572008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 178/17 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 641/2008 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4ης Ιουλίου 2008 περί ψοποποιησης του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 40/2008 του Συµβουλίου σχετικι>ι µε τον κατάλογο των σκαφών που διεξάγουν παράνοµη, λαθραία και ἀναρχη αλιεία στον Βόρειο Ατλαντικό Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον. κανονισμὀ (Ε αριθ. 40/2008 του Συµβουλίου, της Ί6ης Ἰανουαρίου 2008, περὶ καθορισμού, για το 2008, για ορισµένα αποθέµατα ηχθύων καὶ ομάδες αποθεµάτων ιχθύων, των. αλιευτικών δυνατοτήτων καὶ των συναφών ὁρωῶν στα κοινοτικά ύδατα και, για τα κοινοτικά σκάφη, σε ἆλλα ύδατα ὀπου απαιτούνται περιορισμοί αλιευμάτων (1), και ιδίως το σημείο 4 του παραρτήµατος ΧΠΙ, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Απὸ το 1981, η Ευρωπαϊκὴ Κοινότητα εἶναι συμβαλλόμενο μέρος στη σύμβαση για τη μελλοντική πολυμερή συνεργασία στην αλιεία του Βορειοανατολικού Ατλαντικού (). (2) . Τον Μάρτιο του 2008, η Επιτροπή Αλιείας Βορειοανατολι- κοὺ Ατλαντικού (ΝΕΑΕΟ) εξέδωσε σύσταση για την τροπο- ποἰηση του καταλόγου των σκαφών, για τα οποία ἐχει επι- βεβαιωθεί ὁτι ἐχουν ασκήσει παράνοµη, λαθραΐα και ἀναρχή αλιεία. Πρέπει να εξασφαλιστεἰ η εφαρμογή της σύστασης στην κοινοτική έννοµη τἆξη. () . Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 40/2008 ενδείκνυται συνεπώς να τροποποιηθεί αναλόγως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Το προσάρτηµα του παραρτήµατος ΧΠΙ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 402008 αντικαθίσταται απὀ το κείµενο του παραρτήµατος του παρὀντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 4 Ιουλίου 20058. () ΕΕ Ι. 19 της 23.1.2008, σ. 1. Κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 541/2008 (ΕΕ Ι. 157 της 17.6.2008, σ. 23). () ΕΕ Ι. 227 της 12.8.1981, σ. 21. Για την Επιτροπή ]ος ΒΟΚΟ Μέλος της Επιτροπής