Un nome efficace ed evocativo offre molte possibilità di successo in più per un nuovo prodotto, e dalle parti di Apple lo sanno bene. Presentando la nuova generazione dell’iPhone, lo scorso lunedì Steve Jobs si è soffermato a lungo sulla notevole definizione del nuovo schermo dello smartphone, battezzato non a caso “Retina”. Con tono solenne, il CEO di Apple ha dichiarato che il nuovo display offre una qualità delle immagini senza precedenti perché supera il livello massimo di definizione che l’occhio umano è in grado di percepire, ma pare proprio non sia vero, almeno secondo l’esperto Raymond Soneira di DisplayMate Technologies consultato da Wired. Nel corso della presentazione, Jobs ha detto che il nuovo iPhone 4 ha una densità di pixel [i piccoli quadratini che messi insieme formano le immagini e i testi che vede ora sul vostro schermo, ndr] pari a 326 pixel per pollice. Ha poi affermato che questa risoluzione supera il limite della retina dell’occhio umano, che secondo Jobs è pari a circa 300 pixel per pollice nel caso di uno schermo posto a una distanza di circa 30 centimetri. «È saltato fuori che il numero magico è intorno ai 300 pixel per pollice, che quando tieni qualcosa a una trentina di centimetri dai tuoi occhi la retina non riesce più a distinguere i singoli pixel» ha dichiarato Jobs.
Occhio ai pixel, Steve. Il capo di Apple ha annunciato che il nuovo schermo dell'iPhone supererebbe in definizione la rétina umana, ma ha fatto male i conti.