12.4.2001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [ 102/69 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ἠς Μαρτίου 2001 για την τροποποίηση της απόφασης 94/85/ΕΟΚ για την κατάρτιση καταλόγου τρίτων χωρών απὀ τις οποῖες τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγωγὲς νωπού κρέατος πουλερικών [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριὈμό Ε(2001) 950] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2001/299/ΕΚ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 91/494/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 2θης Ιουνίου 1991, σχετικά µε τους ὀρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τις ενδοκοινοτικὲς συναλλαγές και τις εισαγωγὲς νωπών κρεάτων πουλερικών απὀ τρίτες χώρες (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰα 1999/89/ΕΚ (2), και ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος ᾽ την οδηγἰία 92/118/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 1997, για τον καθορισμό των ὁρῶν υγειονομικού ελέγχου καθώς καὶ των υγειονομικών ὁρων που διέπουν το εµπόριο καὶ τις εισαγω- γὲς στην Κοινότητα προϊόντων που δεν υπόκεινται ὁσον αφορά τους προαναφερόµενους ὁρους στις σχετικὲς κοινοτικές ρυθμίσεις που αναφἑρονται στο κεφάἀλαιο Τ του παραρτήµατος Α της οδηγἰας 89/662/ΕΟΚ και, ὀσον αφορὰ τους παθογόνους παράγοντες, της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ ()), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την απόφαση 2001/7/ΕΚ (3), καὶ ιδίως το ἀρθρο 10 παράγραφος 2 στοιχεῖο α), Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Μετην απόφαση 94/85/ΕΚ της Επιτροπήἠς (;), ὁπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση  2000/609/ΕΚ , καταρτίστηκε κατάλογος των τρίτων χωρών απὀ τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγωγὲς νωπού κρέατος πουλερικών. 2) . Ἡ απόφαση 94/2758/ΕΚ της Επιτροπής (7), της Ίδης Μαρ- του 1994, για την κατάρτιση καταλόγου τρίτων χωρών απὀ τις οποἰες τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγωγὲς ορι- σμένων προϊόντων που υπόκεινται στις διατάξεις της οδη- γίας 92/118/ΕΟΚ του Συµβουλίου ὀὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2000/611/ΕΚ (), διευκρυίζει 268 της 24.9.1991, σ. 35. 300 της 23.11.1999, σ. 17. 62 της 15.2.1992, σ. 49. 5 της 5.1.2001, σ. 27. 44 της 17.2.1994, σ. 3]. 258 της 12.10.2000, σ. 49. 120 της 11.5.1994, σ. 44. 259 της 12.10.2000, σ. 64. Ε Ξ-5 ΓΠ ΓΠ Π Ι ΙΙ φο ννν νν υυ νν υυ νν! [ α ) ρ π π π πο οὲ στο μέρος ΨΤΠ του παραρτήµατος ὁτι επιτρέπονται ο εισ- αγωγὲς αυγών για ανθρώπινη κατανάλωση απὀ. ὁλες τις τρίτες χώρες που αναφἑρονται στην απόφαση 94/85/ΕΚ. (2) . Η Ισλανδία ζήτησε να της δοθεί ἐγκριση να εξάγει αυγά για ανθρώπινη κατανάλωση στην Κοινότητα και έχουν ληφθεἰ ως προς αυτό οι γραπτὲς διαβεβαιώσεις. (4) . Ἡ εξέταση των εν λόγω διαβεβαιώσεων έδειξε ὁτι η χώρα αυτήὴ πληροί τις κοινοτικὲς απαιτήσεις για την. εισαγωγἠ κρέατος πουλερικών καὶ αυγών για ανθρώπινη κατανάλωση. Συνεπώς, πρέἐπει να τροποποιηθεί αναλόγως η απόφαση 94/85/ἕΚ. (5) . Τα µἐτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα της απόφασης 94/85/ΕΚ αντικαθίσταται απὀ το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 30 Μαρτίου 2001. Για την Επιτροπή Ρανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής