este filme encantador e baseado em um romance de arto paasilinna o best seller e um dos melhores livros que li aqui esta a historia um dia o jornalista e fotografo kaarlo vatanen decide deixar seu passado para tras e comeca uma nova vida vagando pelas florestas e campos finlandeses com ele ele tem um companheiro uma jovem lebre atropelada por um carro vatanen tem que cuidar da lebre pois sua perna esta ferida entao eles comecam uma jornada juntos cuidando um do outro no decorrer de suas aventuras eles sao quase baleados por cacadores sao pegos pela policia encontram muitas pessoas e finalmente chegam a laponia onde vivem pacificamente ate que um grupo de turistas estrangeiros perturba sua privacidade a lebre adoece e eles devem retornar a helsinque para ver o veterinario vatanen encontrou um modo de vida ideal mas a sociedade moderna tenta amarra lo aos seus deveres e impostos em helsinque vatanen bebeu fica ate noivo e preso mas finalmente ele e a lebre fogem 