19.8.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι 21423 ΟΔΗΓΠΙΕΣ ΟΔΗΓΙΑ 2009/63/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 12ης Ιουλίου 2009 περὶ ορισµένων στοιχείων καὶ χαρακτηριστικών των γεωργικών ἡ δασικών ελκυστήρων µε τροχοὺς (κωδικοποιηµένη ἐκδοση) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καιὶ ιδίως το ἀρθρο 95, την πρόταση της Επιτροπής, τη γνώμη της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής καὶ. Κοινωνικής Επιτρο- πῆς (), Αποφασίζοντας σύμφωνα µε τη διαδικασία που αναφἑρεται στο ἀρθρο 251 της συνθήκης (7), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1 . Ἡ οδηγἰα 74/151/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 4ης Μαρτίου 1974, περὶ προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών των αναφεροµένων σε ορισµένα στοιχεία και χαρακτηριστικά των γεωργικών ἡ δασικών ελκυστήρων µε τροχοὺς () ἐχει επανειλημμένα τροποποιηθεί κατὰ τρόπο ουσιαστικὀ (3). Εἶναι, ως εκ τούτου, σκόπιµη, για λόγους σαφήνειας καὶ ορθολογισμού, η κωδικοποίηση της εν λόγω οδηγίας. () . Ἡ οδηγἰα 74/151/ΕΟΚ εἶναι μία απὀ τις επιµέρους οδηγίες του συστήµατος ἐγκρισης ΕΚ τύπου που προβλεπόταν απὀ την οδηγία 74/150/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 4ης Μαρτίου 1974, περὶ προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών των αναφερομένων στην ἐγκριση των γεωργικών ἡ δασικών ελκυστήρων, η΄ οποἰα αντικαταστάθηκε απὀ. την. οδηγία 2003/37/ΕΚ του Ευρωπαϊκοὺ Κοινοβουλίου καὶ του. Συμ- βουλίου της 26ης Μαΐου 2003, σχετικά µε την ἐγκριση τύπου γεωργικών ἡ δασικών ελκυστήρων, των ρυμουλκουμέ- () ΕΕ ς 161 της 13.7.2007, σ. 36. () Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 19ης Ιουνίου 2007 (δεν ἐχει ακόμη δημοσιευθεί στην ΕΕ) καιὶ απόφαση του Συµβουλίου της 224ς Ιουνίου 20009. () ΕΕ Ι. 8δ4 της 28.3.1974, σ. 15. (1) Βλέπε παράρτηµα ΥΤ μέρος Α. νων. καὶ. των. εναλλάξιµων ρυμουλκούμενων  μηχανημάτων τους, καθώς καὶ των συστημάτων, κατασκευαστικών . στοι- χεῖων  καὶ. χωριστών . τεχνικών . ενοτήτων  των . οχημάτων αυτῶν ()) καὶ. Ὀεσπίζει τις τεχνικὲς προδιαγραφὲς  σχετικά µε τον σχεδιασμὀ καιὶ την κατασκευή των γεωργικών ἡ δασι- κὠν ελκυστήρων ὀσον αφορά, μεταξύ ἄλλων, τη΄ μέγιστη επιτρεπόµενη μάζα ἐμφορτου. οχήµατος, τη θέση  καὶ την τοποθέτηση των οπἰσθιων πινακίδων κυκλοφορίας, τις δεξα- μενὲς υγρού καυσίμου, τα ἑρματα, το ηχητικὀ. ὀργανο, τα αποδεκτὰ ηχητικά επίπεδα καὶ το σύστημα εξατµίσεως (σιγα- στήρα). Αυτὲς οι τεχνικὲς προδιαγραφές αφορούν την προ- σέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών ενόψει της εφαρ- µογήἠς, για κάθε τύπο ελκυστήρα, της διαδικασίας ἐγκρισης ΕΚ τύπου που προβλέπεται απὀ την οδηγία 2003/37/ΕΚ. Κατά συνέπεια, οι διατάξεις της οδηγἰίας 2003/37/ΕΚ σχε- τικὰ τοὺς γεωργικούς καιὶ δασικοὺς ελκυστήρες, τα ρυµουλ- κοὐμενὰ τους καὶ τα εναλλάξιµα ρυμουλκούμενα μηχανή- ματὰά καθὼώς καὶ τα συστήµατα, τα κατασκευαστικά στοιχεία καὶ τις χωριστές τεχνικὲς ενότητες των οχημάτων εφαρµόζο- νται στην παρούσα οδηγία. 2). Η παρούσα οδηγία δεν θα πρέπει να Ὀίγει τις υποχρεώσεις των κρατών μελών ὀσον αφορὰ τις προθεσμίες ενσωµάτωσης και εφαρµογἠς στο εθνικό δίκαιο των οδηγιών που περιέχο- νται στο παράρτηµα ΥΊΠ μὲέρος Β, ΕΞΕΔΩΣΑΝ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Ἄρθρο Ί Ἱ. . Ως «ελκυστήρας» (γεωργικός ἡ δασικός), νοεῖται κάθε µηχα- νοκίνητο͵ όχηµα, µε τροχοὺς ἡ ερπύστριες, έχον τουλάχιστον δύο ἀξονες, του οποίου η λειτουργία ἐγκειται στην ισχὺ ἑλξεὼώς του καὶ το οποΐο εἶναι ειδικἁ σχεδιασμένο για να ἑλκει, ωθεί, φἑρει ἡ Ὀέτει σε κίνηση ορισµένα εργαλεία, μηχανές ἡ ρυμουλκούμενα προοριζὀ- μενα για χρήση στη γεωργική ἡ δασική εκµετάλλευση. Εἶναι δυνα- τὸν να ρυθμισθεί για να μεταφέρει φορτίο καὶ συνοδούς. 2, Η παροῦσα οδηγία εφαρµόζεται µόνο στους. οριζόµενους στην παράγραφο 1 ελκυστήρες που κινοῦνται µε ελαστικἀ, καὶι µε εκ κατασκευής μέγιστη ταχύτητα απὀ ἐξι ἑως σαράντα χιλιόμετρα ανὰ ὡρα. () ΕΕ Ι. 171 της 9.7.2002, σ. Ἱ.