τ. 25/98 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 3]. 1. 95 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί8ης Ιανουαρίου 1998 για ορισµένα προστατευτικά µέτρα που αφορούν την κλασική πανώλη των χοίρων στη Γερμανία (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (σ8/104/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συµθουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά µε τοὺς κτηνιατρικούς καιὶ ζωοτεχνικούς ελέγ- χους ποὺ εφαρµόζονται στο ενδοκοινοτικό εµπόριο ορισμέ- νῶν ζώντων ζώων και προϊόντων µε προοπτική την υλοποί- ηση της εσωτερικῆς αγοράς ('), όπως τροποποιήδηκε τελευ- ταία από την οδηγία 92/118/ΕΟΚ (), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 4, Εκτιμώντας: ότι στη Γερμανία εκδηλώθηκαν κρούσματα κλασικής πανώ- λης των χοίρων: ότι υπάρχουν στοιχεία ὁτι, στη Γερμανία, η κλασική πανώ- λης των χοίρων εξαπλώθηκε από τοὺς αγριόχοιρους στις χοιροτροφικές εκμεταλλεύσεις: ότι τα κρούσματα αυτά και η μόλυνση τῶν αγριόχοιρων ενδέχεται να θέσουν σε κίνδυνο τις αγέλες άλλων κρατών μελῶν, στο πλαίσιο του εµπορίου ζώντων χοίρων, σπέρ- µατος, εμθρύων καιὶ ὠαρίων: ότι η Γερμανία έχει λάθει µέτρα στο πλαίσιο της οδηγίας 80/2171/ΕΟΚ του Συµθουλίου, της 224ς Ιανουαρίου  1950, περί Ὀεσπίσεως κοινοτικών µέτρων για την καταπολέμηση της κλασικῆς πανώλους των χοίρων (2), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας: ότι η επιδηµιολογική κατάσταση δεν εἶναι απολύτως σαφής: ότι εποµένως είναι αναγκαία η λήψη ορισµένων ειδικών μέτρων ελέγχου των μετακινήσεων των ζώων: ότι, εφόσον είναι δυνατόν να προσδιοριστούν γεωγραφικώς περιοχές, οι οποίες παρουσιάζουν  ιδιαίτερο. κίνδυνο, οι περιορισµοί των συναλλαγών μπορούν να εφαρµόζονται σε περιφερειακή δάση: ότι πάντως, για να αποτραπεί η εξάπλωση της νόσου σε άλλα µέρη της επικρατείας της, είναι ανάγκη η Γερμανία να Ὀεσπίσει κατάλληλα µέτρα ισοδύναμου επιπέδου: ότι τα έµθρυα και τα ὠάρια χοίρων, σύμφωνα µε τις διατά- ἕεις του παραρτήµατος ΤΥ της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ του Συµθουλίου, της Ίδης Ιουλίου 1992, πουὺ καθορίζει τοὺς όρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν το εµπόριο και τις εισαγωγές στην Κοινότητα ζώων, σπέρµατος, ὠαρίων και ΕΕ Ι. 224 της 18. δ. 1990, σ. 29. ( ΕΕ Ι. 62 της 15. 3. 1993, σ. 40. ΕΕ Ι. 47 της 21. 2. 1980, σ. 11. εμδρύων που δεν υπόκεινται, όσον αφορά τους όρους υγειο- νομικού ελέγχου, στις ειδικές κοινοτικές ρυ͵θϕμίσεις ποὺ αναφέρονται στο τμήµα ἴ του παραρτήµατος Α της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ (4), όπως τροποποιήῆδηκε τελευταία από την απόφαση 95/116/ΕΚ της Επιτροπής ()), υπόκεινται στοὺυς ίδιους περιορισμούς µε τοὺς ζώντες χοίρους και συνεπώς η διακίνησή τους από τη Γερμανία προς άλλα κράτη μµέλη υπόκειται σε ορισµένα προστατευτικά μέτρα: ότι µε την απόφαση 96/552/ΕΚ της Επιτροπής (6) εγκρίθηκε πρόγραμµα που είχε υποθάλει η Γερμανία για την εξάλειψη της κλασικῆς πανώλους των αγριόχοιρων στο Βραδεµ- δούργο και Μεκλεμθούργο-Δυτικήῆ Πομερανία: ότι το πρόγραµµα που υπέθαλε η Γερμανία για. την εξάλειψη της κλασικῆς πανώλους των αγριόχοιρων στην Κάτω Σαξονία εξετάσθηκε από τη Μόνιμη Κτηνιατρική Επιτροπή στις 4-3 Νοεμθρίου 1997: ότι. κρίνεται. αναγκαία η. εφαρμογή  συµπληρωματικών μέτρων για την πρόληψη της εξάπλωσης της κλασικής πανώ- λους τῶν χοίρων από τις περιοχές της Γερμανίας στους αγριόχοιρους τῶν οποίων εμφανίσθηκε η νόσος: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύµφωνα µε τη γνώµη της μµόνιµης . κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Ἱ.. Η Γερμανία δεν αποστέλλει στα λοιπά κράτη μέλη χοίρους, εκτός εάν προέρχονται από περιοχή εκτός των περιοχών πουὺ περιγράφονται στο παράρτηµα. 2. Η Γερμανία δεν αποστέλλει χοίρους από τις περιοχές που περιγράφονται. στο παράρτηµα σε άλλα μέρη της επικρατείας της, εκτός εάν προορίζονται για άµεση σφαγή και σφάζονται σε σφαγεία της Γερμανίας που υποδεικνύο- νται από τις αρµόδιες κτηνιατρικές αρχές. Τα µέσα µετα- φοράς πρέπει να σφραγίζονται επίσηµα. ἔΆρόθρο 2 Η Γερμανία δεν αποστέλλει στα λοιπά κράτη μέλη σπέρμα χοίρων, εκτός εάν το σπέρµα προέρχεται από κάπρους ποὺ διατηρούνται σε κέντρο συλλογῆς που αναφέρεται. στο ἀρθρο 3 στοιχείο α) της οδηγίας 90/4290/ΕΟΚ του Συµθου- λίου () και θρίσκεται εκτός των περιοχών που περιγράφο- νται στο παράρτηµα. (0ΕΕ Ι. 268 της 14. 9. 1992 σ. δὰ. 8 ΕΕ Ι. 117 της 24. 5. 1995, σ. 23. (Ώ ΕΕ Ι. 240 της 20. 9. 1996, σ. Ι. (0ΕΕ Ι. 224 της 18. 8. 1990, σ. 62.