ใครเป็นผู้นิยามคำว่า “ความฝันอเมริกัน”?
Ai định nghĩa từ “Giấc mơ Mỹ”?
นิยามโดยรวมของ “ความฝันอเมริกัน” ปรากฏครั้งแรกในหนังสือประวัติศาสตร์ที่เขียนโดย"เจมส์ ทรัสโลว์ อดัมส์" ชื่อ “"มหากาพย์แห่งอเมริกา"” (The Epic of America - พ.ศ. 2474
Định nghĩa chung về “Giấc mơ Mỹ” lần đầu tiên xuất hiện trong cuốn sách lịch sử do James Truslow Adams viết có tựa đề “The Epic of America” (1931).
ความสำเร็จเชิงสัมพัทธ์ (Relative success) “ในกรณีนี้ การบรรลุถึงความฝันอเมริกันประกอบด้วยการดีกว่าผู้อื่นโดยการเปรียบเทียบกับผู้อื่นในบางแง่มุม หรืออาจเปรียบเทียบกับบุคคลหนึ่งตั้งแต่ครั้งยังเป็นเด็ก หรือกับบุคคลในประเทศบ้านเกิด กับตัวละครในหนังสือ กับคนเชื้อชาติอื่นหรือเพศอื่นหรือกับใครก็ได้ที่พอจะนำมาเปรียบเทียบด้วย ความสำเร็จเชิงสัมพัทธ์ไม่ส่อความไปถึงเส้นขีดเริ่มเปลี่ยนไปสู่ความกินดีอยู่ดี และอาจจะมีหรืออาจจะไม่มีการวางเงื่อนไขการเปลี่ยนแปลงในการเปรียบเทียบระดับแห่งความสำเร็จที่มีความต่อเนื่องก็ได้ ความหมายโดยทั่วๆ ไปแต่เดิมของ “ความฝันอเมริกัน” อาจนิยามได้ว่าเป็น “ความเท่าเทียมทางโอกาสและเสรีภาพที่เอื้อให้พลเมืองบรรลุถึงเป้าหมายในชีวิตด้วยการทำงานหนักและด้วยความมุ่งมั่น ปัจจุบัน ความหมายโดยทั่วไปได้ปรับเปลี่ยนเป็นว่า ความมั่งคั่งของบุคคลขึ้นอยู่กับขีดความสามารถและการทำงานหนัก ไม่ขึ้นอยู่กับโครงสร้างระดับชั้นที่ตายตัวของสังคม ซึ่งความหมายนี้ไปเปลี่ยนไปตามเวลาของประวัติศาสตร์ สำหรับบางคน อาจหมายถึงโอกาสที่จะบรรลุความมั่งคั่งได้มากกว่าที่เคยได้ในประเทศเดิมที่ตนย้ายถิ่นมา บางคนอาจหมายถึงโอกาสที่บุตรหลานที่จะเจริญเติบโตในสิ่งแวดล้อมที่ดีและได้รับการศึกษาที่สูงขึ้นในสหรัฐฯ รวมทั้งโอกาสการได้งานที่ดี สำหรับบางคนอาจเป็นการได้โอกาสที่จะเป็นปัจจเกชนที่ปราศจากการกีดกันด้วยชนชั้นทางสังคม จากวรรณะ เชื้อชาติ เผ่าพันธุ์ หรือชาติพันธุ์ นิยามของความฝันอเมริกันดังกล่าว ณ ปัจจุบันยังคงเป็นหัวข้อที่ยังถกเถียงอภิปรายกันมากอยู่ และเช่นกันที่ “ชุดของความเชื่อ การตั้งข้อสมมุติฐานและรูปแบบของการประพฤติปฏิบัติที่เกี่ยวข้องกับความฝันอเมริกันที่เกาะตัวกันอย่างหลวมๆ ในขณะนี้ ซึ่งประกอบด้วย (1) เสรีภาพของบุคคลในการเลือกวิถีการดำเนินชีวิต (2) โอกาสที่จะเข้าถึงความมั่งคั่งได้โดยเสรี และ (3) การเสาะแสวงหาและการแลกเปลี่ยนเป้าประสงค์ร่วมระหว่างบุคคลกับสังคมของตน” "ความฝันอเมริกัน" (The "American Dream") เป็นความเชื่อของชาวอเมริกันจำนวนมาก ว่าด้วยการทำงานหนัก กล้าหาญและมีความมุ่งมั่น โดยไม่คำนึงถึงชั้นสังคม บุคคลสามารถบรรลุสู่ชีวิตที่ดีกว่าได้เสมอ ความคิดนี้มีรากมาจากความเชื่อที่ว่าสหรัฐอเมริกาคือ ""เมืองบนเนินเขา เป็นแสงที่ก่อให้เกิดประเทศ"" ซึ่งเป็นคุณค่าที่ยึดถือโดยชาวยุโรปผู้อพยพมาตั้งถิ่นฐานในยุคแรก ๆ และได้ยึดถือคุณค่านี้สืบมาหลายชั่วคน ในขณะที่คำว่า “ความฝันอเมริกัน” ในปัจจุบันมักเชื่อมโยงกับการอพยพมาตั้งถิ่นฐานในอเมริกาเป็นอย่างมากอยู่ แต่บุคคลที่เกิดในอเมริกาก็ยังถือว่า “การแสวงหาความฝันอเมริกัน” ของพวกเขาคือ “การที่จะได้ดำรงชีวิตตามแบบความฝันอเมริกัน” อยู่ คำถาม ไฝ่หาความสำเร็จกันอย่างไร?
คำตอบ- “โดยการประพฤติปฏิบัติและการสืบสันดานโดยการควบคุมตนเอง” (18) จุดบกพร่อง มีการละเว้นความจริงที่ว่า ถ้ามีบุคคลผู้ที่จะอ้างว่าประสบความสำเร็จได้ บุคคลผู้นั้นจะต้องยอมรับความรับผิดชอบในความล้มเหลว ดังนั้น ผู้ล้มเหลวจะถูกตราหน้าว่าเป็นคนไม่เก่งและขาดกำลังใจ (30). ส่วน ความฝันรู้ตัว หรือ ความฝันชัดเจน () มีนิยามคือ 
เป็นความฝันที่ผู้ฝันรู้ตัวว่ากำลังหลับและฝันอยู่
นายแพทย์ชาวดัตช์ชื่อว่าเฟร็ดเดอริก แวน อีเด็นใช้ศัพท์ภาษาอังกฤษว่า lucid dream เป็นคนแรก 
เป็นผู้ได้ศึกษาความฝันประเภทนี้โดยศึกษาความฝันของตนเอง
คำว่า lucid มุ่งหมายว่า ผู้ฝันมีความเข้าใจเกี่ยวกับสภาวะปัจจุบันของตน
ไม่ใช่หมายถึงว่า ความฝันนั้นมีความชัดเจนขนาดไหน
แม้เป็นเช่นนั้น ความฝันรู้ตัวก็มีลักษณะอย่างหนึ่งคือ มีระดับความชัดเจนสูงเหมือนกับกำลังประสบเหตุการณ์นั้นจริง ๆ 
จนกระทั่งว่าผู้ฝันอาจจะถึงกับใช้เวลาในการเช็คดู
และชมสิ่งแวดล้อมที่กำลังประสบว่า เหมือนกันกับที่พบในชีวิตจริง ๆ แม้บางคนอาจเชื่อว่าความฝันอเมริกันยังมีความไม่เท่าเทียมอยู่ในสังคม และเชื้อชาติ เพศ ระดับชั้นของสังคมและพื้นฐานของสังคมยังคงมีผลอย่างสำคัญต่อโอกาสในชีวิตอยู่บ้างก็ตาม ชาวอเมริกันส่วนใหญ่ยังคงมีความเชื่อมั่นในความฝันอเมริกันอยู่มาก ถ้าเราถูกขอให้อธิบายความขัดแย้งระหว่างความเชื่อที่เรามีอยู่และความจริงที่เป็นอยู่ พวกเราหลายคนก็คงพยามยามตอบไปโดยไม่ได้สืบย้อนกลับไปถึงที่ว่าเราเองได้เข้าใจในความฝันอเมริกันมาตั้งแต่ต้นอย่างไร วิธีหนึ่งที่จะทำให้เกิดความเข้าใจความฝันอเมริกันได้ดียิ่งขึ้น อาจได้แก่การศึกษากรอบงานที่ทำโดย"ฮอชส์ไชลด์"ที่ได้กำหนดคตินิยมของความฝันอเมริกันไว้เป็นหลักของความสำเร็จ 4 ข้อ ตามมุมมองของโฮชไชลด์ หลักดังกล่าวเหล่านี้ได้บ่งชี้ถึงความฝันอเมริกัน รวมทั้งข้อบกพร่องที่มีอยู่ในตัวโดยการตอบคำถามเกี่ยวกับการไขว่คว้าหาความสำเร็จที่ยกมาดังนี้: คำถาม ทำไมความสำเร็จจึงคุ้มกับการไขว่คว้า?
คำตอบ- “ความสำเร็จที่แท้จริงมีความสัมพันธ์กับคุณธรรม” (18) จุดบกพร่องความล้มเหลวหมายถึงบาป นอกจากนี้ การลดค่าของผู้แพ้ลงทำให้คนทั่วไปเชื่อว่าโลกมีแต่ความเสมอตัวทั้งๆ ที่ไม่ใช่ (30) "ถ้าเป็นดังที่ข้าพเจ้าพูดที่ว่า ถ้าทุกสิ่งทุกย่างที่เราได้บันทึกไว้แล้วทั้งหมดคือสิ่งที่เราจะต้องให้ ถ้าเป็นเช่นนั้นจริง อเมริกาก็คงไม่ใช่ของขวัญที่ดีที่มีความเด่นเฉพาะสำหรับมนุษยชาติ แต่ก็มีความฝันอเมริกันที่เป็นความฝันถึงแผ่นดินที่ซึ่งจะให้ชีวิตที่ดีกว่า ให้ความร่ำรวยได้มากกว่าและให้โอกาสแก่ทุกคนที่มีความสามารถ" [น. 404]
Thành công tương đối “Trong trường hợp này, việc đạt được Giấc mơ Mỹ bao gồm việc trở nên tốt hơn những người khác bằng cách so sánh họ với những người khác theo một cách nào đó. Hoặc bạn có thể so sánh nó với một người khi bạn còn nhỏ. hoặc với những người ở quê hương của họ với các nhân vật trong sách Với những người thuộc chủng tộc hoặc giới tính khác hoặc với bất kỳ ai có thể so sánh được. Thành công tương đối không nhất thiết dẫn đến sự thay đổi hướng tới hạnh phúc. và có thể có hoặc không có điều kiện để thay đổi việc so sánh mức độ thành công trong một quá trình liên tục. Ý nghĩa ban đầu của “Giấc mơ Mỹ” có thể được định nghĩa là “Bình đẳng về cơ hội và tự do giúp công dân đạt được mục tiêu trong cuộc sống thông qua sự làm việc chăm chỉ và quyết tâm. Ngày nay, ý nghĩa chung đã thay đổi thành: Sự giàu có của một người phụ thuộc vào khả năng và sự chăm chỉ của người đó. Nó không phụ thuộc vào cấu trúc giai cấp cố định của xã hội. Ý nghĩa này đã thay đổi trong quá trình lịch sử đối với một số người, nó có thể có nghĩa là cơ hội đạt được sự giàu có lớn hơn những gì họ có thể đạt được ở quê hương ban đầu của họ. Đối với một số người, nó có thể ám chỉ cơ hội của con họ được lớn lên trong một môi trường tốt và được học cao hơn ở Hoa Kỳ. Bao gồm cả cơ hội có được một công việc tốt. Đối với một số người, đó có thể là cơ hội để trở thành một cá nhân không bị phân biệt đối xử dựa trên tầng lớp xã hội, đẳng cấp, chủng tộc, dân tộc hoặc sắc tộc. Định nghĩa Giấc mơ Mỹ vẫn còn là chủ đề gây nhiều tranh cãi. và đó cũng là “Một tập hợp niềm tin Tập hợp các giả định và phương thức ứng xử gắn liền với Giấc mơ Mỹ hiện còn lỏng lẻo bao gồm (1) quyền tự do cá nhân trong việc lựa chọn lối sống; (2) cơ hội đạt được sự giàu có tự do và (3) tìm kiếm và trao đổi các mục tiêu chung giữa các cá nhân và họ. xã hội." “Giấc mơ Mỹ” là niềm tin của nhiều người Mỹ. Về sự chăm chỉ Dũng cảm và quyết tâm bất kể tầng lớp xã hội Một người luôn có thể đạt được một cuộc sống tốt hơn. Ý tưởng này bắt nguồn từ niềm tin rằng Hoa Kỳ ""Thành phố trên đồi Đó là ánh sáng tạo nên một quốc gia", một giá trị được những người định cư châu Âu đầu tiên nắm giữ và được lưu truyền qua nhiều thế hệ. trong khi từ “Giấc mơ Mỹ” ngày nay thường gắn liền với việc nhập cư vào Mỹ. Nhưng những người sinh ra ở Mỹ vẫn được coi là “Việc theo đuổi Giấc mơ Mỹ” của họ là “sống trong Giấc mơ Mỹ”. Câu hỏi: Làm thế nào để bạn tìm thấy thành công? Trả lời- “Bằng hạnh kiểm và thừa kế bằng sự tự chủ” (18) Khuyết điểm: Thực tế là Nếu có một người có thể tuyên bố là thành công, Người đó phải nhận trách nhiệm về thất bại. Vì vậy, người thất bại sẽ bị coi là người bất tài và không có động lực (30). Còn về Lucid dream hay Lucid dream (), được định nghĩa là giấc mơ mà người nằm mơ ý thức được mình đang ngủ và đang mơ. Một bác sĩ người Hà Lan tên là Frederick Van Eden là người đầu tiên sử dụng thuật ngữ tiếng Anh giấc mơ sáng suốt, ông đã nghiên cứu loại giấc mơ này bằng cách nghiên cứu những giấc mơ của chính mình. Từ sáng suốt đề cập đến sự hiểu biết của người mơ về tình trạng hiện tại của họ. Điều đó không có nghĩa là Giấc mơ rõ ràng đến mức nào? Ngay cả như vậy Những giấc mơ sáng suốt có một đặc điểm: Có mức độ rõ ràng cao đến mức nó giống như đang thực sự trải nghiệm sự kiện này, đến mức người mơ thậm chí có thể dành thời gian để kiểm tra nó. và nhìn thấy môi trường đang được trải nghiệm Thực sự giống như được tìm thấy trong cuộc sống thực. Bất chấp những gì một số người có thể tin tưởng, Giấc mơ Mỹ vẫn có sự bất bình đẳng trong xã hội và chủng tộc, giới tính, tầng lớp xã hội và hoàn cảnh xã hội vẫn có ảnh hưởng đáng kể đến cơ hội sống. Hầu hết người Mỹ vẫn có nhiều niềm tin vào Giấc mơ Mỹ. Nếu chúng ta được yêu cầu giải thích sự xung đột giữa niềm tin hiện tại của chúng ta và thực tế, Nhiều người trong chúng ta sẽ cố gắng trả lời mà không truy tìm lại xem chúng ta đã hiểu Giấc mơ Mỹ ngay từ đầu như thế nào. Một cách để hiểu rõ hơn về Giấc mơ Mỹ Nó có thể bao gồm việc nghiên cứu khuôn khổ do "Hochschild" tạo ra nhằm xác định Giấc mơ Mỹ là bốn nguyên tắc thành công theo quan điểm của Hochschild. Những nguyên tắc này xác định Giấc mơ Mỹ. Bao gồm những sai sót cố hữu bằng cách trả lời các câu hỏi sau về việc theo đuổi thành công: Câu hỏi: Tại sao thành công lại đáng theo đuổi? Trả lời- “Thành công thực sự có liên quan đến đạo đức” (18). Sai sót và thất bại có nghĩa là tội lỗi. Hơn nữa, việc hạ giá kẻ thua cuộc khiến người ta tin rằng thế giới công bằng trong khi thực tế không phải vậy. “Nếu đúng như tôi đã nói, Nếu tất cả những gì chúng ta viết ra là tất cả những gì chúng ta phải cống hiến, Nếu đó là sự thật Nước Mỹ sẽ không phải là một món quà tuyệt vời duy nhất dành cho nhân loại. Nhưng còn có Giấc mơ Mỹ, giấc mơ về một vùng đất sẽ mang lại cuộc sống tốt đẹp hơn. mang lại sự giàu có và cơ hội lớn hơn cho tất cả những ai có khả năng" [tr. 404]