14.3.2008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 70/17 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 13ης Μαρτίου 2008 για την τροποποίηση της ιπιποφαση(; 2004|4?ι2|ΕΚ σχετικά µε την ἐγκριση των σχεδίων επιτήρησης καταλοίπων των τρίτων χωρών σύμφωνα µε την οδηγἰα 96/22/ΕΚ του Συµβουλίου [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2008) 9372] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2008/222/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰα 96/23/ΕΚ του Συµβουλίου, της 20ης Απριλίου 1996, περὶ της λήψης µέτρων ελέγχου για ορισμένες ουσίες και τα κατἀ- λοιπά τους σε ζώντα ζώα καὶ στα προϊόντα τους καὶ κατάργησης των. οδηγιών 85/358/ΕΟΚ καὶ Β6/469/ΕΟΚ καὶ των αποφάσεων 89/187/ΕΟΚ καιὶ 91/664/ΕΟΚ (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 29 παρὰ- γραφος 1 τέταρτο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Η οδηγἰα 96/23/ΕΚ Ὀεσπίζει µέτρα ελέγχου των ουσιών καὶ των ομάδων καταλοίπων που αναφέἐρονται στο παράρτηµα Ί της εν λόγω οδηγἰας. Σύμφωνα µε την οδηγἰα 96/23/ΕΚ, η εγγραφή καὶ η παραμονή στους καταλόγους τρίτων χωρών απὀ τις οποῖες τα κράτη μέλη επιτρέπεται να εισάγουν ζώα καὶ πρωτογενή προϊόντα ζωικής προέλευσης που καλύπτο- νται απὀ αυτή την οδηγἰα εξαρτώνται απὀ την υποβολἠ, απὀ τις ενδιαφερόµενες τρίτες χώρες, σχεδίου που παραθέτει τις εγγυήσεις που προσφἑρουν ὀσον αφορὰ την επιτήρηση των ομάδων καταλοίπων καὶ ουσιών που αναφἑρονται στην εν λόγω οδηγία. Η απόφαση 2004/4372/ΕΚ της Επιτροπής, της 29ης Απρι- λίου 2004, σχετικἀ µε την ἐγκριση των σχεδίων επιτήρησης καταλοίπων των τρίτων χωρών σύμφωνα µε την. οδηγία 96/23/ΕΚ του Συµβουλίου ()) απαριθμεἰ τις τρίτες χώρες που ἔχουν υποβάλει σχέδιο επιτήρησης καταλοίπων, στο οποῖο αναφἑρονται οι εγγυήσεις τις οποἰες παρέχουν σύμ- φωνα µε τις απαιτήσεις της εν λόγω οδηγίας. Η Βραζιλία ἐχει υποβάλει στην Επιτροπή ἑνα νὲο σχέδιο επιτήρησης καταλοίπων σχετικά µε το μέλι. Η αξιολόγηση () ΕΕΙ 125 της 23.5.1996, σ. 10. Οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγἰία 2006/104/ΕΚ (ΕΕ Ι. 363 της 20.12.2006, σ. 357). () ΕΕ Ι. 154 της 30.4.2004, σ. 42- ὁπως διορθώθηκε στην ΕΕ Ι. 189 της 27.5.2004, σ. 33. Απόφαση ὀπως τροποποιήθηκε τελευταἰα µε την απόφαση 2008/105/ΕΚ (ΕΕ Ι. 35 της 13.2.2005, σ. 9). αυτού του σχεδίου καταδεικνύει ὁτι παρέχει ικανοποιητικές εγγυήσεις για την επιτήρηση των καταλοίπων για το μέλι στην εν λόγω τρίτη χώρα. Επιπλέον, απὀ επίσκεψη επιθεώ- ρησης στη Βραζιλία διαπιστώνηκε ὁτι ἐχει σημειωθεί ουσια- στική πρὀοδος απὀ την αρµόδια αρχή ὀσον αφορά. την εφαρµογή ενὸς συνεκτικού σχεδίου επιτήρησης των καταλοί- πων για το μέλι καὶ ὁτι η εν λόγω τρίτη χώρα συμμορφώ- νεται πλέον µε τις κοινοτικὲς απαιτήσεις για το μέλι. Επο- µένως, το μέλι πρέπει να συμπεριληφθεί στον κατάλογο για τη Βραζιλία, στο παράρτηµα της απόφασης 2004/4372/ΕΚ. Ως εκ τούτου, η απόφαση 2004/432/ΕΚ πρὲπει να τροπο- ποιηθεί ανάλογα. Τα μέτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπής για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Το παράρτηµα της απόφασης 2004/432/ΕΚ αντικαθίσταται απὀ το κείµενο του παραρτήµατος της παροὖσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 13 Μαρτίου 20058. Για την Επιτροπή Ανδρούλλα ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ Μέλος της Επιτροπής