'Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 223 25080335 14.2.80 ᾿Επίσημη Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ᾿Αριθ. Ν 31/15 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριθ. 335/80 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς Ί3ης Φεθροναρίου 1980 περί τροποποιῆσεως τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1250/79 «περί καθορισμοῦ τῶν ἐξισωτικῶν εἰσφορῶν στόν τοµέα τῶν σπόρων πρύς σπορά» Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τῇ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 2358/71 τοῦ Συµθουλίου τῆς 26ης ᾿Οκτωθρίου 1971 περί κοινῆς ὀργανώσεως ἀγορᾶς στόν τοµέα τῶν σπόρων πρός σπορά(”), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα μὲ τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 2878/79{2), καί ἰδίως τὸ ἄρθρο του 6 παράγρα- φος 5, ' ᾿Ἐκτιμάώντας: ὅτι ὁ κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. 1250/79 τῆς ᾿Επιτρο- πῆς(2) καθόρισε τίς ἐξισωτικές εἰσφορές στόν τοµέα τῶν σπόρων πρός σπορά, γιά ἕναν ὁρισμένο τύπο ὑθρι- δίου ἀραθοσίτου προοριζοµένου πρὸς σπορά: ὅτι, ἔκτοτε, διαπιστάώθηκε µιά αἰσθητή διακύμανση τῶν τιμῶν προσφορᾶς «ἑλεύθερο στά σύνορα» ποὺ, κατά τό ἄρθρο 4 παράγραφος 2 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1665/72 τῆς ᾿Ἐπιτροπῆς (() ὁδηγεῖ σέ τροποποίηση τῶν εἰσφορῶν αὐτῶν- ὅτι τά προθλεπόµενα στόν παρόντα κανονισµό μέτρα εἶναι σύµφωνα µέ τὴ γνώµη τῆς ᾿Επιτροπῆς Διαχειρί- σεως τῶν Σπόρων πρός Σπορά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: "ρθρο ] Τό παράρτηµα τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1250/79 ἀντικαθίσταται ἀπό τό παράρτηµα τοῦ παρόντος κανο- νισμοῦ. “Αρθρο 2 Ὁ παρών κανονισµός ἀρχίζει νά ἰσχύει τήν τρίτη ἡμέρα ἀπό τὴ δημοσίευσή του στήν ᾿Επίσημη Ἔφημε- ρίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς πρός ὅλα τά μέρη του καί ἰσχύει ἅμεσα σἐ κάθε Κράτος Μέλος. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στἰς 13 Φεθρουαρίου 1980. (1) ΕΈ ἀριθ. Ν 246 τῆς 5.11.1971, σ.ἰ. (’2) ΕΕ ἀριθ. Ν 325 τῆς 21.12.1979, σ.ΊἸ. () ΕΕ ἀριθ. Ν 159 τῆς 27.6.1979, σ.δ. ΤΓιά τήν Ἐπιτροπή ΕιΙππ ΩΙΝΡΕΙ.,ΑΟΗ ᾿Αντιπρόεδρος (') ΕΕ ἀριθ. Ν 175 τῆς 28.1972, σ. 49.