พระเจ้าเจมส์ที่ 6 แห่งสกอตแลนด์เสด็จขึ้นครองราชบัลลังก์เมื่อใด?
James VI của Scotland lên ngôi khi nào?
พระเจ้าเจมส์ที่ 6 แห่งสกอตแลนด์ (19 มิถุนายน พ.ศ. 2109 – 27 มีนาคม พ.ศ. 2168) ทรงเป็นพระมหากษัตริย์แห่งสกอตแลนด์ตั้งแต่วันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2110 และต่อมาเสวยราชย์ขึ้นเป็น พระเจ้าเจมส์ที่ 1แห่งอังกฤษและไอร์แลนด์ จากการรวมราชบัลลังก์แห่งสกอตแลนด์ อังกฤษ และไอร์แลนด์ไว้ภายใต้การปกครองของกษัตริย์พระองค์เดียวในวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2146 (ตรงกับรัชสมัยของสมเด็จพระนเรศวรมหาราช) จนกระทั่งเสด็จสวรรคต ซึ่งทั้งราชอาณาจักรอังกฤษและราชอาณาจักรสกอตแลนด์ยังคงแบ่งแยกออกจากกันเป็นรัฐอธิปไตย โดยมีระบบรัฐสภา ศาล และกฎหมายเป็นของตัวเอง ภายใต้การปกครองของพระมหากษัตริย์องค์เดียวกันในฐานะรัฐร่วมประมุข "หลังจากที่พระราชินีนาถอลิซาเบธที่ 1 สวรรคตในปี พ.ศ. 2146 พระมหากษัตริย์สกอตแลนด์ในขณะนั้นคือพระเจ้าเจมส์ที่ 6 แห่งสกอตแลนด์ได้ทรงขึ้นครองราชบัลลังก์อังกฤษเป็นสมเด็จพระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ หรือที่รู้จักกันว่า "Union of the Crowns" ในปี พ.ศ. 2147 พระองค์ทรงฉลองพระอิสสริยยศเป็นพระมหากษัตริย์แห่งบริเตนใหญ่ กระนั้นก็ตามทั้งสองราชอาณาจักรก็ยังคงแบ่งแยกกันอยู่"
James VI của Scotland (19 tháng 6 năm 1566 – 27 tháng 3 năm 1625) là Vua của Scotland từ ngày 24 tháng 7 năm 1567 và sau đó trị vì. Vua James I 1 của Anh và Ireland Từ sự thống nhất ngai vàng của Scotland, Anh và Ireland dưới sự cai trị của một vị vua duy nhất vào ngày 24 tháng 3 năm 1603 (tương ứng với triều đại của Vua Naresuan Đại đế) cho đến khi ông qua đời. Cả Vương quốc Anh và Vương quốc Scotland vẫn là các quốc gia có chủ quyền riêng biệt. Nó có hệ thống nghị viện, tòa án và luật pháp riêng. Dưới sự cai trị của cùng một vị vua như một quốc gia chung. "Sau cái chết của Nữ hoàng Elizabeth I vào năm 1603, Vua Scotland lúc bấy giờ là James VI của Scotland, lên ngôi vua nước Anh với tư cách là Vua James I của Anh hay còn được gọi là "Liên minh các vương miện", vào năm 1604, ông lên ngôi Vua của Nước Anh. Tuy nhiên, hai vương quốc vẫn bị chia cắt.”
พระเจ้าเจมส์ที่ 5 แห่งสกอตแลนด์ () เป็นกษัตริย์แห่งสกอตแลนด์ในปีค.ศ. 1513 พระองค์ถูกกดดันจากพระเจ้าเฮนรีที่ 8 แห่งอังกฤษ ผู้เป็นน้าให้ทำการยุบอารามของโรมันคาทอลิกในสกอตแลนด์ แต่พระองค์ไม่ยินยอมจึงเกิดเป็นการใช้กำลังต่อสู้กับอังกฤษในยุทธการที่โซลเวย์มอส ซึ่งจบลงด้วยชัยชนะของอังกฤษในเดือนพฤศจิกายน 1542 ความพ่ายแพ้ต่ออังกฤษทำให้สุขภาพของพระองค์ทรุดลงอย่ารวดเร็วจนเสด็จสวรรคตในเดือนถัดมา แม้พระองค์จะทรงมีโอรสอยู่สองคนแต่โอรสทั้งสองเป็นลูกนอกกฎหมาย ทำให้เจ้าหญิงแมรีที่พึ่งประสูติได้เพียง 6 วัน ต้องขึ้นครองราชบัลลังก์สกอตแลนด์ต่อจากพระราชบิดา พระเจ้าเจมส์ที่ 4 แห่งสกอตแลนด์ () ทรงขึ้นครองราชบัลลังก์สกอตแลนด์ในค.ศ. 1488 ภายหลังการสวรรคตของพระราชบิดา พระเจ้าเจมส์ที่ 3 ในการปราบกบฎเซาคีเบิร์น พระเจ้าเจมส์ที่ 4 ได้รับการกล่าวถึงว่าเป็นกษัตริย์สกอตแลนด์ที่ประสบความสำเร็จที่สุดของราชวงศ์สจวต พระเจ้าเจมส์ที่ 4 สวรรคตในปี 1513 ในยุทธการที่ฟลอดเดน พระองค์ถือเป็นกษัตริย์องค์สุดท้ายในเกาะบริเตนใหญ่ที่สวรรคตในสมรภูมิ พระเจ้าเจมส์ที่ 2 แห่งสกอตแลนด์ () ทรงเป็นกษัตริย์แห่งสกอตแลนด์ระหว่างค.ศ. 1437 ถึง 1460 เป็นพระราชโอรสองค์ที่สองในพระเจ้าเจมส์ที่ 1กับพระนางโจน บูฟอร์ เนื่องจากอเล็กซานเดอร์ ดยุกแห่งรอธเซย์ ผู้เป็นพี่ชายได้สิ้นพระชนม์ในปีค.ศ. 1430 ทำให้พระองค์ได้ขึ้นเป็นรัชทายาทสกอตแลนด์ที่ตำแหน่งดยุกแห่งรอธเซย์ต่อจากผู้พี่ และเมื่อพระเจ้าเจมส์ที่ 1 พระราชบิดาถูกลอบปลงพระชนม์ในปี 1430 พระองค์ก็ได้ขึ้นครองราชต่อเป็นพระเจ้าเจมส์ที่ 2 ขณะมีอายุเพียง 6 ชันษา พระองค์ค่อนข้างประสบความสำเร็จในการครองราชย์ พระอัธยาศัยที่เป็นมิตรทำให้ประชาชนนิยมชมชอบพระองค์ทั้งในยามสงบสุขและยามสงคราม พระเจ้าเจมส์ที่ 5 ทรงเป็นพระราชโอรสในพระเจ้าเจมส์ที่ 4 แห่งสกอตแลนด์ กับพระมเหสี มาร์กาเร็ต ทิวดอร์ ซึ่งเป็นพระราชธิดาในพระเจ้าเฮนรีที่ 7 แห่งอังกฤษ ประสูติเมื่อวันที่ 10 เมษายน 1512 ที่พระราชลินลิธเกาในสกอตแลนด์ เมื่อแรกประสูติทรงมีพระอิสริยยศเป็นดยุกแห่งรอธเซย์ พระองค์ขึ้นสืบราชบัลลังก์สกอตแลนด์ขณะมีอายุเพียง 17 เดือนเนื่องจากพระราชบิดาเสด็จสวรรคตกะทันหันในยุทธการที่ฟลอดเดนในปี 1513 เนื่องจากขึ้นครองราชย์ขณะทรงพระเยาว์มากทำให้พระราชมารดาและพระญาติต้องทำหน้าที่เป็นผู้สำเร็จราชการ เมื่อสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 เสด็จสวรรคต พระเจ้าเจมส์ที่ 6 แห่งสกอตแลนด์ก็ขึ้นครองราชย์เป็นพระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ แต่ถึงแม้ว่าราชอาณาจักรอังกฤษ และ ราชอาณาจักรสกอตแลนด์ แต่แต่ละราชอาณาจักรก็ยังคงมีรัฐสภาแยกจากกัน พระเจ้าชาลส์ที่ 1 ผู้ครองราชย์ต่อจากพระเจ้าเจมส์ที่ 1 ทรงมีปัญหาขัดแย้งกับรัฐสภาอังกฤษ และทรงทำให้เกิดสงครามสามอาณาจักร (Wars of the Three Kingdoms) ซึ่งบานปลายออกไปเป็น สงครามกลางเมืองอังกฤษ พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 ทรงถูกสำเร็จโทษเมื่อ ค.ศ. 1649 อังกฤษกลายมาเป็นเครือจักรภพอังกฤษ ปกครองโดยโอลิเวอร์ ครอมเวลล์ผู้ยุบสภาขุนนาง และสภาสามัญชนมาอยู่ภายใต้อำนาจของครอมเวลล์ หลังจาก ริชาร์ด ครอมเวลล์ (ลูกของโอลิเวอร์ ครอมเวลล์) เสียชีวิตก็ได้มีการฟื้นฟูการปกครองกลับไปเป็นระบบราชาธิปไตยใน ค.ศ. 1660 และรื้อฟื้นสภาขุนนางอย่างที่เคยเป็นมา พระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งสกอตแลนด์ (พ.ศ. 1937-1980) ขึ้นครองราชย์เมื่อ พ.ศ. 1967 ปีเดียวกับเจ้าสามพระยา เป็นโอรสองค์ที่ 2 ของพระเจ้าโรเบิร์ตที่ 3 ประสูติที่เมืองดันเฟิร์มลีน สกอตแลนด์ตะวันออก เมื่อพระเจ้าเดวิดผู้พี่ถูกปลงพระชนม์ที่ฟอล์คแลนด์เมื่อ พ.ศ. 1495 พระองค์ถูกกล่าวว่าเป็นตัวการโดยลุง คือดยุกแห่งอัลบานี พระราชบิดาจึงส่งตัวไปลี้ภัยที่ประเทศฝรั่งเศสแต่ถูกพวกอังกฤษจับและถูกจองจำเป็นเวลา 18 ปี ในระหว่าง พระเจ้าโรเบิร์ตที่ 3 สิ้นพระชนม์หลังจากทราบข่าวการถูกจับ ดยุกแห่งอัลบานีจึงมีอำนาจเด็ดขาดในฐานะผู้ว่าราชการจนสิ้นชีวิตเมื่อ พ.ศ. 1963 แม้พระเจ้าเฮนรีที่ 8 จะตัดชาวสก็อตออกไปมิให้สืบบัลลังก์อังกฤษ แต่พระนางอลิซาเบธทรงมิได้อภิเษกและไม่มีทายาท พระเจ้าเจมส์ที่ 6 แห่งสกอตแลนด์ ราชวงศ์สจ๊วต (Stuart) พระญาติที่ใกล้ชิดที่สุด จึงได้ครองบัลลังก์อังกฤษ เป็นพระเจ้าเจมส์ที่ 1 เป็นการรวมสองอาณาจักร (Union of Crowns) แต่ในทางปฏิบัติแล้วสองอาณาจักรนี้ยังแยกกันอยู่ มีรัฐสภาเป็นของตน เพียงแต่มีกษัตริย์องค์เดียวกัน ในปี ค.ศ. 1603 พระเจ้าเจมส์ที่ 6 แห่งสกอตแลนด์จากราชวงศ์สจวต พระญาติที่ใกล้ชิดที่สุดของพระราชินีนาถอลิซาเบธ จึงได้ครองบัลลังก์อังกฤษ เป็นนพระเจ้าเจมส์ที่ 1 ถือเป็นการรวมสองอาณาจักร (Union of Crowns) แต่ในทางปฏิบัติแล้วสองอาณาจักรนี้ยังแยกกันอยู่ มีรัฐสภาเป็นของตน เพียงแต่มีกษัตริย์องค์เดียวกัน จนกระทั่งระหว่าง ค.ศ. 1649 ถึง ค.ศ. 1660 ซึ่งเป็นช่วงสงครามกลางเมืองของอังกฤษ ระบบราชาธิปไตยของสหราชอาณาจักรถูกสั่นคลอนโดยขบวบการรวมชาติเป็นเครือจักรภพอังกฤษและสงครามสามอาณาจักร (War of the Three Kingdoms) พระราชบัญญัติว่าด้วยการสืบสันตติวงศ์ ค.ศ. 1701 เป็นพระราชบัญญัติที่ประกาศใช้โดยรัฐสภาอังกฤษเพื่อแก้ปัญหาเกี่ยวกับการสืบราชบัลลังก์แห่งอังกฤษต่อจากสมเด็จพระราชินีนาถแอนน์แห่งบริเตนใหญ่ โดยมีการบัญญัติห้ามไม่ให้ผู้ที่เป็นโรมันคาทอลิก หรือเสกสมรสกับผู้เป็นโรมันคาทอลิกมีสิทธิในการขึ้นสืบราชบัลลังก์ได้ ต่อมาในปี ค.ศ. 1707 ราชอาณาจักรอังกฤษและสกอตแลนด์ได้ตกลงร่วมกันในการออกพระราชบัญญัติสหภาพ ค.ศ. 1707 (Acts of Union 1707) ที่รวมอังกฤษและสกอตแลนด์เป็นอาณาจักรเดียวกันในชื่อ "ราชอาณาจักรบริเตนใหญ่" และออกพระราชบัญญัติสหภาพ ค.ศ. 1800 ที่ผนวกราชอาณาจักรไอร์แลนด์เข้ามาเป็นสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ ในปี ค.ศ. 1801 หลังจากนั้นเป็นต้นมา ราชวงศ์อังกฤษจึงเป็นสัญลักษณ์ของผู้นำสูงสุดแห่งจักรวรรดิอังกฤษที่ได้แผ่ขยายอาณานิคมไปเกือบหนึ่งในสี่ส่วนของพื้นที่ทุกภูมิภาคโลกในช่วงรุ่งเรืองสูงสุดในปี ค.ศ. 1921
Vua James V của Scotland () trở thành Vua Scotland vào năm 1800. 1513 Ông bị chú của mình, Henry VIII của Anh, gây áp lực phải bãi bỏ các tu viện Công giáo La Mã ở Scotland. Nhưng ông không đồng ý nên việc sử dụng vũ lực chống lại quân Anh xảy ra trong trận Solway Moss. Việc này kết thúc với chiến thắng của người Anh vào tháng 11 năm 1542. Thất bại trước người Anh khiến sức khỏe của ông sa sút nhanh chóng đến mức ông qua đời vào tháng sau. Mặc dù ông có hai con trai nhưng cả hai đều là con ngoài giá thú. Kết quả là Công chúa Mary, người chỉ mới sinh ra được 6 ngày, phải lên ngôi vua Scotland sau cha mình. Vua James IV của Scotland () lên ngôi vua Scotland vào năm 1488 sau cái chết của cha ông Vua James III trong việc trấn áp cuộc nổi dậy Saukeeburn James IV được cho là vị vua Scotland thành công nhất của triều đại Stuart. James IV qua đời năm 1513 trong trận Flodden. Ông được coi là vị vua cuối cùng của Vương quốc Anh chết trong trận chiến. James II của Scotland () là Vua của Scotland giữa 1437 đến 1460, con trai thứ hai của Vua James I 1 với Nữ hoàng Joan Bufort vì Alexander Công tước Rothesay Người anh mất năm 1430, khiến ông trở thành người thừa kế ngai vàng Scotland với tư cách là Công tước Rothesay sau anh trai mình. Và khi cha ông, Vua James I, bị ám sát vào năm 1430, ông lên ngôi lấy hiệu là Vua James II khi mới 6 tuổi. Ông đã khá thành công trong triều đại của mình. Phong thái thân thiện của ông đã khiến ông được lòng dân chúng cả trong thời bình cũng như thời chiến. Vua James V là con trai của Vua James IV của Scotland và vợ là Margaret Tudor, con gái của Vua Henry VII của Anh. Ông sinh ngày 10 tháng 4 năm 1512 tại Royal Linlithgow ở Scotland. Khi sinh ra ông đã giữ tước hiệu Công tước Rothesay. Ông lên ngôi vua Scotland khi mới 17 tháng tuổi sau cái chết đột ngột của cha ông trong Trận Flodden năm 1513. Khi ông lên ngôi còn quá trẻ, mẹ và những người thân của ông phải làm nhiếp chính. Khi Nữ hoàng Elizabeth I qua đời, Vua James VI của Scotland lên ngôi lấy hiệu là Vua James I của Anh nhưng Vương quốc Anh và Vương quốc Scotland. Nhưng mỗi vương quốc vẫn có một nghị viện riêng. Vua Charles I, người kế vị James I, đã có mâu thuẫn với quốc hội Anh. và gây ra cuộc chiến tranh Tam Quốc leo thang thành Nội chiến Anh Charles I bị xử tử năm 1649 và nước Anh trở thành Khối thịnh vượng chung của Anh. Được cai trị bởi Oliver Cromwell, người đã giải tán Hạ viện Và Hạ viện nằm dưới quyền của Cromwell. Sau khi Richard Cromwell (con trai của Oliver Cromwell) qua đời, chính phủ được khôi phục trở lại chế độ quân chủ vào năm 1660 và việc khôi phục Hạ viện như trước. Vua James I của Scotland (1937-1980) lên ngôi năm 1967, cùng năm với Chao Sam Phraya. Con trai thứ hai của Vua Robert III, ông sinh ra ở Dunfermline. Đông Scotland Khi Vua David the Elder bị sát hại tại Falkland vào năm 1495, chú của ông đã đổ lỗi cho ông. là Công tước xứ Albany Cha của ông đã đày ông sang Pháp nhưng bị người Anh bắt và giam cầm trong 18 năm, trong thời gian đó Vua Robert III qua đời sau khi nghe tin ông bị bắt. Công tước Albany có quyền thống đốc tuyệt đối cho đến khi ông qua đời vào năm 1420. Mặc dù vua Henry VIII đã ngăn cản người Scotland kế thừa ngai vàng nước Anh Nhưng Nữ hoàng Elizabeth chưa kết hôn và không có người thừa kế. Vua James VI của Scotland, họ hàng gần nhất của Nhà Stuart (Stuart). Thế là ông lên ngôi vua nước Anh. Vua James I là sự hợp nhất của hai vương quốc (Union of Crowns), nhưng trên thực tế hai vương quốc này vẫn tách biệt. Nó có quốc hội riêng của mình. Chỉ có cùng một vị vua Năm 1603, Vua James VI của Scotland từ triều đại Stuart Người thân nhất của Nữ hoàng Elizabeth Thế là ông lên ngôi vua nước Anh. Vua James I coi là sự hợp nhất của hai vương quốc (Union of Crowns), nhưng trên thực tế hai vương quốc này vẫn tách biệt. Nó có quốc hội riêng của mình. Chỉ có cùng một vị vua Cho đến giữa năm 1649 và 1660, thời kỳ Nội chiến Anh. Chế độ quân chủ Anh bị lung lay bởi sự thống nhất của Khối thịnh vượng chung và Chiến tranh Tam Quốc. Đạo luật Kế vị năm 1701 là sự ban hành của chế độ quân chủ Vương quốc Anh nhằm giải quyết các vấn đề liên quan đến việc kế vị ngai vàng của nước Anh. từ Nữ hoàng Anne của Vương quốc Anh. Có luật cấm những người theo đạo Công giáo La Mã. Hoặc kết hôn với một người theo Công giáo La Mã có quyền thừa kế ngai vàng. Cuối năm 1707, vương quốc Anh và Scotland đồng ý ban hành Đạo luật Liên minh 1707 (Acts of Union 1707) thống nhất nước Anh và Scotland thành một. vương quốc trong tên Nó trở thành "Vương quốc Anh" và thông qua Đạo luật Liên minh 1800, sáp nhập Vương quốc Ireland vào Vương quốc Liên hiệp Anh và Ireland vào năm 1801. Kể từ đó, Chế độ quân chủ Anh là biểu tượng của chế độ quân chủ tối cao của Đế quốc Anh, vào thời kỳ đỉnh cao vào năm 1921, chế độ này đã xâm chiếm gần một phần tư mọi khu vực trên thế giới.