kathryn bigelow e mark boal ja estao preparando uma sequencia sobre um jovem cabo americano no afeganistao ele tambem e um cirurgiao altamente qualificado e esta vagando livremente por cabul operando soldados da otan feridos em uma missao particularmente dificil ele casualmente pega um rifle sniper e atira em osama bin laden a uma distancia de cerca de 3 000 metros ele e entao finalmente promovido a sargento mas e incapaz de decidir entre uma carreira de atirador e cirurgiao entao ele sai do exercito completamente um ano depois frustrado com a vida civil ingressa na marinha e a ultima cena o mostra com orgulho vestindo um uniforme branco 