23. 5. 97 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 132/1 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 894197 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 29ης Απριλίου 1997 για τη θέσπιση ορισµένων τεχνικών μέτρων διατήρησης των αλιευτικών πόρων ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, μαι ιδίως το άρθρο 43, την πρόταση της Ἐπιτροπής, τη γνώμη τοῦ Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (1), τη γνώμη της Οικονομικῆς καὶ Κοινωνικῆς Επιτροπής (2), Ἐκτιμώντας: (1) (2) µ 0 Ω ϱ) ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 3094/86 του Συµβου- λίου, της Ίης Οκτωβρίου 1986, για τη θέσπιση ορι- σµένων τεχνικών µέτρων διατήρησης των αλιευτικών πόρων (2) έχει επανειλημμένα τροποποιηθεί σηµαντι- μά και ὁτι, κατά συνέπεια, εἶναι αναγκαία, για λό- γους σαφήνειας καιὶ ορθολογισμού, η κωδικοποίησή του: ὁτι, προχκειµένου να εξασφαλιστεί η προστασία των θαλάσσιων βιολογικών πόρων καιὶ η ισόρροπη εκµε- τἀλλευσή τοὺς προς το συµφέρον τόσο των αλιέων όσο καὶ των καταναλωτών, θα πρέπει να θεσπιστούν τεχνικά µέτρα για τη διατήρηση των . αλιευτικών πόρων τα οποία να καθορίζουν μεταξύ άλλων το μέγεθος των ματιών, τα ποσοστά παρεµπιπτόντων αλιευμάτων καὶ τα µεγέθη των ιχθύων που επιτρέ- πονται καθώς και τοὺς περιορισμούς της αλιείας σε ορισµένες περιόδους και µε ορισµένα εξαρτήµατα: ΕΕ αριθ. Ο 362 της 2. 12. 1996, σ. 318. ΕΕ αριθ. Ο 30 της 30. 1. 1997, σ. 93. 3 ΕΕ αριθ. Ο 288 της 11. 10. 1956 σ. 1: κανονισµός όπως τροποποιήθηκε τελευταία. από τον. κανονισµό. (ΕΟΚ) αριθ. 3071/95 (ΕΕ αριθ. 1. 329 της 30. 12, 1995 σ. 14). (6) (4) () (6) () ὁτι χρειάζεται ισορροπία μεταξύ της προσαρµογἠς τῶων τεχνικών µέτρων στην ποικιλομορφία των αλιευ- πικών μεθόδων και της αναγκαίας οµοιογένειας των Χανόνων, που θα΄ διευκολύνουν . την. εφαρμογή τους: ότι θα πρέπει να συμπεριληφθούν στον παρόντα Χανονισμό ον κανόνες που διέπουν τις. αλιευτικές δραστηριότητες στο. Ὀκαρετταῖς καὶ το. Καττερατ, οι οποίοι συμφωνήθηκαν από την Κοινότητα καὶ τη Νορβηγία καὶ τη Σουηδία: και εποµένως έχοντας υπόψη τις επιστηµονικές γνώµες, απαιτούνται επο- χιακοί περιορισµοί σε ορισµένες αλιευτικές ὁραστη- ριότητες στο "καρετταῖς καὶ το Καττερατ: ότι τα µέτρα  διαχείρισης αλιείας στη  Βαλτική Θάλασσα πρέπει να θεοπιστούν στα πλαίσια της διεθνούς͵ επιτροπήἠς για΄ την. αλιεία στη Βαλτική Θάλασσα: ότι η σημερινή ἑκταση των. απορρίψεων αποτελεί ᾿ απαράδεκτη σπατάλη; ότι η απαγόρευση της αλιείας µε τεχνικές που δεν είναι επαρκώς επιλεκτικές ἡ µε τεχνικές πουὺ χρησιμοποιούνται σε ζώνες συγκέντρω- σης των ιχθυδίων, καθώς καιὶ η αύξηση του μεγέθους των . ματιών . καὶ η απαγόρευση. εξοπλισμών . ποὺ συµβάλλουν στην πρἀκτική των απορρύψεων, αποτε- λούν ἑνα πρώτο βήµα προς την οριστική κατάργηση των μεθόδων που εἶναι ασυµβίβαστες µε τη διατήρη- ση καὶ την καλή χρησιµοποίηση των πόρων: ὁτι χρειάζεται ένα συνεκτικὀ σύστημα. διαχείρισης. καὶ εκµετάλλευσης, που θα οδηγήσει στη μείωση των απορρίψεων ιχθύων στο ελάχιστο: ότι θα πρέπει να ορισθεί η κατευθυνόµενη. αλιεία ορισµένων ειδών ιχθύων καιὶ η ἐννοια των παρεµπι- πτόντων  αλιευμάτων . καὶι΄ των. {προστατευοµένων ειδών-