δ. 10. 8] Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτῆτων Ἄριθ. Ι. 2871 (Πράξεις, γιᾷά τήν ἰσχύ τῶν ὁποίων ἀπαιτεῖται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2808/81 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς Ίης Ὀκτωθρίου 1981 περί τροποποιήσεως τῶν κανονισμῶν (ΕΟΚ) ἀριῦ. 1371/81 περί λεπτομερειῶν διοικητικῆς ἐφαρμογῆς τῶν νομισματικῶν ἐξισωτικῶν ποσῶν, (ΕΟΚ) ἀριῦ. 243/78 περί εἰσαγωγῆς τοῦ προκαθορισμοῦ τῶν νομισαματικῶν ἐξισωτικῶν ποσῶν, καί (ΕΟΚ) ἀριῦ. 52/81 περί λεπτομερειῶν ἐφαρμογῆς τῶν ἐξισωτικῶν ποσῶν προσχωρήσεως Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,. Ἔχοντας ὑπόψη: τῇ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, τῆν πράξη προσχωρήσεως τῆς Ἑλλάδος, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριδ. 974/71 τοῦ Συµθουλίου τῆς Ίζης Μαΐου 1971 περί ὁρισμένων μέτρων συγκυριακῆς πολιτικῆς ποὺ πρέπει νά ληφθοῦν στό γεωργικό τοµέα σάν συνέπεια τῆς προσωρινῆς διευρύνσεως τῶν ὁρίων διακυµάνσεως τῶν νοµισμάτων  ὁρισμένων Κρατῶν μελῶν ('), ὅπως τροποποιήδηκε τελευταῖα ἀπό τὸν κανο- νισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 876/81 (2), καὶ ἰδίως τὸ ἄρθρο 6, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1/81 τοῦ Συµθουλίου τῆς 1ης Ἰανουαρίου 1981 περί καθορισμοῦ τῶν γενικῶν κανόνων τοῦ καθεστῶτος τῶν ἐξισωτικῶν ποσῶν προσχωρήσεως στόν τοµέα τῶν σιτηρῶν ('), καί ἰδίως τό ἂρθρο ὃ, καί τίς συναφεῖς διατάξεις τῶν ἄλλων κανονισμῶν. οἱ ὁποῖοι Ὀεσπίζουν τούς γενικούς κανόνες τοῦ συστήµατος τῶν ἐξισωτικῶν ποσῶν πού ἐφαρμόζονται στά γεοωργικά προϊόντα ἤ τά ἐμπορεύματα τά ὁποῖα προέρχονται ἀπό τῇ µεταποίηση τῶν γεωργικῶν προϊόντων, Ἐκτιμώντας: ὅτι ὁ κανονισµός (ΕΟΚΚ) ἀριῦ. 1371/81 τῆς Ἐπιτροπῆς τῆς Ίθης Μαΐου 1981 (') ὀέσπισε τίς λεπτοµέρειες διοικη- τικῆς ἐφαρμογῆς τῶν νομισματικῶν ἐξισωτικῶν ποσῶν πού εἰσήχθησαν ἀπό τόν κανονισµό. (ΕΟΚ)  ἀριθ. 974/11-: ὅτι ἕως τὶἰς 4 Ὀκτωθρίου 1981 ἡ- οἰκονομική ἔνωση Βελγίου - Λουξεμθδούργου. (ΌΕΒΙ) καί οἱ Κάτω Χῶρες ἀποφάσισαν νά διατηρήσουν τίς διακυµάνσεις τῶν νοµι- σµάτων τους, ἐντός τῶν ὁρίων πού ἴσχυαν πρίν ἀπό τίς 9 Μαΐον 1971 καί ὅτι δὲν µετέθαλαν τή σχέση μοταξύ τῶν νοµισμάτων τοὺς καί ὡς ἐκ τούτου ἀπεφεύχθη ἡ ἐφαρ- μογῆ τῶν νομισματικῶν ἐξισωτικῶν ποσῶν μεταξύ τῆς () ΕΕ ἀριδ. Ι. 106 τῆς 12. 5. 1971 σ. ἱ. () ΕΕ ἀριθ. Ι. 88 τῆς 2. 4. Ι981, σ. 26. () ΕΕ ἀριθ. Ι. 1 τῆς 1. Ι. Ι981. σ. Ι. (4) ΕΕ ἀριθ. Ι. 138 τῆς 25. 5. Ι981, σ. ἷ. ΌΕΒΙ, καί τῶν Κάτω Χωρῶν : ὅτι, ἐν τούτοις, συνεπεία τῶν προσαρμογῶν τῶν τιμῶν ποὺ πραγματοποιήθηκαν ἐντός τοῦ πλαισίου  τοῦ  νομισματικοῦ  εὐρωπαϊκοῦ συστήµατος, μὲ ἰσχύ ἀπό τίς 5 Ὀκτωδρίου 1981, ἡ σχέση πού ὑφίστατο μεταξύ τοῦ δελγικοῦ/λουξεμθουργιανοῦ φράγκου καί τοῦ ὀλλανδικοῦ φιορινιοῦ τροποποιήδηκε : ὅτι, ὡς ἐκ τούτου, πρέπει νά προδλεφθεῖ ἡ ἐφαρμογή τῶν γομισματικῶν ἐξισωτικῶν ποσῶν μεταξύ τῆς ΕΒΙ, καί τῶν Κάτω Χωρῶν καί, κατά συνέπεια, νά τροποποιηθεῖ τό ἂρθρο 24 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. Ι371/81- ὅτι, ἄλλωστε πρέπει νὰ ἑξετασθοῦν οἱ συνέπειες τῆς προανα- φερθείσας καταστάσεως καί, κατά συνέπεια, νά προσαρ- μοσθοῦν οἱ κανονισµοί (ΕΟΚ) ἀριθ. 243/78 (3) καὶ (ΕΟΚ) ἀριδ. 52/81(9:: ὅτι τά μέτρα πού προθλέπονται στόν παρόντα κανονι- σμό εἶναι σύμφωνα μέ τῇ γνώμη τῶν σχετικῶν ἐπιτρο- πῶν διαχειρίσεως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἂρθρο Ι '' Τό ἄρθρο 24 τοῦ κανονισμοῦ- (ΕΟΚ) ἀριθ. . 1371/8] τροποποιεῖται ὡς ἀκολούθως: «Ἄρθρο 24 Γιά. τῆν ἐφαρμογή τοῦ παρόντος κανονισμοῦ, τό Βέλγιο καί τό Λουξεμδοῦργο (ΞΕΒΙ) θεωροῦνται ὡς ἕνα Κράτος μέλος;» Ἂρόρο 2 Ἡ παράγραφος 4 τοῦ ἂρθρου Ι τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριδ. 243/78 ἀντικαθίσταται ἀπό τῆν ἀκόλουθη παρά- γραφο: «4, Γιά τῆν ἐφαρμογή τοῦ παρόντος κανονισμοῦ τό Βέλγιο καί τό Λουξεμδοῦργο (ΕΒΙ) θεωροῦνται σάν ἕνα Κράτος μέλος» () ΕΕ ἀριδ. Ι. 37 τῆς 7. 2. 1978 σ. 5. () ΕΕ ἀριδ. Ι. 4 τῆς Ἰ. 1. Ι981, σ. 30.