2]. 6. 85 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων ' Αριθ. Ι. 167/1 Ι (Πράζεις για τὴν ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 1737/85 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 24ης Ιουνίου 1985 για το καθεστώς που ισχύει κατά τις εισαγωγές προϊόντων καταγωγῆς Γιουγκοσλαδίας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 113, την πρόταση της Επιτροπῆς, Εκτιµώντας: ότι το ἀρθρο 58 της συµφωνίας συνεργασίας ανάµεσα στην Ευρωπαϊκή Οικονοµική Κοινότητα και τη Σοσιαλι- στική Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλα- 6ίας (') προθλέπει ότι, στον εµπορικό τοµέα, το πρώτο στάδιο της συµφωνίας ὃα διαρκέσει πέντε χρόνια, αρχί- ζοντας από την ημερομηνία έναρξης ισχύος τουῦ καῦξ- στώτος των εµπορικών συναλλαγών : ότι το καδεστώς αυτό άρχισε να ισχύει την Ίη Ιουλίου 1980 δυνάµει προσωρινήῆς συµφωνίας ανάµεσα στην ΕΟΚ . και τη Σοσιαλιστική Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαθίας και, εποµένως, λήγει στις 30 Ιουνίου 1985 : ότι το ἀρῦρο 58 παράγραφος 2 προθλέπει ότι τα συµθαλ- λόµενα μέρη ὃα αρχίσουν διαπραγματεύσεις µε σκοπό να καθοριστεί το καθεστώς των εµπορικών συναλλαγών το οποίο ὃα ισχύσει στη συνέχεια, και ότι αυτές οι διαπραγµατεύσεις δεν έχουν ακόμα πραγµατοποιηθεί : ότι, εν αναµονή της ἔναρξης ισχύος του νέου καῦς- στώτος, η περίοδος ισχύος του καθεστώτος πουὺ εφαρµό- ζεται από την Κοινότητα στις εµπορικές συναλλαγές µε τη Γιουγκοσλαθία, στα πλαίσια της προαναφερόµενης συμφωνίας συνεργασίας, πρέπει να παραταθεί ώστε να αποφευχθεί η απότοµη διακοπή ορισµένων παραδοσια- κάν εµπορικών ρευµάτων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Το καθεστώς των εµπορικών συναλλαγών το οποίο έχει ὑεσπιστεί από τη συµφωνία συνεργασίας ανάµεσα στην Ευρωπαϊκή Οικονομικῆ Κοινότητα και τη Σοσιαλιστική Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαθίας παρα- μένει σε ισχύ στην Κοινότητα πέρα απόὀ τις 30 Ιουνίου 1985 και μέχρι την ἔναρξη της ισχύος του νέου καῦε- στώτος. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την εποµένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων. Εφαρµόζεται από την Ίη Ιουλίου 1985. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς'όλα τα µέρη του καιὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος µέλος. Λουξεμδούργο, 24 Ιουνίου 1985. (1) ΕΕ αριῦ. ἰ. 4! της 14. 2. 1983, σ. 2. Για το Συµδούλιο Ο Πρόεδρος Ο. 5ΙΕΝΟΚΙΕ