23.10.2008 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 250/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1039/2008 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 224ς Οκτωβρίου 2008 για την επαναφορὰ των εισαγωγικών δασµών σε ορισµένα σιτηρὰ στο πλαίσιο της περιόδου εµπορίας 2008/2009 Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συμβουλίου, της 224ς Οκτωβρίου 2007, για τη Ὀέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών Καὶ ειδικών διατάξεων για ορισµένα γεωργικά. προϊόντα (Ενιαῖος κανονισμός ΚΟΑ) (), καὶ ιδίως τα ἀρθρα 143 καὶ 187, σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Μετον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 608/2008 της Επιτροπής, της 26ης Ἰουνίου 2008, σχετικὰ µε την προσωρινἠ αναστολἠ των εισαγωγικών δασμών ορισµένων σιτηρών για την περίοδο εμπορίας 2008/20009 (2), ανεστάλησαν ο . εισαγωγικοἰ δασμοί για ορισµένα σιτηρὰ τόσο στο πλαἰσιο των δασµο- λογικὠών ποσοστώσεων µε µειωμένο δασµό ὁσο και στο πλαἰ- σιο των εισαγωγών µε κανονικὀ δασµὀ. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 1 παράγραφος 2 του εν λόγω κανονισμού, η Ἐπι- τροπή μπορεἰ να επαναφἑρει τους δασμοὺς στα επίπεδα καὶ µε τους ὀρους που προβλέπονται στο ἀρθρο 136 του κανο- νισμού (ΕΚ) αριθ. 12342007 ὁταν, για ἑνα ἡ περισσότερα απὀ τα προϊόντα που αναφἑρονται στο ἀρθρο 1 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 608/2005, η τιμή [οῦ, η οποία διαπιστώνεται στους κοινοτικούς λιμένες, εἶναι κατώτερη του 180 ό της τιµής παρέµβασης που αναφἑρεται στο ἀρθρο 8 παράγραφος 1 στοιχεῖο α) του  κανονισμού (ΕΚ)  αριθ. 1234/2007 ἡ ὁταν οι διαθέσιµες ποσότητες στην κοινοτική αγορὰ επαρκούν για τη διασφάλιση της ισορροπίας της αγορᾶς. (2) . Η τιμή για τον μαλακὀ σῖτο, που διαπιστώθηκε στους κοι- νοτικοὺς λιμένες απὀ τις 29 Σεπτεµβρίου 2008 εἶναι κατώ- τερη του 180 “ό της τιµής αναφορᾶς. (2) . Πληρούνται εποµένως επὶ του παρόντος για το προϊόν που αναφέρεται στην ανωτέρω αιτιολογική σκέψη οι ὀροι που προβλέπονται σχετικά µε την επαναφορὰ των δασμών, σύμ- φωνα µε το ἀρθρο 1 παράγραφος 2 στοιχεῖο α) του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 605/20058. (4) . Δεδομένης της αλληλεξάρτησης των αγορών των διαφόρων σιτηρών καὶ της ταχείας μετάδοσης της εξέλιξης των τιµών ενὸς σιτηρού στα λοιπά σιτηρά, ενδείκνυται η ταυτόχρονη επαναφορὰ των δασμών για τα προϊόντα που ανήκουν στους κωδικοὺς ΣΟ 1001 90 99, ΣΟ 1001 10, ΣΟ 10072 00 00, ΣΟ 10032 00, ΣΟ 1005 90 00, ΣΟ 1007 00 90, ΣΟ 1008 1000 καὶ ΣΟ 1008 20 00 στα επίπεδα και με τους ὀρους που προβλέπονται στο ἀρθρο 136 του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 1234/2007. () ΕΕ Ι. 299 της 16.11.2007, σ. 1. () ΕΕ Ι. 166 της 27.6.2008, σ. 19. (2) . Ωστόσο, πρέπει να µη ζημιωθοὺν οἱ εμπορευόµενοι. όταν βρίσκεται ἧδη σε εξέλιξη η διακίνηση των σιτηρών προκει- μένου να εισαχθούν στην Κοινότητα. Στη βάση αυτή, φαίνε- ται. ενδεδειγμένο να παραχωρηθεί στους εµπορευόµενους εὐλογη προθεσμία για την μεταφορὰ καὶ την Ὀέση σε ελεύ- Όερη κυκλοφορία των σιτηρών υπὀ το καθεστώς αναστολἠς των δασμών που προβλέπεται στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 608/2008, για όλα τα προϊόντα των οποίων η μεταφορά µε ἀµεσο προορισμὀ την Κοινότητα ἀἄρχισε το αργότερο την ημέρα της δηµοσίευσης του παρόντος κανονισμού. Πρέπει επίσης να προβλεφθεί το εἶδος των αιτιολογικών εγγράἀφων µε τα οποἰα να αποδεικνύεται η μεταφορὰ µε ἀµεσο προο- ρισμό την Κοινότητα η ηµερομηνία ἑναρξης της μεταφορᾶς. (6ϐ) . Για λόγους σαφήνειας, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 608/2008 πρέπει εποµένως να καταργηθεί και, () . Τα μἑτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπἠς διαχείρισης για την κοινή οργάνωση των γεωργικών αγορών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί 1. . Επαναφέἑρεται η επιβολή εισαγωγικών δασµών για τα προϊόντα τα. οποία υπάγονται στους κωδικοὺς ΣΟ 1001 90 99, ΣΟ 1001 10, ΣΟ 1002 00 00, ΣΟ 10032 00, ΣΟ 1005 90 00, ΣΟ 1007 00 90, ΣΟ 1008 10 00 καὶ ΣΟ 1005 20 00 σε ὁτι αφορά το σύνολο των εισαγωγών µε κανονικὀ δασμό οι οποῖες πραγµατο- ποιούνται σύμφωνα µε το ἀρθρο 130 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 καὶ για το σύνολο των εισαγωγών οἱ οποἰες πραγµα- τοποιούνται στο πλαἰσιο των δασμολογικών ποσοστώσεων µε µειω- μένο δασμὀ που ανοίγονται σύμφωνα µε το ἀρθρο 144 του εν λόγω κανονισμού. 2. .' Οι δασμοἰ επαναφἑρονται, σύμφωνα µε τα ἀρθρα 135 καὶ 136 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1234/2007, στα επίπεδα που καθορίστηκαν  τελευταία απὀ . µε τον. κανονισμὀ . (ΕΚΟ)  αριδ. 1026/2008 της Επιτροπἠς ('). 3. . Όταν η μεταφορὰ των σιτηρών που αναφέρονται στην παρὰ- γραφο 1 του παρόντος ἀρθρου πραγµατοποιείται µε ἁμεσο προο- ρισμό την Κοινότητα και ἐχεῖ αρχίσει το αργότερο την ημέρα της δηµοσίευσης του παρόντος κανονισμού, εξακολουθεἰ να εφαρμόζε- ται η. αναστολἠ των δασµών δυνάµει του. κανονισμού (Ε αριθ. 6082008 για την Ὀέση σε ελεύθερη κυκλοφορία των  σχετικών προϊόντων. Η απόδειξη της μεταφορὰς µε ἀµεσο προορισμὀ την Κοινότητα καὶ της ημερομηνίας ἐναρξής της παρέχεται, προς ικανοποίηση των αρμοδίων αρχών, µε βάση το πρωτότυπο του εγγρἀφου μεταφορᾶς. () ΕΕ Ι. 277 της 18.10.2008, σ. 31.