62 ᾿Επίσημη ἜΕφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 270Ι.0700 ᾿Αριθ. Ν 207/26 ᾿Επίσημη Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 15.8.79 ΟΔΗΓΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς 24ης ἸΙουλίου 1979 περί καθορισμοῦ κοινοτικῶν µεθόδων δειγµατοληψίας γιά τὸν ἐπίσημο ἔλεγχο τῶν καταλοί- πων φυτοφαρμάκων ἐπί καί ἐντός τῶν ὁπωροκηπευτικῶν (Π9/100/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τήῇ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, τήῆν ὁδηγία Ί6/895/ΕΟΚ τοῦ Συµθουλίου τῆς Έ3ης Νοεμµθρίου 1976 περί καθορισμοῦ ἀνωτάτων περιεκτι- κοτήτων γιά τά κατάλοιπα φυτοφαρµάκων ἐπί καί ἐντός τῶν ὁπωροκηπευτικῶν(Ὁ, καί ἰδίως τό ἄρθρο 6, ᾿Εκτιμώντας: ὅτι ἡ ἀνωτέρω ὁδηγία ὁρίζει, ὅτι οἱ ἐπίσημοι ἔλεγχοι πού προθλέπονται σ᾿ αὐτή γιά τήν ἐπαλήθευση τοῦ σε- θασμοῦ τῶν ἀνωτάτων περιεκτικοτήτων σὲ κατάλοιπα φυτοφαρμάκων ἐπί καί ἐντός τῶν ὁπωροκηπευτικῶν πραγματοποιοῦνται σύμφωνα μὲ κοινοτικές µεθόδους δειγματοληψίας καί ποιοτικῆς καί ποσοτικῆς ἀναλύ- σεως;: ὅτι πρέπει νά καθορισθοῦν σ᾿ ἕνα πρῶτο στάδιο µέθο- δοι δειγµατοληψίας: ὅτι, κατά τήν ἐπεξεργασία τῶν µεθόδων αὐτῶν, ἀνε- γνωρίσθη ὅτι, λαμθανομένων ὑπόψη τῶν διαφορῶν ὅσον ἀφορᾶ τό µέγεθος, τήῆν κατάσταση καί τήν ἐνδε- χόμενη συσκενασία τῶν διακινουμένων ὁπωροκηπευ- τικῶν, δέν θά εἶναι δυνατόν οἱ μέθοδοι αὐτές νά ἐφαρ- μοσθοῦν, παρά ἄν ὁρισμένες πράξεις πραγματοποιοῦ- νται κατά τρόπο ἀρκετά ἐμπειρικό: (1) ΕΈ ἀριθ. Ν 340 τῆς 9.12.1976, σ. 26. ὅτι τά µέτρα πού προθλέπονται στήν παρούσα ὁδηγία συμφωνοῦν μέ τή γνώµμη τῆς Μονίμου Φυτοῦγειονομι- κῆς ᾿Επιτροπῆς, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: "ρθρο 1 Τά Κρά'΄:η Μέλη ὁρίζουν ὅτι οἱ δειγµατοληψίες πού προθλέπονται στό ἄρθρο 6 τῆς ὁδηγίας Ί76/595/ΕΟΚ πραγματοποιοῦνται σύμφωνα μέ τίς µεθόδους πού διαγράφονται στό παράρτηµα τῆς παρούσας ὁδηγίας. “Αρθρο 2 Τά Κράτη Μέλη θέτουν σὲ ἰσχύ, τό ἀργότερο τήν 31η Δεκεμθρίου 1980, τίς νομοθετικές, κανονιστικές καί διοικητικές διατάξεις πού εἶναι ἀναγκαῖες γιά τή συμ- μόρφωσή τοὺς πρός τίς διατάξεις τῆς παρούσας ὁδη- γίας. Περί αὐτοῦ πληροφοροῦν ἀμέσως τήν ᾿Επιτροπή. "Ἵρθρο 3 “Ἡ παρούσα ὁδηγία ἀπευθύνεται στά ἱφράτη Μέλη. Ἔγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 24 ᾿Ιουλίου 1979. Γιά τήν Ἐπιτροπή Είηη ΟΝΡΕΙ ΑςΟΗ ᾿Αντιπρόεδρος