6.9.2001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [ 237|3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1756/2001 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ὅ5ης Σεπτεμβρίου 2001 για την παρέκκλιση, σχετικά µε τη χρησιμοποίηση των εκτάσεων που έχουν παύσει να καλλιεργούνται στην Αυστρία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2216/1999 σχετικά µε τις λεπτομέρειες εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1251/1999 του Συµβουλίου για τη θέσπιση καθεστώτος στήριξης των παραγωγών ορισμένων αροτραἰων καλλιεργειών Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1251/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, για τη Ὀέσπιση καθεστώτος στήριξης των παραγωγών ορισµένων αροτραίων καλλιεργειών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1035/2001 (, καὶ ιδίως το ἀρῦρο 9, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) Ο κανονισμός (ΕΚ) αρθ. 2316/1999 της Επιτροπής (7, όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. Τ157/2001 (4), καθορίζει τις λεπτοµέρειες εφαρµογἠς του. κανονισμού (Ε αριθ. 12511999 ὁσον αφορὰ τις προὐποθέσεις χορήγησης στρεμματικών πληρωμών για ορι- σμένες αροτραΐίες καλλιέργειες. Το ἀρθρο 19 παράγραφοι 2 και 3 προβλέπει ὁτι οἱ εκτάσεις που ἐχουν παύσει να καλ- λιεργούνται πρέπει να παραµένουν υπὀ καθεστὼώς παὐσης καλλιέργειας κατὰ τη διάρκεια περιόδου που  αρχίζει το αργότερο στις 15 Ιανουαρίου καὶ λήγει το νωρἱτερο στις 31 Αυγούστου και ὁτι οι εκτάσεις αυτὲς δεν μποροὺν να χρησι- μοποιηθούν για καµία γεωργική παραγωγἠ οὐτε για ἀλλη κερδοσκοπική χρήση. (2} Οι κλιματολογικὲς συνθήκες των τελευταἰων μηνών χαρακτηρίζονται απὀ ἀκρα ξηρασία σε ορισμένες περιοχές της Αυστρἰας͵ η οποἰα ξηρασία επηρέασε σημαντικά τον εφοδιασμό µε χορτονομὲς καὶ προκάλεσε στους παραγω- γοὺς βαρείες απώλειες εισοδήµατος λόγω της υποχρέωσης πώλησης του ζωικού των κεφαλαἰου εἰν δεν μπορούν να εξασφαλιστούν οι συνήθεις ζωοτροφές. (ϱ) . Έναι λοιπόν  επιθυμητὀ να΄ εξευρεθεί συμπληρωματική τοπική χορτονοµή κατὰ το μἦνα Αὐγουστο, για τη διατροφή των ζωώων εν αναµονή του. φθινοπώρου. (4) . Ἠ ανωτέρω περιγραφὀµενη κατάσταση. δικαιολογεἰ παρέκ- κλιση απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2316/1999 εγκρἰνο- ντας, στις οικεῖες περιοχές, τη χρησιμοποίηση των εκτάσεων που έχουν παὐσει να καλλιεργούνται στο πλαἰσιο των αρο- τραἰων καλλιεργειών για τη διατροφή του ζωικού κεφαλαίου πριν απὀ τη λήξη της περιόδου παὐσης της καλλιέργειας, το ενωρἱτερο στις 31 Αυγούστου, προβλέποντας παράλληλα μέτρα για τη διασφἀλιση της τήρησης του µη κερδοσκοπι- κοὺ χαρακτήρα της χρησιµοποίησης των εκτάσεων αυτών. (5) . Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς διαχείρισης σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 1... Τια την περίοδο 2001/02 καιὶ κατὰ παρέἐκκλιση του ἀρθρου 19 παράγραφοι 2 και 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2216/1999, οι εκτάσεις που ἔχουν τεθεὶ υπὀ καὐεστώς παύσης της καλλιέργειας στις περιοχές της Αυστρίας που αναφἑρονται στο παράρτηµα του παρὀντος κανονισμού μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τη΄ δια- τροφή των  ζώων. 2, . Ἡ Αυστρἰα λαμβάνει όλα τα απαιτούµενα μέτρα προκειµένου να διασφαλίσει την τήρηση του µη κερδοσκοπικού χαρακτήρα της χρησιμοποίησης των εκτάσεων που ἔχουν τεθεὶ υπὀ καθεστώς παύσης της καλλιέργειας, και ιδίως την εξαἰρεση των προϊόντων που συγκομίζονται στις υπόψη εκτάσεις απὀ το καθεστως ενισχύ- σεων για τις αποξηραμένες χορτονομέὲς το οποἰίο προβλέπεται µε Ττον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 603/95 του Συµβουλίου (). Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός τίθεται σε ισχύ την ημέρα της δηµοσίευσης του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός εφαρµόζεται απὀ τις 23 Αυγούστου 2001. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 5 Σεπτεµβρίου 2001. () ΕΕ Ι. 160 της 26.6.1990, σ. Ἱ. (ϱ) ΕΕ Ι. 145 της 31.5.2001, σ. 16. () ΕΕ Ι. 280 της 30.10.1999, σ. 43. () ΕΕ Ι. 157 της 14.6.2001, σ. δ. Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής ( ΕΕ Ι. 63 της 21.3.1995, σ. Ἱ.