21. Π. 97 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 324/1 Ι (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 2334/97 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 24ης Νοεμθρίου 1997 για την επιδολή οριστικού δασμού αντιντάµπινγκ για ορισµένες εισαγωγές απλών παλετών απὀ ἕύλο καταγωγῆς Δημοκρατίας της Πολωνίας καὶ Ἶια οριστική είσπραξη τῶων επιθληθέντων προσωρινών δασμών ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Ἔχοντας υπόψη: Τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΙΚ) αριῦ. 384/06 του Συµθουλίου, της 224ς Δεκεμθρίου 1995, για την άµυνα κατά των εισαγωγών ποὺ αποτελούν αντικείµενο ντάµπινγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας ('), καὶ ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 4 καὶ το ἀρθρο 10 παράγραφος 27, την πρόταση που υπέδαλε η Επιτροπή µετά από διαδουλρύ- σεις µε τη συμδουλευτική επιτροπή, Εκτιμώντας: Α. ΠΡΟΣΩΡΙΝΑ ΜΕΤΡΑ (1).. Ἡ Επιτροπή, µε τον κανονισµό (ΕΙΚ) αριθ. 1023/97 {) που  εφεξῆς καλείται προσωρινός . κανονισμός) επέθαλε προσωρινούς δασμούς σε ορισµένες εισαγω- γὲς στην Κοινότητα απλών παλετών απὀό ξύλο πουὺ υπάγονται στον κωδικὀό ΣΟ 4415 2010, καταγωγἠς Πολωνίας. Εξάλλου, οι αναλήψεις υποχρεῶσεων ποὺ πρότειναν ορισµένοι οξαγωγείς σχοετικά μ᾿ αυτές τις εξαγωνές ἔγιναν αποδεκτές µε τον ἴδιο κανονισµό. Το φάσμα προϊόντων αυτών των αναλήψεων υποχρξ- ὠσεων περιοριζόταν σ᾿ έναν ορισµένο τύπο απλών παλετών από ξύλο, ἤτοι τις παλέτος ΕΙΤΕ. (2) Με τον κανονισµό (ΕΙΚ).αριθ. 1632/97 (), η Επιτροπή τροποποίησε τον προσωρινό κανονισµό προσθέτο- ντας µια διάταξη σύμφωνα µε την οποία μπορεί να επιθληθεί σε πραγµατικά νέους πολωνούς εξαγωγείς ο μἔσος σταθμισμένος δασμός που εφαρµόζεται σε συνεργασθείσες εταιρείος οι οποίες δεν περιλαµθά- νονται στη δειγματοληψία των εξαγωγών που απο- τέλεσαν  αντικείµενο ἔρευνας. καὶ τῶν. οποίων  οι (0 ΕΕ Ι. 56 της 6. 3. 1996, σ. |: κανονισμός όπως τροποποιήδηκε από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2331/96 (ΕΕ Ι. 317 της . 12. 1996, σ. 1). ( ΕΕ Ι. 150 της 7. 6. 1997, σ. 4. ( ΕΕ Ἱ. 225 της 15. δ. 1997, σ. Ι. 2) (6) () αναλήψεις υποχρεώσεων μπορούν να γίνουν αποδε- κτέὲς όσον αφορά τις εξαγωγές παλετών ΕΙΤΕ. Με τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριδ. 1633/97 (1, σύμµφωνα µε την προαναφερθείσα νέα διάταξη, η. Ἐπιτροπή τροποποίησε εκ νέὲου τον. προσωρινό . κανονισµό, συμπεριλαμθδάνοντας. ορισµένους πραγµατικά. νέους εξαγωγείς στον κατάλογο των εταιρειών στις οποίες εφαρμόζεται. ο µέσος σταθμισμένος δασµός, και αποδεχόµενη αναλήψεις υποχρεώσεων από ορισμό- γους απόὀ τοὺς νέους εξαγωγείς. Β. ΕΠΑΚΟΛΟΥΘΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ Μετά την επιθολή προσωρινών  δασμών  αντιντά- μπινγκ, ορισµένα ενδιαφερόµενα..μέρη  επέδαλαν γραπτά σχόλια. Τα μέρη που υπέθαλαν . σχετικῆ αίτηση έγιναν δεκτά σε ακρόαση απὀ την Ἐπιτροπή. Η Επιτροπή εξακολούθησε να αναζητεί καὶ να επαλη- Ὀρύςει τις πληροφορίες που Ῥεώρησε απαραίτητες για οριστικά της πορίσµατα. Τα. μέρη πληροφορήθηκαν τα. δασικά πραγµατικά γεγονότα και παρατηρῆσεις δάσει των οποίων επρό- κειτο να γίνει σύσταση για την επιθολἠ οριστικών δασμών αντιντάµπινγκ και την οριστική είσπραξη των ποσών Ππου καταθλήθηκαν ως εγγύηση υπό μορφή προσωρινού δασμού μετά την ἓν λόγω κοινο- λόγηση. Τα σχόλια που υπέθδαλαν τα. ενδιαφερόµονα μέρη εξετάστηκαν. δεόντως  και, στις περιπτώσεις που Ὀρωρήθηκε σκόπιµο, λήφθησαν υπόψη στα οριστικά πορίσµατα. Γ. ΥΠΟ ΕΞΕΤΑΣΗ ΠΡΟΙΟΝ ΚΑΙ ΟΜΟΕΙΔΕΣ ΠΡΟΙΟΝ Σύμφωνα µο τις αιτιολογικές σκέψεις ὃ και 9 του προσωρινού κανονισμού, το υπό εξέταση  προϊόν είναι απλές παλέτες απόὀ ξύλο, που υπάγονται στον κωδικό εκ 4415 20 20, καταγωγἠς Πολωνίας. ()ΕΕ Ι. 225 της 15. δ. 1997 σ. Ι3.