Per realizzare Lemonade, il suo ultimo disco, uscito nella notte tra il 23 e il 24 aprile, Beyoncé ha lavorato anche con una poetessa: si chiama Warsan Shire, ha 27 anni ed è britannica, originaria della Somalia ma nata in Kenya. Alcuni versi di Shire dividono in capitoli i 12 video di Lemonade, andati in onda sul canale televisivo HBO nello speciale “visual album” che Beyoncé ha realizzato per lanciare il disco. Nei titoli di coda del filmato – che dura 60 minuti – Shire è indicata come collaboratrice nel settore “Film Adaptation and Poetry”, cioè “adattamento cinematografico e poesia”. Insieme al lavoro della stylist Marni Senofonte, che ha scelto con Beyoncé gli abiti che si vedono nei video di Lemonade, Shire ha contribuito a sviluppare l’immaginario del mondo del disco. Non è la prima volta che Beyoncé si ispira ad autrici letterarie nel suo lavoro di musicista: nella canzone Flawless, contenuta nel disco BEYONCÉ (2014), si sente la voce della scrittrice nigeriano-americana Chimamanda Ngozi Adichie che pronuncia una conferenza TED, poi diventata un libro intitolato Dovremmo essere tutti femministi (Einaudi, 2015). Shire è considerata una “spoken word artist”, un’artista della lingua parlata: le letture ad alta voce fanno pienamente parte del suo lavoro di poetessa e si possono trovare anche registrate in rete. Fa parte del movimento letterario dei “Black British Poets”, poeti neri di diverse nazionalità che usano la poesia per non dimenticare la propria lingua e le proprie origini. Nell’autunno del 2016 sarà pubblicata una raccolta completa delle sue poesie che si chiamerà Extreme Girlhood, letteralmente “Estrema infanzia di bambina”. Già nel 2011 è uscito un libro con alcuni suoi versi, intitolato Teaching My Mother How To Give Birth (più o meno, “Insegnando a mia madre come far nascere i bambini”) e pubblicato dalla casa editrice flipped eye. Nel 2014 Shire è stata dichiarata “Giovane poetessa laureata di Londra”.
Chi è la poetessa che ha lavorato a “Lemonade” con Beyoncé. Warsan Shire ha 27 anni, è britannica di origine somala e su Twitter ha più di 67mila followers.