17.72001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [ 193/29 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 12ης Ιουλίου 2001 για την τροποποίηση της απόφασης 93/4072/ΕΟΚ για τους υγειονομικοὺύς ὀρους καὶ την κτηνιατρικἠ πιστοποίηση που απαιτούνται για την εισαγωγἠ νωπών κρεάτων προερχομένων απὀ ορισμένες χώρες της Νότιας Αμερικῆς, ἔτσι ὧστε να ληφθεἰ υπόψη η υγειονομική κατάσταση στην Ουρουγουάη [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθµό Ε(2001) 1897] (2001/537/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰα 72/462/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Έ72ης Δεκεμβρίου 1972, για τα υγειονομικά προβλήματα και τα προβλήµατα υγειο- νομικού ελέγχου κατὰ την. εισαγωγἠ βοοειδών, προβατοειδών, αιγοειδών καιὶ χοιροειδών ('), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την οδηγία 97/79/ΕΚ (), καὶ ιδίως τα ἀρθρα 14 και 27, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) ' Οι υγειονομικοί ὀροι καὶ η κτηνιατρικἠ πιστοποίηση για εισαγωγὲς νωπών κρεάτων απὀ την Αργεντινή, τη Βραζιλία, τη Χιλή, την Κολομβία, την Παραγουάη καὶ την Ουρου- γουάη, έχουν Ὀεσπισθεί µε την απόφαση 93/402/ΕΟΚ της Επιτροπής (3), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την απὀ- φαση 2001/410/ΕΚ . (2) ' Στις εισαγωγὲς νωπών κρεάτων πρέπει να΄ λαμβάνονται υπὀψη οἱ διαφορετικὲς επιδηµιολογικὲς καταστάσεις στις εν λόγω χώρες, καὶ συγκεκριμένα στα διάφορα τμήµατα του εδάφους τους. (2) . Οι αρµόδιες κτηνιατρικὲς αρχὲς των ενδιαφεροµένων χωρών πρέπει να επιβεβαιώνουν ὁτι οι χώρες τους ἡ οιἱ περιοχὲς τους ἦσαν, τουλάχιστον επί δώδεκα μήνες, απαλλαγμένες απὀ τον αφθώδη πυρετὀ καὶ απὀ την πανώλη των βοοειδών. Επιπλέον, οι αρµόδιες κτηνιατρικὲς αρχὲς των ενδιαφερο- μένων χωρών πρέπει να μεριμνούν να κοινοποιούν στην Επιτροπή καιὶ στα κράτη μέλη, εντός 24 ωρών, µε φαξ, τέλεξ ἡ τηλεγράφηµα, την επιβεβαίωση της εμφάνισης οποιασδή- ποτε απὀ τις προαναφερθείσες ασθένειες ἡ τη µεταβολή της πολιτικής εμβολιασμού κατὰ των εν λόγω ασθενειών. (4) ' Στις 23 Απριλίου 2001, οι αρµόδιες κτηνιατρικὲς αρχές της Ουρουγουάης επιβεβαἰωσαν την εμφάνιση εστιών αφθώδους πυρετού, στο. διαµέρισµα 5οήαπο. Ωστόσο, αναφἑἐρθηκαν περαιτέρω εστἰες της ασθένειας σε ἀλλες περιοχές καιὶ επι- βλήθηκε επείγων εµβολιασμός ὀλων των βοοειδῶν. (5) ' Οι αρµόδιες κτηνιατρικὲς αρχὲς της Ουργουγουάης ανἐστει- λαν την πιστοποίηση νωποὺ κρέατος απὀ τα υπόψη εἴδη προς την Ευρωπαϊκή Κοινότητα στις 23 Απριλίου 2001. (6) Ἡ απόφαση 2001/358/ΕΚ της Επιτροπής ()  επιβεβαίωσε την εν λόγω αναστολἠ μέχρι 30 ημέρες μετὰ την () ΕΕ Ι. 302 της 31.12.1972, σ. 28. () ΕΕ Ι. 24 της 30.1.1998, σ. 31. () ΕΕ Ι. 179 της 22.7.1992, σ. 11. () ΕΕ Ι. 145 της 31.5.2001, σ. 49. ) ΕΕ Ι. 137 της 19.5.2001, σ. 33. ολοκλήρωση του. επείγοντος προγράµµατος. εμβολιασμού κατὰ του αφθώδους πυρετού στην Ουρουγουάη. ). Οι αρµόδιες κτηνιατρικὲς αρχὲς της Ουρουγουάης επιβε- βαΐωσαν ὁτι το πρόγραμμα εμβολιασμού που εφάἀρµοσαν ολοκληρώθηκε στις 7 Ιουνίου 2001 καὶ φαΐνεται ὁτι η κατάσταση του. αφθώδους πυρετού βρίσκεται υπὀ ἐλεγχο. (8) . Προβλέπεται ὁτι η Επιτροπή ὃα πραγματοποιῆσει αποστολἠ κατὰ το τέλος Ιουνιου 2001. (ϱ) ' Οι εισαγωγὲς στην Κοινότητα παραπροϊόντων σφαγίων για Όερμική επεξεργασία καὶ νωπού κρέατος χωρὶς κόκαλα απὀ την Ουρουγουάη μπορούν να συνεχισθούν. (10) . Σκόπιµο εἶναι να καταστούν σαφεἰς καὶ να τροποποιηθούν οι τῖτλοι του παραρτήµατος της παροὐσας απόφασης. 11 Ἡ απόφαση 93/402ΕΟΚ πρέὲπει να  τροποποιηθεἰ καταλλήλως. (12) Τα µἑτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα Π της απόφασης 93/402/ΕΟΚ αντικαθίσταται απὀ το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Εφαρμόζεται, ὁσον αφορὰ Την Ουρουγουάη, στο κρέας απὀ ζώα των ειδών που ενδέχεται να πληγούν απὀ τον αφθώδη πυρετὀ, καὶι τα οποία έχουν σφαγεί μετὰ τις 16 Ιουλίου 2001. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 13 Ιουλίου 2001. Για την Επιτροπή Ρανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής