Ι. 190/22 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 18.7.2005 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 30ής Ιουνίου 2008 για το φόρουμ διαβούλευσης οικολογικού σχεδιασμού (Εοοάεοίση) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2008/591/ΕΏ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, την επιφύλαξη των κανόνων περὶ ασφάλειας που προσαρτή- Όηκαν στον εσωτερικὀ κανονισμὀ της Επιτροπής µε την απὀ- φαση 2001/844/ΕΚ, ΕΚΑΧ, Ευρατόμ (2). Έχοντας υπόψη: (6) . Η επεξεργασία δεδοµένων προσωπικού χαρακτήρα που αφο- τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 2005/32/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου  καὶ΄του Συµβουλίου, της 6ης Ιουλίου 2005, για Ὀέσπιση πλαισίου  για τον καθορισμό απαιτήσεων οικολογικού σχεδιασμού ὀσον αφορά τα προϊόντα που καταναλώνουν ενέργεια καὶι για τροποποίηση της οδηγίας 92/42/ΕΟΚ του Συµβουλίου καὶ των οδηγιών 96/57/ΕΚ καὶ 2000/55/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβου- λίου (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 18, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (Ἡ . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 18 της οδηγἰας 2005/32/ΕΚ, η Επιτροπή πρὲπει να εξασφαλίζει ὁτι, κατἀ την . εκτέλεση των. δραστηριοτήτων της, ως προς κἀῑε µέτρο εφαρµογἠς, εφαρμόζει ισόρροπη συμμετοχή των κρατών μελών καὶ όλων των ενδιαφερομένων. ()) . Η οδηγἰα 2005/32/ΕΚ προβλέπει ὁτι τα εν λόγω μέρη πρὲ- πει να συναντώνται σε ἑνα φόρουμ διαβούλευσης. Εἶναι επο- μένως απαραίτητο να καθοριστούν τα καθήκοντα καιὶ η δομή αυτού του φόρουμ διαβούλευσης. (2) . Το φόρουμ διαβούλευσης πρἐπει να επικουρεί την Επιτροπή στην καθιέρωση ενὸς σχεδίου εργασίας, να συμβάλει στον καθορισμό καὶ την επισκόπηση των μέτρων εφαρμογής, στην εξέταση της αποτελεσµατικότητας των καθιερωμένων µηχανι- σμών επιτήρησης της αγορᾶς, καὶ στην αξιολόγηση των εθελοντικὠν συμφωνιών καὶ ἀλλων μέἐτρων αυτορύθμισης. (4 . Το φόρουμ διαβούλευσης πρέπει να αποτελεῖται απὀ τους αντιπροσώπους των κρατών μελών καὶ όλους τους ενδιαφε- ροµένους για το εν λόγω προϊόν ἡ ομάδα προϊόντων, ὁπως η βιοµηχανία, συμπεριλαμβανομένων των ΜΜΕ, των . βιοτε- χνιών, των. συνδικαλιστικών ενώσεων, των . εµπόρων, των εμπόρων λιανικής πώλησης, των εισαγωγέων, των. ενώσεων προστασίας του περιβάλλοντος καὶ των οργανώσεων κατα- ναλωτῶν. (5) . Πρὲπει να καθορισθούν κανόνες σχετικά µε την αποκάλυψη πληροφοριών απὀ τα μέλη του φόρουμ διαβούλευσης, υπὀ () ΕΕ Ι. 191 της 22.7.2005, σ. 29. Οδηγἰα ὁπως τροποποιήθηκε µε την οδηγἰα 2005/25/ΕΚ (ΕΕ Ι. 81 της 20.3.2008, σ. 48). ρούν μέλη του φόρουμ. διαβούλευσης πρέπει να γίνεται σύμφωνα µε ις διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ)  αριὺ. 45]2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶι του Συµβου- λίου, της Ίδης Δεκεμβρίου 2000, σχετικά µε την προστασία των φυσικών προσώπων ἐναντι της επεξεργασίας δεδοµένων προσωπικού χαρακτήρα απὀ τα ὀργανα καιὶ τους οργανι- σμοὺς της Κοινότητας καὶ σχετικά µε την ελεύθερη κυκλο- φορία των δεδοµένων αυτών (7), ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο 1 Καθήκοντα Τα καθήκοντα των μελών του φόρουμ διαβούλευσης οικολογικού σχεδιασμού (Εοοάοσἰση), στη συνέχεια «το φόρουμ», συνἰστανται στη γνωµοδότηση σχετικά µε την κατάρτιση καὶι την τροποποίηση του σχεδίου εργασίας που αναφέρεται στο ἀρθρο 16 παράγραφος 1 της οδηγἰίας 2005/32/ΕΚ καὶ στην παροχὴ συμβουλὼν στην Έπι- τροπή για Ὁέματα που αφορούν την εφαρµογή  της . οδηγίας 2005/32/ΕΚ, ὁπως προβλέπεται στο ἀρθρο 16 παράγραφος 2 και στα ἀρθρα 18 καὶ 23. Ἄρθρο 2 Διαβούλευση Η Επιτροπή μπορεἰ να συμβουλεύεται το φόρουμ για οποιοδήποτε Όέμα σχετικά µε την εφαρμογή της οδηγἰας 2005/32/ΕΚ. Ἄρθρο 3 Μέλη 1... Τα μέλη του φόρουμ ορίζονται απὀ την Επιτροπή, απὀ τα ενδιαφερόµενα µέρη για το εν λόγω προϊόν ἡ την ομάδα προϊόντων που ανταποκρίθηκαν στην πρὀσκληση υποβολἠς αιτήσεων. 2. Το φόρουμ απαρτἰζεται απὀ 60 μἑλη, κατ’ ανώτατο ὁριο, µε την ακόλουθη σύνθεση: α) ἑναν εκπρὀόσωπο απὀ κάθε κράτος μέλος: (ϱ) ΕΕ Ι. 317 της 3.12.2001, σ. 1. Απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία µε την απόφαση 2006/548/ΕΚ, Ευρατὸμ (ΕΕ Ι. 215 της 5.8.2006, σ. 38). () ΕΕ Ι. 8 της 12.1.2001, σ. Ἱ.