Ι. 166/4 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 28.6.2007 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 729/2007 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 25ης Ιουνίου 2007 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1255/96 για την προσωρινὴ αναστολή των αυτόνομων δασμών του κοινοὐ δασµολογἰου για ορισμένα βιομηχανικά και γεωργικά προϊόντα και προϊόντα αλιείας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶι ιδίως το ἂρθρο 26, Την πρόταση της Επιτροπής Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (1) Εἶναι προς το συμφέρον της Κοινότητας να αναστεἰλει, εν μέρει ἦ εξ ολοκλήρου, τους αυτόνομους δασμοὺς του. κοι- νοὐ δασµολογίου για ορισµένα νέα προϊόντα τα οποία δεν περιλαμβάνονται στο παράρτηµα του κανονισμού (Ε αριθ. 1255/96 του Συμβουλίου (}). Ορισµένα προϊόντα, για τα οποία η Κοινότητα δεν ἐχει πλέον συμφέρον να διατηρήσει την αναστολἠ των  αυτόνομων δασμών του κοινοὐ δασµολογίου ἡἦ των οποίων η περιγραφή πρέπει να τροποποιηθεἰ για να ληφθούν υπόψη οι τεχνικές εξελίξεις του προϊόντος καὶ Οοι οικονομικὲς τάσεις της αγορᾶς, ὃα πρὲπει να διαγραφούν απὀ τον κατάλογο του παραρτήµατος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1255/07. Συνεπώς, τα προϊόντα για τα οποία απαιτεῖται να τροποποιη- θεί η περιγραφή, θα πρέἐπει να θεωρηθούν νέα προϊόντα. Η περίοδος ισχύος των μέτρων α πρέπει να εἶναι περιορι- σμένη, προκειµένου να διενεργηθεἰ οικονομική εξέταση των επιµέρους αναστολών κατὰ τη διάρκεια της περιόδου αυτήῆς. Η πεῖρα ἐχει αποδείξει ὁτι εἶναι αναγκαἰο να προβλεφθεἰ ημερομηνία λήξης των αναστολών που παρατῖθενται. στον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 1255/96 προκειµἐνου να εξασφαλισθεἰ ὁτι ελήφθησαν υπόψη οι τεχνολογικὲς καὶ οι οικονομικές αλλαγὲς. Αυτό δεν α πρέπει να αποκλείει την πρόωρη λήξη ορισµένων μέτρων ἦ τη συνέχιση της ισχύος τους καὶ πέραν της περιόδου που ἐχει ορισθεί, εφὀόσον προβάλλονται (2) οικονομικοί λόγοι, σύμφωνα µε τις αρχὲς που καθορίζονται στην ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικὰ µε τις αυτόνομες δασμολογικὲς αναστολές καὶ ποσοστώσεις (2). Κατὰ συνέπεια, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1255/96 Όα πρὲπει να τροποποιηθεἰ αναλόγως. Λόγω της οικονομικῆς σημασίας του παρόντος κανονισμού, απαπεῖται να γῖνει επίκληση των λόγων ἑκτακτης ανάγκης του σηµείου Τ.3 του πρωτοκόλλου σχετικὰ µε το ρόλο των εὐνικών κοινοβουλίων στην Ευρωπαϊκή Ἔνωση, το. οποἰο προσαρτάται στη. συνθήκη για την. Ευρωπαϊκὴ Ένωση . και στις συνδήκες για την ἱδρυση των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Επειδή ο παρών κανονισμός Όα αρχίσει να εφαρµόζεται την Ίη Ιουλίου 2007, εἶναι σκόπιµο να τεθεί αµέσως σε ισχύ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα του κανονισμοὐ (ΕΚ) αριθ. 1255/96 τροποποιείται ως εξής: 1) Παρεμβάλλονται τα προϊόντα που παρατῖθενται στο παράρτηµα Ττου παρὀντος κανονισμού, μαζί µε τους αντίστοιχους δασμοὺς και περιόδους ισχύος. 2) Διαγράφονται τα προϊόντα των οποῖων οἱ κωδικοί ΣΟ  καὶ ΤΑΕΙς εκτῖθενται στο παράρτηµα Π του παρὀντος κανονισμού, μαζί µε τους αντίστοιχους δασμούς καὶ περιόδους ισχύος. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. Εφαρμόζεται απὀ την Ίη Ιουλίου 2007. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσµευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Λουξεμβούργο, 25 Ἰουνίου 2007. () ΕΕ . 158 της 29.6.1996, σ. 1. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρἈθ. 1897/2006 (ΕΕ Ι. 395 της 30.12.2006, σ. Ἡ). Για το Συμβούλιο ΗἩ Πρόεδρος Α. 5ΟΗΑΥΨΑΝ ( ΕΕ ς 128 της 25.4.1998, σ 2.