20. 9. 97 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Ἱ. 257/27 ΟΔΗΓΙΑ 97/53/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί1ης Σεπτεμθρίου 1097 για την προσαρµογή στην τεχνική πρὀόοδο της οδηγίας 79/196/ΕΟΚ του Συµθουλίου περί προσεγγίσεως των νομοδεσιών των κρατών μελών ποὺ αφορούν το ηλεκτρολογικό υλικό ποὺ δύναται να χρησιμοποιηθτί σε ατμόσφαιρα υπέχουσα τον κίνδυνο εκρήξεως καὶ που απαιτεί ορισµένους τρόπους προστασίας (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την οδηγία 16/117/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της ἰδης Δεκεμ- 6ρίου 1975, περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών που αφορούν το ηλεκτρολογικό υλικό που χρησιμο- ποιείται εντός εκρήξιμης ατμόσφαιρας ('), όπως τροποποιή- Όηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας, την οδηγία 79/196/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της 6όης Φεθρονα- ρίου 1979, περί προσεγγίσεως των νομοφθεσιών των κρατών μελών που αφορούν το ηλεκτρολογικόὀ υλικό που δύναται να χρησιμοποιηθεί σε ατμόσφαιρα υπέχουσα τον κίνδυνο εκρήξεως και πουὺ απαιτοί ορισµένους τρόπους προστα- σίας (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 94/26/ΕΚ της Επιτροπής (), και ιδίως το άρθρο 5, Εκτιμώντας;: ότι κρίνεται αναγκαίο να΄ προσαρµοστεί στην . τεχνική πρόοδο το περιεχόµενο του παραρτήµατος Τ της οδηγίας 79/196/ΕΟΚ, µε ενσωµάτωση επτά νέων ευρωπαϊκών προτύ- πων που Ὀέσπισε πρόσφατα ο τυρωπαϊκός  οργανισµός ηλεκτροτεχνικῆς τυποποίησης (Οεπεῖςο)- ότι, λαμθάνοντας υπόψη το σηµερινό επίπεδο της τεχνικῆς, είναι τη στιγμή αυτῆ αναγκαίο να προσαρµοστεί το περιε- χόμενο των εναρµονισμένων προτύπων που αναφέρονται στο παράρτηµα Ι της οδηγίας 79/196/ΕΟΚ: ότι, λόγω της φύσης του συγκεκριµένου υλικού, πρέπει να προθλεφθεί µεταδατικό καθεστώς ὦστε να δοθεί η δυνατό- τητα στη διοµηχανία να προσαρµοσθεί κατάλληλα. στις μεταθολές που έχουν επέλθει στα πρότυπα: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα οδηγία είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπῆς για την προσαρµογή στην τεχνικήῇ πρόοδο των οδηγιῶν πουὺ αποθλέπουν στην εξάλειψη των. τεχνικών  εμποδίων στις συναλλαγές του ηλεκτρολογικού υλικού που χρησιμοποιείται εντός εκρήξι- µης ατμόσφαιρας, (4ΕΕ Ι. 24 της 30. Ι. Ι976, σ. 45. (0ΕΕ Ι. 42 της 20. 2. 1979, σ. 70. (3ΕΕ Ι. 157 της 24. 6, 1994, σ. 33. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο Ι Το παράρτηµα Ι της οδηγίας Τ9/196/ΕΟΚ αντικαθίσταται από το κοίµενο που παρατίθεται στο παράρτηµα της παρού- σας οδηγίας. Άρόρο 2 Ἱ.. Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τις αναγκαίες νοµοθῦς- τικές, κανονιστικές και . διοικητικές διατάξεις για να συμμορφωθούν προς την παρούσα οδηγία το αργότερο στις 31 Μαΐου Ι9985. Ενημερώνουν αμέσως την Επιτροπή σχετικά. Ὅταν τα κράτη μέλη Ὀεσπίζουν τις εν λόγω διατάξεις, οι τελευταίες . αυτές . περιέχουν παραπομπή στην παρούσα οδηγία ἤ συνοδεύονται απὀ παρόµοια παραπομπή κατά την επίσηµη δηµοσίουσή τοὺς. Ο τρόπος της παραπομπής καθο- ρίζεται από τα κράτη μέλη. 2. Μΐχρι τις 30 Ιουνίου 2003 τα κράτη μέλη συνεχίζουν να εφαρµόζουν τα μέτρα πουὺ προδλέπονται στο άρθρο 4 της οδηγίας 76/111/ΕΟΚ για τα υλικά των οποίων η συμμόρ- φωση µε τα εναρµονισμένα πρότυπα που προδλέπονται από την τροποποιηµένη οδηγία 76/196/ΕΟΚ, πιστοποιείται µε την ἔκδοση του πιστοποιητικού συµμόρφωσης σύμφωνα µε το ἂρθρο ὃ της οδηγίας 76/1171/ΕΟΚ, εφόσον το ἓν λόγω πιστοποιητικό ἔχει χορηγηδεί πριν από τις 30 Σεπτεμδρίου 1995. Άρθδρο 3 Η παρούσα οδηγία αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από Τη δημοσίευσή της στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊ- κών Κοινοτήτων Άρθρο 4 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 11 Σεπτεµδρίου Ι1997. Για την Επιτροπή Ματίη ΒΑΝΟΕΜΑΝΝ Μέλος της Επιτροπήἠς