27.3.2001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [ 86/33 (Πράξεις για την ισχὺ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Μαρτίου 2001 για την τροποποίηση, για τρίτη φορά, της απόφασης 2001/172/ΕΚ σχετικὰ µε ορισµένα μἐέτρα προστα- σίας απὀ τον αφθώδη πυρετὀὸ στο Ἠνωμένο Βασίλειο [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριὈμό Ε(2001) 9581] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2001/239/Ε Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, καταπολέμηση του αφθώδους πυρετού (6), όπως τροποποι- ἠθηκε τελευταία µε την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, Έχοντας υπόψη: της Φινλανδίας και της Σουηδίας, και επίσης Ὀέσπισε περαι- τέρω µέτρα στις πληγεῖσες περιοχές. τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, (4) . Επειδή η κατάσταση της νόσου στο Ἠνωμένο Βασίλειο απαι- την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 2θης Ιουνίου 1990, σχετικά µε τους κτηνιατρικοὺς καὶ ζωοτεχνικοὺς ελέγχους που εφαρµόὀζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο ορισµένων ζώντων ζωων καὶ προϊόντων µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰία απὀ την οδηγία 92/ 118/ΕΟΚ (2), καιὶ ιδίως το ἀρθρο 10, την οδηγἰα 59/662/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 19589, σχετικὰ µε τοὺυς κτηνιατρικοὺς ελέγχους που εφαρµόζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτε- ρικής αγοράς (7), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰία 92]118/ΕΟΚ, καὶ ιδίως το ἀρθρο 9, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) ' Ως επακόλουθο της εκδήλωσης εστιών αφθώδους πυρετού στο Ἠνωμένο Βασίλειο, η Επιτροπή εξέδωσε την απόφαση 2001/[172/ΕΚ σχετικά µε ορισµένα μἐτρα προστασίας απὀ τον αφθώδη πυρετὀό στο Ἠνωμένο Βασίλειο (3, όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2001/209/ΕΚ ϱ). (2)) . Ἡ κατάσταση ως προς τον αφθώδη πυρετὀ στο Ἠνωμένο Βασίλειο ενδέχεται να θέσει σε κίνδυνο το ζωικό κεφἀλαιο ἀλλων κρατών μελών λόγω της διάθεσης στην αγορὰ και του εµπορίου ζώντων δίχηλων ζώων καὶ ορισµένων απὀ τα προϊόντα τους. (2) . Το Ἠνωμένο Βασίλειο έχει λάβει μέτρα στο πλαῖσιο εφαρ- µογής της οδηγίας 85/511/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 1δης Νοεμβρίου 1985, για τη θέσπιση κοινοτικὠν μέτρων για την () ΕΕ Ι. 224 της 18.8.1990, σ. 29. ϱ) ΕΕ Ι. 62 της 15.3.1993, σ. 49. ϱ) ΕΕ Ι. 395 της 30.12.19859, σ 13. ( ΕΕ Ι. 62 της 2.32001, σ. 22. ) ΕΕ Ι. 76 της 16.3.2001, σ. 35. 5 τεὶ ενίσχυση των μέτρων ελέγχου για τον αφθώδη πυρετὀ που ἔχει λάβει το Ηνωμένο Βασίλειο, τα πρὀόσθετα κοινοτικά προστατευτικά μέτρα που θεσπίστηκαν σε στενή συνεργασία µε το ενδιαφερόµενο κράτος μέλος, µε την ἐκδοση της απόφασης 2001/172/ΕΚ, πρὲπει να διατηρηθούν μέχρι την ημερομηνία που ὃα καθορισθεἰ. (5) . Ορισµένες διατάξεις της εν λόγω απόφασης που αφορούν τα μέτρα ελέγχου της µετακίνησης ζώων, τα οποἰία εφαρµόζο- νται στα ἆἀλλα κράτη μέλη, πρέπει να προσαρμοσθοὺν στην κατάσταση της νόσου και στη διάρθρωση της ζωοτεχνίας στα κράτη μέλη. (6) Χάριν σαφήνειας πρέπει να διορθωθούν ορισµένες παραπο- μπὲς. () . Ἡ κατἀάσταση θα επανεξεταστεἰ κατὰἀ τη΄ συνεδρίαση της μόνιμης  κτηνιατρικῆς επιτροπἠς που. εἶναι προγραµµατι- σµένη για τις 27 Μαρτίου 2001 και τα μἐτρα ὃα προσαρ- μοστούν, εφόσον κριθεἰ αναγκαἰο. (8) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Η απόφαση 2001/172/ΕΚ της Επιτροπής τροποποιεῖται ως εξῆς: ) ΕΕ Ι. 315 της 26.11.1985, σ. 11.