Ι. 27144 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 11.10.2005 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της ης Οκτωβρίου 2008 για τον καθορισμὀ των καθαρών ποσών που προκύπτουν απὀ την εφαρµογή της προαιρετικής διαφοροποίησης στην Πορτογαλία για τα ημερολογιακά ἑτη 2009 ἑως 2012 [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθμό Ε(2008) 5533] (Το κείµενο στην πορτογαλική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικόὀ) (2005/755/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 378/2007 του Συµβουλίου, της 27ης Μαρτίου 2007, σχετικά µε τον καθορισμό των κανόνων της προαι- ρετικής διαφοροποίησης των ἀμεσων ενισχύσεων που προβλέπονται απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1782/2003 για τη Ὀέσπιση κοινών κανόνων για τα καθεστώτα ἀµεσης στήριξης στα πλαίσια της κοινής γεωργικής πολιτικήῆς καὶ για τη Ὀέσπιση ορισµένων καθεστώτων στήριξης για τους γεωργούς, καὶ για την τροποποίηση του κανονι- σμού (ΕΏ) αριθ. 1290/2005 (1), και ιδίως το ἂἀρθρο 4 παράγρα- φος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Το ἀρθρο 1 παράγραφος 1 στοιχεἰο β) του κανονισμού (ΕΚΟ) αριθ. 3782007 προβλέπει ὁτι τα κράτη μέλη στα οποία έχει χορηγηθεί παρἐκκλιση απὀ την υποχρέωση συγχρηµατο- δότησης της κοινοτικής ενίσχυσης, δυνάµει του ἀρθρου 70 παράγραφος 4α του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1698/2005 του Συµβουλίου, της 2θής Σεπτεµβρίου 2005, για τη στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης απὀ το  Ευρωπαϊκὸό Γεωργικό Ταμεῖο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΓΑΑ) (), δύνανται. να εφαρµόζουν, κατὰ την περίοδο 2007-2012, µείωση, καλού- µενη «προαιρετική διαφοροποίηση», σε όλα τα ποσὰ ἀμεσων ενισχύσεων, κατὰ την ἐννοια του ἀρθρου 2 στοιχεῖο ὃ) του κανονισμού (Ε αρθ. 1782/2003 του Συμµβουλίου () για Τη Ὀέσπιση κοινών κανόνων για τα καθεστώτα ἀμµεσης στή- ριξης στα πλαἰσια της κοινής γεωργικής πολιτικής καὶ για τη Ὀέσπιση ορισµένων καθεστώτων στήριξης για τους γεωργούς. (2) . Το ἂρθρο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 3782007 προβλὲ- πει ὁτι μἐσα στους δύο μήνες που ακολουθούν την ἐναρξη ισχύος του, τα κράτη μέλη καθορίζουν τα ετῆσια ποσοστὰ προαιρετικής διαφοροποίησης που α εφαρµόσουν  στην περίοδο 2007-20172 καὶ κοινοποιούν την απὀφασή τους αυτή στην Επιτροπή μαζὶ µε εκτίµηση των επιπτώσεων της εφαρμογἠς της προαιρετικής διαφοροποίησης. (2) . Τα καθαρὰ ποσὰ που προκύπτουν απὀ την εφαρµογή της προαιρετικής διαφοροποίησης πρὲπει να καθορίζονται βάσει υπολογισμού  στην . περίπτωση  ενιαἰου  εθνικού ποσοστοὺ προαιρετικής διαφοροποίησης , στην περίπτωση κρατών μελών που  εφαρµόζουν περιφερειακώς  διαφοροποιηµένα ποσοστὰ, βάσει των ποσών που κοινοποιούν τα . κράτη ΕΕ Ι. 95 της 5.4.2007, . Ἰ. ( ΕΕ Ι. 277 της 21.10.2005, σ. Ἱ. ΕΕ Ι. 270 της 21.10.2002, σ. Ἱ. μέλη σύμφωνα µε το ἀρθρο 23 παράγραφος 2 του. κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 378/2007. (4) . Ἡ Πορτογαλία κοινοποίησε στην Επιτροπή την εφαρμογή ενιαἰίου  εὈνικού ποσοστού  προαιρετικῆς  διαφοροποίησης ύψους 10 36 για τα ηµερολογιακά έτη 2009 ἕἐως 2017. (2) . Η Πορτογαλία διαβίβασε επίσης εκτίµηση των. επιπτώσεων της εφαρμογἠς αυτής της διαφοροποίησης. (6) . Με τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 333/2005 της Επιτροπής (3), καθορίστηκαν τα ανώτατα ποσὰ τα οποία ισχύουν για τις συμπληρωματικές ενισχύσεις που ὃα χορηγηθούν στην Πορ- τογαλία στο πλαἰσιο της προαιρετικής διαφοροποίησης βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 378/2007. () . Ἐπομένως, εἶναι σκόπιµο να καθοριστούν τα καθαρὰ ποσὰ που προκύπτουν απὀ την εφαρμογή της προαιρετικής δια- φοροποίησης στην Πορτογαλία, ΕΞΕΔΛΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Τα καθαρὰ ποσὰ που προκύπτουν απὀ την εφαρμογή της προαιρε- πικήἠς διαφοροποίησης στην Πορτογαλία για τα ημερολογιακά ἑτη 2009 ἑἐως 2012 εἶναι τα ακόλουθα: Έτος 2009 2010 2011 2012 Εκατ. ευρώ 41.6 408 405 4085 Ἄρθρο 2 Η παροὐσα απόφαση εφαρµόζεται απὀ το οικονοµικὀ ἔτος 2010. Ἄρθρο 3 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Πορτογαλική Δημοκρατία. Βρυξέλλες, 3 Οκτωβρίου 20058. Για την Επιτροπή Μαγίαπη ΕΙΒΟΗΕΚ ΒΟΕΙ. Μέλος της Επιτροπής ( ΕΕ Ι. 102 της 12.4.2008, σ. 19.