Ί5. 5, 84 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ἱ. 129/17 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1327/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Μαΐου 1084 περί των λεπτομερειών χορηγήσεως ενισχύσεως για την ιδιωτική αποδεµατοποίηση των τυρών διατηρήσεως κατά τη γαλακτοκομική περίοδο 1984/85 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: . τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΙΚ) αριῦ. 804/68 του Συµθουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµικών προϊό- ντων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονι- σµό (ΕΟΚ) αριθ. 856/84 (), και ιδίως το άρθρο 9 παρά- γραφος 3 και το άρθρο 38, Εκτιμµώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 508/71 του Συµδουλίου () προθλέπει ὁτι η χορήγηση ενισχύσεως για την ιδιωτική αποθεµατοποίηση δύναται να αποφασισθεί, για ορισμέ- νους τυρούς διατηρήσεως, αν µία σοθαρή ἔλλειψη ισορ- ροπίας της αγοράς δύναται να απαλειφθεί ἦ να μειωθεί µε εποχιακή αποδεµατοποίηση : ότι, αν ληφθεί υπόψη η εξέλιξη των τιµών καὶ της αυξῆ- σεως των αποδεµάτων των τυρών Επιπιεπίαὶ καὶ Ωτυγὲτε, πρέπει να γίνει µια τέτοια αποθήκευση στη διάρκεια των προσεχών μηνών : ότι, όσον αφορά τις λεπτομέρειες εφαρμογήἠς αυτού του µέτρου, πρέπει να επαναληφθούν στα δασικά τους μέρη οι λεπτομέρειες που προθλέφθηκαν για ἕνα ανάλογο µέτρο κατά τις προηγούμενες γαλακτοκομικές περιόδους, ιδίως όσον αφορά την περίοδο 1983/84, από τον κανο- νισμό (ΕΟΚ) αριθδ. Ι402/83 της Επιτροπῆς (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 14/84 (3): ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονι- σµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπῆς Διαχειρί- σεως Γάλακτος καὶι Γαλακτοκομικών Προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Παρέχεται ενίσχυση στην ιδιωτική αποδεµατοποίηση των τυρών Επιπιεπιαὶ ἢ ΩΟτυγὲτε που παράγονται στην Κοινότητα καὶ πληρούν τις προὐποθέσεις που καθορί- ζονται στα άρθρα 2 και 3. Άρόθρο 2 ]. Ο οργανισµός παρεμθάσεως συνάπτει σύμθαση αποθεµατοποιήσεως µόνο αν πληρούνται οι ακόλουθες προὐποθέσεις: (} ΕΕ αριῦ. Ι. 148 της 38. 6. 1968. σ. 13. () ΕΕ αριῦδ. Ι. 90 της ἰ. 4. 1084 σ. ἰ0. () ΕΕ αριδ. Ι. 58 της 1Ι. 3. 1971 σ. |. (4) ΕΕ αριθ. Ἱ. Ι43 της 3. 6. 1983. σ. 19. () ΕΕ αριθ. Ι. 2 της 3. 1. 1984, σ. 13. α) η παρτίδα τυρῶν που αποτελεί το αντικείµενο της συμθάσεως να ανέρχεται σε 5 τόνους τουλάχιστον : ϐ) οι τυροί να φέρουν, µε ανεξίτηλους χαρακτήρες, την ένδειξη, ενδεχομένως σε αριθμητική μορφή, της επιχειρήσεως όπου παρασκευάσθηκαν, την ημέρα και το μῆνα παρασκευής : γ) Οοι τυροί να έχουν παρασκευασθεί δέκα τουλάχιστον ημέρες πρίν από την ημερομηνία ενάρξεως της αποῦς- ματοποιῆσεως πουὺ αναγράφεται στη σύμθαση : ὃ) οἱι τυροί να έχουν περάσει ποιοτικό ἔλεγχο προσφέ- ροντας εγγυήσεις που επιτρέπουν την κατάταξή τους ανάλογα µε την ωρίμανσή τους; --- στην κλάση Α στη Γαλλία, --- στην κλάση «Ματκεπζᾶο»» ἡ «ἕασοε Εείῃ» στην Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, --- στην «πρώτη ποιότητα» στην Δανία, ----στην κλάση «Φρεοϊίαὶ ρταλε» στην ἱρλανδία : ε) ο αποδεµατοποιών υποχρεούται: --- να διατηρεί, σ᾿ όλη τη διάρκεια της εναποδηκεύ- σεως, τοὺς τυρούς σε χώρους των οποίων η μέγι- στη θδερμοκρασία υποδεικνύεται στην παράγραφο 2, --- να µη μεταθάλλει τη σύνθεση της υπό σύμθαση παρτίδας κατά τη διάρκεια της σύμθασης χωρίς την προηγούμενη άδεια του. οργανισμού παρέµ- δασης. Εφόσον τηρείται ο όρος σχετικά µε την ελάχιστη ποσότητα που καφθορίζεται ανά παρτίδα, ο οργανισµός παρέµθασης µπορεί να επιτρέψει μεταδολή που περιορίζεται, στην περίπτωση ποὺ διαπιστώνεται ὁτι ἔχουν χαλάσει τόσο ώστε δεν εἶναι πλέον δυνατόν να παραµένουν στο απόθδεµα, σε ἐξοδο από το απόθεµα ἦ αντικατάσταση των τυριών αυτών. Σε περίπτωση πουὺ αποσύρονται ορισµένες ποσό- τητες: Ι} εάν οι εν λόγω ποσότητες αντικαθίστανται µε την ἆάδεια του οργανισμού παρέµθασης, ἡη σύμθαση θεωρείται ότι δεν έχει υποστεί καµία τροποποίηση : ) εάν οι εν λόγω ποσότητες δεν αντικαθίστανται, η σύμθαση Ὀεωρείται ότι ἔχει συναφθεί από την αρχή για την ποσότητα πουὺ διατηρείται μόνιμα. Τα έξοδα ελέγχου, πουὺ συνεπάγεται ενδεχομένως αυτή η τροποποίηση, δαρύνουν τον προθαίνοντα στην αποδεµατοποίηση, --- -να κρατεί λογιστική αποῦήκης και να ανακοινώ- νει κάῦε εθδοµάδα στον οργανισµό παρεμδάσεως τις εισόδους και εξόδους που πραγματοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια της εθδοµάδας που πέρασε.