หม่อมหลวงปนัดดา ดิศกุล เกิดที่ไหน ?
Mẹ Luông Panadda Diskul sinh ra ở đâu?
เป็นบุตรชายเพียงคนเดียวของ พลตรี หม่อมราชวงศ์สังขดิศ ดิศกุล สมาชิกขบวนการเสรีไทย (สายอังกฤษ) ในสงครามโลกครั้งที่ 2 และสงครามมหาเอเซียบูรพา และอดีตเอกอัครราชทูตไทยประจำหลายประเทศ กับนางมัณฑนา ดิศกุล ณ อยุธยา เป็นนัดดา (หลาน) คนแรกในหม่อมเจ้าจุลดิศ ดิศกุล องคมนตรีในรัชกาลที่ 7 พระโอรสองค์ใหญ่ในสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ และเป็นปนัดดา (เหลน) สืบตระกูลในสมเด็จฯ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ เกิดที่โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ กรุงเทพมหานคร ปัจจุบันสมรสกับนางอัมพร ดิศกุล ณ อยุธยา และมีบุตรชายคนเดียว คือ นายวรดิศ ดิศกุล ณ อยุธยา
Ông là con trai duy nhất của Thiếu tướng M.R. Sangkhadis Diskul, thành viên của Phong trào Thái Lan Tự do (theo đường lối của Anh) trong Thế chiến thứ hai và Chiến tranh Đại Đông Á. và là cựu đại sứ Thái Lan tại nhiều nước, trong đó bà Manthana Diskul Na Ayutthaya là cháu nội đầu tiên của Mom Chao Chuldis Diskul, ủy viên hội đồng cơ mật dưới triều vua Rama VII, con trai cả của Công chúa Điện hạ Maha Chakri Sirindhorn. Krom Phraya Damrong Rajanubhab và là một panadda (chắt) kế thừa gia đình hoàng gia. Krom Phraya Damrong Rajanubhab Sinh ra tại bệnh viện Chulalongkorn Băng Cốc Hiện đã kết hôn với bà Amporn Diskul Na Ayutthaya và có một con trai là ông Woradit Diskul Na Ayutthaya.