Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 6. 6. 97 Αριδ. Ἱ. 148/24 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 10ς Μαΐονυ 19097 σχετικά µε κοινό τεχνικό κανονισµό για το πανευρωπαϊκό ψηφιακό δίκτυο ενοποιημένων υπηρεσιών (Ι5ΡΝ), πρόσθαση πρωτεύοντος ρυθμμού (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΆ) (97/341/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την οδηγία 91/263/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της 29ης Απριλίου 1901, για την προσέγγιση των νομοδεσιών των κρατών μελών σχετικά µε τον τερµατικό εξοπλισμό. τηλεπικοινω- νιών περιλαµδανόµενης και της αµοιδαίας αναγνωρίσεως της πιστότητας (), όπως τροποποιήδηκε απὀ την. οδηγία 93/68/ΕΟΚ (2), και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος 2 δεύτερη περίπτωση, Ἐκτιμώντας: ότι η Επιτροπή θέσπισε το μέτρο που αναγνωρίζει τον τύπο τερματικού εξοπλισμού για τον οποίο απαιτείται κοινός τεχνικός κανονισµός, και ενέκρινε τη συνοδευτική δήλωση σχετικά µε το πεδίο εφαρμογῆς: ότι θα πρέπει να Βεσπισθούν τα αντίστοιχα εναρµονισμένα πρότυπα ἡ τμήµατα αυτών, που υλοποιούν τις δασικές απαι- τῆσεις καιὶ τα οποία µετατρέπονται σε κοινούς τεχνικούς κανονισμούς: ότι σε ορισµένα κράτη μέλη, οι εφαρμογές σε εὐνικό επίπεδο του ΙΞΌΝ ενδέχεται να µην συμδιθάζονται µε τερµατικά ΕὔύΚΟΙΞΡΝ: ὁτι οι ενδεχόµενες παραλλαγές δεν αποτελούν αντικείµενο έγκρισης τύπου- ὁτι οι εν λόγω οὗνι- κές παραλλαγές εντοπίζονται από τις αντίστοιχες εὐνικές αρχές και διατίθενται στο κοινό πληροφορίες σχετικά µε αυτᾶς: ότι, προκειµένου να εξασφαλισθεί η συνέχεια της πρόσδα- σης στην αγορά στοὺς κατασκευαστές που επί τοῦ παρόντος εξυπηρετούν μία ἡ περισσότερες. εὐνικές αγορές, είναι απαραίτητο να προθλεφθούν µεταθατικές ρυθμίσεις για τον εξοπλισµό ο οποίος εγκρίθηκε µε την απόφαση 94/196/ΕΚ της Επιτροπής (): ότι η απόφαση 94/796/ΕΚ ὃα πρέπει να καταργηδεί στο τέλος της μεταθατικής περιόδου: ότι ο κοινός τεχνικός κανονισμός που Φοσπίζεται µε την παρούσα απόφαση είναι σύμφωνος µε τη γνώμη της ΑΟΤΕ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 ]. Η παρούσα απόφαση εφαρµόζεται στον τερµατικό εξοπλισµό ο οποίος προορίζεται για σύνδεση σε δηµόσιο µ (3ΕΕ αριῦ. Ι. 128 της 23. 5. 1991, σ. Ἰ. (0ΕΕ αριθ. Ι. 220 της 31. ὃ. 1993, σ. ἰ. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 329 της 120. 12. 1994, σ. . δίκτυο τηλεπικοινωνιών και εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογῆς του εναρµονισμένου προτύπου που καθορίζεται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 της παρούσας απόφασης. 2, Με την παρούσα απόφαση δεσπίζονται κοινοί τεχνικοί κανονισµοί οι οποίοι καλύπτουν τα τεχνικά χαρακτηρι- στικά, τις ηλεκτρικές καιὶ μηχανικές απαιτῆσεις διεπαφῆς, καθώς καὶ το πρωτόκολλο ελέγχου πρόσθασης που ὅὃα πρέπει να παρέχει ο τερµατικός εξοπλισμός εφόσον Ὀεωρεί- ται κατάλληλος και προορίζεται από τον κατασκευαστή ἡ τον αντιπρόσωπό του για σύνδεση σε Τ, ἡ συµπίπτον 8 και Τ, σημείο αναφοράς δασικῆς πρόσθασης σε διεπαφή δηµο- σίου δικτύου τηλεπικοινωνιών το οποίο χαρακτηρίζεται ὡς σηµείο πρόσθαση πρωτεύοντος ρυθμού του πανευρωπαϊκού ΙΞΡΝ (ΕΙΤΚΟΙΞΡΝ). Άρθφρο 2 Ἱ... Ο κοινός τεχνικός κανονισµός περιλαµδάνει τα εναρ- μονισμένα πρότυπα που ἔχουν . καταρτισθεί . απὀ . τον αρµόδιο οργανισµό τυποποίησης και τα οποία υλοποιούν, κατά το δυνατόν, τις δασικές απαιτῆσεις που αναφέρονται στο ἀρθρο 4 στοιχεία γ), ὃ) και στ) της οδηγίας 91/263/ ΕΟΚ. Αναφορά στο πρότυπο περιλαµθδάνεται στο. παράρ- τηµα Ι του οποίου τα μη εφαρµοστέα τμήµατα αναφέρονται στο παράρτηµα Ι της παρούσας απόφασης. 2, . Ό τερματικός εξοπλισμός που εµπίπτει στο πεδίο εφαρ- μογῆς της παρούσας απόφασης πρέπει να συμμορφώνεται προς τον κοινό τεχνικό κανονισµό πουὺ αναφέρεται στην παράγραφο 1, να τηρεί τις δασικές απαιτῆσεις πουὺ αναφό- ρονται στὰ στοιχεία α) και ϐ) του άρθρου 4 της οδηγίας 91/263/ΕΟΚ καθώς και τις απαιτήῆσεις οποιασδήποτε άλλης εφαρµοστέας. οδηγίας, καὶ. ιδιαίτερα. των. οδηγιών. Τ3/ 23/ΕΟΚ (3 και 89/236/ΕΟΚ (3) του Συµδονλίου. Άρθρο 3 Οι κοινοποιηµένοι οργανισµοί που ορίζονται αρµόδιοι για την τήρηση των διαδικασιών του άρθρου 9 της οδηγίας 91/263/ΕΟΚ, όσον αφορά τον τερµατικὀ εξοπλισµό που καλύπτει το ἂρθρο Ι παράγραφος 1 της . παρούσας απόφασης, χρησιμοποιούν ἡ εξασφαλίζουν τη χρήση του εναρµονισµένου προτύπου που αναφόρεται στο άρῦρο 2 παράγραφος 1, το αργότερο εντός ενός έτους από την κοινο- ποίηση της παρούσας απόφασης. (0ΕΕ αριῦ. Ι. 77 της 16. 3. 1973, σ. 29. (9ΕΕ αριθ. Ι. 139 της 23. 5. 1989, σ. 19.