12. 10. 85 Αριθ. Ι. 272/1 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Π (Πράξεις για τήν ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΟΔΗΓΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 124ς Ιουλίου 1985 για τήν προσαρµογή στην τεχνική πρόοδο της οδηγίας Β4/631/ΕΟΚ του Συµβουλίου σχετικά µε την επιτήρηση καὶ τον ἔλεγχο στην Κοινότητα των διασυνοριακών µεταφορών επικινδύνων αποβλήτων (85/469/ΕΟΚ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, την οδηγία 78/319/ΕΟΚ του Συµβουλίου της 20ής Μαρτίου 1978 για τα τοξικά καὶ επικίνδυνα απόβλητα ('), καιιδίως το άρθρο 18, την οδηγία 84/631/ΕΟΚ του Συµβουλίου της 6ης Δεκεμβρίου 1984 σχετικά µε την επιτήρηση και τον ἔλεγχο στην Κοινό- τητα των διασυνοριακών μµεταφορών επικινδύνων αποβλή- των (2), καὶ ιδίως το άρθρο 15, Ἐκτιμώντας: ότι είναι απαραίτητο να οριστικοποιηθούν τα παραρτήµατα Ί και ΠΙ της οδηγίας 8Β4/631/ΕΟΚ: ότι, προκειµένου να διασφαλιστεί η επιτήρηση καὶ ο αποτε- λεσµατικός έλεγχος, εἶναι απαραίτητη η κοινοποίηση προς τις αρµόδιες αρχές των ενδιαφερόµενων κρατών μελών εκ µέρους του κατόχου των αποβλήτων, σε περίπτωση που θελῆσει να μοταφέρει ἡ να παραδώσει προς µεταφορά τα απόβλητα από ένα κράτος µέλος προς ἕνα ἄάλλο κράτος µέλος ή να τα διαµετακομίσει, µέσω ενός ἡ περισσότερων κρατών μελών, ἤ να τα μεταφέρειπρος ένα κράτος µέλος από ἕνα τρίτο κράτος: ότι η κοινοποίηση αυτή πρέπει να γίνεται μέσω ενός ενιαίου εντύπου του οποίου το περιεχόµενο καθορίξεται στο παράρ- τηµα ἴ της οδηγίας 8Β4/631/ΕΟΚ: ότι για τη µεταφορά αποβλήτων µη σιδηρούχων μετάλλων προοριζόµενων για την επαναχρησιμοποίηση, την αναγέννη- ση ἡ την ανακύκλωση µε βάση σύμβαση που αναφέρεται στις (!) ΕΕ αριθ. Τ 84 της 31. 3. 1978, σ. 43. (’) ΕΕ αριθ. Ι. 326 της 13. 12. 1984, σ. 3]. ανωτέρω διεργασίες, αρκούν δηλώσεις σε ενιαίο έντυπο το περιεχόμµενο του οποίου αναφέρεται στο παράρτηµα ΙΙ της οδηγίας 84/631/ΕΟΚ: ότι ένα παρόµοιο ενιαΐο έντυπο πρέπεινα ευθυγραμμίζεται ε τον τύπο-πλαίσιο που ἔέχει επεξεργαστεί µε µέριμνα της Οικονοµικῆς Ἐπιτροπῆς για την Ευρώπη των Ἠνωμένων Εθνών: ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα οδηγία είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπής για την Προσαρμογή στην Τεχνικῆ Πρόοδο της οδηγίας Ί8/319/ΕΟΚ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο 1 Το παράρτηµα 1 της οδηγίας 84/631/ΕΟΚ αντικαθίσταται από το παράρτηµα Ι της παρούσας οδηγίας. . Άρθρο 2 Το παράρτηµα ΙΠ της οδηγίας 84/631/ΕΟΚ αντικαθίσταται από το παράρτηµα Π της παρούσας οδηγίας. Άρθρο 3 Τα έντυπα ποὺ αναφέρονται στα παραρτήµατα ] και Π πρέπει να ανταποκρίνονται στοὺς τεχνικούς όρους που παρατίθε- νται στο παράρτηµα ΠΙ καὶινα συµπληρώνονται σύμφωνα µε τις υποδείξεις που παρατίθενται στο παράρτηµα ΙΥ της παρούσας οδηγίας.