msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: R 4.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bugs.r-project.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-27 16:14\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-26 04:47+0000\n"
"Last-Translator: Michael Chirico <michaelchirico4@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: Weblate 4.16.4\n"

msgid "must have at least 'ord' knots"
msgstr "يجب أن يكون لديك عقدة \"ord\" على الأقل"

msgid "length of 'derivs' is larger than length of 'x'"
msgstr "\"derivs\" أطول من \"x\""

msgid "empty 'derivs'"
msgstr "\"derivs\" فارغة"

msgid "'ord' must be positive integer, at most the number of knots"
msgstr "يجب أن يكون \"ord\" عددا صحيحا موجبا ، على الأكثر عدد العقد"

msgid "need at least %s (=%d) knots"
msgstr "تحتاج على الأقل عقدة %s (=%d)"

msgid "the 'x' data must be in the range %g to %g unless you set '%s'"
msgstr "يجب أن تكون بيانات \"x\" في النطاق%g إلى %g ما لم تقم بتعيين \"%s\""

msgid "%s needs package 'Matrix' correctly installed"
msgstr "%s يحتاج إلى تثبيت الحزمة \"Matrix\" بشكل صحيح"

msgid "values of 'x' must be distinct"
msgstr "يجب أن تكون قيم \"x\" مميزة"

msgid "must have at least 'ord'=%d points"
msgstr "يجب أن يكون لديك على الأقل ord\" =%d\" نقاط"

msgid "'formula' must be of the form \"y ~ x\""
msgstr "يجب أن تكون \"formula\" بالشكل \"y ~ x\""

msgid "lengths of 'x' and 'y' must match"
msgstr "يجب أن تتطابق أطوال \"x\" و \"y\""

msgid "values of 'x' must be strictly increasing"
msgstr "يجب أن تتزايد قيم \"x\" بشكل صارم"

msgid "'ord' must be >= 2"
msgstr "يجب أن يكون \"ord\" > = 2"

msgid "the range of 'x' values exceeds one period"
msgstr "يتجاوز نطاق قيم \"x\" نقطة واحدة"

msgid "knot positions must be non-decreasing"
msgstr "يجب أن تكون مواضع العقدة غير متناقصة"

msgid "lengths of 'x' and 'y' must be the same"
msgstr "يجب أن يكون طول \"x\" و \"y\" متماثلين"

msgid "'deriv' must be between 0 and %d"
msgstr "يجب أن يكون \"deriv\" بين 0 و %d"

msgid "knot positions must be strictly increasing"
msgstr "يجب أن تكون موضع العقدة في ازدياد صارم"

msgid "currently implemented only for cubic splines"
msgstr "تنفذ حاليا فقط للخطوط المكعبة"

msgid "spline must be monotone"
msgstr "يجب أن يكون الشريحة رتيبة"

msgid "'degree' must be integer >= 1"
msgstr "يجب أن تكون \"degree\" عددا صحيحا > = 1"

msgid "'df' was too small; have used %d"
msgstr "كان \"df\" صغيرا جدا. لقد استخدمت %d"

msgid "non-finite knots"
msgstr ""

msgid "all interior knots match left boundary knot"
msgstr ""

msgid "all interior knots match right boundary knot"
msgstr ""

msgid "shoving 'interior' knots matching boundary knots to inside"
msgstr ""

msgid "some 'x' values beyond boundary knots may cause ill-conditioned bases"
msgstr "قد تتسبب بعض قيم \"x\" التي تتجاوز عقدة الحدود في قواعد غير مكيفة"
