Ί. 6. 83. Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 149/17 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί4ης Μαΐονυ 1983 περί διαπιστώσεως ότι η εισαγωγῆ της συσκενής µε την ονοµασία «Τταοοτ-ΜαυϊςοΜπαππεἰ απο]γοὶς ογδίειι, ιποάε] ΤΙΝ-ΙΤΙ0» δύναται να πραγµατοποιηδεί ατελώς ως προς τοὺς δασμούς του Κοινού Δασμολογίου (83/269/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1798/75 του Συµθουλίου της Ίθης Ιουλίου 1975 περί της ατελούς, ως προς τοὺς δασμούς του Κοινού Δασμολογίου, εισαγωγής αντικει- μένων εκπαιδευτικού, επιστημονικού ή μορφωτικού χαρακτήρος ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 608/82 (), τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2784/79 της Επιτροπής της Ίζης Δεκεμθρίου 1979 περί καθορισμού των διατάξεων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1798/75 (), καιὶ ιδίως το ἀρθρο 7, Εκτιμώντας: ότι η γερμανική κυδέρνηση, µε επιστολή της της δης Νοεμθρίου 1982, ζήτησε από την Επιτροπή να κινῆσει τη διαδικασία που προθδλέπεται στο ἀρθρο 7 τουῦ κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. 2184/19 για να καθορισθεί αν η συσκευήῆ µε την ονοµασία «Τταροτ-ΜαυϊΏποπαηπεὶ απα]γοῖς εγθίεπη, πιοάε] ΤΝ-Ι7Ι0», που παραγγέλθηκε στις 25 Νοεμθρίου 1980 και προορίζεται να χρησιμοποιηθεί για τη διευρεύνηση της αλληλοεπιδράσεως των ιόντων µε την επιφάνεια των στερεών µε σκοπό τον προσδιορισµό της φυσικής της ανακλάσεως των ιόντων και της εκπο- μπής φωτονίων κατά το δομθαρδισμό µε ιόντα, πρέπει να θεωρηθεί ἡ όχι ως επιστημονική και, σε περίπτωση καταφατικής απαντήσεως, αν συσκευές µε ισοδύναμη επιστημονική αξία κατασκευάζονται επί του παρόντος στην Κοινότητα: ότι, σύμφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 7 παράγραφος 5 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2784/79, οµάδα εµπειρο- γνωµόνων αποτελούμενη από εκπροσώπους όλων των Κρατών μελών συνήλθε στις 21 Μαρτίου 1982 στο πλαί- σιο της Επιτροπῆς Δασμολογικών Ατελειών προς τον σκοπό της εξετάσεως της προκειµένης περιπτώσεως: (!) ΕΕ αριθ. Ι. ἰδά της 15. 7. Ι975 σ. ἰ. () ΕΕ αριδ. Ἱ. 14 της ἰδ. 3. 1982 σ. 4, () ΕΕ αριθ. Ι. 318 της 13. 12. 1979. σ. 32. ότι απὀό την εξέταση αυτή συνάγεται ότι η εν λόγω συσκευή είναι ένα σύστημα ανάλυσης : ότι τα αντικειµε- νικά τεχνικά χαρακτηριστικά της, όπως η ακρίθεια της φασματοσκοπικῆής ανάλυσης, καθώς και η χρῆση που γίνεται της εν λόγω συσκευῆς, την καδιστούν συσκευή ειδικώς κατάλληλη για την επιστημονική ἔρευνα: ότι εξάλλου, οι συσκευές τουῦ εἴδους αυτού χρησιμοποιού- νται κυρίως για την άσκηση επιστημονικών δραστηριο- τῆτων : ὁτι, εποµένως, πρέπει να Φεωρηθεί ως επιστηµο- γικῇ συσκευή : ότι, θάσει των πληροφοριών που ἔέχουν συγκεντρωθεί . από τα Κράτη µέλη, συσκευές ισοδύναμης επιστηµονι- κῆς αξίας µε την εν λόγω συσκευή, κατάλληλες να χρησι- μοποιηθούν για τις ίδιες χρήσεις, δεν κατασκευάζονται επί του παρόντος στην Κοινότητα : ότι, συνεπώς, η εν λόγω συσκευή δικαίως δύναται να εισάγεται ατελώς, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο ] Η εισαγωγῆ της συσκευής µε την ονοµασία «Τταςοτ-Μπϊποδπαππεῖ απα]γοῖς ογδίετι, πιοάεἱ ΤΝ-Ι710», που αποτελεί αντικείµενο της αιτήσεως της δης Νοεμθρίου 1982 της γερμανικής κυδερνῆσεως, δύναται να πραγµα- τοποιηθεί ατελώς ως προς τουὺς δασμούς τοῦ Κοινού Δασμολογίου. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα Κράτη µέλη. Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 24 Μαΐου Ι983. Για την Επιτροπή Κατὶἰ-Ηείη; ΝΑΑΤΕΣ Μέλος της Επιτροπής