21.2.2001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 50/23 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ἠς Φεβρουαρίου 2001 για την εφαρµογή προγράµµατος εμβολιασμού κατὰ του. καταρροϊκού πυρετού του. προβάτου σε ορισμένα µέρη της ζώνης προστασίας στην Ιταλία καὶ για την αγορά εκ μέρους της Κοινότητας του σχετικού εµβολίου [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριὈμό Ε(2001) 424] (Το κείµενο στην ιταλική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (2001/141/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰία 2000/75/ΕΚ του Συµβουλίου, της 20ής Νοεμβρίου 2000, για τη θέσπιση ειδικών διατάξεων σχετικών µε μέτρα κατα- πολέμησης και εξάλειψης του καταρροϊκού πυρετού του. προβά- του (), και ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 2, την απόφαση 90/424/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικὰ µε ορισμένες δαπάνες στον κτηνιατρικὀ τοµἐα (7), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2001/12/ΕΚ , και ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφοι 3 και 5, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Κατὰ τη διάρκεια του. 2000 ανακοινώθηκαν. κρούσματα καταρροϊκού πυρετού του προβάτου σε διάφορες περιοχὲς της Ιταλίας, καὶ συγκεκριµένα τη Σαρδηνία, τη Σικελία καὶ την Καλαβρία. (2) . Οι ιταλικές αρχὲς πληροφόρησαν την Επιτροπή, στις 19 Δεκεμβρίου 2000, ὁτι προτῖθενται να πραγµατοποιήσουν, κατἀ το 2001, εκστρατεία εμβολιασμού στις περιοχές της Καλαβρίας καὶ Βασ[]οατα καὶ στην επαρχία του Σαλέρνο. (2) . Στόχος αυτής της εκστρατείας εἶναι να αποτραπεἰ εξάπλωση της νόσου στο υπὀλοιπο έδαφος της Κοινότητας µε τη διακοπή της κυκλοφορίας του ιοὐ στη ζώνη προστασίας που οροθετήθηκε γύρω απὀ την περιοχή ὁπου σημειώθηκαν τα κρούσματα στην Καλαβρία. (4) . Ἡ ποσὀτητα εµβολίου που  απαιτεῖται για την . εκτέλεση αυτής της εκστρατείας εμβολιασμού  εἶναι 1 700 000 δόσεις μονοδύναμου. εµβολίου µε ορότυπο 2 κατὰ του καταρροϊκού πυρετού του. προβάτου. (5) . Καμία φαρμακευτική βιοµηχανία που να εἶναι εγκατεστηµένη στα κράτη μέλη δεν παράγει εµβόλιο κατὰ του καταρροϊκού πυρετού του προβάτου. (6) . Το εργαστήριο Οπάετστεροοτῖ στη Νότια Αφρική εἶναι το μόνο εργαστήριο που μπορεἰ να παραγάγει αυτό το εἶδος μονοδύναμου  εµβολίου (εξασθενηµένο εµβόλιο), µε τον ορότυπο 2. () . Σύμφωνα µε το ἂρθρο 3 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟ) αρἈδ. 12558/1999 του Συµβουλίου (3), τα κτηνιατρικά καὶ φυτουγειονομικά µέτρα που λαμβάνονται σύμφωνα µε κοινοτικοὺς κανόνες χρηματοδοτούνται απὀ το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού και Εγγυήσεων, --- 327 της 22.12.2000, σ. 74. 224 της 18.85.1990, σ. 19. 23 της 6.1.2001, σ. 27. 160 της 26.6.1999, σ. 102. τμήµα Εγγυήσεων. Για τους σκοποὺς του χρηματοδοτικού ελέγχου, εφαρμόζονται τα ἀρθρα 8 και 9 του κανονισμού (ΕΟ αρθ. 1258/1999, (8) . Ηχρηματοδοτική συμμετοχή της Κοινότητας χορηγεῖται µε την προὐπόθεση ὁτι οι σχεδιαζόμενες δράσεις εκτελούνται αποτελεσματικά και ὁτι οἱ αρχὲς παρέχουν όλα τα αναγκαἰα στοιχεία μέσα στις καθορισμένες προθεσμίες. (θ) Τα µἑτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Η Ἰταλία ὃα εφαρµόσει την ἀνοιξη του 2001 ἑνα πρὀόγραμμα εμβολιασμού κατὰ του καταρροϊκού πυρετού του προβάτου στις περιοχὲς της (αἰανγωΊα καὶ Βαδί]οαία καὶ στην επαρχία δα]εγπο. Ἄρθρο 2 Για την εφαρμογή του προγράµµατος που αναφἑρεται στο ἀρθρο 1, η χρηµατοδοτική βοήθεια της Κοινότητας ὃα καλύψει τον εφο- διασµό της Ἰταλίας µε 1 700 000 δόσεις μονοδύναμου εµβολίου µε ορότυπο 2. Άρθρο 3 Το μέγιστο κὀστος των μέτρων που αναφἑρονται στο ἀρῦρο 2 ανέρχεται σε 140 000 ευρώ. Ἄρθρο 4 1.... Τια το πρόγραμμα εμβολιασμού που αναφἑρεται στο ἀρθρο 1, εξουσιοδοτεῖται ο γενικὸς διευθυντής της Γενικής Διεύθυνσης Υγείας καιὶ Προστασίας των Καταναλωτών να προβεἰ σε διευθετή- σεις µε το εργαστήριο Οπάοτοιεροοτί στη Νότια Αφρική για την αγορά 1 700 000 δόσεων μονοδυνάµου  εµβολίου κατὰ . του καταρροϊκού πυρετού του προβάτου (ορότυπος 7). 2. Οι διευθετήσεις που αναφἑρονται στην παράγραφο 1 περι- λαμβάνουν την αεροπορική μεταφορὰ στην Ἰταλία. Άρθρο 5 Ἡ Επιτροπή μπορεί να διενεργήσει επιτόπιους ελέγχους σε συνεργα- σία µε τις αρµόδιες εὐνικές αρχές για να διασφαλίσει ὁτι το πρὀόγραμμα ἐχει πράγματι εφαρμοστεῖ. Ἡ Επιτροπή ενημερώνει τα κράτη μέλη για τα αποτελέσµατα αυτών των. ελέγχων.