Ι. 14]26 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 17.1.2005 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της Ί16ης Ιανουαρίου 2008 µε την οποία επιτρέπεται στα κράτη μέλη να παρατείνουν τη διάρκεια των προσωρινών  αδειών κυκλοφορίας οι οποῖες ἔχουν χορηγηθεί για τις νὲες δραστικὲς ουσίες Νεπανα]ϊοατδ, φγοφυπαζίά καὶι οἶἶνετ (Ἠοσα]ρίαίς [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2008) 9] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2005/56/Ε Ο Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰα 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 15ης Ιουλίου 1991, σχετικά µε τη διάθεση στην αγορά φυτοπροστατευτικὠν  προϊό- ντων (1), καιὶ ιδίως το ἀρθρο 5 παράγραφος 1 τέταρτο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 6 παράγραφος 2 της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ, τον Απρίλιο του 2002 το Βέλγιο παρέλαβε αἴτηση απὀ την εταιρεία Καππαἰ (Ἠεππίοα]ς Ιπάποτν Οο. Ττά για την καταχώριση της ὁραστικής ουσίας Ρεπι]αναϊί- εα στο παράρτηµα Ι της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ. Με την απόφαση 2003/35/ΕΚ της Επιτροπής (2) επιβεβαιώθηκε ὁτι ο φάκελος ἦταν πλήρης και μπορούσε να Ὀεωρηθεί ὁτι πληροἰ καταρχήν τις απαιτήσεις ως προς τα δεδοµένα και τις πλη- ροφορῖες του παραρτήµατος Π καὶ του παραρτήµατος Π της εν λόγω οδηγίας. Τον Ιανουάριο του 2004 το Ἠνωμένο Βασίλειο παρέλαβε αἴτηση απὀ την εταιρεία ῬῬοπ( (ΤΟ Τεά σχετικά µε την ουσία ρτοαμϊπαζία. Με την απόφαση 2003/35/ΕΚ της ἔΕπι- τροπής (2) επιβεβαιώθηκε ὁτι ο φάκελος ἦταν πλήρης και μπορούσε να Ὀεωρηθεί ὁτι πληροἰ καταρχήν τις απαιτῆσεις ως προς τα δεδοµένα καὶ τις πληροφορίες του παραρτήµα- τος Π καὶ του παραρτήµατος Π της εν λόγω οδηγίας. Τον Ιανουάριο του 2003 οι Κάτω Χώρες παρέλαβαν αἴτηση απὀ την εταιρεία Επ]ποϊά ΒΨ σχετικά µε την ουσία οἴἶνοτ εΠποσυίρΏαίο. Με την απόφαση 2003/850/ΕΚ της Επιτρο- πἠς (3) επιβεβαιώθηκε ὁτι ο φάκελος ἦταν πλήρης καιὶ μπο- ρούσε να Ὀεωρηθεῖ ὁτι πληροἰ καταρχήν τις απαιτήσεις ως () ΕΕΙ. 230 της 19.8.1991, σ. 1. Οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγἰία 2007/76/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 337 της 21.12.2007, σ. 100). 11 της 16.1.2002, σ. 52. ΕΕΙ ΕΕ Ι. 313 της 12.10.2004, σ. 2]. ΕΕΙ 322 της 9.12.2002, σ. 25. προς τα δεδοµένα και τις πληροφορίες του παραρτήµατος Π καὶ του παραρτήµατος Π της εν λόγω οδηγίας. Η επιβεβαίωση της πληρότητας των δεδοµένων καὶ των πλη- ροφοριών ἦταν αναγκαΐα για να καταστεἰ δυνατή η΄λεπτο- μερής εξέταση των φακέλων καὶι να δοθεί στα κράτη μέλη η δυνατότητα να χορηγήσουν προσωρυνὲς ἄδειες κυκλοφορίας, για. διάστηµα μέχρι τριών  ετών, σε φυτοπροστατευτικά προϊόντα που περιέχουν τις συγκεκριµένες δραστικὲς ουσίες, ενώ παράλληλα συμμορφώνονται προς τους ὀρους του ἀρθρου. 5 παράγραφος 1 της οδηγἰίας 91/414/ΕΟΚ, καὶ ιδίως προς τον ὀρο που αφορὰά τη λεπτομερή αξιολόγηση των δραστικών ουσιών καὶ του φυτοπροστατευτικού προῖό- ντος υπὀ το πρίσμα των απαιτήσεων που προβλέπει η οδη- γία. Για τις εν λόγω δραστικὲς ουσίες αξιολογήθηκαν οι επιπτω- σεις στην ανθρώπινη υγεία και στο περιβάλλον, σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου 6 παράγραφοι 2 και 4 της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ, για πς χρήσεις που προτεἰνονται απὀ τους αιτούντες. Τα κράτη μέλη-εισηγητὲς υπέβαλαν στην ἔπι- τροπή τα σχέδια των εκθέσεων αξιολόγησης στις 10 Μαΐου 2004 (Ῥεπ]ανα]ίοατν), 9 Ιουνίου 2006 (ρτοαυίπα- Ζ14) καὶ 9 Νοεμβρίου 2005 (αἴἴνογ εΠ]οσυ]ρΏατς) αντί- στοιχα. Μετὰ την υποβολή του σχεδίου ἐκθεσης αξιολόγησης απὀ τα κράτη. μέλη-εισηγητὲς, διαπιστώθηκε ὁτι ἦταν αναγκαἰο να ζητηθούν περαιτέρω πληροφορίες απὀ τους αιτούντες καὶ να κληθούν τα κράτη μέλη-εισηγητές να εξετάσουν τις εν λόγω πληροφορἰες καὶ να υποβάλουν την αξιολόγησή τους. Ως εκ τούτου, συνεχῖζεται ακόµη η εξέταση των φακέλων και δεν εἶναι δυνατὀν να ολοκληρωθεἰ η αξιολόγηση εντός του χρο- νοδιαγράµµατος. που  προβλέπεται. απὀ την οδηγία 91/414/ΕΟΚ. Δεδομένου ὁτι απὀ την αξιολόγηση δεν προέκυψαν μέχρι τώρα λόγοι ἀµεσης ανησυχίας, πρέπει να δοθεί στα κράτη μέλη η δυνατότητα να παρατείνουν τις προσωρινὲς ἀδειες κυκλοφορίας, οἱ οποίες έχουν χορηγηθείἰ σε φυτοπροστατευ- τικὰ προϊόντα που περιέχουν τις εν λόγω δραστικὲς ουσίες, για διάστηµα 24 μηνὼών σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου 8ἃ της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ, ὡστε να καταστεἰ δυνατή η συνέχιση της εξέτασης των φακέλων. Αναμένεται ὁτι εντός 24 μηνὼών Όα ἐχει ολοκληρωθεί τόσο η αξιολόγηση όσο καὶ η διαδικασία λήψης απόφασης. σχετικά µε την ἐκδόση απόφασης για την πιθανή καταχώριση των ουσιών ΡὈοππανα]ίσατί, ρτοαμϊπαζίά καὶ οἰίνεε αΠποσυ]ρΏαίς στο παράρτηµα Ἰ.