eu nao vejo a jornada incrivel original desde crianca entao nao posso comparar as duas versoes esta versao conta a historia de tres animais dois cachorros e um gato cujos donos os deixam com amigos no campo quando o pai da familia precisa aceitar um novo emprego em sao francisco os animais de estimacao acreditando que foram abandonados fogem e partem em uma longa jornada de volta para casa pelo deserto esta historia pode ter sido mais facilmente filmada como um desenho animado mas ambas as versoes sao de fato ao vivo filmes de acao feitos com animais reais uma grande diferenca e que na versao posterior os animais falam com vozes humanas dando a cada um uma personalidade distinta algo que nao foi feito no filme original um dispositivo semelhante de animais falantes foi usado em outros filmes infantis recentes como racing stripes alguns criticos tem sido bastante desdenhosos sobre o uso desse dispositivo mas minha opiniao e que dar aos animais personalidades distintas ajuda a fortalecer o filme em vez de enfraquece lo os animais foram dublados por grandes estrelas don ameche michael j fox e sally fields ambos os caes sao machos e seu relacionamento e semelhante ao de muitos humanos em filmes de amigo amigo shadow um golden retriever e o cao mais velho sabio e experiente chance o mais novo e impetuoso arrogante e impulsivo aos olhos britanicos chance parece um boxeador mas na verdade e um bulldog americano que aparentemente e uma raca diferente de seu primo britanico sassy   a gata e uma femea com uma personalidade bastante formal e adequada ela tem muito orgulho de seu status de gata o que a seus olhos a torna muito superior a qualquer mero cachorro gatos mandam cachorros babam! do ponto de vista adulto o filme tem varias falhas pode ser sentimental alguns dos incidentes como aquele em que os animais conseguem catapultar um leao da montanha no rio sao bastante incriveis e os personagens humanos sao completamente esqueciveis este no entanto e um filme voltado principalmente para criancas e eu suspeito que elas vao gostar imensamente certamente qualquer crianca amante de animais o fara comentarios de alguns criticos profissionais como james berardinelli que reclamou que as vozes dos animais diminuiam a grandeza do filme so servem para reforcar minha visao de que nem sempre os criticos profissionais sao os melhores guias para filmes infantis duvido que muitas conversas de recreio sobre homeward bound concentrado em sua suposta grandeza uma coisa que os adultos vao apreciar e a fotografia das montanhas de sierra nevada na california eles tambem podem apreciar a mistura de humor e emocao do filme pois os animais de estimacao fugitivos encontram perigos como ursos leoes da montanha e porcos espinhos no deserto este e um filme familiar muito agradavel 7 10