Ι. Τ49/64 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 12.6.2009 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 285 Μαΐου 2009 για την τροποποίηση της απόφασης 1999/70/ΕΚ σχετικὰ µε τους εξωτερικοὺύς ελεγκτὲς των εθνικών κεντρικών τραπεζών, σον αφορὰ τους εξωτερικούς ελεγκτὲς της Κεντρικῆς Τράπεζας των Κάτω Χωρών (Ρε Νοάοτϊαπάοσϊε Βαπῖ) (2009/448/ΕΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: το πρωτόκολλο για το καταστατικὀ του Ευρωπαϊκού Συστήµατος Κεντρικών Τραπεζών και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, το οποἰο προσαρτάται στη Συνθήκη περὶ ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἂρθρο 27 παράγραφος 1, τη σύσταση ΕΚΤ/2009]8ἃ της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 3ης Απριλίου 2009, προς το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά µε τον εξωτερικὀ ελεγκτή της Κεντρικής Τράπεζας των Κάτω Χωρών (Όε Νράοπαπάσοπς ῬαπῖἙ) (1), Εκτιμώντας τα ακόλουδα: (0 .' Οἱ λογαριασμοί της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ) καὶ των εὐνικών κεντρικών τραπεζών του Ευρωσυστήµατος πρέπει να ελέγχονται απὀ ανεξάρτητους εξωτερικούς ελε- γκτὲς, οι οποίοι διορίζονται κατόπιν σύστασης του διοικητι- κο συμβουλίου της ΕΚΤ καὶι εγκρίνονται απὀ το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης. (2) ' Στις 12 Ιουλίου 2005 ο ]οδερΏς Απατοας Νϊ]πῖς, εγκε- κριµένος λογιστής καὶ πρὀεδρος του. διοικητικού συµβου- λίου. της. εταιρείας͵ Ρεϊοενναϊοποπδεζοοροτς Αοσουπίαπίς ΝΥ, ενεργώντας σε προσωπικἠ βάση, ορίστηκε εξωτερικός ελεγκτής της Όε Νοάοτ[απάσο]ε Βαπ]ς (ΝΒ) απὀ το οικο- νομικό έτος 2005 επ᾿ αορίστω, µε την προὐπόθεση της ανά έτος επιβεβαίωσης του διορισμού. (2) . Δεδομένου ὁτι ο κ. Νῆδῖς παραιτήθηκε την 1η Οκτωβρίου 2008 απὀ την Ρτϊοονναϊεγποππεζοοροτς Αοζουπίαπις Ν.Υ, πρὲπει να διοριστεἰ νέος ελεγκτής. (18 . Ἠ ε Νοάοτ]απάσοης Βαπῖς επέλεξε την ΡεϊοονναίοΓποος- (οορεῖς Αοοουπίαπίς Ν.Ψ. ως εξωτερικό. ελεγκτή για τα οικονοµικά έτη 2008 ἑἐως 2011. (5) . Το διοικητικὀ συμβούλιο της ΕΚΤ συνέστησε να διορισθεἰ η Ηίς€ννετ€τΗοι18€ζοορ€τ8 Ασσοππίαπίς Ν.Ψ'. ως &Ξωτερικός ελεγκτής της Ός Νεάοπ[απάσοης ΒῬαπίς για τα οικονομικά ἑτη 2008 ἕἐως 2011. (6) . Εἶναι σκόπιµο να ακολουθηθεί η σύσταση του. διοικητικού συμβουλίου της ΕΚΤ καὶι να τροποποιηθεἰ αναλόγως η απὀ- φαση. 1999/70/ΕΚ Ο), ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο 1 Το ἂἀρθρο 1 παράγραφος 8 της απόφασης 1999/70/ΕΚ αντικαθί- σταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «ᾱ... Η Ρτῖζεναϊοποπαεζοορεῖς Αοοουπίαπις Ν.Ψ. διορίζε- ται εξωτερικός ελεγκτής της Νεάοπαπάσο]ε Βαπξς για τα οικο- νομικά ἑτη 2008 ἑως 2011 Ἄρθρο 2 Η παροῦσα απὀόφαση κοινοποιεῖται στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τρά- πεζα. Ἄρθρο 3 Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Βρυξέλλες, 25 Μαΐου 2000, ΤΓια το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος ν. ΤΟδΟνΞΚύ () ΕΕ ς 93, 22.4.2009, σ. Ί. () ΕΕ Ι. 22, 39.1.1999 , σ. 69.