29.12.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 349/1 (Πράξεις εκδιδόµενες, απὀ την Ίη Δεκεμβρίου 2009, δυνάµει της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, της συνδήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ της συνθήκης Ευρατόμ) ΠΡΑΞΕΙΣ ΤΩΝ ΟΠΟΙΩΝ Η ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ ΕΙΝΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 1272/2009 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Δεκεμβρίου 2009 για τη Ὀέσπιση κοινών λεπτομερών κανόνων εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συµβουλίου ὁσον αφορά την αγορἀ καὶ την πόληση γεωργικών προϊόντων απὀ τη δηµόσια παρέµβαση Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπὀψη: Τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τον. κανονισμὀ. (ΕΚ) αριθ. 12342007 του Συμβουλίου, της 224ς Οκτωβρίου 2007, για τη Ὀέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών καὶ ειδικὠν διατάξεων για ορισµένα γεωργικά προϊόντα (Ενιαῖος κανονισμός ΚΟΑ) (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 43 στοιχεία α), αα), γ), ὃ), στ), , 1α) καὶ ιβ), σε συνδυασµὀ µε το ἀρθρο 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () (4) Το ἂρθρο 10 του. κανονισμού (ΕΏ  αρὺ. 1234/2007 προβλέπει ὁτι η δηµόσια παρέμβαση εφαρµόζεται για τον μαλακό σῖτο, τον σκληρό σίτο, το κριθὰρι, τον αραβόσιτο, το σὀργο, το αναποφλοἰωτο ρύζι, τη λευκή ἡ  ακατἐργαστη ζάχαρη που παράγεται στο πλαῖσιο ποσόστωσης, το νωπὀ ἡἦ διατηρηµένο µε απλἠ ψύξη κρέας του τοµέα του. βοείου κρέατος, το βούτυρο καὶ το αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη. Το ἂἀρθρο 11 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1234/2007, όπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 72/2009 του Συµβουλίου (2), προβλέπει ὁτι, όσον αφορά τη ζάχαρη, το καθεστώς δηµόσιας παρέµβασης Όα εἶναι διαθέσιµο µόνο για ις περιόδους εµπορίας 2008/09 και 2009/10. Προκειµένου να διατηρηθεί η αποτελεσµατικότητα του καθεστώτος αυτού για τον τοµἑα της ζάχαρης καὶ να μειωθεί ο διοικητικός φόρτος για τους επιχειρηµατίες καὶ τις εθνικὲς διοικητικὲς υπηρεσίες, κρίνεται σκόπιµο να΄ µη συμπεριληφθούν οι. υφιστάμενοι κανόνες εφαρµογἠς για τον τοµἑέα της ζάχαρης στους παρὀντες λεπτομερείς κανόνες για την περίοδο εµπορίας 2009/10. Εφόσον πληρούνται οι ὀροι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1234/ 2007, εφαρµόζεται καθεστώς δηµόσιας παρέµβασης για τα προϊόντα που αναφἑρονται στο ἂἀρθρο 10 του εν λόγω κανονισμού. Για την απλοποίηση καὶ τη βελτίωση της αποτελεσµατικότητας των  μηχανισμών. διαχείρισης και ελέγχου που αφορούν το ( ΤΕΙ. 299 της 16.11.2007, σ. 1. ( ΓΕΤΙ. 30 της 31.1.2009, σ. Ἱ. (5) καθεστως δηµόσιας παρέµβασης, πρέπει να Ὀεσπιστούν κοινοἰ κανόνες για ὁλα τα προϊόντα που αναφἑρονται στο ἀρθρο 10 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1234]2007, εκτὸς απὀ τη ζάχαρη. Το ἀρθρο 1 παράγραφος 1 στοιχεῖο α) του κανονισμού (Ε αριθ. 1234/2007, ὀπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 72]2009, περιορίζει τη δηµόσια παρέµβαση -σε καθορισμένες τιμὲς για τον σκληρό σῖτο, το κριθὰρι, τον αραβόσιτο καὶ το σόργο σε 0 τόνους για την περίοδο απὀ την 1η Νοεμβρίου ἑως τις 31 Μαΐου καὶ για το αναποφλοίωτο ρύζι σε 0 τόνους για την περίοδο απὀ την 1η Απριλίου ἑως τις 31 Ιουλίου. Το ἀρθρο 13 παράγραφος 1 στοιχεία γ) και ὃ) και το ἀρθρο 15 παράγραφος 2 στοιχεῖο α) του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1234/ 2007, ὁπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 72/ 2009, περιορίζουν τη δηµόσια παρέµβαση σε καθορισμένες πμὲς για το βούτυρο σε 30000 τόνους, γία το αποκορυφωμένο γἆλα σε σκόνη σε 109 000 τόνους για την περίοδο απὀ την 1η Μαρτίου έως τις 31 Αυγούστου καὶι για τον σκληρό σίτο σε 2 εκατ. τόνους για την περίοδο απὀ την 1η Νοεμβρίου έως τις 31 Μαΐου. Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 13 παράγραφος 3 καὶ το ἀρθρο 15 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1234]2007, ὁπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμὀ (Ε αρθ. 72/2009, η Επιτροπή μπορεί να αποφασῖσει να επεκτεῖνει την εφαρµογή του. καθεστώτος δηµόσιας παρέµβασης µέσω  διαγωνισμού πέραν των ορίων που αναφἑρονται στο. ἂρθρο 13 παράγραφος 1 του κανονισμοὺ (ΕΚ) αριθ. 12342007, ὁπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 72/2009, εὐν η εξέλιξη των τιµῶν της αγορᾶς το δικαιολογεί. Εἶναι αναγκαἰο να καθοριστούν οι κανόνες ὀσον αφορά τις αρχές οι οποίες εἶναι υπεύθυνες για τη δημόσια παρέμβαση στα κράτη μέλη, σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 5842006 της Επιτροπής, της 21ης Ιουνίου 2006, για τις λεπτομέρειες εφαρμογἠς του. κανονισμού (Ε  αρθ. 1290/2005 του