Αριθ. Ι. 202/12 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 30. 7. 97 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1488/07 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Ιουλίου 1997 για τροποποίηση τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2092/91 του Συµδουλίου περί τοῦ διολογικού τρόπου παραγωγἠς γεωργικών προϊόντων καὶ τῶν σχετικών ενδείξεων στα γεωργικά προϊύντα καὶι στα είδη διατροφής Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΘΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2092/9] του Συµθουλίου, της 24ης Ιουνίου 1991, περί του 6ιολογικού τρόπου παραγωγής γεωργικών προϊόντων και των σχετικών ενδείξερων στα γεωργικά προϊόντα και στα είδη διατροφῆς (1), όπως τροπο- ποιῆθδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 418/96 της Ἐπιτροπής (2), και ιδίως το άρθρο 13, Ἐκτιμώντας: ότι, σύμφωνα µε το ἀρθρο 7 παράγραφος α τουῦ κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριδ. 2092/9]1, οι όροι που προδλέπονται στο άἀρθρο 7 παράγραφος Ι του ἓν λόγω. κανονισμού  δεν ισχύουν για προϊόντα τα οποία χρησιμοποιούνταν συνήθως πριν από την ἐκδοση αυτού του κανονισμού, σύμφωνα µε τοὺς κώδικες πρακτικῆς της διολογικῆς καλλιέργειας που εφαρµόζονται στην Κοινότητα: ότι ορισµένος αριθµός κρατών μελών ἔχουν ανακοινώσει τα σχετικά στοιχεία στην Επιτροπή όσον αφορά τα προϊόντα που χρησιμοποιούνταν συνήθως στον τοµέόα της διολογικής γεωργικῆς παραγωγῆς, στην επικράτειά τους, πριν από τις 24 Ιουνίου 1991, καὶ τα οποία δεν περιλαµθάνονται στο παράρτηµα Π του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2092/9]: ὅτι ἔχουν επίσης δηλώσει ότι τα προϊόντα αυτά εξακολουθούν να εἶναι εγκεκριµένα στο οικείο κράτος μέλος γενικά στον τοµέα της γεωργίας: ότι, µοτά από εξέταση των αιτήσεων, κρίθηκε σκόπιµο να συμπληρωθοί επί του παρόντος το προϊόν «άργιλοι» ως συµπληρωματικό δελτιωτικό εδάφους, και τα ακόλουθα. προϊόντα. ὣς φυτοπροστατουτικά. προῖ- όντα: αζαδιραχτίνη,  κερί  μελισσών, ορισμένες  ενώσεις χαλκού, αιθυλένιο, ζελατίνη, στυπτηρία καλίου, Φειασθέ- στιο, λεκιθίνη, εκχύλισμα. από΄ Νϊοσπαης άασουτα, παρα- σκευάσµατα μικροοργανισμών, ορυκτέλαια, υπερμαγγανικό κάλιο καὶ ἀμμοχαλαζία: ότι, λόγω των προαναφεροµένων, χρειάζεται να συµπεριλη- φθούν επίσης και ορισµένα άλλα προϊόντα (κοµποστοποιη- μένα . οικιακά.. απορρίµµατα, . διοµηχανική . ἄσθεστος υποπροῖόν ζαχαροδιομηχανίας) τα οποία χρησιμοποιούνται παραδοσιακά στην Αυστρία, τη Φινλανδία και τη Σουηδία: ὁτι ορισµένα κράτη μέλη ἔχουν, επιπλέον, ζητῆσει να συμπεριληφθούν στο παράρτηµα ΙΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2092/9] και ορισµένα άλλα λιπάσµατα, φυτοπροστα- τευτικά προϊόντα. και λοιπά προϊόντα που χρησιμοποιού- νται στη γεωργία, ἔέτσι ώστε να επιτρέπεται η χρήση αυτών των προϊόντων στη διολογική γεωργία: ὁτι. μετά . από εξέταση αυτών των αιτῆσεων, διαπιστώθηκε ὁτι οι απαιτή- σεις του άρθρου 7 παράγραφος 1 του ἓν λόγω κανονισμού, πληρούνται όσον αφορά το ὀξινο φωσφορικό αμμώνιο, καὶ (0 ΕΕ αριὂ. Ι. 198 της 22. 7. 199], σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 59 της δ. 3. 1996, σ. 10. ορισµένα πυρεδρινοειδή, δεδοµένου ὁτι τα προϊόντα. αυτά επιτρέπονται μόνον εφόσον χρησιμοποιούνται σε παγίδες, καδώς επίσης και όσον αφορά τις υδρολυόµενες πρωτεΐνες εφόσον χρησιμοποιούνται σε παγίδες -ἡ σο εγκεκριµένες εφαρμογές σε συνδυασμό µε άλλα φυτοπροστατευτικά προῖ- όντα του παραρτήµατος Π μέρος Β του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2092/9]1: ότι, όσον αφορά τα κοµποστοποιημένα οικιακά. απορρίµ- µατα, τη διομηχανική άσθεστο υποπροῖόν ζαχαροδιομηχα- νίας, το εκχύλισμα από ΝϊοοΏαπα (αδαουτη, τις ενώσεις χαλκού, τα ορυκτέλαια, τις παγίδες µε μεταλδεῦδη καιὶ με πυροδρινοειδή, ὃα συμπεριληφθούν µόνον για µία πεταετία, ἓν αναμονῆ των αποτελεσµάτων περαιτέρω εξετάσεων, έτσι ώστε οι απαιτῆσεις να΄ αποκτῆστουν πιο συγκεκριµένο χαρακτήρα, ή ενδεχομένως, τα προϊόντα αυτά να αντικατα- σταδούν από ἄάλλες εναλλακτικὲς λύσεις: ότι αυτήῆ η επανε- ξέταση ὃα πρέπει να αρχίσει να πραγµατοποιείται το ταχύ- τερο δυνατόν, επί τη δάσει περαιτέρω πληροφόρησης την οποία ὃα πρέπει να υποθάλουν τα κράτη μέλη πουὺ ενδιαφέ- βονται για την παράταση της ἔγκρισης αυτών των προϊό- ντων: ὁτι, για ορισµένα λιπάσµατα, και για όλα τα φυτοπροστα- τευτικά προϊόντα, ὃα πρέπει να θεσπιστούν περιοριστικές συνδήκες χρήσεως ἡ/και απαιτήσεις όσον αφορά . τη σύνθεσή τους: ὁτι, ιδίως όσον αφορά τις ενώσεις χαλκού καὶ το εκχύλισμα από ΝϊοοΏσπα ἰαδαουτη, χρειάζεται να προθλε- φθούν το ταχύτερο δυνατόν και εν πάση περιπτώσει, ἕως τις 30 Ιουνίου 1999, περιοριστικότερες συνθήκες χρῆσης στην περίπτωση ορισµένων καλλιεργειών . ἦ/και . ορισµένων επιθλαθών οργανισμών: ὅτι φαίνεται. ὁτι. ορισµένα. φυτοπροστατευτικά. προϊόντα που περιλαµθάνονται στο μέρος Β του παραρτήµατος ΙΠ τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2092/91, δεν χρησιμοποιούνται, και, εποµένως ὃα ἦταν δυνατόν να απαλειφθούν απὀ αυτό το παράρτηµα: ότι ορισµένα κράτη μέλη έχουν ζητήσει την προσθήκη, στο παράρτηµα νΥΤ του . κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 20972/91, ορισµένων προϊόντων, καῦώς επίσης και θέσπιση πιο περιο- ριστικών όρων χρήσης για ορισμένα προϊόντα µη γεωργικής προέλευσης τα οποία ἤδη περιλαµδάνονται σ᾿ αυτό το παράρτηµα: ὁτι, µετά απὀ εξέταση, διαπιστώθηκε ὁτι τα ὡς άνω αιτήµατα πληρούν τις απαιτήσεις του ἀρθρου 5 παρά- γραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2092/9] και του άρθρου 2 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 207/93 της Επιτρο- πῆς ('), όπως τροποποιήθηκε απόὀ τον κανονισµό (ΕΚΚ) αριὀ. 345/97 (')- ὁτι ὃα πρέπει να επιτραπεί µια «περίοδος χάριτος» για τη διάθεση των. αποθεµάτων προϊόντων τα οποία καταργού- νται ἡ επιτρέπονται µόνο µε περιοριστικούς ὀρους: ()ΕΕ αριθ. Ι. 25 της 2. 2. 1993, σ. 5. ( ΕΕ αριδ. Ι. 58 της 11. 2. 1997 σ. 38.