Ι 14424 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 9.6.2009 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 5ης Μαΐου 2009 για την προσχώρηση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας στον κανονισμὀ αριὺ. 61 της Οικονομικῆς Επιτροπἠς των Ἠνωμένων Εὐνών για την Ευρώπη σχετικά µε τις οµοιόµορφες διατάξεις για την ἐγκριση εµπορικών οχημάτων ὅσον αφορὰ τις εξωτερικὲς προεξοχὲς τους προσθίως του οπίσθιου φατνώματος του θαλάµου οδήγησης αυτῶών (2009/433/ΕΏ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, (ϱ) .' Ο κανονισμὸς αριθ. 61 Όα πρέπει να ενσωματωθεί στο σύστημα ἐγκρισης για τα μηχανοκίνητα οχήµατα. καὶ να Έχοντας υπόψη: προστεθεί κατ' αυτὸ τον τρόπο στην ισχύουσα κοινοτική νοµοδεσία, τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: την απόφαση 97/836/ΕΚ του Συµβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 1997, ενόψει της προσχωρήσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας στη συμφωνία της Οικονομικῆς Επιτροπής των Ἠνωμένων Εὐνὼν για την Ευρώπη σχετικά µε την υιοθέτηση ομοιόµορφων τεχνικών προδια- γραφών για τροχοφόρα. οχήµατα, εξοπλισμὀ καὶ εξαρτήµατα τα οποἰία δύνανται να τοποθετηθούν ἦ[και να χρησιμοποιηθούν σε τροχοφόρα οχήµατα και τις συνθήκες για την αμοιβαία αναγνώριση των εγκρίσεων που χορηγούνται µε βάση τις προδιαγραφές αυτὲς («αναθεωρηµένη. συμφωνία του. { 1955») (1), καὶ ιδίως το ἂρθρο 3 παράγραφος 3 καὶ το ἂρθρο 4 παράγραφος 2 δεύτερο. εδάφιο αυτής, την πρόταση της Επιτροπής, τη σύμφωνη γνώμη του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου, Εκτιμώντας τα ακόλουδα: ( . Οἱ πρὀτυπες απαιτήσεις του κανονισμού αριθ. 61 της Οἰκο- νομικής Επιτροπήῆς των Ἠνωμένων Εθνών για την Ευρώπη σχετικά µε τις οµοιόµορφες διατάξεις για την ἐγκριση εµπο- ρικών οχημάτων ὁσον αφορά τις εξωτερικές προεξοχές προ- σθίως του πίσω φατνώματος του θαλάµου οδήγησης αυτών («Κανονισμός αριθ. 61») αποβλέπουν στην άρση των τεχνι- κὠν εµποδίων στο εµπόριο των μηχανοκινήτων οχημάτων μεταξύ των συμβαλλόμενων μερών καὶ στη διασφάἀλιση ὁτι τἐέτοια. οχήµατα προσφέρουν υψηλό επἰπεδο ασφἀλειας καὶ προστασίας. 2). Ο κανονισμός αριθ. 61 κοινοποιήθηκε στα συμβαλλόμενα μέρη καὶ τέθηκε σε ισχύ ὁσον αφορά ὁλα τα συμβαλλόμενα μέρη που δεν κοινοποίησαν τη διαφωνία τους μέχρι την ημερομηνία ἡ τις ηµεροµηνίες που καθορίζονται σε αυτόν ως κανονισμός που αποτελεἰ παράρτηµα της αναθεωρημένης συμφωνίας του 1958. ϱ) ΕΕΙ. 246 της 17.12.1997, σ. 7δ. Ἄρθρο 1 1... Ἡ Ευρωπαϊκή Κοινότητα προσχωρεί στον κανονισμό αριθ. 61 της Οικονομικής Επιτροπής των Ἠνωμένων Εὐνών για την Ευρώπη σχετικά µε τις ομοιόµορφες διατάξεις για την ἐγκριση εμπορικών οχημάτων όσον αφορὰ τις εξωτερικὲς προεξοχὲς τους προσθίως του οπίσθιου φατνώματος του θαλάµου οδήγησης αυτών. 2, Το κεἴμενο του. κανονισμού  επισυνάπτεται στην. παρούσα απόφαση (2). Ἄρθρο 2 Σύμφωνα µε τις διατάξεις των ἀρθρων 35 καὶ 36 της οδηγίας 2007/]46/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του. Συμβουλίου, της Σης Σεπτεμβρίου 2007, για τη Ὀέσπιση πλαισίου για. την ἐγκριση. των. μηχανοκίνητων. οχημάτων  καὶ των. ρυµουλκουμένων τους, καὶ των συστηµάτων, κατασκευαστικών. στοιχείων καὶ΄χωρι- στων τεχνικών μµονάδων που  προορῖζονται. για΄ τα΄ οχήµατα αυτά (2), αναγνωρίζεται η ισοδυναμία μεταξὺ των. προδιαγραφών του κανονισμού αριθ. 61 της Οικονομικής Επιτροπής των Ἠνωμὲ- νων Εθνών για την Ευρώπη και εκεῖνων της οδηγἰας 92/114/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της Ί7ης Δεκεμβρίου 1997, για τις εξωτερικὲς προεξοχὲς προσθίως του πίσω φατνώματος του θαλάμου οδήγησης των οχημάτων µε κινητήρα κατηγορίας Ν (4). Βρυξέλλες, 5 Μαΐου 2009. ΤΓια το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Μ. ΚΑΙΟΙΙΞΕΚ (0) Ο παρών κανονισμός θὃα δημοσιευθεί σε προσεχὲς φύλλο της Επίσημης Εφημερίδας. () ΕΕ Ι. 263 της 9.10.2007, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 409 της 31.12.1997, σ. 17.