᾿Επίσημη ᾿Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 65 2ΝΟΡΟΝΟ 9.9.80 ᾿Επίσημη ᾿Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτῆτων ᾿Αριθ. Ν 236/25 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς 2δης ἸΙουλίου 1980 περί τῶν ὅρων ὑγιεινῆς καί τοῦ ὑγειονομικοῦ πιστοποιητικοῦ κατά τήν εἰσαγωγή νωπῶν κρεάτων προελεύσεως Καναδᾶ (80/Ε04/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τῆ συνθῆκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, τῆν ὁδηγία 72/462/ΕΟΚ τοῦ Συµθουλίου τῆς ἰ2ης Δε- κεµθρίου περί θεµάτων ὑγιεινῆς καί ὑγειονομικοῦ κτη- νιατρικοῦ ἐλέγχου κατά τὶς εἰσαγωγές θοοειδῶν καί χοιροειδῶν καί νωπῶν κρεάτων πού προέρχονται ἀπό τρίτες χῶρες(1), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τήν ὁδηγία 77/98/ΕΟΚ (2), καί ἰδίως τό ἂρθρο 16, ᾿Εκτιμώντας: ὅτι, µετά ἀπό µία κτηνιατρική ἀποστολή τῆς Κοινότη- τος, φαίνεται ὅτι ἡ ὑγειονομικῆ κατάσταση τοῦ Κα- ναδᾶ εἶναι ἐξαιρετικῆ, σταθερή καί ἐλέγχεται ἀπόλυτα ἀπό κτηνιατρικές ὑπηρεσίες πού ἔχουν καλἠ δοµή καί ὀργάνωση, ἰδίως σὲ ὅ,τι ἀφορᾶ τίς ἀσθένειες πού µετα- δίδονται μέ τά κρέατα: ὅτι, ἐπί πλέον, μέ ἐπιστολή τῆς 14ης ᾿Ιουλίου 19850, οἱ ὑπεύθυνες κτηνιατρικές ἀρχές τοῦ Καναδᾶ ἔχουν θε- θαιώσει ὅτι ὁ Καναδάς εἶναι ἀπαλλαγμένος πανώλους τῶν Βοοειδῶν, ἀφθώδους πυρετοῦ, ἀφρικανικῆς πανώ- λοὺς τῶν χοίρων, κλασικῆς πανώλους τῶν χοίρων, µε- ταδοτικῆς παραλύσεως τῶν χοίρων (ἀσθένεια τοῦ Τε- 5οΏε) καί φυσαλλιδώδους νόσου τῶν χοίρων ἀπό 12 μῆνες τουλάχιστον καί ὅτι δέν ἔχει διενεργηθεῖ ἐμθο- λιασµός κατά τῶν ἀσθενειῶν αὐτῶν σ᾿ αὐτή τὴ χώρα κατά τό χρονικό αὐτό διάστηµα: ὅτι οἱ ὑπεύθυνες κτηνιατρικές ἀρχές τοῦ Καναδᾶ ἔχουν συμφωνήῆσει νά ἀνακοινώνουν στήν ᾿Επιτροπή τῶν Εὔ- ρωπαϊκῶν Κοινοτῆτων καί στά Κράτη Μέλη, μέ τέλεξ ἤ τηλεγράφηµα, ἐντός εἴκοσι τεσσάρων ὡρῶν τό ἀργό- τερο, τῆν ἐπιθεθαίωση τῆς ἐμφανίσεως οἰασδήποτε ἀσθενείας ἀπό τίς ἀναφερόμενες ἀνωτέρω ἢἤ τὴν ἀπό- φαση τῆς προσφυγῆς σὲ ἐμθολιασμό ἐναντίον μιᾶς ἀπό αὐτές; ὅτι οἱ ὅροι ὑγιεινῆς καί τό ὑγειονομικό πιστοποιητικό πρέπει νά προσαρμοσθοῦν στήν ἰδιαίτερη κατάσταση τῆς ἓν λόγω χώρας: () ΕΕ ἀριθ. Ν 302 τῆς 31.12.1972, σ. 28. () ΕΕ ἀριθ. Ν 26 τῆς 31.1.1977, σ. δΙ. ὅτι τά μέτρα πού προθλέπονται στήν παρούσα ἀπό- φαση εἶναι σύμφωνα μέ τή γνώµμη τῆς Μόνιμης Κτη- νιατρικῆς ᾿Επιτροπῆς, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: "Ίρθρο 1 Τά Κράτη Μέλη ἐπιτρέπουν τὴν εἰσαγωγῆ νωπῶν κρεάτων κατοικιδίων θοοειδῶν, χοιροειδῶν, προθα- τοειδῶν καί αἰγοειδῶν καθώς καί κατοικιδίων µονό- πλων προελεύσεως Καναδᾶ, μέ τῆν ἐπιφύλαξη»ὅτι τά κρέατα αὐτά ἀνταποκρίνονται στούς ὅρους πού καθο- ρίζονται στό ὑγειονομικό πιστοποιητικό πού περιλαµ- θάνεται στό παράρτηµα καί τό ὁποῖο πρέπει νά συνο- δεύει τῆν ἀποστολή. ᾿ρθρο 2 ὪἩ παρούσα ἀπόφαση δέν ἐφαρμόζξεται στίς εἰσαγωγές ἁδένων καί ὀργάνων πού ἐπιτρέπονται ἀπό τὴ χώρα προορισμοῦ γιά τῆν παρασκευή φαρμακευτικῶν προ- Τόντων. “Ίρθρο 3 ὋἩ παρούσα ἀπόφαση ἐφαρμόζεται ἀπό τὴν 1η ἸΊα- νουαρίου 198]. "Ἵρθρο 4 “Η παρούσα ἀπόφαση ἀπευθύνεται στά Κράτη Μέλη. Ἔγινε στἰς Βρυξέλλες, στίς 25 ᾿[ουλίου 1950. Γιά τήν Ἐπιτροπή Είἰππ ΟυΝΡΕΙ.ΑΟΗ ᾿Αντιπρόεδρος