29, 10, 82 Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτῆτων ριθ. Ι. 302/1 (Πράέεις, γιά τήν ἰσχύ τῶν ὁποίων ἀπαιτεῖται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ἀριῦ. 2876/82 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΔΙΟΥ τῆς Ἴδης Ὀκτωδρίου 1982 περί τροποποιήσεως τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριῦ. 2099/82 ὅσον ἀφορᾶ τήν ἡμερομηνία ἀναλήψεως τοῦ ἀποκορυφωμένου γάλακτος εἰς κόνιν ἀπό τόν ἰταλικό ὀργανισμό παρεµδάσεως ' ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ.ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τή συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομικῆς Κοιύότητος, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 804/68 τοῦ Συµδουλίου τῆς 27ης Ἰονυνίου 1968 περί κοινῆς ὀργανώσεως ἀγορᾶς στόν τοµέα τοῦ γάλακτος καί τῶν γαλακτοκομικῶν προϊόντων (), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1183/82 (2), καὶ ἰδίως τὸ ἂρθρο 7 παράγραφος 4, τὴν πρόταση τῆς Ἐπιτροπῆς, Ἐκτιμώντας: ὅτι στὸ ἂρθρο 1 παράγραφος 2 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριῦθ. 2099/82 () προδλέπεται ὅτι ὁ ἰταλικός ὀργανισμός παρεμµθδάσεως ἀναλαμδάνει 10 000 τόνους ἀποκορυφω- μένου γάλακτος εἰς κόνιν πρῖν ἀπό τῆν Ίη Ὀκτωθρίου 1982 ὅτι, λόγω τῶν δυσχερειῶν πού παρουσιάσθηκαν κατά τή διενέργεια τῆς μεταφορᾶς, δὲν εἶναι δυνατή ἡ ἀνάληψη ἀπό τόν ἰταλικό ὀργανισμό παρεμθάσεως ἐντός τῆς  προθλεπομένης  προθεσµίας: - ὅτι ἀποδεικνύεται, κατά συνέπεια, ἀναγκαῖο νά μετατεθεῖ ἡ ἡμερομηνία αὐτή, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἂρόρο 1 Στό ἄρθρο 1 παράγραφος 2 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 2099/82, ἡ ἡμερομηνία «Ίη Ὀκτωδρίου 1982» ἀντικαθί- σταται ἀπό τῆν ἡμερομηνία «31 Δεκεμδρίου 1982». Ἄρθρο 2 Ὅ παρών κανονισµός ἀρχίζει νά ἰσχύει τῆν τρίτη ἡμέρα μετά τὴ δημοσίευσή του στήν Ἐπίσημη Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων. Ἐφαρμόζεται ἀπό τῆν Ίη Ὀκτωδρίον 1982. Ὁ παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς πρός ὅλα τά μέρη του καί ἰσχύει ἄμεσα σέ κάθε Κράτος µέλος. Ἔγινε στό Λουξι;µ(5οι">ρχ('ο, στἰς 25 Ὀκτωδρίου 19827. ( ΕΕ ἀριθ. Ι. 148 τῆς 28. 6. 1968. σ. 13. () ΕΕ ἀριθ. Ι. 140 τῆς 20. 5. Ι982, σ. ἰ. (3 ΕΕ ἀριθ. Ι. 223 τῆς 31. 7. 1982, σ. Ἰ. Γιά τό Συµδούλιο Ὁ Πρόεδρος Η. ΟΗΒΙΕΞΤΟΡΗΕΚΞΕΝ