ด้านหลังโรงแรม เลยรูปปั้นปี 1893 ของ  Samuel de Champlain ผู้ก่อตั้งเมือง Dufferin Terrace เสนอทิวทัศน์ที่อลังการผ่าน St. Lawrence และตามแม่น้ำไปจนถึง Ile d'Orleans
Phía sau khách sạn, qua bức tượng năm 1893 của người sáng lập thành phố Samuel de Champlain, Dufferin Terrace có tầm nhìn ngoạn mục ra sông St. Lawrence và dọc theo sông đến Ile d'Orleans.
รูปปั้นถูกสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1775
Bức tượng được dựng lên vào năm 1775.