Ἀριθ. Ι. 78/14 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 21. 3. 85 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 718/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ς Μαρτίου 1985 που τροποποιεί τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 625/78 σχετικά µε τις λεπτομέρειες της κρατικής αποδεµατοποιῆσεως τουῦ αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκήῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 504/68 του Συµθουλίου της Ί17ης ἴουνίου 1968 για κοινῆ οργάνωση της αγοράς στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµικών προϊό- ντῶν ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απόὀ τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριθ. 1557/84 (2), και ιδίως το άρθρο Ί παρά- Ύγραφος , Ἐκτιμώντας: ότι το παράρτηµα Ι τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 625/785 της Επιτροπῆς (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1128/84 (4), όσον αφορά την ᾿ ποιότητα του αποκορυφωµένου γάλακτος σε σκόνη, προθλέπει στο σηµείο 2 στοιχείο ϐ) τις μεθόδους ελέγ- χου που χρησιμοποιούνται για την ανίχνευση ορισµένων προϊόντων : ότι τελειοποιήθηκε µια νέα μέθοδος ανιχνεύσεως του ορού γάλακτος τύπου πυτίας, µε τον προσδιορισµό των γλυκοµακροπεπτιδίων µε την υγρή χρωματογραφία ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: υψηλής αποδόσεως, χάρις, κυρίως, στην κυκλική ανάλυση που πραγµατοποιείται από ορισµένα ινστι- τούτα ἔρευνας καὶ από πολλά εργαστήρια ελέγχου των κρατών μελών: ὁτι η εν λόγω μέθοδος παρουσιάζει ἔκδηλα. πλεονεκτῆήµατα, μεταξύ των οποίων, κυρίως, η ταχύτητα εκτελέσεως αναλύσεων ρουτίνας πολυάριθµων δειγµάτων καθηµερινά : ὁτι είναι σκόπιµο στο εξῆς να προθλεφθεί η δυνατότητα χρησιµοποίησης της μεθόδου αυτῆς προσαρµόζοντας τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 625/38-: ότι, ὠστόσο, δεωρείται σκόπιµο να υπάρξει µεταδατική περίοδος και προσαρμογή δώδεκα μηνών κατά τη διάρ- κεια της οποίας τα κράτη µέλη μπορούν ακόµη να χρησι- μοποιούν τη μέθοδο του ελεύθερου σιαλικού οξέος και οι εµπορευόµενοι μπορούν να επικαλεσθούν τη μέθοδο αυτή σε περίπτωση αμφισθητῆσεως των αποτελεσµάτων που προκύπτουν µε τη νέα μέθοδο αναλύσεως: ότι τα μέτρα πουὺ προθλέπονται στον παρόντα κανο- νισμό εἰναι σύμφωνα μὲ τη γνώµη της Ἐπιτροπής Διαχει- ρίσεως Γάλακτος καιὶ Γαλακτοκιμικών Ἡροϊόντων, Άρδρο 1 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 625/78 τροποποιείται ως εξῆς; 1. Στο παράρτηµα ἶ, το κείµενο της δεύτερης περίπτωσης τοῦ σηµείου 2 στοιχείο ϐ) αντικαθί- σταται απὀ το εξῆς κείµενο: «--- ορός γάλακτος τύπου πυτίας: προσδιορισµός των γλυκοµακροπεπτιδίων µε -υγρή ᾿χρωματογραφία υψηλής αποδόσεως ()). Ωστόσο, μέχρι και 31 Μαρτίου 1986, τα κράτη μέλη μπορούν επίσης να χρησιμοποιῆσουν τον προσδιορισμό του ελευθέρου σιαλικού οξέος (). Μέχρι την ημερομηνία αυτῆ, σε περίπτωση αμφισθητήσεως τον ενδιαφεροµένου, µετά απὀ αἰτησή του καὶ µε δικά του ἔξοδα, χρησιµοποι- είται ο προσδιορισµός τουῦ ελευθέρου σιαλικού οξέος. Τα λαµθανόµενα µε τον τρόπο αυτό αποτελέσµατα Ὀεωρούνται οριστικά.» 2. Στο παράρτηµα Τ, η παλαιά σηµείωση «(2)» γίνεται σηµείωση «()» και παρεμθάλλεται η ακόλουθη σηµείωση «(Ί)»: «) Η μέθοδος εἶναι εκείνη η οποία περιλαµθάνεται στο παράρτηµα .» 3. Το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού προστίθεται ὡς παράρτηµα . ΆΑρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα απόῤ τη δημοσίευσή του. στην Επίσηµη Εφημερίδα τῶν Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. ( ΕΕ αριῦ. Ι. 148 της 28. 6. 1968, σ. ἰ3. (} ΕΕ αριῦ. Ι. Ι50 της 6. 6. ἰ984, σ. 6. (} ΕΕ αρυθ. Ι. δά της 31. 3. 1978, σ. ἰ9. (ῇ ΕΕ αριθ. Ι. 109 της 36. 4. 1984, σ. 9.