ماذا تترجم "حكم المستنير" إلى اليابانية؟ بالنظر إلى السؤال السابق، اكتب السياق الذي يحتوي على الإجابة. يمكن أن تكون من 1 إلى 20 جملة السياق:
حوالي نهاية القرن التاسع عشر وفي القرن العشرين، تميز عصر ميجي بحكم الإمبراطور ميجي. خلال هذا الوقت، بدأت اليابان تحديثها وارتفعت إلى مكانة القوة العالمية. اسم هذا العصر يعني "الحكم المستنير". في اليابان، بدأت استعادة ميجي في الستينيات من القرن التاسع عشر، مما يمثل التحديث السريع من قبل اليابانيين أنفسهم على الخطوط الأوروبية. ركزت الكثير من الأبحاث على قضايا عدم الاستمرارية مقابل الاستمرارية مع فترة توكوغاوا السابقة. في الستينيات من القرن العشرين، رد العلماء اليابانيون الشباب بقيادة إيروكاوا دايكيتشي على الدولة الفائقة البيروقراطية، وبدأوا في البحث عن الدور التاريخي للشعب العادي. لقد تجنبوا النخبة، ولم يركزوا على الأحداث السياسية بل على القوى الاجتماعية والمواقف. لقد رفضوا كل من الماركسية ونظرية التحديث باعتبارها غريبة و مقيدة. وأكدوا على أهمية الطاقات الشعبية في تطوير اليابان الحديثة. وسعوا التاريخ باستخدام أساليب التاريخ الاجتماعي. لم يكن حتى بداية عصر ميجي أن الحكومة اليابانية بدأت تأخذ التحديث على محمل الجد. توسعت اليابان قاعدة إنتاجها العسكري من خلال فتح ترسانات في مواقع مختلفة. تم استبدال هيوبوشو (مكتب الحرب) بوزارة حرب ووزارة بحرية. طبقة الساموراي عانت من خيبة أمل كبيرة في السنوات التالية.