الشعبي يستخدم للتشير؟ وبالنظر للأسئلة السابقة، اكتب سياقا يحتوي على الجواب. يمكن ليها تكون من 1 إلى 20 جملة. السياق:
الكلمات الوحيدة ديال يسوع على الصليب في الروايات ديال مارك و ماثيو، هادي اقتباسة من المزمور 22. حيت هناك آيات أخرى من نفس المزمور تتم اقتباسها في الروايات المتعلقة بالصلب، غالباً ما يُعتبر إبتكار أدبي و لاهوتي. وَلَكِنْ، كَيْشْرَحْ غيزا فيرميس بْلِّي الْآيَة مْقَدّْمَة فْاللُّغَة الْأَرَامِيَّة مَاشِي فْاللُّغَة الْعِبْرِيَّة اللِّي كَانْ كَيْتّْكَلّْمْ بِيهَا عْلَى الْعَادَة، وْكَيْشُورْ بْلِّي فْزْمَانْ يَسُوعْ، هَادْ الْعِبَارَة كَانْتْ مْتْعَرّْفَة فْالْمَعْرُوفْ. مقارنة مع الروايات في الإنجيلات الأخرى، والتي يصفها بأنها "صحيحة من الناحية اللاهوتية ومطمئنا"، يعتقد أن هذه العبارة "غير متوقعة، ومقلقة، وبالتالي أكثر احتمالا". ووصفها بأنها تحمل "كل ملامح الصيحة الصادقة". ويقول ريموند براون على غرار ذلك إنه ما يلقاش 'أية حجة مقنعة ضد إسناد المسيح لمارك/ماثيو الشعور الحرفي بالهجرة اللذي تم التعبير عنه في الاقتباس من المزمور'.