2.4.2008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης . ο0/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 292/2008 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 1ης Απριλίου 2008 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1550/2007 για τη θέσπιση κανόνων εφαρμογἠς των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 2200/96, (ΕΚ) αριθ. 2201/96 και (ΕΚ) αριθ. 1152/2007 του Συµβουλίου στον τοµἑέα των οπωροκηπευτικών Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1152/2007 του Συμβουλίου, της 26ης Σεπτεµβρίου 2007, για τη Ὀέσπιση ειδικών κανόνων ὀσον αφορὰ τον τοµέα των οπωροκηπευτικών, για την τροποποίηση των οδηγιών 2001/112/ΕΚ καὶ 2001/112/ΕΚ καὶ των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 827]68, (ΕΚ) αριθ. 2200]96, (Ε αρθ. 2201/96, (ΕΚ) αριθ. 2526]2000, (ΕΟ) αριθ. 1752/2003 και (ΕΚ) αριθ. 318/2006 καὶ για την κατάργηση του. κανονισμού (ΕΚ) αρἈὈ. 2202]96 (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 42 στοιχεία α), β) και , Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ) ) ΕΕΙ ΕΕΙ Το ἀρθρο 80 παράγραφος 2 πρὠτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟ αριθ. 1580/2007 της Επιτροπής (2), προβλέπει ὁτι οἳ αποσύρσεις απὀ την αγορὰ δεν μπορούν να υπερβαἰνουν ἑνα ποσοστὀ του. ὀγκου της παραγωγἠς που  διατῖθεται. στο εµπόριο για κἀῑε δεδοµένο προϊόν απὀ κάῑε δεδοµένη οργά- νωση. παραγωγών. Για τους σκοποὺς της προὠθησης της δωρεάν διανομἠς προϊόντων στο πλαῖσιο των αποσύρσεων αυτών, το εν λόγω ὁριο δεν πρέπει να αφορὰ τα προϊόντα που αποστέλλονται για δωρεάν διανομή. Το ἀρθρο 80 παράγραφος 2 τρίτο εδάφιο προβλέπει περι- Ὀώριο. σφάλµατος 3 6 στον υπολογισμὀ του. ὀγκου. της παραγωγἠς που διατῖθεται στο. εµπόριο. Δεδομένου ὁτι ο ὀρος αυτός μπορεἰ να Ὀεωρηθεί παραπλανητικός πρέπει, για λόγους σαφήνειας, να αντικατασταθεί απὀ τον ὀρο «περι- Ὀώριο υπέρβασης» 3 “ύ. Το ἂἀρθρο 55 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1152/2007 προβλέπει ὁτι τα επιχειρησιακά προγράµµατα που εγκρίθηκαν πριν απὀ τις 31 Δεκεμβρίου 2007 μπορούν να τροποποιηθούν προκειµένου να ανταποκριθούν στις απαι- τῆσεις του εν λόγω κανονισμού. Ωστόὀσο, οι τροποποιήσεις αυτὲς απαιτούν εκ μέρους του σχετικού κράτους µέλους τη Ὀέσπιση εθνικής στρατηγικής στο πλαίσιο του εν λόγω κανο- νισμού, η οποία μπορεἰ να διαρκέσει αρκετὀ χρονικὀ. διά- στηµα το 20058. 273 της 17.10.2007, σ. Ἱ. 350 της 31.12.2007, . 1. (4 . Οἱ αποσύρσεις απὀ την αγορά στο πλαἰσιο του κανονισμού (Ε αριθ. 220096 του Συμβουλίου ()), δεν μπορούν να πραγματοποιηθούν μετὰ τις 31 Δεκεμβρίου 2007, λαµβα- νοµένων υπόψη των τροποποιήσεων του εν λόγω κανονισμού απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 1152/2007. (5) . Εῖναι επίσης σκόπιµο να προβλεφθεἰ η ταχεία εισαγωγἠ το 2008 των νέων μἐέτρων πρόληψης καὶ διαχείρισης κρίσεων στις περιπτώσεις που εἶναι δυνατό απὀ διοικητικής ἀποψης καὶ που μπορούν να διενεργηθούν οι κατάλληλοι ἐλεγχοι, ιδίως. εκεῖνοι για την προὠθηση, την. επικοινωνία καὶ την κατάρτιση. (6) . Επομένως, προκειµένου να΄ επιτραπεί η. ομαλή μετάβαση μεταξύ των καθεστώτων που διέπονται απὀ τους κανονι- σμούς (ΕΚ) αριθ. 2200]96 και (ΕΚ) αριθ. 11852/2007, για Την ταχεία εφαρμογή των εν λόγω νέων μέτρων πρὀληψης και. διαχείρισης κρίσεων, καὶ να αποφευχθεί οποιαδήποτε περιττή διακοπή των μέτρων απὀόσυρσης απὀ την αγορά, εἶναι αναγκαἰο να επιτραπεἰ στα κράτη μέλη να καταστήσουν επιλέξιµες τις δαπάνες για τα μέτρα αυτὰ που εφαρµόζονται απὀ την Ίη Ιανουαρίου 2008 ακόµη καιὶ αν μία εργασία πραγματοποιεῖται στο πλαῖσιο ενὸς µέτρου πριν απὀ την τροποποίηση του. σχετικού . επιχειρησιακού  προγράµµατος για την κἀλυφή του. Για. παρόµοιους. λόγους, πρέπει να επιτραπεί στα κράτη μέλη να εγκρίνουν τροποποιήσεις μέτρων στα υφιστάμενα προγράµµατα δυνάµει του. ἀρ- Όρου 55 παράγραφος 3 του κανονισμού (Ε ᾿ αριθ. 1152/2007 για να καλύψουν τις δαπάνες που διενεργού- νται απὀ την 1η Ιανουαρίου 2008. ()... Για λόγους καλἠς διαχείρισης, οι εργασίες πρέπει να τηρούν ις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1550/2007 καὶ η εθνική στρατηγική καιὶ τα επιχειρησιακά προγράµµατα να τροποποιούνται στη συνέχεια για την κάλυψη του εν λόγω μέτρου πριν απὀ την υποβολή αἴτησης καταβολἠς της σχε- πικής ενίσχυσης. (8) . Ως εκ τούτου, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1580/2007 πρέπει να τροποποιηθεἰ αναλόγως. (9) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης της κοινής οργάνωσης γεωργικών αγορών, () ΕΕ Ι. 297 της 21.11.1996, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 (ΕΕ Ι. 299 της 16.11.2007, σ. 1).