ماذا حدث للنصوص البوذية باللغات الصينية التبتية؟ بالنظر إلى السؤال السابق، اكتب السياق الذي يحتوي على الإجابة. يمكن أن تكون من 1 إلى 20 جملة السياق:
أثرت السنسكريتية أيضًا على اللغات الصينية التبتية من خلال انتشار النصوص البوذية في الترجمة. انتشرت البوذية إلى الصين من قبل مبشرين ماهايانا أرسلهم أشوكا، معظمهم من خلال ترجمات من اللغة السنسكريتية الهجينة البوذية. تم نقل العديد من المصطلحات مباشرة وإضافتها إلى المفردات الصينية. الكلمات الصينية مثل <unk>那 chànà (Devanagari: क्षण kṣaṇa 'فترة فورية') كانت مستعارة من اللغة السنسكريتية. العديد من النصوص السنسكريتية لا تزال موجودة إلا في المجموعات التبتية من التعليقات على تعاليم البوذية، التينغيور.