4.2.2010 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 329 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της Ίης Φεβρουαρίου 2010 για τον καθορισμό υγειονομικών εγγυήσεων σχετικά µε τη διαµετακόµιση ιπποειδών μέσω των εδαφών που αναφἑρονται στο παράρτηµα Ι της οδηγἰας 97/78/ΕΚ του Συµβουλίου [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριὈμό Ε(2010) 509] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2010/57/Ε8) Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκήῆς Ένωσης, την οδηγἰα 91/496/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ί5ης Ιουλίου 1991, για τον καθορισμόὀ των βασικών αρχὼν σχετικά µε την οργάνωση των. κτηνιατρικών ελέγχων των ζωώων προελεύσεως τρίτων χωρών που εισάγονται στην Κοινότητα καὶι περὶ τροποποιήσεως των οδη- γιώὼν 59/662/ΕΟΚ, 90/425/ΕΟΚ καὶ 90/675/ΕΟΚ (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχεῖο γ), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Το ἀρθρο 4 της οδηγἰας 91/496/ΕΟΚ ορίζει ὁτι τα κράτη μέλη φροντίζουν ώστε κάθε παρτίδα ζώων που προέρχονται απὀ τρίτες χώρες να υπόκεινται σε ἐλεγχο των εγγρἀφων καὶ σε ἔλεγχο της ταυτότητας στους συνοριακοὺς σταὐμούς ελέγχου προκειµένου να εξακριβωθεί ο μεταγενέστερος προ- ορισμός τους, ιδίως στην περίπτωση ζώων διαµετακόµισης. Οι εν λόγω συνοριακοἰ σταθμοἰ ελέγχου αναφέἑρονται στο παράρτηµα Π της οδηγίας 97/78/ΕΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Δεκεμβρίου 1997, για καθορισμό των αρχών οργανώ- σεως των κτηνιατρικών ελέγχων των προϊόντων που εισάγο- νται στην Κοινότητα απὀ τρίτες χώρες (2). Το ἀρθρο 9 παράγραφος 1 της οδηγἰας 91/496/ΕΟΚ ορίζει ὁτι τα κράτη μέλη επιτρέπουν τη μεταφορὰ των ζώων απὀ μια τρίτη χώρα προς µια άλλη τρίτη χώρα ἡ προς την ἴδια τρίτη χώρα, υπὀ ορισμένες προὐποθέσεις. Ειδικότερα, το στοιχεῖο γ) του εν λόγω ἀρθρου ορίζει ὁτι ο έλεγχος που προβλέπεται στο ἀρθρο 4 πρέπει να αποδεικνύει ὁτι τα ζώα πληρούν τις απαιτήσεις της οδηγίας 91/496/ΕΟΚ ἡ, προκει- μένου για ζώα που καλύπτονται απὀ τις οδηγἰες που ανα- φἐρονται στο παράρτηµα Α΄της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ του Συμµβουλίου (2), παρέχουν υγειονομικά εχέγγυα τουλάχιστον ισοδύναμα προς τις απαιτήσεις αυτὲς. Η οδηγία 90/426/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά µε τους ὀρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τη διακίνηση των ιπποειδών καιὶ τις εισαγωγὲς ιππο- ειδών προέλευσης τρίτων χωρῶν (3), αναφἑρεται στο παράρ- 268 της 24.9.199]1, σ. 56. 24 της 20.1.1995, σ.9. ϱ ΕΕΙ Θ ΕΕΙ () ΕΕ Ι. 224 της 18.8.1990, σ. 29. Ω ΕΕΙ 224 της 158.85.1990, σ. 47. τηµα Α της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ. Το κεφάλαιο ΠΙ της οδηγίας 90/426/ΕΟΚ καθορῖζει τις ισοδύναµες υγειονομικὲς εγγυήσεις για τα ιπποειδή. Ἡ απόφαση 92/260/ΕΟΚ της Επιτροπής, της 10ης Απριλίου 1992, σχετικά µε τους υγειονομικούς ὀρους καὶ την υγει- ονοµική πιστοποίηση που απαιτούνται για την προσωρνή αποδοχή εγγεγραµµένων σε µητρώα ἵππων (2), καθορίζει τα πρὀτυπα πιστοποιητικά υγείας για την προσωριἠ αποδοχή των εγγεγραµμένων σε μητρώα ἵππων στην Ένωση τα οποἰα λαμβάνουν υπόψη τις διαφορετικὲς υγειονομικὲς καταστάἀ- σεις των ζωων σε τρίτες χώρες. Τα εν λόγω πιστοποιητικά παρέχουν τις εγγυήσεις υγείας που εἶναι αναγκαῖες για τη μεταφορά ιπποειδών απὀ τρίτη χώρα ἡ έδαφος ἡ μἐρος αυτῶν σε ἄλλη τρίτη χώρα, έδαφος ἡ σε ἆλλο μέρος της ἴδιας τρίτης χώρας ἡ του ἴδιου εδάφους. Οἱ υγειονομικές εγγυήσεις στα εν λόγω πιστοποιητικά πρέπει να Ὀεωρούνται ὀροι αναφοράς για τη διαµετακόµιση ιπποειδών μέσω της Ένωσης. Η απόφαση 2004/211/ΕΚ της Επιτροπής, της 6ης Ίανουα- ρίου 2004, για την κατάρτιση καταλόγου των τρίτων χωρών καὶ των περιοχών τους απὀ τις οποἰες τα κράτη μέλη εγκρἰ- νουν τις εισαγωγέὲς ζώντων ιπποειδών και σπέρµατος, ωαρίων και εμβρύων ιπποειδών (6), ορίζει ὁτι τα κράτη μέλη πρέπει να΄ εγκρίνουν την προσωρινή αποδοχἠ και την. εισαγωγἠ εγγεγραμμένων σε µητρώα ἵππων απὀ τρῖτες χώρες ἦ απὀ περιοχὲς των τρίτων χωρών που απαριὈμούνται στο παράρ- τηµα Ι αυτής. Κατατάσσει επἰσης τις τρῖτες χώρες σε υγει- ονομικὲς ομάδες ανάλογα µε την κατάσταση της υγείας των ζὠων τους. Οἱ εν λόγω υγειονομικὲς ομάδες πρέπει να λαµ- βάνονται υπὀψη για τη. διαµετακόμιση ιπποειδών μέσω της Ένωσης. Η απόφαση 2008/907/ΕΚ της Επιτροπής, της 2ης Νοεμ- βρίου 2008, για τον καθορισμό των υγειονομικών εγγυή- σεων σχετικά µε τη μεταφορὰ ιπποειδών απὀ µια τρίτη χώρα προς άλλη τρίτη χώρα σύμφωνα µε το ἀρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχεῖο γ) της οδηγἰας 91/496/ΕΟΚ του Συμµβουλίου (7, ορῖζει ὁτι τα ιπποειδή που προέρχονται απὀ τρίτη χώρα και προορίζονται για ἄλλη τρίτη χώρα δύνανται να προέρχονται μόνο απὀ τρίτη χώρα περιλαμβανόµενη στο παράρτηµα Τ της απόφασης 92/260/ΕΟΚ. Επίσης ορίζει ὁτι τα εν λόγω ιππο- ειδή πρέπει να συνοδεύονται απὀ πιστοποιητικὀ µε τίτλο «Πιστοποιητικὀ. διαµετακόμισης για τη μεταφορὰ ιπποειδών απὀ τρίτη χώρα προς ἄλλη τρίτη χώρα». Το πιστοποιητικὀ αυτὸ λαμβάνει υπόψη τα πρότυπα υγειονομικά. πιστοποι- ητικά που προβλέπονται στην απόφαση 92/260/ΕΟΚ. 120 της 15.5.19972, σ. 67. ΕΕΙ ΕΕ Ι. 73 της 11.3.2004, σ. Ἱ. ΕΕΙ 327 της 5.12.20058, σ. 22.