أيهما جاء أولاً: معاهدة الاتحاد اللغوي أو الحكم الفرنسي في هولندا؟ وبالنظر للسؤال السابق، اكتب سياق يحتوي على الإجابة. ممكن يكون من 1 - 20 جملة. السياق:
في جنوب هولندا (الآن بلجيكا ولوكسمبورغ) التطورات كانت مختلفة. في ظل الحكم الإسباني ، ثم النمساوي ، ثم الفرنسي ، توقف توحيد اللغة الهولندية. الدولة والقانون والتعليم استخدموا الفرنسية بشكل متزايد، ومع ذلك كان أكتر من نص سكان بلجيكا بيتكلمون لهجة هولندية. خلال القرن التسعتاشر، وقفت الحركة الفلمنكية من أجل حقوق الهولنديين، واللي في الغالب اتسمى الفلمنك. لكن في المنافسة مع اللغة الفرنسية كان الاختلاف في اللهجات عيب كبير. بما إن التوحيد هو عملية طويلة، فإن بلجيكا الناطقة باللغة الهولندية ربطت نفسها باللغة القياسية اللي اتطورت بالفعل في هولندا على مر القرون. عشان كده، الوضع في بلجيكا مش مختلف أساساً عن الوضع في هولندا، على الرغم من وجود اختلافات معروفة في النطق، ومقارنة بالفرق في النطق بين الإنجليزية البريطانية القياسية والإنجليزية الأمريكية القياسية. في سنة 1980 خلقت هولندا وبلجيكا معاهدة اتحاد اللغة. بتحدد المعاهدة دي المبدأ اللي بيقول إن البلدين لازم يعدلوا سياساتهم اللغوية لبعضهم البعض، من بين أمور أخرى، لنظام هجاء مشترك.