Αριθὂ. Ι. 334/20 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 12. 12. 85 (Πράέεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της δης Δεκεμδρίου 1985 για την εξοικονόµηση αργού πετρελαίου µε τη χρῆση συστατικών υποκατάστατων καυσίμων (85/536/ΕΟΚ) ΤΩ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικης Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 235, την πρόταση της Επιτροπῆς ('), τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοθουλίου (2), τη γνώμη της Κοινωνικής Επιτροπής (2), Ἐκτιμώντας: ότι σύμφωνα µε το άρθρο 2 της συνθήκης, η Κοινότητα ἔχει ιδίως ως αποστολή να προάγει την αρμονική ανάπτυξη των οικονοµικών δραστηριοτήτων στο σύνολο της Κοινότητας, τη συνεχῆ και ισόρροπη ανάπτυξη της οικονοµίας και µια αυξημένη σταθερότητα : ότι, υπό τις σηµερινές συνθήκες στον ενεργειακό τοµέα, η μείωση της εξάρτησης της Κοινότητας απόὀ τις εισαγωγές αργού πετρελαίου ὃα συμθάλει αποτελεσµατικά στην επίτευξη των στόχων αυτών : ότι η µείωση και η αφαίρεση του μολύθδου από τη δενζίνη μπορούν εν μέρει να αναπληρωθούν µε τη χρησιμοποίηση συστατικών υποκατάστατων καυσίμων και ότι τα καύσιμα αυτά μπορούν επίσης να συνεισφέρουν στην ελάττωση της υπερκατανάλωσης: αργου πτρελαίου που είναι απαραίτητο γπα΄ την παραγωγή θενζίνης χωρις µόλυθδο στα διυλι- στήρια : ότι η δενζίνη που χρησιμοποιείται για την κίνηση των οχημάτων µε κινητήρες εσωτερικῆς καύσης µε επιδαλλό- µενη ανάφλεξη αποτελεί σηµαντικό τμῆμα της κατανάλω- σης πετρελαίου στην Κοινότητα : ότι η ποσότητα αργού πετρελαίου, που χρησιμοποιείται για την παραγωγή θενζίνης για οχήµατα µε κινητήρες εσωτε- ρικής καύσης µε επιθαλλόµενη ανάφλεξη, εἶναι δυνατό να ( ΕΕ αριθ. Ο 229 της 2. 9. 1982, σ 4. () ΕΕ αριδ. Ο 96 της 11Ι. 4. 1983, σ. 89. () ΕΕ αριῦ. Ο 33 της ΊἸ. 2. 1983 σ. . ελαττωδεί µε την ανάµειξη συστατικών υποκατάστατων καυσίµων στη θενζίνη που προέρχεται από υδρογονάν- Ὄρακες: ότι ο όλο και περισσότερο σύνθετος χαρακτῆρας των διαδι- Κασιών διύλισης και η δηµιουργία προϊόντων µέσω της πετροχημικῆς θιοµηχανίας απαιτούν τα προϊόντα αυτά να προορίζονται για, κατά το δυνατό, σωστῆ χρήση και ότι είναι επιδυµητό να θοεσπισθούν κανόνες για το σκοπό αυτό : ότι αυτά τα συστατικά υποκατάστατων καυσίµων είναι δυνατό να παραχθούν απὀ πρώτες ύλες διαφορετικές απὀ το αργό πετρέλαιο, τόσο μµέσα όσο και έξω από την Κοινό- τητα, γεγονός πουὺ διευρύνει το φάσμα των πρώτων υλών για την παραγωγῆ καυσίµων πουὺ προορίζονται για την τροφοδότηση κινητήρων εσωτερικῆς καύσης µε επιθαλλό- µενη ανάφλεξη : ἰ ότι η διανοµή και η χρησιμοποίηση µεινμάτων δενζίνης και συστατικών υποκατάστατων καυσίμων, όπως αυτά ορίζο- νται στην παρούσα οδηγία, δεν απαιτούν καµία μετατροπή ἡ απαιτούν μικρές µόνο µετατροπές των σηµερινών συστη- µάτων διανομήἠς δενζίνης και καµία μµετατροπή στα υπάρ- χοντα οχήµατα µε …νητήρα εσωτερικῆς καύσης µε επιθδαλ- λόµενη ανάφλεξη τα. οποία έχουν σχεδιαστεί για να λειτουργούν µε θενζίνη: ότι η διανοµή και η καύση μειγμάτων που ορίζονται στην παρούσα οδηγία δεν περικλείουν πολύ διαφορετικούς κινδύ- νους για την ασφάλεια, την υγεία και το περιθάλλον από ό,τι η δενζίνη που πωλείται σήμερα για τα οχήµατα µε κινη- τῆρα στην Κοινότητα : ότι για την επίτευξη του στόχου της εξοικονόµησης του αργού πετρελαίου κρίνεται σκόπιµο να µην παρεμθληθούν εµπόδια στην παραγωγή, τη διανομή, την πώληση και τη χρησιμοποίηση μειγμάτων κατάλληλων για την κίνηση των οχημάτων µε κινητῆρες εσωτερικῆς καύσης µε επιθδαλλό- µενη ανάφλεξη : ότι, λόγω της ΐ>ιασυνοριακης κυκλοφορίας, είναι ωιαραι- τητο οι αυτοκινητιστές να 6ρίσκουν σε όλα τα σηµεία της Κοινότητας καύσιμα κατάλληλα για τα αυτοκίνητά τους