مَا هُوَ اتِّجَاهُ الْخِلَافِ بَيْنَ هَذِهِ اللُّغَاتِ؟ مِنْ قِبَلِ السُّؤَالِ الْمُتَقَدِّمِ، اُكْتُبْ مَوْضِعَ الْجَوَابِ. يُمْكِنُ أَنْ يَكُونَ 1 - 20 جُمْلَة. مَضْمُونٌ:
إِلَى أَنْ تَطَوَّرَتْ أَكْثَرَهَا مُنْفَرِدَةً مِنْ بَعْضِهَا وَبِتَارِيخٍ مُمَيِّزٍ مُخْتَلِفٍ، تُصَنَّفُ اللُّغَاتُ الْإِقَالِيَّةُ الْرُومَانِيَّةُ الْإِيطَالِيَّةُ الْمُتَعَلِّقَةُ بِاللَّاتِينِيَّةِ كَلُغَاتٍ مُنْفَرِدَةٍ وَلَيْسَتْ بِلُغَاتٍ مُتَعَلِّقَةٍ بِالْإِيطَالِيَّةِ، وَهَذَا لِأَنَّهَا تَعْدِمُ التَّفْهِ وَلَوْ كَانَتْ أَكْثَرُهَا مُتَتَعَدِّدَةً، تَتَغَيَّرُ الْمُدَّةُ الَّتِي تَتَعَدَّدُ فِيهَا اللُّغَاتُ الإِيطَالِيَّةُ الإقَاعِيَّةُ مُتَتَعَدِّدَةً، وَتَتَعَلَّقُ بِالْبُعْدِ الجَغَرِيِّ أَوِ الْحَاجَاتِ الجَغَرِيَّةِ بَيْنَ اللُّغَاتِ، وَبَعْضُ اللُّغَاتِ الإِيطَالِيَّةِ الإقَاعِيَّةِ أَقْرَبُ إِلَى بَعْضٍ جَغَرِيًّا أَوْ أَقَلُّ مُت مَثَلًا، مَنْ يَتَكَلَّمُ بِاللُّمْبَرْدِيِّ الشَّرْقِيِّ، لُغَةً فِي مَنْطِقِ لُمْبَرْدِيِّ شَمَالِي إِيطَالِيَةَ تَشْمَلُ لُغَةَ بَرْغَامَاسْكَ، يَكُونُ لَهُ تَقْيِيدٌ شَدِيدٌ فِي التَّفَاهُمِ مَعَ مَنْ يَتَكَلَّمُ بِاللُّغَةِ الْإِيطَالِيَّةِ الْمُعَيَّنَةِ، وَيَكُونُ لَهُ تَفَاهُمٌ كَامِلٌ مَعَ مَنْ يَتَكَلَّمُ بِاللُّغَة وَبِسَبَبِ كَوْنِ اللُّمْبَرْدِيِّ الشَّرْقِيِّ لُغَةً غَالْيَتَالِيكِيَّةً، لَعَلَّ مُتَكَلِّمَ اللُّمْبَرْدِيِّ الشَّرْقِيِّ يَكُونُ لَهُ أَكْثَرُ تَفَاهُمَةٍ مَعَ مُتَكَلِّمٍ لُغَةِ الْأُكْسِيْطَانِيَّةِ، الْكَاتَالُونِيَّةِ، أَوِ الْفَرَنْسِيَّةِ مِنْ مُتَكَلِّمٍ لُغَةِ الْإِيطَالِيَّةِ أَوِ الصِّقِيلِيَّةِ. فَيَكُونُ لِلْمُتَكَلِّمِينَ بِاللُّغَةِ الصِّيْصِيْلِيَّةِ دَرَجَةٌ أَعْظَمُ مِنْ التَّفَاهُمِ مَعَ مُتَكَلِّمٍ بِاللُّغَةِ النَّابُوْلِيَّةِ الْمُتَقَارِبَةِ، وَلَكِنْ تَفَاهُمُهَا أَقَلُّ مِنْ مُتَكَلِّمٍ بِاللُّغَةِ الصِّيْصِيْلِيَّةِ الْجَالِيَةِ الْإِيطَالِيَّةِ، وَهِيَ لُغَةٌ تَطَوَّرَتْ فِي جَمَاعَاتٍ مُعْتَزِلَةٍ مِن