Αριθ. Ἱ. 234/16 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 26, ὃ. 97 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Ιουλίου 1997 για την κατάρτιση προσωρινών καταλύγων εγκαταστάσεων τρίτων χωρών απὀ τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγωγές προϊόντων µε θάση το κρέας (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑέρον για τον ΕΟΧ) (91/569/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΔΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνδθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την απόφαση 95/408/ΕΚ του Συµθουλίου, της 224ς Ιουνίου 1995, σχετικά µε τις λεπτομέρειες κατάρτισης, για µιαµετα- βατική  περίοδο, προσωρινών . πινάκων . εγκαταστάσεων τρίτων χωρών από τις οποίες επιτρέπεται στα κράτη μέλη να τισάγουν ορισµένα προϊόντα ζωϊκῆς προέλευσης, προῖ- όντα αλιείας ἡ ζώντα δίθυρα μαλάκια ('), όπως τροποποιή- Όηκε τελευταία από την απόφαση 97/234/ΕΚ (), και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος Ἱ και το ἂρθρο 7, Ἐκτιμώντας: ὁτι, µε την απόφαση 79/542/ΕΟΚ του Συµθουλίου (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 97/160/ΕΚ της Επιτροπής (), καταρτίζεται κατάλογος τρίτων χωρών από τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγωγές προϊό- ντων µε δάση το κρέας: ότι ἔχει καταρτισθεί κατάλογος τρίτων χωρών  από τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγωγές προϊόντων µε θάση το κρέας πουλερικών καιὶ αγρίων Φηραμάτων σύμφωνα µε την οδηγία 92/118/ΕΟΚ του Συµδουλίου (2), όπως τροποποιήθηκε τολευταία από την οδηγία 96/90/ ΕΚ (9: ότι µε την απόφαση 94/278/ΕΚ της Επιτροπῆς (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 96/344/ΕΚ (9), καταρτίζεται κατάλογος τρίτων χωρών από τις οποίες τα κράτη µέλη επιτρέπουν τις εισαγωγές προϊόντων µε δάση το κρέας κουνελιού και εκτρεφοµένων θηραμάτων: ότι, για πολλές χώρες πουὺ αναφέρονται στον κατάλογο αυτό, οι όροι υγειονομικού  ελέγχου. και η κτηνιατρική πιστοποίηση πουὺ απαιτούνται για την εισαγωγή προϊόντων με Δάση το. κρέας καθορίζονται µε τις αποφάσεις της Επιτροπῆς 97/221/ΕΚ () αφενός, καὶ αφετέρου από την απόφαση 97/41/ΕΚ ('): ὁτι η Επιτροπή ἔλαθε από ορισµένες από αυτὲς τις τρίτες χώρες τους καταλόγους εγκαταστάσεων, συνοδευόµενους από εγγυήσεις ότι οι εγκαταστάσεις αυτές πληρούν τις ανάλογες υγειονομικές απαιτήσεις της Κοινότητας και ότι, () ΕΕ αριθ. Ι. 243 της 1!. Ι0. 1995 σ. ἰ7. () ΕΕ αριθ. Ι. 13 της Ί6. 1. 1997, σ. 33. ( ΕΕ αριθ. Ι. 146 της 14. 6. 1979, σ. 15. () ΕΕ αριθ. Ι. 62 της 4. 3. 1997, σ. 39. (0 ΕΕ αριδ. Ι. 62 της 15. 3. 1993, σ. 49. (9 ΕΕ αριθ. 1. 13 της Ί6. 1. 1997, σ. 24. ( ΕΕ αριθ. Ι. 120 της 11. 5. 1994, σ. 44. ( ΕΕ αριθ. Ι. 133 της 4. 6. 1996, σ. 28. () ΕΕ αριθ. Ι. 89 της 4. 4. 1997, σ. 32. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 17 της 2Ι. 1. 1997, σ. 34, σε περίπτωση µη τήρησης των εγγυήσεων αυτών  από κάποια εγκατάσταση, ὃα μπορούσαν να΄ ανασταλούν δραστηριότητες εξαγωγών τους προς την Ευρωπαϊκή Κοινό- τητα: ότι δεν κατέστη δυνατό για την Ἐπιτροπῆ να διασφαλίσει τη συμμόρφωση των εγκαταστάσεων όλων των ενδιαφερο- μένων τρίτων χωρών προς τις κοινοτικές απαιτήσεις, οὐτε και την εγκυρότητα των παρεχόµενων απὀ την αρµόδια αρχή εγγυήσεων: ότι, για να αποφευχθεί η διακοπή των εμπορικών συναλλα- γών πουὺ αφορούν προϊόντα.µε δάση το κρέας που προέρ- χονται από τις εν λόγω χώρες, καθδίσταται απαραίτητο να παραταθδεί η περίοδος κατά την οποία τα κράτη μέλη ὃα εξακολουθήσουν να εισάγουν προϊόντα µε δάση το κρέας, τα οποία προέρχονται απὀ τις αναγνωρισµένες εγκαταστά- σεις µε την επιφύλαξη ὁτι η εμπορία των προϊόντων αυτών περιορίζεται στην εὔνική αγορά: ότι, κατά τη διάρκεια της παράτασης αυτῆς, η Ἐπιτροπή ὃα λάδει από τις ἓεν λόγω χώρες τις εγγυήσεις που είναι απαραίτητες για την συµπερί- ληψή τοὺς στον κατάλογο σύμφωνα µε τη διαδικασία που αναφέρεται στην απόφαση 93/408/Ες του Συµθουλίου: ὁτι, όσον αφορά την Τσεχική Δημοκρατία, ἔχει καταρτισθεί πίνακας εγκαταστάσεων µε την απόφαση 97/299/ΕΙς της Επιτροπής (')- ότι, µετά τη λῆξη της εν λόγω προθεσμίας, ὃε ὃα είναι δυνα- τόν για τις τρίτες χώρες που δεν διαδίδασαν τοὺς καταλό- γους εγκαταστάσεων συνοδευόµενους από τις κατάλληλες εγγυήσεις, να εξάγουν προϊόντα µο θάση το κρέας στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα: ότι, κατά συνέπεια, ανήκει στην αρµοδιότητα των κρατών μελών να διασφαλίζουν ὁτι οι εγκαταστάσεις από τις οποίες εισάγουν προϊόντα µε δάση το κρέας πληρούν τις απαιτῆ- σεις παραγωγῆς και διάδεσής τοὺς στο εµπόριο, οι οποίες δεν μπορεί να εἶναι λιγότερο αυστηρές απόὀ τις κοινοτικές απαιτήσεις: ότι, συνεπώς, εἶναι δυνατόν να καταρτισθούν προσωρινοί κατάλογοι εγκαταστάσεων παρασκευῆς προϊόντων µε δάση το κρέας για ορισµένες χώρες: ότι η νῆσος Μαυρίκιος διαθίδασε, σύμφωνα µε το ἀρθρο 2 της απόφασης 95/408/ΕΚ, τα στοιχεία µιας εγκατάστασης που επιτρέπεται να εξάγει προς την Ευρωπαϊκή Κοινότητα: ( ΕΕ αριθ. Ἱ. 124 της 16. 5. 1997, σ. 50.