24. Ἱ. 97 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήῆτων Αριθ. Ι. 196/19 (Πράζεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Ιουλίου 1907 για την τροποποίηση της απόφασης 97/272/ΕΚ για ορισµένα μέτρα προστασίας όσον αφορά ορισµένα αλιευτικά προϊόντα καταγωγἠς Κένυας (Κείμενο πον παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (97/458/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής ΙΚοινότητας, την οδηγία 90/615/ΕΟΙς του Συµθουλίου, της ἰθης Δεκεμ- 6δρίου 1990, για τον καθορισµό των αρχών ποὺ αφορούν την οργάνωση τῶν κτηνιατρικών ελέγχων για τα προϊόντα προξ- λευσης τρίτων χωρών που εισάγονται στην ζοινότητα ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 96/43/ ΕΚ (2), και ιδίως το ἀρθρο 19, Ἐκτιμώντας: ότι η απόφαση 97/272/ΕΚ της Επιτροπήῆς, της άης Απριλίου 1997, για µέτρα προστασίας όσον αφορά αλιουτικά προῖ- όντα καταγωγἠς Κένυας (,), Ὀεσπίζοι µια ρήτρα διασφάλι- σης όσον αφορά τα ψάρια και τα αλιευτικά προϊόντα της Κένυας, καὶ λῆγει στις 30 Ιουνίου 1997: ὁτι, µε δάση τα αποτελέσµατα των επιτοπίων ελέγχων ποὺ διενεργήθηκαν. στην Κένυα απὀ . εµπειρογνώµονες της Επιτροπής καιὶ εν αναμονή της παραλαθής των πρόσθετων εγγυήσεων που παρέχονται απὀ τις αρµόδιες αρχές της Κένυας, πρέπει να παραταθεί η εφαρμογή της απόφασης 91/272/ΕΚ ως τις 28 Φεθροναρίου 1998: ότι το μέτρο αυτό πρέπει να έχει µεταθατικό χαρακτήρα, ον αναμονῆ µιας απόφασης πουὺ καθορίζει τοὺς ειδικούς όρους εισαγωγἠς των αλιευτικών προϊόντων καταγωγἠς Κένυας: () ΕΕ αριδ. Ι. 373 της 31. 12. 1990, σ. Ι. ( ΕΕ αριδ. Ι. 162 της Ἱ. 7. 1996, σ. |. () ΕΕ αριθ. Ι. 108 της 35. 4, 1997 σ. 4δ. ότι τα μέτρα ποὺ προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα.µε τη γνώµη της μόνιµης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο Ι Στο άρθρο 5 της απόφασης 97/272/ΕΚ, η ηµερομηνία «30 Ιουνίου 1997» αντικαθίσταται απὀ την ημερομηνία «28 Φεδρουαρίου 1998». Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα. κράτη µέλη. Βρυξέλλες, { Ιουλίου 1997. ΠΓια την Επιτροπή Εταπςζ ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπήἠς