15. 12. 97 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 344/1 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 246597 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της δης Δεκεμβρίου 1997 περί διακοπής ορισµένων οικονοµικών σχέσεων µε τη Σιέρρα Λεόνε ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ιδρύση της Ενρωπαϊκής Κοινότητας, Χαι ιδίως το άρθρο 228 Α, την κοινή θέση 97/826/ΙΚΕΠΠΑ που εκδόθηκε απόὀ το Συμβούλιο βάσει του άρθρου ΙΤ2 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση σχετικά µε τη Σιέρρα Λεόνε ('), την πρόταση της Επιτροπής, Ἐκτυμιώντας: ότι το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ἠνωμένων Ἐθνών, ενερ- γώντας βάσει του κεφαλαίου ΨἩ του Χάρτη των Ἠνωμέ- γων Ἐθνῶν, αποφάσισε, µε το ψήφισμα του 1132 (1997), ὁτι όλα τα κράτη πρέπει να λάβουν συγκεκριµένα µέτρα όσον αφορά τη Σιέρρα. Λεόνε ούτως ώστε να συµβάλουν στην επίλυση της εκεί κρίσης καὶ να επιτύχουν την. ειρηνική αποκατάσταση της συνταγματικής τάξης: ὁτι θα επανεξε- τάσει τα µέτρα αυτά μετά 180 ημέρες αν στο μεταξύ δεν έχει αποφασίσει να τα τερµατίσεν ὁτι ορισµένα από αυτά τα μέτρα εµπίπτουν στο πεδίο της συνθήκης για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και, κατά συνέπεια, εἶναι αναγκαία η θέσπιση κοινοτικής νοµο- θεσίας για την εφαρμογή των σχετικών αποφάσεων του Συµβουλίου Ασφαλείας στο έδαφος της Ευρωπαϊκής Κοι- νότητας, το οποίο θεωρείται ότι περιλαμβάνει, για το σκο- πό τοῦ παρόντος κανονισµού, τα εδάφη των κρατών μελών στα οποία εφαρµόζεται η συνθήκη καὶ βάσει των ὁρῶν ποὺ ορίξονται στην εν λόγω συνθήκη: ὁτι το Συμβούλιο Ασφαλείας ζήτησε επίσης από τα κράτη μέλη των Ἠνωμένων Εθνών να εφαρµόσουν τα µέτρα του () Βλέπε σ. 6 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας. ψηφίσματος 1132 (1997) ανεξάρτητα από την ύπαρξη τυχόν δικαιωµάτων ἡ υποχρεώσεων από συναφθείσα διε- θνή συµφωνία, ἡ σύμβαση, ἡ από άδεια ἡ έγκριση που έχει χορηγηθεί πριν από την ηµεροµηνία ἐγκρισης των εν λόγω ψηφισμάτων: ότι, κατά συνέπεια, η τέταρτη σύμβαση ΑΚΕ-ΕΚ που ὑπεγράφη στη Λομέ στις 15 Δεκεμβρίου 1989, στην οποία η Κοινότητα καὶ η Σιέρρα Λεόνε εἶναι συµβαλλόμενα μέρη, δεν εµποδίζει την εφαρμογή των εν λόγω µέτρων τοῦ Συµβουλίου Ασφαλείας: ότι οι αρµόδιες αρχές των Ἠνωμένων Ἐθνών μπορεί να αλλάξουν το φάσμα των προϊόντων που καλύπτουν  οι κυρώσεις. έναντι της Σιέρρα. Λεόνε και, κατά. συνέπεια, μπορεί να χρειαστεί να αλλάξει ανάλογα και το παράρτηµα ἴτου παρόντος κανονισμού: ότι το ψήφισμα του. Συµβουλίου Ασφαλείας προβλέπει ορισµένες εξαιρέσεις στους περιορισμούς, µε τηῆν προὔπό- θεση της προηγούµενης έγκρισης από την επιτροπή που συστάθηκε µε το ψήφισμα 1132 (1997) καὶ της τήρησης των μέτρων για την παρακολούθηση των παραδόσεων: ότι πρέπει να δίδεται το. ὀνομα. καὶι . διεύθυνση των αρµόδιων εθνικών αρχών των κρατών μελών, οι οποίες πρέπει να λαμβάνουν την προηγούμενη ἐγκριση της επι- τροπής: ὁτι, για λόγους σκοπιµότητας, πρέπει να εξουσιοδοτηθεί η Ἐπιτροπή για τη συμπλήρωση ἡ/και. τροποποίηση τουῦ παραρτήµατος Τ του παρόντος κανονισμού βάσει σχετικών αποφάσεων των αρµόδιων αρχών των Ἠνωμένων Ἐθνών, ἡ στην περίπτωση του παραρτήµατος Τ, βάσει πληροφοριών από τις αρµόδιες αρχές των κρατών μελών,