11.8.2001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 217/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1641/2001 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Αυγούστου 2001 για την ἑναρξη &αδικασίας Μοβολής ψοσφορών σχετικ(3ι µε τον καθορισμὀ ε:νίσχυση(; για την ιδιωτική Μοθεματοποιηση σφαγιων καὶι ημιμόριων σφι:ιγιων αμνών στη Μεγαλη Βρετανία καὶ για την παρεκκ)ιιση απὀ τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 3446/90 περὶ λεπτοµερών κανόνων για τη. χορήγηση ενισχύσεων στην ιδιωτική . αποθεµατοποίηση πρὀβειου και αιγείου κρέατος Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 246798 του Συμµβουλίου, της 2ης Νοεμβρίου 1998, για την κοινή οργάνωση αγορών στον τοµέα του πρὀβειου καιὶ αιγεἰίου κρέατος (1)}, όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1669/2000 (2), και ιδίως το ἀρθρο 12 παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) ' Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αρθ. 344690 της Επιτροπήῆς, της 27ης Νοεμβρίου 1990, περὶ λεπτομερών κανόνων για τη χορήγηση ενισχύσεων στην ιδιωτικἡ αποθεµατοποίηση προ- βεἰου και αιγεῖου κρέατος (3), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία απὀ τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 3533/93 (4, θεσπίζει ιδίως λεπτομερείς κανόνες για τις προσκλήσεις υποβολἠς προσφορών. 2) . Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αρθ. 3447190 της Ἐπιτροπήῆς, της 28ης Νοεμβρίου 1990, περὶ ειδικών ὁρων χορήγησης ενι- σχύσεων για. ιδιωτική  αποθεµατοποίηση στον τοµέα του πρὀβειου και αιγεῖου κρέατος (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 4096 (6), θεσπίζει ιδίως ελάχιστες ποσότητες για τις οποἰες δύναται να υποβλ- ηθεὶ προσφορά. (2) . Ο κανονισμὸς (ΕΟΚ) αριθ. 2137/92 του Συµβουλίου, της 23ης Ιουλίου 1992, για την κοινοτική κλίµακα ταξινόµησης των σφαγίων προβατοειδών καὶ την κοινοτική τυποποιηµένη ποιότητα των νωπὼών ἦ διατηρημένων µε απλἠ ψύξη σφαγίων προβατοειδών και για την παράταση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 33891 (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 253697 (8), θεσπίζει ιδίως την παρου- σίαση αναφορὰς για τα σφἀγια καὶ τα ημιμόρια σφαγίων. (4) . Ηεφαρμογή του ἀρθρου 12 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟ) αρἈθ. 2467198 δύναται να ἔχει ως αποτέλεσµα την ἐναρξη διαδικασίας υποβολἠς προσφορῶν για ενίσχυση στην ιδιωτική. αποθεµατοποίηση. Το ἂἀρθρο αυτό προβλέπει την εφαρμογή αυτού του μἐέτρου βάσει της κατάστασης κάθε ζώνης διαµόρφωσης τιµῶν. (5) . Λόγω της ιδιαῖτερα δύσκολης κατάστασης της αγορὰς που οφείλεται στην εμφἀνιση της νόσου του αφθώδους πυρετοὺ καὶι δεδοµένου ὁτι πληρούνται οι ὀροι που θεσπίζονται στο ἀρθρο 12 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2467/ 98, κρίθηκε σκόπιµο να κινηθεῖ αυτή η διαδικασία στη Μεγάλη Βρετανία. Για να εξασφαλιστεἰ ὁτι τα σφἀγια που 312 της 20.11.1995, σ. Ἰ. 1972 της 29.7.2000, σ. δ. 333 της 30.11.1990, σ. 39. 321 της 23.12.1997, σ. 9. 333 της 30.11.1990, σ. 46. 10 της 12.1.1996, σ. 6. 214 της 30.7.1992, σ. Ἱ. 347 της 18.12.1997, σ. 6. Ε Ξ-5 ΓΠ ΓΠ ΙΊ φο ννν νν υυ ν σσ νν! [ α ρ π π ρ π οὲ εισέρχονται στην αποθεµατοποίηση ᾿ εἶναι . κατάλληλης ποιότητας, εἶναι αναγκαἰο να΄ καθοριστεί ἑνα. ελάχιστο βάρος. Επίσης, εἶναι αναγκαἰο να περιοριστούν οι περιοχὲς απὀ πις οποῖες προέρχονται οι αμνοί σε αυτές που εἶναι προσωρινά απαλλαγμένες απὀ αφθώδη πυρετὀ καὶ να προ- βλεφθεί παρέκκλιση απὀ τις διατάξεις του . κανονισμού (ΕΟΚ) αρἈθ. 2446/90, ὀσον αφορὰ τη σήµμανση των σφα- γίων. (6) . Πρέπει να προβλεφθεἰ διάταξη που να επιτρέπει την αφαἰ- ρεση κοκάλων κατά τη διάρκεια της περιόδου αποθήκευσης. Εντούτοις, για λόγους απλούστευσης, οι συμβάσεις πρέπει να βασίζονται στο βάρος των σφαγίων που εισέρχονται σε αποθεµατοποίηση. Ως εκ τοῦτου, εἶναι αναγκαίο να προβλε- φθεί παρέκκλιση απὀ τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΟ αριθ. 3446/90. () . Τα μἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης προβάτων και. αιγών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 1.... Ανοΐγεται διαδικασία πρὀσκλησης υποβολἠς προσφορών στη Μεγάλη Βρετανία για τη χορήγηση ενίσχυσης στην ιδιωτικἡ αποθε- ματοποίηση για σφἀγια καὶ ημιμόρια σφαγίων αμνών µε ελάχιστο βάρος σφαγίου 15 ἕΚο. Τα σφἀγια καὶ τα ηµιµόρια σφαγίων παρου- σιάζονται σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 21237/92 και προέρχονται απὀ αμνούς απὀ εκµεταλ- λεύσεις που βρίσκονται σε περιοχές ὁπου δεν ἐχει εμφανιστεί η νόσος του αφθώδους πυρετού κατὰ τη διάρκεια των τελευταίων 90 ημερών καὶ οι οποίοι ἔχουν σφαγεί σε αυτὲς τις περιοχὲς. 2,' Με την επιφύλαξη των διατάξεων του. κανονισμοὐ (ΕΟΚ) αριθ. 344690 και του κανονισμού (ΕΟΚ) αρθ. 3447/90, οι προσφορὲς πρέἐπει να υποβληθούν στον οργανισμό παρέµβασης του κράτους μέλους, το αργότερο στις 2 µμ, στις 27 Αυγούστου 2001 και στις 2 µμ, στις 17 Σεπτεμβρίου 2001 στο σχετικὀ οργανισμό παρέµβασης. Ἄρθρο 2 Με την επιφύλαξη των διατάξεων του ἀρθρου 2 παράγραφος 7 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3446]90, τα σφἀάγια και τα ηµιµόρια σφαγίων επισημαΐνονται σύμφωνα µε τις διατάξεις που θεσπίζονται στην απόφαση 2001/204/ΕΚ της Επιτροπής για τη σήμανση και χρήση ορισµένων ζωικών προϊόντων ()) σε σχέση µε την απόφαση 2001[172/ΕΚ σχετικά µε ορισµένα μέτρα προστασίας απὀ τον αφθώδη πυρετὀ στο Ἠνωμένο Βασίλειο. (ϱ) ΕΕ Ι. 104 της 13.4.2001, σ. ό.