12.2.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Γ 41/2 Π (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων η δηµοσίευση δεν εἶναι υποχρεωτική) ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 7ης Απριλίου 2008 για την υπογραφή και την προσωρινή ωαρμογη της συµ,ιφωνιας μεταξύ της Ευρωπαικης Ώ)ινοτητας και της κυβέρνησης του Νεπάλ σχετικά µε ορισµένες πτυχὲς των αεροπορικών μεταφορών (2009/117/ΕΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Έχοντας υπὀψη: Ἄρθρο Ί τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως Η …ογρ'αφή της ωμφωνΐ'ας μταΞι? της Μρωτ΄ται΄κής Ώ>]νότητας καὶ το ἂἀρθρο 80 παράγραφος 2, σε συνδυασμὀ µε το ἂρθρο 300 της Ώξβερνησης του Νεπι|πι)κ οχετικα µε ορισμενες πτυχὲς των αερο- παράγραφος 2 πρὠτο εδάφιο πρώτη πρὀταση, πορικών μεταφορών εγκρίνεται εξ ονόµατος της Κοινότητας µε την επιφύλαξη της σὐναψής της. την πρὀταση της Επιτροπής, Το κείμενο της συµφωνίας επισυνάπτεται στην παρούσα απὀόφαση. Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Στις 5 Ιουνίου 2003, το Συμβούλιο εξουσιοδότησε την ἰ Επιτροπή να αρχίσει διαπραγματεύσεις µε τρίτες χώρες για Ἄρθρο 2 την αντικατάσταση. ορισµένων διατάξεων των. υφιστάμενων | ! ; … , Θ πρὀεδρος του Συµβουλίου εξουσιοδοτεῖται να ορίσει το ἡ τα διμερών συμφωνιών απὀ µια συμφωνία µε την Κοινότητα. πρὀσωπα που εἶναι αρµόδια να υπογρἀφψουν, εξ ονόµατος της Κοι- νότητας, τη συμφωνία, µε την επιφύλαξη της σὐναψής της. Η Επιτροπή διαπραγματεύθηκε, εξ ονόµατος της Κοινότητας, συμφωνία µε το Νεπάλ σχετικά µε ορισμένες πτυχὲς των αεροπορικών  μεταφορών, σύμφωνα µε τους μηχανισμούς καὶ τις οδηγἰες που περιλάµβανε το παράρτηµα της απόφα- Ἄρθρο 3 σης µε την οποία το Συμβούλιο εξουσιοδότησε την Επιτροπή να αρχίσει διαπραγματεύσεις µε τρίτες χώρες µε σκοπὸ την Η συμφωνία, ενόσω εκκρεμεί η ἔναρξη ισχύος της, εφαρμόζεται αντικατάσταση ορισµένων διατάξεων των υφιστάμενων διµε- προσωρινά απὀ την πρώτη ημέρα του πρὠτου μηνὸς που ἑπεται ρών συμφωνιὼών απὀ µια συμφωνία µε την Κοινότητα. της ημεροµηνίας κατὰ την οποία τα συμβαλλόμενα µέρη ὃα έχουν κοινοποιήσει αμοιβαία την ολοκλήρωση των διαδικασιών που εἶναι αναγκαίες για τον σκοπὸ αυτὸ (). Η ωΗφωνία εἶναι ως'όπιμο να ΜογΕ)αφεί και να π8ε΄ί προ- (} Ἡ ημερομηνία προσωρινἠς εφαρμογἠς της συµφωνίας ὃα δημοσιευθεῖ σωρινά σε εφαρμογἠ, µε την επιφύλαξη της. ενδεχόµενης στην Επίσηµη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης απὀ την Γενική Γραμ- σὐναψής της σε µεταγενέστερη ημερομηνία, ματεία του Συµβουλίου.