15. 4, 86 Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 99/29 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Μαρτίου 1086 για την τροποποίηση της απόφασης 83/96/ΕΟΚ που επιτρέπει στην Ιρλανδία και το Ἠνωμένο Βασίλειο να λάδουν, προσωρινόά, συμπληρωματικά µέτρα για να προστατευθούν, απὀ την εισαγωγή τοῦ Πεπάγοςίσπς ππίσΔης (Το κείµενο στην αγγλική γλὠσσα εἰναι το μόνο ανθεντικό) (86/118/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, την οδηγία 71/93/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 21ης Δεκεμ- 6ρίου 1976 περί των µέτρων προστασίας κατά της εισαγω- γῆς στα κράτη μέλη οργανισµών επιδλαδών για τα φυτά ἡ τα φυτικά προϊόντα ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3768/85 (2), και ιδίως το άρθρο 15 παράγραφος 1, Εκτιμώντας: ότι, δάσει του κοινοτικού φυτουγειονομικού καθεστώτος, ἔχει επιτραπεί στην Ιρλανδία και το Ηνωμένο Βασίλειο µε την απόφαση 83/96/ΕΟΚ της Επιτροπής ('), όπως τροποποι- ήθηκε τελευταία απὀό την απόφαση 85/165/ΕΟΚ (0, να απαιτούν απὀ τα-άλλα κράτη μµέλη τη λήψη ορισµένων συμπληρωματικών προστατευτικών μέτρων, εκτός εκείνων που προθλέπονται απόὀ τις κοινοτικές διατάξεις προκειµένου να εµποδίσουν την εισαγωγή τουῦ Ῥεπάτοςίοπως (πίζαης μέσω φυτών πουὺ ανήκουν στο είἶδος των κωνοφόρων, λόγω της πρόσφατης εξέλιξης πουὺ ἔχει σημειωθεί όσον αφορά τις επιπτώσεις -και την εξάπλωση του εντόµου αυτού στην Κοινότητα : ότι η άδεια αυτῆ χορηγήδηκε, εν αναμονή της ενίσχυσης των κοινοτικών προστατευτικών µέτρων μέσω της τροπο- ποιῆσης της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ, για περιορισµένη χρονική περίοδο η οποία λῆγει στις 31 Ιανουαρίου 1986 : ( ΕΕ αριθ. Ι. 26 της 31. ]. Ι977, σ. 20. (ἢ ΕΕ αριθ. Ι. 362 της 31. 12. 1985, σ. δ. () ΕΕ αριθ. Ι. 6Ι της ὃ. 3. 1983, σ. 20. (!) ΕΕ αριθ. Ι. 63 της 2. 3. 1983, σ. 18. ότι οι συνθήκες ποὺ δικαιολογούν τη χορήγηση της άδειας αυτῆς δεν ἔχουν µεταθληθεί : ὁτι η Επιτροπή έχει προτείνει τροποποίηση της προαναφερόµενης οδηγίας, η οποία δεν έχει εγκριδεί ακόμα από το Συμδούλιο : ότι, κατά συνέπεια, η ισχύς της άδειας ὃα πρέπει να παρα- ταδεί - ότι τα µέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Φυτουγειονομικῆς Ἐπιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Στο ἀρθρο 1 παράγραφος Ἰ της οδηγίας 83/06/ΕΟΚ, η ημερομηνία «31 Ιανουαρίου 1986» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «31 Ιανουαρίου 1987», Άρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ἰρλανδία και το Ἠνωμένο Βασίλειο. Βρυξέλλες, 10 Μαρτίου 1986. Για την Επιτροπή Εταης ΑΝΡΕΙΕΞΞΕΝ Αντιπρόεδρος