كيف هي اللغة مقارنة بأقاربها؟ بعد السؤال اللي قبله، كتب سياق يحتوي على الإجابة. ممكن يكون من واحد لعشرين جملة. سياق:
هوكين /hɒˈkiɛn/ (الصينية التقليدية: 福建話; الصينية المبسطة: 福建话; pinyin: Fújiànhuà; Pe̍h-ōe-jī: Hok-kiàn oē) أو كوانتشانغ (Quanzhou<unk>Zhangzhou / Chinchew<unk>Changchew; BP: Zuánziū<unk>Ziāngziū) هي مجموعة من اللهجات الصينية من نان المتفاهمة واللي بيتكلمون بها في جنوب شرق آسيا وتايوان، والكثير من الصينيين الآخرين في الخارج. الهوكيان منطلع من لهجة في جنوب فوجيان. هوي قريب من اللغة التيوتشيو، بالرغم من صعوبة الفهم المتبادل، وبتكون قريبة شوي من اللغة الهاينانية. بالإضافة إلى الهوكين، في أيضا لهجات مين وهاكا في مقاطعة فويجيان، ومعظمها مش مفهومة مع الهوكين.