a natalia de emily watson e absolutamente a personagem principal mais amorosa e romantica que eu ja vi na tela ela e a rainha deste filme alem de qualquer duvida ou ela e transmutada para o rei a tecelagem interna dos jogos de xadrez e as lutas das familias por controle poder e vitoria sao impressionantes assim como os mestres de xadrez do filme fazem o diretor esta jogando muitas partidas simultaneas com nossa mente ao mesmo tempo mas todas se entrelacam em padroes maiores ou menores o periodo os trajes e as imagens do distrito dos lagos da italia do inicio do seculo 20 sao capturados magnificamente nem um unico quadrado de espaco e desperdicado tantas cenas brilhantes abundam eu nao posso contar todas elas eu recomendo orcamento suficiente para assistir a este filme duas vezes possivelmente com uma semana de intervalo porque voce nao pode capturar toda a poesia dentro de uma estrutura de 64 quadrados mas multidimensional em um cenario eu nao li o livro de nabakov mas para tentar uma analogia com a minha o que estou lendo me lembra outro filme de poesia como jogo romanticamente triunfante the natural de barry levinson ele abandonou totalmente o final pessimista do livro fatalista de bernard malamud em favor de um impressionismo romantico que era exclusivamente americano bem o diretor fez isso melhor combinando perfeitamente a moral e os costumes russos e italianos como pano de fundo para a iluminacao a verdadeira historia aqui e que os jogos sao de soma zero ha um vencedor e um perdedor a menos que ambos os competidores empatam mas na vida e especialmente no contexto de nossas almas imortais so somos limitados por essas restricoes e convencoes da vida na medida em que deixamos os outros quebrarem nosso espirito o amor puro como personificado pela natalia de emily watson pode transcender e permitir que todos nos sejamos aprimorados por seus dons simultaneamente somente as barreiras erguidas por nossos medos podem nos separar dele este e um filme magnifico 10 10 