no geral o filme heart of darkness foi lamentavel em comparacao com o livro qualquer um que ja tenha lido o livro e tenha uma compreensao suficiente dele seria capaz de ver as inumeras falhas obvias ha uma diferenca imensuravel entre os dois parece me que o diretor estava caminhando para uma batalha perdida eu nao poderia imaginar que alguem assumiria a tarefa monstruosa de recriar heart of darkness os imensos detalhes e magia da historia seriam impossiveis de interpretar com justica a historia de conrad tinha tantas camadas e tanta profundidade que pareceria inutil tentar fazer uma interpretacao visual primeiro capturar os detalhes da historia e inatingivel os detalhes colossais criados por joseph conrad nao podem ser recriados com justica atraves do filme os sentimentos e emocoes de marlow nao podem ser igualmente interpretados no filme se voce assumiu a enorme tarefa de lidar com o trabalho de conrad sabe tao bem quanto eu que conrad escreveu apenas metade da historia a metade adicional e uma serie de conexoes feitas pelo leitor voce como leitor deve ser capaz de inferir e conectar as ideias de joseph conrad como resultado varios detalhes cruciais estao ausentes no filme alem disso embora o filme tenha uma duracao adequada o filme parecia curto parecia que conrad foi capaz de empacotar muito mais detalhes em 75 paginas do que o filme poderia empacotar em uma hora e meia a velocidade do filme impediu o espectador de conhecer os personagens marlow era muito mais estranho o ponto de vista do livro coloca voce no lugar de marlow no entanto no filme voce esta quase assistindo marlow a distancia comecei a pensar que o diretor estava tentando utilizar o mesmo metodo de ler nas entrelinhas que conrad fazia no entanto as conexoes eram fracas sei que se eu nao tivesse lido o livro na epoca nao conseguiria de forma alguma comecar a entender a profundidade da situacao e dos personagens finalmente kurtz tambem parecia ser interpretado incorretamente seu papel foi curto e os detalhes nao foram todos incluidos era impossivel compreender o verdadeiro kurtz no tempo que lhe foi mostrado um detalhe importante do livro era que kurtz havia se tornado um deus para os africanos eu nao acho que esse detalhe significativo foi definido alem disso no livro kurtz representava um ser sem alma ele tinha morrido la dentro ha muito tempo acredito que o diretor compreendeu esse detalhe no entanto em vez de recria lo ele apenas fez kurtz se lamentar e murmurar tudo alem disso parecia que o diretor tentou fazer kurtz parecer misterioso no entanto em vez disso ele parecia totalmente nao identificado dia parecia ter sido criado sem esforco e em pouco tempo os personagens foram alienados detalhes cruciais foram deixados de lado e no geral a trama central foi perdida na traducao 