8.3.2002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων π 6621 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Μαρτίου 2002 για τροποποιηση της απόφασης 93|402|Ε0Κ της Επιτροπης περι των υγειονομικων ορων καὶ της κτηνιατρικής …στοποιησης που απαιτούνται για την ασαγωγη νωπών φεατων ψοερχομενων απὀ ορισµέ- νες χώρες της Νότιας Αμερικῆς, ιδίως ὁσον αφορά την Αργεντινή [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριὑμό Ε(2002) 890] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2002/195/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (4) . Συνεπώς, κρίνεται σκόπιµο να επιτραποὺν οι εισαγωγὲς στην Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰία 72/462/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Έ2ης Δεκεμβρίου 1977, για τα υγειονομικά προβλήματα καὶι τα προβλήµατα υγειο- νομικού ελέγχου κατὰ την. εισαγωγἠ βοοειδών, προβατοειδών, αιγοειδών και χοιροειδών, νωπών κρεάτων και προϊόντων µε βάση το κρέας, προελεύσεως τρίτων χωρών (]}, όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1452/2001 (), και ιδίως το ἀρῦρο 14 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) ' Οι υγειονομικοί ὀροι καὶ η κτηνιατρικἠ πιστοποίηση για εισαγωγές στην Κοινότητα νωπών κρεάτων απὀ την Άργε- ντινή, τη Βραζιλία, τη Χιλή, την Κολομβία, την Παραγουάη καὶι την Ουρουγουάη, έχουν Ὀεσπισθεί µε την απόφαση 93/402/ΕΟΚ της Επιτροπής, της 10ης Ιουνίου 1993, περὶ των υγειονομικών ὁρῶν και της κτηνιατρικής πιστοποίησης που απαιτούνται για την εισαγωγἠ νωπών κρεάτων προερχο- μένων απὀ ορισµένες χώρες της Νότιας Αμερικής ()), όπως τροποποιήθηκε  τελευταία. απὀ. την απόφαση 2002/ 68/ΕΚ (4. (2) . Μετὰά τη Ὀέσπιση των αποφάἀσεων 2002/45/ΕΚ () καὶ 2002] 68/ΕΚ της Επιτροπής, η επιδηµιολογική κατάσταση του αφθώδους πυρετού στην Αργεντινή βελτιώθηκε στις περιφέ- ρειες Τα Ρατηρα, δαπΏασο ἀεὶ Εδίετο καὶ (οτάοϊα. (2) ' Στις επαρχίες αυτὲς οι τελευταῖες εστίες αφθώδους πυρετού έχουν. εξαλειφθεί καιὶ η κατάσταση τώρα βρίσκεται υπὀ ἐλεγχο. () ΕΕ Ι. 302 της 31.12.1972, σ. 28. (ϱ) ΕΕ Ι. 108 της 21.7.2001, σ. 11. () ΕΕ Ι. 179 της 22.7.1992, σ. 11. ( ΕΕ Ι. 20 της 31.1.2002, σ. 47. ) ΕΕ Ι. 20 της 23.1.2002, σ. 7. Κοινότητα κρεάτων βοοειδών χωρίς κόκαλα που ἔχουν σιτὲ- ψει απὀ ζὼα που προὲρχονται απὀ τις επαρχίες αυτὲς και έχουν σφαγεἰ στην περίπτωση των επαρχιών Τα Ρατπρᾶ καὶ 5απΏασο µετά τις ἃ Μαρτίου 2002 και στην περίπτωση της επαρχίας (ότάοδα μετὰ τις 26 Μαρτίου 2002. (2) . Η απόφαση 93/402/ΕΟΚ πρέπει συνεπώς να τροποποιηθεἰ για να προστεθούν οι επαρχίες Τα Ῥαππρα, δαπΏαρο ἀεὶ Εδίογο καὶ ΓΟόγάοδα στον κατάλογο των επαρχιών που περι- λαμβάνονται στα παραρτήµατα της απόφασης 93/402/ΕΟΚ. (6) Τα µἑτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της µόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Τα παραρτήµατα Ι καὶ Π της απόφασης 93/402/ΕΚ αντικαθίστανται απὀ τα αντίστοιχα παραρτήµατα της παροὐσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 7 Μαρτίου 2007. Για την Επιτροπή Ρανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής