وين عمل دونالد ترلفورد؟ إعطاء السؤال السابق، إكتب سياق يحتوي على الإجابة. يمكن يكون من 1 ل 20 جملة. سياق:
الفائدة الكبيرة لوسائل الإعلام في الرأي والحياة الخاصة للعائلة المالكة خلال الثمانينات، قادت لسلسلة من القصص المثيرة في الصحافة، واللي ما كانتش كلها صحيحة. كما قال كيلفين ماكينزي، محرر صحيفة الشمس، لموظفيه: "أعطوني يوم الأحد لليوم الإثنين على رويالز. مَا تْخَافِشْ إنَّهْ مُوشْ صْحِيحْ طَالَقْ مَا تْكُونِشْ ثَمَّة بَرْشَة فُوضَى". كتب محرر الصحيفة دونالد ترلفورد في المراقب في 21 سبتمبر 1986: "الحلقة المسلسلة الملكية وصلت الآن إلى مستوى من الاهتمام العام بحيث تم فقدان الحدود بين الحقيقة والخيال... ميش مجرد أن بعض الأوراق لا تتحقق من حقائقها أو تقبل الإنكارات: ميش يهمهم إذا كانت القصص صحيحة أو لا". قَالوا، خاصة في صحيفة "صاندي تايمز" في 20 يوليو 1986، إن الملكة كانت قلقة إن السياسات الاقتصادية لمارغريت ثاتشر تسببت في التقسيمات الاجتماعية، و قلقة من ارتفاع البطالة، ومجموعة من الشغب، وعنف إضراب العمال في المناجم، ورفض ثاتشر تطبيق العقوبات ضد نظام الفصل العنصري في جنوب أفريقيا. مصدري الشائعات كانو مساعد الملك مايكل شيا والسكرتير العام لكومنولث شريداث رامفال، لكن شيا قال إن كلماته خرجت من سياقها وتزينت بالتكهنات. ثاتشر قالو إن الملكة باش تصوت للحزب الديمقراطي الاشتراكي، المعارضين السياسيين لتاتشر. كاتب سيرة تاتشر، جون كامبل، قال إن "التقرير كان مجرد تصميم صحفي". حَدَّثْهُمْ تاتشر عْلَى الحُزْنْ الِّي يْجِي بِينَاتْهُمْ، وْقَالْهُولُو عْلَى المَالِكَة الِّي هِي تِعْطِيهُمْ شَرْفَيْنْ وْهِيَ العَطِيَّة الِّي تِعْطِيهُولْهُمْ: العُضُوَّة فِي أُورْدِنْ مِيرِيتْ و أُورْدِنْ جَارْتِرْ. رئيس الوزراء الكندي السابق براين مولوني قال إن إليزابيث كانت "قوة خلف الكواليس" في إنهاء الفصل العنصري.