26.11.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 311/2 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1135/2009 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Νοεμβρίου 2009 για την επιβολἡ ειδικὠν ὁρων που διέπουν την εισαγωγἠ ορισµένων προϊόντων καταγωγἠς ἡ προέλευσης Κίνας καὶι για την κατάργηση της απόφασης 2008/798/ΕΚ (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 178/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της 28ης Ἰανουαρίου 2002, για τον καθορι- σμό των γενικῶν αρχών καὶ απαιτήσεων της νομοθεσίας για τα τρόφιμα, για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων καὶ τον καθορισμό διαδικασιών σε θέµατα ασφαλείας των τροφίμων (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 53 παράγραφος 1 στοηχεῖο β, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ) ΕΕ ΕΕ Το ἀρθρο 53 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1782002 προ- βλέπει τη δυνατότητα Ὀέσπισης κατἀλληλων . κοινοτικὠν μέτρων ἑκτακτης ανάγκης για τρόφιμα και ζωοτροφὲς που εισάγονται απὀ τρίτη χώρα προκειµένου να προστατευτεί η δηµόσια υγεία, η υγεία των ζώων ἡἦ το περιβάλλον, όταν ο κίνδυνος δεν μπορεἰ να αντιµετωπιστεἰ ικανοποιητικά µε τα μέτρα που ἔχουν λάβει μεµονωμένα τα κράτη μέλη. Το Σεπτέμβριο του 2008 η Επιτροπή ενημερώθηκε ὁτι ανι- χνεύτηκαν υψηλά επίπεδα μελαμίνης σε βρεφικό γἆλα καιὶ σε ἆλλα γαλακτοκομικά προϊόντα στην Κῖνα. Για να αποτραπεἰ ο κἴνδυνος για την υγεία που μπορεἰ να΄ συνεπάγεται η ἐκθεση σε ζωοτροφὲς και τρόφιμα µε υψηλή περιεκτικότητα σε μελαμίνη, η απόφαση 2008/7958/ΕΚ της Επιτροπής, της 14ης Οκτωβρίου 2008, για την επιβολή ειδικών ὁρων που διέπουν την εισαγωγἠ προϊόντων τα οποία περιέχουν γἆλα ἡ γαλακτοκομικά προϊόντα. καταγωγἠς ἡ προέλευσης. Κίνας, και για την κατάργηση της απόφασης 2008/757/ΕΚ της Επιτροπήἠς (’), προβλέπει την απαγόρευση εισαγωγἠς στην Κοινότητα προϊόντων που περιέχουν γἆλα ἡ γαλακτοκομικά προϊόντα, σόγια ἡ προϊόντα σόγιας, τα οποία προορίζονται για ειδική διατροφή βρεφών καὶ νηπίων, καὶ απαιτεἰ απὀ τα κράτη μέλη να διενεργούν συστηματικοὺς ελέγχους σε ὁλες τις αποστολές, καταγωγἠς ἡἦ προέλευσης Κίνας, ζωοτροφὼν και τροφίµων που περιέχουν γᾶλα ἦ γαλακτοκομικά προῖ- ὀντα, σόγια ἦ προϊόντα σόγιας καὶ στις αποστολὲς ὀξινου ανθρακικού αμμωνίου που προορίζεται για τρόφιμα και ζωο- τροφὲς. Στην εν λόγω απόφαση το επίπεδο των 2,5 τηρ/κο Ὀεωρήθηκε το κατάλληλο επίπεδο διαχωρισμού μεταξύ της αναπόφευκτης βασικῆς παρουσίας μελαμίνης καὶ της µη αποδεκτής νοδείας. Ο αριὑμός των κοινοποιήσεων που υποβάλλονται μέσω του συστήµατος ἑγκαιρης προειδοποίησης για τα τρόφιμα και τις ζωοτροφές (ΕΑΞΕΕ), σύμφωνα µε το ἀρθρο 2 παράγραφος 4 της απόφασης 2008/798/ΕΚ, καὶ αφορούν µη΄ αποδεκτά Ε 31 της 1.2.20072, σ. Ἱ. π 273 της 15.10.2005, σ. 1δ. επίπεδα μελαμίνης στα εν λόγω τρόφιµα και ζωοτροφές απὀ την Κῑνα, ἔχει μειωθεί σημαντικά απὀ τον Ιανουάριο του. 2009 καὶ οἱ κινεζικὲς αρχὲς έχουν δώσει εγγυήσεις όσον αφορὰ τους ελέγχους σχετικά µε τα επίπεδα μελαμίνης στα εν λόγω τρόφιμα που εξάγονται στην Κοινότητα. Εἶναι συνεπώς σκόπιµο να επανεξεταστούν τα µἐέτρα που Ὀεσπἰ- στηκαν µε την απόφαση 20058/798/ΕΚ. Δεδομένου ὁτι τα προϊόντα που περιέχουν γἆλα ἡἦ γαλακτο- κομικά προϊόντα, σόγια ἡ προϊόντα σόγιας τα οποῖα προο- ρίζονται για ειδική διατροφή βρεφών καὶ νηπίων αποτελοὺν Τη βασική καιὶ, σε ορισμένες περιπτώσεις, τη μοναδική τροφή για τα βρέφη και τα νήπια, εἶναι σκόπιµο να διατηρηθεἰ η απαγόρευση της εισαγωγἠς στην Κοινότητα τέτοιων. προῖ- ὀντων καταγωγἠς Κίνας. Τα κράτη μέλη πρὲπει να εξασφα- λίζουν ὁτι οποιαδήποτε σχετικά προϊόντα που εντοπίζονται στην αγορά καταστρἑφονται αμέσως. Παράλληλα, δεν εἶναι πλέον αναγκαἰοι συστηματικοὶ έλεγχοι σε ὁλες τις αποστολὲς, προέλευσης ἡ καταγωγἠς Κῖνας, ζωοτροφών και τροφίμων που περιέχουν γάλα, γαλακτοκο- μικἀ προϊόντα, σόγια ἦ προϊόντα σόγιας οὐτε σε ὁλες τις αποστολές ὀξινου ανθρακικού αμμωνίου που προορῖζεται για τρόφιμα καὶ ζωοτροφὲς, δεδοµένης της σημαντικής µείωσης του αριθμού των κοινοποιήσεων ΚΑΣΞΕΕ: κατὰ συνέπεια, πρὲ- πει να μειωθεί η ἕνταση των φυσικών ελέγχων. Δεδομένου ὁτι το ὁριο των 2,5 ταηο[κο εξακολουθεὶ να εἶναι κατάλληλο για το διαχωρισμὀ της αναπόφευκτης βασικῆς παρουσίας μελαμίνης καιὶ της µη αποδεκτής νοδθείας, τα προϊόντα µε υψηλότερο επἰίπεδο μελαμίνης δεν επιτρέπεται να εισέρχονται στην αλυσίδα των ζωοτροφών καὶ των τροφίμων καὶ πρέπει να καταστρέφονται µε ασφαλή τρὀπο. Ως εκ τούτου, η απόφαση 2008/798/ΕΚ πρὲπει να τροπο- ποιηθεί αναλόγως. Ωστόσο, δεδοµένης της φύσης των τρο- ποποιητικὠν διατάξεων, εἶναι σκόπιµο να αντικατασταθεί η εν λόγω. απόφαση µε κανονισμὀ, ο οποῖος ὃα μπορούσε να αναθεωρηθεῖ μεταγενέστερα µε βάση τα αποτελέσµατα των ελέγχων που διενεργούν τα κράτη μέλη. Τα μέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Για τους σκοποὺς της παροὐσας απόφασης, οι αναφορὲς στην Κίνα αφορούν τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας,