comprei o dvd desta versao para comparar com a versao atual da bbc 2005 que e brilhante o 1985 foi adaptado por arthur hopcraft que adaptou tinker tailor soldier spy para a tv e que morreu este ano 2005 lembro me de otimas atuacoes especialmente de rigg e elliott e musica em movimento a musica na versao de 2005 e muito mais discreta mas muito reveladora so para pegar outros comentaristas em alguns pontos richard carstone e namorado de ada claire nao de esther ester nao tinha tio charlie drake nunca interpretou krook em nenhuma das versoes nem interpretou toby esterhase em ttss! krook e interpretado pelo comediante johnny vegas na versao de 2005 toby foi interpretado por bernard hepton ambas as versoes sao honrosas e admiraveis   adaptacoes do grande romance de dickens agora leia o livro! nao e perfeito e o sentimentalismo pode fazer voce estremecer as vezes mas eu desafio voce a nao chorar e rir!