Αριθ. Ι. 170/20 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 9. 7. 96 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1315/06 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της δης Ιουλίου. 1906 για την τροποποίηση τοῦ κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 1466/95 για τον καθορισµό των ειδικών λεπτομερειών εφαρμογής τῶν επιστροφών κατά την εξαγωγἠ στον τοµέα τουῦ γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµικών προϊόντων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ, ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη; τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθδ. 804/68 του Συµδουλίου, της 27ης Ιουνίου 1968, περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του γάλακτος καὶ τῶν γαλακτοκομικών προῖό- γτῶν ('), όπως τροποποιῆθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2931/95 της Επιτροπῆς (2), και ιδίως το ἀρθρο 17 παράγραφος 14, Ἐκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΚ᾿) αριδ. 1466/95 της Επιτροπῆς (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1112/96 (9,, ἔχει καθορίσει στο άρθρο 2α την ελάχιστη αξία των τυριών που εἶναι επιλέξιµα στο καθεστώς των επιστρο- φών κατά την εξαγωγήἠ: ότι η αξία αυτή όπως εισήχθη στον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1466/95 από τον Κανονισµό (ΕΚ) αριθδ. 823/96 της Ἐπιτροπῆς (2), εἶναι υψηλότερη από εκείνη που ἴσχυε προηγουμένως δυνάµει του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2846/87 της Επιτροπῆς (9,, όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία απὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 823/906, καὶ ίσχυε σε όλα τα τυριά: ότι το μέτρο αυτό ελήφθη για να περιορι- στούν οι αιτῆσεις εκδόσεως πιστοποιητικών εξαγωγἠς για να τηρηθούν οι ποσότητες των εξαγωµένων τυριών με επιστροφή που απορρέουν από τις συµφωνίες στο πλαίσιο των πολυμερών εµπορικών διαπραγματεύσεων του γύρου της Ουρουγουάης: ὁτι, ἔκτοτε, από την ανάλυση των διαφό- ρων εξωτερικών αγορών διαπιστώνεται ὁτι, λαμθάνοντας υπόψη τη διαφοροποίηση των τιµών των τυριών φέτα ποὺ παρασκευάζονται από αγελαδινό γάλα, ο στόχος αυτός ὃα μπορούσε καλύτερα να επιτευχθεί για τα τυριά αυτά µε απευθείας έλεγχο τουῦ ὀγκου των πιστοποιητικών ποὺ εκδί- δονται από τον οποίο εἶναι δυνατόν να διασφαλισθεί ότι ο όγκος των εκδιδοµένων πιστοποιητικών κατά την περίοδο από την Ίη Ιουλίου έως τις 30 Ιουνίου παραµένει χαμηλό- τερος από τον όγκο τῶν πιστοποιητικών πουὺ εκδίδονται κατά τη διάρκεια της ιδίας περιόδου του προηγουµένου ἔτους: ότι πρέπει, συνεπῶώς, να µην εφαρµοστεί η εν λόγω ελάχιστη αξία στα τυριά Φέτα από αγελαδινό γάλα: ὅτι ο κανονισµός (ΕΚΚ) αριθ. 1466/053, προθλέπει στο άρθρο 7 το ποσό των εγγυήσεων για τα πιστοποιητικά εξαγωγἠς για ορισµένα γαλακτοκοµικά προϊόντα: ὁτι, για να διασφα- λισθεί η ορθῆ διαχείριση του καθεστώτος των επιστροφών κατά την εξαγωγή, ιδίως για το αποκορυφωµένο γάλα σε σκόνη, να μειωφεί ο κίνδυνος κερδοσκοπικών αιτήσεων καὶ διαταράξεως του καθεστώτος καιὶ να επιτραπεί η ακριθέ- στερη διαχείριση της εκδόσεως των πιστοποιητικών, πρέπει να αυξηθεί το ποσό της εγγυῆσεως για το εν λόγω προϊόν, ότι η επιτροπή διαχείρισης του γάλακτος καὶ των γαλακτο- κομικών προϊόντων δεν διατύπωσε γνώµη εντός της προθε- σμίας πουὺ καθορίστηκε απὀ τον πρὀεδρό της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 1466/95 τροποποιείται ως εξῆς; ]. Το ἀρθρο 2α συµπληρώνεται µε το ακόλουθο εδάφιο: «Ἐντούτοις, η διάταξη που αναφέρεται στο πρώτο εδάφιο δεν εφαρµόζεται για το τυρί που υπάγεται στον κωδικό θ406 90 33 919». 2. Στο άρθρο Ί, το στοιχείο ϐ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «θ) 15 96 τοῦ ποσού της επιστροφής για τα προϊόντα που περιλαµθάνονται στον κωδικό ΣΟ 0402 10». Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα από τη δηµοσίευσή του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαῖ- κών Κοινοτήτων Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Ἡρυξέλλες, 8 ἰουλίου 1996. { ΕΕ αριθ. Ι. 148 της 28. 6. 1968, σ. Ι3. () ΕΕ αριθ. Ι. 307 της 20. Ι2. 1995, σ. ἰ0. () ΕΕ αριθ. Ι. 144 της 28. 6. 1995 σ. 22. ( ΕΕ αριθ. ἶ. 148 της 2]. 6. 1996 σ. 24. ( ΕΈ αριδ. Ι. 111 της 4. 5. 1996, σ. 9. (9 ΕΕ αριθ. Ι. 366 της 24. 12. Ι987, σ. Ἰ. Για την Επιτροπή Έταπς ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής