29.3.2008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 139/25 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ς Απριλίου 2008 σχετικά µε την ακαθαριση των λογαριοισμιι)ν των οργανισμών πληρωµιων της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονιιπις, της ωθουανιας, της 0υγγιπιριας, της Μαλτιπις, της Πολωνίας, της Σλοβενίας καὶ της Σλοβακίας ὀσον αφορὰά  δαπάνες για μέἐτρα . αγροτικῆς ανάπτυξης που χρηματοδοτούνται απὀ το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ) για το οικονοµικὀ έτος 2007 [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριΌμό Ε(2008) 1710] (Τα κείµενα στην τσεχική, εσθονική, ελληνική, αγγλική, λεττονική, λιθουανική, ουγγρική, πολωνική, σλοβακικἠ καὶ σλοβενικἠ γλὠσσα εἶναι τα μόνα αυθεντικά) (2008/395/ΕΚ0 Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1290/2005 του Συμβουλίου, της 21ης Ἰουνίου 2005, για την χρηµατοδότηση της κοινῆς γεωργικής πολι- πικής ('), καὶ ιδίως τα ἀρθρα 30 και 39, κατόπιν διαβουλεύσεων µε την επιτροπή των γεωργικών ταμείων, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) (2) Με βάση τους ετήσιους λογαριασμούς που υπέβαλαν η Τσε- χική . Δημοκρατία, η΄ Εσθονία, η΄ Κύπρος, η΄ Λεττονία, η Λιθουανία, η Ουγγαρία, η Μάλτα, η Πολωνία, η Σλοβενία και η Σλοβακία όσον αφορὰ τις δαπάνες για μέτρα αγροτι- κἊς ανάπτυξης, οἱ οποῖοι συνοδεύονται απὀ τις απαιτούµενες πληροφορἱες, πρέπει να εκκαθαριστούν οι λογαριασμοἰ των οργανισμών πληρωμών που αναφέρονται στο ἀρθρο 6 παρά- γραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1290/2005 του Συμ- βουλίου. Η εκκαθάριση καλύπτει την πληρότητα, την ακρί- βεια καὶ την εἱλικρίνεια των λογαριασμών που ἔχουν διαβι- βαστεἰ βάσει των εκθέσεων που ἔχουν καταρτιστεἰ απὀ τους οργανισμοὺς πιστοποίησης. Έχουν λήξει οι προθεσμίες που ορίστηκαν για την Τσεχική Δημοκρατία, την Εσθονία, την Κύπρο, τη . Λετονία, τη Λιθουανία, την Ουγγαρία, τη Μάλτα, την Πολωνία, τη Σλο- βενία καὶι τη Σλοβακία στο ἀρθρο 7 παράγραφος 2 του κανονισμού (Ε αριθ. Β85/2006 για τη Ὀέσπιση λεπτοµε- ρών κανόνων εφαρμογἠς της διαδικασἰας εκκαθάρισης λογα- ριασμών του ΕΓΤΕ ()) για την υποβολἠ στην Επιτροπή των εγγρἀφων που αναφέἑρονται στο ἀρθρο ὃ παράγραφος 1 στοιχεῖο γ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1290/2005 και στο ἀἂρθρο 7 παράγραφος Ἱ του . κανονισμού (Ε αριθ. 555/2006. Η Επιτροπή έλεγξε τις πληροφορἰες τις οποἰες ἔλαβε και κοινοποίησε στην Τσεχική Δημοκρατία, στην Εσθονία, στην () ΕΕ Ι. 209 της 11.8.2005, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρδ. 1437/2007 (ΕΕ Ι. 322 της 7.12.2007, σ. 1). () ΕΕ Ι. 171 της 23.6.2006, σ. 90. Κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρὈ. 1233/2007 (ΕΕ Ι. 279 της 23.10.2007, σ. 10). Κύπρο, στη Λεττονία, στη. Λιθουανία, στην Ουγγαρία, στη Μάλτα, στην Πολωνία, στη Σλοβενία και στη Σλοβακία πριν τις 31 Μ(>ιρτΐου 2005, τα οιποτελέσματα των Θκέγχων της, συνοδευόµενα απὀ τις αναγκαὶες τροποποιῄσεις. Τια τις δαπάνες αγροτικήῆς ανάπτυξης, που καλύπτονται απὀ το ὀἂρθρο 7 παράγραφος 2 του . κανονισμού (Ε αριθ. 272004 της Επιτροπής, της 5ης Ιανουαρίου 2004, για τις μεταβατικές λεπτομέρειες εφαρµογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1257/1999 του Συµβουλίου σχετικἀ µε τη χρη- µατοδότηση απὀ το ΕΓΤΕ, τμήμα εγγυήσεων, των μέτρων αγροτικής ανάπτυξης στην Τσεχική Δημοκρατία, στην Εσθο- νία, στην Κύπρο, στη Λεττονία, στη Λιθουανία, στην Ουγγα- ρία, στη Μάλτα, στην Πολωνία, στη Σλοβενία καὶ στη Σλο- βακία (2), το ποσὸ της απόφασης εκκαθάρισης ὃα αφαιρεθεἰ απὀ ἡ Όα προστεθεἰ στα ποσὰ των επόµενων πληρωμών της Επιτροπῆς. Βάσει των ελέγχων που διενεργήθηκαν, οι ετήσιοι λογαρια- σμοί καὶ τα συνοδευτικά έγγραφα επιτρέπουν στην Επιτροπή να λάβει, για ορισµένους οργανισμούς πληρωμών, απόφαση σχετικά µε την πληρότητα, την ακρίβεια και την ειλικρίνεια των λογαριασµών που ἔέχουν υποβληθεί. Οἱ λεπτομέρειες των εν λόγω ποσών περιλαμβάνονται στη συνοπτική ἐκθεση που υποβλήθηκε στην επιτροπή του. ταµείου μαζὶ µε την παροῦσα απόφαση. Βάσει των ελέγχων που διενεργήθηκαν, οι πληροφορίες που υποβλήθηκαν απὀ ορισµένους οργανισμούς πληρωμών απαι- τοὖν συμπληρωματικές ἐρευνες καὶ επομένως δεν καθίσταται δυνατή η εκκαθάριση των λογαριασµών τους στην παροὐσα απόφαση. Τια τις δαπάνες αγροτικής ανάπτυξης που καλύπτονται απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 27/2004, τα προς ανάκτηση ἡἦ καταβολή ποσά βάσει της απόφασης εκκαθάρισης των λογα- ριασμών πρέπει να αφαιρεθούν απὀ ἡ να προστεθούν στα ποσὰ των μεταγενέστερων πληρωμών. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 30 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1290/2005, η παρούσα απόφαση δεν προδικἀζει μεταγενέστερες αποφάἀσεις της Επιτροπής για τον αποκλεισμὀ απὀ την κοινοτική χρηµατοδότηση δαπανών που δεν πραγ- μµατοποιήθηκαν σύμφωνα µε τους κοινοτικοὺς κανόνες, () ΕΕ Ι. 5 της 9.1.2004, σ. 36.