Ι. 53/20 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 23.2.2002 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Φεβρουαρίου 2002 περὶ ενιαἰίου εντύπου για την υποβολή συνοπτικών εὐνικών δεδοµένων σχετικά µε την ποιότητα των καυσίμων [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριὈμό Ε(2002) 508] (2002/159/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Την οδηγἰα 98/70/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµ- βουλίου, της Έ3ης Οκτωβρίου 1998, σχετικά µε την ποιότητα των καυσίμων βενζίνης και ντίζελ καὶ την τροποποίηση της οδηγίας 93/12ΙΕΟΚ του Συμµβουλίου (), καὶ. ιδίως το. ἂἀρθρο 8 παράγραφος 27, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Εἶναι απαραΐτητο τα κράτη μέλη να παρακολουθούν την ποιότητα των καυσίμων βενζίνης και ντῖζελ που πωλούνται στην επικρἀτειά τους ώστε να εξασφαλίζεται η τήρηση των περιβαλλοντικὠν προδιαγραφών που περιέχονται στην οδη- γία 98/70/ΕΚ καὶ να εξασφαλισθεί η αποτελεσµατικότητα των. μέτρων για τον . περιορισμόὀ  της  ατμοσφαιρικῆς ρύπανσης που προξενούν τα οχήµατα. (2) . Εἶναι απαραΐτητο να καθοριστεἰ ενιαἰο ἕντυπο για την υπο- βολὴ εκθέσεων µε πληροφορίες απὀ την παρακολούθηση της ποιότητας των καυσίμων, σύμφωνα µε το ἀρθρο ὃ8 παράγραφος 3 της οδηγἰας 958/70/ΕΚ, () ΕΕ Ι. 350 της 258.12.1995, σ. 5δ. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Η παρούσα απόφαση καθορῖζει ενιαἰο ἕντυπο για την υποβολἠ συνοπτικών εθνικών δεδοµένων σχετικά µε την ποιότητα των καυ- σίµων σύμφωνα µε το ἀρθρο 5 της οδηγἰας 98/70/ΕΚ. Ἄρθρο 2 Τα κράτη μέλη χρησιμοποιούν το ἔντυπο που επισυνάπτεται στην παροῦύσα απόφαση για να υποβάλλουν τα δεδοµένα στην Επιτροπή. Άρθρο 3 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 185 Φεβρουαρίου 20027. Για την Επιτροπή Ματσοί ΨΥΑΙΙΞΤΕΟΜ Μέλος της Επιτροπής