كلمة تشونغ في البينين تشير إلى أي حرف صيني؟ بالنظر إلى السؤال السابق، اكتب السياق الذي يحتوي على الإجابة. يمكن أن تكون من 1 إلى 20 جملة السياق:
أمثلة على ذلك هي 河 hé "النهر" ، 湖 hú "البحيرة" ، 流 liú "التيار" ، 沖 chōng "التيار" (أو "التدفق") ، 滑 huá "زلق". كل هذه الأحرف لها على اليسار جذري من ثلاث ضربات قصيرة (<unk>) ، وهو شكل مخفض من الحرف 水 shuǐ بمعنى "الماء" ، مما يشير إلى أن الحرف له علاقة دلالية بالماء. الجانب الأيمن في كل حالة هو مؤشر صوتي. على سبيل المثال، في حالة 沖 chōng (الصينية القديمة *ɡ-ljuŋ) ، فإن المؤشر الصوتي هو 中 zhōng (الصينية القديمة *k-ljuŋ) ، والذي يعني في حد ذاته "الوسط". في هذه الحالة يمكن أن نرى أن نطق الحرف يختلف قليلاً عن نطق مؤشره الصوتي ؛ عملية التغيير الصوتي التاريخي تعني أن تكوين مثل هذه الأحرف قد يبدو أحياناً تعسفياً اليوم.