راجع المقطع اللي تحت وبعد كده جاوب على السؤال بعد كده بنفس اللغة اللي المقطع فيها:  الممر: في غواتيمالا معروف باسم "ديا ديل كارينو" (يوم العاطفة). بعض البلدان، وخصوصاً جمهورية الدومينيكان والسلفادور، عندهم تقليد يسمى Amigo secreto ("الصديق السري") ، وهو لعبة مشابهة لتقليد عيد الميلاد لـ Secret Santa. في البرازيل، Dia dos Namorados (lit. "يوم العشاق" ، أو "يوم الأصدقاء" ، يحتفل بـ 12 يونيو ، ربما لأن هذا هو اليوم قبل يوم القديس أنطونيو ، المعروف هناك باسم قديس الزواج ، عندما تقوم العديد من النساء العازبات تقليديًا بالطقوس الشعبية ، المسماة simpatias ، من أجل العثور على زوج أو صديق جيد. يتبادل الأزواج الهدايا والشوكولاتة والبطاقات والزهور. يوم عيد الحب يوم 14 فبراير مش بيتم الاحتفال بيه على الاطلاق عشان عادة ما يكون قليل جدا قبل أو قليل جدا بعد الكرنفال البرازيلي <unk> واللي ممكن يقع في أي وقت من بداية فبراير إلى بداية مارس ويستمر حوالي أسبوع. بسبب غياب يوم الحب وبسبب احتفالات الكرنفال ، توصت برازيل من قبل U.S. News & World Report كوجهة سياحية خلال شهر فبراير للواحدين الغربيين الذين يريدون الابتعاد عن العطلة. تحتفل كولومبيا بـ Día del amor y la amistad يوم السبت الثالث في سبتمبر بدلاً من ذلك. اميجو سيكريتو مشهور كمان هناك.  سؤال: ايه اللي بيعطيه الأزواج لبعضهم؟
الهدايا، الشوكولاته، البطاقات، و باقات الزهور