เลออโคออนและบุตร สร้างขึ้นเมื่อปีใด?
Leocoon và con trai Nó được xây dựng vào năm nào?
เวลาที่สร้างก็สันนิษฐานกันว่าอาจจะประมาณระหว่างราว 160 ปีไปจนถึงราว 20 ปีก่อนคริสต์ศักราช คำจารึกที่พบที่ลินดอส (Lindos) ในโรดส์กล่าวถึงอเจซานเดอร์แห่งโรดส์ และ เอธีโนโดรอส ในช่วง 42 ปีก่อนคริสต์ศักราช ซึ่งทำให้ช่วงเวลาระหว่าง 42 ถึง 20 ปีก่อนคริสต์ศักราชเป็นช่วงเวลาที่มีเหตุผลที่สุดสำหรับเวลาที่ใช้ในการสร้างงานชิ้นนี้ อีกข้อหนึ่งที่ยังไม่ทราบกันคือไม่ทราบว่าเป็นงานต้นฉบับหรือเป็นงานก็อปปีจากงานต้นฉบับที่สร้างก่อนหน้านั้น มีผู้เสนอว่าประติมากรทั้งสามคนที่กล่าวเป็นนักก็อปปีผู้อาจจะก็อปปีจากประติมากรรมสัมริดจากเพอร์กามอน (Pergamon) ที่สร้างราว 200 ก่อนคริสต์ศักราช[2] ในหนังสือ "Natural History" (XXXVI, 37) พลินิกล่าวว่าเป็นประติมากรรมที่ตั้งอยู่ที่พระราชวังของจักรพรรดิไททัส และอ้างต่อไปอีกว่าเป็นงานที่แกะสลักจากหินอ่อนก้อนเดียว แต่ต่อมาพบว่าเป็นงานที่แกะสลักจากหินอ่อนเจ็ดก้อนที่ผสานกันอย่างแนบเนียน[3].[4]
Thời gian xây dựng được giả định là từ khoảng 160 năm đến khoảng 20 năm trước Công nguyên. Một dòng chữ được tìm thấy tại Lindos ở Rhodes đề cập đến Ajesander của Rhodes và Athenodoros vào năm 42 trước Công nguyên. Điều này khiến khoảng thời gian từ năm 42 đến năm 20 trước Công nguyên trở thành khoảng thời gian hợp lý nhất để tạo ra tác phẩm này. Một điều nữa mà người ta không biết là không biết đó là tác phẩm gốc hay bản sao của tác phẩm trước đó. Có ý kiến ​​​​cho rằng ba nhà điêu khắc được đề cập là những bản sao có thể đã sao chép các tác phẩm điêu khắc bằng đồng từ Pergamon được xây dựng vào khoảng năm 200 trước Công nguyên [2] Trong cuốn sách "Lịch sử tự nhiên" (XXXVI, 37) Pliny nói rằng đó là một tác phẩm điêu khắc đứng trong cung điện. của hoàng đế Titus. và khẳng định thêm rằng đó là một tác phẩm được chạm khắc từ một khối đá cẩm thạch duy nhất. Nhưng sau đó người ta phát hiện ra rằng nó được chạm khắc từ bảy khối đá cẩm thạch được nối liền với nhau.[3].[4]