3, 10. 98 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Τ. 268/39 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΓΓΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Οκτωθρίου 1998 σχετικά µε το διορισµό νέων μελών καιὶ την ανανέωση της Φητείας των μελών της επιτροπής εµπειρογνωµόνων για τη διαµετακόµιση ηλεκτρικής ενέργειας μέσω των μεγάλων δικτύων, η οποίᾳ συνεστήθη µε την απόφαση 92/167/ΕΟΚ [κοινοποιηδείσα υπό τον αριθµό Ε(19946) 2884] (Κείµενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (98/559/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την απόφαση 92/167/ΕΟΚ της Επιτροπής, της 4ης Μαρτίου 1992, για τη σύσταση επιτροπής εµπειρογνωµόνων για τη διαµετακόµιση. ηλεκτρικής ενέργειας μέσω των μεγάλων δικτύων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την από- φαση 971/559/ΕΚ ('), και ειδικά το ἀρῦρο 4 παράγραφος 2, Εκτιµώντας όὀτι πολλά µέλη παραιτήθηκαν και ὁτι είναι αναγκαίο να πραγµατοποιηδούν νέοι διορισµοί στην επι- τροπή, κατόπιν διαθδουλεύσεων µε τοὺς εµπλεκόµενους κύκλους, όσον αφορά τοὺς εκπροσώπους τῶν  δικτύων υψηλής τάσεως και τον ανεξάρτητο εµπειρογνώµονα, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο 1 Οιἱ ακόλουθοι διορίζονται στην θέση των νέων μελών της επιτροπής εµπειρογνωµόνων για τη διαµετακόµιση ἠλεκ- τρικής ενέργειας µέσω των μεγάλων δικτύων 74 της 20. 3. 1992 σ. 43. 230 της 21. δ. 1997, σ. Ίδ. 3ο - 1 1 ΤΠ 1 Κιο --. ὣς εκπρόσωποι των δικτύων υψηλής τάσεως, για τη Γαλλία: Κ.. Ίεαη ἴζοναὶ, δοηθός γενικός ελεγκτῆς, διεύθυνση παραγωγήἠς και διαµετακόµισης ΕΡΕ, αντικαθιστών τον απερχόµενο κ. [αοοῦ, για τη Γερμανία: Κ. Ῥείετ Νεο διευθυντής, επικεφαλἠς τουῦ τμήµατος εμπορίου καὶι συναλλαγών ΥΕΑΕ, αντικαδιστών τον απερχόµενο κ. Ηατίεποίείη, για το. Βέλγιο: Κ. Παπίε] Ρ οΡβεπ, µέλος του διοικητικού συµθουλίου, ΟΡΤΕ, αντικαδιστών τον απερχόµενο κ. Ψαμα, για τη Σουηδία: κ. Άορετ Ιζεατοῖ]εγ, υποδιευθυντής τουῦ τμήµατος αγοράς, αντικαθιστών τον απερχόµενο κ. Μαρπποσοοη, --- ὡς ανεξάρτητος εµπειρογνώμων: Κ. ]εαη-Ραι] ΑρΏοι, ενεργειακός διευθυντής --- Γαλ- λία, Ῥεοδίπου, αντικαθιστών τον απερχόµενο κ. Ῥες]ετοα.