10.7.2008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης χ 181/1 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων ή δηµοσίευση εἶναι υποχρεωτική) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 6ό49/2008 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της δης Ιουλίου 2008 για την επιβολἠ οριστικού δασμού αντιντάµπινγκ στις εισαγωγὲς ενεργοποιηµένου ἀνθρακα σε σκόνη καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον. κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 38496 του Συµβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1995, για την άµυνα κατὰ των εισαγωγών που αποτε- λούν αντικείµενο ντάµπυνγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρω- παϊκής Κοινότητας (') (εφεξής ο «βασικός κανονισμός»), καὶ ιδίως το ἀρθρο 9 καιὶ το ἀρθρο 11 παράγραφος 27, Την πρὀταση που υπέβαλε η Επιτροπή ὕστερα απὀ διαβουλεύσεις µε Τη συµβουλευτική επιτροπή, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: 1. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ 1.1. Ισχύοντα μέτρα ( ' Με τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 1006/96 (2), ὑστερα απὀ ἐρευνα..αντιντάµπυγκ, το. Συμβούλιο  επέἐβαλε  οριστικὀ δασμό αντιντάµπενγκ ύψους 323 ευρώ ανὰ τόνο στις εισα- γωγές ενεργοποιηµένου ἀνθρακα σε σκόνη καταγωγἠς Δαϊ- κῆς Δημοκρατίας της Κίνας (ΛΔΚ) («η αρχική ἐρευνα»). () ΕΕ Ι. 56 της 6.3.1996, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2117/2005 (ΕΕ Ι. 340 της 23.12.2005, σ. 17). () ΕΕ Ι. 134 της 5.6.1996, σ. 20. 2). Με τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1011/2002 (ἢ, μετὰ την ἐἑναρξη ἐρευνας επανεξέτασης ενόψει της λήξης ισχύος των μέτρων βάσει του ἀρθρου 11 παράγραφος 2 του βασικού κανονισμού, το Συμβούλιο ανανέωσε την επιβολἡ οριστικού δασμού αντιντάµπυγκ . στις εισαγωγὲς ενεργοποιηµένου ἀνθρακα σε σκόνη καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας (ΛΔΚ) («η πρὠτη ἐρευνα επανεξέτασης ενόψει της λήξης ισχύος των μέτρων»). 1.2. Αἴτηση επανεξέτασης («παρούσα ἐρευνα») (2).. Μετὰ τη δηµοσίευση ανακοἰίνωσης για την επικείµενη λήξη ισχύος των μέτρων (3), η Επιτροπή, στις 12 Μαρτίου 2007, έλαβε αἴτηση επανεξέτασης βάσει του ἀρθρου 11 παράγρα- φος 2 του βασικού κανονισμοῦ. (4 . Ἡ αἴτηση υποβλήθηκε απὀ το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Χηµι- κὠν Βιομηχανιών (ΟΕΕΙΟ) («ο αιτών») για λογαριασμὀ δύο παραγωγὼών που αντιπροσωπεύουν μεγάλο ποσοστὸὀ της συνολικής κοινοτικής παραγωγἠς ενεργοποιηµένου ἀνθρακα σε σκόνη καὶ συγκεκριµένα πάνω απὀ τα 50 "δ. Η αἴτηση βασίστηκε στο επιχείρηµα ὁτι η λήξη της ισχύος των μέτρων ἦταν πιθανόν να οδηγήσει στη συνέχιση ἡ στην επανάληψη του ντάµπυγκ καὶ της ζηµίας που προκλήθηκε στον Κοινο- πικό κλάδο παραγωγἠς. (5) . Η Επιτροπή διαπίστωσε, αφού ζήτησε τη γνώμη της συµβου- λευτικής επιτροπής, ὁτι υπήρχαν επαρκή αποδεικτικά στοι- χεῖα για την ἐναρξη της επανεξέτασης ενόψει της λήξης ισχύος των μέτρων καὶ δηµοσίευσε ανακοίνωση στην Επί- σημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στις 13 Ιουνίου 2007, σχετικά µε την ἑναρξη της ἐρευνας επανεξέτασης («η ανακοίνωση σχετικά µε την ἐναρξη») (). () ΕΕΙ. 155 της 14.6.2002, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισµό. (ΕΚ) αριθ. 931/2003 (Ε Ι. 133 της 29.5.2003, σ. 36). (ὢ ΕΕ ς 228 της 22.9.2006, σ. 3. ) ΕΕ ς 131 της 13.6.2007, σ. 14.