6. 3. 82 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήῆτων ριδ. Ι. 63/23 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς 5ης Φεδροναρίου 1982 περί διαπιστώσεως ὅτι ἡ εἰσαγωγή τῆς συσκενῆς μέ τῆν ὀνομασία «Μαίες-ρυΐσε τποάυΐατον απά γεσεῖνος, πιοάεῖ 6600: Β.Ε. ρΙυρ-ιη, πιοάςἱ 765 Ὑ, πιοάοὶ 760 ΥΕΕ, ανοάεϊ 770- αυτουλαΏς απεηυαθίοᾖυ γεζρογάες, πποοἱ 2470 Α- ἀεςοίε ἀἰνίάετς α ἀπαὶ ἀεῖαγ ρεπεταίος, τποάε] 122 Ἡ' Ππ τεβοϊμση (γεφπεπογ εούτος͵ τποάε] 110», δύναται νά πραγματοποιηθεῖ ἀτελῶς ὡς πρός τούς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίον (82/144/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τὴ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριδ. 1798/75 τοῦ Συµδουλίου τῆς Ίθης Ἰουλίου Ι915 περί τῆς ἁτελοῦς, ὡς πρὸός τούς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου, εἰσαγωγῆς ἀντικει- μένων ἐκπαιδευτικοῦ, ἐπιστημονικοῦ ἢ μορφωτικοῦ χαρακτήρα ('), ὅπως τροποποιήθηκε ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριῦ. 1027/79 ({), τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 2784/79 τῆς Ἐπιτροπῆς τῆς Ί2ης Δεκεμθρίου Ι979 περί καθορισμοῦ τῶν διατάξεων ἐφαρμογῆς τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1798/75 (), καί ἰδίως τό ἄρθρο 7, Ἐκτιμώντας: ὅτι ἡ κυδέρνηση τοῦ Ἡνωμένου Βασιλείου μὲ ἐπιστολή της στίς 21 Ἰουλίου 1981, ζήτησε ἀπό τήν Ἐπιτροπή νά κινῆσει τῇ διαδικασία ποὺ προθλέπεται στό ἄρθρο 7 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2784/79 γιά νά καδορισθεῖ ἄν ἡ συσκευή μὲ τῆν ὀνομασία «Μαιες-ρυ]σε πιοάαῖο; απά τεσεῖνετ, πιοάο] 6600: ἃ.Ε. ρἱυρ-ίη, πιοάε] 765 ὙΝ, πιοάε] 760 ΨΕΕ, πιοάεϊἱ 770: αμιοππαιίς απεπυαΏση τεσοτάςς, τησάε] 2470 Δ ἀεοαὰς ἀῑνίάετς απὰ ἀμαὶ ἀείαγ ρεπεταίοτ, πιοάε! 122 ῬΒ: Ἠρῆ τεσοἰυοη (τεαμεησγ σουτος, πιοάεἰ 110», πού προορί- ζεται νά χρησιμοποιηθεῖ στήν ἔρευνα ἐπί τοῦ φαινοµέ- νου σήραγγος (ΕΏει ἀε (υππεῖ), στά στερεά, χαμηλές Ὀερμοκρασίες, καὶ  εἰδικότερα γιά τῇ µέτρηση  τῆς ἐξασθένησης τῶν ὑπερήχων καί τῆς ταχύτητας τοῦ ἤχου στὴν κλίµακα τῶν συχνοτήτων μεταξύ 10 καὶ Τ00 ΜΒΖ, πρέπει νά θεωρηθεῖ ἢ ὄχι ὡς ἐπιστημονική καὶ, σὲ περί- πτωση καταφατικῆς ἀπαντῆσεως, ἄν συσκευές μέ ἰσοδύ- ναµη ἐπιστημονική ἀξία  κατασκενάζονται. ἐπί᾽ τοῦ παρόντος στῆν Κοινότητα : ὅτι, σύμφωνα μὲ τίς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 7 παράγραφος 5 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2784/79, ὁμάδα ἐμπειρο- γνωμόνων ἀποτελούμενη ἀπό ἐκπροσώπους ὅλων τῶν Κρατῶν μελῶν συνῆλθε στίς 12 Ἰανουαρίου 1982, στό πλαίσιο τῆς Ἐπιτροπῆς Δασμολογικῶν ᾿Ατελειῶν πρός τό σκοπό τῆς ἑξετάσεως τῆς προκειµένης περιπτώσεως: (3 ΕΕ ἀριθ. Ι. Ι84 τῆς 15. 7. 1915, σ. Ἰ. (! ΕΕ ἀριθ. 1. 134 τῆς 31. 5. 1919, σ. |. (3 ΕΕ ἀριθ. Ι. 318 τῆς 13. 12. 1979, σ. 32. ὅτι ἀπό τῆν ἐξέταση αὐτή συνάγεται ὅτι ἡ ἐν λόγω συσκευή εἶναι ἕνα σύστημα ὑπερηχητικῆς ἐκπομπῆς - ὅτι τά ἀντικειμενικά τεχνικά χαρακτηριστικά της, ὅπως ἡ μεγάλη της εὐαισθησία στή µέτρηση τῆς ἐξασθένησης καθώς καί ἡ χρήση πού γίνεται τῆς ἐν λόγω συσκευῆς, τῆν καθιστοῦν συσκευή εἰδικῶς κατάλληλη γιά τῆν ἐπιστημονική ἔρευνα: ὅτι, ἐξάλλου, οἱ συσκευές τοῦ εἴδους αὐτοῦ χρησιμοποιοῦνται κυρίως γιά τῆν ἄσκηση ἐπιστημονικῶν δραστηριοτήτων : ὅτι, ἑπομένως, πρέπει νά Φεωρηθεῖ ὡς ἐπιστημονική συσκενή : ὅτι, δάσει τῶν πληροφοριῶν πού ἔχουν συγκεντρωθεῖ ἀπό τά Κράτη µέλη, συσκευές ἰσοδύναμης ἐπιστημο- γικῆς ἀξίας μέ τῆν ἐν λόγω συσκευῆ, κατάλληλες νά χρησιμοποιηθοῦν γιά τἰς ἴδιες χρήσεις, δέν κατασκευά- ζονται ἐπί τοῦ παρόντος στήν Κοινότητα : ὅτι, συνεπῶς, ἡ ἓἐν λόγω συσκευή δικαίως δύναται νά . εἰσάγεται ἁἀτελῶς, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Ἡ εἰσαγωγή τῆς συσκευῆς μὲ τῆν ὀνομασία «Μείες-ρι]οε πηοάπ]αϊοτ απὰ τεοεῖνετ͵ πιοάεἰ 6600- ἃ.Ε. ρἰυρ-ίη, πιοάεἰ 765 Ὑ, πιοάεὶ 760 ΨΕΕ, πιοάε]ὶ 770: αυιοπιαΏς αἴεπυδΏση τεσοτάςτ, πποάε] 2470 Α- ἀεσαίς ἀῑνίάετς απὰ ἀμαὶ ἀεῖαγ ρεπς- ταῖοτ, πποάεῖ ἰ22 Β - βἱρῆ τεσοἰυπση (τεφεηον εούτςς, πιοάεἱ 110», πού ἀποτελεῖ τό ἀντικείμενο τῆς αἰτήσεως τῆς 21ης Ἰουλίου 1981 τῆς κυδερνήσεως τοῦ Ἡνωμένου Βασιλείου δύναται νά πραγματοποιηθεῖ ἁτελῶς, ὡς πρός τοὺς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου. Ἂρθρο 2 Ἡ παρούσα ἀπόφαση ἀπευθύνεται στά Κράτη µέλη. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 5 Φεδροναρίου 1982. Γιά τὴν Ἐπιτροπή Κοπ]-Ηείης ΝΑΑΤΕΣ Μέλος τῆς Ἐπιτροπῆς