6.5.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 204/15 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὺ. 710/2009 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ὅης Αυγούστου 2009 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριὺθ. 5859/20058 σχετικά µε τη Ὀέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριὺ. 824/2007 του Συµβουλίου ὁσον αφορά τη Ὀέσπιση λεπτομερών κανόνων για τη βιολογική παραγωγἠ ζώων υδατοκαλλιέργειας καὶ φυκιών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 8534/2007 του Συµβουλίου, της 2δης Ιουνίου 2007, για τη βιολογική παραγωγή καὶ την επισήµανση των βιολογικών προϊόντων καὶ την κατἀργηση του κανονισμού (ΕΟΟ αριθ. 209291 ('), και ιδίως το ἀρθρο 11, το ἀρθρο 13 παράγρα- φος 3, το ἀρθρο 15 παράγραφος 2, το ἂρθρο 16 παράγραφος 1 και παράγραφος 3 στοιχεία α) και γ), το ἀρθρο 17 παράγραφος 27, το ἀρθρο 18 παράγραφος 5, το ἀρθρο 19 παράγραφος 3 δεύτερο εδάφιο, το ἀρθρο 22 παράγραφος 1, το ἀρθρο 25 παράγραφος 6, το ἂρθρο 358 στοιχεία α), β) και γ) και το ἀρθρο 40, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) () ΤΕ ( ΕΕ ϱ) «Ὁ Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 834/2007 καὶ ιδίως ο τῖτλος Π καθορίζει τις βασικές απαιτήσεις για την παραγωγἠ ζώων υδατοκαλλιέργειας . καὶ΄ φυκιών.. Πρέπει να΄ καθοριστούν λεπτομερείς κανόνες για την εφαρμογή των εν λόγω απαι- τήσεων µε την τροποποἰίηση του. κανονισμού (ΕΚ)  αριὺ. 859/2005 (2) της Επιτροπής, ο οποίος ορΐζει τοὺς λεπτοµε- ρεῖς κανόνες εφαρμογἠς του . κανονισμού (ΕΚ) . αριθ. 834/2007. Η ανακοΐίνωση της Επιτροπῆς προς το Συμβούλιο καὶ το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. σχετικά µε τη . στρατηγική για τη βιώσιµη . ανάπτυξη. της. ευρωπαϊκής υδατοκαλλιέργειας (2) καθορίζει την προοπτική ανάπτυξης του τοµέα αυτού για περἰοδο 10 ετών ὡστε να καταστεἰ σταθερός στις αγροτικές καὶ παράκτιες περιοχές, παρέχοντας εναλλακτικές λύσεις αντὶ της αλιείας, τόσο απὀ απὀόψεως προϊόντων ὁσο και απασχό- λησης. Στην ανακοἰνωση τονἰζονται το παραγωγικὀ δυναμικό της βιολογικής υδατοκαλλιέργειας καὶ η απαΐτηση καθορι- σμού προτύπων καὶ κριτηρίων. Για να εξασφαλιστεἰ ενιαῖα ερµηνεία, οι ορισμοἰί του ἀρθρου 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 889/2008 πρὲπει να συµπλη- ρωθούν καὶι να διορθωθούν ὧστε να αποφευχθούν αμφιβο- λίες καὶ να διασφαλιστεἰ η ενιαία εφαρμογή των κανόνων βιολογικήἠς παραγωγἠς ζώων υδατοκαλλιέργειας και φυκιών. Η υδάτινη περιοχἠ εκτροφής βιολογικών φυκιών καὶ ζώων υδατοκαλλιέργειας εἶναι πολύ σημαντική για την παραγωγἠή ασφαλὼν και, ταυτόχρονα, υψηλής ποιότητας προϊόντων µε Ι. 189 της 20.7.2007, σ. Ἱ. Ι. 250 της 18.9.20058, σ. Ἱ. Μ(2002) 511 της 19.9.2007. ελάχιστες επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον. Η κοινοτική νοµοθεσία για την ποιότητα των υδάτων καιὶ τις προσμίξεις των . τροφίμων, . συμπεριλαμβανομένων 'της ' οδηγἰας 2000/60/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του. Συµ- βουλίου, της 23ης Οκτωβρίου 2000, για τη Ὀέσπιση πλαι- σίων κοινοτικής δράσης στον τοµέα της πολιτικής των υδά- των (4), της οδηγίας 20058/56/ΕΚ του Ευρωπαϊκού  Κοινο- βουλίου καιὶ του. Συµβουλίου, της Ίζ7ης Ιουνίου 2008, περὶ πλαισίου κοινοτικής ὁράσης στο πεδίο της πολιτικής για το θαλάσσιο περιβάλλον (οδηγία-πλαίσιο για τη θαλάσ- σια στρατηγική) (), του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 18581/2006 της Επιτροπής, της Ί9ης Δεκεμβρίου 2006, για καθορισμό μέγιστων επιτρεπτών επιπἐέδων για ορισμένες ουσίες οἱ οποῖες επιμολύνουν τα τρόφιμα (6), καὶ των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 8522004 του Ευρωπαϊκού  Κοινοβουλίου  καὶ του. Συµ- βουλίου (), (Ε αρὈδ. 8532004 ( και. (Ε αρὺ. 854/2004 (), προβλέπει περιβαλλοντικοὺς στόχους για τα ύδατα καὶ εξασφαλίζει υψηλή  ποιότητα. τροφίμων. Ως εκ τούτου, κρῖνεται σκόπιµο να εκπονηθεί σχέδιο βιώσιµης δια- χείρισης για την παραγωγή φυκιών καὶ προϊόντων υδατοκαλ- λιέργειας, στο οποἰο Όα προσδιορίζονται μέτρα, όπως η μείωση των λυμάτων. Η οδηγία 85/337/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 27ης Ιουνίου 1985, για την εκτίµηση των επιπτώσεων ορισµένων σχεδίων δημοσίων καιὶ ιδιωτικών ἐργων στο περιβάλλον ('9), η οδηγία 92/43/ΕΟΚ του Συµβουλίου της 21ης Μαΐου 1992 για τη διατήρηση των φυσικών οικοτόπων καθὼς καὶ της ἀγριας πανὶδας καὶ χλωρίδας (') καὶ η οδηγία 79/409/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 2ας Απριλίου 1979 περὶ της διατηρήσεως των. αγρίων πτηνών (1’) αναμένεται να. εξασφαλίσουν  την ενδεδειγμένη αλληλεπἰίδραση µε το περιβάλλον, λαμβάνοντας ταυτόχρονα. υπὀψη -τις επιπτώσεις των  δραστηριοτήτων αυτῶν στους περιβαλλοντικοὺς στόχους για τα ύδατα που καθορίζονται κατ' εφαρµογή των οδηγιὼν 2000/60/ΕΚ καὶ 2008/56/ΕΚ. Πρὲπει να Ὀεσπιστούν διατάξεις για την εκπό- νηση περιβαλλοντικής εκτίµησης που ὃα αφορὰ τη βέλτιστη προσαρμογἠ στο ἀµεσο περιβάλλον και τον μετριασμὀ των ενδεχόµενων ᾿ αρνητικὠν . επιπτώσεων.. Πρέπει να΄ ληφθεἰ υπόψη. ὁτι η. εκτίµηση αυτή πρὲπει να εξασφαλίζει ὁτι η βιολογική παραγωγἠ φυκιών. καὶ. ζώων υδατοκαλλιέργειας, η. οποία εἶναι σχετικά νέα δραστηριότητα σε σχέση µε τη βιολογική γεωργία, εἶναι αποδεκτή ὀχι µόνο απὀ περιβαλλο- ντική ἀποψη αλλὰά καὶ ως προς ἄλλες επιλογὲς, συµβατή µε ευρύτερα. δηµόσια συμφέροντα και περιβαλλοντικά κατάλ- ληλη και αειφόρος. 327 της 22.12.2000, σ. Ἰ. 164 της 25.6.20058, σ. 19. 364 της 20.172.2006, σ. 5. 129 της 30.4.2004, σ. Ἰ. 139 της 30.4.2004, σ. 206. 175 της 5.7.1985, σ. 40. 206 της 22.7.1997, σ.7. 102 της 25.4.1979, σ. ]. Ε Ε Ε Ε Ε Ι. 129 της 20.4.2004, σ. 55. Ε Ε Ε Ε