104 ᾿Επίσημη Ἔφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτῆτων 37700614 3.10.77 ' 'Ἐπίσημη ᾿Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ᾿Αριθ. Ν 252/3 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς Ίης Σεπτεµθρίου 1977 περί καθορισμοῦ τοῦ κοινοτικοῦ διαγράµµατος ἑνός προγράµµατος πινάκων γιά τοῦς σκοπούς τῆς ἔρευνας ἐπί τῶν διαρθρώσεων τῶν γεωργικῶν ἐκμεταλλεύσεων τό 1977 (77/614/ΕΟΚ) ΗἩ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τή συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, τόὸν κανονισµό τοῦ Συµθουλίου (ΕΟΚ) ἀριθ. 3228/76 τῆς 21ης Δεκεμθρίου 1976 περί τῆς ὀργανώσεώως μιᾶς ἔρευνας ἐπί τῶν διαρθρώσεων τῶν γεωργικῶν ἐκμεταλλεύσεων τό 1977(3), καί ἰδίως τό ἂρθρο 6 παράγραφος 1 ὑπό α), ᾿Εκτιμώντας: ὅτι, σύμφωνα µέ τό ἄρθρο 6 παράγραφος Ἱ ὑπό α) τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ)) ἀριθ. 3228/76, τά Κράτη µέλη ἐπεξεργάζονται τά ἀποτελέσματα τῆς ἔρευνας ὑπό τή μορφή ἑνός προγράµµα- τος πινάκων καταρτιζοµένου σύμφωνα μέ ἕνα κοινοτικό διάγραµµα καί ὅτι αὐτό τό διά- γραμµα ἔχει θεσπισθεῖ σύμφωνα µέ τή διαδικασία πού προθλέπεται στό ἄρθρο ὃ τοῦ ἓν λόγω κανονισμοῦ: ὅτι τά µέτρα πού προθλέπονται στήν παρούσα ἀπόφαση εἶναι σύμφωνα μέ τή γνώµμη τῆς Μόνιμης ᾿Επιτροπῆς Γεωργικῆς Στατιστικῆς, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: “Ἵρθρο 1 Τὸ κοινοτικό διάγραµµα τοῦ προγράµµατος πινάκων γιά τήν ἔρευνα περί τῶν διαρθρώσεων τό 1977 ἐκτίθεται στό συνημμένο παράρτηµα. Ἄρθρο 2 “Ἡ ἀπόφαση ἀπευθύνεται στά Κράτη µέλη. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 7 Σεπτεμθρίου Ι977. Γιά τήν ᾿Επιτροπή Εταποοίς-Χανίεγ ΟΝΤΟΙ Ι ᾿Αἀντιπρόεδρος ( ΕΕ ἀριθ. Ν 366 τῆς 31.12.1976, σ. Ἱ.