Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 71 2770463 19.7.77 'Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ᾿"Αριθ. Ν 179/37 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς Ό9ης Ἰουνίου 1977 περί ἀπορρίψεως τοῦ χαρακτηρισμοῦ ὡς ἐπιστημονικῆς τῆς συσκευῆς ἐλέγχου χάρτου μέ τήν ὀνομασία «Ραΐππας Ζεγο δρα Τοοῖογ» (77/463/ΕΟΚ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τή συνδήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἴκονομι- κῆς Κοινότητος, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθδ. 1798/75 τοῦ Συµθουλίου τῆς 10ης Ἰουλίου 1975 περί τῆς ἀτελοῦς ὣς πρός τούς δασμούς τοῦ κοινοῦ δασµολογίου εἰσαγωγῆς ἀντικει- μένων χαρακτήρα ἐκπαιδευτικοῦ, ἐπιστημονικοῦ ἤ μορφωτικοῦ(1), τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριδ. 3195/75 τῆς Ἐπιτροπῆς τῆς ας Δεκεμθρίου 1975 περί καδορισμοῦ τῶν διατά- Ἑεων ἐφαρμογῆς τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριδ. 1798/ 75(2), καί ἰδίως τά ἄρθρα 4 καί 5, Ἐκτιμώντας: ὅτι μέ ἐπιστολή τῆς 4ης Φεδρουαρίου 1977 ἡ Γερμανι- κή Κυδέρνηση ἑξήτησε ἀπό τήν Ἐπιτροπή νά θέσει σέ λειτουργία τήν διαδικασία πού προδθλέπεται ἀπό τά ἄρθρα 4 καί 5 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριδ. 3195/75 πρός τό σκοπό τοῦ χαρακτηριομοῦ τῆς συσκευῆς µέ τήν ὀνομασία «ΒΡωΐππας Ζετο Όραπ Τεσίετ» σάν ἐπιστη- μονικῆς ἤ μή καί σ᾿ αὐτή τήν περίπτωση, ἐάν συσχευές ἰσοδυνάμου ἐπιστημονικῆς ἀξίας κατασκευάξονται ἐπί τοῦ παρόντος στήν Κοινότητα: ὅτι σύμµφωνα µέ τίς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 4 παράγρα- φος 5 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριδ. 3195/75, ὁμάδα ἐμπειρογνωμόνων ἀποτελουμένη ἀπό ἐκπροσώπους ὅλων τῶν Κρατῶν μελῶν, συνῆλθε στίς 3 ἼἸΙουνίου (1) ΕΕ ἀριθ. Ν 184 τῆς 15.7.1975, σ. Ἱ. (3 ΕΕ ἀριδ. Ν 316 τῆς 6.12.1975, σ. 17. 1977, στά πλαίσια τῆς ἐπιτροπῆς τελωνειακῶν ἀτελει- ὤν πρός τόν σχκοπό ἐξετάσεως τῆς προχκειµένης περιπτώσεως:- ὅτι ἀπ᾿ αὐτή τήν ἐξέταση προέκυψε, ὅτι ἡ ἐν λόγω συσχευή προορίξεται γιά τόν ἔλεγχο ποιότητος τοῦ χάρτου καί τοῦ χαρτοπολτοῦ καί ἰδίως γιά τήν ἀντοχή στήν ἕλξη τῶν συνθετικῶν χαρτῶν καί χαρτῶν ἐκ πολτοῦ ἐκ κυτταρίνης σέ σχέση μέ τήν ἰνώδη δομµή τους: ὅτι ἡ συσχκευή αὐτή ἡ ἴδια δέν ἔχει κανέναν ἰδιαίτερο μηχανισμό πρός τόν σκοπό χρησιμοποιήσε- ώς της γιά ἐπιστημονικούς σκοπούς: ὅτι, ἀπεναντίας, πρόκειται γιά συσκευή πού δύναται φανερά νάχρησι- μοποιεῖται σ᾿ ὅλους τούς τομεῖς τῆς ἐμπορικῆς καί 6ιομηχανικῆς παραγωγῆς καί ὅτι ὡς ἐκ τούτου δέν πρέπει νά θεωρεῖται ὡς ἐπιστημονική συσκευή, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: "ΑΆρθρο 1 Ἡ συσκευή µέ τήν ὀνομασία Ῥαΐππας Ζετο 5ραη Τεσίετ δέν πρέπει νά θεωρεῖται ὡς ἐπιστημονική συσκευή. “Αρθρο 2 Ἡ παρούσα ἀπόφαση ἀπευθύνεται στά Κράτη µέλη. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 29 Ἰουνίου 1977. Γιά τήν Ἐπιτροπή Ἐποππε ΡΑΨΙΟΝΟΝ Μέλος τῆς Ἐπιτροπῆς