25 6.2008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 164/19 ΟΔΗΓΙΕΣ ΟΔΗΓΙΑ 2008/56/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 17ης Ιουνίου 2008 περί πλαισίου κοινοτικής δράσης στο πεδίο της πολιτικῆς για το θαλάσσιο περιβάλλον (οδηγία-πλαἰσιο για τη θαλάσσια στρατηγική) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΔΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΔΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: Τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἂἀρθρο 175 παράγραφος Ἱ, την πρὀταση της Επιτροπής, τη γνώµη της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής καὶ Κοινωνικής Επιτρο- πῆς (3), τη γνώµη της Επιτροπής των Περιφερειῶν (7), Αποζασίζοντας σύμφωνα µε τη διαδικασία του. ἀρθρου 251 της συνθήκης (7), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Τα θαλάσσια ύδατα υπὀ την κυριαρχία ἡ δικαιοδοσία των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης περιλαμβάνουν τη Μεσόγειο, τη Βαλτική, τον Εὐξείινο Πόντο καὶ τον Ῥορείοα- νατολικὀ Ατλαντικὀ, περιλαμβανομένων καὶ των υδάτων που περιβάλλουν τις Αζόρες, τη Μαδέρα καιὶ τα Κανάρια νησιά. (2) Εἶναι προφανὲς ὁτι τόσο οἵ πιέσεις που ασκούνται στους φυσικούς ενάλιους πόρους ὁσο καὶ η ζήτηση για θαλάσσιες οικολογικὲς υπηρεσίες εἶναι συχνά πολὺ μεγάλες και ὁτι η Κοινότητα α πρέπει να μειώσει τις επιπτώσεις τους στα θαλάσσια ὑδατα, ανεξάρτητα απὀ τον τόπο ὁπου εκδηλώνο- νται οἱ συνἐπειὲς τους. () ΕΕ ς 185 της 18.8.2006, σ. 20. () ΕΕ ς 206 της 29.8.2006, σ. 5. () Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 14ης Νοεμβρίου 2006 (ΕΕ ς 314 Ε της 21.172.2006, σ. 86), κοινή Ὀέση του Συµβουλίου της 23ης Ιουλίου 2007 (ΕΕ ς 242 ΕΈ της 16.10.2007, σ. 11) και θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 11ης Δεκεμβρίου 2007  (δεν. ἐχει ακόμα δημοσιευθεί στην Επίσηµη Εφημερἰδα). Απόφαση του Συµβουλίου της 14ης Μαΐου 2008. (2) . Το θαλάσσιο περιβάλλον αποτελεἰ πολύτιμη κληρονομιά που πρέπει να προστατεύεται, να διαφυλάἀσσεται και, εφὀσον εἶναι εφικτό, να αποκαθίσταται ώστε τελικά να διατηρεῖται η βιο- ποικιλότητα καὶ να εξασφαλίζεται η πολυμορφία και η δυνα- μικἠ των ὠκεανών καὶ θαλασσών, που α εἶναι καθαρὲές, υγιεῖς καὶ παραγωγικές. Η  παροὐσα οδηγία  αναµένεται, μεταξύ ἀλλων, να προωθήσει την ενσωµάτωση περιβαλλοντι- κὠν προβληματισμών σε όλους τους σχετικοὺς τομεἰς πολι- Ἰικής καὶ να αποτελέσει τον περιβαλλοντικὀ πυλώνα της μελλοντικής Θαλάσσιας Πολιτικής της Ἓνωσης, (4).. Σύμφωνα µε την απόφαση αριῦ. Τ600/20072/ΕΚ του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της 224ς Ίου- λίου 2002, για τη θέσπιση του Έκτου Κοινοτικού Προγράµ- µατος Δράσης για το Περιβάλλον (4), εκπονήθηκε θεματική στρατηγική για την προστασία και τη διατήρηση του θαλάσ- σιου περιβάλλοντος, µε γενικοὺς στόχους την προαγωγἠ της αειφόρου χρήσης των Ὀαλασσών καὶ τη . διατήρηση  των Ὀαλάσσιων οικοσυστηµάτων. (2) . Η εκπόνηση και η εφαρμογή της θεματικήῆς στρατηγικής α πρέπει να αποσκοπούν στη διατήρηση των θαλασσίων οικο- συστημάτων. Ἡ προσέγγιση αυτή ὃα πρέπει να περιλαμβάνει προστατευόµενες περιοχὲές καλύπτοντας ὁλες τις ανθρώπινες δραστηριότητες που επηρεάζουν το θαλάσσιο περιβάλλον. (6) . Ἠ θέσπιση προστατευόµενων θαλάἀσσιων περιοχών, περιλαµ- βανομένων εκείνων που ἔχουν ἧδη ορισθεἰ, ἡ πρόκειται να ορισθούν στην οδηγία 92/43/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 21ης Μαΐου 1992, για τη διατήρηση των φυσικών οικοτό- πων καθὼώς καὶ της ἀγριας πανἰδας και χλωρίδας (') («οδηγία για τους οικοτόπους»), την οδηγἰα 79/409/ΕΟΚ του Συμ- βουλίου, της 2ας Απριλίου 1979, περὶ της διατηρήσεως των αγρίων πτηνών (6) («οδηγία για τα πτηνά», καθώς και σε διεθνεῖς ἡ περιφερειακές συμφωνἰες, των οποίων αποτελούν μέρη η Ευρωπαϊκὴ Κοινότητα ἡ τα ενδιαφερόµενα κράτη μέλη, συνιστὰ σημαντική συμβολἠ στην  επίτευξη της καλἠς περιβαλλοντικής κατάστασης στο πλαἰσιο της παρού- σας οδηγίας. ( ΕΕ Ι. 242 της 10.9.2007, σ. ἸἹ. (ϱ) ΕΕ Ι. 206 της 22.7.1997, σ. 7. Οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγἰα 2006/105/ΕΚ (ΕΕ Ι. 363 της 20.12.2006, σ. 368). (θ) ΕΕ Ι. 103 της 25.4.1979, σ. 1. Οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγἰα 2006/105/ΕΚ.