᾿Επίσημη ἜΕφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 235 27810052 ᾿Αριθ. Ν 15/34 19.1.75 ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ τῆς Ί3ης Δεκεμθρίον 1977 περί καθιερώσεως κοινοτικῶν κριτηρίων πού ἐφαρμόζονται στά ἐθνικά σχέδια ἐπιταχύνσεως τῆς ἐξαλείψεως τῆς θρουκελλώσεως, τῆς φυματιώσεως καί τῆς ἐνζωοτικῆς λενκώσεως στά θοοειδή (Ί8/52/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τὴ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, τὴν ὁδηγία 77/391/ΕΟΚ τοῦ Συµθουλίου τῆς Ί7ης Μαΐου 1977 περί καθιερώσεως κοινοτικοῦ προγράµµα- τος μὲ σκοπό τήν ἐξάλειψη τῆς θρουκελλώσεως, τῆς φυματιώσεως καί τῆς λευκώσεως τῶν θοοειδῶν (7), καί ἰδίως τό ἂρθρο 13, τῆν πρόταση τῆς ᾿Ἐπιτροπῆς, ᾿Ἐκτιμώντας: ὅτι, κατἀ τή θέσπιση μὲ τῆν ὁδηγία 77/391/ΕΟΚ τῶν θασικῶν ἀρχῶν μιᾶς κοινοτικῆς παρεμθάσεως γιά τῆν ἐξάλειψη τῆς θρουκελλώσεως, φυματιώσεως καί λευ- κώσεως, τό Συμθούλιο ἀποφάσισε νά καθορίσει σέ µε- ταγενέστερο χρόνο τά ἐλάχιστα κριτήρια πού πρέπει νά πληροῦν τἆ ἐθνικά σχέδια ἐξαλείψεως τῶν προανα- φερομένων ἀσθενειῶν γιὰ νά τύχουν κοινοτικῆς χρη- ματοδοτήσεως: ὅτι τὸ πρῶτο ἀπό τά κριτήρια αὐτά εἶναι ἐκεῖνο πού θά προσδώσει ἐπιτάχυνση στά ἐθνικά σχέδια γιά νά ἐπι- τευχθεῖ τό ταχύτερο ὁ ἐπιδιωκόμενος σκοπός καταπο- λεμήσεως πού ἔχει ἀναληφθεῖ ἐν ὄψει τῆς ἐξαλείψεως τῶν ἐν λόγω ἀσθενειῶν στά Κράτη Μέλη τῶν ὁποίων οἱ πληθυσμοί εἶναι ἀκόμη προσθεθληµένοι: ὅτι, πρός τὸ σκοπό αὐτό, πρέπει νά ληφθοῦν ἤ νά ἐντατικοποιη- θοῦν, στό µέτρο τοῦ δυνατοῦ, συγχρόνως τά µέτρα πού ἀφοροῦν ἰδιαιτέρως τόν ἔλεγχο τοῦ ζωικοῦ κεφαλαίου, τήὴ λειτουργία τῶν ἐργαστηρίων καθώς καί τῆν ἀποζη- µίωση πού καταθάλλεται γιά τά θοοειδή πού σφάζονται στά πλαίσια τῶν σχεδίων ἐξαλείψεως: ὅτι εἶναι ἐξ ἄλλου ἀναγκαῖο, ἀνάλογα μέ τίς ἀναφερό- µενες ἀσθένειες, νά καθορισθοῦν οἱ ὅροι, σύμφωνα μὲ τούς ὁποίους πρέπει νά ἐφαρμόζονται τἆ μέτρα σφαγῆς, ἁἀπομονώσεως, καθαρισμοῦ καί ἀπολυμάνσεως, καθώς καί ἡ χρήση ὁρισμένων ζωικῶν προϊόντων: () ΕΕ ἀριθ. Ν 145 τῆς 13.6.1977, σ. 44. ὅτι εἶναι ἐπίσης ἀπαραίτητο, γιά τὴν καταπολέμηση τοῦ κινδύνου ἐπαναμολύνσεως, νά ἐλέγχονται αὐστηρά οἱ μετακινήσεις τῶν θοοειδῶν, ἰδίως μεταξύ τῶν ζωι- κῶν κεφαλαίων πού δὲν ἔχουν τό αὐτό ὑγειονομικό κα- θεστώς καί νά ἐξαρτῶνται οἱ μετακινήσεις αὐτές ἀπό ὁρισμένες δοκιμµές: ὅτι πρέπει νά καθορισθεῖ ἡ ἡμερομηνία ἐφαρμογῆς τῆς ὁδηγίας 77/391/ΕΟΚ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: “ ρθρο 1 Γιά νά τυγχάνει τῆς χρηματικῆς συνεισφορᾶς τῆς Κοινότητος, πού προθλέπεται ἀπό τὴν ὁδηγία 77/ 391/ΕΟΚ, κάθε σχέδιο ἐξαλείψεως πού ἀναφέρεται στά ἄρθρα 2, 3 καί 4 τῆς ἓν λόγω ὁδηγίας, πρέπει, γιά τὰ ζωικά κεφάλαια στά ὁποῖα ἐφαρμόζεται, νά ἀνταπο- κρίνεται τουλάχιστον στά κριτήρια πού προθλέπονται ἀπό τῆν παρούσα ὁδηγία. "Ἵρθρο 2 Κατά τὴν ἔννοια τῆς παρούσης ὁδηγίας νοοῦνται; 1. Ὅσον ἀφορᾶ τὴ θρουκέλλωση τῶν θοοειδῶν: α) ζωικά κεφάλαια θοοειδῶν τύπου Β;: τά ζωικά κε- φάλαια τῶν ὁποίων τό κλινικό ἱστορικό καί ἡ κατάσταση σχετικά μέ τοὺς διενεργηθέντες ἐμ- θολιασμούς καί τό ὀρρολογικό καθεστώς εἶναι ἄγνωστα: ϐ) ζωικά κεφάλαια θοοειδῶν τύπου Β,: τά ζωικά κε- φάλαια τῶν ὁποίων τὸ κλινικόὀ ἱστορικό, ἡ κατά- σταση σχετικά μὲ τοὺς διενεργηθέντες ἐμθολια- σμούς καί τό ὀρρολογικό καθεστώς εἶναι γνωστά καί τῶν ὁποίων οἱ συνήθεις δοκιμές ἐλέγχου πραγματοποιοῦνται σύμφωνα μέ τίς προθλεπό- µενες ἐθνικές διατάξεις, γιά νὰ φέρουν τά ζωικά αὐτά κεφάλαια στό καθεστώς τῶν τύπων ἩΒ. ἤ , Ύ) ζωικά κεφάλαια θοοειδῶν τύπου Β,: τὰ ζωικά κε- φάλαια πού εἶναι ἀπαλλαγμένα θρουκελλώσεως κατά τήν ἔννοια τῆς ὁδηγίας 64/432/ΕΟΚ τοῦ