a versao em hindi do filme tem 121 minutos situado em bengala no inicio dos anos 1900 o filme baseado no romance de tagore traca uma analogia entre a colonizacao britanica da india e a subjugacao das mulheres mulher educada e bonita binodini fica viuva um ano depois do casamento mas nao aceita as restricoes impostas a ela como viuva por sua sociedade o filme tem uma aparencia bonita mas talvez aishwarya rai esteja fora de sua profundidade ao retratar o personagem forte de binodini com sua combinacao sutil de idealismo e desonestidade o idealismo de binodini nao aparece e como resultado a analogia entre mulheres e colonizacao permanece um tanto enterrada 