Wann und wer hat Schach erschaffen?
Der Ursprung des Schachs ist ungewiss, aber die am meisten akzeptierte Version deutet darauf hin, dass es in Asien erfunden wurde, wahrscheinlich in Indien, mit dem Namen Chaturanga, und von dort breitete es sich auf China, Russland, Persien und Europa aus, wo die aktuellen Regelungen etabliert wurden. Eine alternative Theorie über seine Herkunft hält, dass Schach aus Xiangqi entstand, oder von einem Vorgänger davon, die in China seit dem dritten Jahrhundert v. Chr. existierte. David H. Li, Übersetzer der alten chinesischen Texte, hebt die Hypothese auf, dass General Han Xin auf einem früheren Spiel basierte, dem Liubo, um eine primitive Form des chinesischen Schachs im Winter 204-203 v. Chr. zu entwickeln. Der deutsche Schachhistoriker Peter Banachak weist jedoch darauf hin, dass Lis Haupthypothese "praktisch auf nichts basiert". Er stellt fest, dass die "Xuanguai Lu", geschrieben vom Minister der Tang Niu Sengru Dynastie (779-847), bleibt die erste bekannte Quelle auf der chinesischen Variante des Schachs Xiangqi.