เพลงชาติไทยถูกใช้ครั้งแรกเมื่อไหร่?
Quốc ca Thái Lan đầu tiên được sử dụng khi nào?
แต่งเพลงชาติไทย วันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2475 เป็นวันที่ประเทศไทยเปลี่ยนแปลงการปกครองเป็นระบอบประชาธิปไตย หลังจากนั้นไม่นานได้มีการแต่งเพลงชาติขึ้น เพลงชาติเพลงแรกใช้ทำนองเพลงมหาชัยโดยเจ้าพระยาธรรมศักดิ์มนตรีเป็นผู้แต่งเนื้อร้อง ต่อมา น.ต. หลวงนิเทศกลกิจ ร.น. (กลาง โรจนเสนา) ได้ขอให้พระเจนดุริยางค์ (ปิติ วาทยกร) แต่งทำนองเพลงชาติแบบสากล และขุนวิจิตรมาตรา (สง่า กาญจนาคพันธุ์) แต่งเนื้อร้องขึ้นต้นว่า “แผ่นดินสยามนามประเทืองว่าเมืองทอง ไทยเข้าครองตั้งประเทศเขตแดนสง่า” เมื่อเกิดการเปลี่ยนแปลงการปกครอง ใน พ.ศ. 2475 คณะราษฎรได้ประกาศใช้เพลงชาติมหาชัย ซึ่งประพันธ์เนื้อร้องโดย เจ้าพระยาธรรมศักดิ์มนตรี (สนั่น เทพหัสดิน ณ อยุธยา) เป็นเพลงชาติอยู่ 7 วัน (ใช้ชั่วคราว ระหว่างรอพระเจนดุริยางค์แต่งเพลงชาติใหม่) แต่ไม่ได้รับความนิยมจากประชาชน ต่อมาจึงได้เปลี่ยนมาเป็นเพลงชาติฉบับที่แต่งทำนองโดยพระเจนดุริยางค์ (ปิติ วาทยะกร) เป็นเพลงชาติอย่างเป็นทางการแทนเพลงสรรเสริญพระบารมี
Sáng tác quốc ca Thái Lan vào ngày 24 tháng 6 năm 1932, ngày Thái Lan chuyển đổi chính phủ sang dân chủ. Ngay sau đó, bài quốc ca được sáng tác. Bài quốc ca đầu tiên được sáng tác theo giai điệu của Mahachai, do Chao Phraya Thammasakmontri soạn lời. Sau đó, Trung tá Luang Nithetkonkit, R.N. (Klang Rojanasena), đã nhờ Phra Chenduriyang (Piti Vathayakorn) sáng tác giai điệu. và Khun Wichitmatra (Sanga Kanchanakphan) đã sáng tác lời bài hát bắt đầu bằng, “Vùng đất Xiêm có tên là Muang Thong. Thái Lan nắm quyền kiểm soát và thành lập một quốc gia biên giới trang nghiêm.” Khi sự thay đổi chính phủ xảy ra vào năm 1932, Đảng Nhân dân tuyên bố sử dụng quốc ca Mahachai. lời bài hát được sáng tác bởi Chao Phraya Thammasakmontri (Sanan Thephasadin Na Ayutthaya) là quốc ca trong 7 ngày (tạm dùng trong khi chờ Phra Chenduriyang sáng tác quốc ca mới), nhưng nó không được người dân ưa chuộng. Sau đó, nó được đổi thành quốc ca, sáng tác theo giai điệu của Phra Chenduriyang (Piti Vathayakorn), là quốc ca chính thức thay vì quốc ca.
เมื่อเกิดการเปลี่ยนแปลงการปกครอง ใน พ.ศ. 2475 คณะราษฎร์ได้ประกาศใช้เพลงชาติมหาชัย ซึ่งประพันธ์เนื้อร้องโดย เจ้าพระยาธรรมศักดิ์มนตรี (สนั่น เทพหัสดิน ณ อยุธยา) ต่อมาจึงเปลี่ยนเป็นเพลงชาติฉบับที่แต่งทำนองโดยพระเจนดุริยางค์ เมื่อแรกๆ นั้น ได้ใช้คำร้องของขุนวิจิตรมาตรา (สง่า กาญจนาคพันธ์) ประพันธ์ เป็นเพลงชาติไทยฉบับที่ห้า ใช้"ระหว่างปี พ.ศ. 2475-2477 ในปี พ.ศ. 2478 รัฐบาลของ พระยาพหลพลพยุหเสนา ได้ออกระเบียบการบรรเลงเพลงสรรเสริญพระบารมีและเพลงชาติ ลงวันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2478 (มีผลบังคับใช้ในวันที่ 15 กุมภาพันธ์ ปีเดียวกัน) ระเบียบดังกล่าวนี้ได้มีการกำหนดให้แบ่งการบรรเลงเพลงสรรเสริญพระบารมีและเพลงชาติออกเป็น 2 แบบ คือ การบรรเลงแบบพิสดาร (บรรเลงตามความยาวปกติเต็มเพลง) และการบรรเลงแบบสังเขป ในกรณีของเพลงชาตินั้น ได้กำหนดให้บรรเลงเพลงชาติฉบับสังเขปในการพิธีที่เกี่ยวข้องกับประชาชน สโมสรสันนิบาต โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพิธีปกติ ส่วนการบรรเลงแบบเต็มเพลงนั้นให้ใช้ในงานพิธีใหญ่เท่านั้น ในปี พ.ศ. 2482 "ประเทศสยาม" ได้เปลี่ยนชื่อเป็น "ประเทศไทย" รัฐบาลจึงได้จัดประกวดเนื้อร้องเพลงชาติไทยใหม่เพื่อให้สอดคล้องกับการเปลี่ยนแปลงชื่อประเทศ โดยกำหนดเงื่อนไขยังคงใช้ทำนองของพระเจนดุริยางค์อยู่เช่นเดิม แต่กำหนดให้มีเนื้อร้องความยาวเพียง 8 วรรคเท่านั้น และปรากฏคำว่า "ไทย" ซึ่งเป็นชื่อประเทศอยู่ในเพลงด้วย ผลการประกวดปรากฏว่าเนื้อร้องของพันเอกหลวงสารานุประพันธ์ ซึ่งส่งประกวดในนามกองทัพบกได้รับรางวัลชนะเลิศ รัฐบาลไทยจึงได้ประกาศรับรองให้ใช้เป็นเนื้อร้องเพลงชาติไทย โดยแก้ไขคำร้องจากต้นฉบับที่ส่งประกวดเล็กน้อย เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2482 และใช้เรื่อยมาจนถึงปัจจุบัน ในปี พ.ศ. 2402 เพลงชาติฉบับแรกของอียิปต์ ใช้เป็นเพลงสรรเสริญพระบารมีของราชวงศ์มูฮัมหมัดอาลี มีชื่อว่า ซะลามอัฟฟานดินาร์ ต่อมาในปี พ.ศ. 2466 ราชอาณาจักรอียิปต์ได้รับการสถาปนาและได้รับการยอมรับโดยสหราชอาณาจักร ซึ่งได้ใช้เพลงชาติฉบับใหม่ที่มีชื่อว่า อัสซะลามิยะมิสรี ("จงปลอดภัยเถิด อียิปต์") ซึ่งเพลงดังกล่าวนี้ใช้เป็นเพลงชาติของตนมาเป็นระยะเวลา 13 ปี และถูกยกเลิกในปี พ.ศ. 2479 ในช่วงดังกล่าว เพลงซะลามอัฟฟานดินาร์ ยังคงใช้เป็นเพลงคำนับสำหรับพระมหากษัตริย์ของอียิปต์จนถึงปี พ.ศ. 2495 ภายหลังการปฏิวัติอียิปต์ สหสาธารณรัฐอาหรับ ได้ถือกำเนิด และ ได้มีการประกาศใช้เพลงชาติฉบับใหม่ ที่มีชื่อว่า วาลลาซามานยาเซลาฮี ("โอ้ อาวุธของพวกเรา") ประกาศใช้อย่างเป็นทางการเมื่อปี พ.ศ. 2503. ในปี 2532 สำนักงานคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติ ได้จัดงานกึ่งศตวรรษลูกทุ่งไทย ครั้งแรก ในวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2532 ซึ่งเป็นช่วงที่วงการเพลงลูกทุ่งเริ่มซบเซา ซึ่งปรากฏว่ามีบรรดานักฟังเพลงลูกทุ่งมาชมกันมากเป็นประวัติการณ์จนต้องจัดให้มีการถ่ายทอดสดทางสถานีวิทยุโทรทัศน์แห่งประเทศไทย  และในปีถัด ๆ ไปสำนักงานคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติ ก็ได้สนับสนุนเพลงลูกทุ่งไทยมาโดยตลอด และได้จัด งานกึ่งศตวรรษเพลงลูกทุ่งไทย ภาค 2 ในปี พ.ศ. 2533 ซึ่งในปีนี้ เพลง ส้มตำ ถือเป็นเพลงเกียรติยศ ที่นักร้องลูกทุ่งนำมาขับขานในโอกาสการจัดงาน กึ่งศตวรรษเพลงลูกทุ่งไทย ภาค 2 เพลงลูกทุ่งที่ สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา สยามบรมราชกุมารี ทรงพระราชนิพนธ์ และได้อัญเชิญมาขับร้องด้วยการบันทึกเสียงโดย พุ่มพวง ดวงจันทร์ และถูกอัญเชิญขับร้องใหม่โดย สุนารี ราชสีมา ในงานนี้ด้วย และในปี พ.ศ. 2534 ได้จัดโครงการจัดทำโครงการส่งเสริมเพลงลูกทุ่งไทยด้วยการประกวดขับร้องเพลงลูกทุ่งไทย สืบสานคุณค่าวัฒนธรรมไทย ต่อมาในปี พ.ศ. 2537 จัดให้มีการประกาศผลงานเพลงลูกทุ่งดีเด่นส่งเสริมวัฒนธรรมไทย และ ในวันที 15 กันยายน พ.ศ. 2542 นายสมศักดิ์ ปริศนานันทกุล อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ ประธานกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติ ในขณะนั้น ได้จัดงาน 60 ปีเล่าขานตำนานลูกทุ่งไทยขึ้น ณ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย แนวปฏิบัติดังกล่าวนี้ ได้ริเริ่มให้มีขึ้นครั้งแรก จากการบรรเลงเพลงชาติ ตามสัญญาณจากสถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทย ในเวลา 08.00 น. โดยบัญชาของจอมพล ป.พิบูลสงคราม นายกรัฐมนตรีในขณะนั้น ราวปี พ.ศ. 2485 ระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2 เพลงชาติไทย เป็นชื่อเพลงชาติของสยามและประเทศไทย ประพันธ์ทำนองโดย พระเจนดุริยางค์ ในช่วงหลังการเปลี่ยนแปลงการปกครอง เมื่อปี พ.ศ. 2475 คำร้องฉบับแรกสุดโดยขุนวิจิตรมาตรา ซึ่งแต่งขึ้นภายหลังในปีเดียวกัน ต่อมาได้มีการแก้ไขเพิ่มเติมเนื้อร้องอีกหลายครั้งและได้เปลี่ยนมาใช้เนื้อร้องฉบับปัจจุบันเมื่อ พ.ศ. 2482 เพลงนี้ได้เริ่มใช้เป็นเพลงชาติเนปาลอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2550 ในรัฐพิธีซึ่งจัดขึ้น ณ หอประชุมคณะกรรมการการวางแผนชาติ ภายในพระราชวังสิงหดรูบาร์ (Singha Durbar) อันเป็นที่ตั้งของรัฐสภาเนปาล โดยนายสุภาศ เนมวัง (Subhash Nemwang) ประธานรัฐสภาเนปาล เป็นผู้เปิดแผ่นซีดีบรรเลงเพลงชาติในพิธีดังกล่าวทั้งนี้ การเริ่มใช้เพลงชาติเนปาลใหม่อย่างเป็นทางการข้างต้น ได้มีขึ้นก่อนการผ่านกฎหมายเพื่อเปลี่ยนแปลงการปกครองจากระบอบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญมาสู่ระบอบสาธารณรัฐอย่างเป็นทางการประมาณ 4 เดือน
Khi sự thay đổi chính phủ xảy ra vào năm 1932, Đảng Nhân dân tuyên bố sử dụng quốc ca Mahachai. lời bài hát được sáng tác bởi Chao Phraya Thammasakmontri (Sanan Thephasadin Na Ayutthaya) sau đó được đổi thành quốc ca do Phra Chenduriyang sáng tác. Lúc đầu, Khun Wichitmatra (Sanga Kanchanakphan) đã viết phiên bản thứ năm của quốc ca Thái Lan. Được sử dụng" giữa những năm 1932-1934 Vào năm 1935, chính phủ Phraya Phahonphonphayuhasena Quy định về việc chơi quốc ca và quốc ca được ban hành ngày 4 tháng 2 năm 1935 (có hiệu lực từ ngày 15 tháng 2 cùng năm). Quy định này quy định việc phân chia việc chơi quốc ca và quốc ca. thành 2 loại: một màn trình diễn kỳ quái (phát toàn bộ bài hát có độ dài bình thường) và phát nhanh Trong trường hợp quốc ca Người ta đã xác định rằng một phiên bản ngắn gọn của quốc ca sẽ được chơi tại các buổi lễ có sự tham gia của người dân. tập hợp xã hội đặc biệt là trong các nghi lễ thường xuyên Bài hát đầy đủ chỉ được sử dụng trong các buổi lễ lớn. Năm 1939, "Siam" được đổi tên thành "Thái Lan", vì vậy chính phủ đã tổ chức một cuộc thi tìm lời bài quốc ca mới của Thái Lan để phản ánh sự thay đổi tên gọi của đất nước. Các điều kiện vẫn được đặt ra để sử dụng giai điệu của Phra Chenduriyang như trước đây. Nhưng lời bài hát chỉ dài 8 đoạn và từ "Thailand" là tên của đất nước cũng xuất hiện trong bài hát. Kết quả cuộc thi cho thấy lời bài hát do Đại tá Luang Saranupraphan viết. đã được gửi tham dự cuộc thi thay mặt cho Quân đội Hoàng gia Thái Lan và nhận giải nhất. Do đó, chính phủ Thái Lan đã công bố chấp thuận sử dụng làm lời bài hát quốc ca Thái Lan. Bằng cách sửa đổi một chút yêu cầu so với bản gốc được gửi vào ngày 10 tháng 12 năm 1939 và tiếp tục sử dụng nó cho đến hiện tại. Năm 1859, bài quốc ca đầu tiên của Ai Cập được xuất bản. Được sử dụng làm quốc ca của triều đại Muhammad Ali, nó được gọi là Salaam Affand Dinar Sau đó, vào năm 1923, Vương quốc Ai Cập được thành lập và được Vương quốc Anh công nhận. trong đó sử dụng một phiên bản mới của quốc ca được gọi là Assalamiya Misri ("Hãy an toàn, Ai Cập"), được sử dụng làm quốc ca trong 13 năm và bị bãi bỏ vào năm 1936. bài hát salaam Affandinar Nó tiếp tục được sử dụng làm bài hát chào mừng các vị vua Ai Cập cho đến năm 1952, sau Cách mạng Ai Cập. Cộng hòa Ả Rập Thống nhất ra đời và quốc ca mới, Wallasamanya Selahi ("O Our Weapons"), được chính thức thông qua vào năm 1960. Năm 1989, Văn phòng Ủy ban Văn hóa Quốc gia Sự kiện nửa thế kỷ Thai Luk Thung đầu tiên được tổ chức vào ngày 16/9/1989, khi ngành âm nhạc Luk Thung bắt đầu trì trệ. Có vẻ như số lượng người nghe nhạc đồng quê đến xem chưa từng có, nhiều đến mức người ta phải sắp xếp một buổi phát sóng trực tiếp trên Đài Phát thanh và Truyền hình Thái Lan và Văn phòng Ủy ban Văn hóa Quốc gia trong những năm tiếp theo. luôn ủng hộ nhạc đồng quê Thái Lan và tổ chức Nửa thế kỷ nhạc đồng quê Thái Lan Phần 2 vào năm 1990, năm nay bài hát Somtam được coi là bài hát danh dự. được các ca sĩ nhạc đồng quê mang đến hát nhân sự kiện Nửa thế kỷ nhạc đồng quê Thái Lan phần 2 nhạc đồng quê mà Công chúa Hoàng gia Maha Chakri Sirindhorn Công chúa Maha Chakri Sirindhorn Hoàng thượng viết và được mời hát với bản thu âm của Phumpuang Duangchan và được Sunaree Ratchasima mời hát một bài hát mới tại sự kiện này. Và vào năm 1991, một dự án đã được tổ chức để quảng bá nhạc đồng quê Thái Lan với một cuộc thi hát đồng quê Thái Lan. Tiếp nối giá trị của văn hóa Thái Lan Cuối năm 1994, có công bố về các tác phẩm nhạc đồng quê xuất sắc quảng bá văn hóa Thái Lan và ngày 15/9/1999, ông Somsak Prissananantakul. Cựu Bộ trưởng Bộ Giáo dục Chủ tịch Ủy ban Văn hóa Quốc gia khi đó đã tổ chức Lễ kỷ niệm 60 năm Huyền thoại đất nước Thái Lan tại Trung tâm Văn hóa Thái Lan. Hướng dẫn thực hành này được khởi xướng lần đầu tiên Từ việc hát quốc ca Theo tín hiệu từ Đài phát thanh Thái Lan lúc 8 giờ sáng theo lệnh của Thống chế. P.Phibunsongkhram Thủ tướng vào thời điểm đó, khoảng năm 1942, trong Thế chiến thứ hai. Quốc ca Thái Lan là tên quốc ca của Xiêm và Thái Lan. Sáng tác bởi Phra Chenduriyang Trong giai đoạn sau khi thay đổi chính phủ vào năm 1932, yêu cầu sớm nhất được đưa ra là Khun Wichitmatra. được sáng tác vào cuối năm đó Sau đó, lời bài hát đã được sửa lại nhiều lần và được đổi thành phiên bản hiện tại vào năm 1939. Bài hát được chính thức sử dụng làm quốc ca của Nepal vào ngày 3 tháng 8 năm 2007 tại một buổi lễ cấp nhà nước được tổ chức tại Thính phòng Ủy ban Kế hoạch Quốc gia. Bên trong Cung điện Singha Durbar, trụ sở của Quốc hội Nepal, do ông Subhash Nemwang, Chủ tịch Quốc hội Nepal chụp. Chính anh là người đã mở đĩa CD hát quốc ca tại buổi lễ nói trên. Sự bắt đầu chính thức ở trên của quốc ca mới của Nepal. Chuyện xảy ra khoảng 4 tháng trước khi luật chính thức được thông qua nhằm thay đổi chính phủ từ chế độ quân chủ lập hiến sang chế độ cộng hòa.