5.12.2005δ Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 32719 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 27ης Νοεμβρίου 2008 που τροποποιεί το παράρτηµα 13 της κοινής προξενικήἠς εγκυκλίου για τον τρόπο συμπλήρωσης της αυτοκόλλητης θεώρησης (2005/905/ΕΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 7859/2001 του Συµβουλίου, της 24ης Απριλίου 2001, που επιφυλἀσσει στο Συμβούλιο  εκτελεστικὲς εξουσἰες σχετικά µε ορισμένες λεπτομερείς διατάξεις και πρακτικὲς διαδικασἰες εξέτασης αιτήσεων Ὀεωρήσεων (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 1 παράγραφος 1, Την πρωτοβουλία της Γαλλίας, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Εἶναι απαραΐτητο να΄ επικαιροποιηθεί η΄ κοινή  προξενικἠ εγκύκλιος προκειµένου να αντανακλά την πλήρη εφαρμογή των. διατάξεων του. κεκτηµένου του. Σένγκεν απὀ . την Ελβετική . Συνοµοσπονδία, . δυνάµει . της . απόφασης 2005/903/ΕΚ Ο). Σύμφωνα µε τα ἀρθρα 1 καὶ 2 του πρωτοκόλλου για τη Ὀέση της Δανίας που προσαρτάται στη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση  καὶ στη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, η΄ Δανία δεν συμμετέχει στην ἐκδόοση της παροὐσας απόφασης και, ως εκ τοῦτου, δεν δεσμεύεται απὀ αυτὴν οὐτε υπόκειται στην εφαρµογή της. Δεδομένου ὁτι η παροὖσα απόφαση βασίζεται στο κεκτηµένο του. Σένγκεν κατ' εφαρμογή των . διατάξεων του . τρίτου µέρους, τίτλος ’ της συνθήκης για την ἱδρυση της Ευρω- παϊκής Κοινότητας, η Δανία, σύμφωνα µε το ἀρθρο 5 του προαναφερόµενου πρωτοκόλλου, ὃα αποφασίἰσει εντός εξα- μήνου απὀ την ἐκδοση της παρούσας απόφασης απὀ το Συμβούλιο, εἶν Όα τη μεταφἑρει στο εὐνικό της δίκαιο. Όσον αφορὰ την Ισλανδία καιὶ τη Νορβηγία, η παρούσα απόφαση συνιστὰ ανάπτυξη των διατάξεων του κεκτηµένου του. Σένγκεν υπὀ την ἐννοια της συµφωνίας που ἐχεῖ συν- αφθεἰ απὀ το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης καὶ απὀ τη Δημοκρατία της Ισλανδίας καὶ το Βασίλειο της Νορβηγίας για τη σύνδεση των δύο αυτών κρατών, προς τη Ὀέση σε ισχύ, την εφαρμογή καὶ την περαιτέρω ανάπτυξη του κεκτη- μένου Σένγκεν, οι οποίες εµπίπτουν στον τοµέα του ἀρθρου 1 σημεῖο Β της απόφασης 1999/437/ΕΚ του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, σχετικά µε ορισμένες λεπτομέρειες εφαρµογήἠς της συµφωνίας αυτής ()). ϱ) ΕΕΙ 116 της 26.4.2001, σ. 2. (2) Βλέπε σελίδα 15 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας. () ΕΕ 1. 176 της 10.7.1999, σ, 31. (4) ( ( ( ( ( 4 5 Ξ 7 ) ) } ) ) ΕΕ ΕΕ ΕΕ ΕΕ Η παρούσα απόφαση συνιστὰ ανάπτυξη των διατάξεων του κεκτηµένου του Σένγκεν, στις οποίες δεν συμμετέχει το Ἠνω- μένο Βασίλειο, σύμφωνα µε την απόφαση 2000/2365/ΕΚ του Συµβουλίου, της 29ης Μαΐου 2000, σχετικά µε το αἴτημα του. Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Ῥρετανίας καιὶ της Βορείου Ιρλανδίας να συμμετέχει σε ορισµένες απὀ τις δια- τἆξεις του κεκτηµένου του Σένγκεν (4). Ως εκ τούτου, το Ἠνωμένο Βασίλειο δεν συμμετέχει στην ἐκδοσή της καὶ δεν δεσμεύεται απὀ αυτήν οὐτε υπόκειται στην εφαρµογή της. Η παρούσα απόφαση συνιστὰ ανάπτυξη των διατάξεων του κεκτηµένου του Σένγκεν, στις οποἰες δεν συμμετέχει η Ίρλαν- δία, σύμφωνα µε την απόφαση 2002/192/ΕΚ του Συµβου- λίου, της 28ης Φεβρουαρίου 2002, σχετικά µε το αἴτημα της Ιρλανδίας να συμμετέχει σε ορισμένες απὀ τις διατάξεις του κεκτηµένου του Σένγκεν ()). Ως εκ τοὐτου, η Ιρλανδία δεν συμμετέχει στην ἐκδοσή της καὶ δεν δεσμεύεται απὀ αυτήν, οὐτε υπόκειται στην εφαρµογή της. Όσον αφορὰ την Ελβετία, η παρούσα απόφαση  συνιστὰ ανάπτυξη των διατάξεων του κεκτηµένου του Σένγκεν υπὀ Την ἔννοια της συμφωνίας που ἔχει συναφθεί μεταξὺ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας καιὶ της Ελβετικής Συνοµοσπονδίας σχετικά µε τη σύνδεση της Ελβε- τικής Συνοµοσπονδίας προς τη θέση σε ισχύ, την εφαρμογή και την ανάπτυξη του κεκτηµένου του Σένγκεν (6), οι οποῖες εµπίπτουν στον τοµέα του ἀρθρου 1 σημείο Β της απόφασης 1999/437/ΕΚ, σε συνδυασμὀ µε το ἂἀρθρο 3 της απόφασης 2008/146/ΕΚ του Συµβουλίου (7. Όσον αφορὰ το Λιχτενστάιν, η παροὖσα απόφαση συνιστά ανάπτυξη των διατάξεων του κεκτηµένου του Σένγκεν υπὀ Την ἔννοια του πρωτοκόλλου που ἐχει συναφθεἰ μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, της Έλβε- Ἰικής Συνοµοσπονδίας καὶι του Πριγκιπάτου του. Λιχτενστάιν για την προσχώρηση του Πριγκιπάτου του. Λιχτενστάιν στη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ της Ελβετικής Συνοµοσπονδίας σχετικά µε τη σύνδεση της Ελβετικής Συνοµοσπονδίας προς τη Ὀέση σε ισχύ, την εφαρμογή καὶ την ανάπτυξη του κεκτηµένου του Σένγκεν (5), οι οποῖες εµπίπτουν στον τοµέα του ἂἀρθρου 1 σημεῖο Β της απόφασης 1999/437/ΕΚ, σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 3 της απόφασης 2008/261/ΕΚ του Συµβουλίου (). [ 121 της 1.6.2000, σ. 42. Ι. 64 της 7.3.2002, σ. 20. Ι. 53 της 27.2.2005, σ. 52. [ 53 της 27.2.2008, σ. Ἰ. 5 Έγγραφο 16462/06 του Συµβουλίου, διαθέσιµο στην Ητερ:/]γερίοίου.οοηοίΠμτη.πγορᾶ.θα () ΕΕ Ι. 83 της 26.3 2008, σ. 3.