11.7.2008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 1 183/31 Π (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων η δηµοσίευση δεν εἶναι υποχρεωτική) ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 27ης Ιουνίου 2008 για το διορισμὸ τριών δικαστών στο Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (20058/569/ΕΚ, Ευρατόμ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: Τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἂἀρθρο 225 Α, τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, και ιδίως το ἀρθρο 140 Β, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εφεξής «Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης») ιδρύθηκε µε την απόφαση 2004/752/ΕΚ, Ευρατόμ του. Συμβουλίου (1). Με την εν λόγω απόφαση προστέθηκε, προς το σκοπὀ αυτό, ἑνα παράρτηµα στο πρωτόκολλο περὶ του Οργανισμού του Δικαστηρίου (εφεξῆς «παράρτηµα Τ του  Οργανισμού του Δικαστηρίου»). 2). Με την απόφαση 2005/150/ΕΚ, Ευρατόμ (2), το Συμβούλιο καθόρισε τις προὐποθέσεις και τις λοιπὲς λεπτοµέρειες που διέπουν την υποβολή και την εξέταση υποψηφιοτήτων για το διορισμὀ. δικαστών στο. Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης, όπως προβλέπεται στο ἀρθρο 3 παράγραφος 2 του παραρ- τήµατος Ι του Οργανισμού του. Δικαστηρίου. (ϱ) . Με την απόφαση 2005/49/ΕΚ, Ευρατόμ (2), το Συμβούλιο Ὀέσπισε τους κανόνες λειτουργίας της επιτροπῆς που προ- βλέπεται στο ἀρθρο 3 παράγραφος 3 του παραρτήµατος Ί του Οργανισμού του Δικαστηρίου (εφεξής «επιτροπή»). ΕΕ Ι. 333 της 9.11.2004, σ. 7. () ΕΕ Ι. 50 της 23.2.2005, σ. 7. () ΕΕ Ι. 21 της 25.1.2005, σ. 13. (4) Κὰ Με την απόφαση 2005/151/ΕΚ, Ευρατόµ (3), το Συμβούλιο διόρισε τα μέλη της επιτροπής. Με την απόφαση 2005/577/ΕΚ, Ευρατόμ (2), το Συμβούλιο, κατόπιν διαβούλευσης µε την επιτροπή, διόρισε τους επτὰ δικαστὲς στο Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊ- κῆς Ένωσης. Δυνάμει του ἀρθρου 2 της εν λόγω αποφάἀσεως, τρεις απὀ τους εν λόγω δικαστὲς διορίστηκαν για περἰοδο τριών ετών, απὀ Ίης Οκτωβρίου 2005 ἑως τις 30 Σεπτεµ- βρίου 2008. Κατόπιν της κλήρωσης που πραγµατοποίησε ο πρὀεδρος του Συµβουλίου κατὰ τη σύνοδο της Ί2ης Οκτω- βρίου 2005, η θητεία των δικαστών Ίτεπα ΒΟΕΙΤΑ, Ἠοτοί- ΡείεΓ ΚΕΕΡΡΕΙ. καὶ δέα ΨΑΝ ΚΑΕΡΕΝΒΙΊΦΟΗ τερματίζεται στις 30 Σεπτεμβρίου 2005 (4). Η δηµόσια πρὀσκληση υποβολἠς υποψηφιοτήτων για το διορισµό τριών δικαστών στο Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκη- σης για την περίοδο απὀ Ίης Οκτωβρίου 2008 ἑως τις 30 Σεπτεμβρίου 2014 δημοσιεύθηκε στις 7 Δεκεμβρίου 2007 (). Η προθεσμία για την υποβολἠ υποφηφιοτήτων ἑληξε στις 25 ΊΙανουαρίου 2008. Κατατέθηκαν . πενήντα τρεις υποψηφιότητες, μεταξύ των οποίων καὶ εκεῖνες των τριών απερχοµένων δικαστών. Η επιτροπή συνεδρίασε στις 3 και 4 Μαρτίου καὶι στις 9 καὶ 10 Απριλίου του 2008. Μετὰ το πέρας των εργασιών της διατύπωσε οριστικά τη γνώµη καὶ τον κατάλογο που προ- βλέπει το ἀρθρο 23 παράγραφος 4 του παραρτήµατος Ί του Οργανισμού του Δικαστηρίου. Ο κατάλογος περιλαμβάνει ἑξι υποψηφίους. 50 της 23.2.2005, σ. 9. 197 της 25.7.2005, σ. 25. Ω τει Θ τει () ΕΕ ς 262 της 21.10.2005, σ. Ἱ. ος 295 της 7.12.2007, σ. 26.