100 Ἐπίσημη ᾿Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 37510409 ᾿Αριθ. Ν 183/22 ᾿ἘΕπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Β')ρωπαϊςφΣΚοινοτήτων 14. 7. 75 ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ τῆς γ4ης ἸΙουνίου 1975 περί τροποποιήσεως γιά πέµπτῃ φορά τῆς ὁδηγίας ἀριδ.. 67/548/ΕΟΚ «πού ἀφορᾶ τήν προσέγγιση τῶν νομοθ-ετικῶν, κανονιστικῶν καὶ διοικητικῶν διατάξεων περί ταξινομήσεως, συσκενασίας καί - ἐπισημάνσεως τῶν ἐπικινδύνων οὐσιῶν» (15/409/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τη συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς ἘΕὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοινότητος, καί ἰδίως τό ἄρθρο 100, τήν πρόταση τῆς Ἐπιτροπῆς, τῆ γνώμη τῆς Συνελεύσεως (), τὴ γνώµη τῆς Οἰκονομικῆς καί Κοινωνικῆς Ἐπιτροπῆς(2), ᾿Εκτιμώντας: ὅτι εἶναι ἀναγκαῖο νά τροποποιηθεῖ ἡ ὁδηγία ἀριθ. 67/548/ΕΟΚ () τοῦ Ῥυμβουλίου τῆς 27ης ᾿Ἰουνίου 1967 περί προσεγγίσεως τῶν νομοθετικῶν, κανονιστικῶν καί  διοικητικῶν  διατάξεων περί ταξινομήσεως, συσκευασίας καί ἐπισημάνσεως τῶν ἐπικινδύνων οὐσιῶς,.. ὅπως  ἑτροποποιήθη τελευταίως ἀπό τῆν ὁδηγία ἀριθ. 73/146/ΕΟΚ (2): ὅτι µερικές ἀπό τίς διατάξεις περί ἐπισημάνσεως καί συσκευασίας τῶν ἐπικινδύνων οὐσιῶν πρέπει νά διευκρινισθοῦν καί συμπληρωθοῦν: ὅτι οἱ διατάξεις αὐτές πρέπει νά εἶναι σέ ὅλες τίς περιπτώσεις ἐναρμονισμένες μὲ τίς διατάξεις τῆς ὁδηγίας ἀριθ. 73/173/ΕΟΚ (2) τοῦ Συµβουλίου τῆς Ὥὥης ἸΙουνίου 1973 περί προσεγγίσεως τῶν νομοφετικῶν,. κανονιστικῶν . καί  διοικητικῶν διατάξεων τῶν Κρατῶᾶν μελῶν περί ταξινομήσεως, συσκευασίας καί ἐπισημάνσεως τῶν ἐπικινδύνων παρασκευασµάτων (διαλυτῶν)- ὅτι οἱ διαστάσεις τῆς ἑτικέτας πρέπει νά καθορισθοῦν ἀναλόγως πρός τό μµέγεθος τῆς συσκευασίας” ὅτι εἶναι ἐπίσης ἀναγκαῖο νά υἱοθετηθοῦν κανόνες πού καθορίζουν τῇ σχέση ἐπισημάνσεως γιά τῆ () ΕΕ ἀριθ. Α΄2 τῆς 9. 1. 1974, σ. 59. () ΕΕ ἀριθ. Α 109 τῆς 19. 9. 1974, σ. 19. (!) ΕΕ ἀριθ. 196 τῆς 16. 8. Ι967, σ.Ἰ. (2) ΕΕ ἀριθ. Ν 167 τῆς 25. 6. 1973, σ.Ἰ. (3) ΕΕ ἀριθ. Ν 189 τῆς 11.Ί. 1973, σ.7. µεταφορά ἀφενός καί ἐπισημάνσεως γιά τήῇ διάθεση στῆν ἀγορά καί τό χειρισμό ἀφετέρου, ὥστε νά ἀποφευχθεῖ διπλή ἐπισήμανση μὲ διαφορετικά σύμβολα- ' ὅτι ἐπικίνδυνες οὐσίες, ἄν καί σύμφωνες πρός τίς ἀπαιτήσεις τῆς ὁδηγίας ἀριθ. 67/548/ΕΟΚ. εἶναι δυνατόν νά ἀποδειχθεῖ ὅτι παρουσιάζουν κίνδυνο γιά τῆν ὑγεία καί τῆν ἀσφάλεια, ὅτι πρέπει, ὡς ἐκ τούτου, νά προβλεφθεῖ διαδικασία ἀποτροπῆς τοῦ κινδύνου αὐτοῦ, ὅτι ἐξάλλου εἶναι ἀναγκαῖο νά γίνουν ὁρισμένες τροποποιῆσεις στῆν διατύπωση - τῆς Γερμανικῆς, ᾿Αγγλικῆς καί ᾿Ιταλικῆς ἀποδόσεως τῆς ὁδηγίας, ᾽ ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: "Αρθρο 1 ἩἙἩ ϱ ὁδηγία - ἀριθ. 67/548/ΕΟΚ τροποποιεῖται σύμφωνα πρός τά κατωτέρω ἄρθρα. "Αρθρο 2 Ἱ. Τό ᾿'ἄρθρο 6 παράγραφος 2 πρῶτο ἐδάφιο ἀντικαθίσταται ἀπό τό ἀκόλουθο κείµενο: «Σεὲ κάθε συσκευασία πρέπει νά ἀναγράφονται μὲ εὐανάγνωστα καί ἀνεξίτηλα στοιχεῖα οἱ ἀκόλουθες ἐνδείξεις:» 2. Στό ἄρθρο 6 παράγραφος 2 πρῶτο ἐδάφιο προστίθεται ἡ ἀκόλουθη πρόταση: µ «Γιά ἐπιβλαβεῖς, ἐρεθιστικές, λίαν εὕφλεκτες, εὔφλεκτες καί ὀξειδωτικές οὐσίες, δέν ἀπαιτεῖται μνεία τῶν ἰδιαιτέρως ἐπικινδύνων καταστάσεων, ἄν ἡ συσκευασία δέν περιέχει ἄνω τῶν 125 τπι].» "Αρθρο 7 Τό "Αρθρο 7 ἀντικαθίσταται ἀπό τό ἀκόλουθο κείµενο: