8.11.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 290/17 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1305/2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Νοεμβρίου 2007 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 85583/2006 σχετικά µε τις λεπτομέρειες εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1290/2005 του Συµβουλίου σε ὁ:τι αφορά την τήρηση των λογαριασµών των οργανισμών πληρωμών, τις δηλώσεις δαπανών και εσόδων και τους ὀρους επιστροφἠς των δαπανών στο πλαϊσιο του. Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων και του. Ευρωπαϊκού  Γεωργικού  Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1290/2005 του Συμβουλίου, της 21ης Ιουνίου 2005, για τη χρηµατοδότηση της κοινῆς γεωργικήῆς πολι- πικῆς (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 42 παράγραφος 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Το ἀρῦρο 16 παράγραφος 2 τρῖτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟ αριθ. 883/2006 της Επιτροπής (') προβλέπει ὁτι οι πληρωμὲς που πραγματοποιούνται προκαταβολικἁ. απὀ τα κράτη. μέλη µε δική τους ευθύνη πριν απὀ την ἐγκριση των  προγραμμάτων αγροτικής ανάπτυξης της  περιόδου 2007-2013 δηλώνονται συνολικά στην πρὠτη δήλωση δαπανών μετά την ἐγκριση των εν λόγω προγραµµάτων. Ο κανόνας αυτός εἶχε προβλεφθεἰ για τα προγράµµατα που δεν έχουν εγκριθεί πριν απὀ τις 31 Μαρτίου 2007. Όμως, για μεγάλο αριθμὀ προγραμμάτων δεν υπάρχει δυνα- τότητα ἐγκρισής τους παρὰ μετὰ τις 16 Οκτωβρίου 2007. Φαΐνεται ως εκ τοῦτου ὁτι για το ἔτος 2007, πρὠτο έτος της περιόδου προγραμματισμού, το πλεῖστο των πληρωμὼών που πραγματοποιούνται προκαταβολικἁ απὀ τα κράτη µέλη δεν α υπάρχει δυνατότητα να ενταχθεἰ στη δήλωση δαπα- νών εντὸς χρονικών ορίων που επιτρέπουν τον καταλογισμόὀ τους στο ἔτος 2007. Προκειµένου να διευκολυνθεἰ η΄ οικονομική διαχείριση των προγραμμάτων αγροτικής ανάπτυξης εἶναι ἀρα σκόπιµο να καθοριστεἰ µια νέα προθεσµία που να επιτρἐπει στα κράτη µέλη, κατὰ παρέκκλιση του ἀρθρου 16 παράγραφος 2 τρίτο εδάφιο του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 853/2006, να καταρτῖ- σουν ειδικἡ συµπληρωματική δήλωση δαπανών για τις πλη- ρωμὲς που πραγµατοποίησαν προκαταβολικἁ στο. πλαίσιο προγραμμάτων που εγκρίνονται απὀ την Επιτροπή μεταξὺ Ί5ης Οκτωβρίου και Ί2ης Δεκεμβρίου 2007. Ενδείκνυται κατὰ συνέπεια να τροποποιηθεί ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 853/2006. Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπῆς γεωργικών ταμείων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Στο ἂρθρο 16 παράγραφος 2 τρίτο εδάφιο του κανονισμού (Ε αριθ. 883/2006 προστίθεται το εξῆς κείµενο: «Εξάλλου, κατὰ παρέκκλιση του πρὠτου εδαφίου της παρούσας παραγρἀφου, για τα προγράµµατα αγροτικῆς ανάπτυξης που εγκρίνονται απὀ την Επιτροπὴ μεταξύ Ίδης Οκτωβρίου  και Ί2ης Δεκεμβρίου 2007, οι δαπάνες που πραγµατοποιήθηκαν προκαταβολικἁ απὀ τους οργανισμούς πληρωμών έως και τις 15 Οκτωβρίου 2007, συµπεριλαμβανομένης, αποτελούν αντι- κείµενο. ειδικῆς δήλωσης δαπανών το αργότερο ἐως τις 12 Δεκεμβρίου 2007». Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εποµένη της δηµοσίευ- σής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 7 Νοεμβρίου 2007. () ΕΕΙ. 209 της 11.8.2005, σ. 1. Κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 378/2007 (ΕΕ Ι. 95 της 5.4.2007, σ. 1). ( ΕΕΙ. 171 της 23.62006, σ. Ἱ. Για την Επιτροπή Μαπίαπη ΕΙΒΟΗΕΚ ΡΟΕΙ, Μέλος της Επιτροπής