δ. ]. 86 ίϊπίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 3/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 23/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Ιανουαρίον 1986 ποὺ τροποποιεί τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 262/79 ηετικά µε την πώληση σε µειωμε:νη τιμή του δουτύρου πον ηοοριζεται για την παρασκενή προϊόντων ζαχαροπλαστικής, παγωτών καὶ.- άλλων προϊόντων διατροφής Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τῃ συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής ακον0µικης Κοινότητας, Τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 804/68 του Συµδουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινής οργανώσεως αγορών στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµικών προϊόντων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1298/85 ({:), και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος 7,. Εκτιμώντας: ότι το ἀρθρο 4 σηµείο 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 262/79 της Επιτροπῆς ()), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 23376/85 (9, καθορίζει μία απαίτηση κατά θάρος των λιπαρών ουσιών που  προέρ- χονται από το γἆλα και υπάρχουν στα προϊόντα. ποὺ υπάγονται στο υπόδειγµα Β : ότι λαμθάνοντας υπόψη τις αναγκαιότητες παρασκευῆς σε ορισµένα κράτη µέλη, ὃα πρέπει να μειωθεί η ελάχιστη περιεκτικότητα σε λιπαρές ουσίες που υπάρχουν στα εν λόγω προϊόντα : ότι τα µέτρα πουὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Ἐπιτροπῆς Διαχειρίσεως Γάλακτος καὶ Γαλακτοκομικών Προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Ό κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 262/79 τροποποιείται ως εξῆς: ]. Στο ἀρῦρο 4 σημείο 2 στοιχείο α), ο ὀρος «ἃ 90» αντικα- Ὀίσταται από τον ὀρο. «ὁ θὋ». 2. Στο ἀρῦρο 4 σηµείο 2 στοιχείο ϐ), ο όρος «Ι6 90 αντικα- Ὀίσταται από τον ὀρο «Ίθύν», Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσῆς του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 7 Ιανουαρίου 1956, ϱ) ΕΕ αριδ. Ι. 148 της 28. 6. 1968, σ. 13. () ΕΕ αριδ. Ι 137 της. 27. 5. 1985. σ. 5. (3) ΕΕ αριδ. Ι 4] της ἰθ. 2. 1979  σ. . () ΕΕ αριδ. Ι. 321 της 30. 11. 1985  σ. 62. ΠΓια την Επιτροπή ΕγαΠς ΑΝΡΚΙΕΞΘΕΝ Αντιπρόεδρος