Ι. 267]30 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 8.10.2008 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 2ας Οκτωβρίου 2008 περί διορισμού στην Επιτροπή των Περιφερειών ενὸς τακτικού και ενὸς αναπληρωματικού µέλους απὀ την Αυστρία (20058/778/ΕΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο 1 Έχοντας υπόψη: , ; ; ; Διορίζονται στην Επιτροπή των Περιφερειών, για το. εναπομένον διάστηµα της τρέχουσας εντολἠς, ἦτοι ἑως πς 25 Ιανουαρίου 2010: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἂρθρο 263, α) ως τακτικὀ μέλος: την πρόταση της αυστριακής κυβέρνησης, ο Κ. Ηεγνσ ΨΑΝ 5ΤΑΑ, Ριάοἰάρη: ἀος ΤΙγοῖο: Τ απάασος. β) ως αναπληρωματικὀ μέλος: Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ο κ. (Ώπι]πεΓ ΡΙΑΤΤΕΝ, Παπάσσπαρίπαπη, Τίτοὶ. (0 ' Στις 24 Ιανουαρίου 2006, το Συμβούλιο εξέδωσε την απὀ- φαση 2006/116/ΕΚ περὶ διορισμού των τακτικών καὶ ανα- Ἄρθρο 2 πληρωματικών μελών της Επιτροπής των Περιφερειών για την περίοδο απὀ 26ης Ιανουαρίου 2006 ἑως τις 25 Ίανουα- ρίου 2010 ). Η παρούσα απόφαση παράγει αποτελέσµατα απὀ την ημέρα της ἐκδοσής της. Λουξεμβούργο, 2 Οκτωβρίου 20058. (2) . Μία θέση τακτικού μέλους της Επιτροπής των Περιφερειών ἐμεῖνε κενή μετά τη λήξη της θητείας του κ. Ηεγνίς ΨΑΝ 5ΤΑΑ. Μῖα Ὀέση αναπληρωματικού μέλους της Επιτροπής των Περιφερειών ἐμεῖνε κενή μετά τη λήξη της θητείας της κ. ΕΠεαθοιη ΖΑΝΟΝ, Χ. ΒΕΚΤΑΑΝΡ Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος () ΕΕ Ι. 56 της 25.2.2006, σ. 75.