15.5.2008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 220/27 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Αυγούστου 2008 για την ψοποποιηση του ψοσαρτηµατος στο παρι>ιρτημοι ΥΊ της ψαΞης προσχώρησης της Βουλγαρίας καὶ της Ῥουμανίας ὁσον αφορὰ ορισμένες εγκαταστάσεις µεταποίησης γάλακτος στη Βουλγαρία [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2008) 4269] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (20058/672/Ε0 Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την πράξη προσχώρησης της Βουλγαρίας καὶι της Ῥουμανίας, καὶ ιδίως το πρὠτο εδάφιο του. στοιχείου στ) του τμήµατος Β του κεφαλαίου 4 του παραρτήµατος Υὶ, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () . Με την πράξη προσχώρησης της Βουλγαρίας και της Ῥου- μανίας χορηγήθηκαν στη Βουλγαρία μεταβατικές περίοδοι για τη συμμόρφωση ορισμένων εγκαταστάσεων µεταποίησης γάλακτος προς τις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριὈ. 853/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβου- λίου, της 29ης Απριλίου 2004, για τον καθορισμόὀ ειδικών κανόνων υγιεινής για τα τρόφιμα ζωικής προέλευσης (1). (2) . Το προσάρτηµα στο παράρτηµα ΥΊΤ της πράξης προσχώρησης τροποποιήθηκε µε πς αποφάσεις της  Επιτροπής 2007/26/ΕΚ , ' 2007]689/ΕΚ , ' 2008/2091ΕΚ (3, 2008/331/ΕΚ () καὶι 2008/547/ΕΚ (9. Η Βουλγαρία ἐχει προσκομίσει εγγυήσεις ὁτι πέντε εγκαταστάσεις µεταποίησης γάλακτος. έχουν ολοκληρώσει τη. διαδικασία  αναβάθμισής τους καὶ συμμορφώνονται πλέον πλήρως µε την κοινοτική νομοθεσία. Οἱ εν λόγω εγκαταστάσεις επιτρέπεται να παρα- λαμβάνουν καιὶ να επεξεργάζονται µη συμμορφούμενο νωπό γἆλα. Συνεπώς, οι εγκαταστάσεις αυτὲς πρέπει να προστε- Ὁούν στον κατάλογο του κεφαλαἰου Τ του προσαρτήµατος στο παράρτηµα Υ]Ί. (2) . Μία εγκατάσταση µεταποίησης γάλακτος που σήμερα παρα- τῖθεται ως εγκατάσταση που συμμορφώνεται µε την κοινο- τική νομοθεσία ὃα παραλαμβάνει καὶ θα επεξεργάζεται σε δύο χωριστὲς γραμμὲς συμμορφούμενο και μη συμμορφού- () ΕΕΙ 139 της 30.4.2004, σ. 55- διορθωµένη ἐκδοση στην ΕΕ Ι. 226 της 25.6.2004, σ. 22. Κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταἰα µε τον κανονισµὀ. (Ε  αρθ. 12432007 της Επιτροπῆς (ΕΕ Ι. 281 της 35.10.2007, σ. ϐ). Ι. ὃ της 13.1.2007, σ. 35. 282 της 26.10.2007, σ. 60. 65 της 8.3.2008, σ. 1δ. 114 της 26.4.20058, σ. 97. 176 της 4.7.20058, σ. 11. Κοκοκοειο µενο νωπό γάλα. Η εγκατάσταση αυτή πρέπει, συνεπώς, να προστεθεἰ στον κατάλογο του κεφαλαίου Ἠ. Μια ἄλλη εγκα- τάσταση µεταποίησης γάλακτος που σήμερα παρατῖθεται στο κεφἀάλαιο Π α παραλαμβάνει και Όα επεξεργάζεται μόνο συμμορφούμενο γάλα. Η εγκατάσταση αυτή πρὲπει, συνεπώς, να διαγραφεί απὀ το κεφἀλαιο Π του προσαρτήµατος στο παράρτηµα Υ]Ί. (4) . Το προσάρτηµα στο παράρτηµα ΥΊ της πράξης προσχώρησης της Βουλγαρίας καὶ της Ῥουμανίας πρέπει, εποµένως, να τροποποιηθεί αναλόγως. (ϱ) . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση. εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπής για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΛΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Το προσάρτηµα στο παράρτηµα ΥΨΊ της πράξης προσχώρησης της Βουλγαρίας καὶ της Ῥουμανίας τροποποιεῖται σύμφωνα µε το παράρτηµα της παρούσας απὀφασης. Ἄρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 11 Αυγούστου 2008. Για την Επιτροπή Ανδρούλλα ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ Μέλος της Επιτροπής