essa palavra 'true' no titulo deste filme fez meu alarme soar eles soaram mais alto quando um cartao de titulo se referia a guerra civil americana como a guerra entre os estados o circunloquio preferido pelos sulistas obstinados jesse james ladrao dono de escravos e assassino e descrito como um garoto de fazenda quieto e gentil quao desonesto e este filme nao ha mencao a escravidao muito menos ao fato documentado de que a pobre mae de jesse james possuia escravos antes da guerra e que jesse e seu irmao frank lutaram ativamente para preservar a escravidao de acordo com este filme todos aqueles soldados da guerra civil estavam realmente lutando para decidir se o missouri e um estado do norte ou do sul isso e tudo missouri e uma bala de menta! e uma bala de menta! os negros estao totalmente ausentes deste filme exceto por dois vislumbres de um par de mendigos um dos quais usa uma placa de ajude os pobres que e muito implausivelmente escrita em vez de escrito a mao algumas fotos de jornais do seculo 19 tambem sao imprecisas com fontes do seculo 20 este filme tem uma estranha estrutura de flashback ha alguns acrobacias muito impressionantes e alguns bons trabalhos de cavalos acrobaticos e uma excelente montagem saboreei uma linha de dialogo 'alguns desses meninos nunca mais vao provar feijao ' o filme esclarece alguns fatos agnes moorehead como mae de jesse esconde seu braco direito nas cenas apos a invasao dos agentes de pinkerton aqui chamada de 'remington' em que a mae de jesse james na vida real sofreu ferimentos que exigiram a amputacao de seu antebraco alguns erros aqui sao perdoaveis durante seus dias de mata mata o verdadeiro jesse james acidentalmente arrancou parte de seu dedo medio esquerdo mas robert wagner no papel titulo aqui nao tem um dedo toco eu vi uma foto da verdadeira esposa de jesse james se ela parecesse tao glamorosa quanto hope lange neste filme jesse james poderia ter ficado mais em casa ha muito revisionismo aqui e a maioria dos atores masculinos usam penteados dos anos 1950 mas muitos dos erros deste filme foram evitaveis o mentor de jesse james william quantrill e mencionado varias vezes mas todos os atores pronunciam errado seu nome vemos jesse e sua esposa se mudando para uma elaborada casa de dois andares onde ele logo morrera depois de pagar um aluguel de us$ 18 na verdade a ultima residencia de jesse james na lafayette street 1318 st joseph missouri era um chale simples de um andar alugado por us$ 14 nao havia andar superior entao quando jesse james e morto sua esposa nao pode vir correndo do andar de cima como hope lange faz aqui na verdade ela estava na cozinha um erro de continuidade robert wagner sem duble faz um trabalho impressionante ao levar uma bala no queixo e cair enquanto suas maos estao amarradas atras das costas volta mas quando ele se levanta a corda que prendia seus pulsos desapareceu o roteiro faz alguns malabarismos estranhos e desnecessarios de datas apos a tentativa de assalto a northfield jesse diz que espera chegar em casa ate o aniversario o ataque real ao banco de northfield pela gangue james 7 de setembro de 1876 foi dois dias apos o aniversario de jesse james talvez ele se referisse ao aniversario do proximo ano mais tarde vemos jesse e sua esposa se mudando para sua casa em st joseph em um belo dia de verao enquanto jesse diz a ela o que planeja fazer quando a vespera de natal chegar sr e sra jesse james se mudaram para aquela casa em 24 de dezembro de 1881 entao essa cena deveria *ser* na vespera de natal! esses erros eram totalmente evitaveis algumas das ficcionalizacoes aqui nao fazem sentido de acordo com este filme o ataque ao banco de northfield falhou porque um capanga ficticio estava atrasado em cortar os fios do telegrafo se isso realmente tivesse acontecido de fato teria dificultado a fuga do james gang mas nao teria afetado o roubo em si que falhou por outros motivos ha boas atuacoes aqui de jeffrey hunter como frank james moorehead alan hale jr 