Immaginate di vivere in un paese che ha deciso da anni di dismettere le sue centrali nucleari. Purtroppo per voi, però, abitate al confine con un altro paese in cui invece ce ne sono diverse che sono ancora attive, nonostante la loro chiusura fosse prevista anni fa, e in cui periodicamente si scoprono nuovi malfunzionamenti. Il paese a cui abitate vicino, inoltre, è un posto che a causa degli storici conflitti fra autorità statali e locali non ha mai funzionato bene. Se foste in una situazione del genere potreste comprendere le preoccupazioni del governo della Germania per le centrali nucleari che si trovano in Belgio.
La Germania è preoccupata per una centrale nucleare del Belgio. È vicina al confine, molto vecchia e con qualche crepa, ma il Belgio dice che va tutto bene e le leggi europee non permettono granché.