Ι. 91/20 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 3.4.2009 ΟΔΗΓΕΣ ΟΔΗΓΙΑ 2009/25/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ς Απριλίου 2009 για την τροποποίηση της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλίου ὁσον αφορὰ τη χρήση της δραστικής ουσίας ρυταςϊοοίτοδίη (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰα 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλἰου, της 15ης Ιουλίου 1991, σχετικά µε τη διάθεση στην αγορά φυτοπροστατευτικών  προῖό- ντων (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο δεύτερη περίπτωση, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () . Με την οδηγία 2004/30/ΕΚ της Επιτροπής (), η΄ ουσία ρνταςϊοσιγοδίηῃ συμπεριλήφθηκε ως δραστικήὴ ουσία στο παράρτηµα Ι της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ. () . Κατά την υποβολή της αἴτησης για συμπερίληψη της ουσίας ρνταςϊοσιγοδίη, η εταιρεία παρασκευής ΒΑΞΕ 5Ε (στο εξής «Ο Κοινοποιών») υπέβαλε στοιχεία σχετικά µε τις χρήσεις της ουσίας για την καταπολέµηση ορισµένων μυκήτων. Τα στοι- χεῖα αυτά τεκµηρίωναν το γενικὀ συµπέρασμα σύμφωνα µε Το οποῖο μπορεί να αναµένεται ὁτι τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα που περιέχουν ρνταςἰοσιτοῦίῃ πληρούν τις απαι- τῆσεις ασφάλειας του ἀρθρου 5 παράγραφος 1 στοιχεῖα α) και β) της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ. Κατἀ συνέπεια, η ουσία ρνταςϊἰοσιγοδίηῃ συμπεριλήφθηκε στο παράρτηµα Τ της εν λόγω. οδηγίας µε την εἰδικἡ διάταξη͵ ὁτι τα κράτη μέλη μπορούν να επιτρέπουν τη χρήση της μόνον ως μυκητοκτὀ- νου. (2) . Πέραν του ελέγχου των μυκήτων για ορισμένες γεωργικές χρήσεις, ο κοινοποιὼν υπέβαλε αἴτηση για τροποποίηση των προαναφερόµενων ειδικών διατάξεων, προκειµένου να επιτρα- πεὶ η χρήση του ρνταςοϊοσίγοδίπ ως ρυὈμιστή της ανάπτυξης των φυτών. Για να τεκμηριώσει την εν λόγω επέκταση της χρήσης, ο κοινοποιὼν υπέβαλε συμπληρωματικές πληροφο- ρῖες. (4) . Ἠ Γερμανία αξιολόγησε τις πληροφορίες καὶ τα στοιχεία πουὺ υπἐβαλε ο κοινοποιών. Τον Οκτώβριο του 2008 η Γερμανία ενημέρωσε την Επιτροπή σχετικά µε τα συμπερἀσματὰ της, () ΕΕ Ι. 230 της 19.8.1991, σ. 1. () ΕΕ Ι. 77 της 13.3.2004, σ. 50. σύμφωνα µε τα οποία η αιτούµενη επἐκταση της χρήσης δεν δημιουργεῖ κανένα πρὀσθετο. κίνδυνο, πέραν αυτών  που έχουν ἤδη ληφθεί υπὀψη στις ειδικὲς διατάξεις για το ργτας- Ιοσιτοδίηῃ στο παράρτηµα Ι της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ καὶ στην ἐκθεση ανασκόπησης της Επιτροπής για την εν λόγω ουσία. Συγκεκριμµένα, η΄ επέκταση. δεν. συνεπάγεται τροπο- ποϊηση των παραµέτρων εφαρµογἠς ὀπως  καθορίζονται στις ειδικές διατάξεις του παραρτήµατος Τ της. οδηγίας 91/414/ΕΟΧ. (5) Ως εκ τούτου, κρίνεται δικαιολογηµένη η τροποποίηση των ειδικὠν διατάξεων για το ρντας[οσίτοδίῃ. (6) . Επομένως, εἶναι σκόπιµο να τροποποιηθεἰ αναλόγως η οδη- γία 91/414/ΕΟΚ. () . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα οδηγία. εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπής για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Ἄρθρο 1 Το παρᾶάρτηµα Ι της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ τροποποιεῖται σύμφωνα µε το παράρτηµα της παρούσας οδηγίας. Ἄρθρο 2 Τα κράτη μέλη Ὀεσπίζουν καὶ δημοσιεύουν, το αργότερο ἕως τις 3 Αυγούστου 2009, τις αναγκαες νομοθετικές, κανονιστικὲς καὶ διοικητικὲς διατάξεις για να συμμορφωθούν µε την παρούσα οὗη- γία. Ανακοινώνουν αμέσως στην Επιτροπή το κείμενο των εν λόγω διατάξεων καθὼς καὶ πίνακα αντιστοιχίας μεταξύ αυτών των διατἀ- ξἕεων καὶ των διατάξεων της παροὐσας οδηγίας. Εφαρμόζουν τις διατάξεις αυτὲς απὀ τις 4 Αυγούστου 2009. Όταν τα κράτη μέλη Ὀεσπίζουν τις εν λόγω διατάξεις, αυτὲς περιέ- χουν αναφορά στην παρούσα οδηγἰα ἡ συνοδεύονται απὀ την ανα- φορὰ αυτή κατὰ την επίσηµη δημοσίευσή τους. Ο τρόπος πραγµα- τοποίησης αυτής της αναφορὰς καθορίζεται απὀ τα κράτη. μέλη.