. 85/28 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 20. 3. 98 ΟΔΗΓΙΑ 98/17/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί]1ης Μαρτίου 1908 για τροποποίηση της οδηγίας 92/76/ΕΟΚ περί αναγνωρίσεως προστατενοµένων περιοχών ποὺ εἶναι εκτεθειµένες σε ιδιαίτερους φυτουγειονομικούς κινδύνους στην Κοινότητα (Κείµενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 77/93/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της 21ης Δεκεμ- δρίου 1976, περί των μµέτρων προστασίας κατά της ει- σαγωγἠς στην Κοινότητα οργανισµών επιθλαθών για τα φυτά ἤ τα φυτικά προϊόντα και κατά της εξάπλωσής τους στο εσωτερικό της Κοινότητας ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από την οδηγία 98/2/ΕΚ της Επιτροπής (7), και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο η) πρώτο εδάφιο, την οδηγία 92/76/ΕΟΚ της Επιτροπής, της όης Οκτωθρίου 1992, περί αναγνωρίσεως προστατευοµένων περιοχών πουὺ είναι εκτεδειµένες σε ιδιαίτερους φυτοὐγειονομικούς κινδύ- νοὺς στην Κοινότητα ('), όπως τροποποιήδηκε  τελευταία από την οδηγία 96/16/ΕΚ (3), Εκτιµώντας: ότι, δάσει της οδηγίας 92/16/ΕΟΚ, ορισµένες περιοχές της Γαλλίας, Ιρλανδίας και Ιταλίας αναγνωρίσθηκαν προσωρινά ως «προστατευόµενες περιοχές» σε σχέση µε ορισµένους επιθλαδείς οργανισμούς και για περίοδο που λήγει στις 31 Δεκεμδρίου 1997: ότι, δάσει τῶν στοιχείων που παρασχέδηκαν από την ἴρλαν- δία και την Ιταλία καιὶ από τα στοιχεία που συγκέντρωσαν εμπειρογνώµονες της Επιτροπής δάσει μελετών, φαίνεται ότι η προσωρινή αναγνώριση των  προστατευόµενων περιοχών για την Ιρλανδία και την Ιταλία, όσον αφορά τον ἘινπΊα ατηγ]ονοτα (Βιττ) Ὑιποϊ. οἳ αἰ.. πρόπει να παρα- ταδεί για επιπλέον περιορισµένη χρονική περίοδο για να διευκολυνδούν τα υπεύθυνα επίσηµα ὀργανα της Ιρλανδίας και της Ιταλίας να ολοκληρώσουν τη συγκέντρωση τῶων στοιχείων για την κατανοµή τοῦ Ετνίπ]α ατηγίονοτα, καθώς επίσης και τις προσπάδειές τοὺς για την εξάλειψη τουῦ εν λόγω επιθλαθούς οργανισμού απὀ τις αντίστοιχες χώρες: ότι, δάσει των στοιχείων που παρασχέθηκαν από τη Γαλλία και από τα στοιχεία πουὺ συγκέντρωσαν εµπειρογνώµονες της Επιτροπής δάσει μελετών, φαίνεται ὁτι, η προσωρινή αναγνώριση της προστατευόµενης περιοχής για τη Γαλλία σε σχέση µε τον Βεεί πεοτοΏῖς γε]]ονν νεῖη νίγης (ιό της νεκρωτικής κίτρινης κηλίδωσης τῶν τεύτλων) πρέπει να αλλάξει σε «μόνιμο» καθεστώς και να παραταθεί και πέραν από τις 31 Δεκεμθρίου 1997: ότι τα µέτρα που προθλέπονται στην παρούσα οδηγία είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της µόνιµης φυτουγειονομικής επι- τροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο 1 Στο πρώτο εδάφιο του άρθρου 1 της οδηγίας 92/16/ΕΟΚ: α) το κείµενο «στην περίπτωση του στοιχείου ϐ) σηµείο 2 για την Ιρλανδία και η περιοχή της Απουλίας στην ἴτα- λία, οι εν λόγω περιοχές αναγνωρίζονται μέχρι τις 31 Δεκεμδρίου 1997» αντικαδίσταται από το κείµενο «στην περιοχή τοῦ στοιχείου ϐ) σηµείο 2 για την Ιρλανδία και η περιοχή της Απουλίας στην Ιταλία, οι εν λόγω περιοχές αναγνωρίζονται μέχρι τις 31 Δεκεμθρίου 1996»: ϐ) το κείµενο «και για τη Γαλλία, η περιοχή αναγνωρίζεται μέχρι τις 31 Δεκεμθρίου 1997» διαγράφεται. Άρθρο 2 1... Τα κράτη µέλη θέτουν σε ισχύ τις αναγκαίες νοµοθετι- κές, κανονιστικές καὶ διοικητικές διατάξεις για να συμμορ- φωθούν µε την παρούσα οδηγία πριν από τις 15 Μαρτίου 1908. Ενημερώνουν αµέσως την Επιτροπή σχετικά. Όταν τα κράτη µέλη Ὀεσπίζουν τα εν λόγω µέτρα, πρέπει να περιλαµδάνεται σε αυτά παραποµπή στην παρούσα οδηγία ἡ να συνοδεύονται από την εν λόγω παραποµπή κατά την επίσηµη δημοσίευσή τοὺς. Η διαδικασία για την εν λόγω παραποµπή οεσπίζεται από τα κράτη µέλη. 3. . Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν αµέσως στην Επιτροπή το κείµενο των ουσιωδών διατάξεων εσωτερικού δικαίου που Ὁεσπίζουν στον τοµέα που διέπεται από την παρούσα οδηγία. Η Επιτροπή ενηµερώνει σχετικά τα λοιπά κράτη μέλη. Άρθρο 3 Η παρούσα οδηγία αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων. Άρθρο 4 Η παρούσα οδηγία απευδύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 11 Μαρτίου 1998. Για την Επιτροπή Έταης ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής 26 της 31. 1. 1977, σ. 20. 15 της 21. 1. 1998. σ. 34. 305 της 21. 10. 1992 σ. 12. 317 της 6. 12. 1996, σ. 20. ΓΓ Ι Ί ΓΠ ΓΠ ΙΠ Ι λ πρ λ αμ)