admito ter sido fa da producao original do palco eu nunca vi a versao do filme ate muito recentemente na tv a cabo e assisti com antecipacao para ver minhas memorias vivas novamente porque eu adorava o programa original imagine minha consternacao esta deve ser a pior traducao de um show da broadway para um filme ja feita mudaram a historia mudaram as musicas perderam a alma eu estava esperando uma viagem pela memoria cantando para a musica extraordinariamente tocante at the ballet e hello twelve hello thirteen nao! eles nao apenas adulteraram a musica a um ponto quase irreconhecivel mas baguncaram o enredo adicionando musicas e enredos externos ola cassie e michael douglas nao presentes no original e injetando drama onde nao era necessario o original tinha pathos suficiente por conta propria se voce era fa do show original da broadway nao se preocupe desculpe ter perdido meu tempo e diluido minhas memorias assistindo essa tripa 