Un manoscritto medievale risalente al Trecento contiene un disegno il cui soggetto ricorda Yoda, uno dei più famosi personaggi della saga fantascientifica di Star Wars. In Star Wars, Yoda è uno dei più famosi e potenti Jedi della storia: ha le sembianze di un piccolo mostro verde con le orecchie a punta e appare per la prima volta nel film L’Impero colpisce ancora, nel 1980. Più di seicento anni prima, una figura molto simile è stata disegnata in un volume di proprietà della British Library, la più famosa biblioteca nazionale britannica. Il volume contiene gli Smithfield Decretals, una serie di decreti emanati da papa Gregorio IX contenenti alcune “glosse” (cioè delle note a margine) di un certo Bernardo di Parma. Secondo la British Library gli Smithfield Decretals sono stati scritti nel sud della Francia fra il 1300 e il 1340.
Un disegno di Yoda in un manoscritto medievale. In un libro del Trecento con alcuni decreti papali c'è anche una strana figura che assomiglia al famoso maestro Jedi.