@inproceedings{chen-etal-2023-structural,
    title = "Structural Contrastive Pretraining for Cross-Lingual Comprehension",
    author = "Chen, Nuo  and
      Shou, Linjun  and
      Song, Tengtao  and
      Gong, Ming  and
      Pei, Jian  and
      Chang, Jianhui  and
      Jiang, Daxin  and
      Li, Jia",
    editor = "Rogers, Anna  and
      Boyd-Graber, Jordan  and
      Okazaki, Naoaki",
    booktitle = "Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2023",
    month = jul,
    year = "2023",
    address = "Toronto, Canada",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://aclanthology.org/2023.findings-acl.128",
    doi = "10.18653/v1/2023.findings-acl.128",
    pages = "2042--2057",
    abstract = "To present, multilingual language models trained using various pre-training tasks like mask language modeling (MLM) have yielded encouraging results on a wide range of downstream tasks. Despite the promising performances, structural knowledge in cross-lingual corpus is less explored in current works, leading to the semantic misalignment. In this paper, we propose a new pre-training task named Structural Contrast Pretraining (SCP) to align the structural words in a parallel sentence, enhancing the models{'} ability to comprehend cross-lingual representations. Concretely, each structural word in source and target languages is regarded as a positive pair in SCP. Since contrastive learning compares positive and negative pairs, an increase in the frequency of negative pairings could enhance the performance of the resulting model. Therefore, we further propose Cross-lingual Momentum Contrast (CL-MoCo) to increase the number of negative pairs by maintaining a large size of the queue. CL-MoCo extends the original Moco approach into cross-lingual training and jointly optimizes the source-to-target language and target-to-source language representations, resulting in a more suitable encoder for cross-lingual transfer. We conduct extensive experiments to validate the proposed approach on three cross-lingual tasks across five datasets such as MLQA, WikiAnn, etc, and results prove the effectiveness of our method.",
}

To present, multilingual language models trained using various pre-training tasks like mask language modeling (MLM) have yielded encouraging results on a wide range of downstream tasks. Despite the promising performances, structural knowledge in cross-lingual corpus is less explored in current works, leading to the semantic misalignment. In this paper, we propose a new pre-training task named Structural Contrast Pretraining (SCP) to align the structural words in a parallel sentence, enhancing the models{'} ability to comprehend cross-lingual representations. Concretely, each structural word in source and target languages is regarded as a positive pair in SCP. Since contrastive learning compares positive and negative pairs, an increase in the frequency of negative pairings could enhance the performance of the resulting model. Therefore, we further propose Cross-lingual Momentum Contrast (CL-MoCo) to increase the number of negative pairs by maintaining a large size of the queue. CL-MoCo extends the original Moco approach into cross-lingual training and jointly optimizes the source-to-target language and target-to-source language representations, resulting in a more suitable encoder for cross-lingual transfer. We conduct extensive experiments to validate the proposed approach on three cross-lingual tasks across five datasets such as MLQA, WikiAnn, etc, and results prove the effectiveness of our method.
Chen, Nuo Shou, Linjun Song, Tengtao Gong, Ming Pei, Jian Chang, Jianhui Jiang, Daxin Li, Jia
Structural Contrastive Pretraining for Cross-Lingual Comprehension