watch on the rhine comecou como uma peca da broadway de lillian hellman que escreveu o filme e o viu estrear na broadway em uma epoca em que a uniao sovietica ainda estava ligada a alemanha nazista por aquele infame pacto de nao agressao assinado em agosto de 1939 pelo fato de hellman estar meramente ecoando a linha do partido comunista a linha nao mudou ate alguns meses depois lillian estava meses a frente de seu tempo com este trabalho a peca watch on the rhine foi exibida de abril de 1941 a fevereiro de 1942 para 378 apresentacoes e cinco jogadores vieram da broadway para repetir seus papeis frank wilson como o mordomo eric roberts como o filho mais novo lucile watson como a matriarca da familia e o mais importante vilao george coulouris e paul lukas lukas fez um hat trick em 1943 ganhando um oscar um globo de ouro e os criticos de cinema de nova york de melhor ator provavelmente se os tony awards existissem ele tambem teria ganhado o oscar e ainda mais notavel quando voce considera quem ele enfrentou humphrey bogart por casablanca gary cooper em por quem os sinos dobram mickey rooney em a comedia humana e walter pidgeon por madame curie cada um de seus concorrentes era um nome de filme de bilheteria maior do que ele a indicacao de lukas geralmente e do tipo que a academia da para completar um campo jack warner sabia disso e e por isso que mady christians nao repetiu sua parte na broadway e o papel da esposa de lukas foi dado a bette davis davis aceitou o papel nao porque este era um papel especialmente chamativo para ela mas porque ela acreditava na foto e so queria ser associada a ela e a mesma razao que ela fez the man who came to dinner uma peca muito mais leve do que esta davis e filha de um falecido juiz da suprema corte americana que se casou com um cidadao alemao nos dias de weimar depois de muitos anos de vagabundos no continente europeu davis lukas e seus tres filhos chegam a america que ainda nao entrou na guerra europeia eles sao recebidos por lucile watson que esta naturalmente emocionada por finalmente conhecer seus netos a mosca nesta pomada sao alguns outros convidados da casa uma amiga de davis de tempos passados   geraldine fitzgerald e seu marido que tambem e da europa um diplomata e aristocrata romeno george coulouris coulouris e um esbanjador e perdulario e cheira uma oportunidade de dupla negociacao quando suspeita do passado antifascista de lukas suas suspeitas sao bastante corretas e a razao pela qual a familia tem sido os vagabundos que se tornaram lukas lutou na espanha do lado republicano e foi ferido la sua saude nao tem sido a mesma desde entao sua familia o apoia lealmente em qualquer decisao que ele tome essas decisoes afetam todos os outros membros do elenco acrescentando um pouco mais a peca da broadway incluindo algumas adoraveis   criaturas fascistas estava dashiell hammett que era o outro significativo de lillian hellman coulouris jogando cartas na embaixada alema foi uma criacao de hammett com tipos tao repugnantes como henry daniell kurt katch clyde fillmore erwin kalser e rudolph anders coulouris e realmente um dos personagens mais despreziveis ja trazidos para exibir como a contagem runmanian sem conta ele era uma metafora para seu proprio pais que abracou os nazistas com entusiasmo e depois os repudiou igualmente sem perder um passo depois de stalingrado lucile watson foi indicada para melhor atriz coadjuvante em 1943 mas perdeu para katina paxinou em por quem os sinos dobram dashiell hammett foi indicado para melhor roteiro adaptado e o proprio filme perdeu para melhor filme para outro classico antifascista casablanca embora seja um item firmemente plantado naqueles tempos especificos watch on the rhine ainda traz uma severa mensagem antifascista que vale a pena repetir infinitamente 