2424 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 12.9.2001 (2001/686/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (5) Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Θ 6 (Πράξεις για την ισχὺ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 224ς Αυγούστου 2001 περὶ καθορισμού οικολογικών κριτηρίων για την απονοµή κοινοτικού οικολογικού σ͵ήµματος σε προσωπι- Ρ ρισμ Ὑ' Ριτηριων για τη μη γ' σηµατος ρ κοὺς υπολογιστὲς [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2001) 2554] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1950/2000 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου καὶ του Συµβουλίου, της Έ7ης Ιουλίου, περί αναθεωρηµένου κοινοτικού συστήµατος απονομἠς οικολογικού σήματος () . και ιδίως τα ἀρθρα 3, 4, και 6, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) () 0 ΕΕ ΕΕ Το ἀρθρο 3 του κανονισμοὺ (ΕΚ) αριθ. 1950/2000 προβλέ- πει ὁτι ἑνα προϊόν, για να λάβει οικολογικὀ σήμα, πρέπει να διαθέτει χαρακτηριστικά τέτοια που του επιτρέπουν να συμ- βάλλει σημαντικά στη βελτίωση. οικολογικών παραµέτρων καθοριστικής σημασίας. Το ἀρθρο 4 του κανονισμοὺ (ΕΚ) αριθ. 1950/2000 προβλέ- πει ὁτι καθορίζονται ειδικἁ κριτήρια οικολογικήῆς σήμανσης ανά κατηγορία προϊόντων. Το ἀρθρο 4 του κανονισμοὺ (ΕΚ) αριθ. 1950/2000 προβλέ- πει ὁτι η επανεξέταση των κριτηρίων οικολογικής σήμανσης καθώς καὶ των απαιτήσεων εκτίµησης και εξακρίβωσης διε- νεργείται εγκαίρως προτού λήξει η περίοδος ισχύος των κριτηρίων για κάθε κατηγορία προϊόντων και ὁτι η επανεξὲ- ταση. καταλήγει σε πρόταση παράτασης, απὀόσυρσης ἡ αναθεώρησης. Στην απόφαση 1999/205/ΕΚ της Επιτροπής (2) καθορίζο- νταν οικολογικἀ κριτήρια για την απονομή του κοινοτικού οικολογικού σήματος σε προσωπικοὺς υπολογιστὲς, τα οποία, σύμφωνα µε το ἀρθρο 23 της ἴδιας απόφασης, παὐουν να ισχύουν στις 25 Φεβρουαρίου 2002. 237 της 21.9.2000, σ. ἸἹ. 70 της 17.3.1999, σ. 46. Ενδείκνυται να΄ αναθεωρηθεί ο ορισμός της κατηγορἰας προϊόντων καὶ των οικολογικών κριτηρίων που καθορίζονταν µε την απόφαση 1999/405/ΕΚ, ἔτσι ώστε να ληφθοὺν υπὀψη οι εξελίξεις της αγορᾶς. Ενδείκνυται η ἐκδοση νέας απόφασης της Επιτροπής περὶ καθορισμού ειδικών οικολογικών κριτηρίων για την υπὀόψη κατηγορία προϊόντων, τα οποία α ισχύσουν για περίοδο τριῶν . ετῶν. Για χρονικὀ διάστηµα που δεν ὃα υπερβαΐνει τους δώδεκα μήνες, ενδείκνυται να ισχύουν τα νέα κριτήρια που καθορί- ζονται στην παρούσα απόφαση παράλληλα µε τα κριτήρια που προβλέπονταν στην απόφαση 1999/205/ΕΚ, ώστε να δοῦεί χρόνος στις εταιρείες των οποίων τα προϊόντα απέκτη- σαν το οικολογικὀ σήμα προτοὺ εκδοθεί η παρούσα νέα απόφαση, να προσαρµόσουν τα προϊόντα τους προς τα νέα κριτήρια. Τα µέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση ανα- πτύχθηκαν καὶ υἱοθετήθηκαν σύμφωνα µε τις διαδικασίες καθορισμού των κριτηρίων οικολογικής σήμανσης που προ- βλέπονται στο ἀρθρο 6 του κανονισμού (Ε αριθ. 1980/ 2000. Τα µἐέτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπἠς του ἀρθρου 17 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1980/2000, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Ἡ κατηγορίἰα προϊόντων «προσωπικοἰ υπολογιστές» (στο εξής «κατη- γορία προϊόντων») περιλαμβάνει: