Ι. 161/6 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 24.6.2009 Π (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰίων η δηµοσίευση δεν εἶναι υποχρεωτική) ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 24ης Οκτωβρίου 2008 για τη σύναψη πρωτοκόλλου μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, της Ελβετικής Συνοµοσπονδίας και του Πριγκιπάτου του. Λιχτενστάιν στη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκήῆς Κοινότητας και της Ελβετικής Συνοµοσπονδίας σχετικὰ µε τα κριτήρια καὶ τους μηχανισμούς για τον προσδιορισμὀ του. κράτους που εἶναι υπεύθυνο για την εξέταση αἴτησης ασύλου που υποβάλλεται σε κράτος μέλος ἦ στην Ελβετία (2009/487/ΕΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως Ο) το ἀρθρο 63 παράγραφος 1 στοιχεῖο α) σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 300 παράγραφος 2 πρὠτο εδάφιο πρώτη φράση και το ἀρθρο 300 παράγραφος 3 πρὠτο εδάφιο, την πρόταση της Επιτροπής, Τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (}, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( ' Στις 27 Φεβρουαρίου 2006, το Συμβούλιο εξουσιοδότησε Την Επιτροπή να αρχίσει διαπραγματεύσεις, εξ ονόµατος της Κοινότητας, µε την Ελβετική Συνοµοσπονδία καὶ το Πριγκι- πάτο του Λιχτενστάιν για τη σύναψη πρωτοκόλλου για τη συμμετοχή της Δανίας στη συμφωνία μεταξὺ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ της Ελβετικής Συνοµοσπονδίας σχετικά µε τα κριτήρια καὶ τους μηχανισμούς για τον προσδιορισμό του κράτους που εἶναι υπεύθυνο για την εξέταση αἴτησης ασύ- λου που υποβάλλεται σε κράτος μέλος ἡ την Ελβετία (εφε- ξῆἠς αποκαλούμενο το «πρωτόκολλο»). Οἱ εν λόγω διαπραγ- ματεύσεις ολοκληρώθηκαν. 2). Σύμφωνα µε την απόφαση του. Συµβουλίου, της 28ης Φεβρουαρίου 2008, καὶ µε την επιφύλαξη της τελικής σὺύ- ) ) (!) Γνώμη της δης Ιουλίου 2005 (δεν ἐχει ακόμα δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερἰδα). ΕΕ ΕΕ ναψφής του σε µεταγενέστερη ηµεροµηνία, το παρὸν πρωτὀ- κολλο υπεγρἀφη, εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, στις 28 Φεβρουαρίου 2005. Το πρωτόκολλο θα πρέπει να εγκριθεἰ. Η ἐναρξη ισχύος του πρωτοκόλλου όσον αφορά την Ελβετία συνδέεται µε τη Ὀέση σε ισχὺ της συµφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης, της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας. καὶ της Ελβετικής Συνοµοσπονδίας σχετικἀ µε τη σύνδεση της Έλβε- τικής Συνοµοσπονδίας προς τη Ὀέἐση σε ισχύ, την εφαρμογή καὶ την ανάπτυξη του κεκτηµένου του. Σένγκεν (') και της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ της Έλβε- τικής Συνοµοσπονδίας σχετικὰ µε τα κριτήρια και τους μηχανισμοὺς για τον προσδιορισμό του κράτους που εἶναι υπεύθυνο για την εξέταση αἴτησης ασύλου που υποβάλλεται σε κράτος μέλος ἡἦ στην Ελβετία (2). Η έναρξη ισχύος του πρωτοκόλλου ὁσον αφορά το Λιχτεν- στἀὰιν συνδέεται µε τη θέση σε ισχύ του. πρωτοκόλλου μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ του. Πριγκιπάτου του. Λιχτενστάιν για την προσχώρηση του Πριψκιπάτου του. Λιχτενστάιν στη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης, της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας καιὶ της Ελβετικής Συνοµοσπονδίας σχετικἀ µε τη σύνδεση της Έλβε- τικής Συνοµοσπονδίας προς τη Ὀέἐση σε ισχύ, την εφαρμογή και την ανάπτυξη του κεκτηµένου του Σένγκεν (εφεξής ανα- φερόµενο ως «πρωτόκολλο για τη σύνδεση του. Λιχτενστάιν µε το κεκτημένο του Σένγκεν») καὶι του πρωτοκόλλου μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, της Ελβετικής Συνοµοσπονδίας καὶ του. Πριγκιπάτου του. Λιχτενστάιν για την προσχώρηση Γ Γ 3 της 27.2.20058, σ. 52. 3 της 27.2.2008, σ. 5. ν