Il 25 maggio 2016 la casa editrice inglese Penguin (parte di Penguin Random House, il più grande gruppo editoriale al mondo) lancerà una nuova versione dei suoi classici tascabili. Le copertine delle nuove edizioni saranno monocromatiche e prive di immagini. A seconda della lingua originale di ogni libro è stato scelto un diverso colore: verde oliva per i classici in tedesco, rosso per quelli russi, blu scuro per i francesi, azzurro per il ceco, giallo per lo spagnolo e turchese per l’italiano. I classici in lingua inglese invece avranno la copertina arancione, il colore da sempre legato al marchio Penguin. La rivista Creative Review ha intervistato Jim Stoddart, il direttore artistico di Penguin (ruolo che fu già di Jan Tschichold e Germano Facetti), che ha spiegato che i colori sono gli stessi usati per le prime edizioni dei classici Penguin, quelle del 1946. Le uniche eccezioni sono quelle dei colori usati per le lingue che non erano presente nella collana iniziata nel 1946: negli anni Quaranta i classici Penguin contavano solo 100 titoli, mentre oggi la serie ne comprende più di 1.200. Anche il formato dei tascabili sarà lo stesso di quelle edizioni, 111×118 millimetri.
Le copertine monocromatiche dei classici Penguin. I nuovi tascabili usciranno il 26 maggio, saranno senza immagini e ogni nazione avrà il suo colore: rosso per la Russia, giallo per la Spagna, e turchese per l'Italia.