20.2.2001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 49/13 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί4ης Φεβρουαρίου 2001 σχετικά µε την απόφαση περί ενδεχόµενης καταχωρίσεως ορισµένων δραστικών ουσιὼν στο παράρτηµα Ι της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλίου [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθµό Ε(2001) 374] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2001/134/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Ιουλίου 1991, σχετικά µε τη διάθεση στην αγορὰ φυτοπροστατευτικών προϊόντων (1), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την. οδηγἰα 2000/80/ΕΚ της Επιτροπής (), (εφεξής «η οδηγία»), τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 3600/92 της Επιτροπής, της 11ης Δεκεμβρίου 1992, σχετικὰ µε τον καθορισµό των λεπτομερών κανόνων εφαρμογἠς του πρὠτου σταδίου του προγράµµατος εργα- σίας που αναφέἑρεται στο ἀρθρο 8 παράγραφος 2 της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλίου σχετικά µε τη διάθεση φυτοπροστα- τευτικών προϊόντων στην αγορά (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 22662000 (3), και ιδίως το ἀρθρο 7 παράγραφος 34 στοιχεῖο ὃ) καιὶ παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 933/94 της Επιτροπῆς, της 27ης Απριλίου 1994, που αφορά τον καθορισμό των δραστικών ουσιών των φυτοπροστατευτικών προϊόντων καὶ των. ειση- γουμένων κρατών μελών για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 32600/92 (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2230/95 (9, προσδιόρισε τα κράτη μέλη εισηγητὲς καὶι τους κοινοποιούντες για κἀῑε δραστική ουσία. (2) . Το ἀρθρο 7 του κανονισμοὐ (ΕΟΚ) αριθ. 3600/92 ορίζει ὁτι σχετικά µε κάθε δραστική ουσία για την οποία ἐχει ορισθεἰ εισηγητής, το κράτος μέλος α πρέπει να εξετάζει τους φακέλους καὶ να υποβάλει στην Επιτροπή ἐκθεση αξιο- λόγησης των πληροφοριών που έχουν υποβάλει οι κοινο- ποιούντες, σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου 6 παρὰ- γραφος 1 του εν λόγω κανονισμού. (2) . Σύμφωνα µε το ανωτέρο ἀρθρο 7, μόλις η Επιτροπή έλαβε τις εκθέσεις των εισηγητών κρατών µελών, τις διαβίβασε στα κράτη μέλη για ενημέρωση και προέβη σε διαβουλεύσεις µε τους. εµπειρογνώµονες των κρατών μελών, καθώς και µε () ΕΕ Ι. 230 της 19.85.1991, σ. Ἱ. (ϱ) ΕΕ Ι. 209 της 9.12.2000, σ. 14. () ΕΕ Ι. 266 της 15.12.1997, σ. 10. (3) ΕΕ Ι. 259 της 13.10.2000, σ. 27. () ΕΕ Ι. 107 της 28.4.1994, σ. δ. (ν) ΕΕ Ι. 225 της 22.9.1995 σ. ]. τους κύριους παραγωγούς που προέβησαν στην κοινο- ποἰηση, ὁπως ορίζει το ἀρθρο 7 παράγραφος 3 του κανονι- σμοὐ (ΕΟΚ) αριθ. 2600/92. Όπως προκύπτει απὀ τις αξιολογήσεις που ἐγιναν σχετικά µε διάφορες. δραστικὲς ουσίες, οι πληροφορίες που. υπο- βλήθηκαν δεν εἶναι επαρκείς, προκειµένου να΄ καθοριστεἰ κατἀ πὀσο, υπὀ τις προτεινόµενες συνθήκες χρήσης, τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα που περιέχουν τη σχετική δρα- στική ουσία πληρούν γενικώς τις απαιτήῆσεις που ορίζονται στο ἂρθρο 5 παράγραφος Ἱ στοιχεία α) και β) της οδηγἰας. Ως εκ τούτου, προς το παρὀν δεν εἶναι δυνατὀν να αποφασι- σθεὶ εὰν ὃα καταχωρηθούν αυτὲς οι δραστικὲς ουσίες στο παράρτηµα Ι της οδηγἰας. Το ἀρθρο 8 παράγραφος 3 της οδηγίας ορίζει ὁτι τα κράτη μέλη εφαρµόζουν τις απαιτήσεις που προβλέπονται στο ἀρῦρο 4 παράγραφος 1 στοιχεῖο β) σηµεία Ι} ἑως ν) και στοιχεία γ) έως στ), σύμφωνα µε τις εὐνικέὲς διατάξεις ὁσον αφορὰ τα δεδοµένα που πρέπει να παρασχεθούν. Οιἱ αναφε- ρόµενες στην αιτιολογική σκέψη 4 αξιολογήσεις δεν απεκά- λυψαν ανησυχίες µη δυνάµενες να μετριασθούν µε ενδεδειγ- μὲένα μέτρα διαχείρισης κινδύνου λαμβανόµενα σε επίπεδο κρατῶν μελών. Ως εκ τούτου, δεν αρμόζει στο παρὀν στἆδιο να απαγορευτούν προσωρινά τα φυτοπροστατευτικά προϊὀ- ντα που περιέχουν τις ανωτέρω δὁραστικές ουσίες, προτού υποβληθούν και αξιολογηθούν οι απαιτούμενες συμπληρω- ματικὲς πληροφορίες. Επομένως, πρέπει να ληφθεί απόφαση για την αναβολή λήψης της απόφασης περὶ ενδεχόµενης καταχώρισεως των εν λόγω δραστικών . ουσιὼών ' στο παράρτηµα Ι της οδηγἰας. Κατόπιν διεξοδικών συζητήσεων στη μόνιμη φυτοῦγειονο- μική  επιτροπή καὶι σύμφωνα µε τη γνώμη της εν λόγω επιτροπήῆς, η Επιτροπή καθόρισε τα επιπλέον στοιχεία που απαιτούνται, προκειµένου να καθορισθεἰ εὰν οι ουσίες που αναφέρονται στην αιτιολογική σκέψη 4 πληρούν τις απαιτή- σεις του ἀρθρου 5 της οδηγίας. Τα κράτη μέλη εισηγητὲς Όα πρέπει, συνεπώς, να ενημερώσουν λεπτομερώς τους κοι- νοποιούντες σχετικά µε ὁλες τις επιπρὀόσθετες μελέτες καὶ πληροφορίες που απαιτούνται προκειµένου να αποδειχθεἰ ὁτι οἱ συγκεκριμένες απαιτήσεις πληρούνται.