π341/14 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 22.12.2009 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ἠς Νοεμβρίου 2009 για την αδοση αποφάἀσεων εισαγωγἠς ορισμένων χημικων προϊόντων στην Κοινότητα, σύμφωνα µε τον πινονισμο (ΕΚ) αριθ. 689|2008 του Μρωπαικου Κοινοβουλίου και του. Συµβουλίου, καιὶ΄για. την τροποποίηση των αποφἀσεων της Επιτροπἠς 2000/657/ΕΚ, 2001/852/ΕΚ, 2003/5058/ΕΚ, 2004/3582/ΕΚ και 2005/416/ΕΚ (2009/966/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (4) ' Εῖναι αναγκαῖο να αναθεωρηθούν οι προηγούμενες αποφάσεις Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 659/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 1 7ης Ιουνίου 20058, σχετικά µε τις εξαγωγὲς καὶ. εισαγωγὲς. επικίνδυνων χημικών  προϊόντων ('), καὶ ιδίως το ἀρθρο 12 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο, Ὑστερα απὀ διαβουλεύσεις µε την επιτροπή που ἔχει συσταθεἰ δυνάµει του ἀρθρου 133 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου -καὶι.. του .' Συµβουλίου, -της Ίδης Δεκεμβρίου 2006, για την καταχώριση, την αξιολόγηση, την αδειοδότηση καιὶ τοὺς περιορισμούς των χημικών προϊόντων (ΕΕΑςΗ) καὶγια την ἵδρυση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων καθώς καὶ για την τροποποίηση της οδηγίας 1999/45/ΕΚ καὶ για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 793/9 3 του Συµβουλίου καὶ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. Τ485/94 της Επιτροπής καθὼώς και της οδηγίας 76/769/ΕΟΚ του Συµβουλίου καὶ των οδηγιών της Έπι- τροπής 91/155/ΕΟΚ, 93/67/ΕΟΚ, 93/105/ΕΚ καὶ 2000/21/ΕΚ ϱ), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Σύμφωνα µε τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 689/2008, η Επιτροπή αποφασῖζει εξ ονόµατος της Κοινότητας κατὰ πὀσον επιτρέπονται ἡ όχι οι εισαγωγές στην Κοινότητα κάἀθε χημικού προϊόντος που υπόκειται στη διαδικασία «Συναΐνεσης μετὰ απὀ Ενημέρωση» (ΣΜΕ). (2) . Το Πρόγραμµα των Ἠνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον (ΝΕΡ) καὶ ο Οργανισμός Τροφίμων καὶ Γεωργίας (ΕΑΟ) έχουν οριστεἰ ως αρµόδιοι φορείς παροχής γραµµατειακών υπηρεσιών για την εφαρμογή της διαδικασίας ΣΜΕ, που καθιερώθηκε µε τη σύμβαση του Ῥότερνταμ σχετικά µε τη διαδικασία ΣΜΕ για ορισµένα επικίνδυνα χημικά προϊόντα καὶ φυτοφάρμακα στο διεθνὲς εµπόριο, η οποία εγκρίθηκε απὀ την Κοινότητα µε την απόφαση 2006/730/ΕΚ του Συµβουλίου, της 25ης Σεπτεµβρίου 2006, για τη σύναψη, εκ μέρους της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, της σύμβασης του Ῥότερνταμ σχετικά µε τη διαδικασία συναίνεσης μετά απὀ ενημέρωση ὁσον αφορὰ ορισμένα επικίνδυνα χημικά προϊόντα και φυτοφάρµακα στο διεθνὲς εµπόριο (2). (2) . Ἠ Επιτροπή, ενεργώντας ως ορισθείσα κοινή αρχή, οφεῖλει να διαβιβάζει στη Γραμματεία της σύμβασης του Ῥότερνταμ, εξ ονόµατος της Κοινότητας καὶ των κρατών μελών της, τις αποφάσεις για ις εισαγωγὲς χημικών  προϊόντων . που υπόκεινται στη διαδικασία ΣΜΕ. () ΕΕΙ. 204 της 31.7.20098, σ. 1. () ΕΕΙ. 396 της 30.12.2006, σ. 1. () ΕΕΙ. 299 της 28.10.2006, σ. 21. εισαγωγἠς των  χημικών ' προϊόντων . αιθυλενοξείδιο, φθοροακεταμίδιο, . ΗζΗ]εξαχλωροκυκλοεξάνιο . (μεῖγμα ισομερών), λινδάνιο, πιοιπατπάορ]ος, πενταχλωροφαινόλη καὶ τα ἅλατα καὶ εστἐρες της, πολυβρωμιωμένα διφαινύλια (ΡΒΒ), πολυχλωριωμένα τριφαινύλια (ΡςΤ), σκευάσµατα επι- παστικής σκόνης που περιέχουν συνδυασμὀ Ρεποπινῖ, εατο- ΠΓιταΠ καὶ επγαπι καὶ ενώσεις υδραργύρου, ώστε να ληφθεἰ υπόψη η διεύρυνση της Κοινότητας την 1η Ιανουαρίου 2007 καὶ να συνεκτιμηθούν, επἰσης, οι κανονιστικὲς εξελἰξεις στην Κοινότητα αφότου εκδόθηκαν οι αποφάσεις αυτὲς. (2) . Η διάθεση στην αγορὰ και χρήση αιθυλενοξειδίου βάσει της οδηγίας 98/8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συμβουλίου, τη2 Ί6ης Φεβρουαρίου 1995, για τη διάθεση βιοκτόνων στην αγορά (3), ἐχει περιοριστεἰ σε ορισµένους συγκεκριµένους τομεῖς κατ’ εφαρµογή του κανονισμού (Ε αριθ. 1451/2007 της Επιτροπής () σχετικἀ µε τη δεύτερη φάἀση του δεκαετοὺς προγράµµατος εργασιών που αναφέρεται στο ἂἀρθρο 16 παράγραφος 2 της οδηγίας 98/8/ΕΚ. Κατά συνέπεια, επιτρέπονται εισαγωγὲς μόνο για τις εν λόγω συγκεκριμένες χρήσεις. Τα κράτη μέλη μπορούν να αποφασίζουν ποιες απὀ τις χρήσεις που επιτρἐπει η οδηγία 98/8/ΕΚ θα εγκρίνουν στην επικρἀτειά τους. (6) . Το φθοροακεταμίδιο, όπως επίσης η πενταχλωροφαπνόλη καὶ τα ἆλατα καὶ εστἐρες της δεν έχουν συμπεριληφθεἰ ως δρα- στικὲς ουσίες στο παράρτηµα Ι της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου της Ί5ης Ιουλίου 1991 σχετικά µε τη διάθεση στην αγορά φυτοπροστατευτικών προϊόντων (6), οὐτε στο παράρτηµα Τ, ΙΑ ἡ Ιβ της οδηγἰας 95/8/ΕΚ, µε αποτέλεσµανα απαγορεύεται η χρήση των δραστικών αυτών ουσιὼν ως φυτοφαρμάκων. Κατά  συνέπεια, απαγορεύεται η εισαγωγήἠ φθοροακεταμιδίου καὶι πενταχλωροφαινόλης καὶ των αλάτων και εστέρων της για να χρησιμοποιηθούν ως φυτοφάρμακα. ) . Απὀὸ την Ίη Ιουλίου 2008, το . πιεϊΏαππάορῆος  δεν περιλαμβάνεται πλέον στο παράρτηµα Τ της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ, µε αποτἐλεσµα να υποχρεούνται τα κράτη μέλη να΄ ανακαλέσουν ὁλες τις εγκρίσεις φυτοπροστατευτικών προϊόντων  που περιέχουν  πιοϊ]αππάορΏος καὶ να απαγορεύεται η διάθεση στην αγορά φυτοπροστατευτικών προϊόντων που περιέχουν πιεϊαππάορῆος. Πέραν τοὐτου, το πιθιπαππάορ]ιος δεν προσδιορίστηκε οὐτε κοινοποι]θηκε στο πλαῖσιο του κοινοτικού προγράµµατος αναθεώρησης για την αξιολόγηση των υπαρχουσὼών ουσιών βάσει της οδηγίας 98/8/ΕΚ και, εποµένως, δεν επιτρέπεται να διατίθεται στην αγορά για χρήση ως βιοκτόνο. () ΕΕΙ 123 της 24.4.1998, σ.1. () ΕΕΙ. 325 της 11.12.2007, σ. 3. () ΕΕΙ. 230 της 19.8.1991, σ. 1.