1 249]18 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 4.10.2000 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὺ. 2098/2000 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Οκτωβρίου 2000 σχετικά µε τον καθορισμό της ισοτιµίας που εφαρμόζεται σε ορισμένες άµεσες ενισχύσεις καὶ η οποία έχει ως γενεσιουργὀ αιτία την 1η Αυγούστου 2000 Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 279998 του Συμµβουλίου, της Ί5ης Δεκεμβρίου 1998, για τη Ὀέσπιση του . γεωργονομισματικού καθεστώτος του. ευρὼ (), τον κανονισμὸ (ΕΚ) αριθ. 1410/1999 της Επιτροπἠς (} που τροπο- ποιεἰ τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 2808/98 περί λεπτομερειὼν εφαρ- μογἠς του γεωργονομισματικού καθεστώτος του ευρώ στο γεωρ- γικὀ τοµέα, καὶ ιδίως το ἂἀρθρο 2, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: ( « Ηγενεσιουργός αιτία της ισοτιμίας που εφαρµόζεται στις στρεμματικές ενισχύσεις για το κλωστικὀ λίνο καὶ την κἀν- ναβη εἶναι η έναρξη της περιόδου εµπορίας για την οποία χορηγείται η. ενίσχυση, ὁπως καθορίζεται στο ἀρθρο 4 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2808/98 της Επιτροπής, της 224ς Δεκεμβρίου 1995, περὶ λεπτομερειών εφαρμογἠς του γεωργονομισματικού καθεστώτος του ευρώ στο γεωργικό τοµἐα (2), ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανο- νισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1410/1999. (2)) . Ἡ προαναφερόµενη ισοτιμία καθορίζεται απὀ το ἀρῦρο 4 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αρὈ. 280898 καὶ εἶναι, ιδίως, ἴση προς τον μέσο ὀρο, ο οποῖος υπολογίζεται βαθμιαίως µε την πάροδο του χρόνου, των ισοτιμιών που εφαρµόζονται κατὰ τη διάρκεια του μήνα που προηγεῖται της ηµερομηνίας της γενεσιουργού αιτἰας η οποία εἶναιι η 1η Αυγούστου 2000, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Η εφαρµοστέα ισοτιμία για τις ενισχύσεις που αναφἑρονται στην παράγραφο 1 του ἀρθρου 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2808/98 καὶ για τις οποίες η ηµεροµηνία της γενεσιουργού αιτἰας εἶναι η Τη Αυγούστου 2000 παρατῖθεται στο παράρτηµα του παρόντος κανο- νισμοῦ. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ἕἑβδομη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοι- νοτήτων. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 3 Οκτωβρίου 2000. ( ρ 0 ΕΕ Ι. 349 της 24.12.1995, σ. Ἰ. ΕΕ Ι. 164 της 30.6.1999, σ. 53. ΕΕ Ι. 349 της 24.12.19905, σ. 36. Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής