Gli Stati Uniti hanno catturato e ucciso Osama bin Laden grazie a un lungo lavoro di intelligence che ha coinvolto principalmente la CIA e grazie alla preparazione degli US Navy Seals, le forze speciali che hanno condotto l’operazione sul campo ad Abbottabad dove il terrorista si nascondeva da alcuni anni. Parte del merito per il successo dell’iniziativa spetta però anche alla National Geospatial-Intelligence Agency (NGA), un’agenzia governativa poco conosciuta che ha fornito immagini satellitari e accurate ricostruzioni al computer del complesso abitato da bin Laden in Pakistan. Lo stesso presidente Barack Obama fino a un paio di anni fa non aveva idea di che cosa fosse la NGA, come racconta Marc Ambinder su National Journal. Nel maggio del 2009, Obama decise di concedersi un hamburger in un fastfood di Washington. La visita era stata organizzata per tempo e il presidente aveva stretto le mani dei dipendenti e dei clienti davanti alle telecamere e alcuni giornalisti.
Quelli che spiavano bin Laden dall’alto. Nella caccia a bin Laden è stato determinante il lavoro di un'agenzia governativa di cui due anni fa Obama non conosceva l'esistenza.