كتب الشامبي هو واحد من أول الكتابات التي تطورت من كتابة تاميلية براهمية تسمى الآن الأبجدية غرانثا في وقت ما حوالي عام 200 م. وجاء إلى جنوب شرق آسيا كجزء من توسع الهندوسية والبوذية. كتب الحجر الهندوسية من حضارة الشامبي تحتوي على كل من النقوش الحجرية باللغة السنسكريتية والشامبية. أقدم النقوش في فيتنام موجودة في Mỹ Sơn، مجمع المعبد بتاريخ حوالي 400 م. أقدم النقوش مكتوبة باللغة السنسكريتية المعيبة. بعد هذا، النقوش بتتبادل بين اللغة السنسكريتية ولغة الشامبية من الألفية. كتب الشامبي درسوا نصوص هندية كلاسيكية مثل دارماسترا وكتبوا نصوص باللغة السنسكريتية.
400 م.