190 ᾿Επίσημη ᾿Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 37781517 7.3.77 µ ᾿Επίσημη Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ᾿Αριθ. 169/13 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1517/77 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς 6ης ᾿Ιουλίου 1977 περί καθορισμοῦ τοῦ καταλόγου τῶν διαφόρων ὁμάδων τῶν ποικιλιῶν τοῦ λυκίσκου πού καλλιεργεῖται ἐντός τῆς Κοινότητος Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τή συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, τὸν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. Ι696/71 τοῦ Συµθουλίου τῆς 26ης ᾿Ιουλίου 1971 περί κοινῆς ὀργανώσεως ἄγο- ρᾶς στόν τοµέα τοῦ λυκίσκου(7), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 11702), καί ἰδίως τό ἄρθρο 12 παράγραφος ὃ, ᾿Εκτιμώντας: ὅτι ἀπό τῆς συγκομιδῆς τοῦ 1977, ἡ ἐνίσχυση στήν παραγωγή τοῦ λυκίσκου, δυνάµει τῶν διατάξεων τοῦ ἄρθρου 12 παράγραφος 5 τοῦ κανονισμοῦ ΕΟΚ ἀριθ. 1696/71, διαφοροποιεῖται κατά ὁμάδες ποικιλιῶν: ὅτι οἱ ὁμάδες αὐτές ὁρίζονται σέ τρεῖς καί καθορίζο- νται σύμφωνα µέ τίς ἰσχύουσες ἐμπορικές συνήθειες τῆς κοινοτικῆς καί διεθνοῦς ἀγορᾶς, συναρτήσει τῆς τελι- κῆς χρησιμοποιήσεως στή ζυθοποιία μέ κοινά χαρα- κτηριστικά, δίδοντας ἰδίως ἔμφαση στό περιεχόµενο σὲ πικρές οὐσίες ἤ ἀρωματικό χαρακτήρα: ὅτι πρέπει ὡς ἐκ τοῦτου νά ταξινομηθοῦν οἱ ποικιλίες τοῦ λυκί- σκου οἱ ὁποῖες καλλιεργοῦνται ἐντός τῆς Κοινότητος σέ ὁμάδες «ἀρωματικός λυκίσκος», «πικρός λυκίσκος», καθώς καί ἡ ὁμάδα «ἄλλες ποικιλίες»- ὅτι τἆ μέτρα πού προθλέπονται στόν παρόντα κανονι- σμό εἶναι σύμφωνα μέ τήὴ γνώµη τῆς ᾿Επιτροπῆς Δια- χειρίσεως τοῦ Λυκίσκου, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: "Ἵρθρο 1 Ὅ κατάλογος τῶν ποικιλιῶν τοῦ λυκίσκου τῶν ὁμάδων «ἀρωματικός λυκίσκος», «πικρός λυκίσκος» καί «ἄλ- λες ποικιλίες», σύμφώνα μὲ τῆν ἔννοια τοῦ ἄρθρου 12 παράγραφος 5 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1696/71 καθορίζεται στό παράρτηµα. Ὁ παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς πρός ὅλα τά μέρη του καί ἰσχύει ἄμεσα σ᾿ ὅλα τάὰ Κράτη Μέλη. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 16 ᾿Ιουλίου 1977. () ΕΕ ἀριθ. Ν 175 τῆς 4.8.1971, σ. ἰ. () ΕΈ ἀριθ. Ν 137 τῆς 3.6.1977, σ. 7. Γιά τήν Επιτροπή Ειπη ΟΝΡΕΙ ΑΟΗ ᾿ἀντιπρόεδρος