ما هي الفكرة الرئيسية في هذا المقطع؟ بالنظر إلى السؤال السابق، اكتب السياق الذي يحتوي على الإجابة. يمكن أن تكون من 1 إلى 20 جملة السياق:
بالإضافة إلى أن اللغات الرومانسية الإقليمية في إيطاليا التي تعتمد على اللغة اللاتينية قد تطورت بشكل منفصل عن بعضها البعض مع تاريخ فردي متميز ، فمن الأفضل أيضًا تصنيفها على أنها لغات منفصلة بدلاً من "لهجات" حقيقية بسبب الدرجة العالية في كثير من الأحيان التي تفتقر فيها إلى التفاهم المتبادل. على الرغم من أنها غير مفهومة بشكل متبادل في الغالب ، إلا أن الدرجة الدقيقة التي تكون فيها اللغات الإيطالية الإقليمية غير مفهومة بشكل متبادل تختلف ، وغالبًا ما ترتبط بالمسافة الجغرافية أو الحواجز الجغرافية بين اللغات ، مع وجود بعض اللغات الإيطالية الإقليمية التي هي أقرب إلى بعضها البعض من حيث القرب الجغرافي أو أقرب إلى بعضها البعض على مستمرة اللهجة تكون أكثر أو أقل مفهومة بشكل متبادل. على سبيل المثال ، فإن متحدثًا بلغة اللومباردية الشرقية النقية ، وهي لغة في منطقة لومباردي في شمال إيطاليا تتضمن لهجة بيرغاماسك ، سيكون له فهم متبادل محدود بشدة مع متحدث إيطالي قياسي بحت ، وسيكون غير مفهوم تمامًا تقريبًا لمتحدث من متغير لغة صقلية نقية. نظرًا لوضع اللومباردية الشرقية كلغة غالية-إيطالية ، قد يكون لمتحدث اللومباردية الشرقية ، في الواقع ، أكثر تفاهمًا متبادلًا مع متحدث لغة أوكسيتان أو كاتالونيا أو فرنسية من متحدث لغة إيطالية أو صقلية قياسية. وفي الوقت نفسه، سيكون لدى متحدث لغة صقلية درجة أكبر من التفاهم المتبادل مع متحدث للغة النابولية ذات الصلة الوثيقة، ولكن أقل بكثير من التفاهم المتبادل مع شخص يتحدث اللغة الصقلية الغالية الإيطالية، وهي لغة تطورت في مجتمعات المهاجرين اللومبارديين المعزولة في نفس الجزيرة مثل اللغة الصقلية.