Ι. 192/14 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 24.7.2009 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 649/2009 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 273ης Ιουλίου 2009 για την προσαρμογἠὴ ορισµένων αλιευτικών ποσοστώσεων για το 2009 στο πλαῖσιο της ετήσιας διαχείρισης των αλιευτικών ποσοστώσεων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2371/2002 του Συµβουλίου, της 2θής Δεκεμβρίου 2002, για τη διατήρηση καὶ βιώσιµη εκμετάλλευση των αλιευτικών πόρων στο πλαἰσιο της κοινήῆς αλιευτικής πολιτικής (3), και ιδίως το ἂἀρθρο 23 παράγραφος 4, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 84796 του Συμβουλίου, της 6ης Μαΐου 1996, που αφορὰ τη Ὀέσπιση συμπληρωματικών ὁρῶν για την ετήσια διαχείριση των ΤΑΟ καὶ των ποσοστώσεων (2), και ιδίως το ἀρῦθρο 4 παράγραφος 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () Σύμφωνα µε το ἀρθρο 23 παράγραφος 4 του κανονισμού (Ε αριθ. 2371/2002, ὀταν η Επιτροπή διαπιστώνει ὁτι ἑνα κράτος μέλος υπερέβη τις αλιευτικὲς δυνατότητες που του χορηγήθηκαν, επιβάλλει μειώσεις στις μελλοντικὲς αλιευτικές δυνατότητες αυτού του κράτους μέλους. Το ἀἂρθρο 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 547/96 θέτει τους ὀρους καὶ τις προὐποθέσεις υπὀ τις οποῖες η Επιτροπὴ µπο- ρεἰ να επιβάλει τις μειώσεις αυτὲς. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 4 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟ) αριὺ. 847]96, τα κράτη μέἐλη μπορούν να ζητοὺύν απὀ την Επιτροπή, πριν απὀ τις 31 Οκτωβρίου του έτους εφαρμογἠς της ποσόστωσης, να διατηρήσει έως το 10 ό της ποσὀόστωσης κατ’ ανώτατο ὁριο προς μεταφορά στο επόµενο ἔέτος. Η Επιτροπή προσθέτει στην αντίστοιχη ποσόστωση τη διατηρηθεῖσα ποσότητα. Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 2015/2006 του Συµβουλίου, της Ίθης Δεκεμβρίου 2006, περὶ καθορισμού, για το 2007 καὶ το 2008, για ορισµένα αποθέµατα ιχθύων βαθέων υδάτων, των. αλιευτικών δυνατοτήτων για τα κοινοτικά σκάφη ()), ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 14042007 του Συμβουλίου, της 26ης Νοεμβρίου 2007, περὶ καθορισμού, για το. 2008, των. αλιευτικών δυνατοτήτων καὶ των συναφών ὁρων στη Βαλτική Θἀλασσα για ορισµένα αποθέµατα ιχθύων καιὶ ομά- δες αποθεμάτων  ιχθύων (), ο κανονισμὸς . (ΕΚ) ᾿ αριθ. 1579/2007 του Συµβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 2007, περὶ καθορισμού, για το 2008, για ορισµένα αποθέματα ιχθύων ' -καὶ. ομάδες αποθεμάτων . ιχθύων, των . αλιευτικών 3585 της 21.12.2007, σ. 59. 115 της 9.5.1996, σ. 3. ( ΕΕ ϱ ΕΕ ϱ) ΕΕ Ι. 384 της 29.12.2006, σ. 28. Ω ΕΕ 312 της 20.11.2007, σ. Ἰ. δυνατοτήτων καὶ των συναφὼν ὁρῶν στον Εὐξεῖνο Πόντο (3), καὶι ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 40/2008 του Συµβουλίου, της Ί6ης Ιανουαρίου 2008, περὶ καθορισμού, για το 2008, για ορισµένα αποθέματα χθύων καὶι ομάδες αποθεµάτων ιχθύων, των. αλιευτικών . δυνατοτήτων καὶ των συναφών ὁρων στα κοινοτικά . ύδατα  καὶ, για τα΄ κοινοτικά σκάφη, σε ἆλλα ύδατα ὁπου απαιτούνται περιορισμοἰ αλιευμάτων (6), καθο- ρίζουν ποσοστώσεις για ορισµένα αποθέµατα, για το 20058, και ορἰίζουν τα αποθέµατα που μπορούν να υπόκεινται στα μέτρα που προβλέπονται - µε . τον . κανονισμὀ ''(ΕΙ) αριθ. 8547/96. Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1139/2008 του Συµβουλίου, της Ί0ης Νοεμβρίου 2005, περὶ καθορισμού, για το 2009, για ορισµένα αποθέµατα ιχθύων, των. αλιευτικών . δυνατοτήτων καὶ των συναφών ὁρων στον Εὐξεινο Πόντο (7), ο κανονισμός (ΕΟ αριὺ. 1359/2005 του Συµβουλίου, της 28ης Νοεμ- βρίου 2008, σχετικά µε τον καθορισμό, για το 2009 καὶ το 2010, των αλιευτικών δυνατοτήτων για τα. κοινοτικά αλιευτικά σκάφη για ορισµένα αποθέµατα ιχθύων βαθέων υδάτων (ὂ), ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1322/20058 του Συμ- βουλίου, της 28ης Νοεμβρίου 2005, για καθορισμό, για το 2009, για ορισµένα αποθέµατα ιχθύων καὶ ομάδες αποθε- μάτων ιχθύων, των. αλιευτικών δυνατοτήτων καὶ των συνα- φών ὁρων στη Βαλτική Θᾱἀλασσα ()) και ο κανονισμός (Ε αριθ. 432009 του Συμβουλίου, της Ίθης ἸΙανουαρίου 2009, περὶ καθορισμού, για το 2009, για ορισµένα αποθὲ- µατα ιχθύων καὶ ομάδες αποθεμάτων ιχθύων, των αλιευτικών δυνατοτήτων καὶ των συναφών ὁρῶν στα κοινοτικά δατα και, για τα κοινοτικά σκάφη, σε ἄλλα ύδατα ὁπου απαιτού- νται. περιορισμοί αλιευμάτων (10) καθορίζουν ποσοστώσεις για ορισµένα αποθέµατα για το 2009. Για το Ἠνωμένο Βασίλειο, την Ιρλανδία καὶ την Πολωνία, ἐγίνε προσαρµογἠ ορισµένων ποσοστώσεων για το 2009 µε τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 1472007 της Επιτροπής, της Ίδης Φεβρουαρίου 2007, για την προσαρµογή ορισµένων αλιευτικών ποσοστώσεων απὀ το 2007 ἐως το 2017 (3 και µε τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 635/2008 της Επιτροπής, της Ἆης Ιουλίου 2008, σχετικά µε την προσαρµογή των αλιευ- τικών ποσοστώσεων για το γάδο στη Βαλτική Θάἀλασσα (υποδιαιρέσεις 25 ἕἐως 32, ύδατα ΕΚ) απὀ το 20058 ἐως Το 2011 βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 338/2008 2. Θρισµένα κράτη μέλη ζήτησαν, πριν απὀ τις 31 Οκτωβρίου 2008, σύμφωνα µε το ἀρθρο 4 παράγραφος 2 του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 84796, τη διατήρηση και μεταφορά, στο επόµενο έτος, μέρους των ποσοστώσεών τους για το 2005. Εντός των ορίων που αναφέρονται στον εν λόγω κανονισµό, οι ποσότητες που διατηρήθηκαν πρέπει να προστεθούν στην ποσόστωση για το 2009. ) ΕΕ Ι. 346 της 29.12.2007, σ. . ) ΕΕ Ι 19 της 22.1.2005, σ. Ἱ. ) ΕΕ Ι. 3058 της 19.11.2008, σ. 3. ) ΕΕ Ι. 352 της 31.12.2008, σ. Ἱ. 3 ΕΕ Ι 345 της 23.12.2008, σ. 1 ) ΕΕ Ι. 22 της 26.1.2009, σ. Ἱ. ) ΕΕ Ι. 46 της 16.2.2007, σ. 10. ) ΕΕ Ι. 176 της 4.7.2005, σ. δ.