'Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 25 37710728 28.11.77 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ᾿Αριδ. Ν 303/23 ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ τῆς Ίης Νοεμθρίου 1977 περί προσεγγίσεως τῶν νομοθετικῶν, κανονιστικῶν . καΐ διοικητικῶν. διατάξεων. τῶν Κρατῶν μελῶν πού ἀφοροῦν τήν ταξινόµηση, συσκευασία καί ἐπισήμανση τῶν χρωμάτων, θερνικιῶν, τυπογραφικῶν μελανῶν, κολλῶν καί συναφῶν προϊόντων (773/728/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τή συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, καί ἰδίως τό ἄρθρο 100, τήν πρόταση τῆς Ἐπιτροπῆς, τή γνώμη τῆς Συνελεύσεως(), τή γνώμη τῆς Οἰκονομικῆς καί Κοινωνικῆς Ἔπιτρο- πῆς(). Ἐκτιμώντας: ὅτι οἱ ἐπικίνδυνες οὐσίες καί παρασκευάσµατα ὑπό- χεινται σέ κανονισμούς στά Κράτη µέλη- ὅτι οἱ ρυθµίσεις αὐτές παρουσιάζουν ἀξιοσημείωτες διαφο- ρές, ἰδίως σέ ὅ,τι ἀφορᾶ τήν ἐπισήμανση, ἀλλά ὁμοίως σέ ὅ,τι ἀφορᾶ τήν ταξινόµηση σύμφωνα µέ τό δαθμό Κινδύνου : ὅτι αὐτές οἱ διαφορές συνιστοῦν σηµαντικό ἐμπόδιο στίς συναλλαγές καί ἔχουν ἄμεση ἐπίδραση ἐπί τῆς καθιερώσεως καί λειτουργίας τῆς κοινῆς ἀγορᾶς - ὅτι ἐνδιαφέρει κατά συνέπεια νά ἐξαλειφθεῖ τό ἐμπό- διο αὐτό, καί ὅτι γιά νά ἐπιτευχθεῖ ὁ στόχος αὐτός εἶναι ἀναγκαία μµία προσέγγιση τῶν νομοθετικῶν διατάξεων ἐπί τοῦ θέµατος αὐτοῦ στά Κράτη µέλη- ὅτι ἔχει γίνει ἤδη µία ρύθμιση σχετική µέ τίς ἐπικίνδυ- νες οὐσίες ἀπό τήν ὁδηγία 67/548/ΕΟΚ τοῦ Συµθου- λίου τῆς 27ης Ἰουνίου 1967 περί προσεγγίσεως τῶν νομοθετικῶν, κανονιστικῶν καί διοικητικῶν διατάξε- ων, πού ἀφοροῦν τῆν ταξινόμηση, συσκευασία καί ἐπισήμανση τῶν ἐπικινδύνων οὐσιῶν(2), ὅπως ἐτροπο- ποιήθη τελευταῖα ἀπό τήν ὁδηγία Ί6/907/ΕΟΚ()- ὅτι µία ρύθμιση σχετική μέ τά ἐπικίνδυνα παρασκευά- σµατα (διαλύτες) ἔχει ὁμοίως υἱοθετηθεῖ ἀπό τήν ὁδηγία 73/173/ΕΟΚ τοῦ Συµδουλίου τῆς 4ης Ἰουνίου (1) ΕΕ ἀριθδ. Α 28, τῆς 9.2.1976, σ. 34. (3 ΕΕ ἀριθ. Α 35, τῆς 16.2.1976, σ. 26. 1973 περί προσεγγίσεως τῶν νομοθετικῶν, κανονιστι- κῶν καί διοικητικῶν διατάξεων τῶν Κρατῶν μελῶν πού ἀφοροῦν τήν ταξινόμηση, συσκευασία καί ἐπισή- µανση τῶν ἐπικινδύνων παρασχευασµάτων (διαλυ- τῶν)(5). ὅτι εἶναι τώρα ἀναγκαῖο νά Βεσπισθεῖ ἐπί πλέον μία παρόµοια ρύθμιση γιά τά παρασκευάσµατα πού περι- έχουν ἐπικίνδυνες οὐσίες καί προορίξονται νά χρησι- μοποιηθοῦν ὡς χρώματα, δερνίκια, τυπογραφικές µε- λάνες, κόλλες καί συναφῆ προϊόντα: ὅτι παρασκενάσµατα τά ὁποῖα περιέχουν µία ἤ περισ- σότερες ἀπό αὐτές τίς ἐπικίνδυνες οὐσίες χρησιμοποι- οὕνται πολύ συχνά τόσο γιά διομηχανικούς, γεωργι- κούς, θιοτεχνικούς σκοπούς ὅσο καί γιά οἰκιακούς σκοπούς καί ὅτι εἶναι ἀναγκαῖο νά προστατευθοῦν οἱ χρησιμοποιοῦντες αὐτά τά παρασκευάσµατα, ἰδίως ὑποδεικνύοντας τούς κινδύνους πού διατρέχουν - ὅτι ἐνδέχεται τά ἐπικίνδυνα αὐτά παρασκευάσµατα, ἄν καί σύμφωνα µέ τίς προδιαγραφές τῆς παρούσας €,>δη'χ(ίας, νά- θέσουν σέ κίνδυνο τήν ἡγεία ἤ τήν ἀσφάλεια- ὅτι πρέπει, κατά συνέπεια, νά προθλεφθεῖ µία διαδικασία ὥστε νά μετριάσει αὐτόν τόν Χίνδυνο, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: “Άρθρο 1 1. Ἡ παρούσα ὁδηγία ἀφορᾶ: ---τήν ταξινόμηση, ---τή συσκευασία, καί ---τήν ἐπισήμανση, τῶν παρασκευασµάτων τῶν προοριζομένων νά χρησι- μοποιηθοῦν ὡς: (3 ΕΕ ἀριθ. 196 τῆς 16.8.1967, σ. Ἱ. (3 ΕΕ ἀριθ. Ν 360 τῆς 30.12.1976, σ. Ἰ. (8) ΕΕ ἀριθ. Ν 189 τῆς 11.7.1973, σ. 7.