δ. Ἱ. 86 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Ἀριθ. Ι. 186/19 ΘΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 16ης Μαΐονυ 1986 για την προσέγγιση των νοµοθεσιών των κρατών μελών ποὺ αφορούν τοὺς δυναµοδότες των τροχοφόρων γεωργικών καὶ δασικών ελκυστήρων καὶ τα συστήµατα προστασίας τουὺς (86/297/Ε0ΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, καὶι ιδίως το άρθρο 100, την πρόταση της Επιτροπής ('), τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2), τη γνώµη της Οικονομικῆς και Κοινωνικῆς Ἐπιτροπής (7), Εκτιμώντας: ὁτι οιτεχνικές προδιαγραφές τις οποίες πρέπει να πληρούν οι τροχοφόροι γεωργικοί ἡ δασικοί ελκυστῆρες δυνάµει των εθνικών νομοθεσιών αφορούν, μεταξύ άλλων, το δυναµοδότη και την προστασία του: ότι οι προδιαγραφές αυτές διαφέρουν απὀ το ένα κράτος μέλος στο άλλο: ὁτι προκύπτει, λοιπόν, η ανάγκη να θεσπι- στοῦν οι ίδιες προδιαγραφές από όλα τα κράτη µέλη, εἶτε συμπληρώνοντας είτε αντικαθιστώντας τις τρέχουσες ρυθµί- σεις τοὺς, µε σκοπό ιδίως να επιτρέψουν την εφαρµογή, για κάθε τύπο ελκυστήρα, της διαδικασίας ἔγκρισης ΕΟΚ που αποτελεί το αντικείµενο της οδηγίας 74/150/ΕΟΚ του Συµ- βουλίου της ἄης Μαρτίου 1974 περί προσεγγίσεως των νοµοθεσιών τωῶν κρατών μελών ποὺ αναφέρονται στην έγκρι- ση των τροχοφόρων γεωργικών ἡ δασικών ελκυστήρων (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρη- σης της Ἱσπανίας και της Πορτογαλίας: ότι το ψήφισμα του Συµβουλίου της 29ης Ιουνίου 1978 που αφορά πρόγραµµα δράσης των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για την ασφάλεια καὶ την υγεία στο χώρο εργασίας (3) προβλέπει την εφαρµογή των αρχών για την πρόληψη των ατυχημάτων κατὰ το σχεδιασμό καὶ την κατασκευή των µέσων εργασίας, συμπεριλαμβανομένων εκείνων τουῦ γεωργικού τοµέα: ότι οι προδιαγραφές που αφορούν τοὺς δυναµοδότες καὶ τα συστή- µατα προστασίας τοὺς συνιστούν παράγοντες ασφάλειας: ότι η προσέγγιση των νομοθεσιῶν των κρατῶν μελών που αφορούν τους τροχοφόρους γεωργικούς ἡ δασικούς ελκυ- στῆρες συνεπάγεται την αμοιβαία αναγνώριση από τα κράτη µέλη των ελέγχων που πραγµατοποιεί το καθένα από αυτά µε βάση τις κοινέὲς προδιαγραφές, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο 1 Ἱ.. Ὡς γεωργικός ἡ δασικός ελκυστήρας νοεῖται κάθε τροχοφόρο ἡ ερπυστριοφόρο όχημα µε κινητήρα που έχει () ΕΈ αριθ. Γ 164 της 23. 6. 1983, σ. 5. () ΕΕ αριθ. Ο 307 της 14. 11. 1983, σ. 104. () ΕΕ αριθ. Γ 341 της 19. 12. 1983  σ.7. (4) ΕΕ αριθ. Γ. 84 της 28. 3. 1974 σ. ἰ0. (3 ΕΕΈ αριθ. ( 165 της 11. 7. 1978, σ.3. τουλάχιστον δύο άξονες καὶ τουῦ οποίου η λειτουργία ἔγκειται κατά βάση στην ισχύ ἑλξεώς του καὶ το οποίο ἔχει ειδικά σχεδιαστεί να σύρει, να ωθεί, να μεταφέρει ἡ να ενεργοποιεί ορισµένα εργαλεία, μηχανές ἡ ρυμουλκούμενα ποὺ προορί- ζονται για γεωργική ἤ δασική χρήση. Το όχημα αυτό εἶναι δυνατό να έχει διαρρυθµισθεί κατάλληλα για να μεταφέρει φορτία ήἤ συνοδούς. 2... Ηπαρούσα οδηγία εφαρµόζεται µόνο στους ελκυστήρες που ορίζονται στην παράγραφο Ί1, οι οποίοι φέρουν ελαστικά, τουλάχιστον δύο άξονες και μέγιστη εκ κατασκευήἠς ταχύ- τητα μεταξύ 6 και 30 χιλιόμετρα την ώρα. Άρθρο 2 Τα κράτη µέλη δεν μπορούν να αρνούνται τη χορήγηση της έγκρισης ΕΟΚ ἡ της εθνικής ἔγκρισης σε ελκυστήρα, οὐτε να αρνούνται ἡ να απαγορεύουν την πώληση, τη χορήγηση άδειας κυκλοφορίας, τη θέση ασε κυκλοφορία ἡ τη χρησιμο- ποίηση ελκυστήῆρα επικαλούμενα λόγους που αφορούν το δυναµοδότη καὶ το σύστημα προστασίας του, εφόσον αντα- ποκρίνονται στις προδιαγραφές του παραρτήµατος Ἱ. Άρθρο 3 Ἡ παρούσα οδηγία δεν θίγει τη δυνατότητα των κρατών μελῶν να επιτάσσουν, τηρώντας τη συνθήκη, τις απαιτῆσεις που κρίνουν αναγκαίες για την εξασφάλιση της προστασίας των εργαζοµένων κατά τη χρησιμοποίηση των εν λόγω ελκυστήρων, εφόσον αυτό δεν συνεπάγεται μετατροπές των δυναμοδοτών και των προφυλακτήρων τοὺς σε σχέση µε τις προδιαγραφές της παρούσας οδηγίας. Άρθρο 4 Οι τροποποιῆσεις ποὺ εἶναι απαραίτητες για να προσαρµο- στούν στην τεχνική πρόοδο, οι προδιαγραφέὲς του παραρτή- µατος ἶ καιτο πρότυπο παραρτήµατος του δελτίου ἐγκρισης ΕΟΚ, το οποίο περιλαμβάνεται στο παράρτηµα ΙΠ, θεσπίζο- νται σύμφωνα µε τη διαδικασία που προβλέπεται στο ἀρθρο 13 της οδηγίας 74/150/ΕΟΚ. Άρθρο 5 . Τα κράτῃ µέλη θέτουν σε ισχύ τις νοµοθετικές, κανο- γιστικές καὶ διοικητικές διατάξεις που εἶναι αναγκαίες για να συμμορφωθούν µε την παρούσα οδηγία, µέσα σε προθεσµία 18 μηνών από την κοινοποίησή της, καιενημερώνουν αμέσως σχετικά την Επιτροπή. Πάντως, οι διατάξεις του σηµείου 5.2 του παραρτήµατος εφαρµόζονται μόνον απὀ την 1η Οκτω- βρίου 1995.