Αριθ. 1. 100/20 12. 4, 84 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Πράέξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΟΔΗΓΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Μαρτίον 1984 για &:ύτεµή τροποποίηση της οδηγίας Ί5/349/ΕΟΚ περί μεθόδων συμψηφισμού στο ισοδύ- ναµο καὶ περί της εκ των προτέρων εξαγωγἠς στα πλαίσια τοῦ καθεστώτος της τελειοποιή- σεως προς επανεξαγωγή (84/192/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, την οδηγία 69/73/ΕΟΚ του Συµδουλίου της όης Μαρτίου 1969 περί εναρµονίσεως των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων πουὺ αφορούν το καθεστώς τελειοποιήσεως προς επανεξαγωγή ('), όπως τροποποιή- θηκε τελευταία απο την οδηγία 83/89/ΕΟΚ (), και ιδίως το ἀρθρο 28, Εκτιμώντας: ὁτι, σύμφωνα µε το ἀρθρο 24 της οδηγίας 69/73/ΕΟΚὧ. οι αρµόδιες αρχές μπορούν, κατά παρέκκλιση από την αρχή του συμψηφισμού στο ισοδύναμο, να Φεωρήσουν ως παράγωγα προϊόντα, όταν το δικαιολογούν οι περιστά- σεις, προϊόντα που προἔρχονται από την επεξεργασία εμπορευμάτων ομοίων κατά το εἶδος, την ποιότητα καὶ τα τεχνικά χαρακτηριστικά µε τα εισαγόµενα εµπορεύ- ματα: ότι η οδηγἰα 75/349/ΕΟΚ της Επιτροπῆς (’), ὀπως τροπο- ποιῆθηκε από την οδηγία 83/231/ΕΟΚ (4), καθόρισε ορισµένες διατάξεις που εἶναι αναγκαίες για την εφαρ- μογήῆ των ἀρθρων 24 και 25 της οδηγίας 69/73/ΕΟΚ : ότι οι διατάξεις αυτές προθλέπουν ότι τα παράγωγα εµπο- ρεύματα πρέπει να υπάγονται στην ίδια δασµολογική διάκριση, να έχουν την ίδια εμπορικήῆ ποιότητα και να (!) ΕΕ αριδ. Ι. 58 της ὃ. 3. 1969, σ. . (1) ΕΕ αριδ. Ι. 59 της 5. 3. Ι983, σ. ἷ. (!) ΕΕ αριδ. Ι. Ι56 της ἰδ. 6, 1975, σ. 35. (4) ΕΕ αριδ. Ι. 127 της 17. 5. 1983, σ. 4. παρουσιάζουν τα ίδια τεχνικά χαρακτηριστικά µε τα εισαγόµενα εμπορεύματα - ΄ ότι για την πιστή και ομοιόµορφη εφαρμογή τοῦ άρθρου 24 της οδηγίας 69/73/ΕΟΚ στην Κοινότητα πρέπει να καθοριστούν, σε κοινοτικό επίπεδο, κριτήρια τα οποία ὃα επιτρέπουν στις αρµόδιες αρχές να διαπιστώνουν, µε επαρκῆ ασφάλεια, ότι τα παράγωγα εμπορεύματα και τα εισαγόµενα εμπορεύματα ἔχουν την ίδια εμπορική ποιό- τητα καὶ τα ίδια τεχνικά᾿ χαρακτηριστικά - ότι η εμπορική ποιότητα και τα τεχνικά χαρακτηριστικά των διαφόρων ποιοτῆτων ϱρυζιού εξαρτώνται  από πολλούς παράγοντες που ασκούν αποφασιστική επίδραση στις εµπορικές πράξεις που αφορούν το ρύζι: ὁτι το αποτέλεσµα των παραγόντων αυτών µπορεί να εκφραστεί µε συντελεστές για τον καθορισµό της μορφής των σπόρων : ὁτι, ὡς εκ τούτου, τα κριτῆρια που εξασφαλίζουν την πιστῆ και οµοιόµορφη εφαρμογή των διατάξεων του άρθρου 24 της οδηγίας 69/73/ΕΟΚ μπορούν να συναχθούν µε δάση ὀχι µόνο τη δασµολο- γική διάκριση των ρυζιών, αλλά επίσης και το μήκος, καθώς και τη σχέση μήκους/πλάτους τῶν σπόρων : ότι πρέπει, κατά συνέπεια, να καθορισθεί ὁτι τα κριτῆρια που επιτρέπουν την εφαρμογή του ἀρθρου 24 της οδηγίας 69/73/ΕΟΚ στο ρύζι πρέπει να δασίζονται στο μῆκος καὶ στη σχέση μήκους/πλάτους των σπόρων του ρυζιού : ότι τα µέτρα που προθδλέπονται στην παρούσα οδηγία είναι σύµφωνα µε τη γνώμη της Ἐπιτροπῆς Τελωνειακών Καθεστώτων Τελειοποιήσεως,