Ἱ. 243/10 Επίσημη Ηρ>ηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 13. 12. 97 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2490/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίλζης Δεκεμδρίου 1997 σχετικά µε το άνοιγµα κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης για ορισµένα εµπορεύματα καταγωγἠς Τουρκίας (1998) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη;: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 3448/93 του Συµδουλίου, της όης Δεκεμθρίου Ι993, για τον καθορισµό του καδεστώτος συναλλαγών που εφαρµόζεται για ορισµένα εμπορεύματα που προέρχονται από την µεταποίηση γεωργικών προῖό- γτων ('), και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος 2, Εκτιμώντας: ότι µε την απόφαση αριδ. 1/971 του συµθουλίου σύνδοεσης ΕΚ-Τουρκίας ('), της 20ης Απριλίου 1997, θεσπίζοι, µε σκοπό την ανάπτυξη των συναλλαγών σύμφωνα µε τοὺς στόχους της τελωνειακῆς ένωσης, ετῆσιες κατ’ αξίαν ποσοστώσεις, οι οποίες αφορούν, για την Κοινότητα, ορισµένα ζυμαρικά, και για την Τουρκία, ορισµένα. µεταποιημένα γεωργικά προϊόντα που υπάγονται στο κεφάλαιο Ι9 της συνδυασµό- νης ονοµατολογίας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2454/93 της ΕἘπιτροπής, της Ἶας Ιουλίου 1993, για τον καθορισµό ορισµένων διατάξεων εφαρμογῆς του  κανονισμού (ΈΟΚ) αριδ. 2913/92 του Συµδουλίου. περί θεσπίσεως του. κοινοτικού τελωνειακού κώδικα (), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονι- σμό (ΕΚ) αριθ. 1427/971 (4, κωδικοποίησε τις διατάξεις διαχείρισης των δασμολογικών ποσοστώσεων που προορί- ζονται να χρησιμοποιηθούν µε δάση την χρονολογική σειρά των ημερομηνιών αποδοχής των διασαφήσεων για τη δέση σε ελεύθερη κυκλοφορία: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης των οριζοντίων ζητηµάτων των εκτός παραρτήµατος ΙΙ µεταποι- ημένων προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι 1.... Ηκοινοτική δασμολογική ποσόστωση πον αναφέρεται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού ανοίγεται για τη χρονική περίοδο από Ίης Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμδρίου 1998. 3. Η εισδοχή στην εν λόγω δασμολογική ποσόστωση υπόκειται στην υποθολή πιστοποιητικού Α.ΤΕ, δυνάµει της αποφάσεως αριθ. 1/96 της επιτροπῆς συνεργασίας ΕΚ-Τουρ- κίας, της 20ς Μαΐου 1996, περί Φεσπίσεως των τελωνειακών διατάξρων που εφαρµόζονται στην απόφαση αριθ. 1/95 του συμδουλίου σύνδεσης ΕΚ-Τουρκίας (). ΆΑρθρο 2 Η κοινοτική δασμολογική ποσόστωση που αναφέρεται στο ἀρθρο 1 τυγχάνει διαχειρίσεως από την Επιτροπῆ σύμφωνα µε τις διατάξεις τῶν άρθρων 2308α έως 308Υ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2454/93, Άρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσῆς του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων: Ο παρών κανονισµός εφαρµόζεται από την Ίη Ιανουαρίου 1998. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος. μέλος. Βρυξέλλες, 12 Δεκεμθρίου 1997. 318 της 20. 12. 1993, σ. Ιδ. 126 της 17. 5. 1997, σ. 16. 253 της 11. 10. 1993, σ. Ἱ. 196 της 24. 7. 1997, σ. 3]. ()ΕΕ ()ΕΕ ()ΕΕ () ΕΕ ι ρ πο ! π Για την Επιτροπή Μεπίη ΒΑΝΩΕΜΑΝΝ Μέλος της Επιτροπής (0 ΕΕ Ι. 200 της 9. δ. 1996 σ. ἰά.