14.5.2002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 127/19 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 12ης Μαΐου 2002 για τη Ὀέσπιση των τροποποιήσεων που πρὲπει να επἐέλθουν στα μέἐτρα που ἔλαβε η Αυστρία για να προστατευθεί απὀ την εισαγωγἠ του Απορἰορᾶοτα οἰαδτιρεπηϊς (Μοιςο]ταϊοί ) [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2002) 1821] (Το κείµενο στη γερμανικἠ γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικὀ) (2002/360/Ε Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, αποξηρανδεἰ σε κλίβανο μέχρις ὁτου η υγρασία της να εἶναι χαµηλότερη απὀ 20 96. Έχοντας υπόψη: , , , , (4) ' Ωστόσο, τα μέἐτρα της Αυστρίας δεν εφαρµόζονται στη ξυλεία του Εαρς οἰἰναπίσα καὶ Οογος Ι. τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, (5) . Ἡ Δυστρία δικαιολόγησε αυτὰ τα μέτρα απὀ την ανάγκη να την οδηγἰα 2000/29/ΕΚ του Συµβουλίου, της δης Μαΐου 2000, προστατευτεί διότι η ἴδια καθώς καὶ το έδαφος της Κοινότη- περὶ των µέτρων προστασίας κατὰ της εισαγωγἠς στην Κοινότητα τας, «.... πιστεύει ὁτι α ἦταν εὐλογη η ενίσχυση των οργανισµών επιβλαβών για τα φυτὰ ἡἦ τα φυτικά προϊόντα και κατά της εξἀπλωσής τους στην Κοινότητα ()}, ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰα 2002/258/ΕΚ της Επιτροπής (7), και ιδίως το ἀρῦρο 16 παράγραφος 1, την κοινοποῖηση της Αυστρίας της 2ας Αυγούστου 72001, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: () . Μετὰ απὀ την ανίχνευση του επιβλαβοὺς οργανισμού Απο- ΡἱορΏοτα οἰανροηπίς (Μοίϊοο]λ]οίν) για πρώτη φορά στην Ευρωπαϊκή Ένωση το 1999, η απόφαση 1999/355/ΕΚ της Επιτροπής (), ὁπως τροποποιήθηκε απὀ την απόφαση 1999/516/ΕΚ (4), θέσπισε ἑκτακτα µἐτρα κατὰ της διάδοσης του Απορἰορῆοτα οἰαρτιρεππίς (Μοίος]]οίν) όσον αφορά την Κίνα (πλην του Χονγκ. Κονγκ). (2) . Μετὰ απὀ την ανίχνευση αυτού του επιβλαβούς οργανισμού για πρώτη φορὰά στην Ευρωπαϊκή Ένωση σε δένδρα ΑοεΓ Ρἰαϊαποίάο», στο Βγαππαμ στο Βιυπάσσ]απά Ο ογὂοίοτ- τεϊοη, η Αυστρία εφἀάρµοσε ἑνα πρόὀγραμμα δράσης σὺύμ- φωνα µε το ἀρθρο 16 παράγραφος 2 της οδηγίας 2000/ 29/ΕΚ, για να ελέγξει την εισαγωγή του καὶ τη διάδοσή του στο ἐδαφός της καὶ στο ἔδαφος της Κοινότητας. (2) . Τα μἐτρα που Ὀέσπισε η Αυστρία ἦταν περισσότερο περιορι- στικά απ’ αυτὰ που προβλέπονται σχετικά στην απόφαση 1999/355/ΕΚ, κατὰ το ὁτι εφαρμόζονται σε εισαγωγές ευπαθούς σκληρού ξύλου καταγωγἠς Κορέας, Ταϊβάν και ΗΠΑ, καῦὼως καὶ στην ξυλεία καταγωγἠς Κίνας. Επιπλέον, προβλέπουν ὁτι η ξυλεία που εισάγεται πρέπει να εἶναι καὶ αποφλοιωμένη καὶ απαλλαγµένη απὀ οπὲς μεγαλύτερες των 3. τηΠΊ εγκαρσίως οφειλόµενες σε έντοµα καὶ να ἐχει αποξη- ρανθεί σε κλίβανο μέχρις ὁτου η υγρασία της να εἶναι χαµηλότερη απὀ 20 δ. Αντίθετα, η απόφαση 1999/355/ΕΚ απαιτεἰ εἶτε η ξυλεία να εἶναι αποφλοιωµένη καὶι απαλλαγ- μένη απὀ οπὲς που προκαλούνται απὀ ἑντομα, εἶτε να ἐχει 1 () ΕΕ Ι. 169 της 10.7.2000, σ. 1. ϱ) ΕΕ Ι. 77 της 20.3.2002, σ. 23. () ΕΕ Ι. 137 της 1.6.1999, σ. 45. () ΕΕ Ι. 197 της 29.7.1999, σ. 44. ω ισχυόντων κοινοτικὠν μέτρων που λαμβάνονται σύμφωνα µε τις αποφάἀσεις 1999/355/ΕΚ και 1999/516/ΕΚ για ἑκτακτα μέτρα κατά της διάδοσης της ΑπορἰορΏοτα οἰανηρεππῖς (Μοικοϊπ[είν) ὀσον αφορά την Κίνα (εκτός απὀ το Χονγκ Κονγκ) ...». (6) ' Δεν ἐχει καταστεἰ ακόμη δυνατόν να προσδιοριστεἰ η πηγἠ της μόλυνσης, αν καιὶ απὀ στοιχεία προκύπτει ὁτι η εισα- γωγή υλικού συσκευασίας μολυσμένου απὀ την Απορίορ- Ἠοτα οἰαυτ]ρεππίς (Μοϊος]μ]οίν) εἶναι ο πιο πιθανός τρὸ- πος, καὶ οὐτε υπάρχουν ακόμη σ᾿ αυτῆν την περίπτωση επαρκεῖς αποδείξεις για το ὁτι τα εν λόγω κοινοτικά μέτρα εἶναι ανεπαρκή ἡ ὁτι θὃα ἐπρεπε να. ενισχυθοῦν. () . Ως εκ τούτου, η Αυστρἰα πρέπει να προσαρµόσει τα μέτρα που ἐχει Ὀεσπίσει µε σκοπό την προστασία της καθώς καὶ αυτή του κοινοτικού εδάφους κατὰ της εισαγωγἠς των εν λόγω βλαβερών οργανισμών. (8) . Τα µέτρα που προβλέπονται στην απόφαση 1999/2355/ΕΚ και την οδηγἰία 2000/29/ΕΚ α επανεξεταστούν υπὀ το φως των διεθνών προτύπων του ΕΛΔΟ «Κατευθυντήριες γραμμὲς για τη ρὐθμιση του υλικού συσκευασίας απὀ ξύλο στο διεθνὲς εµπόριο». (θ) Τα μἐέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης φυτοὐγειονομικῆς επι- τροπῆς, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Ἡ Αυστρία πρέπει να προσαρμόσει τα µἐέτρα που έχει θεσπίσει µε σκοπόὀ την προστασία της καθώς καὶ την προστασία του κοινοτικού εδάφους κατὰ της εισαγωγἠς καὶ της διάδοσης της ΑπορἰορΏποτα οἰαρτρεππὶς (Μοιος]πμ]οίν), κατὰ τρόπον ώστε τα μέτρα αυτά να συμμορφώνονται µε τις διατάξεις της απόφασης 1999/355/ΕΚ.