5. 6. 97 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων ΑριἛδ. Ι. 145/19 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 1008/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4ης Ιουνίου 1997 για τροποποίηση τοῦ κανονισµού (ΕΚ) αριῦ. 1328/06 για τον καθορισµό του ισοζυγίου προθλέψεων εφοδιασμού των Καναρίων Νήσων στον τοµέα του 6δοείου κρέατος Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς ἱΚοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1601/92 του Συµδουλίου, της Ίδης Ιουνίου 1992, γἷα ειδικά μύτρα που αφορούν ορισµένα γεωργικά προϊόντα. υπέρ των Καναρίων Νῆσων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2348/96 ({:), και ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφος 4, Εκτιμώντας: ότι, στον κανονισµό (ΕΙΚ) αριδ. 2790/94 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε από τον . κανονισµό  (ΕΚ)  αριδ. 2883/94 (), ἔχουν καθοριστεί, ιδίως, οἳ λεπτομέρειος εφαρ- μογής του ειδικού καθεστώτος εφοδιασμού για τις Καναρί- ους Νήῆσους σε ορισµένα γεωργικά προϊόντα: ότι ο κανονισµός (ΕΙΚ) αριθ. 1328/96 της Επιτροπῆς (') ἔχει καθορίσει το ισοζύγιο σε θόειο κρξας για τις Καναρίους Νῆσους ὁτι, αν παραστεί ανάγκη, το ισοζύγιο αντό μπορεί να αναθεωρηθεί προδλέποντας προσαρμογές κατά τη διάρ- κεια του ἔέτους τῶν ποσοστήτων των προϊόντων στο πλαίσιο της συνολικῆς ποσότητας πονὺ έχει καδοριστοί συναρτῆσει των. αναγκών της περιοχῆς αυτῆς: ὁτι, προκειµένου. να ικανοποιηδούν οι ανάγκες στο δόειο κρέας, πρέπει στα προθλεπόµενα ισοζύγια να προσαρμοστούν οι ποσότητες που προθλέπονται για το κρέας αντό: ὁότι πρέπει συνεπώς, να τροποποιηδεί το αντίστοιχο παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1328/96: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα. κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης δορίου κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ! Το παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1328/96 αντικα- Ὀίσταται από το παράρτηµα του. παρόντος κανονισµού. Άρόθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζοι να ισχύει την επόµενη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµουτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 4 Ιουνίου 1997. Ε αριῦ. Ι. 173 της ]. 6. 1992, σ. 13. Ε αριθ. Ι. 320 της 11. 12. 1996, σ. Ἰ. Ε αριθ. Ι. 296 της 17. 11. 1994, σ. 23. Ε αριθ. Ἱ. 304 της 29. 11. 1994, σ. ἰδ. Ε αριθ. Ι. 171 της 10. 7. 1996, σ. 9. εο π δ ν νν ν ΠΊΓΠΙΙΙΓΗΓΙ Για την Επιτροπή ΕταηΣ ΕΙΔΟΗΙΕΝ Μέλος της Επιτροπής