بَلْ بَعْض النُّقَص فِي الْمُحَيَّاة، وَخَاصَّةً فِي مُعَامَلَةِ جُوبَالْرَاو جُوشِي بِالْقَسْوَةِ، أَثْرَجَتْ خِلافَةً بَيْن أَصْحَاب جُوشِي. بَعْدَمَا بَثَّتْ بَرْدَارْشَان، مُخَبِّرَةُ الخِدْمَةِ الْجَامِعَةِ الْهِنْدِيَّةِ هِنْدِيَّةً مُتَّجِهَةً عَلَى حَيَاتِهَا، سُمِّيَتْ "أَنَانْدِي جُوبَالْ" بِإِسْنَادِ كَمَالْكَار
1888 مِنْ