Con una denuncia presentata venerdì scorso a New York, Harper Lee, autrice del celebre romanzo Il buio oltre la siepe, ha fatto causa a Samuel Pinkus, il genero del suo storico agente che si era occupato del libro fin dalla sua pubblicazione nel 1960. Secondo Lee, che ha 87 anni, parzialmente cieca e sorda e costretta in una sedia a rotelle, nel 2007 il genero di Pinkus le ha sottratto con l’inganno i diritti sul libro e tutti i guadagni ad esso associati. Lee non ha alcun ricordo di aver firmato il documento con il quale sarebbero stati trasferiti i diritti a Pinkus. Nella sua denuncia richiede il ritorno del pieno godimento dei diritti d’autore, la restituzione di tutti i guadagni dal 2007 ad oggi e una cifra non specificata come risarcimento per i danni subiti. Nella denuncia è scritto che Pinkus si è impegnato «in un piano per raggirare» l’autrice del romanzo.
La questione dei diritti del Buio oltre la siepe. L'autrice, l'87enne Harper Lee, ha fatto causa al genero del suo ex agente letterario dicendo che le ha rubato i diritti del libro, uno dei più celebri degli ultimi cinquant'anni.