13. 10. 98 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Ι. 216/11 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΓΓΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Οκτωθρίου 1098 για τροποποίηση της απόφασης 93/195/ΕΟΚ σχετικά µε τοὺς υγειονομικούς όρους καὶ την υγειονομική πιστοποίηση που απαιτούνται για την επανείσοδο εγγεγραμμένων ίππων που προορίζονται για ιπποδροµίες, διαγωνισμούς καὶ πολιτιστικές εκδηλώσεις, μετά από προσωρινή εξαγωγήἠ [κοινοποιηδείσα υπό τον αριθµό Ε(19946) 2954] (Κείµενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (98/567/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/426/ΕΟΚ του Συµθουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά µε τοὺς όρους υγειονομικού. ελέγχου που διέπουν τη διακίνηση των ιπποειδών και τις εισαγωγές ιπποειδών προέλευσης τρίτων χωρών ('), όπως τροποποι- ἤθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, και ιδίως το άρθρο 19 σηµείο 1), Εκτιµώντας: ότι, σύµφωνα µε την απόφαση. 93/193/ΕΟΚ της ἔΈπι- τροπῆς (’), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την από- φαση. 98/260/ΕΚ (3), η επανείσοδος τῶν εγγεγραµμένων ίππων σε µητρώα για να συμμετάσχουν σε ιπποδροµίες, διαγωνισμούς και  πολιτιστικές εκδηλώσεις μµετά από προσωρινή εξαγωγή, περιορίζεται στους ίππους πουὺ διέµει- ναν λιγότερο από 30 ημέρες σε µια τρίτη χώρα: ότι, για να διευκολυνθεί η συμμετοχή των ίππων καταγωγἠς Κοινότητας στο κύπελλο της Μελθούρνης που διεξάγεται στην Αυστραλία, πρέπει να παραταθεί η προαναφερόµενη περίοδος για λιγότερο από 90 ημέρες: (3 ΕΕ Ἱ. 224 της 18. δ. 1990, σ. 42. (Ἠ ΕΕ Ι. 86 της 6. 4. 1993, σ. 1. (Ἠ ΕΕ Ι. 162 της 6. 6. 1998, σ. 4Α. ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της µόνιµης κτηνιατρικής επι- τροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Η απόφαση 93/195/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξής Στο ἀρθρο 1 προστίδεται η ακόλουδη πέµπτη περίπτωση: «----που συμμετείχαν στο κύπελλο της Μελθούρνης και πληρούν τις απαιτήσεις ποὺ ορίζονται στο υγειονο- µικό πιστοποιητικό, το οποίο εἶναι σύμφωνο µε τΟ υπόδειγµα του παραρτήµατος ν της παρούσας απὀ- φασης». 2. Το παράρτηµα της παρούσας απόφασης προστίθεται ὡς παράρτηµα Υ. α Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 6 Οκτωδρίου 1995. Για την Επιτροπή ΈταηΣ ΕΙΒΟΗΤΕΝ Μέλος της Επιτροπής