Τ.314/18 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 24, 11. 98 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Νοεμθρίου 19085 για την τροποποίηση της απόφασης 93/467/ΕΟΚ πον επιτρέπει στα κράτη μέλη να παρεκκλί- νοῦν απόὀ ορισµένες διατάξεις της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ του Συµθουλίου όσον αφορά τοὺς µη αποφλοιωµένους κορμούς θελανιδιάς (Όπετοις Ι.) καταγωγἠς Καναδό ἡ Ἠνωμένων Πολιτειών Αμερικής [κοινοποιηδείσα υπό τον αριθµό Ε(1996) 3503] (98/661/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 77/93/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της 21ης Δεκεμ- δρίου 1976, περί των µέτρων προστασίας κατά της εισα- γωγής στην Κοινότητα οργανισµών επιδλαθδών για τα φυτά ἡ τα φυτικά προϊόντα και κατά της εξάπλωσής τοὺς στο εσωτερικό της Κοινότητας ('), όπως τροποποιήδηκε τελευ- ταία απὀ την οδηγία 98/2/ΕΚ της Επιτροπής (’), και ιδίως το ἀρθρο 14 παράγραφος Ἱ, τις αιτήσεις τουῦ Βελγίου, της Δανίας, της Γερμανίας, της Ελλάδας, της ἰσπανίας, της Γαλλίας, της Ιταλίας, του Λου- ξεμδούργου και της Πορτογαλίας, Εκτιµώντας: ότι, σύµφωνα µε τις διατάξεις της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ, οι µη . αποφλοιωµένοι. κορμοί δελανιδιάς  (Οπετος Ἱ.) καταγωγἠς χωρών της Βορείου Αμερικής δεν μπορούν, καταρχήν, να εισάγονται στην Κοινότητα λόγω του κινδύ- νου εισαγωγἠς τοῦ ΟεταϊοογθΏς Γαρασθαττη (Βτεί2) Ἠπηε., του αιτίου τοῦ μαρασμού της θελανιδιάς: ότι η απόφαση 93/461/ΕΟΚ της Επιτροπής (), όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 96/724/ΕΚ (3), επι- τρέπει κάποιες παρακκλίσεις για τοὺς µη αποφλοιωµένους κορμούς θελανιδιάς (Οπετος Γ.) καταγωγἠς Καναδά ή ΗἨνωμένων Πολιτειών Αμερικής, εφόσον πληρούνται ορισµέ- νες ειδικές προὐποθέσεις: ότι η απόφαση 93/4671/ΕΟΚ, όπως τροποποιήθηκε, ορίζει ότι η ισχύς της παρέκκλισης λήγει στις 31 Δεκεμθρίου 1998: ότι, δάσει των διαθέσιµων προς το παρόν στοιχείων, οι προὐποθέσεις για την παρέκκλιση στην προαναφερθείσα απόφαση πρέπει να εξακολουθήσουν να ισχύουν: ότι οἱ συνθήκες ποὺ αιτιολογούν τη χορήγηση της έγκρισης εξακολουθούν να υφίστανται: 26 της 31. Ἱ. 1977, σ. 70. 15 της 2]. Ἱ. 1998 σ. 34. 217 της 27. δ. 1993, σ. 49. 329 της 19. 12. 1996, σ. 4]. ε - ΓΠ ΓΠ ΓΠ ΓΩ ΓΠ ΓΠ ΚιΚποαιο ότι η ἔγκριση πρέπει, γ' αυτό το λόγο, να παραταδεί για µία επιπλέον καθορισµένη χρονική περίοδο: ότι η Επιτροπή εξασφαλίζει ότι ο Καναδάς και οι Ἠνωμένες Πολιτείες της Αμερικῆής ὃα διαθέσουν όλα τα σχετικά στοι- χεία που υπάρχουν και τα οποία χρειάζονται για να εξακο- λουθήσει να παρακολουθεί τη λειτουργία των προστατευ- τικών µέτρων ποὺ απαιτούνται στο πλαίσιο των προαναφε- ρόµενων τεχνικών προὐποθέσεων: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της µόνιµης φυτοὐγειονομικῆς επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Η απόφαση 93/4671/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξής Ἱ. στο άρθρο Ι παράγραφος 2 στοιχείο ϐ) προστίθεται η περίπτωση «--- Ὑῖρο,» μετά την περίπτωση «--- Ὑαϊεπ- εἰα»: 2. στο άρθρο 3, οι όροι «31 Δεκεμθρίου 1998» αντικαδίστα- νται από τοὺς όρους «31 Δεκεμθρίου 200θ0»: 3. στο παράρτηµα Ι σηµείο Ί, οι όροι «96/724/ΕΚΚ» αντι- καδίστανται από τους όρους «98/661/Εζ». Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 16 Νοεμδρίου 1995. Για την Επιτροπή Έταης ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής