اشير للقطعة أدناه، ثم اجيب على السؤال بعد ذلك بنفس اللغة:  مرور: من 2003 الى 2005 اصدرت نوفيل العديد من المنتجات عبر محفظتها، بقصد وقف انخفاض حصتها السوقية والابتعاد عن الاعتماد على منتجات نوفيل الاخرى، لكن الإطلاقات لم تكن ناجحة كما كان نوفيل يأمل. في أواخر عام 2004، غادر كريس ستون الشركة مرة أخرى، بعد قضية سيطرة واضحة مع الرئيس التنفيذي آنذاك جاك ميسمان. في محاولة لخفض التكاليف، أعلنت شركة نوفيل عن جولة من التسريحات في أواخر عام 2005. في حين استمرت الإيرادات من أعمال لينكس في النمو، لم يكن النمو سريع بما فيه الكفاية لتعويض انخفاض إيرادات نيتوير. في حين أن إيرادات الشركة لم تكن تنخفض بسرعة، فإنها لم تكن تنمو أيضاً. غياب توجيه واضح أو إدارة فعالة يعني أن نوفيل أخذت وقت أطول من المتوقع لإكمال إعادة هيكلتها.  سؤال: متى كانت نوفيل تطرد الناس لتخفيض التكاليف؟
أواخر 2005