Ι. 302/26 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1.12.2000 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2621/2000 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ἠς Νοεμβρίου 2000 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1608/2000 για τον καθορισμό µεταβατικών μέτρων εν αναµονή των οριστικών µἐτρων εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 του Συµβουλίου για την κοινή οργάνωση της αμπελοοινικής αγοράς Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, για την κοινή οργάνωση της αμπελοοινικής αγο- ρᾶς (), καὶ ιδίως το ἀρθρο δ0, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: () ' Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριὺ. 1608/2000 της Επιτροπής (2), ὀπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2237/ 2000 (), προβλέπει την παράταση της εφαρμογἠς ορι- σμένων διατάξεων του Συµβουλίου, που έχουν καταργηθεἰ µε το ἀρθρο 81 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1493/1999, μέχρι τις 30 Νοεμβρίου 2000, εν αναμονή της οριστικο- ποϊησης καὶ της Ῥέσπισης των μέτρων εκτέλεσης του εν λόγω κανονισμού. Η Ὀέσπιση των εν λόγω µέτρων εφαρ- μογἠς Όα οριστικοποιηθεί πλήρως στις 30 ΜΝοεμβρίου 2000. Πρὲπει, κατὰ συνέπεια, να επιτραπεί κατὰ τη διάρκεια μµιας βραχείας συμπληρωματικής περιόδου η διατήρηση εν ισχὺ ορισµένων διατάξεων του Συµβουλίου, οι οποῖες έχουν καταργηθεἰ µε το ἀρθρο 81 του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 1493/1999, (2)) . Ἡ συμπληρωματική µεταβατική περίοδος δεν Ὀέτει σε κίν- δυνο τη Ὀέση σε εφαρμογή απὀ το Συμβούλιο κατά την προβλεπόµενη ημερομηνία των. ουσιωδῶν . στοιχείων της μεταρρύθμισης της κοινής οργάνωσης αγορὰς του. οἴνου, δεδοµένου ὁτι τα βασικά στοιχεία των θεμάτων που αναφὲ- ρονται στους κανονισμοὺς αυτοὺς ρυθμίζονται ἧδη στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 ἡ σε κανονισμούς εφαρ- μογἠς που ἐχουν ήἤδη  Ὀεσπιστεῖ. (2) . Τια ορισµένα Ὁέματα, η Ὀέσπιση των  μέτρων εφαρμογἠς εἶναι σε πιο προηγμένο στάδιο απ’ ὁ,τι για ἀλλα. Εἶναι, κατὰ συνέπεια, σκόπιµο να προβλεφθεί µια . συμπληρωματική μεταβατική περίοδος, η οποία να διαφοροποιείται ανάλογα µε τα θέματα. (4) . Τα µέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς διαχείρισης οἴνων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1608/2000 τροποποιεῖται ως εξής: 1. Το ἀἂρθρο 1 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο. κείμενο: «Ἄρθρο 1 Κατά παρἐκκλιση απὀ ορισµένες διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1493/1999, οἱ διατάξεις που εµφαΐνονται στο παράρ- τηµα, μέρος Α, εἶναι οι μόνες που εξακολουθούν να εφαρµόζο- νται μέχρι τις 31 Ιανουαρίου 2001 καὶ αυτὲς που εμφαΐνονται στο παράρτηµα, µέρος ῬΒ, εἶναι οι μόνες που εξακολουθοὺν να εφαρµόζονται μέχρι τις 21 Μαρτίου 2001-. 2. Στο ἂρθρο 13, η ημερομηνία «30 Νοεμβρίου 2000» αντικαθί- σταται απὀ την ηµερομηνία «31 Μαρτίου 2001». 3. Το παράρτηµα αντικαθίσταται απὀ το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Εφαρμόζεται απὀ την Ίη Δεκεμβρίου 2000. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 30 Νοεμβρίου 2000. () ΕΕ Ι 179 της 14.7.1999, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 185 της 25.7.2000, σ. 24. ϱ) ΕΕ Ι. 256 της 10.10.2000, σ. 18. Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής