δ. δ. 84 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι 21271 Π (Πράζεις για την ισχύ -ων οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΓΡΟΙΠΗ ΑΠΟΦ/ΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί9ης ἴουλίου 1984 σχετικά µε διαδικασία κατ᾿ εφαρµογή του ἄρθρου 85 της συνθήκης ΕΟΚ (ΙΎ,/-0.863 --- ΒΡΟΙ./1ΟΡ) (Το κείµενο στην αγγλική γλώσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (8Β4/387/Ε0ΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχονταζ υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικοοµι- κήῆς Κοινότητας, τον κανονισµό του Συµβουλίου αριθ. 17 της 6ης Φεβρου- αρίου 1962: πρώτος κανονισµός εφαρμογῆς των ἀάρ- θρων 85 και 86 της συνθήκης ('), όπως τροποποιή!"ηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Ελλάδας, και ιδίως τα άρθρα 4, 6 και δ, την αἴίτηση και την κοινοποίηση στις οποίες προέβηαν, στις 28 Ιανουαρίου 1983, η Ιπιρετῖαὶ (Ἠπεππίοαἱ [πάμεΕτίες ΡΙ , Λονδίνο, Ηνωμένο Βασίλειο, (που καλείται στο εξήῆς «ΙΟ Ι»), καὶ στις ὃ Φεβρουαρίου 1983 η ΒΡ (Ί]επ4]- εαἷς [ Ιππίεά, Λονδίνο, Ηνωμένο Βασίλειο, (που καλείται στο εξῆς «ΒΡΟΊΙ»»), σύμφωνα µε τα άρθρα 2 και 4 του κανονισμού αριθ. 17, σχετικά µε σειρά συµφωνιών που άρχισαν να ισχύουν την 1η Αυγούστου 1982, την περίληψη της κοινοποίησης πουὺ δημοσιεύτηκε (2) σύμφωνα µε το ἄάρθρο 19 παράγραφος 3 του κανονις μού αριθ. 17, Μετά από διαβούλευση µε τη Συμβουλευτική Ἐπιτροπή Συµπράξεων καιὶ Δεσποζουσών Θέσεων, () ΕΕ αριθ. 13 της 21. 2. 1962, σ. 204/62. (1) ΕΕ αριθ. Ο 20 της 27. 1. 1984, σ.9. ( ) Εκτιμώντας ότι; [ ΤΑ ΗΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΑ Α.. Αντικείµενο της απόύφασης Η απόφαση αυτὴ αναφέρεται στις συμφωνίες μεταξύ της ΒΡΟΤ, και της ΙΟΊ για αµοιβαία πώλη- ση ορισµένων μµονάδων παραγωγῆς, τεχνικού Κπον-πον καιὶι δικαιωµάτων επί της φήµμης και πελατείας (σοοάνΙ) για το πολυβινυλοχλευρίδιο (που καλείται στο εξής «Ῥύ(ς») και το χαμηλής πυκνότητας πολυαιθυλένιο (που καλεῖται στο εξής «Ι ΡΡΕ»). Αναφέρεται επίσης στην απόφαση της ΒΡΟΙ, να κλείσει τις μονάδες παραγωγῆς ΡΥς και αυτές πουὺυ συντελούν στην παρογωγἠ ῬΥνς που δεν περιλαμβάνονται στις συµφοωνίες, και στην απόφαση της ΙΟΙ να κλείσει ορισµένες από τις µονάδες παραγωγήἠς Ι.ΡΡΕ και αιθυλενίου ποὺ δεν περιλαμβάνονται στις συµφωνίες. Τέλος, αναφέρεται στις συµφωνίες για τη μεταβολή των δικαιωµάτων κυριότητας σε κοινή εγκατάοταση πυρόλυσης του. αιθυλενίου καιὶ στις συμφ.ονίες προμήθειας μεταξύ της ΒΡΟΊΙ, και της Ι( Ι για πολυαιθυλένιο και αιθυλένιο. Β. Οι *:πιχειρήσεις Η ΒΡΟΊΙ,, µέλος του ομίλου ΒΡ, είναι βρετανική εταιρεία µε συµφέροντα παγκοσµίως που ασχο- λείται µε ορισµένους βιομηχανικούς τοµείς. Οἱ δραστηριότητες της ΒΡ περιστρέφονται κυρίως γύρω από την αναζήτηση και παραγωγή πετρελαί- ου καὶ φυσικού αερίου καὶ προϊόντων πετρελαίου αλλά µέσω της ΒΡΟΊΙ, ασχολείται επίσης και µε χημικά προϊόντα (συµπεριλαμβανομένου τοι ΡΥς