Ι. 18/6 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήῆτων 23. ]. 98 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 151/08 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 124ς Ιανοναρίου 19098 για λεπτομέρειες εφαρµογἠής του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 2008/97 του Συµθουλίου για την πρόθλεψη ορισµένων κανόνων εφαρμογῆς για το ειδικό καθεστώς εισαγωγών για το ελαιό- λαδο καὶ για ορισµένα άλλα γεωργικά προϊόντα καταγωγἠς Τουρκίας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2008/97 του Συµθουλίου, της θης Οκτωδρίου 1997, για την πρόθλεψη ορισµένων κανόνων εφαρμογής όσον αφορά το ειδικό καθεστώς εισαγωγών για το ελαιόλαδο και για ορισµένα άλλα γεωργικά προϊόντα καταγωγἠς Τουρκίας ('), καιὶ ιδίως το ἀρθρο 7, τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 3290/94 του Συµθουλίου, της 224ς Δεκεμδρίου 1994, σχετικά µε τις προσαρµογές και τα µεταθατικά μέτρα στον τοµξα της γεωργίας που είναι ανα- γκαία για την εφαρμογή τῶν συμφωνιών οι οποίες ἔχουν συναφθεί στο πλαίσιο των πολυμερών εµπορικών διαπραγ- ματεύσεων του Γύρου της Ουρουγουάης (2), όπως τροποποι- ήθηκε τελευταία απόὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1161/97 (), και ιδίως το ἀάρθρο 13, Εκτιμώντας: ότι μείωση του δασμού που προθλέπεται στο ἀρθρο 2 παράγραφος 2 του κανονισµού (ΕΚ) αριδ. 2008/97 εφαρµό- ζεται σε όλες τις εισαγωγές ελαιολάδου για τις οποίες Ο εισαγωγέας προσκοµίζει την απόδειξη, κατά την εισαγωγή, ότι επί της τιμῆς εισαγωγἠς έχει εισπραχθεί ο ειδικός φόρος εξαγωγήἠς: ὁτι, για την εφαρμογή του προαναφερθέ- ντος καθεστώτος, πρέπει να προθλεφθεί ότι ο εισαγωγέας προσκοµίζει την απόδειξη της αποδόσεως στον εξαγωγέα του εν λόγω φόρου: ότι ο κανονισμός (ΕΚ) αριδ. 2146/95 της Επιτροπής (4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριῦ. 1163/97 (2), σχετικά, μεταξύ άλλων, µε τη μεταθατική προσαρµογή του ειδικού καθεστώτος τῶν εισαγωγών ελαιο- λάδου καταγωγἠς Τουρκίας, προδλέπει τις διατάξεις που ὃα εφαρμοσθούν στο εν λόγω καθεστώς: ὁτι, λαµθάνοντας υπόψη τα μµέτρα εφαρμογἠς πουὺ προθλέπονται από τον παρόντα κανονισµό, πρέπει να καταργηθούν οι διατάξεις αυτές: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης των λιπαρών. ουσιών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 ]. Το καδεστώς που προθλέπεται στο άρθρο 2 παράγρα- φοι 2 και 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 2008/97 εφαρµόζε- ται σε κάθε εισαγωγή για την οποία ο εισαγωγέας προσκο- μίζει την απόδειξη κατά την αποδοχἠή της δήλωσης της Ὀέσεως σε ελεύθερη κυκλοφορία ὁτι επί της τιμῆς ει- σαγωγής έχει εισπραχθεί ο ειδικός φόρος και ότι έχει απο- δοῦεί ο φόρος αυτός στον εξαγωγέα μέχρι του ποσού που αναφέρεται στο ἀρθρο 2 παράγραφος 2 τουῦ εν λόγω κανο- νισμού, ο οποίος αφαιρείται κατά την εισαγωγή στην ἕοι- νότητα. 2. Οι αποδείξεις κατά την ἔννοια της παραγράφου 1 πρέ- πει να παρέχουν ικανοποιητική απόδειξη στις αρµόδιες αρχές µε την προσκόµιση οποιουδήποτε διοικητικού, εµπο- ρικού ἡἤ τραπεζικού εγγράφου. 3... Κατά την ἔννοια τουῦ παρόντος κανονισμού, Φεωρείται ως εξαγωγέας το ἄάτομο πουὺ αναγράφεται στο πιστοποιη- τικό κυκλοφορίας των εµπορευμάτων ΕΙΤΚΑ 1 της Τουρκίας. Άρθρο 2 Ο κανονισµός (ΕΚ) αριδ. 2146/95 καταργείται. Άρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα από τη δημοσίευσή τοῦ στην Επίσηµη Εφηµερίδα τῶν Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη τοῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μµέλος. Βρυξέλλες, 22 Ιανουαρίου 1995. ῥ) ΕΕ Ι. 284 της 16. 10. 1997, σ. 17. () ΕΕ Ι. 349 της 31. 12. 1994 σ. 105. (ϱ) ΕΕ Ι. 169 της 27. 6. 1997, σ. Ἰ. ( ΕΕ Ι. 215 της 9. 9. 1995 σ. Ἰ. ) ΕΕ Ι. 169 της 27. 6. 1997, σ. 4. Για την Επιτροπή Έταης ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής