Locales = Locales or {}
Locales['ja'] = {

    HelpMsg = {
        you_wana_join = '~INPUT_PICKUP~ ~g~参加~s~',
        you_wana_quit = '~INPUT_PICKUP~ ~r~退出~s~',

        ready = '~INPUT_PICKUP~ ~g~Ready~s~',
    },

    Notify = {
        title = 'Quick Draw Duel',
        they_r_full = '満員だ',
    },

    Adviser = {
        title = 'Notify',
        subject = 'Quick Draw Duel',
        u_have_joined = '参加した！',
        u_have_quited = '退出した！',
    },

    DisplayText = {
        go_to_your_position = '~r~位置に付け~s~',
        press_button_to_ready = '~g~Eボタンで準備完了~s~',

        if_red_sphere_turns_green = '~r~赤い球体~s~が~g~緑色~s~になったらマウス左クリック！！',
    },

    ScaleForm = {
        you_win = '~g~YOU WIN!!~s~',
        you_lose = '~r~YOU LOSE!!~s~',
        draw = '~b~DRAW~s~',
        not_enough_players = 'プレイヤーが足りない',
    },

    JoinMenu  = {
        header = 'Quick Draw Duel',
        message = '参加しますか？',
    },

    QuitMenu = {
        header = 'Quick Draw Duel',
        message = '退出しますか？',
    },

}