ความแตกต่างหนึ่งก็คือกลุ่มอื่น ๆ จำเป็นต้องทำเพื่อที่จะทำงาน พวกเขาจะต้องทั้งต่อความหมายใหม่ ๆ ไปยังคำหรือวลีที่มีอยู่แล้วหรือสร้างคำหรือวลีใหม่ ๆ
Một điểm khác biệt là các nhóm khác cần phải làm điều đó để có thể làm việc. Họ phải thêm ý nghĩa mới vào các từ hoặc cụm từ hiện có hoặc tạo ra các từ hoặc cụm từ mới.
บางกลุ่มต้องสร้างคำศัพท์ใหม่เพื่อให้เหมาะสมกับช่วงเวลาที่เปลี่ยนแปลง
Một số nhóm phải sáng tạo từ vựng mới để phù hợp với thời thế thay đổi.