comparado ao aclamado remake de hollywood este filme e menos chamativo mas muito mais forte em fornecer uma imagem geral do problema das drogas o remake perde o mais interessante dos tres fios da trama o de um agricultor cujo sustento escasso depende das drogas como colheita de dinheiro e cujo envolvimento crescente com o trafico de drogas em um esforco para melhorar a si mesmo destroi a si mesmo e sua familia alem disso a historia do vicio da filha aborda os problemas nao apenas da abstinencia mas tambem da alta probabilidade de recaida esta minisserie original faz bom uso do tempo adicional para aprofundar as questoes e continua sendo uma carne mais forte sobre esse assunto controverso 