17. 6. 97 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριδ. Ι. 158/7 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1091/07 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί6ης Ιουνίου 1997 για τροποποίηση του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 1361/906 για τον καθορισμό του προδλεποµένου ισοζυγίου εφοδιασμού των Καναρίων Νήσων σε ορισµένα φυτικά ἔλαια καὶ για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΕ) αριθ. 2257/92 περί λεπτομερειών εφαρµογήἠς του ειδικού καθεστώτος για τον εφοδιασμό της Μαδέρας σε ορισµένα φυτικά έλαια Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη; τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. Ι601/92 του Συµθουλίου, της Ίδης Ιουνίου 1992, για ειδικά μέτρα που αφορούν ορισμένα γεωργικά προϊόντα υπέρ των Καναρίων Νήῆσων ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριό. 2348/96 ({)), και ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφος 4, Ἐκτιμώντας: ότι, δάσει του ἀρθρου 2 του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1601/92, ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριὸ. Ί361/96 της ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Επιτροπής () ἔχει καθορίσει το. προθλεπόµενο. ισοζύγιο εφοδιασμού σε ορισµένα φυτικά ἔέλαια για την. περίοδο εµπορίας 1996/97- ότι το ισοζύγιο αυτό µπορεί να αναθεωρηθεί κατά τη διάρ- κεια της περιόδου συναρτῆσει της εξελίξεως των αναγκών των νῆσων: ὁτι, από τις πληροφορίες που ἔχουν αποστείλει Οι αρµόδιες αρχές, αιτιολογείται αύξηση της ποσότητας των φυτικών ελαίων που προορίζονται για την απευθείας κατα- νάλωση για την περίοδο Ι9906/97: ότι πρέπει, συνεπώς, να προσαρµοστεί το προθλεπόµενο ισοζύγιο εφοδιασμού για τις Καναρίους Νήσους όσον αφορά το προϊόν αυτό: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης λιπα- ρών ουσιών, Άρθρο Το ἀρθρο 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1361/96 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Άρθρο 1 Οἱ ποσότητες του ισοζυγίου προθλέψεων εφοδιασμού των Καναρίων Νῆσων σε ορισµένα φυτικά έλαια που απολαμθάνουν δασμολογικῆς απαλλαγῆς κατά την εισαγωγἠ ἡ της ενισχύσεως εφοδιασμού όταν προέρχονται από την υπόλοιπη Κοινότητα, για την περίοδο εμπορίας 1996/97, είναι οι εξῆς; , Ποσό Κωδικός ΣΟ Περιγραφή εµπορευμάτων ωξΐ όξ΄Τ1()1ι:)']ςι) 1507 έως 1516 (εξαιρούνται 1509 και | Φυτικά ἔλαια (εξαιρείται το. ελαιόλαδο) 37 300 {1) 1510) () Εκ των οποίων 24 500 τόνοι για τον τοµέα µεταποιήσεως ἡ/και συσκευασίας.». Άρύθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσηµη Εφηµε- ρίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 16 Ιουνίου 1997. ( ΕΕ αριθ. Ι. 173 της 27. 6. Ι992, σ. 13. ( ΕΕ αριθ. Ἱ. 310 της 11. 12. 1996, σ. Ἰ. Για την Επιτροπή ΕταηΣ ΕΙΒΟΗΙ.ΕΚ Μέλος της Επιτροπής ( ΕΕ αριδ. Ι. 175 της 13. 7. 1996, σ. 17.