4. 3, δΙ Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων Ἄριθ. Ι. 57/23 ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ τῆς Ί7ης Φεδρουαρίου 1981 περί τροποποιήσεως τοῦ παραρτήµατος Π μέρος 2 τῆς ὁδηγίας 72/2716/ΕΟΚ «περί προσεγγίσεως τῶν νομοθεσιῶν τῶν Κρατῶν μελῶν πού ἀφοροῦν ὁρισμένες μεθόδους ποσοτικῆς ἀναλύσεως διμερῶν μειγμάτων ὑφαντικῶν ἰνῶν» (81/75/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τῇ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, καί ἰδίως τὸ ἄρθρο 100, τὴν πρόταση τῆς Ἐπιτροπῆς ('), τῇ γνώµη τῆς Συνελεύσεως (2), τῇ γνώμη τῆς Οἰκονομικῆς καί Κοινωνικῆς Ἐπιτρο- πῆς (), Ἐκτιμώντας: ὅτι ἡ ὁδηγία 71/207/ΕΟΚ τοῦ Συµδουλίου τῆς Ί6ης Ἰου- λίου 1971 περί προσεγγίσεως τῶν νομοφθεσιῶν τῶν Κρα- τῶν μελῶν τῶν ἀναφερομένων στίς ὀνομασίες ὑφα- ντικῶν προϊόντων (9), προθλέπει τῆν ὑποχρεωτική ἀνα- γραφήῆ τῆς συνθέσεως τῶν ἰνῶν τῶν ὑφαντουργικῶν προϊόντων : ὅτι, κατ’ ἐφαρμογῆ τοῦ ἄρθρου 13 τῆς ὁδηγίας 71/2301/ΕΟΚ, ἡ ὁδηγία 72/276/ΕΟΚ τοῦ Συµδουλίου τῆς Ί7ης Ἰουλίου 1972 περί προσεγγίσεως τῶν νομοδεσιῶν τῶν Κρατῶν μελῶν, πού ἀφοροῦν ὁρισμένες μεθόδους ἀναλύσεως διμερῶν μειγμάτων ὑφαντικῶν ἰνῶν () καῦο- ρίζει δεκατρεῖς µεθόδους ἀναλύσεως πού ἀφοροῦν τά πε- ρισσότερα ὑφαντουργικά προϊόντα πού συντίθενται ἀπό διμερή μείγµατα καὶ πού ὑπάρχουν στήν ἀγορά: ὅτι τά ὑφαντουργικά προϊόντα ποὺ συντίθενται ἀπό πο- λυπροπυλένιο καὶ ὁρισμένες ἄλλες ἵνες καθώς καὶί τά προϊόντα πού συντίθενται ἀπό χλωριοῖΐνες μὲ δάση ὁμοι- οπολυμερές χλωριοῦχο δινύλιο καί ὁρισμένες ἄλλες ἴνες, πού ὑπόκεινται σὲ ὑποχρεωτική ἀναγραφή πού προθλέ- πεται στὴν ὁδηγία 71/3071/ΕΟΚ, δὲέν καλύπτονται ἀπό τῆν ὁδηγία 72/216/ΕΟΚ : ὅτι πρέπει νά καθορισθοῦν ( ΕΕ ἀριθ. Ο 283 τῆς Ι3. 11. 1979 σ.-. ()) ΕΕ ἀριθ. Ο 117 τῆς 12. 5. 1980, σ. δ0. () ΕΕ ἀριθ. Ο 113 τῆς 7. 5. 1980, . 35. () ΕΕ ἀριθ. Ι. 185 τῆς 16. δ. 1971, σ. ἰ6. () ΕΕΈ ἀριθ. Ι. 173 τῆς 3]. 7. 1972 σ.ἷ. στό ἑξῆς οἱ ἐνιαῖες μέθοδοι ἀναλύσεως πού ἐφαρμόζο- νται στά προϊόντα αὐτά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Ἂρθρο 1 Οἱ ἰδιαίτερες μέθοδοι ἀριδ. 14 καί ἀριθ. 15 πού προθλέ- πονται στό παράρτηµα τῆς παρούσας ὁδηγίας, προστί- ὕενται στό παράρτηµα Π. μέρος 2 τῆς ὁδηγίας 72/216/ΕΟΚ. Ἂρθρο 2 1. . Τά Κράτη μέλη δέτουν σέ ἰσχύ τἰς ἀπαραίτητες δια- τάξεις γιά νά συμμορφωθοῦν στῆν παρούσα ὁδηγία σὲ προδεσμία ἑνός ἔτους ἀπό τῆν κοινοποίησή της. Πληρο- φοροῦν ἀμέσως τῆν Ἐπιτροπή. 2. . Από τῆς κοινοποιῆσεως τῆς παρούσας ὁδηγίας, τά Κράτη µέλη φροντίζουν νά πληροφορήσουν τὴήν Ἐπιτρο- πῆ, σέ εὔθετο χρόνο γιά νά τῆς ἐπιτρέψουν νά παρουσιά- σει τίς παρατηρήσεις της, γιά κάθε σχέδιο διατάξεων νο- μοθετικῆς, κανονιστικῆς ἤ διοικητικῆς φύσεως, πού σκέ- πτονται νά υἱοθετήσουν στόν τοµέα πού ρυθϕμίζεται ἀπό τῆν παρούσα ὁδηγία. Ἄρθρο 3 Τά Κράτη µέλη εἶναι παραλῆπτες τῆς παρούσας ὁδηγίας. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στἰς !7 Φεθρουαρίου 198]. Πιά τό Συμδούλιο Ὁ Πρόεδρος Π.Ε. νὰαη ἀετ ΜΕΙ