มู่หลาน ประพันธ์โดยใคร ?
Hoa Mộc Lan được viết bởi ai?
ร้อยกรองไม่ได้รับความนิยมมากเท่าไร จนกระทั่งสมัยราชวงศ์หมิง สฺวี เว่ย์ (徐渭) จึงเอาไปแต่งเป็นบทงิ้วชื่อ แม่หญิงมู่หลาน (雌木蘭; The Female Mulan) หรือชื่อเต็มว่า แม่หญิงมู่หลานเป็นทหารแทนบิดา (雌木蘭替父從軍; The Heroine Mulan Goes to War in Her Father's Place) มีเนื้อหาสององก์[1][2] ทำให้เรื่องราวของมู่หลานมีชื่อขึ้นมา ต่อมาในสมัยราชวงศ์ชิง ฉู่ เหรินโฮ่ว (褚人獲) เอาไปแต่งเป็นส่วนหนึ่งของนิยายเรื่อง ซุยถัง (隋唐)[3][4] มู่หลานจึงเป็นกลายเป็นตำนานเล่าขานในหมู่ชนชาวจีนทำนองเดียวกับเรื่อง ม่านประเพณี (梁山伯與祝英台; Butterfly Lovers)
Thơ không phổ biến lắm. Cho đến thời nhà Minh, Xu Wei (徐渭) đã lấy nó và sáng tác thành một vở opera mang tên Lady Mulan (雌木蘭; The Female Mulan) hoặc tên đầy đủ của cô ấy Nữ anh hùng Hoa Mộc Lan tham chiến ở nơi cha cô có hai màn[1] [2], đặt tên cho câu chuyện của Hoa Mộc Lan. Sau này, vào thời nhà Thanh, Chu Nhân Hầu (褚人獲) đã sáng tác nó như một phần của tiểu thuyết Suitang (隋唐)[3] [4], vì vậy Hoa Mộc Lan đã trở thành một huyền thoại trong nhân dân Trung Quốc. Tương tự như câu chuyện Man Tradition (梁山).伯與祝英台;