eu assisti a versao com over dubs americanos pateticos talvez isso tenha tornado tudo muito pior mas pelo que eu pude perceber o filme era muito ruim de qualquer maneira parecia baixo orcamento o visual me lembrou de um filme de tv de segunda categoria cachorro branco aleatorio substituido por dogmatix trajes embaracosos da bbc dos anos 60 etc resultado eu nunca me senti disposto a tentar perdoar o visual ruim do filme sempre vai ser dificil capturar a sensacao dos quadrinhos em um filme sem usar animacao e eu nao senti que essa tentativa valeu a pena no final das contas 