23.7.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 191/17 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὺ. 629/2009 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 224ς Ιουλίου 2009 σχετικά µε τη Ὀέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογἠς του. κανονισμοὐ (ΕΚ) αριθ. 73/2009 του Συμβουλίου ὁσον αφορὰ την ειδικἡ στήριξη Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ αριθ. 732009 του Συµβουλίου, της 19ης Ἰανουαρίου 2009, σχετικἀ µε τη Ὀέσπιση κοινὼν κανόνων για τα καθεστώτα ἀµεσης στήριξης για τους γεωργοὺς στο πλαἰσιο της κοινής γεωργικής πολιτικής καὶ τη Ὀέσπιση ορισµένων καθεστώτων στήριξης για τους γεωργούς, για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) αρὈ. 1290/2005, (ΕΚ αρῷθ. 247/2006, (ΕΚ) αρῷθ. 3782007 καὶ για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1782/2003 ), καὶ ιδίως το ἀρθρο 68 παράγραφος 7, το ἀρθρο 69 παράγραφος 6 πρὠτο εδάφιο στοιχεῖο α), το ἀρθρο 69 παράγραφος 7 τέταρτο εδάφιο, το ἀρθρο 71 παράγραφος 6 δεύτερο εδάφιο, το ἀρθρο 71 παράγραφος 10 καιὶ το ἀρθρο 142 στοιχεία γ) και τζ), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο ττλος ΠΙ κεφἀλαιο 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009 προβλέπει τη χορήγηση ειδικής στήριξης για τους γεωργούς. Πρἐπει να Ὀεσπιστούν οι λεπτομερείς κανόνες εφαρμογής του κεφαλαίου αυτού. (2) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 68 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΟ) αριθ. 73/20009, η ειδικἡ στήριξη που χορηγεῖται δυνά- μει του εν λόγω ἀρθρου πρέἐπει να συνάδει µε τα ἆλλα κοινοτικά µἐτρα στήριξης ἦ τα μέτρα που χρηματοδοτούνται απὀ κρατικὲς ενισχύσεις. Για την ορθή διαχείριση των καῦε- στώτων, παρόµοια μέτρα δεν πρέπει να χρηματοδοτούνται δύο φορὲς στο πλαϊσιο καθεστώτων ειδικής στήριξης και ἀλλων καθεστώτων κοινοτικής στήριξης. Δεδομένης της ποι- κιλίας των επιλογὼν που προτείνονται για την εφαρµογή της ειδικής στήριξης, πρέπει τα κράτη μέλη να εἶναι υπεύθυνα για την εξασφάἀλιση της συνοχής, σύμφωνα µε την απόφαση που λαμβάνουν για την εφαρμογή των μέτρων ειδικής στή- ριξης, στο πλαῖσιο που ορἰζεται απὀ τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 73/2009 καὶ σύμφωνα µε τους ὀρους του παρόντος κανονισμού. (2) . Το ἀρθρο 71 παράγραφος 10 καὶ το ἀρθρο 140 του κανο- νισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009 προβλέπουν ὁτι τα κράτη μέλη ενημερώνουν. λεπτομερώς την Επιτροπή για τα μέτρα που λαμβάνουν προκειµένου να εφαρµόσουν τα ἀρθρα 68 ἐως 72 του ἓν λόγω κανονισμού. Συνεπώς, πρέἐπει να προβλε- φθούν το χρονοδιάγραµµα καὶ το περιεχόµενο των ανακοι- νὠσεων αυτών, ὡστε η Επιτροπή να μπορέσει να παρακολου- Όήσει την εφαρμογή τους. () ΕΕ Ι. 20 της 21.1.2009, σ. 16. (4) Δεδομένου ὁτι οι γεωργοί πρέπει να τηρούν πάντα τις νοµι- κὲς απαιτήσεις, η ειδική στήριξη δεν πρὲπει να αντισταθμίζει την τἠρησή τους. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 68 παράγραφος 1 στοιχεῖο α) σημείο 1) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009, μπορεἰ να χορηγηθεῖ ειδική. στήριξη για. συγκεκριµένους τύπους γεωργίας που εἶναι σημαντικοί για την προστασία ἡ την αναβάθμιση του περιβάλλοντος. Για να διατηρηθεῖ η διακριτική ευχέρεια των κρατών μελών, εξασφαλίζοντας ταυτόχρονα την ορθή διαχεί- ριση των μέτρων, πρέπει τα κράτη μέλη να εἶναι υπεύθυνα για τον καθορισμὀ των συγκεκριµένων τύπων γεωργίας εφὁ- σον τα µἐέτρα παρουσιάζουν σημαντικά καὶ μετρήσιμα πλε- ονεκτήµατα για το περιβάλλον. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 68 παράγραφος 1 στοιχεῖο α) σημείο 1} του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009, μπορεί να χορηγηθεῖ ειδική στήριξη για τη βελτίωση της ποιότητας των γεωργικών προϊόντων. Για τη στήριξη των κρατών μελὼν, κρίνεται σκό- πιµο να καθοριστεί κατάλογος των ὀρων που πρέπει να τηρούνται. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 68 παράγραφος 1 στοιχεῖο α) σημείο 1Η) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009, μπορεἰ να χορηγη- Όεί ειδική στήριξη για τη βελτίωση της εµπορίας των γεωρ- γικὠν προϊόντων, µε την επιφύλαξη του ἀρθρου 68 παρά- γραφος 2 στοιχεῖο γ) του εν λόγω κανονισμού, σύμφωνα µε Το οποἰο για τη στήριξη πρέἐπει να τηρούνται τα κριτήρια που καθορίζονται στα ἀρθρα 2 ἕἑως 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3/2008 του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2007, σχετικά µε ενέργειες ενημέρωσης καὶ προὠθησης υπὲἐρ των γεωργικών προϊόντων στην εσωτερική αγορὰ και στις τρίτες χώρες ()). Πρἐπει να διευκρινιστούν το περιεχόµενο των επι- λέξιµων μέτρων καθώς καὶ οι ισχύουσες διατάξεις του κανο- νισμοὺ (ΕΚ) αριθ. 501/2008 της Επιτροπής, της 5ης Ιουνίου 2008, για τη Ὀέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρµογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3/2008 του Συµβουλίου σχετικά µε ενέργειες ενηµέρωσης καὶ προὠθησης υπὲρ των γεωργικών προϊόντων στην εσωτερικἠ αγορὰ καὶι στις τρίτες χώρες ('). Σύμφωνα µε το ἀρθρο 68 παράγραφος 1 στοιχεῖο α) σημείο Ίν) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 72/2009, μπορεί να χορηγη- Όεί ειδική στήριξη για την εφαρµογή ενισχυμένων προτύπων καλής διαβίωσης των ζώων. Για την. επίτευξη. ενισχυμένων προτύπων καλἠς διαβίωσης των ζώων, πρέπει να προβλεφθεἰ ὁτι τα κράτη μέλη εἶναι αρµόδια για τον καθορισμό συστή- µατος που θα επιτρέπει την αξιολόγηση των σχεδίων των αιτούντων που αποσκοπούν στην  αντιμετώπιση διαφόρων πτυχών της καλἠς διαβίωσης των ζώων. Ι. 3 της 5.1.2008, σ. Ἰ. Ξ"Ί1 47 της 6.6.2005, σ. 3.