a historia recente dos remakes de hollywood de filmes de fantasmas terror do oriente tem sido sombria este filme inevitavelmente tera o mesmo destino entao pegue uma copia no e bay ou similar e bem fotografado e o som e excelente e recomendavel visualizar em uma boa tela e com um bom sistema de som habilitado para 5 1 ou dts obviamente e legendado entao se isso te desencoraja entao eu nao me incomodaria com isso a dublagem raramente funciona e simplesmente nao funcionaria aqui tambem e genuinamente assustador com excelentes atuacoes de um elenco que nao sera familiar para o publico ocidental eu destacaria particularmente a personagem madrasta que foi absolutamente brilhante o final vai fazer voce querer assistir novamente se voce conseguir o enredo e implacavel e nao oferece momentos reconfortantes de lancamento ao longo do caminho se eu tiver uma pequena critica talvez haja uma influencia detectavel em certas cenas da versao japonesa de o anel no entanto aceitamos copias diretas de ideias de outras pessoas para filmes de faroeste ha anos e portanto meu ponto e limitado o que nao me impediu de dar 10 10 acredito que a maioria dos fas desse genero obtera um enorme prazer deste filme que por um lado espero que seja considerado um classico 