10.4.2008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 98/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 224/2008 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της θης Απριλίου 2008 για θέσπιση αναθεωρηµένων διαδικασιών διεξαγωγἠς των επιθεωρήσεων απὀ την Επιτροπή στον τοµέα της ασφάλειας της ναυσιπλοΐας (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 7252004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 21ης Μαρτίου 2004, για τη βελτίωση της ασφἀλειας στα πλοία και στις λιμενικὲς εγκαταστάσεις (1), καὶ ιδίως το ἂἀρθρο 9 παράγραφος 4, την οδηγία 2005/65/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου  καὶ΄του Συμβουλίου, της 26ης Οκτωβρίου 2005, σχετικά µε την ενίσχυση της ασφάλειας των λιμένων (3), καὶ ιδίως το ἀρθρο 13 παράγραφοι 2 καιὶ 3, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () . Ἠ Επιτροπή, προκειµένου να παρακολουθεἰ την. εφαρμογή του κανονισμού (Ε αριθ. 725/2004 απὀ τα κράτη μέλη, πρέπει να αρχίσει τη διεξαγωγἠή επιθεωρήσεων ἐξι μήῆνες μετὰ την έναρξη ισχύος του ανωτέρω κανονισμού. Η διοργάνωση των. επιθεωρήσεων υπὀ την εποπτεία της Επιτροπής. εἶναι αναγκαία για να ελέγχεται η αποτελεσµατικότητα των εθνι- κὠν συστημάτων ποιοτικού ελέγχου. καὶ των . μέτρων, των διαδικασιών καὶ των διαρθρώσεων στον τοµέα της ασφάλειας της ναυσιπλοΐας. ) . Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 13 παράγραφος 3 της οδηγίας 2005]65/ΕΚ, η Επιτροπή παρακολουθεἰ την εφαρµογή της εν λόγω οδηγίας µε τα κράτη μέλη απὀ κοινοὐ µε τις επι- Ὀεωρήσεις που προβλέπονται στον κανονισμὀ (ΕΚ)  αριθ. 725]2004. (2) . Ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια στη Θάἀλασσα, ο οποΐος ιδρύθηκε µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 1406/2002 του. Ευρωπαϊκού  Κοινοβουλίου  καὶ΄ του. Συµβουλίου (), παρέχει στην Επιτροπή τεχνική συνδρομή στην ἄσκηση των καθηκόντων της που αφορούν την επιθεώρηση των πλοίων, των αντίστοιχων εταιρειών καὶ των αναγνωρισµένων οργανι- σμών ασφαλείας. () ΕΕ 1. 129 της 29.4.2004, σ. 6. () ΕΕ Ι. 310 της 25.11.2005, σ. 28. () ΕΕ Ι. 208 της 5.5.2002, σ. 1. Κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρδ. 2038/2006 (ΕΕ Ι. 394 της 30.12.2006, σ. 1). (1 Ἡ Επιτροπή οφείλει να συντονἰζει το χρονοδιάγραµµα. και την προετοιμασία των επιθεωρήσεών της µε τα κράτη μέλη. Η ομάδα επιθεωρητών της Επιτροπής πρὲπει να εἶναι σε θέση να΄ ζητεὶ τη συμβολἠ  ειδικευµένων  εθνικών  επιθεωρητών, εφόὀσον χρειάζεται. (5) ' Οι επιθεωρήσεις της Επιτροπής διενεργούνται σύμφωνα µε προκαθορισµένη διαδικασία καὶ με τυποποιηµένη μεθοδολο- γία. (ϐ) . Οἱ ευαΐσθητες πληροφορίες που αφορούν τις επιθεωρήσεις Ὀεωρούνται ως διαβαθμισμένες. () . Πρέπει, επομένως, να καταργηθεί ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 884/2005 της Επιτροπής, της Ίθης Ιουνίου 2005, για καθιέρωση . διαδικασιών. διεξαγωγἠς των. επιθεωρήσεων της Επιτροπής στον τοµέα της ασφἀλειας της ναυσιπλοΐας (4). (8) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής που ἔχει συσταθεἰ µε το ἂρθρο 11 παράγραφος 1 του. κανονισμού  (ΕΚ). αριθ. 725]2004, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ί ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΚΑΙ ΟΡΙΣΜΟΙ Ἄρθρο Ί Αντικείµενο Ο παρών κανονισµός Ὀεσπίζει διαδικασίες διεξαγωγἠς των επιθεω- ρήσεων της Επιτροπἠς για την παρακολούθηση της εφαρµογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 725/2004 τόσο σε επίπεδο κάῑε κράτους μέλους σο καὶ σε επίπεδο λημενικών εγκαταστάσεων καὶ των αντἰ- στοιχων εταιρειών. Ο παρών κανονισμός Ὀεσπίζει επίσης διαδικασίες για την παρακο- λούθηση απὀ την Επιτροπὴ της εφαρµογἠς της οδηγίας 2005/65/ΕΚ απὀ κοινοὐ µε τις επιθεωρήσεις σε επίπεδο κράτους μέλους καὶ λιμενικών εγκαταστάσεων, σε σχέση µε τους λιμἑένες ὀπως αυτοὶ ορίζονται στο ἀρθρο 2 σημεῖο 11 του παρόντος κανο- νισμού. Οι επιθεωρήσεις διενεργούνται µε τρόπο διαφανή, αποτελεσµατικό, εναρμονισμένο και συνεκτικὀ. ( ΕΕ Ι. 148 της 11.6.2005, σ 25.