Τ. 163/44 Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 6. 6. 95 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Μαΐου 10985 γνα την τροποποίηση τῶν αποφάσεων 92/260/ΕΟΚ, 92/195/ΕΟΚ, 93/196/ΕΟΚ και 93/197/ΕΟΚ όσον αφορά τα ιπποειδή που προέρχονται απὀ την Οµόσπονδη Λημοκρατία της Γιουγκοσλαθίας &οινοποιηθείσα υπό τον αριθµό Γ(1998) Ι341] (Κείµενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΣ) (ο8/360/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/426/ΕΟΚ του Συµθουλίου, της 26ης Ιουνίου 19900, σχετικά µε τοὺς όρους υγειονομικού ελέγχου. ποὺ διέπουν την διακίνηση των ιπποειδών και τις εισαγωγές ιπποειδών προέλευσης τρίτων χωρών (), όπως τροποποιή- ὅηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, και ιδίως τα άρθρα 14, 15, 16, 18 και 19 σηµείο ἢ), Εκτιμώντας: ότι η απόφαση 97/736/ΕΚ της Επιτροπής (2) για την τροπο- ποίηση της απόφασης Ί9/542/ΕΟΚ του Συμθουλίου () επιτρέπει τις εισαγωγές ιπποειδών πουὺ προέρχονται από την Οµόσπονδη Δημοκρατία της Γιουγκοσλαθίας: ότι οἱι υγειονομικοί ὀροι καὶ η υγειονομική πιστοποίηση που απαιτούνται για την προσωρινή αποδοχή των καταχώ- ρηµένων ιπποειδών και για τις εισαγωγές καταχωρηµένων ιπποειδών αναπαραγωγἠς και κρεατοπαραγωγής ορίζονται, αντιστοίχως, στις αποφάσεις της Επιτροπής 92/260/ΕΟΚ (9 και 93/197/ΕΟΚ (), όπως ἔχουν αμφότερες τροποποιηδεί τελευταία από την απόφαση 97/160/ΕΚ (9 της Επιτροπής: για την επανεισαγωγή των εγγεγραμμένων ιπποειδών µετά από προσωρινή εξαγωγή, στην απόφαση 93/195/ΕΟΚ (), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από την απόφαση 91/684/ΕΚ (9), και, για τις εισαγωγές ιπποειδών προς σφαγή, στην απόφαση 93/196/ΕΟΚ της Επιτροπής (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 9Ί/36/ΕΚ (")- ότι. εποµένως, οι αποφάσεις 92/260/ΕΟΚ, 93/1935/ΕΟΚ, 93/196/ΕΟΚ και 93/1971/ΕΟΚ πρέπει να τροποποιηθούν ούτως ώστε να Ὀεσπιστούν οι όροι υγειονομικού ελέγχου και υγειονομικῆς πιστοποίησης για τα διάφορα είδη εισα- γωγών ιπποειδών που προέρχονται από την Οµόσπονδη Δημοκρατία της Γιουγκοσλαθίας: ότι τα πιστοποιητικά ποὺ χρησιμοποιούνται για άλλες χώρες της ανατολικής Ευρώπης ὃα πρέπει να ισχύουν καὶι για τα ιπποειδή πουὺ προέρχονται από την Οµόσπονδη Δημοκρατία της Γιουγκοσλαθίας: (0ΕΕ Ι. 224 της 18. δ. 1990, σ. 42. ( ΕΕ Ι. 295 της 29. 10. 1997, σ. 37. 0 ΕΕ Ι. 146 της 14. 6. 1979, σ. 15. (0 ΕΕ Ι. 130 της 15. 5. 1992, σ 6Ί. (3 ΕΕ Ι. 86 της 6. 4. 1993, σ. 16. (! ΕΕ Ι. 62 της 4. 3. 1997, σ. 39. (1 ΕΕ Ι. 86 της 6. 4. 1993; σ. Ἰ. (ῦ ΕΕ Ι. 287 της 21. 10. 1997, σ. 49. () ΕΕ Ι. 86 της 6. 4. 1993, σ. 7. (3 ΕΕ Ι. 14 της 11. 1. 1997, σ. 5Ί. ότι, επιπλέον, προς αποφυγή συγχύσεων, ο τίτλος του πιστο- ποιητικού Δ. του. παραρτήµατος Π της απόφασης 92/ 260/ΕΟΚ ὃα πρέπει να τροποποιηθεί σύμφωνα µε το παράρ- τηµα Ι της παρούσας απόφασης: ότι τα µέτρα που προθδλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμµφωνα µε τη γνώμη της μόνιµης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Η απόφαση 92/260/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξής: 1. Στο παράρτηµα Ι. ο κατάλογος των χωρών της οµάδας Β αντικαδίσταται από τον ακόλουθο κατάλογο: «Αυστραλία (ΔΑΙ), Βοσνία-Ερζεγοθίνη (ΒΑ), Βουλγαρία (Βα), Λευκορωσία (ΒΥ), Κύπρος (ΟΥ), Δημοκρατία της Τσεχίας (2), Εσθονία (ΕΕ), Κροατία (ΗΚ), Ουγγαρία (ΠΠΡ), Λιδουανία (Ι.), Λετονία (ΙΔ), Πρώην Γιουγκοσλα- δική Δημοκρατία της Μακεδονίας (507), Νέα Ζηλανδία (Ν2), Πολωνία (ΡΊ), ῬΡουμανία (ΚΟ), Ῥωσία (') (ΚΙη, Δημοκρατία της Σλοδακίας (6ΙΚ), Σλοδενία (51), Ουκρα- νία (Ι1Α), Οµόσπονδη Δημοκρατία της Γιουγκοσλαθίας δ 49)5) 2. Στο παράρτηµα Π, ο τίτλος τοῦ πιστοποιητικού Β αντικα- Ὀίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ για την προσωρινή αποδοχή στο κοινοτικό έδαφος κατα- χωρημένων ιπποειδών που προέρχονται απόὀ τις ακόλου- ες χώρες: Αυστραλία, Βοσνία-Ερζεγοθίνη, Βουλγαρία, Λευκορωσία, Κύπρος, Δημοκρατία της Τσεχίας, Εσθονία, Κροατία, Ουγγαρία, Λιδουανία, Λετονία, Πρώην Γιου- γκοσλαθικἠή Δημοκρατία της Μακεδονίας, . Νέα Ζηλανδία, Πολωνία, Ῥουμανία, Ῥωσία (!), Δημοκρατία της Σλοθακίας, Σλοθενία, Ουκρανία, Οµόσπονδη Δημο- κρατία της Γιουγκοσλαθίας, για χρονική περίοδο µικρό- τερη των 90 ηµερών.» 3. Στο παράρτηµα ΙΠ, η τρίτη περίπτωση του στοιχείου ὃδ) του κεφαλαίου Π των πιστοποιητικών Α, Β, Γ, Δ και Ε, αντικαδίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «--- Αυστραλία (ΑΙ), Βοσνία-Ερζεγοδίνη (ΒΑ), Βουλγα- ρία (ΒΩ), Λευκορωσία (ΒΥ), Καναδάς (ΟΑ), Ελδετία (6Η), Κύπρος (ΟΥ), Δημοκρατία της Τσεχίας (Ο7), Εσθονία (ΕΕ), Γροιλανδία (α1), Χονγκ Κονγκ (ΗΚ), Κροατία (ΗΚ), Ουγγαρία (ΗΙῖ), Ισλανδία (Ι5), Ιαπω-