بعد الانتهاء من جلسات الحوار ، تم توظيف المنتج كريس توماس لتوفير "زوج جديد من الأذنين". كانت خلفية توماس في الموسيقى ، بدلاً من الهندسة. كان قد عمل مع منتج البيتلز جورج مارتن ، وكان على معرفة مع مدير Pink Floyd ستيف أورورك. كان جميع أعضاء الفرقة الأربعة منخرطين في خلاف حول أسلوب المزيج ، حيث فضل واترز ومايسون مزيجًا "جافًا" و "نظيفًا" استخدم أكثر من العناصر غير الموسيقية ، وأفضل غيلمور ورايت مزيجًا أكثر دقة وأكثر "صدىًا". زعم توماس في وقت لاحق أنه لم يكن هناك خلافات من هذا القبيل ، قائلاً: "لم يكن هناك اختلاف في الرأي بينهما ، لا أريد أن أقول أن روجر أراد أن يكون أقل صدىًا. في الواقع ، لم يكن هناك أي تلميحات بأن توماس سيسقط في وقت لاحق. كان ذلك وقتًا ممتعًا جدًا ، على الرغم من أنه كان
ستيف أورورك