᾿Επίσημη ᾿Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 251 2701009 10.1.79 ᾿Επίσημη ᾿Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ᾿Αριθ. Ν 6/27 ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ τῆς 19ς Δεκεμθρίου 1975 περί τροποποιήσεως τῆς ὁδηγίας 77/391/ΕΟΚ «περί κοινοτικῆς δράσεως μέ σκοπό τὴν ἑξά- λειψη τῆς θρουκελλώσεως, τῆς φυματιώσεως καί τῆς λευκώσεως τῶν θοοειδῶν» (Τ9/9/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τή συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοοινότητος, καί ἰδίως τά ἄρθρα 43 καί 100, τήν πρόταση τῆς ᾿Επιτροπῆς, τή γνώµη τῆς Συνελεύσεως('), ᾿Ἐκτιμώντας: ὅτι στά πλαίσια τῶν ἐθνικῶν προγραµµάτων ἐφαρμογῆς τῆς ὁδηγίας 77/391/ΕΟΚ τοῦ Συµ- θουλίου τῆς 1ΤΊης Μαΐου 1977 περί κοινοτικῆς δράσεως γιά τῆν ἐξάλειψη τῆς θρουκελλώ- σεως, τῆς φυματιώσεως καί τῆς λευκώσεως τῶν θοοειδῶν(2), πρέπει νά προθλεφθεῖ ὁ δι- πλασιασμός τῶν πριµοδοτήσεων σφαγῆς πού καταθάλλονται σέ ὁρισμένες περιοχές τοῦ Βελγίου, πού ἔχουν προσθληθεῖ ἰδιαίτερα ἀπό τὶς ἀσθένειες αὐτές, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: “Ἵρθρο 1 Κατά παρέκκλιση ἀπό τό ἄρθρο 7 παράγραφος 2 τῆς ὁδηγίας 77/391/ΕΟΚ, τὸ Εὐρωπαϊκό Ταμεῖο Γεωργικοῦ Προσανατολισμοῦ καί ᾿Εγγνῆσεων, τμῆμα προσανατολισμοῦ, δύναται νὰ καταθάλει στό Βασίλειο τοῦ Βελγίου, µετά ἀπό αἴτησή του, γιά τὴῆν ἐξάλειψη τῆς θρουκελλώσεως, μέχρι 120 λογιστικές μονάδες ἀνά ἀγελάδα καί μέχρι 60 λογιστικές µονά- δες ἀνά θοοειδές, ἑκτός τῶν ἀγελάδων, τά ὁποῖα ἔχουν σφαγεῖ στά πλαίσια τῶν δράσεων πού ἀναφέρονται στό ἄρθρο 2 τῆς ἐν λόγω ὁδηγίας. ΄Ἄρθρο 2 “Ἡ παρούσα ἀπόφαση ἀπευθύνεται στά Κράτη Μέλη. Ἔγινε στἰίς Βρυξέλλες, στίς 190 Δεκεμθρίου 1979. Γιά τό Συμθούλιο Ὁ Πρόεδρος Ι. ΕΒΤΙ, (1) Γνώμη τῆς Ίδης Δεκεμθρίου 1978 (μή δηµοσιευθείσα ἀκόμη στήν ᾿Επίσημη ᾿Εφημερίδα).