30.8.2001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι232/19 (Πράξεις για την ισχὺ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Αυγούστου 2001 για την τροποποίηση της απόφασης 94/984/ΕΚ για την εισαγωγἠ νωπού κρέατος πουλερικών απὀ την Βραξιλία [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθµό Ε(2001) 2469] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2001/659/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 91/494/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ύ2θης Ιουνίου 1991, σχετικά µε τους ὀρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τις ενδοκοινοτικὲς συναλλαγές και τις εισαγωγὲς νωπών κρεάτων πουλερικών απὀ τρίτες χώρες (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 1999/89/ΕΚ (2), και ιδίως τα ἀρθρα 11 καὶ 17, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) Η απόφαση 94/984/ΕΚ της Επιτροπής, της 20ής Δεκεμ- βρίου 1994, για τον καθορισμό των υγειονομικών ὁρων καὶ των κτηνιατρικών πιστοποιητικὠν που απαιτούνται για την εισαγωγἠ νωπού κρέατος πουλερικών απὀ ορισμένες τρίτες χώρες (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2001/598/ΕΚ (4, προβλέπει, ὀσον αφορὰ τα κτηνιατρικά πιστοποιητικά, δύο διαφορετικὲς υγειονομικὲς βεβαιώσεις, το υπόδειγµα Α καὶ το υπόδειγμα Β, των οποἰων η χρήση εξαρτάται απὀ την κατάσταση της ψευδοπανώλης  των πτηνών στη σχετική χώρα. Θρισμένες περιφἑρειες της Βραζιλίας μπορούν να χρησιµο- ποιούν το υπόδειγµα Α του πιστοποιητικού για την εξαγωγἠ κρέατος πουλερικών στην Κοινότητα. Κρούσματα ψευδοπανώλης των πτηνών μὀλυναν ορισµένα µη. εμπορικά σµήνη  πουλερικών στην. πολιτεία  (οἰάς. Συνεπώς, η περιφἑρεια αυτήῆ της Βραζιλίας, απὀ την οποία επιτρεπόταν η εξαγωγἠ νωποὺύ κρέατος πουλερικών στην Κοινότητα, δεν εἶναι πλέον απαλλαγμένη απὀ την ψευδο- πανώλη των πτηνών. Η επιθεώρηση που πραγµατοποιήθηκε απὀ τις υπηρεσἰες της Επιτροπής στη Βραζιλία τον Οκτώβριο 2000 για την αξιο- λόγηση της υγειονομικής κατάστασης καὶ οἱι συµπληρωματι- 268 της 24.9.1991, σ. 35. 300 της 23.11.1999, σ. 17. 1 ΕΕ Ι Θ Ε ϱ) ΕΕ Ι. 378 της 21.12.1994, σ. 11. ὣ ΕΕτ 210 της 3.8.2001, σ. 37. κἐς πληροφορίες που διαβιβάστηκαν απὀ τις αρχές της Βραζιλίας ἑδειξαν ὁτι τα μἐέτρα καταπολέμησης των νόσων για τα κρούσματα της ψευδοπανώλης των πτηνῶν. εἶναι ισοδύναμα µε εκεῖνα που αναφέρονται στην οδηγἰα 92/66/ ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Τ4ης Ιουλίου 1997, για τη Ὀέσπιση κοινοτικών µέτρων για την καταπολέµηση της ψευ- δοπανώλης των πτηνών (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την πράξη προσχώρηση της Αυστρίας της Φινλανδίας και της Σουηδίας. Κρίνεται σκόπιµο στη βάση αυτή να συνεχιστούν οι εισαγω- γὲς νωπού κρέατος πουλερικών, απὀ την περιφἑρεια αυτή. Ως εκ τούτου, η υγειονομική βεβαίωση του υποδείγµατος Α πρέἐπει να τροποποιηθεί. Κρίνεται σκόπιµο να περιοριστεἰ το πεδίο εφαρµογἠς της παροὐσας απόφασης στα εἶδη των πουλερικών που καλύ- πτονται απὀ την οδηγἰα 71/118/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Φεβρουαρίου 1971, περὶ των υγειονοµικών προβλη- μάτων στον τοµέα των συναλλαγὼών νωπὼών  κρεάτων (0), όπως  τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 97/ 791ΕΚ (7), και, αν εἶναι αναγκαίο, να οριστούν υγειονομικοί ὁροι καὶ κτηνιατρική πιστοποίηση για ἄλλα εἴδη πουλερικών σε ξεχωριστή απόφαση. Τα µἐέτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Το παρᾶάρτηµα Π μέρος 2 υπόδειγµα Α της απόφασης 94/984/ΕΚ τροποποιείται σύμφωνα µε το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. 0 0 0 7 60 της 5.9.1992, σ. ]. ΕΕΙ2 ΕΕ Ι. 55 της 8.3.1971, σ. Ἰ. ΕΕΙ2 4 της 30.1.1995, σ. 31.