2.2.2008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 29/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 98/2008 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 1ης Φεβρουαρίου 2008 για την τροποποίηση διαφόρων κανονισμών  ὁσον αφορὰά . τους κωδικοὺύς της συνδυασµένης ονοµατολογίας για ορισµένα προϊόντα του τοµέα του βοείου κρέατος Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον. κανονισµὀ. (ΕΟΟ  αριθ. 234]79 του Συμµβουλίου, της 5ης Φεβρουαρίου 1979, περὶ της διαδικασίας προσαρµογἠς της ονοµα- τολογίας του κοινοὐ δασµολογίου που  χρησιμοποιεῖται για΄ τα γεωργικά προϊόντα ('), και ιδίως το ἀρθρο 2 παράγραφος Ἱ, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1 .Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1214/2007 της Επιτροπής, της 2θήἠς Σεπτεμβρίου 2007, για την τροποποίηση του παραρ- τήµατος Τ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 265887 του Συμ- βουλίου για τη δασμολογική και στατιστική ονοµατολογία καὶ το κοινὀ δασμολόγιο (') προβλέπει τροποποιήσεις της συνδυασµένης ονοµατολογίας για ορισµένα προϊόντα του τοµἑα του βοείου κρέατος. (2)... Οι κανονισμοἰ που τροποποίησαν το παράρτηµα Ι του κανο- νισμοὐ (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμµβουλίου ()) κατὰ τα προηγούμενα ἑτη επέφεραν επίσης αλλαγὲς στη συνδυα- σμένη ονοµατολογία ὀόσον αφορά ορισμένα προϊόντα του τοµέα του . βοείου κρέατος: ὠστόσο, δεν λαμβάνονται υπόψη . ὁλες οἱ τροποποιήσεις αυτὲς στους ακόλουθους κανονισμοὺς που διέπουν την κοινή οργάνωση  αγοράς στον τοµἑα του βοείου κρέατος: στον κανονισμὸ (ΕΚ) αριθ. 1254/1999 του Συμµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περί κοινής οργανώσεως αγορᾶς στον τοµέα του βοείου κρέα- τος (4), στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 17231/2006 της Επιτρο- πἠς, της Έ3ης Νοεμβρίου 2006, σχετικὰ µε πς ειδικές λεπτομέρειες εφαρμογἠς ὀσον αφορὰ τις επιστροφές κατὰά την εξαγωγἠ για ορισµένες κονσέρβες βοείου κρέατος () καιὶ στον κανονισμόὀ (Ε αριθ. 545/2007 της Επιτροπής, της Ί6ης Μαΐου 2007, σχετικὰ µε το άνοιγμα καὶ τη δια- χείριση. εισαγωγικής δασμολογικής ποσόστωσης για κατε- ψυγμένο βόειο κρέας που προορῖζεται για µεταποίηση (1η Ιουλίου 2007 ἑως 30 Ιουνίου 20058) (). (2).. Ως εκ τούτου, πρέπει να τροποποιηθούν αναλόγως οι κανο- νισμοί (ΕΚ) αρθ. 1254/1999, (ΕΚ) αριθ. 17231/2006 καὶ (ΕΟ) αριθ. 545/2007. () ΕΕ Ι. 34 της 9.2.1979, σ. 2. Κανονισμὸός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 3290/94 (ΕΕ Ι. 349 της 31.12.1994, σ. 105). () ΕΕ Ι. 286 της 31.10.2007, σ. 1. () ΕΕ Ι. 256 της 7.9.1987, σ. 1. Κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1352/2007 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 303 της 21.11.2007, σ. 3). ( ΕΕ Ι. 160 της 26.6.1999, σ. 21. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1913/2005 (ΕΕ Ι. 307 της 25.11.2005, σ. 2). () ΕΕ Ι. 325 της 24.11.2006, σ. 17. () ΕΕ Ι. 129 της 17.5.2007, σ. 14. (4).. Οι τροποποιήσεις που προβλέπονται στον παρὀόντα κανονι- σμὀ εἶναι σκόπιµο να εφαρμόζονται απὀ την 1η Ιανουαρίου 2008, ημερομηνία της έναρξης ισχύος του κανονισμού (Ε αριθ. 1214/2007. (2) . Τα μἑτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς διαχείρισης βοείου κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Το ἀρθρο 1 παράγραφος 1 του κανονισμού (Ε αριθ. 12541999 τροποποιεῖται ως εξής: 1. Το στοιχείο α) του πίνακα τροποποιεῖται ως εξής: α) ο κωδικὸός ΣΟ «Ο210 90 41» µε την περιγραφή «Στύλοι διαφρἀγµατος καιὶ διάφραγµα αλατισμένα σε ἅρμη, αποξερα- μένα ἡἦ καπνιστᾶ»  αντικαθίσταται απὀ τον κωδικὀ . ΣΟ «0210 99 5]»- β) ο κωδικὸς ΣΟ «0210 90 90» µε την περιγραφή «Αλεύρια καὶ σκόνες κρεάτων ἡ παραπροϊόντων, βρώσιμα» αντικαθίσταται απὀ τον κωδικὀ ΣΟ «0210 99 90». 2. Το στοιχεῖο β) του πίνακα τροποποιεῖται ως εξής: α) οἳ κωδικοί ΣΟ «Ο0206 10 91» καὶ «Ο206 10 99» µε την περιγραφή «Παραπροϊόντα σφαγίων βρώσιμα, βοοειδών, µε εξαἰρεση τους στύλους διαφράγµατος καιὶ το. διάφραγµα, νωπά ἡ διατηρημένα µε απλἠ ψύξη ἡ ἄλλα απὀ τα προορι- ζόμενα για την παρασκευή φαρμακευτικών προϊόντων» αντι- καθίστανται απὀ τον κωδικὀ ΣΟ «0206 10 98». β) οι κωδικοὶ ΣΟ «Ο206 21 00», «Ο2062290» και «0206 29 99, µε την περιγραφἠ «Παραπροϊόντα σφαγίων βρώσιμα, βοοειδών, µε εξαίρεση τους στύλους διαφράγµατος και το διάφραγµα, κατεψυγµένα, ἀλλα απὀ τα προοριζόμενα για την παρασκευή φαρμακευτικών προϊόντων» αντικαθίστα- νται απὀ τους κωδικοὺς ΣΟ «0206 21 00», «0206 22 00» και «Ο206 29 99».