 a dama de xangai e conhecida como uma das producoes mais conturbadas de hollywood o corte original de welles foi retirado pelos produtores e cortado em tiras isso tornou a historia de misterio ja confusa ainda mais dificil de acompanhar eles postam dublado uma boa quantidade de seu dialogo por causa da densidade do sotaque irlandes e a dublagem e muito aparente e mal feita o mais desastroso de tudo welles e sua protagonista na tela e na vida real rita hayworth estavam desmoronando em seu relacionamento e sua quimica tumultuada aparece na tela felizmente tudo isso e superado pela forma como fantastica direcao de orson welles e ele torna o filme incrivelmente elegante e atmosferico cada cena parece estar respirando nas costas da tela alem disso os personagens e as cenas sao tao bizarros que beiram o sonho e o surreal essa sensacao de estranheza eleva cenas que sao frequentemente encontradas nesses filmes como as sequencias do tribunal no meio eu normalmente acho dramas de tribunal um tedio mas a direcao e os toques peculiares de welles os tornam tao fascinantes quanto todo o resto o final no carnaval lembra quase um david lynch a atuacao aqui tambem e muito boa apesar de seu relacionamento fracassado welles e hayworth tem desempenhos decentes suas interacoes no entanto sao um pouco deficientes todos os outros sao excelentes e deliciosos de assistir especialmente everett sloane e glenn anders a dama de xangai obviamente tem seus problemas mas vale a pena assistir apenas para ver um dos mestres do cinema no seu melhor 8 10 