240 ᾿Ἐπίσημη” Ἐφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων 3501381 5.6.80 ᾿Επίσημη ᾿Εφημερίδα τῶν Εὐρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ᾿Αριθ. Ν 140/59 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΝΚ) ἀριθ. 1381/80 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς δης ἸΙουνίου 1980 περί τροποποιήσεως τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1882/77 «περί τῆς εἰσπράξεως τῆς εἰσφο- ρᾶς συνυπευθυνότητος στόν τοµέα τοῦ γάλακτος καί τῶν γαλακτοκομικῶν προϊόντων κατά τή διάρκεια τῆς γαλακτοκομικῆς περιόδου 1980/81» Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας ὑπόψη: τῇ συνθήκη περί ἱδρύσεως τῆς Εὐρωπαϊκῆς Οἰκονομι- κῆς Κοινότητος, τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1079/77 τοῦ Συµθουλίου τῆς 17ης Μαΐου 1977 περί εἰσφορᾶς συνυπευθυνότητος καί τῶν µέτρων πού προορίζονται γιά τή διεύρυνση τῆς ἀγορᾶς στόν τοµέα τοῦ γάλακτος καί τῶν γαλακτοκο- μικῶν προϊόντων(3), ὅπως τροποποιήθηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΕΟΚ) ἀριθ. 1364/80(2), καί ἰδίως τό ἄρθρο 6, ᾿Ἐκτιμώντας: ὅτι τό ἐπίπεδο τῆς εἰσφορᾶς συνυπευθυνότητος ποὺύ ἰσχύει κατά τῇ διάρκεια τῆς γαλακτοκομικῆς περιόδου 1980/1981 καθορίζεται στό 29ς τῆς ἐνδεικτικῆς τιμῆς τοῦ γάλακτος πού ἰσχύει γιά τῆν περίοδο αὐτή- ὅτι εἶναι ἀπαραίτητη ἡ ἀντικατάσταση τῶν ὑπολογιζο- μένων ποσῶν πού ἀναγράφονται στό ἄρθρο 2 παράγρα- φος 1 πρῶτο ἐδάφιο καί στό ἄρθρο 5 παράγραφος 2 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1Ι822/77 τῆς ᾿Επιτροπῆς τῆς ὅῃς Αὐγούστου 1977 περί τῶν λεπτομερειῶν ἐφαρμογῆς σχετικά μέ τῆν εἴσπραξη τῶν εἰσφορῶν συνυπευθυνό- τητος τῆς ἐπιθαλλομένης στόν τοµέα τοῦ γάλακτος καί τῶν γαλακτοκομικῶν προϊόντων(ὃὮ, ὅπως τροποποιή- θηκε τελευταῖα ἀπό τόν κανονισµό (ΈΟΚ) ἀριθ. 1362/795γ- ὅτι, σύμφωνα μέ τό ἄρθρο 1 παράγραφος 3 τοῦ κανονι- σμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1079/77, ἕνα μειωμένο ποσοστό τῆς εἰσφορᾶς εἰσπράττεται στό ἑξῆς ἀπό τούς παραγώωγούς ὁρισμένων ζωνῶν, μέχρι τοῦ ὁρίου ἐτησίας ποσότητος 60000 χιλιογράµµων ἀνά παραγωγό: ὅτι τά ὑπολογιζό- μενα ποσά αὐτῆς τῆς µειωμένης εἰσφορᾶς καί οἱ ὅροι τῆς εἰσπράξεώς της πρέπει νά καθορισθοῦν: ὅτι, σύμφωνα μὲ τὸ ἄρθρο 3 παράγραφος 2 δεύτερο ἐδάφιο τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1079/77, τά Κράτη Μέλη ἐπιφορτίζονται νά ἐκδώσουν τίς ἁπαραίτητες () ΕΕ ἀριθ. Ν 131 τῆς 26.5.1977, σ. 6. () ΕΕ ἀριθ. Ν 140 τῆς 5.6.1980, σ. 16. () ΕΕ ἀριθ. Ν 203 τῆς 9.8.1977, σ. Ἱ. (1) ΕΕ ἀριθ. Ν 163 τῆς 2.7.1979, σ. 22. διατάξεις γιά τόν προσδιορισµό τῆς γεωγραφικῆς θέ- σεως τῶν ἐκμεταλλεύσεων, στίς ὁποῖες ἀναφέρεται ἡ μειωμένη εἰσφορά: ὅτι πρέπει, ὡς ἔκ τούτου, νά προ- θλεφθεῖ εἰδική διάταξη πού θά ἐπιτρέπει τῆν ἐφαρμογή αὐτῶν τῶν διατάξεων: ὅτι τά μέτρα πού προθλέπονται στόν παρόντα κανονι- σμό, εἶναι σύμφωνα µέ τῇ γνώµη τῆς ᾿Επιτροπῆς Δια- χειρίσεως Γάλακτος καὶ Γαλακτοκομικῶν Προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ἊὭρθρο 1 Ὁ κανονισµός (ΕΟΚ) ἀριθ. 1822/77 τροποποιεῖται ὣς ἑξῆς- ]. Τό΄κε:ίμε:νο τοῦ ἄρθρου 2 ἀντικαθίσταται ἀπό τό ἀκόλουθο κείµενο; «Ὄρθρο 2 Ἱ. Κατά τή διάρκεια τῆς γαλακτοκομικῆς περιό- δου 1980/81, τό ποσό τῆς εἰσφορᾶς εἶναι: α) ὅσον ἀφορᾶ τό γενικό ποσοστό πού ἀναφέρεται στό ἂρθρο 2 παράγραφος 2 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1079/77, 0,:4452 ΕΝΜ: ϐ) ὅσον ἀφορᾶ τό μειωμένο ποσοστό πού προκύ- πτει ἀπό τήν ἐφαρμογή τοῦ ἄρθρου 1 παράγρα- φος 3 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. 1079/77, 0,3339 ΕΝΜ, ἀνά 100 χιλιόγραµµα ἀγελαδινοῦ γάλακτος. 2. Τό μειωμένο ποσοστό πού ἀναφέρεται στήν παράγραφο 1 ὑπό ϐ) εἰσπράττεται ἐπί τῶν ποσοτή- των γάλακτος πού παραδίδονται ἀπό τὴῆν ἀρχή τῆς σχετικῆς γαλακτοκομικῆς περιόδου ἀπό ἕναν παρα- γωγό, τοῦ ὁποίου ἡ ἐκμετάλλευση εὑρίσκεται σὲ µία ἀπό τίς περιοχές πού ἀναφέρονται στό ἄρθρο Ἰ παράγραφος 3 τοῦ κανονισμοῦ (ΕΟΚ) ἀριθ. Ι079/77, μέχρι συµπληρώσεως τῆς ποσότητος τοῦ ὁρίου τῶν 60000 χιλιογράµµων, ἐνῶ τό γενικό ποσοστό πού ἀναφέρεται στῆν παράγραφο 1 ὑπό α) ἐφαρμόζεται στίς ποσότητες πού παραδίδονται πέραν αὐτῆς τῆς ποσότητος κατά τή διάρκεια τῆς ὑπολοίπου χρονι- κῆς διαρκείας τῆς ἓν λόγω περιόδου.