11 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν ΕἘὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 2780657 9.8.75 ᾿ἘἘπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ᾿Αριδ. Ν 218/29 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς Ίθης Ἰουλίου 1978 περί ἀπορρίφεως τοῦ χαρακτηρισμοῦ ὡς ἐπιστημονικῆς τῆς συσκευῆς πού φέρει τήν ὀνομασία «Βεοϊσπαη ἀγποσταρὴ τοοοτάενς, ἔγρεο Β-511] Α» καί εἶναι ἐφοδιασμένη μέ διακόπτες διακοπῆς καί ἀποκαταστάσεως θ879, καταγραφεῖς διοίΏοΠι Ο καί ἑξαρτήματα Ό5 (18/657/ΕΟΚ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τή συνδήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονο- μικῆς Κοινότητος, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1798/75 τοῦ Συµθουλίου τῆς 10ης Ἰουλίου 1975 περί τῆς ἀτελοῦς, ὡς πρός τούς δασμούς τοῦ κοινοῦ δασµολογίου, εἰσαγωγῆς ἀντικει- μένων ἐκπαιδευτικοῦ, ἐπιστημονικοῦ χαρακτήρα(), τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριδ. 3195/75 τῆς Ἐπιτροπῆς τῆς 2ς Δεχκεμθρίου 1975 περί καθορισμοῦ τῶν διατάξεων ἐφαρμογῆς τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριδ. 1798/75(2), καί ἰδίως τά ἄρθρα 4 καί 5. Ἐκτιμώντας: ὅτι, μέ ἐπιστολή τῆς 14ης Μαρτίου 1978, ἡ γαλλική κυθέρνηση ἐξήτησε ἀπό τήν Ἐπιτροπή νά θέσει σ᾿ ἐφαρμογή τή διαδικασία πού προθλέπεται στά ἄρθρα 4 καί 5 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριδ. 3195/75 γιά νά καθορισθεῖ ἄν ἣ συσχευή πού φέρει τήν ὀνομασία «Βεοκπὴση ἀγπορταρ]ι τεροσάστς͵ (γρε ΗἨ-511 Α» καί εἶναι ἐφοδιασμένη µέ διακόπτες διακοπῆς καί ἀποκα- ταστάσεως 9872, καταγραφεῖς ΒίΔιΗαΙΗ 13 καί ἐξαρ- τήµατα ΤΠ 5, πρέπει νά χαρακτηρισθεῖ σάν ἐπιστημο- νική συσχευή ἤ ὄχι καί, σέ καταφατική περίπτωση, ἐάν συσκευές ἰσοδύναμης ἐπιστημονικῆς ἀξίας κατα- σχευάζονται ἐπί τοῦ παρόντος στήν Κοινότητα: ὅτι, σύμφωνα µέ τίς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 4 παράγρα- φος 5 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 3195/75, ὁμάδα ἐμπειρογνωμόνων, ἀποτελουμένη ἀπό ἐκπροσώπους ὅλων τῶν Κρατῶν μελῶν, συνῆλδε στίς 23 ἸἼουνίου 1978 στά πλαίσια τῆς Ἐπιτροπῆς Τελωνειακῶν ᾽Απε- 15.7.1975, . Ἰ. (1) ΕΕ ἀριδ. Ν 184 6 6.12.1975, σ. 17. τῆς (2) ΕΕ ἀριδ. Ν 316 τῆς λειῶν γιά τήν ἐξέταση αὐτῆς τῆς εἰδικῆς περι- πτώσεως - ὅτι ἀπό αὐτή τήν ἐξέταση προέκυψε ὅτι ἡ ἓν λόγω συσκευή εἶναι ἕνας φυσιολογικός καταγραφέας, πολ- λῶν δυνατοτήτων, πού ἐπιτρέπει εἰδικότερα τήν κατα- γραφή διαφόρων φυσιολογικῶν παραµέτρων, ὅπως ἐπίσης καί ἠλεκτροφυσιολογικῶν φαινομένων - ὅτι πρόκειται γιά συσκευή συνήθους χρήσεως στόν τοµέα τῆς κλινικῆς ἰατρικῆς . ὅτι ἣἡ χρησιμµοποίησή της γιά τήν καταγραφή τῶν συσπάσεων τῶν λείων μυῶν γιά τή διοδοκιµή 6διολογικά ἐνεργῶν οὐσιῶν δέν ὃά ἦταν δυνατόν, αὐτή µόνη, νά τῆς προσδώσει τόν χαρακτηρισµό συσκευῆς εἰδικά κατάλληλης γιά τήν καθαρή ἐπιστημονική ἔρευνα καί ὅτι δέν εἶναι δυνα- τόν , ὡς ἐκ τούτου, νά θεωρεῖται σάν ἐπιστημονική συσχευή, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: "Άρθρο 1 Ἡ συσκευή πού φέρει τήν ὀνομασία «Βεςσκτηαη ἀγηο- ρταρΏ τεοοτάετς, Ίγρε Β-511 Α» καί εἶναι ἐφοδιασμένη μέ διακόπτες διακοπῆς καί ἀποκαταστάσεως 9872, καταγραφεῖς 5ίαίπαΠη ς3 καί ἑξαρτήματα ΤΠ.5 δέν δύναται νά χαρακτηρισθεῖ σάν ἐπιστημονική συσχκευή. “Αρθρο 2 Ἡ παρούσα ἀπόφαση ἀπευθύνεται στά Κράτη μέλη. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 12 Ἰουλίου 19758. Γιά τήν Ἐπιτροπή Επεπης ΡΑΨΙΟΝΟΝ Μέλος τῆς Ἐπιτροπῆς