20.6.2001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [ 163/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1199/2001 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί19ης Ιουνίου 2001 που καθορίζει οριστικἀ το ποσὀ της ενίσχυσης για το µη εκκοκκισμένο βαμβάκι, απὀ την 1η Σεπτεµ- βρίου 2000 ἕἑως τις 31 Μαρτίου 2001, για την περἰοδο εµπορίας 2000/01 Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την πράξη προσχώρησης της Ελλάδας, και ιδίως την παράγραφο 10 του πρωτοκόλλου αριθ. 4 για το βαμβάκι, όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 1553/95 του Συµβου- λίου (3, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 155495 του Συµβουλίου, της 29ης Ιουνίου 1995, για τον καθορισμό των υγειονομικών κανόνων του καθεστώτος. ενίσχυσης στο βαμβάκι και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αρὈ. 2169/81 (2), ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1419/95 (), και ιδίως το ἀρθρο 5 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1554/ 95, η πμἠ του µη εκκοκκισµένου βαμβακιού στη. διεθνή αγορὰ προσδιορίζεται κατὰ τακτὰ διαστήµατα κατὰ τη διάρ- κεια της περιόδου εµπορἰας. ) . Ο κανονισμός (ΕΚ) αρθ. 11832001 της Επιτροπής (4) καθόρισε, για την περίοδο εµπορίας 2000/01, την πραγµα- τική παραγωγἠ µη εκκοκκισµένου βαμβακιού, καθώς καὶ το ποσὸ κατὰ το οποἰο μειώνεται η τιµή στόχου σε κάθε κράτος. μέλος. () ΕΕ Ι. 148 της 30.6.1995, σ. 45. () ΕΕ Ι. 148 της 30.6.1995, σ. 4δ. () ΕΕ Ι. 190 της 4.7.1995, σ. 4. ) ΕΕ Ι. 161 της 16.6.2001, σ. 21. (ϱ) . Το ἂρθρο 5 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1201/89 της Επιτροπής, της 2ης Μαΐου 1989, για τις λεπτομέρειες εφαρμογἠς του καθεστώτος ενίσχυσης για το βαμβάκι (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονι- σμό (ΕΚ) αριθ. 16241999 (4), προβλέπει τον καθορισμό, πριν απὀ τις 15 Ιουλίου, του ποσοὺ της ενίσχυσης για το μη. εκκοκκισμένο βαμβάκι που  εφαρµόζεται για . κάθε περίοδο για την οποία ἐχει προσδιοριστεί µια τιμὴ της διεθνοὺς αγορᾶς. (4) . Κατὰ συνέπεια, πρέπει να καθοριστούν οριστικά τα ποσὰ των ενισχύσεων που ισχύουν για την περίοδο εµπορίας 2000/01 στα επίπεδα που αναφἑρονται κατωτέρω, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Τα ποσὰ της ενίσχυσης για το µη εκκοκκισμένο βαμβάκι που αντιστοιχούν στις διεθνεῖς τιμὲς που καθορίζονται στους κανονι- σμούς της Επιτροπής (ΕΚ) αριθ. 1857/2000 (), (Ε αρθ. 19158/ 2000 (ῶ, (ΕΟ αριθ. 1991/2000 0), (Ε αρθ. 2060/2000 (9, (ΕΟ αριθ. 2248]2000 ('1), (Ε αρφθ. 2340/2000 (2, (ΕΟ 2430] 2000 (3 (ΕΏ) αρθ. 248712000 (3, (ΕΚ) αρθ. 2558/2000 (5, (ΕΟ) αριθ. 2626/2000 (9), (Γ αρθ. 2694/2000 (, (ΕΚ) αριθ. 27612000 (9, (ΕΟ αρθ. 2799/2000 {), (ΕΟ αρΏ. 2828] 2000 (9), (ΕΟ) αριθ. 17/2001 (), (Ε 43/2001 (3, (ΕΟ αριθ. 119/2001 (3, (ΕΏ  αρθ. 2102001 (4, (ΕΏ αρθ. 286] 2001 (3, (ΕΟ αρθ. 342]2001 (9, (Ε αρἛθ. Δ05/2001 (7, (ΕΟ) αριθ. 457/2001 ('9, (ΕΚ) αριθ. 550/2001 () και (ΕΚ) αριθ. 5702001 (39) αναφἑρονται στο παράρτηµα του παρόντος κανονι- σμού. Τα εν λόγω ποσὰ καθορίζονται οριστικἀ απὀ την ημερομηνία Ὀέσης σε ισχύ καθενός απὀ τους σχετικοὺς κανονισμούς. 1223 της 4.5.1959, σ. 23. 192 της 24.7.1999, σ. 30. 221 της 1.9.2000, σ. 6. 220 της 9.9.2000, σ. 27. 237 της 21.9.2000, σ. 42. 246 της 30.9.2000, σ. δ. 257 της 11.10.2000, σ. 19. 269 της 21.10.2000, σ. 32. 279 της 1.11.2000, σ. 26. 286 της 11.11.2000, σ. 35. 292 της 21.11.2000, σ. 128. 302 της 1.12.2000, σ. 26. 309 της 9.12.2000, σ. 10. 318 της 16.12.2000, σ. 29. 324 της 21.12.2000, σ. 31. 328 της 23.12.2000, σ. 9. 2 της 53.1.2001, σ. 19. 6 της 11.1.2001, σ. δ. 19 της 20.1.2001, σ. 20. 30 της 1.2.2001, σ. 36. 41 της 10.2.2001, σ. 28. 50 της 21.2.2001, σ.5. 60 της 1.3.2001, σ. 14. 69 της 10.2.2001, σ. 13. 81 της 21.3.2001, σ. 25. 84 της 22.3.2001, σ. 21. Π ΓΤΠ ΠΗΙΙ Π α π π πο πο πο α πο πο πο πο πο πο πο ο α πο πο π πκ ΗΤΗΓΙΠΙΓΗΓΙΤΗΙΓΙΓΤΗΙΗΙΙΙΤΙΓΤΗΙΙΙΙΓΤΙΓΙΙΠΙΙ Ππ π π π π η π π π Ίι Ππ Ππ Ππ