Αριθ. Ι 210/14 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆήτων ΊἸ. δ. 85 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2250/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2ας Αυγούστου 1985 περί καθορισμού, για την περίοδο εµπορίας 1985/86, των τιµών κατωφλίου στον τοµέα της ὀρνζας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 1418/76 του Συµθουλίου της 21ης Ιουνίου 1976 περί κοινήῆς οργανώσεως της αγοράς της ὀρυζας ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 1025/84 (2), και ιδίως το άρθρο 14 παράγραφος 5 και το άρθρο 15 παράγραφος 4, Εκτιμώντας: ότι, σύµφωνα µε το ἀρθρο 14 παράγραφος 2 του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. 1418/76, η τιμή κατωφλίου της αποφλοιωμένης ὀρυζας υπολογιζόµενη για το Ῥόττερ- νταμἹ,. πρέπει να καθορισθεί κατά τρόπον ώστε, στην αγορά του Ντούισμπουργκ, η τιμή πωλήσεως τῆης εισαγό- µενης αποφλοιωμένης ὀρνζας να ευρίσκεται στο επίπεδο της ενδεικτικήῆς τιμής : ότι ο σκοπός αυτός επιτυγχάνεται αν αφαιρεθούν από την ενδεικτική τιμή τα στοιχεία ποὺ αναφέρονται στην παράγραφο 2 δεύτερη υποπαρά- γραφος του εν λόγω άρθρου: ότι, κατ' εφαρμογἠῆ του ἀρθρονυ 14 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1418/76, οι τιµές κατωφλίου της λευκασµένης όρυζας υπολογίζονται µε προσαρµογή της τιμῆς κατωφλίου της αποφλοιωµένης ὀρυζας λαµθα- νοµένων υπόψη των μηνιαίων προσαυξήσεων τις οποίες υφίσταται, σε συνάρτηση µε τοὺς συντελεστές µετατρο- πῆς µε τα ἔξοδα 6ιοµηχανικής επεξεργασίας και µε την αξία των υποπροϊόντων και µε προσαύξηση των ποσών που λαµθάνονται κατ’ αυτό τον τρόπο κατά ένα ποσό προστασίας της διοµηχανίας : ότι το ποσὀ της διοµηχανίας καδορίζεται µε τον κανονι- σµό (ΕΟΚ) αριθ. 1263/78 του Συµθουλίου (7) ὁτι τα στοι- χεία που χρησιμοποιούνται για την προσαρµογή της τιμῆς κατωφλίου της λευκασμένης ὀρυζας καθορίζονται στον κανονισµό αριδ. 46Ί/67/ΕΟΚ της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2249/85 (): ' ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 15 παράγραφος 1 του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. 1418/76, η τιμή κατωφλίου των ὅραυ- () ΕΕ αριθ. Ι. 166 της 25. 6, 1976, σ. ἶ. () ΕΕ αριῦ. Ι. 107 της 19. 4. Ι984; σ. Ι3. () ΕΕ αριῦθ. Ι. 156 της 14. 6. 1978, σ. 14.: () ΕΕ αριθ. 204 της 24. 8. 1967, σ. Ἱ. (9 Βλέπε στη σελίδα 13 της παρούσας Επίσηµης Εφηµερίδας. σµάτων όρυζας πρέπει να καθοριστεί σε ποσό ποὺ περι- λαµθάνεται μεταξύ του 130 94 και 140 94 της τιμῆς κατω- φλίου του αραθοσίτου, που ισχύει τον πρώτο μῆνα της περιόδου εµπορίας : ότι το Συμθούλιο μέχρι σήμερα δεν ἔχει θεσπίσει τιµές για την περίοδο εµπορίας 1985/86 στον τοµέα των σιτηρών σύμφωνα µε το άρθρο 3 παρά- γραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2727/75 (9) : ότι η Επιτροπή, κατ' εφαρμογῆ των αποστολών, ποὺ της ἔχουν ανατεθεί από τη συνθήκη, οδηγείται στη λήψη µέτρων διατήρησης που είναι απαραίτητα για να διασφαλίσουν την οµαλή.συνέχεια της λειτουργίας της κοινῆς γεωργι- κῆς πολιτικῆς στο σχετικό τοµέα: ότι η Επιτροπή, υπό τις προαναφερθείσες συνθήκες, Ὀέσπισε τις τιμές που πρέπει να λαµθάνονται υπόψη για τον προσδιορισµό των εισφορών στον τοµέα των - σιτηρών : ὁτι οι τιµές αυτές, ιδίως για τον αραθόσιτο, ἔχουν καθορισθεί στο άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2124/85 (32): ὁτι τούτη πρέπει να χρησιμοποιηθεἰ, σύμφωνα µε την προαναφερφείσα διάταξη, για να καῦο- ριστεί η τιμή κατωφλίου των ὁραυσμάτων ὀρνζας : ότι, για να µη αποτελέσουν οι εισαγωγές των δραυσμά- των ορύζης εµπόδιο στην κανονική διάθεση της κοινο- τικῆς παραγωγῆς στο σύνολο της αγοράς της Κοινό- Ττητας, πρέπει να καθοριστεί η τιμή κατωφλίου των ὅραυ- σµάτων όρυζας σε 135 9ο4 της τιµῆς που εφαρµόζεται για τον αραθόσιτο, ἧἦτοι σε 221,358 ΒΟΙ!/τόνο : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανο- νισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχει- ρίσεως Σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Οἱι τιμὲς κατωφλίου της αποφλοιωµένης ὀρυζας, της λευκασμένης όρυζας µε στρογγυλούς κόκκους και της λευκασµένης όρυζας µε μακρούς κόκκους, καθορίζονται σε ΕΟΙΙ ανά τόνο, σε: (ὢ ΕΕ αριθ. Ἱ. 281 της 1. 11. 1975, σ. ἰ. ()) ΕΕ αριθ. Ι. 1908 της 30. 7. 1985, σ. 3].