11. 7. 98 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων [. 195/35 ΑΠΟΦΑΣΗ αριδ. 167 της 2ας Λεκεμθρίου 1997 που τροποποιεί την απόφαση αριὃ. 146, της Ίθης Οκτωθρίου 1990, σχετικά µε την ερμηνεία του ἀρθρονυ 94 παράγραφος 9 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 1408/71 (Κείµενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΣ) (σ8/442/ΕΚ) Η ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΚΙΝΟΥΜΕΝΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ, Έχοντας υπόψη: το ἄρθρο δ στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1408/71 του Συµθουλίου, της 14ης Ιουνίου 1971, περί εφαρμογῆς των συστηµάτων κοινωνικῆς ασφάλισης στους μισθωτούς, στους µη μισθωτούς καιὶ στις οικογένειξς τοὺς που διακινούνται εντός της Κοινότητας, στα πλοίσια του οποίου είναι αρµόδια για την εξέταση όλων των διοικητικών θεμάτων ἡἦ την ερμηνεία των διατάξεων του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦδ. 1408/71 καιὶ των μεταγενέστερων κανο- νισμών, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3427/89 του Συµθουλίου, της 30ς Οκτωθρίου 1959, που καθῦιε- ρώνει µια ενιαία λύση για όλα τα κράτη μέλη στο πρόθληµα της πληρωμής τῶν οικογενεια- κών παροχών στα μέλη της οικογενείας που δεν κατοικούν στην επικράτεια του αρµόδιου κράτους, το ἀρθρο θά, παράγραφος 9 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 1408/71, όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 34271/89, που προθλέπει ότι τα οικογενειακά επιδόµατα ποὺ δικαιούνται οι μισθωτοί εργαζόµενοι, που απασχολούνται στη Γαλλία, για τα μέλη των οικο- γενειών τους πουὺ κατοικούν σε ἕνα άλλο κράτος µέλος στις 15 Νοεμθρίου 1959, συνεχίζουν να καταδάλλονται τα ίδια, υπό τοὺς όρους καὶ σύμφωνα µε τις διαδικασίες που ισχύουν κατά την ημερομηνία αυτή, αρκεί το ποσό τοὺς να εἶναι υψηλότερο από αυτό των παροχών πουὺ οφείλονται από τις 16 Νοεμθρίου 1969 και επί όσο διάστηµα οι ενδιαφερόµενοι υπάγονται στη γαλλική νομοθεσία, χωρίς να λαµθάνονται υπόψη, κυρίως, οι διακοπές χορήγησης των επιδοµάτων ανεργίας, Εκτιμώντας: ότι, η διατύπωση της παραγράφου 1 στοιχείο γ) δεύτερο εδάφιο της απόφασης αριδ. 146 () προσθέτει στοὺς όρους πουὺ τίθενται στο άρθρο 94 παράγραφος 9 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1408/71 που ορίζει να µη ληφθούν υπόψη οι περίοδοι ανεργίας, όταν πρόκειται για παροχές ανεργίας που προθλέπονται από τη γαλλική νομοδεσία: ότι πρέπει να καταργηδεί αυτός ο περιορισµός που δεν ανταποκρίνεται στις διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1408/71: Συσκεφδείσα κατά τους όρους που καθορίζονται στο άρθρο 80 παράγραφος 3 τουῦ κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριδ. 1408/71, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: 1. Το δεύτερο εδάφιο της παραγράφου Ί1, στοιχείο γ) της απόφασης αριδ. 146 της Ίθης Οκτω- δρίου 1990, σχετικά µε την ερμηνεία του ἀρθρου 94 παράγραφος 9 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1408/71, αντικαδίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Όσον αφορά τους όρους που τίθενται στο άρθρο 9ά παράγραφος 09, ότι ο ενδιαφερόµενος πρέπει να εξακολουδεί να υπάγεται στη γαλλική νομοθεσία, δεν λαμδάνονται υπόψη οι διακοπές της επαγγελματικήῆς δραστηριότητας διάρκειας µικρότερης τοῦ ενός μηνός ούτε οι (Ω ΕΕ Ι. 235 της 23. δ. 1991, σ. .