12. 2. 82 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων Ἄριθ. Ι. 41/49 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς 23ης Δεκεμδρίου 1981 περί διαπιστώσεως ὅτι ἡ εἰσαγωγή τῆς συσκενῆς μὲ τήν ὀνομασία «Οβηδείτα Οο(Ι1) ἀειεςίος, πηοάεῖ 7225, νῖν οτγοςίαι, τηοάεὶ 7500» δὲν δύναται νά πραγματοποιηθεῖ ἀτελῶς ὡς πρός τούς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου (82/82/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τῇ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. ἰ798/75 τοῦ Συµδουλίου τῆς Ίθης Ἰουλίου 1915 περί τῆς ἁτελοῦς, ὡς πρός τούς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου, εἰσαγωγῆς ἀντικει- μένων ἐκπαιδευτικοῦ, ἐπιστημονικοῦ ἤ μορφωτικοῦ χαρακτήρα ('), ὅπως τροποποιήθηκε ἀπό τόν κανονισμό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1027/79 (, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 2784/79 τῆς Ἐπιτροπῆς τῆς Ί2ης Δεκεμθρίου Ι979 περί καδορισμοῦ τῶν διατάξεων ἐφαρμογῆς τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1798/75 (5 καί ἰδίως τό ἄρθρο 7, Ἐκτιμώντας: ὅτι ἡ κυδέρνηση τῆς Ὁμοσπονδιακῆς Δημοκρατίας τῆς Γερμανίας, μέ ἐπιστολή της στἰς 16 Ἰουνίου 1981, ζήτησε ἀπό τῆν Ἐπιτροπή νά κινῆσει τῇ διαδικασία πού προδλέ- πεται στό ἄρθρο Ί τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2784/79 γιά νά καθορισθεῖ ἄν ἡ συσκευή μέ τὴν ὀνομασία «Οαπδείγα Οε(] 4) ἀείεοίο:, πποάοἱ 7229, π ογγοσίαϊ, πιοάεἰ 17500», προοριζόµενη γιά τόν προσδιορισµό τῶν ὑπέρλε- πτων πεδίων πού εὑρίσκονται γύρω ἀπό τόν πυρῆνα ξένων ἀτόμων στίς σπάνιες γαῖες, πρέπει νά 9εωρηθεῖ ἤ ὄχι ὡς ἐπιστημονική καὶ, σὲ περίπτωση καταφατικῆς ἀπαντῆήσεως, ἄν συσκευές μέ ἰσοδύναμη ἐπιστημονική ἀξία κατασκευάζονται ἐπί τοῦ παρόντος στῆν Κοινό- τητα : ὅτι, σύμφωνα µέ τίς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 7 παράγραφος 5 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2784/79, ὁμάδα ἐμπειρο- γνωµόνων ἀποτελούμενη ἀπό ἐκπροσώπους ὅλων τῶν Κρατῶν μελῶν συνῆλθε στίς Ι5 Δεκεμθρίου 1981, στό πλαίσιο τῆς Ἐπιτροπῆς Δασμολογικῶν ᾿Ατελειῶν, πρός τό σκοπό τῆς ἐξετάσεως τῆς προκειµένης περιπτώσεως : ὅτι ἀπό τήν ἐξέταση αὐτῆ συνάγεται ὅτι ἡ ἐν λόγω συσκευή εἶναι ἕνας ἀνιχνευτῆς: ὅτι τά ἀντικειμενικά () ΕΕ ἀριθ. Ι. 184 τῆς 15. 7. 1975, σ. Ἱ. ( ΕΕ ἀριθ. Ι. 134 τῆς 31. 5, 1979, σ. Ἱ. (3 ΕΕ ἀριθ. Ι. 318 τῆς 13. 12. Ι979, σ. 32. τεχνικά χαρακτηριστικά της, ὅπως ἡ ὑψηλή διακριτική της ἱκανότητα, καθώς καί ἡ χρήση πού γίνεται τῆς ἐν λόγω συσκευῆς, τῆν καθιστοῦν συσκευή εἰδικῶς κατάλ- ληλη γιά τήν ἐπιστημονική ἔρευνα: ὅτι, ἑξάλλου, οἱ συσκευές τοῦ εἴδους αὐτοῦ χρησιμοποιοῦνται κυρίως γιά τῆν ἄσκηση ἐπιστημονικῶν δραστηριοτήτων : ὅτι, ἑπομένως, πρέπει νά ὉὈεωρηθεῖ ὡς ἐπιστημονική συσκενυή : ὅτι, ἐν τούτοις, δάσει τῶν πληροφοριῶν πού ἔχουν συγκεντρωθεῖ ἀπό τά Κράτη µέλη, συσκενές ἰσοδύναμης ἐπιστημονικῆς ἀξίας μὲ τῆν ἐν λόγω συσκευή, κατάλλη- λες νά χρησιμοποιηθοῦν γιά τίς ἴδιες χρήσεις, κατα- σκευάζονται ἐπί τοῦ παρόντος στήν Κοινότητα: ὅτι τέτοιες εἶναι, εἰδικότερα, οἱ συσκευές πού κατασκευά- ζονται κατόπιν παραγγελίας ἀπό τἰς ἑταιρεῖες Ἠατοῖίαν (Ππεππῖε ΒΥ, διτΙ]Κνίετιεἰ 67, 3454 Ζ(π Ώε Μεετη/Νεάςι]απά καί Μοπιεάε]-[αδεη, νἷα ΒασσίηΙ 15, 20133 Μϊϊεπο/[ιαϊίο, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Ἡ εἰσαγωγῆ τῆς συσκευῆς μέ τῆν ὀνομασία «Οαηδεττα (Ι ἀεϊεοίου, πιοάε] 7229, ν οτγοσίαι, πποάε] 7500», πού ἀποτελεῖ τό ἀντικείμενο τῆς αἰτήσεως τῆς Ίδης Ἰουνίου 1981 τῆς κυδερνήσεως τῆς Ὁμοσπονδιακῆς Δημοκρατίας τῆς Γερμανίας, δὲν δύναται νά πραγματοποιηθεῖ ἀτελῶς ὡς πρός τοὺς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου. Ἄρθδρο 2 Ἡ παρούσα ἀπόφαση ἀπευθύνεται στά Κράτη µέλη. Ἔγινε στἰς Βρυξέλλες, στίς 23 Δεκεμθρίου 198]. Γιά τήν Ἐπιτροπή Κατπ]-Ηείης ΝΑΒ ΕΦ Μέλος τῆς Ἐπιτροπῆς