Ι. 117/8 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 12.5.2009 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της δης Μαΐου 2009 µε την οποία επιτρέπεται προσωρινά η εµπορία ορισµένων σπόρων γεωμήλων προς φύτευση που δεν ικανοποιούν τις απαιτήσεις της οδηγίας 2002/56/ΕΚ του Συµβουλίου [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριΌμό Ε(2009) 3392] (2009/378/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 2002/56/ΕΚ του Συµβουλίου, της Ί3ης Ιουνίου 2002, περὶ εµπορίας σπόρων γεωμήλων προς φύτευση ('), και ιδίως το ἀρθρο 22 παράγραφος Ἰ, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (Ὡ ' “Στο παράρτηµα Τ σημεῖο 2 στοιχεῖο γ) της  οδηγἰας 2002/56/ΕΚ ορίζεται ὁτι το ποσοστὸ φυτὼών που παρουσιά- ζουν συμπτώματα σοβαρών ιὠσεων στους απευθείας απογό- νους δεν πρέὲπει να υπερβαΐνει το 10 οό. Στη Σουηδία, η διαθἐσιµη. ποσότητα σπόρων γεωμήλων προς φύτευση της κατηγορἰας . «πιστοποιημένοι σπόροι γεωμήλων» που . εἶναι κατάλληλοι για καλλιέργεια στις περιβαλλοντικὲς συνθήκες της χώρας καὶ πληρούν τις απαιτήσεις της ως ἄνω οδηγἰας εἶναι ανεπαρκής Κκαὶ κατὰ συνέπεια δεν μπορεί να καλύψει τις ανάγκες του εν λόγω κράτους µέλους. 2) ' Δεν εἶναι δυνατόν να καλυφθεἰ η ζήτηση για σπόρους γεω- μήλων προς φύτευση µε σπόρους απὀ ἄλλα κράτη μέλη ἡ απὀ τρίτες χώρες που να πληρούν ὁλες τις απαιτήσεις που ορίζονται στην οδηγἰα 2002/56/ΕΚ. (3) . Επομένως, πρέπει να δοθεί στη Σουηδία η ἆδεια να επιτρἑψει Την εµπορία σπόρων γεωμήλων προς φύτευση που υπόκει- νται σε λιγότερο αυστηρὲς απαιτήσεις για περίοδο η οποία θα λήγει στις 30 Ιουνίου 2009. (4) . Ἐπιπροσθέτως, πρέπει να δοθεῖ ἀδεια σε ἄλλα κράτη μέλη, που εἶναι σε Ὀέση να προμηθεύσουν στη Σουηδία σπόρους γεωμήλων προς φύτευση, εἶτε αυτοί συγκοµίστηκαν σε κρά- τος μέλος εἶτε σε τρίτη χώρα, να επιτρέψουν την εµπορία τἐέτοιων σπόρων γεωμήλων προς φύτευση. (5) . Εῖναι σκόπιµο να ενεργήσει η Σουηδία ως συντονιστής ὦώστε να εξασφαλιστεἰ ὁτι η συνολική ποσότητα των σπόρων γεω- μήλων προς φύτευση για την οποἰα χορηγεῖται ἀδεια σύμ- φωνα µε την παρούσα απόφαση δεν υπερβαΐνει τη. μέγιστη ποσὀότητα που προβλέπεται απὀ την παρούσα απόφαση. (6) . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παροὐσα απόφαση . εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της µόνιμης επιτροπής για σπόρους προς σπορὰ καὶ πολλαπλασιαστικού υλικού για τη γεωργία, Τηὴν κηπευτική καὶ τη δασοκομία, () ΕΕ Ι. 193 της 20.7.2002, σ. 60. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Επιτρέπεται η εµπορία στην Κοινότητα σπόρων γεωμήλων προς φύτευση της κατηγορἰας  «πιστοποιημένοι. σπόροι γεωμήλων»  οι οποῖοι δεν ικανοποιούν τις απαιτήσεις που ορίζονται στην οδηγία 2002/56/ΕΚ ὁσον αφορὰ τον αριθμό των φυτῶν που παρουσιάζουν συμπτώματα σοβαρών ιὠσεων στους απευθείας απογόνους για περὶῖοδο η οποία α λήξει στις 30 Ιουνίου 2009, σύμφωνα µε τους ὀρους που καθορίζονται στο παράρτηµα της παρούσας απὀ- φασης καὶ υπὀ τις ακόλουθες προὐποθέσεις: α) ο αριθμός των φυτών που παρουσιάζουν συμπτώματα σοβαρών ιώσεων στους απευθεἰας απογόνους των σπόρων γεωμήλων προς φύτευση της κατηγορἰας «πιστοποιηµένοι σπόροι γεωμήλων» δεν υπερβαἰνει το ποσοστὀ που ορίζεται στο παράρτηµα: β) η επίσηµη ετικέτα αναφἑρει το ποσοστὀ των φυτών που παρου- σιάζουν συμπτώματα σοβαρών ιὠσεων στους απευθεἰίας απογό- νους των σπόρων γεωμήλων προς φύτευση της. κατηγορίας «πιστοποιημένοι. σπόροι. γεωμήλων», το. οποἰο . διαπιστώνεται κατὰ την επίσηµη εξέταση που πραγματοποιεῖται σύμφωνα µε το ἀρθρο 2 στοιχεῖο γ) σημεῖίο ΙΊν) της οδηγἰας 2002/56/ΕΚ: γ) οι σπόροι γεωμήλων προς φύτευση διατέθηκαν στην αγορά σύμ- φωνα µε το ἀρθρο 2 της παρούσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Κάθε προμηθευτής σπόρων γεωμήλων προς φύτευση που επιθυμεἰ να διαθέσει στην αγορὰἀ τους σπόρους που αναφἑρονται στο ἀρθρο 1 υποβάλλει αἴτηση για τη χορήγηση ἀδειας στο κράτος μέλος στο οποἰο εἶναι εγκατεστηµένος ἡἦ στο οποἰο πραγματοποιεἰ εισαγωγές. Το ενδιαφερόµενο κράτος μέλος χορηγεί στον προμηθευτή την ἆδεία να διαθἐσει αυτοὺς τους σπόρους γεωμήλων στην αγορά, εκτὸς εἶν: α) υπάρχουν επαρκεἰς αποδεἰξεις µε βάση τις οποἰες αμφισβητεῖται η ικανότητα του προμηθευτή να διαθἐσει στην αγορὰ την ποσὀ- τητα των σπόρων γεωμήλων για την οποία υπέβαλε αἴτηση χορήγησης άδειας: ἡ β) η συνολική ποσότητα που εγκρίνεται για να διατεθεἰ στην αγορά σύμφωνα µε τη σχετική παρέκκλιση υπερβαἰνει τη μέγιστη ποσὸὀ- τητα που καθορίζεται στο παράρτηµα.