مين كان بريمير بيعتقد إنو كان عنده تأثير كبير على اللهجة المحلية، زي الولاية في واحد من العناوين؟ بعد السؤال اللي قبله، كتب سياق يحتوي على الإجابة. ممكن يكون من واحد لعشرين جملة. سياق:
لهجة تشارلستون التقليدية معروفة من زمن بعيد بالولاية وبكل الجنوب. عادةً بيسمع في عائلات بيضاء ثرية بتتعقب عائلاتهم من أجيال في المدينة. ليها حروف متوسطة طويله مكونة من حروف متوسطة أو أحادية الحروف المتوسطة، وترفع أيه وأو في بيئات معينة، وغير متجانسة. سيلفستر بريمير من كلية تشارلستون كتب عن جوانب من اللهجة المحلية في أعماله في أواخر القرن التسعتاشر: "مقاطعات تشارلستون" (1887) و "عنصر الهيوجنو في مقاطعات تشارلستون"، نشر في مجلة ألمانية. كان مقتنع إن اللكنة كانت مبنية على اللغة الإنجليزية التي كان يتكلمها المستوطنون الأوائل، وبالتالي مشتقة من إنجلترا الإليزابيثية وحافظت بتعديلات من قبل متحدثي تشارلستون. "لهجة تشارلستون" اللي بتختفي بسرعة لسه معروفة في النطق المحلي لاسم المدينة. شوي من سكان تشارلستون المسنين (وعادًا من الطبقة العليا) ما بيعتبروا عن حرف الـ 'ر' وبيطولوا الحرف الصوتي الأول، ويقولوا الاسم "تشالستون". بعض المراقبين بيعزو هالمميزات الفريدة من خطاب تشارلستون لتوطينها المبكر من قبل الهيغونوت الفرنسيين واليهود السفارديين (اللي كانوا في الأساس من لندن الناطقين باللغة الإنجليزية) ، واللي لعبا دور مؤثر في التطور والتاريخ المبكر لشارلستون. [ بحاجة لمصدر ]