4.4.2001 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι.94/27 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Απριλίου 2001 για την τροποποίηση, για τέταρτη φορά, της απόφασης 2001/172/ΕΚ της Επιτροπήἠς σχετικά µε ορισµένα μέτρα προστασίας απὀ τον αφθώδη πυρετὀ στο Ἠνωμένο Βασίλειο [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθµό Ε(2001) 1039] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2001/268/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 2θης Ιουνίου 1990, σχετικά µε τους κτηνιατρικοὺς καὶ ζωοτεχνικοὺς ελέγχους που εφαρµόὀζονται στο ενδοκοινοτικὀ. εµπόριο ορισµένων ζώντων ζωων καὶ προϊόντων µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰία απὀ την οδηγία 92/ 118/ΕΟΚ (2), καιὶ ιδίως το ἀρθρο 10, την οδηγἰα 59/662/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 19589, σχετικὰ µε τοὺυς κτηνιατρικοὺς ελέγχους που εφαρµόζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτε- ρικής αγοράς (2), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰία 92/118/ΕΟΚ, καὶ ιδίως το ἀρθρο 9, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (3 . Ως επακόλουθο αναφορών για εκδήλωση εστιὼν αφθώδους πυρετού στο Ἠνωμένο Βασίλειο, η Επιτροπή εξέδωσε την απόφαση 2001/172/ΕΚ, σχετικὰ µε ορισµένα μέτρα προ- στασίας απὀ τον αφθώδη πυρετὀ στο Ἠνωμένο Βασίλειο (3), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την απόφαση 2001/ 239/ΕΚ ϱ). (2)) . Ἡ κατάσταση ως προς τον αφθώδη πυρετὀ στο Ἠνωμένο Βασίλειο ενδέχεται να θέσει σε κίνδυνο το ζωικό κεφἀλαιο σε ἄλλα µέρη της Κοινότητας λόγω της διάθεσης͵ στην αγορὰ καὶ του εµπορίου ζώντων δίχηλων ζωων  και ορι- σμένων απὀ τα προϊόντα τους. (2) . Ενόψει της εξέλιξης της νόσου κρίνεται σκόπιµο να παρα- ταθεί η ισχὺς των μέτρων που θεσπίστηκαν µε την απόφαση 2001/172/ΕΚ, καὶ παράλληλα να προσαρµοστεί η διαίρεση σε περιφέρειες. () ΕΕ Ι. 224 της 18.8.1990, σ. 29. ϱ) ΕΕ Ι. 62 της 15.3.1993, σ. 49. ϱ) ΕΕ Ι. 395 της 30.12.19859, σ 13. ( ΕΕ Ι. 62 της 2.32001, σ. 22. ) ΕΕ Ι. 86 της 27.3.2001, σ. 33. 5 (4) . Ἡ κατάσταση ὃα επανεξεταστεἰ κατὰ τη συνεδρίαση της μόνιμης  κτηνιατρικῆς επιτροπἠς που. εἶναι προγραµµατι- σμένη για τις 4 Απριλίου 2001 καὶι τα μέτρα ὃα προσαρµο- στούν, εφόσον κριθεί αναγκαῖο. (5) . Τα µἐτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Η απόφαση 2001/172/ΕΚ της Επιτροπής, τροποποιεῖται ως ακο- λούθως: 1. Στο ἂἀρθρο 14, η ηµερομηνία αντικαθίσταται απὀ την ηµεροµη- νία «19 Απριλίου 2001». 2. Στο παράρτηµα Ἱ, οι λέξεις «Ηνωμένο Βασίλειο» αντικαθίστανται απὀ τις λέξεις «Ἠνωμένο Βασίλειο καὶ το διαµέρισµα Νεψ απά Μουτπς στην επαρχία ΑπππαρΏ της Βορείου Ιρλανδίας». 3, Στο παράρτηµα ΙΠ, οι λέξεις «Ηνωμένο Βασίλειο» αντικαθίστα- νται απὀ τις λέξεις «Ἠνωμένο Βασίλειο, Βόρειος Τρλανδία». Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 3 Απριλίου 2001. Για την Επιτροπή Ρανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής