᾿Επίσημη Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 129 27581609 3.7.75 ᾿Ἐπίσημη ᾿Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτῆτων ᾿ΑΔριθ. Ν 172/11 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΕ) ἀριθ. 1699/75 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς 2 Ἰουλίου 1975 περί τροποποιήσεως τοῦ κανονισμοῦ ἀριθ. 27 τῆς ᾿Επιτροπῆς τῆς 3 Μαΐον 19623 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τίς διατάξεις τῆς συνθήκης περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρω- παϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, καί ἰδίως τά ἄρθρα 87 καί 155, τόὸ ἂρθρο 24 τοῦ κανονισμοῦ ἀριθ. 17 τοῦ Συµθουλίου τῆς 6 Φεθρουαρίου 1962(2), ᾿Ἐκτιμώντας: ὅτι ὁ κανονισμός ἀριθ. 27 ποὺ ἐξεδόθη ἀπό τὴν Ἔπι- τροπή κατ’ ἐφαρμογή τοῦ ἄρθρου 24 τοῦ κανονισμοῦ ἀριθ. 17 προθλέπει, στό ἄρθρο 2 παρ. 1, ὅτι οἱ αἰτήσεις καί οἱ κανονισµοί καθώς καί τά συνημμένα ἔγγραφα πρέπει νά κατατεθοῦν στήν ᾿Επιτροπή σέ ἑπτά ἀντί- γραφα: ὅτι ὁ ἀριθμός τῶν πρός κατάθεση ἀντιγράφων καθορί- σθηκε σὲ σχέση μέ τόν ἀριθμό τῶν Κρατῶν μελῶν γιά νά γνωστοποιοῦνται τά ἔγγραφα στίς ἁρμόδιες ἀρχές τῶν Κρατῶν μελῶν δυνάµει τοῦ ἄρθρου 10 τοῦ κανονι- σμοῦ ἀριθ.17: ὅτι πρέπει νά προσαρμοσθεῖ ὁ ἀριθμός τῶν πρός κατά- θεση ἀντιγράφων στόν σηµερινό ἀριθμό τῶν Κρατῶν μελῶν γιά νά ἐπισπεύδεται, πρός τό συµφέρον ὅλων τῶν ἐνδιαφερομένων, ἡ ἐξέταση τῶν αἰτήσεων καί τῶν Κοινοποιήσεων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: "Ἄρθρο Μόνο Τό ἄρθρο 2 παρ. ἰ τοῦ κανονισμοῦ ἀριθ. 27 τροποποιεῖ- ται ὡς ἑξῆς: «Οἱ αἰτῆσεις καί κοινοποιήσεις καθώς καί τά συ- νηµμμένα ἔγγραφα πρέπει νά κατατίθενται στῆν Ἔπι- τροπή σέ δέκα ἀντίγραφα.» ὋὍ παρών κανονισμός εἶναι ὑποχρεωτικός ὡς πρός ὅλα τά µέρη του καί ἰσχύει ἅμεσα σέ κάθε Κράτος µέλος. "Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 2 ᾿Ιουλίου 1975. Γιά τήν Επιτροπή Ὁ Πρόεδρος Εταπςοἰς-Χανίεγ ΟΝΤΟΙΙ (1) ΕΕ ἀριθ. 35 π'1'ς 10.5.1962, σ.1118/62, πού τροποποιήθηκε ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) Νο 1133/68 τῆς 26 ᾿Ιουλίου 1965 (ΕΕ ἀριθ. Ν 189 τῆς 1.8.1968, σ.Ι). ( ΕΕ ἀριθ. 13 τῆς 21.2.1962, σ. 204/62.