como ja foi colocado a melhor versao de sempre do epico de homero totalmente filmado em locais naturais no mediterraneo o mar e o ceu sao surpreendentemente azuis as ilhas verdes e intocadas as roupas sao de linho la e peles os cenarios pedregosos e nus tudo e um pouco rustico e primitivo um pouco o que voce encontraria nos filmes de cacoyannis ou pasolini e torna tudo ainda mais autentico embora a historia seja baseada em mitos e muito sobrenatural ela nos da uma boa ideia de como era a vida no seculo 10 ac o ritmo e um pouco lento e austero mas o todo e tao bonito que voce rapidamente entra nele na verdade e surpreendentemente proximo ao enredo original de homero se nao ao proprio texto ulisses nao aparece ate a primeira hora sendo o inicio centrado em seu filho cuidando dele entao de repente ele aparece perdido em uma tempestade desembarca na ilha dos feacios onde a familia real cuida bem dele suas aventuras sao contadas em flashback como uma narracao para seus anfitrioes o terrivel ciclope o mundo magico de circe o submundo as sereias etc ele finalmente volta para sua terra natal itaca depois de 20 anos e tudo termina dramaticamente com o assassinato dos pretendentes de sua fiel esposa penelope como historia a odisseia e uma metafora inigualavel das lutas da vida de um homem o elenco e brilhante e internacional aqui irene papas nos da uma atuacao tipica da tragedia grega como penelope mas o mais incrivel e o ator albanes bekim fehmiu como ulisses muito bonito e totalmente convincente parece que o papel foi realmente feito para ele estranho que nunca lhe ofereceram papeis dessa dimensao depois tambem interpretando nausicaa esta barbara bach como barbara gregorini mais tarde famosa como a garota james bond em the spy who loved me e jogando athena e michele breton que foi notada no estranho filme chamado performance com mick jagger como foi feito ha 35 anos a serie foi realmente uma inovacao para a epoca sendo a primeira grande coproducao europeia para tv italia franca alemanha e iugoslavia eu vi essa minisserie em 8 partes na televisao francesa desde 1974 eu era uma crianca naquela epoca e embora fosse tudo em preto e branco deixou uma impressao muito vivida durante toda a minha vida me perguntei se algum dia teria a chance de ve lo novamente pois nunca mais foi exibido na tv francesa recentemente encontrei uma copia em dvd toda em cores maravilhosas atraves da internet infelizmente e apenas em italiano sem legendas embora existissem versoes em frances e alemao naquela epoca eu nunca ouvi falar que havia qualquer versao em ingles deste filme pois e amplamente desconhecido no mundo anglo saxao e e uma pena se voce tiver a chance de assistir isso voce nao vai esquecer nunca nao havia muitas versoes da odyssey antes ou depois disso o de camerini em 1955 estrelado por kirk douglas e um classico de espada e sandalia como os 10 mandamentos mas nao tao impressionante e muito curto para uma historia tao complexa o filme de 1997 de konchalovsky e um filme de hollywood meretricio baseado em efeitos especiais as vezes bastante sangrentos muito mal interpretados e muito distantes da historia e da atmosfera de homero 