embora eu nao tenha visto esta minisserie em mais de vinte anos ainda me lembro como o equilibrio entre personagem enredo e conto de aventuras maravilhosas foi bem sucedido o uso de efeitos especiais foi restringido tornando a narrativa mais poetica do que literal as duas versoes que vi foram dubladas ingles e frances mas os atores parecem falar sua propria lingua e nao apenas italiano entao ha um problema de sincronizacao nao estraga a narrativa entre o elenco irene pappas como penelope e o mais reconhecivel para os norte americanos recomendado a todos os seguidores de odisseu que sempre retornam 