Ι. 145/10 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 10.6.2009 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ, ΕΥΡΑΤΟΜ) αριὺ. 480/2009 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 25ης Μαΐου 2009 για την ἵδρυση Ταμείου εγγυήσεων για τις εξωτερικές δράσεις (Κωδικοποιημένη ἐκδοση) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἂρθρο 308, τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ἐνέργειας, και ιδίως το ἀρῦρο 208, την πρόταση της Επιτροπής, Τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () Ο κανονισμός (ΕΚ, Ευρατόμ) αρθ. 272894 του Συµβου- λίου της 31ης Οκτωβρίου 1994, για την ἵδρυση Ταμείου Εγγύησης για τις εξωτερικὲς δράσεις ('), έχει τροποποιηθεἰ επανειλημμένα ()) καὶ ουσιωδώς. Εἶναι, ως εκ τούτου σκό- πιµη, για λόγους σαφήνειας και ορθολογισμού, η κωδικο- ποἰηση του εν λόγω κανονισμού. Οι εγγυήσεις οι παρεχόµενες στα δάνεια που χορηγούνται σε τρίτες χώρες εκθέτουν το γενικὸ προὔπολογισμό της Ευρω- παϊκής Ένωσης σε αυξημένους χρηματοπιστωτικοὺς κινδύ- γνους. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της 11ης καὶ Ί2ης Δεκεμβρίου 1992 συμπέρανε ὁτι, για λόγους υγιούς δηµοσιονοµικής διαχείρισης. καιὶ. δηµοσιονομικής πειθαρχίας, ενδείκνυται η καθιέρωση . ενός νὲου χρηματοδοτικού  πλαισίου  και΄ ὁτι προς το σκοπὸὀ αυτὸ ὃα ἦταν σκόπιμο να ιδρυθεἰ ένα Ταμείο εγγυήσεων για να καλύπτει τους κινδύνους τους προερχόµε- νους απὀ τα δάνεια καὶ τις εγγυήσεις δανείων που χορηγού- νται σε τρίτες χώρες ἦ υπὲἐρ σχεδίων που υλοποιούνται σε τρῖτες χώρες. Με την ἱδρυση ενὸς Ταμείου εγγυήσεων, σκο- πὸς του οποίου α εἶναι η απευθείας εξόφληση των πιστω- τῶν των Κοινοτήτων, επιτυγχάνεται ο στόχος αυτός. Δυνάμει της διοργανικῆς συµφωνίας μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συµβουλίου και της Επιτροπής για δηµο- σιονομική πειθαρχία και χρηστή δημοσιονομική διαχείριση, η οποία υιοθετήθηκε στις 17 Μαΐου 2006 (3), εξασφαλίζεται η χρηματοδότηση του. Ταμείου Εγγύησης ως υποχρεωτική δαπάνη του γενικού προὔπολογισμού της Ευρωπαϊκής ἘΈνω- σης για την περίοδο 2007-201. () Γνώμη της Ίδης Νοεμβρίου 2008 (δεν ἔχει δημοσιευθεί ακόμα στην Επίσημη Εφημερίδα). ( ΕΕ Ι. 293 της 12.11.1994, σ. Ἱ. () Βλέπε παράρτηµα Ἱ. () ΕΕ ς 129 της 14.6.2006, σ. Ἱ. (5) ρ90) Υπάρχουν μηχανισμοί που καλύπτουν τις περιπτώσεις κατα- πτὠσεως των εγγυήσεων, ιδίως ὃδε η προσωρινἠ ανάληψη πόρων που προβλέπεται απὀ το ἀρθρο 12 του κανονισμού (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1150/2000 του Συμβουλίου, της 224ς Μαΐου 2000, για την εφαρµογὴ της ᾿ απόφασης 2000/597/ΕΚ, Ευρατὸμ για το σύστημα των ιδίων πόρων των. Κοινοτήτων (). Το Ταμεῖο α πρέπει να συσταθεί µε βαθμιαία εισφορὰ κεφαλαίων. Στη. συνέχεια, Όα πρέπει να αποδίδονται στο Ταμείο οἱ τόκοι απὀ την τοποθέτηση των διαθεσίµων του, καθὼώς καὶ τα ανακτηθέντα ποσά απὀ οφειλέτες που αθέτη- σαν τις υποχρεώσεις τους καὶ για τοὺς οποἰους το Ταμεῖο ἐχει χορηγήσει εγγύηση. Με γνώμονα την κτηθεῖσα απὀ τη λειτουργία του. Ταμείου εγγυήσεων πείρα, κρίνεται επαρκές να ισούνται τα κεφἀλαια του Ταμείου προς το 9 96 των αναλήψεων υποχρεώσεων σε κεφἀλαιο τις οποῖες αυτό  εγγυάται, προσαυξημένες κατά τους δεδουλευµένους καὶ μη καταβληθέντες τόκους. Καταβολές στο Ταμείο εγγυήσεων ἴσες προς το 9 ό του ποσοὐ κἀῑε πράξης που αποφασῖζεται, κρίνονται επαρκεἰς για να επιτευχθεἰ το ποσὀ-στόχος. Θα πρέπει να καθοριστεί ο τρόπος µε τον οποίο Όα γίνονται οι εν λόγω καταβολὲς. Εάν τα κεφἀλαια του Ταμείου Εγγύησης υπερβούν το ποσὀ- στόχο, το υπερβἀλλον Όθα πρέπει να επιστρέφεται στο γενικό προὐπολογισμό της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. Η χρηµατοπιστωτική διαχείριση του. Ταμείου θα πρέπει να ανατεθεί στην Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων (στο. εξής αναφερόµενη ως «η ΕΤΕ»). Η χρηµατοπιστωτική  διαχείριση του. Ταμείου ελέγχεται απὀ το Ελεγκτικὀ. Συνἐδριο. βάσει διαδικασιών αποφασιζομένων απὀ το. Ελεγκτικὀ . Συνέδριο, την Επιτροπή και την ΕΤΕ. Οι Κοινότητες χορήγησαν καιὶ εγγυήθηκαν δάνεια που χορη- γήθηκαν στις προσχωρούσες χώρες ἡ τα οποία αφορούν σχέδια υλοποιούμενα στις χώρες αυτὲς. Οἱ εν λόγω πράξεις δανειοδότησης και εγγυοδοσίας καλύπτονται σήμερα απὀ το Ταμείο εγγυήσεων καὶ α παραμείνουν εκκρεμεῖς ἡ Όα ισχύουν καὶ μετὰά την ημερομηνία προσχώρησης. Από την ημερομηνία αυτή παὐουν να Ὀεωρούνται εξωτερικὲς δράσεις των. Κοινοτήτων καὶ α πρέπει συνεπώς να καλύπτονται απευθείας απὀ το γενικὸ προὐπολογισμὀ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ὀχι πλέον απὀ το Ταμείο εγγυήσεων. (ϱ) ΕΕ Ι. 120 της 31.5.2000, σ. Ἱ.