3.7.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 173/13 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΠΡΟΠΗΣ της 24ς Ιουλίου 2009 για τροποποίηση της απόφασης 2007/679/ΕΚ για τον καθορισμό των καθαρών ποσών που αντιστοιχούν στην εφαρμογὴ της προαιρετικής διαφοροποίησης στο Ἠνωμένο Βασίλειο για τα ημερολογιακἀ. έτη 2007-2012 [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριΌμό Ε(2009) 5027] (Το κείµενο στην αγγλική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικὀ) (2009/519/ΕΚ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3782007 του Συµβουλίου, της 27ης Μαρτίου 2007, σχετικά µε τον καθορισμὀ των κανόνων της προ- αιρετικής διαφοροποἰίησης των ἀµεσων ενισχύσεων που προβλέπο- νται απὀ τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 1752/2003 για τη θέσπιση κοινών κανόνων για τα καθεστώτα ἀμεσης στήριξης στα πλαἰσια της κοινής γεωργικῆς πολιτικής καὶ για τη Ὀέσπιση ορισµένων καῦε- στώτων στήριξης για τους γεωργούς, καὶ για την τροποποίηση του κανονισμού  (Ε)  αρὈ. 1290/2005 (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 4 παράγραφος , Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Ἠ απόφαση 2007/679/ΕΚ της Επιτροπής () καθορίζει τα καθαρὰ ποσὰ που αντιστοιχούν στην εφαρµογή της προαι- ρετικής διαφοροποίησης στο Ἠνωμένο Βασίλειο για τα ηµε- ρολογιακά ἑτη 2007-20172 βάσει των ετήσιων ποσοστών προαιρετικής διαφοροποίησης σε επίπεδο περιφἑρειας  και ανὰ ἑτος. ) ' Το ἂἀρθρο 1 παράγραφος 5 του. κανονισμού (ΕΚ) . αριθ. 3782007 προβλὲπει ὁτι τα ποσοστὰ διαφοροποίησης που καθορίζονται στο ἂἀρθρο 7 του. κανονισμού (Ε  αρὺδ. 73]2009 του Συµβουλίου (7), μεῖον 5 ποσοστιαῖες μονάδες, αφαιρούνται απὀ το ποσοστὀ προαιρετικῆς διαφοροποίησης ΕΕ Ι. 95 της 5.4.2007, σ. Ἰ. 2) ΕΕ Ι. 280 της 24.10.2007, σ. 25. ΕΕ Ι. 30 της 21.1.2009, σ. 16. που εφαρµόζουν τα κράτη μέλη. Ως εκ τούτου, πρέπει να αφαιρεθοὺν τα καθαρά ποσὰ που προκύπτουν απὀ την προ- αιρετική διαφοροποἰηση. 2). Ἐπομένως, η απόφαση 2007/679/ΕΚ πρὲπει να τροποποι- ηθεἰ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Το παράρτηµα της απόφασης 2007/679/ΕΚ αντικαθίσταται απὀ το κείµενο του παραρτήµατος της παροὖσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Η παρούσα απόφαση εφαρµόζεται απὀ το οικονοµικὀ έἔτος 2010. Ἄρθρο 3 Ἡ παροὐσα απόφαση απευθύνεται στο Ἠνωμένο Βασίλειο της Μεγά- λης Ῥρετανίας καὶ Ῥόρειας Ιρλανδίας. Βρυξέλλες, 2 Ιουλίου 2009. Για την Επιτροπή Μαγίαπη ΕΙΒΟΗΕΗΕ ΒΟΕΙ, Μέλος της Επιτροπής