᾿Επίσημη ᾿Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ζ 27980995 ᾿Αριθ. Ν 125/6 ᾿Επίσημη ᾿Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 22.5.79 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριθ. 995/79 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς 21ης Μαΐον 1979 περί τροποποιήσεως τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1193/78, σχετικοῦ μέ τή θέσπιση διατά- ξεων-πλαισίων γιά τίς συμθάσεις πού ἀφοροῦν τῆν πώληση σπόρων κίκεως Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τῇ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 28574/77 τοῦ Συµθουλίου τῆς 19ης Δεκεμθρίου 1977 πού προθλέπει εἰδικά μέτρα γιά τἆ σπέρµατα κίκεως(7), καί ἰδίως τὸ ἂρθρο 2 παρά- Ύραφος 5, ᾿Εκτιμώντας: ὅτι τό ἄρθρο 2 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1193/76 τῆς ᾿Επιτροπῆς(2) προθλέπει ὅτι οἱ συμθάσεις πού ἀφοροῦν τῆν πώληση σπόρων κίκεως συνάπτονται τό ἀργότερο τῆν 304 ᾿ Απριλίου κάθε χρόνου γιά τῆν ἐπό- µενη συγκοµιδή: ὅτι, λαμθανομένων ὑπόψη τῶν πλέον διαδεδοµένων ἐμπορικῶν συνηθειῶν, ὁ καθορισµός ἑνός παροµοίου χρονικοῦ ὁρίου δέν διευκολύνει τή σύναψη τῶν συμθάσεων: ὅτι πρέπει, ὡς ἐκ τούτου, νά καταργηθεῖ αὐτό τό χρονικό ὅριο: ὅτι τά μέτρα πού προθλέπονται στόν παρόντα κανονι- σµό εἶναι σύμφωνα μὲ τὴ γνώμη τῆς ᾿Επιτροπῆς Δια- χειρίσεως Λιπαρῶν Οὐσιῶν, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: “Άρθρο 1 Τὸ ἄρθρο 2 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1193/78 ἀντι- καθίσταται ἀπό τό ἀκόλουθο κείµενο: «ἽἄἌρθρο 2 “Ἡ σύμθαση συνάπτεται ἐγγράφως καί κατ' Ἐκταση.» ρθρο 2 “Ὁ παρών κανονισµός ἀρχίζει νά ἰσχύει τῆν ἡμέρα τῆς δημοσιεύσεώς του στήν ᾿Ἐπίσημη Εφημερίδα τῶν Εὐ- Ρρωπαϊκῶν Κοινοτήτων. Ὁ παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς πρός ὅλα τά μέρη τουῦ καί ἰσχύει ἀμέσως σὲ κάθε Κράτος Μέλος. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 21 Μαΐου 1979. (' ΕΈ ἀριθ. Ν 332 τῆς 24.12.1977 σ.ἰ. (1) ΕΈ ἀριθ. Ν 146 τῆς 2.6.1978, σ. Ι2. Γιά τήν ᾿Επιτροπή Εἴπη ΟΙΝΡΕΙ.ΑΟΗ ᾿ἀντιπρόεδρος