21.12.2001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 33917 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2511/2001 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ήἠς Δεκεμβρίου 2001 Ἰ λ Ἰ 4 Ἰ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 22/2000 του Συµβουλίου µε σκοπό την παράταση των κοινοτικὠν δασμολογικών ποσοστώσεων για τα προϊόντα απὀ γιούτα καιὶ απὀ κοκοφοἰίνικα Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 32/2000 του Συμµβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 1999, σχετικά µε το ἀνοιγμα καὶ τον τρόπο διαχεί- ρισης των παγιωµένων στη Γενικήὴ Συµφωνία Δασμὼών και Εμπορίου (ΑΤΤ) κοινοτικὠν δασμολογικών ποσοστώσεων  καὶ. ορισµένων άλλων κοινοτικὠν δασμολογικών ποσοστώσεων, καθὼς καὶ µε τον καθορισμό της μεθόδου τροποποἰίησης ἡ προσαρµογἠς των εν λόγω ποσοστώσεων και σχετικά µε την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟ αριθ. 1808/95 (), και ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχείο β) δεύτερη περίπτωση, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Σύµφωνα µε την προσφορά που υπέβαλε η Κοινότητα στο πλαίσιο της διάσκεψης των ἨΗνωμένων Εθνών για το εµπόριο καὶ την ανάπτυξη (Τποταᾶ), καὶ παράλληλα µε το σύστημα γενικευμένων προτιμήσεων της (ΣΓΙ), απὀ το 1971, η Κοι- νότητα ἄἀνοιξε για τα προϊόντα απὀ γιοῦτα καὶ απὀ κοκοφοί- νικα, καταγωγἠς ορισµένων αναπτυσσόµενων χωρώῶν, προ- τιμησιακά. δασμολογικἀά καθεστώτα που συνἰστανται. στη σταδιακή μείωση των δασμών του κοινοὐ δασμολογίου και, απὀ το 19758 ἑως τις 31 Δεκεμβρίου 1994, σε πλήρη αναστολἠ των δασμῶν. 2) . Μετά την ἐναρξη ισχύος, την Ίη Ιανουαρίου 1995, του νὲου συστήµατος ΣΓΠ, η Κοινότητα προχώρησε στο περιθώ- ριο της ΑΤΤ, αυτόνομα, µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 764]96 του Συμβουλίου (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1401/958 (3, καὶ τον κανονι- σμόὀ (ΕΚ) αριθ. 32/2000, στο ἀνοιγμα κοινοτικὠν δασµολο- γικὠν ποσοστώσεων για τα προϊόντα απὀ γιοῦτα καὶ απὀ κοκοφοΐνικα µε μηδενικὀ δασμὀ για ορισμένες ποσότητες έως τις 31 Δεκεμβρίου 2001. Το ΣΓΠ α παραταθεί ἑως τις 31 Δεκεμβρίου 2004 µε κανονισμὸ του Συµβουλίου, οπότε εἶναι απαραίτητο να παραταθεί το καθεστώς για τα προϊόντα απὀ γιοῦτα καὶ απὀ κοκοφοΐνικα επίσης έως τις 31 Δεκεμ- βρίου 2004. (2) . Τα μἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής τελωνειακού κώδικα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Στο παράρτηµα Πῖ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 32/2000, για τους αὐξοντες αριθμούς 09.0107, 09.0109 καὶι 09.0111, πέµπτη στήλη, «Περίοδος ποσόστωσης», οι περιγραφές «απὀ 1.1.2000 μέχρι 31.12.2000, απὀ 1.1.2001 μέχρι 31.12.2001» αντικαδι- στούνται απὀ τις περιγραφές «απὀ 1.1.2002 μέχρι 31.12.2002, απὀ 1.1.20023 μέὲχρι 31.12.20023 καὶι απὀ 1.1.2004 μὲέχρι 31.12.2004», Ἄρθρο 2 Ο παρῶν κανονισμός τῖθεται σε ισχύ την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Εφαρμόζεται απὀ την Ί1η Ιανουαρίου 2002. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 20 Δεκεμβρίου 2001. ΕΕ Ι. 5 της δ.1.2000, σ. Ἰ. () ΕΕ Ι. 104 της 27.4.1996, σ. Ἰ. ) ΕΕ Ι. 188 της 2.7.1998, σ. Ἰ. Για την Επιτροπή Εγεάοης ΒΟΙΚΕΞΤΕΙΝ Μέλος της Επιτροπής