Αριθ. Ι. 33/2 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 4, 2, δ4 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1289/84 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 231ης Ιανουαρίου 1984 για π|ν τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2779/78 περί εφαρµογής της ΕΟΙ’ στις πράξεις του τελωνειακού τοµέα ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, και ιδίως τα άρθρα 28 και Φ, την πρόταση της Επιτροπής ()), τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοθουλίου (), τη γνώμη της Οικονομικῆς και Κοινωνικής Επιτρο- πῆς (7), τη γνώμη του Ελεγκτικού Συνεδρίου, Εκτιµώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 2779/78 (4), σε συνδυασμό µε τον κανονισµό (ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριδ. 3308/60 (»), καθορίζει τις λεπτομέρειες εφαρμογῆς της ΕΟΙΙ στις πράξεις του Τελωνειακού τοµδα: ότι το άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθδ. 2779/78 προθλέπει ότι Ἶ αντιστοιχία της ΕΟΙΙ σε εὐὔνικά νοµί- σµατα, που ωχυει στις ψάξεις του τελωνειακού τοµέα, καδορίζεται μια φορά το χρόνο : ὁτι οι ωαρμοζοµενοι συντελεστές εἶναι οι ωντελεστες της πρώτης εργάσιµης ημέρας του Οκτωδρίου και ισχύουν απὀ την 1η Ιανουα- ρίου του επόµενου ημερολογιακού ἔτους : ' ότι το ετῆσιο σύστημα μετατροπής της ΕΟΙ! σε εὐνικά νοµίσματα αποσκοπεί στη διατήρηση της απαραίτητης σταδθερότητας στον τελωνειακό τοµέα : ότι, ὠστόσο, αν κατά τη διάρκεια ενός ἔτους επέλθει προσαρμογή των διµερών κεντρικών ισοτιµιών ενός ἡἤ περισσότερων κοινοτικών νοµισμάτων, ὃα πρέπει να τροποποιηθεί ανάλογα ο συντελεστῆς μετατροπῆς της ΕΟΙΙ σε εὔνικά νοµίσματα, ώστε να αποφευχδούν µια πολύ σημαντική απόκλιση σε σχέση µε την οικονοµική πραγµατικότητα και Οἱι κίνδυνοι εκτροπής του εµπορίου : ότι, εξάλλου, για ορισµένα τμήµατα του τελωνειακού τοµξα, πρέπει να προθλέπεται η δυνατότητα Ὀεσπίσεως ειδικών λύσεων για να αντιμετωπισθούν ιδιαίτερες καταστάσεις, -ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ! Οι παράγραφοι 1, 3 και 4 τοῦυ άρθρου 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2779/78, αντικαθίστανται από το ακόλουθο Κείμενο: ()) ΕΕ αριδ. Ο 302 της 9. 11. 1982, σ. 5. () ΕΕ αριδ. Ο Ι6ὶ της 20. 6. 1983, σ. ἰ70. () ΕΕ αριδ. Ο 77 της 2]. 3. 1983, σ. 2. ( ΕΕ αριθ. Ι. 333 της 30. 11. 1978, σ. 5. ( ΕΕ αριδ. Ι. 145 της 20. 12. 1980, σ. Ἰ. «2. . Η αντιστοιχία της ΕΟΙΙ σε εὔνικά νοµίσματα, η οποία ισχύει στις πράξεις του τελωνειακού τοµέα καθορίζεται μία.φορά το χρόνο. Οι συντελεστές ποὺ χρησιμοποιούνται για τη µεταττροπή αυτή εἶναι οι συντελεστές της πρώτης εργάσιµης ηµέρας του Οκτωθρίου καὶ ισχύουν από την 1η Ιανουαρίου του επόµενου ημερολογιακού έτους. Αν για ένα ορισμένο εὐνικό νόµισμα δεν είναι διαθέσιµος αυτός ο συντε- λεστής, χρησιμοποιείται για το νόµισµα αυτό ο συντελεστής μµετατροπής της τελευταίας ηµέρας για την οποία δημοσιεύτηκε συντελεστής στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. ' Οι συντελεστές µετατροπής που χρησιμοποιούνται για κάθε ηµερολογιακό έτος περιλαμδάνονται στις προκαταρκτικές διατάξεις του παραρτήµατος του ετήσιου κανονισμού που τροποποιεί τον κανονισµά (ΕΟΚ) αριὂ. 950/68 περί του Κοινού Δασμολογίου. 3.Πάντως, αν επέλθει τροποποίηση των διμερών κεντρικών ισοτιµιών ενός ἡ περισσότερων εὐνικών νοµισμάτων: α) στη διάρκεια ενός ημερολογιακού έἔτους, Οιἱ τροποποιημένοι συντελεστές χρησιμοποιούνται για τη µετατροπή της ΕΟΙΙ σε εὔνικά νοµίσματα για τον καθορισμό της δασμολογικής κατάταξης των εμπορευμάτων καὶ των δασµών τοῦ Κοινού Δασμολογίου, συµπεριλαµδανοµένου καιὶ . τοῦ δασμού αντιντάμπινγκ ἡἤ του αντισταθμιστικού δασμού. Αρχίζουν να ισχύουν τη δέκατη ηµέρα .. μετά την ηµερομµηνία κατά την οποία οι συντελε- στές αυτοί είναι διαθέσιµοι: ϐ) µετά την πρώτη εργάσιµη ημέρα του Οκτωδρίου, οι τροποποιηµένοι συντελεστές χρησιμοποιούνται για τη µετατροπή της ΕΟΙ!Ι σε εὐνικό νόµισμα, προκειµένου να καθοριστούν η δασμµολογική κατάταξη των εµπορευμάτων και οι δασµοί του Κοινού Δασμολογίου, συµπεριλαμδανοµένου και του δασμού αντιντάµπινγκ ή του αντισταθμιστι- κού δασμού, και εξακολουθούν να εφαρµόζονται, κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 2, καῦθ’ όλο το επόµενο ημερολογιακό έτος, υπό τον ὀρο ότι δεν ὃα επέλθει καµιά τροποποίηση των νοµισμα- τικών διµερών κεντρικών ισοτιµιών στην περίοδο αυτῆ. Αν συµδεί αυτό, εφαρµόζονται οι διατάξεις του στοιχείου α). Ως τροποποιημµένοι. συντελεστές νοούνται οι συντε- λεστὲς της πρώτης ημέρας µετά την τροποποίηση των διµερών κεντρικών ισοτιµιών, κατά την οποία υπάρ- χοὺν διαθέσιµοι οι συντελεστές αυτοί, για όλα τα κοινοτικά νοµίσματα.