Ι. 76/8 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 19.3.2005 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 249/2008 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 17ης Μαρτίου 2008 για. την τροποποίηση του κανονισµι()υ (ΕΚ) αριὸὃ. 1425|2006 για την επιβολἠ ψιστικου δασµιου αντιντάµπυνγκ. στις εισαγωγὲς ψισµενων πλαστικών σάκων καιὶ σακουλών καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας καὶι Ταϊλάνδης ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 38496 του Συµβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1995, για την ἀμυνα κατὰ των εισαγωγών που αποτε- λούν αντικείµενο ντάµπυνγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρω- παϊκῆς Κοινότητας (') (εφεξής «ο βασικός κανονισμός»), και ιδίως το ἀρθρο 9 και το ἀρθρο 11 παράγραφος 2, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 14252006 του Συμβουλίου, της 25ης Σεπτεµβρίου 2006, για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντἀ- μπυγκ στις εισαγωγὲς ορισµένων πλαστικών σάκων καὶ σακουλών καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας καὶ Ταϊλάνδης και για τον τερματισμό της διαδικασίας για τις εισαγωγὲς ορισµένων πλα- στικών σάκων καὶ σακουλών καταγωγἠς Μαλαισίας (7), την πρὀταση που υπέβαλε η Επιτροπή ύστερα απὀ διαβουλεύσεις µε τη συμβουλευτική επιτροπή, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: 1. ΥΦΙΣΤΑΜΕΝΑ ΜΕΤΡΑ ( . Μετὰ τη διενέργεια ἐρευνας («η αρχική ἐρευνα»), το Συμβού- λιο επέβαλε, µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1425/2006, ορι- στικὀ δασμό αντιντάµπυγκ στις εισαγωγὲς ορισµένων πλα- στικών σάκων καιὶ σακουλών καταγωγἠς, μεταξύ ἀλλων, Λαϊ- κῆς Δημοκρατίας της Κίνας. 1.1. Έναρξη ενδιάµεσης επανεξέτασης (2) . Με πρωτοβουλία της Επιτροπής, ξεκίνησε μερική ενδιάµεση επανεξέταση του προαναφερόµενου κανονισμού για την εται- ρεία Χιπηί Αλαάα Ῥοΐγιποης Ππποά («ΚΠππὶ Απάα» ἡ «η εταιρεία»), ἑναν παραγωγό-εξαγωγέα απὀ την Κίνα ο οποίος υπόκειται στα ισχύοντα µἐέτρα αντιντάµπυγκ. Αυτή η μερική ενδιάµεση επανεξέταση ἄρχισε µε πρωτοβουλία της Επιτρο- πἠς µε βάση εκ πρὠτης ὀψεως αποδεικτικά στοιχεία που προσκόὀµισε η εταιρεία. ). Ἠ εν λόγω επανεξέταση ἀρχισε σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 παράγραφος 3 του βασικού κανονισμού. Στα. αποδεικτικά στοιχεία που διαβίβασε η ΧιπΗαί Αἰάα στην Επιτροπή υπο- στήριξε ὁτι, σε ὁ,τι την αφορά, οι περιστάσεις µε βάση τις οποἰες θεσπίστηκαν τα μἐτρα εἶχαν αλλάξει και ὁτι οἱ αλλα- γὲς αυτὲς εἶχαν διαρκή χαρακτήρα. () ΕΕ Ι. 56 της 6.3.1996, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 2117/2005 (ΕΕ Ι. 340 της 23.12.2005, σ. 17). (ϱ) ΕΕ Ι. 270 της 29.9.2006, σ. 4. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1356/2007 (ΕΕ Ι. 304 της 22.11.2007, σ. 5). (4).. Απόὀ τις πληροφορὶες που ἐχει στη διάθεσή της η Επιτροπή προκύπτει ὁτι, ες πρὠώτης ὀψεως, για την εταιρεία επικρα- τοὖν συνθήκες οικονοµίας της αγοράς, µε βάση τον ισχυρι- σμὀ της εταιρείας ὁτι πληροὶἰ τα κριτήρια του ἂἀρθρου 2 παράγραφος 7 στοιχεῖο γ) του βασικού κανονισμού. Ἡ εται- ρεία ισχυρίστηκε επίσης ὁτι το σύστημα πωλήσεων της εται- ρείας, τόσο απὀ ἀποψη ποσότητας σο και προορισμού, παρουσιάζει  μεταβολὲς διαρκοὺύς χαρακτήρα απὀ . την περίοδο βάσει της οποίας ελήφθησαν τα ισχύοντα. μέτρα, όπως καὶ η εγκατεστηµένη παραγωγικἠ ικανότητα. Επιπλέον, η εταιρεία ισχυρίστηκε ὁτι η σύγκριση μεταξύ της κανονικής αξίας µε βάση το κὠστος ἡ τις τιμὲς της καὶ τις τιμὲς εξαγωγἠς στην Κοινότητα θὃα οδηγούσε σε μεἰίωση του ντά- μπυυγκ σε επίπεδα πολὺ χαµηλότερα απὀ τα ισχύοντα μέτρα και προσκόµισε εκ πρὠτης ὀψεως αποδεικτικά στοιχεία. (5) . Στο πλαῖσιο αυτό, ισχυρίστηκε ὁτι η συνέχιση της επιβολἠς μέτρων στα ισχύοντα. επίπεδα, τα οποῖα βασίστηκαν στο επίπεδο του ντάµπυγκ που εἶχε προγενέστερα καθοριστεί, δεν εἶναι πλέον απαραίτητη για την αντιστάθµιση του ντά- µπυγκ. (6) Αφοῦύ καθόρισε, ύστερα απὀ διαβουλεύσεις µε τη συµβου- λευτική επιτροπή, ὁτι υπάρχουν επαρκή αποδεικτικἀ στοιχεία για την ἐναρξη μερικής ενδιάµεσης επανεξέτασης, η Επιτροπή εξέδωσε ανακοἰίνωση («ανακοίνωση για την έναρξη της δια- δικασίας») ()) καὶ ξεκίνησε ἐρευνα η οποία περιοριζόταν στην εξέταση του ντάµπυγκ. 1.2. Μέρη τα οποἰα αφορά η ἐρευνα ). Ἠ Επιτροπή ενημέρωσε επισήµως την Χιπ! Απάα, τις συν- δεδεµένες µε αυτήν εταιρείες καθώς καὶι τοὺς αντιπροσώπους της χώρας εξαγωγἠς σχετικά µε την ἐναρξη της επανεξέτα- σης. Τα ενδιαφερόµενα µέρη εἶχαν την ευκαιρία να γνωστο- ποι]σουν γραπτὼς τις απὀψεις τους καὶ να ζητήσουν να γῖνουν δεκτὰ σε ακρόαση. (8) . Η Επιτροπή απἐστειλε επίσης ερωτηµατολόγια στην αιτούσα εταιρεία και τις συνδεδεµένες µε αυτήν εταιρείες και έλαβε απαντήσεις εντός των προθεσμιὼών που καθορίστηκαν για το σκοπὸὀ αυτόὀ. Η Επιτροπή αναζήτησε καὶ επαλήθευσε ὀλες τις πληροφορἱες που ἐκρινε απαραίτητες για τον προσδιορισμόὀ του ντάµπινγκ καὶι το καθεστώς οικονοµίας της αγορὰς καὶ διεξήγαγε. επιτόπιες επαληθεύσεις στις εγκαταστάσεις των ακόλουθων εταιρειών: --- Κιπηπ! Απάα Ῥοϊγίπεπο Ππποά, Χίπῆ, Κίνα, --- ἨογηθρπΊαη (Ἠεππρίας (Εαν Εασθ) [Ιπποά, Χονγκ Κονγκ, () ΕΕ ς 54 της 9.3.2007, σ.5.