Αριδ. Ι. 30/8 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 3. 2. 86 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 244/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4ης Φεθρουαρίου 1986 σχετικά µε την κατάταξη εµπορευµάτων στη διάκριση 16.02 Β ΠΙ ϐ) εχ 1 εχ αα) (33) της ονοµατολογίας τοῦ παραρτήµατος τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 149/86 περί καθορισμού των επιστροφών κατά την εξαγωγῆ στον τοµέα-του δοείου κρέατος Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την Ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 97/69 του Συµδουλίου της Ί6ης Ἰανουαρίου 1969 περί της λήψεως μέτρων για την οµοιό- µορφη εφαρμογῆ της ονοµατολογίας τουῦ κοινού δασµολο- γίου (), όπως τροποποιήδηκε τελευταία απόὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 2055/84((2), και ιδίως το άρθρο 3, Εκτιµώντας: ὁτι εἶναι απαραίτητη η θέσπιση διατάξεων για να εξασφαλτ- σθεί η οµοιόµορφη εφαρμογή της ονοµατολογίας του παραρτήµατος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 149/86 της Επιτροπής (2), ούτως ώστε να γίνει κατάταξη παρασκευά- σµατος Βοείου κρέατος, άψητου, τεµαχισμένου, αλλά. πο δεν ἔχει οµογενοποιηθεί σε πολύ µικρά τεµάχια, το οποίο παρουσιάζει τα ακόλουθα αναλυτικά στοιχεία: πρωτεῖνες κρέατος (ὕ4 άζωτο χ . 6,25) 14.08 90 λίπος 24 60 4 κρέας χωρίς λίπος (ὕν άζωτο χ . 100) 63,40 ο 3,55 που δεν περιέχει παραπροϊόντα σφαγίων καὶ το υπόλοιπό του αποτελείται από προϊόντα ἀάλλα εκτός από κρέας: ὁτι η διάκριση 16.02 Β ΠΙ ϐ) εχ 1 εκ αα) (22) της εν λόγω ονοµατολογίας αφορά τα άλλα παρασκευάσµατα. Βοείου κρέατος ποὺ περιέχουν 8000 ἡ περισσότερο και λιγότερο απόὀ 90 94 κρέας, εξαιρουμένων των παραπροϊόντων καιὶ τοῦ λίπους καιὶ εξαιρουμένων των παρασκευασµάτων που ἔχουν οµογενοποιηθεί σε πολύ µικρά τεµάχια: ὁτι η διάκριση 16.02 Β ΠΙ 6) εκ | εχ αα) (33) αφορά τα ίδια παρασκενά- σµατα που περιέχουν 60 94 ἡ περισσότερο και λιγότερο από 80 6 κρέας» ότι το ἓν λόγω παρασκεύασμα, το οποίο περιέχει 634 94 κρέας χωρίς λίπος, δεὲν µπορεί να υπαχδεί στη. διάκριση 16.02 Β ΙΠ ϐ) εκ Ἰ εκ αα) (22): ὁτι το παρασκεύασμα αυτό παρουσιάζει τα χαρακτηριστικά των . εμπορευμάτων της διάκρισης 16.02 Β Π 6ϐ) εκ 1 εκ αα) (33) και ότι πρέπει, κατά συνέπεια, να καταταχθεί στην τελευταία αυτῆ διάκριση: ότι, επειδή δεν υπάρχει γνώµη της Επιτροπής Ονοματολο- γίας του Κοινού Δασμολογίου, η Επιτροπή υπέθαλε στο Συμθούλιο πρόταση σχετικά µε τις διατάξεις που πρέπει να () ΕΕ αριὂ. Ι. 14 της 11. 1. 1969, σ. Ί. ( ΕΕ αριθ. Ι. 19] της 19. 7. 1984, σ. ἰ. () ΕΕ αριδ. Ι. 19 της 15. 1. 1986, σ. 24. Ὁεσπισθούν, για το θέµα αυτό, σύμφωνα µε τη διαδικασία που προδλέπεται στο άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 91/69 : ότι, τρεις μήνες µετά την υποθολἠ της πρότασης στο Συμδούλιο, τούτο δεν ἔχει λάδει απόφαση και ὁτι, κατά συνέπεια, εἶναι Μόπιµο η Επιτροπή να οεσπίσει τις προτει- νόµενες διατάξεις συμφωνα µε την προαναφερόµενη &αδι κασία του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 91/69, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Το παρασκεύασμα θδοείου κρέατος, άψητο, τεµαχισμένο, αλλά που δεν ἔχει οµογενοποιηδεί σε πολύ µικρά τεµάχια, το οποίο παρουσιάζει τα ακόλουθα αναλυτικά στοιχεία: πρωτεΐνες κρέατος (0 άζωτο χ 6,35) 14.08 00 λίπος 24 60 94 κρέας χωρίς λίπος ( άζωτο χ . ᾿100) 63.40 90 2,35 ποὺ δεν περιέχει παραπροϊόντα σφαγίων και το υπόλοιπό του αποτελείται από προϊόντα άλλα εκτός από κρδας, πρέπει να καταταχδεί στην ονοµατολογία του παραρτήµατος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 149/86, στην ακόλουθη διάκριση: 16.02 ΄Άλλα παρασκευάσµατα καὶ κονσέρδες κρεάτων ἡ παραπροϊόντων σφαγίων: Β.΄Αλλα: Π. Μη κατονοµαζόμενα: ϐ) Αλλα: εχ ]. Που περιέχουν κρέας ἢἡ παραπροϊόντα σφαγίων δοοειδών, εξαιρουμένων αυτών των ομογενοποιούμενων σε πολύ μικρά τεµάχια: εκ αα) Άψητα, περιέχοντα σε δάρος τα ακόλουθα ποσοστά δοείου κρέα- τος (εξαιρουμένων των παραπροῖ- όντων καὶ τοῦ λίπους): (33) 60 94 ἤἡ περισσότερο και λιγό- τερο από ὃ50 94 κρέας. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την 21η ηµέρα απὀ τη δημοσίευσή τοῦ στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊ- κών Κοινοτήτων.