Αριθ. Ι. 115/12 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 9. 5, 96 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 851/06 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της δης Μαΐου 19906 για τον καθορισµό της ελάχιστης τιµής κατά την εισαγωγή που εφαρµόζεται σε ορισµένα µεταποιημένα προϊόντα µε δάση τα κεράσια κατά τη διάρκεια της περιόδου εµπορίας 1996/97 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθῆκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 426/86 του Συµδουλίου, της 24ης Φεθδρουαρίου 1986, για την κοινήῆ οργάνωση αγοράς στον τοµέα των µεταποιηµένων οπωροκηπευτικών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2314/95 της Επιτροπῆς ('), και ιδίως το άρθρο Ίθα παρά- Ύραφος ὃ, Ἐκτιμώντας ότι, σύμφωνα µε το άρθρο Ί0α παράγραφος ἰ του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. 426/86, η ελάχιστη τιµή κατά την εισα- γωγή ορίζεται αφού ληφθούν ιδιαίτερα υπόψη: --- η τιμή «ελεύθερο στα σύνορα» κατά την εισαγωγή στην Κοινότητα, --- Οι τιμές ποὺ διαµορφώνονται στις διεθνείς αγορές, -- η κατάσταση στην εσωτερικἠή αγορά της Κοινότητας, ---η εξέλιξη των εµπορικών συναλλαγών µε τις τρίτες χώρες: ότι, δάσει των ανωτέρῳ, εἶναι αναγκαίο να καθορισθεί µια ελάχιστη τιμή κατά την εισαγωγή, για την περίοδο εµπο- ρίας 1996/97, για τα µεταποιημένα κεράσια που περιλαµθά- γονται στο παράρτηµα Ι τμῆμα Β του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 426/86: ότι τα μέτρα που προθδλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης µετα- ποιημένων προϊόντων µε δάση τα οπωροκηπευτικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Για. καθένα από τα προϊόντα που περιλαμδάνονται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού εφαρµόζεται, για την περίοδο εµπορίας 1996/97, η ελάχιστη τιμή κατά την εισα- γωγἠή πουὺ αναφέρεται στο παράρτηµα αυτό. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει στις 10 Μαΐον 1996. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τουῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, ἃ Μαΐονυ 1996. () ΕΕ αριθ. Ι. 49 της 27. 2. 1986, σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 233 της 30. 9. 1995, σ. 6θ. Για την Επιτροπή Έτοης ΕΙΒΟΗΙ.ΕΝ Μέλος της Επιτροπής