12.8.2000 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 205/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 17732000 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί1ης Αυγούστου 2000 για την τροποποίηση του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 1899/97 σχετικά µε τον καθορισμὀ των λεπτομερειών εφαρμογἠς, στους τοµεῖς του κρέατος πουλερικών καὶ των αυγών, του καθεστώτος που προβλέπεται στον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 306695 του Συµβουλίου Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1727]2000 του Συµβουλίου, της 21ης Ιουλίου 2000, για τη θέσπιση ορισµένων παραχωρήσεων µε τη μορφή κοινοτικὠν δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα κοι- νοτικά προϊόντα µε την πρὀβλεψη της αυτόνοµης καιὶ μεταβατικής προσαρµογἠς ορισµένων γεωργικών παραχωρήσεων που προβλέπο- νται στην ευρωπαϊκή συµφωνία µε την Ουγγαρία (), και ιδίως το ἀρθρο 1 παράγραφος 23, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1899/97 της Επιτροπής, της 29ης Σεπτεμβρίου 1997, για τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογἠς, στους τομεἰς του κρέατος πουλερικών καὶ των αυγῶν, του καθεστώτος που προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΟ) αριθ. 3066/95 του Συµβουλίου καὶ για την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 2699/93 και (ΕΚ) αριθ. 1559/ 94 (7), ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμό (Ε αριθ. 271995 (3 θεσπίζει τους λεπτομερείς κανόνες εφαρμογήἠς, στον τοµέα του κρέατος πουλερικών καὶ των αυγῶν, του καθεστώτος που προβλέπουν οι ευρωπαϊκὲς συµφωνίες. Ο κανονισμός αυτός πρέπει να τροποιηθεί βάσει των διατάξεων για το κρέας πουλερικών καὶ τα προϊόντα. αυγών . που Ὀεσπἰίστηκαν µε τον κανονισμό (ΕΚ) αρθ. 17272000 ὀσον αφορὰ την Ουγγαρία. (2) . Θα πρὲπει να υπενθυμίσουμε ὁτι η επιστροφή των εισαγώ- γικὠν δασμών για τα προϊόντα που υπάγονται στις οµάδες 1, 2, 4, 7, 8, 9, 44 καὶ 45 του μέρους Α του παραρτήµα- τος Ι του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1899/97 στην παλαιά μορφή του, πριν απὀ τη Ὀέση σε ισχὺ του παρόντος κανονι- σμού, τα οποία εισάγονται βάσει των πιστοποιτικών που χρησιμοποιούνται απὀ την Ίη Ιουλίου 2000, πραγµατο- ποιείται σύμφωνα µε τις διατάξεις των ἀρθρων 878 ἑως 898 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 245493 της Επιτροπής, της 24ς Ιουλίου 1993, για τον καθορισμόὀ ορισµένων διατάξεων εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2913/92 του Συµ- βουλίου περὶ θεσπίσεως κοινοτικού τελωνειακού κὠδικα (3), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1602/2000 ϱ). (2) . Προκειμένου να περιοριστούν τα προβλήματα που. εἶναι δυνατὸν να ανακύψουν ὀσον αφορά τις συναλλαγές, κατὰ τη. διάρκεια. μεταβατικής περιόδου, απὀ την παράλληλη ὑπαρξη των δύο διαφορετικών τρόπων διαχείρισης για ορι- σμένες δασμολογικὲς ποσοστώσεις στον τοµέα του κρέατος πουλερικών, δηλαδή της διαχείρισης των πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς βάσει ενὸς τριµηνιαίου καθεστώτος και της δια- χείρισης βάσει της αρχἠς της εξυπηρέτησης µε χρονική () ΕΕ Ι. 198 της 4.8.2000, σ. ὅ6. () ΕΕ Ι. 267 της 30.9.1997, σ. 67. () ΕΕ Ι. 342 της 17.12.1995, σ. 16. () ΕΕ Ι. 253 της 11.10.1992, σ. Ἱ. ) ΕΕ Ι. 188 της 26.7.2000, σ. Ἱ. σειρά. προτεραιότητας (ρτεπποΓ νεπ, ῬτετηίοΓ οοινὶ) σύμφωνα µε τις διατάξεις των ἀρθρων 230δα, 308β καὶ 308γ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 245493, ὃα πρέπει να παρέχεται στους κατόχους του. πιστοποιητικού η΄ δυνα- τότητα ακύρωσης των πιστοποιητικών καὶ αποδέσµευσης της εγγύησης. (4) . Επιβάλλεται η εφαρµογή του παρόντος κανονισμού απὀ την Ίη Ιουλίου 2000, παράλληλα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1727/2000. (5) . Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης κρέατος πουλερικών καὶ αυγών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1899/97 τροποποιείται ως εξῆς: 1. Ο τῖτλος του κανονισμού αντικαθίσταται απὀ το. ακόλουθο κείμενο: «για τον καθορισμό των λεπτομερῶών κανόνων εφαρμογἠς στους τομείς του κρέατος πουλερικών καὶ των αυγών, του καθεστώτος που προβλέπεται απὀ τους κανονισμούς (ΕΚ) αριθ. 1727/2000 και (ΕΚ) αριθ. 306695 του Συµβουλίου καὶ για την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 2699/93 και (ΕΚ) αριθ. 1559/94.» 2, Το μέρος Α του παραρτήµατος Τ αντικαθίσταται απὀ το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 1.... Τια τα πιστοποιητικά εισαγωγἠς που εκδίδονται κατ᾿ εφαρ- μογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1899/97 για τις οµάδες 1, 2, 4, 7, 8, 9, Δ4 καὶ 45 που αναφἑρονται στο μἐρος Α του παραρτήµα- τος Ί του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1899/97 στην μορφή του πριν απὀ τη Ὀέση σε ισχὺ του παρὀντος κανονισμού, για τα οποία οι αιτήσεις κατατέθηκαν μεταξύ της 1ης καὶ της 10ης Ιουλίου 2000, ο κἀτοχος μπορεἰ να ζητῆσει την ακύρωση του πιστοποιητικού καὶ Την αποδέσµευση της εγγύησης. 2,' Τα κράτη μέλη κοινοποιούν στην Επιτροπή, πριν απὀ το τέλος του επόµενου μήνα, το μηνιαίο αριθμό ακυρωθέντων πιστο- ποιητικὠν για κἀὺε μία απὀ τις προαναφερθείσες οµάδες. Άρθρο 3 Ο παρών κανονισμός τῖθεται σε ισχύ την επόµενη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Εφαρμόζεται απὀ την Ίη Ιουλίου 2000.