ไอรีน เดอะเอเธนส์เนียนทรงสมรสหรือไม่?
Irene người Athen đã kết hôn chưa?
พระนางไอรีนเดิมประสูติในตระกูลขุนนางชาวกรีก ซารันตาเปชาอีนาแห่งเอเธนส์ เมื่อว่าพระนางจะทรงเป็นเด็กกำพร้าแต่พระปิตุลาของพระนาง คือ คอนสแตนติน ซารันตาเปชาอีนาเป็นแพทริเซียนและอาจจะเป็นสเตรทกอสจากธีมแห่งเฮลลาสในช่วงปลายศตวรรษที่แปด พระนางทรงถูกนำมาที่คอนสแตนติโนเปิลโดยพระบัญชาของจักรพรรดิคอนสแตนตินที่ 5 ในวันที่ 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 768 และพระนางทรงเสกสมรสกับพระโอรสของพระองค์คือ จักรพรรดิเลโอที่ 4 เดอะคาซาร์ ในวันที่ 17 ธันวาคม แม้ว่าพระนางจะมีเชื้อสายขุนนาง แต่ก็ไม่มีเหตุผลที่ชัดเจนว่าทำไมพระนางถึงถูกเลือกให้เป็นพระมเหสีของจักรพรรดิเลโอที่ 4 นักวิชาการหลายคนคาดเดาว่า พระนางอาจจะถูกเลือกจากพิธีแสดงตัวเจ้าสาว ที่ซึ่งหญิงสาวผู้มีสิทธิจะเดินเรียงออกมาต่อหน้าเจ้าบ่าว จนกระทั่งพระนางทรงได้รับการเลือกในที่สุด
Nữ hoàng Irene vốn sinh ra trong một gia đình quý tộc Hy Lạp. Saranta Peshaina của Athens Cô ấy lẽ ra là một đứa trẻ mồ côi nhưng tộc trưởng của cô ấy, Constantine Sarantapechaina, là một người theo chủ nghĩa Yêu nước và có thể là một nhà chiến lược từ chủ đề Hellas cuối thế kỷ thứ tám. Bà được đưa đến Constantinople theo lệnh của Hoàng đế Constantine V vào ngày 1 tháng 11 năm 768, và bà kết hôn với con trai ông, Constantine V. Hoàng đế Leo IV the Khazar vào ngày 17 tháng 12, mặc dù bà thuộc dòng dõi quý tộc. Nhưng không có lý do rõ ràng tại sao bà lại được chọn làm vợ của Hoàng đế Leo IV. Nhiều học giả suy đoán rằng. Cô ấy có thể đã được chọn trong lễ nhận dạng cô dâu. nơi những cô gái trẻ đủ tiêu chuẩn xếp hàng trước chú rể Cho đến khi cô ấy cuối cùng được chọn