percebo que trazer um romance para a tela grande e sempre problematico essa e a unica coisa positiva que posso dizer sobre esta adaptacao verdadeiramente horrivel voce ja leu 'wise blood ' e um livro incrivel flannery o'connor escreveu sobre o sul como ninguem mais ela propria era uma sulista uma catolica devota e uma escritora notavelmente talentosa em seu primeiro romance ela teceu uma historia sombria e profundamente perturbadora de fe duvida e redencao com um senso de humor macabro e uma imparcialidade surpreendente os personagens do livro podem parecer ultrajantes para quem nao viveu no sul rural mas posso garantir que essas pessoas existem alem de existirem sao seres humanos com familias sentimentos e preocupacoes como qualquer outra pessoa as intencoes de flannery eram muitas vezes mal compreendidas ela nao estava satirizando esses fanaticos do sertao ela via neles a bela operacao do que ela chamaria de 'graca' mesmo nas circunstancias mais violentas angustiantes e enlouquecedoras ler 'wise blood' e ser tomado por uma sensacao de pavor e destruicao iminente finalmente e pensar muito sobre nossos julgamentos e preconceitos nossa visao de mundo inteira nada disso aparece na adaptacao do tipo 'gilligan's island' de john huston nenhum e uma farsa uma farsa ruim o filme inteiro esta saturado com uma altivez que revira o estomago a atuacao e pobre os sotaques do sul sao falsos e insultantes os cineastas nao mostram nenhuma visao sobre o pensamento dos sulistas religiosos a prosa intensa da sra o'connor e reduzida a piadas visuais e teatro amador barato a trilha sonora e uma mistura de bobagem de hayseed e eletronica de cheeseball estilo 'clockwork orange' que nao se encaixa na historia ou mesmo no filme foi me concedida entrada gratuita para este filme e quase sai verdadeiramente realmente terrivel como um aparte eu nao concordo com as opinioes religiosas da sra o'connor e enquanto eu fui criado no sul profundo anos atras eu fiz meu caminho para o norte e nao olhou para tras mas o sul e um lugar lindo cheio de individuos fascinantes como qualquer outro lugar na terra e a zombaria caricatural com que os sulistas e suas atitudes sao tratadas neste filme beira a ofensiva se voce gosta de se sentir ofendido o que eu nao estou entao este filme definitivamente ultrapassa os limites eu nao gosto de falar besteira sobre o trabalho de um artista john huston era um homem que eu nao sabia e tenho certeza de que ele era um cineasta sincero e talentoso o que atesta seu respeitado lugar na historia do cinema minhas opinioes sao claramente distorcidas por ter lido e amado o trabalho de flannery o'connor entao eu nao afirmo estar vindo de qualquer outra perspectiva talvez como um filme autonomo funcione para cinefilos mas para os fas de flannery o'connor e devo acrescentar para sulistas que se prezem e individuos de mente aberta de todos os tipos este filme e uma perda de tempo 