20.5.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 215/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 759/2009 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 19ης Αυγούστου 2009 για την τροποποίηση του παραρτήµατος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 21/2004 του Συµβουλίου για τη Ὀέσπιση συστήµατος αναγνώρισης και καταγραφἠς των αιγοπροβάτων (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ αριθ. 21/2004 του Συµβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2003, για τη Ὀέσπιση συστήµατος αναγνώρισης. καὶ καταγραφής των αιγοπροβάτων καὶ για την τροποποίηση του κανο- νισμού (ΕΚ) αρἈθ. 1752/2003 καὶ των οδηγιών 92/102/ΕΟΚ καὶ 64/432/ΕΟΚ (), καὶ ιδίως το ἂἀρθρο 10 παράγραφος 1 πρὠτο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 21/2004 ορίζει ὁτι κἀῑε κράτος μέλος πρέπει να καθιερώσει ἑνα σύστημα για την αναγνώριση καὶ την καταγραφή των αιγοπροβάτων σύμφωνα µε τις δια- τἆξεις του εν λόγω κανονισμού. Το σύστημα αυτὸ περιλαμβάνει τέσσερα. στοιχεία, δηλαδή: μέσα αναγνώρισης για να αναγνωρίζεται κάε ζώο: ενηµερω- μένα µητρώα που τηρούνται σε κἀῑε εκµετάλλευση: ἐγγραφα κυκλοφορίας: καὶ. κεντρικὀ µητρώο ἡ  ηλεκτρονική  βάση δεδοµένων. Το παράρτηµα του εν λόγω κανονισμού. ορῖζει τις απαιτήσεις γι’ αυτὰ τα στοιχεία. Στο ἂἀρθρο 4 παράγραφος 3 του. κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 212004 προβλέπεται ὁτι τα ζώα που προορίζονται για σφαγή πριν απὀ την ηλικία των δώδεκα μηνών και όχι για το ενδοκοινοτικὀ. εµπόριο ἡ για εξαγωγἠ σε τρῖτες χώρες, μπορεί να αναγνωρίζονται µε μέθοδο που συμμορφώνεται µε τους ὀρους που ορίζονται στο τμήμα Α΄ σημεῖο 7 του παραρτήµατος του εν λόγω κανονισμού. Ωστόσο, σε ορισµὲ- νες περιπτώσεις τα ζώα που προορίζονταν αρχικἀ για σφαγἠ χρησιμοποιούνται παρ᾽ όλα αυτά για εκτροφή αργότερα σε ἄλλες εκμεταλλεύσεις απὀ αυτὲς στις οποῖες γεννήθηκαν. Επομένως, πρέπει να επιτρέπεται η αναγνώριση αυτών των ζώων μεμονωμένα αφού έχουν φύγει απὀ την εκµετάλλευση στην οποἰα γεννήθηκαν, υπὀ την προὐπόθεση ὁτι το µεµο- νωμένο αυτὸ ζώο μπορεἰ να ιχνηλατηθεἰ στην εκμετάλλευση στην οποἰα γεννήθηκε. () ΕΕ Ι. 5 της 9.1.2004, σ. δ. (4) (0) Το τμήµα Γ του παραρτήµατος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 21/2004 ορίζει τα στοιχεία τα οποία πρέπει να αναφἑρονται στο ἐγγραφο κυκλοφορίας. Προκειµένου να καταχωρίζεται ο ατομικός κωδικός αναγνώρισης κάθε ζώου στο ἔγγραφο κυκλοφορἱας, ο κωδικός των ζώων πρέπει να αναγιγνώσκεται κατὰ την αναχώρηση για κἀῦε ζώο ξεχωριστά. Ο κωδικός των. ζωων  αναγιγνώσκεται ξανά στην . εκμετάλλευση  προ- ορισμού. Με στόχο τη µείωση του διοικητικού φόρτου, πρὲ- πει να επιτρέπεται η καταχώριση των κωδικών αναγνώρισης των ζωων στην εκμετάλλευση προορισμού, αντί για την εκµε- τάλλευση. αναχώρησης υπὀ ορισμένες προὐποδέσεις. Στο ἂἀρθρο 7 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 21/2004 προβλέπεται οι κάτοχοι ζώων να προβαϊνουν σε απογραφή των ζωων που κρατούν, τουλάχιστον ετησίως. Στο μέρος Δ.του παραρτήµατος του εν λόγω κανονισμού προ- βλέπεται η συμπερίληψη ορισµένων πληροφοριών στην ἠλε- κτρονική βάση δεδοµένων. Τα αποτελέσµατα της απογραφής ανήκουν σε αυτή την κατηγορία πληροφοριὼν. Προκειμένου να μειωθεί ο διοικητικὸς φόρτος, πρέπει να επιτρέπεται η µη καταχώριση αυτών των αποτελεσμάτων στα κράτη μέλη στα οποία η ηλεκτρονική βάση δεδοµένων περιέχει, εκτὸς απὀ τις απαιτούµενες πληροφορίες βάσει του µέρους Δ.του παραρ- τήµατος, τους κωδικοὺς αναγνώρισης κάθε ζώου στις εκµε- ταλλεύσεις. Ως εκ τούτου, ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 21/2004 πρὲπει να τροποποιηθεἰ αναλόγως. Τα μέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καιὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Το παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 21/2004 τροποποιεῖται σύμφωνα µε το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα απὀ τη δημοσἰευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.