᾿Επίσημη ᾿Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 147 27682575 23.10.76 ᾿Επίσημη Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ᾿Αριθ. Ν 293/23 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2575/76 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς 224ς ᾿Οκτωθρίου 1976 περί τροποποιήσεως ἥ καταργήσεως διαφόρων κανονισμῶν «περί τῶν μέτρων παρεμθάσεως στόν τοµέα τοῦ γάλακτος καί τῶν γαλακτοκομικῶν προϊόντων» Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τὴ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, τόὸν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 804/68 τοῦ Συµθουλίου τῆς 27ης ᾿Ιουνίου 1968 περί κοινῆς ὀργανώσεως ἀγορᾶς στόν τοµέα τοῦ γάλακτος καί τῶν γαλακτοκομικῶν προϊόντων(3), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 559/76(2), καὶ ἰδίως τά ἄρθρα 6 παράγραφος 7 καί 7 παράγραφος 5, ᾿Ἐκτιμώντας: ὅτι τό ἄρθρο 15 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1687/76 τῆς ᾿Επιτροπῆς τῆς 30ῆς ᾿Ιουνίου 1976 περί καθορι- σμοῦ τῶν κοινῶν λεπτομερειῶν τοῦ ἐλέγχου τῆς χρη- σιμοποιήσεως καί[ῆ τοῦ προορισμοῦ προϊόντων προερχοµένων ἀπό τὴν παρέµθαση(”), ὅπως τροπο- ποιήθηκε ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 2054/76(5), καταργεῖ ὁρισμένες διατάξεις διαφόρων κανονισμῶν περί τῶν µέτρων παρεµθάσεως στόν τοµέα τοῦ γάλα- κτος: ὅτι ἄλλες διατάξεις ὁρισμένων ἀπό αὐτούς τούς κανο- νισμούς πρέπει νά προσαρμοσθοῦν στῆν κοινοτική νο- μοθεσία: ὅτι διάφοροι κανονισµοί προθλεπόµενοι στό ἄοθρο 15 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1687/76 κατέστησαν ἄνευ ἀντικειμένου καί δύνανται νά καταργηθοῦν: ὅτι οἱ κανονισµοί γιά προσαρµογή ἤ κατάργηση εἶναι οἱ ἀκόλουθοι: --- κανονισμός (ΕΟΚ) ἀριθ. 1282/72 τῆς ᾿Επιτροπῆς τῆς 21ης ἼΙΙουνίου 1973 περί τῆς πωλήσεως στό στρατό καί στίς ἐξομοιωμένες μονάδες, θουτύρου σέ µειωμένη τιµή (), ὅπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 2242/76(5, --- Κανονισμός (ΕΟΚ) ἀριθ. 1519/72 τῆς ᾿Επιτροπῆς τῆς 14ης ᾿Ιουλίου 1972 “περί τῆς πωλήσεως διά δηµοπρασίας θουτύρου σέ µειωμένη τιμή γιά τῆν ἐξαγωγή ὁρισμένων μιγμάτων λιπῶν(”), ὅπως τρο- ποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 2904/73(5), (3 ΕΕ ἀριθ. Ν 148 τῆς 28.6.1968, σ. 13. () ΕΕ ἀριθ. Ν 67 τῆς 15.3.1976, σ. 9. () ΕΕ ἀριθ. Ν 190 τῆς 14.7.1976, σ. . () ΕΕ ἀριθ. Ν 228 τῆς 20.8.1976, σ. 17. (2) ΕΕ ἀριθ. Ν 142 τῆς 22.6.1972, σ. 14. (9) ΕΕ ἀριθ. Ν 252 τῆς 16.9.1976, σ. 19. ( ΕΕ ἀριθ. Ν 162 τῆς 18.7.1972, σ. 15. (0) ΕΕ ἀριθ. Ν 298 τῆς 26.10.1973, σ. 21. --- κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. 1717/72 τῆς ᾿Επιτροπῆς τῆς δης Αὐγούστου 1972 περί τῆς πωλήσεως θου- τύρου σέ µειωμένη τιμή σὲ μή κερδοσκοπικά ἱδρύ- µατα καί ὀργανισμούς(”), ὅπως τροποποιήθηκε τε- λευταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 2242/716(95), --- κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. 71/73 τῆς ᾿Ἐπιτροπῆς τῆς 4ης ᾿Ιανουαρίου 1973 περί τῆς πωλήσεως θουτύρου δηµοσίων ἀποθεμάτων(9), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τὸόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 3038/74(131, --- Κανονισµός (ΕΟΚ)) ἀριθ. 349/73 τῆς ᾿Επιτροπῆς τῆς 31ης Ἰανουαρίου 1973περίτῆςδιαθέσεωςσέμειωμένη τιµή θουτύρου παρεµθάσεως πού προορίζεται γιά ἅἄμεση κατανάλωση ὑπό μορφή συμπεπυκνωμένου θουτύρου("2), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανονισµό.(ΕΟΚ) ἀριθ. 2586/75(25), --- κανονισμός (ΕΟΚ) ἀριθ. 232/75 τῆς ᾿Επιτροπῆς τῆς 30ῆς ᾿Ιανουαρίου 1975 περί τῆς πωλήσεως σὲ μειωμένη τιμή θουτύρου πού προορίζεται γιά τῆν παρασκευή προϊόντων ζαχαροπλαστικῆς καί παγω- τῶν ('3), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1980/76(15), --- κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. 2978/74 τῆς ᾿Επιτροπῆς τῆς 26ης Νοεμθρίου 1974 περί καθορισμοῦ τῶν ὅρων πωλήσεως τοῦ ἀποκορυφωμένου γάλακτος εἰς κόνιν, τό ὁποῖο εὑρίσκεται στήν κατοχή τῶν ὀργα- νισμῶν παρεµθάσεως καί προορίζεται γιά ἐξαγωγή καί περί τῆς προσαρμογῆς τῶν ἐπιστροφῶν πού καθορίξονται ἐκ τῶν προτέρων γιά τό ἀποκορυφω- μένο γάλα εἰς κόνιν πού δὲν προέρχεται ἀπό τά ἀποθέματα παρεμθάσεως(“5), --- κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. 3178/75 τῆς ᾿Επιτροπῆς τῆς 4ης Δεκεμθρίου 1975 περί τῆς πωλήσεως διά δηµοπρασίας ἀποκορυφῳμένου γάλακτος εἰς κόνιν σέ µειωμένη τιμή, γιά ἐξαγωγή ὑπό μορφή συνθέ- των ζωοτροφῶν ('7), --- Κανονισμός (ΕΟΚ) ἀριθ. 3253/75 τῆς Έπιτροπήξ» τῆς Ί2ης Δεκεμθρίου 1975 περί τῆς πωλήσεως διά; () ΕΕ ἀριθ. Ν 181 τῆς 9.8.1972, σ. 11. (") ΕΕ ἀριθ. Ν 12 τῆς 13.1.1973, σ. 14. (13) ΕΕ ἀριθ. Ν 323 τῆς 3.12.1974, σ. δ. (') ΕΕ ἀριθ. Ν 40 τῆς 13.2.19723, σ. Ἱ. (3 ΕΕ ἀριθ. Ν 263 τῆς 11.10.1975, σ. 18. (') ΕΕ ἀριθ. Ν 24 τῆς 31.1.1975, σ. 45. ('5) ΕΕ ἀριθ. Ν 217 τῆς 10.8.1976, σ. 14. (19) ΕΕ ἀριθ. Ν 317 τῆς 27.11.1974, σ. 17. (3 ΕΕ ἀριθ. Ν 315 τῆς 5.12.1975, σ. 15.