20.5.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 124/65 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΠΡΟΠΗΣ της 14ης Μαΐου 2009 σχετικά µε τη διάθεση στην αγορά στα γαλλικἁ υπερπόντια διαμερίσματα βιοκτόνων προϊόντων που περιέχουν Τεπιερ]ιος, για βασική χρῆση [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2009) 3744] (Το κείµενο στη γαλλικἡ γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (2009/395/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (Ε αρὺ. 1451/2007 της Επιτροπής, της 4ης Δεκεμβρίου 2007, σχετικἀ µε τη. δεύτερη. φάση του. δεκαετοὺς προγράµµατος εργασιών που αναφἑέρεται στο ἂρθρο 16 παράγρα- φος 2 της οδηγἰας 98/8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ τοῦ Συμµβουλίου για τη διάθεση βιοκτόνων στην αγοράὰ (}, καὶ ιδίως το ἀρθρο 5 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το πρὠτο εδάφιο του ἀρθρου 16 παράγραφος 2 της οδη- γίας 98/8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συμ- βουλίου (2) (εφεξής καλούμενη η «οδηγία») προβλέπει ὁτι η Επιτροπή αρχίζει δεκαετὲς πρόγραμμα. εργασιών για΄ τη συστηµατική εξέταση ὀλων των δραστικών ουσιών που ἦδη υπήρχαν στην αγορὰ στις 14 Μαΐου του 2000 (εφεξής το «πρόγραµµα αναθεώρησης;). (2) . Το Τεππερῆιος χαρακτηρίστηκε διαθέσιµο στην αγορά πριν απὀ τις 14 Μαΐου του 2000 ως δραστική ουσία βιοκτόνων προϊόντων για σκοποὺς άλλους απὀ τους αναφερόµενους στο ἀρθρο 2 παράγραφος 2 στοιχεία γ) και ὃ) της οδηγίας 98/8/ΕΚ. Δεν υποβλήθηκε φάκελος για την υποστήριξη της καταχώρισης του Τοππερ]ιος στο παράρτηµα ΤἹ, ΙΑ ἡ ΊΒ της οδηγίας εντός της ταχθεῖσας προθεσµἰας. () . Σύμφωνα µε τις διατάξεις του πρὠτου εδαφἰου του ἀρθρου 4 παράγραφος 12 του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 2032/2003 της Επιτροπήἠς (3), τα κράτη μέλη ὀφείλαν να ανακαλέσουν τις υφιστάμενες εγκρἰσεις ἡ καταχωρίσεις για βιοκτόνα προϊόντα τα οποἰα περιέχουν ΤεπιερΏος απὀ την 1η Σεπτεµβρίου του 2006. Σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἂρθρου 4 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1451/2007 (εφεξής ο «κανο- νισμός»), δεν θα διατίθενται πλέον στην αγορά βιοκτόνα που περιέχουν Τεπιερῖιος. ΕΕ Ι. 325 της 11.12.2007, σ. 3. 2) ΕΕ Ι 123 της 24.4.1998, σ. ]. ΕΕ Ι. 307 της 24.11.2002, σ. Ἱ. (4) . Το ἀρθρο 5 του κανονισμού καθορίζει τους ὀρους υπὸὀ τους οποίους τα κράτη μέλη μπορούν να ζητούν απὀ την ἔπι- τροπή παρέἐκκλιση απὀ τις διατάξεις του ἀρθρου 4 παρᾶ- γραφος 1 του κανονισμού καὶ τους ὀρους ἐγκρισης παρέκ- κλισης. () . Με την απόφαση 2007/226/ΕΚ της Επιτροπῆς (3), η Ἐπι- τροπή χορήγησε την παρέκκλιση για βιοκτόνα που περιέχουν Τεππερ]ιος, χρησιμοποιούμενα στην καταπολέμηση των κου- νουπιών-φορέων στα υπερπόντια γαλλικἁ. διαμερίσματα. Η παρέκκλιση. αυτή χορηγήθηκε για το χρονικό διάστηµα ἑως τις 14 Μαΐου 2009. (6) . Ἡ Γαλλία υπέβαλε στην Επιτροπή αἴτηση παράτασης της παρέκκλισης. ἐως τις 14 Μαΐου 2010, συνοδευόµενη απὀ στοιχεία που καταδείχνουν την ανάγκη να εξακολουθήσει η χρήση του. Τεπιερ]ος. Η Επιτροπή δηµοσιοποίησε µε ἠλε- κτρονικά μέσα την αἴτηση της Γαλλίας στις 13 Φεβρουαρίου 2009. Κατά τις 60 ημέρες του χρονικού διαστήµατος δηµό- σιας διαβούλευσης δεν διατυπώθηκαν ενστάσεις µε αντικεἰ- μενο αυτή την αἰτηση. (7)... Λαμβανομένης υπόψη της ἐκτασης των επιδηµιών ασθενειών διαδιδόµενων απὀ κουνούπια στα γαλλικἁ υπερπόντια δια- μερίσματα, εἶναι σκόπιµο να εξακολουθήσει να επιτρέπεται η χρήση του Τεππερῆιος εκε ὀπου η χρήση ἀλλων ουσιών ἡ βιοκτόνων  δεν. εἶναι αποτελεσµατική. Δηλαδή, η΄ εκ νέου παράταση της χρονικῆς περιόδου σταδιακής κατάργησης για την ουσία αυτή φαίνεται αναγκαἰα, ώστε να δοθεί η δυνατότητα υποκατάστασής της απὀ ἀλλες κατάλληλες ουσίες, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Κατὰ παρέκκλιση των διατάξεων του ἀρθρου 4 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1451/2007, η Γαλλία δικαιούται να διαθέτει στην αγορά βιοκτόνα προϊόντα που περιέχουν ΤεπιερΏος (αριθ. ΕΟ 2223-191-1- αριθ. (Α5 3183-96-8) για την καταπολέµηση των κουνουπιών-φορέων στα γαλλικἁ υπερπόντια διαµερίσματα ἕως τις 14 Μαΐου 2010. ( ΕΕ Ι. 97 της 12.4.2007, σ. 47.