]. 6. 85 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριδ. Ι. 144/73 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 1457/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 31ης Μαΐονυ 1985 για τον περιορισµό, για την περίοδο εµπορίας 1985/86, της χορήγησης ενίσχυσης στην παρα- γωγῆ για κεράσια διατηρημένα σε σιρόπι Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 516/77 του Συµδουλίου της Ἰάης Μαρτίου Ι977 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των μεταποιημένων προϊόντων µε δάση τα οπωροκηπεντικά ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. Ί46/85 (2), και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 3, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 99]/84 του Συµθουλίου της 31ης Μαρτίου 1984 περί περιορισμού της χορήγησης ενίσχυσης στην παραγωγή ορισµένων οπωρών σε σιρόπι ('), και ιδίως το άρθρο 2, Εκτιµώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 991/84 καθόρισε σε 24 8ΊΏ2 τόνους και σε 51 282 τόνους αντίστοιχα τις ποσό- τητες πετροκέρασων και άλλων γλυκών κερασιών διατη- ρηµένων σε σιρόπι, καδώς και δύσσινων διατηρημένων σε σιρόπι, για τις οποίες επιτρέπεται να χορηγηθεί ενίσχυση : ότι πρέπει να προδλεφθούν οι διατάξεις που εξασφαλίζουν την κατανομή αυτών των συνολικών ποσοτῆτων μεταξύ των διαφόρων επιχειρήσεων µεταποί- ησης ' ότι, για το σκοπό αυτό, πρέπει να χρησιμοποιούνται σαν δάση τα πλέον πρόσφατα αξιόπιστα δεδοµένα όσον αφορά τις ολικές διαδέσιµες ποσότητες που ἔχουν παρα- χθεί-: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονι- σμό εἰναι σύμφώνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχεί- ρισης Μεταποιημένων Προϊόντων µε δάση τα Οπωροκη- πευτικά, ᾽ ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] 1. . Για την περίοδο 1985/86, η χορήγηση της ενίσχυσης στην παραγωγή για κάθδε επιχείρηση µεταποίησης περιο- ρίζεται: α) για τα πετροκέρασα και άλλα γλυκά κεράσια διατη- ρηµένα σε σιρόπι, που υπάγονται στη διάκριση 20.06 Β του Κοινού Δασμολογίου, σε 81.0704- ϐ) για τα δύσσινα διατηρηµένα σε σιρόπι, που υπάγο- νται στη διάκριση 20.06 Β του Κοινού Δασμολογίου, σε 70,33 0, 2. Τα ποσοστά πουὺ αναφέρονται στην παράγραφο Ἱ - εφαρµόζονται, όσον αφορά τις επιχειρήσεις που άρχισαν την παραγωγή τους πριν από την περίοδο εµπορίας 1983/ δ4, στο ἕνα τρίτο του καθαρού δάρους της συνολικῆς ποσότητας πονὺ ἔχει παραχθεί κατά τις περιόδους εµο- ρίας 1982/83, 1983/84 και 1984/85. Όσον αφορά τις επιχειρῆσεις που άρχισαν την παρα- γωγή τοὺς: α) κατά την περίοδο εµπορίας 1983/84, τα ποσοστά εφαρµόζονται στο μισο του καθαρού δάρους της συνολικῆς ποσότητας που ἔέχει παραχθεί κατά το 1983/84 και 1984/85 : ϐ) κατά την περίοδο εµπορίας 1984/85, τα ποσοστά εφαρµόζονται στο καθαρό θάρος της συνολικῆς ποσότητας ποὺ ἔχει παραχθεί κατά την περίοδο αυτῆ. Κατά την ἔννοια της παραγράφου αυτῆς, η συνολική ποσότητα που ἔχει παραχθεί κατά τη διάρκεια της περιό- - δου εµπορίας 1984/85 εἶναι η ποσότητα των κερασιών σε σιρόπι που παρήχθησαν αντιστοίχως απόὀ πετροκέρασα και άλλα γλυκά κεράσια και θύσσινα, των οποίων οι ποσότητες ανακοινώθηκαν από τα κράτη μµέλη και εγκρίθηκαν απόὀ αυτά. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την εποµένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 31 Μαΐου 19855. (!) ΕΕ αριδ. Ι. 73 της 21. 3. 1977, σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. δἳ της 23. 3. 1985, σ. 10. () ΕΕ αριδ. Ι. 103 της ἰό. 4. 1984, σ. 22. Για την Επιτροπή Εταης ΑΝΡΑΙΕΞΕΕΝ Αντιπρόεδρος