Αριθ. Ι. 202/38 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 30, 7. 97 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1497/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Ιουλίου 1997 για τέταρτη τροποποίηση τουῦ κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 581/97 για τη Ῥέσπιση εκτάκτων μέτρων στήριξης της αγοράς στον τοµέα τοῦ χοιρείου κρέατος στο Βέλγιο Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχούτας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2759/15 του Συµθουλίου, της 29ης Οκτωδρίου 1975, περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του χοιρείου κρέατος ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 3290/04 (2), και ιδίως το ἀρῦρο 20, Ἐκτιμώντας: ὁτι, λόγω της εμφάνισης της κλασικής πανώλης των χοίρων σε ορισµένες παραµεθόριες περιοχές των Κάτω Χωρών, Ὁεσπίσθηκαν ἕέκτακτα μέτρα στήριξης της αγοράς του χοιρείου κρέατος για το Βέλγιο από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 581/97 της Επιτροπῆς (), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1066/97 (5): ότι, λόγω της εμφάνισης της κλασικῆς πανώλης τῶν χοίρων σε πολλές περιφέρειες παραγωγἠς στο Βέλγιο καὶ της ο σπι- σης ζωνών προστασίας και επιτήρησης από τις δελγικές αρχές, πρέπει να επεκταθούν τα ἕκτακτα μέτρα στήριξης της αγοράς σε νέες ζώνες: ὁτι εἶναι αναγκαίο, για το σκοπό αυτό, να αυξηθεί ο αριθµός των χοίρων προς πάχυνση και των χοιριδίων ποὺ δύνανται να αγορασθούν από τον οργα- νισµό παρέµδασης και να αντικατασταδεί το παράρτηµα ΊΙ γαι τον καθορισµό των επιλέξιµων ζωνών από νέο παράρ- τηµα: ότι η ταχεία καὶ αποτελεσµατική εφαρμογή των ἑκτακτωῶν μέτρων στήριξης της αγοράς εἶναι από τα καλύτερα μέσα καταπολέµησης της διαδόσεως της κλασικῆς πανώλης τῶν χοίρων: ότι δικαιολογείται συνεπώς η εφαρμογῆ τῶων διατά- ἔρων που προδλέπονται από τον παρόντα κανονισµό από τις 16 Ιουλίου 1997: ὁτι τα μέτρα που προδλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπῆς διαχείρισης χοιρείου κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 581/97 τροποποιείται ως εξῆς: 1. Το παράρτηµα Ι αντικαθίσταται από το παράρτηµα Ι του παρόντος κανονισμού. 2, Το παράρτηµα Π αντικαθίσταται από το παράρτηµα ΙΠ του παρόντος κανονισµού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµο- σίρυσῆς του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ἐφαρμόζεται από τις 16 Ιουλίου 1997. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος. μέλος. Βρυξέλλες, 29 Ἰουλίου 1997. ( ΕΕ αριδ. Ι. 282 της Ἰ. 11. 1975, σ. |. () ΕΕ αριθ. Ι. 349 της 31. 12. 1994, σ. 105. ( ΕΕ αριθ. Ι. 87 της 2. 4. 1997, σ. 1. (0 ΕΕ αριθ. Ι. 156 της 13. 6. 1997; σ. Ἰ. Για την Επιτροπή ΕταηΣ ΕΙΒΟΗΙΕΑ Μέλος της Επιτροπής