ประเทศไทยมีมรดกโลกกี่แห่ง?
Thái Lan có bao nhiêu di sản thế giới?
องค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ (ยูเนสโก) ได้ขึ้นทะเบียนแหล่งมรดกโลกของประเทศไทยทั้งสิ้น 5 แหล่ง ประกอบด้วยมรดกโลกทางวัฒนธรรม 3 แหล่ง และมรดกโลกทางธรรมชาติ 2 แห่ง
Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa Liên Hợp Quốc (UNESCO) đã đăng ký tổng cộng 5 Di sản Thế giới ở Thái Lan, bao gồm 3 Di sản Văn hóa Thế giới và 2 Di sản Thiên nhiên Thế giới.
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2559 รัฐบาลไทยได้เสนอคณะกรรมการมรดกโลก ในการประชุมครั้งที่ 40 ที่เมืองอิสตันบูล ประเทศตุรกี ให้พิจารณาการขึ้นทะเบียนกลุ่มป่าแก่งกระจานขึ้นเป็นมรดกโลก สืบเนื่องจากที่ สหภาพนานาชาติเพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติและทรัพยากรธรรมชาติ (IUCN) และคณะกรรมการมรดกโลกได้ให้การการยอมรับคุณค่าสากลที่โดดเด่น (outstanding universal value) ของผืนป่า อย่างไรก็ตามคณะกรรมการมรดกโลกตัดสินใจที่จะเลื่อนการขึ้นทะเบียนออกไป เนื่องด้วยวิกฤตการณ์ทางการเมืองที่เกิดขึ้นระหว่างการประชุมมรดกโลก และปัญหาการละเมิดสิทธิมนุษยชนชาวกะเหรี่ยงที่อาศัยอยู่ในผืนป่า รวมถึงข้อพิพาทเกี่ยวกับการปักปันเขตแดนกับประเทศพม่า ป่าดงพญาเย็น-เขาใหญ่ เป็นมรดกโลกแหล่งที่ 5 และเป็นอันดับที่ 2 ของมรดกทางธรรมชาติของไทย ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกเมื่อวันที่ 10-17 กรกฎาคม พ.ศ. 2548 ณ เมืองเดอร์บัน ประเทศแอฟริกาใต้ ประกอบด้วยอุทยานแห่งชาติ 4 แห่ง และเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าอีก 1 แห่ง ครอบคลุมพื้นที่ 6 จังหวัด ได้แก่ นครราชสีมา สระบุรี นครนายก ปราจีนบุรี สระแก้ว และบุรีรัมย์ มีพื้นที่รวมทั้งสิ้นราว 3,874,863 ไร่ หรือ 6,155 ตารางกิโลเมตร ถูกเรียกว่าเป็น ผืนป่าตะวันออก เพื่อเทียบเคียงกับ "ผืนป่าตะวันตก" บริเวณภาคตะวันตกของไทยแหล่งมรดกโลกผืนนี้ตั้งอยู่บริเวณเทือกเขาพนมดงรัก ซึ่งแต่ก่อนเป็นป่าดงดิบที่ทึบหนา มีสัตว์มากมาย เช่น เสือ กระทิง และช้าง ชุกชุมไปด้วยไข้มาเลเรีย ไม่มีถนนหนทางตัดฝ่าผืนป่าดั่งเช่นในปัจจุบัน การเดินทางจากกรุงเทพไปภาคอีสานจึงยากลำบาก หลายคนต้องเสียชีวิตด้วยไข้ป่าหรือสัตว์ป่า จนไม่ค่อยจะมีใครกล้าเข้ามาในดินแดนนี้ ผู้คนจึงตั้งชื่อให้ผืนป่าแห่งนี้ว่า ป่าดงพญาไฟ
คำว่าป่าดงพญาเย็นนั้น ได้ถูกกล่าวขึ้นเป็นครั้งแรกในรัชกาลพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว โดยพระบาทสมเด็จพระปิ่นเกล้าเจ้าอยู่หัว จากหลักฐานจากบทพระนิพนธ์ของสมเด็จกรมพระยาดำรงราชานุภาพ เรื่อง เที่ยวตามทางรถไฟ ได้ทรงเล่าถึงป่าดงพญาไฟไว้ว่า เมืองประวัติศาสตร์สุโขทัยและเมืองบริวาร เป็น 1 ใน 3 แหล่งมรดกโลกแห่งแรกของประเทศไทย ร่วมกับอุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา และ เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าทุ่งใหญ่-ห้วยขาแข้ง ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกทางธรรมชาติแห่งแรกของประเทศไทย หลังผ่านเกณฑ์ขององค์การศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ หรือ ยูเนสโก โดยเมืองประวัติศาสตร์สุโขทัยและเมืองบริวารเป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรมอุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย ศรีสัชนาลัย และกำแพงเพชรได้จดทะเบียนเป็นมรดกโลกภายใต้ชื่อ เมืองประวัติศาสตร์สุโขทัยและเมืองบริวาร ในการประชุมคณะกรรมการมรดกโลกสมัยสามัญครั้งที่ 15 เมื่อปี พ.ศ. 2534 ที่เมืองคาร์เทจ ประเทศตูนิเซีย โดยผ่านข้อกำหนดและหลักเกณฑ์ในการพิจารณาให้เป็นแหล่งมรดกโลก ดังนี้ องค์การยูเนสโกได้ขึ้นทะเบียนสถานที่สำคัญใน 10 ประเทศในภูมิภาคยุโรปตะวันออก เป็นมรดกโลก หลายแห่ง ทั้งนี้ ไม่นับรวมแหล่งมรดกโลกในประเทศอาร์มีเนีย จอร์เจีย และอาเซอร์ไบจานที่มีสถานะคาบเกี่ยวกับภูมิภาคเอเชียตะวันตก มรดกโลก คือสถานที่ที่องค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ (ยูเนสโก) คัดเลือกเพื่อแสดงว่าสถานที่นั้นมีความสำคัญทางวัฒนธรรมหรือธรรมชาติ รายชื่อด้านล่างคือรายชื่อแหล่งมรดกที่ตั้งอยู่ในทวีปเอเชีย ชื่อทางการเป็นชื่อที่ใช้ในการจดทะเบียนในบัญชีมรดกโลก ชื่อภาษาไทยเป็นชื่อที่แปลชื่อทางการ โดยศูนย์ข้อมูลมรดกโลก กระทรวงวัฒนธรรม ปี คือปีที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก โดยรายชื่อมรดกโลกได้แบ่งตามภูมิภาคดังนี้ มรดกโลก คือสถานที่ที่องค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ (ยูเนสโก) คัดเลือกเพื่อแสดงว่าสถานที่นั้นมีความสำคัญทางวัฒนธรรมหรือธรรมชาติ รายชื่อด้านล่างคือรายชื่อแหล่งมรดกที่ตั้งอยู่ในทวีปยุโรป ชื่อทางการเป็นชื่อที่ใช้ในการจดทะเบียนในบัญชีมรดกโลก ชื่อภาษาไทยเป็นชื่อที่แปลชื่อทางการ โดยศูนย์ข้อมูลมรดกโลก กระทรวงวัฒนธรรม ปี คือปีที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก โดยรายชื่อมรดกโลกได้แบ่งตามภูมิภาคดังนี้ ปัจจุบัน ประเทศไทยมีสถานที่ที่ได้รับขึ้นบัญชีรายชื่อเบื้องต้น (Tentative List) เพื่อพิจารณาเป็นมรดกโลกในอนาคตทั้งสิ้น 6 แห่ง ดังนี้ ในปัจจุบัน (กรกฎาคม 2561) มีมรดกโลกทั้งหมด 1092 แห่ง ใน 167 ประเทศทั่วโลก ซึ่งแบ่งเป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรม 845 แห่ง มรดกโลกทางธรรมชาติ 209 แห่ง และอีก 38 แห่งเป็นแบบผสมทั้งสองประเภท โดยอิตาลีเป็นประเทศที่มีจำนวนมรดกโลกมากที่สุด คือ 54 แห่ง แม้ว่ายูเนสโกจะอ้างอิงถึงมรดกโลกแต่ละแห่งด้วยหมายเลข แต่การขึ้นทะเบียนในหลายครั้งก็จะผนวกเอามรดกโลกที่ได้ขึ้นทะเบียนไปแล้วเข้าเป็นส่วนหนึ่งของมรดกโลกที่มีพื้นที่มากขึ้น ดังนั้นจึงมีหมายเลขมรดกโลกเกิน 1,200 แม้ว่าจะมีจำนวนมรดกโลกน้อยกว่าก็ตาม โดยได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น 1 ใน 3 แหล่งมรดกโลกแห่งแรกของประเทศไทย พร้อมกับนครประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา และ เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าทุ่งใหญ่-ห้วยขาแข้ง ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกทางธรรมชาติแห่งแรกของประเทศไทย
Vào tháng 7 năm 2016, chính phủ Thái Lan đã đề xuất thành lập Ủy ban Di sản Thế giới. Tại cuộc họp lần thứ 40 ở Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ, xem xét việc đăng ký Quần thể Rừng Kaeng Krachan là Di sản Thế giới. Xuất phát từ đó Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế (IUCN) và Ủy ban Di sản Thế giới đã công nhận giá trị nổi bật toàn cầu của khu rừng này. Tuy nhiên, Ủy ban Di sản Thế giới đã quyết định hoãn việc đưa vào danh sách. Do cuộc khủng hoảng chính trị xảy ra trong Hội nghị Di sản Thế giới và vấn đề vi phạm nhân quyền của người Karen sống trong rừng. Trong đó có các tranh chấp liên quan đến phân định biên giới với Miến Điện. Rừng Dong Phaya Yen-Khao Yai Đây là Di sản Thế giới thứ 5 và di sản thiên nhiên thứ 2 của Thái Lan. Nó được công nhận là Di sản Thế giới vào ngày 10-17 tháng 7 năm 2005 tại Durban. Nam Phi Nó bao gồm 4 vườn quốc gia và 1 khu bảo tồn động vật hoang dã, bao gồm 6 tỉnh: Nakhon Ratchasima, Saraburi, Nakhon Nayok, Prachinburi, Sa Kaeo và Buriram, với tổng diện tích khoảng 3.874.863 rai hay 6.155 km2. được gọi là rừng phía đông để so sánh với “Khu rừng phía Tây” ở khu vực phía Tây Thái Lan Di sản thế giới này nằm trong dãy núi Phanom Dong Rak. mà trước đây là một khu rừng nhiệt đới dày đặc. Nhiều loài động vật như hổ, bò rừng và voi bị nhiễm bệnh sốt rét. Không có con đường xuyên rừng như ngày nay. Do đó, việc di chuyển từ Bangkok đến khu vực Đông Bắc rất khó khăn. Nhiều người chết vì sốt rừng hoặc động vật hoang dã. Cho đến khi hiếm có ai dám đặt chân vào vùng đất này. Vì thế người ta đặt tên cho khu rừng này là “Rừng Dong Phaya Fai”. Được nhắc đến lần đầu tiên dưới triều đại của vua Mongkut. Bởi Đức Vua Pinklao Từ bằng chứng từ các bài viết của Somdet Krom Phraya Damrong Rajanupab, có tựa đề Du hành dọc theo đường sắt. Anh ấy kể về khu rừng Dong Phaya Fai rằng Thành phố lịch sử Sukhothai và các thành phố vệ tinh của nó là một trong ba Di sản Thế giới đầu tiên ở Thái Lan. Cùng với Công viên lịch sử Ayutthaya và Khu bảo tồn động vật hoang dã Thung Yai-Huai Kha Khaeng. đã được đăng ký là Di sản thiên nhiên thế giới đầu tiên của Thái Lan. Sau khi vượt qua các tiêu chí của Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa Liên hợp quốc hay UNESCO, thành phố lịch sử Sukhothai và các thành phố vệ tinh của nó là Di sản văn hóa thế giới, Công viên lịch sử Sukhothai, Si Satchanalai và Kamphaeng Phet đã được đăng ký là di sản thế giới. tên Thành phố lịch sử Sukhothai và các thành phố vệ tinh của nó Tại cuộc họp thường kỳ lần thứ 15 của Ủy ban Di sản Thế giới năm 1991 ở Carthage. Tunisia Nó đã vượt qua các yêu cầu và tiêu chí để được công nhận là di sản thế giới như sau: UNESCO đã đăng ký một số địa điểm quan trọng ở 10 quốc gia ở Đông Âu là Di sản Thế giới. Điều này không bao gồm các Di sản Thế giới ở Armenia, Georgia và Azerbaijan, những nơi có tình trạng chồng chéo ở Tây Á. Di sản Thế giới là những địa điểm được Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa Liên Hợp Quốc (UNESCO) lựa chọn để chứng minh ý nghĩa văn hóa hoặc tự nhiên của chúng. Dưới đây là danh sách các di sản nằm ở châu Á. Tên chính thức là tên dùng để đăng ký vào Danh sách Di sản Thế giới. Tên tiếng Thái là bản dịch của tên chính thức. bởi Trung tâm Thông tin Di sản Thế giới Năm của Bộ Văn hóa là năm nó được đăng ký là Di sản Thế giới. Danh sách di sản thế giới được chia theo khu vực như sau: Di sản Thế giới là những địa điểm được Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa Liên Hợp Quốc (UNESCO) lựa chọn để chứng minh ý nghĩa văn hóa hoặc tự nhiên của chúng. Dưới đây là danh sách các di sản nằm ở châu Âu. Tên chính thức là tên dùng để đăng ký vào Danh sách Di sản Thế giới. Tên tiếng Thái là bản dịch của tên chính thức. bởi Trung tâm Thông tin Di sản Thế giới Năm của Bộ Văn hóa là năm nó được đăng ký là Di sản Thế giới. Danh sách di sản thế giới được chia theo khu vực như sau: Hiện tại, Thái Lan có 6 địa điểm được đưa vào danh sách dự kiến ​​xem xét là di sản thế giới trong tương lai, cụ thể như sau: Hiện tại (tháng 7 năm 2018) có tổng cộng 1092 Di sản Thế giới tại 167 quốc gia trên thế giới. trong đó 845 di sản là Di sản văn hóa thế giới, 209 di sản thiên nhiên thế giới và 38 di sản là sự kết hợp của cả hai loại. Ý là quốc gia có số lượng Di sản Thế giới cao nhất, ở mức 54, mặc dù UNESCO đề cập đến mỗi Di sản Thế giới bằng một con số. Tuy nhiên, nhiều đăng ký sẽ bao gồm các Di sản Thế giới đã được đăng ký như một phần của khu vực Di sản Thế giới lớn hơn. Do đó, số Di sản Thế giới vượt quá 1.200, mặc dù có ít Di sản Thế giới hơn. Nó đã được đăng ký là một trong ba di sản thế giới đầu tiên ở Thái Lan. cùng với thành phố lịch sử Phra Nakhon Si Ayutthaya và Khu bảo tồn động vật hoang dã Thung Yai-Huai Kha Khaeng. đã được đăng ký là Di sản thiên nhiên thế giới đầu tiên của Thái Lan.