Ι. 328/28 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 13.12.2001 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2429/2001 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί2ης Δεκεμβρίου 2001 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1623/2000 για τον καθορισμόὀ των λεπτομερειών εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 του Συµβουλίου για την κοινή οργάνωση της αμπελοοινικῆς αγορὰς, ὁσον αφορά τους μηχανισμούς της αγοράς καὶ για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριῦὈ. ΔΔ7Ι2001 για το ἀνοίγμα της απὀόσταξης κρίσης που προβλέπεται στο ἀρῦρο 20 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 του Συµβουλίου για επιτραπέζιους οἴνους στην Πορτογαλία Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, για την κοινή οργάνωση της αμπελοοινικής αγο- ρᾶς (), όπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 28262000 (), και ιδίως το ἂρθρο 33, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: ( . Στη συνέχεια του ανοίγματος µιας απὀόσταξης κρίσης στην Πορτογαλία κατὰ την αμπελουργική περίοδο 2000/01, προέκυψε συμπληρωματική ανάγκη δημοσίων χώρων αποῦε- ματοποίησης για την αλκοόλη που πρέπει να παραδίδεται στον οργανισμὀ παρέµβασης. Αυτό κατέστησε  αναγκαῖες σημαντικὲς εργασἰες διευθέτησης των χωρών, η΄ ἕγκαιρη αποπεράἀτωση των οποίων δεν υπήρξε δυνατή. Ἡ κατάσταση αυτή δεν επιτρἐπει στους οινοπνευματοποιούς να τηρήσουν την ημερομηνία παράδοσης που προβλέπεται για τις 30 Νοεμβρίου 2001. Πρέπει, εποµένως, να μετατεθεί η ηµε- ρομηνία αυτή κατὰ ἑνα μήνα καὶ να καταστεἰ η τροποποίηση αυτή εφαρµοστέα απὀ την Ί1η Δεκεμβρίου 2001. (2) . Στο πλαῖσιο του ἀρθρου 62 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟ) αριῦ. 1623/2000 της Επιτροπής ()), όπως τροποποι- ἠθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (Ε αρὈ. 2047] 2001 (3), η ηµερομηνία αυτήῆ αφορὰ τα οινικά παρακρατή- µατα. Στο πλαῖσιο του ἀρθρου 4 παράγραφος 3 του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 442/2001 της Επιτροπήἠς (7), ὁπως τροπο- ποιήθηκε απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1233/2001 (, η εν λόγω ημερομηνία αφορὰ την αλκοόλη που προέρχεται απὀ την απόσταξη αυτή. (2) . Τα μἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς διαχείρισης οἴνων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 1... Στο ἂρθρο 62 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1623/2000, προστῖθεται το ακόλουθο. εδάφιο: «Κατά παρέκκλιση απὀ το πρὠτο εδάφιο, ὀσον αφορὰά την Πορτογαλία, καὶ για την περίοδο 2000/01, ο οινοπνευµατο- ποιός μπορεἰ να παραδόσει στον οργανισµὀ παρέµβασης, το αργότερο στις 31 Δεκεμβρίου που ἑπεται της σχετικής περιὀ- δου, το. προϊόν που . ἔχει αλκοολικὀ  τῖτλο τουλάχιστον 92 94 νοὶ.». 2. . Στο ἂἀρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 442/2001, η παράἀ- γραφος 3 αντικαθίσταται ως εξής: «3.. Οἱι παραδόσεις οἴνου στα οινοπνευματοποιεία πρέπει να πραγματοποιηθοὺν το αργότερο μέχρι τις 20 Ιουλίου 2001. Η παραχθεῖσα αλκοόλη πρέπει να παραδοθεί στον οργανισμό παρέµβασης το αργότερο μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2001.. Ἄρθρο 2 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Εφαρμόζεται απὀ την Ίη Δεκεμβρίου 2001. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 12 Δεκεμβρίου 2001. () ΕΕ Ι 179 της 14.7.1999, σ. Ἱ. ϱ) ΕΕ Ι. 328 της 23.12.2000, σ. 2. () ΕΕ Ι. 194 της 31.7.2000, σ. 45. (3 ΕΕ Ι. 276 της 19.10.2001, σ. 15. ) ΕΕ Ι. 63 της 3.3.2001, σ. 52. ϱ) ΕΕ Ι. 168 της 23.6.2001, σ. 11. Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής