Αριθ. Ι. 188/18 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 13. 7. 83 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 5ης Ιουλίου 1983 περί διαπιστώσεως ότι η εισαγωγἠή της συσκευής µε την ονοµασία «Βεοΐίηση ΤΥ -νὶς ὀρεςοίτορλοϊοπιείες, πιοάε] 25» δεν δύναται να πραγµατοποιηδεί ατελώς ως προς τοὺς δασμούς του Κοινού Δασμολογίου (83/344/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1798/75 του Συµδουλίου της Ίθης Ιουλίου 1975 περί της ατελούς, ως προς τοὺς δασμούς του Κοινού Δασμολογίου, εισαγωγἠς αντικει- μένων  εκπαιδευτικού,  επιστημονικού ἡ μορφωτικού χαρακτήρα ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 608/82 ({), τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2784/79 της Επιτροπής της Ίζ2ης Δεκεμδρίου 1979 περί καθορισμού των διατάξεων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριὂ. 1798/75 (), και ιδίως το ἀρῦθρο 7, Εκτιμώντας: ότι η ιταλική κυδέρνηση, µε επιστολή της της 21ης Δεκεμθρίου 1982, ζήτησε από την Επιτροπή να κινήσει τη διαδικασία που προθλέπεται στο άρθρο 7 του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριδ. 2784/19 για να καθορισθεί αν η συσκευή µε την ονοµασία «Βεοξππαη --- ν-Ὑἱς δρεςίτο- Ρρλοϊοππείετ, τηοάεὶ 25», που παραγγέλθηκε στις 9 Ιουνίου 1977 και προορίζεται να χρησιμοποιηθεί για τον προσ- διορισµό του παράγοντα που είναι υπεύθυνος για τη ρύθμιση της δεὐδρογονάσης της 6-φωσφορικῆς γλυκόζης στα ερυθροκύτταρα του ανθρώπου καιὶ των μηχανισμών που προκαλούν την αιµόλυση στα άτοµα που ἔχουν έλλειψη αυτού του ενζύμου, πρέπει να Φεωρηθδεί ή όχι ως επιστημονική και, σε περίπτωση καταφατικής απαντή- σεως, αν συσκευές µε ισοδύναμη επιστημονική αξία κατασκευάζονται επί του παρόντος στην Κοινότητα : ότι, σύμφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 7 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2784/79, οµάδα εµπειρο- γνωμόνων αποτελούμενη από εκπροσώπους όλων των (!) ΕΕ αριθ. ἵ. ἰδά της 15. 7. 1975 σ. Ἱ. (1) ΕΕ αριῦ. Ι. 14 της ἰδ. 3. 1982  σ.4, () ΕΕ αριῦ. ἰ. 318 της 13. 12. 1979 σ. 32. Κρατών μελών συνήλθδε, στις 22 ἴἰουνίου 1983, στο πλαίσιο της Επιτροπής Δασμολογικών Ατελειών προς τον σκοπό της εξετάσεως της προκειμένης περιπτώσεως : ότι από την εξέταση αυτή συνάγεται ὁτι η εν λόγω συσκευή εἶναι ένα φασματοφωτόμετρο : ὁτι δεν ἔχει αντικειµενικά χαρακτηριστικά, τα οποία να την καθι- στούν κατάλληλη για την επιστημονική έρευνα: ὁτι, εξάλλου, οι συσκευές του εἶδους αυτού χρησιµοποι- οὕνται, κυρίως, για τῆν άσκηση µη επιστηµονικών δραστηριοτῆτων : ότι η στην προκειµένη περίπτωση χρησιμοποίηση της εν λόγω συσκευῆς δεν ὃα ἦταν δυνατό, µόνη της, να της προσδώσει τον χαρακτήρα της επιστημονικῆής συσκευῆς : ότι, εποµένως, δεν µπορεί να Ὀεωρηδθεί ως επιστημονική συσκενή : ότι δεν δικαιολο- γείται, συνεπώς, η παραχώρηση ατέλειας στην εν λόγω συσκευή, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθφρο ! Η εισαγωγή της συσκευῆς µε την ονοµασία «Βεοίππαη --- Όν-νις δρεοιτορΏοίοπιείε:, πιοάε] 26», πουὺ αποτελεί το αντικείµενο της αιτήσεως, της 21ης Δεκεμδρίου 1982, της ιταλικής κυθερνήσεως, δεν δύναται να πραγµατοποιηθεί ατελώς ως προς τοὺς δασμούς τουῦ Κοινού Δασμολογίου. Άρόθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα Κράτη µέλη. Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 5 Ιουλίου 1983. Για την Επιτροπή Κατ]-Ηείιηζ ΝΑΕΕΣ Μέλος της Επιτροπής