في سنة 1995 في برلين، بعد ان تركت المرأة اللي قضاها الليله معها شقته فجأة بعد ما عمل الفطور، مايكل بيرج يشاهد قطار الانفاق يمر، ويقوم بتحديد فلاش باك لترام في سنة 1958. في الفلاش باك، عندما كان مايكل (ديفيد كروس) فتى في الخامسة عشرة من عمره، شعر بالمرض وهو يتجول في الشوارع. وقف بالقرب من مبنى سكني، وتقيأ. هانا شميتز (كيت وينسليت) ، موصل الترام اللي راجعة للبيت، تنظفه وتساعده في العودة للبيت. مايكل، اللي تم تشخيصه بالحمى القرمزية، يتعافى في المنزل، وبمجرد شفائه، يزور هانا مع الزهور لشكرها. سؤال: ما اسم موصل الترام اللي ساعده في العودة للبيت؟
هانا شميتز