شو بدا أولا: معاهدة اتحاد اللغة أو الحكم الفرنسي على هولندا؟ بعد السؤال اللي قبله، كتب سياق يحتوي على الإجابة. ممكن يكون من واحد لعشرين جملة. سياق:
في هولندا الجنوبية (الآن بلجيكا ولوكسمبورغ) التطورات كانت مختلفة. في ظل الحكم الأسباني، ثم النمساوي، ثم الفرنسي، توقف توحيد اللغة الهولندية. الدولة، القانون، والتعليم استخدموا الفرنسية بشكل متزايد، ومع ذلك أكتر من نص سكان بلجيكا كانو بيحكي لهجة هولندية. خلال القرن التسعتاشر، وقفت الحركة الفلمندية من أجل حقوق الهولنديين، واللي غالبيتهم كانو فلامند. بس في التنافس مع اللغة الفرنسية، كان التباين في اللهجات عيب كبير. بما إن التوحيد القياسي عملية طويلة، انضم بلجيكا الناطقة بالهولندية للغة القياسية اللي طورت في هولندا خلال القرون. عشان كدا، الوضع في بلجيكا مش مختلف أساسا عن الوضع في هولندا، بالرغم من وجود اختلافات معروفة في النطق، يمكن مقارنتها مع الاختلافات في النطق بين الإنجليزية البريطانية القياسية والإنجليزية الأمريكية القياسية. سنة 1980 هولندا وبلجيكا خلصت معاهدة اتحاد اللغات. هيدي المعاهدة بتحدد مبدأ إن البلدين لازم يضبطوا سياسة لغتهم مع بعضهم، من بين أمور أخرى، لنظام هجاء مشترك.