20, 1. 98 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Τ 14/29 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί14ης Ιανουαρίου 1998 για να επιτραπεί στα κράτη μέλη να προθλέψουν παρεκκλίσεις απὀ ορισµένες διατάξεις της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ του Συµθουλίου όσον αφορά τα γεώµηλα, εκτός απὀ αυτά που προορίζονται για φύτευση, καταγωγἠς Νέας Ζηλανδίας (θ8/81/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την οδηγία 77/93/ΕΟΚ του Συµθδουλίου, της 21ης Δεκεμ- δρίου 1976, περί προστατευτικών µέτρων κατά της εισαγω- γς στην Κοινότητα οργανισµών οι οποίοι είναι επιθλαθείς για τα φυτά ἦ τα φυτικά προϊόντα, και κατά της εξάπλωσής τους εντός της Κοινότητας ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από την οδηγία 97/14/ΕΚ (2), και ιδίως το ἀρθρο 14 παράγραφος Ἰ, το σχετικό αίτηµα του Ηνωμένου Βασιλείου, Εκτιμώντας: ότι, σύμφώωνα µε τις διατάξεις της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ, τα γεώμηλα, εκτός από αυτά που προορίζονται για φύτευση, καταγωγἠς Νέας Ζηλανδίας, δεν επιτρέπεται, καταρχήν, να εισάγονται στην Κοινότητα εξ αιτίας του κινδύνου εισαγῶω- γίς νόσων οἱ οποίες προσθάλλουν τα γεώµηλα και είναι άγνωστες στην Κοινότητα: ότι, από την πληροφόρηση την οποία έχει διαδιδάσει η Νέα Ζηλονδία, φαίνεται ότι υπάρχουν δάσιµοι λόγοι για να πιστεύει κανείς ότι στη Νέα Ζηλανδία τα γεώµηλα  είναι δυνατόν να καλλιεργούνται υπό ικανοποιητικές υγειονομι- κές συνθήκες και ότι, επί του παρόντος, δεν υφίσταται καµία πηγή εισαγωγἠς εξωτικών νόσων των γεωμήλων: ότι ῃ Νέα Ζηλανδία ἔχει εφαρµόσει επιπλέον ικανοποιητικούς υγειονομικούς καιὶ ποιοτικούς κανόνες όσον αφορά. την παραγωγή γεωμήλων σε αυτή τη χώρα: ότι, σε σχέση µε τις απαιτήσεις που ορίζονται στο σηµείο 25.2 του παραρτήµατος Τ/ μέρος Α τμήµα Ι της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ, και επί τη θάσει πληροφόρησης που διαδιθά- στηκε από τη Νέα Ζηλανδία, καθώς επίσης και επί τη δάσει διεῦνών . επιστηµονικών  δημοσιεύσεων  τεχνικής φύσεως, είναι εμφανές ὁτι εἶναι γνωστό ὁότι η Νέα Ζηλανδία εἶναι ελεύθερη από τον επιθλαθή οργανισµό (ΟΙἰανιδασίοτ πη]σΏίρα- Πεηδῖς ο5ρ. 5ερθάοπ!ους: ότι το Ηνωμένο Βασίλειο ἔέχει δηλώσει ότι η εισαγωγή γεωμήλων, εκτός από τα γεώµηλα που προορίζονται για φύτευση, καταγωγἠς Νέας Ζηλανδίας, ὃα αφορά μόνο μία περιορισµένη χρονική περίοδο: (1ΕΕ Ι. 26 της 31. 1. 1977, σ. 20. ( ΕΕ Ι. 87 της 2. 4. 1997, σ. 17. ότι η Επιτροπή ὃα εξασφαλίσει ότι η Νέα Ζηλανδία ὃα γνωστοποιήσει όλες τις τεχνικῆς φύσεως πληροφορίες οι οποίες είναι αναγκαίες για να εκτιµηθεί το φυτοῦγειονο- µικό καδεστώς της Νέας Ζηλανδίας όσον αφορά την παρα- γωγή γεωμήλων: ότι τα µμέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της µόνιμης φυτουγειονομικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 1. . Επιτρέπεται στα κράτη μέλη να προθλέπουν, υπό τοὺς όρους πουὺ ορίζονται στην παράγραφο 2, εξαιρέσεις από το άρθρο 4 παράγραφος Ί της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ, όσον αφορά τις απαγορεύσεις που αναφέρονται στο μέρος Α σημείο 12 του παραρτήµατος ΙΠ για τα γεώμηλα, εκτός από τα γεώμηλα που προορίζονται για φύτευση, καταγωγἠς Νέας Ζηλανδίας. 2, . Εκτός απόὀ τις απαιτήσεις που ορίζονται στα παραρτή- ματα Ι καὶ Π της οδηγίας 771/93/ΕΟΚ όσον αφορά τα γεώμηλα, πρέπει να πληρούνται οι ακόλουδοι ειδικοί όροιυ: α) τα γεώμηλα πρέπει να µην εἶναι γεώμηλα τα. οποία προορίζονται για φύτευση: ϐ) πρέπει να ἔχουν καλλιεργηθεί στη Νέα Ζηλανδία απευ- Ὀείας από γεώμηλα σποράς που ἔχουν πιστοποιηθεί στα πλαίσια του προγράµµατος πιστοποίησης των γεωμή- λων σποράς της Νέας Ζηλανδίας ἡ από γεώμηλα σποράς που ἔέχουν πιστοποιηθεί σε ένα από τα κράτη μέλη και ἔχουν εισαχθεί στη Νέα Ζηλανδία αποκλει- στικά από τα κράτη µέλη, ἡ από γεώµηλα σποράς ποὺ έχουν πιστοποιηθεί σε κάποια άλλη χώρα από την οποία επιτρέπεται να εισάγονται στην Κοινότητα γεώμηλα τα οποία προορίζονται για φύτευση σύμφωνα µε την οδηγία 77/93/ΕΟΚ: γ) πρέπει να ἔχουν υποθληθεί σε αγωγή αφαίρεσης της θλαστικής ικανότητας εκτός εάν πρόκειται για πρώιμα γεώμηλα: δ) πρέπει να ἔέχουν καλλιεργηθεί σε εκτάσεις για τις οποίες εἶναι γνωστό ότι είναι απαλλαγµένες από το Ὀγπο]η ί επαοδίοΠουτη (Βοθ]Ρετοίν). Ρετεΐναϊ καὶ να μην ἔχουν παρατηρηθεί συµπτώματα του. δγποηγίΠί επάοβιοΏΠου  (ΒοπΡετοίγν) Ῥοτείναι, οὔὐτε στον τόπο παραγωγής ούτε σε τόπους πουὺ γειτονεύουν άµεσα µε αυτόν, επί κάποιο επαρκές χρονικό διάστηµα: