Αριδ. Ι. 9/12 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 12. 1. 84 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 62/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Ιανουαρίου 1984 που τροποποιεί τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2408/83 σχετικά µε τις δηλώσεις εσοδείας καὶι αποθεµάτων προϊόντων τουῦ αμπελοοινικού τοµέα Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη:. τη συνθήκη για την ώρυση της Ευρωπαϊκής ακονομικης Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 337/79 του Συµδουλίου της "ης Φεθρουαρίου 1079 περί κοινῆς οργανώσεως της αμπελοοινικής αγοράς ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1595/63 (2), και ιδίως το άρθρο 28 παράγραφος 4, το άρθρο 40 παρά- γραφος 6, το ἀρθρο 4] παράγραφος 7 και το άρθρο 65, Εκτιμώντας: ότι, παρά τα µέτρα που προθλέπει το άρθρο 3 παρά- γραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2408/83 της Επιτροπῆς () για να διευκολυνθεί η πρώτη εφαρµογή του καθεστώτος των δηλώσεων εσοδείας, ορισµένα κράτη μέλη ωτιµετώπισαν διοικητικές δυσκολίες που Μμιουργησαν σηµαντικές …Θυστερησεις στην εφαρ- μογῆ του καθεστώτος αυτού : ότι, εξαιτίας αυτών των καθυστερήσεων, είναι αδύνατο για ορισµένους παραγωγούς να συλλέξουν ἔγκαιρα τα στοιχεία σχετικά µε την απόδοση ανά εκτάριο που πρέπει να αναφέρουν στις δηλώσεις τοὺς: ότι πρέπει, κατά συνέπεια,. να προδλεφθεί, για να µην επιθληθούν άδικα κυρώσεις εις θάρος των παραγωγών αυτών, ότι η απουσία ἤ ο ελλιπής χαρακτῆρας των στοιχείων αυτών δεν επηρεάζουν την εγκυρότητα της αἰτησής τους, εφόσον οφείλονται σε λόγους που το ενδιαφερόµενο κράτος µέλος ἔχει κάνει αποδεκτούς : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονι- σµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρί- σεως Οἰνων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Προστίδεται η ακόλουθη παράγραφος 5 στο ἀρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2408/83: «ὅ. Εάν, για την περίοδο Ι983/84 και για λόγους που Οι αρµόδιες αρχές των κρατών μελών Ὀεωρούν δάσιµους, εἶναι αδύνατο στοὺς παραγωγούς που ἔχουν την υποχρέωση να΄ υποθάλουν δήλωση: εσοδείας ἡ παραγωγῆς να αναφέρουν στη δήλωση αυτή τα στοιχεία που ὃα δοηθούσαν στον προσδιορι- σμό της απόδοσης ανά εκτάριο, η μερική ἡ ολική απουσία των στοιχείων αυτών δεν επηρεάζει την εγκυρότητα της δήλωσης αυτής. Εντούτοις, στο πλαίσιο της ρύθμισης που διέπει την υποχρεωτική απόσταξη, όπως προδλέπει το άρθρο 4] του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 337/79, οι πὀοσότητες ωτιτραπεζιου οἴνου, για τις οποίες η δήλωση ωοδειας ἦ παραγωγης δεν περιλαμθάνει τα στοιχεία που αναφερει το πρώτο εδάφιο, ξοµοιωνονται με την - κατηγορία επιτραπέζιων οἰνων που προέρχονται από εκμεταλλεύσεις µε τη μεγαλύτερη απόδοση ανά εκτάριο.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται απόὀ την Ίη Σεπτεµδρίου 1983. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη τουῦ καὶ ωχυει άµεσα σε κάδε κράτος Μλος Βρυξέλλες, 1Ι Ιανουρίου 1984, () ΕΕ αριθ. Ι. 54 της 5. 3. 1979, σ. . (!) ΕΕ αριῦ. Ι. Ι62 της 22. 6. 1983  σ. ἀδ. () ΕΕ αριδ. Ι. 236 της 26. δ. 1983 σ. 2Ι. Για την Επιτροπή Ρου] ΡΑΙΔΑΟΕΝ Μέλος της Επιτροπής