بعدين، جاوب على السؤال باللغة نفسها: الممر: الحمل الأخير لآن انتهى بتاريخ 25 يناير 1700 بالولادة الميتة. كانت حامل سبعت عشرة مرة على الأقل على مدى سنين كتير، وأسقطت أو ولدت أطفال ميتين على الأقل اثني عشر مرة. من أطفالها الخمسة المولودين على قيد الحياة، مات أربعة منهم قبل أن يبلغوا سن سنتين. آن عانت من نوبات من "الجوط" (ألم في أطرافها وفي النهاية المعدة والرأس) من سنة 1698 على الأقل. بناءً على خسائر الجنين والأعراض الجسدية، يمكن أن تكون عانت من مرض الذئبة الحمراء المنتشر، أو متلازمة هيوز. وبدلًا من كدا، يمكن أن يفسّر مرض التهاب الحوضي سبب بداية أعراضها بالتقريب مع الحمل قبل النهاية. أسباب أخرى لحملاتها الفاشلة هي: مرض السكري، تأخير النمو داخل الحوض، عدم توافق الحمل مع الريسوس، عدم توافق
الليستريوز، مرض السكري، تأخير النمو داخل الرحم، وعدم توافق الريسوس