مين كتب المراقب؟ بعد السؤال اللي قبله، كتب سياق يحتوي على الإجابة. ممكن يكون من واحد لعشرين جملة. سياق:
مسودة سابقة لقتل طائر المقلد، بعنوان Go Set a Watchman، صدر بشكل مثير للجدل في 14 يوليو 2015. هيدي المسودة، اللي اكتملت سنة 1957، بتتمر بعد عشرين سنة من الفترة الزمنية الموضحة في To Kill a Mockingbird بس مش هيدي استمرار للرواية. الإصدار الأولي من القصة بيحكي عن كشافة فينش راشدة تسافر من نيويورك لزيارة أبيها، أتيكوس فينش، في مايكومب، ألاباما، وبتواجه فيها التعصب في مجتمعها. المخطوطة المعتمدة ضاعت حتى إكتشفتها محامية لي تونيا كارتر؛ بالرغم من إن هالمطالبة اتنازعت على نطاق واسع. ووتشمان فيه نسخ مبكرة من كتير من الشخصيات من قتل طائر المقلد. حسب وكيل لي، أندرو نورنبرغ، كان المقصود أصلاً أن يكون كتاب موكينغبيرد أول كتاب من ثلاثية: "تناقشوا في نشر موكينغبيرد أولًا، و ووتشمان أخيرًا، ورواية موصلة أقصر بين الاثنين". وبالرغم من كدا، تم استنكار هذا التأكيد من قبل خبير الكتب النادرة جيمس إس. جافي، اللي راجع الصفحات بناءً على طلب محامي لي ووجد إنهم مشروع آخر من كتاب "لتقتل طائر المقلد". البيان كان بردو عكس وصف جوناثان مالر عن كيف اعتبروا "واتشمان" بس المسودة الأولى من "موكينغبيرد". الحالات اللي بتتداخل فيها كتير من المقاطع بين الكتابين، في بعض الحالات كلمة بكلمة، كمان بتدحض هذا التأكيد.