21. 3. 97 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 85/6Ι ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 572/907 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Μαρτίου 1997 για τροποποίηση των κανονισµών (ΕΟΚ) αριδ. 23478/92 και (ΕΚ) αριῦ. 1066/95 στον τοµέα του ακατέργαστου καπνού όσον αφορά τον καθορισµό ορισµένων προθεσµιών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἰίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2075/92 του Συµθουλίου, της 30ῆς Ιουνίου 1992, περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα του ακατέργαστου. καπνού ()), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από. τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2444/96() και ιδίως τα άρθρα 7 και Ἱ1, Ἐκτιμώντας: ότι ένα κράτος μέλος αντιµετωπίζει απρόθλεπτες διοικητι- κἐς δυσχέρειες καὶ δεν είναι σε θέση να τηρήσει τις προῦε- σμίες που ἔχουν καθορισθεί από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3478/02 της Επιτροπῆς, της Ίης Δεκεμθρίου 1992, περί λεπτοµερών κανόνων εφαρμογῆής του καθεστώτος πριµοδό- τησης στον τοµέα του ακατέργαστον. καπνού (], όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΙΚ) αριθ. 1350/96 ({)), καιὶ από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1066/95 της Επιτροπῆς, της Ί2ης Μαΐου 1995, σχετικά µε τις λεπτοµό- ρειες εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2075/92 του Συµδουλίου όσον αφορά το καδεστώς ποσοστώσεων στον τοµέα τουῦ ακατέργαστου καπνού, για τις περιόδους συγκο- μιδής 1993, 1906 καὶ 1997 (2), όπως τροποποιήδηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1286/96 (9'- ότι πρέπει, συνεπώς, να υπάρξει παρέκκλιση από τις προδεσµίες αυτές για τη συγκομιδή 1997: ότι τα ἓν λόγω µέτρα πρέπει να εφαρμοσθούν το ταχύτερο δυνατόν: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπῆς διαχείρισης καπνού, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2478/92 τροποποι- είται ως εξής: ]. η παράγραφος ἱ δεύτερο εδάφιο αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Για τη συγκομιδή 1997, η Ελλάδα δύναται να αποδεχδεί ὁτι δικαιούνται της πριμοδοτήσεως οι συµδάσεις που ἔχουν συναφθεί το αργότερο στις 31 Μαΐου και, στην περίπτωση των συµδάστων που ἔχουν συναφθεί µετά από παραχώρηση συµπληρωματικών ποσοτήτων δυνάµει του άρθρου 11 παράγραφος 3, τουῦ κανονισμού (ΈΚ) αριθ. 1066/95 της Επιτροπῆς (᾽), πριν από τις 15 Ιουλίου. () ΕΕ αριθ. Ι. 108 της Ι3. 5. 1905 σ. 5.» 2. η παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Για τη συγκομιδή 1997, η Ελλάδα δύναται να αποδεχθεί ότι δικαιούνται της πριµοδοτήσεως οι συμθάσεις που ἔχουν κατατεθεί για καταχώρηση πριν από τις 8 Ιουνίου και στην περίπτωση των συµθάσεων που ἔχουν συναφθεί μετά από την παραχώρηση συμπληρωματικών ποσοτῆ- των δυνάµει του άρθρου ΤΙ παράγραφος 3 του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 1066/95, πριν από τις 31 Ιουλίου.» Άρθρο 2 Το άρθρο Τ! παράγραφος 3 δεύτερο εδάφιο τουῦ κανονισμού (ΕΚ) αριδ. Ι066/95 αντικαθίσταται απὀό το ακόλουθο κείµενο: «Για τη συγκομιδή 1997, επιτρέπεται στην Ελλάδα να παρατείνει την προδεσμία που αναφέρεται στο πρώτο ἐδάφιο έως τις 30 Ιουνίου.» Άρθρο 3 Ο παρών κανονισμός αρχίξει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσῆς του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ' Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μύλος. Βρυξέλλες, 26 Μαρτίου 1997. (3ΕΕ αριθ. Ι. 215 της 30. 1. 1992, σ. 70. (0 ΕΕ αριθ. [. 333 της 21. 12. 1996, σ. 4. ( ΕΕ αριθ. [. 351 της 2. 2. 1992, σ. 17. ( ΕΕ αριθ. Ι. 174 της 2. 7. 1996, σ. 15. (0 ΕΕ αριθ. Ι. 108 της 13. 5. 1995, σ. 5. ( ΕΕ αριθ. Ι. 165 της 4. 7. 1996, σ. 23. Πια την Επιτροπή Εταπζ ΕΙΒΟΗΙΕΚ ᾿ Μέλος της Επιτροπής