12754 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 27.10.2000 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 232732000 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Οκτωβρίου 2000 για τον καθορισμό, για την περίοδο εµπορίας 2000/01, των ποσών της ενίσχυσης για τον υφαντικό λίνο καὶ την κάνναβη Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1673/2000 του Συµβουλίου, της 27ης Ιουλίου 2000, περὶ κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα του λίνου καὶι της κάνναβης που προορίζονται για την παραγωγἠ ινών (), και ιδίως το ἀρθρο 12 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Το ἀρθρο 12 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 16732000 προβλέπει ὁτι τα ποσὰ της ενίσχυσης που εφαρμόζονται για την περίοδο εµπορίας 2000/01 για τον λίνο καὶ την κάνναβη που παράγονται στην Κοινότητα απορ- ρέουν απὀ αυτὰ που ισχύουν για την περίοδο εµπορίας 1999/2000 µε την εφαρµογή ενὸς συντελεστή. Ο εν λόγω συντελεστής εἶναι ἴσος προς τη σχέση μεταξύ του µέσου ὀρου των δαπανών ανὰ εκτἀριο που αντιστοιχούν σε 88 εκατομμύρια ευρώ για το σύνολο των εκτάσεων που προκύ- πτουν απὀ τις δηλώσεις καλλιέργειας καὶ του εκτηµώμενου για την περίοδο εµπορίας 19992000 μµέσου ὁρου των δαπανών των 721 ευρώ ανά εκτάριο. (2) '' Σε εφαρμογή του ἂρθρου 12 παράγραφος 1 πρὠτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1672/2000, τα ποσὰ της ενἰ- σχυσης που εφαρμόζονται για την περίοδο εµμπορίας 2000/ Ο1 πρὲπει να καθοριστούν το αργότερο στις 31 Οκτωβρίου 2000. Για το σκοπὸ αυτὸὀ, τα κράτη μέλη ανακοίνωσαν τις εκτάσεις υφαντικού λίνου καὶ κάνναβης για τις οποἰες ἐχει κατατεθεί δήλωση καλλιέργειας στο πλαἰσιο της εν λόγω περιόδου εµπορίας, σύμφωνα µε το ἀρθρο 5 του. κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. 1164/89 της Επιτροπής, της 2δης Απρι- λίου 19809, για τις λεπτομέρειες εφαρµογἠς σχετικά µε την ενίσχυση για τον κλωστικὀ λίνο καὶι την κάνναβη (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (Ε  αριδ. 1313/2000 (). Σύμφωνα µε αυτὲς τις ανακοινώσεις, φαῖνε- ται ὁτι οἱ εν λόγω δηλώσεις αφορούν κοινοτικὲς εκτάσεις κλωστικού λίνου καὶ κάνναβης ἴσες προς 125 136 εκτάρια. (2) . Ἡ αποδοχή για την ενίσχυση αυτών των εκτάσεων εκ μέρους των κρατών μελών συνεπάγεται ὁτι έχουν τηρηθεί ὁλες οι διατάξεις που προβλέπονται στον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριὈ. 1164/89, και ιδίως αυτὲς που αφορούν τους ελέγχους. Ωστόσο, ο καθορισμός του ποσού της ενίσχυσης σύμφωνα µε τα στοιχεία που αφορούν τις δηλώσεις καλλιέργειας πουὺ ανακοινώθηκαν απὀ τα κράτη μέλη δεν Ὀίγει τα συμπερά- σµατα που μπορούν να προκύψουν απὀ την εξακρίβωση αυτῶν των στοιχείων στο πλαἰσιο της διαδικασίας εκκαθά- ρισης των λογαριασμών. (4) . Τα µέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης του λίνου καὶ της κάνναβης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Για την περίοδο εµπορίας 2000/01, τα ποσὰ της ενίσχυσης που προβλέπεται στο ἂἀρθρο 12 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 16732000 καθορίζονται: α) ὁσον αφορὰ το λίνο, σε 795,46 ευρώ/εκτάριο- β) όσον αφορὰ την κάνναβη, σε 646,31 ευρω[εκτάριο. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ἕβδομη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Ο παρών κανονισμός εφαρµόζεται απὀ την 1η Αυγούστου 2000. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 26 Οκτωβρίου 2000. () ΕΕ Ι. 192 της 29.7.2000, σ. 16. () ΕΕ Ι. 121 της 29.4.19589, σ. 4. ϱ) ΕΕ Ι. 148 της 22.6.2000, σ. 34. Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής