21.3.2001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1 51/ (Πράξεις για την ισχὺ των οποἰίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 529/2001 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί5ης Μαρτίου 2001 περὶ του καταλόγου τρίτων χωρῶών οι υπηκοοι των οποίων υπὀόκεινται στην …οχρεωση θεώρησης για τη διέλευση των εξωτερικών συν(΄)ρ(ι)ν των κρατών μελών, καὶ του …ιταλογου των τριτων χωρών οἱ υπήκοοι των οποίων απαλλάἀσσονται απὀ την υποχρέωση αυτή ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καιὶ ιδίως το ἀρῦρο 62 σημεῖο 2 στοιχείο β), περίπτωση Ἰ}, την πρὀταση της Επιτροπής ()), τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2), Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) Απόὸ το ἂἀρθρο 62 σημεῖο 2 στοιχεῖο β) της συνθήκης, προκύπτει ὁτι το Συμβούλιο θεσπἰζει κανόνες για τις θεωρή- σεις, ὁταν υπάρχει πρὀθεση διαμονής ὀχι ἀνω των τριών μηνών, καὶ καθορίζει τον κατάλογο των τρίτων χωρὼών οι υπήκοοι των. οποῖων υποχρεούνται να διαθέτουν θεώρηση προκειµένου να διέλθουν τα εξωτερικά σύνορα καθὼς καὶ τον κατάλογο των τρίτων χωρῶών οι υπήκοοι των. οποίων απαλλάἀσσονται απὀ την υποχρέωση αυτή. Το ἀρθρο 61 συγκαταλέγει τον καθορισμό αυτών των καταλόγων μεταξὺ των συνοδευτικών μέτρων τα οποἰα σχετίζονται άἀµεσα µε την ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων σε χὠώρο ελευθε- ρίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης. Ο παρῶν κανονισμός εγγρἀφεται στην εξέλιξη του κεκτηµέ- νου του Σένγκεν, σύμφωνα µε το πρωτόκολλο που ενσω- ματώνει το κεκτημένο αυτό στο πλαῖσιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης («πρωτόκολλο Σένγκεν»). Δεν επηρεάζει τις υπο- χρεώσεις των κρατών μελών που απορρέουν απὀ το κεκτη- μὲένο αυτὸό ὀπως καθορίζεται απὀ το παράρτηµα Α΄ της απόφασης 1999/435/ΕΚ του Συµβουλίου, της 20ής Μαΐου 1999, για τον ορισμό του κεκτηµένου του Σένγκεν προκει- μένου να προσδιοριστεἰ, δυνάμει των οικεἰων διατάξεων της συνθήκης περὶ ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ της συνθήκης για την Ευρωπαϊκήὴ Ένωση, η νομική βάση για κάῑε μία απὀ τις διατάξεις ἦἡ αποφἀσεις που συνιστούν το κεκτημένο του. Σένγκεν (). Ο παρών κανονισμός αποτελεί συνέχεια της ανάπτυξης δια- τάξεων ως προς τις οποἰες επιτρέπεται απὀ το πρωτόκολλο του Σένγκεν η ενισχυμένη συνεργασία, εμπίπτει δε στο πεδίο () ΕΕ ς 177 Ε της 2762ΟΟΟ σ. 66. () Γνώμη της 5.7.2000 (δεν ἐχει ακόµη δηµοσιευθεί στην Επίσημη Έφημε- ρίδα). () ΕΕ Ι. 176 της 10.7.1999, σ. Ἱ. που ορίζεται στο ἀρθρο 1 σημεῖο Β της απόφασης 1999/ 437]ΕΚ του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, σχετικά µε ορισμένες λεπτομέρειες εφαρµογἠς της συµφωνίας που ἐχει συναφθεἰ απὀ το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ τη Δημοκρατία της Ισλανδίας καὶ το Βασίλειο της Νορβηγίας για τη σύνδεση των δύο αυτών κρατών µε την υλοποίηση, την εφαρµογή καὶ την ανάπτυξη του κεκτηµένου του. Σένγκεν (). Κατ' εφαρµογή του πρὠτου ἀρθρου του πρωτοκόλλου σχε- τικά µε τη θέση του Ἠνωμένου Βασιλείου και της Ἰρλανδίας που προσαρτᾶται στη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση καὶ στη συνθήκη περὶ ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, η Ιρλανδία και το Ἠνωμένο Βασίλειο δεν συμμετέχουν στην ἐκδοση του. παρόντος κανονισμού. Κατἀ συνέπεια, καὶ΄µε την επιφύλαξη του ἀρθρου 4 του πρωτοκόλλου, οι διατά- ξεις του παρόντος κανονισμού δεν εφαρµόζονται οὐτε στην Ἰρλανδία οὐτε στο Ἠνωμένο Βασίλειο. Ο καθορισμός των τρίτων χωρών οἱ υπήκοοι των. οποίων υπὀκεινται στην υποχρέωση Ὀεώρησης καὶ των τρίτων χωρών οι υπήκοοι των οποίων απαλλάἀσσονται απὀ την υποχρέωση αυτή γἰνεται μέσω σταὐμισμένης, κατὰ περίπτωση, αξιο- λόγησης διαφόρων κριτηρίων που συνδέονται ιδίως µε την παράνοµη µετανάστευση, µε τη δηµόσια τάξη και την ασφἀ- λεια, καθὼς καὶι µε τις εξωτερικὲς σχέσεις της Ένωσης µε τις τρίτες χώρες, λαμβάνοντας επίσης υπόψη λόγους περιφε- ρειακής συνοχἠς καὶ αµοιβαιότητας. Θα πρὲπει να προβλε- φθεί ἑένας κοινοτικός μηχανισμός που α επιτρέπει την εφαρ- μογή της αρχής της αµοιβαιότητας όταν µια απὀ τις τρίτες χώρες που περιλαμβάνονται στο παράρτηµα Π του παρόντος κανονισμού αποφασίσει να΄ υποβάλει στην υποχρέωση Ὀεώρησης τους υπηκόους ενὸς ἡ περισσοτέρων κρατών μελών. Η ελεύθερη κυκλοφορία για τοὺς υπηκόους της Ισλανδίας, του Λιχτενστάιν και της Νορβηγίας εξασφαλίζεται στο πλαί- σιο της συµφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονοµικό Χώρο καιὶ εποµένως οι χώρες αυτὲς δεν περιλαμβάνονται στον κατά- λογο του παραρτήµατος Π του παρὀντος κανονισμού. () ΕΕ Ι. 176 της 10.7.1999, σ. 31.