rara excecao a regra de que a grande literatura faz filmes decepcionantes a bela despedida de john huston da vida e do cinema e quase inteiramente fiel a narrativa e ao espirito do conto de james joyce uma terna meditacao sobre amor morte e tempo expressa na eventos de uma festa da noite de reis na classe media de dublin por volta de 1910 por mais pouco promissor que o material possa parecer o filme e bem sucedido por sua vontade de contar a historia em seus proprios termos silenciosos e aparentemente inconsequentes em vez de forcar uma forma cinematografica convencional de pontos da trama e incidentes dramaticos sobre ele apenas uma vez a nota errada e tocada quando a velha srta julia uma cantora e professora de musica treinada cuja voz deveria ter sido quebrada pela idade nao quebrada canta tao mal que a plateia caiu na gargalhada quando vi isso no cinema felizmente o clima de melancolia silenciosa e suave e restabelecido a tempo para o momento de revelacao entre o casal gabriel e gretta conroy em um quarto de hotel quando a neve comeca a cair do lado de fora e uma historia triste suponho mas do tipo que faz voce se sentir melhor nao triste especialmente recomendado como filme para encontros para pessoas apaixonadas que nao tem medo de enfrentar a docura e a tristeza da vida 