اشير للقطعة أدناه، ثم اجيب على السؤال بعد ذلك بنفس اللغة:  الممر: بعد الانتهاء من جلسات الحوار، تم توظيف المنتج كريس توماس لتوفير "زوج جديد من الأذنين". خلفية توماس كانت في الموسيقى، وليس في الهندسة. عمل مع منتج بيتلز جورج مارتن، وكان يعرف مدير بينك فلويد ستيف أورورك. كل الأعضاء الأربعة في الفرقة كانوا متناقضين حول أسلوب المزيج، حيث فضل واترز ومايسون مزيج "جاف" و "نظيف" استخدم أكثر العناصر غير الموسيقية، بينما فضل جيلمور ورايت مزيج أكثر دقة وأكثر "صدى". زعم توماس في وقت لاحق أنه لم يكن هناك مثل هذه الخلافات، قائلاً: "لم يكن هناك اختلاف في الرأي بينهما، لا أتذكر روجر مرة يقول إنه يريد أقل صدى. في الحقيقة، ما كان هناك اي تلميحات لانهم لاحقاً سيسقطون. كان جو مبدع جداً. الكثير من المرح". بالرغم من ان الحقيقة ما زالت غير واضحة، تدخل توماس أسفر عن تسوية مرحب بها بين واترز وجيلمور، وترك كلاهما راضين تماما عن المنتج النهائي. توماس كان مسؤول عن التغييرات المهمة في الألبوم، بما في ذلك التوقيت المثالي للصدى المستخدم في "Us and Them". كان حاضر في تسجيل "The Great Gig in the Sky" (على الرغم من أن بارسونز كان مسؤولا عن توظيف توري). في مقابلة في عام 2006، عندما سُئل عما إذا كان يشعر أن أهدافه قد تحققت في الاستوديو، قال واترز:  سؤال: مع اي مدير كان كريس توماس صديق؟
ستيف اوروك