Αριθ. Ι. 133/36 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 24, 35, 97 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Μαΐον 19907 σχετικά µε την τροποποίηση της απόφασης 96/742/ΕΚ για την κατάρτιση καταλόγου |.ι*:-,ι')οριι1ι:ων σταθ μών επιθεώρησης που είναι εγκεκριµένοι για τη διενέργεια κτηνιατρικών ελέγχων σε προϊόντα καὶ ζώα από τρίτες χώρες καὶ για τον καθορισμό λεπτοµερών κανόνων όσον αφορά τοὺς ελέγχους που πρέπει να΄ διενεργούνται απὀ τοὺς εµπειρογνώµονες κτηνιάτρους της Επιτροπής (Κείμενο πουὺ παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΣΧ) (91/311/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/675/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της ἰθης Δεκεμδρίου 1990, για τον καθορισµό των βασικών αρχών σχετικά µε την οργάνωση τῶων κτηνιατρικών ελέγχων των . προϊόντων προέλευσης τρίτων χωρών πουὺ εισάγονται. στην  Κοινότητα (), όπως  τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 96/43/ΈΕΚ (2), και ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 4, την οδηγία 91/496/ΕΟΚς του Συµθουλίου, της Ίδης ἰουλίου 1991, για τον καθορισµό των δασικών αρχών που διέπουν την οργάνωση τῶν κτηνιατρικών ελέγχων των ζώων προέλευσης τρίτων χωρών που εισάγονται. στην Κοινότητα καὶ την τροποποίηση των . οδηγιών 89/662/ΕΟΚ, 90/425/ΕΟΚ και 90/675/ΕΟΚ (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 96/43/ΕΙς, και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 4, Ἐκτιμώντας: ότι η απόφαση Ο6/742/ΕΚ της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από. την απόφαση 91/298/ΕΚ (3), καταρτίζει έναν κατάλογο μεθοριακών σταὐμών ελέγχου που ἔχουν εγκριθεί για τη διενέργεια κτηνιατρικών ελέγχων προϊόντων καὶ ζώων από τρίτες χώρες ότι ορισµένοι μεθοριακοί σταθμοί επιθδρώρησης ἔέχουν επιθεωρηθεί από υπηρεσίες της Επιτροπής: ὁτι, επιπροσδέτως, τα κράτη μέλη μπορούν να προτείνουν να αποσυρθούν από τον κατάλογο σταθμοί που περιλαµδάνονται σε αυτόν ἡ να συμπεριληφθούν σε αυτόν νξοι: ὁτι οι νέοι σταθμοί πρέπει πριν από την ἔνταξή τοὺς σε αυτόν τον κατάλογο να έχουν επιθεωρηθδεί: ότι, εν αναμονήῆ των αποτελεσμάτων των επιθεωρήσεων καὶ των προτάσεων από τις αρµόδιες αρχές των κρατών μελών, πρέπει να τροποποιηθεί η απόφαση 96/742/ΕΚ: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της µόνιµης κτηνιατρικῆς επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Αρόθρο 1 Το παράρτηµα της απόφασης 96/742/ΕΚ τροποποιείται ως εξῆς: ]. Στο τμήµα πον αφορά την Ολλανδία, οι αναφορές σχετικά µε τοὺς μοθοριακούς σταὑμούς ελέγχου αντικαθίστανται από τις ακόλουδες: Ι 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Π «Θ401399 Απιδιοτάαη αεροδρόµιο Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Θ401799 Απισδιετάατι λιμάνι Χ Χ Χ Χ 0401899 ΕεπιοΏανετ λιμάνι Χ Χ 0402099 Ηπίπρεπ λιμάνι Χ Χ 0401599 ΜααοιτίοΠπι αεροδρόµιο Χ Χ Χ Χ Χ Χ 0402699 Μοετάϊ|κ λιμάνι Χ θ401699 Κοιτετάατι λιμάνι Χ Χ Χ Χ 0402199 Νπροίπρεπ λιμάνι Χ Χ χ» ( ΕΕ αριῦ. Ι. 373 της 3Ἱ. 12. 1990, σ. Ἱ. () ΕΕ αριῦ. Ι. 162 της Ι. 7. 1996, σ. . (0 ΕΕ αριῦ. Ι. 268 της 24. 9. 199], σ. 56. (θ ΕΕ αριθ. Ι. 338 της 28. 12. 1906, σ. 9ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 124 της ἰό. 5. Ι997, σ. ἀδ.