2]. 3. 96 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. 1 77/1 Ι (Πράξεις για τὴν ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 515/06 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 15ης Μαρτίου 1996 για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 2674/94 για την επιδολή οριστικού δασμού αντιντάµπινγκ στις εισαγωγές φουραζολιδόνης, καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριῦ. 2283/94 του Συµθουλίου, της 22ας Δεκεμθρίου 1994, για την άµυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείµενο ντάµπινγκ εκ µέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας ('), και ιδίως το άρθρο Ἂ3, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2423/88 του Συµδουλίου, της 11ης Ιουλίου 1958, για την άµυνα κατά των εισαγωγών ποὺ αποτελούν αντικείµενο ντάµπινγκ ἡ επιδοτήσεων εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινό- τητας (7), την πρόταση που υπέδαλε η Επιτροπήῆ µετά απὀ διαθού- λευση µε τη συμθουλευτική επιτροπή, Ἐκτιμώντας: Α. Προηγούμενη διαδικασία )Ἡ Το Συμθούλιο, µε τον  κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2674/94 (5), επέδαλε οριστικό δασµό αντιντάµπινγκ στις εισαγωγές φουραζολιδόνης, καταγωγἠς Λαϊκῆς Δημοκρατίας της Κίνας, µετά από την καταγγελία στην οποία προέθη η ΟτρλελοίΙ ΒΥ, µοναδικός κοινο- τικός παραγωγός του σχετικού προϊόντος. Β. Απαγόρευση τουῦ σχετικού προϊόντος, κατάργηση των υφιστάμενων μέτρων (2) . Μετον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1442/95 της Επιτροπής, της 26ης Ιουνίου 1995, σχετικά µε την τροποποίηση (1) ΕΕ αριθ. Ι. 349 της 31. 12. 1994 σ. Ι. Κανονισμός όπως τροποποιή- Όηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1251/95 (ΕΕ αριδ. [. 122 της 2. 6. 1995, σ. Ἰ). () ΕΕ αριθ. Ι. 209 της 2. δ. 1988, σ. 1. Κανονισμός όπως τροποποιήθη- κε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 522/94 (ΕΕ αριθ. Ι. 66 της 10. 3. 1994, σ. 10). (0 ΕΕ αριθ. Ἱ. 285 της 4. 11. 1994 σ. Ἰ. των παραρτηµάτων Ἱ, Π, ΠΙ καὶ Τ' του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2377/90 του Συµθουλίου για τη θέσπιση κοινοτικής διαδικασίας για τον καθορισµό ανώτατων ορίων καταλοίπων κτηνιατρικών φαρμάκων στα τρόφιµα.. ζωικής  προέλευσης (9, απαγορεύτηκε η χρήση του σχετικού προϊόντος για ζωοτροφές εντός της Κοινότητας. ϱ)  Ὡς αποτέλεσµα, ο καταγγέλλων ενηµέρωσε την Επιτροπή ότι αποφάσισε να σταματῆσει την παρα- γωγή της φουραζολιδόνης. Δεν υφίσταται συνεπώς περαιτέρω λόγος για τη διατήρηση της ισχύος του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 2674/94, εφόσον η κοινοτική παραγωγἠή της φουραζολιδόνης σταµάτησε και η πώληση και εισαγωγή του σχετικού προϊόντος έχει απαγορευδεί. Γ. Κατάργηση τῶν δασµών αντιντάµπινγκ (4) Ενόψει των ανωτέρω, ο εν ισχύει δασµός αντιντά- μπινγκ για τις εισαγωγές της φουροζολιδόνης, κατα- γωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, α πρέπει να καταργηθεί και να περατωθεί η διαδικασία, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 2674/94 καταργείται. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσῆς του στην Επίσηµη Εφηµερίδα τῶν Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. (0 ΕΕ αριθ. Ι. 143 της 27. 6. 1995  σ. 26.