18.12.2001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Γ 334/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 24762001 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Δεκεμβρίου 2001 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 338/97 του Συµβουλίου για την προστασία των ειδών ἁγριας πανίδας και χλωρίδας µε τον ἔλεγχο του εµπορίου τους Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (2) . Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 338/97 του Συµβουλίου, της θης Δεκεμ- βρίου 1996, για την προστασία των ειδών ἄγριας πανίδας. και χλωρίδας µε τον ἔλεγχο του εµπορίου τους (1), όπως τροποποι- ἠθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1579/2001 της Επιτροπής (2), καὶ ιδίως το ἀρθρο 19 παράγραφος 7, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Ἔχουν γῖνει τροποποιήσεις στο προσάρτηµα Π της σύμ- βασης για το διεθνὲς εµπόριο των ειδών άγριας πανίδας καὶ χλωρίδας που απειλούνται µε εξαφἀνιση. Οἱ εν λόγω τροπο- ποιήσεις πρέπει να ενσωματωθούν στο παρᾶάρτηµα Γ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 33897. (2) . Ως εκ τοὐτου, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 33897 πρὲπει να τροποποιηθεί αναλόγως. σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής για το εµπόριο ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας, που συνεστήθη δυνάµμει του ἀρθρου 18 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 338/97, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3358/97 τροποποιείται ὀπως εμφαΐνεται στο παράρτηµα. Ἄρθρο 2 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 17 Δεκεμβρίου 2001. () ΕΕ Ι. 61 της 3.3.1997, σ. Ἰ. ϱ) ΕΕ Ι. 209 της 2.8.2001, σ. 14. Για την Επιτροπή Ματσοί ΨνΑΙΙ5ΞΤΕΟΜ Μέλος της Επιτροπής