Αριὂ. Ἱ. 74/38 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 15, 3, 85 Χ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 661/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 1άης Μαρτίονυ 1985 περί ανοίγµατος συµπληρωματικών ποσοστώσεων κατά την εισαγωγή στην Κοινότητα ορι- σμένων κλωστοθφαντουργικών προϊόντων καταγωγῆς ορισµένων τρίτων χωρών οἳ οποίες συμμετέχουν στις εµπορικές εκθέσεις τοῦ Βερολίνου του 1985 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντάς υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκήῆς Οικονοµικής Κοινότητας, Τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3589/82 του Συµθουλίου της 23ης Δεκεμθρίου 1982 περί του κοινού καθεστώτος εισα- γωγών κλωστοῦφαντουργικών προϊόντων καταγωγἠς τρίτων χωρών ('), όπως τροποποιῆδηκε από τον κανονι- σµό (ΕΟΚ) αριδθ. 3762/83 (2), και ιδίως το ἀρθρο 9 παρά- γραφος 3, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 3589/82 υποθάλλει σε Κοινό καθεστώς αδείας, ποσοστικών περιορισµών και κατανομῆς, μεταξύ των κρατών μελών, τις εισαγωγές στην Κοινότητα κλωστοὐφαντουργικών προϊόντων καταγωγήἠς ορισµένων τρίτων χωρών : ότι ὃα πραγματοποιηθούν, όπως τα προηγούμενα έτη, εμπορικές εκθέσεις στο Βερολίνο κατά το 1985, στις οποίες ὃα έπρεπε να συμμετάσχουν ορισµένες τρίτες χώρες εξαγωγείς προϊόντων που υπάγονται στον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριῦ. 3580/87 : ότι έχουν ἤήδη παραχωρηδεί συμπληρωματικές ποσοστώσεις, για τις προηγούμενες εκθέσεις, από τουὺς κανονισμούς της Επιτροπῆς και ότι τα επί του παρόντος παρεχόµενα μερίδια κοινοτικών ποσοστώσεων στην Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας ενδέχεται να αποδειχθούν ανεπαρκή για να ανταποκριδούν πλήρως στις ανάγκες των εν- λόγω εµπο- ρικών εκθέσεων : ότι, ς εκ τούτου, είναι αναγκαίο να ανοιχδούν συµπλη- ρωµατικές ποσοστώσεις για τις εμπορικές εκθέἐσεις του Βερολίνου καὶι να παραχωρηθούν στην Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας: ότι είναι καλό οι άδειες εισαγωγἠς να χορηγηθούν σύμφωνα µε τις απαιτήσεις, ὡς προς την καταγωγή, ποὺ προσδιορίζονται στο άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3589/82-: ότι τα μέτρα που προθλέπονται από τον παρόντα κανο- νισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη. της Επιτροπής () ΕΕ αριθ. Ι. 314 της 31]. 12. 1982, σ. ἰ06. () ΕΕ αριθ. Ι. 380 της 31. 12. 1983  σ. Ἱ. Κλωστοῦφαντουργικών που συνεστήθη από τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριῦ. 3589/82, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Επιπλέον των ποσοτικών ορίων κατά την εισαγωγῆ, που Ὀεσπίσθηκαν από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3589/82, ανοίγονται οι συμπληρωματικές ποσοστώσεις που απαριθμούνται στο παράρτηµα και παραχωρούνται στην Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας εξ ονόµατος των εµπορικών εκδθέσεων τουῦ Βερολίνου οι οποίες θὃα πραγματοποιηθούν το 1985. Άρθρο 2 . Οἱ αρµόδιες αρχές της Οµοσπονδιακής Δημοκρα- τίας της Γερμανίας επιτρέπουν τις εισαγωγές μέχρι του ύψους των συµπληρωματικών ποσοστώσεων, που αναφέ- ρονται στο ἀρθρο 1, αποκλειστικά για τις συμδάσεις '' εκείνες ποὺυ υπεγράφησαν στο Βερολίνο κατά τη διάρ- κεια των εµπορικών εκθέσεων, οι οποίες συμθάσεις αναγνωρίζονται από τις αρµόδιες αρχές ὡς δυνάµενες να επωφεληθούν τέτοιων αδειών και υπό τον ὀρο τα προῖ- όντα που καλύπτονται από τις εν λόγω συµδάσεις να φορτώνονται στις τρίτες χώρες από τις οποίες κατά- γονται, εν ὀψει της εξαγωγῆς τουὺς στην. Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, µετά την Ίη Νοεμδρίου 1985. 2. ' Η διάρκεια ισχύος των αδειών εισαγωγῆς ἡ των ισοδυνάµων εγγράφων, ποὺ χορηγούνται σύμφωνα µε την παράγραφο Ἱ, δεν δύναται να υπερθεί την 231η Δεκεμδρίου 1986. 3. . Το σύνολο των ποσοτήτων ποὺ καλύπτονται από τις συμδάσεις, οι οποίες έχουν αποτελέσει το αντικεί- µενο αδείας σύμφωνα µε την παράγραφο Ί1, κοινοποιεί- ται στην Επιτροπή το αργότερο στις 31 Δεκεμθρίου 1985, Άρθρο 3 Η εισαγωγή των κλωστουὐφαντουργικών προϊόντων ποὺ καλύπτονται από τις άδειες που χορηγούνται σύμφωνα µε το άρθρο 2 πραγµατοποιείται δάσει των διατάξεων του άρθρου 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3589/81. ?1ρι9ρο 4 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα απόὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.