Ι. 235/12 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2.9. 2008 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 16ης Απριλίου 2008 σχετικά µε την κρατική ενίσχυση Ο 13/07 (πρώην ΝΝ 15/06 καὶι Ν 734/06) που χορήγησε η Ιταλία στην Νουν Ιπίοτῆπς [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦµό Ε(2008) 1321] (Το κείµενο στην ιταλικἡ γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικὀ) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2005/697/ΕΚ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 88 παράγραφος 2 πρὠτο εδάφιο, τη συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονοµικὀ Χώρο, και ιδίως το ἀρῦρο 62 παράγραφος 1 στοιχεῖο α), Αφού κάλεσε τους ενδιαφερόµενους να υποβάλουν τις παρατηρή- σεις τους (') σύμφωνα µε τα εν λόγω ἀρθρα, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: 1. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ Οι ιταλικές αρχές κοινοποίησαν στην Επιτροπή, µε επιστολήἠ τους της 23ης Φεβρουαρίου 2006, µέτρο ενίσχυσης προς διάσωση της Νουν Ιπίοπ]πς 5ρΑ (που καλεῖται στο. εξής; «Νουν ΙπίοεΠπο»). Το μέτρο, που πρωτοκολλήθηκε µε αριθ. ΝΝ 15/06, εφαρµόστηκε στις 13 Φεβρουαρίου 2006, δηλαδή πριν απὀ την κοινοποίηση. Η Επιτροπή ζήτησε συ- μπληρωματικές πληροφορἱες µε επιστολή της της 4ης Απρι- λίου 2006, στις οποίες η Ιταλία απάντησε µε επιστολή της της 29ης Μαΐου 2006. Η Επιτροπή ζήτησε ακολούθως περαιτέρω πληροφορίες µε επιστολή της της 2δης Ιουλίου 2006, στην οποία η Ἰταλία απάντησε µε επιστολὲς της της ὅης Οκτωβρίου 2006 και της 6ης Νοεμβρίου 2006. Οι ιταλικὲς αρχὲς µε κοινοποἰησή τους της Ί0ης Νοεμβρίου 2006, που πρωτοκολλήθηκε µε αριθ. Ν 734/06, ανακοίνω- σαν στην Επιτροπή σχέδιο αναδιάρθρωσης για τη Νευν Γηίοτ- Ππε. Η Επιτροπή ζήτησε περαιτέρω πληροφορἱες µε επιστολή της της 224ς Δεκεμβρίου 2006, στην οποία η Ιταλία απἀ- ντησε µε επιστολἠ της της 6ης Μαρτίου 2007. Η Επιτροπή µε επιστολή της της Έ25ης Απριλίου 2007, ενηµέρωσε την Ἰταλία ὁτι αποφάἀσισε στις 24 Απριλίου 2007, ὁτι η ενίσχυση διάσωσης που η Ἰταλία εἶχε χορηγήσει ( ΕΕ Ο 120 της 31.5.2007, σ. 12. στη Νο Ιπτοιῖπε ἦταν συμβιβάσιμη µε την κοινή αγορἀ, υπὀ την προὐπόθεση ὁτι ὃα χορηγεῖτο για ἑξι μήνες. Όσον αφορὰ την παράταση της ενίσχυσης διάσωσης πέραν του εξαμήνου, καθώς και ὀσον αφορά την ενίσχυση αναδιάρθρω- σης, η Επιτροπή εἰχε αποφασῖσει να κινήσει τη διαδικασία επίσηµης ἐρευνας βάσει του ἀρθρου 88 παράγραφος 2 της συνθήκης. Η απόφαση της Επιτροπής δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Έφη- μερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η Επιτροπή κάλεσε τους ενδιαφερόµενους να΄ υποβάλουν  -τις παρατηρήσεις  τους. Καμία ωστόσο πληροφορία δεν διαβιβάσθηκε απὀ μµέρους των. ενδιαφερομένων. Οι ιταλικὲς αρχὲς, µε επιστολή τους της 20ής Μαΐου 2007, ενημέρωσαν την Επιτροπή ὁπι η Νο Ιπίοππς ευρίσκετο υπὸὀ εθελουσία εκκαθάριση και ὁτι προτῖθεντο να αποσύρουν την κοινοποίηση της ενίσχυσης αναδιάρθρωσης. Οἱ ιταλικές αρχὲς µε επιστολή τους της θης Οκτωβρίου 2007 επιβε- βαίωσαν την απὀσυρση της κοινοποίησης. Η Επιτροπή µε επιστολή της της Ί6ης Νοεμβρίου 2007 κάλεσε την Ἰταλία να παράσχει περαιτέρω πληροφορίες σχε- τικὰ µε τους κανόνες της εθελουσίας εκκαθάρισης και ειδι- κότερα. ὀσον αφορὰ τις συνέπειες για τοὺς πιστωτὲς της Νε Ιποπϊίπο, Ἡ Ἰπαλία απάντησε µε επιστολἠ της της 28ης Ιανουαρίου 2005. 2, ΕΝΙΣΧΥΣΕΙΣ ΔΙΑΣΩΣΗΣ Το μέτρο ενίσχυσης διάσωσης συνίσταται σε εγγύηση που χορήγησε το ιταλικὀ Υπουργεῖο Οικονομικής Ανάπτυξης για τραπεζικὀ δάνειο ύψους 2,75 εκατ. ευρώ. Η εγγύηση χορη- γήθηκε αρχικά για εξάµηνη χρονική περίοδο, δηλαδή απὀ την 6η Μαρτίου 2006 ἐως την 6η Σεπτεµβρίου 2006. Η Επιτροπή ενημερώθηκε ωὠστόσο ὁτι η εγγύηση δεν ανακλή- Όηκε μετά τη λήξη της εν λόγω προθεσµίας.