25.6.2013 Jornal Oficial da União Europeia L 172/13 REGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) N.º 600/2013 DA COMISSÃO de 24 de junho de 2013 que altera o Regulamento (CE) n.º 555/2008 no que diz respeito à análise isotópica dos produtos vitivinícolas na Croácia durante um período de transição AÀ COMISSÃO EUROPEIA, Tendo em conta o Tratado de Adesão da Croácia, nomeada- mente o artigo 3.º, n.º 4()), Tendo em conta o Ato de Adesão da Croácia, nomeadamente o artigo 41.º, nº 10), Considerando o seguinte: (1) Atendendo à adesão da Croácia à União Europeia, devem ser estabelecidas regras específicas no que diz respeito à análise isotópica dos produtos vitivinícolas, a efetuar con- forme referido no artigo 87.º do Regulamento (CE) n.º 555/2008 da Comissão (?). A referida análise isotó- pica é um método analítico utilizado no controlo e no combate às fraudes no setor vitivinícola que exige equi- pamento técnico e conhecimentos científicos muito es- pecializados. A Croácia não está equipada para recorrer a este método. Para assegurar uma aplicação uniforme dos procedimentos de controlo, o Centro Comum de Inves- tigação deve efetuar a análise por conta da Croácia por um período que permita a esta adquirir os conhecimen- tos e o equipamento necessários para executar essa tarefa. O Regulamento (CE) n.º 555/2008 deve, por conseguin- te, ser alterado em conformidade. (33  As medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité de Gestão para a Organização Comum dos Mercados Agrícolas, ADOTOU O PRESENTE REGULAMENTO: Artigo 1.º O artigo 89.º do Regulamento (CE) n.º 555/2008 passa a ter a seguinte redação: «Artigo 89.º Durante um período com termo em 30 de junho de 2015, na pendência da instalação do equipamento analítico adequa- do, a Croácia deve enviar as suas amostras de vinho ao CCI para que aí seja realizada a análise. A Croácia pode designar uma instância competente habilitada a dispor das informações relativas às amostras colhidas no seu território.» Artigo 2.º Entrada em vigor O presente regulamento entra em vigor sob reserva e na data da entrada em vigor do Tratado de Adesão da Croácia. O presente regulamento caduca em 30 de junho de 2015. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e diretamente aplicável em todos os Estados-Membros. Feito em Bruxelas, em 24 de junho de 2013. 12 de 24.4.2012, p. 10. JOLI1 JO L 112 de 24.4.2012, p. 21. JOL1 70 de 30.6.2008, p. 1. Pela Comissão O Presidente José Manuel BARROSO