Αριθ. Ι. 99/16 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 16. 4. 97 (Πράξεις για τὴν ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίάης Απριλίου 1907 για περάτωση της διαδικασίας αντιντάμπινγκ σχετικά µε τις εισαγωγές ορισµένων τύπων ηλεκτρονικών μικροκυκλωμάτων γνωστών ὡς ΕΡΕΟΜ (διαγραφόµενες προγραµματιζόμενες μνήμες µόνο ανάγνωσης) καταγωγἠς Ταπωνίας καὶ για την αναστολή τῶν μµέτρων αντιντάμπινγκ που επιδλήθηκαν στις εν λόγω εισαγωγές (97/251/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 384/906 του Συµδουλίου, της 224ς Δεκεμδρίου 1995, για την άµυνα κατά τών εισαγωγών που αποτελούν αντικείµενο ντάµπινγκ εκ µέρους χωρών των μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας ('), και ιδίως το άρθρο 9, το ἀρθρο 11 παράγραφοι 3 και 7 και το άρθρο 23, Μετά από διαδουλεύσεις στο πλαίσιο της συμδουλευτικής επιτροπής όπως προθλέπεται απὀ τον εν λόγω κανονισµό, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Α. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ () . Τον Μάρτιο του Ι99] και τον Οκτώθριο του 1993, η Ἐπιτροπή αποδέχθηκε αναλήψεις υποχρεώσεων που πρότειναν οκτώ εξαγωγείς μνημών ΕΡΚΟΜ, κατα- γωγἠς Ἰαπωνίας (). Με τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 577/01 του Συµθουλίου ('), επιθλήθηκε οριστικός δασµός αντιντάμπυνγκ. ()  Τον [ούνιο του 1995, η Επιτροπή αποφάσισε να αναστείλει τα µέτρα αντιντάµπινγκ για περίοδο εννέα μηνών (3. Η απόφαση αυτῆ δασίστηκε στη ( ΕΕ αριθ. Ι. 56 της 6. 3. 1996, σ. ἱ. (1) ΕΕ αριθ. ἰ. 65 της 12. 3. 1991, σ. 42 και ΕΕ αριθ. Ι. 262 της 1!. Ι0. 1993 σ. 6ά. () ΕΕ αριῦ. Ι. 65 της 12. 3. 199]1, σ. Ἱ. ( ΕΕ αριῦδ. . 165 της 15. 7. 1995 σ. 26. διαπίστωση ότι οι συνθήκες αγοράς μεταθλήθηκαν εξαιτίας της σημαντικῆς και αυξανόμενης ζήτησης για μνήµες ΕΡΚΟΜ, ότι οι τιμές αγοράς σταθεροποιή- Όηκαν σε σχετικά υψηλό επίπεδο και ὁτι η κοινοτική βιοµηχανία δεν υφίστατο πλέον ζηµία. ) . Τον Μάρτιο του 1996, µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 664/96 του Συµδουλίου (3), η αναστολή παρατάθηκε για περίοδο δώδεκα μηνών. Το Συμδούλιο απεφάνθη ότι η παράταση ἧταν δικαιολογηµένη λόγω του ὁτι ίσχυαν ευνοϊκές συνθήκες στην αγορά, οι οποίες πιθανώς να συνεχίζονταν και ότι η επανάληψη του ζηµιογόνου ντάµπινγκ.ως αποτέλεσµα της ἓν λόγω παράτασης ἧταν ως εκ .τούτου. απίθανη. (4 . Κατά τη διάρκεια της περιόδου αναστολής, δημοσιεύ- θηκε ανακοίνωση για την επικείµενη λήξη ορισµένων µέτρων αντιντάµπινγκ που επιθλήθηκαν στις εισαγω- γές μνημών ΕΡΚΟΜ καταγωγἠς Ἰαπωνίας (που στη συνέχεια αναφέρονται επίσης, ως το «υπό εξέταση προϊόν») (9): τον Οκτώθριο του 1995 η Επιτροπή αποφάσισε, και µε δικῇ της πρωτοθουλία να αρχίσει ενδιάµεση επανεξέταση σύμφωνα µε το ἀρθρο 1 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 3283/94 του Συµθουλίου ) που αντικαταστάθηκε από τον κανονισµό (Ε(ζ) αριθ. 384/96 (που στη συνέχεια αναφέρεται ως «ο δασικός κανονισμός»). (5) . Οἱ λόγοι για την έναρξη της ενδιάµεσης επανεξέ- τασης ἦταν: () ΕΕ αριθ. Ι. 92 της 13. 4. 1996, σ. . () ΕΕ αριθ. Ο 239 της 14. 9. 1995 σ.3. () ΕΕ αριθ. Ι. 349 της 3]. 12. 1994 σ. .