eu finalmente tive a chance de me estabelecer e comparar as duas versoes deste filme atualmente em circulacao primeiro a boa e velha impressao em vhs da embassy chamada screamers e entao um novo dvd italiano totalmente restaurado pela nova empresa de midia favorita de todos no shame of italy os anuncios americanos sobre homens virados do avesso sao como todos dizem totalmente enganosos e indicativos de uma visao roger cormanized do que de outra forma seria um thriller de aventura e fantasia superior para adultos a versao italiana completa e uma versao um pouco ampla bem projetada e deliberadamente ritmada de ilha do dr moreau e nao ha nada de errado com isso e um belo e suntuoso passeio de euro horror com um cerebro boa trama desenvolvimento de personagens filmagem de locacoes figurinos e cenarios de epoca etc em algum lugar dentro de mim tive um chute maior da versao mais lugubre desprezivel e desleixada de roger corman que tem um pouco de sangue por cima um segmento de abertura chamativo mas absurdo e depois a maior parte do filme original de martino embora um pouco abreviado para abrir espaco para a ideia de entretenimento de roger o ritmo foi um pouco mais rapido as sequencias de choque mais proximas e voce ve tanto da forma fantastica da sra bach quanto na versao italiana estendida ainda nao tenho muito conhecimento ideia sobre o que a historia especifica diz respeito ha uma serie de reviravoltas na historia e personagens incidentais que foram um pouco dificeis de acompanhar uma subtrama de vodu local nao ajudou muito e e engracado como tudo culmina em apenas mais uma briga entre o nobre prisioneiro naufrago e o cientista louco talvez mais algumas visualizacoes estejam em ordem eu direi o seguinte os fas do filme devem se beneficiar de uma dessas importacoes pal e dar uma olhada no que e realmente um filme em vez de apenas mais um video caseiro antigo e obscuro as composicoes de tomadas widescreen mais uma vez revelam que martino estava de olho por encher sua tela com coisas interessantes ninguem tem a cabeca arrancada como na gravura screamers mas ainda e uma coisa interessante e mais uma vez prova de que embora seus padroes possam ter sido praticamente confinados a area ao redor da sarjeta roger corman se divertiu muito quando ele fez isso para ele e lado a lado esses sao filmes melhores do que deveriam ser 7 10