29.11.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 3117 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1399/2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28ης Νοεμβρίου 2007 σχετικά µε το ἀνοιγμα καὶ τον τρόπο διαχείρισης ωτονομης καὶ προσωρινής ασαγωγικης δασμολογικής ποσόστωσης για λουκάνικα καὶ ορισμένα προϊόντα κρέατος καταγωγἠς Ελβετίας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 2759/75 του Συµβουλίου, της 29ης Οκτωβρίου 1975, περὶ κοινής οργανώσεως αγορᾶς στον τοµέα του χοιρείου κρέατος ('), και ιδίως το ἀρθρο 11 παράγραφος 1 αυτού, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1355/2007 του Συµβουλίου () προβλέπει το ἀνοιγµα αυτόνομης καὶ προσωρινἠς κοινοτικής ποσόστωσης για την εισαγωγἠ 1 900 τόνων λουκάνικων καὶ ορισµένων προϊόντων κρέατος καταγωγἠς Ελβετίας. (2) . Μέχρι να αρχίσει να ισχύει η προσαρµογή της συµφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ της Ελβετικής Συνο- µοσπονδίας σχετικά µε το εµπόριο γεωργικών προϊόντων (2) η οποἰα εγκρίθηκε µε την απόφαση 2002/309/ΕΚ, Ευρατόμµ του Συµβουλίου καιὶ της Επιτροπής (3) (στο εξής «η συµφω- νία») κρίνεται σκόπιµο το ἀνοιγμα µιας αυτόνομης καιὶ προ- σωρινής δασμολογικής ποσόστωσης απὀ την 1η Ιανουαρίου 2008 μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2009. 2) . Επιλέξιμα γι’ αυτὴ τη δασμολογική ποσόστωση . εἶναι τα προϊόντα καταγωγἠς Ελβετίας σύμφωνα µε τους κανόνες που προβλέπονται στο ἂρθρο 4 της συμφωνίας. (4) Ἡ διαχείριση της δασμολογικής ποσόστωσης ὃα  γίνεται βάσει αδειών εισαγωγἠς. Προς το σκοπὀ αυτὸ Όα πρὲπει να καθοριστούν λεπτομερείς κανόνες σχετικά µε την υπο- βολή αιτήσεων για τη χορήγηση αδειών εισαγωγἠς καῦὼώς και για τις πληροφορίες οι οποίες Όὃα πρέπει να αναγράφο- νται σε αυτὲς τις αιτήσεις καὶ στις άδειες εισαγωγἠς. () ΕΕΙ. 2852 της 1.11.1975, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρδ. 1913/2005 (ΕΕ Ι. 307 της 25.11.2005, σ. 2). () ΕΕ Ι. 304 της 22.11.2007, σ. 3. () ΕΕ Ι. 114 της 30.4.2002, σ. 132. Συµφωνία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την απόφαση αριδ. 1/2007 της μεικτής επιτροπἠς γεωργίας (ΕΕ Ι. 173 της 3.7.2007, σ. 31). ( ΕΕ Ι. 114 της 30.4.2002, σ. 1. (5) . Ισχύει ο κανονισμὸς (ΕΚ) αρἈθ. 1291/2000 της Επιτροπής, της Όης Ιουνίου 2000, που προβλέπει τους λεπτομερείς κανόνες εφαρμογἠς του καθεστώτος των αδειών εισαγωγἠς, εξαγωγἠς καιὶ προκαθορισμού για τα γεωργικά προϊόντα () καὶ ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 13201/2006 της Επιτροπής, της 31ης Αυγούστου 2006, που προβλέπει τους κανόνες δια- χείρισης των δασµολογικών ποσοστώσεων εισαγωγἠς γεωργι- κὠν προϊόντων των οποίων η διαχείριση πραγματοποιεῖται µε το σύστημα των αδειὼν εισαγωγἠς (6), εκτός διαφορετικής πρὀβλεψης του παρόντος κανονισμού. (6ϐ) . Για λόγους διασφἀλισης της κανονικότητας των εισαγωγὼν καθορίζονται τέσσερις υποπερίοδοι εισαγωγἠς των ποσοτή- των των προϊόντων που καλύπτονται απὀ την. εισαγωγικἠ δασμολογική  ποσόστωση. εντὸς της περιόδου που  αρχίζει την 1η Ιανουαρίου καὶ λήγει στις 31 Δεκεμβρίου. Ο κανο- νισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1301/2006 πάντως προβλέπει ὁτι η ισχύς των αδειών λήγει την ἴδια ημέρα που λήγει η περίοδος της εισαγωγικῆς δασμολογικής ποσόστωσης. (7) . Προς το συμφέἐρον των οικονοµικών φορέων πρέπει να προ- βλέπεται ὁτι η Επιτροπή θα επιτρἐπει την εισαγωγήἠ, κατὰ την επόµενη υποπερἰοδο, των ποσοτήτων που δεν ζητήθηκε να εισαχθούν κατὰ τη διάρκεια κάποιας υποπεριόδου. (8) . Τα µἐτρα που προβλέπει ο παρών κανονισμός εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπἠς διαχείρισης χοιρινού . κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί 1... Ανοΐγεται εισαγωγικἠ δασμολογική ποσόστωση για λουκάνικα και για ορισµένα προϊόντα κρέατος όπως προβλέπεται στον κανονι- σμό (ΕΚ) αριθ. 1355/2007 του Συµβουλίου. Η εισαγωγικἠ δασμολογική ποσόστωση  ανοίγει κάῑε χρόνο  και ισχύει απὀ την 1η Ιανουαρίου μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου. Στη συγκε- κριμένη περίπτωση πρὀκειται για αυτόνοµο καὶ προσωρινὀ μέτρο το οποίο θα ισχύει απὀ την 1η Ιανουαρίου 2008 μέχρι τις 31 Δεκεμ- βρίου 2009, Ο αὐξων αριθμός της ποσόστωσης εἶναι 09.4150. 2, . Ἡ συνολική ετῆσια ποσότητα των εμπορευμάτων που. εμπὶ- πτουν στο καθεστὼώς το οποἰο προβλέπεται στην παράγραφο 1, το ύψος του τελωνειακού δασμού καὶ οι κωδικοί ΣΟ  αναγράφονται στο παράρτηµα Ί. ) ΕΕ . 152 της 24.6.2000, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1913/2006 (Ε Ι. 365 της 21.12.2006, σ. 52). (ν) ΕΕ Ι. 238 της 1.9.2006, σ. 13. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριὺ. 289/2007 (ΕΕ Ι. 78 της 17.3.2007, σ. 17).