25.7.2000 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Γ 185/17 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὺ. 1607/2000 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Ιουλίου 2000 για τον καθορισμὀ ορισμένων λεπτομερειὼν εφαρµογἠς του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 για την κοινή οργάνωση της αμπελοοινικῆς αγορὰς, ιδίως του τίτλου σχετικἀ µε τους οἴνους ποιότητας που παράγονται σε καθορισμένες περιοχές Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, για την κοινή οργάνωση της αμπελοοινικής αγο- ρᾶς (), καὶ ιδίως τα ἀρθρα 56 και 58, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) Ο τῖίτλος ὙΊ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. Τ493/1999, καθώς καὶ πολλά παραρτήµατα του κανονισμού αυτού, Ὀεσπίζουν τους γενικοὺς κανόνες σχετικά µε τοὺς οἴνους ποιότητας που παράγονται σε καθορισμένες περιοχὲς (ν.α.ρ.τ.ἀ.). Πρέ- πει να συμπληρωθεί το νομοθετικὀ πλαῖσιο ὁπως ορίστηκε απὀ τις λεπτομέρειες εφαρµογἠς καιὶ να καταργηθούν οι κανονισμοί οι σχετικοί µε το θέµα αυτό, ὁπως οἱ κανονισμοἰ της Επιτροπής (ΕΟΚ) 16958/70 (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 956/89 (2), (ΕΟΚ) αριθ. 2236/73 (4, (ΕΟΚ) αριῦ. 2082/74 ({), ὁπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία απὀ την πράξη σχετικά µε τους ὀρους προσχώρησης της Ελληνικής Δημοκρατίας καὶ τις προσαρ- μογές των συνθηκών (6), και (ΕΟΚ) αριθ. 2903/97 (7), ὀπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριδ. 41888 . (2) . Ἔως τώρα οιἱ κανόνες αυτοί υπήρχαν σε πολλοὺς κοινοτι- κοὺς κανονισμούς. Πρέπει, ὀμως, προς το συµφἑρον τόσο των. οικονοµικών παραγόντων της Κοινότητας σο καὶ των διοικητικὠν αρχών των επιφορτισµένων µε την εφαρμογἠ της κοινοτικής κανονιστικής ρύθμισης, να συγκεντρωθούν οι διατάξεις αυτὲς σε ἑναν κανονισµὀ. (2) . ΑυτΆ η κανονιστική ρύθμιση πρέπει να περιλαμβάνει την παροὐσα κανονιστική ρὐθμιση, προσαρμόζοντάς την στις νὲες απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αρδ. 1493/1999, Πρὲέπει, επίσης, να γίνουν τροποποιήσεις της εν λόγω κανο- νἰστικήῆς ρύθμισης, ὧστε να καταστεἰ συνεκτικότερη, απλού- στερη καὶ να καλυφθούν ορισµένα κενά που υπάρχουν ώστε να εκδοθεί ολοκληρωµένη κοινοτική νομοθεσία στον τοµέα αυτόὀ. Πρέπει επίσης να καθοριστούν ορισµένοι κανόνες για μεγαλύτερη νομική ασφάλεια κατά την εφαρμογή τους. (4) . Πρέπει, επίσης, να διευκρινισθεί ὁτι ο παρὼν κανονισμός εφαρμόζεται µε την επιφύλαξη των ιδιαίτερων. διατάξεων που Ὀεσπίζονται σε ἄάλλους τομεῖς. (2) . Το παράρτηµα ΥΊ του κανονισμού (Ε αριθ. 1493/1999 προβλὲέπει την κατάρτιση πολλών καταλόγων των ν.α.ρ.τ-α. Οι εν λόγω κατάλογοι πρέπει να καταρτισθούν. (6) . Δυνάμει του σηµείου 2 του παραρτήµατος ΥΊ η παράγρα- φος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1493/1999, τα κράτη μέλη παραγωγἠς πρέἐπει να πραγματοποιούν οργανοληπτικὲς 179 της 14.7.1999, Ἱ. 190 της 26.5.1970, 4. 106 της 158.4.1959, Ἱ. 26. 4 - Ξ ΩΩ 2209 της 17.8.1973, σ. 26 217 της 8.85.1974, σ. 14. 291 της 19.11.19709, σ. δ0. 326 της 22.12.1979, σ. 14. 48 της 26.2.19586, σ. ὃδ. Ξ-5 ΓΠ ΓΠ ΙΊ φο ννν νν υυ ν σσ νν! [ α ρ π π ρ π οὲ 0) μ 2) 12 εξετάσεις συστηµατικά για κάθε ἑναν εκ των ν.η.ρτἀ. που παράγονται στο ἐδαφός τους. Πρὲπει να ανατεθεἰ σε επιτροπή η μέριμνα για τη σύγκριση των αποτελεσµάτων των εξετάσεων µε τα απαιτούμενα ιδιαἰ- τερα χαρακτηριστικά καὶ η ανάληψη της διαδικασίας για την οργανοληπτική. εξέταση. Πρἐπει να προβλεφθεί ο προορισμός των οἶἴνων που εἶναι κατάλληλοι για ν.α.ρ.τᾱ-, οι οποῖοι δεν θα γίνουν δεκτοί ως ν.η.ρ.τ.α. απὀ την επιτροπὴ δοκιμής γεύσης. Ενδείκνυται η Επιτροπή να ενημερωθεί για τα μἐέτρα που προβλέπονται απὀ τα κράτη μέλη και για την εφαρμογή τους. Δυνάμει του. ἀρθρου 56 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟ) αριθ. 1493/1999, η ανακατάταξη ενὸς ν-α.ρ.τ.ἀ. δεν δύναται να πραγµατοποιηθεί στο στἆδιο της εµπορίας, παρὰ μόνον σε ορισµένες περιπτώσεις. Εἶναι ανάγκη να οριστούν επακριβὼώς αυτὲς οι περιπτώσεις, προσδιορίζοντας ιδίως τον προορισμὀ των ν.α.ρ.τᾱ. που έχουν ανακαταταχθεἰ, καθώς καὶ τους ὀρους αυτού του . προορισμού.  Εἶναι,  επίσης, ανάγκη να προσδιοριστούν οι αρµόδιες αρχές, οι οποίες έχουν το δικαίωµα να αποφασίἰσουν για αυτήν την ανακατά- ταξη. Τια να αποφευχθεἰ η στρέβλωση του  ανταγωνισμού, ἑνας ν.η.ρ.τ.α. που ἔχει ανακαταταχθεί δεν δύναται να διατεθεί στο εµπόριο µε ονοµασία που θυμίζει την ονοµασία που δεν μπορεί πλέον να του δοθεί. Για να εἶναι δυνατή η κανονική διεξαγωγἠ  ελέγχου,  εἶναι απαραίτητο οι εγγραφὲς στα βιβλία κινῆσεως να αναφέρουν σαφώς αυτή την ανακατά- ταξη. Τια να εἶναι σε Ὀέση η Επιτροπή να παρακολουθεί την εφαρμογή, εκ μέρους των αρμοδίων αρχὼών των κρατών µελωών, των διατάξεων των σχετικών µε την ανακατάταξη των ν.α.Ρ.τἀ., πρέπει τα κράτη μέλη να ανακοινώνουν κάθε έτος στην Επιτροπή τις ποσότητες των ν.α.ρ.τ.ἆ. που ἔχουν ανα- καταταχθεἰ στα γεωγραφικά τους εδάφη. Ενδείκνυται, επίσης, να γίνεται ανακατάταξη ενὸς ν-α.ρ.τ-., που ευρἰσκεται στην επικράτεια ενὸς ἆλλου κράτους µέλους απὀ εκεῖνο εκ του οποίου προέρχεται, απὀ την αρµόδια αρχή του τελευταίου αυτού κράτους µέλους. Για το σκοπό αυτό, Όὃα πρέπει να εξασφαλισθεἰ ἀµεση συνεργασία των αρµόδιων αρχών που. εἶναι επιφορτισμένες απὀ τα΄ κράτη μέλη µε τον ἔλεγχο της παραγωγἠς καὶι της εµπορίας των ν.α.ρ.τ.ἀ. Εἶναι αναγκαἰο να Ὀεσπιστούν οἱ κανόνες για τη συνεργασία αυτή. Εντούτοις, για να απλοποιηθεἰ η διοικη- τική εργασία των κρατών μελών, πρέπει να επιτρέπεται στην αρµόδια αρχή του κράτους μέλους στην επικράτεια του οποίου βρίσκεται ο εν λόγω ν.α.ρ.τ.ἀ. σε μικρή ποσότητα, να προβαΐνει η ἴδια στην ανακατάταξη της ποσότητας αυτῆς.