132118 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 6.12.2001 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2280/2001 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ὅης Δεκεμβρίου 2001 περὶ της δεκαετοὺς ἐγκρισης µιας πρὀσθετης ύλης στις ζωοτροφέὲς (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 70/524ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 23ης Νοεμβρίου 1970, περὶ των προσθέτων υλὼν στη διατροφή των ζωων (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 2001/46/ΕΚ του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου (), και ιδίως το ἀρθρο 4, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Το ἀρθρο 2 στοιχεῖο ααα) της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ απαιτεἰ οι εγκρίσεις για τα κοκκιδιοστατικἁ να συνδέονται µε τον υπεύθυνο κυκλοφορίας τους. 2) . Το ἂρθρο 9 της οδηγίας 70/524ΕΟΚ προβλέπει ὁτι µια ουσία μπορεἰ να εγκριθείἰ εφόσον πληρούνται ὁλοι οι ὀροι που καθορἰζονται στο ἀρθρο 2α της εν λόγω οδηγἰας. (2) . Ἡ αξιολόγηση του φακέλου που υποβλήθηκε δείχνει ὁτι το κοκκιδιοστατικὀ που περιγράἀφεται στο παρᾶάρτηµα ικανο- ποιεί ὁλες τις απαιτήσεις του ἀρθρου 2α της ως ἄνω οδη- γίας, ὀόταν χρησιμοποιεῖται για την κατηγορία των ζώων καὶ υπὀ τις συνθήκες που περιγρἀφονται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. (4) . Το ἂρθρο 9β της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ προβλέπει ὁτι οι εγκρίσεις για τις ουσίες αυτὲς χορηγούνται για περίοδο δέκα ετών απὀ την ηµερομηνία κατἀ την οποία αρχίζει να ισχύει η. τελική . ἐγκριση. (ϱ) . Ἡ αξιολόγηση του φακέλου δεῖχνει ὁτι ενδέχεται να απαι- τούνται ορισµένες διαδικασίἰες για την προστασία των εργα- ζομένων απὀ την ἐκθεση στις πρὀόσθετες ύλες. Η προστασία αυτή πρέπει, ωστόσο, να εξασφαλίζεται απὀ την εφαρμογή της οδηγίας 89/291/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ί7ης Ίου- νίου 1989, σχετικά µε την εφαρμογἠ μἐτρων για την προ- ὠθηση της βελτίωσης της ασφάλειας καὶ της υγείας των εργαζοµένων κατὰ την. εργασία (). (6) . Ἡ επιστημονική επιτροπή για τη διατροφή των ζώων ἐχει εκδώσει θετική γνώµη σχετικά µε το αβλαβές και σχετικά µε τη Ὀετική επενέργεια που ασκεἰ το κοκκιδιοστατικὀ . στη ζωική παραγωγἠ των ζώων υπὀ τις συνθήκες που περιγρά- φονται στο προαναφερόµενο παράρτηµα. () . Τα μἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιµης επιτροπἠς για τις ζωο- τροφὲς, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ἡ πρὀσθετη ύλη που ανήκει στα «κοκκιδιοστατικά καιὶ ἄλλες φαρ- μακευτικὲς ουσῖες» η οποία αναφἑρεται στο παράρτηµα του παρὸ- ντος κανονισμού, εγκρίνεται για χρήση ως πρὀσθετη ὕλη στη διατροφή των ζώων υπὀ τους ὀρους που καθορίζονται στο εν λόγω παράρτηµα. Ἄρθρο 2 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Εφαρμόζεται απὀ τις 15 Δεκεμβρίου 2001. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 5 Δεκεμβρίου 2001. () ΕΕ Ι. 270 της 14.12.1970, σ. Ἱ. (ϱ) ΕΕ Ι. 234 της 1.9.2001, σ. 55. Για την Επιτροπή Ρανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής ( ΕΕ Ι. 183 της 29.6.1959, σ. Ἱ.