Ι. 81/60 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 20.3.2008 ΟΔΗΓΙΑ 2008/232/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 11ης Μαρτίου 2008 για την τροποποίηση της ώηγιας 2000|60|ΕΚ για τη θέσπιση πλαισίου κοινοτικής δράσης στον ωµεα της πολιτικής των υδάτων, ὁσον αφορὰ τις εκτελεστικὲς αρµοδιότητες που ανατίθενται στην Επιτροπή ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΔΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 175 παράγραφος Ἱ, την πρόταση της Επιτροπής, τη γνώµη της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής καὶ. Κοινωνικής Επιτρο- πῆς (), αφοὺ ζήτησαν τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών, αποφασίζοντας σύμφωνα µε τη διαδικασία του. ἀρθρου. 251 της συνθήκης (2), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ἡ οδηγία 2ΟΟΟ|60/ΕΚ του. Ευρωπαϊκού Κοινοβου)χίου και του Συµβουλίου ()) ψοβλεπει Τη Ὀέσπιση ορισµένων µέτρων σύμφωνα µε την απόφαση 1999/468/ΕΚ του Συµβουλίου, της 2δης Ιουνίου 1999, για τον καθορισμό των ὁρων ἀσκη- σης των εκτελεστικών αρµοδιοτήτων που ανατίθενται στην Επιτροπή (). ()).. Ἡ απόφαση 1999/468/ΕΚ τροποποιήθηκε µε την απόφαση 2006/512/ΕΚ που Ὀέσπισε την κανονιστική διαδικασία µε έλεγχο, η οποία πρέπει να χρησιμοποιεῖται για την ἐκδοση μέτρων γενικῆς εµβελείας που αποσκοπούν στην τροπο- ποϊηση µη ουσιωδὼών στοιχείων βασικής πράξης εκδοθεἰσας κατὰ τη διαδικασία του ἀρθρου 251 της συνθήκης, μεταξύ ἄλλων µε τη διαγραφή ορισµένων απὀ τα στοιχεία αυτά ἡ µε Ττη συμπλήρωση της πρἀάξης διά προσθήκης νέων µη ουσιω- δών στοιχείων. (2) . Σύμφωνα µε τη δήλωση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, τουῦ Συμβουλίου καιὶ της Επιτροπής (7), σχετικά µε την απόφαση 2006/512/ΕΚ, προκειµένου η εν λόγω νέα διαδικασία να έχει εφαρµογή σε ἤδη ισχύουσες πράξεις που έχουν εγκριθεἰ βάσει του. ἀρθρου 251 της συνθήκης, οι πράξεις αυτὲς πρέπει να προσαρμοσθοὺύν σύμφωνα µε τις εφαρµοστέες δια- δικασίες. () ΕΕ ς 161 της 13.7.2007, σ. 45. () Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 11ης Ιουλίου 2007 (δεν ἐχει ακόμα δημοσιευθεἰ στην Επίσηµη Εφημερίδα) καὶ απόφαση του Συµβου- λίου της 2ης Μαρτίου 2005. (ϱ) ΕΕ Ι. 327 της 22.12.2000, σ. 1. Οδηγἰα ὁπως τροποποιήθηκε µε την απόφαση αριθ. 2455/2001/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συμβουλίου (ΕΕ Ι. 331 της 15.12.2001, σ. 1). (1) ΕΕΙ 184 της 17.7.1999, σ. 23. Απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε µε την απόφαση 2006/512/ΕΚ (ΕΕ Ι. 200 της 22.7.2006, σ. 11). () ΕΕ Ο 255 της 21.10.2006, σ. Ἱ. (4) . Ενδείκνυται να εξουσιοδοτηθεί η Επιτροπή να θεσπίσει τεχνι- κὲς προδιαγραφές και τυποποιημένες μεθόδους καθὼς καὶ να τροποποιήσει ορισµένα παραρτήµατα. Δεδομένου ὁτι τα μέἐτρα αυτά εἶναι γενικῆς εµβελείας καὶ αποσκοπούν σε τρο- ποποίηση µη ουσιωδών στοιχείων της οδηγίας 2000/60/ΕΚ. μεταξύ ἀλλων µε τη συμπλήρωσή της µε την προσθήκη νέων μη ουσιωδών στοιχείων, Ὀεσπίζονται σύμφωνα µε την κανο- νιστική διαδικασία µε ἔλεγχο του ἀρθρου.5α της απόφασης 1999/468/ΕΚ. (52) . Δεδομένου ὁτι η Επιτροπή ἐχεῖ ορίσει πίνακα των τόπων που πρὀκειται να αποτελέσουν το. διαβαθμονομικό. δίκτυο͵. του παραρτήµατος Υ' τμήμα 1.4.1 της οδηγἰας 2000/6Ο/ΕΚ, μέσω της απόφασης 2005/646/ΕΚ (9), ὃα πρὲπει να διαγρα- φούν οι μνείες σε παρελθούσες προθεσµῖες. (6) . Ἠ οδηγία 2000/60/ΕΚ Όα πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθεἰ αναλόγως. ) . Δεδομένου ὁτι οι τροποποιήσεις που πρὲπει να επἐέλθουν στην οδηγἰα 2000/60/ΕΚ εἶναι τεχνικού χαρακτήρα καιὶ αφο- ρούν µόνον τις διαδικασἰες επιτροπών, δεν εἶναι ανάγκη να ενσωματωθούν στις εθνικὲς νομοθεσίες απὀ τα κράτη μέλη. Ως εκ τοῦτου, δεν εἶναι αναγκαἰο να Ὀεσπιστούν διατάξεις προς το σκοπό αυτὀ, ΕΞΕΔΩΣΑΝ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Ἄρθρο 1 Τροποποιήσεις Η οδηγία 2000/60/ΕΚ τροποποιεῖται ως εξής: 1. Στο ἀρθρο ὅ, η παράγραφος 3 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείμενο: «3... Θεσπίζονται τεχνικές προδιαγραφὲς καιὶ. τυποποιημένες μέθοδοι για την ανάλυση καιὶ παρακολούθηση της κατάστασης των υδάτων. Τα μἐτρα αυτὰ, που αποσκοπούν σε τροποποίηση µη ουσιωδών στοιχείων της παρούσας οδηγἰας διά της συµπλη- ρώσεως της, θεσπίζονται σύμφωνα µε την κανονιστική διαδικασία µε ἔλεγχο στην οποία παραπἐμπει το ἀρθρο 21 παράγραφος 2.. Ε -- Απόφαση 2005/646/ΕΚ της Επιτροπής, της 17ης Αυγούστου 2005, για την κατάρτιση πίνακα καταγραφἠς των τόπων που θα σχηματίσουν το δίκτυο . διαβαὐμονόμησης σύμφωνα µε την οδηγἰα 2000/60/ΕΚ (ΕΕ Ι. 243 της 19.9.2005, σ. 1).