4. 4. 85 Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 97/1 ( Πράέεις για την ισγύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 894/85 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 17ης Μαρτίου 1985 μα.την τροποποίηση τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 352/79 περί αναµείξεως ερυθρών γερµανι- κὠν οἰνων µε εισαγόµενους ερυθρούς οίνους ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 337/79 του Συµθουλίου της ὅης Φεθρουαρίου 1979 περί κοινής οργανώσεως της αμπελοοινικῆς αγοράς(), όπως τροποποιήδηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. Ί98/85 (2), και ιδίως το άρθρο 43 παράγραφος 4, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας: ότι, δυνάµει του άρθρου 43 παράγραφος 4 του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριδ. 337/79, η ανάµειξη οίνου της Κοινό- Τητας µε οίνο προελεύσεως τρίτης χώρας απαγορεύεται, εκτός παρεκκλίσεως που αποφασίζεται. από Το Συµθούλιο : ότι ορισµένοι ερυδροί γερμανικοί οίνοι δεν ἔχουν ἔντονο χρώμα, ιδίως αν προέρχονται από σταφύλια τα οποία συγκοµίσθηκαν σε ἔτος κατά το οποίο παρατηρήθηκε έλλειψη ηἠλιοφάνειας : ότι, για να καταστούν ανταγωνι- στικοί οι ερυθροί γερμανικοί οἴίνοι, είναι δυνατόν να διορθωφεί το µειονέκτηµα αυτό µε επεξεργασία οινοποί- ησης εν δερμώ και µε ανάµειξη µε οίνους πολύ σκούρου ερυθρού χρώματος: ὁτι, προκειµένου να δοῦεί στους γερμανούς παραγωγούς ερυθρών οίνων περαιτέρω προῦε- σμία για την εγκατάσταση του κατάλληλου τεχνικού εξοπλισμού ἡ για τη φύτευση ποικιλιών αμπέλων οι οποίες να παράγουν ερυθρό οίνο σκούρου χρώματος, πρέπει να επιτρέπεται, για . περιορισµένη χρονική περίοδο, η ανάµειξη των ερυδρών γερμανικών οίνων µε ερυθρούς οίνους προελεύσεως τρίτων χωρών, όπως προθλέπεται από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 352/79 (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 460/80 (3), ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Στο ἀάρθρο 2 του*κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 352/79, η ημερομηνία «30 Ιουνίου 1984» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «31 Δεκεμθρίου 1985». Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει από την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τουῦ και ισχύει άµεσα σε κάῦε ᾿Κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 27 Μαρτίου 1985. () ΕΕ αριῦθ. Ι. 54 της 5. 3. Ι979, σ. ἶ. () ΕΕ αριθ. Ι. 89 της 29. 3. 1985 σ. Ἰ. Για το Συμθούλιο Ο Πρόεδρος Ε. Μ. ΡΑΝΡΟΙΕΙ () ΕΕ αριθ. Ι. 54 της 5. 3. 1979, σ. 93. (ῇ ΕΕ αριθ. Ι. 57 της 29. 2. 1980, σ. 35.