30. 12, 96 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. . 341/1 Ι (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 248496 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΘΥ της 20ής Δεκεμβρίου 19906 περί τροποποιήσεως του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 125596 για την προσωρινή αναστολή των αυτόνομων δασµών του. κοινού  δασµολογίου για΄ ορισµένα. βιομηχανικά.΄-και΄ γεωργικά προϊόντα ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 278, την πρόταση της Ἐπιτροπήῆς, τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1255/96 ({), Εκτιμώντας: ότι η Κοινότητα έχει συµφέρον να αναστείλει, πλήρως ἡ µερικώς, τοὺς αυτόνομους δασμούς τουῦ κοινού δασµολο- γίου για ορισµένη σειρά νέων προϊόντων τα οποία δεν περιλαμβάνονται στο παράρτηµα τοῦ. ανωτέρω  κανονι- σμού: ὁτι τα προϊόντα που αναφέρονται στον παρόντα κανονι- σμό για τα οποία η Κοινότητα δεν έχει πλέον συµφέρον να συνεχίζεται η αναστολή των αυτόνομων δασµών του κοι- νού δασμολογίου ἡ τα προϊόνται για τα οποία χρειάζεται τροποποίηση περιγραφής δεδοµένων των τεχνικών εξελί- Έεων, πρέπει να διαγραφούν από τον κατάλογο που παρα- τίθεται στο παράρτηµα τουῦ κανονισμού: ότι, για λόγους σαφήνειας, τα. προϊόντα. για΄ τα. οποία απαιτείται τροποποίηση περιγραφής είναι σκόπιµο να θεω- ρούνται νέα; ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το προϊόντα τα οποία περιλαµβάνονται στο παράρτηµα Τ του. παρόντος κανονισμού προστίθενται στο παράρτηµα του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 1255/06. Οιἱ αυτόνομοι δασμοί του. κοινού δασµολογίου για τα προϊόντα αυτά αναστέλ- λονται µε τοὺς συντελεστές που παρατίθενται για το κάθε προϊόν. Άρθρο 2 Τα προϊόντα των. οποίων ο κωδικός παρατίθεται. στο παράρτηµα Π του παρόντος κανονισμού, διαγράφονται απόὀ το παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1255/96. Άρθρο 3 Θ παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει από Ίης Ίανουα- ρίου 1997. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα του τα μέρη και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Ἐρυξέλλες, 20 Δεκεμβρίου 1996, () ΕΕ αριθ. Ι. 158 της 29. 6. 1996, σ. Ἱ. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος 5. ΒΑΝΕΡΕΤΤ