شنية بعض المشاكل الي تظهر من النتائج المتناقضة للقياسات القاسية لتحديد اللغة من اللهجة؟ يمكن يكون من 1 ل 20 جملة. سياق:
مَا ثَمَّاش معايير مَقْبُولَة عالمياً للفَرْق بين زُوز لُغَات مختلفة و زُوز لُغَات (كالمختلفات) من لغة واحدة. فِي الوَقْتْ هَاذَاكَا، ثَمَّة بَرْشَة تَقْيِيسَات، و فِي الوَقْتْ هَاذَاكَا، يْجِيوْ بِيهَا نتائِجْ مُخَالْفَة. التمييز هو عادة موضوعي و يعتمد على الإطار المرجعي للمستخدم. مْثَلْ، ثَمَّة نقاش إِذَا كَانْ الإنجليزية الكريولية ليمون لازم تْكُون "نوع" من الإنجليزية أو لغة مُختلفة. الكريول هذا يتكلمو في سواحل الكاريبي في كوستاريكا (أمريكا الوسطى) من قبل أحفاد شعب جامايكا. الموقف الي يدعموه علماء اللغات في كوستاريكا يعتمد على الجامعة الي ينتمون اليها.