8.12.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Γ 32151 ΠΡΑΞΕΙΣ ΤΩΝ ΟΠΟΙΩΝ Η ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ληφθεῖσα σε κοινή συμφωνία µε τον εκλεγέντα πρὀεδρο της Επιτροπής, της 4ης Δεκεμβρίου 2009, για την κατάρτιση του καταλόγου των ἀλλων προσώπων που προτεΐνει να διορισθούν μέλη της Επιτροπἠς (2009/903/6) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη. Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, καὶ ιδίως το ἀρθρο 17, παράγραφοι 3, 4 και 7, δεύτερο εδάφιο αυτής, τη Συνθήκη περὶ ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας. ατοµικής ενέργειας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 106α αυτήῆς, Εκτιμώντας τα εξής: Οι περιστάσεις που συνδέονται µε τη διαδικασία επικύρωσης της συνθήκης της Λισσαβώνας εἶχαν ως συνέπεια η Επιτροπή που διορίσθηκε στις 22 Νοεμβρίου 2004 να συνεχίσει να ασκεί τα καθήκοντά της πέραν της 21ης Οκτωβρίου 2009, εν αναµονή της ολοκλήρωσης της διαδικασἰίας διορισμού της νέας Επιτροπής, σύμφωνα µε τις διατάξεις της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, όπως τροποποι]θηκαν µε τη συνθήκη της Λισσαβώνας. Πρέπει να διορισθεἰ νέα Επιτροπή, απαρτιζόµενη απὀ ἑναν υπήκοο εκάστου κράτους µέλους, συµπεριλαμβανομένου του προέδρου της καὶ του ὑπατου εκπροσώπου της Ένωσης για Όέµατα εξωτερικής πολιτικής καὶ πολιτικής ασφάλειας, µε διάρκεια θητείας ἕως τις 31 Οκτωβρίου 2014. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο. επἐλεξε τον κ. ]οαέ Μαπυεἰ ΡΟΚΑΟ ΒΑΚΚΟ5Ο ως την προσωπικότητα που προτεῖνει στο Ευρωπαϊκὸ Κοινοβούλιο ως πρὀεδρο της Επιτροπής καὶ το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο εξέλεξε τον επιλεγέντα υποψή- φιο. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 15, παράγραφος 1, της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, εναπόκειται στο Ευρωπαϊκὸ Συμβού- λιο, µε τη συμφωνία του προέδρου της Επιτροπῆς, να διο- ρίσει τον ύπατο εκπρόσωπο της Ένωσης για θέµατα εξωτε- ρικής πολιτικής καὶ πολιτικής ασφάλειας. (5) . Το Συμβούλιο πρέπει να καταρτίσει, σε κοινή συμφωνία µε τον. εκλεγέντα πρὀεδρο της Επιτροπής, τον κατάλογο των ἄλλων προσώπων τα οποία προτεῖνει να διορισθούν μέλη της Επιτροπής µε Ὀητεῖα μέχρι την 231η Οκτωβρίου 2014. (6) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 177, παράγραφος 7, τρῖτο εδάφιο, της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, ο πρὀεδρος, ο ύπατος εκπρόσωπος της Ένωσης για θέµατα. εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφάλειας καὶ τα λοιπά μέλη της Επιτροπής υπόκεινται, ως συλλογικὀ ὀργανο, σε ψήφο ἐγκρισης του Ευρωπαϊκού. Κοινοβουλίου, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Σε κοινή συμφωνία µε τον εκλεγέντα πρὀεδρο της Επιτροπῆς κ. ]οπέ Μαππεὶ ΡΟΚΑΟ ΒΑΕΕΟΣΞΟ, το Συμβούλιο προτεῖνει να διορι- σθούν μέλη της Επιτροπήἠς τα κἀτωῦι πρὀσωπα, µε Ὀητεία έως την 31η Οκτωβρίου 2014: κ. ΙοαηυπίΠ ΑΙΜΙΤΝΙΑ ΑΜΑΝΝ κ. [άσ71ό ΑΝΡΟΚ κ. Μϊοποί ΒΑΒΝΙΕΚ κ. Παςίαη (ΙΟΓΟΣ κ. Ιοῦπ ΡΑΤΠΙ κα Μαρία ΔΑΜΑΝΑΚΗ κ. Κατοἰ ΡΕ ΟΙΙΟΗΤ κ. δίοΐαη ΕΠΤΕ κα Μάϊνς ΟΕΟΞΗΕΟΑΝ-ΟΙΙΝΝ κ. Τοπαππος ΗΑΗΝ κα Γοππῖς ΗΕΡΕΟΑΑΔΕΡ