13. 10. 98 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Ι. 216/9 ΟΔΗΓΙΑ 98/75/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Οκτωθρίου 1998 για την ενημµέρωση τουῦ καταλόγου υπευθύνων φορέων που καλύπτονται από την οδηγία 90/547/ΕΟΚ του Συµθουλίου για τη διαµετακόµιση της ενέργειας μέσω των μεγάλων δικτύων (Κείµενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/5471/ΕΟΚ του Συµθουλίου, της 29ης Οκτω- δρίου 1990 για τη διαµετακόµιση  ηἠλεκτρικής ενέργειας μέσω τῶν μεγάλων δικτύων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από την απόφαση 95/162/ΕΚ της Επιτροπής (’), και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 2, Εκτιµώντας: ότι τα δίκτυα διαµετακόµισης υψηλής τάσεως και. οι υπεύθυνοι για αυτά φορείς στα κράτη μέλη ποὺ καλύπτο- νται. από την οδηγία 90/5471/ΕΟΚ περιλαµδάνονται σε κατάλογο στο παράρτηµα της εν λόγω οδηγίας: ότι ο κατάλογος πρόκειται να ενημερωθεί από την ΈΕπι- τροπή κατόπιν διαθουλεύσεως µε τα ενδιαφερόµενα κράτη µέλη, όπου αυτό είναι απαραίτητο στο πλαίσιο των στόχων της οδηγίας 90/547/ΕΟΚ, και ιδίως λαμδάνοντας υπόψη το άἀρθρο 2 παράγραφος Ἱ1 στοιχείο α): ότι συνενώσεις φορέων ἤ/και η δηµιουργία ανεξαρτήτων εταιρειών δικτύου στη Δανία, Γερμανία, Πορτογαλία και Φινλανδία, καδώς καὶ το αίτημα να ενταχδεί δεύτερο μεγάλο δίκτυο διαµετακόµισης υψηλής τάσεως στο Λουξεμ- δούργο καδιστούν απαραίτητη την ενημέρωση τουῦ καταλό- γου: κατόπιν διαθδουλεύσεως µε τα ενδιαφερόµενα κράτη μέλη, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο 1 Το παράρτηµα της οδηγίας 90/5471/ΕΟΚ αντικαθίσταται από το παράρτηµα της παρούσας οδηγίας. (3 ΕΕ Ι. 313 της 13. Π. 1990, σ. 30. () ΕΕ Ι. 107 της 12. 5. 1995,σ. 52. Άρθρο 2 Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τις νομοθετικές, κανονιστι- κές καιὶ διοικητικές διατάξεις που είναι αναγκαίες για να συμμορφῳθούν µε την παρούσα οδηγία το αργότερο ἕως τις 18 Φεδρουαρίου 1999. Πληροφορούν αµέσως την Επιτροπή σχετικά. Όταν τα κράτη μέλη Ὀεσπίζουν τις εν λόγω διατάξεις, αυτές αναφέρονται στην παρούσα οδηγία ἡἤ συνοδεύονται. από παρόµοια αναφορά κατά την επίσηµη δηµοσίευσή τους. Οἱ λεπτομερείς διατάξεις αυτῆς της αναφοράς καθορίζονται από τα κράτη µέλη. Άρθρο 3 Η παρούσα οδηγία τίθεται σε ισχύ από την ημερομηνία δηµοσίευσής της στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Άρθρο 4 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 1 Οκτωδρίου 1995. Για την Επιτροπή Χρήστος ΠΑΠΟΥΤΣΗΣ Μέλος της Επιτροπής