11.9. 85 ξΞπίσημη Εφημµερίδα των &ρωπα'ι'κών Κοινοτήτων Αριθ..243/1 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2515/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 23ης Ιουλίου 1985 για τις αιτήσεις συνδρομῆς του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων, τμήµα «Προσανατολισμού», για σχέδια βελτιώσεως των συνθηκών μεταποιῆσεως καὶ εµπορίας των γεωργικών καὶ αλιευτικών προϊόντων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τῃ συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 355/77 του Συµβουλίου της Ίδης Φεβρουαρίου 1977 περί κοινής ενεργείας για τη βελ- - τίωση τῶν συνθηκών µεταποιῆσεως καιὶ εµπορίας των γεωργικών  προϊόντων και των προϊόντων αλιείας (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον  κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1247/85 (2), και ιδίως το άρθρο 13 παράγρα- φος 5, Ἐκτιμώντας: ὁτι οι αιτῆσεις περί συνδρομής, που υποβάλλονται στα πλαίσια της κοινής ενέργειας για τη βελτίωση των συνθη- κών µεταποιήσεως καιὶ εµπορίας των γεωργικών προϊό- γτων καὶ των προϊόντων αλιείας, πρέπει να περιλαµβά- νουν όλα τα στοιχεία ποὺ απαιτούνται για την εξέταση των σχεδίων σύμφωνα µε τα κριτήρια του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 355/77: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 219/78 της Επιτροπής () διευκρινίζει τον τρόπο ποὺ πρέπει να νποβάλλονται οι αιτήσεις συνδρομής του Ευρωπαϊκόύ Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και. Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ), τμήμα «Προσανατολισμού», για σχέδια βελτιώσεως των σὺύνθη- κάν µεταποιήσεως και εµπορίας των γεωργικών καὶ αλι- ευτικών προϊόντων: ' ὁτι εἶναι αναγκαίο να γίνει προσαρµογή της μορφής καὶ του περιεχοµένου των αιτήσεων, ώστε να ληφθούν υπόψη '-0ι τροποποιήσεις τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 355/737 καὶ ῃ πείρα που αποκτήθηκε στα πρώτα χρόνια εφαρμογής του κανονισμού αυτού: (). ΕΕαριθ.Ι. 51 της 23.12. 1977,σ-1. (3). ΕΕαριθ.Ι. 130 της Ι6.5. 1985;σ-ἰ. (3 ΕΕαριθ. Ι. 35 της 4.2. 1978, σ. 10. ὁτι τα μέτρα ποὺ προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής Γεωργικών Διαρθρώσεων' ότι ζητήθηκε η γνώµη της Επιτροπῆς του ΕΓΤΠΕ ως προς τις οικονοµικές πλευρές των μέτρων αυτών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ΄ρθρο 1 Ἱ. Οιἱ αιτῆσεις περί συνδρομής του ΕΓΤΠΕ, τμήμα «Προσανατολισμού», για σχέδια βελτιώσεως τῶν συνθη- κὠών µεταποιήσεως καὶ εµπορίας των γεωργικών και αλι- ευτικών προϊόντων, από την Ίη Μαΐου 1985, πρέπει να περιλαµβάνουν τα στοιχεία και τα έγγραφα που καθορί- ζονται στα παραρτήµατα του παρόντος κανονισµού. 2.. Οἱ αιτῆσεις πρέπει να υποβάλλονται σε δύο πλήρη αντίτυπα και να συνοδεύονται από τρίτο αντίγραφο τοῦ παραρτήµατος Α. 3.  Οι αιτήσεις που δεν πληρούν τις προὐποθέσεις των παραγράφων 1 και 2 δεν θα λαµβάνονται υπόψη για τη΄ χορήγηση συνδρομής. ΄Άρθρο 2 Ό κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 219/78 της Επιτροπής καταρ- γείται από την ἰη Σεπτεµβρίου 1985, Ωστόσο, οι αιτήσεις συνδρομῆς που έχουν διαβιβαστεί στις αρµόδιες εθνικές αρχές πριν από τις 15 Οκτωβρίου 1985 για αποστολή στο ΕΓΓΠΕ θα γίνονται επίσης δεκτές και όταν έχουν συντα- χθεί σύμφωνα µε τον τύπο ποὺ προβλέπεται στον εν λόγω κανονισµό. ΄ρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. -