Janell Burley Hofmann è americana, è saggista, scrittrice e consulente per questioni familiari; è sposata, ha cinque figli e vive a Cape Code (Massachusetts) con la sua famiglia. Ha un blog i cui post sono anche pubblicati sullo Huffington Post. Per Natale del 2012 ha regalato un iPhone al figlio tredicenne Gregory. Il regalo era accompagnato da un vero e proprio contratto in 18 punti che il figlio ha dovuto sottoscrivere per ricevere e poter utilizzare lo smartphone. Il contratto circolò moltissimo online e generò discussioni sul rapporto tra gli adolescenti e le nuove tecnologie e sull’intervento educativo dei genitori in questo contesto. A un anno di distanza, Hofmann ha scritto un bilancio sull’efficacia delle regole, e sull’influenza che hanno avuto nel rapporto tra lei e suo figlio. Il testo originale, che abbiamo tradotto qui di seguito, si trova sul blog di Hofmann.
18 regole sull’uso di iPhone, un anno dopo. Il bilancio di Janell Burley Hofmann, che un anno fa scrisse per il figlio tredicenne un contratto sull'uso dello smartphone.