6.10.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ἱ. 262/43 (Πράξεις εγκριθεἰσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων η δηµοσίευση δεν εἶναι υποχρεωτική) ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 24ης Σεπτεμβρίου 2009 σχετικά µε την παράταση εφαρµογἠς των μέτρων που προβλέπονται στην απόφαση 2007/641/ΕΚ για την ολοκλήρωση των διαβουλεύσεων µε την Δημοκρατία των Νήσων Φίτζι δυνάµει του ἀρθρου. 96 της συμφωνίας εταιρικῆς σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ και του ἀρθρου 37 του μηχανισμού της αναπτυξιακἠς συνεργασίας (2009/735/ΕΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τη συμφωνία εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ μεταξύ των μελών της ομά- δας των κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του. Ειρηνικού, αφενός, καὶι της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ των κρατών μελών της, αφετέρου, η. οποία υπεγρἀφη στο Κοτονού στις 23  Ιουνίου 2000 () καὶ αναθεωρήθηκε στο. Λουξεμβούργο στις 25 Ιουνίου 2005 (), στο εξῆς αναφερόµενη ως «συμφωνία εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ», καὶ ιδίως το ἀρθρο 96, την εσωτερική συμφωνία μεταξύ των αντιπροσώπων των κυβερνή- σεων των κρατών μελών, που συνήλθαν στο πλαῖσιο του Συµβου- λίου, όσον αφορὰ τα ληπτέα μέτρα και τις ακολουθητέες διαδικα- σίες για την εφαρµογή της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ (), και ιδίως το ἀρθρο 1, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1905/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου. καὶ του. Συµβουλίου, της Ίδης Δεκεμβρίου 2006, για τη Ὀέσπιση μηχανισμού χρηματοδότησης της αναπτυξιακής συνεργα- σίας («μηχανισμός αναπτυξιακής συνεργασίας») (4), καὶ ιδίως το ἀρθρο 37, την πρόταση της Επιτροπής, () ΕΕ Ι. 317 της 15.12.2000, σ. 3. () ΕΕ Ι. 287 της 28.10.2005, σ 4. () ΕΕ Ι. 317 της 15.12.2000, σ. 376. () ΕΕ Ι. 378 της 27.12.2006, σ. 41. Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Τα ουσιαστικά στοιχεῖα που αναφἑρονται στο ἀρθρο 9 της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ έχουν παραβιαστεί. 2). Οἱ αξίες που αναφέἑρονται στο ἀρθρο 3 του. μηχανισμού αναπτυξιακής συνεργασίας έχουν παραβιαστεῖ. (ϱ) '' Στις 18 Απριλίου 2007, σύμφωνα µε το ἀρθρο 96 της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ καὶ το ἂρθρο 37 του μηχανισμού αναπτυξιακής συνεργασίας, ἀρχισαν . επίσηµες διαβουλεύσεις µε τις χώρες ΑΚΕ καὶ μµε τη Δημοκρατία των Νήσων Φίτζι, στο πλαῖσιο των οποίων οι αρχὲς των Νήσων Φίτζι ανέλαβαν συγκεκριµένες δεσμεύσεις µε σκοπό Την αντιμετώπιση των προβλημάτων που. εἶχαν εντοπισθεἰ απὀ την Ευρωπαϊκή Ένωση καὶι την υλοποίηση των δεσμεύ- σεων. (1 Ἔχουν αναληφθεἰ ορισµένες σημαντικὲς πρωτοβουλίες σε σχέση µε ορισµένες απὀ τις προαναφερόµενες στην αιτιολο- γική σκέψη (3) δεσμεύσεις: εντούτοις, ὄχι μόνο εναπομένει να εφαρμοστούν σημαντικὲς δεσμεύσεις ὀσον αφορά σηµα- ντικά στοιχεία της συµφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ καὶ του. μηχανισμού  αναπτυξιακῆς συνεργασίας, αλλά εξἰσου έχουν σημειωθεί πρὀσφατα σημαντικὲς αρνητικὲς εξελἰξεις όσον αφορὰ ορισμένες βασικές δεσμεύσεις, όπως η κατάρ- γηση του. Συντάγµατος καὶ περαιτέρω σημαντική καθυστὲ- ρηση στη διεξαγωγή εκλογών. (). Η απόφαση 2007/641/ΕΚ (0) λήγει την. Τη΄ Οκτωβρίου 2009. () ΕΕ Ι. 260 της 5.10.2007, σ. 15.