11. 10, 96 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 258/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1053/06 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίης Οκτωδρίου 1096 για τροποποίηση τοῦ κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3079/05 για την κατανοµή, για το 1996, των ποσοστώσεων αλιείας της Κοινύτητας στα ύδατα της Γροιλανδίας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3760/92 του Συµθουλίου, της 20ῆς Δεκεμδρίου 1992, για τη θέσπιση κοινοτικού συστῆ- µατος για την αλιεία καὶ την υδατοκαλλιέργεια ("), και ιδίως το άρθρο ὃ παράγραφος 4, την πρόταση της Ἐπιτροπής, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 3079/95 (1) δέσπισε για το 1996 ᾽ την κοινοτικήῆ αλιευτική ποσότητα καπελάνου στα ύδατα της Γροιλανδίας µε δάση ένα προσωρινό ΤΑζ:- ότι στο μεταξύ χρειάστηκε να αναθεωρηθεί το εν λόγω ΤΑΟ µε συνέπεια την αύξηση του διαθέσιµου µεριδίου της Κοινό- τητας: ότι συνεπώς πρέπει να τροποποιηθεί ο κανονισµός (ΕΚ) αριδ. 3079/95, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στο παράρτηµα Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3079/65 του Συµδουλίου, το. σημείο το. οποίο αφορά τον. καπελάνο πρέπει να τροποποιηθεί όπως αναφέρεται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισµού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την εποµένη της δημοσίευσῆς του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαῖ- κών Κοινοτήτων Ο παρών κανονισµός είναι δεσµεντικός ὡς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Λουξεμδούργο, 7 Οκτωδρίου 1996, () ΕΕ αριθ. Ἱ. 389 της 31. 12. 1992, σ. : κανονισµός όπως τροποποιἠ- Όηκε από την πράξη προσχώρησης του 1994, ( ΕΕ αριθ. Ἱ. 330 της 30. 12. 1995, σ. 6ά. Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος Ῥ. ΑΒΒΙΤΤΕ