log4j = {

    error 'org.codehaus.groovy.grails.web.servlet',  //  controllers
            'org.codehaus.groovy.grails.web.pages', //  GSP
            'org.codehaus.groovy.grails.web.sitemesh', //  layouts
            'org.codehaus.groovy.grails.web.mapping.filter', // URL mapping
            'org.codehaus.groovy.grails.web.mapping', // URL mapping
            'org.codehaus.groovy.grails.commons', // core / classloading
            'org.codehaus.groovy.grails.plugins', // plugins
            'org.codehaus.groovy.grails.orm.hibernate', // hibernate integration
            'org.springframework',
            'org.hibernate',
            'net.sf.ehcache.hibernate'

    warn 'org.mortbay.log'
}