ﬁï,|;‹»5…ˇ378k*§œ‹/È/BI2åø€˜5GUUùÛ%(=.f-ï&√#Í,";^!s.ï(ƒÌ3	)8	b	Å	#ú	5¿	ˆ	7
5K
iÅ
FÎ"2#UXyP“-#
Q
`
4r
Hß
X
>I#à(¨-’,10hbjÀ6Rn/éAæ?1@%r:ò”+67;n&™D—7%Nt,ìN¿G.=v
&(%*)$!,
+#	'" 'gPath' must have depth 1 in 'grobwidth/height' units'units' must be character'units' must be of length > 0Cannot create unit scalar from 0-length unit vectorClipping paths within a (clipping) path are not honouredCoordinates for text pch not yet supportedEmpty rasterInvalid unitMask is not logical value ('none' or 'inherit')Masks within a (clipping) path are not honouredTurning clipping on or off within a (clipping) path is no honouredUnable to calculate text width/height (using zero)Unsupported unit conversionViewport '%s' was not foundViewport has zero dimension(s)attempt to plot on null devicecannot clip to rotated viewportcannot pop the top-level viewport ('grid' and 'graphics' output mixed?)data must be either NULL, have length 1, or match the length of the final unit vectorinvalid 'layout.pos.col'invalid 'layout.pos.row'invalid plotting symbolinvalid unit or unit not yet implementedno 'grob' supplied for 'grobwidth/height' unitno string supplied for 'strwidth/height' unitnon-NULL value supplied for plain unitnon-finite control point in Xsplinenon-finite location and/or size for viewportnon-finite x or y in graphics pathobject is not a unitobject is not coercible to a unitold version of unit class is no longer allowedpch value '%d' is invalid in this localepolygon edge not foundpolygon edge not found (zero-width or zero-height?)require at least two points to draw arrowsingular transformation matrixthere is no layout definedunable to clip to rotated rectangleunable to store 'grid' state.  Too many devices open?unimplemented pch value '%d'units can only be multiplied with numerics and integersupdateGContext must only be called after initGContextProject-Id-Version: R 4.4.0
Report-Msgid-Bugs-To: bugs.r-project.org
PO-Revision-Date: 2024-05-23 03:05+0000
Last-Translator: Nichole Haines <NicholeHaines54@gmail.com>
Language-Team: none
Language: es
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Generator: Weblate 4.16.4
'gPath' debe tener una profundidad de 1 en unidades 'grobwidth/height''units' debe ser de tipo car√°cter'units' debe tener una longitud > 0No se puede crear un escalar de unidades a partir de un vector de unidades de longitud 0El recorte de las rutas dentro de una ruta (recortada) no est√° siendo respetadoCoordenadas para 'pch' de texto no se soportar√°ster vac√≠oUnidad no v√°lidaM√°scara no es un valor l√≥gico ('none' o 'inherit')Las m√°scaras dentro de una ruta (recortada) no est√°n siendo respetadasActivar o desactivar el recorte dentro de una ruta (recortada) no est√° siendo respetadoNo se puede calcular la anchura/altura del texto (se usa cero)Conversi√≥n de unidades no admitidaNo se encontr√≥ la ventana gr√°fica '%s'La ventana gr√°fica tiene dimensi√≥n(es) cerotentativa de graficar en un dispositivo nulono se puede recortar a la ventana gr√°fica rotadano se puede abrir la ventana gr√°fica de nivel superior (¬øse mezclan la salida de 'grid' y 'graphics'?)los datos deben ser NULL, tener una longitud de 1 o coincidir con la longitud del vector de unidades final'layout.pos.col' no v√°lido'layout.pos.row' no v√°lidos√≠mbolo de gr√°fico no v√°lidounidad no v√°lida o unidad a√∫n no implementadano se ha suministrado 'grob' para la unidad de 'grobwidth/height'n se suministra ninguna cadena para la unidad 'strwidth/height'valor no NULL proporcionado para la unidad simplepunto de control no finito en Xsplineubicaci√≥n y/o tama√±o no finitos para la ventana gr√°ficaX o Y no finitos en trayectoel objeto no es una unidadno es posible forzar el objeto a una unidadya no se permite la versi√≥n anterior de la clase unitvalor pch '%d' no es v√°lido para esta configuraci√≥n localno se encontr√≥ el borde del pol√≠gonono se encontr√≥ el borde del pol√≠gono (¬øancho cero o altura cero?)se requieren al menos dos puntos para dibujar la flechamatriz de transformaci√≥n es singularno hay ning√∫n layout definidoNo se puede recortar a un rect√°ngulo giradono se puede almacenar el estado de 'grid'. ¬øDemasiados dispositivos abiertos?valor pch '%d' no implementadolas unidades solo se pueden multiplicar por n√∫meros y n√∫meros enterosupdateGContext solo debe ser llamado despu√©s de initGContext