3.7.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 173/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 579/2009 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ς Ιουλίου 2009 σχετικά µε τον καθορισμὀ της συμπληρωματικής ποσότητας ακατἐργαστης ζάχαρης ζαχαροκάλαµου καταγωγἠς κρατών ΑΚΕ καὶι Ινδίας για τον εφοδιασμὀ των εργοστασίων ραφιναρίσµατος κατὰ την περίοδο απὀ την Ίη Οκτωβρίου 20058 ἕως τις 30 Σεπτεμβρίου 2009 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 12342007 του Συμβουλίου, της 224ς Οκτωβρίου 2007, για τη Ὀἐσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορῶών Καὶ ειδικών διατάξεων για ορισµένα γεωργικά προϊόντα (Ενιαίος κανονισμός ΚΟΑ) ('), καὶ ιδίως το ἀρθρο 153 παράγραφος 4, σε συνδυασμὀ µε το ἀἂρθρο 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το ἂρθρο 153 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 12342007 ορίζει ὁτι, κατὰ την  περἰοδο ᾿ εµπορίας 2008/2009, για να εξασφαλιστεἰ ο επαρκής εφοδιασμός των κοινοτικὠν εργοστασίων ραφιναρίσματος ζάχαρης, πρὀ- κεῖται. να΄ ανασταλεἰ η επιβολή  εισαγωγικών δασμών  στη συμπληρωματική ποσότητα ακατἐργαστης ζάχαρης. ζαχαρο- κἀλαµου των κρατών που αναφἑρονται στο παράρτηµα ΧΙΧ του εν λόγω κανονισμού. (2) . ΗἨ συμπληρωματικὴ ποσότητα πρέπει να υπολογἰζεται σύμ- φωνα µε το ἀρθρο 19 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 950/2006 της Επιτροπής, της 2δης Ιουνίου 2006, για τον καθορισμό, για τις περιόδους εμπορίας 2006/2007, 2007]2005 καὶ 2008/2009, των λεπτομερειών εφαρµογἠς για την εισαγωγἠ καὶ το ραφινάρισµα προϊόντων του τοµέα της ζάχαρης στο πλαῖσιο ορισµένων δασμολογικών ποσοστώσεων καὶ προτιµη- σιακών συμφωνιών (2), βάσει του κοινοτικού ισοζυγίου προ- βλέψεων . εφοδιασμού . ακατἐργαστης . ζάχαρης. . Για . την περίοδο εµπορίας 2005/2009, το ισοζύγιο αποδεικνύει την ανάγκη εισαγωγἠς συμπληρωματικής ποσότητας ακατἐρ- γαστης ζάχαρης ώστε να καλυφθούν οἱ ανάγκες εφοδιασμού των κοινοτικὠν εργοστασίων ραφιναρίσματος. () . Τια να εξασφαλισθεἰ ὁτι τα΄ εργοστἀσια. ραφιναρίσµατος εντὸς της Κοινότητας διαθέτουν επαρκείς ποσότητες ακατἐρ- γαστης ζάχαρης προκειµένου να καλύψουν τις παραδοσιακές ανάγκες εφοδιασμού τους, η συμπληρωματική  ποσότητα πρέἐπει να κατανεµηθεί μεταξύ των σχετικών τρίτων χωρών κατὰ τρόπο που να διασφαλίζει τον πλήρη εφοδιασµό. Για την Ἰνδία, κρίνεται σκόπιµο να διατηρηθεἰ η αρχικἠ ποσὀ- τητα των 10 000 τὀνων. Όσον αφορὰ τις υπόλοιπες ανάγκες εφοδιασμού, πρέπει να καθοριστεἰ συνολική ποσότητα για τα κράτη ΑΚΕ, τα οποία συλλογικἀ ανέλαβαν να εφαρµόσουν μεταξύ τους διαδικασίες για την κατανομή των ποσοτήτων ώστε να εξασφαλισθεἰ ο κατάλληλος εφοδιασμός των βιοµη- χανιὼν ραφιναρίσματος. (414 . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της διαχειριστικής επιτροπἠς για την Κοινή Οργάνωση των Γεωργικών Αγορών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Τια. την. περίοδο απὀ την Ίη Οκτωβρίου 2008 ἑἐως ις 30 Σεπτεμβρίου 2009, η συμπληρωματική ποσότητα ακατἐργαστης ζάχαρης ζαχαροκάλαµου για ραφινάρισµα. του. κωδικού  ΣΟ 1701 11 10, ὁπως αναφἑρεται στο ἀρθρο 153 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1234/2006, ανέρχεται σε: α) 127 547 τόνους, εκφραζόµενους σε λευκή ζάχαρη καταγωγἠς των κρατών που αναφἑρονται στο παράρτηµα ΧΙΧ του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 1234/2007, εκτὸς της Ἰνδίας- β) 10 000 τόνους, εκφραζόὀµενους σε λευκή ζάχαρη. καταγωγἠς Ινδίας. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ηµἐρα της δημοσἰευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ὡς προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 2 Ιουλίου 2009. Για την Επιτροπή Μαγίαπη ΕΙΒΟΗΕΚ ΒΟΕΙ, Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ Ι. 299 της 16.11.2007, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 178 της 1.7.2006, σ. Ἱ.