Dopo la prima prova di italiano di ieri, oggi e si è tenuta la seconda prova dell’esame di maturità: per il liceo classico è la traduzione di un brano latino di Seneca tratto dalle Lettere a Lucilio (allo scientifico c’era un problema che riguardava una bicicletta che ha le ruote quadrate). Il testo della versione è piuttosto famoso ed è presente in alcuni libri scolastici: qualcuno fra gli studenti che hanno sostenuto l’esame potrebbe averlo già tradotto durante i suoi studi. Trai i filosofi e gli scrittori latini Seneca è uno dei più conosciuti e studiati, nonché uno degli autori più scelti per la prova di latino alla maturità: è già stato scelto quattro volte dal 2000 ad oggi. Il brano riguarda un tema molto caro a Seneca: l’importanza della pratica della filosofia nella vita di tutti i giorni. (testo originale)
Maturità 2017: la traduzione della versione di Seneca. "Il valore della filosofia" è il brano della seconda prova di latino al liceo classico, tratto dalla raccolta "Lettere a Lucilio".