25, 2. 86 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. 1. 46/23 (Πράἑεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Φεδροναρίου 1986 για την αποδοχή της ανάληψης υποχρεώσεων που προτάθηκαν όσον αφορά τη διαδικασία αντιντάµπινγκ σχετικά µε τις εισαγωγές οικοδοµικών πλακών-διαφραγμάτων εξ ινών (ινο- πλακών) καταγωγἠς Φινλανδίας και Σουηδίας καὶ για την περάτωση της διαδικασίας αντῆς (86/35/Ε0Κ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗ1ΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 2176/84 του Συµθουλίου της Ἅ3ης Ιουλίου 1984 για την άµυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείµενο ντάµπινγκ ἢἤ επιδοτήσεων εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικής  Κοινό- τητας ('), και ιδίως το άρθρο 10, Μετά από διαθούλευση στο πλαίσιο της Συμδουλευτικής Επιτροπής, όπως προθλέπεται από τον προαναφερόµενο κανονισµό, Εκτιµώντας ὁτι: Α.. Διαδικασία (1) Στις 9 Ιανουαρίου 1985, η Επιτροπῆ επανακίνησε τη διαδικασία αντιντάµπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγές οικοδοµικών . πλακών-διαφραγµάτων ' εξ '.'ινών (ινοπλακών) καταγωγῆς Φινλανδίας και Σουηδίας (2), λόγω της μεταθολἠς στις δοµές των εν λόγω εταιρειών εξαγωγἠς, όπως αναφέρεται στην ανακοίνωση της Επιτροπής για την κίνηση εκ νέου διαδικασίας. Το εν λόγω προϊόν εἶναι οικοδοµικές πλάκες-διαφράγµατα εξ ινῶν (ινοπλακών) εκτός από μέσες πλάκες, που υπάγον- ται στην κλάση εκ 44.1] του κοινού δασµολογίου ποὺ αντιστοιχεί στους κώδικες ΝΙΜΕΧΕ. 4411-10, 20, 9] και 90, . (2) Ἡ Επιτροπή ενημέρωσε επίσηµα για το δέµα αυτό τοὺς εξαγωγείς καὶ εισαγωγείς που είναι γνωστό ὁτι ενδια- φἐέρονται, καθώς και τοὺς αντιπροσώπους της χώρας εξαγωγἠς και τον καταγγέλοντα και έδωσε στα ἄµεσα ενδιαφερόµενα μέρη τη δυνατότητα να γνωστοποιἠ- () ΕΕ αριθ. Ι. 201 της 30. 7. 1984, σ. |. ( ΕΕ αριδ. Ο 6 της 9. Ἱ. 1985, σ. ἀ. () σουν γραπτώς τις απόψεις τουὺς καιὶ να ζητῆσουν ακρόαση. Ορισµένοι κοινοτικοί παραγωγοἰ, οι ενδιαφερόµενοι εξαγωγείς και ορισµένοι εισαγωγείς γνωστοποίησαν γραπτώς τις απόψεις τοὺς. Επιπλέον, ο σουηδός εξαγω- γίας και ο νόµιµος κληρονόµος δύο από τοὺς φινλαν- δούς εξαγωγείς ζῆτησε να γίνει καιὶ έγινε δεκτός σε ακρόαση. Η Επιτροπή αναζήτησε και επαλήθευσε όλες τις πληρο- φορίες που ὈΦεώρησε αναγκαίες µε σκοπό την προκα- ταρκτική διαπίστωση ντάµπινγκ και πραγµατοποίησε έρευνα στις εγκαταστάσεις των: Παραγωγών ΕΟΚ:: -- ΩΙΤΕΧ, Ἠ.  Ἠεποείπιαπη, Ὀαἰαρνυι-Τιεπρεπ, Γερμανία, --- Ηογπίτεκ υετζε, Ἠοτη-Ρβαά Μείπδετρ, Γερμανία, --- Οἰεπνα]ά  Γαδετρ[αϊεηνεις ὉΌποΗ,  Απιοτδαςῖ, Γερμανία, --- Κεπίτεχ Ο τηΡΗ, [.οεπείπι/δααι, Γερμανία, --- Ίεογν 8Α, ΙΠμείευχ, Γαλλία, --- ΠΙπαῖίε δΑ, Βαῖπε ]εαη-ασ-[ οσπε, Γαλλία, --- ἹἱερποςΏτηίοα ὅρᾶ, Μοπάον!, Ιταλία, -- Ότοα δρά, Μοπάον!, Ιταλία, Εξαγωγέων : --- Απ[οιτδτη, Ογ, Ῥίδ]ανα, Φινλανδία, --- Επεο-Πυιτεί; Ογ, Ηεϊποϊα, Φινλανδία, --- δηοπεπ Κωτυ]ενν Όγ, Ἠείποϊα, Φινλανδία, --- ΜΠΗΗ. δοπαΠΔη Ογ, ΗεϊείπκΙ, Φινλανδία, --- Κατῖ- ΑΒ, Κοατίποἰπιοῦτυκ, Σουηδία. Εισαγωγέων : Ψδεκαραὶ ΩτηνΗ, Βαά δαζυῆει, Γερμανία. ΟΠΠΡΗ ἃ . Οο, Η έρευνα ως προς την ύπαρξη ντάµπινγκ κάλυψε την περίοδο από την Ίη Ιανουαρίου έως τις 31 Δεκεμθδρίου 1984.