Τ, Ι51/22 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 21. 5. 985 ΕΠΓΓΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί2ης Μαΐον 1098 για την τροποποίῃση των αποφάσεων 06/716/ΕΚ, 96/717/ΕΚ, 96/718/ΕΚ, 96/719/ΕΚ, 96/ 720/ΕΚ, 96/721/ΕΙΚ καιὶ 97/260/ΕΚ, σχετικά µε την υποθολή των δικαιολογητικών καὶ χρημα- τοοικονοµικών εγγράφων που αφορούν τις κοινοτικές χρημµατοδοτικές συνδρομές Ύια ορι- σμένα µέτρα στον τοµέα της δηµόσιας υγείας καὶ της υγείας των ζώων (Τα κείµενα στην ισπανική, δανική, γαλλικῆ, ολλανδικἠή καὶ αγγλική γλώσσα είναι τα μόνα αυθεντικά) (Κείµενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΣΧ) (98/340/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την απόφαση 90/424/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της 26ης ἴου- νίου 1990, σχετικά µε ορισμένες δαπάνες στον κτηνιατρικό τοµέα ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 94/370/ΕΚ (2), και ιδίως το άρθρο 20 καιὶ το ἀρθρο 25 παράγραφος 2, Εκτιµώντας: ότι, µε την απόφαση 96/716/ΕΚ της Επιτροπής, της 29ης Νοεμθρίου 1996, σχετικά µε την κοινοτική χρηµατοδοτική ενίσχυση για τη λειτουργία τοῦ. κοινοτικού. εργαστηρίου αναφοράς καιὶ την ανάλυση και τη δοκιµασία του γάλακτος και τῶν προϊόντων µε δάση το γάλα (Ιζεντρικό εργαστήριο για την υγιεινή της διατροφής, Παρίσι, Γαλλία) (), η Κοι- νότητα µπορεί να χορηγήσει χρηματοδοτική ενίσχυση στη Γαλλία για τις λειτουργίες και τις αρµοδιότητες πουὺ πρέπει να διεκπεραιώσει το κοινοτικό εργαστήριο αναφοράς για την ανάλυση και τη δοκιµασία του γάλακτος καιὶ των προϊόντων µε δάση το γάλα: ότι, µε την απόφαση 96/7171/ΕΚ της Επιτροπής, της 29ης Νοεμθρίου 1996, σχετικά µε την κοινοτική χρηµατοδοτική ενίσχυση για τη λειτουργία τοῦ. κοινοτικού. εργαστηρίου αναφοράς για ορισµένες ασθένειες ιχθύων (δίαΓεΩς Ὑοιοτι- Πᾶετς δετιπη]αροταϊοτίυτα, Άπίτας, Δανία) (), η Κοινότητα μπορεί να χορηγήσει στη Δανία χρηματοδοτική ενίσχυση για τις λειτουργίες και τις αρµοδιότητες που πρέπει να 224 της Ίδ. δ. 1990, σ. 19. 168 της 2. Ί. 1994 σ. 3]. 327 της Ίδ. 12. 1996, σ. 38. 327 της Ίδ. 12. 1996, σ. 40. ε - ΓΠ ΓΠ ΓΠ ΓΩ ΓΠ ΓΠ ΚιΚποαιο διεκπεραιώσει το κοινοτικό εργαστήριο αναφοράς για ορι- σμένες ασθένειες ιχθύων- ότι, µε την απόφαση 96/718/ΕΚ της Επιτροπής, της 29ης Νοεμθρίου 1996, σχετικά µε την κοινοτική χρηµατοδοτική ενίσχυση για τη λειτουργία τοῦ. κοινοτικού  εργαστηρίου αναφοράς για την ψευδοπανώλη των πτηνών (Οεπιτα] Ψειο- ΏΠπατν Ι αΡοταῖοτν, ΑΔάαϊἰεσίοπς, Ηνωμένο Βασίλειο) (), η Κοινότητα µπορεί να χορηγήσει στο Ηνωμένο Βασίλειο χρηματοδοτική ενίσχυση για τις λειτουργίες καὶι τις αρµο- διότητες που πρέπει να διεκπεραιώσει. το . κοινοτικό εργαστήριο αναφοράς για την ψευδοπανώλη των πτηνών: ότι, µε την απόφαση 96/719/ΕΚ της Επιτροπής, της 29ης Νοεμθρίου 1996, σχετικά µε την κοινοτική χρηµατοδοτική ενίσχυση για τη λειτουργία τοῦ. κοινοτικού  εργαστηρίου αναφοράς για τη γρίπη των ορνίθων (Οεπιταὶ Ὑειοτίπατγ Ταβοταῖοτγ, Αάαἰοσίοπς, Ηνωμένο Βασίλειο) (4), η Κοι- νότητα µπορεί να χορηγήσει στο Ἠνωμένο Βασίλειο χρηµα- τοδοτική ενίσχυση για τις λειτουργίες και τις αρµοδιότητες που πρέπει να διεκπεραιώσει το κοινοτικό εργαστήριο ανα- φοράς για τη γρίπη των ορνίθων: ότι, µε την απόφαση 96/720/ΕΚ της Επιτροπής, της 29ης Νοεμθρίου 1996, σχετικά µε την κοινοτική χρηµατοδοτική ενίσχυση για τη λειτουργία τοῦ. κοινοτικού  εργαστηρίου αναφοράς για τις σαλµονέλες (ΚηκοίπσΏ(με νοος Ψο]]κς- οεζοπάπεϊά ε Μϊ]ευηπγοῖξης, Β]επονεη, Κάτω Χώρες) (7), η Κοινότητα µπορεί να χορηγήσει στις Κάτω Χώρες χρηµα- τοδοτική ενίσχυση για τις λειτουργίες και τις αρµοδιότητες που πρέπει να διεκπεραιώσει το κοινοτικό εργαστήριο ανα- φοράς για τις σαλµονέλες: ( ΕΕ Ι. 327 της Ίδ. 12. 1996, σ. 4]. ( ΕΕ Ι. 327 της Ίδ. 12. 1996, σ. 42. ( ΕΕ Ι. 3271 της Ίδ. 12. 1996, σ. 43.