Appunti di parole è un libro realizzato dall’illustratrice giapponese Yoshiko Noda, in arte Yocci, pubblicato a settembre 2012 dalla casa editrice Corraini. Come scrive Giuseppe Antonelli nell’introduzione, si tratta di «un anarchico abbecedario in cui Yocci raduna in rigoroso disordine alfabetico un centinaio abbondante di parole appartenenti a un lessico splendidamente superfluo». Yocci infatti cerca di spiegare le parole italiane per i madrelingua giapponesi, illustrandole con disegni che per analogia ne fanno capire il senso: “cagnara” diventa un gruppo di cani che abbaiano, “gattonare” è un gatto e un bambino che cammina a quattro zampe, e “fifone” è un cagnolino spaventato da un uccellino.
9 illustrazioni di Yocci. Dall'"anarchico abbecedario" della disegnatrice giapponese che in Italia si vede soprattutto su Internazionale.