5, 10. 84 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 264/13. ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2813/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4ης Οκτωδρίου Ι9084 για τροποποίηση του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 525/82 ὀσον αφορά την εξαγωγή ελαιολάδου στην Πολωνία - Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό αριδ. Ι36/66/ΕΟΚ του Συµδουλίου της Ἅ2ας Σεπτεµδρίου 1966 περί καθδορισμού κοινῆς οργανώ- σεως αγοράς στον τοµέα των λιπαρών ουσιών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2260/84 ({), και ιδίως το ἀρθρο |Ι παράγραφος ὃ και το άρθρο 20 παράγραφος ὁ3, Εκτιμµώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 525/82 της Επιτροπής ('), για λόγους καλύτερης διαχείρισης, ἔχει...--“εκκλίνει από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3172/80 ('), ὀπωο- τροποποιῆ- Όηκε τελευταία από τον κανονισµό (ἃΏΚ) αριὸ. 1975/84 (), αποκλείοντας την ἔκδοση του. αιστοποιη- τικού, που αναφέρεται στο άρθρο 15 του καν-νισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3172/80, σε περίπτωση εξαγωγἠς τος .λαιο- λάδου, της διακρίσεως 15.07 Α Π 6) του Κοινού Ά:.-μο- λογίου, προς την Πολωνία: ὁτι, για τον. ίδιο. λόγο, πρέπει να λαμθάνεται υπόψη η ειδική κατάσταση των σχετικών προϊόντων για τα οποία έγινε προκαδορισμός της επιστροφής πριν από την έναρξη ισχύος του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. 525/82-: Ο παρών κανονισµός είναι δεσµεντικός ως προς κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 4 Οκτωθδρίου ἰ984, µ (!) ΕΕ αριθ. 172 της 30. 9. Ι966. σ. 3025/66. () ΕΕ αριδ. Ι. 208 της 3. δ. 1984 σ. |. () ΕΕ αριδ. Ι. 63 της 6. 3. 1982 σ. 9. () ΕΕ αριθ. Ι. 331 της 9. 13. 1980, σ. 27. (Ἡ) ΕΕ αριδ. Ι. 185 της 1Ι. 7. 1984 σ. 17. ζ ότι τα µέτρα που προθδλέπονται στον παρόντα κανονι- σμό εἶναι-σύμφωνα µε την γνώµη της Επιτροπῆς Διαχει- ρίσεως Λιπαρῶν Ουσιών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Στο ἀρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 525/82, προστίδεται το ακόλουδο εδάφιο: «Εντούτοις, οι διατάξεις του ἀρθρονυ 2 δεν εφαρµόζο- νται στα προϊόντα για τα οποία προσκοµίζεται η απόδειξη ὁτι ἔγινε προκαθορισμός της επιστροφής πριν από την έναρξη ισχύος του παρόντος κανονι- σμού.» * Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δπ:ιοσίρυσής του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται απόὀ τις 9 Μαρτίου 1982. όλα τα µέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε Για την Επιτροπή Ρου] ΡΑΙΔΑΟΕΝ Μέλος της Επιτροπής