. 152/20 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Ιζοινοτῆτων 16. 9. 97 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 17850/07 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Σεπτεµδρίου 1997 για τον καθορισµό των λεπτομερειών εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 723/97 του Συμµδουλίου για την υλοποίηση των προγραµµάτων δράσης των κρατών μελών στον τοµέα των ελέγχων των δαπανών τοῦ ΕΓΤΠΕ, τμήµα Εγγυήσεων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την δρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 723/97 του Συµθουλίου, της 224ς Απριλίου Ι997, για την υλοποίηση των προγραµµάτων δράσης των κρατών μελών στον τοµέα των ελέγχων των δαπανών του ΕΓΤΠΕ, τμήµα Εγγυῆσεων ('), και ιδίως το ἀρθρο 6, Ἐκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΚ) αριδ. 723/97 προθλέπει ειδικά ὁτι η Κοινότητα δύναται να΄ συμμετάσχει στη χρηµατοδότηση ορισµένων δαπανών εκκίνησης που πραγµατοποίησαν τα κράτη μέλη για τη δηµιουργία υπηρεσιών ελέγχου ἡἤ την αναδιοργάνωση αυτών των υπηρεσιών καὶ του. κόστους κατάρτισης, πληροφόρησης και εξοπλισμού του προσωπικού των υπηρεσιών ποὺ εργάζεται στα μέτρα ενίσχυσης: ὁτι ο λεπτομέρειες εφαρμογῆς πρέπει να προσδιορίζουν ορισµένες δαπάνες που εἶναι επιλέξιµες για κοινοτική ενίσχυση, ώστε να εξασφαλιστεί η ενιαία εφαρμµογή του καθεστώτος: ότι η Επιτροπή κατανέµει κάδε ἔτος το ποσό της κοινοτικής συνδρομής μεταξύ των κρατών μελών τα οποία υποδάλλουν τη σχετική αίτηση- ὁτι πρέπει να καθορισθούν οι ὀροι υποθολἠς καὶ αποστολἠς αυτής της αίτησης ότι η ηµερομηνία θέσης σο ισχύ τουῦ κανονισμού (ΕΙΚ) αριδ. 723797 εἶναι πολύ ὀψιμη ώστε να μπορέσουν τα κράτη μέλη να υποθάλουν μέχρι την Ίη Ιουνίου 1997 τα προγράµµατα δράσης τοὺς για το έτος 1998, όπως απαιτείται από το ἄρθρο 2 του ἓν λόγω κανονισµοῦύ: ότι τα μέτρα που προδλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπῆς τοῦ ΕΓΤΗΕ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Ἱ. . Τα νέα προγράµµατα δράσης που προθλέπονται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 723/97 περιορίζονται στα μέτρα ελέγχου που απαιτούνται από την κοινοτική νομοθεσία που τίθεται σε ισχύ µετά τις 15 Οκτω- 6ρίου 1996. 2. Οι δαπάνες εκκίνησης που προθλέπονται στο ἀρθρο Ί παράγραφος 2 του ἴδιου. κανονισμού  περιορίζονται στις δαπάνες των νέων προγραµµάτων δράσης οι οποίες προστί- θενται στις δαπάνες που ὅα είχαν πραγµατοποιηθεί εάν δεν εφαρµοζόταν το νέο πρόγραµµα δράσης, δεν περιλαµδάνουν (0ΕΕ Ι. 108 της 35. 4. 1997, σ. 6. τις αμοιθές των επιδρωρητών και περιορίζονται στις δαπά- νες που πραγµατοποιήθηκαν εντός δύο ετών απὀ τη θέση σε ισχύ των νέων κοινοτικών υποχρεώσεων. 3.. Ως «εξοπλισμός και εγκαταστάσεις», όπως αναφέρεται στο ἀάρθρο Ί παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 723/97, νοούνται όλος ο εξοπλισμός επεξεργασίας δεδο- μένων, συμπεριλαμδανοµένου του λογισμικού, ο τηλεπικοι- νωνιακός εξοπλισμός, όπως τηλέφωνα, μηχανήματα. τέλεξ και φαξ, καὶ οἱ δαπάνες εγκατάστασης αυτού του εξοπλι- σμού, µο εξαίρεση το συνήθη εξοπλισμό και τα. ἐπιπλα γραφείου. 4. . Οἱ δαπάνες κατάρτισης και πληροφόρησης που αναφέ- ρονται στο ἂἀρθρο Ι παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 723/97 περιλαµδάνουν όλες τις πραγματικές δαπάνες που συνδέονται µε την οργάνωση τῶν μαδημµάτων κατάρτι- σης καὶι των σεµιναρίων διάρκειας . τουλάχιστον μίας ημέρας, συμπεριλαμθανοµένων των αμοιδών των . εκπαι- δευτών, των εξόδων ταξιδίου των υπαλλήλων που συμμετέ- χουν στα μαθήματα και της παρεχόµενης τεκµηρίωσης, καθώς και το κόστος δηµοσίσευσης των ειδικών πληροφο- ριών. Άρθρο 2 Ἱ... Τα κράτη μέλη υποθάλλουν τα προγράµµατα δράσης τους για το πρώτο και δεύτερο ἔτος εφαρμογής τουῦ κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 723/97 πριν από το τέλος του δεύτερου μῆνα πουὺ ἑπεται της ἡμερομηνίας Βέσης σε ισχύ του παρό- ντος κανονισμού. Μόνον οι δαπάνες που πραγµατοποιήθη- καν μετά την Ίη Ιανουαρίου 1997 εἶναι. επιλέξιμες για συγχρηµατοδότηση απὀ την Κοινότητα. Οι εκτιμήσεις καταρτίζονται σύμφωνα µε τον πίνακα του παραρτήµατος. 2, . Ἐντός τριών μηνών από τη λήψη των προγραµµάτων δράσης, η Επιτροπή καθορίζει, µε 6άση τις παρασχεδείσες πληροφορίες, το μέγιστο ποσό της χρηματοδοτικής συμθο- λῆς της Κοινότητας, εκφραζόµενο στο  νόµισμα  κάθε κράτους μέλους. Ἐνδεχομένως, η Επιτροπή ενημερώνει τα΄ἓν λόγω. κράτη μέλη σχετικά µε κάθε δαπάνη που δεν γίνεται αποδεκτῆ για κοινοτική χρηµατοδότηση. 3.. Το αργότερο ἕως τις 3Ι1 Μαΐου κάθε έτους, κάθε κράτος µέλος υποθάλλει στην Επιτροπή μµία δήλωση των δαπανών ποὺ πραγµατοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια. τοῦ προηγούμενου ημερολογιακού ἔτους. Το ποσοστό της χρηματοδοτικῆς συμμετοχής της Κοινότητας, που καθορί- ζεται όπως προδλέπεται στο άρθρο 4 παράγραφος 2 του προαναφερθέντος κανονισμού, εφαρµόζεται σε αυτῆ τη δαπάνη και περιορίζεται στα ποσά ποὺ υποθδλήθηκαν στα προγράµµατα δράσης και που δεν θεωρήθηκαν µη επιλέξιµα από την Επιτροπή.