sou um grande fa do trabalho de vonnegut e gosto muito deste filme mas nao diria que este e um filme da mae noite que li quando as pessoas dizem que vonnegut e infilmavel duas coisas me vem a mente uma e que muitos de seus temas estao muito proximos do no dos dedos ou mesmo do tabu apesar da acusacao as vezes usada contra ele de que ele escolhe alvos relativamente faceis para sua satira isso significa menos a cada dia que passa no que diz respeito a filmabilidade os diretores hoje em dia parecem se divertir em quebrar tabus e tenho grandes esperancas para a versao de barba azul agora em producao incrivel pensar que uma peca inocente como sirens of titan de vonnegut provavelmente seria o equivalente a r se filmada quando foi publicada nos anos 50 por sua violencia linguagem e conteudo sexual e tematico embora seja um tragedia que ninguem chegou ainda com um roteiro filmavel para ele e no atual clima economico espero tambem que algum diretor esteja olhando de perto para jailbird galapagos e hocus pocus a outra coisa e seu estilo narrativo acumulando ironia sobre ironia sobre ironia mas ainda tornando o hilariamente engracado parece impossivel de objetivar e esse parece ser o maior obstaculo para fazer grandes filmes de seus grandes romances porque os pequenos comentarios autorais que colorem nossa resposta como leitores simplesmente nao sao possiveis em filmes sem recorrer a tecnicas muitas vezes desajeitadas como talkovers vonnegut sugeriu que havia um personagem faltando nas versoes filmadas de seu trabalho ele mesmo como autor narrador para seu credito breakfast of champions o filme tentou manter a comedia e foi um pouco dificil por suas dores assim como outro peru feito de um romance de vonnegut slapstick de uma forma ainda mais espetacular ainda assim nao ha nada de errado em um diretor nos dar sua interpretacao subjetiva de vonnegut e mother night e um excelente exemplo de como como disse outro revisor um bom diretor pode acrescentar uma poesia visual a uma fonte como essa mas muito do humor e perdido que embora seja o mesmo enredo nao e realmente do mesmo romance que li se fosse eu provavelmente estaria rolando pelos corredores rindo algumas vezes assistindo para um leitor do romance acho que uma risada mesmo no final e perdoavel o final do filme no entanto e realmente comovente e acho que um dos sucessos do filme e que ele pode realmente fazer voce sentir que viu alguem andar no fio da navalha entre o bem e o mal e o juri ainda esta fora sozinho e por si so vale a pena dar uma olhada tecnicamente existem alguns erros menores mas evidentes principalmente na continuidade e muitas vezes parece monotono e teatral mas na maioria das vezes atinge uma nota aceitavel e ocasionalmente mostra consideravel imaginacao e desenvoltura a atuacao em geral e de alto nivel mesmo que talvez o dialogo seja um pouco artificial para os padroes de hoje um pouco mais bom filmado vonnegut la fora principalmente versoes de seus contos harrison bergeron quem sou eu desta vez e algumas outras coisas como e claro a versao filmada de sua peca muito engracada mas descartavel feliz aniversario wanda june tambem havia uma peca interessante se e que ainda existe feita nos anos 70 chamada entre o tempo e o timbuktu da qual vonnegut aparentemente nao gostou muito embora estivesse envolvido em sua producao porque sentiu que o interpretou mal em sua generalidade ele disse que isso o lembrava dos experimentos cirurgicos bizarros realizados no conto de hg wells a ilha do dr moreau mas serviu para muitas pessoas como uma excelente introducao ao seu trabalho mas se os filmes nao fazem voce querer ir para o material de origem superior eles nao estao fazendo seu trabalho como o homem disse mais ou menos o grande show esta dentro da sua cabeca 