في أواخر عام 1898، شخّص الأطباء الإمبراطورة الأرملة بمرض سرطان الثدي غير القابل للجراحة، مما أجبرها على البقاء في السرير لفترات طويلة. انتشر السرطان إلى عمودها الفقري بحلول خريف عام 1900، وبما أنها قلقة من رسائلها الشخصية (التي تفصّلت فيها قلقها بشأن مستقبل ألمانيا تحت إشراف ابنها) التي وقعت في أيدي الإمبراطور، طلبت أن يتم إعادة الرسائل إلى بريطانيا العظمى في عملية عباءة-و-جيرجر من قبل إلهها فريدريك بونس، الوزير الخاص لأخيها الملك إدوارد السابع، الذي قضى السنوات الأخيرة في زيارة شقيقه المريض. تمت إصدار الجزء الأخير من هذه الرسائل في 23 فبراير 1928 من قبل شقيقته فيكتوريا بونس في شكل تعليق على كتاب "أين كانت رسائلها؟" الذي نشرته في وقت لاحق في 23 فبراير 1928.
كرونبرج