Ι. 197/96 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 290.7.20009 ΠΙ (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει της συνθήκης ΕΕ) ΠΡΑΞΕΙΣ ΕΓΚΡΙΘΕΙΣΕΣ ΔΥΝΑΜΕΙ ΤΟΥ ΤΙΤΛΟΥ Υ ΤΗΣ ΣΥΝΘΗΚΗΣ ΕΕ ΑΠΟΦΑΣΗ 2009/569/ΚΕΠΠΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 27ης Ιουλίου 2009 για τη στήριξη των δραστηριοτήτων του ΟΑΧΟ στο πλαίσιο της εφαρμογἠς της στρατηγικής της ΕΕ κατά της διάδοσης ὀπλων μαζικής καταστροφἠς ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀόψη τη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το ἀρθρο 13 παράγραφος 3 και το ἀρθρο 23 παράγραφος Ἰ1, Εκτιμώντας τα εξής: ( ' Στις 12 Δεκεμβρίου 2003 το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο. ενέ- κρινε τη στρατηγική της ΕΕ κατὰ της διάδοσης ὁπλων µαζι- κῆς καταστροφἠς (εφεξής «στρατηγικἠ της ΕΕ»), η΄ οποία περιλαμβάνει στο Κεφάλαιο ΠΙ κατάλογο μέτρων που πρέπει να ληφθούν για την καταπολέμηση της διάδοσης των ὀπλων αυτών. 2). Ἡ στρατηγικἠ της ΕΕ υπογραμμίζει τον κρίσιµο ρόλο της σύμβασης για τα χημικά όπλα (Ο9ΨνΟ) καιὶ του Οργανισμού για την Απαγόρευση των Χημικών Όπλων (ΟΑΧΟ) προς τη δηµιουργία ενὸς κὀσμου απαλλαγµένου απὀ χημικἀ ὀπλα. Στο πλαἰσιο αυτής της στρατηγικής, η ΕΕ ἐχει δεσμευθεί να εργαστεἰ για την καθολική προσχώρηση στις βασικές συμβά- σεις καὶ συμφωνἰες αφοπλισμού καὶ μ διάδοσης, μεταξὺ των. οποἰων καὶ η Ος Οἱ στόχοι της στρατηγικής της ΕΕ εἶναι συµπληρωματικοί προς τους στόχους που επιδιώκει ο ΟΑΧΟ στο πλαἰσιο της αρμοδιότητάς του για την εφαρ- μογή της Ο " () ' Στις 22 Νοεμβρίου 2004, το Συμβούλιο υιοθέτησε την κοινή δράση 2004/797/ΚΕΠΠΑ για τη στήριξη των δρα- στηριοτήτων του ΟΑΧΟ στο πλαϊσιο της εφαρµογἠς της στρατηγικής της ΕΕ κατὰ της διάδοσης ὀπλων μαζικής κατα- στροφής ('), μετά τη λήξη της οποίας ακολούθησε η κοινή δράση. 2005/913/ΚΕΠΠΑ της Ί2ης Δεκεμβρίου 2005 () και η κοινἠ δράση 2007/185/ΚΕΠΠΑ της 19ης Μαρτίου 2007 (). Η τελευταῖα κοινή δράση λήγει στις 31 Ιουλίου 2009. 349, 25.11.2004, σ. 63. 331, 17.12.2005, σ. 34. ΕΕΙ. Θ ΕΕ ΕΕ Ι. 85, 27.3.2007, σ. 10. (4) . Ἠ συνέχιση αυτής της εντατικής καὶ στοχοθετημένης βοή- Όειας της ΕΕ προς τον ΟΑΧΟ εἶναι αναγκαἰα στο πλαἰσιο της ενεργού εφαρμογἠς του Κεφαλαίου Π της στρατηγικής της ΕΕ. Τα μέτρα που σχετίζονται µε την οικουμενική εφαρ- μογή της ΟΜ ὃα πρέπει να συνεχιστούν καὶ να προσαρµο- στούν καὶ να απευθύνονται στον μειωνόμενο αριθμό. των κρατών  που΄ δεν. εἶναι. συμβαλλόμενα μέρη της Ο ς. Αυτὲς οι ὁραστηριότητες θὃα πρέἐπει να συμπληρωθούν απὀ νὲες για την υποστήριξη ειδικών σχεδίων εκτελουμένων απὀ τον ΟΑΧΟ µε στόχο την πλήρη εφαρμογή της ΟΜ καὶ την ενίσχυση της διεθνοὺς συνεργασίας στον τοµέα των χημικών δραστηριοτήτων, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο 1 Ἱ. . Για τον σκοπὀ της ἄµεσης πρακτικής εφαρµογἠς ορισµένων στοιχείων της στρατηγικής της ΕΕ, η Ευρωπαϊκή Ένωση στηρίζει τις δραστηριότητες του ΟΑΧΟ, µε τους εξῆς στόχους: ----να ενισχυθούν οι ικανότητες των συμβαλλομένων κρατών ὡστε να εκπληρώνουν τις υποχρεώσεις τους δυνάµει της Σύμβασης, και ----να προαχθεί η οικουμενική εφαρµογή, παροτρύνοντας τα κράτη που δεν εἶναι συμβαλλόμενα µέρη να προσχωρήσουν στη Σύμ- βαση. 2, . Εν προκειµένω, τα σχέδια του ΟΑΧΟ τα οποία αντιστοιχούν σε μέτρα που προβλέπονται στη στρατηγική της ΤΕ, εἶναι τα εξής: Σχέδιο Ι. εθνική εφαρμογή, επαλήθευση καὶ οικουμενικός χαρακτή- ρας Δραστηριότητες: --- διμερείς επισκέψεις τεχνικῆς συνδρομής, κατάρτιση των τελωνειακών υπαλλήλων σχετικά µε τις τεχνικές πτυχὲς του καθεστώτος που προβλέπει η Σύμβαση ὀσον αφορά τις μεταφορὲς, κατάρτιση. εθνικών συνοδὼν,