Αριθ. Ι. 100/14 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 17. 4, 97 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 658/07 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί6ης Απριλίου 1997 για τροποποίηση τουῦ κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1854/96 για τον καθορισµό πίνακα μεθόδων αναφοράς πουὺ πρέπει να χρησιμοποιούνται για την ανάλυση καὶ ποιοτική αξιολόγηση του γάλακτος καὶ τῶν γαλακτοκοµικών προϊόντων στο πλαίσιο της κοινής οργάνωσης της αγοράς Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 804/68 του Συµθουλίου, της 27ης Ιουνίου Ι968, περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα. του γάλμκτος καὶ των γαλακτοκοµικών προϊό- ντων ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1587/96 (’), και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος 6, το άρθρο 7 παράγραφος 5, το άρθρο ὃ παράγραφος 4, το ἂάρθρο 9 παράγραφος 3, το άρθρο 10 παράγραφος 3, το άρθρο 11 παράγραφος 3, το άρθρο 12 παράγραφος 3, το ἀρθρο 12 παράγραφος 3, το άρθρο 16 παράγραφοι Ι και 4 και το ἀρθρο 17 παράγραφος 14, Ἐκτιμώντας: ότι το ἀρθρο 2 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 2721/95 της Ἐπιτροπῆς, της 24ης Νοεμθρίου 1995, περί θέσπισης κανόνων για την εφαρμογή των μεθόδων και τῶν μεθόδων αναφοράς για την ανάλυση και την ποιοτική αξιο- λόγηση τουῦ γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµικών προϊόντων στο πλαίσιο της κοινής οργάνωσης της αγοράς (2), ορίζει ὁτι κάθε χρόνο πριν από την Ι Απριλίου καταρτίζεται πίνακας αναφοράς των μεθόδων που εφαρµόζονται για τις αναλύ- σεις που αναφέρονται στο ἂἄρθρο Ι τοῦ κανονισμού αυτού: ότι ἑνας πρώτος κατάλογος εγκρίθηκε µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. Ι854/96 της Επιτροπῆς ('): ὁτι ο κατάλογος αυτός πρέπει να ενημερωθεί µε ισχύ από την Ίη Απριλίου 1997: ότι πρέπει, συνεπώς, να αντικατασταθεί το παράρτηµα του κανονισμού αυτού: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης γάλακτος καιὶ γαλακτοκοµικών προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Το παράρτηµα τουῦ κανονισμού (ΕΙΚ) αριδ. 1854/96 αντικα- Ὀίσταται από το παράρτηµα τοῦ παρόντος κανονισµού. Άρθρο 2 Ό παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαῖ- κών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από την Ίη Απριλίου 1997. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 16 Απριλίου 1997. (3ΕΕ αριθ. Ι. 148 της 38. 6. Ι968, σ. 13. () ΕΕ αριθ. Ἱ. 206 της 16. δ. Ι996, σ. 21. () ΕΕ αριθ. Ι. 283 της 35. 11. 1995 σ. Ἰ. Για την Επιτροπή ΕταηΣ ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής (4) ΕΕ αριθ. . 246 της 27. 9. 1996, σ. 5.