Αριθ. Ι. 80/48 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 30. 3. 96 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 560/06 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί9ης Μαρτίου 1906 για τροποποίηση των κανονισµών (ΕΟΚ) αριθ. 1362/87 και (ΕΟΚ) αριδ. 1158/91 όσον αφορά την αγορά στην παρέµδαση καὶ τη χορήγηση για την ιδιωτική αποδεµατοποίηση αποκορυφωµένου γάλακτος σε σκόνη και τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1756/93 για τον καθορισµό των γενεσιουργών αιτιών της γεωργικής ισοτιµίας που εφαρµόζεται στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκομικών προϊόντων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΙς) αριθ. 804/68 του Συµδουλίου, της 27ης Ιουνίου 19685, περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµικών  προῖό- ντων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2931/95 της Επιτροπής (2), και ιδίως το ἀρθρο 7 παράγραφος 5 και το άρθρο 38, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3813/92 του Συµδουλίου, της 28ης Δεκεμδρίου 1992, σχετικά µε τη λογιστική μονάδα καὶ τις ισοτιμµίες μετατροπῆς που πρέπει να εφαρµόζονται στα πλαίσια της κοινῆς γεωργικῆς πολιτικῆς ('), όπως τροποποι- ήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΙΚ) αριδ. 150/95 {), και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος 2, Ἐκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. Ι014/68 του Συµθουλίου, της 20ῆς Ιουλίου 1968, περί θεσπίσεως των γενικών κανόνων που διέπουν τη δηµόσια αποθεµατοποίηση αποκορυφω- μένου γάλακτος σε σκόνη (), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3577790 (9), καταργή- Όηκε από Ίης Μαρτίου 1996 µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1538/95 του Συµθουλίου ('): ότι ορισµένοι κανόνες που περι- λαµδάνονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 1014/68 ενσωµα- τώθηκαν στο άρθρο 7 τοῦ κανονισμού {ΕΟΚ) αριθ. 504/63, όπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1538/95- ὁτι Οο Κκανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 625/78 της Ἐπιτροπής, της 20ής Μαρτίου Ι9785, περί των λεπτομερειών εφαρμογῆς της κρατικής αποθεματοποιήσεως τουῦ αποκορν- φωμένου γάλακτος σε σκόνη (9),, όπως τροποποιήδηκε τελευ- ταία απὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. Ι802/95 (2), αποτέλεσε αντικείµενο ανασύνταξης µε την ευκαιρία της προσαρµογής του, συνεπεία της κατάργησης τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1014/68, καὶ ὁτι, εποµένως, καταργήθηκε επίσης από Ίης Μαρτίου 1996 µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 322/96 της Ἐπιτροπής, της 22ας Φεθρουαρίου 1996, περί των λεπτοµε- ρειών. εφαρμογῆς της δηµόσιας αποθεµατοποίησης του αποκορυφωµένου γάλακτος σε σκόνη ('9)- ὁτι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 1362/87 της Επιτροπῆς, της Ίδης Μαΐου 19857 για τις λεπτοµέρειες εφαρμογής του κανο- ( ΕΕ αριῦ. Ι. 148 της 28. 6. 196δ, σ. Ι3. () ΕΕ αριθ. Ι. 307 της 20. 12. 1995, σ. ἰ0. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 387 της 31. 12. 1992  σ. . ( ΕΕ αριθ. ἴ. 221 της 31. 1. 19905 σ. Ἱ. (0 ΕΕ αριθ. Ι 173 της 22. 7. 196δ, σ. 4. (9) ΕΕ αριθ. Ι. 353 της 17. Ι2. Ι990, σ. 23. (2 ΕΕ αριῦ. 1. 148 της 30. 6. 1995 σ. 17. (98 ΕΕ αριῦ. Ι. 84 της 31. 3. 1975, σ. Ι9. () ΕΕ αριθ. Ι. 174 της 26. 7. 19953, σ. 21. ( ΕΕ αριθ. Ι. 45 της 23. 2. 1996, σ. 5. νισμού (ΕΟΚ) αριθ. 777/87 του Συµδουλίου όσον αφορά τις αγορές στην παρέµδαση και τη χορήγηση ενισχύσεων για την ιδιωτικῆ αποδεµατοποίηση αποκορυφωµένου γάλακτος σε σκόνη ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανο- γισµό (ΕΚ) αριθ. 1137/94('), ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 1158/91 της Επιτροπής, της Ίης Μαΐον 1991, περί της αγοράς µε δηµοπρασία αποκορυφωµένου γάλακτος σε σκόνη από τοὺς οργανισμούς παρέµθασης ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1802/95, και ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 1756/93 της Επιτροπής ('3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 315/96 ('3, αναφέρονται στους κανονισμούς (ΕΟΚ) αριδ. 1014/68 και (ΕΟΚ) αριθ. 625/78: ότι οι παραπομπές αυτές πρέπει να αντικατασταθούν µε παραπομπές στον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 322/96: ὁτι, επιπλέον͵, πρέπει να τροποποιηθεί ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 1155/9] ώστε να διευκρινιστεί ο τρόπος υπολογισμού της τιμήῆς αγοράς ανάλογα µε την περιεκτικότητα σε πρωτεϊνική ουσία του αποκορυφωµένου γάλακτος σε σκόνη: όσον αφορά το καθεστώς ενίσχυσης στην ιδιωτική αποὺῦς- µατοποίηση του αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη, το άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1362/57 προθλέπει ότι στην περίπτωση εξαγωγἠς του αποκορυφωµένου γάλακτος σε σκόνη, κατά παρέκκλιση απὀ τοὺς κανόνες που εφαρµό- ζονται συνήθως, ο συμδαλλόµενος µπορεί να προδεί στην ἔξοδο απόὀ την αποθεµατοποίηση κατά τη λήξη της συµδατι- κῆς περιόδου των 30 ημερών: ότι η ἓν λόγω διάταξη παρεκ- κλίσεως, που χρησιμοποιείται σπανίως, περιπλέκει χωρίς λόγο τη διαχείριση του καθεστώτος- ὅτι, ἄάρα, πρέπει να καταργηθεί: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης γάλακτος και γαλακτοκοµικών προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 1362/87 τροποποιείται ὡς εξής: Ἱ. Στο άρθρο 1 παράγραφος 3, οι ὀροι «στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 625/38» αντικαθίστανται απὀ τουὺς ὀρους «στον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 322/96 της Ἐπιτροπής (")... (") ΕΕ αριδ. Ἱ. 45 της 723. 2. 1996, σ. 5.» (' ΕΕ αριθ. Ι. 129 της 19. 5. 1987, σ. 9. (3) ΕΕ αριθ. Ι. 127 της 19. 5. 1994, σ. 4. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 112 της 4. 5, 1991 σ. 6δ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 161 της 2. 7. 1993 σ. 48. (9 ΕΕ αριδ. Ἱ. 44 της 22. 3. 1996, σ. 12.