Γ 137/230 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 19.5.2001 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4ης Μαΐου 2001 µε την οποία αναγνωρίζεται, καταρχήν, η πληρότητα του φακέλου που υπεβλήθη για λεπτομερή εξέταση µε σκοπόὀ την ενδεχόµενη καταχώρηση της ΚΗ 2485 (ππειποχγίεπολίάς) στο παράρτηµα Ι της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλίου ὀσον αφορὰ τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2001) 1179] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2001/355/ΕὉ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ). Ηπαρούσα απόφαση δεν προδικἀζει το δικαίωµα της Έπι- Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Ιουλίου 1991, σχετικά µε τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορὰ (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την οδηγἰα 2000/ 80/ΕΚ της Επιτροπής (2), και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 3, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) - Ηοδηγία 91/414/ΕΟΚ (στο εξῆς αποκαλούμενη «η οδηγία») προβλέπει την κατάρτιση ενὸς κοινοτικού καταλόγου ὁρα- στικών ουσιών, η χρήση των οποίων επιτρέπεται σε φυτο- προστατευτικά προϊόντα. 2) . Ἡ εταιρεία Κο ε αας Έγαπος 5Α υπέβαλε στις αρχές του. Ἠνωμένου Βασιλείου, στις 21 Φεβρουαρίου 2000, φάκελο για τη ὁραστική ουσία ΚΗ 2485 (πιείποχυίεπο- Ζ14ς), µε σκοπό την καταχωρησή της στο παράρτηµα Ι της οδηγίας. (2) . Οι βρετανικὲς αρχὲς δήλωσαν στην Επιτροπή ὁτι μετὰά απὀ μια αρχική εξέταση φαΐνεται ὁτι ο φάκελος περιλαμβάνει όλα τα στοιχεία καιὶ τις πληροφορίες που απαιτούνται απὀ το παράρτηµα Π της οδηγίας και, για τουλάχιστον. ἑνα φυτοπροστατευτικὀ. προϊόν που περιέχει τη σχετική δρα- στική ουσία, πιστεύουν ὁτι ο φάκελος περιλαμβάνει ὅλα τα στοιχεία και τις πληροφορίες που απαιτούνται απὀ το παράρτηµα Π της οδηγίας. Στη συνέχεια, σύμφωνα µε το ἀρῦρο 6 παράγραφος 2, ο φάκελος διεβιβάσθη απὀ τον αιτούντα στην Επιτροπή και στα ἁλλα κράτη μέλη. (4) Ο φἀάκελος παρεπἐμφη στη μόνιμη φυτουγειονομική  επι- τροπή, στις 2 Φεβρουαρίου 2001. (ϱ) ' Με το ἂρθρο 6 παράγραφος 3 της οδηγίας απαιτείται επίσηµη επιβεβαίωση σε κοινοτικὀ επίπεδο ὁτι κάθε φάκελος πληροί τις απαιτήσεις για τις πληροφορίες που καθορίζονται στο παράρτηµα Π και, για τουλάχιστον ἑνα φυτοπροστατευ- τικὸ προϊόν που περιέχει τη σχετική δραστική ουσία, στο παράρτηµα Π της οδηγίας. (6) . Ἠ επιβεβαίωση αυτή εἶναι αναγκαία για να καταστεἰ δυνατή η λεπτομερής εξέταση του φακέλου και για να µπορέσουν τα κράτη μέλη να χορηγήσουν προσωρινή ἐγκριση για φυτο- προστατευτικά προϊόντα που περιέχουν τη σχετική δραστική ουσία σύμφωνα µε τους ὀρους που καθορίζονται στο ἀρθρο ἃ παράγραφος 1 της οδηγίας. () ΕΕ Ι. 230 της 19.85.1991, σ. Ἱ. (ϱ) ΕΕ Ι. 209 της 9.12.2000, σ. 14. τροπής να ζητήσει απὀ τον αιτούντα να υποβάλει στο κρά- τος μέλος εισηγητή περαιτέρω στοιχεία ἡ πληροφορἱες, ὧστε να διευκρινιστούν ορισµένα σημεία του φακέλου. Το αἴτημα για την υποβολἡ περαιτέρω στοιχείων αναγκαίων προς διευ- κρίνιση του φακέλου δεν επηρεάζει τη χρονική προθεσμία κατάθεσης της αναφερόµενης στην κατωτέρω αιτιολογικἠ σκέψη 9 ἐκθεσης. (8) . Τα κράτη μέλη και η Επιτροπή συμφωνούν ὁτι το Ἠνωμένο Βασίλειο ὃα εξετάσει ενδελεχώς το φάκελο για την ουσία ΚΗ 12485 (ποϊ]ιοχγ[οποχίάο). (θ) . Το Ηνωμένο Βασίλειο ὃα υποβάλει στην Επιτροπὴ ἐκθεση µε τα. πορίσµατα των. εξετάσεων, συνοδευόµενα απὀ. τυχόν συστάσεις για καταχώρηση ἡ µη και τυχόν σχετικοὺς ὀρους, το συντοµότερο δυνατὀ καὶ το αργότερο σε διάστηµα ενὸς ἑέτους απὀ την ημέρα της δημοσίευσής της παρούσας απὀ- φασης. (10) Τα µἑτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης φυτοὐγειονομικῆς επι- τροπῆς, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Ο φάκελος που υποβλήθηκε απὀ την ΚοΏπι ἃ- αας Έγαπος 5Α στην Επιτροπή καιὶ στα κράτη μέλη µε σκοπὸὀ την καταχώρηση της ΚΗ 12485 (ποῖ]οχγίοποζίάς) ως δραστικῆς ουσίας στο παράρτηµα Ι της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ καὶ ο οποἰος παραπἐμφθηκε στη. μόνιμη φυτουγειονομική επιτροπή στις 2 Φεβρουαρίου 2001 ικανοποιεῖ, καταρχήν, τις απαιτήσεις ως προς τα στοιχεία και πληροφορῖες που τάσσονται στο παράρτηµα Π της οδηγἰας. Ο φάκελος πληροὶἰ τις απαιτήσεις σε στοιχεία και πληροφορίες που τάσσονται στο παρᾶάρτηµα Πῖ της οδηγίας ως προς ἑνα φυτοπρο- στατευτικὀ προϊόν που περιέχει την ουσία ΕΗ 2485 (πιεϊποχνίς- ποζάς), λαμβάνοντας υπόψη τις προτεινόµενες χρήσεις. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 4 Μαΐου 2001. Για την Επιτροπή Ρανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής