12. 1996 σ. 20. ( Βλέπε σελίδα 45 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας.