Ι. 27314 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 17.10.2009 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰίων η δηµοσίευση δεν εἶναι υποχρεωτική) ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί6ης Σεπτεμβρίου 2009 σχετικά µε την κινητοποίηση του Ταμείου Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σύμφωνα µε το σημείο 26 της διοργανικῆς συµφωνίας της Ί7ης Μαΐου 2006 μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου καὶ της Επιτροπἠς για δηµοσιονοµική πειθαρχία και χρηστὴ δηµοσιονομική διαχείριση (2009/762/8 ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΔΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΔΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη διοργανική συµφωνία της Έ7ης Μαΐου 2006 μεταξύ του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου, του. Συµβουλίου  καὶι της Ἐπιτροπής για δηµοσιονομική πειθαρχία και χρηστή δηµοσιονοµική διαχείριση (, και ιδιαῖτερα το σημεῖο 26, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2012/2002 του Συμµβουλίου, της 11ης Νοεμβρίου 2002, για την ἵδρυση του Ταμείου Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (), την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () . Ἠ Ευρωπαϊκή Ένωση ἔχει ιδρύσει Ταμείο Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης (εφεξής το «Ταμείο») µε σκοπὀ να εκφράσει την αλληλεγγύη της προς τον πληθυσμό περιοχών που έχουν πληγεἰ απὀ καταστροφὲς. (2) . Ἠ διοργανική συμφωνία της 17ης Μαΐου 2006 επιτρέπει την κινητοποίηση του Ταμείου εντὸς ετήσιου ανωτάτου ορίου 1 δισεκατομμυρίου ΕΙΤΕ. (2) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 20172/2002 περιέχει τις διατάξεις που διέπουν την κινητοποίηση του Ταμείου. (4) . ΗΓαλλία υπέβαλε αἴτηση για την κινητοποίηση του Ταμείου, για την αντιμετώπιση της καταστροφἠς που προκλήθηκε απὀ καταιγίδα. ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΝ: Ἄρθρο 1 Το Ταμεῖο Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ένωσης κινητοποιεῖται στο πλαῖσιο του γενικού προὐπολογισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονοµικὀ ἑτος 2000, µε σκοπὸ να παράσχει το ποσὸ των 109 377 165 ΕΙΤΝ σε πιστώσεις ανάληψης υποχρεώσεων καὶ πλη- ρωμώῶν. Ἄρθρο 2 Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Στρασβούργο, 16 Σεπτεµβρίου 2009. Για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Τ. ΒΟΖΕΚ Ἡ Πρόεδρος ς. ΜΑιΜκτεΟΜ () ΕΕ ς 139 της 14.6.2006, σ. Ἱ. (ϱ) ΕΕΤΙ. 211 της 14.11.2002, σ. 3.