Ι. 8142 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 20.3.2008 ΟΔΗΓΙΑ 2008/26/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 11ης Μαρτίου 2008 για την τροποποίηση της οδηγίας 2003/6/ΕΚ σε σχέση µε τις πρἀάξεις προσώπων που κατέχουν εμπιστευτικὲς πληροφορίες και τις πρἀξεις χειραγώγησης της αγοράς (κατἀάχρηση αγοράς), ὀσον αφοράὰ τις εκτελεστικὲς αρµοδιότητες που ανατίθενται στην Επιτροπή ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΔΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἂρθρο 95, την πρόταση της Επιτροπής, τη γνώµη της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής καὶ. Κοινωνικής Επιτρο- πῆς (), τη γνώµη της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (), αποφασίζοντας σύμφωνα µε τη διαδικασία του. ἀρθρου. 251 της συνθήκης (2), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Η οδηγία 2003/6/ΕΚ του Ευρωπαϊκοὺ Κοινοβουλίου  καὶ του. Συµβουλίου (), προβλέπει ὁτι πρέπει να θεσπισθούν ορισµένα μµέτρα σύμφωνα µε την απόφαση 1999/468/ΕΚ του Συμµβουλίου, της 2δης Ιουνίου 1999, για τον καθορι- σμόὀ των ὁρων ἀσκησης των εκτελεστικών αρµοδιοτήτων που ανατῖθενται στην Επιτροπή (). ()).. Ἡ απόφαση 1999/468/ΕΚ τροποποιήθηκε µε την απόφαση 2006/512/ΕΚ, η οποία εισήγαγε την κανονιστική διαδικασία µε ἐλεγχο για τη θέσπιση εκτελεστικών µέτρων γενικής εµβε- λείας που ἔχουν ως αντικείμενο την τροποποίηση µη ουσιω- δών στοιχείων βασικής πράξης που εκδόθηκε σύμφωνα µε τη διαδικασία του. ἀρθρου 251 της συνθήκης, μεταξύ ἄλλων διά καταργήσεως ορισµένων απὀ τα στοιχεία αυτὰ ἡ διά συμπληρώσεως της πρἀάξης µε νέα µη ουσιώδη στοιχεία. (2) . Σύμφωνα µε τη δήλωση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, τουῦ Συμβουλίου καὶ της Επιτροπής (6), σχετικά µε την απόφαση 2006/512/ΕΚ, για να μπορεί να εφαρµοσθεί η κανονιστική διαδικασία µε ἔλεγχο σε ἧδη ισχύουσες πράξεις που εγκρἰ- Όηκαν. σύμφωνα µε τη. διαδικασία του. ἀρθρου. 251 της ( ΕΕ ς 161 της 13.7.2007, σ. 45. () ΕΕ ς 29 της 23.2.2007, σ. Ἱ. () Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 14ης Νοεμβρίου 2007 (δεν έχει ακόμα δημοσιευθεί στην. Επίσηµη Εφημερίδα) και απόφαση του Συμµβουλίου της 2ης Μαρτίου 2008. ( ΕΕ1 96 της 12.4.2007, σ. 16. (ϱ) ΕΕΙ 184 της 17.7.1999, σ. 23. Απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε µε την απόφαση 2006/512/ΕΚ (ΕΕ Ι. 200 της 22.7.2006, σ. 11). () ΕΕ Ο 255 της 21.10.2006, σ. Ἱ. συνθήκης, πρέπει οι εν λόγω πράξεις να προσαρμοστούν σύμφωνα µε τις εφαρµοστέες διαδικασίες. Ενδείκνυται ιδίως να εξουσιοδοτηθεἰ η Επιτροπή να Ὀεσπίσει τα. απαιτούμενα μέτρα για την εφαρμογή της οδηγίας 2003/6/ΕΚ, ὡστε να ληφθούν υπόψη οι τεχνικὲς εξελίξεις στις χρηματοπιστωτικὲς αγορὲς καὶ να εξασφαλιστεἰ η ενιαία εφαρμογή της εν λόγω οδηγἰας. Τα μἐτρα αυτά αποσκοπούν στην προσαρµογή των ορισµών, στη διευκρίνιση ἡ τη συ- μπλήρωση των διατάξεων της εν λόγω οδηγἰας µε τεχνικὲς λεπτομέρειες σχετικὲς µε τη δηµοσιοποίηση  εµπιστευτικών πληροφοριών καὶ καταλόγων προσώπων που κατέχουν εµπι- στευτικὲς πληροφορἱες, την κοινοποίηση στις αρµόδιες αρχὲς των υπόπτων συναλλαγών ἡ των συναλλαγών στις οποἰες προβαἰνουν πρόσωπα που ασκούν διευθυντικά  καθήκοντα, καθὼς καὶ στην ορθή παρουσίαση των ερευνών. Δεδομένου ὁτι τα μέτρα αυτὰ εἶναι γενικῆς εµβέλειας και έχουν ως αντικείµενο την τροποποίηση µη ουσιωδὼν  στοιχείων της οδηγίας 2003/6[ΕΚ διὰ συμπληρωσεώς της µε νέα μη ουσιώδη. στοιχεία, πρέπει να Ὀεσπίζονται σύμφωνα µε την κανονιστική διαδικασία µε ἔλεγχο του ἀρθρου 5α της απὀ- φασης 1999/468/ΕΚ. Η οδηγἰα 2003/6/ΕΚ προβλέπει χρονικὀ περιορισμό σχετικά µε τις εκτελεστικὲς αρµοδιότητες που ανατῖθενται στην Επι- τροπή. Με τη δήλωσή τους σχετικὰ µε την απὀόφαση 2006/512/ΕΚ, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο καὶ. η΄' Επιτροπή, ' υπογράἀµµισαν . ὁτι᾿η . απόφαση 2006/512/ΕΚ επιφἑρει οριζόντια καὶ. ικανοποιητική. λύση στην επιθυμία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου να΄ ελέγχει την εφαρµογή των πράξεων που εκδόθηκαν µε τη διαδικασία της συναπόφασης και ὁτι, κατὰ συνέπεια, οι. εκτελεστικὲς αρµοδιότητες της Επιτροπής δεν πρέπει να υπόκεινται σε χρονικὸ περιορισµὀ. Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο καὶ το Συµ- βούλιο δήλωσαν επἰσης ὁτι Όα μεριμνήσουν ὧστε να εγκρι- θούν το συντοµότερο δυνατὸὀ οι προτάσεις που αποσκοπούν στην κατάργηση των διατάξεων των πράξεων που προβλὲ- πουν χρονικό περιορισμό για την ανάθεση  εκτελεστικών αρμοδιοτήτων στην Επιτροπή. Μετὰά την  καθιέρωση . της κανονιστικής διαδικασίας µε ἑλεγχο, Όα πρέπει να διαγραφεί η διάταξη της οδηγίας 2003/6/ΕΚ που προβλέπει τον εν λόγω χρονικό περιορισµό. Η Επιτροπή Όα πρὲπει, σε τακτὰ χρονικά διαστήµατα, να αξιολογεἰ τη λειτουργία των διατάξεων σχετικά µε τις εκτε- λεστικές αρµοδιότητες που της ἐχουν ανατεθεἰ, ἔτσι ὧστε να δίνει τη δυνατότητα στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο καὶ΄στο Συμβούλιο, να προσδιορίζουν κατὰ πόσο η ἑκταση. αυτών των αρµοδιοτήτων καὶ οι διαδικαστικές απαιτήσεις που έχουν επιβληθεί στην Επιτροπή εἶναι οἱ ενδεδειγμένες και εξασφα- λίζουν τόσο την αποτελεσµατικότητα σο και τη δηµοκρα- τική υπευθυνότητα. Η οδηγία 2003/6/ΕΚ Όα πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθεἰ αναλόγως.