embora o filme possa ter sido fiel ao livro de lewis na medida em que o roteiro era basicamente palavra por palavra literalmente ele falhou em capturar qualquer grandeza que de outra forma seria associada a uma historia epica como essa as criaturas miticas unicornios centauros grifos ghouls fantasmas sao *atraidos* e como na analise anterior a sequencia de voo na tela verde foi muito dificil de engolir quase morri de rir quando vi os castores humanoides com seus trajes rigidos gigantes e dentes salientes eu quase chorei quando ouvi o uivo do lobo um homem de terno cinza felpudo basicamente gritando tao alto e tao feminino quanto possivel toda a atuacao e tremendamente forcada especialmente aquela da pequena lucy penvensie eu so consegui aguentar tanta indignacao desespero e dentes salientes nas o que pareceram quatorze horas assistindo ao filme a atriz que interpreta a feiticeira branca em toda a sua histeria parece que se sentiria mais em casa no palco onde uma voz retumbante bracos abertos e um valente esforco em algo shakespeariano seriam mais que bem vindos os cenarios parecem claustrofobicos quer as cenas estejam acontecendo em ambientes fechados ou ao ar livre dentro de casa e como se a bbc pudesse gastar apenas us $ 100 na construcao de um cenario e por isso e muito pequeno e todos os personagens estao constantemente amontoados o castelo da feiticeira branca e um castelo ingles decadente e apodrecido cheio de estatuas de isopor e iluminacao ruim quando as criancas penvensie estao vagando pela floresta na verdade *qualquer* cena na floresta parece que elas estao simplesmente andando em circulos a unica coisa que parece decente no filme e aslan mas voce pode apostar que a bbc provavelmente estragou todo o orcamento do filme na construcao do felino mecanico parece otimo quando esta parado e antes de comecar a falar mas uma vez que comeca a se mover voce nao pode deixar de ter pena do pobre homem que tem que ser o traseiro no traje de leao sim se voce e um fa incondicional de narnia voce pode querer ver esta versao simplesmente porque ela preserva cada palavra que lewis escreveu mas lewis certamente nao era roteirista e muito do dialogo parece pesado e estranho quando na tela durante a cena em que as criancas estao na casa dos castores e se preparam para fugir dos lobos os incessantes oh so mais uma coisa queridos e entao estaremos prontos para ir pontuado pelo gritos suspiros e gemidos simultaneos de nao sra beaver por favor! uma cena de alivio comico tao incongruente eles deveriam estar fugindo de um perigo iminente sem saber se levariam ou nao a maquina de costura diminui o drama que a cena poderia ter na verdade todo o filme e salpicado com a direcao de gafes como esses eu recomendaria ver o novo narnia disney 2005 o novo filme com efeitos atualizados animacao computadorizada espetacular otimo timing ao redor e uma linda e rouba cena da feiticeira branca que desempenha seu papel com todo o mal sutil de um politico experiente em oposicao a uma banshee gritando captura tudo da grandeza e magnificencia do mundo de narnia sem diminuir nem um pouco a visao original de lewis eu acho lucy e muito mais fofa sem dentes salientes yay! assim como os castores e de tamanho realista e o malcriado bbc edmund nao tem nada no divino desesperadamente faminto de aceitacao inseguro e angsting com um complexo de inferioridade edmund que a nova versao da disney apresenta a menos que voce seja do tipo que gosta de perder tempo tirando sarro de filmes exagerados eu nao recomendaria esse filme a ninguem 