as comparacoes entre a versao de 1995 e esta sao inevitaveis infelizmente esta versao fica muito aquem o elenco e sem inspiracao e a atuacao de madeira tem se a impressao de que o diretor nao leu o livro entao nao entendeu os personagens sir walter elliot e retratado como pomposo mas sua tolice inadvertida que redgrave capturou brilhantemente na versao de 1995 nao esta em lugar nenhum para ser encontrado as irmas musgrove sao tao desagradaveis nao se entende por que wentworth ou qualquer outra pessoa iria dar uma segunda olhada nelas a relacao entre wentworth e anne e desprovido de sentimento na versao de 1995 hinds e root conseguiram transmitir a profundidade da emocao que os dois sentiam um pelo outro com sua linguagem corporal e expressoes faciais neste e dificil entender que anne passou anos atolada em arrependimento a menos que tenha lido o livro esta producao nao captura a complexidade emocional do relacionamento dos personagens principais br na cena em que wentworth encontra anne e mary tomando cafe da manha parece ao espectador como mary pensa eles sao apenas pequenos conhecidos na versao de 1995 quando wentworth entra a primeira vez que ele a ve em anos a tensao e grossa o ressentimento esta saindo de wentworth em ondas enquanto anne esta quase superada nesta versao enquanto wentworth esta cortejando lousia e como se ele estivesse realmente investido as correntes ocultas estao faltando na versao de 1995 o espectador ve a raiva de wentworth com anne ele esta ostentando seu namoro na frente de anne como se dissesse veja o que voce desistiu eu nao preciso ou quero mais voce no entanto ele ainda se importa se ela sofre como ilustra a cena em que ele pede a irma e ao almirante que levem anne de volta para casa na versao de 1995 o espectador sente o choque de anne por ele se importar se ela estivesse cansada tambem sentimos o desconforto de wentworth por ele ainda se importar nesta versao ele apenas caminha com lousia como se nada tivesse acontecido a cena crucial em que anne esta conversando com harville sobre quem ama mais tempo homem ou mulher e totalmente arruinada os atores estao apenas recitando falas sem investimento emocional quando anne le a carta de wentworth e como se ela estivesse lendo uma lista de compras compare isso com a versao de 1995 onde o espectador sente a alegria de anne em sua segunda chance estamos la com ela enquanto ela le a carta o diretor fez os dois atores lerem a carta e voce ouve as vozes de ambos wentworth esta cheio de frustracao paixao e esperanca enquanto a de anne a principio fica incredula e depois evolui para alegria esta producao tem mais cenas apos a revelacao provavelmente porque era necessario explicar ao espectador o que acabou de acontecer a versao de 1995 nao precisava de explicacao sabiamos e nos alegramos pelos personagens a unica coisa que essa producao tem a seu favor e que manteve intacta a subtrama da sra smith enquanto a versao de 1995 nao a versao de 1995 no entanto incluiu parte do final original de austen a cena em que wentworth e contratado pelo almirante para descobrir se anne e o sr elliot vao querer voltar para a casa dela que ele e a sra croft estao alugando depois de se casarem esta e uma producao a evitar a todo o custo 