American Apparel, il noto marchio statunitense di abbigliamento, ha presentato istanza di fallimento a causa degli enormi debiti accumulati e di una grave crisi delle vendite. Lunedì 5 ottobre il consiglio di amministrazione dell’azienda ha presentato a un tribunale del Delaware la richiesta di entrare sotto la protezione del “Chapter 11” della legge fallimentare degli Stati Uniti. Il “Chapter 11” equivale più o meno al concordato preventivo previsto in Italia – uno strumento a disposizione dell’imprenditore in crisi o in stato di insolvenza – e permette alle imprese che lo utilizzano una ristrutturazione e un risanamento a seguito di una grave crisi finanziaria che dovranno però essere approvati da un giudice: spesso viene erroneamente e letteralmente tradotto come “bancarotta”. American Apparel ha già raggiunto un accordo con i suoi principali creditori: prevede una riduzione del debito attraverso la cessione di azioni pari a 200 milioni di dollari e anche un finanziamento aggiuntivo di circa 90 milioni.
American Apparel ha fatto richiesta di fallimento. Il noto marchio statunitense di abbigliamento ha molti debiti e pochi soldi per pagarli, a causa di una grave crisi delle vendite.