Αριθ. Ἱ. 249/24 Επίσημη Εφημερίδα των Μρωπαϊκών Κοινοτήτων 9. 9, 83 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί1ης Σεπτεµδρίου. 9083 περί διαπιστώσεως ότι η εισαγωγή της συσκευής µε την ονοµασία «Ὑατίαη --- ΝΜΗ δρεοίτο- τηείεΓ ὄγθίειι, πηοάεἱ ΕΜ-3601» δεν δύναται να πραγµατοποιηθεί ατελώς ως προς τοὺς δασμούς τοῦ Κοινού Δασμολογίου (83/451/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1798/75 του Συµδουλίου της Ίθης Ιουλίου 1915 περί της ατελούς, ως προς τοὺς δασμούς του Κοινού Δασμολογίου, εισαγωγἠς αντικει- μένων εκπαιδευτικού, επιστημονικού ἡή μορφωτικού χαρακτήρα ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 608/82 (2), τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2784/79 της Επιτροπής της Ί2ης Δεκεμθρίου 1979 περί καθορισμού των διατάξεων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1798/75 (), καὶ ιδίως το άρθρο 7, Εκτιμώντας: ότι η γαλλική κυθέρνηση, µε επιστολἠή της της Ί8ης Φεδρουαρίου 1983, ζήτησε από την Επιτροπή να κινήσει τη διαδικασία που προθλέπεται στο ἀρθρο Ί του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριδ. 2784/79 για να καθοριστεί αν ἢ συσκευή µε την ονοµασία «Ὑναπίαη --- ΝΜΚ δρεοιτοπιείετ ὄγοίεπι, πποάεἱ ΕΜ-360].», που παραγγέλθηκε τον Ιούλιο 1982 και προορίζεται να χρησιμοποιηθεί για έρευνες επί της οργανικῆς σύνθεσης, ασυμμέτρων συνθέσεων, τη μελέτη της αντιδραστικότητας των οργανοµεταλλικών, τον ομογενή και ετερογενή καταλύτη, την οργανική ἠλεκτροχημεία και την ηἠλικία των ορυκτών, πρέπει να Ὀεωρηθεί ἤ όχι ως επιστηµονική και, σε περίπτωση καταφατικής απαντήσεως, αν συσκευές µε ισοδύναμη επιστημονική αξία κατασκευάζονται επί του παρόντος στην Κοινοτητα : ότι, σύμφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 7 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦδ. 2784/79, ομάδα εµπειρο- γνωμόνων αποτελούμενη απὀ εκπροσώπους όλων των Κρατών μελών συνήλδθε, στις 6 ἴΙουλίου Ι983, στο πλαίσιο της Επιτροπῆς Δασμολογικών Ατελειών προς ΤΟ σκοπό της εξετάσεως της προκειµένης περιπτώσεως: ότι απὀό την εξέταση αυτῆ συνάγεται ότι η ἓν λόγῳω᾽ συσκευή είναι ἑνα σπεκτρόµετρο:: (!) ΕΕ αριθ. Ι. 184 της 15. Ἰ. 1975 σ. |. ()) ΕΕ αριῦ. Ι. Ί4 της 18. 3. 1982, σ. 4. () ΕΕ αριθ. Ι. 318 της 13. 12. 1979, σ. 32. ότι τα αντικειµενικά τεχνικά χαρακτηριστικά της, όπως το πεδίο συχνοτήτων και η χρήση που γίνεται της εν λόγω συσκευῆς, την καθιστούν συσκευή ειδικώς κατάλ- ληλη για την επιστημονική ἐρευνα: ότι εξάλλου, οι συσκευές του είδους αυτού χρησιμοποιούνται κυρίως για την ἀσκηση επιστηµονικών δραστηριοτήτων : ὁτι, εποµένως, πρέπει να Ῥεωρηθεί ως επιστημονική συσκευῆ : ότι, εντούτοις, δάσει των πληροφοριών που ἔχουν συγκεντρωθεί από τα ζράτη µέλη, συσκευές ισοδύναμης επιστημονικῆς αξίας µε την εν λόγω συσκευῆ, κατάλ- ληλες να χρησιμοποιηθούν για τις ίδιες χρήσεις, κατα- σκευάζονται επί του παρόντος στην Κοινότητα: ότι τέτοια. είναι, ειδικότερα, η συσκευή ΝΨΡΒΟΟΝΟ» που κατασκευάζεται από τη φίρµα ΒπιΚετ δρεοϊτοςρίη δΑ, 34 Γης ς [Ιπάμσιτε, 67160 ὈΠοοεπιδουτρ, Γαλλία, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Η εισαγωγή της συσκευῆς µε την ονοµασία «Ὑναπαη --- ΝΜΕ Βρεοϊτοππείε: ὀγοίετη, πιοάεἱ ΕΜ-360].», που αποτελεί το αντικείµενο της αιτήσεως της 28ης Φεδρουαρίου 1983 της γαλλικῆς κυθερνήσεως, δεν δύναται να πραγµατοποι- η9εί ατελώς ως προς τοὺς δασμούς του Κοινού Δασμολο- γίου. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα Κράτη µέλη. Βρυξέλλες, Ίη Σεπτεµθρίου 1983. Για την Επιτροπή Επεππς ΡΑΨΙΟΝΟΝ Αντιπρόεδρος