16.9.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι 24421 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΠΡΟΠΗΣ της 14ης Σεπτεμβρίου 2009 για τη σύσταση ευρωπαϊκῆς συµβουλευτικῆς ομάδας καταναλωτών (2009)705/ΕΏ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἐναντι της επεξεργασίας δεδοµένων προσωπικού χαρακτήρα απὀ τα ὀργανα καὶ τους οργανισμούς της Κοινότητας, Έχοντας υπόψη: ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Στο πλαῖσιο της προστασίας των καταναλωτών, όπως προ- βλέπεται στο ἀρθρο 153 της συνθήκης, κρίνεται σκόπιµο η Επιτροπή να συμβουλεύεται τους καταναλωτὲς επὶ προβλη- μάτων σχετικών µε την προστασία των συµφερόντων τους σε κοινοτικὀ επίπεδο. Απὸ το 1973 η Επιτροπή επικουρεῖται απὀ µια συµβουλευ- τική ομάδα που συγκροτήθηκε για τον σκοπό αυτὸ µε δια- δοχικὲς αποφάσεις, η πιο πρὀσφατη απὀ τις οποῖες εἶναι η απόφαση 2003/709/ΕΚ της Επιτροπής, της 9ης Οκτωβρίου 2003, για τη σύσταση ευρωπαϊκής συμβουλευτικής ομάδας καταναλωτών (1}. Από τις εργασίες που πραγµατοποίησε η ομάδα για μεγάλο χρονικό διάστηµα καταδεικνύεται η ανάγκη να βελτιωθούν η αποτελεσµατικότητα καὶ η αντιπροσωπευτικότητἀ της, καθὼς καὶ ο βαθμός ανοϊγματός της. Ως εκ τούτου, οι διατάξεις σχετικά µε τη δηµιουργία υποοµάδων καιὶ την ἐγκριση των γνωμοδοτήσεων της ομάδας ὃα πρὲπει να διευκρινιστούν καὶ να ενσωματώσουν τις βέλτιστες πρακτικὲς που ἔχουν ανα- πτυχθεἰ τα τελευταία χρόνια. Ως προς αυτό, κρίνεται επίσης σκόπιµο να επανεξεταστεἰ η διαδικασία για τον διορισμό των μελών της ομάδας τα οποία εκπροσωπούν τις εθνικὲς οργανώσεις καταναλωτών καὶ να προβλεφθούν  επιπλέον υποχρεώσεις υποβολἠς εκθέσεων για τα μέλη της ομάδας, οὗτως ώστε οι εὐνικὲς οργανώσεις καταναλωτὼών να συμμετέχουν πιο ενεργά στο ἐργο της ομά- δας. Εἶναι σημαντικὀ να εξασφαλίζεται ὁτι η ομάδα καιὶ τα μέλη της συμμετέχουν ενεργά καὶ αποτελεσματικά για να εντάξουν τις θέσεις των καταναλωτών στις ευρεῖες διαβουλεύσεις μεταξύ των ενδιαφερόµενων φορέων, οι οποῖες αποτελούν σήμερα τη συνήθη μορφή διαβουλεύσεων στην Ευρώπη. Για λόγους προστασίας των δεδοµένων, εἶναι αναγκαἰο η επεξεργασία δεδοµένων προσωπικού χαρακτήρα τα. οποία αφορούν μέλη της ομάδας να υπαχθεἰ στην κοινοτική νοµο- Ὀεσία σχετικά µε την προστασία των φυσικών προσώπων () ΕΕ Ι. 258 της 10.10.2003, σ. 35. Ἄρθρο Ί Η ευρωπαϊκήὴ συμβουλευτική ομάδα καταναλωτών Συστήνεται. ευρωπαϊκή  συμβουλευτική ομάδα  καταναλωτών, στο εξής «η ομάδα». Ἄρθρο 2 Καθήκοντα 1.... Η Επιτροπή μπορεἰ να συμβουλεύεται την ομάδα για όλα τα Όέµατα που αφορούν τα συμφέροντα των καταναλωτών σε κοινο- τικὸ επίπεδο. 2. Ἡ ομάδα: α) συνιστὰ µια ομάδα συζητήσεων γενικού χαρακτήρα σχετικά µε Όέµατα που αφορούν τα συμφέροντα των καταναλωτών: β) . προετοιμάζει τη συµβολή των καταναλωτών σε ἄλλα φόρα καὶ συμμετέχει, ὀταν της ζητηθεἰ, σε ομάδες που συμβουλεύουν Την Επιτροπή σχετικὰ µε θέματα που ἀπτονται της πολιτικής της ΕΕ για τους καταναλωτέὲς- γ) συμβουλεύει την Επιτροπή κατὰ το σχεδιασμό πολιτικὠν. και δραστηριοτήτων που επηρεάζουν τους καταναλωτές: ὃ) . δύναται να γνωμοδοτεἰ επὶ κοινοτικὠν θεμάτων που επηρεάζουν τους καταναλωτές: ε) . ενημερώνει την Επιτροπή σχετικά µε τις εξελἰξεις στην πολιτική των κρατών μελών για τους καταναλωτές: στ) λειτουργεί ως πηγή πληροφοριών καιὶ μεταφέρει τις αντιδράσεις των εθνικών οργανώσεων όσον αφορὰ την κοινοτική ὁράση. Ἄρθρο 3 Μέλη 1... Η ομάδα αποτελεῖται απὀ: α) ἑνα μέλος απὀ κάῑε κράτος μέλος, το οποἰο αντιπροσωπεύει τις εὐνικὲς οργανώσεις καταναλωτών: