26.3.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης τ. 50/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 254/2009 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Μαρτίου 2009 για. την τροποποίηση του κανονισμου (ΕΚΟ) ψιθ 11262008 της Επιτροπης σχετικὰ µε τη Ὀέσπιση ορισµένων διεθνών λογιστικών προτύπων συμφ(ι)να µε΄ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1606/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου ὀσον αφορὰ τη διερµηνεία αριθ. 12 της επιτροπής διερµηνειών των διεθνών προτύπων χρηµατοοικονομικής πληροφόρησης (ΙΕΕΙΟ-ΔΠΧΠ) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1606/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λῖου καὶ του Συμβουλίου, της Έθης Ιουλίου 2007, για την εφαρ- μογή διεθνὼν λογιστικών προτύπων (1), και ιδίως το ἀρθρο 3 παρὰ- γραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1126/2005 (2) της Επιτρο- πῆς Ὀεσπίστηκαν ορισµένα διεθνή πρὀτυπα και διερμηνείες που εἶχαν πάψει να ισχόουν απὀ τις 15 Οκτωβρίου 2005. Στις 30 Νοεμβρίου 2006, η επιτροπή διερμηνειών των διε- Ὀνών προτύπων χρηματοοικονομικής πληροφόρησης (ΕΕ]ζ- ΔΠΧΠ) δηµοσίευσε τη διερµηνεία 12 της ΙΕΒΙς σχετικά µε τους διακανονισμούς για την παραχώρηση δηµόσιων υπηρε- σιών, εφεξής «ΙΕΕΊς 12». Η ΙΕΚΙΟ 17 αποτελεἰ ερμηνεία που διευκρινίζει τον τρόπο εφαρµογἠς των διατάξεων περὶ των διεθνών . προτύπων ' χρηματοοικονομικῆς . πληροφόρησης ΙΕΚΙΟ που ἧδη έχουν εγκριθεἰ απὀ την επιτροπή για τους διακανονισμοὺς παραχώρησης δηµόσιων υπηρεσιών. Η ΙΕΚΙΟ 12 διευκρυίζει τον τρόπο µε τον οποἰο αναγνωρίζεται στους λογαριασμοὺς του. φορέα εκµετάλλευσης υπἑρ του. οποίου ἐχει πραγματοποιηθεἰ παραχώρηση η υποδομή που αφορὰ ο διακανονισμός για την παραχώρηση των δηµόσιων υπηρε- σιών. Διευκρινίζει επίσης τη διάκριση μεταξύ των επιµέρους σταδίων του διακανονισμού για την παραχώρηση των δηµό- σιων υπηρεσιών (στάδια κατασκευής/λειτουργίας) καὶ. του τρόπου µε τον οποῖο Όα πρέπει να αναγνωρίζονται για κἀῑε περίπτωση τα έσοδα και οι δαπάνες. Πραγματοποιείται διάκριση. μεταξύ δύο τρόπων αναγνώρισης της υποδομἠς καθὼς καὶ των αντίστοιχων εσόδων καὶ δαπανών (πρὀκειται για τα  «μοντέλα» βάσει των χρηµατοοικονομικών περιουσια- κὠν στοιχείων ἡ βάσει των ἀῦλων περιουσιακών. στοιχείων) ανάλογα µε την ἐκθεση του φορέα εκµετάλλευσης στον οποἰο ἐχει εκχωρηθεί η  παραχώρηση, στην . αβεβαιότητα όσον αφορά τα μελλοντικά του  ἐσοδα. Η διαβούλευση µε την ομάδα τεχνικών εµπειρογνωμόνων (ΤΕΩ πης ευρωπαϊκής συμβουλευτικῆς . επιτροπῆς για Όέµατα χρηµατοοικονομικῆς πληροφὀόρησης (ΕΕΚΕΑΟ) επιβε- βαιώνουν ὁτι η ΙΕΕΙΟ 12 (ΔΠΧΠ 12) ανταποκρίνεται στα () ΕΕΙ Ι. 243 της 11.9.2002, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 320 της 29.11.2008, σ. Ἱ. τεχνικά κριτήρια ἐγκρισης που ορίζονται στο ἀρθρο 3 παρά- γραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1606/2002. Σύμφωνα µε την απόφαση 2006/505/ΕΚ της Επιτροπής της 14ης Ἰουλίου 2006 για τη σύσταση ομάδας εξέτασης γνωμών επί των λογιστικών προτύπων η οποία να συμβουλεύει την Επιτροπή σχετικά µε την αντικειµενικότητα καὶ την ουδετε- ρότητα των γνωμών της συμβουλευτικής επιτροπἠς για την χρηµατοοικονοµική πληροφόρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕΕΑΟ) (), η ομάδα εξέτασης γνωμών επὶ των λογιστικών προτύπων εξέτασε τη γνώμη της ΕΕΚΑ για την ἐγκριση και συμβούλευσε την Επιτροπή ὁτι ἦταν αντικειμενική καὶ ισορ- ροπηµένη. (14 . Η ἔγκριση της ΙΕΚΙΟ 172 συνεπάγεται τροποποιήσεις του διεθνοὺς προτύπου  χρηματοοικονομικής αναφοράς (ΙΕµ5- ΔΠΧΑ) 1, της ΙΕΚΙΟ 4 καὶ της διερµηνείας της μόνιμης επιτροπἠς διερµηνειών (8Ις-ΜΕΔ) 29 ώστε να εξασφαλιστεἰ η συνέπεια μεταξύ των διεθνών λογιστικών προτύπων. (5) Εξυπακούεται ὁτι οἱ εταιρεῖες δύνανται να εφαρµόσουν ἡἦ να συνεχίζουν να εφαρµόζουν την ΙΕΒΙςΟ 12. (6ϐ) . Ως εκ τοῦτου ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1126/2008 θα πρὲ- πει να τροποποιηθεί δεόντως. (7)... Τα μἑτρα που προβλέπει ο παρών κανονισμός εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της κανονιστικής επιτροπής λογιστικών θεμά- των, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Το παράρτηµα του κανονισμού (Ε αριθ. 1126/2005 τροποποιεί- ται ως εξής: 1) Η διερµηνεία 12 της επιτροπήἠς διερµηνειών των διεθνών προ- τύπων χρηματοοικονομικής πληροφόρησης (ΙΕΚΕΊΟ) σχετικά µε τους διακανονισμούς για την παραχώρηση δηµόσιων υπηρεσιών ενσωµατώνεται στο κείμενο µε τη μορφή που ἐχει στο παράρ- τηµα του παρόντος κανονισμού. 2) Το διεῦνὲς πρότυπο χρηµατοοικονομικής αναφορἀς (ΕΚ5) 1, η ΙΡΚΙς 4 καὶ η διερµηνεία 29 της μόνιμης επιτροπής διερμηνειών (ΜΕΔ-ΞΙΟ) 29 τροποποιούνται σύμφωνα µε το προσάρτηµα Β της ΙΕΚΙΟ 12 ὀπως αναφἑρεται στο παράρτηµα του. παρὀντος κανονισμού. () ΕΕ Ι. 199 της 21.7.2006, σ. 33.