أقرأ المقطع الي تحت، و أجب على السؤال الي بعد، باللغة الي فيه المقطع:  الممر: في حين أن أسطورة شعبية تستمر حول مكافأة من 40,000 دولار أمريكي لقبض توبمان، هذا هو الرقم المصنوع. في عام 1868، في محاولة لتقديم دعم لمطالبة توبمان بتقاعد عسكري من الحرب الأهلية، كتب abolitionist سابق اسمه سالي هولي مقال يزعم أن 40,000 دولار أمريكي "ميش مكافأة كبيرة جدا لحمالي العبيد في ميريلاند". الجوائز الكبيرة هذي كانت لتجذب الاهتمام في البلاد، خاصة في الوقت الي تتم فيه شراء مزرعة صغيرة ب400 دولار أمريكي. مَا تِتْلْقَاش ثَمَنْ كِيفْ هَكَّا فِي جْوَابَاتْ الوَقْتْ. (الحكومة الفيدرالية عرضت 25,000 دولار عشان يلقوا القبض على كل واحد من المتآمرين مع جون ويلكيس بوث في اغتيال لينكولن.) مُتَّهَمْ بَاش يُعْطُوا 12000 دولار أمريكي، أما مَا ثَمَّاشْ ثْبُوتْ بِيهْ. كاترين كلينتون تقترح إنو الرقم 40 ألف دولار أمريكي يمكن يكون مجموع مجموع الجوائز المختلفة المقدمة في المنطقة. على الرغم من بذل أصحاب العبيد أقصى جهد، لم تتم القبض على توبمان، ولا الهاربين اللذين قادتهم. وِمْبَاعِدْ قَالِتْ لْجَمَاعَة: "عْمَلْتْ ثْمَنْيَة سْنِينْ كِانْتْ مُسَاقِي فِي سْكِينِةْ السِّكْرْ، وِتْمَكِّنْنِي نْقُولْ الشَّيْء الِّي مَا يْمَكِّنْشْ المُسَاقِينْ يْقُولُوهْ <unk> مَا خَرِّجْتِشْ السَّكْرْ مِالسِّكْرْ وْمَا ضَيِّعْتِشْ رَاكِبْ". وحدة من آخر مهماتها في ماريلاند كانت لتجيب لولييها المسنين. بيوها، بن، اشترى ريت، أمها، في عام 1855 من إليزا برودس ب20 دولار. آمَا حَتَّى مَا دُخْلُوا الكُلْهُمْ حُرِّينْ، البُقْعَة تْوَلِّتْ عَدْوَة. بعد سنتين، تابتمان تلقيت خبر إنو بيها حط مجموعة من ثمانية عبيد هربوا، و كان في خطر الاعتقال. سافر لشرق الشاطئ و قادهم شمالا لسانت كاثرينز، أونتاريو، وين تجمعت مجتمع من العبيد السابقين (بمن فيهم إخوان توبمان وأقارب آخرين وأصدقاء كثيرين).  سؤال: شنوة تقترحها كاترين كلينتون؟
الرقم 40،000 دولار امريكي يمكن يكون مجموع مجموع الجوائز المختلفة المقدمة في المنطقة.