nao ha duvida de que esta versao de tarzan e a mais proxima da visao de burroughs embora ele recebesse de bom grado seus royalties dos filmes produzidos durante sua vida ele frequentemente deixava claro que eles eram pouco mais do que os filhos bastardos de seus contos a obsessao ridicula dos estudios de cinema em escalar nadadores olimpicos como tarzan era mais do que risivel acho que devemos nos considerar sortudos por eles nao terem mirado nos arremessadores de peso antes deste filme as adaptacoes mais fieis eram em historias em quadrinhos e historias em quadrinhos por mais bons que alguns deles fossem tivemos que esperar sete decadas por um cineasta com a integridade de respeitar o personagem como ele foi criado 