1.5.2008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι 117μ15 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 291/2008 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ήἠς Απριλίου 2008 για την τροποποίηση του …1νονισμου (ΕΟ) οιριθ 102/2007 για την ἐγκριση. των ψοδιαγραφων της ενότητας αἆ Ίππος 2008 σχετικά µε την ωτασταση των μ:ταναστων καὶ των ἀµεσων απογόνων τους όσον αφορὰ την αγορά εργασίας (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 577]98 του Συµβουλίου, της θης Μαρ- που 1995, για τη διενέργεια δειγματοληπτικής ἐρευνας εργατικού δυναμικού στην Κοινότητα ('), και ιδίως το ἀρθρο 4 παράγραφος 27, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Για λόγους αξιοπιστίας καὶ ποιότητας των στοιχείων που πρέπει να παρέχονται, ορισµένες μεταβλητὲς που περιγράφο- νται στο παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 102/2007 της Επιτροπής ()) Όα πρὲπει να εἶναι προαιρετικὲς για τα κράτη. μέλη µε μικρὸ μέγεθος. δείγματος  αναφορικἀ . µε τους. μετανάστες. Ἡ Βουλγαρία και Ῥουμανία  εµπίπτουν στην περίπτωση αυτή αλλά δεν ἦταν κράτη μέλη ὀταν προ- τάθηκε για ἐγκριση ο εν λόγω κανονισμὀς. (2) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπῆς στατιστικού προγράµ- ματος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Το ἀἂρθρο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 102/2007, αντικαθίσταται απὀ το ακὀλουθο κείμενο: « Άρθρο 2 Οι σττ΄1)κες 2123, 214, 215, 216, 217, 215 και 219 του παραρ- …ματος εἶναι προαιρετικὲς για τη Βουλγαρία, την Τσεχική Δημο- κρατία, τη Δανία, την Εσθονία, τη. Λεττονία, τη. Λιθουανία, την Ουγγαρία, τη Μάλτα, την Πολωνία, τη Ῥουμανία, τη Σλοβενία, τη Σλοβακία καὶ τη Φινλανδία.» Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ἑβδομη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 30 Απριλίου 20058. () ΕΕ Ι 77 της 14.3.1995, σ. 3. Κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1372/2007 του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου καὶ του Συµβουλίου (ΕΕ Ι. 315 της 3.12.2007, σ. 42). ϱ) ΕΕ Ι. 28 της 3.2.2007, σ. 3. Για την Επιτροπή ἸοαηπίΠ ΑΙΜΙΤΝΙΑ Μέλος της Επιτροπής