In inglese film vuol dire sia pellicola che “film” e fino a qualche anno fa la cosa aveva perfettamente senso: i film che venivano proiettati nei cinema erano girati con delle cineprese che trasferivano le immagini su di una pellicola cinematografica. I registi e i montatori procedevano poi con il loro lavoro di selezione, ritaglio e montaggio dei fotogrammi e facevano avere a chi di dovere il prodotto finale: le “pizze”, delle bobine in cui erano avvolte le pellicole. Le bobine venivano mandate ai cinema e da lì messe sui proiettori e mostrate agli spettatori in sala. Per capire di cosa si parla potete pensare ad alcune scene di film famosissimi: quelle con Alfredo, il proiezionista di Nuovo cinema paradiso, oppure Tyler Durden che inserisce fotogrammi sovversivi nelle pellicole in Fight Club oppure Shosanna Dreyfus che in Bastardi senza gloria monta la pellicola che viene proiettata nel cinema nelle scene finali del film. Il cinema con i film girati davvero su pellicola è il cinema analogico. Da qualche anno – in Italia l’anno di svolta è considerato il 2014 – il cinema analogico è tuttavia diventato minoritario rispetto al cinema digitale. Da un po’ di anni ormai – negli Stati Uniti soprattutto – i registi girano i loro film in digitale e nei cinema non arrivano più pizze e rotoli di pellicola ma solo quelli che, a farla semplice, sono degli hard disk: supporti digitali con dentro i film. Non serve più un proiezionista “un po’ meccanico, un po’ artigiano, un po’ elettricista” che metta la pellicola nel proiettore e le stia accanto controllando che tutto vada bene durante l’intera proiezione; e non c’è nemmeno più il famoso rumore di fondo del proiettore in funzione.
Contro la pellicola. Alcuni nostalgici del cinema del passato continuano a preferirla: un argomentato articolo di Engadget sostiene che il cinema digitale è molto meglio.