Αριθ. Ι. 290/96 Επίσημη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Ἱ. Π. 85 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 3067/85 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 2θης Οκτωδρίον 1985 που καθορίζει τα κριτήρια συγκέντρωσης στην αγορά της Ι΄(οινότητιις των φυτικών ελαίων που προορίζονται για επισιτιστική δοήθεια ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίἵδρυση της Ευρωπαϊκής ακονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό αριθ. 136/66/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 22ας Σεπτεµθρίου 1066 περί κοινῆς οργανώσεως τῶν αγορών στον τοµέα των λιπαρών ουσιών ('), όπως τροπο- ποιῆθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὸ. 2260/84 (), και ιδίως το άρθρο 26α, 'Τπηῆν πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός αριθ. 136/66/ΕΟΚ προθλέπει, στο άρθρο 36α παράγραφος 3, ότι το Συμθούλιο καθορίζξει τα κριτήρια. δάσει τῶν οποίων το ελαιόλαδο και τα άλλα φυτικά έλαια που προορίζονται για επισιτιστική 6οήθεια πρέπει να συγκεντρώνονται στην αγορά της Κοινό- τητας: ότι η συγκέντρωση του ελαιόλαδου πουὺ 6ρίσκεται στην παρέµθαση συμθάλλει στην εξασφάλιση µιας καλύτερης ισορροπίας στη συγκεκριµένη αγορά: ὁτι, κατά. συνξ- πεια, ενδείκνυται να δοθεί προτεραιότητα στη χρησιμο- ποίηση του ελαίου αυτού χωρίς όµως η συγκέντρωση να επιφέρει υπερθολικές δαπάνες : ότι, όσον αφορά το ελαιόλαδο, όταν δεν είναι σκόπιµο να χρησιμοποιηθούν τα αποθέματα της παρέµδασης και, όσον αφορά τα άλλα έλαια, για τα οποία δεν υπάρχουν αποθέµατα παρέµθασης, πρέπει να προθλεφθεί ότι η συγκέντρωση πραγµατοποιείται µε αγορά στο σύνολο της αγοράς της Κοινότητας: ότι, προκειµένου να πραγµατοποιηθεί η συγκέντρωση κάτω από τις καλύτερες συνθήκες και να εξασφαλισθεί η ίση µεταχείριση όλων των εµπορευόµενων που εἶναι εγκατεστημένοι στην Κοινότητα, η δηµοπρασία εἶναι η πλέον ενδεδειγµένη διαδικασία για την αγορά τῶων ελαίων και την παρἀάδοσῆ τουὺς στο απαιτούμενο στάδιο : ότι, εντούτοις, πρέπει να προθλεφθούν διαφορε- τικές διαδικασίες σε περίπτωση που η συγκέντρωση αφορά μικρές ποσότητες, ( ΕΕ αριθ. 172 της 30. 9. 1966, σ. 3025/66. ( ΕΕ αριθ. ἰ. 208 της 3. 8. 1984, σ. Ἰ. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Η συγκέντρωση στην αγορά της Κοινότητας των φυτι- κών ελαίων που προορίζονται για επισιτιστική 6οήθεια πραγµατοποιείται σύμφωνα µε τις ακόλουδθες διατάξεις. Άρθρο 2 ]. . Ὅταν ένας οργανισµός παρέµθασης κατέχει αποῦό- µατα ελαιολάδου της αιτούμενης ποιότητας, τα αποθέ- µατα αυτά χρησιμοποιούνται υπό τον ὁρο ὀτι η µετα- φορά και η συσκευασία μπορούν να πραγματοποιηθούν κάτω από ικανοποιητικές συνθήκες καὶι σε εὔλογο κόστος. , 2. Όταν δεν πληρούνται οι ὀόροι που αναφέρονται στην παράγραφο Ί1, το ελαιόλαδο αγοράζεται στο σύνολο της αγοράς της Κοινότητας. 3. Τα άλλα φυτικά έλαια αγοράζονται στο σύνολο της αγοράς της Κοινότητας. Άρθρο 3 Ἱ. . Σε περίπτωση χρησιμοποίησης ελαιόλαδου που κατέχουν Οοι οργανισµοί παρέµθασης, προκηρύσσεται δημοπρασία η οποία αφορά τις δραστηριότητες φόρτωσης, εκφόρτωσης, συσκευασίας και μεταφοράς σε έναν τόπο που πρέπει να καθορισθεί. 2. ᾿ Οἱ αγορές που αναφέρονται στο άρθρο 2 παράγρα- φοι 2 και 3 πραγματοποιούνται µέσω δηµοπρασίας η οποία αφορά την παράδοση του προϊόντος σε ἕνα στάδιο πουὺ πρέπει να καθορισθεί. 3. - Οἱ όροι της δηµοπρασίας πρέπει να εξασφαλίζουν την αρχή της-ισότητας, όσον αφορά την πρόσδαση και τη µεταχείριση κάθε ενδιαφερόµενου, ανεξάρτητα από τον τόπο εγκατάστασῆς τουῦ στην Κοινότητα. ' -ᾱ Ωστόσο, όταν η συγκέντρωση αφορά σχετικά µικρές ποσότητες, είναι δυνατό να αποφασισδεί απευ- Ὀείας ανάθεση. 71ρ…9ρό 4 Ο παρών κανονισµός αρχιζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα µετά τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.