Τ.315/14 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 25. 11. 98 ΟΔΗΓΙΑ 98/85/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί1ης Νοεμθρίου 19085 για την τροποποίηση της οδηγίας 96/08/ΕΚ του Συµθουλίου σχετικά µε τον εξοπλισµό πλοίων (Κείµενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 96/98/ΕΚ του Συµθουλίου, της 20ής Δεκεμθρίου 1996, σχετικά µε τον εξοπλισμό πλοίων (1), και ιδίως το άρθρο 17 πρώτη και δεύτερη. περίπτωση, Εκτιµώντας: (1) ὁτι, για τοὺς σκοπούς της οδηγίας 96/98/ΕΚ οι διεθνείς συμθάσεις, περιλαµθανοµένης της σύμθασης Βδοῖας 1974, και τα πρότυπα δοκιμής εἶναι εκείνα όπως τροποποι- ἤθηκαν καὶ ίσχυαν κατά την ημερομηνία έκδοσης της εν λόγω οδηγίας: (2) ὁτι οι τροποποιῆσεις στη σύμθαση Βοῖας καιὶ σε άλλες διεθνεἰίς συμθάσεις καθώς και τα νέα πρότυπα δοκιµής ἔχουν αρχίσει να ισχύουν ἦᾖ ὃα αρχίσουν να ισχύουν συντόµως: (3) ὁτι οἱ νξοι κανόνες σχετικά µε τον εξοπλισμό που τοποφετείται στα πλοία θεσπίστηκαν µε τις προαναφερ- Ὀείσες συμθάσεις καιὶ πρότυπα: (4) ὁτι είναι σκόπιµο να τροποποιηδεί αναλόγως η οδηγία: (6) ὁτι τα µέτρα που προθλέπονται στην παρούσα οδηγία είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής που αναφέ- ρεται στο ἀρθρο 12 της οδηγίας 93/75/ΕΚ του Συµθου- λίου (), όπως τροποποιήδηκε τελευταία απόὀ την οδηγία 98/74/ΕΚ της Επιτροπής (;), ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο 1 Η οδηγία 96/98/ΕΚ τροποποιείται ως ακολούθως: Ἱ. Στο αρθρο 7: α) το στοιχείο γ) αντικαδίσταται από το ακόλουδο κεί- μενο: «γ) “ραδιοεπικοινωνιακός εξοπλισμός”: σηµαίνει τον εξοπλισµό που απαιτείται από το κεφάλαιο ΤΟ της Βοῖας 1974, όπως ισχύει την Ίη Ιανουαρίου () ΕΕ Ι. 46 της 17. 2. 1997, σ. 35. () ΕΕ Ι. 2471 της 5. 10. 1993, σ. 19. () ΕΕ Ι. 216 της 13. 10. 1995, σ. Ἰ. 19090 καδώς καιὶ αμφίδρομες ραδιοτηλεφωνικές συσκευές ΨΥΗΕ σωστικού εξοπλισμού που απαιτεί ο κανονισµός ΙΠ/6.2.1 της ίδιας σύμδασης»: ϐ) στα στοιχεία δ) και τ5), οι λέξεις «κατά την ηµεροµη- νία ἔγκρισης της παρούσας οδηγίας» αντικαδίστανται από τις λέξεις «την Ίη Ιανουαρίου. 1999», 2. Το παράρτηµα͵ Α αντικαθίσταται µε το κείµενο πουὺ παρατίδεται στο παράρτηµα της παρούσας οδηγίας. Άρθρο 2 1... Τα κράτη µέλη θέτουν σε ισχύ τις νομοδετικές, κανονι- στικές καὶ διοικητικές διατάξεις πουὺ απαιτούνται για τη συμμόρφωση προς την παρούσα οδηγία το αργότερο την 304 Απριλίου 1999. Ενημερώνουν αµέσως σχετικά την Επι- τροπή. Όταν τα κράτη µέλη Ὀεσπίζουν τις εν λόγω διατάξεις, οι τελευταίες αυτές περιέχουν παραποµπή στην παρούσα οδη- γία ἡ συνοδεύονται από παρόµοια παραπομπή κατά την επίσηµη δηµοσίευσή τοὺς. Ο τρόπος της παραπομπής καῦο- ρίζεται από τα κράτη μέλη. Ἄ. . Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή τις δια- τάξεις εσωτερικού δικαίου πουὺ Ὁεσπίζουν στον τοµέα ποὺ διέπεται από την παρούσα οδηγία. Άρθρο 3 Η παρούσα οδηγία αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων. Άρθρο 4 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 11 Νοεμδρίου 1995. Για την Επιτροπή ΝοιΙι ΚΠΝΥΝΟΟΚ Μέλος της Επιτροπής