17.72007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 155]7 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 832/2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 16ης Ιουλίου 2007 για την τροποποίηση του …ινονισµου (ΕΚ) αριθ. 197|2006 όσον αφορὰ τις χρησεις πρώην τροφίμων καὶ την παράταση ισχύος των μεταβατικών µέἐτρων για τα εν λόγω τρόφιμα (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1774/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λου. καὶ του. Συµβουλίου, της ης Οκτωβρίου 2002, για τον καθορισμό υγειονομικών κανόνων σχετικά µε τα ζωικά υποπροϊόντα που δεν προορίζονται για κατανάλωση απὀ τον ἀνθρωπο ('), καὶ ιδίως το ἀρθρο 32 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1774/2002 προβλέπει την πλήρη αναθεώρηση των κοινοτικών κανόνων σχετικὰ µε τα ζωικά υποπροϊόντα καὶ. θεσπίζει ορισµένες αυστηρὲς απαιτήσεις σχετικά µε τη χρήση και τη διάθεσή τους. Συγκεκριμένα, το ἂἀρθρο 22 παράγραφος 1 στοιχεία α) και β) προβλέπει γενικοὺς περιορισμούς για τις χρήσεις ζωικών υποπροϊόντων και µεταποιημένων προϊόντων. (2) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 197/2006 της Επιτροπής για µετα- βατικά μµέτρα σύμφωνα µε τον κανονισμὀ  (ΕΚ)  αριδ. 1774]2002 ὁσον αφορὰ τη συλλογή, τη. μεταφορά, την επεξεργασία, τη χρήση καὶι την τελική διάθεση πρὠην τρο- φίµων (2), προβλέπει ορισµένα μεταβατικἁ μέἐτρα που προ- βλέπεται να λήξουν στις 31 Ιουλίου 2007. Συγκεκριµένα, το ἀρθρο 3 στοιχείο γ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 197/2006 προβλέπει ὁτι τα κράτη μέλη μπορούν να εγκρίνουν να χρησιμοποιούνται πρὠην τρόφιμα χωρίς περαιτέρω επεξεργα- σία για ζωοτροφές ἡ για άλλους σκοποὺς, υπὀ ορισµένους ὀρους που παρατῖθενται στο ἀρθρο. (2) ' Οι οικονομικοἰ φορεῖς τους οποίους αφορούν τα εν λόγω μεταβατικά μέτρα υπέβαλαν αἴτημα για την παράταση της περιόδου ισχύος των εν λόγω μέτρων καιὶ, υπὀ τις παρούσες συνδθήκες, η παράταση κρίνεται σκόπιμη. (4) Για λόγους σαφήνειας της κοινοτικῆς νοµοθεσίας, εἶναι σκό- πιµο να αποσαφηνιστεί ὁτι οι χρῆσεις που μπορούν να εγκρι- Ὁοὺύν σύμφωνα µε το ἀρθρο 3 στοιχεῖο γ) του κανονισμού (ΕΟ αρθ. 197/2006 δεν επηρεάζουν τους γενικοὺς περιο- () ΕΕ Ι. 273 της 10.10.2002, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2007/2006 της Επιτροπἠς (ΕΕ Ι. 379 της 28.12.2006, σ. 98). () ΕΕ 1. 32 της 422006, σ. 13. ρισμούς που προβλέπονται στο ἀρθρο 22 παράγραφος 1 στοιχεία α) και β) του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1774/2002. (5) . Συνεπὼς, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 197/2006 πρὲπει να τρο- ποποιηθεί ανάλογα. (6) . Τα µἐτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιµης επιτροπής για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 197/2006 τροποποιεῖται ως εξής: 1. Το ἂρθρο 3 στοιχείο γ) αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κεὶ- μενο: «ν) να χρησιμοποιούνται για ζωοτροφὲς χωρἰς περαιτέρω επεξερ- γασία ἡ να χρησιμοποιούνται για άλλους σκοποὺς χωρίς περαιτέρω επεξεργασία, εφόσον: Ι} τα πρὠην τρόφιµα δεν έχουν ἔλθει σε επαφή µε πρώὠτες ὑλες ζωικής προέλευσης καὶ η αρµόδια αρχή ἐχει βεβαιω- θεί ὁτι αυτή η χρήση δεν αποτελεἰ κίνδυνο για τη δηµό- σια υγεία ἦ την υγεία των ζώων- καὶ π - στην περίπτωση χρήσης για ζωοτροφὲς, η εν λόγω χρήση πραγµατοποιεῖται µε την. επιφύλαξη των . περιορισμών χρήσης που προβλέπονται στο ἂἀρθρο 22 παράγραφος 1 στοιχεία α) καὶ β) του  κανονισμού (ΕΚ)  αριθ. 1774|2002., 2. Στο ἂρθρο 5, η ηµεροµηνία «31 Ιουλίου 2007» αντικαθίσταται απὀ την ηµερομηνία «31 Ιουλίου 2009», Ἄρθρο 2 Ο παρῶών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης.