᾿Επίσημη ἜΕφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν ΙΚοινοτήτων 191 2502419 31.12.80 ᾿Επίσημη ᾿Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ᾿Αριθ. Ν 363/83 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριθ. 3479/80 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς 30ῆς Δεκεμθρίου 1980 περί τροποποιήσεως διαφόρων κανονισμῶν τοῦ τοµέα τοῦ λυκίσκου μετά τήν προσχώρηση τῆς Ἑλληνικῆς Δημοκρατίας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τή συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, τήν πράξη προσχωρήσεως τῆς Ἑλλάδος(1), καί ἰδίως τό ἄρθρο 146 παράγραφος 2, ᾿Εκτιμώντας: ὅτι σύμφωνα µέ τό ἄρθρο 22 τῆς πράξεως προσχωρή- σεως τῆς Ἑλλάδος, οἱ προσαρµογές τῶν πράξεων πού ἀπαριθμοῦνται στόν πίνακα τοῦ παραρτήµατος 1ἴ τῆς ἓν λόγω πράξεως πρέπει νά πραγμαι-ποιηθοῦν σύμ- φώνα μέ τὶς κατευθύνσεις πού ὁρίζοντα: στό παράρ- τηµα αὐτό: ὅτι εἶναι ἐπίσης ἀναγκαῖο νά πραγματοποιηθοῦν προ- σαρμογές τῶν πράξεων πού ἔχουν ἐκδοθεῖ µετά τήῆν ὑπογραφή τῆς προσχωρήσεως καί ἰσχύουν µετά τήν 1η ᾿Ιανουαρίου 1981: ὅτι στόν τοµέα τοῦ λυκίσκου, πρέπει νά συμπληρωθοῦν μὲ προσθήκη ὁρισμένων ἀναφορῶν στήὴν ἑλληνική γλὠσσα, ὁ κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. 1517/77 τῆς Ἔπι- τροπῆς τῆς 6ης ᾿Ιουλίου 1977 περί καθορισμοῦ κατα- λόγου τῶν διαφόρων ὁμάδων τῶν ποικιλιῶν τοῦ λυκί- σκου ποὺ καλλιεργοῦνται στήν Κοινότητα(2), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 352/80(2), καθώς ἐπίσης καί ὁ κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. 890/78 τῆς ᾿Επιτροπῆς τῆς 25ης ᾿Απριλίου Ι978 περί λεπτομερειῶν πιστοποιήσεως τοῦ λυκίσκου(”) ὅπως τροποποιήθηκε ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1465/79(5), ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: "Ἄρθρο . Τό παράρτηµα τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1517/77 τροποποιεῖται ὡς ἀκολούθως: 1. Ὁ τίτλος συμπληρώνεται μέ τὴ λέξη «ΠΑΡΑΡ- ΤΗΜΑ» 2. Κάτω ἀπό τῆν ἐπικεφαλίδα Α προστίθενται οἱ ἀκό- λουθες͵, λέξιες: «Ὁμάδα Ἱ1: ᾽Αρωματικός Λυκίσκος». 3. Κάτω ἀπό τήν ἐπικεφαλίδα Β, προστίθενται οἱ ἀκό- λουθες λέξεις: «Ομάδα 2: Πικρός Λυκίσκος». 4. Κάτω ἀπό τῆν ἐπικεφαλίδα Γ, προστίθενται οἱ (Ξκι;)- λουθες λέξεις: «Ὁμάδα 3: Λοιπά». "ἐρθρο 32 Στό ἄρθρο δα τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 890/75 προστίθενται οἱ ἀκόλουθες λέξεις: «Πιστοποιημένο προῖόν . Κανονισμός (ΕΟΚ) ἀριθ. 890/78». "Ἄρθρο 3 Ὁ παρών κανονισµός ἀρχίζει νά ἰσχύει τὴῆν 1η Ἰἴα- νουαρίου 198]. Ὁ παρών κανονισµός εἶναι ὑποχρεωτικός ὡς πρὀς ὅλα τά µέρη του καί ἰσχύει ἄμεσα σὲ κάθε Κράτος Μέλος. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στἰς 30 Δεκεμθρίου 1980. (1) ΕΕ ἀριθ. Ν 291, τῆς 19.11.1979, σ. 17. () ΕΕ ἀριθ. Ν 169, τῆς 7.7.1977, σ. 13. ( ΕΕ ἀριθ. Ν 44, τῆς 18.12.1980, σ. 5. () ΕΕ ἀριθ. Ν 117, τῆς 39.4.1978, σ- 43. () ΕΕ ἀριθ. Ν 177, τῆς 14.7.1979, σ. 35. Γιά τήν Επιτροπή ΕίΙπη ΟὖΝΡΕΙΑΟΗ "ἀντιπρόεδρος