بعدين، الموجة زادت ومتزايدة عبر المحيط الأطلسي والكاريبي من غير تمييز، قبل ما عبرت أمريكا الوسطى ومتجهت لشرق المحيط الهادئ في أو حوالي 8 أغسطس. بعد دخولها المحيط الهادئ الشرقي، الموجة تطورت تدريجيا، قبل أن يبدأ المجلس الوطني للتحقيقات في النظام ويعيدها كمستوطنة استوائية عشرة وواحد خلال 11 أغسطس. النظام كان يتحرك غربا في هذا الوقت ويقع حوالي 345 ميلا (555 كم) جنوب جنوب شرق أكابولكو، المكسيك. بسرعة بتطوير نطاقه وميزات التدفق المحددة بشكل جيد، تم ترقيته إلى عاصفة استوائية وسميت جون في وقت لاحق من يوم 20 أغسطس، 1994. ومع ذلك، جون استمر في التزايد عبر المحيط الأطلسي الشمالي الشمالي دون تمييز، قبل أن يعبر المحيط الهادئ الأطلسي الشرقي في أو حوالي 8 أغسط
15 ميل