Ι. 197/54 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 25.7.2008 ΟΔΗΓΙΕΣ ΟΔΗΓΙΑ 2008/75/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Ιουλίου 2008 για την τροποποίηση της οδηγίας 98/8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου µε σκοπό την καταχώριση του διοξειδίου του ἀνθρακα ως δραστικής ουσίας στο παράρτηµα Ι (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 98/8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του. Συμ- βουλίου, της Ί6ης Φεβρουαρίου 1998, για τη διάθεση βιοκτόνων στην αγορὰ (), και ιδίως το ἀρῦρο 16 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (1) Με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. Τ1451/2007 της Επιτροπῆς, της 4ης Δεκεμβρίου 2007, σχετικά µε τη δεύτερη φάση του δεκαετοὺς προγράµµατος εργασιών που αναφέρεται στο ἀρθρο 16 παράγραφος 2 της οδηγἰας 98/8/ΕΚ του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου και του. Συµβουλίου για τη διάθεση βιοκτόνων στην αγορὰ (2), Ὀθεσπίστηκε κατάλογος δραστικών ουσιὼν που πρὲπει να αξιολογηθούν, µε σκοπὀ την ενδεχό- µενη καταχώρισή τους στο παράρτηµα Ι ἡ ΙΑ ἡἦ Ιβ της οδηγἰας 98/8/ΕΚ. Στον κατάλογο αυτὸ περιλαμβάνεται το διοξείδιο του. ἀνθρακα. Κατ᾿ εφαρµογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1451/2007, το διοξείδιο του ἀνθρακα αξιολογήθηκε σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 παράγραφος 2 της οδηγίας 98/8/ΕΚ για χρήση στον τύπο προϊόντων 14, τρωκτικοκτόνα, που . ορίζεται.στο παράρτηµα Υ' της οδηγίας 98/8/ΕΚ. Ως κράτος μέλος εισηγητής ορίστηκε η Γαλλία, η οποία, στις 15 Μαΐου 2006, υπέβαλε στην Επιτροπή την ἐκθεση της αρµόδιας αρχής, συνοδευόµενη απὀ σύσταση, σύμφωνα µε το ἀρθρο 14 παράγραφοι 4 καιὶ 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1451/2007. Τα κράτη μέλη και η Επιτροπή εξέτασαν την ἐκθεση της αρµόδιας αρχής. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 15 παράγραφος 4 του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1451/2007, στις 21 Ιουνίου 2007 οι διαπιστώσεις της εξέτασης ενσωματώθηκαν σε ἐκθεση . αξιολόγησης, στο πλαῖσιο της μόνιμης. επιτροπής για τα βιοκτόνα προϊόντα, συνοδευόµενες απὀ πρόταση καταχώρισης του. διοξειδίου του. ἀνθρακα.στο παράρτηµα () ΕΕΙ 123 της 24.4.1998, σ. 1. Οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγἰα 20058/31/ΕΚ (ΕΕ Ι. 8Ί της 20.3.2008, σ. 57). ( ΕΕ Ι. 325 της 11.12.2007, σ. 3. ΊΑ της οδηγἰας 98/8/ΕΚ, αποκλειστικἁ για χρήση σε ετοιµό- χρηστες φιάλες αερίου που λειτουργούν σε συνδυασμὀ µε παγιδευτικὀ μηχανισμὀ. Οι δραστικὲς ουσίες που απαριθμούνται στο παράρτηµα ΙΑ πρέπει κατὰ κανόνα να περιλαμβάνονται καὶ στο παράρτη- μα Ι. Ἡ καταχώριση στο παράρτηµα Τ ὃα κάλυπτε τις χρήσεις για τις οποἰες τα προϊόντα αναµένεται να ικανοποιούν τις απαιτήσεις του ἀρθρου 5 της οδηγἰας 95/8/ΕΚ, ὀχι όμως τις χρήσεις των προϊόντων περιορισµένου κινδύνου. Αυτό ισχύει για ορισµένα βιοκτόνα που χρησιμοποιούνται ως τρωκτικο- κτόὀνα καὶ περιέχουν διοξείδιο του ἀνθρακα. Εἶναι εποµένως σκόπιµο να καταχωριστεἰ το. διοξείδιο του. ἀνθρακα στο παράρτηµα Τ για τον τύπο προϊόντων 14, ὧστε να εξασφα- λιστεἰ ὁτι οι εγκρίσεις βιοκτόνων που χρησιμοποιούνται ς τρωκτικοκτόνα καὶ περιέχουν διοξείδιο του ἀνθρακα ὃα µπο- ρούν να χορηγούνται, να τροποποιούνται ἡ να ανακαλούνται σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 16 παράγραφος 3 της οδηγίας 98/8/ΕΚ σε όλα τα κράτη μέλη. Η ἐκθεση αξιολόγησης τροποποιήθηκε αναλόγως καὶ εξετά- στηκε απὀ τη μόνιµη επιτροπή για τα βιοκτόνα προϊόντα στις 29 Νοεμβρίου 2007. Από την αξιολόγηση του διοξειδίου του ἀνθρακα δεν προὲ- κυψαν. ερωτηματικἀά ἡ προβληματισμοί που α ἐπρεπε να αντιμετωπιστούν απὀ την. επιστημονική επιτροπή για. την υγεία καὶ τους περιβαλλοντικοὺς κινδύνους. Η αξιολόγηση σε κοινοτικὀ. επίπεδο διενεργήθηκε για μία συγκεκριµένη χρήση. Επιπλέον, σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 8 παράγραφος 5 της οδηγἰας, ορισμένες πληροφορἰες δεν υπο- βλήθηκαν καὶ ως εκ τοῦτου δεν αξιολογήθηκαν. Ενδείκνυται, επομένως, να διενεργούν τα κράτη μέλη εκτίµηση των κιν- δύνων για τα στοιχεία του περιβάλλοντος καὶ τους πληῦυ- σμοὺς, οι οποίοι δεν ἔχουν καλυφθεί αντιπροσωπευτικά απὀ την εκτίµηση κινδύνων σε κοινοτικό επίπεδο, καὶ κατὰ την ἐγκριση. των. προϊόντων, να΄ εξασφαλἰζουν τη λήψη  των κατάλληλων μέτρων ἡ την επιβολή ειδικών ὀρων για το μετριασμό των εντοπισµένων κινδύνων σε αποδεκτά επίπεδα. Για να εξασφαλιστεἰ η ισότιµη αντιµετώπιση στην αγορά των βιοκτόνων που περιέχουν τη δραστική ουσία διοξείδιο του ἀνθρακα καὶ να διευκολυνθεί, γενικότερα, η εὑρυῦμη  λει- τουργία της αγοράς βιοκτόνων, εἶναι σημαντικὀ να εφαρµο- στούν ταυτόχρονα οι διατάξεις της παρούσας οδηγίας σε όλα τα κράτη μέλη.