Come ha detto Robert Allen Zimmerman, «Nasci con il nome sbagliato, i genitori sbagliati. Cioé, può capitare. Poi ti fai chiamare come vuoi farti chiamare». Lui, per esempio, preferì l’abbreviativo Bob e il cognome Dylan. Non è vero che scelse quel nome in onore al poeta Dylan Thomas, come ogni tanto si dice, e siccome si tratta di Bob Dylan lui è sempre stato piuttosto elusivo sul tema. Ma ci sono altri casi in cui le storie dietro i nomi d’arte o gli pseudonimi con cui conosciamo qualcuno di famoso sono buffe, insolite e interessanti. Abbiamo raccolto quelle che ci sembrava lo fossero, spiegando perché persone come Nicolas Kim Coppola, Michael Douglas (non quello, l’altro), Francesco Pippo, Simon John Ritchie e Brianne Sidonie Desaulniers sono note con un nome diverso.
Nomi d’arte con una storia. Da Nicolas Cage a Emma Stone a Pippo Franco: c'entrano criceti, Spice Girls, film, bambole, birre, battaglie, regole aggirate e regole da rispettare.