11. Ἰ. 97 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. 1 183/21 (Πράέεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης ἸΙουνίου 1997 Ὑνα τον καθορισμό των ειδικών όρων εισαγωγἠς των προϊόντων της αλιείας καιὶ της υδατοκαλλιέργειας καταγωγἠς Αυστραλίας (Κείμενο πον παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (97/426/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη; τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την οδηγία 91/493/ΕΟΚ του Συµθουλίου, της 224ς Ιουλίου 1991, για τον καθορισμό των υγειονομικών κανόνων που διέπουν την παραγωγή και τη διάθεση στην αγορά των αλιευτικών  προϊόντων (') όπως τροποποιήθηκε τελευταία απόὀ την οδηγία 95/71/ΕΚ του Συµδουλίου () και ιδίως το ἀρθρο 11, Εκτιμώντας: ότι µία οµάδα εµπειρογνωµόνων της Επιτροπής µετέδη στην Αυστραλία για να διαπιστώσει ὁτι τηρούνται οι όροι παρα- γωγής, αποθήκευσης και αποστολἠς των αλιευτικών προϊό- ντων µε προορισµό την Κοινότητα: ότι οι προδιαγραφές της νομοδθεσίας της Αυστραλίας, όσον αφορά την επιδρώρηση και τον υγειονομικό ἔλεγχο των αλιευτικών προϊόντων, μπορούν να Ὀεωρηθούν ως ισοδύ- ναµες µε εκείνες που καθορίζονται από την οδηγία 91/493/ ΕΟΚ- ότι το «Ώερατϊπιεπί οξ Ῥηίππατγ Ἱπάυιτίος απὰ Εποτργ --- Αυδίτα- Ἡαἃ Ο υαταπίΠπς απὰ Ἱπορεσίση δεπίςςε-(ΑΟΙ8)» στην Αυστραλία, είναι σε θέση να επαληθεύει µε αποτελεσµατικό τρόπο την εφαρμογή της ισχύουσας νοµοθεσίας: ότι οι διαδικασίες πιστοποίησης που αναφέρονται. στο άρθρο 11 παράγραφος 4 στοιχείο α) της οδηγίας 91/493/ ΕΟΙς καλύπτουν τον ορισµό υποδείγµατος πιστοποιητικού, την επιλογή της γλὠσσας ἤ των γλωσσών στην οποία πρέπει αυτό να συντάσσεται καθώς καὶ την επιλογή της ιδιότητας του υπογράφοντος: 3 ΕΕ αριθ. Ι. 332 της 30. ἰ2. 1995, σ. 4θ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 268 της 24. 9. 199]  σ. ἰ5. ΟΕ ότι είναι σκόπιµο, σύμφωνα µε το άρθρο 11 παράγραφος 4 στοιχείο ϐ) της οδηγίας 91/493/ΕΟΚ, να τίθεται, στις συσκευασίες των αλιευτικών προϊόντων, σήμανση που να περιλαμδάνει το όνοµα της τρίτης χώρας και τον αριθµό εγκρίσεως της εγκαταστάσεως προέλευσης: ότι, σύµφωνα µε το ἂρθρο 11 παράγραφος 4 στοιχείο γ) της οδηγίας 91/493/ΕΟΚ, πρέπει να καταρτιστεί κατάλογος τῶν εγκεκριµένων εγκαταστάσρων: ὁτι ο κατάλογος . αυτός πρέπει να καταρτιστεί µε δάση ανακοίνωση του (ΑΟΙ5) στην Επιτροπῆ- ὁτι εναπόκειται, λοιπόν, στο (ΑΟΙ5) να διασφαλίζει την τήρηση των διατάξεων που προδλέπονται γι' αυτό το σκοπόὀ στο ἀρθρο 11 παράγραφος 4 της οδηγίας 9]/493/ΡΕΟΚ: ὁτι το (ΑΟΙ5) παρέσχε επισήµως διαδεδαιώσεις όσον αφορά την τήρηση των κανόνων πουὺ αναφέρονται στο κεφάλαιο ν του παραρτήµατος της οδηγίας 91/493/ΕΟΚ και την τήρηση των απαιτήσεων που εἶναι ισοδύναμες µε εκείνες που περι- γράφονται στην εν λόγω οδηγία για την ἔγκριση των εγκα- ταστάσεων: ότι τα µέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶίναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιµης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο Ι Το «Περαγίπιεπ! οἵ Ῥηπιατγ Ιπαιοιτίες απὰ Επετργ --- Αυδιτα[ίατι Ο ματαπΏηπς απά ΙπορεςΏοη. δεγνίσε-(ΑΟΙ8)» είναι η αρµόδια αρχή στην Αυστραλία, η οποία επαληθεύει καιὶ πιστοποιεί ότι τα αλιευτικά προϊόντα ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις της οδηγίας 91/493/ΕΟΚ.