π 23618 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 5.0.2001 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Αυγούστου 2001 για την τροποποίηση της απόφασης 95/453/ΕΚ για τον καθορισμό των ειδικών ὁρῶν εισαγωγἠς δίθυρων μαλακίων, εχινοδέρµων, χιτωνοφόρων και θαλασσίων γαστεροπόδων καταγωγἠς Δημοκρατίας της Κορέας [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθµό Ε(2001) 2556] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2001/676/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, αναφέρεται στην απόφαση 95/453/ΕΚ που περιλαμβάνεται Έχοντας υπόψη: στο παράρτηµα Α της παροὐσας απὀφασης. (2) . Τα µἐτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 91/492/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Ιουλίου 1991, περί καθορισμού των υγειονομικών κανόνων οἱ οποίοι διέ- πουν την παραγωγἠή και τη διάθεση στην αγορὰ ζώντων δίθυρων μαλακίων (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰία απὀ . την. οδηγἰα 97/79/ΕΚ (2), καὶ ιδίως το ἂρθρο 9, παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) Το ἀρθρο 1 της απόφασης 95/453/ΕΚ της Επιτροπής, της 23ης Οκτωβρίου 1995, για τον καθορισμόὀ των. ειδικών ὁρων εισαγωγἠς ζώντων δίθυρων μαλακίων, εχινοδέρµων, χιτωνοφόρων καὶ. θαλάσσιων  γαστεροπόδων καταγωγἠς Δημοκρατίας της Κορέας (3), ὁπως τροποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 1999/530/ΕΚ (3), ορίζει ὁτι το «ΝΠπΙοίτγ οἵ ΜαπΏπις Αθαῖγς απά Εἰσηογίος --- Ναϊποπαϊ Εἰσ]πογίες Ργοάοϊς ΙποροςΏοη 5ίαΏΠοΠ (ΝΕΡΙ5)» εἶναι η αρµόδια αρχή της Δημοκρατίας της Κορέας η οποία επαληθεύει καὶ πιστο- ποιεί ὁτι τα αλιευτικά  προϊόντα . ανταποκρίνονται  στις απαιτήσεις της οδηγἰας 91/492/ΕΟΚ. Μετὰ απὀ μὶα αναδιάρθρωση της κυβέρνησης της Κορέας, η αρµόδια αρχή για την ἐκδοση των υγειονομικών πιστοποιη- τικὠν για τα αλιευτικά προϊόντα εἶναι η Ναθοπαὶ Εἰσ]ποτίος Ρτοάποϊς Ουπαῖ ΙποροσΏοη δετνίος (ΝΕΡΟΙ5). Η νέα αυτή αρχή εἶναι ικανὴ να επαληθεύει αποτελεσματικά την εφαρ- μογή της ισχύουσας νοµοθεσίας. Ως εκ τούτου, εἶναι ανα- γκαὶο να τροποποιηθεί το ὀνομα της αρµόδιας αρχής που σύμφωνα µε τη γνώµη της µόνιμης κτηνιατρικῆς επιτροπής. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Το ἀἂρθρο 1 της απόφασης 95/453/ΕΚ αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο. κείμενο: «Ἄρθρο 1 Η “ΝαΏοπαὶ Εἰσποπίος Ῥεοάμοις Οαῖ ΙπερεςΏοη. δεινίος (ΝΕΡΟΙ5)” εἶναι η αρµόδια αρχή της Δημοκρατίας της Κορέας για την επαλήθευση και την πιστοποίηση της τήρησης των απαιτήσεων της οδηγἰας 91/492/ΕΟΚ ὀόσον αφορὰ τα δίθυρα μαλάκια, εχινόδερμα, χιτωνοφόρα καὶ θαλάσσια γαστερόποδα» Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 20 Αυγούστου 2001. Για την Επιτροπή Ρανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής 268 της 24.9.1991, σ. ]. 24 της 230.1.1995, σ. 3]. () ΕΕΙ. ϱ) ΕΕΙ. () ΕΕ Ι. 264 της 7.11.1995, σ. 35. () ΕΕΙ. 202 της 3.8.1999, σ. 76.