entao este filme foi aclamado glorificado e levado a alturas incriveis mas afinal o que e realmente muitas das maneiras pelas quais foi feito para funcionar para um publico ouvinte na tela nao funcionam o trabalho de camera bastante academico mantem a sinalizacao ofuscada e as cenas que estao em asl sao dificeis de acompanhar mesmo para alguem que e relativamente fluente a interpretacao de voz do dialogo de matlin sob a desculpa de que o personagem de hurt gosta do som de sua voz a transforma cada vez mais em um estranho objeto distante a medida que o filme avanca matlin brilha nas poucas cenas em que sua assinatura nao esta parcialmente escondida da vista mas mesmo assim a maior parte do filme quando se trata de uma historia de amor so e mostrada a partir de um unico ponto de vista o do homem como disse ebert se uma historia e sobre a batalha de duas pessoas pelo terreno comum em que elas se comunicarao nao e justo fazer o filme inteiro nos termos de apenas uma delas br a ideia de que um professor oralista que usa metodos que foram impostos em muitas escolas de surdos por decadas seja apresentado como revolucionario e bastante insultante em si seu personagem torna se enfraquecido como um professor credivel a medida que o filme continua desenhar comedia de um sotaque surdo e honestamente bastante baixo e sua atitude em relacao aos alunos do sexo masculino de sua classe e bastante sintomatica de como ele parece agir com as mulheres como um homem autorizado uma cena de festa envolvendo varios surdos incluindo alguns academicos reunidos o deixa aparentemente isolado de uma maneira bastante inconsistente com suas credenciais ja vi interpretes mudarem espontaneamente para asl entre si mesmo quando nao estavam cientes de um surdo estar na area e ainda assim ele se sente como um peixe fora d'agua em um ambiente ao qual sua educacao deveria te lo feito perfeitamente acostumado como amante ele parece um tipico cara legal obstinado incluindo sua tendencia a agir de forma possessiva depois e no entanto o filme so e realmente visto atraves dele pois tudo o que seu amante diz e filtrado por sua voz as cenas envolvendo as outras criancas surdas sao em geral de tirar o folego o simbolismo quebrado falha a cena da danca a cena da piscina ate mesmo a cena inicial do sono que supostamente carrega um pouco disso todas essas cenas que tentam sugerir o isolamento do personagem principal surdo sao metaforas quebradas na melhor das hipoteses muitas ouvir pessoas que conheco dancam nas batidas graves que os surdos sentem em vez de se contorcer como chihuahuas copulando e ir dar um mergulho noturno para um ouvinte raramente e uma desculpa para fazer uma declaracao profunda sobre o isolamento da surdez nao serio quando eu vou nadar eu vou nadar tambem falha em levar o final da peca ao inves de fazer uma historia de uma mulher surda que se submete a um homem forte mesmo que a peca original terminasse com um terreno mais igual onde ambos tem que se aceitar como sao e onde ele tem que finalmente reconhecer sua voz real e o movimento de suas maos nao as vibracoes em sua garganta br e por todo o avanco que possa ter parecido marlee matlin continua sendo a mulher surda de hollywood ate hoje 