لَمَّا تَوَلَّدَ ابْنُهَا الثَّانِي، جُون مَرْشَلُ الثَّالِثُ، وُلِدَتْ فِي سَنَةِ 1949، وَصَارَتْ مُسَاعِدَةً لِلْأُسْتَاذِ فِي سَنَةِ 1953. بَعْدَ مَوْتِ فَرْمِي فِي سَنَةِ 1954، انْفَصَلَ الْمَرْشَلَيْنِ، وَرَجَعَ جُون مَرْشَلُ إِلَى مَخْبَرِ لَاسْتِعْمَالِ الْمُسْتَعْمَلِ، وَلَمَّا تَوَلَّدَتْ لَيْسَ فِي سَنَةِ 1957، وُلِدَ
يَحْيَى مَرْشَلُ