[ 167/26 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 29:.6.2009 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 546/2009 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 18ης Ιουνίου 2009 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1927/2006 σχετικὰ µε τη σύσταση του ευρωπαϊκού ταµείου προσαρµογἠς στην παγκοσµιοποίηση ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 159 τρίτο εδάφιο, την πρόταση της Επιτροπής, τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής καὶ Κοινωνικής Επιτροπἠς (1), τη γνώµη της Επιτροπής των Περιφερειών (2), Αποζασίζοντας σύμφωνα µε τη διαδικασία του ἀρθρου 251 της συνθήκης (7), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () Ο κανονισμός (ΕΚ) αρἈθ. 19272006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του. Συµβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 2006 (') συνέστησε το Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογήἠς στην Παγκοσμιοποίηση («ΕΤΠ»), µε σκοπὀ να δοθεί η δυνατότητα στην Κοινότητα να παρέχει στήριξη καὶ να΄ δεῖχνει την αλληλεγγύη της προς τους εργαζοµένους που απολύονται ως αποτέλεσμα σημαντικών διαρθρωτικών αλλαγών στη μορφή του παγκόσµιου εµπορίου λόγω παγκοσµιοποίησης. (2) . Με την ανακοϊνωσή της τῆς 2ας Ιουλίου 2008, η Επιτροπή υπέβαλε την πρώτη ετήσια ἐκθεσή της στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο καὶ το Συμβούλιο σύμφωνα µε το ἀρθρο 16 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1927/2006. Η Επιτροπή κατέληγε στο συμπέρασμα ὁτι Όα ἧταν σκόπιµο να ενισχυθεἰ ο αντίκτυπος του ΕΤΠ στη δηµιουργία Ὀέσεων εργασίας καὶι ευκαιριὼν κατάρτισης για τους ευρωπαΐίους εργαζοµένους. (2) . Τόσο οι «Κοινὲς αρχὲς ὀσον αφορὰ την ευελιξία µε ασφάἀλεια (Ποχίουτῖτν)», τις οποῖες υιοθέτησε το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο στις 14 Δεκεμβρίου 2007, ὁσο καὶι η ανακοΐνωση της ἔΕπι- τροπής µε τίτλο «Νέες δεξιότητες για νὲες θέσεις εργασίας: Πρόβλεψη και κάλυψη των αναγκών της αγοράς εργασίας καὶ των αναγκών σε δεξιότητες» επισημαΐνουν τους στόχους πουὺ ἐγκεῖνται στην τόνωση της συνεχοὺς προσαρµοστικότητας καὶ () Γνώμη της 24ης Μαρτίου 2009 (δεν ἐχει ακόμα δημοσιευθεἰ στην Επίσηµη Εφημερϊδα). () Γνώμη της 224ς Απριλίου 2009 (δεν ἐχει ακόµα δημοσιευθεῖ στην Επίσημη Εφημερίδα) () Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 6ης Μαΐου 2009 (δεν ἐχει ακόμα δημοσιευθεί στην Επίσημη  Εφημερίδα) καὶ απόφαση . του Συμβουλίου της 11ης Ιουνίου 2009. () ΕΕΙ 48 της 22.2.2008, σ. 82. απασχολησιµότητας  των. εργαζομένων μέσω καλύτερων ευκαιριών µάθησης σε όλα τα επίπεδα και με στρατηγικές ανάπτυξης δεξιοτήτων οι οποῖες ανταποκρἰνονται στις ανάγκες της οικονοµίας, συμπεριλαμβανομένων, παραδείγματος χάρη, δεξιοτήτων που απαιτούνται για τη μετάβαση σε µια οικονοµία που βασίζεται σε χαμηλὲς εκπομπέὲς ἀνθρακα καὶ στη γνώση. Στις 26 Νοεμβρίου 2008, η Επιτροπή εξέδωσε ανακοίνωση σχετικὰ µε το ευρωπαϊκό σχέδιο για την ανάκαµψη  της οικονοµίας, µε βάση τις θεμελιώδεις αρχὲς της αλληλεγγύης και. της Κοινωνικῆς δικαιοσύνης. Στο  πλαῖσιο της αντιµετώπισης της κρίσης, οι κανόνες του ΕΤΠ χρειάζεται να αναθεωρηθούν ώστε να προβλεφθεἰ παρέκκλιση γιανα διευρυ- νδεί προσωρινά το πεδίο δράσης του ΕΤΠ καὶ για να μπορέσει να αντιδράσει αποτελεσµατικότερα στην κρίση. Τα κράτη μέλη που υποβάλλουν αἴτηση για συµβολή του ΕΤΠ σύμφωνα µε Την παρούσα παρέκκλιση πρέπει να επιδεικνύουν ἀμεση καὶ αποδείξιμη σχέση μεταξὺ των απολύσεων καὶι της χρηµατοπι- στωτικής κρίσης. Για. να΄ εξασφαλισθε  ὁτι τα . κριτήρια . παρέμβασης εφαρμόζονται µε διαφάνεια, ὃα πρέπει να εισαχθεἰ ο ορισμός του γεγονότος που συνιστά απόλυση. Το κατώφλιο (κατώτατο ὁριο) των. απολύσεων Όα πρέπει να μειωθεί, σε µια προσπάθεια να δοθεί μεγαλύτερο περιθώριο. ευελιξίας στα κράτη μέλη να υποβάλλουν αιτήσεις καὶ να επιτυγχάνουν αποτελεσματικότερα τον στόχο της αλληλεγγύης. Σύμφωνα µε τον στόχο της δίκαιης καὶ χωρίς διακρίσεις μεταχείρισης, όλοι οι εργαζὀµενοι η απόλυση των οποίων µπο- ρεἰ σαφώς να συνδεθεῖ µε το ἴδιο γεγονὸς που συνιστὰ απόλυση ὃα πρέπει να έχουν το δικαίωµα να επωφελούνται απὀ τη δέσµη εξατοµικευμένων υπηρεσιὼν που υποβάλλονται για συνεισφορὰ του ΕΤΠ. Η τεχνική βοήθεια κατόπιν πρωτοβουλίας της Επιτροπής ὃα πρέπει να χρησιμοποιεῖται προκειµένου να διευκολύνεται η υλοποίηση του ΕΤΠ. Με σκοπὀ να παρασχεθεί πρὀσθετη στήριξη απὀ το ΕΤΠ κατὰ Τη διάρκεια της περιόδου της χρηµατοπιστωτικής καὶ οικονο- μικής κρίσης, το ποσοστὀ συγχρηµατοδότησης ὃα πρἐπει να αυξηθεί προσωρνἀ. Για να βελτιωθεί η ποιότητα των ενεργειών και να δοῦεἰ επαρκής χρόνος ὧστε τα μἐέτρα να παράγουν αποτελέσµατα όσον αφορὰ την επανένταξη των πιο ευάλωτων εργαζοµένων στην απασχόληση, η περίοδος κατὰ την οποία οι επιλέξιµες ενέργειες πρέπει να πραγματοποιηθούν Όα πρἐπει να επεκταθεί καὶ να αποσαφηνισθεί.