30, 7. 83 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριδ. Ι. 206/75 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 2167/83 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 18ης Ιουλίου 1983 σχετικά µε τις λεπτομέρειες εφαρµογἠής όσον αφορά τη χορήγηση ψλακ΄τος και ορισµένων γαλακτοκομικών προϊόντων σε μαθητές σχολικών ιδρυμάτων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση 'της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 804/68 του Συµδουλίου της 21ης Ιουνίου 1968 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του γάλακτος καὶ τωῶν γαλακτοκοµικών προϊόν- των ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριδ. 1600/83 (2), και ιδίως το ἀρθρο 26 παράγραφος 4, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. Ι842/83 του Συµθου- λίου () καθόρισε τοὺς γενικούς κανόνες σχετικά µε τη χορήγηση γάλακτος και ορισµένων γαλακτοκοµικών προϊόντων σε μαθητές σχολικών ιδρυμάτων : ότι ενδείκνυται να θεσπιστούν οι λεπτομέρειες εφαρ- μογής, αφού ληφθούν υπόψη στο µέτρο του δυνατού, τα προγράµµατα πουὺ έχουν ἤδη εφαρµοστεί σε ορισµένα Κράτη µέλη και η πείρα που ἔχει αποκτηθεί μ᾿ αυτόν τον τρόπο : ὁτι είναι μεταξύ άλλων αναγκαίο να καθορι- στούν οι δικαιούχοι τοῦ σχετικού µέτρου και τα χαρα- κτηριστικά των προϊόντων : ότι για να ληφθούν υπόψη τα προθδλήµατα διατήρησης και µεταφοράς κρίνεται σκόπιµο, όσον αφορά τα σχολικά ιδρύματα των γαλλικών υπερπόντιων διαµερι- σµάτων, να προθλεφτεί ώστε το σοκολατούχο ἡ αρωµα- τισμένο γάλα που επιδοτείται να µπορέσει να εἶναι ανασυσταμµένο γάλα: ότι πρέπει επίσης να προδλεφτούν οι περιπτώσεις στις οποίες, κατά την έννοια του ἀρθρου 2 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. Ι842/83, η καθηµερινή ποσό- τητα του γάλακτος πουὺ διανέµεται µπορεί να ξεπεράσει το θ25 λίτρου: ότι για να καθοριστεί η κοινοτική ενίσχυση πρέπει να καθοριστεί, για κάθε προϊόν, το ποσό που αντιστοιχεί στο 125 94 της ενδεικτικῆς τιµής του γάλακτος: ότι είναι αναγκαίο τα Κράτη µέλη να εξασφαλίσουν ώστε τα σχετικά προϊόντα να µην εκτραπούν από τον προορισµό τοὺς: ότι είναι αναγκαίο να προοδιοριστεί ὁτι η ενίσχυση χορηγείται για τη χρησιμοποίηση των κοινοτικών προῖ- όντων: ότι πρέπει εξάλλου για λόγους ελέγχου, να προθλεφτεί ώστε τα προϊόντα να αγοράζονται στο Κράτος µέλος όπου δρίσκεται το σχολικό ίδρυµα, από προμηθευτές εγκεκριµένους σ᾿ αυτό το Κράτος µέλος: ότι για τοὺς ίδιους λόγους καιὶ αφού ληφθούν υπόψη οι στόχοι του µέτρου, πρέπει να καθοριστούν οι υποχρεώ- () ΕΕ αριθ. Ι. 148 της 28. 6. 1968, σ. 13. () ΕΕ αριθ. Ι. 163 της 22. 6. 1983, σ. 56. ϱ) ΕΕ αριθ. Ι. 183 της 7. Ἱ. 1983, σ. Ἱ. σεις που πρέπει να αναλάδουν οι προµηθευτές και τα σχολικά ιδρύματα : ότι πρέπει τα Κράτη µέλη να ανακοινώσουν . στην Επιτροπή τοὺς τρόπους εκτέλεσης των μµέτρων ποὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό- ότι οι διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1598/77 της Επιτροπῆς της Ί5ης Ιουλίου 1977 περὶ των λεπτοµε- ρειών εφαρμογής σχετικά µε τη χορήγηση σε µειωμένη τιµή γάλακτος και ορισµένων γαλακτοκοµικών προϊόν- των σε μαθητές σχολικών διρυµάτων (4), όπως τροποποι- ἤνηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1440/83 (ἐ), δεν εφαρµόζονται πια: ότι πρέπει, για λόγους σαφήνειας, να καταργηθεί εντελώς αυτός ο κανο- νισμός: ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1842/83 του Συµθουλίου εφαρμµόζεται από την Ίη Αυγούστου 1983 : ότι η εφαρ- μογή των νέων λεπτομερειών που καθορίστηκαν από τον παρόντα κανονισµό µπορεί σε ορισµένα Κράτη µέλη να δημιουργῆσει προδλήματα : ότι πρέπει κατά συνέπεια να επιτραπεί στα Κζράτη μέλη να παρεκκλίνουν από αυτόν κατά τη διάρκεια του σχολικού ἔτους 1983/84 : ότι η Επιτροπή Διαχείρισης Γάλακτος και Γαλακτοκο- μικών Προϊόντων δεν εξέδωσε γνώμη µέσα στην ᾿προῦε- σμία που της έδωσε ο πρόεδρός της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Οι δικαιούχοι της κοινοτικής ενίσχυσης που αναφό- ρονται στο άρθρο |Ι παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 1842/83 είναι µαθητές και σπουδαστές που φοιτούν κανονικά σε ένα σχολικό ἰδρυμα διαφόρων δαθμίδων εκπαίδευσης, περιλαµθανοµένων καὶ . των νηπιαγωγείων, µε εξαίρεση τα Πανεπιστήµια  και τις Ανώτατες σχολές πουὺ μπορούν να συγκριθούν µε Πανο- πιστήµια. Οἱι μαθητές των σχολικών ιδρυµάτων που αναφέρονται παραπάνω λαµθάνουν την κοινοτική ενίσχυση κατά τη διάρκεια. της διαμονής τοὺς σε κέντρα διακοπών που οργανώνονται από ένα σχολικό ίδρυμα, ένωση, οµάδα ἦ ἑναν οργανισµό τοπικῆής αυτοδιοίκησης πουὺ αναφέρεται στο άρθρο 7 παράγραφος Ἱ. Άρθρο 2 ]. . Τα γαλακτοκοµικά προϊόντα πουὺ αναφέρονται στο άρθρο 2 παράγραφος Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1842/83 αναφέρονται ανά κατηγορία στον κατάλογο που εµφαίνεται στο παράρτηµα. ἰ (1) ΕΕ αριθ. Ι. 177 της ἰ6. 7. 1977, σ. 22. ( ΕΕ αριδ. Ι. 146 της 4. 6. 1983 σ, 1].