Ι. 288/50 1.11.2001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Οκτωβρίου 2001 για τροποποίηση της απόφασης 93/197/ΕΟΚ σχετικά µε την εισαγωγἠ ιπποειδών προέλευσης Νήσων Φόλκλαντ [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθµό Ε(2001) 31958] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2001/766/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/426[ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ύ2θης Ιουνίου 1990, σχετικἀά µε τους ὀρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν Τη διακίνηση των ιπποειδών (), όπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την απόφαση 2001/2958/ΕΚ της Επιτροπής (2), και ιδίως το ἀρθρο 12 παράγραφος 2, το ἀρθρο 15 στοιχείο α), το ἀρθρο 16 παρὰ- γραφος 2 και το ἀρθρο 19 στοιχεῖο ἢ), Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) ' Οἱ Νήσοι Φόλκλαντ περιλαμβάνονται στο μέρος 1, του παραρτήµατος της οδηγίας 79/542/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 21ης Δεκεμβρίου 1976, για την κατάρτιση ενὸς πίνακα τρίτων χωρών απὀ τις οποῖες τα κράτη μέλη επιτρέπουν την εισαγωγἠ ζώων του βοείου καὶ χοιρείου εἴδους, ιπποειδών και αιγοπροβάτων, νωπών κρεάτων καὶ προϊόντων µε βάση το κρέας (7), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απὀ- φαση 2001/721/ΕΚ της Επιτροπής ()) για την κατ’ αρχήν ἐγκριση των εισαγωγών αυτῶν υπὸὀ τον ὀρο ὁτι τηρούνται οι απαιτήσεις για την υγεία των ζώων καὶ τη δηµόσια υγεία. (2) ' Στη συνέχεια αποστολἠς κτηνιατρικής επιθεώρησης που πραγµατοποίησε η Επιτροπή στις Νήσους Φόλκλαντ, φαῖνε- ται ὀτι η υγειονομική κατάσταση που επικρατεί στη χώρα αυτή καὶ. ειδικότερα, η΄ υγειονομική Γ κατάσταση -των ιπποειδών ελέγχεται ικανοποιητικὰ . απὀ . -τις . κτηνιατρικὲς αρχές. 2) ' Οι κτηνιατρικὲς αρχὲς των Νήσων Φόλκλαντ . ανέλαβαν γραπτώς τη δέσµευση να κοινοποιούν, στην Επιτροπή καὶ στα κράτη μέλη, µε φάξ, τηλεγράφηµα ἡ τηλέτυπο, εντός 24 ωρῶν, την επιβεβαίωση της εμφἀνισης οποιασδήποτε μολυσματικής ἡ μεταδοτικής νόσου των ιπποειδών, η οποία αναφέρεται στο παράρτηµα Α της οδηγίας 90/426/ΕΟΚ, η δήλωση της οποίας εἶναι υποχρεωτική στη χώρα, καιὶ εν ευθέτω χρόνω κάθε μεταβολή της πολιτικής που  ακο- λουθούν ὅσον αφορὰ τον εµβολιασμὀ ἡἦ την εισαγωγή σχε- τικά µε τα ιπποειδή. (4) . Οι υγειονομικοί ὁροι καὶ η κτηνιατρική πιστοποίηση για τις εισαγωγές ιπποειδών στα κράτη μέλη πρέπει να θοεσπισθούν µε την υγειονομική κατάσταση της σχετικής τρίτης χώρας. Συνεπώς, η απόφαση 93/197/ΕΟΚ της Επιτροπής, της ὅης Φεβρουαρίου 1992, για τους υγειονομικοὺς ὀρους καὶ την (} ΤΕ Ι. 224 της 18.5.1990, σ. 42. ϱ) ΕΕ Ι. 102 της 12.42001, σ. 63. () ΕΕ Ι. 146 της 14.6.1979, σ. 15. () ΕΕ Ι. 274 της 17.10.2001, σ. 22. υγειονομική πιστοποίηση που απαιτούνται για την εισαγωγἠ εγγεγραμμένων ιπποειδών καὶ ιπποειδών για την αναπα- ραγωγἠ και κρεατοπαραγωγἠ (}, όπως  τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2001/754ΕΚ (4), πρέπει κατά συνέπεια να τροποποιηθεί. (5) . Για λόγους σαφήνειας, ο κωδικὸς Ι5Ο της χώρας πρὲπει να χρησιμοποιείται για τροποποιήσεις των καταλόγων τρίτων χωρών. (6) Τα µἑτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Η απόφαση 93/197/ΕΟΚ της Επιτροπής τροποποιεῖται ως εξῆς: ]. Ο κατάλογος των τρίτων χωρών που απαριθμούνται στην ομάδα Α του παραρτήµατος Τ αντικαθίσταται απὀ τον ακὁόλουθο κατά- λογο: «Ελβετία (ΓΗ), Νήσοι Φόλκλαντ (ΕΚ), Γροιλανδία (6Ι), Ισλανδία (Ι5)». 2. Ο τῖτλος του υγειονομικού πιστοποιητικού που εμφαίνεται στο παράρτηµα Π μέρος Α αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κεῖ- μενο: «ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ για εισαγωγὲς στο έδαφος της Κοινότητας, για περίοδο κάτω των 90 ημερών, καταχωρηµένων ιπποειδών καὶ ιπποειδών για αναπαραγωγἠ και κρεατοπαραγωγἠ απὀ . την. Ελβετία, ις Νήσους Φόλκλαντ, τη Γροιλανδία καὶ την Ισλανδία». Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 25 Οκτωβρίου 2001. Για την Επιτροπή Ρανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ Ι. 86 της 6.4.1993, σ. 16. ΕΕ Ι. 28 2 της 26.10.2001, σ. δὶ.