Αριθ. Ι. 76/8 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 20. 3. 84 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 711/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ᾿ της Ίθης Μαρτίου 1984 που τροποποιεί τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 262/79 περί πωλήσεως σε µ:ιωµένη τιµή δουτύ- ρου ποὺ προορίζεται για την παρασκευή προϊόντων ζαχαροπλαστικής, ιιιι'γ(ιι)τ(ιι)ιν και άλλων προϊόντων διατροφής Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 804/68 του Συµθουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα του γάλακτος καιὶ των γαλακτοκοµικών προϊόντων ('), όπως τροποποιῆθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ)) αριδ. 1600/83 (2), και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος Τ, Εκτιμώντας: ότι το ἀρθρο 11 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 262/19 της Επιτροπής (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀό τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 430/84 (9, προθλέπει ότι, εάν η ποσότητα του δουτύρου που εἶναι διαθέσιµη στην αποθήκη, εἶναι κατώτερη απόὀ την ποσότητα που αναφέρεται στην προσφορά, ο διαγωνι- σμός κατακυρώνεται µόνο για τη διαθέσιµη ποσότητα : ότι, για να μπορέσει ο προσφέρων να αποκτήῆσει το σύνολο της ποσότητας αποκορυφωµένου γάλακτος σε σκόνη ποὺ αναφέρεται στην προσφορά, πρέπει να προθλεφθεί η δυνατότητα για τον οργανισµό παρέµ- θασης, σε συµφωνία µε τον προσφέροντα, να ορίσει και άλλες αποδθήκες για να συγκεντρωθεί η ζητούμενη ποσότητα : ὁτι πρέπει, κατά συνέπεια, να προσαρµοσθεί το εν λόγω ἀρθρο- ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονι- σμό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπής Διαχεί- ρισης Γάλακτος και Γαλακτοκομικών Προϊόντων,  ῷ ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρόρο 1 Στο ἀρθρο ἰ7 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 262/79, προστίθεται το ακόλουθο εδάφιο: «Εντούτοις, κατά παρέκκλιση από τις διατάξεις του άρθρου 14 παράγραφος 2, ο οργανισµός παρέµδασης έχει τη δυνατότητα, σε συµφωνία µε τον προσφέ- ροντα, να ορίσει και άλλες αποθήκες για να συγκε- ντρωθεί η ποσότητα που αναφέρεται στην προσφορά.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα απόὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφηµερίδα τῶν Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο …ρων κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καιὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 19: Μαρτίου 1984. (!) ΕΕ αριδ. [. 148 () ΕΕ αριθ. Ι. ἰ63 () ΕΕ αριθ. Ι. 4ἱ (4) ΕΕ αριθ. [. 5] της 18. 6. 1968, σ. ἰ3. της 22. 6. Ι983, σ. 56. της 16. 2. 1979 σ. Ἰ. της 22. 2. 1984, σ. ὅ6. Για την Επιτροπή Ρουὶ ΠΑΙΞΑΟΕΝ Μέλος της Επιτροπής