30.5.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 13527 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 25ης Μαΐου 2009 για το διορισµό μέλους της Οικονομικῆς καὶ Κοινωνικῆς Επιτροπἠς απὀ την Εσθονία (2009/418/ΕΚ, Ευρατόμ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καιὶ ιδίως το ἂρθρο 259, τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ἐνεργείας, και ιδίως το ἀρῦρο 167, την απόφαση 2002/524/ΕΚ, Ευρατόμ (1), την υποψηφιότητα που πρὀτεινε η εσθονική κυβέρνηση, τη γνώµη της Επιτροπής, Εκτιμώντας ὁτι μετά την παραίτηση της κ. (πσΩπα ΤΟΗΠΡΤΟΨΑ έχει κενωθεί µια Ὀέση μέλους στην Οικονοµική  και. Κοινωνική Επιτροπή, () ΕΕ Ι. 207 της 25.7.2006, σ. 30. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Η κ. βοοῖ ΤΕΡΕΗ, Εοσ Καιιραπάτις-Τδδστοίζο]α ρολΙΗΚααγείτοτ --- Ι ρτηρρ - (Οδαπά]αϊς οοἰπάα]αα. (Διευθύντρια του Εμπορικού καὶ. Βιομηχανικού  Επιμελητηρίου της Εσθονίας --- Οµάδα Ι -- εκπρόσωποι των εργοδοτών) διορίζεται μέλος της Οικονοµικής καὶ Κοινωνικῆς Επιτροπής για το υπόλοιπο της τρέχουσας θητείας, ἧτοι έως τις 20 Σεπτεμβρίου 2010. Ἄρθρο 2 Ἡ παροὐύσα απόφαση παράγει αποτελέσµατα απὀ την ημέρα της εκδόσεώς της. Βρυξέλλες, 25 Μαΐου 2009. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Τ. δΕΒΕΞΤΑ