9.7.2013 Jornal Oficial da União Europeia L 188/1 (Atos não legislativos) ACORDOS INTERNACIONAIS DECISÃO DA COMISSÃO de 17 de maio de 2013 sobre a conclusão do Acordo entre a Comunidade Europeia da Energia Atómica (Euratom) e a Organização para o Desenvolvimento Energético da Península Coreana (KEDO) (2013/363/Euratom) AÀ COMISSÃO EUROPEIA, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia da Energia Atómica, nomeadamente o artigo 101.º, segundo parágrafo, Tendo em conta a aprovação do Conselho, Considerando o seguinte: Deve ser concluído o Acordo entre a Comunidade Europeia da Energia Atómica (Euratom) e a Organização para o Desenvol- vimento Energético da Península Coreana (KEDO), DECIDE: Artigo 1.º O Acordo entre a Comunidade Europeia da Energia Atómica (Euratom) e a Organização para o Desenvolvimento Energético da Península Coreana (KEDO) é aprovado em nome da Comu- nidade Europeia da Energia Atómica. O texto do Acordo figura em anexo à presente decisão. Artigo 2.º O Presidente da Comissão ou o Membro da Comissão respon- sável pela Energia ficam por este meio autorizados a assinar o Acordo, a celebrar em nome da Comunidade Europeia da Ener- gia Atómica, e a adotar todas as medidas necessárias para a sua entrada em vigor. Feito em Bruxelas, em 17 de maio de 2013. Pela Comissão Gunther OETTINGER Membro da Comissão