المزج يجعل شيئا؟ بالنظر إلى السؤال السابق، اكتب السياق الذي يحتوي على الإجابة. يمكن أن تكون من 1 إلى 20 جملة السياق:
يتحدث سكان الجزيرة الإنجليزية واللغة الكريولية المعروفة باسم نورفوك، وهي مزيج من اللغة الإنجليزية والتاهيتية في القرن الثامن عشر. تتراجع شعبية لغة نورفوك مع زيادة عدد السياح الذين يسافرون إلى الجزيرة ومزيد من الشباب يغادرون لأسباب العمل والدراسة. ومع ذلك ، هناك جهود للحفاظ عليها على قيد الحياة من خلال القواميس وإعادة تسمية بعض مناطق الجذب السياحي إلى نظيراتها في نورفوك. في عام 2004، أعلن قانون من مجلس جزيرة نورفولك أن اللغة الإنجليزية هي اللغة الرسمية المشتركة في الجزيرة. القانون يحمل عنوانًا طويلًا: "قانون للاعتراف بلغة جزيرة نورفولك (Norf'k) كلغة رسمية في جزيرة نورفولك". "اللغة المعروفة باسم 'Norf'k'" وصفت بأنها اللغة "التي يتحدث بها أحفاد أول المستوطنين الحرين في جزيرة نورفولك الذين كانوا أحفاد المستوطنين في جزيرة بيتكيرن". يعترف القانون بحماية استخدام اللغة ولكنه لا يقتضي ذلك؛ في الاستخدام الرسمي، يجب أن يكون مصحوبًا بترجمة دقيقة إلى اللغة الإنجليزية. أفاد 32٪ من إجمالي السكان أنهم يتحدثون لغة أخرى غير الإنجليزية في تعداد عام 2011، وأقل بقليل من ثلاثة أرباع السكان المقيمين عادة يمكنهم التحدث بلغة نورفوك.