apesar do esmagador culto de seguidores deste triste documentario devo admitir que detestei cordialmente o filme que atingiu nosso partido como muito mais uma peca de exploracao angustiante do que utilmente informativo dito isto depois de ver o magnifico musical de palco tirado dele pode se apreciar o que o filme poderia ter sido em maos mais seguras suspeita se que aqueles muitos de nos que sofreram ativamente durante o filme podem ter tido quaisquer deleites exagerados que seus fas mais crueis desfrutavam destruidos pela suspeita desconfortavel de que muitos de nos ou aqueles que conhecemos sao apenas um um ou dois passos em falso da deploravel situacao das duas mulheres loucas retratadas que vivem e contribuem para uma miseria que parecem incapazes de controlar ou escapar o filme deixa o espectador se perguntando desesperadamente como qualquer pessoa poderia ter deslizou para esse nivel de degradacao e ao contrario do musical nao oferece pistas ou explicacoes de advertencia apenas um show de horror nao redimido pelo humor ou insight esta planicidade esmagadora do filme torna a realizacao da versao de palco espero que seja filmada para o cabo ainda mais notavel o ato ii e fiel em quase todos os detalhes ao filme em discussao mas estranhamente transformando a triste situacao dos presos em musica eleva a tragedia humana a arte ainda mais importante este ato e precedido por um belo ato i onde encontramos as mulheres antes de sua decadencia em loucura mutuamente habilitada e sao oferecidas dicas de como surgiu seu purgatorio isolado em suma tudo o que falta ao filme para credito dos cineastas ou seus sucessores o excelente lancamento do dvd criterion inclui extras e material bonus que resgatam parcialmente o filme principal por tras do fotografias de cenas entrevistas e comentarios preenchendo alguns dos espacos em branco que a edicao original conscientemente decidiu omitir em seu impulso para o horror e a depressao nao adulterados eles nao podem tornar o filme amador em si satisfatorio mas podem pelo menos torna lo um pouco mais compreensivel em ultima analise porem e apenas a notavel peca de palco inspirada e extraida dela pelo escritor de livros doug wright pelo compositor scott frankel e pelo letrista michael korie que eleva a classificacao do grey gardens original acima de um single generoso estrela 