Αριθ. Ι. 206/8 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 2], 1]. 96 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2214/06 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Νοεμθρίου 1996 για τη Ῥέσπιση εναρµονισμένων δεικτών τιµών καταναλωτή: διαδίδαση καιὶ διάδοση των υποδεικτών των ΕνΔΤΚ (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς ΙΚοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2494/95 του Συµδουλίου, της 22ης Οκτωθρίου 1995, για τη θέσπιση εναρµονισµένων δεικτών τιµών καταναλωτή (), Εκτιμώντας: ότι, δυνάµει του άρθρου 5 παράγραφος 1 στοιχείο ϐ) του κανονισμού (ΕΙΚ) αριθ. 2494/95, κάῑε κράτος µέλος υποχρο- ούται να καταρτίζει έναν εναρµονισµένο  δείκτη τιµών καταναλωτή (ἘνΔΤΚ) αρχίζοντας από το. δείκτη . του [ανουαρίου 1997: ότι το ἀρθρο 9 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2494/95 υποχρε- ώνει τα κράτη μέλη να επεξεργάζονται τα δεδοµένα πο συγκεντρώνονται προκειµένου να καταρτίσουν τον ΕνΔΤΚ ώστε να καλύπτονται οι κατηγορίες της ΟΟΙΟΟΡ (Οἰαοοίῆσα- ἄοῃ οἵ ἱπάϊνίαυαϊ οοπ5ουπηρΏοη ὂγ ρυτροδε), καὶ ότι ο κατηγο- ρίες αυτές πρέπει να αναπροσαρµοστούν: ότι το ἄάρθρο 11 τουῦ κανονισµού (ΕΙΚ) αριδ. 2494/05 υποχρε- ώνει την Επιτροπή (Εωτοοιαῖ) να δηµοσιεύει τοὺς ΕνΔΤΚ καιὶ τους αντίστοιχους υποδείκτες και ὁτι οἱ υποδείκτες αυτοί πρέπει να καθοριστούν: ότι εἶναι απαραίτητη η λήψη εκτελεστικών μέτρων προκει- μένου να΄ εξασφαλιστεί η συγκρισιµότητα των ΕνΔΤΚ σύμφωνα µε το ἄάρθρο 5 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2494/95: ὅτι τα µέτρα που ορίζονται σ᾿ αυτόν τον κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής στατιστικού προγράµ- µατος (ΕΣΠ), η οποία θεσπίστηκε µε την απόφαση 89/382/ ΕΟΚ, Ευρατόμ του Συµδουλίου ()- ὁτι πραγματοποιήθηκαν διαδουλεύσεις µε το Ευρωπαϊκό Νομισματικό Ίδρυμα σύμφωνα µε το άρθρο 5 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΙΚ) αριῦ. 2494/93 το οποίο διατύπωσε Ὀρτική γνώμµη, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Στόχος Στόχος τουῦ κανονισμού εἶναι η θέσπιση των υποδεικτών των εναρµονισμένων δεικτών τιµών καταναλωτή (ΕνΔΤΕ), οι οποίοι θα καταρτίζονται κάθε μῆνα απόὀ τα κράτη μέλη και θα διαδιθάζονται στην ΕἘπιτροπή (Έπτοςία!) η οποία θα προθαίνει στη διάδοσή τους. ( ΕΕ αριῦ. Ι. 257 της 27. 10. 1995 σ. . () ΕΕ αριθ. Ἱ. 181 της 28. 6. 1989, σ. 47. Άρθρο 2 Θρισµοί Για τοὺς σκοπούς του παρόντος κανονισμού, ο «υποδείκτης του (ΕνΔΤΚ)» ορίζεται ως ένας δείκτης τιμῶν για οποιαδή- ποτε από τις κατηγορίες δαπανῶν οι οποίες απαριθμούνται στο παράρτηµα Ι και περιγράφονται αναλυτικά στο παράρ- τηµα Ι του παρόντος κανονισμού. Αυτοί δασίζονται στην ταξινόµηση ΟΟΙΟΟΡ/ΕνΔΤΚ ((Οἱαοοιβοσποη οἱ  ἱπαϊνιαμαϊ εοπδυπιρΏοη Όψ ρἨγροςς προσαρµοσμένη στις ανάγκες τοῦ ΕνΔΤΚ) (]. Η «διάδοση» αναφέρεται στη διάθεση. στοι- χείων σε οποιαδήποτε μορφή. Άρθρο 3 Κατάρτιση καὶ διαδίδαση των υποδεικτών Τα κράτη μέλη καταρτίζουν και διαδιδάζουν στην Επιτροπή (Εατοσιαί) κάθε μῆνα όλους τοὺς υποδείκτες (παράρτηµα ) οι οποίοι ἔχουν συντελεστή στάθμισης μεγαλύτερο του ενός χιλιοστού της συνολικῆς δαπάνης ποὺ καλύπτεται από τον ΕνΔΤΚ (). Μαζί µε το δείκτη τουῦ. Ιανουαρίου. 1997, τα κράτη µέλη ὃα διαδιδάσουν στην Επιτροπή (Εατοσίαι) και τις αντίστοιχες πληροφορίες στάθµισης και, στο εξῆς, κάθε φορά που ὃα αλλάζει η διάρθρωση στάθµισης. Άρθρο 4 Διάδοση των υποδεικτών Η Επιτροπή (Ευτοςίαι) διαδίδει τοὺς υποδείκτες των ΕνΔΤΚ για τις κατηγορίες που απαριθμούνται στο παράρτηµα [ του παρόντος κανονισμού λαµδάνοντας το 1996 -- 100, Άρόθρο 5 Ποιοτικός έλεγχος Τα κράτη μέλη παρέχουν στην Επιτροπή (Εωτοοίαι), έπειτα από αἰτησή της, επαρκείς πληροφορίες σχετικά µε την κατά- ταξη των αγαθών και υπηρεσιών στις κατηγορίες δαπανών των παραρτηµάτων Ι καὶ Π ώστε να αξιολογείται η συμμόρ- φωση προς τον παρόντα κανονισµό. Άρθρο ὅ Έναρξη ισχύος Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. () Παράρτηµα Ί του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 1749/96 της Ἐπιτροπής, της Όης Σεπτεµθδρίου 1996, σχετικά µε τα αρχικά μέτρα για την υλοποίηση του κανονισμού (ΕΙΚ) αριδ. 2494/95 του Συµδουλίου για τη Ὀέσπιση εναρµονισμένων δεικτών τιµών καταναλωτῆ (ΕΕ αριδ. Ι. 229 της 10. 9. 1996, σ. 3). () Σύµφωνα µε το ἂἀρθρο 3 του κανονισμού (ἘΚ) αριθ. 1749/96,