᾿Επίσημη Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 25 37800415 4.5.78 ᾿Επίσημη ἜΕφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτῆτων ᾿Αριθ. Ν 120/39 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς 14ης ᾿Απριλίου 1978 περί παροχῆς ἀδείας στά Κράτη μέλη νά περιορίσουν τήν ἐμπορία δασικοῦ πολλαπλασιαστι- κοῦ ὑλικοῦ πού παράγεται στήν Αὐστρία (78/415/ΕΟΚ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τῇ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, τήῆν ὁδηγία 64/404/ΕΟΚ τοῦ Συμθουλίου, τῆς 14ης ᾽Ιουνίου 1966, περί ἐμπορίας δασικοῦ πολλαπλασια- στικοῦ ὑλικοῦ(7), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τήν ὁδηγία 75/445/ΕΟΚ (), τῆν ἀπόφαση Ί8/262/ΕΟΚ τοῦ Συµθουλίου, τῆς 6ης Μαρτίου 1978, περί ἰσοτιμίας τοῦ δασικοῦ πολλαπλα- σιαστικοῦ ὑλικοῦ πού παράγεται στήὴν Αὐστρία() καί ἰδίως τό ἄρθρο 2 δεύτερη παύλα, τίς αἰτήσεις πού ἔχουν ὑποθληθεῖ ἀπό τἆ Κράτη µέλη, ᾿Εκτιμώντας: ὅτι σύμφωνα µέ τό ἄρθρο 1 τῆς προαναφεροµένης ἆπο- φάσεως ὁρισμένο δασικό πολλαπλασιαστικὀ ὑλικό πού παράγεται στήν Αὐστρία ὑπό ὁρισμένες προῦπο- θέσεις θεωρεῖται ἰσότιμο μέ τόὸ πολλαπλασιαστικὀ ὑλικό πού παράγεται στήν Κοινότητα καί σύμφωνα μέ τίς διατάξεις τῆς ὁδηγίας 66/404/ΕΟΚ: ὅτι, ἓν τούτοις, τό ἄρθρο 2 δεύτερη παύλα τῆς προανα- φερομένης ἀποφάσεως προθλέπει ὅτι ἐπιτρέπεται σὲ ἕνα Κράτος µέλος, κατόπιν αἰτησεώς του, νά ἀἄπαγο- ρεύσει σέ ὅλο ἤ τμῆμα τοῦ ἐδάφους του τήν ἐμπορία τοῦ πολλαπλασιαστικοῦ ὑλικοῦ πού προέρχεται ἀπό ὁρισμένα ὑλικά θάσεως ἤ ἀπό περιοχές προελεύσεως. πού ὁρίζονται στήν προαναφερόµενη ἀπόφαση, ἄν ὑπάρχουν ἐνδείξεις πού ἐμπνέουν φόθο ὅτι ἡ χρησιµο- ποίηση τοῦ ἓν λόγω πολλαπλασιαστικοῦ ὑλικοῦ, λόγω τῶν γενετικῶν του ἰδιοτήτων, θά ἔχει δυσµενή ἐπί- ὅραση στή δασοκοµία του: ὅτι τά Κράτη µέλη ἔχουν στή διᾶθεσή τους τέτοιες ἐνδείξεις καί ὅτι αὐτές δέν ἀποτελοῦν ἀντικείμενο ἀμφισθητήσεως: (1) ΕΕ ἀριθ. 125 τῆς 11.7.1966, σ. 2326/66. (1) ΕΕ ἀριθ. Ν 196 τῆς 26.7.1975, σ. 14. ( ΕΕ ἀριθ. Ν 72 τῆς 14.3.1978, σ. 5. ὅτι πρέπει πρός τοῦτο νά γίνουν δεκτές καθ’ ὁλοκλη- ρίαν οἱ αἰτήσεις πού ὑποθάλλονται ἀπό τά Κράτη μέλη: ὅτι τά προθλεπόµενα στῆν παρούσα ἀπόφαση μέτρα εἶναι σύμφωνα μέ τῆν γνώµη τῆς μονίµου ἐπιτροπῆς σπόρων πρός σπορά, καί γεωργικῶν, δενδροκομικῶν καί δασικῶν φυτῶν πρός φύτευση, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: “Αρθρο 1 ᾿Επιτρέπεται στά Κράτη μέλη νὰ ἁπαγορεύουν σὲ ὅλο ἤ ταῆμα τοῦ ἐδάφους τοὺς τῆν ἐμπορία τοῦ πολλαπλα- σιαστικοῦ ὑλικοῦ ὁρισμένων εἰδῶν ποὺ προξἔρχονται ἀπό περιοχές προελεύσεως πού προθλέπονται στό παράρτηµα. "ἌἽρθρο 2 ὪἩ προθλεπόµενη στό ἄρθρο 1 ἄδεια ἀνακαλεῖται ἔφ᾽ ὅσον διαπιστωθεῖ ὅτι δέν πληροῦνται οἱ προὐποθέσεις χορηγήσεώς της. ᾿Ἄρθρο 3 Τά Κράτη µέλη ἀνακοινώνουν στὴν ᾿Επιτροπή ἀπό πότε καί μὲ ποιούς τρόπους κάνουν χρήση τῆς ἀδείας πού προθλέπεται στό ἄρθρο Ἱ1. “Η ᾿Επιτροπή πληροφο- ρεῖ σχετικά τά ἄλλα Κράτη μέλη. ΄ “Ἵρθρο 4 “Ἡ παρούσα ἀπόφαση τίθεται σέ ἰσχύ ἀπό Ί1ης ᾿Απρι- λίου 1978. " Ἵρθρο 5 Ἡ παρούσα ἀπόφαση ἀπευθύνεται στά Κράτη μέλη. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στἰς 14 ᾿Απριλίου Ι1978. Γιά τήν ᾿Επιτροπή Είπη ΟΝΡΕΙ.ΑΟΗ ᾿Αντιπρόεδρος