Ἄριθ. . 131/32 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 13. 5. 82 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς Ί3ης ᾿Απριλίου 1982 περί διαπιστώσεως ὅτι ἡ εἰσαγωγή τῆς συσκευῆς μὲ τὴν ὀνομασία «[εοῖ-Εἱερίτου Μϊοτοξςορς, πιοάεὶ Τεπιερα-200ΟΧ» δὲν δύναται νά πραγματοποιηθεῖ ἀτελῶς ὡς πρός τούς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δααμολογίου (62/393/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τὴ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1798/75 τοῦ Συµδουλίου της Ίθης Ἰουλίου 1915 περὶ τῆς ἁτελοῦς, ὡς πρός τοὺς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου, εἰσαγωγῆς ἀντικει- μένων  ἐκπαιδευτικοῦ, ἐπιστημονικοῦ ἡἤ μορφωτικοῦ χαρακτῆρος ('), ὅπως τροποποιήθηκε ἀπό τόν κανονισμό (ΕΟΚ) ἀριθ. 102779 (), τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 2784/79 τῆς Ἐπιτροπῆς τῆς Ίλζης Δεκεμθρίου 1979 περί καθορισμοῦ τῶν διατάξεων ἐφαρμογῆς τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1798/75 (), καί ἰδίως τὸ ἄρθρο 7. Ἐκτιμώντας: ὅτι ἡ γερμανική κυθέρνηση, μὲ ἐπιστολῆ της τῆς 24ης Σεπτεµδρίου 1981, ζῆτησε ἀπό τῆν Ἐπιτροπῆ νά κινῆσει Τῇ διαδιδασία πού προθδλέπεται στό ἄρθρο 7 τοῦ κανονι- σμοῦ (ΕΟΚ) ἀριδ. 2784/79, γιά νά καθορισθεῖ ἄν ἡ συσκευῆ μὲ τὴν ὀνομασία «]εοῖ-Εἰεσίτοη Μϊοτοπςορε, πιοάε] Τεπιεραη-200ΟΧ», πού προορίζεται νά χρησιμοποι- η9εῖ γιά τῆῇ μικροσκοπική ἐξέταση μετάλλων, κεραμικῶν καί ἀνωτέρων πολυμερῶν, καί εἰδικότερα γιά τήῇ μελέτη τῆς δομῆς καί τῶν ἑλαττωμάτων τοῦ πλέγµατος πολυμε- ρισµένων κρυστάλλων σὲ στερεά κατάσταση, πρέπει νά θεωρηθεῖ ἡ ὄχι ὡς ἐπιστημονικῆ καί, σὲ περίπτωση καταφατικῆς ἀπαντήσεως, ἄν συσκευές μὲ ἰσοδύναμη ἐπιστημονική ἀξία κατασκευάζονται ἐπί τοῦ παρόντος στὴν Κοινότητα : ὅτι, σύμφωνα μὲ τὶς διατάξεις τοῦ ἂρθρου 7 παράγραφος 5 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2784/79, ὁμάδα ἐμπειρο- γνωμόνων ἀποτελούμενη ἀπό ἐκπροσώπους ὅλων τῶν Κρατῶν μελῶν συνῆλθε στίς 4 Φεδρουαρίου .1982 στό πλαίσιο τῆς Ἐπιτροπῆς Δασμολογικῶν ᾿Ατελειῶν πρός τόν σκοπό τῆς ἑξετάσεως τῆς προκειµένης περιπτώσεως : ὅτι ἀπό τῆν ἑξέταση αὐτή συνάγεται ὅτι ἡ ἐν λόγω συσκευή εἶναι ἕνα ἠλεκτρονικό µικροσκόπιο: ὅτι τά ἀντικειμενικά  τεχνικά  χαρακτηριστικά της, ὅπως ἡ () ΕΕ ἀριθ. Ι. 184 τῆς 15. 7. 1975, σ. ἰ. () ΕΕ ἀριθ. Ἱ. 134 τῆς 31. 5, 1979 σ. |. ϱ) ΕΕ ἀριθ. 1 318 τῆς 13. 13, 1979 σ 32. διακριτική ἱκανότητα, καὶ ἡ χρήση πού γίνεται τῆς ἐν λόγω συσκευῆς, τῆν καθιστοῦν συσκευή εἰδικῶς κατάλ- ληλη γιά τῆν ἐπιστημονική ἔρευνα: ὅτι, ἑξάλλου, οἱ συσκενές τοῦ εἴδους αὐτοῦ χρησιμοποιοῦνται κυρίως γιά τὴῆν ἄσκηση ἐπιστημονικῶν δραστηριοτήτων : ᾿ ὅτι, ἑπομένως, πρέπει νά Ὀεωρηθεῖ ὡς ἐπιστημονική συσκευή - ὅτι, ἐν τούτοις, δάσει τῶν πληροφοριῶν ποὺύ ἔχουν συγκεντρωθεῖ ἀπό τά Κράτη µέλη, συσκευές ἰσοδύναμης ἐπιστημονικῆς ἀξίας μὲ τῆν ἐν λόγω συσκευή, κατάλλη- λες νά χρησιμοποιηθοῦν γιά τίς ἴδιες χρήσεις, κατα- σκευάζονται ἐπί τοῦ παρόντος στήν Κοινότητα : ὅτι τέτοια. εἶναι, εἰδικότερα, ἡ συσκευή «ΕΜ 400Τ», πού κατασκενάζεται ἀπό τῆν ἑταιρεία Ῥῆίρς Νεάετ][επά ΒΥ, Βοκοβάϊκ 525, Εἰπάπονεη/Κάτω Χῶρες, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Ἡ εἰσαγωγή τῆς συσκευῆς μὲ τῆν ὀνομασία «[θοὶ-Ε]ες- ἴποη Μϊοτοσςορε, πιοάε] Τεπιεοαη-200ΟΧ», πού ἀποτελεῖ τό ἀντικείμενο τῆς αἰτήσεως, τῆς 24ης Σεπτεµθρίου 1981, τῆς γερμανικῆς κυδερνήσεως, δὲν δύναται νά πραγµατο- ποιηθεῖ ἀτελῶς ὡς πρός τοὺς δασμούς τοῦ Κοινοῦ Δασμολογίου. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα ἀπόφαση ἀπευθύνεται στά Κράτη µέλη. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 13 ᾿Απριλίου 1982. Γιά τήν Ἐπιτροπή Έπεππε ΡΑΨΙΘΟΝΟΝ Ἀντιπρόεδρος