o ponto do romance original de wolfe - na verdade o ponto de toda a historia - e que as coisas acontecem por causa de um senso de conveniencia cuidadosamente calculado o objetivo e a sobrevivencia dentro de um tipo particular de estilo de vida a novela esta cheia de malicia a unica relacao que soa emocionalmente verdadeira e aquela entre sherman e sua filha campbell e isso e apenas tocado tirando isso todo mundo esta atras do que pode conseguir em termos de publicidade poder dinheiro ou auto engrandecimento wolfe foi criticado por acertar todos os personagens e todos os segmentos sociais da cidade de nova york na cabeca sua resposta foi uma negacao afinal ele mesmo morava em nova york e pertencia a um comite de melhoria de bairro e outras organizacoes admiraveis exatamente as qualificacoes que se desejaria em seu curriculo para negar que nao gostava de nova iorquinos wolfe tem um phd em estudos americanos de yale e nao e bobo essas supostas fraquezas sao o que tornou o romance memoravel ninguem era bom e sherman mccoy acabou falido um manifestante profissional por justica social o filme joga tudo isso fora e impoe uma moldura moral na historia que simplesmente nao se encaixa wolfe fez sua licao de casa o romance estava enraizado na realidade cada evento nao era apenas possivel mas completamente crivel wolfe pode ter sido um grande antropologo cultural ele sabe como entrar em um sistema e registrar seus detalhes sim qualquer um de nos pode ter se encontrado como sherman e sua amante presos em south bronx ameacado por dois garotos negros e fugindo depois de esbarrar em um deles essa cena e transferida perfeitamente da impressao para o celuloide mas depois dessa cena o filme parece nao confiar em seu publico e as vezes fica frenetico na tentativa de explicar sua mensagem por mais nebulosa que seja a mensagem sherman pode acidentalmente bater em algum garoto e ser preso por isso como ele esta no romance mas ele nao iria imediatamente apos sua libertacao da prisao voltar para seu condominio fenomenalmente caro pegar uma espingarda e comece a atirar no teto com ele como ele faz no movimento no que deveria ser uma cena engracada o gesso do teto cai sobre os convidados da festa e eles fogem gritando simplesmente nao teria acontecido o filme deixou a realidade indescritivelmente detalhada do romance comendo poeira a sensibilidade de wolfe o trabalho que ele dedicou a captura do real foi perdido o que temos em vez disso e uma cena barulhenta fantastica e boba que nao faz nada alem de acordar o publico cenas vazias semelhantes se seguem clamando pela verossimilhanca de wolfe o filme tambem falha porque coloca muito pecado e redencao em uma historia divertida de niilismo moral aqui vemos don juan in hell na opera recebemos palestras sobre redencao de um poeta com aids vemos muita culpa em sherman um juiz negro que prega do banco e faz um daqueles discursos finais sobre como todos nos temos que comecar a nos comportar bem novamente um reporter que sente pena de sherman depois de transforma lo em um cordeiro sacrificado e um final feliz em que sherman se safa infringindo a lei com um sorriso idiota a cena fica no filme como o gorro de um bobo da corte na cabeca de um elefante de circo o filme nao so faz pontos que ja sao banais e sem originalidade como os exagera como se o publico fosse incapaz de absorver qualquer sutileza nao e a atuacao ou o direcao que e pobre o filme nao e ruim nesses aspectos e a fotografia tambem e muito boa incluindo duas fotos espetaculares as gargulas do predio da chrysler e o pouso do concorde e o roteiro que esta completamente estragado a primeira metade do filme grosso modo e boa em concepcao e execucao ele mantem alguns dos pequenos detalhes do romance o cachorro de sherman e judy se chama marshall quem diabos chamaria um cachorro de marshall ele perde o foco quase completamente i