Αριθ. Ι. 189/80 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 30. 7. 96 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1506/06 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Ιουλίου Ί996 για την τροποποίῃση του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 3016/94 για τον καθορισµό των ενισχύσεων για τον εφοδιασµό των Καναρίων Νήσων σε προϊόντα του τοµέα τῶων µεταποιηµένων οπωροκηπευτικών στο πλαἰσιο του καθεστώτος που προθλέπεται στα άρθρα 2 καὶι 3 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1601/02 του Συμδουλίου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψημ τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1601/92 του Συµδουλίου, της Ίδης Ιουνίου 1992, για ειδικά μέτρα που αφορούν ορισµένα γεωργικά προϊόντα υπὲρ των Καναρίων Νήσων (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2537/95 της Επιτροπῆς (7), και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 4! Ἐκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 3010/94 της Επιτροπής (2), όπως τροποποιῆθηκε από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1363/95 (9, καθόρισε το ποσό των ενισχύσεων για τον εφοδιασμό των Καναρίων Νήσων σε προϊόντα του τοµέα των µεταποιη- μένων οπωροκηπευτικών που προέρχονται από την αγορά της Κοινότητας, κατ’ εφαρµογή του άρθρου 3, παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. Ι601/92: ότι πρέπει να προσαρμοστούν τα προαναφερθέντα ποσά λαµδανοµένης υπόψη της εξέλιξης των όρων εφοδιασμού από τη διεθνῆ αγορά, που προκύπτουν ιδίως από την τροπο- ποίηση του δασμολογικού καθεστώτος κατά την εισαγωγή: ότι κρίνεται σκόπιµο να καθοριστεί ἕνα ποσό ενίσχυσης για κάθε προϊόν δάσει του µέσου όρου των δασµών που εφαρ- μόζονται στις διάφορες συνθέσεις του προϊόντος αυτού σύμφωνα µε την ονοµατολογία του δασµολογίου: ότι πρέπει να προδλεφθεί ἔναρξη ισχύος του μέτρου από την περίοδο εφαρμογἠς του προθλεπόµενου ισολογισμού του. εφοδια- σμού, ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπῆς διαχείρισης µετα- ποιηµένων οπωροκηπευτικών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το παράρτηµα τουῦ κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3010/94 αντικα- Ὀίσταται από το παράρτηµα του παρόντος κανονισµού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα που ἕπεται της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από την Ίη Ιουλίου 1996. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµοευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 29 Ιουλίου 1996. ( ΕΕ αριθ. Ι. 173 της 27. 6. 1992 σ. Ι3. ( ΕΕ αριδ. Ἱ. 260 της 31. 10. 1995, σ. ἰ0. () ΕἘ αριθ. Ι. 320 της 13. 12. 1994, σ. 5. ( ΕΕ αριθ. Ι. 132 της 16. 6. 1995 σ. ἃ. Για την Επιτροπή ΈταπΣ ΕΙΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής