นางสาวสุวรรณ ฉายครั้งแรกที่โรงละครอะไร ?
Cô Suwan lần đầu được chiếu ở rạp nào?
นางสาวสุวรรณ (English: Suvarna of Siam) เป็นภาพยนตร์ใบ้ แนวรักใคร่ ค.ศ.1923 ขนาดสามสิบห้ามิลลิเมตร ความยาวแปดม้วน เขียนบทและกำกับโดย เฮนรี แม็กเร (Henry MacRae) เป็นเรื่องแรกที่ถ่ายทำในประเทศสยาม (ต่อมาคือ ประเทศไทย) โดยฮอลลีวูด ที่ใช้นักแสดงชาวสยามทั้งหมด เริ่มถ่ายทำเมื่อต้นเดือนมีนาคมและสร้างเสร็จเมื่อเดือนมิถุนายน ในปี พ.ศ. 2465 ฉายครั้งแรกเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน ค.ศ. 1923 ในจังหวัดนครศรีธรรมราช[1] และได้เข้าฉายในสหรัฐอเมริกาด้วย ใช้ชื่อว่า "Kingdom of Heaven" เข้ามาฉายในประเทศไทยได้เพียง 3 วัน ฟิล์มต้นฉบับก็สูญหาย[2] นับเป็นโชคร้ายที่ปัจจุบันไม่เหลือสิ่งใดเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้อีกเลย นอกจากวัสดุประชาสัมพันธ์และของชำร่วยเล็ก ๆ น้อย ซึ่งรักษาไว้ที่ หอภาพยนตร์ (องค์การมหาชน)[3] "นางสาวสุวรรณ" เป็นภาพยนตร์ใบ้ ขนาดแปดหลอด (eight-reel) ออกฉายครั้งแรกในวันที่ 22 มิถุนายน ค.ศ. 1923 ที่โรงภาพยนตร์ในจังหวัดนครศรีธรรมราช วันรุ่งขึ้น เข้าฉายที่โรงภาพยนตร์พัฒนาการ, หอภาพยนตร์ฮ่องกง และโรงภาพยนตร์วิกตอเรีย หนังสือพิมพ์ "บางกอกเดลีเมล์" ฉบับวันจันทร์ที่ 25 มิถุนายน ค.ศ. 1923 รายงานข่าวว่า[1]
Miss Suvarna (tiếng Anh: Suvarna of Siam) là một bộ phim chuyện tình câm năm 1923, khổ 35 mm. Chiều dài: tám cuộn Được viết kịch bản và đạo diễn bởi Henry MacRae, đây là bộ phim đầu tiên được Hollywood quay ở Siam (sau này là Thái Lan), sử dụng dàn diễn viên toàn người Xiêm. Việc quay phim bắt đầu vào đầu tháng 3 và hoàn thành vào tháng 6 năm 1922. Phim được chiếu lần đầu vào ngày 22 tháng 6 năm 1923 tại tỉnh Nakhon Si Thammarat [1] và cũng được chiếu ở Hoa Kỳ với tựa đề "Kingdom of Heaven" chỉ được phát hành vào năm Ở Thái Lan được 3 ngày thì phim gốc đã bị thất lạc[2] Tiếc là hiện tại phim này không còn gì cả. Ngoài các tài liệu quan hệ công chúng và những món quà lưu niệm nhỏ được lưu giữ tại Kho lưu trữ phim (Tổ chức công cộng)[3] “Miss Suwan” là một bộ phim câm, cỡ trên ống tám cuộn (tám cuộn), chiếu lần đầu vào ngày 22 tháng 6 năm 1923, tại rạp chiếu phim ở tỉnh Nakhon Si Thammarat. Ngày hôm sau, phim được chiếu tại Rạp chiếu phim Pattanakarn. Kho lưu trữ phim Hồng Kông. và Rạp chiếu phim Victoria. Tờ báo "Bangkok Daily Mail", số ra thứ Hai ngày 25 tháng 6 năm 1923, đưa tin [1]