Αριθ. Ι. 163/36 Επίσημη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 22. 6. 85 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1706/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης ἴουνίου 1985 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 1477/85 πον Φεσπίζει εξαιρετικά µέτρα στηρί- ἔεως της αγοράς στον τοµέα του χοιρείου κρέατος Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2759/75 του Συµθουλίου της Ίοης Οκτωθδρίου Ι915 περί κοινῆς οργανώσεως τῶων αγορών στον τοµέα του χοιρείου κρέατος (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2966/80 ()), και ιδίως το ἀρθρο 20, Εκτιµώντας: ότι λόγω της εξαιρετικής υγειονομικής καταστάσεως στον τοµόα της εκτροφής ποὺ υπάρχει στο Βέλγιο, Φεσπί- στηκαν γι’ αυτό το κράτος µέλος εξαιρετικά µέτρα στηρίξεως της αγοράς του χοιρείου κρέατος µε τοὺς κανονισμούς της Επιτροπής (ΕΟΚ) αριὸ. 6δ6/85 (), (ΕΟΚ) αριθ. 772/85 (9, όπως τροποποιήδηκε από τον κανονισµό. (ΕΟΚ) αριδ. ὃ890/85(43), (ΕΟΚ) αριό. 918/85 (η, όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΘΚ) αριθ. 1086/85 (, καὶι (ΕΟΚς) αριθ. 1477/85 (9- ότι, όσον αφορά την αφρικανική πανώλη των χοίρων, η κατάσταση δεν ἔχει ακόµη τεθεί πλήρως υπό ἔλεγχο στην προσδεθληµένη περιοχή : ότι ὃα πρέπει, συνεπώς, να παραταθεί η προδεσμία ποὺ προθλέπεται για την υποδολή αιτῆσεων ενισχύσεως δυνάµει του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 14771/85: ότι τα όρια της προσδεθληµένης ζώνης τροποποιήθηκαν από τις αρµόδιες κτηνιατρικές υπηρεσίες αποκλείοντας μέρος των κοινοτήτων του Τοτ]νουί καὶ του  Κοτίεπιατς από την περιορισµένη ζώνη- ότι ὃα πρέπει το αποθηκευµένο χοίρειο κρέας στη ζώνη μολύνσεως να επαναγορασθεί ενόψει της προκαταρκτι- κής θερμικής κατεργασίας για την τοποθέτησή του στην αγορά και, εποµένως, δεν είναι πλέον απαραίτητο να χορηγηθεί σηµαντικότερη ενίσχυση απ᾿ ὁ,τι δίδεται γενικά στον τοµέα αυτό: ότι ὃα πρέπει εφεξῆς να προθλεφθεί ὁτι, σε περίπτωση εξαγοράς, το οριστικό ποσοστό της ενισχύσεως που ὃα χορηγηθεί πρέπει να περιορισθεί προς το Κανονικό ποσοστό : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανο- γισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχει- ρίσεως Χοιρείου Κρέατος, () ΕΕ αριθ. Ι. 282 της Ἱ. 11. 1975 σ. . () ΕΕ αριθ. Ι. 307 της ἰδ. 11. 1980, σ. 5. () ΕΕ αριθ. Ι. Ί5 της 16. 3. 1985, σ. 12. (0 ΕΕ αριῦ. Ι. 86 της 27. 3. 1985, σ. 20. ( ΕΕ αριθ. Ι. 96 της 3. 4. 1985, σ. 17. () ΕΕ αριὂ. 1. 105 της 17. 4. 1985 σ. . () ΕΕ αριθ. Ι. 114 της 27. 4, 1985 σ. 36. () ΕΕ αριθ. Ι. 145 της 4. 6. 1985 σ. 17. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 1477/85 τροποποιείται ως εξής: ]. Η ημερομηνία της 21ης Ιουνίου 1985 που αναφέρεται στο άρθρο { παράγραφος ] αντικαθίσταται από την ημερομηνία της Ίθης Ιουλίου 1985. 2. Το ποσοστό μειώσεως της ενισχύσεως κατά 30 94, που αναφέρεται στο ἀρῦρο Ί παράγραφος 1 δεύτερο: εδάφιο, αντικαθίσταται µε το ποσοστό 40 94, 3, Το άρθρο 1 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο αντικαθί- σταται από το εξής κείµενο: «Δικαιούνται ενισχύσεων μόνον τα προϊόντα που προέρχονται από χοίρους οι οποίοι εκτρέφονται και σφάζονται στην ακόλουθη ζώνη: --- περιοχές Τ]εῖι Ρίπετη Μευϊεδεῖες Ατάοοι [πρεϊππυησίετ 1 επάε]εε ἵζερετη Π εάερεπι Μοοτε[εάς Θιάάετη Ηοορϊεάς Ζοηπεδεἷς Ῥοεϊ[ίκαρείίε ΠσλιεΓνείας Ζννενετε]ε Κοεξοῖαγς- --- μια ζώνη ακτίνας 3 χιλιομέτρων γύρω από τις δύο εστίες στις κοινότητες Ἀεπίηρε Καὶ [οΏίερετη - --- Κοινότητα του Κοτίεπιατὶς εξαιρέσει της παλαιάς κοινότητας του Ζαγτεπ-Νετϊεη : --- στην κοινότητα του ΤοτΏους µια ζώνη ακτίνας 3 χιλιομέτρων γύρω απὀ ἐξι εκμεταλλεύσεις στις οποίες οι δελγικές αρχές προέθησαν σε προλη- πτική σφαγή. Ένας κατάλογος των προϊόντων τα οποία µπορεί να τύχουν των ενισχύσεων και τα σχετικά ποσά καθορί- ζονται στο παράρτηµα.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δημοσίευσής του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων. …