Ι΄17714 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης δ.7.2009 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 7ης Ιουλίου 2009 για τον διορισμό στην Επιτροπή των Περιφερειών τεσσάρων τακτικών μελὼών απὀ το Βέλγιο και ενὸς αναπληρωματικού μέλους απὀ το Βέλγιο (2009/526/ΕΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἂρθρο 263, την πρὀταση της βελγικής κυβέρνησης, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (0 ' Στις 24 Ιανουαρίου 2006, το Συμβούλιο εξέδωσε την απὀ- φαση 2006/116/ΕΚ για τον διορισμό των τακτικὠν καὶ ανα- πληρωματικών μελών της Επιτροπής των Περιφερειών για την περίοδο απὀ 26 Ἰανουαρίου 2006 ἑἐως 25 Ιανουαρίου 2010 (). (2) . Τέσσερεις Ὀέσεις τακτικὠν μελών της Επιτροπής των Περιφε- ρειών ἐμεῖναν κενὲς λόγω της λήξης της Ὀητείας των κκ. (Εεεγί ΒΟΚΕΕΟΙ, Γς ΨΑΝ ΡΕΝ ΒΚΑΝΡΕ, Ραίτίοξς ΠΑζΗ- ΑΕΚΤ . καὶ ἰ]δεγε ΒΟΞΞΙΤΥΤ. Μία θέση αναπληρωματικού µέλους της Επιτροπής των Περιφερειὼν ἐμεινε κενή λόγω της λήξης της θητείας του κ. Ματς ΨΑΝ ΡΕΝ ΑΡΕΕΙΕΝ, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο Ί Διορίζονται στην Επιτροπή των  Περιφερειών, για το. εναπομένον διάστηµα της θητείας, ἦτοι ἑως τις 25 Ἰανουαρίου 2010: α) ως τακτικά μέλη: --- 0 Κ. (οο ΒΟΙΚΕΕΡΟΙς, ὙΊααπς Ψοϊίενογιερεηννοοτάϊσε: (αλλαγή θητείας), ---Ο Κκ. ΙΙς ΨΑΝ ΡΕΝ ΒΚΑΑΝΡΕ, ΨοοτγζΖ1ίεΓ Ψαεπ115-Ειπορ€€ε ὙοιθίπάϊπσσασεπίοοΠαρ (αλλαγή θητείας), ----οκ. Ωἴ][ρογί ΒΟΞΞΙΤΥΤ, ῬτσοπποσσίοΓ Μοεποη (αλλαγή θητεί- ας), ---ο κ. Ραίποῖς ΤΙΑΟΗΑΕΕΤ, σοπιοοπίογααάσ]ίά Μοτο[ποίκς (αλ- λαγή  θητείας), και β) ως αναπληρωματικὀ μέλος: ---ο Κ«. Μαγς ΥΑΝ ΡΕΝ ΑΡΒΕΕΙΕΝ, ΜπςεΠ1€€5τ€τ να Ααγίσε- Ίααγ (αλλαγή θητείας). Ἄρθρο 2 Η παροὐσα απόφαση παρὰγει αποτελέσµατα απὀ τις 30 Ἰουνίου 2009. Βρυξέλλες, 7 Ιουλίου 2009. ΤΓια το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Α. ΒΟΝα ϱ) ΕΕ Ι. 56 της 25.2.2006, σ. 75.