فيديو: ألبوم ديف ليبارد الأول، "عبر الليل"، صدر في 14 مارس 1980. بالرغم من أن الألبوم وصل لأول 15 ألبوم في المملكة المتحدة، إلا أن العديد من المعجبين الأوائل تخلوا عن الإعتقاد بأن الفرقة كانت تحاول جاهدة لجذب الجماهير الأمريكية عن طريق تسجيل أغاني مثل "Hello America" والقيام بجولة أكثر في الولايات المتحدة (بدعم بات ترافيرز، إيه سي/دي سي، وتيد نوجنت) ؛ عرض في مهرجان ريدينغ في آب/أغسطس تم إفساد أعضاء الجمهور عن عدم رضاهم عن طريق رمي الفرقة بعلب البيرة وزجاجات مليئة بالبول.
خلال الليل