In Scozia c’è una signora che periodicamente prende il suo cavallo, lo porta al lago e glielo fa attraversare a nuoto, mentre lei lo accompagna a bordo di una barchetta. Per tenerlo in esercizio, dice. Nelle Filippine la Guardia Costiera ha trovato poco al largo del porto di Zamboanga City una carcassa di capodoglio, gigante, e l’ha rimorchiata a riva. Madri di tutte le razze fanno sentire i loro figli al sicuro: la madre del gibbone cinerino lo sostiene anche camminando in equilibrio sulla corda, quella del tricosuro che gli sta accanto sul ramo anche mentre mangia, quella dei rondinotti, che torna ogni sera al proverbiale nido. I lupi del giardino zoologico di Berlino guardano con una certa invidia l’orso bruno che mastica il pesce, al di là della loro recinzione, il tantalo è una specie di cicogna, o pellicano, e comunque pesca molto bene. Il bradipo invece è un bradipo: sta comodo e sbadiglia.
Con l’acqua alla gola. Cavalli che nuotano, rinoceronti nell'ombra e bradipi nelle migliori foto di animali di questa settimana.