este filme comecou bem o suficiente mantendo o clima do livro bastante bem mesmo que a atuacao nao fosse de primeira qualidade a trilha sonora era terrivelmente ruim saxafone e guitarras eletricas era extremamente incongruente a cantora era positivamente sombria! na segunda metade do filme a historia toma um rumo decididamente mais sombrio muito escuro para austen a abadia de northanger e feita de um lugar escuro e assustador enquanto no livro foi decepcionantemente manso e modernizado aos olhos de catherine quem diabos e essa marquesa com a maquiagem e peruca medonhas um personagem totalmente estranho e desnecessario um dos elementos chave do livro e que o general nao e um monstro gotico como os personagens dos livros de catherine sua monstruosidade e muito mais complicada em sua opressao dos espiritos de seus filhos e seu tratamento de catherine baseado apenas em preocupacoes financeiras ele nao prende sua esposa ou a mata mas envia miss morland em uma viagem de 70 milhas sozinha em uma carruagem alugada sem dinheiro suficiente para pagar sua volta para casa apenas a consideracao de sua amiga senhorita tilney em entregar lhe algum dinheiro no caminho para fora da porta a salva de ficar presa todo esse ponto fica seriamente confuso no filme eles tornam o general muito sombrio desde o inicio peter firth nao deveria ter cantado! essa parte foi dolorosa de assistir sua representacao de tilney nao era tao ruim mas era um tom escuro em alguns lugares henry tilney do livro zombou da imaginacao de miss morland em viagem a northanger mas ele nunca foi sombrio firth teria se beneficiado de uma direcao melhor a jovem que interpretou isabella precisava de um melhor treinador de atuacao john thorpe era apropriadamente odioso a combinacao de colete listrado e fraque que ele usava era horrivel! certamente combinou com seu personagem acho que o filme teria se saido muito melhor com uma trilha sonora completamente diferente ele lancou uma mortalha opressiva sobre todo o filme se eu assistir de novo sera com o som desligado e as legendas ligadas talvez eu desse ao filme um 4 entao a qualidade do som do dvd era bem ruim a qualidade da imagem nao era muito melhor isso e claramente perceptivel em uma televisao digital quando penso no que esse filme poderia ter sido penso em persuasao com amanda root e ciaran hinds 