23.7.20058 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 194/3 Π (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων η δηµοσίευση δεν εἶναι υποχρεωτική) ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Ιουνίου 2008 για τον καθορισμὀ της διάρθρωσης και των απαιτήσεων των εὐνικών διεπαφών και της υποδομἠς επικοινωνίας μεταξύ του κεντρικού Συστήµατος Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις (915) καὶ. των εὐνικών διεπαφών κατὰ τη φάση ανάπτυξης [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριΌμό Ε(2008) 2691] (Τα κείµενα στη βουλγαρική, γαλλική, γερμανικἠ, ελληνική, εσθονική, τσπανικἠ  τταλική, λεττονική, λιθουανική, μαλτέζικη, ολλανδικἠ, ουγγρική, πολωνική, πορτογαλικἠ, ρουμανική, σλοβακική, σλοβενικἠ, σουηδική, τσεχικἠ καὶ φινλανδικἠ γλὠσσα εἶναι τα μόνα αυθεντικά) (2008/602/Ε) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (3) Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Την απόφαση 2004/512/ΕΚ του Συµβουλίου, της δης Ιουνίου (Ι 2004, για τη δηµιουργία του. Συστήµατος Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις (515) (!), και ιδίως το ἀρθρο 4 στοιχεῖο α), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ἡ απόφαση 2004/512/ΕΚ δημιούργησε το σύστημα ΥΊδ ως σύστημα για την ανταλλαγή δεδομένων σχετικἀ µε τις θεω- (5) ρήσεις μεταξὺ κρατών μελών καὶ ανέθεσε στην Επιτροπή την ανάπτυξη του εν λόγω συστήµατος. (2) . Μεταξύ της Επιτροπής καὶ των κρατών μελών Όθα πρέπει να ισχύσουν κατάλληλες ρυθµίσεις, ιδίως όσον αφορά τα στοι- χεία της εὐνικήῆς διεπαφής που εἶναι εγκατεστηµένη σε κἀε κράτος μέλος. Σύμφωνα µε την απόφαση 2000/2365/ΕΚ του Συµβουλίου, της 29ης Μαΐου 2000, σχετικἀ µε το αἴτημα του Ἠνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βόρειας Ἰρλανδίας να συμμετέχει σε ορισµένες απὀ τις διατάξεις του κεκτηµένου του. Σένγκεν (), το Ἠνωμένο Βασίλειο δεν συμμετείχε στην ἐκδοση της απόφασης 2004/512/ΕΚ καὶι δεν δεσμεύεται απὀ αυτήὴν οὗτε υπόκειται στην εφαρµογή της, δεδοµένου. ὁτι αυτή συνιστὰ ανάπτυξη των διατάξεων του κεκτηµένου του Σένγκεν. Συνεπώς, η παροῦσα απόφαση της Επιτροπής δεν απευθύνεται στο Ἠνωμένο Βασίλειο. Σύμφωνα µε την απόφαση 2002/192/ΕΚ του Συµβουλίου, της 28ης Φεβρουαρίου 2002, σχετικά µε το αἴτημα της Ἰρλανδίας να συμμετέχει σε ορισμένες απὀ τις διατάξεις του. κεκτηµένου του Σένγκεν (7), η Ιρλανδία δεν συμμετείχε στην ἐκδοση της απόφασης 2004/5172/ΕΚ καὶ δεν δεσμεύε- ται απὀ αυτήν οὐτε υπόκειται στην εφαρμογή της, δεδοµέ- νου ὁτι αυτή συνιστὰ ανάπτυξη των διατάξεων του κεκτηµέ- νου του Σένγκεν. Συνεπὼώς, η παρούσα απόφαση δεν απευ- Ὀύνεται στην Ἱρλανδία. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 5 του πρωτοκόλλου για τη θέση της Δανίας, το οποῖο προσαρτήθηκε στη συνθήκη για την Ευρω- παϊκή Ένωση καιὶ στη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊ- κής Κοινότητας, στις 13 Αυγούστου 2004, η Δανία αποφἀ- σισε να ενσωματώσει την απόφαση 2004/512/ΕΚ στη δανική νομοθεσία. Συνεπὼς, η απόφαση 2004/512/ΕΚ δεσμεύει τη Δανία στο διεθνὲς δίκαιο. Η Δανία ἐχει ως εκ τοῦτου υπο- χρέωση εφαρμογἠς της παρούσας απόφασης σύμφωνα µε το διεθνὲς δίκαιο. [ 121 της 1.6.2000, σ. 42. . (ϱ) ΕΕ () ΕΕ Ι. 212 της 15.62004, σ. 5. ) ΕΕ Ι. 64 της 7.3.2002, σ. 20.