Ἄριθ. Ι. 154/46 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτῆτων 13. 6. δ] ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1584/81 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς Ίθης Ἰουνίον 19581 περί καθορισμοῦ τῆς ἐνισχύσεως γιά τό ἀποκορυφωμένο γάλα καὶ τὸ ἀποκορυφωμένο γἆλα σὲ σκόνη πού προορίζονται γιά τῇ διατροφή ζώων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τὴ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος,. τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 804/68 τοῦ Συµθουλίου τῆς 27ης Ἰουνίου 1965 περί κοινῆς ὀργανώσεως ἀγορᾶς στόν τοµέα τοῦ γάλακτος καί τῶν γαλακτοκομικῶν προῖϊό- ντων ('), ὅπως τροποποιήδηκε τελευταῖα ἀπό τὴν πράξη προσχωρήσεως τῆς Ἑλλάδος, καί ἰδίως τὸ ἄρθρο 10 παράγραφος 3, Ἐκτιμώντας: ὅτι τό ἂρθρο 2α παράγραφος 1 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριῦ. 986/68 τοῦ Συµδουλίου τῆς Ί5ης Ἰουλίου 1968 περί Ὀεσπίσεως τῶν γενικῶν κανόνων σχετικά μὲ τῆῇ χορῆ- γηση τῶν ἐνισχύσεων γιά τό ἀποκορυφωμένο γάλα καί τό ἀποκορυφωμένο γάλα σὲ σκόνη πού προορίζονται γιά τῇ διατροφή ζώων (), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριῦ. 855/8] ()), καθόρισε τά κριτήρια πού διέπουν τόν προσδιορισµό τῶν ἐνισχύσεων αὐτῶν : ὅτι ἡ παράγραφος 3 τοῦ ἐν λόγω ἄρθρου προδλέ- πει τῆν τήρηση ἑνός περιθωρίου γιά τόν καθορισµό τῆς ἐνισχύσεως γιὰά τό ἀποκορυφωμένο γάλα σὲ σκόνη: ὅτι ἡ ἐφαρμογή τῶν κανόνων αὐτῶν στῆ σημερινή κατά- σταση τῆς ἀγορᾶς ὁδηγεῖ στόν καθορισµό τῆς ἐνισχύ- σεως γιά τό ἀποκορυφωμένο γάλα καί τὸ ἀποκορυφω- μένο γάλα σὲ σκόνη στό κάτωθι προσδιοριζόµενο ποσὸὀ : ὅτι τὰ µέτρα πού προθλέπονται στόν παρόντα κανονι- σμό εἶναι σύμφωνα μὲ τῇ γνώμη τῆς Ἐπιτροπῆς Διαχει- ρίσεως Γάλακτος καί Γαλακτοκομικῶν Προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ἡ ἐνίσχυση πού ἀναφέρεται στό ἂρθρο 10 τοῦ κανονι- σμοῦ (ΕΟΚ) ἀριδ. 804/68 καθορίζεται σὲ 56 ΕΟ ἀνά 100 χιλιόγραµµα, ὅσον ἀφορᾶ τό ἀποκορυφωμένο γάλα σὲ σκόνη, καί σὲ 5,10 ΒΟΙΙ ἀνά 100 χιλιόγραμμα, ὅσον ἀφορᾶ τό ἀποκορυφωμένο γάλα. Ἄρθρο 2 Ὅ παρών κανονισµός ἀρχίζει νά ἰσχύει τήν ἡμέρα τῆς δημοσιεύσεώς του στήν Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρω- παϊκῶν Κοινοτήτων. Ἐφαρμόζεται ἀπό τῆν Ιη Μαΐον 1981. Ὁ παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς πρός ὅλα τά μέρη τοῦ καί ἰσχύει ἄμεσα σέ κάθε Κράτος μέλος. Ἔγινε στἰς Βρυξέλλες, στἰς 10 Ἰουνίου 198]. ( ΕΕ ἀριθ. Ι. 148 τῆς 28. 6. 1968. σ. Ι. (ἢ ΕΕ ἀριθ. Ι. 169 τῆς 18. 7. 1968. σ. 4. (3 ΕΕ ἀριθ. Ι. 90 τῆς 4. 4. Ι981. σ. 15. Γιά τήν Ἐπιτροπή Ὁ Πρόεδρος Οαοίοη ΤΗΟΝΝ