Nella popolare canzone degli Eagles “Hotel California”, Don Henley cantava: «You can check out any time you like, but you can never leave», «puoi fare il check out quando vuoi, ma non te ne puoi mai andare». All’Hotel California di Todos Santos, in Messico, le cose vanno diversamente: gli ospiti possono sia fare il check out che andarsene. L’hotel, infatti, non ha nulla a che fare con la canzone. Ciononostante gli Eagles sostengono che quell’albergo sfrutti il suo nome per suggerire un legame con la loro canzone, con lo scopo di trarne un guadagno finanziario. Lunedì scorso il gruppo ha intentato causa contro l’hotel in un tribunale statunitense di Los Angeles, chiedendo diversi risarcimenti e l’interruzione di ogni violazione.
Gli Eagles hanno fatto causa a un “Hotel California”. L'albergo – che si trova in Messico – secondo la band sfrutta indebitamente il titolo della famosa canzone.