[ 231/12 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 29 85.2008 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 850/20058 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28ης Αυγούστου 2008 για ἐναρξη της διαδικασίας µρηγησης πιστοποιητικὠν &Ξαγωγης για τυριά προς εξαγωγἠ στις Ἠνωμένες Πολιτείες της Αμερικής το 2009 στο πλαἰσιο ορισµένων ποσοστώσεων της ΓΣΔΕ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 12342007 του Συμβουλίου, της 224ς Οκτωβρίου 2007, για τη Ὀέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών Καὶ ειδικών διατάξεων για ορισµένα γεωργικά. προϊόντα (ενιαῖος κανονισμός ΚΟΑ) (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 171 παράγραφος 1 σε συνδυασμὀ µε το ἂρθρο 4, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (1) ' Στο τμήμα 2 του κεφαλαἰου Ἡ[ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1252/2006 της Επιτροπής, της 17ης Αυγούστου 2006, για καθορισμό των ειδικὠν λεπτομερειών εφαρμογἠς του κανο- νισμοὺ (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συµβουλίου ὁσον αφορά τα. πιστοποιητικά εξαγωγἠς καὶ τις επιστροφές κατὰ την εξαγωγἠ στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκομικών προϊόντων (2) προβλέπεται ὁτι τα πιστοποιητικά εξαγωγἠς για τυριὰ εξαγόµενα προς τις Ἠνωμένες Πολιτείες της Αμε- ρικής ως μέρος των ποσοστώσεων βάσει των συμφωνιὼών που έχουν συναφθεί κατὰ τη διάρκεια πολυμερών εµπορικών δια- πραγματεύσεων εἶναι δυνατὀ να κατανέµονται µε ειδική δια- δικασία µε την οποῖα μπορεί να ορίζονται προτιμώμενοι εισαγωγεἰς στις ΗΠΑ. (2) . Ἠεν λόγω διαδικασία θα πρέπει να αρχῖσει για τις εξαγωγὲς κατὰ το έτος 2009 καὶ να καθοριστοὺν οι συμπληρωματικὲς λεπτομέρειες που έχουν σχέση µε αυτή. (2) . Κατὰ τη διαχείριση των εισαγωγών, οι αρµόδιες αρχὲς των Ἠνωμένων Πολιτειών της Αμερικῆς κάνουν διάκριση μεταξὺ της συμπληρωματικής ποσόστωσης που χορηγήθηκε στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα στο πλαἰσιο του Γύρου της Ουρου- γουάης καὶ των ποσοστώσεων που προκύπτουν απὀ το Γύρο του Τόκιο. Τα πιστοποιητικά εξαγωγἠς θα πρὲπει να χορη- γοῦνται συνεκτιµώντας την επιλεξιµότητα αυτών των προϊό- ντων για τις εν λόγω ποσοστώσεις των ΗΠΑ ὁπως περιγρἀ- φεται στο Εναρµονισμένο Δασμολόγιο των Ἠνωμένων Πολι- τειών της Αμερικής (Ἠαππποπίορά ΤαπΓ 5οποάσ]ο οἵ ες Ὁππίτρά δίαῖες οἵ Απιοτίοα- ΗΤΟ). (4 . Προκειμένου να εξαχθούν οι μέγιστες δυνατὲς ποσότητες βάσει των ποσοστώσεων, για τις οποἰες εκδηλώνεται μέτριο ενδιαφέρον, πρέπει να επιτραπεἰ η υποβολἠ αιτήσεων που καλύπτουν τη συνολική ποσότητα της ποσόστωσης. () ΕΕ Ι. 299 της 16.11.2007, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 510/2008 (Ε Ι. 149 της 7.6.2008, σ. 61). (ϱ) ΕΕ Ι. 234 της 29.5.2006, σ. 4. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 532/2007 (ΕΕ1 125 της 15.5.2007, σ. 7). () . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της διαχειριστικής επιτροπής για την κοινή οργάνωση των γεωργικών αγορών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Τα πιστοποιητικά εξαγωγἠς για τα προϊόντα που υπάγονται στον κωδικὀ ΣΟ 0406 καὶ παρατῖθενται στο παράρτηµα Τ του παρόντος κανονισμού καὶ τα οποία πρὀκειται να εξαχθούν στις Ἠνωμένες Πολιτείες της Αμερικής το 2009 στο πλαῖσιο των ποσοστώσεων που αναφἑέρονται στο ἂρθρο 23 του. κανονισμού (Ε  αρῶδ. 12582]2006, εκδίδονται σύμφωνα µε τις διατάξεις του τμήµατος 2 του κεφαλαἰου Π[ του εν λόγω κανονισμού  και τις. διατάξεις του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 1... Οι αιτήσεις για τα πιστοποιητικά που αναφἑρονται στο ἀρθρο 24 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1282/2006 (εφεξής «αιτήσεις») υπο- βάλλονται στις αρµόδιες αρχὲς απὀ την Ίη ἕως τις 10 Σεπτεμβρίου 2008 το αργότερο. 2.' Οιἱ αιτήσεις γίνονται δεκτὲς μόνον εφόσον. περιλαµβάνουν όλες τις πληροφορίες που αναφἑρονται στο ἀρθρο 24 του κανονι- σμοὺύ (ΕΚ) αριθ. 1252/2006 και συνοδεύονται απὀ τα ἐέγγραφα που αναφέρονται στις διατάξεις του κανονισμού. Στην περίπτωση κατὰ την οποία, για την ἴδια ομάδα προϊόντων που αναφέρονται στη στήλη 2 του παραρτήµατος Ί του παρόντος κανο- νισμού, η διαθέσιµη ποσότητα κατανέµεται μεταξὺ της ποσόστωσης του Γύρου της Ουρουγουάης και της ποσόστωσης του Γύρου του Τόκιο, οἱ αιτήσεις πιστοποιητικὠν επιτρέπεται να αφοροὺύν μία μόὀνο απὀ αυτὲς τις ποσοστώσεις καὶ αναφἑέρουν τη σχετική ποσόστωση, προσδιορίζοντας την ομάδα του προϊόντος και την ποσόστωση που αναφἑρεται στη στήλη 3 του εν λόγω παραρτήµατος. Οι πληροφορίες που αναφἑρονται στο ἀρθρο 24 του κανονισμού (ΕΟ) αριθ. 1252/2006 παρουσιάζονται σύμφωνα µε το υπόδειγµα που παρατῖθεται στο παράρτηµα Π του παρόντος κανονισμού. 3, . Ὅσον αφορὰ τις ποσοστώσεις που ορΐζονται ως 22-Τόκιο καὶ 22-Ουρουγουάη στο παράρτηµα Τ στήλη 2, οι αιτήσεις πρὲπει να αφορούν τουλάχιστον 10 τόνους καὶ να µην υπερβαΐνουν τη δια- Ὀέσιμη ποσότητα στο πλαῖσιο της σχετικής ποσόστωσης ὀπως ορἰ- ζεται στη στήλη 4 του εν λόγω παραρτήµατος.