Ι. 315/46 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2.12.2009 ΠΡΑΞΕΙΣ ΤΩΝ ΟΠΟΙΩΝ Η ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ (ΓΕΝΙΚΟΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ) της Ίης Δεκεμβρίου 2009 για την κατάρτιση του καταλόγου των συνθέσεων του Συµβουλίου εκτὸς των αναφερομένων στο δεύτερο καὶ τρίτο εδάφιο του ἀρθρου 16 παράγραφος 6 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση (2009/578/88) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: Το Πρωτόκολλο σχετικἀ µε τις μεταβατικὲς διατάξεις και ιδίως το ἀρθρο 4, Εκτιμώντας τα εξής: (1) . Το ἂἀρθρο 4 του Πρωτοκόλλου σχετικἀ µε τις μεταβατικὲς διατάξεις ορίζει ὁτι ἐως ὁτου τεθεί σε ισχύ η απόφαση του Ευρωπαϊκού  Συµβουλίου που  αναφἑρεται στο ἀρθρο 16 παράγραφος 6 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκήὴ Ένωση το σχετικὀ µε τον κατάλογο συνθέσεων του. Συµβουλίου, ο κατάλογος των συνθέσεων του Συµβουλίου, πέραν των συν- Ὀέσεων Γενικῶν Υποθέσεων καὶ Εξωτερικών Υποθέσεων, Όα πρέπει να καταρτιστεἰ απὀ το Συμβούλιο Γενικών Υποθέσεων µε απλή πλειοψηφία. 2). Ο κατάλογος των συνθέσεων του Συµβουλίου καταρτίστηκε απὀ το Συμβούλιο (Γενικὼν Υποθέσεων) στις 22 Ιουλίου 2002 ως μἐρος του Παραρτήµατος [ του εσωτερικού κανο- νισμού του Συμβουλίου και βάσει του καταλόγου που συμ- φωνήθηκε κατὰ τη σύνοδο του Ευρωπαϊκού Συµβουλίου στη Σεβίλλη στις 21 καὶ 22 Ιουνίου 20027. () . Χὰριν συμμόρφωσης µε τις διατάξεις των Συνθηκών, εἶναι σκόπιµο να προσαρμοσθεἰ ο κατάλογος αυτὸς καὶ να ενσω- ματωθεί στον εσωτερικὀ κανονισμὀ του Συµβουλίου. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Ο κατάλογος των συνθἐσεων του Συµβουλίου που αναφἑρεται στο ἀρθρο 4 του Πρωτοκόλλου σχετικά µε τις μεταβατικὲς διατάξεις περιλαμβάνεται στο Παράρτηµα. Ἄρθρο 2 Η παρούσα απόφαση τἴθεται σε ισχύ την ημέρα της ἐκδοσής της. Δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα τής Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. Βρυξέλλες, 1 Δεκεμβρίου 2009. ΤΓια το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος ς. ΒΙΡΤ