Ι. 3276 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 12.12.2007 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1465/2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί2ης Δεκεμβρίου 2007 για την ψοποποιηση του παραρτημι>ιτ()(; ν του …1νονισμου (ΕΚ) αριθ. 752|2007 του Συμβ()υ)ιιου οσον αφορὰ τα ποσοτικά ὁρια ορισµένων προϊόντων χάλυβα απὀ την Ουκρανία Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 752/2007 του Συμµβουλίου, της 30ής Μαΐου 2007, για τη διαχείριση ορισµένων περιορισμών κατὰ την εισαγωγἠ ορισµένων προϊόντων χάλυβα απὀ την Ουκρανία (), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () . Ἠ Ευρωπαϊκή Κοινότητα καὶ η κυβέρνηση της Ουκρανίας συνήψαν συμφωνία για το εµπόριο ορισµένων προϊόντων χάλυβα στις 18 Ιουνίου 2007 () (εφεξῆς «η συμφωνία»). (2) . Το ἀρῦρο 10 παράγραφος 1 της συµφωνίας ορίζει ὁτι η ισχὺς της συµφωνίας θα παρατείνεται αυτόματα κάθε έτος µε Την προὐπόθεση ὁτι κανένα απὀ τα δύο μέρη δεν διαβιβάζει στο ἄλλο μέρος γραπτή καταγγελία της συµφωνίας ἐξι μήνες τουλάχιστον πριν απὀ την εκπνοή της καὶ ὁτι µε κάὺε παρᾶἀ- ταση οἱ ποσότητες κάθε ομάδας προϊόντων ὃα αυξάνονται κατὰ 2,5 96, (2) . Ἠ Ουκρανία δεν ἔχει κοινοποιήσει στην Κοινότητα την πρὀ- Όεσή της να καταγγεῖλει τη συµφωνία. Επομένως, η ισχὺς της συμφωνίας παρατεΐνεται αυτόματα καὶ οι ποσότητες κἀθε ομάδας προϊόντων αυξάνονται κατὰ 2,5 96. (4)... Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 752/2007 πρέπει να τροποποιηθεί ανάλογα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Τα ποσοτικά ὁρια για το έτος 2007 που καθορίζονται στο παράρ- τηµα Υ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 752/2007 αντικαθίστανται απὀ αυτὰ που καθορίζονται για το ἔτος 2008 στο παρᾶάρτηµα του παρόντος κανονισμοῦ. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την Ί1η Ιανουαρίου 20058. Δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσµευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 12 Δεκεμβρίου 2007. () ΕΕ Ι. 178 της 6.7.2007, σ. Ἰ. ( ΕΕ Ι. 178 της 6.7.2007, σ. 24. Για την Επιτροπή Ρείο; ΜΑΝΡΕΙΔΟΝ Μέλος της Επιτροπής