[ 185/24 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 25 7.2000 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὺ. 1608/2000 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Ιουλίου 2000 για τον καθορισμόὀ μεταβατικών μέτρων εν αναμονή των οριστικών µἐέτρων εφαρµογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 για την κοινή οργάνωση της αμπελοοινικήἠς αγορὰς Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, για την κοινή οργάνωση της αμπελοοινικής αγο- ρᾶς (), καὶ ιδίως το ἀρθρο δ0, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) Ὡ-ε- -- --οο οοος -οο ” Ιακ ” ες , ) ” ΓΠ ΓΠ ΠΠΗ Π Η ΙΠ ἰφο νν νν ννο ν υυ ον]νν! π α ρ δ α ρ π π π Το ἀἂρθρο 8Ί του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 καταργεἰ, απὀ Ίης Αυγούστου 2000, ειδικότερα τους ακὀ- λουθους κανονισμούς: τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1873/84 του Συµβουλίου, της 2δης Ιουνίου 1984, που επιτρέπει την προσφορἀ καὶ την παράδοση στην ἀµεση ανθρώπινη κατα- νάλωση ορισµένων εισαγόµενων οἴνων δυναμένων να αποτε- λἐσουν το αντικείμενο οινολογικών πρακτικών που δεν προ- βλέπονται απὀ τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 337/79 (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΚ)  αριδ. 283995 (3), τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 823/87 του Συµ- βουλίου, της 16ης Μαρτίου 19587, για τη θέσπιση ειδικών διατάξεων σχετικὰ µε τους οἴνους ποιότητας που παράγο- νται εντὸς καθορισμένων περιοχών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 142696 (2), τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 425288 του Συµβουλίου, της 21ης Δεκεμβρίου 19858, σχετικά µε την παρασκευή καὶ εμπορία κρασιών λικἑρ που παράγονται στην Κοινότητα (0), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΚ)  αριδ. 1678/1999 (7), τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 2048/89 του Συµβουλίου, της Ίθης Ιουνίου 1989, πεὶῖ των γενικών κανόνων σχετικά µε την ἀσκηση ελέγχων στον αμπελοοινικό τοµέα (θ), τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2390/89 του Συµβου- λίου, της 24ης Ιουλίου 1959, για τους γενικοὺς κανόνες εισαγωγἠς οἴνων, χυμών καιὶ γλευκών σταφυλιών (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΚ)  αριδ. 2838958 (10), τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αρθ. 2391/89 του Συµβουλίου, της 24ης Ιουλίου 19589, για τον ορισμὸ ορι- σμένων προϊόντων του αμπελοοινικού τοµέα που υπάγονται στους κωδικοὺς ΣΟ 2009 καὶ 2204 καὶ κατάγονται απὀ τρίτες χώρες ('1), τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 22397/89 του Συµβουλίου, της 24ης Ιουλίου 1989, σχετικὰ µε τη 179 της 14.7.1999, σ. Ἱ. 176 της 3.7.1984, σ. 6. 354 της 30.12.19905, σ. 17. 84 της 27.3.1987, σ. 59. 184 της 24.7.1996, σ. Ἱ. 373 της 31.12.1955, σ. 59. 199 της 30.7.1999, σ. 10. 202 της 14.7.1959, σ. 32. 232 της 9.8.1989, σ. 7. Ε Ι. 354 της 30.12.1995, σ. 11. Ε Ι. 232 της 9.85.1959, σ. 10. Ὀέσπιση των γενικών κανόνων για την περιγραφή καὶ την παρουσίαση των. οἴνων καὶ των γλευκών  σταφυλιών ('2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1427]96 (13, τον κανονισμόὀ (ΕΟΚ) αριθ. 3895/91 του. Συµβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 1991, για τη Ὀέσπιση ορισµένων κανόνων για την περιγραφή  καιὶ. την παρουσίαση. ειδικὠν . οἴνων ('3) καὶ τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 233392 του Συµβουλίου, της 12ης Ιουλίου 1992, για τη Ὀέσπιση των γενικῶν κανόνων σχετικά µε την περι- γραφή καὶ την παρουσίαση των αφρωδών  οἴνων  καὶ αεριούχων αφρωδών οἰνων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1429/96 (9. Πρέπει, πάντως, να εξασφαλισθεί στους ενδιαφερόµενους επιχειρηµατίες καὶ διοικήσεις η ομαλή μετάβαση μεταξύ των συχνὰ παλαιών διατάξεων που εἶχαν εκδοθεἰ βάσει των κανο- νισμών (ΕΟΚ) αριθ. 337]79 του Συμµβουλίου, της 5ης Φεβρουαρίου 1979 περὶ κοινής οργανώσεως της αμπελοοι- νικῆς αγορὰς ('7), που καταργήθηκε απὀ τον κανονισμό (ΕΟΙΟ) αριθ. 822/87, του Συµβουλίου, της 16ης Μαρτίου 19857, για την κοινή οργάνωση της αμπελοοινικής αγο- ρὰς (13, που καταργήθηκε απὀ τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 1493/1999, και (ΕΟΚ) αριθ. 823/87 καὶ των λεπτοµερειών εφαρμογἠς του. κανονισμού (ΕΚ) αρδ. 1493/1999, Για να καταστεί δυνατή η ομαλή µετάβαση καὶ να εξασφαλι- σθεὶ η συνέχεια του εφαρµοστέου καθεστώτος, έἐως ὁτου, σύντομα, οριστικοποιηθούν και εγκριθούν τα μέτρα εφαρ- μογἠς, πρέπει εποµένως να επιτραπεἰ κατὰ τη διάρκεια µιας σύντοµης μεταβατικής περιόδου η επιβίωση ορισµένων δια- τάξεων του Συµβουλίου που καταργήθηκαν απὀ το εν λόγω ἀρθρο 81. Η πρὀσκαιρη επιβίωση των εν λόγω διατάξεων συνεπάγεται ὁτι παραµένουν σε ισχύ οι κανονισμοί της Ἐπι- τροπήἠς που εἶχαν εκδοθεἰ βάσει αυτών. Οἱ κανονισμοί αυτοί της Επιτροπἠς ὃα καταργηθούν ἀλλωστε ρητά στο τέλος της μεταβατικής περιόδου. Επειδή τα κυριότερα στοιχεία των θεμάτων που πραγµατεύο- νται οἱ κανονισμοἰ που αναφέρονται στο εν λόγω ἀρθρο 81 έχουν ἤδη ρυὈθμισθεί µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1493/ 1999 ἡ µετους κανονισμούς εφαρµογἠς που έχουν εκδοθεί μέχρι σήμερα απὀ την Επιτροπή, η υπόψη µεταβατική περίο- δος δεν δημιουργεί πρόβλημα στην εφαρµογή απὀ την ηµε- ρομηνία που προέβλεψε το Συμβούλιο του. μεγαλύτερου µέρους της μεταρρύθμισης της κοινής οργάνωσης της αγο- ρᾶς οἴνου. Εξάλλου, καὶι για να µ διαταραχθεἰ το ἐργο των οικονο- μικών φορέων καὶ των εὐνικών διοικήσεων απὀ µἐέτρα που Όα ἀρχιζαν να ισχύουν σε διαφορετικὲς ηµεροµηνίες, πρέπει να μετατεθεί η ηµερομηνία ἐναρξης ισχύος του κανονισμού (ΕΟ αριθ. 88Ί/98 της Επιτροπής, της 24ης Απριλίου 2232 της 9.8.19589, σ. 13. 184 της 24.7.1996, σ. 3. 368 της 31.12.199]1, σ. Ἰ. 231 της 13.8.19972, σ. 9. 184 της 24.7.1996, σ. 9. 54 της 3.3.1979, σ. Ἱ. 84 της 27.3.1987, σ. Ἰ. [ α ) ρ πο ρ π