[. 298/62 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 1. Π. 97 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2176/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Οκτωδρίου 1907 γνα. τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριὸ. 2026/92 σχετικά µε τις λεπτομέρειες εφαρμογής του ειδικού καθεστώτος για τον εφοδιασµό της Μαδέρας µε ελαιόλαδο καὶι για την κατάρτιση τῶν σχετικών προθλέψεων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. Ι600/92 του Συµθουλίου της Ίδης Ισυνίου 1992 για ειδικά μέτρα σχετικά µε ορισμένα γεωργικά προϊόντα υπέρ των Αζορών και της Μαδέρας ('), όπως τροποποιήθηκε τολρευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2248/96 (2), Εκτιμώντας: ότι στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 2026/92 της Επιτροπής της 22ης Ιουλίου 1992 σχετικά µε τις λεπτομέρειες εφαρμογής του ειδικού καθεστώτος για τον εφοδιασµό της Μαδέρας µο ελαιόλαδο. και για την κατάρτιση των σχετικών προθλέ- ψεῶν ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ΄) αριθ. 2104/96 (2), ἔχει καθοριστεί το ισοζύγιο προθλέ- ψεῶν εφοδιασμού σε ελαιόλαδο για την Μαδέρα για την περίοδο από την Ιη Νοεμδρίου 1996 ῥως τις 31 Οκτωθρίου ]997- ὁτι, για να εἶναι δυνατός ο εφοδιασµός σε ελαιόλαδο της Μαδέρας κατά τη διάρκεια της περιόδου 1997/98, πρέπει να καθοριστεί ένα ισοζύγιο προθλέψεων εφοδιασμού για την περίοδο από την Ιη Νοεμδρίου 1997 ἕως τις 31 Οκτω- 6ρίου Ι995: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε την γνώμη της επιτροπῆς διαχείρισης λιπαρών ουσιών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2026/972 τροποποιείται ως εξῆς; 1. Στο ἀρθρο 1 παράγραφος Ι πρώτο εδάφιο, οι όροι «Ἡ περίοδος της Ίης Νοεμθρίου 1996 έως τις 31 Οκτωδρίου 1997» αντικαθίστανται από του όρους «Ἠ περίοδος της Ίης Νοεμθρίου 1997 ἕως τις 3Ι Οκτωδρίου 1998». 2. Το παράρτηµα αντικαθίσταται από το παράρτηµα τον παρόντος κανονισμού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα από τη δημοσίευση του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από την Ίη Νοεμθρίου 1997. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καιὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος. μέλος. Βρυξέλλες, 31 Οκτωδρίου 1997. 73 της 27. 6. 1992 σ. |. 20 της 11. 12. 1996 σ. ἱ. 07 της 23. 7. 19972  σ. 1δ. 82 της Ἱ. [1. 1996, σ. 4δ. ΓΤὃος --- Πια την Επιτροπή ΕταπΣ ΕΙΒΟΗΙ.ΕΚ Μέλος της Επιτροπής