Negli anni Novanta Mercedes Benz voleva progettare un’automobile. Ma non una macchina qualsiasi. Mercedes Benz cercò di progettare un veicolo che fosse allo stesso tempo aerodinamico, sicuro, efficiente e manovrabile: per raggiungere questi obiettivi, cercò di ispirarsi alla natura. Dopo molte ricerche, la società decise di prendere come modello il pesce scatola, un piccolo pesce della barriera corallina tropicale. A differenza di praticamente tutti gli altri animali dotati di pinne, il pesce scatola è interamente racchiuso in un guscio osseo quadrato o triangolare, leggero, rigido – chiamato anche carapace – che deriva da moltissime piccole placche fuse assieme, e sembra quasi un nido d’ape che ha incrociato lo sguardo di Medusa.
La volta che Mercedes copiò un pesce per fare un’auto. Negli anni Duemila realizzò un prototipo basato sull'affascinante formea del pesce scatola, ma i progettisti fraintesero tutto e fu un fallimento.