Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 299 37700061 14.1.77 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ᾿Αριθ. Ν 11/37 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς 89ς Δεκεμθρίου 1976 περί ἀπορρίψεως τοῦ χαρακτηρισμοῦ ὡς ἐπιστημονικῶν διατάξεων ἐκτυπώσεως προοριζο- μένων γιά ἐκτυπωτή μεγάλης ταχύτητος μέ τήν ὀνομασία «Βρετγν Ὁπίνας 0770 ρτίπου ουλδογσίθΗ» (11/61/ΕΟΚ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τή συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἴκονο- μικῆς Κοινότητος, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριδ. 1798/75 τοῦ Συµθδουλίου τῆς 10ης Ἰουλίου 1975 περί τῆς ἀτελοῦς ὡς πρός τούς δασμούς τοῦ κοινοῦ δασµολογίου εἰσαγωγῆς ἀντικει- μένων ἐκπαιδευτικοῦ, ἐπιστημονικοῦ ἤ μορφωτικοῦ χαρακτήρα(1), τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριδ. 3195/75 τῆς Ἐπιτροπῆς τῆς 2ας Δεκεμδρίου 1975 περί καθορισμοῦ τῶν διατά- ἙΈεων ἐφαρμογῆς τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριδ. 1798/ 75(2), καί ἰδίως τό ἄρθρο 5, Ἐκτιμώντας: ὅτι μέ ἐπιστολή τῆς 29ης Ἰουλίου 1976, ἡ Δανική κυθέρνηση ἑξήτησε ἀπό τήν Ἐπιτροπή νά καθορίσει ἄν ἕνας ἐκτυπωτής ταινιῶν καί τό σύστημα ἐλέγχου του τοῦ λεγοµένου τύπου 0770-2, ἕνα σύστημα ἐλέγ- χου τοῦ ἀνοίγματος τῶν τοποθετητῶν ἐκτυπώσεως τῶν λεγοµένων τύπου 1534-00, ἕνας φορτιστής ται- νιῶν τοῦ λεγοµένου τύπου Ἐ. 1537-01, δύνανται νά Φεωρηθοῦν ὡς ἔχοντες ἐπιστημονικό χαρακτήρα-: ὅτι σύμφωνα µέ τίς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 4 παράγρ. 5 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθδ. 3195/75, ὁμάδα ἐμπει- ρογνωµόνων, ἀποτελουμένη ἀπό ἐκπροσώπους ὅλων τῶν Κρατῶν μελῶν συνῆλθε στίς 8 Δεκεμδρίου 1976, στά πλαίσια τῆς Ἐπιτροπῆς Τελωνειακῶν ᾿Ατελειῶν, πρός τό σκοπό ἑξετάσεως τῆς προκειµένης πε- ριπτώσεως- ὅτι ἀπ᾿ αὐτή τήν ἐξέτασῃ προέκυψε ὅτι ὁ ἐκτυπωτής ταινιῶν καί τό σύστημα ἐλέγχου του; τό σύστημα ἐλέγχου τοῦ ἀνοίγματος τῶν τοποθετητῶν ἐκτυπώσε- ως καί ὁ φορτιστής ταινιῶν συνιστοῦν διατάξεις ἐκτυπώσεως γιά ἐκτυπωτή µεγάλης ταχύτητος µέ τήν ὀνομασία «Ὄρεττγ Ὁηΐνας 0770 ρτϊπίοτ» : ὅτι αὐτές οἱ συσκευές δέν περιέχουν οἱ ἴδιες εἰδική διάταξη γιά τήν εἰδική χρησιμοποίησή τους Ὑιά ἐπιστημονικούς σκοπούς- ὅτι πρόκειται ἀπενταντίας περί συσκευῶν δυναµένων σαφῶς νά χρησιμοποιηθοῦν σ᾿ ὅλους τούς τομεῖς τῆς ἐμπορικῆς ἤ 6ιομηχανικῆς παραγωγῆς καί ὅτι κατά συνέπεια δέν εἶναι δυνατό νά δεωρηθοῦν σάν ἐπιστημονικές συσκευνές, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: “ΑΆρθρο 1 Οἱ συσκευές µέ τήν ὀνομασία: ἐκτυπωτής ταινιῶν καί τό σύστημα ἐλέγχου αὐτοῦ, τοῦ λεγόµενου τύπου 0770-2, σύστημα ἐλέγχου τοῦ ἀνοίγματος τῶν τοποβε- τητῶν ἐκτυπώσεως, τοῦ λεγοµένου τύπου 1534-00, φορτιστής ταινιῶν τοῦ λεγοµένου τύπου Ἐ 1534-01 πού συνιστοῦν διατάξεις ἐκτυπώσεως γιά ἐκτυπωτή μεγάλης ταχύτητος μέ τήν ὀνομασία «Βίοττῳ Τπίνας 0770 ρτιπίοτ ουδευσίεπι», δέν δύνανται νά δεωρηθοῦν σάν ἐπιστημονικές συσχενές. “Αρθρο 2 Ἡ παρούσα ἀπόφαση ἀπεθύνεται στά Κράτη µέλη. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 22 Δεκεμθρίου 1976. Γιά τήν Ἐπιτροπή Ῥ. Ἱ. ΓΑΝΒΡΙΝΟΙΣ Μέλος τῆς Ἐπιτροπῆς (1) ΕΕ ἀριθ. Ν 184 τῆς 15.7.1975, σ. 1. (3 ΕΕ ἀριθ. Ν 316 τῆς 6.12.1975, σ. 17.