9ά ᾿Επίσημη Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 37980313 20.2.79 ᾿Επίσημη Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτῆτων ᾿Αριθ. Ν 43/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριθ. 313/79 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς 19ης Φεθρουαρίου 1979 περί τροποποιήσεως τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 3389/73 «περί καθορισμοῦ τῶν διαδικα- σιῶν καί τῶν ὅρων πωλήσεως τῶν κατεχοµένων ἀπό τούς ὀργανισμούς παρεμθάσεως καπνῶν» Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τή συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 727/70 τοῦ Συµθουλίου τῆς 21ης ᾿ Απριλίου 1970 «περί δηµιουργίας κοινῆς ὀργα- νώσεως ἀγορᾶς στόν τοµέα τοῦ ἀκατέργαστου κα- πνοῦ» (’'), ὅπως ἐτροποποιήθη τελευταῖα ἀπό τὴν πράξη προσχωρήσεως, καί ἰδίως τό ἄρθρο 7 παράγραφος 4, ᾿Εκτιμώντας: ὅτι ὁ κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. 3389/73 τῆς Ἔπιτρο- πῆς(2), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανο- νισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 489/77(2) προθλέπει τόν καθορισµό ἐλάχιστης τιμῆς γιά κάθε παρτίδα καπνοῦ πού τίθεται σέ διαγωνισµό: ὅτι οἱ ὑφιστάμενες συµφωνίες μεταξύ τῆς Κοινότητος καί τῆς Ελθετικῆς Συνοµοσπονδίας καί τῆς Αὐστρια- κῆς Δημοκρατίας ἐπί τῆς ἐφαρμογῆς τῆς ρυθµίσεως πού ἀφορᾶ τὴν κοινοτική διαµετακόµιση, καθιστοῦν δυνατή τῆν ἔκδοση στήν Ἑλθετία καί τήῆν Αὐστρία ἐγγράφων κοινοτικῆς διαµετακοµίσεως: ὅτι ὁ καπνός πού ἔξάγεται πρός τίς χῶρες αὐτές ἤ πού µεταφέρεται µέσω αὐτῶν γιά νά φθάσει στή χώρα προορισμοῦ, πρέ- πει νά ὑποθληθεῖ σέ εἰδικά µέτρα γιά νά ἀποφευχθεῖ ἡ ἐπανεισαγωγή του σάν κοινοτικὀ προῖόν- ὅτι στῆν περίπτωση διαγωνισμοῦ πρός ἐξαγωγή, ἡ ἐλάχιστη τιμή καθορίζεται σέ συνάρτηση µμέ τίς τιμές τῆς διεθνοῦς ἀγορᾶς: ὅτι ὡς ἐκ τούτου, δέν χορηγεῖται ἐπιστροφή κατά τῆν ἐξαγωγή καπνοῦ πού ἀποκτήθηκε διά διαγωνισμοῦ: ὅτι ὁ κατ᾿ αὐτόν τόν τρόπο ἐξαγόμενος καπνός, εὑρί- σκεται σὲ κατάσταση παρεμφερή ἐκείνης τοῦ καπνοῦ πού ἔτυχε ἐπιστροφῆς κατά τήῆν ἐξαγωγή: ὅτι συνεπῶς ἕνας τέτοιος καπνός δέν δύναται νά ἐπανεισαχθεῖ στήν Κοινότητα σύμφωνα µέ τοὺς ὅρους πού καθορίζξονται στό ἄρθρο 3 παράγραφος 1 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) (1) ΕΕ ἀριθ. Ν 94 τῆς 28.4.1970, σ.Ἱ. () ΕΕ ἀριθ. Ν 345 τῆς 15.12.1975, σ. 47. () ΕΈ ἀριθ. Ν 65 τῆς 11.3.1977, σ. 23. ἀριθ. 754/76 τοῦ Συµθουλίου τῆς Έ6ης Μαρτίου 1976 «περί τῆς ἐφαρμοστέας δασμολογικῆς µεταχειρίσεως τῶν ἐμπορευμάτων πού ἐπιστρέφουν στό τελωνειακό ἔδαφος τῆς Κοινότητος»(”): ὅτι κατά συνέπεια στήν περίπτωση μιᾶς τέτοιας ἐπανεισαγωγῆς θά πρέπει νά προθλεφθεῖ ἡ καταθολή ἑνός ποσοῦ ἴσου πρός ἐκεῖνο τῆς ἀσφαλείας μέ τὴ διευκρίνιση ὅτι τό ποσό πρέπει νά χρησιμοποιηθεῖ σύμφωνα μέ τό ἄρθρο 2 τοῦ κανο- νισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 352/78 τοῦ Συµθουλίου(ὃ), κατά τόν ἴδιο τρόπο, ὅπως τό ποσόὀ ἐκ καταπεσούσης ἀσφα- λείας: ὅτι τά καπνά πού ἔχουν ἀποτελέσει ἀντικείμενο διαγῶ- νισμοῦ πρός ἐξαγωγή, πρέπει νά διέπονται ἀπό τίς δια- τάξεις τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. Ι687/76 τῆς Ἔπι- τροπῆς, τῆς 30ῆς ᾿Ιουνίου 1976 «περί καθορισμοῦ τῶν Κοινῶν κανόνων ἐλέγχου τῆς χρησιμοποιήσεως καί/ἤ τοῦ προορισμοῦ τῶν προϊόντων πού προέρχονται ἀπό τῆν παρέµθαση» (4), ὅπως ἐτροποποιήθη τελευταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1665/78(7)- ὅτι τά µέτρα πού προθλέπονται στόν παρόντα κανονι- σμό εἶναι σύµφωνα μέ τὴ γνώµη τῆς ᾿Επιτροπῆς Δια- χειρίσεως Καπνοῦ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ᾿Αρθρο 1 Ὁ κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. 3389/73 τροποποιεῖται ὃς ἀκολούθως: 1. Τὸ κείµενο τοῦ ἄρθρου 7 ἀντικαθίσταται ἀπό τὸ ἀκόλουθο κείµενο: «Ἔρθρο 7 “Ἡ ἀσφάλεια πού προθλέπεται στό ἄρθρο 5 ἀποδε- σμεύεται µόνο ἂν: α) ἡ προσφορά δέν ἔγινε ἀποδεκτή: (") ΕΕ ἀριθ. Ν 89 τῆς 2.4.1976, σ.Ί. ( ΕΕ ἀριθ. Ν 50 τῆς 22.2.1978, σ. Ἰ. (0) ΕΕ ἀριθ. Ν 190 τῆς 14.7.1976, σ. |. (3 ΕΕ ἀριθ. Ν 192 τῆς 15.7.1978, σ. 49.