16, 10. 97 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Τ. 184/57 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 2025/07 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίδης Οκτωδρίου 1097 για την επιδολή οριστικού δασμού αντιντάµπινγκ. στις εισαγωγές στην Κοινότητα διαφημιστικών σπίρτων  καταγωγἠς Ἰαπωνίας καὶ Ύια την οριστική είσπραξη του επεθβληθέντος προσωρινού δασμού ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΙΚ) αριθ. 384/96 του Συµθουλίου, της 224ς Δεκεμθρίου 1995, για την άµυνα κατά των εισαγωγών εκ µέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (1), καὶ ιδίως το άρθρο 23, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2423/855 του Συµθουλίου, της 11ης Ιουλίου 1998, για την άµυνα κατά τῶν εισαγωγών που αποτελούν αντικείµενο ντάµπινγκ ἡ επιδοτήσεων εκ .µέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (2), καιὶ ιδίως το άρθρο 12, την πρόταση που υπέδαλε η Επιτροπή µετά από διαδουλεύ- σεις µε τη συμδουλευτική επιτροπή, Εκτιμώντας: Α. ΠΡΟΣΩΡΙΝΑ ΜΕΤΡΑ (1) Με τον κανονισµό. (ΕΚ) αριδ. Ι092/97 της Επιτροπῆς (') (που στο εξῆς ὅα αναφέρεται ως «κανο- νισμός για τον προσωρινό δασμό»), επιθλήθηκαν προσωρινοί δασµοί στις εισαγωγὲς στην Κοινότητα διαφηµιστικών σπίρτων που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 3605 00 00, καταγωγήἠς Ἰαπωνίας. Β. ΕΠΑΚΟΛΟΥΘΗ ΔΙΑΛΙΚΑΣΙΑ Ἱ. Διάρκεια των προσωρινών μέτρων ( . Τον Ιούλιο 1997 οι εξαγωγείς που αντιπροσωπεύουν σηµαντικό ποσοστό των . σχετικών συναλλαγών διατύπωσαν αντιρρήσεις για την πρόταση της Επιτρο- πῆς να παρατείνει την τετράµηνη ισχύ των προσώρι- γών δασμών αντιντάμπινγκ για άλλους δύο μήνες, όπως προθλέπει ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριῦδ. 2423/88 (που στο εξῆς ὃα αναφέρεται ως «δασικός κανονι- () ΕΕ Ι. 56 της 6. 3. 1996, σ. ]: κανονισµός όπως τροποποιήδηκε από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2331/96 (ΕΕ Ι. 317 της 6. 12. Ι996, σ. 1). ( ΕΕ Ι. 209 της 2. ὃ. 1988, σ. ]: κανονισµός όπως τροποποιήθηκε το- λευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 322/94 (ΕΈ Ι. 66 της ἰ0. 3. 1994, σ. ἰ0). ( ΕΕ Ι. 158 της 11. 6, 1997, σ. δ. (4) () (6) () σμός»). Οἱ ἓν λόγω εξαγωγείς ισχυρίστηκαν ὁτι η έρευνα. εἰἶχε ἤδη διαρκέσει υπερθολικά, παρατείνο- ντας ὕτσι την αθεθαιότητα και. ζημιώνοντας ις επιχειρῆσεις τοὺς, Αντή η αντίρρηση φαίνεται να΄ αντιφάσκτι µε το αίτηµα των ἓν λόγω εξαγωγέων, ὁτι δηλαδή η Ἐπιτροπή ὅα πρέπει να εμθαθύνει ορισµένα δασικά θέματα στην ἔρευνα. Θα πρέπει να υπενθυµίσουµε ότι η Επιτροπή ἔχει ἤδη δηλώσει, στην αιτιολογική σκέψη Ί του κανονισμού για τον προσωρινό δασμό, ότι η έρευνα ἦταν ιδιαίτερα πολύπλοκη. Ὑπό αυτές τις συνθήκες, η εμθάθυνση των επιχειρηµάτων πουὺ προέβαλαν τα ἓν λόγω μέρη, καθώς και οι παρατά- σεις που τοὺς χορηγήθηκαν για να υποδάλουν παρα- τηρήσεις και απαντήσεις, χρειάστηκε να΄ περιορι- στούν στο ελάχιστο. Μετά: την επιθολή προσωρινών µέτρων  αντιντά- µπινγκ, τα ακόλουθα ενδιαφερόµενα μέρη υπέδαλαν σχόλια γραπτά: α) παραγωγοί/εξαγωγείς στην ἰαπωνία: --- Κοῦς ΜαιοΏ Οο. Τιά, ἱδο-σμη --- Υαλκα Ο Πεπποαϊ ]πάυοιτν Οο. Τιά, Ἠϊπππομ --- Ώαΐννα ΤταάίὩρ ἃ- ἱπάυσιγΓα] Οο. Γιά, Ἠϊηπο[ὶ --- Ἠατίππα ΜαϊοΏ ΟοπΏραηγ Οο. [[4, Ἠπππεί: ϐ) ο εκπρόσωπος του κοινοτικού κλάδου παραγωγἠς εξ ονόµατος των πελατών του: γ) εισαγωγείς που είναι εγκατεστημένοι στην Κοινό- τητα: --- ΔάνετΏσιηρ ουρροτί Νεγδειτᾶρετ Ψετιτιεῦς ΟστηΡΗ. Τα µέρη που υπέδαλαν σχετική αίτηση έγιναν δεκτά σε ακρόαση από την Επιτροπή. Η Επιτροπή συνέχισε να αναζητεί και να επαληθεύει όλες τις πληροφορίες που ὑρώρησε απαραίτητες για τα οριστικά της συµπεράσµατα εντός της καθορισθεί- σας προδεσμίας. * Τα μέρη ενημερώθηκαν για τα δασικά πραγµατικά γεγονότα καὶ παρατηρήσεις δάσει των οποίων επρό- κειτο να γίνει σύσταση για την επιθολή οριστικών δασµών αντιντάµπινγκ. και την οριστική είσπραξη των ποσῶν Ππουὺ καταθλήθηκαν ως εγγύηση υπό μορφή προσωρινών δασμών. Τους χορηγήθηκε επίσης προθεσμία εντός της οποίας ὃα μπορούσαν να υποδά- λουν παρατηρήσεις μετά την κοινολόγηση.