esta bem claro que o diretor e a equipe de producao decidiram pintar uma imagem nada lisonjeira da menina palestina e sua familia o filme e seu site tentam sugerir que ayat tem uma razao secreta para explodir a si mesma e rachel um problema de namorado talvez gravidez o fato de ayat ter acabado de presenciar a morte de um amigo proximo nas maos dos israelenses e o fato de que ayat havia acabado de presenciar nas maos dos israelenses do lado de fora de sua casa puxa entao por que diabos uma garota jovem bonita e inteligente com planos para a faculdade faria uma coisa dessas sera que a adolescente emocional e hormonal ficou traumatizada ao ver alguem que ela amava morrer diante de seus olhos este detalhe merece todos os 5 segundos do filme outro detalhe cuidadosamente evitado e que abigail levy mae de rachels poderia ter evitado a destruicao do predio em que a familia akhras morava junto com outras 22 familias tem se claramente a impressao de que ela esta oferecendo isso como uma concessao se a sra akhras concordar em falar com ela por que eu deveria ela diz desde que o filme foi feito a casa foi destruida aparentemente a entrevista nao resultou no que ela queria entao traga as escavadeiras a sra levy afirmou que ela queria que o filme fosse catartico bem como um simbolo esperanca uma chance de transcender odios arraigados em vez disso ela usa isso como uma desculpa para arengar a mae de ayat enquanto balanca a casa como uma cenoura realidades da ocupacao para seus vizinhos palestinos que ela realmente acha que a sra akhras pode simplesmente aparecer para tomar uma xicara de cafe por favor ela vive a familia akras veio originalmente de jaffa mas agora vive espremida em um campo de refugiados a apenas 4 milhas de onde os levys vivem em relativo luxo qualquer simpatia que eu teria pela obviamente bem sucedida sra seu ar de putaria hipocrita por outro lado a mae de ayat se mostra gentil franca e amorosa apesar dos melhores esforcos da equipe de pos producao para pintar ela e sua familia como monstros caramba ate a musica e o design de som eram unilaterais acho que o muezzin canta o dia todo todos os dias a 6 4 km da casa da familia levy sempre em um tom nitidamente contrastante da musica sentimental da nova era que marca essa desculpa monotona para um documentario tambem ha a pequena questao das traducoes a sra levy dirige se diretamente a camera em ingles quando ela tem algo planejado para dizer antes do tempo hebraico quando ela nao tem a sra akhras falava apenas arabe que as vezes recebia uma traducao as vezes transliteracao sempre desajeitada e muito suspeita para um filme supostamente objetivo eles tambem a suavam sob as luzes enquanto a sra levy sentava no conforto ar condicionado edicao para os segmentos da sra akhras tambem eu dei um 2 porque eu gostava da mae e do pai de ayat que pareciam pessoas boas e decentes vergonha para a hbo produtores e diretor por lancar uma bomba tao fedorenta 